Zahir Zerdab élu meilleur joueur du mois d’octobre TROPHÉE MOHAMED KHEDIS
www.maracanafoot.com
Mardi 23 Novembre 2010 - N° 1275 - Prix 10 DA
4 bonnes raisons pour battre le CRB CET APRÉS MIDI À TIZI : JSK - CRB
=Rester invincibles à Tizi =Se racheter après la défaite face à l’USMH =Accueillir aussi le WAT avec un bon moral =Rendre le sourire aux supporters
Geiger sous pression «JE SOUTIENS BENCHIKHA MAIS, JE LUI METS LA PRESSION» Merzekane :
MCA
JSMB
USMH
USMA
Béjaïa face Benabderrahmane La blessure de Abdouni départ ? Le Mouloudia à de nouveaux sur le inquiète Saâdi TAYEB défis retrouve le BENAYADA : GUESSOUM : HAMLAOUI : «Ce n’est pas la 1 Club Africain «Blida ne sera «Les dirigeants fois que j’affronte le MCO» 35 ans après pas facile» m’ont contacté» COMPÉTITION MAGHRÉBINE
re
02
MERZEKANE : «Je soutiens Benchikha mais je lui mets la pression» Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
Dans cette 2e partie de l’interview que nous a accordée l’ex-international de charme des Verts, Chaâbane Merzekane, il est question de la sélection nationale et son point de vue sur les différentes questions liées à l’EN. Il dresse un tableau sur la situation de celle-ci, fait part de ses observations et donne son point de vue sur plusieurs aspects liés à l’équipe nationale. Riche de son vécu en tant que footballeur et entraîneur, c’est en observateur avéré qu’il fait part de son avis pour tout ce qui touche les Verts. Merzekane n’est pas du genre à parler pour ne rien dire, bien au contraire. C’est un véritable plaisir de l’interviewer car il n’est jamais à cours d’idées. Qu’on soit ou non d’acg Entretien réalisé par MOHAMED-AMINE AZZOUZ
Après nous avoir fait part de votre point de vue sur la situation du NAHD, passons à l’EN à présent… Oui, volontiers. Allons-y pour parler de la sélection nationale… Que pensez-vous de la situation actuelle des Verts ? Il est vrai que si l’on se réfère aux deux faux pas enregistrés par la sélection lors de ses deux premières sorties comptant pour les éliminatoires de la CAN 2012, c’est très mal parti. Cela dit, tout reste possible et l’équipe nationale n’est pas encore éliminée. Mais j’estime qu’il y a beaucoup de choses à faire et à mettre en place si l’on veut voir la sélection aller dans la bonne direction et évoluer. Il ne faut rien négliger et réfléchir aux meilleures solutions pour fructifier ce qui a déjà été fait. L’EN s’est qualifiée à la dernière CAN et à la Coupe du monde après une longue absence. Le plus difficile, c’est d’être à présent capable de se qualifier à chaque fois. Pour cela, il y a des choses à mettre en place, une façon de faire et toute une stratégie à préconiser. Tout cela doit être bien étudié, on ne peut faire dans l’approximatif, l’improvisation, et naviguer à vue. Que pensez-vous de l’EN ? Je pense qu’on peut faire beaucoup mieux avec les gros moyens mis au service de l’équipe nationale. Benchikha, qui vient de prendre l’équipe en main, succédant à Saâdane, est un jeune entraîneur ambitieux. On lui souhaite plein succès dans sa nouvelle, difficile et noble mission, celle de diriger l’équipe nationale de son pays. Benchikha est mon ami et je fais partie des personnes qui ont encouragé sa nomination à la tête de l’EN. Mais il faut savoir que je ne me gênerai pas de dire les quatre vérités lorsque cela s’impose. J’espère que Benchikha sera à la hauteur de nos espérances et fera avancer l’EN. Il a été désigné pour trouver des solutions et mener les Verts à bon port. Il doit faire en sorte de qualifier la sélection à la prochaine CAN. Même si sa mission ne sera pas de tout repos, il sait pertinemment qu’une forte pression sera exercée sur lui. Personnellement, je lui mettrai aussi la pression car je veux qu’il réussisse dans l’intérêt de l’EN. Il a pris en main celle-ci, il sait bien à quoi s’en tenir. J’espère qu’il saura relever le défi, celui qui lui a été assigné par les instances et qui est de qualifier les Verts à la prochaine Coupe d’Afrique des nations. Quel est votre avis sur l’effectif auquel a fait appel Benchikha ? Etes-vous d’accord avec ceux qui préconisent de mettre en place une équipe nationale avec des joueurs locaux, tout en la renforçant par les meilleurs pros ? Personnellement, je n’entre pas dans ce
L’ENTRETIEN
cord avec lui, il a le mérite d’être franc, direct, objectif, et fait des propositions concrètes. Pour lui, il y a beaucoup de choses à faire encore pour permettre à la sélection nationale d’être plus performante et donc plus complète dans ses différents compartiments. Il nous parle de tout cela dans cette seconde partie de l’interview. Si la première était consacrée à son club de toujours, le Nasr Hussein Dey, la seconde concerne l’EN, qui fait partie de sa riche carrière en tant que joueur. Merzekane fait partie de la fameuse équipe nationale 1982, des Belloumi, Madjer, Assad, Fergani, Zidane, Bensaoula et tous les autres.
genre de considération de joueurs locauxjoueurs pros. Ce sont tous des Algériens que je sache ! Pour moi, il n’y a qu’une seule voie à suivre pour sélectionner les joueurs. Qu’ils évoluent en Algérie ou à l’étranger, il faut tout simplement prendre les meilleurs. Puisqu’il s’agit de professionnels, ils doivent être capables de s’adapter rapidement à l’état d’esprit de la sélection et assimiler rapidement le plan tactique mis en place par le sélectionneur national. Certes, je serai d’accord pour prendre et construire l’EN autour de joueurs évoluant dans le championnat national, cela pour que le sélectionneur puisse avoir le temps de la faire travailler et la possibilité d’organiser des regroupements et des stages, en dehors des dates FIFA, durant toute l’année. Il pourra ainsi avancer dans la préparation de son équipe sur tous les volets, techniquement, tactiquement, et parfaire la cohésion. Mais cela ne pourra se faire que si on refaisait ce qui était fait à notre époque, c’est-àdire former ici chez nous des joueurs de grandes qualités. Ce qui donc n’est pas vraiment possible de réaliser tout de suite ? Il faut qu’on apprenne à travailler sur le moyen et le long terme pour pouvoir par la suite récolter le fruit du labeur. Mais cela est une autre paire de manches. On peut entamer de suite les grands chantiers qui attendent notre foot. Toutefois, il ne faut pas omettre d’accorder l’importance nécessaire au court terme aussi. Il faut mettre en place une stratégie bien étudiée et ficelée. L’EN a un certain standing à défendre, elle doit se qualifier à la prochaine CAN 2012, c’est à mon sens impératif même. Que pensez-vous du tout professionnel ? C’était le cas de l’ex-coach national Rabah Saâdane qui voulait ne ramener que des joueurs professionnels évoluant à l’étranger. Cela parce qu’il ne compte pas sur son travail, mais surtout sur les qualités des joueurs. Et pour quel résultat ? A proprement dit… il n’y a pas de résultats par rapport aux moyens colossaux mis au service de la sélection nationale par la Fédération et l’Etat algérien. A mon sens, c’est même catastrophique. Si notre génération avait eu les mêmes moyens en allant à la Coupe du monde, on aurait ramené ce trophée et on aurait même pu décrocher la lune (rires). A notre époque, nous n’avions pas tous ces moyens, on n’avait pas de primes, on n’avait pas ceci, on n’avait pas cela. Ce qui faisait notre force, c’était tout d’abord la qualité des joueurs et le fait qu’on était souvent ensemble en regroupement. Bon, à chacun sa méthode. Madjer peut avoir une vision, Saâdane une autre et autant pour Benchikha, à titre d’exemple. Chaque entraîneur est libre dans ses choix. Mais au moment de rendre des comptes, on peut faire le bilan de tout un chacun. Cela pour
vous dire que chaque coach a sa conception de la manière d’agir et de travailler. Quel est votre avis sur les remaniements faits par Benchikha sur l’effectif de la sélection ? Benchikha est un entraîneur algérien qui a été désigné à la tête de l’EN. Personnellement, j’ai toujours fait partie de ceux qui préconisent la désignation d’un coach algérien à la barre technique de la sélection. La solution de l’entraîneur étranger a déjà été préconisée et n’a jamais rien apporté à l’EN. C’est pourquoi j’apporte mon soutien à Benchikha, cela va de soi pour moi. Seulement, la seule chose où je ne suis pas d’accord avec lui, c’est lorsque je l’entends dire qu’il va ramener des joueurs pour les essayer et/ou leur donner leur chance, par exemple.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Non ! On n’essaye pas en équipe nationale. On ramène les meilleurs, ceux qui cadrent avec nos attentes sur les plans technico-tactiques et autres aspects, qui font partie des critères de sélection d’un entraîneur. Si on ramène un joueur, c’est parce qu’on estime qu’il possède tous les moyens physiques et technico-tactiques lui permettant de jouer à tout moment et de répondre à nos attentes. On ne ramène pas à ce niveau-là un joueur pour l’essayer ou lui donner sa chance. J’ai d’ailleurs fait part à Benchikha de cela entre autres. Je l’ai récemment rencontré. Lorsqu’on fait ça, on ne fait que perdre du temps, alors qu’on n’en a pas tellement. Il ne doit pas faire comme Saâdane sur ce plan-là.
nnn
L’ENTRETIEN nnn
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
03
C’est-à-dire ? Saâdane a ramené, après la Coupe d’Afrique, sept joueurs à la veille de la Coupe du monde, personnellement, je trouve cela incensé. On a ramené des joueurs qu’on ne connaît même pas pour les essayer en équipe nationale, et de surcroît, lors d’un Mondial. Tout d’abord, il faut ramener des joueurs qui sont confirmés dans leurs clubs et qui viennent en sélection convaincus qu’ils peuvent lui apporter un plus. En plus, jouer en Afrique et en Europe, ce n’est pas la même chose. On doit ramener les professionnels qui ont les capacités de vite s’adapter rapidement à n’importe quel contexte. Sinon, ce n’est même pas la peine. Voyez par exemple ce qui s’est passé pour l’EN à Bangui… Mais ne croyez-vous pas qu’il fallait déplacer la sélection nationale qualques jours auparavant dans un pays voisin qui présente les même conditions climatiques, avec forte chaleur et taux élevé d’humidité ? Pourquoi on cherche toujours des justificatifs à nos échecs ? Je vous pose la question, où s’est jouée la dernière Coupe du monde ? A ce que je sache, en Afrique du Sud. Qui l’a remportée ? L’Espagne de Del Bosque, n’est-ce-pas ? Et pourtant, l’Espagne ne se trouve pas en Afrique mais en Europe, où les conditions climatiques et autres aspects, sont totalement différents. Les joueurs espagnols se sont adaptés aux conditions de l’Afrique et pas les nôtres, alors qu’ils ont l’habitude de jouer avec la sélection sur le continent africain et qu’ils ont joué aussi la CAN en Angola. Nous aussi à notre époque, on jouait des matches importants dans des pays où la chaleur sévissait, mais on s’y est bien habitués. A mon avis, tout est question de la qualité de l’équipe que vous avez en main. Cela dit, il faut faire aussi ce qu’il faut pour lui permettre d’avoir les meilleurs atouts de son côté. Il faut ramener les joueurs dont on a besoin, qui ont des qualités et qui s’adaptent surtout aux conditions de l’Afrique, sinon à quoi bon leur faire appel, surtout que la plupart des rencontres de l’équipe nationale se déroulent en Afrique. Je vous donne même un autre aspect où Benchikha a fauté, à mon sens. Lequel ? Son mauvais coaching lors du match des Verts face à la République centrafricaine. Je sais qu’il ne l’accepetra pas ou que ça risque de l’irriter, mais, je me permets de le dire, car j’estime qu’une critique constructive pourrait lui être utile. Et je sais qu’avec le temps, il comprendra mes propos. Vous savez, le poste qu’il occupe est assez délicat. Je sais aussi qu’il est fort de caractère et que c’est le genre de ceux qui assument et qui prennent leurs responsabilités. Tout d’abord, il a tardé pour faire les changements, ensuite, lorsqu’on s’aperçoit que notre équipe est hors sujet comme c’était le cas chez nous, il faut prendre les décisions qui s’imposent. A sa place, vu que sur le plan offensif et celui des duels, notre équipe était dépassée à tous les niveaux et qu’on n’avait pas les moyens de faire au moins jeu égal, j’aurais carrément demandé à mes joueurs de rester derrière et de défendre. Peut-être aurions-nous évité la défaite, en faisant au moins match nul. Un 0-0 n’est-il pas mieux qu’une défaite ? Peut-être que lui y a cru ? J’estime que le fait d’accepter de prendre en main l’EN, il faut assumer. Je dis ça pour signifier qu’il nous faut la qualification à la CAN. Il a dit que prendre un jour l’équipe nationale, était pour lui un rêve et
un souhait. Là, il sera soumis à la pression, à la critique. Il y a un public passionné qui suit de près les Verts. On n’a pas trop le droit de le décevoir. Il ne doit pas dire, on a souffert du climat, ou je ne sait quoi. Soit t’es capable de faire quelque chose et prendre l’EN, soit tu ne l’es pas et dans ce cas-là, vaut mieux ne pas la prendre. Je suis certes dur, mais ça doit être comme ça, pour pousser Benchikha et lui mettre une pression positive j’espère, afin qu’il fasse en sorte de ne pas échouer dans sa mission. Pourquoi a-t-on fait des changements que ce soit à la tête de la sélection ou par rapport aux joueurs de l’EN ? Que voulez-vous dire ? Je veux dire que quand on procède à des changements, c’est bien pour que les résultats soient meilleurs par la suite. J’aime un entraîneur qui assume. Si j’étais à sa place, j’aurais procédé à un remaniement d’effectif avant la rencontre de Bangui. Il aurait pu y avoir un vrai déclic avec des éléments nouveaux avides de prouver qu’ils méritent leur sélection. De toutes les manières, l’équipe n’était pas prête, que pouvions-nous attendre d’elle ? J’irai plus loin, en disant que vu la situation qui prévalait et vu l’importance dudit match, j’aurais carremment pris des joueurs de la JSK et de l’ESS qui étaient compétitifs, puisqu’ils disputaient la Ligue des champions africaine. Ils étaient disposés à défendre crânement les couleurs nationales à Bangui, et personnellement, je suis persuadé qu’ils auraient beaucoup mieux fait que les éléments auxquels Benchikha avait fait appel. Je sais qu’être à la tête de l’EN n’est pas chose facile, mais c’est ça l’EN. Je ne
dirais pas que les joueurs de l’EN sont mauvais, mais les circonstances ne les ont pas aidés après la Coupe du monde. Veuillez être plus explicite… A la fin du Mondial, certains joueurs étaient blessés, d’autres n’ont pas eu le temps de négocier de bons contrats faute d’avoir eu le temps de le faire, à cause justement de la Coupe du monde. Belhadj par exemple se retrouve au Qatar, d’autres fatigués n’étaient pas en forme et ne parvenaient pas à s’imposer dans leurs clubs, à l’image de Ziani, etc. Autant de problèmes qui se sont repercutés sur le rendement et les résultats de l’EN. Il fallait que la fédération mette en place une cellule qui aurait eu pour charge de s’occuper d’aider les joueurs pour leurs transferts par exemple ou la renégociation de leurs contrats pour qu’ils ne soient pas pris de cours, comme ce fut le cas après le Mondial, où, certains parmi les plus brillants, ont trouvé les pires difficultés pour trouver un club qui leur sied le mieux. La plupart étaient plus préoccupés par leurs situations en clubs et/ou leur transferts que par les rencontres importantes à venir des éliminatoires de la CAN 2012. D’où les résultats que l’on connaît. Je ne suis pas d’accord aussi avec Benchikha sur un autre point. Poursuivez… Il s’occupe en même temps de la sélection A et A’. Même si je comprends sa démarche et ses sentiments par rapport à la A’, je ne suis pas du tout d’accord. C’est du jamais vu dans le monde. Il va se disperser dans son travail et j’espère que cela ne va pas se répercuter sur sa mission, que ce soit pour la sélection A ou A’. Il aurait
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
mieux fallu qu’il fasse un choix. Il a bien succédé à Saâdane, alors pourquoi quelqu’un d’autre ne lui succederait pas pour la sélection nationale A’ ? Même si le CHAN est là, ce n’est point une raison à mes yeux. Il devrait se consacrer pleinement à l’une ou à l’autre des deux équipes. Êtes-vous intéressé par la sélection A’ ? Non, pas du tout. Par contre, j’aimerai bien être à la tête de l’équipe nationale juniors. J’aime bien m’occuper des footballeurs de la tranche d’âge 19-20 ans. Cela me passionnerait de le faire avec l’EN juniors. Pour revenir à la sélection nationale seniors, je ne comprends toujours pas pourquoi l’entraîneur qui vient ne s’entoure-t-il pas de techniciens en quantité et dont la compétence est avérée ? Il y a d’anciens internationaux reconvertis au métier d’entraîneur qui peuvent énormemment lui apporter au sein du staff des Verts. On a l’impression que tout le monde craint tout le monde, alors que ça peut être un travail d’équipe extraordinaire qui apportera beaucoup à l’EN. Làbas, il y a des staffs qui sont composés de 10, 15 techniciens où les prérogatives de chacun sont fixés au préalable par le sélectionneur en chef. Chez nous, ça ne dépasse jamais les quatre. Le staff de l’Angleterre compte 32 personnes, celui de la France 22…Je suis étonné que chez nous, on ne puisse se faire confiance pour travailler ensemble. Chez nous, il y a beaucoup à dire, c’est pourquoi pour terminer, je dirai qu’il y a beaucoup de choses à faire et à changer, si l’on ne veut pas rester à la traîne par rapport aux grandes nations de football. Entretien réalisé par Mohamed-Amine Azzouz
04
EQUIPE NATIONALE
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
VIVEMENT LE RETOUR DES BLESSÉS !
C
e n’est un secret pour personne, l’équipe nationale d’Algérie est dans une mauvaise passe. Cela dit, il existe quelques paramètres qui ont fait que les Verts ont perdu leur dynamique qui les a emmenés à la qualification au Mondial 2010. Parmi les raisons des déboires des Verts, il ne faut pas négliger le fait que plusieurs éléments clés manquent à chaque fois à l’équipe. A commencer par Mourad Meghni, un élément ô combien précieux dans l’échiquier des Verts, qui est absent des terrains depuis la CAN 2010, et ce, en raison d’une blessure au genou. Il est clair que la présence d’un élément de la trempe de Meghni fera du bien à l’équipe d’Algérie, un joueur qui a déjà fait ses preuves en étalant toutes ses qualités. On peut citer aussi les Kadir et autre Guedioura. Le premier cité a, dès ses premiers pas en sélection, surpris plus d’un par ses qualités techniques et tactiques. Foued Kadir a réalisé en plus un très bon mondial, même s’il n’a pas joué dans son véritable poste. Quant à Adlène Guedioura, ce dernier s’est imposé devant la rude concurrence en la présence d’éléments comme Lacen et Yebda dans l’entrejeu. Blessé jusqu’à la fin de l’année, Guedioura pourrait être présent lors du match amical contre la Tunisie en février 2011.
Matmour, le très attendu retour
L’autre joueur que tout le monde attend n’est autre que l’attaquant Karim Matmour. Ce dernier ne joue plus en sélection en raison de blessures récurrentes. Le dernier match de Matmour remonte en juin dernier, face aux Etats-Unis au Mondial 2010. Il faut dire que son absence s’est nettement fait ressentir, notamment dans le compartiment
offensif. En effet, les Verts n’arrivent plus à marquer depuis plusieurs mois, et n’arrivent même pas à s’approcher des buts adverses. Matmour par ses exploits individuels a souvent fait la différence en débloquant les situations, chose qu’on ne voit plus chez les Verts ces derniers temps. C’est dire que le retour de Matmour en sélection est plus qu’imminent, sachant que le joueur commence petit à petit à retrouver toute la plénitude de ses moyens avec son club Mönchengladbach.
L’équipe au grand complet, c’est pour quand ?
Ainsi donc, l’équipe nationale n’a plus évolué avec tous ses moyens depuis plusieurs mois. Même lors des dernières rencontres, pas mal de joueurs ont manqué à l’appel. Lors du match de Luxembourg par exemple, Yebda, Bougherra ont déclaré forfait à la dernière minute, alors que
Matmour a eu une petite blessure plus un problème familial qui l’ont contraint de quitter le groupe. C’est dire que le sélectionneur national se trouve à chaque fois dans une situation embarrassante avec la défection de nombreux joueurs cadres. Ainsi, on se demande si d’ici le match du Maroc le groupe sera au grand complet, chose qu’on n’a pas vu depuis longtemps. Le sélectionneur Benchikha a besoin de tout son effectif, pour pouvoir tirer les meilleurs joueurs, sinon, il est presque impossible de pouvoir gérer le groupe avec des absences à répétition. En tout cas, il est clair que le retour des blessé&s, notamment ceux qui peuvent apporter un plus à l’équipe est très important. A ce moment-là, le sélectionneur national pourra mener une bonne équipe avec les meilleurs des nouveaux joueurs qui ont été appelés contre le Luxembourg. Amine Tirmane
METREF NE VEUT PAS PERDRE SA PLACE EN VERT CONTACTÉ PAR L’USMA, LE MCA ET LA JSK, LE CHOIX EST DUR
L’un des meilleurs joueurs du championnat national, à savoir Hocine Metref est sur les tablettes de trois grands clubs de l’élite. Il s’agit de l’USM Alger, son club formateur, la JS Kabylie et le MC Alger. Ces trois clubs se disputent les services du milieu de terrain sétifien. Sachant que son contrat avec l’Entente de Sétif prendra fin dès le mois de décembre prochain. Usmistes, Kabyles et Mouloudéens veulent saisir cette chance pour bénéficier des services du gaucher de 26 ans à un bon prix, sans négocier sa lettre de libération.
Cela dit, en dépit du fait que Metref a un penchant pour l’USMA, le club de ses premières amours, il n’en demeure pas moins que le joueur est devant un choix difficile. En effet, il est vrai que l’USMA avec son passage en professionnel est l’un des clubs les mieux organisés et structurés du championnat, et que ce club a de grandes ambitions dès la saison prochaine, Metref a peur perdre sa place en équipe nationale, en signant dans un club qui n’a pas cette saison les mêmes objectifs que ceux de Sétif. C’est ainsi que des
proches du joueur nous ont affirmé que Metref ne veut pas prendre de risque en signant au Mouloudia, un club où règne une instabilité qui ne dit pas son nom. En tout cas, le joueur n’a pas encore décidé de son avenir. Entre rester à l’Entente, ou signer à l’USMA, à la JSK ou au MCA, son choix s’effectuera en tout cas par rapport à sa situation en équipe nationale, car tout simplement, le joueur veut garder la même dynamique pour perdurer en sélection, et rester toujours performant.
AUTEUR D’UN BON MATCH AVANT-HIER AVEC KAVALA
ABDOUN VEUT SE RÉVOLTER
Mis à l’écart par le sélectionneur national Abdelhak Benchikha, Djamel Abdoun n’a pas été concerné par le dernier match amical disputé par la sélection nationale au Luxembourg. Le meneur de jeu du club grec, Kavala, a refusé de commenter sa mise à l’écart, mais il est clair que l’exNantais n’a pas encore digéré sa non-convocation pour le dernier stage des Verts. En effet, Abdoun a payé les frais de son irrégularité avec la sélection, tout comme Abdelkader Ghezzal et Nadir Belhadj qui ne séduisent plus depuis quelque temps. Cela dit, Abdoun semble vouloir à tout prix revenir en sélection, le joueur veut prouver qu’on peut encore compter sur lui afin de lui redonner une autre chance. Avant-hier, l’ancien joueur de Manchester City a réalisé une excellente prestation avec Kavala, dans un match comptant pour le championnat grec. Le joueur s’est même illustré en réussissant deux passes décisives. Ainsi donc, depuis sa mise à l’écart, Djamel Abdoun ne cesse de se montrer performant, en espérant recevoir un coup de fil de Abdelhak Benchikha qui a déclaré tout récemment que les portes de l’équipe d’Algérie sont toujours ouvertes pour Abdoun, Ghezzal, Belhadj et les autres qui ont été écartés. A. T.
EN DÉPIT DU FAIT QU’IL A RÉINTÉGRÉ L’ÉQUIPE
MEHDI MOSTEFA DÉCIDÉ À QUITTER NÎMES
Mehdi Mostefa Sbaâ, le néodéfenseur latéral droit de l’équipe nationale a été repêché par la direction de son club Nîmes. Pour rappel, le joueur a été écarté par son nouvel entraîneur, en l’occurrence Noel Tosi qui dès ses premiers pas à Nîmes a demandé à Mehdi Mostefa et Yoann Cavali de ne plus s’entraîner avec le groupe, estimant qu’il n’avait pas besoin de leur service. A ce moment-là, Mostefa Sbaâ a piqué une grosse colère, et est allé exposer son cas au manager général de l’équipe, mais ce dernier lui a affirmé que seul l’entraîneur pourrait décider. Cela dit, cette afffaire a connu avant-hier un rebondissement, et un dénouement heureux pour le néo-international algérien. En effet, le président de Nîmes a appelé son joueur pour lui annoncer son retour en équipe, et c’est chose faite dans la mesure où Mostefa Sbaâ a réintégré le groupe nîmois. Cependant, on croit savoir que l’arrièredroit ne veut pas rester à Nîmes, et a décidé de changer d’air à partir de ce mercao. Le joueur nous avait déclaré lui-même au cours d’un entretien que même en cas où sa situation changerait, il quittera Nîmes pour aller tenter une aventure ailleurs. Capitaine de cette équipe depuis trois ans, Mostefa veut connaître d’autres sensations, et découvrir de nouveau challenge plus intéressant, en sachant que Nîmes joue pratiquement chaque saison pour le maintien en Ligue 2. Sa convocation en équipe nationale et sa bonne prestation lui donnent vraiment à réfléchir à cette idée, lui qui nous avait déclaré que les contacts ne lui manquaient pas. A. T.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Ligue
1
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
GARE À UN AUTRE FAUX PAS JSK-CRB AUJOURD’HUI À TIZI-OUZOU / JSK-CRB
g Par AOMAR MOUSSI
Le stade du 1er Novembre de TiziOuzou abritera, cet après-midi, un match comptant pour la mise à jour de la 3e journée du championnat national de Ligue 1 professionnelle.
L
a partie mettra aux prises, deux vieilles connaissances, à savoir la JSK et le CRB. Les deux clubs, qui restent chacun sur un faux pas face, respectivement, aux Harrachis et aux Bordjiens, se présenteront sur le terrain avec la ferme intention d’effacer leur dernier revers et repartir sur le bon pied. Les Kabyles, qui auront l’avantage du terrain et du public, ne comptent pas rater l’occasion pour se ressaisir, en battant leurs homologues bélouizdadis. Les parte-
naires de Nassim Oussalah qui se sont préparés en conséquence affichent une grande détermination et ne comptent laisser aucune chance au CRB. Les Hamiti, Yahia Chérif, Younes et consorts sont plus que jamais dos au mur et t o u t autre
Ultime séance hier matin
La bande à Alain Geiger et Kamel Bouhellal a eu droit à une ultime séance de travail. Les partenaires de Nassim Oussalah se sont entraînés le matin au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou. Le staff technique n’a pas forcé, et les joueurs se sont contentés de légers exercices. Les Hamiti, Yahia Chérif et consorts sont fin prêts pour la bataille et attendent de pied ferme leurs homologues de Bélouizdad. A. M.
AOUDIA RISQUE DE NE PAS ÊTRE ALIGNÉ
GEIGER LUI EN VEUT TOUJOURS
L
e mauvais comportement de Mohamed Amine Aoudia, après son remplacement lors du match face à l’USM Annaba, a failli bien lui coûter l’exclusion pure et simple par l’administration du club phare de la Kabylie. Hannachi, qui était hors de lui juste à l’issue de cette rencontre, avait déclaré devant le parterre de journalistes présents que «ce joueur payera cher son mauvais comportement». Mais, finalement, le premier
responsable de la JSK est revenu sur sa décision, en pardonnant à son joueur, et ce, à quelques jours seulement de la fête de l’Aïd Al Adha. De son côté, l’entraîneur, selon notre source, compte le sanctionner à sa manière. Geiger compte ne pas aligner Aoudia face à son ancien club, et ce, en guise de sanction suite à son mauvais comportement face à l’USM Annaba, en contestant énergiquement la décision du coach. Il sera peut-être mis sur le banc des remplaçants au début de la rencontre. Selon la même source, le joueur pourra faire son entrée en cours de jeu, au cas où l’entraîneur juge utile de l’incorporer, sinon il suivra la partie à partir du banc des remplaçants. Mais rien n’est encore sûr, car il se pourrait que l’attaquant kabyle soit aligné dans le onze rentrant, mais les chances de le voir titulaire face au CRB sont très minimes, surtout que Geiger lui en veut toujours. A. M.
résultat autre que la victoire les plongera dans une crise sans issue. D’ailleurs, le président kabyle, en l’occurrence Moh Chérif Hannachi, en homme averti, n’a pas hésité à sermonner les joueurs, tout en les exhortant à redoubler d’efforts et à sortir le grand jeu cet après-midi afin de prétendre à la victoire. L’homme fort de la JS Kabylie a même eu un tête-à-tête avec l’entraîneur en chef, le Suisse Alain Geiger, en exigeant
de lui les six points des deux matchs que l’équipe va jouer aujourd’hui et samedi prochain face respectivement le CRB et le WAT. La mission des Kabyles s’annonce très difficile, car en face il y aura un adversaire qui fera tout son possible pour les tenir en échec. Les hommes à Gamondi sont décidés à réaliser un résultat probant cet après-midi. Les joueurs kabyles sont d’ores et déjà avertis et doivent faire très attention aux coéquipiers de Ramzi Bourekba, lesquels sont capables de créer la surprise. La vigilance doit être de mise et les défenseurs de la JSK sont appelés à rester sereins et concentrés et surtout solides derrière, en réduisant au maximum les espaces aux attaquants du CRB, entre autres Bourekba et Slimani, pour ne citer que ces deux joueurs, et ce, afin d’éviter de tomber dans le piège et de commettre des erreurs qui peuvent leur coûter cher au finish. Les débats seront très chauds entre les deux équipes et chaque formation tentera de se racheter de son dernier revers. Alors, qui aura le dernier mot ? On le saura à la fin de la rencontre. A. M.
Chérif El Ouazzani non concerné par le match d’aujourd’hui…
C
hérif El Ouazzani, le milieu de terrain défensif kabyle, qui continue de travailler en solo, n’est pas concerné par le match de cet après-midi. Le joueur kabyle doit patienter encore quelques jours avant de réintégrer le reste du groupe. Il n’est pas retenu pour le match d’aujourd’hui qui va opposer son équipe à celle du CR Bélouizdad.
…Il ne tardera pas à réintégrer le groupe
Ce n’est qu’une question de jours, Chérif El Ouazzani, qui est en train de s’améliorer de jour en jour, ne tardera pas à reprendre du service avec le reste de ses coéquipiers. Le milieu de terrain défensif des Jaune et Vert, qui s’entraîne en marge du groupe sous l’œil vigilant du kiné du club Guillou, fera son retour parmi le groupe dans les prochains jours.
…Il retrouvera la compétition face au MC Saïda
Chérif El Ouazzani, qui ne souffre plus de douleurs, se contente d’un travail en solo, en effectuant des tours de piste, sous l’œil attentif de Guillou. Il va réintégrer le reste du groupe incessamment. Pour le match de samedi prochain, où son équipe sera opposée au WA Tlemcen au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou,
les chances de voir Chérif El Ouazzani parmi les 18 sont minimes. Mais d’ici le match de la 10e journée de Ligue I professionnelle, le joueur pourra bel et bien faire son retour sur les terrains et à la compétition. Ce sera donc probablement contre le MC Saïda. Chérif El Ouazzani, qui est éloigné des terrains depuis un bon bout de temps, pour cause de blessure, attend avec impatience son retour à la compétition. A. M.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
05
Geiger sous pression
S’il y a bien une personne au sein de la formation kabyle qui est sous pression, c’est bel et bien l’entraîneur en chef Alain Geiger. Ce dernier, critiqué de toutes parts ces derniers temps, au point où le président Hannachi a exigé de lui de remporter les deux matchs que va disputer la JSK aujourd’hui et samedi contre le CRB et le WAT. Le premier responsable de la barre technique des Jaune et Vert, qui s’est réuni avec Hannachi jeudi dernier, a bien reçu le message et sait désormais ce qui l’attend. Il est appelé à trouver les meilleures solutions, en composant un onze performant et percutant, capable de relever le défi, à savoir un onze qui va s’offrir les six points qui seront mis en jeu lors des deux importantes rencontres. Le match d’aujourd’hui, qui mettra aux prises la JSK au CRB, est très important aux yeux de Geiger, sachant qu’il sait pertinemment que les dirigeants ne peuvent accepter un autre faux pas de leur équipe. D’ailleurs, même l’entraîneur Geiger a fait savoir à ses joueurs qu’il veut coûte que coûte la victoire contre le CRB. Le Suisse est sous une forte pression ces derniers temps, suite aux résultats en dents de scie enregistrés par la JSK. La balle est dans son camp, et il doit bien choisir les meilleurs éléments qui pourront prétendre à la victoire. L’entraîneur en chef des Jaune et Vert a réussi un bon travail depuis sa prise de fonctions, comme en témoigne d’ailleurs la 3e place au classement lors du précédent exercice footballistique, sans oublier cette qualification aux 1/2 finales en Ligue des champions africaine. Le Suisse est sur un siège éjectable ces derniers temps, suite aux mauvais résultats enregistrés par la JSK, comme a tenu à le déclarer d’ailleurs le président Moh Chérif Hannachi. Alain Geiger devra rectifier le tir et ce, dès cet après-midi avant qu’il ne soit trop tard. Alors, attendons pour voir… A. M.
06
Ligue
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
QUATRE RAISONS POUR BATTRE LE CRB
1
JSK-CRB
Revenue avec la du CR Belouizdad, qui reste lui sur une défaite face au défaite, samedi passé aussi CABBA, est l’occasion propice devant les Harrachis, la pour s’adjuger les points de la vicJSK est appelée à toire, mais aussi essayer d’ajouter renouer avec le succès un brin de manière. cet après-midi sur la pelouse du stade du 1er- Rassurer les supporters les Canaris du Djurdjura ont Novembre de Tizi Ouzou Si réussi à battre dans la douleur en accueillant la l’USM Annaba et concédé une formation du CR défaite face à l’USMH, ils sont tenus de faire plaisir à Belouizdad, dans un désormais leurs supporters par un succès match piège. convaincant. Il faut dire que les
E
n effet, tout autre résultat qu’une victoire risque d’être une catastrophe pour les Jaune et Vert qui restent sur une défaite lors de la précédente journée. Si le résultat face aux Harrachis a été accepté par le public vu la qualité de l’adversaire et les absences enregistrées, contre le CRB, seule la victoire sera prise en considération par les fans de la Kabylie qui ne veulent plus voir leur équipe gâcher des points à domicile au risque de vivre le scénario de la saison précédente. Le fait d’accueillir une formation
Kabyles, qui se sont plaints du manque d’automatismes et de cohésion, vont aborder leur huitième match en championnat professionnel avec une équipe qui reste inchangée à 70%. Les Jaune et Vert sont appelés à rassurer leurs fans dont le nombre ne cesse d’augmenter au fil des matchs. Si les joueurs de la JSK veulent jouer aussi longtemps que possible devant des gradins pleins, ils savent ce qu’il leur reste à faire.
défaite face à l’USMH
Avec du recul, les joueurs de la JSK ont avoué être passés à côté de la plaque lors de la dernière rencontre face à l’USM El Harrach. Si les coéquipiers du capitaine Lamara Douicher n’ont pas trop cru en leurs moyens, ils doivent se racheter cet après-midi face au CRB. Les Canaris n’ont pas le droit à l’erreur cette fois-ci et doivent se donner à fond afin d’engranger les trois points de la victoire qui seront mis en jeu.
Accueillir aussi le WAT avec un bon moral
L’autre raison, qui pousse les Canaris du Djurdjura à aller chercher le succès avec l’art et la manière, sera relative à la nature de la prochaine confrontation qui devra les mettre aux prises avec le WA Tlemcen, dans un match choc. Autant dire que les Jaune et Vert sont dans l’obligation d’impressionner leurs adversaires par un succès convaincant, mais aussi se rassurer avant d’accueillir encore
une fois au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou la formation des Zianides du WAT.
Rendre le sourire à nos supporters
Les admirateurs des Jaunes et Vert attendent une réaction positive de leurs favoris lors du match contre les gars de Laâqiba. Les fans tablent sur une victoire qui serait
synonyme de retour en force des Canaris, pour qui la victoire est plus qu’impérative compte tenu de la qualité de l’adversaire qui alterne le bon et le moins bon. C’est pourquoi les fans ne pensent qu’au succès attendu de la bande d’Alain Geiger et croient dur comme fer en les moyens et les potentialités des Yahia Chérif, Hamiti et autre Aoudia pour ne citer que ceux-là. S. A.
SE MONTRER SOLIDES EN DÉFENSE Se racheter après la
Devant les assauts des attaquants du CR Belouizdad, il est demandé aux défenseurs de la JSK de veiller au grain, de la première jusqu’au coup de sifflet final. La concentration doit être de mise, et les Rial, Belkalem, Oussalah et consorts doivent faire preuve de plus de rigueur et de sérieux. Ces joueurs ont montré de bons signes, lors de cette entame
de saison. Les défenseurs kabyles doivent être vigilants et ce, pour retrouver leur bonne santé, sinon ils risquent d’encaisser des buts. Ils sont décidés à ne laisser aucune chance aux attaquants belouizdadis, en leur réduisant les espaces afin de ne pas leur permettre d’être dangereux et de les essouffler net. La vigilance doit être de mise, et les Coulibaly, Belkalem,
BELKALEM : «Pas question de se faire accrocher»
Ce rendez-vous d’aujourd’hui est très important, donc nous allons faire de notre mieux pour engranger les trois points. Toutefois, nous avons décidé et sommes déterminés de ne pas céder aucun point en championnat parce que l’équipe, qui veut remporter le titre, doit gagner tous ses matchs à domicile et récolter d’autres en dehors.»
Pour le joueur axial Saïd Belkalem, la rencontre d’aujourd’hui face au CR Belouizdad est très importante pour l’équipe qui a enregistré trois faux pas déjà en ce début de saison. Selon ce défenseur international des Canaris, la JSK ne compte pas céder encore une fois le moindre point à domicile et devant nos supporters du moment que l’équipe compte rebondir en championnat pour oublier les trois revers concédés d’autant plus que cette importante rencontre attend l’équipe cet après-midi, face au CRB. A ce sujet, l’enfant de Mekla Belkalem nous a déclaré : «Après la dernière défaite concédée à l’USMH samedi dernier, on est appelés à se racheter auprès de nos fans et se relancer en championnat.
COULIBALY : «La victoire ne nous échappera pas»
Pour le libéro des Canaris, le Malien Idrissa Coulibaly, nous a fait savoir que rien d’autre que la victoire n’intéresse l’équipe qui compte redoubler d’efforts pour décrocher un autre succès à domicile après le parcours positif en Ligue des champions africaine. En ce qui concerne cette formation du CR Belouizdad, Coulibaly nous dira : «C’est vrai que l’équipe du CRB est dans la même situation que nous, et qu’elle reste sur une défaite, de notre côté, on doit se
Oussalah et Douicher sont avertis d’avance, car en cas de relâchement, la JSK risque de rater son match en se faisant tenir en échec à domicile et devant ses supporters. Les défenseurs de la JSK savent pertinemment ce qui les attend cet après-midi, et ils sauront comment contrer cette redoutable équipe.
méfier de cette coriace équipe et on est appelés à rester concentrés tout au long du match. Nous sommes dans l’obligation d’engranger les trois points et de signer notre retour en force en championnat par une troisième victoire.»
NESSAKH : «Je suis confiant quant à un bon résultat»
Interrogé sur la rencontre, Chemessedine Nessakh nous dira : «La formation du CRB est, certes, une équipe forte et la rencontre sera très difficile vu que les gars de Laâqiba comptent beaucoup sur une victoire et ce, afin de se racheter de leur dernier revers concédé à Bordj Bou Arreridj. De notre côté, on sait ce qui nous attend. C’est à nous de savoir comment gérer le match. Personnellement, je suis confiant quant aux capacités du groupe.» S. A.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Ligue
1
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
07
A TIZI POUR LA VICTOIRE
L
g Par HILLAL AÏT BENALI
e CRB affrontera aujourd’hui la JSK au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou pour le match comptant pour la mise à jour du calendrier du championnat national. Les camarades de Ramzi Bourekba, qui ont concédé un faux pas lors du précédent match face au CABBA au stade de ce dernier, ne comptent pas décevoir leur supporters et enregistrent une deuxième défaite de suite. Au contraire, ils comptent se déplacer à la ville des Genêts dans le but de revenir avec un bon résultat et faire taire les toutes les mauvaises langues qui commencent à spéculer autour du rendement mitigé des joueurs ces derniers jours. Et pour cela, le staff technique de l’équipe de Laâqiba a bien préparé son équipe pour cet important rendez-vous et ce, depuis la reprise des entraînements après les fêtes de l’Aïd. Gamondi et ses adjoints n’ont rien laissé au hasard et ils ont tout prévu avant le déplacement à Tizi. Ces der-
JSK-CRB
niers croient dur comme fer que leurs hommes pourront mettre en échec la formation kabyle dans son fief et revenir à Alger avec les trois points dans la poche. Cette motivation des dirigeants belouizdadis est soutenue par la récupération de tous les joueurs blessés qui seront opérationnels pour cette empoignade. Toutefois, tout le monde à Belcourt est conscient que la tâche de leur équipe ne sera guère facile face à une équipe kabyle touchée dans son amourpropre après l’amère défaite concédée face à l’USMH. Les hommes de l’entraîneur Suisse Alain Geiger comptent eux aussi se ressaisir et ne pas laisser les trois points se filler entre leurs mains, surtout que ceux-ci auront l’avantage d’évoluer sur leur terrain et devant leurs supporters. En tout cas, cette affiche tant attendue par les fans des deux équipes promet beaucoup et le public qui sera présent cet après midi au stade de Tizi Ouzou assistera à une grande affiche comme ce fut le cas lors de toutes celles H. A. B. jouées par les deux équipes.
REBIH : «Notre mission ne sera pas de tout repos à Tizi Ouzou, mais on saura comment gérer la situation»
Pour l’attaquant du CRB, Boubekeur Rebih, la dernière défaite face au CABBA est due aux conditions dans lesquelles la rencontre s’est jouée. Il estime qu’à présent, il faut oublier cette histoire et se concentrer uniquement sur le match face à la JSK et sur le reste du parcours. L’exBlidéen croit que la mission de son équipe ne sera pas de tout repos à Tizi Ouzou, mais ses coéquipiers et lui cravacheront dur sur le terrain afin de revenir avec un résultat probant. Enfin, Rebih espère que les fans de l’équipe de Laâqiba seront nombreux à se déplacer à la ville des Genêts pour soutenir leur équipe. Avec un peu de recul, que pouvez-vous nous dire sur le dernier match face au CABBA ? C’est tout le monde qui a vu ce qui s’est passé à Bordj, alors je ne vais pas trop m’étaler sur les circonstances dans lesquelles la rencontre s’est jouée. Je dirai seulement que si on nous a laissé pratiquer notre jeu, on aurait pu revenir avec une victoire. Hélas, dans des conditions pareilles, c’était pratiquement impossible de se concentrer sur notre sujet et développer un bon jeu, on était contraints de céder pour l’adversaire qui est revenu dans le match et le remporter à la fin. Et pourtant, on était les premiers à prendre les choses en main et à ouvrir la marque. A présent, on a mis ce match dans les oubliettes, et on est en train de se concentrer sur le reste du parcours mais surtout sur l’important rendez-vous face à la JSK. Justement, à propos de ce match, comment l’appréhendez-vous déjà ? Ce sera certainement un match très difficile. La JSK n’est pas une équipe à présenter, c’est une équipe qui n’est pas facile à manier dans son fief et qui renferme de bons éléments cette saison. Alors notre mission ne sera pas de tout repos à Tizi Ouzou. Les Kabyles vont essayer de garder les trois points chez eux et ce, afin de se racheter aux yeux de leurs supporters après le faux pas
concédé face à l’USMH. En ce qui nous concerne, on fera de notre mieux pour réaliser un résultat probant et prouver que la dernière défaite face au CABBA est due comme je vous l’ai déclaré tout à l’heure aux conditions de la rencontre. En tout cas, on s’est bien préparés pour ce match et on est prêts à se donner à fond sur le terrain pour arracher la victoire. En tout cas, on trouvera la formule exacte pour gérer cette rencontre. Personnellement, vous êtes en train de monter en puissance, quel est le secret dans tout ça ? Je pense qu’il n’y a pas de secret, je suis en train de travailler dur lors des séances d’entraînement et j’essaye de progresser d’un jour à l’autre, c’est tout. Je dois vous avouer aussi que mes coéquipiers m’ont vraiment facilité la tâche pour mieux m’adapter au sein de ma nouvelle équipe, et c’est pour cela que j’ai pu m’exprimer lors des précédents matchs. Vous comptez faire autant face à la JSK ? Certainement, je me suis bien préparé pour ce rendez-vous et je suis en possession de tous mes moyens. Je rentrerai sur le terrain avec un moral au top et je vais essayer de fournir tout ce qui j’ai comme effort pour
donner ce qu’on attend de moi. Vous savez, c’est dans ce genre de match qu’il faut bien jouer et ce, afin de démonter qu’on est réellement en bonne forme, donc je ne vais pas rater cette occasion pour m’illustrer et participer à un succès de mon équipe. Juste après ce match, il vous attend un autre de même ampleur face à l’ASO, n’est-ce pas ? Actuellement, on se concentre sur le match de la JSK qui est le plus important, ensuite on aura le temps pour préparer celui de l’ASO. Il ne faut pas précipiter les choses, notre méthode est de gérer match par match, alors je pense qu’il est encore prématuré de parler de ce rendez-vous. Toutefois, il faut admettre qu’il occupe une partie de notre esprit car ce sera face à une autre grande équipe qui affiche la bonne forme en ce début de compétition. Comment jugez-vous le parcours de votre équipe jusqu'à votre dernier match face au CABBA ? Je pense qu’on a réalisé un bon parcours jusque-là avec au menu, quatre victoires, un match nul et deux défaites. On possède une jeune équipe qui est en phase de construction à laquelle beaucoup de gens n’avaient pas cru au début du championnat. On a pu démontrer le contraire, surtout après ce match de la deuxième journée face au MCEE. Cependant, il reste encore certaines lacunes qu’on doit corriger petit à petit. Maintenant, on doit faire preuve de plus de réalisme et de concentration et aborder cette phase aller en toute force, afin de glaner le maximum de points. Les supporters attendent beaucoup de vous dans ce match, qu’avez-vous à leur dire ? Tout d’abord, je tiens à remercier tous nos supporters pour le soutien qu’ils nous ont prouvé depuis le début du championnat et leurs encouragements lors de tous les matchs qu’on a joués. Ils étaient derrière nous, surtout dans les moments difficiles. Vous savez une équipe sans supporters n’est pas une équipe, le grand mérite revient à eux. J’espère qu’ils seront nombreux demain à Tizi Ouzou (entretien réalisé hier) pour nous épauler comme ils l’ont toujours fait. H. A. B.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Aksas : «Prêt pour ce match» Acc
osté à la fin de la séance d’entraînement d’avanthier, le défenseur central du CRB, Amine Aksas, nous a déclaré qu’il est en possession de tous ses moyens et qu’il est tout prêt pour ce rendezvous face à la JSK qu’il considère très important : «Actuellement, je me sens en pleine forme, Dieu merci, cette rencontre face à la JSK est très importa nte et je suis tout à fait prêt pour réussir un grand match.». H. A. B.
