maracanafoot1281 by Journal Maracana

4JSK NESSAKH CE PASSEUR DÉCISIF

MAHREZ

Cinq jours pour préparer le MC Saïda Belkalem : «On doit confirmer face au MCS»

www.maracanafoot.com

Mardi 30 Novembre 2010 - N° 1281 - Prix 10 DA

démissionne…

Que le spectacle soit !

HANNACHI fait appel à Izri

4MCA-USMA

Besseghir : «On connaît les Usmistes et on leur prépare un plan»

BOUCHEMA : «IL NE FAUT SURTOUT PAS RATER CE MATCH»

Saâdi : «Soyez des hommes, battez le MCA»

ACHOURI : «LES JOUEURS SAVENT CE QU’ILS DOIVENT FAIRE» KHOUALED : «PAS D’AUTRE OPTION QUE DE BATTRE LE MOULOUDIA»

4JSMB-MCS

OPÉRATION RACHAT POUR BÉJAÏA

BELAKHDAR : «GAGNER, C’EST IMPÉRATIF…» 4USMH LE MOULOUDIA PROPOSE UN MILLIARD À L’ASMO POUR BOUALEM BOUALEM : «CETTE CONVOCATION EST TOMBÉE AU BON MOMENT»

4CRB

FAIRE LE PLEIN ET VITE

DEFNOUN SOUFFRE DES ADDUCTEURS

ABDOUNI VEUT SA REVANCHE

DAHAM L’ARME DES ROUGE ET NOIR

Ligue

LE ÇA PASSE OU ÇA CASSE POUR derby LE MOULOUDIA ! Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

MCA-USMA

est plus que spécial pour Alain Michel dont l’avenir reste toujours flou avec le MC Alger, surtout avec cette situation financière plus que décourageante qui inquiète tout le monde. M. B.

Tous les Mouloudéens s’accordent à dire que n’importe quel résultat autre que la victoire ce soir au stade du 5-Juillet face à l’USM Alger, à l’occasion de la mise à jour de la Ligue 1, sera synonyme d’une crise ouverte.

Michel et Ghrib devaient se réunir hier soir avec les joueurs

tatistiquement parlant, il s’agit là d’une évidence au vu de la situation actuelle du MC Alger, le champion d’Algérie en titre, avec ses 7 petits points et sa piètre 14e place au classement général, même si le club compte deux matches en moins, contre justement l’USMA et l’ES Sétif. Joueurs, staffs, dirigeants et supporters sont tous conscients et savent très bien que c’est le moment ou jamais de rebondir, et ce avant qu’il soit trop tard, car à ce train-là, le Doyen risque sérieusement de compliquer davantage une situation déjà confuse. Ce soir, à l’occasion du 70e derby algérois contre les Rouge et Noir de Soustara, le Mouloudia d’Alger doit, non seulement, gagner pour améliorer son classement général, mais aussi confirmer son statut de bête noire contre cette équipe usmiste. Il est vrai que le MCA version 2010-2011 n’a rien à voir avec celui de la saison précédente au vu de l’effectif actuel et avec les départs de Bouguèche et Boumechra et, surtout, de la blessure de l’attaquant Mohamed Derrag, lequel a chamboulé tous

La victoire et rien d’autre

les calculs.

On ne le redira jamais assez que seuls les trois points de la victoire apaiseront les choses au sein de la grande famille du Doyen. Normalement, les joueurs et leur entraîneur le savent pertinemment, et ils savent surtout que l’heure est à la récolte des points après le piètre 2 à 2 concédé vendredi dernier sur cette même pelouse du 5-Juillet contre les Tuniques rouges d’Annaba. Il reste à connaître maintenant la réaction de Youcef Sofiane, Mokdad, Bouchema, Zemma, Baabouche, etc. appelés à réagir comme le souhaite le grand public du MCA. Pour atteindre l’objectif espéré, les hommes de l’entraîneur

Alain Michel se doivent de sortir le grand jeu en tâchant surtout de faire preuve de beaucoup de détermination, de hargne et d’abnégation pour espérer sortir indemnes de ce vrai match à haut risque.

Alain Michel à la croisée des chemins

Annoncé un peu partout, que ce soit en Algérie ou ailleurs, et plus exactement du côté d’Al Ittihad de Tripoli et… à l’USM Alger, l’entraîneur français des Vert et Rouge, Alain Michel, se trouve vraiment dans une situation des plus embarrassantes connaissant l’importance de l’enjeu ce soir contre l’USMA. A l’instar de toute l’équipe en général, seule la vic-

toire est en mesure d’éviter une éventuelle polémique à l’ex-manager général de Grenoble et il le sait très bien. Pour rappel, la relation entre Alain Michel et le coordinateur de la section football du club, Omar Ghrib, est loin d’être sereine même si les deux hommes font de leur mieux pour calmer le jeu. Ce qui est certain, c’est qu’un éventuel faux pas ce soir contre la formation de Soustara enclencherait une polémique inévitable qui sera lourde de conséquences. Il est à noter aussi que le coach mouloudéen a indiqué à maintes reprises qu’il était prêt à partir n’importe quand du moment qu’il n’y a aucun contrat qui le lie au vieux club algérois. C’est pour dire que le match d’aujourd’hui

BOUCHEMA : «IL NE FAUT SURTOUT PAS RATER CE MATCH» L’un des meilleurs Mouloudéens du moment, le milieu récupérateur Nassim Bouchema, ne parle que des trois points de la victoire, à l’instar de tous ses partenaires.

A priori, le fameux 2-2 concédé face à l’USM Annaba est définitivement oublié, n’estce pas ? Bien évidemment ! Ce qui est fait est fait. Il faut maintenant penser à l’avenir du club, d’autant plus que la situation devient de plus en plus embarrassante au niveau du classement général. On regrette tous d’avoir raté le match d’Annaba qu’on aurait pu gagner avec un peu plus de réalisme et d’abnégation même si les joueurs ont fait tout ce qu’ils pouvaient. Doit-on comprendre que vous êtes à 100 % branchés sur le très attendu derby algérois de

ce mardi contre une vieille connaissance, l’USM Alger ? Pensez-vous qu’on a d’autres choix hormis de s’élancer entièrement dans cette nouvelle rencontre et, sincèrement, on n’a strictement pas le droit de rater cette rencontre importante. Je pense qu’on a assez perdu de points comme ça. La bonne nouvelle, c’est que le groupe est hyper motivé et plus décidé que jamais à relever le défi. Il est certain qu’on aura en face une redoutable équipe de l’USMA qui renferme de bons joueurs et qui souhaite, elle aussi, se racheter après sa dernière défaite à Oran, mais, sincèrement, il faut tout faire pour survoler ce nouvel obstacle. D’ailleurs, une éventuelle victoire nous permettra de nous relancer à nouveau pour aller conquérir la deuxième moitié du tableau. D’après-vous, quelles seront les clés pour sortir indemne de ce derby délicat ?

De se présenter avec le maximum possible de concentration, faire preuve de beaucoup de volonté et d’abnégation, faire en sorte de remporter le maximum possible de duels dans tous les compartiments et, surtout, cibler la victoire et rien d’autre. Et qu’avez-vous à dire à vos supporters qui sont toujours en colère et qui ne vont, à coup sûr, pas digérer un autre faux pas, notamment lors d’un derby algérois ? Moi, je n’ai qu’une seule à dire : les joueurs sont plus déterminés que jamais à rendre le sourire à leur grand public. J’espère seulement que le Mouloudia soit au rendez-vous et à la hauteur de l’événement, d’autant plus que ce grand club n’a jamais failli s’agissant d’un grand match. Tous les Mouloudéens seront contents mardi soir, ce qui nous permettra d’ouvrir une nouvelle page. M. B.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Connaissant l’importance du rendez-vous et son impact sur la suite du parcours mouloudéen en championnat, le staff technique du MCA a jugé utile de se réunir avec ses protégés à la veille de cette rencontre entre les Algérois. Cette réunion d’ordre technique devait se dérouler hier soir à l’hôtel Dar Diaf, regroupant tous les joueurs ainsi que les staffs technique et médical et bien sûr les dirigeants. Si Alain Michel devait aborder le sujet de son équipe type et l’importance de gagner ce match pour sortir de la zone rouge, Omar Ghrib de son côté devra sensibiliser un peu plus ses capés pour réussir un grand match et éviter la crise au Doyen.

Daouadi ménagé cette semaine

N’étant pas concerné par le derby algérois suite à sa suspension, le jeune attaquant du MCA, El-Eulmi Daouadi, ratera son premier derby algérois face à l’USMA. D’autre part, ce joueur souffre d’une blessure aux adducteurs. Il devra observer quelques jours de repos et de soins. Ce joueur devra profiter de cette semaine pour se soigner et préparer son retour contre le Widad de Tlemcen le week-end prochain. Sami M.

ACHOURI : «LES JOUEURS SAVENT CE QU’ILS DOIVENT FAIRE» «Tout d’abord, je tiens à vous affirmer que la page du nul face à l’USM Annaba est définitivement tournée et nous nous consacrons à notre deuxième derby algérois de la saison. Je vous mentirai si je vous dis que nous sommes prêts à 100% et qu’on prépare ce derby dans les meilleures conditions au vu de toutes les contraintes. Toutefois, je peux vous affirmer que, sur le plan volonté et détermination, le Mouloudia est à prêt et bien décidé à relever ce nouveau défi. Normalement, les joueurs savent ce qu’ils doivent faire pour mettre tout le monde d’accord. Personnellement, je leur fait entièrement confiance.» M. B.

Ligue

LE derby Besseghier : «On connaît les Usmistes et on leur prépare un plan» A quelques heures seulement du rendezvous algérois entre les deux voisins usmistes et mouloudéens, le latéral droit du MCA, Abdelkader Besseghier, nous parle de l’importance d’un sursaut d’orgueil lors de ce derby afin de faire oublier les malheurs du Doyen et renouer avec les succès. Pour lui, une victoire face à l’USMA fera revenir la sérénité et la confiance au groupe d’Alain Michel.

Le faux pas concédé face à l’USMAn est-il toujours présent dans vos esprits ? C’est clair que nous avons fait une très mauvaise affaire le week-end dernier en nous faisant accrocher à

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

MCA-USMA

domicile alors qu’on avait grandement besoin des trois points. Le résultat de cette rencontre ne nous arrange vraiment pas puisque nous sommes toujours mal classés. On voulait offrir une belle victoire à notre public afin de lui rendre la confiance et rester sur la lancée de cette belle qualification en finale de la Coupe de l’UNAF. Malheureusement, on a mal géré ce match, manquant de réussite en attaque. Une équipe qui ne marque pas finit par encaisser, ce qui fut le cas face à Annaba. Maintenant, il faudrait retenir cette leçon pour ne pas refaire les mêmes erreurs si on veut éviter un nouveau faux pas, qui sera fatal cette fois-ci. Le Mouloudia doit à présent un sursaut d’orgueil à son public, surtout face à

Alain Michel ne lâche pas son 4-4-2 EN RÉCUPÉRANT PLUSIEURS JOUEURS CLÉS

En abordant le chapitre technique de l’équipe mouloudéenne et si on revient un peu en arrière, on s’aperçoit clairement que le groupe mouloudéen n’a jamais été autant réuni et au complet que pour ce rendezvous algérois.

Revenons au derby algérois. Comment se présente ce rendez-vous ? Les joueurs savent très bien qu’un bon résultat lors de cette rencontre redonnera de la joie et la confiance à tout le monde. Donc, si on veut

effacer les mauvais résultats enregistrés, on doit aller chercher une victoire face à l’USMA sans faire de calculs. Ce sera une rude bataille entre deux formations qui se connaissent très bien. De notre côté, on a grandement besoin des trois points et ce serait quitte ou double. Les joueurs sont vraiment motivés pour retrouver la réussit de la saison dernière lors des derbys, et on compte récidiver nos performances face à l’USMA. On n’a d’autre choix que de gagner ce match par tous les moyens. Le groupe se porte bien et on est tous prêts à livrer une grande bataille.

Selon vous, quelle serait la clé de cette affiche algéroise ? Je dirai que celui qui maîtrisera ses nerfs et fera preuve de grande combativité remportera les duels. Dans ce genre de match, cela se joue sur des détails, et même des balles arrêtées. Donc, il faudrait faire attention et ne pas perdre sa concentration durant les 90 minutes. On connaît les Usmistes et on leur prépare un bon plan d’attaque pour les bloquer. Nous avons les moyens de gagner ce match comme la saison dernière. Propos recueillis par Sami M.

SOFIANE ET BELKHEIR ASSOCIÉS DE NOUVEAU

nfin, pour la tâche offensive, elle sera confiée au duo Sofiane-Belkheir qui sera reconstitué de nouveau. En effet, alignés lors des premières sorties du MCA, ces deux joueurs ont rarement été

n effet, souvent amoindri par les multiples absences dues aux blessures des cadres de l’équipe, le technicien français du MCA n’a pas souvent eu le choix pour composer une équipe type conquérante. Cependant, cette fois-ci, Alain Michel bénéficiera du retour de plusieurs éléments, mis à part Derrag et Herkat, qui devront encore attendre. Ainsi, à l’occasion de ce derby face à l’USMA, le coach mouloudéen reconduira son célèbre schéma tactique qu’il affectionne tant, à savoir le 4-4-2. Un plan de jeu qui sera porté vers l’attaque, à la recherche d’un énième sursaut d’orgueil pour tirer son équipe vers le haut du tableau. Connaissant parfaitement l’impact d’une victoire face à l’USMA, l’ancien technicien de Grenoble insiste plus que jamais sur une victoire pour sauver son équipe d’une situation des plus délicates.

l’USMA… D’abord, je tiens à parler des critiques que nous avons essuyées de la part des supporters qui se sont acharnés sur certains joueurs suite à ce mauvais résultat. Le Mouloudia ne mérite pas une position au bas du tableau et nous sommes conscients de cela. On veut vraiment faire sortir le club de cette situation et retrouver notre réussite de la saison dernière. Nous aussi, cela ne nous fait pas plaisir de concéder ces mauvais résultats. Cependant, si on veut sauver l’équipe, c’est tout le monde qui doit soutenir les joueurs, surtout en cette phase délicate. Le fait de se qualifier en finale de la Coupe de l’UNAF montre bien que les joueurs ont des qualités et de la volonté pour atteindre les objectifs du club. Donc, ce n’est qu’une mauvaise passe, on reviendra à notre niveau. Nous avons beaucoup de jeunes joueurs qui méritent d’être soutenus et non insultés de cette façon.

reconduits en attaque. Pour ce derby algérois, Sofiane et Belkheir auront la mission de trouver une solution à l’inefficacité offensive de l’équipe mouloudéenne face au voisin usmiste. Sami M.

Babouche et Ammour font leur retour

La défense maintenue

Pour ce rendez-vous algérois, l’équipe type mouloudéenne ne devra pas connaître beaucoup de changements par rapport à celle qui a joué face à Annaba. Dans les bois, Il y aura Zemmamouche qui a tout fait pour être prêt pour ce match. En défense, des quatre joueurs seront reconduits, à savoir Besseghier et Bedbouda dans les couloirs et Megherbi et Zeddam qui composeront la charnière centrale. Un quatuor qui a plus ou moins donné satisfaction lors des dernières sorties du Doyen, même s’il n’a pas été irréprochable face à l’USM Annaba.

Pour le compartiment du milieu du terrain, Alain Michel bénéficiera de sa meilleure composante pour ce big derby. En effet, au chapitre de la récupération, le retour précieux de Bouchama a fait beaucoup de bien à l’équipe. Il sera associé certainement à Hamza Koudri qui revient d’une blessure à la cheville. Ces deux éléments seront épaulés par le capitaine Réda Babouche qui aura la mission de relier le registre de la récupération à l’animation du jeu. Cette tâche sera attribuée au stratège Ammar Ammour qui retrouvera sa place de titulaire face à son ancienne équipe usmiste. La prestation de ce dernier sera suivie de très près par le public algérois qui rêve de revoir le grand Ammour.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

MCA-USMA

DAHAM, L’ARME DES ROUGE ET NOIR IL EST TRÈS MOTIVÉ

g Par AMINE TIRMANE

Il est sans doute l’un des joueurs les plus en forme depuis le début de la saison. Noureddine Daham, puisque c’est de lui qu’il s’agit est très attendu pour le derby de ce soir entre le MCA et l’USMA. En Effet, en dépit du fait qu’il ait contracté une blessure récemment, il n’en demeure pas moins que beaucoup d’espoirs reposent sur le buteur usmiste. En effet, avec cinq buts à son actif, et deux à trois matches ratés, Daham est tout simplement le meilleur usmiste depuis l’entame de la saison. De plus, lors d’un entretien avec le jouer avant-hier à l’issue de la séance d’entraînement, Daham nous a déclaré être prêt

pour le big match, et affirme être très motivé pour contribuer à un probable succès de son équipe. En tout cas, ceux qui sont suivi la séance d’avant-hier ont été unanimes à dire affiche une grande volonté et une forme qu’il mettra certainement à la disposition de son équipe ce soir. Même s’il va jouer contre son ancienne équipe avec laquelle il a fait des ravages, Daham est un joueur au capital d’expérience, et comme il nous l’a si bien déclaré, il porte les couleurs de l’USMA et fera tout pour honorer ses engagements, et essayer de rester sur sa bonne dynamique ou marquant des buts pour rester dans le peloton de tête des meilleurs buteurs du championnat. A. T.

ABDOUNI VEUT SA REVANCHE

Merouane Abdouni, le keeper des Rouge et Noir jouera ce soir son énième derby algérois. Aujourd’hui, sous le maillot rouge et noir, comme lors de ses débuts, il va affronter le frère ennemi mouloudéen au stade du 5-Juillet. Il est vrai que ce match revêt un cachet particulier à tous les joueurs des deux clubs, mais il n’en demeure pas moins que Abdouni sera l’une des attractions du derby de ce soir. En effet, tout le monde se rappelle certainement le match de la saison écoulée, lors des huitièmes de finale de Dame coupe, où les Rouge et Noir avaient essuyé une sanglante défaite de trois buts à zéro. Là aussi, tout est normal, mais ce que n’a pas encore digéré Abdouni, c’est ce but humiliant de son excoéquipier à l’USMA, Zemmamouche. Ce dernier a, pour rappel, inscrit le troisième but du MCA, suite à un penalty dans les ultimes minutes du match. Aujourd’hui, Abdouni veut prendre sa revanche, en réalisant une excellente prestation qui pourrait contribuer à un éventuel succès de son équipe. Auteur d’un début de saison époustouflant, Abdouni veut confirmer son retour en force, et prouver à tout le monde qu’il n’est pas fini, et se venger à sa manière des deux défaites de l’an passé en une semaine seulement. Tout ça pour dire que parmi les joueurs à suivre ce soir du côté de l’USMA, on retrouve bien évidemment l’un des hommes forts des derbies, en l’occurrence Merouane Abdouni. A. T.

Au club depuis quatre ans, Nacer Eddine Khoualed a pris l’habitude de prendre part aux grands derbys algérois face au MCA. Le défenseur central des Rouge et Noir, présent d’ailleurs lors des trois rencontres disputées la saison passée, sera probablement de la partie ce soir puisqu’il est un élément indispensable dans le onze de Saâdi que ce soit dans l’arrièregarde ou dans l’entrejeu. Joint la veille du ce prometteur match, il nous en parle. Comment s’est déroulée la reprise des entraînements ? Le plus normalement du monde. Nous avons un match à préparer. Le groupe s’est présenté au complet, et c’est ce qui prouve que tous les joueurs sont prêts à faire de leur mieux pour être prêts pour notre prochain rendez-vous. Nous regrettons de n’avoir pas pu revenir à la maison avec un résultat positif dans nos bagages, mais nous savons que les regrets ne servent à rien au moment où le match est terminé. Nous ne pouvons pas revenir en arrière, donc nous ferons mieux de penser à l’avenir. Un match important nous attend ce mardi, et nous ferons en sorte de l’aborder dans la meilleure des façons. La défaite concédée à Oran n’a-t-elle

LE derby SAADI MOTIVE SES JOUEURS

LES SUPPORTERS PRÉPARENT DES SURPRISES !

Ayant déjà marqué l’histoire des derbies algérois par leur traditionnelle ambiance dans les gradins, les supporters de l’USM Alger veulent cette fois-ci frapper un grand coup. En effet, les inconditionnels des Rouge et Noir ont longtemps préparé ce big derby algérois. Comme nous l’avons signalé dans notre précédente édition, Kop United et les deux autres groupes de supporters, à savoir Irossi et Ultras Diablos ont dressé un appel pour sensibiliser les supporters et les inviter à se déplacer en masse au stade du 5-Juillet. De plus, les trois groupes de supporters cités ont préparé une surprise pour ce soir, sans nul doute un tifos, des drapeaux géants et des banderoles pour célébrer la fête du derby au stade du 5-Juillet. Les supporters y ont mis de gros moyens pour assurer un bon spectacle dans les gradins. «Tous les yeux seront braqués sur le virage» ne cessent de répéter les Rossoneri que nous avons croisés au stade Bologhine, préoccupés par les préparatifs.

KHOUALED : «PAS D’AUTRE OPTION QUE DE BATTRE LE MOULOUDIA» g Entretien réalisé par TOUFIK BRAHIMI

pas déstabilisé le groupe ? Non. Si nous n’avons pas bien joué, peutêtre que nous aurions eu du souci à se faire, mais ce n’est pas le cas. Nous avons pratiqué un beau football face au MCO. Nous comptons rejouer de la même manière contre le Mouloudia. Avec plus d’efficacité, je suis sûr que nous pourrons espérer un meilleur sort que celui qu’il nous a été réservé à Oran. Face au MCA, vous allez débuter le match dos au mur. Ne craignez-vous pas que cette pression vous pénalise ? La plupart des joueurs ont assez d’expérience pour bien gérer la situation. Nombreux sont ceux qui ont déjà par le passé affronter le Mouloudia. Face à cette équipe, nous n’avons toujours pas le droit à l’erreur. Même si nous étions premiers, nous aurions d’autre choix que les battre. Notre adversaire est un sérieux client, mais nous allons faire en sorte de bien négocier le match. Sincèrement, votre équipe a-t-elle les moyens pour gagner le derby ? Tous les éléments du groupe savent que nous pouvons les battre. Nous allons jouer onze joueurs contre onze. Nous n’avons d’autre option que les battre. Avec l’envie de vaincre et la motivation rien ne pourra nous arrêter. Nous sommes optimistes. Nous comptons fournir beaucoup d’efforts tout en espérant qu’ils soient récompensés sur le terrain. Entretien réalisé par Toufik Brahimi

Conscient de l’importance de la rencontre de ce soir, Noureddine Saâdi, l’entraîneur en chef de l’USMA n’a pas hésité à se réunir avec ses joueurs lors de la reprise effectuée dimanche dans l’aprèsmidi pour leur demander d’être à la hauteur contre le Mouloudia. Il a insisté pour qu’ils gagnent parce que c’est l’unique manière d’éviter une éventuelle crise. Ayant saisi le message, les joueurs lui ont assuré qu’ils feront de leur mieux pour offrir un succès à tous les amoureux du club usmiste, et c’est ce qui a rassuré Saâdi.

RÉUNION : DIRIGEANTSSTAFF TECHNIQUE Les responsables du club de l’USM Alger ont tenu une réunion avec le staff technique à la veille du derby. Cela s’est passé avanthier juste avant la séance d’entraînement qui s’est tenue à Bologhine. En effet, à en croire une source bien informée, les hommes de Haddad ont tenu à mobiliser l’équipe, quoi de plus normal à la veille d’un derby aussi important que celui de MCAUSMA. Notre source ajoute que le coach Saâdi a, lui aussi, tenu à dresser un discours motivant à ses joueurs hier lors de la séance d’entraînement, et ce, afin de mettre chacun sur ses responsabilités.

Aït Ouamar bon pour le service

Non convoqué pour le dernier match de son équipe contre le MCO lors d’un match pour le compte de la neuvième journée du championnat national à cause de la blessure au niveau de la cuisse dont il souffrait, Hamza Aït Ouamar pourrait renouer avec la compétition à partir de ce mardi. En effet, le milieu de terrain usmiste a eu le feu vert pour réintégrer le groupe avec ses coéquipiers. Bon pour le service, Aït Ouamar sera dans le groupe sauf revirement de situation à la toute dernière minute.

Les journalistes autorisés à assister à l’ultime séance

Contrairement à d’habitude, Noureddine Saâdi a décidé de lever le huis clos pour les journalistes lors de l’ultime séance avant le derby. Les journalistes ont été autorisé à suivre l’intégralité de la séance, et c’est ce qui ne s’est pas produit depuis l’entame de la saison puisque le coach usmiste avait toujours préféré effectuer les séances devant des tribunes vides avant de revenir sur sa décision hier pour la première fois depuis longtemps qu’il est en poste.

Nessma TV présente à Bologhine

Lundi au stade Omar-Hamadi, nous avons constaté la présence de quelques journalistes étrangers. Des Tunisiens pour être plus précis. Renseignement pris, nos confrères de Nessma TV ont fait le déplacement au stade OmarHamadi pour réaliser un reportage quelques heures seulement avant le derby filmant ainsi quelques séances de l’entraînement des Rouge et Noir. Profitant de leur présence, ils ont approché avant de quitter le stade quelques joueurs à leur sortie du vestiaire pour leur arracher des déclarations avant le coup d’envoi du grand derby.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

LE derby

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

SAÂDI

MCA-USMA

«SOYEZ DES HOMMES, BATTEZ LE MCA»

Il a au moins 30 ans de métier, il a fait les meilleurs clubs du pays et a entraîné aussi à l’étranger. C’est un fin connaisseur de la chose footballistique. C’est un coach atypique, qui ne laisse personne indifférent. Son amour pour le football et le métier d’entraîneur ne date pas d’aujourd’hui. Il a drivé les grosses cylindrées du championnat, telles la JSK, l’USMA, le MCA, le CRB, l’USMH, l’ESS et le CSC. Si tous ces clubs ont fait appel à lui à un moment donné de sa longue et riche carrière d’entraîneur, ce n’est certainement pas pour ses beaux yeux mais pour sa compétence et son savoirfaire. Nourredine Saâdi n’a jamais joué le bas du tableau quelle que soit l’équipe qu’il avait sous la main. Au contraire, même dans les pires situations, il a toujours su redresser la barre. C’est pourquoi les clubs n’hésitent jamais à faire appel à lui, et pas n’importe quels clubs, lorsqu’ils ont l’opportunité de pouvoir s’attacher ses services. Le problème, parfois, c’est que certains dirigeants de club se sont montrés ingrats envers lui, l’écartant au moment où il a réussi à placer l’équipe drivée en haut du tableau. Ce qui prouve ses compétences, et on n’est pas en train de faire son apologie. C’est que Saâdi n’a jamais chômé. Il trouve toujours preneur, sans être demandeur. N’est-ce-pas là un signe de reconnaissance pour ses compétences avérées ? Par ailleurs, l’USM Alger ne marche pas bien en ce début de saison. Certainement pas comme le souhaite Noureddine Saâdi. Alors que les dirigeants du club, à leur tête le nouveau patron, Ali Haddad, mettent tous les moyens nécessaires à la disposition de l’équipe, celle-ci est pour le moment loin de répondre à leurs attentes et à celles du staff technique. Aussi, des problèmes disciplinaires de certains joueurs ont quelque peu déteint sur l’atmosphère régnant au sein du groupe. Mais Saâdi a promis de sévir dorénavant contre tout écart disciplinaire. A la veille du derby face au frère ennemi mouloudéen, Saâdi, les dirigeants ainsi que les supporters usmistes attendent beaucoup de leur équipe favorite. Nous avons rencontré l’entraîneur usmiste au stade Bologhine. C’est avec courtoisie et gentillesse qu’il a accepté de nous accorder cette longue interview, au cours de laquelle de nombreux aspects liés à son équipe ont été abordés. C’est un Saâdi quelque peu en colère et pas très satisfait de son équipe qui nous fait part de ses positions. On ne s’ennuie jamais avec lui d’ailleurs et c’est tant mieux pour nos lecteurs, surtout parmi les milliers de fans usmistes.

Des échos parlent de l’arrivée prochaine à la barre technique de l’USMA d’un nouvel entraîneur alors même que vous êtes en poste. Certains médias font part de contacts des responsables usmistes avec Michel, Geiger, Gamondi…Qu’avezvous à dire à ce propos ? Que voulez-vous que je vous dise ? Certains «journaleux» qui prêchent le faux ont eu le démenti des responsables de l’USMA à ce propos. Donc, ces fossoyeurs ont parlé dans le vide. Moi, je me demande, avec tout le respect que je dois aux journalistes intègres, si partout dans le monde, les médias fonctionnent de cette manière, c’est-à-dire en faisant dans le mensonge, comme s’amusent certains à le faire, c’est vraiment le dernier métier que je ferai. Vous êtes dur avec la presse, ne trouvez-vous pas ? Au risque de me répéter, je ne généralise pas et heureusement qu’il y en a qui sont intègres. Avant de répondre aux autres questions, il me tenait à cœur d’en parler car j’estime qu’il y a des limites à tout, que certains ne connaissent apparemment pas. Cela me rappelle les films cowboys, où il y a les chasseurs de primes. Ceux-là au moins quand ils vont pour liquider quelqu’un, ils gagnent de fortes sommes en contrepartie. Certains journalistes, lorsqu’ils veulent mettre quelqu’un dehors, ne se gênent pas pour colporter des ragots. De nombreux entraîneurs ont été victimes de leurs agissements, comme Saâdane, Zekri, Geiger, Alain Michel et beaucoup d’autres. On dirait qu’ils vont gagner de l’argent lorsqu’ils sont les premiers à annoncer le départ ou le limogeage d’un entraîneur. Pour moi, c’est un crime de laisser tous ces journaux paraître tous les jours, car certains font du n’importe quoi et sont plus nuisibles qu’autre chose. Je ne suis pas contre la liberté d’expression et je ne suis pas contre la critique objective sur le plan technique mais je ne peux cautionner les mensonges et le travail de sape de certains fossoyeurs malhonnêtes qui se reconnaîtront dans mes

main, mais si mes responsables vont me lâcher, là il est clair que je m’en irai mais toujours la tête haute.

«Le président de l’Ittihad de Libye m’a sollicité, me proposant le double de ce que l’USMA me donne, mais par respect pour le club qui m’emploie, j’ai poliment décliné l’offre car je n’ai pas la réputation d’être un lâcheur et l’argent ne m’a jamais fait tourner la tête» propos. Parfois, en tant qu’entraineurs, on se sent persécutés. Là, je voudrais illustrer une chose qui s’est passée. Laquelle ? Il ya seulement quelques jours, il y a trois joueurs de l’Ittihad de Libye qui sont venus me rendre visite. Il s’agit de trois joueurs de l’équipe ennemie de celle que j’entraînais, le Ahly de Tripoli. Qu’est-ce que je lis chez l’un de vos confrères que moi je cite, mais je sais que vous n’allez pas le faire pour votre part par déontologie, que je n’ai cessé de les tarabuster avec des questions sur leur équipe s’étant jamais et qu’il s’agissait de mes exjoueurs ! Pour dire que j’ai proposé mes services. C’est archi-faux, je suis à l’USMA, je ne suis pas demandeur et je ne l’ai jamais été. Au contraire, les trois joueurs en question m’ont été envoyés et ne cessaient de me supplier d’accepter l’offre des dirigeants de l’Ittihad parce que ce sont les dirigeants qui me les ont envoyés.

«Pour moi, tout se passe bien à l’USMA. Il n’ya aucun problème»

Ce qui veut dire que l’Ittihad de Libye veut vous enrôler… Oui, je n’ai rien à cacher. Le président du club lui-même m’a sollicité, me proposant le double de ce que l’USMA me donne mais, par respect pour le club qui m’emploie, l’USMA, j’ai poliment décliné l’offre car je n’ai pas la réputation d’être un lâcheur et l’argent ne m’a jamais fait tourner la tête. Autant de mensonges qui n’honorent pas leurs auteurs. Cela étant, un entraîneur qui se respecte part d’un endroit pour rebondir dans un autre. C’est ce qui m’est toujours arrivé grâce à Dieu depuis 31 ans que j’exerce ce métier. Que ceux qui s’attendent à mon éviction de l’USMA

Mais vos dirigeants vous ont-ils témoigné clairement leur confiance ? Oui. Pour moi, tout se passe bien de ce côté-là. Il n’y a aucun problème. Le problème se situe en dehors des compétences de l’entraîneur. La preuve, le patron du club luimême a tenu à apporter un démenti sur les fausses informations colportées çà et là annonçant l’arrivée de Geiger, Alain Michel ou je ne sais qui encore. Même Fergani, le responsable de la commission technique, a tenu à démentir certaines allégations allant dans ce sens, en s’adressant lui-même par exemple à un journaliste qui a annoncé la venue à l’USMA d’Alain Geiger qui est en poste à la JSK, par exemple. C’est franchement dépitant. On a annoncé Alain Michel qui bosse au Mouloudia aussi et là c’est le présidentdirecteur général lui-même qui a officiellement démenti cette fausse information. Que veulent ces gens-là, n’ont-ils pas mieux à faire ? Veulentils se substituer à la direction de l’USMA? Si je me suis attardé sur ce point-là, c’est pour tirer les choses au clair une fois pour toute. Est-ce à dire qu’on tenterait de vous déstabiliser pour vous pousser à partir ? Franchement, je pense plutôt qu’ils veulent surtout faire dans le sensationnel, mais il faut trouver des choses plus crédibles au lieu d’essayer de dérouter les gens par le mensonge. C’est souvent de la part de ces faussaires de la pure méchanceté. Les responsables de certains organes doivent rappeler à l’ordre ceux qui agissent de cette manière car c’est eux que j’interpelle par mes propos à présent. Je leur pose la question : ont-ils le

«Certains annoncent la venue à l’USMA, d’Alain Geiger, d’Alain Michel et de gamondi , c’est Haddad lui même qui a officiellement démentie cette fausse information. Que veulent ces genslà, n’ont-il pas mieux à faire ?! Veulent-ils se substituer à la direction de l’USMA»

sachent que j’ai déjà preneur, si cela devait arriver. Je ne suis pas le gars à lâcher, puisque je ne laisse jamais tomber l’équipe que j’ai en

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

droit de laisser certains de leurs journalistes faire du mal gratuitement aux gens ?

===

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

MCA-USMA === Abordons à présent les aspects liés à l’équipe ? Oui, pas de problèmes, je vous écoute.

«Je ne suis pas du tout satisfait de notre parcours jusque-là. Franchement, je m’attendais à beaucoup mieux de la part de mon équipe et de mes joueurs»

C’est-à-dire ? Ce que je peux dire c’est que personnellement, j’ai honte du fait que nous avons la chance d’avoir des responsables qui ont mis tous les moyens au service de l’équipe. On est tous payés, les joueurs sont tous payés jusqu’au dernier centime et à temps aussi, ce qui n’était pas le cas l’année dernière, alors que nous n’arrivons pas à les rendre heureux. Sur le terrain, je m’aperçois que les joueurs manquent de combativité et j’ai comme l’impression qu’ils ne se surpassent pas. Je ne veux pas généraliser, parce qu’il y en a qui donnent satisfaction, mais je parle des joueurs en général, parce qu’on est une équipe. C’est vraiment une honte. Vous n’êtes pas du tout satisfait du parcours réalisé jusque-là, c’est clair à travers vos propos ? Tout à fait. Pour moi, il n’y a pas eu de satisfaction, tout simplement parce que l’équipe n’est pas régulière dans ses prestations. On n’a pas fait un match où l’équipe m’a donné entière satisfaction, mis à part, lors du match de Tlemcen avec la victoire en poche et une belle production d’ensemble de l’équipe 90’ de la rencontre durant.

LE derby

premières places au moins, car il faut être logique par rapport à certaines autres équipes, nous n’avons pas les moyens de jouer le titre cette saison. Maintenant monsieur Haddad est arrivé, si ne parviendrons pas à recruter cinq nouveaux joueurs de qualité, comme je le souhaite, je vous garantis que je vais libérer plus de cinq joueurs dont l’équipe n’a pas besoin. L’effectif sera complété par les juniors qui s’entraînent avec le groupe et qui sont déjà donc avec le groupe. On a 30 joueurs dont 5 juniors. Face au MCO, Mehdi Benaldjia a été le meilleur joueur, alors qu’il est encore junior.

L’équipe souffle le chaud et le froid depuis le début de la saison, pourquoi ? Je suis entièrement d’accord avec vous. D’ailleurs, moi-même, je ne suis pas du tout satisfait de notre parcours jusque-là. Franchement, je m’attendais à beaucoup mieux de la part de mon équipe et de mes joueurs. Il est vrai que l’équipe a été amoindrie pour certains matches par l’absence de certains éléments qui étaient blessés tels Daham et Aït Ouamar, mais cela ne justifie pas pour autant, certaines de nos contreperformances, alors que j’estime qu’avec davantage de hargne, de mobilisation et de détermination, les joueurs avaient de quoi mieux faire. C’est pourquoi, je suis vraiment déçu surtout par l’attitude des joueurs.

Comment ça ? Tout d’abord, je tiens à rappeler que la saison dernière, après un départ des plus mitigés, j’ai eu la sérénité nécessaire qui m’a permis d’être convaincu, que même si je disposais pas d’un effectif moyen dans l’ensemble, il y avait de quoi faire un bon parcours et c’est ce qui nous a permis de terminer en force la saison. Je suis, cette foisci, aussi convaincu qu’avec de la sérénité, l’équipe est capable de redresser la barre et de faire bonne figure, mais, avec la mobilisation des joueurs dont l’état d’esprit actuel me déplait.

Ligue

Qu’est-ce qui explique l’attitude de vos joueurs avec lesquels vous n’êtes pas du tout tendre ? J’ai beau leur expliquer ce que j’attends d’eux, certains qui semblent manquer de maturité ne se comportent pas en professionnels. Je crois que cela a trait au caractère de certains joueurs. Je dirai plutôt de certains Algériens, pour expliquer que c’est un problème de mentalité, de culture et de maturité. Certes, nous comptons de nombreux jeunes éléments, mais quand on est footballeur, il y a des sacrifices à faire et une discipline à suivre. J’ai l’impression que certains ne savent pas gratifier Dieu de ce qu’Il leur donne. Alors, qu’ils doivent redoubler d’efforts, jouer avec les tripes pour montrer ce qu’ils ont dans le ventre, surtout qu’ils ont la chance de jouer dans un grand club comme l’USMA, d’avoir tous les moyens à leur disposition et d’être payés à temps, ils se permettent de se relâcher et d’avoir la grosse tête. C’est inadmissible. Il n’y a rien qu’à voir la prestation de l’équipe en seconde période face au MCO pour se tirer les cheveux. Soyez plus explicite… Après avoir réussi une bonne première période où nous avons manqué de réelles occasions de but. Je m’attendais à ce que mon équipe passe à la vitesse supérieure lors du second half après les consignes données, d’autant plus que physiquement nous étions mieux

Brusquement, ces joueurs, qui n’étaient pas payés régulièrement et dans les temps faute de moyens et de disponibilité financière, qui à présent touchent leur dû, me donnent l’air de se croire arriver et de dormir sur leurs lauriers, alors que le football de performance demande toujours plus d’efforts, de l’engagement, des sacrifices, une hygiène de vie sans faille et surtout d’être conscients qu’on est au service d’un collectif et qu’il y a ainsi des règles dont tout un chacun se doit de respecter pour le bien de tous. Que comptez-vous faire pour y remédier ? Je ferai en sorte de bousculer les choses pour que certains se réveillent, parce que pour moi, ce n’est pas normal. Il y aussi un gros problème cette année, c’est que les joueurs ne voient pas leur boss. Il y en a beaucoup qui se prennent pour des «Messi» ou je ne sais quoi, alors qu’il n’en est rien. Ils profitent du fait que je sois un légaliste et que je donne la chance

ne vois vraiment pas pourquoi je ne le ferai pas jouer. La saison passée je l’ai beaucoup aidé car sur le terrain il me donnait entière satisfaction. Il faut qu’il comprenne que la balle est dans son camp. C’est à lui de prouver qu’on peut compter sur lui en l’alignant. Je ne peux faire confiance à un joueur qui à chaque match ne donne rien. J’ai un effectif en main, on fait jouer ceux que nous estimons être les mieux en forme, c’est tout. Faut pas chercher Midi-quatorze heures. Il ya des joueurs qui agissent en professionnels d’autres

l’USMA. On doit écarter les joueurs qui l’ont cherché et qui doivent partir. Ziane-Chérif, ce n’est pas à cause de ses déclarations mais à cause de son très faible niveau actuel et qu’il prouve ailleurs que je me trompe, car je lui souhaite bonne chance pour la suite de sa carrière. Je me suis trompé sur son compte, et je suis à présent surpris par son niveau. Il ne peut rien apporter à l’USMA. Moi, je veux des joueurs comme Ouznadji qui mouillent le maillot et qui se battent comme un diable sur le terrain.

«Je suis pour le recrutement d’au moins 5 joueurs de qualité»

«Daham et Aît-Ouamar sont en pleine forme»

à tout le monde pratiquement. J’ai à maintes reprises sensibilisé les joueurs, mais je n’ai pas eu les échos que j’attendais de leur part sur le terrain. Certains n’acceptent pas les règles du jeu et montent sur

malheureusement non ! Quels sera le devenir de ces joueurs que vous venez de citer ? Je dirais d’abord, qu’à mon sens,

«Je veux des joueurs qui mouillent le maillot à l’image de Ouznadji»

leurs chevaux lorsque je ne les fais pas jouer, alors qu’ils n’ont même pas le niveau ou qu’il y a meilleurs qu’eux. C’est-à-dire, des joueurs qui affichent une meilleure forme. Je tiens à dire, qu’en accord avec la direction du club, dorénavant, je

«Désormais, je sévirai contre tout cas d’indiscipline»

préparés que l’adversaire et qu’il y avait de la place pour ne pas rentrer bredouilles à la maison. Malheureusement, mes joueurs manquaient d’engagements dans les duels et je n’ai pas retrouvé dans leur état d’esprit sur le terrain cet esprit de combat, nécessaire lorsque l’on veut s’imposer.

choix du staff technique. Au vu de leurs attitudes, certains autres entraineurs n’auraient pas hésité à les mettre carrément dehors. Il ya Hamidi qui est un gentil garçon mais qui n’a pas l’ère aussi de comprendre pourquoi il ne joue pas, alors qu’il n’a jusqu’à présent rien montré. S’il était en forme, je

Ziane-Chérif, Hebbache et Hamidi font-ils partie de ceux dont vous comptez vous en séparer au mercato ? Pour Hamidi, rien n’est encore décidé, c’est à lui de prouver qu’il mérite qu’on le garde, pour les deux autres, je le dis de suite, je n’en veux plus et ils seront libérés. En plus de leur indiscipline, ils se permettent des écarts dans la presse, alors qu’ils n’ont même pas le niveau pour jouer à

vais sévir pour tout écart disciplinaire. Vous faites allusion à quels joueurs ? Il y a par exemple, les cas de Ziane Chérif et Hebbache, qui se sont mis en dehors de l’équipe car ils n’acceptent pas facilement les

il y a beaucoup de joueurs qui doivent partir. J’ai fait trop de bien à certains qui ne le méritent même pas, basta à présent. Trop de bien en raison du fait que j’ai constitué un effectif sur la base de l’exbudget dont disposait l’USMA, car il faut dire que si l’on avait à ce moment-là les moyens actuels, on aurait pu étoffer l’effectif. On avait décidé d’entourer cette équipe par Daham, Achiou et Ghazi qui ont de l’expérience pour pouvoir jouer au moins les cinq

Qu’en est-il du grand derby face au Mouloudia, qui, apparemment, se présente mal, et qu’en est-il de la forme des joueurs blessés tels Daham et Aït Ouamar ? Il est vrai que je n’aime pas trop parler avant un derby pareil, mais je n’ai qu’une seule chose à dire à mes joueurs qui est la suivante : “Soyez des hommes et battez le Mouloudia», car les répercussions d’une victoire seront formidables pour l’équipe qui en sortira vainqueur et néfastes pour le perdant. Pour ce qui est de l’effectif, Daham et AïtOuamar sont opérationnels et en pleine forme. Les autres joueurs sont tout autant bien préparés. J’attends beaucoup de mes joueurs. A eux de jouer et de donner le sourire aux supporters et à l’ensemble de la famille usmiste. Entretien réalisé par Mohamed-Amine Azzouz

«Je n’ai plus besoin de Hebbache et Ziane-Chérif, quant à Hamidi, on verra bien, d’autres joueurs seront libérés au mercato»

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

5 Kabyles convoqués en EN A’ JSK

g Par AOMAR MOUSSI

Pas moins de cinq joueurs kabyles ont été convoqués en équipe nationale des locaux.

e sélectionneur national, Abdelhak Benchikha, a fait appel à cinq joueurs des Jaune et Vert, en prévision du prochain stage qui aura lieu à l’hôtel Mercure du 3 au 7 décembre prochain. Benchikha a jeté son dévolu sur les défenseurs Ali Rial et Belkacem Remache, le milieu de terrain offensif Saâd Tedjar et les deux attaquants, Sid Ali Yahia-Chérif et Mohamed Amine Aoudia. Les cinq internationaux kabyles disputeront ce week-end un match comptant pour la 10e journée du championnat national de Ligue 1 professionnelle, avant de rejoindre le lieu de regroupement de l’équipe nationale des locaux, qui se prépare, pour rappel, pour le prochain CHAN qui aura lieu au Soudan, le mois de février de l’année 2011.

fois-ci. Les prestations de premier ordre du milieu de terrain offensif, ces dernières semaines, ne sont pas passées inaperçues, et l’entraîneur Abdelhak Benchikha a bien vu, en lui faisant, de nouveau, appel en EN A’. Tedjar est revenu en sélection par la grande porte, et à lui maintenant de prouver qu’il est décidé à faire partie du groupe qui prendra part au prochain CHAN.

Confiance renouvelée pour Rial, Yahia-Chérif et Aoudia

Parmi les cinq joueurs kabyles sélectionnés pour le prochain regroupement des locaux, on retrouve trois joueurs qui ont déjà pris part au dernier stage. Il s’agit du défenseur axial Ali Rial qui est un élément incontournable dans l’échiquier kabyle, et des deux attaquants Sid Ali Yahia-Chérif et Mohamed Aoudia. Ces deux derniers affichent la grande forme, ces derniers temps, et cette confiance que leur a renouvelée Benchikha en est la meilleure illustration. Ces trois joueurs ne comptent pas lâcher prise, bien au contraire, ils tâcheront de confirmer et de gagner encore des galons auprès de leur entraîneur.

Une première pour Remache

Un autre joueur, qui est en train de faire sensation depuis son arrivée à la JSK, fera partie des 22 joueurs sélectionnés pour le prochain stage de l’EN A’. Ce joueur n’est autre que l’ex-joueur de l’USM Annaba, Belkacem Remache. Ce dernier, qui affiche la grande forme, et qui confirme de match en match son grand talent, a réussi, en l’espace d’un laps de temps, de gagner la confiance de Benchikha. Ce dernier, épaté par le grand talent de cet arrière droit de métier, a donc décidé de le convoquer pour ce regroupement de l’équipe nationale des locaux qui aura lieu du 3 au 7 décembre à

Tedjar de retour

Un autre joueur, qui a déjà fait partie de la sélection nationale des locaux, et qui n’a pas été convoqué lors du précédent stage, par Benchikha, a fait son come-back cette

Mahrez démissionne… Coup de théâtre à la JSK, l’entraîneur des gardiens de but, Sid Ahmed Mahrez, vient de démissionner de son poste. Ce membre actif du staff technique kabyle a décidé de démissionner de son poste, après avoir eu une discussion, avant-hier au téléphone avec le premier responsable du club, Mohand Chérif Hannachi. Le coach des gardiens de but de la JSK, a justifié sa démission pour le motif de poursuivre des études. Mais selon une source proche du concerné, ce dernier n’est pas satisfait du salaire que lui accorde la direction du club. Mahrez souhaitait vivement qu’on revoie son salaire à la hausse, mais en vain, il n’a rien vu venir. C’est d’ailleurs pour cette raison, selon la même source que Sid Ahmed Mahrez a pris la décision de démissionner de son poste d’entraîneur des gardiens de but du club phare de la Kabylie.

…Hannachi fait appel à Izri Les dirigeants de la JSK ne sont pas restés les bras croisés, suite à la démission de Sid Ahmed Mahrez. En effet, le président Mohand Chérif Hannachi a décidé de faire appel à quelqu’un qui connaît bien la maison kabyle. Il s’agit de Lyes Izri, cet ancien gardien de but de la JSM Bordj Ménail et de la JSK. Izri, qui fait partie actuellement du staff technique de l’équipe nationale militaire, ne peut prendre une décision s’il va retrouver la JSK ou pas, et ce, sans l’aval des instances dirigeantes militaires. Mais tout porte à croire que l’ex-entraîneur des gardiens de but de la JSK, fera bel et bien son come-back, et succèdera à Sid Ahmed Mahrez. De toues les façons, rien n’est encore officiel, concernant le retour de Lyes Izri, mais cela va se confirmer dans les prochaines 24 heures. Nous y reviendrons… A.M.

l’hôtel Mercure. Le sociétaire de la JSK est très content de cette sélection, et compte saisir l’occasion qui s’est présentée à lui pour gagner une place parmi le groupe qui défendra les couleurs nationales, durant la prochaine CHAN.

Asselah écarté

Le gardien de but des Lions du Djurdjura, Malik Asselah, qui a rétrogradé au banc des remplaçants, et qui a cédé sa place de titulaire, à son concurrent direct Mourad Berrefane, a payé cash son nouveau statut. La baisse de forme de Malik Asselah a eu des répercussions négatives sur son statut d’international, puisqu’il vient d’être écarté de l’EN A’, par l’entraîneur Abdelhak Benchikha. Asselah ne fait même pas partie, des 40 joueurs sélectionnables. L’exNahdiste devra cravacher dur, afin de pouvoir retrouver sa place en sélection. Du coup, Asselah ratera le prochain CHAN, mais cela ne va pas le décourager, car il est encore jeune, et il a tout l’avenir devant lui pour refaire surface, et revêtir de nouveau le

maillot national.

Belkalem non convoqué, mais toujours sélectionnable

Quant au stoppeur des Jaune et Vert, Essaid Belkalem, ce dernier, qui a vu son niveau baissé ces derniers temps, s’est retrouvé du coup, non convoqué pour le prochain regroupement de l’EN A’. Benchikha n’a pas été retenu sur la liste des 22 joueurs, pour ce stage. Mais cela ne veut nullement dire que Belkalem a perdu sa place en EN A’, car il fait partie des 40 joueurs sélectionnables établie par le coach Abdelhak Benchikha. La balle est désormais dans le camp de l’enfant de Mekla, lequel devra travailler davantage, et surtout qu’il revienne à son meilleur niveau. Belkalem devra cravacher dur, et aux entraînements et pendant les matchs, pour qu’il puisse attirer de nouveau l’attention de Benchikha, et faire partie, au finish, des 22 joueurs qui auront à défendre les couleurs du pays, le mois de février prochain au Soudan. A. M.

NESSAKH

CE PASSEUR DÉCISIF

Chemseddine Nessakh est en train de faire parler de lui, puisqu’il fait gagner ces derniers temps la JSK.

ême si rare, où lui-même marque des buts, Nessakh contribue beaucoup et de fort belle manière aux succès de son équipe. Samedi dernier, l’ex-sociétaire de l’ASM Oran s’est illustré en étant derrière les trois buts inscrits par ses deux partenaires Saâd Tedjar et Mohamed Amine Aoudia. Les trois réalisations signées respectivement par Tedjar à la 28’ et par Aoudia aux 52’ et 56’, étaient l’œuvre de Nessakh, lequel a construit les trois actions de but. C’est Nessakh qui a remis le cuir à Tedjar, avant que ce dernier n’enchaîne avec un tir et signe l’ouverture du score. En seconde période, et sur l’une de ses chevauchées sur le côté gauche, Nessakh sur un centre en retrait, Yahia Chérif de la tête remet le ballon à Aoudia qui d’une autre tête, double la mise. Quatre minutes plus tard, le même joueur s’engouffre dans la surface de réparation et obtient un penalty suite à son fauchage par le défenseur du WAT, Sidhoum. Aoudia s’est chargé de l’exécution du penalty et a réussi à tripler la mise. On peut bien appeler Nessakh de monsieur le passeur décisif, ou le joueur par qui les buts de la A.M. JSK viennent.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

CINQ JOURS POUR PRÉPARER LE MC SAÏDA JSK

g Par SAÏD ABERKANE

Au lendemain du dernier match disputé contre le WAT, les coéquipiers de Mohamed Khoutir Ziti ont bénéficié d’une journée de repos. Cela leur a permis de récupérer les efforts fournis. Bref, les Jaune et Vert ont repris le chemin des entraînement hier aprèsmidi. Geiger a donné rendezvous à ses capés hier à 16h au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou pour la séance de reprise.

omme d’habitude, le coach kabyle a profité de cette première séance de la semaine pour réunir ses poulains. L’entraîneur, le Suisse Alain Geiger, est revenu sur les matches précédents dans un premier temps. Par la suite, il a expliqué le programme de la semaine à ses joueurs. Il compte bien préparer ses capés en prévision de leur match très important contre le MC Saïda en déplacement. La JSK qui, faut-il le dire, reste sur une belle victoire à domicile, veut enchaîner avec un autre succès dès la prochaine journée. Ainsi donc, ces cinq jours seront certainement bénéfiques pour le club phare de Kabylie, à condition bien sûr que le staff technique en profite. Cela dit, il reste encore cinq jours pour préparer son

groupe au prochain rendez-vous en championnat, celui de ce weekend face au MC Saïda.

Les Kabyles méfiants mais confiants

Pour leur prochain match, les Kabyles devront faire de leur mieux pour réaliser un résultat positif s’ils veulent bien sûr jouer les premiers rôles cette saison et décrocher une place sur le podium même avant la phase retour. C’est un rendez-vous qu’ils comptent et négocier favorablement enchaîner avec un succès après les trois points pris à domicile lors de la dernière journée face aux Tlemcéniens. Revigorée, en effet, par son dernier succès, la bande à Alain Geiger aura à cœur d’enchaîner avec une autre perfor-

mance et garder sa dynamique victorieuse. Une mission qui ne sera pas de tout repos pour les gars de la Kabylie, lesquels auront en face d’eux des Saïdis mal en point, certes, depuis quelque temps, mais qui feront toutefois de leur mieux pour battre les Kabyles. Il faut dire que le dernier bon résultat enre-gistré par Belkalem, Remache, Coulibaly et leurs coéquipiers a redonné l’espoir à tous du côté de la ville des Genêts. Ils souhaitent voir leur équipe favorite revenir en force en championnat et se relancer dans la course au titre. Les joueurs et le staff technique de la formation kabyle semblent quelque peu libérés par rapport aux moments difficiles qu’ils ont traversés, surtout après leur semi-échec face au CRB à domicile lors du match

de mise à jour du calendrier du championnat professionnel Ligue I. Les Jaune et Vert sont donc en train de préparer leur rendez-vous dans les meilleures conditions. Tout le monde souhaite une cinquième victoire et la deu-xième à l’extérieur après celle devant le CABBA à Bordj Bou Arréridj. S. A.

Le jeune joueur axial des Canaris du Djurdjura, Saâd Belkalem, estime que son équipe, qui reste sur une belle victoire face au WA Tlemcen, doit impérativement enchaîner avec un autre bon résultat ce week-end face au MC Saïda. Selon lui, son équipe n’a pas le droit de perdre ce match quand bien même il serait difficile. Le joueur s’est montré aussi très optimiste et même confiant de revenir de Saïda avec un bon resultat. Un petit retour sur le match précédent où vous aviez imposé une défaite au WAT. Quel commentaire faites-vous sur ce résultat ? Je pense que ce résultat est amplement mérité dans la mesure où il nous permet de remonter au classement général et, par là même, confirmer que l’équipe est en bonne santé. Certes, cela n’a pas été facile pour nous mais l’essentiel, c’est que ces trois points nous motiveront davantage pour les matches à venir.

Ce résultat vous permettra donc d’aborder vos prochains matches avec plus de vigueur… Avant tout, je dirai que ce résultat est amplement mérité, mais il est vrai qu’il nous met dans l’obligation de fournir plus d’efforts pour arracher d’autres résultats positifs et aborder le reste de la compétition avec la même détermination.

D’aucuns pensent que vous avez réalisé une belle prestation… Effectivement, tout le monde reconnaît cela. Pour moi, cette reconnaissance m’encourage à faire plus d’efforts pour contribuer à d’autres succès. Mais je dois dire aussi que je ne suis pas le seul à avoir contribué à ce succès. Mais mon rendement, je ne peux l’évaluer. Cela est du ressort de l’entraîneur. Pour moi, le fait que Geiger me fasse jouer régulièrement, c’est qu’il m’accorde son entière confiance. De mon côté, je sens que je progresse de match en match. Je suis en forme et confiant. J’espère continuer dans cette voie. Doit-on comprendre par là que vous avez gagné votre place dans l’axe central ? Non, je ne le pense pas, et puis rien n’est garanti d’avance. Il faut continuer à travailler car la concurrence est rude à tous les postes vu la richesse de l’effectif.

CHÉRIF ELOUAZZANI RÉINTÈGRE LE GROUPE CETTE SEMAINE

Après un programme spécifique qui a duré presque un mois tracé par le kiné du club Guillou, pour le milieu récupérateur des Canaris, Si Abdenour Chérif El-Ouazzani, qui a contracté une blessure au niveau du tendon lors d’une séance d’entraînement effectué au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou, ce joueur devrait réintégrer le reste du groupe qui a repris le chemin des entraînements hier. Chérif El-Ouazzani a repris ses forces ces joursci, après un programme spécial qui a duré presque un mois sous la houlette du kiné du club Guillou. Donc, le milieu récupérateur, Si Abdenour, sera rétabli en prévision des prochaines journées du championnat de Ligue professionnelle. S. A.

6Hcordé par l’entraîneur en À1 IER H E S I it ér R m P n ie E b R ne journée de repos la poéuacr savourer un peu lapdriers nleière ont re Après u ger, et ce n, les joueurs se Alain Gei chef, le Suis trée face au WA Tlemce s-midi, au stade du 1er rè gis ap re ez l’ d s en n e an re d ir n r to ai ie ic h v le proch nements er aî ar p tr ré en p rs r es u u d o le ors de chemin , et ce p MC Saïda h e Tizi Ouzou Novembre d tend ce week-end face au at vous qui les bases.

Belkalem : «On doit confirmer face au MC Saïda» g Entretien réalisé par SAÏD ABERKANE

Ligue

Pour le prochain rendez-vous, la JSK aura à se déplacer à Saïda. Un commentaire ? Le MC Saïda est une équipe qui marche bien en championnat. A domicile, elle a réussi à faire le plein ou presque. Elle est donc intraitable. Inutile de vous dire que la rencontre s’annonce extrêmement difficile. Mais nous devons impérativement rester sur la même dynamique et remonter au classement et nous devons récolter le maximum de points pour atteindre notre objectif. Quant à notre adversaire, je pense que l’équipe du MC Saïda est à prendre au sérieux car cette équipe aussi va faire le maximum pour nous battre, et ce pour retrouver le haut du tableau, récupérer les points perdus à domicile en ce début de saison et, aussi et surtout, se racheter de son dernier semiéchec face à l’USMH à domicile. Donc, ce sera sans aucun doute un match difficile pour vous, n’est-ce pas ? Exactement, cette équipe s’est mise dans l’obligation de résultat et cela va être un match très dur pour nous. Mais il ne faut pas oublier que, nous aussi, on doit confirmer notre réveil et continuer sur cette lancée et cette dynamique qui anime le groupe. En tout cas, on doit faire le maximum pour revenir avec le meilleur résultat possible. Entretien réalisé par S. Aberkane

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

GHERBI : «LE CRB NE NOUS ÉTAIT PAS SUPÉRIEUR» ASO

Un match plein face au CRB, un commentaire ? Dans une confrontation, qui a tenu ses promesses, les deux équipes ont étalé tout leur savoir et le public en a été ravi. Chaque équipe a eu sa mi-temps mais le CRB a été plus réaliste car de notre côté, nous avons raté plusieurs occasions même en première période. Un nul aurait été logique pour les deux équipes. Je répète que le CRB nous a pris à froid car nous n’étions pas encore entrés en match et il en a profité. On s’est ressaisi en seconde période où nous avions la possibilité de faire basculer le match mais nous avons raté plusieurs occasions de buts. Encaisser deux buts et tenter de mettre les pendules à l’hure est difficile face à une défense qui a tenu bon même si le match nul aurait été des plus logiques.

Auteur d’une remarquable prestation face au CRB, Gherbi a été l’un des meilleurs joueurs sur le terrain ce samedi au 20Août.»

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

Un mot sur le CRB… Le CRB n’a pas besoin qu’on le présente. Cette saison encore, c’est un bon effectif qui ne manque pas de qualités et dont les jeunes joueurs sont assouvis de réussite. Je crois que le CRB fera mal s’il continuera ainsi. Le CRB confirme de match en match et c’est bien pour ses jeunes joueurs.

Ne croyez-vous pas que vous avez failli en défense ? Peut-être mais face à une bonne équipe comme le CRB, on ne peut éviter les erreurs mais cela ne veut pas dire que nous n’avons pas bien joué. Parlant de la défense, je ne crois pas que c’est le seul secteur qui est responsable des buts encaissés. Il y a toute l’équipe qui n’était pas encore entrée dans le match. L’ASO a quand même était à l’honneur en produisant du beau jeu. Nous l’avons toujours fait et les spectateurs nous en ont félicités. Nous possédons un effectif capable de faire mieux dans les jours à venir pourvu que la réussite ne nous trahisse pas. On fera de notre mieux pour reprendre

Messaoud out face au CABBA

de plus belle et remettre une nouvelle série d’invincibilité.

Un mot sur le prochain match face au CABBA… Nous allons gagner ce match avec la manière et dédier la victoire à nos valeureux supporters qui n’ont pas lésiné sur les encouragements pour nous assister. Nous allons entamer une nouvelle série afin de rester dans le haut du tableau. Vos supporters vous ont quand même applaudi malgré la défaite. Je leur en suis reconnaissant et je leur demande pardon pour cette défaite car ils s’attendaient à mieux. Je leur promets qu’on sera à la hauteur à l’avenir. Z. Z.

L'équipe bien accueillie à Chlef

Malgré la défaite non sans les honneurs, les camarades de Zaoui ont été accueillis avec les encouragements et les joueurs qui sont restés à Chlef et n'ont pu effectuer le déplacement à Alger. La prestation de la bande à Ighil a encore nue fois donné des satisfactions même si l'équipe a commis des erreurs notamment en défense et en attaque où Soudani, à lui seul, a raté deux occasions nettes. C'est dire que cela donnera du baume au cœur des hommes de Ighil qui ont promis de faire de leur mieux pour se racheter avec la manière face au CABBA, une façon de remercier leurs supporters et leur rendre la pareille. Cela démontre encore une fois que la relation entre l'équipe et son public est des plus nouées. Bravo !

FAIRE LE PLEIN ET VITE

Ayant écopé d’un carton face au CRB, le troisième, Messaoud ne jouera pas face au CABBA, étant suspendu. Ce sera une opportunité pour Mohamed Rabah de faire face à son ancienne équipe.

Toujours pas de Gherbi en EN A’

Même si Benchikha a convoqué quatre joueurs de l’ASO dont deux qui effectuent leur retour en sélection, à savoir Djediat et Zazou en plus de Messaoud et Soudani, il n’empêche que les supporters de l’ASO restent toujours étonnés de voir que Gherbi n’est pas sur la liste des convoqués alors que le joueur effectue depuis la saison passée un parcours des plus remarquables avec son équipe et, excusez de peu, dans plusieurs postes.

Reprise lundi

Les poulains de Ighil devaient reprendre le chemin du stade Boumezrag hier lundi. Ighil a sûrement fait tout son possible pour les remettre sur de bonnes dispositions étant donné que les joueurs ont paru déçus par la défaite qu’ils auraient pu éviter face au CRB. Pour faire en sorte d’oublier ce match, Ighhil a plus d’une ruse dans son sac puisqu’il entamera sûrement le travail en vue du prochain match face au CABBA qui ne s’annonce pas aussi facile qu’on ne le pense étant donné que l’équipe bordjienne a souvent mis en difficulté l’ASO chez elle. Z. Z.

USMB

g Par AHMED TAHI

Le club phare de la ville des Roses, l’USMB, traverse une période difficile après avoir disputé les neuf premières journées du championnat de la Ligue I professionnelle.

es coéquipiers de Chebira ont enregistré, depuis l’entame de la saison, plusieurs contre-performances au stade Mustapha Tchaker, qui se résument à trois défaites et un nul, d’où une perte de onze points et une position d’avantdernier au classement général de la Ligue I. Ce qui préoccupe le plus pour le moment le coach blidéen Iaïche, c’est le compartiment offensif qui pèche par sa fébrilité et le manque de réalisme et de concentration de ses attaquants. Pour retrouver leur équilibre, les Blidéens doivent se débarrasser de leur complexe et obtenir de bons résultats dans l’immédiat. L’attaque doit réagir dans les plus brefs délais, car elle semble déjà quelque peu essoufflée ; la léthargie a trop duré, 3 buts en 9 matches, c’est insignifiant pour une équipe qui possède des attaquants de la trempe de Harazi, Bentayeb et autreDjemaouni. Le mercato approche et le renforcement du compartiment offensif est nécessaire. Certains d’entre les attaquants, les Djahel, Belkheir, Bentayeb, Telbi n’ont, à ce jour, pas concrétisé la moindre occasion qui s’est présentée à eux. La mission

HARIZI DÉBLOQUE SON COMPTEUR BUTS La réussite a fait défaut, depuis l’entame de la saison, au meneur de jeu blidéen, Harizi, lui qui était la saison dernière le buteur de l’USMB. Cette saison, il n’a trouvé le chemin des filets adverses que lors de la dernière rencontre face à la JSMB ; l’occasion s’est présentée à lui pour secouer les filets de Cedric sur penalty. Ce but a permis à l’USMB de décrocher sa première victoire de la saison.

LES RÉSULTATS DE LA 9E JOURNÉE ARRANGENT LES BLIDÉENS

s’annonce difficile, mais pas impossible ; le football n’étant pas une science exacte, les Blidéens doivent confirmer les bons résultats réalisés face au WAT (8e j) et samedi dernier contre la JSMB et prendre des places au classement général, puisque la prochaine journée de championnat ne sera pas favorable à leurs concurrents au maintien. Obtenir un bon résultat face à l’USMH fera le bonheur des Vert et Blanc. Il reste encore vingt et une rencontres à jouer, rien n’est encore scellé pour le main-

tien, le chemin est parsemé d’embûches et d’importantes rencontres attendent les poulains de Iaïche, à commencer par celle de vendredi prochain où les Blidéens auront à croiser le fer avec la formation harrachie de l’USMH qui est difficile à manier sur ses bases. Par la suite, ils recevront à deux reprises, le MCS et la JSK, ensuite ils se rendront à El Eulma (13e j), le MCA se déplacera à Tchaker (14e j),avant de clore le cycle de la phase aller, l’USMB fera une virée A. T. chez l’ASK (15e j).

• Reprise aujourd’hui à Tchaker Les Blidéens reprendront aujourd’hui le chemin des entraînements et la séance est programmée à 16h à Mustapha-Tchaker. A. T.

Les résultats, qui ont sanctionné en partie la 9e journée de championnat de la Ligue I ont été bénéfiques aux camarades de Gaouaoui, concernant les malclassés, en l’occurrence l’ASK, le WAT et le CABBA, qui se positionnent aux dernières loges du classement général. La victoire décrochée par les poulains de Iaïche leur a permis de se refaire une santé, afin d’aborder la prochaine rencontre face à l’USMH avec le moral au beau fixe. «Malgré la difficulté de la tâche, l’USMH étant une bonne équipe, on se déplacera à El Harrach pour revenir avec le meilleur résultat possible», nous dira Chebira.

DEFNOUN SOUFFRE DES ADDUCTEURS Le défenseur axial, Defnoun Mehdi, selon le kiné des clubs, souffrirait des adducteurs. Après avoir reçu des soins intensifs, il reprendra les entraînements aujourd’hui avec le groupe et sera d’attaque lors de la prochaine rencontre contre l’USMH, vendredi prochain, au stade du 1er-Novembre.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

USMH

LA DIRECTION DU MOULOUDIA AURAIT PROPOSÉ UN MILLIARD À L’ASMO

LE MCO VEUT ZOUAK

Le MCA fait le forcing pour avoir Boualem

g Par LOTFI SALHI

L’attaquant d’El Harrach, Boualem Hamia, qui est recruté pour une saison sous forme de prêt, intéresse au plus haut point plusieurs clubs, entre autres le MC Alger, l’USM Alger et l’ES Sétif. Les prestations de premier ordre

réussies par Boualem, ont poussé les dirigeants du MCA à vouloir s’attacher ses services. Les Mouloudéens sont prêts à mettre le paquet pour convaincre leurs homologues de l’ASMO, afin de leur libérer ce joueur qui est pour rappel lié par contrat au club de M’dina J’ida. On parle d’une

proposition alléchante (1 milliard) selon nos sources, des dirigeants du MCA. Mais les responsables de l’USM El Harrach ne sont pas prêts à lâcher, le joueur qui fait parler la poudre ces derniers temps. D’ailleurs, selon une source proche des affaires courantes du club, une délégation

se rendra dans les prochains jours à Oran, pour avoir un tête-à-tête avec les dirigeants de l’ASMO et ce, dans l’unique objectif, de les convaincre, afin de leur libérer définitivement Boualem Hamia qui est sur les tablettes de plusieurs clubs de l’élite. L. S.

BOUALEM : «CETTE CONVOCATION EST TOMBÉE AU BON MOMENT»

Boualem, félicitations, vous venez d’être convoqué chez l’équipe nationale des locaux. Quel est votre sentiment et vos premières impressions ? Je suis aux anges, et très heureux par cette convocation chez l’EN A’. J’ai été informé par cette convocation avant-hier par l’intermédiaire d’un ami à moi. Ça s’est confirmé par la suite après la publication de la liste des joueurs convoqués. J’espère être à la hauteur des aspirations de la confiance placée en moi par l’entraîneur national Abdelhak Benchikha. Attendiez-vous cette convocation en EN A’ ? Pour ne rien vous cacher, je suis

surpris, mais surtout très heureux de cette convocation en équipe nationale des locaux. J’ai entendu parler de ma sélection au cours de cette semaine, et finalement cette information s’est avérée juste et crédible. Cela prouve que l’entraîneur national suivait de près mes prestations, et j’espère être à la hauteur de ses aspirations. Cette convocation signifie quoi pour vous ? Cette convocation m’a beaucoup réjoui, et je tâcherai de travailler davantage, lors du prochain stage, en tentant de convaincre le coach national Benchikha. Je veux bien faire partie du groupe qui ira au Soudan pour défendre les couleurs

nationales, c’est là mon objectif et je veux bien l’atteindre. Un mot sur les équipes composant votre groupe, pour le prochain CHAN… A première vue, le groupe où nous allons évoluer est à notre portée, à condition de bien négocier nos deux premières rencontres qui vont nous opposer à l’Ouganda et au Gabon, avant d’affronter le Soudan. C’est un groupe équilibré, mais on a toutes les chances de se qualifier au deuxième tour. Alors à nous les joueurs de défendre crânement nos chances dans cette compétition, et honorer comme il se doit le maillot national. Entretien réalisé par Lotfi.S

HENDOU : «JE M’ATTENDAIS À ÊTRE CONVOQUÉ»

Le milieu de terrain de l’USM El Harrach, Karim Hendou, est très content et surtout soulagé par cette convocation en sélection nationale des locaux, comme il a tenu à nous le déclarer d’ailleurs : «Je m’attendais à cette convocation, car je savais que j’étais sur la bonne voie, malgré que certaines personnes ne ratent pas l’occasion pour me critiquer» avant d’ajouter : «Cette convocation est tombée à pic et me fera beaucoup de bien. Je ferai tout mon possible pour être à la hauteur des aspirations de l’entraîneur national, et défendre le maillot national comme il se doit.» Hendou ne compte pas rater cette occasion, en tentant de convaincre encore plus Benchikha, durant le stage qui aura lieu du 3 au 7 décembre prochain à l’hôtel Mercure.

Zouak, le joueur de l’USMH qui est en convalescence, est convoité par le club oranais, le MCO. Selon le manager du joueur, les dirigeants du club d’El Hamri sont décidés à engager Zoauak dès l’ouverture du mercato hivernal.

L’ARRIÈRE GAUCHE DE MAGHNIA DANS LE VISEUR

Selon des sources plus proches des affaires courantes du club harrachi, l’arrière gauche de l’équipe de Maghnia, Amine, est sur les tablettes de Mohamed Laïb. Les dirigeants harrachis comptent engager ce joueur dont on dit beaucoup de bien, dès l’ouverture du marché des transferts, le mercato hivernal.

YACHIR EN SOLO

La nouvelle recrue Sami Yachir est blessé. Renseignements pris, le joueur souffre de douleurs au niveau de la cuisse. Le kiné du club lui a tracé un travail spécifique afin qu’il puisse reprendre ses forces, dans les plus brefs délais. Yachir s’est contenté hier d’un travail en solo, au moment où ses partenaires s’entraînaient sur le terrain. L. S.

USMH-Bouchaoui aujourd’hui Le staff technique de l’U SMH a pro

grammé une rencontre aujourd’hui au stade La amicale vigerie. Les Harrachis donn l’équipe de Bouchaoui. Un test qui va permettre eront la réplique à au staff technique de faire le point sur l’état de forme de chacun de ses joueurs, et ce, afin de dégager le onze qui aura à affronter ce sam edi la formation de Blida.

CRB

UN BON TOUR DE CHAUFFE EN AMICAL : REMPLAÇANTS CRB 1- OMR 0

g Par HILLAL AÏT BENALI

es remplaçants de l’équipe de Laâqiba ont joué hier dans la matinée au stade du 20 Août un match amical contre la formation de l’OMR. Le staff technique du CRB a programmé cette rencontre afin de permettre aux joueurs qui n’ont pas été convoqués pour la dernière rencontre face à l’ASO et qui n’ont pas bénéficié de beaucoup de temps de jeu en ce début de saison de rester compétitifs et surtout de s’arrêter sur le niveau de chacun d’eux. La première partie dans son ensemble était équilibrée entre les deux équipes. Chacune d’entre elles a essayé d’ouvrir la marque depuis l’entame, mais sans parvenir pour autant puisque le jeu s’est concentré au niveau du milieu de terrain. Il fallait attendre les dernières minutes de cette première mi-temps pour voir l’ouverture du score pour le Chabab, qui était d’ailleurs l’unique dans ce match. Il faut signaler que les joueurs du CRB n’ont pas fourni beaucoup d’efforts en ce premier half et ils ont pris les choses à la légère. D’ailleurs, cette situation a provoqué le mécontentement du coach argentin qui à la pause n’a pas caché son mécontentement quant à la manière de jouer de ses poulains et il a exigé d’eux de fournir plus d’efforts et prendre les choses au sérieux. La deuxième mi-temps était plus plaisante, les camarades du gardien Hamza Dahmane, semblaient avoir bien reçu le mes-

sage du coach et sont revenus sur le terrain avec plus d’énergie et de détermination, cependant cela ne leur a pas suffi pour arriver à secouer une fois de plus les filets du gardien de l’OMR qui était entouré par une défense solide. Le score reste le même jusqu’au coup de sifflet final de l’arbitre de la rencontre.

Anane participe à la rencontre

Malgré son incorporation lors de la dernière rencontre de son équipe face à l’ASO, et contrairement à ses coéquipiers qui ont joué ce match, le joueur du CRB, Merouane Anane, a fait partie de la rencontre amicale d’hier jouée par les remplaçants contre l’OMR. Anane comme à son habitude n’a pas raté l’occasion

pour s’illustrer et produire de bonnes phases de jeu que les supporters présents ont vraiment apprécié. Le jeune joueur monte en puissance et promet plus de succès durant cette saison.

Gamondi et Negazi gèrent la première mi-temps à partir des gradins

Pour mieux s’arrêter sur la production de leurs joueurs sur le terrain, les deux coachs du CRB, Gamondi et Negazi ont suivi la première partie de la rencontre amicale d’hier à partir des gradins du stade du 20-Août. Le coach adjoint, Negazi en l’occurrence, n’a pas cessé tout au long de cette première partie d’orienter ses éléments en leur demandant d’être plus efficaces

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

et plus concentrés sur leur sujet. A la pause, les deux entraîneurs ont rejoint les joueurs et sont restés sur la main courante jusqu’à la fin de la partie.

Gamondi exige aux joueurs plus de rigueur

A la fin de la première mi-temps, les deux coachs du Chabab ont rejoint leurs joueurs sur la main courante. Gamondi, qui a été furieux quant à la production mitigée de ses hommes pendant les premières 45 minutes, n’a pas raté l’occasion pour approuver son mécontentement et exhorté les joueurs à produire plus d’efforts : «Vous devez fournir plus d’efforts et courir même sans ballon, il ne faut pas reseter comme des épouvantails sur le terrain, vous n’êtes pas ici pour perdre du temps, si c’est le cas il y a d’autres endroits pour le faire. Quel est le but des rencontres de football, si on ne marque pas des buts ? Alors il faut être plus efficace devant et essayer de marquer», dira le coach à ses joueurs à la pause.

Présence d’une poignée de supporters

La rencontre amicale d’hier a connu la présence d’une poignée de supporters des deux équipes issues du même quartier. Malgré une première mi-temps mitigée et une production maigre des deux équipes en première mitemps, ceux-ci avaient le droit à assister à une seconde partie plus rapide et plus plaisante. H. A. B.

Ligue

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

SERRAR ET DJABOU CONFIRMENT L'INTÉRÊT DU FC LENS

Le mercato d’hiver débute dans un mois en Europe et les clubs se tiennent déjà prêts, notamment le RC Lens qui suit de très prêt Abdelmoumène Djabou, le milieu de terrain international algérien de l’ES Sétif. Abdelmoumène Djabou, un nom qui ne dit pas grand-chose à ceux

ESS

qui ne s’intéressent pas au football algérien. Mais ceux-ci feraient bien de le retenir car le milieu de terrain de l’ES Sétif a tapé dans l’œil de nombreux clubs européens, à commencer par Lens. Toujours à l’affût de la moindre opportunité à moindre coût en vue du mercato

d’hiver, les Sang et Or, qui se tournent régulièrement vers l’Afrique pour dénicher la perle rare, ont trouvé la solution. Et elle vient donc du Maghreb. Selon le site officiel de club français et la presse locale, en effet, le club artésien aurait pris contact avec l’ES Sétif au sujet de la pépite

algérienne Abdelmoumène Djabou (23 ans). International algérien depuis peu, celui que l’on surnomme le «Messi algérien» est considéré comme l’un des grands espoirs du football algérien et possède un profil qui n’est pas sans rappeler Mathieu Valbuena. Y. M.

SERRAR : «LENS N’EST PAS SEUL» DJABOU : «OUI, J’'AI ÉTÉ CONTACTÉ» Une information confirmée par le président de l’ES Sétif, Abdelhakim Serrar, à Compétition. «J’ai reçu plusieurs coups de fil de certains managers français, se présentant comme des recruteurs de clubs français. Ils cherchaient souvent à s’informer sur la situation administrative du joueur. En clair, ils veulent savoir s’il est libre en fin de saison pour engager des contacts directement avec lui. En ce qui concerne le club lensois, des émissaires m’ont déjà téléphoné mais, pour le moment, il n’y a rien de concret. C’est juste une prise de contact. Récemment, j’ai appris qu’ils vont envoyer un des leurs pour superviser le joueur», a expliqué le patron des Aigles noirs. Un émissaire du club artésien a observé le vif et technique milieu de terrain de l'Aigle noir à Béja où il a accompagné de le coach de l'équipe nationale tunisienne, Marchand Bertrand, à l’occasion de la Coupe des coupes de l’UNAF. Y. M.

Pisté par le RC Lens, Abdelmoumène Djabou, le milieu offensif de l’ES Sétif, reconnaît être en contact avec les Sang et Or. S’il a orienté ses interlocuteurs vers son président, l’international algérien affirme que Lens est bien le seul club l’ayant approché : «Oui, une personne m’a téléphoné pour me parler d’un transfert au club de Lens. J’ai répondu à cette personne que j’étais toujours lié à l’Entente par un contrat de 2 ans et qu’il faudra discuter de mon transfert avec le président Serrar. Je démens catégoriquement toute information faisant croire qu’il existerait d’autres contacts. Le seul club qui s’est montré intéressé est celui de Lens.»

MESSAILLI : «IL NE FAUT PAS PENSER AU MALEK WAT AVANT D’AVOIR AFFRONTÉ LA JSMB» VEUT Elément clé dans MAHFOUDI leAdel onze de Malek, Messaili, le MCEE

g Entretien réalisé par YASSER MALKI

Le MCEE s’apprête à éclabousser le mercato hivernal. N’ayant pu faire de recrutement digne de son nouveau statut de club au capital important, le MCEE compte bien se rattraper en janvier. Malek sera bien gâté, lui qui s’est plaint avant même le coup d’envoi du championnat de ne pas disposer d’un effectif de qualité. C’est Bouden qui le dit. Celui-ci, qui s’apprête à bâtir une grande équipe, s’est mis, il y a quelques jours, à prospecter du côté des joueurs qui sont libres. Ceci pour dire que les dirigeants de Babya comptent bien mettre ce qu’il faut pour faire venir les joueurs qui les intéressent. En parallèle à l’option des joueurs étrangers, le MCEE a déjà activé d’autres pistes locales. Celle déjà de Benchadi qui n’est pas très certain de rester à l’Entente. Hadiouche (MCS) est aussi dans le collimateur de Babya. A ceux-là vient s’ajouter l'ex-joueur de MCEE, sans club, Mahfoudi Abdenour. Selon une source sûre proche de la direction du MCEE, Malek compte bien le faire venir cet hiver. Le fait que le joueur soit sans contrat encourage pour autant Bouden et les dirigeants qui, ajoute notre source, comptent bien faire une proposition au joueur incessamment. Un recrutement est en tous les cas dans l’air du temps. Affaire à suivre... Y. M.

vice-capitaine des Rouge et Vert, est en train de réaliser un bon début de saison en étant à chaque fois l’un des meilleurs éléments de son équipe lors des neuf rencontres disputées jusquelà. Joint au bout du fil, le défenseur de Babya nous parle de la prochaine rencontre qui opposera son équipe à la JSMB.

Quelles sont les nouvelles ? Je vais très bien, merci. Tout se passe bien pour nous, et je n’ai pas à me plaindre. Vous êtes en train de préparer votre prochain match. Seriez-vous prêt d’ici la fin de la semaine ? En principe, nous le serons. Vous savez, le match aura lieu dans quelques jours. Je pense que nous avons assez de temps pour effectuer les dernières retouches avant de l’aborder le week-end prochain. L’ambiance est bon enfant. Nous tentons de profiter de l’é-

tat d’esprit actuel pour travailler avec le plus grand sérieux mais dans la bonne humeur.

Avant de parler de votre prochain match, nous aimerions revenir sur le match remporté face au CABBA. Vous avez trouvé beaucoup de peine à vous imposer. Pourquoi ? Nous avons bien joué mais nous avons perdu contre l’ESS. Maintenant, nous ne jouons pas bien, mais nous sommes invincibles depuis deux matches. Je pense que c’est le plus important. Ces points nous ont permis de revenir dans la première moitié du classement, et nous allons faire de notre mieux pour continuer sur cette lancée en gagnant et en séduisant en même temps. Pour revenir à votre question, je pense que si nous n’avons pas été très performants, c’est à cause de la pression. Quand vous ne ga-gnez pas, vous ne pensez plus à votre prestation, mais plutôt comment faire pour empocher les trois points. Le groupe est composé de plusieurs jeunes, la pression les a peut-être déstabilisés, mais je suis sûr qu’avec de tels résultats, tout rentrera dans l’ordre dans un avenir proche. Votre prochain match vous opposera à la JSMB. Un mot sur cette confrontation… A l’image de toutes les rencontres que nous avons disputées jusqu’à présent, et celles que nous disputerons à l’avenir, ce sera une partie difficile à négocier. Chaque équipe a

besoin de points. Il faut s’attendre à ce que le match soit disputé et serré. Nous avons perdu des points à domicile depuis le début de la nouvelle saison. En se déplaçant à Béjaïa, nous avons une bonne occasion de nous racheter. Nous allons donc faire de notre mieux pour revenir avec un résultat positif, et c’est ce qui est important à quelques jours du match face au WAT.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Justement, vous venez d’évoquer le WAT. Y pensez-vous ? C’est impossible de dire le contraire mais je pense que ce sera une grosse faute si nous parlons du WAT avant même d’avoir affronté la JSMB. Nous devons tout d’abord en finir avec la JSMB pour pouvoir nous concentrer sur le match face au WAT. Y. M.

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

Ligue

OPÉRATION RACHAT MENAD DANS L’EXPECTATIVE POUR BÉJAÏA JSMB

La défaite contre Blida n’aura pas été du goût de la grande famille des Vert et Rouge.

g Par ABDELKADER ZOUGHAÏLECH

Dans le cadre de la mise à jour du calendrier, les Béjaouis accueilleront, aujourd’hui, l’équipe de Saïda et ce, pour le compte de la 8e journée.

n match important pour les poulains de Menad qui n’ont plus droit à l’erreur et qui sont même condamnés à empocher les 3 points afin de se ressaisir, après la défaite à Blida, quelque peu inattendue : «Nous sommes obligés de faire un bon résultat et nous ressaisir après notre défaite contre Blida. Nos supporters attendent beaucoup de nous et nous n’avons pas le droit de les décevoir», affirmera Boulaïnceur, qui poursuivra : «Saïda est une équipe difficile qui va se déplacer pour un résultat, après son semi-échec face à ElHarrach.» Djamel Menad, qui n’a pas d’autre alternative que la victoire, sait mieux que quiconque qu’un autre faux pas à domicile entraînera, sans conteste, la colère des supporters et installera, à coup sûr, le doute au sein du groupe. Aussi,

s’attelle-t-il à mettre tout en œuvre pour que cette éventualité soit écartée, tout en menant son équipe vers la victoire qui redonnerait confiance aux joueurs et effacerait, bien entendu, cette défaite si amère face à Blida.

Une équipe offensive… Et, afin d’atteindre cet objectif, l’entraîneur des Vert et Rouge devra opter pour un système purement,offensif. D’ailleurs, a-t-il le choix s’il veut vaincre un adversaire qui pratique un jeu ouvert ? C’est ainsi qu’il misera, sans aucun doute, sur les éléments de

l’attaque, à l’image de N’jeng, Boulaïnceur, Gasmi et même Bouraba. La défense, quant à elle, sera garnie par Maïza et Megatli dans l’axe, alors que Belakhdar signera son retour à gauche et Meftah à droite. Le milieu, quant à lui, pourrait être tenu par Zerdeb, Maroci et Kacem. A quelques heures de cette rencontre devant le MCS, l’on se demande pour quel schéma tactique va opter le coach béjaoui, soit un 3-4-3, soit un 5-32 qui laisserait planer le doute, le suspense et les interrogations... A. Z.

GASMI-BOUDER :

tenants et aboutissants d’une carte… perdue

Ils étaient annoncés au club, l’un comme le constructeur du jeu tant recherché, et l’autre, le buteur tant attendu qui faisait défaut au club.

GASMI : BLESSURE OU… ? Gasmi n’a pu s’imposer à cause, dit-on, d’une blessure qu’on n’arrivera pas à… guérir, ni même à… soigner. Une blessure qui alimentera, d’ailleurs, toutes les discussions dans les cercles restreints

ême si personne ne veut en parler ni exprimer sa colère et sa déception, il n’en demeure pas moins que tous les supporters béjaouis commencent à s’interroger sur ces défaites répétées face à des équipes, pourtant, à leur portée. Est-ce que cela est dû au mauvais choix des joueurs ? Est-ce que cela est dû à des défaillances tactiques ou autres ? Des questions qui s’imposent et qui sont, de plus en plus, à l’ordre du jour de toutes les discussions : «C’est Menad qui a choisi son groupe. C’est lui qui a été derrière le recrutement de la quasi-totalité des joueurs et c’est lui qui a carte blanche. Donc, s’il y a succès total, c’est lui et s’il y a échec, c’est lui aussi», nous ont avoué des supporters qui estiment que, désormais, la direction aura mis tous les moyens à la disposition du coach béjaoui. C’est dire que l’entraîneur des Vert et Rouge se trouve, aujourd’hui, dans l’expectative. En fait, une équipe qui recèle en son sein de grands joueurs, à l’image de Maroci, Meftah, Maïza et d’autres ne peut pas aspirer au… maintien. Une équipe, dont le président crie sur tous les toits qu’il rêve d’un titre

et/ou une participation continentale, ne peut se permettre de perdre des points à domicile, avec une légèreté qui en dit long sur sa fragilité à tous les niveaux. Soit il existe des lacunes tactiques que Menad n’a pas décelées, soit les joueurs n’ont pas été secoués et continuent à voir plus petit que les ambitions de leurs… dirigeants ! A quelques semaines du mercato, Djamel Menad reste dans l’expectative, après avoir donné l’impression de survoler le début du championnat avec son équipe. A. Z.

BELAKHDAR : «GAGNER, C’EST IMPÉRATIF…»

g Entretien réalisé par ABDELKADER ZOUGHAÏLECH

Ce défenseur, qui était suspendu contre Blida, pourrait signer son retour à l’occasion de ce match retard face à Saïda, d’autant plus que Zafour sera le grand absent.

enad n’a pas cessé de faire leur éloge et d’annoncer avec une grande certitude qu’ils allaient mettre fin aux problèmes offensifs des Vert et Rouge. Mieux, ils ont été présentés comme les futurs piliers de l’équipe. Avec le temps, il n’en a rien été, et avec le temps, il occuperont le banc des remplaçants, allant jusqu’à ne plus être parmi les 18. Que s’est-il passé ? Ont-ils perdu de leur valeur, de leurs qualités et de leurs prouesses techniques ? L’un a été blessé dès l’entame du championnat, et l’autre ne fait que chauffer le banc des remplaçants.

de la famille des Vert et Rouge. Gasmi, ce baroudeur, ce joueur dont le flair et le sens du but ne sont plus à prouver, est devenu, au sein des Vert et Rouge, un simple joueur, incapable de marquer et de faire vibrer tout un stade. Il traînera une blessure depuis le stage de Tunisie et ne va plus s’en débarrasser jusqu’à aujourd’hui. Aussi, les observateurs sportifs se sont demandés c’est quoi cette étrange blessure et si derrière celle-ci il n’y aurait pas une autre histoire, dont les tenants et les aboutissants risquent même de faire éclater toute une vérité… D’ailleurs, le joueur en question

serait partant lors de ce mercato...

BOUDER : DE L’ÉLOGE À LA DÉCEPTION ! Pour sa part, Bouder Mehdi, l’une des valeurs sûres quand il était à l’USM Annaba, semble avoir perdu ses qualités de meneur de jeu, une fois atterri à Béjaïa. Pourtant, à son arrivée, Menad semblait être l’entraîneur le plus comblé à l’entendre que Bouder était le joueur qu’il fallait pour mener le jeu des Vert et Rouge. Bouder serait, de son côté, partant lors du ce mercato ! A. Z.

Un mot sur la défaite face à Blida ? C’est dommage ! Mais c’est le football et on n’y peut rien. Bien entendu, on aurait pu faire mieux et retourner avec le point du nul, mais… Comment voyez-vous le match contre Saïda ? Il sera difficile, d’autant plus que Saïda sera obligée de faire un résultat afin de se ressaisir. Pour notre part, on n’a pas le choix et la victoire est impérative. Justement, que pensez-vous de votre adversaire ? C’est une équipe difficile à manier, qui pratique un jeu ouvert et plaisant. Aussi, il faudra s’en

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

méfier. Allons-nous voir Belakhdar lors de cette rencontre ? Ce n’est pas à moi qu’il faut poser la question, parce que ce n’est pas moi qui fait l’équipe. Moi, je suis là, je travaille assidûment et avec beaucoup de volonté, le reste ne me concerne pas, il y a un entraîneur et c’est lui qui décide qui joue et qui ne joue pas. En ma qualité de joueur professionnel, non seulement je ne commente pas les choix du coach, mais je les respecte. Même si Zafour ne sera pas de la partie ? Nous avons un effectif riche et tout dépendra de la tactique avec laquelle va aborder Menad cette rencontre. Pensez-vous que le public sera présent en force ? On l’espère, car la JSMB a besoin de son public. Certes, parfois ils sont en colère contre nous, mais pas au point de nous lâcher. A. Z.

Ligue

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

RELANCER LA MACHINE

JSMB

JSMB – MCS aujourd’hui à 18 heures.

4 matchs disputés entre les deux équipes

g Par LYES CHEKAL

La défaite inattendue face à l’USM Blida qui a quitté la dernière place du classement général grâce aux trois points que la JSM Béjaia visait pourtant pour se relancer dans la course au titre et coller au peloton de tête. Une mission que les poulains de Menad n’ont pu réussir malheureusement, malgré la différence de niveau technique incomparable entre les deux équipes que ce soit côté effectifs ou moyens de travail.

La JSM Béjaia et son adversaire du jour le MCS ne se sont rencontrés que rarement. On ne compte que 4 rencontres entre les deux équipes. La première en 2007-2008 avec la grande surprise enregistrée par les Saidis à Béjaia, un cinglant 4 à 2 et la dernière, l’année d’après en championnat aussi l’année 2008 -2009.

Avantage de Saïda…

n échec qui a mis l’équipe dans de sales draps après la montée au créneau des supporters du club qui n’ont pas été tendres en critiques envers les joueurs et particulièrement les internationaux. Le coach Menad, pourtant adulé par la quasi-totalité du public béjaoui , a eu, pour sa part, son lot de critiques, particulièrement le choix des joueurs selon les avis donnés dans le site officiel du club, où la majorité des intervenants ne comprennent pas le pourquoi de la titularisation de Hamlaoui qui a perdu de sa verve et n’est que l’ombre de lui-même, au lieu et place de Boukemacha, pourtant en forme. Et son hésitation du début du match en jouant trop la prudence avec un seul attaquant en l’occurrence N’djeng pour ensuite chercher l’égalisation en jouant l’attaque à outrance avec quatre attaquants en fin de match mais sans parvenir au bout de ses fins. Cela dit, la seconde défaite enregistrée à l’extérieur après celle de Annaba pour le compte de la

seconde journée de la L1 va certainement donner à réfléchir aux coéquipiers de Maiza qui seront appelés à prouver aujourd’hui face au MCS que ce n’était qu’un autre faux pas qu’ils ont mis aux oubliettes après avoir tiré les enseignements nécessaires pour ne pas retomber dans ses travers. Puisque seul une victoire avec l’art et la manière pourra leur assurer provisoirement de la quiétude pour préparer l’autre match dont les trois points doivent rester à Béjaia selon l’accord conclu entre les cadres de l’équipe et le président du conseil d’administration de la SSA/JSMB en l’occurrence B. Tiab qui leur a fait une sévère leçon de morale avant-hier en marge de la séance de reprise. En effet, l’opération six points, dont l’objectif est fixé par l’administration, passe inéluctablement par une victoire sur le MCS aujourd’hui à 18 heures au stade de l’Unité Maghrébine pour le compte de la mise à jour de la sixième journée de la L1 (demande de report émise par la direction

de la JSMB qui comptait trois internationaux parmi l’EN qui a affronté le Luxembourg (en amical). Et cela pour jouer la carte du pardon, trois jours après dans le même stade face au MCEE pour le compte de la 10e journée. Cela dit , le représentant de la ville de l’Eau mieux classé que son hôte 5e avec 15 points voyage plutôt bien avec une seule défaite enregistrée, face au leader, l’ESS ne va pas se présenter en victime expiratoire sur une pelouse qu’il connaît bien et garde un excellent souvenir de son exploit historique en 2008 par 4 buts à deux sur un triplé de Cheikh Hamidi et un quatrième de Segueur. Surtout que la bande à Rouabah accrochée sur son terrain lors de la dernière journée par la sympathique équipe de l’USMH ne peut se permettre une autre contreperformance après son excellent début du championnat sous peine de perdre de vitesse les équipes du haut du tableau. Ce qui veut dire que le match sera âprement disputé .

Belakhdar pour occuper le flanc gauche de la défense alors que le néo-international des A’, Amine Megatli sera associé pour la première fois avec Maiza dans l’axe. Pour le côté droit, il n’ y a aura pas de problème avec l’autre international Meftah.

moins, son rôle de relayeur est édifiant. le duo en baisse de rythme et régime lors des derniers matches est appelé à retrouver sa forme et surtout son efficacité devant les bois qu’ils ont mis en exergue dans un passé récent. Cela dit, le duo très estimé par le public béjaoui est en quête de rachat aujourd’hui face à Saïda.

MENAD VA-T-IL JOUER AVEC TROIS DANS L’AXE ?

onnaissant la fébrilité de sa défense et particulièrement au niveau de la charnière centrale, Menad a opté depuis quelques matchs à une défense à trois dans l’axe. Que ce soit en incorporant Megatli aux côtés du duo Maiza-Zafour , comme ce fut le cas lors du dernier match à Blida avec Hamlaoui sur le côté gauche de la défense ou avec Mebarakou en cas de forfait de Maiza ou Zafour lors du derby kabyle et face à l’USMA. Cela dit, on peut s’attendre aujourd’hui de voir la même variante en l’absence de Zafour qui sera remplacé par Mebarakou pour assurer un renfort dans l’axe, du moment que Maiza, offensif de nature, monte souvent pour jouer les balles arrêter.

Une défense plate est envisageable aussi

A la recherche d’une victoire coûte que coûte aujourd’hui, Menad va certainement jouer l’offensive à outrance et pour cela il aura besoin d’une défense classique qui sera composée de quatre éléments avec le retour d e

L’Equipe probable :

Si Mohamed, Belakhdar, Meftah, Megatli, Maiza, Boukemacha, Maroci, Kacem, Zerdab, N’jeng, Boulaïnceur

Boukemacha retrouvera sa place aux côtés de Maroci

Le retour du jeune Boukemacha dans l’équipe-type est envisageable pour le match d’aujourd’hui, surtout après la piètre prestation de son remplaçant lors du dernier match en l’occurrence Khiyari dont le manque de compétition a apparemment eu raison de lui. Boukemacha sera associé dans le cas où il évoluera d’entrée avec Maroci dans la récupération. Un rôle qu’il a bien tenu lors des trois derniers matchs qu’il a joués avec lui.

Zerdab et Kacem en quête de rachat

Ils sont considérés comme la plaque tournante du milieu de terrain de la JSMB, le duo Zerdab-Kacem forment le poumon de l’équipe même si Zerdab est beaucoup plus utilisé comme attaquant de couloir, néan-

N’Djeng et Boulaïnceur, la meilleure formule en attaque

En optant par le passé pour un 4-3-3 , le coach Menad a réussi de bons résultats dont le plus édifiant était la victoire historique lors du derby kabyle. En effet, Menad possède un effectif riche dans le compartiment offensif avec de très bonnes doublures à l’image de Gesmi, Bouraba, Aoures sans oublier le revenant Laâraf . Ce sont des solutions en plus pour le coach afin de renforcer ledit compartiment qui sera composé logiquement du trio N’jeng-BoulaïnceurZerdab . Ce dernier, en plus de son rôle au milieu du terrain, occupe bien le flanc droit comme il l’a fait lors de sa brève apparition avec l’EN face au Luxembourg dernièrement avec cette passe millimétrée à son coéquipier Meftah. L. C.

Liste des joueurs retenus par Menad : Si Mohamed, Chouih, Maiza, Megatli, Belakhdar, Meftah, Mebarakou, Maroci, Kacem, Zerdab, Hemlaoui, Khiyari, Boukemacha, Gasmi, Aoures, Boulaïnceur , N’jeng , Bouder , Laaref .

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Après la large victoire sur la JSMB à Béjaia qui est venue juste après le revers subi par le même score lors du derby kabyle, le MCS a confirmé sa suprématie au match retour par deux à zéro. Ce qui donne deux victoires pour le MCS et une seule pour les Béjaouis sur les quatre matchs.

…la JSMB ensuite

Avec son statut de détenteur de Dame coupe, la JSMB, qui a récupéré son entraîneur providentiel Djamel Menad, a repris les choses en main et remis les pendules à l’heure en ratant de peu la victoire à Saida sur un joli but du défunt Hacène Lahmar, avant de prendre le dessus au match retour à Béjaia par un but à zéro. Le MCS, qui vient de retrouver sa véritable place parmi l’élite, va jouer son cinquième match dans l’histoire des confrontations face à la JSMB aujourd’hui.

Des changements attendus pour le match d’aujourd’hui

Déçu à plus d’un tire après la mésaventure de son équipe à Blida , qui a provoqué l’ire du président Tiab et les membres du conseil d’administration de la SSA /JSMB, Djamel Menad va certainement sévir aujourd’hui en reconstituant la composante de l’équipe après qu’il fut déçu par le rendement de quelques cadres de l’équipe face à Blida. Ainsi, le coach de la JSMB va opérer des changements à travers la liste des 20 joueurs qui sont entrés hier à l’hôtel les Hammadites pour la mise au vert. L. C.

Djabaret remplacera Chouih pour suppléer Si Mohamed Le premier changement que va opérer le coach se situe au niveau du second gardien qui va être sur le banc. Ce sera Djabarat à la place de Chouih qui a occupé le rôle de suppléant lors des deux derniers matchs de son équipe face à l’USMH et au MCS .

Kraouche et Zafour hors liste La liste des 20 joueurs, qui se trouve aux Hammaditex depuis hier, ne renferme pas le nom de Zafour suspendu et celui du jeune défenseur des U 20 Kraouche non retenu pour ce match par Menad.

Retour de Bouraba et Belakhdar En revanche, ladite liste enregistre le retour du latéral gauche Amar Belakhdar qui a purgé sa suspension et son coéquipier le virevoltant attaquant Taher Bouraba qui revient de blessure.

ON PENSE À SÉTIF L g Par M. TOUADJINE

es entraînements ont repris hier matin au stade Zabana, dans une bonne ambiance, après la victoire courte, mais ô combien importante réalisée samedi devant l’USMA. Une victoire qui a rasséréné l’entraîneur Cherif El Ouazzani, très contesté ces derniers jours. «Je ne cherche pas la manière, je recherche les résultats», avait-il déclaré samedi, en ajoutant : «Mes joueurs s’appliquent mieux à l’extérieur parce qu’ils ne sont pas sous pression.» Les supporters attendent la confirmation de ce bref renouveau, vendredi prochain à Sétif. Un dur morceau ! C’est pourquoi le coach s’est attelé, depuis hier, à faire, en plus du travail purement technique et tactique, un travail psychologique afin que les coéquipiers de la nouvelle coqueluche, Belaïli, soient dans une bonne «forme» mentale devant l’Entente sétifienne. Le MCO a paru mieux organisé sur le terrain lors du dernier match, surtout sur le plan des automatismes. «Le ballon a bien circulé. Je

Ligue

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

pense que les jeunes sont en progrès et s’ils restent sur cette lancée, ils pourront faire quelque chose cette semaine», devait ajouter Lakhdar Belloumi, le manager général du Mouloudia d’Oran.

La commission technique au travail

Les membres de la commission technique étaient hier au stade Zabana pour voir à l’œuvre les joueurs à l’essai, à savoir trois FrancoAlgériens et un Camerounais. Belloumi a estimé que «Aït Ramdane avait de bonnes dispositions et qu’il pourrait apporter un plus au Mouloudia.» Mais il faudra attendre d’autres séances et l’avis du reste des membres de la commission, à savoir Ahmed Boudjellal, Hafid Bellabès, Cherif El Ouazzani et Habib Benmimoun pour avoir une idée précise sur les capacités de cet attaquant et prendre une décision définitive. Et justement, le match d’application d’hier devait donner un éclairage sur la qualité de l’ensemble des futurs nouveaux joueurs. M. T.

MCO

Bellabès et Abdelillah soufflent le chaud et le froid

Le président de la section football, Larbi Abdelillah, nous avait déclaré, à quelques minutes du match contre l’USMA, qu’il «démissionnerait en cas de victoire du MCO. Par contre, si son équipe perd, il restera en place pour qu’on ne dise pas qu’il a abandonné le bateau dans des moments difficiles». A la fin de la rencontre, changement total de physionomie et de langage : non seulement Abdellillah ne démissionne pas, mais il avait rendez-vous deux heures après avec Mehiaoui pour régler certains détails. Bellabès, lui, utilise le même langage. La question que se posent les supporters est la suivante : que se passe-t-il dans la maison d’El Hamri ? Renseignements pris, il s’agit ni plus ni moins que d’une affaire de sous, comme il y en a toujours eu dans ce club depuis une quinzaine d’années. Sauf que certains supporters font état d’un «chantage» que subirait Mehiaoui de la part des anciens joueurs qui sont puissants. D’autres, plus au fait de tout ce qui se passe autour du Mouloudia, pensent que «les déclarations des deux hommes forts du club ont été propagées depuis jeudi, pour éviter la vindicte du public en cas de mauvais résultat face à l’USMA.»

FELLAH : «On s’améliore chaque semaine»

A 28 ans, l’ex-portier du CR Belouizdad, Mohamed Fellah, commence à se plaire dans la capitale de l’Ouest. Et pour cause, il est titulaire, en ballottage constant avec El Ghoul, et il vient de réaliser un match honnête devant l’USMA, surtout en première mi-temps où il a annihilé les meilleures occasions des camardes de Achiou.

On voit que vous êtes content de votre match... Bien sûr ! Je pense avoir fait une bonne partie. En plus, nous avons gagné, donc tout va bien pour moi. Vous avez eu une prise de bec avec votre entraîneur lors du dernier entraînement. Peut-on en connaître la raison ? Ce n’était rien du tout, sauf une mésentente verbale. Certains ont amplifié la chose, alors que c’était sans intérêt. Ce sont des choses qui arrivent tout le temps et dans tous les clubs. Cela n’a jamais été un cas d’indiscipline, la preuve, j’ai été aligné comme titulaire. Je pense que certains doivent nous laisser travailler dans la sérénité. La concurrence avec El Ghoul et Ouamane est-elle positive ? Elle est saine et elle apporte un plus, c’est vrai. Avec ces deux autres bons gardiens comme concurrents, je suis obligé d’être le meilleur aux entraînements et faire le moins de fautes possi-

bles en compétition. Je dois avoir du courage et aller au charbon, car un gardien de but qui a peur des chocs et des contacts ne peut pas faire carrière. Mais, malgré la concurrence, on reste trois bons amis, qui travaillons tous les trois pour l’intérêt de chacun certes, mais surtout pour celui du MCO. Comment voyez-vous le déplacement à Sétif ? Contre l’ESS, le match sera très difficile, mais pas seulement pour nous. Sur le papier, l’Entente nous est supérieure, mais sur le terrain, il lui faudra cravacher dur pour nous faire plier. Nous nous déplaçons pour faire un résultat positif et non pas en victimes expiatoires. Non, les sétifiens ne nous font pas peur. Entretien réalisé par Miloud Touadjine

LE CHABAB EN POINT DE MIRE USMAn

g Par AMAR AIT BARA Auréolée par son match nul ramené d’Alger face au MCA, l’USM Annaba accueillera ce week-end, pour le compte de la 10e journée, la solide équipe du CR Belouizdad. Les deux teams qui s’affrontent ce week-end ont fait tous les deux de bons résultats.

nnaba a accroché au 5 Juillet le MCA (2-2), le CRB a par contre pris le dessus sur l’ASO Chlef sur le score de 2-1. Donc, l’USM Annaba recevra dans le temple du 19 Mai 1956 le CRB et la confrontation s’annonce alléchante. A titre de rappel, les rencontres entre les deux équipes ont tout le temps revêtu un cachet particulier, même à l’époque des Abrouk, Lalmas et Kalem, et du côté de Annaba, Atoui, Haouès et Hellali. L’USM Annaba veut rééditer l’exploit, en s’imposant à domicile face à «l’ogre» belouizdadi. Les rencontres entre les deux formations se sont de tout temps soldées soit par un nul ou des défaites étriquées de l’une ou de l’autre. Le match de ce week-end promet d’être attrayant à plus d’un titre. Le coach Mustapha Biskri comptera sur un onze légèrement remanié ; il s’agit de : Ouadah, Ammari, Mansour, Ali Guechi, Boudjelaba, Bouterbat, Boukhouf, Bouaïcha, Mekkaoui, Bekrar, Ouanès. Cependant, Daïf Hamid, Khaïri et Moussaoui n’ont pas été convoqués pour diverses raisons. En ce qui concerne Benchaâbane Ghillès, lui aussi n’a pas été convoqué pour cause de blessure aux adducteurs. La bande de Biskri s’est adonnée à une

légère séance de décrassage dimanche dernier dans la matinée au stade du 19 Mai 1956. Donc, comme indiqué, le coach Biskri entamera la confrontation face au CRB avec des palliatifs vu les nombreuses absences. Notons que cette rencontre sera instructive et promet beaucoup vu la richesse des deux effectifs. L’USM Annaba veut s’offrir le CRB et ça sera la 3e victoire à domicile si tout se déroule comme prévu. Annaba ne ratera pas cette occasion face au CRB, car son attaque s’est réveillée et à inscrit 5 buts en deux matches, une moyenne de 2,5 buts par rencontre et c’est bon pour le moral et surtout pour une éventuelle réhabilitation. Les Bônois veulent enregistrer leur 3e victoire à domicile et se replacer au moins parmi les 8 premiers au classement général de la Ligue Nationale Une. Les hommes de Biskri, après les deux faux pas enregistrés at home face à l’ASKhroub (0-0) et le MCEE (1-1), sont condamnés à gagner sous peine de se laisser distancer par le peloton de tête, composé de l’ESS, 19 points, l’ASO-Chlef 17 points et le CRB 17 points. Ce dernier est son adversaire du jour et Annaba est décidée à le stopper. En dépit des absences, Annaba peut largement dominer son vis-à-vis et ceci est vérifiable après le nul précieux ramené d’Alger face au MCA. Après cette bonne prestation face au MCA, Annaba veut confirmer son réveil face au CRB et sûrement c’est l’âpreté qui caractérisera ces débats. L’USM Annaba mettra sûrement la pression sur le Chabab grâce aux mouvements offensifs que mèneront Bouaïcha et Boukhlouf, tous les deux auteurs des buts inscrits vendredi dernier face au MCAlger. Le pressing qu’exerceront les attaquants de l’USMAn sur

la défense de Belouizdad va contribuer à pousser celle-ci à commettre des fautes défensives. Les Annabis doivent apprendre à préserver les scores et surtout à gérer l’avantage, puisqu’ils sont intraitables à domicile. Si les Annabis battaient les Belouizdadis, cela sera un atout psychologique pour Annaba qui se replacera en compagnie d’un joli bouquet de formations, comme l’USM Alger, le MCEE, la JSMB et l’USMH. Mais attention, face au MCA, la tâche était facilitée par un onze mouloudéen en continuelle régression. Ceci n’exclut pas que Annaba a connu un léger redressement depuis la victoire face à l’AS Khroub sur le score de 3-0, et l’équipe est en nette progression. Les deux derniers matches de Annaba sont synonymes d’une prise de conscience des joueurs et d’une vitesse de croisière pas très lointaine. Jusqu’à présent, le bilan chiffré de l’USM Annaba plaide en sa défaveur et est plus ou moins négatif, après avoir raté 4 points à domicile. Les Bônois ne rateront sûrement pas l’occasion pour le compte de la 10e journée du championnat professionnel de la Ligue 1 pour arracher une 3e victoire, avec l’art et la manière face au CRB et afficher par la même occasion leurs ambitions de se maintenir parmi l’élite et quitter la zone rouge des relégables. Cette rencontre sera difficile, et les Annabis sont conscients et les deux bonnes prestations face à l’ASK et le MCA ont ouvert l’appétit aux Annabis. Un autre résultat positif le week-end prochain sera le bienvenu et à la hauteur des espérances du public et du coach. Avec une belle victoire face au CRB, les Annabis repartiront du bon pied, en attendant de confirmer cela dans les prochaines

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

journées. Le coach Biskri s’est montré satisfait du résultat face au MCA qui a été d’un grand apport psychologique pour les prochains matches. Malgré un début difficile, l’équipe a réussi à reprendre confiance et le compartiment offensif commence à bien réagir et cela est de bon augure pour l’avenir. Toutefois, il y a encore des manques à combler à l’avenir, et le coach Mustapha Biskri essayera certainement d’effectuer d’autres réglages lors des prochains matches, à commencer par celui face au CRB. Les Annabis ont donc enregistré le premier bon résultat à l’extérieur, alors qu’ils n’ont jamais empoché de point en dehors de leur base face au MCA. Mais le CRB ramène beaucoup de points de l’extérieur ; en effet, les poulains du coach argentin ne lâchent rien à domicile et grignotent des points en déplacement, ce qui leur a permis de se frayer une place sur le podium. Les Annabis doivent faire attention à cette équipe belouizdadie sur un nuage, bien que les Bônois ne font pas trop de bruit, mais réalisent de bons résultats. Ils ont signé ce week-end un nul bénéfique et commencent à grimper en toute discrétion. Ainsi, les supporters bônois respirent et se réconcilient ainsi avec leur équipe, mais ce week-end, ils recevront les solides camarades du goléador Bourekba qui a déjà inscrit 8 buts. Ce dernier est en train de réaliser un début de saison époustouflant et il s’offre la première place des canonniers. L’efficacité du Chabab de Belcourt a relégué d’autres goléadors au second plan. L’attaque bônoise est classée à la 13e place avec 7 réalisations, quant à sa défense, elle traîne à la 9e place avec 10 buts encaissés. Les gars de Lalla Bouna doivent faire attention au CRB, capaA.A. B. ble de les surprendre.

Ligue

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

LA QUALIFICATION DOPE LE MORAL DES TROUPES NAHD

g Par RAOUF MESBAH

Même si cela a été dur à se dessiner, puisque l’équipe a dû attendre le temps additionnel, il n’empêche que la qualification au prochain tour de la coupe d’Algérie a fait un grand bien au NAHD, surtout sur le plan mental.

n effet, les joueurs qui avaient joué avec le feu lors de ma première période du match, ont failli lâcher après le but égalisateur de Sour, et il a fallu qu’Okbi marque le deuxième but pour rassurer tout le monde. Cette qualification permet surtout aux joueurs de bien préparer le prochain match du championnat de Ligue 2 face à la JSMS, sachant que la coupe n’est pas vraiment un objectif pour les Nahdistes, qui tablent plus sur l’accession en Ligue I. Avec ce succès face à l’ESG, c’est la dynamique des victoires qui est préservée, étant donné que cette dernière est la troisième consécutive, après celles face à l’USB et le SAM. Les coéquipiers de Gana peuvent mieux se concentrer maintenant sur le prochain match face aux gars de Rusicada, et ils se déplaceront à Skikda avec la ferme intention de revenir avec un résultat probant qui les aidera à rester dans le peloton de tête et entrevoir l’avenir sous de meilleurs auspices. Les poulains de Majdi Kardi se disent très heureux d’avoir pu préserver leur invincibilité, en notant que les matchs de coupe sont plus difficiles que ceux du championnat, étant donné que la qualifica-

Sedkaoui pourrait jouer face à la JSMS En fin de compte, la blessure du milieu de terrain du Nasria, Kaci Sedkaoui, n’était pas aussi grave que certains le pensaient et le joueur pourrait être prêt pour le match de la prochaine journée du championnat de Ligue 2 face à la JSMS. En effet, on apprend que l’IRM n’a rien révélé de grave et le joueur pourrait se contenter de ses jours de repos qu’il a pris pour revenir ensuite à la compétition. Cela sera sans aucun doute une bonne nouvelle pour le staff technique, qui récupérera ce joueur qui reste important dans le dispositif du Nasria.

Le retour de Khaïther rassure aussi

tion se joue sur un seul match, et c’est pour cette raison que toutes les équipes jouent leur va-tout et essayent de prendre à défaut leur adversaire, quel que soit son calibre. L’essentiel pour les gars d’Hussein-Dey est d’être prêts pour le

match de vendredi prochain face à cette équipe de la JSMS qui, telle une bête blessée, fera tout pour l’emporter à domicile et se refaire une santé, après la série de mauvais résultats enregistrés jusqu’à présent. R. M.

Mellouli : «Je peux dépanner à gauche» Le défenseur Imad Mellouli avouera, à propos du poste qu’il a occupé lors du match de coupe face à l’ESG (arrière gauche), qu’il est prêt à aider l’équipe si celle-ci a besoin de lui dans n’importe quel poste. «C’est vrai que j’ai l’habitude de jouer en arrière droit et dans l’axe, mais si le coach a besoin de moi dans n’importe quel autre poste, je suis prêt pour l’occuper», nous indiquera Mellouli, qui avouera qu’il a eu quelques petits problèmes, sachant qu’il est droitier et qu’il avait besoin de s’appuyer sur cette jambe pour relancer le jeu, alors que cela aurait été plus facile s’il était un gaucher.

KOUBA PENSE DÉJA À L’ASMO RCK

Après avoir écrasé l’EC Oued Smar par 5 buts à 1 vendredi dernier, les camarades de Sid Ahmed Khedis ont reprst le chemin des entraînements avant-hier à la foret de Bouchaoui, avec un moral au beau fixe et dans une ambiance familiale.

Par ailleurs, on apprend que même le retour du milieu de terrain Samir Khaïther, après avoir purgé sa suspension, rassure le staff technique du Nasria. Ainsi, ce joueur devrait aider beaucoup ses coéquipiers dans la récupération de bons ballons pour les attaquants lors du prochain match face à la JSMS. En outre, Khaïther devrait libérer Allag, qui pourrait jouer en arrière gauche pour remplacer Mellouli, qui reviendra à droite.

El Far à court physiquement L’attaquant Mohamed Réda El Far a montré, lors du match de coupe face à la formation de l’E Sour El Ghozlane, des carences physiques et cela s’est vu, car le joueur a eu les pires difficultés à terminer le match, surtout que le match est allé au terme des prolongations. Le staff technique trouve cela normal, étant donné qu’EL Far revient d’une blessure, et qu’il a besoin de quelque temps pour retrouver toutes ses aptitudes physiques et montrer le même rendement que lors des premiers matchs du championnat. R. M.

Hamada assure toujours les entraînements

En l’absence de l’entraîneur en chef, Nabil Medjahed, c’est l’entraîneur-adjoint et non moins ancien joueur, Rachid Hamada qui assure les entraînements. Les coéquipiers de Madi se sont adaptés à sa méthode de travail qui, il faut le dire, n’est pas si différente que celle de Medjahed.

Medjahed rentre aujourd’hui

Après avoir passé quatre jours chez lui à Marseille, l’entraîneur koubéen, Nabil Medjahed, sera de retour en Algérie aujourd’hui. Les dirigeants koubéens espèrent voir leur coach revenir avec, dans ses bagages, un attaquant qu’ils recherchent.

n effet, les joueurs koubéens étaient très détendus lors de cette séance d’oxygénation, eux qui pensent déjà à la prochaine rencontre qui les opposera à l’ASMO, vendredi à Benhaddad. Les protégés de Nabil Medjahed sont déterminés à arracher encore une fois les trois points pour confirmer leur bonne forme actuelle. D’ailleurs, les banlieusards ne jurent que par la victoire. Mais le problème récurrent, c’est le public qui boude les travées de Benhaddad et qui inquiète quelque peu les joueurs qui réclament la présence de leurs supporters. Le public du RCK ne doit pas persister dans sa démarche jusqu’au-boutiste, il doit être présent en force et remplir les gradins vendredi pour motiver les coéquipiers de Khellaf. Certains

Aït Ali reprend

Victime d’une blessure la semaine passée qui l’avait privé de disputer la rencontre de Oued Smar, le milieu de terrain koubéen, Aït Ali, a repris avant-hier les entraînements avec ses coéquipiers. Il sera prêt pour la rencontre de vendredi.

RCK seniors - RCK juniors aujourd’hui joueurs que nous avons rencontrés affirment qu’ils devront, désormais, oublier la rencontre de coupe et le large score de vendredi passé ; ils ajouteront qu’ils ont les pieds sur terre pour garder cet esprit de victoire et gérer match par match jusqu’à la fin du parcours.

Une attaque convaincante

Souffrant de stérilité en début de sai-

son, les trois attaquants koubéens, Chibane, Hanifi et Brinis commencent à retrouver leurs marques d’un match à l’autre. En effet, ce trio d’attaquants semble convaincre jusque-là au niveau offensif grâce à ses buts décisifs marqués jusqu’à maintenant. Ils souhaitent trouver le chemin des filets vendredi prochain dans un match où la victoire est plus que nécessaire. A. S.

Pour bien préparer la rencontre de vendredi et pour rester compétitifs, les camarades de Khellaf croiseront le fer, aujourd’hui, en amical, avec leur équipe junior. La rencontre aura lieu au stade Benhaddad à 9h30. Ce sera certainement un bon test pour les protégés de Nabil Medjahed, avant l’important rendez-vous de vendredi.

Hamada opte pour le turn-over

L’entraîneur adjoint, Rachid Hamada, fera tourner son équipe dans la rencontre amicale qui opposera les équipes juniors et seniors du RCK pour évaluer la préparation de chaque joueur. A. S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

USB

«Heureux d'inscrire mon premier but» LABLALTA

KIOUA PLUS QUE JAMAIS SUR LA SELLETTE ASMO

g Entretien réalisé par SALIM SEGHOUANE

Souvent utilisé dans l'axe par Mechiche, Leblalta a retrouvé toute son aisance sur le flanc sous l'ère Zorgane et revient fort après un léger passage à vide.

L 'USB s'est qualifiée facilement aux dépens d’une modeste équipe ; un commentaire? Il ne faut pas penser ainsi, je crois qu'il n'y a pas d'adversaire facile en coupe d'Algérie et les résultats de ce tour sont là pour le prouver. Barika est une équipe respectable, mais nous étions plus concentrés et les consignes du staff technique nous ont beaucoup servi. Vous avez le premier à ouvrir le score... Sur une faute de la défense adverse, nous avons bénéficié d'un coup franc que j'ai botté et réussi. Ce but a donné de l’élan à mes coéquipiers qui ont compris qu'ils tenaient le match par le bon bout et le score aurait pu être lourd si on avait accéléré. Ce match vous aidera à mieux négocier celui du PAC ... Sans doute, mais le niveau n'est pas le même, le PAC amorce un léger mieux et aimerait bien nous épingler ; cependant, avec le mental du groupe, nous réussirons à passer l'écueil et un résultat positif est à attendre. Les buts ont été marqués par les éléments de la

défense, du milieu et de l'attaque... Cela démontre bien, je crois, la force de notre collectif. Les 3 lignes répondent bien désormais et les relations entre les joueurs sont devenues plus cohérentes. Le coach Zorgane a-t-il été à l’origine de cette éclosion ? Certainement. C'est un Monsieur qui connaît bien le football, pour avoir fait partie de la classe des grands joueurs de ce pays, il parle notre langage et n'a pas de préféré dans le groupe, c'est celui qui est le plus en forme qui portera le maillot, et aucune autre considération n'entre en ligne de compte dans ses choix. Vous n'avez joué que quelques matches depuis l'entame de la saison : qu’est-ce que vous dites à ce sujet ? Ecoutez, je pense que désormais nous devons réagir en professionnels. Le choix du coach est prépondérant et à chaque rencontre sa spécificité. Pour l'heure, je reste assidu aux entraînements, j'écoute les consignes que l'on me donne pour rester compétitif et servir dignement mon club. Comment voyez-vous les prochains matchs ? Ce ne sera pas facile, toutes les équipes sont à un bon rythme de croisière, il sera donc difficile de remporter nos matchs par de gros scores. Désormais, il faut gérer match par match sans baisser la garde. S. S.

ESM

g Par MILOUD TOUADJINE La difficile qualification aux 1/32es de finale de la coupe d’Algérie contre la modeste équipe régionale du quartier de Bastié, le KSO (2 buts à 1), a laissé des traces dans le cercle dirigeant du club de M’dina J’dida, qui pensent d’ores et déjà à se séparer de leur entraîneur Mustapha Kioua.

«Ne pas sous-estimer le CSC» C BOUKERCHE :

g Entretien réalisé par A. RAHMANE Constantine ? Le milieu de terrain Je me sens en pleine forme et je offensif de Mostaganem, prépare ce rendez-vous, tout Hichem Boukerche, comme mes camarades. C’est un rencontré juste après une match très difficile et important séance d’entraînement pour nous qu’on doit gagner, car au stade Bensaïd une victoire nous permettra de Mohamed, nous parle de nous relancer et rester toujours le groupe de tête. lui et de la rencontre à dansVous êtes confiant, à l’instar venir face au leader le de tous vos coéquipiers ? CSC, dans ce bref On s’est bien préparés pour ce renentretien. dez-vous. Etes-vous prêt pour le prochain match face au CS

Et puis, il n’y a pas de raison pour ne pas être confiants. Seulement, je demande à nos supporters d’être

présents pour nous encourager. Vous êtes confiant quant à la victoire ? Nous n’avons pas droit à l’erreur, surtout que ce week-end nous avons un déplacement périlleux. Nous sommes tenus de ramener un résultat positif de ce déplacement. Un dernier mot pour conclure... Il sera pour nos supporters auxquels je demande de venir en masse. Nous avons besoin de leur soutien. Je dirais également à mes coéquipiers de ne pas sous-estimer l’adversaire. A. R.

e que reprochent Oumamar et ses collègues au coach, c’est le fait que l’ASMO n’a pas encore décollé vers les sommets du classement et qu’elle subit déjà un handicap dans la lutte pour l’accession, puisqu’elle est en retard de points sur le leader constantinois. Pourtant, la pâte existe dans cette traditionnelle école de football, mais les jeunes ne sont pas incorporés pendant les matchs de compétition, se contentant de jouer les comparses dans les matchs amicaux. Kioua avait reconnu il y a quelques semaines qu’il y a dans l’équipe junior des éléments susceptibles d’intégrer l’équipe fanion. Sauf

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

que cela ne s’est pas encore fait, malgré toute sa bonne volonté. L’ASMO continue à «patiner» et faire du surplace, au grand dam de ses quelques supporters. Pour éviter d’éventuels problèmes devant cette carence de victoires, les dirigeants ont donné un ultimatum à leur entraîneur : battre le RCK ou plier bagages. Car, à la barre technique de cette équipe du Raed de Kouba, se trouve un certain Medjahed Nabil, qui était, la saison dernière, entraîneur de l’ASMO et qui a dû être poussé vers la porte de sortie.

Mission très difficile pour Kioua

Les hommes forts de l’ASMO le savent et ils ont déjà préparé l’arrivée de son remplaçant, soit Benchadli, un habitué de la maison, soit Bouali Fouad, qui a déjà entraîné l’ASMO du temps de Tayeb Mehiaoui. Pour l’heure, les joueurs restent dans l’expectative et continuent de préparer leur déplacement à Kouba, avec le traditionnel match amical de préparation contre un adversaire qui n’a pas encore été déterminé hier, mais qui pourrait être un régional de la wilaya. M. T.

Ligue

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

SE REMETTRE EN QUESTION

g Par WAHAB YEFSAH

Encore une fois, les camarades de Bahloul n’ont pas été convaincants. Les supporters sont inquiets et le président du club aussi. D’ailleurs, Nezzar ne s’est pas privé de fustiger ses joueurs dans une déclaration à la radio locale. Ce n’est pas le score en lui-même qui inquiète les Cabistes mais surtout cette incapacité à élever leur niveau de jeu que les fans reprochent aux joueurs.

CAB

a bande à Boufenara a non seulement frôlé l’élimination mais aussi le ridicule car même en infériorité numérique la petite équipe de Bordj Ghedir a développé un meilleur jeu et s’est même montrée plus menaçante que le CAB sur tous les plans. L’heure est sérieusement à la remise en question. Ce groupe est-il capable de réaliser les objectifs tracés ? Le renforcement au mercato est devenu une nécessité, l’équipe manquant d’attaquants efficaces et de milieu de terrain qui font le jeu. L’administration, qui peut

BENHACÈNE : «LA DÉCISION DE LA CRL EST INJUSTE»

Nous avons été appelés par le joueur Benhacène qui nous a informé qu’il venait de recevoir la décision de la CRL/FAF. «Je l’ai reçue ce samedi, la CRL a réduit mes revendications à la somme de 137 000 DA, le club ayant fait valoir les décharges des primes de matches de la Coupe d’Algérie (35 millions de centimes). On a déduit la somme de 58 millions sous prétexte que la CRL a appliqué les dispositions du règlement intérieur dont j’ignore le contenu et on a déduit 67 millions d’IRG. La CRL a rendu une décision incohérente et injuste car je n’ai pas bénéficié du droit d’audience pour consulter les pièces justificatives introduites par le club que la réglementation me permet d’examiner. Je ne dé-sespère pas et j’ai chargé un avocat à Alger pour introduire un recours auprès du Tribunal du sport (TAS). J’obtiendrai gain de cause.»

REPARTIR DE PLUS BELLE SAM

Après leur élimination en coupe d’Algérie par l’IRBT, samedi dernier, les joueurs samistes qui ont bénéficié de deux jours de repos, devaient reprendre hier les entraînements. Adda Djamel et ses coéquipiers devaient entamer cette reprise par une séance de décrassage au stade Kerroum Abdelkrim (proximité) et ce, afin de préparer le prochain match de championnat prévu vendredi prochain face au Mouloudia de Batna. Un énorme travail psychologique est nécessaire pour entamer la suite du championnat, et tout porte à croire que la suite ne sera pas de tout repos vu le calendrier qui attend la bande de Bordji Daoud, le premier responsable de la barre technique, qui reste quand même optimiste et qui croit dur comme fer que l’équipe pourra réaliser un excellent parcours : «Je suis persuadé que si on ramène un bon résultat de Batna, le déclic sera provoqué», dira le coach samiste, en ajoutant «que cette élimination a été mal digérée par tout le monde, mais il ne

faut pas baisser les bras.» Par ailleurs, et selon une source proche de la direction du club phare de la ville des Oranges, Benfeta Habib devait se déplacer hier au siège de la wilaya de Mascara pour voir le premier responsable de la wilaya, en l’occurrence Salah Zitouni. Selon la même source, le boss samiste devait exposer tous les problèmes rencontrés ces derniers temps, notamment celui relatif à la grave crise financière que vit le seul club professionnel que compte la wilaya de l’Emir Abdelkader. Pour rappel, la direction du SAM attend toujours la subvention de l’APC de Mohammadia de 500 millions de centimes et celle de la DJS de Mascara qui est de l’ordre de 360 millions. Toujours selon certaines sources, l’APC de Mohammadia et la DJS de Mascara attendent l’approbation des bilans moral et financier de l’exercice 2009/2010 par les membres de l’assemblée générale pour débloquer les subventions en question. Aoun Laïd Boualem

recruter cinq joueurs, saura-telle faire le bon choix en y mettant les moyens qu’il faut. C’est ce que nous saurons très bientôt. En tout cas, à Batna, on ne doute pas des choix que doivent faire les dirigeants cabistes. D’aucuns pensent que le président Nezzar sera capable d’aller chercher des joueurs qui apporteront un plus à l’équipe. W. Y.

LES JOUEURS SCANDALISÉS Après la réception de la décision de Benhacène, les autres joueurs concernés par les décisions CRL s’attendent au même verdict. Aribi, Djilani, Ouachem, Aouiti et Soualah, qui ont eu vent que la CRL a appliqué des dispositions du règlement intérieur et validé des décharges liées aux primes de matches de la Coupe d’Algérie réglées par chèques, se disent scandalisés par ces pratiques. «On n’a jamais reçu ce règlement intérieur, on ignore son contenu, on se demande comment la CRL ignore le contrat qui est le seul document contractuel opposable aux deux parties et se donne la peine d’appliquer un règlement intérieur que le club a rédigé unilatéralement et spécialement pour ces affaires de litiges.» W. Y.

LE RENFORT S’IMPOSE MSPB

g Par WAHAB YEFSAH

De l’avis de la majorité des Mouloudéens, un renfort de l’effectif au mercato s’impose. Le match de coupe contre l’IRBBA a été révélateur à plus d’un titre des limites de l’effectif dont dispose Bendjaballah. L’entraîneur lui-même souhaite un renforcement à certains postes, comme l’axe de la défense, un autre meneur de jeu et surtout au moins deux attaquants.

es blessures et les suspensions des cadres de l’équipe posent à chaque fois un grand problème de remplacement. C’est ce qui s’est vérifié lors du dernier match de coupe où l’entraîneur a eu du mal à trouver des solutions aux absences de Hezil,

Belaïdi, Yacoub et Zegrir. Ce sera encore le même scénario vendredi prochain et Bendjaballah devra puiser chez les juniors pour remplacer Ziad et Allili, suspendus, et peut-être même Hezil, Yacoub et Zegrir, lesquels n’ont pas encore récupéré de leurs blessures.

=ALLILI SUSPENDU

L’effectif réduit pousse parfois l’entraîneur à aligner les joueurs blessés, prenant le risque d’aggraver leur état. Le renfort s’impose mais pour le réaliser il va falloir convaincre Zidani qui ne veut en aucun cas parler de recrutements au mercato. W. Y.

Pour avoir écopé de son troisième carton jaune, Allili sera suspendu contre le SAM vendredi. C’est un autre coup dur pour Bendjaballah qui devra composer sans Ziad et Allili.

=LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL BOUDE

Encore une fois, le MSPB s’est déplacé sans son SG, Merzelkad Hamoudi. Ce dernier boude l’équipe en raison du non-paiement de ses salaires. L’intéressé nous a confié : «J’attends depuis le début de saison le règlement non pas de mes salaires, mais de mes indemnités, car je ne touche qu’une indemnité pour mon travail.»

=BENDJABALLAH TACLE LA LRFB

Dans une de ses déclarations, le coach du MSPB a taclé les responsables de la LRF Batna, chargée de l’organisation de ce dernier tour régional de coupe. «Le match était plus grand que cet arbitre, à qui je n’en veux pas. C’est surtout à ceux qui l’ont désigné que j’en veux le plus.»

=AMAOUCHE JOUE 120 MINUTES

Après une absence de plus de deux mois pour blessure, Amaouche a renoué avec la compétition lors du match de coupe de samedi. L’enfant de Béjaïa a joué les 120 minutes du match sans ressentir de douleurs, ce qui augure le vrai retour d’Amaouche à la compétition même si certains ont trouvé que l’entraîneur lui a fait courir le risque d’une rechute en le laissant 120 minutes sur le terrain. W. Y.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

NATIONALE AMATEUR

MOB

LE MOB EN QUÊTE DE CONFIRMATION EN CHAMPIONNAT IL AFFRONTERA LE MCM SAMEDI À OUARGLA

g Par LYÈS CHEKAL Le Mouloudia de Béjaïa, encore sous l’euphorie de sa qualification méritée en coupe d’Algérie aux dépens de la coriace équipe de la JSM Chéraga au stade de Bouira, lors du dernier tour régional de Dame coupe est appelé à confirmer ce réveil et cette qualification salutaire, ce samedi au stade OPOW de Ouargla, face au Mouloudia de Mekhadma, pour le compte de la 7e journée, selon le programme affiché sur le site Internet de la LNF.

n match que les coéquipiers de Djeffal doivent bien négocier pour amorcer le grand virage avec succès et jouer l’accession. Un objectif que s’est fixé la direction, en commun accord avec l’entraîneur Bouzidi. Ce dernier, après son entrée dans le vif du sujet avec cette qualification pour le prochain tour de la coupe d’Algérie est appelé à son tour d’enclencher le turbo pour avoir la même réussite en championnat lors du long

peaufinent encore plus la préparation du match avec cette reprise, hier, lors de la séance effectuée au grand complet pour se relancer dans la course au titre et effacer le revers de Aïn M’lila qui a eu raison de l’exentraîneur Hocine Zekri.

Belhadef a repris avec le groupe

déplacement qu’il s’apprête à effectuer avec son équipe au Sud du pays pour en découdre avec une équipe qui reste à la portée de son club, le MCM, qui ne fait pas office d’un foudre de guerre dans le championnat et sa sortie prématurée de la coupe et ses résultats en dents de scie en championnat. Une opportunité pour les

L’APC de Béjaïa au secours du MOB

Selon des sources généralement crédibles, le conseil communal de la ville de Béjaïa que préside le Dr Hacen Taher n’a pu dégager une enveloppe financière pour les deux clubs phares de la ville, en l’occurrence le MOB et la JSMB, et cela lors de l’ouverture de crédits sur compensation fiscale de l’exercice 2010 d’un montant de 30 milliards de centimes. Et pour montrer sa bonne foi et sa disponibilité à aider le sport en général et le football particulièrement, il va soumettre une proposition d’aide aux deux clubs cités faite par la commission jeunesse et sport et la culture à l’assemblée générale de l’APC qui se tiendra dans moins de deux semaines. Le montant proposé est de un milliard pour le MOB sur l’opération affectation – désaffectation du montant global qui avoisine les 35 milliards.

Béjaouis en quête de confirmation en championnat. Cela dit, une victoire que Bouzidi et ses joueurs ont déjà préparée mentalement avec la victoire en coupe, et qu’ils

Le Constantinois du MOB, Abdelkader Belhadef, dit «El Hadj», se porte beaucoup mieux. Il a repris avec le reste du groupe et prépare la prochaine sortie de son équipe en championnat avec abnégation. Le plus expérimenté du groupe, Belhadef, est désormais guéri de sa blessure qui l’a privé de participer à la victoire de son équipe en coupe. Belhadef, pour rappel, est sorti souffrant du match d’application organisé par le coach pour pallier l’absence de l’équipe de l’USMS pour le compte de la 6e journée de la DNA qui n’a pas eu lieu pour les raisons citées. L. C.

Plus de peur que de mal pour Souakir

La sortie, pour cause de blessure, du virevoltant attaquant du MOB, Souakir, face à la JSM Chéraga a créé une certaine panique dans la délégation béjaouie. Souakir, a confirmé qu’il reste l’une des pièces maîtresses dans l’échiquier du MOB, que ce soit avec l’ex-entraîneur Zekri ou l’actuel en poste, Bouzidi, et c’est pour cette raison que sa sortie sur blessure a suscité tant d’intérêt de la part de la direction et du public présent au stade de Bouira. Heureusement pour tout le monde, il y a eu plus de peur que de mal pour l’enfant des Hauts-Plateaux. C’etait un bobo que le soigneur de l’équipe a traité avec succès.

IL SERA D’ATTAQUE FACE AU MCM Le fait qu’il a pris part à la séance de reprise avec le groupe confirme que Souakir se porte bien et qu’il sera d’attaque avec l’équipe qui va défier le représentant du Sud dans son antre, samedi.

SERDJANE : «ON N’A PAS LE DROIT À L’ERREUR FACE À L’USMDBK» DIVISIONS INFERIEURES

ASC OUAGUENOUN

g Par SAID ABERKANE Le premier responsable technique de l’AC Ouaguenoun, Rabah Serdjane, content de la dernière victoire arrachée par son équipe hors de ses bases face à l’US Béni Douala, estime que le moral est retrouvé après le revers concédé en ce début de saison. Serdjane nous a déclaré que son équipe est déterminée à continuer sur sa lancée.

Avec du recul, votre équipe a réussi à engranger les trois points de la victoire vendredi dernier face à l’US Béni Douala. Vos impressions ? C’était un match très difficile, on a rencontré une bonne équipe de l’US Béni Douala, drivée par un certain Salah Ali Ahmed et qui pratique un beau football. Notre victoire est amplement méritée, et ce sans diminuer de la valeur de notre adversaire. On a eu la mainmise sur le match et on pouvait inscrire

plus de buts. Mais l’essentiel a été fait, c’est-à-dire engranger les trois points de la victoire. On est parvenus à le faire et c’est tant mieux et pour nous et pour le club.

Vous aurez au menu une équipe de l’USM Draa Ben Khedda à domicile, laquelle reste sur une victoire lors de la précédente journée. Qu’en pensezvous ? Le football n’est pas une science exacte et notre adversaire, qui n’est plus à présenter, fera tout pour enchaîner avec d’autre succès et confirmer son statut de dauphin. Toutefois, nous aussi nous avons des arguments à faire valoir puisqu’on joue à domicile et devant notre public. Donc, on doit prendre très au sérieux cette coriace équipe et aussi être méfiants. En somme, il faut continuer sur notre lancée et un bon résultat nous ouvrira encore plus l’appétit pour les jours à venir. Quel scénario préférez-vous pour ce match contre l’USM Draa Ben Khedda ? C’est de prendre l’avantage dès le début du

match pour se mettre en confiance et bien gérer la suite. Il faut éviter de laisser l’initiative aux gars de Ouaguenoun, qu’il nous appartiendra de faire douter d’entrée. Je pense que mes joueurs sont déterminés et concentrés sur ce match. Ils ne doivent pas lâcher prise pour confirmer le dernier succès face à l’US Béni Douala.

Pensez-vous que votre équipe est en mesure d’empocher les trois points du match ? Certes, notre mission sera des plus délicates, et les Débéquois, qui ne sont plus à présenter et qui sont aussi intraitables même à l’extérieur, tenteront de confirmer leur bonne santé et leur dernier succès. Pour nous, les trois points ne doivent en aucun cas nous échapper. Alors, on doit tout faire pour confirmer notre retour en force car on n’a pas le droit à l’erreur. Comment voyez-vous la suite du championnat ? Ca sera difficile, on doit continuer à travailler d’arrache-pied pour atteindre nos objectifs cette saison. Il nous reste beau-

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

coup de matches à jouer mais l’avenir se présente sous de bons auspices. Je suis sûr et certain que la suite du championnat, cette saison, sera meilleure. On fera tout pour réaliser de très belles performances et on finira par être récompensés.

Donc, vous êtes optimiste… Absolument, je suis très confiant et optimiste, à l’image de tous mes joueurs. Quand on évolue dans le palier inférieur, il faut avoir cette rage de vaincre et cette ambition de ne faire que de bons résultats. Donc, mon équipe devra faire preuve de rigueur et de sérieux aux entraînements et lors des rencontres officielles. Nous allons aborder les matches qui nous restent avec un seul objectif, celui de gagner, en commençant par celui de ce week-end face au dauphin, l’USM Draâ Ben Khedda. Nous allons nous surpasser pour enchaîner avec un autre bon résultat. Le groupe est déterminé à aller de l’avant et se présentera au stade de Tikoubaine avec comme objectif de faire le meilleur résultat possible. Entretien réalisé par Saïd Aberkane

INTERNATIONALE

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

LES LEADERS N’ACCORDENT PAS LEURS VIOLONS Ce week-end, la musique n’a pas été tout à fait la même pour les principaux leaders européens.

ictorieux du Borussia Mönchengladbach, Dortmund continue à mener tambour battant le championnat allemand. Il y a eu des bémols pour l'AC Milan, Chelsea, et Lille, ayant tous été tenus en échec sur le même score (1:1). Ces deux derniers ont même dû abandonner leur trône. En Espagne, le point d’orgue de la 13ème journée est à venir : le clasico opposant Barcelone au Real Madrid (hier soir à 21h00).

PRIMERA DIVISIÓN : Villarreal donne le ton avant le point d’orgue

La veille du fracassant clasico Barcelone-Real Madrid qui fera figure de bouquet final de la 13ème journée de Liga, Villarreal se devait de garder le rythme imposé par le duo. Le Sous-marin jaune n’a pas failli à Saragosse (0:3), confortant ainsi sa troisième place au classement. L’Espanyol Barcelone continue de jouer la mélodie du bonheur, en témoigne sa victoire sur le terrain de

l’Atlético de Madrid (2:3) et sa belle quatrième place au classement. Valence reste au contact grâce à sa victoire face à Almeria (2:1). Par contre, le FC Séville décroche. Complètement désaccordé, le club andalou a subi la loi de Getafe sur sa pelouse (1:3). A noter aussi le succès de Majorque, sixième, face à Malaga (2:0). En haut : Real Madrid (32 points), FC Barcelone (31), Villarreal (27) En bas : Malaga (10), Almeria (9), Real Saragosse (8) Buteurs : Cristiano Ronaldo (14 buts), Lionel Messi (13), Fernando Llorente (9) La stat : 2 La victoire de l’Espanyol Barcelone sur le terrain de l’Atlético de Madrid est la deuxième victoire à l'extérieur de l'équipe de Mauricio Pochettino, intraitable à domicile (six succès en six matches).

BUNDESLIGA : Dortmund continue son solo

Dortmund s’impose bel et bien comme le nouveau ténor de Bundesliga. L’ouverture du score du Borussia Mönchengladbach par l’intermédiaire de Marco Reus n’a pas altéré la marche en avant des hommes de Jürgen Klopp qui se sont finalement imposés sur le

score de 4:1. Le dauphin, Mayence, s’est mis au diapason de son leader face à Nuremberg (3:0). Leverkusen complète le trio de tête, après être allé chercher un point à Hoffenheim (2:2). En battant Fribourg 3:0, la surprenante équipe d’Hanovre reste au contact, au quatrième rang. Le Bayern a semble-t-il retrouvé son rythme de croisière en témoigne son succès 4:1 face à Francfort. En revanche, c’est toujours le même refrain pour Stuttgart et Schalke 04, battus respectivement par Hambourg (4:2), et Kaiserslautern (5:0), et englués dans le bas du classement. En haut : Borussia Dortmund (37 points), Mayence (30), Bayer Leverkusen (26) En bas : FC Cologne (12 points), VfB Stuttgart (11), Borussia Mönchengladbach (10) Buteurs : Theofanis Gekas (12 buts), Papiss Demba Cissé (10), Edin Dzeko, Mario Gomez, Srdan Lakic (9) La stat : 18. Schalke 04, battu 5:0 par le promu Kaiserslautern n’avait pas subi pareil revers depuis septembre 1992, soit huit années.

PREMIER LEAGUE : Un Manchester United haut de gamme

Manchester United a offert un véritable récital à son public, samedi, à Old Trafford, face à Blackurn Rovers. La victoire 7:1 grâce à la maestria d’un Dimitar Berbatov auteur d’un quintuplé, permet aux Reds Devils de doubler Chelsea. Les Blues ont en effet dû se contenter du point du match nul à Newcastle (1:1). Exaequo au classement avec Arsenal, Ils composent désormais le duo de poursuivants avec des Gunners victorieux d’Aston Villa (2:4). Suit Manchester City, les Citizens n’ont toutefois pas réussi à hausser le ton face à Stoke City (1:1). Tottenham prend la cinquième place. Face à Liverpool, les Spurs ont arraché les trois points dans les arrêts de jeu grâce à Aaron Lennon (2:1). En haut : Manchester United (31 points), Chelsea, Arsenal (29) En bas : Wigan (14), Wolverhampton Wanderers, West Ham United (12) Buteurs : Dimitar Barbatov (11 buts), Andrew Carroll, Carlos Tevez (8) La stat : 1. Pour la première fois de l'histoire de la Premier League, les 20 clubs ont tous inscrit au moins un but dans la même journée

SERIE A : Fausse note de l’AC Milan

forme, l’AC Milan a dû ralentir la cadence en tête de la Série A, tenu en échec par la Sampdoria de Gênes (1:1). Le Brésilien avait pourtant donné le "la" en ouvrant le score, mais Giampaolo Pazzini a ensuite égalisé. La Lazio n’en a toutefois pas profité, avançant de concert avec son leader : Elle a, elle aussi, dû partager les points avec Catane sur le même score. La Juventus de Turin complète le podium. L’équipe blanche et noire n’a certes obtenu elle aussi qu’un nul face à la Fiorentina (1:1), mais Naples a dans le même temps été défait par l’Udinese d’Antonio Di Natale, auteur d’un coup du chapeau. De son côté, l’Internazionale a retrouvé l’harmonie avec son public. Face à Parme (5:2), les Nerazzurri mettent fin à une série de quatre matches sans victoires, avec un Dejan Stankovic à la baguette, auteur également de trois buts. En haut : AC Milan (30 points), Lazio (27), Juventus (24) En bas : Cesena, Lecce (12), Bari (10) Buteurs : Samuel Eto’o, Edinson Cavani (9 buts), Antonio Di Natale, Alessandro Matri (8) La stat : 4. La Lazio semble en difficulté. Après un début de saison de rêve, elle n'a pris que 4 points sur les quatre derniers matches. In fifa.com

"Le football se moque éperdument du dopage" Malgré un Robinho en grande

LE DR MONDENARD JETTE UN PAVÉ DANS LA MARE

Rarement sanctionnés, les footballeurs marcheraient-ils à l'eau de source ? Le Docteur Jean-Pierre de Mondenard n'y croit pas, qui publie ce jeudi Dopage dans le football. Entretien musclé. Pourquoi y a-t-il moins de cas de dopage dans le football ? Parce que le football a plus de moyens pour étouffer les affaires. La Fifa est l'une des institutions les plus puissantes du monde. En 1998, elle ne voulait pas que la France s'occupe des contrôles. Finalement, ils ont été faits à Paris, mais les résultats étaient adressés directement à la Fifa. Et rien n'a filtré. Tant que les fédérations garantissent les contrôles et les sanctions, cela ne

bougera pas. La Fifa est la fédération qui effectue le plus grand nombre de contrôle en valeur absolue (25 000 par an), mais, pour l'ensemble de la saison, cela ne correspond qu'à un footballeur sur 2000 ! Or, il faut qu'il y ait au moins 10% des compétiteurs contrôlés pour qu'il y ait un premier effet dissuasif. On en est loin.

Quels produits ont actuellement la cote dans le foot ? La cote varie en fonction des pays et de l'accès aux produits. Les plus demandés sont les produits qui permettent de courir 90 minutes "sans respirer". C'est-àdire ceux qui agissent sur le transport de l'oxygène. Actuellement, l'EPO en microdose est indécelable. Les transfusions sanguines autologues (sang-propre traité et réinjecté, NDLR) sont interdites mais sont, elles aussi, indécelables. Il y a ensuite les produits borderline. Ils sont dopants mais ne figurent pas sur la liste des produits interdits et

ne sont donc pas recherchés par les autorités antidopage. L'Actovegin, du sang de veau déprotéiné, fait partie de ces produits depuis longtemps. Harald Schumacher, un gardien allemand des années 80 (dont les Français se souviennent surtout qu'il a percuté Patrick Battiston lors de la demi-finale de Coupe du monde de 1982, l'obligeant à sortir du terrain sur une civière, ndlr), a raconté dans son autobiographie qu'il faisait partie des joueurs de sa sélection traités pendant la Coupe du monde 1986 - avec près de 3000 piqûres! Certains produits permettent de démarrer plus vite. D'autres permettent d'être plus puissants, comme les anabolisants. Enfin, il y a les stimulants, les plus risqués, car ils se prennent dans l'environnement immédiat du match. Pour gagner en concentration comme en détente verticale, les sportifs peuvent prendre de l'éphédrine associée à de la caféine. Pour ne pas être positif, il suffit d'associer différents types de dérivés, juste

sous leur seuil légal. L'équipe de France championne du monde en 1998 était-elle dopée ? Je n'étais pas dans les vestiaires. Mais connaissant l'aptitude des joueurs à soigner la performance, il est très probable qu'ils aient pris des produits dans ce but, d'autant que certaines substances - même très efficaces - ne figurent pas sur la liste rouge. Il n'existe pas de preuves, mais certains

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

témoignages sont à prendre en compte. Johnny avait raconté qu'il se rendait dans une clinique deux fois par an pour se faire transfuser, sur les conseils de "Zizou", qui ferait la même chose. Ce qui est regrettable, c'est que personne, ni la justice, ni aucune institution sportive, n'ait demandé des explications à Zidane, qu'il se soit transfusé ou pas. C'est bien la preuve que le monde du foot se moque éperdument du dopage. In lexpress.fr

Ëd® WØ¸UAL «

œb´ ÅUML « V

”bMN± …œUN® Í¸ULF±

L’Etablissement public hospitalier de Batna annonce l’ouverture des concours dans les spécialités suivantes : Grade demandé

Nbr de postes

Mode de recrutement

Conditions exigées

Administrateur

Concours sur épreuve

Candidats titulaires d’une licence d’enseignement supérieur ou d’un titre reconnu équivalent dans les options suivantes : - sciences juridiques et administratives - sciences politiques et relations internationales - sciences économiques - sciences financières - sciences commerciales - sciences de gestion - psychologie : spécialité organisation et travail - sociologie : sauf la spécialité sociologie éducative - sciences de l’information et de communication : sauf les spécialités presse écrite et audiovisuelle - sciences islamique : spécialité : chari’a et droit

Documentaliste archiviste

Concours sur épreuve

Technicien supérieur en informatique

Concours sur épreuve

”bMN± ÍbK° Í¸ULF±

w sO ¨«d « vKF ‰Uß¸ WØ¸UAL « rN¢UHK± Ÿ«b¥ Ë V JL°( W¥bK « dIL° )sO±bª ºL « dOOº¢ vK´ qL AL « : WO U « ozU£u « WØ¸UALK wDî VK© UNOK´ ‚œUB± Wªº qÅ_ WI°UD± Ë …œUNA « ·d F± …œUN®

Maracana N° 1281 - Mardi 30 Novembre 2010 - ANEP 834 537

WI°Uº± `∑≠ s´ Êö‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡´≈

Constitution du dossier : - Une demande manuscrite - Deux (02) photos - copie certifiée de la carte d’identité - copie certifiée du diplôme ou l’équivalence - copie du certificat justifiant la position vis-à-vis du service national - permission de participation et engagement de la démission du grade d’origine pour les employés qui sont en activité - casier judiciaire (bulletin n° 3) - deux (02) enveloppes timbrées libellées * Les dossiers complets doivent être déposés ou envoyés à la Direction de l’établissement public hospitalier de Batna, rue de l’Indépendance - Batna, dans un délai de 20

pKº « WOHOØ œb´ Ë I°UºL « U M L « W V Å W ¢d «

sO ®d L « sO° s± vK´ vK´ sOKÅU « ”Uß ”bMN± …œUN® W¥cG « w W Ëœ œ U N A « … Ë ÍcG « Ë ‹UO§u uMJ « ¡«“

WOF{u « WOM©u « o°«uº « WHO Å s± Ãdª º± rÆ¸ WIO£u «( WOzUCI « WO•öB « W¥¸Uß )03 X ¢ WO © …œUN® qGA `®d L « qO Q¢ œuBIL « qLF « VBM± œöOL « …œUN® WOºM « …œUN® -

`®d w

”bMN± W Ëœ w …¸«œù« ¥bK «

« nK± ÊuJ ¥ ozU£u « s± : WO U «

WØ¸UALK

Maracana N° 1281 - Mardi 30 Novembre 2010 - ANEP 834 549

Candidats titulaires d’une licence en bibliothéconomie ou un titre reconnu équivalent

Candidats titulaires d’un diplôme dans les spécialités suivantes : - diplôme d’études universitaires appliquées en informatique - diplôme de technicien supérieur en informatique ou en informatique de gestion

jours à compter de la date de parution de cette annonce dans les quotidiens nationaux. * Le candidat définitivement admis au concours ou test professionnel doit compléter le dossier par les pièces suivantes : - Un certificat de nationalité - Une fiche familiale, le cas échéant - Deux (02) certificats médicaux (médecine générale et pneumo-phtisiologie) - Atteste de l’aptitude du candidat à occuper l’emploi postulé - Quatre (04) photos d’identité N. B. : Tous les dossiers incomplets ne seront pas pris en considération.

Maracana N° 1281 - Mardi 30 Novembre 2010 - ANEP 834 473 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya d’El Oued Daïra de Magrane Commune de Sidi Aoun

AVIS DE RECRUTEMENT Le président de l’Assemblée populaire communale de la commune de Sidi Aoun organise un concours pour recrutement dans les grades indiqués au tableau ci-dessous :

Grade

w FA « fK L « fOz¸ bOº « sKF¥ WI°Uº± ` s´ …bMKF « Íœ«Ë W¥bK

ËdA « W°uKDL «

W±bª «

AVIS DE RECRUTEMENT

W ¢d «

ÂUß wMI¢ Âö´ù« w

UN œUFL° …œUN® s± Wªº WOF{Ë X ¢ ÁU ¢ `®d L « WOM©u « W±bª « …œUN® s± Wªº …œUN® Ë œöOL « W U K WOKzU´ sO ®d L « WO bL « sO§Ëe L « ÊU O © ÊU¢œUN® ÂUF « VD «(

« û

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE BATNA DIRECTION DE LA SANTÉ ET DE LA POPULATION ETABLISSEMENT PUBLIC HOSPITALIER DE BATNA

wMI¢ …œUN®

ÍbK ‚U

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

Technicien supérieur de l’administration communale (équipement)

Nombre de postes

Mode de recrutement

Conditions de recrutement

par voie de concours sur titre

Parmi les candidats titulaires du diplôme de technicien supérieur - diplôme des études universitaires d’application dans la spécialité ou dans les spécialités équivalentes

Constitution du dossier de candidature : - Demande manuscrite de participation - Copie légalisée au diplôme ou de l’équivalent - Relevé de notes pour tous les semestres étudiés - Certificat de durée de formation - Nationalité - Extrait de casier judiciaire - Acte de naissance - Une copie de l’attestation certifiée conforme à l’original justifiant la situation du candidat vis-à-vis du service national - Eventuellement une attestation du certificat de travail s’il y a lieu dans la même spécialité pour les concours sur titre - 03 photos d’identité - Certificat médical (médecine générale + pneumo-phtisiologie) - 02 enveloppes timbrées Les candidats doivent adresser ou déposer leurs dossiers au président de l’Assemblée populaire communale - bureau du personnel dans un délai de 20 jours à partir de la première publication du présent avis dans un quotidien national.

Maracana N° 1281 - Mardi 30 Novembre 2010 - ANEP 834 657

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Votre magazine

M’khebez au flan

Le pruneau d'Agen

Le pruneau d’Agen, certains l’adorent, tandis que d’autres s’en méfient. Les sportifs ne jurent que par cet aliment, et d’autres sont plein d’a priori : trop calorique, trop laxatif ou encore trop abrasif pour la paroi intestinale !

Le potassium est un minéral nécessaire au métabolisme des protides et des glucides, mais il a aussi un rôle de prévention des maladies cardio-vasculaires en limitant l’hypertension artérielle. Les personnes souffrant d’insuffisance rénale ou prenant certains médicaments antihypertenseurs devront limiter leur consommation de pruneaux, et en parler à leur médecin ou diététicien.

SES PROPRIÉTÉS NUTRITIONNELLES Concentré des éléments nutritifs de la Prune d’Ente, le pruneau d’Agen tire son énergie de sa richesse naturelle en glucides. L’originalité et l’intérêt du pruneau en tant que fruit résident dans la composition et la proportion de ses glucides : il se compose de glucose, de fructose et d’un autre sucre dont la présence est importante : le sorbitol.

La présence du magnésium dans le pruneau, permet de participer aux activités biologiques cellulaires, à la contraction musculaire et, avec le calcium, à la conduction nerveuse. Chez l’enfant, il est essentiel à la croissance.

L’abondance de ce sucre associé à la présence de fibres entraîne peu de variations de l’index glycémique. Il faut savoir que 93 % de l’énergie apportée par le pruneau est d’origine glucidique ! 45 % de ces glucides se présentent sous forme de glucose, monosaccharide rapidement assimilable et donc utilisable pour le cerveau. 25 % sous forme de fructose, le glucide caractéristique des fruits. 30 % de sorbitol, glucide rare dans le monde végétal qui a des fonctions stimulantes sur le fonctionnement de la vésicule biliaire et des intestins. L’addition de ces trois glucides permet de disposer d’une énergie à la fois rapidement disponible et d’assimilation progressive. 100 kilocalories sont apportées par 4 pruneaux (50g), en comparaison une tarte au pomme c’est 320 kcal, une barre chocolatée apporte 275 kcal. L’ «avantage énergétique » du pruneau d’Agen est qu’il ne contient pas de lipides. RICHE EN FIBRES SOLUBLES ET INSOLUBLES La pectine (35 % environ) a la propriété de se gorger d’eau et permet avec la cellulose (20 %) une meilleure régulation du transit intestinal. Il faut savoir que 100 g de pruneaux (8 à 10 pruneaux) couvrent environ 60 % des apports nutritionnels conseillés (ANC)* par jour en fibres. COMPOSITION EN MINÉRAUX Le pruneau contient une source importante de minéraux. En tête, le potassium, 100 g de pruneaux couvrent 100 % des ANC !

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

Le pruneau est une source importante de magnésium : avec 45 mg/100 g soit 13 % des apports nutritionnels conseillés (ANC). Une raison de plus pour le consommer dès le matin au petit déjeuner pour bien commencer la journée ! Le bore vient compléter cette source de minéraux, c’est un minéral rare, il joue un rôle important dans l’ossification : 50 g de pruneaux (4 à 5 pruneaux) couvrent 100 % des ANC. Le zinc et le fer sont également présents. Le zinc stimule les défenses immunitaires et le fer intervient dans la constitution de l’hémoglobine contenue dans les globules rouges et dans l’oxygénation des tissus. RICHE EN VITAMINES La vitamine C présente dans les pruneaux, permet une meilleure assimilation du fer. En France, le statut en fer de la femme en âge de procréer ou de la femme enceinte est encore insuffisant. A ce titre, le pruneau peut donc être un fruit à privilégier chez les femmes. Parmi les nombreuses vitamines contenues dans le pruneau, certaines sont en quantité appréciables comme la vitamine E : 8 pruneaux couvrent 20 % des ANC. Cette vitamine a la faculté de protéger les tissus et protège du vieillissement et en particulier du vieillissement cérébral. La provitamine A ou bétacarotène, appartenant à la famille des caroténoïdes, est un précurseur de la vitamine A. Elle est impliquée dans la synthèse des pigments de la vision, et permet la prolifération et la différenciation des cellules pendant la vie embryonnaire. PROPRIÉTÉS ANTI-OXYDANTES Le pouvoir antioxydant du

pruneau d’Agen s’explique par l’alliance de la vitamine E, de la provitamine A et des polyphénols (les tanins et les flavonoïdes). Cette synergie agit contre les agressions des radicaux libres. Cette mesure peut être quantifiée par un score appelé score ORAC (Oxygen Radical Absorbance Capacity) mis au point en 1999 par le ministère américain de l’agriculture. Ainsi, une analyse a été menée sur des fruits et légumes, et a montré que le pruneau, avec un score de 5770, arrive devant le raisin sec qui affiche un score de 2830. Reconnu pour ses vertus antioxydantes recherchées notamment en cancérologie, le pruneau fait partie des aliments dits « fonctionnels ». Il occupe une place importante en se plaçant après la tomate (riche en lycopène) ,et les brocolis (riches en indoles et en composés soufrés). Le pruneau possède également une action protectrice vis-à-vis des maladies cardio-vasculaires et se classe après l’ail (grâce au sélénium et la prostaglandine PGA1 réputée hypotensive). POUR QUI SURTOUT ? Pour tout le monde bien sûr... tant les vertus nutritionnelles du pruneau sont importantes. Pour la femme enceinte, par exemple. La teneur en fer du pruneau d’Agen contribue à couvrir ses besoins particuliers (1,6 mg pour 100 g), les femmes enceintes étant souvent carencées dans ce domaine. Les fibres et le sorbitol permettent aussi d’éviter les problèmes de constipation qui touchent souvent les futures mamans. Pour les sportifs, la richesse des pruneaux en glucides permet de lutter contre l’hypoglycémie redoutée par les sportifs. Ces sucres libèrent une énergie rapide et durable pour l’organisme. Les pruneaux constituent un carburant qualitatif grâce à leur faible index glycémique. Le magnésium qu’ils contiennent prévient également l’apparition des crampes, et son eau de la déshydratation pendant l’effort. Pour les seniors, souvent plus sédentaires, souffrant d’un transit ralenti, la consommation de pruneaux est aussi recommandée. Le pruneau permet de lutter contre la constipation grâce à ses fibres. Le sorbitol qu’il contient permet aussi de réguler la glycémie et de freiner l’absorption de cholestérol. C’est en outre un aliment qui se digère facilement.

Trucs e t Astuces

4 paquets de flan de 50 g chacun 250 gr de margarine ou beurre 4 Oeufs 1 zeste de citron 2 paquets de levures chimique

400 g (environ) de farine Pour le glaçage : 2 blancs d’?ufs 1 jus de citron 200 g de sucre glace

Mélanger ?ufs, le flan et le zeste de citron. Ajouter la margarine en pommade et bien malaxer le tout. Ensuite, ajouter 2 ?ufs entiers et 2 jaunes d’?ufs, en réservant les 2 blancs qui restent pour le glaçage. Ajouter la farine, en continuant à mélanger jusqu’à obtention d’une pâte ferme mais malléable. Si la pâte reste collante, ajouter au besoin de la farine. Former un boudin et couper en losanges comme pour les maqrout. Poursuivre l’opération jusqu’à épuisement de la pâte.Cuire à four modéré pendant 10 à 15 mn.Pendant ce temps, préparer le glaçage : battre les 2 blancs d’?ufs en neige. Ajouter le jus d’un citron et continuer à battre . Ajouter 200 g de sucre glace , en continuant à battre jusqu’à obtention d’un glaçage consistant.Une fois les gâteaux cuits, les retirer du four et les enrober de glaçage. Mettre une perle argentée sur le dessus de chaque gâteau.

Beignets d’aubergines

6 aubergines 200 g de farine 25 cl de lait

1 cuillère à soupe d’huile 1 blanc d'oeuf Sel

Epluchez les aubergines. Enlevez le pédoncule et coupez-les en rondelles d’1/2 cm d’épaisseur. Saupoudrez-les de sel fin et laissez dégorger pendant 25 minutes. Ensuite, déposez-les sur du papier absorbant et épongez-les soigneusement. Préparez la pâte à beignets : Dans un saladier, délayez la farine avec le lait. Ajoutez-y l’huile et un peu de sel et mélangez bien le tout. Laissez reposer pendant 20 minutes. Ensuite, battez le blanc d’?uf en neige ferme et incorporez-le à la pâte. Trempez les rondelles d’aubergines dans la pâte à beignets et faites-les frire une à une, dans un bain de friture chaude. Laissez dorer , puis retournez pour faire dorer l’autre face. Retirez, égouttez et disposez les beignets d’aubergines, au fur et à mesure, sur un plat de service. Servez chaud.

HYDRATER UNE PEAU SÈCHE AVEC UN MASQUE À L’ABRICOT Pour hydrater une peau sèche avec un masque à l’abricot, il suffit de prendre deux abricots et de les tremper dans de l’eau bouillante pour les peler facilement. Ecraser la chair des fruits et la mélanger à une cuillère d’huile d’avocat. Passer ce mélange sur le visage et laisser reposer un quart d’heure et rincer NOURRIR LES PLANTES Les aliments du quotidien peuvent

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

aider à nourrir les plantes ! Pour nourrir les plantes, pensez à leur donner des vitamines avec un petit peu de peau de banane émincée, ou bien encore des coquilles d'oeuf écrasées. Vous pouvez aussi diluer un sachet de gélatine nature dans un litre d'eau, cela constitue un aliment riche en nitrogène, nutriment essentiel pour les plantes. Les fougères aiment le thé autant que vous ! Mélangez donc quelques feuilles de thé mouillées à la terre de vos plantes.

Jeux-Détente

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

MOTS FLÉCHÉS N° 603

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 602

LA CITATION DU JOUR La citation donne une fausse idée de ce qu'est la poésie. [Olivier Cadiot]

LA BLAGUE Un Algérien visite une grotte. Il découvre une lampe, il la secoue et un génie sort de la lampe. Celui-ci dit : - Merci de m'avoir libéré, pour te remercier, je veux réaliser un de tes rêves. L’Algérien répond : - J'aimerais que tu construises un pont de l’Algérie jusqu'à Tahiti. Le génie lui dit : - Mais t'es fou, t'imagines tout le béton qu'il faudrait ! Demande autre chose ! Après quelques secondes d'hésitation, il répond : - J'aimerais que l'équipe d’Algérie soit championne du monde de football et qu'elle le reste aux moins 4 années consécutives. Le génie lui dit: - Tu le veux à 2 ou à 4 voies ton pont ?

MOTS CROISÉS N° 603 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 /

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N°602

HORIZONTALEMENT 1 - Basée sur l'apparence 2 - Bien vendre Marque de forme nominale 3 - Pièges - Pèserai le carton 4 - Temps de règne Tomberons d'accord 5 - Il nous fait bien rire - Pillage 6 - A la mode Nettoiera la bête 7 - Matière de pâtisserie - Fleuve naissant Patrie d'Abraham 8 - Lourde charge Germandrée 9 - Galvanisera 10- Filière - Le type du milieu

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila

VERTICALEMENT A - Draisienne B - Petit instrument à vent - Mot de liaison C - Epousailles Comblé D - Extrait - Consentir E - Article de souk Gelée F - Hanneton des roses - Feuilleté G - Courts mais larges - Pronom pour les autres H - Modeste I - Raller - S'exprimer brutalement J - Bassina - Fresque moderne K - Bêtisier - Ton de do L - Effilées

Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de l’administration Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Photos : Maracana

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

07:05 : M6 Kid 07:20 : Disney Kid Club 08:30 : Pékin express : carnets de voyages 08:35 : M6 Clips 08:50 : M6 boutique 10:02 : Pékin express : carnets de voyages 10:05 : Docteur Quinn, femme médecin 10:45 : Docteur Quinn, femme médecin 11:40 : Une nounou d'enfer 12:10 : Une nounou d'enfer 12:43 : Météo 12:45 : Le 12:45 12:55 : Une nounou d'enfer 13:20 : Une nounou d'enfer 13:50 : Le baiser de minuit 15:45 : Roman noir 17:40 : Un dîner presque parfait 18:45 : 100% Mag 19:45 : Le 19.45 20:05 : Scènes de ménages 20:45 : L'espoir de l'année 22:25 : Profession pâtissiers : la crème de la crème

06:25 La semaine des Guignols 06:40: Télé-achat 06:55 : La matinale 08:40 Flipper 08:25 : S.A.V. des émissions 09:30 Flipper 08:30 : Reporters 10:20: Les sorciers de Waverly 09:20 Reporters Place 10:10 : Surprises 10:45: Les sorciers Waverly 10:35 L'homme de de chevet 12:05 Place: Les Guignols de l'info 12:15 Une minute avant 11:10: Sonny 12:20 L'édition spéciale 1ère 11:35: Sonny partie 12:25 American Dad ! 12:40 : L'édition spéciale 12:50 American Dad ! 14:40 : 24 heures chrono 13:15 Stargate SG-1 15:25 : Mad Men 14:00: Stargate 16:10 SurprisesSG-1 14:45: Stargate 16:15 The Box SG-1 15:35: Tellement 18:05 Album de vrai la semaine 18:15 Les dossiers Simpson de «Vis 19:00: Les 18:35 : Une avant ma vie» : laminute quotidienne de Canal+ 18:40 : Le JT 19:35 Friends 19:05 : Le grand journal 20:35 A nous quatre, Cardinal 19:55 : Les Guignols de l'info ! 20:10 : Le grand journal, la suite 22:15: Les quatre Charlots 20:50 A l'origine mousquetaires 23:00 : A l'origine d'«A l'origine»

Votre vie personnelle va pouvoir s'épanouir. C'est pour vous une période faste. Mais prenez le temps de vivre pour profiter pleinement des résultats. Vous allez pouvoir montrer ce que vous savez. Réfléchissez avant de prendre certaines décisions importantes.

SCORPION

BALANCE

CAPRICORNE

Vos relations avec les autres pourraient devenir plus faciles. Vous allez vouloir vous exprimer et dire ce que vous pensez. Vous convainquerez car vous avez acquis une certaine expérience dans ce domaine. Parlez avec votre c?ur et on vous écoutera attentivement.

L'évolution trop rapide d'une situation apparemment trop compliquée vous empêche d'avoir les bonnes réactions. Vous vous sentirez malgré cela dans une forme qui vous laisse man?uvrer avec beaucoup de dextérité.

Les histoires de c?ur et d'amour ne seront pas vraiment au rendez-vous aujourd'hui, cela vous laisse tout le temps de vous occuper de vos affaires personnelles. Donnez un bon coup de fouet à vos activités personnelles et vous vous sentirez beaucoup mieux La chance est avec vous et rien ne saura vous arrêter. Votre ambition est de plus en plus forte ce qui veut dire qu'il faudra faire preuve de prudence. Quelqu'un essaiera amicalement de vous aider dans une entreprise hasardeuse et vous vous en sortirez à votre avantage.

SAGITAIRE

TAUREAU

Ne soyez pas découragé parce que les choses ne vont pas toujours comme vous l'espérez. Vous entrez dans une période de transition où vos rentrées d'argent pourraient bien changer.

Vous prenez le temps nécessaire pour parvenir à clarifier la situation. On vous attend au coin du bois. Une parfaite présentation des choses est indispensable pour qu'on accepte votre version des faits sur une affaire embrouillée. Vous semblez parvenir à vos fins.

VERSEAU

B L IE R

GEMEAUX

Attention à votre moral, ne vous laissez pas distraire par une personne sincère mais qui paraît déprimer. Ne l'écoutez que d'une oreille et vous saurez lui donner des conseils judicieux sans entamer votre bonne humeur et votre dynamisme.

Si les autres vous énervent et que vous souhaitiez avoir la chance d'être seul pour faire ce que vous avez envie, n'hésitez pas. Mais ne vous coupez pas des autres et ne restez pas isolé, vous aurez alors la chance de vivre des rapports harmonieux

On risque de parler un peu trop de vous et pourtant vous faites tout ce qu'il faut pour qu'on vous oublie un peu. Les éloges et les compliments vont bon train ce qui ne modifie en rien la sincérité de vos sentiments. Vous saurez éviter les vilaines flatteries.

Une rencontre intéressante inattendue pourra vous séduire. Bien que vous pensiez que cela ne puisse pas vous convenir parfaitement, vous saurez vous accomoder de ces propositions au moment où vous aurez besoin de montrer tout votre savoir-faire. Vous retrouverez le moral des grands jours. Vous pourriez faire une pause, ce qui pourrait vous permettre de mieux comprendre ce qui serait le meilleur pour vous en ce moment. Vous ferez d'importants projets à court et à plus long terme. Vous ne saurez pas choisir.

POISSON

06:35 : Ludo 07:40 : Bunny Tonic 11:20 : Expression directe 11:30 : Météo 11:35 : La vie d'ici : magazines et documentaires de votre région 12:50 : Nous nous sommes tant aimés 13:25 : Inspecteur Barnaby 15:20 : Keno 15:25 : 30 millions d'amis 16:20 : Chabada 17:20 : Des chiffres et des lettres, le championnat 17:55 : Questions pour un super champion 18:45 : Les étoiles du sport 19:58 : Météo 20:00 : Tout le sport 20:05 : Les héros de la biodiversité 20:10 : Repas de familles 20:35 : Louis la Brocante 22:15 : Une histoire épique 22:20 : Soir 3 22:50 : Naître ni fille, ni garçon 23:45 : Tout le sport

Philippe Miller, un escroc solitaire et sans envergure, parcourt les routes de France. Un jour, il passe à proximité d'un chantier d'autoroute abandonné depuis des années. L'arrêt des travaux a économiquement mis à mal le village voisin et Philippe voit là une opportunité de réaliser sa plus belle arnaque. Il décide de se faire passer pour Paul, le nouveau chef de chantier, d'embaucher une dizaine de personnes et de duper tout le monde. Mais sa rencontre avec Stéphane, la maire du village, va tout bouleverser. Philippe est alors écartelé entre son mensonge, son nouveau statut de héros dans le village et son amour naissant pour Stéphane...

HOROSCOPE

CANCER

La police découvre un corps au fond d'un trou. Les agents examinent la cavité et découvrent un tunnel qui les conduit vers le sous-sol d'une banque. Des braqueurs ont déjà emprunté le conduit et délesté les lieux de l'argent contenu dans un coffre-fort. La victime, Lori Stoltz, un employé de l'établissement financier, a été tué d'une balle de pistolet avant d'être caché au fond de l'excavation. Calleigh et Natalia tentent de découvrir d'où les gangsters ont commencé à creuser. Ils aboutissent à un chantier de construction...

06:30 : Télématin 09:05 : Dans quelle éta-gère 09:10 : Des jours et des vies 09:30 : Amour, gloire et beauté 09:50 : C'est au programme 10:55 : Motus 11:30 : Les Z'amours 12:00 : Tout le monde veut prendre sa place 12:50 : Les étoiles du sport 13:50 : Consomag 13:55 : Expression directe 14:00 : Toute une histoire 15:15 : Comment ça va bien ! 16:20 : Le Renard 17:10 : Paris sportifs 17:20 : En toutes lettres 17:55 : CD'aujourd'hui 19:00 : N'oubliez pas les paroles 19:50 : Les étoiles du sport 20:30 : Soyons prévoyants 20:35 : Fracture 22:30 : Profs en banlieue 23:30 : Ma maison de A à Z 23:31 : Plein 2 ciné 23:35 : Face aux Français... conversations inédites

LION

06:00 : Tabaluga 06:30 : Zoé Kézako 06:45 : TFou 08:30 : Téléshopping 09:15 : Seconde chance 10:35 : Seconde chance 11:10 : Ugly Betty 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:40 : Petits plats en équilibre 13:55 : Les feux de l'amour 14:55 : Victime du silence 16:40 : New York police judiciaire 17:30 : Grey's Anatomy 18:20 : Tournez manège ! 19:10 : Le juste prix 19:50 : La prochaine fois, c'est chez moi 20:35 : C'est ma Terre 20:38 : Courses et paris du jour 20:45 : Les experts : Miami 21:30 : Les experts : Miami 22:20 : Les experts : Miami 23:15 : Un homme de loi

VIERGE

09h30 : el badra I 10h10 : derrière les chiffres 10h40 : el fata el choudja'e 11h00 : questions d'actu ''l'entrepartenariat'' 12h00 : journal en français 12h20 : louiza fernanada 13h35 : beyt djedi 14h25 : djaziret el mouhitat 15h15 : rawai'e el cirque el roussi 16h30 : abtal nindja 17h00 : el djaouale 17h30 : moutaât el maida 18h00 : journal en amazigh 18h20 : el badra I 19h00 : journal en français +météo 19h30 : canal azur ''si timiaouine m'était contée'' 20h00 : journal en arabe 20h45 : nass m'lah city I 'hassan beach'' 21h00 : football''MCA/USMA'' différé 22h30 : expression livre 00h00 : journal en arabe

HORAIRES DES PRIÈRES

M ARDI Peu nuageux min 09° - max 22°

LE SAVIEZ-VOUS ?

El-Fadjr 06h12 El-Dohr 12h40 El-Assar 15h17 El-Maghreb 17h36 El-Icha’a 19h07

POURQUOI GAVE T-ON LES OIES ET LES CANARDS ? A l'origine, les oies et les canards sont des oiseaux migrateurs et l'autogavage est naturel chez eux pour stocker la nourriture avant de pratiquer leur long vol d'immigration. Maintenant, l'homme a sédentarisé ces oiseaux et les gave en surabondance et leur fois devient environ dix fois trop gros.

Il est stéatosique et ces bêtes ont du mal à respirer et à marcher. Beaucoup d'animaux meurent pendant les périodes de gavages et pour les autres, ils sont tués entre quinze et vingt et un jours de gavage pour récupérer le foie dit ''gras'' que nous mettons dans nos assiettes pour les fêtes de fin d'année.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

BALLE AU CENTRE Par ALI BOUACIDA

EN FOOTBALL, TOUT EST POSSIBLE On s’acheminerait selon toute vraisemblance vers une réconciliation entre le président de la JSK et celui de la FAF après le pavé dans la mare lancé par le premier au sujet d’une ténébreuse affaire trop grave pour se résoudre à être diluée au cours d’une tea-party empreinte d’embrassades. C’est que la presse, s’étant déjà saisie de l’accusation, en a fait ses choux gras et l’opinion sportive a le droit de savoir les tenants, les aboutissants et l’épilogue de cette affaire qui met quand même en cause, non pas un arbitre de troisième zone mais le premier responsable du football national. Pour dire que si l’accusateur se rétracte quoiqu’il maintienne ses déclarations- et que l’accusé «pardonne», ce sera de graves précédents qui vont désormais régir le sport en général. En effet, n’importe qui peut à l’envi gravement accabler un haut responsable sportif –dans ce cas précis, certains confrères ont même parlé de trahison nationale– et se dédire ensuite comme si de rien n’était avec la bénédiction d’un comité de sages. La sagesse, c’est d’abord ne pas balancer d’aussi graves accusations ou, du moins, en assumer les conséquences jusqu'au bout. Enfin, il ne s‘agit pas d’une banale querelle de voisinage qu’on noie dans une collation de réconciliation en invitant les belligérants à «maudire le diable» pour que tout rentre dans l’ordre. Il y a manifestement désordre dans cette affaire et les instances ont le devoir d’assainir la situation afin de mettre de solides balises pour que personne ne s’aventure plus à porter de telles accusations sans aller au bout. On nous annonce donc que ce comité de sages composés de présidents de club va tenter de ramener la sérénité en invitant une partie à retirer ses déclarations et l’autre à passer l’éponge sur la sanction infligée –deux ans de suspension en l’occurrence à l’endroit du président de la JSK. Or si ce deal a lieu, il ouvre la voie à toutes les dérives et n’importe quel acteur du football national peut accuser n’importe quel autre et enterrer ensuite le différend dans une tasse de thé. L’opinion sportive doit être traitée avec moins de mépris. Or si cette affaire n’a pas de suite, ce sera un grave précédent pour notre football. A. B.

CAN U17 : Rwanda – Burkina Faso en match d’ouverture Maracana N° 1281 — Mardi 30 Novembre 2010

a Confédération africaine de football a procédé, samedi 27 novembre, au Lake Kivu Serena Hotel, à Gisenyi, au tirage au sort de la CAN U17 en présence du ministre rwandais de la Jeunesse et des Sports et du président de la Fédération rwandaise. LES HUIT ÉQUIPES ONT ÉTÉ RÉPARTIES EN DEUX POULES DE QUATRE Groupe A : Rwanda, Burkina Faso, Sénégal, Egypte Groupe B : Gambie, Congo, Côte d’Ivoire, Mali

Lors de la première journée dans le groupe A, le Rwanda disputera le match d’ouverture face au Burkina Faso avant que l’Egypte soit opposée au Sénégal. Le lendemain, la Gambie, tenante du titre, rencontrera le Congo, et la Côte d’Ivoire sera face au Mali. La compétition se déroulera dans trois stades, l’Amahoro National Stadium et le Stade de Kigali dans la capitale, et l’Umuganda Stadium à Gisenyi. Les quatre demi-finalistes seront qualifiés pour la Coupe du monde de la catégorie qui se déroulera du 18 juin au 10 juillet 2011 au Mexique.

Les dossiers s’entassent… au TAS !

des traitements de Après la suspension par la Chambre de règlement des litiges de la FAF, nt se trouvent règleme pour dossiers des t introdui ayant joueurs de p beaucou dossiers de litiges, où donner plus savent ne joueurs Ces is. désemparés, ne sachant à quelle porte frapper désorma s au présenté sont se x, astucieu plus les parmi , Certains ative. de la tête et sont dans l’expect irement l’arrêt obligato e nécessit re procédu la , instance cette de niveau au mais Tribunal sportif t, les dossiers s’ende la Chambre de règlement des litiges de la FAF pour statuer. En attendan acem. Benbelk maître de bureau le sur tassent

LES OUBLIÉS DU BALLON D’OR AFRICAIN

NIANG, CHAMAKH, ADEBAYOR... Le Ballon d’or africain 2010 semble promis à l’Ivoirien Didier Drogba ou au Camerounais Samuel Eto’o. A côté de ces deux cadors, des joueurs talentueux qui ne feront qu’effleurer le trophée. Certains autres, oubliés de la liste des nominés, auraient mérité d’y figurer. Une liste ne fait jamais d’heureux. Elle fait toujours des malheureux et, surtout, des débats. On imagine la commission de la CAF en train d’établir sa liste de dix noms pour le Ballon d’or africain : «Et Chamakh ? Pourquoi Kalou plutôt que Niang ? On n’oublierait pas Adebayor ?» Car, au final, certains grands noms au talent reconnu sont exclus des nominés.

LIGUE 1

Programme de la 10e journée

Le journal dominical allemand SonntagsZeitung apporte de nouveaux éléments qui prouveraient que la corruption est une seconde passion chez les instances internationales de football. Il révèle l’existence d’une liste où se trouvent les noms de membres débauchés pour appuyer telle ou telle candidature, à quatre jours de la désignation des pays hôtes pour les Coupes du monde 2018 et 2022. Un résident suisse, qui a eu accès à la liste, explique que des membres du comité exécutif de la FIFA recevraient des sommes astronomiques, «plusieurs millions», envoyées à des «boîtes postales de sociétés». De nouvelles suspicions qui font suite à la suspension, le 18 novembre, de deux membres du comité exécutif de la FIFA pour des actes identiques. Un scandale qui excite les médias internationaux. En bon poil à gratter, la BBC diffuse ce soir un reportage évoquant ces affaires de corruption au sein de la FIFA. La Fédération anglaise n’en dort plus !

Zerguini face à la presse CM 2018

Le président de la commission médicale de la Fédération algérienne de football, le Dr Yacine VENDREDI 03.12.2010 À Zerguini, animera un point de presse mercredi 1er décembre 2010 au siège de la FAF à 11h. Omar-Hamadi (Bologhine) : USMA-ASK : 15h Cette rencontre avec la presse traitera des Akid-Lotfi (Tlemcen) : WAT-MCA (télévisé) 15h dossiers suivants : 1er-Novembre ( Mohammadia) : USMH-USMB 15h -- Dossiers médicaux d'aptitude (PCMA) 13-Avril 1958 (Saïda) : MCS-JSK 15h -- Organisation médicale des équipes 19-Mai 1956 (Annaba) : USMAn-CRB 15h nationales Unité maghrébine (Béjaïa) : JSMB-MCEE (télévisé) 18h -- Lutte contre le dopage Boumezrag (Chlef) : ASO-CABBA 18h 8-Mai 1945 (Sétif) : ESS-MCO 18h

LA PHOTO DU JOUR

Corruption à la FIFA ?

La passion du Barça n’a pas de limite, la preuve...

PS : Un confrère a prévu que le déplacement de l’ESS au Khroub serait une simple excursion et les Aigles ont failli y laisser leurs plumes. Ils l’ont même échappé belle. Comme quoi, en football tout est possible. Même de porter de graves accusations et de laisser passer l’orage.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

David Cameron optimiste

Le Premier Ministre britannique David Cameron est convaincu que l’Angleterre est la meilleure candidate pour organiser la Coupe du monde en 2018. Cameron fait partie de la délégation qui soutiendra la candidature anglaise la semaine prochaine à Zurich, où les 22 membres du comité exécutif de la FIFA choisiront le pays qui organisera l’événement dans huit ans. «Je crois que ce sera facile à vendre, car si on y réfléchit, nous avons les stades, les supporters et un pays qui est fou de foot. Ce serait un grand Mondial, a expliqué Cameron à la BBC. Donner la Coupe du monde à l’Angleterre est une décision naturelle. Ce sera une dure bataille à Zurich, mais je suis certain qu’on réussira car je crois que nous avons de vrais arguments en notre faveur.» CameronClinton, même combat.