maracanafoot1290 by Journal Maracana

«J’ESPÈRE BIEN VENIR EN SÉLECTION» MICKAËL FABRE :

APRÈS LYON ET MARSEILLE

Tottenham et Palerme sur les traces de Boudebouz

ON PASSE AUX CHOSES SÉRIEUSES 4JSK

YOUNES : «NOUS SERONS MEILLEURS LES PROCHAINS MATCHES»

Aoudia rétabli

Oscar Maracana - Mohamed Kheddis

Bourekba meilleur joueur du mois

Samedi 11 Décembre 2010 - N° 1290 - Prix 10 DA

www.maracanafoot.com

Après la polémique, MONTREZ-NOUS VOTRE TECHNIQUE 4CRB-USMH

DOUKHA INCERTAIN

PARTIRA, PARTIRA PAS ?

COULIBALY SE DONNE UN TEMPS DE RÉFLEXION

4JSMB

L’ASK en point de mire

ANANE «On est prêts à remporter la victoire» GRICHE : «Pas question de perdre» «Bourekba est mon ami mais il ne va pas respirer avec moi» «On a les moyen de les surprendre»

BELAKHDAR :

«Moralement, on est bien»

Laïb : «NOTRE OBJECTIF RESTE LA DEUXIÈME PLACE»

EQUIPE NATIONALE

Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

MICKAËL FABRE : «JE L’ESPÈRE BIEN, MAIS JE NE SUIS PAS AU COURANT» Sa prochaine convocation chez les Verts est évoquée

g Entretien réalisé Par MOHAMED_AMINE AZZOUE

Le portier et capitaine de Clermont Foot Auvergne 63, Mickaël Belkacem Fabre, affiche une belle forme en ce moment. Cela coïncide avec la bonne santé affichée aussi ces dernières semaines par son équipe qui commence à sortir la tête de l’eau après un début de saison difficile en Ligue 2 du Championnat de France. Des informations de sources crédibles évoquent sa prochaine convocation en sélection nationale à l’occasion du prochain rendez-vous amical au mois de février prochain, à Alger, face à la Tunisie. Celui qui attend depuis un bon moment déjà d’avoir une chance de rejoindre les Verts pour défendre les couleurs nationales espère toujours que le sélectionneur national fasse appel à ses services afin de prouver que l’EN pourra compter sur lui à tout moment. Nous l’avons joint hier au téléphone pour en parler et pour savoir s’il est au courant de son éventuelle convocation chez les Verts.

Bonjour Mickaël, comment va ? Je vais bien, merci, je viens de terminer l’entraînement. Je suis à votre disposition. On croit savoir que le sélectionneur national songe à vous faire appel pour le match amical face à la Tunisie. En avez-vous eu écho ? Franchement, non, je ne suis pas au courant de cela. Vous me l’apprenez… Qu’en pensez-vous ? Ce que je peux vous dire, c’est que, pour le moment, je n’ai absolument rien reçu d’officiel ou quoi que ce soit qui aille dans ce sens. Maintenant, il est vrai que j’ai toujours eu l’ambition de revêtir le maillot national, c’est même un rêve d’avoir l’honneur de défendre les couleurs de mon pays. Il faut savoir que cela fait déjà un bon moment que j’espère et que j’attends un signe de l’équipe nationale. Hélas, je n’ai pas été appelé. Cela a dû vous décevoir ? Il faut savoir que je suis quelqu’un d’optimiste. Il est vrai que j’étais très motivé pour rejoindre la sélection nationale et je le suis toujours d’ailleurs. J’ai toujours respecté les choix de l’entraîneur. Je me fais une raison et je continue à redoubler d’efforts pour être au mieux de ma forme. Je suis un professionnel, de surcroît capitaine d’équipe dans mon club. Je dois donner l’exemple et j’ai toujours eu l’intime conviction qu’à force de travail et de persévérance, cela ne peut qu’être payant. Espérez-vous encore rejoindre

l’équipe d’Algérie ? C’est clair. Moi, je me concentre sur mon travail et tout ce qui va dans le sens de l’équipe nationale ne pourra que me réjouir et me rendre heureux. Qui ne voudrait pas avoir le statut d’international et briller dans la sélection de son pays ? Cela dit, il faut savoir que je ne me fais pas trop de souci par rapport à cette question liée à l’équipe nationale. Je reste concentré sur mon travail avec mon club. Si le sélectionneur national me fait appel, je serai le plus heureux des hommes. A défaut, je continuerai à être un fervent supporter des Verts. Et si votre convocation pour le match amical face à la Tunisie se confirme, quel sera votre sentiment ? Ce sera pour moi une première, qui restera un moment fort dans ma carrière. J’espère avoir la chance de le vivre. Je ne pourrais qu’être fier. Cela me motivera davantage pour la suite. Prendre part à des joutes internationales avec l’équipe nationale, ce serait pour moi des moments extraordinaires à vivre. Je n’ai pas envie de trop en parler car j’ai déjà eu à le faire par le passé, sans qu’il y ait du nouveau pour moi qui aille dans ce sens. Je dis ça parce que je ne veux surtout pas donner l’air de vouloir m’inviter en sélection. Il y a un sélectionneur national qui a les prérogatives de faire appel à tel ou tel élément. Laissons-le faire son travail. Vous avez déjà été supervisé avant cela par Benchikha sans qu’il y ait de suite… Tout à fait. Lors de sa tournée en France, il a assisté à une rencontre de mon équipe et m’a vu à l’œuvre. Certains médias, en analysant votre

non-convocation par le sélectionneur national, ont affirmé que pour ce dernier vous aviez un niveau juste moyen pour pouvoir aspirer évoluer en équipe d’Algérie… Il faut savoir qu’en ce qui me concerne, je sais parfaitement ce que je vaux, et si je n’étais pas conscient de mes moyens, je n’aurais tout simplement pas aspiré jouer en sélection. Maintenant, c’est à l’entraîneur national de voir où se situe mon niveau et s’il a ou non besoin de mes services. Ni plus ni moins. Ce week-end, vous avez battu à domicile l’ACA Ajaccio, où évolue l’international Carl Medjani. Le connaissezvous personnellement ? Avez-vous discuté ? Il fallait absolument remporter ce match, parce qu’on voulait tout mettre en œuvre afin de redresser la barre après un début de championnat pas du tout réussi. L’équipe commence à retrouver ses marques et la victoire contre l’équipe d’Ajaccio par deux buts à zéro ne peut que nous faire du bien. Pour ce qui est de Carl Medjani, on s’est salué à la fin du match et je lui ai souhaité bonne chance et pleine réussite avec les Verts. Il faut savoir qu’on se connaît. Malheureusement, on n’a pas eu le temps de discuter entre nous plus longtemps car il était pressé parce qu’il fallait qu’il rejoigne rapidement l’aéroport avec son équipe pour prendre l’avion. Alors, bon vent à vous avec Clermont Foot, on vous souhaite d’être appelé en sélection nationale dans un proche avenir… C’est gentil à vous et je vous en remercie vivement. Je l’espère aussi. Si je peux être utile aux Verts, ce serait formidable pour moi. A très bientôt, j’espère. M. A. A.

TOTTENHAM ET PALERME SUR LES TRACES DE BOUDEBOUZ APRÈS LYON ET MARSEILLE

yad Boudebouz, le milieu de terrain du FC Sochaux, est sur les tablettes de pas mal de clubs en France, et aussi en Angleterre et l’Italie. En effet, le jeune talentueux international algérien attire la convoitise à l’approche du mercato hivernal. Après Marseille et Lyon, c’est au tour de Palerme et Tottenham de s’intéresser au profil de Boudebouz. Cela dit, il faut dire que c’est le club anglais qui s’est engagé officiellement à recruter le jeune prodige sochalien. En plus clair, selon Sky Sport, des émissaires anglais se sont rendus à trois reprises en France pour superviser la star montante de l’équipe nationale. Cela laisse croire que les dirigeants de Tottenham reviendront certainement pour passer à la table des négociations, si bien évidemment les Sochaliens souhaiteraient vendre leur meilleur joueur pour avoir une bonne assise financière.

Sa cote monte de plus en plus

Ainsi donc, il est possible de voir Ryad Boudebouz passer à une autre étape de sa carrière, en signant dans un club plus ambitieux que Sochaux Montbéliard, et où il aura plus de challenges. L’OL et l’OM sont deux clubs qui jouent pour le titre en Ligue 1, alors que le club londonien est l’un des prestigieux clubs d’Angletterre. En Italie, Boudebouz pourra se frayer un chemin. En brillant, il pourra

attirer la convoitise des équipes de classe mondiale comme Milan, la Juve, la Roma ou Naples. Il faut dire que la cote de Boudebouz est montée d’un cran depuis la saison dernière. Ayant effectué une saison remarquable avec Sochaux, le joueur a brillé par des gestes techniques élégants lors du Mondial. Depuis, Boudebouz confirme son talent en ligue et ne cesse de s’illustrer pour être l’un des joueurs qui seront suivis en ce mercato hivernal.

Sochaux ne compte pas le céder, à moins que…

Par ailleurs, il est à signaler que Ryad Boudebouz est sous contrat avec son club, le FC Sochaux Montbéliard. Justement, selon des échos qui nous sont parvenus de France, il est presque impossible de voir Ryad quitter son club dès le mercato hivernal, et ce pour la simple raison que Francis Gillot et le club veulent le garder et ont grandement besoin de ses services pour la suite du parcours. Ayant vendu la star sochalienne, à savoir Stéphane Dalmat, l’été dernier, Sochaux ne veut plus céder ses meilleurs joueurs avant la fin de la saison. Cela dit, il se pourrait que les responsables sochaliens fassent une exception, si bien évidemment un club parvient à satisfaire les exigences financière du club. A ce titre, on croit savoir que le milieu algérien est estimé à plus de 5 millions d’euros. A. T.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

ON PASSE AUX CHOSES SÉRIEUSES JSK

g Par AOMAR MOUSSI

Le plan d’attaque de Geiger, en prévision du prochain match qui va opposer son équipe à celle de l’USM Blida, sera mis en place à partir d’aujourd’hui.

es coéquipiers de Hocine El Orfi, qui ont eu droit à une journée de repos, hier vendredi, après avoir travaillé durant trois jours, reprendront le chemin des entraînements, aujourd’hui samedi. La séance de reprise est prévue, cet après-midi à 15h, au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou. Le staff technique des Jaune et Vert aura donc, devant lui, toute une semaine, pour préparer son équipe pour cette rencontre qui sera déterminante pour la suite du parcours. Le coach Alain Geiger bénéficiera du retour des internationaux. Il ne manquera à l’appel que deux joueurs, Ziti et Belkalem convoqués en EN des U23. Mais cela n’empêchera pas le staff technique kabyle de commencer à préparer son plan d’attaque qui sera mis en application le jour du match contre l’équipe de la ville des Roses, l’USM Blida pour le compte de la 12e journée du championnat national de Ligue 1 professionnelle. La formation kabyle, qui a laissé des plumes, il y a une semaine au stade du 13Avril face au MC Saïda, n’a plus droit à l’erreur. Les joueurs sont

Repos hier

désormais dos au mur, et devront se remettre au travail dès cet après-midi, en cravachant dur, afin qu’ils puissent entrevoir cette rencontre dans de bonnes conditions et avec beaucoup plus d’assurance et de confiance. Leur mission est très claire, à savoir rebondir et remonter la pente, ni plus ni moins. Les joueurs savent pertinemment qu’un club comme la JSK ne peut se permettre de jouer les seconds rôles. Ils sont donc appelés à se ressaisir au plus vite possible, en tentant de renouer avec la victoire face aux Blidéens, afin de gagner quelques places au classement. La présence des

joueurs internationaux ne sera que bénéfique pour le staff technique kabyle.

Gagner à Blida, c’est vital

La bande au duo Geiger-Bouhellal devra remettre le club sur les rails, car ça a trop duré. Cette mauvaise passe que traverse la JSK est de plus en plus inquiétante. Les amoureux du club ne comprennent guère la baisse de rythme de leurs favoris, et leurs mauvaises prestations en championnat. Les joueurs sont conscients de la lourde tâche qui les attend, et sauront comment se ressaisir. Ils ont devant eux une semaine pour repartir sur un bon

Les camarades de Nassim Oussalah, qui ont repris du service mardi passé dans la matinée au stade du 1erNovembre de Tizi Ouzou, ont eu droit à deux autres séances, mercredi et jeudi. Le staff technique des Jaune et Vert, à sa tête le coach Alain Geiger, a accordé une journée de repos à l’ensemble de ses joueurs. Les coéquipiers de Hocine El Orfi ont été libérés pour la journée d’hier. Ces derniers vont souffler un peu et se ressourcer auprès de leur famille avant qu’ils ne reprennent service, et ce, pour préparer leur prochain match qui va les opposer ce week-end, au stade Mustapha-Tchaker contre l’USM Blida, pour le compte de la 12e journée de Ligue 1 professionnelle.

Reprise aujourd’hui

Les partenaires de Mourad Berrefane qui ont eu droit à une journée de repos hier vendredi, sont appelés à reprendre le chemin des entraînements aujourd’hui samedi. La séance de reprise est programmée cet aprèsmidi et plus précisément à 15h, au stade du 1er-Novembre de TiziOuzou. A.M.

Aoudia rétabli

L’attaquant des Lions du Djurdjura Mohamed Amine Aoudia, qui a contracté une blessure lors du match ayant mis aux prises les deux sélections nationales A’ et des U 23, a bénéficié de quelques jours de repos. Aoudia est désormais prêt à reprendre du service avec le groupe. Il est totalement rétabli de sa blessure, et il ne ressent plus de douleurs au niveau de sa cuisse. Il devra en principe, être parmi le groupe cet aprèsmidi, lors de la séance de reprise. Bonne nouvelle pour le coach Alain Geiger, qui pourra compter sur les services de Mohamed Amine Aoudia, en prévision du prochain match qui va opposer la JSK à l’USMB au stade Tchaker ce week-end. A.M.

La séance de jeudi a eu lieu à 10h

Contrairement à la séance de mercredi passé, qui a eu lieu dans l’après-midi et plus précisément à 15h, celle de jeudi s’est déroulée dans la matinée.

Le staff technique des Jaune et Vert a programmé la troisième séance de travail à 10h du matin. Les joueurs ont travaillé dur durant cette séance. Les camarades de Douicher ont été soumis à un travail physique, avant de disputer vers la fin, un match d’application. L’entraîneur en chef Alain Geiger a pu bénéficier des services de quatre des huit internationaux. En effet, Geiger avait un effectif plus étoffé que lors de la séance de reprise, et a pu voir à l’œuvre ses joueurs, en attendant le retour des quatre autres internationaux, Aoudia, A.M. Tedjar, Yahia Chérif et Belkalem.

pied. Le match face à l’USMB est, d’ores et déjà, dans leur viseur. Un seul objectif pour cette rencontre, à savoir revenir à Tizi Ouzou avec les points qui seront mis en jeu. Même s’il est encore prématuré de parler de cette rencontre, mais les joueurs sont désormais décidés à se racheter de leur dernière défaite concédée à Saïda, et ce, quelque soit le prix à payer. Certes, ils joueront en dehors de leurs bases, mais cela ne peut les empêcher de croire en leurs capacités, de refaire surface et d’entrevoir par la suite le reste de cette première manche du championnat sous de bons auspices. Geiger saura comment met-

tre en place le plan adéquat qui permettra à ses joueurs de l’assimiler à bon escient, le week-end prochain contre l’USM Blida. Les débats seront chauds contre les Blidéens, mais les joueurs kabyles sont capables de frapper un bon coup au stade Mustapha-Tchaker. Geiger, qui sait pertinemment qu’un autre revers pourra lui coûter cher, et se répercutera négativement sur la suite du parcours du club phare de la Kabylie, est appelé à préparer des guerriers en prévision de cette rencontre, et ce, afin de sauver et sa tête et la JSK. Donc, la victoire s’impose ce week-end contre l’USM Blida, et les joueurs, le staff technique sont avertis et doivent sortir le club de cette situation dans laquelle il se trouve. Les dirigeants de la JSK à leur tête le président Mohand Chérif Hannachi, ne veulent rien entendre, et veulent coûte que coûte, que l’équipe renoue avec ses bonnes habitudes, en allant chercher la victoire à Blida. Un succès contre l’équipe de la ville des Roses, est plus qu’impératif, dans la mesure où il va permettre au club kabyle de gagner des places au classement, mais aussi il réjouira les supporters qui sont déçus ces derniers temps. Alors à Geiger et à ses joueurs de faire preuve de plus de rigueur et de sérieux dans le travail durant ces jours qui précèdent la prochaine rencontre afin de l’aborder avec force. A. M.

Seuls Rial, Remache, Ziti et Lamhène ont repris

Des huit internationaux kabyles, seuls quatre d’entre eux ont repris du service avec le groupe.

l s’agit des défenseurs Ali Rial, Belkacem Remache, Mohamed Khoutir Ziti et le milieu offensif Amir Mokhtar Ziti. Les quatre joueurs se sont entraînés avec le reste de leurs coéquipiers en attendant le retour des quatre autres joueurs en l’occurrence Aoudia, Belkalem, Yahia Chérif et Tedjar.

Aoudia, Yahia Chérif, Belkalem et Tedjar autorisés à s’absenter

Les quatre autres internationaux de la JSK, en l’occurrence le défenseur axial Essaid Belkalem, le milieu offensif Saâd Tedjar et les deux attaquants Sid Ali Yahia Chérif et Mohamed Amine Aoudia, n’ont pas encore repris du service avec leurs coéquipiers. Renseignements pris, les quatre internationaux kabyles, ont été autorisés par la direction du club à bénéficier de ce repos, avant qu’ils ne replongent dans le bain du travail avec le reste du groupe. Il est à rappeler que seuls trois joueurs vont reprendre avec le groupe cet après-midi, il s’agit du trio Aoudia-Tedjar-Yahia Chérif. Quant à Belkalem, ce dernier sera en regroupement avec l’équipe nationale olympique avec son équipier Ziti. A.M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

YOUNES : «NOUS SERONS MEILLEURS AUX PROCHAINS MATCHES» JSK

g Entretien réalisé par SAID ABERKANE

Le meneur de jeu des Canaris du Djurdjura, Sofiane Younes, à affirmé que son équipe devra négocier du mieux possible la suite du championnat, en commençant par ce match face à l’USM Blida. Comment se déroule les préparatifs pour le déplacement à Blida afin d’affronter l’USMB ? Nous sommes en train de travailler d’arrache-pied, je dirais qu’il n’y a pas vraiment une préparation spéciale pour ce rendezvous, l’ambiance est toujours présente aux entraînements, ce qui nous aide forcément à préparer ce match dans les meilleures conditions possibles. Vous restez sur une défaite contre le MC Saïda, comment expliquez-vous cette fébrilité à l’extérieur ? Nous nous sommes mis dans la tête que nous gagnerons notre match face au MCS pour compenser les quatre points perdus à domicile face à l’ASO et au CRB, mais nous sommes tombés sur une équipe du MC Saida qui voulait à

tout pris gagner et se racheter de son dernier revers. Mais pourquoi ce revirement de situation ? Il n’y a pas un revirement de situation. Toutes les équipes passent par un passage à vide. C’est vrai que nous n’avons pas bien joué notre dernier match notamment en seconde période mais cela ne veut rien dire. Les supporters disent que vous avez laissé échapper la deuxième place en perdant quatre points à domicile… Exactement, nous avons perdu quatre points à domicile, c’est pour cette raison qu’on est classé à la huitième place, mais il nous reste beaucoup de matchs à disputer, je promets aux supporters que nous serons meilleurs à l’avenir Inch’Allah. Nous avons remarqué que votre équipe n’arrive pas à s’exprimer en dehors de ses bases. Selon vous, pourquoi ? Sincèrement, je n’arrive pas à cerner les véritables causes. Notre équipe joue bien, mais je crois que nous avons un manque de chance

devant les buts. Je pense qu’avec plus de concentration, on va compenser ce manque et on va mieux se comporter, surtout que la deuxième partie du championnat ne sera pas du gâteau pour nous. Ce week-end, vous allez affronter l’USM Blida. Comment voyez-vous cette confrontation ? C’est un match qui ne dérogera pas à la règle. Je pense que toutes les rencontres qui nous restent, que ce soit en championnat ou en coupe, seront difficiles. Tout ce que je peux vous dire, c’est qu’on doit impérativement prendre notre adversaire très au sérieux, d’autant plus qu’il joue bien à domicile. Je pense que le fait que l’USM Blida a déjà gagné les Vert et Rouge de Béjaïa est une référence de la valeur de notre visà-vis. Pensez-vous que votre équipe est en mesure de revenir avec un probant résultat de Blida devant l’USMB ? Certes, notre mission sera des plus délicates, et les Blidéens qui ne sont plus à présenter et qui sont aussi très difficiles à manier à domicile, tenteront de nous battre

et remonter au classement. Pour nous, un probant résultat ne doit en aucun cas nous échapper, alors on doit tout faire pour refaire surface, et on n’a pas le droit à l’erreur. Alors, quel sera l’idéal pour vous ? Eviter d’encaisser et tenter à tout pris de faire le meilleur résultat. Je pense qu’une victoire nous sera d’un apport non négligeable pour aborder la suite du parcours avec moins de pression. J’estime sincèrement que nous avons les moyens et les atouts pour vaincre même si cela ne sera pas de tout repos. On fera en tout cas le maximum pour revenir avec un probant résultat. Optimiste p o u r l’avenir ? Je pense qu’en travaillant sérieusement, en donnant le meilleur de nous-mêmes

et en étant bien pris en charge, nous pourrons terminer cette première manche aller dans une des trois premières places. S. A.

Se ressaisir vite !

es camarades de Nassim Oussalah se sont remis de leur déception, suite à la dernière défaite concédée vendredi dernier face au MC Saida. «C’est vrai, cette déconvenue a démoralisé un peu le groupe qui a eu toutes les peines du monde à effectuer la première séance d’entraînement de la semaine», affirme Naili. Ce n’est qu’après trois jours de repos que les joueurs ont entamé leur travail dans une très bonne ambiance sous la houlette du duo Geiger-Bouhellal. « Les joueurs ont effacé maintenant cette dernière défaite et se concentrent actuellement sur le prochain rendez-vous face au MC Saida afin de glaner les trois points» estime le président Hannachi. Mais les gars de la ville des Roses ne vont pas se laisser faire à domicile. «L’USM Blida essayera de nous battre afin de remonter au classement et s’éloigner de la zone rouge. Mais nous sommes déterminés à revenir avec un probant résultat pour se réconcilier avec nos supporters après cette période de disette», laisse entendre Bouhellal.

La JSK toujours fragile à l’extérieur

A la surprise générale et contre toute attente, les Jaune et Vert qui ont battu à domicile la formation du WA Tlemcen avec l’art et la manière, ont de nouveau chuté à l’extérieur face au MC Saida, qui n’est pas la grande équipe de ces dernières saisons. La bande à Alain Geiger et son adjoint Bouhellal, qui espérait enchaîner avec un second autre succès cette saison et se repo-

dans le registre de la finition, malgré plusieurs occasions franches durant la partie. Les partenaires du capitaine Lamara Douicher devront travailler davantage ce registre, même si le coach Geiger est conscient que son équipe souffre énormément depuis le début de cet exercice dans ce secteur, sans pour autant trouver le bon remède à cette situation qui devient de plus en plus alarmante au fil des journées.

sitionner dans le haut du tableau, pourra de nouveau se poser des questions concernant le vrai potentiel de cette équipe à lutter pour un objectif de taille, ou de se contenter d’un simple parcours honorable d’ici à la fin de saison.

La rage de vaincre a fait la différence

Si les protégés de l’entraîneur Alain Geiger peuvent se targuer de dire qu’ils ont eu nettement plus d’occasions franches de scorer lors de l’intégralité de la rencontre que leur adversaire du jour, les Saidis ont, par contre, répondu à leurs adversaires par une envie terrible de se racheter après la récente défaite face à la JSM Béjaia, en se donnant à fond pour s’offrir une précieuse victoire à domicile qui est très bénéfique pour les équipiers de l’ex-joueur de la JSK, Lounes Bendahmane sur le plan moral pour la suite du championnat.

Les Kabyles trop tendres en dehors de leurs bases

Avec un but encaissé en seconde période face au MC Saida, les équipiers du portier Mourad Berrefane ont fait preuve de beaucoup d’inattention et d’un manque de concentration flagrant lors des derniers matchs disputés, en confirmant une fois encore l’hypothèse qui commence à coller au dos des Canaris qui sont souvent tendres et prenables à l’extérieur en enregistrant, face au MC Saida, leur troisième défaite consécutive en déplacement, ce qui commence à faire un peu trop pour une formation qui veut décrocher le titre du championnat cette saison.

L’attaque doit se réveiller sinon…

Comme c’est souvent le cas depuis le début de saison, l’attaque kabyle a montré de nouveau ses limites

Battre l’USM Blida pour se rassurer

Contrairement à ses voyages ratés, le club phare de la Kabylie n’a pas assuré régulièrement les trois points de la victoire à domicile et devant ses fervents supporters, ce qui n’est pas du tout rassurant. Les camarades de Billel Naili, qui auront un déplacement périlleux LES CANARIS VONT ce week-end à Blida, pour affronter le club local, et ce, REPREN DRE pour le compte de la 12e AU JO URD'HUI journée du championnat profesAprès trois jours de sionnel Ligue I, ces derniers travail, les joueurs de la JSK on n’auront d’autre choix que t bénéficié d'une journée de d’empocher les trois points de repos acc ordé par le staff technniq la victoire qui seront mis en jeu ue. Ces derniers vont rep et reprendre confiance, avant rendre aujourd'hui, au stade du de penser de nouveau à 1erNo vembre de Tizi Ouzou d’autres rencontres, même si , et ce, afin de continuer leu les coéquipiers de Nassim r préparation pour le procha Oussalah devront patienter in rendez-vous qui les attend avant de rejoindre la ville des face à l'USM Blida. Roses pour affronter la formation de l’USM Blida. S. A. S. A.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

JSK

COULIBALY SE DONNE UN TEMPS DE RÉFLEXION PARTIRA, PARTIRA PAS ?

g Par AOMAR MOUSSI

S’il y a bien un joueur au sein de la formation kabyle qui n’a pas encore tranché quant à son avenir, c’est bel et bien l’international malien Idrissa Coulibaly. Ce joueur aux grandes qualités physiques et techniques verra son contrat arriver à terme à la fin de ce mois de décembre. Convoité par plusieurs clubs étrangers, mais aussi des locaux, le libéro de charme de la JSK

n’a rien décidé pour le moment, comme il a d’ailleurs tenu à nous le déclarer il y a quelques jours dans les colonnes de Maracana : «Dans deux semaines, je trancherai.» Coulibaly, le chouchou des supporters kabyles, préfère temporiser et se donner un temps de réflexion avant de trancher quant à son avenir footballistique. Le joueur kabyle, sur les tablettes de plusieurs clubs étrangers, à l’image d’El Merrikh du Soudan, l’Ittihad de

Tripoli, le WA Casablanca, et des clubs français de Ligues 1 et 2, sans oublier le contact avec le club de Soustara, l’USM Alger, nous a même déclaré : «Je ne manque pas d’offres, ces derniers temps. Il y a des agents qui activent dans ce sens pour me trouver un club à la hauteur de mes aspirations.» Avant d’ajouter : «Je veux évoluer dans un club européen, c’est là mon souhait le plus cher, et j’espère que ce sera la bonne cette foisci.» Coulibaly n’a tout de même pas écarté la possibilité de prolonger son bail avec les Jaune et Vert. Il n’attend qu’un signe du président Mohand Chérif Hannachi. Aux dernières nouvelles, les deux hommes se sont rencontrés et ont discuté longuement de l’éventuelle prolongation du contrat. Selon nos sources, Idrissa Coulibaly n’a pas encore tranché et a demandé au président Hannachi un temps de réflexion. Le boss des Lions du Djurdjura a fait une proposition concrète à son joueur mais rien de nouveau pour le moment. Alors que fera Hannachi pour convaincre son joueur de rempiler ? Devra-t-il lui proposer un salaire alléchant pour le retenir dans l’effectif ? Attendons les prochains jours pour voir. Coulibaly est en stand-by. A. M.

BELKALEM ET ZITI NE JOUERONT PAS FACE À L’USMB

Les deux internationaux kabyles Essaïd Belkalem et Mohamed Khoutir Ziti, qui sont en regroupement avec l’équipe nationale olympique depuis hier au centre sportif de Sidi Moussa, s’envoleront aujourd’hui avec les U23 à destination du Maroc pour prendre part au tournoi des équipes nord-fricaines. Du coup, les deux joueurs kabyles ne seront pas de la partie face à l’USM Blida. Il seront de retour après cette rencontre et pourront prendre part au match de la 13e journée du championnat, face à l’USM Alger, au stade de Tizi Ouzou.

ZEKHMI PROPOSÉ Le jeune Amirouche Zekhmi, qui a été convoqué par Aït Djoudi en

équipe nationale olympique, se trouve depuis mercredi dernier à Tizi Ouzou. Ce jeune émigré dont on dit beaucoup de bien a été proposé à la direction du club phare de Kabylie dans la perspective de l’engager. D’ailleurs, Amirouche Zekhmi était accompagné avant-hier d’un proche à lui. Mais aux dernières nouvelles, aucun contact officiel n’est entrepris entre la direction de la JSK et le joueur.

Il s’est entraîné avec les juniors...

Ce jeune dont ont dit beaucoup de bien s’est entraîné mercredi dernier avec les juniors de la JSK. Il s’est exercé dans l’objectif d’entretenir sa forme.

... Et a assisté à la séance de jeudi de l’équipe fanion

Le lendemain, c'est-à-dire jeudi, le jeune émigré Amirouche Zekhmi, qui s’est entraîné avec les juniors mercredi dernier, a tenu à assister à la séance d’entraînement de l’équipe fanion de la JSK, effectuée avant-hier matin à 10h. Zekhmi était accompagné d’un proche à lui. Ce jeune pétri de qualités, qui vient de faire son baptême du feu en équipe nationale olympique, en participant au dernier regroupement qui a eu lieu du 3 au 7 de ce mois au centre sportif de Sidi Moussa, veut faire partie de l’effectif de ce prestigieux club, et ce même s’il ne le dit pas ouvertement.

Il sera mis à l’essai à partir d’aujourd’hui

Ce jeune joueur, qui évolue dans le championnat suisse Challenge League I avec le FC Stade Nyonnais, veut tenter une expérience avec le club phare de Kabylie. Même si rien n’a filtré au sujet des contacts de ce joueur avec la direction de la JSK, tout porte à croire que’Amirouche Zekhmi sera mis à l’essai à partir d’aujourd’hui. Le staff technique de la JSK, à sa tête le coach Alain Geiger, verra donc à l’œuvre ce jeune émigré cette semaine. Dans le cas où Zekhmi donnerait satisfaction, il se A. M. pourrait qu’il soit retenu dans l’effectif. Nous y reviendrons…

ZITI : «ON TERMINERA LA PHASE ALLER EN FORCE»

Contacté hier, le défenseur kabyle Mohamed Khoutir Ziti, qui a rejoint la veille avec son équipier Belkalem le lieu de regroupement de l’équipe nationale olympique au centre sportif de Sidi Moussa, se dit déterminé plus que jamais à retrouver sa place de titulaire. Ziti nous a déclaré qu’il ne perd pas l’espoir de refaire surface, à condition que le coach lui accorde sa chance. L’international espoir de la JSK estime que son équipe est capable de revenir en force et de terminer sur le podium cette première manche du championnat.

Vous vous êtes contenté d’une seule séance avec votre équipe avant de rejoindre à nouveau le camp de regroupement de l’équipe nationale olympique… Que voulez-vous que je fasse ? Il faut faire avec. Après avoir terminé le stage avec l’EN des U23, j’ai rejoint mon équipe, effectuant une séance avec le groupe. Aujourd’hui (vendredi, ndlr), je suis entré en regroupement à nouveau avec l’équipe nationale olympique. Quand on est appelés à jouer en sélection, on doit faire des sacri-

fices.

Comment avez-vous trouvé l’ambiance au sein de l’équipe ? L’ambiance est bonne au sein de l’équipe, même si je n’ai fait qu’une seule séance. A la JSK, on oublie vite les revers et on se remet au travail car, en football, il y a des hauts et des bas. Il y a une ambiance bon enfant et tout le monde travaille dans l’objectif de remettre le club sur les rails pour repartir sur un bon pied. Revenons à vous. Vous ne bénéficiez plus de la confiance de l’entraîneur après avoir pris part à plusieurs matches en début de saison. Comment vivez-vous cette situation ? C’est difficile pour tout joueur de suivre les matches à partir du banc des remplaçants, mais je ne désespère pas de retrouver ma place de titulaire. Il y a une grande concurrence au sein de l’équipe. Certes, j’ai eu la chance de jouer en début de saison en Ligue des champions et même en championnat mais, depuis quelque temps, je me contente de suivre les matches à partir du banc des remplaçants. Je respecte les choix de l’entraîneur. Je vais continuer à travailler pour regagner sa confiance. Vous paraissez très confiant de rejouer ? Et comment, je connais mes capacités et je suis quelqu’un qui ne lâche pas prise. Car je sais que l’entraîneur va me faire confiance,

et je saurais comment refaire surface et reprendre ma place. Je saisirai ma chance une nouvelle fois, et je saurai inchallah comment rebondir. Je ferai tout pour rejouer comme titulaire.

Concernant la situation dans laquelle se trouve la JSK, comment expliquezvous la mauvaise passe que traverse le club phare de Kabylie ? Je crois qu’on est en train de payer les efforts fournis en Ligue des champions africaine. Après avoir accompli un parcours de haute facture dans cette compétition, on est de plus en plus amoindris sur plusieurs plans, ce qui explique cette mauvaise passe qu’on traverse, avec à la clé une 7e place au classement. Les dirigeants attendent beaucoup de vous et espèrent que vous referiez surface en championnat, exigeant que vous terminiez cette phase aller sur le podium. Pensez-vous être en mesure de rebondir ? Oui, je reste optimiste et je suis confiant que la JSK refera surface et terminera cette phase aller en force. On va jouer les cinq matches qui nous restent durant cette première manche du championnat avec une grande volonté et une rage de vaincre, comme ce fut le cas en Ligue des champions africaine. La JSK saura comment revenir au premier plan, en commençant par une victoire face à l’USM Blida. Entretien réalisé par Aomar Moussi

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

Ligue

ALAIN MICHEL PRESSENTI À LA BARRE TECHNIQUE DU CS SFAX MCA

g Par MOUNIR BENKRAMI

Comme il est déjà su, l’entraîneur français du Mouloudia d’Alger, Alain Michel, est annoncé un peu partout que ce soit sur le plan national ou régional. En effet, puisqu’on parle du coach mouloudéen du côté de l’ES Sétif, la JS Kabylie, l’USM Alger, Al Ittihad sans parler des contacts émanant de certains clubs émiratis et qataris.

D’

ailleurs, pas plus t a r d qu’hier matin, l’entraîneur des Vert et Rouge, était pressenti pour diriger la barre technique du club tunisien du CS Sfax, en remplacement de son compatriote Pierre Lechantre, limogé de son poste, a rapporté la presse locale. A noter que plusieurs noms de techniciens ont été évoqués pour succéder à Lechantre, mais les responsables sfaxiens auraient désormais jeté leur dévolu sur Alain Michel. Pierre Lechantre a été limogé de son poste après avoir échoué à

LE MOULOUDIA PLUS QUE JAMAIS PIÉGÉ ! Anciennes dettes

Le président de la Ligue nationale de football (LNF) a, une nouvelle fois, affirmé hier à travers les ondes de la Radio algérienne (Chaîne 3), que la date du 31 décembre est bel et bien maintenu pour l’apurement des dettes des équipes de Ligues 1 et 2 si celles-ci espèrent réellement effectuer son mercato normalement. «Je pense que toutes les équipes étaient averties depuis le mois de juillet dernier où elles ont, même, signé un engagement officiel quant à l’apurement de leurs dettes avant le 31 décembre prochain. Normalement, toutes les équipes concernées savent pertinemment qu’il n’y aura pas de mercato sans l’apurement des anciennes dettes», a lancé le premier responsable de la LNF. Voilà une autre sortie qui ne fera nullement pas plaisir aux Mouloudéens qui misent énormément sur la prochaine période de transferts. Une évidence si on sait que le meilleur joueur du club, l’attaquant Mohamed Derrag ne pourra plus jouer avant le mois de mai prochain, soit, à quelques jours seulement de la fin de la saison. Pour revenir un peu aux fameuses anciennes dettes, il faut signaler que les Yacef, Badji, Hamadou, Chaoui et l’émigré Khenniche attendent toujours la régularisation de leurs situations en précisant que Fayçal Badji a même saisi la justice pour récupérer son argent. De pire en mal. M. B.

décrocher la Coupe de la Confédération (CAF), rappelle-t-on. Et l’info du jour est que le patron de la barre technique du Doyen des clubs algériens, serait favorable à une prise en main des destinées du club phare de Sfax, surtout qu’il vit actuellement avec le Mouloudia des difficultés financières et qu’il a menacé de claquer la porte il y a plusieurs semaines de cela, révèle la même source. Si on se souvient un peu, Alain Michel avait déclaré textuellement avant le départ à Tunis samedi dernier pour superviser le match Club Africain-Etoile du Sahel, qu’il n’avait aucune intention de négocier avec aucune équipe tunisienne en allant même à citer sur les colonnes de Maracana, l’Espérance de Tunis et le CS Sfax. Aujourd’hui, l’ex-manager du club français de Grenoble est pressenti pour prendre les destinées de l’une des plus prestigieuses

équipes tunisiennes, le CS Sfax en l’occurrence. Mais avant un éventuel engagement officiel ou des négociations officielles, Alain Michel devait diriger hier soir le très attendu Club Africain-MCA comptant pour la finale aller de la Coupe de l'Union nordafricain de football (UNAF) des clubs champions, prévue au stade du 7-Novembre de Radès (Tunis). Voilà une nouvelle donne qui ne va aucunement réjouir les dirigeants du vieux club algérois qui ne veulent même pas entendre parler d’un éventuel départ. Reste à connaître désormais, l’avis d’Alain Michel qui attend non seulement la régularisation de ses fameux 58.000 euros mais aussi, un dénouement définitif à un problème financier qui continue de pénaliser cette équipe mouloudéenne. M. B.

Youssef Sofiane espère être qualifié pour le CHAN

Il déposera demain son dossier auprès de la FAF

L’avant-centre franco-algérien du Mouloudia d’Alger, Youssef Sofiane, a été retenu parmi le groupe des Vert et Rouge qui a disputé hier la finale aller de la Coupe de l’UNAF face au Club Africain, malgré ses absences qui ont fait assez de bruit. Le staff technique, pour sa part, qui s’est montré assez clément envers son poulain, a décidé de ne pas le sanctionner, sans pour autant le titulariser, le punissant à sa manière. Cependant, ce n’est pas ça qui empêche le Mouloudéen de continuer son aventure avec les Vert et Rouge, visant à court terme une place en sélection nationale des locaux. En effet, ayant été retenu sur la liste des joueurs présélectionnés par Abdelhak Benchikha, l’ancien joueur de Westham ne voudrait nullement rater cette opportunité de s’offrir une ouverture en équipe nationale. Mais, avant cela, ce joueur devra prouver ses potentialités sur le terrain avant de confirmer sous les couleurs nationales. Toutefois, après consultation de sa situation, nous avons pu savoir que l’exattaquant du RFC Tournai devrait passer par la FIFA avant de décrocher sa qualification pour l’Algérie étant un franco-algérien qui a déjà porté le maillot des sélections françaises. Ce joueur a fait partie, pour rappel, de l’équipe espoir qui a gagné la Coupe d’Europe avec Yebda et Meghni. Afin d’entamer la procédure de sa qualification, le Franco-Algérien a été en France pour

quelques jours afin de chercher les documents nécessaires pour constituer son dossier. Par la suite, Youssef Sofiane devra déposer ces documents auprès de la FAF qui s’occupera du suivi de ce cas. C’est ce qu’on apprendra puisque le Mouloudéen compte se rendre à la FAF demain afin d’accélérer la procédure. L’intention de Sofiane est surtout de se tenir prêt pour une éventuelle participation lors du prochain CHAN avec les Verts qui se tiendra au Soudan en 2011. S. M.

LES MOULOUDÉENS NE COMPTENT PLUS SUR EL OUADAH…

Annoncé par certaines presses, comme le nouvel actionnaire majoritaire de la SSPA, le Doyen, le patron de Mobi One n’a toujours pas franchi le premier pas en continuant à hésiter quant à son engagement officiel avec le Mouloudia d’Alger. Pourtant, Mourad El Ouadah avait promis de sortir le MCA de sa situation alarmante en promettant quelque 50 milliards de centimes en dépit d’un projet des plus ambitieux. Mais concrètement parlant, c’est toujours du RAS (rien à signaler) du côté de Mourad El Ouadah, ce qui commence sérieusement à irriter les dirigeants du MCA en particulier, et la grande famille du club en général. On croit même savoir qu’une réunion d’urgence sera tenue incessamment dans les prochaines heures par l’actuelle équipe dirigeante du MCA. D’après une source bien informée des affaires du Mouloudia, tout porte à croire que Mourad El Ouadah ne viendra pas et les dirigeants le savent très bien et c’est pour cela qu’il espèrent finaliser dans l’immédiat avec un autre homme d’affaires qui n’est autre que Ali Haddad, l’actuel actionnaire majoritaire de l’USM Alger. C’est pour dire que c’est l’une des grandes entreprises dirigées par le frère ou le neveu de Ali Haddad qui s’engagera avec le MCA qui mise beaucoup plus sur la venue de Haddad que celle de Mourad El Ouadah. M. B.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Les Hamraoua battent une solide équipe annabie MCO 1 - USMAn 0

MCA A QUELQUES JOURS DU MATCH FACE À L’ENTENTE

Les Mouloudéens espèrent toujours le renvoi

Après avoir joué le premier round de la finale de la Coupe de l’UNAF face au Club Africain, les protégés d’Alain Michel devront retrouver la compétition nationale mardi prochain face à l’Entente de Sétif. Un rendezvous ô combien capital pour les deux formations, mais surtout pour le vieux club algérois qui se trouve toujours en position pas très confortable en bas du tableau. Une rencontre qui nécessite une bonne préparation mais surtout de la concentration extrême face à un adversaire qui a l’aura d’un grand champion comme il vient de le confirmer en Coupe de l’UNAF face à Al Nasr de Libye. De retour à Alger demain, les camarades de Zeddam ne devront pas avoir de repos puisqu’ils vont se pencher sur ce match important. Connaissant l’importance de cette joute, les dirigeants mouloudéens ainsi que le staff technique ont

Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

déjà formulé une demande afin de reporter cette rencontre à une date ultérieure. Une requête qui n’a pas jusqu’à présent été validée par la Ligue nationale. Pour les responsables mouloudéens, ils veulent absolument renvoyer ce match afin de bien le préparer. Le seul argument des Vert et Rouge est bien sûr la sélection de quatre joueurs chez l’équipe nationale olympique pour un stage au Maroc à partir de cette semaine. Cependant, face au mutisme de la LNF, les dirigeants du MCA ne sont pas au bout de leur peine ne voyant rien venir de la part de Mohamed Mecherara et son bureau. Ainsi, prenant leur mal en patience, Omar Ghrib et ses proches collaborateurs espèrent toujours un geste compréhensif de la part de la ligue, et qui ne serait qu’une juste décision face à la situation réglementaire de l’équipe mouloudéenne. Sami M.

Amrous s’oppose à l’octroi de la villa pour la SSPA

En tant que président de la CSA du MCA, Sadek Amrous a décidé enfin d’intervenir tant bien que mal pour faire valoir les droits de son bureau et envisager une part du gâteau de la SSPA/Doyen. En attendant la révision de son bilan financier par le commissaire aux comptes, le président mouloudéen a décidé de réagir après les derniers rebondissements de l’affaire qui entoure la venue de Mourad Louadah au MCA. Comme nous l’avons déjà clarifié, le dossier de la SSPA du MCA bloque encore au niveau de l’estimation du capital du club avant de passer à la vente des actions. Pour sa concrétisation, les dirigeants veulent utiliser, selon notre source, le siège du club afin d’adhérer à cette société par actions et devenir ainsi actionnaires par la suite. Cependant, Mourad Louadah a tenté de l’expliquer autrement en nous confiant que ce siège fait partie déjà du capital du club et qui sera logiquement reconverti au profit de la SPA. Un fait qui dérange au plus haut point Sadek Amrous qui serait tout à fait contre cette idée. Ainsi, en attendant la réunion de demain entre les dirigeants du MCA et le patron de Mobi One, Mourad Louadah, les débats s’annoncent assez serrés entre les deux parties qui devront très vite trancher s’ils veulent faire avancer les choses et passer à la concrétisation de leurs projets.

Hannachi encourage le Mouloudia

Le président de la formation kabyle, Mohand Chérif Hannachi, a tenu à faire le déplacement hier à Tunis afin d’assister à la finale aller entre le Mouloudia d’Alger et le Club Africain pour le compte de la coupe de l’UNAF. Un déplacement qui visait surtout à encourager les Vert et Rouge dans leur aventure maghrébine afin de réaliser une performance. Un geste qui a été accueilli avec beaucoup de plaisir dans le camp mouloudéen que d’avoir le soutien d’un président qui maîtrise parfaitement les entraves du continent noir. Sami M.

FICHE TECHNIQUE

Stade : Zabana, Oran. Affluence : Moyenne. Arbitres : Haddada, Kentache, Guidou Avertissements : Bellaïli (20’), Bengoreine (82’) (MCO) Buts : Aïssaoui (66’) (MCO)

MCO :

Ouamane, Boussaâda, Bengoreine, Zidane, Kechamli, Benattia, Aïssaoui, Berradja, Bellaïli (Boukessassa 83’), Aouedj (Bellabès 90+3’), Haddou (Daoud 58’). Entraîneur : Chérif El Ouazzani

USMAn :

Ouaddah, mansour, AliGuechi, Amari, Boudjelida, Bouterbiat, Mekkaoui, Diss, Bekkar, Boukhlouf, Boukhari (Balegh 59’). Entraîneur : Biskri

C’

est à un beau match dans l’ensemble que le public présent au stade Zabana et les téléspectateurs de la chaîne nationale ont assisté à l’occasion de cette confrontation. En effet, le match était ouvert et les deux équipes présentes sur le terrain se sont appliquées à construire le jeu, évitant surtout de jouer à l’emporte-pièce. La partie fut dans l’ensemble agréable avec beaucoup d’engagement et d’animation dans le jeu de part et d’autre. Il faut dire que les Tuniques rouges se sont présentées sur le terrain avec la ferme intention de remporter les trois points de la victoire, tout comme les Hamraoua qui, sur leur terrain et devant leur chaleureux public, ne voulaient surtout pas manquer l’occasion d’améliorer

leur classement. C’est ce qui a fait que les débats aient été intenses de part et d’autre. Les deux équipes se sont créé de belles occasions de but, mais sans pouvoir concrétiser en première période, notamment sur les actions de Boukhlouf (24’ et 35’) et Boukhari (25’) côté annabi, puis Aïssaoui dont le tir ira s’écraser sur la transversale (32’) et Aouedj qui enchaîne par une seconde tentative (37’). Lors du second half, les camarades de Kechamli exercent un pressing qui met l’équipe visiteuse en difficulté. Ils parviennent logiquement à prendre à défaut l’arrière-garde annabie en ouvrant la marque par l’entremise d’Aïssaoui, qui profite d’une jolie remise de Daoud du côté gauche pour aller, d’une reprise à ras de terre, secouer les filets de Ouaddah, qui n’a vu que du feu. Survoltés par cette ouverture du score, les Hamraoua ne ferment pas le jeu et s’en vont au con-

traire inquiéter à nouveau la défense des Tuniques rouges, lesquelles font ce qu’ils peuvent pour repousser les assauts de la vague rouge oranaise. Les Aouedj (72’), Berradja (76’) et autres tenteront sans succès d’aggraver la marque pour en finir. Mais il fallait compter sans cette équipe annabie hyper motivée qui, dans un sursaut d’orgueil, tentera durant le dernier quart d’heure de la rencontre de revenir à la marque, malheureusement sans succès, au grand dam de son entraîneur Mustapha Biskri, qui y croyait vraiment. Les poulains de Chérif El-Ouazzani sont à féliciter pour leur belle production, qui leur a fait du bien ainsi qu’à leurs supporters. Pour sa part, l’USMAn n’a point démérité et a prouvé malgré la défaite qu’elle avait de la qualité. Miloud Touadjine

Biskri : «C’est la faute à Air Algérie»

«Nous avons assisté à un match intéressant et ouvert de la part des deux équipes. Je n’ai rien à reprocher à mes joueurs sur l’ensemble de la rencontre. Nous avons réalisé une bonne première mi-temps et on n’aurait pu marquer. Le MCO est une bonne équipe qui pratique du beau football. Elle nous a marqué sur une erreur de placement de l’axe de notre défense. On a perdu, c’est dommage. Mais sans chercher des alibis, je dirai que c’est la faute à Air Algérie parce qu’à cause du retard enregistré pour le vol qui nous a amené à Oran, nous sommes rentrés à l’hôtel à une heure très tardive, trois heures du matin plus précisément. Mes joueurs ont fait de leur mieux mais la fatigue a eu raison d’eux en seconde mi-temps. Je suis optimiste pour la suite du championnat.»

Sebbah : «Les joueurs ont répondu à nos attentes»

«Les joueurs étaient perturbés avant ce match à cause de leur argent qui ne leur a pas été versé, comme prévu. Nous avons au sein du staff technique basé notre travail sur l’aspect psychologique afin de leur permettre de mettre de côté ledit problème et de ne se concentrer que sur leur sujet. Ils ont répondu à nos attentes sur le terrain et on tient à les en féliciter. Annaba a laissé ici une très bonne impression et pouvait repartir avec au moins le point du nul. On a réussi à marquer et cette victoire ne peut que nous réconforter pour la suite des événements. Tant mieux pour le MCO qui, j’espère, fera le maximum lors des prochaines rencontres pour rester sur sa lancée.» M. T.

RÉSULTATS DE LA 11E JOURNÉE HIER

Zabana B.B.A.

1-0 S’est joué en soirée

MCO-USMAn CABBA – USMA (18h)

Aujourd’hui à 14h30 Lieu El-Eulma, Zeggar El-Khroub, Hamdani 20-Août 1955 Blida, Tchaker

Arbitres Mial, Gourari, Bourouba Bouhenni, Omari, Mezroua Boussetter, Hamou, Bounoua Amalou, Tahir, Azrine

Rencontres MCEE – WAT ASK – ASO CRB – USMH USMB – MCS

JSK-ESS et MCA-JSMB (REPORTÉS) Equipes 1 ESS 2 ASO 3 JSMB 4 MCS 5 CRB 6 USMH 9 MCO 7 JSK 8 USMA 10 MCEE 11 MCA 12 USMAn 13 ASK 14 WAT 15 USMB 16 CABBA

Pts 20 20 19 18 17 16 16 15 15 13 12 12 08 08 07 04

J 09 10 10 10 10 10 11 10 10 10 09 11 10 10 10 10

G 06 06 06 05 05 04 04 04 04 04 03 03 02 02 01 01

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

N 02 02 01 03 02 04 04 03 03 01 03 03 02 02 04 01

P 01 02 03 02 03 02 03 03 03 05 03 05 06 06 05 08

BP 17 16 25 12 13 14 06 12 13 09 11 08 11 10 03 03

BC 08 08 13 13 10 10 05 09 10 17 10 11 17 16 12 14

Diff 09 08 12 -01 03 04 +01 03 03 -08 01 -03 -06 -06 -09 -11

Ligue

Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

Après la polémique, montreznous votre technique CRB-USMH

g Par HILLAL AÏT BENALI

C’est cet après midi que les Belouizdadis affronteront l’USMH pour le compte du match de la 11e journée du championnat national.

n match derby qui ne sera guère facile pour les hommes du technicien argentin Gamondi qui devront dans tous les cas le remporter afin de se ressaisir après le dernier faux pas enregistré à Annaba sur le score, pour rappel, d’un but à zéro. Les camarades de Boubekeur Rebih sont conscients de la difficulté de leur mission face à une équipe harrachie qui affiche la grande forme ces derniers jours. Cependant, ils ne jurent que par le résultat probant et la victoire et ce, afin de confirmer leur sans faute dans leur stade fétiche. En effet, depuis le début de la compétition, les Rouge et Blanc n’ont concédé aucune défaite au 20-Août et c’est sur cet état d’esprit qu’ils compteront terminer la phase aller. Le staff technique n’a pas ménagé sur aucun effort durant toute la semaine pour préparer l’ensemble des joueurs sur tous les plans pour cette confrontation qui s’annonce, d’ores et déjà, compliquée. Gamondi a tenu dès la reprise à réconforter ses poulains quant à la mésaventure

de Annaba et passer par la suite à une préparation physique et technico-tactique. L’entraîneur argentin a incité les camarades de Fayçal Abdat à mettre le dernier match aux oubliettes et d’axer toute leur concentration sur le prochain face aux Harrachis.

Concentration maximale chez les joueurs

Les joueurs ont bien reçu le message du coach et se sont mis au travail avec un moral en acier. Toutefois, il aura fallu attendre seulement quelques jours pour qu’une polémique se déclenche autours des tribunes que les dirigeants belouizdadis devraient réserver aux supporters des Jaune et Noir. Cela ne venait pas pour arranger les affaires des Gamondi et ses adjoints qui voulaient mettre leurs hommes dans les bonnes conditions et leur faire éviter toute forme de confusion et de déconcentration, fort heureusement, les dirigeants de l’équipe de Laâqiba ont su comment gérer la situation, remettre les choses à leur place et permettre à la fin aux joueurs de continuer le travail dans la concentration la plus totale.

Entraînement hier après midi à Dar El Beïda

Les Belouizdadis, qui sont appelés cet après midi à disputer le match derby face à l’USMH, ont effectué hier dans l’après midi une dernière séance d’entraînement en prévision justement de ce match. Des petits exercices légers étaient au menu après une préparation physique et technico-tactique durant toute la semaine passée.

Rebih de retour regagner le podium qu’ils étaient contraint de quitter la semaine passée en dépit de la défaite face à l’USMAn. Cela dit, si les Belouizdais arrivent à s’offrir les trois points qui s’ajouteront aux dix-sept emmagasinés depuis le début du championnat, ils grimperont directement à la première place avec un total de vingt points. Une place qu’ils partageront avec le leader actuel l’ESS en l’occurrence, en atten-

dant bien sûr les résultats des trois équipes. Les deux équipes, ou plus exactement les directions du CRB et l’USMH ont fait dans la polémique cette semaine en raison des nombres de places à réserver à l’équipe visiteuse, là maintenant on attend de voir sur le terrain si ces deux formations vont nous régaler avec leur football, alors messieurs montrez-nous votre technique après nous avoir gavés, de votre polémique. H. A. B.

Une première pour Ghoul

Avec la suspension d’Ousserir pour le compte du match de cet après midi, c’est certainement le gardien Ghoul qui sera titularisé. Comme se veut le destin des choses, Ghoul affrontera à l’occasion de son premier match de la saison son club formateur, l’USMH, en l’occurrence.

Une victoire pour revenir sur le podium

Ce qui motivera de plus les coéquipiers d’Amine Aksas afin d’arracher la victoire, c’est l’enjeu de ce match. En effet, un résultat probant des Rouge et Blanc cet après midi leur permettra de

Ayant raté le dernier match face à l’USMAn en raison d’une suspension, le milieu de terrain du CRB, Boubekeur Rebih, sera de retour pour le match de cet après midi face à l’USMH. Rebih, qui ne cesse de s’illustrer depuis le début du championnat, n’a pas laissé indifférent tous ceux qui le voient jouer. D’ailleurs, le staff technique de l’équipe de Laâqiba compte beaucoup sur lui et attend qu’il porte sa touche sur le terrain.

Bourekba, la carte gagnante au 20-Août

Il n’est un secret pour personne que Ramzi Bourekba est le buteur du championnat national Avec huit buts au compteur, l’ex-Harrachi, appelé cet après midi pour croiser le fer avec son ancien club, est incontestablement la carte gagnante du CRB au 20-Août et sur lequel le staff technique mise beaucoup et attend de lui d’autres buts aujourd’hui.

ANANE : «ON EST PRÊTS POUR REMPORTER LA VICTOIRE» g Entretien réaliser par HILLAL AÏT BENALI

Comment s’est déroulé le stage avec l’équipe nationale olympique ? C’est ma première participation avec l’équipe nationale, c’était vraiment une bonne expérience pour moi. Le stage s’est déroulé dans de bonnes conditions, la majorité des joueurs, je les connais, donc c’est ce qui m’a facilité la tâche pour m’adapter rapidement. Tout le monde était généreux avec nous, je suis amplement satisfait. J’espère que j’étais à la hauteur des dirigeants et qu’il y aura d’autres convocations dans le futur. En amical, vous vous êtes imposé face à l’équipe national A’, que nous direzvous sur ce match ? Comme vous venez de le dire, c’est un match amical, le résultat ne compte guère. L’essentiel c’est que le staff technique s’est arrêté sur le niveau de chaque joueur et a pris l’idée sur les mieux en forme. Quant à moi, je n’ai joué que vingt minutes de la deuxième mi-temps où j’ai essayé d’étaler ma classe.

J’espère que j’ai été à la hauteur. C’est une expérience bénéfique pour vous afin de mieux s’exprimer avec votre équipe le CRB, n’est-ce pas ? Absolument, cette expérience m’offrira plus de confiance et de volonté afin de mieux cravacher avec mon équipe et décrocher une place de titulaire. Avec l’équipe nationale, on apprend beaucoup de choses, plus de sérieux, de rigueur et surtout de détermination pour atteindre le haut niveau. Je pense que cela me motivera plus avec mon club pour le reste du parcours. Parlons maintenant de match derby face à l’USMH, comment se présente-t-il déjà pour vous ? C’est un derby qui ne sera pas du tout facile, chaque équipe rentrera sur le terrain avec l’idée d’empocher les trois points de la victoire. Les Harrachis vont certainement ouvrir le jeu et pratiqueront l’attaque dès le début. Ce qui est aussi notre cas, donc les débats seront

certainement chauds et le jeu sera plaisant. Je pense qu’on est bien préparés pour ce match et on n’acceptera pas un autre résultat que celui de la gagne. Vous semblez optimiste… Vous savez après le dernier faux pas face à l’USMAn, on n’a pas le droit à l’erreur, il faut absolument rectifier le tir et se racheter aux yeux de nos supporters qui attendent un résultat probant lors de ce derby. Je pense aussi que le fait d’évoluer sur notre terrain et devant nos fans, nous motivera davantage pour arracher la précieuse victoire. Notre concentration est complètement mise sur ce match, on ne pense qu’à le gagner et c’est avec cet esprit qu’on rentrera sur le terrain. Ces derniers jours, une grande polémique au sujet des tribunes s’est déclenchée entre les directions de deux clubs, est-ce que cela ne va pas influencer sur vous les joueurs ? Non, absolument pas. Nous les

joueurs, nous nous concentrons sur notre sujet qui est bien sûr le match et nous ne prêtons pas attention à ce qui se passe dehors. Comme je vous l’ai déclaré toute à l’heure, notre objectif c’est d’engranger les trois points. Donc, on ne se laissera jamais influencer par ce qui ce dit ça et là. Les matchs de football se jouent sur les terrains et non dans les coulisses. Si vous remportez ce match, vous allez regagner votre place sur le podium, donc c’est une occasion à ne pas ratée, n’est-ce pas ? Effectivement, et c’est pour cette raison aussi qu’on doit le remporter. On doit impérativement finir la phase aller parmi les premiers. Donc, c’est à partir de ce match face à l’USMH que le chemin va se dessiner si on le remporte, on regagne comme vous le dites le podium. Décrocher une place parmi les trois premiers est toujours bon pour le moral et ce, afin de continuer le parcours sous de bons auspices.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Sur le plan personnel, êtesvous prêt pour prendre place à ce match ? Je suis toujours prêt pour jouer. Je crois que cette petite expérience avec l’équipe nationale olympique m’a donné plus de confiance. Actuellement, je suis en possession de tous mes moyens et si le coach fait appel à moi, je répondrai présent et je fournirai tout ce que j’ai comme effort pour participer à un exploit de mon équipe. Les supporters attendent beaucoup de vous dans ce match, qu’avez-vous à leur dire ? Certes, nos supporters n’attendent qu’un bon résultat de notre part dans ce match. On leur promettra de cravacher dur afin d’arracher la victoire qui leur rendra le sourire. Je leur demande seulement de nous encourager et nous soutenir du début jusqu’à la fin de la partie. Bien sûr dans un fair-play total. Entretien réalisé par Hillal Ait Benali

Ligue

Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

L’USMH AU 20-AOÛT EN ACCROCHEUR

g Par LOTFI SALHI

Visiblement, l’histoire des tribunes à attribuer aux fans de l’USMH et toute la «virulence» de la réaction de l’équipe du CRB ont galvanisé les Jaune et Noir. Les camarades de Benabderahmane ne jurent que par un bon résultat au stade du 20Août.

a belle forme qu’affichent les Rouge et Blanc et leur buteur, Ramzi Bourekba, en ce début de saison ne les inquiète guère. La cascade de blessures qui frappe leur équipe

CRB-USMH

ces dernières semaines, non plus. Les Harrachis semblent réunir l’énergie nécessaire pour aller chercher un résultat probant chez leur voisin de Belouizdad. L’entraîneur en chef de l’USMH, Boualem Charef, a axé son travail sur le volet psychologique dans son plan de préparation de ce big derby qui tiendra tout Alger en haleine ce samedi. Il leur a rappelé l’obligation de sortir le grand jeu pour espérer revenir avec un bon résultat : «C’est votre rencontre et il faut à tout prix que vous reveniez avec un bon résultat. Il faut juste pratiquer le jeu comme vous avez l’habitude de le faire. Le cas échéant,

Grich : «PAS QUESTION DE PERDRE»

Le défenseur axial de l’USMH, Adlen Grich, affirme qu’il n’est pas question de perdre les trois points de la confrontation d’aujourd’hui, et ce malgré la difficulté de la tâche devant une très belle formation du CRB. Selon Grich, l’USMH s’est très bien préparée en prévision de cette empoignade.

«Bourekba est mon ami mais il ne va pas respirer avec moi»

Un duel intéressant opposera ce soir le défenseur harrachi, Grich, à l’attaquant belouizdadi et buteur du championnat, Ramzi Bourekba. Le défenseur harrachi affirme que Bourekba ne doit pas espérer augmenter son capital buts devant l’USMH : «Bourekba est un bon ami à moi mais sur le terrain, il ne doit pas s’attendre à des cadeaux. Il ne va pas respirer devant moi. Je ferai tout mon possible afin qu’il ne créera aucune occasion de buts devant nous», promet Grich.

«On a les moyen de les surprendre»

Grich est convaincu que son équipe a les moyens de surprendre le Chabab, malgré le bon début de cette équipe en championnat : «Malgré l’enjeu de cette rencontre et la jeunesse de notre effectif, nous demeurons capables de gagner au 20Août. On ne craint pas les défis et nous partons au 20-Août avec la ferme intention de les surprendre», déclare le joueur harrachi. L. S.

GHERBI REPRENDRA SA PLACE DANS LE ONZE

Le milieu de terrain harrachi, Gherbi Messaoud, reprendra sa place dans la zone médiane des Jaune et Noir cet après-midi. Le retour de ce vaillant milieu récupérateur, qui a manqué à son équipe face à l’USMB en raison de suspension, fera le plus grand bien à la formation banlieusarde.

LES JOUEURS PERÇOIVENT DEUX PRIMES je suis certain que vous pourriez revenir avec un bon résultat», a laissé entendre Charef devant ses joueurs, très attentifs.

Charef a secou& ses joueurs jeudi

Le technicien harrachi ne chamboulera pas beaucoup son effectif par rapport à celui aligné la semaine dernière devant l’USM Blida. Seul Gherbi, qui a purgé un match de suspension, est annoncé de retour dans le onze de départ. Un retour qui ne sera que bénéfique pour les Harrachis, surtout que ce joueur

dépense beaucoup d’énergie dans la récupération. Aouameur est attendu à ce qu’il remplace Djerbala sur le couloir droit et pour cela le staff technique est obligé de l’incorpore comme arrière droit. Le milieu offensif, Hamia Boualem, qui s’est totalement remis de sa blessure aux adducteurs, au grand bonheur des fans de son équipe, sera présent ce soir au stade de Ruisseau. Une des pièces maîtresses sur l’échiquier de Charef, Boualem sera certainement surveillé attentivement par les défenseurs belouizdadis. L. S.

Laïb affirme : «NOTRE OBJECTIF PLACE» DEUXIÈesMdeEla Cha RESTE LA tion îne 2 de la radio ond sur les

Lors de son interven ed Laïb, a affirmé que l’obnationale, le boss harrachi, Mohamm la place de dauphin : «Je jectif de son club pour cette saison est objectif. Je dis cela, cet iser réal pense qu’on a les moyens de de ceux des clubs qui nous même si nos moyens sont très en deçà ndre Laïb. ente disputeront cette place», avait laissé

ts lors de ce «Les supporters doivent être vigilan match» ble des Jaune et Noir a

onsa Sur un autre registre, le premier resp : «Il n’est de l’intérêt de zèle de s excè tout averti les fans contre ge mar d’une rencontre de personne de créer des problèmes en trer très fair-play et très mon se ent football. Nos supporters doiv équipe dans le calme et à sportifs. Ils sont invités à soutenir leur qu’il soit. Les supporters qui accepter le résultat de la partie quel r de ticket d’accès au stade juge s’ad savent qu’ils ne pourront pas et suivre les débats à la doivent de préférence rester chez eux compliquer la tâche aux que télévision car leur présence ne ferait oût est trop petit», a 20-A du e stad le organisateurs, surtout que affirmé le chairman harrachi. L. S.

Afin de motiver ses joueurs pour aller de l’avant et produire une prestation exemplaire devant le voisin belouizdadi, le boss de l’USMH, Mohammed Laïb, a procédé hier au paiement de deux primes de matches à ses éléments. Il s’agit de la prime du nul ramené de Saïda et celle découlant de la victoire face à l’USM Blida et qui est de l’ordre de quatre millions de centimes.

QUATRE EXHARRACHIS DANS L’EFFECTIF DU CRB

La rencontre d’aujourd’hui, qui mettra aux prises les deux clubs algérois, le CRB et l’USMH, verra quatre joueurs du CRB affronter leur ex-club. il s’agit des deux attaquants, Ramzi Bourekba et Youcef Saïbi, du gardien de but Ghoul et du défenseur Abdat. Ces éléments feront tout pour se distinguer devant leurs anciens dirigeants.

DOUKHA INCERTAIN

Le gardien de but titulaire de l’USMH, Azedine Doukha, est incertain pour la rencontre de cet après-midi face au CRB. Le joueur harrachi, qui souffre d’une élongation à la cuisse, ne s’était pas entraîné hier avec ses coéquipiers et suivait des soins au moment de la séance d’entraînement. Le dernier verdict concernant sa participation sera rendu ce matin. L. S.

LES HARRACHIS RÉPONDENT À KERBADJ PAR UN COMMUNIQUÉ

A M. le président du CRB Monsieur le président, Le match qui doit opposer le CRB, que vous présidez, à l'USMH, samedi prochain, au stade du 20-Août, a soulevé une polémique, alimentée par des propos approximatifs rapportés par la presse. Je voulais, à ce sujet, apporter les précisions suivantes : J'ai fait des déclarations dans lesquelles j'ai effectivement évoqué les malentendus nés autour de l'accueil des supporters de notre équipe. Toutefois, je n'ai, à aucun moment, porté de jugement sur votre personne ni porté, en aucune manière, atteinte à la dignité des dirigeants du CRB, encore moins à son président. J'ai évoqué, dans mes déclarations, les relations par-

ticulières entre nos supporters et ceux du CRB. La passion qui anime les uns et les autres et leur amour pour leur club respectif ne les empêchent pas de conserver d'excellentes relations. Tout au long de l'histoire des deux clubs, les matches qui ont opposé nos deux équipes se sont toujours déroulés dans de très bonnes conditions, quel que soit le résultat. Nos deux équipes ont établi de longues traditions dans la gestion de ces matches, avec notamment une tribune qui a été toujours réservée aux supporters de l'USMH au stade du 20-Août. C'est cette tradition que vous avez remise en cause en refusant à nos supporters une tribune qu'ils considèrent comme la leur.

Votre responsabilité se trouve pleinement engagée dès lors que vous décidez délibérément de priver nos supporters de l’accès à cette tribune. Malgré ces polémiques, je suis persuadé que le match de samedi prochain aura lieu dans d'excellentes conditions. Notre équipe viendra au 20-Août pour jouer au football, nos supporters viendront nombreux assister à un beau spectacle dans la joie et la bonne humeur. Il nous appartient d'être à la hauteur de cette attente, en réunissant les conditions pour que le match de samedi se déroule dans d'excellentes conditions. Et que le meilleur, l'USMH, gagne. Salutations distinguées.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

Les Blidéens décidés à garder les trois points USMB-MCS

g Par AHMED TAHI Cet après-midi, les camarades de Chebira croiseront le fer avec la formation du Mouloudia de Saïda au stade de l’OPOW Mustapha Tchaker, à 14h30, pour le compte de la 11e journée de championnat professionnel de la Ligue I.

ne rencontre qui s’annonce difficile pour les deux formations. Les Vert et Blanc, qui se retrouvent dans une situation délicate d’avant-derniers au classement général de la Ligue I professionnelle et qui restent sur une défaite face à l’USM El Harrach (2 à 0), n’auront plus le droit à l’erreur. Ils ne comptent pas rater l’occasion sur leur terrain et devant leur public face à un adversaire qui alterne le bon et le moins bon.

Les résultats en dents de scie enregistrés jusque-là ne plaident pas en leur faveur ; la situation n’est pas du tout satisfaisante, mais est loin d’être catastrophique. C’est pour cela qu’aujourd’hui les poulains de Iaïche devront se surpasser pour décrocher leur deuxième victoire de la saison contre le MCS, le moral est au beau fixe après la victoire acquise contre les Canaris du Djurdjura lors de la précédente journée. Le staff technique blidéen, lors des séances de travail, a employé plusieurs combinaisons et tactiques de jeu afin d’arriver à mettre en place un schéma tactique fiable, qui facilitera la tâche aux Vert et Blanc d’empocher les trois points de la victoire. Ces derniers ne veulent plus revivre les trois échecs concédés à Tchaker face à l’ASO, l’ESS et le CRB, et surtout que l’issue de ce match est important et permettra au groupe de souffler quelque peu.

Les joueurs décidés

Les deux attaquants de l’USMB, Djahel et Mokhtari, qui n’ont pas marqué le moindre but depuis le début de saison, aimeraient bien être les auteurs des buts de la vic-

toire. C’est aussi le souhait du buteur Djemaouni qui a à son actif deux des trois buts marqués par son équipe, et qui veut redémarrer son compteur buts, son dernier remontant à la 6e journée face à l’USMA. Même son de cloche chez son coéquipier Gaouaoui : «Si on joue

comme face à la JSM Béjaïa, nous l’emporterons, j’en suis persuadé.» Quant à Chebira, il dira : «Nous n’avons pas le choix, nous avons l’avantage de jouer sur notre terrain et devant notre public, nous sommes condamnés à battre le MC Saïda.» A. T.

Iaïche mobilise ses joueurs

L’entraîneur Abdelkader Iaïche a sensibilisé ses joueurs durant la pause du match d’application de jeudi dernier. Il est revenu sur le dernier échec face à l’USMH et a rappelé aux joueurs les bévues commises en défense et en attaque, ce qui avait permis à leurs adversaires d’en profiter. Iaïche a demandé aux joueurs de faire preuve de bravoure et de combativité afin de décrocher une 2e victoire pour répondre aux attentes de leurs responsables et supporters qui seront à leurs côtés. A. T.

Ligue

Zemmouchi et Bentayeb absents

Pratiquement, chaque semaine, on retrouve deux ou trois joueurs qui sont indisponibles pour le match suivant de championnat. C’est le cas, cette fois-ci, face au MCS ; le défenseur axial Zemmouchi qui a comptabilisé un 3e carton jaune lors de la rencontre précédente face à l’USM El Harrach, purge une suspension automatique aujourd’hui. …Son coéquipier, Bentayeb, blessé à la cheville face au même adversaire (USMH), le staff médical lui a accordé un repos ; de ce fait, il ne sera pas d’attaque pour ce match contre les gars de la ville des Eaux. …Ainsi que les deux latéraux, Oussad et Telbi, en période de rééducation, ne sont pas concernés par cette rencontre.

Retour de Defnoun, Belloucif et Bendjillali Les joueurs blidéens, Defnoun, Belloucif et Bendjillali, rétablis de leur blessure et qui ont repris le travail avec leurs coéquipiers lors de la semaine passée et participé à la rencontre amicale face à l’OMR (mardi dernier), semblent avoir repris toutes leurs forces physiques. Le coach blidéen, Iaïche, compte sur leurs services ; d’ailleurs, ils ont été retenus parmi les 18 éléments dont les noms figurent sur la feuille de match USMB-MCS.

La victoire, GHALEM : «Nous sommes voilà ce qui obligés de conserver ce intéresse Chlef nouveau statut» ASK-ASO

out autant que les Khroubis qui n’ont pas droit à l’erreur après leur dernière défaite et surtout en raison de leur position peu confortable au classement, les Chélifiens cherchent à confirmer leur bon état de santé puisqu’ils aspirent remettre encore une fois la série d’invincibilité en jeu surtout qu’ils partagent le fauteuil de leader avec l’ESS. Les deux équipes vont sûrement jouer l’attaque puisqu’elle veulent, toutes les deux, procéder par l’effet de surprise. La bande à Ighil qui ne manque pas d’atouts dans sa ligne offensive où trône un duo de buteurs, à savoir Soudani et Messaoud et les poulains de Tebbib auront à confirmer les

révélations de l’équipe que sont Mesfar et Leghzal. Toutefois, l’ASO passe pour être une défense solide même si elle ne le démontre pas pour autant sachant qu’il y a des joueurs de métier dans ce secteur qui peuvent annihiler les tentatives des Khroubis. Un match à suivre donc pour où la défaite interdite serait le credo. L’absence de l’Entente est une occasion pour les camarades de Zaoui de s’emparer en solo de la première place s’ils parviendront à prendre le dessus sur leurs adversaires qui ne manquent pas d’atouts et qui les ont toujours malmenés en plus de leurs honorables prestations face à des équipes de haut rang cette saison. Zoheir Zitoun

Le gardien de but de l’ASO, qui a perdu sa place face au CABBA, pourrait revenir face à l’ASK dans ce match où la confirmation et un résultat positif s’imposent pour les Chélifiens, selon notre interlocuteur.

Vous attendiez-vous à ce que l’ASO occupe cette position au classement ? Je ne vous cache pas qu’au fil des matches que nous avons disputés et la série positive que nous avons réalisée, cette position ne nous est pas surprenante car elle est le fruit d’un travail de groupe qui dure depuis la préparation. Lorsqu’on possède un effectif riche comme le nôtre, nous aspirons à mieux même si personne n’attendait cette performance de l’ASO. Je crois que nous méritons amplement cette première place, pourvu que cela dure car on devient de plus en plus gourmands. Face au CABBA, vous avez connu quelques difficultés

pour vous imposer, n’est-ce pas ? Je crois que nous avons fait un match honnête ce jour-là. Il ne faut pas oublier que l’adversaire est venu pour fermer le jeu et on revenait d’une défaite que nous ne méritions pas face au CRB où nous avons fait un grand match, je suppose. C’était difficile mais nous avons trouvé la formule qui nous a permis de prendre les trois points. Il y a une chose que je veux ajouter, c’est que l’équipe de Bordj n’est pas facile à manier et on l’a battue tout de même, son classement ne reflète pas son niveau.

Lors de ce match, vous avez perdu vote place, un commentaire… Je suis dans les bois depuis le premier match de la saison et être remplacé ce jour-là n’a rien d’extraordinaire pour moi puisque c’est la décision du staff et je dois respecter le

choix de l’entraîneur. Je vous ajoute que je n’ai pas cessé d’encourager Laid qui a fait une excellente partie. Comment se présente le match face à l’ASK ? Ce sera difficile face à une équipe qu ne manque pas d’atouts et elle l’a prouvé face à de bonnes équipes dont le MCA, l’ESS et la JSK ainsi que l’USMA. Nous ne devons pas la sous-estimer. Je vous affirme que nous irons à Khroub pour réaliser un résultat positif et nous sommes déterminés. Le fait d’occuper cette position de coleader nous impose un résultat positif. Propos recueillis par Zoheir Zitoun

Senouci et Abdeslam out

Méziane Ighil, le coach chéliffien devra se passer de deux joueurs face à l’ASK. En effet, Abdeslam suspendu et Senouci pas encore prêt pour la compétition devront attendre le prochain match pour être bons au service. Cette situation permettra à deux des remplaçants habituels, à savoir Bentocha, Zaouche et Mohamed Rabah de prendre place dans l’entrejeu de l‘équipe sachant que Gherbi sera reconduit dans le poste d’arrière droit comme ce fut le cas face au CABBA.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

UNE ÉQUIPE DÉCIMÉE

MCEE-WAT

g Par SMAIN SEBAIHI-TANI

cela, ils doivent sortir le grand jeu afin de remporter la victoire. Cette confrontation ne sera pas facile pour le WAT car il aura en face un adversaire qui reste sur une lourde défaite à Béjaïa et qui tentera certainement de relever la tête et faire en sorte d’effacer sa dernière déconvenue. La bande à Amrani sera donc attendue de pied ferme par les Eulmis. Conscients de l’importance de l’enjeu, les Bleu et Blanc sont déterminés plus que jamais à mettre fin à cette série noire qui les poursuit. Un travail colossal a été effectué durant cette semaine pour bien préparer cette rencontre sur laquelle les supporters fondent un réel. Cette confrontation revêt une importance capitale avant le derby de l’Oranie, lequel mettra aux prises, lors de la prochaine journée, le WAT au MCO. Le technicien tlemcénien n’a pas cessé de répéter à ses joueurs de ne pas tomber dans la facilité et a essayé de les booster, surtout après l’échec à domicile face au MCA. S. S. T.

C’est l’hécatombe du côté des Bleu et Blanc. En effet, après Benchanaâ, voilà qu’une blessure très sérieuse vient de mettre out le milieu de terrain widadi, Belgherie.

e Widad de Tlemcen se déplacera à ElEulma avec un effectif amoindri. Il enregistre l’absence de Habri, Hadji et Boulahia pour suspension, et Belgherie, Chaïb et Boukhari, blessés, ce qui va compliquer la tâche du coach widadi, Amrani. Il sera donc obligé de puiser dans la catégories des jeunes espoirs, lesquels auront l’occasion de s’exprimer et prouver leur talent dans cette rude empoignade. En dépit de cette cascade de défections, les Zianides affichent leurs prétentions pour réaliser un bon résultat. Les camarades de Berramla ne jurent que par un résultat positif, voire ramener les trois points pour oublier les faux pas concédés à domicile. Pour

LAZAREF : «On se reprendra face au MCEE»

S’il y a un joueur qui a réalisé une prestation de premier ordre face au Mouloudia d’Alger, c’est bel et bien l’ex-joueur de Bentalha, qui a signé son entrée en jeu en seconde période de cette rencontre et qui a donné plus d’assurance au secteur offensif de son team. Pour l’exsociétaire du WRB, son équipe ira à El-Eulma avec la ferme intention de se ressaisir, après cette contreperformance face au MCA. Pour lui, tout reste possible. Comment expliquez-vous votre échec la semaine dernière ? Vous n’allez peut-être pas me croire, mais je n’arrive toujours pas à me remettre de cette surprenante défaite à domicile. Zemmamouche, le gardien algérois, était dans un grand jour, il nous a privés d’une victoire certaine. Pourtant, nous étions déterminés à réaliser un bon résultat. C’est la loi du football. Malheureusement, nous sommes passés complètement à côté de la

plaque. Ce sont des choses qui arrivent en football, et même les grandes équipes perdent à domicile. On doit oublier ce revers et songer à nos prochains matches de championnat. Justement, dans quel état d’esprit allez-vous aborder ce match ? Nous n’allons pas nous poser trop de questions lors de cette rencontre face aux Eulmis, nous allons tenter de rattraper les trois points perdus face au MCA. Nous sommes conscients de la mission qui nous attend et nous mesurons la difficulté de notre tâche. Ce sera un match difficile car nous allons avoir en face de nous une solide formation eulmie, difficile à manier et qui possède de bons joueurs. Nous ferons tout pour réaliser un bon résultat. Croyez-vous en une victoire de votre équipe ? Sincèrement, oui. Sans diminuer de la valeur de l’équipe eulmie, nous avons les moyens de la surprendre. Propos recueillis par S. T. Smaïn

WO∂FA∞« WO©«dIL¥b∞« W¥dz«eπ∞« W¥¸uNLπ∞« dz«eπ∞« W¥ôË …b∞«¸e∞ W¥¸«œù« …dz«b∞« WO≤UL•d∞« W¥bK° sO±bª∑ºL∞« W∫KB± 2010 /............ rÆd∞«

Êö‡‡‡‡‡´≈

Forte prime en cas de victoire

Le premier responsable du club tlemcénien, Yahla Abdelkrim, qui a exigé la victoire de ses poulains, a promis de doubler la prime en cas de succès, comme il l’a fait pour le match de l’AS Khroub, mais les joueurs avaient raté cette prime de 10 millions de centimes.

Départ vendredi

La délégation widadie s’est envolée hier d’Oran pour Sétif, via Alger, où elle a passé la nuit, pour se rendre aujourd’hui par route à El-Eulma.

PUBLICITÉ RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Blida Daïra de Blida Commune de Blida

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 10/2010 L’Assemblée populaire communale de Blida lance un avis d’appel d’offres national restreint pour : L’AMÉNAGEMENT ROUTE DE CHRÉA COMMUNE DE BLIDA Les entreprises intéressées et qualifiées dans ce domaine et qui veulent réaliser ce projet peuvent retirer le cahier des charges auprès du secrétariat général contre paiement d’un montant de 1 000,00 DA. Les offres accompagnées des pièces administratives citées en-dessous doivent être déposées auprès du secrétariat général dans un délai de 10 jours à partir de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou le Bomop. * DOSSIER À FOURNIR :

A- OFFRE TECHNIQUE

B- OFFRE FINANCIÈRE

- Instruction aux soumissionnaires dûment signée et paraphée - Déclaration à souscrire dûment remplie et signée - La déclaration de probité - Le numéro d’identification fiscale (NIF) - Les références professionnelles - Les références bancaires - Cahier des prescriptions spéciales (CPS) paraphé - Certificat de qualification et de classification professionnelles principale catégorie 03 et plus dans le domaine - Etats, I, II et III dûment renseignés - Plans graphiques - Dossier fiscal et parafiscal (mise à jour de l’extrait de rôles, CNAS, CASNOS, CACOBATH) - Statut de l’entreprise - Casier judiciaire du signataire de la soumission pour les soumissionnaires nationaux - Registre du commerce (nouvelle immatriculation) - Le chiffre d’affaires de l’entreprise pour les 03 dernières années signé par le chef d’inspection - Note technique reprenant la méthodologie du travail à adopter - Planning prévisionnel des travaux - Attestation du maître d’ouvrage

- Lettre de soumission dûment remplie et signée - Cadre du bordereau des prix unitaires - Le détail quantitatif et estimatif dûment rempli et signé - Cahier des charges rempli et signé par le soumissionnaire

N. B. : Toutes les pièces devront être conformes à l’original légalisées

WO∞bF∞« o°«uº∞« …œUN® WOºMπ∞« …œUN® WOM©u∞« W±bª∞« ¡«“≈ `®d∑L∞« WOF{Ë X∂∏¢ …œUN® )W¥¸bÅ Ë W±U´( ÊU∑O∂© ÊU¢œUN® WOºL® ¸uÅ 04 W±UÆù« WÆUD° -

WO≤UL•d∞« W¥bK∂∞ ÍbK∂∞« w∂FA∞« fKπL∞« fOz¸ sKF¥ ‚U∫∑∞û∞ ¸U∂∑î≈ ”Uß√ vK´ nO™u¢ WI°Uº± `∑≠ s´ VÅUML∞« œb´ ÍbK° V∑J± Êu´ W∂¢¸ ,V∑J± Ê«u´√ pKº° .02 W•u∑HL∞«

¸U∂∑´ù« sOF° cîR¥ ô q±UØ dO¨ nK± Í√

WI°UºL∞« w≠ WØ¸UALK∞ wDî VK© wßUß√ WFßU∑∞« WMº∞« Èu∑ºL∞ WOß¸b± …œUN® œöOL∞« …œUN® -

W∫KB± Èu∑º± vK´ `®d∑∞« ‹UHK± ‰U∂I∑ß≈ Ë Ÿ«b¥≈ .W¥bK∂K∞ sO±bª∑ºL∞«

: nKL∞« ‹U≤uJ±

Maracana N° 1290 - Samedi 11 Décembre 2010 — ANEP 835 655

• Les enveloppes intérieures porteront sur : une enveloppe appelée offre technique portera sur document technique. Une enveloppe appelée offre financière comprendra l’offre proprement dite. Les deux enveloppes sont mises sous double enveloppe cachetée, l’enveloppe extérieure doit être anonyme et devra porter uniquement la mention suivante : «SOUMISSION À NE PAS OUVRIR» «AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT» «AMÉNAGEMENT ROUTE DE CHRÉA» - COMMUNE DE BLIDA -

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une période de 180 jours à partir de la date limite de dépôt des offres. Les offres doivent parvenir au service contractant à l’adresse suivante : Assemblée populaire communale de Blida (secrétariat général) au plus tard à 12h de la date limite de remise des offres.L’ouverture des offres techniques et financières se fera le même jour à 14h en séance publique en présence des soumissionnaires. Au cas où la date limite coïncide avec un week-end ou jour férié, la date retenue pour la remise des offres et l’ouverture des plis sera le premier jour ouvrable qui suit.

MARACANA N° 1290 - Samedi 11 Décembre 2010 — ANEP 835 873

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

L’ASK en point de mire Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

JSMB

Les Vert et Rouge ont entamé leur série d’entraînements en vue de préparer leur prochain rendez-vous contre les Khroubis. Un rendezvous qui s’annonce imprévisible au vu du déséquilibre qui paraît au grand jour, mais que les Béjaouis redoutent énormément.

«C’

est ce genre de rencontre que nous redoutons le plus. Et c’est devant des équipes qui donnent l’impression d’être faibles ou en difficulté qu’on rencontre le plus de problèmes», nous a-t-on dit du côté des supporters. En fait, les camarades de Belakhdar sont décidés à mettre tout en œuvre pour terminer cette première phase du championnat en apothéose. «Evitons les points perdus à domicile et les faux pas si on veut jouer les premiers rôles», nous a lancé le jeune Boulanceur qui estime maintenant que le plus important est de grignoter quelques points de l’extérieur, tout en maintenant la cadence à domicile. Mieux, les Vert et Rouge qui semblent avoir appris la leçon ont pris le relais et réussi à se mettre en évidence pour hausser le ton et devenir, quelque peu, intraitables, notamment, dans leur propre fief. «Nous sommes condamnés à remporter tous nos matches à domicile. C’est l’une des conditions sine quoi non pour mener un bon parcours et pourquoi pas aspirer à une place sur le podium», avouera Belakhdar. C’est donc un week-end plat que vont observer les camarades de Belakhdar, suite au match reporté face au MCA. Aussi, préparent-ils, en toute quiétude, leur rendez-vous devant des Khroubis qui vont se déplacer pour essayer de créer la grande surprise. Mais d’ici là, ce sera une autre paire de manches. A. Z.

Meftah et Maroci aux soins

Blessé lors du match amical disputé avec l’EN A’ face aux U23, le néo-international de la JSMB, Tayeb Maroci, s’est blessé au dos après sa rentrée en cours de jeu. L’enfant de Maghnia a été autorisé à s’absenter. Il était aux soins depuis son retour de la sélection. Il sera d’attaque avec le groupe pour la séance de reprise programmée pour lundi.

Béjaïa dans le bon couloir CHAMPION DE L’ALLER :

Quelques journées seulement et ça sera la fin de la phase «aller». Quelques journées et nous serons fixés sur le champion d’hiver. Un titre symbolique qui a, cependant, toute son importance quant à la suite du parcours. Les Béjaouis, qui donnent l’impression de viser ce titre symbolique, sont bien placés pour le décrocher. Aussi, s’attellent-ils à aller de l’avant pour atteindre ce premier objectif durant cet exercice. «Oui, pourquoi pas. Nous allons gérer match par match. Si on n’avait pas perdu des matches comme ceux de Tlemcen et

Zafour souffre du genou

L’un des plus anciens joueurs du championnat national, en l’occurrence Brahim Zafour, n’a pas pris part aux deux dernières séances de son équipe. Il a dû écourter la séance matinale du mardi. Renseignements pris, Zafour souffre du genou et ressent des douleurs aux reins. Il est lui aussi aux soins au niveau de l’infirmerie du club.

Maïza suspendu

La blessure de Zafour tombe mal, car le central de charme de l’équipe, l’international Adel Maïza, est suspendu face à l’ASK. Il avait écopé d’un 3e carton face au MCEE, ce qui le met de facto hors de la liste pour le prochain match de son équipe. A noter que l’autre solution dans l’axe de la défense, Amine Megatli, est sous la menace avec deux cartons jaunes à son actif.

able. Nous allons en profiter pour pouvoir terminer à la meilleure place possible et pourquoi pas, en tête et décrocher ce titre symbolique», nous a-t-on dit, avant de poursuivre : «Ce n’est pas notre objectif, mais si l’occasion se présente, on ne va pas la repousser.» Même s’ils ne le disent pas, il n’en demeure pas moins que les Béjaouis visent ce titre symbolique qui sera, pour eux, un apport psychologique important pour la phase retour. A. Z.

BELAKHDAR : «Moralement, on est bien»

C’est le nouveau capitaine d’équipe des Vert et Rouge, en l’absence Meftah en tenue de ville de Zafour, qui Ménagé par le sélectionneur national des A’, Rabie Meftah, lui aussi aux soins, souffre nous a accordé cet entretien. d’une blessure au genou, selon une source proche du staff médical. Il était présent en tenue de ville lors de la séance de jeudi.

Blida, on serait, actuellement, mieux placés. Désormais, on fera de notre mieux pour éviter les faux pas à domicile et grignoter le maximum de points à l’extérieur», dira Boulanceur. Les poulains de Menad font preuve, actuellement, d’une grande forme. Mieux encore, ils sont décidés à maintenir le cap jusqu’à la fin de cette première phase de championnat et sont en train de grignoter le maximum de points pour s’approcher au mieux du groupe de tête et, pourquoi pas, terminer en tête. «Nous disposons d’un calendrier favor-

Deux victoires consécutives... Est-ce un nouveau départ ? On peut le dire, mais pour moi, ces deux victoires vont être bénéfiques pour nous, notamment sur le plan moral. Et comment expliquez-vous les scores éloquents ? Cela est dû à l’efficacité de notre attaque. Nous avons réussi à amorcer le déclic. C’est le fruit du travail qu’on a toujours effectué lors des séances d’entraînement. Et le match contre l’ASK ? On aura largement le temps pour le préparer,

mais on n’a pas le choix, on doit le remporter pour rester collés au peloton de tête.

Revenons à vous. De remplaçant, on vous retrouve capitaine d’équipe. Un commentaire ? C’est une question de choix. Même en tant que remplaçant, j’ai continué à travailler d’arrachepied. J’ai gardé la forme et je suis prêt à toute éventualité. Comment voyezvous la suite du parcours ? Difficile, d’autant plus que toutes les équipes nous attendent au tournant. C’est pour cela qu’il faudra être vigilant et prudent. Peut-on parler de titre ? Non, pas encore. Je pense qu’il est encore trop tôt d’en parler. Le chemin est long et plein d’embûches. Seulement, nous ferons le maximum pour prétendre aux deux

premières places.

Le mercato arrive à grands pas. Avezvous été sollicité ? Je me sens bien à Béjaïa. Si j’aurai des propositions, je les étudierai en temps voulu. Le titre de champion d’hiver ne vous intéresse pas ? Au contraire, nous sommes troisièmes au classement. Nous allons faire de notre mieux pour décrocher ce titre symbolique. Au cas contraire, nous n’allons pas nous démoraliser. On vous laisse le soin de conclure... Nous sommes décidés à faire un grand parcours. Aussi, il appartient à nos fidèles supporters de continuer à nous soutenir, notamment dans les moments difficiles. Ils devront être le véritable 12e homme dont nous aurons besoin parfois. A. Z.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

Le podium est dans ses cordes JSMB

g Par LYES CHEKAL

de Belouizdad, en lui infligeant une cinglante défaite qui va mettre un terme à sa suprématie à Béjaïa. Un objectif secondaire qui va faire boom dans le cœur de leurs supporters. La JSMB aura pour ainsi dire, en cas de victoire, 24 points dans son compteur.

Avec pas moins de neuf joueurs sélectionnés en EN A, A’ et U23, la JSM Béjaïa, forte de cette armada d’internationaux, n’a pas réussi à déclencher le turbo et amorcer le véritable d’épart pour la course au titre. Elle n’arrive toujours pas à trouver la grande vitesse sans trébucher.

Le podium se jouera en dehors de Béjaïa

lle a enregistré 3 défaites, dont l’une amère à domicile face au WAT, en sus de la dernière en date à Tchaker face à l’USM Blia, si on considère que celle de Annaba était plus supportable, la JSM Béjaïa a perdu 6 précieux points, dont trois impardonnables ratés dans son terrain fétiche et qui a fait mal à toute la famille béjaouie, comme nous l’avait souligné le manager général du club, Hakim Medane, en marge de l’interview qu’il nous a accordée hier. «La défaite concédée face au WAT a fait perdre à l’équipe trois précieux points et surtout fait mal à tout le monde, celui de Blida aussi a laissé chez nous un sentiment de grande déception. On s’attendait à un résultat meilleur. Mais, Dieu merci, le réveil était brutal et dans un sens très positif juste après.» Notre interlocuteur a encensé le résultat (match nul 3 buts partout) et la production de l’équipe face à l’USMH, il ne voit pas que son équipe a raté deux points, mais plutôt en a gagné un, et cela par

rapport à la production de l’équipe adverse, et surtout les absences enregistrées au sein de son groupe. Ainsi, on peut dire que la JSM Béjaïa, qui compte 19 points dans son escarcelle, se trouve à un seul point du leader (l’ESS qui a disputé et gagné avant-hier la finale aller de l’UNAF en Libye, et l’ASO), aurait pu aspirer à un meilleur classement si elle avait gagné au minimum le match à domicile face à Tlemcen. Néamoins, les coéquipiers du libéro de charme, Adel Maïza, ont le vent en poupe avec cette double victoire enregistrée avec l’art et la manière face au MCS (4 - 0) et le MCEE (5 - 2), ce qui veut dire qu’ils ont la possibilité et les moyens de terminer la phase aller en force, à commencer par la prochaine rencontre qui va les opposer à l’ASK pour le

Deux jours de repos à partir d’aujourd’hui

Après la dernière séance d’entraînement de la semaine dernière effectuée hier matin, le staff technique a libéré ses joueurs pour deux jours de repos, qui prendront effet à partit d’aujourd’hui.

Reprise lundi sous l’égide de Menad et au grand complet

La reprise a été fixée à lundi pour un biquotidien que va diriger l’entraîneur en chef Menad, avec un effectif au grand complet pour préparer sérieusement le match contre l’ASK .

Demain le versement de la mensualité

Selon des sources proches de la direction du club, le versement de la mensualité du mois de novembre se fera dès demain. Ainsi, le compte bancaire de chaque joueur se verra renfloué, en attendant les trois primes de match, à commencer par celle de l’USMH (match nul en déplacement qui vaut 4 millions de centimes), en sus des deux victoires face au MCS et MCEE, qui valent 3 millions chacune. Cette manne financière sera versée aux joueurs incessamment ; on parle du versement d’une partie avant le match de l’ASK.

Les U20 ont joué hier à Zéralda face au MCA

Contrairement à leurs aînés, les poulains de l’entraîneur Ghimouz ont joué hier le match face au MCA pour le compte de la 11e journée au stade de Zéralda, officié par le trio arbitral de la Ligue d’Alger, dirigé par le directeur de jeu, Kadi. Les jeunots de la JSMB ont passé la nuit, la veille, à l’hôtel Essalem de Boudouaou. L. C.

compte de la 11e journée de la L1.

L’ASK, un match piège par excellence

La révolte des Béjaouis qu’ont subie le MCS et le MCEE juste après était due à la défaite surprise de Blida. Bien avant, les poulains de Menad, auréolés par une précieuse victoire à Bologhine sur l’équipe du nouveau Abramovitch algérien, Ali Haddad en l’occurrence, président de l’USM Alger par 3 à 2, se sont fait piéger à domicile face au WAT. En effet, le match de l’ASK se présente dans les mêmes conditions que celui de Blida et Tlemcen. Ce qui veut dire que c’est un match piège qu’il faut bien négocier pour ne pas le regretter à la fin. Ce sont, au bout, trois précieux points qui vont permettre à la JSMB de dépasser la barre des 20 points, en en récoltant 22 en 11

En sus du match que va jouer la JSMB dans son jardin la semaine prochaine, Zafour and co vont retrouver pour le dernier match à domicile de la phase aller une vieille connaissance qui leur a laissé deux mauvais souvenirs deux fois de suite sur la même pelouse. C’est l’équipe du CRB qui se présentera comme la bête noire de la JSMB, particulièrement avec Menad comme entraîneur. Un match que les camarades du néo-international Maroci vont prendre très au sérieux. Ils vont jouer bien évidemment pour la gagne, avec l’intention de corriger cette équipe

Même si le manager général du club, Hakim Medane, lors de notre dernier entretien a laissé entendre que le championnat se jouera au mois de juin et non actuellement, il a fait remarquer aussi que le titre passe par le gain de tous les matchs qui restent à domicile et par engranger le maximum de points en déplacement. Cela dit, l’objectif tracé par la direction pour la phase aller devra être réalisé hors de ses bases. En fait, l’équipe va devoir faire trois périlleux déplacements, l’un à Alger face au MCA en match retard qui reste à programmer, et l’autre à Oran pour affronter le Mouloudia de la capitale de l’Ouest, le MCO, et enfin chez le voisin bordji, le Ahly. Sur les trois déplacements, la JSM Béjaïa réussit bien face au MCA et le CABBA. Elle revenait chez elle au minimum avec un point ces dernières années, avec moins de réussite à Oran. L’objectif de ces trois rencontres, c’est d’éviter la défaite pour les trois matchs, un minimum qui va permettre à l’équipe d’être sur le podium, en récoltant 27 points, au lieu des 31 programmés. Un objectif qui reste dans les cordes des protégés du président du conseil d’administration de la SSA/JSMB, Boualem L. C. Tiab en l’occurrence.

fait le tour des fiefs du club. La majorité a montré son ire et surtout sa peur de revivre une autre déception face à l’ASK, alors que celle de Tlemcen est encore vivace dans les esprits. Un habitué des lieux parmi le groupe des supporters nous a abordé avant-hier. Il a dit dans le même sillage : «Les émigrés du championnat algérien se sont “algérianisés”». Au lieu d’apporter leur savoir sur le terrain avec cette culture tactique qui fait défaut au joueur local, et les habitudes de joueurs professionnels dans le comportement à l’intérieur ou en dehors du stade, bien au contraire, ils sont tombés sous

l’influence du joueur local, qui leur a filé tous les tuyaux des vices, (simulation de blessures, décès des membres de la famille, maladie des enfants, panne de voiture, accidents de route, etc. ). Un autre de renchérir : «On aurait dû profiter de cet arrêt forcé par le report du match face au MCA pour peaufiner la préparation du match de l’ASK dans de bonnes conditions. Les cadres de l’équipe étant absents, on ne peut parler de véritable préparation du match puisqu’il y avait la gestion des affaires courantes du volet technique et l’absence de l’entraîneur en chef et les cadres de l’équipe.» L. C.

matchs de joués, avec en sus un match en moins à Alger face au MCA.

Celui du CRB pour se venger

Des absences à la pelle La plupart des supporters qui ont assisté aux séances d’entraînement de leur équipe cette semaine n’ont pas trouvé mieux pour décrire l’ambiance qui a régné lors desdites séances, que de dire ceci : «Quand le chat n’est pas là, les souris dansent». Un constat qui en dit long sur l’état d’esprit du groupe en réalité. Un groupe constitué de joueurs émigrés censés donner l’exemple dans le sérieux et l’assiduité dans le travail, ou le «vice» n’est pas leur dada. Ces derniers, pour la plupart, ont séché la majorité des séances d’entraînement de la semaine. Au-delà du justificatif donné par les uns ou les autres et les autorisations accordées par la direction, l’équipe s’est entraînée amoindrie, sans la majorité des émigrés, excepté Aït Ouarab, Laâraf, Bouderadji, Khyari et les internationaux, excepté le quatuor Gasmi, Megatli, Houha, Boulanceur .

Les supporters outrés

L’état des lieux ainsi fait, l’information de l’absence de la majorité des cadres de l’équipe, en sus de celle prolongée de l’entraîneur, a

Menad sera de retour à la reprise

Comme annoncé par nos soins, l’entraîneur en chef de la barre technique du doyen des équipes de la Kabylie, Djamel Menad, a été autorisé par la direction du club à prendre un congé prolongé d’une semaine pour régler des affaires personnelles. Menad sera de retour lundi officiellement pour préparer le match de L’ASK. Menad avait, pour rappel, élaboré un programme de travail que ses collaborateurs ont essayé tant bien que mal à appliquer sur le terrain avec le groupe de joueurs présents.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

Le NAHD par le bon bout

NAHD 2 - PAC 0

FICHE TECHNIQUE

Stade : 20-Août, Alger Affluence : Moyenne Arbitres : Benaissa, Chenaoua, Dilmi, Avertissements : Khellili (22’), Aoudia (69’) (NAHD), Kelahnemer (32’), Benmeddour (69’)(PAC) Buts : Okbi (37’), Derrardja (62’) (NAHD)

NAHD :

Natèche, Benamri, Mellouli, Khellili, Douar, Allag (Ferrah 53’), Moundji (Kheitir 63’), Derrardja, Okbi, Sedkaoui, El Far (Aoudia 68’), Entraîneur : Kardi

PAC :

Benmeddour, Meddahi, Aggoun, Deghmani, Hadri, Kelahnemer, Arabet (Miaz 65’), Messaoudi (Ouali 46), Benachour, Sid, Djiad (Bellah 65’) Entraîneur : Abbes

e Nasr d’Hussein Dey renoue avec la victoire en venant à bout d’une bien pâle équipe du Paradou. Une victoire qui fait énormément de bien au club

husseindéen en proie ces derniers jours à de graves tentatives de déstabilisation. Ce succès, s’il rend le sourire aux joueurs et à leur entraîneur, il apporte une certaine assurance aux dirigeants qui, eux, ont besoin de stabilité et de sérénité en ces moments de doute. Pour ce qui est du match, il faut dire d’emblée que le NAHD en voulait beaucoup, les joueurs mordaient déjà dans le mors avant le coup d’envoi, tellement ils avaient hâte d’en découdre et d’en finir. Les Sang et Or prennent, dès le coup d’envoi, la direction des opérations et s’en vont bousculer l’arrière-garde du Paradou. Les Husseindéens débutent le match à cent à l’heure et acculent leur adversaire dans ses derniers retranchements. Mais en dépit de cette domination, le NAHD n’arrive pas à trouver le passage pour secouer les filets de Benmeddour. C’est ce qui explique le peu d’occasions en cette première demiheure de jeu. Patiemment, le Paradou reste derrière et sort placer des contres sporadiques. Les Hydratis se réorganisent et montent d’un cran, ils vont bloquer les camarades de Derrardja très haut, loin de leur première zone. Alors que le match commençait à s’équilibrer quelque peu, voilà que

Moundji centre en parabole pour Okbi à hauteur des dix-huit mètres. Celui-ci, très astucieusement, tente le lob, Benmeddour est battu, c’est l’ouverture du score. Le camp sang et or exulte, les Husseindéens sont fous de joie. Un but qui arrive sept minutes avant la pause et qui fait beaucoup de bien à Natèche et ses camarades qui vont rejoindre les vestiaires avec cet avantage précieux. En seconde période, le scénario du match ne va pas changer même si le Paradou mené au score se montre plus entreprenant. Mais en face, le NAHD n’est pas en reste, le locaux s’enhardissent aussi. C’est tout dit, le match s’emballe. A ce jeu-là, le Nasria va se montrer plus adroit, puisque une poignée de secondes après l’heure de jeu, Sedkaoui ouvre en profondeur pour Derraradja qui se retrouve seul face à Bemeddour qu’il va battre sans coup férir. Le match est plié, bien qu’il reste quand même une grosse demiheure de jeu. En faisant le break, le NAHD va dérouler tranquillement, se contentant de garder et de faire circuler le ballon, et ce jusqu’au coup de sifflet final. Raouf Mesbah

…Il intéresse l’USMA

Le défenseur du Nasria intéresse fortement la formation de l’USM Alger, qui souhaite s’attacher ses services après le mercato, sachant que l’équipe de Soustara veut renforcer son compartiment défensif. Toutefois, il est clair que le Nasria ne lâchera pas son défenseur, qui est encore lié au NAHD jusqu’en 2014, et les Rouge et Noir devront R. M. débourser s’ils veulent obtenir les services de ce joueur.

Berguigua, Guessoum et Ouznadji sur les tablettes du Nasria La direction du Nasria a trois attaquants sur ses tablettes, à savoir Hamid Berguigua, Hamza Guessoum et Nouri Ouznadji, qui auraient été contactés en vue de leur enrôlement au mercato prochain. Toutefois, il faut convenir qu’il sera très difficile de ramener ses joueurs. En effet, Guessoum est toujours lié à l’USM Blida, qui demande la bagatelle de 300 millions de centimes pour le libérer, alors qu’Ouznadji joue régulièrement avec les Rouge et Noir et il est exclu donc qu’il soit libéré par la direction de l’USMA. Reste Berguigua, qui ne devrait pas être accessible financièrement parlant pour le Nasria qui ne dispose pas des ressources nécessaires pour l’enrôler, même s’il est en fin de carrière. R. M.

g Par RAOUF MESBAH

Le membre de la direction du Nasria et dirigeant, Kamel Saoudi, affirme que si l’exprésident du NAHD, Mourad Lahlou, veut revenir, il n’a qu’à faire comme le patron de l’USMA, Ali Haddad, qui a racheté toutes les aides et les actions du club.

l n’est pas question qu’on lui cède le club gratuitement», dira Saoudi, qui affirme que «son numéro de vouloir rassembler des enfants et des gamins pour tenter de faire le forcing sur nous, dans l’espoir qu’on lâche l’équipe sans qu’il paye, n’impressionne personne et on ne cédera donc pas à son chantage. Il doit savoir que nous avons investi notre argent au NAHD et que s’il le veut, il n’a que nous payer ce que nous avons déboursé», ajoutera-t-il. Par ailleurs, le dirigeant du Nasria indiquera aussi : «Si Lahlou crie sur tous les toits qu’au temps où il était président du club le NAHD n’était pas descendu en D II, il omet sciemment de dire pourquoi. Eh bien, qu’il dise comment et pourquoi le NAHD n’avait pas été rétrogradé, lui qui prêche la bonne parole à tout bout de champ.» Sur cet épisode, Kamel Saoudi n’oublie pas de signaler en outre que des supporters comme lui ont aidé financièrement le NAHD et ont été pour beaucoup dans la stabilité

de l’effectif, après avoir convaincu certains éléments de rester au club. En outre, Saoudi rappellera à Lahlou que tout le monde s’était mobilisé l’année où le club a été sauvé de la relégation lors du dernier match qui s’était joué à Batna, et où il fallait absolument gagner pour éviter le purgatoire. C’est pour cela qu’il tient à dire que l’ancien président du NAHD n’est pas exempt de tout reproche et que tout le monde a été derrière lui. Pour ce qui est de ce qui s’est passé la saison dernière, il avouera que les dirigeants ont fait ce qu’ils pouvaient, mais les choses ne se sont pas passées comme ils le voulaient et le club est descendu malheureusement en Ligue II, ce qui est malheureux, selon lui, c’est que personne ne veut admettre que les dirigeants ont consenti des sacrifices l’année passée et qu’ils n’ont pas été chanceux malgré les moyens qu’ils ont mis pour tenter de réaliser une saison honorable. R. M.

RÉSULTATS de la 9e journée

Khellili a été libéré par l’EN espoirs en dernière minute…

Le défenseur du Nasria, Sofiane Khellili, a été libéré par le coach de la sélection nationale espoirs, Aït Djoudi, en dernière minute pour rejoindre son équipe à la veille du match face au Paradou AC. L’entraîneur du Nasria, Kardi, craignait de ne pas pouvoir bénéficier des services de ce joueur, sachant que ce dernier est un élément essentiel dans l’échiquier du coach des Sang et Or et qu’il avait besoin de lui lors de ce match face au PAC.

«Si Lahlou veut la présidence, il n’a qu’à faire comme Haddad»

SAOUDI :

Lieu Mostaganem Batna Biskra 20 Août 55 Merouana Mascara Bouakeul CNE Hamlaoui

Rencontres ESM – OM CAB – CSC USB – CRT NAHD – PAC ABM – RCK SAM – USMBA ASMO – MSPB MOC –JSMS

Equipes 1 CS Constantine 2 MSP Batna 3 USM Bel Abbès 4 NA Hussein Dey 5 CA Batna 6 RC Kouba 7 MO Constantine 8 O. Médéa 9 US Biskra 10 ASM Oran 11 AB Merouana 12 SA Mohammadia 13 ES Mostaganem 14 JSM Skikda 15 Paradou AC 16 CR Témouchent

Pts 20 17 16 15 15 14 13 13 13 11 11 11 08 08 08 04

J 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09

G 06 05 05 04 04 04 03 03 04 02 03 03 02 02 02 01

Résultats 2-4 1-0 2-1 2-0 4-1 0-1 0-1 1-1 N 02 02 01 03 03 02 04 04 01 05 02 02 02 02 02 01

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

P 01 02 03 02 02 03 02 02 04 02 04 04 05 05 05 07

BP 07 16 07 11 10 11 13 11 10 08 07 09 08 05 04 08

BC 01 08 05 04 08 12 10 09 09 06 07 14 13 10 10 19

Diff +06 +08 +02 +07 +02 -01 +03 +02 +01 +02 00 -05 -05 -05 -06 -11

Ligue

Un SAM sans âme

FICHE TECHNIQUE

Stade : Mascara Affluence : Moyenne Arbitres : Benbaka, Benmouloud, Bougherara Avertissements : Bahri (06’) (SAM). Moufouk (67’, 75’) (USMBA) Expulsion : Mouffouk (75’) (USMBA) Buts : Hamiche (87’) USMBA

SAM :

Saci, Chakroune (Zoubiri 61’), Bahri, Ghillal, Benali , Barbari, Allali, Bouhadi, Mesbah (Issam 82’), Adda, Belbachir Entraîneur : Bordji

USMBA :

Zaidi, Chikhaoui (Belaid 18’), Abdelli, Bouterfas, Mouffouk, Kebaili, Mokdad, Khaled, Mecherfi (Hamzaoui 66’), Ahmed Chaouch (Belghomari 72’), Hamichi, Entraîneur: Osmane

a rencontre de la 9e journée du championnat national L2 qui a mis aux prises au stade de Mascara le SAM à son homologue l’USMBA s’est soldée sur une victoire des visiteurs par la petite des marges. Les locaux, qui

Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

LES BILANS ADOPTÉS

SAM 0 - USMBA 1

restent sur une large défaite lors de la précédente journée à Batna face au MSPB sur le score de quatre buts à un, voulaient se ressaisir et arracher une victoire qui leur permettra de se racheter aux yeux de leurs supporters face à une équipe de l’USMBA qui marche sur de bons pas, avec au menu une dernière victoire face à l’ABM (1-0). Ces derniers, dès l’entame de la première période, ont pris les choses en main et ont essayé d’ouvrir la marque. Ils ont su comment gérer les débats et imposer leur jeu sur les locaux qui se contentaient seulement de défendre et de repousser le danger. En effet, les Vert et Rouge étaient plus déterminés en ce premier half et ont failli tromper le gardien samiste à maintes reprises, l’action la plus dangereuse fut celle de la 4’ par l’intermédiaire de Bouterfas sur une reprise de tête et qui obligea le portier Saci à étaler toute sa classe pour dégager le cuir. Les supporters du SAM présents au stade attendaient à une réaction des hommes de Bordji, mais en vain. C’est toujours les camarades de Chikhaoui qui mettent de la pression et qui continuent la recherche du premier but. Malgré les multiples tentatives des visiteurs pratiquement tout au long de la partie, ils n’ont pas pu arriver aux filets du gardien

Saci. C’est par le score vierge que les deux équipes se séparent et rejoignent les vestiaires. Contrairement à la première partie, la seconde a connu un réveil des locaux, ces derniers reprennent petit à petit les choses en main et exercent une légère domination sur leurs vis-à-vis, on peut dire que c’est l’inverse de la première mi-temps qui s’est produit. Des visiteurs qui reculent d’un cran en arrière et des Samistes qui attaquent. Une domination totale de jeu des coéquipiers d’Abdelli qui mettent toute leur force en attaque dans le but d’ouvrir la marque et libérer les fans venus assister à la rencontre. Même avec une infériorité numérique après l’expulsion de Moufouk de l’équipe de l’USMBA, les hommes de Bordji n’ont pas pu trouver la bonne formule et inscrire le but. Contre toute attente, ce sont les visiteurs qui trouvent la faille et marquent l’unique but de la partie à trois minutes seulement de la fin du match, après une contre attaque menée par Belghomari et une remise millimétrée à Hamiche qui, sur un tir des 18 mètres, mit le cuir au fond des filets de Saci. L’homme en noir ne tardera par à siffler la fin de la rencontre sur cette victoire des visiteurs. Aoun Laï

Le leader tombe à Batna

g Par AOUN LAÏD BOUALEM

Reportée de 24 heures, en raison du quorum non atteint, l’assemblée générale du SA Mohammadia s’est déroulée jeudi en fin d’après-midi au siège du club, en présence de 35 membres de l’AG, deux représentants de la DJS, du représentant de l’APC de Mohammadia et d’un huissier de justice.

D’

emblée, le président Benfetta Habib a passé en revue les résultats obtenus la saison dernière par les différentes catégories, à commencer par celui de l’exploit réa-lisé par les U17, qui ont réussi à atteindre la finale de la Coupe d’Algérie. Un exploit jamais réa-lisé par aucune équipe toutes caté-

gories confondues, et ce sur tout le territoire de la wilaya de Mascara. L’orateur n’a pas manqué également de parler de la première place obtenue par l’équipe senior en ce qui concerne l’utilisation de joueurs U20 en équipe favorite avec un taux horaire de plus de 12 000 minutes. Quant au bilan financier, le président du SAM a fait savoir aux personnes présentes que son club a dépensé 39 millions de dinars au cours de l’exercice 2009/2010, avec une recette avoisinant le même montant. Les deux bilans ont été approuvés par 25 membres sur les 35 présents. A. L. B.

EL KOWEÏTI envisage d’investir des milliards au CSC

CAB 1 - CSC 0

FICHE TECHNIQUE

Stade : 1er-Novembre-54 Affluence : nombreuse Arbitres : Babrahim, Meknous, Naceri Buts : Bahloul (65’) (CAB) Avertissements : Kefaïfi (24’), Babouche (89’) (CAB). Daïf (52’), Nasri (81’) (CSC)

CAB :

Babouche, Kefaïfi, Chebana, Bahloul, Daïra, Fezzani, Illoul (Louanas 86’), Messadia, Maïdi, Boulediab ( Bennamara 55’), Kerboua. Entraîneur : Boufenara.

CSC :

Daïf, Soualah, Bensaci, Lemaïci, Kabri, Zemit, Kebia (Chetih 80’), Derrahi, Hamadou, Yacef (Nasri 70’), Hachem (Cheniguer 70’). Entraîneur : Khezzar

e CAB-CSC, qui devait drainer la grande foule, a failli se jouer avec un stade a moitié vide car le prix du ticket 300 DA a été contesté par les supporters du CAB qui sont restés dehors. Après hésitation, on a ouvert les portes aux fans protestataires. Le match débuta en trombes pour les locaux qui dès les premières minutes ont pris d’assaut la cage de Daïf, en assiégeant le camp du CSC. Il a fallu attendre la 10’ pour voir Maïdi déborder la défense sur le flanc droit pour centrer sur Messadia qui remet de la tête sur Bahloul qui marque mais le juge de touche lève son drapeau pour hors jeu. 15’ plus tard sur un coup franc bien joué par Bensaci, la balle revient dans les pieds de Soualah qui tire mais Kefaïfi sauve sur la ligne ; le jeu s’anime et devient plaisant de part et d’autre. 22’ coup franc bien tiré par Bahloul au deuxième poteau, Daïra surgit et à bout portant tire sur le gardien.

30’ Maïdi meilleur batnéen adresse un tir en pleine lucarne mais l’excellent Daïf sauve en corner. 38’ Hamadou tire des trente mètres, Babouche d’une parade sauve son équipe. 39’ sur le contre Maïdi centre vers l’axe de la défense, Messadia saute plus haut et met une tête qui rase le poteau gauche de Daïf. La première mi-temps se termine sur ce score vierge En deuxième période, le CAB est entré plus décidé à marquer ce premier but libérateur et dès la 49’ Messadia annonce la couleur par un tir fulgurant que Daïf sauve in extremis en corner. Deux minutes plus tard, Yacef réplique par un tir à ras-de-terre que Babouche capte sans difficultés (52’), Maidi, lancé en profondeur, prend la défense de vitesse fait faute et sauve son équipe d’un but réel. 65’ Bahloul sur le côté droit prend la défense de vitesse et marque le premier but, c’est le délire dans les tribunes et les gradins, Daïf et le CSC viennent d’encaisser leur premier but de la saison. Le CSC incorpore Cheniguer et Nasri et tente le tout pour le tout (83’) sur une bonne passe de Zemit, Soualah se présente face à Babouche et tire au-dessus de la barre. Le CAB se replie pour préserver son acquis et sa victoire, Chebana et ses camarades ont bien tenu jusqu’au coup de sifflet final. Le CAB a réussi à infliger au leader sa première défaite de la saison. W. Y.

Boufenara :

“Malgré les nombreuses absences, mon équipe a fourni le match qu’il faut, on a dominé le jeu en gagnant les duels. Cette victoire est celle de la volonté, je remercie les joueurs pour leur prestation.”

Khezzar :

“Je pense que l’arbitre a tout fait pour que le CSC perde ce match, on a joué contre lui et contre le CAB, c’est scandaleux.”

Selon certaines indiscrétions, il semblerait que l’homme d’affaires et actuel président de l’AS Aïn M’lila, M. Ibrahim Akacha, dit El Koweïti, aurait émis le vœu d’investir au CSC si celuici venait à ouvrir et augmenter son capital. Selon une source proche du club, El Koweïti est prêt à injecter plusieurs milliards de centimes dans la société SSPA/CSC et ainsi devenir actionnaire de ce prestigieux club, doyen des clubs algériens. Ce serait un bon placement à long terme car, selon lui, en investissant au CSC, cela pourrait engendrer beaucoup de bénéfices vu son standing. Un club qui possède une histoire et un nombre impressionnant de supporters ne peut être que gagnant et pourra être l’un des club les plus huppés en Algérie.

D’autres investisseurs pourraient lui emboîter le pas On apprend des proches du club de l’antique Cirta qu’un certain nombre d’hommes d’affaires, à l’image de Djilali Dahmani, connu sous le nom de «Dahmani la belle», spécialiste dans l’agro-alimentaire, sont prêts à investir au Club sportif constantinois à travers sa société par actions si celle-ci venait à ouvrir son capital. Avec sa place actuelle et les objectifs tracés qui commencent à se dessiner, on peut dire que les investisseurs commencent à se bousculer au portillon, et c’est de bon augure pour l’avenir du CSC pour peu que les dirigeants actuels de la société daignent ouvrir le capital et ne pas tenir en otage le club auquel beaucoup d’hommes d’affaires font les yeux doux.

Deux milliards de centimes continuent à dormir On apprend aussi que pas moins de

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

deux milliards de centimes, l’argent des subventions émanant de la wilaya, l’APC et la DJS, dorment toujours au compte du CSC. Aucun des dirigeants actuels ne s’est soucié de les retirer, et cette lenteur ne peut que nuire au club qui a tellement besoin de souffler, au moins pour payer les salaires de novembre et décembre et d’entamer le déplacement de Batna dans de bonnes conditions. C’est en tout cas ce qu’a souligné le premier responsable de la section football, M. Boulhabib.

Le wali de Constantine honore Mohamed Boulhabib Le wali de Constantine M. Noureddine Bedoui, a tenu à honorer personnellement M. Mohamed Boulhabib, dit Soussou, l’actuel directeur sportif du CSC, en lui remettant un titre honorifique lors d’une cérémonie organisée dans la salle de sport du Mansourah à laquelle ont été conviées plusieurs personnalités sportives et civiles de la ville de Constantine.

Le CAB accuse Accuser l’arbitre de la rencontre ayant opposé l’Olympique de Médéa au Chabab de Batna la semaine dernière de vouloir aider le CS Constantine en distribuant des cartons aux Batnéens pour les priver du match qui aura lieu vendredi prochain et qui mettra aux prises le CAB au CSC et affirmer qu’il y a manipulation est un peu fort quand même. Il aurait été plus judicieux d’agir en professionnel pour s’adresser à la ligue et la commission d’arbitrage au lieu de chauffer les esprits à travers la presse. Contacté à ce sujet par nos soins, M. Boulhabib n’a pas voulu commenter l’affaire et nous a dit qu’il ne voulait pas tomber dans la polémique. Lamine B.

Ligue

LES BISKRIS SANS PEINE Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

USB 2 - CRT 1

FICHE TECHNIQUE

Stade : Opow Arbitre : Karabi, Lahrache, Bazine Avertissements : Tréa (18’), (USB), Ghomari (15’), Talbi (80’), Kherbache (88’) (CRT) Buts : Djerboue (50’), Merazga (81’) (USB), Boutlelis (90+1) (CRT)

USB :

Azzedine, Zernadji, Melika, Djerboue (Bakha 73’), Leblalta, Boutrea, Metazga, Dehili, Tréa, Ghassiri (Djaider 83’), Zerouki (khoualed 65’) Entraîneur : Zorgane

CRT :

Zitouni, Khelloufi, Boukhiar, Kherbache, Rachedi (Benmoulay 79’), Tlemçani (Boutlelis 83’), Tabti, Mouffak, Ghonari (Benamar 71’), Lechlech, Kambouz. Entraîneur : Drid

es Biskris ont pris le meilleur sans aucune peine hier face à une équipe témouchentoise qui n’a fait illusion qu’une seule mi-temps, la première. Au retour des vestiaires après la pause citron et les conseils prodigués par l’entraîneur Zorgane, les coéquipiers de Merazga ouvrent le score par Djerboue après seulement cinq minutes de jeu. Après ce but, les visiteurs sortent de leur périmètre et mettent la pression sur la défense biskrie. Il a fallu attendre la fin de match avant que Merazga aggrave la marque et assure la victoire de son équipe. Les visiteurs arrivent quand même à réduire le score dans le

temps additionnel par l’intermédiaire du remplaçant Boutlelis. Par cette victoire, les Biskris reprennent leur souffle après quelques problémes qui ont surgi parmi le staff technique. Avec ces trois points dans leur escarcelle, les Biskris prépaeront dans la sérénité leur prochain déplacement à Constantine pour tenter de mettre en échec le leader sur sa pelouse. A. Serrouta

Mostaganem passe à côté ESM 2 - OM 4

FICHE TECHNIQUE

Stade : Ferradj Affluence : Moyenne Arbitres : Ghorbal, Bouhasoun, Ferradj Avertissements : Belahouel (24’), Haddad (63’) (ESM), Bouabdellah (58’) (OM) Buts : Tchicou (43’), Ferhat (60’), Chikhi (76’), Bouabdellah (77’) (OM), Benmeghit (79’), Hemaida (86’) (ESM)

ESM :

Messai, Haddad, Moussouni, Boulemdais, Belahouel, Grine, Boudjenah (Hemaida 86’), Yazid, Berrah (Belloufa 56’), Ferrahi, Benmeghit. Entraîneur : Heddane

OM :

Ould Mata, Boudemagh, Djabaret, Bouabdellah, Oukrif, Lahcène, Khellidi, Tchicou (Chikhi 56’), Bellatrèche, Ferhat. Entraîneur : Lounici

L’

une des affiches de la neuvième journée de la ligue 2 se jouait hier au stade de Mostaganem, entre l’équipe locale de l’ESM et l’O Médéa. La bande à Lounici se

déplace avec la ferme intention de revenir avec un bon résultat, et le confirme dès le début de la partie, en se montrant à maintes reprises dangereux. Les Mostaganémois restent vigilants, et dominent parfois dans le milieu de terrain. Cela dit, les Olympiens arrivent à surprendre leur adversaire en ouvrant la marque à deux minutes de la fin de la première partie. Belatrèche effectue un joli travail sur les coté, sert sur un plateaux Tchicou qui gagne son duel face à face avec le gardien espérantiste. Lors de la deuxième mi-temps, le match s’est complètement débridé. Ferhat double la mise pour Médéa (60’), puis Chikhi corse l’addition (76’), et le défenseur Bouabdellah tue le match deux minutes plus tard. A dix minues de la fin, tout le monde croyait que le match allait se terminer sur ce scire de quatre buts à zéro, mais les loacux se réveillent tardivement, en réduisant le score à deux reprises par Benmeghit et Hemaida respectivement à la 79’ et 86’. C’est ainsi que l’arbitre met fin au débat, au grand bonheur de Lounici qui a gagné son pari. A. L.

Kouba chute lourdement ABM 4 - RCK 1

FICHE TECHNIQUE

Stade : Bensaci (Merouana) Affluence : nombreuse Arbitres : Zerouki, Ayad, Hellal Buts : Kharkheche (12’), Abbaze (38’, 81’, 84’) (ABM). Hanifi (62’). Avertissements : Abbaze (39’), Amrane (43’) (ABM). Hacini (31’), Brinis (72’) (RCK).

ABM :

Khalfa, Amrane, Si Ahmed, Deboucha, Nezzar, Abbaze, Benzemmouri, Rahmoune (Tarache 67’), Bicha, Kharkheche, Mehnaoui. Entraîneur : Bouaraâra.

RCK :

Bouikni, Brinis, Hacini, Chouieb, Chibane, Bouchaïb, Amokrane, Madi, Khellaf, Hanifi, Meddour. Entraîneur : Medjahed.

es Koubéens ont chuté lourdement au stade Bensaci de Merouana. En effet, les camarades du vieux briscard Kherkhache n’ont laissé aucune chance aux banlieusards d’Alger. Les Merouanis ont dès le début de la partie pris à la gorge les Koubéens et ouvrent le score par l’inévitable Kherkhache qui, malgré le poids des années, a été un véritable poison, puisqu’il a réussi un match plein, avec trois buts à la clé. Cette deuxième défaite consécutive de Kouba n’est pas pour arranger les affaires des dirigeants qui déjà confrontés à d’énormes problèmes financiers. Les Merouanis par cette victoire affichent leurs intentions pour se rapprocher du groupe de tête, surtout qu’ils auront à recevoir encore une fois sur leur terrain mascotte les Oranais de l’ASMO, vendredi prochain, pour le compte de la 10ème journée de Ligue 2. L’entraîneur Halim Bouaraâra qui a aligné face aux Koubéens une équipe homogène et efficace compte mener à bien sa mission, celle d’assurer le maintien de l’équipe avant terme. Youcef B.

FELLAHI SAUVE LES MEUBLES MOC 1 - JSMS 1

FICHE TECHNIQUE

Stade: Hamlaoui. Constantine. Affluence: Moyenne. Arbitres: Douala, Kadem, Semsoum. Avertissements: Mekhbouche (43’), Damès (86’) (JSMS), Benyahia (71’) (MOC) Buts: Amiri (40’) (JSMS), Fellahi (66’) (MOC)

MOC:

Toual, Aïche (Benyahia 58’), Khenifsi, Bouchetta (Touati 30’), Bendridi, Meziani, Bourenane, Henider (Fellahi 57’), Djebaïli, Chermat, Ghazi. Entraîneur: Augusto-Alves

JSMS:

Damès, Mekhbouche, Kerkabou, Derouaz, Bouzidi, Bettal, Amira (Bouabdallah 63’), Methani, Guerilli, Gasmi, Lahmar. Entraîneur: Sahraoui

L’

entame de la rencontre a été des plus médiocres pour les Mocistes qui furent méconnaissables, sur le terrain, par rapport à ce qu’ils ont l’habitude de faire. Face à un adversaire qui est loin de constituer un foudre de guerre, mais mieux organisé qu’eux, les camarades de Khenifsi n’ont rien démontré durant la première période. Nous vîmes même une équipe sans âme, qui n’avait aucun fond de jeu. D’ailleurs, ce sont les Skikdis, qui parviennent à ouvrir la marque à la 40’ de jeu, sur un superbe tir en pleine lucarne de Amiri. Avant cette splendide réalisation, les visiteurs se sont procuré de belles actions qui ont failli faire mouche, œuvre

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

de Lahmar (16’) et Gacemi (34’), n’étaient les interventions de Toual. En seconde mi-temps, avec la rentrée en jeu de Fellahi, le MOC reprend le jeu à son compte et parvient à égaliser sur un superbe coup-franc direct des 35 mètres grâce à ce même joueur. Les locaux poursuivront leur ascendant, sans résultat, malgré leurs nombreuses tentatives. Skikda confirme son regain de forme en allant arracher le match nul loin de ses terres, alors que le MOC marque le pas et ne parvient pas à se montrer régulier depuis le début de la saison, au grand dam de ses supporters. Heureusement, qu’il y avait Fellahi… L. B.

DIVISIONS INFERIEURES

Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

BELMADANI :

HONNEUR DE TIZI-OUZOU/ 8E JOURNÉE

UN DERBY QUI PROMET

CRB TIZI-OUZOU – JS BOUKHALFA

«ON A BESOIN DES TROIS POINTS» g Entretien réalisé par SAÏD ABERKANE

Djamel Belmadani, l’attaquant du CRB Tizi-Ouzou, estime que son équipe est concernée au même titre que leur adversaire du jour par les points de cette rencontre, qu’ils doivent remporter pour préserver leur place au classement

g Par SAID ABERKANE

Le stade Oukil Ramdane de Tizi-Ouzou sera, cet après-midi, le théâtre d’une rencontre assez intéressante à suivre entre deux équipes voisines, le CRB Tizi-Ouzou et sont homologue de la Jeunesse Sportive de Boukhalfa.

n derby à ne pas rater, si l’on peut dire, puisqu’il mettra aux prises deux équipes qui se connaissent parfaitement

pour s’être donné la réplique par le passé, et que, souvent, c’était le mieux préparé et le plus entreprenant qui l’avait emporté sur son vis-à-vis, comme ce fut le cas lors des précédentes saisons. Les locaux auront à laver l’affront de leur dernier match nul concédé face à l’US Sidi Belloua et feront donc tout pour ne pas céder de point à domicile. Les Vert et Rouge du CRBTO joueront devant leur public, qui ne ménagera aucun effort afin de venir prêter main forte à son équipe fétiche. A cette occasion, les visiteurs qui ont battu les Unionistes de Tala

Athmane, vont essayer de sortir le grand jeu encore une fois afin de confirmer leur dernier succès. Les capés de Kamel Termoul l’entendront-ils de cette oreille ? Assurément pas, puisque eux aussi ont besoin de points supplémentaires pour soigner un temps soit peu leur place actuelle. Bref, dans ce genre de rencontre qualifiée de derby, tout va se jouer certainement sur un petit détail, mais quels que soient le vainqueur et le vaincu, la sportivité doit l’emporter dans ce match qui promet beaucoup. S. A.

PRÉ-HONNEUR JSC SIDI NAÂMANE - CA FREHA

Les Ath Djenad veulent confirmer

e club phare d’Ath Djenad du CA Freha, qui pointe à la 4e place du classement, avec 12 points au compteur, rendra visite, cet après-midi, à son homologue de la JSC Sidi Naâmane. Les gars de Freha seront soumis à rude épreuve face à un adversaire qui va sûrement jeter toutes ses forces dans la bataille pour arracher les trois points de la victoire et se rapprocher davantage du peloton de tête. Les visiteurs du CA Freha ne l’entendent sûrement pas de cette oreille et se présenteront sur le terrain de Mirabeau avec

comme seul objectif celui de confirmer leur dernière victoire réalisée chez eux face au IRB Bounouh. Animée d’une grande volonté, cette jeune formation du CA Freha, qui s’est fixé comme objectif de jouer les premiers rôles, compte terminer cette manche aller en fanfare et en apothéose, et pourquoi pas retrouver la tête du classement qui pourra, peut-être, lui ouvrir grandes les portes pour une accession en Honneur. De toute façon, le rêve et permis pour les Ath Djenad. Alors, aux joueurs de croire en leurs chances. S. A.

Comment s’est déroulée la préparation pour ce match face à la JS Boukhalfa ? Le plus normalement du monde, le groupe a repris ses esprits. Après une semaine de travail, je pense qu’on est déterminés et décidés à ne pas rater cette opportunité, et ce, afin d’empocher les trois points de la victoire mis en jeu face à cette coriace équipe de Boukhalfa.

Comment s’annonce ce match pour votre équipe ? Il est clair qu’il est décisif pour nous. La JS Boukhalfa se bat pour une place sur le podium, et ne viendra certainement pas en victime expiatoire. Donc, une victoire aujourd’hui nous rapprocherait encore plus de notre objectif dans cette phase aller. Quelles sont vos chances cette saison par rapport aux autres prétendant ? Je crois que nous gardons nos chances intactes, avec même un léger avantage sur nos concurrents, du moment qu’on aura à disputer plusieurs rencontres au stade Oukil Ramdane. Il faudra bien les négocier et on aura atteint notre objectif de la première manche. A. S.

La JSEM ne jure que par la victoire US AZZAZGA - JSE MOULDIOUENE

La JSE Mouldiouene, pensionnaire de la division Pré-Honneur de Tizi-Ouzou, qui a été tenue en échec devant ses supporters lors de la précédente journée face à la JSC Sidi Naâmane, rendra visite, aujourd’hui, à l’US Azzazga pour le compte de la 8e journée.

es capés d’Arezki Khellouat, qui totalisent 12 points dans leur compteur, auront à cœur de se racheter de leur dernier semi-échec, en se présentant sur le terrain du stade d’Azzazga avec comme seul et unique objectif, empocher les trois points mis en jeu. Certes, leur mission ne s’annonce guère facile devant une équipe de l’US Azzazga qui va jeter toutes ses forces dans la bataille pour remonter la pente et engranger les points du match pour espérer mieux. Les protégés du duo Arezki Khellouat-

Rafik Kacha, conscients de la lourde tâche qui les attend, sont décidés à sortir le grand jeu et à fournir plus d’efforts durant les 90 minutes pour s’offrir, au finish, un succès qui va leur permettre d’entrevoir la suite du parcours sous de bons auspices. Les visiteurs, qui visent une place sur le podium, ne sont pas loin de cet objectif dans cette manche aller, sachant que quatre unités seulement les séparent du leader du championnat, l’US Djemaâ Saharidj. Les gars de Mouldiouene sont animés d’une grande volonté et sont déterminés plus que jamais à aller de l’avant, en négociant à bon escient les derniers matches de la phase aller, et ce, afin d’atteindre leur objectif, à savoir terminer sur le podium. Alors, pour y arriver, les visiteurs doivent tout d’abord renouer avec la victoire dès cet après-midi face à l’US Azzazga, avant de penser au reste du championnat. La balle est désormais dans le camp des joueurs, lesquels doivent cravacher très dur et ne pas abdiquer ou sous-estimer l’adversaire, pour ne pas se faire piéger pas les jeunes d’Azzazga, qui ont à cœur de réussir un coup d’éclat en cette fin de la manche aller du championnat.

Une simple formalité pour les visiteurs U US BOUHINOUN - ES ASSI YOUCEF

Le stade de Bouhinoun sera encore une fois, aujourd’hui, au rendezvous avec le match de cette 8e journée du championnat de la division Pré-Honneur de Tizi-Ouzou, et qui verra l’équipe locale de l’US Bouhinoun recevoir l’ES Assi Youcef.

ne rencontre qui s’annonce facile pour les visiteurs, qui vont se mesurer avec un adversaire qui n’a pas montré grand-chose depuis l’entame de cet exercice en cours. La preuve, cette peu enviable dernière place, avec zéro point au compteur. Ce qui fait que la tâche des Assi Youcef sera certes facile, mais gare quand même à l’excès de confiance, car les locaux ne se

présenteront pas sur le terrain pour faire de la simple figuration ; bien au contraire, ils vont tout faire pour remporter leur premier match de la saison, ce qui fait que les visiteurs vont devoir se méfier de leur vis-à-vis s’ils ne veulent pas se faire piéger. Cela dit, c’est une rencontre dont les trois points devraient en principe revenir à la formation visiteuse, du fait que cette dernière, galvanisée par son

dernier succès arrachér face à la JS Tala Tgana, jouera pour la con-

Honneur

firmation et sans pression.

PROGRAMME DE LA 8E JOURNÉE

Pré-Honneur

CRB Tizi-Ouzou JS Boukhalfa

US Bouhinoun - ES Assi Youcef JSC Sidi Naâmane - CA Freha US Azzazga - JSE Mouldiouene

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

S. A.

INTERNATIONALE

Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

HITZFELD VOIT LE BAYERN Bayern Munich

Ottmar Hitzfeld parle en connaissance de cause. L'ancien entraîneur du Bayern Munich (1998- 2004 puis 2007-2008) voit le club bavarois remporter la Ligue des champions, malgré ses difficultés du moment en Bundesliga. «Je suis persuadé que le Bayern a de bonnes chances de remporter le titre. C'est comme en 2001 (l'année où il gagne la C1 avec le club bavarois, NDLR), nous avions des problèmes en Championnat», déclare à Bild ce vendredi l'actuel sélectionneur de la Suisse. «Ils ont participé à la dernière finale, ils savent qu'ils font partie des meilleurs. Je suis sûr qu'ils vont jouer un très grand rôle dans cette compétition. Leur situation insatisfaisante en Bundesliga (le Bayern est 7e à 17 point de la tête, Ndlr) va encore plus les motiver.»

GYAN DANS LE VISEUR?

Real Madrid

d'un avant-centre Le Real Madrid est à la recherche Higuain et si zalo pour pallier la blessure de Gon Edin Dzeko ou ao) Bilb letic Fernando Llorente (Ath e pour venir gon(Wolfsburg) semblaient tenir la cord hain, The Sun proc ier fler les rangs merengues en janv ghanéen de ant aqu l'att que indique de son côté tisé par le club Sunderland Asamoah Gyan serait cour dre avec des pren à espagnol. Une information plus de 15 milursé débo t ayan Cats pincettes, les Black âgé de 25 ans au lions d'euros pour arracher le joueur Stade Rennais l'été dernier...

Milan AC:

FLAMINI ET THIAGO SILVA NE REJOUERONT PAS EN 2010

Mathieu Flamini sera sur le flanc pendant un mois, d'après un communiqué officiel du Milan AC. L'ancien Marseillais, qui a mal au genou, ne rejouera au foot que l'année prochaine. Son coéquipier, le défenseur central Thiago Silva souffre de la même blessure, et il ira au Brésil voir le docteur de l'équipe nationale. Tous deux retrouveront les terrains en 2011.

MESSI VEUT RESTER À VIE FC Barcelone:

L'attaquant du FC Barcelone, Lionel Messi, a rencontré 63 élèves de différents collèges barcelonais, jeudi après-midi, dans le cadre d'une journée organisée par l'Unicef. Ambassadeur de "bonne volonté", l'Argentin a informé les collégiens sur les droits des enfants, avant de répondre à leurs questions. Le Ballon d'Or 2009 est ensuite revenu sur le rôle social du sport dans la société, avant de parler de sa carrière. Messi a assuré aux enfants qu'il souhaitait "rester à Barcelone à vie. Le football représente bien plus que ma profession. Mais je continue de le voir comme un jeu", a conclu le Blaugrana.

PROSINECKI NOMMÉ ENTRAÎNEUR Etoile Rouge Belgrade

L'ancien international croate, Robert Prosinecki, a été nommé jeudi nouvel entraîneur de son ancienne formation, l'Etoile Rouge de Belgrade, a indiqué le club serbe. "Le conseil d'administration de l'Etoile Rouge a décidé à l'unanimité de nommer Robert Prosinecki le nouvel entraîneur" du club, indique un communiqué publié sur le site internet de l'Etoile Rouge. Plus tôt dans la journée, l'ancien milieu de terrain avait déclaré à la presse croate qu'il se rendrait à Belgrade pour "confirmer" sa prise de fonction dans le club le plus récompensé serbe. "Peut-être que je n'ai pas d'expérience, mais j'ai confiance en mes capacités et mon talent", a déclaré Prosinecki, 41 ans, au quotidien croate Jutarnji List. "L'Etoile Rouge est un grand club, le club de mes souvenirs", a-t-il ajouté. Prosinecki remplace Aleksandar Kristic, licencié en début du mois en raison de mauvais résultats du club dans le championnat national, mais aussi sur la scène internationale. L'Etoile Rouge a terminé la mi-saison à la deuxième place du classement, derrière son rival traditionnel le Partizan Belgrade. Prosinecki avait commencé sa carrière professionnelle au Dinamo Zagreb en 1986 et signé un an plus tard avec l'Etoile Rouge. Il a joué dans le club serbe jusqu'en 1991, année où le club a remporté le titre de champion d'Europe. "Ils m'ont beaucoup donné et je dois leur donner quelque chose en revanche", a déclaré Prosinecki. Il a joué ensuite dans plusieurs clubs européens, notamment au Real Madrid, à Barcelone, au FC Séville, au Standard de Liège et à Portsmouth. Il a joué avec l'équipe nationale croate qui a remporté la troisième place au Mondial-1998.

FERGUSON CALME LES SUPPORTERS Manchester United

Manchester United affronte Arsenal lundi prochain en Premier League. L'entraîneur mancunien, Sir Alex Ferguson, souhaite que ses supporters n'entonnent plus de chants outranciers à l'égard d'Arsène Wenger. "Nous ne pouvons tolérer ces chants dégoûtants. Nous avions déjà prévenu certains supporters par le passé, en vain. Nous allons prendre des mesures énergiques contre les personnes qui chantent. Les billets de la saison seront révoqués et nous sortirons les supporters du stade pour cela", a expliqué un porte-parole des Red Devils dans les colonnes du Guardian. Pour rappel, certains chants accusaient le technicien des Gunners de pédophilie...

SCHALKE SE SAIGNE POUR NEUER Schalke 04

Pour conserver Manuel Neuer - «le meilleur gardien de but du monde», dixit Felix Magath, son entraîneur - Schalke 04 est prêt à casser sa tirelire. Selon une information de Bild, vendredi, le club de la Ruhr va lui proposer lors de la trêve hivernale un nouveau contrat avec un salaire annuel passant de deux à... cinq millions d'euros. La raison de ce brusque accès de générosité est à rechercher dans la cour assidue dont Neuer est l'objet de la part du Bayern Munich et de Manchester United, alors que le début de saison catastrophique de Schalke (15e de la Bundesliga) pourrait inciter l'international de 24 ans à aller voir ailleurs. Renouveler son contrat peut aussi être un moyen pour le club de Gelsenkirchen de faire monter les enchères avant un éventuel transfert l'été prochain.

ACCORD TROUVÉ : PAS DE GRÈVE ITALIE

La grève annoncée par le syndicat des joueurs italiens (AIC) pour les 11 et 12 décembre a été annulée, un accord sur une nouvelle convention collective ayant été conclu, ont annoncé jeudi le syndicat et l'avocat représentant la Ligue dans les négociations. Dans un communiqué publié sur le site internet de l'AIC, son président Sergio Campana a remercié "les joueurs qui ont fait preuve d'une participation totale, d'une solidarité et d'un sens élevé des responsabilités dans la défense de leur dignité professionnelle et des droits fondamentaux de tous les travailleurs". Le patron du syndicat, évoquant "de bons progrès dans la rédaction d'une nouvelle convention collective avec la

médiation du président de la Fédération italienne de football Giancarlo Abete et après avoir écouté des représentants de club", a annoncé l'annulation du mouvement de grève. Il a aussi assuré que les joueurs joueraient normalement les matches de 16e journée de Championnat, prévus ce weekend. Ces joueurs avaient annoncé le 30 novembre vouloir faire la grève lors de cette 16e journée en raison d'un désaccord sur la convention collective. Deux points notamment posaient problème: les joueurs refusaient de s'entraîner à part quand leur club ne veut plus de certains d'entre eux et s'opposaient aux dispositions pour solder la dernière année de contrat quand

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

un club ne veut plus d'un joueur. L'accord devrait être signé dans les prochains jours, vraisemblablement la semaine prochaine. Plus tôt dans la journée jeudi, à l'issue d'une réunion de conciliation à Rome, le représentant Michele Briamonte, également avocat de la Juventus, avait fait savoir que "le texte de la nouvelle convention collective est pratiquement écrit, il ne reste plus que quelques détails". "L'accord entre les parties a été trouvé mardi déjà", avait affirmé l'avocat. Un autre représentant légal de la Ligue, Ruggero Stincardini, avait aussi abondé dans ce sens: "Nous avons écrit presque tout, tout ce qui reste, ce sont quelques points sur les limites fédérales", a-t-il dit.

INTERNATIONALE

Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

AL WAHDA SAVOURE SON ENTRÉE O ABU DHABI - MOHAMMAD BIN ZAYED STADIUM Al-Wahda Sports Club 3 – 0 Hekari United FC

n ne sait pas encore qui au premier poteau, mais Tamanisu succèdera au FC ferme son angle (16’). Magrao sur Barcelone sur le toit du corner et Ismaeil Matar parti côté monde, mais on sait déjà gauche, les deux fois sur des servqui a pris le meilleur départ dans la ices de Hugo, passent tout près de Coupe du Monde des Clubs de la libérer le public émirien. FIFA, E.A.U. 2010. Lors du match Finalement, après avoir passé son d’ouverture disputé ce mercredi 8 temps à servir des caviars pendant décembre 2010 au Stade 40 minutes, Hugo devient consomMohammad Bin Zayed d’Abou mateur, en l’occurrence d’une Dhabi, Al-Wahda Sports Club a remise en retrait de Mahmoud Al battu Hekari United FC et s’est Hammadi, et offre à ras de terre le qualifié pour les quarts de finale. premier but du tournoi aux locaux L’apéritif est pourtant servi par (40’, 1:0). Le buffet désormais Pita Bolatoga, qui montre que les ouvert, les locaux se resservent immédiatement. Masoud joueurs de Papouasie-Nouvellesert Baiano parti à la Guinée se sentent à l’aise à la table limite du hors jeu et le des grands (6’). Mais Fahed Brésilien Masoud dégage sur sa ligne et évite aux champions des Emirats Arabes Unis de douter. double la mise Fernando Baiano met en frappant pour la première fois e n t r e Simione Tamanisu à contribuTamanisu et tion d’une frappe en pivot, mais le son poteau réflexe du portier océanien gauche repousse le danger (15’). Pas de (44’, 2:0). beaucoup, à peine une minute. Le temps pour le même duo de se mettre en évidence. ndo baiano Baiano lancé en Buts : Hugo (40'), Ferna aa (71') profondeur Jom (44'), Abdulraheem (RSA). ett frappe nn Be l nie Arbitre : Da

Le dessert pour le remplaçant

Le scénario manque de se reproduire au retour des vestiaires, mais il manque une pointure à Baiano, à la conclusion d’une combinaison avec Masoud et Matar, pour réaliser le doublé (46’). Al Hammadi, lui, est privé de sa part du gâteau par une belle horizontale de Simione (55’). Peutêtre déjà rassasié, et pens a n t déjà au dîner en tête-à-tête

avec Seongnam Ilhwa Chunma, Al Wahda se contente de gérer la dernière demi-heure. Mais les remplaçants ont aussi les dents longues et Abdulraheem Jumaa, quelques minutes après son entrée en jeu, déguste le dessert à bout portant de la tête (71', 3:0). Après cette défaite, Hekari doit déjà faire avec le ventre vide le long voyage retour jusqu’à Port Moresby, tandis qu’Al Wahda doit digérer ce festin pour se concentrer sur le prochain gros morceau, le champion d’Asie en titre.

Ils ont dit : ... Tommy Mana, entraîneur d’Hekari United

«Je suis fier de mes garçons. Nous avons cherché avant tout à marquer, et c’est en attaquant qu’on a encaissé deux buts en cinq minutes. Cela nous a fait perdre notre concentration. Mais on n’a pas de regrets à avoir. Nous avons manqué d’expérience. J’espère que nous en avons acquis ce soir et qu’elle nous servira pour revenir.»

Josef Hickersberger, entraîneur d’Al Osea Vakatalesau, attaquant d’Hekari Wahda «Mes joueurs étaient nerveux parce qu’on attendait beaucoup United «Nous pouvons être fiers de notre participation. Nous avons été battus par une bonne équipe, mais je suis persuadé que si nous avions marqué le premier but, cela aurait changé le match. La chance n’était tout simplement pas de notre côté.»

Marcio Magrao, milieu de terrain d’Al Wahda

«C’était un match difficile, particulièrement dans le premier quart d’heure, car on n’avait jamais vu jouer Hekari avant. On a été surpris car ils étaient bons physiquement et ont beaucoup taclé. Mais après, on a contrôlé le match sans trembler.»

COUPE DU MONDE DES CLUBS DE LA FIFA 2010

d’eux. C’est difficile d’être dans la peau du favori. Hekari a joué physiquement, avec de longs ballons, et nous avons répondu de la même manière, ce qui n’est pas notre jeu. Heureusement, mes joueurs d’expérience ont repris le contrôle du match. Mais si nous jouons ainsi contre Seongnam, nous n’avons aucune chance. Le prochain match commence maintenant.»

Un seul être vous manque… Et alors ? CM DES CLUBS 2010

La Côte d’Ivoire a Didier Drogba et le Cameroun, Samuel Eto’o.

a RD Congo a elle aussi son génie : Trésor Mabi Mputu. A la seule différence que lui résiste encore aux sirènes de l’Europe pour continuer à briller sur le Continent Mère. Si le TP Mazembe Englebert est remonté sur le toit de l’Afrique en 2009, il le doit en grande partie à son attaquant. Mais chaque génie possède une part de mystère. Celle de Mputu s’est malheureusement révélée sombre lorsque, lors d’un match face aux Rwandais de l’APR FC, il sort de ses gonds et agresse l’arbitre qui lui refuse un but. Suspendu 12 mois par la FIFA en août 2010, il n’est évidemment pas du voyage aux Emirats Arabes Unis pour la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA 2010. "C’est une erreur de jeunesse qu’il est en train de payer très cher, et nous aussi", regrette son entraîneur, le Sénégalais Lamine

N’Diaye, à quelques jours de l’entrée en lice du TP face à Pachuca. "Bien sûr qu’on aimerait pouvoir compter sur un joueur de classe mondiale dans son équipe. Mais quand on ne l’a pas, il faut trouver d’autres solutions. J’ai la chance d’en avoir une : ma star, c’est mon équipe." Car au lieu de démoraliser les Corbeaux, la mésaventure du capitaine semble avoir décuplé leurs forces. Alors qu’il semblait dans une passe difficile, après une lourde défaite (0:3) devant l’Espérance de Tunis en Ligue des champions de la CAF, la suspension de Mputu et le départ de l’entraîneur Diego Garzitto, le Tout Puissant est devenu une machine à gagner, enchaînant les succès jusqu’à coiffer la couronne d’Afrique pour la quatrième fois. Paradoxalement, sans leur attaquant vedette, les Congolais semblent plus libérés. "Après ce coup dur, il fallait que chacun fasse des efforts à son niveau et apporte sa pierre à l’édifice pour réagir", confirme l’ancien sélectionneur du Sénégal, arrivé à Lubumbashi en septembre. "Que chacun donne le

meilleur de lui-même, et le donne toujours. Ils ont bien compris ça et depuis mon arrivée, à chaque match, ils m’ont surpris."

Quelque chose de bien

L’entraîneur des rois d’Afrique espère bien que l’effet de surprise se prolongera durant le rendezvous des champions à Abou Dabi. "Je ne cesse de dire qu’ici, encore plus qu’ailleurs en raison du nombre de grands joueurs dans le tournoi, notre star c’est notre collectif", martèle-t-il. "Chacun se bat pour l’autre. Et comme ce sont des joueurs de talent, à l’arrivée ça peut donner quelque chose de bien..." Mieux que l’an dernier en tout cas, espèrent les supporters du TP qui seront encore en nombre dans les tribunes. Si N’Diaye n’était pas du premier voyage aux Emirats en 2009, 17 de ses joueurs dont le nouveau capitaine Kazembe Mihayo y ont beaucoup appris. "Nous savons que n’avons pas réussi notre tournoi et nous voulons absolument mieux faire. C’est l’objectif minimum", annonce le milieu de terrain, avant

d’ajouter que son équipe est impatiente d’en découdre. "Tout joueur doit être prêt dès qu’il entre sur un terrain. Nous connaissons déjà un peu notre adversaire et nous allons encore l’étudier pour savoir sur quoi il faut insister, comment jouer et le contrer. Ce qui est sûr, c’est que nous ne priverons pas pour attaquer." Et

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

même privée de son joyau, l’attaque a prouvé qu’elle n’était pas démunie. Kaluyituka Dioko et Given Singuluma ont d’ailleurs terminé respectivement premier ex-æquo et deuxième ex-æquo du classement des buteurs de la Ligue des champions. Qui a dit que lorsqu’un seul être vous manque, tout est dépeuplé ?

LA LAMPRE SOUS LA MENACE CYCLISME

OMNISPORTS

Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

e procureur antidopage du Comité olympique italien (Coni) a demandé six ans de suspension pour Lorenzo Bernucci, coéquipier d'Alessandro Petacchi (Lampre) soupçonné de dopage, et l'interdiction pendant quatre ans de fréquenter les espaces sportifs à quatre membres de sa famille, a indiqué jeudi le Coni. L'enquête pour utilisation de substances interdites concernant Petacchi avait donné lieu, en avril dernier, à des perquisitions au domicile des deux coureurs de l'équipe Lampre, chez qui les enquêteurs avaient trouvé des substances interdites, notamment des flacons de perfluorocarbure (PFC), une substance chimique de synthèse utilisée en anesthésie. Selon le procureur du Coni, si Lorenzo Bernucci est

RENAULT S'EFFACE DERRIÈRE LOTUS FORMULE 1

reconnu coupable, "son épouse, la cycliste Valentina Borgioli, son frère Alessio Bernucci, sa mère Antonella Rossi et son beau-père Fabrizio Borgioli" seront bannis "pendant quatre ans des établissements de sport et des espaces fréquentés par les coureurs sur l'ensemble du territoire italien". "Je ne m'attendais pas à ce que le procureur (Ettore) Torri demande une sanction aussi sévère", a déclaré Lorenzo Bernucci à l'agence Ansa."Il devra expliquer pourquoi devant le tribunal national antidopage et lorsque je serai cité, je clarifierai ma position et ensuite les juges trancheront", a ajouté le coureur de Lampre, estimant que sa "famille n'a rien à voir dans cette affaire" car ils "n'ont rien fait du tout".

CLIJSTERS BAT HENIN QUI EFFECTUAIT SON RETOUR TENNIS

La Belge Kim Clijsters a battu sa compatriote Justine Henin qui effectuait son retour sur un court après une absence de cinq mois, lors d'un match de gala suivi par 14.000 spectateurs jeudi soir à Anvers. Clijsters, récente lauréate des Masters, s'est imposée 6-1, 3-6, 10/5. Ce dernier set a été disputé sous la forme d'un tie-break en 10 points. Henin, ancienne numéro un mondiale, s'était occasionné une rupture partielle du ligament du coude droit lors du tournoi de Wimbledon en juin dernier. Elle avait repris les entraînements début octobre avec l'objectif d'être prête pour l'entame de la saison 2011. Elle débutera cette saison le 1er janvier à Perth en Australie lors la Coupe Hopman, compétition par équipes nationales mixtes, avec son compatriote Ruben Bemelmans (22 ans, 178e au classement ATP). Henin avait effectué son retour à la compétition en janvier dernier après 18 mois d'absence. Cette seconde carrière, bien entamée notamment par une place de finaliste aux Internationaux d'Australie à Melbourne.

Genii Capital et Group Lotus s'allient pour créer "Lotus Renault GP" en lieu et place du Renault F1 Team. Les nouvelles couleurs, noir et or, sont un hommage à la dernière collaboration entre Lotus et Renault dans les années 1980.

G r o u p Lotus prend une participation significative dans Lotus Renault GP, en rachetant les parts restantes de Renault dans l'écurie, et sera ainsi copropriétaire avec Genii Capital. Les deux partis ont également conclu un accord de sponsoring en titre qui s'étend jusqu'à la fin de la saison 2017. Renault maintient son soutien de l'écurie en tant que fournisseur de moteurs. Les deux alliés annoncent une "alliance stratégique" qui "créera des opportunités commerciales et technologiques pour la future gamme de voitures sportives de Group Lotus". Après le retour du nom Lotus en Formule 1 en 2010, cette annonce signifie le retour complet du constructeur automobile Lotus dans le sport, avec le soutien de sa maison mère Proton. "Nous savons qu'il y a eu beaucoup de controverse au sujet de l'emploi de notre marque en F1 et je suis ravi de pouvoir clarifier notre position une fois pour toutes, indique Dany Bahar, PDG de Group Lotus. Nous sommes Lotus, et nous sommes de retour."

Íœ«u∞« W¥ôË w°dF∞« V∞UD∞« …dz«œ WAÆ wM° W¥bK°

Wº∂¢ W¥ôË ÂbI± dµ° …dz«œ ÂbI± dµ° W¥bK°

Ë WO®UL∞« ‚uº∞ wMKF∞« œ«eL∞U° ¡«dØ s´ Êö‡‡‡‡´≈ ÍbK∂∞« `°cL∞« Ë nÆu∑∞« sØU±√

Êö‡‡‡‡´≈ ¸U∂∑îù« ”Uß√ vK´ WI°Uº± `∑≠ s´

.qDF∞« ÂU¥√ ÍbK∂∞« w∂FA∞« fKπL∞« fOz¸ sKF¥ : W°uKDL∞« ozU£u∞« 14 Âu¥ Èdπ∑ß t≤√ ÂbI± dµ° W¥bK∂∞ ‚œUB± Ë ⁄u±b± WØ¸UAL∞« VK© - U•U∂Å 10 W´Uº∞« vK´ 2010 d∂Lº¥œ tOK´ WOMK´ …b¥«e± ÂbI± dµ° W¥bK° dIL° ‚œUB± Í¸Uπ∑∞« qπº∞« s± Wªº≤ - nÆu∑∞« sØU±√ Ë WO®UL∞« ‚uß ¡«dJ∞ UNOK´ WMß …bL∞ ÍbK∂∞« `°cL∞« Ë WO±uLF∞« Vz«dC∞« ‰Ëb§ Ãdª∑º± - 31 W¥U¨ v∞≈ 2011 wH≤U§ 01 s± ¡«b∑°≈ .2011 d∂Lº¥œ …dOº∞« sº• …œUN® W¥«b∂∞ w•U∑∑≠ù« dFº∞« œb• b•√ `∞UB± ·d© s± d®R± pÅ : ‡‡° …b¥«eL∞« «b•«Ë «dN® tª¥¸U¢ “ËUπ∑¥ ô „uM∂∞« WO∞bF∞« o°«uº∞« …œUN® - nÆu∑∞« sØU±√ Ë WO®UL∞« ‚uß Ãœ 1 600 000 .00 : WO±uLF∞« ö±UØ Ê«uMF∞« qL∫¢( W±UÆù« …œUN® Ãœ 250 000 .00 : ÍbK∂∞« `°cL∞« )UIÆb± Ë ‚œUB± W¥uN∞« WÆUD° s± Wªº≤ .UNOK´ sJL¥ ◊ËdA∞« d∑≠œ vK´ Ÿö©û∞ V∑J± W¥bK∂∞« `∞UB± s± »dI∑∞« : WE•ö± mK∂± b¥bº¢ q°UI± eONπ∑∞« W≤U±_U° WØ¸UAL∞« ‹UHK± Ÿ«b¥≈ r∑¥ «b´ U± Ÿu∂ß_« ÂU¥√ qØ Ãœ 2 000 .00 .2010 d∂Lº¥œ 13 Âu¥ W±UF∞«

W¥dz«eπ∞« WOºMπ∞« …œUN® - : WO∞U∑∞« ozU£u∞« s± WØ¸UAL∞« nK± ÊuJ∑¥ WOºL® ¸uÅ 05 WI°UºL∞« w≠ WØ¸UAL∞« VK© W°uKDL∞« …œUNA∞« qÅú∞ WI°UD± Wªº≤ œöOL∞« bI´ s± Ãdª∑º± WO∞bF∞« o°«uº∞« …œUN® fOz¸ bOº∞« v∞≈ qßd¥ Ë√ nKL∞« Ÿœu¥ Ë l°UD∞« ULNOK´ ÊU¥b¥d° ÊU≠d™ WAÆ wM° W¥bK∂∞ ÍbK∂∞« w∂FA∞« fKπL∞« Ê«uMF∞« U±u¥ 20 q§√ w≠ sO±bª∑ºL∞« V∑J± )W±U´ ,W¥¸bÅ( ÊU∑O∂© ÊU¢œUN® Êö´ù« «c≥ a¥¸U¢ s± ¡«b∑°≈ W±bª∞« ÁUπ¢ WOF{u∞« X∂∏¢ Wªº≤ WBÆUM∞« ‹UHKL∞« cîR¢ ô : WE•ö± WOM©u∞« .UN∂•UB∞ œd¢ ô Ë ¸U∂∑´ù« sOF°

MARACANA N° 1290 - Samedi 11 Décembre 2010 — ANEP 835 935

MARACANA N° 1290 - Samedi 11 Décembre 2010 — ANEP 835 945

pKº° ‚U∫∑∞û∞ ¸U∂∑îù« ”Uß√ vK´ WI°Uº± `∑≠ s´ sKF¥ WAÆ wM° W¥bK∂∞ ÍbK∂∞« w∂FA∞« fKπL∞« fOz¸ Ê≈ ÍbK° ·dB∑± W∂¢¸ sO≠dB∑L∞« W°uKDL∞« ◊ËdA∞«

WO∞UL∞« VÅUML∞«

pKº∞«

ÍbK° ·dB∑±

f≤Uº∞ …œUN® vK´ ÊËezU∫∞« ÂuKF∞« ,WO∞UL∞« ÂuKF∞« ,W¥¸«œù« Ë WO≤u≤UI∞« ÂuKF∞« )qLF∞« Ÿd≠( ŸUL∑§ù« rK´ ,W¥¸Uπ∑∞« ÂuKF∞« ,WOßUOº∞« rK´ ,‰UB¢ù« Ë Âö´ù« ÂuK´ ,)qLF∞« Ÿd≠( fHM∞« rK´ WO±öß≈ ÂuK´ ,)WO∞U± Ÿd≠ ,‰UL´_« …¸«œ≈ Ÿd≠( dOOº∑∞« ,)‰UB¢≈ hBª¢( ŸUL∑§ù« rK´ ,)Êu≤UÆ Ë WF¥d® Ÿd≠( .W¥œUB∑Æù« ÂuKF∞«

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Votre magazine

Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

Salade de poulpe

MESDAMES, COMMENT STOPPER LA CHUTE DES CHEVEUX ? (suite) zones du cuir chevelu, sous forme de « plaques » ou « trous ». Cependant, le follicule pileux n’est pas détruit, et la chute n’est donc pas irréversible. La pelade peut apparaître à tout âge, en particulier à l’enfance et l’adolescence, et peut récidiver. > Comment se présentet-elle ? La pelade se présente sous forme de plaques sans cheveux, et dans certains cas de façon diffuse sur la tête. > Causes La pelade est une maladie dont les causes exactes sont encore inconnues, mais il semblerait qu’elle soit liée à un phénomène auto-immun : le système immunitaire attaquerait les follicules pileux en bloquant leur développement.

ALOPÉCIE ANDROGÉNIQUE > C’est quoi ? L’alopécie androgénique concerne un homme le plus souvent, mais peut aussi concerner une femme. Cette alopécie est directement liée à l’influence des hormones, plus précisément les androgènes, hormones masculines présentes aussi chez la femme. > Comment se présente-t-elle ? L’alopécie androgénique féminine se manifeste par une chute progressive sur des zones bien délimitées. Un éclaircissement progressif apparaît sur la raie médiane, accompagné d’une diminution globale de la densité de la chevelure. Cette alopécie féminine est chronique et irréversible : les cheveux tombés ne repousseront pas. > Des causes surtout liées aux hormones Chez l’homme comme chez la femme, la croissance des cheveux dépend directement du taux d’androgènes (hormones masculines). Ce taux varie selon les personnes, et s’il est trop élevé, il favorisera la chute des cheveux. Une hypersensibilité du follicule pileux aux androgènes peut aussi provoquer une chute de cheveux anormale. Par ailleurs, un dysfonctionnement de la thyroïde (hyper- ou hypothyroïdie) doit être aussi éventuellement exploré, en fonction des symptômes. - La ménopause peut aussi générer une chute de cheveux, car les hormones féminines chutent brutalement. - Une prédisposition héréditaire :

Chacun possède un « capital cheveux », génétiquement prédéfini, qui va s’épuiser plus ou moins vite. Si dans votre famille, l’alopécie androgénique est courante, il y a de fortes chances que vous soyez aussi concernée par ce problème. TRAITEMENTS ? Un système de classification décomposé en 3 stades, appelé « classification de Ludwig », permettra d’évaluer la gravité de la chute. Au préalable une prise de sang peut être effectuée chez la femme, avec le dosage du fer sérique, mais aussi des dosages hormonaux pour déceler une éventuelle hyperandrogénie. > Si le diagnosctic d'alopécie androgénique est confirmé, le médecin pourra prescrire un traitement au minoxidil : une lotion qui s’applique 2 fois par jour sur le cuir chevelu. Ce traitement ne doit pas être interrompu, même si les cheveux continuent de tomber, ce qui est un phénomène normal les premiers jours de l’application. Le minoxidil n’est pas remboursé par l’Assurance maladie. > Un traitement hormonal peut également être prescrit. > Si aucun traitement ne fonctionne, il est possible de recourir à des implants capillaires. Cette technique consiste à prélever des cheveux là où la chevelure est dense, et de les réimplanter là où elle est plus clairsemée. Le résultat est plutôt satisfaisant pour les patientes, surtout avec les nouvelles techniques, mais les effets ne sont visibles qu’au bout d’un an environ. > C’est quoi ? La pelade est une maladie qui peut toucher un homme ou une femme, provoquant la chute des cheveux sur certaines

-Un bon gros poulpe (le mien pesait dans le 1,2 kg) -2 cs d'huile d'olive -Le jus 1/2 citron

(ou plus au goût) -1/2 cc d'harissa -sel, poivre -1 cs de persil haché.

- Cuire le poulpe à l'eau dans la cocotte-minute. (j'ai mis 30 mn environ) Je vérifie la cuisson au goût (eh, oui! Je suis gourmande et alors?). Le débarrasser sous un filet d'eau de ses ventouses, et de sa membrane pour ne garder que la chair blanche. Couper en petits tronçons ou en grosses rondelles. - Préparer Une vinaigrette en diluant l'harissa dans le citron puis ajouter l'huile en mélangeant bien. Finir avec le sel et le poivre. - Assaisonner le poulpe puis décorer de persil. Garder au frais avant de vous régaler

> Les traitements En cas de pelade, un traitement immunosuppresseur sera proposé : les corticoïdes. Ils peuvent être administrés par injection dans la zone chauve, mais avec parfois des risques d'effets secondaires, comme une atrophie de la peau sur la zone concernée. Un autre traitement, réservé à l’adulte, est l’application d’une pommade à base de diphénylcyclopropénone (DCP) ou d'acide squarique dibutylester (SADBE). Mais là encore, des effets secondaires comme des démangeaisons, ou un érythème (rougeur) peuvent survenir.

Les aubergine marinées

Alors que chez un homme la calvitie est plutôt fréquente et relativement bien acceptée, chez la femme, la perte des cheveux entraîne souvent un véritable complexe. Face aux canons de la beauté véhiculés par notre société, on comprend aisément les conséquences psychologiques qu’une alopécie peut engendrer. Les femmes concernées ont souvent beaucoup de mal à franchir la porte d’un spécialiste pour en parler, et la honte, le mal-être, la dépréciation de soi, accompagnent leur quotidien. On ne peut donc que conseiller, dès les premiers signes d’une chute anormale de cheveux, de consulter un médecin qui pourra trouver au plus vite les origines de ce trouble, et prescrire les traitements adéquats.

Trucs et

3 aubergines 2 gousses d'ail Persil et coriandre 1/2 verre d'huile d'olive 1/2 verre de vinaigre sel, cumin, Paprika, poivre

Faire cuire les aubergines dans de l'eau une 1/2 heure,puis les égoutter. Dans une petite bassine faire râpé l'ail, couper le Persil et la coriandre très finement, ajouter l'huile d'olive, vinaigre et les épices, et laisser mariner

Astuces

DÉCORER DES ASSIETTES SANS LES ÂBIME Une idée originale, éphémère et facile à réaliser pour déco rer vos assiettes sans les abimer: Munissez vous de tubes de peinture repositionnables, doré, argenté ou de couleur ( Window color par exemple), et inscrivez le prénom de vos convives ou un petit message amical sur le

bord des assiettes. Ils seront épatés!Le repas terminé la peinture s'enlève sans laisser de traces ! CHASSER L'ODEUR DE PEINTURE Pour éliminer toute odeur, mélangez dans une petite assiette un oignon et de la mie de pain, que vous placerez ensuite dans la pièce repeinte. L’odeur de peinture ne se fera bientôt plus sentir ! EVITER LES ODEURS DE

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

CUISSON Si vous avez fais cuire du steak ou frire des sardines, vous aurez tout le mal du monde, même si la hotte aspirante fonctionne, à vous débarrasser des odeurs de cuisson dans la cuisine. Posez sur une assiette une grosse éponge gorgée d'eau très chaude. La vapeur d'eau va remplacer les molécules responsables de l odeur de cuisson. Renouvelez l'eau chaude pour plus de résultat.

Jeux-Détente

Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

MOTS FLÉCHÉS N° 612

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 611

LA BLAGUE C'est un homme qui demande à un banquier : Pouvez-vous me donner un peu d'argent ? Le banquier dit a cet homme : - Je n'ai pas d'argent, mais je peux vous en donner demain. - Mais je ne veux pas de votre argent je veux celui de la banque. - Ha! Je n'avais pas compris...

MOTS CROISÉS N° 612 HORIZONTALEMENT

A B C D

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 /

G H

1 - Transfert d'images 2 - Science utile à la basse-cour 3 - Surréaliste espagnol Cité bien placée pour les lentilles - Cours turinois 4 - Démuni de quenottes - Amour de Tristan 5 - Pronom trés personnel - Atomes qui ne sont pas neutres - Diffusa 6 - Conventions - Sorte de ferment 7 - Rendit trés pointu Faire disparaître la prospérité 8 - Bien propre S'élèvera seul au-dessus du sol 9 - Couvrirai de poudre 10- Pulvériser - Céréale

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 611 VERTICALEMENT A - Jaquelin B - Truisme C - Matériau pour ouvrières - Suçoter D - Débardeur - Possessif E - Feuilleté - Réglées par une sorte de gamme F - Chaland - Temps de règne G - Extirpe - Passer les plats H - Equipé - Existe I - Egalise - Elément d'un tout J - Donc à compter Dégagera K - Prendrai à la source L - Herserais soigneusement

Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de l’administration Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Photos : Maracana

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N° 1290 — Samedi 11 Décembre 2010

06:00 : M6 Music 06:30 : M6 Kid 08:10 : Absolument stars 09:10 : M6 boutique 10:55 : Profession pâtissiers : la crème de la crème 11:50 : Accès privé 12:50 : D&CO 13:40 : Météo 13:50 : Les experts... c'est vous 14:40 : Pékin express : carnets de voyages 14:50 : C'est ma vie 16:10 : C'est ma vie 17:30 : Accès privé 18:45 : Un trésor dans votre maison 19:40 : Météo 19:45 : Le 19.45 20:05 : M.I.A.M. - Mon Invitation A Manger 20:45 : Pékin express, duos de choc 22:50 : Bones 23:40 : Bones

06:35 Le globe-cooker 06:40: Télé-achat 07:35 : Le Daily Show 08:40 Flipper 08:55 : Mafiosa 09:30 Flipper 09:45 : Surprises 10:20: Les sorciers de Waverly 09:55 Le vilain Place 11:20 : Le journal des jeux vidéo 10:45: Les sorciers dedes Waverly 11:35 La vie secrète jeunes 11:40 Place: Un autre midi 12:50 L'effet papillon 11:10: Sonny 13:40 Samedi sport 11:35: Sonny 13:45 : Intérieur sport 12:25 American Dad ! 14:20 : Samedi sport 12:50 American Dad ! 14:30 : Perpignan (Fra) / 13:15 Stargate SG-1 Leicester (Ang) 14:00: Stargate SG-1 16:15 Samedi sport 14:45: Stargate SG-1 16:20 Championnat

BALANCE

CAPRICORNE

Vous vous sentirez un moral de vainqueur. Vos tâches habituelles ne vous font pas peur et vous travaillerez pour vous avec acharnement. Vous aurez une nouvelle vision des choses. Votre état d'esprit positif va pouvoir vous procurer beaucoup de joies et de bonheur.

TAUREAU

Certains principes vous gènent dans votre progression et vous vous impatientez. Comme vous savez qu'il y va de votre intérêt de faire face au plus vite vous contournez l'obstacle. Une coupe de chance vous permet de réaliser une ambition légitime.

SCORPION

Vous parviendrez facilement à vos fins dans cette aventure que vous aurez la chance de mener à bien, il suffit d'un peu de patience. Vous n'en manquerez pas. Tout vient à point à qui sait attendre mais encore faut-il s'investir avec énergie au bon moment.

La chance vous aide à profiter d'une offre providentielle que vous auriez tort de différer. Une opposition de dernière minute vous fait prendre des dipsositions d'envergure pour parvenir à exécuter dans les délais les plans dont vous aviez lancé les bases. Des problèmes personnels pourraient survenir si vous ne faites pas attention à ce que vous dites. On dit souvent que la parole est d'argent mais que le silence est d'or. Faites en l'expérience et tout le monde sera très heureux d'une plus grande discrétion.

Profitez de vos bonnes dispositions pour faire quelques mouvements. Vous avez besoin de vous sentir bien dans votre corps. Bougez, ne restez pas statique, vous ressentirez d'ardents désirs de vous déplacer dans le temps et dans l'espace. Respirez profondément. Vous pensez devoir travailler vos apparences en fonction d'une conjoncture qui vous paraît peu favorable. Dites simplement quelles sont vos réelles intentions et l'on risque de vous croire. Vous êtes à même maintenant de récolter les fruits de votre obstination.

Vous vous sentirez concerné par des questions de confiance. Vous regrettez d'avoir fait trop confiance à une certaine personne très proche de vous. Heureusement la chance passe et vous verrez les événements se dérouler à votre profit. Votre patience est récompensée.

GEMEAUX

SAGITAIRE

Une offre intéressante vous sera faites mais vous tentez de la refuser malgré une envie pressante de l'accepter, Vous hésitez longtemps avant de prendre la bonne décision, Une opportunité semblable se présentera que vous saurez saisir au moment décisif,

B L IE R

VERSEAU

Vous devriez découvrir de réelles possibilités dans une nouvelle affaire. Essayez de ne pas céder aux craintes et aux doutes qui pourraient vous assaillir. Aller de l'avant, tout ce que vous avez à faire est de croire en vous. Maintenant tous les espoirs vous sont permis.

15:35 Tellement vrai d'Angleterre Sport (1h45)de «Vis 19:00Football Les dossiers 18:05 : Nomades Land ma vie» : la quotidienne ! Terriens 19:00 : Salut les 19:35 Friends 20:15 : S.A.V. des émissions 20:35 A nous quatre, Cardinal 20:20 : Groland.con ! 20:50 : Rapt 22:15: Les quatre 22:50 Match of ZeCharlots Day mousquetaires 23:00 : Jour de foot

Vous aurez la chance d'avoir une belle proposition financière qui vous sera faite confidentiellement. Mais attention, si un beau parleur essaie de vous convaincre de lui confier votre argent, réfléchissez bien avant. Surtout suivez seulement les conseils avisés. Les grandes lignes d'un projet seront jetées à la hâte, Pourtant, malgré cela, vous pouvez avoir la certitude que cette affaire pourrait bien réussir à la surprise générale surtout si vous y mettez du vôtre en priorité, La forme vous sourit,

POISSON

06:00 : EuroNews 06:35 : Ludo 11:00 : Météo 11:05 : Magazines régionaux 12:50 : Nous nous sommes tant aimés 13:30 : Les grands du rire 15:00 : En course sur France 3 15:20 : Keno 15:25 : Documentaires de votre région 16:45 : Un livre toujours 16:50 : Expression directe 17:00 : Slam 17:30 : Des chiffres et des lettres 18:00 : Questions pour un champion 18:35 : Avenue de l'Europe 18:45 : Les étoiles du sport 20:00 : Tout le sport 20:05 : Les héros de la biodiversité 20:10 : Repas de familles 20:35 : Tempêtes 22:10 : Une histoire épique 22:15 : Soir 3 22:35 : L'homme qui voulut être roi

Industriel à la tête d'un empire dont il a hérité, Stanislas Graff est respecté par ses collaborateurs, qui le nomment «Président». Il est aussi un mari et un père aimé. Un matin, il est enlevé par des truands qui réclament 50 millions d'euros de rançon. La police est avertie et pousse son enquête dans diverses directions. Joueur de poker, Graff avait des dettes importantes et multipliait les liaisons. Cette vie qu'il menait parallèlement entache l'homme d'affaires, sa famille est informée à travers la presse à scandales. La société décide de faire baisser le montant de la rançon à 20 millions d'euros...

HOROSCOPE

CANCER

A l'issue de ces trois nouvelles journées de survie, il ne restera plus que quatre candidats : les quatre finalistes de cette dixième saison de «KohLanta». Mais pour l'instant, rien n'est encore joué. Un séisme de forte magnitude va venir ébranler le coeur et le moral des aventuriers toujours en lice : qui sera assez fort pour surmonter ce terrible choc ? Qui saura transformer en atout cette immense déception ? Qui aura encore la force de se battre pour avancer jusqu'à la grande finale, prévue vendredi prochain ? Plus que jamais, tous les coups sont permis à Con Dao ! Les Robinson vietnamiens le savent, et ils sont prêts à en découdre pour réussir à l'emporter !

06:05 : Ben et Thomas 06:35 : Paris sportifs 07:00 : Télématin 10:45 : Réveillez vos méninges 11:20 : Les Z'amours 11:55 : Tout le monde veut prendre sa place 12:50 : Les héros de la bio-diversité 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:15 : 13h15, le samedi... 13:50 : Météo 2 13:55 : Envoyé spécial : la suite 14:40 : Les étoiles du sport 14:45 : ADN 15:35 : FBI : portés disparus 18:20 : Le 4e duel 18:55 : CD'aujourd'hui 19:00 : Mot de passe 19:55 : L'agenda du week-end 20:30 : Emissions de solutions 20:31 : Tirage du Loto 20:34 : Météo 2 20:35 : Les années bonheur 22:50 : Les héros de la bio-diversité 22:51 : CD'aujourd'hui 22:55 : On n'est pas couché

LION

06:00 : Tabaluga 06:30 : TFou 08:10 : Shopping avenue matin 08:55 : Téléshopping 09:45 : Télévitrine 10:15 : Tous ensemble 11:05 : Tous ensemble 12:00 : Les douze coups de midi 12:45 : Météo 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:20 : Reportages 14:35 : La grande inondation 16:10 : La grande inondation 17:50 : Tous ensemble 18:45 : 50mn Inside 19:50 : A la rencontre de... 19:55 : Là où je t'emmènerai 20:00 : Journal 20:30 : Du côté de chez vous 20:35 : Automoto spéciale sécurité 20:39 : Courses et paris du jour 20:40 : Météo 20:45 : Koh-Lanta 22:15 : Qui veut épouser mon fils ? 23:55 : New York, section criminelle

VIERGE

09h30 : el badra II (07) rediff 10h10 : ibtikarate (05) 10h35 : el fata el choudja'e (12) 10h50 : danger route ''rediff' 11h00 : santé mag ''la crossesse'' rediff 12h00 : journal en français +météo 12h20 : louiza fernanda (38) 13h35 : rahalat bahria ((08) 14h00 : match à l'aafiche ''CRB/USMH''direct 16h30 : qaher el bihar (01) 16h50 : el djaouele (12) 17h10 : bruce lee (04) 18h00 : journal en amazigh 18h20 : el badra II (08) 19h00 : journal en français +météo 19h30 : 11 décembre 1960 20h00 : journal en arabe 20h45 : nass m'lah city II''psy'' 21h00 : aha lil 22h30 : décembre

HORAIRES DES PRIÈRES

S AMEDI Ensoleillé min 09° - max 19°

LE SAVIEZ-VOUS ?

El-Fadjr 06h18 El-Dohr 12h43 El-Assar 15h17 El-Maghreb 17h35 El-Icha’a 19h07

POURQUOI GAVE T-ON LES OIES ET LES CANARDS ? A l'origine, les oies et les canards sont des oiseaux migrateurs et l'autogavage est naturel chez eux pour stocker la nourriture avant de pratiquer leur long vol d'immigration. Maintenant, l'homme a sédentarisé ces oiseaux et les gave en surabondance et leur fois devient environ dix fois trop gros. Il est stéatosique et

ces bêtes ont du mal à respirer et à marcher. Beaucoup d'animaux meurent pendant les périodes de gavages et pour les autres, ils sont tués entre quinze et vingt et un jours de gavage pour récupérer le foie dit ''gras'' que nous mettons dans nos assiettes pour les fêtes de fin d'année.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

BALLE AU CENTRE

Signature d’un partenariat FAF ET ASPEETAR

Par ALI BOUACIDA

LE DERNIER ROUND

a Coupe d’Afrique des nations de boxe vient de débuter à Alger et notre pays y sera représenté par une dizaine de pugilistes. La boxe. Voilà donc une discipline dont on entend parler épisodiquement, à l’occasion d’événements de l’envergure continentale entre autres. Pour le reste, personne n’est capable de dresser réellement un tableau de tous les pratiquants ni de dire combien de clubs possèdent une section de boxe. Pour dire que ce sport décliné comme étant le noble art est très en retard chez nous et l’on devrait plutôt parler de régression parce qu’il y a quelques décennies, cette discipline avait encore ses lettres de noblesse. Pourtant c’est un des rares sports qui comporte une «philosophie», celle du respect total de l’adversaire en appliquant la morale propre à cette pratique hélas très rare chez nous pour ne pas dire inexistante. Même le secteur privé qui a eu tendance à se développer ces derniers temps a plus investi dans les sports de self-défense, et s’il existe des salles de judo, de karaté et autres sports de combat qui drainent les gamins des quartiers, la boxe, elle, est très peu prisée non pas que les jeunes ne s’y intéressent pas mais parce qu’ils n’ont pas les moyens de la pratiquer que ce soit au sein des clubs ou auprès des privés. Pourtant n’importe quel psychologue vous dira que la boxe est par excellence la discipline qui permet d’évacuer toutes les velléités de violence qui sommeillent en chaque jeune. Frapper sur un punching-ball, c’est dégager toute l’énergie et réduire à néant l’agressivité ambiante qui caractérise de plus en plus de jeunes. Mais soyons réalistes : déjà que les aires de jeu, les terrains de sports collectifs et de foot manquent cruellement dans nos cités et quartiers, ne rêvons pas de salles où tous les «ouled el houma» viendraient taper des poings sur un ring, encadrés par un vieux briscard en sueur comme on en voyait dans ces films américains des années cinquante. D’ailleurs, à ce sujet, il y a une statistique officielle qui vient d’être révélée par la Commission des droits de l’homme qui note dans son dernier rapport que 58 % des jeunes sont sans aucune activité sportive. C’est énorme. Et toute cette masse rêve sûrement de pratiquer un sport. Et si l’on doit relever le geste héroïque de l’association Ouled El-Houma qui vient encore une fois de se distinguer en distribuant des ballons et des tenues à des jeunes des quartiers, il faut aussi en noter l’impuissance à prendre en charge les besoins immenses de la jeunesse. En attendant, ils pourront toujours aller à la salle Harcha pour voir leurs ainés cogner. Avec des gants et sur un ring. A. B.

Maracana N°1290 — Samedi 11 Décembre 2010

M. Mohamed Raouraoua, président de la Fédération algérienne de football, et le docteur Mohamed Al Maadid, directeur du centre médical «Aspeetar», spécialisé dans la médecine du sport (Qatar) ont signé un contrat de partenariat au siège de la FAF à Alger. Ce partenariat consiste en la

prise en charge médicale par l’établissement «Aspeetar» des joueurs des différentes sélections nationales. Pour rappel, plusieurs joueurs internationaux algériens, invités de la FAF, ont ensuite visité le centre national technique du football de la FAF à Sidi Moussa.

Le foot se développe en Inde

e ballon rond aux abonnés absents dans le deuxième pays le plus peuplé au monde semblait relever de l’aberration. Cette hérésie serait sur le point d’être réparée puisque la compagnie américaine IMG worldwide et le conglomérat indien Reliance Industries, dirigé par Mukesh Ambani, l’homme le plus riche du pays, ont signé un accord pour investir et développer le football au pays de Gandhi. Le deal porterait sur une somme estimée à 140 millions de dollars, avec pour objectif de donner un coup de boost au foot local, avec notamment le lancement d’une

nouvelle ligue professionnelle dès 2012. Ted Forstmann, milliardaire à la tête d’IMG, ne cachait pas son enthousiasme à l’évocation de ce grand projet : «C’est le deuxième sport le plus populaire au pays. L’excitation et la passion étaient manifestes dans les rues des grandes villes cette année durant la Coupe du monde, a-t-il précisé. De même, les quelque 110 millions de téléspectateurs durant le temps de l’épreuve donnent une bonne indication quant au potentiel de réussite et de succès futur.» On ne sera dès lors guère surpris si le Mondial s’exporte en Inde en 2026...

Nobel, foot et littérature

e romancier péruvien Mario Vargas Llosa reçoit aujourd’hui le prix Nobel de littérature. Son talent : dézinguer la culture mondialisée ! A quelques heures de recevoir son prix, il s’est exprimé à aprtir de son hôtel de Stockholm au Los Angeles Times contre la décadence de la «culture du divertissement». «Je pense que la révolution de l’audiovisuel, qui est fantastique d’un point de vue technologique, a introduit l’idée que l’objectif principal de la culture est un divertissement. La culture est un divertissement, bien évidemment, mais ce n’est pas que du

divertissement. Je pense que c’est un problème majeur, véritablement majeur.» Le week-end dernier, Vargas Llosa était à Madrid pour les mêmes raisons. Sortir sa tirade réchauffée. Mais, fait rare, le discours a été prononcé juste avant le coup d’envoi du match Real Madrid-Valence. Les 80 000 personnes du Stade Bernabeu lui ont réservé une ovation digne de ce nom.

Et pourtant c’est…

Le Qatar «ACHÈTE» le maillot du Barça

a révolution est en marche en Catalogne... Le FC Barcelone pourrait très prochainement voir un nouveau sponsor venir prendre place sur le devant de son maillot et reléguer Unicef à un endroit moins exposé. Ce vendredi, El Mundo Deportivo révèle ainsi que le Barça devrait annoncer dans les prochaines heures un accord pour les six prochaines saisons avec Qatar Foundation, un organisme

non commercial qui promeut l'éducation, la recherche et le développement. Fortement endetté, le club blaugrana en profiterait pour empocher 30 millions d'euros annuels, soit une somme totale de 180 millions d'euros... Pour rappel, l'entraîneur du club catalan Josep Guardiola a récemment parrainé la candidature qatarie, choisie par la FIFA pour l'organisation de la Coupe du monde 2022.

Le Qatar est partout

Depuis que le Qatar s’est octroyé l’organisation de la Coupe du monde 2022, le sarcasme est de rigueur. Ce pays qui n’a aucune culture footballistique est en train de changer la donne. Comme une réponse aux critiques, le Qatar Investment Authority, le fonds d’investissement de l’Etat du Qatar, est à la recherche d’un club de Premier League. Un petit achat de Noël pour s’offrir un surplus de crédibilité. Tottenham figure tout en haut de sa liste de cadeau, mais si Londres lui résiste, Everton ou Newcastle seront visés.

Qui veut un morceau de Maracana ?

Le mythique stade du Maracana subit en ce moment un sévère ravalement de façade en vue de la Coupe du monde 2014 et des jeux Olympiques 2016. Du coup, quelques tribunes et parties de l’enceinte sont détruites pour être remplacées par de nouvelles, flambant neuves. N’ayant pas perdu le sens des affaires, le département du Tourisme de Rio de Janeiro a décidé de vendre ces bouts de pierre ou morceaux d’histoire, c’est selon. 5 000 cailloux seront ainsi bientôt en vente dans leur petit écrin pour on ne sait encore quel prix. Car avoir un bout de Maracana, ça n’a pas de prix, pour tout le reste, il y a Mastercard.

Materazzi aurait fait la paix avec ZZ

La hache de guerre est vraisemblablement enterrée. Marco Materazzi a ainsi avoué dans une interview accordée à Mediaset qu'il avait fait la paix avec Zinedine Zidane. Les deux hommes se sont ainsi retrouvés début novembre en Italie quelques heures avant le match entre l'AC Milan et le Real Madrid (2-2) et ont pu tirer un trait sur leur différend (coup de tête de ZZ en finale de la Coupe du monde 2006). «J'étais en train de quitter l'hôtel quand quelqu'un m'a arrêté pour me dire qu'il y avait un problème, a expliqué le défenseur de l'Inter Milan. Il m'a

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

dit que Zidane était en train de se garer à côté de ma voiture. J'ai répondu que je ne voyais pas le problème. Je suis sorti et je me suis retrouvé devant Zidane, alors j'en ai pro-fité pour lui dire certaines choses, des choses que lui et moi savons et qui resteront entre nous.» Les paroles entre les deux hommes ne seront pas connues. Cela leur appartient. «C'est moi qui ai le plus parlé, et quand il a tendu sa main vers moi, je l'ai prise et je ne l'ai pas lâchée avant qu'il me regarde vraiment dans les yeux. C'est ce que je voulais, et c'est comme ça que ça s'est passé.»