=Dernière séance hier au 20-Août
Les joueurs du CRB, qui sont appelés aujourd’hui à disputer le match retard de la troisième journée face à la JSK au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou, ont effectué hier dans la matinée une dernière séance d’entraînement au stade du 20Août. Le staff technique, sous la conduite de l’entraîneur argentin Angel Gamondi, a accentué son travail lors de cet entraînement sur des exercices technico-tactiques.
=Mise au vert au Lala Khedidja
La délégation du CRB, qui s’est déplacée hier dans la matinée aux environ de 11 h à Tizi Ouzou, a pris ses quartiers à l’hôtel Lala Khedidja.
08
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
COUPE DE L’UNAF
LE MOULOUDIA RETROUVE LE CLUB AFRICAIN 35 ANS APRÈS MCA
Compétition maghrébine
Le 20 décembre, acte III à Tunis
g Par MOUNIR BENKRAMI
Le Mouloudia d’Alger a finalement réussi, non sans mal, à gagner le droit de prendre part le mois prochain, à la finale de la Coupe de l’UNAF des clubs champions.
L
e vieux club algérien, auteur dimanche soir à Rouïba d’une production somme toute intelligente de sa part, notamment sur le plan tactique, face à une rugueuse et très accrocheuse formation libyenne d’Al Ittihadi de Tripoli, retrouvera ainsi en finale, la non moins et toujours redoutable équipe tunisienne du Club Africain. Des retrouvailles toutes maghrébines que beaucoup de nostalgiques de la défunte compétition régionale qui avait fait l’événement durant les années 70, retrouvent 36 ans après la fameuse finale de la Coupe maghrébine MCA-Club Africain, remportée en 1974 au stade du 20-Août par les Vert et Rouge de la capitale (1-0). Une finale historique jouée en nocturne, dans un stade archicomble et sur un terrain en tuf, sur lequel le Mouloudia d’Alger de l’époque, avait certainement remporté ce soir-là, une finale dont le scénario est encore vivace des milliers d’anciens fidèles de l’ancestral MCA. Une finale maghrébine qui a surtout été l’occasion pour le meilleur attaquant mouloudéen de l’époque, en l’occurrence Hassen Tahir, de crucifier d’une belle reprise effectuée du pied droit, l’un des meilleurs gardien du continent et même du
monde de l’époque, le prestigieux Attouga .
Quand Hassan Tahir prend à défaut Attouga !
Un véritable but d’anthologie qui avait embrasé sur une action d’une pureté rare, tout le stade du 20-Août, témoin ce jour-là, d’un match dont l’issue finale avait arraché des larmes, même au Président de la République de l’époque, le défunt Houari Boumediène. Mais pour les témoins encore en vie, et qui ont été des millions à assister à cette finale maghrébine 74, via le petit écran, entre deux équipes parmi les plus prestigieuses de la région, le point culminant de cette rencontre MCA-Club Africain, aura sans aucun doute été le moment où l’inamovible portier tunisien Attouga avait effectué une parade spectaculaire, mais
vaine pour lui : le ballon s’était bien figé dans sa lucarne gauche, et l’auteur du tir victorieux, Hassen Tahir, venait de l’achever comme l’aurait fait un toreador au moment de la mise à mort d’un taureau. D’ailleurs, pendant longtemps, le but historique inscrit de manière spectaculaire par Hassen Tahir au grand portier tunisien de l’époque, sera à chaque fois évoqué par les supporters du Doyen. Et même Attouga mettra du temps avant de digérer le but venu d’ailleurs ce soir-là des pieds d’un attaquant à l’apparence frêle, mais d’un culot rare sur un terrain de football. Il faut toutefois signaler que le Club Africain avec le même Attouga ont eu leur revanche une année plus tard en battant le MCA en finale au stade El Menzeh à Tunis grâce aux tirs au but (4-3) après le 0 à 0 ayant caractérisé la rencontre.
Aujourd’hui, 36 ans après, le Mouloudia d’Alger retrouve dans quelques semaines un Club Africain qui a, certes, perdu de sa splendeur d’antan au même titre que le Doyen, mais voilà bien une prochaine finale de la coupe de l’UNAF des clubs champions, chargée d’histoire et qui peut surtout, remettre au premier plan l’équipe algérienne toujours aussi populaire. Le Mouloudia d’Alger est ainsi : il ne peut ni mourir ni laisser personne indifférent. Des propos que nous tenons d’ailleurs de la propre bouche de l’ancien attaquant attitré du MCA des années 70, un Hassen Tahir toujours frêle d’apparence, mais portant à ce jour un regard toujours aussi malicieux quand vous évoquez avec ce fameux but d’anthologie inscrit par ses soins, au nez et à la barbe de celui qui allait devenir plus tard l’un de ses meilleurs potes et qui l’avait d’ailleurs en signe de reconnaissance invité à Tunis le jour de son mariage. Il s’agit du gardien Attouga bien évidemment ! Le 20 décembre prochain, les hommes de l’entraîneur Alain Michel sont appelés à prendre le relais même si la tâche s’annonce des plus délicates face à une équipe tunisienne qui affiche une forme éblouissante. Normalement, les partenaires du capitaine Réda Babouche sont conscients, et ils savent qu’il s’agit là d’une occasion inouïe pour marquer l’histoire après l’avoir si bien fait en remportant haut la main le titre de champion. M. B.
«DERRAG UNE VRAIE PERTE !» ALAIN MICHEL :
Tout content à l’instar de tous les Mouloudéens, l’entraîneur français des Verts et Rouge, pense que le plus dur reste à faire pour son équipe. Avec un peu de recul, quel commentaire faites-vous de cette qualification amplement méritée ? C’est exact, notre qualification ne souffre d’aucune bavure au vu des deux confrontations. Il est vrai que lors de ce match retour à Rouiba, on a un peu subi le jeu même si les Libyens ne nous ont jamais inquiétés derrière. D’ailleurs, les occasions les plus dangereuses étaient les nôtres. On aurait même pu tuer le match à maintes reprises que ce soit en première mi-temps ou lors du second half. Je profite de cette occasion pour rendre un grand hommage à tous les joueurs qui m’ont vraiment honoré lors de ces deux sorties maghrébines. Ils ont fait ce qu’ils pouvaient sans ménager le moindre petit effort. Nos joueurs ont même retrouvé leur combativité d’avant et surtout, cette hargne qui nous manquait en ce début de championnat.
Et comment voyez-vous la prochaine finale contre le Club Africain qui s’annonce selon un avis unanime, très difficile ? C’est formidable de revenir au premier plan sur la scène maghrébine surtout, si on sait que les Mouloudéens attendaient ça depuis plus de 30 ans. Mais comme la finale n’est pas prévue pour demain ou la semaine prochaine, il est préférable de laisser ce sujet au moment opportun car avant le 20 décembre, le Mouloudia a plusieurs matchs importants à disputer et ce, à commencer par celui de ce vendredi contre l’USM Annaba. Un Mouloudia, qui devra, désormais, se débrouiller sans son meilleur attaquant, Mohamed Derrag. Un mot làdessus ? Pour ne rien vous cacher, la blessure de Derrag est une vraie catastrophe pour le club connaissant le poids et les potentialités de ce joueur de valeur. Personnellement, je suis très triste pour lui d’autant plus que personne ne s’attendait à cette mauvaise nouvelle. J’espère qu’il aura le courage nécessaire pour digérer
cette situation délicate car sincèrement, c’est loin d’être évident d’apprendre que la saison est finie après seulement, huit journées de championnat. Et qu’en est-il pour Koudri et Babouche qui ont dû quitter le terrain à cause de blessures ? On verra demain après les analyses. Koudri a contracté une blessure à la cheville tandis que Babouche a reçu un coup violent au genou en sachant qu’il avait déjà un problème avec son genou. Il n’y a rien à dire, la malédiction des blessures ne veut plus nous laisser tranquille et le comble, aucun de nous n’est en mesure de faire quelque chose. Pour revenir un peu à la situation financière du club, peuton dire que le problème d’argent peut à tout moment chambouler tous vos calculs ? Oui ! C’est un danger qui guette l’équipe et qui continue de faire l’événement en inquiétant tout le monde. Les joueurs ont vraiment marre d’attendre et je respecte n’importe quelle décision émanant de leur part. Me concernant, j’attends toujours mes 44 000 euros sans voir
rien venir de la part des dirigeants hormis des promesses…des promesses et rien d’autre. Justement, avez-vous signé votre contrat ? Non, pas encore. On croit savoir que la direction du club libyen d’Al Ittihad envisage sérieusement de vous engager pour succéder à Pakita, peut-on en savoir un peu plus ? Effectivement, j’ai eu vent de cette information même s’il n’y rien de concret. D’ailleurs, je vois que je suis annoncé un peu partout (rires). Moi, j’ai une mission à accomplir avec le Mouloudia et j’espère vivement aller jusqu’au bout. Mais si je vois qu’il n’y a aucune issue, je prends gentiment mes bagages et je me casse sans faire trop de bruit. Pour revenir à la compétition officielle, un mot sur la match de ce vendredi contre l’USM Annaba ? Laissez-nous, au moins, savourer cette belle qualification en finale et on verra dès ce mardi pour le match de vendredi prochain. Mais ce qui est sûr, c’est que la victoire sera notre objectif principal. M. B.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Ligue
1
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
LA BLESSURE D’ABDOUNI INQUIÈTE SAÂDI
g Par TOUFIK BRAHIMI
Déjà privé des services de Noureddine Daham, trop court physiquement pour renouer avec la compétition, et de Hamza Aït Ouamar, souffrant d’une blessure à la cuisse, Noureddine Saâdi pourrait bien enregistrer la défection d’un d’autre élément clé dans son onze.
I
l s’agit de Merouane Abdouni. Le gardien de but des Rouge et Noir a déjà raté jusqu’à présent deux séances à cause de douleurs qu’il a ressenties au niveau du dos, et risque d’emboîter le pas à ses deux coéquipiers, et ce à quelques jours du prochain rendez-vous des Usmistes à Oran, où ils affronteront l’équipe locale lors d’une rencontre pour le compte de la neuvième journée du championnat. Aligné à sept reprises, Abdouni a été jusque-là un titulaire indiscutable mais la blessure dont il souffre pourrait le pousser à déclarer forfait à son tour, et c’est ce qui inquiète Noureddine Saâdi. A en croire une source digne de foi, le premier responsable du staff technique a demandé à son portier de faire le nécessaire pour être du voyage à
USMA
Oran, mais, en même temps, il a dit aux concurrents d’Abdouni, à savoir Mansouri et Mazouzi, de se tenir prêts à leur tour puisqu’il pourrait bien leur faire appel au cas où la non-participation du numéro 1 se confirmerait. Pour le moment, rien n’est décidé, mais jusqu’au moment où nous mettons sous presse, Abdouni n’est pas concerné par le match amical que son équipe a disputé hier dans l’après-midi face au RCK.
Contactés par téléphone, Smaïl Mansouri et Rafik Mazouzi, les deux remplaçants habituels d’Abdouni, nous ont fait savoir chacun de son côté qu’ils se sentaient en mesure de le remplacer au cas où il déclarerait forfait. «Je l’ai déjà remplacé face au MCS. Ce jour-là, nous n’avons pas gagné et j’avais encaissé deux buts. J’étais déçu mais si l’occasion se représente, je tâcherai de garder ma cage vierge», a dit Mansouri. Mazouzi, quant à lui, a tenu à assurer qu’il a hâte de faire ses débuts. «J’espère qu’Abdouni s’en remettra mais, si ce n’est pas le cas, je peux le remplacer sans le moindre souci. Je me sens en forme et je suis con-fiant quant à mes capacités», a-t-il dit. T. B.
USMH-Birtouta aujourd’hui à Koléa
La formation harrachie rencontrera aujourd’hui, au stade de Koléa, son homologue de Birtouta. Cette rencontre amicale sera donc une occasion pour Charef de revoir ses joueurs et de faire le constat sur l’état de forme de tout un chacun.
L’équipe sera hébergée à l’hôtel El-Forsan
Les dirigeants ont réservé pour leur équipe dans l’établissement hôtelier El-Forsan. Cet hôtel est situé en plein centre de la ville de Saïda, ce qui ne fera qu’arranger les affaires des camarades de Touahri.
Benabderahmane indécis SON MANAGER VEUT LE TRANSFÉRER VERS UN CLUB DES PAYS DU GOLFE
L’avant-centre de charme de l’USMH Sofiane Hanitser, qui a été opéré du ménisque, sera soumis à un programme spécifique que lui a tracé le médecin afin qu’il retrouve ses capacités dans les plus brefs délais. Hanitser débutera le travail aujourd’hui et, selon son médecin, il sera de retour dans deux semaines.
Charef se réunira avec Laïb avant le départ à Saïda Selon des sources proches des affaires du club, les deux hommes, le président Laïb et l’entraîneur en chef Boualem Charef vont se réunir avant le départ de l’équipe pour Saïda. L’ordre du jour de ladite réunion a pour but de tracer le programme de préparation pour le stage hivernal, sans oublier les moyens à déployer, afin que les joueurs puissent travailler dans de bonnes conditions. Les deux hommes vont parler aussi de la situation dans laquelle se trouve le club.
un match spécial pour vous vu que c’est votre ancienne équipe, l’équipe de votre ville natale. Qu’avez-vous à dire à propos de cette rencontre ? Je serai content de revenir à Oran mais, comme vous le savez, je suis un joueur professionnel. Ce ne sera pas la première fois que je vais affronter le MCO, donc cela va aller. J’ai assez d’expérience pour gérer la situation. A l’USMA, je me sens bien, et samedi prochain, je defendrai avec toutes mes forces les couleurs rouge et noir. Votre équipe n’a toujours pas essuyé la moindre défaite à l’extérieur. Pensez-vous pouvoir enchaîner avec un troisième bon résultat ? C’est ce qu’on espère. Le match se jouera sur le terrain. Nous allons affronter onze bonhommes, donc je ne vois pas pourquoi ce serait impossible. Nous sommes motivés. J’espère que notre envie de décrocher un nouveau résultat positif nous permettra de réaliser un bon match. Entretien réalisé par Toufik Brahimi
USMH
Boualem souffre Un programme des adducteurs spécifique pour Le porteur d’eau harrachi, Hanitser à partir Boualem Hamia, est blessé. Renseignements pris, ce joueur d’aujourd’hui souffre des adducteurs mais, selon le staff médical du club, Boualem sera apte et d’attaque le week-end prochain, contre le MC Saïda, pour un match comptant pour la 9e journée du championnat national de Ligue 1 professionnelle.
BENAYADA : «Ce n’est pas la première fois que j’affronte le MCO» Vous avez disputé hier un match amical. Etait-il bénéfique pour vous ? Oui, il l’était. Il nous a permis de renouer avec la compétition quelques jours avant de nous rendre à Oran pour affronter le MCO. Je ne pense pas qu’il y ait un joueur qui va se plaindre. Cette rencontre a été un bon test pour nous mais aussi pour l’entraîneur. Désormais, il a son idée. Le fait d’avoir joué ce match nous permettra d’effectuer les dernières retouches lors des jours à venir avant de faire le voyage pour renouer avec la compétition officielle. Votre équipe sera-t-elle prête pour le match de samedi prochain ? Oui, elle le sera. Il n’y a pas de doute là-dessus. Nous sommes en train de préparer cette rencontre depuis presque une semaine. Nous n’avons pas à nous plaindre, parce que tout se passe bien. Comme je vous l’ai dit, il nous reste quelques jours, nous allons en profiter pour corriger les fautes que nous avons commises lors de la rencontre amicale afin de ne pas les refaire le jour du match. Face au MCO, cela va être
Mansouri et Mazouzi se disent prêts au cas où…
09
L
e manager du joueur de l’USMH, Benabderahmane, veut le transférer vers un club des pays du Golfe, soit en Arabie saoudite soit aux Emirats arabes unis. Le joueur qui n’a pas beaucoup joué cette saison (un seul match contre le WAT) reste indécis quant à son avenir avec le club, comme il a tenu à nous le déclarer : «Je suis sous contrat avec mon club. Certes, je
ne joue pas mais je travaille d’arrache-pied afin de gagner la confiance de l’entraîneur.» Avant de conclure : «Je veux bien jouer plus régulièrement avec l’équipe, mais le dernier mot revient à l’entraîneur. Je ne désespère pas de regagner ma place de titulaire.» Une chose est certaine : si sa situ-
ation ne change pas, il se pourrait bien que ce joueur quitte le club au mercato hivernal et s’engage avec un club des pays du Golfe. Sinon, il attendra la fin de la saison, sachant qu’il sera libre de tout engagement et pourra signer dans le club de son choix. L. S.
TAYEB GUESSOUM : «Les dirigeants de l’USMH m’ont contacté»
Quelles sont les nouvelles ? Dieu merci, je suis bien là où je suis. Tout baigne avec mon club, Aïn Turck. Rien ne me manque, sauf que je suis loin de chez moi. J’ai fait même un passage dans un club du Yémen. On a laissé entendre que les dirigeants harrachis vous ont contacté. Confirmez-vous L’entraîneur en chef du Paradou AC, cette information ? Abbas, s’oppose au transfert du duo OualiOui, je confirme cette Agoun à l’USMH lors du prochain mercato. information et cet intérêt Abbas a discuté avec les dirigeants du PAC des dirigeants harrachis et leur a signifié son refus catégorique quant quant à mon éventuel au départ de ces deux joueurs, estimant recrutement au mercato qu’il a grandement besoin d’eux pour la hivernal. Un membre du suite de la saison. conseil d’administration
Abbas s’oppose au transfert du duo Ouali-Agoun
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
a discuté avec moi le jour de l’Aïd et m’a fait savoir qu’il voulait bien me revoir porter le maillot de l’USMH, surtout qu’ils sont à la recherche d’un joueur polyvalent. Mais votre éventuel retour dépendra de l’accord de Charef, et vos relations ne sont pas bonnes, n’est-ce pas ? Je n’ai jamais eu de problèmes avec Charef. Ma relation était tendue avec certains dirigeants de l’ancien bureau. Je suis prêt à discuter avec Charef et mettre tout au clair. Moi, je veux bien retrouver mon club de toujours, c’est un choix du cœur. Entretien réalisé par Lotfi Salhi
10
Ligue
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
1
GAOUAOUI : «Nous allons nous ressaisir» USMB
g Entretien réalisé par AHMED TAHI
Comment est l’ambiance au sein du groupe ? L’ambiance est parfaite au sein du collectif, avec un mental au beau fixe. Tous les moyens sont mis à notre disposition, ce qui nous incite à travailler sérieusement avec optimisme pour l’avenir.
L’ex-gardien de but de l’EN, Gaouaoui Lounès, qui vient de renforcer cette saison les rangs des Vert et Blanc par son expérience et son talent, constitue le rempart n° 1 de la défense blidéenne. Il a conquis les Blidéens, qui trouvent du plaisir de le voir dans les buts de l’USMB. Lui, personnellement , il compte mettre toute son expérience au profit de ses jeunes camarades.
Et le déroulement de la préparation en prévision du prochain match face à la JSMB ? La préparation se poursuit dans les meilleures conditions, on s’est ressourcé auprès de nos familles durant la fête de l’Aïd, et maintenant place au travail. Cette rencontre est importante pour nous, nous mettrons toutes nos forces dans la bataille pour décrocher la première victoire de la saison, qui nous servira de déclic pour l’avenir. Que pensez-vous de la rencontre amicale contre l’ASO ? Cette joute amicale livrée contre l’ASO a été bénéfique pour le groupe, elle nous a servi, d’un côté, de meubler le vide de ce repos du week-end dernier, et de l’autre de peaufiner notre préparation et servir au nouveau coach d’avoir une idée sur les éléments qui composeront le onze qui affrontera la JSMB samedi prochain à Mustapha Tchaker. Après 8 journées de championnat, comment voyez-vous la situation de l’USMB qui est scotchée au
LE DOUTE S’INSTALLE
bas du tableau ? Effectivement, l’équipe a enregistré plusieurs faux pas ; aucune victoire au compteur, cela est dû au remaniement de l’équipe, composée de jeunes manquant d’expérience. Le groupe est en train de se consolider et avec le travail et le sérieux, nous rattraperons les points perdus et nous assurons le maintien de l’USMB en Ligue I. Cela ne va-t-il pas influer sur le moral du groupe ? Non, nous sommes conscients, le groupe est bien encadré par les joueurs expérimentés, nous ne manquerons pas de les orienter ; le groupe possède un mental de fer, adhère au programme de travail tracé par le coach pour sortir l’équipe de l’USMB de ce bourbier. L’USMB n’arrive toujours pas
C
Les supporters attendent beaucoup de vous. Qu’avezvous à leur dire ? Le groupe est conscient de leurs attentes et il comprend parfaitement ce que ressentent nos supporters ; ces derniers sont très connus pour leur attachement à leur club, c’est leur droit de réclamer de bons résultats, nous leur promettons que l’USMB se ressaisira et se
Iaïche augmente la charge
maintiendra en Ligue I.
Revenons à la prochaine rencontre face à la JSMB. Comment se présente-t-elle ? C’est une rencontre difficile pour les deux équipes. La JSMB est une bonne équipe qui affiche une excellente forme, et qui est difficile à manier, même hors de ses bases. Le groupe est motivé et déterminé à sortir le grand jeu pour venir à bout de la formation de Yemma Gouraya et garder les 3 points de la victoire ; l’erreur n’est plus permise à domicile et devant notre public. Un mot aux supporters... Nous demandons à nos fans de venir en masse lors du match face aux Béjaouis de la JSMB, leur présence va nous stimuler et nous pousser à aller de l’avant pour remporter la victoire et nous galvaniser pour la suite du parcours. A. T.
Au lendemain de la rencontre amicale disputée par l’USMB face à l’ASO, les poulains de Iaïche ont repris le chemin des entraînements pour entamer le travail, en prévision du match face à la JSMB comptant pour la 9e journée du championnat de Ligue I. Le staff technique a axé le travail sur le volet technico-tactique pour mettre au point les 3 compartiments où des correctifs ont été constatées lors de la rencontre amicale livrée face aux poulains de Ighil et sur le positionnement des joueurs sur les balles arrêtées et l’aspect physique et aussi pour parfaire la cohésion entre les 3 compartiments qui manquent de complémentarité.
Bendjillali plâtré
Le milieu de terrain, Bendjillali, a contracté une blessure à la cheville lors de la rencontre amicale face à l’ASO, suite à un choc avec un adversaire. Bendjillali vient de se faire plâtrer le pied gauche et le médecin lui a prescrit un repos d’une semaine, ce qui l’éloignera des terrains lors des deux prochaines rencontres face à la JSMB et l’USMH.
WAT
g Par SEBAÏHI T. SMAÏN Le principal sujet de cours de cette entrevue le Mascaréen s’est dit prêt à quitter le club si c’est vraiment discussion des supporters lui le problème. Le staff dirigeant a réagi tlemcéniens tourne autour en se montrant compréhensif des arguavancés par le coach widadi et a de la mauvaise passe de ments insisté pour lui renouveler sa confiance leur équipe favorite qui tout en lui dressant un ultimatum qui se n’arrive plus à décoller résume par un sursis des deux prochains où le résultat prime sur toute autre depuis l’entame du matchs considération. Dos au mur, le staff techchampionnat nique doit obligatoirement réaliser un professionnel. résultat de son périlleux déplacement en
ette situation des plus déplorables nécessite guère à l’optimisme ce qui a fait réagir récemment le Pdt de la SPA WAT Yahia Abdelkrim en provoquant une réunion en urgence pour mettre carrément les points sur les i, au cours de cette rencontre tout a été déballé et chacun à vider son sac, axant leurs interventions sur la mauvaise préparation d’avant-saison. Henkouche, qui demeure le bouc émissaire de cette série de mauvais résultats ne cache pas son pessimisme quant à l’avenir de cette équipe, tout en précisant qu’un renfort de choix est plus que souhaitable, même si au
à retrouver son efficacité sur le plan offensif : seulement 2 buts en 8 rencontres, un mot ? Ça va veni ; il existe quelques insuffisances au niveau de la cohésion qui reste à parfaire, et aussi la réussite n’a pas été de notre côté. Le manque de réalisme et d’efficacité nous ont joué de mauvais tours à plusieurs reprises, nos attaquants ratent des occasions nettes de scorer, le coach est conscient de ce problème, il va faire les réglages nécessaires sur le plan offensif.
terre kabyle, face à la JSK. Leur mission difficile mais pas impossible puisque les Canaris connaissent des zones de turbulences depuis leur élimination en Champions League. Les Tlemcéniens doivent profiter vu que la crise, qui secoue la maison kabyle après la suspension du président Hannachi, risque de tourner en faveur des Bleu et Blanc, autant de paramètres qui entrent en ligne de compte pour ne pas revenir bredouilles de Tizi Ouzou. Dans ce contexte, Yahla a sommé le staff technique de faire un bon résultat sinon des têtes vont tomber et tout le monde se reconnaîtra. Sebaïhi-Tani Smaïn
BOUSSOFIANE : «JE SUIS LÀ POUR APPORTER MA MODESTE CONTRIBUTION» g Entretien réalisé par SEBAÏHI T. SMAÏN
Sollicité par le club phare de la capitale des Zianides, Mohammed Boussofiane, l’exNahdiste a répondu favorablement pour venir signer au WAT. Pour le connaître un peu plus nous l’avons accosté tout près des vestiaires après une séance d’entraînement. Tout d’abord, comment vous avez atterri au WAT ? C’est par l’intermédiaire d’un ami qui m’a fait entrer en contacts avec le président Yahla que nous nous sommes fixé un rendez-vous à Alger et nous nous sommes entendus sur les modalités des contrats. Donc, vous êtes satisfaits de l’offre widadie ? (sourire). Evidemment, le président Yahla m’a convaincu et son discours m’a rassuré sur le
plan du contrat, je suis vraiment satisfait. En venant au WAT, qu’estce que vous allez apporter de votre modeste expérience. Je sais ce qui m’attend. Les gens qui m’ont fait confiance n’auront pas tort, j’essayerai de faire de mon mieux pour aider cette équipe de cette mauvaise passe qui, j’espère, sera passagère. Comment avez-vous trouvé le groupe ? Visiblement, c’est un bon groupe composé d’anciens et de nouveaux joueurs. Le vrai problème de cette formation c’est l’aspect mental qui influe négativement sur le parcours du Widad. Il faut une thérapie de choc et ça viendra par un bon résultat qui provoquera le déclic tant attendu. Vous êtes optimiste ? Il le faut, le WAT est sur une courbe descendante et ça peut arriver à n’importe quelle
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
équipe, il faut être patient en continuant de travailler d’arrache-pied et je suis persuadé que le travail finira par payer. Un mot sur le prochain match face à la JSK… Apparemment, ce sera difficile mais en football tout peut arriver, l’essentiel est de ne pas focaliser sur l’adversaire, il faut entamer la rencontre dans un esprit de guerriers sachant que le WAT occupe une peu reluisante place qui ne lui permet pas de fauter. S. T. S.
Ligue
1
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
EN ATTENDANT L’USMA
I
g Par MILOUD TOUADJINE
ls étaient tous présents aux deux derniers entraînements et ont travaillé d’arrache-pied pour combler le manque physique qui leur faisait défaut. Eux, ce sont les blessés qui ont repris dimanche le chemin du stade Zabana, à savoir Aïssaoui, Bengoreine (présent depuis vendredi) Meddahi et Sebbah, ainsi que le gardien de but El Ghoul, qui compte bien être au moins le gardien remplaçant. Cherif El Ouazzani aura donc l’embarras du choix pour former le onze de départ samedi devant l’USM Alger, une équipe qui réussit très bien à Oran et qui sera, selon les informations parvenues d’Alger, portée par une galerie de supporters conséquente, qui devra arriver le jour du match par train spécial. Mais si le coach se préoccupe peu du côté physique et technique de ses joueurs, c’est par contre leur mental qui lui pose problème. Les jeunes n’arrivent pas à mettre fin au blocage psychologique une fois sur le terrain de la compétition, à l’image de Belaïli et Aouedj, qui font de très bonnes choses aux entraînements, mais qui n’arrivent pas à les répéter en match officiel. C’est pourquoi qu’à chaque séance, Cherif El Ouazzani discute longuement avec ces joueurs,
MCO
BENATIA : «C’EST UN MATCH COMME LES AUTRES» Le milieu récupérateur mouloudéen a été le grand absent du match qui s’est déroulé lors de la dernière journée, à Chlef, et qui a vu son équipe essuyer une autre défaite à l’extérieur. En bonne forme physique et mentale, comme toujours, il est décidé à ne pas laisser échapper les points de la victoire samedi prochain.
parfois plus d’un quart d’heure, en tentant de leur faire un «lavage de cerveau» afin d’évacuer leur stress. L’entraîneur en chef mouloudéen sait pertinemment qu’on ne lui pardonnera pas à longueur de championnat les défaites qui s’accumulent et mettent l’équipe dans une mauvaise posture. Si l’on tient compte de la dernière décision des dirigeants et la mise en place d’une commission technique, les supporters ont compris que le coach est sur la sellette et que les résultats à venir seront déterminants pour sa carrière à la barre technique du club oranais, quand bien même la direction du club l’a assuré de son soutien. D’ailleurs, c’est cette commission technique qui devait évaluer le rendement du jeune Nassim Kheirat, hier, à l’occasion du match amical contre les interrégionaux du Machâal Sidi Chahmi, club d’une localité proche d’Oran. Cette rencontre a aussi été un test pour les joueurs, tant sur le plan physique, mais surtout sur celui de l’homogénéité et des automatismes qui lui font défaut. Car l’objectif des Hamraoua est de remporter tous leurs matchs à domicile s’ils veulent rester dans cette première Ligue professionnelle et déjà, ils ont un handicap de 2 points perdus à Oran face à la JSK. L’USMA en fera-t-elle de M. T. même ?
On voit que vous avez un bon moral avant le match face à l’USMA… J’ai toujours un bon moral, de même que tous les anciens. Voyez la mine de Boukessassa ou celle de Kechamli. On s’entraîne dans une très bonne ambiance et on est décidés à donner, comme toujours, le meilleur de nousmêmes sur le terrain. Pourtant, vous aurez en face de vous un adversaire qui vous donne toujours du fil à retordre... Il n’est pas le seul. Chaque formation que nous rencontrons nous donne du fil à retordre, et c’est ça le championnat. Bien sûr que l’USMA est une grande équipe qui nous pose énormément de problèmes ici à Oran. Nous ne l’avons pas battue depuis longtemps, mais nous pensons le faire ce samedi. Cela veut dire donc que l’équipe est en forme... La plupart des joueurs sont bien dans tous les domaines. Nous avons juste
LES CHÉLIFIENS VEULENT METTRE LE PAQUET FACE AU CRB ASO
Même si les responsables du club, dont les techniciens nient tout calcul pour ce match face au CRB, il n’en demeure pas moins que l’intérêt que porte le staff technique à ce match révèle quelques indiscrétions.
E
n effet, Ighil ne veut pas que son équipe revienne bredouille de ce périlleux déplacement, mais il faut l’avouer, les camarades de Zaoui ont les moyens de gérer ce match à bon escient. Si le premier responsable technique du club chélifien insiste sur la concentration, c’est tout simplement pour éclairer la lanterne de ses joueurs, dont il sait qu’ils ne manquent pas d’atouts pour faire un bon résultat face au Chabab ; même si la rencontre de ce dernier face à la JSK, ce mardi, ne le concerne pas directement, le team asnami pourrait en profiter, puisqu’en cas de défaite des Belouizdadis, les coéquipiers de Ghalem fouleront le terrain du 20 Août encore plus ragaillardis sur le plan psychologique et surtout sans la moindre pression, étant donné que cette dernière
sera sans nul doute exercée sur l’adversaire qui sera, dans ce cas, sur deux défaites de suite. Sur le plan physique, la formation sera, dans tous les cas de figure, mieux fraîche que son adversaire, étant donné que les joueurs n’ont pas été soumis à la compétition officielle. Deux facteurs qui peuvent faire pencher la balance vers la bande à Ighil, et ce dernier voudrait tellement profiter de cet état de fait et il n’a pas manqué de mettre ses poulains à rude épreuve depuis la reprise.
La position de l’ASO au classement en question
Etant dauphin à une seule longueur du leader, l’ASO pourrait frapper aux portes de la première place si l’ESS subissait le moindre échec. En effet, si les Chélifiens réussissent à bien faire face au CRB, ils joueront leur match suivant en toute quiétude, même si le football n’est pas une science exacte, l’ASO a les moyens de l’emporter face au CABBA, une équipe qui se cherche toujours. Le staff technique aura presque tout l’effectif à sa disposition face au CRB, dont les cadres sont sous la men-
11
ace d’une suspension. Ces derniers peuvent être suspendus face au CABBA, étant donné que le banc ne manque pas de joueurs qui pourront les suppléer.
Le droit de rêver
Le football a toujours rimé avec ambition et cette dernière peut se traduire par prétention. A partir de là, les Chélifiens ont le droit de rêver, surtout que les résultats enregistrés jusque-là donnent des ailes à leurs fans, qui attendent beaucoup d’eux et qui reviennent en nombre au stade Boumezrag, au contraire des années passées où l’équipe les décevait. Même si le titre exige beaucoup plus de moyens que ceux mis à la disposition du club chélifien, il n’empêche que les responsables tapent à toutes les portes pour réunir les meilleures conditions, en ayant à l’esprit le souhaitable effet de surprise, et c’est légitime si l’on voit ce que réalise cette formation. Et comme l’appétit vient en mangeant, jouer les premiers rôles est l’objectif principal et donc tout le reste ne serait que bonus. Une stratégie notoire et efficace. Z. Z.
un petit problème sur lequel le staff est engagé depuis longtemps, celui de l’efficacité offensive. Nous ne marquons pas suffisamment de buts et c’est là le problème. On ne peut pas nous juger sur le seul match de Chlef, car l’équipe était diminuée. Cette foisci, on sera au complet, mis à part Ouasti qui sera suspendu, et je pense que nous satisferons nos supporters. Un mot sur l’USMA... C’est, à mon sens, l’une des meilleures équipe du pays, parce qu’elle réussit de très bons résultats à l’extérieur. Cette saison, elle a un bon amalgame de jeunes et d’anciens. Mais, j’ai l’intuition que nous allons la battre, car ce match n’a rien d’exceptionnel. Entretien réalisé par Miloud Touadjine
Plusieurs joueurs ciblés par d’autres clubs
L’USMB voudrait s’attacher les services de Mangolo et de Mohamed Rabah, le WAT, lui, cible Bentayeb, et le MCO aurait Biaga dans le viseur. Des joueurs qui, pourtant, font banquette à l’ASO, mais que les autres clubs veulent enrôler pour renforcer leurs rangs. Le staff technique, qui entend faire de l’équipe l’une des meilleures du pays, se laissera-t-il faire en acceptant leur départ ? L’objectif sera-t-il le même si la direction du club consent à les «vendre» pour renflouer les caisses ? Qu’en pense Medouar ?
Ighil encense Bentayeb
Ighil n’a pas manqué d’encourager le jeune Bentayeb, qu’il a aligné d’entrée dans le couloir droit. Idem pour Mâmar Youcef qui a fait un bon match face au SCAD. Au train où vont les choses, l’un des deux joueurs pourrait faire son entrée face au CRB dans ce poste occupé habituellement par Senouci qui est convalescent. Z. Z.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
12 MENAD EN COLÈRE
L’entraîneur des Vert et Rouge était dans tous ses états lors de la séance d’entraînement de ce dimanche. Et pour cause, Meftah n’a pas encore rejoint le groupe. Menad compte le sanctionner financièrement.
DISCIPLINE DE FER
Menad ne badine pas avec la discipline. En effet, il a suffi que quelques joueurs arrivent en retard qu’il les a priés de ne pas s’entraîner. L’entraîneur des Vert et Rouge semble devenir de plus en plus intransigeant : Kheyam, Boulanceur etc. ont eu à le vérifier à leurs dépens.
LA PRIME PERÇUE
La prime du match contre la JSK vient d’être perçue. C’est à l’occasion du retour de Boualem Tiab que cela s’est déroulé. La prime s’élèverait à 10 millions de centimes.
BOUALEM TIAB FÉLICITE LES JOUEURS
Boualem Tiab a tenu à souhaiter une bonne fête aux joueurs et à les féliciter du parcours qu’ils viennent de réaliser jusqu’à présent. Il les a exhortés à fournir plus d’efforts. A. Z.
MEGATLI : A QUAND CETTE SÉLECTION ?
Ex-latéral droit, Megatli Amine, est un joueur à vocation offensive. Depuis la venue de Meftah, Djamel Menad l’a reconverti en latéral gauche, à la place de Belakhdar. Ce joueur, qui jouit de grandes qualités, était pourtant pressenti pour être sélectionné en EN A’ tant il avait effectué un parcours presque sans faute lors de la saison précédente. «Je peux jouer à n’importe quel poste», nous a-t-il affirmé. Amine Megatli peut aussi se produire dans l’axe de la défense. A plusieurs reprises, il a été aux côtés de Zafour et même Maïza, et il a réussi à s’en sortir admirablement. Pour cette saison, le joueur en question a débuté à gauche, puis dans l’axe. Avec le retour en force de Belakhdar, on se demande s’il va garder son poste à gauche ou si Menad va lui trouver un autre poste. Avec ses chevauchées, sa volonté à aller de l’avant et ses contributions en attaque, Amine Megatli a réussi à s’imposer en tant que titulaire. D’autres observateurs sportifs estiment, quant à eux, que ce joueur mérite d’être sélectionné en EN A’. Après tout, ne mérite-t-il pas qu’on lui donne cette chance ? «Comme chaque joueur, je ne désespère pas et je vais continuer à travailler jusqu’à ce que je sois appelé en EN A’, et pourquoi pas, plus tard, en sélection nationale», dira Megatli en guise de conclusion. A. Z.
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
Ligue
1
Bejaïa face à de nouveaux défis JSMB
g Par ABDELKADER ZOUGHAILECH
On l’a bien dit et redit, les Vert et Rouge ne comptent pas rester les bras croisés durant cette saison. Mieux, les Béjaouis qui donnent l’impression d’avoir compris que cet exercice peut être le leur, sont en train de consentir de gros moyens afin de faciliter la tâche à Menad, en réunissant toutes les conditions nécessaires pour que les joueurs ne manquent de rien.
A
insi, le président, Boualem Tiab, suit de près le parcours de son équipe. Rentré à Béjaïa, il a vite rendu visite à ses joueurs pour les exhorter à travailler davantage et à fournir plus d’efforts, tout en les félicitant du parcours qu’ils viennent de réaliser jusqu’à présent. L’on sait depuis longtemps que Tiab avait déclaré que la direction du club a déployé de gros moyens, recruté les joueurs que Menad lui-même avait sollicités et ce, pour viser carrément le titre. D’ailleurs, dans un point de presse animé à
l’occasion de la création de la société sportive, Boualem Tiab avait annoncé qu’il n’était pas question de jouer pour la 3e place, mais bel et bien la 2e ou carrément le titre.
Menad, l’autre face cachée !
De son côté, l’entraîneur des Vert et Rouge, ayant eu vent des vœux des dirigeants et même des supporters préfère ne rien dire et continue son labeur. Djamel Menad, ayant sans aucun doute constaté des lacunes sur le flanc gauche, compte recruter un ou deux éléments lors du mercato et renforcer ainsi une équipe avec laquelle il compte répondre aux aspirations de toute la grande famille des Vert et Rouge. Après sept journées disputées, Menad est loin de son objectif de 32 points. huit rencontres lui restent encore avant de connaître si, effectivement, celui qui est considéré actuellement comme étant le messie, va pouvoir atteindre son 1er objectif ?
Les supporters exigeants !
De leur côté, et à chaque fois que l’occasion leur est donnée, les supporters ne cessent d’exhorter l’entraîneur de leur équipe à jouer carrément le titre. «Toutes les conditions sont réunies pour viser haut. Nous avons presque le meilleur effectif en Algérie. De gros moyens ont été consentis et tout plaide en notre faveur
pour qu’on vise le titre cette saison», nous ont affirmé certains supporters. Après 7 rencontres disputées, ils ne sont pas si enthousiastes car, nous ont-ils dit, le parcours de leur équipe aurait pu être meilleur, bien meilleur.
Tout en espérant que les lacunes seront corrigées, les supporters béjaouis estiment qu’il n’y a pas d’autre alternative pour Menad, Boualem Tiab et leur équipe que le titre. A. Z.
Hamlaoui : «Blida ne sera pas facile»
Il vient de retrouver sa forme. Il travaille d’arrache-pied pour reconquérir sa place de titulaire. Le joueur en question est bourré de volonté et demeure plutôt optimiste quant au parcours de son équipe. Dans l’entretien qu’il nous a accordé, Nassim Hamlaoui nous donne un aperçu sur le parcours de son équipe, ses perspectives ainsi que sur ses futurs projets.
Une coupure en plein parcours. Est-ce un handicap pour vous ? Bien entendu, cette coupure brise notre élan et ne nous permet pas de continuer sur notre lancée. Mais, d’un autre côté, c’est une bonne chose, car elle nous permet de recharger nos batteries pour repartir du bon pied. Comment évaluez-vous les 7 journées ? Pour moi, ces 7 journées ont été acceptables, et s’il n’y avait pas eu cette défaite à domicile contre
Tlemcen, on serait mieux classés et le parcours n’aurait pas été entaché d’une fausse note.
La défaite contre Annaba et le nul à El Harrach sont considérés comme deux fausses notes. Un commentaire ? Oui, dans la mesure où on aurait pu faire mieux aussi bien à Annaba qu’à El Harrach. Mais ce sont des leçons que nous sommes en train d’apprendre et qui, à l’avenir, ne vont plus se reproduire. 3 matchs en une semaine, la charge sera importante. Comment voyez-vous cette suite ? On va essayer de gérer match par match. Nous allons nous concentrer sur le match de Blida, puis on verra pour les deux autres. Et le match contre Blida ? Difficile, d’autant plus que les Blidéens sont sommés de gagner s’ils veulent rebondir. Donc, ils n’ont pas droit à l’erreur. Pour notre part, on va se déplacer dans la seule intention de faire un résultat afin de rester collés au peloton de tête. Ces derniers temps, lors des
matchs amicaux, on a constaté que vous avez retrouvé votre forme. Qu’en pensezvous ? Même en étant remplaçant, j’ai toujours continué à travailler d’arrache-pied. Je me donne à fond pour être à tout moment prêt à parer à toute éventualité. Pensez-vous pouvoir atteindre la bagatelle des 32 points à la fin de l’aller ? Si on gagne tous nos matchs à domicile et si on arrive à grignoter quelques points à l’extérieur, il n’y a pas de problèmes.
