maracanafoot1300 by Journal Maracana

www.maracanafoot.com

Mercredi 22 Décembre 2010 - N° 1300 - Prix 10 DA

CAF :

«PRESIDENTIAL AWARD» POUR RAOURAOUA Glo Awards 2010

4JSK

NAÏLI : «ON PROMET UNE BELLE VICTOIRE»

HANNACHI : «Même sans entraîneur, la JSK restera grande»

«UN GRAND CLUB COMME LA JSK NE SE REFUSE PAS

BELHOUT

BELHOUT,

IL A RÉSILIÉ HIER SON CONTRAT AVEC BEJA

nouvel entraîneur

4USMH

IL SERA OPÉRÉ DES LIGAMENTS CROISÉS

Fin de saison pour Hanitser

LAÏB ÉCARTE LES ANCIENS DIRIGEANTS

UN ÉMIGRÉ DANS LE GROUPE 4JSMB

MEFTAH SUSPENDU

4MCA

LE MOULOUDIA PRÉPARE LA GRANDE FÊTE

À LA VEILLE DE LA FINALE RETOUR

BOUDEBOUDA «Une 2e consécration, pourquoi pas ?»

Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

EQUIPE NATIONALE

A qui Benchikha fera-t-il confiance ? GARDIEN

DE BUT DE L’EN FACE AU

g Par MOHAMED-AMINE TIRMANE

Même si Abdelhak Benchikha a encore le temps à réfléchir au meilleur onze possible à aligner lors de l’important et très attendu rendez-vous face au Maroc, le 24 mars prochain au stade du 5-Juillet, comptant pour les éliminatoires de la CAN 2012, il ne perd pas pour autant son temps.

l est en train de réfléchir aux choix qu’il devra faire poste par poste. Il veut aussi avoir des doublures à chaque poste. Il prend également en considération l’importance de faire les meilleurs choix concernant la liste des joueurs considérés par lui comme réservistes car, en cours de route, il pourrait y avoir des joueurs qui se blessent ou qui baisseront de forme. En effet, le sélectionneur national veut compter sur les meilleurs du moment le jour «J», car les Verts n’ont pas le droit à l’erreur au risque d’hypothéquer sérieusement leurs chances d’aller à la phase finale de l’important rendez-vous continental de 2012. Ainsi, pour le poste très sensible de gardien de but, Benchikha aurait, croit-on savoir, certaines réticences. En effet, selon nos informations, il n’aurait pas encore tranché la question. Même s’il fait confiance à M’bolhi, Zemmamouche et Si-Mohamed, il n’en demeure pas moins qu’un problème risque de se poser,

comme nous en avons déjà fait part, dans l’une de nos précédentes éditions, concernant l’actuel portier titulaire des Verts, Raïs Ouhab Mbolhi. Le problème, c’est que ce dernier, qui vient de rejoindre un club du championnat de Russie, qui vient juste de s’achever, et dont le coup d’envoi de la nouvelle saison ne sera donné qu’à partir du mois de mars, soit à environ trois semaines du match AlgérieMaroc, sera privé de compétition officielle dans ce cas-là.

M’bolhi compte le rassurer

Les clubs russes souvent engagés dans des rencontres de coupes européennes, alors qu’ils sont en pleine intersaison, ont ainsi l’habitude de ce genre de situation. C’est pourquoi, ils ont leurs méthodes à eux pour rester compétitifs. De ce point de vue, M’bolhi ne devrait pas trop s’inquiéter. D’ailleurs, tel n’est pas du tout le cas pour lui. Il aurait confié à certains de ses proches, y compris parmi ses coéquipiers en sélection, qu’il n’était pas idiot à ce point pour hypothéquer ses chances de garder la cage des Verts lors des rencontres à venir, notamment contre le Maroc, en optant pour un club russe. Pour cela, il a bien étudié la question et c’est en connaissance de cause qu’il a accepté l’offre de son nouveau club, le FK Krylia Sovetov Samara. Il sera soumis à un entraînement spécifique et multipliera les rencontres amicales. L’essentiel pour lui, c’est de rester

compétitif et d’être prêt le jour «J». Il aurait affirmé à ses proches que, pour sa part, il n’avait aucune appréhension par rapport à cela, tenant à rassurer qu’il sera à sa meilleure forme d’ici le match du Maroc. M’bolhi tient d’ailleurs à discuter rapidement avec Abdelhak Benchikha afin de le rassurer et de lui expliquer qu’il n’a rien à craindre concernant sa forme et sa disponibilité à chaque fois que l’équipe nationale fera appel à ses services. Le sélectionneur des Verts attend donc de s’entretenir avec lui pour être fixé à son propos.

Le sélectionneur national tient à faire revenir Chaouchi

Sur un autre plan, selon nos confrères du Buteur, une source crédible de la FAF a fait savoir que Benchikha devait rencontrer hier Chaouchi, en marge de la finale de la Coupe de l’UNAF, pour s’entretenir avec lui au sujet de son éventuel retour en sélection. Il voudrait le faire revenir car l’équipe nationale a besoin de ses services, d’autant plus qu’il a acquis de l’expérience en compétition continentales, que ce soit avec l’EN ou l’ESS. En plus de ses qualités intrinsèques, faisant de lui le meilleur gardien de but du championnat, il constitue une vraie assurance au poste de dernier rempart et ce n’est pas sa bourde en Coupe du monde face à la Slovénie qui remettra en question sa valeur. Le problème chez lui est plutôt d’ordre disciplinaire. En effet, le problème chez lui, c’est

LACEN PASSE COMPLÈTEMENT À CÔTÉ !

Cela s’est passé lors de son match contre Hercules

La dix-huitième journée de la Liga s’est complétée avant-hier avec le match Racing Santander contre Hercules Alicante. Le milieu de terrain international algérien Mehdi Lacen a été titularisé pour cette rencontre qui s’est soldée par un score vierge zéro partout. Mehdi Lacen, qui est revenu dans le onze de Santander ces dernières journées, semble être loin du niveau qu’on lui connaissait. Le milieu de terrain international algérien n’a pas convaincu lors de ce match. Pis, très mal inspiré, l’Algérien a été la cible des supporters qui n’ont pas été satisfaits de son rendement.

Il a perdu beaucoup de balles

Contrairement à ses habitudes, Mehdi Lacen, comme tous ses coéquipiers d’ailleurs, a réalisé une prestation très en dessous de la moyenne, un match complètement raté. D’aucuns parmi les observateurs se demandaient comment les partenaires de David Trezeguet, l’attaquant français de Hercules, n’ont pas pu prendre l’avantage devant tant de gâchis, face à une équipe complètement perdue. Pour revenir à ce qui intéresse certainement les Algériens, à savoir la prestation de l’international Lacen, il faut dire que ce

dernier a perdu beaucoup de balles au milieu du terrain, ce qui a agacé les supporters du Racing qui semblaient furieux par rapport aux nombreuses erreurs commises par notre international. Il faut rappeler par ailleurs que Mehdi Lacen a dû céder sa place à Diop, à huit minutes de la fin. Les dernières prestations de Mehdi Lacen ne vont certainement pas laisser le sélectionneur national indifférent. Abdelhak Benchikha est sûrement en train de superviser ses joueurs afin d’évaluer le niveau de chacun d’eux et suivre ainsi leur évolution à l’approche des importantes échéances qu’attendent les Verts au début de l’année 2011. Il faut dire qu’à ce rythme, Mehdi risque de ne pas afficher la grande forme avant le match du Maroc. En tout cas, cette piètre prestation de l’Algérien de Santander ne le condamne pas définitivement, le match du Maroc n’étant pas pour demain, mais Lacen devra montrer autre chose dans les semaines à venir. Sinon, derrière, des garçons comme Lemmouchia et Metref (ses deux principaux concurrents à son poste) affichent la grande forme et pourront le suppléer aisément. Ce n’est pas Benchikha qui va se plaindre. A. T.

MAROC

qu’il se caractérise par des écarts de conduite qui exaspèrent les responsables de l’équipe nationale, à leur tête le président de la FAF, Mohamed Raouraoua. Si Benchikha a programmé de discuter avec Chaouchi, c’est qu’il a eu à cet effet le feu vert du patron du football algérien.

Il veut pouvoir compter sur M’bolhi et Chaouchi en même temps, au cas où…

Pour Benchikha, il serait préférable de pouvoir compter su M’bolhi et Chaouchi, lesquels ont plus d’expérience et sont meilleurs sur le plan purement technique que Zemmamouche ou Si-Mohamed. Cela même s’il fait aussi confiance à ces deux keepers, mais plutôt en tant que doublures pour le moment, mais pas pour les titulariser de suite, à moins que M’bolhi et Chaouchi ne soient pas opérationnels pour X raisons. Benchikha veut être clair avec Chaouchi et lui signifier que ce sera sa dernière chance de rejoindre les Fennecs et que le moindre dépassement ou mauvaise conduite de sa part l’excluront définitivement des rangs de la sélection nationale, sans aucune autre possibilité de retour. Il pourrait ainsi lui faire confiance pour garder la cage de l’EN A’ dès le prochain CHAN. Benchikha veut avoir les meilleurs atouts entre ses mains. Au poste de gardien de but, M’bolhi et Chaouchi le sont bel et bien. Affaire à suivre. Mohamed-Amine Azzouz

MESLOUB, L’UNE DES PRIORITÉS DE BREST

Walid Mesloub, le meneur de jeu du Havre AC, est tout proche de la ligue 1. Le néo international algérien, qui était sur les tablettes de l’AS Saint-Etienne, vient d’être relancé par Brest, l’une des surprises de la ligue 1. Brest serait prêt à débourser la somme exigée par les dirigeants du doyen des clubs français, le Havre AC, qui ne veulent pas se séparer de leur star pour des miettes. C’est dire donc que Walid Mesloub est plus que jamais proche de terminer la saison dans un club de première division française, mais cette éventualité reste un peu compliquée pour le joueur quand on sait qu’il est sous contrat avec les Ciel et Marine jusqu’en 2012.

Le Havre ne veut pas le lâcher, à moins que…

Les responsables du club normand ne vont pas laisser partir l’un de leurs meilleurs joueurs de la saison, surtout que le club havrais joue l’accession. C’est pour cette raison que le transfert de Walid Mesloub semble compromis, d’autant plus que son contrat n’arrivera à terme qu’en 2012. Cela dit, il y a quand même une petite possibilité de voir Mesloub atterrir en ligue 1. En effet, à en croire la presse française, Brest serait prêt à satisfaire les exigences financières du Havre et, dans ce cas-là, les dirigeants havrais pourraient décider de vendre leur meneur de jeu pour pouvoir récolter une bonne somme d’argent, de quoi recruter d’autres joueurs pour renforcer leur effectif. Pour le moment, il faut dire que les contacts viennent tout juste de démarrer, en attendant quelque chose de concret avec le début du mercato hivernal prévu le 2 janvier. A. T.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1

ELLE

JSK

… Où va la JSK ? Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

g Par DJAMEL TOUAFEK

Quel bouleversement de situation au sein du club que préside Moh Chérif Hannachi ! Des retournements de situation qui ne permettent pas de voir de sitôt l’équipe revenir au premier plan. La belle épopée de l’équipe en compétition africaine n’était, finalement, qu’un concours de circonstances et non, comme nous l’ont faire croire certains, à un retour de la JSK vers le sommet du football national.

a JS Kabylie vit actuellement une multitude de problèmes qui, à la longue, ont provoqué une crise multiforme. Crise de confiance, crise de résultat, et, pour boucler la boucle, l’intrusion d’un certain nombre de personnes se disant supporters pour chasser entraîneurs et joueurs. Ce groupe de personnes s’est déjà mis au-devant de la scène plusieurs fois et a aussi harcelé et malmené plusieurs joueurs, tel Aoudia. Ces mêmes personnes se sont permis, avant-hier, de pénétrer jusqu’aux vestiaires, alors que l’entrée est interdite même aux journalistes. Insultant et malmenant les joueurs avant même le début de la séance d’entraînement, ce groupe semble avoir la mainmise sur l’équipe. Côté officiel, rien n’a filtré, à part quelques personnes qui n’ont pas apprécié du tout à ce qu’un aussi grand club soit malmené par des pseudo supporters, manipulés disent les uns, amoureux des couleurs, rétorquent d’autres. Mais, en agissant de la sorte, ces personnes ne savent-elle pas qu’elles portent atteinte au club phare de la Kabylie ? Les problèmes d’entraîneur ou ceux des joueurs ne sont-ils pas du ressort du président Hannachi ?

Vers le départ de Doudane

La suite des événements semble donner un indice majeur, à savoir le départ de Karim Doudane, à qui certains membres de la direction du club kabyle reprochent d’avoir agi de manière inconséquente dans la gestion de la période transitoire après le départ de l’en-

VIT UNE SITUATION DÉLICATE…

traîneur Geiger. Selon nos sources, Doudane aurait négocié avec Bouali sans l’aval du président Hannachi. D’ailleurs, ce dernier aurait eu une chaude explication avant-hier soir avec Karim Doudane. Dans une communication téléphonique, le président Hannachi aurait mis sur le dos de Karim Doudane tout ce qui s’est passé au stade du 1er Novembre après l’intrusion des supporters aux vestiaires avant le début de la séance d’entraînement.

Salah Hannachi intervient…

Le frère du président de la JSK, Salah Hannachi, est intervenu avant-hier en soirée, et a pris contact avec Kamel Bouhellal, lui disant que tout a été réglé avec les supporters qui s’en sont pris à lui et que ces derniers lui demandent pardon. Bouhellal aurait donné son accord pour retrouver le stade du 1er novembre. Mais, dans la soirée, le même Kamel Bouhellal confiait à un proche : «Pour tout l’or du monde, je ne reviendrai plus à TiziOuzou, car je n’ai rien fait de mal. Certaines personnes dans l’entourage du président Hannachi m’envoient des supporters jusqu’aux vestiaires, cela est inadmissible et inacceptable…»

Boughrara à la rescousse

Le président Moh Chérif Hannachi, après avoir été informé que Kamel Bouhellal ne reviendra pas, a délégué un ami à lui pour contacter l’ex-gardien international, Liamine Boughrara pour venir prendre la direction de la barre technique. Tard dans la soirée d’avant-hier, Liamine Boughrara aurait donné son accord et, selon notre source, il sera présent aujourd’hui à Tizi ouzou.

Belhout en pôle position

L’ex-entraîneur de l’ESS, Rachid Belhout, aurait été contacté hier matin par un proche du président Hannachi, après avoir su qu’il venait de quitter le club tunisien de l’O Beja. Rachid

Belhout aurait donné son accord pour une rencontre avec le président Hannachi à Alger. Il est à rappeler que Rachid Belhout était sur les tablettes du président Hannachi avant qu’il ne prenne la barre technique du club tunisien. Belhout, entraîneur de la JSK, ce ne sera pas une surprise, lui qui a toujours souhaité pren-

dre en main les destinées du club kabyle, nous a confié hier matin un ami intime à lui. Par ces turbulences, le club kabyle vit une situation très délicate, à laquelle le président Hannachi saura faire face. Lui, l’homme des situations d’urgence, a toujours su gérer avec D. T. doigté son club.

Belhout, nouvel entraîneur

IL FINALISERA AUJOURD’HUI À TIZI OUZOU près quelques jours de turbulences au sein du club du Djurdjura suite aux secousses qui ont ébranlé la barre technique du club, le président Hannachi, comme à son habitude, a surmonté cette crise passagère en dénichant l’entraîneur qui répond, selon lui, au profil demandé. En effet, c’est Rachid Belhout qui sera le nouveau patron de la barre technique des Canaris dès aujourd’hui. Les évènements au sein du club kabyle se sont précipités ces dernières 48 heures et de la venue de Bouali au départ de Bouhellal beaucoup de salive et d’encre ont coulé. C’est bel et bien Rachid Belhout qui dirigera la JSK face à son ancienne équipe l’USM Alger pour sa première sortie au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou. Rachid Belhout, qui a quitté le club tunisien de l’O Beja a été contacté hier matin par un proche du président Hannachi et sans hésitation, il lui a donné sans accord de principe. A partir de là, les choses se sont éclaircies après que le président Hannachi eut eu une longue conversation téléphonique avec Rachid Belhout. Rendez-vous était pris pour aujourd’hui en début d’après-midi au siège du club à Tizi ouzou. Les deux hommes se sont mis d’accord, nous a-t-on dit, sur un contrat jusqu’à la fin de la saison. Donc, Rachid Belhout finalisera et signera son contrat aujourd’hui et selon notre source, il sera présenté aux joueurs lors de la séance d’entraînement

qui aura lieu en fin d’après midi au stade du 1er novembre. Djamel T.

N A Ï L I : «ON PROMET UNE BELLE VICTOIRE»

Pour le milieu récupérateur kabyle, Bilel Naïli, la situation dans laquelle se trouve la JSK est inquiétante, mais il reste optimiste et confiant quant à une fin de phase aller en apothéose. Naïli comprend parfaitement la réaction des supporters lors de la séance de reprise, et leur promet que lui et ses coéquipiers vont se transcender et se surpasser, en leur offrant une belle victoire contre l’USM Alger. Après le départ de Geiger, la défaite contre Blida, d’autres événements ont secoué le club, avec le non-recrutement de Bouali et le départ de Bouhellal. Cela vous a certainement perturbés, vous les joueurs ? C’est clair, on aurait aimé travailler dans la sérénité et avec beaucoup plus de concentration, mais que voulez-vous, ce sont les aléas du football. Toute équipe est exposée à ce genre de situation. Les mauvais résultats enregistrés en championnat ont précipité le départ de l’entraîneur Alain Geiger. On aurait aimé renouer avec la victoire face à l’USMB, mais on est passés à côté de notre sujet, ce qui a eu encore des répercussions négatives sur le groupe. Alors que l’on s’attendait à ce que tout allait rentr-

g Entretien réalisé par AOMAR MOUSSI

er dans l’ordre avec le recrutement de Bouali, mais point de ce dernier à la JSK. Les événements qui ont eu lieu lors de la séance de reprise sont regrettables, mais bon, on comprend la réaction de nos supporters. On aurait souhaité continuer le travail avec Bouhellal, mais ce dernier, sous l’effet de la pression, a cédé lui aussi. Nous les joueurs, on va essayer de préparer le match face à l’USMA sous la houlette d’Izri et Adghigh et, Inch’Allah, tout va redevenir comme avant d’ici à la semaine prochaine. Vous êtes sous pression ces derniers temps, et les supporters ne vont certainement pas accepter un autre revers face à l’USMA... Tout à fait, on est sous pression ces derniers temps, et ce, pour mauvais résultats. Nous sommes conscients de la situation du club kabyle, alors à nous de remettre la JSK sur les rails et de rendre le sourire à nos supporters. Le match de ce samedi revêt une extrême importance, d’où la nécessité de battre l’USMA coûte que coûte. Il est hors de question de trébucher une nouvelle fois. Il est strictement interdit pour nous de faire un autre faux pas et de surcroît à domicile. La victoire est plus que vitale contre l’USMA, et ce, malgré la difficulté de notre tâche. Etes-vous en mesure de refaire sur-

face en championnat dès ce samedi face aux Usmistes en renouant avec la victoire ? On est dans l’obligation de renouer avec la victoire, alors il est hors de question de céder d’autres points à Tizi Ouzou. On jouera à domicile et devant nos supporters, donc il est clair que notre seul objectif est d’engranger les points qui seront mis en jeu, un point c’est tout. La victoire est dans nos cordes, nous les joueurs. On doit faire preuve de plus de volonté, d’abnégation. On doit retrouver cette rage de vaincre et hargne qui nous caractérisaient en Ligue des champions africaine. On fera tout notre possible pour procurer de la joie et du bonheur à nos supporters, en nous imposant contre cette coriace équipe usmiste. On est tous confiants et, Inch’Allah, on sortira vainqueurs ce samedi, et ce sera notre vrai départ. On vous laisse le soin de conclure… On demande à nos supporters de rester derrière l’équipe, tout en leur faisant appel pour venir en grand nombre ce samedi au stade afin de nous soutenir et nous prêter main forte. De notre côté, nous les joueurs, nous sommes appelés à relever le défi, en renouant avec la victoire dès ce match qui va nous opposer à l’USMA. Inch’Allah, on ne décevra pas les supporters et on leur offrira une belle victoire. A. M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

TEDJAR PISTÉ PAR L’USMA IL VEUT QUITTER

JSK

LIGUE 1

Le milieu de terrain offensif kabyle Saâd Tedjar ne se sent plus à l’aise avec son club employeur.

e joueur aux grandes qua-lités est en baisse de forme depuis l’élimination de l’équipe en Ligue des champions africaine. Il a la tête ailleurs et ses mauv a i s e s prestations l o r s d e s

précédents matches sont dues, selon notre source, à des problèmes familiaux, mais aussi au climat

qui règne au sein de l’équipe depuis un bon bout de temps. Notre source ajoute que Tedjar n’a plus le moral avec son équipe et veut changer d’air dès l’ouverture du mercato hivernal. Le joueur, sous contrat jusqu’à la fin de cette saison, ne veut pas rester un seul instant à la JSK. Il en a ras-le-bol et souhaite vivement monnayer son talent ailleurs, dans un autre club. Saâd Tedjar, qui a perdu sa place au sein de l’équipe nationale des locaux, veut rebondir au plus vite, mais sous les couleurs d’un autre club. Les contacts ne manquent pas et le club qui veut s’offrir ses ser-vices n’est autre que celui de Soustara, l’USM Alger. Ce joueur, qui a failli être agressé par un groupe de supporters avant-hier au stade du 1erNovembre de Tizi Ouzou, et qui a été interdit d’entraînement, a rebroussé chemin, quittant les lieux et jurant de ne plus remettre les pieds au club phare de Kabylie. Une décision mûrement réfléchie par le milieu offensif kabyle. Les dirigeants usmistes ont exploité la situation dans laquelle se trouve le joueur et lui ont fait une offre : endosser le maillot des Rouge et Noir.

Il ne compte pas revenir sur sa décision

Saâd Tedjar n’a pas du tout le moral et veut quitter le club phare de la Kabylie coûte que coûte, et ce quelles que soient les circonstances. Le milieu offensif kabyle ne

TEDJAR : «On a insulté ma mère»

C’est un joueur très déçu mais surtout affecté par ce qui vient de lui arriver avant-hier avant le début de la séance de reprise.

aâd Tedjar, c’est de lui qu’il s’agit, n’arrive pas à comprendre toute cette haine envers sa personne, de la part de ce groupe de suppor-ters venus spécialement pour l’insulter et le chasser du stade comme ce fut le cas pour Bouhellal et Yahia Chérif et même Izri. D’ailleurs, ce dernier a failli quitter le stade lui aussi. Tedjar nous a déclaré avec amertume : «Je suis venu au stade pour m’entraîner comme l’ensemble de mes coéquipiers, mais quelle fut grande ma surprise en voyant un groupe de supporters venu spécialement pour nous insulter. Ces pseudo suppor-ters voulaient en découdre avec moi, alors j’ai préféré ne pas répondre à leur provocation, rebroussant chemin et quittant les lieux.» Avant d’ajouter : «Je ne peux m’entraîner dans des conditions pareilles. J’ai pris la décision que j’ai jugé utile afin

de ne pas envenimer les choses. Ils ont insulté ma mère et je ne pouvais le supporter. C’est pour cette raison j’ai décidé de rentrer chez moi.»

«Les dirigeants du club doivent nous protéger nous les joueurs»

Le milieu offensif kabyle n’a pas voulu arriver à une confrontation avec ces pseudo supporters. Il a estimé que «ce genre de choses arrivent certes dans les clubs mais pas au point où des pseudo supporters se permettent de faire la loi, insultant les joueurs et touchant à l’honneur et à la di-gnité de ces derniers. Je suis si-gnataire avec la direction de la JSK et non avec ces gens-là. J’ai à rendre des comptes à la direction du club kabyle». Avant de conclure : «Je ne peux continuer à travailler dans de telles conditions et dans un climat pareil. Aux dirigeants de réunir toutes les conditions pour que des choses pareilles ne se reproduisent plus à l’avenir, et que nous, les joueurs, nous puissions travailler dans la sérénité et la tranquillité. Je ne peux reprendre du service tant qu’il y a ces pseudo supporters qui se permettent de faire ce qu’ils veulent sans que personne au club lève le petit doigt.» Propos recueillis par A. M.

JSK

compte pas revenir sur sa décision. Il reste à savoir si le président Mohand Chérif Hannachi va accéder à son vœu et le libérer au profit de l’USM Alger. Une chose est sûre : Saâd Tedjar, qui a certes connu une baisse de forme, et ce à l’image de l’ensemble du groupe, ne veut en aucun cas travailler dans des conditions pareilles, où n’importe qui peut accéder au vestiaire pour insulter les joueurs. Tedjar campe sur sa décision de quitter le club kabyle, et ce malgré son désir d’aller au bout de son aventure. Les derniers événements l’ont poussé à agir ainsi.

Hannachi le fera-t-il changer d’avis ?

perdu contre l’USMB que certains joueurs ne méritent pas de porter le maillot kabyle, a-t-il visé Tedjar et d’autres joueurs. Personne ne peut répondre à cette question en dehors de Hannachi. Vu le poids de ce joueur sur l’échiquier kabyle et son grand talent, Hannachi facilitera-t-il la tâche à ce dernier de changer d’air en lui remettant la lettre de libération ? On en n’est pas encore à ce stade, il faut attendre la réaction du boss Mohand Chérif Hannachi pour savoir si ce dernier fera tout son possible pour le convaincre de continuer l’aventure ou s’il cédera à la pression du groupe de supporters qui ne veut plus de lui à la JSK. Les prochains jours nous renseigneront davantage. Nous saurons si Tedjar reviendra sur sa décision ou s’il ira monna-yer son talent à l’USMA ou dans un autre club. A. M.

Y a-t-il des clans à la JSK ?

Le premier responsable du club kabyle, Mohand Chérif Hannachi, qui a déclaré à l’issue du match

Rien ne va plus à la JSK, tout le monde décide à tort et à travers, soit pour le bien ou pour le mal de l’équipe.

es derniers événements ayant secoué le club phare du Djurdjura laissent perplexes les amoureux de la balle ronde en Kabylie. Les supporters de la JSK ne comprennent rien à ce qui se passe dans l’entourage de la direction du club. Comme on l’a rapporté dans notre édition d’hier, tout ce qui venait d’arriver à Bouali et à Bouhellal n’a fait que confirmer les interrogations des amoureux de la JSK, lesquels ont estimé qu’il y a bel et bien des clans. Sinon, selon toujours les avis des uns et des autres, comment expliquer tout ce tapage autour de la venue de Fouad Bouali, qui devait succéder à Geiger, et ce revirement de dernière minute, écartant sa piste pour non-possession de licence CAF du concerné. Doudane, en sa qualité de président de section ayant pris attache avec Bouali, avait-il les prérogatives pour négocier avec ce dernier sachant que c’est Hannachi qui a pour habitude de conclure avec les entraîneurs ou les joueurs. Or ce dernier n’avait à aucun moment songé à engager Bouali mais s’enquérir juste de sa situation. L’autre événement

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

qui poussent les amoureux du club à croire qu’il y a bel et bien deux clans dans la direction du club kabyle, c’est cette chasse à l’homme dont a fait l’objet Kamel Bouhellal lors de la séance de reprise. Pour rappel, Bouhellal, qui a décidé de démissionner dans un premier temps, est revenu sur sa décision mais, selon notre source, une personne très influente au sein de la direction du club a demandé à Bouhellal d’agir ainsi, et c’est toujours la même personne qui était derrière la manipulation de ce groupe de supporters venus spécialement au stade pour en découdre avec le désormais ex-coach intérimaire kabyle. C’est ce qu’a tenu à délacer d’ailleurs Kamel Bouhellal juste après avoir annoncé son retrait des affaires techniques du club. «Une personne au sein du club a tout manigancé et a manipulé ce groupe de personnes pour me chasser du stade et je sais qui est derrière ça.» Les amoureux du club kabyle préfèrent se mettre à l’écart et ne plus remettre les pieds au stade car des personnes selon eux se sont formées en clans et ne veulent en aucun cas du bien à la JSK car, à leurs yeux, ils ne pensent qu’à leurs intérêts. Hannachi saura certainement démasquer ces personnes malintentionnées pour sauver ce qui reste à sauver dans le club cher aux Kabyles, avant que ce ne soit trop tard. A. M.

LIGUE 1

Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

LES GRANDS CHANTIERS DE LA JSK A L’APPROCHE

JSK

DU MATCH FACE À L’USMA

g Par SAID ABERKANE

Avant d’affronter l’USMA, ce samedi au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou, les Kabyles seront dans l’obligation de réitérer leurs confiances. Les Kabyles auront à mener à bien la rencontre, et cela comme convenu avec leur président.

rendre des points au plus vite, même si la première mission est d’assurer les premiers rôles avec, selon la formule consacrée, une place honorable en fin d’exercice. Le moins que l’on puisse dire est que dans ce domaine, l’affaire est assez mal engagée, les camarades de Lamara Douicher accusent un assez important retard en points sur les équipes qui occupent une place assez confortable. Les Kabyles sont conscients de la difficulté de la tâche et savent ce qu’il leur reste à faire, ils nous ont déclaré à ce sujet : « Comme toujours, il faut faire des résultats à la mai-

son. On reste sur deux défaites consécutives à l’extérieur, mais ce qui nous reste, ce sont les points, surtout à domicile. Il nous faut tout tenter pour grignoter des points chez l’adversaire, mais c’est surtout chez nous que seront gagnés les points qui vont nous

assurer une meilleure place et pourquoi pas décrocher une place parmi le trio de tête.» Pour ce qui est des prochains adversaires, les Kabyles disent que c’est jouable face à l’USMA. C’est là une équipe qui a raison pour réaliser de belles performances. C’est

les rencontres c’est-à-dire de ce compartiment où Aoudia, Yahia Chérif, Hamiti n’ont pas pu donner ce que l’on attendait d’eux en championnat et leur manque d’efficacité, a pénalisé l’équipe. Hannachi a noté dans son calepin le recrutement de un ou deux attaquants et un meneur de jeu afin de combler le vide.

tif qui est le titre il doit gagner le maximum de matchs mais avec une bonne attaque et des joueurs efficaces devant les buts, c’est pour cette raison que le premier responsable du club, le président Moh Chérif Hannachi veut avoir cet oiseau rare qui est un avantcentre de métier afin de concrétiser les attaques et offrir la victoire à l’équipe. Ce dernier veut à tout prix recruter un bon attaquant lors de ce mercato. Même s’il a fait son choix sur deux compartiments, la défense n’est plus aussi rassurante et aura besoin d’être renforcée en cette période des transferts. S. A.

VIVEMENT LE MERCATO

La JSK, qui a commencé très fort la saison en Ligue des champions africaine avec à la clé une qualification aux demi-finales, a flanché lors de ce début du championnat, puisqu’elle n’arrive plus à ramener des points en dehors de ses bases et même à domicile. Hannachi pense déjà au mercato pour renforcer le groupe par des joueurs qui apporteront un plus à l’équipe pour la phase retour qui sera sûrement difficile à gérer. Il a ciblé déjà les compartiments à renforcer.

L’attaque est le maillon faible

Depuis le début de saison, le compartiment de l’attaque de la JSK est le maillon faible de cette équipe où le manque flagrant est à chaque fois l’équipe qui n’arrive pas à marquer. Si la JSK n’a pas su comment gérer

ENTRAÎNEMENT HIER À 10H

Les Canaris du Djurdjura, qui ont repris le chemin des entraînements avant-hier dans l’après-midi, le staff technique composer d’Adghigh-Izri et Guillou, ont programmé la séance d’hier dans la matinée, et ce, pour se préparer dans de bonnes conditions, en prévision du prochain match important qui les attend ce samedi, au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou, face à l’USM Alger.

SÉANCE DU PHYSIQUE AU MENU

La séance d’entraînement d’hier a été effectuée dans la matinée, le trio AdghighIzri et Guillou ont programmé au menu une séance du physique, et ce afin qu’ils soient aptes pour le match de ce samedi.

ENCHAÎNER AVEC UN EXERCICE DE TIRS AU BUT

Les joueurs kabyles se sont exercés hier dans la matinée, en faisant une séance du physique sous la houlette de Guillou, juste après, les joueurs enchaînent avec un exercice de tirs au but, à la fin de la séance, le trio kabyle a programmé un match d’application entre les joueurs sur le demi-terrain. S. A.

Un avant-centre de métier

Ce compartiment, qui ne carbure plus comme avant, c’est l’attaque où les attaquants ont craché le feu en début de saison, notamment en Ligue des champions africaine. Si la JSK veut garantir son objec-

Hannachi : « Même sans

entraîneur, la JSK restera grande »

uste à la fin de la séance d’entraînement effectuée dans la matinée, le premier responsable du club à sa tête Mohand Chérif Hannachi, que nous avons approché, nous a déclaré que «même sans entraîneur, la JSK restera la JSK , elle ne changera jamais et restera grande toujours.

On est en contacts avec des entraîneurs

L’équipe va retrouver son souffle

Soumis à un repos qui aura duré une semaine suite à l’élongation à la cuisse dont il a été victime lors d’un match amicale joué il y a moins d’une vingtaine de jours à Alger face au U 23, l’attaquant de la JSK, Mohamed Amine Aoudia, a repris avant-hier le chemin des entraînements. Pour un début, le joueur kabyle a été soumis à un travail spécifique en solo consistant à effectuer des tours de piste, en marge du groupe qui a, au départ, effectuer une légère course en petites foulées, avant de faire des exercices physiques avec le kiné du club Guillou. Aoudia devra encore attendre le OK du staff médical pour rejoindre le groupe. Sa participation au prochain match reste tributaire de l’état de sa blessure. Du côté du staff technique, on reste optimiste de pouvoir récupérer Aoudia.

TEDJAR ABSENT

BELKALEM ET ZITI ONT REPRIS

La priorité à un entraîneur local

Les Canaris, qui ont enregistré deux défaites consécutives en déplacement face

AOUDIA REPREND

Le milieu de terrain des Canaris du Djurdjura, Saaâd Tedjar, n’a pas repris le service avec le groupe. D’après nos sources proches, ce joueur a été empêché pour ne pas s’entraîner, la simple raison s’est que cet élément n’a pas donner satisfaction à ses gens là lors des derniers matchs du championnat.

Concernant le nouvel entraîneur des Canaris, après la démission de deux entraîneurs de la barre technique du club, à savoir le Suisse Alain Geiger et Kamel Bouhellal, le président Moh Chérif Hannachi nous a confirmé hier dans la matinée qu’il est en contacts avec des entraîneurs, mais ce dernier ne voulait pas prononcer le nom de cet entraîneur qui va prendre en charge la barre technique du club phare de la Kabylie.

Après la démission de Kamel Bouhellal, l’équipe s’entraîne sous la houlette du trio Adghigh-Izri-Guillou. Le boss kabyle a déclaré aussi que l’entraîneur qui va prendre en main la barre technique de la JSK, sera un entraîneur local.

un match assez équilibré devant une formation plutôt technique, contrairement aux prochains adversaires. La tâche s’annonce compliquée, mais à ce que les Kabyles sachent, le championnat est encore très long, et il y a encore des points à prendre. » S. A.

respectivement au MCS et à l’USMB et après la démission des deux entraîneurs, le premier responsable Mohand Chérif Hannachi, nous dit que «la JSK retrouvera sa verve et ce, avant la fin de cette manche aller, et je suis persuadé que l’équipe reprendra le souffle.» Propos recueillis par Said Aberkane

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Les deux internationaux de la JSK , en l’occurrence Said Belkalem et Mohamed Khoutir Ziti, ont participé au tournoi nord-africain qui s’est déroulé au Maroc. Ces deux éléments ont repris hier le chemin des entraînements avec le reste du groupe, et ce, afin de se préparer comme il se doit pour le prochain rendezvous qui les attend face à l’USM Alger, au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou. S. A.

Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

LES MOULOUDÉENS PRÉPARENT LA GRANDE FÊTE A LA VEILLE

MCA

COUPE DE L’UNAF

DE LA FINALE RETOUR

g Par MOUNIR BENKRAMI Rien que quelques heures seulement nous séparent de la grande finale maghrébine entre le Mouloudia d’Alger et le Club Africain prévue pour demain à 20h30 au stade du 5-Juillet. Une finale retour que les Mouloudéens,, joueurs, staffs, dirigeants et supporters, préparent sereinement.

our les joueurs, les choses sont claires et précises, tout faire pour garder le trophée en Algérie malgré la défaite 2 à 0 concédée à l’aller sur la pelouse du stade Radès. « Le 2 à 0 du match aller ne nous intéresse guère. Il faut penser à la manière avec laquelle on va surpasser ce nouvel obstacle car, qu’on le veuille ou non, rien n’est encore perdu», nous dira le défenseur Hamza Zeddam. Des propos fortement appuyés par ses camarades Mokdad, Koudri et Daouadi qui nous diront :« On fera tout pour renverser la situation et on peut le faire avec un peu plus d’abnégation, de hargne et surtout de réussite devant les bois adverses.» De son côté, l’entraîneur Alain Michel estime que son équipe se doit de bien réagir lors de cette finale retour. « Le MCA a rendez-vous avec l’histoire ce jeudi et sincèrement, c’est injuste de ne pas essayer de marquer notre présence du fait qu’on n’a désormais rien à perdre mais tout à gagner», a-t-il indiqué. Voilà, comment les joueurs et leur entraîneur préparent ce rendez-vous crucial, le troisième du genre

ment, internationaux comme à l’occasion des fameux matchs contre l’Ittihad Djeddah, le CS Sfax, El Kuwaïti, le Zamalek et autres.

Même les présidents de club seront au rendez-vous

entre le MCA et le Club Africain après les finales de 1971 et 1975 en sachant que chaque équipe a eu sa coupe à domicile. Le Doyen s’est imposé 1 à 0 au stade du 20Août avant que les Tunisiens menés par un certain gardien nommé Attouga fassent l’essentiel au stade El Menzeh grâce aux tirs au but (4-3 résultat final 0-0).

70 000 supporters attendus jeudi au 5-Juillet !

Apparemment, tous les appels lancés dernièrement par les joueurs et le staff technique mouloudéens ont trouvé des échos dans le camp des supporters du moment que ces derniers envisagent réellement de bien garnir les tribunes du stade du 5-Juillet demain soir. On parle du fameux grand retour des Mouloudéens qui ont, depuis la saison dernière, « fui » les tribunes et par là même, boycotté leur club préféré malgré

tous les bons résultats réalisés lors de l’exercice précédent. Cela dit, tout porte à croire que les 70 000 supporters tant attendus par la grande famille du Doyen effectueront leur grand retour dès ce jeudi à l’occasion de cette finale retour. D’ailleurs, on les a vus au stade Radès à Tunis à l’aller où les 2 000 inconditionnels avaient bravé le froid et tous les risques pour prêter main forte à leur équipe fanion. L’autre bonne nouvelle de la semaine est, sans doute, l’annonce de la venue de certains supporters d’autres clubs, notamment, ceux du NAHD, de l’USMA, du RCK, de la JSK et de l’ESS qui espèrent venir en masse soutenir le Mouloudia du fait que celui-ci représentera l’Algérie en premier lieu. Tout compte fait, il y aura à coup sûr de la belle ambiance dans les tribunes du 5-Juillet qui va, sans doute, nous rappeler celles déjà vécues lors des grands rendez-vous notam-

A l’instar de certains supporters d’autres clubs, beaucoup de présidents auraient promis de venir ce jeudi au 5-Juillet pour assister à cette finale retour contre le Club Africain. Ainsi, on parle de la venue de Serrar (ES Sétif), Kerbadj (CR Belouizdad),, Medouar (ASO Chlef), Haddad (USM Alger), Laïb (USM Harrach), Menadi (USM Annaba), Mehiaoui (MC Oran), Boulehbib (CS Constantine) et beaucoup d’autres. Pour rappel, la direction du vieux club algérois a tenu à inviter tous les clubs des Ligues 1 et 2 et aussi, plusieurs ministres et hautes personnalités. Seul le cas Hannachi pose problème car comme il est su, ses relations avec le président de la FAF, Mohamed Raouraoua sont toujours tendues. Mais l’info du jour, est que certaines parties mouloudéennes veulent réellement réconcilier Raouraoua et Hannachi à l’occasion de cette fête footbalistique surtout, en cas de consécration du Mouloudia. Reste à connaître maintenant, ce qui va se passer réellement demain soir au stade olympique à l’occasion de cette finale maghrébine attendue par tout le monde et non seulement par les Mouloudéens. M. B.

BOUDEBOUDA e «Une 2 consécration maghrébine en une semaine, pourquoi pas ?»

L’international olympique du MC Alger, Brahim Boudebouda, revient sur la récente belle consécration des U23 au Maroc tout en s’étalant sur le big match de ce jeudi contre le Club Africain. Tout d’abord, un mot sur cette belle consécration maghrébine décrochée au Maroc avec beaucoup de mérite selon un avis unanime… C’est une consécration qui démontre clairement que le football algérien est en nette progression. La jeunesse algérienne a aussi prouvé qu’elle est capable de relever n’importe quel défi y compris les plus difficiles. Il faut seulement lui faire confiance, c’est tout. Sincèrement, cette coupe de l’UNAF nous a fait énormément plaisir et nous a même donné des ailes et de nouvelles ambitions (rires). Vous faites allusion au match de ce jeudi contre le Club Africain, n’est-ce pas ? Bien évidemment ! Maintenant, que le devoir national est soigneusement accompli avec un beau titre amplement mérité à la clé, place à mon équipe, le Mouloudia, qui s’apprête, elle aussi, à représenter l’Algérie dans cette même compétition nordafricaine.

Et comment voyez-vous justement ce match difficile surtout après la défaite du match aller qui a vraiment compliqué votre tâche ? Ecoutez, moi je sais une chose, le Club Africain n’a pas encore remporté le titre malgré le 2 à 0 acquis à Tunis. Au football, rien n’est encore gagné d’avance et tout est possible avant le coup de sifflet final de l’arbitre. Cela dit, on va s’élancer entièrement dans cette nouvelle aventure en tâchant de se mettre en tête, que le Mouloudia est capable de renverser la vapeur au 5-Juillet et ce, malgré la difficulté de la tâche. Selon vous, quelles sont les clés de cette finale retour ? Rester solidaires et ce, quoi qu’il arrive, faire preuve de beaucoup de hargne et d’abnégation, marquer le plus tôt possible pour faire douter l’adversaire, gagner le maximum de duels dans tous les compartiments. Je peux, aussi, ajouter le rôle essentiel de nos supporters connaissant l’importance de cet apport crucial. Côté effectif, le Mouloudia abordera cette rencontre cruciale sans quelques joueurs importants à l’instar de Babouche et Megherbi, un mot làdessus ? Sincèrement, on aurait voulu disputer cette finale retour avec tous nos atouts majeurs.

Mais c’est ça la loi cruciale du football et on ne peut rien y faire. Cependant, je suis sûr d’une chose, tous ceux qui seront sur le terrain, ce jeudi, se battront comme des lions et ne ménageront aucun petit effort.

Vous savez que l’entraîneur Alain Michel mise beaucoup sur vos services en attaques surtout, lors des balles arrêtées … C’est un honneur pour moi d’entendre cela, mais croyez-moi, je ne fais que mon travail sur le terrain. J’ai tendance à m’aventurer en attaque à l’occasion des corners et des coups francs et j’espère de tout cœur que l’une de mes montées portera ses fruits. Mais il faut savoir que le plus important, c’est de marquer et peu importe le buteur. On a deux buts à rattraper ce qui n’est pas facile mais ce n’est, aussi, pas la mer à boire. D’ailleurs, si notre équipe sera dans son grand jour, je vous promets que le titre restera en Algérie. On vous laisse le soin de conclure… Tout d’abord, je lance un nouvel appel à tous nos supporters pour venir nombreux ce jeudi. J’espère aussi que le Mouloudia soit au rendez-vous pour honorer dignement l’Algérie et ce sera vraiment formidable de décrocher un deuxième titre maghrébin en l’espace d’une semaine seulement. Entretien réalisé par Mounir B.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

COUPE DE L’UNAF

Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

LE MOULOUDIA AU BORD DU SURMENAGE IL JOUERA SIX MATCHS EN MOINS D’UN MOIS

MCA

L’appel de détresse d’Alain Michel au public mouloudéen

Le vieux club algérois devra renouer avec l’histoire des compétitions internationales après avoir sombré plusieurs saisons. En effet, cette finale de la Coupe de l’UNAF face au Club Africain serait une belle opportunité pour les jeunes Mouloudéens de vivre une aventure maghrébine qui restera gravée dans leurs carrières. Cette rencontre sera aussi une belle affiche pour les supporters du MCA pour croire un peu plus en leur jeune équipe afin de décrocher la troisième coupe maghrébine du palmarès du Doyen. Ainsi, l’apport de ces milliers de fans sera plus que précieux pour les Bouchama et consorts qui ne cessent de lancer des appels à leur public pour venir en masse ce jeudi au stade du 5-Juillet. C’est le cas aussi de l’ancien manager de Grenoble, Alain Michel, qui compte énormément sur le soutien des fans Vert et Rouge pour réussir ce rendezvous. Connaissant l’apport judicieux d’un public mouloudéen, le Français lancera un ultime appel de détresse aux supporters algérois pour venir nombreux et remplir les gradins du stade olympique. Selon le coach du MCA, ce serait un atout de taille pour son équipe que d’avoir plus de quarante mille supporters tous acquis en sa faveur en vue de réussir son pari de décrocher cette étoile maghrébine. S. M.

g Par SAMI MAKHLOUFI A 24 heures seulement du rendez-vous maghrébin très attendu entre le Mouloudia d’Alger et le Club Africain, la tension a déjà atteint son sommet dans le camp des Vert et Rouge.

n effet, les dirigeants n’en finissent pas de booster leurs troupes ainsi que le staff technique afin de se surpasser face aux Tunisois en vue de décrocher cette troisième coupe maghrébine dans l’histoire du MCA. Du côté des joueurs, on rêve tout simplement du trophée et qui serait pour plusieurs d’entre eux une première sur la scène internationale. Côté forme de l’équipe, ce n’est pas vraiment le beau temps en ce moment, puisque les défaillances et le manque de réussite se sont souvent joints au quotidien du vieux club algérois. Les Mouloudéens comptent à ce propos combler ces soucis par une plus grande détermination qui devra être affichée le jour de cette affiche. D’autre part, en cette période de fin d’année, le Doyen devra prendre part à plusieurs compétitions ce qui soumettra les troupes mouloudéennes à un rythme compétitif très chargé. En effet, pour cette fin du mois de décembre et les deux premières semaines du premier mois de

l’année 2011, les Vert et Rouge devront disputer pas moins de six rencontres d’une grande importance sur le plan sportif et comptabilité. Il s’agit d’abord de cette finale de la Coupe de l’UNAF face au Club Africain ce jeudi, avant d’entamer leur aventure en Coupe d’Algérie cinq jours plus tard face à l’IRB Tiaret, pour le compte des 32es de finale de Dame coupe.

Quatre matchs du champion-

nat en 12 jours

Après avoir joué ces deux affiches des coupes, l’équipe d’Alain Michel devra renouer avec le championnat national en étant appelé à disputer ses quatre matchs en retard. En effet, les Vert et Rouge devront entamer leur traversée deux jours seulement après le match de la Coupe d’Algérie en effectuant le déplacement le plus périlleux de la saison. Il s’agit de la confrontation en retard qui opposera le MCA à l’Entente de Sétif pour le

UNE AG LE 25 DÉCEMBRE POUR TRANCHER SUR LA VILLA

LES MEMBRES DE L’AG SERONT SOUMIS AU VOTE

Comme nous l’avons annoncé hier dans notre édition, le conseil d’administration du MCA devait se réunir en fin d’après-midi avec le patron de Mobiline et futur actionnaire du Mouloudia, Mourad Louadah. Chose faite puisque les dirigeants mouloudéens ont pu tenir cette séance de travail avec Louadah afin de mettre le point sur plusieurs chapitres concernant le club ainsi que l’adhésion de cet homme d’affaires. Toutefois, le point essentiel qui fut abordé avant-hier a été celui de l’intégration du siège du club au sein de la SSPA du MCA. Un sujet qui a suscité une certaine divergence entre les deux parties créant même une polémique qui a duré plusieurs jours. Ainsi, autour

d’une table, les dirigeants du MCA ainsi que Mourad Louadah ont pu débattre ce sujet en proposant à ce dernier de soumettre l’ultime décision aux membres de l’AG qui devront voter pour trancher sur l’intégration de la villa à la SSPA. Chose qui fut acceptée par Louadah qui aurait certifié à ses interlocuteurs qu’il est tout à fait prêt à entamer son projet pour le Doyen s’ils arrivent à s’unir autour d’une issue favorable. Ainsi, le rendez-vous est pris pour le 25 décembre prochain pour tenir une AGE dans l’unique but de soumettre cette décision aux membres de l’AG et approfondir ainsi les débats autour de l’adhésion de Mourad Louadah.

AMMOUR : «Je ferai tout pour ajouter ce TROPHÉE à mon palmarès»

Tout en mettant en place un schéma tactique qui repose sur le plan physique et la grande volonté, Alain Michel compte aussi sur la grande expérience de son stratège Ammar Ammour pour mener ses troupes. En effet, l’ancien Usmiste, à l’expérience interminable sur l’échelle internationale, sera l’une de attractions de cette affiche maghrébine, lui qui a déjà eu à disputer d’innombrables rendez-vous importants sur la scène africaine. Ce dernier nous dira à propos de cette affiche : «Ce sera un match très serré face à un adversaire d’un très bon niveau. Certes, les Tunisiens ont une avance sur nous, mais on reste assez sereins quant à notre capacité de remonter ce score. La clé seraient les duels au milieu de terrain ainsi que la concrétisation des premières occasions. L’idéal serait de marquer un but avant la demi-heure de jeu pour mieux gérer la suite de ce match. De mon côté, je compte tout donner pour apporter mon expérience à mon équipe et réussir notre match. Parmi les titres que je n’ai pas gagnés c’est celui de cette coupe arabe. Donc, je ferai tout pour ajouter cette coupe à mon palmarès et honorer mon passage au Mouloudia.»

compte de la 8e journée au stade du 8 -Mai-45 le 31 décembre prochain. Une affiche d’une grande importance pour les Algérois face à un sérieux prétendant au titre. Trois jours plus tard, à savoir le 4 janvier prochain, le Mouloudia accueillera la formation de la JSM Béjaïa au stade du 5-Juillet pour le compte de la 11e journée. Une rencontre très intéressante face à un sérieux adversaire qui ne sera pas du tout facile à manier. Après cette semaine chargée, les partenaires de Zemmamouche bénéficieront de sept jours pour préparer leur troisième derby algérois de la saison face aux voisins harrachis. Un rendez-vous très attendu comptant pour la 12e et qui se jouera le 11 janvier prochain au stade d’El Mohammadia. Enfin, les Vert et Rouge boucleront cette série de six rencontres par un match piège face à la prometteuse formation du MC Saïda. Cette rencontre se déroulera le 18 janvier prochain au stade du 5-Juillet pour le compte de la 13e journée du championnat. Un programme démentiel dont devra gérer délicatement l’ancien manager de Grenoble s’il veut préserver son équipe. Un rythme très élevé et soutenu qui frôle tout juste le surmenage pour les camarades de Zeddam. En plus de cela, plusieurs éléments seront retenus en sélections nationales juste après cette période. S. M.

Chakouri : «Je n’ai aucun contact avec le Mouloudia» Cette semaine, le défenseur international de Charleroi, Mohamed Chakouri, a été cité dans la presse pour un éventuel transfert au profit du Mouloudia d’Alger. Une information qui a été vite démentie par le joueur lui-même en déclarant : «Pour être clair là-dessus, je n’ai reçu aucune offre du Mouloudia d’Alger et aucun contact n’a été établi. Pour l’instant, j’ai de sérieuses touches avec des clubs de Ligue 2 française et quelques pistes en Turquie. Je veux continuer ma carrière en Europe car je suis encore jeune. Je veux progresser davantage dans le haut niveau pour donner une autre dimension à ma carrière.»

se uspeniqu r le stio re u d it fa e, l’atta e n u mp oly ro n m A ec la sélec rnoi de l’UNAF av ssure à la cuis-

Blessé lors du tou e, souffre d’une ble Mohamed Amroun la finale face au Club Africain. quant mouloudéen, ur po it déclarer forfa demain soir. se et qui pourrait le les soins en espérant être d’attaque e isqu’il devait nu pu nti te, co an ier ch Ce dern le pas très mé mb se ne re enir le susssu ble ma e continue de int un Ainsi, même si sa ro Am ir, so r hie ement reprendre l’entraîn pense jusqu’au jour du match.

GACEB DÉSIGNÉ PRÉSIDENT DU CA

Cela s’est passé hier à la villa

La polémique ne cessera jamais de caractériser le quotidien du vieux club algérois et ce, surtout sur le plan administratif. En effet, n’ayant pas réussi à trouver un accord avec le patron de Mobiline, Mourad Louadah, les dirigeants mouloudéens ont procédé à un remaniement au sein du conseil d’administration. Ainsi, le membre de l’AG, Ahmed Gaceb, a été désigné hier par la direction du club en tant que président du conseil d’administration. Un poste qui a été occupé par Abdelkader Bouharaoua et qui a déposé sa démission il y a plusieurs semaines déjà. Cette désignation intervient afin d’écarter définitivement la venue de Louadah, puisque Ahmed Gaceb parle d’un projet qu’il compte mettre en place bientôt, avant de procéder à l’ouverture du capital du club. A noter que ce nouveau président du CA devra entamer sa mission dès samedi prochain.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1

Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

Fin de saison pour Hanitser IL DEVRA SE FAIRE OPÉRER DES LIGAMENTS CROISÉS

USMH

g Par LOTFI SALHI

L’attaquant de pointe de l’USM El Harrach, Sofiane Hanitser, joue de malchance cette saison.

lessé depuis des semaines maintenant, Hanitser a passé le plus clair de son temps cet automne à se soigner. Il y a quelques jours, on l’avait annoncé complètement rétabli et était tout proche de

revenir dans le groupe parce qu’il avait commencé à taper sur le ballon, mais voilà qu’il rechute avant-hier et est out pour le reste de la saison. C’est en tout cas ce que nous avons appris d’une source médicale du club harrachi. Notre source affirme que Hanitser qui s’entraînait normalement s’est subitement écroulé, se tordant de douleur et se tenant le genou. Evacué en urgence à l’hôpital, il s’avère que cette fois-ci ce sont les ligaments croisés qui sont touchés. «C’est ce que les premières radiographies ont montré»,

nous a dit notre source qui ajoute : «Il reste maintenant à faire subir une IRM à Hanitser pour connaître la nature exacte des lésions au niveau des ligaments et ce n’est qu’après qu’on pourra être définitivement fixé. En tous les cas, il y a peu de chance de revoir Hanitser rejouer cette saison.» Coup dur pour l’USMH qui va devoir faire sans son buteur attitré. A l’approche du mercato d’hiver, les dirigeants harrachis vont maintenant devoir mettre le paquet pour trouver un attaquant qui viendrait remplacer Hanitser.

LAÏB ÉCARTE LES ANCIENS DIRIGEANTS L’OUVERTURE DU CAPITAL SERA POUR DIMANCHE

Le président de l’USM El-Harrach, Mohamed Laïb, ne semble pas emballé à l’idée de voir les anciens dirigeants du club revenir aux affaires.

n effet, nous venons d’apprendre d’une source proche de la direction de l’USMH que le président Laïb, qui va devoir ouvrir le capital du club dimanche prochain, ne souhaiterait pas voir les membres du conseil d’administration actuels acheter des actions. Le président harrachi aurait expliqué sa démarche. «Les gens qui vont acheter des actions ne seront pas membres du conseil d’administration, ils resteront comme membres de l’assemblée générale.» C’est ce qui aurait mis certains des membres du conseil d’administration dans une grande colère. Ceux-ci, contrairement aux indications du président Laïb, veulent

CONTRIBUTION

L’USMH a entamé la nouvelle saison 2010/2011 dans la sérénité, mais avec beaucoup d’ambition, se fixant trois grands objectifs : réussir la transition au professionnalisme, réaliser un centre de formation de qualité, et, surtout, stabiliser l’équipe pour l’installer durablement parmi les grosses cylindrées du championnat national.

ous comprenons parfaitement le désir des suppor-ters de l’USMH et de tous les amoureux du club de voir leur équipe remporter des trophées, et ce le plus rapidement possible.

acheter autant d’actions qu’ils le désireraient. C’est donc un bras de fer qui semble s’engager et le président Laïb ne voudrait pas voir une quelconque partie ou personne prendre la majorité au conseil ou des dirigeants qui veulent acheter beaucoup d’actions. Il est à noter enfin que le prix de l’action a été fixé à dix mille dinars. Dimanche prochain sera un jour difficile pour le président de l’USMH qui devra faire face à la protesta des membres du conseil d’administration qui viendront certainement contester sa décision. Affaire à suivre... L. S.

Chache marque son premier but

Chaouki Chache a inscrit hier à l’occasion du match amical disputé par son équipe contre l’IB Khemis El-Khechna son premier but avec les Harrachis. Formé au club, Chaouki Chache, qui fut un des brillants joueurs harrachis de la dernière décennie, a galéré ces dernières années. Après avoir joué au CRB, au CSC et à l’ASMO, il a vu son football dépérir. Il avait tenté de revenir au club il y a de

EN AMICAL USMH 2 – IBKEK 0

L’USM El-Harrach a battu avant-hier l’IB khemis El-Khechna par deux buts à zéro dans une rencontre amicale de préparation. Cette rencontre, dominée de bout en bout par l’équipe harrachie, a été assez plaisante par moments. Les buts ont été inscrits par Yachir en première mi-temps et Chache en seconde période. C’est la dernière rencontre amicale disputée par la formation harrachie cette semaine en prévision de son match de championnat vendredi à Khroub.

cela deux saisons, mais certaines parties s’y étaient opposées. Cette saison, son retour est plus que souhaité, son entraîneur, Boualem Charef, lui a donné des garanties pour lui faire signer une licence dès l’ouverture du mercato d’hiver.

Limane reprendra aujourd’hui

Eloigné des terrains depuis quelques semaines en raison d’une blessure à l’épaule, le gardien de but harrachi, Houssam Limane, devrait reprendre les entraînements aujourd’hui avec le groupe. C’est ce que nous avons appris hier d’une source médicale du club harrachi. Limane, qui est aujourd’hui complètement rétabli, s’entraînera avec le reste de groupe. Il a eu le feu vert du médecin de l’équipe afin de reprendre les entraînements.

Assurer la pérennité de l’USMH

C’est aussi notre souhait, et c’est l’une de nos principales préoccupations. Mais notre propre expérience nous montre qu’il est nécessaire de mener un travail méthodique, sur le long terme, pour assurer la pérennité de l’équipe, plutôt que de réaliser des opérations spectaculaires et mettre la survie de l’équipe en péril. Notre objectif est, évidemment, de terminer parmi les premiers. Nous avons besoin de l’appui de nos supporters et de nos partenaires pour y arriver. Mais au-delà de cet objectif, nous aspirons à installer l’USMH comme une équipe de haut niveau, en mesure de se classer dans la première partie du tableau sur les dix ans qui viennent. Il faut que notre équipe acquière un niveau et une qualité de jeu qui en font l’une des toutes premières équipes du champion-nat. Il faut que l’USMH s’installe durablement parmi les équipes de tête, et que sa présence parmi les équipes qui disputent les places qualificatives en compétitions internationales devienne la norme. Il faut

en fin que notre équipe fournisse régulièrement des joueurs compétitifs aux différentes équipes nationales. De tels objectifs, on le voit, dépassent largement les polémiques autour du résultat d’un match, ou la titularisation ou non de tel ou tel joueur. Certes, nous sommes en droit de demander à l’équipe d’être compétitive, nous sommes en droit d’être exigeants envers nos joueurs et notre staff technique. Nous sommes en droit de leur demander de mouiller le maillot et d’honorer l’équipe, ce que les joueurs assurent actuellement avec beaucoup de mérite. Mais nos exigences ne doivent pas nous faire oublier l’essentiel : comment structurer l’équipe, comment l’organiser, comment trouver les financements nécessaires pour rester constamment au sommet ? Le travail que nous avons accompli ces dernières années montre que nous sommes sur la bonne voie. Malgré la modestie de notre budget, notre «équipe a non seulement assuré son maintien en

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

première division, mais elle s’installe désormais dans la première moitié du tableau. Cette saison encore, l’équipe est au rendez-vous, malgré les aléas. Des joueurs confirmés ont quitté l’équipe, et notre recrutement a été modeste, mais grâce à la stabilité du staff technique, grâce à la volonté des joueurs et au soutien des suppor-ters, nous sommes en mesure d’affirmer aujourd’hui que nos objectifs seront atteints cette année encore. Nous devons cependant d’ores et déjà penser à donner à l’équipe une autre dimension. Cela suppose que nous devons poursuivre le travail actuel, tout en élevant le niveau de financement et de recettes du club, pour garder nos joueurs cadres dans les années à venir et recruter les éléments qui nous apporteront un plus. L’USMH sera alors une des équipes phares du championnat, ce qui constitue notre objectif à tous, joueurs, dirigeants, staff technique et supporters. Mohamed Laib, président de l’USMH

LIGUE 1 USMA

FERGANI RENCONTRERA ÉGALEMENT DES ÉMIGRÉS Alger, puisqu’il sera forcé de faire un saut à Paris pour rencontrer des joueurs émigrés pour tenter de trouver un terrain d’entente qui leur permet de rejoindre le groupe dans les jours à venir. C’est en tout cas ce que nous avons appris d’une source bien informée. En effet, l’ancien sélectionneur de la Mauritanie, qui a pas moins de quatre éléments sur son calepin, aura pour mission de trouver des joueurs capables d’apporter un plus aux Rouge et Noir lors de la deuxième moitié de la saison.

Pour le moment, aucun nom n’a filtré, mais, toujours selon notre source, Ali Fergani pourrait bien ne pas revenir les mains vides après les deux voyages qu’il vient d’effectuer.

Plusieurs CV sont déjà sur son bureau

Sachant qu’ils sont à la recherche de nouveaux éléments pour se renforcer, les agents de joueurs ne cessent d’envoyer des CV de leurs protégés locaux ou étrangers à la

LES BLESSÉS REPRENNENT

ctuellement au Mali où il doit voir une nouvelle fois Abdoulaye Maïga, le défenseur central du Stade Malien et des Aigles, lequel intéresse l’USMA depuis un bon bout de temps, à l’œuvre en marge d’un match du championnat local, avant de prendre une décision quant à son recrutement, Ali Fergani, le chargé du recrutement au sein du club usmiste, profitera de sa présence dans la capitale malienne pour superviser un attaquant qui est dans son viseur. Une fois son séjour à Bamako terminé, l’ex-sélectionneur national ne doit pas directement rentrer sur

MCO

Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

direction du club. D’ailleurs, nous avons appris que, chaque jour, au moins un joueur est proposé aux responsables du club, tous des émigrés et des étrangers. Les dirigeants n’ont jusqu’à présent pas donné de suite mais pourraient bien revenir à la charge s’ils voient que le profil de l’un d’entre eux est intéressant. Voulant se relancer en Ligue 1 algérienne, seuls cinq joueurs pourront réintégrer les rangs usmistes d’ici quelques semaines. T. B.

Nouri Ouznadji et Farouk Chaffai ont tous les deux fait l’impasse sur la séance du lundi avant de reprendre hier. L’attaquant et le jeune défenseur central des Rouge et Noir ont réintégré le groupe. Le premier souffrait, pour rappel, de la cheville tandis que le second se plaignait de la mâchoire suite à un coup reçu contre les Harrachis samedi dernier.

LES JOUEURS ONT FÉLICITÉ LEURS COÉQUIPIERS INTERNATIONAUX

De retour parmi le groupe comme prévu, Mazouzi et Benaldjia ont été félicités par leurs camarades une fois qu’ils ont rejoint le stade Omar-Hamadi. Vainqueurs de la Coupe de l’UNAF, les deux joueurs étaient, quant à eux, contents de retrouver leurs coéquipiers après plus d’une semaine d’absence. Notons que Sayah et Meklouche, eux, ont bénéficié d’une journée de repos supplémentaire par rapport aux deux éléments que nous avons cité un peu plus haut.

RETOUR À UNE SÉANCE PAR JOUR AUJOURD’HUI

Après s’être présentés à deux reprises hier au stade pour s’entraîner, les coéquipiers de Hocine Achiou passeront une nouvelle fois à une séance par jour aujourd’hui. Aprés avoir augmenté la charge, le premier responsable de la barre technique passe au quotidien. Pour rappel, les Usmistes ont sué mardi matin en effectuant une séance de musculation le matin et une autre réservée au travail technique et tactique à partir de 16h30.

PLUS DE PEUR QUE DE MAL POUR GHAZI

Touché à un genou lors du match amical qui a opposé son équipe à l’USMH, Karim Ghazi ne ratera pas en fin de compte le prochain rendezvous de son équipe. En effet, le milieu de terrain des Rouge et Noir avait été rassuré par les membres du staff technique un premier temps avant d’avoir le feu vert de reprendre le chemin des entraînements avec ses camarades. Elément clé dans le onze de Noureddine Saâdi et probablement dans celui de Mekhazni, celui qui a inscrit deux buts depuis le début de la saison sera du voyage à Tizi Ouzou. C’est une bonne nouvelle pour tous les Usmistes vu le poids de Ghazi au sein du groupe.

FORMATION REMANIÉE FACE À BÉJAÏA

L’entraîneur hamraoui, Si Tahar Cherif El Ouazzani, a décidé de revoir sa formation afin de ne pas perdre devant la dangereuse équipe de Yemma Gouraya.

BELAÏLI : «La JSMB est une grande équipe»

u vu des matchs d’application organisés à chaque fin de séance d’entraînement, il aurait décidé de remplacer Boussaâda par Sebbah au poste de latéral droit, sachant que ce dernier n’a pas eu le rendement escompté au milieu du terrain durant les 20 minutes où il a évolué contre le WAT. A gauche, le coach fera confiance à Bengoreine, malgré le match quelconque qu’il a sorti vendredi dernier. L’entraîneur oranais récupérera ses deux internationaux, Aouedj et Belaïli, ce qui donnera un peu plus d’assise au milieu offensif, alors que la pointe de l’attaque posera encore une fois le délicat problème de l’efficacité, absente depuis le début de la saison. Au poste de gardien de but, la préférence sera donnée à Houari El Ghoul, complètement guéri, alors que dans l’axe de la défense, Cherif El Ouazzani n’a d’autre alternative de composer le

duo Zidane-Ouasti, qui joueront ensemble un match de compétition pour la première fois de la saison. A l’entraînement, les deux hommes ont montré une certaine complémentarité et espèrent pouvoir être aptes à freiner les attaquants de la JSMB. Pour le reste, les joueurs se préparent normalement et sans grande pression, surtout avec l’annonce officielle du huis clos qui les privera de leurs supporters. Cherif El Ouazzani a réussi à faire oublier la défaite de Tlemcen et tous les regards seront braqués sur le stade Zabana à travers l’écran de la télévision, en espérant que les protégés de Tayeb Mehiaoui réussis-

sent à épingler les Béjaouis et améliorer leur classement, qui n’est pas si mal que ça.

Et revoilà le huis clos

Etant sous le coup de deux avertissements pour jets de projectiles sur le terrain de Zabana, les supporters ont donné un coup de pied en avant à leur club, en arrosant de projectiles le gardien du WAT, vendredi dernier, sous les caméras de la télévision. Dès la fin du match, les sages parmi eux savaient que leur formation allait être sanctionnée du huis clos et regrettent que cela soit devant une belle équipe de la JSMB. «C’est dommage qu’à chaque fois nous

sommes pénalisés par la faute de jeunes inconscients, dont certains se trouvaient probablement sous l’emprise de la drogue. Certes, nous allons voir le match à la télévision, mais ce n’est pas la même ambiance que celle que nous vivons dans le stade. C’est malheureux !», s’est exclamé un supporter des Rouge et Blanc. Etant à l’heure du professionnalisme, on se demande quand les responsables des clubs vont organiser leurs supporters, les canaliser et aussi extirper de leurs rangs les plus mauvais qui portent préjudice à leur formation. Car, le phénomène n’est pas propre au seul MCO. M. T.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

«Personnellement, je suis très heureux de ma nouvelle situation de sélectionné, mais cela ne me donne pas la grosse tête. Je garde les pieds sur terre et je travaille davantage pour être à la hauteur de la confiance qu’on a placée en moi, aussi bien en sélection que dans mon club. J’ai encore une marge de progression qui me permettra d’améliorer mon jeu… Au sujet du prochain match, je reconnais que c’est un grand plaisir de jouer contre une belle équipe comme la JSMB, qui ne ferme jamais le jeu et qui a des joueurs chevronnés et un entraîneur talentueux. Je me prépare avec mes coéquipiers pour faire une bonne rencontre, et surtout parvenir à remporter les trois points. Pour nous, c’est une condition imposée par notre objectif, qui est de terminer dans une bonne place», dira Belaïli. M. T.

Qui suppléera Djediat, Abdeslam et ASO Soudani ?

Si pour le milieu du terrain, les cartes ne manquent pas à Ighil quant à trouver les remplaçants des deux joueurs suspendus, Abdeslam et Djediat, puisque Bentoucha, Selama et Gherbi, qui a de fortes chances de reprendre ainsi que le très prometteur Belhani sont là pour permettre à Ighil de trouver les solutions adéquates pour faire face à la formation sétifienne. Le problème réside dans le secteur de l’attaque où Ighil devra penser mille fois avant de prendre la décision qui s’impose pour remplacer son attaquant de pointe, Soudani, l’autre suspendu. L’on pense beaucoup à Ali-Hadji, Mangolo et le jeune Nasri. Chacun a une chance d’être aligné d’entrée. Les choix ne manquent donc pas pour Ighil qui ne cesse de réfléchir à la façon dont il concoctera son plan pour faire tomber l’Aigle noir des Hauts Plateaux. Z. Z.

USMB

LIGUE 1

LA PRESSION MONTE À CHLEF

Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010 g Par ZOHEIR ZITOUN A Chlef, l’on ne parle que de l’événement du weekend, le match ASO/ESS. La rue à Chlef se prépare pour ce grand événement et les supporters font de leur mieux pour venir en aide aux joueurs à l’entraînement. Le stade connaîtra encore une fois une affluence jamais égalée, comme cela a toujours été le cas face à l’Entente qui jouit d’une grande estime à Chlef. Tout le monde se prépare donc pour réussir le match de la saison,

comme on aime appeler cette rencontre qui tient déjà en haleine les fans chélifiens. Le seul hic dans l’histoire pour les amoureux de l’ASO, c’est

BENTOUCHA, GHERBI ET MANGOLO PARTENT FAVORIS Comme Ighil ne veut pas changer pour changer, on estime qu’il prendra en considération la compétitivité des éléments à même de prendre leur place pour suppléer les trois absents et, à partir de là, on ne voit que Bentoucha pour animer l’entrejeu aux côtés de Zaouche, Messaoud et Mohamed-Rabah, surtout que l’ex-Mouloudéen a fait preuve d’une grande présence chaque fois qu’il entre en cours de jeu. Pour ce qui est de l’attaquae, Mangolo serait le mieux indiqué pour différentes raisons : d’abord pour montrer ce qu’il vaut, surtout qu’on l’annonce libérable, lui qui se plaît à Chlef, et à partir de là, il se battra pour y demeurer. Sa morphologie pourrait lui être d’un bon apport face à la défense sétifienne. Même si le Camerounais est réputé n’être pas vraiment quelqu’un de très adroit devant les buts adverses, il s’est illustré dans tous les matches amicaux disputés par son équipe, tout comme son coéquipier Ali-Hadji, plus véloce que lui. Le dernier nommé étant Belhani qui jouit d’un sens de but remarquable mais dont le métier fait défaut étant un jeune junior à moins que Ighil ne nous fasse la surprise d’aligner ce joueur qu’on pourrait qualifier de «neuf et demi».

l’absence de trois joueurs, voire quatre si l’on tient compte de l’incertitude de voir Gherbi revenir en forme. La promesse de la galerie chélifienne aux joueurs est de faire tout son possible pour aider l’équipe

en l’encourageant durant toute la rencontre pour qu’elle dépasse le handicap des défaillances de ces trois éléments que sont Djediat, Abdeslam et le buteur maison, Soudani. Z. Z.

APRÈS GHERBI, LE TOU MESSAOUD ET SOUDANR EST À I Avec

les prestations de la for mation chélifienne, plu joueurs se sont illustrés sieurs grâce à leurs qualités et surtout leur poids dans l’équipe. En effet, cela n’a pas échapp é aux observateurs et surtout aux pré sidents des clubs bien mu nis qui tentent de faire tout leur po ssible pour accaparer les services de quelques joueurs émerg eant Messaoud et Soudani. On du lot comme c’est le cas de parle de contacts de ces avec l’ESS, l’USMA et derniers même la JSK, des clubs de premier ordre qui veulent s’attache r leurs services. En effet, un joueur comme Soudani est dan s le viseur de l’ESS et de la JSK depuis plus de deux saison s alors que l’intérêt de l’U nouveau en directions du SMA est stratège Messaoud. Le pré sident de l’ASO, Medouar, en bon stratège, ne cesse de par ler de contacts étrangers pour ses joueurs puisqu’il aspire à les «expatrier» pour une meilleure rente, et, pour cela, il mu ltiplie les recherches et les offres afin de placer ses poula ins là où ils pourraient rapporter gro s.

DJEMAOUNI «Je marquerai à El Eulma…»

g Entretien réalisé par AHMED TAHI

L’attaquant blidéen, Djemaouni Antar, l’un des artisans de la victoire obtenue, samedi dernier, face à la JS Kabylie, se confie à Maracana. «C’est la volonté du groupe qui a fait la différence. Depuis la rencontre jouée et gagnée face à la JSMB, nous avons décidé de ne plus céder de points à Mustapha-Tchaker. Nous comptons rester sur cette dynamique de bons résultats afin de replacer l’USMB au milieu du tableau pour éviter toute mauvaise surprise à la fin de la saison.» Samedi dernier, l’USMB a remporté une précieuse victoire face à la JS Kabylie. Qu’en pensez-vous ? Dieu merci, c’est la volonté du groupe qui nous a permis de gagner cette rencontre et de faire un pas vers le maintien. Maintenant, le moral est au beau fixe et nous sommes animés d’une grande volonté pour atteindre notre objectif. Justement, l’USMB a quitté la zone dangereuse. Un commentaire ? C’est de bon augure, c’est une occasion qui se présente, il ne faut pas faire de faux pas et bien négocier les trois rencontres qui restent avant la fin de la phase aller. Nous voulons terminer à une place confortable et corriger les aspects négatifs avant d’entamer la 2e phase.

Votre équipe semble avoir retrouvé ses automatismes... Cela fait plusieurs mois que le groupe travaille la cohésion, mettant à profit le programme tracé par le staff technique. Ce dernier s’est attelé à modeler et mettre en place les automatismes de l’équipe, lesquels seront améliorés davantage à l’avenir. Vous avez été à l’origine de l’action du but marqué par votre coéquipier Mokhtar face à la JSK. Un mot ? Je suis très content d’avoir contribué à la victoire de mon équipe, qui avait besoin de ces trois points pour se repositionner au classement général.

L’USMB compte plusieurs absences dans ses rangs. Comment comptezvous vous en sortir ? Effectivement, nous serons amoindris par l’absence de quelques éléments blessés. Le coach est en mesure de pallier ces défections, comme il l’a fait précédemment. Les joueurs qui auront la tâche de les remplacer doivent être à la hauteur et montrer ce dont ils sont capables pour gagner la confiance du coach. La victoire remportée face à la JSK nous a aidés sur le plan moral. Avec la motivation, cela ne doit en aucun cas nous empêcher de ramener au moins le point du nul face au MCEE.

Comment évaluez-vous votre rendement personnel ? Je ne peux rien avancer, cela relève du ressort du staff technique de situer le rendement de chaque élément. Je pense que mes coéquipiers et moi avons donné le meilleur de nous-mêmes et chacun a rempli sa mission convenablement.

Nous vous laissons conclure... Le groupe est conscient des attentes des supporters, nous ferons de notre mieux pour les satisfaire à chaque occasion, nous leur demandons d’être à nos côtés pour nous soutenir lors de l’avant-dernière journée du championnat contre le MCA et nous pousser à la victoire. A. T.

Comment se présente pour vous la prochaine rencontre face au MCEE ? Aucune équipe ne fera de cadeau à son adversaire du jour. Nous espérons continuer sur notre lancée, nous n’avons plus le droit à l’erreur. Le MCEE nous attendra de pied ferme et voudra se racheter de sa dernière défaite face au MCS sur son terrain et devant son public. Nous comptons sur nos forces pour revenir d’El-Eulma avec un bon résultat.

Après le succès obtenu samedi dernier face à la JSK, les camarades de Harazi ont repris avant-hier les entraînements en prévision de la prochaine rencontre face au MCEE. Le moral est au beau fixe et une parfaite ambiance règne au sein du collectif. Le groupe a été scindé en trois équipes. La première, comprenant les 11 joueurs ayant participé à la dernière rencontre contre la JSK, dirigée par le coach Iaïche, s’adonnait à des exercices technico-tactiques et un sixte de 20 minutes. La seconde, composée de 9 joueurs, ceux manquant de compétition, a travaillé sous la houlette du préparateur physique Abdelaziz, lequel a essayé de les mettre au même niveau physique que leurs coéquipiers qui ont plus de matches dans les jambes. A. T.

REPRISE DANS UNE BONNE AMBIANCE

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1 WAT

APRÈS LA PLUIE… LE BEAU TEMPS !

g Par SBAÏHI TANI SMAÏN Après un début de saison catastrophique, 3 défaites à domicile et 3 défaites hors de leurs bases, 2 nuls à domicile et un nul à l’extérieur, 3 victoires, dont 1 à l’extérieur face... à la JSMB, les Bleu et Blanc retrouvent leur football et redonnent le sourire à leurs nombreux supporters.

eur succès amplement mérité face au MCO sur la pelouse verte du complexe Akid Lotfi leur a permis de remonter la pente au classement et leur a redonné confiance. Entre les anciens et les

MCEE

Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

jeunes joueurs mis dans le bain autour de Bachiri, Habri et Belgherri, cela a donné beaucoup de satisfaction et, après la pluie, c’est le beau temps, qui fait son apparition pour le Widad. Le travail du coach Amrani commence à porter ses fruits et avec un nul face à El-Eulma et une victoire face au MCO, il y a de quoi espérer rattraper tout ce qui a été perdu. Pour tous ceux qui ont eu à voir les prestations des camarades de Boudjakdji par le passé, ils devraient reconnaître que lors de la rencontre face au MCO, le WAT a commencé à reprendre confiance. Avec une bonne organisation, les joueurs ont donné satisfaction, comme Djemili, Kada, Benyacine, Benharoun, avec Bennaceur,

Boulahia, Hadji, Sid-Houm et Boukhiar ils sont l’avenir du WAT. Et, selon les observateurs, le WAT méritait amplement cette victoire tant la domination était apparente, un succès logique qui sera à coup sûr le bon départ des gars de la capitale des Zianides qui ne jurent que par les victoires à l’avenir.

Azuka et Chérif El Ouazzani ne seront pas Widadis

Selon le président Yahla Abdelkrim, les joueurs Azuka et Chérif ElOuazzani, qui évoluent à la JSK, ne seront pas widadis lors de ce mercato. Les premières négociations qui ont eu lieu à Alger se sont soldées par un flou total et le Camerounais Azuka serait tenté par un club marocain. S. T. Smaïn

LE WAT DISPOSE D’UNE TRÈS BONNE RELÈVE

Avec des joueurs de la trempe de Boudjakdji, Belgherri, Berramla et Rabta, le milieu du WAT n’a rien à envier à celui des autres équipes ;

ar contre, le problème du Widad réside dans son bloc défensif, surtout la charnière centrale, avec un Hebri très lourd et qui commet beaucoup de fautes malgré son capital expérience et cela a été confirmé face au MCEE, où son absence est passée inaperçue tant le jeune Bennaceur a été excellent et qui, pour ceux qui ne le savent

Hadjaoui a officiellement demandé sa lettre de libération au cours d’une brève entrevue avec le boss Yahia Abdelkrim. Celui-ci a fait savoir qu’il ne s’opposera pas à son départ, seulement il devra rembourser une partie de la prime de sa signature S. T. S. pour qu’il obtienne le fameux sésame.

g Entretien réalisé par YASSER MALKI tat de la pelouse ne vous a pas facilité la tâche … C’est vrai. Pourtant, la pelouse du stade de Saïda est réputée pour être bonne. Avec les pluies battantes, la pelouse était gorgée d’eau. Nous avions du mal à manier le ballon. Ce qui a influé sur le niveau technique. Mais je ne dis pas cela pour essayer de trouver une excuse à cette défaite, c’est juste que ce fut un handicap de plus. La direction est en négociations très avancées avec

Match d’application au programme

En plus de quelques exercices physiques en début de séance, le staff technique a programmé un match d’application entre les joueurs pour leur permettre de se dégourdir les jambes après le match de samedi contre l’USMB.

pas, est passé par toutes les sélections nationales et où un certain Belkalem était son remplaçant en EN juniors, de quoi donner des idées à l’actuel entraîneur du Widad ; il y a eu également l’émergence de Benharoun qui, dès son entrée sur le terrain, a pesé lourd sur la défense d’El-Eulma (il a été à l’origine du penalty), sans oublier le junior Benabdelmoumene qui a été un poison pour l’adversaire, et il faudrait qu’on leur accorde leur chance puisque cette formation du WAT est vieillissante ; il faut penser dès maintenant à la rajeunir et à encadrer par des joueurs comme Belgherri, Boudjakdji et à un degré moindre Bachiri et Mekchiche, qui a été aligné pour la première fois depuis le début de la saison et qui,de par son expérience, pourrait apporter beaucoup aux S. T. S. jeunes du Widad.

Hadjaoui demande sa lettre de libération

SAHRAOUI : «Nous sommes au pied du mur» Après un match nul face au WAT, vous avez enchaîné par une défaite face au MCS. Que s’est t-il passé au juste ? Je ne vous cache pas que nous vivons un réel cauchemar depuis plus de 30 jours. J’ai beaucoup de difficultés à trouver une signification à ce qui se passe. Pourtant, la préparation s’est effectuée dans de bonnes conditions. A part le blocage psychologique, je n’ai aucune autre explication à ces contre performances. Je dirais aussi qu’il est normal que les responsables soient furieux contre nous, c’est légitime. Ne pensez-vous pas que le départ de Malek a influé négativement sur le moral des joueurs ? Non. Pour preuve, il y avait une bonne ambiance durant toute la semaine. C’est dans la tête que ça se passe. Je ne pense pas que le départ de Malek y est pour quelque chose. En tant que professionnels, on doit s’adapter à toutes les circonstances. C’est pour vous dire que cette défaite face à Saïda n’a rien à voir avec le changement au niveau du staff. Certains ont déclaré que l’é-

Belhout. Quel est votre sentiment ? Je n’ai rien à dire à ce sujet. Il n’est pas de mon devoir de commenter ce genre de choses. C’est à la direction de s’étaler sur la question. Ma seule préoccupation, c’est de remonter dans le haut du tableau. Nous devons absolument nous ressaisir, quel que soit l’entraîneur en place. Vous allez préparer l’USMB pour le match du week-end. Comment comptez-vous redresser la barre ? Nous sommes vraiment au pied du mur. Mais je dirais que nous avons de la chance que le match se joue à Eulma. Ce sera une motivation pour nous. On n’a plus le droit à l’erreur pour éviter une réelle catastrophe. L’USMB est une bonne occasion de prouver que nous ne sommes pas finis. Il ne nous manque que le déclic. En attendant, nous allons poursuivre notre préparation dans le calme. Entretien réalisé par Y. M.

Grine dirige l’entraînement

Après une journée de relaxe, les joueurs du MCEE ont repris, hier après-midi, le chemin de l’entraînement. La séance, qui a duré plus d’une heure et demie, a été dirigée par Grine.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Naamoune reprend du service

Ayant contracté une blessure lors de la rencontre face au WAT qui a mis aux prises cette dernière avec les Eulmis, l’attaquant Naamoune, qui souffrait d’une élongation à la cuisse, a repris hier le travail. Ce dernier s’est entraîné sous l’œil vigilant du kiné, en effectuant quelques exercices de renforcement musculaire et quelques entraînements, avant de rejoindre les vestiaires.

Messaili présent en tenue de ville

Le seul joueur qui n’a pas pris part à la séance de reprise était le défenseur central Messaili Adel. Le joueur, qui était présent à Messaoud-Zeggar en tenue de ville, a quitté le terrain quelques minutes avant le coup d’envoi de la séance. Il a été sûrement autorisé à partir.

12 JSMB

Présence de tous

Tous les joueurs étaient présents lors de la séance d’entraînement de ce mardi et ce, pour préparer le match contre le MCO attendu avec une grande impatience.

éfaits, ils font l’actualité, vainqueurs, on en parle avec passion, ratent leur sortie, ils sont acculés de partout. Telle est la JSMB d’aujourd’hui, un club qui a pris une autre dimension, une équipe qui s’est métamorphosée et dont les supporters sont devenus, de plus en plus, exigeants. Une équipe composée, essentiellement, de joueurs expérimentés, pétris de qualités et connus sur la scène nationale. Pourtant et, en dépit de cet effectif si riche et si expérimenté. Les Vert et Rouge n’arrivent pas, encore, à décoller. Après une éclaircie de deux matchs où ils avaient frappé fort, donnant même l’impression d’avoir pris le taureau par les cornes, les voilà qui sombrent de nouveau, devant une modeste formation khroubie et n’arrivent pas à inscrire un but. Qui sont-ils, ces Béjaouis qui ont de tout temps fait l’actualité, qui font rêver les jeunes et qui sont devenus l’attraction de tous, de toutes les discussions, soit dans les cafés ou même dans les maisons ?

Un émigré dans le groupe

Il s’appelle Kerrou Lyès, il a 20 ans et il est originaire d’El Kseur. C’est un demi-offensif et il vient de France pour un test avec la JSMB

Départ jeudi matin

CEDRIC :

un simple passage à vide

La délégation béjaouie prendra le train, en direction de la capitale, jeudi à 6h du matin, puis, après, aux environs de 10h20, le bus prendra le relais vers Oran. Les joueurs auront droit à une légère séance d’entraînement, une fois arrivés sur place. Le retour se fera juste après le match

Ayant réussi à s’imposer depuis sa venue, Si-Mohamed Cedric se trouve actuellement en perte de vitesse. Les raisons sont multiples, entre autres, la fatigue et la saturation. Malgré cela, Si-Mohamed Cedric a drainé derrière lui un grand nombre de supporters et la défense béjaouie semble être sereine lorsqu’il est dans les bois.

MAÏZA :

élégance et assurance

Joueurs déterminés

Les Béjaouis sont déterminés à faire un résultat contre le MCO et ce, afin de se ressaisir après le faux pas concédé contre l’ASK, à domicile, une volonté de fer est apparue chez tous les joueurs.

Meftah out

Meftah sera absent lors de ce match pour avoir contesté la décision de l’arbitre de la rencontre JSMB/ASK Ce sera, apparemment, Megatli qui reprendra son poste. A. Z.

LIGUE 1

CES BÉJAOUIS QUI FONT L’ACTUALITÉ D Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

Fait partie des recrutements les plus réussis durant cet exercice. Adel Maïza est en train d’accomplir une grande saison et, a apporté une grande assurance au compartiment défensif des Vert et Rouge. Mieux encore, l’ex-Annabi est l’un des meilleurs buteurs de l’équipe de par son jeu offensif.

ZAFOUR :

quand l’expérience s’exprime

a réussi à apporter un plus à un compartiment qui était qualifié auparavant, de maillon faible de l’équipe. Par sa présence et ses qualités, il a donné du poids à la défense béjaouie.

MAROCI :

un talent inégalable La présence de Maroci rassure au milieu du terrain, donne plus de sérénité et de confiance. Par son talent inégalable et son abattage au milieu, il a réussi à devenir un sujet de discussions de tous les supporters, même lorsqu’il rate ses matchs.

N’DJENG :

le buteur en difficulté On aura tout dit sur lui, sur ses capacités et son talent. Un début de saison difficile et malgré cela, il est parmi les meilleurs buteurs de son équipe. N’Djeng n’arrive toujours pas à retrouver ses repères mais, ne semble nullement inquiet de cette situation. Dans les tribunes, on en parle avec insistance mais, on continue tout de même à lui faire confiance et à… l’admirer.

ZERDAB :

le technicien vous salue ! Un grand technicien dont le métier n’est plus à démonter. Zoheir Zerdab a réussi à mettre en exergue ses promesses techniques, allant jusqu’à être l’homme par qui passent toutes les balles. Il est là partout, au point où les supporters avancent que lorsque Zerdab ne tourne pas, c’est toute l’équipe qui est en panne. Quelle fleur pour Zerdab mais quelle vérité aussi !

GASMI :

buteur en voie d’ébullition Djamel Menad n’a pas cessé de lui faire confiance même lorsque le joueur en question était en convalescence. Et effectivement, Gasmi est en train de retrouver petit à petit, sa verve, son flair de buteur et sa force de frappe. Les supporters l’attendent lors de la phase retour où ils espèrent qu’il fera A. Z. mal.

DES RENDEZ VOUS IMPORTANTS Il n’est plus à présenter, son nom est lié à l’expérience, à son savoirfaire. Depuis qu’il est à la JSMB, il

Les Béjaouis de la JSMB se préparent à des rendez-vous importants dans les prochains jours. Des rendez-vous, soit en championnat, soit en Coupe d’Algérie.

C’

est ainsi qu’en Coupe d’Algérie, les poulains de Menad se préparent à affronter la modeste formation

m’lilie dans son propre fief, dans un match qui ne paraît pas du tout au repos, tant l’équipe locale est difficile à manier. Un match que les M’lilis veulent à tout prix remporter et avoir le prestige d’avoir fait tomber un grand afin de continuer leur parcours en Coupe d’Algérie. En championnat, les rendez-vous sont plus importants, plus difficiles et …

plus encombrants. C’est ainsi, que ce week-end, les Vert et Rouge auront à affronter le Mouloudia d’Oran dans un match difficile et plein de suspense, tant les deux équipes cherchent à tout prix à se ressaisir après leur faux pas dans la journée précédente, notamment les Béjaouis qui ont été tenus en échec, dans leur propre fief, par la modeste formation khroubie. Par la suite, les camarades de

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Belakhdar en découdront avec le MCA dans le cadre de la mise à jour du calendrier, avant de recevoir, le CRB, une formation difficile dans ses déplacements. C’est dire que tous ces rendez-vous s’annoncent importants, difficiles et encombrants pour les Vert et Rouge qui n’ont d’autre alternative que gagner pour remonter le moral afin d’enA. Z. tamer un bon retour.

LIGUE 1 JSMB

QUAND LE MCO SE PROFILE À L’HORIZON Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

Aussi, il faut être prudents et vigilants». En fait, les poulains de Menad semblent être animés d’une volonté de fer pour faire un résultat. Mieux encore, les camarades de Zafour donnent l’impression de préparer une grande surprise à une équipe oranaise qui, à son tour, a été défaite lors de la journée précédente et, est déterminée à relever le défi : «C’est un match important pour nous,

car un résultat contre le MCO va remonter le moral au groupe qui saura affronter, dans de bonnes conditions psychologiques, les prochaines rencontres de coup et de championnats» nous a-t-on affirmé. MCO-JSMB est, avant tout, un match de réhabilitation, de remise en confiance et, c’est une occasion pour les Vert et Rouge de se remettre en exergue pour préparer les prochaines échéances. A. Z.

Et la chance de Djebarat ?

e vendredi, donc, les Béjaouis auront à en découdre avec le Mouloudia d’Oran, dans un match important pour les Vert et Rouge, décidés à se ressaisir, après leur faux pas concédé contre l’ASK, la journée précédente : «C’est un

match important pour nous et on va se déplacer dans l’intention de nous ressaisir et, pourquoi pas, retourner avec les 3 points de la victoire» nous a t-on dit, avant d’ajouter : «Le MCO n’est pas facile à manier dans son propre fief.

S’il y a un élément dans l’effectif des Vert et Rouge qui n’a pas eu sa chance jusqu'à présent, c’est bel et bien le gardien Yacine Djebarat. En effet, depuis sa venue, ce gardien, qui jouit d’une grande expérience et d’une grande classe, n’a pas réussi à avoir une chance afin de faire preuve de ce talent reconnu sur la scène nationale. Pourtant, tous les observateurs sportifs reconnaissent en ce gardien de grands qualités, une assurance, une sérénité dignes des grands gardiens. «C’est le choix de l’entraîneur et on ne doit pas le discuter. Nous sommes des professionnels. Je continue à travailler d’arrache pied et le jour où la chance me sourira, je serais prêt» nous a-til affirmé Pourtant, selon des indiscrétions, les contacts ne manquent pas. En effet, Djebarat serait la convoitise de plusieurs clubs qui seraient intéressés par son talent et ses services. A quelques semaines du mercato, l’on se demande si Djebarat va pouvoir s’offrir une chance ou il sera carrément et simplement oublié ? A. Z.

GAMONDI TROUVERA T-IL LA SOLUTION? L’ATTAQUE INQUIÈTE

CRB

g Par HILLAL AÏT BENALI

Il n’est de secret pour personne que les Rouge et Blanc de Belouizdad n’ont pas inscrit le moindre but depuis le grand match joué lors de la 9e journée face à l’ASO. En effet, après cette chaude empoignade, les hommes du technicien argentin Gamondi ont succédé deux défaites face respectivement à l’USMAn sur le score d’un but à zéro et l’USMH sur le même score. Ainsi donc, depuis, l’attaque de l’équipe de Laâqiba demeurait stérile, celle-ci qui a entamé la saison en toute force et laquelle, à l’exception du match contre l’AS Khroub pour le compte de la 5e journée qui s’est achevée sur le score de parité zéro partout, a réussi à mettre au moins un but dans les filets des équipes adverses. Cela dit que l’attaque du Chabab sur laquelle le staff technique misait beaucoup au début du championnat est devenu à présent le point inquiétant pour ce dernier. Maintenant, et après plus d’une semaine de préparation du prochain match

face au WAT, Gamondi trouvera-t-il la solution pour déchiffrer le code et renouer avec la victoire ?

Les correctifs ont débuté après le match de l’USMH

Néanmoins, Gamondi et ses adjoints ne sont pas restés les bras croisés durant toute la semaine en cours et bien avant. Juste après la reprise des entraînements, après le fatigant match face à l’USMH, le staff technique s’est mis au travail et a commencé à apporter les corrections nécessaires au niveau de tous les compartiments. Quoique les dirigeants du Chabab ont axé plus leur travail sur celui de l’attaque en procédant à des exercices technico-tactiques et à un travail intensifié pour les attaquants devant le but et ce, afin de redonner l’enthousiasme à Bourekba, Rebih, Slimani et autres qui ont besoin seulement d’un coup de pouce pour revenir à leur meilleur niveau.

Bourekba et Slimani, la paire qui peut déchiffrer le code

MAMMERI ET MEKHOUT, LES GRANDS ABSENTS Deux défenseurs de taille de l’équipe du CRB seront absents vendredi prochain à l’occasion du match qui opposera leur équipe au WAT. Il s’agit d’Abdelkrim Mameri et d’Ahmed Mekhout, et ce, en raison des suspensions. Des absences qui pèseront lourd pour la défense belouizdadie surtout en sachant que deux autres éléments qui ne sont pas des moindres, dans le même compartiment Aksas et Abdat sont revenu récemment des blessures. H. A. B.

Les deux attaquants sur lesquels le staff technique mise beaucoup pour déchiffrer le code et mettre terme à la stérilité du compartiment offensif, est sans doute la paire Bourekba-Slimani. Si le premier demeure le buteur de l’équipe et aussi du championnat avec huit buts au compteur, le deuxième est en train de monter en puissance et progresser d’un match à un autre. Il est à rappeler que lors du dernier match face à l’USMH, si la chance ne lui avait pas fait défaut, Slimani aurait pu mettre son équipe aux anges. Maintenant, le match face au WAT est l’occasion opportune pour les deux joueurs afin de rectifier le tir et démontrer qu’ils sont à la hauteur de la confiance que tout le monde place en eux.

Saïbi en nette progression

Malgré un début timide de la compétition, l’attaquant chevronné du CRB, Youcef Saibi constitue, lui aussi, l’une des solutions pour le coach Gamondi. Ce dernier sait pertinemment que Saibi n’a pas pu seulement s’exprimer pour le moment et s’il aura plus de temps de jeu dans l’avenir, il saura comment sortir de son mutisme et revenir au top de son niveau. Il est donc temps pour Saibi de fournir plus d’effort et cravacher dur lors

des entraînements, car c’est tout le monde qui le sait, il ne manque pas de talent. H. A. B.

Seule la concentration mène vers la victoire

Les camarades de Fayçal Abdat, qui sont appelés après demain à croiser le fer avec l’équipe du WAT, en réalité, n’ont d’autres choix que celui de remporter la rencontre et ce, afin de se racheter après les deux faux pas consécutifs enregistrés face à l’USMAn et l’USMH. Et pour atteindre cet objectif, l’ensemble des joueurs devra se concentrer uniquement sur cette empoignade et mettre les deux échecs aux oubliettes. Mais aussi ne pas réfléchir à d’autres considérations qui pourront influencer vraiment sur leur rendement. De ce fait, l’entraîneur Gamondi a exhorté ses poulains à ne plus penser à d’autres aspects lors du match et de se donner à fond sur le terrain pour arracher la précieuse victoire qui redonnera confiance à chacun dans la famille belouizdadie. H. A. B.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1 MENZRI : «NOUS DEVONS Il faut USMAn RÉAGIR ET VITE !» des solutions en attaque Le défenseur annabi, Menzri Brahim, nous 14

Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

g Entretie réalisé par AMAR AÏT BARA

livre dans l’entretien qui suit l’état d’esprit qui règne au sein du groupe bônois qui ambitionne de réaliser un parcours honorable. Ecoutons-le :

Annaba a trouvé beaucoup de difficultés face à l’ASO... Annaba peut surpasser n’importe quelle épreuve, même devant des équipes aussi redoutables. Le groupe annabi doit obligatoirement réagir, d’autant plus qu’il a été mis dans de bonnes conditions de travail. N’ayant plus d’excuses, les gars de Lalla Bouna vont prendre au sérieux le reste du championnat et cela pour réaliser un bon parcours, surtout lors de la phase retour du championnat. Votre prestation face à l’ASO n’a pas laissé indifférent le public... Le groupe a réalisé un grand match tactique, et n’a fait qu’appliquer les consignes du coach qui a insisté sur la monopolisation du ballon. En plus, le public présent a exercé la pression sur nos adversaires, «sonnés» par l’ambiance des fans annabis. Pouvez-vous réaliser un bon résultat face au CABBA ? Ce n’est pas impossible, mais en foot-

ball tout est imprévisible, on ne doit crier victoire qu’après le coup de sifflet final. On doit rester vigilants face au CABBA et prendre au sérieux cette équipe bordjienne ; ce match ne sera pas une partie de plaisir.

Le résultat face à l’ASO vous poussera-t-il à bien préparer la suite du championnat ? Le résultat face à l’ASO n’a pas eu d’impact sur le moral du groupe, encore moins une conséquence sur l’équipe. Cependant, nous devons travailler plus dans la sérénité et disputer les rencontres restantes avec un autre état d’esprit, car grâce au match contre l’ASO, qui a été très bénéfique, le groupe a retrouvé ses automatismes, malgré le penalty raté. Un mot sur votre prochain adversaire, le CABBA... Le CABBA est composé de joueurs d’expérience, et en ce sens je fais allusion aux deux anciens Annabis, à savoir El Hadi Adel et Adlène Bensaïd, et cela ne m’étonnera pas s’il nous surprendra, car il dispose d’un bon collectif. Mais, actuellement, il est prématuré de parler du match face au CABBA, même si on est appelés à bien le négocier. Avant, on doit bien récupérer et préparer cette rencontre, car à El Bordj, il fait très froid et donc les données vont changer. El Ahly va se donner à fond, et notre mission devant cette formation ne sera guère aisée, mais Annaba est boostée par son capital confiance acquis contre les

grands clubs et on n’est pas disposés à lâcher prise. Que pensez-vous du mercato qui approche ? En ce qui me concerne et pour diverses raisons, je reste à l’USM Annaba, car je m’y plais beaucoup, alors pourquoi changer de club ?

Avez-vous été contacté par d’autres clubs ? Oui, mais ma réponse a toujours été négative, je termine ma saison à Annaba et puis on verra. Même si de grands clubs veulent me recruter, je vous avoue que pour des raisons morales et sportives, je n’ai pas l’intention de quitter l’USM Annaba. Il faut ajouter à tout cela que les aventures à l’intérieur du pays ne me tentent pas. Un dernier mot... En ce moment, je me concentre sur l’avenir de l’USM Annaba, où je désire rester et faire de bonnes choses. Pour le moment, notre but assigné est le maintien, une bonne place au classement général sera la bienvenue. On veut gagner tous les matches à domicile et aussi, si c’est possible et si les conditions s’y prêtent, glaner quelques points à l’extérieur et tout ira bien. Aussi, je saisis cette occasion pour demander à notre cher public de nous ménager et de nous soutenir, même dans les moments difficiles, car l’USM Annaba est leur club et nous l’aimons tous, et on défendra ses couleurs crânement. A. A. B.

BATNA EN DEUX TEMPS

Hormis le carton infligé à l’ASKhroub pour le compte de la 8e journée, l’attaque bônoise demeure toujours stérile. Et, à juste titre, les attaquants de l’équipe de l’antique Hippone n’ont inscrit que 8 buts en 12 rencontres ; ceci est très peu, ce qui représente environ moins d’un but par match. Et c’est pour cette raison que les staffs dirigeant et technique sont à la recherche d’un attaquant racé. Pour information, aucun attaquant annabi n’a inscrit plus d’un but ; donc, aucun goléador ne pointe à l’horizon et aucun n’est un buteur avéré. C’est dans cette optique que Menadi s’attelle à recruter un attaquant de métier pour venir à la rescousse du compartiment offensif. L’attaque annabie n’avait marqué aucun but en deux rencontres, face au MCEE et l’ASO, et ceci sur les 12 matchs joués. Ce qui est bien pour cette équipe bônoise, c’est qu’elle présente un tableau vierge en matière de cartons rouges distribués depuis le début de l’exercice en cours. L’attaque bônoise est classée 13e avec 8 réalisations, quant à la charnière défensive, celle-ci occupe la 8e place avec 11 buts encaissés. L’USM Annaba reste sur une série de 5 matches sans victoire, et l’équipe occupe le ventre mou du classement général du championnat de la Ligue I. Annaba retrouve progressivement ses repères et surtout ses automatismes, et son déplacement du côté de Bordj Bou Arréridj peut lui offrir une opportunité de glaner les 3 points de la victoire. Ainsi, si cela se réalisait, ce sera la première victoire de l’USM Annaba à l’extérieur, et ceci face à la lanterne rouge, le CABBA, qui a la plus faible attaque (5 buts), et également la plus faible défense, avec 18 buts encaissés. Le CABBA détient le record des séries sans victoire (7 matches) et la série des défaites consécutives avec 5 matches. Les Bordjis peuvent plier l’échine face aux jeunes bônois qui pratiquent un bon football, qui épate tout le monde, et ceci depuis l’arrivée de Mustapha Biskri, même si les Annabis ont concédé un semi-échec at home face à l’ASO et malgré le penalty raté par le jeune défenseur Mansour. L’USM Annaba a des atouts à faire valoir et peut se ressaisir après le retour de Ali Guechi. Amar Aït Bara

LIGUE 2

CAB

2-0 PAC FICHE TECHNIQUE

Stade : 1er-Novembre-54 Affluence : faible Arbitres : Zerouki, Ayad, Hellal Avertissements : Ferchichi (7’) (PAC) Buts : Messadia (49’ et 80’) (CAB)

CAB :

Babouche, Bouledia, Daïra (Louanas 68’), Chebana, Benamara, Fezzani (Benrabah 78’), Illoul, Maïdi, Bouchouk (Sifour 82’), Messadia, Bouharbit Entraîneur : Boufenara

PAC :

Ferchichi, Mebani, Aggoun, Doghmani, Hadri, Messaoudi, Sid, Tiza (Ouali 67’), Fellouli (Baleh 32’), Zeroukat (Abarat 42’), Djied Entraîneur : Abbas

e CAB-PAC entamé dans des conditions climatiques (vents forts) gênantes n’a pas tenu ses promesses, le public venu en petit nombre avait peut-être vu juste en restant à la maison car durant la première mi-temps il n’y avait vraiment rien à se mettre sous la dent, hormis ce coup franc bien tiré par Daïra à la 6’ que le gardien Ferchichi a détourné en corner. On a assisté a un jeu décousu avec un PAC regroupé derrière et un CAB monopolisant le jeu d’une manière désordonnée, il y avait de quoi s’ennuyer, tellement les maladresses se multipliaient à l’image des ratages des tirs de Bouharbit (38’), Illoul (41’). Heureusement que l’arbitre envoya tout le monde aux vestiaires revoir leurs leçons. En deuxième période, le vent était à la faveur du CAB Messadia et ses camarades accentuent la pression sur la cage de Ferchichi et à la 49’ sur un centre de Benamara, Messadia d’une pichenette ouvre le score, c’est le 1 à 0. 52’

Maïdi sert Messadia en profondeur seul devant le but, il rate lamentablement de corser l’addition. Le PAC plie mais résiste à la furia batnéenne. 70’ Bouchouk centre sur Maïdi seul au point de réparation, il tire dans les décors. Au même moment, Daïra venait de faire une intervention défensive acrobatique qui lui a coûté une évacuation vers l’hôpital. 80’ sur une action individuelle de Maïdi qui sert sur le côté Messadia, ce dernier d’un tir à la Thierry Henry bat Ferchichi pour la deuxième fois, c’est le 2 à 0. Cette fois, le PAC a craqué, on ne voyait plus qu’une seule équipe sur le terrain. 87’ Messadia encore lui part à droite et surprend Ferchichi d’un tir qui passe légèrement à côté. La seule occasion pour le PAC à la 90’ où Arabat seul face à Babouche tire en force sur le gardien. C’est sur cette action que l’arbitre siffle la fin du match une victoire méritée qui place le CAB en 4e position du classement

CAB - En-Nasr de Libye COUPE DE LA CAF :

Le CAB connaît enfin son adversaire en coupe de la CAF.

l s’agit d’En-Nasr de Libye, qui affrontera l’ESS en finale retour de la coupe des coupes UNAF. Pour sa première participation historique en coupe d’Afrique, le CAB tentera de passer ce premier tour. Le match aller est prévu à Batna à la fin du mois de janvier, et le retour en Libye, à la mi-février. Bonne chance au doyen des Aurès.

Ministage bloqué

Le CAB est en ministage bloqué depuis lundi aprèsmidi à l’hôtel de l’OPOW, en prévision des deux rencontres, CAB-PAC et USMBA-CAB. Les joueurs ne quitteront l’hôtel que jeudi pour prendre le départ vers Bel Abbès.

Cinq absences au CAB

Boufenara a été contraint de composer son équipe sans cinq de ses titulaires. Il s’agit de Saïdi et Bourahli, blessés, Bahloul, Karboua et Kefaïfi suspendus.

Cinq joueurs menacés

Pas moins de cinq joueurs du CAB étaient sous la menace d’un troisième carton jaune. Il s’agit de Chebana, Daïra, Illoul, Fezzani et Boulediab, c’est dire que la situation n’était pas confortable pour les Batnéens.

Le ticket à 150 DA

L’administration semble avoir tiré les leçons du match contre le CSC. Cette fois-ci, le prix a été fixé à 150 DA, ce qui le rend abordable pour les supportW. Y. ers du CAB.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 2

UN BON MATCH QUAND MÊME

NAHD

0-0

RCK

Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

Khelili intransférable

M algré les différentes offres reçues ces derniers temps et notamment de la JSK et de l’USMA, le défenseur international du Nasria, Sofiane Khelili, ne pourra pas quitter le club. Les dirigeants ont, d’ailleurs, été catégoriques et ont indiqué que ce joueur est intransférable, surtout qu’il est encore lié par contrat pour trois ans supplémentaires, contrairement à ce que pensent certains qui croient que le joueur sera libre à la fin de saison.

FICHE TECHNIQUE

Kardi se plaint du banc de touche

Stade : 20-Août, Alger Affluence : Nombreuse Arbitres : Achouri, Tamen et Belakhal Avertissements : Boutadjine (20’), Derardja (24’) (NAHD), Khellaf (19’), Amokrane (24’), Hosni (51’), Aït Ali (66’) (RCK).

NAHD :

Natèche, Boutadjine, Fellouli, Khelili, Benamri, Sedkaoui, Khiter (Alleg 56’), Moundji, Derardja, Aoudia, Okbi. Entraîneur : Kardi

RCK :

Slimani, Hosni, Hanifi (Madour 90+3’), Amokrane, Brinis, Bencherifa (Aït Ali 63’), Madi (Benyahia 78’), Khedis, Boussaïd, Chouieb, Khellaf. Entraîneur : Medjahed

e stade du 20-Août 1955 était le théâtre hier aprèsmidi d’une chaude empoignade ayant mis aux

ASMO

1-1

CSC

Stade : Bouakeul, Oran. Affluence : Nombreuse Arbires : Babou, Schamby, Bouzaghou. Avertissements : Mebarki (19’), Bouziani (45’+1), Aïni (60’), Boussaïd (65’) (ASMO), AbidCharef (25’), Bouden (64’), Soualah (65’) (CSC) Buts : Boumèdiene (6’) (CSC), Abidi (13’) (ASMO)

ASMO :

Moudjer, Boussaïd, Belkaraoui, Bouamria, B. Kaïd, Abidi, Mebarki (Bouziane 37’), Chaouti, Derbaci (Bourouis 67’), Loukili, Aïni (Bey 76’). Entraîneur : Hadj-Merine

CSC :

Daïf, Hamadou (Chniguer 85’), Aïche, Soualah, Bouden, Nemaïssi, Kabri, Yacef, Zmit, Boumediene (Hachèm 80’), AbidCharef (Kebia 75’). Entraîneur : Khezzar

prises les deux clubs de la capitale, le Nasr Hussein Dey et le RC Kouba. Ce derby de la 11e journée de Ligue 2 professionnelle, tant attendu depuis le début de la saison, a drainé une foule des grands jours. Les supporters des deux clubs se sont déplacés en force au stade pour suivre cet important rendez-vous, déterminant pour la suite du parcours de leurs équipes favorites. Les 22 acteurs épatent les présents par de belles facettes de jeu et des actions de part et d’autre, mais sans que cela ait une quelconque

Les Sanafir auraient pu le faire !

FICHE TECHNIQUE

e CSC ne s’est pas déplacé à Oran pour se contenter d’un match nul au vu de la tactique adoptée par l’entraîneur Khezzar. Il était beaucoup plus question de rentrer à la maison avec les trois points de la victoire si possible. C’est ainsi que les Constantinois ne tardent pas à afficher leurs prétentions et s’en vont ouvrir la marque d’entrée de jeu par l’entremise de Boumediene, qui profite d’un mauvais renvoi de Loukili pour catapulter le ballon au fond des filets de

incidence sur le tableau de marque. La première période s’achève sur le score de 0 à 0. Les deux équipes ont fait jeu égal, avec deux occasions pour chacune, mais sans parvenir à trouver la faille. Les premiers à se procurer la première occasion sont les Nahdistes par l’entremise de Derardja d’un coup franc bien botté des 30 mètres à la 26’, mais le cuir passe à côté. Deux minutes plus tard, les Koubéens répliquent par Hanifi d’une tête, mais sans succès. Les protégés de Medjahed reviennent à la charge

Moudjer d’une belle reprise de volée (6’). La réaction des Asémistes ne s’est pas fait attendre puisque Abidi, d’un joli tir à ras de terre à hauteur de la surface de vérité, parvient à égaliser (13’). La partie a été animée de part et d’autre, notamment au niveau de l’entrejeu, sans apporter du nouveau au tableau d’affichage, même si les Sanafir se sont créé de meilleures occasions de buts, et ce jusqu’au coup de sifflet final du referee, renvoyant les deux teams dos à dos aux vestiaires. L’ASMO prouve encore une fois qu’elle réalise de meilleurs résultats à l’extérieur. Quant au CSC, il rentre à la maison avec un point, bon à prendre, et consolide ainsi sa position de leader. Miloud Touadjine

à la 38’ par Madi qui, d’une tête piquante, a failli trouver le chemin des filets. Vers la fin de cette première période, Derardja de nouveau d’une puissante frappe à proximité de la surface de vérité oblige le gardien Slimani à étaler toute sa classe pour dévier le ballon en corner. En seconde période, malgré deux tentatives de Hanifi et Khellaf, Natèche était à la parade et sauve le NAHD de buts tout faits. Un bon point de pris pour le RCK et deux points de perdus pour le NAHD. Raouf Mesbah

Le coach Kardi se plaint du banc de touche et a avoué qu’il n’a pas vraiment le choix dans beaucoup de cas lors des rencontres, surtout que les joueurs qu’ils laissent sur le banc sont pour la plupart jeunes et manquent cruellement de métier, ce qui lui crée quelques problèmes.

Abbès devrait revenir la semaine prochaine

Le latéral gauche, Sofiane Abbas, devrait revenir aux entraînements à partir de la semaine prochaine, après s’être rétabli quelque peu de sa blessure qui l’a forcé à passer sur le billard. En effet, Abbès devrait reprendre peu à peu les entraînements et débutera par des tours de piste, avant de pouvoir se fendre dans le groupe. R. M.

LA DIRECTION NE COMPTE PAS RECRUTER AU MERCATO

La direction du Nasria ne compte pas recruter au prochain mercato d’hiver, en raison de l’absence de moyens financiers.

n effet, les dirigeants n’ont pas réuni la somme qu’il faut pour faire leur marché au cours de cette deuxième phase d’enregistrement et ce, malgré les manques qu’il y a dans l’équipe. En effet, il faut savoir que le staff technique a émis des réserves quant à cet actuel effectif et demande de pouvoir bénéficier d’autres éléments d’expérience qui puissent aider les jeunes à relever le défi qui est grand, à savoir l’accession en Ligue 1 qui

demande des joueurs plus aguerris. Le manque est surtout en attaque et au milieu offensif, sachant que l’équipe manque d’un leader et d’un meneur de jeu qui puisse faire la différence et alimenter ses coéquipiers en attaque. Le Nasria a souffert de ces manques lors des derniers matchs du championnat, sachant qu’elle s’était créé de nombreuses occasions, mais n’a pas réussi à concrétiser ces occasions. Cela a été le cas surtout lors du match face à l’O Médéa, avec le nombre incalculable d’occasions qui se sont présentées aux joueurs du NAHD sans que ces derniers réussissent à ouvrir le score et c’est ce qui a inquiété le coach, Majdi Kardi, qui a été très critique

envers ses attaquants, indiquant qu’ils ont raté des occasions faciles et c’est ce qu’il ne peut pas accepter d’autant plus que l’équipe se devait de réussir cette sortie. Ainsi donc, Kardi sera le premier à être déçu si la direction ne réussissait pas à renforcer l’équipe au mercato, surtout qu’il sera sous pression, étant donné qu’il est le premier responsable de l’effectif et c’est lui aussi qui doit toujours prendre les devants et trouver la solution quand l’équipe ne marche pas. Les dirigeants qui comptaient sur l’aide de l’APC ont dû déchanter et devront trouver une autre source de financement s’ils souhaitent encore se renforcer. R. M.

Résultats de la 11e journée Hier à 14h30

Lieu

Rencontres

Résultats

Mostaganem Batna (1er-Novembre) Biskra (El Alia) Alger (20-Août) Skikda Mascara Oran (Bouakeul) CNE (Hamlaoui-Constantine)

ESM - USMBA CAB - PAC USB - OM NAHD - RCK JSMS - CRT SAM - ABM ASMO - CSC MOC – MSPB

3-2 2-0 2-0 0-0 1-0 2-1 1-1 2-2

Equipes 1 CS Constantine 2 USM Bel Abbès 3 MSP Batna 4 CA Batna 5 RC Kouba 6 US Biskra 7 NA Hussein Dey 8 O. Médéa 9 ASM Oran 10 MO Constantine 11 ES Mostaganem 12 SA Mohammadia 13 AB Merouana 14 JSM Skikda 15 Paradou AC 16 CR Témouchent

Pts 22 19 18 18 18 17 16 16 15 14 14 14 11 11 11 07

J 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

G 06 06 05 05 05 05 04 04 03 03 04 04 03 03 03 02

N 04 01 03 03 03 02 04 04 06 05 02 02 02 02 02 01

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

P 01 04 03 03 03 04 03 03 02 03 05 05 06 06 06 08

BP 09 13 18 14 15 13 11 12 11 15 12 11 09 06 05 11

BC 03 08 11 11 12 10 05 11 08 16 15 19 11 11 12 22

Diff +06 +05 +07 +04 +03 +03 +06 +01 +03 -01 -03 -08 -02 -05 -07 -11

16 MOC

2-2

MSPB

Les Batnéens ratent le coche

Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

FICHE TECHNIQUE

Stade : Hamlaoui Aflluence : faible Arbitres : Ghorbal, Bouhassoun, Serradj Avertissements : Fellahi (4’), Guerra (8’), Meziani (31’) Djebaili (41’) (MOC). Buts : Khenifsi (16’), Bourenane (90’5) (MOC). Ziad (22’), Aguini (69’) (MSPB)

ès l’entame de la partie ce sont les jeunes Batnéens qui annocent la couleur en portant constamment le danger dans le camp constantinois, mais sur une erreur monumentale de la défense batnéenne, le

Pas de mise au vert

Les joueurs du MSPB n’ont pas

défenseur mociste Khenifsi, de la tête, catapulte la balle au fond des filets de Boultif. Cinq minutes plus tard, le meneur de jeu batnéen, Ziad remet les pendules à l’heure. Après ce but, le jeu baissa d’intensité et les occasions nettes de scorer se faisaient rares jusqu’au coup de sifflet de l’arbitre pour la pause citron. A la reprise les Mocistes vont prendre les choses en main, dominent leurs adversaires et ratent le KO à plusieurs reprises. A la 70e minute, ce sont les Batnéens

effectué de mise au vert pour le match contre le MOC. Le rendez-vous était pris pour le départ mardi matin. Les joueurs ont déjeuné à Constantine avant de se rendre au stade du 17-Juin.

Les inconditionnels à Constantine

Malgré la dernière défaite à Batna et la situation délicate que vivent les joueurs, des supporters inconditionnels ont tenu à faire le déplacement à Constantine, amour du club et des couleurs oblige.

FICHE TECHNIQUE

3-2

Stade : Ferradj Affluence : moyenne Arbitres : Halalchi, Brahim, Doulache Avertissements : Amirouche (35’), Yazid (21’), Boukemacha (90’+1) (ESM) Khali (17’), (USMBA). Buts : Ferrahi (17’ sp et 54’), Beloufa (50’) (ESM). Belghomari (60’ et 90’+2 sp)

ESM :

Bezouir (Messai 60’), Sahraoui, Haddad, Amirouche (Belahouel 46’), Boukemacha, Grine, Yazid, Boukerche, Beloufa (Fertoul 74’), Ferrahi, Benmeghit Entraîneur : Benchadli

USMBA

USMBA :

ABM

FICHE TECHNIQUE

Stade : Mascara Affluence : faible Arbitres : Hedia, Laribi, Belarbi Avertissements : Tarrache (23’) (ABM). Mesbah (69’), Athmane (72’) (SAM) Expulsion : Tarrache (79’) (ABM) Buts : Belgherbi (39’, 80’) (SAM). Tarrache (73’ sp) (ABM)

Khalfa, Ghanam, Mebarki, Mahnaoui (Khechkhiche 58’), Boutemedjet, Tarrache, Rajdi, Rahmoune, Abaz, Kharkhache Entraîneur : Bouaraara

qui surprennent par un second but de Aguini qui donne l’avantage à son équipe. L’autre surprise de cette rencontre est que l’on attendait le coup de sifflet final de l’arbitre, on jouait le temps additionnel, lorsque l’arbitre accorde un penalty aux Mocistes que transforme Bourenane (90’+5) et égalise pour son équipe. Une égalisation tirée par les cheveux pour les Constantinois qui reviennent vraiment de loin. Lamine Boudebza

Hezil de la partie…

Après une longue absence, Hezil, pressenti comme titulaire, a renoué avec la compétition contre le MOC. Un retour que tout le monde attendait depuis longtemps.

…Bitam aussi

Rentré du Maroc avec l’équipe nationale espoirs, Bitam a rejoint directement le groupe à Constantine, où il était attendu pour prendre part au match MOCMSPB. W. Y.

MOSTAGANEM ASSURE L’ESSENTIEL ESM

2-1

ABM :

LES JOUEURS EN TENUE DE VILLE

our mettre encore la pression sur l’administration, les joueurs ont convenu entre eux de se rendre à l’entraînement d’hier après-midi en tenue de ville. C’est ainsi que l’entraîneur a vu ses poulains se présenter à l’ultime séance d’avant-match. Décidément, on innove du côté des joueurs : après le dépôt des maillots, c’est la tenue de ville à l’entraînement. Qu’en sera-t-il pour la prochaine fois ?

SAM

Aidoudi, Mesbah, Bahri, Allali, Belgherbi, Bouhadi, Bensaâdane, Dahmane (Belbachir 82’), Hamida, Athmane, Chakroune Entraîneur : Zarmouli

Toual, Guerra, Djebaïli (Henider 75’), Khenifsi, Taiebi, Bouernane, Meziani, Belhadrouf (Ghazi 55’), Ferhat (Aïche 72’), Chermat, Fellahi. Entraîneur : Neghiz

Boultif, Zegrir (Chouati 85’), Bitam, Belaïdi, Hacinet (Allili 90’), Yakoub, Messaoui (Hezil 72’), Ziad, Belhadi, Aguini, Zeghidi. Entraîneur : Bendjaballah

PRÉCIEUSE VICTOIRE SAMISTE

SAM :

MOC:

MSPB:

LIGUE 2

Zaïdi, Belaïd, Abdeli, Chikhaoui, Khali (Mouffok 72’), Mokdad (Hamzaoui 55’), Mecherfi (Benzineb 55’), Kebaïli, Khaled, Belghomari, Hamiche. Entraîneur : Osmane.

Les camarades de Boukemacha, après leur belle victoire à Batna, viennent de confirmer à domicile face à un prétendant au titre de champion, à savoir l’USMBA. D’emblée, ils dominent le jeu et ouvrent le score dès la 17ème minute de jeu sur un penalty de Ferrahi. Après ce but, les Belabessiens sortent de leur périmètre et pressent haut mais n’arrivent pas à niveler la marque car la défense mostaganémoise était hermétique et bien dirigée par Islam Boukemacha. En seconde période, c’est toujours les Mostaganémois qui pressent et mettent en danger la défense et le gardien de Bel Abbès. En l’espace de 10 minutes, ils corsent l’addition par Beloufa qui aggrave la marque à la 50ème minute de jeu. Etourdis, les Belabbessiens vont se découvrir et laissent des brèches dans l’arrière-garde dont profite, encore une fois, Ferrahi qui corse l’addition, inscrivant un troisième but à la 54ème minute. A partir de là, les jeux semblaient fait pour les visiteurs. A l’heure de jeu, Belghomari arrive à réduire la marque après une bévue du gardien Bezouir. On s’achemine vers ce score lorsque, dans le temps additionnel, Belghomari, encore lui, bénéficie d’un penalty qu’il transforme mais c’était un réveil tardif des Belabessiens et les Mostaganémois enregistrent leur deuxième succès consécutif. A. Ettaoui

e SAM qui recevait hier l’ABM au stade de Mascara pour le match comptant pour la 11ème journée n’a pas raté l’occasion de remporter une précieuse victoire. La première partie était équilibrée entre les deux équipes, mais avec un léger avantage des locaux qui se sont créé pas moins de trois occasions de scorer, mais les attaquants samistes étaient très lents devant le but du gardien de l’ABM et ont échoué à chaque fois. Il aura fallu attendre la 39’ du jeu pour voir leur première réalisation. Benhadi déborde sur le côté gauche et effectue un joli retrait en direction de Belgherbi qui, sur une tête, ne trouve aucune difficulté pour mettre le cuir dans les filets du gardien Khalef. La réaction des Jaune et Noir de Merouana était timide, et

USB

2-0

aucune occasion nette n’est à signaler jusqu’au coup de sifflet final de la première mi-temps de M. Hedia. Après la pause citron, les visiteurs sont entrés sur le terrain avec la nette intention de niveler la marque et revenir au moins avec un point. Mais la défense du SAM était bien regroupée autour de son gardien pour repousser le danger. Cependant, à la 73’, Tarrache parvient quand même à remettre les pendules à l’heure sur un penalty bien effectué. La réaction des Samistes était rapide, puisque huit minutes seulement après, Belgharbi revient de loin et signe le but de la victoire pour son équipe à la 80’. C’est par ce score de deux buts à un en faveur des locaux que le referee du match siffle la fin du match. A. L. B.

RÉGLÉ EN 1RE MI-TEMPS FICHE TECHNIQUE

Stade : OPOW Biskra Affluence : Moyenne Arbitres : Benbaka, Benmouloud et Bougherara Avertissements : Bouabdellah (35’), Belgaci (38’), Oukrif (64’) (OM), Merazga (88’), Boutreâ (90+2’) (USB) Buts : Boutreâ (14’), Melika (40’) (USB)

USB :

Azzeddine, Treâ, Djerbouê (Saâdeli 87’), Ghassiri (Khoualed 53’), Khennab, Merghed, Melika (Lakhdari 82’), Zernadji, Boutreâ, Zernadji, Merazga. Entraîneur : Sebaâ

OM :

Ould Mata, Boudmagh, Bouabdellah, Ouikrif, Lahcène, Hadj Hcène, Khellidi, Sahraoui (Benaïssa 80’), Belgaci, Mroufel, Tchicou (Ferhat 46’). Entraîneur : Lounici

L’

US Biskra recevait hier la formation coriace de l’O Médéa pour le compte de la onzième journée de ligue 2. Pas de fameux round d’observation, puisque les Biskris ouvrent les hostilités dès la première minute grâce à un tir de Treâ qui trouve la transversale. L’OM réplique par Boudemagh qui, d’un tir de loin, a failli faire mouche. Nous sommes toujours en début de match et les locaux parviennent à ouvrir la marque par un splendide coup franc des 20 m de Boutreâ qui ne laisse aucune chance au portier médéen (14’). A quelques minutes de la fin de la première manche, les Biskris parviennent à aggraver la marque grâce à Melika. Ce

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

dernier démarre de loin et tire à ras de terre pour ajouter le deuxième but. La première période s’achève sur cet avantage des Biskris qui dominent et restent en même temps vigilants aux contreattaques rapides de l’O. Médéa. La deuxième période est presque identique à la première. Les Biskris gèrent leur avantage mais les Olympiens ne veulent pas abdiquer et Mroufel a tenté de réduire la marque d’un coup franc puissant mais Azzeddine intercepte la balle. La bande à Sebaâ maintient la cadence jusqu’au coup de sifflet final de l’arbitre qui met fin au débat sur ce score de deux buts à zéro en faveur des gars de Biskra. S. S.

MOB

g Par LYES CHEKAL

Le Mouloudia de Béjaïa est en pleine confiance après la série de bons résultats enregistrés en championnat. La victoire sur l’EC à domicile et le match nul ramené d’Annaba face à Hamra vont pousser certainement les coéquipiers du revenant Seddik à continuer sur cette lancée.

nchaîner ce vendredi par une troisième victoire à domicile après celle enregistrée en match d’ouverture du championnat face au WRB M’sila par un

but à zéro et la dernière en date face aux dauphins de Collo par trois buts à un, est devenu l’objectif numéro un pour le club le plus populaire de la vallée de la Soummam. Pour avoir les trois points ciblés, les poulains de Bouzidi doivent garder les pieds sur terre et ne pas crier victoire avant d’affronter l’ABS. Les matches, c’est sur le terrain qu’il faut les gagner et jamais ailleurs. Ces trois précieux points vont leur permettre de bien préparer l’autre match, une semaine après, face à Khroub en coupe. L’ASK est une équipe qui évolue en L1. Pour cela, le coach a axé son travail durant la semaine sur le volet psychologique afin de garder le groupe concentré sur les deux prochains rendez-vous. L. C.

LE FORFAIT D’AMROUS, UNE AUBAINE POUR MADI

Le forfait du demi récupérateur du MOB Amrous pour blessure est une bonne opportunité pour le jeune Fatah Madi qui évolue d’habitude dans l’axe de la défense. Ce dernier, reconverti par Zekri en demi récupérateur et reconduit par Bouzidi au même poste, devra saisir sa chance et confirmer qu’il peut occuper ce poste plus longuement, comme l’ont fait ses deux coéquipiers Ousmaïl et Yaya, lesquels ont gagné la confiance de Bouzidi, du moins pour le moment. L. C.

OMA

LE MOB, LES TROIS POINTS DE L’ABS POUR PRÉPARER L’ASK

NATIONAL AMATEUR Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

KELLA : «Nous avons besoin de nos supporters»

g Entretien réalisé par ABDENOUR ABDERRAHMANE

A 18 ans, Abdelkader Kella fait partie de l’effectif des seniors pour pallier le vide laissé par les joueurs grévistes. Cette situation conjoncturelle le met dans une position délicate, notamment avec une série de piètres résultats. Dans cet entretien, il a affiché un certain optimisme quant à la suite de ce parcours semé d’embûches. Avec un peu de recul, quelle analyse faites-vous de la rencontre face à l’IST, perdue par 4-3 ? Nous avons développé un jeu spectaculaire mais nous avons perdu par manque d’expérience. Cela nous a permis de constater à nos dépens qu’en football il vaut mieux gagner que bien jouer. Se contenter de pratiquer le beau jeu, dominer pour perdre le match au bout du compte n’est pas intéressant. Pour ce qui me concerne, j’ai encore deux saisons en catégorie juniors, ce qui veut dire que j’ai beaucoup à apprendre encore. Durant tout le match, vous avez enduré les «orientations» de certains pseudo connaisseurs qui nuisent à votre concentration. N’est-ce pas un comportement de trop ? Vous avez entendu mon nom de la bouche

de certaines personnes à partir des tribunes. Cela s’explique par le fait que je sois le meneur de jeu. Alors, tout le monde veut que je sois à la hauteur. En revanche, je ne peux supporter une grande pression. Il y a de ces comportements qui vous gênent dans votre jeu. Les gens voient le match à partir des tribunes, et forcément ne peuvent pas avoir la même vision que nous. Certains pensent qu’il fallait donner la balle à droite, alors que je l’ai donnée à gauche. Oui, leur option est certainement meilleure que celle que j’ai prise, mais encore faudrat-il que du terrain j’aie une vision aussi large que celle des tribunes… Et c’est là toute la différence. Le fait de remplacer les grévistes ne semble pas être un fardeau pour vous ? Tout à fait, c’est une grande responsabilité de remplacer les grévistes. Cependant, durant l’intersaison, j’ai effectué la préparation avec le groupe, ce qui m’a permis d’être prêt pour la compétition. Nous avons formé une équipe d’avenir. D’ailleurs, c’est à partir du 6e match que la direction demandera des comptes aux joueurs sur les résultats. Avez-vous un message à transmettre aux supporters pour les faire revenir au stade ? Je lance un appel à nos supporters pour revenir en masse au stade, comme ce fut le cas dans un passé récent, afin de suivre les jeunes et les soutenir. En contrepartie, nous allons leur assurer du beau football et des victoires. A. A.

OUPE LE GR AVEC IS ras A REntPR AS l’att KERR hains matches au proc deux aqua Karim Ker va le priver des ur tardif de qu’a-

Le reto n’a repris à l’ABS, c’est sûr, du moment qu’il moins. Il ne sera pas d’attaque face ent à Khroub acem ie du groupe qui va faire le dépl vant-hier . Pas sûr aussi qu’il fera part ver qu’il a prou et dur r ache pe d’Algérie et doit crav oser en pour affronter l’ASK samedi en Cou trop pas va ne h coac le que out au match, surt dit, Cela retrouvé sa forme pour prendre part ires. enta lém pas besoin d’attaquants supp à er pens attaque, ce qui veut dire qu’il n’aura de t avan pe grou le r retrouver sa place dans nt eme Kerras devra redoubler d’effort pou rend u zidi est un entraîneur qui ne croit qu’a celle de titulaire. Pour mémoire, Bou jeune du cru ais impressionné. Il préfère lancer un sur le terrain et les noms ne l’ont jam . ière carr de fin vieux briscard en qui a des qualités que de repêcher un

République Algérienne Démocratique et Populaire Ministère des Travaux publics Direction des travaux publics de la wilaya de Ghardaïa

AVIS DE RECRUTEMENT Par concours sur épreuve La Direction des travaux publics de la wilaya de Ghardaïa lance un avis de recrutement sur épreuve aux grades suivants : GRADE

NOMBRE DE POSTES

Ingénieur d’Etat en travaux publics

CONDITIONS

Candidats justifiant de titres et diplômes dans les spécialités suivantes : - travaux publics - génie civil, option voies et ouvrages d’art - génie civil polytechnique

Le dossier de candidature doit être composé des pièces suivantes : - Une demande manuscrite de participation au concours - Justification vis-à-vis du service national (légalisée) - Une photocopie légalisée du diplôme - Attestation du casier judiciaire en cours de validité - Une photocopie légalisée de la carte nationale d’identité - 02 photos d’identité Les dossiers doivent être adressés ou déposés au : Secrétariat de Monsieur le directeur des travaux publics de la wilaya de Ghardaïa, rue Maâmar Rouani T. E. M. - Ghardaïa Dans un délai de 20 jours à partir de la première publication du présent avis. Tout dossier qui parviendra au-delà du délai sus-mentionné sera rejeté. Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010 - Anep N° 836 807

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

L'ESDEM NOUVEAU DAUPHIN ES DRAÂ EL MIZAN

g Par ABERKANE SAÏD

Après leur victoire enregistrée vendredi dernier au stade Boumghar de Draâ El Mizan et devant leurs supporters face à leurs homologues du CRB Tizi Ouzou, pour le compte de la 9e journée du championnat de Division Honneur de Tizi Ouzou, les Sudistes de l’ESDEM occupent désormais la 2e place au classement.

DIVISIONS INFÉRIEURES

LES IAÂZOUGUEN RÉCUPÈRENT LA PLACE DE LEADER RÉGIONALE II - GROUPE A/9e JOURNÉE JS AZZAZGA 1 - NRB SIDI DAOUD 0

La JS Azzazga, qui a trébuché la semaine dernière à Aïn Bessam contre le HCAB, s’est rachetée de fort belle manière avant-hier, en parvenant à renouer avec la victoire.

es coéquipiers de Farid Kara totalisent 18 points dans leur compteur, et sont à 7 longueurs du leader, le DC Boghni, qui mène les débats avec succès. Pour rappel, les montagnards de Boghni ont frappé vendredi passé, en infligent un carton (6 à 1) à la lanterne rouge, la JS Aït Yahia Moussa. L’ES Draâ El Mizan, qui a raté quelques points en début de saison, est en train de refaire surface, comme en témoigne cette victoire arrachée haut la main contre les communards de Tizi-Ouzou, en s’imposant par la plus petite des marges (1 à 0). Un succès qui va

permettre à la bande à Sahraoui d’entrevoir la fin de cette première manche du championnat avec assurance et beaucoup de confiance. Les Sudistes veulent aller encore de l’avant, en tentant de faire le plein durant ces dernières journées de cette première phase, et ce, dans l’espoir de réduire l’écart avec le DCB, et pourquoi pas le bousculer et s’offrir la place de leader qui reste dans leur viseur. Une chose est sûre, l’ESDEM ne compte pas lâcher prise, et les joueurs sont déterminés à surprendre encore en s’offrant d’autres victoires, à domicile et à l’extérieur. A. S.

PRÉCIEUSE VICTOIRE DES VISITEURS JS BOUKHALFA 0 - US BENI DOUALA 2

Avant-hier, les visiteurs de l’US Beni Douala, qui pointent à la 14e place au classement général, avec seulement sept points dans leur compteur en ce début d’exercice, ont su comment engranger les trois points de la victoire devant la coriace équipe de la JS Boukhalfa. La partie s’est achevée sur le score de 2 but à 0 en faveur des visiteurs de l’US Beni Douala. Ces derniers restent sur une série de quatre matches sans la moindre victoire. En effet, les coéquipiers de Menad Chaïm sont arrivés à réussir une deuxième victoire depuis l’entame de cet exercice face aux banlieusards de Boukhalfa au stade Oukil Remdane, lors de la 9e journée du championnat Honneur de la wilaya de Tizi-Ouzou. De l’autre côté, les ban-

lieusards de Mouloud Ouali, qui ont ramené un précieux point de l’extérieur contre le CRB Tizi-Ouzou, n’ont pas pu confirmer leur bonne santé, en s’inclinant face à une jeune équipe de l’US Beni Douala à domicile et devant son public. Le match s’est déroulé dans de bonnes conditions et dans un fair-play total entre deux équipes qui pratiquent un beau football et qui se connaissent parfaitement. Avec cette précieuse victoire, les visiteurs de l’USB comptent ne pas baisser les bras lors des derniers matchs de cette phase aller du championnat, en confirmant ce succès arraché de l’extérieur, et continuer sur cette dynamique qui anime le groupe jusqu’à la fin. S. A

ccueillant l’équipe du NRB Sidi Daoud, les capés de Chikh étaient dans l’obligation de se racheter de leur dernier revers, surtout que la partie se déroulait sur leur terrain et devant leur large public. Les Azzazguis, déterminés à souhait, n’ont pas raté l’occasion pour venir à bout

de la coriace équipe de Sidi Daoud, en s’imposant par la plus petite des marges (1 à 0). Cette rencontre rentrant dans le cadre de la 9e journée du championnat de la Régionale II, groupe A, a été très disputée par les deux équipes, mais le dernier mot est finalement revenu à la JS Azzazga, qui tenait à reprendre le fauteuil de leader. Ce succès permet aux Iaâzouguen de s’emparer à nouveau de la première place. La JS Azzazga est décidée à jouer à fond ses chances pour l’accession en Régionale I, et les joueurs veulent terminer en force cette première manche du championnat et avec un écart sécurisant afin d’entrevoir la phase retour avec assurance et confiance.

SALAH ALI AHMED : «CE DÉCLIC VIENT AU BON MOMENT»

e premier responsable technique du club de l’US Beni Douala, en l’occurrence Salah Ali Ahmed, que nous avons accosté, nous a déclaré : «C’est une victoire amplement méritée, je dirais aussi que c'est le déclic que j'attendais depuis un bon moment, mes joueurs ont su comment gérer leur avantage jusqu’au coup de sifflet final de l’arbitre.» Je tiens à féliciter mes joueurs pour leur prestation. Maintenant, je pense que la confiance est retrouvée, on doit rester sur cette dynamique afin de terminer cette manche aller sur une bonne note.» S. A

«ON NE MÉRITAIT PAS DE PERDRE»

CHABANE MEFTAH :

e technicien du KC Taguemount Azzouz, Chabane Meftah, nous a affirmé que la dernière défaite de son équipe n’était pas méritée, au vu des efforts fournis par ses poulains. Meftah nous a déclaré aussi ce qui suit : «Si l’arbitrage avait été correct, on n’aurait pas perdu de cette manière. Je dirais aussi que le championnat est encore long, on doit être vigilants à l’avenir. Maintenant, on est appelés à oublier cette défaite et nous concentrer sur le prochain rendez-vous qui nous attend, et ce, afin d’être d’aplomb pour se racheter.» S. A

LES MEKLISTES DIFFICILEMENT L CRB MEKLA 2 - KC TAGUEMOUNT 1

Les locaux du CRB Mekla ont accueilli vendredi dernier dans leurs bases la jeune formation du KC Taguemount Azzouz, et ce, pour le compte de la 9e journée du championnat honneur de Tizi-Ouzou.

a rencontre s’est soldée par le score de 2 buts à 1 en faveur des gars de Mekla. Les capés de Chabane Meftah, qui se sont déplacés à Mekla avec la ferme intention de rafler la mise et confirmer leur dernier succès engrangé à domicile face à la JS Tadmaït, n’ont pas pu réaliser leur objectif et sont repartis bredouilles à la maison. Cette jeune équipe, qui a réalisé un parcours époustouflant la saison dernière, en décrochant le doublé, à savoir le champi-

onnat et la coupe de wilaya de Tizi-Ouzou, compte rééditer le scénario la saison écoulée avec ces jeunes talents qui montent en puissance. Donc, pour l’entraîneur en chef du KC Taguemount Azzouz, que nous avons approché, ce dernier ne cesse de déclarer : «Cette équipe fera parler d’elle à l’avenir, et je suis persuadé que la suite du parcours sera meilleure. Vu que le championnat est encore long, on a le temps de revoir nos

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

lacunes, et ce, afin de rectifier nos erreurs et nous replacer sur le podium.» De l’autre côté, les locaux du CRB Mekla, qui ont réussi à engranger les 3 points du match, auront la tâche difficile lors de la prochaine journée face à la JS Tadmaït, toujours à domicile et devant leurs supporters. Donc, la vigilance doit être de mise du côté mekliste et se méfier de cette jeune équipe qui peut les surprendre dans leur propre fief. S. A

INTERNATIONALE JUVENTUS TURIN : Rien de grave pour Del Piero Contraint de renoncer au déplacement à Vérone dimanche (1-1 face au Chievo), en raison d'un problème musculaire, Alessandro Del Piero n'a rien de grave. L'emblématique numéro 10 de la Juventus Turin, rassuré par les examens pratiqués lundi, ne souffre que d'une fatigue musculaire. Les quelques jours de repos accordés à l'effectif bianconero - jusqu'au 28 décembre - devraient lui permettre de récupérer l'intégralité de ses moyens.

Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

EQUIPE DE FRANCE : Anelka et Henry n'ont pas signé

n pensait que l'affaire des primes des Bleus était réglée depuis le match Angleterre-France (1-2) en novembre, et la polémique à propos du montant et de l'utilisation de ces primes. Finalement, Fernand Duchaussoy, président par intérim de la FFF, avait fini par mettre tout le monde d'accord. Les joueurs renonçaient aux primes du Mondial et des trois matches amicaux de préparation, mais gardaient celles des rencontres de qualification. Mais selon le quotidien Libération, deux joueurs font encore de la résistance. Nicolas Anelka et Thierry

Henry seraient les seuls à ne pas avoir signé le document soumis par la FFF. Les sommes, estimées entre 130 000 et 150 000 euros, sont pourtant dérisoires pour eux, mais il s'agirait plutôt d'une question de principe. Les deux joueurs ont chacun leurs raisons. Anelka est en guerre contre la FFF,

accusée dans France Soir d'être tenue par des «clowns». Quant à Henry, Libé avance le fait que l'ancien Gunner n'aurait que peu apprécié son statut de remplaçant au Mondial et le faible soutien de la Fédération après sa main lors du décisif France - Irlande (1-1) de novembre 2009.

CHELSEA : Malouda P ORTUGAL : Le Sporting BAYERN at voit un championn remonte sur le podium MUNICH : t ouver Mario Gomez croit au titre MILAN AC : Ronaldinho chassé par Cassano ?

Chelsea éjecté du podium de la Premier League, cela n'est pas souvent arrivé ces dernières années. Pointant au quatrième rang derrière Manchester United, Arsenal et Manchester City, les Blues payent leur calamiteuse fin de première partie de saison. L'international français Florent Malouda, sur le site du club de l'ouest londonien, estime que Chelsea a toutefois la capacité de revenir dans la course au titre : "Nous étions au top durant les premiers mois et maintenant nous sommes derrière avec pas mal de points de retard. Je pense que ce sera serré jusqu'à la fin de la saison. Nous avons l'expérience de l'exercice précédent lorsque nous avions fini par remporter le championnat avec un point d'avance et cette période n'est pas si loin que cela."

West Ham : Arrivée de Keane en prêt ?

obbie Keane a peut-être trouvé un point de chute. Barré par Pavlyuchenko, Defoe ou encore Crouch à Tottenham, l'international irlandais doit se trouver un nouveau club, et ce, malgré ses 294 matches avec le maillot des Spurs sur les épaules. Alors qu'un possible échange avec l'at-

taquant de Newcastle Andy Carroll, plus une somme d'argent, avait été évoqué un temps dans la presse britannique, le quotidien The Daily Telegraph affirme que West Ham serait venu se renseigner au sujet de l'ancien joueur de Liverpool. Un prêt jusqu'à la fin de la saison serait ainsi à l'étude.

Adversaire de Lille en phase de poules de la Ligue Europa, le Sporting Lisbonne s'est amusé lundi soir, en match de clôture de la 14e journée du championnat portugais. Sur la pelouse de Setubal, la troupe de Paulo Sergio s'est imposée 3-0 grâce à un doublé de Djalo (20e, 57e) et une réalisation signée Abel (41e). Au classement, le Sporting remonte sur la troisième marche du podium, dépassant l'Uniao Leiria d'une longueur. Les partenaires d'Helder Postinga sont en revanche à cinq points du dauphin, le Benfica Lisbonne, et à 13 unités du leader, le FC Porto.

Antonio Cassano (28 ans, 7 matchs et 4 buts en Serie A cette saison) devrait quitter la Sampdoria Gênes pour rejoindre le Milan AC dès les premiers jours du mercato hivernal. Silvio Berlusconi vient d'ailleurs de confirmer ce transfert. Mais a aussi laissé entendre que cette arrivée pousserait Ronaldinho (30 ans, 11 matchs en Serie A cette saison) vers la sortie. "Oui, nous prenons Cassano. C'est l'homme adéquat. Je suis content, l'équipe joue très bien, a indiqué le président du club lombard. Dommage pour Ronaldinho, en ce moment il n'est pas toujours réactif sur le terrain et aux entraînements." Le Brésilien pourrait rebondir à Manchester City, aux Los Angeles Galaxy ou au Brésil.

Alors que le Bayern Munich est relégué à 14 points du leader de la Bundesliga, le Borussia Dortmund, Mario Gomez croit encore au titre. «Nous pouvons encore viser le titre. Nous n'avons pas perdu la foi, on peut revenir sur la tête après la trêve, a déclaré mardi le buteur vedette du club bavarois au quotidien Bild. Nous sommes loin de la première place, mais quand on voit comment une équipe comme Francfort a battu Dortmund, jusque là si souverain, cela monIls ne sont plus que trois à pouvoir recevoir le FIFA Ballon d'Or. Mais tre que la pour Iker Casillas (29 ans, 16 matchs en Liga cette saison), interrogé Bundesliga est à ce sujet sur le site officiel de la FIFA, le trophée tant convoité ne folle cette saidoit pas revenir à Lionel Messi (23 ans, 14 matchs et 17 buts en son. Chaque Liga cette saison). "Je crois qu'il devrait revenir à un joueur Alors qu'il avait clamé haut et fort ses envies de départ lors des dernières semaines, l'atespagnol. Ce serait plus juste, indique ainsi le gardien du Real taquant de Manchester City Carlos Tevez (26 ans, 15 matchs et 10 buts en Premier League week-end, il y a des résulMadrid, faisant allusion à ses compatriotes champions du monde cette saison) va finalement rester au sein de l'effectif du club mancunien. L'international tats qui n'arXavi et Iniesta, les deux autres prétendants. Cela fait deux saisons argentin serait revenu sur sa décision selon un communiqué publié ce lundi sur le rivent qu'une que les footballeurs espagnols occupent le devant de la scène. site officiel des Citizens. C'est finalement une discussion de la dernière chance fois tous les mille Les performances réalisées à la Coupe du monde sont toujours avec son entraîneur Roberto Mancini qui aurait fait pencher la balans. Pourquoi récompensées en premier lieu, alors si cette année, le Ballon d'Or ne ance. L'ancien buteur de Manchester United reste lié Dortmund ne perdrait pas revient pas à un Espagnol, je ne comprends pas..." L'Argentin du avec City jusqu'en juin 2014. plusieurs matches à la suite ?» Barça ferait pourtant un beau lauréat également.

BALLON D'OR : Casillas ne veut pas de Messi

MANCHESTER CITY : Tevez va finalement rester !

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

LE STADE OLYMPIQUE DE LONDRES S'ILLUMINE

VETTEL, SPORTIF ALLEMAND DE L'ANNÉE

JO 2012

FORMULE 1

Sebastian Vettel, sacré le mois dernier champion du monde de Formule 1 à 23 ans, a été élu sportif allemand de l'année par un jury de 1500 journalistes spécialisés dimanche à BadenBaden.

Les lumières du stade olympique de Londres ont été allumées pour la première fois lundi soir, lors d'une cérémonie destinée à marquer l'avancement des travaux de cet édifice qui doit abriter la cérémonie d'ouverture des JO dans un an et sept mois.

revenu à Maria Riesch, double championne olympique de ski alpin à Vancouver (Canada), qui a devancé de justesse avec 3957 points la reine du biathlon Magdalena Neuner (3921 pts). Riesch succède à Steffi Nerius, championne du monde 2009 au lancer du javelot à Berlin. L'équipe de l'année est sans surprise l'équipe d'Allemagne de football qui a pris la 3e place du Mondial-2010 et enthousiasmé en Afrique du Sud les observateurs. La Nationalmannschaft de Joachim Löw a été plébiscitée avec 3436 points et succède à l'équipe féminine de football distinguée en 2009.

e plus jeune champion du monde de F1 de l'histoire succède au nageur Paul Biedermann, distingué en 2009 après ses deux titres mondiaux à Rome. Le pilote Red Bull a nettement devancé avec 4288 points le joueur de tennis de table Timo Boll (2088 pts) et la nouvelle sensation du golf mondial, Martin Kaymer (1763 pts). Le titre de sportive allemande de l'année est

est le Premier ministre David Cameron en personne qui a actionné, avec l'aide d'un écolier, le système d'illumination des quatorze lampadaires géants de 70 mètres de haut qui surplombent le stade, devant un parterre de personnalités du monde sportif et du monde politique. Les 532 ampoules de chacun des lampadaires ont d'abord diffusé une pâle lumière, mettant du temps à se réchauffer à cause du froid qui sévit à Londres, avant d'éclairer brillamment le stade enneigé. Le stade, construit pour accueillir 80.000 personnes durant les Jeux olympiques de 2012, devrait être terminé l'été prochain. Suivra ensuite une période de test de douze mois. Il est situé à Stratford, un quartier

OMNISPORTS

Murray reste avec Corretja TENNIS - ATP

déshérité de l'est londonien, qui abritera aussi une autre des grandes infrastructures des JO, le centre aquatique, prévu pour accueillir 17.000 spectateurs. Le maire de Londres Boris Johnson a qualifié cette soirée d'"historique". "Notre objectif n'est pas seulement de construire des lieux fantastiques" pour accueillir les Jeux Olympiques, c'est aussi "de revitaliser des parties de cette ville négligées pendant des centaines

d'années", a-t-il lancé aux quelques centaines de spectateurs venus assister au spectacle. La procédure pour désigner le repreneur du stade, après les JO, est, elle aussi, déjà lancée, les autorités britanniques ne souhaitant pas conserver une infrastructure coûteuse et sous-utilisée. Les clubs de football de West Ham et de Tottenham restent les deux seuls candidats en lice pour la reprise.

lors qu'il avait déclaré en octobre vouloir trouver un nouveau coach, A Andy Murray a finalement annoncé lundi sur son site Internet qu'il avait décidé de continuer à travailler avec Alex Corretja et son ancien compagnon de double Dani Vallverdu lors de la première partie de la saison 2011. L'Espagnol est plus ou moins l'entraîneur principal du n°4 mondial depuis juillet.

` rOEM¢ s´ ‚U û

s´ WM¢U° ‹«¸U

W¥ôu îù«

W¥dz«e WO FA «

« «

W‡‡‡¥¸«¸b

…¸«“Ë

« ¸«œ sKF¢ vK´ WI°Uº±

W¥bK ”Uß

VÅUML WO UL •u HL vK´ s¥ezU « sO° s± W f UºO …œUN® w w UF « rOKF « Ë ‹U JL « rK´ …œUN® Ë oO£u « 01 UN œUFL° ·d F± : nKL « s¥uJ¢ WØ¸UALK wDî VK© WI°UºL « w )02( ÊU OºL® ÊU¢¸uÅ qÅ_« o © Wªº s± UNOK´ ‚œUB± n¥dF « WÆUD° WOM©u « qÅ_« o © Wªº WI°UºL

Ëd®

« ¢ d W « «

J± Ë wIzU£Ë Ë sO± ™uH ± ‹ U

: WE•ö± ¸«œ v ‹UHKL « qßd¢ - bOF u° s° ‹«dL± W UI « 20 ÁUBÆ q§ w WM¢U° Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010 - Anep N° 836 888

dz«e W¥¸«œù«

"Êö‡‡‡‡´

Êö‡‡´ W UI ”Uß

nO™u

« « « W¥ôË …dz«b «

ÍbK

« w FA « fK L « fOz¸ sKF¥ …d¥Ëb « vK´ w§¸Uî nO™u¢ WI°Uº± ¡«d§ s´ «

Ëd®

jL nO™u

sO ®d L « …œUN® vK´ sOKÅU « w w±Uß wMI¢ ”Uß vK´ w ü« Âö´ù« «œUNA « WºßR± s± sO§dª L « ‹ s¥uJ K WO±uL´ …œUN® Ë hBª L « UN œUFL° ·d F± ”Uß vK´ «œUNA « sO ®d L « ‹ …œUN® vK´ sOKÅU «

œ b ´ VÅUML « W W•u HL «

w wMI¢ Â ö ´ ù « w ü « 01 ”bMN± wIO D¢ w Â ö ´ ù « w ü «

nK±

s¥uJ¢

WØ¸UAL «

Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010 - Anep N° 836 815

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

« rÆd

`®d w

wMI¢ w w±Uß 01 Â ö ´ ù « w ü «

Âö´ù« w wMI¢ s± sO§dª L « w ü« WO±uL´ WºßR± ”Uß vK´ Ë hBª L « s¥uJ K «œUNA « ·d F± …œUN® ‹ UN œUFL°

¢ d

Votre magazine

Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

Les ongles incarnés

Un ongle incarné fait partie de ces petits bobos qui se révèlent surtout handicapant et douloureux. Un ongle incarné reste une affection bénigne dans la majorité des cas. Toutefois, mieux vaut s’en préoccuper précocement et le soigner comme il faut, pour éviter qu’il ne s’aggrave, et fasse souffrir inutilement. QU’APPELLE-T-ON UN ONGLE INCARNÉ ? Un ongle incarné correspond à une petite partie d’ongle qui se recourbe et rentre dans la chair provoquant de ce fait une inflammation. Dans la grande majorité des cas, il s’agit de l’ongle du gros orteil des doigts de pieds qui pénètre sur le ou les côtés latéraux.

LES SYMPTÔMES Au début, un ongle incarné irrite simplement le bord de l’orteil, il est sensible à la pression et à la marche. Puis le bord devient gonflé, inflammatoire, plus ou moins rouge, franchement douloureux. Dans les cas avancés, on peut voir un épaississement du bourrelet latéral, ou une excroissance de chair rouge, un bourgeon charnu, qui suinte ou saigne facilement. COMMENT L’ÉVITER ? On peut l'éviter lorsque la cause est externe. En revanche, lorsqu’il s’agit d’une malformation anatomique (congénitale ou liée à l’âge), seule une intervention chirurgicale permet d’éviter la récidive, définitivement. Parmi les facteurs externes qui favorisent l’incarnation de l’ongle, on observe le plus souvent : > DES CHAUSSURES TROP ÉTROITES OU TROP PETITES. > Les sports où l’orteil bute contre la chaussure : dans ce cas, il faut amortir les chocs avec 2 paires de chaussettes et un chaussage une pointure au-dessus, si nécessaire. > Une coupe d’ongle inadaptée, trop « ronde » (avec découpe des coins) qui aggrave le phénomène de l’incarnation. Apprendre à couper au carré les ongles, fait partie de la prévention ! LES RISQUES ET LES COMPLICATIONS L’inflammation peut provo-

LES TRAITEMENTS Dans la majorité des cas, pour un ongle incarné, les soins en podologie couplés avec des antiseptiques ou des antibiotiques locaux sont suffisants. Il convient de consulter dans ce cas un podologue ou encore son médecin généraliste ou un dermatologue, en fonction des symptômes. La chirurgie est envisagée lorsque les récidives sont fréquentes et problématiques, ou si le risque infectieux est important. L'OPÉRATION CHIRURGICALE L’opération s’effectue sous anesthésie locale, en chirurgie ambulatoire (sans rester hospitalisé). Elle peut être effectuée par un dermatologue ou un chirurgien. L’intervention consiste à éliminer au niveau de la matrice, la languette d’ongle qui pose problème. Cette destruction de la racine s’effectue soit par une chirurgie classique (coupe chirurgicale), ou avec une application de phénol (phénolisation). Les deux sont fiables, la deuxième solution provoque moins de saignements (pas de plaie et temps de cicatrisation réduit), mais peu de dermatologues sont formés à cette technique.

- 1CS de farine - sel, poivre, 1cs d'ail en poudre, 1 cc de curcuma, 1cc de paprika, si vous voulez 1cc d'herbes de provence

coupées en quartiers, ébouillantées pendant 5mn, bien séchées et refroidies

Salade grillée

quer une infection, puis la surinfection. La formation d’un panaris (abcès contenant du pus), caractérisée par une douleur lancinante, s’avère une urgence médicale. En effet, le pus peut « filer », s’infiltrer le long des tendons et infecter tout l’orteil. La septicémie et l’amputation restent heureusement des cas vraiment très exceptionnels, mais il convient de ne pas les mésestimer !

L'émincé de dinde et aux champignons

INGRÉDIENTS - 4 pommes de terre moyennes, épluchées,

PRÉPARATION : - Mélangez les épices et la farine, mettre les quartiers de pommes de terre et les épices dans un récipient genre tupperware (ou un sachet zipé) et bien mélanger pour les enrober. - Frire dans l'huile jusqu'à ce qu'elles soient croustillantes et dorées. - Servir aussitôt pour accompagner la viande et les champignons.

INGRÉDIENTS : 2kg poivrons vert 1kg tomate 3 aubergines 1 tête d'ail pour la vinaigrette:de l'huile d'olive,vinaigre sel poivre PRÉPARATION : faite grillee les poivrons et les tomates, la tête d'ail enveloppez la dans du papier aluminium et mettez au four apres epluchez les coupez en brounion faite egouttez dans une passoire pendant ce temps epluchez les aubergines coupez en rondelles salez laisser degorgez faite dorez a friture chaude mettez les sur du papier absorbant. preparez la vinaigrette avec l'huile d'olive,vinaigre sel poivre et l'ail grille ajoutez poivrons tomate et aubergines melangez le tout et mettre au frais

ET A S T U C ES T R U C S ET Nettoyer un lustre en cristal

Pas toujours évident de devoir nettoyer un lustre en cristal ! Parfois même, il y a plusieurs ''pampilles'' qui font un superbe effet quand elles brillent ou que le lustre en cristal est allumé, mais pour le nettoyage, quelle corvée ! Pour nettoyer un lustre en cristal sans trop d'effort, et parfaitement, passez sur chaque paroi en cristal du lustre un chiffon doux, imbibé d'alcool à brûler. Laissez sécher, et vous aurez plaisir à constater que le cristal brille de mille feux, sans poussière !

Redonner au cristal son éclat

Redonner au cristal son éclat Pour rendre le cristal étincelant comme au 1er jour, il suffit de le tremper quelques heures dans une eau tiède additionnée de pelures de pommes de terre, de remuer (sans casser le fragile cristal !), puis de rincer et d'essuyer. Vos verres et autres objets en cristal retrouveront tout leur éclat.

Enlever une tâche de sang

Enlever une tâche de sang Quand celle-ci n’est pas encore sèche, la tâche de sang peut être enlevée sans trop d’efforts. Il suffit de tamponner la tâche avec un coton imbibé d’un mélange d’eau et d’aspirine. Lavez ensuite à l’eau froide, la tâche a disparu !

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Jeux-Détente

Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

MOTS FLÉCHÉS N° 621

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 620

LA CITATION Croyez-le, le véritable amour est éternel, infini, toujours semblable à lui-même ; il est égal et pur, sans démonstrations violentes ; il se voit en cheveux blancs, toujours jeune de cœur. [Honoré de Balzac]

LA BLAGUE Un milliardaire américain propose 10 puits de pétrole ou 10 000 têtes de bétail ou la main de sa fille à celui qui traversera une piscine bourrée de serpents. Finalement, un type saute dans la piscine et la traverse à toute vitesse. Le milliardaire lui dit qu'il peut lui demander tout ce qu'il désire: les puits de pétrole, le bétail, ou la main de sa fille. Le type refuse tout. Mais qu'est-ce que vous voulez, alors? Je veux savoir quel est le salaud qui m'a poussé!

MOTS CROISÉS N° 621 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 /

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 620

HORIZONTALEMENT 1 - Rendue accessible à tous 2 - Parole d'amoureux 3 - Prévenue - Recueil de procès-verbaux 4 - Degré musical - Il vaut bien l'argon Corrompues 5 - Vraiment léger Enchaîner 6 - Virtuose - Devinas 7 - Petit coucou - Trés chaste - Continent 8 - Reproduisant Préposition 9 - Titi lyonnais Montraient leur joie 10- Sorties dans l'autre sens Débrouillard

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila

VERTICALEMENT A - Auteur théâtral B - Lieu de naissance de la poésie lyrique - Contrée du Finistère C - Changement - Galèrent D - Colorais en brun Levée ultime E - Il était un petit navire Circonférence sur diamètre F - Mauvaise école - Ni acide, ni basique G - Fait imprévu Conformes à la narration H - Guide de mine - Terre émergée - Juron de bébé I - Inventeur permanent J - Bien dissimulés Coincé K - Assembleraient bout à bout L - Représentez - Piste étroite

Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de l’administration Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Photos : Maracana

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N° 1300 — Mercredi 22 Décembre 2010

06:25 : Oggy et les cafards 06:45 : Oggy et les cafards 06:55 : Gawayn 07:20 : Cartoon+ 08:15 : Dragons et princesses 08:30 : La légende de Despereaux 10:00 : Gorg et Lala 10:10 : Têtes à claques 10:15 : Ce que pensent les hommes 12:18 : Une minute avant 12:20 : Best of «L'Edition spéciale 1ère partie» 15:38 : Les bonus de Guillaume 15:40 : Les terres imaginées 16:40 : Clones 18:10 : La vie secrète des jeunes 18:15 : Les Simpson 18:35 : Une minute avant 18:45 : Le JT de Canal+ 19:05 : Le news show 20:10 : S.A.V. des émissions 20:15 : Le petit journal de la semaine 20:50 : Pas si simple 22:45 : Le journal des jeux vidéo 23:00 : Jour de foot

06:00 M6 Music 06:40: Télé-achat 06:25 : Picsou, le trésor de la 08:40 Flipper lampe perdue 09:30: Flipper 07:35 Météo 10:20: Les sorciers de Waverly 07:40 Disney Kid Club 08:55 Place: Météo 09:00 M6 boutique 10:45: Les sorciers de Waverly 09:55 : Météo Place 10:00 : High School Musical 2 11:10: Sonny 11:45 Le grand bêtisier 12:40 Météo 11:35: Sonny 12:45 : Le 12.45 Dad ! 12:25 American 13:00 : Scènes de ménages 12:50 American Dad ! 13:40 : Pékin express : carnets 13:15 Stargate SG-1 de voyages 14:00: Stargate SG-1 13:50 Le Noël des petites terreurs 14:45 Stargate SG-1 15:40 Un conte de vraiNoël 15:35: Tellement 17:40 : Un dîner presque parfait 19:00 Les dossiers de «Vis 18:45 : Le grand bêtisier ma vie» la quotidienne 19:45 : Le: 19.45 19:35: Friends 20:05 Scènes de ménages 20:45 Lanous France a unCardinal incroy20:35: A quatre, able talent ! 23:00 : La France a un incroy22:15 Les quatre Charlots able talent, ça continue mousquetaires 23:45 : Anthony Kavanagh.com

BALANCE

CAPRICORNE

Vous vous désespérez inutilement sur un sujet brûlant. Car la chance s'ingénuera à faire incliner les plateaux de la balance de votre côté. Il s'agit maintenant de bien compendre les tenants et aboutissants pour faire tourner rapidement les choses à votre avantage. Une opportunité d'améliorer rapidement vos finances s'offre à vous, ne la laissez pas passer. Il serait en effet dommage de tourner le dos à une offre aussi avantageuse sauf si des contraintes de dernière minute venaient perturber la réalisation de ce projet intrépide.

SCORP ION

Grâce à une belle forme physique, vous pourrez fournir tous les efforts nécessaires pour aboutir là où vous n'avez pas pu aller tout récemment. Vous constaterez que tout se passera comme vous l'avez pensé et rien ne pourra plus vous arrêter dans la réussite

Une décision importante va être prise prochainement. Un moral exceptionnel vous aide à accepter des conclusions qui vous semblent prises un peu trop à la hâte. N'hésitez pas à apporter certains commentaires nécessaires dans de telles circonstances aussi douteuses.

SAGITAIRE

TAUREAU

Vous allez avoir des relations plus faciles avec les autres. Vous allez pouvoir vous exprimer en public avec sincérité. Profitez-en pour dire ce que vous pensez réellement. C'est le bon moment car vous aurez acquis les certitudes pour parler ouvertement et on vous écoutera.

GEMEAUX

Vous allez entrer dans une période faste dans le domaine des affaires mais restez très prudent. Il ne faudrait pas qu'un incident de dernière minute vienne troubler le bon déroulement des opérations. Une démarche méticuleuse porterait plus rapidement ses fruits. Vigilance ! Une évolution incertaine d'une situation compliquée vous empêche d'avoir des pensées claires et précises. Il faut voir au-delà des apparences trompeuses et aller au fond des choses. Votre perspicacité habituelle vous permettra de résoudre cet imbroglio que vous redoutez à tort.

VERSEAU

B LI E R

On vous fera une proposition alléchante. Une telle opportunité risque bien de ne pas se représenter. Il serait bon d'y réfléchir sérieusement surtout si vous considérez qu'il faille la saisir maintenant. N'attendez pas trop car vous pourriez penser que demain il serait trop tard.

Vous allez pouvoir penser à améliorer certaines relations que vous avez avec quelqu'un qui ne vous est pas indifférent. Ne compter pas trop sur votre moral qui est au beau fixe pour cela, faites plutôt confiance aux circonstances qui vous seront activement favorables.

Pour être en pleine forme vous avez besoin de nouvelles énergies. Vous aurez des idées neuves sur différents problèmes. Suivez votre inspiration. Laissez-la vous guider vers de nouvelles aventures. Vous êtes en forme, allez vite faire ces nouvelles découvertes.

On conserve une très bonne image de vous et vous pourriez être pressenti pour un prochain rendez-vous d'affaires. Vos inquiétudes quant aux sentiments de cette personne proche de vous ne sont pas fondées. Répondez favorablement à une invitation de dernière minute.

On vous fera une remarque pas très gentille qui sera comme la goutte d'eau qui fait déborder le vase. Plutôt que vous fâcher, faites preuve de patience dans vos sentiments mais indiquez clairement quand même les limites à ne pas dépasser. Faites-le et vous verrez les résultats.

POISSON

06:00 : EuroNews 06:40 : Plus belle la vie 07:10 : Ludo 11:30 : 3e séance 11:40 : Consomag 13:00 : Côté cuisine 13:30 : En course sur France 3 13:45 : Keno 13:50 : Nana Mouskouri 14:55 : Questions au gouvernement 16:15 : Nous nous sommes tant aimés 16:45 : Gaston, de Franquin 16:55 : Slam 17:35 : Des chiffres et des lettres 18:05 : Questions pour un champion 20:00 : Tout le sport 20:05 : Le progrès en question 20:10 : Plus belle la vie 20:35 : 34e Festival international du cirque de Monte Carlo 22:30 : Une histoire épique 22:35 : Soir 3 23:00 : Gala «Ni putes ni soumises»

La nouveauté souffle en permanence sur le monde des jeux vidéo. En présentant les sorties de la semaine, des bancs d'essai et un point sur les meilleures ventes de jeux, Fred Moulin entend montrer qu'il est possible de suivre le rythme. Des portraits proposent de rencontrer ceux qui imaginent ces univers ludiques. Et un making of des titres réalisés au sein des plus grandes maisons d'édition permet de comprendre comment s'organise l'industrie du jeu vidéo.

HOROSCOPE

CANCER

Patrick Jane est contacté par la direction de Bright Arch, un établissement qui propose à des jeunes gens en difficulté de bénéficier d'un suivi spécifique. Un élève est mort, peut-être assassiné. Jane utilise ses pouvoirs et comprend que la victime, Justin Prentiss, a été enterrée vivante. Pour en savoir un peu plus, Jane tente de parler aux adolescents dans un cadre moins formel que leur école. Il apprend alors que Justin faisait partie du groupe Z, une sorte de société secrète qui tirait son nom d'un certain Zacharias. Jane tente de convaincre Elliot, le chef du groupe Z, de parler à la police...

06:00 : Les Z'amours 06:29 : Point route 06:30 : Télématin 09:05 : Dans quelle éta-gère 09:10 : Des jours et des vies 09:30 : Amour, gloire et beauté 09:50 : Foudre 10:20 : Foudre 10:45 : Météo 2 10:55 : Motus 11:25 : Les Z'amours 11:55 : Tout le monde veut prendre sa place 13:45 : Consomag 13:55 : Toute une histoire 14:55 : Retour vers le futur 3 16:55 : Just Married (ou presque) 18:50 : Paris sportifs 19:00 : N'oubliez pas les paroles 19:50 : Les étoiles du sport 20:30 : Soyons prévoyants 20:31 : Tirage du Loto 20:35 : Une star peut en bluffer une autre 22:49 : Ma maison de A à Z 22:50 : 2010, ils ont osé !

LION

06:15 : Alien bazar 06:30 : TFou 10:15 : Le secret du Père Noël 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:50 : Au coeur des Restos du coeur 13:52 : Météo 13:55 : Ghost 16:05 : Sissi : naissance d'une impératrice 17:35 : Sissi : naissance d'une impératrice 19:10 : Le juste prix 19:50 : La prochaine fois, c'est chez moi 20:00 : Journal 20:35 : C'est ma Terre 20:38 : Courses et paris du jour 20:40 : Moments de bonheur 20:45 : Mentalist 21:30 : Mentalist 22:20 : Mentalist 23:15 : V

VIERGE

09h30 : el badra 10h05 : ibtikarat 10h30 : moughamarate chi chi 11h00 : trésors d'algérie ''rediff'' 12h00 : journal en français +météo 12h20 : louiza fernanda 13h35 : beyt djedi 14h25 : rahalat bahria 15h10 : blanche neige 16h30 : qaher el bihar 17h00 : el djaoaule 17h10 : bruce lee 18h00 : journal en amazigh 18h20 : el badra II 19h00 : journal en français +météo 19h30 : cherchell 20h00 : journal en arabe 20h45 : nass m'lah city II ''mission impossible'' 21h00 : santé mag ''le cancer du col de l'utérus'' 22h00 : aissa tsounami 23h30 : nedjoua karem

HORAIRES DES PRIÈRES

MERCREDI

pluie min10° - max 19°

LE SAVIEZ-VOUS ?

El-Fadjr 06h18 El-Dohr 12h43 El-Assar 15h17 El-Maghreb 17h35 El-Icha’a 19h07

Pourquoi le drapeau égyptien est-il rouge, blanc, noir avec un aigle au centre ? Le drapeau égyptien est officiel dans sa forme actuelle depuis le 4 octobre 1984. il possède trois bandes horizontales et un aigle en son centre. La bande rouge représente le coup d'Etat mili-

taire renversant Farouk en 1952. La bande blanche indique que le coup d'état n'a pas fait verser de sang. Le noir, lui, est l'expression de la force opprimante qu'eurent les rois et colons

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

britanniques sur le peuple pendant de nombreuses années. L'aigle est le symbole de Saladin qui fut le premier dirigeant de la dynastie Ayyoubide et dont le nom signifie ''rectitude de la foi''.

BALLE AU CENTRE Par ALI BOUACIDA

L’

FOOTBALL DE RUE association La Radieuse d’Oran vient de lancer une manifestation destinée aux jeunes des quartiers appelés à disputer un tournoi durant quinze jours avec à la clé, un trophée pour le vainqueur. A l’évidence, on ne peut qu’applaudir ce genre d’initiatives totalement positif pour les enfants des quartiers. A plus forte raison que les organisateurs en ont défini l’objectif qui consiste à éloigner les jeunes des maux sociaux. Ainsi, nous annonce-ton, 40 équipes en provenance de tout l’Ouest ont déjà commencé cette compétition toutes catégories confondues. Les incidences de cette manifestation ne peuvent qu’être heureuses quoique limitées dans le temps car ces occupations ne sont que conjoncturelles et se déroulent pendant les vacances d’hiver. Comme quoi, il faudra vite ranger les crampons la rentrée scolaire. Mais ne faisons pas la fine bouche et il faut rendre hommage à cette association qui se substitue presque aux autorités sportives auxquelles cette tâche est dévolue en premier lieu. Bien sûr, l’aide en terrains et en équipements a été substantielle de la part des institutions directement impliquées, l’exemple de la DJS. Et c’est tout l’exemple de la ville d’Oran qui devra être suivi par les autres pôles du pays notamment ces grandes villes que sont Constantine, Annaba, Alger, Sétif…On imagine aisément l’impact de ces manifestations si elles venaient à se dérouler dans toutes les régions. A la longue, une tradition aurait pu être instaurée et rendez-vous serait pris lors de toutes les vacances scolaires avec un trophée national pour clôturer ce championnat. Parce que la clientèle de ces manifestations, à savoir les enfants de quartiers, ne peut que tirer de gros bénéficies en s’investissant fond pour vaincre. Mais nous le constatons, n’est-ce pas, cette belle initiative en direction de la jeunesse, est limitée dans l’espace et dans le temps. Et il ne faut surtout pas se faire d’illusions sur la disponibilité des présidents de club qui, selon toute logique, doivent être les premiers à s’impliquer en apportant toute l’aide nécessaire à cette belle mission. Mais la plupart des patrons de clubs ont d’autres préoccupations pour daigner s’intéresser à ces matches de quartiers. C’est pourtant là que se trouvent sûrement quelques virtuoses qui passent leur temps à chercher à coups de grosses fortunes. Si ça se trouve, il n’y aura même pas un délégué de club professionnel chargé de superviser et de prospecter durant ces rencontres dans le but d’y déceler quelque perle rare. C’est dans ce football de rue qu’ont éclos pourtant les plus beaux bourgeons qui ont fait A. B. vibrer les stades.

Maracana N°1300— Mercredi 22 Décembre 2010

«PRESIDENTIAL AWARD»

Et pourtant c’est…

CAF : Glo Awards 2010

POUR LE PRÉSIDENT RAOURAOUA

Le président de la Fédération algérienne de football, M. Mohamed Raouraoua, a reçu lundi soir au Caire, la distinction « Presidential Award » de la CAF en marge de la cérémonie des Glo Awards organisée par l’instance africaine. M. Raouraoua a été récompensé pour son engagement dans le développement du football en Afrique. Six autres présidents de fédérations africaines, à savoir MM. Kirsten Nematandani (Afrique du Sud), Samir Zaher (Egypte), Kwesi Nyantakyi (Ghana), Jacques Anouma (Côte d’Ivoire), Iya Mohammed (Cameroun), et Aminu Maigari (Nigeria) ont eux aussi été distingués lors de ce gala.

Entraîneurs de football : journée de formation à Tipasa Le chef du département formation et recyclage des entraîneurs au niveau de la Fédération algérienne de football encadrera une journée de formation pour les entraîneurs de football, le 27 décembre prochain, à Tipasa. Ces cours théoriques et pratiques seront organisés par la Ligue régionale de football de Blida et regrouperont 48 entraîneurs. Par ailleurs, l’instructeur algérien de la CAF, M. Chafik Ameur, supervisera les cours d’entraîneurs de football pour l’obtention de la licence CAF «C», organisés par la Fédération tunisienne de football, prévus du 22 au 27 décembre 2010 à Tunis.

MEILLEUR JOUEUR AFRICAIN DE L’ANNÉE

SAMUEL E’TOO

L’international camerounais de l’Inter de Milan, Samuel E’too, a été désigné meilleur joueur africain de l’année 2010 par la CAF, lundi soir lors de la soirée des Awards au Caire. Il reçoit le Glo-Caf Awards pour la 4e fois après 2003, 2004 et 2005. Un fait inédit qui fait de lui le joueur africain le plus titré. Il a devancé le Ghanéen Gyan Asamoah après dépouillement des votes des 53 sélectionneurs nationaux des associations membres de la CAF. Didier Drogba, vainqueur l’année dernière arrive au 3e rang. Ahmed Hassan, le capitaine de l’Egypte, champion d’Afrique pour la 3e fois consécutive en 2010 est le meilleur joueur évoluant sur le continent. Hassan a dû faire face à une concurrence rude de Kaluyituka Dioko qui a été la pierre angulaire du parcours victorieux du TP Mazembe cette saison en Ligue des champions. La distinction de joueuse africaine de l’année est décernée à Perpetua Nkwocha dont les buts ont permis au Nigeria de remporter cette année sa 7e couronne de champion

d’Afrique. C’est la troisième fois qu’elle est distinguée après 2004 et 2005. C’est la razzia nigériane en football féminin puisque la sélection nationale nigériane, les Super Falcons, devance au classement de la meilleure équipe de l’année 2010, l’équipe nationale des moins de 20 ans du Nigeria. La nuit de gloire pour le Ghana se poursuit avec les Black Stars du Ghana qui sont la meilleure équipe nationale d’Afrique pour l’année 2010. Kwadwo Asamoah, qui joue sous les couleurs du Ghana et évolue à l’Udinese en Italie, est le meilleur espoir. Il devance l’international algérien, Ryad Boudebouz, arrivé 2e au classement. Milovan Rajevac qui a conduit le Ghana en finale de la CAN, Angola 2010, et en quart de finale de la Coupe du monde, Afrique du Sud 2010, est le meilleur entraîneur sur le continent en 2010. Le TP Mazembe qui a remporté pour la 2e année d’affilée la Ligue des champions de la CAF est le club de l’année en Afrique.

MADJID BOUGHERRA DANS L'ÉQUIPE TYPE DE L'ANNÉE Le défenseur international algérien des Glasgow Rangers (Div. 1 écossaise), Madjid Bougherra, figure dans l'équipe type de l'année en Afrique, établie par la Confédération africaine de football (CAF) à l'issue de la cérémonie du Glo CAF Awards tenue lundi au Caire. Bougherra avait atteint les demi-finales de la Coupe d'Afrique des nations CAN-2010 avec la sélection algérienne, en plus d'une participation en Coupe du monde en Afrique du Sud. Avec son équipe des Rangers, Bougherra s'est adjugé en 2010 le doublé (coupe de la Ligue - championnat). Madjid Bougherra avait été nominé pour le titre de meilleur joueur africain en 2010, remporté par l'attaquant international camerounais, Samuel E’too (Inter Milan). Voici par ailleurs l'équipe type de l'année 2010: Gardien: Vincent Eniyama (Nigeria) Défenseurs: Wael Jomaâ (Egypte), Ahmed El Mohamedi (Egypte), Madjid Bougherra (Algérie), Taye Taiwo (Nigeria) Milieux: Ahmed Hassan (Egypte), Andre Ayew (Ghana), Kevin Prince Boateng (Ghana). Attaquants: Samuel E’too (Cameroun), Gyan Asamoah (Ghana), Didier Drogba (Côte d'Ivoire).

ISRAÉLIENS ET PALESTINIENS DO TOURNOI DE JU DANSlescUN vont participer ents israéliens et palestiniens

Des ado Fukuoka qui veut promouvoir dimanche au tournoi de judo de déclaré Yasuhiro Yamashita, l'idée de paix à travers le sport, a pique 1984. "L'une des olym on mpi son organisateur et cha l'esprit du judo est le respect choses les plus importantes dans ennemi mais quelqu'un qui un pas de l'adversaire qui n'est laré lors d'une conférence vous aide à vous améliorer", a déc mpion olympique toutes cha , ans de presse Yamashita, 53 é des adolescents de ces catégories à Los Angeles, qui a invit entre Japonais et particies ang éch deux pays. "A travers des que ces enfants israéliens pants d'autres continents, j'espère érience enrichissante et exp une et palestiniens vont vivre . Au cours de leur séjour au développer leur sens de l'amitié" également au Mémorial ront rend se Japon, ces adolescents ita et Kose Inoue, 32 ans, pour la Paix à Hiroshima. Yamash 100 kg à Sydney en 2000, de ns moi champion olympique des e en Israël et dans les terriavaient effectué en juillet une visit nisé un stage pour les orga ient ava toires occupés où ils ils avaient entraîné des scoenfants. Au cours de leur séjour, stiniens, dont plus d'une Pale 25 laires, 32 Israéliens et de Fukuoka dimanche. douzaine participeront au tournoi

EST DÉCÉDÉ

ENZO BEARZOT L’Italie est en deuil. Enzo Bearzot, le sélectionneur qui avait remporté la Coupe du monde 1982, s’est éteint ce matin, à Milan. L’homme, adulé en Italie, est mort à l’âge de 83 ans.Après une carrière de joueur passée entre Catane et le Torino, Bearzot était devenu entraîneur à l’âge de 37 ans. Il s’est assis pour la première fois sur le banc de la Squadra Azzurra en 1975, et y resté onze ans, jusqu’en 1986. Avec l’équipe d’Italie, il a conquis le titre Mondial en Espagne, lors de l’été 1982. Il détient encore aujourd’hui le record de matches passés sur le banc de la Nazionale : 104, soit sept de plus que Vittorio Pozzo. Les Italiens, très attachés à lui, vont certainement lui rendre un vibrant hommage dans les prochains jours.

LE BALLON AUX ENCHÈRES MONDIAL CLUBS :

Une belle initiative que voici. Le ballon avec lequel l’Inter Milan a joué et gagné la finale du Mondial des clubs à Abou Dhabi a été mis en vente pour le marathon radiophonique du Trio Medusa, un trio de comiques italiens qui officie sur la radio milanaise Radio Deejay. La mise aux enchères est organisée par le Cesvi, une organisation humanitaire pour la lutte contre le VIH en Afrique. Parmi les objets acquis, il y a le bonnet de bain et le maillot de la championne du monde de natation Federica Pellegrini, vendus 655 euros, un maillot d’Alessandro Del Piero, qui a rapporté 755 euros et un t-shirt signé par le pilote Valentino Rossi. Plein d’autres objets également, pour un total de 160 000 euros récoltés.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES