maracanafoot1293 by Journal Maracana

www.maracanafoot.com

MESLOUB

Mardi 14 Décembre 2010 - N° 1293 - Prix 10 DA

El Harrach-Mouloudia : le match a déjà commencé

proche de la Ligue 1 Le maintien de ZIANI se confirme

4JSK

C’est la mobilisation en Kabylie TEDJAR : «On va se racheter» A J-5

DU MATCH FACE À L’USM

BLIDA

4JSMB

Ça se précise

ZERDAB VERS LA TURQUIE : CEDRIC ET N’DJENG INTRANSFÉRABLES 4CRB

«J’ai raté complètement le match face à l’USMH» LAHMAR :

Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010

ÉQUIPE NATIONALE

Matmour revient dans le onze g Par AMINE TIRMANE

Karim Matmour, l’international algérien, a retrouvé sa place de titulaire avant-hier à l’occasion de la seizième journée de la Bundesliga qui s’est terminée avant-hier avec le match de M’Gladbach face à Fribourg.

n match à l’extérieur difficile pour les partenaires de Karim Matmour qui ont laissé des plumes, en concédant une autre défaite sur le score de trois buts à zéro. Cela dit, l’attraction du match d’avant-hier n’est autre que la titularisation de l’international algérien, et ce, après une longue absence des terrains. En effet, Matmour a retrouvé la compétition lors des deux dernières journées du championnat allemand, mais s’est contenté de quelques minutes, puisqu’il a été incorporé dans les ultimes minutes. Cela dit, l’attaquant des Verts a fini par s’imposer une nouvelle fois dans l’échiquier de M’Gladbach. Avec un peu de recul, il est à rappeler que Matmour s’est absenté pendant plus de six mois, en raison de

blessure à répétition.

Une prestation moyenne, en attendant plus

Ainsi donc, Karim Matmour est de retour. Cela dit, lors du match d’avant-hier face à Fribourg où il a joué l’intégralité de la rencontre, le joueur n’a pas brillé comme d’habitude. En effet, l’attaquant des Verts n’a pu faire quelque chose d’extraordinaire, face à une bonne équipe de Fribourg qui a dominé de bout en bout, et aussi devant des coéquipiers qui eux aussi ont eu un rendement très mitigé. Matmour a été l’auteur d’une prestation tout juste moyenne, d’autant plus qu’il n’était pas porté vers l’offensif, comme il nous l’a si bien habitués avec son club lors de l’exercice écoulé. Cela dit, la performance de Matmour n’est guère une surprise, quand on sait qu’il vient tout juste de commencer à reprendre sa forme d’antan. En tout cas, l’attaquant de M’Gladbach continuera certainement à garder sa place dans le onze rentrant.

Il sera prêt pour la Tunisie

LACEN ET SANTANDER S’IMPOSENT À MAJORQUE

L’

équipe où évolue l’international algérien Medhi Lacen, le Racing Santander, qui s’est déplacé à Majorque avant-hier, pour affronter l’équipe locale le Real Majorque pour le compte de la 15e journée, est revenu à la maison avec les trois points de la victoire. Lacen et ses partenaires, n’ont pas raté l’occasion, en parvenant à marquer l’unique but de la rencontre, dans le temps additionnel (92’) par le rentrant R.Oscar Serrano. Ce dernier trois minutes après son entrée, est parvenu à trouver le chemin des filets, et offrir au finish une belle victoire au Racing Santander, qui pourra ainsi entrevoir la fin de cette première manche du championnat d’Espagne sous de bons auspices. Ce succès a permis, aux partenaires de Medhi Lacen de grimper à la 13e place aux côtés du Deportivo La Corogne, avec 17 points dans leur compteur, après 15 matchs disputés.

Lacen a joué tout le match

C’est le grand retour de Medhi Lacen. L’international algérien du Racing Santander confirme de match en match sa grande importance dans l’échiquier de Miguel Angel. Ce dernier lui a donc renouvelé sa confiance. Et Lacen a été une nouvelle fois au four et au moulin, avant-hier au stade de Majorque. Le milieu récupérateur algérien a été aligné d’entrée face au Real Majorque. Il a récupéré beaucoup de balles, tout en participant aux offensives de son équipe, en distillant plusieurs balles de buts à ses partenaires attaquants. Il était le poumon de Santander durant cette rencontre. La forme éblouissante de l’international algérien ne pourra que lui faire du bien, mais aussi ne fera que réjouir le sélectionneur national Abdelhak Benchikha, lequel veut disposer de joueurs compétitifs, au mois de mars prochain lors du choc maghrébin Algérie-Maroc, pour le compte des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des nations 2012. Medhi Lacen ne compte pas s’arrêter en si bon chemin, et travaillera davantage pour gagner encore des galons auprès de son entraîneur le Portugais Miguel Angel, afin qu’il lui renouvelle la confiance lors de la prochaine rencontre qui aura lieu au stade El Sardinero face au Hercules Alicante, pour le compte de la 16e journée de La Liga. Lacen est devenu une pièce maîtresse au sein de son équipe, et l’entraîneur ne peut se séparer de ses services. A. M.

Il faut dire que la titularisation de

Karim Matmour avant-hier lors de la seizième journée de la Bundesliga réconforte les Algériens et surtout l’entraîneur national Abdelhak Benchikha. Ce dernier, qui veut à tout prix avoir tout son effectif en prévision de l’importante confrontation du Maroc, voit que son souhait commence à s’exaucer. En effet, Avec le retour de Matmour, il est clair que le compartiment offensif de la sélection sera encore plus fort. En tout cas, le numéro 13 des Verts sera plus performant à l’avenir, et sera certainement prêt pour le match amical contre la Tunisie qui aura lieu au début de février, à moins de contracter une nouvelle blessure, ce qu’on ne lui souhaite certainement pas.

Le Borussia est à la dérive

Par ailleurs, il est à signaler que rien ne va plus au sein de l’équipe de Mönchengladbach, puisque le club n’arrive plus à gagner. Pire encore, le Borussia est à bord de l’implosion, puisque que contrairement à la saison écoulée, l’équipe pointe dans la zone rouge de la Bundesliga, avec dix points seulement à son actif. A ce rythme, le Borussia rétrogradera en Bundesliga 2, dans la mesure où l’équipe est méconnaissable et n’arrive plus à enchaîner les bonnes performances, même à domicile. Pour le moment, Matmour n’est pas très convoité comme cela ce fut le cas lors de la saison écoulée, mais il se pourrait bien qu’il change d’air dès ce mercato hivernal, sinon l’été prochain. A. T.

ABDOUN ET KAVALA TIENNENT EN ÉCHEC XANTHIE Djamel Abdoun

le milieu de terrain algérien continue avec son équipe l’AO Kavala de faire parler d’eux en championnat de Grèce de première division. Avant-hier Abdoun et ses coéquipiers ont affronté pour le compte de la 14e journée du cham pionnat grec l’équipe de Xanthie. Kavala n’est pas revenu bredouille à la maison, bien au contraire le club de Djamel Abdoun s’est une nou velle fois distingué, en parvenant à revenir au bercail avec un précieux point. Les partenaires du milieu offensif algérien ont accroché cette coriace formation de Xanthie sur son terrain et devant son large public, en faisant un but partout. Un résultat qui permet au club de l’AO Kavala de rester dans le peloton de tête, à la 5e place avec 20 points à son actif et à 13 longueurs du leader l’Olympiakos qui totalise 33 points après quatorze matchS joués. Djamel Abdoun qui est en train de faire ses preuves au point où il est devenu un élément incontournable au sein de l’équipe de Kavala, mérite bien que Benchikha lui redonne une autre chance, en le convoquant en équi pe nationale lors du prochain match amical face aux Tunisiens le mois de février de l’année 2011. A.M.

Ils vont prendre part au traditionnel match contre la pauvreté (Atènes)

ZIANI ET ANTHAR AUX CÔTÉS DES STARS DU FOOTBALL MONDIAL

Le deux internationaux algériens, le milieu de terrain offensif Karim Ziani et le défenseur Anthar Yahia sont conviés au traditionnel match contre la pauvreté. Une rencontre qui regroupe chaque année les stars du football mondial. Cette activité rentre dans le cadre du programme des Nations Unies pour le Développement. Les deux joueurs algériens sont invités par les deux stars du football mondial Zinedine Zidane et le Brésilien Ronaldo. Les deux internationaux Ziani et Anthar, seront donc de la partie, aujourd’hui à cette traditionnelle rencontre contre la pauvreté qui aura lieu aujourd’hui au stade Georgios Karaiskakis d'Athènes. Cette invitation qui émane du duo Zidane-Ronaldo ne fera que réjouir les deux internationaux algériens, lesquels vont participer à cette rencontre contre la pauvreté. A.M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ÉQUIPE NATIONALE

Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010

Pas sûr qu’ils fassent partie des plans de Benchikha GHEZZAL, ABDOUN, AMRI ET ZIAYA

n croit savoir, selon certaines indiscrétions, que le sélectionneur national Abdelhak Benchikha ne compterait pas faire appel lors des prochains rendez-vous de l’équipe nationale à certains joueurs qui n’ont déjà pas été retenus lors de la rencontre officielle comptant pour les éliminatoires de la CAN 2012, à Bangui, face à la République centrafricaine, malheureusement perdue (2-0). Il s’agit de Ghezzal, Abdoun, Amri et Ziaya. En fait, ces joueurs ne feraient pas partie de ses plans, et ce par rapport à l’organisation de jeu qu’il compte mettre en place. En effet, il leur préférerait tout simplement d’autres éléments évoluant dans un autre registre, qui sied le mieux à ce qu’il préconise comme plan de jeu et système tactique. Selon nos informations, les portes de la sélection nationale ne leur seront pas fermées, mais il y aurait de fortes

Le maintien de Ziani se confirme

Karim Ziani a été annoncé un peu partout, notamment du côté de la Turquie et de la France, mais selon toute vraisemblance, le patron des Verts restera bel et bien à Wolfsburg. En effet, comme il nous l’a déclaré dans l’une de nos précédentes livraisons, il n’était pas sûr de quitter son club, d’autant qu’il est lié par un contrat expirant en juin 2013. Cela dit, tout le monde parle de la libération de Ziani, estimant qu’il n’entre plus dans les plans de son entraîneur, Mc Claren. Plusieurs clubs de ligue ont émis le vœu de racheter le contrat du joueur, comme l’AS Monaco, l’AS Saint-Etienne, ou encore le LOSC. Ziani a déclaré récemment que s’il ne joue pas les derniers matches de la phase aller, son départ deviendra probable, mais on a dû constater le contraire, ces dernières journées, puisque, lors de l’avant dernier match des Loups, Karil a été incorporé en cours du jeu et a été ensuite titularisé samedi dernier au cours de la seizième journée de la Bundesliga face au Kaiserslautern (0-0). Ruse ou non, cela prouve que les responsables de Wolfsburg ne veulent pas se séparer du milieu de terrain de l’équipe nationale. A. T.

chances de ne pas les revoir de sitôt. Ils ne devront, si l’on en croit notre source, pas figurer au sein de l’effectif qui sera appelé à prendre part à la préparation de l’importante rencontre qui attend les camarades de Bougherra face au Maroc en mars prochain. Benchikha a une idée bien précise sur les joueurs auxquels il fera appel pour la circonstance, y compris les réservistes, car, en cours de route, beaucoup de choses peuvent survenir, telle la méforme ou la blessure d’un joueur faisant partie de ses plans, ou bien l’émergence d’autres éléments qui ne le laisseront pas indifférent. Comme il l’a à chaque fois soutenu, il est normal qu’il y ait du mouvement dans une équipe de football, tout en veillant à ce que son ossature connaisse une certaine stabilité.

Belhadj, possible retour !

Habituellement appelé en équipe nationale dont il était titulaire à part entière, la non-convocation de Nadir Belhadj lors du match des Verts face à la République centrafricaine a provoqué on s’en rappel une vive polémique. Ainsi,

selon toujours nos informations, il est fort possible que Nadir Belhadj effectue son retour en sélection dès la prochaine rencontre amicale contre la Tunisie, au mois de février prochain. Benchikha compte voir à l’œuvre Belhadj, qui n’est plus à présenter par ailleurs, pour avoir une idée bien précise sur sa forme du moment. S’il lui donne satisfaction et qu’il s’aperçoit qu’il est en possession de tous ses moyens, il le réintègrera dans le groupe des Verts et il fera partie des éléments sur lesquels il comptera lors des importantes échéances à venir qui attendent l’équipe nationale. Il faut dire que même si le joueur s’entête à affirmer qu’il ne regrette nullement son transfert dans le cham-pionnat du Qatar, qui pour lui est d’un bon niveau et que le fait d’y évoluer ne portera pas préjudice à son niveau, lui qui évoluait dans l’un des championnats les plus huppés d’Europe et du monde, celui du Royaume-Uni, il n’en demeure pas moins que la réalité est tout autre. On l’a vu récemment lors d’un match de cham-pionnat avec son

Yebda bien parti pour être titulaire contre Lecce

Hassan Yebda, le milieu de terrain du Napoli, sera très probablement titularisé lors de la prochaine journée de Série A. En effet, le milieu relayeur algérien profitera certainement de la suspension de son coéquipier Pazienza. Ce dernier a été expulsé lors de la dernière rencontre de Gênes contre le Genoa. Il est à signaler que Yebda et Pazienza jouent au même poste, comme milieu de terrain un peu porté vers l’offensive. Hassan Yebda est devenu l’un des chouchous des supporters napolitains, et ce suite aux bonnes performances du joueur lors des dernières rencontres, mais il reste que le joueur souffre toujours de la rude concurrence en milieu de terrain, et ce avec la présence de joueurs anciens dans l’équipe tels Maggio et Gargano. Même si son entraîneur Walter Mazzari l’encense souvent, il n’en demeure pas moins que Yebda n’est pas encore ce titulaire indiscutable à Naples.

Naples nage dans le bonheur

Par ailleurs, Hassan Yebda et Naples sont dans une phase ascendante. En effet, les Napolitains enchaînent avec les bonnes performances et se classent désormais à la seconde place du Calcio, en compagnie de la Juventus de Turin qui a battu son autre concurrent direct, la Lazio de Rome. Ainsi, Napoli grimpe à la deuxième place derrière le Milan AC, et ce grâce à sa brillante victoire à Gênes contre Genoa. Il faut dire que les Napolitains, après une bonne saison et une quatrième place honorable lors de l’exercice écoulé, confirment leur nouveau statut, et leur retour sur le devant de la scène. A. T.

équipe Al-Sad. C’était malheureux de le voir jouer devant des gradins quasi vides, lui qui a connu la chaleur des stades anglais et avant cela français. Même à la télé, on entendait la voix des coaches des deux équipes qui étaient sur le terrain lorsqu’ils donnaient leurs consignes à leurs joueurs. Pour dire que jouer dans de telles conditions n’est pas fait pour motiver ou stimuler un joueur. Au vu de ses immenses qualités, il ferait mieux de changer de cap et de retourner en Europe car il mérite vraiment mieux, à moins que, pour lui, l’argent passe avant l’aspect sportif. Au Qatar, il est en train tout simplement de se faire oublier. Espérons que pour tout ce qu’il a donné à l’EN, il pourra se refaire une santé et qu’il aura l’opportunité de retourner jouer en Europe. Benchikha ne veut pas le perdre et devrait en principe lui faire appel

dès le prochain regroupement des Verts.

Pas de Chaouchi en sélection pour le moment

Pour ce qui est du cas Chaouchi, cela dépasse le sélectionneur national, d’autant plus que le portier de l’Entente de Sétif dont tout le monde reconnaît la valeur, est soumis à une sanction de la part de la FAF. Selon une source au fait des affaires de l’EN, Raouraoua n’est pour le moment pas du tout d’accord pour lever la mise à l’écart de Chaouchi de la sélection nationale. Cela afin qu’il retienne cette foisci bien comme il faut la leçon, lui qui a été récidiviste en terme d’indiscipline chez les Verts. Donc, pour le moment, il n’est pas encore question de son retour chez les Fennecs. Voilà en ce qui concerne sa situation par rapport à l’équipe nationale. M. A. A.

Mesloub proche de la ligue 1

Il est sans conteste l’un des meilleurs joueurs de la ligue 2. Walid Mesloub, puisque c’est de lui qu’il s’agit, réussit une très bonne phase aller avec son équipe, le doyen des clubs français, le Havre AC. C’est ainsi que plusieurs formations de ligue 1 veulent s’attacher ses services en prévision du prochain mercato hivernal qui débutera dans quelques semaines. Le néo animateur de jeu de la sélection nationale est, du moins, proche de la ligue 1. Parmi les contacts officiels émanant du championnat de Frances, on retrouve l’AS Saint-Etienne et l’OGC Nice qui sont sur les traces du Havrais. Pour le moment, les dirigeants du Havre n’ont pas encore donné signe de vie, concernant la libération de leur meilleur joueur, ce qui paraît peu évident quand on sait que le club joue pour des objectifs précis, à savoir l’accession en ligue 1.

Avis de décès Les membres de la famille Seba de Bordj El Kiffan ont la douleur d’annoncer le décès de leur mère et grand-mère Seba Kheira née Tchoulak La levée du corps se fera aujourd’hui au domicile mortuaire : rue n° 26 Bordj El Bahri (Près de la poste) et l’enterrement aura lieu au cimetière de Sidi Driss.

Condoléances

L’ensemble du collectif du quotidien Maracana a appris avec affliction et beaucoup de peine le décès de Seba Kheira née Tchoulak, mère de leur directeur de la publication Farouk Seba. En cette douloureuse circonstance, il présente ses condoléances les plus attristées à la famille de la défunte et la prie de trouver ici toute sa compassion. Que Dieu le Tout-Puissant accueille la défunte en Son vaste paradis. «A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.»

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

04 JSK

Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010

LIGUE 1

C’est la mobilisation en Kabylie A J-5

g Par SAID ABERKANE

l’approche du match de la 12ème journée du championnat professionnel Ligue I, la tension monte d’un cran du côté de la JSK, et chacun prépare à sa manière le match important face à l’USM Blida prévu, ce samedi, au stade Mustapha-Tchaker. Il est à rappeler que ce match revêt une importance capitale pour les deux équipes, notamment pour les Jaune et Vert, lesquels ne carburent pas bien en ce début de saison en championnat puisque l’équipe totalise 15 points et se positionne à la huitième place au classement général. De ce fait, les Canaris doivent mettre fin à cette mauvaise situation. En tout état de cause, supporters, joueurs, staff technique et dirigeants sont mobilisés pour ce match important face à Blida. Les supporters, connus pour leur amour de l’équipe, comptent se déplacer à Blida, eux qui ne viennent plus souvent au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou pour assister aux matches officiels. En effet, le match très attendu entre l’USM Blida et la JSK crée un engouement particulier dans les fiefs des supporters des deux équipes. En tout cas, nous avons

DU MATCH FACE À L’USM

BLIDA

remarqué que les supporters de la JSK comptent aller en nombre soutenir leur équipe, d’autant qu’il s’agit d’un match très important.

Les joueurs motivés

Par ailleurs, comme nous l’avons indiqué dans nos précédentes éditions, les joueurs kabyles sont hyper motivés pour ce rendezvous important. En effet, nous avons senti chez les joueurs kabyles optimistes et très enthousiastes pour le match qui les opposera à l’USM Blida. Même l’entraîneur en chef, Alain Geiger, nous l’a confirmé dans l’une de ses déclarations, lui qui encense ses poulains lors de cette préparation où, selon le coach kabyle, les joueurs étaient très motivés. Chacun veut participer au match de ce week-end. Par ailleurs, il est à signaler que, dans le but de motiver le groupe, la direction du club phare de Kabylie a octroyé aux joueurs des primes de matches. Tout ça pour que Rial, Yahia Chérif, El Orfi et leurs coéquipiers soient au top moralement le jour du match face à l’USM Blida. S. A.

TEDJAR : «On va se racheter» Le milieu de terrain des Canaris, Saâd Tedjar, estime que son équipe est en train d’accomplir une très bonne préparation durant cette mini-trêve et qu’elle sera prête pour le reste du parcours, à commencer par le match de samedi face à l’USM Blida en dehors de ses bases. L’international de la JSK nous a fait savoir aussi que ses camarades et lui sont déterminés et décidés à revenir avec un bon résultat.

Comment se déroule la préparation en prévision de votre prochain rendez-vous ? Elle se déroule dans de bonnes conditions. Tout le monde travaille d’arrache-pied afin d’être d’aplomb pour la reprise du championnat. Le staff technique a établi un programme bien étudié durant cette trêve et les joueurs y adhérent totalement. En tout cas, c’est une occasion pour nous de mettre un peu d’ordre dans la maison avant ce match. Avez-vous fait une préparation spéciale pour ce match ? Non, c’était un travail ordinaire mais le staff technique a essayé de mettre tout le monde sur le même degré de préparation. Il a donné aussi de l’importance au travail psychologique pour nous mettre dans l’ambiance du match et augmenter notre concentration car il faut que le groupe soit bien dans le match et ne passe pas à côté, surtout en seconde période. Donc, vous êtes prêts pour le reste du parcours… Nous avons fait du bon travail jusqu’à présent. Il nous reste encore du temps pour préparer le prochain match face à l’USM Blida. Bien qu’on n’ait pas disputé

de rencontres amicales durant cette mini-trêve, je pense que, dans l’ensemble, on sera prêts pour ce rendez-vous et pour le reste du parcours. Donc, les choses s’annoncent bien pour votre équipe, n’estce pas ? Effectivement, il est clair qu’après un mauvais départ en championnat, le moral n’était pas au beau fixe mais, désormais, notre but est de retrouver notre verve et notre dynamique de victoire et, bien sûr, décrocher une place parmi les trois premiers en cette phase aller. Actuellement, tous les joueurs travaillent sérieusement afin de

réaliser d’autres succès, à commencer par la rencontre face à l’USM Blida. Comment se présente pour vous ce match face à l’USMB ? Après notre dernière défaite, nous devons nous racheter lors de ce match avec un bon résultat pour nous relancer dans la course. On a travaillé durant toute la semaine pour rectifier nos erreurs et améliorer notre production car il faut donner de l’importance à cette rencontre qui sera plus que compliquée. Nous n’avons d’autres alternatives que d’empocher les trois points de la victoire. Quant à

notre adversaire, il est à prendre au sérieux car cette équipe aussi va faire le maximum pour nous battre, et ce pour récupérer les points perdu en ce début de championnat, et améliorer son classement. Surtout qu’elle est parmi les derniers… Exactement, cette formation s’est mise dans l’obligation des résultats et cela va être un match très serré et dur pour nous. Mais il ne faut pas oublier que nous aussi on doit se racheter de notre dernier revers concédé face au MCS. En tout cas, on doit faire le maximum pour engranger les points de la victoire dès le week-end prochain. Ce ne sera guère facile mais on doit battre d’abord l’USMB pour entrevoir le reste du parcours sous de bons auspices et avec un moral gonflé à bloc. Croyez-vous avoir les moyens de retrouver le podium lors de cette manche aller ? Bien sûr que oui, sinon à quoi bon nous préparer pour la suite du championnat ? On est décidés à finir cette première phase de la compétition sur une bonne note, en fanfare. On est confiants et optimistes quant à nos chances de nous classer parmi les trois premiers et on jettera toutes nos forces pour atteindre cet objectif, surtout qu’on sait qu’il nous reste encore plusieurs rencontres à disputer. Avouez qu’un résultat positif est essentiel pour l’équipe avant d’aborder l’USM Blida… C’est sûr. Il n’y a pas mieux que de revenir avec les trois points de la victoire qui seront mis en jeu. Mais pour le moment on n’en est pas encore là. A la JSK, on n’a pas un objectif fixe à part jouer les premiers rôles. C’est pourquoi on gère les matches un par un. On se donnera à fond face à l’USMB et après on verra. Entretien réalisé par Saïd Aberkane

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Match spécial pour Hamiti...

L’avant-centre de la JSK, Fares Hamiti, aura un match spécial ce samedi puisqu’il sera confronté à son ancienne équipe au sein de laquelle il a évolué plusieurs années. Ce rendez-vous sera donc très important à ses yeux car il veut faire un match plein pour prouver qu’il est toujours en possession de ses moyens.

...Il sera probablement titularisé

L’attaquant des Canaris, Fares Hamiti, non convoqué lors de la précédente journée, sera probablement titularisé ce week-end face à son ancien club, l’USM Blida. Cet attaquant de valeur ne compte pas rater cette opportunité, et ce afin de réaliser une très bonne partie et contribuer à la victoire de son équipe.

Aoudia n’a pas repris...

Nous avions annoncé dans notre édition d’hier que Mohamed Amine Aoudia allait reprendre du service hier. Finalement, il n’a pas repris les entraînements. Pour rappel, Aoudia a été blessé la semaine dernière avec l’équipe nationale A’, lors d’un match amical face aux U23.

...Et sera out pour le match face à l’USMB

Concernant le match de ce samedi, qui opposera la JSK à l’USM Blida, Mohamed Amine Aoudia, non encore rétabli de sa blessure, et qui n’a pas repris du service, sera certainement out pour ce rendez-vous. S. A.

LIGUE 1 JSK

Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010

LA JSK AFFÛTE SES ARMES A QUELQUES

JOURS DU MATCH FACE À L’USMB

g Par AOMAR MOUSSI

Le compte à rebours a déjà commencé pour les Kabyles, en prévision du match comptant pour la 12e journée du championnat qui va les opposer aux gars de l’USM Blida.

es protégés d’Alain Geiger et Kamel Bouhellal, qui ont effectué trois séances la semaine passée, ont repris du service samedi passé. L’entraîneur en chef des Jaune et Vert travaille avec un groupe au complet, excepté le duo Ziti-Belkalem, qui participe au tournoi nord-africain au Maroc avec l’équipe nationale olympique. Ces deux joueurs ne seront d’ailleurs pas de la partie, car ils ne seront de retour au pays qu’après la rencontre face aux Blidéens. Le coach pourra tout de même compter sur l’ensemble du groupe et le préparer comme il se doit pour cette prochaine sortie, qui aura lieu au stade Mustapha Tchaker contre la formation de la ville des Roses. Les coéquipiers du capitaine Lamara Douicher auront droit à quatre autres séances de travail avant d’en découdre avec leurs homologues blidéens. Une bonne ambiance règne au sein du groupe et tous les joueurs travaillent dans de bonnes conditions et se prépar-

ent activement pour cette déterminante rencontre qui revêt une extrême importance pour eux. Les joueurs sont conscients de la lourde tâche qui les attend, car ils auront en face d’eux une équipe blidéenne appelée plus que jamais à confirmer son dernier succès réussi at home contre le MC Saïda. Les capés du duo GeigerBouhellal savent pertinemment que leur mission ne sera guère facile, et c’est pour cette raison qu’ils s’appliquent davantage aux entraînements, et ce, dans l’unique but d’être au rendez-vous, et afin qu’ils puissent renouer avec le succès et sortir la tête de l’eau, et remonter au classement.

Le match de Blida est déterminant

le coach Alain Geiger, pense d’ores et déjà à cette rencontre qui attend son équipe. L’entraîneur des Jaune et Vert ne veut en aucun cas voir son équipe trébucher une nouvelle fois. La JSK, qui vise le titre de champion d’Algérie, se trouve actuellement dans une mauvaise position (8e place) avec 15 points dans son compte, et à 8 longueurs du leader, l’ASO Chlef. Les Kabyles, qui ont bien reçu le message de leur staff technique et du président, semblent décidés à rafler la mise lors des cinq matchs qui leur restent durant cette première partie du championnat. Le prochain match qui va les opposer à l’USM Blida sera déterminant pour les camarades de Hocine El Orfi, dans la mesure où dans le cas d’un éventuel autre faux pas ce sera vraiment la crise. Alors, aux joueurs d’éviter un autre revers

samedi prochain à Blida, et ce, afin de permettre à la JSK d’entrevoir la suite du parcours avec assurance et avec beaucoup plus de sérénité. La mobilisation est de mise dans le camp kabyle. Les coéquipiers de Saâd Tedjar sont désormais dos au mur, et si ces derniers veulent se relancer dans la course au titre, il leur faut des victoires en dehors de

leurs bases. Geiger a déjà en tête son plan d’attaque, et il est en train de le préparer afin de le mettre en œuvre et en pratique le jour «J». Les Kabyles, qui ne visent que la victoire, n’ont plus droit à l’erreur, et ils sont armés d’une volonté de fer pour atteindre cet objectif qui reste dans leurs cordes. A. M.

Force et vitesse au menu

Le coach Kabyle, le Suisse Alain Geiger, à fait augmenter un peu la charge du travail, les joueurs se contentant hier d’une séance purement physique « force vitesse », et ce afin qu’ils seront prêts pour ce rendez-vous important qui les attend face à l’USM Blida, ce samedi au stade du Tchaker.

Match d’application à la fin

Saïdi en route vers le MC El Eulma Le staff technique kabyle, à sa tête

Le milieu de terrain de la JSK, Lyes Saïdi, ne sait pas encore s’il sera retenu par le staff technique pour le reste de la saison, ou s’il sera mis sur la liste des libérés.

a réunion qui va regrouper les dirigeants et le staff technique incessamment sera décisive et Saïdi connaîtra son sort avec les Jaune et Vert. Le natif d’Akbou ne manque pas de convoitises, et il est même sur les tablettes d’un club marocain et de clubs algériens. Le président Hannachi n’a manqué de demander ouvertement au coach Alain Geiger de donner leur chance à Saïdi et à Lamhène. Le joueur qui est tout le temps en dehors de la liste des 18 et qui chauffe le banc des remplaçants depuis l’entame de cet exercice footballistique ne sait pas encore s’il va changer d’air ou s’il va continuer l’aventure avec les Jaune et Vert. Cette situation n’arrange guère les affaires du jeune Lyes Saïdi, lequel n’est pas du tout à l’aise. Aux dernières nouvelles et selon une source autorisée et proche du club d’El Eulma, les responsables de ce club veulent bien s’attacher les services de Lyes Saïdi. Le président Mohand Chérif Hannachi va-t-il laisser partir son joueur et rejoindre les rangs du MCEE ? C’est la question que se posent les amoureux du club. Une chose est sûre, Hannachi ne va pas rester les bras croisés et fera tout son possible pour

Le premier responsable technique, Alain Geiger à programmer à la fin de la séance d’hier effectué dans la matinée un match d’application entre les joueurs.

convaincre son joueur de continuer l’aventure, en espérant que le staff technique lui accorde une chance de jouer et de prouver qu’il mérite qu’il lui fasse confiance, comme c’est le cas pour les autres joueurs. Les prochains jours nous diront si Saïdi recevra un niet catégorique ou il sera libéré au profit du MC El Eulma sous forme de prêt, ou bien son contrat sera-t-il racheté. Nous y reviendrons…

Hannachi tient à lui

Le président Mohand Chérif Hannachi, de son côté, ne compte pas lâcher son joueur. Saïdi, qui est convoité par le MC El Eulma, ne sait pas encore s’il va tenter sa chance dans ce club ou s’il va continuer l’aventure avec les Jaune et Vert, en espérant que les choses vont aller dans le sens positif en ayant la chance de jouer. De toutes les manières, Hannachi, en fin connaisseur, ne veut en aucun cas entendre parler du départ du jeune milieu de terrain Lyes Saïdi. Pour lui, la JSK a besoin des services de cet élément de valeur, et il est hors de question qu’il soit libéré au profit d’un autre club. «Saïdi et Lamhène sont intransférables, et la JSK a grandement besoin de leurs services», a déclaré le boss des Lions du Djurdjura à l’issue de la précédente rencontre ayant mis aux prises la JSK au MCS, tout en estimant que ces deux joueurs méritent un peu plus d’égards de la part du staff technique, en leur accordant une chance pour jouer et étaler leur classe. Hannachi tient énormément au jeune Lyes Saïdi, mais si la situation ne change pas pour ce joueur,

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

il est fort possible qu’il demande ses papiers pour aller tenter sa chance au MC El Eulma, un club qui lui convient parfaitement et où il pourra étaler sa classe et démontrer de quoi il est capable.

Le joueur indécis

Pour le moment, Saïdi ne s’est pas prononcé sur son avenir footballistique avec la JSK ou s’il sera question pour lui de changer d’air dès l’ouverture du marché des transferts du mercato hivernal. Depuis l’entame de cet exercice footballistique, le milieu de terrain offensif des Jaune et Vert n’a pas bénéficié d’une seule chance et se contente uniquement de chauffer le banc des remplaçants, ou de suivre les rencontres de son équipe à partir des tribunes ou sur le petit écran. Cette situation n’est pas faite pour arranger les affaires de l’ex-joueur d’Akbou, qui commence à en avoir ras-lebol, et ce, même s’il ne le déclare pas ouvertement. Saïdi, qui ne s’arrête de cravacher dur aux entraînements, n’a rien vu venir du côté du staff technique, lequel l’a ignoré complètement, en ne lui accordant aucune chance, et ce, depuis le début de cette saison 2010-2011. Le milieu de terrain kabyle, qui est rassuré par les déclarations du président Hannachi, espère qu’Alain Geiger revoit sa copie, et lui donne enfin la chance, pour lui montrer son grand talent. Saïdi reste indécis, il ne veut pas se précipiter et préfère attendre la fin de cette première manche du championnat pour trancher quant à son avenir. Aomar Moussi

LIGUE 1 Alain Michel active son bataillon pour le Club Africain

06 MCA

Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010

g Par SAMI MAKHLOUFI

Voulant à tout prix se refaire une santé en Coupe maghrébine, le Mouloudia d’Alger s’est cassé les dents à Tunis en se faisant sèchement corrigé samedi dernier par le Club Africain. Une défaite qui a laissé ses traces au sein de l’équipe mouloudéenne qui peine à s’en remettre de cette raclée. Désormais, pour tenter de se retaper le moral, les camarades de Zemmamouche ont tourné la page en ce début de semaine pour se concentrer sur la prochaine échéance du week-end prochain.

cet effet, le Doyen devra renouer avec le championnat en passant par un sérieux examen. Le MCA devra disputer son troisième derby algérois de la saison face aux voisins de l’USMH, après celui perdu face au Chabab et le match nul concédé face aux Usmistes. Une rencontre qui s’annonce très délicate connaissant l’importance de ces retrouvailles. Il est clair que la mission des Vert et Rouge ne sera pas une simple formalité, d’autant que les Harrachis crachent du feu en ce moment avec une série de bons résultats. Pour tenter d’aller chercher un énième sursaut d’orgueil à El Harrach, le technicien français du MCA, Alain Michel devra sortir le grand jeu pour non seulement sauver sa tête et tirer son équipe de cette crise de résultats. Il est évident que le coach mouloudéen n’aura pas beaucoup de temps devant lui étant déjà en sursis. Un autre pas serait fatal pour les

Mouloudéens qui continuent de manger leur pain noir en bas du tableau. D’autre part, l’ancien manager de Grenoble pense toujours à la finale retour et compte, d’ores déjà, préparer son plan pour contrer les Tunisois. Ainsi, face aux nombreuses défaillances, Alain Michel compte faire confiance au même échiquier qui jouera le derby et qui sera reconduit face au Club Africain.

Bensalem et Bedbouda remanieront la défense

Pour revenir au registre technique, Alain Michel a été clair à l’issue de la première finale en déclarant que son équipe n’a pas le niveau pour tenir tête aux Tunisois. Cependant, il compte plus au moins préparer un plan pour espérer un tout autre scénario au stade du 5-Juillet. Pour son onze rentrant, Alain Michel alignera le même contre l’USMH pour le reconduire ensuite cinq jours après face au Club Africain. C’est d’abord Zemmamouche qui tiendra sa place

BOUCHEMA : «Bien préparer leretour pour ne pas avoir des regrets»

uelques jours après la défaite essuyée à Radès, le milieu de terrain du MCA, Nassim Bouchama, semblait encore affecté par ce résultat qui compliquera davantage la mission des Mouloudéens lors de la finale retour. Cependant, ne voulant pas trop s’attarder sur ce match, Bouchema nous parle surtout du prochain derby qu’il faudrait absolument réussir afin de se remettre sur les rails avant la finale retour au 5-Juillet. Il nous déclarera à ce propos : «Ecoutez, tout le monde a vu le match et a constaté qu’on n’a pas produit notre meilleure prestation. Plusieurs facteurs nous ont été fatals surtout ce second but qui est venu nous couper les jambes. On a joué contre une équipe, certes, en perte de confiance, mais qui pratique un beau football. On va revoir le match pour bien étudier les Tunisiens et essayer de tout donner à la finale retour pour ne pas laisser de regret.»

«Nous sommes dos au mur face à l’USMH»

Quant au derby algérois face aux Harrachis, l’international de l’EN A’ nous déclarera : « On n’a pas le temps de réfléchir à cette défaite puisqu’on devra préparer un sérieux déplacement à El Harrach pour un derby important. Nous ne réussissons toujours pas à trouver notre rythme en championnat après une période très chamboulée. Ce derby sera une belle occasion pour se remettre sur le droit chemin, mais ça serait très difficile face à une bonne équipe harrachie. On doit réussir un bon score face à l’USMH d’autant qu’on est toujours mal classés en championnat. On va jouer pour un résultat positif qui nous permettra de bien préparer la finale retour.» S. M.

et qui aura une grande responsabilité au stade Mohammadia. Quant à la défense, elle subira encore une fois des remaniements en l’absence de Megherbi et Babouche qui rateront la finale retour. Ainsi, sur les couloirs, c’est Besseghier et le jeune Zinedine Bensalem qui assureront les rôles des latéraux. Concernant l’axe de la défense, Hamza Zeddam sera associé à Brahim Bedbouda reconverti en stoppeur. Un rôle dont il a déjà eu à accomplir tout récemment sans grande difficulté. Cependant, il doit d’abord s’en remettre de ses douleurs au dos d’ici samedi prochain pour tenir sa place.

Un trio dans la récupération et Ammour en stratège

Si on se réfère aux déclarations d’Alain Michel, il compte adopter le même schéma que lors de ces deux rendez-vous puisqu’il devra prôner la prudence en vue de surprendre son adversaire. Ainsi, au milieu du terrain, il compte faire confiance au même trio aligné à Radès, avec trois récupérateurs que sont Daoud, Bouchama et Koudri. Une combinaison qui a donné satisfaction au

coach du MCA et ce, dès le match contre le WAT. Ces trois internationaux ont réussi de belles prestations ce qui leur garantira des titularisations lors de ces deux rendez-vous. Enfin, dans l’animation du jeu, Ammar Ammour devra faire son retour dans l’animation du jeu en reléguant Mokdad sur le banc de touche. Alain Michel compte surtout miser sur l’expérience du stratège mouloudéen afin d’animer le jeu des Vert et Rouge d’abord lors du derby avant la grande finale au 5-Juillet.

Attafen pour soutenir Sofiane

Face au Club Africain, l’attaque mouloudéenne est restée muette sans parvenir à inquiéter les Tunisois. Pour y remédier à cela, Alain Michel compte replacer son meilleur attaquant Youssef Sofiane en pointe de l’attaque et qui sera soutenu de près par Billel Attafen. Un joueur qui a été longtemps mis de côté en perdant totalement la confiance de son coach. Pour ce derby algérois, il aura la chance de prouver ses qualités dans l’espoir d’être reconduit en finale de la Coupe de l’UNAF. S. M.

Le siège du club, l’éternelle discorde LA RÉUNION AVEC LOUADAH N’A RIEN

Comme prévu, la direction mouloudéenne s’est réunie avant-hier soir avec le patron de Mobi One, Mourad Louadah, en vue d’approfondir les pourparlers pour la concrétisation de son adhésion. L’ordre du jour était surtout de venir en aide à l’équipe qui a besoin d’apports financiers. Mais, d’abord, les dirigeants mouloudéens et Mourad Louadah devaient aborder l’épineux sujet qui concerne l’estimation du capital du club et, bien évidemment, le désistement du siège du club au profit de la SSPA/MCA. Cette réunion s’est déroulée au siège du club dans la soirée de dimanche en présence de Omar Ghrib, Ahmed Gaceb, Kamel Longar, Ahmed Tafat et enfin Sadek Amrous sans oublier Mourad Louadah. Sous conseil du commissaire aux comptes, la direction mouloudéenne devait trouver rapidement une issue à cette impasse qui entoure le siège du club afin de donner suite au dossier de la SSPA. Cependant, lors de cette séance de travail, la tradition fut respectée puisque la confusion et la divergence ont, encore une fois, caractérisé ce

DONNÉ

genre de réunion au sein du Mouloudia d’Alger. En effet, les avis étaient partagés entre favorables et opposants à l’octroi de la villa à la SSPA. Parmi ceux qui étaient pour, on retrouve l’homme qui gère les affaires du club, Omar Ghrib, soutenu par Ahmed Tafat. Ces deux-là pensent surtout à accélérer cette procédure de l’estimation du capital du club afin de favoriser ensuite l’adhésion de Mourad Louadah pour sauver le club de cette situation délicate. Les opposants eux, à savoir Gaceb, Longar et Amrous, ne cautionnaient pas du tout cette action de céder le siège du club étant le seul bien de la CSA/MCA en plus du patrimoine du vieux club algérois. Ces derniers appréhendent surtout leur exclusion suite à la prise de fonction du patron de Mobi One. Ainsi, cette réunion n’a pas pu aller à son bout puisque chaque partie tentait d’imposer sa vision, sans pour autant parvenir à une décision finale. Enfin, à noter que face à cette grande anarchie, Mourad Louadah n’a pas eu à intervenir restant à l’écart des débats en se contentant de constater les faits. S. M.

UN BON GALOP D’ENTRAÎNEMENT En amical : JSMC 1- MCA 1

Afin de combler le vide et préparer son équipe en prévision du derby algérois face à l’USMH, l’entraîneur mouloudéen, Alain Michel, a organisé un match amical pour hier matin face à l’équipe de Chéraga. Cette rencontre s’est soldée par le score d’un but partout. Le but du MCA a été inscrit par le défenseur congolais Galdino M’Bilampassi en première période. Lors de ce match, Alain Michel a fait jouer les joueurs qui manquaient de compétition, à l’image de Bouhafer, Moumen, Attafen et Herkat, tout en ménageant les cadres de l’équipe tels que Zemmamouche, Besseghier, Koudri et Zeddam. Une occasion pour le technicien français de s’arrêter sur la forme de ses remplaçants en vue de les utiliser prochainement. Quant à ces titulaires, ils se sont contentés de quelques tours de piste et quelques exercices spécifiques.

S. M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1 MCA g Par MOUNIR BENKRAMI

Quel onze face à l’USMH ?

Il est presque certain que le onze rentrant mouloudéen connaîtra d’éventuels changements dans tous les compartiments sauf, bien sûr, pour la cage mouloudéenne qui sera une nouvelle fois gardée par l’international Mohamed Lamine Zemammouche.

Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010

n effet, puisque l’entraîneur français des Vert et Rouge n’est nullement convaincu du rendement de certains joueurs, notamment en attaque, à l’instar du duo Belkheir-Amroune, lequel a complètement raté sa sortie vendredi dernier contre le Club Africain lors de la finale aller de la

ATTAFEN

Coupe de l’UNAF qui a vu les Tunisiens s’imposer 2 à 0. Il est vrai que les Mouloudéens et leur entraîneur pensent beaucoup au match retour et à un éventuel renversement de situation du moment que le 2 à 0 enregistré par les Tunisiens est loin d’être suffisant, et ils le savent très bien. D’ailleurs, il faut signaler que le Club Africain sera privé de toute sa ligne d’attaque, à l’exception de l’intenable El Douadi, car ses camarades Mouihbi, Aouadhi et Benyahia sont automatiquement suspendus après avoir pris le carton de trop vendredi dernier contre le MCA. Connaissant le poids de ce trio dangereux, on peut dire qu’il s’agit là d’une belle opportunité pour les Algériens, d’autant plus que le CA est loin d’être un foudre de guerre comme nous l’avions constaté lors de la première manche. Pour revenir à la fameuse révolution du coach Alain Michel, tout porte à croire que le Mouloudia disputera

AMMOUR ATTENDENT LEUR

CHANCE

le match de samedi prochain contre l’USM Harrach avec l’équipe suivante : Zemmamouche dans les bois, Besseghier et Boudebouda dans les couloirs, Zeddam et Megherbi dans l’axe, Koudri, Bouchema et Daoud (Mokdad) pour la récupération, Ammour pour l’animation de jeu et la paire Attafen-Youcef Sofiane en attaque. Maintenant, si Alain Michel opte pour un traditionnel 44-2, ce onze présenté est le plus probable pour débuter le derby algérois contre l’USMH. Par contre, si le staff technique mouloudéen perçoit les choses autrement, il y aura de nouveau d’autres éventuels changements, comme par exemple de voir Mokdad débuter le match au côté d’Ammour en sacrifiant l’un des trois récupérateurs, à savoir Koudri, Bouchema ou Daoud, même si ce dernier est le plus proche du banc des remplaçants. M. B.

ALAIN MICHEL PLUS QUE JAMAIS SUR LE DÉPART

omme Maracana l’a déjà indiqué en exclusivité samedi dernier, l’entraîneur Alain Michel a bel et bien été approché par la direction du CS Sfax après le limogeage de son compatriote Pierre Lechantre. Et si on sait que le technicien français est plus que jamais sur le départ au vu de sa situation financière avec cette histoire des 58 000 euros non réglés, on peut dire qu’il n’est pas à écarter de voir Alain Michel exercer du côté du championnat professionnel tunisien, d’autant plus que toutes les bonnes conditions se trouvent là-bas, chose que le coach mouloudéen n’a toujours pas trouvé en Algérie avec le doyen des clubs algériens. Il s’agit là d’une vérité pure, du moment que le Mouloudia d’Alger n’a même pas un terrain stable pour non seulement recevoir ses adversaires lors de la compétition officielle, mais aussi où s’entraîner d’une manière régulière. Ajoutez à ce détail précis et important ce fameux problème d’argent qui continue de faire l’événement dans cette équipe mouloudéenne, sans parler des interminables conflits internes et la guerre du pouvoir. A priori, toutes ces données peuvent décourager n’importe quel entraîneur, y compris les plus indulgents et les plus tolérants. Malgré cela, Alain Michel tient toujours bon mais jusqu’à quand ? Si on se souvient bien, le mois de décembre dernier, le technicien français avait finalement décidé de rendre le tablier à l’amiable en trouvant un terrain d’entente avec le président Amrous à cause, justement, de cette histoire d’argent. Pour rappel, Alain Michel avait par la suite rejoint une équipe émiratie qui lui a offert un joli pactole pour seulement 6 mois de travail. Et comme les événements se ressemblent, tout porte à croire que l’entraîneur

des Vert et Rouge vit ses derniers jours au MCA et la direction du vieux club algérois le sait très bien.

Deux matches décisifs à l’horizon

Ce qui va très certainement décider de l’avenir de l’entraîneur Alain Michel au Mouloudia, ce sont sans doute les deux prochaines rencontres aussi importantes que décisives contres, respectivement, l’USM Harrach ce samedi pour le compte de la 11e journée du championnat et le Club Africain le 23 décembre à l’occasion de la finale retour de la Coupe de l’UNAF. Et si on connaît l’importance de l’enjeu au cours de ces deux sorties décisives, notamment pour les supporters du club et pour les dirigeants, on peut dire que les résultats techniques seront à coup sûr décisifs quant à l’avenir d’Alain Michel au MCA. Explications : primo, les Mouloudéens ne vont sûrement pas apprécier une quelconque défaite contre l’USM Harrach même si la tâche s’annonce des plus délicates à Mohammadia. Secundo, un autre revers contre le Club Africain sera synonyme de la goutte qui fait déborder le vase, et Alain Michel le sait très bien, d’autant plus qu’il y aura à la clé une éventuelle consécration finale. En d’autres termes, seuls deux bons résultats durant les deux prochains matches remettront le coach mouloudéen en position de force et il aura l’occasion de taper du poing sur la table pour exiger son dû. Rendez-vous donc ce samedi au stade du 1er-Novembre pour en savoir un peu plus sur la première sortie délicate pour le MCA et Alain Michel en attendant la fameuse finale retour du 23 décembre contre le CA. M. B.

BABOUCHE : «JE SUIS DÉÇU PAR CETTE SUSPENSION» Il n’est secret pour personne que le capitaine des Vert et Rouge ne prendra pas part aux deux prochaines rencontres de son équipe, contre l’USMH et le Club Africain, à cause d’un double cumul de cartons qui n’intervient pas au bon moment.

On voit là un joueur très déçu… Sincèrement, il y a vraiment de quoi l’être du moment que je ne suis pas concerné par les deux prochains matches importants de mon équipe, contre l’USMH et le Club Africain. J’avais une possibilité de jouer le prochain derby si on avait affronté Sétif ce mardi, mais ce match a une nouvelle fois été reporté à une date ultérieure. J’ai aussi écopé d’un carton de trop contre le Club Africain à l’aller, ce qui va m’empêcher de jouer le match retour, et je suis vraiment très déçu. Malgré cela, j’ai entièrement confiance en mon équipe car je sais très bien que mes camarades ne vont ménager aucun effort durant les deux prochaines confrontations. Et comment voyez-vous jus-

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

tement ces deux fameux matches importants attendus avec impatience par vos supporters ? Professionnellement, il faut laisser le match retour du Club Africain de côté car on a un derby important à disputer avant. Donc, le mieux, c’est de parler de cette rencontre où on se doit d’être à la hauteur de l’événement, et ce quoi qu’il arrive. Incha Allah, mes partenaires feront l’essentiel sur le terrain, d’autant plus qu’une réaction positive est plus que vitale pour nous et l’avenir du club. Un mot sur la sortie complètement ratée à Tunis... Tout ce que je peux vous dire actuellement, c’est que le Mouloudia a les moyens nécessaires de rectifier le tir au match retour. On sait que la tâche s’annonce très difficile mais notre équipe est en mesure de remporter le titre avec un peu plus de hargne et d’abnégation. Je pense que le score de 2 à 0 n’est pas décourageant. On sait ce qu’il nous reste à faire au 5-Juillet, comptant bien évidemment sur notre merveilleux public, lequel aura un rôle très important à jouer et qui sera à coup sûr une source de motivation supplémentaire pour les joueurs. M. B.

08 CRB

Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010

LAHMAR : «J’ai raté complètement le match face à l’USMH»

Contacté hier en matinée, le milieu de terrain du CRB, Abbou Mohamed Lahmar, nous a déclaré que le dernier faux pas concédé à domicile face à l’USMH est dû essentiellement au mauvais positionnement de son équipe sur le terrain en première période et aussi pour le fait de ne pas avoir appliqué les conseils du coach. Ce match sera un mauvais souvenir pour lui, puisqu’il est conscient qu’il n’était pas vraiment à la hauteur des attentes de tout un chacun. Cependant, il promet de cravacher dur et de se donner à fond dans le futur proche et ce, afin de retrouver son meilleur niveau. Lahmar estime que ses coéquipiers et lui devront rectifier le tir le plus vite possible et cela ne peut y arriver qu’avec l’aide des supporters auxquels il demande plus de soutien, surtout dans les moments difficiles. Avec du recul, quelle lecture faitesvous du dernier match face à l’USMH ? Je pense qu’on est passés à côté de notre sujet en première mi-temps. Les Harrachis ont vite pris les choses en main, ils ont profité de notre mal positionnement sur le terrain pour construire leur jeu et nous surprendre avec un but au début de la rencontre, c’était un coup dur pour nous ! On deuxième période, on a essayé de revenir

USMB

LIGUE 1

dans la partie et arriver à inscrire ce but égalisateur, mais on n’a pas pu arriver en final malgré les nombreuses occasions créées tout au long de cette deuxième mitemps. Donc, je crois qu’on a raté le match dès le début de la partie, on a commis une erreur et on l’a payée chère. Justement, comment expliquez-vous le double visage montré par votre équipe lors de ce match ? Comme je viens de vous le déclarer, on n’était pas présents en première mi-temps. On était vraiment désorganisés sur le terrain et on n’arrivait pas à construire notre jeu. Contrairement à nous, l’équipe adverse a bien réagi et a réussi l’essentiel. Tellement, on était mal concentrés, on n’arrivait même pas à appliquer les conseils du coach. Cependant, au retour des vestiaires, on a su comment reprendre les choses en main et comment gérer les débats. On est rentrés avec plus de volonté et de détermination. En cette deuxième partie, on est arrivés à appliquer les directives du staff technique, d’ailleurs, on a gagné tous les duels et on s’est créé plusieurs occasions pour scorer, mais hélas le cuir ne voulait pas rentrer dans les filets du gardien harrachi. C’est la deuxième défaite de suite pour votre équipe, sincèrement cette situation ne vous inquiète-t-elle pas ? Certainement, après le match l’ensemble des joueurs était déçu. On aurait aimé offrir la victoire aux nombreux supporters venus assister à la rencontre. Après le faux pas face à l’USMAn on était dans l’obligation de gagner face à l’USMH, mais dommage, la chance n’était pas avec nous. On comprend parfaitement la déception de nos fans auxquels, on demande vraiment des excus-

es. Toutefois, à présent, il faut mettre ces deux mésaventures aux oubliettes et réfléchir au reste du parcours et plus précisément à l’autre derby qui nous opposera la semaine prochaine à l’USMA. Justement, comment appréhendez-vous déjà ce match ? Je suis persuadé qu’il sera un match très difficile pour les deux équipes. Les Usmistes connaissent presque le même sort que nous, après leur défaite face au CABBA, ils vont essayer certainement de se ressaisir et arracher la victoire afin de se racheter aux yeux de leurs supporters. En ce qui nous concerne, on n’a pas le droit à un autre faux pas, on est dans l’obligation d’engranger les trois points et revenir dans la course. C’est ce qui rendra la partie très disputée entre nous et les débats très chauds. Sur le plan personnel, le match face à l’USMH est le deuxième pour vous cette saison, croyez-vous que vous avez été à la hauteur de la confiance mise en vous ? Absolument pas, j’ai raté complètement mon deuxième match et je suis certain que je n’étais pas à la hauteur des attentes du coach et des supporters. Vous savez, ça fait presque deux mois que je n’ai pas joué de matchs officiels. Après celui face à l’ASK, je n’ai pas pris part à aucun autre. J’ai un manque flagrant de compétition et j’ai encore besoin d’avoir plus de matchs dans les jambes pour être mieux compétitif. Je vais essayer de cravacher dur lors des entraînements et de se donner à fond afin de retrouver mon meilleur niveau et démonter que je suis capable de porter un plus à mon équipe. Un dernier mot pour conclure…

Je demande une autre fois à nos supporters de nous pardonner pour cet échec à domicile, on leur promet de faire de notre mieux pour se ressaisir dans les prochaines journées et arracher les victoires qui leur rendront le sourire. Je leur demande aussi d’être avec nous, surtout dans ces moments difficiles et continuer à nous soutenir jusqu’à la fin du championnat. Entretien réalisé par Hilal Aït Benali

CHEBIRA : «PAS DE CADEAU POUR LA JSK»

Le capitaine blidéen, Chebira Abdellah, a contracté une blessure aux adducteurs lors de la dernière rencontre livrée par son équipe l’USMB face au MC Saïda, qui s’est achevée par la victoire des Vert et Blanc. Nous relevons que le groupe, après les deux victoires remportées contre la JSMB et le MCS, est décidé et motivé à ne plus céder de point à Mustapha-Tchaker.

Qu’en est-il de votre blessure ? Au cours de la dernière rencontre contre le MC Saïda, j’ai contracté une élongation aux adducteurs, ce qui ne m’a pas permis de reprendre le travail avec mes coéquipiers. Le staff médical m’a accordé un repos de trois jours, tout en poursuivant des soins intensifs. Comment est le climat au sein du groupe après la deuxième rencontre décrochée face au MC Saïda ? Le groupe se porte à merveille après cette précieuse victoire obtenue samedi dernier face au

g Entretien réalisé par AHMED TAHI

MCS, ces trois points nous ont permis de gagner quelques plans au classement général, tout cela nous rend heureux et nous motivera à bien préparer la prochaine rencontre face à la JSK. Que pensez-vous de cette victoire remportée par votre équipe ? Ce n’est pas dû au hasard, c’est le fruit du travail qui se réalise, nous récoltons ce que nous avons semé, nous sommes animés d’une grande volonté de réussir notre objectif, qui est le maintien. Que représente pour vous cette victoire face aux Saïdis ? Ce deuxième succès est très important pour la suite du parcours, trois points en plus au capital, c’est très encourageant, le moral du groupe est au beau fixe, ça va nous ouvrir d’autres sensations et nous permettra d’aborder le prochain match contre les camarades de Hamiti dans les meilleures conditions possibles et d’ajouter trois points à notre escarcelle. Justement, l’USMB s’est éloignée de la zone rouge, un commentaire ? Nous travaillons dans ce sens,

mettons toutes nos forces dans la bataille pour sauver l’équipe de la relégation, c’est de bon augure, une occasion pareille, il ne faut pas la rater, empocher des points au maximum et profiter des éventuels faux pas de nos concurrents au maintien. Une importante rencontre vous attend ce samedi face à la JSK, un commentaire ? La JSK c’est une équipe qui n’est plus à présenter, contrairement à l’USMB qui lutte chaque saison pour le maintien, ce sera une rencontre très disputée de part et d’autre, nous sommes en mesure de décrocher notre troisième victoire de la saison face à la JSK et augmenter nos chances de s’éloigner de la zone de tous les dangers. La conclusion… La victoire remportée la semaine dernière face au MCS a permis à l’équipe de souffler et sortir de la zone dangereuse, je remercie notre fidèle public, malgré qu’il ne soit pas nombreux, il a été à nos côtés et nous a poussé à la victoire, nous demandons à nos supporters de venir en masse nous soutenir, le groupe est décidé de réaliser d’autres victoires pour leur rendre la joie.

ZEMMOUCHI PURGE SA SUSPENSION

Le défenseur axial, Zemmouchi, a consommé sa SAS, en se privant de participer à la dernière rencontre contre le MC Saïda et sera d’un grand apport pour la zone défensive, lors du prochain match contre la JSK qui aura lieu samedi prochain à Mustapha-Tchaker.

L’INFIRMERIE NE DÉSEMPLIT PAS

Après le retour à la compétition de Bendjillali, Belkheïr, Belloucif, néanmoins les Oussad, Telbi et Bentayeb poursuivent toujours les soins, s’ajoute celle de Chebira blessé face à MCS, ce qui les privera de participer à la prochaine rencontre contre la JSK, le week-end prochain à Tchaker.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010 LIGUE 1 a entamé Mekhazni sensibilise Zeghdoud sa nouvelle mission hier ses joueurs USMA

Comme il fallait s’y attendre, le nouveau staff technique a été renforcé par les services d’un ancien joueur emblématique du club. Il s’agit de Mournir Zeghdoud. L’ex-défenseur central des Verts a ainsi rejoint Mohamed Mekhazni, Ouahib Bourzag et Boukhalfa Branci. A la retraite depuis deux ans, l’ancien capitaine du club, qui a entamé sa nouvelle mission hier, fera donc sa première apparition sur le banc des remplaçants samedi à l’occasion du derby qui mettra aux prises son équipe au CRB à l’occasion de l’affiche de la douzième journée du championnat national.

g Par TOUFIK BRAHIMI

ne fois le changement au niveau du staff technique opéré, Mohamed Mekhazni, l’entraîneur en chef par intérim, n’a pas trop tardé à tenir sa première réunion. En effet, quelques heures seulement après sa désignation par Mustapha Raheil à la tête du staff technique, il s’est présenté au stade OmarHamadi où il s’est réuni avec ses joueurs. Le coach usmiste a tout d’abord essayé de remonter le moral de ses protégés après la défaite concédée vendredi à Bordj Bou Arréridj contre l’équipe locale. Il leur a affirmé que, désormais, elle fait partie du passé, et que les matches à venir sont très importants. Insistant sur le fait que le club est en train de traverser une période délicate, Mohamed Mekhazni a demandé aux coéquipiers de Hocine Achiou de faire de leur mieux pour remonter la pente dans les prochains jours. Actuellement à la neuvième place, il leur a demandé de fournir plus d’efforts, de s’appliquer lors des entraînements, mais aussi d’être solidaires s’ils veulent ouvrir une nouvelle page et repartir à zéro. Le massage reçu, les Usmistes ont promis de faire le maximum pour faciliter la tâche au jeune technicien qui aura un derby à préparer pour son premier match en tant que responsable de la barre tech-

MCEE

Entraînement dans la bonne humeur

Le changement opéré par les responsables du club semble voir redonné le sourire aux joueurs. En effet, d’après ce que nous avons appris, nombreux sont ceux qui ont retrouvé le sourire. Mis à l’écart par Noureddine Saâdi, ils espéraient revenir après que Mohamed Mekhazni eut pris les rênes de l’équipe pour assurer l’intérim jusqu’à la nomination d’un nouveau technicien qui pourrait bien être un étranger dans les jours, voire les semaines à venir.

Le derby ne se jouera pas en nocturne nique puisque les Rouge et Noir accueilleront le CRB lors de la prochaine journée du championnat national.

Il a eu une discussion avec les cadres

La première réunion terminée, Mohamed Mekhazni est passé à autre chose. Il a eu ensuite une discussion avec les cadres de l’équipe. Achiou, Ghazi et leurs camarades ont eu un tête-à-tête avec leur nouveau responsable. A

en croire une source bien informée, il leur a fait savoir qu’il compte beaucoup sur eux pour orienter leurs jeunes coéquipiers, que ce soit sur le terrain ou dans les vestiaires. Avant de conclure, Mekhazni leur a affirmé que le club doit être remis sur les rails, et pour réussir cette mission il faudra que tout le monde se donne la main. C’est donc après ce discours qu’ils ont été autorisés à quitter les lieux. T. B.

Alors que les dirigeants du club espéraient que le derby contre le CRB serait programmé en nocturne, les responsables de la LNF ont préféré maintenir le coup d’envoi à 14h30. Les Rouge et Noir, qui n’attendent que la moindre occasion pour évoluer en soirée, doivent encore patienter avant de voir leur souhait exaucé.

Annani intéresse le CAB

Décidé à quitter le club dès cet hiver, Hamza Annani pourrait bien rebondir du côté de Batna où les dirigeants du CAB sont en train de lui faire les yeux doux. Libre de choisir sa prochaine destination, l’ancien joueur de la JSMB avait, pour rappel, émis le vœu de changer d’air après avoir constaté qu’il n’allait pas avoir du temps de jeu cette saison à cause des choix du coach, et de la rude concurrence bien sûr. En plus du CAB, l’Olympique de Médéa insiste pour l’avoir. De son côté, le joueur n’a pas encore décidé, comme il nous l’a confié hier matin.

MALEK, UN ALLER SANS RETOUR

g Par YASSER MALKI

près avoir raté la sortie à Alger et la réception de l’ESS il y a 20 jours, les Eulmis ont subi un autre revers face au WAT. Le plus amer dans cette défaite, c’est qu’elle a eu lieu devant leurs supporters et dans leur stade fétiche, MessaoudZeggar et devant une équipe à la portée des camarades de Hebaiche. Plus blessant que cela, il n’y a pas. Un échec qui tombe malheureusement au mauvais moment, surtout que les autres équipes du bas du tableau ont connu un certain réveil qui va les propulser devant le MCO au classement général.

Le plus mauvais match du MCEE cette saison

Avant le début du match, le visage de Malek expliquait bien des choses. La preuve, il n’a même pas salué le public comme à son habitude. On dirait que le coach eulmi a senti l'échec. Le match a été plutôt plaisant pour les personnes neutres mais elles étaient rares alors que près de 10 000 supporters eulmis ont sûrement assisté à leur plus mauvais match depuis le début de saison. Le MCEE a démontré un niveau très pauvre et une prestation très pâle. A un

moment donné, on aurait pu penser que le MCEE venait d’un autre palier que la Ligue 1. On n’a pas senti cette fougue qui fait la force des Babya ces derniers temps. Entre le visage montré face au CABBA et celui face au WAT, on est à des années-lumière. Dans l’ensemble, à part Boutriq, tous les joueurs incorporés par Malek étaient au fond du trou, carrément dépassés et totalement déconcentrés. On ne va pas parler des joueurs nouvellement titularisés ou les remplaçants, mais on s’intéressera plus au cas des habitués et des cadres. C’est désolant de voir les Hebaïche, Karaoui, Boulemdaïs, etc. nous offrir une qualité de jeu minable, pathétique. La preuve, quand on voit le Camerounais qui ne fait pas le moindre effort de récupération au milieu, ou un Benamokrane qui déclenche six tirs, dont pas un seul cadré, ou un jeune comme Kadri qui fait des croches inutiles et qui perd des balles au milieu, c’est vraiment du n’importe quoi, de l’égoïsme à l’état pur. Pour finir le cirque de la troupe eulmie, un attaquant comme Belakhdar qui joue 90 minutes, qui craint les duels avec les défenseurs du WAT et qui touche la balle moins de dix fois, c’est vraiment insultant pour l’attaque du MCEE d’avoir un joueur pareil titulaire.

Un Malek qui refuse toujours d’assumer

Dernièrement, l’entraîneur du

club français de l’AS Nancy, Pablo Correa, a déclaré après un nul arraché à l’extérieur face à Arles-Avignon : «On n’a rien vu aujourd’hui, les gens vont se demander ce que je fais à la tête de l’équipe. A leurs yeux, je ne travaille pas et je suis un voleur.» L’entraîneur du MCEE, lui, ne cherche même pas à assumer une petite part de l'echec. Tout le monde sait que ce n’est pas Malek qui a effectué le recrutement à l’intersaison, mais les gens ont assez d’entendre cela à chaque faux pas. C’est le même refrain et les mêmes paroles du technicien eulmi depuis le début du parcours. Ce dernier, qui refuse toujours d’assumer ses choix tactiques et ses choix de joueurs, montre toujours du doigt la direction. A un moment donné, il faut apprendre à

s’autocritiquer, monsieur Malek !

Heureusement que le WAT n’a pas forcé

Il faut l’avouer, samedi, le WAT n’a pas forcé pour glaner ce point amplement mérité. Les camarades de Hadjaoui ont joué tranquillement. Ils savaient quand élever la cadence, ils donnaient l’impression de prendre plaisir à jouer cette rencontre. Tout cela pour dire que la bande à Malek a été incapable de tenir. On sentait que la bataille était inégale, on ne peut même pas dire que MCEE était hors du coup ou que la machine était grippée pour sauver l’honneur. Non, le MCEE n’a rien démontré de bon et le WAT a été vraiment fort. Y. M.

BOUDEN DÉMISSIONNE

On a senti que ce match allait être celui de tous les risques. Après la rencontre, un climat triste régnait dans les vestiaires. A côté des vestiaires, silence de mort… Bouden, replié sur lui-même, réfléchissait… Les insultes du public avant, pendant et après le match ont produit leur effet sur le président du MCEE qui, deux heures après la fin du match, a contacté un de ses collaborateurs pour lui annoncer sa décision. Mais cela reste à confirmer puisqu’il a l'habitude de faire ça.

LA DIRECTION DU MCEE À LA RECHERCHE D'UN ENTRAÎNEUR

Nous avons appris que la direction du MCEE, après avoir limogé l'entraîneur marsilien Malek, suite aux mauvais résultats enregistrés par le MCEE lors des trois derniers matches, deux défaites et un match nul, est à la recherche d'un autre entraîneur. On parle de Belhout, Chay, Saïb, etc.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

10 ASO

ESS-ASO, la guéguerre des prétendants Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010

La direction du club de l’ESS aurait annoncé avoir un penchant pour le jeune milieu de l’équipe chélifienne, Sabri Gherbi. Ce dernier, qui sera en fin de contrat cette sison, avait pourtant déclaré à maintes reprises qu’il se trouve à l’aise à l’ASO et qu’il ne quittera pas le bateau chélifien, sauf pour l’étranger. Même si Serrar insiste pour le recruter, il n’en demeure pas moins que c’est une façon de «narguer» les Chélifiens, selon les supporters du club qui ne veulent pas entendre parler du départ de l’enfant de Relizane. Ce dernier aurait même une touche à l’étranger selon des indiscrétions. Pour répondre, la direction de l’ASO aurait dans son viseur l’attaquant Hemani, qu’elle voudrait chiper à l’ESS. L’ex-Olympien constituera ainsi un autre atout pour l’attaque des Rouge et Blanc qui aspirent finir la saison en beauté. Z. Z.

BENTAYEB : «NOUS DEVONS CONFIRMER FACE À ANNABA»

Ayant remplacé Gherbi sorti en catastrophe, Bentayeb a tenu son rôle convenablement sur le flanc droit de la défense, lui qui est un milieu de terrain de formation. Un mot sur cette victoire à l’extérieur... On mérite largement notre succès, du moment que nous avons dominé notre adversaire, surtout en première période où on s’est créé beaucoup d’occasions. On avait en tête de ne pas revenir bredouilles de ce déplacement et on a réussi à atteindre cet objectif. Nous étions bien en place sur le terrain et on a profité des erreurs de l’adversaire

qui en commis plusieurs, car le résultat aurait pu être corsé si nos attaquants avaient fait preuve d’un peu de sang-froid devant les buts.

Cette fois, l’ASO a joué carrément devant ; un commentaire... Avec l’effectif que nous possédons et les qualités des attaquants qui composent l’équipe, il est naturel de jouer l’attaque. Je pense que nous l’avons fait depuis le début de la saison, la preuve, notre équipe est parmi les meilleures sur le plan offensif. C’est une nouvelle donne à l’ASO et l’entraîneur ne cesse de nous pousser à jouer l’attaque lors des entraînements. La mue est criante dans la façon de jouer de l’ASO cette saison. Et comme on dit, la meilleure défense, c’est l’attaque.

KOUADRI CONFIRME Ayant réalisé une belle prestation face au CABBA où il a sauvé sa cage à plusieurs reprises, Kouadri a été reconduit face à l’ASK et a confirmé son talent en sauvant encore une fois son équipe de buts tout faits. C’est dire que Laïd possède des atouts majeurs de gardien titulaire, tout autant que son alter ego Ghalem.

ZAZOU MIS AU REPOS L’arrière gauche, habituellement titulaire, n’a pas été convoqué pour le match face à l’ASK. Le joueur qui traîne la patte ces derniers jours a bénéficié d’un repos mérité, lui qui n’a raté aucune rencontre depuis le début du championnat. Il se pourrait qu’il retrouve son poste face à l’USM Annaba.

IGHIL DE MARBRE Même si son équipe vient de réaliser une belle performance en allant damer le pion à l’ASK chez elle, il n’en demeure pas moins qu’Ighil est resté de marbre comme à son habitude. L’ex-sélectionneur national n’a pas montré sa joie ; il est resté zen, estimant que son équipe méritait de prendre les trois points, un objectif tracé dès le départ. En effet, l’ASO a joué carrément l’attaque, avant de gérer son avance en seconde période. Toutefois, Ighil n’a pas manqué de saluer l’application de ses joueurs. Et si l’on parlait de son empreinte ? Z. Z.

Vous occupez seuls le fauteuil de leader, c’est nouveau, n’est-ce pas ? Cela nous comble, même si on sait que c’est difficile de conserver cette place avec les concurrents qu’il y a. Nous devons continuer dans cette dynamique et profiter au maximum de la forme actuelle de l’équipe. Etre leader n’est pas donné à tout le monde, et cela confirme les qualités de notre équipe et de notre jeu.

autre déplacement à Annaba. Comment se présente ce voyage ? Sachant que l’USM Annaba est une équipe qui joue un football similaire au nôtre, on fera de notre mieux pour en profiter et revenir avec les points de la victoire, histoire de confirmer notre dernier succès et surtout pour nous maintenir aussi haut dans le classement. Je pense que nous avons les moyens de réaliser un bon résultat. Propos recueillis par Z. Zitoun

LES SUPPORTERS KHROUBIS, UN PUBLIC À SALUER Malgré la défaite de leur équipe, les supporters de l’ASK ont salué les Vous aurez à effectuer un

deux équipes à la fin du match et ont tenu à faire un standing ovation à la formation chélifienne. Un geste qui n’a pas manqué de mettre du baume au cœur des camarades de Zaoui qui ont tenu, à leur tour, de saluer ces humbles supporters dont le fair- play est reconnu par tous. Lors de la rencontre, l’arbitre n’a eu à brandir qu’un seul carton, c’est dire que la sportivité régnait sur et en dehors du terrain. Bravo !

MEKKIOUI, MOHAMED-RABAH ET ZAOUCHE, PORTE-BONHEUR

Mekkioui, Mohamed-Rabah et Zaouche ont retrouvé tous les trois leur place de titulaire face à l’ASK ; le dernier nommé est à son second match consécutif depuis le début de la saison, alors que les deux autres n’ont pas joué d’entrée depuis le premier match face à la JSMB. Ces joueurs qui ne manquent pas de métier ont été d’un grand apport à leur équipe et prouvent qu’ils peuvent bousculer leurs camarades tant en défense, pour le premier, qu’au milieu de terrain pour les deux autres.

LIGUE 1

GHERBI SE BLESSE

Blessé à la 30’ face à l’ASK, Sabri Gherbi a dû quitter le terrain en catastrophe. Auteur de la passe décisive qui a amené le premier but de son équipe, l’enfant de Relizane a été, selon le diagnostic fait sur place, blessé au genou. Ighil a dû le remplacer par Bentayeb. L’absence du plus polyvalent joueur de l’ASO serait une grosse perte pour l’équipe si jamais ce dernier faisait sur le prochain match. En effet, touché au genou gauche, Sabri aura normalement besoin d’un repos.

SENOUSSI POURRAIT REVENIR FACE À ANNABA

Selon les informations qui sont en notre possession, Senouci qui n’est pas entièrement rétabli, étant donné que le staff médical ne l’autorise toujours pas à prendre part à la compétition, peut reprendre face à l’USM Annaba. Le besoin étant, Gherbi qui le remplaçait n’est pas sûr de jouer ce match.

ABDESLEM ET ZAZOU SERONT DE RETOUR FACE À LEUR ANCIENNE ÉQUIPE

Ayant purgé sa suspension face à l’ASK, Cherif Abdeslem sera apte à faire partie de l’équipe qui croisera le fer avec l’USM Annaba. Ce sera une occasion pour lui de faire face à l’équipe où il évoluait la saison dernière avant d’atterrir à Chlef. Idem pour Zazou qui a été mis au repos, puisque Ighil ne l’a pas convoqué face à l’ASK, estimant que ce joueur méritait une petite pause.

SOUDANI AMÉLIORE SON CAPITAL BUTS

Hilal Soudani a amélioré son capital buts en l’élevant à huit réalisations, puisqu’il a encore marqué face à l’ASK. Ainsi, il rejoint l’attaquant belouizdadi à la tête du classement des buteurs. Le rêve de devenir le meilleur buteur du championnat lui tient toujours à cœur, lui qui aspire rééditer l’exploit de son aîné Messaoud, dont il était un fervent supporter. Z. Z.

MESSAOUD-SOUDANI, UN DUO FRUCTUEUX Rien qu’à eux deux, Messaoud et Soudani ont déjà inscrit 13 buts. L’ASO qui en marqué 19 leur doit une fière chandelle pour leur opportunisme et leur sens du but devant les buts adverses. Un duo qui pèse lourd dans l’échiquier Ighil. Ce dernier, qui insistait pour avoir Soudani quand ce dernier était blessé, confirme tout le sens de l’observation qu’il possède, l’œil du connaisseur, quoi !

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1 USMAn

g Entretien réalisé par AMAR AÏT BARA

Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010

BISKRI : «NOUS SOMMES EN PROGRESSION»

Le coach Mustapha Biskri considère que son équipe progresse lentement et que celle-ci commence à réaliser de bons résultats malgré la défaite face au MCO qui est restée en travers de la gorge. Biskri estime que Annaba mérite mieux écoutons-le. Revenons au match face au MCO et cette défaite… Ecoutez c’est la fatigue qui nous a joué un mauvais tour lors de cette rencontre. On aurait pu gagner le match et même le tuer en première mi-temps où on a bien résisté. Cependant, en seconde période on a relâché et puis la fatigue a eu le-dessus. Avez-vous bien joué face au MCO ? Oui, nous avons pris le dessus sur ces adversaires mais on a manqué de concentration et à cause de la fatigue mes joueurs étaient réellement mal inspirés. Que s’est-il réellement passé ? Nous avons mis un temps à rejoindre Oran en raison des retards de l’avion qui devait nous y emmener. Nous sommes partis de Annaba à 22h15. Avec tout ce retard, on a rejoint l’hôtel à 3h du matin donc on n’a pas bien récupéré mieux, on a frôlé l’usure. Beaucoup de regrets alors dans ce match, non ?

Oui, mais malgré cela je félicite le MCO pour sa victoire. Pour notre part on aurait pu au moins glaner le point du match nul, car on méritait réellement mieux au vu de l’honorable prestation de mes joueurs. Ces derniers ont bien joué malgré la fatigue qui nous a joué un mauvais tour. Tout le monde a constaté que la première mi-temps n’avait aucune ressemblance avec la seconde, car le facteur fatigue y était pour beaucoup. D’ailleurs, et à juste titre, le MCO a gagné difficilement. Qu’allez-vous faire maintenant ? On continuera de s’entraîner normalement et d’ici le week-end prochain on récupérera pour affronter l’ASO Chlef, une équipe qui

5 millions pour battre Chlef De sources bien informées, nous apprenons que le président Aïssa Menadi a dégagé une prime conséquente (5 millions de centimes) pour les joueurs s’ils arriveraient à battre l’équipe leader de Chlef, qui occupe toute seule la première place avec 23 points. Ce match sera un rachat pour les Annabis afin de faire oublier la dernière rencontre face au MCO qui s’est soldée par une défaite étriquée sur le score de 1 à 0 en faveur des Hamraoua.

WAT

carbure depuis le début de la saison. Au fait, l’USMAnnaba manque réellement d’un attaquant de métier, n’estce pas ? Je vais remédier à cela, effectivement Annaba ne marque pas beaucoup de buts et on a besoin d’un attaquant de métier et surtout d’un maître à jouer. Cependant, j’ai émis le vœu d’enrôler un attaquant et un milieu lors de ce mercato hivernal. Une chose est sûre, il y aura la réintégration des joueurs annabis, à savoir Bouder, Maïza et Boucherit. Et il y aura aussi et où tout marche bien un attaquant de la Côte d’Ivoire avec lequel le staff dirigeant est en contact. D’ici la phase retour, l’équipe sera bien renforcée pour glaner le maximum de points et jouer les premiers rôles. Tout le monde a constaté que l’équipe progresse… Tout à fait, l’équipe progresse lentement, car j’ai procédé à quelques corrections, mais il faut dire aussi que l’attaque est stérile, c’est pour cette raison que j’ai décidé de faire venir des attaquants de métier pour faire face à cette lacune. Cependant, il est clair que l’équipe a progressé et gagne en maturité, la preuve de bonnes prestations ont été fournies face à de grandes équipes, la preuve on a fait un grand match face à l’AS Khroub, le CR Belouizdad, le MC Alger et le MC Oran malgré la défaite amère et qui est restée à travers la gorge de tous les joueurs et staff

Que pensez-vous de votre prochain adversaire, l’ASO ? L’ASO Chlef est le leader du championnat, il a réalisé un parcours exceptionnel en ce championnat de la ligue 1. L’ASO viendra à Annaba avec la ferme volonté pour arracher les 3 points de la victoire et de même réconforter sa place de leader, et prouver qu’il est le meilleur. Avez-vous une idée sur l’ASO ? Oui, Chlef est classé premier avec 23 points, il demeure incontestablement une des meilleures équipes au même titre que l’ESSétif. Il recèle en son sein des joueurs percutants, tels que Messaoud Mohamed, Seguer, Djediat, Mekkioui and Co. Nous essayerons de jouer calmement d’attaquer au moment opportun et laisser venir l’adversaire. Ce dernier est redoutable hors de ses bases, percutant et pratiquement un bon football. Donc à nous d’être plus intelligent d’être plus présent sur le terrain et fournir une ?????, tout en faisant attention à l’arrière car l’ASO peut garder toutes ses substances de frapper encore plus fort. Le dernier mot … L’équipe joue bien, pratique un bon football et peut prendre le meilleur sur les meilleures équipes du championnat. Malgré le jeune âge de nos joueurs et leur inexpérience ils peuvent rivaliser avec les meilleures joueurs du championnat, il faut les ménager et les encourager. A. A. B.

BENCHAABANE ABSENT

Souffrant d’une blessure aux adducteurs, l’attaquant Benchaabane Ghilès manquera à l’appel face à l’ASO Chlef.

BOUAICHA A PURGÉ

Suspendu pour cumul de cartons, le milieu de terrain de l’USM Annaba, Djamel Bouaïcha, a purgé sa suspension et sera présent au 12e round. A. A. B.

AVEC UN EFFECTIF AU COMPLET

près une journée de repos accordée par le staff technique, le groupe a repris le chemin de l’Opow par une séance de footing suivie par des étirements et des exercices d’assouplissements, histoire de se retremper dans l’ambiance de la préparation et cela avec un effectif presque au complet, car manquaient à l’appel Belgherri qui est convalescent et Zazoua out pour ce championnat.

Le travail psychologique au menu

En vue d’apporter un sang nouveau à cette jeune équipe tlemcénienne et apporter aussi les retouches nécessaires aux brèches recensées lors de la rencontre face aux Eulmis, le staff technique et à sa tête Amrani a programmé un plan de travail où le volet qui

REPRISE

DES ENTRAÎNEMENTS DIMANCHE

aura la part du lion sera celui lié au plan psychologique. Et puis le staff technique devrait penser à trouver des solutions au problème d’inefficacité, le ratage des occasions qui ne demandaient qu’à être mises au fond des filets. Déjà le coach Amrani qui n’arrive pas à comprendre comment des joueurs de la trempe de Boukhari n’arrivent pas à concrétiser des occasions réelles de marquer, ce dernier n’a pas trouver le chemin des filets depuis la première journée, mais il compte y remédier en apportant sa touche personnelle et ensuite remettre de l’ordre au niveau du bloc défensif.

Une reprise dans une bonne ambiance

La reprise s’est déroulée dans une ambiance bon enfant et même si les joueurs nous

paraissaient crispés surtout après avoir laissé échappé une victoire certaine à El Eulma, la page est tournée. La bande à Amrani est déjà concentrée et ne pense qu’à la prochaine confrontation face au MCO. Les tlemcéniens doivent aborder ce derby dans les meilleures conditions afin de décrocher une troisième victoire.

La séance de lundi plus consistante

Par contre, les coéquipiers de Berramla ont eu droit à une séance plus consistante où tout a été passé en revue, travail physique et technique et à la fin de la séance plus de trente minutes de conversations du coach avec l’ensemble du groupe qui les a mis en garde et les a sommés à rester concentrés sur la prochaine rencontre qui sera très importante à ses yeux, mais très difficile à

négocier afin de mettre fin à la série noire qui poursuit le WAT cette saison après une bonne entame. S. T. S.

LE WAT À L’ASSAUT DU MCO Ce match nul,qui a suscité un réconfort moral chez la bande à Amrani ainsi que les supporters,sera le prélude d’un déclic et ce, à quelques jours du fameux derby de l’Ouest qui opposera les deux frères ennemis dans une chaude empoignade qui se déroulera en nocturne et qui drainera sans aucun doute une foule des grands jours. D’ores et déjà, la fièvre monte dans les cercles des supporters tlemcéniens qui aspirent que leur formation puisse empocher une victoire symbolique afin de maintenir cette suprématie entre l’éternel rival oranais le MCO. Dans ce sens, Amrani conscient de la rivalité qui opposera les deux

teams reconduira à quelques éléments près la formation qui a fait sensation à El Eulma. Chez les joueurs on sent qu’il y a une motivation. La préparation bat son plein pour être prêt le jour «j». Dans ce contexte le jour du match le mot d’ordre ça sera le fair-play et une véritable fête du football, telles sont les consignes prodiguées par ce comité à l’adresse du public tlemcénien. Les Oranais seront bien accueillis afin de garder cette bonne relation qui lie les deux clubs, tradition oblige, il ne faut pas omettre d’ailleurs qu’une grande partie des Tlemcéniens vivent à Oran et ce match espèrent-ils ne sort pas de son cadre

sportif. D’ailleurs, les dirigeants widadis ont pris le devant pour faire de ce clasico un grand match de football. Dans ce sens, le manager du club des Hamraoua Lakhdar Belloumi a déjà annoncé la couleur en qualifiant cette confrontations de pures retrouvailles entre les deux frères qui nous ont toujours gratifiés d’un spectacle digne de la réputation des deux clubs de l’Ouest. Du côté des gars des Zianides, on affiche les mêmes intentions puisque ce n’est qu’un match de football où seule l’issue du match départagera les deux équipes.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

S. T. S.

JSMB

LIGUE 1

FRAPPER FORT ET CONFIRMER …

Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010

Face à l’ASK, pour le compte de la 12e journée, les Vert et Rouge ne devraient pas rencontrer beaucoup de difficultés pour s’imposer. Mieux encore, plusieurs observateurs sportifs estiment que les poulains de Menad vont persister dans leur voie et gagner, même, par un score éloquent. Mais, comme le football n’a jamais été une science exacte, aussi, certains plus prudents et moins exhibitionnistes, préfèrent attendre le déroulement de la rencontre pour voir si les Vert et Rouge arriveront à confirmer tout le bien que l’on pense d’eux : «C’est un match difficile qui nous attend d’autant plus que les Khroubis qui viennent d’essuyer un cinglant échec à domicile

vont tenter le tout pour le tout afin de se ressaisir et retourner chez eux avec un bon

A l’heure des grands défis … TEBBIB - MENAD

résultat…», nous a affirmé Maroci qui ajoutera d’ailleurs : «C’est un match piège qu’il faut prendre au sérieux et, surtout ne pas sous-estimer l’adversaire afin de ne pas tomber dans le jeu de la facilité…». En fait, les camarades de Zerdab sont conscients de la mission qui les attend. Une mission ardue devant un adversaire blessé dans son amour-propre et qui ne lui reste qu’à enregistrer un résultat pour se remettre des affres d’une lourde défaite. C’est dire que la tâche sera complexe à plus d’un titre et les Béjaouis vont essayer de mettre tout en œuvre pour confirmer les deux derniers résultats enregistrés à domicile. «Si on veut rester collés au peloton de tête,

on n’a plus droit à l’erreur. Bien au contraire, on est obligés de glaner tous les points à Béjaïa. L’occasion est venue pour le faire face à l’ASK qu’il nous est pas permis de sous-estimer, car il suffit qu’on se laisser aller dans le jeu de la facilité et c’est l’hécatombe», nous a avoué à son tour Boulaïnceur. Un match donc décisif pour les Vert et Rouge, dont la victoire est impérative pour pouvoir aspirer au titre symbolique de champion d’hiver. A quelques jours de son déroulement, la rencontre contre l’ASK est au centre de toutes les discussions, mais aussi de tous les calculs dans les coulisses. Ça promet beaucoup ! A. Z.

Boussekine : «… C’est pour cela qu’il y a eu des absences !»

e week-end, nous aurons droit à une rencontre entre deux équipes au destin diamétralement opposé. L’un veut confirmer tout le bien qu’on pense de luie, l’autre est toujours à la recherche de ses repères afin de quitter la zone rouge. Les deux équipes sont drivées par deux hommes qui possèdent le même tempérament, le même esprit de gagneur. Les deux équipes sont drivées par des coachs ayant toujours réussi à relever les défis les plus fous.

Menad : le défi du titre …

Depuis qu’il est à la barre technique des Vert et Rouge, l’équipe s’est métamorphosée. Une discipline de fer a été instaurée et un travail rigoureux a été entrepris. L’homme est qualifié pour être celui qui a toujours réussi à relever les défis. Pour cette saison, les supporters et même les dirigeants attendent de lui le titre. Conscient de cette lourde mission, Djamel Menad est parti pour la concrétisation de cet objectif. Le seul qui lui manque dans son parcours avec la JSMB. Le seul qui lui permettra de marquer en or son passage au sein

des Vert et Rouge. Face à l’ASK, et même si le déséquilibre est flagrant, il n’en demeure pas moins que le coach béjaoui nourrit les mêmes ambitions que son coéquipier Tebbib. Pour Menad, relever ce premier défi, c’est frapper fort et confirmer, ainsi, tout le bien que l’on pense de son équipe. Va-t-il y arriver ? On le saura ce week-end.

Tebbib : le défi de la surprise !

Qui ne connaît pas Tebbib ? Surnommé le pompier, cet éducateur qui a sillonné plusieurs terrains du territoire national, est l’homme des situations difficiles. Ayant été sollicité pour driver une équipe khroubie décapitée, quelque peu, laissée pour son propre compte, Mohamed Tebbib aura été le seul à répondre favorablement à une mission qui, pour plusieurs, s’avère, d’ores et déjà, impossible à réaliser. Pourtant, Tebbib est en train de remettre l’équipe sur les rails et de préparer une surprise de taille aux Béjaouis. Connu pour être l’homme des grands défis, l’on saura, après cette rencontre, si cela va se confirmer. A. Z.

Sami Boussekine est un entraîneur connu sur la scène sportive béjaouie. Son nom est lié à celui de la JSMB. Aux côtés de Djamel Menad, il a réussi à se frayer un chemin, à se faire un nom et une expérience. Dans cet entretien express, l’entraîneur adjoint des Vert et Rouge nous brosse un tableau sur son club.

Récemment, lors d’une séance d’entraînement, plusieurs joueurs étaient absents. Est-ce parce que Menad était absent ou y a-t-il une autre explication ? Effectivement, dans votre dernier article vous avez fait allusion à cela. Cependant, je tiens à apporter quelques précisions, c’est qu’on avait d’abord 7 joueurs en EN A et deux Olympiques. C’est-à-dire que ces dix derniers jours plusieurs joueurs n’ont pas bénéficié de repos, du 25 novembre au 3 décembre, ils étaient en regroupement. C’est pour cela qu’il y a eu beaucoup d’absences. Je voudrais ajouter quelque chose…

Oui, allez y … A la JSMB, nous commençons à prévoir les choses. Le 31 décembre est une journée de compétition. Aussi, nous leur avons accordé du repos, ce qui sera bénéfique tant sur le plan physique que sur le plan psychologique. Donc, il n’y a pas eu de débandade ? Non, pas du tout. Nous avons une administration forte et s’il y a des dépassements, ils sont réprimés et/ou sanctionnés. Après 10 journées, comment qualifiez-vous votre parcours ? Il nous faut un peu de temps pour trouver notre rythme de croisière. Certes, on aurait pu faire mieux. Cependant, la qualité de jeu prouve qu’on est en train de travailler afin de terminer cette phase dans une bonne place. Et pour conclure… Nous travaillons en collaboration et on est loin de faire de l'amateurisme. Ce que je veux dire, parmi les équipes qui ont des joueurs en EN, nous somme la seule équipe qui a repris les entraînements. Les joueurs se sont donnés à fond et c’est tout à fait normal qu’ils bénéficient d’un repos. A. Z.

BOURABA : «Cette situation ne m’inquiète nullement»

Recruté pour ses qualités techniques, Bouraba, issu de l’école oranaise de l’ASMO, n’a pas encore réussi à se mettre en évidence. Et depuis l’entame de la compétition, il n’a joué que deux matches en tant que titulaire pour inscrire simplement un but. En dépit de tout cela, Bouraba ne semble pas inquiété par cet état de fait, par cette situation. Dans cet entretien, notre interlocuteur essaye de faire une rétrospective sur le parcours du club et bien entendu sur lui-même.

Cela fait bien longtemps qu’on ne vous a pas vu en tant que titulaire. Que se passe-t-il ? C’est au coach de poser cette question. Moi je me concentre sur mon travail quotidien et à mon entraîneur de décider. Voilà ce que je peux dire. Après 10 journées, vous n’avez inscrit qu’un seul but. C’est peu pour un avant de pointe, n’est-ce pas ? Pour un avant de pointe qui joue tout le temps. Il ne faut pas voir les choses sous cet angle. En football moderne, tout le monde marque et tout le monde défend. Et la notion d’avant de pointe n’a plus

de sens. On croit savoir que vous avez été demandé quelque part. Le confirmez-vous ? Effectivement, j’ai été sollicité par des proches du MCO mais il n’y a rien d’officiel. Cela dit, je suis bien ici à la JSMB où je sens que je suis en train de progresser. Justement, revenons à la JSMB. Après deux victoires consécutives, peut-on dire que c’est le déclic ? A vrai dire, nous avons amorcé le départ depuis longtemps. Mais je peux dire que c’est la confirmation de notre forme. Ce sont deux victoires qui vont nous être bénéfiques, notamment sur le plan

moral quant à la suite du parcours. Et comment voyez-vous le prochain rendez-vous face au Khroub ? C’est un véritable match piège. Il faut se méfier de cette équipe khroubie et ne pas crier victoire à l’avance. Cela dit, il n’est pas question de laisser passer cette aubaine pour empocher trois autres points. En coupe, c’est l’ASAM. Un commentaire ? C’est un match difficile d’autant plus qu’il se disputera à Aïn M’lila. Il faudrait être vigilants et prudents et c’est dans ce genre de rencontres que l’expérience a son mot

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

à dire. Pouvez-vous aspirer au titre de champion d’hiver ? Oui, pourquoi pas, tout est possible mais il ne faudrait pas en faire une fixation. Le championnat est encore long. Nous ferons de notre mieux pour être sur le podium. On vous laisse le soin de conclure… Nous avons l’intention de faire un grand parcours cette saison. Nous n’allons pas décevoir nos supporters qui, à leur tour, doivent continuer à soutenir leur équipe même dans les moments les plus difficiles. A. Z.

LIGUE 1 JSMB

g Par LYES CHEKAL

DU BIQUOTIDIEN EN GUISE DE REPRISE Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010

e doyen des clubs kabyles a repris depuis hier le chemin des entraînements en prévision du match classé à haut risque par les observateurs que va disputer la JSM Bejaïa face à l’ASK pour le compte de la 12ème journée du championnat de L1, ce vendredi, au stade de l’Unité maghrébine à 18h. Les coéquipiers du capitaine Zafour ont été soumis à une charge de travail importante avec un biquotidien en guise de reprise des entraînements après deux journées de repos pour le groupe qui s’est entraîné le plus normalement pendant toute la semaine et beaucoup plus pour le reste du groupe.

Une reprise sous l’égide de Menad

la semaine.

Une reprise sous l’égide de l’entraîneur en chef Djamel Menad, présent lors de la première séance d’entraînement de son équipe, ce qui veut dire que le coach a signé son retour à Béjaïa avant-hier après avoir bénéficié de cinq journées de repos pour régler des affaires personnelles.

Il a parlé du match de l’ASK

Avant d’entamer la première séance d’entraînement de son équipe, Menad a eu une discussion franche avec ses poulains sur le prochain rendez-vous qu’il prend beaucoup à coeur. Un rendez-vous qu’il veut passer sans casse. Menad a cherché à travers cette sortie hâtive de sa part, en parlant du match de l’ASK dès la séance de reprise, à mettre ses joueurs dans le bain et les responsabiliser à fin d’assurer une concentration maximum lors des entraînements pendant toute

Il leur a rappelé la mésaventure de Tlemcen

Menad, qui n’a pas encore digéré la défaite de Tlemcen à Béjaïa, a rappelé cette mésaventure à ses joueurs. Il ne veut pas la revivre pour tout l’or du monde. D’ailleurs, il a éte très clair avec eux, les mettant en garde à l’avance.

Le match de l’ASK se présente comme celui du WAT

Plus direct, Menad a rappelé à ses poulains que le match face à l’ASK se présente dans la même conjoncture que celui joué et perdu face au WAT. «On aura affaire à une équipe blessée. Elle ne va pas se permettre une autre défaite après celle subie face à l’ASO à domicile. Donc, il faut qu’on soit très concentrés et surtout vigilants.»

SI MOHAMED ET NDJENG INTRANSFÉRABLES Le duo Si Mohamed et Ndjeng, sollicité de partout, que ce soit en Algérie ou en dehors, sont désormais intransférables. Une décision prise selon notre source par le conseil d’administration de la société. Ce duo avait émis le voeu timidement selon la même source de changer d’air dès le mercato. Ils devront patienter jusqu'à la fin de l‘exercice actuel pour le faire librement, si bien évidemment la direction n’arrive pas à les convaincre de renouveler leur contrat.

ZERDAB VERS LA TURQUIE, ÇA SE PRÉCISE Le néo international de la JSMB Zahir Zerdab est sur le point de quitter officiellement la JSMB. Le joueur, très intéressé par l’offre reçue d’un club turc, ne veut pas rater cette occasion pour monnayer ses qualités en Turquie. Zerdab, selon notre source, veut à tout prix tenter l’aventure turque. Le conseil d’administration selon notre source s’est dit prêt à étudier son cas du moment qu’il insiste pour partir. Cela dit, Zerdab peut quitter la JMSB après avoir brillé de mille feux depuis qu’il a porté les couleurs du club il y a deux saisons.

MEFTAH, RÉTABLI, A REPRIS AVEC LE GROUPE Ayant éte ménagé par le sélectionneur national

lors du match amical joué et perdu face aux U23 par 4 à 3, le latéral droit de l’EN A ‘, Rabie Meftah se sent beaucoup mieux et ne souffre plus du genou. L’enfant de Tizi Ouzou a repris normalement le chemin des entraînements avec le groupe hier.

Il sera d’attaque face à L’ASK

Avec la suspension de Maiza et la blessure de Zafour en sus de celle de Meftah la semaine dernière, la situation était compliquée pour Menad. Une situation inédite, où l’équipe se pressente pratiquement sans défense, avec la défection de Maiza et le probable forfait du duo Meftah – Zafour pour blessure. La retour de Meftah fera du bine à l’équipe et rassurera certainement le public face à l’ASK. L. C.

On doit rééditer les matches du MCEE et du MCS

Pour éviter de se compliquer la tâche face à l’ASK, le coach a donné la recette à ses joueurs. «Il suffit de rééditer le même rendement que vous avez développé face au MCS et au MCEE. Il faut démarrer le match en conquérants et marquer d’entrée.»

Quatre absents à la reprise

La reprise de l’équipe effectuée hier n’a pas été au grand complet comme attendu côté effectif alors qu’elle l’était côté staff technique. Quatre joueurs de l’équipe n’ont pas pris part à la première séance effectuée à 9 heures du matin au stade de l’Opow. Il s’agit du portier international Si Mohamed Cédric, de son remplaçant Chouih, de Tayeb Maroci et enfin de l’émigré Aït Ouarab.

3 défenseurs dans l’axe face à l’ASK, c’est possible

La défection de Maïza pour suspension va compliquer davantage la tâche de Menad pour former la charnière centrale de son compartiment défensif au vu de l’importance que joue Maïza, considéré comme le véritable catalyseur qui joue le rôle de stabilisateur de cette défense. Surtout que le tandem Megatli-Zafour formé par Menad lors de la seconde période face au MCEE n’a pas vraiment marché par apport à celui du premier half qui était constitué de Maïza-Megatli. Cela dit, Menad, qui ne veut pas prendre de risque inutile face à l’ASK qui possède un bon milieu de terrain que dirige l’ex-Jsmbiste, Karim Naït Yahia, et pour cela il a la possibilité de renforcer l’axe par un autre défenseur, en l’occurrence le jeune Mebarakou qui sera au côté de Zafour et Megatli. L. C.

MAROCI PRÊT À JOUE

Le néo international de la JSM la séance de reprise. Rense B Tayeb Maroci, bléssé avec l’EN A’, n’a pas pri s part à ignement pris, Maroci dev provenance de Maghnia ait rentrer à Béjaïa en soi . Pour sa blessure, le mé rée en decin du club nous a con son. «La blessure de Ma firmé sa guériroci est désormais du pas sé, il s’est même entraîné chez lui sans aucun problème.» Ce qui veut dire que le petit lut in de la JSMB sera d’attaque à son tour face à l’ASK.

ZAFOUR EN PLEINE FORME

L’ex-stopper de l’EN, la JSK et Assillya (Qata r) Brahim Zafour a retrouvé une seconde jeunesse lor s de la séance de reprise. Il était tellement en for me qu’on aurait du mal à cro ire qu’il était souffrant la semaine dernière.

Il veut reprendre sa pla

L’enfant d’Ath Yenni, con ce de titulaire nu pour son sérieux dan s le travail, a réussi à ou blier sa blessure qu’il a soignée durant la semain e pour se mettre dans le bain et préparer le match de L’ASK qu’il se dit prê t à jouer. Un objectif qu’il veut atteindre pour repren dre sa place de titulaire après avoir pris place sur le banc des remplaçants pen dant très longtemps.

Le conseil d’administration de la SSA/JSMB s’est réuni hier

Le conseil d’administration de la SSA/JSMB s’est réuni hier au siège du club, à l’OPOW. Une réunion qui a duré presque quatre heures. L’ordre du jour a tourné autour de la situation générale du club sur le plan organisationnel et surtout comptable depuis la création de la société sportive au jour de la réunion, ainsi que les perspectives du club. Il est à noter que le volet technique n’a pas été abordé lors de ladite réunion. Selon nos sources, il le sera prochainement en présence de l’entraîneur de l’équipe Djamel Menad, alors que l’AG du club amateur JSMB aura lieu avant la fin de l’année, selon la même source. L. C.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Un seul gardien à l’entraînement

La JSMB qui compte quatre gardiens de but, Si Mohamed, Chouih, Houha et Djabaret, s’est retrouvée bizarrement avec un seul portier lors de la séance de reprise. Il n’y avait que le dernier cité à la disposition du préparateur des gardiens abderezzak Harb. Si Mohamed et Chouih vont intégrer le groupe aujourd’hui, quant à Houha il est avec les U23 au Maroc avec son coéquipier Boulancer.

L’USMA comme adversaire le la JSMB en petites catégories

La JSMB aura comme adversaire pour le dernier tour régional de dame coupe l’USM Alger et cela pour les trois catégories, minime, cadet et junior. Les matches auront lieu le 25 décembre au stade de Sour ElGhozlane. L. C.

LE NASRIA DÉJÀ SOUS NAHD PRESSION g Par RAOUF MESBAH

Le NAHD sera à partir de la semaine prochaine sous pression avec un grand nombre de matchs qui devront être joués dans une semaine.

RCK

Siouane devrait reprendre les entraînements

L’attaquant, Abdenour Siouane, devrait reprendre les entraînements ces jours-ci d’après ce que nous indiquera un membre du staff technique qui nous avouera que le joueur se sent mieux après avoir souffert des adducteurs ces derniers jours. Le repos lui a été, ainsi, bénéfique et il devrait être prêt maintenant pour reprendre les entraînements avec le groupe.

Moundji attendra le feu vert du médecin

n effet, il faut savoir que la LNF a changé la programmation ce qui fait que l’équipe sera contrainte de jouer ce vendredi, ensuite mardi et enfin vendredi prochain. Cela ne sera pas vraiment facile, surtout quand on sait qu’il s’agit de rencontres très importantes pour l’équipe. Ainsi, l’équipe se déplacera ce week-end à Médéa pour croiser le fer avec l’Olympique locale, avant de rencontrer, ensuite le RCK dans un derby très difficile et de rendre visite au CR Témouchent. Il est clair que la mission sera très difficile pour les Sang et Or qui doivent bien amorcer ce virage et penser comment ramener un maximum de points de ces rencontres. En outre, cela sera d’autant plus difficile qu’il faut rappeler que l’équipe sera privée de certains joueurs suspendus et blessés. L’équipe risque donc de se retrouver en difficulté puisque il ne sera pas facile de remplacer certains éléments comme Gana, Hafid ou Khelili

LIGUE 2

Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010

qui est avec l’EN espoirs, en plus de Moundji, qui a ressentit des douleurs lors du dernier match et dont la participation au prochain match n’est pas encore assurée. Le staff technique devra donc puiser dans les remplaçants pour faire ses

changements dans l’effectif et qu’on on sait que ces derniers n’ont pas l’expérience qu’il faut on saura que le Nasria sera vraiment en difficulté. Malgré cela, le coach, Kardi, n’aura pas vraiment le choix et se doit de faire avec et opter pour les

joueurs mieux en forme pour les prochains matchs qui s’annoncent très difficile. Les joueurs sont conscients aussi de la difficulté de la tâche et devraient se donner à fond pour être à la hauteur des espoirs placés en eux. R. M.

DES SUPPORTEURS DU NASRIA VEULENT SE RÉCONCILIER AVEC LE RCK

Pour sa part, Fayçal Moundji, qui n’a pas pu terminer la rencontre face au PAC après avoir senti des douleurs au niveau du genou, et qui avait demandé le changement au staff technique devra attendre le feu vert pour reprendre les entraînements. En effet, c’est le médecin du club qui décidera si oui ou non, Moundji pourra reprendre les entraînements à nouveau avec le groupe. A noter que Moundji avait souffert de cette blessure bien avant le match face à la formation du PAC, et il restait indécis, mais faute de joueurs, le coach, Kardi, a été contraint à l’utiliser, lui et son coéquipier, Sedkaoui, qui souffrait de la même blessure, à savoir, le ménisque.

Hafid se retrempe dans la préparation Après s’être quelque peu reposé depuis le match face à la JSMS , étant donné qu’il n’était pas concerné par le derby face au PAC après l’expulsion face à la JSMS et la sanction qui l’éloignera pour deux matchs ou plus, Rabah Hafid, devra reprendre les entraînements aujourd’hui, pour se retremper dans l’ambiance des entraînements à nouveau. Le staff technique souhaite qu’il soit prêt à toute éventualité, surtout au cas où il y aurait révision de la sanction et pourra au moins jouer le match face au RCK ou le CRT.

Gagner pour rebondir Des supporteurs du Nasria regroupés dans ce qui peut être appelée la page du NAHD au site arabe de Kooora. Com, réfléchissent à une manière de se réconcilier avec leurs homologues du RC Kouba, à quelques jours du derby qui les opposera au stade du 20 août, précisément le mardi prochain. Ainsi, les fans des Sang et Or, du moins les plus sages, espèrent que la page de la haine entre les deux galeries soit bannie à jamais, pour ouvrir une nouvelle page de respect mutuel. R. M.

g Par ANIS SADOUN

Match amical aujourd’hui

Après avoir concédé une deuxième défaite consécutive, les camarades de Khellaf semblent avoir oublié cette lourde défaite de vendredi passé. Ils pensent désormais à la prochaine qui les opposera vendredi face au SA Mohammadia. Une rencontre à six points pour les protégés de Nabil Medjahed qui sont désormais dans l’obligation de l’emporter afin de rebondir. Même si les joueurs Koubéens n’ont pas repris le chemin des entraînements en début de cette semaine avec un moral au beau fixe, ils continuent néanmoins à travailler d’arrache pied pour se rattraper afin d’être prêts vendredi prochain. En effet, les coéquipiers de Aymen Madi auront une bonne chance en recevant le SA Mohammadia, une équipe au creux de la vague ces dernières semaines. Les Koubéens auront donc la tâche, relativement, facile face à un adversaire qui occupe actuellement la 12 e place du classement. Cette rencontre, les Khedis et consorts la joueront dans leur antre il leur est donc interdit de se rater une autre fois sous peine de

Afin de corriger les lacunes et pour bien préparer la rencontre de vendredi, les protégés de Nabil Medjahed croiseront le fer aujourd’hui, en amical, avec le Hydra AC. La rencontre aura lieu au stade Benhaddad à partir de 10h. sombrer dans une crise qui risquerait de laisser des traces, mais bon nous n’en sommes pas là et ce scénario parait même peu probable tant la confiance est de mise coté koubéen. La victoire est donc impérative pour les poulains de Nabil Medjahed, un succès leur permettrait de remettre l’embarcation à flot. Cependant, en évoquant le retour au stade Benhaddad, et après ces deux dernières défaites, l’entourage du RCK s’interroge encore sur l’attitude dub public koubéen, vendredi prochain. Insultés après la fin de la rencontre de l’ASMO, les joueurs Koubéens voudraient bien gagner cette fois-ci afin de sceller une réconciliation avec leurs supporters. Certains joueurs affirment

que les supporters boycotteront ce match surtout après la lourde défaite concédée à Merouana. Les joueurs Koubéens devront gagner donc pour

renouveler la confiance à leur public, ce public dont ils ont besoin dans ce moment difficile. A. S.

Boudib a signé en attendant Hamouda Nous venons d’apprendre d’une source autorisée du club koubéen que LES

RENFORTS ARRIVENT

les renforts sont là, on vient de faire signer à Boudib un contrat d’une année et demi. Boudib est un attaquant formé au MCA qui devrait apporter du punch au compartiment offensif de l’équipe koubéenne. En plus de Boudib on annonce aussi le retour au bercail de l’enfant prodige, Nabil Hamouda. Ce dernier, milieu de terrain assez expérimenté devra sans l’ombre d’un doute apporter du poids à l’entrejeu des Vert et Blanc. A. S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Les juniors s’illustrent Les juniors du RC Kouba s’illustrent dans le championnat de la Ligue 2, ils occupent la première place sans aucune défaite et ce, dés l’entame du championnat. La formation koubéenne se compose de joueurs prometteurs ayant beaucoup de qualités à l’image de Oughlis et Boussoufa qui frappent à la porte de l’équipe première. A. S.

LIGUE 2 CAB

NE PAS CASSER LA DYNAMIQUE Les joueurs ont failli faire grève

g Par WAHAB YEFSAH

Le bras de fer silencieux qui s’est déclaré la veille du match CABCSC entre les joueurs et l’administration continue d’alimenter le quotidien du club. Chacun campe sur sa position en attendant que tout soit dissipé après la réunion qui aurait pu se tenir lundi en fin de journée.

L’entraînement de la reprise dimanche après-midi a failli ne pas se dérouler. Les joueurs se sont présentés pour annoncer à leur entraîneur qu’ils avaient décidé de faire grève en raison des ponctions constatées sur leur salaire de décembre, l’administration ayant procédé à la défalcation de 15 % pour l’IRG et 9 % pour la sécurité sociale, des déduction cumulées sur plusieurs mois, ce qui n’a pas été du goût des joueurs qui ont crié à l’arnaque du fait que certains d’entre eux nous ont avoué que ce n’est pas ainsi qu’ils ont négocié en début de saison. L’entraînement a finalement eu lieu après l’intervention de Boufenara qui les a fait revenir à de meilleurs sentiments.

ourquoi ce bras de fer inutile à un moment où l’équipe commence à prendre son envol ? Pourquoi casser cette dynamique qui a pris forme après deux journées du championnat ? Ce sont les questions que se posent les supporters du doyen des Aurès. Il faut avouer que l’administration a commis une bourde car, même sur le fond, elle avait raison de déduire l’IRG et la sécurité sociale. Dans la forme de sa procédure, elle avait tort car, d’une part, le moment est mal choisi et, d’autre part, opérer une ponction avec effet rétroactif était une maladresse C’est en tout cas ce que pense la majorité des Cabistes, l’administration devant sensibiliser les joueurs et non les surprendre et les choquer. Une ponction avec échéancier aurait aussi pu être envisagée. Le mal est fait et l’administration doit rectifier le tir et rassurer ses joueurs. Elle doit faire quelque chose pour ne pas casser cette bonne dynamique de victoires. W. Y.

MSPB

Réunion de crise lundi

Aït Hamlat au CAB Profitant de la situation de chômage du joueur, dont le club a déclaré un forfait général (WR Bentalha), le CAB vient d’engager Aït Hamlat et tente de le qualifier dès le prochain match. Après Amiri, Aït Hamlat est la seconde nouvelle recrue du Chabab.

Une réunion de crise est prévue entre les joueurs et l’administration pour tenter de dissiper le différend et sensibiliser les joueurs sur la légalité des retenues de l’IRG et de la sécurité sociale à la source. L’administration doit se conformer au cadre juridique du contrat, retenir l’impôt et les déclarations sociales, mais aussi et surtout délivrer des fiches de paie réglementaires aux joueurs qui nous ont avoué n’avoir jamais reçu de fiche de paie et n’ont pas leur numéro d’immatri-culation à la sécurité sociale, ce qui laisse penser qu’ils ne sont peut-être pas déclarés ? W. Y.

DES JEUNES BAHRI HAMID : «Il faut se À ENTRETENIR ressaisir au plus vite»

g Par WAHAB YEFSAH

Au mois de juillet, quand l’entraîneur Bendjaballah a débuté la préparation avec sa bande de jeunes, personne ne croyait en cette équipe. Seuls le coach et son président Zidani fondaient de grands espoirs sur ces jeunes. Cinq mois après, Ziad et ses camarades changent les données, ayant réussi à mettre tout le monde d’accord.Ce jeune Mouloudia fera mal, il a de la qualité et est dauphin du championnat de ligue deux.

L’

Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010

heure n’est plus au doute, la réalité est en face, ces jeunes joueurs ont mis tous les Mouloudéens devant leurs responsabilités, personne n’a le droit de se dérober, la balle est dans le camp des dirigeants et des supporters. Cette jeune équipe a besoin d’entretien, de plus de moyens et surtout de la reconnaissance. Ces jeunes joueurs n’ont pas touché leur salaire et leurs primes de matches depuis trois mois. Ils ne sont pas habillés comme des joueurs pros, ils ne bénéficient pas des moyens de récupération qu’exige la compétition. Ils ne sont pas bien pris en charge. Avec tous ces aléas, ils sont deuxièmes au classement général. Et si on se met sérieusement à s’occuper d’eux ?

SAM

g Entretien réalisé par AOUN LAÏD BOUALEM

Bitam au tournoi UNAF A peine rentré d’Oran, Bitam est reparti à Alger pour prendre part au tournoi de l’UNAF olympique qui se déroulera du 13 au 18 décembre au Maroc. Cela veut dire qu’il sera absent pour le match contre l’ESM vendredi prochain.

Reprise dans l’ambiance La reprise des entraînements, dimanche après-midi, a eu lieu dans une bonne ambiance. Il y avait foule au stade Chaoui et les dirigeants, du moins ce qu’il en reste, étaient présents. Les joueurs, même les blessés, étaient présents en civil car la victoire contre l’ASMO semble avoir boosté tout le monde.

Allili et Ziad inséparables Quand l’un arrive, l’autre n’est sûrement pas loin, ils sont inséparables. Ironie du sort ou simple coïncidence,

même pour le carton rouge pris par Ziad lors du match de coupe, c’est Allili qui a été porté sur la feuille de match et suspendu. Contre le SAM, ils étaient côte à côte dans la tribune et contre l’ASMO ils ont signé leur retour ensemble. Ils ont aussi cette particularité d’avoir fait leur formation chez le club voisin (CAB) avant de se retrouver au Mouloudia.

Amaouche inusable Contre l’ASMO, il a fait un grand match. Le vieux, comme l’appellent les supporters, a été derrière le penalty que Ziad a transformé. Par sa vista et son expérience, il a énervé ses adversaires par des fautes provoquées et à chaque fois sifflées par l’arbitre Bouali. Amaouche retrouve une autre jeunesse avec une jeune équipe qui l’a rendu inusable, un exemple à suivre. W. Y.

Très actif sur le flanc droit, Bahri aura été précieux défensivement et très utile en contre. Il affirme que son équipe doit réagir dès le prochain match. Votre équipe a concédé un autre échec à domicile. Un commentaire ? Je pense que le résultat ne reflète guère notre prestation. Je crois que le groupe a fourni une belle prestation et des améliorations ont été cons-tatées dans le rendement du groupe. Malheureusement, cela ne suffit pas pour gagner. Notre adversaire a su exploiter notre relâchement et surtout notre déconcentration. Le but a été inscrit dans les dernières minutes. Votre situation se complique puisque vous occupez maintenant la 11e place... Effectivement, la situation à laquelle est confrontée

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

l’équipe est délicate. Cela va nous pousser à trouver des solutions afin de sortir de cette mauvaise situation. Notre position au classement nous met dans l’obligation de tout faire pour nous en éloigner. L’arrivée de Bordji pourrait-elle être bénéfique du moment qu’il connaît la majorité des joueurs ? Je ne vous cache pas qu’il y a un nouvel état d’esprit dans le groupe avec l’arrivée de Bordji. J’espère que les choses vont s’améliorer pour l’équipe. Il y a une bonne ambiance dans le groupe, laquelle rappelle celle du début de saison. Avez-vous un message à transmettre à vos supporters ? Je comprends parfaitement la réaction et l’inquiétude de nos fans. Je crois aussi que les joueurs sont tous préoccupés par la situation que traverse l’équipe. Je leur dis que nous allons faire de notre mieux pour renouer avec les bons résultats. A. L. B.

Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010

BOULEMDAIS : ESM «Nous éprouvons un sentiment de culpabilité» g Entretien réalisé par A. RAHMANE

Boulemdaïs, le libéro de l’Espérance de Mostaganem, a eu à tenir le rôle de meneur de jeu de son équipe vendredi passé. Une tâche qu’il a fort bien remplie en distillant de nombreux bons ballons à ses attaquants. Il nous a dit être déçu par le résultat, mais veut que l’équipe n’en subisse pas les conséquences sur le plan moral, à la veille d’importantes rencontres.

Commençons par ce qui restera pour vous comme un mauvais souvenir, à savoir cette défaite à domicile face à l’O Médéa. Qu’avez-vous à dire à ce sujet ? Que voulez-vous que je vous dise, nous avons fait de notre mieux et le destin a voulu que nous ne gagnions pas ce match. Je ne vous cache pas que nous avons été très tristes après cela ; j’éprouve, et c’est le cas de mes coéquipiers, un sentiment de culpabilité. Pensez-vous que vous auriez pu faire la différence et vous mettre à l’abri dès la première mitemps ? Honnêtement, comme vous le dites, nous aurions du tuer le match en première mi-temps. Nous avions, au cours de cette période, totalement bien joué et nous nous sommes créé plusieurs bonnes occasions. C’est d’ailleurs le fait qu’on les ait ratées qui a mis en confiance nos adversaires. Nous avons fait une très mauvaise deuxième mi-temps. Je ne sais pourquoi l’équipe s’est totalement désorganisée, ce dont ont profité nos adversaires pour reprendre confiance. Sur le plan du jeu, le match était, on peut dire, équilibré et cela aurait pu aussi se jouer sur un coup de chance. Il nous faut oublier au plus vite ce mauvais résultat et penser au prochain match.

Démission de trois membres du CA

Pouvez-vous vous présenter aux supporters biskris ? Je suis un entraîneur algérien, j’ai déjà entraîné plusieurs équipes, entre autres le WAB, l’IRB Khemis El Khechna, le MOC le MC Eulma, le CAB, le RCK et bien d’autres... Et aujourd’hui vous êtes à l'USB ? A compter de cette semaine, je suis biskri. Les dirigeants du club avec qui j’ai discuté sont des gens sérieux et convaincants. Je n'ai pas hésité à donner mon accord. Par ailleurs, l’USB est un club qui ne se refuse pas et j'espère qu’avec le concours de tous, on réussira avec ce groupe. Vous avez pris contact avec les joueurs de l’USB ? J'ai été présenté aux joueurs lors de la séance d'entraînement que dirigeait Boughezoula ; il y a de très bons éléments et avec du travail je

CSC

Vous aurez pour le prochain match à vous déplacer à Batna. Pas facile, n’est-ce pas ? Ce sera un match très difficile, car l’équipe du MSP Batna est truffée d’excellents joueurs. C’est un match qui se déroule chez-eux, et en ce qui nous concerne, nous n’avons plus droit à l’erreur. Ce sera sûrement l’un des matchs les plus difficiles que nous aurons à négocier et nous devons, ce jour-là ,être présents et tout faire pour gagner. Vous qui êtes plutôt un libéro, votre entraîneur vous a confié le poste de milieu défensif face à l’O Médéa ; cela vous a-t-il gêné ? Pas du tout, chacun de nous avait un rôle précis à jouer sur le terrain. Je me suis efforcé d’appliquer au mieux les consignes de mon entraîneur. Je suis au service de l’équipe et le plus important est d’être au top sur le plan physique. Notre rendement sera nettement meilleur avec le retour à la compétition des nombreux joueurs blessés. Par quoi voulez-vous conclure ? Je voudrais, au nom de mes coéquipiers, présenter mes excuses aux supporters après la défaite concédée à domicile face à l’O Médéa. Je veux aussi qu’ils sachent que nous nous battrons pour que l’Espérance de Mostaganem termine à la meilleure place possible au classement. A. R.

Un point de presse a été organisé par le président du conseil d’administration du CSC.

t, après un bref aperçu sur les péripéties vécues ces derniers temps par le club, où il est revenu notamment sur la manière avec laquelle M. Boulhabib, dit Soussou, sans bien sûr le nommer, dirige et gère l’équipe, Bencheikh Lefgoun Abdelkrim a annoncé son retrait de la présidence et sa démission du CA, suivi de deux autres membres qui étaient présents, à savoir Nacer Loucif et Noureddine Ounis, qui sont prêts à mettre en vente leurs actions à qui voudra les acheter. Maintenant, il reste à savoir si les cinq autres actionnaires restants vont continuer seuls ou bien va-t-il y avoir une ouverture du capital, comme l’a souhaité Soussou, et la venue d’autres investisseurs tant attendus par tous les fans clubistes. En tout cas, nous reviendrons un peu plus longuement dans notre prochaine édition sur la situation que vit actuellement la maison des Sanafirs. L. B.

SEBAA : «Biskra est un club qui ne se refuse pas»

Le nouveau coach biskri USB installé avanthier dans son poste d’entraîneur en chef a montré une grande disponibilité à diriger l’US Biskra, mais souhaite l'aide de tous pour la réussite de sa mission.

LIGUE 2

pense que les résultats seront améliorés. Il ne faut pas croire que l’entraîneur dispose d’une baguette magique, non, ce que je peux apporter, c’est mon savoir, mes connaissances et mes compétences, ainsi que mon projet de construction de ce club, projet auquel tout le monde doit adhérer et pousser dans le même sens, ce n’est que comme cela qu’on pourra faire avancer les choses. Les dirigeants biskris ont déjà limogé deux coaches pour résultats insuffisants. Vous n’avez pas peur de subir le même sort ? Ce n'est pas à Biskra seulement que les entraîneurs connaissent un tel problème. C’est connu partout, si l'équipe ne fonctionne pas, c’est l’entraîneur qui saute. Pour ma part, je pense que les dirigeants biskris qui m’ont donné carte blanche et promis de ne pas s'immiscer dans le travail du staff technique recherchent désormais la stabilité. Cela dit, en choisissant de faire ce métier, je savais que je serai, malheureusement, le premier fusible à sauter. Votre contrat ira jusqu'où ? En principe, nous avons convenu d'une année, et si les choses évoluent dans le bon sens, nous verrons. En tout cas, il y a un bon projet de construction dans cette équipe et il me tient à cœur de faire quelque chose pour ce club, cette ville et ses supporters. Pour quel objectif ?

Les dirigeants de l’US Biskra sont des gens sages. Pour un premier essai en Ligue II professionnelle, ils ont opté pour le maintien honorable ; maintenant, si de meilleures choses se présentent, nous ne les lâcherons pas bien sûr. Aussi, je voudrais vous dire que l’accession ne se décrète pas du jour au lendemain. L’accession est un projet que le club doit mûrir pendant un certain temps avant de le mettre en application. Pour ce qui nous concerne, je crois que la sagesse a prévalu, il faut être réaliste et commencer à bâtir dès maintenant. S. S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

La valse des entraineurs continue à Biskra

MALIK ZORGANE LIMOGÉ...

près une réunion-bilan entre Zorgane et la direction de l'USBiskra, le désormais ex-coach biskri, Malik Zorgane, a fait ses adieux au groupe qu'il entraînait depuis le départ de Ali Mechiche et quitte définitivement la barre technique de l’USB, où ses résultats ont, en dépit d'une mauvaise passe traversée par le groupe, été positifs ; à noter que cet entraîneur avait pris l’équipe et il avait gagné le match face à la JSMS et le quitte par une victoire face au CRT. l'espace de quelques mois, l'USB aura ainsi consommé deux coaches... et la valse continue chez les Vert et Noir biskris.

... Sebaâ Mustapha arrive

Contacté par les dirigeants du club biskri, le Guyotvillois, Mustapha Sbaâ, sera sur le banc ce week-end pour diriger le groupe biskri face au CS Constantine. Le nouveau coach entamera son exercice face au leader, un dur morceau, mais on dit que Sbaâ est un homme de défis. Sa présence pour la première fois au côtés des joueurs biskris aura-t-elle l'effet escompté ? S. S.

NATIONALE AMATEUR Maracana N° 1293 —

Mardi 14 Décembre 2010

LA CONCURRENCE, FAIT RAGE DANS LE GROUPE En prévision du déplacement à Annaba

MOB

900 millions de centimes bientôt dans g Par LYES CHEKAL les caisses du club Le Mouloudia de Béjaïa se

Même si la direction se refuse de confirmer l’information déjà publiée dans nos colonnes, néanmoins, le président du club en l’occurrence Arab Benai nous a confié qu’il a eu écho de cette infirmation de sources proches du conseil de l’APC de Béjaïa qui a proposé une somme de 900 millions de centimes dans le cadre affectation – désaffectation du budget 2009-2010 . Une somme, qui permettra un tant soit peu au club de dépasser la crise financière à laquelle son club est confronté. L. C.

prépare de la meilleure des façons en prévision du match test qu’il va disputer ce vendredi au stade Chabou à Annaba face au Hamra pour le compte de la 9e journée du Championnat national de la division amateur. Un match qui mettra aux prises deux équipes qui jouent pour le même objectif, à savoir l’accession.

n objectif qui a nécessité un renfort de choix côté effectif en la présence de joueurs de renom dans la composante des deux équipes à l’instar des Dellalou, Bouacida, Bettouaf etc. du côté annabi, et de Belhadef, Seddik, Kerras etc. côté béjaoui. Et pour cela, l’entraîneur du Mouloudia de Béjaïa a augmenté la cadence du travail après avoir constaté l’important déficit dans le volet physique. Un volet qui suscite

ABSENCE PROLONGÉE DE AMROUS… l’intérêt du coach qui a exigé un effort supplémentaire des cadres de l’équipe sous peine de perdre leurs statuts de titulaires indiscutables. Les joueurs réceptifs à plus d’un titre en prenant en considération la menace de leur entraîneur qui ne recule devant rien et exécute ses menaces. Cela dit, la concurrence bat son plein au MOB où les places sont devenus chères, après que Bouzidi eut réhabilité les jeunes joueurs qui ont montré de grandes qualités techniques face à Collo. L. C.

PUBLICITÉS

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de la Culture Direction de la culture de Biskra

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 2 du décret présidentiel N°02-250 du 24/07/2002, modifié et complété portant réglementation des marchés publics, la direction de la culture de Biskra informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé au concours national d’architecture N°08/D.C/2010 du 15/09/2010 paru dans les journaux « Â U ¥ _ « » et «Maracana» et le BOMOP relatif à l’étude & le suivi de la Réalisation d’une Bibliothèque en milieu rural à El-Harouch. Qu’à l’issue de l’analyse des offres, l’étude est attribuée provisoirement comme suit : N°

Bureau d’études

Note de l’offre

Délai d’étude

Observations

NEBBAR Omar

32,16/60

45 jours

La meilleure offre

Conformément aux dispositions de l’article 101 du décret présidentiel N°02-250 du 24/07/2002, modifié et complété portant réglementation des marchés publics, tout soumissionnaire contestant ce choix peut introduire un recours auprès de la commission des marchés de la wilaya de Biskra dans un délai de dix (10) jours à compter du premier jour de la parution du présent avis dans la presse et le BOMOP. MARACANA N° 1293 - Mardi 14 Décembre 2010 — ANEP 836 243

Le demi-récupérateur du Mouloudia de Béjaïa, Amrous, absent pour blessure lors du dernier match joué et gagné par son équipe face à l’EC par 3 buts à 1, a séché la séance de reprise. Cela fait plus d’une semaine que Amrous a quitté Béjaia pour se soigner chez lui. Il devait être, selon un officiel, de retour hier après midi.

… KERRAS AUSSI

L’attaquant du Mouloudia de Béjaïa, Karim Kerras, n’a pas rejoint à son tour le groupe. Il devait être présent pour la séance de la reprise, chose qu’il n’a pas faite alors que la direction l’avait autorisé à faire l’impasse sur le match de Collo. Il a eu quatre jours pour régler ses affaires personnelles en France.

BOUALI SE BLESSE À LA CHEVILLE

Le défenseur central du MOB, Idir Bouali, s’est blessé lors de la séance de reprise à la cheville. Le capitaine du MOB a dû passer hier une échographie pour se fixer sur la nature de la blessure. L. C.

WO∂FA∞« WO©«dIL¥b∞« W¥dz«eπ∞« W¥¸uNLπ∞« ÕöÅ

Ë ÊUJº « Ë W B « …¸«“Ë ‹UOHA ºL «

¸«¸œ W¥ôu ÊUJº « Ë W B « W¥d¥b± ¸«¸œQ° W¥¸«u « W BK WO±uLF « WºßRL « W¥dA « œ¸«uLK WO´dH « W¥d¥bL «

nO™u¢ s´ Êö‡‡‡´≈ WO±uLF « VÅUML « )01( W•u HL « nK± ÊuJ ¥ s± `®d « o z U £ u « : WO U « wDî VK© …œUN® )01( œöO± …œUN® Wªº WOºM « )01(

…¸«œ sKF¢ W º ß R L « W O ± u L F « W B K W ¥ ¸ « u « ` s´ ¸«¸œQ° W I ° U º ± vK´ nO™u K ¸U îù« ”Uß V¢d U° ‚U û WO U « ÍœUO´ w UºH W BK

MARACANA N° 1293 - Mardi 14 Décembre 2010 — ANEP 836 179

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010

DIVISIONS INFÉRIEURES

LES VISITEURS ATOMISENT LES LOCAUX PRÉ HONNEUR 8e JOURNÉE US BOUHINOUN 1 - ES ASSI YOUCEF 5

g Par SAID ABERKANE

La rencontre de la 8e journée du championnat Pré- Honneur de la wilaya de Tizi-Ouzou a mis aux prises la jeune formation de l’US Bouhinoun à son homologue, l’ES Assi Youcef.

ES DRAA EL MIZAN 3 - JS AIT YAHIA MOUSSA 0

Les locaux s’offrent leurs voisins

Le deuxième derby de la division Honneur du championnat de la wilaya de Tizi-Ouzou, qui a opposé deux voisins, l’ES Draâ El Mizan et la JS Aït Yahia Moussa, a été caractérisé par un engagement physique de part et d’autre, mais sans gravité et dans les règles du jeu.

es locaux, qui restent sur un parcours catastrophique en ce début de saison, avec 8 matchs joués sans la moindre victoire, totalisent donc zéro point à leur compteur. De leur côté, les visiteurs d’Assi Youcef, qui carburent à plein régime, ont réalisé deux succès consécutifs face, respectivement, à la JS Tala Tgana par 2 buts à 1 et face à cette équipe de l’US Bouhinoun avec un score sans appel de 5 buts à 1. Le club d’Assi Youcef qui est dans le peloton de tête du

championnat Pré-Honneur, totalise 16 points. Les gars de l’US Bouhinoun doivent être très vigilants à l’avenir afin d’arracher au moins une victoire lors de ce début de saison et ce, pour continuer leur parcours sous de bons auspices. De l’autre côté, le club d’Assi Youcef, va ête exempté lors de la 9e journée. Quant aux gars de Bouhinoun, ils vont rendre visite à leur voisin du MS Abdelmoumene. Ils auront une mission difficile devant un adversaire qui est à la recherche

d’une autre victoire en ce début de saison. La rencontre sera certainement très disputée et très serrée entre deux équipes qui se connaissent parfaitement et qui vont tout faire pour engranger les trois points de la victoire et rendre la pareille à leurs vis-à-vis. En tous cas, puisqu’il s’agira d’une rencontre entre deux équipes voisines, souhaitons que quel que soit le vainqueur ou le vaincu, la sportivité en sortira gagnante. S. A.

Les locaux euphoriques L MECHTRAS 3 - CRB MEKLA 1

Après avoir réussi à réussir deux victoires consécutives, face respectivement à la JS Tadmaït et le KC Taguemount Azzouz, les gars d’Amechtras, qui ont accueilli sur leur terrain fétiche la formation du CRB Mekla, ont confirmé leur bonne santé et leur dernier succès.

e match s’est achevé sur le score de 3 buts à 1 en faveur des locaux du FC Mechtras, qui ont su frapper au bon moment, et gérer par la suite comme il se doit la partie jusqu’au coup de sifflet final de l’arbitre. A l’occasion, les coéquipiers de Djamel A, comptabilisent 14 points dans leur compteur et se retrouvent à la quatrième place. Les joueurs locaux du FCM ne comptent pas lâcher prise encore une fois cette saison, et

veulent réussir une autre accession, après celle de la saison écoulée. Pour ce faire, ils sont appelés à redoubler d’efforts, en négociant à bon escient leurs rencontres avec les gros morceaux dans cet exercice 2010/2011, à l’image du CRBTO, l’USSB, l’ASCO, l’USB, l’ESSM, la JSB, et autres DCB. La balle est dans le camp des joueurs s’ils veulent décrocher une autre accession en Régionale II. S. A.

Les Unionistes se rachètent L

es 22 acteurs se sont donnés à fond durant les 90 minutes, et le constat qui a été fait c’est que chaque équipe a eu sa mi-temps. En première période, les Vert et Blanc de Sahraoui ont dominé de bout en bout leurs visiteurs, ne leur laissant aucune chance de souffler et en les poussant dans leurs derniers retranchements. Cela s’est vérifié au cours du premier half avec, à la clé, trois belles réalisations ; le reste de la première période n’a rien changé au score, même si les gars de Draâ El Mizan auraient pu marquer d’autres buts, n’était ce manque flagrant de concentration à l’approche des bois de la JSAYM. Après la pause citron, les visiteurs, sûrement sermonnés par le staff technique, sont revenus sur le terrain avec la ferme intention de réduire la marque, en accentuant la cadence et aller chercher les buts. Les coéquipiers de Madjid Bougheda ont dominé pratiquement toute la deuxième partie, mais en vain. Le reste de la partie n’était que du pousse-ballon, sans vraiment porter le danger dans le camp adverse, qui a préféré gérer intelligemment le reste de la rencontre. Le match s’est achevé sur ce score sans appel de 3 buts à 0 en faveur des locaux de l’ERS Draâ El Mizan. S. A.

HONNEUR US TALA ATHMANE 1 - US SIDI BELLOUA 0

Après leur dernier revers concédé face à la JS Boukhalfa, en s’inclinant par 2 buts à 0, les Unionistes de Tala Athmane ont accueilli sur leurs bases la formation de l’US Sidi Belloua pour le compte de la 8e journée du championnat Honneur de Tizi-Ouzou.

a rencontre s’est achevée sur le score d’1 but à 0 en faveur des locaux de Tala Athmane, qui se sont rachetés de leur dernier revers. En effet, les capés de Rachid Boudehane, qui comptabilisent 8 points dans leur compte et une place dans le bas du tableau, sont déterminés à ne plus céder de points et comptent se ressaisir dans cette compétition. Les quelques tentatives timides des gars de Belloua n’ont pas vraiment inquiété le gardien de l’USTA, bien couvert par les joueurs du compartiment défensif, qui ont su comment annihiler toutes ces actions. Pour rappel,

cette partie a été officiée par un trio d’arbitrage bien maîtrisé et qui a réussi une bonne partie de l’avis des présents au stade Oukil Ramdane. Avec ce précieux succès arraché, les coéquipiers de Daka Hamid se sont rachetés de leur dernier faux pas. Les camarades de Marzouk Cheikh, qui ont retrouvé la joie vendredi passé au stade Oukil Ramdane de Tizi-Ouzou, avec ce succès réalisé, soit le deuxième de la saison, ne comptent pas s’arrêter en si bon chemin, en allant à Tikoubaïne et essayer de revenir avec la totalité des points devant l’ASC Ouaguenoun. Ces derniers,

qui restent sur trois victoires consécutives, veulent à tout prix retrouver le podium et continuer sur leur lancée et gonfler leur compte. L’entraîneur en chef, Boudehane, dont l’équipe est en train de retrouver la confiance, nous a déclaré ce qui suit : «Le championnat est encore long, on aura le temps de rectifier nos erreurs lors des prochaines rencontres qui nous restent. Je dirais aussi qu’avec la bonne volonté qui anime le groupe, je serai certainement confiant et même optimiste qu’on pourra accrocher une place parmi les cinq premiers.» S. A.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

BOUDEHANE : «On avait besoin de cette victoire»

L’entraîneur en chef de l’US Tala Athmane, Rachid Boudehane, que nous avons interrogé samedi passé au stade Oukil Remdane, nous a déclaré ce qui suit : «Ce succès arraché devant la formation de l’US Sidi Belloua est très bénéfique pour nous et pour la suite du parcours, le moral est retrouvé et les joueurs sont appelés à confirmer lors de la prochaine journée face à l’ASC Ouaguenoun, qui reste elle aussi sur une série de trois matchs sans défaite. Donc, la rencontre sera très difficile, mais pas impossiS. A. ble.»

COUPE DU MONDE DES CLUBS 2010

Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010

ETO'O : «Ce sera difficile de nous battre» l’Inter. Je me prépare pour être à mon meilleur niveau et donner le meilleur de moi-même. J’espère vraiment que l’aide que j’apporterai à mes coéquipiers nous permettra de décrocher les victoires dont nous rêvons tous, d’abord en demi-finale, puis en finale.

Justement, en demi-finale, vous affrontez les SudCoréens de Seongnam Ilhwa. Comment avez-vous préparé cette opposition ? Nous savons que ce ne sera pas facile, surtout quand on est dans la peau du favori. Nous respectons leurs qualités et leur parcours. Jusqu’à présent, on apprend à les connaître. Mais en général quel que soit l’adversaire, nous nous concentrons d’abord sur nous-mêmes. Si nous montrons notre meilleur visage, ce sera difficile de nous battre.

Samuel, êtes-vous impatient à l’approche de vos débuts dans la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA 2010 ? Depuis le jour où nous avons gagné la finale de la Ligue des champions à Madrid, nous pensons à ce rendez-vous. La pression est là, mais de manière positive, car c’est toujours fantastique de disputer des compétitions de haut niveau. Maintenant, il faut savoir la gérer. Pour le moment, tout se passe bien, on s’entraîne bien, on est bien installé et on n’attend plus que de rentrer sur le terrain. Ce sera votre deuxième Coupe du Monde en six mois après Afrique du Sud 2010. Comment abordezvous on ce second évènement majeur de l’année ? C’est une épreuve toujours aussi belle à jouer. Que ce soit en club ou en équipe nationale, disputer une Coupe du Monde, c’est une occasion d’écrire l’histoire. Mes coéquipiers et moi avons la possibilité de le faire pour l’Inter, et nous allons tout faire pour l’écrire avec un feutre en or. Il ne faut pas qu’on ait de regrets à la fin de cette compétition. L’Inter Milan a remporté la Coupe Intercontinentale en 1964 et 1965, après ses deux

titres de champion d’Europe. Que représenterait un troisième titre mondial pour le club après le troisième sacre européen ? C’est un objectif majeur. Ce club a une belle histoire et déjà de nombreux trophées. Mais il doit en gagner encore beaucoup. Le nombre de trophées n’est pas conforme à la grandeur de ce club. Aujourd’hui, ce groupe a la chance de rentrer dans cette histoire et d’apporter encore plus à ce club. Vous avez remporté deux Ligue des champions avec le FC Barcelone mais vous n’avez jamais disputé la Coupe du Monde des Clubs sous le maillot blaugrana, à cause d’une blessure en 2006 et suite à votre transfert en 2009. Remporter l’édition 2010 aurait-il un goût de revanche ? Mais j’y ai participé avec le Real Madrid et je l’ai gagnée quand j’étais beaucoup plus jeune ! (1998) Je n’ai malheureusement jamais pu la jouer avec Barcelone. Mais je n’ai pas d’esprit de revanche. Je suis conscient de ma chance de pouvoir finalement y participer avec

En tant que Camerounais, accordez-vous une attention particulière au représentant de l’Afrique, le TP Mazembe Englebert ? J’ai suivi leurs débuts au moment où je suis arrivé à Abou Dabi. Leur match n’était pas terminé et, avec tous les Africains de l’équipe, on a commencé à les encourager en espérant qu’ils gardent le résultat. Ça m’a fait énormément plaisir qu’ils remportent ce match. Ils représentent fièrement notre continent et je leur dis un grand bravo de l’avoir fait de cette manière. J’espère qu’ils iront en finale. Mais si on doit les affronter en finale, alors ils redeviendront un adversaire comme un autre. Ce tournoi est-il aussi une occasion de vous éloigner un peu de la pression en Italie, due aux résultats mitigés en Serie A et en Ligue des champions, et à votre suspension ? Nous n’y pensons pas. Nous sommes tous très calmes, aussi bien par rapport aux résultats de l’équipe qu’à ma situation personnelle. J’ai pris trois matches de suspension parce que j’ai manqué au code disciplinaire de tout joueur. Cela peut arriver, mais je sais que ça n’arrivera plus. Collectivement, nous avons eu des soucis, en partie parce qu’on a eu beaucoup de blessés ces cinq derniers mois. Ça va beaucoup mieux depuis quelques temps, on a pratiquement tout le groupe à disposition et des jeunes intègrent l’effectif. Nous avons la convic-

tion que, au complet, nous allons retrouver notre meilleur niveau et des résultats conformes aux ambitions du club.

L’Inter de la saison dernière donnait parfois l’impression d’être invincible. Les défaites de la première partie de saison ontelles entraîné une remise en question ? On ne s’est jamais vu dans la peau de la meilleure équipe au monde. Et depuis le début de la saison, on sait qu’on part en devant défendre tout ce qu’on a gagné l’année dernière. C’est difficile ! Les blessures n’ont rien arrangé, on n’a pas fait deux matches d’affilée avec la même équipe. Il faut à chaque fois s’adapter. Mais malgré tout, on n’a pas tout raté. On est à dix points du premier en championnat, mais tout est jouable. Nous en avons fait nous-mêmes l’expérience l’an dernier, puisqu’on avait plus de dix points d’avance à la trêve et on attendu les toutes dernières journées pour être champions. Et en Ligue des champions, l’objectif était d’abord de passer le premier tour. Donc nous sommes dans les temps. Maintenant que la compétition prend une autre tournure, il faudra plus de concentration. Nous savons que les gens attendent beaucoup mieux de nous, et nous savons que nous pouvons y arriver. En finissant deuxième de votre groupe en Ligue des champions de l’UEFA, vous allez nécessairement affronter un premier de groupe. Ce tirage au sort vous inquiète-t-il ? Il faut avoir beaucoup de respect pour l’adversaire que le sort nous réserve, mais un sportif n’a pas le droit d’avoir peur. Je pense aussi que pour les premiers groupes, tomber sur l’Inter doit faire peur. Et l’expérience joue en notre faveur. La saison dernière, nous n’étions pas favoris mais nous avons battu des clubs meilleurs que nous. Simplement parce qu’on y a cru, qu’on a joué à notre meilleur niveau, en croyant en nous à chaque occasion. C’est avec ce même état d’esprit qu’on doit aborder le reste des compétitions qui nous attendent. On dit qu’on apprend beaucoup dans la défaite. Nous, nous avons beaucoup appris dans la victoire. Dans quelques semaines sera attribué le FIFA Ballon d’Or 2010. Trois de vos anciens coéquipiers barcelonais sont finalistes : Andrés Iniesta, Lionel

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Messi et Xavi. Quel est votre favori ? C’est déjà difficile de les comparer, alors les départager, là c’est impossible ! Les trois méritent de gagner et j’aimerais juste une chose : qu’on puisse faire une exception au règlement et les récompenser tous les trois. Distribuons trois Ballons d’Or cette année ! De votre côté, vous êtes encore nominé pour le trophée de Joueur africain de l’année, sept ans après votre premier sacre. Quel est le secret de votre régularité à ce niveau ? Non seulement de continuer à travailler, mais surtout essayer de faire mieux d’année en année. Ne pas se contenter de son meilleur niveau mais chercher à le dépasser. Si je gagne cette année, il aura toujours la même valeur que les trois précédents (2003, 2004, 2005), mais avec un goût spécial. Car plus je m’approche de la fin de ma carrière, plus la valeur des titres augmente. En prenant de l’âge, je travaille pour rester au plus haut niveau, mais je me demande si j’aurai encore la possibilité de soulever des trophées. Il ne doit plus y avoir beaucoup de place dans votre armoire à trophées, et pourtant vous semblez toujours aussi motivé. Qu’estce qui vous fait encore avancer ? Gagner encore ! Dans quelques années, quand je n’aurai plus cette chance de pouvoir porter un maillot et d’entrer sur un terrain en me disant "aujourd’hui, je vais gagner", ça me manquera. A ce moment là, je n’aurai que mes souvenirs. Et plus j’aurai de victoires et de souvenirs, plus je pourrai raconter de belles histoires à mes enfants. Par exemple, je leur dirai qu’en 2010, je suis allé à Abou Dabi avec l’Inter, et qu’on a gagné la Coupe du Monde des Clubs ! (rires) Enfin, votre année 2010 a été fructueuse en club mais difficile avec les Lions indomptables. Quels souvenirs en gardez-vous ? On ne peut pas rester sur l’échec du Mondial avec notre équipe nationale, mais les difficultés que nous avons eues pendant cette Coupe du Monde nous permettront d’être meilleurs dans les années à venir. Nous savons qu’il y a énormément de choses à rectifier et nous allons essayer de le faire rapidement. Mais l’année 2010 me laissera un goût très positif, parce que dans l’ensemble, tout n’était pas si mauvais…

Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010

DÉTENTRICE DE LA COUPE D’ALGÉRIE DE BILLARD

«NOUS POUVONS RIVALISER AVEC LES PLUS GRANDS JOUEURS DU MONDE» SABRINA ALIOUA:

OMNISPORTS

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de la Culture Bibliothèque de la lecture publique de la wilaya de Chlef

AVIS DE RECRUTEMENT La Bibliothèque de la lecture publique de la wilaya de Chlef recrute par voie sur épreuve Grade

Type de concours

Administrateur principal

Concours sur épreuve

Par voie de concours sur épreuves les titulaires d’un magister dans les filières suivantes : - Sciences droit et administration - Sciences économiques - Sciences financières - Sciences commerciales - Sciences de gestion - Sciences politiques et relations internationales - Sciences sociologie, sauf sociologue éducatif - Sciences communication et information sauf journalisme écrite et audiovisuel

Administrateur

Concours sur épreuve

Par voie de concours sur épreuves les titulaires d’une licence dans les filières suivantes : - Sciences droit et administration - Sciences économiques - Sciences financières - Sciences commerciales - Sciences de gestion - Sciences politiques et relations internationales - Sciences sociologie sauf sociologue éducatif - Sciences communication et information sauf journalisme écrite et audiovisuel - Sciences islamiques spécialité chari’a et droit

Documentaliste archiviste principal

Concours sur épreuve

Par voie de concours les titulaires d’un magister en bibliothéconomie ou d’un titre reconnu équivalent

Documentaliste archiviste

Concours sur épreuve

Par voie de concours sur épreuves les titulaires d’une licence en bibliothéconomie ou d’un titre reconnu équivalent

Assistant documentaliste Archiviste

Concours sur épreuve

Attaché principal d’administration

Concours sur épreuve

Comptable administratif principal

Concours sur épreuve

Technicien supérieur en informatique

Concours sur épreuve

Par voie de concours sur épreuves les candidats titulaires d’un diplôme d’études universitaires appliquées en informatique ou technicien supérieur en informatique

Conservateur des bibliothèques ; de la documentation et des archives

Concours sur épreuve

Par voie de concours sur épreuves parmi les titulaires du diplôme de magister en bibliothéconomie ou d’un titre reconnu équivalent

Concours sur épreuve

Par voie de concours sur épreuves parmi les titulaires d’une licence de l’enseignement supérieur en bibliothéconomie ou d’un titre reconnu équivalent

Assistant bibliothécaire, documentaliste et archiviste

Concours sur épreuve

Par voie de concours sur épreuves parmi les titulaires du diplôme d’études universitaires appliquées en bibliothéconomie ou d’un titre reconnu équivalent

Animateur culturel

Concours sur épreuve

Par voie de concours sur épreuves parmi les titulaires du diplôme national d’études des Beaux-Arts ou du diplôme d’études générales musicales sanctionnant une formation de 3 années au niveau des établissements de formation artistique. * L’accès à la formation s’effectue parmi les candidats justifiant du niveau de 3 années secondaires ou d’un titre reconnu équivalent

g Entretien réalisé par SAÏD BEN

Pouvez-vous raconter vos débuts pratiques dans un club ? J’ai intégré l’US Draria en 2003 grâce à mon premier entraîneur, Samir omri, qui a été le premier à croire en mes moyens et mes performances futures. C’était donc la concrétisation de mes différentes recherches de clubs ou associations pratiquant cette discipline et parti-culièrement dans les salles. Ce qui était plus difficile à trouver. Mais j’avais une volonté de fer d’arriver à comprendre ce jeu et à m’imposer. Je sentais bien au fond de moi-même quelque chose que je ne pouvais exprimer par de simples paroles concernant cette discipline qui est le billard et qu’on appelle aussi snooker, ce don qui n’attendait qu’à se matérialiser sur le terrain. J’ai donc fréquenté plusieurs salles où on jouait au billard et je passais mon temps à observer et à apprendre les techniques et les réactions des joueurs aussi bien lors des parties de loisir que celles des tournois ou carrément des compétitions nationales (Championnat et Coupe d’Algérie). Et le déclic est venu lorsque j’ai vu Fella gagner la Coupe d’Algérie. Quelque chose en moi m’indiquait que je pouvais bien arriver à réaliser ce rêve d’être comme elle. En possession de ce titre. Mais je voulais gagner ce titre avec mon propre matériel. Et j’ai donc fait mon apprentissage et surtout mes preuves

petit à petit. D’ailleurs, j’ai beaucoup appris lorsque je fréquentais la salle de Fella à la place Audin (Alger). Là, j’ai pris connaissance de mon pouvoir alors que j’ai bien disputé plusieurs parties avec des joueuses, voire même des joueurs et joueuses aussi bien amateurs que titulaires dans différents clubs. Comment avez-vous pris conscience de votre pouvoir comme vous dites ? On dit parfois qu’à quelque chose malheur est bon. Eh bien, lorsque j’ai voulu justement intégrer le club de Fella à la place Meissonier, elle m’avait alors déclaré qu’elle comptait 16 joueurs professionnels et ses propres joueuses et qu’elle ne pourrait pas compter sur moi. C’est donc à partir de là que s’est déclenché en moi la rage de réussir aussi bien qu’elle. Ce n’était nullement de la rancune, mais plutôt un défi à concurrence légale pour prouver ce dont je suis capable. J’ai donc intégré par la suite l’US Draria. J’ai participé à plusieurs compétitions et tournois en jouant contre une belle brochette de joueurs de haut niveau. On m’a observé et c’est ainsi que M. Omri m’a fait la confidence suivante : tu as une bonne position de main et tu possèdes beaucoup d’assrance. Tu peux être plus performante et très efficace. Ce qui a conforté mes sentiments.

Peut-on savoir comment avez-vous eu l’idée de pratiquer ce sport bien méconnu chez nous, mais qui compte beaucoup d’adeptes ? Quand j'étais jeune (à peine 17 ans), je suis partie avec mes parents en vacances en Kabylie, dans un complexe en montagne. Il y avait une salle de jeux. La première fois que je me suis rendue làbas, et dès que j'ai vu la table de billard, je l'ai trouvé belle et majestueuse. J'ai été attirée et fascinée par cet objet. Je guettais alors les hommes qui se rencontraient chaque soir et les observais. Je les trouvais très classe en jouant à ce jeu. Je trouve que ça donne de l'élégance quand c'est pratiqué par de bons joueurs, c'est un bonheur pour les yeux. Tout compte fait, ce n'est pas si simple que ça, même si cela en a l'air. Il faut manier, avoir de la concentration, la précision, l’intelligence du jeu, et un bon dosage de puissance du tir, pour finir les boules sur la table. C'est ça le plus important, ce n'est pas simplement empocher des boules, c'est plus artistique et très technique. Et c’est ce qui m’a attiré dans cette discipline.

Quelle a été ta première grande compétition ? C’était lors du premier tournoi que j’ai eu à disputer à Aïn Turck, à Oran. Je suis parvenue à la demi-finale en disputant cette partie contre la championne arabe d’alors, Feriel, la sœur de Fella, la championne d’Algérie. Mon jeu attire les regards et les spécialistes m’ont réconfortée en me confiant que je possède un bon potentiel pour aller plus loin. On vous laisse libre de conclure... Je veux justement transmettre à travers votre journal mes remerciements à toutes les personnes qui ont cru en moi : mes pa-rents qui m'ont toujours fait confiance et mes sœurs, à ma grand-mère qui suit mes tournois de très près, à mon oncle, à ma responsable qui me dit qu'elle est fière de moi, à mes collègues, à mon club de Draria. Et enfin, je dédie ma victoire en finale de Coupe d’Algérie à mon ange gardien qui m'a poussé à revenir aux compétitions. S. B.

Conditions de participation au concours

Postes ouverts 01

Bibliothécaire, documentaliste et archiviste

Constitution du dossier : • 1 demande manuscrite • 1 extrait de naissance • 1 casier judiciaire • 2 photos • 1 photocopie légalisée de la carte nationale • 1 photocopie légalisée du diplôme • 2 enveloppes timbrées portant l’adresse du

Par voie de concours les candidats justifiant d’un diplôme d’études universitaires appliquées en bibliothéconomie ou d’un titre reconnu équivalent Par voie de concours sur épreuves les candidats justifiant d’un diplôme d’études universitaires appliquées ou d’un titre reconnu équivalent dans une des spécialités suivantes : - la gestion publique - droit des affaires relations internationales économiques commerce international - marketing - la gestion des ressources humaines psychologie Par voie de concours sur épreuves les candidats titulaires d’un diplôme d’études universitaires appliquées dans les spécialités : comptabilité et impôts comptabilités - comptabilités et gestions financières des établissements - technicien supérieur des stocks - diplôme droit et économies

candidat • 1 attestation justifiant la situation du candidat vis-à-vis du service national Les dossiers de candidatures doivent être déposés à l’adresse : Direction de la culture de la wilaya de Chlef Dans un délai de 20 jours à compter de la première date de publication du présent avis.

MARACANA N° 1293 - Mardi 14 Décembre 2010 — ANEP 836 181

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Votre magazine

Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010

Lèvres : des traitements esthétique

a plupart des femmes souhaitant se faire retoucher les lèvres, ont au départ une bouche assez fine qui peut imprimer un aspect sévère au visage. L’autre cas le plus fréquent est pour redonner de la fraîcheur à la bouche, pour atténuer les ridules qui l’entourent. Les injections Pour modifier l’apparence des lèvres, soit pour augmenter leur volume, soit pour atténuer les rides entourant la bouche, deux types d’injections sont possibles. Pendant des années, les injections de silicone ont été beaucoup utilisées pour les lèvres, mais elles

sont désormais interdites en France. > La "lipostructure" est une intervention assez importante. Elle consiste à effectuer une autogreffe d’un peu de tissu graisseux de la patiente prélevé généralement en haut d’une cuisse ou au ventre, et injecté dans ses lèvres (sous anesthésie générale). C'est une technique assez classique. Les résultats sont variables, ils peuvent montrer une apparence irrégulière du fait de la répartition des injections, et engendrer un oedème pendant quinze jours. Des ecchymoses peuvent également apparaître et durer de 10 à 20 jours après l’opération. > L’acide hyaluronique est un produit aujourd’hui souvent utilisé qui peut être injecté à l’aide d’une aiguille très fine, sous anesthésie locale. C’est l’idéal pour "essayer", voir ce que cela donne, car l’acide hyaluronique est résorbable au bout de quelques mois, si jamais le résultat ne vous plaît pas. Par contre, si l’on souhaite garder du volume pour ses lèvres, il faudra recommencer. Cette intervention peut être effectuée par un médecin esthétique, les autres par un chirurgien esthétique. Les implants Il existe deux principaux types d’implants actuellement pour les lèvres : > Le fil en Gore-tex® est souvent bien toléré et très adaptable à la structure des lèvres. L’opération se fait sous anesthésie locale. Cet

implant peut être assez facilement retiré, en cas de problème ou d’insatisfaction. > L’implant en gel de silicone (Permalip®) est une technique relativement récente pour laquelle on n’a pas beaucoup de recul. Ces implants peuvent, dans certains cas, entraîner une infection. Le véritable changement et résultat final sont à juger environ six mois après l’intervention. Les tarifs Un principe de base concernant les prix à payer pour une retouche des lèvres, est qu’ils varient beaucoup en fonction des praticiens et de l’intervention proposée. Pour les injections d’acide hyaluronique, tout dépend de la quantité de produit utilisée et de sa composition. Il faut compter entre 250 et 500 euros pour les deux lèvres. L’autogreffe graisseuse coûte autour de 1 500 euros. Pour les implants : environ 1 200 euros par lèvre pour le fil en Goretex®, et 1 700 euros pour les deux lèvres avec un implant en gel de silicone. Ces interventions ne sont pas remboursées par l’Assurance maladie. Nos conseils > Obtenez suffisamment d’explications avant l’intervention. N’hésitez pas à consulter un deuxième médecin ou chirurgien pour un autre avis au moindre doute. > Pour ces interventions (quand le prix dépasse 300 euros), un devis détaillé doit vous être remis, et vous aurez un délai obligatoire de quinze jours minimum avant de vous décider. > Lisez notre dossier "Eviter les ratés de la chirurgie esthétique".

RIDES-ANTI RIDES A partir de 40-50 ans, il convient de limiter les effets des modifications hormonales, en nourrissant la peau et en réactivant l’action lipidique. Une alimentation équilibrée, riche en vitamines, en oligo-éléments et en certains acide gras (oméga 3 et oméga 6) peut être également conseillée pour la beauté de la peau.

Le processus du vieillissement de la peau est génétiquement programmé et débute, de façon invisible, ou en tout cas très peu visible, dès 25-30 ans. Le renouvellement cellulaire ralentit, la peau perd en élasticité et en fermeté, les rides apparaissent. Le contour des yeux et des lèvres sont les zones les plus touchées. Mais en plus de ce facteur génétique, d'autres éléments extérieurs interviennent. Les ennemis de la peau Le vieillissement cutané est accéléré par la tabac, le soleil, le froid, le vent, la sécheresse. Certains de ces éléments favorisent la production de radicaux libres. On appelle radicaux libres les molécules qui, produites en surnombre, désorganisent le métabolisme cellulaire et entraînent - entre autres - un vieillissement prématuré de la peau. Les modifications hormonales de la ménopause agissent elles aussi sur la peau des femmes. En effet, à la ménopause, quand les hormones féminines diminuent fortement, la peau s'amincit, tend à se dessécher. Les gestes clés Se démaquiller, oxygéner et hydrater la peau, la protéger du soleil sont les gestes indispensables à tout âge. La meilleure prévention est de se protéger efficacement des rayons UV (en restant à l'ombre, en appliquant souvent des crèmes protectrices). L'autre conseil indispensable : ne pas fumer. Dès 30 ans, on peut recommander de prévenir l'apparition des rides par des soins exfoliants réguliers, et en nourrissant le contour de l’œil avec une crème spécifique. Dès 35 ans, on peut passer aux soins anti-rides et aux crèmes de nuit.

Flan aux courgette et carottes

* 420 g de courgettes râpées, * 260 g de carottes râpées, * 3 oeufs, * 200 g de blanc de poulet, * 4 c. à soupe de farine, * 250 g de crème fraîche à 4 % M.G, * 250 g de fromage blanc à 0 % M.G (ou du 20 %) * 120 g de fromage rouge, * Curry en poudre (moi environ 2 c. à café), * Bouillon de légumes en poudre (2-3 c. à soupe). Ou sel, poivre si vous n'en avez pas.

Préchauffer le four à 200-210°C (Th6-7). Faire revenir le blanc de poulet dans une poêle . Dans un saladier, battre les oeufs, puis y ajouter farine, sel, curry, bouillon de légumes en poudre, crème fraîche, fromage blanc, fromage rouge. bien amalgamer. Dans cette préparation, ajouter les légumes et les lardons. Mélanger. Verser le tout dans un plat en pyrex ou comme moi, dans un moule à manqué en silicone. Il se peut que les légumes rendent un peu d'eau. Cuire environ 40 minutes.

Gnawia

Les substances anti-rides De nombreuses molécules présentes dans les crèmes cosmétologiques provoquent différents effets. Les acides de fruits et les AHA ont une action exfoliante qui permet de rendre son éclat à la peau. Ils sont cependant à utiliser avec prudence, car ils peuvent aussi accélérer l’amincissement naturel de la peau. Les antioxydants (en particulier les vitamines E, C et le bêta-carotène) luttent contre les radicaux libres et améliorent la surface de la peau. Le rétinol, dérivé de la vitamine A, stimule le renouvellement cellulaire et tend à atténuer les petites ridules ; il peut être utile en prévention. Il est cependant recommandé de ne pas traiter votre peau avec trop de principes actifs différents. La médecine esthétique Différentes techniques de médecine esthétique permettent de "s'attaquer" aux rides que l'on ne supportent plus... Les techniques et produits utilisés sont désormais de mieux en mieux maîtrisés. En fonction des rides à éliminer, de leur localisation, et de leur aspect, différentes solutions peuvent être proposées. Le plus important est de s'adresser à un médecin esthétique ou à un dermatologue expérimenté. La technique du comblement consiste à injecter des produits qui, comme son nom l'indique, comblent la peau, là où elle est ridée. Il est primordial que soient utilisés des produits résorbables ; il faut généralement renouveler (plus ou moins) les injections pour un effet durable. Injecté à l’aide d’une fine aiguille au cœur de la ride, dans le derme, on peut combler les rides du sillon naso-génien. On utilise aujourd'hui beaucoup l’acide hyaluronique, en particulier pour les ridules situées autour de la bouche. Le Botox® empêche les muscles responsables des rides d’expression de se contracter en agissant sur la conduction nerveuse. Il est particulièrement efficace contre les rides horizontales du front, les rides intersourcillières. Autre moyen aussi utiliser en médecin esthétique pour diminuer les rides : le peeling surtout actif sur certaines ridules.

750g gnawia (gombos) 400g viande de mouton 400g tomates 1 oignon 3 gousses d'ail 2 poivrons 2 aubergines 5cas d'huile sel poivre

Coupez la viane faites la doré dans l'huile ajoutez l'oignon coupez finement laissez rissole ajouté ensuite les tomate quand aurai passez au mixer l'ail laisser mijote un petit moment ajoutez ensuite les poivrons coupez en deux salé poivré et couvrez d'eau chaude laissé cuire a micuisson en ajoutera les gombos aprés leur avoir coupez le bout et lavée essuyez et passée a la poêle sans matière grasse pour enlever le duvet qui pique et les aubergines coupée en quartier laisser cuire encore 20mn

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Jeux-Détente

Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010

MOTS FLÉCHÉS N° 614

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 613

LA BLAGUE C'est un homme qui demande à un banquier : - Pouvez-vous me donner un peu d'argent ? Le banquier dit a cet homme : - Je n'ai pas d'argent, mais je peux vous en donner demain. - Mais je ne veux pas de votre argent je veux celui de la banque. - Ha! Je n'avais pas compris...

MOTS CROISÉS N° 614

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 613

HORIZONTALEMENT

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 /

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila

1 - Transfert d'images 2 - Science utile à la basse-cour 3 - Surréaliste espagnol - Cité bien placée pour les lentilles Cours turinois 4 - Démuni de quenottes - Amour de Tristan 5 - Pronom trés personnel - Atomes qui ne sont pas neutres Diffusa 6 - Conventions Sorte de ferment 7 - Rendit trés pointu Faire disparaître la prospérité 8 - Bien propre S'élèvera seul au-dessus du sol 9 - Couvrirai de poudre

VERTICALEMENT A - Jaquelin B - Truisme C - Matériau pour ouvrières - Suçoter D - Débardeur Possessif E - Feuilleté - Réglées par une sorte de gamme F - Chaland - Temps de règne G - Extirpe - Passer les plats H - Equipé - Existe I - Egalise - Elément d'un tout J - Donc à compter Dégagera K - Prendrai à la source L - Herserais soigneusement

Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de l’administration Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Photos : Maracana

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N° 1293 — Mardi 14 Décembre 2010

06:40 : Oggy et les cafards 06:45 : Oggy et les cafards 06:55 : La matinale 08:25 : S.A.V. des émissions 08:30 : Reporters 09:15 : Reporters 10:05 : Surprises 10:10 : Coco Chanel & Igor Stravinsky 12:05 : Les Guignols de l'info 12:15 : Une minute avant 12:20 : L'édition spéciale 1ère partie 12:40 : L'édition spéciale 14:00 : Les piliers de la Terre 14:55 : Les piliers de la Terre 15:50 : Mad Men 16:35 : Surprises 16:45 : La grande vie ! 18:05 : Album de la semaine 18:15 : Les Simpson 18:35 : Une minute avant 18:40 : Le JT de Canal+ 19:05 : Le grand journal 19:55 : Les Guignols de l'info 20:10 : Le grand journal, la suite 20:50 : Agora 22:55 : La domination mascu-

12:50: Charmed American Dad ! 11:45 12:45 12.45 SG-1 13:15: Le Stargate 12:55 : Charmed 14:00 Stargate SG-1 13:40 : Pékin express : carnets 14:45 Stargate SG-1 de voyages vrai 15:35: Tellement 13:50 Une fiancée pour Noël 15:45 tombé ciel 19:00: Un Lespapa dossiers de du «Vis 17:40 : Un dîner presque parfait ma vie» : la quotidienne 18:45 : 100% Mag 19:35: Le Friends 19:45 19.45 20:35: A nous quatre, Cardinal 20:05 Scènes de ménages 20:45 : Bones ! 21:35 : Bones 22:15 Les quatre Charlots 22:25 : Bones mousquetaires 23:15 : Bones

BALANCE

CAPRICORNE

SCORP ION

Vous aurez connaissance de bonnes idées qui mériteraient d'être exploitées. Réfléchissez à ce que cela peut vous apporter de neuf. Mais ne vous lancez pas à la légère dans une direction hasardeuse.

TAUREAU

Vous avez entre les mains toutes les chances de parvenir à vos fins. Vous redoutiez un affrontement et c'est un allié que vous allez trouver dans l'attitude de quelqu'un qui semblait vouloir vous fuir. Ce rapprochement de dernière minute sera le bienvenu. -Vous aurez toutes les armes pour résoudre une situation difficile car vous avez la forme physique. La médiocrité de votre sort actuel ne vous satisfait pas et vous pensez mériter mieux. Vous aurez l'occasion de mettre en valeur vos qualités personnelles.

L'évolution d'une situation compliquée vous empêche d'avoir des pensées précises sur ce sujet bien particulier. Les apparences sont trompeuses et vous le savez. Votre perspicacité habituelle vous permettra de résoudre cette énigme avec facilité.

Votre forme physique atteint de nouveaux sommets, cela signifie que le stress ne peut plus vous atteindre. Essayez de garder cette forme merveilleuse aujourd'hui et oubliez les soucis et contrariétés pour une fois. La vie est belle, que diable, profitez-en vous aussi.

SAGITAIRE

Une nette amélioration de vos relations financières va arriver. Cela vous remonte le moral et vous remet en forme. Profitez-en pour vous réjouir et faites bon usage de ces excellentes nouvelles à votre profit. Soyez néanmoins très prudent avec votre budget.

VERSEAU

B LI E R

CANCER

06:00 M6 Music 06:40: Télé-achat 07:00 : Météo 08:40: M6 Flipper 07:05 Kid 09:30 Flipper Kid Club 07:20 : Disney 08:30 express carnets 10:20: Pékin Les sorciers de: Waverly de voyages Place 08:35 : M6 Clips 10:45: Météo Les sorciers de Waverly 08:45 Place 08:50 : M6 boutique 10:05 Docteur Quinn, femme 11:10: Sonny médecin 11:35 Sonny 10:50 : Docteur Quinn, femme 12:25 American Dad ! médecin

Même si les circonstances du moment ne vous paraissent pas très favorables, cela ne doit pas pour autant modifier votre attitude dans vos sentiments. Afficher une indifférence exagérée ne modifiera pas les relations priviligiées avec une personne chère à votre cœur.

Des changements importants vont survenir. Vous êtes dans une période transitoire délicate. Cela se répercutera sur votre comportement face à votre entourage. Faites preuve d'énergie car vous seriez vite dépassé. Réorganisez-vous en transformant votre emploi du temps.

Vos soucis inutiles vont pouvoir fondre comme neige au soleil. Une opportunité de dernière minute fait revenir le soleil dans votre vie. Vous saurez en profiter pour remettre les pendules à l'heure avec beaucoup d'élégance et de détachement.

Vous aurez la grande forme physique et vous aurez ainsi toutes les armes pour résoudre une situation difficile. La médiocrité ne vous satisfait pas. Vous méritez mieux que ça dans la vie. Mettez en valeur vos qualités personnelles qui sont uniques.

Votre opinion personnelle compte pour beaucoup dans la décision qui va être prise et vous n'en éprouverez aucun remord. Votre forme vous permet d'accomplir avec beaucoup d'application la mission que vous vous imposée. Attention à la jalousie.

On vous fera une importante proposition. Une opportunité comme celle-là est incongrue à vos yeux. Il serait bon d'y réfléchir. Vous considérez sans raison qu'il faille la repousser pour l'instant. N'attendez pas trop longtemps. Demain il sera peut-être trop tard.

POISSON

06:40 : Plus belle la vie 07:10 : Ludo 09:10 : C'est pas sorcier 09:40 : Dragon 17 : les sauveurs de vies 10:35 : Côté maison 11:40 : Consomag 13:00 : Direct chez vous ! 13:35 : En course sur France 3 13:50 : Inspecteur Derrick 14:50 : Sénat info 15:00 : Questions au gouvernement 16:05 : Nous nous sommes tant aimés 16:38 : Culturebox 17:15 : Un livre, un jour 18:35 : Les étoiles du sport 20:00 : Tout le sport 20:05 : Le progrès en question 20:10 : Plus belle la vie 20:35 : Les imitateurs font leur show 22:30 : Une histoire épique 22:31 : Météo 22:35 : Soir 3 23:00 : Ce soir (ou jamais !)

Au IVe siècle après JésusChrist, l'Egypte est sous la domination de l'empire romain. A Alexandrie, l'astronome et philosophe Hypatie s'est réfugiée dans la Grande Bibliothèque. Elle tente de sauver le bâtiment menacé d'être détruit par les Chrétiens. Deux de ses disciples, Oreste et le jeune esclave Darus, qui se disputent l'amour d'Hypatie, sont à ses côtés. Mais Darus est déchiré entre ses sentiments et la perspective d'être affranchi s'il rejoint les Chrétiens...

HOROSCOPE

LION

Vers 50 avant Jésus-Christ, tandis que toute la Gaule est occupée, seul un petit village résiste encore et toujours à l'envahisseur romain et défie les augustes légions de César. Pour comble, voilà que ces rebelles s'emparent de la recette des impôts, alors que César est en route pour envahir la Bretagne. Cet affront à la «pax romana» fait peu l'affaire de Détritus, le gouverneur de la région, car Astérix, Obélix et leurs concitoyens, tous unis derrière Abraracourcix leur chef lorsqu'il s'agit d'aller se battre contre les Romains, sont fort susceptibles, et la potion magique de leur druide Panoramix les rend invincibles...

09:05 : Dans quelle éta-gère 09:10 : Des jours et des vies 09:30 : Amour, gloire et beauté 09:55 : C'est au programme 10:55 : Motus 11:25 : Les Z'amours 12:00 : Tout le monde veut prendre sa place 12:50 : Les étoiles du sport 13:50 : Consomag 13:55 : Expression directe 14:00 : Toute une histoire 15:15 : Comment ça va bien ! 16:20 : Le Renard 17:15 : Paris sportifs 17:20 : En toutes lettres 17:55 : CD'aujourd'hui 18:00 : On n'demande qu'à en rire 19:00 : N'oubliez pas les paroles 19:50 : Les étoiles du sport 20:30 : Soyons prévoyants 20:35 : Rendez-vous en terre inconnue 22:15 : Virginie Efira : retour de Terre inconnue 23:15 : Ma maison de A à Z 23:16 : Plein 2 ciné 23:25 : Face aux Français... conversations inédites

GEMEAUX

06:20 : Zoé Kézako 06:45 : TFou 08:30 : Téléshopping 09:15 : Seconde chance 10:35 : Seconde chance 11:10 : Ugly Betty 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:50 : Météo 13:55 : Les feux de l'amour 14:55 : Ma famille en cadeau 16:40 : New York police judiciaire 17:30 : Grey's Anatomy 18:20 : Tournez manège ! 19:10 : Le juste prix 19:50 : La prochaine fois, c'est chez moi 19:55 : Météo 20:35 : C'est ma Terre 20:38 : Courses et paris du jour 20:39 : Météo 20:45 : Astérix et Obélix contre César 22:50 : Pascal, le grand frère

VIERGE

07h00 : Journal télévisé ( 1er Edition) 07h15 : Sabah El Khaïr (Télématin) 10h00 : Anna Wa Djadati 10h30 : Nour Aini 12h05 : Moughamaeat Milou 12h35 : El-aâlem baina yadak. doc 13h00 : Journal télévisé ( 2eme Edition) 13h40 : Mustachefa Aâm. 15h00 : El-Darba el saika 16h35 : Mouharibe El-Dawama 17h00 : Qoloub Fi Siraa. 17h30 : Rissal Novembre lil adjial 18h00 : Journal télévisé ( édition Amazigh) 18h15 : Le Journal de l&apos;économie 18h30 : Saâ Riyadha. 20h00 : Journal télévisé ( Edition du 20h00) 20h45 : Au-delà du réel. série 21h30 : Keita.film africain 23h15 : Ifriquia Ardhe El-Oume. 00h00 : Journal télévisé (dernière édition)

HORAIRES DES PRIÈRES

M ARDI pluie min 10° - max 16°

LE SAVIEZ-VOUS ?

El-Fadjr 06h18 El-Dohr 12h43 El-Assar 15h17 El-Maghreb 17h35 El-Icha’a 19h07

POURQUOI DIT-ON ''C'EST FORT DE CAFÉ'' ? L'expression ''c'est fort de café'' veut dire qu'une situation est exagérée ou qu'un comportement est excessif. Elle date du XVIIème siècle et s'apparente à l'autre expression ''c'est trop fort'' car elle signifie à peu près la même chose.

Le fait de rajouter le mot café accentue l'expression car le café peut être souvent très fort. Les Allemands, pour dire la même chose, utilisent ''c'est du tabac fort''. Nos voisins hispaniques tant qu'à eux disent ''es el

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

colmo'' qui veut dire c'est un comble. ''c'est fort de café'' est passé dans le langage du peuple français au début du XIXème siècle et était très à la mode pendant la même période.

BALLE AU CENTRE Par ALI BOUACIDA

Le diagnostic de Bouira ’est cette fois à Bouira qu’un autre séminaire sur la violence sportive a eu lieu et on ne peut que se réjouir de ce genre d’initiatives dont le but évident est de mettre fin à ce fléau qui gangrène la pratique sportive et particulièrement le football. Pour une fois, on a convié des experts, entre psychologues et sociologues, qui ont aussitôt rendu leur verdict : «Les causes premières de ces dérapages, nous apprend notre confrère Le Soir d’Algérie qui cite ces experts (12 décembre), sont dues à un mal-être sociopsychologique profond, au manque de divertissement… et au manque d’éducation de la part des parents et des instances éducatives, dont l’école en premier lieu…» Pratiquement tout est dit dans ce diagnostic et le mot-clé est «divertissement». Comme quoi le manque de loisirs peut générer des comportements violents et le constat est triste quand on voit que dans son quartier ou dans son école, l’enfant manque terriblement de divertissements. Alors il s’invente des passe-temps et comme il ne peut pratiquer un sport, il se précipite vers le cybercafé du coin où il passe des heures à tirer sur des cibles virtuelles car c’est carrément le seul jeu que proposent les logiciels de ces commerces d’Internet. Des jeux violents et il ne viendra jamais à un gérant de proposer un jeu éducatif. D’ailleurs ce rôle ne lui est pas dévolu mais échoit naturellement à l’école. To u t u n p r o g r a m m e q u i e s t hélas absent des cursus scolaires versés plus dans un apprentissage par cœur de choses très loin de l’enfance. Des matières qui existaient jadis ont disparu, à l’instar de l’instruction civique et la leçon de morale : aujourd’hui l’écolier apprend l’organigramme des institutions, telles les APC par exemple, et on ne songe pas à lui enseigner le respect de l’autre, la valeur de l’adversité, etc. Pas question de nous substituer à ces experts qui ont des arguments plus convaincants mais le problème, c’est que cette école qui est censée apprendre aux enfants comment se comporter est elle-même sujette à la violence. D’où l’appréhension du phénomène comme un tout et il faudra peut-être songer à instaurer en plus des activités sportives diversifiées des occupations à caractère culturel comme le théâtre, la musique, les concours de poésie, de dessin… C'est cela le divertissement qui manque tant. Aussi est-il vain d'en appeler à la sagesse des supporters ou de penser à améliorer les conditions d'accueil dans le stade tant que les galeries sont composées de ces supporters «frustrés» comme le soulignent à juste titre ces experts. Et c'est là le mérite d'une telle rencontre : d'avoir donné un diagnostic juste. Ali Bouacida

Maracana N°1293 — Mardi 14 Décembre 2010

DOCTEUR FUENTES MENACE L’ESPAGNE Alors que les clubs espagnols dominent actuellement la scène européenne, le docteur Eufemiano Fuentes, arrêté la semaine dernière dans le cadre de l’Opération Galgo (affaires de dopage), fait parler la poudre. Sans jeu de mot. Célèbre à cause de son implication dans certains scandales liés au dopage (l’affaire Puerto en tête), le docteur espagnol aurait fait quelques révélations incroyables à un camarade de cellule. «Si je parle, tout le football espagnol va trembler.

Et pourtant c’est…

O n retirerait immédiatement le titre Mondial 2010 et le titre européen 2008 à l’équipe nationale» auraient été ses dernières paroles, juste avant d’être interrogé par les enquêteurs. Fuentes est actuellement accusé d’avoir participé activement à des affaires de dopage. «C’est comme si aujourd’hui, quelqu’un braquait une banque et qu’on arrêtait El Lute (un criminel des années 60) parce qu’il l’a fait dans le passé» se défendil. Maintenant, soit il en a trop dit, soit pas assez.

Des matches autour du Qatar ? CM 2022

près l’idée de Franz Beckenbauer de faire jouer les matches en hiver pour éviter les températures avoisinant les 40°C, la FIFA a peut-être une énième lubie concernant le Mondial 2022 au Qatar. Celle de faire jouer les matches... dans les pays limitrophes. Les matches de la compétition pourraient très bien se dérouler les nations voisines du pays organisateur. Le Qatar a une superficie peu étendue et entre un stade et un autre, les distances seraient trop minces. La Fifa a donc évoqué cette possibilité. Le président de la Fifa, Sepp Blatter, a déclaré : «Avec le Qatar, le football s’ouvre à un nouveau monde, le monde arabe. Et je pense que certaines rencontres pourraient avoir lieu dans les pays limitrophes du Qatar».

Programme des rencontres avancées 32ÈME DE FINALE DE LA COUPE D’ALGÉRIE

Les deux rencontres ES Sétif / CRB Merine et MC Alger / IRN Tiaret, comptant pour les 1/32ème de Finale de la Coupe d’Algérie, ont été avancées au mardi 28 décembre 2010.

Elles sont programmées comme suit : ES Sétif- CRB Merine à 18h au stade du 8 mai 1945 à Sétif MC Alger- IRN Tiaret à 18h au stade du 5 juillet 1962 d’Alger

ASSAD S’EXCUSE

Hommage à Aït El Hocine L’ancien international du RC Kouba et du FC Mulhouse, Salah Assad, convié dernièrement au tournoi organisé à Baraki en l’honneur d’Ahmed Aït El Hocine, n’a pu y prendre part. Ayant été (certainement) mal informé de l’horaire du match gala, Assad s’était préparé

LES MINEURS CHILIENS À MANCHESTER

Mi-octobre, les 33 mineurs chiliens, prisonniers sous terre depuis deux mois dans le désert d’Atacama, étaient secourus, une belle histoire ayant fait le tour du monde. Et cette aventure n’a pas laissé insensible un certain Sir Bobby Charlton. Alors en voyage au Chili, l’ancienne légende de Manchester United, fils de mineur, avait émis l’idée que les rescapés viennent assister à un match à Old Trafford et rencontrent les joueurs. Chose promise, chose due, la délégation sud-américaine vient de débarquer dans le nord de l’Angleterre et aura le privilège d’assister au choc de Premier League, lundi soir, entre les Red Devils et Arsenal.

pour faire honneur à Ahmed Aït El Hocine. «Un joueur que j’appréciais et que j’apprécie encore pour son intégrité et sa correction, je tenais absolument à lui faire honneur et lui rendre hommage en participant à ce tournoi, malheureusement, je n’ai pas pu le faire parce que je ne sais pas comment je m’étais dit que ce match allait avoir lieu l’après-midi alors qu’il s’était déroulé le matin.» Correct, comme il l’a toujours été dans sa vie, Salah Assad a tenu donc à s’excuser auprès d’Aït El Hocine mais aussi auprès des organisateurs et du public de Baraki pour cette défection indépendante de sa volonté. Dont acte.

L’APPEL DE MEHDAOUI

Amicale des entraîneurs

Le supportertifoso d’Abu Dhabi

S’il y en a bien un qui est heureux d’assister au Mondial des Clubs, c’est bien Mohammed Al Mahmood. À 34 ans, le secrétaire général de l’Abu Dhabi Sports Council (le Ministère des Sports), va accueillir l’équipe de son cœur : l’Inter Milan.Une sorte de rêve de gosse pour lui, tifoso intériste depuis plus de vingt ans. «Lors des Mondiaux 90 en Italie, les Emirats Arabaes Unis étaient dans le grupe de l’Allemagne. Je suis resté impressioné par Matthäus. Quelque temps plus tard, je le retrouvais lors d’un SampdoriaInter avec le maillot nerazzuro. Ce fut le premier match de Serie A auquel j’assistais et l’Inter est alors entrée dans mon cœur» a-t-il déclaré à la Gazzetta dello Sport. L’homme s’était donné pour mission d’organiser le Mondial des Clubs à Abu Dhabi. Mission accomplie pour 2009 et 2010. «Le fait que cette année, le représentant européen soit l’Inter, c’est comme un rêve. J’étais à Madrid pour la finale de Ligue des Champions et j’étais tellement heureux car je savais que la victoire finale les amènerait ici». Son seul regret : que l’Inter n’affronte pas en demi-fnales les locaux de l’Al Whada. Mahmood est supporter de l’Al-Ain, l’ennemi juré d’Al Whada. «Ca aurait été encore mieux qu’un derby Milan-Inter» affirme-t-il. Ca va faire plaisir à Ibra.

Un joueur nigérian meurt sur le terrain

Encore une tragédie sur les terrains de football. Lors du match du championnat nigérian entre les Ocean Boys et les Niger Tornadoes, Emma Ogoli, un jeune joueur de 21 ans, s’est effondré sur le terrain à la 39ème minute. Le joueur à immédiatement été transporté à l’hôpital, mais les médecins n’ont rien pu faire pour le réanimer. La cause du décès d’Ogoli n’est pas encore connue, selon Eddy Ohis, le porte-parole des Ocean Boys. Les médecins procèderont à une autopsie ce lundi.

Le secrétaire général de l’amicale des entraîneurs professionnels de football lance un appel à ses collègues entraîneurs afin de s’organiser et de réfléchir sur les contraintes que rencontre le technicien dans l’exercice de ses fonctions dans cette nouvelle ère du professionnalisme. M. Mehdaoui exhorte ses collègues adhérents au sein de l’amicale à faire preuve de solidarité pour la défense des droits de chacun mais aussi des devoirs envers les employeurs, à savoir les nouvelles sociétés sportives. Aussi, Il nous révèle que quelques membres du bureau comptent se réunir dans les prochains jours.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES