maracanafoot1310 by Journal Maracana

www.maracanafoot.com

Malheur au vaincu

CET APRÈS-MIDI

4JSK-ESS

Mardi 4 Janvier 2011 - N° 1310 - Prix 10 DA

14H30

: YAHIA CHÉRIF : «Décidés à battre Sétif» BENMOUSSA «Celui qui saura être patient gagnera» Belhout apportera 3 changements Quel accueil pour Chaouchi ?

Béjaïa à l’assaut

CET APRÈS-MIDI

4MCA-JSMB

14H30

DU CHAMPION DAOUD : «Il nous faut cette victoire» KOUDRI : «Ce sera une véritable bataille» BELAKHDAR : «Le Mouloudia est à notre portée»

4USMA-CRB

Obligation de résultat pour l’USMA

OUSSERIR : «J’espère que le match se déroulera dans un fair-play total» MEKLOUCHE : «Les trois points, nous les empocherons»

02 MCA

JSMB aujourd’hui à 14h30

L’équipe probable : Ze

mmamouche, Bessegheir, Babouche, Boudebouda, Zeddam, Koudri, Daoud, Bouchema, Mokdad, Belkheir, Douadi.

ALAIN MICHEL

«Boudeboud a fera une belle carrière dans l’axe»

A entendre les dire de l’entraîneur des Vert et Rouge, son défenseur polyvalent, Brahim Boudebouda, a tout pour devenir un grand défenseur axial en sachant que le joueur est un pur arrière gauche. «Brahim (Boudebouda) est un défenseur qui a une belle carrière devant. Personnellement, je le vois bien dans l’axe et je peux même me permettre de dire qu’il fera une belle carrière dans ce compartiment », a indiqué l’entraîneur du MCA. Et d’ajouter : «Il a tout pour ça, un gabarit impressionnant, il est souple, il a un bon jeu de tête, il est bien sûr l’homme et il marque beaucoup de buts (rires).» Des propos qui vont très certainement donner des ailes à l’international mouloudéen qui n’arrête pas de marquer des points précieux lors de chaque sortie que ce soit avec son équipe ou la sélection des U23. M. B.

Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

LIGUE 1

VICTOIRE

Le Mouloudia avec seul mot d’ordre : Mise à jour du calendrier

CET APRÈS-MIDI AU 20-AOÛT MCA-JSMB

C’

g ParMOUNIR BENKRAMI

est finalement au stade du 20-Août-1955 que le MC Alger reçoit cet après-midi, la JSM Béjaïa pour le compte de la mise à jour du championnat professionnel de Ligue 1. Après avoir frôlé l’exploit vendredi passé sur la pelouse du stade du 8-Mai1945 en ratant de justesse une belle victoire face à l’Entente de Sétif (22), le Doyen des clubs algériens s’apprête à relever un autre défi de taille en accueillant la redoutable équipe de Béjaïa capable toujours du meilleur comme du pire. D’ailleurs, tous les Mouloudéens s’accordent à dire que la tâche de leur équipe s’annonce très difficile surtout que la rencontre se jouera à huis clos en raison de la sanction de deux matchs infligée par la Ligue nationale de football. Mais quoi qu’il arrive, les hommes de l’entraîneur Alain Michel se doivent de confirmer leur réveil agressif à l’occasion de cette nouvelle sortie officielle. La mission s’annonce, certes, délicate mais aucunement impossible surtout, si les partenaires du gardien Mohamed Lamine Zemmamouche abordent cette rencontre comme ils l’ont fait vendredi passé face à l’ESS au 8-Mai 45.

La ligne d’attaque, le souci majeur

équipe sans de vrais attaquants de pointe. C’est pour cette raison précise que le coach mouloudéen ne veut guère s’aventurer en optant carrément pour l’offensive. En effet, car on croit savoir que l’entraîneur Alain Michel songe sérieusement à remettre le onze rentrant ayant affronté l’Entente vendredi passé en opérant un seul changement, celui de Youcef Sofiane qui est officiellement out pour cette rencontre et qui sera très certainement remplacé par le jeune El Eulmi Douadi. M. B.

Gagner pour mieux respirer Seule une victoire compte pour Belkheir et le MCA. Ph : Maracana

son avec la grave blessure de l’attaquant Mohamed Derrag, rien ne va plus pour cette ligne d’attaque mouloudéenne qui n’arrive toujours pas à trouver ses repères et notamment, son efficacité d’avant. Pis encore, le Mouloudia d ’Alger se retrouve actuellement sans attaquants de pointe, surtout après les récentes blessures de dernière minute contractées par Youcef Sofiane et Mohamed Amroune. D’ailleurs, le premier cité est officiellement out pour le match

d’aujourd’hui contre la JSM Béjaïa tandis que le second reste toujours incertain avec ses problèmes de genou. Une situation qui a incité le staff technique des Vert et Rouge à faire dans l’improvisation en confiant la tâche d’attaquant de pointe à des milieux de terrain à l’instar de Mokdad, Belkheir, Douadi et Attafen. D’ailleurs, pour le match d’aujourd’hui, l’entraîneur Alain Michel s’est vraiment retrouvé dans une drôle de situation en se voyant composer son

leur beau football et surtout la confiance en soi après la mésaventure connue en finale de la Coupe de l’UNAF. J’espère seulement qu’on continuera sur cette belle dynamique. Justement, un autre défi vous attend ce mardi contre une autre équipe ambitieuse, la JSM Béjaïa, êtes-vous prêts pour le relever connaissant la difficulté de la mission ? Bien sûr ! D’ailleurs, le groupe est bien décidé à livrer ce match difficile sans se poser trop de questions. Il est clair que la JSMB qui n’est plus à présenter reste une équipe toujours redoutable, et il est vrai qu’on jouera ce match important à huis clos sans la présence de nos supporters, mais on se doit de gagner. En d’autres termes, il nous faut cette victoire et on fera

tout pour l’avoir. Et comment allez-vous vous y prendre ? Toujours avec ce même état d’esprit, la même hargne et la même volonté. La bonne nouvelle est que les joueurs sont tous conscients et veulent vraiment rendre le sourire à leur grand public. Entretien réalisé par Mounir Benkrami

DAOUD : «IL NOUS FAUT CETTE VICTOIRE»

Après le coup dur reçu par le Mouloudia d’Alger en début de sai-

Hypermotivé à l’instar de tous ses partenaires, le jeune milieu récupérateur du MCA, Farid Daoud, ne parle que des trois points. Peut-on dire que le fameux 2 à 2 acquis à Sétif a donné des ailes et plus de confiance à cette équipe mouloudéenne ? Comme vous l’avez tous vu, on pouvait revenir à la maison avec une belle victoire. Mais comme au football tout peut basculer d’un moment à l’autre, on a concédé un but assassin à la dernière minute du temps réglementaire. Cependant, le résultat final est loin d’être une mauvaise affaire surtout devant cette équipe sétifienne réputée intraitable sur son terrain. Je pense que les joueurs ont retrouvé

L’AG le 7 janvier à 15h L’assemblée générale ordinaire du MC Alger a officiellement été fixée pour le 7 janvier en cours et qui aura comme ordre du jour, la lecture du bilan financier du président Sadek Amrous. Pour rappel, lors de la première AG qui s’est déroulée le mois de novembre dernier, le commissaire aux comptes avait demandé des rectificatifs à faire pour le président Amrous. D’après les dires de l’intéressé, tout est fin prêt pour la prochaine assemblée générale qui sera, en quelque sorte, une simple formalité du moment que le commissaire aux comptes n’a pas signalé d’éventuelles anomalies flagrantes.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Les Vert et Rouge de la capitale veulent leur 4e succès de la saison après le 3 à 2 réalisé à Khroub contre l’ASK, le 3 à 1 à Rouiba acquis face au CA Bordj Bou Arréridj et 2 à 1 décroché à Tlemcen devant le Widad local. Ajoutez à ces trois victoires, les trois nuls réalisés qui nous donnent en tout, 12 petits points pour le Mouloudia d’Alger qui reste toujours à proximité de la zone rouge du moment que la lanterne rouge, le CABBA, compte 10 unités. D’ailleurs, le Mouloudia d’Alger occupe la 13e place en compagnie du WAT et de l’ASK mais la bonne nouvelle, est que les Algérois comptent 3 matchs en moins contre respectivement, la JSM Béjaïa aujourd’hui, l’USM Harrach le 10 janvier et le MC Saïda le 15. Une éventuelle victoire aujourd’hui contre l’équipe de Yemma Gouraya, propulsera le MCA à la 11e place laissant derrière 5 équipes. C’est pour cela que les hommes de l’entraîneur Alain Michel se doivent de bien négocier ce match important même avec tous les soucis annoncés et ce, à commencer par l’absence de toute la ligne d’attaque et bien évidemment, le huis clos infligé par la LNF. Normalement, les coéquipiers du capitaine Réda Babouche connaissent tous ces petits détails et ils savent surtout, quoi faire pour retrouver le bon chemin notamment, après la belle prestation laissée face à l’ESS en dépit du résultat final (2-2). Il convient juste de signaler enfin que l’entraîneur Alain Michel a déclaré à maintes reprises, qu’il misait énormément sur les 5 prochains matchs de son équipe et en particulier, les 3 matchs en retard qui auront tous lieu à Alger. « Si on peut récolter 10 ou 12 points au cours de toutes les rencontres restantes, je peux vous affirmer que le MCA aura de fortes chances pour se bagarrer pour le titre.» No comment ! M. B.

LIGUE 1

Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

Alain Michel : «L’équipe a besoin de récolter 12 points sur les 18 en jeu»

Mise à jour du calendrier

«Nous devons confirmer notre réveil face à la JSMB»

Ayant parvenu à atomiser l’Entente de Sétif sur sa pelouse, l’équipe mouloudéenne a réussi à redorer sa vitrine en envisageant une suite plus au moins favorable. Pour se faire, les troupes d’Alain Michel doivent désormais confirmer en enchaînant avec d’autres performances. Cela commence dès aujourd’hui à l’occasion de la confrontation face à la JSMB à huis clos. Pour le technicien français du MCA, il est primordial de gagner cet après-midi face aux béjaouis pour sortir d’abord de la zone rouge et revenir au devant de la scène. Alain Michel a accepté de nous faire le point sur son équipe en abordant les différents sujets qui entoure son team.

L’ancien manager de Grenoble a entamé son intervention en parlant de cette rencontre et de son importance sur le plan de la comptabilité des points. Il dira à ce sujet : « Après avoir récolté qu’un point seulement à Sétif, puisque j’estime que nous avions raté deux autres, notre mission s’annonce délicate lors de cette longue séries de rendezvous capitaux. Face à l’ESS, nous avions la possibilité de récolter trois points, mais nous avons laissé passer cette chance. Donc, désormais, nous devons nous reprendre en allant chercher d’autres performances. Avant ce match, nous avons parlé avec les joueurs en leur expliquant que l’équipe a besoin de récolter 12 points sur les 18 mis en jeu pour sortir du bas du tableau. Cela commence donc par une victoire contre la JSMB pour confirmer notre réveil, même si ça ne serait pas du tout facile surtout à huis clos. Nous savons que nous aurions à faire à une très bonne équipe et ne nous lâchera pas. De notre côté, c’est une nécessité de gagner et le dernier mot reviendra au plus motivé.»

«Notre situation ne nous permet pas de céder des points à domicile»

En parlant de motivation, Alain Michel sait pertinemment que la différence se fera à ce niveau en l’absence de l’apport du public. A cet effet, il a tenu ces jours-ci à booster ses poulains face à Béjaïa pour aller chercher un précieux succès. Il nous dira à ce propos : «C’est un match difficile surtout qu’on n’aura pas notre

public avec nous. L’adversaire tentera de profiter de ce handicap, mais il aura de la résistance en face. Les joueurs savent que rien ne vient sans la grande détermination dans ce genre de confrontation. Ils ont pu le montrer à Sétif et ils veulent maintenir cet état d’esprit pour enchaîner les bons résultats. Ce n’est pas la première fois qu’on jouera à huis clos et les joueurs se sont déjà habitués à ce genre de situation handicapante. Je leur ai bien expliqué qu’on n’aura pas le droit à l’erreur, même en jouant sans notre public. Notre situation ne nous permet pas de céder des points à domicile. Gagner ce match sera une bonne motivation pour nous afin d’aller chercher d’autres hors de nos bases.»

«Nous adopterons le même schéma que celui face à l’ESS»

D’autre part, face aux nombreuses défections au sein de son effectif, Alain Michel tentera comme à son habitude de mettre sur pied un onze conquérant capable de défier l’excellente formation béjaouie. Interrogé sur son équipe type, le Français nous répondra : « L’équipe subira encore une fois quelques modifications forcées par les blessures et les méformes de certains joueurs. Mais, notre schéma tactique ne changera pas beaucoup par rapport à celui aligné contre l’Entente de Sétif. Notre défense sera la même puisqu’elle a donné entière satisfaction. Le milieu de terrain lui subira peut-être un seul changement et ce, par rapport à l’animation du jeu. En attaque, en l’absence de Youssef Sofiane qui a déclaré forfait pour cause de blessure, nous récupérons Amroune en pointe d’attaque et qui sera épaulé par Daouadi. Ce dernier revient d’une blessure lui aussi et on verra s’il sera prêt pour jouer d’entrée. Enfin, ce qui est certain, c’est que notre plan se reposera sur l’excellente forme de Mokdad qui a réussi à tirer son équipe vers le haut.»

M’Bilampassi revient

«Le payement des joueurs permettra une meilleure concentration »

En abordant cette seconde moitié de la phase aller, l’équipe mouloudéenne sur mise à rude épreuve, étant le championnat sortant qui doit confirmer son statut. Selon le coach mouloudéen, il est primordial de passer à la régularisation des joueurs afin de permettre une meilleure concentration. Il dira à ce sujet : « Si on veut aller de l’avant et atteindre nos objectifs, on doit chercher une meilleure stabilité et cela passe par le payement des joueurs. Cela leur permettra de se concentrer sur leur travail et envisager une suite favorable. Ils ont de l’envie de revenir en force et il faudrait les aider et évitant de risquer par ces moments de confusion et de panique autour de l’argent.»

Propos recueillis par Sami Makhloufi

IL NE CROIT PAS AU RECRUTEMENT DE CHAKOURI Ayant appris l’envie des dirigeants mouloudéens, à leur tête le coordinateur Omar Ghrib, de recruter le défenseur international algérien, Mohamed Chakouri, le technicien mouloudéen se dit pas ambitieux dans ce projet. En effet, Alain Michel est convaincu que ce joueur de Charleroi ne viendra pas en Algérie, étant donné qu’il est convoité par des clubs de Ligue 2 française et quelques équipes de première division turque. D’autre part, le volet financier pose un grand problème dans le recrutement de ce joueur, lui qui envisage de passer à un palier supérieur que celui perçu en Belgique. Enfin, ce défenseur algérien s’est dit à plusieurs reprises favorable pour poursuivre sa jeune carrière en Europe dans le but de donner une dimension supérieure à son palmarès. Toutes ces données ont fini par dissuader l’ancien manager de Grenoble de croire en la venue de Mohamed Chakouri au MCA.

N’ayant pas apprécié sa situation et toute la confusion qui entoure sa qualification, le défenseur central congolais, Galdino M’Bilampassi, avait disparu depuis plusieurs jours avant de refaire surface hier à l’entraînement matinal. Ce joueur, qui devra quitter le MCA, puisqu’il n’a pas été qualifié par les dirigeants mouloudéens, s’entraîne avec le groupe en attendant de plier bagage et trouver un club preneur. S. M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

MCA

JSMB aujourd’hui à 14h30

MEGHERBI PLUS QUE JAMAIS LIBÉRÉ

Après l’ouverture du mercato hivernal, on s’agite au Mouloudia d’Alger dans tous les sens pour faire attirer les perles rares afin de tenter de donner un nouveau souffle à l’équipe algéroise. Mais d’abord, le staff technique devra trancher sur la liste des joueurs qui devront quitter le navire du Doyen pour insuffisance de rendement. Parmi cette fameuse liste, on nous chuchetera le nom du défenseur central Mohamed Megherbi, qui, apparemment, ne fait pas l’unanimité au sein de son équipe. En effet, ayant bénéficié du retour de Sofiane Herkat et le rayonnant visage montré par Brahim Bedbouda dans l’axe de la défense du MCA aux côtés de Hamza Zeddam, les choses se sont considérablement compliquées pour l’enfant d’Oran. Ce dernier fait l’objet de nombreuses critiques de la part de ses entraîneurs ainsi que les dirigeants mouloudéens. Ces derniers lui reprochent ses nombreuses erreurs surtout celles commises lors du match de la Coupe d’Algérie face à Tiaret. Ainsi, même si rien n’est encore décidé officiellement, Mohamed Megherbi est plus que jamais proche de la porte de sortie si on se fie aux échos qui nous sont parvenus du côté de la villa de Chéraga. S. M.

04 MCA

JSMB Aujourd’hui à 14h30

Sofiane de retour contre ElHarrach Forcé au repos suite à sa blessure aux adducteurs, l’avant-centre mouloudéen, Youssef Sofiane, ne sera pas disponible pour le prochain match de son équipe face à l’USMB. En effet, ce dernier continue de se soigner chaque jour en vue de récupérer de sa blessure cette semaine. Selon notre source, le Franco-Algérien devra retrouver la compétition lors du prochain derby algérois face à ElHarrach samedi prochain. Un retour qui satisfera certainement le coach mouloudéen qui pourra compter sur son meilleur attaquant.

L’ensembl e du groupe présent hier

Hier à l’occasion de la dernière séance d’entraînement du MCA avant le match de cet aprèsmidi, l’ensemble des joueurs ont répondu présent à la ladite séance, sauf bien sûr Youssef Sofiane. Ainsi, les Bouchama, Amroune et Daouadi ont repris du service pour être titularisés aujourd’hui contre Béjaïa. S. M.

LIGUE 1

Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

KOUDRI : «Toutes les prochaines Encore 3 rencontres seront de véritables points à prendre batailles» Mise à jour du calendrier

Comment se passe la préparation de ce match contre la JSMB ? Tout va bien et l’équipe est très motivée pour réussir ce second match décisif après celui face à l’ESS. Le résultat arraché à Sétif nous a fait beaucoup de bien et nous allons tout faire pour rester sur cette lancée. Nous avons pu montrer q u e nous

sommes capables de grandes choses, même dans les moments difficiles. Donc, contre la JSMB, nous allons jouer pour gagner, car ces trois points sont très importants pour nous. La position de l’équipe en bas du tableau ne correspond pas à notre niveau et nous allons réagir pour sortir de cette zone. Les joueurs savent que c’est important de remporter ce match malgré le huis clos.

Justement, vous serez handicapés par l’absence de votre public… C’est vrai que c’est désavantageux de jouer sans nos supporters, mais notre objectif sera le même, engranger les trois points par tous les moyens. C’est pour cela aussi qu’on se bat afin de retrouver notre

réussite de dernière.

saison

Le MCA sera soumis à un rythme infernal avec au menu cinq matches en deux semaines. Comment pensez-vous vous en sortir ? Nous savons pertinemment que cela ne va pas être facile sur tous les plans, mais nous allons nous accrocher. Ce sont des rendez-vous importants qu’on ne veut pas rater. Toutes les prochaines rencontres seront de véritables batailles pour nous. Donc, avec notre grande motivation et notre solidarité, nous allons chercher d’autres performances comme celle réalisée face à l’Entente de Sétif. Propos recueillis par Sami Makhloufi

Pour boucler cette 1re étape du championnat professionnel dans sa 1re édition, il y a 3 rencontres qui vont donner soit raison soit tort au coach béjaoui qui avait affirmé un jour lors d’un point de presse qu’il visait la bagatelle de 30 points déjà. A ce moment-là, Menad avait avoué : «Nous accusons un léger retard mais nous allons rattraper le temps perdu.» Mais au fil des matchs, les Vert et Rouge ont connu des hauts et des bas, ayant été à l’origine de ce retard. C’est dire qu’à la veille de ce mercato, l’on se demande si Menad va pouvoir relever le défi et atteindre son objectif des 30 points : «Il nous reste 3 rencontres à disputer et nous allons essayer de rafler le maximum de points», a dit le coach béjaoui. Ayant été toujours au rendez-vous de ses promesses, Djamel Menad va mettre sans aucun doute toute son expérience, son savoir-faire et son intelligence en profit de son équipe mais aussi pour plaire aux supporters qui lui ont de tout temps fait confiance. A. Z.

Quand les Béjaouis défient le champion ! g Par ABDELKADER ZOUGHAILECH

C’est aujourd’hui que se déroulera le match entre le MCA et la JSMB dans le cadre de la mise à jour du calendrier, et ce pour le compte de la 11ème journée. Un match attendu avec impatience par les Vert et Rouge qui traversent ces derniers temps un passage à vide inexpliqué en championnat.

ertes, c’est un match difficile que nous allons aborder contre une équipe décidée à jouer les premiers rôles en champion-nat. Cela dit,

nous n’allons pas nous déplacer en victimes expiatoires, loin de là. Aussi, nous allons essayer de faire de notre mieux pour retourner à Béjaïa avec les 3 points», nous a confié Maroci. En fait, cette rencontre entre deux candidats à la course au titre sera pleine de suspens et de rebondissement. Les Béjaouis traversent ces jours-ci un passage à vide et ont prouvé à plusieurs reprises que leur souci majeur réside bel et bien dans le compartiment offensif. Tout a été essayé par Djamel Menad. Plusieurs joueurs ont été vus et revus mais, jusque-là, rien ne semble réussir. Face au MCA, l’entraîneur des Vert et Rouge donne l’impression de préparer une surprise. «On va essayer de gérer cette rencontre comme il se doit. On connaît bien notre adversaire et nous avons notre petite idée sur le MCA», nous a dit, récemment, Menad qui a ajouté : «Nous nous déplacerons pour faire un résultat contre une équipe que nous avons toujours respectée.» MCA-JSMB est une rencontre où le jeu sera ouvert et plaisant. Un match important pour les deux formations qui ont intérêt à gagner le m a x i -

Départ hier

C’est hier matin que les Vert et Rouge se sont dirigés vers Alger. Le retour est prévu juste après la rencontre d’aujourd’hui.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

mum de points pour rester collés au peloton de tête et terminer la phase aller en fanfare Les Béjaouis sont décidés à défier le cham-pion dans son propre fief. Vont-ils réussir leur coup ? A. Z.

Quelle équipe faire jouer ? Apparemment, contre le MCA, Djamel Menad ne va pas apporter beaucoup de changements. Chouih sera, sans aucun doute, reconduit après sa brillante prestation contre l’ASAM, alors qu’en défense, la suspension de Meftah va permettre au coach béjaoui de replacer Megatli à son poste initial et laisser l’axe à Maïza et Zafour. A gauche, le poste sera disputé entre Mebarakou et Belakhdar. Au milieu du terrain, le retour de Maroci va donner lieu à plusieurs variantes, entre autres celle d’aligner à côté du lutin béjaoui Boukerache, Hamlaoui et/ou Kheyari et peut-être signer le retour de Zerdab. Gasmi et N’jeng, par contre, animeront à coup sûr le compartiment offensif. Contre le MCA, l’entraîneur des Vert et Rouge va opter pour un onze d’expérience où la stratégie du 4-4-2 dominera. A. Z.

LIGUE 1

Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

BELAKHDAR : «NOUS FERONS TOUT POUR GAGNER» Mise à jour du calendrier

g Entretien réalisé par ABDELKADER ZOUGHAILECH

Comment voyez-vous le match contre le MCA ? C’est un match difficile pour nous et même pour le MCA, nous allons faire le déplacement à Alger pour défendre notre réputation et pourquoi pas retourner avec les trois points en poche. Mais le Mouloudia a le moral au beau fixe après le nul contre

l’ESS, n’est-ce-pas ? Certes, il y a ce facteur qui joue, énormément, en leur faveur. Nous ferons tout pour gagner, nous aussi notre moral est au beau fixe Soyez plus explicite… Nous n’avons pas l’intention de nous laisser faire. Nous allons nous déplacer pour faire valoir nos arguments. Nous avons un

CHOUIH : «Faire un résultat»

Il a été pour beaucoup dans la qualification de son équipe en coupe d’Algérie contre l’ASAM. C’est le gardien de but Chouih qui a été titulaire dans cette rencontre à la place de Cédric. L’ex-gardien de Saïda n’a pas démérité et ce, une fois de plus prouvé qu’il avait sa place. Vous avez été derrière la qualification de la JSMB en Coupe d’Algérie. Un commentaire ? En fait, c’est tout le groupe qui est à l’origine de cette qualification. Moi, je n’ai fait que mon travail. Vous voulez ajouter autre chose, je suppose ? Oui, je suis venu pour jouer et lorsque l’occasion m’a été donnée, j’ai essayé d’être à la hauteur pour ne pas décevoir ceux qui m’ont fait confiance. Vous vous attendez à une telle résistance de la part des M’lilis ? Oui, en quelque sorte. On s’est préparés à cela, d’autant plus que l’adversaire était hypermotivé et a joué devant son public. Donc, il fallait s’attendre à tout cela. Plus de peur que de mal, on a réussi à se qualifier malgré tout. Comment voyez-vous le match contre le MCA ? C’est un match difficile qui nous attend. Les Mouloudéens vont essayer de continuer sur leur lancée, notamment, après leur nul contre l’ESS. Cependant, nous on ne l’entend pas de cette oreille et on fera de notre mieux pour venir à bout des Algérois. Après le MCA, vous aurez à affronter le CRB. Un commentaire ? Il faut gérer match par match. Nous allons nous concentrer d’abord sur le MCA puis après on pensera au CRB. Une chose est sûre, nous ferons le maximum pour terminer cette phase «aller» dans une bonne position. Aussi, glaner le maximum de points demeure notre objectif pour le moment. Quel message lancez-vous aux supporters ? Je pense qu’ils doivent être derrière leur équipe, notamment lorsque celle-ci traverse des passages à vide. De notre côté, on se donnera à fond pour essayer de les satisfaire et ne pas les décevoir. Quels sont vos vœux pour 2011 ? J’espère que cette année sera celle de la consécration pour la JSMB une année de titre et de couronnement pour les Vert et Rouge. Je souhaite une bonne année à la JSMB, aux supporters, à toute ma famille et à votre journal. A. Z.

effectif riche et la qualification contre l’ASAM en Coupe d’Algérie nous a remonté le moral et nous a fait du bien.

Après, on se penchera sur le Chabab. Une chose est sûre, nous ferons le maximum pour terminer en apothéose

Puis ce sera au tour du CRB, êtes-vous en train d’y penser ? Pas pour le moment, chaque match en son temps, on est concentrés sur le MCA.

Un dernier mot ? J’espère que nos supporters vont nous soutenir jusqu’au dernier moment, nous n’allons pas les décevoir A. Z.

aujourd’hui à 14h30

UNE AUTRE POUR MEFTAH !

Les supporters, quelque peu, rassurés en attendant le CRB

Contre le MCA, les Vert et Rouge seront privés des services de leur latéral droit, Meftah. Ce dernier étant suspendu ne fera pas le déplacement avec ses camarades. C’est la 2e fois depuis le début de la saison que Meftah écope d’une suspension.

n’est pas question de faux pas, c’est là, q u ’ o n pourra effectivem e n t

MENAD EN RETARD

affirmer si on a pris le g r a n d départ o u p a s encore…» nous ontils ajouté. Même rassurés après une qualification «volée», en quelque sorte, les supporters béjaouis restent sceptiques et attendent avec impatience ce fameux match contre le CRB. Un match qu’ils appréhendent beaucoup même s’ils continuent à faire une grande confiance en leur équipe. Ne vous a ton pas dit que le Chabab hante, déjà, les esprits des Béjaouis ? A. Z.

Djamel Menad, l’entraîneur des Vert et Rouge était arrivé quelque peu en retard à la séance d’entraînement de ce lundi, il a été retardé par A. Z. l’avion.

LIGUE 1 : MISE À JOUR

Lieu 20-Août 14h30 : Tizi Ouzou 14h30 : Bologhine 18h

Rencontres MCA-JSMB JSK-ESS USMA-CRB

Arbitres Abid Charef, Boulfelfel, Amri Bichari, Salaouadji, Bounoua Bologhine Mial, Gourari, Bourouba

Equipes 1 ASO 2 ESS 3 MCS 4 JSMB 5 CRB 6 USMH 7 MCO 8 JSK 9 MCEE 10 USMA 11 USMAn 12 USMB 13 MCA 14 WAT 15 ASK 16 CABBA

J 13 11 12 12 12 12 13 12 13 12 13 13 09 13 13 13

N 03 02 03 02 02 04 04 03 02 03 04 04 03 03 03 01

Pts 27 23 21 20 20 19 19 18 17 15 13 13 12 12 12 10

G 08 07 06 06 06 05 05 05 05 04 03 03 03 03 03 03

JSMB

APRÈS LE MATCH DE COUPE

Un grand ouf auprès des supporters béjaouis qui ont été soulagés après la qualification de leur équipe en Coupe d’Algérie contre l’ASAM. Un soulagement qui vient mettre fin au climat de tension qui a régné ces derniers temps, au sein de la grande famille des Vert et Rouge : «Même si on a été qualifiés au forceps, il n’en demeure pas moins que cette qualification nous a permis de retrouver le sourire et d’être, quelque peu, rassurés…» nous ont avoué certains supporters qui ont ajouté : «Certes, ce n’est pas une fin en soi mais cette qualification va servir de déclic pour un nouveau départ…» Cependant, les supporters béjaouis estiment que le chemin est encore, long, et même si l’espoir commence à revenir et les rêves à se réinstaller, cela ne les empêche pas de se mesurer à la réalité pour voir les choses plus claires : «Ce qui nous intéresse, c’est le rendement de notre équipe pour ce qui concerne cette rencontre contre le CRB où il

MCA

P 02 02 03 04 04 03 04 04 06 05 06 06 03 07 07 09

BP 20 20 13 26 14 15 09 13 10 14 08 05 11 12 12 06

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

BC 08 09 14 15 11 11 08 10 18 13 12 13 10 18 20 18

Diff 12 11 -01 11 03 04 01 03 -08 01 -04 -08 01 -06 -08 -12

Mise à jour du calendrier

JSK

g ParSAID ABERKANE

ESS aujourd’hui à 14h30 LE GROUPE AU COMPLET

La JSK abordera le match de cet après-midi au grand complet. L’entraîneur Rachid Belhout a récupéré les quatre joueurs à l’image de Belkalem et Yahia-Chérif, ces deux derniers étaient ménagés par le staff technique, et les deux autres éléments Hocine El Orfi, Billel Naili étaient suspendus pour le dernier match de coupe. Pour rappel, le coach Rachid Belhout peut compter sur les services des quatre joueurs et certainement reconduira l’équipe alignée lors du dernier match du championnat au stade du 1erNovembre contre l’USM Alger.

Les hommes de Rachid Belhout, qui ont arraché la qualification aux 16es de finale de la Coupe d’Algérie face à l’IRB Sedrata, au stade du 1erNovembre de Tizi Ouzou sur le score de deux buts à zéro.

n autre match important prévu pour aujourd’hui les attend en championnat, face au dauphin du championnat, l’ES Sétif et ce, enprévision de la mise à jour du calendrier. Les coéquipiers de Nassim Oussalah se sont exercés sans relâche et avec le plus grand sérieux possible pour attaquer cette rencontre du championnat sous de bons auspices et avec touts leurs atouts. Le coach Rachid Belhout, en homme averti, a programmé au début de la semaine une partie d’application pour voir à l’œuvre ses capés et juger leur forme actuelle, avant de composer son onze qui aura à débuter le match de cet après-midi face à l’Aigle Noir de l’ESS. Les Lions du Djurdjura, qui sont dans une bonne forme d’avoir arraché la qualification aux 16es de finale aux dépens de l’IRB Sedrata, certes, ça va être très difficile pour le club cher au président Hannachi, mais cela ne va pas empêcher les camarades de Lamara Douicher de tenter le tout pour le tout en sortant le grand jeu pour atteindre ce but qui gagne déjà le camp des supporters des

Canaris qui aspirent, d’ores et déjà, revoir leur équipe favorite à la victoire finale. Pour réaliser un tel objectif, les coéquipiers d’Issaid Belkalem doivent impérativement dans un premier temps gagner cette équipe de Aïn El Fouara qui occupe la deuxième place avec 28 point dans son compteur. Avant d’entrevoir l’avenir sous de bons auspices, donc, les Canaris du Djurdjura qui auront à se mesurer cet après-midi à un gros morceau l’ESS sont appelés à cravacher dur pour aspirer retrouver le podium. La mission des poulains de Rachid Belhout ne s’annonce guère facile, vu la dimension et la qualité de haute facture de leur adversaire d’aujourd’hui, car même les Sétifiens affichent leurs prétentions et sont décidés à rafler la mise, ce qui dénote de la difficulté de la tâche des coéquipiers de Yahia-Chérif, lesquels doivent redoubler d’efforts pour engranger les trois points du match qui reste impératifs pour eux. Donc, la balle est dans le camp des Kabyles et s’ils veulent ne pas décevoir leurs fans qui viendront en grand nombre, ils n’auront qu’à se surpasser et s’offrir la victoire finale de cette chaude empoignade. De leur côté, les camarades de Lazhar Hadj Aïssa sont déterminés et très motivés de se déplacer à Tizi Ouzou pour repartir à la maison avec un probant résultat et ce, malgré la difficulté de leur tâche, et à entendre les déclarations de Lemmouchia et autres, on peut dire que les Noir et Blanc de l’ESS ne vont pas se laisser avoir comme de simples débutants et

la bataille sera très acharnée et serrée durant toute la partie. Alors, les Lions du Djurdjura auront en face un adversaire de taille, qui ne se présentera pas au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou pour de la simple figuration, bien au contraire, en concurrents, ce qui va rendre les débats de cette rencontre très très chauds, et les deux teams auront à cœur de s’offrir la victoire pour leurs supporters. Les Canaris seront-t-ils en mesure de s’offrir les Sétifiens. La réponse cet après-midi juste à l’issue de la partie. Mais une chose est certaine, les protégés de Rachid Belhout sont décidés plus que jamais et ne jurent que par la victoire et ce, quels que soient les circonstances et le prix à payer. Les joueurs sont tous motivés et affichent la grande forme, donc, à leurs yeux, la victoire ne doit en aucun cas de figure leur échapper et les gars de Ain El Fouara, malgré leurs qualités indéniables d’un grand club, ne vont pas stopper la furia des Lions du Djurdjura de la JSK. On le vérifiera cet après-midi au stade du 1erNovembre de Tizi Ouzou. S. A.

Les atouts de Belhout

ULTIME SÉANCE HIER

C’est hier dans la matinée que la formation phare de la Kabylie a effectué la dernière séance, avant la rencontre d’aujourd’hui au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou. Pour cette ultime séance, le coach n’a pas voulu trop forcer ses protégés en programmant seulement quelques exercices avec ballon avant de clôturer par quelques exercices d’étirements. C’était une séance très légère afin d’éviter la fatigue aux joueurs qui ont disputé trois matchs dans une semaine. Toutefois, Belhout a axé son travail sur le volet psychologique qui n’est pas à négliger dans ce genre de rencontre. S. A.

LIGUE 1

Gare à la défaite Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

Du côté de la JSK , l’entraîneur en chef des Canaris du Djurdjura, a plusieurs atouts sur lesquels il peut compter pour composer un onze capable de réussir à surprendre l’Aigle Noir, surtout au niveau de l’attaque qui a retrouvé des couleurs ces dernières journées.

n effet, avec le retour de Hamiti, YahiaChérif en force, Belhout dispose en ses deux attaquants des clés de ce match pour soigner la finition des actions de l’équipe et secouer les filets de l’ex-gardien de la JSK Faouzi Chaouchi. YahiaChérif et Hamiti en pointe de l’attaque en soutien par Tedjar sur les deux côtés semble la bonne formule qui carbure en ce moment au niveau du compartiment offensif des Canaris. Cette paire a donc de fortes chances d’être reconduit par

Rachid Belhout. En plus de l’efficacité retrouvée de ces deux éléments, le coach pourra aussi compter sur Sofiane Younes dans le niveau de jeu ne cesse de progresser ces dernières journées. En fin stratège, l’ex-Belouizdadi sera celui par qui l’étincelle pourrait survenir à tout moment du match et qui peut à lui seul déstabiliser la défense de l’ESS grâce à ses qualités de dribbleur et de percussionniste et aussi pour aider à mener les actions offensives et alimenter les deux attaquants en ballons sur Douicher et El Orfi pour la récupération.

…Il aura l’embarras du choix

Certes, le staff technique de la JSK est devant le fait accompli et préfère temporiser avant de trancher quant à cette question de choix qui l’agace et ce, après le retour à la compétition des quatre joueurs, en l’occurrence El Orfi, Naili, Yahia-Chérif et Belkalem.

Cette situation est embarrassante, mais elle sera bénéfique pour l’équipe et pour lui. Ce dernier dégagera le meilleur onze possible face à l’ES Sétif. Ils auront donc l’embarras du choix en présentant une équipe complète et ce, sur tous les plans, qui sera à la hauteur de leurs aspirations et qui saura comment s’imposer et engranger les trois points de la victoire. L’équipe kabyle qui a retrouvé la confiance après deux succès consécutifs, sera à coup sûr plus forte cet aprèsmidi, en prévision du premier match de la mise à jour du championnat. Il est fort à parier que la JSK fera aussi sensation dans cette empoignade. S. A.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Les protégés de Belhout sont décidés plus que jamais et ne jurent que par la victoire et ce quels que soient les circonstances et le prix à payer. Ph : Maracana

LIGUE 1

Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

YAHIA CHÉRIF

Mise à jour du calendrier

«Décidés à battre

Sétif»

Après avoir réussi à arracher la qualification au 16ème de finale de la Coupe d’Algérie, face à l’IRB Sedrata au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou, l’attaquant des Canaris, l’international Sid Ali Yahia Chérif, estime que tous les joueurs seront prêts pour le grand rendez-vous qui les attend aujourd’hui face au dauphin du championnat professionnel de Ligue 1, à savoir l’ES Sétif. Comment est l’ambiance au sein du groupe à quelques heures de ce match important face à l’ESS ? Tout baigne et l’ensemble des joueurs est fin prêt pour cette rencontre difficile. Une bonne ambiance règne au sein de l’équipe et les joueurs on repris confiance en leurs capacités. Face à l’IRB Sedrata, on s’est ressaisi de fort belle manière en s’imposant, et ce dans le cadre des 32èmes de finale. Maintenant notre concentration est pour le prochain match face à l’ES Sétif au stade du 1er-Novembre. Avec du recul, quelles sont vos impressions après la qualification arrachée par votre équipe pour les 16èmes de finale de la Coupe d’Algérie ? Je dirai que notre qualification au prochain tour est amplement méritée. Certes, le match a été difficile mais nous avons bien préparé ce match de coupe. Mes coéquipiers ont su comment gérer la partie du début à la fin, et on était vigilant sur le terrain durant toute la rencontre pour ne pas tomber dans le piège de la facilité. Notre adversaire du jour, l’IRBS, s’est déplacé à Tizi Ouzou pour repartir à la maison avec la qualification. Donc, les joueurs ont fait l’essentiel. Maintenant, on doit se concentrer uniquement sur le match face à l’ESS. Justement, comment se présente pour vous cette rencontre ? Avant tout, c’est un match important. Je pense

JSK

ESS Aujourd’hui à 14h30

q u e tous les matches seront très difficiles et palpitants. Donc, on s’est préparés sérieusement pour ce match qui nous attend et qui reste impératif pour nous et pour le club afin de retrouver le trio de tête. La tâche ne sera pas de tout repos cet après-midi, devant un gros morceau, l’ES Sétif, qui occupe la place de dauphin du championnat. Nous, les joueurs, sommes décidés de ne pas rater ce rendez-vous, et on doit confirmer notre dernier succès en championnat et aussi en coupe, en prévision des 32èmes de finale de la Coupe d’Algérie. Pensez-vous que vous êtes en mesure de battre l’ESS, qui reste sur des résultats positifs depuis le début de cet exercice ? Certes, notre mission sera des plus délicates, et les Sétifiens qui ont réussi un début de saison en fanfare, tenteront de continuer sur leur lancée en enregistrant un autre bon résultat à Tizi Ouzou et, à l’occasion, se racheter de leur dernier semi-échec. Pour nous, la victoire ne doit en aucun cas nous échapper, alors on doit tout faire pour engranger les trois points du match pour rester sur cette dynamique, on n’a pas le droit à l’erreur. L’ES Sétif laissera les points du match ici au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou. Vous êtes très confiant de l’issue de cette confrontation… Effectivement, je suis très confiant, à l’image de tous mes coéquipiers. Certes, c’est une rencontre qu’on ne doit pas perdre, je pense que tout le groupe est conscient de cette lourde tâche qui nous attend et nous serons au rendez-vous d’aujourd’hui. Et je dirai que je suis optimiste quant à l’issue de

cette rencontre de mise à jour du calendrier du championnat professionnel de Ligue I. Je suis persuadé que le meilleur est à venir et je rassure nos supporters en leur disant que la JSK sera à la hauteur de leurs aspirations. Un mot peutêtre à vos supporters ? Je lance un appel à n o s

chers supporters pour venir en force lors de ce match important face à l’ESS, cet après-midi au stade du 1er-Novembre de TiziOuzou afin de nous encourager et nous soutenir pour engranger les trois points de la victoire et partager à la fin la joie et le bonheur avec eux. La présence face à l’ESS est plus qu’indispensable. C’est vital pour nous les joueurs et inch’Allah, on ne va pas les décevoir. Entretien réalisé par Saïd Aberkane

Les Canaris pour un troisième succès

a dernière victoire des Canaris, décrochée vendredi dernier à domicile face à l’IRB Sedrata à l’occasion des 32èmes de finale de coupe, semble donner des ailes aux coéquipiers de Lamara Douicher. En effet, les Jaune et Vert, auteurs d’une première moitié de saison moyenne, semblent vouloir profiter de la confiance qu’ils ont retrouvée ces derniers temps et de l’état d’esprit qui règne actuellement au sein du groupe pour aller chercher encore une fois les trois points de cette rencontre de mise à jour. Ayant raté plusieurs points depuis le début de cet exercice, les Canaris comptent mettre fin à cette situation dès aujourd’hui à l’occasion du match

face à l’ES Sétif. Il faut souligner qu’un autre succès sera suffisant pour confirmer leur retour en force.

Trois changements au minimum

L’équipe qui a arraché la qualification au prochain tour de la coupe d’Algérie connaîtra quelques changements aujourd’hui. Au minimum, trois joueurs, dans les trois compartiments : Belkalem et Yahia Chérif, qui ont été ménagés par le staff technique du club, et le milieu récupérateur Hocine El-Orfi, suspendu après avoir écopé d’un troisième carton face à l’USMA. Donc, ces trois éléments seront probablement dans le

onze rentrant cet après-midi, lors de ce rendez-vous important face à l’ES Sétif.

Une grande affluences attendue

Le phénomène d’une présence mitigée des supporters dans les stades du pays s’est répandu à travers les régions de Kabylie. Pour le match d’aujourd’hui, à Tizi Ouzou, les choses pourraient bien changer. Une grande affluence des supporters kabyles est attendue, lesquels sont décidés à retrouver le stade après une longue absence, et ce afin d’accompagner leur équipe jusqu’au bout de

ce championnat, à l’occasion de ce grand rendez-vous important face à l’ESS. Ils ne vont pas rester chez eux pour suivre la partie à travers la radio ou la télévision puisqu’ils seront plus nombreux que leur vis-à-vis et décidés à donner de la voix. Hier, de nombreux fans kabyles avaient assisté à la séance d’entraînement. Ils ont demandé à leurs protégés de jouer avec leurs tripes afin de faire tomber les Sétifiens et par la même occasion remonter au classement général. Les supporters kabyles savent pertinemment que si la JSK passe devant, elle retrouvera le trio de tête. S. A.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LE MATCH DES RETROUVAILLES

Cette empoignade de mise à jour du calendrier du championnat professionnel Ligue I face à l’ES Sétif, qui aura lieu cet après-midi au stade du 1erNovembre de Tizi Ouzou, sera celle des retrouvailles. L’exentraîneur de l’ESS et actuellement à la

barre technique de la JSK, Rachid Belhout, devra affronter son ancienne équipe. De l’autre côté, le gardien de but Faouzi Chaouchi, lui aussi, retrouvera ses excoéquipiers aujourd’hui à l’occasion de cette rencontre.

HAMITI AUDITIONNÉ HIER

Concernant l’attaquant de la JSK, Fares Hamiti, qui pour rappel a subi un accident mortel à la nouvelle ville de Tizi Ouzou, il y a de cela trois mois, et qui était en liberté provisoire pour une durée de 3 mois, d’après nos sources le joueur a été auditionné hier dans la matinée au tribunal de Tizi Ouzou.

S. A.

Equipe probable

Berrefane, Remache, Oussalah, Belkalem, Rial, ElOrfi, Douicher, Younes, Tedjar, Yahia Chérif, Hamiti (Yallaoui).

Sétif déjà dos au mur

aujourd’hui à 14h30 Equipe probable

Chaouchi, Raho, Yakhlef, Laïfaoui, Diss, Lemmouchia, Metref, Delhoum, Hadj Aïssa, Djallit (Ghazali), Djabou (Bouazza).

Un attaquant togolais à l’essai A la recherche d’un attaquant de pointe après le départ de Amine Aoudia au club égyptien de Zamalek, les responsables du club kabyle se sont vu proposer par un manager un attaquant international togolais du nom de Akato, âgé de 21 ans. Ce dernier a pris part hier à la séance d’entraînement et, selon le staff technique, il est en période d’essai jusqu’à l’ouverture du mercato. «Pour le moment, il s’entraîne avec le groupe et nous aurons d’ici quelques jours à prendre une décision. Pour le moment, nous ne nous pouvons pas vous en dire plus», nous a déclaré l’entraîneur Rachid Belhout. S. A.

LIGUE 1

Mise à jour du calendrier

JSK

ESS

Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

g Par YASSER MALKI

Après les deux échecs dans le championnat national face à l'ASO Chlef et au MCA, travailler pour éviter de perdre ce mardi devant la JS Kabylie est devenu nécessaire pour ne pas entrer dans la phase de doute et engranger au moins un point qui permet de réduire l'écart sur le leader, l'ASO Chlef. C’est la tâche qui attend les collègues du gardien Fawzi Chaouchi qui sera de retour au stade du 8-Mai 1945 cet après-midi.

es joueurs sont déterminés à tourner la page du MCA et se concentrer sur les points de la rencontre de la JSK. Pour leur part, les joueurs, et en l'absence de l'entraîneur, sont déterminés à oublier le match du MCA et de se concentrer sur les points de la rencontre face à la JS Kabylie pour rattraper les deux échecs enregistrés et d'approcher ou de revenir de nouveau à la première place. Quelque

chose qui passe inévitablement par une victoire ou un match nul aujourd'hui. Les joueurs se sont concentrés avant la rencontre et ils ont confirmé qu'ils feront leurs efforts pour obtenir un résultat positif.

La rencontre retransmise en direct sur Canal Algérie

La rencontre d'aujourd'hui, qui opposera l'Entente de Sétif à la JSK, sera retransmisse directement du stade du 1er-Novembre 1954, sur la chaîne Canal Algérie, ce qui permet-tra à des milliers de supporters de l'ESS incapables de se déplacer à Tizi Ouzou de suivre le match sur le petit écran.

Rencontre spéciale pour Chaouchi

La rencontre d'aujourd'hui connaîtra une participation spéciale du gardien Chaouchi Fawzi, qui a porté les couleurs de la JSK, l'équipe avec laquelle il a connu son éclat avant de rejoindre l'Entente. Aujourd'hui, Chaouchi sera de retour au stade qu'il connaît bien, mais cette fois pour défendre les couleurs de l'Aigle noir.

Ghazali sera de retour

L'attaquant Youssef Ghazali sera de retour aujourd'hui à l'occasion de cette rencontre face à la JSK, après avoir purgé la suspension infligée depuis la rencontre de MC Oran, où il a fait l'impasse sur les rencontres face au CABBA, Chlef, Merine et MCA. Son retour est attendu par les supporters, associé au retour du joueur à marquer des buts.

La rencontre se jouera sur de petits détails

Et on s'attend à ce que la rencontre d'aujourd'hui soit fermée en raison de la nécessité des trois points pour chaque équipe. Les deux équipes devraient jouer prudemment, comme d'habitude, dans les dernières rencontres qui ont opposé les deux équipes au cours des 3 dernières saisons et qui se sont achevées souvent sur un score d'un but. Y. M.

BENMOUSSA : «Celui qui saura être patient gagnera»

Comment se présente pour vous ce difficile déplacement qui vous attend à Tizi Ouzou ? On se trouve dans de très bonnes conditions, tant sur le plan physique que psychologique, malgré les deux revers face à l’ASO et au MCA. Cela dit, sachez que nous sommes conscients de la difficulté que représente ce match et de la façon de nous y prendre pour éviter de revenir bredouilles à Sétif. Jouer la JS Kabylie à Tizi Ouzou n’a jamais été une chose aisée, et ce quelle que soit la forme dans laquelle se trouve l’équipe locale. La JSK est une grande équipe et elle le restera toujours. Il est vrai que la formation kabyle n’est pas au mieux de sa forme cet hiver mais elle reste une redoutable équipe dont il faut se méfier.

La JSK ne réussit que très rarement aux Sétifiens. Cela ne vous agace pas d’entendre ça ? Franchement ? Non, parce que, comme je viens de vous le dire, il s’agit de la JSK, d’un modèle du championnat d’Algérie, mais nous, on n’attache pas beaucoup d’importance au passé, l’essentiel est notre forme le jour du match. Certes, la JSK est une grande équipe car elle renferme un bon groupe et des joueurs qui ont beaucoup de qualités et le cœur de prouver qu’ils méritent mieux que leur parcours actuel, mais nous aussi, nous avons des raisons de viser directement les trois points pour parvenir à notre objectif immédiat, qui est de réduire l’écart sur le leader. C’est la seule considération qu’on a vue, indépendamment de ce que peuvent dire les gens. Et puis, si certains pensent que la JSK ne nous réussit pas bien, c’est que là, il s’agit de deux grands clubs, et je n’ai pas besoin de vous dire que l’Entente est un des gros bars du championnat algérien. Ce qui fait que ces deux équipes se livrent toujours à une bataille sans merci, bataille sportive s’entend, bien sûr. Cela dit, les gens doivent savoir par ailleurs que la JSK ne réussit pas aussi quand elle se déplace au 8-Mai, donc…

Donc, vous n’avez pas l’intention de laisser l’initiative du jeu à l’équipe locale... Cette question relève des prérogatives du coach, je crois, mais je peux vous dire, et vous avez dû aussi le constater, depuis le début de la saison, que ce soit à domicile ou en déplacement, nous avons toujours prôné l’offensive et il n’y a pas de motif pour qu’il en aille autrement cette fois. De toute façon, on n’a pas d’autre choix que réussir coûte que coûte un bon coup, en revenant tout au moins avec un point. Jouer une équipe comme la JSK chez elle, il vaudrait mieux pour nous jouer haut et tenter de lui créer des problèmes dans sa propre zone. Qu’est-ce que vous appréhendez dans ce genre de match ? Pas d’appréhensions particulières, non. C’est un match de foot entre deux équipes qui ne se connaissent que trop bien. Je pense que la méfiance sera de mise parce la JSK n’a pas besoin de laisser filer le moindre point à la maison, et si elle se livre elle pourra avoir de sérieux problèmes. Nous, de notre côté, nous avons besoin des trois points et on fera tout pour les avoir, et pour arriver à nos fins on saura être patients face à une équipe qui est dans l’obligation de faire le jeu, si vous voyez ce que je veux dire. Sinon, pour le reste, je ne pense pas qu’il faille appréhender quoi que ce soit. Quel sera le meilleur scénario pour vous ? Patienter une heure et demie, planter une banderille et rentrer à la maison avec les trois points. Mais ce n’est là qu’un scénario, sur le terrain c’est le plus entreprenant, celui qui saura maîtriser ses nerfs, qui ne se lassera pas de construire son jeu qui l’emportera. Entretien réalisé par Yasser Malki

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

«Nous avons des raisons de viser directement les trois points pour parvenir à notre objectif immédiat», annonce Benmoussa. Ph : Maracana

LIGUE 1

Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

Penser plutôt à la victoire ! Mise à jour du calendrier LE

g Par AMINE TIRMANE

C’est aujourd’hui à partir de 18h qu’aura lieu le derby algérois entre l’USM Alger et le CRB.

DERBY NE FAIT PAS DE BRUIT

n match important pour les deux équipes, notamment pour les gars de Soustara qui doivent absolument remporter les trois points pour souffler un peu, renouer avec le succès pour apaiser l’ambiance chaude qui règne autour du club. En effet, contrairement aux années précédentes, le derby USMA – CRB ne tient pas en haleine les supporters usmistes, pour la simple raison que ces derniers sont préoccupés par d’autres choses, notamment les conflits qui règnent au club, entre l’ancienne direction et la nouvelle. Les événements qui se sont déroulées à Saïda et l’histoire des supporters bloqués dans cette ville est la goûte qui fait déborder le vase,

Contrairement aux années précédentes, le derby USMA – CRB ne tient pas en haleine les supporters usmistes.

LES SUPPORTERS DU MOULOUDIA MENACENT LES BELOUIZDADIS

Ph: Maracana

et qui prouve que la famille usmiste qui divisée. Tout est clair, certains veulent le retour de Saîd Allik à la tête du club, et d’autres font tout pour garder cette administration de Haddad, et l’affaire des communiqués, et cette histoire de savoir qui a réellement sauvé les supporters à Saïda en sont une preuve. Cela dit, l’USMA est appelée à jouer un match

important ce soir, de surcroît un derby contre une bonne équipe qui a souvent créé des problèmes à Bologhine. «Les sages» comme le groupe de supporters «Kop United» ont été clairs, il faut une union pour le club, et non pas une guerre de pouvoir, et c’est ce qu’il faut voir ce soir à Bologhine, une union, un sursaut

à accepter mais nous ne pouvons pas revenir en arrière.

Belouizdadis n’ont rien à espérer. Les trois points, nous les empocherons. Je suis sûr qu’ils vont vouloir profiter de notre situation, mais nous savons très bien ce qui nous attend, et ce que nous devons faire. Entretien réalisé par Toufik Brahimi

Avec un peu de recul, qu’avez-vous à nous dire à propos de la défaite essuyée à Saïda ? Je ne trouve même pas les mots pour expliquer ce que nous avons ressenti une fois la série des tirs au but terminée. A l’image de nos supporters, nous étions abattus. La Coupe d’Algérie était un objectif. Nous n’avons pas été gâté par le tirage au sort mais nous avions cru quand même en nous. Nous avons livré un bon match face au MCS, mais, au final, la chance nous a tourné le dos. Elle a choisi notre adversaire. Que voulez-vous qu’on fasse ? C’est dur

Comment s’est déroulée la préparation après cette élimination ? Le moral au plus bas, nous avons fait quand même de notre mieux pour oublier ce que nous avions vécu vendredi. Nous avons été réconfortés par les membres du staff technique, et c’est ce qui nous a fait du bien. A présent, nous n’avons qu’un souhait : se racheter en championnat. C’est la seule et l’unique façon de sauver notre honneur. L’USMA a toujours joué les premiers rôles, et nous allons nous battre jusqu’au bout pour finir dans le haut du tableau. Certes, ça va être extrêmement difficile, mais nous ne désespérons pas de réaliser notre objectif. Vous allez affronter le CRB ce mardi. Comment appréhendez-vous ce derby ? Tout le monde sait l’importance de cette rencontre pour nous. Il faut que nous renouons avec le succès. Seule une victoire pourrait être synonyme de bouffée d’oxygène, c’est pour cette raison donc que les

BENALDJIA : «Sur le terrain, j’oublie en face» mon frère qui est pour les frères Benaldjia de se

Le match de ce soir sera une occasion retrouver sur le même terrain. Billel qui a quitté l’USMA au mois de juillet passé retrouvera son ancienne équipe où évolue actuellement son frère cadet, Mehdi. Joint au bout du fil, l’international espoirs nous a déclaré à propos de ses retrouvailles: «Ce match, nous l’avons attendu depuis le début de la saison. C’est toujours un plaisir de retrouver mon frère sur un terrain de foot, mais une fois que j’y serai, sachez que je vais complètement oublier qu’il l’est lui aussi. Les trois points, nous les voulons, et je ferai de mon mieux pour gagner mes duels face à Billel.» L’actuel Belouizdadi est averti. T. B.

d’orgueil pour gagner ce derby, afin de se ressaisir après avoir enchaîné avec trois défaites consécutives. A. T.

MEKLOUCHE : «Les trois points, nous les empocherons»

Joint par nos soins au bout du fil, Mouaouia Meklouche, le milieu de terrain international des Rouge et Noir revient sur l’élimination de l’USMA en coupe d’Algérie. Il nous parle également du derby qui opposera à partir de 18h au stade Bologhine son équipe au CRB.

USMA

Un match spécial pour Aït Ouamar S’il y a un joueur dans les rangs dont le derby de ce soir sera spécial, c’est bien Hamza Aït Ouamar. L’actuel milieu de terrain défensif des Rouge et Noir avait, pour rappel, défendu les couleurs du club de Belouizadad pendant plusieurs années durant lesquels il s’est distingué de forte et belle manière. Recruté par l’USMA l’été 2009, Aït Ouamar affrontera pour la deuxième fois son ancienne équipe depuis qu’il l’a quittée puisque lors de l’exercice précédent, il a fait l’impasse sur le match retour qui s’est joué à Rouiba à cause d’une blessure dont il souffrait.

Un match sous haute tension

Le match de ce soir entre l’USMA et le CRB doit se dérouler sous une haute sécurité. Il est vrai que les supporters des deux équipes, à savoir usmistes et belouizdadis entretiennent de bonnes relations, et ce, depuis plusieurs années, mais il n’en demeure pas moins que le derby de ce soir est sous haute tension. En effet, des supporters du Mouloudia comptent se déplacer à Bologhine pour rendre la monnaie aux Belouizdadis, et ce, après tout se qui s’est passé au 20-Aout lors du match CRB – MCA. Il faudra un dispositif sécuritaire pour assurer le bon déroulement du derby.

APRÈS PLUS D’UNE DÉCENNIE

Bologhine retrouve le nocturne

Le derby USMA – CRB se jouera officiellement en nocturne, cette fois-ci, la Ligue n’a pas changé d’horaire, contrairement aux précédents matches de l’USMA à Bologhine. Ce sera donc une première pour les Rouge et Noir d’évoluer sur leur terrain fétiche en nocturne, et ce, depuis le début de la saison. Il faut dire que cela fait plus d’une quinzaine d’années que le vieux temple de Bologhine n’a pas abrité un match en soirée. Il y a même des supporters, notamment ceux de la nouvelle génération qui découvriront leur stade fétiche sous les projecteurs. A rappeler que le coup d’envoi du derby est prévu à 18 h. A. T.

Une défaite serait synonyme d’une crise

Une défaite demain face au voisin belouizdadi plongera l’équipe dans une crise profonde. Les Usmistes sont sur trois défaites consécutives, à Oran, puis à Tizi Ouzou en championnat, et vendredi passé à Saïda pour le compte du premier tour de la Coupe d’Algérie. C’est dire qu’un probable quatrième échec sera dur à faire avaler aux supporters qui sont déjà furieux contre les joueurs. Au-delà des derniers résultats, il faut dire aussi que l’histoire des clans à l’USMA perturbe aussi le groupe. Alors que le club se doit de renforcer son équipe en pévision de ce mercato hivernal, et essayer de redorer le blason terni, une guerre de pouvoir est en train de déstabiliser le club. Tout ça pour dire que le match de ce soir face au CRB s’annonce chaud pour les Usmuistes, un derby sous haute tension où seule la victoire pourrait apaiser l’atmosphère. A. T.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

CRB aujourd’hui à 18h RÉUNION MEKHAZNI – JOUEURS

Le premier responsable de la barre technique de l’USMA, Mohamed Mekhazni, a tenu hier un discours avec ses joueurs. Le coach usmiste veut secouer sa troupe, afin de la galvaniser pour renouer avec le succès ce soir face au CRB. Mekhazni a reçu avant-hier une frange de supporters, a tenu à les rassurer, et leur a promis de tout faire pour redresser la barre, en commençant par faire le ménage dès la fin de la phase aller. L’entraîneur de l’USMA veut que chacun tienne ses responsabilités, lui qui jouit de la confiance des supporters, sachant que l’équipe joue mieux depuis les deux derniers matches.

A LA CONQUÊTE DE SA PREMIÈRE VICTOIRE

Mohamed Mekhazni a dirigé pour le moment deux matches en tant qu’entraîneur en chef. Le premier à Tizi Ouzou contre la JSK, et le deuxième à Saïda pour le compte du premier tour de Dame coupe. Deux matches, deux défaites pour Mekhazni qui est à la recherche de sa première victoire. Il faut dire que le rendement de l’équipe de Soustara s’améliore de match en match, et il ne manque que le résultat, en attendant de renforcer l’équipe cet hiver. A.T.

10 USMA

CRB aujourd’hui à 18h

Match spécial pour Benaldjia et Ghoul

Le match de ce soir sera spécial pour les deux joueurs du CRB, Mohamed Billel Benaldjia et Nadjib Ghoul en l’occurrence. Ces derniers affronteront pour l’occasion leur exéquipe, l’USMA, et auront affaire donc à leurs excoéquipiers. Benaldjia et Ghoul, à l’instar de l’ensemble des joueurs du Chabab, comptent mettre leur sentiment de côté et sortir le grand jeu si, bien sûr, le coach Gamondi leur fera appel ce soir.

Boukria out

Le Chabab sera amoindri ce soir des services du jeune joueur Lyès Boukria. Blessé lors du dernier match du championnat face au WAT au stade du 20-Août, Boukria n’a pas pu prendre part aussi au match de coupe face au CRBS. Le retour du joueur est prévu la semaine prochaine à l’occasion de la rencontre comptant pour la 14e journée face à la JSMB au stade de l’Unité maghrébine. H. A. B.

Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

LIGUE 1

Les Belouizdadis motivés pour gagner Mise à jour du calendrier

Après avoir arraché le billet qualificatif pour les 16es de finale de Dame coupe vendredi passé au stade Boumezrag aux dépens du CRB Sendjas sur le score d’un but à zéro, les Belouizdadis se tournent à présent vers le championnat et plus précisément au match de la mise à jour du calendrier du championnat national Ligue 1 qui les mettra aux prises ce soir (18h) aux voisins de l’USMA au stade Omar-Hamadi.

a rencontre s’annonce, d’ores et déjà, très difficile pour les deux équipes qui se connaissent assez bien. Les protégés du coach argentin Miguel Gamondi, qui restent sur deux victoires successives (l’une en championnat contre le WAT (1-0) et l’autre en coupe contre le

CRBS (0-1), comptent rester sur cette lancée et enchaîner un troisième succès qui leur permettra de prendre les distances avec leurs concurrents directs et se rapprocher davantage du leader, l’ASO en l’occurrence. Quant aux locaux (les Usmistes) qui souffrent ces derniers jours, notamment après la dernière défaite en championnat face à la JSK (0-1) et l’élimination précoce en coupe par le nouveau promu le MCS, ils espèrent saisir

OUSSERIR : «J’espère que le match se déroulera dans un fair-play total»

Avec un peu de recul, que pouvez-vous nous dire sur le dernier match de coupe ? C’est une bonne victoire pour le moral qui n’était pas du tout facile. L’équipe du CRBS a pratiqué un bon jeu et elle a créé vraiment des problèmes pour mon équipe. En coupe l’essentiel c’est la qualification et Dieu merci on l’a assurée.

Vous êtes alors les mieux placés pour bien négocier la rencontre, n’est-ce pas ? Il est certain que psychologiquement, on est mieux que les Usmistes qui n’ont pas encore digéré l’élimination

Les joueurs ne jurent que par la victoire

Malgré qu’ils soient conscients de la rude tâche qui les attend ce soir à Bologhine, l’ensemble des joueurs du CRB ne jure que par la victoire. Les camarades d’Amine Aksas sont déterminés plus que jamais à revenir avec un résultat probant et glaner les trois points synonymes de réconciliation totale avec les supporters. Les joueurs avec lesquels on a pu prendre attache hier après midi, nous ont confirmé que «ce match est très important pour la suite du parcours, donc la victoire est impérative». Cela dit, le moral des hommes de Gamondi est au beau fixe et ils se sont tous mis d’accord sur un seul mot d’ordre,

celui de cravacher dur sur le terrain et s’offrir au finish les trois points.

La victoire placera le CRB en troisième position

Si les Rouge et Blanc de Belouizdad arriveront ce soir à s’offrir la victoire, ils occuperont désormais seuls, la troisième place. En effet, un probable succès à OmarHamadi augmentera le total de points de l’équipe de Laâqiba à 23 qui leur permettra de jouir au moins pour quelques jours de cette place, et ce, en attendant bien sûr la mise à jour du calendrier et les matchs retard pour le MCS et la JSMB qui occupent les quatrième et cinquième places respectivement. H. A. B.

Kerbadj exige le résultat

Deuxième match en nocturne pour le Chabab

Donc, on imagine que le moral des joueurs est au beau fixe… Exactement, l’ensemble des joueurs se trouve aux anges après cette qualification aux 16es de finale de la coupe. La qualif’ intervient juste après la victoire en championnat face au WAT. Donc, le moral ne peut être qu’au beau fixe après deux victoires successives, mais surtout après le faux pas à domicile face à l’USMH. J’espère qu’on reste sur cette lancée et qu’on enregistre un autre bon résultat face à l’USMA. Justement, comment appréhendez-vous ce match ? Ce sera certainement un match très difficile. C’est un derby et ce genre de match se joue sur des détails. Notre adversaire traverse une période de crise, donc je pense qu’il fera le tout pour le tout afin d’arracher la victoire et se racheter. Nous, comme je viens de vous le déclarer, on se déplacera avec un moral en acier pour revenir avec les trois points. Alors, certainement les débats seront très chauds.

cette aubaine et trouver le moyen de mettre terme à la série des mauvais résultats afin de se réconcilier par la suite avec leurs supporters. Toutes ces données et autres nous permettront d’avancer que les débats seront certainement chauds sur le terrain et l’équipe qui sera comment gérer les 90 minutes du match aura le dernier mot.

de Dame coupe. Cependant, un match derby a toujours ses spécificités et les calcules sont à exclure. On doit être bien concentrés sur notre sujet et savoir comment gérer les duels si on veut avoir le dernier mot. En tout cas, on ne va lésiner sur aucun effort, et j’espère que la victoire sera de notre côté. Un dernier mot pour conclure… J’espère que le match se déroulera dans un fair-play total sur le terrain comme sur les gradins et les supporter soutiendront leurs équipes avec un esprit sportif. Entretien réalisé par Hilla Aït Benali

Le CRB jouera ce soir son deuxième match en nocturne après celui face au CABBA pour e le compte de la 8 journée du nal. Pour natio at pionn cham rappel, ce dernier a connu des événements douloureux et le Chabab s’est incliné sur le score de deux buts à un. Espérons que ce deuxième se déroulera dans des conditions favorables et que le meilleur gagne.

Les entraîneurs des juniors reprennent leur fonction ipe

Les deux entraîneurs de l’équ juniors du CRB, Bio et Faycel, annoncés récemment partants suite à l’élimination de leur équipe en coupe d’Algérie face à leur homologue de la JSK, ont repris hier leur fonction. Ce retour intervient après la réunion tenue avec le président Kerbadj dimanche passé.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Le président du Chabab a toutefois rappelé aux deux coachs que leur avenir au CRB dépend des résultats des trois matchs du championnat. Cela dit, si Bio et Faycel arriveront à réaliser des résultats probants et revenir par la suite dans la course, ils pourront continuer l’aventure avec le Chabab, sinon Kerbadj partira à la recherche des remplaçants à partir de la phase retour.

Jean-Pierre Bamba attendu demain à Alger

L’international gabonais JeanPierre Bamba annoncé récemment comme future recrue du CRB pour cette période du mercato hivernal est attendu demain à Alger pour finaliser les modalités de son contrat avec le président Kerbadj.

LIGUE 1 Braham-Chaouch libre C’est dimanche soir que le désormais ex-attaquant du MCO a trouvé un terrain d’entente avec la direction du Mouloudia pour son départ au mercato. Les deux parties se sont mises d’accord sur toutes les modalités et il ne reste plus à Braham-Chaouch qu’à recevoir sa lettre de libération. Pour rappel, Braham-Chaouch a très peu joué, ayant été mis sur la touche dès le départ du championnat. La plupart du temps, il n’était pas convoqué, bien qu’il ait été toujours sérieux lors des entraînements. Il semble qu’il n‘entrait pas dans les vues de Chérif El-Ouazzani, lequel joue la carte de la jeunesse, ce qui lui a réussi jusqu’à maintenant. Braham-Chaouch aurait des contacts avec le MC El-Eulma, le CABBA et le PAC.

5 joueurs passeront devant le conseil de discipline L’entraîneur en chef du MCO a demandé à ce que les 5 joueurs qui ont préféré voyager seuls après le match de Constantine soient traduits devant le conseil de discipline. Certains sages parmi les dirigeants ont demandé à ce que cette action soit différée après la fin de la phase aller afin de ne pas perturber la sérénité du groupe. Signalons que parmi les «dissidents» se trouvent Aïssaoui, Kechamli, El-Ghoul et Sebbah.

Match amical pour préparer El-Harrach Le coach oranais a mis sur pied pour aujourd’hui un match amical à Bethioua face à l’équipe régionale de son ex-coéquipier, Benchiha Nacer. Cette joute permettra à Chérif ElOuazzani de faire les derniers réglages avant le départ vers la capitale. M. T.

Retour des absents Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

g Par MILOUD TOUADJINE

Les 5 éléments qui ont quitté l’équipe à son escale à Alger, vendredi soir, afin de fêter le réveillon et ceux qui l’ont fait à Oran, avec une soirée bien arrosée, sont revenus hier aux entraînements.

hérif El-Ouazzani était bien désappointé de constater le peu de considération de certains pour leur carrière footballistique. «Comment voulez-vous que quelqu’un qui n’a pas une hygiène de vie stricte peut réussir dans le football et dans le sport en général ?» s’est-il écrié. Mais il a été obligé de faire contre mauvaise fortune bon cœur, sachant que le match de cette fin de semaine à Alger sera peut-être l’un des plus difficiles que connaîtra la formation oranaise au cours de cette première partie du championnat. Il continue à faire travailler ses joueurs, surtout sur le plan tactique et physique, car il sait que le match sera éprouvant sur ce plan. De leur

LES OFFRES PLEUVENT SUR BELAÏLI Les défections ne semblent pas perturber l’entraîneur en chef qui trouve qu’il a « assez d’éléments capables de bien les remplace. » Ph : Maracana

côté, les joueurs restent sereins, à l’image du nouveau sélectionné olympique, Belaïli, qui croit dur comme fer que sa formation reviendra d’Alger avec un résultat positif. Le Mouloudia sera privé des services de Sebbah, Daoud et Benatia. Les deux premiers sont suspendus et le troisième devait être opéré des adducteurs hier. Ces défections ne semblent pas perturber l’entraîneur en chef qui trouve qu’il a «assez d’éléments capables de les remplacer». Il est vrai que l’équipe a gagné

en maturité et qu’elle sait occuper rationnellement le terrain, jouer simplement et bien occuper les espaces. Les supporters conviennent que Chérif El-Ouazzani, malgré le fait qu’il n’ait jamais drivé une équipe du haut du tableau, autre que le MCO, a su redonner une âme à cette formation. Les jeunes incorporés ont du caractère et de l’obéissance et ils appliquent scrupuleusement les consignes de l’entraîneur, ce qui ne se voyait pas durant les années précéM. T. dentes.

KECHAMLI-EL OUAZZANI : DISPUTE VERBALE Au cours de la séance de dimanche, un échange de mots aigres-doux a eu lieu entre le capitane Kada Kechamli et son entraîneur, comme il a eu lieu entre ce dernier et l’arrière gauche Sofiane Bengoreine.

MCO

es deux joueurs, considérés comme des cadres, demandent leur libération pour incompatibilité avec le coach en chef. Il apparaît que Chérif ElOuazzani, qui a averti tous ses éléments en début de saison qu’il était le seul maître à bord sur le plan technique, qu’il n’acceptait aucune ingérence et qu’il a la latitude de mettre horsjeu quiconque parmi la formation, veut

éliminer tout joueur pouvant lui poser des problèmes. Fort de l’émergence des jeunes, à l’image de Briki, Bentiba, Cherif, etc., l’ex-milieu récupérateur risque d’avoir le dernier mot, surtout qu’il a derrière lui les supporters et particulièrement les anciens joueurs qui l’ont amené à la tête de la barre technique. Il est à signaler que Kada Kechamli, 12 ans en qualité de titulaire au Mouloudia, n’a pas accepté sa non-titularisation face au CSC et d’avoir été confiné dans un rôle de remplaçant. «Il savait qu’il n’allait pas me faire jouer, alors pourquoi ne m’a-t-il pas laissé à la maison ? En plus, il a mal accepté que j’en parle dans la presse. Ce n’est pas normal !»

Le métronome du Mouloudia ne cesse de recevoir des offres de la part des grosses cylindrées du championnat. Ce joueur, qui sera libre à la fin de la saison, aurait reçu, selon lui, des offres de l’USM Alger, la JSK, l’Entente de Sétif et la JSM Béjaïa. Gageons que pour le garder, la direction du MCO devra lui signer un gros chèque, bien que ce jeune talent cherche avant tout à s’assurer une place au sein de l’équipe nationale, place qu’il ne pourra obtenir que s’il travaille dans un grand club, avec un grand entraîneur. «Mon avenir m’intéresse plus que l’argent», nous a-t-il déclaré. M.T.

Place au championnat g Par YASSER MALKI

Elle n’a pas été longue à se dessiner cette victoire des Eulmis face à l’équipe de l'US Doucen qui a accueilli les Eulmis à Biskra pour défendre ses chances pour la qualification au prochain tour. Cette équipe, bien organisée tactiquement, a beaucoup gêné les camarades de Messaïli. Quand ces derniers sont arrivés à franchir le double rideau défensif des Biskris, ils ont buté sur un gardien des grands jours.

ontrairement aux matches précédents, les camarades de Hammami n’ont pas été gagnés par le doute. Après avoir gâché une bonne demi-douzaine d’occasions de scorer et en réussissant quand même à prendre l’avantage en première période, ils ont abordé le second pied au plancher et surtout en essayant de jouer juste. Les efforts des Sétifiens ont été justement récompensés par un but splendide de Belhadj. Un avantage à la marque qu’ils ne se sont pas contentés de gérer et ont continué à faire le siège de la formation de l'US Doucen jusqu’au coup de sifflet final.

Bira a innové en titularisant d’entrée quatre attaquants, ce qui a eu pour effet de faire redoubler de prudence à cette équipe qui joue souvent à la défensive. Ph : Maracana

Le MCEE a gagné ce qui est, sûrement, un de ses matches les plus importants de la saison. Cette qualification pour les 16es de finale lui permet d’entrevoir l’avenir avec beaucoup plus de sérénité et, surtout, d’un peu plus loin que cette avant-dernière place de tous les dangers qu’il occupe actuellement.

Bira doit revoir sa copie

Bira doit revoir sa copie pour ce qui est du championnat. Même si l’écart en points reste faible avec les équipes relégables, le MCEE a quelque peu repris des couleurs, elle qui était bien pâle après avoir fait une maigre récolte de points lors des derniers matches. Le plus grand bénéfice que

peuvent tirer les Eulmis de cette victoire est qu’ils fassent en sorte d’avoir leur destin entre leurs mains, et qu’ils peuvent s’en sortir sans l’aide de quiconque. Cette victoire a fait le plus grand bien à tout le monde du côté de la ville et a surtout permis aux joueurs de se réconcilier avec leurs supporters. Ces derniers ont juré être plus nombreux et surtout plus pensifs lors des joutes décisives qui auront lieu au cours de la phase retour.

La tactique en question

Si la formation eulmie a réussi à faire l’essentiel, c’est-à-dire gagner face à l'US Doucen de Biskra et assurer une qualification au prochain tour de

coupe, elle le doit en grande partie à son excellente organisation sur le plan tactique. Pour la circonstance, Bira a innové en titularisant d’entrée quatre attaquants, ce qui a eu pour effet de faire redoubler de prudence à cette équipe, qui passera le plus clair de son temps à défendre. Pour que tout cela soit réellement efficace, il aura fallu que les deux récupérateurs, Camara et Karaoui, soient en super forme, et ils l’étaient vendredi dernier. Le seul bémol est la petite forme de certains joueurs, qui ont été un ton en-dessous par rapport à leurs coéquipiers et qui ont gâché de superbes balles de but.

Des bases pour l’avenir

Les deux récupérateurs, Camara et Karaoui, effectueront un travail de fourmi et alimenteront d’une façon incessante leurs attaquants. Ceci fera très mal à l’équipe de Biskra qui, sans discontinuer, voyait revenir le ballon dans son camp. Bira a opté pour un 42-4 simple, sans fioritures mais assez souple pour permettre à son équipe de dominer les débats, avec la réussite au bout. Il est quasi certain que le coach eulmi tient là un semblant d’ossature de son équipe, et ceci lui permettra d’avoir des bases en ce qui concerne l’équipe qui aura à lutter pour que le club se maintienne en Ligue 1. Y. M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

MCEE SÉANCE DE DÉCRASSA GE DANS LA JOIE ET LA BONNE HUMEUR

Les joueurs eulmis étaient à pied d’œuvre au stade dès le lendemain de leur victoire face à l'US Doucen. La séance de décrassage s’est déroulée dans une excellente ambiance et on était très loin de «la soupe à la grimace» qui était de mise ces derniers temps. On veut, d’un autre côté, préparer sous les meilleurs auspices le prochain match, qui sera face à la JSK.

12 ASO UNE PREMIÈRE POUR NASRI AVEC LES SENIORS Le jeune attaquant chélifien Nasri, qui a effectué son entrée en match de coupe face au WAT, a fait sa première apparition cette saison et c’est de bon augure pour ce joueur qui ne va sûrement pas être oublié par l’entraîneur Ighil. Comme le club ne veut en aucun cas oublier la tradition de lancer dans le bain de jeunes joueurs, Ighil ne va sans doute pas décevoir les Chélifiens en maintenant la tradition, étant luimême un adepte de lancer des jeunes, comme il l’avait si bien fait alors qu’il était entraîneur au NAHD, en lançant dans le bain la génération des Adjali, Dziri, Zekri, et beaucoup d’autres.

USMH

Reprise hier à Lavigerie

Les poulains de Charef ont repris hier le chemin des entraînements, au stade Lavigerie, après avoir bénéficié d’une journée de repos suite à leur qualification en match de coupe contre l’équipe du CC Sig.

DJEDIAT :

Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

LIGUE 1

«C’est de bon augure pour la suite» g Entretien réalisé par ZOHEÏR ZITOUN

Véritable pièce-maîtresse dans l’échiquier d’Ighil tant ses prouesses sont remarquables, Djediat continue d’éblouir partenaires et adversaires, à la grande joie des «Djawarih». Une belle qualification en coupe d’Algérie, n’est-ce pas ? N’était l’état du terrain en première période, le match aurait pu être encore plus beau. Le WAT n’est pas venu en victime expiatoire, au contraire, l’adversaire a tenté des trucs dès le début du match, mais on était bien présents. Nous méritons cette qualification du moment que nous avons dominé notre

adversaire du jour, le WAT, même si ce dernier, il faut l’avouer, n’a pas démérité. Nous aurions pu inscrire plus de deux buts, car nous en avons raté plusieurs. C’est de bon augure pour la suite. Un mot sur le WAT... D’abord, il faut que l’on sache que le Widad est une grande école de par les joueurs qu’elle a formés par le passé et qu’elle en forme toujours tout comme l’ASO. Il est vrai qu’en ce moment, l’équipe passe par une mauvaise période, mais je suis sûr que cela ne durera pas longtemps du moment que le Widad renferme des joueurs de talent. Je suis sûr que cette équipe se ressaisira lors de la phase retour. La preuve, face à

Biaga a signé pour trois ans à l’ASO le sera à

Pour ce qui est de Paul Biaga, s’il trouve preneur, il titre de prêt puisque le joueur a signé un contrat de trois ans, une prolongation de contrat effectuée avant son départ au Cameroun.

Mangolo et Biaga au Cameroun

Les deux Camerounais de l’ASO, Mangolo et Biaga, sont au Cameroun où ils sont partis pour passer les fêtes de fin d’année auprès des leurs. Les deux joueurs devront passer des tests au sein de plusieurs clubs marocains, juste à leur retour, soit à l’orée de la semaine prochaine au plus tard. On parle de l’intérêt de Housseima et du club de Tétouan. Z. Z.

nous en coupe, ils n’ont pas été décevants et nous ont beaucoup gênés. L’amalgame entre anciens et nouveaux joueurs donnera ses fruits à l’avenir.

Après la coupe, vous allez encore jouer contre cette équipe en championnat... Même si on va bientôt retrouver les Tlemcéniens en championnat, dans quinze jours, je vous assure que ce ne sera pas la même chose, car les deux compétitions sont différentes. Ce ne sera pas la même chose, car le WAT viendra pour ne pas perdre cette fois-ci, et cela on s’y attend beaucoup. Le WAT n’évoluera pas de la même façon, on en est sûrs. Et puis, le moindre point en championnat est bon à grignoter, pas comme en coupe où la qualification se joue sur un seul match. Le prochain match aura lieu face à l’USMA à Bologhine, ce ne sera pas facile... Aucun match ne l’est en tout cas. Entre deux équipes qui jouent un football presque identique, on doit s’attendre à un match spectaculaire et surtout bien engagé. Nous concernant,

nous ne devons pas lâcher prise et nous irons à Bologhine avec l’idée de ramener un résultat positif. Etant leader, nous devons cravacher pour conserver ce statut. Notre position au classement nous oblige à conserver cette dynamique afin de continuer sur la lancée. Le titre, vous y pensez ? Bien sûr que oui, même si l’objectif du club est de jouer les premiers rôles, voire prendre une place qui puisse nous permettre de nous qualifier à une joute africaine. Nous ne devons pas parler de titre pour le moment, car le chemin est encore long. Je crois que jouer le titre mérite des sacrifices et des moyens colossaux. Pour ce qui est de l’ASO, on peut rêver et pour ce faire, nous devons ramener des victoires de l’extérieur, ce qui est difficile, même si notre effectif est des plus nantis. Je crois que sur le plan humain, nos moyens nous permettent de rêver tout autant que nos supporters. Z. Z.

BOUMECHRA : «J’ai reçu une offre de Libye, mais priorité à El Harrach»

Qualification bonne pour le moral que celle réalisée contre Sig avant d’aborder le match du MCO, n’est-ce-pas ? Oui, tout à fait. On a fait le match qu’il fallait et on n’a surtout pas sous-estimé l’adversaire qui évolue en division inférieure. Cela nous a permis de réaliser une bonne prestation. Cette qualification est bonne

pour le moral avant la rencontre du MCO. Revenons à votre situation avec le club puisqu’on a laissé entendre que quelques équipes veulent vous étrangères recruter… Oui, je vous le confirme. J’ai quelques touches avec certains clubs étrangers, mais le contact le plus

Charef furieux contre Hendou

IL A SÉJOURNÉ EN UKRAINE SANS PRÉVENIR SON ENTRAÎNEUR

elon des sources crédibles, on a appris que le milieu de terrain de l’USMH, Karim Hendou, qui rentrera à Alger aujourd’hui, après six jours passés en Ukraine n’avait pas l’autorisation de s’y rendre, d’autant plus qu’au départ, il était question d’une blessure qui l’aurait empêché de prendre part à la rencontre de coupe d’Algérie. Charef, qui voulait prendre de ses nouvelles lors du match contre Sig de samedi passé, car s’apercevant qu’il n’était pas venu assister à ladite rencontre, a été surpris d’apprendre que son joueur s’était tout simplement rendu en Ukraine, pays de sa mère, où il est

né et où il avait vécu avant d’atterrir à l’USMH. Cela l’a rendu furieux et il n’a pas caché sa colère, surtout que l’USMH doit préparer comme il se doit son prochain rendez-vous à domicile en championnat face au MCO. Charef voulait, en effet, avoir son joueur sous la main pour qu’il sache exactement où en est l’état physique de son joueur qui n’a pas repris les entraînements depuis la rencontre contre l’ASK. De ce fait, Hendou ne devrait vraisemblablement pas figurer au sein du onze harrachi lors de ce match. Charef s’apprête d’ailleurs à lui remonter les bretelles. Lotfi S.

sérieux demeure celui du club libyen d’Ennasr. C’est mon manager qui m’en a fait part, ce club veut m’avoir dans son effectif dès le mercato d’hiver. Ses dirigeants sont intéressés par mon profil. Je prépare d’ailleurs mon CV et même des CD de mes rencontres, que ce soit avec l’USMH ou le MCA, que je m’apprête à envoyer car l’ offre est très importante sur le plan financier. Et pour la Turquie, y a-t-il du nouveau ? Rien de nouveau puisque j ai certes des propositions, mais il n’y a rien de palpable. Il faut savoir que j’ai fait part à mon manager que je compte terminer la saison avec l’USMH où je serai libre de tout engagement à la

fin de cet exercice. Je pourrai ainsi prendre à mon aise la décision qui s’impose concernant mon avenir. Cela dit, dans tous les cas, la priorité sera donnée à l’USMH où je suis respecté et considéré par tous. Vos objectifs ? Je rêve de soulever la coupe d’Algérie cette saison avec l’USMH. Et pour le championnat ? Comme j ai toujours dit, à l’USMH, on négocie match par match. L’équipe est sur la bonne voie, pourvu que ça dure… On espère réaliser le meilleur parcours possible. Donner de la joie à nos supporters et honorer les couleurs du club restent notre souci majeur. Entretien réalisé par Lotfi Salhi

ALORS QUE LA DIRECTION DU CLUB A SAISI LA LIGUE POUR JOUER VENDREDI

USMH – MCO maintenu pour samedi 8 janvier

Finalement, la rencontre USMH-MCO, comptant pour la prochaine journée du championnat, se jouera le samedi 8 janvier comme initialement programmée par la ligue nationale. Alors que les dirigeants harrachis ont fait part à celle-ci de leur souhaait de voir ce match avancé au vendredi, la LNF leur a, à nouveau, envoyé un fax confirmant qu’elle n’a pas répondu à leurs doléances en maintenant la rencontre pour samedi. Cette demande de l’USMH malheureusement rejetée répond au souci du staff technique d’accorder un temps de récupération à ses joueurs, du moment qu’une autre importante rencontre les attend devant le MCA le 11 janvier prochain, soit trois jours après celle contre les Hamraoua.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1

IL EST ALGÉROHELVÈTE

Brahimi à l’essai

Le Suisso-Algérien, Yazid Brahimi, qui a évolué au FC Sion (Suisse), et après les contacts qu’il a eus avec la direction de l’USMB, a répondu à la demande de cette dernière, qui compte renforcer son compartiment offensif, qui a montré des insuffisances jusqu’ici afin de lui donner un nouveau souffle lors de la seconde étape du championnat de la Ligue I. Le joueur Brahimi a rallié avant-hier le lieu d’entraînement où s’exerçaient les Vert et Blanc à la forêt de Bouchaoui ; il a assisté à la séance d’entraînement des camarades de Gaouaoui. A la fin de la séance de travail, il a eu un entretien avec le coach Iaïche, ce dernier lui a souhaité la bienvenue parmi le groupe, il devait commencer les entraînements hier avec ses nouveaux coéquipiers.

KHELLADI MARQUE DES POINTS

g Par AHMED TAHI

En prévision de la rencontre face au Mouloudia d’Alger comptant pour la 14e journée de championnat professionnel de la Ligue I, le staff technique de l’USMB veut mettre en place un onze capable de damer le pion aux poulains d’Alain Michel.

USMB Une rencontre amicale contre le WA Boufarik est programée aujourd’hui pour préparer le match contre le MCA. Ph : Maracana

omme à l’accoutumée, le coach Iaïche compte axer son travail sur l’aspect compétitif avec un match amical au programme chaque semaine. Il a programmé pour aujourd’hui une rencontre amicale contre le WA Boufarik et cela en vue de l’importante rencontre contre le MCA, dont il compte ne rien laisser au hasard afin de décrocher la 4e victoire de la saison avant la fin de la phase aller. Ce match amical face au WAB sera peut-être l’occasion pour le coach Abdelkader Iaïche de superviser le joueur du FC Sion, Yazid Brahimi, dans la perspective d’un éventuel recrutement. Pour information, l’ivoirien Koné Ladji sera ainsi de la partie, ce dernier a déjà participé à la rencontre amicale face à Hadjout, sa prestation a été quelque peu convaincante, il doit confirmer pour sa deuxième apparition contre le WAB.

Le 3 gardien de but, Khelladi Smaïn, qui n’avait pas gagné la confiance de son coach en compétition officielle, a été aligné cette fois-ci pour le compte des 32es de finale de la coupe d’Algérie face à la RUDS. Le coach Iaïche lui a donné une chance pour montrer ce dont il est capable. En dépit du fait que l’adversaire n’était pas de taille, le jeune Khelladi a tiré son Oxygénation à Bouchaoui épingle du jeu et a démontré des La séance d’entraînement d’avantqualités qui plaident en sa faveur à hier a été effectuée à la forêt de l’avenir. Bouchaoui, et a vu la présence de e

Match amical aujourd’hui face au WAB Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

USMB-MCA À MÉDÉA

l’ensemble de l’effectif qui a participé à une séance d’oxygénation et d’exercices physiques sous la direction du coach Iaïche et ses deux adjoints Abdelaziz et Saâdaoui. On a noté l’absence des latéraux Telbi et Oussad, en période de rééducation ; par contre, on a noté la présence de la nouvelle recrue, Brahimi Yazid, arrivé tardivement sur les lieux d’entraînement, ce qui ne lui a pas permis de prendre part à cette séance avec le groupe, il s’est contenté d’y assister et de voir à l’œuvre ses nouveaux coéquipiers.

Séance d’entraînements hier et aujourd’hui à Oued El Alleug

Le staff technique blidéen poursuit son travail au quotidien, les séances d’hier et d’aujourd’hui ont été programmées au stade Zarouri d’Oued El Alleug. Iaïche et ses collaborateurs y travailleront le volet technico-tactique et la cohésion, ils procéderont aussi aux correctifs nécessaires afin de mettre au point les trois compartiments, en prévision de la prochaine rencontre qui les attend face au MCA samedi prochain. A. T.

Cap sur le championnat g Par S-T. SBAIHI

Les Tlemcéniens, dont l’aventure en coupe d’Algérie s’est achevée samedi passé suite à leur élimination aux 1/32es de finale de Dame coupe» devant l’ASO Chlef, vont désormais se consacrer au championnat. Placés dans une situation embarrassante les coéquipiers de Habri doivent donc vite oublier leur élimination pour se concentrer sur le championnat.

commencer par la réception de la lanterne rouge, le CABBA, vendredi prochain, où les Widadis n’auront plus droit à l’erreur afin de garder toujours l’espoir de finir la phase aller loin de la zone de turbulences. Mis à part Boukhari Yacine, les Bleu et Blanc

WAT LE TRIO MEBARKIBOUSSEHABALAHMAR : C’EST PRESQUE FAIT

qui ont bénéficié d’une journée de repos, se sont présentés au complexe Akid Lotfi au grand complet pour cette première séance d’entraînement. C’est donc très sereinement que le WAT prépare cette rude con-

En amical, WAT-ICST Sidi Sato - Tlemcen

Pour peaufiner leur préparation pour le match face au CABBA, le staff technique a programmé un match amical face à l’ICST au complexe Akid Lotfi. Cette joute sera l’occasion pour l’entraîneur Amrani de tester certains éléments, notamment les nouveaux arrivants afin de se fondre dans le moule du Widad.

Belgherri sera absent

Nous avons appris d’une source crédible que le match USMB-MCA, comptant pour la 14e journée du championnat de Ligue I, aura lieu au stade Ilyas (OPOW) de Médéa. Les dirigeants du club, avec la fermeture du stade Mustapha Tchaker pour travaux, auraient saisi la Ligue nationale pour domilicier la rencontre face au MCA à Médéa. Les responsables de la Ligue nationale auraient donné un accord favorable à la demande des Blidéens.

Le milieu de terrain tlemcénien, Rabie Belgherri, sera absent lors de cette rencontre pour avoir écopé de 4 matchs de suspension.

L’élimination en coupe d’Algérie a effecté les joueurs, mais elle les a stimulés à aller de l’avant pour se reprendre en championnat. Ph : Maracana

frontation face au CABBA. A ce propos d’ailleurs, le coach tlemcénien ne s’en est pas caché d’affirmer que sa priorité maintenant est le championnat. C’est l’une de ses priorités. «C’est vrai, nous dira-t-il, la coupe c’est terminé ; maintenant, place à la compétition. Cette reprise s’est déroulée dans une ambiance bon enfant, contrairement aux séances précédentes, surtout après cette élimination en coupe face à l’ASO, même si le résultat n’était pas en leur faveur ; néanmoins, avec quelques regrets de la part de certains

joueurs que l’on avait approchés. Cette élimination précoce de samedi fait désormais partie du passé et tout cela va s’arranger, et tous disent qu’ils sont concentrés et motivés pour le prochain match qui revêt un caractère particulier pour le club phare de Sidi Boumédiene, où la moindre erreur sera fatale et risquerait d’hypothéquer les chances de maintien. Un match décisif qui permettra au Widad de soigner son classement général, un match piège qu’il faut éviter. S-T. S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Il semblerait que les ex-Belouizdadis que sont Boussehaba, Lahmar et Mebarki sont bel et bien au Widad. M. Mahfoud Kherbadj aurait donné son accord de principe pour un prêt de six mois.

Ils seront probablement titulaires face au CABBA Lors du prochain match face aux Criquets, il est fort probable que ce trio sera présent un renfort de taille qui sera bénéfique pour la bande de Amrani qui compte énormément sur leurs services.

S-T. S.

NAHD

MSPB

Mana a présenté Heddane aux joueurs Le président du NAHD, Mana Kenfoud, s’est déplacé avant-hier au stade Zioui et ce, pour présenter le nouveau coach, Mustapha Heddane, aux joueurs. Mana, qui était accompagné du dirigeant Sofiane Bouderouaya, a indiqué aux joueurs qu’ils devront faciliter la tâche à Heddane, surtout que ce dernier est venu pour mettre son expérience au service de l’équipe.

Zeddam et Zidani à Alger Le duo de dirigeants est à Alger depuis hier lundi pour assister à la réunion des présidents de club de la Ligue II avec le président de la FAF. Les deux hommes comptent poser le problème financier au premier responsable du football algérien, notamment le problème des dettes et cet amalgame de club amateur et club professionnel que personne n’arrive à comprendre.

Le voyage par avion En raison du cumul des rencontres, trois en une semaine, les dirigeants ont décidé de faire voyager leurs joueurs par avion, ainsi au lieu du bus, ça sera le vol Constantine-Alger de 17 heures (lundi) qui mènera la délégation à Alger. W. Y.

Le Nasria condamné à gagner g Par RAOUF MESBAH

Le Nasr d’Hussein-Dey aura fort à faire dans le match de cet après-midi face à la formation du MSP Batna qui joue également l’accession en Ligue I.

LIGUE 2

Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

a mission ne sera pas de tout repos face à une équipe qui d’habitude réussit ses sorties et qui est revenue avec de précieux points de l’extérieur de ses bases. Toutefois, la victoire reste impérative, surtout que la formation husseindéenne se trouve dans une situation telle qu’elle ne peut pas se permettre un autre faux pas à domicile, qui compliquerait plus la situation et qui l’éloignera de la course à l’accession qui est le premier objectif du club. Les Sang et Or sont conscients de la difficulté de la tâche et de l’importance du résultat, et c’est dans cette optique qu’ils doivent se donner à fond sur le terrain pour tenter de prendre les trois points qui ne peuvent être décrochés que si l’équipe montre une réelle volonté pour éviter une autre contre-performance à domicile, après les nuls face au MOC, à l’ESM et au RCK, qui ont éloigné l’équipe du trio de tête. Le match sera l’occasion aussi pour le nouveau coach, Mustapha Heddane, d’apporter sa touche après son arrivée à la tête du staff technique du Nasria. Ce dernier avait déclaré que les premiers matchs seront pour lui une occasion pour voir à l’œuvre les joueurs et connaître leurs aptitudes, même s’il sait que ces matchs sont très importants pour l’équipe qui ne doit pas rater ce virage et qui se doit de prendre un maximum de points

L’équipe du NAHD ne doit pas rater ce virage et se doit de prendre un maximum de points pour espérer garder le contact avec le groupe de tête. Ph : Maracana

Haïour démissionne Le manager général du Nasria, Riad Haïour, a décidé de démissionner de son poste, avouant qu’il n’était pas satisfait du comportement de la direction à son égard. En effet, Riad Haïour pense qu’on ne le consulte pas assez dans les décisions prises, avec les négociations qui ont été effectuées dernièrement avec l’entraîneur Heddane, qui a été engagé tout dernièrement.

Les dirigeants préfèrent céder Khellili à l’USMA... Les dirigeants du Nasria préféreraient céder Khellili à la formation de l’USM Alger, d’après ce que l’on a appris de sources bien informées. En effet, l’offre des Usmistes est jugée plus intéressante que celle de la JSK, d’après certains dirigeants qui souhaitent tirer le maximum de la transaction, surtout que le joueur est lié pour trois autres années, et il est exclu qu’il soit bradé.

pour espérer garder le contact avec le groupe de tête. Le staff technique abordera cette rencontre avec le plus grand sérieux. En outre, le fait que l’effectif enregistrera le retour d’un bon nombre de joueurs devrait être en faveur de l’équipe, étant donné qu’il y aura le retour des blessés, ainsi que des joueurs suspendus.

Khellili, Douar, Sedkaoui et Benamri seront donc de retour, ce qui facilitera la tâche pour l’entraîneur, qui aura le choix, contrairement au dernier match face à Bendaoud,pour le compte des 1/32es de finale de la coupe d’Algérie, où il a dû compter sur des jeunes joueurs qui manquent d’expérience. R. M.

KHEÏTHER À DROITE ET BENAMRI DANS L’AXE Le jeune Samir Kheïther devrait être utilisé comme arrière droit, malgré le fait qu’il se trouve mieux au milieu de terrain. Par ailleurs, ce match du MSPB devrait enregistrer le retour de Djamel Benamri qui jouera dans l’axe de la défense, en compagnie de Sedkaoui, qui est lui aussi de retour. R. M.

Khellili a repris avec l’équipe… Après les folles rumeurs qui ont circulé à son sujet, à savoir qu’il ne veut plus revenir au club, étant donné qu’il souhaite changer d’air, le défenseur Sofiane Khellili est revenu dans l’équipe est s’est entraîné avec l’effectif avant-hier. Khellili a prouvé qu’il n’a nullement l’intention de quitter le club sans l’avis des dirigeants, surtout qu’il est encore lié par contrat avec le Nasria et qu’il ne peut donc pas s’en aller sans l’assentiment de la direction. R. M.

ZEGHIDI : «IL N’Y A PAS DE MATCH FACILE» g Entretien réalisé par WAHAB YEFSAH

C’est avant l’ultime séance d’entraînement d’hier matin que nous avons réussi à joindre Zeghidi pour nous livrer ses impressions d’avant-match.

Vous deviez partir ce matin (lundi) par route ? Le staff technique et les dirigeants ont convenu qu’on fera le voyage par avion pour éviter la fatigue et les risques de la route par ce mauvais temps. Il ne faut pas oublier qu’on va jouer deux matches en quatre jours.

Est-ce qu’on peut dire que vous êtes décidés à revenir avec un bon résultat ? Tout à fait, on ira à Alger pour un bon résultat, mais cela ne veut pas dire que ça sera facile. Il n’y a pas de match facile en Ligue II.

Vous avez quelques absences dans l’équipe... Yagoub est blessé, Hezil suspendu, mais tous les autres seront présents, ça ne sera pas un problème, car on est motivés.

Le fait de jouer à Réghaïa, est-ce un avantage ? A Zioui ou à Réghaïa, c’est la même chose, on affrontera le même adversaire et son public. Le NAHD a procédé à un changement d’entraîneur, cela va les perturber, n’est-ce pas ? Cela peut aussi les motiver, on ne doit pas faire attention à ce genre de choses, il faut se concentrer sur notre match sur le terrain et c’est tout. W. Y.

Yagoub out Décidément, le jeune Yagoub n’a pas de chance. A peine remis de sa blessure à la cheville, le voilà encore une fois blessé. Le joueur n’a pas eu le temps de se soigner convenablement, cette fois il ne reviendra à la compétition qu’après une guérison totale, c’est ce qu’a décidé son entraîneur.

Aguini incertain Le virevoltant attaquant du MSPB souffre de douleurs à l’orteil. Même s’il continue à s’entraîner normalement, sa participation contre le NAHD n’est pas certaine, une décision sera prise sur place à Alger. W. Y.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 2

Impossible n’est pas koubéen Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

les coéquipiers de Khellaf seront confrontés à un adversaire coriace, qui a pour habitude de dicter sa loi sur son terrain. Ph : Maracana

Le RC Kouba sera en appel aujourd’hui à Batna pour affronter le Chabab local pour le compte de la 13e journée de Ligue 2 professionnelle.

ne mission qui s’annonce ardue pour les camarades de Madi qui affronteront pour la circonstance une équipe du CAB assez expérimentée et qui joue les premiers rôles dans ce championnat. Il faut dire qu’après la sortie prématurée de la coupe, samedi dernier face au RC Arba, les poulains de Nabil Medjahed se concentrent désormais sur le championnat. Ils veulent se rassurer face au CAB, contre lequel ils sont déterminés à arracher un résultat positif afin d’accueillir l’US Biskra ce vendredi dans les meilleures dispositions. Même si les coéquipiers de Khellaf seront confrontés à un adversaire coriace, qui a pour habitude de dicter sa loi sur son terrain, les Koubéens sont décidés à ne pas rentrer bredouilles à la maison. Encore mieux, les joueurs affirment qu’ils se sont déplacés dans

la capitale des Aurès pour décrocher la victoire. Une telle performance

permettra au Raed de préserver sa place sur le podium, d’autant plus

que ses concurrents directs à l’accession évolueront pour la plupart hors de leurs bases. Les Vert et Blanc sont conscients que le gain du match face à un prétendant à la montée, de surcroît à l’extérieur, les aidera à réduire l’écart qui les sépare du leader, le CSC. Le stade du 1er-Novembre de Batna sera donc le théâtre d’une belle affiche entre deux formations ambitieuses qui réalisent jusque-là de bonnes performances. Kouba tient à réaliser un autre résultat probant à Batna, comme ce fut le cas face au MSPB. Mais, cette fois-ci, les protégés de Medjahed sont plus gourmands, puisqu’ils veulent carrément les trois points de la victoire… A. S.

RETOUR DES TITULAIRES APRÈS LA MAUVAISE PRESTATION DES REMPLAÇANTS FACE À L’ARBA

Après avoir concédé une élimination mal digérée face à l’Arba, samedi dernier, le coach koubéen Nabil Medjahed, déçu par la prestation de certains joueurs, reconduira son équipe-type lors de ce déplacement à Batna.

n fait, les joueurs d’habitude remplaçants et titularisés pour la circonstance n’ont pas vraiment été convaincants et, comme on dit, ils n’ont pas su saisir leur chance pour aspirer à une place de titulaire, du moins pour le moment.

Khedis et Amokrane reviennent dans le onze

Non retenus pour la rencontre de coupe, Khedis et Amokrane retrouveront leus place dans l’axe de la défense du Raed aujourd’hui face au CAB. En effet, le premier a bénéficié de quelques jours de répos, sachant

qu’il vient de se marier, alors que le second purgeait une suspension pour cumul d’avvertissements. Connaissant la qualité de cette paire centrale, elle sera d’un apport certain à l’équipe surtout pour cette difficile confrontation contre le CAB.

Chouieb, Boussaïd, Madi et Aït-Ali dans l’entrejeu

Le coach koubéen compte renforcer son milieu de terrain en alignant quatre éléments. Le capitaine Ouahid Chouieb et son équipier Rafik Boussaïd évolueront en milieux défensifs tandis qu’Aymen Madi et Islam AïtAli seront comme d’habitude chargés d’animer le compartiment offensif koubéen. Il faut savoir que Medjahed disposera de tous ses atouts lors de cette très attendue opposition CAB-RCK.

Hanifi et Brinis devant

En attaque, Medjahed alignera le duo Hanifi-Brinis. Il compte beaucoup sur ces deux joueurs pour déstabiliser la défense cabiste et l’amener à fléchir.

Fezzani : «JE SUIS PRÊT»

g Entretien réalisé par WAHAB YEFSAH Justement, après le RCK, Touché aux adducteurs, sera pas facile. Le RCK viendra très certainece sera le derby contre Fezzani a été ménagé ment jouer derrière et tenter de l’ABM qui vient d’éliminer par son entraîneur en nous surprendre par des contres. l’USMAn en Coupe prévision de le d’Algérie. Comment voyezAppréhendez-vous la vous ce match ? récupérer pour le choc fatigue avec le cumul des Ce n’est pas le moment de parler CAB-RCK. L’enfant d’Aïn matches ? ce derby, il faut d’abord jouer Beïda, qui s’entraîne Je pense que toutes les équipes de ce match face au RCK et le ganormalement cette sont soumises au même rythme. gner avant d’envisager celui de semaine, se dit prêt à Pour nous, le fait de jouer à l’ABM. Après cette journée de tenir sa place ce mardi. Batna après le match de coupe mardi, beaucoup de choses vont nous favorise un peu sur le plan Il nous parle de cette physique par rapport à notre changer et d’autres paramètres rencontre. adversaire qui se déplacera entreront en ligne de compte.

Est-ce qu’on peut dire que vous êtes rétabli pour ce match face au RCK ? Normalement, oui. Je me sens bien et je me suis entraîné sans ressentir de douleurs. Incha’Allah je serai prêt aujourd’hui. Après une belle victoire en coupe, vous semblez sur la bonne voie pour battre le RCK, non ? On est déterminés à gagner cette rencontre qui va nous permettre de confirmer notre bon parcours, mais on est conscient que ce ne

d’Alger. En plus, on a été soumis à un programme de récupération qui nous a remis sur pied.

Il vous reste trois rencontres pour la phase aller, après ce sera la coupe de la CAF... Oui, exactement, on terminera la phase aller le 14 janvier. A peine deux semaines après on recevra l’équipe du En-Nasr de Libye. Pour le moment on est fixé sur le championnat, on doit récolter le maximum de points pour terminer cette première phase parmi les trois premiers.

Le CAB joue l’accession, la Coupe d’Algérie et la CAF. Pensez-vous avoir l’effectif pour ces trois compétitions ? Pour l’accession et la Coupe d’Algérie, je pense que l’effectif en place est capable d’assurer le retour en Ligue 1 et de faire un bon parcours en Coupe d’Algérie. Pourquoi pas aller en finale comme l’année dernière. Quand à la Coupe de la CAF, on n’a rien à perdre dans cette compétition, on tentera d’honorer notre pays et le club par un bon parcours, ce n’est que du bonus W. Y. pour nous.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

CAB

RCK

Saoud et Benyahia suspendus Les deux joueurs koubéens, à savoir Ahmed Saoud et Zakaria Benyahia, sont suspendus pour la rencontre d’aujourd’hui pour cumul de cartons. Ils n’ont de ce fait pas été retenus par le staff technique sur la liste des 18.

Départ hier vers Batna

C’est hier vers 7h du matin que l’équipe koubéenne a pris le chemin, par route, à bord du bus du club, en direction de la ville de Batna. Après sept heures épuisantes de route, les Koubéens sont arrivés à destination vers les coups de 14 heures. Ils ont effectué sur place une légère séance d’entraînement à 16 heures.

Deux salaires et trois primes pas encore perçus ! On croit savoir que les joueurs attendent toujours de percevoir leurs mensualités des mois de novembre et décembre, en plus des primes des rencontres du SAM, NAHD et ESM. Selon nos informations, la direction a promis de régler la situation des joueurs incessamment. A. S.

16 USB

KHENNAB : «LA VICTOIRE, NOTRE LEITMOTIV» g Entretien réalisé par SALIM SEGHOUANE

USMBA

RETOUR DE TRÉA Blessé depuis le match de championnat disputé il y a deux semaines, où il avait contracté une blessure au genou face au MSPB, Tréa, le charmant milieu de terrain de Biskra, sera de retour face à l'USMBA. S. S.

MOC

LIGUE 2

Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

Très heureux après la qualification en coupe d’Algérie obtenue aux dépens du MB Constantine, Raouf Khennab, très détendu, a bien voulu nous accorder cet entretien. Ecoutons- le.

tre et repartir de plus belle. Comment est l’ambiance dans le groupe depuis l’arrivée du coach Sebaâ ? Depuis les changements apportés à la barre technique, nous avons reçu une sorte d'électrochoc qui nous a remis sérieusement au travail. Le flottement qui a prévalu après le départ de Mechiche a failli désagréger le groupe. Tout manquait, il y avait des problèmes d'argent, de présence de dirigeants, l’entraîneur Zorgane était provisoire... Tout cela a fait que le groupe vacille, patine, faisait du surplace... Les problèmes d’argent sont réglés selon les dirigeants... En partie. Il reste des arriérés, mais nous sommes des joueurs qui cherchent d'abord la stabilité autour de nous. Nous faisons toujours confiance à nos dirigeants qui, jusque-là, n'ont pas failli à leur mission, mais ils devraient à mon sens penser aux joueurs qui ont

L'an 2011 commence bien pour vous... Pourvu que cela dure. Notre club a réussi sa première qualification aux 16es de finale, et moi je suis très fier d'avoir participé à cet événement. Je n’ai pas marqué le but qui nous a qualifiés, c'est mon ami Larbi Khoualed, mais c'est comme si c'était moi. Vous êtes devenu titulaire indiscutable, votre avis ? Le nouveau coach qui m'avait drivé lorsque j’étais au CAB me connaît bien, il sait quelles sont mes aptitudes et c'est pour cela qu'il n'hésite pas à me titulariser depuis son arrivée. g Par LAMINE BOUDEBZA Par ailleurs, grâce à la compréhension et l'aide psychologique qu'il m'accorde, j ai pu remonter est aujourd’hui que se jouera la pente après une phase de doute dans laquelle la rencontre de championnat l'ancien coach m'avait confiné. Je reconnais que de ligue 2 qui opposera le Sebaâ m'a remotivé et je ne suis pas près de CSC au Paradou AC au m’arrêter en si bon chemin. L’arrivée de stade de Kouba, l’aventure de la Mustapha Sebaâ m’a redonné l’envie de me bat- coupe s’est arrêtée maintenant tout le monde est concentré sur le championnat et dans la tête finir champion d’hiver. Le coach constantinois aura certainement mis en place une stratégie pour contrer les Algérois, éviter les erreurs commises face au MCO, ne pas laisser trop d’espaces entre les lignes, ce sera la clé de la

des charges familiales. Il est vrai qu’aujourd’hui le groupe est serein, mais il faut que chacun assume ses responsabilités. Je veux dire par là que nous faisons confiance à nos dirigeants et que ceux-ci ont pour mission sacrée que cette confiance ne soit jamais altérée. Après cette qualification, vous revenez au championnat face à un sérieux prétendant... Nous avons la chance d'évoluer chez nous. Il faudrait donc que l’on joue sans état d'âme, la victoire sera notre seul leitmotiv. Bel Abbes est une belle formation, mais l’USB s'est jusque-là bien sortie face à des candidats déclarés à l'accession, alors pourquoi pas face à l'USMBA. Notre groupe fait désormais ses comptes et joue pour terminer la phase aller tranquillement, en s’offrant la meilleure place possible au classement général S. S.

Battre le PAC pour oublier la Coupe

C’

SAM

BELGHERBI :

«Jouer le coup à fond» g Entretien réalisé par AOUN LAÏD BOUALEM

Né en 1990 à Tlemcen, le jeune attaquant samiste, Belgherbi Ouahid, est le véritable fer de lance de l’équipe phare de la ville des Oranges, puisqu’il est son meilleur buteur. Contacté hier par téléphone, Belgherbi répond à nos questions.

Dans quel état d’esprit se trouve le groupe avant le match contre le MOC ? C’est évident que les joueurs sont abattus après la défaite concédée face à l’ASMO, à laquelle on ne s’attendait guère, car nous voulions remporter ce match pour améliorer notre classement, mais on est obligés de tout faire pour oublier cette contre-performance et penser à nos prochains matches. A commencer par celui qui vous opposera ce mardi au MOC ? Nous ferons ce déplacement avec l’intention de faire tout notre pos-

sible afin de revenir à la maison avec le meilleur résultat possible, qui nous permettra d’améliorer notre classement ; certes, ce ne sera pas chose aisée face à cette équipe mociste qui n’est pas facile à manier chez elle, et à laquelle il ne reste que le championnat après son élimination en coupe d’Algérie, mais on est déterminés à lui faire face pour la contrer, on est obligés de réagir. Sur le plan personnel, comment évaluez-vous votre rendement sur les 12 derniers matchs ? Moi, comme vous le savez, je n’ai joué que 8 matchs, puisque j’étais obligé à faire l’impasse sur le match du NAHD, du MSP Batna, du RC Kouba, de l’USMBA à cause de l’opération chirurgicale que j’ai subie à Mostaganem au début du mois de novembre. Pour revenir à votre question, je fais toujours le maximum pour gagner la confiance du coach, j’essaye d’être à la hauteur et je continuerai à mouiller mon maillot jusqu’à l’ultime seconde. A. L. B.

PAC

victoire, les poulains de Khezzar voudraient faire oublier la contreperformance de la coupe et continuer l’aventure en championnat. Le CSC n’a pas goûté à la victoire à l’extérieur depuis plus de neuf rencontres et ramener les trois points de Kouba dans les bagages, c’est garder toujours une bonne avance entre lui et ses poursuivants immédiats qui sont toujours à l’affût du moindre faux pas pour s’approcher encore, et quoiqu’il se passera, cette journée, le CSC restera leader mais l’avance ne sera plus confortable. L. B.

CSC

bri MC Oran a rd YacKa et depe cef senc re Ya pèours zar cerépoucu au face Khez ef za Ham e l’ab les Sanafir, rsuit touj renante ces t, la malchan

En effe forme surp nsif de l’équipe, lui qui affiche une quelque peu pesé sur le rendement offe Hadi Khezzar, voilà que d’El ier hiqu l’éc ent indispensable sur derniers temps et passe pour un élém ne peut jouer la rencontre troisième carton en coupe et du coup le capitaine Toufik Kabri écope d’un er en maturité et profgagn de placera sans doute et tentera rem le iou Yed e jeun Le . dou Para face au L. B. iter du temps de jeu.

PROGRAMME de la 13e journée Aujourd’hui à 14h30

Equipes 1 CS Constantine 2 MSP Batna 3 RC Kouba 4 USM Bel Abbès 5 CA Batna 6 O. Médéa 7 ASM Oran 8 US Biskra 9 NA Hussein Dey 10 MO Constantine 11 ES Mostaganem 12 SA Mohammadia 13 AB Merouana 14 JSM Skikda 15 Paradou AC 16 CR Témouchent

Arbitres Ghorbal, Bouhassoun, Guerroudj Saadi, Messaoudi, Yahi Zerrouki, Ayad, Hellal,

Rencontres CAB-RCK USB-USMBA NAHD -MSPB JSMS-OM PAC -CSC ASMO-CRT MOC-SAM

Lieu Batna 1er-Novembre : Biskra : OPOW : Reghaïa : Skikda : OPOW : Kouba : Benhadad : Oran : Bouakeul : Constantine : Hamlaoui :

Pts 25 21 21 20 19 19 18 17 17 15 14 14 12 11 11 08

J 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

G 07 06 06 06 05 05 04 05 04 03 04 04 03 03 03 02

Benbaka, Benmouloud, Bougherara

Chenane, Belkheir, Charchar Hedia, Laribi, Belarbi Rahmine, Djebaïli, Baaziz

N 04 03 03 02 04 04 06 02 05 06 02 02 03 02 02 02

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

P 01 03 03 04 03 03 02 05 03 03 06 06 06 07 07 08

BP 11 19 18 14 15 14 13 13 12 16 13 12 10 06 06 12

BC 03 11 13 09 12 12 09 11 06 17 18 21 12 13 14 23

Diff +08 +08 +05 +05 +03 +02 +04 +02 +06 -01 -05 -09 -02 -07 -08 -11

LIGUE 2

NE PAS PRENDRE Durin présenté aux joueurs DE RISQUES Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

La séance d’entraînement n’a pas plu au Français qui a trouvé «qu’à deux jours d’un match, on puisse se préparer de cette façon anachronique». Ph : Maracana

g Par MILOUD TOUADJINE

Qualifiés en coupe d’Algérie et donc satisfaits de rencontrer leurs voisins du MCO début septembre, les Asémistes pensent maintenant au championnat et en tout premier lieu à la manière de prendre le dessus sur le voisin témouchentois, qui se déplacera à Oran avec un but précis : mettre fin à sa série de mauvais résultats.

es poulains du jeune Hadj Merine, qui aura la charge des deux dernières rencontres de championnat avant de céder le flambeau au Français Stéphane Durin, seront privés des services de plusieurs éléments et non des moindres, à commencer par les défenseurs Bouâamria et Belkaroui, suspendus pour avoir reçu leur troisième carton vendredi dernier, en plus du milieu de terrain récupérateur Bey, sorti blessé à 10 minutes de la fin du match de coupe. Ajoutons que l’un des meilleurs joueurs de la formation, Mebarki, reste incertain et ne jouera que si le médecin lui donne le feu vert. En plus de Boussaïd, le buteur-maison et l’autre

attaquant Aïni, qui sont eux aussi incertains, en plus de Oumamar Hamza, le milieu de terrain offensif et l’on comprendra que c’est une chance pour les jeunes de montrer leur talent. Si en plus, le portier Moudjer qui a fait l’impasse sur la première séance de la semaine sera sur le banc, c’est la moitié de l’équipe type qui sera au repos forcé. L’équipe de M’dina J’dida, qui a repris les entraînements dimanche après-midi dès 16h au stade Zabana, où elle a un créneau une fois par semaine, était au complet, y compris avec les joueurs blessés, pour être présentée à son nouveau coach qui la prendra en charge dès la fin de la phase aller. La séance d’entraînement n’a pas plu au Français qui a trouvé «qu’à deux jours d’un match, on puisse se préparer de cette façon anachronique». Il sera cet après-midi dans la tribune pour superviser sa formation, en attendant de remédier à sa préparation au cours du stage qui aura lieu soit à Chlef, et plus probablement à Maghnia, selon le président de section, Oumamar. Ayant toujours comme objectif l’accession, ce qui sera stipulé sur le contrat que signera Durin, l’équipe oranaise doit dès aujourd’hui mettre tous les atouts de son côté, en commençant par battre le voisin, le CRT. M. T.

Equipe probable : Saoula,Berrami, Kaïd Ameur, Mazari, Benmessaoud, Derbaci, Bentaleb, Loukili, Chaouti, Abidi, Bourouis.

BOUTLELIS : «SURPRENDRE LES ASÉMISTES» g Entretien réalisé par Mohamed Bebachir

Le fer de lance témouchentois, Amine Boutlelis, ne cache pas ses ambitions de revenir avec un bon résultat d’Oran, surtout que l'adversaire passe par des moments d'incertitude suite aux résultats obtenus par l'ASMO.

Comment se présente l'ambiance au sein du CRT, surtout avec le retour des deux entraîneurs, Belmechta et Cheriet ? Eh bien, disons que tout le monde est conscient de la situation dans laquelle se trouve l’équipe, le staff technique a axé son travail durant ces deux semaines à motiver les joueurs pour leur faire prendre conscience en leurs chances, le championnat est encore long et l’équipe a encore une opportunité de faire valoir ses capacités pour la suite du challenge. Il faut seulement que les joueurs y croient fermement, et nos deux anciens coachs connaissent très bien le groupe, et ils vont nous aider. Mais le fait de perdre bêtement des points à domicile ne peut-il

pas influer négativement sur le décompte final ? Oui, il peut influer négativement sur le classement et même sur le moral du groupe, mais que voulez-vous qu’on fasse, les joueurs ont tout donné pour pouvoir sortir de cette zone de turbulences, mais c’est la loi du football ; avec le renforcement de l’équipe par quelques joueurs chevronnés, notre équipe peut sûrement sortir la tête de l’eau et réaliser de bons résultats. Aujourd’hui, vous irez à Oran pour en découdre avec l’ASMO ; un commentaire sur cette confrontation ? A vrai dire, les résultats des derbies sont imprévisibles ; dans un match, tout peut arriver, l’équipe de l’ASMO est irrégulière devant son public, nous tâcherons d’exploiter ce point pour surprendre l’équipe oranaise et arracher un bon résultat, même si nous savons pertinemment que le match sera très difficile pour les deux équipes. Un résultat positif nous galvanisera pour attaquer la suite du championnat avec sérénité ; espérons que mes coéquipiers seront à la hauteur . M. B.

Stéphane Durin a été présenté aux joueurs dimanche lors de la reprise des entraînements.

et entraîneur, qui avait séjourné pendant deux semaines à Oran lors de la fin de la saison dernière, en compagnie de son ami Ahmed Boudjellal, allait prendre la direction du centre de formation de l’ASMO, un centre qui n’a jamais vu le jour. Aujourd’hui, il est en passe d’être le premier responsable de la barre technique de l’équipe seniors, ce qui sera effectif à la fin de cette première phase du championnat. Dans sa première interview, Durin nous a déclaré qu’il «a signé un contrat de 6 mois et qu’il prendra ses fonctions dès qu’il aura reçu son contrat de travail signé par le responsable concerné, comme le veut la règlementation en cours au pays. Ensuite, que l’objectif qui lui a été tracé est de faire monter l’équipe en Ligue I. «Durin accepte ces conditions parce qu’il connaît la qualité de l’effectif

ASMO

CRT Hadj Merine : «On ne doit pas rater ce rendezvous»

oranais, auquel il ne manque qu’un travail spécifique pour être à son meilleur niveau». Il est décidé à écarter définitivment tout joueur qui n’entre pas dans ses méthodes de travail, que ce soit sur le plan technique, physique ou disciplinaire. Reste à savoir s’il aura carte blanche et si aucun des dirigeants influents ne «piétine ses plates bandes». M. T.

«En premier lieu, j’ai demandé à mes joueurs de se méfier de cette équipe qui n’aura rien à perdre et tout à gagner. Le CRT est une formation blessée, en quête de réhabilitation, et je suis certain qu’elle va nous poser des problèmes. En outre, j’ai peur de devoir me passer de presque la moitié de l’équipe pour diverses raisons, mais je suis certain d’une chose, c’est que les jeunes vont bien se battre et arracher la victoire pour bien débuter cette nouvelle année. Je leur fais confiance.» M. T.

FOURLOUL : «Pas d’autres choix que gagner»

Fourloul, un jeune junior dynamique, de l’Espérance de Mostaganem, incorporé lors du match dernier face au FCB Frenda, qui a bien voulu répondre à nos questions, s’est montré optimiste quant à l’issue du match qui attend son équipe aujourd’hui face à l’AB Merouana. Suivons le dans ce bref entretien. Que pensez-vous de la qualification réalisée par votre équipe vendredi dernier face au FCB Frenda ? Je pense que dans l’ensemble et vu la physionomie de la partie, notre victoire est amplement méritée, même si notre adversaire a été très difficile, ce qui a permis à mes partenaires de rester concentrés jusqu’au sifflet final de l’arbitre. Cette première victoire a mis le groupe en confiance pour la suite du parcours, et nous aborderons tous nos matchs avec la même détermination afin de consolider notre place actuelle. L’attaque s’est montrée très dangereuse, lors du premier match face au FCB Frenda, mais peu efficace comme le témoigne ce nombre incalculable d’opportunités ratées… C’est vrai que notre attaque a bien tourné, à l’image des deux autres

compartiments. L’essentiel, c’est que notre objectif a été atteint, nous nous sommes offert la victoire, et qualifié aux 16es de finale de la coupe d’Algérie. Certes, l’équipe s’est procuré plusieurs occasions et on aurait pu inscrire plus de buts. L’efficacité viendra avec la succession des matchs et inch’Allah, nos attaquants ne tarderont pas à retrouver le sens des buts. Avez-vous une idée sur l’ABM ? Je n’ai pratiquement aucune idée sur cette équipe, sauf qu’en regardant ses résultats, on constate qu’elle est très solide. Ce qui veut dire que le match ne sera pas facile .Il faut s’attendre à une partie qui va être très difficile. Mais on fera le maximum pour bien négocier ce match et ajouter une autre victoire. Comment voyez-vous cette confrontation de demain

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ESM

ABM

face à l’AB Merouana? C’est une rencontre comme toutes les autres. On va l’aborder avec la ferme conviction de réaliser un meilleur résultat possible. On se préparera comme il se doit durant ces jours qui nous séparent de ce match face à l’AB Merouana et inch’Allah on ne va pas décevoir nos supporters. On va affronter une équipe qui fera tout pour nous battre. Mais de notre côté, nous n’avons plus droit à l’erreur et cette victoire arrachée face au FCB Frenda, nous a donné beaucoup de confiance, et nous pousse à aller de l’avant. Donc, un résultat positif lors de la prochaine journée est plus qu’indispensable pour nous. On fera tout notre possible pour empocher les trois points de la victoire qui nous permettent de corriger notre classement.Et face à l’ABM, pas d’autre alternative que de gagner. Entretien réalisé par A-Rahmane

Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

LA QUALIFICATION EN COUPE VAUT 3,5 MILLIONS DE CENTIMES

La qualification du MOB en Coupe d’Algérie pour les 16èmes de finale vaut presque quatre millions pour les coéquipiers du capitaine Bouali. C’est le président du club Arab Benai

NATIONALE AMATEUR

qui nous l’a confié hier en marge de la réunion ordinaire du comité directeur du club : «J’ai dit aux joueurs avant le match que le comité avait décidé de leur verser les 20 millions de

Nejma en plus de 40 millions du comité, ce qui nous donne une prime de 3,5 millions de centimes pour chaque joueur.» L. C.

KERRAS : «JE VOIS LA TOUCHE DE BOUZIDI»

g Entretien réalisé par MILOUD TOUADJINE

Rencontré hier au stade de l’Unité maghrébine à la fin de son entraînement en solo, le plus titré des joueurs du MOB, Karim Kerras, que nous avons abordé pour connaître les raisons de cet effort de sa part alors que ces coéquipiers savouraient le repos amplement mérité après la retentissante qualification en coupe face au pensionnaire de la L1, en l’occurrence l’ASK, a rendu un vibrant hommage aux Crabes qui ont donné de la voix et ont supporté à fond leur équipe, et ces coéquipiers qui ont fait l’essentiel avant son entrée à la place du buteur Souakir. Notre interlocuteur en tant que spécialiste des accessions nous a confié que le coach Youcef Bouzidi est derrière ces résultats probants de l’équipe, grâce à cette rage de vaincre qu’il a inculquée aux joueurs très réceptifs et dont la marge de progression du groupe est très importante. Avant de conclure sur une note d’optimisme : «On a un groupe solide qui peut rivaliser avec les équipes de L2, ce qui veut dire que l’accession est dans nos cordes.»

Vos coéquipiers se reposent après la brillante qualification en coupe, alors que vous, vous entraînez en solo. Un commentaire ? C’est très simple, je travaille d’arrache-pied pour récupérer le déficit physique dû à mon arrêt de travail forcé, une affaire personnelle qui a nécessité mon déplacement en France pour la régler, avec bien évidemment l’accord de l’administration. J’ai dû prolonger mon séjour malgré moi. Le coach et la direction savent que je ne suis pas un tricheur, ils étaient compréhensifs, ce qui fait que je m’efforce de leur rendre la pareille en redoublant d’efforts afin de rattraper le temps perdu et retrouver ma forme d’autan. Votre retour était salutaire pour l’équipe. Deux victoires et un match nul hors de vos bases, c’est de bon augure pour la suite du parcours, que ce soit en coupe ou en championnat ? Je suis vraiment chanceux que mon retour ait coïncidé avec ces bons résultats enregistrés par mon équipe. Je remercie au passage le coach Bouzidi de m’avoir intégré lors des deux derniers matches en cours de jeu, ce qui m’a permis de retrouver vite l’ambiance du groupe. Je dis que le mérite revient à ce groupe de joueurs dont la majorité sont jeunes mais avec une marge de progression phénoménale, et

surtout la touche de l’entraîneur Bouzidi que je connais bien, c’est un gagneur qui a réussi à métamorphoser l’équipe en un laps de temps très court, sans oublier le rôle prépondérant du public mobiste qui a donné une leçon de fidélité au club lors du dernier déplacement en coupe face à l’ASK. Cela dit, l’équipe est bien en place avec un moral d’acier qui lui permettra de continuer sur la lancée, que ce soit en coupe ou en championnat. Justement, en coupe, vous avez sorti une équipe de L1 qui a tenu en échec deux semaines auparavant la JSMB, à Béjaïa de surcroît. On dit que votre qualification est due au facteur chance, qu’en dites-vous ? Ecoutez, ceux qui parlent du facteur chance ne veulent pas admettre le fait que le MOB gagne et se porte bien. Je pense que c’est la seule explication que je peux donner, car ceux qui ont suivi le match et connaissent le football savent pertinemment qu’une victoire par deux buts d’écart, de surcroît enregistrée par une équipe qui évolue en division amateur sur un pensionnaire de la L1 et dans son antre, ne peut être due au hasard. Si on avait gagné aux tirs au but ou par un but à zéro sur un contre après avoir subi le match on aurait accepté. Mais dire que notre victoire est due au hasard je trouve que c’est méchant de la art de ceux

qui le pensent vraiment. L’ASK si vraiment elle avait la capacité de revenir au score elle l’aurait fait du moment qu’elle avait toute une mitemps pour le faire. Elle a inscrit un but et avait eu deux bonnes occasions de scorer. De notre côté, on aurait pu corser l’addition. Cela dit, on était meilleurs dansr tous les domaines, on était plus volontaires et meilleurs tactiquement. En d’autres termes on a vengé la JSMB. Le coach de Boussaâda, Sennour, nous avait dit que le MOB tient en votre personne un porte-bonheur. Un commentaire ? Cela fait chaud au cœur d’entendre ça. Cheikh Sennour est un coach que je respecte beaucoup. Il sait que j’ai réussi beaucoup d’accessions avec différentes équipes, dont l’USMBA, le MCEE, l’ASMO, et raté une de justesse avec l’USMH, en plus de deux finales de Coupe d’Algérie avec le MCO et une finale de Coupe arabe avec le MCO toujours, qu’on a perdue face à l’équipe actuelle de l’international Belhadj E’SSAD du Qatar. Je dis aussi que le MOB tient en la personne de l’entraîneur Bouzidi un vrai spécialiste de l’accession. Il a à son actif sept accessions, il est de loin bien meilleur que certains entraîneurs de renom qui travaillent en Ligue 1 avec un palmarès vide. L. C.

BOUZIDI : «Ne pas s’arrêter là» Tout auréolé de sa qualification en coupe aux dépens d’un pensionnaire de la ligue, l’AS Khroub, le MOB se remet en confiance et regarde l’avenir avec plus de sérénité. Et qui mieux que son entraîneur, Youcef Bouzidi, peut nous en parler ?

On imagine votre joie après cette qualification, du reste inattendue, face à un pensionnaire de Ligue 1. De la joie oui, mais aussi et surtout de la fierté parce qu’avant ce match personne ne nous avait donné gagnants. On part à mille contre un et voilà qu’au bout on arrache une victoire assez nette et une qualification plus que méritée. Cela étant, je crois que le mérite revient aux joueurs qui ont su rester lucides dans cette rencontre et qui ont su matérialiser sur le terrain ce que nous avons travaillé une semaine durant à l’entraînement. Vous y avez cru, vous ? Vous savez, le jour où je me déplace

à un match pour le perdre, ce jour-là, il vaudra mieux pour moi faire un autre métier. Ceci pour vous dire que j’y ai toujours cru, oui. Et je me suis efforcé de transmettre mon optimisme à mes joueurs. C’est un match de foot, c’est deux équipes composées de onze joueurs chacune, c’est une bataille qu’il faut préparer et laisser la magie de ce sport faire le reste. Je ne dis pas que nous sommes allés au Khroub en potentiels vainqueurs, non, nous étions les outsiders dans ce match et à aucun moment nous n’avions montré la prétention de sortir une équipe de ce calibre. Mais nous sommes partis au Khroub avec la ferme intention d’en découdre sérieusement, de nous battre avec nos armes, nous nous sommes donnés à fond, et puis la suite nous a été favorable. Quel est l’état d’esprit de l’équipe aujourd’hui ? Il est bien meilleur, en tout cas, que celui qui prévalait à mon arrivée au club, et je dis cela sans prétention aucune. Aujourd’hui, les joueurs ont pris conscience de leur potentiel et de leur capacité. Avec cette victoire sur une équipe pro de Ligue 1, les joueurs prennent conscience qu’ils ont les capacités à bousculer les meilleurs. Mais en ce qui me concerne, je leur dis qu’il ne faut pas s’arrêter sur cette victoire, ce n’est

qu’un match et il nous sera certainement fatal de dire que nous sommes arrivés à nos fins en éliminant une équipe de l’élite. Moi je tiens un discours totalement différent, je dis à mes joueurs que l’essentiel est de ne pas s’arrêter, de croire fermement que cette saison nous avons un bon coup à jouer, en championnat bien sûr, parce que la coupe n’est pas notre objectif. Je suis convaincu que nous avons quelque chose à montrer cette saison. Le Mouloudia de Béjaïa est un club qui ne doit pas dormir sur ses lauriers, il faut que le club continue d’avancer, sa place est ailleurs. Justement, parlons du championnat. Quelles sont vos appréhensions dans cette compétition ? Je n’ai pas d’appréhensions particulières, si ce n’est un effectif assez limité dans le nombre. Sinon, je sais que nous avons une bonne équipe de bons dirigeants qui font bien leur travail et un public de rêve. Comme je viens de vous le dire, je n’ai pas d’appréhensions mais plutôt des souhaits, dont le plus grand serait de voir le stade comble à chacune de nos sorties et notre merveilleux public parader dans les artères de la ville pour crier sa joie et sa fierté d’appartenir à ce grand club. Entretien réalisé par Omar Khedimi

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

MOB IBOUD ENCENSE LE MOB

L’ex-libero de charme de la JSK historique Mouloud Iboud lors de l’émission ISWI de la Chaîne IV Tamazighth qu’anime notre confrère Saïdani, a longuement encensé le MOB et s’est même dit peiné de voir ce valeureux club évoluer en division amateur après l’avoir écarté abusivement de la L2 qui est sa véritable place si ce n’est pas la L1 au vu de sa grande popularité en Kabylie. Des propos qui ont réconforté la famille mobiste dont un groupe nous a contacté pour le remercier à travers notre journal surtout lors qu’il a dit que la victoire du MOB sur l’ASK est une réponse du club sur le terrain à l’injustice qu’il a subie. L. C.

INTERNATIONALE

Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

LEHMANN : «L'Allemagne doit gagner des titres»

En vingt ans de carrière, Jens Lehmann s'est taillé un palmarès extraordinaire. Passé par l'AC Milan, Arsenal, Schlake 04, le Borussia Dortmund et le VfB Stuttgart, l'ancien portier de l'équipe d'Allemagne a collectionné les titres : Coupe UEFA, Premier League, Bundesliga… Lehmann a tout gagné ou presque. Curieusement, ce champion d'exception a fêté ses plus grands succès à l'automne de sa carrière. Finaliste malheureux de la Coupe du Monde 2002 avec l'Allemagne, il avait dû à l'époque se contenter du rôle de simple remplaçant. Quatre ans plus tard, c'est en tant que titulaire qu'il a contribué au brillant parcours de la Nationalmannschaft, demi-finaliste de l'épreuve suprême. Lehmann a encore démontré que le poids des ans n'avait aucun effet sur lui en menant son équipe en finale de l'UEFA EURO 2008, disputé en Autriche et en Suisse. La Coupe du Monde 2006 restera incontestablement comme l'un des temps forts de sa vie de sportif. Les supporters allemands n'ont évidemment pas oublié ses exploits lors de la séance de tirs au but contre l'Argentine, en quart de finale. Ce jour-là, Lehmann est entré dans la légende grâce à un petit morceau de papier, sur lequel il avait soigneusement noté les habitudes des tireurs argentins. L'année dernière, l'ancien international allemand a définitivement raccroché les crampons, à 41 ans. Dans un entretien exclusif accordé à FIFA.com, il évoque sa carrière, son avenir et les perspectives de l'équipe d'Allemagne. Jens Lehmann, cela fait près de neuf mois que vous avis mis un terme à votre carrière. A quoi occupez-vous votre temps libre ? Avant toute chose, laissez-moi vous dire que je suis très heureux ! Je suis désormais libre de m'organiser comme je le souhaite. J'aime toujours autant le football mais j'y joue beaucoup plus rarement aujourd'hui. C'est le revers de la médaille. Doit-on en conclure que vous regrettez votre vie de footballeur ? L'entraînement et les matches me manquent un peu. C'étaient des moments agréables, même si je n'oublie pas tous les sacrifices qu'il m'a fallu accomplir pour arriver au plus haut niveau. Vous ne ressentez donc plus rien en entendant l'hymne allemand avant un match international ? L'excitation ne vient pas de la musique. J'ai eu l'occasion d'assister à plusieurs matches de l'équipe nationale et je suis toujours resté calme. Pour ressentir le trac, il faut être présent sur le terrain. Quel a été votre plus beau moment de l'année 2010 ? En fait, il y en a eu deux : mon dernier match à Stuttgart et, une semaine plus tard, mon dernier déplacement, à Hoffenheim. A chaque fois, les supporters m'ont réservé un accueil inoubliable. En plus, toute ma famille était réunie, ce qui n'était plus arrivé depuis bien longtemps. L'équipe d'Allemagne a fait les gros titres en 2010. Avezvous, vous aussi, été impressionné par ses performances ? Quel bilan dressez-vous de son parcours en Coupe du Monde? Avant le tournoi, personne ne savait de quoi ce groupe était capable. Tout le monde a été agréablement surpris. Je crois que les gens ont apprécié le football offensif et inspiré qu'a pratiqué cette équipe tout au long de la compétition. En outre, des joueurs comme Sami Kehdira ou Mesut Özil, qui avaient été plutôt discrets jusque-là, ont profité de ce tournoi pour se faire un nom sur la scène internationale.

Depuis, ils jouent tous les deux dans l'un des plus grands clubs du monde. C'est une bonne nouvelle. En revanche, il ne faut pas oublier que nous n'avons fini qu'à la troisième place. Cela ne représente pas un progrès par rapport à 2006. Il reste encore du travail à accomplir. C'est bien de proposer du jeu et de faire le spectacle mais il faut aussi gagner des titres. L'Allemagne doit donc encore faire ses preuves ? Personne ne sait exactement ce qui nous manque. Le talent est là mais, pour gagner, il faut savoir se t r a n s c e n d e r. L'avenir nous dira si cette jeune équipe en est capable. Tout le monde chante les louanges de nos jeunes talents. Auront-ils encore l'envie de se dépasser dans les grandes occasions ? C'est à voir. Ce sera certainement le grand défi à relever pour cette nouvelle génération. En 2014, la Coupe du Monde aura lieu au Brésil. L'Allemagne doit-elle viser le titre ? Nous avons perdu en finale de l'EURO contre l'Espagne et nous avons perdu en demi-finale de la Coupe du Monde contre l'Espagne. A chaque fois, les Espagnols ont été sacrés champions. Il me paraît logique de vouloir les battre. Mais comme je viens de le dire, tout dépendra de la capacité des joueurs à faire les efforts nécessaires le moment venu. Sans cette volonté de tout donner pour l'équipe, rien n'est possible. Le FIFA Ballon d'Or sera remis en janvier à Zurich. Quel est votre favori : Andres Iniesta, Xavi ou Lionel Messi ? Xavi ou Iniesta. L'excellent par-

cours de l'Espagne en Coupe du Monde leur donne un avantage certain sur Messi, qui n'a pas remporté autant de titres cette année. Si je devais choisir entre les deux, je pencherais plutôt pour Xavi, qui joue un rôle encore plus stratégique et essentiel que celui d'Iniesta. Et pour les dames ? Voyez-vous plutôt Marta, Fatmire Bajramaj ou Birgit Prinz ? En tout cas, j'espère que le titre reviendra à une Allemande ! Nous parlons ici de trois joueuses de très haut niveau mais j'avoue que cela me ferait plaisir de voir une des mes compatriotes couronnée. Comptezvous suivre la Coupe du Monde Féminine, qui aura lieu en Allemagne en 2011 ? Je voulais vraiment couper les ponts avec le football après ma retraite. Et les matches féminins ne sont pas souvent retransmis à la télévision. Cette faible exposition médiatique ne facilite pas les choses. Ceci étant dit, je compte bien assister à la Coupe du Monde. Je pense que le tournoi sera très intéressant. Avec un peu de chance, l'atmosphère sera aussi sympathique qu'en 2006. Début décembre, la FIFA a annoncé que la Coupe du Monde 2018 aurait lieu en Russie et que l'édition 2022 serait organisée au Qatar. Ces décisions vous ont-elles surpris ? Le choix de la Russie me paraît parfaitement légitime. La nomination du Qatar était sans doute plus inattendue. Mais quand on regarde ce qui se passe dans la région, on se dit que tous les moyens sont réunis pour que nous assis-

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

tions à une belle Coupe du Monde. Vous vous consacrez à de nombreuses associations caritatives, comme Stiftung Jugendfussball, Power-Child Campus South Africa ou encore Kick it Out. Parleznous un peu de ces projets. Qu'est-ce qui vous motive ? Quand on joue au football, on se retrouve souvent sous les feux des projecteurs et on est donc logiquement sollicité. J'ai très vite eu envie de m'impliquer dans des associations caritatives. Les footballeurs jouissent d'une grande notoriété et ils peuvent plus facilement faire évoluer les choses. Malheureusement, des personnes plus discrètes n'ont que rarement l'occasion d'endosser un rôle de modèle. C'est pour cette raison que je me suis mis à la disposition de ces associations. Je ne le regrette pas car, à chaque fois que j'ai l'occasion d'aider, j'ai la satisfaction de faire le bonheur des enfants. En tant que footballeur, on est conscient de devoir rendre quelque chose à la société. Les joueurs n'ont aucun problème sur le plan matériel et ils mènent une vie plutôt tranquille. Les footballeurs ont la chance de faire le bonheur de millions de personnes. Un tel pouvoir mérite bien d'être mis au service d'organisations caritatives. Vous avez joué en Allemagne, en Italie et en Angleterre. Où étiez-vous le plus heureux ? A Londres, sans hésiter ! Le football que nous pratiquions, les succès sur le terrain, la ville, tout était fantastique. Je me suis fait beaucoup d'amis là-bas. Pour ma famille et pour moi, c'était aussi l'occasion de se familiariser avec une autre culture et une autre langue. J'en garde vraiment de très bons souvenirs. Enfin, quels sont vos objectifs pour 2011 ? Justement, je n'en ai aucun ! Je me trouve actuellement dans une phase de réflexion. Je cherche à savoir ce que je vais faire de mon temps. Je n'ai aucun but particulier mais j'ai déjà quelques projets en cours : les études, la formation d'entraîneur et mon travail de consultant à la télévision. Mais j'ai volontairement choisi de ne pas me fixer d'objectifs précis.

Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011 Wilaya d’Alger Circonscription administrative de Dar El Beïda Commune El-Marsa N°……………/2010

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

En application des dispositions de l’article 43 alinéa 2 décret présidentiel N° 02/250 du 24 juillet 2002 modifié et complété par le décret 03/301 portant réglementation des marchés publics. Le président de l’Assemblée populaire communale d’El-Marsa informe les soumissionnaires concernés par l’appel d’offres restreint relatif à : L’acquisition d’un camion à benne tasseuse, paru dans le quotidien Maracana le 24/10/2010 Anep n° 830 417. - Qu’à l’issue de l’opération d’ouverture des plis effectuée le 03/11/2010 a été déclaré infructueuse pour absence de concurrent, aucun pli n’a été déposé. Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011 - Anep N°838 072

Ministère de l’Habitat et de l’Urbanisme Office de promotion et gestion immobilière de la wilaya de Tipasa DÉPARTEMENT MAÎTRISE D’OUVRAGE SERVICE MARCHÉ

Avis d’attribution provisoire du marché N° 266/2010 Conformément aux dispositions de l’article 43 du décret présidentiel n° 02-250 du 24.07.2002, modifié et complété par le décret présidentiel n° 08-338 du 26/10/2008 portant réglementation des marchés publics, l’Office de promotion et de gestion immobilière de la wilaya de Tipasa porte à la connaissance des soumissionnaires qui ont participé à l’avis d’appel d’offres n° 210/2010 publié dans le quotidien national El Chaâb du 09/09/2010 et le quotidien national Maracana du 09/09/2010 relatif à la réalisation des travaux en TCE (dans le cadre de la résorption de l’habitat précaire) du projet : • 100/600/750 logements sociaux locatifs à Hadjout (répartie en 03 lots) Lot n° 01 : 20 logts bloc A Lot n° 02 : 60 logts blocs B-C-D Lot n° 03 : 20 logts bloc E Que le marché est attribué provisoirement conformément à la réunion de la commission d’évaluation des offres tenue le 27/10/2010 suivant tableau ci-après : Les critères ayant permis ce choix sont les suivants :

ETB/TCE Allouache Abdelkader

Montant en toutes taxes comprises

Réalisation des travaux en TCE des 100/600/750 logements sociaux locatifs à Hadjout (dans le cadre de la résorption de l’habitat précaire) (répartie 217.939.940,09 DA en 03 lots) Lot n° 01 : 20 logts bloc A Lot n° 02 : 60 logts blocs B-C-D Lot n° 03 : 20 logts bloc E

Réalisation des travaux en TCE des 100/600/750 logements sociaux locatifs à Hadjout (dans le cadre de la résorp232.008.323,10 DA EURL/SATRAB tion de l’habitat précaire) (répartie en 03 lots) Lot n° 01 : 20 logts bloc A Lot n° 02 : 60 logts blocs B-C-D Lot n° 03 : 20 logts bloc E

Observations Note Délai d’exécution technique

22 mois

24 mois

Offre mieux disante

86,30

Conformément à l’article 101 du décret présidentiel n° 02-250 du 24.07.2002, modifié et complété par le décret présidentiel n° 08-338 du 26.10.2008 portant réglementation des marchés publics, les soumissionnaires qui contestent ce choix peuvent introduire un recours auprès de la commission des marchés de la wilaya de Tipasa, dans les 10 jours qui suivent la parution de cet avis dans les quotidiens nationaux.

Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011 - Anep N°838 155

Le président de l’Assemblée populaire communale de Bouzegza Keddara lance un avis d’appel d’offres national pour l’opération suivante : - Réalisation trois (03) classes extension à l’école Boudghaghene Les entreprises intéressées sont appelées à retirer les cahiers des charges auprès du service des marchés de l’APC de Bouzegza Keddara, contre le paiement non remboursable de la somme de 3 000,00 DA, pour le projet. Les offres accompagnées des pièces réglementaires citées ci-après doivent être déposées auprès du service des marchés de l’APC de B. Keddara dans un délai de 15 jours à compter de la date d’affichage du présent avis. Les offres (sous forme d’offre technique et l’offre financière) seront fermées cachetées séparément sous doubles enveloppes internes et intégrées dans l’enveloppe extérieure, l’enveloppe extérieure doit être anonyme et porter la mention : «Appel d’offres national N° 02 à ne pas ouvrir» et le nom du projet Adressées à M. le président de l’Assemblée populaire communale de Bouzegza Keddara. Offre technique : - copie conforme du registre du commerce - statut pour les (EURL-SARL… ext) - chiffre d’affaires pour la dernière année - certificat de qualification dans le domaine - pièces fiscales et parafiscales mise à jour (CNAS, CASNOS, CACOBATH)

- copie conforme de la carte d’identification fiscale - attestations de bonne exécution des projets similaires délivrées par le maître de l’ouvrage - casier judiciaire du signataire de marché - extrait de rôles apuré ou valable pour soumission - la déclaration à souscrire datée et signée - la déclaration de probité datée et signée - attestation de dépôt des comptes sociaux délivrée par le CNRC (antenne locale) - liste des moyens humains justifiés et moyens matériels à moteur justifiés par carte grise délivrée récemment et police d’assurance, autres justifiés par PV du commissaire priseur ou l’huissier de justice ou bien facture d’achat - date et planning prévisionnel des travaux Toutes les copies de pièces doivent être légalisées, le maître de l’ouvrage se réserve le droit d’exiger l’original de chaque document. Offre financière : - Lettre de soumission - Bordereau des prix unitaires - Devis quantitatif et estimatif - Cahier des charges signé et paraphé par le soumissionnaire Les entreprises resteront engagées par leurs offres pendant 180 jours à partir de la date limite de dépôt des offres, les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis qui aura lieu à la date limite de dépôt des offres qui est fixée dans un délai de 15 jours à compter de la date d’affichage du présent avis dans la presse nationale à 10h.

Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011 - Anep N°838 096

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Localisation du projet

Wilaya : Boumerdès Daïra : Boudouaou Commune : Bouzegza - Keddara

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Appel d’offres national N° 02

3e avis d’infructuosité d’appel d’offres restreint N° 07/2010

Désignation de l’entreprise

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE LAGHOUAT DAIRA DE OUED MORRA COMMUNE DE OUED M’ZI

Avis d’appel d’offres national ouvert N° 01/2011 Le président de l’Assemblée populaire communale de la commune de Oued M’zi lance un avis d’appel d’offres national ouvert en vue de réaliser les travaux suivants : Aménagement urbain à Remilia Les entreprises intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès du bureau des marchés publics de la commune contre reçu de paiement de la somme de 1 000,00 DA. Les offres établies conformément aux clauses du cahier des charges doivent parvenir sous double pli fermé et anonyme, l’enveloppe extérieure devra comporter la mention suivante : AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT Aménagement urbain à Remilia Au président de l’Assemblée populaire communale commune de Oued M’zi Le dernier délai pour la réception des offres est fixé à quinze (15) jours à compter de la date de la première parution du présent avis dans la presse nationale et le BOMOP à 16h. L’ouverture des plis sera publique et le jour même de la clôture à 17h au siège

de l’APC de Oued M’zi, en présence des soumissionnaires. L’offre technique comporte : - déclaration de souscrire, - 02 copies légalisées du registre du commerce, - 02 copies légalisées du certificat de qualification n°01 et plus, - 02 copies légalisées de la CNAS, - 02 copies légalisées de la CASNOS, - 02 copies légalisées de la CACOBATH, - 02 copies légalisées de l’extrait de rôles, - 02 copies légalisées des références professionnelles, - 02 copies légalisées du casier judiciaire, - 02 copies légalisées des listes de matériels avec carte grise, - 02 copies légalisées du certificat de dépôt de bilan social en ce qui concerne SNC-SARL-EURLS-SPA. L’offre financière comporte : - lettre d’engagement, - bordereau des prix unitaires, - devis quantitatif et estimatif. Les soumissionnaires resteront astreints en vigueur de leurs offres durant 90 jours à compter du premier jour du dépôt de leurs offres.

Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011 - Anep N°838 275

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Votre magazine

Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

PASSER L’HIVER EN BEAUTÉ être de bonnes alliées pendant l’hiver. A condition de les utiliser correctement et de les nettoyer régulièrement. Enfin, une autre astuce pour éviter le blues hivernal, qui toucherait près de 10% de la population, c’est la luminothérapie ! Le principe est simple : utiliser les bénéfices de la lumière pour faire le plein d’énergie et réguler son sommeil. Pour cela, il faudra investir dans une lampe de luminothérapie, qui, le temps d’un hiver, remplacera les rayons du soleil...

Le sommeil est indispensable à la bonne santé de l’être humain. Que ce soit pour le système immunitaire, le système nerveux, l’énergie... bien dormir est très important et peut permettre d’être moins vulnérable aux petits maux de l’hiver.

es spécialistes conseillent de dormir entre 7 et 9 heures à l’âge adulte. Si, la semaine, vous êtes en dessous de cette moyenne, profitez du week-end pour faire une petite sieste. > Pour un bon sommeil la nuit, veillez également à éviter de pratiquer une activité physique en fin de journée, de consommer des excitants tels que café ou thé, de regarder la télévision ou de surfer sur internet ! Pour un meilleur endormissement, rafraîchissez votre chambre en l’aérant (20°C maximum), lisez quelques pages d’un roman facile à lire, ou concoctezvous une tisane à base de tilleul, verveine, ou valériane.

ON SE PRÉLASSE Après une dure journée passée à affronter les intempéries, le bain reste l’un des meilleurs moyens de se détendre. Mais attention, pour que le bain reste votre meilleur ami, veillez à respecter les règles suivantes : - Remplissez votre baignoire d’une eau à 38°C maximum. - Choisissez des produits apaisants (à base de miel, de lait), et nourrissants (huiles, algues, sels marins...). Préférez également des produits 100% naturels à ceux très parfumés mais bourrés de conservateurs. Ainsi, vous éviterez d’en ressortir avec la peau irritée. - Restez immergée 20 minutes maximum. - Placez une serviette éponge sous votre nuque pour une détente maximale. - Pour sortir de votre bain, ne vous relevez pas brusquement. Et pour un coup de fouet sanguin, faites remonter un jet d’eau froide des chevilles jusqu’au cou. Bonne relaxation ! Une fois de temps en temps, au cœur de l’hiver, prenez également le temps pour une séance spa ou hammam, enveloppante et relaxante. Un hammam aux huiles essentielles pourra également vous décongestionner si vous avez quelques difficultés à respirer à cause d’un mauvais rhume. Pour le corps, choisissez un lait doux, nourrissant, et non gras, afin d’éviter la désagréable sensation du pantalon collé à la jambe. Les produits à base de lait, de karité, d’huiles végétales... sont à privilégier. Appliquez votre soin tous les matins, après la douche, et/ou le soir avant de vous coucher, en insistant sur les zones particulièrement sèches : jambes, genoux, coudes... Certaines zones du corps seront à bichonner tout particulièrement : les coudes, les genoux, les pieds et les

mains. En effet, ces parties ont tendance à se déshydrater rapidement, et sont soumises au frottement irritant des vêtements. Pour éviter la formation de crevasses, veillez à les hydrater régulièrement à l’aide d’un soin spécifique. Pour les mains, dès que le vent se lève ou que le mercure dégringole, portez des gants. On le sait, en cas de modifications climatiques ou autres (hormonales, émotionnelles...), le visage est le premier marqué. Rougeurs, dartres, boutons... la peau étant particulièrement agressée en hiver, il conviendra d’en prendre soin, et de la protéger. UNE PEAU PURE ET NOURRIE La règle numéro 1, en hiver mais aussi tout au long de l’année, est d’apporter aux cellules de l’épiderme une hydratation suffisante et adaptée. Pour cela, après avoir correctement nettoyé votre peau, appliquez quotidiennement une crème de jour que vous aurez choisie en fonction du type de votre peau : grasse, mixte, sèche ou très sèche. Si vous ne savez pas trop à laquelle de ces catégories vous appartenez, demandez à une esthéticienne, un pharmacien ou un dermatologue. Ces derniers pourront également vous orienter vers le produit le plus adapté à votre peau. Ne négligez pas ce rituel beauté qui, en plus de nourrir votre peau, la protègera contre les agressions comme le froid, le vent ou la pollution. UN TEINT DE PÊCHE Pour ne pas paraître trop livide en plein hiver, sans pour autant passer par la case UV ou vacances aux Seychelles, il existe diverses solutions. Tout d’abord, l’autobronzant qui permet de feindre une récente séance de bronzette. Pour le choisir, optez plutôt pour des produits naturels, et lors de l’application, allez-y avec parcimonie afin d’éviter d’en ressortir orange. Les fonds de teint, poudres, et autres blushs peuvent aussi s’avérer de bons alliés pour le camouflage de notre pâleur hivernale. Là encore, respectez votre carnation naturelle et choisissez des produits de qualité. Les couleurs idéales pour rallumer vos joues seront les roses, pêche, orange et bruns. Un soupçon de doré sur le haut de la pommette achèvera d’illuminer votre visage.

Agneau confit façon mechoui

INGRÉDIENTS : Pour 4 pers 1 belle épaule d'agneau 1 kg 8 gousses d'ail huile d'olive sel, poivre cumin PRÉPARATION : - La veille, (8 heures avant la cuisson) rincer l' épaule, essuyer et la frotter avec du gros sel, de - l'huile d'olive et deux gousses d'ail écrasées. 4 heures avant de servir disposer dans une cocotte ou un plat en terre avec couvercle - disposer les gousses dans le fond avec un fitlet d'huile d'olive dans un four à 160° - Au début la viande se rétracte, puis elle va se caraméliser et gagner tout son fondant. - Au bout de deux heures de cuisson, retourner la viande toutes les 30 mn et ajoutant le cumin.

MERGUEZ PARMENTIER

> D’un bon matelas dépendra votre sommeil... donc choisissez-le bien ! Portez une attention toute particulière à la composition du matelas, son soutien, sa fermeté... Demandez conseil à un spécialiste et sachez que de nombreuses enseignes proposent aujourd’hui de tester le matelas pendant quelques semaines. > Et pour celles et ceux qui connaissent la désagréable sensation des pieds glacés durant la nuit, sachez qu’il existe de très jolies bouillottes qui s’avèreront

Merguez parmentière Ingrédients : - 6 pommes de terre - 6 merguez - 100 g de gruyère rapé - beurre - sel / poivre

TRUCS ET ASTUCES plantes. Planter des fleurs attirant les abeilles comme du thym, du romarin, de la lavande, du chèvrefeuille ou de l’aubépine. Enfin, si on observe un nid de frelons asiatiques, signaler à la mairie car ils sont également responsables de la disparition des abeilles.

AIDER À LA PROTECTION DES ABEILLES Pour aider à la protection des abeilles, il faut commencer par ne plus utiliser de pesticides dans son jardin. Il suffit d’utiliser du purin ou du terreau à la place ou encore des décoctions de

FABRIQUER SA CRÈME POUR LES MAINS Dotées d'une peau très fine, beaucoup plus sensibles que les autres parties du corps, les mains sont les seules parties du corps avec le visage à être toujours à l'air libre. Il est donc important de les protéger. Fabriquez vous-même votre crème

pour les mains ! Faites chauffer 20ml d'huile d'amande douce au bain marie, dans laquelle vous ajouterez 1 cuillerée à café de cire d'abeille en granulés et 2 cuillerées à café de beurre de karité. Une fois les granulés de cire fondus, retirez du feu et ajoutez 3 gouttes d'extrait de pépins de pamplemousse (pour la conservation), 5 gouttes d'huile essentielle de géranium, 5 gouttes de myrrhe et 3 gouttes de mandarine. Versez dans un flacon ou petit bocal, et laissez refroidir. Votre crème va durcir en refroidissant pour devenir un baume onctueux.

Préparation Merguez parmentière: - Couper les pommes de terre en fines rondelles et les faire revenir dans un peu d'huile. - Couper les merguez en rondelles et les faire revenir sans matière grasse. - Après 10 mn de cuisson, les retirer du feu. - Dans un plat à gratin, mettre une couche de pommes de terre, de merguez et de gruyère puis recommencer.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Cuisson : - 20 mns th 6 ou 180°.

Jeux-Détente

Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

MOTS FLÉCHÉS N° 629

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 628

HUMOUR Tu te souviens du prénom de Alzheimer ? Non? Ben ça commence...

CITATION «C’est plus beau d’essayer de monter que d’être en haut.» [ Robert Walser ]

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 628

MOTS CROISÉS N° 629 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 /

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila

HORIZONTALEMENT

VERTICALEMENT

1 - Antiphrase 2 - Qui donne un bon coup de fourchette Capone pour ses amis 3 - Tiras des bords pour gagner - Lustré 4 - Liqueur de riz Sucettes 5 - Nippe - Monologue 6 - Pas trés intéressants - Fis reluire 7 - Vaisseaux Boissons de table 8 - Mère d'Horus Finaudes 9 - Voile noir Préposition 10 -Equipons de poulies et cordages - Outil de gaucho

A - Style de tourisme B - Entreras en action C - Etat de cathode D - Sentiment de débutant - Rythme moderne E - Pouffe - Grande joie pour le cabot - Début et fin d'hibernation F - Nationaliseras G - Choisir une cible Direction du midi H - Proche adresse - Type de répartie identique Terre ferme I - Retombera dans l'erreur J - Belle bourde K - Eprouve à la main Calanques L - Désignais - Drame de geisha

Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de l’administration Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Photos : Maracana

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N° 1310 — Mardi 4 Janvier 2011

06:55 : La matinale 08:25 : La ficelle 08:30 : La folle histoire d'amour de Simon Eskenazy 09:55 : Surprises 10:05 : Rapt 12:05 : Les Guignols de l'info 12:15 : Une minute avant 12:20 : L'édition spéciale 1ère partie 12:40 : L'édition spéciale 14:00 : Les piliers de la Terre 14:50 : Les piliers de la Terre 15:45 : Surprises 15:55 : L'oeil de Links 16:20 : Coeur d'encre 18:05 : Album de la semaine 18:15 : Les Simpson 18:35 : Une minute avant 18:40 : Le JT de Canal+ 19:05 : Le grand journal 19:55 : Les Guignols de l'info 20:10 : Le grand journal 20:50 : Le dernier vol 22:20 : Fish Tank

06:00 M6 Music 06:40 :Télé-achat 07:05 : M6 Kid 08:40 Flipper 07:20 : Disney Kid Club 09:30 Flipper : M6 Clips 08:10 10:20 :Les de Waverly 09:00 M6sorciers boutique Place : Docteur Quinn, 10:05 femme médecin 10:45 Les sorciers de Waverly 10:55 Place : Docteur Quinn, femme médecin 11:10 Sonny 11:45 : Docteur Quinn, 11:35 Sonny femme médecin 12:25 :American 12:45 Le 12.45Dad ! 12:50 :American ! 13:00 Scènes Dad de ménages 13:45 Mes amours 13:15 :Stargate SG-1 à contrecoeur 14:00 Stargate SG-1 15:30 : La profondeur des 14:45 Stargate SG-1 sentiments 15:35 :Tellement 17:00 Missing vrai : disparus 19:00 Les dossiers de «Vis sans laisser de trace ma vie» quotidienne : Un: la 17:45 dîner presque parfait 18:45 100% Mag 19:35 :Friends 19:45 19.45 nous quatre, Cardinal 20:35 :ALe 20:05 : Scènes de ménages ! 20:45 : L'amour est dans le pré 22:15 :Les quatre Charlots 23:00 Ils ont trouvé l'amour mousquetaires dans le pré

CAPRICORNE

Il devient maintenant très important pour vous d'élargir votre horizon. Recherchez avec patience les bonnes occasions à saisir car la forme sera une précieuse alliée dans des démarches que vous avez longtemps laissées de côté. Rien ne pourra vous empêcher d'aller où vous voulez aujourd'hui. Surtout que vous serez en bonne forme physique. Rien ne vous arrêtera dans vos entreprises.

TAUREAU

SCORPION

BALANCE

Les problèmes que vous redoutiez et qui auraient pu vous desservir vont s'envoler grâce à l'intervention discrète de quelqu'un que vous apprécierez. Le cours des choses va évoluer favorablement dans la direction précise que vous souhaitez. D'excellentes relations se nouent. Saisissez cette réelle occasion de tirer votre épingle du jeu. De bonnes nouvelles vous arrivent et vous réjouissent le cœur. N'hésitez pas à utiliser votre savoir-faire pour aboutir.

SAGITAIRE

La chance vous accompagnera dans votre périple. Vous saurez choisir entre les nombreuses possibilités de réaliser une affaire délicate. Vous saurez déméler cet écheveau avec beaucoup de mérite à la grande satisfaction générale. Vous serez plein de Il n'y a pas de ressources et vous danger à répondre à une invitation serez en forme pour improvisée mais toutes sortes d'activvous devez rester sur vos ités y compris dans les affaires. Une rencontre impor- gardes.Votre façon de voir vous permet de discerner tante inattendue lors d'une jusqu'où vous pouvez allez, prochaine réunion va éveiller Vous sortez la tête haute votre curiosité et votre imagid'un situation compliquée. nation. La chance va vous Avec le moral que sourire à nouveau. Il vous aurez, vos faut réviser certaines craintes au sujet de décisions défavorables l'avenir se prises contre certaines révéleront sans fondement. personnes. Une amère déception Même s'il vous vient l'envie de risquerait de vous contrarier. Tous douter, vous n'avez pas d'autre les espoirs vous sont permis si choix que de sourire à la vie et vous agissez avec beaucoup de de croire que c'est votre tour tact et de discernement. d'avoir de la chance ! B L IE R

VERSEAU

GEMEAUX

Il se pourrait que vous rencontriez la personne que vous attendez. Cette rencontre pourrait se produire tout prochainement. Etant au courant, vous allez pouvoir vous préparer à cette heureuse nouvelle.

L'évolution d'une situation embrouillée vous empêche de voir la réalité avec précision. Il faut aller au-delà des apparences, c'est-à-dire chercher jusqu'au fond des choses. Vous trouverez le moyen efficace qui vous permettra de dénouer une situation qui n'est pas si dramatique.

Votre attitude actuelle dans une affaire sérieuse vous amène à vouloir prendre d'autres dispositions. Vous n'avez pas l'esprit très combatif et votre relative passivité ne vous conduira nulle part.Ne restez pas statique, votre moral en prendrait un coup.

POISSON

06:40 : Plus belle la vie 07:10 : Ludo 08:55 : Terre commune 09:50 : Inspecteur Derrick 10:40 : Côté maison 11:10 : Côté cuisine 11:40 : Consomag 13:00 : 30 millions d'amis 13:35 : En course sur France 3 13:55 : En quête de preuves 14:50 : Keno 14:55 : Inspecteur Barnaby 16:40 : Culturebox 16:45 : Slam 17:15 : Un livre, un jour 17:25 : Des chiffres et des lettres 18:00 : Questions pour un champion 20:00 : Le journal du Dakar 20:05 : Comprendre la route, c'est pas sorcier 20:10 : Plus belle la vie 20:35 : Famille d'accueil 21:25 : Famille d'accueil 22:20 : Une histoire épique 22:55 : Enfants battus

Mia, 15 ans, vit dans une cité populaire de la région de l'Essex, dans le Nord-Est de Londres, avec sa mère Joanne et sa petite soeur Tyler. Adolescente rebelle, elle a été exclue de l'école. Elle trouve refuge et épanouissement dans la danse hip-hop. Mais sa vie déjà bien difficile est à nouveau bouleversée quand sa mère rentre à la maison avec son nouvel amant, Connor, un Irlandais très extraverti. La vie de la nouvelle famille recomposée, d'abord idyllique, se complique lorsque Connor encourage Mia à développer son unique passion, la danse.

HOROSCOPE

CANCER

Mac et son équipe doivent enquêter sur la piste sanglante d'une femme qui est arrivée jusqu'à la réception d'un hôtel pour appeler les urgences. Violemment agressée, elle ne se souvient de rien. Les experts tentent de retracer son parcours. Ils parviennent à déterminer qu'elle est une danseuse accomplie et qu'elle venait de gagner 10 000 dollars à une compétition de street dance. C'est alors que Stella et Don découvrent un cadavre dans la chambre de l'hôtel. Il s'agit en fait du petit ami de cette femme amnésique. Mac s'étonne de constater que l'auteur de ce crime ne s'est pas emparé des 10 000 dollars...

06:30 : Télématin 09:05 : Dans quelle éta-gère 09:10 : Des jours et des vies 09:30 : Amour, gloire et beauté 09:55 : C'est au programme 10:55 : Motus 11:25 : Les Z'amours 12:00 : Tout le monde veut prendre sa place 12:55 : Soyons Claire ! 13:54 : Consomag 13:55 : Expression directe 14:05 : Toute une histoire 15:15 : Comment ça va bien ! 17:10 : Paris sportifs 17:20 : En toutes lettres 17:59 : CD'aujourd'hui 18:00 : On n'demande qu'à en rire 19:00 : N'oubliez pas les paroles 19:50 : Image du jour 20:35 : 2010, une année sur la Terre 22:05 : Ma maison de A à Z 22:06 : Plein 2 ciné 22:15 : Un jour, un destin 23:40 : Dans quelle éta-gère 23:45 : Journal de la nuit

LION

06:25 : Zoé Kézako 06:45 : TFou 08:25 : Téléshopping 09:15 : Père et maire 11:05 : Las Vegas 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:45 : Petits plats en équilibre 13:50 : Au coeur des Restos du coeur 13:55 : Les feux de l'amour 14:55 : Intime conviction 16:45 : Brothers & Sisters 17:35 : New York police judiciaire 18:25 : Une famille en or 19:05 : Le juste prix 20:00 : Journal 20:35 : C'est ma Terre 20:37 : Courses et paris du jour 20:45 : Les experts : Manhattan 21:30 : Les experts : Manhattan 22:15 : Les experts : Manhattan 23:10 : Appels d'urgence

VIERGE

09h30 : djourouh el hayet 10h00 : el hale el moula'eme 10h25 : ahlem ghoume (03) 11h00 : questions d'actu''ministre de l'industre 12h00 : journal en français 12h20 : louiza fernanda (59) 13h35 : beyt djedi II (17) 14h25 : sarkhet el miyeh 15h00 : rawai'e el cirque el roussi n°15 16h30 : qaher el bihar (22) 17h00 : el djaouale (30) 17h25 : moutaât el maida 18h00 : journal en amazigh 18h25 : djourouh el hayet 19h00 : journal en français 19h30 : canal azur ''sur les rives de la saoura'' 20h00 : journal en arabe 20h45 : nass m'lah city III 21h00 : trésors d'algérie ''djanet 2'' 22h00 : expression livre 23h00 : hamid el aidaoui 00h00 : journal en arab

HORAIRES DES PRIÈRES

M ARDI Nuages épars min5° - max 17°

El-Fadjr 06h31 El-Dohr 12h54 El-Assar 15h28 El-Maghreb 17h46 El-Icha’a 19h18

LE SAVIEZ-VOUS ? Pourquoi utilise t-on le mot ''ostracisme'' ?

Le mot ostracisme vient du grec ''ostracism'' qui veut dire bannir. A l'époque de la Grèce ancienne, on utilisait l'ostracisme pour bannir un individu d'une communauté

pendant dix ans si la communauté en question se méfiait de lui. Le citoyen conservait quand même ses biens le temps du bannissement. Les

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

anciens votaient avec des coquillages et cette pratique remonte à cinq siècles avant JC. La racine OSTR est restée ainsi pour la culture des huîtres qui est l'ostréiculture.

BALLE AU CENTRE

Maracana N°1310 — Mardi 4 Janvier 2011

LE VÉRITABLE CINQ CLUBS INTERDITS DE RECRUTEMENT DÉFI D Chambre de résolutions des litiges

Par ALI BOUACIDA

insi, les présidents de club ont décidé de saisir les plus hautes autorités du pays pour leur faire part de leurs doléances, dont l’attribution des assiettes foncières «pour, disent-ils, la construction des centres de formation et la prise en charge des petites catégories». S’il est vrai que cette mesure tarde à être appliquée à cause des lourdeurs administratives, il n’en demeure pas moins qu’elle ne constitue pas la principale préoccupation des clubs, qui attendent plutôt avec impatience le versement du fameux pactole de 10 milliards. D’autant plus que la plupart d’entre eux s’est empêtrée dans de grosses dettes. A ce sujet, ils demandent à ce que ces dettes soient effacées pour leur permettre de mieux gérer leurs trésoreries avec l’application du professionnalisme. En fait, on ne peut s’empêcher de rester dubitatif quant à l’intérêt subit pour les jeunes catégories, alors que celles-ci ont toujours été évacuées des soucis des boss. Tout comme la formation qui demeure le talon d’Achille de notre football. Mais, comme cela fait un peu désordre de demander aux plus hautes autorités de pouvoir déjà bénéficier de la somme promise à titre de prêt — surtout quand on est criblé de dettes —, alors on brandit l’argument imparable des jeunes à former. La preuve ? Dans le même registre de doléances, les présidents de club demandent à pouvoir recruter plus d’un joueur africain, alors que la réglementation n’en autorise qu’un seul. N’est-ce pas une grosse contradiction que de vouloir à la fois lancer des centres de formation qui fourniraient des talents locaux tout en persistant à augmenter le quota de footballeurs africains ? Aussi, la proposition du président de la LNF de ne recourir qu’aux recrutements de joueurs algériens évoluant à l’étranger pour combler un peu cette restriction, ne relève-t-elle pas de l’irréalisme dans la mesure où elle renforce la dépendance de notre championnat ? Le défi principal de ce professionnalisme n’est-il pas d’avoir des équipes intégralement locales puisant leurs réserves dans le terroir ? Recourir à des joueurs africains ou des Algériens évoluant en Europe, c’est acheter le footballeur à d’autres championnats et admettre ainsi que les nôtres sont incapables de nous en fournir de valables. C’est tout le débat qui doit avoir lieu. Au lieu de demander des centres de formation dont on se demande s’ils seront opérationnels avec cette frénésie à vouloir toujours plus de joueurs étrangers.

ans un communiqué rendu public hier par le biais de son site web, la Fédération algérienne de football s’est félicitée des résultats obtenus par la Commission des résolutions des litiges dans de nombreux cas opposant les joueurs à leur club. Pourtant, la situation n’est pas si rose que ça, puisque dans ce même communiqué la Fédération affirme que certains cas litigieux ont interjeté appel auprès du Tribunal arbitral du sport et que cinq clubs de Ligue 2 restent quand même interdits de recrutement, sans pour autant citer ces cinq clubs. Nous publions si après ledit communiqué dans son intégralité : «La chambre de résolutions des litiges de la Fédération algérienne de football a constaté

que la plupart des clubs professionnels ont réglé les contentieux avec les joueurs jugés. Les clubs concernés ont procédé au payement des joueurs et dans certains cas interjeté appel auprès du Tribunal arbitral du sport (TAS) d’Alger. Ainsi, la mesure d’interdiction de recrutement est levée pour tous les clubs, à l’exception de cinq clubs de Ligue 2 qui devront procéder au règlement de leurs litiges jugés. La FAF remercie les clubs pour leur collaboration et se félicite des résultats obtenus qui ont permis l’assainissement de la situation qui prévalait et qui permettra à l’avenir une nouvelle gestion des litiges. Les clubs et les joueurs sont tenus au respect des contrats en vigueur et des dispositions du statut du joueur de la FAF.»

Un drapeau chez l’ennemi

Il y a quelques jours le toit de la Veltins-Arena (le stade de Shalke 04) se retrouvait troué à cause de violentes chutes de neige. Ce qui n’a pas empêché un petit rigolo de venir planter un drapeau du Borussia Dortmund, le club rival. Cette blague, qui a fait rire toute l’Allemagne (à l’exception des fans de Schalke), devrait avoir une fin heureuse pour le farceur : en effet, selon bild.de, un bar de Dortmund serait prêt à offrir des bières gratuites pendant un an ainsi qu’une place de choix devant son écran géant les jours de match à celui qui reste pour le moment un parfait inconnu. Comme quoi, tous les défis ne sont pas si absurdes que cela…

NIGERIA : LES AIGLES VOLENT POUR OBAMA

La sélection nationale du Nigeria prendra part à un tournoi organisé en l’honneur de Barack Obama. Sous la houlette de Samson Siasia, les Supers Eagles, composés de joueurs locaux, seront en préparation dès le 10 janvier 2011. Le sélectionneur du Nigeria a fait appel à trente joueurs locaux qui prendront part au tournoi Obama qui se jouera du 12 au 20 février 2011, au Cotton Bowl du Texas, aux Etats-Unis. Le Kenya et l'Egypte représenteront également le continent africain à ce tournoi auquel participent l'Irak, la Pologne, la Malaisie, la BosnieHerzégovine et le Bahreïn. Le Nigeria est dans le groupe A avec l'Irak, la Pologne et la Malaisie, tandis que le Kenya, l'Egypte, la Bosnie et le Bahreïn composent le groupe B.

Le Torino piste Ghezzal ?

Le président Cairo du Torino (5e de Serie B italienne) aimerait réaliser un coup sur le marché des transferts hivernal, pour se donner les atouts d’une montée en Serie A. Ainsi, le profil de l’attaquant international algérien de Bari intéresse les Turinois. La générosité et l’engagement d'Abdelkader Ghezzal semblent plaire du côté de Turin, c’est ce qu’affirme le site tuttosport.com. Toutefois, l’information est à prendre avec précaution, les Baresis ne laisseront pas filer leurs joueurs si facilement, lanterne rouge de Série A à 4 points du premier non relégable, la situation du club n’est pas désespérée et il fera tout pour se maintenir et quand bien même il venait à descendre, Bari négocierait en juin le départ de ses joueurs. Le joueur qui devait reprendre jeudi face à Lecce en Coupe d'Italie suite à sa blessure aux adducteurs risque de manquer ce derby. En effet, Ghezzal a ressenti une nouvelle fois une douleur aux adducteurs et a dû écourter sa séance d'entraînement.

Un trophée de plus pour MOoneua rétiénéluhmoeilleur!

par la The Special l’année 2010 entraîneur de ionale des études ternat Fédération in atistiques du football st et s ue iq l’autre histor ts. Il devance avec 294 poin rdiola, l’entraîneur ua 188 grand, Pep G contente lui de la se i qu , de o, du Barça ci eur du Cal points. Vainqu enfin de La Ligue et lie Ita d’ Coupe Milan, s avec l’Inter des champion pressionnant sur im «Mou» a été r en Déjà vainqueu toute la ligne. vient n io ct in st di , cette 2004 et 2005 ir son immense palrn ga us pl u pe elque un te à gagner qu saies R . ès mar tte ce s n Real dè son... chose avec so

BÉNIN : LA FBF DANS LE COLLIMATEUR DE LA FIFA

epuis l’éviction du président Anjorin Moucharafou par les autorités béninoises le 25 décembre, la Fédération béninoise de football (FBF) est dans le collimateur de la FIFA. Le samedi 25 décembre de l’année écoulée, le ministère de la Jeunesse, des Sports et des Loisirs a décidé de ne plus reconnaître Anjorin Moucharafou, président de la FBF, et exigé des élections anticipées. Pis, ledit ministère a commis les forces de l’ordre de barricader l’accès du siège de l’instance fédérale. Saisi de l’affaire, le comité d’urgence de la FIFA a enjoint les autorités béninoises

de faire profil bas et de rétablir le président de la FBF dans ses droits avant ce lundi 3 janvier. Au risque de voir la FBF suspendue illico. Jusqu’à ce que ces dernières acceptent de revenir sur ces mesures que ce comité considère comme une claire ingérence gouvernementale et une violation flagrante des statuts de la FIFA qui stipulent dans ses articles 13 et 17 que toute association membre dirige ses affaires en toute indépendance. «Ainsi, il ne revient pas aux autorités de prendre des mesures unilatérales concernant la FBF et d'interpréter librement les statuts de la FBF», précise

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

un document signé du comité d’urgence. Signalons qu’en cas de suspension, toutes les équipes du Bénin (sélections nationales et clubs) seront privées de toutes les compétitions internationales ainsi que de tous les programmes, cours et séminaires de développement de la FIFA et de la CAF, stipule le même document. Toutefois, l'instance dirigeante du football mondial renouvelle sa ferme volonté d'effectuer une mission conjointe avec la CAF au Bénin, dans le courant de ce mois de janvier, pour s'entretenir avec l'ensemble des parties intéressées, y compris le ministre de la Jeunesse, des Sports et des Loisirs du Bénin.