Vous doutez de cela ? Le football n’est pas une science exacte. Et l’exemple de Tlemcen est toujours en mémoire. Donc, il faut se dire que l’erreur est interdite et qu’il faudra être vigilants et prudents. Un dernier mot... J’estime que jusqu’à présent, nous sommes en train de faire un parcours acceptable et l’équipe va progresser de plus en plus. On va se préparer pour Blida et par la suite on verra l’attitude à prendre vis-à-vis de nos prochains adversaires. Entretien réalisé par Abdelkader Z.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Ligue
1
13
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
TIAB HONORE SES JOUEURS JSMB
Il a organisé une collation en cette fête de l’Aïd
M
g Par LYES CHEKAL
ême si les deux membres du conseil d’administration de la JSMB, Baba Aïssa et Mehleb, étaient présents au stade pour présenter aux joueurs ainsi qu’au staff technique les voeux de l’Aïd en son nom et celui du conseil d’administration de la SSA/JSMB, et cela en présence du manager général Hakim Médane et du chargé de la communication Nacer Yahiaoui, le président de la JSMB, Boualem Tiab a pour sa part tenu à présenter ses meilleurs voeux personnellement aux concernés dès qu’il a trouvé du temps libre après son long séjour en France pour des contrôles de routine. Il a organisé en l’honneur de l’équipe et du staff technique une collation avant le début de la seconde séance d’entraînement d’hier.
Il les a félicités pour le parcours réalisé jusque-là
Boualem Tiab a d’emblée félicité les joueurs et le staff technique pour les efforts fournis sur le terrain depuis le début de la saison avec le long cycle de préparation et la série des matches officiels disputés. «C’est vrai qu’on aurait pu récolter des points en plus, mais ceux engrangés sont acceptables. On ne va pas tout de même faire la fine bouche.
L
Le championnat est encore long, ce qui vous laissera le temps de réaliser des résultats meilleurs.
Il leur a demandé de revenir avec une victoire de Blida
Le président du conseil d’administration de la SSA/JSMB a demandé à ses joueurs de faire de leur mieux samedi face à l’USM Blida et de revenir avec le gain du match. Il s’est montré confiant et optimiste quant à l’issue finale du match. Ces trois points pèseront lourd dans le décompte final, surtout que les coéquipiers du revenant Maïza auront à cœur d’effacer le revers subi à Béjaïa face au WAT.
Il leur a viré la prime du derby en guise d’encouragement
Afin de stimuler et d’encourager plus les joueurs, le conseil d’administration que préside Tiab, et composé du président du CSA/JSMB (amateur) Baba Aïssa, de Mehleb Zoubir, des frères Batouche et enfin de Haddad Mohand, sans oubliéer SCS (entreprises familiales des Tiab), a viré dans le compte de chaque joueur, staffs technique et médical concerné par la victoire du derby kabyle dix millions en guise de prime en cas de victoire. En fait, ce qui confirme l’importance des trois points de Blida, c’est le
Houha, en sélection des gardiens de l’EN olympique
e jeune gardien de la JSMB, Houha, a eu l‘agréable surprise de recevoir une convocation pour participer au stage des gardiens de but de l’EN olympique. Houha, qui ne s’attendait pas à avoir sitôt une telle chance du fait qu’il revient de blessure et qu’il est considéré comme le quatrième gardien de l’équipe après Si Mohamed, Chouih et Djebaret, n’a pas perdu une minute, rejoignant le lieu du stage que dirige l’ancien portier de la JSK, Omar Hamenad, depuis hier et cela jusqu’à demain.
Une bonne opportunité pour se relancer
Avec un bon placement et une très grande souplesse lors de ses déplacements et surtout une bonne prise de balle, le plus jeune des émigrés de la JSMB, Houha, a réussi à convaincre le préparateur des gar-
diens de but, Harb, et par ricochet le premier responsable de la barre technique Djamel Menad, lequel avait confié lors d’un récent point de presse qu’excepté Si Mohamed, les trois autres gardiens Chouih, Djabarat et le jeune Houha avaient le même niveau.
Il est jeune et il a un grand avenir devant lui
La sélection de Houha pour le stage des gardiens confirme en quelque sorte que ce jeune gardien a de grandes qualités en réussissant les tests avec la JSMB. C’est un jeune portier d’avenir, c’est un projet de bon gardien que la JSMB va avoir dans un proche avenir, nous avait confié Menad dernièrement en réponse à une question sur les raisons qui l’ont poussé à recruter un quatrième gardien de but. L. C.
Zerdab en pole position pour le titre du meilleur joueur du mois de la JSMB L’international de la JSMB Zahir Zerdab, auteur d’un début de saison tonitruant qui lui a ouvert les portes des Verts, est en pole position pour gagner le titre symbolique mis en jeu par les administrateurs du site officiel de la JSMB pour le meilleur joueur du mois. Il caracole en tête du concours avec 361 voix. Fort d’un pourcentage de 36,48 %, il est le mieux indiqué pour terminer sur le po-dium. L’écart qui le sépare de son poursuivant immédiat, l’autre international de l’équipe Meftah, est important puisque l’enfant de Tizi a récolté 255 voix, ce qui lui donne une moyenne de 26,02 %. Le suspense reste entier pour la troisième place malgré l’avance qu’enregistre Kacem sur Zafour, le premier avec 91 voix alors que le second le talonne avec 55 voix. Cela dit, Zerdab a encore la possibi-lité de creuser l’écart du moment que le vote est en cours sur le site officiel de la JSMB : www jsmbejaia.com. L. C.
fait que la direction ait versé hâtivement ladite prime alors qu’elle avait prévu de la libérer avant le match de Saïda programmé pour le 30 du mois à l’UMA. En application de la décision prise par le même conseil dernièrement et qui consiste à ne pas verser de primes individuelles mais 3 primes d’affilée.
Il a trouvé des joueurs réceptifs et hyper motivés
Tiab, qui a voulu se replonger dans l’atmosphère de l’équipe, a dit à des proches qu’il a trouvé des joueurs réceptifs et très motivés pour honorer leurs engagements, et c’est de bon augure pour la suite du parcours de l’équipe. Avec un tel état d’esprit, les résultats vont suivre logiquement. L. C.
Meftah s’est entraîné hier avec le groupe L’absence surprise de Meftah lors des deux séances d’avant-hier était de courte durée. L’international de la JSMB, connu par son sérieux, a éte retenu par des raisons personnelles selon un proche de la direction. Meftah a rejoint le groupe et s’entraîne le plus normalement du monde avec l’équipe. Il est à noter que Meftah était le seul international de l’EN A présent à la séance de décrassage (après le match de la JSD auquel il n’a pas pris part).
Le directeur de l’Opow de Béjaïa était chez Djiar hier Le directeur de l’Opow de Béjaïa, Nadjib Zerrari, était au même titre que ses 26 autres collègues directeurs des structures sportives des 26 wilayas, ainsi que celui de l’OCO d’Alger, chez le ministre hier pour débattre du fonctionnement des Opow et celui de l’OCO avec l’avènement du professionnalisme particulièrement. Des directives auraient été données aux responsables des structures citées pour faire avancer le projet du professionnalisme et la coordination avec les équipes de Ligues 1 et 2 ou de la DNA qui les utilisent.
AOURES : «L’EN ? JE FERAI DE MON MIEUX POUR Y RESTER»
Le très solide avant-centre de la JSMB qui fait partie de la nouvelle génération montante de la JSMB, Mohamed Amine Aoures, nous a confié qu’il se sent beaucoup après la blessure qui l’a privé d’avoir sa chance avec l’EN olympique lors du dernier stage effectué en Tunisie et ponctué par deux matches amicaux face à l’équipe hôte. «Cette maudite blessure contractée lors d’une séance d’entraînement juste après le stage que j’ai effectué avec l’EN olympique à Alger m’a privé, comme je l’ai dit, de jouer lors du stage de Tunisie.» Et d’ajouter : «J’ai découvert tout de même l’ambiance de l’EN, je me suis soigné et maintenant que je me sens beaucoup mieux, c’est à moi de jouer, car le sélectionneur national nous a demandé de consentir un effort supplémentaire pour assurer une place de titulaire dans nos équipes. Un message que j’ai reçu cinq sur cinq. Cela dit, je vais redoubler d’efforts pour atteindre mon objectif, celui de durer en EN, et cela passera inéluctablement par un bon rendement avec mon équipe, la JSMB.
ANNIVERSAIRE C’est aujourd’hui, le 23 novembre, que Hichem SEBA fête ses 19 ans. Le petit est devenu grand maintenant. En cette heureuse occasion, son père, sa mère, ses frères, les familles Seba et Aïssaoui lui souhaitent un joyeux anniversaire, une vie heureuse, une bonne santé et plein de bonnes choses. Quel plaisir pour ses collègues que de souhaiter un joyeux anniversaire, une longue vie pleine de réussite et de bonheur. À leur«Michel» Hichem SEBA qui fête aujourd’hui ses 19 printemps. Que Dieu te garde pour ta famille et pour nous. “Aïchem soit toujours heureux dans ta vie !”
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
14
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
ESS – Olympique de Béja, ce soir à 18H15 ESS
C
e soir à partir de 18h15, la formation sétifienne renouera avec la compétition internationale en recevant la formation de l’Olympique de
Béja dans le cadre des demifinales de la Coupe de l’UNAF. Battus à Tunis sur le score d’un but à zéro, les Sétifiens devront se ressaisir et vaincre cette formation tunisienne pour se
qualifier en finale. En cas d’échec, ce sera une catastrophe pour le club qui vient juste de sortir d’une crise financière. Les poulains de Gianni n’ont donc pas le droit à l’erreur.
6 joueurs non convoqués
BABLE ÉQUIPE PRO Yakhlef,
o, Chaouchi, Rah mouchia, em L s, is D i, ou fa Laï f, Djabou, re et M , Delhoum li za (Djallit). Hachoud, Gha
Le match décalé d’un quart d’heure
Programmée initialement à 18h30, l’affiche de ce soir a finalement été décalée d’un quart d’heure. C’est donc à 18h15 que la rencontre entre l’Aigle noir et l’Olympique de Béja aura lieu, et ce pour permettre à la chaîne Nessma TV de respecter la grille de son programme.
Les Tunisiens se sont entraînés hier à l’heure du match
Le coach de l’Entente de Sétif, l’Italien Gianni Solinas, a convoqué pour cette rencontre 18 joueurs. Il s’agit de Chaouchi, Raho, Yakhlef, Laïfaoui, Diss, Lemmouchia, Delhoum, Metref, Djabou, Hachoud, Ghazali, Djallit, Benchergui, Boucherit, Benchadi, Belkaïd, Feham. Par contre, il n’a pas convoqué quatre joueurs, à savoir Benmalek, le troisième gardien de but, Berguiga, qui veut quitter le club, Benmoussa, qui est au chevet de son frère, et Hemani, Hadj Aïssa et Ambane, blessés.
puissent travailler dans les meilleures conditions possibles.
Réunion technique à l’hôtel Al Hidhab Comme le veut la réglementation, une réunion
technique a eu lieu hier soir à l’hôtel Al Hidhab et à laquelle ont assisté les arbitres, le commissaire du match et les représentants des deux clubs. C’est Rachid Redjradj qui a été chargé de cette mission, en qualité de représentant du club local, l’ES Sétif. Y. M.
BELHOUT : «Nous sommes venus pour la qualification»
L
e coach de la formation tunisienne de l’Olympique de Béja, l’Algérien Rachid Belhout, en répondant hier matin à une question sur l’objectif de son équipe dans cette rencontre, nous a répondu : «Notre déplacement à Sétif n’est pas pour faire de tourisme mais pour confirmer notre victoire au match aller et réaliser un bon résultat pour se qualifier en finale. La rencontre sera difficile pour les deux équipes mais nous allons aborder cette rencontre avec une grande détermination pour réaliser notre objectif.»
A peine arrivés sur leur lieu de regroupement, à l’hôtel Zidane, les joueurs de l’Olympique de Béja ont pris le chemin du stade de 8-Mai 1945 pour y effectuer leur première séance d’entraînement à partir de 20h, alors que celle d’hier s’est déroulée à l’heure du match, c’est-à-dire à 18h15. Tout a été mis à la disposition de l’équipe afin que les Tunisiens
Les arbitres et le commissaire du match sont arrivés hier
Le trio d’arbitres tunisien qui dirigera le match de ce soir est arrivé hier à 11h30 à Sétif après avoir passé la nuit à l’hôtel Hilton à Alger. A leur accueil, il y avait Bourahla qui s’est chargé d’accompagner la délégation à son lieu d’hébergement. Concernant le commissaire du match, de nationalité marocaine, il est arrivé à 15h30.
La dernière séance hier a 10h
C’est hier à partir de 10h que les camarades de Slimane Raho ont effectué leur séance d’entraînement. Le coach Gianni a axé
«
N
ous aurons un match très difficile contre une équipe de l’Olympique de Béja qui jouera le match de sa vie face. Il faut être très vigilant pour ne pas se faire surprendre par un adversaire qui a de la qualité, avec des attaquants très puissants.
Il faudra être présents dans les duels car cela va être une véritable bataille sur le terrain. Si on veut aller jusqu’au bout, il faudra être très attentif, concentré et, surtout, il faut oser. Ce n’est que de cette manière qu’on pourra passer le cap de la demi-finale.»
«Si on veut gagner, il faudra jouer en bloc, très haut, pour ne pas se mettre en danger»
Après la défaite du match aller, Gianni ne veut nullement s’appuyer sur ce résultat pour prôner une tactique offensive à outrance pour lui permettre de gérer la situation et laisser des espaces en arrière et se découvrir donc. Gianni a trouvé une tactique pour contrer son adversaire qui a montré des lacunes lors du match aller et contre Bizerte en championnat
tunisien. «Il ne faut pas croire qu’avec un but de retard nous sommes à l’abri de toute mauvaise surprise. Le meilleur scénario possible pour nous serait de marquer en début de match. Pour ne pas se mettre en danger, il est impératif pour nous de jouer en bloc, très haut, afin de ne pas laisser d’espaces aux Tunisiens qui ont des attaquants très dangereux.»
«Faisons en sorte que le stade du 8-Mai nous réussisse encore»
Devenu le symbole de la réussite de l’ESS lors de la saison du sacre, le stade du 8 Mai sera de nouveau le théâtre d’un rendezvous très important pour les Setiéiens. «Le stade du 8-Mai 1945 nous a toujours réussi. Faisons donc en sorte que cela se poursuive lors de cette demi-
1
l’essentiel du travail sur l’aspect tactique. Hormis Berguiga et Benmoussa et le trio de joueurs blessés, tout le monde était présent pour cette dernière séance avant le match choc.
Match en direct sur Nessma TV et l’ENTV
Ladite rencontre sera transmise en direct sur Nessma TV et l’ENTV à partir de 18h15. La première chaîne a le droit de transmission de télévision de cette compétition continentale.
Mise au vert à l’hôtel Hidhab
Les joueurs de l’Entente de Sétif ont été mis au vert à l’hôtel Hidhab hier, juste après la fin de la séance.
NABIL MESSAOUI : «On est venus pour gagner»
Comment avez-vous été accueillis en Algérie ? Nous avons été très bien accueillis par nos frères algériens. Je remercie tous ceux qui ont été si sympathiques et accueillants avec nous. Cela fait vraiment plaisir de voir comment nos amis, nos frères algériens ont été aux petits soins avec nous depuis que nous avons posé le pied sur le sol du merveilleux pays qui est le vôtre. Un mot sur ce match retour contre l’ESS ? Avec tout le respect que je dois à mes frères algériens, nous sommes venus ici pour arracher notre qualification en finale et non pour faire du tourisme. C’est le football et c’est le terrain qui va trancher. Que le meilleur l’emporte en tout cas.
G I A N N I : «Un match très difficile»
A quelques heures de ce rendez-vous pour l’ESS qui revient sur le devant de la scène internationale, nous avons sollicité Gianni, le coach sétifien, qui est déterminé à tout mettre en œuvre pour permettre au club de re-goûter aux joies d’une compétition internationale.
Ligue
«C’est un coup dur de se passer des services de Hemani qui fait partie des joueurs irremplaçables»
finale retour.»
Pour conclure, nous avons évoqué avec le coach de l’ESS le cas de Nabil Hemani qui sera out jusqu’à la fin de la phase aller. «C’est un véritable coup dur pour le club que de se passer des services d’un joueur irremplaçable. Je m’attendais à cette situation car je connais la gravité de sa blessure. Nous avons tenté le coup pour lui éviter une intervention chirurgicale mais, malheureusement, cela n’a pas marché. Il faudra faire avec en se passant d’un joueur de la qualité et de la trempe de Hemani à qui on souhaite un prompt rétablissement. Yasser Malki
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Vous paraissez déterminés… Il faut l’être. J’avais raté le match de l’aller, j’espère que mon retour sera ponctué par un succès qui nous qualifiera en finale. Nous savons Sétif une équipe coriace, aguerrie, qui joue très bien au ballon, mais nous avons nos arguments, nous avons notre détermination. Cette finale, on veut la jouer et on la jouera.
Ligue
2
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
NAHD
LE COMITÉ DES SUPPORTERS MONTE AU CRÉNEAU
IL DEMANDE À LA DIRECTION D’OUVRIR LE CAPITAL
15
Boutadjine en stage en France
Le jeune défenseur du Nasria, Walid Boutadjine, s’est rendu en France, hier, pour participer à un stage d’une semaine dans le cadre de ses études. Le joueur a eu l’aval du staff technique et de la direction, qui ne veulent pas le bloquer dans ses études qui restent une priorité, d’autant plus qu’il s’agit de son avenir et que le joueur désire assurer en obtenant le diplôme, même si sa carrière de footballeur reste importante aussi.
El Far rejoindra l’équipe demain
L’attaquant du Nasria, Mohamed Réda El Far, rejoindra l’équipe demain, mercredi, pour préparer le match comptant pour le dernier tour régional de la coupe d’Algérie de football. Il faut savoir qu’El Far s’entraîne avec l’équipe nationale militaire qu’il a rejoint tout récemment. La venue tardive d’El Far n’arrangera certainement pas le staff technique qui aurait souhaité avoir entre les mains tous les joueurs pour les préparer pour le match face à l’E Sour El Ghozlane.
Une séance de thalasso à Dar-Diaf de Bouchaoui g Par RAOUF MESBAH
Le comité des supporters du Nasria, présidé par Noureddine Boukhemla, est monté au créneau avant-hier soir, après sa réunion avec un membre du bureau directeur, à savoir Bouderouaya, à qui il a demandé d’ouvrir le capital et de ne pas tergiverser, car la situation est telle que le club se trouve dans une situation financière très difficile.
L
es membres du comité ont indiqué à Bouderouaya, qui était le seul dirigeant présent à la réunion, en l’absence des autres dirigeants qui
se sont dérobés, qu’il faudra sauter le pas et aller vers l’ouverture du capital, ce qui permettra à certains investisseurs de se présenter pour sauver le club de cette situation difficile. Selon eux, le club ne peut pas attendre à chaque fois les aides des autorités et de certains proches du club et Bouderouaya ne peut, à lui seul, mettre la main à la poche, de même qu’Ould Zemerli. Bouderouaya leur a promis, en outre, que le capital sera ouvert dans quinze jours au maximum et que le club attend le feu vert de la FAF, qui doit déterminer le seuil minimum, de même que les modalités d’ouverture des actions, étant donné qu’aucun autre club n’a procédé à cette opération. Les dirigeants s’inquiètent aussi du fait de perdre l’argent qu’ils ont investi l’année dernière dans le club et souhaitent s’entendre avec les
prétendants à l’achat d’actions de la SPA-NAHD, pour que cet argent soit mentionné comme étant des actions qu’ils détiendront dans cette société par actions et ce, pour ne pas perdre à 100%. Ces explications données, les membres du comité des supporters ont insisté quand même pour que le capital soit ouvert, puisqu’ils considèrent qu’il n’est pas possible que le club soit parmi les clubs qui détiennent le plus petit capital des équipes des Ligues I et II. Des supporters ont même indiqué qu’ils ont discuté avec des investisseurs qui sont prêts à entrer dans le capital de la SPA-NAHD et à investir de grandes sommes d’argent. C’est pour cette raison qu’ils insistent sur la nécessité d’ouvrir le capital. R. M.
RCK
LA PRÉPARATION BAT SON PLEIN
A
EN VUE DE SON ENTRÉE EN LICE EN COUPE
g Par ANIS SADOUN
trois jours du match qui opposera les coéquipiers de Brinis à l’EC Oued Smar pour le compte du 4e tour régional de la coupe d’Algérie, les poulains de Nabil Medjahed continuent leur préparation pour cet important rendez-vous. En effet, la formation koubéenne travaille d’arrache-pied ces derniers jours afin d’être prête pour la rencontre de vendredi. Même si la coupe d’Algérie n’est pas le premier objectif pour les camarades de Ayman Madi, puisqu’ils se concentrent plus sur le championnat, cela ne les empêchera pas de jouer ce match à fond et se qualifier pour le prochain tour et pourquoi pas aller le plus loin possible dans cette compétition poupulaire ? La seule chose qui inquiète les Koubéens, c’est la méconnaissance de l’adversaire, car celui-ci leur est inconnu. Afin de parfaire leur préparation pour ce match de coupe, les Koubéens ont disputé hier un match amical contre le spécialiste de l’épreuve (sept fois détenteur de la coupe d’Algérie), l’USM Alger. Ce
Le staff technique du Nasria a programmé une séance de récupération, en se rendant hier aprèsmidi à l’hôtel Dar-Diaf de Bouchaoui, où ils ont eu droit à une séance de thalassothérapie. Sentant que les joueurs étaient quelque peu fatigués après les efforts fournis lors des dernières séances d’entraînement, le staff technique et les dirigeants ont décidé de leur programmer cette séance afin qu’ils récupèrent.
La direction invite les joueurs à un dîner
Par ailleurs, la direction du club a saisi l’occasion du déplacement de l’effectif à la forêt de Bouchaoui et à l’hôtel pour cette séance de récupération pour les inviter aussi à dîner dans cet hôtel. Ce geste a beaucoup plu aux coéquipiers de Gana qui préparent donc le match de coupe face à Sour El Ghozlane dans les meilleures conditions psychologiques. R. M.
RIEN NE JUSTIFIE L’ATTITUDE DES SUPPORTERS
Malgré les bons résultats et les belles prestations de leur équipe en ce début de saison, les supporters koubéens continuent de boycotter le RCK. Une attitude incompréhensible, que d’aucuns parmi les joueurs et les membres du staff technique du club ne comprennent pas. Depuis le début de la saison, les travées du stade Benhaddad sont affreusement vides, ce qui inquiète les joueurs qui estiment que «Franchement, rien ne justifie cette attitude ; ce n’est pas normal qu’une équipe qui joue les premiers rôles en Ligue 2 soit victime d’un boycott comme cela. Nous avons besoin de nos supporters, nous espérons vraiment les voir revenir remplir les tribunes et nous soutenir, nous comptons leur faire plaisir, alors, s’ils aiment vraiment cette équipe, qu’ils viennent au stade.»
Les joueurs ont besoin de leur soutien
match amical aura été une bonne occasion pour Nabil Medjahed de peaufiner sa préparation et faire les dernières retouches sur le onze qui affrontera Oued Smar vendredi prochain à Baraki. Medjahed a fait tourner son effectif afin que tous ses joueurs aient du temps de jeu dans les jambes.
Boycottés depuis le début de saison par leurs supporters, les joueurs koubéens souhaitent la présence de leur public vendredi à Baraki. Même l’entraîneu, Medjahed, que nous avons interviewé, demande le retour du public dans les tribunes pour soutenir leur équipe. A. S.
