maracanafoot1295 by Journal Maracana

La réconciliation RAOURAOUA-SAMIR ZAHER

www.maracanafoot.com

Jeudi 16 Décembre 2010 - N° 1295 - Prix 10 DA

USMH-MCA reporté Le Mouloudia remporte la première bataille

IL DEVAIT RENCONTRER GHRIB HIER

VERS LE RETOUR DE BENHAMOU Une 3e victoire pour déclencher le «Turbo JSMB» 4JSMB

BOULAÏNCEUR : «Les 3 points resteront à Béjaïa»

Pas question de céder à Blida ! 4JSK

EL ORFI : «Revenir avec une victoire» 4CRB

Gamondi hausse le ton A J-2 DU DERBY

BENALDJIA :

«Honorer les couleurs du Chabab»

Hanitser a repris hier

Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

MAZZARI FÉLICITE YEBDA

Encore une fois, l’entraîneur de Naples, Walter Mazzari, encense l’international milieu de terrain Hassan Yebda. En effet, cela s’est passé au cours de la semaine, après la brillante victoire des Napolitains à Gênes contre le Genoa. «L’entrée de Yebda lors de ce match a été concluante. Par son physique imposant et sa vision du jeu, il a su ramener un plus à l’équipe. C’est un joueur très important dans mon dispositif. Il nous a toujours été utile dès son incorporation. Yebda joue avec simplicité et surtout une grande intelligence», a affirmé Mazzari aux médias transalpins. Cela prouve que même si Yebda n’est pas un titulaire régulier à Napoli, il n’en demeure pas moins qu’il reste un élément important sur l’échiquier de Walter Mazzari, d’autant que ses entrées en jeu ont souvent été remarquables, contribuant à sa manière aux récents succès de l’équipe du Sud italien. Enfin, il est à rappeler que Hassan Yebda a de fortes chances de retrouver sa place dans le onze de départ ce week-end contre Lecce, dans la mesure où l’autre milieu de terrain Pazienza déclare forfait pour cause de suspension. A. T.

LACEN-GETAFE, EN BONNE VOIE ?

Convoité par l’équipe espagnole de Getafe que dirige l’emblématique ex-international Michel, Medhi Lacen, qui se trouve être en fin de contrat, pourrait bien y atterrir dès le prochain mercato. Hésitant en premier lieu, il serait disposé à rejoindre l’équipe de la banlieue madrilène si l’on croit notre source. S’apercevant du grand intérêt que lui voue Michel, c’est pour lui un point important, qui ne peut que le rassurer pour sa place de titulaire au sein de l’équipe de Getafe même si, comme tout le monde, il sera soumis à la loi de la concurrence. Si, dans un premier temps, il a préféré poursuivre la saison au Racing Santander, pour être libre de faire le choix qui lui conviendrait à la fin de saison, sans passer par son club, il serait disposé à présent, dit-on, à accepter d’être transféré dès ce marcato d’hiver. En effet, la proposition financière de Getafe serait des plus intéressantes pour lui. Les dirigeants de ce club sont tout à fait disposés à mettre ce qu’il faut pour que Santander le leur cède. Les négociations devraient être entamées ces jours-ci entre les deux clubs. D’autres clubs de Liga le veulent aussi. On avait fait part dans les médias de l’Espagnol de Barcelone, du Deportivo la Corogne et de Saragosse. Qu’en sera-t-il au juste ? Les prochains jours nous renseigneront sur ce qu’il en adviendra.

EQUIPE NATIONALE

BENCHIKHA POURRAIT FAIRE APPEL À SOLTANI

On croit savoir que le sélectionneur national Abdelhak Benchikha pourrait faire appel, lors du prochain regroupement des Verts, à l’attaquant du club grec de première division, l’Iraklis Salonique. Auteur d’un début de saison prometteur avec son nouveau club, le FrancoAlgérien natif de Brest, qui évoluait les précédentes saisons aux Pays-Bas, pourrait bien se voir accorder une chance de prouver ce dont il est capable en sélection nationale. Selon certaines indiscrétions, on croit savoir que Benchikha, qui le suit de près, au même titre que la plupart des autres joueurs algériens évoluant à l’étranger et susceptibles d’intégrer le groupe Algérie, compterait le convoquer pour le match amical face à

la Tunisie, au même titre que le portier Mickäel Fabre qui joue à Clermont Foot. Evoluant au poste d’ailier gauche, il pourrait bien faire les affaires de l’EN. La preuve qu’il dispose de qualités certaines, l’AEK Athènes de Rafik Djebbour s’intéresse de très près à lui. Les dirigeants de l’AEK espèrent le convaincre de rejoindre leur équipe dès le mercato d’hiver qui s’ouvrira très prochainement. On croit savoir qu’ils auraient obtenu son accord de principe et s’apprêtent à négocier avec leurs homologues d’Iraklis Salonique pour tenter de les convaincre de leur céder Soltani, sachant que ce dernier est sous contrat jusqu’en 2012. Il est donc soumis à libération. A suivre. M. A. A.

Djabou espère rejoindre Lens dès la saison prochaine

Le milieu de terrain offensif et talentueux joueur de l’Entente, Abdelmoumen Djabou, convoité par le FC Lens, qui souffre cette saison dans le Championnat français, occupant une place de relégable, ne pourra rejoindre, comme déjà annoncé dans la presse, l’équipe lensoise dès le mercato d’hiver comme souhaité par le club que dirige le président Gervais Martel. En effet, le patron de l’ESS n’a rien voulu savoir à ce propos. Il a affirmé, pour rappel, que le FC Lens est un sérieux contact pour Djabou, confirmant par là même l’intérêt que voue l’équipe des Sang et Or au lutin sétifien et internationl Abdelmoumen Djabou, précisant qu’il n’était pas disposé à le transférer dès ce mercato car l’Entente avait besoin de ses services, mais que cela pourrait se faire à la prochaine intersaison, qu’il s’agisse du FC Lens ou d’autres clubs d’outre-mer qui voudraient s’attacher les services du talentueux milieu de terrain de l’EN et de l’ESS. Pour sa part, Djabou espère intégrer l’effectif lensois à défaut d’une meilleure offre dès la saison prochaine. Son manager l’a rassuré que les contacts ne seront pas interrompus avec le FC Lens, seul club étranger ayant manifesté d’une manière officielle une réelle volonté de faire venir Djabou. M. A. A.

Mustapha Hadji : «L’Algérie et le Maroc sont deux pays voisins et frères»

L’

ancien joueur des Lions de l’Atlas s’est exprimé au sujet de la rencontre Algérie-Maroc, prévue en mars prochain, à l’occasion d’une cérémonie organisée à Dakar. En marge d'une cérémonie de remise de prix de trophées d'honneur aux stars du sport africain à l'occasion du Festival mondial des arts nègres qui se déroule au Sénégal, Mustapha Hadji s’est ainsi voulu apaisant, relativisant la portée de la rencontre de mars prochain entre Algériens et Marocains : «L'enjeu est grand. Le match sera hautement disputé. Les deux équipes se connaissent parfaitement à travers les différentes rencontres disputées. Il faut faire un très beau match de part et d'autre sur le terrain et que le meilleur l'emporte. L'Algérie et le Maroc sont deux pays voisins et frères.». C’est en ces termes que l’ancien Ballon d’or s’est confié au site officiel de l’APS. Hadji rejoint

ainsi Lakhdar Belloumi qui avait, lui aussi, dédramatisé l’événement, soulignant qu’il ne fallait surtout pas rééditer le scénario d’Egypte-Algérie. Et Mustapha Hadji d’ajouter : «Je m'attends à un grand match. Cela va être dur et difficile. Ce sera un gros derby. Les deux équipes tenteront de prendre les points de la rencontre, car la défaite signifiera la fin de la course à la qualification pour l'une des deux sélections. La situation du groupe D est appelée à se reconfigurer à l'issue de la prochaine journée des éliminatoires.» Mustapha Hadji espère que la rencontre de mars prochain sera avant tout une véritable fête du football et fera honneur au football maghrébin : « Il y aura de l'engagement et beaucoup de passion sportive lors de ce match comme lors de toutes les autres rencontres de la poule D. J'espère de tout cœur que la fête du football sera célébrée à la faveur de ce derby,

très attendu.» Abordant la situation actuelle vécue par les Fennecs, Mustapha Hadji s’est montré quelque peu circonspect sur l’état de forme des Algériens : «Les Verts avaient fait une bonne prestation lors du Mondial en Afrique du Sud. Toutefois, je constate que des joueurs qui n'évoluent pas régulièrement dans leurs clubs actuels sont en baisse de rythme. J'espère que ce manque de compétition ne va pas jouer en leur défaveur lors de ces éliminatoires de la CAN.» Après Lakhdar Belloumi, c’est donc au tour de Mustapha Hadji de monter au créneau pour relativiser la portée de la rencontre de mars prochain entre Fennecs et Lions de l’Atlas. Une initiative plus que louable qui démontre, une fois de plus, le rôle oh combien important des anciennes gloires du football maghrébin pour bâtir des passerelles pérennes entre les pays du Maghreb.,

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1 JSK

PAS QUESTION DE CÉDER À BLIDA ! Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

«Nous avons tous les moyens pour faire un bon résultat à Blida si, bien entendu, l’éthique sportive sera respectée», tout en se préparant au match de ce samedi face à une équipe blidéenne, quelque peu fragilisée par l’absence de deux éléments clés dans leur échiquier, les Kabyles songent, dès maintenant à l’USM Alger, et Bouhellal lui réserve, sûrement, le coup de la … saison. Après tout, pour le titre, ça vaut bien la peine !

g Par SAID ABERKANE

C’est maintenant une certitude, les Jaune et Vert sont motivés et déterminés à faire le maximum pour décrocher le titre cette saison. Et même s’ils ne le disent pas, il n’en demeure pas moins que dans leur esprit, l’objectif reste le titre. D’ailleurs, cela va se vérifier contre l’USM Blida, une autre équipe qui aspire à une place honorable et qui recèle en son sein des joueurs de qualité et d’expérience.

Rien que la victoire

aintenant, nous n’avons plus droit à l’erreur, notamment, à domicile, où il ne nous est plus permis de fauter… », nous a récemment avoué le milieu du terrain Billel Naili. C’est dire que désormais tous sont persuadés qu’une victoire sur les Blidéenes va donner plus de tonus aux camarades de Nassim Oussalah de retrouver le haut du tableau. Un match, donc, qui revêt une grande importance pour les Jaune et Vert qui, aux yeux de certains observateurs sportifs, sont capables de faire un grand bond en avant et effacer les revers concédés en ce début de saison en championnat. Contre Blida, notre équipe va amorcer le début d’un grand visage. Aussi, nous sommes décidés à ne pas le rater pour se préparer, déjà, aux autres rendez-vous du derby avec un moral au beau fixe», nous a-t-on dit. Effectivement, on a l’impression que cette confrontation face aux Blidéenes s’annonce comme étant la

ENTRAÎNEMENT SOUS UNE FORTE PLUIE

Les joueurs de la JSK, on exercés hier dans la matinée, une séance d’entraînement sous une forte pluie, les poulains de du Bouhellal-Adghigh, ont décidés de ne pas rater cette occasion face à l’USM Blida, qui aura lieu ce samedi au stade du Tchaker de Blida.

TRAVAIL TECHNIQUE AU MENU

L’entraîneur de la JSK, Bouhellal à programmé pour hier matin une séance purement technique, les joueurs se sont contentés d’effectuer des exercices devant les buts.

LE GROUPE AU COMPLET MIS À PART AOUDIA ET LES INTERNATIONAUX

Mis à part Aoudia Blessé et les deux internationaux, en l’occurrence Belkalem, Ziti, qui sont avec l’équipe national des U 23, tous le groupe s’entraîne dans de bonnes conditions, et ce pour préparer leur prochain rendez-vous qui les attend.

DÉPART DEMAIN À BLIDA

A l’occasion de cette 9ème journée, les Canaris du Djurdjura vont rendre visite à la ville des roses, et ce, pour affronter l’équipe local de l’USM Blida, la délégation Kabyle se déplacera demain sur Blida. S.A

«générale» avant le grand derby face à l’USM Alger. Et même si personne ne veut en parler, il n’en demeure pas moins que toutes les discussions sur ce match sont, d’ores et déjà, abordées entre les supporters. Les dirigeants, eux, les joueurs et le staff technique, plus «diplomate», estiment que

c’est un match comme tous les autres et qu’il faudrait, d’abord, passer l’écueil blidéen afin d’aborder dans de bonnes conditions morales ce grand rendez-vous à domicile. «Si la confrontation contre Blida est difficile, le derby, lui s’annonce palpitant», nous a-t-on dit, avant de poursuivre :

C’est le mot d’ordre des Kabyles pour cette confrontation USMB – JSK de ce samedi, la bande à Bouhellal est décidée à renouer avec le succès en championnat. Tous les joueurs sont unanimes, les trois points de la victoire seront kabyles, une grande volonté anime les partenaires du capitaine Lamara Douicher qui nous a déclaré. «Les points de cette rencontre sont très importants, car nous permettrons d’envisager la suite du parcours avec sérénité.» Des propos qui en disent long sur la détermination des Kabyles à battre cette équipe de l’USM Blida même sur son propre jardin. On peut dire que l’USM Blida aura beaucoup de difficultés dans son jeu offensif, ce dont va profiter la JSK pour imposer son jeu direct et physique. La rencontre s’annonce palpitante, on espère que le public, pour qui l’entrée sera présente en nombre des deux côtés pour donner un peu plus de piquant à la rencontre et à l’ambiance. S.A

EL ORFI : «REVENIR AVEC UNE VICTOIRE»

Pour le milieu du terrain des Canaris, Hocine El Orfi, la rencontre, qui les attend face à l’USM Blida dans deux jours, revêt une certaine importance, d’où la nécessite d’empocher les trois points de la victoire. El Orfi, et à l’image de ses coéquipiers, affiche une grande détermination en prévision de cette chaude empoignade, et qu’à ses yeux, une autre victoire à l’extérieur va leur permettre de retrouver la confiance et terminer cette phase aller en beauté. Parlez-nous de l’ambiance qui règne au sein du groupe à 24h du match face à l’USMB ? L’ambiance est vraiment fantastique, malgré que nous soyons restés sur une défaite. Cela nous a fait du mal et nous pousse à réaliser un bon résultat face à l’USM Blida pour éviter tout autre échec. Les entraînements durant toute cette trêve se sont déroulés dans la joie et la bonne humeur. Comment avez-vous préparé ce périlleux déplacement à Blida ? Nous n’avons pas l’habitude de changer nos habitudes et nos objectifs. Quel que soit l’adversaire et le lieu de la rencontre, nous voulons renouer avec la

victoire à tout prix, après notre dernière défaite à l’extérieur. C’est pourquoi nous voulons revenir avec un résultat probant demain, avant de nous déplacer à Blida pour jouer ce match de la 12e journée. Ainsi, on tente de redémarrer à nouveau au stade Mustapha-Tchaker. Selon vous, quel scénario envisagez-vous pour la rencontre face à l’USMB ? J’ai énormément de respect pour l’USM Blida qui possède un bon groupe avec pas mal de jeunes talents qui vont faire pour nous battre et améliorer leur classement général. Mais, de notre côté on veut renouer avec la victoire et se réconcilier avec notre public. Votre adversaire sera également dans l’obligation de confirmer leur dernier succès face au MC Saida, n’est-ce pas ? Nous sommes conscients de ça, mais ce sont plutôt les locaux qui auront la pression sur eux car ils voudront récolter les trois points à tout prix vu qu’ils joueront à domicile. De notre côté, on jouera le coup à fond. Comme ce fut le cas face au CABBA en dehors de nos bases pour surprendre l’adversaire chez lui et revenir avec le gain complet de la rencontre. Une contreperformance pourra-t-elle influer sur l’avenir du club ? C’est sûr qu’un nouveau revers pourra nous faire beaucoup de mal et faire rentrer l’équipe dans le doute. Comme nous allons évoluer devant un public

frère et dans un climat sain, nous ne ressentirons pas trop la pression. Ainsi, on pourra développer notre jeu comme si on évoluait au stade du 1erNovembre. On suppose que vous allez avoir un rôle capital, en compagnie du compartiment défensif pour stopper les assauts des Blidéens, n’est-ce pas ? Absolument, surtout qu’on reste sur une série de mauvais résultats en ce début de saison en championnat, où nous avons perdu neuf points à l’extérieur et quatre à domicile. Nous devons éviter ce genre de situation. Nous avons un groupe capable de tenir tête à n’importe quelle formation et revenir avec des victoires de l’extérieur. On est tenus de revenir avec un bon résultat pour faire plaisir à nos supporters, et inch’Allah, notre deuxième victoire en dehors de nos bases. Ne pensez-vous pas que réaliser un bon résultat vous permettra d’avoir le moral au beau fixe, en prévision de la suite du parcours ? Il est évident qu’un bon résultat nous permettra de préparer la suite avec un bon moral. Même si notre mission ne s’annonce pas facile, du moment qu’on jouera en dehors de nos bases, nous avons les moyens de bien négocier ce match. Un dernier mot ? On n’a pas d’autre choix que de revenir avec un bon résultat demain de Blida. Nous avons

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

les capacités de le faire. La compétition est encore longue, on doit continuer à travailler d’arrache-pied et ce, pour pouvoir atteindre notre objectif. Entretien réalisé par S.Aberkane

Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

«IL Y A VRAIMENT DE QUOI S’INQUIÉTER…» ACHOURI PERSISTE ET SIGNE

MCA

Tous les chemins mènent à la piste africaine

Recrutement

Il n’est secret pour personne que les dirigeants du vieux club algérois attendent avec impatience l’ouverture du mercato hivernal pour engager au moins 2 attaquants d’envergure qui pourront déloquer la situation dans ce compartiment sensible au vu du mutisme inquiétant des joueurs actuels et, surtout, en l’absence de «l’irremplaçable» Mohamed Derrag. On croit même savoir que l’entraîneur Alain Michel et le coordinateur de la section football, Omar Ghrib, ont déjà étudié certains CV intéressants de quelques joueurs africains, notamment maliens et camerounais. Sur la plan national, il semblerait que les responsables du Doyen aient perdu tout espoir de recruter l’attaquant de la JSK, Farès Hamiti, après le départ de l’entraîneur Alain Michel. Il est à noter par ailleurs qu’aucun bon attaquant n’est disponible actuellement du fait que les meilleurs sont déjà pris. M. B.

LIGUE 1

g Entretien réalisé par MOUNIR BENKRAMI

Soucieux de l’avenir de son équipe, l’entraîneur adjoint des Vert et Rouge, Kamel Achouri, ne cache pas ses appréhensions quant aux prochains jours qui s’annoncent des plus intenses pour son équipe.

Comment se prépare le Mouloudia pour le grand derby de samedi prochain contre l’USM Harrach au stade du 1erNovembre ? Je vous mentirai si je vous disais que la préparation s’effectue dans les meilleures conditions possibles. Il ne faut pas oublier qu’on travaille avec un effectif réduit, surtout en l’absence de nos quatre internationaux, Amroune, Boudebouda, Daoud et Bensalem,. Ajoutez à cela l’absence de l’attaquant Derrag et le départ officiel du latéral droit, Mouici. Vous voyez que la préparation est loin d’être parfaite. On travaille avec les moyens du bord et on fait avec, un

point c’est tout. En toute franchise, doit-on comprendre que le staff technique mouloudéen est inquiet quant à l’avenir du club devant toutes ces contraintes ? Bien évidemment ! Je pense qu’il y a vraiment de quoi s’inquiéter, surtout quand on sait que, d’ici le 15 janvier prochain, le Mouloudia jouera 8 matches très importants dans les différentes compétitions. On a un derby algérois le 18 décembre, une finale retour de la Coupe de l’UNAF le 23, le match des 32es de finale de la Coupe d’Algérie le 28, la rencontre en retard contre l’ES Sétif au 8-Mai le 31, la JSM Béjaïa le 4 janvier et juste après l’USM Blida, le MC Saïda et la JS Kabylie pour boucler ce nouveau marathon. Alors, comment ne pas être inquiet ? Si on disposait de notre effectif comme les autres équipes de Ligue 1, il n’y aurait aucun problème. Mais avec toutes ces blessures, les suspension et la fatigue de nos joueurs, notamment les internationaux, personne au MCA ne dira le contraire. Mais au vu de cette situation délicate, c’est difficile de répondre présent à tous ces rendez-vous

importants, d’autant plus qu’on n’a même pas les moyens de faire tourner l’équipe. Franchement, c’est très inquiétant ! En parlant justement des prochains rendez-vous, comment voyez-vous celui de ce samedi face à l’USM Harrach ? Cette confrontation algéroise constitue la première étape de notre futur marathon intense. On doit être au rendez-vous, et ce quoi qu’il arrive. Je pense que tout le monde sait que ce derby s’annonce très difficile pour les deux formations et, notamment, pour le Mouloudia au vu de toutes les nouvelles contraintes et pour les raisons que vous connaissez tous. Incha Allah, on mise sur la volonté et la hargne de nos joueurs pour réaliser le meilleur résultat possible qui nous permettra de jouer la finale retour de la Coupe de l’UNAF contre le Club Africain dans les meilleures conditions possibles, d’autant plus qu’on a déjà 2 buts de retard à rattraper. Aux dernières nouvelles, ce derby risque sérieusement d’être reporté. Avez-vous une idée ? Je n’en ai aucune. Je suis comme vous, j’attends les dernières décisions

Derrag veut forcer le destin

ALLER SANS RETOUR POUR MOUICI

L’attaquant international du MC Alger, Mohamed Derrag, se trouve depuis avant-hier au Qatar, et plus exactement à la clinique Aspetar, pour soigner sa vilaine blessure au genou contractée avec la sélection A’ lors du match amical face au Mali. Pour rappel, Zerguini, le médecin de la FAF, avait récemment annoncé que c’était la fin de saison pour le numéro 5 du MCA, estimant que sa blessure était très compliquée et nécessitait du repos. Mais, apparemment, il y a du nouveau concernant cette fameuse blessure, le joueur n’arrêtant pas de déclarer qu’il espérait rejouer dès le mois d’avril prochain, soit plus d’un mois avant la fin de l’exercice en cours. «Je pense que j’aurais la chance de rejouer cette saison et je ferai tout pour avoir ce privilège. Mais, en attendant, je vais

Au moment où le staff technique mouloudéen espère fortement le retour du défenseur émigré, Hicham Mouici, qui se trouve actuellement en France, on croit savoir que ce joueur ne reviendra plus. Il est même en contact avancé avec certains clubs de la nationale 1 française. Pour rappel, le désormais exlatéral droit des Vert et Rouge avait décidé de partir de son plein gré, refusant son statut de remplaçant éternel. Il n’a joué que deux matches en tant que titulaire et c’était contre le MC El-Eulma et le CA Bordj Bou Arréidj à Rouiba, où il a d’ailleurs contracté une méchante blessure à la cheville à la 14’ minute de jeu. M. B.

me soigner sereinement au Qatar et je sens que je peux revenir d’ici le mois d’avril», nous a dit Mohamed Derrag avant son départ à Doha. Par ailleurs, le joueur espère vivement que son équipe, le MCA, renverse la situation le 23 décembre en cours contre le Club Africain lors de la finale retour de la Coupe de l’UNAF. «J’ai discuté avec tous les joueurs et je leur ai demandé de m’offrir ce beau cadeau, la consécration finale face au Club Africain. Sincèrement, c’est loin d’être une mission impossible connaissant les capacités de mon équipe au regard de la grande volonté qui anime mes camarades. C’est vous dire que, personnellement, j’ai entièrement confiance en mon équipe qui a toujours su trouver le bout du tunnel lors des période difficiles», a-t-il ajouté. M. B.

HAMITI NE VIENDRA PAS

La direction du Mouloudia d’Alger misait énormément sur le recrutement de l’attaquant de la JS Kabylie, Farès Hamiti, durant la prochaine période des transferts. Le joueur était aussi très emballé par l’idée, surtout après qu’il s’est avéré que l’entraîneur suisse, Geiger, ne comptait plus sur ses services. Mais après le départ officiel de Geiger la semaine en cours, tout porte à croire que Farès Hamiti continuera l’aventure kabyle, du moins, jusqu’à la fin de l’exercice en cours. En effet, d’après une source proche de la direction des Canaris, Hamiti ne sera pas libéré durant le prochain mercato car son problème était avec l’entraîneur Geiger et son staff. Ce qui signifie que la venue d’un nouvel entraîneur redonnera la chance au joueur dans cet effectif kabyle. Pour rappel, le nom de Hamiti figurait en haut de la liste des joueurs ciblés par les dirigeants du Mouloudia. M. B.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

de part et d’autre. Cependant, ce qui est certain, c’est que le Mouloudia se prépare normalement à faire face à toutes les éventualités. Peut-on dire que le MCA attend vivement le mercato ? Avant de parler du mercato, il faut d’abord parler des moyens. Maintenant, si la direction du club possède les moyens nécessaires pour recruter quelques bons joueurs qui apporteront un plus, on sera tous contents. M. B.

LIGUE 1 MCA

Maracana N° 1295 —Jeudi 16 Décembre 2010

USMH-MCA REPORTÉ LA LNF SE DÉCIDE ENFIN

g Par SAMI MEKHLOUFI

Ayant longtemps réclamé le report du derby algérois entre l’USMH et le MCA, prévu initialement pour demain après-midi, les dirigeants mouloudéens ne voulaient toujours pas lâcher prise, à 48 heures du rendez-vous algérois. Ils viennent d’avoir ce qu’ils voulaient, le match est reporté.

n effet, les responsables du MCA, ainsi que l’entraîneur Alain Michel ont demandé à la Ligue nationale soit de reporter ce match soit de libérer les quatre internationaux du club retenus en sélection olympique à Tanger sous la houlette de Azzedine Aït Djoudi. Cependant, si on prend en considération le dernier communiqué publié hier sur le site de la LNF, concernant la désignation des arbitres de la 12e journée de Ligue I, on serait tenté de dire que ce derby se jouera bel et bien après-demain à El Harrach,

comme prévu. En effet, la commission fédérale a désigné le trio d’arbitres qui dirigera ce match. Cette rencontre, qui se déroulera au stade du 1er Novembre de Mohammadia à 14h30, sera donc

arbitrée par Amalou, assisté de Tahir et Azrine. Une décision qui avait mis les Mouloudéens dans l’embarras, eux qui avaient décidé dans un premier temps de boycotter le derby si les Boudebouda,

VERS LE RETOUR DE BENHAMOU

IL DEVAIT RENCONTRER GHRIB HIER

l n’est un secret pour personne que malgré les difficultés que connaît le vieux club algérois sur le plan financier, la direction mouloudéenne songe toujours au volet recrutement en prévision du prochain mercato hivernal. A ce propos, parmi les besoins de l’équipe d’Alain Michel, le renforcement du poste de gardien de but serait parmi les plans du staff technique du MCA. En effet, suite à la décision de Bouhedda de quitter le Doyen, n’ayant pas accepté son statut d’éternel remplaçant de Zemmamouche, les dirigeants du MCA seraient prêts à faire venir un autre gardien en prévision des échéances internationales. Cela intervient surtout après le boycott du jeune gardien Billel Slimani. Parmi les pistes évoquées, on apprendra que le retour de l’ex-

portier mouloudéen, Mohamed Benhamou, serait une possibilité très proche. En effet, l’ancien gardien du PSG, qui se trouve sans club depuis le début de la saison après son départ du MCA, serait tenté de revenir parmi les Vert et Rouge si un terrain d’entente serait trouvé entre lui et les dirigeants du club. Ainsi, présent à Alger depuis mardi dernier, Benhamou en aurait profité pour rencontrer hier le dirigeant Omar Ghrib, afin d’étudier cette hypothèse. Une possibilité qui devrait arranger les deux parties et un accord ne serait pas loin que cela n’y paraît face à la volonté du gardien de retrouver sa forme et ses sensations avec l’équipe mouloudéenne. Affaire à suivre dans les prochains jours... S. M.

IL DEVRAIT SE FAIRE OPÉRER AUJOURD’HUI

Derrag rêve d’un retour avant la fin de la saison

Ayant déjà parlé dans nos précédentes livraisons du départ de l’attaquant mouloudéen, Mohamed Derrag, à destination de la capitale du Qatar, Doha, pour subir son intervention au genou au centre médical Aspitar, c’est chose faite, puisque l’enfant de Bou Ismaïl se trouve sur les lieux depuis mardi dernier. Selon notre source, l’international algérien devra subir son opération dès aujourd’hui. Connaissant la complexité de cette intervention chirurgicale et de la sensibilité d’une blessure au niveau du genou, tout porte à croire que l’absence de l’attaquant des Vert et Rouge devrait s’étaler sur plusieurs mois, qui sera consacrée essentiellement à la phase délicate de la rééducation. De ce ions du docteur fait, si on prend en considération les dernières déclarat r i, Zerguin D le e, en chef du staff médical de l’équipe national suite à saison cette rater ent blablem vraisem devra Mohamed Derrag cette méchante blessure. Néanmoins, face à cette situation attristante, l’ancien Canari ne perd pas l’espoir de revenir sur les terrains avant la fin de la saison, lui qui compte tout donner pour réaliser ce rêve. Ainsi, comme dirait le médecin du club, tout dépendra de la volonté du joueur et surtout de l’amélioration de son état. S. M.

Amroune, Daoud et Bensalem ne sont pas de retour du Maroc pour jouer ce match. Mais hier en fin de journée, voila que la ligue se ravise et informe les deux équipes que le match est reporté. En somme, c’est là une juste décision qui obéit à une certaine logique en ce sens où le club demandant le report est dans son droit le plus absolu, ayant quatre joueurs retenus en sélection. S. M.

L’arbitre Rachedi a été suspendu un mois

Le MCA pénalisé malgré lui

Au coup de sifflet final de l’arbitre du derby algérois entre Mouloudéens et Usmistes, les dirigeants, supporters et même les joueurs et les entraîneurs, étaient dans tous leurs états en pointant du doigt l’arbitre assistant du jour. Il s’agit de l’arbitre Mohamed Rachedi qui a privé le Mouloudia d’un but valable marqué par Amroune lors de ce derby. Cet arbitre a tout simplement privé le MCA d’une victoire sur les Usmistes. Ayant longtemps protesté sur cette décision, les Mouloudéens n’ont jamais été écoutés ni même une reconnaissance de la part de la Ligue nationale, jusqu’à hier matin, suite à la réunion de la commission fédérale des arbitres. Cette dernière, qui s’est réunie le 7 décembre dernier, a bouclé ce dossier suite à l’analyse des évaluations de performance en prenant la décision de suspendre l’arbitre Mohamed Rachedi pour une durée d’un mois à compter du 7 décembre 2010. Cette décision est prise selon la loi XI pour mauvaise interprétation du jeu lors du derby algérois. Une nouvelle qui apaisera plus ou moins les doléances des Mouloudéens, ce qui ne les empêchera pas de dire que cela ne fera pas revenir les trois points pris par cet arbitre en pénalisant le Doyen. S. M.

CRÉATION D’UNE COMMISSION G re dernier au siège GIR eL’A ÉLAR POURemb novemb 20 le tenu lée générale

S uite à l’ass ce jour-là au sein du vieux club du club, une grande confusion régnait posante de l’assemblée généalgérois. Cela concernait surtout la com financier du président Sadek rale ainsi que la validation du bilan e de cette assemblée, les Amrous. N’ayant pas pu aller au term décision du commissaire aux la membres de l’AG se sont soumis à nstituer et de compléter son reco de rous Am à comptes qui a demandé is. Lors de cette assemblée, une bilan financier dans les plus brefs déla de l’AG aux fins de l’élargisbres résolution a été votée par les mem commission a été créée pour sement de sa composante. Ainsi, une l’AG du MCA, en priant ces étudier les demandes d’intégration à du club. Cette cellule sera comer potentiels intéressés de se rapproch Mohamed Djouad, Sadek Amrous, posée de : Abdelkader Bouhraoua, ar Bachta et Chaâbane Louanas. Ahmed Tafat, Meziane Haddad, Anw

LE TOURNOI DU PSG FAIT RÊVER LES MOULOUDÉENS

A UNE SEMAINE DE LA FINALE FACE AU CLUB AFRICAIN

Cela ne pouvait laisser les protégés d’Alain Michel insensibles, suite à cette nouvelle annoncée hier par les dirigeants mouloudéens.

n effet, arrivés hier matin à l’entraînement, les partenaires de Zeddam n’avaient qu’un seul sujet de discussion commun entre eux. Il s’agit du prochain tournoi qu’organisera traditionnellement le prestigieux club parisien du PSG en juillet prochain. Lors de ce tournoi, le vainqueur de la Supercoupe de l'Union nord-africaine de football (UNAF), opposant le détenteur de

la coupe des clubs champions à celui des vainqueurs de coupe, prendra part à ce tournoi. Une manifestation sportive qui se tiendra au Parc des Princes et qui regroupera les meilleurs clubs européens qui seront invités par le PSG. Une participation qui fait déjà rêver les joueurs mouloudéens ainsi que leurs dirigeants et le staff technique de voir le MCA se frotter à ce niveau très élevé du foot européen. Rien que pour cela, les partenaires de Zemmamouche n’ont pas hésité hier à aborder le sujet de ce tournoi, en se voyant même parmi les clubs qui prendront part à cette manifestation.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Pour y être, les Vert et Rouge devront cravacher dur, d’abord la semaine prochaine à l’occasion de la venue du Club Africain au stade du 5-Juillet pour disputer la finale retour de la coupe de l’UNAF. Une mission qui s’annonce très délicate face à une équipe tunisoise qui a démontré toutes ses potentialités. Toutefois, lors de la séance d’entraînement d’hier, une grande volonté se lisait sur les visages des camarades de Besseghier qui seraient très déterminés à l’idée d’accrocher le club phare de la capitale tunisoise, avant de rêver à une virée à Paris l’ été prochain.

Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

C’EST LE FLOU TOTAL

L’identité du futur entraîneur n’a toujours pas été révélée USMA

g Par TOUFIK BRAHIMI

epuis que Noureddine Saâdi a été éjecté de son poste d’entraîneur en chef en début de cette semaine, plusieurs noms ont été cités comme étant ses probables successeurs. Seulement, voilà presque sept jours depuis qu’il a quitté le staff technique des Rouge et Noir, et aucun technicien n’a été officiellement désigné pour le remplacer. A ce sujet, il faut dire que le flou est toujours total quant à l’identité du prochain entraîneur de l’USMA car depuis dimanche pas moins de six techniciens, locaux et étrangers, ont été proposés ou pressentis mais sans qu’un piste qui mène à l’un d’entre eux aboutisse. A croire une source bien informée, si les respon-

sables du club tardent à conclure avec celui qui sera le prochain premier responsable de la barre technique c’est à cause des nombreuses pistes qui ont été exploitées mais en vain. En effet, toujours selon cette source, aucun nom cité jusqu’à présent n’a fait l’unanimité au moment où à chaque fois des dirigeants s’imposent à sa venue, et c’est ce qui a retardé la nomination

de celui qui aura terminé la saison sur le banc de touche des Rouge et Noir qui était occupé momentanément par Mohamed Mekhazni et son staff.

Alain Michel dément

entraîneur du Mouloudia aurait donné son accord définitif pour prendre en charge l’équipe première, et qu’il n’attendait que le moment opportun pour quitter le Mouloudia d’Alger afin de pouvoir ralier son rival éternel, l’USMA. Seulement après avoir joint le technicien français, ce dernier a tenu à affirmer que ce ne sont que des rumeurs allant même jusqu’à démentir catégoriquement en nous déclarant : «Jusqu’à preuve du contraire, je suis toujours l’entraîneur du Mouloudia. J’ai une mission, et je compte l’accomplir jusqu’au bout. Toutes ces histoires de départ ne se sont que de la pure spéculation. Certes, tout demeure possible, mais jusqu’à présent Alain Michel est toujours l’entraîneur du MCA.» T. B.

HERIAT RATERA LE DERBY

ncore un forfait du côté des Usmistes. Hamza Heriat averti pour la troisième fois depuis le début de la saison ne sera pas présent samedi contre le CRB à l’occasion de l’un des derbys de la douzième journée. Le milieu de terrain défensif des Rouge et Noir se joint ainsi à Daham, Saïdoun, et à ses quatre coéquipiers internationaux, actuellement en sélection où ils sont en train de prendre part au tournoi de l’UNAF au Maroc. L’ancien joueur de l’USB qui ne cesse de confirmer tout le bien qu’on pense de lui doit patienter pour disputer son premier derby à Bologhine, lui qui a été titulaire contre le MCA au 5-Juillet, il y a quinze jours.

Avant-hier, une information circulait faisant part de la nomination de Alain Michel à la tête du staff technique. D’après nos sources, l’actuel

«Je serai de tout cœur avec mes coéquipiers»

Joint au bout du fil hier matin, Hamza Heriat nous a confié qu’il est déçu de ne pas pouvoir être présent ce week-end «Oui, je ne suis pas concerné par le match USMA-CRB pour la simple raison que j’ai écopé d’un troisième avertissement lors de notre dernière rencontre qui s’est déroulée à Bordj Bou Arréridj, et qui nous a opposé à l’équipe locale. Je sais que ce match est important pour nous, pour nos supporters, et c’est pour cette raison que je voulais y participer afin de donner un coup de main aux miens. Malheureusement, ce ne sera pas possible, mais je serai quand même de tout

cœur avec eux» a-t-il dit. C’est Mekhazni qui devra regretter cette absence.

Aït Ouamar le remplacera

Privé des services de Heriat, Mohamed Mekhazni devrait faire appel à Hamza Aït Ouamar pour le remplacer. L’ancien joueur du CRB dont le match sera spécial n’a plus été titularisé depuis la réception de l’USMB à Bologhine. Cette confrontation sera donc une occasion pour lui de se refaire une place parmi le onze. Comme ce fut déjà le cas, il sera associé à Ghazi pour former la paire défensive dans l’entrejeu. T. B.

Gamondi hausse le ton A J-2 DU DERBY USMA – CRB

CRB

Aksas s’est entraîné avec le groupe

g Par AMINE TIRMANE

Au Chabab, la préparation bat son plein au stade du 20-Aout et ce, à deux jours seulement du derby algérois USMA-CRB qui aura lieu ce samedi au stade Bologhine. Les Belouizdadis qui sont sur deux défaites consécutives doivent impérativement se ressaisir, et ce, en commençant pas chercher un bon résultat à Bologhine. Pour ce faire, l’entraîneur argentin Angel Michel Gamondi est en train de préparer les joueurs psychologiquement, et ce, depuis le début de la semaine. En effet, le coach du Chabab ne cesse de galvaniser son groupe, dans le but de retrouver la dynamique des derniers matches avant les deux dernières déconvenues. En effet, Gamondi hausse le temps avec ses joueurs, et

Bonne nouvelle pour les supporters du Chabab. Le défenseur axial Amine Aksas a repris les entraînements hier matin avec l’ensemble du groupe. Cela confirme le retour du pilier de la défense belouizdadie. Cela dit, le joueur est toujours incertain pour le derby de l’USMA, mais le fait qu’il ait réintégré le groupe prouve qu’il est rétabli de sa blessure. Aksas sera-t-il présent à Bologhine ? Seul le staff technique et médical pourra le décider.

Abdat incertain

exige tout simplement une réaction dès le prochain match qui coïncide avec le derby algérois de ce samedi. L’entraîneur du Chabab insiste pour que les joueurs retrouvent l’esprit de gagneur qui a fait que l’équipe réalisait un très bon parcours avant de tomber à Annaba contre l’équipe locale, et aussi samedi passé face à l’USMH au stade de Ruisseau. Par ailleurs, il est à signaler que le Chabab s’est entraîné hier matin au stade du 20-Aout, avec la présence de pratiquement tous les joueurs, y compris les blessés et les suspendus. Gamondi a certainement une idée sur sa composante qui aura à défier les Rouge et Noir, sachant que le coach belouizdadi a déjà supervisé le voisin usmiste dans l’une de ces dernières rencontres à Bologhine. A. T.

Pour le derby de ce samedi entre l’USM Alger et le CR Belouizdad, le coach Gamondi pourrait faire des changements dans son onze rentrant. En effet, le défenseur Abdat est toujours incertain quant à prendre part à ce match très important. En effet, le joueur souffre d’une blessure au genou, qui pourrait le priver du derby, à moins qu’il soit prêt le jour du match. Pour le moment, la participation de Abdat est incertaine.

Hier, entraînement la matinée

Hier matin, les partenaires de Islam Slimani se sont entraînés dan la matinée au stade du 20-Aout. La séance d’entraînement a été marquée par la présence de l’ensemble du groupe belouizdadi, y compris ceux qui reviennent de blessure à l’image de Aksas et Abdat, et le suspendu Mekhout. Vers la fin de ladite séance, le coach Gamondi a organisé un sixte, avec un groupe composé essentiellement de ceux qui vont être convoqués pour le derby de l’USMA.

LIGUE 1

MEKHAZNI HAUSSE LA CADENCE

Pour s’assurer que ses protégés soient prêts pour le derby de ce samedi contre le CRB, Mohamed Mekhazni a jugé utile de hausser la cadence en optant pour le biquotidien. Ainsi, les coéquipiers de Mohamed Amine Aouamri se sont présentés à deux reprises au stade OmarHamadi. La séance matinale a été consacrée au physique, tandis que celle de l’après-midi a été beaucoup plus axée sur le travail technique et tactique. Désigné comme l’entraîneur intérimaire, l’ancien coach mouloudéen semble décidé à faire tout son possible pour gagner son premier match en tant qu’entraîneur en chef à l’USMA après avoir rejoint le club le mois de juillet dernier.

MAÏGA, PREMIÈRE RECRUE ?

Abdoulaye Maïga pourrait bien être la première recrue usmiste cet hiver. L’international malien de 22 ans a de fortes chances de signer son contrat dans les jours à venir. Actuellement au Mali, Ali Fergani aurait fait ce déplacement à Bamako pour négocier son transfert, et faire signer le joueur si bien sûr un accord sera trouvé avec les dirigeants du Stade Malien, et le concerné lui-même. T. B.

Mekhout blessé, Lahmar en méforme, vers le retour de Annane

A l’approche du derby USMA –CRB, il est certain que le coach Gamondi apportera des changements dans son effectif qui affrontera le club phare de Soutara. En effet, Aksas et Abdat sont incertains, et devront être remplacés par d’autres éléments en défense. Cependant, la défense n’est pas le seul compartiment où il devrait y avoir des changements, puisque même le milieu de terrain devrait être touché. En effet, Mekhout est suspendu, et fera l’impasse sur le match de l’USMA, et devrait être remplacé par le jeune Annane. Ce dernier était titulaire en début de saison, avant de perdre sa place en ces derniers matches. Annane devrait retrouver le onze de départ, et ce, pour pallier l’absence de Mekhout, et aussi remplacer Lahmar qui a n’a pas convaincu lors du derby de l’USM El Harrach samedi dernier.

«JE DOIS HONORER LES COULEURS DU CHABAB»

BENALDJIA :

Le milieu de terrain du Chabab de Belouizdad Billel Benaldjia sera certainement l’un des atouts majeur du CRB pour le derby de l’USMA. En effet, hormis ses qualités et son apport en milieu de terrain, le joueur connaît très bien la maison usmiste. Justement, Billel va affronter son ancienne équipe, là où évolue son frère Mehdi qui se trouve actuellement au Maroc avec l’EN U23. Contacté par nos soins, Benaldjia nous a déclaré qu’il jouera contre l’USMA, et qu’il défendra honorablement les couleurs du CRB : « Bologhine, c’est chez moi, j’ai grandi dans ce stade, que ce soit avec le Mouloudia ou l’USMA qui est mon ancienne équipe avant de rejoindre le CRB. J’ai passé de bons moments à l’USMA avec laquelle j’ai appris beaucoup de choses. Cependant, aujourd’hui, je dois agir en professionnel, je défendrai honorablement les couleurs du Chabab, et je ferai tout pour contribuer à un éventuel succès de mon équipe. C’est vous dire que je ferai en sorte de jouer un match ordinaire ce samedi à Bologhine.» A. T.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1 ASO

Maintenir l’esprit de conquérants

Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

g Par ZOHEÏR ZITOUNE

Face à l’USM Annaba, les Chélifiens ne veulent aucunement perdre la position historique de leader qu’ils occupent pour le moment et qu’ils ont acquis avec mérite après les résultats probants qui sont les leurs depuis le début de l’exercice sportif actuel.

ghil, qui a apporté une nouvelle stratégie, notamment une sérénité due à une rigueur digne d’un grand chef, contrôle comme il se doit la situation de son groupe, où personne jusqu’à présent n’a osé élever la voix quant aux choix de l’ex-driver national. Petit à petit, le coach a trouvé les repères qui collent correctement aux capacités des joueurs qu’il a sous la main. Après le défi lancé par les joueurs qui ont promis qu’ils feront tout pour ne perdre aucun point à domicile, voilà le moment qu’ils cherchent à aller chercher les points à l’extérieur. Suite à une série positive faite de résultats encourageants, mais interrompue par la défaite face au CRB, les camarades de Zaoui ont entamé une nouvelle

série avec, comme bonus, une belle réaction des plus positives qui a ramené un succès certes difficile face au CABBA, mais dont les dessous ont été satisfaisants pour Ighil, qui n’a pas cessé de louer sa troupe pour cette performance. Le succès face à l’ASK est sans ambages, mais Ighil a exhorté ses joueurs à ne pas crier victoire, car le plus dur reste à faire sachant que le leader est toujours attendu de pied ferme par ses adversaires, qui mettent tous les atouts de leur côté afin de lui voler la vedette. Un message bien reçu par les coéquipiers de Soudani qui

veulent aller à Annaba en conquérants pour se permettre deux objectifs, conserver le statut de leader et surtout attendre l’ESS avec le meilleur mental possible afin de réussir le grand test. Pour y arriver, le staff technique chélifien reconduira le même potentiel offensif, d’autant plus qu’Ighil bénéficiera du retour de Abdeslam et Zazou qui seront plus frais pour faire face à des Annabis qui manquent de métier pour la plupart des joueurs, même si Biskri a apporté un plus considérable depuis sa venue au club bônois. Z. Z.

ON NE PERD PAS SES HABITUDES

Face à l’USM Annaba, l’ASO a toujours réussi de belles prestations, même si elle a parfois perdu mais par des scores étriqués. L’USM Annaba, qui a de tout temps pratiqué un football des plus fins, a réussi à la formation chélifienne. La saison passée, l’USM Annaba l’avait emporté par la petite des marges grâce à un but signé Boudar, sur coup franc direct. Les Annabis avaient usé de longues balles en raison d’une pelouse presque impraticable. Qu’en sera-t-il cette saison ?

USMAn

g Par AMAR AÏT BARA Les Chélifiens n’ont pas l’habitude de céder aussi facilement des points, même à l’extérieur, et les Annabis n’auront pas la tâche aisée pour les mettre à genoux. Du côté de la cité de Lalla Bouna, personne ne s’attendait à une telle déroute de l’USM Annaba face au MCO, une équipe qui avait des problèmes internes, mais volontaire à souhait. Mais le coach Biskri laissait paraître une grande sérénité et il veut compter sur la détermination de ses protégés, à savoir Ali Guechi, Mansour et les autres. En effet, les Annabis sont invaincus depuis 3 matchs, mais sont tombés difficilement à Oran, et le boss Menadi avait raison lorsqu’il déclara qu’avec l’arrivée de Mustapha Biskri, la mayonnaise finira par prendre et que l’USM Annaba sera parmi le groupe de tête. Toutefois, l’USMAn affrontera l’équipe la plus en forme du moment, l’ASO en l’occurrnce ; la formation chère au président Medouar s’est mise à gagner ses matches à domicile et à l’extérieur. D’ailleurs, et à juste titre, le week-end dernier c’est l’AS Khroub qui en a payé les

Zazou : «NOUS

N’AVONS AUCUN DROIT À L’ERREUR»

Ayant évolué à l’USM Annaba, l’arrière gauche de la formation chélifienne, Samir Zazou, affirme que la mission sera difficile mais pas impossible, l’ASO ayant des atouts à faire valoir. Après la victoire face à l’ASK, votre équipe se déplacera encore une fois à Annaba ; un commentaire ? En tant que leader, nous n’avons pas droit à l’erreur, que ce soit chez nous ou à l’extérieur. On sera attendus de pied ferme là où on évoluera et nos adversaires se muniront de toutes leurs armes pour nous avoir. A partir de là, je peux dire que ce voyage à Annaba ne sera pas une villégiature. Comment se présente ce match pour vous ? Ce sera difficile et on s’attend à ce qu’il le soit pour la simple raison que l’adversaire est sur une défaite et il fera de son mieux pour nous rendre la vie difficile ; alors à nous de bien faire et de rester sur notre lancée. Face à l’USM Annaba, nous n’avons aucun droit à l’erreur et nous devrons redoubler de vigilance

maintenant. Toutefois, on doit jouer nos chances comme nous l’entendons et ne pas perdre de vue que nous avons une première place à conserver. Vous serez peut-être aligné face à votre ancienne équipe. Quel effet cela vous fait-il ? Je jouerai le match le plus normalement du monde et je laisserai mes sentiments au vestiaire, mais sans pour autant oublier de saluer mes amis de Annaba avec lesquels j’entretiens de bons rapports. Je suis un joueur de l’ASO et je dois honorer mes engagements. Ce n’est d’ailleurs pas la première fois que je me retrouve face à une de mes anciennes équipes. Mon expérience est telle que je peux dépasser ce genre de situation. Votre équipe a-t-elle les moyens de revenir avec un bon résultat ? Bien sûr que oui et la richesse de note effectif est là pour nous pousser à l’ambition. En plus de la motivation sportive qui nous donne des ailes, il y a cette détermination du groupe qui ne veut pas s’arrêter en si bon chemin. N’ayant pas été aligné face à l’ASK, vous attendezvous à l’être à Annaba ? Cela relève du choix de l’entraîneur. Je ne sais même pas si je serai convoqué. Z. Z.

LES ANNABIS VEULENT LA VICTOIRE

frais en encaissant trois buts à domicile. Cette efficacité permet à l’ASO d’accaparer le fauteuil de leader, mais provisoirement, sachant que l’ES Sétif compte deux matches en retard. L’ASO compte en son sein deux baroudeurs, à savoir Soudani et Messaoud, que les défenseurs annabis doivent surveiller de près, avec un marquage strict si nécessaire. Le coach Ighil Meziane possède le duo le plus efficace du championnat, alors que Annaba reste invincible devant son public et a gagné devant de grandes formations telles que la JSM Béjaïa et le CR Belouizdad. L’équipe des bords de

la Seybouse compte poursuivre sur la même lancée et terminer la saison parmi le groupe de tête. Mais, ce week-end, la défense bônoise aura affaire à une attaque dangereuse, composée de 2 fers de lance (Soudani et Messaoud), qui totalisent à eux deux 13 buts, ce qui représente 70% de l’efficacité de l’équipe chélifienne. A signaler que Soudani de l’ASO est classé meilleur buteur du championnat avec 8 réalisations et il est poursuivi par son coéquipier Messaoud (5 réalisations), classé 2e meilleur goléador. Pour Annaba, aucun faux pas n’est toléré à domicile. Pour cette raison

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

que cheikh Biskri est à la recherche d’un attaquant racé. La formation de Chlef est à prendre au sérieux, elle qui a montré le bon exemple en matière d’efficacité. Même en déplacement, les Chélifiens ont étrillé l’ASK sur le score de 3-0. Il n’y a rien à dire sur cette équipe chélifienne, dont l’attaque est classée 2e du championnat avec 19 buts, et sa défense 3e avec 8 buts encaissés. Quant à l’USM Annaba son attaque est classée 13e avec 8 buts inscrits, et à sa défense classée 8e avec 11 buts encaissés en 11 rencontres, soit 1 but par match. Le challenge des séries sans défaite est détenu par l’ASO avec 7 sorties sans échec, et cette formation peut améliorer son record en allant croiser le fer ce week-end avec la formation bônoise. Car, c’est le passage euphorique de l’ASO qui veut améliorer encore une fois ses performances qui reste sur une série de 7 matches sans défaite, et une série de 3 victoires. Pour Annaba, le bilan n’est pas satisfaisant, elle est sur une série de 5 matches sans victoire. Les Annabis ont repris leurs forces et ne pensent qu’à prendre leur revanche sur le sort en accueillant ce samedi, dans leur fief du 19 Mai 1956, la formation de l’ASO. L’équipe phare de Lalla Bouna récupérera Ouanès et Bouaïcha et tentera de donner de la joie aux inconditionnels, décidés à se déplacer en grand nombre pour soutenir leur équipe fétiche. A. A. B.

LIGUE 1

Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

HANITSER A TAPÉ SUR LE BALLON HIER Il sera d’attaque dans dix jours

USMH Bonne nouvelle pour

les Jaune et Noir puisque l’avant centre de leur équipe, Sofiane Hanister, absent depuis près d’un mois, a enfin touché au ballon après un programme spécial d’une semaine qui consistait à faire des courses. Opéré du ménisque, le joueur est très bien guéri après l’opération, le joueur en question sera de retour devant la formation de l’ASK lors de la prochaine journée de

Hanitser affirme : «Heureux de toucher une nouvelle fois au ballon»

Sofiane Hanitser affirme qu’il est très heureux de toucher une nouvelle fois au ballon. Selon lui, il y avait un bon contact avec le ballon après l’intervention. Chose qui va le pousser à travailler dur pour revenir devant la formation de l’ASK.

championnat. «En effet, il a touché au ballon hier et c’est la première fois après l’opération, je dirai même que son contact avec le ballon est passé dans de bonnes conditions et je peux vous annoncer que le joueur sera de retour devant la formation de l’ASK. On n’a pas voulu prendre de

risque pour le faire jouer cette semaine et on lui a laissé une autre semaine afin de bien se soigner”, affirme le médecin de l’équipe. En effet, cette nouvelle va faire du bien au staff technique qui compte beaucoup sur Hanitser afin de stabiliser le compartiment

offensif, une chose qui manquait beaucoup à l’USMH lors des précédentes rencontres où l’équipe crée beaucoup d’occasions mais point de concrétisation devant les but et Charef attend le retour de son joueur pour mettre les objectifs hauts . L. S.

«Il faut les presser dans leur surface»

L’

Haniched dévoile le plan d’action devant le Mouloudia

adjoint de Charef à la barre technique et entraîneur des gardiens, à savoir Haniched, dévoile le plan d’action de son équipe devant le Mouloudia. Selon le concerné, il faut laisser le MCA prendre son souffle et les presser dans leur surface dès l’entame de la rencontre pour essayer de les surprendre avec un but. Selon lui, le Mouloudia ne sait pas jouer quand l’adversaire fait un pressing sur ses défenseurs. «Pour nous, les choses sont claires, il faut à tout prix bien débuter la rencontre avec un pressing haut dans la surface du Mouloudia, c’est la seule solution afin d’avoir le ballon et enchaîner les attaques » affirme Haniched.

« Le couloir reste le point faible de cette équipe »

Mouloudia est le point fort, le couloir reste une très bonne solution pour les Harrachis pour surprendre l’adversaire surtout avec la mobilité de Bouelam et Yachir qui peuvent avoir le dessus sur le défenseur latéral du Mouloudia. « On a supervisé leur dernier match devant le Club Africain et on a constaté que le Mouloudia affiche des faiblesses au niveau des arrières latéraux. Ce sera une vraie opportunité pour nous afin de créer le danger dans cette équipe du Mouloudia d’Alger.

« Si la ligue reporte la rencontre ce sera un scandale»

En effet, selon Haniched, son équipe est prête pour le combat de ce samedi afin de réussir un bon coup et avoir les trois points de la rencontre. Selon lui, le club est dans une bonne phase

mais il affiche son inquiétude de report de la rencontre de samedi. Selon lui si la ligue reporte la rencontre, ce sera un vrai scandale.

«Boumechera, Boualem et Doukha seront d’attaque»

Et pour la rencontre du Mouloudia, Haniched affirme que le trio harrachi, à savoir Doukha, Boumechera et Boualem sera d’attaque pour cette rencontre puisqu’il s’entraîne le plus normalement du monde. «Certes, ce trio a affiché quelques problèmes après la rencontre du CRB mais ils ont repris les entraînements le plus normalement du monde hier et ils seront présents devant la formation du Mouloudia” ajoute Haniched. L. S.

UN BON TEST POUR BLIDA Dans le même contexte et si l’axe central du

EN AMICAL : USMB 6 - NR BOUCHAOUI 0

USMB

g Par TAHI AHMED

Avant-hier s’est déroulée la rencontre amicale qui a mis aux prises l’USMB face aux pensionnaires de la Régionale 2 d’Alger, en l’occurrence le NR Bouchaoui.

es Blidéens n’ont pas trouvé d’opposition en seconde mi-temps, la partie s’est achevée sur le score large de 6 à 0, en leur faveur, au stade Mustapha-Tchaker. Le staff technique blidéen a fait tourner la majorité de ses éléments, excepté les blessés et ceux qui avaient besoin de repos et cela pour voir la véritable valeur de chaque élément à quelques jours de la rencontre que livrera l’USMB à la JSK. La première mi-temps était quelque peu équilibrée, le coach Iaïche avait aligné les réservistes où figuraient seuls Zemmouchi et Aliouane, contrairement à leurs adversaires qui se présentèrent avec l’équipe type, qui a, quelque peu, gêné les Blidéens dans leur évolution par la tactique mise en place par le duo Boumaachouk-Zegane, n’arrivèrent à trouver le chemin des filets qu’une seule fois, 42’ par Terbah. Le déséquilibre a eu lieu en seconde période du côté blidéen ce sont les titulaires qui ont fait leur apparition, en face les remplaçants qui ont fait leur entrée. L’avalanche des buts commença à partir des 57’ Bendjillali - 70’ Djemaouni - 73’ Megueni - 88’ et 89’ Terbah, l’équipe alignée : Boukacem (Kheladi 70’), Namani (Yaghni 62’), Zemmouchi-Aliouane (Sibié 65’), Megueni, Bendjillali, Belloucif, Belkheïr (Harizi 62’), Kherbache, Terbah, Djahel (Djemaouni 62’).

Une attaque inefficace

Lors des deux rencontres amicales disputées au courant de ce mois face à l’OMR et le NR Bouchaoui, la formation blidéenne de l’USMB est arrivée à inscrire la bagatelle de 9 buts, ce qu’elle n’a pas pu

réaliser en 11 matches de championnat, les Djemaouni, Mokhtari et Harizi comptent à eux seuls 4 buts, c’est une très faible récolte, leurs camarades Bentayeb, Belkheïr et Djahel devront se ressaisir pour débloquer leur compteur but, ce compartiment est source de tous les maux.

Quatre joueurs ménagés face au NR Bouchaoui

Le coach blidéen, soucieux de l’état de santé de ses poulains, n’a pas voulu prendre de risques, il a fait reposer les joueurs Mokhtari, Belkhiter, Bitam et Hamia dans l’intention où ces derniers récupèrent toutes leurs forces avant la rencontre que disputera l’USMB contre la JSK et que les Vert et Blanc veulent mettre tous les atouts de leur côté pour ne pas laisser filer les trois points à Mustapha-Tchaker, samedi prochain.

Chebira et Defnoun, en tenue de ville

Les deux défenseurs blidéens, Chebira

Abdellah et Defnoun Mahdi, en période de convalescence, ont assisté à la rencontre amicale contre Bouchaoui, aux côtés des membres du staff médical.

Tours de piste pour Bentayeb et Gaouaoui

L’attaquant Bentayeb et le gardien de but Gaouaoui n’ont pas pris part au match amical face à Bouchaoui, le premier blessé est mis au repos et le second a laissé place à ses deux concurrents qui manquent de temps, de jeu et cela a permis au coach d’avoir une idée sur le jeune gardien de but, Khelladi.

Une seule séance aujourd’hui

La séance d’entraînement s’est déroulée dans la matinée au stade Zarouri d’O. El Alleug. Le staff technique a tracé son programme de travail au quotidien pour ce jeudi. Après la rencontre livrée en amical face à Bouchaoui mardi dernier, le coach Iaïche a diminué la charge et cela dans le but de récupérer avant l’importante rencon-

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

tre qui attend les camarades de Gaouaoui contre les Canaris du Djurdjura.

Zaïm motive ses joueurs

Le président Zaïm Mohamed s’est déplacé hier au stade Zarouri pour assister à la séance d’entraînement et rencontrer ses joueurs et les motiver pour la rencontre qu’ils disputeront face à la JSK. Il a tenu à préciser à ses joueurs que leurs dus seront réglés dans les prochains jours. A. T.

Condoléances

Toute la famille Tahi de Oued El Alleug, très attristée par le décès de la mère de Monsieur Seba Farouk, directeur du quotidien sportif Maracana présente à ce dernier ainsi qu’à toute sa famille ses sincères condoléances et les assure de sa profonde sympathie en cette douloureuse circonstance. «A Dieu nous appartenons, à Lui nous retournons.»

LIGUE 1

PRÉPARATION INTENSE POUR LE DERBY

MCO

Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

g Par TOUFIK BRAHIMI

Les Oranais continuent à bien se préparer, sous un radieux soleil qui peut augurer de bons lendemains.

herif Ouazzani, qui a bien en main ses poulains, a multiplié le travail physique, dont il est friand, avec les exercices tactiques et surtout les automatismes qui commencent à se mettre en place pendant les derniers matchs de la compétition. Pour l’heure, le constat des Hamraoua est positif, malgré le fait que personne parmi les joueurs n’a encore reçu la totalité de sa première tranche de la prime de signature. L’esprit des coéquipiers de Kouider Boukessassa est tourné vers la capitale des Zianides, où ils espèrent récolter

trois autres points qui viendront gonfler leur escarcelle et ce, malgré la difficulté de la tâche. «Le WAT sortira le grand jeu contre nous, car il y a eu toujours une grande rivalité sportive entre nous», nous a déclaré le latéral droit, Hachemi Boussaâda. Les Oranais s’entraînent donc au grand complet, avec comme seules absences celles des deux

Equipe probable :

Fellah, Boussaâda, Bengoreine, Kechamli, Ouasti (Zidane), Benatia, Sebbah, Berradja, Boukessassa, Aïssaoui, Daoud.

WAT

les observateurs. Il sera sûrement au milieu du terrain, là où il espère donner la plénitude de ses moyens. «Je veux jouer au milieu, là où j’ai l’habitude de le faire, pour pourvoir mes coéquipiers de bonnes passes et pourquoi pas marquer des buts, comme je le faisais la saison dernière», a-t-il déclaré. Il se pourrait que Cherif El Ouazzani lui fasse confiance. Un peu contre le cours des choses, car le coach oranais n’aime pas qu’on ne soit pas respectueux de ses décisions. M. T.

Habib Benmimoun : «Le WAT nous a toujours posé des problèmes»

sélectionnés, Aouedj et Belaïli. Sebbah est revenu à de meilleurs

sentiments après sa «sortie» de jeudi dernier, condamnée par tous

Le manager général, qui se souvient des chaudes joutes quand il était joueur, ou soit comme entraîneur, sait bien que tout pronostic pour le traditionnel derby est difficile à faire. «C’est vrai que sur le plan du mental, nos joueurs sont mieux disposés que leurs adversaires. Sur le plan des résultats aussi. Mais le match reste imprévisible et je peux vous dire que nous partirons avec les mêmes chances. Nous y allons pour

en =La prime de Sétif sera versée avant le départ à Tlemc match nul

gagner et nos joueurs le savent bien. On va faire tout ce qui est en notre pouvoir pour retourner à Oran avec les trois points. Les joueurs se sont préparés en conséquence. Cherif El Ouazzani a su les préparer aussi sur le plan psychologique. C’est sûr que l’absence de Belaïli et Aouedj est pénalisante, mais le MCO a suffisamment de bons joueurs qui les remplaceront. Je suis optimiste quant à un résultat positif.»

LES SUPPORTERS EN NOMBRE

Pour motiver ses joueurs, l’administration a décidé de verser la prime du de la preramené de Sétif (50 000DA) la veille du départ à Tlemcen. Quant au reste et la direcés concern joueurs les que semble il e, signatur de prime la mière tranche de un peu tration adminis cette à tion du club aient trouvé un terrain d’entente, qui donne . Benatia de es camarad aux verser à ire nécessa de répit avant de trouver la somme

Il est attendu le départ de plus de 15 000 supporters des Hamraoua vers Tlemcen. Ces fans, revigorés par la belle place de leur équipe au classement, et surtout attirés par un derby dont ils ne sont pas insensibles, prendront toutes sortes de moyens de transport pour être à l’heure prévue au stade Akid Lotfi. Même la retransmission du match ne les retiendra pas à Oran.

les Prévu initialement à 18h00, le derby de l’Ouest a été avancé à 15h00 pour passer la faire de décidé donc a n directio La e. télévisé ission retransm la de s besouin devaient Oranais les d’où hent, Témouc nuit précédant le match à Tlemcen, au lieu de des aucun pe préoccu ne qui situation Une r. déjeune le prendre le départ juste après M. T. joueurs. des ou ts dirigean

Les supporters étaient heureux après avoir lu le résumé du match de l’équipe espoir face à son homologue malienne et le beau match effectué par Belaïli, dans un rôle au milieu du terrain, qui s’apparente mieux à ses possibilités techniques. Même ses coéquipiers ne tarissaient pas d’éloges sur lui. Les supporters espèrent que leur joueur fétiche et ses camardes de la sélection nationale continuent sur leur belle lancée. M. T.

=Départ avancé

LES HAMRAOUA APPLAUDISSENT BELAÏLI

Amrani surprendra-t-il Chérif El-Ouazzani ? g Par SBAÏHI TANI SMAÏN

Après avoir ramené un bon point d’El-Eulma, le Widad de Tlemcen passera un autre test grandeur nature ce vendredi sur la verdoyante pelouse du complexe omnisports «Akid Lotfi» face au Mouloudia d’Oran, qui a enregistré une

victoire nette et sans bavure devant l’USMAnnaba. Le Widad, certes, n’est pas au mieux de sa forme, mais est toujours capable de se transcender lorsqu’il est question de recevoir son grand faux frère de l’Ouest.

n derby qui promet d’être haut en couleur, intense et disputé de bout en bout. Pour tous les joueurs tlemcéniens que nous avons rencontrés après la séance d’entraînement d’avant-hier, la préparation qu’ils ont effectuée durant cette semaine en prévision de la rencontre de demain devant les Hamraoua s’est déroulée dans de très bonnes conditions, le moral est au beau fixe et une bonne ambiance règne dans le groupe afin de se concentrer sur la prochaine confrontation, puisque le match du MC El Eulma a été mis aux oubliettes. Par ailleurs, le seul mot d’ordre des coéquipiers de Djemili est de réussir le match afin de confirmer

le bon résultat ramené d’ElEulma. Ils voient qu’il est indispensable de ne pas laisser filer les trois points de ce match, surtout à domicile et devant leurs nombreux supporters, comme ils voudront ne plus perdre de point dans les rencontres qu’ils joueront à Tlemcen. Une victoire face au MCO, c’est passer la fête de Achoura au chaud. De son côté, le coach Amrani semble optimistequant au résultat de la prochaine sortie de sa troupe, malgré le fait qu’il sait que la mission ne sera pas du tout facile ce vendredi, mais il est confiant que ses joueurs affichent une très grande détermination et une volonté de fer pour remporter le gain du match et continuer la

compétition sous de meilleurs auspices ; mais attention, le football n’ayant jamais été une science exacte, une rencontre qui revêt une importance pour les deux formations, avec un enjeu de taille pour deux techniciens qui se connaissent parfaitement est incertaine. Est-ce que Amrani pourra surprendre Cherif El-Ouzzani ? C’est la question qui reste posée pour ce grand classique de l’Ouest. Souhaitons que cela se déroule dans un bon esprit de sportivité entre deux grandes équipes de l’Oranie et que l’esprit de sportivité et le fair-play sera au rendez-vous et que le meilleur l’emporte. S. T. S.

DU RENFORT AU MERCATO En prévision du prochain mercato, la direction du Widad de Tlemcen multiplie dès a présent les contacts avec des joueurs capables d’apporter un plus à la formation tlemcénienne. De source autorisée, un libéro du nom de Lakhal Mansour, âgé de 27 ans, est attendu dans les prochains jours à Tlemcen. Les dirigeants du WAT sont également sur les traces de l’attaquant du MSP Batna, Ziad, et le défenseur de l’USM Alger, Ziane Chérif.

HADJAOUI BOUDE LES ENTRAÎNEMENTS Depuis sa non-titularisation lors du dernier match d’El-Eulma, le gardien Hadjaoui n’a plus donné signe de vie, en guise de protestation. Amrani, qui ne badine pas avec la discipline, dira que si le joueur n’est pas content, il n’a qu’à aller ailleurs. S. T. S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

10 JSMB Pourquoi il faut gagner ?

La JSMb affrontera l’ASK ce week end pour le compte de la 12e journée du championnat, dans un match qui s’annonce, à première vue, imprévisible, même si le déséquilibre est flagrant. En effet, les Béjaouis nous ont habitués à rater leur sortie face à des formations minées par des problèmes internes. Et les exemples sont légion. Ne se sont-ils pas fait avoir par une équipe de Tlemcen à Béjaïa même ? N’ont-ils pas perdu à Blida, alors qu’ils s’étaient déplacés en conquérants ? N’ont-ils pas été piégés par des Annabis, loin de représenter un foudre de guerre ? Ne se sont-ils pas fait remonter au score devant des Harrachis, pourtant à leur portée ? C’est dire que ce match revêt une importance capitale pour les camarades de Zerdab, car une autre victoire leur ouvrirait les portes du salut et pourquoi pas les mettrait en pole position pour décrocher le titre symbolique de champion d’hiver. Au cas contraire, ce sera alors le doute qui s’installera. A. Z.

LIGUE 1

LES BÉJAOUIS REDOUTENT-ILS L’ASK ? Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

«C’est un match piège auquel il faudtra faire attention pour ne pas tomber dans le jeu de la facilité, tels sont les propos répétés par les joueurs avec lesquels on s’est entretenu durant toute la semaine. Des propos qui dénotent, si besoin est, les appréhensions de tous les Béjaouis vis-à-vis de cette équipe khroubie imprévisible et capable du meilleur comme du pire. «Il faut aborder ce match avec force et efficacité et ne pas donner l’occasion à l’adversaire de jouer et prendre confiance en lui», nous dira Hamlaoui, qui ajoutera : «Certes, l’ASK traverse des zones de turbulences, mais cela ne veut rien dire, car les Khroubis vont, sans aucun doute, se déplacer pour faire un résultat et effacer la défaite de la journée précédente.» Toujours est-il, les Vert et Rouge qui se sont préparés pour ce match sont décidés à éviter les erreurs du passé et semblent plutôt déterminés

BOULAÏNCEUR : «LES 3 POINTS RESTERONT À BÉJAÏA»

Pur produit des Vert et Rouge, Rafik Boulaïnceur semble avoir dépassé le stade de l’apprentissage. Entouré de joueurs chevronnés et pétris de qualités, le jeune Boulaïnceur aura vite fait d’apprendre les prouesses dignes des grands joueurs. Comment voyez-vous ce match face à l’ASK ? C’est un match difficile qui nous attend, mais on n’a pas le choix, on est obligés d’empocher les trois points.

Ce ne sera pas une simple partie de plaisir, n’est-ce pas ? Tout à fait d’accord avec vous. Pour nous, les deux dernières victoires enregistrées ont été le déclic et je pense que ce match contre l’ASK va confirmer la bonne santé de notre équipe. Comment voyez-vous la suite du

à mettre tout en œuvre pour aller de l’avant et sortir vainqueurs d’une confrontation où le déséquilibre est, certes, flagrant, mais où,

parcours ? Le chemin est encore long et gérer match par match. Nous essayer de persister dans dynamique et terminer la «aller» à une bonne place.

il faut allons cette phase

On vous voit rarement en tant que titulaire. Que se passe-t-il ? C’est une question de choix de l’entraîneur. De mon côté, je continue à travailler d’arrache-pied afin de décrocher avec brio une place de titulaire. Mais vous ne marquez pas aussi. C’est inquiétant ? Peu importe celui qui marque. Pour moi, l’essentiel est que l’équipe arrive à gagner et être parmi les meilleurs. On vous laisse le soin de conclure … J’espère que face à l’ASK le public sera nombreux et va nous soutenir, comme il l’a toujours fait. Son soutien va contribuer à la victoire de notre équipe, car on ne va pas le décevoir. A. Z.

Quand Tebbib défie les Béjaouis !

Pour Med Tebbib, le déplacement à Béjaïa est venu à point nommé pour relancer le club, en dépit des problèmes qu’il ne cesse de rencontrer. Un résultat en terre béjaouie remettrait les Khroubis sur les rails et redonnerait plus de confiance aux poulains de Tebbib et aiderait ce dernier de continuer son travail dans la plus grande sérénité. Et, pour cela, il faudrait qu’un miracle se produise au stade de l’Unité maghrébine. L’homme est connu pour ses compétences, son travail inlassable et son entêtement à vouloir relever tout le temps les défis et ce match contre la JSMB fait partie de ses aventures. «Nous n’allons pas

cependant, la logique risque d’être… bafouée ! A quelque temps de la rencontre, le compte à rebours à déjà commencé. A. Z.

nous déplacer en victimes expiatoires. Bien au contraire, nous sommes décidés à faire un résultat et pourquoi pas retourner au Khroub avec les 3 points», nous a avoué Naït Yahia Karim, l’ex-joueur du MOB, et actuellement l’une des pièces maîtresses dans l’échiquier de Tebbib. Face à la JSMB, et devant le public béjaoui, Med Tebbib semble avoir lancé un autre défi, celui de se mettre à l’encontre de la logique, celui de barrer la route aux Béjaouis en pleine euphorie. Face à la JSMB, le coach khroubi a bel et bien défié les Béjaouis. Il leur a promis une surprise de taille.Menad est averti ! A. Z.

Une victoire pour mieux… sauter

Pour le compte de la 12e journée du championnat de Ligue I, les Vert et Rouge affronteront, dans leur antre de l’Unité maghrébine, une équipe khroubie qui reste sur un cinglant revers à domicile lors de la journée précédente. Un match important pour les Béjaouis, d’autant plus que ces derniers qui ont l’ambition de jouer pour une place sur le podium n’ont pas l’intention de rater l’aubaine qui se présente, afin de s’approcher du peloton de tête : «On n’a pas droit à l’erreur. Aussi, faudrait-il prendre au sérieux notre adversaire et faire de notre mieux pour sortir vainqueurs dans cette confrontation», nous a expliqué Maroci qui ajoutera : «L’ASK va se déplacer pour se ressaisir de la dernière défaite concédée face à l’ASO. Aussi, les Khroubis vont essayer de mettre tout en œuvre pour nous surprendre.» Cependant, les poulains de Menad qui donnent l’impression d’être devenus intraitables dans leur propre fief redoutent âprement leur adversaire du jour et ont, encore, en mémoire leur déconvenue contre Tlemcen. Aussi, vont-ils prendre au sérieux la rencontre et sont décidés à frapper vite et fort. C’est dire que le coach béjaoui va, sans aucun doute, jouer carrément l’offensive afin d’étouffer un adversaire quelque peu dépité et qui recèle, malgré tout, certains éléments de qualité. A quelques heures de la rencontre, les supporters béjaouis ne jurent que par la victoire. A. Z.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

JSMB

11 Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010 LIGUE 1 UNE TROISIÈME VICTOIRE CONSÉCUTIVE POUR DÉCLENCHER LE «TURBO JSMB»

g Par LYES CHEKAL

C’est demain à 15 heures au stade de l’Unité maghrébine que la JSM Béjaia va reprendre la compétition après l’arrêt du report de son match pour le compte de la dernière journée face au MCA. Pour cette reprise, les coéquipiers vont rencontrer un adversaire qui n’est pas bien dans sa peau, aux résultas irréguliers et en dents de scie, en l’occurrence l’ASK. Une équipe khroubie imprévisible, capable de tenir la dragée haute aux Béjaouis comme elle l’a fait par le passé en réussissant le match nul qui avait fait du mal à la JSMB l’an dernier à Béjaia, elle est capable du pire aussi, elle peut repartir avec une facture salée à l’instar du duo Mouloudia de Saida et El Eulma, les deux dernières équipes qui ont foulé la pelouse du stade de l’Unité maghrébine. Ainsi, on peut dire que le match que va jouer la JSMB se

présente dans la même configuration que celui joué et perdu face au WAT, puisque l’ASK n’arrive même pas à limiter les dégâts chez lui en se faisant humilieé at home. Une situation qui nécessitera à coup sûr un sursaut d’orgueil des protéges du vieux briscard le coach Tebbib, qui jouera demain certainement sa tête en cas d’un revers attendu de son équipe

surtout qu’il aura en face une équipe qui crache le feu et ne se contente pas du minimum requis, gagner par la plus petite des marges. Cela dit, le retour des deux ex-Jsmbistes, Nait Yahia et Si Hadj à Béjaia ne sera pas sous de bons auspices et le risque de repartir berdouilles est grand, surtout que son adversaire ne va pas se permettre un autre faux pas à

long entretien qu’il avait accordé à Maracana il y a de cela un mois , qu’il regrette le fait de ne pas avoir eu l’occasion de prouver de quoi il était capable après avoir réalisé son rêve de porter les couleurs de la ville dont il est originaire . Avec un pincement au cœur, Ahmed va quitter officiellement la JSMB à la fin de la phase aller.

offres qui me sont parvenues à travers mon manager de la L1 , avant de répondre à ceux de France ou ma place est bien gardée au chaud» nous avait dit le concerné lors dudit interview . L. C.

AIT OUARAB AVEC LE GROUPE

ontrairement à son coéquipier retardataire, Ait Ouarab a rejoint directement le groupe pour s’entraîner le plus normalement du monde.

Il est membre du syndicat des footballeurs professionnels français.

L’enfant de Toudja connu par son sérieux dans le travail et une hygiène de vie irréprochable, a dû sécher les dernières séances d’entraînement de son équipe pour assister à une réunion de travail du syndicat des footballeurs professionnels français dont il est membre actif.

Il quittera la JSMB avec un pincement au cœur

Aït Ouarab, avec un capital expérience en L2 française avec plus de 200 matchs joués en sus de son passage dans le championnat chypriote nous avait confié lors du

Il aura une autre chance dans le championnat national.

En professionnel, Aït Ouarab ne veut pas se précipiter et plier bagage après le divorce à l’amiable confirmé par le président Tiab et l’entraîneur Menad, il continue de s’entraîner avec le même sérieux et la sérénité dans le travail. Il veut rebondir dans le championnat national. «Les contacts ne manquent pas en Algérie , je veux continuer l’aventure avec mon équipe la JSMB et si ce n’est pas le cas , je vais bien étudier les

SI MOHAMED PRIS EN CHARGE PAR HARB

Sitôt arrivé dans le groupe, le gardien de la JSMB Si Mohamed Cedric a été pris en charge par le préparateur des gardiens de but Harb. Ce dernier a augmenté la charge du travail avec son poulain qui accuse un retard dans la préparation par rapport à ses coéquipiers dû à son arrivée tardive dument justifiée, selon le premier responsable de la barre technique.

IL A DE FORTES CHANCES DE GARDER SON STATUT DE TITULAIRE

Malgré son absence prolongée, le portier numéro un de la JSMB , Si Mohamed Cedric va garder sa cage face à l’ASK . Une décision qui sera prise logiquement par le staff technique pour ne pas déstabiliser le compartiment défensif avec le probable changement du gardien, même si Chouih a les compétences et surtout l’expérience de prendre sa place dans l’équipe type sans aucun problème. Cela dit, le choix de changer de keeper en ce moment sera un véritable risque pour le staff technique surtout que l’absence de Si Mohamed est justifiée et la préparation du gardien est différente à celle du joueur de champ . L. C.

domicile après celui de Tlemcen. Une défaite qui reste vivace dans l’esprit de toute

l’équipe que Zafour and Co se refusent d’y penser. L. C.

Zafour à la place de Maiza aux côtés de Megatli

La défection du central Maiza pour suspension ne posera pas de problème selon le coach du club Djamel Menad , «on a toujours trouvé les solutions aux défections des joueurs. Quant à l’absence de Maiza qui va manquer certainement à l’équipe, il sera remplacé par l’expérimenté Zafour qui sera associé dans l’axe à Megatli, il n’y aura pas de problème » .

Meftah et Belakhder comme latéraux

Le passage de Megatli dans l’axe va libérer une place sur le côté gauche de la défense, ce qui va permettre à son coéquipier Amar Belakhder de retrouver son poste de prédilection. Il va retrouver du côté opposé l’international Meftah . L. C.

Un milieu de terrain à trois En reconduisant la tactique gagnante de Menad, le 4-3-3 qui a permis à l’équipe d’inscrire 9 buts en 2 matchs, il va opter pour un milieu de terrain à trois joueurs avec Boukemacha, Kacem et Maroci.

Trois attaquants pour étriller l’ASK Pour terminer, Menad va reconduire le même trio d’attaque qui a fait couler le navire du MCEE. Un trio qui sera composé sans grande surprise par le Camerounais N’Djeng qui a, à son actif, cinq buts et qui va jouer à la pointe de l’attaque. A sa droite, il va retrouver son complice Zerdab avec le même capital but et à sa gauche Gasmi auteur du dernier doublé de son équipe actuelle face à l’ancien MCEE.

Match spécial pour Si Hadj et Naït Yahia

Le capitaine d’équipe de l’ASK et son coéquipier Samir Si Hadj Mohand vont jouer demain un match special face à leur équipe la JSMB. Si Nait Yahia est arrivé à la JSMB en provenance de l’ORB Akbou , Si Hadj est par contre un pur produit de l’école de la JSMB, il a fait partie de l’équipe détentrice du premier trophée (Coupe d’Algérie) de l’équipe en catégorie juniors avec Dehouche, les frères Djabaret , Bouchekhchoukha , Kessassi, etc.

Haïmoudi au sifflet

La Commission fédérale a désigné un trio arbitral composé de Himoudi, Etchiali et Bechirène pour officier le match JSMB-ASK pour le compte de la 12e journée du championnat professionnel de ligue 1. Le quatrième arbitre étant M.Zouaoui . L. C.

L’EFFECTIF S’EST COM AVEC LE RETOUR DE CEPLÉTÉ AVANT-HIER DRIC ET AIT OUARAB

Le retour du portier intern ational de la JSMB, Si Mo hamed Cedric avant-hier et celui de son coéquipier Ahmed Ait Ou arab, de France, a permis à l’équipe de s’entr aîner au complet lors des deux dernières séances d’entraînement.

MISE AU VERT À L’H

ÔTEL LES HAMMADITES Comme à son habitude, le coach de la JSMB va com muniquer la liste des 20 joueurs concernés s par la mise au vert à l’h ôtel les Hammadites. Et cela après le dîner qu’ ils vont prendre ensemble au restaurant du club.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ESS

LIGUE 1

RAHO : «NE RIEN LÂCHER À DOMICILE» Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

g Entretien réalisé par YASSER MALKI

Un match très important vous attend cet après-demain face au CABBA, n’est-ce pas ? Absolument. On reste sur une victoire à l'extérieur qui nous ont fait beaucoup de bien, donc il faut confirmer notre bonne santé et rester sur cette même dynamique. C’est pour cela qu’on doit gagner ce match. Cela va nous permettre aussi d’avoir plus de confiance en nous pour aborder les autres rencontres en force afin d’atteindre notre objectif qui est de récupérer la première place. Donc, la victoire est impérative... Et comment ! Les trois points de la victoire resteront à coup sûr à Sétif. On fera le maximum pour réussir une deuxième victoire consécutive. D’ailleurs, je pense qu’on n’a pas vraiment le choix, il faut gagner face au CABBA. Surtout, il ne faut pas oublier que cette rencontre se jouera sur notre terrain et devant notre public donc la victoire est vraiment

points depuis le début de saison, fera le maximum pour nous accrocher à domicile. Mais ce qui est sûr, c’est que les Bordjiens ne vont pas nous chiper les trois points de ce match. On est gonflés à bloc et je pense que personne ne pourra nous freiner. On est déterminés à gagner et rester sur cette lancée.

impérative. On a un bon groupe qui est déterminé à offrir les trois points de la victoire à notre formidable public. Justement, votre public attend de vous que vous sortiez vainqueurs de cette confrontation, surtout après vos derniers succès… C’est tout à fait normal, nos fans attendent de nous que nous réalisions un bon parcours qui nous permettra de terminer la phase aller en beauté et pourquoi pas gagner quelque chose à la fin. Pour cela, je dirais encore qu’il faut qu’on gagne ce match. Je sais que ce ne sera pas une simple formalité devant le CABBA, mais on n’a pas le droit de décevoir nos supporters.

Ne craignez-vous pas de tomber dans la facilité comme c’était le cas face au MCO ? Non jamais, avant de jouer un match, il faut d’abord respecter l’adversaire. En plus, l'échec face au MCO nous a bien servi. Donc, on va jouer avec la même hargne que lors des précédentes journées pour espérer battre cette équipe du CABBA. On doit rester vigilants tout au long de la partie. Ce match, on l’abordera avec le maximum de sérieux et surtout de concentration. Il est hors de question de donner une chance à notre adversaire.

Mais le CABBA ne viendra pas à Sétif en victime expiatoire. Il veut aussi confirmer sa dernière victoire à domicile… Certes, ce ne sera pas facile comme je viens de vous le dire, le CABBA, qui est en manque de

Equipe probable : Chaouchi, Raho ( ou Feham), Yakhlef, Diss, Belkaïd, Hachoud, Metref, Djabou, Djallit, Lemmouchia, Boucherit.

LA LISTE DES LIBÉRÉS SERA CONNUE INCESSAMMENT La liste des joueurs qui seront libérés de l’effectif de l'ESS à l’issue

de cette première phase du championnat se précise de plus en plus. C’est vers la fin de ce mois que la direction du club rendra publique la liste de ces joueurs. Le conseil d’administration qui s’est réuni avant-hier a beaucoup parlé sur ce sujet. Bien qu’elle n’ait pas encore divulgué de noms pour le moment, la direction sétifienne, en collaboration avec le staff technique, compte se passer de tous les éléments qui n’ont pas donné satisfaction durant cette première phase du championnat ainsi que ceux qui n’ont pas beaucoup joué depuis le début de saison. En effet, les Sétifiens comptent libérer au moins quatre joueurs cet hiver pour pouvoir en recruter d’autres.

DEUX FRANCO-ALGÉRIENS ATTENDUS À SÉTIF Serrar Abdelhakim a déjà mis en place sa stratégie pour le recrute-

ment en vue du prochain mercato. D’après une source proche du numéro un du club sétifien, celui-ci envisage d’axer son opération recrutement sur des joueurs franco-algériens. Une piste qui a déjà porté ses fruits chez les Sétifiens, puisque pas mal d’éléments ont réussi à apporter le plus escompté à l’échiquier sétifien, à l’instar de l’actuel milieu de terrain Khaled Lemmouchia, et les autres. Actuellement, le club compte un seul élément franco-algérien après le départ de Kacem Mehdi à la JSMB, en début de Saison, mais Serrar ne veut pas s’arrêter là. Il compte faire venir d’autres joueurs émigrés dans les jours à venir, les superviser et dénicher les meilleurs parmi eux. Toujours dans le même contexte, selon une source digne de foi deux joueurs franco-algériens qui évoluent en France arriveront au plus tard la semaine prochaine à Sétif pour tenter de convaincre le staff technique.

UN ATTAQUANT PROPOSÉ CAMEROUNAIS Toujours dans ce cadre du recrutement en prévision du prochain mer-

cato, d’après nos informations, le manager Léo qui a fait venir l'attaquant Francis lors de la saison 2008-2009, a proposé un autre attaquant qui évolue dans le championnat camerounais. Il faut dire que la direction n’a rein décidé pour le moment, mais d’après notre source, ce joueur débarquera bientôt à Sétif pour y subir des tests. Y. M.

CABBA

sur l’objectif qui est de sortir vainqueurs à la fin de la rencontre, c’est tout. En plus, je peux vous dire que l’équipe qui passe tout son temps à défendre et à subir le jeu va certainement encaisser. Il faut seulement qu’on soit efficaces et ne pas confondre vitesse et précipitation, et c’est pour cela que je vous disais qu’on doit rester concentrés jusqu’à la dernière minute de la partie. Pour l’occasion, je demande à notre public de venir nombreux pour nous aider à passer ce cap de CABBA. Y. M.

Réunion du conseil sous la présidence de Serrar

Pour meubler le vide de ce trio, le coach italien de l'ESS, Gianni Solinas , devrait effectuer quelques changements sur sa composante où Laïfaoui sera remplacé par Diss, et Delhoum sera remplacé par Boucherit. Y. M.

Bien qu’il ne reste encore pas moins de cinq matches avant la fin de la phase aller, la direction sétifienne, en collaboration avec le staff technique, a déjà commencé à penser à la deuxième manche du championnat. C’est ainsi que le président Serrar s’est réuni avant-hier dans la soirée avec son conseil d’admiration. L’objectif de cette réunion était sans aucun doute la préparation de la rencontre de ce week-end à domicile, et aussi dresser un premier bilan des dix rencontres jouées par l'Entente. Sans oublier que le conseil d’administration devait aborder le sujet du recrutement en prévision du prochain mercato, sachant que la direction a déjà entamé cette opération en convoitant pas mal de joueurs qui pourraient renforcer les rangs de l'ESS dès cet hiver.

Lieu

Arbitres

Le CABBA va sûrement défendre ce qui va vous compliquer votre tâche pour marquer... Je pense qu’on doit se focaliser

Delhoum, Laïfaoui et Ghazali suspendus face au CABBA La formation de l'Entente de Sétif, qui affrontera ce vendredi, le CABBA, dans le cadre de la 12e journée de championnat ligue 1, sera privé des services de trois joueurs, il s'agit de Delhoum, Laïfaoui et Ghazali , les deux premiers feront leur retour face à l'ASO, alors que Ghazali sera de retour face au JSK.

Diss remplacera Laïfaoui

PROGRAMME DE LA 12E JOURNÉE Rencontres

Vendredi 17/12/ 2010 à 15h Tlemcen - A.Lotfi Béjaïa Sétif - 8 MAI

Bousseter, Haci, Hamou Haïmoudi, Etchiali, Bechirène Abid-Charef, Boulfelfel, Amri

WAT – MCO JSMB – ASK ESS – CABBA

Samedi 18/12/2010 à 14h30 Alger.Omar-Hamadi El Harrachi-1er-Nov Saida 13-Avril Annaba-19-Mai Blida-Tchaker

Equipes 2 ASO 2 ESS 3 JSMB 4 USMH 5 MCS 6 CRB 7 MCO 8 JSK 9 USMA 10 MCEE 11 MCA 12 USMAn 13 USMB 14 WAT 15 ASK 16 CABBA

USMA – CRB USMH – MCA MCS – MCEE USMAn – ASO USMB – JSK

Pts 23 20 19 19 18 17 16 15 15 14 12 12 10 09 08 07

Benouza, Deffar, Hedia Amalou,Tahir, Azrine Babrahim, Naceri, Guerroudj Bahloul, Boucenna, Zid Bouhenni, Omari, Mezroua

J 11 09 10 11 11 11 11 10 11 11 09 11 11 11 11 11

G 07 06 06 05 05 05 04 04 04 04 03 03 02 02 02 02

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

N 02 02 01 04 03 02 04 03 03 02 03 03 04 03 02 01

P 02 01 03 02 03 04 03 03 04 05 03 05 05 06 07 08

BP 19 17 25 15 12 13 06 12 14 09 11 08 04 10 11 05

BC 08 08 13 10 14 11 05 09 12 17 10 11 12 16 20 15

Diff 11 09 12 05 -02 02 +01 03 02 -08 01 -03 -08 -06 -09 -10

LIGUE 2

Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

LE NASRIA POUR LA CONFIRMATION À MÉDÉA OM-NAHD

g Par RAOUF MESBAH

Le Nasr d’Hussein-Dey tentera de confirmer son retour en force lors du match qu’il jouera demain après-midi à Médéa face à l’Olympique local.

es Sang et Or, qui avaient remporté le derby face au Paradou AC, veulent prouver que leur dernière victoire n’est pas le fruit du hasard, mais d’un travail approfondi. Les poulains de Kardi, malgré la difficulté de la tâche qui les attend, ont l’intention de revenir avec un résultat probant de ce déplacement. Les Nahdistes restent très optimistes et estiment qu’ils peuvent surprendre les gars de Médéa, malgré le retour en force de cette équipe qui était revenue avec la victoire de son dernier déplacement à Mostaganem. L’absence d’un bon nombre de joueurs, et surtout Allag, Abbas, Khellili, Gana et Hafid fera que le coach Kardi devra opérer à quelques changements au niveau de l’effectif. Ainsi, on enregistrera le retour de Khaïther au niveau du milieu du terrain et qui remplacera Allag dans la récupération. Par contre, l’entraîneur trouvera quelques difficultés au niveau de la défense avec l’absence de Khellili.

L’équipe passe la nuit à Berrouaghia

L’équipe du Nasria passera cette nuit à l’hôtel Mongorno de Berrouaghia, selon ce qu’a décidé la direction du club qui a voulu éloigner l’équipe de la pression. Par ailleurs, l’effectif pourra effectuer une séance de décrassage à son arrivée à l’hôtel. R. M.

Allag sera absent Le milieu de terrain du Nasria, Fouad Allag, sera officiellement absent lors du match de ce vendredi face à l’O Médéa, en raison d’une blessure au niveau du genou. Le joueur a ressenti quelques douleurs lors de la dernière séance d’entraînement avant-hier, et c’est pour cette raison que le coach Kardi l’a autorisé à aller se reposer pour quelques jours. Toutefois, le joueur sera prêt sans doute pour revenir lors du match derby face au RCK.

Abbès passe sur le billard

Ainsi, si dans l’axe on enregistrera l’incorporation de Benamri, il y aura un problème sur le flanc droit, surtout que Zemmouri qui pouvait jouer dans ce poste est blessé. Ainsi, Kardi devra faire confiance au jeune Boutadjine qui devrait effectuer son retour. Malgré cela, Kardi n’est pas inquiet et

affirme que son équipe est capable de relever le défi lors de cette rencontre et revenir avec un résultat très satisfaisant qui lui permettra de rester au contact du groupe de tête, surtout que cela est important avant le prochain derby face au RCK qui sera tout aussi difficile. R. M.

Trois matches de suspension pour Hafid L’attaquant du Nasria est donc suspendu pour trois matchs et ne pourra pas jouer jusqu’au match face au CRT, après avoir été expulsé lors de la rencontre face à la JSM Skikda, après un accrochage avec un joueur skikdi, alors que le joueur avoue qu’il a été plutôt agressé par le gardien et qu’il n’avait pas riposté. Il faut dire que l’absence de Hafid sera ressentie par l’équipe qui devra jouer un derby des plus difficiles face au RCK, mardi prochain.

Kardi secoue El Far Le coach du Nasria, Majdi Kardi, a eu une discussion franche avec son attaquant, Mohamed Réda El Far, et lui a demandé d’être plus percutant au cours des prochains matchs du championnat. Kardi, qui pense qu’El Far traverse une période difficile, sait qu’il a les qualités qu’il faut pour revenir au niveau que tout le monde lui connaît

Le latéral gauche du Nasria, Sofiane Abbès, a subi une opération chirurgicale avant-hier après-midi au niveau du ménisque, et l’intervention a réussi à 100%. Le joueur a été opéré par le professeur Zemmouri, qui avait également opéré l’autre joueur du NAHD, Bensaïd. Le dirigeant Bouderouaya et l’entraîneur Kardi ont accompagné le joueur à la clinique Essaâda pour le soutenir moralement avant son intervention. A noter que le joueur devra se reposer au moins quinze jours, avant de revenir sur les terrains. Abbas nous avouera qu’il devait effectuer cette opération et qu’il n’a pas hésité à la faire, sachant que le médecin lui avait indiqué qu’il n’y avait pas d’autre choix pour revenir à la compétition.

Les joueurs pas convaincus par le discours de Mana Les joueurs du Nasria avaient demandé à voir le président Mana Kenfoud, pour lui exposer le problème de leur argent qu’ils n’ont pas perçu et qu’ils attendent depuis quelque temps. Le président s’est déplacé donc avant-hier au stade pour voir les poulains de Kardi. Il leur demandera de patienter quelque peu, leur promettant que l’argent devrait rentrer bientôt dans les caisses du club. Toutefois, les joueurs n’étaient pas convaincus par le discours de leur président, surtout qu’ils savent qu’ils trouveront des difficultés à vivre cette situation. R. M.

L'AVENIR RÉSERVE D'AUTRES SURPRISES USMBA-MOC

g Par BENBACHIR MED

Comme il était attendu par tous ceux qui avaient une certaine idée du retour certain de l’USMBA, avec un minimum d’opportunités, auraient parié sur une place à la tête du peloton, mais les points perdus, notamment à la maison, sont d’une valeur inestimable quant au décompte final.

oilà, les camarades de Hamida, certes, avancent à pas de tortue. Mais cela n’exclut guère leur bonne marche et leur sérieux avec à la clé une précieuse victoire sur les terres du SAM, arrachée ce week-end. Cette issue place les protégés d’Osmani dans une troisième position du classement général, à quelques points du leader constantinois et du dauphin batnéen. L’espoir renaît alors. Cela ne va pas sans alimenter les spéculations footballistiques

de la Mekerra. Les pronostics prennent déjà place et les nostalgiques pointent déjà le nez à l’odeur d’un probable retour parmi le gotha de l’élite. C’est très possible pour certains et ce, au vu du niveau modeste de tous les concurrents en lice. Cependant, la scène sportive locale ne désemplit pas de

méfiants, pour ne pas dire de sceptiques car, pour beaucoup que nous avons côtoyés, l’USMBA se fond pertinemment dans un rite à l’aller et a été toujours rayonnante. Quant à la phase retour, tout fondra comme neige au soleil. Même si nous continuons de tenir à deux

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

mains l’espoir d’un avenir gai, il n’en demeure pas moins que les dirigeants, notamment techniques, ne cessent de prôner un langage de modestie, voire de prudence et c’est de bonne guerre. Donc, patientons pour mieux voir ! M. B.

Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

DÉJÀ UN MATCH DÉCISIF POUR KOUBA RCK-SAM

g Par ANIS SADOUN

Le RC Kouba affrontera demain le SA Mohammadia dans le cadre de la dixième journée de Ligue 2.

Les Koubéens veulent prendre, lors de cette rencontre, leur revanche sur le sort après avoir concédé deux défaites de rang, d’abord à Kouba face à l’ASMO ensuite à Merouana face à l’ABM. Ils veulent se remettre en question pour retrouver la confiance et le sens de la marche. D’ailleurs, les camarades de Brinis sont déterminés à gagner cette rencontre et glaner les trois points. La victoire est plus que vitale car un autre résultat que la gagne pourrait plonger le club dans la crise. C’est dire que ce match est déjà décisif pour Kouba. Pour galvaniser les troupes, l’entraîneur koubéen Nabil Medjahed, conscient de l’importance de cette rencontre, s’est réuni avec ses joueurs et les a exhortés à faire le maximum pour remporter ce match. Comme il a été dit plus haut, ce match est très important pour les Koubéens puisqu’il intervient une semaine avant la rencontre qui les opposera au Nasr Hussein Dey, un match derby qui attirera des foules. En cas de victoire, les

Khedis sera là

coéquipiers de Khellaf prépareront le prochain derby dans de bonnes conditions et avec un moral au beau fixe. La victoire permettra aussi de retrouver le sourire et l’ambiance avant ce grand derby algérois que tous les Koubéens et les Nahdistes attendent avec impatience.

Mohammadia veut s’imposer à Alger

Le SA Mohammadia, qui souffre dans cette Ligue 2 professionnelle, première du genre, n’arrive toujours pas à trouver ses marques et occupe la 12e place au classement. Les protégés de Bordji viendront à

Alger pour un résultat positif afin d’améliorer leur classement et s’éloigner de la zone rouge. Défaits la semaine dernière à Mascara par l’USM Bel Abbès, les Samistes viendront donc dans l’espoir de

réaliser un bon résultat et remonter la pente. Le stade de Benhaddad sera donc demain le théâtre d’une belle affiche entre deux formations qui ont le même objectif, celui d’arracher les trois points. A. S.

DANS UN MATCH AMICAL RCK 4 – HAC 1

Un bon test

Dans une rencontre amicale, jouée avant-hier contre le Hydra AC, les protégés de Nabil Medjahed ont fait cavaliers seuls pour l’emporter par quatre buts à un. Un bon test avant le rendez-vous important de vendredi. Il est à noter que les buts de la rencontre ont été inscrits par Bencherifa (doublé), Hanifi et Chibane.

l’arrière droit koubéen Larbi Hosni Ayant écopé d’un carton jaune chacun lors de la rencontre de Merouana, deux joueurs, il leur est interdit ces pour et le milieu de terrain Rafik Boussaïd, les troisièmes d’une série le coup d’une suspension sous deux les tous t tomben Ils donc de jouer demain contre Mohammadia. ed puisque ces deux Medjah Nabil automatique. Deux absences qui chamboulent les cartes de l’entraîneur ne. koubéen l’équipe joueurs sont considèrés comme des pièces maîtresses dans

Saoud remplacera Hosni droit, et donné satisfaction, il est

Après avoir été aligné dans la rencontre amicale face au HAC sur le flanc i. Une bonne occasion pour ce fort probable que Saoud remplacera Hosni dans la rencontre de vendred lui. avec compter garçon de montrer qu’il est bien là et qu’il va falloir

POUR UN RÉSULTAT POSITIF À KOUBA

Après avoir laissé de côté la déception de la journée précédente le SAM s’apprête à affronter un redoutable adversaire, le RCK, sur la pelouse du stade Benhaddad.

e sera une bonne chose si nous arrivons à faire un bon résultat comme nous l’avons fait lors de nos déplace-

Après avoir purgé sa sanction en s’abstenant de disputer le match de Merouana, le latéral gauche Walid Bencherifa retrouvera sa place dans le onze majeur koubéen. Mais en l’absence de Boussaid suspendu, Bencherifa sera aligné demain dans l’entre jeu, un poste qu’il a déjà occupé par le passé et avec beaucoup de métier.

En parallèle, le latéral gauche Oussama Khellaf sera aligné dans le onze de départ dans cette rencontre. Titulaire à Merouana, Khellaf aura une grande chance de prouver son talent et convaincre son entraineur pour s’installer dans l’équipe type.

Hosni et Boussaïd suspendus

BOUALEM

Bencherifa revient au milieu de terrain

Khellaf occupera le flanc gauche

COUP DUR POUR LE RCK

g Par AOUN LAÏD

LIGUE 2

ments du début de saison», a précisé un groupe de joueurs, avant d’ajouter : «Mais ce sera surtout pour oublier nos dernières contreperformances. Certains d’entre nous ne s’empêcheront pas de parler d’une victoire que leur équipe peut décrocher. Certes, l’équipe koubéenne n’est pas facile à manier chez elle mais toujours estil que notre formation est capable de réaliser un bon résultat.» Une façon de dire que leur équipe peut décrocher ce bon résultat, qu’ils n’ont pas enregistré depuis la 6e journée quand ils avaient battu largement le CR Témouchent chez lui (4-1). Durant les entraînements effec-

tués en cours de semaine, l’entraîneur Bordji a travaillé les automatismes. Ce sont ceux de l’attaque qui ont été mis en évidence. «C’est l’attaque qu’il faut travailler. On n’a pas de problème avec le compartiment défensif», affirme le responsable de la barre technique samiste. Comme la meilleure défense, c’est l’attaque, il est donc attendu qu’il ouvre le jeu et ne le ferme pas. La réplique face au Chabab local dans une joute amicale qui s’est terminée sans vainqueur, un but partout. La réalisation samiste a été l’œuvre du jeune défenseur latéral, Zoubiri. A. L. B.

Victime d’une blessure qu’elle l’avait privée de disputer la rencontre de Merouana, le défenseur axial Sid Ahmed Khedis a repris les entrainements avec ses coéquipiers. Il a même joué la deuxième mi temps de la rencontre amicale face au HAC. Il constituera donc l’axe de la défense avec Amokrane face au SAM.

Benyahia et Ait Ali incertains Les deux milieux de terrain Islam Ait Ali et Zakaria Benyahia restent incertains pour la rencontre de vendredi. Ces deux joueurs sont encore souffrants et pourraient faire l’impasse sur le match de A. S. demain.

BELGHERBI : «On est plus que jamais décidés»

g Entretien réalisé par AOUN LAÏD BOUALEM

Le jeune attaquant Belgherbi Abdelkader, qui vient de reprendre les entraînements après une courte période de convalescence suite une opération chirurgicale, estime que son équipe ne partira pas en victime expiatoire à Kouba. Comment se porte Belgherbi après une longue absence ? Dieu merci, je suis totalement rétabli et je suis au mieux de ma forme, surtout sur le plan moral. Comment se déroule la préparation du match face à Kouba ? La préparation se poursuit normalement. On a travaillé dur pour

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

être prêts pour le déplacement à Kouba. Justement, vous allez faire un périlleux déplacement... Il est vrai que le RCK est une coriace équipe, difficile à manier chez elle, mais je pense que nous sommes bien préparés pour ce rendez-vous afin de revenir à Mohammadia avec au moins le point du nul. On sent un certain optimisme chez vous, non ? Comme toujours d’ailleurs. De toute façon, nous avons assez bien travaillé pour réussir. Ce qui est sûr, c’est que le groupe est bien décidé à se ressaisir après les dernières contre-performances. Vous allez marquer votre retour à la compétition. Je suis très content d’être parmi le groupe en ce moment. Cela fait plusieurs semaines que je n’ai pas joué des matches officiels et j’ai vraiment hâte d’être sur le terrain. A. L. B.

LIGUE 2

Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

ZIAD : «ON A LES PIEDS SUR TERRE» MSPB-ESM

BITAM A JOUÉ CONTRE LE CAMEROUN La participation de Bitam comme titulaire contre le Cameroun avec l’équipe nationale espoirs au tournoi de l’UNAT qui se déroule au Maroc alimente les discussions au sein de la famille du Mouloudia qui se dit fière de son international.

g Entretien réalisé par WAHAB YEFSAH ? Le capitaine du va bientôt nous régulariser, Mouloudia a tenu à On il ne reste que quelques formalnous livrer ses ités administratives et tout renimpressions. Timide trera dans l’ordre. Comment se présente ce mais toujours MSPB-ESM ? souriant, Ziad a C’est un match qu’il faut prenrépondu à nos dre au sérieux si on veut le gagquestions. ner, c’est un match piège. On

Est-ce que vous êtes suspendu pour ce match ? Non, à ma connaissance, je n’ai que deux avertissements, donc je ne suis pas suspendu. Comment est le moral des troupes ? Je pense que le moral est au beau fixe et tous les joueurs n’attendent que le vendredi pour se donner à fond. Et ce problème d’argent

LE MOULOUDIA RÈGLE LES CHÈQUES DE ZEDDAM Le président Zidani accorde la priorité au règlement des chèques en circulation de Zeddam auprès des anciens joueurs. Ainsi, Reziouak a été payé et restitué son chèque, et Debbous a été convoqué pour en faire autant ce samedi.

LES JOUEURS SERONT RÉGULARISÉS

doit respecter notre adversaire qui va tenter de se racheter de sa dernière défaite. Avec la victoire à Oran, vous êtes sur un nuage, non ? Non, on a les pieds sur terre et on doit faire très attention ce vendredi pour éviter toute mauvaise surprise. On est très conscients de la difficulté du match, qu’on doit remporter W. Y. incha’Allah.

MESSADIA : «Il faut confirmer»

Les joueurs du Mouloudia qui attendent depuis trois mois le règlement de leur salaire et primes seront régularisés incessamment sur le fonds octroyé par l’APW de Batna. Ziad et ses camarades souffleront un peu de la crise financière et se libéreront pour la compétition.

ZEGHIDI GRIPPÉ Le défenseur mouloudéen n’est pas allé au terme de sa séance d’entraînement de mardi après-midi. Grippé, il avait des difficultés à respirer normalement et le médecin l’a soumis à un traitement de choc pour tenter de le remettre sur pied avant vendredi. Son coach W. Y. se fait du souci quant à l’éventualité de son forfait.

CRT-CAB

g Entretien réalisé par WAHAB YEFSAH

En l’absence du trio d’attaque, Bourahli, Bouchouk et Bouharbit, Messadia a assuré l’intérim de fort belle manière contre le CSC. Sa prestation a tellement convaincu son entraîneur qu’on voit mal comment il va s’en passer. Il nous parle du match contre Témouchent.

Pensez-vous garder votre place de titulaire ? Je pense que j’ai donné le meilleur de moi-même pour l’équipe contre le CSC. Quant au match contre le CRT, l’entraîneur jugera si je dois être titulaire ou non. Comment s’est déroulée la préparation cette semaine ? On s’est préparé sérieusement, comme on le fait toujours. Il y a des joueurs qui reviennent dans l’équipe, comme Bouchouk qui va nous aider. Je pense qu’on sera prêt vendredi.

Vous avez fait un grand match contre le CSC.

Un résultat positif est nécessaire pour continuer sur la lancée, n’est-ce pas ? Exactement, il faut confirmer nos bons résultats, ce ne sera pas facile mais pas impossible.

ette semaine sera décisive pour les camarades de Tabti, après une réunion tenue en urgence et qui a permis de lever le voile sur certaines questions ayant trait à la situation qui prévaut afin d’accorder les violons et repartir non seulement sur une nouvelle base mais aussi sur une bonne... entente entre tous les acteurs qui ont à charge de sauver le CR Témouchent. C’est dire donc que la situation doit susciter de nouvelles «énergies» parmi les joueurs qui seront responsables d’un enjeu qui a pour nom le sauvetage et le maintien parmi cette ligue professionnelle 2. Tout a donc été tiré au clair entre

joueurs et dirigeants du Chabab, lesquels ont promis aux joueurs d’être attentifs à toutes leurs doléances tout en espérant que la pareille soit rendue. Cette semaine, le Chabab va faire face à un gros calibre de cette division, qui n’est autre que le Chabab Aurès Batna (CAB), dans une rencontre qui sera placée dans le même contexte que celle du MOC car seule la victoire intéresse les Témouchentois et aucune autre alternative ne sera de mise. La mobilisation est le mot d’ordre et ce vendredi sera donc attendu avec impatience pour voir la réaction du CRT après tout ce qui a été entrepris cette semaine.

Entre mobilisation et réalisme

Le CRT revient fort car il a besoin de points... Oui, on le sait. C’est une arme à double tranchant qu’on peut saisir pour les surprendre car ils sont obligés d’attaquer et laisser des espaces. Un dernier mot... J’espère qu’on reviendra avec un bon résultat pour coller au peloton de tête. Nous avons les moyens pour cela et nous devons confirmer. W. Y.

LES PRIMES SERONT GONFLÉES Pour calmer les esprits, l’administration du CAB a informé les joueurs que les primes de match seront gonflées à commencer par celle de la victoire contre le CSC, une façon de compenser les retenues sociales et fiscales et remettre un peu de baume dans le cœur des joueurs.

BOUHARBIT ÉCOPE DE DEUX MATCHES Finalement, la commission de discipline de la LNF s’est prononcé dans le cas de l’expulsion du joueur Bouharbit lors du OM-CAB, ce denier a écopé de deux matchs de suspension fermes.

Il lui reste a purger un match celui de Témouchent qui se jouera demain vendredi, pour retrouver la compétition.

LE BRAS DE FER ATTÉNUÉ La réunion entre les joueurs et le président du club semble avoir ramené le calme à la maison, le boss du CAB a reçu individuellement les joueurs pour leur expliquer la régularité des retenues IRG et CNAS? même si certains joueurs ont semblé avoir accusé le coup, il en demeure qu’ils se sont sentis blasés. «Ce n’est pas ce qu’on nous a dit lors des négociations de début de saison», nous a déclaré un joueur qui a souhaité garder l’anonymat. W. Y.

PROGRAMME de la 10e journée

Lieu

Arbitres

Rencontres

VENDREDI 17/12/2010 à 14h30 Temouchent Batna-1er-Non S.B.A.24-Fev Kouba-Benhaddad Skikda Médèa-I. Lyes CNE –Hamlaoui

CRT – CAB MSPB – ESM USMBA - MOC RCK – SAM ABM – ASMO OM – NAHD CSC – USB

Kouba-Benhaddad

PAC – JSMS

Equipes 1 CS Constantine 2 MSP Batna 3 USM Bel Abbès 4 NA Hussein Dey 5 CA Batna 6 RC Kouba 7 MO Constantine 8 O. Médéa 9 US Biskra 10 ASM Oran 11 AB Merouana 12 SA Mohammadia 13 ES Mostaganem 14 JSM Skikda 15 Paradou AC 16 CR Témouchent

Pts 20 17 16 15 15 14 13 13 13 11 11 11 08 08 08 04

Saadi, Messaoudi, Yahi Karabi, Lahrèche, Bazine Babou, Schamby, Bouzaghou Habibatni, Boutaghane, Guessoum Halalchi, Brahim, Doulache Chenane, Belkheir, Cherchar Sahraoui, Miloud, Naïr

Samedi 18/12/2010 à 14h30 J 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09

Hedia, Laribi, Belaribi

G 06 05 05 04 04 04 03 03 04 02 03 03 02 02 02 01

N 02 02 01 03 03 02 04 04 01 05 02 02 02 02 02 01

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

P 01 02 03 02 02 03 02 02 04 02 04 04 05 05 05 07

BP 07 16 07 11 10 11 13 11 10 08 07 09 08 05 04 08

BC 01 08 05 04 08 12 10 09 09 06 07 14 13 10 10 19

Diff +06 +08 +02 +07 +02 -01 +03 +02 +01 +02 00 -05 -05 -05 -06 -11

LIGUE 2

Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

MERGHAD : «NOUS AVONS LES MOYENS DE FAIRE UN BON RÉSULTAT» CSC-USB

g Entretien réalisé par Salim Seghouane

Après une petite fatigue, Nacer reprend petit à petit du service et sera au top selon son entraîneur Boughezoula qui le suit de très près. Depuis la mini-trêve, vous avez disparu de l’effectif. Peut-on savoir pourquoi ? Cela est dû à une petite blessure qui me gênait dans mes déplacements. Aujourd’hui, grâce à un cycle de rééducation dirigé par Deden, je reviens au mieux de ma forme.

Vous sentez-vous prêt pour le CSC ? Pour l’ USB, je jouerai même avec un seul pied. Mais, rassurez-vous, je vais bien et si le staff m’autorise à rentrer je ne décevrai pas. Mais, comme vous le savez, c’est le coach qui décide, donc, je ne peux rien dire de plus à ce sujet.

MOB g PAR MOHAMED BENBACHIR

Le CSC est un gros morceau cette saison. Vous savez, dans cette division et à ce stade de la compétition, toutes les équipes se valent. Le CSC est premier et c’est devenu l’équipe à battre. Toutes les formations vont chercher à l’afficher à leur tableau de chasse, il sera obligé de se protéger contre toutes les équipes mais réussira-t-il à garder une garde fermée tout le temps ? Vous partez confiants à Constantine. Confiants non, ce serait prétentieux de notre part, mais prudents oui. On les surveillera comme le lait sur le feu mais si l’opportunité de les contrer se présente on ne la ratera pas. Je pense que si le match se joue avec l’éthique souhaitée nous avons les moyens de faire une belle rencontre et revenir à Biskra avec un bon résultat. Un bon résultat qui redonnera confiance à votre groupe.

Bien sûr. Il nous faut toutefois travailler à ramener des points de l’extérieur pour nous mettre à l’abri des pièges du retour. Notre groupe a juste besoin d’être rassuré et il fera parler de lui. Comment voyez-vous la suite de ce parcours ? En analysant les dates du nouveau calendrier proposé par la LNF, nous serons sol-

licités dès la semaine prochaine, deux matches par semaine, vendredi et mardi. Cela va exiger de nous un redoublement d’efforts. Nous aurons un match le 21, un autre le 24 puis un autre le 4 janvier et un autre le 7 janvier. Il ne faut donc pas perdre pied durant ces quatre rencontres si on veut rester parmi le peloton de tête. S. S.

TRÉA ABSENT FACE AU CSC Le capitaine Abdelkader Tréa suivra le match de ce week-end à partir des tribunes. Le se-cond carton face à Témouchent le privera automatiquement de la participation à ce match.

MERGHAD ET DEMBRI INCERTAINS Blessés, les deux titulaires Merghad et Dembri ne seront pas inscrits sur la feuille de match de ce week-end. Un grand souci pour Boughezoula qui devra trouver des solutions pour les remplacer.

LAKHDARI MANQUERA À L’APPEL Encore en regroupement avec la sélection nationale olympique, le libéro biskri Adel Lakhdari ratera le match qu'il espérait jouer ce week-end face aux Clubistes. C’est un souci de plus pour le coach biskri qui devra faire sans son libéro.

NATIONALE AMATEUR HAMRA-MOB, DEMAIN À 14H30

OPÉRATION :

UN POINT D’ANNABA

onde mi-temps à son coéquipier Madi, Aïssani sera le portier de l’équipe. Les deux latéraux seront reconduits, Boulakhemir à droite et Chaoui à gauche. Dans l’axe, ce sera la même charnière avec le capitaine Bouali rétabli de sa blessure et son complice Djeffal. Pour le milieu du terrain, il sera occupé par un quatuor, Akrour, Amrous, Ousmail et Belhadef. Enfin, le compartiment offensif aura comme représentant le duo Kerras-Koul.

La bande à Bouzidi se déplacera aujourd’hui à Annaba pour affronter demain le représentant Hamr Annaba à 14h30 au stade Chabou pour le compte de la 9e journée du championnat national amateur.

n match classé comme l’affiche de la journée avec deux prétendants au scare final, qui présentent deux effectifs riches en joueurs d’expérience ayant évolué longtemps parmi l’élite. Un match dont le résultat final compte beaucoup pour les deux équipes. Pour les locaux, la victoire st impérative afin de leur permettre de se relancer dans la course et se faire respecter après le début peu reluisant côté résultat pour une équipe qui possède le meilleur effectif du championnat, surtout après sa dernière défaite à Jjel face au leader, la JSD, deux buts à zéro. Une victoire, et rien d’autre, pourra remettre le club annabi sur les rails, faute de quoi, les coéquipiers de l’ex-Jsmbiste, Dellalou, vont perdre leur statut de prétendants à l’accession, surtout que l’équipe ne marche pas bien à domicile aussi, avec le match nul enregistré dans son antre lors de l’avant-dernière journée. De son côté, le MOB aura une occasion

La nuitée au Rym El-Djamil

en or demain face au Hamra de récolter son premier point au minimum à l’extérieur depuis le début de l’exercice actuel. Un objectif qui peut être revu à la hausse si l’équipe qu’entraîne Bouzidi réédite le même rendement que face à Collo. Cela dit, si le MOB arrive à damer le pion à son hôte, il sera logiquement le véritable concurrent de la JSD à l’accession, du moins pour ce début de saison.

Kerras aux abonnés absents

L’attaquant du MOB Karim kerras est aux abonnés absents. Attendu depuis déjà deux jours, l’Oranais du MOB, qui devait rejoindre l’équipe lors de la séance de reprise après avoir bénéficié de

quatre journées de repos pour régler une affaire personnelle en France, sera hors liste pour le match de demain. Il le sera logiquement pour celui de mardi du moment qu’il n’avait pas rejoint le groupe lors de la dernière séance effectuée à Béjaïa hier.

Amrous sera le seul changement de l’équipe

Le coach du MOB, Youcef Bouzidi, reconduira logiquement le même effectif qui a réussi la victoire du cœur face à Collo lors de la dernière journée. En effet, excepté le retour d’Amrous à son poste, que le jeune Lorfi avait pris en son absence lors du dernier match avant de le céder à son tour en sec-

La délégation du MOB va prendre la route tôt ce matin (5 heures du matin) pour Annaba. L’équipe va élire domicile au complexe touristique d’Annaba, Erym El Djamil, pour passer la nuit d’aujourd’hui. De leur côté, les U2O vont élire domicile à l’hôtel Téléphérique.

Boulares officiellement mobiste

C’est désormais officiel. Le MOB sera renforcé pour le reste de la saison par le milieu de terrain de Bentalha, Boulares. L’information nous a été confirmée par le responsable des affaires extérieures du club, Mustapha Bouchebah, hier au bout du fil. Il sera qualifié selon notre interlocuteur pour le match de mardi face à l’ABS du moment que sa licence sera retirée de la LNF dimanche. B. M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

WA BOUFARIK / ZSA TÉMOUCHENT

Un duel au sommet

C’est, incontestablement, l’affiche de cette semaine de la division nationale amateur, entre le leader témouchentois et le dauphin, le Widad de Boufarik dans une rencontre qui sera ni plus ni moins que le sommet de ce week-end. Les Témouchentois du Zidoria, qui sont en train de surprendre tout le monde avec leur régularité dans le championnat, n’entendent pas s’arrêter là même si l’adversaire a pour nom Boufarik et même si c’est chez lui que va se dérouler cette joute. Les hommes de l’entraîneur Kebdani, qui sont en train de récolter le fruit de son travail, iront en conquérants affronter leurs rivaux boufarikois. Hirèche, Boumediène, Benmansour, Kerfah, Dahmane, entre autres, n’ignorent pas la mission qui les attend et entendent être au rendez-vous pour revenir avec un résultat positif qui les laissera sereins et confiants pour la suite de la compétition. Zidoria-Boufarik : une affiche à ne pas manquer pour le bonheur du football qui, à n’en pas douter, sera au rendez-vous, cette semaine, lors de ce big B. M. match.

DIVISIONS INFÉRIEURES

Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

LE MATCH DES EXTRÊMES

CHAMPIONNAT DE TIZI OUZOU DIVISION HONNEUR-9E JOURNÉE DC BOGHNI-JS AIT YAHIA MOUSSA ES DRAÂ EL MIZAN

Les Sudistes avancent à grands pas

S’il y a une équipe qui est en train de monter en puissance et de réaliser un bon parcours en ce début de championnat, c’est bel et bien l’ES Draâ El Mizan.

g Par SAÏD

ABERKANE

Le leader du championnat de la division Honneur de la wilaya de Tizi Ouzou, le DC Boghni qui rase tout sur son passage depuis l’entame de la nouvelle saison footballistique, accueillera demain vendredi au stade de Boghni et devant ses supporters, la lanterne rouge la JS Ait Yahia Moussa.

ette rencontre comptant pour la 9e journée du championnat, s’annonce certes en faveur des locaux, sachant que

leur adversaire n’a rien d’un foudre de guerre, mais il est toujours utile de faire très attention dans ce genre de matchs. Les capés de Kadri et Amirou doivent se méfier de la bête blessée, car elle peut se révolter et refaire surface, durant ce match des extrêmes. Les Lions d’Ath Yahia Moussa, qui se cherchent toujours en championnat, comptent réussir l’exploit ce week-end face au leader le DC Boghni, en revenant à la maison avec un meilleur résultat possible. Les protégés de Rachid Keddache qui ont reçu une raclée le week-end passé, en s’inclinant à domicile devant l’ES Drâa El Mizan sur le score sans

appel de 3 à 0, ne comptent pas baisser les bras, et sont décidés à relever le défi, en créant la surprise de cette 9e journée. Mais de leur côté, les gars de Boghni, savent pertinemment qu’un match se gagne sur le terrain et non sur le papier. C’est pour cette raison que ces derniers ont pris toutes leurs dispositions, afin d’éviter une mauvaise surprise, qui ne pourra qu’arranger les affaires de son invité du jour mais aussi de leurs concurrents directs l’USMDBK et l’ESDEM. Alors gare à l’excès de confiance des joueurs du DCB, car la JSAYM se déplacera à Boghni avec comme seul objectif de signer sa première victoire de la saiA. S. son.

«LE CHOC DE LA JOURNÉE» JS TADMAIT – USM DRAA BEN KHEDDA

Le stade de Ahcène Iboud de Tadmaït abritera demain après midi un match choc entre deux équipes qui se connaissent parfaitement. La rencontre mettra aux prises la JS Tadmait qui veut s’offrir les trois points pour gagner encore des places au classement, et de l’autre côté, son adversaire du jour, le dauphin du championnat, l’USM Draa Ben Khedda, qui se présentera au stade de Tadmait, avec la ferme intention de rafler la mise en empochant les trois points de la victoire qui seront mis en jeu, et ce, afin de garder leurs chances au titre. De leur côté, les protégés de Rachid Meziane qui restent sur une mauvaise série depuis l’entame de cet exercice vont en découdre demain avec un autre gros morceau pour le compte de la 9e journée du championnat promotion Honneur de la wilaya

de Tizi Ouzou. Les gars de l’USM Draa Ben Khedda vont rendre visite aux Tadmaitis, où cet adversaire les attend de pied ferme, ce qui prouve que la tâche des coéquipiers de Sofiane Demri ne sera guère facile. D’ailleurs, l’entraîneur de l’USMDBK, que nous avons contacté, a reconnu la difficulté de cette rencontre. «Après avoir livré un match plein la semaine dernière, où mes joueurs ont su comment renverser la vapeur, on aura encore une fois demain dans l’après midi à affronter un autre gros morceau la JS Tadmait, et on sait d’avance ce qui nous attend», déclare-t-il. Et d’enchaîner : «On joue pour le titre, et je pense que le championnat est très long, il nous reste beaucoup de matchs pour terminer la saison et l’exercice 2009 /2010, les joueurs sont conscients de la tâche qui les attend, en commençant par ce match de la JS Tadmait. Nous comptons jouer le

tout pour le tout, on essayera de rafler la mise lors de ce match de la 9e journée » avant de conclure: «Je reste confiant et même persuadé que mes joueurs vont se surpasser car ils ont du caractère, et inch’Allah on arrivera ensemble à faire un bon parcours avec l’USM Draa Ben Khedda dans ce palier. C’est promis, on va relever ce défi c’est dans nos cordes ». Les visiteurs de l’USMDBK seront certes, soumis à rude épreuve, mais ils sauront comment se transcender et revenir à la maison avec un résultat positif. De leur côté, les protégés de Meziane sont décidés à ne pas rater cette occasion, même si leur mission s’annonce des plus difficiles. Ces dernier ne jurent que par la victoire, et estiment que ce n’est plus le moment de baisser les bras, bien au contraire, l’état d’esprit qui anime le groupe les pousse à bien négocier les trois points de la rencontre. S. A.

es Sudistes sont désormais pointés au peloton de tête de classement. Les gars de Draâ El Mizan sont à la 3e place du classement, et à 7 longueurs du leader le DC Boghni qui totalise 22 points. Les Sudistes ont réussi la semaine passée à infliger une sévère correction à leur homologue la JS Ait Yahia Moussa en s’imposant au stade Méchi-Amar sur le score sans appel de 3 à 0. Là où vont les choses, l’ESDEM est bien partie pour jouer la carte

d’accession. La formation de l’ESDEM renferme des éléments de valeur qui peuvent bien revenir au premier plan, et concurrencer les prétendants au sacre final, comme le DCB, l’USMDBK. Certes, ça va être serré pour les Sudistes, mais ces derniers sont capables de refaire surface et bousculer la hiérarchie au classement, et s’offrir dans quelques journées le fauteuil de leader. C’est là d’ailleurs leur objectif pour cette saison. L’ESDEM avance à grands pas, et ne tardera pas à déloger le DCB de son poste. Les joueurs sont tous animés d’une grande volonté et veulent aller encore de l’avant. L’ESDEM avance doucement mais sûrement.

LE KCT SUR UNE COURBE DESCENDANTE

KC TAGUEMOUNT AZZOUZ

Le nouveau promu en division Honneur du championnat de Tizi Ouzou, le KC Taguemount Azzouz, qui a réussi un début de saison en force, est en train de cumuler les échecs l’un derrière l’autre ces derniers temps.

es protégés de Chabane Meftah sont à leur quatrième match sans la moindre victoire. Le week-end passé, les gars de Taguemount Azzouz ont été battus sur leur terrain, par l’autre nouveau promu le FC Mechtras, en s’inclinant sur le score de 4 buts à 3 vendredi. C’est le deuxième revers de suite pour les capés de Chabane Meftah. Cette nouvelle défaite a eu des répercussions directes sur la position de l’équipe au classement général en championnat. Avec ce nouveau revers, le KCT perd encore des places au classement général de cette division Honneur. Désormais, les jeunes du KC Taguemount Azzouz rétrogradent à la 7e place, avec un retard de huit points du leader le Djurdjura Club Boghni qui

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

domine outrageusement le championnat. Le KCT qui a réussi la passe de trois, au début de saison, en raflant la mise lors des trois premiers matchs, a commencé à enregistrer les faux pas à partir de la 4e journée. Sur les quatre derniers matchs disputés, les seniors du KCT n’ont pu engranger que deux petits points, avec à la clé deux matchs nuls et deux défaites. La forme optimale du club n'a que trop duré. Cependant, depuis quelques jours le représentant des Ath Douala ne sait plus gagner et ce, au grand dam de ses supporters qui rêvaient, d'ailleurs, d'une autre accession après celle réalisée la saison passée. Cela dit, rien n'est encore joué et le KCT peut se rattraper pourvu que les joueurs se remettent en confiance. La balle est désormais dans le camp des joueurs qui doivent se serrer les coudes, et travailler davantage, afin qu’ils puissent remonter la pente et renouer avec les succès. L’entraîneur de son côté devra trouver des solutions pour permettre au KCT de refaire surface en championnat, et ce, dès la prochaine journée. Alors attendons pour voir…

COUPE DU MONDE DES CLUBS 2010

Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

MAZEMBE ENTRE EN FANFARE DANS L’HISTOIRE

Dans une chaude ambiance créée par les torcedores brésiliens et les orchestres de cuivres congolais, le TP Mazembe Englebert a battu le Sport Club Internacional en demifinale de la Coupe du monde des clubs de la FIFA, E.A.U. 2010 à Abou Dabi.

our la première fois dans l’histoire du tournoi, un club non européen ni sudaméricain sera en finale. La première note est pourtant jouée par Rafael Sobis qui retrouve ses repères au stade Mohammed Bin Zayed, lui qui a joué à Al Jazira. Mais sa frappe de près s’envole au-dessus des buts de Muteba Kidiaba (1’). Il s’y prend d’un peu plus loin pour sa deuxième tentative -un coup franc de 20 mètres- mais le ballon file au même endroit (9’). La troisième est presque la bonne, et cette fois le ballon est cadré à la conclusion d’une action sur la gauche menée par Andres d’Alessandro et relayée par Alecsandro. Mais Kidiaba réalise l’arrêt parfait en plongeant sur sa gauche (11’). Sur le contre, Mulota Kabangu se procure la première occasion des Corbeaux, Renan est toutefois vigilant sur sa lourde frappe. Miala Nkulukuta lui emboîte le pas depuis l’aile droite, la puissance est toujours là, mais la précision toujours pas (16’). Décidé à rester le patron, l’Inter reprend les commandes et D’Alessandro la baguette. Son coup franc de la gauche est déposé sur la tête de Bolivar, mais le ballon ne fait que longer la ligne de but du TP (19’). Dans le même exercice, Tinga n’a pas plus de réussite que son capitaine (22’). Les débats s’équilibrent et se résument à une bataille musclée autour du rond central jusqu’à ce que Dioko Kaluyituka réveille tout le monde d’une

accélération foudroyante sur l’aile gauche ponctuée d’une frappe de l’extérieur. Renan veille encore (42’). Wilson Matias lui répond d’une tentative acrobatique sur un centre de Nei, mais le Speedcell file audessus (45’) après quoi les joueurs filent, eux, aux vestiaires.

Coup de tonnerre et coups d’éclat

Si la première période avait été bruyante dans les gradins, la seconde démarre avec un double coup de tonnerre. Le premier est signé Mulota Kabangu, qui contrôle un centre de la droite, se retourne et enroule une frappe qui laisse Reno sans réflexe (53’, 10). Le second retentit depuis les tribunes quand les supporters congolais explosent de joie. Leur bonheur est au moins aussi grand lorsque Kidiaba remporte son face-à-face avec Sobis, parti à la limite du hors-jeu (60’). Les chants à la gloire du portier s’intensifient encore lorsqu’il stoppe une nouvelle tentative du remplaçant Giuliano (70’). Les Colorados ont, eux aussi, l’occasion de remercier leur dernier rempart lorsqu’il claque en corner un coup franc de l’intenable Kabangu (75’). Dans le camp d’en face, c’est au tour de Nei de tenter sa chance, mais la précision n’y est toujours pas (79’). En revanche, Kaluyituka n’a pas ce problème là et à cinq minutes du terme, il déclenche un nouveau vacarme dans le stade en frappant depuis la gauche au ras du poteau de Renan (85’, 2-0). L’Inter est définitivement réduit au silence. Battu deux fois en deux matches l’an dernier, le TP Mazembe revenait cette année en toute discrétion. Après deux matches dans l’édition 2010, il crie désormais haut et fort ses ambitions de titre mondial. Une histoire qui pourrait faire grand bruit… In fifa.com

Abu Dhabi - Mohammad Bin Zayed Stadium TP Mazembe Englebert 2 – 0 Sport Club Internacional Mulota KABANGU (53') Dioko KALUYITUKA (85') Arbitre Bjorn KUIPERS (NED)

KIDIABA, LE REMPART DE LA GLOIRE l fallait que cela arrive un jour : une équipe non européenne ou sud-américaine s’est hissée en finale de la Coupe du monde des clubs de la FIFA. Le TP Mazembe Englebert, auteur de cette prouesse retentissante, le doit à deux buts marqués face à l’Internacional en demifinale, mais surtout au match d’anthologie livré par son gardien Muteba Kidiaba. Il aurait pourtant pu apparaître sur la feuille de match uniquement comme entraîneur des gardiens. C’est en tout cas la carrière à laquelle il se destinait il y a un peu plus d’un an, après avoir largement passé la trentaine. Au lieu de cela, il a prolongé l’aventure de quelques semaines pour participer à l’édition 2009 du tournoi des champions. Puis les semaines sont devenues des mois -12 exactement- et revoilà le bondissant Kidiaba sur les terrains d’Abou Dabi. La première participation du gardien des Corbeaux avait laissé un goût mitigé. Des arrêts fantastiques,

certes, mais aussi un carton rouge qui a peut-être précipité la défaite des siens en match de classement face à Auckland City. «Je voulais effacer ce mauvais souvenir et aider mon équipe plutôt que la pénaliser», explique-t-il au micro de FIFA.com après la victoire face aux Colorados. «Mais il ne faut pas retenir les performances d’un joueur. C’est une équipe soudée et bien préparée qui a réalisé cet exploit.» Exploit, le mot est faible. Jamais un club africain n’avait atteint la finale du tournoi. Et le TP, qui renverse tout sur son passage en Afrique, renverse aussi les pronostics et les statistiques. De quoi remplir de joie tout un continent. «Nous sommes fiers de porter haut les couleurs de l’Afrique. On imagine que tout le peuple congolais, et j’espère africain, est derrière nous, comme tout le continent a soutenu le Ghana en Afrique du Sud.» Le parcours des Black Stars en Coupe du monde de la FIFA a d’ailleurs donné des idées

aux Congolais. «L’Afrique devait vivre une grande année 2010, mais la Coupe du monde a été un peu décevante pour les équipes africaines», regrette le portier international. «Mais le Ghana nous a montré la voie. Nous sommes désormais en finale et la coupe nous tend les bras. On espère avoir le bras assez long pour l’attraper.»

Gardien de naissance

Ses bras, Kidiaba s’en sert justement plutôt bien. Les attaquants brésiliens ont pu s’en rendre compte alors qu’ils abordaient la rencontre avec le statut de favoris. Le même qu’aura l’Inter Milan dans l’autre demi-finale face à Seongnam. «Ce que nous avons fait ce soir, Seongnam peut le faire demain», annonce le dernier rempart du TP. «Nous avons prouvé que le match se jouait sur le terrain, et uniquement là. Si les Coréens y croient comme nous, ce match est loin d’être joué d’avance.» C’est en

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

substance le message qu’a donné Lamine N’Diaye, l’entraîneur sénégalais de Mazembe, à Kidiaba et ses coéquipiers. «Il nous a préparés en insistant sur deux choses», dévoile le gardien toujours bondissant malgré l’approche de son 35ème anniversaire. «Le travail, car sans cela, le talent ne sert à rien. Et la concentration, car sans elle, le travail est inutile. Notre autre force, c’est notre solidarité. Nous sommes prêts à mourir l’un pour l’autre sur le terrain.» Pour expliquer sa réussite personnelle en revanche, Kidiaba a une autre approche. «Je n’ai que le football. Je n’ai pas d’autre travail pour gagner ma vie. Alors ce que je sais faire, je dois m’entraîner pour le faire le mieux possible», confie-t-il. «Mais mon vrai secret, c’est que je suis né gardien !» Naître gardien, mourir pour son équipe : y at-il un meilleur CV pour présenter Muteba Kidiaba ? In fifa.com

Votre magazine

Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

Froid : votre peau est sèche ou franchement déshydratée ?

Terne et rêche, votre épiderme manque d'eau. Observez-le de près pour savoir à quelle famille " peau sèche " il appartient et déterminez ainsi ses vrais besoins.

risques d'intolérance. VOUS AVEZ LA PEAU SÈCHE ET RUGUEUSE Ses besoins : pour l'adoucir et lui permettre d'être mieux hydratée, il lui faut chaque jour des substances capables de diminuer l'épaisseur de sa couche cornée, des molécules, dites kératolytiques, qui détruisent les cellules mortes et affinent le grain de la peau. Ainsi que des agents émollients pour assouplir : des corps gras généralement, comme les huiles.

Les dermatologues affirment que dans dix ans, une personne sur deux sera touchée par la peau sèche. Un constat qui n'aurait rien de très alarmant, si les conséquences se limitaient à une sensation d'inconfort. Or, une peau sèche est potentiellement malade puisque sa fonction " barrière " est altérée. Si les troubles persistent, des désordres dermatologiques apparaissent : hypersensibilité cutanée, intolérances multiples, allergies, eczéma. Il faut donc soigner au plus vite, sachant qu'il existe trois types de peaux sèches aux caractéristiques spécifiques. Les traitements visent à compenser leurs défauts de fabrication ou d'acquisition.

N'enfilez jamais vos vêtements sans avoir étalé un lait hydratant (un creux de main pour tout le corps). Lorsqu'il est bien absorbé, massez les zones les plus sèches avec une huile pour doubler la protection. Côté visage, pensez aux huiles essentielles. Quelques gouttes appliquées juste avant la crème de jour augmentent ses effets hydratants. Si les symptômes persistent, pensez à installer un adoucisseur d'eau dans votre salle de bains pour éviter les effets asséchants du calcaire. Les dermatologues n'y voient que des avantages. A éviter : les sels de bains, les baignades en piscine (tant que la barrière cutanée n'est pas restaurée), les gants de friction en matière synthétique, les frictions à l'eau de Cologne.

VOUS AVEZ LA PEAU SÈCHE ET IRRITABLE Ses besoins : moins d'eau et de savon. Une protection systématique après la toilette, le bain ou la douche, c'est-à-dire un lait corporel. Outre les actifs hydratants, ces derniers doivent comporter des éléments qui vont renforcer la qualité du ciment intercellulaire : des céramides de synthèse, par exemple, ainsi que des vitamines A (régénérantes) et E (antiradicalaires). Sans oublier les corps gras aux effets adoucissants et antidéshydratants : des huiles végétales, par exemple (karité, sésame, monoï, magnolia).

VOUS AVEZ LA PEAU SÈCHE ET INFLAMMATOIRE Ses besoins : il faut avant tout restaurer le film protecteur de l'épiderme avec des actifs émollients contenant des corps gras. Tout en diminuant la réactivité de la

PEAU SÈCHE ET IRRITABLE : LES BONS GESTES Si vous ne pouvez vous passer de vos deux douches quotidiennes, n'utilisez votre syndet qu'une fois sur deux.

peau avec des cosmétiques sans parfum, sans NMF (des actifs humectants, tels que l'urée favorisant les réactions inflammatoires) mais enrichis d'eau thermale, de vitamine E, d'agents apaisants telles la théophylline. En cas de poussées d'eczéma, une pommade aux corticoïdes peut également être appliquée, en suivant les indications de votre médecin.

PEAU SÈCHE ET RUGUEUSE : LES BONS GESTES Adoptez un savon au ph neutre, ou un " sans savon " pour laver sans dessécher davantage. Séchez-vous bien après la douche ou le bain et appliquez vos crèmes " kératolytiques " deux fois par jour. Les gommages sont particulièrement recommandés pour accélérer la desquamation. Une, deux, trois fois par semaine, à condition toutefois d'appliquer un lait ou une huile immédiatement après. A éviter : les abus de soleil, car le bronzage épaissit la peau et dessèche, ne pouvant qu'exagérer les signes de l'ichtyose.

PEAU SÈCHE ET INFLAMMATOIRE : LES BONS GESTES Pour le visage, alternez lait démaquillant hypoallergénique et vaporisation d'eau thermale apaisante. Puis appliquez une crème hydratante et protectrice. Pour le corps, lavez-vous avec un syndet, savon dermatologique sans agent alcalin, moins décapant qu'un savon ordinaire. Terminez en étalant systématiquement un lait surgraissant. A éviter : les crèmes de jour contenant des filtres solaires. Soyez fidèle aux produits qui vous conviennent car les " expériences multiples " augmentent les

VENTILATION NATURELLE La pose de grilles d’aération, en haut et en bas, dans les pièces de service (WC, cuisine, salle de bain) assure la ventilation grâce à la différence de température entre l’intérieur du logement et l’extérieur. L’air chaud étant plus léger que l’air froid, l’entrée d’air se fait par la partie basse et la sortie par le haut. Ce système peu coûteux a longtemps été utilisé. Mais en été, il n’y a pas de différence de température entre intérieur et extérieur, donc pas de renouvellement d’air ; et en hiver, on perd beaucoup de chaleur par l’entrée d’air froid.

Salade de poulet aux épinards et aux framboise

ET A S T U C E S T R U C S ET Conseil sans danger contre les maux de ventre

Si vous avez mal au ventre, je vous propose de tester ce petit remède et sans danger, c'est le secret du cumin en poudre, une épice qui calme rapidement les douleurs au ventre. Voici ce que vous devez faire: - Prendre un grand verre puis le remplir d'eau. - Engorger la cuillère de cumin en poudre avec une gorgée d'eau, secouer le tout dans la bouche puis avaler. - Enfin, terminer de boire le verre d'eau. Voila un conseil tout simple et efficace pour combattre les maux de ventre.

Atténuer une migraine ou des maux de tête

INGRÉDIENTS : * 300g de blancs de poulet * 225ml de bouillon de poulet * 110g de jeune feuilles d'épinards * 60g de framboises fraîches * 1 feuille de laurier * 1 petit oignon rouge * 30g de yaourt nature 0% * 8ml de vinaigre de framboise * 10ml de miel liquide * Sel et poivre du moulin PRÉPARATION : 1. Dans une grande poêle, versez le bouillon de poulet et mette les blancs de poulet et la feuille de laurier. Portez à ébullition puis couvrez et laissez cuire pendant 20mn à feu doux en retournant à mi-cuis-

son. Laissez ensuite refroidir dans le liquide de cuisson. 2. Répartissez les épinards dans 2 assiettes individuelles, pelez l'oignon puis coupez-le en fines lamelles et placez-les sur les épinards. 3. Égouttez le poulet et épongez-le sur du papier absorbant. Coupez la viande en tranches fines et répartissez-les dans les assiettes. Passez les framboises rapidement sous l'eau fraîche puis essuyez-les sur du papier absorbant. Parsemez les assiettes de framboises. 4. Dans un bol, mélangez le yaourt nature avec le vinaigre de framboise et le miel liquide. Arrosez chaque blanc de poulet de cette sauce, salez et poivrez selon votre goût et servez.

Nous savons tous ce qu'est un ''mal de tête'' pour en avoir tous un jour souffert. Généralement, celui-ci handicape considérablement vos capacités de concentration. Essayez ces quelques trucs pour mettre fin à votre calvaire: - Ne restez pas enfermé et sortez prendre l'air 15/20 minutes.Faites une petite sieste. Si vous ne pouvez pas ou n'avez pas le temps, fermez les yeux quelques secondes et respirez lentement.Trouvez quelqu'un pour vous massez les muscles de la nuque et des épaules.Allongez-vous sur le dos avec une serviette chaude sur la nuque et les épaules ou appliquez une poche de glaçons sur votre nuque (à vous de choisir entre le chaud ou le froid).Afin d'éviter d'être régulièrement pris par ces maux de têtes:

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Jeux-Détente

Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

MOTS FLÉCHÉS N° 616

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 615

LA BLAGUE C'est un canard qui va dans un bar. Il demande au barman : - As-tu du lait ? - Non, répond le Barman. Le lendemain, le canard revient : - As-tu du lait ? - Non, répond encore le barman. Le troisième jour, le canard revient encore : - As-tu du lait ? - NON, s'impatiente le barman. Là, si tu reviens me demander du lait, je te cloue le bec avec un marteau. - OK. Le lendemain, le canard revient : - As-tu des clous ? - Non, dit le barman. - As-tu un marteau ? - Non. - Mais je peux avoir du lait ?

MOTS CROISÉS N° 616 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 /

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 615

VERTICALEMENT A - Cassera sa pipe B - Formerai une armée C - Gouffre naturel Trés agréable D - Sollicitera E - Canton d'Altdorf Drupes à huile F - Lieu de culte Ancienne mais toujours mauvaise conseillère G - Degré musical Unité de clochard H - Attitude passive I - Hexaèdre à jeter Evêché de l'Orne Valeur du silence J - Echo emplumé Divin souffleur K - Résidu de raisin Cest mieux que mal accompagné L - Auteurs d'articles divers

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila

HORIZONTALEMENT 1 - Orpin blanc 2 - Rendras 3 - Cause d'échec Jointure du bras et de l'épaule 4 - Avance liquide Buts de promenade en mer - Comme cela mais plus petit 5 - 79 pour un chimiste - Colorants écarlates 6 - Jeune actrice pleine d'avenir - Mot qui permet de rêver 7 - Laissai loin derrière - Bonnes brises 8 - Suite de lustres Destins - Fin du combat 9 - Mettre en ordre Pas trés enthousiaste 10- Cri de bricoleur Rigoureux

Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de l’administration Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Photos : Maracana

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N° 1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

06:30 06:45 06:55 08:30 09:55 12:05 12:15 12:20 partie 12:40 14:00 14:55 15:50 16:20 18:05 18:15 18:35 18:40 19:05 19:55 20:10 suite 20:50 21:45 23:15 23:55

: : : : : : : :

Oggy et les cafards Oggy et les cafards La matinale Le vilain Surprises Les Guignols de l'info Une minute avant L'édition spéciale 1ère

: L'édition spéciale : Mafiosa : Mafiosa : L'oeil de Links : Criminal Justice opus 2 : Album de la semaine : Les Simpson : Une minute avant : Le JT de Canal+ : Le grand journal : Les Guignols de l'info : Le grand journal, la : : : :

Les piliers de la Terre Les piliers de la Terre Cold Case Philadelphia

06:00 M6 Music 06:40: Télé-achat 07:00 : Météo 08:40: M6 Flipper 07:05 Kid 09:30: Disney Flipper Kid Club 07:20 08:30 express carnets 10:20: Pékin Les sorciers de: Waverly de voyages Place 08:35 : M6 Clips 10:45: Météo Les sorciers de Waverly 08:45 Place: M6 boutique 08:50 10:05 Docteur Quinn, femme 11:10: Sonny médecin 11:35 Sonny 10:50 : Docteur Quinn, femme 12:25 American Dad ! médecin 12:50: Charmed American Dad ! 11:45 12:45 12.45 SG-1 13:15: Le Stargate 13:00 : Scènes de ménages 14:00 Stargate SG-1 13:40 : Pékin express : carnets 14:45 Stargate SG-1 de voyages vrai chance à 15:35: Tellement 13:50 Une seconde Noël 19:00 Les dossiers de «Vis 15:45 : Un Noël tout en douceurs ma vie» : la quotidienne 17:40 : Un dîner presque parfait 19:35: 100% FriendsMag 18:45 quatre, Cardinal 20:35: A 19:45 Lenous 19.45 20:05 : Scènes de ménages ! 20:45 : Lie to Me 22:15 Les quatre Charlots 21:30 : Lie to Me mousquetaires 23:15 : Lie to Me

BALANCE

CAPRICORNE

Une amélioration sensible de vos finances vient d'une lettre arrivant à propos. Profitez de cette bonne nouvelle pour faire le point dans votre budget. Vous ne donnez pas suite à des projets trop audacieux vous préférez jouer la prudence, l'avenir vous donne raison.

SCORPION

On essaiera de vous donner certains conseils que vous n'aurez pas la possibilité de suivre. Vous saurez sauvegarder votre indépendance. Des informations provenant de différentes origines pourraient vous fâcher, pourtant c'est ce qui vous fait avancer vers la réussite.

Quand les choses ne vont pas comme vous espérez vous avez une certaine tendance à vous laissez aller au découragement. Vous entrez pourtant dans une période bénéfique où vos rentrées d'argent pourraient s'améliorer.

GEMEAUX

Quelques mouvements de gymnastique ne vous ferait pas de mal. Ayez soin de votre corps. Etre en grande forme vous donnera de bonnes dispositions d'esprit. Votre emploi du temps est chargé mais vous allez réaliser ce que vous voulez faire. Vous aurez le courage nécessaire. Si les autres vous énervent et que vous souhaitiez vous retrouver seul pour faire ce que vous avez envie, n'hésitez pas. Mais ne vous couper pas pour autant des autres et ne restez pas isolé. Vous aurez alors la chance de vivre des rapports privilégiés.

-Vous vous sentiriez inutile si vous n'aviez rien à faire, Essayer de passer en priorité une charge qui vous contrarie surtout que la forme est bonne si vous savez profiter des événements, Attention au surmenage, qui veux aller loin ménage sa monture,

SAGITAIRE

TAUREAU

C'est la forme ! Et le moral est bon. Aucune inquiétude particulière à avoir sur l'issue d'une affaire importante qui pourtant démarrait mal. Votre aptitude à négocier vous conduit lentement mais surement à un succès bien mérité.

VERSEAU

B L I ER

-Vous aurez la chance avec vous et vous saurez choisir entre les nombreux projets qui vous tiennent tant à cœur. Ce n'est pas le moment d'hésiter, mais ne vous laissez pas distraire par une mauvaise proposition qui risquerait de remettre en question votre bon choix.

Vous pensez devoir répondre négativement à une invitation qui ne vous intéresse pas beaucoup. Vous aimeriez mieux rester chez vous. Vous organiserez vous-même un autre rendez-vous qui soit plus dans vos goûts. La réponse vous donnera raison.

Vous aurez toutes les chances d'être la vedette. Et pourtant vous n'avez aucune intention de vous montrer au grand jour ! C'est l'occasion pour vous d'indiquer ce que sont vraiment vos sentiments. Attendez-vous d'ailleurs à ce que cela soit réciproque.

Les sentiments favorables d'une personne chère évoluent trop lentement à votre gré. Mais les choses peuvent se faire très vite. Vos projets sentimentaux aboutiront malgré certains obstacles difficiles à surmonter. Des nouvelles venues de loin vous laissent perplexe.

C'est une question qui vous trouble depuis un certain temps qui trouvera sa réponse si vous savez traiter ce dilemme avec franchise. Grâce à votre forme et votre bon sens vous trouvez le bon moyen de choisir entre des risques inutiles et la sécurité. Vous jouerez sur du velours.

POISSON

06:00 : EuroNews 06:40 : Plus belle la vie 07:10 : Ludo 09:40 : Foie gras, enquête sur un produit d'exception 11:10 : Côté cuisine 11:40 : Consomag 13:00 : Direct chez vous ! 13:35 : En course sur France 3 13:50 : Inspecteur Derrick 15:00 : Questions au gouvernement 16:38 : Culturebox 16:40 : Slam 17:15 : Un livre, un jour 17:20 : Des chiffres et des lettres 18:00 : Questions pour un champion 18:35 : Les étoiles du sport 19:58 : Météo 20:00 : Tout le sport 20:05 : Le progrès en question 20:10 : Plus belle la vie 20:35 : Louis la Brocante 22:15 : Une histoire épique 22:17 : Météo 22:20 : Soir 3 22:45 : Ce soir (ou jamais !)

En 1966, l'«Americana» effectuait sa dernière traversée de l'Atlantique. Darcy Curtis faisait partie des passagers et se réjouissait de ce voyage. De nos jours, le cadavre de Darcy est découvert alors que le nouveau propriétaire du navire a décidé de le rénover. En 1966, tout le monde avait pensé que la jeune femme s'était suicidée en se jetant par-dessus bord. Ses chaussures avaient effectivement été retrouvées sur le pont, près du bastingage. Cependant, en examinant le corps, les médecins découvrent que la malheureuse a été assassinée. L'équipe de Lilly Rush prend l'affaire en main et s'intéresse particulièrement à Grace Stearns, sa meilleure amie...

HOROSCOPE

CANCER

Alice Magarian, une jeune femme de 18 ans, vient demander à Katia de reprendre une enquête. Il y a dix ans, son père a été condamné à perpétuité pour avoir tué sa mère en mettant le feu à leur maison. Mais Alice, qui vient à peine d'atteindre la majorité, apporte un témoignage qui n'avait pas été pris en compte à l'époque et dont un détail reste troublant. Katia accepte de reprendre les investigations avant de s'apercevoir que l'enquête avait été menée par son ex-mari...

06:25 : Point route 06:30 : Télématin 09:10 : Des jours et des vies 09:35 : Amour, gloire et beauté 09:55 : C'est au programme 10:55 : Motus 11:25 : Les Z'amours 12:00 : Tout le monde veut prendre sa place 12:50 : Les étoiles du sport 13:55 : Consomag 14:00 : Toute une histoire 15:15 : Comment ça va bien ! 16:20 : Natation 18:50 : CD'aujourd'hui 19:00 : N'oubliez pas les paroles 19:45 : Les étoiles du sport 19:49 : Météo 2 19:50 : Météo des neiges 20:30 : Soyons prévoyants 20:31 : Météo 2 20:35 : Envoyé spécial 22:45 : Ma maison de A à Z 22:50 : Françafrique

LION

06:45 : TFou 08:30 : Téléshopping 09:15 : Seconde chance 10:35 : Seconde chance 11:10 : Ugly Betty 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:55 : Les feux de l'amour 14:55 : L'invité de Noël 16:40 : Grey's Anatomy 17:30 : Grey's Anatomy 18:20 : Tournez manège ! 19:10 : Le juste prix 19:50 : La prochaine fois, c'est chez moi 20:35 : C'est ma Terre 20:36 : Courses et paris du jour 20:38 : Météo 20:40 : Météo des neiges 20:45 : R.I.S. Police scientifique 21:35 : R.I.S. Police scientifique 22:30 : R.I.S. Police scientifique 23:30 : Esprits criminels

VI ERG E

09h30 : el badra II 10h10 : ibtikarat 10h30 : moughamarate chi chi 11h20 : senteurs d'algérie ''tindouf'' 12h00 : journal en français +météo 12h20 : louiza fernanda 13h35 : beyt djedi II 14h25 : rahalat bahria 15h10 : rawai'e el cirque 16h30 : qaher el bihar 17h00 : el djaouale 17h30 : alhane wa chabab 18h00 : journal en amazigh 18h20 : el badra II 19h00 : journal en arabe 19h30 : algérie, génies des lieux ''tamanresset 1'' 20h00 : journal en arabe 21h00 : bilan de la conférence 22h15 : el khaouafi oua el qaouadim fi nasret el islam 00h00 : journal en arabe

HORAIRES DES PRIÈRES

J EUDI pluie min3° - max 12°

LE SAVIEZ-VOUS ?

El-Fadjr 06h18 El-Dohr 12h43 El-Assar 15h17 El-Maghreb 17h35 El-Icha’a 19h07

POURQUOI CONNAÎT-ON L'ÉCRITURE ? L'écriture apparaît vers 3300 ans avant J"sus Christ. Il s'agit de l'écriture cunéiforme que l'on trouve en Mésopotamie. Il s'agit de signes gravés dans des tablettes d'argile avec une pointe de roseau.

Plus tard, vers 3100 avant JC, ce sont les scribes égyptiens qui mettent au point un nouveau système d'écriture avec les hiéroglyphes et ce n'est qu'en 1822 que Champollion arrive à en déchiffrer une

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

partie. Il existe encore des écritures dont on ne connaît pas le sens comme l'écriture linéaire A de Crète. Enfin et de toute évidence, l'écriture a été inventée par l'homme pour correspondre et transmettre le savoir.

BALLE AU CENTRE Par ALI BOUACIDA

ZOUBA, CÔTÉ JARDIN

’émission «Sport en mémoire» qui passe sur la chaîne nationale de télévision a convié ce mardi Abdelhamid Zouba qui a répondu sans détours aux questions de Benyoucef Ouadia. Ainsi ce grand nom du football national a fait des confidences à son interlocuteur et l’on découvre son riche et impressionnant palmarès que ce soit à l’étranger ou dans son propre pays qu’il servit avec abnégation. «J’ai entraîné le MCA, la Casoral et Sour El Ghozlane. Il y a des entraîneurs qui refusent de prendre les rênes des petites équipes parce qu’elles ne répondraient pas à leur standing. Il n’y a pas de petite équipe pour un grand entraîneur», dit-il. Interrogé sur ses passages successifs à la tête de l’équipe nationale sans avoir réalisé de résultats, il a cette réponse qui laisse songeur : «A chaque fois que la sélection nationale traversait sa période trouble, on me faisait appel pour assurer la transition. Alors j’appelais mon ami Abdelhamid Kermali et on s’attelait surtout à préparer le terrain au futur e n t r a î n e u r. C ’ e s t c o m m e c e l a que nous avons cédé la place à F e r g a n i , M e h d a o u i , M a d j e r, Leekens…» Son rôle de «pompier de service», Abdelhamid Zouba l’assume en toute humilité parce qu’il considère qu’il n’a jamais eu d’autre ambition que de servir son pays. Il rend au passage un vibrant hommage à Kader Firoud, le mythique entraîneur qui l’a formé, et on constate que cette race de techniciens et aussi meneurs d’hommes, avec toute la rigueur qu’on leur connaissait, est en passe de disparaître. Une ancienne école qui ne badinait pas avec la discipline à l’instar de cet autre, Mokhtar Arribi, raide comme un pensum et qui cumula les plus prestigieux des trophées avec le club de s o n c œ u r, l ’ E S S . Q u a n d Abdelhamid Zouba évoque son enfance dans un quartier populaire, il déclare alors qu’à cette époque, le football et le chaâbi étaient très mal vus par les parents et ces deux activités étaient dévolues aux mauvais garçons : Zouba adhérera à ses deux passions sans être un mauvais garçon et le «chaâbi, dit-il, m’a appris toutes les valeurs humaines». De la nostalgie ? Il y en avait sûrement dans les propos de Zouba. Mais pas d’amertume. Sans doute que les préceptes du chaâbi ont fortement déteint sur la philosophie de l’homme. Et c’est celle du football actuel que nous décelons en filigrane dans ces paroles recueillies dans l’intimité : le football régresse paradoxalement au moment où on met le paquet p o u r l e d é v e l o p p e r. I l f a u d r a i t peut-être apprendre aux acteurs joueurs, entraîneurs et dirigeants à écouter le chaâbi… A. B.

Maracana N°1295 — Jeudi 16 Décembre 2010

Raouraoua - Zaher

Et pourtant c’est…

Ils se sont rencontrés avant-hier

la réconciliation

Mohamed Raouraoua, le président de la Fédération algérienne de football, et son homologue égyptien Samir Zaher se sont rencontrés avant-hier et ont scéllé leur réconciliation. Les deux hommes se sont longuement entretenus en aparté et ont décidé d’enterrer la hache de guerre, une année après le caillassage du bus de l’équipe algérienne au Caire. Le président de la Fédération égyptienne, relatant sa rencontre avec Raouraoua, affirmait : «L’Algérie et l’Egypte sont deux grandes nations du football africain et de ce fait elles doivent travailler ensemble, la main dans la main.» Avant d’ajouter : «Cette réconcialition était nécessaire pour le bien du football africain et arabe.» Interrogé à son tour au sujet de sa réconciliation avec Samir Zaher, Mohamed Raouraoua a affirmé : «Nous sommes à la veille de la fête de l’Achoura, nous sommes musulmans et en tant que tels nous devons privilégier le pardon, comme le souligne si bien notre religion. J’ai donc décidé de pardonner à Samir Zaher tout ce qui s’est passé entre nous. Seulement, il y a une chose que je ne peux pas pardonner, c’est le fait d’avoir porté atteinte aux chouhada de notre glorieuse révolution.» Il est utile de rappeler que la crise entre les deux hommes faisait suite au caillassage du bus de l’équipe nationale au Caire le 14 novembre de l’année dernière, mais aussi aux accusations de Samir Zaher après la victoire de l’équipe nationale à Oum Durman, au Soudan. Victoire qui a permis à l’Algérie de se qualifier à la phase finale de la Coupe du monde en juin dernier en Afrique du Sud. L’élimination de l’Egypte a fait que Samir Zaher et les médias égyptiens déclenchent une campagne médiaque sans précédent contre l’Algérie, portant même atteinte aux symboles et aux chouhada de notre glorieuse révolution.

Réunion de la commission des compétitions UAFA

éunie à Damas, la commission des compétitions de l’Union arabe de football (UAFA), sous la présidence de M. Mohamed Raouraoua, a décidé de relancer la Coupe arabe des nations de football sous forme d’un tournoi réunissant 8 ou 16 équipes. Les pays intéressés par l’organisation de ce tournoi ont jusqu’au 8 janvier prochain, date de la tenue du comité exécutif de l’UAFA, pour déposer leur dossier de candidature. La commission des compétitions annonce que si le tournoi regroupe 8 équipes, un tirage au sort sera organisé ultérieurement pour déterminer le calendrier des qualifications entre les 16 pays, dont l’Algérie. Un match en aller et retour avec élimination directe sera programmé. Deux groupes de quatre équipes composeront le tournoi final. Par ailleurs, le tirage au sort de la Coupe de l'Union arabe de football (UAFA) des clubs (nouvelle appellation de la Ligue des champions) sera effectué mioctobre 2011, a annoncé mardi la commission de compétitions de l'UNAF. La première phase regroupera 12 clubs appartenant à 12

CAN 2012

La CAF met la pression sur le Gabon

pays arabes du continent asiatique, alors que la seconde concerne les clubs arabes du continent africain, au nombre de 10, plus l'ES Tunis, détentrice de la dernière édition de la Ligue des champions disputée en 2009. Les clubs classés du 1er au 4ème au choix de chaque fédération participeront à cette compétition. Cette dernière se déroulera en aller et retour et en élimination directe. Huit clubs, quatre de chaque continent, se qualifieront après un tour préliminaire. Les huit équipes qualifiées prendront part à la phase finale qui se jouera également en aller et retour et en élimination directe.La commission des compétitions de l’UAFA a également décidé d’organiser un tournoi pour les U18 (nés en 1993) et U16 (nés en 1996). Le premier se déroulera en Algérie, fin 2011, alors que le second aura lieu dans un pays candidat à son organisation. Des programmes pour le développement du fustal, le beach soccer et le football féminin ont été étudiés lors de cette réunion de la commission des compétitions de l’UAFA.

PEACE AND DOMENECH

Zidane et Materazzi n’ont pas joué les manchots trop longtemps. Les deux finalistes de la Coupe du monde 2006, fâchés sur un coup de tête, se sont réconciliés lors d’un match Milan-Real Madrid en Ligue des champions. Le traité de paix remonte un peu mais Materrazi l’a annoncé ce lundi à la presse italienne. Parreira, l’ancien sélectionneur brésilien, est prêt à faire la même chose, en pardonnant à son tour à Raymond Domenech. Ce dernier Appréciant la visite de la CAF pour l’évaluation des travaux de avait refusé de lui serrer la main mise en place des infrastructures pour la prochaine Coupe après Afrique du Sud-France au d’Afrique des nations, un responsable du football gabonais Mondial 2010. affirme que cette disposition répond au désir de la Confédération Image qui avait fait grand bruit. africaine de football de suivre de près l’avancée des travaux. En cause, les mauvais mots «La CAF envisage de venir en moyenne tous les deux mois sur tenus par le Brésilien sur l’équipe le terrain pour ne pas relâcher la pression sur les de France. L’Equipe s’est organisateurs», déclare-t-il. La délégation de la CAF arrivée immiscé dans le couple. Offre de La Roumanie était en croissance depuis dimanche à Libreville entame son inspection des Parreira : «Ça ne m’a pas plu, j’ai jusqu’à 2009 où elle a subi une infrastructures inscrites dans le cahier des charges de la trouvé son geste vraiment nul. récession. Du coup, le pays a dû CAF, incluant les stades de compétition et Je ne suis pas rancunier. D’ailleurs, appeler à la rescousse le Fonds d’entraînement, les hôtels et autres lieux je pourrais peut-être l’inviter l’an monétaire international ainsi que d’hébergement, hôpitaux et la télévision publique, a prochain. Ah oui, c’est une bonne idée l’UE pour un prêt de 20 milliards indiqué Mme Monique Ondo Mvé, responsable ! Vous pouvez l’écrire ! Je vais essayer d’euros. En attendant de remonter de la communication du comité d’inviter Domenech en 2011.» d’organisation de la CAN du Gabon, les chiffres, il faut se serrer la

Hervé Renard en égypte

pays qui co-abritera la CAN 2012 avec la Guinée équatoriale.

Ancien entraîneur de l’équipe nationale de Zambie puis, au lendemain de la CAN, des Palancas Negras d’Angola, le Français Hervé Renard a signé le 12 décembre avec le club égyptien Al Masri de Port Saïd. A l’origine, Hervé Renard avait postulé le remplacement d’Hossam Al Badri à la tête d’Al Ahly mais le poste venant d’être pourvu, il s’est engagé avec Al Masri, actuel 8e du championnat d’Egypte.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Baisse de salaire en Roumanie ?

ceinture, en commençant par le sport. Selon l’agence de presse Mediafax, le président de la Fédé roumaine, Mircea Sandu, aurait d’ailleurs conseillé aux footballeurs d’accepter une baisse de leur salaire. «Je vous donne un conseil : vous pouvez renégocier votre contrat pour une période déterminée, un an ou jusqu’à la période où la Roumanie sortira de la crise. Vous pouvez accepter de réduire votre salaire parce que si les clubs ne peuvent plus participer au championnat à cause de leurs dettes, vous pourriez finir chômeurs», a déclaré M. Sandu.