www.maracanafoot.com
LUNDI 17 janvier 2011 - N째 1321 - Prix 10 DA
02
Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
Match plein de LACEN face à Bilbao…
L’international algérien et milieu de terrain du Racing Santander, Medhi Lacen, a rendu visite, avec son équipe, à leurs homologues de l’Athletic Bilbao pour le compte de la 19e journée du championnat d’Espagne. L’entraîneur de Santander, le Portugais Miguel Angel, a titularisé d’entrée le joueur algérien. Medhi Lacen a retrouvé, de nouveau, sa place de titulaire.
Lille suit de très près DJEBBOUR
L’actuel leader du championnat de France, le club du Nord, Lille OSC, suit d'un œil très attentif l'attaquant international algérien, Rafik Djebbour (26 ans), qui vient d’obtenir son bon de sortie en cette période du mercato d’hiver, par son club l'AEK Athènes. Rafik Djebbour, qui ne manque pas de prétendants, est convoité par le club bourguignon, l’AJA mais le club qui tient vraiment à l’enrôler est bien le leader de la Ligue 1, le LOSC. Outre les pistes déjà évoquées de Lens, Toulouse et du VfB Stuttgart, l'attaquant international algérien voit Lille OSC se pencher sur son cas. Selon la Voix du Nord, le club champion d'automne garde un œil très attentif sur Rafik Djebbour qui présente le profil de joueur de surface requis pour évoluer en pointe d'un 4-3-3, au même titre que le Brésilien Tulio de Melo, souvent blessé. Désireux d'élargir leur palette de solutions offensives, les Dogues pourraient passer à l'action prochainement dans ce dossier. A suivre…
L
e milieu de terrain algérien a réussi un match plein en distillant plusieurs balles à ses partenaires attaquants. Il était au four et au moulin, et il est accrédité d’une belle prestation, surtout en seconde période où il a ratissé large sur le terrain, en récupérant plusieurs balles, tout en participant aux offensives du Racing Santander. Medhi Lacen a joué tout le match et s’est démené comme un lion sur le terrain.
Le Racing Santander s’incline
Lacen et ses coéquipiers n’ont pas pu réaliser leur objectif en revenant à la maison avec un résultat positif. Le Racing Santander, qui a encaissé, coup sur coup, deux buts dans les dix premières minutes de la rencontre, inscrits par Martinez (7’) et Muniain (10’), ont su comment revenir dans la partie, mais, sans parvenir à éviter la défaite. En seconde période, les partenaires de Lacen ont réduit la marque à la 74’, par l’entremise du rentrant Bolado. Le club du Racing Santander a jeté toutes ses forces dans la bataille dans le dernier quart d’heure, sans arriver à remettre les pendules à l’heure. Une défaite qui a fait beaucoup de mal aux Lacen et consorts, car ils auraient pu prétendre à une résultat meilleur. Lacen et Santander occupent la 14e place avec, dans leur compte, 20 points. Aomar Moussi
EQUIPE NATIONALE
GHILAS et Arles-Avignon corrigés par Rennes
L'attaquant international de l'AC Arles-Avignon, Kamel Ghilas, qui a retrouvé les terrains et la compétition avec l'équipe première, après une grave blessure qui l’a éloigné des terrains pendant une longue période, commence à retrouver ses forces et à gagner des galons auprès de son entraîneur. Kamel Ghilas avait participé aux trois premières journées de championnat avant d’être blessé à la cheville lors d’une séance d’entraînement. Ce joueur aux grandes qualités n'était plus apparu sous le maillot de l’ACA, et ce, depuis la fin du mois d’août. Après avoir joué quelques matchs avec l’équipe réserve, il vient d’intégrer l’équipe première, en prenant part au match ayant opposé son équipe à Nice en championnat, en jouant 28 minutes. Il a par la suite pris part à la rencontre de Coupe de France face à Sedan en faisant même partie du onze rentrant. L’attaquant algérien a été incorporé avant-hier soir, lors du match ayant mis aux prises son équipe à celle de Rennes, dans le cadre de la 20e journée de Ligue française, au stade de la Route de Lorient à Rennes. Kamel Ghilas a joué les dix dernières minutes de la partie, alors que le match était en faveur de l’équipe de Rennes qui menait sur le score de 3 à 0. Les coéquipiers de Ghilas ont encaissé à la 90’, un quatrième but signé par Mvila sur penalty.
Doublé de BRAHIMI
Lors de cette rencontre, Kamel Ghilas a eu comme adversaire, l’étoile montante Brahimi qui joue au Stade Rennais. Ce jeune, âgé de 20 ans, qui portait le maillot de Clermont Foot la saison passée, a rejoint l’équipe de Rennes à l’intersaison. Il est en train de réussir de belles prestations, et de faire sensation. Avant-hier soir, face à ArlesAvignon, Brahimi s’est illustré en s’offrant un doublé contre la formation de Kamel Ghilas. Yacine Brahimi, que les dirigeants de la FAF essayent de convaincre, a confirmé son talent. Cet attaquant de métier a inscrit deux buts, aux 37’ et 56’. A. M.
BOUDEBOUZ et Sochaux s’inclinent face au PSG
L’international algérien et milieu offensif de Sochaux, Ryad Boudebouz, qui a rendu visite avec ses coéquipiers à leurs homologues du PSG pour les affronter au Parc-des-Princes, pour un match comptant à la 20e journée de Ligue 1 française, sont revenus bredouilles à la maison. Boudebouz, qui a joué toute la partie, n’a pas pu permettre à Sochaux de réaliser un résultat positif puisque le Paris Saint-Germain s’est imposé au finish sur le score de 2 buts à 1 sur deux réalisations signées respectivement par Sakho (17’) et Giuly (23’). Pourtant, ce sont les partenaires de Boudebouz qui ont marqué les premiers par l’entremise de Maïga à la 14’. Mais les Parisiens ont su comment revenir dans la marque et s’offrir une victoire qui leur a permis de garder le contact avec le leader Lille. Quant aux Sochaliens, ils occupent la 11e place avec 20 A.M. points dans leur compteur.
ZIANI : "Je ferai taire tous mes détracteurs"
Finalement, le club turc de Kayserispor a eu le dernier mot en enrôlant le meneur de jeu de l’équipe nationale algérienne, Karim Ziani. Celui-ci ayant faim de compétition devra mettre les bouchées doubles pour revenir à son meilleur niveau. Karim ziani qui reste une valeur sûre rebondira, sans l’ombre d’un doute, du côté de Antalya.
E
n tout cas, c’est le souhait de son nouveau coach, le Géorgien, Shota Arveladze qui est ravi d’avoir au sein de son équipe un talentueux joueur qui donnera plus d’entrain à cette jeune équipe : «Nous suivons depuis deux mois Karim Ziani, et je peux vous dire que son profil correspond parfaitement à notre système de jeu» dira Shota à la presse turque. Revenant sur la première séance d’entraînement de Karim Ziani avec le club turc, le coach géorgien s’est dit émerveillé par les prouesses techniques de Ziani et sa vison de jeu. «Je l’ai senti très intelligent dans le jeu, plus que ça, il est très dynamique. Ça se voyait qu’il n’avait pas de complexe ni de gêne pour cette première séance. On ne sent pas qu’il est nouveau, cela résume tout» dira Shota et de rajouter : « Evidemment, nous l’avons recruté pour ça. Ziani est un milieu de ter-
rain, donc il joue dans son poste. D’ailleurs, c’est là qu’il se sent à l’aise. C’est un très bon joueur, c’est bien pour nous tous. Ziani sait jouer au foot, cela arrange les affaires de tous.» Ziani ne s’est pas senti dépaysé, au contraire, son intégration s’est passée dans de bonnes conditions avec la présence du Paraguayen Santana qui a joué avec lui à Wolfsburg, le Turc Ali Kaldirem qui était au FC Mainz ainsi que le Marocain Amrabat. Contacté par certains de nos confrères, le meneur de jeu algérien s’est dit prêt à relever le défi mais aussi et surtout «à faire taire mes détracteurs». L’important pour l’instant pour Karim Ziani c’est de retrouver ses sensations avec son nouveau club, en l’occurrence le Kayserispor et d’être opérationnel avec les Fennecs en vue du choc maghrébin tant attendu contre le Maroc pour le compte des éliminatoires de la CAN 2012.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
LIGUE 1
Khelili devait signer hier soir g Par AOMAR MOUSSI
L’international espoir du NAHD Sofiane Khelili, qui a tout conclu avec la direction du club, devait signer hier dans la soirée. Il est officiellement Kabyle et fait désormais partie du groupe.
I
l pourra entamer son aventure avec les Jaune et Vert dès son retour de l’équipe nationale olympique, en regroupement jusqu’au 20 de ce mois au centre sportif de Sidi Moussa. Le désormais ex-joueur des Sang et Or devait signer hier dans la soirée. Hannachi, qui est rentré avant-hier vers les coups de 16h de France, n’a pas mis beaucoup de temps pour passer au concret, concluant le transfert de Sofiane Khelili. Le boss des Lions du Djurdjura a déjà tout conclu avec ses homologues du NAHD, il y a plus d’une semaine, parvenant à racheter son contrat pour la coquette de 600 millions de centimes selon nos sources. Et il ne
Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
restait que la signature du joueur. Donc, tout devait être ficelé hier dans la soirée à Alger pour que Khelili vienne combler le vide laissé par l’international malien, Idrissa Coulibaly.
Il terminera la phase aller avec le NAHD
Le libéro du NAHD sera laissé par les dirigeants kabyles à la disposition du son club. Khelili pourra donc continuer l’aventure avec ses camarades jusqu’à la fin de cette première manche du championnat national de Ligue 2 professionnelle. Sofiane Khelili est la première recrue kabyle du mercato hivernal, et son arrivée chez le club phare de Kabylie ne pourra que rendre le compartiment de la défense plus solide. Le libero de charme de l’EN U23 sera à coup sûr d’un grand apport à la formation kabyle en prévision de la suite du parcours. Khelili achèvera la phase aller avec le NAHD avant qu’il rejoigne les rangs de son nouveau club, la JS Kabylie, pour entamer sa nouvelle aventure avec Belkalem,
Douicher, El Orfi, etc.
Il sera le concurrent direct de Rial
Avec le recrutement du jeune international espoir du NAHD, le poste de libero connaîtra une rude concurrence. Sofiane Khelili, considéré comme l’un des meilleurs liberos du championnat, est venu à la JSK pour progresser davantage et apporter un plus et une stabilité à la charnière centrale du club phare de Kabylie. Il va trouver un concurrent direct, qui a
03
l’habitude de jouer aux côtés d’Essaïd Belkalem, à savoir Ali Rial. Sofiane Khelili est déterminé à faire parler de lui dès sa première apparition sous le maillot kabyle. Ali Rial est désormais menacé, et c’est pour cette raison qu’il songe déjà à changer d’air, et ce même si Hannachi a déclaré vendredi dernier sur le plateau de Berbère TV que, mis à part la libération de Chérif ElOuazzani, aucun joueur de l’effectif ne sera libéré. A. M.
À PROPOS DU TRANSFERT DE MEBARKI
Oumamar : «Tant qu’on n’a pas recruté deux attaquants, on ne va pas le libérer»
Pour le président de section de l’ASMO, Larbi Oumamar, le transfert de l’attaquant Bilel Mebarki à la JSK est tributaire du recrutement de deux attaquants durant ce mercato : «Au moment où je vous parle, rien de concret concernant le transfert de Mebarki à la JSK n’est à l’ordre du jour. La raison est toute simple : tant qu’on n’a pas recruté deux attaquants, on ne peut se permettre de libérer le joueur au profit de la JSK.» Oumamar est clair dans ses déclarations, estimant : «Si j’ai un conseil à donner au joueur, c’est de patienter encore six mois afin qu’il progresse davantage pour qu’il puisse évoluer dans un club comme la JSK.» Avant de conclure : «Mebarki est jeune et doit patienter encore. Il doit terminer la saison avec le club avant de rejoindre les rangs de la JSK. On a eu toujours de bonnes relations avec les dirigeants kabyles et Mebarki devra encore travailler davantage pour évoluer dans un club comme la JSK.» Alors le transfert de Mebarki risque-til de capoter ? On le saura d’ici la fin de cette semaine. A. M.
Khelili est laissé à la disposition de son club, le NAHD jusqu’à la fin de la phase aller. Ph : Maracana
REPRISE CET APRÈS-MIDI
Les partenaires de Saâd Tedjar, qui ont pris une semaine de repos accordée par le coach Rachid Belhout, replongeront dans le bain de la préparation dès aujourd’hui. Les Kabyles retrouveront le stade du 1er-Novembre cet après-midi. La séance de reprise est prévue à 15h.
Hannachi exige 700 millions pour libérer Rial
L’USMA VEUT COÛTE
QUE COÛTE LE RÉCUPÉRER
Il n’est un secret pour personne que les dirigeants de l’USM Alger sont à la recherche d’un arrière central, et ce dans le but d’apporter de la stabilité au compartiment de la défense. Les responsables du club de Soustara ont songé à Ali Rial, l’actuel sociétaire de la JSK. Ce joueur, qui est sous contrat avec le club phare de Kabylie, veut certainement retrouver les rangs de son ancien club mais cela ne pourra se réaliser quand on sait que Hannachi tient énormément à lui. Pour dissuader les dirigeants de l’USMA de ne pas recruter Rial, le boss des Canaris du Djurdjura a placé, selon notre source, la barre très haut, fixant le prix de la lettre de libération du joueur à 700 millions de centimes. Une somme jugée selon notre source très élevée, et les responsables usmistes espèrent la voir revue à la baisse. Maintenant, il reste à savoir si le club de Haddad fera marche arrière ou qu’il va accéder à l’exigence du président des Jaune et Vert, Mohand Chérif Hannachi. Rial, qui a déjà porté il y a une saison le maillot rouge et noir, est disposé à le revêtir, surtout quand on sait que l’arrivée de Sofiane Khelili au club kabyle risque de lui coûter sa place de titulaire. Une chose est sûre : tout devrait s’éclaircir d’ici quelques jours. C’est vrai que les responsables de l’USMA viennent d’engager le défenseur malien de Djoliba, de Bamako, Abdoulay Maïga, mais cela ne veut pas dire qu’ils ne veulent pas récupérer leur ancien défenseur central, Ali Rial. A suivre… A. M.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
JSK
GILLES MBANG ONDO RISQUE DE NE PAS REJOINDRE LA JSK
Le Franco-Gabonais Gilles Mbang Ondo, qui est sur les tablettes de Hannachi, risque de ne pas venir rejoindre les rangs de la JSK. La raison est toute simple : plusieurs clubs européens sont sur ses traces. Cet attaquant de métier est convoité par des équipes de 1re division de Belgique et de Bulgarie et même des clubs de divisions inférieures françaises. Certes, le président Hannachi a discuté avec le joueur et a eu même l’accord de principe dans un premier temps, avant qu’il revienne sur sa décision, suite à la pression qu’a exercée son père sur lui. Le Franco-Gabonais préfère donc se donner un temps de réflexion d’ici la fin de cette semaine avant de rendre une réponse définitive à Hannachi. Ondo préfère étudier les offres des autres clubs européens avant de trancher sa prochaine destination.
LÉGÈRE SÉANCE AU MENU
Le staff technique kabyle, qui aura du travail à accomplir, et ce afin de remettre le club sur les rails, et pour que la JSK revienne au premier plan, commencera son plan d’attaque à partir de demain, mardi. Quant à la séance de reprise, prévue cet après-midi, elle sera beaucoup plus consacrée à une prise de contact. Les joueurs, qui ont soufflé un peu et récupéré de leurs forces pendant cette semaine de repos, reprendront le chemin des entraînements aujourd’hui. Les coéquipiers de Farès Hamiti se contenteront certainement d’une légère séance de travail, et ce afin qu’ils se lancent dans le bain de la préparation dès demain, mardi. A. M.
LIGUE 1 Le recrutement d’un autre préparateur physique : l’autre priorité de Hannachi
04
JSK
LA JSK À LA 88e PLACE DERRIÈRE LES RANGERS
La Jeunesse Sportive de Kabylie, qui a réalisé un parcours honorable lors de la Ligue des champions d’Afrique Orange 2010, en atteignant les demi- finales, a reculé de quelque 13 places au classement mondial des clubs selon l'IFFHS (Fédération internationale de l'histoire et des statistiques du football). Elle se positionne, en effet, à la 88e place, derrière le grand club écossais, les Rangers FC. Cette place honorable dans le Top 100 dénote de la grandeur de ce club sur le plan mondial, et non pas uniquement sur le plans continental et national.
REPRISE AUJOURD’HUI À 15H
Après une semaine de repos bien mérité, suite à la trêve forcée d’un mois, les coéquipiers du capitaine Lamara Douicher vont reprendre le chemin des entraînements cet après-midi, à 15h, pour débuter la préparation de la deuxième phase du championnat et les autres échéances qui attendent le club, notamment la coupe d’Afrique qui débutera au mois de mars, et cela, avant d’entrer en stage bloqué la semaine prochaine dans un lieu qui reste à déterminer dans les prochaines heures.
Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
g Par SOFIANE KACI La plupart des clubs professionnels du monde ont tout ce qu’il faut pour assurer une bonne préparation de leur club respectif, allant de l’entraîneur jusqu’au médecin, en passant par le kinésithérapeute et le préparateur physique...
L
a JSK, qui est un club professionnel et le club le plus titré en Algérie, n’a malheureusement pas un préparateur physique propre à elle afin qu’il assure une préparation à l’équipe durant toute la saison sans faire appel, à chaque fois, à des préparateurs physiques, sachant qu’un préparateur est indispensable
durant toute la saison et non uniquement lors des stages d’intersaison, comme le pensent certains. A cet effet, le président Hannachi, en plus de recruter de bons éléments, est aussi à la recherche d’un bon préparateur physique, comme il l’a déclaré lors de l’émission Addal+ diffusée vendredi soir : «En plus de du recrutement de quatre bons éléments, on est à la recherche d’un bon préparateur physique qui est une priorité pour nous. On doit absolument trouver un bon préparateur physique pour préparer les joueurs sur ce plan important, surtout lors de cette période sensible, où les joueurs doivent avoir une bonne condition physique pour tenir le coup et faire face à la multiplication des matchs »
3 CV sur son bureau
bon préparateur physique pour de bon, sachant que le préparateur physique, Mohamedi, qui a fait un bon travail la saison passée, n’est pas disponible actuellement. Il a déclaré lors de ladite émission qu’il avait 3 CV sur son bureau et qu’il va prendre tout son temps pour recruter le bon. Le recrutement d’un bon préparateur physique est une priorité absolue, surtout lors de cette période sensible de la saison. J’ai 3 CV sur mon bureau, et on va recruter le bon pour qu’il assure la préparation de l’équipe sur le plan physique. On a besoin de ce préparateur durant toute la saison et non pas uniquement lors des phases de préparation de stage. On a des joueurs qui ne jouent pas, on a des blessés et le préparateur physique les prendra en charge durant toute la saison afin qu’ils soient toujours prêts sur tous les plans durant toute la saison.»
Guillou ne veut pas s’occuper de la préparation physique de l’équipe
Le kiné du club, Rachid Abdeljebbar, dit Guillou, a décidé de ne plus s’occuper de la préparation de l’équipe sur le plan physique pour des raisons purement personnelles, malgré ses compétences et ses qualités. D’ailleurs, le Suisse Geiger a encensé son travail et même Serrar voulait le prendre dans son équipe en lui faisant une offre mirobolante, qu’il a gentiment déclinée. Guillou effectue un énorme travail pour remettre sur pied les joueurs blessés et les remettre dans le bain de la compétition a décidé de ne plus s’occuper de la préparation physique de l’équipe et a demandé à Hannachi de recruter un préparateur physique pour assurer la préparation de l’équipe sur ce plan-là. S. K.
YOUNES : «J’espère que le stage en Tunisie sera maintenu»
Le boss kabyle, Hannachi, veut prendre tout son temps pour recruter un
Le meneur de jeu des Canaris, Younes, espère, à l’instar des autres joueurs, effectuer le stage en Tunisie, qui dispose de bons centres de préparation. Il estime que cette période est sensible et que les joueurs doivent assurer une bonne préparation sur tous les plans. Il nous parle aussi du parcours de l’équipe lors de cette phase aller et de luimême. Vous allez reprendre le chemin des entraînements cet aprèsmidi, après une semaine de repos bien mérité ? Oui, nous allons reprendre le chemin des entraînements cet après-midi, après une semaine de repos bien mérité et après tous les efforts qu’on a consentis lors de cette phase aller. Il est nécessaire de s’attaquer à la préparation dès maintenant pour assurer une bonne préparation et faire face au marathon des matchs qui nous attendent, sachant qu’on est engagés sur trois fronts, le championnat, la coupe d’Algérie, sans oublier la coupe d’Afrique au mois de mars. Peut-on dire que le report du championnat vous perturbe ? On ne peut pas dire maintenant si cela nous arrange ou pas. C’est vrai qu’il a chamboulé en quelque sorte notre programme de préparation, parce que nous aurions bien aimé continuer les deux matchs, puis faire un constat sur cette phase aller et corriger les lacunes constatées. Mais cette trêve était déjà prévue, elle a été
juste avancée. On doit faire face et ne pas se focaliser sur cette trêve et assurer une bonne préparation à l’équipe, surtout lors de cette période sensible de la saison.
Le stage hivernal en Tunisie pourrait être annulé... Je ne sais pas trop. J’espère qu’il sera maintenu, parce que la Tunisie dispose de très bons centres de préparation qui nous garantiront une bonne préparation sur tous les plans afin de faire face au marathon de matchs qui attendent l’équipe. Je vous ai déjà dit que cette période est très sensible et on doit assurer une bonne préparation sur tous les plans. J’espère que la situation sécuritaire s’améliorera ces jours-ci en Tunisie pour qu’on puisse aller là-bas effectuer ce stage, parce que, franchement, rester à Tizi et s’entraîner seulement ne nous arrange pas. Il faut programmer un stage bloqué pour que les joueurs se concentrent idéalement sur le stage et garantir une préparation idéale. Surtout que l’équipe a réalisé un parcours tout juste moyen lors de cette phase aller... Oui, on peut dire qu’on a effectué un parcours tout moyen lors de cette phase aller, même s’il reste encore deux matchs, mais je pense que la plupart des joueurs étaient affectés sur tous les plans après l’élimination en demi-finale de la Ligue des champions. Mais je dirais que nous n’avons pas été ridicules, parce qu’on a bien joué durant presque tous les matchs, à part quelques matchs bien sûr. Il y a eu une amélioration lors des trois derniers matchs, où nous avons réalisé de bons résultats, sauf le dernier contre l’ES Sétif, où nous méritions de gagner. On promet aux amoureux de la JSK de nous racheter et remonter la pente lors de cette phase retour. Même Belhout est en train d’effectuer un bon travail depuis sa
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
venue, n’est-ce pas ? Oui, bien sûr, Belhout est un grand entraîneur qui a déjà fait ses preuves ailleurs, et ce n’est pas à moi de dire s’il est bon ou non. Je ne suis pas le genre de joueurs qui font des comparaisons entre les entraîneurs, car chaque entraîneur a ses qualités et sa méthode de travail. L’entraîneur a fait un bon travail depuis sa venue, surtout sur le plan psychologique et j’espère qu’on réussira ensemble à faire un bon parcours, qui sera ponctué par un titre pour faire plaisir à nos chers supporters, à qui nous demandons d’être toujours derrière nous. Sur le plan personnel, vous semblez renaître de vos cendres après un début difficile... Je pense que j’ai passé des moments difficiles, surtout la saison passée. J’ai souffert de blessures qui m’ont empêché de progresser. J’étais déterminé à reprendre mon niveau en signant à la JSK. C ’est vrai que cela n’a pas été facile, surtout au début, mais au fil des matchs, j’ai commencé à retrouver mes repères sur le terrain et retrouver les sensations de jouer. J’ai bossé dur aux entraînements et j’ai toujours cru en mes qualités. Je remercie la direction et les entraîneurs pour la confiance qu’ils ont placée en moi. J’ai la tête sur les épaules et je continuerai à redoubler d’efforts pour donner plus à l’équipe et retrouver mon véritable niveau. Sinon, optimiste pour attaquer la phase retour en force ? Biens sûr que oui. Je pense que c’est le parcours en Ligue des champions et son euphorie qui ont eu raison sur l’ensemble des joueurs. On va faire une bonne préparation lors de cette phase et on est tous déterminés à remonter la pente et remonter au classement, parce que la JSK est faite pour gagner des titres et non pas pour se contenter de jouer les seconds rôles. Entretien réalisé par Sofiane Kaci
Dure sera la seconde partie Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
Après un début de saison convaincant des jeunes loups de Rachid Belhout (pas mal d’observateurs voyaient en cette équipe la surprise du championnat après un parcours époustouflant en Ligue des champions africaine), la JSK a subi une baisse de régime inquiétante qui dure depuis le début de ce championnat : elle n’a récolté que 19 points sur 39 possibles.
L
es supporters, mécontents des résultats enregistrés par leur équipe favorite lors de cette première partie, mettent une autre pression sur les joueurs alors que cette jeune équipe ne demandait qu’à être encouragée vu l’inexpérience de certains éléments de son effectif. Un autre point négatif a été constaté depuis le début de ce championnat : le compartiment défensif est devenu perméable et douze buts ont été encaissés en 13 rencontres. L’autre point qui a peut-être aussi influencé ces mauvais résultats, ce sont les supporters qui sont responsables. Leur
L’on se prépare comme on peut pour être prêts pour la phase retour. Ph : Maracana
mauvais comportement a fait que Belkalem et ses camarades n’ont pu atteindre leur objectif de terminer cette phase aller parmi les trois premiers au classement général. La phase retour devait être encore plus difficile et un renfort en attaque est plus que nécessaire. Le moindre point gâché à domicile sera fatal pour la suite du parcours, surtout que le prochain adversaire de la JSK sera le MC El-Eulma, et le champion, le MC Alger, pour terminer la phase aller.
Faire mieux durant la phase retour
Le prestigieux club phare de Kabylie, qui a réalisé dans l’ensemble une phase aller moyenne, avec une huitième place au classement général, compte rebondir lors de la deuxième partie du championnat. La manche retour sera celle des calculs car toutes les équipes ont plus d’informations et une meilleure idée sur l’ensemble du groupe. Il y a eu aussi cette trêve hivernale qui permet aux
équipes de se renforcer. Par conséquent, les différents changements opérés pourront influer sur les résultats. Pour ce qui est de l’équipe de la JSK, les coéquipiers du capitaine Lamara Douicher devront repartir avec les mêmes intentions, c’est-àdire faire face aux rencontres comme il se doit et se concentrer à chaque fois beaucoup plus sur la suivante. La tâche ne sera guère facile pour les Jaune et Vert qui doivent redoubler d’ardeur et de vigilance. En aucun cas, ils ne doivent baisser de rythme ou brûler les étapes. Ce n’est qu’en unissant leurs forces qu’ils pourront réussir quelque chose de probant et offrir un titre des plus mérités à leur merveilleux public. Pour ce qui est des arrivées et des départs durant cette trêve hivernale, on croit savoir que les responsables du club phare de Kabylie feront de leur mieux pour renforcer l’effectif avec de bons joueurs qui devront apporter un plus à l’équipe. Mais, pour l’instant, il n’y a rien d’officiel et les dirigeants veillent à ce que tout ce beau monde poursuive sa mission jusqu’à la fin de la saison car on croit fermement que l’équipe est capable de retrouver le podium. C’est en tout cas en bonne voie pourvu de remonter la pente, clament les milliers d’inconditionnels des Jaune et Vert. S. A.
NAÏLI : «Faire mieux que lors de la phase aller»
Après une semaine de repos, place au travail… Tout à fait. Après une semaine de repos que nous a accordé le coach, place au travail pour préparer la seconde partie du championnat qui s’annonce très difficile. Donc, on doit être prêts pour le retour.
Peut-on connaître votre appréciation sur la phase aller ? Je pense que notre place au classement général, c’est-à-dire huitièmes, n’est pas du tout satisfaisante. C’est certain que nous avons quelques regrets d’avoir fait des ratages, mais il ne faut pas faire la fine bouche. L’équipe a réussi l’essentiel en dépit du mauvais démarrage et tout reste possible pour le retour. Qu’entendez-vous par ratages ? Tout simplement le fait d’avoir perdu des points chez nous et devant notre public. Avec un peu plus de réussite, on aurait pu postuler à mieux. Mais il faut plutôt regarder devant et apporter les correctifs qui s’imposent. Quels sont justement ces correctifs selon vous ? On se doit de tirer les conclusions après cette phase aller. Le staff technique a sûrement une idée sur tous les compartiments de l’équipe et les aménagements qui doivent être apportés. En plus, il y a un mouvement dans l’effectif et j’espère que les éléments qui nous ont rejoints apporteront le plus escompté. D’après vous, cette trêve sera-telle bénéfique ? Je pense que oui car elle coïncide avec la fin de la phase aller et va nous offrir l’opportunité de faire un pre-
mier bilan. Il y a aussi l’arrivée de certains nouveaux qui vont mettre à profit cet arrêtpour s’adapter au climat du groupe. Elle permettra à beaucoup d’entre nous de récupérer de leurs blessures et être prêts pour la suite du parcours. Ce sont des paramètres qui vont nous être utiles, je l’espère.
Etes-vous satisfait de votre prestation ? Je laisse le soin de juger ma prestation au staff technique, aux dirigeants et aux supporters. Ils sont les mieux placés pour vous répondre. Me concernant, je sais que je me donne à fond à l’entraînement et lors de la compétition officielle. Dieu merci, ma patiente et ma persévérance commencent à porter leurs fruits. Comment voyez-vous la phase retour sachant que la grande famille kabyle ne veut plus entendre parler de maintien ou de rôles secondaires ? Les Kabyles ont tout à fait raison d’avoir cette attitude ambitieuse car il ne s’agit pas d’une équipe quelconque mais de l’un des meilleurs clubs en Algérie. Oui, je confirme que la JSK se doit de jouer constamment les premiers rôles. Maintenant, il faut oublier toutes les mésaventures du passé pour ne parler que de l’avenir de ce grand club. Les joueurs sont conscients et plus que jamais déterminés à relever le défi en tâchant de réaliser le meilleur parcours possible. Je peux même me permettre de dire qu’avec cette équipe, on peut réaliser de bonnes choses et il ne s’agit pas là de simples déclarations destinées à rassurer nos supporters.
Justement, on arrive à un point très important concernant cette fameuse inefficacité offensive qui commence sérieusement à inquiéter tous les Kabyles, y compris les joueurs. Un mot là-dessus ? C’est vrai que cette inefficacité nous inquiète tous mais il ne faut tout mettre sur le dos des attaquants. D’ailleurs, on ne peut rien faire contre un ballon qui refuse de franchir la ligne. Il suffit juste de prendre pour exemple les rencontres contre le CRB, l’ASO et l’ES Sétif. Mais ce qui est sûr, c’est que nos attaquants ne ménagent aucun effort sur le terrain, même si la réussite et l’efficacité leur ont à chaque fois tourné le dos. Quand vous évoluez dans un grand club comme la JSK, avec son public en or, vous vous mettez immédiatement dans la tête qu’il faut faire de votre mieux pour satisfaire ce grand public. En d’autres termes, vous évoluez avec une forte pression sur les épaules. Je pense que c’est cette pression qui est à l’origine du manque de concentration devant les buts adverses. A mon avis, les supporters se doivent de soutenir constamment leurs joueurs qui retrouveront tôt ou tard la réussite car Berchiche, Rial et leurs coéquipiers ne sont plus à présenter. Ils sont capables de revenir à n’importe quel moment et j’en suis persuadé. Entretien réalisé par Saïd Aberkane
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
JSK
BELHOUT RENTRERA AUJOURD’HUI
Ph : Maracana
g Par SAÏD ABERKANE
05
Ph : Maracana
LIGUE 1
Après la décision de la FAF de reporter le championnat, le premier responsable technique du club phare de Kabylie, Rachid Belhout, a décidé d’accorder une semaine de repos à ses poulains, et ce afin de récupérer des efforts fournis depuis le début de cette saison. D’après notre source, le coach kabyle, en Belgique depuis la semaine dernière, sera de retour aujourd’hui à Tizi Ouzou, et ce pour continuer sa préparation avec son équipe. S. A.
06
MCA
LIGUE 1
Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
«On a tout fait pour me saboter !» LOUADDAH
DÉBALLE TOUT
g Par MOUNIR BENKRAMI
Comme prévu , Mourad Louadah, a, finalement, animé sa conférence de presse, hier matin, à l’hôtel Hilton où il a tout déballé concernant ces fameux cinq mois de négociations avec l’actuelle équipe dirigeante du MC Alger. On peut même dire que l’intéressé n’était pas tendre avec les pensionnaires de la villa de Chéraga et, en particulier, certains responsables influents.
E
n premier lieu, Mourad Louadah est revenu sur cette idée d’actionnaire majoritaire qui le tentait depuis un certain temps étant un fervent supporter du Mouloudia d’Alger. «Sincèrement, j’étais très tenté par cette nouvelle expérience étant, en premier lieu, un fan de ce grand club et, aussi, un gestionnaire qui sait parfaitement où mettre les pieds. Toujours dans le respect de la loi et de la réglementation, nous avons fait une offre de prise de participation majoritaire dans le capital de la nouvelle société SSPA/MCA. Nous avons convenu sur le principe de mettre 500 millions de dinars de participation libérale suivant les dispositions du code du commerce. Plusieurs rencontres ont eu lieu avec les administrateurs pour arrêter le capital social et déterminer les parts et les valeurs des actions. Mais ma grande surprise c’était de découvrir que le MCA ne possède aucun actif significatif en dehors de son sigle et de son image de marque. Il a, aussi, le siège constitué d’une villa que nous avons demandé d’évaluer et d’intégrer dans le capital. D’ailleurs, la question de la villa devait être soumise à l’assemblée générale extraordinaire du club qui devait se tenir le 25 décembre. Malheureusement, rien n’a été fait et c’était prévisible. Sincèrement, j’avais un projet très ambitieux pour ce grand club qui mérite toutes les considérations et tout le respect », a-t-il indiqué. Par la suite, il a dévoilé toutes les contraintes et les obstacles rencontrés au cours de son chemin en disant : «J’ai vraiment passé cinq mois des plus intenses. Je peux même me permettre de dire que les actuels dirigeants du club ont tout fait pour me saboter en mettant pleins de bâtons dans les roues et notamment, cette histoire de la villa de Chéraga qui était en quelque sorte, la pomme de discorde. Ces même dirigeants voulaient tout simplement gagner du temps au vu de la situation financière alarmante du club. Et pour tout vous dire, les responsables du MCA voulaient mon argent et rien d’autre. Ils insistaient à chaque fois sur ce point précis tout en négligeant tous les autres points essentiels qui étaient beaucoup plus importants.» Mourad Louadah va un peu plus loin en ajoutant : «Omar Ghrib m’a même dit d’apporter 20 milliards de centimes et de prendre le club en me promettant même sa protection. Pensez-vous que c’est logique et professionnel ?», s’est-il exclamé.
Louaddah se retire officiellement des affaires du MCA. «Je préfère satisfaire mes parents et ma famille que tenter le diable. Vivement ‘’daâwi lkhir de mes parents’’», a souligné Mourad Louadah, à la fin de sa conférence en affirmant que sa décision est tout simplement irrévocable. Ph : Maracana
5 mois de bataille pour rien !
Lors de cette conférence de presse, Mourad Louadah a beaucoup insisté sur les cinq mois de négociations en utilisant à chaque fois, le mot bataille pour démontrer l’intensité de cette expérience. «Pour moi, j’ai vécu 5 mois intenses que je considère 5 mois de bataille où j’ai vraiment vu de toutes les couleurs. On se mettait d’accord sur tous les points lors d’une réunion et le lendemain tout tombe à l’eau. D’ailleurs, le 20 décembre dernier, j’ai fait une réunion avec les membres du conseil d’administration où on a tout réglé et dans ma tête, j’étais l’actionnaire majoritaire de la SSPA le Doyen. Le lendemain, soit le 21 décembre, les mêmes membres se réunissent avec M. Gaceb et annoncent son installation à la tête du conseil d’administration. Allez comprendre! » En évitant toute polémique, le conférencier a tenu à préciser qu’il n’avait aucun problème avec les dirigeants actuels: «Moi, je ne suis contre personne, mais c’était vraiment injuste de me mener en bateau durant toute cette période.»
«Je me retire officiellement»
Après avoir fait le tour d’horizon, Mourad Louadah a annoncé son retrait officiel en déclarant qu’il allait, désormais, suivre les conseils de tous ses proches et même ceux de certains supporters. « Lorsque j’ai décidé de tenter cette nouvelle expérience, certains membres de ma famille étaient contre tout comme certains supporters et certains proches qui me disaient à chaque fois que j’étais fou de m’y
aventurer. Malgré cela, j’ai foncé en croyant dur comme fer en mon étoile. Mais au final, je suis tombé sur certains dirigeants qui ne voulaient même pas entendre parler d’un quelconque changement. Ils craignaient même pour leurs places et leurs postes. Voilà comment pensent certains responsables du MCA mais d’autres méritent tout mon respect au vu de leurs positions très honorables. C’est pour vous dire que l’idée d’être le futur patron du MCA ne m’intéresse plus et je préfère satisfaire mes parents et ma famille que tenter le diable. Vivement ‘’daâwi lkhir de mes parents’’», a souligné Mourad Louadah en affirmant que sa décision est tout simplement irrévocable.
« Franchement, chapeau bas à Omar Ghrib »
Pour revenir un peu aux réactions et aux positions de certains dirigeants du MC Alger, Mourad Louadah a tenu à « rendre un grand hommage» à Omar Ghrib en déclarant textuellement : « Pour moi, Omar Ghrib est le plus intelligent de tous. Il n’a ni signature ni rien du tout, mais il décide de tout et tout passe par lui. Bref, c’est le patron incontestable du MCA. Franchement, chapeau bas à Omar Ghrib. Celui-ci m’a demandé un jour 20 milliards de centimes et de venir prendre le Mouloudia en me promettant même sa protection. C’est extraordinaire non ! »
«A la SSPA, il n’y a pas de bénévolat»
naire majoritaire à la SSPA/MCA n’a pas caché son étonnement en apprenant que le nouveau PDG, Ahmed Gaceb en l’occurrence, était venu comme bénévole. « C’est vraiment du n’importe quoi en apprenant que M. Gaceb faisait du bénévolat en qualité de PDG. C’est inadmissible de faire du bénévolat dans une Société par actions. A la SSPA, il n’y a pas de bénévolat et seule la langue de l’argent prime », a-t-il précisé avant d’ajouter : « Si M. Gaceb a accepté le poste de PDG, pourquoi annonce-t-il aujourd’hui qu’il était prêt à céder sa place si un actionnaire majoritaire se présentait ? ». No comment !
«Marif et Drif m’ont promis de m’aider»
Certaines parties avaient auparavant annoncé que les deux figures emblématiques du MCA, Abdelkader Drif, l’ancien président du club et Rachid Marif, l’ancien homme fort, étaient catégoriquement contre la venue de Mourad Louadah. Chose que l’intéressé a fortement nié en martelant : « Jamais je n’ai eu le moindre petit problème avec MM. Marif et Drif que je respecte beaucoup. Le premier m’a même appelé en me promettant son aide inconditionnée tout comme le second qui m’a même demandé de lui présenter mon projet complet, ce qui m’honore fortement ». C’est pour dire que tout ce qui a été dit ici et là, quant aux relations de Mourad Louadah avec ces deux hommes, n’était que de simples spéculations. M. B.
Stage bloqué à Tipasa du 21 au 24 janvier Le désormais ex-candidat au poste d’action-
Quelques jours avant le départ de l’équipe mouloudéenne pour Bangui pour le match de la Coupe d’Afrique, les troupes d’Alain Michel prendront part à un stage à Tipasa à l’hôtel du Grand Bleu. Ce regroupement se tiendra du 21 au 24 janvier prochains et qui sera ponctué par deux matches amicaux. Les adversaires du MCA n’ont pas encore été désignés. Enfin, ce stage servira surtout à superviser les nouvelles recrues, à l’image de Mamadou Couliblay, ainsi que la préparation du safari à Bangui. S. M.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
LIGUE 1
Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
07
GACEB : «Nous avons de solides projets pour le Mouloudia» LORS D’UNE
CONFÉRENCE DE PRESSE TENUE HIER
A
«On s’associera avec Joma pour commercialiser l’image du MCA»
g Par SAMI MAKHLOUFI
près une semaine de son installation à la tête du conseil d’administration du Mouloudia d’Alger, Ahmed Gaceb a déjà entamé sa mission en tentant dans un premier temps d’exposer ses projets pour le Mouloudia. Cela s’est fait hier à l’occasion de la conférence de presse tenue au siège du club à Chéraga. En présence des membres du CA ainsi que de tous les dirigeants mouloudéens, à l’exception de Sid Ali Aouf, trésorier du club, Ahmed Gaceb a pu faire le point sur l’actuelle situation du vieux club algérois, de la SSPA et, bien sûr, des futurs projets qu’il envisage de réaliser pour le Vieux club algérois. Lors de cette conférence, le nouveau boss du MCA aborda les différents aspects qu’entourent le Mouloudia, à savoir les volets sportif, matériel et enfin commercial de sa politique.
«Nous viserons les quatre premières places»
Le président du CA commencera cette conférence de presse en parlant du registre sportif et de l’actuelle situation au sein de l’équipe mouloudéenne. Cela concerne surtout l’aspect organisationnel et le volet technique des poulains d’Alain Michel. Il dira à propos de ces sujets: « Je tiens à préciser avant de commencer ce débat qu’après avoir été désigné pour présider le conseil d’administration, j’ai pris une semaine afin d’analyser la situation du club avant de procéder aux choses sérieuses. De ce fait, j’ai pu organiser deux réunions avec le staff technique ensuite avec le staff dirigeant pour mettre les points sur les “i”. Après avoir débattu de la situation, nous avons pu étudier les différents aspects qui entourent l’équipe. Ainsi, nous avons fixé l’objectif de terminer
parmi les quatre premiers à la fin de la saison, tout en tâchant d’aller le plus loin possible dans la Coupe d’Algérie et atteindre la phase des poules en Ligue des champions africaine. Nous savons que ce n’est pas facile, mais nous allons nous battre pour réaliser nos objectifs. Cela exige la détermination de tout le monde au Mouloudia, mais surtout les moyens pour y arriver. Concernant l’effectif et son renforcement, je vous annonce que l’équipe enregistre le départ de cinq éléments, à savoir Bouhafer, Bouhedda, Ammour, M’Bilampassi et Belkheir. Ces joueurs ont voulu partir et nous allons leur faciliter la tâche. Cependant, nous procéderons selon les règles du métier puisqu’ils sont toujours sous contrats. Quant au registre du recrutement, l’équipe a besoin d’être renforcée plus particulièrement en attaque, puisque nous envisageons d’engager deux attaquants et un défenseur polyvalent. Ils doivent répondre à nos besoins en étant compétitif pour la reprise du championnat. C’est en très
bonne voie et nous allons boucler le recrutement dans quelques jours.»
«Un DTS professionnel se chargera des jeunes catégories»
Ahmed Gaceb parlera ensuite des moyens dont doit disposer l’équipe mouloudéenne pour réussir son parcours. Il dira à ce sujet : «Pour l’instant, la situation est délicate et l’équipe a besoin de soutien et de moyens pour avancer. Pour le problème de la domiciliation, nous avons tranché pour jouer la phase retour au stade de Rouiba, puisqu’on n’a pas pu continuer au stade du 5-Juillet, suite à certaines conditions. Les jeunes catégories ont, eux aussi, besoin de stabilité puisqu’ils s’entraînent un peu partout, à savoir à El Biar et au stade Ferhani. Nous avons décidé d’engager un DTS professionnel pour superviser toutes les catégories. Nous allons tout mettre en place, en matière de matériel pédagogique et équipements, pour relancer la formation au sein de notre club.»
Pour associer l’ordre sportif et financier, le MCA a besoin de commercialiser son image pour tenter d’en tirer profit. De ce fait, Ahmed Gaceb semble déjà actionné son projet dans ce sens puisqu’il nous dit : «La SSPA a besoin d’apports financiers et l’image du club est un produit précieux et très valeureux sur le plan commercial. Nous allons en tirer profit pour bénéficier de la commercialisation de divers produits du MCA. Ainsi, en étroite collaboration avec notre équipementier Joma, nous envisageons d’établir un large réseau commercial qui visera à vendre l’image du MCA à ses fidèles supporters. Cela se fera par une large distribution par le biais de plusieurs boutiques dans les grandes wilayas de notre pays en toute légalité.»
«L’actionnaire majoritaire sera le bienvenu»
Ahmed Gaceb conclura son intervention durant cette conférence de presse en parlant de l’ouverture du capital de la SSPA et sa réorganisation, avant de se pencher sur ses projets. Il dira à ce propos : «Un commissaire aux apports a pu être désigné par le tribunal de Chéraga pour procéder à l’estimation du capital du MCA. Une fois cela établi, on procédera à l’ouverture du capital de cette SSPA pour laisser place à la vente des actions. Nous envisageons de faire adhérer nos sponsors dans ce projet en tant que partenaires, et si un actionnaire majoritaire se présentera, il sera le bienvenu et on se retira du club. Quant au siège du club, il demeura la propriété de la CSA/MCA comme voté lors de l’AG.» S. M.
Achouri : «Je continuerai mon travail tant que je n’ai rien reçu»
L’intégration du préparateur physique au MCA, Abdelhak Meguellati, a fini par détendre les relations entre l’entraîneur adjoint, Kamel Achouri, et les dirigeants mouloudéens. Pour avoir plus de précisions sur cette situation, le coach adjoint du Mouloudia a accepté de nous répondre : « Menguellati est un ami avant d'être un collègue dans ce monde du sport.
Q
uant à sa venue au MCA et le renforcement du staff technique, cela relève des prérogatives de la direction de choisir son staff. Pour l’instant, on ne m’a rien signifié, et si on ne veut pas de moi, je partirai sans aucun problème. Si c’est moi le mal de l’équipe, je suis prêt à céder ma place. Sinon, je contin-
uerai à faire mon boulot comme je l’ai toujours fait au service de mon équipe. Je tiens à apporter quelques précisions sur la forme physique du groupe. Je rappellerai que c’est le même staff technique qui a conduit le Mouloudia d’Alger à son septième sacre et qui continue de faire son travail. Quant à la forme de l’équipe, les blessures, qui ont touché l’équipe, ne sont pas d’ordre musculaire du à la mauvaise préparation comme il se dit. Tous les éléments qui ont contracté des blessures l’ont fait avec les équipes nationales. Seul Youssef Sofiane, qui souffrait d’un déficit physique, a contracté une blessure aux adducteurs suite à la charge compétitive. Donc, on n’a rien à se reprocher et vous n’avez qu’à vérifier notre potentiel physique face à l’ESS et le Club Africain pour vous rendre compte que l’équipe se porte très bien sur le plan physique. Ainsi, je suis prêt à travailler avec tout le
monde au service de ce prestigieux club qu’est le Mouloudia».
«Coulibaly a montré de bonnes choses avec le Mali A’»
Abordé au sujet des éventuelles recrues, Kamel Achouri nous répondra : «Après avoir supervisé deux éléments africains, on n’a pas pu conclure avec eux. Pour l’instant, seul le Malien Mamadou Coulibaly fait partie de l’effectif pour subir des tests. On va le voir à l’oeuvre pour le compte des matchs amicaux avant de trancher sur son cas. C’est un bon avant centre qui a démontré de bonnes choses face à l’équipe nationale A’ avec la sélection du Mali. Si tout va bien, il devra rester avec nous en attendant de conclure avec les autres joueurs qui seront supervisés incessamment.»
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
MCA LES MATCHS RETARD DU MCA PROGRAMM ÉS
L’équipe mouloudéenne reprendra le chemin de la compétition nationale au mois de février prochain. C’est ce qui a été décidé par la Ligue nationale qui a communiqué son programme de la phase retour ainsi que la mise à jour du calendrier du championnat. Les Mouloudéens entameront leur programme par le derby algérois face aux Harrachis prévu le mardi 15 février 2011. Le MCA se déplacera par la suite à Blida pour affronter l’USMB, le 19 du mois prochain pour le compte de 14e journée. Les camarades de Zeddam recevront ensuite l’équipe saïdie le 22 février 2011 à Rouiba pour le compte de la 13e journée. Le Doyen bouclera cette série de matchs en retard par la réception de la formation de la JSK au stade de Rouiba, le 26 du mois prochain pour boucler cette phase aller.
08
LE PROGRAMME DE LA TRÊVE CHANGÉ
Initialement prévue ce samedi, la reprise des entraînements a été reportée à mercredi par Ighil, qui a donné quatre jours de repos supplémentaires à ses joueurs. Le programme de la préparation a changé de fond en comble puisque même le stage prévu au Maroc débutera le 31 janvier pour prendre fin le 8 février.
MANGOLO PARTANT POUR DES TESTS EN TURQUIE
Selon l’un des managers camerounais qui a de bonnes relations avec la direction chélifienne, l’attaquant Mangolo effectuera des tests avec un club turc de première division. Ce club n’est pas renommé, même s’il se trouve être un club de la capitale ottomane. En effet, l’ex-avantcentre du MCEE pourrait réussir à Istanbul si le club turc l’enrôlait étant donné que son contrat ne coûtera pas très cher.
BIAGA VERS LA BELGIQUE
Après les contacts avec le club tunisien de l’ESS, Biaga qui ne veut pas rater cette demi- saison en raison des événements qui frappent nos voisins serait en partance pour la Belgique, où il a été contacté via son manager. L’attaquant camerounais de l’ASO est connu par les dirigeants de ce club, qui ont même fait signer au joueur une licence il y a deux saisons de cela, mais le joueur n’avait pas de lettre de sortie émanant de son club. Serait-ce la bonne cette fois-ci Z. Z.
L
g Par ZOHEÏR ZITOUN
pour Hemani, Serrar insiste et maintient son exigence de l’échanger contre Messaoud. Un marché qui ne plaît pas à Medouar qui ne veut pas se passer des services de son meilleur élément actuellement. Quant à Hamidi, il paraît que Seguer a promis de le convaincre de rallier l’équipe chélifienne. Néanmoins, il faut préciser que Medouar voudrait un attaquant d’expérience pour donner plus d’allant à la ligne offensive de l’équipe durant ce qui reste comme parcours.
e président de l’ASO, Abdelkrim Medouar, a changé son programme d’action pour le recrutement en vue de renforcer l’effectif au mercato, puisqu’il a chargé l’un des dirigeants à prendre contact avec certains joueurs évoluant au milieu de terrain et ayant les qualités de meneur le jeu. Plusieurs noms ont été proposés au premier responsable chélifien, dont des éléments évoluant en Ligue II.
Ighil voudrait un défenseur, deux milieux de terrain et un bon attaquant
La piste du joueur émigré abandonnée
Ayant visionné quelques cassettes d’un joueur émigré proposé par un manager, Medouar a catégoriquement refusé ce joueur, qui n’est pas meilleur que ceux qui sont actuellement au club. Ainsi, la piste de ce joueur est abandonnée et Medouar est toujours sur la piste d’un autre Camerounais qui évolue au Canon de Yaoundé et qui attend qu’on lui délivre un visa d’entrée en Algérie.
L’ex-paire centrale de l’ASO reviendra-t-elle au bercail ?
Libéré par l’USMA, le duo de la charnière centrale, Cheklam-Ziane, devra chercher preneur, même si les deux joueurs ne manquent pas de sollicitations ; néanmoins, ils doivent coûter trop cher à eux deux. Pour ce qui est de Ziane, qui était sur la liste des libérés depuis fort longtemps après son malentendu avec l’ex-driver du club de Sousrtara, Saâdi, les
Un meneur de jeu est la première priorité de Medouar lors de ce marcato. Ph : Maracana
contacts n’ont pas manqué puisque le CABBA, le MCS et le WAT l’ont toujours dans le viseur. Pour Cheklam, rien n’a encore filtré sur sa prochaine destination et l’on parle avec insistance de son retour au bercail, puisque la direction du club chélifien serait à la recherche d’un défenseur central à même de constituer une doublure pour Zaoui ou Mellouli. Des rumeurs parlent même de leur éventuel retour à l’ASO tous les deux, pour peu que Medouar trouve la somme nécessaire pour les payer, mais avec le manque d’argent dont souffre le club chélifien, il ne reste que la confiance qui a toujours régné entre les deux joueurs et leur
ex-président. Selon les dernières sources, quelques proches du club ont suggéré à Medouar de reprendre ce duo pour parfaire l’homogénéité de l’effectif afin d’avoir plus de chances de jouer le titre, mais Ziane n’a pas daigné répondre aux appels de certains qui ont tenté de l’appeler.
Que de noms proposés
Plusieurs joueurs ont été proposés par des agents de joueurs au président de l’ASO, qui a préféré attendre avant de donner sa réponse. Ainsi on a parlé de Ammour, Hamidi, Hemani et Ben Maâmzouz de l’ESM. Pour le premier nommé, on chuchote çà et là qu’il serait proche du WAT, alors que
Même si la date de la réunion entre la direction du club et son staff technique n’est pas encore fixée, (mais elle le sera dans les prochains jours et son ordre du jour sera sûrement le bilan de l’aller qui n’est pas encore allé à son terme), celle-ci tournera autour du recrutement en vue du reste du championnat, du stage et les libérations. Ighil, selon nos sources, voudrait que l’ASO recrute quatre joueurs, un défenseur central pour mettre en place une variante avec les deux titulaires actuels, un demi défensif, un milieu offensif et un attaquant réaliste. Le premier responsable technique de l’ASO, dont la mission est de classer l’équipe parmi les cinq premiers, serait ambitieux et tentera dans le cas d’un bon renfort de jouer carrément le titre. Z. Z.
SOUDANI : «Je dois confirmer en équipe nationale» g Entretien réalisé par ZOHEÏR ZITOUN
L’attaquant chélifien, qui a fini meilleur buteur du championnat, estime qu’il doit confirmer sa bonne santé en équipe nationale «A’». Votre équipe a quand même fini leader du groupe, malgré l’arrêt du championnat, un commentaire ? C’est convaincant dans l’ensemble, mais on aurait bien aimé finir l’aller en haut du tableau, ne serait-ce que pour le plaisir d’être champion d’hiver, car un titre pareil est encourageant pour la suite du parcours. Néanmoins, on en est heureux, même si le report ne nous arrange pas, d’autant plus que nous avions la chance de faire de bons résultats puisque l’équipe voulait confirmer ses résultats face à l’ESS et au WAT. L’ASO a-t-elle les moyens de faire de même à la reprise ? Je ne vous cache pas que la détermination et la réussite sont le mot
d’ordre dans le groupe qui a toujours fait de la solidarité son arme absolue pour faire de bons résultats. Cette saison, c’est encore mieux avec les résultats déjà enregistrés et on s’attelle à ne pas perdre cet engouement et cette dynamique qui deviennent nos premières qualités. L’ASO a beaucoup changé, notamment dans le jeu et dans la mentalité. Qui est derrière ce changement selon vous ? Tout un ensemble, du président à l’entraîneur en passant par nos chers supporters qui font la une cette saison en remplissant les gradins, ce qui donne envie d’exploser sur le terrain. Ighil a apporté une certaine touche de professionnalisme dans le groupe, au point où la sérénité et la rigueur sont palpables à première vue. C’est quelqu’un qui parle beaucoup aux joueurs afin de les mettre en confiance. Il a le sens de l’observation du moindre geste et ses conseils ont toujours été fructueux, notamment dans les matches où on trouvait des difficultés. C’est un plaisir que
de travailler avec un technicien pareil.
Buteur du championnat, un titre qui vous a toujours tenu à cœur, n’est-ce pas ? Certes, mais il sera d’un meilleur goût si l’équipe finissait avec un titre. J’ai toujours jubilé en inscrivant les buts victorieux de mon équipe ; quant au but que j’inscris alors que l’équipe est menée, je n’en fais pas une joie. Je ne vous cache pas que je marque pour mon équipe et surtout pour nos supporters. L’ambition ne doit pas être seulement sur le plan individuel, le football est quand même un jeu collectif. Vous allez entrer en stage avec l’équipe nationale «A’» pour le compte du CHAN, un mot ? Je souhaite vivement que l’on réussisse ce tournoi pour donner plus d’ampleur au footballeur algérien et surtout pour le football national qui a besoin de sacres. Sur le plan personnel, je dois confirmer mes prestations en championnat et honorer la confiance du sélectionneur. Z. Z.
Ph : Maracana
ASO
LIGUE 1
MEDOUAR À LA RECHERCHE D’UN MENEUR DE JEU Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
LIGUE 1
09
g Par AMINE TIRMANE
C’est hier matin qu’Hervé Renard, le nouvel entraîneur de l’USMA, a fait une virée au stade Bologhine avec les dirigeants usmistes, entre autres Ali Fergani, Rebbouh Haddad. L’objet de cette visite n’était autre que de voir de près les installations et les infrastructures du stade OmarHamadi, comme la salle de musculation, le terrain, la salle de confort, et aussi le cabinet médical.
C’
était aussi l’occasion pour Hervé Renard de se présenter à la presse et de répondre aux questions des journalistes venus recueillir les premières impressions du nouvel entraîneur de l’USMA en découvrant le vieux temple de Bologhine. «Je dois avouer que je suis agréablement impressionné par les conditions de travail et aussi par le lieu dans lequel se trouve le stade, un endroit féérique, en bord de mer. On sent déjà qu’il y a une âme dans ce club, et que les gens ont cette envie d’avancer. J’ai visité la salle de musculation, le restaurant et le cabinet médical, tout ça prouve qu’il y a des idées et que les dirigeants ont beaucoup d’ambitions, ce qui est positif pour un club», a souligné Hervé Renard dès le début de la conférence de presse animée hier au stade Omar-Hamadi.
Par ailleurs, le nouvel entraîneur des Rouge et Noir, Hervé Renard, a parlé des projets sportifs que la direction de Haddad lui a proposés. L’ex-sélectionneur de l’Angola estime qu’il y a du bon travail à faire, tout en avouant qu’il a été séduit et convaincu par les idées de l’administration usmiste. «Ce n’est pas intéressant d’aller travailler là où il y a de l’argent, et où il n’y a pas d’idées et de projets ambitieux. Sincèrement, j’ai trouvé à l’USMA une direction qui sait où aller. Je suis très honoré et heureux d’ailleurs de trouver des gens professionnels qui travaillent au sein de ce grand club qui doit revenir sur le devant de la scène. Le plus intéressant, c’est d’avoir pris le problème dans le bon sens, c’est d’abord de construire avec l’équipe telle qu’elle est. Il vaut mieux construire qu’acheter des joueurs très cher. On ne peut pas tout rénover, mais il doit y avoir quelques changements, et mettre à profit les infrastructures. J’espère que le recrutement qui a été fait par Fergani ce mercato portera ses fruits et apportera des aspects positifs à cette deuxième phase.»
«On doit faire comme le TP Mazembe»
Toujours dans le même contexte, et en parlant des projets de l’USM Alger, Hervé Renard a commencé à parler du proche
avenir avant de se projeter sur les objectifs à long terme. «On doit jouer les premiers rôles à partir de la saison prochaine. Je sais que cela fait un temps que l’USMA n’a pas gagné de titre, alors le but est que le club redevienne grand, même sur la scène continentale. Regardez ce qu’a fait le TP Mazambe, que j’allais entraîner. Il faut prendre le problème du bon sens, comme le fait la direction de l’USMA. En tout cas, quelle que soit ma décision, on voit que tout se fait avec intelligence, du recul et de l’enthousiasme. Je suis impressionné par les dirigeants car c’est bien d’avoir affaire à des gens professionnels, animés d’une grande volonté, ce que je n’ai pas pu voir malheureusement en Afrique.
«Avec ou sans moi, cette équipe ira loin»
D’autre part, Hervé Renard a fait les éloges de la direction usmsite et du travail qui se fait actuellement au sein du club phare de Soustara. «On sent le professionnalisme à l’USMA, on parlait tout en regardant ce montage vidéo, le cahier des charges. J’ai appris à connaître en quelques heures ce grand club, et cela me fait vraiment plaisir de trouver ça ici. Maintenant, le plus dur, ce n’est pas ça, c’est le terrain, et contrairement à ce que je vois en Afrique, où on met dix ans pour faire aboutir un projet. En
Comme signalé dans nos dernières livraisons, Renard se dit non intéressé uniquement par le volet financier, tout en précisant que sa seule priorité est le projet sportif de l’équipe phare de Soustara. En effet, pour le moment, les négociations se sont focalisées sur les projets de la direction usmiste auxquelles Renard contribuera. «Franchement, pour le moment, on n’a pas encore parlé argent, on doit discuter encore plus avec les dirigeants du club. Je dois dire et répéter que l’aspect financier n’est pas ma priorité du moment que les projets sportifs des dirigeants m’ont séduit. Ce n’est pas intéressant d’aller dans un endroit où il y a beaucoup d’argen mais où il n’y a pas d’idées importantes. Il reste une dernière étape des négociations, au cours de laquelle nous allons aborder la durée du contrat, les conditions et tout ce qui s’en suit.»
Interrogé sur ses projets personnels et sa propre vision des choses concernant les projets à long terme de l’USMA, Hervé a été clair, nous affirmant que son but est que le club retrouve la Ligue des champions africaine. «Il faut travailler pour redevenir l’un des meilleurs clubs en Algérie. Après, il faudra que l’USMA retrouve la Champions League, mais, pour y arriver, un grand travail doit se faire dès maintenant. Et ce n’est pas facile, il faudra du travail et du temps pour atteindre ce genre d’objectif, mais je pense qu’il y a tous les moyens pour réussir. Voilà donc, si jamais je viens, mon but est que l’USMA soit parmi les meilleurs en Afrique. Je connais le TP Mazambe car j’allais signer là-bas après la Coupe d’Afrique. Je sais Renard veut donner une autre dimension à l’USMA. Ph : Maracana ce qu’ils font là-bas, ils ont beaucoup travaillé, il y a beaucoup d’argent, et les dirigeants sont très ambitieux et professionnels. Propos recueillis par Amine Tirmane
«Les infrastructures et les idées de la direction m’ont impressionné»
Boulebda et Ichalalène ont passé la visite médicale
es deux émigrés que l’USMA a recrutés, Boulebda et Ichalalène, ont effectué une visite médicale. Cela s’est passé hier matin à la clinique du CNMS. Les deux nouvelles recrues usmistes ont été accompagnées par le médecin du club et quelques dirigeants.
que ces deux émigrés sont deux nouvelles recrues usmsites. Il ne reste en effet que la signature des contrats, ce qui devrait se faire dans les prochaines heures. On croit savoir que Boulebda et Ichalalène seront présentés à la presse ce mercredi à Bologhine, une fois les contrats paraphés.
Bien que Saâd Ichalalène et Ali Boulebda n’aient pas encore signé leur contrat, on peut dire
Ainsi donc, l’attaquant Ali Boulebda et Saâd Ichalalène seront présentés à la presse ce
Ils seront présentés mardi
Algérie, il faut des centres de formation, je sais que les juniors sont leaders du championnat des U20, et c’est une bonne chose. J’ai travaillé beaucoup avec les jeunes, et ce au Ghana, en Zambie et en Angola. En tout cas, cette équipe ira loin, compte tenu de ce que j’ai découvert, avec ces idées et ces projets qui se réaliseront, j’espère, avec ou sans moi.»
«Mon objectif est que l’USMA soit parmi les meilleurs en Afrique»
«Jusqu’à présent, on n’a même pas encore parlé argent»
L
USMA
Ph : Maracana
RENARD : «Mon but est que l’USMA soit parmi les meilleurs en Afrique» Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
Un travail spécifique les attend
mardi, alors qu’ils seront présents le même jour pour la reprise des entraînements. Les deux émigrés, après avoir effectué la visite médicale, signeront leur contrat et intégreront le groupe usmsiste ce mardi, tout comme les deux Maliens Maïga et Diamounténe ainsi que l’exailier droit de l’ES Mostaganem Benmeghit. Cela dit, il est à signaler que Boulebda et Ichalalène seront soumis à un travail spécifique, et ce à partir du début du stage de préparation hivernal. Ce dernier aura lieu au
Maroc à partir du 23 janvier. En effet, les deux émigrés accusent un retard en matière de préparation physique, notamment le défenseur Ichalalène. Ce dernier n’a plus joué depuis une longue période car il avait résilié son contrat avec Nîmes, pensionnaire de ligue 2. Du coup, le joueur se trouvait sans club depuis une bonne période, et sera ainsi soumis à un programme qui sera certainement tracé par le préparateur physique, Wahab Bourzag. A. T.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
RENARD SOUS LE CHARME DE BOLOGHINE
Dès qu’il a pris la parole, le nouvel entraîneur des Rouge et Noir, Hervé Renard, a tenu à affirmer qu’il était séduit par le stade OmarHamadi. «J’aime beaucoup le lieu dans lequel se trouve le stade, un endroit féérique en bord de mer. On sent déjà qu’il y a une âme dans ce club, et que les gens ont cette envie d’avancer.» Renard admire beaucoup l’endroit où se situe le vieux temple de OmarHamadi, surtout lorsqu’il a vu des photos du stade prises de Notre Dame d’Afrique. A.T.
10
L
g Par HILLAL AÏT BENALI
CRB
LES MOYENS FINANCIERS, LE CASSETÊTE DE KERBADJ
Mais pour arriver a effectué deux stages hivernaux, de grands moyens financiers doivent être déboursés. Et le Chabab, à l’instar de la majorité des équipes du championnat national, souffre de ce côté et ne peut pas verser autant d’argent. Le président Mahfoud Kerbadj nous a confirmé, avant-hier, que le lieu de stage sera choisi en fonction des moyens de son équipe...
LIGUE 1
En attendant la reprise
Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
a Ligue nationale de football a publié avant-hier sur son site internet le programme de la phase retour ainsi que la mise à jour du calendrier du championnat de football professionnel de Ligues 1 et Ligue 2. Le CRB, qui compte deux matchs de retard de la phase aller, débutera la compétition mardi 1er mars avec ce premier déplacement à la ville de La Soummam pour affronter la bande à Djamel Menad pour le compte du match de la 14e journée avant de renouer avec la coupe pour les 16es de finale qui le mettra aux prises à la jeune formation d’IRB Robah (le 4 ou 5 mars). Enfin, et pour clôturer la première phase de la compétition, les protégées de l’entraîneur argentin Angel Gamondi recevront la redoutable équipe de l’ESS, mardi 8 mars au stade du 20-Août. Le premier match de la phase retour est programmé pour les deux journées de vendredi 11 et samedi 12 mars où les Rouge et Blanc recevront, le nouveau promu, le MCS.
Le programme sera-t-il maintenu ?
Maintenant que le programme est dévoilé par la Ligue et que le premier match pour le CRB se jouera le 1er mars, c’es-à-dire, 24 jours après le retour du stage hivernal prévu initialement au Maroc, il reste à se demander si le coach de l’équipe de Laâqiba maintiendra son programme tracé avant son départ en vacances ou sera-t-il contraint de le chambouler ? Au départ, Gamondi a communiqué à ses hommes son programme dans lequel il leur a offert dix jours de repos, la reprise est programmée pour samedi prochain dans l’après midi au stade du 20-Août. Neuf jours plus tard, la délégation belouizdadie s’envolera au Royaume chérifien pour entamer son stage hivernal. Ce dernier s’étalera aussi sur une période
Le CRB, qui compte deux matchs de retard de la phase aller, débutera la compétition mardi 1er mars. Ph : Maracana
de neuf jours. Ainsi donc, les Rouge et Blanc de Belouizdad seront de retour au pays le 6 février et seront contraints d’attendre 22 jours pour débuter la compétition. Un intervalle très long et, certainement, les dirigeants décideront d’entamer un stage dans les jours qui suivent.
La possibilité d’un autre stage n’est pas à écarter
Et si le staff technique décidera de tenir compte de toutes ces dates citées auparavant et que le premier stage se tiendra du 29 janvier au 6 février), un autre regroupement s’impose pour le Chabab afin de combler ce long vide et permettre aux joueurs d’attaquer les deux matchs restants de la phase aller et ensuite le reste du championnat en toutes forces. Les dirigeants du Chabab auront suffisamment de
DANS
temps pour aller chercher un autre endroit afin qu’il se déroulera dans de bonnes conditions. D’ailleurs, et pour le rappeler, cette piste a été abordée déjà avec le coach Gamondi qui nous a confié qu’en cas de déroulement du stage hivernal au pays, il pourrait programmer un autre quelques jours après la fin du premier. «Si on opte pour rester au pays afin d’effectuer notre stage, une piste qui m’intéresse d’ailleurs, il se pourrait qu’on en rajoute un autre par la suite .» Ces propos étaient avancés par l’Argentin avant que la Ligue publie le nouveau programme. Maintenant et après la publication des dates des rencontres, on s’attend à ce que ce dernier propose à la direction de préparer le terrain pour un deuxième regroupement de l’équipe.
Jijel, la piste la plus plausible
Toujours en cas de décision d’effectuer un deuxième stage avant de renouer avec la compétition prévue comme déjà signalé pour le 1er du mois de mars, les dirigeants belouizdadis auront plusieurs choix à faire. Soit de rester au Maroc et continuer la préparation, soit de retourner au pays et choisir l’une de nos villes qui offre les moyens pour un bon déroulement d’un stage pour une équipe de football. La piste la plus plausible est la deuxième, car cette idée convenait bien à Gamondi qui souhaitait bien avant effectuer deux stages. Dans notre dernière conversation avec le coach, il nous a parlé aussi d’une éventualité que la préparation se déroulerait à Jijel. Cette dernière lui a été proposée par le président lui-même. H. A. B.
UNE LETTRE PUBLIÉE PAR LE SITE WEB CRB.ORG
Gamondi parle aux supporters
«VIVA EL CRB L
e coach argentin du CRB, qui se trouve actuellement en vacances chez lui en Argentine, a adressé une lettre aux supporters de l’équipe. Celle-ci a été
publiée avant-hier sur le site internet non officiel du club, crb.org. Une lettre ouverte dans laquelle Angel Miguel Gamondi a, d’abord, tenu à remercier les supporters de l’équipe du Chabab : «Comme à l’accoutumée, je tiens, à travers cette lettre, à exprimer tous mes sentiments envers vous, fidèles supporters du CRB» avant de s’arrêter sur la situation dans la quelle se trouvait le club à son arrivée : «Je me souviens, comme si c’était hier, de mon arrivée en Algérie, j’avais trouvé une équipe du CRB totalement déstabilisée. Un groupe de personnes désunies, une faib-
lesse de l'organisation et un manque de discipline de certains éléments, ce qui ne donnait guère l’impression qu’il s’agissait d’une équipe sérieuse et professionnelle. Cela sans omettre la mauvaise relation entre les joueurs et les supporters» affirme Gamondi qui semble bien ouvrir son cœur aux supporters tant il met ses émotions sur chaque mot : « Le premier objectif que j’avais tracé avec le président Kerbadj, était que le club retrouve son jeu et son lustre d’antan qui faisait de lui la fierté de tous les supporters. Je disais souvent aux joueurs d’essayer de pratiquer un beau football avec beaucoup de dévouement et basé sur l’offensif, et ce, sans omettre le volet du fairplay avec un respect total pour les adversaires et les spectateurs. Autrement dit, donner le meilleur de soi-même. Bien sûr, cela ne peut se faire d'un jour à l'autre, mais avec beaucoup de travail. Six mois après, j'ai des convictions encore plus grandes, étant persuadé que nous avons tous ensemble, atteint plusieurs objectifs de ceux qu’on a
déjà tracés, à commencer par cette union et l’ardent désir d’aller encore plus loin en construisant une équipe capable de rivaliser avec toutes les autres.» L’Argentin de Belouizdad, plus convaincu encore, en appelle aux supporters : «Le 20-Août commence à retrouver sa verve étant donné qu’il affiche complet à chaque fois, les supporters ne cessent d’encourager leurs joueurs dans les bons et mauvais moments en offrant toujours un spectacle digne du grand club qu’est le CRB. Ce qui me réjouit le plus, c’est quand j’entends les supporters dire qu’ils n’ont pas vu leur équipe tourner ainsi depuis belle lurette, du point de vue du travail, de l'organisation et la discipline sur le terrain. Pour moi, c’est une évolution énorme.» Et d’ajouter serein: «Un grand travail nous reste à faire avec beaucoup de choses à améliorer et d’autres à corriger, mais je suis sûr que nous sommes sur la bonne voie et je suis très optimiste pour l'avenir, dans l'espoir de continuer à travailler dans cette atmosphère de stabilité, de
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
calme et d’attitude positive estimant que la force est toujours dans l'union et que personne ne soit plus grand que le CRB. Pour conclure, je ne peux me passer sans exprimer ma gratitude à vous tous, les supporters du CRB qui m'avez accueilli si chaleureusement et fait sentir que je fais partie de cette grande famille des Rouge et Blanc. Aussi, je ne peux pas oublier de remercier ceux qui travaillent chaque jour avec moi, mes collègues du staff technique, médical, l'équipementier, les joueurs et le président, pour leur soutien inconditionnel et, surtout, je tiens à mentionner deux personnes qui nous fournissent une collaboration précieuse; surtout dans les périodes difficiles, à savoir Réda et Boualem qui travaillent dans l'anonymat. A tous, je vous remercie beaucoup et je souhaite que la situation actuelle que traverse l’Algérie touche à sa fin. VIVA EL CRB», conclut Gamondi dans la pure tradition latino-américaine. Synthèse de Hillal Aït Benali
LIGUE 1
ZOUAK : «Je serai avec l’équipe lors du premier stage» L’arrière gauche harrachi, Mohamed Zouak, nous a déclaré dans cet entretien qu’il a accordé à Maracana, qu’il commence à retrouver ses forces petit à petit, et il ne tardera pas à réintégrer le groupe. Zouak estime que le plus difficile est passé, et que la blessure qu’il a contractée fait désormais partie de l’histoire ancienne. L’arrière gauche de l’USMH tient à remercier ses coéquipiers, certains proches et les dirigeants, de l’avoir assisté dans les moments difficiles qu’il a passés durant cette période de convalescence. Zouak Mohamed promet de revenir en force et d’être présent parmi le groupe dès le premier stage hivernal programmé dans une semaine.
Qu’en est-il de votre état de santé ? Dieu merci, je commence à retrouver mes forces. Je suis un programme de rééducation que mon médecin traitant m’a confié. Je me sens de mieux en mieux, et je ne tarderai pas à réintégrer le groupe. Si tout va bien, je serai
Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
de retour parmi le groupe, d’ici le début du premier stage hivernal. La blessure fait désormais partie de l’histoire ancienne, et je me concentre en ce moment sur la rééducation et inch’Allah, bientôt je serai de retour parmi le groupe afin de commencer la préparation, en prévision du reste de notre parcours cette saison. Apparemment, cette blessure vous a un peu affecté ? Certes, c’est toujours difficile d’être loin des terrains et de la compétition, mais que voulez-vous, ce sont là les aléas de ce métier. Avec le soutien de mes camarades et des dirigeants, des supporters et de la famille, j’ai pu retrouver le sourire et le moral. Je suis un programme de rééducation, et je ne tarderai pas, à retrouver mes forces et mes capacités. Je saurai comment tenir le coup et rebondir, dans les plus brefs délais, et réintégrer le groupe. Avec les belles prestations de Legraâ, la concurrence sera rude au poste d’arrière gauche… La concurrence ne m’a jamais fait peur, je suis un bosseur et qui croit en ses capacités. J’espère revenir sur les terrains le plus vite possible, après je me consacrerai à me préparer pour retrouver toutes mes forces afin que je puisse regagner une place au sein du onze harrachi. Legraâ est un bon
joueur et je le félicite pour son rendement qui ne pourra que bénéfique au club. La concurrence a été toujours un facteur important, pour que l’équipe enregistre de bons résultats. Legraâ ou moi, l’essentiel c’est que l’USMH gagne. En plus, je ne me soucie guère de mon avenir, car je sais qu’avec le travail, je vais retrouver mes capacités et je pourrai même faire partie de nouveau du onze harrachi. Il faut y aller doucement pour reprendre ma place de titulaire. Comment jugez-vous le parcours de l’équipe durant cette première manche du championnat ? Je pense que notre parcours est positif, après douze rencontres disputées. On forme une équipe solide et solidaire. L’effectif est, certes, composé de jeunes, mais avec le travail accompli avec le coach, on a su comment réaliser de belles prestations avec à la clé de bons résultats. Le meilleur est à venir, et je sais que si on continue sur notre lancée, et en continuant à jouer comme on a l’habitude de le faire, on va encore gagner des places au classement. L’USMH est sur la bonne voie, et avec l’apport de tout un chacun, on va propulser le club dans le haut du tableau. Une chose est certaine, on ne va pas lâcher prise, on fera parler la poudre de nouveau et on donnera encore plus de joie et de
Laïb et Mana ne sont pas sur la même longueur d’onde COMITÉ DE SUPPORTERS
Les deux hommes forts de l’USM El Harrach, le président Laïb et le porte-parole Mana, ne sont pas sur la même longueur d’onde, concernant la structure du comité de supporters. Laïb ne veut pas garder Zitouni comme président dudit comité, en estimant qu’il faut un changement en installant un nouveau comité. Ce n’est pas le même son de cloche, chez le porte-parole Mana, lequel veut maintenir Zitouni à la tête du comité de supporters, en estimant que ce dernier assume ses responsabilités convenablement en déclarant ce qui suit : «
Zitouni fait du bon travail et les membres qui composent cette structure sont à cheval dans la mission que leur a confiée, à savoir bien encadrer les supporters». Laïb ne veut rien entendre, et veut bien voir cette structure remaniée et, avec à sa tête, de nouveaux responsables, car, à ses yeux la composante du bureau actuel est loin d’assurer sa tâche dans un cadre bien organisé. Les deux hommes ne sont pas sur la même longueur d’onde, et ce qui peut se répercuter négativement sur la vie du club. L. S.
USMH-MCA, le 15 février
La Ligue nationale professionnelle de football vient de fixer la date du déroulement du match retard qui va opposer l’USMH au MC Alger. Cette rencontre reportée à plusieurs reprises par la Ligue nationale professionnelle de football aura finalement lieu le 15 février prochain. Un derby très attendu par les galeries des deux clubs. L. S.
Layati donne son accord de principe
Layati, le joueur de l’USM Alger, est sur le point de signer au profit du club harrachi. Le joueur, qui a déjà négocié avec le président Laïb, est sur le point de conclure avec ce dernier. Layati a donné même son accord de principe pour rejoindre les rangs de l’USMH, au mercato hivernal et sera harrachi dès le début de la phase retour du championnat national de Ligue 1 professionnelle.
IL NE RESTE QUE QUELQUES DÉTAILS À RÉGLER
Le recrutement de Layati n’est qu’une question de jours. Tout va s’éclaircir d’ici à la fin de cette semaine. Layati, qui a émis le vœu de rejoindre les rangs de l’USMH, n’a qu’à régler son problème de lettre de libération et tout va être ficelé. Sa venue à l’USMH est liée donc au règlement de la récupération de ce fameux document de la direction usmiste. Laïb devra tout conclure avec son homologue usmiste dans les jours à venir et finalisera au finish l’arrivée de Layati au club d’El Harrach. Lotfi.S
11
plaisir à nos chers supporters, lesquels attendent beaucoup de nous cette saison. Entretien réalisé par Lotfi S.
USMH REPRISE AUJOURD’HUI
Les joueurs de l’USMH, qui ont bénéficié d’une semaine de repos que leur a accordée le coach Boualem Charef, reprendront le chemin des entraînements, aujourd’hui. La séance de reprise est prévue au stade du 1erNovembre à Mohammadia, Lavigerie. Une séance qui sera beaucoup plus consacrée à une prise de contact et à de légers exercices, avant que les joueurs n’entament les choses sérieuses demain mardi. L. S.
Publicité
W O © « d I L ¥ b « WWO¥ d F z« Ae « « W ¥ ¸ u N L « XKOºLºO¢ : W¥ôË ÂU§d : …dz«œ
ÂußdL « s± 125 …œUL « ÂUJ•_ UI © w Œ¸RL « 236/10 rƸ wßUzd « ‹UIHB « rOEM¢ sLC L « 2010/10/07 ÍbK « w FA « fK L « fOz¸ rKF¥ WO±uLF « s¥bNF L « W UØ Íd MF « ÍbOß W¥bK WOM©u « WBÆUML « w sOظUAL « r Æ d « b± mK ± q Æ … DIM « U « ù « ÷d´ W wz w U ± U L « bK K qJ° “ qB W ¥ u ß d « UNOK´  w )Ãœ( ÷ d F « MI « 03 w
rÆd « rß« zU « w ºßRL W “U ù«
Ê«uM´ KLF « Æ ¸ r W O
WµON¢ bO F¢ Ë o¥dD « 0 1 j°«d «
WBÆUML « w WظUAL « ‹UºßRL « vK´ WKBHL « ZzU M « vK´ Ÿö©ù« w sO ¨«d « ‰UB¢ù« WO UL « Ë WOMI « rN{Ëd´ rOOI q§ w W¥bK K WOMI « ` UBL U° ‰Ë_« ÂuO « s± ÂU¥ )03( W£ö£ ÁUBÆ qJ Ë ,WIHBK XÆRL « `ML « Êö´ dAM «c ¸UO î vK´ Z ¥ Ê w o « bNF ± Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011 - Anep N° 839 670
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
JSMB OÙ SONT LES RECRUES ?
Actuellement, deux joueurs sont connus pour être parmi les partants. Il s’agit d’Aït Ouarab, qui n’est pas parvenu à s’imposer, et du gardien de but Houha. Un autre joueur, Boudaradji, serait sur la liste des partants, dont les noms n’ont pas encore été divulgués pour une raison ou une autre. Concernant les nouvelles recrues, seul Iyanga, le Camerounais, a été reconnu comme tel par la direction du club. Les autres ne sont que spéculations face au mutisme de la direction qui ne reconnaît pas encore avoir contacté des joueurs de la trempe de Boucherite ou même Cheklam.
STAGE ANNULÉ
Annoncé à partir du 24 de ce mois, le stage que devait effectuer l’équipe béjaouie en Tunisie est finalement annulé, et ce en raison des événements qui continuent à secouer ce pays. Le stage se déroulerait donc dans la capitale des Hamadites et serait ponctué par des matches amicaux.
LA COUPE D’ALGÉRIE, LE PLUS LOIN POSSIBLE
Même si personne n’en parle, il n’en demeure pas moins que la Coupe d’Algérie constitue un des autres objectifs du club. Pour Menad et son groupe, il s’agit en ce moment d’aller le plus loin possible dans cette compétition populaire. A. Z.
LIGUE 1
DEMAIN LA REPRISE ! 12
Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
Après un repos bien mérité, les camarades de Meftah reprendront demain les entraînements. Ph : Maracana
g Entretien réalisé par ABDELKADER ZOUGHEÏLECH
Cet objectif déclaré va inciter joueurs et staff technique à s’impliquer davantage et à éviter au maximum les faux pas et les déconvenues, notamment à domicile. Mieux encore, les poulains de Menad veulent ramener des points de l’extérieur pour pouvoir gagner ce pari de la Ligue des champions et relever ce défi qui paraît a fortiori difficile à atteindre.
Autrement dit
C’est demain que les déclaré, à savoir l’une des deux places au classement Vert et Rouge vont premières général. «Tout est clair maintenant. reprendre le chemin des Notre objectif est déclaré et nous entraînements après un visons carrément l’une des deux premières places au classement», a-trepos de quelques jours on encore ajouté. qui leur a permis de recharger leurs Elever le niveau au retour batteries. LA REPRISE S’EFFECTUERA SANS LES INTERNATIONAUX es quelques jours ont
C
“
permis aux joueurs de se reposer et de retaper le moral afin de redémarrer sur de bonnes bases», nous a-t-on dit. En fait, la reprise s’annonce dans de bonnes conditions pour les Vert et Rouge, décidés à rattraper le temps perdu, à remonter la pente afin d’atteindre leur objectif, désormais
C’est dire que l’objectif annoncé par Boualem Tiab est connu par tous. Les Vert et Rouge en ont fait leur raison d’être. Mieux, ils vont se battre durant cette 2ème étape du championnat pour gagner une des deux premières places et participer ainsi à la Ligue des champions la saison prochaine.
Après avoir mis les points sur les “i” avec les joueurs, dont la majorité a été reconduite, le coach a décidé de donner une semaine de repos aux joueurs du 10 au 18 de ce mois. La reprise est donc fixée pour demain, avec une certitude de voir l’équipe amoindrie, puisque le club possède quatre joueurs en EN A’ qui sont en stage depuis le 15 jusqu’au 31 de ce mois. Ces joueurs qui ont pour noms Maiza, Meftah et Gasmi ajouter à eux le gardien Si Mohamed vont rater la préparation pour les matches à venir. Déjà les deux matches face au CRB et au CABBA ont été reportés respectivement pour le 1er mars et le 8 du même mois. Ce qui permettra au club de récupérer ses internationaux et d’entrevoir la suite du parcours avec les meilleurs atouts possibles.
Tiab veut une place sur le podium mais…
Boualem Tiab ne cesse de dire que son équipe attaquera l’une des deux premières places qui permettra à son équipe de participer à la Ligue des champions africaine.
A
utrement dit, le président du conseil d’administration du club veut passer à la vitesse supérieure. Normal et c’est tout à fait légitime, du moment que la direction du club a mis les moyens, à même de permettre à l’équipe de réaliser quelque chose cette saison. Déjà, côté staff technique, rares sont les équipes qui possèdent un staff aussi nombreux que celui de la JSMB, dont Djamel Menad comme entraîneur en chef, Samy Boussekine et Hamouche Ahcène comme adjoints et qui ne sont plus à présenter, un préparateur physique Dahmane Sayah en l’occurrence, celui avec lequel les joueurs se sentent à l’aise, et enfin Harb Abderrezak, en tant que coach des gardiens de but. Côté effectif, le club, et d’après les observateurs, possède l’un des meilleurs au niveau des équipes de l’élite, avec des joueurs qui ont fait leurs preuves ailleurs, à l’image de Meftah, Maroci, Boudar, Gasmi, pour ne citer que ceux-là. La direction du club a tout mis à la disposition du club et rares sont ceux qui ne misaient pas sur les capacités de cette équipe de la vallée de La Soummam à décrocher l’une des places qualificatives à une compétition continentale ou régionale. Mais la réalité du terrain
est tout autre et la preuve la plus tangible est que rien que pour cette phase aller, le club a cédé cinq points à domicile qui auraient pu mettre le club à la deuxième place. «Dans l’ensemble, j’avoue que le parcours que nous avons réalisé jusque-là n’est pas celui qu’on souhaitait, avec ces cinq points ratés à domicile et face à deux équipes de moindre calibre. Autrement dit, nous serions aujourd’hui à la deuxième place, mais tout reste possible quand même, même si je dois dire que je ne comprends pas pourquoi l’équipe n’est pas stable du côté des résultats» avait déclaré le président du CA de la SPA/JSMB, dans le point de presse tenu dernièrement au siège de l’administration du club.
piège qu’ils tendent pour eux-mêmes. L’exemple de l’ASK, où la majorité des fans avait affirmé que les Vert et Rouge n’allaient faire qu’une bouchée des camarades de Benkhodja, mais, ils ont été stoppés net dans leur élan, puisque avant ce match face aux Khroubis, le club avait écrasé le MCEE ici à Béjaia sur le score sans appel de cinq à deux et où tout le monde a trouvé son compte. Ce qui fait qu’aujourd’hui, et à dix-sept journées de la fin du championnat, Menad doit revoir sa copie, en optant pour la prudence, mais aussi par mettre les joueurs devant leurs responsabilités. Hani M.
Commencer par chasser d’abord la guigne face aux petites équipes
Menad a déclaré après le match du WAT où le club a cédé les trois points chez lui, dans un match à mettre aux oubliettes, mais qui aura certainement des répercussions négatives sur l’avenir du club que «ce genre de scénario était prévisible et je crois aussi qu’il va se reproduire face à des équipes de moindre calibre, ou celles qui assurent mal leur début d’exercice». Le coach avait complètement raison, puisque le club a trébuché tout juste après, face à Blida, et ce, au moment où cette dernière était dans les dernières loges au classement. Tout le monde ne comprend pas pourquoi cette équipe de Béjaia, qui renferme en son sein des joueurs chevronnés, n’arrive pas à sortir son épingle du jeu. Beaucoup estiment que les joueurs et à force de sous-estimer les équipes dites petites, tombent dans le piège de la facilité, d’où le
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
LIGUE 1
Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
SERRAR PREFERE SETIF
La formation de l’ESS ne pourra pas effectuer son stage hivernal cette saison en Tunisie. Il faut dire que, vu la situation actuelle en Tunisie et les événements qui ont touché toutes les régions de ce pays, l’ESS, qui a décidé d’organiser un stage de dix jours à Hammam Bourguiba, devra d’ores et déjà chercher un autre endroit.
A
yant l’habitude de se préparer en Tunisie depuisdes années, les Setifiens tenaient vraiment à ce stage car c’est tout un programme qui a été chamboulé. Pour cela, la direction, en collaboration avec le staff technique, est en train de trouver une autre solution afin de
STAGE
permettre aux joueurs une meilleure préparation durant cette période de trêve. Pour le moment, aucune décision n’a été prise puisque tout se décidera lors de la réunion qui rassemblera direction et staff technique la semaine prochaine pour désigner le lieu où s’effectuera le stage hivernal de cette année.
Probablement au Maroc
Pour le moment, rien n’est encore décidé, mais les dirigeants songent déjà à la manière de pallier cette défection de dernière minute. Comme le club de la capitale des Hauts Plateaux restera plus d’un mois sans compétition, car ses deux premières rencontres seront reportées, l’ESS étant privée de onze éléments internationaux qui participeront au CHAN à partir du mois
HIVERNAL
de février prochain, le staff technique veut assurer une bonne préparation avant la reprise de la compétition. Ce dernier songe sérieusement à effectuer ce regroupement au Maroc. Même s’ils n’ont pas l’habitude d’y aller, les Sétifiens, qui n’ont vraiment pas le choix, veulent essayer cet hiver le Maroc. Pour l’instant, rien n’est fait mais il faut dire que le manager général du club, Rachid Radjradj, qui sera de retour demain à Setif, prendra attache avec quelques complexes sportifs au Maroc pour dénicher un site idéal afin d’effectuer une préparation adéquate durant cette trêve.
Serrar préfère une préparation en Algérie
De son côté, le président de l’ESS, Abdelhakim Serrar, favorable à une prépa-
ration en Tunisie cet hiver, n’est pas très chaud à l’idée de changer de destination. Ce dernier estime que c’est le seul pays qui répond aux exigences des Sétifiens qui ont l’habitude d’effectuer leurs stages en Tunisie. D’ailleurs, l’été dernier, ils l’ont effectué à Hammam Bourguiba. Pour dire aussi qu’il sera difficile pour eux de changer de site cet hiver et c’est pour cette raison que le président préfère une préparation ici en Algérie : «Nous étions d’accord pour un stage en Tunisie mais vu la situation dans ce pays en ce moment, je pense qu’il sera vraiment difficile d’aller se préparer en Tunisie cet hiver. Pour le moment, on ne connaît pas encore notre prochaine destination, peut-être le Maroc, mais je pense aussi qu’une préparation au pays nous suffira car on n’a pas l’habitude de se rendre au Maroc.» Y. M.
KECHAMLI :
Comment se passent ces vacances ? Pour ma part, il n’y a rien de changé si ce n’est l’absence de la compétition. Je m’entraîne tous les jours pour garder la forme et être prêt pour la reprise. C’est bien qu’on ait eu ces quelques jours de repos pour nous requinquer, mais il faut être vigilant sur sa forme. Je m’entraîne seul le matin dans le
Ph : Maracana
«LE PLUS DUR EST À VENIR»
Comment les joueurs passent les vacances? Si certains continuent à se maintenir en forme par la continuité de leurs entraînements, en solo ou en petits groupes, d’autres ont totalement oublié qu’ils sont des joueurs professionnels et attendent la reprise des entraînements pour perdre les petits kilos superflus. Cette reprise est prévue demain au stade Zabana. Samedi, l’équipe entrera en stage bloqué avec un travail biquotidien. Parmi les joueurs studieux, Kada Kechamli, lequel, en bon capitaine, s’entraîne tous les jours, parfois seul, parfois avec des amis évoluant dans les différents championnats et qui habitent dans son quartier.
petit stade qui se trouve en face de notre maison et l’après midi vers 17h, je fais un long footing, parfois sur le sable de la plage à Bousfer. Il faut bien comprendre que quand on est professionnel ou
13
même simple sportif, il faut faire preuve d’un grand sérieux si on veut réussir. C’est, d’ailleurs, le conseil que je donne aux jeunes. Que pensez-vous de cette première partie du parcours de votre équipe ? Je dirai qu’elle est positive. Nous avions démarré difficilement le championnat, puis, par la suite, la cohésion est venue et ce, grâce à la condition physique et au travail fourni durant les entraînements. On ne s’attendait pas à cette place que nous occupons et nous allons tout faire pour la garder, sachant que le plus dur est à venir. Votre équipe est en train de rechercher à se renforcer. Qu’en pensez-vous ? C’est normal que le staff technique cherche un mieux pour le club. Si, en défense, le problème ne se pose pas, c’est par contre en attaque que nous avons besoin d’au moins un élément. Je pense qu’un bon chasseur de buts fera l’affaire et donnera un plus à la formation. J’ai entendu dire que des contacts ont été établis avec Hamidi et ma foi, si ce joueur a les mêmes dispositions que quand il était au MC Saida, ce sera une bonne recrue. Toujours est-il que le staff technique est le plus habilité pour savoir qui il faudra recruter. Entretien réalisé par Miloud Touadjine
ESS
MCO
Hamidi, Chérif El Ouazzani et deux autres joueurs en contacts avancés
Mis sur la liste des partants par le président Hannachi, Cherif El Ouazzani Abdenour, le milieu de terrain qui n’aura pas fait long feu parmi les Canaris, est en passe de porter la casaque de son ancien club le MCVO où il retrouvera son entraîneur de frère. Abdenour, qui , selon certains, n’a pas encore trouvé de club preneur, aimerait revenir au Mouloudia pour mieux se relancer la saison prochaine. Mais, selon le président de section, Larbi AbdeIllah, l’affaire n’en est qu’aux contacts et rien de concret n’a encore été réalisé. En ce qui concerne l’Usmiste, Hamidi Cheikh, un avant centre qu’aimerait bien enrôler le Mouloudia, les choses en sont au même stade : des contacts et des pourparlers avec le joueur. Il semble que la pierre d’achoppement soit le montant du transfert que la direction du MCO trouve exagéré, selon une source proche du siège. Pour sa part, l’entraîneur en chef a averti sa direction de «ne pas faire les mêmes erreurs de recrutement que lors du marché d’été». Comme arguments, Cherif El Ouazzani se reporte au match perdu à Tlemcen face au WAT où l’absence du duo Aouedj-Belaïli a été décisive. Selon toujours le président de section, d’autres contacts ont été noués avec deux joueurs dont un évoluant dans le championnat amateur français. Les choses ont été prises en main par le manager général et le secrétaire Hafid Bellabès, qui continuent à discuter avec ces joueurs afin de trouver un terrain d’entente. M. T.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
14 USMB
Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
BOUCHAKOUR : «A Blida pour progresser» g Entretien réalisé par TAHI AHMED
Le jeune U20, Bouchakour Benaouda, transfuge du RC Relizane, a rejoint la formation blidéenne lors de ce mercato. Dès son arrivée à l’USMB, le coach Iaïche l’a mis dans le bain lors du match amical face à la JSMC, et ce pour avoir une idée sur ses capacités. Ce jeune, qui ne manque pas de talent en dépit de son jeune âge, compte progresser aux côtés des Defnoun, Chebira et autres Harizi et gagner en maturité pour décrocher une place sur l’échiquier blidéen.
Présentez-vous aux lecteurs de Maracana… Je m’appelle Bouchakour Benaouda, je suis âgé de 18 ans, formé à l’école du Rapid de Relizane et j’évolue au poste de défenseur axial. Comment avez-vous atterri à l’USMB ? Comme tout joueur ambitieux, qui veut aller de l’avant, les contacts ne m’ont pas manqué. J’ai été approché par d’autres clubs de la région ouest mais le destin a voulu que je rejoigne l’USMB grâce à un intermédiaire et mon camarade Mokhtari, qui joue lui aussi à Blida, et avec qui j’ai passé plusieurs saisons dans les catégories de jeunes du RCR. Je n’ai pas hésité un instant avant de prendre la décision de venir à Blida et je pense avoir fait le bon choix.
Au poste où vous évoluez, la concurrence sera rude. Qu’en pensez-vous ? Je suis encore jeune et cela ne m’inquiète pas du tout. Dès le départ, je savais ce qui m’attendait. Je dois profiter de l’expérience des Zemmouchi, Chebira, Defnoun et autres, avec le travail et le sérieux, pour progresser et gagner la confiance du coach à l’avenir. Quelles sont vos ambitions ? L’USMB est un grand club, disposant de magnifiques structures sportives. A court terme, ma présence aux côtés de joueurs expérimentés m’incitera à travailler davantage pour progresser et relancer ma carrière. Etant jeune, l’avenir est devant moi. Je souhaite répondre aux attentes des responsables et des T. A. supporters blidéens.
Belkhiter en EN olympique
Le milieu de terrain blidéen a rejoint hier le centre national de regroupement de la FAF, à Sidi Moussa, pour un stage de la sélection olympique de football qui durera jusqu’au 20 de ce mois, et ce en prévision de la préparation des éliminatoires des JO 2012 de Londres. T. A.
LIGUE 1
Un émigré rejoint le groupe
L’ex-joueur du FC Libourne, Lancer Lounis, âgé de 21 ans, milieu défensif, a rallié avant-hier le club de la ville des Roses. Désirant porter le maillot blidéen dès le début de la seconde phase du championnat, Lanceur était en contacts avancés avec l’ES Sétif. L’offre de cette dernière ne l’ayant pas intéressé, il a changé d’avis, optant pour l’USMB. Sa présence parmi le groupe était annoncée pour la journée d’hier et la séance d’entraînement devait se dérouler au stade d’Oued El-Alleug à 15h. Il est à noter que si le recrutement de Lanceur est officialisé à l’USMB (ce joueur opère aussi dans l’axe de la défense), l’un des deux joueurs axiaux, Defnoun ou Sebaï, pourrait être sacrifié.
Un match amical au programme
Pour meubler le vide laissé par la trêve en cette période des transferts d’hiver et garder le rythme de la compétition, le coach blidéen compte programmer une rencontre amicale pour la journée de mercredi prochain. Le sparring-partner sera connu aujourd’hui. Cela permettra aussi à l’entraîneur Iaïche de voir à l’œuvre sa troisième recrue, Lanceur Lounis. T. A.
Stage à Aïn Témouchent g Par SEBAÏHI TANI SMAÏN
DEGHICHE : SÉPARATION À L’AMIABLE
Comme on vient de l’apprendre, l’exBéjaoui Deghiche Mesbah ne sera pas Widadi au mercato. L’entraîneur Amrani vient d’informer la direction que ce joueur n’entrait pas dans ses plans et qu’il était en manque de compétition. Il est loin de son niveau. Donc, Deghiche a vu son contrat résilié à l’amiable.
P
our la reprise de la seconde étape, le coach Amrani nous a dévoilé son programme de préparation, qu’il compte mettre à exécution durant la période de la trêve hivernale décidée dernièrement par le staff technique après un repos de 8 jours. La reprise est prévue aujourd’hui et se poursuivra jusqu’au 22 janvier, date du départ du WAT en stage bloqué, prévu en Tunisie, à Aïn Draham, mais qui semble être annulé pour des raisons de sécurité. Il s’effectuera à Aïn Témouchent. Toutefois, avant d’entrer en stage bloqué, le coach widadi voudrait disputer une rencontre amicale face à un adversaire qui reste à déterminer, mais qui sera de Ligue II. Cette confrontation se déroulera à Tlemcen. S.T.S.
La piste Belkheir et Bouraba écartée
Après 8 jours de repos, les Tlemcéniens reprennent du service.
Cheikh Hamidi convoité
La piste des joueurs Bouraba (JSMB) et Belkheir (MCA) a été écartée par la direction du club. Si pour le premier son club, la JSMB, s’est opposé catégoriquement à son départ, le second a demandé l’impossible puisqu’il a exigé un salaire mensuel de 60 millions de centimes. S.T.S.
Fekhar convoité Le milieu offensif de l’ESM, Fekhar, intéresse le Widad et des contacts très avancés avec le joueur milliard dans les caisses 1,5 La wilaya de Tlemcen vient de renflouer les caisses du Widad par une subvention de 1 milliard ont été entrepris. Cependant, la direction du club ne compte pas libérer un élément aussi doué.
500 millions de centimes. Cette somme est une véritable bouffée d’oxygène pour le président Yahla qui pourra subvenir aux besoins les plus urgents de l’équipe en cette période de préparation pour la seconde phase du championnat. Les dirigeants du club espèrent que les APC de Mansourah et Chetouane ne tarderont pas à faire de même en débloquant les subventions promises.
Ph : Maracana
L’entraîneur Abdelkader Amrani avait émis le vœu d’avoir sous sa coupe un avant-centre de pointe capable de transformer en buts les multiples occasions de scorer que les Widadis construisent à partir du milieu du terrain. Pour cela, on parle de plus en plus de Cheikh Hamidi, l’ex-Saïdi récemment mis sur la liste des libérés par son club, l’USM Alger. S. T. S.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Ph : Maracana
WAT
Lors d’une réunion tenue jeudi en fin d’après-midi au siège du Widad, il a été question de faire un bilan de cette première manche qui s’avère négative, avec une position de relégable.
LIGUE 2
EL FAR NE PARTIRA PAS Les Nahdistes à l’entraînement, hier à Bouchaoui. Ph : Maracana
g Par RAOUF MESBAH
Malgré qu’il ait annoncé son intention de quitter le club au mercato, l’attaquant Mohamed Réda El Far devrait en fin de compte surseoir à cette décision et continuer jusqu’à la fin de la saison.
E
n effet, le joueur ne sera pas facilement lâché par les Nahdistes, qui pensent que ce dernier devrait donner un plus à leur équipe, surtout que l’attaque a besoin d’éléments talentueux de sa trempe. Que ce soit la direction ou le staff technique, à leur tête le coach Mustapha Heddane, pensent qu’il vaudrait mieux garder ce joueur et ce, pour créer une certaine concurrence en attaque, avec des attaquants talentueux, tels que Hafid, Derardja et, bien sûr, la nouvelle recrue, Rafik Deghiche. Il faut savoir qu’El Far vit une situation difficile, avec les conditions qui ne
15
Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
favorisent pas son épanouissement, surtout qu’il n’a pas reçu la totalité de son dû, en plus du fait qu’il ne bénéficie pas du transport. Tout cela a fait qu’il a pensé partir vers un autre club qui lui offrirait de meilleures conditions de travail, sachant qu’un joueur doit trouver un environnement des plus favorables pour s’épanouir et faire montre de toutes ses qualités. En outre, le recrutement de Deghiche devrait créer une grande concurrence en attaque, ce dont les joueurs du Nasria sont conscients. Ainsi, Derardja indiquera que Deghiche devrait donner un nouvel élan à l’attaque, qui a besoin de soutien, surtout que la phase retour
sera des plus difficiles et il est clair que tout le monde doit mettre du sien pour réussir l’objectif du club, celui d’accéder en Ligue I. Le coach Heddane aura donc l’embarras du choix, avec le nombre d’attaquants dont il dispose et qui peuvent tous prétendre à une place dans l’effectif-type, surtout avec l’arrivée de Deghiche qui devrait donner ce plus qu’on attend de lui du côté du Nasria, surtout que l’entraîneur connaît très bien ses qualités et c’est lui qui a été derrière son recrutement en insistant auprès des dirigeants pour le ramener lors de ce mercato, après le manque constaté au niveau de l’attaque. R. M.
Les joueurs attendent toujours d’être payés Les joueurs du Nasria attendent toujours d’être payés et d’obtenir les deux mensualités qu’ils doivent, en plus des trois primes de matchs. Il faut dire que la convention signée tout récemment par la direction avec le nouveau sponsor, Sonelgaz, a mis du baume au cœur des joueurs, qui espèrent que cela amènera les dirigeants à leur payer au moins les deux mensualités qu’ils attendent et ce, pour entamer la préparation dans les meilleures conditions possibles. R. M.
C’est la reprise !
Travail physique intense cette semaine Le staff technique a programmé un travail physique intense durant cette semaine, puisque, en plus des séances qui se dérouleront au stade, d’autres séances sont programmées et notamment dans la salle de musculation. En effet, tous les après-midi seront consacrés lors de cette semaine au travail de musculation à la salle de Chéraga, alors que les matinées seront réservées au travail sur le terrain au stade Zioui.
Derardja, Benamri et Khelili de nouveau avec l’EN espoirs Les trois internationaux du Nasria, Walid Derardja, Sofiane Khelili et Djamel Benamri ont de nouveau retrouvé l’EN espoirs au début de cette semaine, avec le stage qui a été programmé par le coach de cette sélection, Azzedine Aït Djoudi, au Centre des équipes nationales de Sidi Moussa. La sélection, faut-il le signaler, prépare les éliminatoires des JO de Londres et le match aller face à Madagascar qui devrait avoir lieu au mois de mars prochain au stade de Bologhine. R. M.
MADI : «Cette situation nous perturbe»
g Entretien réalisé par ANIS SADOUN
A Kouba, c’est déjà la reprise. Ph : Maracana
g Par ANIS SADOUN
Après avoir bénéficié d’une semaine de repos bien mérité, les protégés de Nabil Medjahed reprennent le chemin des entraînements aujourd’hui à la forêt de Bouchaoui.
E
n effet, les coéquipiers du capitaine Chouieb sont déterminés à travailler d'arrache-pied pendant cette trêve hivernale pour bien préparer la phase retour qui s’annonce décisive pour eux, dont l’objectif est clair : se maintenir en Ligue II, bien que l’on commence à parler dans l’entourage du club de l’accession en Ligue 1. Les Vert et blanc disposent d’une période de 21 jours de préparation à partir d’aujourd’hui jusqu’au 9 février, période au cours de laquelle le
coach a concocté un plan de travail qu’il compte faire suivre à la lettre afin de mettre son équipe au diapason des formations qui vont se livrer une bataille sans merci pour une place sur le podium. Même si les choses ne semblent pas très claires au niveau administratif, puisque le premier responsable du RCK, Hadj Bouzid, menace toujours de se retirer, les joueurs koubéens devront se concentrer sur leur travail. Il est à rappeler par ailleurs que les joueurs de Medjahed s’entraîneront aujourd’hui dans la matinée avant d’entamer du biquotidien à partir de demain. La seule chose qui inquiète Medjahed est de trouver, et au plus vite, un site où son équipe pourra prendre ses quartiers pour le traditionnel stage d’hiver, ce qui est loin d’être acquis, l’instabilité au sein de la direction du club ayant joué un rôle des plus néfastes dans tout cela. A. S.
Après avoir bénéficié d’une semaine de repos, vous reprenez aujourd’hui le chemin des entraînements, un commentaire ? Comme vous le savez, on attend toujours notre dû, soit deux salaires, ceux des mois de novembre et décembre. Pour être sincère avec vous, le moral n’est pas au beau fixe. Oui, on reprend les entraînements, c’est normal, la période de repos est terminée. Là, maintenant, il faudra trouver matière à se motiver pour reprendre le chemin des entraînements. Il faut bien s’entraîner, non ? Si bien sûr qu’il faut s’entraîner, nous en sommes conscients et cela ne constitue nullement un quelconque problème, on va replonger dans l’ambiance des entraînements, on va se donner à fond et travailler convenablement afin d’être prêts le jour J, mais cette situation financière nous perturbe quelque peu. La direction doit nous motiver pour continuer notre lancée. Il est nécessaire de penser à nous, car on a aussi des
dépenses. Notre seul souhait aujourd’hui et qu’ils nous payent le plus vite possible pour au moins commencer la phase retour en force. Savez-vous que Hadj Bouzid veut démissionner ? Oui, je le sais, j’ai lu cela dans la presse. Je pense honnêtement que c’est une perte pour le club. Je ne souhaite pas qu’il parte et que le club retrouve au plus vite sa stabilité. Comment vous avez passé votre repos ? Pas agréablement, quand vous n’avez pas de l’argent, vous ne pouvez faire rien. Malgré cela, souhaitez-vous continuer la saison avec le RCK ? Oui, j’ai décidé de continuer la saison au RCK et honorer mon contrat qui expirera en juin 2011, après, on verra. Un mot pour conclure... Je demande à tous les fans du RCK de se mobiliser et d’aider le club, car il a besoin d’eux dans ces moments difficiles. A. S.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
NAHD
SALAH KAMEL PROMET DE CONVAINCRE BELARBI
L’entraîneur des gardiens de but, Salah Kamel, a promis de tout faire pour convaincre le gardien Abdallah Belarbi de rester au Nasria, après que ce dernier eut révélé son intention de partir, car il ne supportait plus de rester sur le banc des remplaçants. Salah estime que Belarbi a de grandes qualités, mais, malheureusement pour lui, il fait les frais de l’excellente forme de Natèche qui ne peut pas être mis sur la touche au vu de tout ce qu’il démontre depuis le début de la saison. Le coach des gardiens estime que Belarbi devra se montrer patient et se concentrer sur son travail et il pourra sans doute pouvoir saisir sa chance si celle-ci se présente.
RCK
LE STAGE DE TUNISIE ANNULÉ
Comme il fallait s’y attendre, le stage que devait effectuer le RC Kouba en Tunisie a été annulé. En effet, les troubles qui secouent la Tunisie voisine ne permettent plus au club koubéen d’aller s’y préparer. Selon l’entraîneur Nabil Medjahed, le RC Kouba effectuera son stage hivernal au pays, et affirme qu’il aura lieu soit à Aïn Témouchent, soit à Chréa. A. S.
16
L’administration du Mouloudia a confectionné un dossier afin de tenter de débloquer la situation des dettes auprès de la CRL/FAF pour espérer procéder à un renforcement de l’équipe avant la fin du mercato. Le Mouloudia compte régler une partie des dettes vu que plusieurs joueurs concernés par ces litiges ont été régularisés grâce aux chèques qu’ils détenaient.
CAB
MESSAÂDIA TOUJOURS INDISPONIBLE L’autre joueur qui risque aussi de rater le match de coupe d’Afrique est Messaâdia, qui, depuis la première mitemps du match de coupe d’Algérie (1/32es) n’a plus rejoué pour une blessure à la cuisse, même pour la rencontre amicale contre le MOB, il était indisponible.
LE CAB VEUT NAÂMOUNE
Mis sur la liste des libérables par Bira, le sociétaire du MCE Eulma intéresse le CAB qui fait tout pour l’enrôler, des contacts ont été noués avec le manager du joueur mais, il semble que l’ASK, pour qui Naâmoune a déjà joué, est aussi entrée en contact avec le joueur pour le récupérer, ce qui risque de rendre les négociations serrées pour le CAB. W. Y.
A
g Par WAHAB YEFSAH
près que le calme soit revenu dans la maison Mouloudia et que les dirigeants eurent réussi à réconforter les joueurs et le staff technique en régularisant une partie de leurs droits, le MSPB cherche une stabilité qui lui permettra d’entamer la phase retour dans les meilleures condi-
tions. Pour y parvenir, Zidani s’en est pris sérieusement à deux volets importants : le premier est l’assainissement
du dossier des dettes des anciens joueurs auprès de la CRL. Le second est le relancement de l’activité de la société commerciale. Le règlement de ces deux volets permettra au MSPB de se renforcer avant la fin du mercato et de mieux prendre en charge les affaires courantes du club. On constate que les efforts consentis dans cette optique ne peuvent que converger vers un objectif, jamais annoncé haut mais toujours dans les esprits et les intentions, qui n’est tout autre que l’accession, une accession qui pour le Mouloudia est synonyme de la pérennité du statut de club professionnel qu’on ne veut pas abandonner à autrui. Tout cela passe par le travail et la stabilité que le MSPB a, enfin, bien compris. W. Y.
VERS UN RETOUR DU GROUPE BOUALI
On se dirige vraisemblablement vers un retour de l’équipe Bouali mais sans Bouali. Un de ces membres, Kadri, aurait pris attache avec le président Zidani pour lui en faire la proposition, cela semble mettre tout le monde d’accord notamment après que les Maâla, Benflis, Salhi et consorts ont émis le vœu de faciliter l’opération en démissionnant de la société.
Un grand souci : les blessés
LIGUE 2
ZEDDAM ACQUITTÉ
Finalement, l’affaire en justice entre Zeddam et le joueur Hellal s’est soldée par un dénouement heureux pour le patron de Tudor qui vient de se voir acquitté en appel devant le tribunal de Béjaïa, un grand soulagement pour lui et sa famille.
RÉUNION DU CONSEIL D’ADMINISTRATION
Le conseil d’administration du MSPB s’est réuni samedi soir sur demande de Zidani, seul El Hadj Ferhat était absent. Le président du club a mis tous les membres devant leurs responsabilités, il leur a demandé de se prononcer, ou ils s’engagent à faire fonctionner la société commerciale ou ils démissionnent. Une décision finale lui sera rendue en cours de semaine. Selon les informations, on se dirige vers une démission des membres et vers un renouvellement de la société.
PRÉPARATION À MOSTAGANEM
SAM
Ph : Maracana
ZIDANI PEUT-IL RECRUTER ?
Ph : Maracana
MSPB
La sérénité retrouvée Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
C’
g Par WAHAB YEFSAH
est une véritable hécatombe que vit le CAB en matière de blessures de ses joueurs. Pas moins de sept joueurs sont blessés, seul Saïdi a pu se rétablir et reprendre la compétition. Au moment où l’équipe est au repos pour trois jours, six éléments, et non des moindres, sont encore convalescents, les Bourahli, Daïra, Amiri, Khefaïfi, Messaâdia et Bouharbit devront poursuivre des soins intensifs et retrouver une bonne forme physique pour espérer faire partie du groupe qui affrontera EN Nasr Libye le 28 janvier. Cette situation préoccupante donne à réfléchir, pourquoi y a-t-il autant de blessés ? Dans l’entourage du club, on parle de la
mauvaise préparation du début de saison en raison des changements d’entraîneurs. On se souvient que Bouarrata a assuré un mois de préparation pour céder sa place à Iaïche qui a pris le relais pour trois mois avant que Boufenara n’arrive pour clôturer la phase aller. Cet état de fait a beaucoup influé sur la préparation de l’équipe, ce qui a engendré un nombre élevé de blessures, il y a aussi la prise en charge médicale et la récupération qui, selon certaines déclarations de dirigeants, eux-mêmes n’étaient pas à la hauteur pour permettre aux joueurs de récupérer dans les meilleurs délais. Le plus dur reste à venir car avec la participation sur trois fronts et l’effectif qui semble réduit, la phase retour sera très très difficile. W. Y.
Le milieu de terrain de l’USMAB, qui a négocié pour s’engager au CAB, attend toujours d’être libéré par ses dirigeants. Le joueur, que le président du CAB a rassuré pour ses papiers, espère rejoindre son nouveau club dans les meilleurs délais. «J’espère que tout sera réglé cette semaine pour que je me consacre au nouveau challenge que m’offre le CAB.» W. Y.
Après les examens radiologiques, Bouharbit a été soumis à un plâtrage de sa cheville pour une durée de dix jours, ce qui peut compromettre sa participation au match de coupe de la CAF prévu dans moins de deux semaines. W. Y.
BENHAMLA ATTEND SA LIBÉRATION
BOUHARBIT, 10 JOURS D’ARRÊT
g Par AOUN LAÏD BOUALEM
Les joueurs samistes, qui ont bénéficié de 5 jours de repos au lendemain de leur match livré mercredi dernier face au Chabab de Bouguirat Reprendront demain le chemin des entraînements où il devront effectuer une séance au stade Bouguirat.
D
ans le même registre de préparation, selon une source généralement bien informée, la direction du club, en concertation avec le staff technique, aurait choisi le complexe sportif de Mostaganem pour effectuer un stage de préparation à partir du 21 janvier. Là-bas, les joueurs auront à travailler outre le volet physique, la cohésion, la cohérence et à huiler les automatismes et le staff technique pourrait faire une évaluation sur cette préparation et avoir une meilleure idée sur l’ensemble des joueurs y compris ceux recrutés
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
durant le présent mercato à l’image du gardien, Gharich Kada, du défenseur axial, Gougui Aek, du milieu défensif, Gharich Riad et de l’attaquant, Benyettou Med. Par ailleurs, et sur le plan d’équipement sportif, la direction du club vient de procéder à l’achat d’un lot de ballons, tenues, chaussures et jockings qui seront distribués à l’ensemble des joueurs des différentes catégories et leur encadreur. Ainsi, les conditions de travail commencent à s’améliorer chez le seul club professionnel de la wilaya de Mascara qui a vécu une crise financière très grave depuis l’entame du présent exercice avant que les caisses ne soient renflouées par les subventions de la DJS de Mascara 360 millions et celle de l’APC de Mohammadia. Dans le même chapitre financier, les dirigeants samistes attendent deux autres subventions qui sont de l’ordre de 380 millions de centimes dans les jours qui viennent du fonds de wilaya, 180 millions, de la Sonelgaz, 200 millions dans le cadre du sponsoring. A. L. B.
Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
17
«Bouzidi m’a remis sur orbite, avec lui le MOB est conquérant»
OUSMAÏL :
Il dit qu’il garde un très bon souvenir du but qu’il avait inscrit l‘an dernier face au CSC. Il est très heureux d’avoir donné autant de joie et de bonheur à cette merveilleuse galerie du MOB cette année grâce au but marqué face à l’ABS lors de la dernière journée du championnat. Omar Ousmaïl, puisque c’est de lui qu’il s’agit, n’est autre que le frère de Mouloud (vainqueur du seul trophée du club voisin la JSMB). Il nous a confié qu’il a retrouvé la joie de jouer grâce à son entraîneur Bouzidi. Ce dernier, selon lui, l’a remis sur orbite en lui donnant la chance de prouver de quoi il était capable sur un terrain de football. Une chance qu’il n’a pas ratée dès qu’il a repris sa place dans l’équipe type. Notre interlocuteur n’est pas près de s’arrêter en si bon chemin. «Avec un public aussi fidèle que les Crabes et un entraîneur expérimenté (la touche qu’il a apportée au club est visible), le MOB joue sans complexe face à n’importe quelle équipe et se déplace en conquérant. C’est un signe qui ne trompe pas», a tenu à préciser Ousmaïl. Omar, vous êtes le dernier buteur de votre équipe en championnat. Un but qui a offert trois précieux points au MOB. Quel votre sentiment ? Je ne peux vous décrire ma joie. Je suis comblé. Vous savez, ce n’est pas à chaque match que je marque vu le rôle de relayeur parfois et de récupérateur souvent que je fais sur le terrain. Etre buteur, sauveur de surcroît, m’a rendu heureux et fier pour mon équipe et surtout pour le merveilleux public du MOB. L’an dernier aussi, j’ai vécu la même sensation face au CSC. Ce qui est important pour moi, c’est que les rares buts que je marque assurent au bout la victoire
de mon équipe qui engrange trois précieux points à chaque fois. Je dis que c’est beaucoup mieux que de constater à la fin que le but inscrit n’a en fin de compte servi a rien. On a remarqué que l’équipe voyage bien en dehors de ses bases par rapport au début de la compétition. Comment l’expliquez-vous ? Je pense qu’il ne faut pas être un génie pour dire que la touche de l’entraîneur Bouzidi y est pour beaucoup dans la bonne santé qu’affiche le club. Il a tout simplement révolutionné le MOB, que ce soit côté rendement individuel ou collectif de l’équipe, ou côté résultat et cette rage de vaincre qu’il a réussi à inculquer au groupe. Il n’arrête pas de nous pousser à croire en nos capacités de faire face à n’importe quel adversaire, et de croire dur comme fer à la victoire. Dieu merci, après tant d’efforts consentis, on est arrivés au bout. Justement, l’une des décisions prises par Bouzidi, c’est cette revue d’effectif qu’il a faite et dont vous avez profité pour retrouver votre place de titulaire. Un commentaire ? Vous l’avez bien dit, j’ai retrouvé ma place de titulaire et le mérite revient bien évidemment au coach, Youcef Bouzidi. Ce dernier a démontré à travers sa méthode de travail et son franc-parler qu’il ne cherche que l’intérêt du club et sa réussite. Il a signé pour un objectif et il veut l’atteindre coûte que coûte. Les sentiments n’ont pas de place avec lui, et c’est ça que recherche chaque jeune joueur. Pouvez-vous être plus explicite ? Je veux dire que ce n’est pas facile pour n’importe quel joueur qui débute sa carrière de trouver une occasion comme celle que donne le MOB, du moins ces deux dernières années, surtout que le jeune n’est pas un joueur de cru et ne bénéficie pas de coup de pouce. Franchement, c’est à l’honneur de ce valeureux club, de sa direction et de son entraîneur qui prend son temps pour juger les capacités de ces jeunes. Pour preuve, plus de la moitié de l’équipe est formée de
jeunes joueurs. Est-ce que vous savez que votre frère aîné, Mouloud, est venu à Béjaïa pour jouer au MOB avant d’atterrir à la JSMB ? Il est sûrement content de vous, non ? Mon frère Mouloud est un exemple de réussite pour moi. Je suis en train de suivre son chemin mais pas au sein de la même équipe. Son destin l’a envoyé vers la JSMB même s’il était venu à Béjaïa pour jouer au MOB. Je me rappelle bien de cet épisode. Je débutais en jeune à la JS Azzazga. Il y avait bizarrement deux présidents du MOB et beaucoup de problèmes. L’une des personnes présentes lui avait signifié qu’il n’allait pas être retenu du fait que la liste était arrêtée au préalable. Le club voisin lui a tendu les bras et il a réussi son passage. C’est grâce à ses conseils que je suis en train de progresser. En coupe, cela marche plutôt bien pour vous, avec cet exploit sur l’ASK dans son antre. On dit que l’appétit vient en mangeant et votre prochain adversaire, Tébessa, n’est pas un foudre de guerre. Y pensezvous déjà ? Maintenant qu’on a pris goût aux victoires, aucune équipe ne nous fait peur. Surtout qu’on a acquis le soutien indéfectible des Crabes que je connaissais de réputation. Toutefois, croyez-moi, ils sont plus fidèles et amoureux de leur club que j’ai imaginé. Tenez-vous bien, ils étaient avec nous à Mohammadia, Oran, Constantine, Alger, l’an dernier, alors que le club était dernier du début jusqu'à la fin de la saison. Cette année, ils ne nous ont pas lâchés aussi, ils étaient à Ouargla, à Khroub en nombre. Ils ont grandement participé dans notre réveil et actuelle réussite. On ne pense pas encore au match de coupe qui aura lieu chez nous, on se concentre plutôt sur le championnat. Que pensez-vous de cette trêve hivernale qui est venue plus tôt que prévu ? C’est sûr qu’on aurait aimé continuer de jouer. On est sur une courbe ascen-
dante. Cet arrêt brusque risque de casser le rythme. On était sur la lancée, c’est dommage. Cela dit, c’est une décision qui touche tous les clubs, pas seulement le MOB. Après l’ASK, vous avez tenu bon face à un gros morceau de L2, le CAB, en amical. Cela confirme-t-il que la place du MOB n’est pas en DNA ? Effectivement, la place du MOB n’est pas en DNA. C’est une erreur de l’histoire qu’on s’attelle à corriger en remettant ce club populaire en L2 à court terme et en L1 qui est sa véritable place. On l’a prouvé sur le terrain et face à des pensionnaires de L1 et L2. Je pense que personne n’a misé sur nous face à l’ASK en coupe, et ce n’est pas facile d’accrocher le CAB chez lui alors qu’il prépare très sérieusement la Coupe de la CAF. Je dis qu’on est sur la bonne voie, on doit continuer sur la lancée pour voir enfin le bout du tunnel à la fin de l’exercice. Entretien réalisé par Lyès Chekal
DIVISIONS INFÉRIEURES
MOB AMROUS RESTE AU MOB
Finalement, le défenseur central, Nadjib Amrous, reste à Béjaïa. En effet, le joueur skikdi du MOB, qui devait signer au CSC, va rester (au moins jusqu’à la fin de la saison) au MOB, le club constantinois ayant refusé de payer sa lettre de libération. Amrous, qui reste un des piliers de l’équipe béjaouie, devra donc retourner au MOB dès aujourd’hui, le CSC lui ayant joué un mauvais tour. L. C.
Ph : Maracana
NATIONAL-AMATEUR
SORTIE DE LA 2E PROMOTION D’ÉDUCATEURS ACADÉMIE
Le début de l’exercice 2011 a vu la sortie de la 2e promotion d’éducateurs de l’académie de football du RAJ Annaba.
E
n effet, du 2 au 7 janvier, l’académie de football RAJ Annaba, sous la houlette du duo Grine-Benabed, a organisé un stage de formation pour 40 éducateurs, parmi lesquels 8 éducatrices. C’est la seconde fois en moins de 18 mois que l’académie procède à la formation d’éducateurs en football destinés à l’initiation des jeunes doués, dont l’âge varie entre 5 et 7 ans.
DE FOOTBALL DU
RAJ ANNABA
Notons, par ailleurs, que dans ce contexte, un autre stage est prévu dans cette même optique et aura lieu dans un mois, c’est-àdire en février prochain. A l’initiative de la direction technique de la Ligue régionale de football, il a été organisé la semaine dernière à Souk Ahras le premier séminaire pour éducateurs en vue de la création de l’académie de football de la wilaya, LWF/Souk Ahras. A cet effet, 23 futurs éducateurs de la LWF de Souk Ahras ont pris part à ce séminaire animé comme à l’accoutumée par Grine Azzedine et Abdenour Benabed. Amar Aït Bara
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
18
Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
HONNEUR DE BEJAIA SRB TAZMALT
LYAZID AMRANI : «Que faire avec les 15 millions de centimes du fonds de wilaya» g Entretien réalisé par HANI M.
Le SRB Tazmalt pointe à la troisième place dans le championnat Honneur de Béjaïa, derrière les deux Chababs, celui d’Aokas et de Kherrata. Dans cet entretien, le président du Sahel Riadhi Baladiate Tazmalt, qui est en même temps entraîneur des cadets, estime que le parcours réalisé par l’équipe seniors est plus que positif et que cette dernière jouera la carte de l’accession à fond, et ce, en dépit du manque de moyens financiers, indispensables pour ce genre d’objectif. Après huit journées disputées, votre équipe pointe à la troisième place… Pour le moment, nous sommes troisièmes et je pense que c’est un bilan plutôt positif, même si nous n’en sommes qu’à la 8e journée. Nous avons un coach qui a pour nom Aïssat Adnane, qui fait convenablement son travail. On va jouer notre chance dans ce championnat.
Beaucoup de présidents affirment que la formation reste leur cheval de bataille… Si cela rentre dans le cadre de former les jeunes, tant pis pour le club. Cela nous permettra de puiser chez les jeunes catégories pour faire promouvoir certains en équipe fanion. En d’autres termes, l’essentiel dans tout cela c’est de former une équipe d’avenir, qui aura son mot à dire. Déjà, il n’y a qu’à voir l’ossature qui forme l’équipe de cette saison pour deviner que la majorité sont de la région de Tazmalt. Actuellement, nous avons quatre juniors qui sont promus en équipe première. Et concernant les jeunes catégories ! Puisque le championnat de cette saison se joue par régions, des fois on est obligés de rester un mois sans jouer. Cela se répercute sur les joueurs. Cet état de fait nous a poussés à surclasser certains joueurs juniors en seniors, pour que ces derniers aient plus de temps de jeu. Cette année, et c’est d’ailleurs malheureux, la ligue de Béjaïa semble ne pas donner
d’’importance aux championnats des jeunes. Dites-moi comment un jeune qui joue quatre matches dans la saison pourra résister à la charge lorsqu’il arrive en équipe seniors ! Un mot sur les subventions... Alors là, je ne sais quoi dire. Premièrement, les montants des subventions ont été revus à la baisse, au lieu que ce soit l’inverse. Imaginez un peu, la saison écoulée, le fonds de wilaya nous avait octroyé 70 millions de centimes, alors que cette saison on n’a reçu que 15. Cela nous a poussés à faire un recours pour les autorités compétentes, entre autres le président de l’APW de Béjaïa et j’irai même le voir pour régler ce point. Déjà qu’avec 70 millions de centimes, on n’arrive pas à joindre les deux bouts, comment voulezvous qu’avec quinze on puisse faire quelque chose. C’est impossible avec toutes les dépenses qui nous attendent. Cela fait cinq mois que nous n’avons pas encore reçu la subvention de la DJS, de même que celle de l’APC. A vous entendre, on devine que vous êtes déçu... Et comment ne pas l’être ? Nous traversons une crise financière aiguë. Avec une politique pareille, et les subventions qui ont stagné depuis dix ans, alors que tant de besoins liés à la pratique de ce sport font défaut, entre autres les équipements sportifs, on nous octroie 15 briques, qui ne peuvent même pas assurer le transport et la restauration des joueurs. H. M.
DIVISIONS INFÉRIEURES
Problèmes d’adaptation RÉGIONALE I /JS AKBOU
g Par HANI M.
Le club de la coquette ville d’Akbou, qui avait rejoint la Régionale I, après sa deuxième accession de suite du groupe Honneur de Béjaïa à la R II et de la R II à la R I, n’arrive toujours pas à sortir la tête de l’eau.
P
ourtant, au tout début de saison, les dirigeants du club ont décidé de mettre en place les moyens afin de permettre au groupe de bien débuter le championnat, avec l’engagement de Salem Gaci (l’actuel adjoint de Azzedine Aït Djoudi dans l’équipe Olympique) comme entraîneur, ce dernier n’a point réussi grand-chose, avec deux petites points récoltés lors des cinq premières journées. Mais, après le départ de Gaci en EN olympique, la direction du club a fait appel à Abdenour Mira, qui a débuté le 24 octobre de l’année 2010 n’a pu rester
JF TADMAIT
KARIM MEKIRRI : «On a d’autres objectifs pour l’avenir» g Par SAÏD ABERKANE
qu'il y a d'autres objectifs pour l'avenir. Karim Mekirri a eu l’idée d’inviter le portier des Jaune et Vert de la JS Kabylie, en l’occurrence Mourad Berrefane.
"On est là pour aider ces jeunes footballeurs"
L’équipe dirigeante du club formateur de la JF Tadmaït, n’est pas restée les bras croisés et ce, depuis la création de ce club, en faisant beaucoup de choses pour ces jeunes talents. Le président Mekirri, que nous avons accosté avant-hier au siège du club, nous a déclaré : «On doit tout faire pour ces jeunes footballeurs qui méritent qu’on les aide ; on est là pour les aider et les pousser dans le droit chemin.»
"Le travail et la persévérance, c’est la clé de la réussite"
Le président du club formateur de la JF Tadmaït, en l’occurrence Karim Mekirri, a insisté sur une chose très importante pour ces enfants : «Je dois transmettre le message à tous nos jeunes ; le travail, la discipline et la persévérance sont les clés de la réussite», comme a tenu à le déclarer à maintes reprises le gardien de la JSK, Mourad Berrefane.
"On a fait seulement plaisir aux jeunes"
CHAMPIONNAT DES ÉCOLES DE LA LIGUE SPORT POUR TOUS
BENJAMINS / JF TADMAIT 3 - AC AGHRIB 2
Premier test réussi pour la JFT Le coup de starter de la première journée du championnat benjamins des écoles de la Ligue Sport pour Tous de la wilaya de Tizi-Ouzou, a été donné vendredi dernier. Le stade Ahcene Iboud de Tadmaït a abrité la première journée, qui a opposé la JF Tadmaït à son homologue de l’AC Aghrib. La partie s’est achevée sur le score de 3 buts à 2 en faveur des locaux de la JF Tadmaït, qui ont su frapper au bon moment. Les capés de Rabah Ben Safi ont trouvé le chemin des filets à trois reprises par Chikhi Amine, Aneb Rachid et Rahmani Aghilas. Avec ce premier succès, les benjamins de la JF Tadmaït ont entamé le championnat en fanfare et comptent continuer sur cette bonne dynamique. Les Tadmaïtis doivent préparer leur prochain rendez-vous qui les attend ce week-end face à l’AS Bouzegane en dehors de leurs bases. S. A.
aussi longtemps, puisque 46 jours après (c'est-à-dire le 9 décembre de la même année), il jeta l’éponge pour la simple raison qu’il ne pouvait pas travailler dans un climat pareil, à savoir qu’il n’accepte pas qu’on s’immisce dans son travail. «Vous savez, Mira est un entraîneur de rigueur et de discipline qui ne se laissera jamais faire. Mira est un entraîneur qui travaille dans le sérieux et la discipline est mon cheval de bataille», nous avait déclaré le concerné tout juste après sa démission. Et la direction du club a décidé de confier l’équipe à l’entraîneur des cadets, Sidali Mustapha. Ce dernier n’a pu, lui aussi, faire sortir le club de la situation où il se trouvait depuis le début du championnat. Actuellement, le club est à la 13e place avec 11 points au compteur et il est plus que jamais menacé par le purgatoire. Un sursaut d’orgueil est donc primordial pour ce club qui n’arrive pas à sortir la tête de l’eau, mais aussi à s’adapter dans ce palier. Hani. M
Dans le cadre de la concrétisation de l’un des objectifs de la CSA JF Tadmaït, à savoir le rôle socio-éducatif, il a été organisé une cérémonie de remise de cadeaux aux meilleurs élèves, couronnant ainsi la fin du 1er trimestre. Pour rehausser l’événement, l’équipe dirigeante de la JF Tadmaït, à sa tête le président Karim Mekirri, a déclaré
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Le premier responsable du club formateur de la JFT, Mekirri, nous a fait savoir que : «On a fait cela pour faire plaisir à nos bambins qui ont tous été émerveillés et ravis à l’idée de voir devant eux le gardien de but de leur équipe favorite, la JS Kabyli. Mekirri nous a déclaré aussi : «Voulant donner un exemple de réussite et de discipline à suivre pour ces jeunes talents, nous avons décidé d’inviter Mourad Berrefane, un gardien exemplaire et modeste sur et en dehors des terrains.» A la fin, je tiens à remercier tout d’abord le gardien de la JSK, Berrefane, qui a accepté notre invitation et, bien sûr, tous ceux qui ont participé et permis la réussite de cet événement. S. A.
INTERNATIONALE
Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
19
TOGO, L’AN D’APRÈS U
n an après l’attaque du bus togolais dans l’enclave du Cabinda, qui avait fait trois morts et neuf blessés, les Éperviers, encore traumatisés par ce drame, se sont confiés à Afrik-foot. C’était il y a un peu plus d’un an. Soit le 8 janvier 2010. Les Eperviers, en route pour l’Angola et la Coupe d’Afrique des Nations, sont attaqués par un mouvement armé de libération du Cabinda. Pendant quinze minutes, les joueurs ainsi que le staff technique vont être mitraillés. Bilan : Trois morts, neuf blessés et des joueurs sous le choc, qui ne prendront finalement pas part à la compétition. Ce qui devait être un rêve, c’est alors transformé en un véritable cauchemar.Un an après, les joueurs n’ont pas oublié : "J’étais dans le deuxième bus derrière Adebayor et Kossi. On a eu de la chance. On n’a pas été touché", se rappelle le milieu de terrain Amewou Komlan. C’est avec un rire nerveux qu’il évoque cet épisode douloureux. "Cela fait déjà un an que ça c’est passé. Je veux oublier. Ça me fait trop mal. Je pense aux morts et à mon ami Obilalé, qui est aujourd’hui handi-
capé. On doit être fort dans notre tête pour ne pas que ça agisse sur nous et sur notre carrière." Aujourd’hui, le joueur de Nîmes préfère ne plus y penser et aller de l’avant. Pourtant, parfois, il suffit d’un objet ou d’un bruit, pour lui rappeler le drame. "On nous avait offert à tous des téléphones blackberry. Quand je l’utilisais, ça me faisait penser à l’attaque. J’ai du m’en séparer. Et parfois aussi, sans que je ne sache pourquoi, j’entends nos cris dans le bus."
L’affaire Adebayor
Traumatisant. Voilà ce qui définirait en un mot l’attaque du bus togolais. À tel point que des joueurs cadres comme Sheyi Adebayor (Man City) ou Alaixys Romao (FC Lorient), qui au final s’est ravisé six mois plus tard, ont claqué la porte à la sélection. Une décision lourde de conséquence pour l’équipe nationale, qui depuis le départ de l’attaquant de Manchester City, peine à remonter à la surface. Pourtant, malgré une qualification compromise pour la CAN 2012 (2 points en 5 matches), les joueurs ne semblent pas tenir rigueur à celui qui restera à jamais le capitaine des Eperviers. "Certes, on
a perdu l’atout majeur de l’équipe. La star même. Mais je respecte et comprend sa décision. Moi aussi à un moment je songeais partir mais je me suis vite ravisé. La sélection m’a tout apporté. C’est elle qui m’a lancé", confie Guillaume Brenner, milieu togolais, qui joue actuellement Larnaca (D1 chypriote). Pour Amewou Komlan, "Adebayor a fait son choix. Je peux pas dire si c’est bien ou pas. Je ne sais pas ce qu’il y a dans sa tête. Je ne juge pas. Tout ce que je sais c’est qu’il a toujours adoré jouer en équipe nationale." Si l’enfant chéri du Togo est toujours autant respecté par ses coéquipiers, du côté des supporters, la pilule passe mal : "Il nous a abandonné !", fustige Félicia, employée de pharmacie à Lomé. D’autres à l’instar de Jean-Thomas, fonctionnaire à l’UNESCO, sont plus partagés : "Ca me fait mal qu’il soit parti. Un joueur du calibre d’Adebayor est indispensable dans une équipe comme la notre. Mais sa décision est justifiée. Tant que les choses ne s’arrangent pas au niveau de la fédération, il ne reviendra pas c’est sûr." Pour Jean-Paul Abalo, ancien international togolais, le départ de
l’ancienne star d’Arsenal est regrettable. "Je n’ai pas compris son choix. Je ne suis pas sûr que l’attaque du bus soit la seule raison de son départ mais je respecte toute fois sa décision", assure-t-il à Afrik-foot.
Une sélection en difficulté
L’attaque du bus au Cabinda a eu indéniablement un impact négatif sur l’équipe nationale. À l’heure où les équipes africaines se démènent pour se qualifier à la CAN 2012, le Togo est à la traîne. Seulement deux points en cinq matchs et aucun but. " L’équipe est mal partie, mais tant qu’il y a de l’espoir il faut s’ac-
crocher", explique Guillaume Brenner. En effet, au vu des résultats, les Eperviers devront impérativement gagner leurs trois derniers matches s’ils veulent participer à la compétition. Un pari plutôt osé pour les Jaune et Vert, qui depuis le départ de l’attaquant de Manchester City n’ont toujours pas de but à leur actif. "Si on échoue cette année, il nous restera encore un peu de temps pour se préparer à la CAN 2013 et à la Coupe du monde 2014 au Brésil, positive le métis avant d’ajouter : "L’équipe se remet peu à peu de l’attaque. Aujourd’hui, nous sommes plus motivés que jamais." In afrikfoot.com
O B I L A L É : "L’argent ne me redonnera pas ma vie"
De passage à Paris, Kodjovi Obilalé, le gardien des Éperviers, blessé par balles lors de l’attaque du Cabinda, s’est confié à Afrik-foot. Aujourd’hui, handicapé à vie, l’ancien international togolais, 26 ans, dresse un bilan de sa situation. Kodjovi, un an après l’attaque du bus, comment vous-sentez vous ? Physiquement et moralement, ce n’est pas le top. Il y a des jours avec et il y a des jours sans. Ma douleur au dos ne me lâche pas. J’ai des tremblements et parfois je pète un plomb. Tous les jours, j’ai des soins avec mon kiné. Je ne suis pas bien dans ma peau. Je ne peux pas travailler ni faire de sport. Ce n’est pas une vie de rien faire. J’avais pourtant commencé une formation en informatique mais j’ai du arrêter à cause des médicaments. Les antidouleurs me shootent trop. Je ne peux pas me concentrer, je fais donc un break le temps qu’on me change mon traitement. Quels sont vos rapports avec la CAF et la Fédération togolaise de football (FTF) ?
Je n’ai pas trop de rapports avec eux. La fédération ne prend pas spécialement de mes nouvelles. Ils ont juste payé mes soins hospitaliers. Quand à la CAF, ils ne m’ont jamais appelé ni même envoyé une lettre depuis l’attaque. Je leur en veux beaucoup. C’est eux qui nous ont exposé à ce risque. L’Angola est en guerre, c’est une zone dangereuse et ils organisent la CAN là-bas. Tout ça pour l’argent. J’avais l’intention de porter plainte mais la procédure risque d’être longue. Je ne sais pas si je vais le faire. C’est mon avocat qui se charge du dossier. La FIFA vous a indemnisé de 72 000 est-ce suffisant ? 72 000 , c’est beaucoup d’argent. Je ne vais pas cracher dans la soupe mais ce n’est pas suffisant. Tous les jours, je souffre pour manger, pour me déplacer et même pour faire mes besoins. Personne n’est à ma place. Cet
argent ne me redonnera pas ma vie d’avant et, dans quelques années, je n’aurai plus rien. La vie en Europe n’est pas la même qu’en Afrique. Ici, tout est
cher. Alors, quand on a pas de rentrée d’argent régulière, cela
pose forcément un problème.
Que répondez-vous à ceux qui vous soupçonnent d’en profiter pour vous enrichir ? Beaucoup de personnes parlent sur moi. Ils disent que je veux devenir riche à cause de mon accident et me reprochent ma médiatisation. L’argent, ce n’est rien pour moi. Ce n’est pas parce que je souris que tous va bien. Je ne vais tout de même pas pleurer toute ma vie. Le foot, c’est tout ce que je savais faire. C’était ma vie, mon gagne pain. Aujourd’hui, je ne peux plus exercer. J’aurai préféré que la FIFA ou la CAF me propose un travail à vie rémunéré. Au moins je me sentirai
utile et je serai à l’abri du besoin. Si j’étais un joueur de la renommé
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
d’Eto’o ou de Drogba, je n’aurai pas eu le même sort. Pourtant, on tape tous dans la balle, on a la même passion.
Quels sont vos rapports avec les joueurs togolais ? La plupart de mes anciens coéquipiers prennent régulièrement de mes nouvelles. Mais, quand on dit que le foot c’est comme une famille, c’est de la mythomanie. Une fois qu’on n’y est plus, on t’oublie aussi vite. Cet accident m’a au moins permis de savoir qui sont mes vrais amis. Je suis d’ailleurs assez proche d’ Alaixys Romao, Moustapha Salifou, les frères Ayité et Emmanuel Adebayor. Ça me fait toujours plaisir de recevoir un coup de fil. Suivez-vous les résultats des Éperviers en cette période de qualification pour la CAN ? Je ne regarde plus mon équipe jouer. Je n’ai pas suivi les qualifications pour la CAN 2012, ça me fait trop mal au cœur. Pourtant, avant, lorsque je n’étais pas appelé en sélection, je me levais même la nuit pour voir un match. Je ne ratais rien. Maintenant, je ne suis plus dans le même délire. Les Éperviers, c’est terminé pour moi. In afrikfoot.com
20
Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
REAL MADRID:
Van Nistelrooy ne viendra pas ARSENAL Convoité par le Real Madrid, qui chercher un nouvel attaquant pour pallier l'absence sur blessure de Gonzalo Higuain, Ruud van Nistelrooy ne devrait pas quitter Hambourg, selon Bastian Reinhardt, le directeur sportif du HSV. "Ce n'est pas possible que Ruud parte pour Madrid. Je ne lui ai pas encore parlé mais la décision d'Hambourg est ferme. Il ne bouge pas. Peu importe que le Real vienne ici pour négocier. La réponse sera la même. Van Nistelrooy va honorer son contrat avec nous", a assuré l'ancien défenseur allemand, rapporte Marca.
PUBLICITÉ
MARSEILLE : Grava sérieusement blessé O Anigo défend ses S PORTING attaquants NAPLES:
Coup dur pour la formation de Naples, actuellement deuxième de Serie A. Suite à un contact avec le milieu de la Fiorentina Ljajic lors de la rencontre de championnat de samedi (0-0), Gianluca Grava, le défenseur napolitain, a été victime d'une rupture du ligament croisé antérieur du genou gauche. Une mésaventure que l'ancien joueur de Ternana avait déjà connu par le passé mais qui avait impliqué son autre genou. Walter Mazzarri devra évidemment se passer des services de son stoppeur jusqu'à la fin de saison, celui-ci devant être opéré dans les prochains ORTUGAL jours en Italie.
Vermaelen va être opéré
Thomas Vermaelen ne voit pas le bout du tunnel. Le défenseur central d'Arsenal va être opéré en Suède du tendon d'Achille et sera absent encore six semaines. C'est le capitaine de l'équipe de Belgique lui même qui l'a annoncé lors d'une conférence de presse donnée à Affligem. C'est un tendon superflu qui serait à l'origine des problèmes qui le touchent depuis le 7 septembre dernier. Alors que Wenger attendait son retour pour la fin janvier, l'ancien joueur de l'Ajax ne devrait pas être disponible avant début mars.
W¥dz«e
Le président MILAN AC démissionne Un milieu
P
et un défenseur
José Eduardo Bettencourt, le président du Sporting CP, a démissionné de son poste ce dimanche. La défaite de son équipe 23 contre le Paços de Ferreira a précipité Après avoir engagé Antonio la décision de celui qui était en poste Cassano, l'AC Milan pourrait depuis juin 2009. Paulo Sergio, l'enaccueillir de nouvelles recrues cet traîneur qui n'a rapporté que huit victoires aux Lions en seize hiver. journées de Championnat, ne «Un milieu de terrain et un défenseur devrait pas suivre son présipourraient enrichir l'effectif, je ne dis dent et veut rester en pas qu'ils arrivent mais que nous en seriplace. ons tous heureux», a déclaré Massimiliano Allegri, l'entraîneur milanais, samedi à la veille du déplacement à Lecce (dimanche, 20h45). La presse italienne évoque notamment les venues de Domenico Criscito, le latéral gauche du Genoa, et Andrea Lazzari, le milieu italien de Cagliari.
« W¥¸uNL
«
WBÆUM± s´ Êö‡‡‡´ W•u H± WOM©Ë o d¥ Ê vK´ Êö´ù« «c ¸ËbÅ WO U « ozU£u U° nKL « : UNOK´ ‚œUB±
OMNISPORTS
w FA « fK L « fOz¸ Ê W I´ ÍbOß W¥bK ÍbK « WBÆUM± ¡«d§ s´ sKF¥ q§ s± W•u H± WOM©Ë : WO U « ŸËdAL « “U ”¸«bL « s¥uL¢ Ë j°¸ wFO D « “UG U° WOz«b °ù« : vHDB± ÍœuFº± W߸b±a o u± tK « nKî s° W߸b±a dL´ w UDKß W߸b±a kOH « b ´ »UDî W߸b±a b ´ w§«¸œ W߸b± a ÊUL•d « w K ´ W M O ¢ W ß ¸ b ±a dCª wØËd ± W߸b±a dOA° oO ¸ W߸b±a w L ® U N « W ß ¸ b ±a wÆË“d± rO «d° w OM§ W߸b±a
: wM I « ÷-dCNAS F « CASNOS + »U ØùU° `¥dB « ÷dCACOPATH F « W U߸ s± qÆ Vz«dC « ‰Ëb§ dN® 03 bOI « Vº• ͸UCASNOS « q º « b¥b « WO bF « o°«uº « …œUN® …b± “ËU ¢ ô ‰ËUILK dN® 03 UN O•öÅ Ë hBª « …œUN® sOOMNL « nOMB « ‰UG®_« Íd « - ¡UM «( )WO±uLF « W ËUIL « Ê X ¢ WIO£Ë Èb ‹bÆUF¢ Ë …bÆUF ± “UG « Ë ¡U°dNJ « WºßR± ‹UI ºL « ¡«œ …œUN® - sO ¨«d « sO ËUIL « vKF ‰UB¢ù« WظUAL « w ‚ËbMB WOMI « W KBL « V JL° wM©u « ‚ËbMB « …œUN® - d œ V ß bBÆ W¥bK « q°UI± ŸËdAL « «cN ËdA « W´u bL « qDF « i¥uF 2000 : ‡‡° ¸bI± w U± mK ± Ë WOMNL « l§«dL « - U U B Æ … b ± w p – Ë Ã œ Ê WOMI « Ë WO UL « a¥¸U¢ s± ¡«b ° Âu¥ )15( Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011 - Anep N° 839 690
Très critiqués depuis le début de la saison, les attaquants marseillais peuvent compter sur le soutien de leur directeur sportif, José Anigo. Pour le dirigeant olympien, le bilan offensif des champions de France n'est pas si alarmant que cela. "Les chiffres parlent... Si on les prend secs comme ça, ça donne des commentaires différents de ce qu'on pourrait dire en regardant jouer nos attaquants. André-Pierre (Gignac) a eu beaucoup de situations pour marquer, mais il a eu de la malchance et un peu de maladresse, explique Anigo à L'Equipe. Loïc Rémy, lui, a marqué six buts. Quant à André Ayew, on en parle peu, mais il en a quand même inscrit quatre." Et Brandao en championnat, zéro... Globalement, le bilan reste faible quand même.
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Blida Daïra de Blida Commune de Bouarfa
AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE D’UN PROJET Conformément au décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics. Le président de l’Assemblée populaire communale de Bouarfa informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé au deuxième avis d’appel d’offres restreint n° 02/2010 relative au projet : Réalisation réseaux d’assainissement, quartier Mahbous et Tabaranet paru dans les quotidiens nationaux suivants : - Maracana du 21/11/2010 - Stadume du 21/11/2010 - Compétition du 22/11/2010 - … b ¥ d § du 22/11/2010 ainsi qu’au Bomop du 28/11/2010. Qu’à l’issue de l’évaluation des offres technique et financière, le projet a été attribué provisoirement selon le tableau ci-après : N°
01
Désignation du projet
Entreprise
Réalisation ETBH réseaux Khiati d’assainissement Mustapha quartier Mahbous et Tabaranet
Montant en TTC (DA)
9.823.764,00 DA
Délai
Eléments qui ont permis le choix de l’entreprise
140 jours Entreprise ayant présenté meilleure offre, qualification dans le domaine, dossier complet et possédant les moyens humains et matériels, elle a obtenu 95,79 points
Tout soumissionnaire contestant ce choix peut introduire un recours auprès de la commission des marchés publics dans un délai de dix (10) jours à compter de la première parution de cet avis, et ce, conformément aux dispositions de l’article 49 alinéa 02 du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010.
Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011 - Anep N° 839 606
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Votre magazine
Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
PEUT-ON PRÉVENIR LA GASTRO ?
La gastro-entérite est la première cause de mortalité, hors accidents, chez les moins de 5 ans. Mais ce n'est pas la diarrhée elle-même qui menace les plus petits, c'est la déshydratation !
S
i les grands peuvent facilement compenser les pertes hydriques et en sels minéraux en buvant beaucoup (eau, bouillons, etc.), c'est un réel problème pour les tout-petits. Chez les nourrissons, il est donc primordial de prévenir précocement cette complication qu'est la déshydratation, à l'aide de solutions de réhydratation orale. Leur efficacité est largement démontrée. Hélas, elles restent sous-utilisées.
Ces solutés sont disponibles sans ordonnance en pharmacie. Mais sur prescription du médecin, ils sont remboursés par la sécurité sociale. Avant l'épidémie, il est donc conseillé aux parents de nourrisson de compléter préventivement leur armoire à pharmacie avec ce produit. Mais aussi, il faut éviter de donner du coca ! Ce réflexe très répandu, voire systématique, doit être abandonné. Les gastro-entérologues pédiatres sont aujourd'hui très clairs : la prise de coca en cas de gastro peut se révéler dangereuse en aggravant les diarrhées. De plus, la teneur en sodium de cette boisson est trop faible pour compenser les pertes hydriques. Ces spécialistes conseillent également d'oublier les médicaments et la
carotte, et de ne pas changer de lait. En conclusion, ce qu'il faut, c'est réhydrater les nourrissons, systématiquement et uniquement à l'aide de solutés de réhydratation orale. Si la consultation médicale ne s'impose généralement pas, elle est obligatoire pour les enfants en bas âge et les personnes affaiblies. En effet, la déshydratation menace tous les sujets fragiles, dont les personnes âgées. Les solutions de réhydratation orale sont donc aussi conseillées à ces populations. Le principal mode de contamination par les virus est représenté par les mains. Il faut donc respecter une hygiène rigoureuse très simple : se laver les mains soigneusement et régulièrement à l'eau et au savon, et particulièrement avant de cuisiner, en sortant des toilettes, après les transports en commun, et aussi systématiquement avant de s'occuper de bébé ! Et pour les grands, sachez que la gastro-entérite classique, virale ou alimentaire, disparaît spontanément en 3 jours environ. PAS DE COCA, PAS DE CAROTTE ! Chaque année, l'épidémie de gastro-entérite est responsable de plus d'un million de consultations chez le médecin. Chez les plus jeunes, elle est redoutable. Il faut savoir que la prise en charge de cette affection a évolué. Il est temps de bousculer les idées reçues et d'arrêter notamment l'automédication systématique au coca.
Nos cheveux pourraient repousser! Bonne nouvelle pour les hommes qui souffrent de calvitie : une étude donne l’espoir de pouvoir un jour faire repousser les cheveux. Après avoir examiné et comparé les follicules pileux prélevés dans des zones garnies de cheveux et d’autres dégarnies, des chercheurs concluent que la perte de cheveux est due à une inactivité des cellules souches et non à leur disparition. LES CELLULES SOUCHES SONT LÀ, MAIS DORMANTES ! Autrement dit, si l’on arrive à réactiver ces cellules souches, les cheveux pourraient tout simplement
TRUCS ET ASTUCES
FAIRE PARTIR LES TÂCHES DE TABAC SUR LES DOIGTS Lorsqu’on fume beaucoup, il se forme entre l’index et le majeur, une tâche jaunâtre difficile à partir. Pour en arriver à bout, le mieux est de s’arrêter de fumer, sinon, prendre un citron et couper une rondelle. Passer cette dernière sur la tâche et elle disparaîtra.
FAIRE DURER LE LIQUIDE VAISSELLE PLUS LONGTEMPS Même quand il n'y en a plus, il en reste encore ! En effet, pour faire durer le liquide vaisselle plus longtemps, lorsque la bouteille est vide ou presque vide, il suffit de rajouter un peu d'eau dans le flacon, et de secouer énergiquement. Cela vous permettra de faire encore une ou deux vaisselles, avant de devoir ouvrir une bouteille neuve, ou de courir au magasin en chercher !
repousser sur les crânes dégarnis ! En attendant de comprendre pourquoi les cellules souches s’inactivent et de savoir comment les réactiver, rien ne vous empêche de consulter un dermatologue pour bénéficier des solutions actuelles. Il existe en effet des médicaments permettant de freiner la perte des cheveux, à condition de consulter dès le début de la chute de cheveux. Sinon, en dernier recourt, le traitement de la calvitie repose sur des micro-greffes de cheveux, un procédé long et coûteux mais efficace. Notre conseil est donc de consulter tôt !
DÉFROISSER UNE CRAVATE Pour défroisser une cravate lorsque vous n'avez pas de fer à repasser sous la main, utilisez donc une bouteille ! En effet, remplissez une bouteille en plastique d'eau chaude, puis enroulez la cravate autour, et laissez ainsi agir durant environ un quart d'heure. Déroulez la cravate, qui sera à nouveau parfaite, sans faux pli !
21
Tarte au citron chocolatée
INGRÉDIENTS : Pour la crème : - 4 citrons de taille moyenne (j'ai zesté un citron!) - 150 g de sucre - 3 œufs (j'en ai mis 4) - une cuillère à soupe de Maïzena (2 c à s de maïzena pour moi!) - ajouter du beurre: 80 g. POUR LA PÂTE : - 100 g de farine - 25 g de cacao en poudre (non sucré!) - 75 g de beurre découpé en petits dés -25 g de poudre d'amandes - 50 g de sucre roux en poudre - 1 œuf calibre "moyen" PRÉPARATION : Laver les citrons et en "zester" 1. Mettre le zeste très fin dans une casserole. Presser les citrons et mettre le jus avec le zeste dans la casserole. Verser le sucre et la Maïzena. Remuer, et commencer à faire chauffer à feux doux. Battre les oeufs dans un récipient séparé. Une fois les oeufs battus, incorporer tout en remuant le jus de citron, le sucre, la Maïzena et le zeste. Mettre à feu fort et continuer à remuer à l'aide d'un fouet. Le mélange va commencer à s'épaissir. Attention de toujours remuer lorsque les oeufs sont ajoutés, car la crème de citron pourrait brûler. J'ai rajouté le beurre tout à la fin. Ôter du feux et verser l'appareil sur le fond de tarte cuit. décorer avec de la noix de coco! On peut décorer sa tarte avec de jolis copeaux de chocolat noir! Préparation de la pate : Tamiser la farine et le cacao dans un grand bol, ajouter le beurre, la poudre d'amandes, le sucre et les oeufs, et malaxer jusqu'à obtention d'une boule de pâte. Façonner une boule plate et la disposer au centre d'un moule à tarte à fond amovible ou bien un moule à tarte normal de 22 cm légèrement huilé. Le moule doit être de ce diamètre, pas plus grand! Foncer le moule avec les doigts, en faisant dépasser la pâte des bords légèrement car pendant la cuisson, la pâte peut se rétracter un peu. Piquer le fond de tarte avec une fourchette et couvrir d'un papier sulfurisé. Déposer dessus des légumes secs. Faire cuire le fond de tarte à blanc. Surveiller la cuisson! Moi dans mon four à gaz, j'ai mis therm. 4 et j'ai surveillé la cuisson, il faut compter à cette température 25 minutes environ! De toute façon vous le verrez quand çà sera cuit! çà sent bon le chocolat !
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
22
Jeux-Détente
Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
MOTS FLÉCHÉS N° 640
SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 639
BLAGUES L'autre jour, en plein centre ville, je vois un attroupement. Au milieu, un homme gesticule, les bras levés vers le ciel et crie : - "Miracle ! Miracle ! Je marche !" Je m'approche de lui et je lui demande : - "Vous étiez paralytique ? " - "Non, me répond-il, on vient de me voler ma voiture."
MOTS CROISÉS N° 640 A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
HORIZONTALEMENT 1 - Bouleversa complète-
1
ment
2
futées
3
SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 639
2 - Bien arrivé - Trés 3 - Action de cafard - Ils coulent de source
4
4 - Bosselée - Ramassa
5
5 - Démonstratif - Montré
6
en rond sa joie - Minuscules 6 - Compagne - Cité sur
7
la Saale - Sigle nazi
8
8 - Absurde - Du plus
7 - Prés de - Frappe fort grand état des U.S.A.
9 10
9 - Hébétude - Seigneur comme avant 10- Prêter main forte Petit socle
Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 /
Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila
VERTICALEMENT A - Durcit sa théorie B - Faits du moment C - Met bas comme une vache - Descendus D - Vieille catapulte Variété de pomme rouge E - Bouchai hermétiquement - Illettrés F - Pronom pour lui Héroïne de légende G - Arbustes de haie - Ile atlantique H - Atome bien chargé Place de château pour Diane I - Mot de choix - Moyens de transport de Tarzan J - Incendiaire romain Sortie de scène K - Récemment acquises - Unité agraire L - Massacrée
Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de l’administration Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Photos : Maracana
Site web : www.maracanafoot.com
Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr
23
06:55 : La matinale 08:30 : Le dernier vol 10:00 : Action discrète 10:10 : 3h10 pour Yuma 12:05 : Les Guignols de l'info 12:15 : Une minute avant 12:20 : L'édition spéciale 1ère partie 12:40 : L'édition spéciale 14:00 : Hanté par ses ex 15:35 : Surprises 15:40 : Comme un poisson dans l'eau 16:30 : Pour elle 18:05 : Album de la semaine 18:15 : Les Simpson 18:35 : Une minute avant 18:40 : Le JT de Canal+ 19:05 : Le grand journal 19:55 : Les Guignols de l'info 20:10 : Le grand journal, la suite 20:50 : [MI-5] 21:45 : [MI-5] 22:40 : Spécial investigation 23:30 : L'oeil de Links 23:55 : Loup
06:00 : M6 Music 06:40 Télé-achat 07:00 : Météo 08:40 Flipper 07:05 : M6 Kid 09:30: Disney Flipper Kid Club 07:20 10:20: M6 Les Clips sorciers de Waverly 08:10 Place: M6 boutique 09:00 10:45: Météo Les sorciers de Waverly 10:00 10:05 Place: Docteur Quinn, femme médecin 11:10 Sonny 10:55 Docteur Quinn, femme 11:35: Sonny médecin 12:25 American Dad ! 11:45 : Docteur Quinn, femme 12:50 American Dad ! médecin 13:15: Le Stargate 12:45 12.45 SG-1 14:00 Stargate SG-1 13:00 : Scènes de ménages 14:45: Météo Stargate SG-1 13:40 vrai couture 15:35: Tellement 13:45 Piège en haute 15:30 mode 19:00: Mariage, Les dossiers ded'emploi «Vis 17:40 : Un: dîner presque parfait ma vie» la quotidienne 18:45 19:35: 100% FriendsMag 19:40 : Météo 20:35 A nous quatre, Cardinal 19:45 : Le 19.45 ! 20:05 : Scènes de ménages 22:15: Piège Les quatre Charlots 20:45 de cristal mousquetaires 23:10 : L'affaire Pélican
BA L ANC E
Les circonstances actuelles vous paraissent favorables. Cela pourrait modifier votre attitude envers une personne proche. Il ne faudra pas pour autant afficher une indifférence détachée qui pourrait modifier les excellentes relations avec la personne en question.
TAUREAU
SCO RP ION
Des problèmes sérieux pourraient survenir si vous ne faites pas attention à ce que vous faites. Vous garderez un certain sens des réalités qui vous préservera efficacement et vous ne serez plus enclin à commettre encore des erreurs à répétition. Votre intuition vous protège.
Gardez toute liberté de faire un choix judicieux entre différentes propositions hasardeuses. Cela vous permettra de remettre de l'ordre dans vos finances. Ne laissez personne intervenir à votre place pour vous guider dans une décision très importante.
Ce ne sera pas une réelle opportunité mais plutôt une occasion difficile à saisir qui vous sera présentée. La décision à prendre en pareil cas va demander réflexion et de la patience. Sachez peser le pour et le contre avant de vous engager plus avant dans cette aventure.
Grâce à une belle forme physique, vous pourrez fournir tous les efforts nécessaires pour aboutir là où vous n'avez pas pu aller tout récemment. Vous constaterez que tout se passera comme vous l'avez pensé et rien ne pourra plus vous arrêter dans la réussite.
Une nouvelle occasion de chance va se présenter à vous. Ne la laissez pas vous échapper. Il se peut même que vous allez trouver la bonne affaire. Il faut en profiter maintenant pour mener à bien une autre affaire que vous aviez programmée.
GEMEA UX
S AG I TAI RE
Vous ne pouvez compter que sur vous-même pour retrouver le moral. On vous fera part de certaines dispositions qui ne vous conviendront pas tout à fait. Touchez du bois car cela ne durera pas. Ce sera pour vous bientôt une suite d'événements heureux. Vous vous démenez comme un diable pour vaincre une certaine résistance abusive de quelqu'un que vous redoutez. La chance de vous sortir de cette embuscade est un repli stratégique immédiat. Les événements finissent par vous donner raison
B LIER
VERSEAU
Vous pensez pouvoir faire le bon choix entre différentes propositions apparemment raisonnables. Votre décision risque de peser lourd sur l'état de vos finances. Il y a là, sans doute matière à une réflexion poussée avant de suivre votre intuition.
Affection, Amours, Sentiments, Amitiés votre moral sera préservé car tout semble vous sourire. Ne rejetez pas la proposition amicale qui vous sera faite, vous serez sensible à cette marque d'affection. Vous avez besoin de vous laisser cajoler. Vous aurez le sourire.
Les planètes vous sont moins favorables aujourd'hui. Cela accentue votre sens du devoir ce qui signifie que certaines obligations personnelles ou familiales deviendront soudainement une priorité pour vous, à la surprise générale.
Vous pensez que quelqu'un d'influent possède sur vous une trop grande autorité et vous vous rebellez. Vos sentiments intimes sont trop différents des siens . Vous allez faire face pour résister à cette intrusion dans vos affaires. Vous parviendrez à rester de marbre.
PO IS SO N
06:00 : EuroNews 06:40 : Plus belle la vie 07:10 : Ludo 09:50 : Inspecteur Derrick 10:40 : Côté maison 11:10 : Côté cuisine 11:40 : Consomag 12:55 : Météo 13:00 : 30 millions d'amis 13:35 : En course sur France 3 14:00 : En quête de preuves 14:50 : Keno 14:55 : La valise 16:38 : Culturebox 16:40 : Slam 17:10 : Un livre, un jour 17:20 : Des chiffres et des lettres 19:58 : Météo 20:00 : Tout le sport 20:05 : Comprendre la route, c'est pas sorcier 20:10 : Plus belle la vie 20:35 : Tous vos amis sont là... 22:30 : Une histoire épique 22:35 : Soir 3 23:00 : Ce soir (ou jamais !)
La France estelle encore le temple de la gastronomie tradtionnelle ? De plus en plus de gourmets commencent à en douter. En effet, des restaurants se piquant de défendre une cuisine authentique se sont en fait détournés de la qualité. D'aucuns se demandent même s'il y a encore un cuisinier derrière les fourneaux ! Les casseroles cèdent le pas au four à micro-ondes, les plats mitonnés sont évincés au profit des surgelés. Les méthodes ont considérablement évolué. Arômes en spray, appellations mensongères, assiettes toutes prêtes et fabriquées en usine sont les nouveaux outils en vogue dans la restauration. Un restaurant peut ainsi proposer quinze plats différents avec seulement deux personnes en cuisine.
HOROSCOPE
C AN C ER
La journée débute mal pour Martin. Réveillé par les Groslay, il doit composer avec le dilettantisme habituel de Clémentine, l'insolence du petit Antoine, venu en consultation pour des troubles intestinaux, et l'insistance de Marie-Jo à le voir inviter Julie à dîner. Autant dire qu'il est loin de partager l'enthousiasme qui anime Port-Garrec à l'approche des «petites vacances» et l'arrivée des touristes, un moment important pour l'économie de la ville. C'est alors que la multiplication de cas de troubles intestinaux conduit Martin à soupçonner une épidémie de gastro-entérite, voire une intoxication alimentaire. Mais personne ne veut en entendre parler...
06:30 : Télématin 09:05 : Dans quelle éta-gère 09:55 : C'est au programme 10:55 : Motus 11:30 : Les Z'amours 12:00 : Tout le monde veut prendre sa place 12:55 : Soyons Claire ! 13:55 : Consomag 14:00 : Toute une histoire 15:10 : Comment ça va bien ! 16:20 : Le Renard 17:10 : Paris sportifs 17:20 : En toutes lettres 17:55 : CD'aujourd'hui 18:00 : On n'demande qu'à en rire 19:00 : N'oubliez pas les paroles 19:50 : Comprendre la route, c'est pas sorcier 19:52 : Soyons Claire ! 20:35 : Cold Case, affaires classées 21:19 : D'art d'art 21:20 : Cold Case, affaires classées 22:04 : Ma maison de A à Z 22:10 : Complément d'enquête 23:55 : Expression directe 23:59 : Dans quelle éta-gère
LI ON
06:20 : Zoé Kézako 06:35 : Zoé Kézako 06:45 : TFou 08:20 : Météo 08:25 : Téléshopping 09:15 : Soeur Thérèse.com 11:00 : Météo 11:05 : Las Vegas 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : Petits plats en équilibre 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:50 : Météo 13:55 : Les feux de l'amour 14:55 : Au nom de ma fille 16:45 : Brothers & Sisters 17:35 : Brothers & Sisters 19:05 : Le juste prix 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:35 : C'est ma Terre 20:40 : Météo 20:45 : Doc Martin 21:40 : Doc Martin 22:45 : New York unité spéciale 23:30 : New York unité spéciale
V IER GE
09h30 : edhikra el akhira rediff 10h00 : mihen tatalacha 10h30 : ahlem ghoume 11h00 : canal foot ''rediff'' 12h00 : journal en français +météo 12h20 : mehwer el adala 13h35 : beyt djedi II 14h20 : asrar fi el mouhit 15h00 : deux femmes 16h35 : qaher el bihar 17h00 : el djaouale 17h20 : bruce lee 18h00 : journal en amazigh 18h20 : edhikra el akhira 19h00 : journal en français +météo 19h25 : vestiges et patrimoine ''les terminaux de bethioua 20h00 : journal en arabe 20h45 : questions d'actu ''les nouveaux métiers et la form 22h00 : senteurs d'algérie ''el oued 2 éme ptie'' 23h00 : festival international de la musique classique ''o 00h00 : journal en arabe
CA PR ICOR NE
Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
HORAIRES DES PRIÈRES
L UNDI Ensoleillé min8° - max 21°
LE SAVIEZ-VOUS ?
El-Fadjr 06h31 El-Dohr 12h58 El-Assar 15h34 El-Maghreb 17h53 El-Icha’a 19h25
Pourquoi dit-on «un baroud d'honneur» ? L'expression '' un baroud d'honneur'' signifie qu'un combat est perdu par avance mais qu'il existe pour sauver l'honneur. Le mot ''baroud'' vient d'un dialecte berbère du
sud du Maroc qui veut dire ''poudre explosive''. Depuis 1924, ce mot est passé dans le langage courant militaire et il désigne une bataille. L'expression est passée
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
dans le langage courant et par extension désigne un combat que l'on sait perdu d'avance mais que l'on mène pour aller jusqu'au bout d'une cause à laquelle on croit.
BALLE AU CENTRE
UN SALAIRE DE 400 MILLIONS ! Par ALI BOUACIDA
L’
entraîneur français, Hervé Renard, est donc arrivé à Alger où il a entamé des «pourparlers» avec la direction de l’USM Alger en vue de prendre les destinées de l’équipe en main. Jusque-là rien d’anormal dans l’annonce de l’éventuel recrutement de ce technicien étranger, étant depuis longtemps habitués à voir notre football recourir aux coopérants pour diriger nos plus prestigieuses équipes au point où des clubs huppés en ont fait un sacerdoce, remplaçant un entraîneur étranger par un autre comme si cet immense pays était tari de compétences locales. Non, ce qui frappe dans cette velléité à embaucher à tout prix un technicien de l’outremer, ce sont les conditions démesurées que satisfont sans férir les employeurs nationaux : M. Renard dit que ce n’est pas l’argent qui l’intéresse mais «le challenge» et donc le défi de faire jouer au club algérois le rôle de leader. Mais alors comment se fait-il qu’il demande 30.000 euros mensuels, ce qui, convenons-en, est un salaire énorme en termes de conversion en dinars et selon la bourse nationale du square Port Said. Cela avoisinerait les 400 millions de centimes et à ce tarif, il faudrait exiger que l’USMA joue tous les challenges et décroche tous les titres, championnat, coupe d’Algérie, de la CAF, arabe et tutti quanti… A moins donc d’acculer cet entraîneur et le prendre au mot au moment des négociations en lui laissant uniquement le challenge qu’il prétend relever. Puisque l’argent ne l’intéresse pas, pourquoi ne pas lui proposer le salaire moyen d’un entraîneur local - ce qui constitue déjà un beau pactole - ? Cette gestion, qui résulte sans doute des grandes potentialités financières de certains clubs, ne fait-elle pas dans la dépense irraisonnée du budget ? On réfléchit de manière à mettre la barre très haut : puisque nous avons de l’argent, offrons-nous un entraîneur de renom qui nous assurera tous les titres. Et après ? Une fois que l’USMA aura été auréolée des plus prestigieux des trophées ? Que faudra-t-il faire ? Continuer à pratiquer le football d’élite quitte à sacrifier le volet formation et développement des petites catégories ? Et qu’on ne nous dise surtout pas que les deux compartiments peuvent rouler de pair : il est très difficile d’imaginer la direction de ce club consentir à dépenser d’aussi grosses sommes en faveur des juniors ou de l’école de football. Ce n’est donc qu’une question d’argent ? A. B.
24
Maracana N° 1321 — Lundi 17 Janvier 2011
SIX CANDIDATS DONT RAOURAOUA EN COURSE ELECTIONS
DU
COMITÉ
EXÉCUTIF DE LA
FIFA
S
ix candidats, dont l'Algérien Mohamed Raouraoua, sont en lice pour l'élection le 23 février à Khartoum des deux représentants africains au sein du Comité exécutif de la Fédération internationale de football (FIFA) pour la période 2011-2015, a annoncé mercredi la Confédération africaine de football (CAF). Agé de 65 ans, Raouraoua est membre du Comité exécutif de la CAF et de plusieurs commissions de l'instance africaine et de la FIFA. Il est responsable des affaires politiques au niveau de la commission stratégique de la FIFA qui s'occupe notamment des stratégies globales et de la situation politique, économique et sociale du football et a présidé la TASK-Force de l'instance internationale. Le patron de la FAF préside aussi aux destinées de plusieurs commissions de la CAF, notamment celles des affaires juridiques, du statut des joueurs et des médias. Il est aussi membre de la Commission des compétitions interclubs.
Cérémonie de remise de trophées aujourd’hui
LE PROGRAMME DE L’EN DÉVOILÉ Jeux Olympiques 2012
SONDAGE APS-MEILLEURS ATHLÈTES 2010
Les meilleurs sportifs algériens de l'année 2010, lauréats du sondage organisé par l'Agence Algérie Presse Service "APS", seront honorés le 17 janvier à l'hôtel Hilton (Alger), lors d'une cérémonie à laquelle seront conviés des personnalités politiques et sportives, les athlètes primés et les représentants de la presse nationale. Madjid Bougherra (football) et Sonia Asselah (judo) lauréats des prix "Brahim Dahmani" et "Abdelkader Hamani" avaient été plébiscités par la presse nationale (43 organes ayant pris part au sondage) suite à leurs performances et leur régularité tout au long de l'année. D'autres distinctions seront aussi remises au cours de cette traditionnelle cérémonie. Ainsi le prix "Mokhtar Chergui" récompensant le meilleur espoir de l'année est revenu sans partage au jeune athlète du 1500m, Abderrahmane Anou (19 ans), sacré vice-champion du monde de la distance en juillet dernier à Moncton (Canada). La distinction de la meilleure équipe de l'année, prix "Abdallah Benyekhlef", sera attribuée à l'Entente de Sétif. Le président de la Fédération algérienne de football, Mohamed Raouraoua, se verra décerner la distinction consacrant la "personnalité sportive" de l'année.
Illoul rejoint Iaïche à
BLIDA
L’ex-Koubéen et actuel joueur du CA Batna, Illoul, vient d’être contacté par le président du club blidéen, Mohamed Zaïm. Sur recommandation de l’entraîneur Abdelkader Iaiche, qui a eu ce joueur sous sa coupe au RC Kouba et au CA Batna, les dirigeants de l’USM Blida ont, nous révèle une source proche du joueur, entamer les pourparlers avec le joueur. Il est à rappeler que le joueur Illoul avait demandé sa lettre de libération au président du CAB Nezzar, il y a de cela quelques jours.
Madjid Bougherra nommé "ambassadeur de bonne volonté" de l'Unicef ALGER- Le défenseur international algérien des Glasgow Rangers (Ecosse), Madjid Bougherra a été nommé "ambassadeur de bonne volonté" de l'Unicef, le fonds des Nations Unies pour l'enfance, a indiqué dimanche le bureau de l'organisation en Algérie. Une conférence de presse sera organisée à cet effet le 18 janvier (11h00) au niveau de l'hôtel Hilton à Alger. Plusieurs footballeurs sont déjà ambassadeurs de l'Unicef, comme l'attaquant argentin du FC Barcelone Lionel Messi, le Britannique David Beckham ou la star du football algérien, Rabah Madjer.
L
e sélectionneur de l'équipe algérienne olympique de football, Azzedine Aït Djoudi, a dévoilé le programme de préparation en prévision du match aller face au Madagascar, comptant pour le deuxième tour des éliminatoires des jeux Olympiques 2012. "Comme rapporté auparavant, nous allons entamer notre premier
regroupement aujourd'hui (samedi) et s'étalera jusqu'au 20 janvier. Le deuxième stage est fixé, quant à lui, du 22 janvier au 30 du même mois, alors que le troisième stage est prévu du 2 au 9 février", a indiqué à l'APS le coach des Olympiques. La sélection algérienne olympique de football rencontrera son homologue sénégalaise à deux reprises, les 6 et 9 février prochain à Alger, en prévision du match aller face au Madagascar, comptant pour le deuxième tour des éliminatoires des jeux Olympiques 2012. "La Fédération sénégalaise nous a transmis son avis favorable pour la programmation de deux rencontres amicales les 6 et 9 février", a indiqué à l'APS le sélectionneur des Olympiques, Azzedine Aït Djoudi. Les Verts rencontreront Madagascar le 26 mars au stade OmarHamadi, pour le compte du match aller des éliminatoires des JO-2012, prévues à Londres.
CAN U17 La Côte d'Ivoire et le Congo en demi-finales
Deux buts en première période de Diarrasouba Drissa et Kouassi Evrard ont porté les Eléphanteaux de Côte d’Ivoire vers une qualification pour les demi-finales de la CAN U-17, d’autant qu’à cet avantage initial, les protégés d’Alain Gouaméné en ont ajouté deux autres par Lago Lionel et Guy Stéphane Bedi, sur penalty, dans la seconde moitié de la rencontre pour l’emporter par 4 buts à 1. Les Baby Scorpions, tenant de la couronne, s’étaient déjà inclinés par trois buts d’écart lors de la première journée face aux Congolais.
Quand on aime… En Allemagne, il existe une vraie tradition de supporters. A Schalke, cette tradition est encore plus forte, semble-t-il. La situation financière du club de Gelsenkirchen n’est pas au beau fixe. Aussi, les dirigeants de Schalke 04 ont-ils voulu profiter de la cote d’amour dont ils jouissent auprès de leurs supporters. En effet, en juillet dernier, ils ont organisé une sorte de collecte, et ce, jusqu’au 31 décembre 2010, dans le but de payer quelques arriérés… Sauf que cette collecte est unique en son genre. D’après spox.com, les
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
dirigeants de Schalke auraient promis que chaque somme versée par les fans serait non seulement remboursée, mais en plus, avec un intérêt de 5,5% par an. Aussi, quelque 7651 intéressés ont-ils ouvert les cordons de leur bourse. Résultat : Schalke a amassé la coquette somme de 11 millions d’euros. «Cette collecte a été un franc succès et une superbe preuve de confiance de la part de nos fans», a estimé Peter Peters, un des dirigeants du club. C’est pourtant bien connu : quand on aime, on ne compte pas…