La jeune formation du RC Kouba a besoin d’un coup de pouce de ses supporters et de leur soutien en ces moments, surtout que les camarades de Khellaf sont en train de réaliser de bons résultats. Et ce n’est pas par hasard qu’ils sont dauphins du leader et s’imposent en Ligue 2 face à des équipes expérimentées, à l’instar de l’ASMO, le MOC et le CAB. En effet, les joueurs souhaitent le retour de leur public à partir de la rencontre de vendredi, et qu’ils seront nombreux à s’entasser dans les tribunes du stade de Baraki et partager la joie de la qualification avec eux. A. S.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
16
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
POURQUOI LE CAB N’A PAS BÉNÉFICIÉ DES RENTES DE LA COUPE D’ALGÉRIE ?
Ligue
CAB
g Par WAHAB YEFSAH
Depuis la finale de la Coupe d’Algérie, jouée le 1er mai 2010, le CAB attend les rentes de cette compétition. L’OCO du 5-Juillet n’a pas remis au doyen des Aurès sa quote-part de la recette de la finale CAB-ESS, soit 25 % du montant total, une somme avoisinant les 300 millions de centimes.
Lahmar Abou contacté Ayant eu vent de la situation de Lahmar, qui ne fait plus partie des plans de l’entraîneur du CRB, Gamondi, le CAB veut en profiter pour l’enrôler au mercato. Le président du CAB a pris donc attache avec Guerbadj pour lui en faire la demande. A ce jour, aucune réponse n’a été donnée. En attendant, Lahmar, qui n’est pas content de sa situation de remplaçant, compte changer d’air au mercato et ce n’est pas les propositions qui manquent car il est très convoité.
Bakha et Bourenane ne viendront pas Le milieu du CABBA Bakha auraitformulé un niet à la proposition faite par Nezzar concernant un éventuel retour au CAB au mercato. Son statut de cadre et capitaine d’équipe au CABBA fait de lui un joueur intransférable. Quant à Bourenane, auquel le MOC tient beaucoup, il sera impossible de le débaucher car même son ex-club, le MCEE, tente de le récupérer. C’est ce qu’il a dit au boss du CAB.
D’
autre part, la FAF détient toujours le milliard de centimes qui revient de droit au finaliste que le sponsor officiel de la Coupe d’Algérie, Nedjma, aurait versé à la Fédération. La question qui se pose est pourquoi l’OCO et la FAF tardent à régulariser le CAB ? Du côté de l’administration du club des Aurès, on nous dit que tout sera réglé au mois de janvier prochain, alors que d’autres sources ont affirmé que si l’OCO n’a rien versé au CAB, c’est parce que l’administration de l’Office olympique a procédé à l’autorèglement des dettes antérieures du CAB, lequel a laissé des factures impayées auprès de l’hôtel de l’OCO. Quant au milliard de Nedjma, la FAF l’a retenu à son niveau en guise de garantie en prévision du règlement des dettes du club auprès de la CRL, dettes relatives aux contrats des joueurs non payés
2
Benhacène : «Je tiens à mon argent»
par le club. Entre la version de la direction du CAB et celle que nous avons relatée de
sources du club, il apparaît clairement que la seconde est la plus plausible. W. Y.
Boufenara veut du renfort A peine quelques séances d’entraînement avec l’équipe ont suffi au nouvel entraîneur du CAB pour se rendre compte que cette dernière avait besoin de renfort pour réaliser les objectifs tracés. Le coach l’a fait savoir à la direction du club.
Dans une tentative de l’amadouer, Benhacène a reçu une proposition du CAB pour un éventuel retour au mercato à condition qu’il retire son dossier de litige auprès de la CRL. Benhacène, que nous avons contacté, persiste et signe : «Je ne suis pas au chômage, je suis bien à l’USMAB. Quant à mon argent, j’y tiens et je n’ai pas à retirer mon dossier auprès de la CRL.» W. Y.
LES SUPPORTERS FONT PRESSION MSPB
Les dernières déclarations du président Zidani qui a fait état de sa disponibilité à négocier toutes propositions de transfert de ses joueurs vers un autre club a fait réagir les supporters du Mouloudia qui n’ont pas arrêté d’alerter tous les dirigeants pour leur demander de s’abstenir de vendre les jeunes du club.
L
e fait que le premier responsable déclare qu’il est prêt à étudier toutes les propositions y compris celle concernant Ziad à condition que l’offre soit à la hauteur du talent de ses joueurs, veut dire que le boss du Mouloudia invite les clubs concernés à se rapprocher de lui. La position du président mouloudéen a fait dire à certains : «On comprend maintenant pourquoi notre président insiste sur le maintien et se refuse à parler accession et renforcement. La politique de formation prônée est donc destinée à la vente des joueurs et non à la construction d’une grande équipe, tout est argent maintenant.» Zidani a-t-il raison de penser ainsi ? Pour un gestionnaire, laisser partir un Ziad sans en tirer profit financièrement est un acte de mauvaise gestion. Pour les supporters, garder Ziad est une raison du cœur. Le professionnalisme ne s’instaure pas avec les sentiments mais avec l’argent.
ZIAD : «JE NE PARS PAS AU MERCATO» Au Mouloudia, on ne parle plus que de Ziad et de son éventuel départ au mercato. Alors, partira, partira pas ? C’est la question qu’on lui a posée. «Je rassure tout le monde, je ne pars pas au mercato, je terminerai mon contrat au MSPB où je me sens bien. Après, on verra si les conditions sont réunies pour rempiler ou changer d’air.» Voilà qui met un terme aux spéculations à son sujet, du moins jusqu’à la fin de la saison.
L’USMH, la JSK et le CAB sur ses traces Pas moins de trois clubs ont émis le vœu d’engager Ziad. Il s’agit du CAB, de la JSK et de l’USMH, en attendant que d’autres clubs se manifestent. Ziad, orphelin de mère, vit avec son oncle. Il est très attaché à sa famille, ce qui plaide beaucoup pour qu’il reste à Batna. Il ira au CAB ou au MSPB mais pas en division deux.
L’administration joue avec le feu Personne n’ignore que plusieurs joueurs du MSPB sont convoités par d’autres clubs. Pour garder Hezil, Bitam, Zeghidi Belhadi, Litim etc., Zidani ne doit pas compter uniquement sur la durée des contrats qui lient ces joueurs au club. Il faut que la régularisation des salaires soit à jour car le fait de ne pas percevoir trois salaires durant la saison donne le droit au joueur de résilier son contrat. Quand on apprend qu’à ce jour, l’administration n’a pas payé deux mois de salaire à ses joueurs, on peut dire que les dirigeants jouent avec le feu et courent le risque de perdre des joueurs. W. Y.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
NATIONAL AMATEUR
17
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
BATTRE LES GRENATS ET BIEN PRÉPARER CHÉRAGA MOB
MOB - USMS AUJOURD’HUI À 14H30
C’est aujourd’hui que l’équipe du MOB va reprendre du service en compétition officielle, après un arrêt forcé dû à sa qualification directe au troisième tour régional de Dame coupe.
U
ne reprise qui se fera sous la coupe d’un nouvel entraîneur qui a pris ses fonctions officiellement en début de semaine, Youcef Bouzidi en l’occurrence, qui aura à affronter son ex-équipe, l’USMS, cet aprèsmidi au stade de l’Unité maghrébine pour le compte de la 6e journée du championnat amateur. Un match que les coéquipiers du capitaine Bouali ont préparé dans de bonnes conditions, selon l’aveu de la majorité d’entre eux. «On a très bien travaillé toute la semaine ; certes, le rythme imposé par le coach était un peu poussé, mais on a réussi à tenir le coup et on se sent d’aplomb pour
le match d’aujourd’hui face à l’USMS.» Dans le même sillage, le jeune Madi dira : «On ne pense qu’à la victoire et à rien d’autre, du moment qu’on vise l’accession ; donc, on n’a pas le droit à l’erreur chez nous, encore plus, on est dans l’obligation d’engranger des points de l’extérieur pour terminer champions.» Et d’ajouter : «Le discours que nous a tenu notre entraîneur, hier particulièrement, nous a galvanisés et gonflé le moral à bloc. Un mes-
Sédik hors liste face à l’USMS
En reprenant tardivement le chemin des entraînements, le néo-Mobiste, Hakim Sedik, s’est entraîné hier en solo. Renseignements pris, le transfuge du CABBA est encore blessé. Il va réintégrer le groupe demain, ce qui veut dire qu’il ne sera pas de la partie pour le match d’aujourd’hui.
Bouzidi s’est réuni longuement hier avec ses joueurs
Le nouveau coach du MOB, Bouzidi, qui veut se rapprocher encore plus de sa troupe afin de connaître plus profondément ses joueurs, a apporté sa touche personnelle par de nouvelles pratiques dans la préparation des matchs. En effet, il s’est réuni hier longuement avec son équipe pour préparer le match d’aujourd’hui. Une réunion qui s’est déroulée à huis clos, ce qui a mis les joueurs très à l’aise pour discuter à bâtons rompus et sans gêne avec leur coach en l’absence de la direction.
Match spécial pour Souakir
Le match d’aujourd’hui sera particulier pour l’enfant des Hauts-Plateaux, Souakir, puisque ce dernier va affronter son club formateur, l’USMS. Un club qui lui a ouvert des horizons divers puisqu’il est passé par plusieurs clubs, dont le pic de sa carrière avec son passage en DI, sous les couleurs de l’USMH, avant de signer son retour à son
sage fort qu’on va concrétiser avec l’aide de Dieu en premier, et celui des Crabes sur le terrain.» Un état d’esprit qui va certainement avantager les poulains de Bouzidi face à son ex-équipe qui, selon ses propres dires, a changé de composante qu’il avait entraînée par le passé, puisqu’il ne reste que le portier Abdel Malek Bekrar. Ce qui veut dire qu’il va jouer contre une l’équipe imprévisible, en proie à des problèmes administratifs graves.
club de toujours, l’USMS, sous la coupe de son actuel entraîneur Bouzidi, pour ensuite porter les couleurs de Chelghoum Laïd l’an dernier, et relancer sa carrière avec le MOB. Souakir, en professionnel, nous a confié qu’il va défendre les couleurs du MOB avec hargne, et que son objectif reste incontestablement de marquer le plus grand nombre de buts, pour terminer dans le peloton de tête des meilleurs buteurs du championnat, avec au bout une accession qui reste l’objectif n° 1 de la direction.
L’équipe probable
Lors de l’entretien qu’il nous a accordé dans l’édition d’hier, Bouzidi a laissé entendre qu’il n’allait pas chambouler l’équipe, du fait qu’il n’a pas encore bouclé sa première semaine au club et qu’il va certainement reconduire la même équipe qui a entamé le championnat, avec un ou deux changements seulement. Ainsi, Aïssani sera reconduit sans grande surprise, alors que le compartiment défensif verra probablement le retour de Boulakhmir aux côtés de Bensalem, et le duo de l’axe de la défense, Chaoui-Bouali. Par contre, le milieu sera renforcé logiquement par l’expérimenté Djeffal, qui se chargera de la récupération avec son coéquipier à la JSMS, Amrous, ce qui donnera plus de liberté à Belhadef de jouer un peu plus haut, sans pour autant gêner Akrour qui a déjà joué juste derrière les attaquants, un compartiment que va diriger le duo Kerraz-Souakir.
Brahimi au sifflet
La commission centrale d’arbitrage a désigné l’arbitre Brahimi pour officier le match d’aujourd’hui entre le MOB et l’USMS. Il sera assisté par le duo KademSemsoum. A signaler que le match d’ouverture que vont jouer les poulains de Medas à 11h sera dirigé par Laâmara et Baba de la Ligue de Constantine. L. C.
Une situation qui risque de créer beaucoup de problèmes à son équipe qui ne jure que par la victoire, car en face il y aura une équipe décimée et qui n’a rien à perdre. Le changement opéré à la tête de sa direction et celui du staff technique va booster le moral de la troupe qui sera certainement encouragée financièrement pour repartir avec un bon résultat, que cherche bien évidemment la nouvelle direction. Cela dit, le MOB part largement favori sur le
papier. Avec l’avantage du terrain et du public, les protégés du président Arab Benaï qui entameront à partir d’aujourd’hui un long périple, avec un autre défi dans trois jours sur le terrain de Tizi Ouzou face à la JSMC, pour le compte du 4e et dernier tour de la coupe d’Algérie, tout en mettant dans son viseur le MC Makhedma à qui le MOB va rendre visite le 3 décembre pour le compte de la 7e journée de la DNA. Lyes Chekal
UN AUTRE TEST POUR MARENGO USMMH-OMA
g Par MOHAMED GRINI
Deux victoires, un nul et une défaite, toutes compétitions confondues, tel est le bilan du club phare de la wilaya de Tipasa, l’USMM Hadjout, au terme des quatre rencontres jouées jusqu’à présent. D’aucuns estiment que ce sont les mordus de la balle ronde notamment les fans d’El Khadra, que le bilan de ce début de saison réalisé par l’équipe locale n’est guère convaincant.
D
’
autres voient les choses sous un autre angle que ces résultats sont satisfaisants si on se réfère à ces paramètres : un effectif rajeuni en sa quasi-totalité (la composante de l’an passé est remaniée à 90%). Donc, le manque de cohésion entre les comparti-
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
ments de l’équipe est ressenti. Il y a aussi cette mutation de l’équipe dans un palier (DNA) qui a choqué plus d’un ici à Hadjout. Ajouter à cela le chamboulement qui s’est produit juste à quelques jours de l’entame de la compétition au niveau de la barre technique et qui s’est répercuté négativement sur l’ensemble des joueurs, sans omettre de signaler la crise financière qui jusqu’à présent continue de secouer le club de l’USMM. Joueurs, dirigeants, entraineurs et vrais supporters sont dans le même couffin et ont la même ambition, le même objectif et la même ligne de conduite : que l’USMM tienne bon. Telles sont les réelles dispositions d’une équipe qui saura comment faire parler d’elle et les jours à venir en seront témoins, en commençant par ce match d’aujourd’hui face au représentant de la capitale industrielle, l’OM Arzew où le seul mot d’ordre : la victoire et rien que la victoire. M. G.
18
DIVISIONS INFERIEURES
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
VICTOIRE MÉRITÉE DES UNIONISTES
HONNEUR DE TIZI-OUZOU/ 5E JOURNÉE ES SIKH OUMEDOUR 0 - US TALA ATHMANE 3
La formation des Bleu et Blanc de l’ES Sikh Oumedour a accueilli son homologue de l’US Tala Athmane au stade Oukil Ramdane de TiziOuzou, pour le compte de la 5e journée du championnat Honneur.
L
a partie, qui s’annonçait très difficile pour les deux teams, s’est déroulée dans de bonnes conditions. Les Unionistes de l’US Tala Athmane, classés au milieu du tableau, ont réussi à empocher les trois points de cette 5e journée. Les protégés de Rachid Boudehane ont assuré l’essentiel face à leurs homologues de l’ES Sikh Oumedour, dans une partie qui a tenu toutes ses promesses. Les premières minutes de jeu ont été caractérisées par la prudence affichée par les deux équipes. A la 14’, Akoul Samir, suite à un corner bien botté par Zineddine ouvre la marque. Après cette réalisation, la formation de l’ES Sikh Oumedour va jouer son va-tout, en optant
pour l’offensive à outrance afin de remettre les pendules à l’heure. Quelques minutes après, les capés de Youcef Ouafi ont raté l’égalisation par l’attaquant Moh Heddad, le gardien adverse réussissant à dévier le cuir. Les visiteurs restent sur le même rythme et se créent plusieurs occasions nettes de scorer, surtout en première période, et c’est sur le score d’1 but à 0 que l’arbitre renvoie les 22 acteurs aux vestiaires. Après la pause, les coéquipiers de Marzouk Cheikh, de l’US Tala Athmane, accentuent la cadence, et arrivent à inscrire le deuxième à la 72’ de jeu, toujours par Akoul d’une tête bien piquée, suite à un centre en retrait de Zineddine. Les locaux essayeront de sortir de leur coquille et ce, afin de réduire la marque, mais en vain. Les capés de Boudehane ripostent à leur tour par l’intermédiaire de Daka, d’un tir croisé à la 76’. A la 81’, Akoul voit son tir passer au-dessus de la transversale. Ainsi, à la 84’, Daka Salem, sur un centre en retrait de Zinedine, d’un geste acrobatique, inscrit le troisième but de son équipe, une réalisation qui tua pratiquement le match. Grâce à cette victoire ô combien précieuse,
puisqu’étant la première de la saison, les gars de Tala Athmane, en plus de maintenir leur invincibilité, prennent ainsi leur revanche sur leur adversaire du jour et confortent leur place au classement général. S. A.
«Cette victoire est bonne pour le moral»
RACHID BOUDEHANE (ENTR USTA)
«Au début de la rencontre, on avait une petite crainte, mais grâce à leur volonté mes joueurs ont dominé cette équipe de l’ES Sikh Oumedour. Comme vous l’avez constaté, le score de cette empoignade aurait pu être plus large. L’essentiel, ce sont les trois points. Je tiens à féliciter mes joueurs qui ont appliqué
mes consignes à la lettre. Avec cette première victoire, le groupe retrouvera, Inchallah, le moral et confirmer face au CRB Mekla lors de la prochaine journée à domicile. Je souhaite à l’ESSM une bonne continuation dans ce championnat.» Propos recueillis par Saïd Aberkane
Précieuse victoire pour le MSA
L
MS ABDELMOUMENE 2 - JSC SIDI NAÂMANE 1
La rencontre de la 5e journée du championnat pré-Honneur de Tizi-Ouzou, qui a mis aux prises, vendredi dernier, au stade des Ouadhias les deux formations, le MS Abdelmoumene et la JSC Sidi Namane, s’est achevée sur le score de 2 buts à 1 en faveur des locaux qui ont su frapper au bon moment.
es capés de Harbit Mohamed ont trouvé le chemin des filets à deux reprises, la première fois par l’intermédiaire de leur attaquant Amar Khodja, qui d’un tir à ras de terre dans la surface de vérité n’a laissé aucune chance au gardien de la JSC Sidi Naâmane de capter le cuir, et l’autre par Abdellaoui, qui a réussi à aggraver la marque. Malgré les quelques tentatives des visiteurs, ces derniers n’ont pas vraiment inquiété le keeper du MS Abdelmoumene, bien couvert par les joueurs du compartiment défensif qui ont su comment annihiler toutes les actions. Pour rappel, cette partie a été officiée par un trio d’arbitrage bien maîtrisé et qui a réussi une bonne partie, de l’avis des présents au stade des Ouadhias. Avec ce précieux succès, les hommes de Moh Sebti se sont rachetés de leur dernier revers face à la JSE Mouldiouene, lors de la quatrième journée qui s’était déroulée au stade de Kaci Bousaâd de Draâ Ben Khedda. S. A.
PUBLICITÉ
WO∂FA∞« WO©«dIL¥b∞« W¥dz«eπ∞« W¥¸uNLπ∞«
WO∂FA∞« WO©«dIL¥b∞« W¥dz«eπ∞« W¥¸uNLπ∞«
‹UOHA ºL « ÕöÅ Ë ÊUJº « Ë W B « …¸«“Ë W¥¸«u « W BK WO±uLF « WºßRL «
‹UOHA ºL « ÕöÅ Ë ÊUJº « Ë W B « …¸«“Ë W¥¸«u « W BK WO±uLF « WºßRL «
nO™u¢ s´ Êö‡‡‡´≈ nO™u¢ s´ Êö‡‡‡´≈ W BK WO±uLF « WºßRL « …¸«œ sKF¢ ”Uß vK´ WI°Uº± ` s´ WM¢U° W¥¸«u « Ëd® nO™u «
WI¥d© nO™u «
VBML « œb´ Å U M L « »uKDL « V Êu ®d L « vK´ WI°Uº± VO © vK´ ÊËezU « ”Uß ÂU´ 04 ‚œUB± qÅ_« o © Wªº …œUN® s± UNOK´ ÕU M « WMºK UIM « nAØ ¸UºL « s± WOzUNM « wß«¸b « qO º « Âb´ …œUN® hBª L « s¥uJ « w ( ) X ¢ qL´ …œUN® Ê WOMNL « …d ª « ‹b§Ë Ë WظUAL « WBî¸ -
nKL « s¥uJ¢
n
: WظUALK wDî VK© ÊU OºL® ÊU¢¸uÅ o°«uº « …œUN® W¥¸Uß 03 rƸ WO bF « ‰uFHL « ‚œUB± qÅ_« o © Wªº WÆUD° s± UNOK´ WOM©u « n¥dF « ‚œUB± qÅ_« o © Wªº …œUN® s± UNOK´ ÁU ¢ WOF{u « ‹U £ RESIDANAT WOM©u « W±bª «
Maracana N° 1275 - Mardi 23 Novembre 2010 - ANEP 834 158
W BK WO±uLF « WºßRL « …¸«œ sKF¢ ”Uß vK´ WI°Uº± ` s´ WM¢U° W¥¸«u « nO™u
«
Ëd®
WI¥d© nO™u «
ÊËezU « Êu ®d L « f UºOK « …œUN® vK´ Ë w UF « rOKF « w UN W œ U F ± … œ U N ® WI°Uº± w W U « V º • ”Uß vK´ : W O U « s ¥ œ U O L « ¸U îù« WO u UI « ÂuKF « ÂuKF « ,W¥¸«œù« ÂuKF « ,W¥œUB Æù« ÂuKF « ,WO UL « ‹U £ …œUN® W±bª « ÁU ¢ ‚œUB± qÅ_« o © qB L « …œUNA « UN œUF¥ U± l°UD U° ÊU¥b¥d°
s±
UNOK´ WOF{u « WOM©u « Wªº s± UNOK´ Ë UNOK´ ÊU d™ Ê«uMF «Ë
œb´
VBML « »uKDL «
·dB ±
: nKL « s¥uJ¢
Maracana N° 1275 - Mardi 23 Novembre 2010 - ANEP 834 156
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
n
WظUALK wDî VK© ÊU OºL® ÊU¢¸uÅ WO bF « o°«uº « …œUN® ‰uFHL « W¥¸Uß 03 rƸ ‚œUB± qÅ_« o © Wªº n¥dF « WÆUD° s± UNOK´ WOM©u « ‚œUB± qÅ_« o © Wªº -
INTERNATIONALE
19
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
Ancelotti compte bien rester Chelsea
Carlo Ancelotti n'a aucune intention de quitter Chelsea, qui est dans une mauvaise passe actuellement avec trois défaites dans ses quatre derniers matches de championnat. Il a voulu mettre fin à toutes les rumeurs circulant lundi dans les médias anglais quant à son départ: «Ces rumeurs sont totalement fausses. J'ai un contrat ici jusqu'en 2012, je veux rester, j'adore ce club et mes joueurs, a déclaré l'entraîneur italien des Blues. Evidemment, je suis sous pression car une équipe comme Chelsea veut gagner tous ses matches, mais je suis concentré sur mon équipe afin qu'elle joue mieux que ces derniers temps».
Eto'o risque très gros! Inter Milan
L. Messi : «Le Real devra patienter»
Eto'o a effectué le même mauvais geste que Zinedine Zidane, face au défenseur slovène Bostjan Cesar. L'attaquant de l'Inter Milan n'a écopé d'aucune sanction puisque les arbitres de la rencontre n'ont pas vu ce coup de tête mais l'ancien joueur du FC Barcelone pourrait être lourdement suspendu par la Commission vidéo de la Ligue italienne de football. L'international camerounais a tout de même réduit l'écart pour son équipe en fin de match face au Chievo Verone (2-1).
Rummenigge remet Van Gaal en place Bayern Munich:
FC barcelone :
A une semaine du Clasico au Camp Nou, le milieu offensif du Barça, Lionel Messi (23 ans, 10 matchs et 13 buts en Liga cette saison), est sûr de la force de son équipe. "Depuis qu'on leur a mis 6-2 à Bernabeu (en mai 2009), ils rêvent de revanche. Mais si on joue à notre niveau, je suis désolé, ils vont devoir encore patienter. Ça ne fait aucun doute, on va gagner", a lancé l'international argentin, auteur d'un triplé à Almeria (0-8) samedi soir. Un match nul suffirait sans doute au bonheur du Real Madrid qui serait alors sûr de conserver le fauteuil de leader…
Le président du Bayern Munich, Karl-Heinz Rummenigge, a mis au clair la situation de Bastian Schweinsteiger. Alors que Louis van Gaal était partisan d'une vente du milieu bavarois s'il ne prolongeait pas son bail, le boss du FCB a affirmé au quotidien Bild qu'il était hors de question de se séparer de "Schweini", remettant au passage Van Gaal en place "Louis ne peut pas décider ce genre de chose. Nous aurons de toute façon le dernier mot sur cette question. Nous savons ô combien Bastian est important pour nous et nous travaillons pour le faire prolonger." L'Inter Milan serait sur les rangs pour s'attacher les services du joueur de la Nationalmannschaft. une offre de 30 millions serait déjà parvenues.
Schaaf soutenu par Allofs Werder Brême:
Douzième de Bundesliga à 19 points du leader, le Borussia Dortmund, le Werder de Brême vit une période des plus agitées. Au point que l'emblématique entraîneur, Thomas Schaaf, en poste depuis 1999, est remis en question. Avec 31 buts pris en 13 journées, le club de la Hanse a encore empiré une fébrilité défensive déjà soulignée ces dernières saisons. Les slogans des supporters après la défaite face à Schalke ce week-end (4-0) n'épargnaient d'ailleurs que le gardien, Tim Wiese: "Hormis Wiese, vous pouvez tous partir". Un fait admis par le manager du club, Klaus Allofs. "Nous n'avons pas encore écrit le mot "relégation" sur le tableau noir, mais c'est vrai que nous sommes loin de penser à la Ligue des Champions". L'ancien attaquant de la Mannschaft, interrogé par Kicker, se refuse toutefois à évoquer le départ de l'entraîneur: "Un changement ne serait pas la solution. Pour le Werder il n'y a pas mieux que Thomas Schaaf."
Le blues de Peter Crouch Angleterre
Mercredi dernier, à l'occasion d'Angleterre-France (1-2), Peter Crouch avait inscrit le seul but du match pour les locaux, quelques minutes après son entrée en jeu. Pourtant, l'attaquant de Tottenham ne comprend pas son rôle d'éternel remplaçant en sélection, notamment comme face aux Tricolores, malgré l'absence de plusieurs titulaires habituels dans le secteur offensif. "Depuis le début de ma carrière internationale, c'est toujours la même chose. Je me sens un peu comme une simple roue de secours", a déclaré Crouch à la BBC.
PUBLICITÉ
WO∂FA∞« WO©«dIL¥b∞« W¥dz«eπ∞« W¥¸uNLπ∞« ‹UOHA ºL « ÕöÅ Ë ÊUJº « Ë W B « …¸«“Ë WM¢U° W¥¸«u « W BK WO±uLF « WºßRL «
nO™u¢ s´ Êö‡‡‡´≈ W BK WO±uLF « ”Uß vK´ WI°Uº±
nO™u
«
Êu ®d L «
AVIS DE RECRUTEMENT
WºßRL « …¸«œ sKF¢ ` s´ WM¢U° W¥¸«u «
WI¥d©
Ëd®
nO™u
«
WI°Uº±
‹U £ …œUN® ÁU ¢ WOF{u « WOM©u « W±bª « qÅ_« o © Wªº s± UNOK´ ‚œUB± WÆUOº « WBî¸ W°uKDL « ÊU¥b¥d° ÊU d™ Ê«uMF «Ë l°UD U° X ¢ qL´ …œUN® WOMNL « …d ª « hBª « w W º JL « VBM± l± WKÅ t
œb´
VBML «
Å U M L « »uKDL « V ozUß
: nKL « s¥uJ¢
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de la Santé, de la population et de la réforme hospitalier Wilaya de Blida Etablissement public hospitalier de Boufarik Sous-direction des ressources humaines N° 726/EPH.BFK/DRH/2010
n
VK© WظUALK ÊU OºL® ÊU¢¸uÅ o°«uº « …œUN® 03 rƸ WO bF « ‰uFHL « W¥¸Uß qÅ_« o © Wªº s± UNOK´ ‚œUB± n¥dF « WÆUD° WOM©u « qÅ_« o © Wªº s± UNOK´ ‚œUB±
Grade
Condition de recrutement
Type d’emploi
Nombre de postes
Administrateur
Titulaire d’une licence d’enseignement supérieur ou d’un titre reconnu équivalent
Concours sur épreuves
02
Attaché principal d’administration
Diplômes d’études universitaires appliquées ou d’un diplôme technicien supérieur
Concours sur épreuves
01
Attestation d’études universitaires appliquées en sciences bibliothèque économique ou technicien supérieur en documentation et l’archivistes
Concours sur épreuves
01
Diplômes d’études universitaires appliquées en informatique ou un diplôme de TS en informatique ou informatique de gestion
Concours sur épreuves
01
Assistant documentaliste archiviste
wDî
Maracana N° 1275 - Mardi 23 Novembre 2010 - ANEP 834 160
Technicien supérieur en informatique
Constitution de dossier : √ (01) demande manuscrite signé √ (02) Deux photos d’identité récentes √ (01) Extrait de naissance n° 12 √ (01) copie légalisée du diplôme √ (01) copie légalisée de la carte nationale √ (01) attestation justifiant la position vis-àvis du service √ (01) casier judiciaire n° 03 récent Constitution de dossier après réussite au concours
√ (01) certificat de nationalité √ (01) fiche familiale ou fiche individuelle √ (02) certificats médicaux (médecine générale et phtisiologie) √ (04) deux photos d’identité récentes Les dossiers doivent être transmis Monsieur le directeur de l’établissement public hospitalier de Boufarik dans un délai ne dépassant pas (20) jours à compter de la parution du présent avis. Tout dossier incomplet ou transmis après les délais sera rejeté.
Maracana N° 1275 - Mardi 23 Novembre 2010 - ANEP 834 042
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
20
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
INTERNATIONALE
M O U R I N H O : «JE VEUX ZIDANE PRÈS DE MOI»
Comment vous définiriezvous en tant qu'entraîneur ? Diriez-vous que votre meilleure référence est peutêtre l'affection que vous portent vos anciens protégés ? Les joueurs me regrettent comme je les regrette moi-même. J'ai laissé de vrais bons amis dans les clubs où je suis passé. Cela dépasse le cadre du football. Entre amis, c'est naturel de ressentir cette affection et cette nostalgie. C'est normal d'avoir envie que les choses se passent bien pour ceux que l'on a dirigés, avec lesquels on a partagé le vestiaire et les matches. Regrettez-vous que certains medias aient créé une image antipathique de José Mourinho ? Seuls ceux qui travaillent avec moi me connaissent vraiment. Seuls mes amis et ma famille me connaissent bien. Avez-vous déjà entendu l'un d'entre eux parler de choses dont m'accusent beaucoup de gens gratuitement ? À votre arrivée à Madrid, vous avez annoncé que vous aviez besoin de temps pour mener votre projet à bien. Avez-vous atteint votre objectif en avance ? Le Real Madrid joue bien et je dirais même qu'il joue très bien sur certains matches. Cependant, mon équipe n'est pas encore un produit fini. Il nous reste encore beaucoup de chemin à parcourir. Une équipe ne se bâtit pas du jour au lendemain, comme par magie. Nous devons travailler dur jour après jour, faire preuve d'humilité et de sérieux, et mettre du plaisir dans tout cela. Ceci dit, je dois dire que je suis très satisfait du rendement de l'équipe et des résultats. Confirmez-vous que vous n'allez pas recourir au mercato d'hiver pour aller chercher des recrues ? Oui. Notre grande recrue de l'hiver, ce sera Kaká, qui va être un renfort fantastique pour nous. Qui est capable de faire signer un Kaká au mois de janvier ? Sur le marché, je ne vois aucun joueur de sa qualité. Quel rôle tiendra Zinedine Zidane pour son retour au club ? Un phénomène comme Zidane doit rester dans le football et travailler au Real Madrid. C'est pour cette raison que j'ai évoqué avec le président Florentino Pérez la nécessité de le "re-signer". Nous sommes en train d'étudier quel poste conviendrait le mieux pour exploiter toute sa connaissance du football. Je le veux près de moi, du vestiaire dont il a été le leader en tant que joueur.
Parlons de votre effectif. Quel joueur vous a le plus surpris depuis votre arrivée ? Ce que je retiens de cette équipe, c'est l'ensemble qu'elle forme. Surtout les joueurs qui sortent moins du lot de par leur nom. Ensuite, il y a le caractère d'Iker Casillas, la qualité du métronome Xabi Alonso, un joueur du style de Xavi. Quand il prendra sa retraite, je suis sûr qu'il fera un grand entraîneur s'il en a envie. Il me rappelle Pep Guardiola quand je l'avais comme joueur. Il officiait déjà comme entraîneur sur le terrain.
D'autres noms ? Je citerais en premier lieu Angel Di María. Il est très jeune. Il arrivait en provenance de Benfica pour disputer un championnat plus relevé et je dois dire qu'il s'est adapté à la perfection. Ángel est la surprise la plus agréable que j'ai découverte, avec le sérieux et le professionnalisme de joueurs comme Raul Albiol, Alvaro Arbeloa, Esteban Granero... Tous ces garçons travaillent très dur tous les jours pour être titulaires, pour jouer quelques minutes, pour ce qu'ils peuvent gagner. Je comprends que le sélectionneur de l'Espagne Vicente del Bosque compte avec eux. Ce sont de grands professionnels, des hommes qui vivent pour l'équipe. Où situez-vous Karim Benzema ? Karim doit comprendre qu'il ne joue pas tout seul. Il doit faire preuve de davantage de solidarité dans son jeu et travailler, surtout à l'entraînement. C'est ce qu'il est en train de faire et je me réjouis de ce changement d'attitude. Petit à petit, il accède aux premiers rôles et c'est mérité. Je suis très exigeant envers lui. Je veux qu'il soit aussi bon, voire meilleur, que le joueur que j'ai connu à l'Olympique Lyonnais. Je sais qu'il a des qualités et c'est pour cela que je ne le lâche pas. Mesut Özil et Sami Khedira n'avaient pas l'expérience d'un très grand club. Êtesvous satisfait de leurs performances ? Ils font preuve d'un état d'esprit extraordinaire, ils sont travailleurs et ont soif d'apprendre. En plus, ce sont des garçons formidables. N'importe quel entraîneur prendrait plaisir à travailler avec eux. Je n'oublie pas le rôle de Joachim Löw dans leur explosion. Il a eu le courage de les lancer dans une Coupe du Monde malgré leur jeunesse et leur inexpérience. Il faut aussi remercier les entraîneurs du Werder Brême et de Stuttgart. Cristiano Ronaldo pourra-til atteindre sous vos ordres le niveau qui était le sien à
Manchester United ? Cristiano est l'un des deux meilleurs joueurs du monde. Il ne faut pas aller chercher plus loin. Un jour, il est meilleur que Leo Messi, un autre, c'est l'Argentin qui lui est supérieur. Mais ces deux là sont à part. Beaucoup trop de choses qui se disent à propos de ce garçon ne correspondent pas à la réalité. C'est un grand professionnel qui vit pour le football, pour le pratiquer à son meilleur niveau. Le mot "rotation" est à la mode chez les entraîneurs, mais vous semblez faire exception à la règle… Un joueur qui travaille à fond et qui a une vie privée digne d'un véritable professionnel est capable de jouer tous les matches. J'en suis convaincu et je peux vous citer beaucoup d'exemples dans les équipes que j'ai entraînées : Frank Lampard et Didier Drogba à Chelsea, Javier Zanetti et Diego Milito à l'Inter. Les footballeurs peuvent jouer sans rotation en étant sérieux et en maintenant un bon niveau physique.
Comment fait-on pour inculquer la notion d'équipe à un groupe plein de grandes individualités ? C'est très facile à comprendre : les joueurs font gagner les matches, les équipes gagnent et obtiennent les titres... Certains vous accusent de ne pas trop faire cas des jeunes produits de la formation madrilène. Est-ce la réalité ? Je ne connais aucun entraîneur qui n'aime pas lancer de jeunes joueurs. J'ai fait gagner le championnat d'Angleterre à des garçons de 18 ans comme John Obi Mikel et Lassana Diarra. Avec moi à Porto, Carlos Alberto est devenu le plus jeune joueur à marquer en finale de la Ligue des champions. J'ai lancé Davide Santon à 18 ans et des brouettes, ou bien Juan Carlos au Real Madrid. Tout ça prouve clairement que j'aime donner leur chance aux jeunes joueurs. Tous les entraîneurs veulent faire sortir des joueurs du centre de formation, mais il faut d'abord que les petites catégories fonctionnent bien, qu'elles travaillent à fond, qu'elles sortent de jeunes talents de façon régulière. Certains entraîneurs veulent défendre leur style coûte que coûte. Vous avez déclaré préférer vous adapter au style et à l'identité du club dans lequel vous arrivez. Estce vraiment le cas ? Chaque entraîneur a sa façon de travailler, qui est tout aussi respectable qu'une autre. Moi, j'aime tenir compte de la particularité du pays, sur le plan footballistique, et d'un
club. La culture footballistique est très différente en Angleterre, en Italie et en Espagne. Pour gagner des championnats différents, il faut adopter les caractéristiques culturelles de la compétition que l'on dispute. En raisonnant de cette manière, j'ai gagné au Portugal, en Angleterre et en Italie dès ma première saison. Il faut bien connaître ses adversaires et leurs caractéristiques. Comment passeraisje outre une tradition aussi immense que celle du Real Madrid, le club qui détient le record de Coupes d'Europe remportées ?
Premier League, Serie A, Liga… Quel championnat préférezvous ? Je retiens l'émotion et l'intensité de la Premier League, la qualité technique de la Liga et les joutes tactiques du calcio. C'est pour cela que je dis toujours que je suis un entraîneur riche en expériences, qui a été obligé de grandir dans plusieurs directions différentes. Vous avez d'abord travaillé avec Sir Bobby Robson puis avec Louis van Gaal. Comment avez-vous gagné le respect de l'actuel entraîneur du Bayern ? Grâce à mes qualités techniques et humaines. Je travaillais énormément, avec un dévouement total à mon chef, en progressant chaque jour pour répondre à ses exigences. J'étais à ses côtés, surtout dans les moments difficiles. J'ai toujours été franc et je lui disais ce que je pensais, même si cela ne lui plaisait pas. Louis a su apprécier cela. Un jour où je l'avais contredit lors d'une réunion avec le reste des assistants, il a dit : "José est le seul qui me dit ce qu'il pense et ce que je n'ai pas envie d'entendre". Aujourd'hui, nous sommes de grands amis. Cela m'a fait du mal de voir sa tristesse après la finale de la Ligue des champions. Van Gaal est un grand homme et un grand entraîneur. Envisagez-vous toujours un retour en Premier League à la fin de votre contrat avec le Real Madrid ?
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
C'est clair que je veux revenir en Premier League un jour, mais je ne suis pas pressé. Le Real Madrid est un club fascinant et j'aime beaucoup travailler ici. Voilà pourquoi je suis concentré sur la réussite de ma mission à Madrid. Je veux écrire l'histoire comme je l'ai fait à Porto, à Chelsea et à l'Inter. Je travaille toujours pour que les supporters de mon club soient heureux, pour que mes joueurs gagnent en confiance. Je veux faire la même chose au Real Madrid. Pourquoi, selon vous, les gens ont eu tellement de mal à comprendre que vous ayez été prêt à entraîner le Portugal, votre pays, qui en avait besoin à un certain moment ? Je suis heureux car le Portugal a gagné ces deux matches. Il est de nouveau en mesure de se qualifier pour la phase finale de l'EURO 2012. Je savais que je pouvais être utile, que ma présence allait engendrer de l'émotion et de la motivation. Et puis le fait de vivre loin de son pays depuis de nombreuses années fait naître un sentiment patriotique à l'état pur. J'aime le Portugal plus qu'avant et je voulais tout simplement donner un coup de main. Toujours est-il que cela n'a pas été nécessaire. J'en suis doublement heureux, pour mon pays et pour moi. In fifa.com
Votre magazine
21
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
VENTRE GONFLÉ
Crème anglaise au café
douloureux, dur et si le patient souffre de nausées, de vomissements, parfois même d'une fièvre... l'avis d'un chirurgien peut être nécessaire.
Avoir le ventre gonflé, ballonné peut être à l'origine d'un important désagrément. Si ce problème ne dure que quelques heures, cela est généralement sans conséquence majeure. Mais il arrive que ce problème se renouvelle souvent, ou s'accompagne d'autres symptômes, comme des douleurs, des nausées, voire des vomissements, etc. Bien entendu, dans certains cas, des investigations particulières doivent être réalisées, surtout si le ventre tend à rester gonflé. Circonstances d'apparition Un ventre peut "gonfler" de façon plus ou moins rapide. Il convient d'analyser ses circonstances d'apparition. Il peut survenir de façon assez soudaine... D'autres fois, le ventre gonfle de manière très progressive. Si l'abdomen s'est gonflé assez rapidement, généralement après un repas, il faut savoir ce que l'on a mangé. Par ailleurs, d'autres symptômes apparaissent-ils : douleurs, vomissements, nausées, fièvre. LE VENTRE EST-IL DUR ? Quand le ventre est devenu gonflé en plusieurs mois, il faut aussi rechercher d'éventuels autres signes associés : fatigue, douleur, fièvre, manque d'appétit... CHEZ LE MÉDECIN Il vous posera de nombreuses questions sur ces circonstances d'apparition, vos symptômes associés. Il vous examinera, surtout le ventre, le palpe, apprécie sa souplesse, etc. Car bien sûr, toutes les causes peuvent être
évoquées... même une éventuelle grossesse en fonction des symptômes ! Il vous examine le dos, prend votre tension, etc. Dans des cas très rares, il peut être amené à réaliser un toucher rectal, ou vaginal chez la femme. Selon les symptômes observés, le médecin peut prescrire des examens complémentaires. Mais bien entendu, si en plus du ventre tendu, la personne souffre de vomissements, de douleurs... pouvant faire suspecter un problème chirurgical, le médecin adresse en urgence le patient dans un service de chirurgie digestive. Les raisons > SURVENUE ASSEZ RAPIDE Un ventre qui devient assez rapidement gonflé, sans qu'il n'y ait beaucoup d'autres signes associés est généralement lié à un problème digestif bénin en rapport avec une aérocolie. Des flatulences avec des phénomènes de distensions coliques ressenties par le patient, proviennent de la digestion. Ces symptômes se dissipent assez vite. Il s'agit d'un phénomène assez courant, qui peut avoir tendance à se reproduire de manière épisodique. Le médecin commencera par préconiser des conseils diététiques. Si ce problème se répète trop souvent, et en fonction des symptômes l'accompagnant, le médecin pourra prescrire des examens complémentaires. Le spécialiste qui peut être consulté pour ce type de problème est un gastroentérologue. Enfin, si le ventre est tendu,
> SURVENUE TRÈS PROGRESSIVE Si le ventre prend du volume de façon progressive, plusieurs origines sont possibles... en particulier un simple embonpoint. Mais si l'abdomen a véritablement un aspect gonflé, tendu, il est important de se faire examiner par un médecin. Un des "signes classiques" est l'obligation de changer de cran sur sa ceinture. Il faut absolument établir un diagnostic sur l'origine de ce problème. En effet, une des causes peut être la survenue d'une ascite, c'est-à-dire la présence de liquide dans le péritoine. C'est à l'examen clinique et par des examens complémentaires que l'on diagnostique une ascite et surtout son origine. Bien entendu, le liquide présent dans le péritoine est ponctionné et ensuite analysé. Cette ascite révèle souvent une pathologie sous-jacente d'origine abdominale. LES SOLUTIONS Ces solutions seront bien sûr adaptées à l'origine du problème. Si le ventre est tendu après un repas avec de légères douleurs, des conseils diététiques seront prodigués : il faut limiter les aliments irritants (contenant des fibres), le lait entier, les légumes secs, les aliments gras... les boissons glacés, les boissons alcoolisés. On peut aussi prendre des médicaments vendus sans ordonnance, comme le Carbolevure®. Mais attention de ne pas en abuser. Et si ces épisodes de ventre tendu, et de ballonnements se répètent régulièrement, l'avis d'un médecin est nécessaire. Pour le reste, les solutions seront plus spécifiques à chaque cas, en fonction de l'origine du problème.
Trucs e t Astuces
AVOIR UNE CUISINE QUI SENT BON Pour chasser les mauvaises odeurs et avoir une cuisine qui sente toujours bon, il suffit de prendre une orange et quelques clous de girofle. Planter environ une dizaine de clous de girofle dans l’orange et mettre l’ensemble dans un endroit de la pièce qui soit ventilé.
Crème anglaise au café 350 g de lait entier 10 g de café moulu 85 g de sucre en poudre 4 jaunes d’œufs
Versez le lait dans une casserole et portez à ébullition. Eteignez le feu, puis ajoutez le café moulu, couvrez la casserole et laissez infuser pendant 3 minutes. Filtrez le lait à l’aide d’une passoire très fine. Fouettez les jaunes d’œufs et le sucre pendant 3 minutes, puis versez dessus, très progressivement, le lait aromatisé, tout en remuant.
Remettez le tout dans la casserole et faites cuire la crème, tout en remuant à l’aide d’une cuillère en bois, jusqu’à ce que la crème nappe la cuillère, en veillant à ne pas faire bouillir. Retirez la crème anglaise du feu et continuez à remuer lentement pendant quelques instants. Laissez refroidir la crème anglaise à température ambiante, puis mettez-la au frais.
Cookies café et noix
125 g de beurre à température ambiante 120 g de sucre 2 cuillères à soupe de café en poudre 1 œuf 1 cuillère à café de vanille
liquide 175 g de farine 1 pincée de sel 1 pincée de levure chimique 50 g de noix grossièrement hachées
Dans un saladier, fouettez le beurre et le sucre en mousse. Ajoutez le café en poudre et l’œuf battu avec la vanille, tout en continuant à fouetter . Incorporez la farine, le sel et la levure tamisés ensemble, puis les noix. Sur une plaque de cuisson , disposez de petits tas de pâte espacés. Faites cuire les cookies au café pendant environ 12 minutes à 180° C.
AVOIR LA PEAU PLUS LISSE En cas de pores dilatées, appliquer sur le visage une lotion astringente maison fabriquée avec un jus d'orange additionné du tiers de son volume d'eau de rose.
ELOIGNER LES CAFARDS Pour éloigner les cafards, saupoudrez un mélange, fait à parts
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
égales, de bicarbonate de soude et de sucre en poudre sur les zones infestées. Le sucre en poudre les attire et le bicarbonate les tue. Vous pouvez aussi éloigner les cafards en coupant des oranges amères en deux, et en les plaçant dans les placards, le sous-sol, ou tout autre lieu.
22
Jeux-Détente
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
MOTS FLÉCHÉS N° 597
SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 596
LA CITATION DU JOUR “Je ne veux pas d'avenir, je veux un présent.” [Robert Walser]
LA BLAGUE Une femme demande à son mari : - Chéri, quel genre de femme préfères-tu ? Les femmes belles ou intelligentes ? - Aucune des deux, ma chérie... Tu sais bien que je n'aime que toi...
MOTS CROISÉS N° 597 A
B
C
D
E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 /
F
G
H
I
J
K
L
SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 596
HORIZONTALEMENT
VERTICALEMENT
1 - Contagieux 2 - S'adaptera exactement - Vieille monnaie 3 - Annexerais Désinence verbale 4 - Il vaut bien l'erbium - Minuscules 5 - Officier municipal Trés fort 6 - Chauffeur de fellah - Zone d'action d'un fameux lion 7 - Donne un coup de chiffon - Gavé 8 - Ils sont habitués à voir la mer autour d'eux - Echecs de scène 9 - Possédâmes Petite pierre pour un nid d'aigle 10- Evêché de l'Orne Vies à la dure
A - Réceptions trés élaborées B - Le bel canto s'y exprime trés bien - Bien choisie C - Pas trés nerveux Familier D - Equiper - Petits socles E - Elaborerons mécaniquement F - Ligament Planchettes de relieur G - Aboutirais - Brillant exécutant H - Reptile aquatique Bouche de merle I - Rudesse J - Guide de mine Jours de semaine K - Pas là - Plante à forte odeur L - Indiscrètes
Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila
Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de l’administration Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Photos : Maracana
Site web : www.maracanafoot.com
Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr
23
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
16h35 : Qahar el bihar 16h50 : Qoloub Fi Siraa 17h30 : Réhlat il fadha.doc 18h00 : match ESS-O. Beja | 20h00 : Journal télévisé 20h45 : Au-delà du réel 21h30 : El-Talak (Le divorce) 22h45 : Variétés 00h00 : Journal télévisé
Greg Tanner, un célèbre joueur de base-ball, s'apprête à convoler en justes noces avec sa fiancée, Susan. Mais la jeune femme est touchée d'une balle en pleine tête, tirée par une arme déclenchée à distance. Les experts arrivent aussitôt sur les lieux du drame. Ils récoltent les indices et interrogent les témoins. Ils apprennent ainsi que Greg a, la veille, enterré sa vie de garçon dans un club chic. Et qu'au cours de la soirée, la pulpeuse Kelly Chapman a dansé pour lui. Poussant plus loin les investigations, Horatio découvre que Kelly, loin d'être une innocente créature, faisait chanter Greg grâce à des photos compromettantes...
06:00 : EuroNews 06:40 : Plus belle la vie 07:10 : Ludo 09:40 : Présumés coupables 11:40 : Consomag 11:45 : 12/13 : Météo 13:00 : Direct chez vous ! 13:35 : En course sur France 3 13:50 : Inspecteur Derrick 14:40 : Keno 14:45 : Sénat info 15:00 : Questions au gouvernement 16:05 : Nous nous sommes tant aimés 16:38 : Culturebox 16:40 : Slam 17:15 : Un livre, un jour 17:20 : Des chiffres et des lettres 18:00 : Questions pour un champion 20:00 : Tout le sport 20:05 : Le progrès en question 20:10 : Plus belle la vie 20:35 : Ma ville en rire 22:35 : Une histoire épique 22:40 : Soir 3 23:10 : Ce soir (ou jamais !)
Une nuit, Ari se rend dans un bar où il a rendez-vous avec un ami, qui se plaint de cauchemars récurrents. En effet, cet homme est hanté par les 26 chiens qu'il a dû tuer au cours de la guerre du Liban, au début des années 80. Tous le pourchassent en meute durant son sommeil. Peu à peu, Ari, se retrouve confronté aux souvenirs qui lui restent de cette période de sa vie. Il se revoit, jeune soldat, se baignant devant Beyrouth avec ses camarades de régiment. Ari décide de renouer avec ce douloureux épisode de l'Histoire et se lance dans un périple à travers le monde pour interviewer ses anciens compagnons d'armes. Progressivement, il tisse des liens qu'il croyait oubliés...
07:05 : M6 Kid 08:30 : M6 Clips 08:35 : Pékin express : carnets de voyages 08:45 : M6 boutique 10:00 : Pékin express : carnets de voyages 10:05 : Docteur Quinn, femme médecin 10:50 : Docteur Quinn, femme médecin 11:35 : Une nounou d'enfer 12:05 : Une nounou d'enfer 12:45 : Le 12:45 12:55 : Une nounou d'enfer 13:50 : La double vie de Diane Sullivan 15:30 : La double vie de Diane Sullivan 17:00 : Ma famille d'abord 17:40 : Un dîner presque parfait 18:45 : 100% Mag 19:45 : Le 19.45 20:05 : Scènes de ménages 20:45 : L'espoir de l'année 22:25 : Profession coiffeurs : artisans et artistes
06:55 La matinale 06:40: Télé-achat 08:25 : S.A.V. des émissions 08:40: Flipper 08:30 Reporters 09:30: Flipper 09:20 Reporters 10:15 The sorciers Box 10:20: Les de Waverly 12:15 : Une minute avant Place 12:20 : L'édition spéciale 1ère 10:45 Les sorciers de Waverly partie 12:40 Place: L'édition spéciale 14:00 : 24 heures chrono 11:10 Sonny 14:40 : 24 heures chrono 11:35: Sonny 15:25 Diane Kruger et Ludivine Sagnier, la rencontre 12:25 American Dad ! 15:45 Surprises Dad ! 12:50: American 15:55 : Terminator 2, le jugement 13:15 Stargate SG-1 dernier 18:05 Album deSG-1 la semaine 14:00: Stargate 18:15 La grande soirée 14:45: Stargate SG-1 Champions League 15:35: Tellement vrai (Rus) / 18:25 Spartak Moscou 19:00 Les dossiers de «Vis Marseille (Fra) 20:25 : La: grande soirée ma vie» la quotidienne Champions League 19:35 Friends 20:40 : Auxerre (Fra) / Milan AC 20:35 A nous quatre, Cardinal (Ita) 22:35 : Les rencontres de la ! soirée de mardi 22:15 Les quatre Charlots 23:35 : Je suis heureux que ma mousquetaires mère soit vivante
CAPRICORNE
BALANCE SCORPION
16h30 : Dalile El Vitaminat.
Votre vie personnelle aurait une très nette tendance à s'améliorer. Prenez soin de vous. Une note d'égoïsme serait souhaitable surtout au début de la journée. Occupez-vous davantage de vous-même.
Vous allez devoir penser sérieusement à embrasser une autre carrière que celle à laquelle vous vous destiniez. C'est un signe de moral excellent. Envisager une telle mutation comporte certains risques importants.
On s'intéresse beaucoup trop à vous en ce moment et vous ne voulez pas en profiter. Vous ne voulez pas vous laissez projeter en avant. Cependant, il serait bon de vous laissez guider vers le succès.
SAGITAIRE
15h00 : film d'animation Barbie
Des préoccupations personnelles bien particulières vous importunent quelque peu. Vous trouvez la parade incontournable à une attaque personnelle de quelqu'un que vous n'aviez pas vu venir. Vous avez la chance pour vous et c'est vous qui gagnez.
Vous pouvez avoir confiance, vous saurez assumer sans craintes les responsabilités qui vous seront confiées. Vous saurez trouver l'énergie indispensable à la réalisation de votre mission. Des changements importants sont à prévoir, soyez disponible à toutes les éventualités.
Il est urgent d'assumer vos responsabilités dans la vie de tous les jours. Vous avez un potentiel de chances exceptionnel qui est inexploité. Prenez le mort par les dents car la chance va vous sourire. Ne laissez pas encore passer la belle occasion qui va se présenter.
B L IE R
13h00 : Journal télévisé
VERSEAU
12h35 : El-aâlem baina yadak
Vous vous sortez d'une situation inhabituelle que vous connaissez pour l'avoir déjà vécue. Vous retrouvez peu à peu vos points de repère. Vos grandes capacités vous permettent de bien cerner le problème à résoudre. Vous agirez avec beaucoup de facilités et de détermination.
Des réactions imprévisibles à votre égard vont vous contrarier quelque peu. Ne vous formalisez pas trop. Préparez-vous à des jours meilleurs car, malgré cela, la situation s'améliore de jour en jour. Le plus difficile est passé.
Profitez de votre forme pour prendre votre envol vers de nouveaux horizons. Vous avez déjà trop attendu. Vous semblez maintenant tout à fait disponible pour entreprendre une mission à laquelle vous pensez depuis longtemps. Mettez toutes les chances de votre côté.
Une réelle occasion de chance imprévue va se présenter à vous dans des circonstances imprévisibles. Ne faites pas la fine bouche si vous voulez vraiment profiter d'un moment inoubliable. Votre cercle d'amis s'agrandit. Vous vous sentez en bonne compagnie.
POISSON
12h05 : Moughamaeat Milou
TAUREAU
11h15 : Documentaire
Votre forme atteint des sommets vertigineux. Veillez néanmoins à rester lucide à l'approche d'un événement qui pourrait provoquer une profonde contrariété. Un excès d'enthousiasme serait contraire au bon déroulement prévu.
Vous vous sentirez particulièrement enthousiaste à une proposition agréable. Ne laissez pas retomber ce merveilleux sentiment à la vue d'une personne que vous aimeriez mieux ne pas rencontrer dans ces circonstances.
GEMEAUX
10h30 : Nessma fi lahabe
HOROSCOPE
CANCER
10h00 : Anna Wa Djadati
09:10 : Des jours et des vies 09:30 : Amour, gloire et beauté 10:55 : Motus 11:30 : Les Z'amours 13:00 : Journal 13:50 : Soyons prévoyants 13:54 : Consomag 13:55 : Expression directe 14:00 : Toute une histoire 15:15 : Comment ça va bien ! 16:20 : Le Renard 17:15 : Paris sportifs 17:20 : En toutes lettres 17:55 : CD'aujourd'hui 18:00 : On n'demande qu'à en rire 19:00 : N'oubliez pas les paroles 19:50 : Image du jour 20:00 : Journal 20:30 : Soyons prévoyants 20:35 : Les enfants du Nouveau Monde 22:10 : Ma maison de A à Z 22:15 : Plein 2 ciné 22:20 : Un jour, un destin 23:34 : Dans quelle éta-gère 23:35 : Journal de la nuit 23:50 : CD'aujourd'hui 23:55 : Mourir d'aimer
LION
07h15 : Sabah El Khaïr
06:30 : Zoé Kézako 06:45 : TFou 08:30 : Téléshopping 09:15 : Seconde chance 09:40 : Seconde chance 10:35 : Seconde chance 11:10 : Ugly Betty 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:50 : Météo 13:55 : Les feux de l'amour 14:50 : L'amour XXL 16:40 : New York police judiciaire 17:30 : Grey's Anatomy 18:25 : Tournez manège ! 19:10 : Le juste prix 19:50 : La prochaine fois, c'est chez moi 19:55 : Météo 20:35 : C'est ma Terre 20:38 : Courses et paris du jour 20:39 : Météo 20:45 : Les experts : Miami 21:30 : Les experts : Miami 22:20 : Les experts : Miami 23:10 : Près de chez vous
VIERGE
07h00 : Journal télévisé
HORAIRES DES PRIÈRES
MARDI Ensoleillé min 08° - max 19°
LE SAVIEZ-VOUS ?
El-Fadjr 06h05 El-Dohr 12h37 El-Assar 15h19 El-Maghreb 17h39 El-Icha’a 19h09
Pourquoi dit-on ''c'est bath'' ? L'expression ''c'est bath'' signifie d'une chose qu'elle est jolie, agréable, bien. L'expression, par elle-même date du XIXème siècle. Bath est un adjectif dérivé de l'argot ''batif'' qui voulait dire joli ou neuf. Le célèbre personnage de Vidocq l'utili-
sait énormément. Il est possible également que ce mot vienne de la station balnéaire de Bath en Angleterre où les gens de la haute société se rendaient volontiers au XVIIIème siècle car elle était à la mode.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Maracana N° 1275 —Mardi 23 Novembre 2010
BALLE AU CENTRE
ZERDAB MEILLEUR JOUEUR DU MOIS D’OCTOBRE Trophée Mohamed-Khedis
Par ALI BOUACIDA
«
O
MERCATO OU SOUK !
n pense déjà au mercato», lit-on dans tous les journaux où on apprend que presque tous les clubs que l’on appelle grosses cylindrées fixent leur attention sur le prochain «marché» des footballeurs qui n’aura lieu que dans quelques semaines. C’est-à-dire qu’il n’y a pas le feu et cette course effrénée aux perles rares s’explique sûrement par la concurrence farouche qui ne manquera pas de régner sur toutes les transactions. Ainsi la «philosophie» qui va faire office de feuille de route des clubs consistera à chasser le maximum de bons joueurs quitte à en débaucher des autres équipes. D’ailleurs, les gérants sont à l’affût du moindre désaccord entre un footballeur coté en bourse et son employeur et n’hésitent par conséquent pas à surenchérir. C’est de bonne guerre, vous diront-ils et ils ne font qu’appliquer les règles qui régissent le marché du muscle devenu prolifique ces dernières décennies. Sauf que ces engagements à venir sont bâtis dans la plupart des cas sur l’esbroufe, et entre la lettre de recrutement du joueur, son salaire et ses primes et la réalité, il y a tout un monde que les embaucheurs justifient par le manque de moyens. Plus clairement, les clubs recrutent des footballeurs qu’ils ne peuvent pas payer comme c’est actuellement le cas de plusieurs staffs qui subissent des perturbations, voire des grèves pour promesses non honorées. C’est dans l’air du temps que cette gestion à vau-l’eau qui consiste à s’offrir des sportifs onéreux en espérant que les sponsors et les subventions étatiques pourraient arriver à temps pour payer les recrues. C’est un peu le promoteur immobilier qui ramasse les arrhes des souscripteurs en espérant que l’Etat lui attribue une assiette foncière pour construire des logements. Cette sociologie basée sur du vent s’est généralisée au point de gagner les milieux sportifs : on met toujours la charrue avant les bœufs sans penser aux conséquences. Parce que l’esprit d’investissement est inexistant et on édifie de prétendues stratégies sur du vent. Recruter des joueurs de talent sans avoir les moyens de les payer, c’est assurément pratiquer une gestion farfelue et cultiver un esprit de maquignons. Où est donc la différence entre le négociant de cheptel qui entre dans le souk avec une somme minima et en ressort avec des milliards et le recruteur qui escompte d’éventuelles et hypothétiques rentrées d’argent pour honorer les salaires ? Aucune. Parce que l’investissement fait cruellement défaut au sein des clubs, on préfère faire des recrutements coûteux basés sur le mensonge plutôt que songer à former les petites catégories génératrices de talents. D’ailleurs certains présidents se sont spécialisés dans la vente et l’achat de joueurs. Ce n’est pas le souk, ça ? A. B.
24
Le néo international de la JSM Béjaïa, Zahir Zerdab, a été élu par la presse meilleur joueur du mois d’octobre et est lauréat donc du trophée qu’initie Maracana pour encourager les joueurs de la Ligue 1. Zahir Zerdab aura donc été élu par la presse nationale et totalise 63 points, loin devant son coéquipier Mohamed Rabie Meftah (37 points) et Abdelmoumen Djabou (ES Sétif) qui lui totalise 34 points. Zahir Zerdab recevra son trophée lors du prochain match JSMB-MCS. Il est à noter que ledit trophée, Maracana l’a voulu au nom d’un des plus illustres footballeurs algériens de tous les temps, feu Mohamed Khedis, en homage à tous les ser-vices que le défunt a rendus au football national.
PRÉAVIS DE GRÈVE LANCÉ PAR LES ARBITRES ÉCOSSE
La coupe est pleine. Dimanche, le syndicat des arbitres officiant régulièrement en première et deuxième divisions écossaises a annoncé à la Fédération qu'un préavis de grève avait été décidé à l'unanimité par les hommes en noir, qui menacent donc de ne pas exercer leur rôle lors des prochaines rencontres de championnat. Les officiels traduisent ainsi leur mécontentement grandissant suite aux trop nombreuses critiques dont ils sont victimes de la part des joueurs et entraîneurs depuis le déut de l'exercice en cours.
L
Saâdane, la confusion zitouni
Consultant émérite de la chaîne de télévision Nessma, l’ancien sélectionneur national, Rabah Saâdane, qui était sur le plateau de ladite chaîne avant-hier, s’est trompé en évoquant la carrière du défunt Abdelghani Zitouni. Interrogé sur la carrière du défunt, Rabah Saâdane s’est engouffré dans une incroyable confusion en parlant d’ancien professionnel, grand joueur de l’équipe de France (à l’époque coloniale) et de membre de la glorieuse équipe du FLN. Vous l’aurez compris, Saâdane a confondu Mustapha (qui est toujours en vie) à Abdelghani Zitouni. C’est grave pour un ex-sélectionneur, ex-DTN et cadre du MJS, mais ce qui l’est plus encore, c’est que sur le plateau, on ne s’est rendu compte de rien.
Algérie 2 - Egypte 3 Tournoi du Qatar (U17) :
a sélection algérienne des moins de 17 ans de football s’est inclinée dimanche soir (2-3) face à son homologue d’Egypte à Doha, à l'occasion de la deuxième journée du tournoi international du Qatar, réservé aux joueurs nés entre 1993 et 1994. Les buts
de la rencontre ont été inscrits par Haddouche 60’ et Ferhat 85’ du côté algérien et Abdelmonaim 10’,70’ et Nader 80’ pour l’équipe égyptienne. Lors de la première journée disputée samedi, le Qatar et l'Egypte ont fait match nul (2-2). Le tournoi s'achève aujourd’hui
LES ENTRAÎNEURS CUMULARDS
Les textes de loi interdisent le cumul de fonctions mais, dans la réalité, il est permis de cumuler la fonction d’entraîneur de football. En Ligues 1 et 2 de l’an 1 du professionnalisme, on y trouve des entraîneurs de club qui émargent au niveau des DJS et des instituts sans que cela dérange ceux qui sont payés et bien rémunérés pour appliquer les textes de loi en vigueur. Les dérogations temporaires deviennent par la force des choses permanentes et cela sous l’œil complice des tutelles censées intervenir dans les abus : le copinage et autres subterfuges pour contourner les lois de la République. Le ministère de la Jeunesse des Sports ainsi que ses services décentralisés au niveau des wilayas doivent intervenir et remettre à niveau le corps des entraîneurs de football
La chronique d’un fléau sportif Nouvel arrêt cardiaque
Alen Pamic a été victime d’un arrêt cardiaque. Le joueur croate du Standard de Liège s’est écroulé sur le terrain juste avant de défier Zulte Waregem. «J’ai vu un joueur à terre. Je me suis précipité sur la pelouse. Le joueur ne respirait plus. Ses yeux et sa bouche étaient ouverts. Il était mort ! Je suis pompier professionnel à Anderlecht. Avant, j’étais dans l’ambulance. Je sais reconnaître un arrêt cardiaque. Certains ont pensé qu’il s’agissait d’une crise d’épilepsie. Mais, dans ces cas-là, on ne tombe pas directement en arrêt. Ici, c’était le cas. Son cœur s’est arrêté», a réagi Arnor Angeli (coéquipier de Pamic) dans la Dernière Heure des Sports. «Sans cette intervention rapide, Pamic serait sans doute mort ou handicapé. Le médecin du club est alors arrivé. Après 3 ou 4 minutes, Pamic a recommencé à respirer», a-t-il ajouté. A l’heure actuelle, Pamic va mieux. Il est hors de danger.
avec la rencontre AlgérieQatar. Le premier au classement s'adjugera le titre du tournoi. Le tournoi du Qatar s'inscrit dans le cadre de la préparation de l'équipe algérienne en vue des prochaines échéances officielles.
ADEL LE MAGNIFIQUE !
«Autrefois, les accréditations à la FAF, c'était «au petit bonheur la chance», aujourd'hui, cela fonctionne sur le même système que les grandes nations du football. Etant arrivé à l'hôtel des joueurs le matin du match pour récupérer mon accréditation, je m'attendais à me faire «engueuler» par le responsable de la FAF qui les avait déjà remise la veille. Et bien non, j'ai été accueilli de manière très très hospitalière et sympathique par Adel Hadji, l'attaché de presse de la FAF, qui m'a remis de suite mon accréditation.» C’est le témoignage et la reconnaissance d’un de nos confrères en ligne Momo de algeriafoot.com à l’endroit de Adel qui, effectivement, fait du très bon travail depuis qu’il s’occupe du volet «relation FAF-Presse». Nous aussi, nous tenons à apporter notre témoignage du grand rôle que joue Adel Hadji au sein du service communication de la FAF, lequel rôle rend bien des services à la presse.
USAIN BOLT VEUT ÊTRE FOOTBALLEUR
Pas besoin de copier-coller son Wikipedia : on connaît les talents de vitesse et le palmarès d’Usain Bolt. Ce que l’on sait moins, c’est que le Jamaïcain aimerait bien devenir joueur professionnel après sa carrière d’athlète. «J’aimerais essayer de devenir professionnel à la fin de ma carrière. J’arrêterai l’athlétisme à 30 ans. Si je peux avoir l’occasion de jouer dans une équipe, même dans l’une des plus petites équipes de Premier League anglaise ou de division inférieure, juste pour voir si je peux le faire. Depuis le temps que j’ai envie de jouer... j’aimerais essayer et voir si je peux être bon», a déclaré l’athlète dans Canal Football Club sur la chaîne cryptée. En bon type qui ne doute de rien, il ajoute qu’il aimerait jouer à Manchester United. Bah, ouais, comme il le dit : «Je suis plus grand et plus rapide que Messi.» En voilà un qui connaît vraiment le foot...
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES