maracanafoot1286 by Journal Maracana

Lundi 6 Décembre 2010 - N° 1286 - Prix 10 DA

www.maracanafoot.com

BEZZAZ : «Si on a besoin de moi, je suis là»

EN A’ : Benchikha dans le vif du sujet

«J’AI DES CONTACTS EN FRANCE»

COULIBALY

HANNACHI TIENT À LUI

OUSSALAH «ON EST TRÈS FRAGILES À L’EXTÉRIEUR»

4USMA

Le recrutement au point mort !

4MCA

HERIAT : «MON BUT ÊTRE EN SÉLECTION»

Mouissi a déjà plié bagage

HANNACHI met en garde GEIGER 4CRB

On prépare déjà l’USMH

L’absence des cadres, un casse-tête pour le staff

4USMH

Les Harrachis refusent le poulailler

Hanitser ne jouera pas

Les trois raisons d’un début décevant

LE MAUVAIS RECRUTEMENT, L’ARGENT ET LES BLESSURES

Alain Michel prône la prudence à Tunis

IL COMPTE ALIGNER TROIS RÉCUPÉRATEURS FACE AU CLUB AFRICAIN

EQUIPE NATIONALE

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

BEZZAZ : «SI ON A BESOIN DE MOI, JE SUIS LÀ»

BENCHIKHA DANS LE VIF DU SUJET STAGE EN A’

g Entretien réalisé par MOHAMED-AMINE AZZOUZ

L’attaquant international évoluant à l’ESTAC Troyes, Yacine Bezzaz, est en nette progression. Pour preuve, il a gagné sa place de titulaire depuis trois rencontres à présent. Serein, il compte retrouver la plénitude de ses moyens pour répondre présent à une éventuelle convocation en équipe nationale, dans le cas où Benchikha fera appel à lui s’il juge sa présence nécessaire avec les Verts. Comment cela se passe pour vous au sein de votre équipe, l’ESTAC ? Franchement, je n’ai pas du tout à me plaindre. Les choses vont et avancent comme je le souhaite, depuis mon retour de blessure, après six mois d’absence, comme vous le savez, suite à ma grave blessure au genou lors de la CAN d’Angola. Justement, vous êtes titulaire depuis trois rencontres à présent. Cela signifie bien que vous êtes en forme, non ? Je ne peux dire le contraire. Je m’améliore de semaine en semaine et de match en match. Il faut savoir que je m’entraîne avec le plus grand sérieux, je m’applique et je me concentre au maximum sur mon travail, avec l’objectif d’atteindre à un moment donné la plénitude de mes moyens. Cela me réjouit tout d’abord d’avoir gagné une place de titulaire, depuis trois rencontres à présent, auprès de ma nouvelle équipe. Cela ne peut que me mettre davantage en confiance et prouve bien que je suis en train de retrouver mes moyens. C’est encourageant, comme on dit. Mais je ne suis pas encore au top. Il me reste beaucoup de travail à faire. Pensez-vous être prêt à rejoindre la sélection nationale si Benchikha pense à vous ? En toute sincérité, mon objectif est de faire en sorte d’être plus performant dans mes productions car j’estime mon niveau actuel moyen, pour ne pas dire bon dans l’ensemble. Je pense être meilleur, après au moins les quatre rencontres à venir, avant que ne se termine la phase aller. A ce moment-là, je saurai si je peux ou non être utile à l’équipe nationale si, bien sûr, mon nom est porté sur le calepin de Benchikha et donc si je suis sus-

ceptible d’être sélectionné. Cela pourrait être une éventualité, surtout que la sélection a besoin d’attaquants percutants, en raison du manque d’efficacité qui la caractérise depuis un long moment à présent. Vous avez déjà montré par le passé que vous êtes capable de débloquer une situation. Qu’en dites-vous ? Je sais que l’EN a un problème au niveau de l’efficacité offensive et les Verts marquent très peu depuis un bon moment. Et comme vous le savez, quand on ne marque pas, on ne gagne pas, alors que pour les importants rendez-vous à venir, gagner un maximum de rencontres est impératif pour aspirer arracher la qualification à la prochaine CAN 2012. En ce qui me concerne, c’est toujours un honneur pour moi de revêtir le maillot national. Il faut savoir que je n’en fais pas une obsession d’être convoqué ou non en sélection nationale. Si on a besoin de mes services, je répondrai présent comme d’habitude. Dans le cas contraire ? Sinon, ce n’est pas trop grave. Benchikha ne peut faire appel à 50 joueurs, du moment que tout le monde veut jouer en équipe nationale. Il a un choix à faire, c’est lui le sélectionneur. On doit le respecter, y compris à notre détriment, c’est tout. C’est ainsi que je vois les choses pour ma part. Il faut savoir que je ne pense pas trop à ça pour le moment car, comme je vous l’ai dit, ma préoccupation première est d’être le plus compétitif et performant possible. Je veux aussi être à mon meilleur niveau physique. Certes, je me sens bien, mais ce n’est pas encore tout à fait ça. Il est vrai que, par le passé, j’ai pu réussir de belles choses avec les Verts. J’espère que j’aurais un jour l’occasion d’y revenir. Tout simplement. Que j’y sois ou non, mon cœur battra toujours pour l’EN. M. A. A.

L’EN A’ prépare le CHAN, qui se déroulera au mois de février prochain au Soudan. En stage de trois jours depuis samedi, le sélectionneur national Abdelhak Benchikha, qui a en charge cette équipe qu’il a lui-même constituée, a fait savoir aux joueurs convoqués par ses soins qu’il accorde une grande importance à ce Championnat d’Afrique des nations pour sa première édition.

l a leur a demandé de veiller dès à présent à leur hygiène de vie et de redoubler d’efforts à l’entraînement, au sein même de leurs clubs respectifs, afin d’être au top d’ici le coup d’envoi du CHAN, fixé au 4 février prochain. Benchikha a tenu à mobiliser ses troupes sur le plan psychologique. Il leur a dit qu’avec cette nouvelle compétition internationale africaine, il avait une excellente opportunité de se mettre en valeur et de prouver que même au niveau des joueurs locaux, il y a des valeurs sûres, et un potentiel important qu’il faudra mettre dans de bonnes conditions pour lui permettre de montrer qu’il est capable de beaucoup de belles choses. Benchikha a été clair avec tout le monde. Il ne comptera et ne fera appel qu’aux éléments les plus en forme du moment, ceux qui afficheront leur disponibilité et une détermination sans faille à se donner corps et âme pour que cette

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

équipe nationale A’ fasse bonne figure et réalise même un grand CHAN, en allant le plus loin possible. Ce stage lui permet aussi d’effectuer une revue d’effectif et d’évaluer les joueurs sur le plan technique et physique. Connu pour être un entraîneur très consciencieux, ambitieux et qui a la rage de vaincre dans le sang, Benchikha ne veut rien laissé au hasard. C’est pourquoi il accorde toute l’importance voulue au programme de préparation de l’EN A’. Pour cela, il aspire à parfaire la cohésion entre joueurs et avoir des doublures valables à chaque poste. Par ailleurs, les camarades de Djabou livreront cet après-midi à 15h une rencontre de préparation face à la sélection nationale olympique au stade de la Protection civile à Dar El-Beïda. A noter que l’EN A’ rencontrera à la fin de ce mois-ci l’équipe nationale du Tchad. Ensuite, les gars de Benchikha entreront de plain-pied dans la préparation du CHAN, avec un stage de 15 jours. Un regroupement de longue durée qui coïncidera avec la trêve hivernale du champion-nat national de Ligue 1 professionnelle. A cet effet, pas moins de trois rendez-vous amicaux sont déjà programmés. L’EN A’ croisera le fer avec le Niger à Alger, puis affrontera la Tunisie chez elle et enfin elle donnera la réplique au Luxembourg, ici en Algérie. Le départ pour Kartoum surviendra le 31 janvier prochain, par vol spécial mis au service des Verts A’ par la fédération. M. A. A.

Ligue

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

HANNACHI TIENT À COULIBALY

g Par AOMAR MOUSSI

e président de la JSK Moh Chérif Hannachi ne compte pas se séparer de son joueur, l’international malien Idrissa Coulibaly. C’est ce qu’il a tenu à déclarer au sujet de son joueur, juste après le match face au MC Saïda : «Je pense que Coulibaly ne trouvera pas mieux que la JSK. Il est encore jeune et a tout l’avenir devant lui.» Avant d’ajouter : «Je ferai tout pour le convaincre de prolonger son contrat avec le club. Certes, plusieurs clubs sont sur ses traces et feront tout pour le recruter mais, de notre côté, on ne va pas rester les bras croisés. Bien au contraire, on essayera de le convaincre de continuer avec nous.» Pour rappel, le libéro de charme des Lions

Joint hier, le libéro de charme kabyle, l’international malien Idrissa Coulibaly, est revenu dans cet entretien qu’il a accordé à Maracana sur la situation de son club et la suite du parcours. Coulibaly nous a aussi parlé de son avenir footballistique, nous déclarant que rien n’est encore décidé, même s’il a des touches avec des clubs étrangers. Avec du recul, quelles sont vos impressions sur ce énième revers, le troisième depuis le début de saison, concédé cette fois face au MC Saïda ? Sincèrement, je ne comprends rien à ce qui nous arrive. On joue mal et on n’a pas cette hargne qu’on avait en Ligue des champions africaine. On n’est pas motivés sur le terrain. Face au MCS, on était hors du coup et

JSK

du Djurdjura est sur les tablettes de plusieurs clubs étrangers, comme le Club Africain, l’ES Tunis, l’Ittihad de Tripoli, El Merrikh du Soudan et un club qatari, sans oublier les touches qu’il a avec des équipes de Ligues 1 et 2 françaises et le club allemand Fribourg. Coulibaly, dont le contrat expire la fin de ce mois, sera libre de tout engagement et pourra donc négocier en position de force avec les équipes qui veulent s’attacher ses services. La direction de la JSK aura vraiment du

pain sur la planche, et le président Hannachi devra mettre le paquet pour convaincre ce pilier de l’équipe kabyle de rempiler pour un autre bail. Chose qui ne sera guère facile à concrétiser dans la mesure où le joueur ne manque pas de sollicitations. Si tout va bien, il jouera dans un autre club dès le prochain mercato. Hannachi devra faire vite avant qu’il soit trop tard. Pour le moment, cette rencontre, qui va réunir les deux hommes, n’a pas eu lieu. C’est

ce qu’a tenu à nous déclarer hier le Malien : «Pour le moment, je n’ai pas encore rencontré Hannachi. J’attends un signe de sa part pour voir plus clair et discuter en tête-à-tête afin de voir si je vais continuer l’aventure avec la JSK ou changer d’air.» Alors, la balle est désormais dans le camp du premier responsable kabyle, lequel doit tout faire pour convaincre cette pièce maîtresse de prolonger son bail avec les Jaune et Vert. A. M.

Après 10 matches, la JSK occupe la 7e place, un résultat qui n’est pas à la hauteur des aspirations du large public kabyle. La JSK, qui devrait jouer carrément le titre, se retrouve à une telle place. Comment expliquez-vous cette mauvaise passe que vous traversez ? Je n’ai pas d’explications à vous donner, sauf que nous sommes hors coup et hors sujet depuis notre élimination en Ligue des champions africaine. On ne joue pas en bloc, on manque de rage de vaincre et de hargne sur le terrain. Un club comme la JSK ne doit pas se retrouver à une place pareille. Sa place réelle est parmi le trio de tête.

contacts avec les clubs étrangers ? Pour le moment, cela reste au stade préliminaire. Je préfère donc attendre encore pour étudier les offres qui me sont parvenues avant de trancher quant à mon avenir. Donc, rien de concret pour le moment.

COULIBALY : «J’AI DES CONTACTS EN FRANCE»

on n’a rien fait pour mériter de revenir à la maison avec au moins un nul. Cette défaite est de trop pour un club comme la JSK. On devra se ressaisir, coûte que coûte, en cette fin de la phase aller, c’est indispensable et dans nos cordes. On est appelés à travailler davantage et à être soudés, solides et solidaires afin de permettre à la JSK de sortir de cette crise dans laquelle elle se trouve.

Cette mini-trêve forcée ne pourra qu’être bénéfique pour vous, les joueurs, n’est-ce pas ? Oui, cette mini-trêve forcée comme vous dites est bénéfique pour nous, les joueurs. Le report du match face à l’ESS est tombé à pic et il va nous remettre de nous remettre sur pied et d’entrevoir la suite de notre parcours sous de bons auspices. On va reprendre les entraînements ce mardi et on tâchera de travailler davantage, et surtout de discuter entre nous. L’heure est à la mobilisation car si cela continue ainsi, on risque de perdre encore des matches, ce qui n’est pas fait pour arranger nos affaires. Il faut reprendre la compétition en force, en tentant de gagner tous les matches qui nous restent lors de cette phase aller du championnat, pour pouvoir attaquer la phase retour avec assurance. Revenons maintenant à vous. Le compte à rebours a commencé avant la fin de votre contrat vous liant à la JSK. Quoi de neuf concernant vos

Alors, qu’en est-il au juste de vos contacts et quels sont ces clubs qui vous ont sollicité ? Je suis en contact avec plusieurs clubs étrangers, en Tunisie, en Libye, au Soudan, dans les pays du Golfe, et même en France avec des équipes de Ligue 1 et d’autres de Ligue 2. Il y a des agents qui activent afin de me trouver un club à la hauteur de mes ambitions. Moi, je préfère jouer dans un club européen. Quand prendrez-vous une décision concernant votre avenir footballistique ? J’ai du temps devant moi, mais tout va s’éclaircir d’ici deux semaines : continuer l’aventure avec la JSK ou opter pour un autre club. Je prendrai tout mon temps, en faisant le bon choix, afin de ne pas regretter par la suite. Donc, il y a une possibilité de vous voir continuer l’aventure avec la JSK ? Je n’écarte pas cette possibilité, mais je dois tout d’abord voir avec le président Hannachi. Pour le moment, j’attends un signe de sa part, afin qu’on discute. Je ne l’ai pas encore rencontré. C’est à Hannachi de me fixer un rendezvous, pour voir si je vais continuer à défendre le maillot kabyle, ou quitter ce club dont je garde de bons souvenirs. Entretien réalisé par Aomar Moussi

MADI INTÉRESSE LA JSK

Le milieu de terrain du RC Kouba Madi est sur les tablettes des dirigeants kabyles. Ce meneur de jeu aux grandes qualités intéresse au plus haut point la direction du club phare de Kabylie. Cet élément de valeur dont on dit beaucoup de bien a été déjà contacté l’été dernier par les responsables de la JSK, mais leurs homologues du RCK ne voulaient rien entendre et ont affiché un refus catégorique concernant la libération de leur joueur au profit du club du Djurdjura. Ce meneur de jeu est toujours sous contrat avec les Koubéens. Ce jeune âgé de 22 ans est promu à un bel avenir. Il est pétri de qualités et doué, et tout club voudra s’offrir ses services. La JSK a un manque au niveau du compartiment du milieu. Ce compartiment qui manque d’animation, comme cela s’est vérifié au cours des dernières sorties du club kabyle, pousse les dirigeants à trouver l’oiseau rare et le recruter afin de régler ce problème. En effet, selon notre source, les responsables de la JSK sont de nouveau revenus à la charge, reprenant attache avec le meneur de jeu du RC Kouba afin de le convaincre de rejoindre les rangs de leur club dès le prochain mercato hivernal. Mais ce ne sera pas facile, dans la mesure où le contrat de ce joueur court jusqu’à juin 2011. Les dirigeants de la JSK doivent trouver un terrain d’entente avec leurs homologues du RCK s’ils veulent s’offrir les services de ce joueur dont on dit beaucoup de bien. D’ailleurs, le joueur est très emballé par l’idée de rejoindre la JSK. Alors, attendons pour voir. Nous y reviendrons… A. M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

REVOIR SA COPIE, C’EST URGENT JSK

MAINTENANT PLACE AU TRAVAIL

g Par SAID ABERKANE

Après un mauvais début en championnat, le club phare de Kabylie enregistre encore une fois une troisième défaite, depuis le début de cet exercice, devant le MC Saïda, comptant pour la 10ème journée du championnat de Ligue 1 professionnelle. Maintenant, place au travail. Le club aura presque une quinzaine de jours pour rectifier les erreurs commises et préparer dans de bonnes conditions son prochain match qui ne sera guère facile devant les Vert et Blanc de l’USMB, et ce en prévision de la 11ème journée, à l’extérieur.

es capés d’Alain Geiger et son adjoint Bouhellal sont appelés à continuer la suite du parcours en championnat avec beaucoup plus de concentration et d’abnégation. Ces derniers,

prévu dans quinze jours. Les protégés d’Alain Geiger et son adjoint Bouhellal, qui ont marqué le pas dernièrement à Saïda face au club local, doivent cravacher dur aux entraînements pour renouer avec la victoire et se racheter devant leur public. Les dirigeants, le staff technique et les joueurs devront se mobiliser tous pour faire un très bon résultat lors du prochain rendez-vous.

Sortir le club de cette mauvaise situation

qui ont un parcours moyen depuis le début de cet exercice, ont enregistrés quatre victoires, trois nuls et trois défaites. Ils sont décidés à ne pas céder encore une fois de points et comptent ne pas rater cette trêve, et ce afin de corriger les erreurs commises. C’est une occasion pour le staff technique du club de revoir les points faibles de son équipe relevés lors des dix rencontres disputées. Il estime même que ses capés doivent rester concentrés durant cette trêve pour se racheter, se relancer en

championnat et, à l’occasion, rendre le sourire aux supporters, mais aussi entrevoir la suite du parcours sous de meilleurs auspices et avec un moral au beau fixe. Les partenaires de Lamara Douicher, qui n’ont pas retrouvé leur verve ces derniers temps, veulent se racheter coûte que coûte lors du prochain match. Ils sont appelés à affronter l’USM Blida. Les Jaune et Vert sont appelés à se donner à fond aux entraînements lors de cette mini-trêve afin d’être prêts pour la bataille.

L’heure est à la mobilisation

Après la troisième défaite concédée en championnat avant-hier face au MC Saïda, sur la pelouse de ce dernier, les coéquipiers de Nassim Oussalah, qui ont bénéficié de trois jours de repos, vont reprendre mardi dans la matinée au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou les entraînements, et ce en prévision de leur prochain rendezvous face à l’USMB, comptant pour la 12ème journée du championnat de Ligue 1 professionnelle

OUSSALAH : «ON EST TRÈS FRAGILES À L’EXTÉRIEUR» Beaucoup de déception était perceptible dans les propos du latéral gauche des Canaris du Djurdjura, Nassim Oussalah. Il nous parle, dans l’entretien qu’il nous a accordé, de la dernière contreperformance de son équipe, qu’il juge injuste. Ce dernier estime que l’équipe aurait pu revenir au moins avec le point du nul.

La défaite face au MC Saïda vous a certainement fait très mal, non ? Je pense que le MC Saïda n’est pas un foudre de guerre. Au cours de ce match, on n’a pas su comment exploiter les erreurs de l’adversaire, notamment en première mitemps. Nous avons bien entamé le match. Malheureusement, la chance ne nous a pas souri. Pourtant, vous avez bien entamé le match. Que s’est-il passé ensuite ? Comme je l’ai dit, au lieu d’aller à l’attaque

et faire le break, on s’est repliés en défense et on a subi le poids du match. On ne pouvait pas résister ainsi durant 90’, ce qui explique le but encaissé. Je pense qu’on a fait de notre mieux mais en vain. D’après vous, qu’est-ce qui n’a pas fonctionné ? Je pense que nous avons surtout manqué de chance et de réussite. Si nous prenons pour exemple le match du MCS, nous avons bien entamé la partie et nous étions bien en place, notamment en première mi-temps. Nous n’avons pas réussi à concrétiser nos occasions. Je ne pense pas qu’on puisse nous reprocher de n’avoir pas tout donné dans ce match. Pensez-vous que c’est un problème d’efficacité ? En effet, j’estime que c’est un problème d’efficacité et que les attaquants ne sont pas vraiment percutants. Il est très difficile de montrer de belles dispositions quand vous jouez toujours la peur au ventre, et que vous avez peur d’encaisser des buts et donc d’en-

registrer des défaites. On essayera de faire mieux à l’avenir. Moralement, les joueurs ont-ils oublié cette amère défaite ? Comme je l’ai déjà dit, c’était difficile d’accepter de perdre de cette façon. A présent, on est très concentrés sur nos prochaines conf r o n t a t i o n s . des L’enchaînement rencontres nous a permis d’oublier vite le précédent match et penser uniquement aux autresrencontres du championnat. En somme, je dirai que la trêve est venue au bon moment pour recti-fier toutes nos erreurs. Donc, avec cette trêve, vous avez le temps de rectifier vos erreurs commises lors de ce début de saison… Absolument. Après notre dernière défaite face au MC Saïda. Maintenant, on est appelés à oublier ce revers et penser aux autres matchess qui nous restent. On est appelés à cravacher dur aux entraînements pour être au top à l’avenir. Je dirai que cette trêve est tombée à pic pour

nous et pour le staff technique, et ce afin de corriger et rectifier nos erreurs commises. Etant l’enfant du club, quelle est la meilleure solution envisageable pour repartir du bon pied ? On doit revoir toutes nos erreurs lors de cette trêve mais aussi se réunir entre nous, les joueurs. Nous sommes tous très motivés pour relever le défi et provoquer au plus vite le déclic. Comment voyezvous la suite de votre parcours et toute l’équipe ? J’estime que ce n’est pas la fin du monde après cette défaite. On a encore beaucoup de matches à disputer et le championnat est encore long. Donc, il faut continuer à se battre et tenter d’engranger le maximum de points à l’extérieur. Certes, notre mission n’est pas du tout facile car chaque équipe nous attend au tournant. De notre côté, nous sommes conscients de cette lourde tâche. Il nous faut donc être prudents. Entretien réalisé par S. Aberkane

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Les Jaune et Vert doivent travailler davantage pour repartir du bon pied. Les Nessakh, Douicher, ElOrfi, Younès et leurs camarades sont appelés à fournir plus d’efforts lors de cette mini-trêve et sortir le club de cette situation. Ils doivent sortir le grand jeu, lors du match prochain face à l’USMB, afin de renouer avec le succès et retrouver leur niveau et leur dynamique de victoire. Devant reprendre le chemin des entraînements demain, ils auront devant eux presque 15 jours de travail pour aborder cette rencontre sous les meilleurs auspices, dans les meilleures conditions et avec tous leurs atouts. Les partenaires de Nabil Yallaoui, qui ont mal digéré cette troisième défaite de la saison, doivent se remettre au travail et se mobiliser davantage pour espérer reprendre leur confiance et leur envol en championnat. S. A.

HANNACHI MET EN GARDE GEIGER

Le premier responsable du club phare de Kabylie, le président Moh Chérif Hannachi, qui a eu un tête-à-tête avec son entraîneur Alain Geiger, a mis en garde ce dernier et l’a exhorté de trouver des solutions pour que l’équipe relève le défi et renoue avec la victoire. Le match sera une occasion pour les joueurs kabyles de se racheter en renouant de nouveau avec le succès. Les camarades de Malik Asselah n’ont plus droit à l’erreur et sont dans l’obligation de rectifier le tir en essayant de s’imposer lors du prochain rendez-vous. L’heure est à la mobilisation et à la concentration pour la grande famille de la JSK, pas uniquement pour les joueurs, mais aussi pour le staff technique, les dirigeants et les supporters. S. A.

Ligue

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

À QUAND LA VITESSE DE CROISIÈRE ? JSK

APRÈS 10 MATCHS, PARCOURS MITIGÉ DES KABYLES

g Par AOMAR MOUSSI

responsabilité dans cette situation du club, alors ils n’ont qu’à fournir plus d’efforts à l’avenir et ce, afin qu’ils puissent renouer avec leurs bonnes habitudes, sinon ce sera la catastrophe pour le club phare de la Kabylie.

La JSK, version 2010-2011, n’est pas encore au top et n’arrive toujours pas à se frayer une place dans le haut du tableau du championnat. Après dix matchs joués en Ligue 1, la bande à Alain Geiger et Kamel Bouhellal est classée à la 7e place, c'est-à-dire au milieu du tableau et à 5 longueurs des deux leaders, l’ES Sétif et l’ASO Chlef.

Les coéquipiers de Lamara Douicher, qui ont tenu la dragée haute aux Egyptiens en Ligue des champions africaine, en parvenant à récolter dix points sur les douze possibles, contre respectivement le Ahly du Caire et l’Ismaîly, ne savent plus jouer, et n’ont plus la même hargne ou cette rage de vaincre en championnat. Une situation qui inquiète au plus haut point les responsables kabyles. D’ailleurs, le président Mohand Chérif Hannachi n’a pas manqué d’afficher son inquiétude, juste après la fin de la précédente rencontre où son équipe s’est inclinée face à la formation du MC Saïda sur le score d’un but à zéro. Cette défaite, la troisième de la saison, en l’espace de dix matchs, est de trop pour les Kabyles qui prétendent jouer à fond leurs chances dans la course au titre de champion d’Algérie. Apparemment, les choses ne se présentent pas sous de bons auspices pour les camarades de Mohamed Amine Aoudia, lesquels doivent se serrer les coudes, et travailler encore davantage afin de pouvoir renouer avec leurs bonnes habitudes, et signer leur

4 points de perdu à domicile, et déjà 3 défaites à l’extérieur

grand retour en championnat.

15 points récoltés sur les 30 possibles

Les statistiques parlent d’elles-mêmes, 15 points engrangés sur les 30 possibles. Les partenaires de Hocine El Orfi ont déçu plus d’un et n’ont pas été à la hauteur des aspirations du large public kabyle qui attendait beaucoup d’eux cette saison, mais en vain c’est le contraire qui s’est produit. Mauvaises prestations, rendement qui laisse à désirer, aucun fond de jeu, défense fébrile, un milieu de terrain moins animé et une ligne offensive inefficace. La JSK est devenue une équipe quelconque, et ne fait plus peur à ses adversaires. Les résultats enregistrés contre l’USMH et le MCS, sans oublier les faux pas concédés à domicile contre

l’ASO Chlef et le CRB en sont les meilleures preuves du niveau actuel des Lions du Djurdjura. Beaucoup de choses restent à revoir au niveau de l’équipe kabyle. Les écarts de discipline, le rendement qui laisse à désirer, et cette hargne qui manque aux joueurs. Tous ces paramètres doivent être revus par le staff technique, afin que la JSK puisse sortir de cette situation dans laquelle elle se trouve, car elle risque de laisser encore des plumes lors des prochaines sorties qui l’attendent. La mission des Kabyles s’annonce difficile et les joueurs sont appelés à travailler davantage et à cravacher dur aux entraînements, afin que la JSK puisse refaire surface et sortir la tête de l’eau. Le constat est là, et les joueurs sont désormais dos au mur. Eux qui sont les acteurs sur le terrain, ont une part de

ZAOUCHE : «NOUS DEVONS MAINTENIR CET ÉTAT D’ESPRIT» ASO

g Entretien réalisé par ZOHEIR ZITOUN

Face au CABBA, la surprise a été l’incorporation du milieu de terrain de l’ASO, Mohamed Zaouche, qui n’a pas été aligné depuis un certain temps maintenant. C’est une première pour le petit lutin de Chlef qui n’a que trop galéré après une méchante blessure, une première fort réussie, il faut le préciser.

Un mot sur cette victoire... Je crois que nous avons réussi l’essentiel en glanant les points de la victoire qui nous permettent de reprendre cette place sur le podium pour le moment. Le CABBA a joué derrière presque tout le match, mais nous avons eu cette chance de profiter d’une petite erreur qui nous a bien servi. Habitués à nous accrocher, ils ont été battus cette fois-ci. Je ne manquerai pas de signaler que le CABBA est une bonne équipe, même s’il occupe une fâcheuse dernière place. Cette victoire vient à point nommé pour effacer notre dernier revers et renouer avec notre cher public. En parlant de ce public qui vous a accueilli chaleureusement, que pouvez-vous lui dire ? Le fait d’avoir été applaudi à ma sortie

m’a beaucoup ému. C’est très sympathique d’être aussi assisté par tout l’entourage du club. Je ne cesserai jamais d’aimer nos supporters qui sont vraiment impeccables en tous points de vue. Cette saison, ils sont encore meilleurs car l’équipe marche très bien, pourvu que cela dure pour tout le monde. Votre incorporation a surpris plus d’un, parlez-nous en... Même moi j’ai été surpris par cette convocation. Je ne m’attendais pas à être aligné d’entrée, mais l’entraîneur en a voulu ainsi, c’est lui qui voit, et j’ai promis de faire de mon mieux pour être à la hauteur et lui prouver qu’il n’a pas eu tort de me faire confiance. Je l’en remercie. Je n’omets pas de remercier tout l’entourage du club qui m’a aidé à revenir après une si longue absence. Le fait d’avoir repris par une victoire me motive davantage, je promets aux supporters de faire l’impossible pour atteindre mon meilleur niveau. Vote équipe occupe actuellement la première place, un commentaire ? On le mérite, car l’équipe a réussi un bon début de saison et force le respect cette saison. La richesse de l’effectif et la qualité du groupe ne sont pas étrangers à cela. Je ne peux omettre le grand travail des deux staffs qui ne laissent rien au hasard. On ne doit pas s’arrêter en si bon chemin

Le constat est fait, la JSK ne tourne pas bien et à domicile et à l’extérieur. Les partenaires de Nassim Oussalah ne jouent pas bien, comme le témoignent d’ailleurs ces victoires arrachées difficilement, contre respectivement l’AS Khroub (3 à 2), l’USM Annaba (1 à 0), sans oublier les matchs nuls concédés contre l’ASO et le CRB. Les Canaris du Djurdjura n’ont récolté que 11 points sur les 15 possibles à domicile, tout en se contentant de quatre petites unités sur les quinze possibles en dehors de leurs bases, avec à la clé trois défaites enregistrées respectivement contre la JSMB, l’USMH et le MCS. Un parcours des plus mitigés et qui confirme, bel et bien, le niveau actuel du club le plus prestigieux du pays. Les Aoudia, Tedjar, El Orfi, Younes et consorts, n’ont rien fait pour hisser leur équipe parmi les équipes du haut du tableau, et ces contreperformances ne sont que le fruit de leur manque de volonté, et de se faire comme des grands alors qu’ils ne sont que petits et auront beaucoup de travail à accomplir pour faire de la JSK version 2010-2011, ce qu’elle était en Ligue des Champions africaine. A. M.

La force mentale, un bonus

Même si la formation chélifienne n’a n’a pas été à la hauteur de sa réputation sur le plan du jeu, où les camarades de Messaoud ont buté sur deux murs défensifs bien en place, ils ont affiché une présence mentale très forte en faisant de la victoire leur cible.

L et nous devons continuer à bien faire, même si ce sera très difficile. Comment voyez-vous les deux prochains déplacements à Khroub et à Annaba ? Nous n’aurons plus droit à l’erreur, car le moindre faux pas pourrait nuire au groupe qui s’est habitué aux premières loges du classement. Nous devons défendre cet acquis. Les deux prochains matchs s’avèrent difficiles, mais nous allons les négocier intelligemment. Nous devons entamer une nouvelle série de bons résultats à même de nous permettre de terminer l’aller en beauté. Z. Z.

es Soudani, Seguer, Djediat et autre Gherbi ont cherché coûte que coûte à effacer leur dernier revers face au CRB et ont obtenu gain de cause après avoir raté plusieurs occasions de but, même s’ils ont été aidés en cela par une certaine passivité du gardien adverse qui a mal apprécié la trajectoire du ballon. Les poulains de Meziane Ighil ont fait preuve d’une solidité mentale remarquable, en usant de patience après les occasions qu’ils ont ratées, tout en ayant confiance en leurs possibilités malgré une certaine fatigue qui a eu raison de ce onze qui n’a pas encore connu de répit. Il faut dire aussi que les Chélifiens ont été aidés en cela par les encouragements de leurs fans qui ont attendu longtemps pour donner libre cours à leurs «gosiers», le froid ayant été trop sévère ce jour-là ne les pas empêchés d’être en grand nombre. La plupart n’ont pas attendu longtemps pour louer le mérite de Meziane Ighil qui a façonné à sa manière un groupe qui fera mal cette saison, selon la plupart des supporters présents au stade Boumezrag. Oui, l’empreinte d’Ighil est trop apparente sur cette équipe pour ne pas la voir. Z. Z.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

Ligue

Les trois raisons d’un début décevant

MCA MAUVAIS RECRUTEMENT, L’ARGENT ET LES BLESSURES

Comme il est déjà su, le Mouloudia d’Alger est l’actuel champion d’Algérie en titre après la belle saison réalisée dernièrement en prenant le dessus sur des équipes de loin, plus expérimentées à l’instar de l’ES Sétif, la JS Kabylie et la JSM Béjaïa.

ais cette saison, ce n’est plus le même MCA surtout, après le départ de son meilleur buteur, Hadj Bouguèche à destination des Emirats et aussi de Salim Boumechra qui a, quand même, inscrit une dizaine de buts la saison écoulée. Lors de la dernière période des transferts, la direction a jugé utile d’effectuer un recrutement «d’envergure» pour non seulement combler le vide laissé par le duo cité mais aussi, de renforcer un effectif sensé batailler sur plusieurs fronts cette saison (championnat, Coupe d’Algérie, coupe de l’UNAF et Champions league africaine). En croyant enrôlé une dizaine de joueurs à leur tête, un certain Amar Ammour et Mohamed Lamine Belkheir sans parler des deux émigrés Youcef Sofiane et Hicham Mouissi, les Mouloudéens croyaient que leur équipe allait être encore plus forte au vu des potentialités de ces joueurs de renom. Mais après 10 longues journées de championnat et deux matchs de coupe de l’UNAF, aucune de ces nouvelles recrues n’a vraiment réussi à s’imposer. Il est vrai que l’attaquant Youcef Sofiane démontre à chaque fois, qu’il avait ce fameux plus susceptible d’aider le MCA en attaque, mais le joueur en question, est loin d’être régulier selon un avis unanime. Idem pour Ammour et Belkheir qui ne sont plus à présenter et qui peuvent se révolter à n’importe quel moment. Mais à l’heure actuelle, ils cherchent toujours leurs repères au sein de cette équipe mouloudéenne. On peut, aussi, citer le cas du jeune El Eulmi Douadi qui a tout pour épater les observateurs et surtout, les Mouloudéens mais qui n’arrive toujours pas à démarrer.

Quel avenir pour Bouhedda, M’bilampassi, Bouhafer et Mouissi ?

Si les Youcef Sofiane, Ammour, Belkheir et Douadi ont malgré tout, pu réaliser quelque chose de spéciale lors des rencontres précédentes, ce n’est pas le cas des autres nouvelles recrues qui n’ont d’ailleurs, même pas joué à l’expectation du latéral droit Mouissi qui a

joué le match d’El Eulma et 15 minutes du match MCA-CABBA avant de contracter une vilaine blessure. C’est pour dire que leur recrutement est tout simplement une mauvaise affaire même si le jeune Bouhafer n’a jusqu’à présent bénéficié d’aucune petite chance tout comme l’international congolais M’bilampassi. Pis encore, ce dernier n’est jusqu’ à présent pas qualifié. On croit même savoir que certains dirigeants influents font de leur mieux pour le pousser au départ. Sinon, comment expliquer le fait que depuis le mois de juillet dernier, le dossier du joueur n’a pas été déposé au niveau des instances concernés (FAF et LNF) ? Irrités par leur statut de remplaçants éternels, le gardien Bouhedda et les deux latéraux droits, Bouhafer et Mouissi, pensent sérieusement à changer d’air dès le prochain mercato. Le Congolais M’bilampassi est même allé loin en menaçant de quitter le Mouloudia dès les prochains jours si la direction ne trouve pas une solution à son problème. C’est pour dire que l’opération recrutement effectué l’été dernier est tout simplement un vrai fiasco !

L’interminable problème d’argent…

Même si le fameux problème d’argent ne date pas d’hier au sein de cette équipe du MC Alger, cette saison diffère complètement des précédentes du fait que la direction du club a jugé utile de payer les nouvelles recrues tout en ignorant les joueurs ayant remporté le titre de champion haut la main à l’instar de Babouche, Boudebouda, Koudri, Bouchema, Amroune, Besseghier, Zeddam, Harkat, Megherbi et autre Bensalem. Une vraie maladresse de la part des dirigeants mouloudéens. Et heureusement pour eux que les joueurs concernés ont toujours fait preuve de compréhension et de sagesse. Mais l’info du jour est que la situation financière du vieux club algérois est tout simplement alarmante. D’ailleurs, même le nouveau actionnaire majoritaire, Mourad Louadah, en l’occurrence, préfère patienter et bien réfléchir avant de passer à l’acte. Une attitude qui n’arrange pas les affaires d’un Mouloudia plus que jamais en détresse financièrement parlant. D’après les dernières nouvelles, on croit savoir que la situation va s’améliorer très prochainement où les joueurs auront leur argent avant même le match retour contre le Club Africain. Reste à savoir maintenant si la direction du club tiendra enfin sa promesse ce qui n’a pas été le cas depuis l’été dernier et les concernés le savent très bien. A noter aussi que même les différents staffs du MCA (technique et médical), attendent leur argent en sachant que l’entraîneur Alain Michel insiste toujours sur ses 58.000 euros avec la nouvelle mensualité du mois de novembre. De mal en pis.

La malédiction des blessures enfonce le clou

Comme si tous les problèmes et les soucis cités auparavant ne suffisaient pas, la malédiction des blessures vient, elle aussi, compliquer une situation des plus confuses. Le plus grand gagnant dans cette histoire, est sans doute, «l’infirmerie» du MCA dont les portes restent toujours ouvertes pour les joueurs mouloudéens en particulier, les plus importants. Il suffit tout juste de citer le cas de l’attaquant Mohamed Derrag qui promettait une saison explosive et va malheureusement faire l’impasse sur la saison en cours à cause d’une grave blessure au genou pour avoir une idée claire sur la situation. Pour rap-

pel, les Koudri, Bouchema, Zeddam, Harkat, Daoud et autre Megherbi ont, eux aussi, passé de longs jours dans cette fameuse infirmerie. Une malédiction qui vient chambouler tous les calculs de l’entraîneur Alain Michel qui se trouve à chaque fois coincé et très

embarrassé. D’ailleurs, aucun entraîneur ne souhaite se retrouver dans une telle situation. Grâce à tous les détails cités, le Mouloudia occupe actuellement une piètre 11e place au classement général avec 12 points et 11 buts marqués seulement ! Mounir Benkrami

MEGHERBI : «Ce serait une belle occasion de rentrer dans l’histoire du MCA»

Le défenseur axial du MCA, Mohamed Megherbi, fait partie des joueurs mouloudéens les plus réguliers en ce début de saison. Le joueur oranais revient dans cette entrevue sur la victoire arrachée face au WAT et la préparation de la finale de la Coupe de l’UNAF. Pour le Mouloudéen, il est impératif de bien préparer la finale aller à Tunis avant de jouer le titre au stade du 5-Juillet. Tout d’abord, revenons sur votre belle performance à Tlemcen. Qu’avez-vous à nous dire à propos de ce match ? Après avoir perdu des points à domicile face à Annaba et l’USMA, on devait absolument gagner à Tlemcen pour rectifier le tir. Notre position ne nous permettait plus un nouvel échec au risque de coller encore plus en bas du tableau. Les joueurs étaient conscients et ont été motivés pour réussir un bon résultat là-bas. Dieu merci, notre grande détermination a fini par porter ses fruits et le mérite revient à tous les joueurs et aux entraîneurs sans oublier les dirigeants et les supporters qui sont venus nous soutenir à Tlemcen. Ce résultat nous a donc permis de retrouver le moral et de remonter par la même occasion au classement. Peut-on dire que le réveil du Mouloudia a sonné ? On doit penser à présent à confirmer notre réveil lors des prochaines rencontres en championnat. Nous avons traversé une période délicate et les résultats

n’ont souvent pas suivi. On jouait bien mais on ne parvenait pas à concrétiser nos efforts par des buts. A cause de certains détails, nous avons perdu plusieurs points surtout à domicile. Ce fut une période délicate qu’on a passée difficilement. Maintenant, on veut oublier nos revers en se concentrant uniquement sur les prochains matchs. Les rencontres à venir sont très importantes face à de bonnes équipes. Donc, c’est à nous de garder cet état d’esprit pour réussir à enchaîner les bons résultats. Vous vous apprêtez à disputer la finale aller de la Coupe de l’UNAF face au Club Africain. Comment s’annonce ce rendez-vous ? Le groupe a pu retrouver ses forces et ses ambitions et on compte les transcender lors de cette finale de l’UNAF. Ce serait un match certainement difficile et qui se jouera sur des détails. On sait très bien à qui on aura à faire car le Club Africain n’est plus à présenter. Je pense par ailleurs que nos deux prestations face à

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

l’Ittihad de Tripoli ont été de très bons tests pour nous. Mais la finale serait d’un tout autre niveau. On doit d’abord se battre à Tunis avant de jouer la deuxième manche chez nous. Si nous voulons jouer le titre, nous sommes obliger de réaliser une performance là-bas avant de rêver du trophée au 5-Juillet. Nombreux sont les joueurs mouloudéens qui joueront pour la première fois de leur carrière une finale d’une coupe internationale… Il y’a pas que ces jeunes joueurs qui vont jouer pour la première fois. Il y’a aussi les nouveaux joueurs dont je fais partie qui auront cette belle opportunité de rentrer dans l’histoire du club et gagner ce titre. Ce serait une excellente expérience pour toute l’équipe et c’est à nous de laisser notre empreinte. On doit aussi confirmer que notre titre de champion est mérité et que nous sommes à la hauteur de notre statut. Entretien réalisé par Sami M.

Ligue

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

ALAIN MICHEL PRÔNE LA PRUDENCE À TUNIS

MCA

IL COMPTE ALIGNER TROIS RÉCUPÉRATEURS FACE AU CLUB AFRICAIN

g Par SAMI MAKHLOUFI

A cinq jours de la première manche de la finale de la Coupe de l’UNAF face au Club Africain, qui se déroulera au stade de Radès à Tunis, l’équipe du Mouloudia d’Alger se prépare tant bien que mal à ce rendez-vous qui s’inscrit comme étant le premier objectif du vieux club algérois pour cette saison.

près avoir traversé une période délicate suite au manque de réussite en championnat, la dernière victoire face au WAT est venue apporter un peu plus de sérénité dans le camp mouloudéen. Toutefois, ce n’est pas pour autant que les soucis du staff technique du MCA ont totalement disparu, puisque la préparation de cette affiche semble assez perturbée par l’absence des internationaux de la sélection olympique. En effet, les Daoud, Bensalem, Boudebouda et enfin Amroune ne rejoindront l’équipe que demain soir, suite à ce stage avec l’EN U23, avant de s’envoler avec le reste du groupe mouloudéen le lendemain à destination de Tunis. L’équipe mouloudéenne bénéficiera de deux jours sur place pour ficeler les dernières retouches technico-tactiques avant d’affronter la solide formation tunisienne. A propos de ces internationaux, Alain Michel n’a pas caché son appréhension quant à la fatigue qui

peut atteindre ses poulains sans parler des risques des blessures qui seraient considérés tout simplement comme une catastrophe pour le technicien français du Doyen. D’autre part, l’ancien manager de Grenoble a déjà commencé à songer à son plan d’attaque pour réussir cette affiche en se rendant dans un premier temps à Tunis pour assister au match Club Africain-Etoile de Sahel prévu hier soir. Le coach du MCA ne voudrait rien laisser au hasard en tâchant de superviser son adversaire afin de déceler ses moindres défauts et ses lacunes tactiques et techniques. Par ailleurs, sur le plan tactique, Alain Michel s’est décidé apparemment à jouer la prudence à Tunis lors de ce premier round avant de mettre toutes les chances de son côté. Ainsi, si la défense mouloudéenne ne bougera pas et sera composée des mêmes éléments, l’entraîneur mouloudéen serait partant pour aligner trois milieux récupérateurs afin d’étoffer ce compartiment et bloquer haut les Tunisiens. De ce fait, tout porte à croire que c’est Koudri et Bouchama qui devanceront la défense du MCA alors que Babouche sera aligné en milieu libre. Ce dernier devra relier l’animation du jeu, confiée certainement à Mokdad, tout en participant à la récupération des balles au milieu de terrain. Un schéma assez prudent et qui peut s’avérer efficace si les Mouloudéens parviennent à le concrétiser en procédant bien sûr par des contre-attaques. S. M.

IL SE TROUVE DEPUIS JEUDI EN FRANCE

Mouissi a déjà plié bagage !

Suite à son accord avec les dirigeants mouloudéens afin de rompre son contrat à l’amiable avec le vieux club algérois, le joueur francoalgérien, Hichem Mouissi, devait terminer l’année 2010 au MCA avant de rentrer chez lui en France. Toutefois, ce dernier semble se rétracter sur sa décision en n’ayant plus la tête au football. En effet, devant se marier bientôt, l’ancien défenseur du RFC Tournai s’est rendu en France auprès de sa femme depuis jeudi dernier. Un départ qui semble bien vouloir dire que ce joueur ne compte pas revenir au Mouloudia d’Alger après s’être rendu à l’évidence en se pliant aux circonstances de sa vie. Ce dernier a renoncé donc à son souhait de continuer les derniers matchs du MCA en cette année 2010 avant de tourner définitivement la page du vieux club algérois, qui n’a tourné finalement qu’à une simple pige. S. M.

Les choses sérieuses commencent pour les Mouloudéens

Ayant bénéficié de deux jours de repos après le retour de l’équipe de Tlemcen, les partenaires de Megherbi ont pu recharger les batteries et ainsi se faire remonter le moral suite à cette belle victoire face au WAT.

Départ mercredi à Tunis à 13h 30 La

LA REPRISE S’EFFECTUERA AUJOURD’HUI

a reprise des entraînements se fera donc ce matin sous la houlette de l’entraîneur adjoint, Kamel Achouri, puisque Alain Michel se trouvait à Tunis. Pour ces deux jours, le MCA devra se pencher sur la préparation du rendez-vous du vendredi face au Club Africain. Ainsi, les choses sérieuses commencent pour le Doyen qui vise incontestablement à remporter ce trophée et se refaire une santé en Coupe de l’UNAF. Côté mental,

délégation mouloudéenne devra s’envoler à destination de Tunisie mercredi après-midi à 13h30 à bord du vol régulier Alger-Tunis. Les partenaires de Besseghier passeront quatre jours là-bas avant de revenir le lendemain de la rencontre, à savoir samedi soir.

Les Mouloudéens de l’EN U23 rejoindront le groupe avant le vol Retenus en équipe national

e olympique pour un stage de cinq jours, les quatre joueurs internationaux du MCA, à savoir Daoud, Bedbouda, Amroune et Bensalem, réintégreront le groupe des Vert et Rouge mercredi matin à l’aéroport quelques heures avant le départ à Tunis. Ces derniers seront libérés par Azzedine Ait Djoudi mardi soir. S. M.

les camarades de Zeddam ont prouvé qu’ils ont du cran en cette compétition internationale comme ce fut le cas face à l’Ittihad de Tripoli. Cependant, cette affiche contre l’équipe tunisienne serait d’un tout autre registre pour le vieux club algérois face à un adversaire d’une autre dimension. Ainsi, Achouri aura d’abord la mission de remettre ses troupes sur les rails sur le plan physique pour aujourd’hui et demain avant d’aller

peaufiner le schéma tactique une fois à Tunis. Seule contrainte pour le staff technique, c’est de ne récupérer ses internationaux olympiques que mercredi matin avant de s’envoler dans l’après-midi. Enfin, une chose est sûre, une bonne ambiance règne au sein du groupe mouloudéen à quelques jours de ce rendezvous historique, de quoi alimenter davantage la motivation des Vert et Rouge pour réussir ce pari continental. S. M.

Le Mouloudia à nouveau piégé par la programmation

Après avoir effectué un vrai marathon ayant commencé dès la dernière dizaine du mois de novembre, le Mouloudia d’Alger va finalement se contenter de quatre matchs au maximum durant le mois de décembre en sachant que le premier a déjà eu lieu vendredi dernier face au WA Tlemcen et qui a connu la victoire du Mouloudia (2-1).

n effet, puisque selon les déclarations des responsables mouloudéens, leur équipe jouera seulement, les deux finales (aller et retour) de la Coupe de l’Union nordafricaine de football (UNAF), contre le Club Africain (10 et 23 décembre) et probablement, le match des 1/32es finale de la Coupe d’Algérie prévus le 31 décembre. Même le match en retard contre l’ES Sétif qui a été programmé pour le 14 du mois en cours sera officiellement reporté une nouvelle fois. La raison ? Elle est toute simple, le Mouloudia d’Alger compte quatre joueurs avec la sélection olympique qui est déjà en stade de préparation et

qui s’apprête à prendre part au tournoi international de Tunisie. Et c’est, d’ailleurs, pour la même raison que les autres matchs de championnat face respectivement à la JSM Béjaïa et l’USM Harrach seront aussi reportés au grand désarroi des Mouloudéens. Contacté par nos soins, l’entraîneur français Alain Michel était tellement déçu qu’il n’a même pas trouvé les mots pour exprimer sa déception en se contentant uniquement de dire : «Heureusement qu’on s’est déjà habitués à toutes ces situations. Il nous arrive de jouer 4 matchs en 2 semaines et de rester au repos pour une durée

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

de 15 à 20 jours !» De son côté, la direction du club espère vivement que la Ligue nationale de football arrive à trouver une date adéquate pour programmer soit le match en retard face à l’ES Sétif, soit de décaler l’un des matchs de la 11e ou la 12e journée du championnat. Comme ça, les hommes de l’entraîneur Alain Michel resteront toujours sur leurs jambes en évitant une nouvelle trêve qui pourra leur coûter très cher d’autant plus qu’un titre de champion nord-africain est en jeu même si la tâche s’annonce des plus délicates contre la redoutable équipe tunisienne du Club Africain. M. B.

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

USMA

LE RECRUTEMENT AU POINT MORT ! ALORS QUE METREF A OFFICIELLEMENT RENOUVELÉ À SÉTIF

g Par AMINE TIRMANE

A quelques semaines seulement de l’ouverture du marché des transferts hivernal, aucun joueur n’a été acquis officiellement à la maison rouge et noir, à moins que cela s’effectue au secret.

n effet, depuis l’arrivée de Ali Haddad à l’USMA, on ne cesse d’évoquer certains noms et pas des moindres, en vue de renforcer les rangs de l’USM Alger durant le mercato prochain. Cela dit, à l’approche du mercato, le mouvement est au point mort à l’USMA. Selon des informations, le patron du club Ali Haddad a une liste de six joueurs émigrés, soit, il s’est tourné vers la piste des joueurs algériens évoluant à l’étranger, voyant que les éléments ciblés issus du championnat local sont

Ligue

Daham rentre aujourd’hui

Ayant contracté une blessure au niveau du poignet lors du derby MCA – USMA, le meilleur buteur usmiste Noureddine Daham s’est rendu en France pour effectuer une opération. Le joueur a été opéré avec succès le lendemain du derby. Selon nos informations, Noureddine Daham rentrera aujourd’hui de France, et sera mis au repos pendant quelques jours avant de pouvoir retrouver le chemin des entraînements, ce qui se fera normalement dans trois à quatre semaines.

Match amical contre la JSMC

Le staff technique des Rouge et Noir à sa tête le coach Noureddine Saâdi organise un match amical avec son homologue la JSM Chéraga, en l’occurrence Farid Zemiti. La rencontre aura lieu cet après midi à partir de 14 heures, et se déroulera sur la pelouse du stade Omar-Hamadi de Bologhine.

Remaniement d’effectif

tous sous contrat, même Hocine Metref qu’on annonçait avec insistance a prolongé son contrat pour six mois supplémentaires à l’ES Sétif. C’est dire que les responsables du recrutement sont devant un cassetête, puisqu’il ne reste désormais que la piste africaine, et celle des émigrés. En tout cas, il faut dire que l’entraîneur Saâdi ne sera heureux que s’il aura pas moins de cinq nouveaux joueurs de talent,

avec lesquels il pourra combler les lacunes enregistrées jusque-là. En effet, il n’est un secret pour personne, la formation de Soustara n’est pas régulière, il existe certes pas mal de jeunes joueurs de talent, mais il y en a d’autres qui tardent à s’imposer, à l’image de Hamidi, Ouznadji, Benayada, Ziane-Cherif, et autre Cheklam, qui n’arrivent pas à enchaîner avec les bonnes performances. A. T.

HERIAT : «J’AI TRAVAILLÉ POUR ÊTRE TITULAIRE, ET JE LE FERAI DAVANTAGE POUR ÊTRE CONVOQUÉ EN SÉLECTION»

g Entretien réalisé par AMINE TIRMANE temps, quel le secret de Il est sans conteste l’un des votre réussite ? joueurs les plus en forme de C’est flatteur d’entendre ça. l’USM Alger. Hamza Heriat, Franchement, il n’y a aucun secret puisque c’est de lui qu’il mis à part le travail aux entraînes’agit, a surpris plus d’un, et ment, et le fait de rester solides est devenu un titulaire en un moralement. C’est vrai que je joue laps de temps. Pourtant, ce plus souvent ces derniers temps, et jeune joueur est venu de la je remercie le coach de m’avoir ligue 2, de Biskra, et sonné cette occasion de lui proudésormais, le joueur ne ver qu’on peut compter sur moi. manque pas d’ambitions. J’espère que je n’ai pas déçu, en attendant de confirmer.

Après deux matches sans victoire, vous avez pu glaner les trois points face à l’ASK… Effectivement, je pense qu’on n’avait pas d’autre choix que de renouer avec le succès. L’équipe est en passe difficile, mais nous avons pu quand même enclencher quatre points en une semaine. Désormais, il ne faudra laisser filer aucun point, et ce, afin de pouvoir finir sur une bonne note la phase aller. En plus, cette victoire vous fait du bien moralement n’est-ce pas ? Oui c’est clair, nous avons besoin de plus de confiance, et cela n’arrivera qu’avec les bons résultats. Nous sommes bien moralement, autant en profiter pour essayer de revenir avec un bon résultat à Bordj. Vous concernant, vous êtes sans conteste l’un des meilleurs éléments de l’USMA en ces derniers

Justement, à votre arrivée de Biskra, vous étitiez un peu mis à l’écart, puis votre situation a changé… Effectivement. Franchement, en signant au profit d’un aussi grand club comme l’USMA, je savais que ce n’était guère facile de se procurer une place devant les Achiou, Ait Ouamar et Ghazi. Mais Dieu merci, mon travail paye, et tant mieux pour l’équipe si je suis en train de réaliser de bonnes performances. Désormais, quels sont vos objectifs ? Il faut savoir que je suis encore jeune, et que c’est ma première année en ligue 1. Cela dit, Dieu merci, je sais ce que je vaux, je travaille dur aux entraînements, et le coach m’a fait confiance, je fais tout mon possible pour garder cette confiance, et être utile à l’équipe. De l’autre côté, je ne vous cache pas que je travaille aussi pour espérer être appelé au moins en EN A’. A. T.

Pour le match amical qui se déroulera cet après midi à Bologhine face à la formation de la ligue 2 amateur en l’occurrence la JSMC, l’entraîneur usmiste Noureddine Saâdi compte apporter des changements dans son effectif. En effet, ce sont ceux qui n’ont pas joué contre l’AS Khroub vendredi passé qui auront leur chance cet après midi. A. T.

Vers un nouveau projet à Bologhine

Le stade Bologhine connaît beaucoup de changements depuis l’arrivée de Ali Haddad à la tête du club de Soustara.

a salle de musculation et les restaurants ont été rénovés, une salle de confort pour les joueurs a été installée, alors que la deuxième tribune est toujours en travaux. Justement, cette deuxième tribune pourrait connaître un changement radical dans quelques temps. En effet, une source sûre nous a confié que ladite tribune ne s’ouvrira pas avant la fin de la saison. Et pour cause, en dehors du fait que la tribune de la mer est en travaux, elle pourrait constituer le

nouveau projet de développement de l’antre de Bologhine. La tribune d’honneur pourrait être déplacée en face, c'est-à-dire dans la deuxième tribune, avec une nouvelle tribune de presse qui sera de loin meilleure que l’actuelle. Par ailleurs, l’homme fort de l’USM Alger veut carrément que cette tribune soit réservée uniquement pour les supporters abonnés. En effet, plus de 1500 supporters des Rouge et Noir sont dotés déjà de cartes d’abonnement, et ces derniers auront leur tribune spéciale. En outre, il se pourrait même qu’une nouvelle tribune soit construite entre la nouvelle tribune (celle du tableau) et la tribune de la mer. A. T.

Les dirigeants comptent mettre le paquet sur Coulibaly Selon une source digne de foi, nous avons appris que les responsables usmistes comptent mettre le paquet pour enrôler le défenseur fougueux de la JS Kabylie, Idrissa Coulibaly.

e dernier sera libre de tout engagement à partir de l’ouverture du mercato hivernal, et les Usmistes ne veulent pas rater cette occasion pour s’acquitter les services d’un précieux défenseur central comme Coulibaly. A la recherche d’un élément capable d’apporter de l’assurance à l’arrière garde rossoneri,

les responsables du recrutement ont pris attache avec plusieurs défenseurs, à l’image des deux Sétifiens Abdelkader Laïfaoui et Djamel Benchergui. Cela dit, il semblerait que la piste de l’international malien est la plus sérieuse, sachant que les deux Sétifiens sont sous contrat avec l’Entente. A signaler que l’USMA n’est pas le club qui veut avoir Coulibaly, puisque pas mal de clubs de l’élite, du championnat tunisien et du Golfe veulent aussi recruter ce joueur qui s’affirme depuis la saison écoulée, alors que son club la JS Kabylie veut à tout pris prolonger son bail. A. T.

Hamidi Le MCOdevers la probable libération de Cheik Hamidi, plusieurs

Ayant eu vent clubs de l’élite veulent s’attacher les services du meilleur buteur avons usmiste de la saison précédente. C’est dans ce contexte que nous joueur le avec attache pris ont Oran MC appris que des dirigeants du pour pour voir s’il est intéressé de vêtir le maillot de l’équipe d’Oran eofficiell pas n’est Hamidi t, momen le pour dit, Cela la phase retour. l’ament libéré, et son but face à l’ASK pourrait le pousser à aller de staff vant pour retrouver sa forme. En tout cas, une chose est sûre, le n directio la si et inné, buteur d’un e recherch la à est technique usmiste ji parvient à recruter l’un des attaquants ciblés, Hamidi ou Ouznad rejoindront Annani et Hamada qui sont officiellement libérés. A.T.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

LA PRÉPARATION DE L’USMH COMMENCE AUJOURD’HUI

CRB

g Par HILLAL AÏT BENALI

Le CRB, qui a concédé sa troisième défaite de la saison vendredi passé au stade du 19-Mai d’Annaba face à l’USMAn locale sur le score, pour rappel, de 2 à 1, débutera aujourd’hui la préparation de la prochaine confrontation qu’il l’opposera au voisin de l’USMH.

n effet, les coéquipiers d’Islam Slimani sont appelés ce matin à reprendre de travail après deux journées de repos offertes par le staff technique et ce, en dépit de l’effort fourni lors des deux dernières semaines, en affrontant la JSK, l’ASO et enfin l’USMAn. Alors, c’est aujourd’hui que commencent les choses sérieuses pour les Rouge et Blanc du CRB qui devraient absolument axer toute leur concentration sur les entraînements et surtout sur le prochain match face à l’équipe de Lavigerie. Le staff technique de l’équipe de Laâqiba aura comme première mission de travailler l’aspect psychologique afin de réconforter ses poulains après cette défaite inattendue à Annaba et passer par la suite à l’aspect tactique et préparer la bonne formule avec laquelle il surprendra les Harrachis.

Mettre le match de Annaba aux oubliettes

Malgré qu’une défaite ne soit toujours pas facile à digérer, d’autant plus lorsqu’elle intervient pour interrompre une série de bons résultats, ce qui est le cas du CRB, Les camarades d’Amine Aksas doivent se monter très solidaires et plus que jamais déterminés à se racheter lors de la prochaine journée et réaliser un résultat probant qui leur permettra de retrouver la dynamique avec laquelle ils ont débutés la compétition.

Et pour cela, les Rouge et Blanc doivent tout d’abord mettre le dernier revers dans les oubliettes et se montrer laborieux durant toute cette semaine.

L’absence des joueurs cadres, un casse-tête pour le staff technique

Trois joueurs du Chabab seront out pour le compte du prochain match derby qui opposera leur équipe à l’USMH au stade du 20-Août. Il s’agit du gardien Nassim Ousserir, de défenseur Ahmed Meghehout et du capitaine d’équipe Abdelkrim

Mameri. Ces absences pèseront certainement lourd dans l’échiquier belouizdadi et un grand vide sera visible notamment au niveau de la charnière défensive. Le staff technique sous la houlette du technicien argentin Gamondi a de quoi à se faire de souci et à réfléchir sereinement comment combler ce vide, d’autant plus que l’USMH est une équipe qui affiche la grande forme ces derniers jours et qu’elle constitue un adversaire à prendre très au sérieux. Même si le coach Gamondi s’est montré rassurant quant à la disposition des remplaçants à

Une troisième défaite à l’extérieur pour le Chabab Il n’est un secret pour personne que la défaite de vendredi passé face à l’USMAn est la troisième de cette saison pour les Rouge et Blanc. En effet, après celle de la première journée face au MCS (2-1) et face au CABBA pour le compte de la 8e journée sur le même score, les coéquipiers de Ramzi Bourekba concédaient cette fois-ci une autre par la petite des marges (1-0). Il faut signaler que tous ces revers ont été concédés par le Chabab à l’extérieur de leur fief et pour le moment ils n’ont fait aucun faux pas au 20Août.

s’acquitter convenablement de leur mission, toutefois, l’expérience reste l’arme gagnante de ce genre de rencontre.

Un banc rassurant mais…

Quoique le banc de touche de l’équipe de Laâqiba renferme de bons éléments à l’image de Herida, Maziz, Anane et Boukria pour ne citer que ceux-ci, les dirigeants du CRB sont tout de même inquiets quant à la défection de trois joueurs cités auparavant. Gamondi et ses adjoints sont conscients qu’un joueur de renommée comme Mameri est plus qu’indispensable pour le compte de la prochaine rencontre. Avec son expérience et sa combativité sur le terrain, le capitaine du Chabab est l’un des meilleurs défenseurs du championnat national. Cela dit, le staff technique a certainement d’autres solutions afin d’aborder cette empoignade face à l’équipe de Lavigerie en toute confiance, mais il aurait souhaité préserver ses hommes et les voir faire partie de cet important rendez-vous de samedi prochain. H. A. B.

LES HARRACHIS DEMANDENT LA DEUXIÈME TRIBUNE ET REFUSENT LE POULAILLER USMH

g Par LOTFI SALHI

Revigorés par les derniers résultats positifs de leur équipe, les supporters harrachis s’apprêtent à effectuer un déplacement en masse au stade du 20-Aout pour soutenir leur équipe ce samedi devant le CRB. Devant la décision des responsables du Chabab de n’accorder que l’exigüe tribune dite Le poulailler aux supporters de l’équipe visiteuse, comme ils l’ont fait déjà par le passé avec ceux du Mouloudia, les dirigeants d’El Harrach agissent afin de faire valoir leurs droits. Ils espèrent que la direction de Kerbadj se montre compréhensive avec eux, et leur accordera la deuxième tribune, capable d’accueillir quelque 2000 supporters. La tribune dite Le poulailler est loin de satisfaire les supporters de l’USMH, surtout que des centaines parmi eux si ce n’est pas des milliers s’apprêtent, d’ores et déjà, à envahir la localité de Ruisseau samedi prochain, l’ex-

président du comité de supporters de l’USMH, Mustapha Doumi s’implique dans la préparation de ce derby qui réunira deux équipes en fougue en ce début d’exercice. Doumi et afin d’assurer une meilleure organisation de ce match compte avoir un tête-àtête avec le directeur du stade du 20-Août afin de le sensibiliser du risque encouru en cas du refus d’accorder une tribune aux places conséquentes aux fans de leur équipe. Doumi qui est très estimé et par les supporters harrachis et par les dirigeants du club veut faire pression sur les autorités afin d’accéder au vœu de la galerie d’El Harrach qui veut se déplacer en masse au stade du 20 -Août. «Une missive sera adressée à Kerbadj et une autre au maire de Belouizdad » : en plus de la réunion prévue pour aujourd’hui avec le directeur du mythique stade de Ruisseau, le comité directeur de l’USMH prépare un courrier à adresser au premier responsable du Chabab, Mahfoud Kerbadj. Le maire de

Match amical face à la Protection civile demain Le staff technique de l’USMH a programmé une joute amicale pour demain au stade Lavigerie d’El Harrach. La rencontre amicale mettra aux prises les poulains de Boualem Charef devant la formation de l’AS Protection civile.

Belouizdad sera lui aussi avisé par le vœu des Harrachis à avoir suffisamment de places sur les gradins du 20-Août. Par cette action, les dirigeants de l’USMH et les activistes du comité de supporters veulent mettre tout le monde devant sa responsabilité. Ils ne veulent pas voir la vague de supporters en jaune et noir repoussée aux portes du stade du 20 Août avec tout ce que cela risquerait d’engendrer en affrontements. Zitouni, président du comité des supporters : «On ne veut pas de conflit avec le Chabab» Le président du comité de supporters de

7 millions en cas de victoire

l’USMH, Boualem Zitouni affirme que par leurs agissements en vue d‘obtenir plus de places à leurs supporters sur les gradins du stade du 20-Août qui abritera le derby CRBUSMH de ce samedi, ils veulent juste exaucer le vœu de leurs férus qui aspirent suivre de près la production des leurs : «On ne veut nullement entrer en conflit avec le CRB. Toutefois, le président de ce club, en l’occurrence, Kerbadj, doit assumer ses responsabilités de vouloir fermer le stade aux fans harrachis qui veulent se déplacer en masse samedi prochain. L. S.

En vue de continuer la marche victorieuse de leur équipe, les dirigeants harrachis comptent mettre la main à la poche pour booster les coéquipiers de Karim Hendou. Selon des sources proches des affaires courantes de l’USMH, le conseil d’administration a décidé de réserver une prime spéciale en cas de victoire devant le CRB. Cette prime atteindra les 7 millions de centimes, affirme notre source.

Hanitser ne sera pas concerné par le match de ce samedi

En dépit qu’il ait repris le chemin des entraînements depuis le week-end dernier, le centre avant harrachi, Sofiane Hanitser ne sera pas retenu pour le match de ce samedi devant le CRB. Le staff médical ne veut pas prendre de risques en acceptant l’incorporation du joueur si ce n’est pour quelques minutes, surtout qu’il vient d’entamer sa période de rééducation.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

REPRISE DANS LA KECHAMLI : «NOUS NE DEVONS BONNE HUMEUR PLUS PERDRE DE POINTS À ORAN» MCO

Le capitaine oranais était satisfait du résultat ramené de Sétif et qui augure d’un avenir meilleur que celui des années précédentes.

g Par MILOUD TOUADJINE

es coéquipiers de Bentiba ont repris les entraînements, hier en début d’après-midi, afin de préparer le match contre l’USM Annaba, qui aura lieu au stade Ahmed-Zabana, mais à huis clos en raison des jets de projectiles contre le gardien de l’USMA, Abdouni, lors du match qui s’est joué il y a une dizaine de jours à Oran. Malgré ce handicap, les Hamraoua espèrent remporter une autre victoire, ce qui leur permettra de garder leur position au milieu du classement ou de l’améliorer. Sur le plan du mental, tout va bien du côté d’Oran, tout au moins en ce qui concerne le volet technique. A cette reprise, il y avait plusieurs absents, comme les blessés, les malades et les convoqués en équipe nationale, à savoir Aouedj et Belaïli. Pour le premier nommé, sa blessure à la

cheville, contractée pendant l’entraînement ayant précédé le match contre l’Entente, semble en voie d’amélioration. Quant au second, il est «tout feu, tout flammes» et espère taper dans l’œil du sélectionneur.

Deux nouveaux joueurs à l’essai

Deux jeunes «Beurs» tunisiens sont depuis dimanche à Oran pour subir des tests. Les deux éléments, qui jouent dans le championnat amateur français, sont des attaquanst de pointe. Les dirigeants du MCO, notamment l’entraîneur en chef, Chérif El-Ouazzani, espèrent dénicher enfin l’oiseau rare qui renforcera le compartiment offensif dès janvier prochain. M. T.

Djebbari et Mehiaoui enterrent la hache de guerre

Il a fallu l’intervention des sages et des notables d’Oran, notamment une grande personnalité politique, pour que la crise du Mouloudia s’estompe quelque peu. En effet, les deux hommes ont été conviés à un dîner, chez cette personnalité, à l’issue duquel les présidents du MCO (l’ex et l’actuel) en viennent à se serrer la main. Djebbari a déclaré que «son seul souci est que le MCO reste en nationale une et que l’ASMO le rejoigne la saison prochaine». Quant à Mehiaoui, certains estiment que c’est à cause de son bouillant tempérament qu’il n’est pas arrivé à s’exprimer autrement avec son prédécesseur à la tête du Mouloudia d’Oran.

Vous venez de réaliser presque un exploit en terre sétifienne. Qu’en dites-vous ? On s’est bien battus durant toute la rencontre pour le réaliser. Cela prouve que les jeunes peuvent se battre quand il le faut. Je suis contre ceux qui ont dit que l’ESS n’était pas dans son jour. C’est faux ! Elle nous a posé d’énormes problèmes mais on a été très solidaires et elle n’est pas parvenue à nous marquer de but. Cette demi-victoire pour nous démontre que nous sommes en progression et que nous allons faire mieux à l’avenir, une fois que le problème du compartiment offensif réglé. Comment appréhendez-vous le match contre Annaba ? L’USMAn est elle aussi en progression et nous devons nous surpasser pour la battre. C’est dommage que nous ne puissions pas bénéficier de l’apport de notre public, à cause de quelques énergumènes qui tentent de nous saboter et qui disent, malheureusement, aimer le MCO. La défense a repris ses automatismes, les gardiens sont sûrs de leurs

actions, le milieu est en forme. J’espère que l’attaque sera au diapason. Comment avez-vous réagi devant l’absence d’Ouasti, avec lequel vous jouez depuis plusieurs saisons ? Sincèrement, je pense que le problème de n’importe quel joueur avec l’administration ne devrait pas se régler par l’abandon de l’équipe. Je sais que Zoubir a ses raisons mais j’aurais aimé l’avoir avec nous à Sétif même s’il avait refusé de jouer. Quant à Zidane, on s’est bien entendu et il a fait un match extra. Je pense que le Mouloudia n’a plus de problèmes en défense et son seul défaut est la carence de l’attaque. Et en ce qui concerne les joueurs qui viennent subir des tests ? Pour ma part, si l’administration et le staff technique trouvent qu’il faut un renfort, et là je suis d’accord avec eux, il faut que ce soit un grand renfort, c'est-à-dire un joueur qui a montré ses preuves. Ceux que j’ai vus la semaine dernière ne m’ont pas fait une grande impression car des éléments comme eux, nous en avons au Mouloudia. Cette semaine, on va voir les deux Tunisiens. Entretien réalisé par M. Touadjine

RESTER SUR LA MÊME DYNAMIQUE USMAn

g Par AMAR AÏT BARA

Voilà une autre confrontation à suivre à tous prix. L’USM Annaba, au retour d’un superbe match dans son antre du 19-Mai 1956 face au CRB pour le compte de la 10e journée du championnat de Ligue 1 professionnelle, ira croiser le fer avec une équipe oranaise, solide et occupant une 7e place bien méritée.

e MCO, pour information, se porte bien et a tenu en échec le week-end dernier l’ESS au stade du 8-Mai 1945. Le MCO est donc un sérieux outsider de ce championnat. Annaba affrontera une équipe des Hamraoua à Oran, laquelle carbure plutôt bien. Et à titre de rappel, le MCO est classé 7e avec 15 points dans son escarcelle. L’USM Annaba, qui compte trois victoires, trois nuls et quatre défaites, reste au milieu du tableau. Le onze annabi, après avoir effectué un début de saison difficile, ce qui a entraîné le départ de l’ex-coach Abdelkader Amrani, s’est bien ressaisi avec l’arrivée de Mustapha Biskri. Ainsi, après une amère défaite face à la JSK hors de ses bases et par la plus petite marge (1-0), les camarades d’Amin Boukhlouf ne cessent de progresser et se comportent admirablement lors de leurs toutes dernières confrontations, la première à domicile en infligeant un carton et un sérieux revers 3-0 à l’AS Khroub, et ramenant un nul face au MC Alger (2-2) en ratant la victoire lors du 9e round. Et enfin ces derniers ont battu l’ogre belouizdadi lors de la 10e journée. Ces matches face au

MCA et au CRB avaient valu au onze annabi l’éloge de toute la presse ainsi que celle de l’opinion publique qui avait par conséquent été très perçue par la rue annabie. Pour cette explication face au MC Oran, l’USM Annaba sera toujours privée de Benchaâbane, pas encore remis de sa blessure. Le coach Biskri fera probablement confiance aux Ouadah, Ammari, Boudjelida, Ali Guechi, Bouterbiat, Ouanès, Bouaïcha, Mekkaoui, Bekrar et Boukhari. Les Hamraoua possèdent un effectif très riche et la défense annabie devra faire très attention. Quant au coach du MCO, il comptera sur l’effectif qui a déjà fait ses preuves en allant accrocher l’ES Sétif dans son antre du 8Mai 1945. Cet énième face-à-face (MCOUSMAn) vêtira un cachet bien particulier entre deux vieilles connaissances. Les confrontations entre ces deux formations se sont toujours déroulées dans un fair-play total. Le onze annabi en verve devra donner une véritable leçon de réalisme aux Oranais qui veulent eux aussi s’opposer. «Nous

irons à Oran pour nous imposer et pour confirmer notre bonne santé.» C’est la déclaration du coach Biskri juste après le match face au CRB. Après avoir réussi cette bonne opération, les Annabis seront devant un autre test difficile face au MCO pour le compte de la 11e journée du championnat de Ligue 1. Les Annabis doivent impérativement profiter de leur forme et surtout de leur fraîcheur physique pour réussir un autre résultat qui leur permettra de remonter au classement. C’est en effet l’objectif primordial des poulains de Mostefa Biskri qui insiste sur le fait d’arracher un point et par là même augmenter le capital pour espérer terminer la phase aller à une place confortable. Mis à part la fatigue qui peut devenir un handicap pour les camarades de Ouadah El-Hadi, le groupe affiche actuellement une grande forme tout en se montrant décidé à ne plus concéder de défaites en dehors de ses bases. Pour ce faire, les coéquipiers de l’excellent Ali Guechi doivent maintenir cette dynamique des bons résultats le plus

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

longtemps possible pour atteindre l’objectif assigné. Les Annabis vont bénéficier sur le plan effectif probablement du retour de l’excellent Benchaâbane, si les examens médicaux sont favorables, car ce dernier sera très bénéfique pour l’équipe afin de réaliser le résultat escompté. Donc, les Annabis doivent retrousser les manches pour éviter de tomber dans le piège du MCO, même si Annaba ne se présentera pas à Oran en victime expiatoire. S’appuyant sur la force d’un bon groupe, le coach oranais Chérif El-Ouazani si Tahar a sans nul doute préparé un plan pour contrecarrer les Annabis qui auront la lourde tâche d’annihiler les attaques des Hamraoua. Cette rencontre, qui ne dérogera pas à la règle, sera disputée et serrée à l’extrême. Le gain du match reviendra au mieux préparé physiquement et psychologiquement. Annaba ne veut plus perdre de points, ni à domicile ni à l’extérieur, pour rester sur cette lancée. Désireux de conforter leur position, les Annabis vont sans nul doute saisir cette occasion pour décrocher au moins un point. Le coach Biskri aura la tâche difficile pour composer le onze entrant et fera appel à quelques réservistes pour atténuer leur colère et qui ne sont pas disposés à chauffer le banc tels que Menzri, Benali, Barki et Abdenour. Quels que soient les noms choisis, tout le monde se mettra au service du club de l’USM Annaba, qui occupe une position inconfortable, après un début de saison catastrophique. Une chose est sûre : le coach Mustapha Biskri en tant que technicien reconduira le onze qui a été incorporé lors de la rencontre face au CRB et dont le rendement sur le terrain a été satisfaisant à plus d’un titre. A. A. B.

Ligue

RABTA : «MON BUT N’A AUCUNE SAVEUR»

Loin des terrains après la dissolution de son exéquipe le Widad de Bentalha, le nouveau centre-avant Rabta qui a été titularisé d’entrée au cours de ce match s’est distingué au cours de cette confrontation avec à la clé un but qui va le mettre en confiance pour la suite de la compétition. Juste après la fin de la rencontre l’enfant de Bentalha a bien voulu nous livrer ses impressions. Vous avez réussi à marquer votre premier but en championnat. Qu’est-ce que cela vous inspire ? Evidemment, je suis très content d’avoir inscrit ce but pour ma première titularisation au sein du Widad, j’au-

WAT

rai souhaité entamer cette rentrée par une victoire, malheureusement, les choses ont mal tourné, c’est dire que ce but n’a aucune saveur. Nous avons tant fait pour renouer avec la victoire, malheureusement, on a manqué de réussite et pourtant l’adversaire était à notre portée, il faut ajouter aussi que l’homme en noir a beaucoup influé sur le cours du match en nous privant d’un penalty lorsque j’ai été fauché par un défenseur adverse, au lieu de siffler le penalty, l’arbitre m’a sanctionné en m’infligeant un carton jaune pour simulation et tout le monde a pu constater qu’il y avait bel et bien une faute et pour clore cette mascarade il ferma les yeux sur un autre penalty à un quart d’heure de la fin de la rencontre après qu’un défenseur adverse eut stoppé de la main une balle qui allait mourir dans les filets de Zemmamouche,

cela prouve que cet arbitre a fait preuve d’une flagrante partialité.

En dépit de ce que vous avez dit, le WAT n’a rien fait pour gagner… Il faut dire que la malchance nous poursuit encore nous avons fait l’essentiel du jeu mais la réussie nous a manqué au vu des nombreuses occasions que nous nous sommes procurées Le mal est profond maintenant, pensezvous que le WAT pourra surmonter cette rude épreuve ? Il ne faut pas baisser les bras, il faut continuer de travailler sans rechigner dans l’effort et je suis persuadé que le WAT relèvera la tête, il nous suffit une victoire pour provoquer le déclic, certes, ce ne sera pas facile mais il faut y croire jusqu’au bout, le groupe est affecté mentalement vu la pression et le

manque de confiance de certains éléments qui n’ont pas l’habitude d’évoluer à ce niveau de la compétition.

On a senti que vous n’étiez pas physiquement au point ? C’est vrai, je manque terriblement de compétition je ne suis pas en possession de tous mes moyens avec le travail et la rigueur je saurai trouvé toutes mes aptitudes physico-techniques et le meilleur est à venir. Un mot pour conclure … Nous allons nous sacrifier pour remettre le Widad sur les rails, il suffit d’être patient et persévérant à la fois, nos supporters doivent nous assister dans ces moments pénibles que traverse le club et en football, il faut toujours y croire. Entretien réalisé par Sebaïhi Smain

Le WAT récuse l’arbitre Bahloul

Après l’arbitrage burlesque du referee Bahloul qui a sapé le moral des poulains de Amrani après avoir infligé pas moins de 5 cartons jaunes gratuits et en privant le WAT de deux penaltys, la direction du club a transmis un rapport à la commission d’arbitrage pour récuser cet arbitre qui a fait preuve d’une partialité flagrante non seulement dans ce match face au MCA mais aussi face à l’USM Alger.

Boussehaba tout proche du Widad

Le transfuge du CRB Brahim Boussehaba vient de rejoindre le Widad après avoir paraphé son contrat de six mois après d’apres négociations entre les deux directions du club.

Azzuka et Cherif El Ouzzani ciblés

Les deux ex-joueurs de la JSK que sont Azzuka et Chérif El Ouzzani sont dans le viseur du club. D’ores et déjà, les contacts ont été établis pour les faire signer leurs contrats qui normalement devraient être finalisés avant le prochain mercato. Le boss Hannachi, qui entretient de bonnes relations avec la formation tlemcénienne, a promis de faciliter leur libération.

Selimi convoité

L’ex-défenseur de l’ASO Chlef vient d’être touché par le WAT pour renforcer l’axe défensif. Le joueur est attendu cette semaine pour signer son contrat. S. S. T.

UNE ÉQUIPE QUELCONQUE… USMB

g Par AHMED TAHI La formation blidéenne de l’USMB n’arrive toujours pas à retrouver ses marques depuis le début de la saison, parmi les compartiments qui ont montré leurs limites, il y a lieu de signaler celui de l’attaque.

n effet, Bentayeb et ses camarades n’ont pu retrouver le chemin des buts adverses, qu’à trois reprises en dix rencontres de championnat de la ligue 1. Cela reste insignifiant pour une équipe qui renferme des joueurs chevronnés à l’image de Bentayeb, Bitam, Djahel… ces derniers ont tous fait leur preuve dans d’autres clubs. La complémentarité entre les trois compartiments, les attaquants n’ont pas été alimentés de bonnes balles et parfois n’ont pas eu le soutien des hommes du milieu de terrain, les Bitam, Megueni et Belloucif manquent de clairvoyance et d’appui aux avants-postes et perdent facilement la bataille au niveau de la ligne médiane, comme ce fut le cas, face à l’ASO, ESS et le CRB, ces derniers sont répartis avec les trois points de la victoire de Mustapha Tchaker, sans trouver d’opposition durant les quatrevingt-dix minutes de jeu. Excepté lors de la rencontre face à la JSMB (9e j), le quatuor aligné Belkhiter-Bitam-Harazi et Telbi a

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

REPRISE AUJOURD’HUI

Après avoir bénéficié d’un repos de deux jours, accordé par le staff technique blidéen, afin de récupérer et de retrouver leurs forces épuisées lors de la dernière rencontre livrée face à l’USMH, vendredi dernier, qui a tourné à l’avantage des Harrachis. Les camarades de Chebira se rencontreront cet après-midi au stade Mustapha-Tchaker qui vont entamer le travail en prévision de la prochaine rencontre qu’ils disputeront face au MC Saïda le week-end prochain à Mustapha-Tchaker. A. T.

Condoléances

bien fonctionné a donné plus d’assise et bien soutenu la ligne d’attaque, qui avait donné du fil à retordre à la défense béjaouie. En ce qui concerne les autres confrontations, la récolte est maigre, trois buts en dix matchs disputés dans le cadre du championnat, ce qui fait ressortir une moyenne de 0,30 but/match, c’est insignifiant, contrairement à la saison dernière à cette époque (10e j), l’USMB carocolait au bas du classement, avait à son compte huit réalisations. Les trois buts ont été l’œuvre de Djemaouni, deux buts inscrits face à l’USMA et l’USMAn et Harizi, un but contre la JSMB. Le mutisme continu son bonhomme de chemin en barrant

la route aux attaquants Bentayeb, Djahel, Mokhtari, Belkheïr qui n’arrivent pas à débloquer leur compteur but. Les supporters déportés par la faiblesse de leurs attaquants se rendent à l’évidence que le recrutement effectué cette saison des attaquants n’a pas été judicieux, ce qui a emmené une partie des fans de bouder leur équipe, ceux qui remplissent les gradins de Tchaker se comportent odieusement avec leurs joueurs dès que les résultats ne suivent pas dans le bon sens. C’est une catastrophe pour l’équipe qui ne dispose plus d’arguments offensifs. Face à cette situation à laquelle se trouve confrontée l’USMB, dans une situation inconfortable au

classement général de deuxième relégable. Le staff technique blidéen doit penser que le recrutement d’attaquants de choix est primordial, lors de la période des transferts d’hiver qui ouvrira ses portes dans quelques semaines. Car les Vert et Blanc ont montré lors de cette première étape du championnat, des signes apparents qui ne présage pas à un bon avenir. Sur le plan psychologique, le moral des joueurs est affecté, le coach Iaïche est mis dans l’embarras, cela nécessite le renforcement par des joueurs qui ont les capacités d’aider l’équipe et lui apporter un nouveau souffle pour redresser la situation. A. T.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Le collectif du journal MARACANA a appris avec tristesse le décès de la mère de leur ami Hocine Abdelalziz, entraîneur de l’USM Blida En cette pénible circonstance, il lui présente ainsi qu’a toute sa famille ses sincères condoléances et prie Dieu Le Tout-Puissant d’accueillir la défunte en Son Vaste Paradis. “A Dieu nous appartenons, à Lui nous retournons”

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

Ligue

JSMB

«LA JSMB A UNE GRANDE

FAOUZI

«Rabie Meftah, Zerdab et Maroci peuvent jouer en Europe»

Il a disputé sous le maillot algérien six matches de Coupe du monde entre 1982 et 1986. Il s'agit de Faouzi Mansouri, un défenseur dont le destin de footballeur a basculé le 16 juin 1982. Ce jour-là, au stade de Gijon en Espagne, les Algériens remportent leur premier match de Coupe du monde face à l'Allemagne, futur finaliste de l'épreuve. Ce dernier montrait beaucoup de sérieux sur un terrain en étant prêt à donner son âme pour l’équipe. C'est pour cela que Faouzi a été sélectionné à nouveau pour la Coupe du monde au Mexique en 1986 avec une élimination dès le premier tour. Aujourd'hui, il fait partie de cette génération de héros malheureux de 1982 qui ont marqué de leurs empreintes l’histoire de la balle ronde de notre pays. Né le 17 janvier 1956 en Tunisie, c’est un ancien international algérien qui a débuté sa carrière professionnelle dans la Ligue 1 française avec Nîmes Olympique de 1974 à 1980. avant de jouer pour l’AC Bézier durant une année. En 1981, il a opté pour Montpellier HSC qu’il quitta pour deux années du côté du FC Mulhouse de 1983 à 1985 avant de raccrocher définitivement les crampons chez le club de l’emblématique président de Montpellier, Louis Nicolin, l’année d’après. Mansouri, connu aussi par le maillot n° 16 de l’EN qu’il portait, avec son franc parler, nous a accordé cette interview en marge du match remporté largement par la JSMB sur le MCS. Une équipe que dirige son excoéquipier de l’EN 8192, Djamel Menad, qu’il qualifie de l’homme qu’il faut pour renforcer le staff technique de l’EN. L’enfant de Bouira nous a confié qu’il a bien fait de se retirer du milieu du football, avec cette mentalité de joueurs qui ne parlent que d’argent alors que sur le terrain ils n’apportent pas grand-chose. Notre interlocuteur, installé à Béjaïa, a parlé aussi de l’ex-sélectionneur national Rabah Saâdane, de Benchikha et du match capital face au Maroc. Mansouri, à Béjaïa, ce n’est plus une surprise. Vous êtes devenu un habitué de la JSMB, non ? Cela fait quelques mois que je me suis installé à Béjaïa pour mon travail. Le siège de l’entreprise que je gère en Algérie est à Béjaïa, c’est une très belle ville dans laquelle je compte beaucoup d’amis. Pour rappel, je suis originaire de Bouira, Kabyle et fier de l’être. Je représente l’entreprise du président de club professionnel Montpellier HSC, Louis Nicolin, qui n’est autre que mon ex-président. Je suis cadre dans sa société, chargé de développer l’activité de l’entreprise en Algérie. Le passage d’une carrière de foot-

européens. Et surtout, il y avait de grands joueurs, ne l’oublions pas. Les Madjer, Beloumi, Assad, Bensaoula, etc. sont irremplaçables.

Ce n’est pas le cas de l’actuelle EN pourtant formée dans sa majorité de joueurs émigrés. C’est ce que vous voulez dire ? Sincèrement, je n’aime pas trop qu’on fasse cette distinction entre joueur émigré et local. Pour l’EN, je dis que c’est vrai que la majorité de la composante évolue en Europe, parce que le championnat national ne produit plus de bons joueurs. Les joueurs aussi ont peut-être du mal à se montrer. Mais cela ne veut pas dire qu’ils sont tous loin du niveau pour postuler à une place en EN. Je viens de voir un match de L1 (interview réalisée à la fin du match JSMBMCS), croyez-moi, j’ai découvert de très bons joueurs qui peuvent évoluer facilement en Europe, du moins dans le championnat français.

balleur pro à celle d’un cadre dans le secteur économique ne vous a pas fait oublier votre passion pour le football apparemment ? Non, la passion est toujours la même. Je n’ai pas eu de problème pour franchir ce pas. La fin de ma carrière de footballeur a coïncidé avec le début de celle de cadre d’entreprise dans le même milieu puisque je travaille pour un patron qui est toujours dans le sport, que ce soit le football (président de l’équipe de Montpellier qui évolue en L1 française ), le rugby, le basket-ball ou le handball. Il n’y a beaucoup d’autres anciens joueurs de l’équipe travaillant dans la société, donc je suis toujours la même équipe mais avec une mission différente. Mais, généralement, la reconversion est celle de footballeur à celle d’entraîneur, c’est-à-dire dans le même domaine. Ce n’est pas votre cas, non ? Effectivement, ce n’est pas mon cas. Je n’ai pas voulu épouser une carrière d’entraîneur par apport au changement de mentalité qui prévaut dans le milieu. Quand je vois la mentalité des joueurs, que ce soit ici en Algérie ou ailleurs, je me dis que j’ai vraiment bien fait de changer d’orientation, surtout que je n’avais pas de vocation pour être entraîneur, comme je l’ai signalé plus haut. Vous pouvez être plus explicite ? Sincèrement, je n’aurais pas pu supporter l’état d’esprit du football actuellement et surtout celui des footballeurs aujourd’hui. A voir leur comportement en dehors du terrain, j’ai l’impression qu’on a affaire à des stars, à des enfants gâtés qui ne parlent que d’argent alors que la crise partout fait des ravages partout dans le monde, que les gens souffrent. Je dis qu’ils ne se rendent pas

compte du noble métier qu’ils font en procurant de la joie à des milliers de personnes, même si je reconnais que tout travail mérite salaire. Mais, parler de primes de signatures de plus d’un milliard de centimes dans le championnat national et dans ces temps de crise alors que le rendement sur le terrain est tout juste moyen, je trouve que ce n’est pas normal. Vous faites partie de la glorieuse équipe de 1982, avec Dahleb et Korichi. La formule émigrés-joueurs locaux en EN a bien marché en 1982 mais pas en 1986, n’est-ce pas ? Ecoutez, j’ai dit par le passé que je n’ai pas aimé que l’on ressort des histoires anciennes pour rien. Pour vous répondre, je dis que je ne me suis jamais considéré comme joueur émigré. On est des joueurs de football, des Algériens qui avaient envie de défendre avec le cœur les couleurs nationales. Je l’ai fait avec Moumous (Mustapha Dahleb) et Nouredine Korichi pendant 6 années avec fierté et surtout par devoir. Cela dit, ce n’était pas un mélange émigrés-locaux, c’était une communion sincère entre les enfants d’un même pays. J’ai vécu une excellente aventure qui a duré six longues années avec Korichi, Guendouz, Madjer, Merzekane, Fergani et d’autres joueurs. Ceci sans oublier les hommes de l’ombre qui ont travaillé pendant toute cette période pour arriver aux résultats que tout le monde connaît. Justement, qu’el est le secret de cette réussite ? Il y avait tout simplement de l’entente et du respect entres nous. Une osmose entre les joueurs qui évoluaient en Algérie et ceux qui jouaient dans des championnats

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Peut-on savoir quels sont les joueurs qui vous ont attiré votre attention ? J’ai vu particulièrement un grand Rabie Meftah qui a le niveau international et qui peut évoluer dans la majorité des clubs européens. Il a été très bon néanmoins, il doit bien évidemment faire un peu plus attention à son jeu défensif. Il y a aussi Zahir Zerdab. Avec sa classe, il produit du beau football. Le petit Maroci aussi a de grandes qualités. Vous n’avez pas cité de défenseurs. Jugez-vous qu’ils n’étaient pas bons ? Pas du tout, il y a eu un très bon joueur dans l’axe qui a bien tenu son rôle et qu’on m’a dit qu’il était là provisoirement étant un latéral droit de prédilection (il parle de Megatli). Il paraît jeune, très dynamique. Sur le couloir, il sera plus utile et mieux inspiré avec un champ d’action plus important par apport à l’axe. Après Mansouri, Kouici, il n’y a plus de latéral gauche de métier. Un commentaire ? Le football a aussi évolué. Pour moi, il n’y a plus d’arrières latéraux. Il y a des joueurs de couloir qui attaquent. On ne retrouve plus les latéraux de métier comme vous dites, qui ne font qu’assurer le rôle défensif, c’est révolu. Ce genre de joueur n’existe pratiquent plus dans le football moderne. Pour preuve, on a fait jouer le joueur de Nîmes, Mehdi Mostapha, face au Luxembourg comme arrière latéral droit alors qu’il joue dans son club comme milieu de terrain. On vous sent pessimiste pour ce qui est de l’EN, contrairement à la JSMB qu’entraîne votre ami et ex-coéquipier en EN, Djamel Menad, non ? Pessimiste pour l’avenir de l’EN, c’est beaucoup dire, j’ai plutôt peur. Vous savez que l’équipe ne marche pas bien actuellement. Je ne l’ai pas vue face au Luxembourg, je l’ai par contre vue contre la République centrafricaine. Il n’y avait rien à se mettre sous la dent. Le mois de mars, on jouera le Maroc qui revient en force. Avec

Ligue

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

JSMB

PLACE DANS MON CŒUR»

MANSOURI

«Menad est un solution pour l’EN»

un seul match de préparation d’ici là, je dis que cela va être difficile. J’espère seulement que les joueurs à qui le coach fera confiance seront à la hauteur le jour J. Qu’ils soient je l’espère aussi compétitifs et titulaires dans leurs clubs et qu’on va retrouver les meilleurs à leur poste. Je suis contre la titularisation des joueurs qui jouent des bouts de match avec leurs clubs. Ce n’est pas normal. Si on veut réaliser de bons résultats, il faut mettre les sentiments de côté. Les couleurs du pays passent avant tout le reste. Benchikha a pris les commandes récemment, donc vous parlez de l’exsélectionneur Rabah Saâdane, n’est-ce pas ? Même si je ne connais pas le sélectionneur national actuel, je dis que ce n’est pas un problème de staff technique auquel est confrontée l’EN, c’est plutôt la composante de l’équipe qui pose problème à mon avis. Il y a certes de bons joueurs mais qui jouent très peu dans leur équipe. On a des joueurs qui jouent dans des clubs très moyens, qui

jouent le maintien dans leur majorité, exception faite pour Bougherra avec les Rangers. Nous n’avons pas de joueurs qui peuvent faire la différence. On peut composer pratiquement 3 équipes nationales avec des joueurs locaux, ceux évoluant en Europe et la troisième des deux premières citées. C’est dire que le niveau est le même. Donc, il n’y a pas d’équipe qui sort du lot.

Et pour le cheikh ? Je dis que Saâdane, que je respecte beaucoup, aurait dû partir la tête haute après avoir réussi l’exploit de qualifier l’Algérie au Mondial après 24 années d’absence. Maintenant, on est obligé de refaire presque tout à zéro. Moi je relis les déclarations qu’il a faites dernièrement, il dit qu’il n’aurait pas dû faire jouer Belhadj. Qu’il y avait des joueurs qui ont pris le pouvoir dans l’équipe. Je n’ai pas du tout aimé ça. C’est ce qu’il a d’ailleurs fait en CM 1986, les gens qui le connaissent bien arriveront à deviner quelque part ce qui s’est passé. On comprend par là que Saâdane

n’assume pas ses échecs avec ce genre de déclaration tardive, non ? Ce n’est pas une question d’assumer, c’est plutôt une question de personnalité. Vous arrivez à la CAN et en CM, vous imposez vos choix avant et vous faites dans le sentimental. Vous n’êtes pas là pour faire plaisir au joueur, vous avez une grande responsabilité, celle de l’entraîneur national. Il faut assumer, que ce soit les choix des joueurs ou la tactique du jeu. Je dis que l’équipe a évolué sans système de jeu clair, il n’y avait pas de complémentarité entre les 3 compartiments. Et pour Menad ? Je l’ai dit et je le répète : Djamel Menad est l’une des solutions pour l’EN. Il pourrait accéder au niveau du staff de l’équipe nationale. Il a fait ses preuves sur le terrain, il est en train de confirmer avec un grand club qu’est la JSMB que préside un grand homme, Boualem Tiab. Il est pratiquement le seul de la génération de 1986 ou celle de 1982 encore sur le terrain. Donc, s’il faut renforcer le staff et mettre en évidence les

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

gens capables de la génération 1986 ou 1982, je pense que Djamel Menad est le mieux indiqué pour ce poste car si on avait un adjoint depuis la Coupe du monde, on n’en serait pas arrivés à cette situation. Ce serait lui qui aurait pris la relève aujourd’hui, surtout que nous sommes en pleine compétition. Un dernier mot ? Merci à votre journal de m’avoir donné cette opportunité de m’exprimer. Je souhaite au sélectionneur actuel de la réussite et à notre équipe nationale la qualif. Même si elle sera difficile, pour nous impossible n’est pas algérien comme on le dit souvent. Aussi, j’espère de tout cœur voir Menad un jour entraîneur de l’équipe nationale car, pour moi, il n’a plus rien à prouver dans le championnat national. Surtout dans le cas où il décroche le titre de champion d’Algérie avec la JSMB. Un club que j’ai découvert et à qui je me suis très vite attaché. Entretien réalisé par Lyès Chekal

Ligue

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

HUSSEIN DEY FULMINE CONTRE RAHMINE NAHD

g Par RAOUF MESBAH

Comme pratiquement toutes les équipes algériennes qui perdent un match, le NAHD en veut à M. Rahmine, l’arbitre de la rencontre JSMS-NAHD. En effet, les dirigeants, les membres du staff technique et même les joueurs avaient une seule explication à cette défaite face à la JSMS : l’arbitre, M. Rahmine.

Moundji a manqué à l’équipe

Le milieu de terrain du Nasria, Fayçal Moundji, a manqué à son équipe lors de ce match face à la JSMS. En effet, Mondji n’a pas pu jouer en raison d’une blessure au genou qu’il a contractée lors du match de coupe d’Algérie face à la formation de l’E Sour El Ghozlane. Moundji pouvait être d’une grande utilité pour l’équipe lors de ce match, surtout que le Nasria n’a pas bénéficié de soutien au milieu.

Okbi a donné du souffle à l’attaque

es Nahdistes estiment que ce dernier est pour beaucoup dans la défaite de leur équipe et avouent qu’il a été vicieux dans son arbitrage. Ainsi, ils pensent que le NAHD méritait mieux et aurait pu revenir avec un meilleur résultat si l’arbitre avait été «honnête» lors de ce match. Ils ne comprennent pas les deux expulsions des joueurs, Rabah Hafid et Ismaïl Gana. Pour ce qui est de Hafid, on tiendra à faire savoir que c’est plutôt le joueur adverse, Boualeg, qui méritait d’être expulsé tout seul, étant donné que c’est lui qui a agressé le premier Hafid et que ce dernier n’a fait que se défendre, sans pour autant l’agresser. On pense que Rahmine n’a pas été juste aussi lors du second carton rouge qu’il a sorti à Gana, sachant que ce dernier n’a fait que se plaindre d’une décision qu’il jugeait fausse, étant donné que lors d’une action, le ballon était sortit en corner, alors qu’il avait accordé un six mètres à la JSMS. Les Nahdistes pensent que l’arbitre a été trop sévère et a été plus conciliant

Le milieu du terrain offensif, Hicham Okbi, a donné un certain souffle à l’attaque du Nasria, après avoir été incorporé en seconde période. En effet, le staff technique qui a incorporé ce joueur a vu juste, surtout que ce dernier a su animer le compartiment offensif grâce à sa vivacité et sa clairvoyance dans le jeu. Malheureusement, ses tentatives ainsi que celles de ses coéquipiers n’ont pas apporté le plus qu’on attendait d’eux, surtout que le résultat est resté inchangé.

Le carton gratuit de Rabhi avec les locaux qui ont commis beaucoup de dépassements que le referee n’a pas sifflés. Les gars d’HusseinDey affirment aussi que l’arbitre les a privés d’un penalty, après le fauchage de Ben Amri dans la surface adverse, alors qu’il était monté en attaque pour apporter son soutien aux attaquants.

Que ce soit le coach Kardi ou les dirigeants, tout le monde était remonté contre l’arbitre et affirment que ce dernier a été pour beaucoup dans leur défaite lors de ce match et qu’ils pouvaient ramener un meilleur résultat si l’homme en noir avait été plus juste avec eux. R. M.

Les dirigeants se sont emportés contre les officiels du stade

Les dirigeants du Nasria se sont emportés après le match contre les responsables du stade et les préposés à la sécurité dans cette enceinte. En effet, les deux parties ne s'étaient pas entendues sur la porte à emprunter pour sortir du stade, ce qui a créé une certaine confusion et il a fallu l’intervention de certains sages pour ramener le calme.

Le jeune junior, Mehdi Rabhi, a écopé d’un carton jaune gratuit en deuxième période, et qu’il pouvait facilement éviter. En effet, Rabhi, qui s’échauffait en compagnie de ses coéquipiers derrière les bois adverses, s’est emporté contre l’arbitre, qui avait signalé un six mètres pour la JSMS, alors que le ballon avait été sorti par un joueur de cette formation. Rabhi se devait de rester éloigné, selon les dirigeants qui n’ont pas apprécié que ce dernier fasse ce geste.

Kardi rouge de colère

Le coach du Nasria, Majdi Kardi, n’a pas caché sa colère à la fin de la rencontre. En effet, Kardi n’a pas apprécié l’arbitrage de M. Rahmine, et a déversé son fiel sur ce dernier. L’entraîneur du NAHD pense que cet arbitre était venu pour saboter son équipe ; sinon, comment expliquer les deux expulsions des joueurs Hafid et Gana, qui ne méritaient pas ce sort, selon lui. R. M.

Se remettre en question RCK

APRÈS SA PREMIÈRE DÉFAITE À DOMICILE

g Par ANIS SADOUNE

En accueillant l’ASMO pour le compte de la 8e journée de la Ligue II, le RC Kouba s’est incliné à domicile et devant ses supporters.

es Vert et Blanc ont enregistré leur première défaite à Benhaddad depuis le début de la saison. Une défaite que le staff technique, les joueurs et les dirigeants ont encore du mal à digérer. Par cette défaite, les gars de M’dina J’dida ont stoppé net l’ascension du Raed, qui était logé à la deuxième place derrière le leader constantinois. Les Koubéens qui se devaient de gagner afin de préserver leur place sur le podium, ont chuté au moment où on s’attendait le moins. Les protégés de Nabil Medjahed se doivent de réagir lors de la prochaine rencontre face à Merouana conte laquelle la victoire sera impérative. Avec un groupe jeune qui manque cruellement de métier, cette défaite est venue rappeler à tous que dans ce championnat rien

Benkouider a montré de belles choses

Comme déjà annoncé dans ces mêmes colonnes, le milieu de terrain koubéen, Benkouider, méritait une place dans le onze majeur qui avait affronté l’ASMO vendredi dernier à Benhaddad. Auteur d’une belle prestation face à Oued Smar, Benkouider a les capacités et les moyens de postuler à une place de titulaire. Le jeune milieu de terrain, visiblement bien plus frais physiquement que son coéquipier Aït Ali, devait à ce titre être aligné dans le onze de départ. Ceci n’est, bien sûr, que l’avis d’un observateur. Derrière, il y a un entraîneur qui voit tout et qui est plus proche de son équipe que n’importe quel autre observateur, aussi averti soit-il.

On pense déjà à Merouana

n’est acquis et qu’il faut toujours se remettre en question

Cette trêve qui stoppe l’élan

L’entraîneur Nabil Medjahed, intervenant au cours de la traditionnelle conférence de presse d’après-match avait, sans remettre en cause le mérite de l’ASMO, pointé du doigt la trêve imposée au championnat, une trêve qui n’a pas du tout arrangé les affaires de son équipe qui était, il y a de cela un mois, sur une courbe ascendante.

Le coach koubéen ajoute que cette trêve a chamboulé ses calculs et l’a obligé à changer son programme de travail, et que le match de coupe face à l’EC Oued Smar n’est pas une bonne évaluation des joueurs puisque ils jouaient contre un modeste adversaire qui évolue en Régionale II.

Les joueurs n’ont pas encore digéré

Après la fin de la rencontre, les joueurs koubéens ont eu du mal à quitter le terrain pour rejoindre les vestiaires

tant ils étaient déçus (en plus de la très négative réaction d’une partie de leur public). Aujourd’hui encore, les camarades d’Aymen Madi ne comprennent pas comment, après avoir rétabli le score, ils se sont fait, une nouvelle fois, avoir en encaissant un deuxième but. Les Koubéens n’ont pas encore digéré cette défaite, notamment ceux qui avaient été la cible d’un groupuscule de supporters qui les avait arrosés d’insultes. Ces joueurs, sortis les larmes aux yeux, risquent d’être traumatisés. A. S.

Les camarades du capitaine Chouieb doivent désormais oublier l’amère défaite concédée face à l’ASMO, pour ne penser qu’à leur prochain déplacement qui les mènera à Merouana. Les Koubéens n’auront pas le droit à l’erreur, ils devront arracher les trois points et prendre leur revanche face à un adversaire qui reste prenable, même sur son terrain. Tout est en faveur des Koubéens pour, au moins, retrouver le moral et le sourire.

Vers le retour de Amrane

L’ancien attaquant du RC Kouba, Amrane, qui se trouve actuellement sans club après un désaccord avec les dirigeants koubéens en début de saison, était présent à la fin de la semaine dernière à Benhaddad pour négocier son retour avec les dirigeants. Ces derniers ont déjà affirmé qu’ils renforceront l’équipe, notamment le compartiment offensif lors du mercato hivernal. Amrane (22 ans), qui est attaquant, serait un bon renfort pour les Koubéens puisqu’il connaît bien la maison. A. S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

YAZID SOFIANE : «ON VA

Zorgane, un statut à clarifier

ESM

USB

CORRIGER NOS ERREURS» g Entretien réalisé par A. RAHMANE

Il ne cache pas que la défaite a déstabilisé les Mostaganémois mais, pour lui, c’est un incident de parcours que l’Espérance de Mostaganem va rectifier dès la reprise des entraînements. Il est l’une des pièces maîtresses de l’équipe. Il nous a accordé ce bref entretien.

La défaite face au CSC lors de la huitième journée n’a pas été dirigée par les Espérantistes, n’est-ce pas ? C’est normal, surtout qu’on avait l’opportunité de revenir avec un bon résultat. Une défaite qui nous a affectés mais je pense que dès la reprise des entraînements, on oubliera cet échec pour nous concentrer sur la suite du parcours. Quelle analyse faites-vous sur la partie entre le CSC et l’ESM ? Je pense que le but encaissé par les locaux nous a scié les jambes. Il nous a surpris. On a tenté de revenir au score, mais rien à faire. Ce qui énerve, c’est qu’on pouvait

repartir à la maison avec au moins un point. Malheureusement, le destin en a voulu autrement. Après cette défaite, le championnat enregistre une trêve. Que pensezvous de ce répit forcé ? Je dirai que cette trêve tombe à pic. Elle va nous permettre de revoir notre copie, de corriger nos erreurs et de renforcer nos points forts pour revenir à la compétition en force. On travaillera sans relâche pour être au top. L’Espérance de Mostaganem recevra l’Olympique d’Arzew dans son antre. Un match qui se jouera sous le signe du rachat pour vous, n’est-ce pas ? Il faut savoir une chose : chez nous, aucun point ne sera cedé. Ce n’est pas la défaite contre le CSC qui changera la donne. On va se préparer comme il se doit pour recevoir les Gaziers chez nous avec cette rage de vaincre. Je peux vous assurer une chose : les trois points resteront chez nous. A. R.

Les joueurs boudent

g Par SALIM SEGHOUANE

Après le départ d’Ali Mechiche, Malik Zorgane, alors entraîneur adjoint, s’est vu confier la barre technique de l’US Biskra de manière provisoire jusqu’à l’arrivée d’un entraîneur chevronné.

SAM

L’

g Par AOUN LAID BOUALEM

équipe phare de la ville des Oranges vient de concéder sa première défaite de la saison à l’extérieur. Cette contre-performance était prévisible puisque le SAM s’est déplacé à Batna avec un effectif composé exclusivement de joueurs U20 et 3 joueurs seniors résidant à Mohammadia. Il s’agit du capitaine Adda Djamel, du défenseur Bahri Hamid et de l’attaquant Bouhadi Kada. Les joueurs seniors habitant hors Mohammadia ont tous manqué à l’appel, ce qui a déséquilibré l’équipe. Le vide laissé par les boudeurs, malgré la grande volonté affichée par les jeunots samistes, était très perceptible. Le retour des boudeurs, qui réclament leurs salaires, est souhaité par tout le monde. La direction samiste doit s’atteler à les faire revenir à de meilleurs sentiments et ne pas compter

seulement sur des jeunes naïfs et inexpérimentés et qui ne demandent qu’à être encadrés. Le dialogue doit être ouvert avec les boudeurs pour trouver une solution car si cette situation perdure, cela pourra entraver davantage la marche du club. A signaler que le président Benfeta Habib a

été reçu mercredi dernier par le premier responsable de la wilaya de Mascara, M. Salah Zitouni, selon une source proche de la direction samiste. Le boss des oranges serait très satisfait de sa rencontre avec le wali de Mascara. A. L. B.

demain (lundi). Donc, vous serez prêt pour le match de l’USMBA... Je l’espère bien car j’ai envie de disputer cette rencontre. J’ai vraiment hâte de retrouver la compétition mais le dernier mot revient à mon entraîneur.

pense que ce sera une rencontre très disputée qui se jouera sur de petits détails. En tout cas, on jouera pour le gain du match.

MESBAH : «J’AI HÂTE DE REPRENDRE LA COMPÉTITION»

Le défenseur samiste, Enouar Mesbah, qui n’a pas joué depuis le match face au CR Témouchent, souffre toujours d’une petite blessure au genou. Toutefois, devant reprendre le chemin des entraînements aujourd’hui, il estime que son équipe est capable de relever le défi.

Tout d’abord, est-ce que vous êtes rétabli de votre blessure ? Dieu merci, je ne ressens plus de douleurs comme avant. Je dois normalement reprendre le chemin des entraînements

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

Votre équipe accueillera vendredi prochain l’USMBA. Comment se présente pour vous cette rencontre ? C’est un match derby très important pour les deux clubs. Notre adversaire joue les premiers rôles et sera difficile à manier. En ce qui nous concerne, nous devons nous ressaisir après ce long passage à vide qui date depuis notre victoire sur le CRT. Je

Selon vous, qu’est-ce qui ne marche pas actuellement au SAM ? C’est un passage à vide qui peut arriver à n’importe quelle équipe, quel que soit son statut. Cela est dû à mon avis en grande partie au problème financier vécu ces derniers temps par le club et qui s’est répercuté négativement sur le comportement de l’ensemble du groupe. En dépit de cette grave crise, mes coéquipiers et moi sommes prêts à relever n’importe quel défi si… Aoun Laïd Boualem

a situation de Zorgane n’est pas encore clarifiée : Restera, restera pas ? Certains éléments profitent de cette situation provisoire pour imposer leur diktat et mettre une pression sur les joueurs désignés par le coach. «Il y a une atmosphère d’enterrement à chaque fois que je dévoile le onze qui débute la partie», a dit Malik Zorgane après le match PAC-USB de samedi. Les dirigeants biskris doivent agir pour arrêter cette dégringolade. Les responsables doivent peser de tout leur poids pour remettre l’équipe sur les rails, à commencer par clarifier le statut de Zorgane ou installer au plus vite un entraîneur en chef à la barre technique. L’US Biskra n’est pas une auberge espagnole.

L’égoïsme de Tréa Dans le temps additionnel du match PACUSB, un penalty est sifflé. Le capitaine Tréa, sur qui a été commise la faute, décide de le tirer en dépit de son manque de concentration et le rate. Sans son égoïsme, le capitaine Abdelkader Tréa aurait pu laisser Moumen, Zerrouki, voire Merazgua, moins perturbés et ayant assez d’expérience, le botter.

Bravo M. Ghorbal A plusieurs reprises, l’US Biskra s’est plainte de l’arbitrage qui la pénalisait en offrant à l’adversaire (généralement l’équipe locale) un penalty dans les toutes dernières minutes de la fin du match. Avant-hier, à Kouba, l’arbitre de la rencontre PAC-USB, M. Ghorbal, a donné à tous une leçon de probité, accordant un coup de pied de réparation dans le temps additionnel à l’USB alors que le PAC menait par 2 à 1. Beaucoup n’auraient pas sifflé cette faute (pourtant très évidente) contre l’équipe locale et dans le temps additionnel. M. Ghorbal l’a fait, chapeau bas. S. S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

UN BON NUL AVANT LE CSC CAB

Malgré l’absence de quatre titulaires et non des moindres, le CAB a imposé le nul à la bande à Lounici, les Batnéens auraient pu aspirer à mieux si ce n’était l’arbitrage tâtonnant de M. Benamara qui aurait énervé les joueurs du Chabab par ses interventions approximatives et surtout par des cartons injustifiés à l’égard de Bahloul, Bouchouk et Karboua se permettant même le luxe de sortir le carton rouge à Bouharbit alors que ce dernier se dirigeait vers le vestiaires après le coup de sifflet final.

Pourquoi Ziad n’a pas joué ?

Jouera, jouera pas, Ziad n’a finalement pas joué contre le SAM. L’intéressé n’a rien voulu déclarer il s’est contenté de sourire, quant au S/Général de l’équipe il nous a répondu que c’est à cause d’une blessure que Ziad n’a pas été aligné, alors qu’en coulisses nous avons appris que c’est par précaution que le club a préféré ne pas prendre de risque surtout après avoir constaté que le SAM s’est déclaré avec des juniors et que la victoire du MSPB n’était que formalités.

Les joueurs taclent les dirigeants

Au cours de sifflet final de l’arbitre alors que les joueurs du SAM ainsi que les officiels quittaient le terrain, les joueurs titulaires et remplaçants du Mouloudia se sont dirigés en groupe vers le rond central ou ils se sont mis en cercle avant d’enlever leurs maillots, de les déposer par terre soigneusement et de rentrer torses nus aux vestiaires, un geste symbolique de protestation qui se veut un signal envers Zidani et son administration qui n’ont pas tenu parole pour le règlement des salaires et l’amélioration de la situation. Ce geste a touché les supporters qui ont longuement applaudis leurs jeunes avant de s’en prendre à Zidani heureusement absent.

e président du CAB n’a pas mâché ses mots, il accuse carrément l’homme en noir d’avoir agit pour éliminer des joueurs ciblés afin de les priver du match contre le CSC, à l’image de Bahloul, Bouchouk et Bouharbit. Bon gré, mal gré le CAB a prouvé qu’il voyage bien en dehors de ses bases il lui reste à prouver qu’il est intraitable à domicile, la venue de l’actuel leader le CSC au stade du 1er novembre 54 vendredi prochain sera l’occasion pour les camarades de Fezzani de luis damer le pion en lui infligeant

sa première défaite. Ce nul ramené de Médéa n’aura sa valeur que si Boufenara y rajouteront les trois points de la victoire contre le CSC, tout le monde est conscient de la tache, ce genre de match contre un

Daïra purge

leader apporte de la motivation supplémentaire, les cabistes qui aiment bien ce genre de défi sauront comment battre le CSC quelque soient les absences. W. Y.

Le solide défenseur Ali Daïra sera de retour dans l’équipe contre le CSC et ce après avoir purgé sa suspension de deux matches, un retour qui fera un grand bien à l’équipe.

Lounici reconnaît la supériorité du CAB L’entraîneur médéen Khaled Lounici a reconnu que le CAB a été meilleur que son équipe. «Le CAB a joué d’une belle manière il nous a posé beaucoup de problème, le CAB est une grande équipe», aurait déclaré sportivement Khaled Lounici.

Ligue

Boufenara satisfait

Le nouvel entraîneur du CAB dont c’était le premier test en championnat s’est dit satisfait du résultat et du rendement de ses joueurs qui selon lui ont fait un bon match malgré l’arbitrage négatif de M. Benamara.

Retour gagne pour Saïdi

Malgré une convalescence qui a duré plus de deux mois Saïdi dont c’était le retour à la compétition a fait un bon match, au four et au moulin dans la récupération il a été très complémentaire avec Fezzani et Bahloul.

Bouharbit et Bouchouk suspendus

Le CAB sera privé de ses deux meilleurs buteurs pour le match du CSC, ainsi Bouchouk qui a écopé de son troisième carton et Bouharbit qui s’est fait brandir le carton rouge après le match seront suspendus, un coup dur pour le CAB qui n’avait pas besoin de ce mauvais coup de sort avant un match capital. W. Y.

BOUBIA SE REPLACE MSPB

Doucement mais sûrement, les jeunots de Bendjaballah se sont frayés un bon chemin parmi les ténors de cette division ligue 2, ils sont tout simplement dauphin du leader actuel, le CSC, qui l’aurait cru avant le début du championnat.

eulement malgré les bons résultats les camarades de Ziad souffrent en silence ça fait trois mois qu’ils attendent leurs salaires impayés ça fait trois mois que Zidani ne fait que promettre. Le boss du Mouloudia était absent samedi il n’a pas assisté au match du fait qu’il se

L’ENTRAÎNEUR DU SAM DANS LES TRIBUNES

Drôle de situation que celle du SAM qui s’est déplacé à Batna avec 18 joueurs, dont 15 juniors, mieux encore leur entraîneur Dahou Bouchiba privé de banc de touche pour absence de licence et peut être de diplôme dirigeait son équipe à partir de la tribune au milieu des supporters, il n’a pas arrêté de crier et de siffler pour donner ses consignes, on imagine un peu comment fonctionne un club professionnel qui représente la wilaya de Mascara de Henkouche et Belloumi, mais estimons qu’il est opportun que les autorités locales de cette wilaya historique accorde un peu plus d’intérêt au seul club professionnel de la région.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

trouvait en Tunisie, seul Zeddam a marqué sa présence. Selon un joueur dont nous tairons le nom la mise au vert de l’équipe à l’hôtel de l’opow a faillit ne pas avoir lieu si ce n’était le don d’un supporter du nom de «Bibi» qui a versé le montant de la prise en charge à l’hôtel nous comprenons fort bien pourquoi à la fin du match et malgré la large victoire (4 à 1) les joueurs n’ont pas manifesté leur joie et se sont contentés d’un geste de protestation symbolique qui a touché les supporters présents qui se sont aussitôt pris au président Zidani par des injures et des insultés qui en disent long sur ce qui va se passer les prochains jours, si les conditions ne s’amélioreront pas pour les joueurs, car les jeunes de Bendjaballah ont définitivement conquis les cœurs de leurs fans qui à leur tour les ont adoptés. Wahab Yefsah

NATIONALE AMATEUR

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

PAR EXCÈS DE CONFIANCE MOB

LA DÉFAITE DE M’KHADMA EST UNE BONNE LEÇON POUR LE MOB

g Par LYES CHEKAL L’excès de confiance enregistré chez la majorité des joueurs du MOB lors de la période de préparation du match joué et perdu à Ouargla face à la modeste équipe de M’khadma qui, pour rappel, a bénéficié de l’effet de surprise et surtout de la fatigue de son adversaire qui a fait un long déplacement par route, de Béjaïa jusqu'à Ouargla, peuvent être les causes qui ont fait que le Mouloudia de Béjaïa a raté sa seconde sortie en championnat.

pour l’ex-joueur de la JSK, Yacine Amaouche. A noter que les quatre joueurs ont été recrutés par l’ex-président du club, Mustapha Rezki, dont le bilan a été rejeté par une assemblée générale qui s’était déroulée sous tension pour rappel.

La subvention du fonds de la wilaya libérée

a première défaite a été enregistrée à Aïn M’lila pour le compte de la 5e journée face à l’ASAM par 2 buts à 1, et la seconde, avant-hier, face au MCM par la plus petite des marges. Cette dernière était amplement méritée pour les coéquipiers de Kerras. Amorphes et pas du tout dans le coup, ils n’ont pas montré la même hargne et la même volonté qui leur ont permis de se qualifier en coupe face à la JSM Chéraga, surtout en première mitemps où l’équipe n’était que l’ombre d’elle même, après que les locaux eurent marqué le but victorieux, trois minutes seulement après le début du match, sur un coup franc direct à ras de terre, qui a trompé la vigilance du portier béjaoui, Aïssani. En seconde période, après les changements opérés par le coach Bouzidi, qui commence à découvrir son groupe (il est à la tête du MOB depuis deux semaines seulement) et surtout la tactique de jeu, le rendement était devenu meilleur, mais pas au point d’apporter un changement au score, qui est resté en faveur des locaux qui ont ainsi empoché trois précieux points. Une victoire qui a permis à M’Khadma de se hisser à la 8e place, avec cinq points et céder l’avant-dernière qu’il occupait avant cette journée pour son

hôte, le MOB, ce dernier qui dépasse la lanterne rouge, l’EC, son futur adversaire qui ferme la marche, avec deux petits points après son semi-échec face au leader, la JSD 1 but partout. A noter que les poulains de Bouzidi ont un match en moins face à l’USMS.

Les U20 ont gagné sur tapis vert

Pour le compte de la même journée et face au même adversaire dans la catégorie des U20, les protégés de l’entraîneur Djelloul Medas ont gagné leur match sans jouer. Motifs : l’absence de l’ambulance et celle des pompiers, en sus du médecin du club local. Cela a donné gain du match au MOB sur tapis vert, au motif du non-déroulement de la rencontre porté par l’arbitre sur la feuille de match.

Les U15 ont perdu à Béjaïa, les

U17 ont gagné à Kouba

Après avoir réussi à récolter un point d’Alger face au NAHD lors de la dernière journée, les U15 du MOB, entraînés par Hermouche, ont perdu contre toute attente à domicile face à l’USMH par 2 buts à 1, alors que ceux des U17 ont fait mieux à Kouba face au RCK en remportant leur rencontre par un net 3 buts à 0, alors que cela n’a pas bien marché pour les U18, défaits au stade Benhaddad face au RCK par 1 but à 0.

Le compte de la SSA MOB toujours bloqué

La direction du Mouloudia de Béjaïa attend toujours le dénouement de l’affaire du compte bancaire de la SSA MOB, bloqué par une décision de justice après la plainte déposée par quatre ex-joueurs du MOB, en l’occurrence Benaceur, Bounif et les frères Amaouche Samir et Yacine. Le quatuor réclame une somme de 580 millions de centimes, dont la part du lion revient de droit

La subvention du fonds de la wilaya de Béjaïa a éte libérée récemment. La majorité des équipes qui ont bénéficié de ladite subvention ont vu leur compte bancaire alimenté, à l’instar du club voisin, la JSMB, qui a bénéficié d’un milliard de centimes. De son côté, le MOB a eu droit à 350 millions de centimes, en sus d’une autre somme qui équivaut à 200 millions de centimes sous forme de bons de commande en équipements sportifs pour les petites catégories, en sus des factures de transport pour l’équipe fanion.

D’autres rentrées d’argent attendues

La trésorerie du MOB, alimentée depuis le début de la saison par l’apport personnel de ses dirigeants, sera renflouée prochainement par deux subventions, l’une qui concerne la subvention de l’APW et qui sera conséquente selon un élu, qui parle d’une somme de 950 millions de centimes, alors qu’une autre de l’APC d’un montant d’un milliard de centimes proposée par le conseil communal que va voter l’AG prochainement.

MOB - E Collo, vendredi 10 à Béjaïa

La LNF a programmé le match que va jouer le MOB pour le compte de la 8e journée au stade de l’Unité maghrébine de Béjaïa face à L’E Collo, le vendredi 10 décembre. Le match aura lieu à 14h30, comme rapporté dans le site Internet de l’institution en charge de la DNA.

BENTIS : «AUX ARZEWÉENS D’ÉVITER LES LUTTES INTESTINES» OMA

g Entretien réalisé par ABDENOUR ABDERRAHMANE Malgré son autoritarisme avec d’expérience. Le fait d’accepter une telle équipe, les joueurs, toutes générations n’est-il pas une aventure de votre confondues, le coach olympien a part ? montré des signes de Certes, il s’agit d’une aventure que de satisfaction du groupe, en dépit prendre en main un groupe de jeunes sans de la défaite enregistrée par ses expérience. En revanche, en ma qualité poulains à domicile. d’homme de défis, je devais répondre à Il a tenu à expliquer les raisons l’appel du cœur. Aujourd’hui (Ndlr : vende la débâcle, le sourire aux dredi), nous avons perdu un match, mais lèvres, synonyme de service nous avons gagné une équipe. Cependant, accompli dans un groupe en beaucoup reste à faire. Mais d’ici la phase retour, le fruit de notre travail sera récolté, apprentissage. à condition que les jeunes m’écoutent. Dans cet entretien, il a répondu à toutes nos questions. Quel est votre objectif avec Écoutons-le : l’équipe ?

Avec un peu de recul, quelles sont vos impressions sur le match ? Je m’attendais à un tel résultat, à savoir la défaite devant un adversaire chevronné, contrairement à notre équipe qui manque

Sans risque de me répéter, je suis là car j’ai répondu à l’appel du cœur. Je n’ai discuté aucune condition avec la direction. Je travaille pour former une équipe d’avenir. Bien entendu, si je suis toujours en poste.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Les cadres de l’équipe ont déjà déclaré que l’objectif de la formation demeure l’accession. Partagezvous les mêmes ambitions ? Si ces jeunes m’écoutent, je peux dire que nous visons l’une des 5 premières places, mais jamais leader, synonyme d’accession. Quel est le sort réservé aux joueurs cadres qui ont boycotté l’équipe ? Je n’ai aucun commentaire à faire. Cela ne relève pas de mes compétences. Que diriez-vous aux supporters ? Déjà, en 1985, puis en 1996, j’ai lancé un appel à l’ensemble de la famille olympienne pour soutenir l’équipe et éviter les luttes intestines. Car, à Arzew, les infrastructures existent, tout comme les joueurs et même les hommes, mais la solidarité fait encore défaut. A. A.

DIVISIONS INFERIEURES

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

LES BANLIEUSARDS CONFIRMENT L HONNEUR DE TIZI-OUZOU/ 7e JOURNÉE JS Boukhalfa 2 - US Tala Athmane 0

FICHE TECHNIQUE

Stade : Oukil Ramdane Affluence : Moyenne Arbitres : Hellal, Chaterbache, Sebti S Avertissements : Daka H (45’), Daka S (60, 66’) USTA, Lamri (55’), Guettouche (66’) JSB Expulsion : Daka S (66’) USTA Buts : Ben Idir (76’), Djebrouni (90’) JSB

JS Boukhalfa:

Hadidi, Lamri, Aït Gueni, Ammar, Guettouche, Ammour, Guenaoui, Khif (Boukhalfa 78’), Ben Idir (Tala Bouzrou 90’+2), Djebrouni (Khiali 90’ +1), Cheurfa Entr : Mouloud Ouali

US Tala Athmane:

Kacimi, Zerraoui, Guerrah, Daka H, Medani, Cheikh M, Bouktache (Zine 78’), Akoul, Daka S, Temzi, Cheikh H (Ouzani 77’), Entr : Boudehane

La formation des Jaune et Vert de Boukhalfa, qui est revenue la semaine dernière avec la totalité des points contre l’Olympique de Tizi Rached, a accueilli son homologue de l’US Tala Athmane au stade Oukil Ramdane de TiziOuzou, pour le compte de la 7e journée du championnat Division Honneur de Tizi-Ouzou.

a partie, qui s’annonçait très difficile pour les deux teams, s’est déroulée dans de bonnes conditions. Les banlieusards de Boukhalfa, classés au milieu du tableau, ont réussi à empocher les trois points de cette rencontre de la 7e journée. Les protégés de Mouloud Ouali ont assuré le minimum face à leurs homologues de l’US Tala Athmane, dans une partie qui a tenu toutes ses promesses. Les premières minutes ont été caractérisées par la prudence affichée par les deux équipes. Après trois minutes de jeu, les visiteurs faillirent ouvrir la marque par l’entremise du milieu du terrain, Temzi Rida, qui voit sa balle passer à côté ; deux minutes plus tard, les locaux ratent une opportunité par leur attaquant Ben Idir, son tir passe au-dessus de la transversale. Les banlieusards continuent leur pressing sur leur adversaire et se créent beaucoup d’occasions de

LE LEADER SUR DU VELOURS RÉGIONALE II/ 7e JOURNÉE JS Azzazga 2 - JS El Hachimia 0

La JS Azzazga, qui est revenue avec un précieux point la semaine dernière de Tichy lors de la sixième journée, a accueilli sur son terrain et devant ses supporters, vendredi dernier, son hôte de la 7e journée du championnat de la Régionale II, groupe B, la formation d’El Hachimia qui est venue pour se racheter de son dernier revers concédé à domicile.

es locaux ont entamé la partie en trombe, et les gars de la ville d’Azzazga n’ont pas fait dans le détail pour arriver à deux reprises à secouer les filets adverses, d’abord à la 25’ de jeu

par l’entremise de Azzouni ; suite à un tir croisé, ce dernier n’a laissé aucune chance au gardien adverse de capter le cuir. C’est sur ce résultat d’1 but à 0 que les 22

e RÉSULTATS DE LA 7 JOURNÉE HONNEUR DE TIZI-OUZOU

JS Tadmaït 0 – O Tizi Rached 1 ES Sikh Oumedour 1 – DC Boghni 2 ASC Ouaguenoun 4 – USMD Ben Khedda 2 KC Tagmount 3 – FC Mechtras 4 CRB Mekla 2 - JSA Yahia Moussa 1 JS Boukhalfa 2 – US Tala Athmane 0 CRB Tizi- Ouzou 0 - US Sidi Belloua 0 ES Draâ El Mizan 4 – US Beni Douala 0

CLASSEMENT DC Boghni USM Draâ Ben Khedda CRB Tizi-Ouzou ES Draa El Mizan FC Mechtras JS Boukhalfa US Sidi Belloua KC Taguemount O Tizi Rached ASC Ouaguenoun CRB Mekla US Tala Athmane JS Tadmaït JS Aït Yahia Moussa

PTS 19 14 13 12 11 11 11 10 09 09 07 05 04 03

acteurs ont rejoint les vestiaires pour la pause citron. En seconde période, le jeu se focalisa au niveau du milieu, où une bataille s’engagea entre les joueurs des deux équipes, et les tentatives des uns et des autres n’ont rien changé au score. Les poulains de Hocine Chikhi et Mancef accentuent la cadence, en remontant d’un cran et en prenant d’assaut le camp des visiteurs. Le pressing exercé par les camarades de Belkaïd a bel et bien payé et a donné ses fruits puisque l’équipe a pu aggraver la marque à la 68’, suite à une erreur défensive. C’est sur le score de 2 buts à 0 que l’arbitre met fin aux débats. Un succès qui va permettre au club de la JS Azzazga d’entrevoir la suite du championnat avec plus de volonté et de confiance. A l’inverse, les visiteurs d’El Hachimia, qui n’ont pas digéré cette défaite, auront du mal à se ressaisir et à se retaper le moral. Les dirigeants et le staff technique auront toute une semaine devant eux pour booster les joueurs et les remettre à l’évidence en les poussant à se concentrer davantage sur le prochain match, en mettant une croix sur ce match perdu face à la JS Azzazga, afin de se racheter lors du prochain rendez-vous. S. A.

scorer, comme celles de Ben Idir à deux reprises, aux 21’ et 40’, mais en vain. C’est sur un résultat vierge que l’arbitre renvoie les 22 acteurs au vestiaire. Après la pause citron, les capés de Rachid Boudehane de l’USTA, ratent le coche à la 50’ de jeu, suite à un corner bien botté par Cheikh, Akoul, d’un joli coup de tête, trouve le poteau gauche qui sauve le gardien adverse. A la 59’, Moh Seghir Benidir, a failli à deux reprises ouvrir la marque, sa balle est sortie par les défenseurs. Les visiteurs ripostent à la 65’ par l’intermédiaire du milieu du terrain Bouktache qui, d’un coup de tête bien placé, voit encore une fois son tir renvoyé par le poteau. Après cette action dangereuse ratée par les visiteurs, les locaux parviennent à marquer le 1er but suite à un contre mené par le trio Guenaoui- DjebrouniBenidir, ce dernier marque d’un tir croisé à la 76’. Après cette

réalisation, la formation de l’US Tala Athmane va jouer son vatout, en optant pour l’offensive à outrance afin de remettre les pendules à l’heure. Quelques minutes après, les capés de Boudehane ratent l’égalisation par l’attaquant Akoul, le gardien adverse ayant dévié le cuir. Les visiteurs accentuent la cadence et ce, afin de réduire la marque, mais en vain. Les capés de Mouloud Ouali ripostent à leur tour et réussissent à prendre le large par l’intermédiaire de Djebrouni, qui trouve la cage vide, en aggravant la marque à la 90’ suite à un centre en retrait de Moh Cheurfa, une réalisation qui tua pratiquement le match. Ainsi, grâce à cette victoire ô combien précieuse, la deuxième consécutive, les gars de Boukhalfa, en plus de maintenir leur invincibilité, prennent ainsi leur revanche sur leurs adversaires du jour et confortent leur place au classement général. S. A.

L'Etoile de Draâ El Mizan s'incline à domicile PRÉ-HONNEUR

Après trois victoires consécutives, les gars de l’Etoile Draâ El Mizan ont accueilli, le week-end passé, l’équipe du FC Ouadhias pour le compte de la 7e journée du championnat de TiziOuzou, Division PréHonneur.

u moment où les supporters de l’EDEM attendaient une quatrième victoire de suite, ces derniers ont été déçus en assistant à une défaite pas du tout attendue face aux gars des

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ouadhias. L’EDEM devra se remettre sur orbite pour refaire surface et entrevoir la suite du parcours sous de bons auspices. Le club cher aux présidents Kara et Kamel Laribi, aura à en découdre le week-end prochain avec la formation de l’IRB Bounouh pour le compte de la 8e journée. Une rencontre qui s’annonce d’ores et déjà difficile pour les Sudistes, lesquels sont appelés à se ressaisir et à se racheter aux yeux de leur public, en tentant de revenir à la maison avec les points de la victoire ; faute d’un bon résultat, ce sera la crise. S. A.

INTERNATIONALE

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

Le FUS Rabat entre de plain-pied dans la légende continentale

Le palmarès de la coupe de la CAF Orange s'est enrichi samedi du nom d'un nouveau vainqueur, le Fath Union Sport de Rabat qui a battu samedi au stade Mhiri de Sfax le Club Sportif Sfaxien (3-2) au terme d'une rencontre crispante avec son chassé-croisé, mais au final d'un niveau moyen.

u match aller disputé le 28 novembre dernier, les deux équipes avaient match nul (0-0). L'arme du contre et les balles arrêtées ont été fatales aux Tunisiens qui ont quelque peu sous-estimé leur adversaire après la première manche où les

Marocains parurent à la peine, oubliant que ce jour-là, le FUS livrait son second match en trois jours après avoir remporté la coupe du Trône. Très bons techniquement, à l'image de leur maître à jouer Rachid Rokki, rapides et solides dans les duels, notamment aériens, les Fussistes

ont su garder suffisamment de lucidité et de sang-froid pour laisser passer l'orage et revenir à (2-2) avant d'enfoncer le clou alors que le match tirait à sa fin. Pourtant, jusqu'à une vingtaine de minutes de la fin, les hommes d’ Houssine Ammouta semblaient perdus. Mais l'entraîneur rbati a

procédé à un double changement à la 70e minute qui a changé la face de la finale retour. Le genre de coaching décisif ! L'entrée de Jamel Triki et, surtout, celle de Mohamed Zouidi, auteur d'un doublé, ont donné des ailes aux Marocains. Ainsi, à la 75e, un coup-franc côté gauche trouve une défense locale hésitante, ce dont profite Zouidi côté droit pour fusiller Khalloufi. A deux minutes de la fin, alors que les Noir et Blanc jetaient désespérément toutes leurs forces dans la bataille, Zouidi, encore lui, lancé par Rokki, part tout seul ajuster tranquillement le portier sfaxien. Ce dernier avait été coupable sur l'ouverture du score dès la 8e minute d'une sortie hasardeuse sur le deuxième corner marocain de la rencontre. Abdelfattah Boukhriss devançait Khalloufi d'une tête victorieuse. Le CSS, nerveux, sou-

vent confus et parfois malchanceux, avec un changement forcé lorsque son jeune demi gauche Moez Aloulou s'était blessé, ou encore sur deux ballons qui s'écrasèrent sur les montants, avait égalisé à la 44e sur une reprise de l'arrière central Hamdi Rouid à la conclusion d'une balle arrêtée exécutée par Dridi. Avant de prendre l'avantage (2-1) à la 46' sur un penalty accordé par l'excellent arbitre sud-africain Jerome Damon pour un accrochage de Bergaoui dans les 16 mètres, et transformé par Kamel Zaiem. Le CSS était samedi loin de son meilleur niveau. Il aura complètement manqué la 4e finale de la Coupe de la CAF de son histoire. Le FUS a amplement mérité son premier sacre continental. Pour un club qui avait assuré il y a tout juste un an son retour en L1 marocaine, l'exploit est remarquable.

Mazembe veut briller et se racheter COUPE DU MONDE DES CLUBS

Contacté au mois de septembre pour prendre en main les destinés du TP Mazembe, Lamine N’Diaye n'a pas hésité une seconde à répondre à l'appel des dirigeants du tenant de la Ligue des champions de la CAF. Il faut dire que les Corbeaux ont de quoi éveiller l'intérêt de plus d'un technicien.

n premier lieu, le club phare de la RD Congo peut s'enorgueillir d'un passé prestigieux. Champion d'Afrique en 1967 et 1968, celui que l'on appelait à l'époque le Tout Puissant Englebert fut le premier à conserver son titre continental. En outre, l'équipe était en passe de se qualifier pour les demi-finales de l'édition 2010 de la plus prestigieuse des compétitions africaines, ce qui ne gâche rien. L'ancien sélectionneur du Sénégal a donc parfaitement répondu aux attentes des supporters en menant son équipe dans le dernier carré. Sur leur lancée, les Corbeaux ont habilement géré leur double confrontation avec la JS Kabylie. Vainqueurs 3:1 à domicile, ils ont ensuite forcé les portes d'une cinquième finale de Ligue des champions de la CAF en arrachant le nul (0:0) en Algérie. Le dernier obstacle sur la route du titre n'était autre que l'Espérance, une équipe que les Congolais avaient déjà croisée pendant la phase de poules, pour un bilan mitigé d'une victoire et une défaite. Cette fois, l'affaire fut rapidement entendue : la nette victoire 5:0 enregistrée à Lubumbashi a ôté tout suspense

au match retour, conclu sur un score de parité (1:1). Non content de devenir la première équipe à défendre victorieusement son titre de champion d'Afrique à deux reprises, Mazembe s'est offert un bel extra en validant sa participation à la prochaine Coupe du Monde des Clubs de la FIFA.

"Monter au monde de quoi nous sommes capables"

Pour N’Diaye, cette qualification pour la plus importante compétition de clubs de la planète représente un rêve devenu réalité. L'année dernière, les Corbeaux s'étaient inclinés d'entrée (1:2) face aux Pohang Steelers à Abou Dabi. Quelques jours plus tard, les champions d'Afrique avaient connu une nouvelle déception en mordant la poussière (2:3) devant Auckland City, dans le match pour la cinquième place. N’Diaye, qui a succédé au Français Diego Garzitto, est bien décidé à redorer le blason de Mazemble sur la scène mondiale. "L'an dernier,

nous avions perdu nos deux matches. Il faut faire mieux cette fois-ci", explique le technicien sénégalais au micro d'African Football Media pour FIFA.com. "Nous sommes ambitieux. Personnellement, j'ai envie de briller pour ma première participation à ce tournoi mais je sais que les joueurs ont aussi très envie de montrer au monde de quoi ils sont vraiment capables." Mazembe affrontera Pachuca au premier tour, un tirage qui semble convenir à N'Diaye. "Nous avons pris le temps d'étudier le jeu de cette équipe. Elle n'a plus de secrets pour nous. C'est la troisième fois qu'elle sera présente à ce niveau. Comme dit le dicton, l'appétit vient en mangeant. En clair, nous avons bien l'intention de gagner ce premier match."

Homme d'affaire et politicien respecté en RD Congo, Moise Katumbi a dépensé une petite fortune pour ramener son club sur le devant de la scène africaine. Le président a d'ores et déjà annoncé que ses joueurs bénéficieraient de la meilleure préparation possible. "Nous allons tout faire pour atteindre nos objectifs. Nous ne ménageons pas nos efforts à l'entraînement, vous pouvez me croire. Nous avons déjà disputé un match amical contre une équipe zambienne, que nous avons battue 1:0. Nous aurons peut-être l'occasion de disputer une autre rencontre contre une équipe locale, une fois que nous serons à Abou Dabi. Cependant, il ne faut pas oublier que mes joueurs sont très fatigués. Certains ont déjà disputé plus de 60 matches depuis janvier. Pour eux, la saison a été très longue."

Une revanche à prendre

Le gardien de but Robert Muteba Kidiaba appartient sans doute à cette catégorie. Mais pour lui, la victoire sur l'Espérance représente aussi l'occasion de se racheter.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

L'année dernière, le portier congolais avait été exclu au beau milieu de la première mi-temps du match contre Auckland, pour avoir saisi le ballon de la main en dehors de la surface de réparation. A 34 ans, Kidiaba sait que l'essentiel de sa carrière est déjà derrière lui mais il compte bien profiter de cette nouvelle apparition sur la scène mondiale pour démontrer toute l'étendue de son talent et, peut-être, offrir au public quelques-unes de ces célébrations excentriques dont il a le secret. "J'ai hâte d'y être", assure-t-il. "Jusqu'à présent, les gens se souvenaient de moi à cause de mon carton rouge. Cette fois, je veux qu'ils me remarquent pour mes qualités. Dès que nous avons remporté la Ligue des champions, nous avons commencé à nous préparer pour la Coupe du Monde des Clubs. Je crois sincèrement que nous ferons mieux cette année. Force est de constater que les champions d'Afrique n'ont que rarement eu l'occasion de briller au plus haut niveau. Al Ahly et l'Etoile du Sahel sont, à ce jour, les seuls à avoir gagné un match en Coupe du Monde des Clubs de la FIFA et la troisième place conquise par le club cairote en 2006 constitue la meilleure performance africaine dans cette compétition. "Nous voulons gagner un match et nous allons tout faire pour cela. Nous devons nous battre pour nos supporters et pour toute l'Afrique, car nous représenterons tout le continent à Abou Dabi", conclut Kidiaba. In fifa.com

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique Office national des œuvres universitaires Direction des œuvres universitaires d’Adrar N.I.F/099701019022333

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 01/DOUA/2010 POUR LE TRANSPORT UNIVERSITAIRE DES ÉTUDIANTS POUR L’ANNÉE 2011 La Direction des œuvres universitaires d’Adrar lance un avis d’appel d’offres national ouvert relatif au transport des étudiants des lieux de leurs résidences universitaires vers les lieux pédagogiques, sur les axes urbains pour l’année 2011. Les soumissionnaires intéressés par le présent avis d’appel d’offres peuvent retirer le cahier des charges contre paiement de la somme de deux mille dinars (2000,00 DA) au niveau du bureau de l’agent comptable de la Direction des œuvres universitaires d’Adrar, cité 50 Villas Haï Gharbi - Adrar Tél : 049 96 59 10 - Fax : 049 96 56 70 La soumission doit comporter : 1er pli : (offre technique) comportera l’ensemble des documents suivants : 1. La déclaration à souscrire signée et cachetée selon modèle ci-joint en annexe 2 2. Copie légalisée conforme à l’original du registre du commerce 3. Copie légalisée du statut particulier de la société 4. Copie légalisée de l’identifiant fiscal 5. Attestation légalisée de mise à jour délivrée par la CASNOS 6. Extrait de rôle apuré ou avec échéancier 7. 01 casier judiciaire en cours de validité pour la personne qui a signé le marché 8. Cahier des charges cacheté, signé et daté (instructions au soumissionnaire et le cahier de perspectives spécial «A» et «B») 9. Attestation réglementaire de dépôt des comptes sociaux au CNRC (pour les sociétés) 10. Déclaration de probité 11. La déclaration annuelle des salaires pour l’année 2009 accompagnée des mises à jour délivrées par la CNAS 12. Liste des moyens de transport justifiés par copies des cartes grises + assurances + procès-verbal du service de contrôle technique) 13. Attestation d’exécution de prestations similaires à l’objet de l’appel d’offres (attestation de bonne exécution) 14. Les résultats financiers pour les années 20072008-2009. Ou une attestation d’affranchissement de dépôt.

2e pli : (offre financière) comportera l’ensemble des documents suivants : - La lettre de soumission signée et cachetée selon modèle ci-joint en annexe I - Le bordereau des prix unitaires dûment signé et daté par le soumissionnaire - Le devis quantitatif et estimatif de l’offre dûment signé et daté par le soumissionnaire Les deux plis doivent être introduits dans une enveloppe et adressés à la : Direction des œuvres universitaires d’Adrar. L’enveloppe doit être anonyme et comporter uniquement la mention : «Avis d’appel d’offres n° 01/DOUA/2010 A ne pas ouvrir» Chaque offre est insérée dans une enveloppe fermée et cachetée, indiquant la référence et l’objet de l’appel d’offres ainsi que la mention «technique» ou «financière», selon le cas. Le dépôt des offres : - La durée de préparation des offres est fixée à 21 jours à compter de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou au Bomop - Les offres doivent être déposées au dernier jour de la durée de préparation des offres entre 14h et 15h au siège de la Direction des œuvres universitaires (service des marchés) par porteur et sera reportée au prochain jour de travail à la même heure si le jour est férié. - Le S.C se réserve le droit de progresser la date de dépôt des offres qui sera publiée aux mêmes presses et au Bomop - L’ouverture des offres technique et financière se fait en séance publique au siège de la Direction des œuvres universitaires Adrar, le même jour de dépôt des offres à 15h15. - De même, cet avis sera considéré comme une invitation aux soumissionnaires pour assister aux séances d’ouverture des plis. - Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180 jours à compter de la date de dépôt des offres. N. B. : Tout document non légalisé ou non en cours de validité ou une copie de photocopie légalisée ne sera pas pris en considération lors de la notation.

Maracana N° 1286 - Lundi 6 Décembre 2010 - ANEP 835 333

ÈËb§ Âb´ s´ Êö´ù« 2 36 / 1 0 rÆ ¸ wß Uz d ∞« Â uß d L∞ « s± 4 4 … œ U LK ∞ U I∂ © ‹UIHB∞« Êu≤UÆ sLC∑L∞« 2010/10/07 w≠ Œ¸RL∞« .WO±uLF∞« r Æ¸ ÷ Ëd F ∞ « rO O I ¢ W Mπ ∞ Ÿ UL∑ §≈ dC∫ L ∞ U F ∂ ¢ Ë fOz¸ bOº∞« rKF¥ ,2010/11/10 w≠ Œ¸RL∞« 2010/84 s¥œ¸uL∞« W≠UØ W¥bL∫L∞ « W¥bK∂∞ w∂FA∞« fKπL∞« WOM©u∞« ‹UO±uO∞« w≠ …¸œUB∞« …¸UA∑ßùU° sOOMFL∞« WIKF∑L∞« Ë Maracana …b¥d§ Ë ¸«u∫∞« …b¥d§ : WO∞U∑∞« WOKLF∞U° W¥bK° ”¸«b± nK∑ªL∞ WOß¸b± ‹«eONπ¢ ¡UM∑Æ≈ .W¥bL∫L∞« ¡UI∂∞ p∞– Ë WOKLF∞« ÈËb§ Âb´ s´ Êö´ù« r¢ t≤√ .÷ËdF∞« rOOI¢ bF° bO•Ë ÷d´ Maracana N° 1286 - Lundi 6 Décembre 2010 - ANEP 835 411

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D’ALGER ETABLISSEMENT PUBLIC HOSPITALIER DE ROUIBA N° 1172/DIR/SDRH/2010

AVIS DE RECRUTEMENT EXTERNE Le directeur de l’établissement public hospitalier de Rouiba lance un avis de recrutement sur titre pour les besoins de ses services : N°

Grade

Nombre de postes

Le niveau requis

Mode de recrutement

Documentaliste archiviste

Licence en bibliothéconomie

Concours sur épreuves

Constitution du dossier : - demande manuscrite de participation - extrait de naissance ou fiche familiale pour les candidats mariés - certificat original de la nationalité algérienne - casier judiciaire n° 03 - copie conforme à l’original du diplôme - attestation vis-à-vis du service national - quatre photos d’identité - certificat médical phtisiologie + général - deux enveloppes timbrées portant l’adresse du candidat. Les dossiers doivent être déposés au siège de la direction (bureau d’ordre) au plus tard vingt (20) jours après la première parution de cet avis dans la presse nationale. Maracana N° 1286 - Lundi 6 Décembre 2010 - ANEP 835 407 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE OFFICE NATIONAL DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES DIRECTION DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES - ADRAR N.I.F / 099701019022333

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°02/DOUA/2010 CONCERNANT L’ALIMENTATION DES ETUDIANTS POUR L’ANNEE 2011 La direction des œuvres universitaires d’Adrar lance un avis d’appel d’offres national ouvert en vue d’approvisionner les restaurants des résidences universitaires d’Adrar en denrées alimentaires pour l’année 2011 réparti suivant les lots ci-après : - Lot N° 01 : Viandes fraîches, - Lot N° 02 : Viandes congelées (viandes rouges, poissons), - Lot N° 03 : Poulets frais, - Lot N° 04 :Œufs frais et dérivés du lait, - Lot N° 05 : Fruits et légumes, - Lot N° 06 : Alimentation générale, - Lot N° 07 : Pain normal. Les personnes intéressées par le présent avis d’appel d’offres peuvent retirer les cahiers des charges contre paiement de la somme de mille dinars (1.000,00 DA) pour chaque cahier au niveau de bureau de l’agent comptable de la direction des œuvres universitaires d’Adrar. Tel : 049.96.59.10 - Fax : 049.96.56.70 La soumission doit comporter : 1er pli (Offre technique) comportera l’ensemble des documents suivants : 1) la déclaration à souscrire signée, cachetée et datée selon modèle ci-joint en annexe 2, 2) copie légalisée conforme à l’original du registre du commerce, 3) copie légalisée du statut particulier de la société, 4) copie légalisée de l’identifiant fiscal, 5) attestation légalisée de mise à jour délivrée par la CASNOS, 6) extrait de rôle apuré ou avec échéancier, 7) 01 casier judiciaire en cours de validité pour la personne qui signe le marché, 8) cahier des charges cacheté, signé et daté (instructions au soumissionnaire et le cahier de perspectives spécial «A» et «B»), 9) attestation de dépôt réglementaire des comptes sociaux au C.N.R.C. (pour les sociétés), 10) déclaration de probité, 11) la déclaration annuelle des salaires pour l’année 2009 accompagnée des mises à jour délivrées par la CNAS, 12) liste des moyens de transport (moyens de transport justifiés par copies des cartes grises légalisées + assurance + procès-verbal du service de contrôle technique), liste de matériel spécifique du froid et de stockage accompagnée de pièces justificatives pour chaque lot, 13) attestation d’exécution de prestations similaires à l’objet de l’appel d’offres (attestation de bonne exécu-

tion), 14) les résultats financiers pour les années 2007-20082009, ou une attestation d’affranchissement de dépôt des résultats financiers au service compétent. 2e pli (Offre financière) comportera l’ensemble des documents suivants : - la lettre de soumission signée, cachetée, datée selon modèle ci-joint en annexe 1, - le bordereau des prix unitaires dûment signé, cacheté, daté par le soumissionnaire, - le devis quantitatif et estimatif de l’offre dûment signé, cacheté, daté par le soumissionnaire. Les deux plis doivent être introduits dans une enveloppe et adressés à la : Direction des œuvres universitaires Adrar. L’enveloppe doit être anonyme et comporter uniquement la mention : «Avis d’appel d’offres national ouvert N°02/DOUA/2010, A ne pas ouvrir» Chaque offre est insérée dans une enveloppé fermée et cachetée, indiquant la référence et l’objet de l’appel d’offres ainsi que la mention «technique» ou «financière» selon le cas. Le dépôt des offres : - La durée de préparation des offres est fixée à 21 jours à compter de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou au BOMOP. - Les offres doivent être déposées au dernier jour de la durée de préparation des offres entre 12h00 et 13h45 au siège de la Direction des œuvres universitaires (service des marchés). Et sera reportée au prochain jour de travail à la même heure si le jour est férié. - Le S.C. se réserve le droit de proroger la date de dépôt des offres qui sera publiée à la même presse et au BOMOP. - L’ouverture des offres technique et financière se fait en séance publique au siège de la direction des œuvres universitaires Adrar, le même jour de dépôt des offres à 14h00. - De même, cet avis sera considéré comme une invitation aux soumissionnaires pour assister aux séances d’ouverture des plis. - Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180 jours à compter de la date de dépôt des offres. N.B : Tout document non légalisé ou non en cours de validité ou une copie de la photocopie légalisée ne sera pas pris en considération lors de la notation.

Maracana N° 1286 - Lundi 6 Décembre 2010 - ANEP 835 335

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Votre magazine

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

LE PHOSPHORE binôme. Par exemple, si dans le sang le taux de phosphore augmente, le taux de calcium baisse.

Roulé au saumon et aux épinards

OÙ LE TROUVE-T-ON ? On trouve du phosphore dans des aliments très différents, en particulier dans : • Foie de bœuf, • Lait, yaourts, fromages, • Graines de tournesol, lentilles, soja, • Poissons et coquillages : saumon, palourde, • Abats de volailles, jambon. NOS CONSEILS

Le phosphore a la réputation d'être très utile pour le cerveau... Son action dans l’organisme est surtout essentielle pour la bonne santé des os et des dents. Il agit en parallèle avec le calcium. Il faut un apport équilibré entre phosphore et calcium. A QUOI SERT-IL ?

Le phosphore intervient dans presque toutes les réactions chimiques à l’intérieur des cellules. Il joue en particulier un rôle dans la production d’énergie. C'est sans doute pour cela que le phosphore a la réputation d'être très bénéfique pour le cerveau. Il est en fait essentiel à tous les niveaux de l'organisme, dans toutes ses cellules. Le phosphore serait conseillé pour augmenter les performances physiques, notamment l’endurance (mais attention au risque de supplémentation). Il participe aussi à maintenir un degré d’acidité normal dans l’organisme. Le phosphore joue une rôle majeur dans la minéralisation des os et des dents. TROP OU PAS ASSEZ Dans le sang, le dosage du phosphore est la phosphorémie (il se situe normalement chez l’adulte entre 0,80 – 1,45 mmole/l, ou 25 – 45 mg/l. Mais peut légèrement varier selon les laboratoires d’analyses). Un manque de phosphore (on parle d’hypophosphorémie) peut

entraîner une irritabilité, des troubles de la sensibilité (fourmillements, engourdissements), une fragilisation des os, une faiblesse musculaire, des problèmes cardiaques. LES CAS DE CARENCE SONT RARES Certaines personnes sont plus particulièrement exposées à ce risque, dont celles : • souffrant d’une maladie des reins, • consommant trop d’alcool, • souffrant d’anorexie, • souffrant d’un hyperfonctionnement de la glande parathyroïde, • prenant trop de médicaments contre les maux d’estomac (type antiacides) à base d’aluminium ou de magnésium. Un excès de phosphore (on parle d’hyperphosphorémie) peut survenir dans certaines maladies : - un trouble hormonal : insuffisance de fonctionnement de la glande parathyroïde, - un mauvais fonctionnement des reins (insuffisance rénale). Parmi les conséquences : des troubles digestifs, à plus long terme des problèmes de vaisseaux, mais également osseux. APPORT NUTRITIONNEL CONSEILLÉ L’apport quotidien recommandé en phosphore varie entre 800 mg à 1 400 mg. Il existe un équilibre entre phosphore et calcium qui «fonctionnent» un peu en

> Évitez de prendre des suppléments de phosphore sans avis médical, mais veillez plutôt à avoir des apports suffisants d’origine alimentaire. > Prenez des produits laitiers pour avoir un bon apport en phosphore couplé au calcium. > En cas de baisse peu importante de phosphore dans le sang, un des premiers traitements recommandé est de boire du lait (qui apporte à la fois phosphore et calcium). A confirmer auprès de votre médecin. > Les femmes enceintes ou qui allaitent doivent éviter de prendre du phosphore en complément alimentaire. > Ne prenez pas de phosphore en complément si vous souffrez d’un problème au rein (insuffisance rénale), ou d’un problème hormonal (en cas de baisse de fonctionnement de la glande parathyroïde). > En cas d’un excès de phosphore dans le sang, il est assez difficile de diminuer les apports alimentaires en phosphore, un diététicien ou un médecin (avec un médicament) peut vous aider.

Truc e t Astuce

- 4 oeufs - 3 càs rases de maïzena - 2 Bottes d' épinards cuits et hachés finement - 1 sachet de levure chimique - 1 pincée de sel

La farce : - 200 g de philladelphia cheese - 1 gousse d'ail - 200 g de saumon fumé - Du poivre et un peu de lait pour délayer le fromage

Le biscuit : Préchauffer le four à 160°C. Séparer les blancs des jaunes d'oeufs. Battre les jaunes au fouet pendant environ 3 min. Ajouter la maïzena, la levure sans cesser de fouetter et enfin ajouter le épinards. Monter les blancs en neige très ferme avec la pincée de sel. Les incorporer en deux temps : en mélanger vivement un tiers à la préparation ensuite incorporer les deux tiers restants délicatement, en soulevant bien la pâte à l'aide d'une maryse. Verser dans un moule rectangulaire en silicone . Enfourner 10 à 15 min à 160°C. Démouler le roulé sur un plat, puis le retourner de nouveau immédiatement sur un rectangle de film transparent et le rouler en serrant bien. La crème : Mettre le fromage dans un saladier. Avec un batteur commencer à le fouetter, ajouter ensuite le lait petit à petit pour rendre le fromage plus crémeux ( cette opération nous permet d' étaler le fromage plus facilement sans abîmer le biscuit). Ajouter la gousse d'ail coupée finement, poivrez. Montage : Dérouler délicatement le biscuit, y étaler la crème et les tranches de saumon de façon à couvrir tout le biscuit. L'enrouler de nouveau des deux côtés (de façon à avoir deux boudins pas trop épais) pour se retrouver au milieu du biscuit en serrant un maximum. coupez au milieu pour séparer les deux boudins et les envelopper dans un film transparent chacun à part, bien serré et réfrigérer jusqu'au moment de couper en tranches. Servir avec des piques en bois. Bon appétit

FAIRE CUIRE DU BEURRE SANS QU’IL BRÛLE Lorsqu’on fait un plat qui nécessite l’utilisation de beurre cuit, il faut faire bien attention car ce dernier brûle très vite et donne un mauvais goût au plat et en plus n’est pas digeste et très mauvais pour la santé. Lorsqu’on prépare son plat, et que le beurre commence à chauffer dans une poêle par exemple, il suffit simplement de rajouter quelques gouttes d’huile

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

FAIRE UN BEURRE AUX FRUITS SECS Lorsqu’on fait des coquilles st jacques ou une viande blanche comme du poulet ou de la dinde, on peut préparer un beurre aux fruits secs pour accompagner. Il suffit de prendre les fruits secs et de les réduire en poudre. Les incorporer au beurre, saler et faire un saucisson avec. Mettre au frais dans un film plastique et servir en tranches au moment venu.

Jeux-Détente

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

MOTS FLÉCHÉS N° 608

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 607

LA BLAGUE

Deux amis se rencontrent : - Dis-donc, mon vieux, tu peux me pr ter 100 Euro s? - C'est que je n'en ai que 60... - Donne toujours, Tu m'en devras 40.

MOTS CROISÉS N° 608 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 /

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 607

HORIZONTALEMENT

VERTICALEMENT

1 - Symptôme accessoire 2 - Origines individuelles 3 - Manifesterais de l'impatience 4 - Renouvela l'alliance - Godet 5 - Plante légumineuse - Bien dans le coup - Grimpeur brésilien - Préposition 6 - Symbole de pression - Elu prés de Lourdes - Charge 7 - Flétri - Fin de combat - Grecque 8 - Placés à part Lichen grisâtre 9 - Congédie 10- Placée n'importe où - Palmier à huile

A - Affaire B - Pomponnerais C - Parties d'un tout Couvrit d'une riche couche D - Truqua la partie Dépouiller E - Vieil héritage Ville de courrier F - Machine - Presque crue G - Copine du titi Il vaut de l'or H - Cri qui suit la passe - Ficelle I - Examinais Terre à pot J - Machine-outil Coupure de gaz K - Bien blanchie L - Idiopathiques

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila

Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de l’administration Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Photos : Maracana

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

06:00 : M6 Music 06:15 : Météo 06:20 : M6 Kid 07:40 : Disney Kid Club 09:00 : Météo 09:05 : M6 boutique 10:02 : Pékin express : carnets de voyages 10:05 : Docteur Quinn, femme médecin 10:45 : Docteur Quinn, femme médecin 11:40 : Une nounou d'enfer 12:10 : Une nounou d'enfer 12:45 : Le 12:45 12:55 : Une nounou d'enfer 13:20 : Une nounou d'enfer 13:50 : Pauvres millionnaires 16:35 : Pauvres millionnaires 17:40 : Un dîner presque parfait 18:45 : 100% Mag 19:45 : Le 19.45 20:05 : Scènes de ménages 20:45 : La France a un incroyable talent 22:40 : La France a un incroyable talent, ça continue 23:40 : Anne Roumanoff

06:00 Le globe-painter 06:40: Télé-achat 06:55 : La matinale 08:40 Flipper 08:25 : S.A.V. des émissions 09:30: Flipper 08:30 Mafiosa 10:20: Les sorciers de Waverly 09:20 Mafiosa 10:20 Place: «Un balcon sur la mer», la10:45 rencontre Les sorciers de Waverly 10:45 : La loi de Murphy Place 12:05 : Les Guignols de l'info 11:10: Sonny 12:15 Une minute avant 12:20 L'édition spéciale 1ère 11:35: Sonny partie 12:25 American Dad ! 12:40 : L'édition spéciale 12:50 American Dad ! 16:00 : Flashpoint 13:15: Stargate 16:40 Le vilain SG-1

CAPRICORNE

La patience sera pour vous une qualité indispensable si vous voulez vraiment atteindre un but particulièrement difficile que vous vous êtes. Heureusement la forme sera là pour vous aider à dominer votre irritation et vous pourrez ainsi réussir contre toute attente.

SCORP ION

BALANCE

Le moral est bon, mais prenez soin de le préserver en reprenant confiance en vous. Evitez soigneusement ce qui pourrait provoquer certains doutes en vous. Vous savez que vous pouvez y croire, vous l'avez déjà prouvé. La réussite est au bout du chemin.

Vous pourriez bien avoir un emploi du temps serré. Il s'agit de rendez-vous sentimentaux. Vous aurez des centaines de contraintes difficiles à respecter. De trop fréquents déplacements pourraient bien vous fatiguer.

Une nouvelle opportunité s'offre à vous, vous pourriez atteindre un objectif décisif. Cela se fera aisément car vous allez trouver en vous le courage et la perspicacité nécessaires. Vous avez toutes les clés en main. Ne laissez pas cette belle occasion vous échapper. A l'impossible nul n'est tenu, encore moins vous que quiconque dans les circonstances que vous connaissez. Vous allez réagir de la meilleure façon qui soit et on vous remerciera chaleureusement pour une aide précieuse que vous saurez apporter.

SAGITAIRE

TAUREAU

Il devient urgent pour vous d'élargir votre horizon de vie. Il convient de rechercher avec patience les meilleures occasions à saisir. Votre forme pourra être une précieuse alliée dans des démarches délicates que vous avez longtemps .

GEMEAUX

Vous pensez pouvoir gagner sur ce terrain-là et les événements vous donnent raison. Il n'y a aucune indication contraire au diagnostric que vous faites sur la façon de procéder dans cette affaire qui n'est un mystère pour personne. Vous allez vivre une situation assez inhabituelle dans laquelle vous saurez vous conduire avec habileté. Une nouvelle chance vous est offerte de convaincre. Prendre cette opportunité à la légère serait une attitude négative ce qui pourrait se traduire involontairement par un échec.

B LI E R

VERSEAU

Patience et courage sont vos mots clefs et la récompense à votre dynamisme ne tarde pas à venir. Vous entreprendrez des grandes choses et votre persévérance vous soutient malgré certains obstacles placés là avec une certaine complaisance. Vous gagnerez.

On vous recommande une certaine opportunité à saisir qui pourrait être la bonne occasion. La décision vous appartient de savoir dire oui ou non. Votre hésitation est compréhensible et vous saurez faire votre choix sans trop attendre.

Vous vous permettez de goûter aux joies qui vous sont offertes ce qui vous permettra de penser que vous êtes parfaitement heureux. Gardez confiance, les sentiments que l'on vous manifeste sont sincères. Une plus grande certitude en la vie vous serait profitable.

Vos finances ne semblent pas trop menacées par des dépenses imprévues. Vous aimeriez repousser des échéances qui pourtant ne doivent pas attendre. Tout ce que vous pouvez faire c'est de préparer un plan de restructuration qui fera patienter d'éventuels impatients.

14:00: Stargate 18:05 Album deSG-1 la semaine 18:15 Les Simpson 14:45: Stargate SG-1 18:35 Une minute avant vrai 15:35: Tellement 18:40 : Le JT de Canal+ 19:00 Les dossiers de «Vis 19:05 : Le grand journal ma vie» : laGuignols quotidienne 19:55 : Les de l'info 19:35: Friends 20:10 Le grand journal, la suite 20:50 Mafiosa 20:35: A nous quatre, Cardinal 21:40 : Mafiosa ! 22:40 : Spécial investigation 22:15 Les quatre Charlots 23:30 : L'oeil de Links mousquetaires 23:55 : Surprises

POISSON

06:00 : EuroNews 06:40 : Plus belle la vie 07:10 : Ludo 09:10 : C'est pas sorcier 09:40 : Archéologue aérien 11:10 : Côté cuisine 11:40 : Consomag 13:00 : Direct chez vous ! 13:35 : En course sur France 3 13:50 : Inspecteur Derrick 14:45 : Une nana pas comme les autres 16:05 : Nous nous sommes tant aimés 16:38 : Culturebox 16:40 : Slam 17:15 : Un livre, un jour 17:20 : Des chiffres et des lettres 18:00 : Questions pour un champion 20:05 : Le progrès en question 20:10 : Plus belle la vie 20:35 : Pièces à conviction 22:25 : Une histoire épique 22:30 : Soir 3 22:55 : Ce soir (ou jamais !)

Depuis Marseille, Moktar tente de mettre un terme à l'idylle entre son neveu et Sandra. A Bastia, les nationalistes s'organisent. Sous l'égide de Grimaldi, ils donnent une conférence de presse au cours de laquelle ils désignent officiellement Sandra comme leur ennemie. Grimaldi offre à Sandra de racheter ses terrains, mais celle-ci refuse. Pendant ce temps, la vendetta entre la bande de jeunes de Jean-Michel et les lieutenants de Sandra s'intensifie...

HOROSCOPE

CANCER

Lou commet une erreur fâcheuse, qui laisse penser à tout le monde que Fanny et Martin ont l'intention de se marier. Les deux restaurateurs entendent bientôt parler de cette rumeur, qu'ils aimeraient démentir au plus vite. Malheureusement, ils comprennent rapidement que s'ils révèlent la vérité, ils risquent bien de perdre leur sponsor, et donc leur école de cuisine. La fin justifiant les moyens, Fanny et Martin jouent le jeu et se font passer pour un parfait petit couple, prêt à s'unir bientôt devant monsieur le maire. Naturellement, cette situation ne manque pas de leur poser bien des soucis, dont ils tentent de se sortir tant bien que mal..

06:25 : Point route 06:30 : Télématin 09:10 : Des jours et des vies 09:35 : Amour, gloire et beauté 09:50 : C'est au programme 10:55 : Motus 11:30 : Les Z'amours 12:00 : Tout le monde veut prendre sa place 12:50 : Les étoiles du sport 13:50 : Consomag 14:00 : Toute une histoire 15:10 : Comment ça va bien ! 16:15 : Le Renard 17:10 : Paris sportifs 17:20 : En toutes lettres 17:55 : CD'aujourd'hui 18:00 : On n'demande qu'à en rire 19:00 : N'oubliez pas les paroles 19:50 : Les étoiles du sport 20:30 : Soyons prévoyants 20:31 : Tirage du Loto 20:35 : Cold Case, affaires classées 21:19 : D'art d'art 21:20 : Cold Case, affaires classées 22:09 : Ma maison de A à Z 22:10 : Mots croisés

LION

06:20 : Zoé Kézako 06:45 : TFou 08:30 : Téléshopping 09:15 : Seconde chance 09:40 : Seconde chance 10:35 : Seconde chance 11:05 : Météo 11:10 : Ugly Betty 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:50 : Météo 13:55 : Les feux de l'amour 14:55 : Un foyer pour l'amour 16:40 : New York police judiciaire 17:30 : Grey's Anatomy 18:20 : Tournez manège ! 19:10 : Le juste prix 19:50 : La prochaine fois, c'est chez moi 19:55 : Météo 20:35 : C'est ma Terre 20:38 : Courses et paris du jour 20:39 : Météo 20:45 : Les toqués 22:30 : New York unité spéciale 23:15 : New York unité spéciale

VIERGE

09h30 : el badra II 10h10 : derrière les chiffres 10h35 : el fata el choudja'e 11h00 : avis religieux (direct) 12h00 : journal en français +météo 12h20 : louiza fernanda 13h35 : beyt djedi I 14h25 : rahalat bahria 15h00 : le retour ''2 éme ptie'' 16h30 : abtal nindja I 16h50 : el djaouele 17h30 : moutaât el maida 18h00 : journal en amazigh 18h20 : el badra II 19h00 : journal en français +météo 19h30 : test drive 20h00 : journal en arabe 20h45 : nass m'lah city II''classe spéciale'' 21h00 : canal foot 22h00 : culture club 23h00 : mohamed mahboub 00h00 : journal en arabe

HORAIRES DES PRIÈRES

L UNDI Ensoleillé min 10° - max 18°

LE SAVIEZ-VOUS ?

El-Fadjr 06h18 El-Dohr 12h43 El-Assar 15h17 El-Maghreb 17h35 El-Icha’a 19h07

POURQUOI DIT-ON ''VIDER SON SAC'' ? ''Vider son sac'' est une expression qui veut dire qu'une personne dit tout ce qu'elle a sur le coeur depuis longtemps et tout ce qu'elle pense ressort d'un seul coup. On retrouve son origine au XVIIème siècle dans les tribunaux. A l'époque, les documents étaient conservés en rouleaux et non en classeurs

comme maintenant. L'avocat, pour plaider, devait tout amener avec lui et devant les jurés et juges, ils devaient ainsi vider leur sac de rouleaux au fur et à mesure des besoins pour la plaidoirie. Aujourd'hui, l'expression a quitté les tribunaux et s'est répandue dans le langage courant.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

BALLE AU CENTRE

Maracana N° 1286 — Lundi 6 Décembre 2010

… t s e ’ c t ourtan

Et p

PROCÉDURES UNE AFFAIRE D’ENGAGEMENTS POUR 2011 Tests concluants EN OR CAF

Par ALI BOUACIDA

n assiste désormais à une autre configuration du football mondial, régi plus par les capitaux que par la suprématie des nations qui ont longtemps dominé la discipline. L’Angleterre, terre de foot par excellence, les Etats-Unis, première puissance mondiale, l’Espagne, tenante du titre ont été «sacrifiés» au profit de la Russie et du Qatar. Pour dire que ces choix ne sont pas le fruit du hasard mais répondent à des critères d’une brûlante actualité qui n’a absolument rien à voir avec de prétendues velléités d’ouverture que l’on prête à tort à la FIFA. C’est l’argent et uniquement l’argent qui a dicté ces choix, quoiqu’on attribue notamment la désignation du Qatar à l’intégration du monde arabe dans la planète foot. Ce monde arabe tant ressassé par des chroniqueurs en retard d’une renaissance est, selon l’avis des politologues, une virtualité comme en témoigne l’insoutenable solitude de la Palestine face à Israël. A ce sujet, il convient de rappeler que la Palestine ne figure pas sur les tablettes de la FIFA, tandis qu’Israël est inscrit dans la géographie de l’Europe puisqu’il dispute régulièrement la coupe du continent. Ceci étant clarifié pour calmer les ardeurs des commentateurs qui jubilent à l’idée d’une reconnaissance du monde arabe avec la désignation du Qatar, choisi sciemment pour les énormes richesses qu’il recèle et les contenants faramineux de ses coffres-forts, ce qui, convenonsen, rassure au plus haut point la FIFA de M. Blatter, trop roublard pour avoir tous les dividendes financiers qu’il tirera de ce pays du miracle. Un miracle, n’est-ce pas que d’offrir des stades climatisés, ce que même les Etats-Unis et l’Angleterre, puissances en période de crise, ne peuvent se permettre. Mais le gigantisme avéré du Qatar et ses édifications fantaisistes -dont la fameuse île artificielle- constituent ce qu’on appelle un argument de poids pour les gérants du foot planétaire qui ont appris à se conduire comme les plus grands courtiers de la bourse mondiale, n’hésitant pas à recourir aux procédés les plus condamnables pour arriver à leurs fins (l’affaire de la corruption de membres influents est toujours d’actualité). Pour dire que M. Blatter, qui brigue un autre mandat, a surtout besoin d’argent frais et du soutien de ces alliés inattendus, dont le Qatar et les autres Emirats connus pour rouler sur l’or. La Coupe du monde au Qatar, c’est une affaire en or. A. B.

La CAF a rendu publique sur son site Internet la procédure d’engagement des clubs dans des compétitions inter clubs pour l’année 2011 et pour laquelle le délai d’enregistrement était le 30 novembre 2010. La CAF établit un classement suivant les performances des clubs en Ligue des champions et en Coupe de la confédération au cours des cinq dernières années, ne tenant pas en compte l’année en cours. Les points sont attribués comme suit :

Ligue des champions/Coupe de la confédération Vainqueur : 5 points - Vainqueur : 4 points Finaliste : 4 points - Finaliste : 3 points Demi-finalistes : 3 points 2e du groupe : 2 points

Les points sont multipliés par un coefficient en fonction de l’année comme suit : 2009 – 5. 2008 – 4. 2007 – 3. 2006 – 2. 2005 – 1 Les 12 pays totalisant le plus grand nombre de points sont autorisés à engager deux clubs dans chacune des compétitions de la CAF. L'Algérie sera représentée à la 15e édition de la Ligue des champions par le MC Alger (champion d'Algérie) et l'ES Sétif (vice-championne) tandis que la JS Kabylie (3e du championnat) et le CA Batna, finaliste de la Coupe d'Algérie 2010, participeront à la 8e édition de la Coupe de la confédération.

La Gazzetta donne le trio gagnant : Iniesta, Xavi, Messi BALLON D’OR

Drôle de nouvelle parue hier dans la Gazzetta dello Sport. Alors que les 23 concurrents au Ballon d’or FIFA 2010 ont été nommés en octobre, la liste des trois joueurs qui ont reçu le plus de suffrages, et qui se disputeront donc le trophée, sera annoncée demain, lundi, à l’occasion d’une conférence de presse. Le lauréat sera quant à lui désigné le 10 janvier prochain. Mais hier matin, la Gazzetta dello Sport dévoile que les trois joueurs sur le podium ne sont autres que trois Blaugrana : Iniesta, Xavi et Messi. Le journal rose s’avance même en plaçant Iniesta sur la première marche, suivi de Xavi et de Messi. Pas de Wesley Sneijder, pourtant grand artisan du triplé de l’Inter Milan la saison dernière et finaliste de la Coupe du monde. Reste à savoir s’il s’agit d’une fuite.

Le cercle vicieux de la CRL

La dernière décision de la Chambre de réglements de litiges de ne plus accepter de dossiers litigieux a fait couler beaucoup d’encre et de salives. Certains joueurs qui ont remis leurs dossiers avant même cette décision se sont adressés par la suite au Tribunal arbitral des sports. Mais ce dernier dispose d’une autre procédure, selon laquelle il est stipulé que le joueur plaignant doit obligatoirement passer par la Chambre de règlement de litiges de la FAF. Un cercle vicieux qui déboussole complètement les plaignants. Désemparés, ces derniers ne comprennent pas l’utilité d’une comA la lecture des listes pour les mission de règlement de litiges du fait awards de la CAF, on est en droit que celle-ci ne traite plus ces mêmes lide se demander si Issa Hayatou tiges qui sont sa seule raison d’être.

CAF Awards

dirige la CAF ? L'absence du sélectionneur Rabah Saâdane sur la liste des nominés mérite que l'on se pose cette question tant l'injustice est grande. Comment peut-on ignorer un sélectionneur qui a participé à la qualification de son pays à trois Coupes du monde et a remporté des compétitions continentales comme la Ligue d'Afrique des champions. Un esprit mal intentionné a certainement agi dans l'ombre comme il l'a fait pour éliminer Belaïd Lacarne de la commission d'arbitrage de la CAF.

Le Wydad remporte le derby de Casa

Dans un stade plein et surveillé par de nombreuses forces de police, le Wydad de Casablanca a remporté dans les arrêts de jeu le derby face à son grand rival du Raja (2-1) samedi lors de la 10e journée du championnat marocain. C’est Mohcine Lajour qui a marqué les deux buts du Wydad qui se replace à la seconde place du championnat derrière Khourigba alors que le Raja passe quatrième.

La Tanzanie et le Malawi en quarts de finale CECAFA :

pour Benouza

3e du groupe : 2 points 3e et 4e du groupe : 1 point 4e du groupe : 1 point

La Tanzanie et le Malawi se sont qualifiés pour les quart de finale de la Coupe CECAFA 2010. Les Tanzaniens ont fini seconds de la poule A derrière la Zambie grâce à leur victoire 2-0 contre le Burundi en phase de groupes. Dans la poule C, le Malawi a décroché sa place en quarts grâce à un match nul 1-1 face à l'Ethiopie. L'Ouganda, tenant du titre, doit affronter le Kenya, dimanche 5 novembre, s'il veut rejoindre le Malawi dans le Top 8. L'Ethiopie devrait également valider son billet grâce à une des deux places de meilleurs troisièmes.

L’arbitre international algérien, Mohamed Benouza, arbitre du match aller de la Coupe de la confédération (FUS Rabat-CS Safxien) a rejoint directement la capitale égyptienne, Le Caire, pour assister au séminaire des arbitres de l’élite institué par la commission d’arbitrage de l’instance continentale. Arrivé bien après ses pairs à ce séminaire, Mohamed Benouza a dû effectuer les tests requis en solo. Les résultats de ces tests sont concluants, Benouza est donc apte pour le service. Il sera parmi les arbitres devant officier lors de la troisième journée des éliminatoires de la CAN 2012.

Le président de la Fédé anglaise démissionne

Coup de théâtre. Le président de la FA, la Fédération anglaise de football, Roger Burden, a décidé de prendre la porte vendredi soir suite à l’échec de la candidature de l’Angleterre à l’organisation de la Coupe du monde 2018, finalement attribuée par la FIFA à la Russie. Les Anglais sont arrivés bons derniers du vote, avec seulement deux voix. Burden avait été nommé en mai dernier. Il justifie sa décision de manière amère : «Une grande partie de ma fonction résidait dans les relations avec la FIFA et je ne veux plus rien avoir à faire avec ces gens. Je n’ai plus confiance. Je me retire.» Sebastian Coe est encore là, lui.

Lechantre limogé

Comme attendu, le coach du CS Sfaxien, le Français Lechantre, a été démis de ses fonctions suite à la défaite hier soir contre le FUS de Rabat (2-3) lors de la finale retour de la Coupe de la CAF à Sfax. Devant la pression des supporters sfaxiens, qui étaient hier soir dans tout leur état parce que le club avait la possibilité et les moyens de remporter cette coupe haut la main, sans les choix tactiques tant décriés par le coach français qui insiste depuis le début de la saison sur le 3-5-2 qui ne correspond nullement au profil du CS Sfaxien. Avec ce limogeage, on arrive à neuf équipes de la Ligue I pro qui ont déjà changé de coachs depuis le début de la saison. Certes, il n’y a pas que les mauvais résultats qui entraînent la chute des entraîneurs, il y a aussi la pression des supporters qui réclament les résultats. Céder à la vindicte populaire semble souvent être la solution de facilité privilégiée par les dirigeants. Mais pareil postulat fait mauvais genre alors que le football tunisien vit désormais sous le règne du professionnalisme.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES