maracanafoot1271 by Journal Maracana

«Je serai d’attaque face au CRB»

JSK

NAILI :

LE CRB DANS LE VISEUR Jeudi 18 Novembre 2010 - N° 1271 - Prix 10 DA

www.maracanafoot.com

Ça promet !

De notre envoyé spécial au Luxembourg : Mustapha Ouaïl

«Nous avons manqué de lucidité»

Mesloub

En dépit du match nul

BENCHIKHA «Je suis satisfait du rendement»

Photo : Nazim B.

Luxembourg 0 Algérie 0

LE PUBLIC ALGÉRIEN EN MASSE MCA A J-3 DU MATCH FACE À AL ITTIHAD

JSMB

USMH BOUALEM

: BLIDA, PROCHAINE «Je voudrais bien rester, CIBLE ! LA DERNIÈRE LIGNE mais il faut voir avec

DROITE POUR LE MOULOUDIA

ZEDEK : «Je suis le président légitime du MCA»

H AMLAOUI «JE RETROUVERAI MA PLACE DE TITULAIRE…»

l’ASMO»

Serrar le veut à l’Entente

ÉQUIPE NATIONALE

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

De notre envoyé spécial au Luxembourg : Mustapha Ouaïl

Convalescent, Matmour rentre chez lui

ÇA PROMET !

LUXEMBOURG 0 - ALGÉRIE 0 Stade : Josy-Barthel Affluence : Nombreuse (Environ 7000 spectateurs) Arbitres : Sippen, Schiffner Hofmann

Luxembourg

Joubert, Kintziger, Blaise, Schnell, Hossmann, Kettenmeyer (Da Mota 46’), Joachim (Martino 63’), Bettmer, Payal, Leweck (Zanisch 81’), Mutsch. Entraîneur : Holtz

Algérie

M’bolhi (Zemmamouche 86’), A. Yahia, Mostefa (Meftah 69’), Medjani, Lemmouchia, Lacen (Metref 69’), Mosbah, Boudebouz, Djabou (Mesloub 46’), Ziani (Aoudia 74’), Benyamina (Zerdab 79’) . Entraîneur : Benchikha

ès le coup d’envoi, les Algériens prennent les choses en main face à une équipe du Luxembourg jouant avec prudence et très regroupée dans son périmètre. Le dispositif mis en place par Benchikha ne permettait pas une domination avec des buts à la clé. Le 4-2-3-1 ne fonctionnait pas comme l’aurait voulu Benchikha car l’adversaire fermait tous les espaces et pressait le

EN DÉPIT DU MATCH NUL porteur du ballon du côté algérien. Les occasions nettes de scorer se comptaient sur les doigts d’une main. Trois occasions en tout et pour tout durant cette première période par Boudebouz (20’ et 21’) sur deux coups francs, que le gardien adverse capta sans problème, et, enfin, une autre frappe de Lacen à une minute de la fin de la première mi-temps sont à relever. L’équipe du Luxembourg n’avait eu qu’une seule occasion de but mais c’était sans grand danger pour M’bolhi. Une première mitemps au cours delaquelle l’équipe algérienne monopolisa le ballon au milieu du terrain face à une défense adverse renforcée. Boudebouz, Djabou et Ziani ne trouvaient pas de solutions et revenaient en arrière le plus souvent. Les défenseurs Antar Yahia, Medjani, Mosbah et Mehdi Mostefa, eux, restaient loin derrière la ligne du milieu, ce qui ne permettait pas de faire un pressing haut et créer les opportunités de marquer. Les 45 premières minutes n’ont rien donné au tableau d’affichage et l’arbitre a sifflé la fin de cette première mi-

Walid Mesloub : «Nous avons manqué de lucidité»

«C’était un bon match dans l’ensemble. Nous avons fait le jeu surtout en seconde période. Nous manquions de lucidité devant les buts mais je crois que l’équipe a bien tourné aujourd’hui. Il nous faut travailler encore plus pour être au top. C’est ma première participation avec l’EN et je crois que j’ai rempli ma mission convenablement. Nous avons encore un grand travail à faire à l’avenir pour trouver nos automatismes. Ce n’est qu’un match amical et, comme vous voyez, tout le monde y a participé. Le coach a fait tourner la majorité de l’effectif pour avoir une idée précise en ce qui nous concerne et je crois que, lors des prochains matches officiels, nous serons meilleurs avec les correctifs qu’il va apporter à la selection.»

temps sur un score vierge. La seconde période a été plus animée de part et d’autre. Les actions étaient plus tranchantes du côté des Algériens mais sans résultats au tableau d’affichage. Les Algériens ont joué plus collectivement, surtout après les changements opérés par Benchikha. du L’équipe Luxembourg a, contrairement à la première mi-temps, ouvert le jeu et procédé à plusieurs contres dangereux. Les Algériens ont dominé largement leurs adversaires sur les plans technique et tactique. Les occasions nettes de scorer étaient rares, mis à part celle de Meftah qui, bien servi dans l’intervalle par Zerdab, se trouva face à face au gardien adverse mais sa balle était trop croisée. Elle rasa le montant droit et sortit au-delà du champ de jeu. Au vu de la seconde mi-temps, le sélectionneur Benchikha a certainement noté

Photo : Nazim B.

FICHE TECHNIQUE

des satisfac-tions mais aussi des lacunes qu’il aura à recti-fier. Il est à noter que Benchikha a fait une large revue de l’effectif qu’il avait sous la main, et ce en l’absence de plusieurs titulaires. En somme, c’est un bon match d’évaluation pour Benchikha qui lui permettra de faire le bon choix avant le prochain match amical face à la Tunisie le 9 févrrier prochain, lequel sera la dernière rencontre amicale avant l’important match face au Maroc en mars prochain. M. O.

L’attaquant algérien du Borussia Mönchengladbach, Karim Matmour, a dû quitter le stage de la sélection nationale pour rentrer chez lui en Allemagne. Convalescent, Matmour, qui nous disait avant-hier qu’il avait encore besoin de se reposer, a eu l’aval de son entraîneur. Il a donc repris le chemin du retour afin de poursuivre les soins au sein de son club. «Je ne suis pas encore au mieux de ma forme bien que je sois en phase de guérison. J’ai trop souffert de blessure et il me faut donc du temps pour retrouver ma forme optimale, alors je prends le temps de revenir.»

LES SUPPORTERS DES VERTS ENVAHISSENT LE LUXEMBOURG

Les rues de Luxembourg-ville ont été envahies par les supporters algériens venus de Metz et de toute la Lorraine. Les vert, blanc et rouge étaient les couleurs que portaient les supporters algériens, lesquels ont créé une animation particulière.

BENCHIKHA : «Je suis satisfait DISPOSITIF du rendement» SÉCURITAIRE MIS «J’ai récolté beaucoup d’enseignements dans ce match. Les joueurs EN PLACE ont eu beaucoup de difficultés face à un adversaire qui jouait en deux rideaux. Ils ont varié le jeu par des combinaisons sur les deux côtés et dans l’axe mais l’adversaire était très regroupé. Globalement, je suis satisfait de l’équipe bien que nous n’ayons pas eu beaucoup de temps pour préparer ce match. Vous comprendrez la difficulté à laquelle nous avons été confrontés».

Un dispositif sécuritaire a été mis en place par la police locale qui a bouclé toutes les ruelles menant au stade, et ce quelques heures avant le coup d’envoi de la rencontre.

Tête-à-tête Benchikha-Yebda

A quelques minutes du coup d’envoi, le selectionneur national Abdelhak Benchikha a eu un tête-à-tête avec Hassan Yebda qui a déclaré forfait pour blessure à quelques heures du début de la rencontre. Selon une source médicale, Yebda sera indisponible pour une durée de deux semaines.

Le jeune Azeb donne le coup d’envoi

Symboliquement, le coup d’envoi a été donné par un jeune Algérien nommé Oualid Azeb. Ce fils d’une famille algérienne établie en France a fait le déplacement jusqu’au Luxembourg pour soutenir les Verts.

Aoudia : «Ni l’kbir ni sghir, je n’ai pas eu d’Aïd cette année»

L’attaquant international de la JS Kabylie, Mohamed Amine Aoudia, a la parti-cularité d’être le seul joueur de l’équipe nationale à n’avoir pas passé les deux Aïd de cette année en famille. «Oui, pour l’Aïd El-Fitr, j’étais en mise au vert avec mon club. On préparait le match d’ElIsmaïlia et on a joué le jour de l’Aïd même. Cette fois-ci, comme vous pouvez le constater, je suis en équipe nationale en train de préparer le match du Luxembourg. C’est ça le métier, il exige des sacrifices comme ceux-là. On s’y plie, un point, c’est tout.»

«LA LORRAINE EST LÀ, MADJID !»

Les supporters algériens sont partout. Vous avez beau aller là où vous pensez que vous allez vous retrouver seuls, les supporters algériens y sont déjà et bien avant vous. Au Luxembourg, où elle avait effectué un stage de cinq jours, l’équipe nationale algérienne n’a jamais été seule. Nos compatriotes ont afflué de partout. En effet, les Algériens résidant dans les villes frontalières comme Longwy, Thionville, Longuyon, Montenach, Rouvroy-sur-Othain, Briey, Metz et même Nancy ont afflué vers le Luxembourg pour soutenir les Verts. Du haut de la tribune, Chafik Hadjadj lance : «La Lorraine est là, Madjid !» à l’adresse de Madjid Bougherra. «La Lorraine est là, Madjid !» reprend la foule en chœur, ce qui met du baume au cœur du défenseur algérien qui fait de grands signes de la main en signe de remerciements à ce merveilleux public.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ÉQUIPE NATIONALE

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

UN AÏD AVEC LES VERTS De notre envoyé spécial au Luxembourg : Mustapha Ouaïl

C’est l’Aïd El-Kebir, le monde musulman fête l’événement, en sacrifiant, comme le veut la sunna, un mouton. Mais fêter cet Aïd loin des siens et dans un hôtel à la veille d’un match, cela provoque des sensations un peu particulières, notamment chez les joueurs habitués à le fêter en famille, comme c’est le cas (surtout) des joueurs locaux. Hôtel Sofitel-Kirschberg, en ce matin d’Aïd, il fait un froid de canard, le mercure affiche à peine trois degrés centigrades.

e jour s’est levé depuis trois heures maintenant, le ciel est dégagé mais le soleil tarde à se montrer. Quelques rayons illuminent les deux grands buildings qui trônent majestueusement sur la Konrad Adenauer Strasse. Dans le hall de l’hôtel, seuls les agents chargés de la sécurité de l’équipe nationale sont sur place, les joueurs dorment encore. Quelques minutes plus tard, voilà les membres du staff administratif, le chargé de la logistique, les membres du staff médical. Le hall de l’hôtel s’anime quelque peu. Kamel Meftouh, l’ancien joueur de la JS Kabylie, établi au Luxembourg depuis des années maintenant, arrive à son tour. L’ex-joueur kabyle organise en cette journée de fête une cérémonie en l’honneur de l’équipe nationale, et c’est tout à son honneur. «On ira dans une ferme pour exécuter le sacrifice du mouton, j’ai déjà réservé parce qu’il faut bien réserver en raison du grand nombre de musulmans ici au Luxembourg et des villes françaises et allemandes avoisinantes qui effectuent le rite. Donc, on va y aller avec certains joueurs et certains dirigeants de l’équipe nationale, juste pour marquer le coup et égorger le mouton comme le veut la sunna», nous a-t-il dit, tout heureux de se mettre au service de «son équipe nationale». Meftouh l’explique ainsi : «C’est l’Algérie, c’est mon pays, mes racines et le sang qui coule dans mes veines. Ces couleurs, ce drapeau sont une partie de moi-même, et les

servir est plus qu’un devoir. Que mon équipe nationale vienne ici au Luxembourg est déjà un bonheur pour moi, un immense bonheur», nous a-t-il dit avant de s’éclipser pour aller rencontrer Fodil Tikanouine, le DTN, afin de régler les derniers détails. 10h30. Les joueurs commencent à descendre leur chambre, le hall du Sofitel se remplit peu à peu. Commencent alors les rituelles des embrassades, les «saha Aïdek» fusent de partout. Certains joueurs, notamment ceux qui ne connaissent pas grandchose du pays, montrent des signes de désarroi. «Ils se demandent pourquoi tout ce charivari et ces séries de bousse-bousse», me dit un confrère à côté de moi. Ce qui est certainement vrai parce que nos capés, qui ne connaissent pas trop, ou pas du tout le pays, sont étonnés de voir soudain tout le monde qui embrasse tout le monde. Une cérémonie est organisée dans une des salles de l’hôtel : petits fours, tartes, macarons, gâteaux en tous genres.

BOUGHERRA : «Saha Aïdkoum à tous»

Bougherra est désigné par Benchikha pour faire un speech. Il prend la parole, Kadir le chambre, Zerdab en fait de même. C’est l’hilarité générale. Mais, qu’à cela ne tienne : Bougherra va parler quand même. Les projecteurs des caméras d’Al Jazeera et de l’ENTV s’allument. Silence. «Je dis tout d’abord saha Aïdkoum à vous tous ici, à tous les Algériens qui nous regardent ainsi qu’au monde musulman. Bonne fête à tous.» Il est applaudi par tout le monde. Boudebouz, qui ne voulait pas rater ce «moment historique», a pris le soin de tout filmer. «Ce sont des souvenirs, de bons souvenirs de l’équipe nationale. Alors, il faut bien les filmer pour les revoir un jour», nous a-t-il dit tout sourire. Benchikha demande à Ziani de prendre la parole lui aussi. Celui-ci ne se fait pas prier. «Et bien, en cette journée de fête, je dis saha Aïdkoum au peuple algérien et à vous tous», a-t-il lancé sans lever les yeux, lui qui

a toujours évité les feux de la rampe. On demande à Boudebouz de prendre la parole. Celui-ci va prendre l’air s’enfuit tout de suite de la salle, s’excusant de ne pouvoir le faire parce «ce n’est pas mon truc, ce n’est pas mon truc», dit-il en se faufilant parmi l’assistance. Quelques instants plus tard, Kamel Meftouh et Fodil Tikanouine nous font savoir que c’est l’heure de partir. Seuls Bougherra et Matmour ont été autorisés à assister à la cérémonie car tous les deux ne jouent pas. Benchikha a bien fait son choix : «On est là pour jouer un match, je ne veux pas que mes joueurs se dispersent à la veille de cette confrontation. Je sais que c’est une fête religieuse importante, elle l’est tout autant pour moi, mais nous avons un travail à faire, on le fera avec tout le sérieux et le professionnalisme voulus. C’est pourquoi j’ai décidé que seuls Bougherra et Matmour, les deux joueurs du groupe non concernés par ce match, vont assister au sacrifice.» Le cortège s’ébranle, Benchikha était resté auprès de ses joueurs à l’hôtel. C’est M. Benhamza (l’ex-président du MC Saïda), membre du bureau fédéral, qui conduit la délégation de l’équipe nationale. Une petite demi-heure de route au beau milieu des bois et d’un paysage tout simplement féérique, tout de verdure nous a amenés à destination. Après avoir traversé une multitude de petits villages, tous aussi sympathiques les uns que les autres, dans un décor de carte postale, on arrive à la ferme. Un petit groupe de nos compatriotes et des Marocains, des Palestiniens, des Libanais, sont déjà là. Eux aussi viennent pour le sacrifice du mouton. Les jeunes ont tout de suite reconnu Bougherra. Celui-ci et Matmour sont assaillis de partout, tous veulent prendre une photo avec les joueurs algériens. «C’est mon jour de l’Aïd», nous dit un jeune Algérien venu avec son papa de Thionville pour acheter le mouton.

Matmour n’en rate pas une

A notre arrivée à Kopstal, une commune au nord-ouest du Luxembourg-ville, on constate d’abord qu’il fait plus chaud (relative-

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ment, bien sûr) qu’à Luxembourg. Le soleil est au-dessus des têtes qu’il réchauffe, et pas seulement, puisqu’il réchauffe aussi les cœurs parce qu’après cinq jours au Luxembourg, c’est la première fois qu’on l’aperçoit. Au milieu de la foule, Tikanouine est appelé à aller égorger le mouton. Après avoir fait ses ablutions, enfilé ses bottes, voilà notre directeur technique national reconverti en «égorgeur». Tasfaout, le manager général des Verts, nous montre une partie cachée de son talent de grand connaisseur de la chose ovine. Il tâte les bêtes, parle de leur origine, nous apprend comment reconnaître un bon agneau pour l’Aïd et toutes les fêtes familiales où on se prépare à faire un méchoui. Il donne des détails précis sur la façon de sacrifier le mouton selon le rite et les perceptes de la religion. Enfin, toute la panoplie d’un connaisseur. «Vous oubliez que je suis originaire de Mecheria, une région réputée pour son cheptel», nous lance-t-il tout fier. L a cérémonie du sacrifice peut commencer. Matmour et Bougherra sont tous les deux près de Tikanouine. «Je veux pas rater une miette du spectacle», lance Matmour, visiblement très heureux de se trouver là. En deux temps trois mouvements, Tikanouine a déjà accompli son devoir. Les photographes se pressent pour prendre une photo du rite. L’instant est immortalisé par une nuée de flashs, le silence déchiré par les crépitements des appareils photos. Plus quelques secondes encore et tout le monde remonte dans le bus. Le mouton a été sacrifié, l’Aïd a été accompli et tous rentrent heureux d’avoir été au rendez-vous même si l’ambiance du pays manquait beaucoup à certains. Dans le bus qui nous ramène à Luxembourg-ville, nombreux sont ceux qui étaient accrochés à leur téléphone. Le record est battu par notre confrère du Buteur, Saïd Fellak, qui est resté une grosse demi-heure accroché à son portable. «On lui a fait passer tout Bou Ismaïl au téléphone», ironise un autre confrère. Une poignée de minutes plus tard et nous voilà arrivés. On quitte les joueurs et l’équipe. Rendez-vous ce soir pour la dernière séance d’entraînement. Mustapha Ouaïl

Ligue

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

LE CRB DANS LE VISEUR DES KABYLES JSK

g Par AOMAR MOUSSI

Les Canaris du Djurdjura, qui ont disputé samedi dernier un match comptant pour la 8e journée du championnat national de Ligue 1 professionnelle face aux Harrachis, et qui se sont inclinés sur le score d’un but à zéro, ont eu droit à trois jours de repos.

es Kabyles devaient reprendre du service hier dans l’après midi, et ce, afin de préparer leur prochain match qui va les opposer au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou au CR Belouizdad, pour le compte de la mise à jour de la 3e journée du calendrier du championnat. Les joueurs de la JSK, qui sont en difficultés, comme le témoigne ce dernier revers concédé face aux jeunes Harrachis, auront à cœur de renouer avec leurs bonnes habitudes, en raflant la mise durant chacune de leurs sorties. Les Kabyles, qui sont appelés à jouer à fond leurs chances dans la course au titre, n’auront plus droit à l’erreur, ils doivent travailler davantage en ne laissant rien au hasard, afin qu’ils puissent remporter le maximum de matchs. Certes, leur mission s’annonce difficile, sachant que pas moins de quatre équipes prétendent au sacre final, mais cela ne veut nullement dire que ces derniers ne sont pas capables de réaliser leur objectif. Mais pour atteindre un tel objectif, il faut aux capés de Geiger et Bouhellal de faire tout ce qui est de leur mieux, en engrangeant tous les points qui seront mis en jeu à domicile, tout en tentant de ramener des points de l’extérieur de Tizi Ouzou. Les Kabyles doivent aller chercher

des victoires en dehors de leurs bases. Mais avant, il faut faire le plein à domicile en commençant par ce match qui va les opposer au CRB. Certes, la partie s’annonce, d’ores et déjà, difficile pour les camarades de Nassim Oussalah, mais cela ne peut les empêcher de sortir le grand jeu pour prétendre à la victoire finale. Les Belouizdadis, qui ont raté leur dernier match en s’inclinant contre le CABBA, ne viendront pas à Tizi Ouzou pour faire du tourisme, mais pour repartir avec un meilleur résultat possible. Les coéquipiers de Douicher doivent en profiter et saisir l’occasion pour aller encore de l’avant et attaquer la suite du parcours avec confiance et assurance.

Plus droit à l’erreur

de l’exercice en cours, l’équipe du CRB n’est pas du tout un obstacle pour les joueurs kabyles. Ces derniers, qui comptent se relancer en championnat et se rapprocher des équipes du haut du tableau, doivent faire preuve de plus de sérieux, de rigueur et de volonté pour atteindre cet objectif qui leur tient à coeur. Le staff technique kabyle, à sa tête le coach Alain Geiger, sait pertinemment que pour gagner le titre de champion, il faut gagner le maximum de matchs, à domicile ou à l’extérieur, sinon il n’y a pas lieu d’espérer, car d’autres prétendants au sacre final se bousculent. La mission des camarades de Hocine El Orfi est difficile, mais vu le grand potentiel de l’effectif kabyle, il y a lieu d’espérer et de garder confiance, quant à la consécration finale. Les débats seront chauds, mais, connaissant la valeur de l’équipe kabyle, cette dernière est capable de réaliser cet objectif

qui fait rêver toute une région. Les dirigeants, les supporters, les joueurs et le staff technique doivent tous se mobiliser, afin de permettre à la JSK de renouer avec le titre de champion d’Algérie, et de gagner le premier championnat professionnel. La balle est dans le camp des joueurs, lesquels sont les seuls acteurs sur le terrain. Maintenant c’est à eux que revient la mission de s’offrir le maximum de victoires, afin d’espérer remporter le sacre final. Alors il faut gagner ce match qui les attend face au CRB coûte que coûte, si vraiment les joueurs kabyles veulent se relancer dans la course au titre et prétendre au sacre final. L’erreur n’est plus permise, et les joueurs sont conscients de la lourde responsabilité qui pèse désormais sur leurs épaules. La balle est dans le camp des Douicher, Naili, Belkalem, Hamiti, Younes et consorts. A. M.

NAILI : «JE SERAI D’ATTAQUE FACE AU CRB» Bien qu’elle soit coriace et difficile à manier en dehors de ses bases au tout début

Entretien réalisé par AOMAR MOUSSI

Le milieu de terrain récupérateur des Jaune et Vert, Bilel Naili, qui a raté le dernier match ayant mis aux prises la JSK à son ex-club l’USMH, pour cause de blessure, sera de retour à la compétition mardi prochain face au CRB. Il se dit navré de ne pas avoir pris part à cette rencontre pour aider ses partenaires, mais il reste tout de même confiant, et qu’il ne va pas tarder à reprendre du service et rejouer de nouveau. Il donne rendez-vous aux supporters face au CRB la semaine prochaine. Ecoutonsle….

Vous n’avez pas pris part au dernier match de votre équipe face à vos ex-coéquipiers de l’USMH…. Oui, je suis vraiment désolé pour nos supporters de ne pas pouvoir prendre part à ce match. Mais que voulez-vous, j’ai ressenti des douleurs au niveau de mon épaule, et par mesure de précaution, le staff technique a décidé de ne pas me retenir pour cette rencontre. J’aurai aimé être de la partie, mais en vain. Je vais attendre quelques jours pour que je puisse replonger dans le bain de la préparation et attaquer la suite du parcours, en replongeant de nouveau dans le bain de la compétition. Ces jours de repos vous feront

certainement du bien, et que vous serez de nouveau avec le groupe dès la reprise (entretien réalisé lundi, ndlr), n’est-ce pas? Si tout va bien, je vais réintégrer le groupe lors de la séance de reprise, ou le lendemain (entretien réalisé lundi, ndlr). Je me sens un peu mieux et je serai d’attaque lors du prochain match qui va nous opposer au CRB. Ma place est sur le terrain et non en dehors. Ce sont, certes, les risques du métier, je veux toujours être sur le terrain et prendre part aux matchs de mon équipe. Si tout va bien, vous serez d’attaque mardi prochain le CRB? Oui je l’espère de tout cœur, et je crois que je vais m’améliorer inch’Allah et je serai apte à prendre part au prochain match de mon équipe. J’attends avec impatience de replonger dans le bain du groupe pour préparer ce rendez-vous avec tous mes moyens. Comment appréhendez-vous l’avenir de la JSK? On est confiants et optimistes, quant à l’avenir du club. Certes, on a marqué le pas dernièrement, mais cela ne veut nullement dire qu’on va baisser les bras, bien au contraire, on va rebondir et j’en suis persuadé. La JSK est une équipe qui joue toujours pour les titres, et cette saison ne sera pas différente des autres. Nous les joueurs sommes conscients de la lourde responsabilité qui pèse sur nos épaules. Inch’Allah, on sera

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

à la hauteur des aspirations de notre large et on va tout faire pour lui procurer de la joie et du bonheur. Croyez-vous que vous êtes capables de redresser la barre ? Bien sûr, sinon à quoi ça sert de continuer à s’entraîner. On a un effectif très riche qui est composé de bons joueurs. On est tous déterminés à rebondir, et vous allez le constater prochainement, au fil des matchs. On sait ce qui nous attend, mais on va tout faire pour satisfaire la grande famille de la JSK, c’est dans nos cordes. On vous laisse le soin de conclure… Je demande à nos supporters de rester toujours derrière nous, et inch’Allah on ne va pas les décevoir. Certes, il y a des clubs qui prétendent au sacre final, mais la JSK est aussi appelée à jouer à fond ses chances. Nous les joueurs sommes appelés à cravacher dur, et à sortir le grand jeu durant chacune de nos sorties, pour satisfaire notre large galerie et répondre à leurs attentes, c’est dans nos cordes. On a un groupe homogène, soudé et solide, qui est capable de battre n’importe quelle équipe. La JSK est habituée à jouer les premiers rôles chaque saison. Le public kabyle est exigent et il ne peut accepter que son équipe rate sa saison. On fera tout notre possible pour lui offrir un titre à la fin de cet exercice footballistique.

Ligue

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

JSK

Naïli de retour face au CRB

LE CAPITAINE DOUICHER S’EST RÉUNI AVEC HANNACHI Suite aux mauvais résultats de l’équipe

Bilel Naïli le milieu de terrain défensif kabyle qui a fait l’impasse sur la précédente rencontre face aux Harrachis, pour cause de blessure, sera de retour à la compétition la semaine prochaine. Naïli, qui devait reprendre du service avec ses partenaires, est apte à renouer avec les terrains et la compétition. Le staff technique est réjoui et pourra donc compter sur les services de son joueur, mardi prochain face au CR Belouizdad.

Le mauvais rendement de l’équipe et les résultats en dents de scie enregistrés depuis l’élimination de l’équipe de la Ligue des champions africaine, commencent à inquiéter au plus haut point, la grande famille de la JSK. Le capitaine d’équipe, Lamara Douicher, n’est pas resté à l’écart ou insensé à cette régression de son club. Suite à la défaite enregistrée samedi dernier face à la jeune équipe de l’USM El Harrach, l’enfant de Béni Douala et qui est l’un des anciens joueurs du club phare de la Kabylie, a tenu à avoir un têteà-tête avec le premier responsable du club. Les deux hommes se sont rencontrés juste après cette défaite. Selon notre source, ils ont discuté longuement de la situation dans laquelle se trouve le club, et les raisons, ayant entraîné cette baisse de forme du groupe. Lamara Douicher en sa qualité de capitaine de l’équipe, a donc jugé utile de prendre attache avec le président afin de ramener ce dernier à intervenir et à secouer l’ensemble des joueurs et ce, dans l’intérêt suprême de l’équipe, car il y a bel et bien péril en la demeure.

Coulibaly réintègre le groupe aujourd’hui…

L’international malien, Idrissa Coulibaly, qui était en regroupement en France avec la sélection malienne, est de retour en Algérie. Il devra reprendre du service aujourd’hui jeudi, pour préparer avec ses camarades le match retard qui les opposera mardi prochain au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou face au CRB. Un retour qui ne fera que du bien et au staff technique et aux joueurs.

Il l’a interpellé afin de remettre de l’ordre dans le groupe

Lamara Douicher, qui connaît bien la maison de la JSK, et ayant senti que la situation qui règne au sein du groupe ne plaide pas en faveur du club, et qu’il y a bel et bien des risques de voir le club enregistré d’autres mauvais résultats, a jugé utile d’avoir ce tête-àtête avec Hannachi. Douicher a expliqué au premier responsable du club, et ce, toujours selon la même source, que les joueurs ne jouent plus avec la même rage de vaincre, avec qui ils jouaient en Ligue de champions africaine. Hannachi a bien écouté son joueur, et lui a promis de remettre de l’ordre dans le groupe, en secouant les joueurs, et les interpellant à refaire surface et à se ressaisir dans les plus brefs délais afin de permettre à la JSK de renouer avec ses habitudes, en raflant tout sur son passage en championnat. Les écarts d’indiscipline, et le relâchement étaient parmi les points d’ordre discutés par les deux hommes. A. M.

HANNACHI-COULIBALY, RENCONTRE IMMINENTE Le président de la JSK Mohand Chérif Hannachi ne compte pas rester les bras croisés, et fera tout son possible pour convaincre son joueur Idrissa Coulibaly de continuer l’aventure avec le club phare de la Kabylie. Coulibaly, qui a effectué un stage en France avec l’équipe malienne, est de retour en Algérie. Le contrat de ce joueur prendra fin pour rappel fin décembre. L’international malien ne manque pas de contacts, et il est convoité par plusieurs clubs entre autres, Fribourg de l’Allemagne, l’Ittihad de Tripoli, un club soudanais sans oublier l’USM Alger. Selon notre source, l’agent de Coulibaly est en train d’étudier ces offres, et ne tardera pas à trancher quant à la prochaine destination du joueur. Mais il y a toujours une possibilité de voir Coulibaly rester à la JSK et prolonger son bail. Hannachi qui connaît parfaitement la valeur de son joueur, ne va certainement pas le laisser quitter le club phare de la Kabylie facilement. Bien au contraire, le président des Jaune et Vert, fera tout son possible pour le convaincre. Le libéro de charme kabyle, nous a déclaré, à maintes reprises, qu’il est prêt à prolonger avec la JSK, à la seule condition de trouver un terrain d’entente avec la direction du club à sa tête Mohand Chérif Hannachi. Le boss des Lions du Djurdjura aura donc un tête-à-tête avec Coulibaly dans les prochains jours. Nous y reviendrons… A.M.

…Aoudia, Ziti et Belkalem, demain

Quant aux trois autres joueurs kabyles, Mohamed Amine Aoudia convoqué en EN A, Essaid Belkalem et Mohamed Khoutir Ziti sélectionnés en EN A’, qui étaient les trois, en regroupement au Luxembourg pour le premier et en Tunisie pour les deux autres, devront reprendre du service avec l’équipe kabyle, demain vendredi. Le groupe sera donc au complet dès demain vendredi, et l’entraîneur Alain Geiger aura l’aubaine de préparer la prochaine sortie sous de bons auspices et dans de bonnes conditions. A. M.

Chérif El Ouazzani totalement rétabli… Le milieu de terrain

défensif de la JSK, Si Abdennour Chérif El Ouazzani qui est éloigné des terrains depuis un bon bout de temps, est totalement rétabli de sa blessure. Cette dernière fait désormais partie de l’histoire ancienne. D’ailleurs, le joueur a même repris en solo, il y a une semaine. Chérif El Ouazzani se sent mieux maintenant et devait en principe réintégrer le reste du groupe hier, ou au plus tard aujourd’hui jeudi ou demain vendredi.

…GEIGER PEUT COMPTER SUR LUI FACE AU CRB L’entraîneur des Jaune et Vert, le Suisse Alain Geiger, pourra compter sur les services de son joueur, Si Abdennour Chérif El Ouazzani totalement rétabli de sa blessure. Même si le joueur vient juste de reprendre, mais d’ici mardi prochain, ce dernier pourra bel et bien être apte et d’attaque. La décision reviendra au staff technique, si Chérif El Ouazzani soit retenu pour le match contre le CRB ou pas. On le saura dans quelques jours. A. M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

Ligue

LES KABYLES ABATTUS… JSK APRÈS LEURS TROISIÈME FAUX PAS…

Le club phare de la Kabylie a enregistré un autre faux pas en ce début de saison en championnat pour la deuxième fois à l’extérieur.

Djurdjura qui ont vu leurs offensives stoppées par un duo défensif adverse très solide, et surtout expérimenté. En début de ce match les Jaune et Vert poussés par leur public, certes pas nombreux, on pu se crées beaucoup d’occasions par le revenant Hamiti et Azuka. Mais cela n’était qu’éphémère, et se bon début s’estompa peu à peu, ce qui a profité aux gars d’El Harrach qui, à partir de là, ont su prendre le jeu à leur compte et le dérouler presque facilement.

ais si les deux faux pas enregistré face à l’ASO et la JSMB était inquiétant, trahit plutôt un manque de réalisme. La JSK a enregistré une autre défaite samedi passée à Lavigerie face à l’USMH. Les Kabyles ont, en effet, concédé un troisième faux pas en championnat ligue I professionnel. A quelques jours se sont appelés à affronter le CRB, en prévision de la mise à jour du calendrier, cette mauvaise «mini série» pourrait être inquiétante. Mais au vu du match réalisé par les coéquipiers de Hocine El Orfi sur le tartan de Lavigerie, il faut relativiser la portée de ce revers. «Ce match s’est joué en notre défaveur en première période, souligne l’entraîneur adjoint de la JSK. Je pense qu’on a été supérieurs à notre adversaire surtout en deuxième mi-temps. On a eu beaucoup d’occasions, mais toujours en vain. Quand on domine un adversaire comme on l’affait, il faut le traduire au tableau d’affichage. Au stade d’El Harrach, face à une coriace équipe qui base sa philosophie sur le contre, tant que vous ne menez pas au score, vous n’êtes jamais à l’abri.»

L’inefficacité de l’attaque

Tout le monde a constaté ses derniers temps que la ligne offensive des Kabyles se créée à chaque rencontre en nombre incalculables d’occasions. Malheureusement la plupart sont gâchées par manque de concentration des attaquants à l’approche des buts adverses. Il faut que Geiger trouve une solution pour que ses attaquants soient plus performants à la suite du championnat.

Le CRB l’autre défi

…Et plongent encore une fois dans l’inquiétude

Comme cela a été le cas contre la JSM Bejaia , la JSK s’est, une nouvelle fois, revenir bredouille a la mais, un de plus, qui complique davantage sa mission en ce début

d’exercice. Pourtant l’espoir était grand et l’optimisme était au rendez-vous avant cette empoignade face aux Harrachis, mais comme toujours, le manque de réalisme, et surtout d’efficacité, a une nouvelle fois fait défaut aux Canaris du

C’est ce mardi, dans l’après-midi que se jouera le match de la mise à jour du calendrier du championnat ligue I professionnel. Les Lions du Djurdjura accueillerons au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou, la coriace équipe du CRB, dans un match qui s’annonce passionnant et plein de rebondissement…Les Belouizdadis se déplaceront à Tizi-

Ouzou, pour affronter l’équipe Kabyle dans l’intention de glaner les trois points du match. Ce match pourrait être synonyme de décollage pour les coéquipiers de Lamara Douicher qui, après trois faux pas enregistré en championnat avec un nul à domicile et deux défaite à l’extérieur. «Les Canaris qui attend avec impatience ce match, et ce pour se racheter de leur dernier revers. Une victoire qui sera synonyme de vrai départ pour notre équipe durant ce début d’exercice qui aura beaucoup de secret à dévoiler». C’est donc vert un autre défi que se dirigent les Jaunes et Verts, une autre bataille face à un adversaire qui va joué le tout pour le tout d’avoir engranger les trois points de la rencontre. C’est dire que les supporters attendent un réveil de leur équipe qui donnerait lieu, d’abord, à une autre victoire, puis à une éventuelle réconciliation, le public kabyle de plus on plus exigeant et ne ménagent ni staff technique, ni joueurs, ni même dirigeants. Ce sera aussi la rencontre des retrouvailles puisque le l’ex-Belouizdadis Younes Sofiane croisera le fer avec une équipe qu’il connaît bien pour avoir défendu ses couleurs la saison dernière. Pour les poulains de Suisse Alain Geiger, c’est l’occasion ou jamais de relever le défi, de soigner l’image du club et de repartir du bon pied. Est-ce que ce sera le cas ? Saïd Aberkane

O USS ALAH : «On doit se ressaisir face au CRB» Battue par la formation de l’USM El Harrach samedi dernier, l’équipe de la JSK a enregistré son troisième revers de la saison. Pour Oussalah, l’auteur d’une belle prestation, son équipe devra vite se remettre en question pour réaliser un résultat probant lors du prochain match face au CRB, dans le cadre de la mise à jour du calendrier, qui est prévu pour ce mardi au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou.

Vous avez concédé votre deuxième défaite depuis l’entame de cet exercice, à quoi attribuez-vous la défaite face à l’USMH ? On ne s’attendait nullement à cette défaite, car on s’était bien préparer pour ce match, sachant que notre tâche allait être très difficile face à une bonne équipe de l’USMH. Je pense que nous avons fait une bonne prestation notamment en deuxième période, seulement nous avons manqué de chance dans cette rencontre, c’était très difficile contre une équipe qui a fait preuve de beaucoup de maîtrise et de volonté. Pour nous, s’était un match qui doit être mis aux oubliettes.

Pourquoi la JSK a été amorphe lors de ce match ? Nous n’avons pas défendu ensemble et nous avons gaspillé beaucoup d’énergie à courir derrière le ballon. Nous avons du mal à poser notre jeu parce qu’ils ont mis en place un gros pressing. Le but que nous avons encaissé,

suite à une erreur d’un emplacement.

Le moral est il atteint avant le match face au CRB ? On avait envie d’enchaîner et de garder notre dynamique que nous avions depuis l’entame de la saison. Il faut voir ce qui n’a pas marché lors des dernières rencontres. Face au CR Belouizdad, ce sera un autre match. Il va falloir se remettre très vite de cette sortie de route. Cette mauvaise situation est-elle inquiétante ? On s’inquiète toujours après un faux pas. Surtout quand ça arrive à domicile ce la a été le cas contre l’ASO, la JSMB à l’extérieur et l’USM El Harrach samedi dernier que l’adversaire a amplement mérite la victoire. Cette deuxième défaite de la saison en championnat, devait arriver, mais elle tombe au mauvais moment. Nous devrons mettre tout ça de côté et vite se remettre en question. Ces trois revers vous ont

fait perdre des places au classement. Cela vous inquiète-t-il ? Il n’y a pas de quoi être inquiet. Nous nous sommes battus en développant du jeu. Cela et encourageant pour la suite. Le plus important est de gagner, d’abord, les matchs que nous auront à jouer à domicile et aussi récolter un maximum de points lors de nos déplacements. C’est pour cela que la prochaine rencontre est très importante.

La JSK rendra-t-elle, comme on dit, une autre copie, ce mardi ? Je pense et je l’espère. Nous nous sommes tous abattus : On sait que nous avons fait un non match samedi passée. Nous serons dans l’obligation de réagir contre le CRB, et ce, afin de se ressaisir de fort bel manière et aussi pour se réconcilier avec nos fans. Dans quel état d’esprit allez vous abordez ce match de la mis a jour ? Celui d’être hyper concentrés et

surtout jouer juste. Il nous faut, par ailleurs, retrouver notre jeu qui fait notre force depuis le début de saison. Moi et mes coéquipiers sommes animés d’une grande volonté, et le bon état d’esprit qui règne au sein du groupe, plaide pour un retour en force de la JSK, ce match qui nous attend ce mardi est très important pour nous, et on n’a pas le droit à l’erreur. Seule la victoire nous intéresse, et on fera tout ce qui est de notre possible, pour empocher les trois point de la victoire qui seront mis en jeu et repartir du bon pied. Je pense que les choses sont claires, si on veut jouer le titre, il ne faut pas lâcher prise.

Peut-être un dernier mot ? Malgré cette défaite de samedi dernier, nous devrons garder confiance en espérant que les choses s’améliorent de jour en jour grâce au travail accompli du staff technique et des joueurs. Je suis sûr que le groupe est capable de mieux faire cette saison. Entretien réalisé par Saïd Aberkane

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

MCA

LA DERNIÈRE LIGNE DROITE POUR LE MOULOUDIA A J-3 DU MATCH FACE À AL ITTIHAD

g Par MOUNIR BENKRAMI

Moins de trois jours seulement nous séparent du très attendu match retour des demi-finales de la Coupe de l’Union nord-africaine de football (UNAF), prévu dimanche soir au stade de Rouiba contre les Libyens de l’Ittihad de Tripoli. Il est utile de rappeler que, lors du match aller, le Mouloudia d’Alger, grâce à un but d’anthologie de l’attaquant Youcef Sofiane, a eu le dernier mot en s’imposant 1 à 0.

ais comme il reste encore une deuxième manche qui sera, cette fois-ci, décisive, tout reste à faire pour l’équipe de l’entraîneur Alain Michel, appelée à faire preuve de mé-fiance et de vigilance pour éviter de tomber dans le piège de la facilité et de l’excès de confiance qui peut tout simplement jouer un très mauvais tour aux Mouloudéens. Normalement, les partenaires du gardien Zemmamouche le savent très bien et ils savent aussi ce qu’ils doivent faire pour éviter toute mauvaise surprise, d’autant plus qu’une

finale historique est aux portes de ces demi-finales.

Alain Michel insiste sur la concentration

En entraîneur averti, Alain Michel sait très bien que rien n’est encore joué et il l’a d’ailleurs dit et redit lors de chaque séance d’entraînement. Le technicien français a même insisté sur la victoire car, quelque part, le coach mouloudéen sait pertinemment que si son équipe vise carrément la victoire, il y aura un bon coup à jouer lors de ce match retour. En d’autres termes, Alain Michel ne veut même pas entendre parler de la victoire acquise à Tripoli, comme il l’a dit à ses joueurs : «Il faut absolument oublier cette fameuse victoire si on veut vraiment aller jouer cette finale his-

torique après plus de 34 ans d’attente.» Alain Michel insiste aussi sur la concentration et l’abnégation, allant même jusqu’à programmer la séance de la reprise pour hier alors que les joueurs voulaient reprendre seulment aujourd’hui, histoire de profiter d’un jour supplémentaire de repos. C’est pour dire que l’entraîneur des Vert et Rouge ne souhaite absolument rien laisser au hasard en prévision de cette rencontre décisive et historique.

Il prie pour ses internationaux

Il est utile de rappeler que plusieurs joueurs du MC Alger sont retenus avec les différentes sélections nationales qui préparent leurs échéances, à l’instar de Zemmamouche, Boudebouda,

Amroune, Bensalem et Daoud. Et comme la malédiction des blessures continue toujours de s’achar-ner sur les joueurs du Doyen, Alain Michel prie pour ses internationaux et il a entièrement raison, connaissant la si-tuation actuelle du côté de l’infirmerie mouloudéenne. D’ailleurs, l’entraîneur français sera une fois de plus appelé à composer sans ses deux pièces maîtresses, Derrag et Bouchema, lesquels ne sont pas tout à fait prêts pour reprendre du service, notamment pour le premier cité qui préfère encore patienter pour ne pas prendre de risque. C’est la même chose pour son camarade Bouchema qui devait effectuer son grand retour ce dimanche contre les Libyens de l’Ittihad. M. B.

ZEDDAM : «PAS QUESTION DE RATER CE MATCH»

Le libero de charme des Vert et Rouge ne parle que de la qualification du Mouloudia pour la finale de la Coupe de l’UNAF. Tout d’abord, Aïdkoum moubarak wa kol aam wa antoum bi khreir Aidkoum moubarak à vous aussi et à toute la nation musulmane en générale. Après la fête de l’Aïd, place à la reprise et, surtout, à la préparation du match capital de ce dimanche face à l’Ittihad, n’est-ce pas ? Absolument ! Il faut se mettre sérieusement au travail pour ne rien laisser au hasard car, sincèrement, c’est vraiment injuste de s’arrêter là, et les joueurs le savent très bien. Doit-on comprendre que vous êtes prêts pour relever ce défi de taille ? Bien évidemment ! Le groupe est prêt et bien décidé à arracher le billet de la qualification pour la finale même si tout le monde sait que la tâche s’annonce très délicate. Il est vrai que le Mouloudia a remporté une précieuse victoire à l’aller mais qu’on le veuille ou non rien n’est encore joué. D’ailleurs, l’entraîneur Alain Michel l’a répété lors de chaque séance d’entraînement. Donc, on sait ce qu’il nous reste à faire, un point c’est tout. Ne craignez-vous pas un éventuel sursaut d’orgueil des Libyens qui se sont repris

vendredi dernier en Coupe de la CAF en allant battre le FUS de Rabat sur son terrain malgré l’élimination ? Celui qui craint quoi que ce soit doit rester de préférence à la maison. En d’autres termes, rien ne nous intéresse, y compris le retour en force de l’Ittihad. Le mieux est de rester très concentrés sur notre sujet et, sincèrement, on a les moyens nécessaires pour franchir cet obstacle difficile. Un mot pour vos supporters. J’espère seulement qu’ils viendront en masse pour nous soutenir car l’équipe a besoin de tous les apports possibles. Je pense que les supporters du MCA n’ont jamais tourné le dos à leur équipe et ont toujours répondu présent lors des période difficiles. Nous concernant, on fera tout pour les sa-tisfaire et je pense qu’une belle qualification leur fera grand plaisir. Une question un peu délicate : pensezvous déjà au derby algérois face à l’USMA ? Je vous dirai sans la moindre hésitation non, et la raison est toute simple : on a un match capital à préparer, et qui est à nos yeux la priorité des prio-rités à l’heure actuelle. D’ailleurs, on a un autre match en championnat avant le derby face à l’USMA et c’est vraiment illogique de brûler les étapes. Donc, le mieux est de reparler de ce match après l’Ittihad de Tripoli et l’USM Annaba. Entretien réalisé par Mounir B.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ZEDEK «Je suis le président légitime du MCA»

«Je suis le président légitime du MCA et tout ce que les autres font ne m’intéresse absolument pas, à commencer par Amrous, Drif, Chaâbane Lounès et Gaceb.» Tels ont été les propos de l’infatigable Abdelhamid Zedek. Ainsi, Zedek insiste toujours sur le fait qu’il est le vrai patron des Vert et Rouge même si aucune décision officielle n’a été prise concernant cette histoire de président. D’ailleurs, il ne faut pas oublier que son «ami» Amrous a quand même réussi à rassembler 41 membres durant l’assemblée générale ordinaire tenue vendredi dernier, même si cette AGO a finalement été reportée au 20 novembre prochain faute de quorum. Ce même Amrous a failli passer ses bilans, du moment que deux de ses proches collaborateurs ont eu des contraintes familiales de dernière minute, en dépit de 4 procurations qui n’ont pas été légalisées comme le stipule la réglementation. C’est pour dire que l’appel de Sadek Amrous a bel et bien trouvé des oreilles attentives. C’est la même chose pour l’ancien président de la section football, Abdelkader Drif, qui a de, son côté, réussi à rassembler plusieurs «ennemis du passé» autour de la même table à travers son comité de sauvetage du MCA. Malheureusement pour lui, Zedek ne veut même pas entendre parler de cette initiative, sachant que Drif lui a envoyé une invitation comme il l’a fait avec Djouad, Marif, Messadoudi, Aouf, Aïzel, Kerkouche, Ketrandji, Amrous et les autres. Pis, Zedek a même critiqué cette action de Drif, allant jusqu’à dire que cette «initiative est caduque et tous ces gens qui ont répondu présent font du n’importe quoi». Voilà des propos qui vont à coup sûr irriter Abdelkader Drif qui n’est plus à présenter au vu de son passé et de ses actions louables. Il est à noter que Zedek est aussi en conflit avec l’actuel coordinateur de la section football du MC Alger, Omar Ghrib. Celui-ci profite d’ailleurs de chaque occasion pour fustiger toutes les sorties de Zedek, jurant même de faire tout son possible pour lui barrer le chemin. Mounir B.

Ligue

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

La longue léthargie blidéenne USMB

dans l’éventualité de la séparation d’avec Ezeïtchel avec son club employeur. L’idéal serait que le différend soit aplani, c’est le souhait des fans blidéens. Sa présence parmi le groupe motivera davantage ses coéquipiers à réaliser de bons résultats. Ahmed Tahi

Séance de musculation au menu

g Par AHMED TAHI Les résultats obtenus par la formation blidéenne de l’USMB lors des huit premières rencontres de championnat durant les trois dernières saisons, plus celle de la saison en cours à laquelle le club de la ville des Roses a livré vendredi dernier sa huitième rencontre, face au WATlemcen, s’est soldée par un score de parité, 0 à 0.

es données sur les quatre saisons de 2007/2008 à 2010/2011 font apparaître que les Vert et Blanc ont réalisé le meilleur parcours après huit journées de championnat lors de la saison 2007/2008 et 2008/2009, avec un total de onze points, suivi de la saison 2009/2010, avec dix points, contrairement à la saison actuelle avec l’avènement du professionnalisme, la situation est devenue catastrophique. Les Blidéens ne retrouvent plus leurs repères, et ne comptent seulement que quatre points, après huit journées en championnat de la Ligue I.

Les quatre dernières saisons : -

2007-2008 2008-2009 2009-2010 2010-2011

PTS 11 11 10 04

J 8 8 8 8

N 3 3 3 0

P 23 23 14 44

Peut-on dire que le bon démarrage lors des précédentes saisons a été quelque peu bénéfique. Les camarades de Chebira ont échappé à chaque fois de justesse à la relégation. La différence est de taille, en comparaison avec les précédentes saisons, le club comptait onze et dix points dans leur compte, contrairement à cette saison 2010/2011, l’USMB comptabilise quatre points, l’écart est de six et sept points.

A partir de ce constat et au rythme actuel des Blidéens, la fatalité sera de mise au moment du baisser de rideau du championnat professionnel de la Ligue 1, à moins d’un sursaut d’orgueil des gars de la ville des Roses, comme ce fut le cas la saison dernière, lors de la phase retour où ils ont aligné une série d’une dizaine de matches sans défaite. Bouali devra revoir sa copie et remédier au plus pressé ; les trois dernières défaites concédées face à l’ESS, l’USMA et le CRB ont semé le doute dans les rangs des Blidéens qui ne comprennent pas cette guigne qui les poursuit cette saison, car ils n’arrivent même pas à décrocher la moindre victoire, réalisant quatre nuls face au MCO (1re j) à Tchaker et à l’extérieur contre le CABBA (2e j), USMAn (6e j) et le WAT (8e j), et les quatre défaites concédées contre l’ASO (3e j), l’ESS (5e j) et le CRB (7e j) à domicile et en déplacement devant l’USMA (4e j).

La première victoire de la saison a été réalisée très tôt les saisons écoulées :

Les supporters blidéens n’ont jamais pensé - 2007-2008 USMB 1 - ASK O (2e journée) - 2008-2009 USMB 2 -MCEE 1 (1re journée) - 2009-2010 USMB 1 - ASK O (2e journée)

à pareil début de saison catastrophique de leur équipe, l’USMB, et leur club est en danger et ne dispose plus d’arguments offensifs, avec le mutisme de Bentayeb, Harazi et autres Belkheïr ! Le compartiment offensif, avec le mutisme de ses attaquants, n’a trouvé le chemin des filets adverses qu’à deux reprises, par Djemaouni face à l’USMAn et l’USMA, contrairement aux saisons précédentes, la ligne d’attaque carburait à merveille, avec les Edzenga, Rebih, Chahloul, Hamiti et Ezeïtchel. Le retour du Tchadien Ezeïtchel aurait solutionné beaucoup de problèmes dans cette équipe blidéenne qui paraît endormie par cette léthargie. Le Tchadien campe sur sa position de ne pas rejoindre le club de l’USMB

Match amical face à l’ASO

Le staff technique blidéen a programmé une rencontre amicale face à l’ASO, qui se déroulera samedi prochain, au stade Boumezrag de Chlef, et ce, avant la prochaine rencontre que livreront les Blidéens face à la JSMB pour le compte de la 9e journée du CPL I, ce qui permettra au coach Bouali d’avoir une idée précise sur l’ensemble des joueurs, entre autres les Yaghni, Oussad et Bitam qui reviennent de blessures, et Djahel, Belkheïr et Mokhtari qui n’ont pas eu beaucoup de temps de jeu dans la compétition. Ce match permettra au coach de jauger les capacités de ses joueurs dans l’éventualité de composer un onze capable de décrocher la première victoire de la saison. A. T.

La dernière séance de travail, la veille de leur départ pour passer la fête de l’Aïd en famille, a été caractérisée par une séance de musculation à la salle Tchaker pour les onze joueurs qui ont affronté le WAT, pour le compte de la 8e journée du championnat de Ligue I. Le reste du groupe manquant de compétition a participé à un match d’application pour avoir un peu plus de temps de jeu dans les jambes. A noter que le 1er groupe a été dirigé par le préparateur physique Haouès, et le second par l’entraîneur des gardiens de but, Saâdaoui. L’absence du premier responsable de la barre technique, Fouad Bouali, a été très remarquée par les présents, ce dernier était invité à une émission sur le plateau de la chaîne de Canal Algérie. A. T.

tant que ses arriérés n’ont pas été réglés. Mais, aux dernières nouvelles, il s’avère qu’Ezeïtchel est revenu à de meilleurs sentiments et est disposé à rallier la ville des Roses pour rencontrer le président Mohamed Zaïm et trouver un consensus à cette affaire qui a trop duré. Toutefois, Ezeïtchel n’exclut pas l’idée de percevoir ses arriérés, qui s’élèvent à 45 000 euros. La période du mercato n’étant pas proche, il reste encore sept longues journées à jouer pour espérer recruter un chasseur de buts

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D’ALGER CIRCONSCRIPTION ADMINISTRATIVE DE CHÉRAGA COMMUNE DE HAMMAMET

AVIS DE RECRUTEMENT Le président de l’Assemblée Populaire Communale de Hammamet lance un avis de recrutement par voie de concours sur titre pour l’accès aux grades suivants : Grades

Nombre de postes

Mode de recrutement

Conditions

Ingénieur d’Etat en travaux publics

Concours sur titre

Diplôme d’ingénieur d’Etat en travaux publics

Ingénieur architecte

Concours sur titre

Diplôme d’architecture

Technicien supérieur en bâtiment

Concours sur titre

Diplôme technicien supérieur en bâtiment

Technicien supérieur en informatique

Concours sur titre

Diplôme technicien supérieur en informatique

Technicien communal

Concours sur titre

Diplôme technicien en urbanisme

Documentaliste archiviste

Par voie de concours sur épreuve

Licence en bibliothéconomie ou équivalent

LES DOSSIERS DE CANDIDATURE DOIVENT COMPORTER LES PIÈCES SUIVANTES : - Une demande manuscrite de participation au concours - Acte de naissance (copie intégrale) - Une copie du titre ou diplôme certifiée conforme à l’original - Une attestation justifiant la position du candidat vis-à-vis des obligations du service national - Deux certificat médicaux (médecine générale et phtisiologie) - Certificat de travail s’il y a lieu - Casier judiciaire n°3

- 06 photos d’identité - Certificat de résidence - Certificat de nationalité - Un relevé de notes de la dernière année d’études + cursus universitaire Les dossiers de candidature devront être adressés par voie postale à Monsieur le président de l’Assemblée populaire communale de Hammamet dans un délai de (20) vingt jours à compter de la date de parution du présent avis. N.B : Tout dossier incomplet ou arrivé après les délais ne sera pas pris en considération.

Maracana N° 1271 - Jeudi 18 Novembre 2010 - ANEP 833 202

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

RETOUR SUR UNE DÉFAITE CRB

Le Chabab invincible au 20-Août…

Après six matches joués, le CRB n’a enregistré aucune défaite au stade du 20-Août. En effet, en recevant le MCEE, les Rouge et Blanc de Belouizdad se sont imposés sur le score de 3 buts à 1, lors du derby historique face au MCA le Chabab le remporte par 2 buts à 1 et enfin face au MCO, le dernier mot est revenu toujours aux camarades de Ramzi Bourekba sur le même score que le précédent (2-1). Cependant, à l’extérieur, le CRB a enregistré deux faux pas, le premier était lors de l’inauguration de la compétition face au nouveau promu, le MCS sur le score (2-1) et le second lors de la dernière journée face au CABBA, toujours sur le même résultat.

Reprise dimanche passé

g Par HILAL AIT BENALI

Le CRB, qui a affronté vendredi passé l’équipe du CABBA au stade du 20-Août de Bordj Bou Arréridj et qui s’est incliné pour rappel sur le score de deux buts à un dans un match le moins que l’on puisse dire houleux, vu les conditions dans lesquelles il s’est déroulé, préparent déjà la prochaine rencontre qui les mettra aux prises à la redoutable équipe de l’ASO qui affiche la grande forme en ce début de la compétition.

n effet, les hommes du technicien argentin Angel Gamondi ont mis le dernier faux pas aux oubliettes et ont repris dès dimanche passé le chemin des entraînements et la préparation de cette importante empoignade face aux Chélifiens. Une rencontre qui ne sera pas facile pour les camarades du gardien Ousserir, puisque l’adversaire du jour est

une équipe qui renferme, cette saison, des joueurs de grande qualité qui prétendent jouer les premiers rôles. Du côté de l’équipe de Laâqiba, ce match sera une occasion pour prouver que la mésaventure de la précédente journée est due essentiellement au contexte du match et ne reflète en aucun cas le vrai niveau des joueurs des Rouge et Blanc. Ces derniers jusqu’à la septième journée du championnat ont affirmé que, contrairement à tout ce que s’est dit avant le début de la compétition et plus précisément lors du stage de la préparation, qu’ils sont prêts à relever tous les défis et décrocher une place honorable cette année.

Une mésaventure motivante

Ce faux pas enregistré face au CABBA motivera certainement les joueurs du Chabab à fournir plus d’efforts lors des prochaines journées. Maintenant que l’écart de point commence à se creuser entre l’occupant de fauteuil de leader, à savoir l’ESS (18 points) et le CRB (13 points), les coéquipiers de Youcef Saibi

sont appelés à sortir le grand jeu et d’y aller de l’avant afin de rattraper l’équipe sétifienne et rester parmi les prétendants au titre de champion.

Une place de titulaire n’est jamais acquise

Au CRB une place de titulaire n’est jamais acquise, c’est ce que nous confirment les derniers changements effectués par le staff technique. Quelques joueurs mis sur le banc des remplaçants ont vu leur nom sur la liste du onze rentrant, notamment lors de la dernière rencontre face au CABBA, tandis que ceux qui ont l’habitude de jouer tout le match ont rétrogradé, cela dit qu’au Chabab, on ne gagne pas une place de titulaire aussi facilement. Les joueurs qui désirent continuer l’aventure et y aller plus loin avec l’équipe n’ont qu’à fournir plus d’efforts et cravacher dur lors des séances d’entraînement dans le but de convaincre le staff technique. H.A.B.

Les joueurs du CRB qui ont bénéficié d’une journée de repos après le fatiguant match joué face au CABBA ont repris le chemin des entraînements dimanche passé au stade du 20-Août. La séance a été consacrée comme ce fut le cas auparavant à des exercices technico-tactiques. Dans la soirée de la même journée, le staff technique a programmé une séance de musculation.

Du repos lundi, mardi et mercredi Après cette ultime séance de dimanche, les hommes du coach Gamondi ont bénéficié de trois jours de repos. Les journées des lundi, mardi et mercredi ont été offertes aux joueurs à l’occasion des fêtes de l’Aïd. La reprise est programmée pour aujourd’hui au stade du 20-Août.

Slimani a retrouvé le chemin des filets

S’il y a un joueur qui monte en puissance ces dernières journée au sein de l’équipe de Laâqiba c’est bel et bien l’attaquant chevronné Islam Slimani. Ce dernier affiche la grande forme et commence à retrouver tous ses moyens après le passage à vide qu’il a traversé au début de la compétition et qui l’a contraint de prendre place sur le banc des remplaçants. Slimani, connu par son sens de but, s’est illustré lors du dernier match face au CABBA et a pu inscrire son premier but à la 14’ minute de jeu.

Faux pas interdit face au CABBA MCEE

g Par YASSER MALKI

vec dix petits points au compteur, les Verts et Rouge de Malek occupent toujours la 10e place dans le classement. C’est connu, les choses vont très vite en football, et les joueurs eulmis sont bien placés pour le savoir. Ils ont, la saison passée, sué pour atteindre leur premier et vital objectif, à savoir le maintien en D1. Face à plusieurs équipes, surtout celles qui sont venues à Eulma, les joueurs du grand club de Saint-Arnaud ont bêtement perdu des points, se faisant prendre en contre alors que la victoire, si précieuse, leur tendait la main. La leçon semble avoir été retenue et la quête des points est déjà dans toutes les têtes, pour éviter une fin de saison usante nerveusement.

Moins de naïveté

Gagner des matchs est à la portée de cette équipe d’El Eulma, et il faut pour cela que les joueurs qui la composent se montrent moins naïfs. La saison dernière pourrait leur servir de modèle. Ces derniers ont fait du sur-place depuis quatre journées, et comme dit l’adage «qui n’avance pas

recule». Le MCEE s’est retrouvé très vite pratiquement largué, et plus aucun faux pas n’est désormais permis. Il faut, même si elle est ardue, remonter la pente au plus vite, car c’est déjà vital pour le vieux club d’El Eulma.

De bon augure avant la suite du championnat

En développant un jeu de qualité et avec des joueurs affûtés sur le plan physique, les Eulmis ont réalisé une bien belle prestation malgré la défaite, même s’ils sont loin des

meilleurs au classement. De quoi donner des idées et surtout des envies aux coéquipiers de Messail de surprendre, lors de la prochaine journée, les Bordjiens à Messaoud Zeggar surtout que le CABBA, qui se trouve dans la même situation, est loin d’être une formation intouchable. Les camarades de Benchaira pourraient laisser des plumes à Messaoud-Zeggar. Donc, tout reste possible pour cette équipe du MCEE qui n’arrête pas d’étonner. Y. M.

MALEK : «Il y a encore du pain sur la planche»

Lors d’une discussion que nous avons eue avec le coach eulmi, Hakim Malek, nous avons décelé chez lui une certaine tendance à parler surtout de stratégie de jeu et schéma tactique. Il nous a, d’ailleurs, dit en substance : «Le joueur algérien, et cela est connu, ne veut pas être enfermé dans un schéma tactique et joue surtout à l’inspiration. A haut niveau, c’est un défaut. Ma première mission depuis mon arrivée à El Eulma est d’inculquer cette indispensable discipline tactique qu’exige le football moderne à mes joueurs. C’est surtout à ce niveau que les choses doivent évoluer.Nous continuerons à travailler ce volet avec le plus grand sérieux. Avant toute chose, il me faut trouver ces deux ou trois éléments qui seront les hommes de base de l’équipe. Ce seront eux mes relais sur le terrain, et c’est à eux que reviendra la charge de monter la voie et de replacer, si nécessaire, leurs coéquipiers. C’est pour toutes ces raisons que les matchs d’application que j’organiserai à la fin de chaque séance sont très précieux.» Y. M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

DAHAM SE BAT POUR REVENIR PLUS TÔT QUE PRÉVU

USMA

g Par TOUFIK BRAHIMI

A dix jours du prochain match de son équipe à Oran face à l’équipe locale, Noureddine Daham, l’attaquant de l’USMA présent lors de la dernière rencontre de son équipe contre le MCEE en tant que spectateur à cause de la blessure dont il souffre au niveau de la cuisse, est en train de se battre pour espérer revenir parmi le groupe plus tôt que prévu.

concerné par le match ayant mis aux prises les Rouge et Noir à leurs homologues d’El Eulma, l’ex-international, acclamé par les supporters une fois apparu sur le terrain avec sa fille alors qu’il allait rejoindre la tribune, se bat pour qu’il soit rétabli le plus vite possible afin qu’il soit disponible pour les prochains rendezvous. Pour rappel, Daham souffre d’une déchirure à la cuisse qui nécessite trois semaines de repos.

«Je me sens de plus en plus mieux, et c’est un bon signe»

Approché, Noureddine Daham nous a affirmé que chaque jour, il se sent mieux. «J’aurai tant aimé être présent contre le MCEE, mais malheureusement cette blessure ne m’a pas laissé un autre choix que de rester loin des terrains. Comme vous le savez, je me soigne depuis quelque temps, et le fait de me sentir mieux me donne de l’espoir de revenir plus tôt que prévu. Je me sens de plus en plus mieux, et c’est un bon signe.» Il faut dire que l’absence du troisième meilleur buteur du championnat jusqu’à présent s’est fait ressentir samedi dernier puisque son équipe a trouvé beaucoup de peine à débloquer la situation.

n effet, à croire une source digne de foi, le meilleur buteur du club jusqu’à présent avec cinq réalisations, serait décidé à faire le nécessaire pour s’en remettre, lui qui n’avait pas pu aller au bout de la confrontation qui a opposé son équipe à l’USMA il y a plus de deux semaines pour le compte de la sixième journée de la Ligue 1. Non

Saâdi sanctionnera Meklouche

N’ayant pas apprécié le geste de Mouaouia Meklouche qui a donné un coup de pied à un joueur adverse après avoir été victime d’une agression de ce dernier, Noureddine Saadi nous a déclaré que l’international espoir sera sanctionné par le club. Incorporé en début de la seconde période, Meklouche, qui avait pour mission de booster l’attaque de son équipe, a quitté ses camarades après vingt minutes laissant les siens à dix. Actuellement en Tunisie où il prend part à un stage avec l’équipe nationale espoir, le milieu offensif est non concerné par le match contre le MCO.

ACHIOU, GHAZI ET ABDOUNI, SEULES SATISFACTIONS En plus du buteur Daham

Il n’est un secret pour personne, les Rouge et Noir, en dépit de leurs deux dernières victoires, n’arrivent toujours pas à imposer leur style de jeu, et être stables. Le coach Noureddine Saâdi a lui-même confirmé que son équipe est instable.

es supporters usmistes sont toujours inquiets par rapport à cette situation, eux qui ne comprennent toujours pas la raison qui fait que l’équipe soit irrégulière. Cela dit, il existe quelques satisfactions, à savoir la forme affichée par les joueurs les plus expérimentés de l’équipe, en l’occurrence le keeper Merouane Abdouni, et les deux milieux de terrain Hocine Achiou et Karim Ghazi. En effet, ces trois joueurs sont en train d’enchaîner avec les bonnes performances, pour ne pas dire que ce sont les sauveurs de l’USMA depuis le début de la saison. Même si les Rouge et Noir ont encaissé pas mal de buts, il faut dire que beaucoup de fautes ont été commises par les défenseurs, notamment lors du

début de saison, alors que Cheklam et consorts se sont ressaisis lors des trois derniers matches, en encaissant qu’un seul but. Abdouni, l’ancien gardien international affiche tout de même une excellente forme, en retrouvant la plénitude de tous ses moyens. Aujourd’hui, on peut dire que Abdouni est redevenu l’assurance tout risque de l’arrière-garde des Usmistes. Par ailleurs, l’autre joueur qui est sans conteste le meilleur élément de Sousrtara depuis le début de saison, est Karim Ghazi. Avec son expérience et son abattage sur le terrain, Ghazi prouve encre une fois qu’il est un élément précieux dans l’échiquier usmiste. Le numéro six des Rouge et Noir travaille beaucoup pendant le match, en étant le moteur de l’équipe, idem pour Hocine Achiou qui retrouve lui aussi toute sa forme. Le maître à jouer de Soustara est pour beaucoup dans les meilleurs résultats de son équipe, en étant le vrai encadreur des jeunes dans l’effectif. La

BIENTÔT DES SIÈGES AUX COULEURS DU CLUB DANS LA 2E TRIBUNE

La deuxième tribune du stade Omar-Hamadi de Bologhine appelée la tribune de la mer est toujours en travaux. La direction usmiste veut évacuer les risques, sachant que cette tribune était la source du danger pour les supporters. Cela dit, on a appris que cette même tribune sera rénovée dans quelque temps, pour y installer des sièges aux couleurs du club. Une source crédible nous a même ajouté qu’une nouvelle tribune d’honneur pourrait être installée du côté de la mer, alors qu’on pense aussi à élargir les gradins entre la nouvelle tribune et celle de la mer, en installant de nouveaux gradins.

preuve, la plupart des buts inscrits par les Usmistes ont été ramenés par Achiou, qui est le vrai passeur décisif des attaquants. Tout ça pour dire qu’en dépit des mauvaises productions de l’équipe, il n’en demeure pas moins que des joueurs se trouvent en superforme, et que ce sont eux qui font la différence.

Sayah irrégulier, Cheklam commence à retrouver son niveau

Par ailleurs, d’autres joueurs de la formation de Soustara sont en train d’assurer de bonnes prestations, à l’image du jeune Saïd Sayah et du défenseur Farid Cheklam. Le problème du premier cité, à savoir l’ailier gauche Sayah, c’est qu’il n’est pas régulier. Auteur d’une grosse performance en amical face à l’équipe nationale A’, Sayah n’a pas eu le rendement escompté face à El Eulma. D’où le fait qu’on lui reproche souvent le fait qu’il n’est pas régulier. Son rendement n’est pas stable, mais on peut dire quand même qu’il fait partie des joueurs les plus en vue depuis l’entame de la saison, avec sa vivacité, ses dribbles déroutants, et ses centres décisifs. L’autre élément qui revient petit à petit à son meilleur niveau est Farid Cheklam. Longtemps critiqué lors de la saison écoulée, l’international usmiste semble retrouver son véritable niveau. A. T.

«L’essentiel est d’avoir remporté le match» Son incorporation à l’heure de jeu a HERIAT :

changé le cours de la rencontre qui a opposé samedi son équipe au MCEE lors d’un match comptant pour la huitième journée du championnat national. Hamza Heriat, le milieu de terrain des Rouge et Noir, qui a pris la place de Sayah dans l’entrejeu, a réussi à lui seul de faire bouger les choses en apportant de la fraîcheur à son équipe. Joint au bout du fil, le transfuge de l’US Biskra a répondu à nos questions avant de prendre la route pour rentrer chez lui afin de passer l’Aïd auprès de sa famille.

Hamza, comment avez-vous vécu une heure du match ayant mis aux prises votre équipe au MCEE à partir du banc de touche ? Ce ne fut pas facile pour moi de voir mes coéquipiers trouver du mal à trouver la faille dans la défense adverse, mais je ne pouvais rien faire mis à part les encourager. Une fois l’entraîneur m’a ordonné d’aller m’échauffer, je ne pensais plus à rien sauf au moyen qui me permettra de les aider à inscrire un premier but. Une fois sur le terrain, j’ai essayé de faire de mon mieux pour apporter un plus. Dieu merci, nous avons fait le plus dur en prenant l’avantage. Nous savions que nous n’étions pas à l’abri. Nous avons donc continué à attaquer, et c’est ce qui nous a permis d’ajouter une seconde réalisation synonyme de victoire. Comment avez-vous trouvé votre adversaire du jour ? Ils ont fait de leur mieux pour gâcher notre aprèsmidi (rires). Non, sérieusement, ils ont joué le jeu. En déplacement, la plupart des équipes optent pour la défensive. Ils étaient bien derrière en première période. En seconde, ils ont commis des fautes, nous avons profité, le foot est ainsi fait. Il ne faut pas oublier que nous aussi, nous avons cru en nous, et c’est ce qui nous a permis au final de prendre le meilleur. Nous avons patienté, et notre patience a fini par payer. Deux buts sur balle arrêtée. Ne trouvez-vous pas que cette situation est inquiétante ? Il ne faut pas dramatiser la situation quand même. Je pense que le plus important c’est d’avoir gagné. Vous savez, il y a des matchs où nous n’avons besoin que d’un demi but pour s’imposer. Peu importe la manière, nous avons trouvé la faille à deux reprises. Nous étions efficace sur les balles arrêtées, et c’est ce qu’il faut retenir. Votre entrée a changé la donne. Quel commentaire faites-vous ? Je suis tout simplement flatté d’entendre cela. Moi, je n’ai fait que mon devoir rien de plus. Si j’ai été aligné, c’est pour donner un plus. Mon seul objectif était d’accomplir ma mission, et j’espère l’avoir fait. Entretien réalisé par Toufik Brahimi

LE CERCLE COMME AU BON VIEUX TEMPS ! Le cercle sportif des supporters de l’USM Alger

semble retrouver le bon vieux temps. En effet, cette cafétéria sise au boulevard Mira à Bab El Oued attire de plus en plus de foule, et les supporters de l’USMA se retrouvent chaque jour en début de soirée pour discuter football, et aussi et surtout préparer les chansons sur leur équipe favorite, répéter et innover avec des chants dédiées spécialement aux couleurs du club. Aussi, il faut signaler que les cartes d’abonnement mises à la disposition des supporters (1000 DA, pour rappel, pour la carte d’abonnement) a fait que le cercle ne désemplit jamais, dans la mesure où c’est à Bab El Oued que les dossiers doivent être déposés. C’est dire donc que les supporters de l’USMA retrouvent leur meilleurs jours, et se rappellent du passé prestigieux qu’on passé dans ce cercle qui avait perdu pendant des années sa saveur et son charme. A. T.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

Benabderrahmane victime des choix de Charef ? USMH

ALORS QUE AOUAMEUR CONFIRME DANS L’AXE

La défense de l’USM ElHarrach connaît quelques remaniements en ce début de saison.

n effet, Djerbala qui joue actuellement à droite continuera d’évoluer au poste d’arrière droit pour le reste de la saison tandis que Aouameur a été confirmé dans l’axe, lui qui est devenu un bon remplaçant dans la charnière centrale harrachie. De ce fait, et vu les choix de l’entraîneur Charef, il est très difficile pour Benabderrahmane de retrouver sa place. Titulaire indiscutable la saison dernière, le joueur harrachi

prend son mal en patience depuis le début de l’exercice en cours. En effet, cela revient au nouveau dispositif tactique du staff technique. Ce dernier a mis Djerbala en latéral droit alors que le poste de prédilection de ce jouer est milieu récupérateur. «Djerbala a donné entière satisfaction. C’est un joueur qui s’affirme en arrière droit. Sur le plan défensif, il assure bien sa tâche, il se pourrait très bien qu’il continue la saison à son nouveau poste», affirme l’adjoint de Charef. Cela dit, comme signalé plus haut, ce changement n’est pas le seul dans la défense harrachie car, en effet, Aouameur a été reconvertit au poste de défenseur central.

Aouameur est, pour rappel, un arrière droit et a évolué à ce poste pendant toute la saison précédente. Aouameur est devenu une doublure du duo Griche et Demmou. Ce dernier a été confirmé dans la défense centrale depuis le début de saison. A partir de là, on se demande quel sera le sort de Benabderrahmane sur qui on ne compte pas beaucoup depuis le début de la saison en cours. En tout cas, Charef semble faire confiance au duo Griche-Demmou, en attendant les prochaines journées qui pourraient définir le nouveau statut de l’un des piliers de l’équipe harrachie de la saison dernière. Lotfi Salhi

B O U A L E M : «Je voudrais bien rester à El-Harrach, mais il faut voir avec l’ASMO» Le nouveau chouchou des supporters harrachis, Hamia Boualem, affirme dans l’entretien qu’il nous a accordé que son équipe a bien mérité son succès face à la JSK. Par ailleurs, Boualem s’est étalé sur le sujet de son contact avec la formation de l’Entente de Sétif, affirmant vouloir rester à l’USMH, tout en déclarant que son transfert dépendra des responsables de l’ASMO, club à qui il appartient jusqu’en 2012. Vous êtes devenu la nouvelle coqueluche des supporters harrachis, et ce après le départ de Djabou. Visiblement, on vous est reconnaissant par rapport

à vos grandes performances… Cela me flatte vraiment d’entendre ça et de susciter l’admiration du public harrachi. Cela dit, je ne fais que mon travail, lequel consiste à contribuer au succès de mon équipe. Cela me fait vraiment plaisir d’entendre tous ces supporters scander mon nom. Je les remercie et je leur promets d’autres bons matches à l’avenir. Cela me donne plus d’envie d’être encore plus performant.

Vous avez été l’auteur du but victorieux contre la JSK. Un commentaire sur votre jolie réalisation... Franchement, j’ai l’habitude de tenter ce genre de tir. Même l’entraîneur insiste avec moi lors des entraînements. Face à la JSK, dès que j’ai eu l’idée, je n’ai pas hésité à tenter le coup. J’avais le pressentiment que cela allait marcher, et c’est chose faite. Dieu merci, ce but a été très précieux. Peut–on parler maintenant

Hanitser d’attaque contre le MCS BONNE NOUVELLE POUR LES HARRACHIS

Bonne nouvelle pour les supporters harrachis, leur attaquant vedette Sofiane Hanitser sera de retour pour la prochaine journée du championnat.

lessé au genou depuis le début de saison, le buteur d’El-Harrach a suivi un programme spécifique qui lui a permis de se remettre sur pied. Hanitser jouera le prochain match de l’USMH face au MCS car le staff médical lui a donné le feu vert pour reprendre la com-

pétition. Une bonne nouvelle donc pour l’USMH qui pourra à nouveau compter sur son buteur providentiel.

Touaheri sera-t-il sacrifié ?

Avec le retour de Hanitser à la pointe de l’attaque, tout porte à croire que c’est Touaheri qui sera sacrifié pour le prochain match contre le MCS prévu le 27 novembre. Selon une source proche du staff technique, Charef aurait décidé de laisser le jeune Touaheri sur le banc des remplaçants. L. S.

de votre avenir ? Pour le moment, je ne peux rien avancer. Je sui bien à El-Harrach, je ne manque de rien, mais mon avenir ne dépend pas de moi uniquement. Que voulez-vous dire ? Vous parlez certainement de mon contact avec Sétif. Franchement, je ne sais rien pour le moment. Les dirigeants sétifiens doivent

voir avec les responsables de l’ASMO. Tout le monde sait que je suis lié avec l’ASMO jusqu’en 2012. Je suis à l’USMH sous forme de prêt. Si cela ne tenait qu’à moi, je voudrais rester à ElHarrach, où je me sens très bien, mais mon destin n’est pas entre mes mains. Il faut voir avec la direction de l’ASM Oran. Entretien réalisé par Lotfi Salhi

Serrar veut enrôler Boualem

SÉTIF FAIT LE FORCING SUR L’ASMO

Selon toute vraisemblance, la direction de l’Entente de Sétif veut voler un autre élément incontournable de l’effectif harrachi.

près avoir récupéré Djabou l’été dernier, la direction de Serrar veut cette fois-ci frapper un grand coup en engageant le meneur de jeu harrachi Hamia Boualem. Ce dernier est lié par un contrat avec l’ASMO qui l’a prêté à El-Harrach la saison dernière. Dans le même contexte, nous avons appris que des dirigeants sétifiens ont pris attache avec la direction asémiste dans le but d’entamer les négociations afin d’enrôler le petit lutin Boualem, auteur d’un début de saison tonitruant avec l’USMH. Selon des indiscrétions, les Ententistes auraient proposé la somme de 900 millions pour s’adjuger les services de l’enfant d’Oran mais, pour le moment, rien n’est encore décidé pour ce joueur qui est à El-Harrach sous forme de prêt.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

La prime de la JSK doublée

Selon une source digne de foi, nous avons appris que le conseil d’administration de l’USMH a décidé de doubler la prime de la victoire contre la JS Kabylie, remportée lors de la dernière journée. En effet, cela revient suite à la grosse production des joueurs qui ont été héroïques pendant l’intégralité du match. Initialement estimée à 2 millions de centimes, la prime de la victoire a été revue a la hausse, et a atteint 4 millions. Cela, en guise de reconnaissance pour les efforts consentis par l’ensemble du groupe mais aussi dans le but d’encourager la troupe pour continuer sur le même rythme pour les prochaines sorties de l’équipe. L. S.

Ligue

BLIDA, PROCHAINE CIBLE ! Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

JSMB

g Par ABDELKADER ZOUGHEILECH

Pour le compte de la… 9e journée du championnat de Ligue 1, les poulains de Menad auront à effectuer, ce week-end, un périlleux déplacement à Blida, où ils auront à en découdre avec une équipe locale, dont le dernier résultat ramené de Tlemcen aura sonné le déclic.

ieux encore, les Blidéens sont décidés à rattraper le temps perdu et remonter la pente, après des débuts catastrophiques. «C’est un match difficile, mais on ne va pas se déplacer en victimes expiatoires. Nous avons des arguments à faire valoir et nous sommes, à notre tour, décidés à mettre le

paquet pour retourner à Béjaïa avec les trois points en poche», dira, en substance, Hamlaoui, qui commence à retrouver, petit à petit, la forme qu’on lui connaissait. Un match attendu donc avec une grande impatience, d’autant plus que les Béjaouis, qui avaient demandé le report de la rencontre de la 8e journée contre Saïda, se sont bien préparés, même si, quelque part, le

manque de compétition leur fait défaut : «D’un côté, le report du match face à Saïda est mauvais, car il brise la dynamique de l’équipe, et, d’un autre côté, il nous est bénéfique, car il va nous permettre de recharger nos batteries et repartir du bon pied», ajoutera Hamlaoui. Un match que tous les Béjaouis attendent, même s’ils continuent à l’appréhender,

espérant tout de même un résultat qui propulsera leur équipe et leur donnera plus de tonus, plus de poids et surtout de détermination à continuer sur leur lancée, d’autant plus que les deux prochains rendezvous contre El-Eulma et Saïda se joueront à domicile. Une occasion pour les Vert et Rouge de se replacer. A. Z.

H AML AOU I : «JE RETROUVERAI MA PLACE DE TITULAIRE…» Relégué au rang de remplaçant, Nassim Hamlaoui ne semble nullement affecté, bien au contraire, cela l’a poussé à travailler davantage. Pourtant, tous les observateurs sportifs reconnaissent en lui ses qualités, et tous ne manquent pas d’affirmer qu’il va, incessamment, retrouver sa place de titulaire. Dans cet entretien, le milieu béjaoui nous brosse un tableau de la situation actuelle de son équipe.

Votre statut de remplaçant ne vous gêne-t-il pas ? Bien sûr que cela me gêne, et j’aurais bien voulu jouer certains matches. Mais cela revient à l’entraîneur, qui juge de la forme de son joueur, je n’ai qu’à exécuter. A quoi et dû ce passage à vide ? C’est un passage à vide que n’importe quel joueur peut traverser. La vie d’un footballeur vacille entre le haut et le bas. Mais, on remarque ces derniers temps votre retour en forme. Un commentaire ? Il le faut bien. La concurrence est ainsi. Il faut travailler d’arrache-pied pour pouvoir retrouver sa place de titulaire. C’est ce que j’ai décidé de faire, car il ne faut pas oublier que notre effectif est riche et qu’il faut batailler pour décrocher sa place. Comment évaluez-vous le parcours de votre équipe

jusqu’à présent ? Pour moi, il est satisfaisant. Bien entendu, on aurait pu faire mieux s’il n’y avait pas eu cette défaite, à domicile, contre Tlemcen. Mais, dans l’ensemble, le parcours est acceptable et on n’a pas à rougir. Le report du match contre Saïda est-il une bonne chose, selon vous ? Il nous a quelque peu coupé cette dynamique. Mais, en même temps, c’est une bonne chose, car il va nous permettre de recharger nos batteries et nous préparer pour le dernier virage avant le mercato. Justement, vous allez disputer 3 matches en 10 jours, comment les voyezvous ? Nous sommes en train de nous préparer en conséquence sur tous les plans, et comme d’habitude, nous gérerons match par match. Nous arriverons à nous en sortir, d’autant plus que nous allons recevoir à deux reprises.

Et le match de Blida ? Il sera difficile, d’autant plus que Blida semble revenir à niveau, après son nul ramené de Tlemcen. Donc, il faudrait se méfier de cette équipe imprévisible.

A vous de conclure... Jusqu’à présent, notre parcours est bon. Nous ferons encore mieux à l’avenir, car nous possédons un effectif riche. De mon côté, je ferai de mon mieux pour retrouver ma place de titulaire. Quant à nos fidèles supporters, je leur demande d’être tout le temps derrière leur équipe, même quand elle est menée, car c’est dans les moments difficiles qu’on a besoin d’eux. Entretien réalisé par Abdelkader Zoughaïlech

LES VERT ET ROUGE, LE PARCOURS ET… L’AÏD

Ils sont rentrés chez eux pour passer les fêtes de l’Aïd auprès de leurs familles. Ils ne reprendront le chemin des entraînements qu’aujourd’hui, jeudi, afin d’entamer une nouvelle bataille.

Le grand virage avant le mercato

Pour les Vert et Rouge, il s’agit de récolter 18 points à la fin de la phase «aller» : «Il nous reste 18 points à récolter. Cela reste possible, à condition de remporter tous nos matches à domicile et de grignoter quelques points à l’extérieur», nous diront certains joueurs, qui restent animés de

cette volonté à aller de l’avant et de mener la JSMB vers les cimes de la gloire. Jusqu’à présent, les camarades de Zafour ont effectué un parcours satisfaisant. Et, mis à part la défaite concédée à domicile face à Tlemcen, on peut dire, sans risque de nous tromper, que le parcours des poulains de Menad aura été, dans l’ensemble, correct : «Certes, on aurait pu faire mieux. On n’aurait pas dû perdre à Annaba ; tout comme on aurait dû ramener les trois points d’El-Harrach. Mais ce sont les aléas du football et on n’y peut rien», dira Menad pour résumer les 7 journées disputées. Les joueurs sont, donc, rentrés

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

chez eux pour fêter l’Aïd en famille. Ce qui est légitime. Ils étaient, sans aucun doute, contents d’aller retrouver la chaleur familiale. Ils étaient aux anges, et il suffisait de voir un Megatli sortir des vestiaires, prendre sa voiture et se diriger vers son patelin ; cela nous donne raison d’affirmer que le métier de footballeur est lassant, harassant et… finit, bel et bien, par saturer. Loin de leur famille, ces footballeurs jouent pour gagner leur croûte. Autrefois, ils jouaient pour les… couleurs. Maudit temps ! A. Z.

Ligue

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

BOURABA : «Je retrouve ma forme…» JSMB

Après 7 journées disputées, cet avant de pointe, recruté pour apporter un plus à l’équipe, notamment à son compartiment offensif, semble quelque peu mal en point : 1 but, tel est le bilan maigre de cet élément pourtant issu d’une école de football et qui ne donne pas l’impression d’être dérangé de cette situation. Optimiste à souhait et surtout animé d’une volonté de fer à aller de l’avant, Bouraba nous a paru, dans cet entretien, prêt à relever le défi et que le moment du déclic n’est pas loin ; bien avant le mercato. Et là, semblait-il dire, il fera… mal.

On ne vous a pas beaucoup vu après 7 journées disputées. Cela est dû à quoi ? Cela est dû aux choix tactiques de l’entraîneur. J’ai quand même été présent dans quelques matches et je continuerai à travailler d’arrache-pied pour être au mieux de ma forme et apporter, ainsi, le plus pour lequel je suis au sein des Vert et Rouge. Mais, jusqu’à présent, vous n’avez inscrit qu’un seul but. Ce n’est pas fameux pour un avant de pointe. Qu’en pensezvous ? Je vous l’accorde, mais c’est une question de temps. Cela va venir.

Il me faut un peu plus de temps, plus de cohésion et d’automatismes pour replonger dans le bain. Cela dit, je ferai de mon mieux pour arracher ma place de titulaire. La concurrence est dure. Comment la vivez-vous ? C’est cette concurrence qui forge le joueur, le pousse à se donner à fond et à mettre en œuvre tout son savoir-faire au profit de son équipe. Je ne crains pas la concurrence, au contraire, elle me stimule. Sur les 21 points mis en jeu, vous en avez récolté 13. Quel commentaire faites-vous ? Je pense que jusqu’à présent, le

parcours est satisfaisant, et ce, en dépit de la défaite à domicile contre Tlemcen, qui nous a quelque peu faussé les calculs, mais pas au point de nous démoraliser. J’estime que nous avons réussi jusque-là à répondre à l’attente des supporters et la suite ne sera que meilleure. Justement, comment voyez-vous la suite du championnat ? Elle sera difficile à plus d’un titre, d’autant que plusieurs formations briguent les mêmes objectifs et sont animés d’une même volonté à aller de l’avant pour jouer les premiers rôles. C’est pour cela qu’il nous faut encore travailler et éviter les

faux pas, tant à domicile qu’à l’extérieur. Parmi les buteurs de l’équipe, on retrouve un milieu et un défenseur, mais point d’attaquants. Comment expliquez-vous cela ? Vous savez, dans le football moderne, tout le monde marque et tout le monde défend. Peu importe le buteur, l’essentiel est que l’équipe gagne. Ceci dit, nous allons remédier à cela et mettre tout en œuvre pour retrouver le chemin des filets. Me concernant, je sens que je suis en train de retrouver, petit à petit, ma forme. Comment voyez-vous le match contre Blida ?

Comme tous les matches, il sera difficile. Pour moi, c’est un véritable match piège, car l’USMB n’est pas aussi facile qu’on le pense. Il faudrait être prudents et vigilants. Un dernier mot... La JSMB va faire une grande saison. Aussi, il appartient aux supporters d’être, de tout temps, derrière leur équipe, notamment, dans les moments difficiles. Quant à moi, bien avant le mercato, je retrouverai ma forme et je serai à la hauteur de la confiance placée en moi… Je vous souhaite une bonne fête à vous et à tous les supporters de la JSMB. Entretien réalisé par Abdelkader Zoughaïlech

PAS DE RÉPIT POUR LES JOUEURS MCO

qui a déclaré ne pas être bien dans sa peau au MCO, où il n’a pas encore eu la possibilité de bien s’exprimer, souhaiterait lui aussi partir, tout comme BrahamChaouch qui ne désire pas s’éterniser dans une formation où il a été si rarement incorporé. Aïssaoui pourrait être échangé avec Boumechra et ainsi revenir à son ancien club, tandis que l’Oranais, pour des considérations strictement familiales, serait de nouveau à Oran. Il n’empêche que ces dires et ces murmures aident à la déstabilisation de ces éléments qui ne pourront plus donner le meilleur d’eux-mêmes pour les 7 rencontres restantes avant le mercato s’ils écoutaient tout ce qui se dit… même dans les coulisses de leur club.

g Par MILOUD TOUADINE

Cherif El Ouazzani Si Tahar n’a pas voulu prendre de risques inutiles, en libérant ses joueurs la veille de l’Aïd.

l ne veut pas déroger à son programme de préparation, sachant que son effectif n’est pas encore au top, ni sur le plan physique ni sur le plan tactique. C’est pourquoi les camarades de Berradja se sont retrouvés lundi matin au petit bois de l’hippodrome d’Es Sénia. Pourquoi ce choix ? Parce qu’il permet au coach de faire travailler ses poulains et de tenter d’améliorer leur forme physique, et d’autre part fuir les supporters, dont une vingtaine a chahuté l’équipe dimanche à Zabana. Car, malgré le caillassage de l’autocar du Mouloudia et les blessures d’Akram et Bengoreine, ces supporters n’étaient pas contents de la manière dont leur équipe a abordé la rencontre de Chlef, en laissant l’initiative aux coéquipiers de Messaoud. Ils le leur ont bien fait comprendre et il a fallu que Si Tahar entre dans un long conciliabule pour que les plus virulents reviennent à de meilleurs sentiments.

Hier, mercredi, la reprise s’est faite dans l’après-midi, mais avec un effectif réduit aux joueurs habitant à Oran. Les autres ont été autorisés à s’absenter et ne sont rentrés que le soir pour pouvoir participer au match amical qui aura lieu aujourd’hui au stade Zabana, contre l’équipe de Ligue 2, le CR Témouchent de Nasreddine Drid, une ancienne grande figure du MCO et de l’équipe nationale.

tentés, une fois qu’ils avaient le ballon, de faire des courses inutiles et de donner le ballon à l’adversaire une fois arrivés près des 18 mètres. On n’a pas idée de jouer de cette manière quand on est professionnels. Ils n’ont pas su prendre leurs responsabilités et le staff technique n’a pas su comment les préparer psychologiquement. C’est vraiment dommage, car ils pouvaient revenir à Oran avec un meilleur résultat.”

Ceux qui ont bravé les difficultés pour assister au derby entre le Mouloudia et l’ASO étaient rentrés tard dans la nuit de vendredi, ayant eu peur de subir le même sort que le car des supporters. Ils sont toujours en colère pour le comportement incompréhensible de cette frange des supporters de l’équipe chélifienne. Mais leur colère ne s’arrête pas au caillassage du car de l’équipe. Ils sont furieux contre la manière ultra défensive avec laquelle a joué leur équipe au stade Boumezrag. “Nous avons des jeunes pétris de qualités et ils se sont perdus sur le tartan du stade. Ils n’ont pas pu aligner trois ou quatre offensives collectives et se sont con-

Cherif El Ouazzani, bien qu’il soit le premier à déclarer que ce n’est pas le moment de parler du mercato, les dirigeants pensent de plus en plus à renforcer le compartiment offensif en décembre, pour pallier l’insuffisance criante de ce compartiment. En effet, une solution s’impose puisque les Berradja et consorts n’ont marqué que 4 buts en 8 matchs, ce qui est nettement inférieur aux prévisions du début de saison. Selon certains, le recrutement effectué en été, hormis celui de Berradja, a été en-dessous des attentes et déjà on pense à se séparer de Aïssaoui, qui n’aurait pas apporté le plus escompté, de Chellali, de Braham-Chaouch entre autres. Mais d’un autre côté, Aïssaoui,

Des supporters en colère

Recrutements en vue au mercato

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Kada Kechamli : “Il n’y a pas le feu”

Le capitaine des Hamraoua reste quand même serein devant les résultats en dents de scie de son équipe et prédit une deuxième partie de cette phase «aller» bien meilleure. «Avant toute chose, permettez-moi de revenir sur l’embuscade qui nous a été tendue et de la fustiger. Je ne pensais pas que des sportifs algériens pouvaient agir de la même sorte que les Egyptiens quand ils ont caillassé le car de l’équipe nationale. Est-ce que nous allons désormais utiliser les “paniers à salade” de la police pour nous déplacer ? Cela dit, je ne pense pas que notre équipe se trouve dans une mauvaise posture au classement, au point que les supportes s’inquiètent outre mesure. Nous sommes à la 9e place et je pense que c’est presque conforme à nos prévisions de début de saison, puisque notre objectif avoué est le maintien dans une place honorable. Ajoutons à cela l’absence de plusieurs titulaires, notamment à Chlef… Nous sommes quand même en train de travailler davantage pour revenir à un meilleur rang et je vous donne rendez-vous face à l’USMA, pour voir un visage du MCO plus conforme à la réalité. Que nos détracteurs se taisent, le Mouloudia est encore debout !» Miloud Touadjine

Ligue

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

ASO

SELLIMI : «On force le respect cette saison»

g Entretien réalisé par ZOHEIR ZITOUN

Même s’il ne joue pas à tous les coups cette saison, Sellimi qui ne va pas baisser les bras pour autant attend qu’une chance lui soit donnée afin de prouver de quoi il est capable. Rien ne semble pouvoir arrêter votre équipe cette saison, un commentaire ? Je souhaite que cette réussite soit prolongée le plus longtemps impossible et j’espère surtout que nous ne soyons pas atteints de mauvais œil (rires) même si cela nous rendra la vie difficile à l’avenir. Comment cela ? Avec la bonne santé qui est la nôtre actuellement, cela va donner à réfléchir à nos adversaires qui feront le maximum pour nous battre ou pour nous rendre les choses difficiles puisque pas mal d’équipes ont tenté de verrouiller le jeu face à l’ASO comme le

MCA et le MCO. Il y a aussi le fait que cela pourrait nuire à certains joueurs qui chauffent le banc étant donné que le staff ne changera aucunement l’équipe qui enregistre de bons résultats positifs mais toujours est-il que nous faisons partie du groupe et cela nous honore et nous motive à faire plus pour taper dans l’œil du coach.

le groupe… C’est vrai et puis il y a des joueurs de bonne qualité cette saison et surtout de métier reconnu. On fait de notre mieux pour apprendre le plus possible avec eux et on guette la meilleure occasion pour briller. Personnellement, je ne perds pas patience car j’ai acquis une certaine expérience dans ce sens.

L’ASO devient de plus en plus complémentaire dans ses trois compartiments, n’est-ce pas ? Il n’y a pas que cela, il y a même un banc très cher où il est difficile de gagner une place. Je crois qu’avec un tel effectif, on force le respect cette saison et c’est mieux ainsi car nous avons souffert la saison passée avec les blessures et surtout les absences de plusieurs joueurs à chaque match du moment que le staff ne pouvait pas aligner la même équipe deux matches durant.

Comment voyez-vous le prochain match face au CRB ? Ce ne sera pas facile face à une équipe qui a besoin de se racheter après une série de résultats positifs. Le Chabab est indétrônable chez lui mais on ne sera pas au « 20-Août» en victime, on fera de notre mieux pour continuer à bien faire et maintenir cette dynamique positive.

Comme d’autres joueurs, vous êtes victime de la concurrence qui fait rage dans

quand l’équipe avait besoin de moi et cette fois ne sera pas l’exception. Cela me fera un grand plaisir que de participer à cette belle aventure qui fait l’apanage Z. Z. du club.

Il y aura peut-être deux absences, celle de Abdeslem et Senouci, ne vous attendezvous pas à être de la partie ? Je ne le sais pas mais je vous assure que je suis prêt à répondre présent car j’ai toujours été là

LES JOUEURS SE CONCENTRENT SUR LA JSMS

L’efficacité donne toujours à réfléchir au coach

Même si l’équipe tourne à merveille, il n’en demeure pas moins que le staff technique de l’ASO n’est pas encore convaincu du rendement de la ligne d’attaque qui rate beaucoup devant les buts adverses. Les derniers matches face au MCS et au MCO sont venus confirmer cela au coach Ighil qui pense sérieusement à remédier à ce problème. En effet, malgré la présence de joueurs de talent qui ne manquent pas de qualités en tant qu’attaquants, le problème de l’inefficacité réside et pourrait faire mal à l’avenir. Soudani est certes le meilleur buteur actuel de notre championnat mais cela ne diminue pas ses boutades devant les buts adverses. Même Messaoud, Seguer et autre Djediat font soulever l’ire du coach une fois dans la surface de réparation des adversaires. Apporter des correctifs à la précipitation et ratage du dernier geste seront à l’ordre des jours lors des prochaines séances d’entraînement dont le premier responsable technique entend entamer par une préparation mentale étant donné que le problème est surtout d’ordre psychologique. Z. Z.

Ligue 2

NAHD

g Par RAOUF MESBAH

es joueurs du Nasria et après avoir encaissé leur dû, avec les deux primes des matchs de Merouana et l’USB se sentent psychologiquement mieux et affirment qu’ils peuvent maintenant se concentrer sur le prochain match du championnat qui l’opposera à la formation de la JSM Skikda, le 3 décembre prochain. En effet, les coéquipiers de Gana avouent que les dirigeants ont eu un geste tout à leur hon-

neur en leur remettant leur dû juste avant l’Aïd et ils feront tout ce qui est en leur possible pour leur rendre la pareille, en tentant de revenir avec un résultat probant de leur déplacement à «Russicada». En effet, les poulains de Kourdi pensent qu’ils se doivent maintenant de confirmer leur dernier résultat probant qu’ils ont réalisé à Mascara où ils avaient battu la formation du SA Mohammadia sur le score de 4 à 0. Les joueurs pensent qu’ils sont capables de

Bensaïd passera sur le billard mardi prochain

Le jeune milieu de terrain et transfuge de Béni Merane dans les environs de Chlef, Rahim Bensaïd, devrait passer sur le billard, mardi prochain, 23 novembre. En effet, le joueur a pris rendezvous chez le professeur, Zemmouri, qui lui a annoncé la nouvelle, surtout que l’opération était inévitable, car il souffre des ligaments croisés et internes et il ne peut pas y échapper.

Abbas préfère les soins

De son côté, le latéral gauche, qui a également consulté le professeur Zemmouri, pour sa blessure au ménisque, se devait de choisir entre passer directement sur le billard ou effectuer des soins, en attendant de voir l’évolution de sa blessure. Le professeur lui conseillera de faire l’opération, en lui avouant qu’il devra tôt au tard la faire, étant donné que sa blessure nécessite une sérieuse prise en charge. Toutefois, le joueur qui, semble craindre de passer sur le billard préfère d’abord faire des soins avant de prendre une quelconque décision. Abbas nous avouera qu’il veut essayer, d’abord, les soins.

Les joueurs devront suivre un programme spécial Avant leur départ vers leurs domiciles respectifs, les joueurs ont eu droit à une discussion avec leur entraîneur, Kourdi, qui leur donnera un programme spécial pour ne pas rester inactifs pendant toute cette période de repos. En effet, Kourdi demandera à ses poulains de s’entraîner au moins à raison d’une demi-heure ou 45 minutes/jour, afin qu’ils soient prêts pour la reprise, surtout qu’ils doivent préparer un match important qui les opposera à la formation de la JSM Skikda, mardi prochain.

Reprise des entraînements aujourd’hui réussir un autre résultat positif, surtout qu’ils sont maintenant très motivés, après que la direction eut procédé à leur régularisation. Ils avouent qu’ils se doivent de réussir cette deuxième sortie consécutive pour rester dans le peloton de tête et donc revenir en DI, après seulement une année de leur descente en Ligue 2. Les coéquipiers de Natèche auront tout le temps maintenant de préparer ce match et pensent que toutes les

chances sont de leur côté. Il leur faudra seulement être concentrés sur leur sujet et sur le match du début à la fin, car l’équipe skikdie souhaite aussi sortir de sa situation difficile et cela passe par une victoire lors de cette rencontre très importante. Les protégés de Kourdi sont, en tout cas, dans un meilleur état d’esprit après ce geste des dirigeants qu’ils ont beaucoup apprécié. R. M.

Biquotidien demain Le staff technique du Nasria envisage de programmer deux séances, demain, vendredi, pour récupérer la période de repos que leur a donné l’entraîneur. En effet, le coach, Majdi Kourdi, estime que cela sera difficile pour les joueurs de rester au moins trois jours sans aucun effort physique et c’est pour cette raison qu’il a décidé de programmer du biquotidien.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Le coach, Kourdi, a décidé de programmer la reprise des entraînements, pour aujourd’hui, jeudi, après un repos de quatre jours. En effet, les joueurs devront se retremper dans le bain des entraînements et du travail aujourd’hui, afin d’être fin prêts pour le match de la huitième journée du championnat face à la JSM Skikda.

Les blessés devront reprendre Les joueurs blessés lors de ces derniers jours devraient reprendre le chemin des entraînements, aujourd’hui avec le reste du groupe. En effet, les Far, Moundji et autre Allag devraient normalement récupérer de leurs blessures et donc retrouver le chemin des entraînements pour être avec leurs coéquipiers lors du prochain match face à la JSMS.

Ligue

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

LA GRIPPE DÉCIME L’EFFECTIF MSPB

ZIAD : «LA GRIPPE M’A CLOUÉ AU LIT»

C’est un Ziad affaibli par une forte grippe que nous avons eu au téléphone. Le capitaine du MSPB nous a déclaré qu’il est cloué au lit. Malgré son état, il a répondu volontiers à l’entretien. On ne vous voit plus aux entraînements... Oui, c’est exact, car j’ai été touché par une très forte grippe qui m’a cloué au lit et qui m’a empêché de sortir durant deux jours.

g Par WAHAB YEFSAH

lusieurs joueurs du MSPB sont cloués au lit en raison d’une forte grippe ; les Ziad, Allili, Zeghidi, Zegrir, Litim et Boultif sont dispensés d’entraînement. L’ampleur de ce virus a poussé les dirigeants à programmer une campagne de vaccination anti-grippale pour protéger les autres joueurs et faire le nécessaire pour récupérer au plus vite les joueurs malades.

Les juniors se qualifient en coupe

s’est qualifiée aux 1/32es de finale de la coupe d’Algérie, en battant son homologue du WRB M’sila par 1 but à 0. Par cette qualification, les juniors confirment leurs intentions d’aller le plus loin possible dans cette compétition très convoitée par les jeunes catégories.

Le report sauve Bendjaballah

Le report de la 8e journée du championnat pour le 3 décembre sauve Bendjaballah, qui aurait pu se retrouver en face d’un grand

problème pour former son équipe, devant le grand nombre de joueurs malades et blessés ; par ce report, le coach batnéen aura le temps qu’il faut pour récupérer ses joueurs avant le match de coupe du 26 novembre.

Bitam fête l’Aïd à Tunis

Convoqué en équipe nationale U23 pour la double confrontation Algérie-Tunisie, le jeune défenseur du Mouloudia Bitam n’a pas passé les fêtes de l’Aïd en famille. Il était à Tunis pour partager le mouton avec ses coéquipiers de l’équipe nationale olympique. W. Y.

Vous n’êtes pas le seul à être touché par cette grippe... Exactement, plusieurs joueurs sont dans le même cas que moi, je pense qu’on s’est transmis le virus. Quand est-ce, pensez-vous reprendre l’entraînement ? Je suis au repos et sous traitement, j’espère que d’ici la reprise de jeudi je serai rétabli. Je l’espère aussi pour mes camarades malades. Le prochain match sera un match de coupe, comment allez-vous l’aborder ? On va l’aborder pour nous qualifier au prochain tour, la

L’ÈRE BOUFENARA A COMMENCÉ

L’équipe junior du Mouloudia

coupe d’Algérie est une bonne compétition qu’il faut jouer à fond et aller le plus loin possible. Un dernier mot… Je souhaite bonne fête de l’Aïd à tous les supporters du Mouloudia, qui je l’espère seront encore plus nombreux à venir nous aider pour le reste du championnat. W. Yefsah

CAB

g Par WAHAB YEFSAH

C’est après les fêtes de l’Aïd que le nouvel entraîneur du CAB prendra officiellement ses fonctions, en assurant sa première séance d’entraînement demain vendredi.

près l’ère Bouarrata et l’ère Iaïche, ça sera celle de Boufenara. Cet entraîneur inconnu du public cabiste aura à prouver qu’il est l’homme de la situation, et ça sera pour lui une occasion de se frayer un chemin et se faire un nom parmi le ghota des entraîneurs qui font l’unanimité sur le marché. Il est vrai que sa réussite ne dépend pas que de lui seulement, mais il aura un grand rôle à jouer pour booster le groupe et l’amener à réaliser les résultats escomptés. Le climat de travail au sein du CAB lui est très favorable, la position de l’équipe au classement n’est pas critique, elle est même confortable, car sur les sept journées, le CAB en a joué quatre en déplacement. Boufenara aura le temps qu’il faut pour préparer les deux prochaines rencontres décisives contre l’O Médéa et le CSC. Deux bons résultat lors de ces deux rencontres ouvriront grandes les portes vers le haut du tableau et permettront ainsi au nouveau coach de mener la suite de sa mission dans la sérénité, parce que le plus dur aura été fait. L’ère Boufenara est donc entamée, on ne peut que lui souhaiter bonne chance. W. Y.

En amical : CAB 1 Bir El-Arch 0 La rencontre amicale contre Bir ElArch s’est soldée par une victoire étriquée de 1 à 0 en faveur des camarades de Bouharbit, auteur de l’unique but le match qui s’est déroulé au stade du 1er Novembre 54 et qui a connu pas moins de sept absences du côté du CAB. Les blessés Maïdi, Benrabah, Saïdi, Karboua, Benamara, et les deux libérés, Kefaïfi et Benmoussa n’ont pas été supervisés par le nouveau coach.

Report de la 8e journée La 8e journée du championnat de Ligue 2 a été renvoyée au vendredi 3 décembre 2010. La LNF vient d’en informer les clubs ; ainsi, le championnat aura connu une trêve de près d’un mois, ce qui confirme que la programmation approximative continue.

Boufenara accorde un jour supplémentaire Après avoir pris acte du report de la 8e journée pour le 3 décembre, le nouvel entraîneur du CAB a pris sa première décision en accordant un jour supplémentaire de repos aux joueurs qui, au lieu d’aujourd’hui jeudi, ils reprendront demain après-midi.

Le CAB attend le tirage au sort de la CAF Tous les Cabistes attendent avec impatience le tirage au sort de la coupe de la CAF pour connaître leur adversaire du premier tour, dont les dates ont été arrêtées par la CAF : la fin janvier 2011 pour l’aller, et la fin de la première quinzaine de février pour le retour.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Coupe d’Algérie le 26 novembre Le CAB jouera le dernier tour régional de la coupe d’Algérie, qui aura lieu le vendredi 26 novembre. Le tirage au sort aura lieu dimanche à la LRF-Batna. Il y a de fortes chances que le derby CABMSPB soit tiré au sort pour ce dernier tour régional. W. Y.

Ligue

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

GARDER CETTE DYNAMIQUE RCK

g Par ANIS SADOUNE

Les coéquipiers du meneur du jeu Ayman Madi doivent prendre les choses au sérieux face à un adversaire très expérimenté et qui a l’habitude de jouer les premiers rôles dans la Ligue 2.

e RC Kouba sera confronté lors de la prochaine journée de Ligue 2 qui aura lieu le 3 décembre prochain à un dur morceau qui est l’ASMO dans un match qui s’annonce très difficile pour les coéquipiers de Khedis. Les joueurs koubéens sont déterminés à arracher, encore une fois, les trois points et continuer sur cette bonne lancée, surtout qu’ils joueront à domicile et devant leurs supporters. Les camarades de Sid Ahmed Kheddis s’accapareront de la première place en cas de défaite du CSC. Les joueurs koubéens doivent concentrer leurs efforts pour venir à bout de leur adversaire du jour et espérer un faux pas de leur concurrent direct qui est le CSC pour espérer décrocher la première place.

Les supporters seront au rendez-vous

Les supporters seront au rendez-vous cette fois-ci après les résultats probants des poulains de Nabil Medjahed. Le public koubéen a tellement boycotté lors les

Amokrane sanctionné

Un match spécial pour Medjahed

L’entraîneur koubéen Nabil Medjahed, qui a pris les commandes de la barre technique du RC Kouba en ce début de saison, sera confronté à un match spécial puisque il affrontera cette fois-ci son ancienne équipe. Le coach koubéen a déjà entraîné l’ASMO pendant deux saisons. Ce sera aussi un point positif pour les Koubéens puisque Medjahed connaît bien la plupart des joueurs orranais et leurs points faibles. journées précédentes et toutes les rencontres du RC Kouba à Benhaddad se sont jouées avec des gradins presque vides. Les joueurs koubéens, que nous avons déjà interviewés, demandent toujours la présence de leur public dans toutes les rencontres à domicile.

L’ASMO, prochain adversaire

L’ASMO a été tenue en échec vendredi passé par l’O Médéa à domicile. En effet, les enfants de M’dina J’dida veulent prendre leur revanche dans cette rencontre pour améliorer leur situation dans le championnat et pour reprendre confiance.

Un bon test

Il renouvellera sa confiance au onze de la dernière rencontre

Selon des sources proches de l’entourage du RC Kouba, l’entraîneur Nabil Medjahed renouvellera sa confiance au onze qui a disputé la derniere rencontre face à Bel Abbès à l’exception d’Amokrane qui sera sanctionné. A. S.

RC Kouba 4 - CA Kouba 1

La formation koubéenne sera privée dans la rencontre de ce vendredi des services du défenseur axial Amokrane. Ce dernier a reçu un carton rouge lors de la derniére rencontre face à Bel Abbès. Il sera donc sanctionné face à l’ASMO.

Madour le remplacera

Amokrane sera remplacé par le jeune défenseur Nacereddine Madour, ce qui a été confirmé par le coach Nabil Medjahed. Rarement utilisé, Madour aura une grande occasion pour saisir une place de titulaire avec le onze majeur.

Pour bien préparer la rencontre de vendredi, le staff technique du RC Kouba a programmé un match amical hier face à son voisin le CA Kouba au stade Benhaddad. La rencontre s’est terminée sur un score de quatre buts à un en faveur du RCK. C’est un bon test pour les poulains de Nabil Medjahed pour rester compétitifs et pour corriger les lacunes avant l’important rendez-vous des camarades de Madi de ce vendredi face à l’ASMO. Pour rappel, les buts de la rencontre ont été inscrits par Benkouider, Chibane, Bencherifa et Brinis.

«JE VIS MAL MA MARGINALISATION» USB

MOHAMED RAOUF ALOUI (GARDIEN DE BUT)

g Entretien réalisé par SALIM SEGHOUANE

A l’âge de 17 ans, Mohamed Raouf a été gardien titulaire de l’US Biskra. Avec ses sorties aériennes, son jeu sur la ligne de but, ses relances, il maîtrise tous les compartiments de jeu. L’arrivée de Sofiane Azzedine et la titularisation de Walid Gaha, ont fait commettre aux coaches, qui le connaissaient mal, l’erreur de lui accorder le statut de 3e gardien, bien qu’il soit sollicité par l’équipe nationale «juniors ». Cette situation, nouvelle, vécue par Raouf, qui pensait avoir gagné des galons, a démoralisé le gardien biskri qui se sent marginalisé parce que même parmi les 18, il ne joue pas. Raouf, vous ne jouez plus depuis quelque temps, pourquoi ? Je n’ai pas compris ce qui a motivé le choix des entraîneurs Mechiche et Zorgane pour me classer 3e gardien. Je suis en forme je m’entraîne régulièrement. Si le club veut jouer la carte de la jeunesse, je crois que je réponds à ce critère d’autant plus que je suis sélectionné en Equipe nationale. Vous avez en quelque sorte perdu votre place de titulaire ? Normalement, il devrait y avoir Gaha parce

que c’est l’aîné puis moi. Au moins pour garder ma compétitivité et continuer à faire bonne figure en sélection nationale. Aujourd’ hui, je suis un simple observateur sur le banc. Le fait de ne pas être tout le temps sur le terrain ne veut pas dire qu’on n’a pas un rôle important vis-à-vis des autres mais le temps de jeu m’est nécessaire pour ma carrière. On parle de votre départ vers d’autres clubs, le confirmez-vous ? Je suis un enfant de Biskra et je me sens bien auprès de mes parents et amis. J’ai été formé par des coaches de Biskra, il est logique que je donne ma préférence à ce club de mon enfance. Des contacts, j’en ai. Certains sont très sérieux mais j’attends et j’espère que le staff me donnera plus de chance pour jouer sinon il faut bien que je donne une nouvelle orientation à ma carrière. Les problèmes matériels posés au club ne dérangent-ils pas le groupe ? Je ne vois pas de problèmes pour le moment, il y a une bonne ambiance on s’entraîne, on vit ensemble comme de vrais frères, tout le monde semble avoir le moral. Les petits problèmes qu’il y a ne sont pas différents à ceux des autres clubs, ils sont passagers. On a pris l’habitude. Vous êtes un jeune gardien de but très talentueux, quel est votre modèle en tant que joueur ?

Casillas, reste mon premier grand modèle, après il y a des gardiens que j’admire énormément comme M’Bolhi, Bouffon, Dida…, j’essaye de prendre les meilleurs de leurs qualités tout en ayant mon propre style de jeu.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Quelles sont vos ambitions à court et moyen termes avec votre club ? Aujourd’hui, mon ambition première est de donner le meilleur de moi-même au sein du collectif et jouer un maximum de matches pour confirmer ma place en sélection nationale.

NATIONALE AMATEUR

LE MOB DÉÇOIT FACE À L’USOA

L’ÈRE BOUZIDI DÉMARRE OFFICIELLEMENT AUJOURD’HUI MOB

g Par LYES CHEKAL

Battre les Grenats de Sétif est impératif pour confirmer les intentions d’accession de la direction.

C’

est aujourd’hui que va démarrer officiellement le travail du nouvel entraîneur du MOB, Youcef Bouzidi, à l’occasion de la séance de reprise qui aura lieu à 16 heures au stade de l’Unité Maghrébine, après trois jours de repos accordés aux joueurs par la direction béjaouie pour passer l’Aïd en famille. Ainsi, Bouzidi, qui, à la grande surprise, était absent lors du match amical qu’ont disputé ses futurs poulains face à l’USOA, dimanche à Bejaia . Une absence justifiée par la direction du MOB par le souci du coach de préparer ses bagages pour le grand voyage avec le club, et aussi la paperasse. Des documents nécessaires pour la direction afin de lui délivrer le fameux sésame de la Ligue nationale qui va lui permettre d’être sur le banc à l’occasion de la 6e journée de la

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

DNA, qui aura lieu le 23 de ce mois face à son ex-équipe « les Grenats » de Sétif, avec comme seul et unique objectif, reprendre goût aux victoires en battant le doyen des équipes sétifiennes, en l’occurrence, l’USMS. Une victoire qui sera le véritable

gage de confiance pour les milliers de Crabes, qui, dans leur majorité, gardent espoir de voir leur équipe reprendre le poil de la bête sous les commandes de celui qu’on nomme désormais, «l’homme aux sept accessions» celui par qui l’accession arrive, en espérant que Bouzidi ne s’arrêtera pas en si bon chemin et augmentera son palmarès d’une huitième consécration avec le MOB cette année que les Crabes vont fêter de la meilleure des façons. Un rêve qui n’est pas impossible à réaliser, à condition que toute la famille du MOB s’y mette, en sus des autorités locales et de wilaya. Ces derniers ont accompagné le club dans les moments difficiles pour rappel, mais qui doivent rallonger un petit peu la cagnotte financière mise au profit du club par le passé, du moment que le club qui possède la plus large base de supporters de la wilaya jouera carrément l’accession, comme déclaré récemment par son premier responsable, en l’occurrence, Arab Benai dit «Da Hcinou». L. C.

Le résultat du match amical joué par leur équipe face au pensionnaire de la Régionale 1 centre, l’USAO, que dirige l’ex-joueur de la JSMB, ASAM, JSK et enfin le MOB, Mourad Bounif (avec les frères Amaouche, Samir et Yacine , et Benaceur), constituent le groupe qui a bloqué le compte SSA/MOB pour réclamer la bagatelle somme de 580 millions du club) et, aussi, le rendement collectif de l’équipe.

n match joué sans conviction par les coéquipiers du revenant de blessure Amrous, qui pensaient plus à l’Aïd qu’au match surtout après s’être assurés de l’absence du nouvel entraîneur Bouzidi. Ce qui a influé sur le niveau du match en général. Un match joué en première mitemps ou quatre buts ont été inscrits, deux pour chaque équipe. Bouali ouvre le bal contre son camp après une flagrante mésentente avec son portier, le jeune

Belaid dans un jour sans au même titre que la majorité de ses coéquipiers qui avaient pris part au match avec un air de vacances . Alors que l’enfant du quartier populaire de la ville de Béjaia, Yahiaoui Omar défend les couleurs de l’USOA. De son côté, le MOB a réussi à mettre deux banderilles dans les bois adverses par l’entremise de Koul et Souakir. À noter que le MOB a joué amoindri avec des absences de taille pour le signaler à l’instar de Keraz, Chaoui et Belhadef et Sedik, partis plus tôt fêter l’Aïd en famille et celle d’Akrour pour cause de maladie. Par contre, l’équipe a enregistré le retour du jeune défenseur central, Zahir Zitoune absent des terrains depuis un bon moment pour cause de blessure. L’enfant d’Aokas a dû quitter ses coéquipiers pour rappel lors du deuxième match de préparation joué et perdu par son équipe face au RC Bougaâ par un but à zéro au stade de l’Unité Maghrébine, qualifié à l’époque par l’ex-entraîneur du MOB et actuel de Mekhadma, Hocine Zekri en match de sélection. Zitoune était victime d’une déchirure musculaire . C. L.

WO∂FA∞« WO©«dIL¥b∞« W¥dz«eπ∞« W¥¸uNLπ∞«

nKA∞« W¥ôË Ê«d± sO´ …dz«œ Ê«d± sO´ W¥bK°

WHKπ∞« W¥ôË WHKπ∞« …dz«œ WHKπ∞« W¥bK°

‚uI• ¡«dJ∞ …b¥«e± s´ 03 rÆ¸ Êö‡‡‡‡´≈ ÍbK∂∞« `°cL∞« Ë nÆu∑∞« Ë ‚uº∞« : nKL∞« s¥uJ¢ w∂FA∞« fKπL∞« fOz¸ bOº∞« sKF¥ l°UD° W¨u±b± WÆ¸Ë vK´ `®d¢ VK© Ë a¥¸U¢ Ë VIK∞« Ë rßù« tOK´ sO∂± wzU∂§ Ê«uMF∞« Ë œU¥œ“ù« ÊUJ± Ë `®d∑LK∞ )w≠UÅ( Vz«dC∞« nAØ ‰uFHL∞« Í¸Uß tM±U™ WO∞bF∞« o°«uº∞« …œUN® W¥dz«eπ∞« WOºMπ∞« W±UÆù« WÆUD° WOM©u∞« n¥dF∑∞« WÆUD° s± Wªº≤ Í¸Uπ∑∞« qπº∞« tOK´d®R± pÅ rKº¢ ¡U≠u∞« Ë …dOº∞« sº• X∂∏¢ …œUN® tM±U{ Ë `®d∑L∞« s©u± W¥bK∂∞« fOz¸ s± W¥bK∂∞« »«d¢ Ã¸Uî s± ÊUØ «–≈ W¥u≥ œb∫¥ wzU∂§ l°UD° ⁄u±b± bNF¢ s±UC∞«

…b¥«e± ¡«d§≈ s´ WHKπ∞« W¥bK∂∞ ÍbK∂∞« Ë ‚uº∞« ‚uI• ¡«dJ∞ W∏∞U∏∞« …dLK∞ 2011 WMº∞ ÍbK∂∞« `°cL∞« Ë nÆu∑∞« : v∞≈ 2011/01/01 : s± …b∑LL∞« …d∑HK∞ w•U∑∑≠ù« dFº∞« œb• bÆ Ë 2011/12/31 Ãœ 37 750 000 .00 : ‡° ÍuMº∞« W´Uº∞« vK´ …b¥«eL∞« WOKL´ Èdπ¢ 5 w∫° W¥bK∂∞« dIL° U•U∂Å …d®UF∞« 2010/11/25 Âu¥ WOK¥u§ ozU£u∞U° W°u∫B± ‹«bNF∑∞« Ÿœu¢ W∫KB± WHKπ∞« W¥bK° dIL° WO≤u≤UI∞« s± W´Uß 24 q∂Æ «c≥ Ë W±UF∞« W≤U±_« .œ«eL∞« WOKL´

¸uNLπ∞« ‰ËUM∑± w≠ ◊ËdA∞« d∑≠œ l{u¥ : WE•ö± Ÿu∂ß_« ÂU¥√ qØ W±UF∞« W≤U±_« W∫KBL° .¸U∂∑´ù« sOF° cîR¥ ô hÆU≤ nK± qØ 16:00 W¥U¨ v∞≈ U•U∂Å 08:00 W´Uº∞« s± .qDF∞« ÂU¥√ «b´ U± ¡Uº± Maracana N° 1271 - Jeudi 18 Novembre 2010 - ANEP 833 354

XÆRL∞« `ML∞« s´ Êö‡‡‡´≈ 2002 WOK¥u§ 24 w≠ Œ¸RL∞« 250/02 rÆ¸ wßUzd∞« ÂußdL∞« s± 2 …dIH∞« 43 …œUL∞« ÂUJ•_ UI∂© Œ¸RL∞« 338/08 rÆ¸ wßUzd∞« ÂußdL∞U° rL∑L∞« Ë ‰bFL∞« WO±uLF∞« ‹UIHB∞« rOEM∑° oKF∑L∞« .2008 d°u∑Ø√ 26 w≠ WBÆUML∞« s´ Êö´ù UF∂¢ t≤Q° Ê«d± sO´ W¥bK∂∞ ÍbK∂∞« w∂FA∞« fKπL∞« fOz¸ sKF¥ Ë ¡«u§_« w¢b¥dπ° U≥dA≤ r¢ w∑∞« Ë 2010-10-04 a¥¸U∑° UNM´ sKFL∞« 2010/09 rÆ¸ WOM©u∞« : w∞U∑∞« ŸËdAL∞U° WÅUª∞« 2010-10-10 a¥¸U∑° Maracana »dAK∞ W∫∞UB∞« ÁUOL∞U° W´«Ëd∞« WIDM± b¥Ëe¢ ,2010/11/02 a¥¸U∑° ÷ËdF∞« qO∞U∫¢ Ë 2010/10/24 a¥¸U∑° sOº≠UM∑L∞« W≠d™_« `∑≠ bF° Ë dO¥UFL∞« Vº• WB∑ªL∞« WMπK∞« ·d© s± ‹ôËUIL∞« »U∫Å_ XÆRL∞« …œUH∑ßù« X∫M± w∞U∑∞« qJA∞« vK´ qÆ√ Ë WOMI∑∞« WE•öL∞« “Uπ≤ù« …b± ◊UI≤ ŸuLπ± ÷dF∞« mK∂± W∞ËUIL∞« V•UÅ ŸËdAL∞« Ê«uM´ wMI∑∞« ÷dF∞« )Ãœ(

÷d´ qÆ√

Âu¥ 45

2 977 065 .00

EURL SOFIEK

WIDM± b¥Ëe¢ ÁUOL∞U° W´«Ëd∞« »dAK∞ W∫∞UB∞«

rÆd∞«

Ë ‰bFL∞« 2002/07/24 w≠ Œ¸RL∞« 250/02 rÆ¸ wßUzd∞« ÂußdL∞« s± 101 …œULK∞ UIO∂D¢ rOEM¢ sLC∑L∞« 2008/10/26 w≠ Œ¸RL∞« 338/08 rÆ¸ wßUzd∞« ÂußdL∞U° rL∑L∞« w≠ o∫∞« rN∞ ¸UO∑îù« «c≥ vK´ Êu{d∑F¥ s¥c∞« s¥bNF∑L∞« qØ ,WO±uLF∞« ‹UIHB∞« .Êö´ù« «cN∞ dA≤ ‰Ë√ s± ÂU¥√ 10 ·d™ w≠ WB∑ªL∞« ‹UIHB∞« WMπ∞ ÂU±√ sF© r¥bI¢ Maracana N° 1271 - Jeudi 18 Novembre 2010 - ANEP 833 336

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

L'US Azazga stoppée à domicile par l'US Djemaâ Saharidj CHAMPIONNAT DE TIZI-OUZOU DIVISION PRÉ-HONNEUR/4E JOURNÉE

g Par SAÏD ABERKANE

Vendredi dernier, les équipes de la Division Pré-Honneur du championnat de TiziOuzou se sont affrontées pour le compte de la 4e journée.

e leader, l’US Azazga, qui reste sur trois victoires d’affilée, vient d’être surpris sur son terrain et devant ses supporters par la coriace équipe de l’US Djemaâ Saharidj. Les gars de Mekla ont réussi à créer la surprise en revenant à la maison avec les trois points du match, en s’imposant avec l’art et la manière, sur le score net de 3 buts à 1. Les trois autres faits saillants de cette 4e journée sont les victoires de l’E Draâ El Mizan, de l’Olympique Makouda et de l’ES Assi Youcef ; ces équipes se sont imposées avec panache, et de surcroît en dehors de leurs bases, face respectivement à la JS Tala Tgana, de l’OS Maâtkas (4 à 3) et la JSC Sidi Namane (2 à 0). Le nouveau-né, la JSE Mouldiouene a saisi l’aubaine en venant à bout de son invité de cette 4e journée, le MS Aït Abdelmoumene, en s’imposant difficilement sur le score de 2 buts à 1. Le CA Freha, qui s’est déplacé

dans le sud de la wilaya pour en découdre avec l’Olympique Tizi Gheniff n’est pas revenu bredouille à la maison. Les Fréhis sont parvenus à tenir en échec les gars de Tizi Gheniff, en faisant 1 but partout. A signaler

que le match devant opposer l’US Bouhinoun à l’IRB Bounouh a eu lieu au stade Oukil Ramdane. Quant au FC Ouahran, il était exempt de cette 4e journée. S. A.

Un test difficile pour le leader

La formation de l’ASC Ouaguenoun accueillera demain, au stade de Tikoubaïne, l’actuel leader, le DC Boghni, pour le compte de la 5e journée du championnat Honneur de Tizi-Ouzou.

onc, la partie s’annonce très difficile pour les locaux de l’ASCO, classé parmi les derniers. Et si les coéquipiers de Heddadi veulent garder leur position, ils doivent cravacher sérieusement pour avoir les trois

Ça se bouscule en haut du tableau DIVISION HONNEUR/4E JOURNÉE

La quatrième journée du championnat de Tizi-Ouzou de la Division Honneur, a été favorable au DC Boghni et à l’USM Draâ Ben Khedda.

uite au semi-échec concédé par le leader, le KC Taguemount Azzouz, en déplacement face aux gars de l’US Tala Athmane, en se contentant d’un match nul vierge vendredi passé au stade Oukil Ramdane, les deux dauphins, en l’occurrence le Djurdjura Club de Boghni et les Ciel et Bleu de Draâ Ben Khedda, qui avaient reçu respectivement sur leur terrain respectif leurs homologues de l’US Sidi Belloua et le CRB Mekla, ces derniers n’ont pas raté l’occasion pour s’offrir les points de la victoire. Le DCB s’est imposé difficilement devant les gars de Redjaouna ; quant aux protégés de Rachid Merabet de l’USMDBK, ces derniers ont réussi un carton face à leurs invités de cette 4e journée, les Méklistes en l’occurrence, en s’imposant largement sur le score sans appel de 3 à 0. Désormais, le fauteuil de leader est partagé par

trois clubs, le KCT, le DCB et l’USMDBK, avec à leur actif 10 points chacun. Juste derrière, le CRB Tizi-Ouzou suit de près et n’est qu’à deux longueurs des trois premiers, et ce, après sa nette victoire sur le score de 2 buts à 0 contre le nouveau promu, le FC Mechtras. L’US Béni Douala s’est imposée à domicile face à la JS Tadmaït sur le score de 2 buts à 1. Avec ce succès, le club cher au président Drouche Ramdane pointe à la 5e place, avec 7 points dans son compteur. Juste derrière, les deux équipes, la JS Boukhalfa, qui est revenue à la maison avec un précieux point de son déplacement à Aït Yahia Moussa grâce à son nul (0-0) face à la JSAYM, qui partage la 14e place avec l’USTA avec deux points seulement à leur actif, et l’ES Draâ El Mizan qui a réussi un festival de buts en infligeant une lourde défaite aux gars de l’ASC Ouaguenoun sur le résultat de 6 à 0. Enfin, le match O Tizi Rached - ES Sikh Oumeddour a été reporté à une date ultérieure. La dernière place est occupée par le CRB Mekla qui n’a, dans son compteur, qu’un petit point. S. Aberkane

Le choc de la journée DIVISION HONNEUR - 5E JOURNÉE JS BOUKHALFA - ES DRAÂ EL MIZAN

ASC OUAGUENOUN – DC BOGHNI

DIVISIONS INFERIEURES

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

points de cette rencontre face aux Ouaguenounis, qui n’ont pas réussi à tenir le coup lors de la précédente journée face à l’ESD El Mizan. La différence entre les deux compartiments n’est pas énorme. Les gars de Ouaguenoun doivent se méfier de cette coriace équipe du DC Boghni, et prendre la tâche sérieusement pour gonfler leur compte et monter au classement. De l’autre côté, les poulains d’Ali Kadri de Boghni, qui sont en pleine après avoir arraché les points du match de la précédente journée, où ils se sont opposés face à l’US Sidi Belloua, se

PROGRAMME DE LA 5E JOURNÉE :

déplaceront à Tikoubaïne avec la ferme intention d’enchaîner par une autre victoire. Donc, la rencontre sera très difficile et très disputés pour les camarades de Aoun qui sont déterminés à ne plus céder de point à domicile, ils n’ont pas le droit de s’incliner devant leur public. Ils doivent être vigilants sur le terrain pour arracher les trois points du match. Mais, une chose est sûre, en football, rien n’est gagné d’avance ; donc, le mieux est de se préparer sur toutes les plans pour sortir vainqueur de cette empoignade et que le meilleur gagne. S. A.

Pré honneur

Honneur : «Vendredi»

JS Tadmait – JS Ait Yahia Moussa ASC Ouagunoun – DC Boghni FC Mechtras – USM Draa Ben Khedda KC Tagmount – CRB Tizi-Ouzou JS Boukhalfa – ES Draa El Mizan

CA Freha – FC Ouadhia E Draa El Mizan – US Bouhinoun O Makouda – JS Tala Tgana US Djema Saridj – OS Maâtkas ES Assi Youcef – US Azzazga MS Abdelmoumene – JSC Sidi Namane O Tizi Ghenif – JSE Mouldiouene IRB Bounouh : Exempt

Le stade d’Oukil Ramdane de Tizi-Ouzou abritera, demain après-midi, un match choc entre deux équipes qui se connaissent parfaitement.

a rencontre mettra aux prises la JS Boukhalfa, qui veut s’offrir les trois points pour gagner encore des places au classement, et de l’autre côté, son adversaire du jour, le dauphin du championnat, l’ES Draâ El Mizan, qui se présentera au stade de TiziOuzou avec la ferme intention de rafler la mise en empochant les trois points de la victoire qui seront mis en jeu, et ce, afin de garder leurs chances pour le titre. De leur côté, les protégés de Mouloud Ouali qui ont fait un match plein lors de la précédente journée face aux gars d’Ath Yahia Moussa, en parvenant à revenir à la maison avec le point du nul vont en découdre demain avec un autre gros morceau pour le compte de la 5e journée du championnat Promotion Honneur de la wilaya de Tizi-Ouzou. Les gars de l’ESDEM vont rendre visite aux banlieusards de Boukhalfa, où cet adversaire les attend de pied ferme, ce qui prouve que la tâche des coéquipiers de Samir Guenaoui ne sera guère facile. D’ailleurs, l’entraîneur de l’ESDEM, que nous avons joint au téléphone, a reconnu de la difficulté de cette rencontre. «Après avoir livré un match plein la semaine dernière, où mes joueurs

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ont su comment renverser la vapeur, on aura encore une fois, demain après-midi, à affronter un autre gros morceau, la JS Boukhalfa et on sait d’avance ce qui nous attend», nous a-t-il déclaré. Et d’enchaîner : «On joue pour le titre, le championnat est très long et il nous reste beaucoup de matchs pour terminer la saison et l’exercice 2009 /2010. Les joueurs sont conscients de la tâche qui les attend, en commençant par ce match contre la JS Boukhalfa. Nous comptons jouer le tout pour le tout, en essayant de rafler la mise lors de ce match de la 5e journée», avant de conclure : «Je reste confiant et même persuadé que mes joueurs vont se surpasser, car ils ont du caractère, et, Inchallah, on arrivera ensemble à faire un bon parcours avec l’ES Draâ El Mizan dans ce palier. C’est promis, on va relever ce défi, c’est dans nos cordes.» Les visiteurs de l’ESDEM seront certes soumis à rude épreuve, mais ils sauront comment se transcender et revenir à la maison avec un résultat positif. Les protégés de Sahraoui sont décidés à ne pas rater cette occasion, même si leur mission s’annonce des plus difficiles. Ces derniers ne jurent que par la victoire et estiment que ce n’est plus le moment de baisser les bras, bien au contraire, l’état d’esprit qui anime le groupe, surtout pour ce match spectaculaire réussi le week-end passé, leur a donné des ailes et les pousse à bien négocier les trois points de la rencontre. S. A.

internationale

NIGERIA : Siasia égratigne Chelsea !

Tout juste arrivé à la tête du Nigeria, Samson Siasa s'est déjà fait remarquer. Le nouveau sélectionneur des Super Eagles a en effet allumé Chelsea et notamment son entraîneur Carlo Ancelotti au sujet de John Obi Mikel (23 ans, 13 matches en Premier League cette saison). «Il doit recommencer à jouer plus offensivement pour redevenir le Mikel que nous avons connu dans le passé. Mais c'est difficile de changer sa manière de jouer. Pour y parvenir, il doit changer de club. Le système de Chelsea l'a détruit», a lâché l'ancien attaquant du FC Nantes (1993-1995) sur le site MTNFootball. L'entraîneur des Blues ne devrait pas apprécier cette sortie médiatique…

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

MESSI NE SE VOIT PAS BALLON D’OR 2010

a star du Barça, Lionel Messi, a déclaré sur le site de la FIFA ce lundi que les rumeurs couraient selon lesquelles Xavi et Iniesta étaient pronostiqués pour le Ballon d’or 2010. D’après l’Argentin, les performances lors de la Coupe du monde 2010 influenceront beaucoup le choix des votants. Or les deux candidats ont une belle part de responsabilité dans la victoire de l’Espagne en Afrique du Sud. Et Messi leur reconnaît bien ce mérite. Quant au trophée du meilleur entraîneur, Lionel Messi désigne bien entendu Guardiola dont il admire la psychologie, le charisme et les compétences mais aussi… José Mourhino, aujourd’hui entraîneur du Real Madrid, mais qui fait office de favori après le triplé avec l’Inter Milan la saison dernière. Messi évoque aussi Vicente del Bosque et Joachim Löw pour leurs résultats lors de la Coupe du monde 2010. Gardons en tête les prévisions de Lionel Messi, et rendezvous le 10 janvier pour la remise du Ballon d’or.

CAN 2010 DAMES : Le Nigeria remporte le trophée Le Nigeria est devenu champion d'Afrique des nations 2010 dames de football en battant dimanche au Sinaba stadium à Johannesburg (Afrique du Sud) en finale la Guinée équatoriale (tenante) 4 à 2 (mi-temps : 1-0). L'Afrique du Sud, pays organisateur, a pris la 3ème place en battant le Cameroun (2-0).

PANATHINAÏKOS : Govou sommé de s'expliquer

Le Panathinaïkos a exigé mardi des explications écrites à Sidney Govou après une nouvelle sortie nocturne non autorisée de l'attaquant français samedi dernier, quelques heures seulement après le match nul (1-1) de son club face à Larissa en Championnat de Grèce.

elon les médias grecs, Govou, déjà sanctionné à deux reprises de 25 000 euros d'amendes pour des faits identiques, aurait été vu à une heure tardive en état d'ébriété avancé. En octobre et après un deuxième écart de conduite, le patron du club Nicholas Pateras aurait mis en garde le joueur et menacé de l'exclure de l'équipe en cas de récidive, selon le site sportif grec Sport.gr. Toujours selon les médias grecs,

FC SANTOS : La pépite Neymar a choisi la INTER : Moratti met fin aux rumeurs Juventus

Alors que la presse italienne évoquait un possible renvoi de l'entraîneur de l'Inter Milan, Rafael Benitez, après la défaite face au Milan AC dimanche (0-1), le président des Nerazzurri, Massimo Moratti, vole au secours de son coach. Le dirigeant italien a qualifié "d'inventions" ces rumeurs et soutient le technicien espagnol."Il n'y a pas de décision radicale en vue, j'ai toute confiance en Benitez, notre projet avance. (...) Un match comme celui de dimanche me contrarie, mais cela ne change pas tous les projets du club", a déclaré Moratti ce mercredi. Benitez peut donc reprendre sereinement son travail, mais il faudra vite renouer avec la victoire, qui échappe à l'Inter depuis trois journées.

Courtisé par les plus grands clubs comme le Real Madrid, Chelsea, Manchester United ou bien l'Inter Milan, l'attaquant de Santos Neymar (18 ans) a clairement affiché son choix. Le Brésilien aurait choisi la Juventus Turin et lance un appel à la Vieille Dame. «Je n'ai pas de problème à le dire : je porterais volontiers le maillot bianconero. (...) Sans vouloir offenser qui que ce soit, la Juve me plaît davantage», a confié la pépite brésilienne à La Gazzetta dello Sport. L'affaire ne sera pas évidente pour les Bianconeri, puisque la clause libératoire de Neymar avoisinerait les 40 millions d'euros...

MAN CITY : Direction la Juve pour Adebayor ?

Cantonné le plus souvent au banc de touche cette saison (8 apparitions et 1 but en Premier League), Emmanuel Adebayor (26 ans) pourrait quitter Manchester City au cours du mercato hivernal. Selon le Daily Star, l'attaquant togolais aurait de fortes chances de prendre la direction de la Juventus Turin sous la forme d'un prêt. Une bonne nouvelle pour la Vieille Dame, en quête d'un nouvel attaquant et qui, jusqu'ici, avait essuyé des échecs dans les dossiers Diego Forlan (Atletico Madrid), Karim Benzema (Real Madrid) et Edin Dzeko (VfL Wolfsburg).

le conseil d'administration du Pana envisagerait de mettre fin au contrat de Govou, transféré l'été dernier de Lyon en Grèce et lié au club de la capitale grecque pour deux saisons. La carrière en France de Sidney Govou, 31 ans, avait déjà été marquée par des écarts de conduite. En décembre 2008, il avait été interpellé pour conduite en état d'ébriété à Lyon, puis sanctionné par l'OL après une sortie nocturne en octobre 2009.

République Algérienne Démocratique et Populaire Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Université Hassiba Ben Bouali Chlef Secrétariat Général

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE Conformément aux dispositions de l’article 43, alinéa 02 du décret présidentiel n°02-250 du 24/07/2002, portant réglementation des marchés publics modifié et complété par le décret présidentiel n°08-338 du 26/10/2008, l’Université Hassi Ben Bouali de Chlef informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres national restreint n°10/2010 relatif à l’acquisition de documentations (ouvrages divers + abonnements scientifiques électroniques en ligne) au profit de la bibliothèque centrale de l’Université Hassiba Ben Bouali, qu’à l’issue des délibérations de la commission d’évaluation des offres, les lots sont attribués à titre provisoire comme suit : Lot

Entreprise retenue

Montant en TTC

Délai de livraison

Nombre de titres

Lot 1 : science de l’ingénieur

Dar Echihab

16.507.344,75

70 jours

923

Lot 2 : Biologie Agronomie

Dar Echihab

10.426.115,31

70 jours

643

Lot 3 : Economie

Ibn Nadim

2.484.719,76

30 jours

444

100%

Lot 4 : Littérature française, science juridique

SARL Ibn Nadim

6.322.428,24 1 736.073,93

90 jours 30 jours

822 460

Après Suppression de 5 100%

Lot 6 : Education sportive

Dar Assala

2.513.975,70

90 jours

933

100%

Lot 7 : ressource électronique documentaire en ligne

Remarque

Infructueux (élimination du seul soumissionnaire)

Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant peut introduire un recours devant la commission des marchés de la wilaya de Chlef dans un délai de dix (10) jours à compter de la première parution du présent avis dans la presse. Maracana N° 1271 - Jeudi 18 Novembre 2010 - ANEP 833 409

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

INTERNATIONALE

BAYERN MUNICH : FC BARCELONE : Messi aurait Ribéry croit au titre, du mal à travailler pas Beckenbauer avec Mourinho

L'attaquant du FC Barcelone, Lionel Messi, a déclaré mercredi qu'il lui serait sans doute «très difficile» de travailler avec l'entraîneur du Real Madrid, Jose Mourinho, à un peu plus de 10 jours du «clasico» entre les deux équipes.

nterrogé sur la possibilité qu'il travaille avec le technicien portugais, l'Argentin a répondu : «Ce serait très difficile, non ?» dans le quotidien espagnol Mundo Deportivo de mercredi. «Si Mourinho venait à Barcelone, il devrait parler d'une façon différente. Je n'ai rien contre Mourinho ou contre quiconque, et les gens qui travaillent avec lui en parlent en bien», a dit Messi. «Je n'aurai aucun problème (s'il venait à Barcelone) mais je ne pense pas que cela arrivera», a-t-il ajouté. L'Argentin de 23 ans espère enfin marquer dans un «clasico» mais, si c'était le cas, «ce but ne serait pas contre Mourinho mais contre

le Real Madrid». Mourinho, 47 ans et réputé notamment pour ses sorties médiatiques, a travaillé au FC Barcelone comme traducteur de Bobby Robson puis comme assistant de Louis van Gaal. Il n'a depuis plus très bonne presse en Catalogne pour avoir lancé quelques piques à l'encontre du club blaugrana depuis qu'il est à la tête du Real ainsi que lorsqu'il entraînait Chelsea.

REAL MADRID : Kakà «redeviendra le meilleur»

e meneur de jeu brésilien du Real Madrid, Kakà, absent depuis plusieurs mois en raison d'une blessure, «redeviendra vite le meilleur joueur du monde», a déclaré Turibio Leite, un médecin proche du joueur, au journal espagnol Marca de mardi. «Kakà va bien, il est dans la dernière ligne droite de sa phase de récupération. (...) Il travaille pour retrouver l'équilibre musculaire et redevenir le joueur qu'il était en 2007. Il redeviendra vite le meilleur joueur du monde», a assuré Turibio Leite, qui connaît Kakà depuis qu'il a 15 ans. L'international brésilien, Ballon d'or 2007, a été opéré début août du genou gauche. Le Real avait alors estimé son indisponibilité

pour une période de trois à quatre mois. Avant de devoir être opéré, le Brésilien, arrivé au Real Madrid en même temps que Cristiano Ronaldo, en 2009, n'avait pas vraiment réussi à s'imposer, ne montrant son talent que par intermittence et entre les blessures. Selon Marca, qui se base sur une réunion lundi entre le joueur, le médecin qui l'a opéré, le Belge Marc Martens, Turibio Leite et les médecins du Real, Kakà devrait rejouer en janvier. Son poste est pour l'instant occupé par l'Allemand Mesut Özil, arrivé cet été du Werder Brême et qui s'est parfaitement adapté. Kakà, 28 ans, avait été acheté en juin 2009 à l'AC Milan pour environ 65 millions d'euros.

ASTON VILLA : Pires n'a pas encore MILAN AC : Ronaldinho s’y plaît signé

Alors que son arrivée à Aston Villa est annoncée depuis mardi, le milieu de terrain Robert Pires (37 ans) a souhaité mettre les choses au clair. L'ancien Gunner n'a pas encore trouvé d'accord avec les Villans et n'a donc signé aucun contrat. «Je ne sais pas d'où sortent ces histoires. Oui, je suis en pourparlers avec Villa comme cela avait déjà été dit la semaine dernière, mais nous n'en sommes qu'au stade des discussions. Rien de plus. Les dirigeants doivent revenir vers moi vendredi, donc on verra bien à ce moment-là. Je n'ai signé ni à Villa ni nulle part ailleurs. Je n'ai même pas encore mis un pied au stade d'Aston Villa ou passé la visite médicale», a expliqué Pires dans les colonnes du Parisien.

international français du Bayern Munich, Franck Ribéry, s'est dit persuadé dans la presse mercredi que le club bavarois allait conserver son titre de champion d'Allemagne, scénario rejeté par le président d'honneur, Franz Beckenbauer. «Notre situation n'est pas facile, mais il nous reste encore beaucoup de temps», a expliqué Ribéry au magazine Sport Bild qui lui consacre la une de son dernier numéro. «Douze points de retard sur la tête, cela peut paraître beaucoup, mais si on enchaîne les victoires, cette avance peut très vite fondre», a ajouté le Français qui a fait samedi son retour en compétition après huit semaines de pause. Alors que le Bayern s'est replacé en 6e position avec ses 19 points, Ribéry a toutefois prévenu que la condition sine qua non pour espérer revenir sur Dortmund (31 pts) était «de remporter tous nos matches d'ici Noël». Ribéry, qui soigne particulièrement son image en Allemagne après sa catastrophique saison 2009-2010, s'est d'ailleurs engagé à travailler une journée pour Sport Bild si le Bayern Munich n'était pas champion. En ce qui concerne la Ligue

JUVENTUS : Krasic, un homme pressé

Milos Krasic, touché aux adducteurs de la cuisse gauche, le 4 novembre contre Salzbourg en Ligue Europa, est sur la voie du retour. Le virevoltant milieu offensif de la Juventus Turin travaille d'arrache-pied pour réintégrer le groupe bianconero. Initialement programmée pour la fin du mois, la rentrée de l'international serbe pourrait finalement intervenir dès dimanche contre le Genoa (12h30), lors de la 13e journée de Serie A.

des champions, le milieu offensif a prévenu que la campagne du Bayern risque «d'être plus difficile que l'an dernier» : «Les joueurs du monde entier nous respectent plus et prennent le Bayern au sérieux», a-t-il souligné. De son côté, Beckenbauer a estimé que «le Bayern n'était pas en position de dépasser Dortmund». Il a, comme Uli Hoeness avant lui, critiqué Louis van Gaal : «Je trouverais intelligent qu'un entraîneur utilise le potentiel d'un club quand des gens comme Uli Hoeness et KarlHeinz Rummenigge sont à sa disposition. Ses prédécesseurs l'ont bien fait avant lui», a déclaré le Kaiser à Sport Bild.

ARGENTINE : River enfonce Boca

Dans le mythique Stade Monumental de Buenos Aires, lors d'un nouveau sulfureux superclasico (le grand derby de la capitale argentine), River Plate est venu à bout de Boca Juniors (1-0), mardi soir. Les coéquipiers d'Ariel Ortega ne l'avaient plus emporté depuis 6 rencontres face à leurs ennemis emmenés par le vétéran Martin Palermo. Le défenseur central Maidana a inscrit l'unique but de la rencontre face à son ancien club. La crise est profonde du côté de Boca, où l'entraîneur Claudio Borghi est sur la sellette après cette 7e défaite en 14 journées pour le compte du tournoi d'ouverture.

Interviewé dans la Gazetta Dello Sport, Ronaldinho persiste et signe : il n’y a aucun débat, il ne souhaite pas quitter le Milan AC. Il se plaît dans le club italien et souhaite y rester le plus longtemps possible. Le fait de ne pas avoir participé à la Coupe du monde 2010 lui a-t-il mis du plomb dans la cervelle ? L’attaquant brésilien sait qu’il joue sa qualification pour le Mondial 2014 et recherche de la stabilité. Il veut revenir à son meilleur niveau et gagner avec les Rossoneri pour s’assurer une place dans l’équipe nationale du Brésil, pays organisateur de la Coupe du monde 2014. C'est le rêve de tout joueur que jouer dans son pays ! La tendance est positive pour Plus sur le banc que sur le terrain depuis le début de la saison, le jeune Bosnien de l'OL Miralem Pjanic ne Ronaldinho qui a retrouvé sa place compte pas se satisfaire de cette situation très longtemps. S'il continue à beaucoup travailler pour gagner sa au sein de la sélection brésilienne. place de titulaire, l'ancien Messin ne se battra pas éternellement. Et le club londonien de Chelsea l'a bien comMais 2014, c'est dans quatre ans. pris. En effet, selon les informations du site britannique, caughtoffside, les Blues porteraient un intérêt au Tiendra-t-il jusque-là ? joueur de 20 ans. Reste à savoir si ce dernier pourra bénéficier d'un meilleur statut à Londres qu'à Lyon...

O. LYONNAIS : Pjanic dans le viseur de Chelsea ?

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Votre magazine

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

Les poumons

Fanid

INGREDIENTS - 500 gr d'amandes moulues - 400 gr de sucre glace

- 2 blancs d'oeufs - Colorant alimentaire vert et rouge

PREPARATION : Les poumons sont les organes de la respiration. Ils permettent de débarrasser le sang du gaz carbonique produit par les cellules de l'organisme et de le remplacer par de l'oxygène nécéssaire à leur fonctionnement.

repousse vers l'extérieur les poussière inhalées, les goudrons,... Quand cette muqueuse est agressée, elle est inflammatoire et sécrètera plus de mucus (glaires). La toux permet d'évacuer des glaires, des corps étrangers... Elle signe une irritation bronchique.

es poumons sont situés dans le thorax, sous les côtes Ils sont au nombre de 2 : le poumon droit, composé de 3 lobes, et le poumon gauche, composé lui de 2 lobes, laissant ainsi de la place pour le coeur sous les côtes. Entre les 2 poumons se trouve un espace, le médiastin, à travers lequel passe l'oesophage, la trachée et les bronches et où se trouvent le coeur, les gros vaisseaux ainsi que des vaisseaux lymphatiques et des ganglions.

LA RESPIRATION La respiration est composée de deux mouvements qui font intervenir les muscles respiratoires, en particulier le diaphragme et les muscles intercostaux. L'élargissement de la cage thoracique fait entrer l'air dans les poumons et son resserrement l'en fait sortir. A l'inspiration, l'air, riche en oxygène, entre par le nez ou la bouche, passe par la trachée puis les bronches et les bronchioles pour arriver dans les alvéoles. Les échanges gazeux se font entre les alvéoles et le sang des capillaires pulmonaires à travers les parois alvéolaires : l'oxygène de l'air passe dans le sang ; le gaz carbonique du sang passe dans les alvéoles. Pendant l'expiration, l'air enrichi en gaz carbonique et appauvri en oxygène est rejeté à l'extérieur par le même chemin.

LA PLÈVRE Les poumons sont entourés de 2 feuillets qui forment la plèvre : un des feuillets est collé au thorax, l'autre aux poumons. Ils glissent l'un contre l'autre ; entre les deux se trouve une cavité virtuelle. C'est la plèvre, qui permet que les poumons soient collés à la paroi thoracique. Quand l'air entre dans la plèvre, le poumon se décolle de la paroi, il se recroqueville sur sa bronche et n'est plus fonctionnel ; c'est un pneumothorax. Quand la plèvre est inflammatoire (infection, cancer,...) de l'"eau" apparaît entre les 2 feuillets ; on parle de pleurésie. LA TRACHÉE ET LES BRONCHES C'est l'arbre trachéo-bronchique qui relie le tissu pulmonaire à l'extérieur : il est composé de la trachée sentie en avant du cou sous la peau ; à l'entré dans le thorax, elle se divise en deux bronches : une bronche droite pour le poumon droit et une bronche gauche pour le poumon gauche. Chaque bronche se divise encore en bronches plus petites allant vers les lobes pulmonaires puis elles se ramifient de plus en plus comme les branches d'un arbre pour se terminer en bronchioles dans les alvéoles pulmonaires, lesquels forment des petits sacs au bout de chacune. L'arbre trachéo-bronchique est tapissé d'une muqueuse ciliée qui sécrète un mucus et qui

Quand le sang est appauvri en oxygène, il est foncé. Lorsque survient une insuffisance de la fonction respiratoire, la personne malade présente des extrémités bleutées (bout du nez, lobe des oreilles, ongles), on parle de cyanose. L'AUSCULTATION Les mouvements respiratoires sont étudiés par l'auscultation grâce à un stéthoscope. On entend bien l'air circuler dans les bronche, remplir les alvéoles. Une asymétrie de l'auscultation entre les 2 poumons ou au niveau des lobes peut orienter vers une pathologie localisée. Par exemple si un lobe pulmonaire est silencieux à l'auscultation, il peut s'agir d'une atteinte infectieuse de ce lobe. Des bruits surajoutés pathologiques peuvent orienter vers une maladie : un sifflement à l'expiration indique un spasme bronchique qui peut orienter vers un asthme par exemple. LA FRÉQUENCE RESPIRATOIRE

La respiration est contrôlée par les besoins en oxygène de l'organisme. Le rythme respiratoire au repos est d'environ 12 à 15 mouvements par minute. Quand le taux d'oxygène sanguin diminue, le rythme respiratoire augmente. C'est le cas par exemple lors d'un exercice musculaire : les muscles, quand ils sont en action, consomment de l'oxygène, sa concentration dans le sang diminuera alors et parallèlement la concentration en gaz carbonique va augmenter et les poumons seront avertis qu'il faut augmenter la candence, alors la fréquence des mouvements respiratoires augmente. Un essoufflement peut apparaître. Les maladies pulmonaires qui diminuent les échanges gazeux ou qui entravent la circulation de l'air dans l'arbre bronchique provoquent une diminution de l'oxygène dans le sang, une augmentation du gaz carbonique et l'apparition d'un essoufflement. A RETENIR Les poumons sont des organes vitaux. Ils sont responsables de la respiration qui permet d'alimenter le sang en oxygène nécessaire pour le fonctionnement des cellules de l'organisme et de le débarrasser de son gaz carbonique produit par les cellules. La respiration est régulée par les besoins en oxygène. Si les poumons ne satisfont pas ces besoins, il apparaîtra un essoufflement, une cyanose. L'auscultation avec un stéthoscope donnera une idée de la fonction pulmonaire d'une personne et permettra au médecin de demander ou non des examens complémentaires.

Trucs

Mélanger les amandes avec le sucre glace puis passer au tamis. Incorporer les blancs d'oeufs sur le mélange en pétrissant à la main jusqu'à obtention d'une pâte ferme et roulante. Partager la pâte en petites boules de la grosseur d'un neuf. Saupoudrer la table d'amidon ou de farine. Prendre 2 boules, les rouler séparément en les allongeant d'une longueur de 15 cm, former deux bracelets et les superposer. Faire ainsi jusqu'à épuisement des boules. Pour décorer le dessus de chaque gateau, avec la même pâte, colorer une boule en rouge (pour former des petites roses) et une boule en vert (pour les feuilles). Disposer sur une plaque farinée. Faire cuire à four moyen pendant 10 min environ.

Kofta hassen pacha

INGREDIENTS Pour la couche de viande: - 350g de viande hachée - 1oeuf - 1 petit oignon hache finement - 1 CS de chapelure - 1/2 bouquet de persil hache finement - 1/4 CC Carvi en poudre - 1/4 CC coriandre en poudre - Sel et poivre Pour la farce de pommes de terre: - 500 gr de pommes de terre

- 50 ml de crème fleurette (que vous pouvez remplacer par du lait) - 4 portions de fromage crémeux) - Sel, poivre - Fromage râpé, ou chapelure . Pour la sauce tomate: - 3 Belles tomates lavées et pelées - 1/2 C à S d'huile d'olive (ou huile neutre) - Sel et poivre - 1 CC de Basilic

PREPARATION : - Dans un saladier mélanger la viande hachée, avec l'oignon et persil hachés, l'?uf et la chapelure sel et épices.- Former des boules, et creuser les au centre a l'aide du pouce et index, pour avoir une sorte de cavité. - Déposer les dans un plat allant au four. - Faire cuire les pommes de terre a l'eau bouillante, les écraser en purée, leur ajouter la crème liquide (ou lait), les portions de fromage, saler et poivrer.- Former des boules avec cette purée, placer les au centre des cavités de viandes hachée (vous

pouvez utiliser une poche a douille pour une plus jolie forme). - saupoudrer la purée de pommes de terre de fromage râpé, ou de chapelure br /> - Préparer une petite sauce tomate, en mixant les tomates pelées et épépinées, leur ajouter sel, poivre et Basilic. - Verser cette sauce au fond du plat ou se trouve les Koft Hassan Pacha.- Faire cuire dans un four préchauffé a 200 degrés pour 20 a 30 minutes - Servir bien chaud avec du bon pain et une bonne salade.

Astuces et

CONSERVER L'AIL DANS L'HUILE Eplucher vos gousses d'ail et les mettre dans un pot recouvertes d'huile.Vous obtiendrez une huile aromatisée pour vos salades et de l'ail prèt à l'emploi. SOIGNER LES INFECTIONS DE LA GORGE Pour soigner naturellement les infections de la gorge ou des bronches, coupez en

rondelles une gousse d’ail, puis appliquez les rondelles dans la bouche. : Entre les gencives, dans la partie interne des lèvres…Laissez pauser une dizaine de minutes, puis remplacez par d’autres rondelles d’ail. Respectez le même temps de pause, puis retirez les rondelles. SOIGNER LA FRITURE

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Si votre huile de friture déborde, jetez-y un oignon, et elle se calmera.Pour donner un petit goût original à vos frites, plongez dans l'huile de friture quelques gousses d'ail non épluchées mais incisées à l'aide d'un couteau.Pour conserver l'huile de friture toujours propre, jetez-y, lorsqu'elle est encore chaude, un blanc d'oeuf.Celuici s'étalera en cuisant, récupérant tous les déchets en surface.

Jeux-Détente

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

MOTS FLÉCHÉS N° 593

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 592

LA CITATION DU JOUR On pardonne les crimes individuels, mais non la participation à un crime collectif. [Marcel Proust]

BLAGUE C'est un électricien qui dit à son apprenti : - Roger, prends un de ces deux fils, s'il te plaît - Ça y est, j'en ai un - Tu ne sens rien ? - Non, rien du tout... - Ok, alors, ça doit être l'autre. Surtout n'y touche pas, il y a du 2.000 volts dessus !

MOTS CROISÉS N° 593 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 /

H O R IZO N TALE M EN T 1 - Bouleversa compl tement 2 - Bien arriv - Tr s fut es 3 - Action de cafard Ils coulent de source 4 - Bossel e - Ramassa en rond 5 - D monstratif Montr sa joie Minuscules 6 - Compagne - Cit sur la Saale - Sigle nazi 7 - Pr s de - Frappe fort 8 - Absurde - Du plus grand tat des U.S.A. 9 - H b tude Seigneur comme avant 10- Pr ter main forte Petit socle

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila

VERTICALEMENT A - Durcit sa th orie B - Faits du moment C - Met bas comme une vache - Descendus D - Vieille catapulte Vari t de pomme rouge E - Bouchai herm tiquement - Illettr s F - Pronom pour lui H ro ne de l gende G - Arbustes de haie - Ile atlantique H - Atome bien charg Place de ch teau pour Diane I - Mot de choix Moyens de transport de Tarzan J - Incendiaire romain Sortie de sc ne K - R cemment acquises - Unit agraire L - Massacr e

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 592

Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de l’administration Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Photos : Maracana

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

Programme du vendredi 09h30 : El badra I 10h10 : Azhar oua hikayet 10h35 : Sindjoube 11h30 : Les mosquées 12h00 : J en arabe 12h30 : Assr el khoulafa'e 13h30 : Prière du vendredi 14h00 : Qeyame islamia 14h20 : Abdelkader chercham 15h00 : Mawid maâ el qadar 16h35 : Abtal nindja 17h00 : Of side 17h35 : Oulma'e el djazair ''mohamed charef'' 18h00 : Journal en amazigh 18h20 : El badra I 19h00 : Journal en français +météo 19h30 : Alhane wa chabab 20h00 : Journal en arabe 20h40 : Nass m'lah city I ''urgence'' 21h00 : Danger route 21h30 : Khali oua télégraphe 23h30 : Athmane bali 00h30 : journal en arabe

06:00 : Tabaluga 06:30 : Zoé Kézako 06:45 : TFou 08:25 : Météo 08:30 : Téléshopping 09:15 : Seconde chance 10:35 : Seconde chance 11:10 : Ugly Betty 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:50 : Euro millions 13:55 : Les feux de l'amour 14:50 : L'amie de mon mari 17:30 : Grey's Anatomy 18:25 : Tournez manège ! 19:10 : Le juste prix 19:50 : Là où je t'emmènerai 20:00 : Journal 20:30 : Le quiz de la biodiversité 20:35 : Courses et paris du jour 20:40 : Trafic info 20:45 : Koh-Lanta 22:15 : Qui veut épouser mon fils ?

06:55 La matinale 06:40: Télé-achat 08:28 : S.A.V. des émissions 08:40: Flipper 08:30 24 heures chrono 09:30: Flipper 09:10 24 heures chrono 09:50 Surprises 10:20: Les sorciers de Waverly 09:55 Place: L'oeil de Links 10:25 : Changer le monde 10:45: Les de Waverly 10:35 Les sorciers défricheurs Place 12:05 : Les Guignols de l'info 12:15 Une minute avant 11:10: Sonny 12:20 L'édition spéciale 1ère 11:35: Sonny partie 12:25: American Dad ! 12:40 L'édition spéciale 12:50: American 14:00 Mad Men Dad ! 14:45 Les regrets 13:15: Stargate SG-1 16:30 : Les vies privées de Pippa 14:00 Stargate SG-1 Lee 14:45: Stargate SG-1 18:00 S.A.V. des émissions 15:35: Tellement 18:05 Album de vrai la semaine 18:15 Les dossiers Simpson de «Vis 19:00: Les 18:35 : Une minute avant ma vie» : la quotidienne 18:40 : Le JT de Canal+ 19:35: Friends 19:05 Le grand journal 20:35: A nous quatre,de Cardinal 19:55 Les Guignols l'info 20:10 : Le grand journal, la suite ! 20:50 : Clones 22:15 Les quatre Charlots 22:15 : Bangkok Dangerous mousquetaires 23:50 : 17 ans encore

Votre bon sens et votre don de l'organisation devraient vous aider à réaliser une bonne opération pouvant vous apporter des satisfactions immédiates. Vous êtes à l'affût d'une affaire qui pourrait vous rapporter gros. Vigilance oblige !

SCORP ION

BALANCE

CAPRICORNE

Quelque chose d'important va survenir ce qui clarifiera certains points primordiaux dans votre vie. Mais comme le moral est bon vous n'aurez qu'à vous féliciter de ce qui arrive. Faites très attention à votre forme. Ne vous fatiguez pas trop et évitez les abus trop fréquents.

Vous allez pouvoir vous débarrasser de préoccupations personnelles. Vous oublierez vos soucis. Vous pourrez ainsi vous donner à fond pour atteindre l'objectif que vous cherchez depuis longtemps. Les choses s'arrangeront à votre profit immédiat.

TAUREAU

Votre opinion très personnelle sur un sujet épineux pourrait choquer une personne sensible. Prenez soin de modérer votre position intransigeante pour éviter tout conflit.

SAGITAIRE

N'hésitez pas à utiliser votre pouvoir de persuasion pour obtenir ce que vous voulez, même s'il s'agit d'une personne importante. C'est le moment idéal pour demander une faveur car on sera à votre égard dans de bonnes dispositions d'esprit.

GEMEAUX

Les choses ne sont pas toujours aussi claires que l'on aimerait les voir, C'est votre cas en ce moment mais la bonne humeur et votre forme auront raison de toutes les hésitations, Les difficultés s'estompent et le soleil brille pour vous très bientôt,

Grâce à votre forme physique (et votre moral s'en ressent) vous n'aurez pas à attendre la fin de la journée pour atteindre le but. Vous aurez une vue très claire de la direction à prendre. Restez attentif aux signes particuliers et aux indices révélateurs tout le long de la semaine.

Vous ne connaissez pas votre chance d'avoir de vrais amis sur lesquels vous pourrez vraiment compter quand vous en aurez besoin. Cette richesse si rare que vous possédez, ne la gaspillez pas en discussions stériles et inutiles. Faites confiance à votre bonne étoile.

VERSEAU

B LI E R

Vous pensez, sans doute à tort, que vous possédez une grande influence sur quelqu'un de très important pour vous. Pourtant vos sentiments ne sont pas très loin des siens. Vous allez devoir faire face pour résister à une intrusion dans votre vie. Vous vous en tirerez par une pirouette.

Il y a des moments dans la vie où il faut faire un choix. On ne sait plus trop ce qu'il convient de faire ou de ne pas faire. C'est sans doute le moment d'envisager quelques changements indispensables et repartir à zéro. Pour vous, fort heureusement, le moral sera bon.

Vous vous mettrez dans une situation délicate ce qui vous vaut certaines remontrances qui tombent plutôt mal. Vous vous remettez facilement de cet inconvénient désagréable. Vous garderez la forme ce qui se révèlera indispensable au parcours que vous devez effectuer.

Nul doute que vous parviendrez relativement facilement à vous imposer malgré les réticences répétées de quelqu'un que pourtant vous aimez bien. Le moral aidant vous arrivez à convaincre de vos capacités à gérer une situation qui se présentait plutôt mal que bien.

POISSON

L'agence Sterling Cooper va célébrer ses 40 ans : une grande fête se prépare en même temps que circulent des rumeurs de vente. Don poursuit son aventure avec Suzanne Farrell. Betty, qui a trouvé la clé d'un tiroir du bureau de Don, y découvre de l'argent et des photos qui révèlent de lui un passé insoupçonné. A l'instar d'autres collègues, Paul se sent menacé par Peggy, qu'il considère comme la protégée de Don. Quant à Lane, il doit faire face aux pressions de son épouse Rebecca, qui déteste la vie à New York...

HOROSCOPE

CANCER

Matthieu se réveille dans les bras de sa collègue. Pendant ce temps, Lamarck assiste, impuissant, à un délit de fuite laissant une petite fille de 6 ans dans le coma. Fermement décidé à poursuivre le chauffard, Lamarck met Matthieu et Chloé sur l'enquête. Contre toute attente, le fugitif se révèle être un père de famille qui se rendait, affolé, à la remise de rançon destinée à sauver sa fille. Chloé plonge alors dans l'univers de la disparue, une danseuse brillante, sans se rendre compte que, dans l'ombre, une mystérieuse femme épie le moindre de ses mouvements..

06:55 : La matinale 08:25 : S.A.V. des émissions 08:30 : Le ruban blanc 10:45 : Le journal des jeux vidéo 11:00 : Changer le monde 12:10 : Les Guignols de l'info 12:15 : Une minute avant 12:20 : L'édition spéciale 1ère partie 12:40 : L'édition spéciale 14:00 : Mon père, Francis le Belge 15:30 : I'll Be Back 16:20 : Terminator 3 : le soulèvement des machines 18:05 : Album de la semaine 18:15 : Les Simpson 18:35 : Une minute avant 18:40 : Le JT de Canal+ 19:05 : Le grand journal 19:55 : Les Guignols de l'info 20:10 : Le grand journal, la suite 20:50 : 24 heures chrono 21:30 : 24 heures chrono 22:15 : Mad Men 23:00 : 30 Rock 23:20 : 30 Rock 23:40 : 12 Rounds

LION

06:00 : Tabaluga 06:30 : Zoé Kézako 06:45 : TFou 08:25 : Météo 08:30 : Téléshopping 09:15 : Seconde chance 10:05 : Seconde chance 10:35 : Seconde chance 11:10 : Ugly Betty 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:55 : Les feux de l'amour 14:50 : Pour que la vie continue 16:40 : New York police judiciaire 17:30 : Grey's Anatomy 18:20 : Tournez manège ! 19:10 : Le juste prix 19:50 : La prochaine fois, c'est chez moi 20:35 : C'est ma Terre 20:36 : Courses et paris du jour 20:45 : Profilage 21:40 : Profilage 22:35 : Profilage 23:35 : Esprits criminels

VIERGE

09h30 : El badra 10h10 : Azhar oua hikayet 10h30 : Sindjoube 11h00 : Senteurs d'algérie ''mila'' 12h00 : Journal en français +météo 12h20 : Louiza 13h30 : Beyt djedi I 14h25 : National géographiques 15h00 : Rawai'e el cirque el roussi 16h30 : Abtal nindja 17h00 : Of side 17h30 : Oulma'e el djzaiar''cheikh adouene'' 18h00 : Journal en amazigh 18h20 : El badra I 19h00 : Journal en français +météo 19h30 : Algérie, génies des lieux ''djanet 2'' 20h00 : Journal en arabe 20h40 : Nass m'lah city I ''l'accusé'' 21h30 : Mouloud feraoun 22h30 : Festival timgad 2010 00h00 : Journal en arabe

JEUDI

HORAIRES DES PRIÈRES

Nuageux min 9° - max 19°

VENDREDI

Nuageux min 8° - max 20°

LE SAVIEZ-VOUS ?

El-Fadjr 06h00 El-Dohr 12h36 El-Assar 15h21 El-Maghreb 17h42 El-Icha’a 19h12

Pourquoi dit-on ''la mer à boire'' ? ''La mer à boire'' est une expression qui est employée lorsqu'on veut dire qu'une affaire entreprise va t-être longue et difficile. Elle date du XVIIème siècle et c'est Jean de la Fontaine qui l'utilise dans la fable des ''deux chiens et l'âne mort''. On utilise donc cette expression très

imagée qui exagère une difficulté surtout si on essaie déjà de boire une bouteille d'eau d'un trait. Jean de la Fontaine explique ainsi dans sa fable que l'homme est prêt à abattre des montagnes lorsqu'il a un projet même si ce dernier est difficile voire impossible à atteindre.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

L’EN AU LUXEMBOURG EN IMAGES Maracana N° 1271 — Jeudi 18 Novembre 2010

VENUS DE TOUTES LES RÉGIONS LIMITROPHES DU LUXEMBOURG, LES ALGÉRIENS ÉTAIENT NOMBREUX À SUPPORTER LES VERTS.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES