www.maracanafoot.com
Lundi 24 janvier 2011 - N째 1327 - Prix 10 DA
02
Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
EQUIPE NATIONALE
HALLICHE entrevoit-il ALGÉRIE-TUNISIE : IL A ENFIN
LA LISTE DE BENCHIKHA
PREMIER LEAGUE
JOUÉ EN
enfin le bout du tunnel ?
L’équipe nationale effectuera du 6 au 10 février prochain à Alger un stage de préparation ponctué par un match international amical, le 9 février 2011 face à la Tunisie. Le sélectionneur national, Abdelhak Benchikha, a convoqué pour ce stage 19 joueurs comme mentionné sur le site de la FAF.
Retour de Belhadj, Amri et Abdoun
Le défenseur international et joueur de Fulham, Rafik Halliche, a enfin effectué ses grands débuts dans le Championnat d’Angleterre avec Fulham, samedi dernier, contre la formation de Stoke City. Il n’a pris part qu’à deux reprises seulement à quelques minutes de jeu, depuis qu’il a rejoint le club british, et ce depuis le début de la saison, avec 12’ contre Peterborough en Cup et 6’ contre Stoke City en League Cup, les deux fois dans des épreuves de coupes nationales. Halliche n’avait pas jusque-là joué un match de Premier League. Il a fallu attendre la 24e journée du championnat, pour le voir enfin fouler le terrain sous les couleurs de son nouveau club. Certes, il a encore une fois pris place sur le banc des remplaçants au coup d’envoi de la rencontre face à Stoke City mais il a eu cette fois-ci la joie d’avoir été incorporé en cours de jeu, plus précisément à la 75' de la partie, alors que le score était de 2 à 0 en faveur de Fulham. Il a joué au niveau de l’axe central de la défense de Fulham.
Mark Hugues constate ses progrès
Le fait que Mark Hugues l’ait fait jouer en championnat prouve qu’il constate que Halliche est en train de progresser et qu’il lui fait confiance. En effet, son entraîneur ne voulait surtout pas brusquer les choses pour lui, cela afin de lui permettre de retrouver ses marques et de gagner sa place dans les meilleures conditions technico-tactiques, physiques et psychologiques. Sachant
que le haut niveau ne pardonne pas, il veut permettre à son joueur de s’affirmer et de s’imposer lorsqu’il jugera le moment opportun pour son défenseur international algérien. Halliche a enfin eu la chance de disputer ses premières minutes en Premier League. Ce qui ne peut être que de bon augure pour lui, pour la suite de son parcours sous le maillot de Fulham. Confiant en ses qualités, serein et patient, l’ex-défenseur du National Madeira et du Benfica saura relever le défi et prouver que Fulham ne s’est pas trompé en faisant appel à ses services.
Il faut savoir d’ailleurs que Halliche est très attendu lors des rencontres à venir de son équipe, surtout qu’il veut à présent avoir un maximum de temps de jeu dans les jambes en prévision de l’important rendez-vous Algérie-Maroc. Pour ce qui est de la rencontre amicale du 9 février prochain, Benchikha a préféré le laisser à la disposition de son équipe en ne le convoquant pas. Ceci à fin de ne pas le perturber et de lui permettre de gagner sa place au sein de l’équipe anglaise. L’intérêt, c’est qu’il puisse jouer le plus possible avec Fulham à présent qu’il a fait ses débuts en Premier League. Espérons qu’il sera davantage utilisé lors des matches à venir par son entraîneur… A. M. A.
Eliminatoires de la CAN 2012
Algérie - Maroc fixé au 27 mars
Benchikha ne l’a pas convoqué contre la Tunisie… dans son intérêt !
La date du match entrant dans le cadre de la 3e journée des éliminatoires de la CAN 2012, qui verra l’EN recevoir le Maroc, a été fixée par la FAF au dimanche 27 mars. Le choix du stade qui devra abriter cette importante rencontre n'a cependant pas encore été tranché. La FAF prendra sa décision en fonction de l'état des différentes pelouses notamment.
Comme attendu, au vu de la belle forme qu’ils affichent au sein de leur club, Belhadj, Amri et Abdoun sont à nouveau retenus au sein de l’effectif des Verts par Benchikha après leur mise à l’écart faisant suite à la débâcle de Bangui. L’objectif du sélectionneur était de les secouer et de les faire réagir. Il a parfaitement réussi dans sa démarche puisque, à présent, c’est chose faite. Ces trois joueurs de qualité ne seront certainement pas de trop en sélection, bien au contraire !
Halliche, Ghezzal et Bellaïd non convoqués
Comme attendu, Benchikha n’a pas fait appel à Halliche et Ghezzal. Le premier, qui est en manque de compétition, a été laissé à la disposition de son équipe afin de gagner en temps de jeu, alors que Ghezzal, qui vient juste de se rétablir d’une blessure aux adducteurs, est resté un bon moment éloigné des terrains. Il n’est donc pas au meilleur de sa forme pour espérer une convocation en équipe nationale. Mais, pour lui, cela ne devrait être que partie remise. Par ailleurs, réalisant de bonnes choses avec son nouveau club, Sedan, et ayant gagné haut la main sa place de titulaire au sein de la défense sedanaise, on s’attendait à voir Benchikha faire
Un match face à l'EN U23 EN A'
Manquant d’un dernier par tenaire après la défection du Luxembo urg, l’EN A’, qui avait un temps invité la Tunisie, mais celle-ci avait déjà un stage de prévu à cette date, affron tera l’EN U23. Hier, sur les ondes de la chaîne 1, Azzedine Aït Djoudi a déc laré que ce serait sa sélection qui do nnerait la réplique à l’EN A’ avant son Khartoum et le CHAN 20 départ vers 11.
N° 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
appel à Habib Belaïd, surtout en raison du manque de compétition de Rafik Halliche. En fait, le sélectionneur des Verts devant faire un choix entre Ismaïl Bouzid et Habib Belaïd a préféré en dernier lieu convoquer le premier cité.
Bouzid… une convocation méritée
La surprise sur la liste établie par le sélectionneur est l’appel du défenseur du club écossais Heart of Midlothian, Ismaïl Bouzid. En fait, pour les connaisseurs, ce n’est nullement une surprise si l’on se réfère aux prestations de premier ordre réalisées depuis plus de deux saisons à présent par Bouzid. Ce dernier n’a jamais omis d’exprimer son vœu de rejoindre l’EN à nouveau après sa mise à l’écart survenue sous l’ère Rabah Saâdane. Ce n’est que mérité pour ce défenseur de qualité et ce garçon connu pour son sens du professionnalisme et sa droiture.
Confiance maintenue à Benyamina, Mesloub et Mehdi Mostéfa
Ayant été appelés en sélection nationale pour la première fois, à l’occasion de la rencontre amicale face au Luxembourg, Benyamina, Mesloub et Mehdi Mostéfa sont à nouveau convoqués par Abdelhak Benchikha pour prendre part au prochain stage des Verts qui sera ponctué par le match amical contre les Tunisiens. Cela prouve qu’il leur maintient sa confiance surtout du fait qu’ils constituent des titulaires en puissance au sein de leurs équipes respectives.
Si-Mohamed, doublure de M’bolhi et pas de Fabre !
Nom et Prénoms M’bolhi Rais Si Mohamed Cédric Bougherra Madjid Bouzid Ismaïl Mehdi Mostefa Sbaâ Medjani Carl Mesbah Djamel Eddine Belhadj Nadir Antar Yahia Lacen Medhi Yebda Hassan Ziani Karim Mesloub Walid Matmour Karim Boudebouz Ryad Benyamina Karim Djebbour Rafik Abdoun Djamel Chadli Amri
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Le portier Si-Mohamed Cédric relégué au poste de remplaçant lors des deux dernières sorties de son équipe, la JSMB, a été retenu par le sélectionneur national dans le groupe qui donnera la réplique à la Tunisie en match de préparation. Il ne fera de ce fait pas partie de l’effectif de l’EN qui prendra part au CHAN 2011 au Soudan. Alors qu’il avait laissé entendre qu’il pouvait faire appel au keeper de Clermont foot, Mickael Fabre, pour le voir à l’œuvre, Benchikha n’a pas jugé utile de le faire.
Zemmamouche laissé à la disposition du MCA
Benchikha a accepté de répondre par l’affirmative aux doléances des dirigeants mouloudéens, lesquels lui ont fait part de leur souhait de disposer de leur gardien de but, Mohamed-lamine Zemmamouche, en prévision de l’importante rencontre du premier tour des éliminatoires de la Ligue des champions africaine. Après le retour du MCA de Bangui, il se rendra avec l’EN A’ au Soudan pour prendre part au CHAN 2011.
Pas de Ziaya ni d’Aoudia
Les deux attaquants Malik Ziaya et Mohamed-Amine Aoudia n’ont pas été retenus par Benchikha pour le prochain stage des Verts. Si le premier ne fait plus partie de ses plans, le second a été laissé à la disposition de sa nouvelle équipe, le Zamalek, afin de lui permettre une meilleure adaptation surtout qu’il a été titularisé lors du précédent match de l’équipe cairote. Ayant dit beaucoup de bien sur les qualités de ce dernier, il pourra faire appel à lui lorsqu’il le jugera nécessaire.
Clubs FK Krylia Sovetov (Russie) JSM Béjaia Rangers (Ecosse) Heart of Midlothian (Ecosse) Nîmes (France) Ajaccio (France) Lecce (Italie) Al Sadd (Qatar) Bochum (Allemagne) Santander (Espagne) Naples (Italie) Kayserispor (Turquie) Le Havre (France) M'Gladbach (Allemagne) FC Sochaux (France) Union Berlin (Allemagne) Olympiakos (Grèce) Kavala (Grèce) Kaiserslautern (Allemagne)
LIGUE 1
03
SAÏDI : «Désormais, mon objectif est de m’imposer à la JSK» Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
g Par AOMAR MOUSSI
«Je tâcherai de travailler davantage et de cravacher dur aux entraînements afin de pouvoir gagner des galons auprès de l’entraîneur», dixit Saïdi.
Le milieu de terrain offensif kabyle, qui est à sa deuxième convocation en équipe nationale militaire, estime dans l’entretien qu’il a accordé à Maracana que le meilleur est à venir pour lui. Saïdi pense que ce genre de stages ne pourront qu’être utiles pour lui et vont lui servir d’expérience pour gagner en confiance. Le milieu de terrain kabyle veut désormais s’imposer comme un élément incontournable dans l’échiquier de Rachid Belhout, car, à ses yeux, il a les qualités requises pour atteindre cet objectif. Tout d’abord, un commentaire sur ce deuxième regroupement avec la sélection militaire ? Tout s’est bien passé pour moi, une bonne ambiance régnait entre les joueurs. Pour ma deuxième convocation, j’estime que le meilleur est à venir pour moi (rires). Même si ces regroupements sont de courte durée, deux jours, cela nous a permis de gagner en cohésion. On a une compétition mondiale à préparer, donc on doit améliorer notre rendement petit à petit. Dans l’ensemble, je dirais que c’est une nouvelle expérience pour moi, et cela ne sera que bénéfice et pour moi et pour mon club. Vous avez pris part au match amical contre le RCK en occupant le poste d’arrière droit. Quelles sont vos impressions, sur votre rendement ? J’ai fait tout mon possible, en essayant d’appliquer les consignes de mon entraîneur. J’ai occupé le poste d’arrière droit et j’ai essayé de faire tout ce qui était en mon pouvoir pour
Ph : Maracana
remplir ma tâche. Je crois que j’ai été à la hauteur de la confiance placée en moi par le coach. J’étais derrière le but de l’équipe inscrit par Amoura. J’ai rempli mon rôle de défenseur, tout en participant activement aux
offensives de l’équipe. Tout de même, je laisse le soin à l’entraîneur et aux observateurs de faire le point sur mon rendement durant cette rencontre qui nous a opposé au RC Kouba.
A présent, vous allez vous consacrer à votre équipe, avant de rejoindre la sélection militaire en fin de semaine pour effectuer un autre regroupement ? Oui, à présent, je vais réintégrer le groupe aujourd’hui (entretien réalisé dimanche, Ndlr), en me consacrant à l’équipe, en me préparant comme il se doit, sur tous les plans, avant de rejoindre la sélection militaire en fin de semaine pour une regroupement de courte durée, qui sera ponctué par un match de préparation contre la sélection olympique. Revenons à vous, vous n’avez pas eu beaucoup de chances de jouer depuis le début de saison, en vous contentant de quelques apparitions. Vous souhaitez certainement avoir plus de temps de jeu à l’avenir ? C’est le souhait de chaque joueur qui ne joue pas régulièrement. C’est le cas pour moi et je tâcherai de travailler davantage et de cravacher dur aux entraînements afin de pouvoir gagner des galons auprès de l’entraîneur. J’estime que je suis en mesure d’apporter un plus à l’équipe, et je me sens capable de donner du tonus à l’entrejeu de l’équipe et contribuer à son retour en force en championnat. J’espère seulement que le coach me fera confiance et m’accordera plus de chances afin que je puisse étaler toute ma classe et lui prouver de quoi je suis capable. Je sais pertinemment que Belhout met tous les joueurs sur le même pied d’égalité, et avec lui je ne serai pas marginalisé. En plus, le discours du président, qui n’a pas manqué de tarir d’éloges sur ma personne, et Lemhane me pousse à aller de l’avant pour démontrer à tout le monde que je mérite de jouer le plus régulièrement possible avec l’équipe. Je reste optimiste et je ne perds pas espoir de bénéficier d’un temps de jeu plus conséquent à l’avenir. Entretien réalisé par Aomar Moussi
Yahia Chérif s’illustre avec l’EN A’
L’attaquant de la JSK, Sid Ali Yahia Chérif, qui se trouve en regroupement avec l’équipe nationale des locaux, a pris part avant-hier au match amical et de préparation qui a mis aux prises l’équipe nationale des locaux à son homologue nigérienne. Cette rencontre s’est achevée, pour rappel, sur le score sans appel de 4 buts à 1 en faveur des Verts.
L’
attaquant kabyle a été incorporé à la 63’ à la place de Djallit. Yahia Chérif a été l’auteur du quatrième but de l’EN A’, signé dans le temps additionnel de la rencontre, à la 93’, suite à un joli service de son équipier Lazhar Hadj Aissa. Yahia Chérif continue de confirmer tout le bien que pensent de lui les observateurs et le coach national, Abdelhak Benchikha. L’international kabyle ne compte pas s’arrêter en si bon chemin et veut aller encore de l’avant et s’imposer comme une pièce incontournable dans l’échiquier de Benchikha, en attendant que ce dernier lui fasse appel en équipe
nationale A. C’est là d’ailleurs l’objectif du joueur kabyle, qui essaie de faire de son mieux et de gagner des galons auprès de Benchikha afin de faire partie des joueurs qui vont composer les Verts dans un proche avenir. Yahia Chérif ne perd pas espoir et il est sur sa lancée et il ne compte guère s’arrêter en si bon chemin et le meilleur est à venir pour lui, soit avec la JSK ou avec la sélection nationale des locaux.
Il a été incorporé à la 63’ à la place de Djallit
Même si Yahia Chérif n’a pas été titularisé d’entrée de jeu par Abdelhak Benchikha, dès son incorporation l’international kabyle est entré directement dans le vif du sujet. Il a été à la hauteur des aspirations de son coach, en remplissant comme il se doit sa mission sur le rectangle vert. Yahia Chérif a fait son entrée sur le terrain à la 63’, en remplaçant son équipier, l’attaquant de l’ES Sétif, Djallit.
Il a inscrit le 4e but
amicale ayant mis aux prises l’EN A’ à la sélection du Niger, s’est acquitté comme il se doit de la tâche que le coach Abdelhak Benchikha lui a confiée. L’international kabyle était au four et au moulin, et il n’a pas raté l’occasion, en démontrant à tout le monde qu’il mérite tous les égards. Yahia Chérif a bien accompli sa mission sur le terrain, en apportant du punch à la ligne offensive. D’ailleurs, le joueur kabyle a contribué au large succès de ses partenaires, en marquant un but, le dernier, à la 93’ de la rencontre, après avoir reçu une passe lumineuse de son équipier Lazhar H a d j Aïssa. A. M.
Sid Ali Yahia Chérif, qui a joué une trentaine de minutes durant cette rencontre
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
JSK
BELKALEM MÉNAGÉ PAR BENCHIKHA
Le défenseur axial de la JSK et de l’équipe nationale A’, Essaïd Belkalem, qui est blessé et qui n’a pas encore repris ses forces, n’a pas été retenu par l’entraîneur Abdelhak Benchikha pour la joute amicale face au Niger. Belkalem a suivi la rencontre à partir des tribunes. L’international des Lions du Djurdjura est soumis à un programme de travail spécifique. Belkalem est en nette amélioration et il ne tardera à retrouver toutes ses forces. Benchikha, qui compte beaucoup sur lui, a jugé utile de ne pas faire jouer le défenseur kabyle, et ce, afin de le préserver, pour le prochain CHAN qui débutera, pour rappel, le 4 février au Soudan.
IL N’EST PAS TOTALEMENT RÉTABLI
Essaïd Belkalem, l’international kabyle, qui a été ménagé par l’entraîneur Abdelhak Benchikha lors du match de préparation face au Niger, n’est encore rétabli. Il n’a pas encore récupéré toutes ses forces, afin qu’il puisse reprendre du service et à retrouver les terrains en prenant part aux matchs de la sélection nationale des locaux. Belkalem, qui souffre d’une pubalgie et qui ressent des douleurs aux adducteurs, suit un programme spécial que le staff médical de l’équipe nationale lui a tracé, et ce, dans le but de le remettre sur pied. L’entraîneur national ne veut en aucun cas voir son joueur ne pas prendre part à cet événement footballistique qui se profile à l’horizon. Le retour à la compétition du joueur kabyle est prévu dans quelques jours et il se pourrait même que Belkalem prenne part au prochain match amical qui va opposer les deux sélections A’ et Olympique le 29 de ce mois.
A. M.
04
JSK
BENKSEUR PROPOSÉ
Toujours dans la perspective de recruter des attaquants, et après avoir mis à l’essai le Camerounais Hervé Din-Din, qui se trouve depuis la semaine dernière à Tizi Ouzou, et Choukri Ouail, qui vient de la JSM Chéraga, un autre joueur a été proposé à la direction du club phare de Kabylie. Il s’agit du meneur de jeu de l’Entente de Collo, Benkseur qui se trouve depuis hier après-midi dans la ville des Genêts pour effectuer des tests. La JSK cherche toujours un meneur de jeu de métier pour se renforcer. Selon une source proche de la direction, les responsables se sont renseignés sur ce joueur de la formation de Collo.
IL DEVAIT S’ENTRAÎNE R HIER AVEC LE GROUPE Benkseur devait se présenter hier après-midi au stade du 1erNovembre de Tizi Ouzou, et ce pour effectuer des essais avec le club phare de Kabylie, à en croire les déclarations d’avant-hier du premier responsable de la JSK, Moh Chérif Hannachi. S. A.
LIGUE 1
REMACHE : «Ce premier bilan n’a rien d’alarmant» Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
Conscient que son équipe est capable du meilleur comme du pire, Belkacem Remache, le jeune latéral droit des
Canaris du Djurdjura, nous a confié qu’elle gagnera en puissance et en cohésion au fil des matches. Il n’y a aucune inquiétude à avoir. Quel commentaire faitesvous sur le bilan de l’équipe en cette première étape ? Il va sans dire que les résultats sont en deçà de nos espérances. L’équipe n’a pas brillé comme d’habitude pour plusieurs r a i s o n s . Heureusement qu’on a pu se reprendre après les changements opérés, notamment au niveau de la barre technique. D’une manière générale, et même si c’est le coup classique, je dirai qu’on avait les moyens de faire mieux. On tâchera d’y remédier durant la phase retour. Avez-vous des regrets concernant certains
résultats enregistrés ? Dans le parcours d’une équipe, il y a certainement des aspects positifs et sans doute des faux pas, si c’est de cela que vous voulez parler. Je pense qu’il faut tirer les enseignements nécessaires des erreurs commises pour mieux avancer. La première étape du championnat a été pour nous une phase d’apprentissage. On est classés au milieu du tableau. On peut se consacrer à la préparation de la phase retour sans aucune pression. Vous attendiez-vous à terminer l’aller à la 8ème place ? Personne ne le pensait. L’équipe a l’habitude de bien figurer en championnat et nos débuts sont généralement très bons mais, cette fois-ci, on a eu un début de saison catastrophique. Il y avait beaucoup de pression et cela a favorisé l’instauration du doute dans nos rangs. Il fallait diagnostiquer le mal pour savoir comment opérer et remédier à la situation. Il faut dire que sa parfaite connaissance des lieux lui a permis d’agir avec promptitude aussitôt après avoir mis le doigt sur la plaie. Pourquoi l’équipe a-t-elle raté son départ ? Je ne suis pas un technicien pour trouver les vraies causes mais je crois qu’il y a beaucoup de choses qui nous ont empêchés de réaliser un bon début de saison. Toutefois, comme je viens de vous le dire, il y avait beau-
Khellili pour donner du tonus aux défenseurs En s’imposant comme un véritable patron de la défense, Sofiane Khellili qui vient de paraphé son contrat avec la JSK avant-hier, sera probablement le libéro que cherche le club Kabyle. Le but de ce recrutement d’un autre axial est de donner du tonus aux défenseurs de la JSK. Il faut reconnaître que ce compartiment a montré des signes de fébrilité lors de la phase aller.
Des doublures pour chaque poste comme objectif
Le coach Kabyle, de par son expérience, aurait sans aucun constaté que certains éléments se considèrent comme des titulaires à part entière. Afin de pousser ces éléments à être toujours sur leur gardes et conserver leur statut de titulaire, Belhout à l’intention de mettre au niveau de chaque poste une doublure. Lors de la phase aller, la JSK souffrait d’un manque de concentration chez les défenseurs. Avec la venue de Khellili, toutes les données vont changer. Quant au l’axe central de la défense, on trouve pas moins de six postulants pour le poste : Remache, Belkalem, Rial, Oussalah, Ziti et Berchiche. Même si le premier cité est un joueur polyvalent. En ce qui concerne le milieu de terrain, car avec le retour en forme de tout le groupe, le coach aura l’embarras du choix. Idem pour le compartiment offensif, avec la nouvelle recrue Kabyle, en l’occurrence le Camerounais Hervé Din Din, on pourra dire d’ores et déjà que la concurrence atteindra son paroxysme. S. A.
coup de pression sur nos épaules du fait qu’il était attendu de nous que l’on fasse mieux que la saison précédente, au cours de laquelle l’équipe a joué les premiers rôles du début à la fin de la saison. Cela a fait que, psychologiquement, il y a eu un blocage inexplicable, notamment quand il s’agissait d’évoluer à domicile où nous avions laissé filer de précieux points. Heureusement que les choses ont fini par s’arranger, même s’il reste encore du travail à faire, comme cela vient de se confirmer lors des derniers matches quand l’équipe est retombée dans ses travers. Justement, votre fin de la première partie n’est pas sans rappeler votre mauvais début de parcours. Estce à dire que le doute est de retour ? Il est vrai que, durant les derniers matches, l’équipe n’a pas présenté le visage attendu d’elle et réalisé la belle série que nous avions alignée lors du début, mais de là à dire que le doute s’est réinstallé, il y a un pas à ne pas franchir car il faut tenir compte des nombreuses absences enregistrées au cours de cette première partie du parcours. Les causes de ces abssences sont liées aux blessures qui s’acharnent sur certains de mes coéquipiers et aux suspensions qui ne nous ont pas épargnés. Donc, ce sont autant de circon-
stances atténuantes pour ne pas avoir à s’alarmer et garder bon espoir de revoir la JSK reprendre sa marche en avant dès le début de la seconde manche du championnat. Durant la phase aller, vous aviez eu affaire à un certain nombre d’attaquants. Quel était celui qui vous a causé le plus de soucis et à qui auriez-vous demandé de courir moins vite et d’arrêter de vous fatiguer ? Personne, je ne crains personne et je ne me souviens pas avoir eu des difficultés face à un attaquant ou un autre. J’ai toujours joué à l’aise. Quel bilan personnel faitesvous de la phase aller ? J’étais figuré presque à toutes les rencontres de la phase aller. J’ai raté quelques matchs au début de cet exercice. Dans l’ensemble, je satisfais de mes prestations. Vous êtes certainement en plein période de recharge des batteries et du biquotidien ? Oui, c’est exact, l’entraîneur nous a tracé un programme riche pour cette longue trêve, où on est appelés à redoubler beaucoup d’efforts lors de cette préparation. On fait chaque deux jours du biquotidien, et ce pour recharger nos accus et être prêts pour la suite du parcours qui s’annonce très difficile pour nous. Entretien réalisé par Said Aberkane
Reprise hier à 15h30
Après quatre jours de travail, le coach Kabyle à accorder aux joueurs deux jours de repos, ces derniers ont repris le chemin des entraînements hier dans l’après-midi, c’est-à-dire à 15h30, au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou, et ce afin de continuer leur préparation.
Stage bloqué à partir d'aujourd’hui
Probablement, les Canaris du Djurdjura rentreront dés aujourd’hui en stage bloqué, et ce afin de préparer dans de bonnes conditions, et êtres prêts pour la suite du parcours qui s’annonce très difficile pour les Kabyles. Pour rappel, la JSK effectuera son regroupement à Tizi-Ouzou.
La JSK insiste toujours pour Ait Tahar Soucieux de renforcer leur effectif par un autre bon attaquant, les dirigeants du club phare de la Kabylie reste toujours attaché avec l’attaquant de l’USM Alger Ait Tahar en l’occurrence, qui a récupérer officiellement sa lettre de libération. Selon notre source proche, les responsables de la JS Kabylie se disent optimistes quant au recrutement de cet attaquant, et la première, et qui est sans doute la plus importante, est que le joueur, étant libre de toute engagement, peut décider seul de son avenir. Selon notre interlocuteur, Ait Tahar ne devrait pas tarder de signer son contrat, ce qui fait son recrutement est largement dans les cordes de la JSK. En cas où Ait Tahar se montre intéressé de porter les couleurs de la JSK , Hannachi doit prendre le relais et de finaliser avec lui. S. A.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
LIGUE 1
05
Hannachi-Raouraoua, le bras de fer continue Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
Le bras de fer entre Hannachi et Raouraoua continue et risque de ne pas connaître son épilogue.
Apparemment, les choses ne vont pas s’arrêter là où elles étaient entre le président de la JSK Mohand Chérif Hannachi et le président de la FAF Mohamed Raouraoua., et ce après tout ce qui s’est passé, après le retour de la formation kabyle du Nigeria et ce fameux fax qui a atterri au siège de la JSK, le jour même du retour des joueurs au pays.
C’
Ph : Maracana
g Par AOMAR MOUSSI est à partir de là que le clash est déclenché entre les deux hommes. Hannachi est revenu à la
charge, fustigeant Raouraoua lors de l’arrivée dans une totale discrétion de l’équipe du Tout Puissant Mazembe. Le boss kabyle a déclaré que certains
Le MOB, le RC BOUMERDES et le WRB M’Sila au menu des Kabyles La formation phare de la Kabylie, qui a entamé hier sa deuxième étape de préparation, aura à disputer plusieurs matchs amicaux, afin que les joueurs puissent être fins prêts, pour la suite de leur parcours en championnat et en coupe d’Algérie, et d’entamer la coupe de la CAF dans de bonnes conditions avec tous leurs atouts.
L
es partenaires de Nassim Oussalah, qui seront soumis à une grande charge de travail durant cette période de préparation, où ils continueront leur travail sur le plan physique, avant de passer au volet technico-tactique et qui sera ponctué par la programmation de matchs amicaux. Trois clubs auront à découdre avec les camarades du capitaine Lamara Douicher. Il s’agit du MO Béjaia, du RC Boumerdes et de l’équipe de M’Sila. Ces trois équipes ont déjà
donné leur accord de se déplacer à Tizi-Ouzou, pour affronter les Kabyles. Une occasion pour l’entraîneur en chef des Jaune et Vert Rachid Belhout de faire tourner son effectif, et de revoir à l’œuvre ses joueurs et faire le point sur leur état de forme, et de voir de près les nouveaux joueurs recrutés par la direction du club phare de la Kabylie durant ce mercato hivernal. Les dirigeants sont en contacts avec d’autres équipes, et ce afin de programmer d’autres matchs de préparation, et ce dans le but de permettre aux joueurs de gagner en cohésion et d’être compétitifs et en jambes avant la reprise de la compétition, prévue à la mi-février prochain, avec cette rencontre de l’avant dernière journée de la phase aller qui va les opposer au MC El Eulma au stade du 1e Novembre de Tizi-Ouzou. Ce sera donc une occasion pour les joueurs, de corriger les lacunes et de recharger leurs batteries et leurs accus, et d’attaquer la suite de la saison avec force. A. M.
Ziti et Khelili chez les U23 Les deux joueurs kabyles Mohamed Khoutir Ziti et la nouvelle recrue Sofiane Khelili, ont rejoint le lieu de regroupement de l’équipe nationale olympique, pour effectuer un autre stage. Ziti et Khelili sont convoqués par Aït Djoudi pour ce regroupement, et ce, en vue de se préparer, pour les éliminatoires des Jeux Olympiques de Londres de 2012, avec ce match contre le
Madagascar, comptant pour le second tour, qui aura lieu le 26 Mars prochain au stade Omar Hammadi. Le stage a débuté hier et s’étalera jusqu’au 30 de ce mois, avec deux matchs de préparation au menu, contre respectivement la sélection militaire le samedi prochain et devant l’EN A’ le lendemain c'est-àdire le dimanche 30 Janvier. A. M.
responsables font tout pour faciliter la tâche à l’équipe du TP Mazembe, mettant à sa disposition tous les moyens nécessaires afin qu’elle se qualifie en finale. Hannachi a par la suite déclaré devant un parterre de confrères, lors d’une conférence organisée au siège du club, que le président de la FAF lui avait demandé de donner le match au Ahly du Caire. Une grave accusation qui a fait réagir l’instance fédérale laquelle a décidé d’ester en justice le boss des Canaris. Encore une fois, Hannachi, sur le plateau de Berbère TV, est revenu à la charge, accusant le président de la FAF d’avoir volé à la JSK la somme de 160 000 dollars, une partie représentant la récompense de la Ligue des champions africaine. Les responsables de la Fédération algérienne de football, de leur côté, ne son pas restés les bras croisés et chargent Hannachi par le biais d’un communiqué publié sur leur site Internet, décidant une nouvelle fois d’ester le premier responsable des Jaune et Vert en justice. Hannachi
n’est pas du tout inquiet, bien au contraire, il est soulagé, estimant que l’heure de vérité est finalement arrivée et déclarant ce qui suit avanthier lors d’un point de presse improvisé au siège du club après la signature de Khelili : «Je suis soulagé, sachant que le conflit qui m’oppose à Raouraoua va connaître son épilogue le 30 de ce mois, et toute la vérité éclatera.» Hannachi ne décolère pas. Il revient à la charge et décide d’ester en justice Raouraoua pour vol d’argent à la JSK. Selon le président des Lions du Djurdjura, il devait en principe déposer une plainte hier, dimanche. Le bras de fer entre Hannachi et Raouraoua continue et risque de ne pas connaître son épilogue. Maintenant, l’affaire est entre les mains de la justice algérienne, et c’est à elle que reviendra la décision finale de trancher en faveur de Hannachi ou de Raouraoua. On le saura dans les prochains jours. Affaire à suivre… A. M.
JSK
BERCHICHE ET SAÏDI RÉINTÈGRENT LE GROUPE
Les deux internationaux kabyles, le défenseur axial Koceila Berchiche et le milieu offensif Lyes Saïdi, qui ont effectué un regroupement de deux jours avec la sélection militaire ponctué par un match amical contre le RCK joué jeudi passé, viennent de réintégrer le groupe. Les deux internationaux kabyles, ont repris du service hier avec le reste de leurs coéquipiers, lors de la séance de reprise qui a eu lieu dans l’aprèsmidi à 15h au stade du 1e Novembre de Tizi-Ouzou. Saïdi et Berchiche vont s’exercer avec leurs camarades tout au long de cette semaine, avant qu’ils ne regagnent de nouveau le lieu de regroupement de la sélection militaire, pour effectuer un autre stage qui sera ponctué avec un autre match amical contre l’équipe nationale olympique drivée par Azeddine Aït Djoudi le 29 de ce mois, c'est-àdire le samedi prochain.
Hossam Hassan encense Aoudia
L’
ex-attaquant des Lions du Djurdjura Mohamed Amine Aoudia, et actuel sociétaire du club égyptien le Zamalek a effectué vendredi passé ses débuts. Pour une première pour Aoudia ce dernier, est accrédité d’une belle prestation. Le club cairote affrontait El Entag El Harby pour le compte de la 15e journée de la Premier League égyptienne. Le match s’est achevé au finish sur le score vierge de 0 à 0 entre les deux clubs. Mohamed Amine Aoudia, a raté d’un cheveu une occasion en or à la 52’ de la rencontre, lorsqu’il s’est présenté tout seul face au gardien, mais en vain sans réussite. L’entraîneur en chef Hossam Hassan, n’a pas omis de jeter des fleurs sur son joueur, en estimant à la fin de la rencontre que «Aoudia était à la hauteur de nos aspirations et a réus-
si un match plein, en s’acquittant convenablement de sa tâche» avant de conclure «Je sais pertinemment que Aoudia sera encore plus percutant à l’avenir, et saura comment trouver son sens de but et marquer. Pour une première il a réussi le match qu’il faut, et ce même si il a raté un but tout fait en seconde mi-temps». L’entraîneur du Zamalek l’a mis dans le bain de l’équipe dès cette rencontre, en estimant que Aoudia fera parler de lui dans un proche avenir, et dès les prochaines rencontres. Les coéquipiers de Mohamed Amine Aoudia l’attaquant du Zamalek vont s’envoler demain mardi à destination de Nairobi, où ils auront à en découdre avec le club Kenyan de Stars le 29 de ce mois, pour le compte du tour préliminaire de la Ligue des champions africaine de la saison 2010-2011. Aoudia est sur la
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
bonne voie et ne tardera pas à cracher le feu et à secouer les filets. C’est tout le mal qu’on lui souhaite avec le club cairote le Zamalek. A. M.
06
MCA
Le recrutement de Belkaïd divise les Mouloudéens
«Je pense qu’on a assez de défenseurs axiaux et qu’on n’a pas besoin d’un milieu récupérateur», a déclaré Alain Michel sur les colonnes de Maracana, dernièrement. Mais, visiblement, le premier responsable de la section football, Omar Ghrib en l’occurrence, perçoit les choses sous un autre angle en usant de tout son poids pour engager le joueur de l’Entente de Sétif qui n’est autre que Farouk Belkaïd. D’ailleurs, on croit même savoir que l’enfant de Bordj Ménaïel aurait, même, obtenu sa lettre de libération, hier, en espérant rejoindre le Mouloudia dans les heures à venir. Certaines sources proches de la direction du MCA affirment, même, que Belkaïd finalisera aujourd’hui à la villa de Chéraga. Mais ce qui est pourtant sûr, c’est que cette éventuelle transaction ne fait guère l’unanimité au sein de cette équipe mouloudéenne du moment que l’entraîneur Alain Michel ne veut même pas entendre parler de ce recrutement comme le confirment si bien les propos cités en haut. En tout cas, tout porte à croire que ce fameux recrutement va, à coup sûr, envenimer le climat davantage entre Omar Ghrib et Alain Michel. Mounir Benkrami
LIGUE 1
Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
Revoilà la bonne ambiance ! A J-1 DU DÉPART À BANGUI
g Par MOUNIR BENKRAMI
Comme Maracana l’a précisé lors de sa dernière livraison, la Ligue des champions africaine a vraiment galvanisé les joueurs du Mouloudia d’Alger qui affichent une détermination hors normes malgré tous les problèmes qui fusent de partout.
M
ieux encore, tous les joueurs, sans la moindre exception, ne parlent que d’un bon résultat lors du match aller du premier tour de la Ligue des champions africaine prévu le 29 de ce mois à Bangui contre le Real Bangui. Les hommes de l’entraîneur Alain Michel ambitionnent même d’aller le plus loin possible dans cette prestigieuse compétition et pourquoi pas suivre les traces de la JS Kabylie et l’ES Sétif qui ont vraiment bien honoré le football algérien lors de la dernière édition de la C1. Voilà une attitude qui va, à coup sûr, donner des idées au staff technique mouloudéen d’autant plus que celuici mise énormément sur un autre sursaut d’orgueil des joueurs qui ont, pour rappel, failli créer la sensation en Coupe de l’Union nord-africaine de football (UNAF) en cédant en finale face au Club Africain. Cela étant dit, le plus important à l’heure actuelle, est que la belle ambiance et, enfin, le retour au sein de cette équipe mouloudéenne qui en avait tant besoin après toutes les secousses connues depuis le début de l’exercice en cours. D’ailleurs, il convient juste de
Les joueurs, sans aucune exception, ne parlent que d’un bon résultat lors du match aller du premier tour de la Ligue des champions africaine Ph : Maracana
signaler que le Doyen des clubs algériens, qui n’est autre que le champion en titre, occupe une piètre place même en comptant deux matchs en moins contre respectivement, l’USM Harrach et le MC Saïda. Notons enfin que le départ à Bangui est prévu pour demain aprèsmidi en sachant que la délégation du Mouloudia d’Alger effectuera une escale à Tripoli où elle va même y passer la nuit avant de s’envoler pour la République centrafricaine comme il est prévu sur le plan de voyage.
Seuls Amroune et Boudebouda manqueront à l’appel
Concernant le volet effectif qui prendra part à ce long périple, il semblerait que seuls les deux joueurs blessés, Mohamed Amroune et Brahim Boudebouda manqueront à l’appel demain. Il faut aussi ajouter les six joueurs libérés, à savoir
Ammour, Belkheir, Mouici, Bouhafer, M’bilampassi et le gardien Bouhedda même si ce dernier cité, avait une petite éventualité au cas où l’absence de Zemmamouche se confirme officiellement. Mais la bonne nouvelle est que le revenant Mohamed Derrag est de retour et pourra même jouer quelques minutes du prochain match face au Real Bangui. En restant toujours dans le cadre des bonnes nouvelles, le milieu de terrain Bilel Attafen est, lui aussi, opérationnel pour cette rencontre après son rétablissement, ce qui va très certainement donner des solutions supplémentaires à l’entraîneur Alain Michel qui ne veut en aucun cas rater cette sortie importante.
Le cas Zemma, c’est aujourd’hui ou jamais
cernant la participation du gardien international, Mohamed Lamine Zemmamouche. D’ailleurs, il est utile de signaler que la décision finale revenait exclusivement à l’entraîneur national, Abdelhak Benchikha. Mais ce qui est pourtant sûr, c’est que la direction du Mouloudia d’Alger a fait le nécessaire en déposant une demande officielle auprès de la Fédération algérienne de football pour la «libération» de Zemma pour le match de Bangui. Mieux encore, certaines parties au Mouloudia ont même saisi, à titre personnel, le sélectionneur national pour lui faire part de leurs vœux en misant essentiellement sur la compréhension et son esprit collaborateur. L’info du jour est que la décision finale sera rendue, au plus tard, ce matin d’après une source proche de la direction du Vieux club algérois. Mounir B.
A C H O U R I : «LE GROUPE EST EN TRAIN DE SE SOUDER» Kamel Achouri Ph : Maracana
Sofiane affiche une forme éblouissante
Même si les joueurs du Mouloudia d’Alger affichent une grande détermination et misent carrément sur le meilleur résultat possible à Bangui, certains éléments, à l’instar de l’attaquant Youcef Sofiane, émergent du lot. En effet, le jeune émigré pète tout simplement la forme en démontrant plein de bonnes choses à l’entraînement. A entendre les dires du staff technique mouloudéen, Youcef Sofiane n’a jamais été aussi rayonnant que durant ces derniers jours. A noter que l’entraîneur Alain Michel mise beaucoup sur cet attaquant d’autant plus qu’il sera seul en pointe le 29 janvier prochain, du moment que son partenaire Derrag n’est pas prêt à 100%.
Comme il est déjà su, jusqu’à hier matin, rien n’a été encore décidé con-
Selon les propos de l’entraîneur adjoint, Kamel Achouri, les joueurs ont retrouvé la joie de jouer au vu de la très belle ambiance qui y règne ces derniers temps.
Une question de routine, un mot sur l’ambiance et l’état d’esprit des joueurs avant le déplacement à Bangui ? Je vous répondrai sans la moindre hésitation, que l’ambiance est formidable comme vous le voyez si bien. Je dirai même que le groupe est en train de se souder au fil des jours, ce qui est vraiment formidable, surtout quand on sait que cet état d’esprit était l’une de nos forces de frappe lors de l’exercice précédent. Sincèrement, l’ambiance est très encourageante, ce qui nous laisse optimistes quant à cette prochaine sortie africaine. Côté effectif, où en êtes-vous ? Tous les joueurs sont opérationnels à l’exception du défenseur Brahim Boudebouda et de l’attaquant Mohamed Amroune qui sont toujours convalescents et auxquels on souhaite un prompt
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
rétablissement car le Mouloudia a besoin de leurs services. Comme vous le savez, Derrag est de retour tout comme Attafen. Mais, apparemment, ça coince toujours pour Zemmamouche, n’est-ce pas ? Effectivement ! Mais on reste quand même optimistes. Normalement, la décision finale sera prise demain (entretien réalisé hier) par l’entraîneur national, Abdelhak Benchikha, et, sincèrement, on compte beaucoup sur sa compréhension et celle de la FAF. Au cas où la réponse sera négative, avez-vous envisagé d’éventuelles solutions de rechange ? Franchement, je ne pourrais pas vous donner une réponse claire du moment qu’on n’a pas encore connu la décision de l’entraîneur national. Mais ce qui est sûr, c’est que l’option Bouhedda est d’actualité car ce sera très difficile de livrer cette rencontre importante avec un seul gardien si Zemma ne viendrait pas bien sûr. Entretien réalisé par Mounir Benkrami
LIGUE 1
Sofiane en remet une couche Il réclame une nouvelle fois son argent
Les soucis d’ordre organisationnel et administratif ne cessent de compliquer la vie aux responsables du Mouloudia d’Alger, et quand le problème épineux des finances s’invite à toute cette mascarade, le résultat n’est pas très réjouissant. En effet, face aux difficultés que traverse le vieux club algérois pour solutionner l’absence des fonds dans les caisses du MCA, tous les malheurs remontent à la surface et c’est tout le monde qui se met à déballer ses réclamations dans l’espoir de trouver du réconfort. C’est le cas cette semaine de l’avant-centre mouloudéen, Youssef Sofiane, qui a décidé une nouvelle fois de revenir à la charge pour réclamer sa régularisation suite aux longues promesses de la direction du club. En effet, à 24 heures du départ de l’équipe en Centrafrique, voilà que ce joueur franco-algérien vient compliquer un peu plus la tâche au staff technique du MCA en mettant en avant des menaces quant à un éventuel boycott s’il n’est pas payé dans les délais. Des délais qui ont été fixés par les dirigeants pour ce début d’année 2011, mais sans être respectés. A vrai dire, les responsables du MCA ont accepté une clause dans le contrat de Youssef Sofiane de lui payer la deuxième tranche au mois de janvier. Et comme la direction du club est en pleine tourmente, il était prévisible que cette clause ne serait pas respectée, de quoi alerter le joueur qui a fait savoir à son coach qu’il n’accepte pas de nouvelles promesses. Ainsi, en attendant une rencontre entre les deux parties qui devaient se tenir hier soir pour une énième explication, on serait curieux de connaître la manière par laquelle Alain Michel compte procéder à une éventuelle défection face à un effectif, le moins que l’on puisse dire, très handicapé. S. M.
Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
Michel fait confiance à Benchikha
CONCERNANT LA LIBÉRATION
g Par SAMI MAKHLOUFI Retenu en sélection nationale locale sous les commandes de Abdelhak Benchikha, le sort du portier international du MCA, L a m i n e Zemmamouche, demeure toujours incertain au sujet de son voyage à Bangui avec ses camarades mouloudéens. En effet, ayant décidé de retenir l’ensemble de son groupe pour préparer le CHAN du Soudan 2011, le coach national ne compte pas libérer son capé au profit du Doyen. Face à cette situation, les choses ne cessent de se compliquer pour l’équipe des Vert et Rouge qui ne dispose que d’un seul autre gardien, à savoir Billel Slimani. Dans l’espoir de récupérer Zemmamouche, les dirigeants mouloudéens comptent formuler leurs doléances auprès des responsables de la FAF. D’un autre côté, le technicien français, Alain Michel, compte lui surtout sur ses rapports Abdelhak avec Benchikha pour le convaincre de lui céder son poulain au moins pour ce safari à Bangui. Le sélectionneur national de son côté, n’a toujours pas
rendu sa réponse, puisqu’il compte faire jouer Zemmamouche pour le match amical face à la sélection A’ de la Tunisie, prévu pour le 29 janvier prochain. Pour tenter de convaincre Benchikha, Alain Michel s’est déplacé avant-hier au complexe de la Protection civile de Dar El Beïda, à l’occasion du match amical Algérie-Niger. Suite à son entrevue avec le coach des Verts, le technicien français s’est montré rassurer puisqu’il se dit confiant en ses rapports avec le coach national pour la libération de Zemmamouche. Pour rappel, le portier mouloudéen n’a pas disputé ce match pour cause d’un petit bobo au niveau de la cheville. Reste à attendre l’ultime décision de Abdelhak Benchikha au grand espoir des Vert et Rouge.
Il écarte la piste du Nigérien Issoufou
La courte virée d’Alain Michel au complexe de la Protection civile de Bab Ezzouar avait pour objectif plusieurs fins pour servir les intérêts du MCA. En
DE
effet, devant discuter avec le sélectionneur national pour la libération de Zemmamouche, l’ancien manager de Grenoble a profité de sa présence pour superviser un joueur nigérien qui lui a été proposé tout récemment. Il s’agit du jeune milieu de terrain nigérien, Hinsa Issoufou, pensionnaire de la formation l’AS des Forces a r m é e s nigériennes. Cet élém e n t international, considé r é
ZEMMAMOUCHE
par son niveau en confiant à notre source que c’est un joueur d’un niveau tout juste moyen et que le MCA dispose de plusieurs joueurs b i e n meilleur que lui. S.
comme le futur g r a n d joueur du Niger, a subi des essais avec l’Olympique de Marseille, sous la houlette de Didier Deschamps, sans parvenir à le convaincre. Toutefois, suite à sa prestation face à l’EN A’, le technicien français n’a pas été très emballé
BELKAÏD signera dans les 24 heures
Serrar a accepté de le céder au Mouloudia
Le Mouloudia d’Alger tient sa troisième recrue officielle. Il s’agit du libéro sétifien Farouk Belkaïd. En effet, si on ne compte pas Mamadou Coulibaly, qui n’a pas encore obtenu sa lettre de libération auprès de son club, le Stade Malien, le MCA a pu renforcer son effectif par deux recrues officielles, à savoir le meneur de jeu Tayeb Berramla et le gardien Sofiane Azzedine. Si tout va bien, l’équipe d’Alain Michel devra avoir un autre nouveau parmi le groupe. Il s’agit du retour de l’ancien milieu de terrain du MCA, Farouk Belkaïd. Désirant revenir au Doyen pour se rapprocher de sa petite famille, le défenseur central de l’Entente a pu avoir avant-hier une entrevue avec le big boss de l’ESS, Abdelhakim Serrar, pour
obtenir sa lettre de libération. Chose faite, puisque le président sétifien a accepté de répondre favorablement au souhait de Belkaïd pour le libérer au profit du MC Alger. Le seul détail qui bloquait le joueur jusqu’à hier fut le versement d’une contrepartie pour ce fameux document. Un accord a été trouvé entre la direction de l’ESS et le joueur pour le payement d’une somme de 300 millions. Le boss sétifien a pu confirmer à notre source qu’il a bel et bien libéré son poulain pour lui faciliter la tâche comme il l’avait souhaité dès l’ouverture du mercato. De ce fait, la signature de Farouk Belkaïd ne devrait pas tarder, puisqu’elle est annoncée dans les 24 heures. Cet exMouloudéen de retour à la maison, après celui de
07
MCA Il a signé un contrat de 18 mois
AZZEDINE LIBÉRÉ POUR 120 MILLIONS
Le retour de l’exportier du MCA à la maison, Sofiane Azzedine, s’est fait de manière officielle avanthier. En effet, ce keeper a pu obtenir sa lettre de libération auprès des dirigeants de Biskra après des négociations très serrées. Ainsi, Sofiane Azzedine a été libéré par les responsables de l’US Biskra pour la somme de 120 millions. Une fois ce document entre ses mains, le gardien mouloudéen a pu signer son nouveau contrat d’une durée de 18 mois au profit du MCA. Un retour qui renforcera certainement la concurrence pour le poste de deuxième gardien aux côtés de Slimani et Bouzidi, puisque le statut numéro un est réservé à l’international Lamine Zemmamouche.
ZEMMAMOUCHE
SOUFFRE DE LA CHEVILLE
Sofiane Azzedine, devra apporter toute son expérience à cette jeune équipe, surtout en compétition africaine que s’apprête à entamer le vieux club algérois. Farouk Belkaïd ne prendra pas bien sûr part à ce voyage à Bangui, ne disposant pas d’une licence africaine avec le MCA, mais s’envolera juste après avec l’équipe à Alicante pour le stage hivernal. Le désormais ex-Sétifien devra débuter sous le maillot du MCA dès le match de Coupe d’Algérie. S. M.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Retenu en sélection nationale des locaux, le portier du MCA, Lamine Zemmamouche, souffre d’une légère blessure à la cheville, ce qui l’a empêché de disputer le match amical d’avanthier face au Niger. Le gardien mouloudéen devra se remettre rapidement de son bobo, pas si grave que ça. Il devra attendre la dernière décision du sélectionneur national pour connaître son sort au sujet de sa libération pour s’envoler avec le MCA à Bangui.
S. M.
08
USMA BEAUMELLE ET BONADIE DEMAIN À ALGER N’ayant pas pu l’accompagner à cause d’un problème administratif, nous avons appris d’une source bien informée que Patrice Beaumelle et Laurent Bonadie, les deux adjoints d’Hervé Renard, sont attendus à Alger demain. Les deux anciens membres du staff technique de la sélection angolaise pourraient bien débuter, quant à eux, leur travail en fin de semaine. T. B.
CRB
Entraînement hier au 20-Août
Après la première séance d’avant-hier à la forêt Bouchaoui, les camarades de Ramzi Bourekba ont renoué hier avec les entraînements dans la matinée au stade du 20-Août. La séance fut dirigée par le duo Negazi et Bouhila en l’absence de l’entraîneur en chef Gamondi qui se trouve toujours chez lui en Argentine.
Lahmar présent
Abou Lahmar était présent à la séance d’hier. Après avoir raté la reprise de samedi passé, le joueur a rallié la capitale et a pris part à l’entraînement d’hier. Pour rappel, Lahmar après un différend entre lui et son président, a pris la décision de quitter le CRB et d’aller chercher d’autres cieux. Finalement, et après une mûre réflexion, il a pris la bonne décision et le revoilà reprendre l’entraînement.
SAYAH : «Avec Renard, l’USMA reviendra en force» Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
g Entretien réalisé par TOUFIK BRAHIMI
Libérés mercredi, les internationaux espoirs ont regagné le camp de regroupement de la sélection olympique avant-hier. Joint par nos soins, Saïd Sayah, à l’image de tous ses coéquipiers retenus par Azzeddine Aït Djoudi se trouve actuellement à Sidi Moussa. Bien qu’il soit loin du groupe, le milieu de terrain offensif des Rouge et Noir nous parle de la nomination d’Hervé Renard à la tête de la barre technique. Alors Saïd, quelles sont vos nouvelles ? Dieu merci, tout se passe bien. Actuellement, je suis en sélection espoirs pour prendre part à un stage afin de préparer les prochaines éliminatoires des jeux Olympiques 2012 qui se dérouleront à Londres. Vous suivez quand
L
même l’actualité de votre club… (Sourire) bien sûr. La question ne se pose même pas. Certes, je suis beaucoup plus concentré sur la préparation que nous sommes en train d’effectuer, mais cela ne m’empêche pas de prendre attache avec mes coéquipiers pour discuter des affaires du club. Qu’avez-vous à nous dire à propos de la nomination d’Hervé Renard à la tête de la barre technique ? J’espère tout simplement que sa venue va nous permettre de revenir en force cette saison, et préparer les prochains exercices avec une seule idée en tête, celle de jouer les premiers rôles. Bien sûr, il n’a pas de baguette magique, c’est pour cela que je dirai que nous devrons l’aider. Tout le monde connaît notre situation. Nous sommes obligés de réagir, et nous espérons que sa venue provoquera le déclic tant désiré. Pensez-vous que l’USMA a les
moyens de revenir en force lors de la phase retour ? Rien n’est impossible. La preuve, la saison passée, nous avons connu le même scénario. Nous avons vécu des moments difficiles lors de la phase aller, mais, au retour, nous nous sommes rachetés. Je vous fais rappeler que nous avons raté le podium de peu. Au football, rien n’est impossible. Il faut juste y mettre du cœur. Nous portons les couleurs d’un grand club. Nous sommes obligés de remonter la pente, peu importe les conditions. Etes-vous déçu de rater le stage de préparation qui aura lieu à Casablanca ? Mes coéquipiers et moi auraient voulu être du voyage mais malheureusement ça ne va pas être le cas. Nous sommes en sélection, nous sommes en train d’effectuer du bon travail donc il n’y a pas de souci, nous serons prêts pour la phase retour. T. B.
Le recrutement n’est pas à l’ordre du jour g Par HILLAL AÏT BENALI
e Chabab de Belouizdad ne semble pas intéressé par le recrutement durant le mercato en cours. En effet, depuis le début de la trêve hivernale, on parle de noms ça et là, mais pour le moment aucun nouveau joueur n’a paraphé officiellement au CRB. Au moment où les autres équipes du championnat national sont en phase finale de l’opération recrutement, chez les pensionnaires du Caroubier, il semble que cette idée est déjà close et il faut attendre l’intersaison pour, peut-être, avancer d’un pas dans ce sens. L’équipe a repris l’entraînement il y a deux jours de cela, le même
effectif a marqué sa présence, bien sûr sans parler des nombreux absents… Cela nous permettra d’avancer, d’ores et déjà, que c’est ce même effectif qui continuera l’aventure et qui finira la compétition actuelle.
Kerbadj mise beaucoup sur l’équipe actuelle
Avant même que l’opération recrutement débute, le premier responsable du CRB nous a déclaré que son équipe tourne bien et qu’il n’a pas besoin de la renforcer. Les résultats enregistrés pas les camarades d’Amine Aksas au début de la compétition ont laissé le président du Chabab s’ex-
Le président a raté la séance de la reprise
En plus du coach Gamondi qui a raté la première séance de la reprise d’avant-hier à la forêt Bouchaoui, le président Kerbadj était aussi absent. Le boss belouizdadi s’est rendu au stade de Dar El Beida afin d’assister à la rencontre amicale qui a mis aux prises la sélection nationale A’ à son homologue de Niger et qui s’est achevée sur une victoire des Vert sur le score de 4 buts à 1.
LIGUE 1
Renard débutera son travail aujourd’hui
De retour en Algérie, samedi en début d’après-midi, Hervé Renard n’a pas dirigé la première séance d’entraînement de la semaine. En effet, l’entraîneur français a préféré laisser Mohamed Mekhazni assurer l’intérim en attendant qu’il débute sa mission dans les prochaines heures. D’ailleurs, selon une source proche de la direction, ce n’est qu’aujourd’hui que l’ex-sélectionneur de l’Angola dirigera sa première séance. Ses débuts très attendus par les supporters, on croit savoir que nombreux sont ceux qui se déplaceront au stade pour l’accueillir, et assister par la même occasion à sa première séance de travail. Hervé Renard qui a, pour rappel, signé un contrat de deux ans et demi sera bientôt rejoint par ses deux adjoints comme il nous l’a révélé.
Il a rencontré Mekhazni
Avant d’entamer son travail, Hervé Renard a eu une discussion avec les membres du staff technique. Le nouvel entraîneur des Rouge et Noir a pris attache avec les personnes concernées une fois qu’il est arrivé à l’hôtel. C’est dans l’après midi de son arrivée à Alger que ce rendezvous avec les Mekhazni et Branci a eu lieu. Si les deux membres du staff technique que nous venons de citer continueront leur travail, Mounir Zeghdoud et Ouahib Bourzag, eux, seront rappelés à d’autres tâches.
Le stage n’aura pas lieu à l’étranger Par manque d’argent frais
primer ainsi et souhaite achever la saison avec le groupe actuel. Kerbadj nous a avancé que le club est sur la bonne voie et que les joueurs s’acquittent convenablement de leur tâche, alors le recrutement ne sert à rien, bien au contraire, il pourrait chambouler l’équipe. Mais il faut tenir compte que le boss belouizdadi nous a fait ses déclarations avant que l’affaire des trois joueurs, Boussehaba, Mebarki et Lahmar surgisse. Maintenant, il reste à se demander si Kerbadj continuera sur la même démarche ou songera-t-il à renforcer le Chabab au moins par un seul joueur.
Le stage hivernal des Rouge et Blanc, annoncé dans un premier temps en Tunisie, puis au Maroc, pourrait finalement se tenir ici au pays et plus précisément à l’hôtel le Grand Bleu de Tipasa. Il n’est de secret pour personne qu’en raison des événements qu’à connus la Tunisie récemment, il était évident d’annuler la première destination qui est le complexe de l’Espérance de Tunis. Mais pour celui du Maroc, ce sont les ressources financières qui font défaut au Chabab. Le stage dans ce pays voisin coutera cher pour les pensionnaires du Caroubier, lesquels ont vraiment de grands soucis pour trouver de bonnes âmes afin de débourser les sommes d’argent escomptées. Ainsi donc, les dirigeants du CRB feront recours à l’ultime solution qui est en leur possession, celle de rester ici au pays et de se préparer tout au long de cette période de la trêve.
Une idée qui convient à Gamondi
Le coach argentin du CRB, Angel Miguel Gamondi, ne sera pas certainement opposé à l’idée d’effectuer le stage hivernal au pays. Avant son départ en vacances, Gamondi n’a pas exclu cette piste qu’il privilégiait d’ailleurs. « …en plus de la Tunisie et le Maroc, les dirigeants m’ont proposé aussi une troisième piste qui est le pays et, plus précisément, la ville de Jijel. C’est une idée qui me semble H. A. B. parfaite, car le fait de rester ici en Algérie, nous permettra d’attade reprendre mon travail» nous dira Khellaf. quer tous les aspects de la préparation, comme il serait possible Quant à l’ex-Senfour, Djaffar Khellaf, d’effectuer au cours de cette péricelui-ci n’est pas encore rentré de chez ode un deuxième stage», avança lui de Constantine. Contacté hier après le coach. Donc, dès son retour Le joueur Karim Bellatar libéré récemmidi afin de connaître les raisons de son prévu cette semaine, et après conment par son équipe l’USMH s’est absence, Khellaf nous a déclaré qu’il est entraîné hier au stade du 20-Août avec le certation avec les dirigeants, malade et au plus tard demain, il sera à CRB. Le joueur veut tenter une nouvelle Gamondi pourrait opter pour cette Alger : «Je souffre d’une angine aventure avec le Chabab, mais il devra dernière option et choisir l’hôtel saisonnière qui m’a empêché de reprenpatienter encore quelque temps en attenle Grand Bleu comme lieu du dre les entraînements en temps oppordant le retour du l’entraîneur Gamondi stage. tun, actuellement, je me sens mieux et, qui prendra une décision finale s’il va H. A. B. au plus tard, mardi je serai à Alger afin enrôler le joueur ou pas.
Khellaf n’a pas rejoint le groupe
Bellatar s’est entraîné avec le groupe
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
LIGUE 1
09
Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
BIAGA ET MANGOLO Aït-Tahar sur le de signer S’ENTRAÎNENT AVEC LE point au profit de GROUPE l’ASO
l’USMA, a été contacté par Medouar dès qu’il avait ses papiers en main. Pisté par plusieurs clubs, notamment le MCO, le MCEE et l’USMAn, Aït-Tahar a été intéressé par l’offre de l’ASO même si la durée qui lui a été proposée, deux saisons et demie, a été le point de discorde entre son manager et Medouar. Selon des sources, le joueur, qui voulait une seule saison et demie, serait revenu à de meilleurs sentiments et est prêt à parapher son contrat sans que l’on sache la durée du contrat qu’il aura à signer. Il faut signaler que Medouar était sur sa piste depuis longtemps et n’a pas cessé d’en parler à ses proches tellement le joueur possède des qualités remarquables, selon le président de l’ASO.
Le premier stage a débuté hier
Après les tests physiques effectués par le groupe de joueurs qui était à la disposition du staff technique étant donné que quelques absences sont signalées, les joueurs ont repris hier le chemin du centre de préparation des équipes nationales, à Chlef, pour entamer le premier stage qui durera jusqu’au 28 de ce mois. Ce stage sera clos par un match amical face au NAHD, selon nos informations, puisque l’entraîneur chélifien en a parlé à son homologue du Nasria et les deux hommes se sont entendus sur la date de la rencontre.
Et l’on reparle de Ziane et du maintien de Sellimi
N’ayant pas décidé de leur sort, les deux Camerounais de l’ASO, Biaga et Mangolo, s’entraînent avec le reste du groupe puisqu’ils ont rejoint Chlef mardi dernier. Les deux joueurs gardent quand même leurs chances d’être maintenus dans l’effectif si aucune arrivée n’est enregistrée à l’ASO. Ighil n’a pas manqué de dire à leur propos qu’ils seront maintenus au cas où les éventuelles arrivées ne seraient pas plus entreprenantes. Il faut rappeler que Mangolo se trouve toujours dans le viseur des dirigeants hamraouis. Leur président, qui est à l’étranger, devra prendre langue avec son homologue chélifien pour un prêt. Z. Z.
La signature d’Aït-Tahar à l’ASO est une question d’heures puisqu’on parle de sa venue à Chlef depuis une semaine. En effet, le joueur, qui a été libéré par
N’ayant pas encore réussi à recruter un défenseur de qualité à même de concurrencer la paire centrale actuelle de l’équipe, la direction du club chélifien pense à Ziane, lequel a été libéré par l’USMA et qui se trouve en contacts avec plusieurs clubs de l’élite. Le joueur, qui n’est pas contre un retour au bercail, constituera un bon apport, d’autant plus que l’équipe tombe parfois dans les erreurs dans ce compartiment très sensible dont la réussite passe par sa solidité. Par ailleurs, les responsables de l’ASO n’ont pas encore décidé quant à la libération de Sellimi qui part pour être maintenu au club comme l’a laissé entendre Ighil qui préfère garder son effectif. Toutefois, l’on parle de son départ à la fin de saison. Z. Z.
N’DIAYE : «Réussir en Algérie pour tenter une aventure en Europe»
g Entretien réalisé par ZOHEÏR ZITOUN
Le joueur malien Ahmed N’diaye, qui vient de poser ses valises du côté de Chlef, s’est mis au travail avec le reste du groupe cher à Ighil et promet de faire de son mieux pour plaire au staff technique du club et réussir son passage en Algérie. D’abord, bienvenue en Algérie et à Chlef précisément. Merci encore une fois car depuis que je suis ici à Chlef, on ne cesse de me souhaiter la bienvenue et la réussite. Je souhaite être à la hauteur des espoirs de ceux
qui m’attendent. Je suis très touché par ces marques de sympathie de la part des Algériens en général et des Chéliffiens en particulier. Cela fait vraiment plaisir d’être accueilli de la sorte. Le public sportif algérien ne vous connaît pas. Présentezvous. Je suis Malien de nationalité, j’ai 19 ans. Je suis un produit du club de mon pays, l’ASCO. Je viens de quitter le club sénégalais, Jeannne d’Arc, où j’ai réussi à inscrire une vingtaine de buts. J’évolue au milieu de terrain comme inter gauche mais il m’arrive aussi de jouer à la pointe de l’attaque. Pour résumer, je suis un joueur qui est attiré par
les buts et c’est dans ce contexte que les dirigeants de l’ASO me veulent. J’espère ne pas les décevoir. J’ose aussi espérer qu’on me donnera la chance de m’adapter parce qu’il y a quand même un certain changement pour moi, notamment sur le plan du climat. Il fait froid à Chlef et en Algérie et il va falloir que je m’adapte parce que ce n’est pas évident pour moi. Si on parlait des contacts avec l’ASO ? Comment se sont-ils noués ? C’est un agent de joueurs qui m’a présenté au président de l’ASO avec lequel je communique depuis peu. La direction du club, qui s’intéressait à moi, m’a envoyé une invitation et je suis là pour effectuer des tests. Voilà, c’est le circuit clas-
sique, si j’ose dire. Connaissiez-vous l’ASO avant de prendre contact avec le président du club ? J’en ai entendu parler même au Sénégal, d’autant plus qu’il y avait des joueurs de ce pays qui ont évolué à l‘ASO. Il faut savoir que le football algérien est un pont important pour passer de l’autre côté de la Méditerranée et tenter une aventure en Europe. C’est là mon plus grand souhait. Les joueurs de l’Afrique subsaharienne qui sont passés par l’Algérie parlent de leur expérience et de ce qu’ils ont fait ici chez vous. C’est comme ça que j’ai entendu parler de l’ASO, mais vaguement, juste comme ça… Comment avez-vous trouvé le groupe ?
Sympathique, car tous les joueurs m’ont bien accueilli et je crois que ce n’est pas difficile de s’intégrer ici. Les garçons sont vraiment sympa. Ce serait un honneur pour moi de faire partie de ce groupe, vraiment ! On voit que vous tenez «vraiment», pour votre reprendre expression, à réussir en Algérie… Je le souhaite de tout mon cœur et je promets d’être à la hauteur de ma réputation. Je représente le football de mon pays et les Chélifiens ne regretteront pas de m’avoir recruté. Je suis sûr de ma valeur et de ce que je pourrai donner sur le terrain. Comme je vous le disais tout à l’heure, il me faut juste le temps de retrouver mes repères. Z. Z.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
ASO
GHERBI REPREND NORMALEMENT
La grande satisfaction de Méziane Ighil est la guérison de Sabri Gherbi qui a été éloigné des terrains en raison d’une blessure. Le milieu de terrain chélifien a promis de faire de son mieux pour briller davantage lors de la reprise, lui qui aspire à taper dans l’œil du sélectionneur national.
N’DIAYE INTÈGRE LE GROUPE
L’attaquant malien, Ahmed N’diaye, arrivé vendredi à Chlef, a intégré le groupe avec lequel il a pris part à deux séances d’entraînement. Un accueil chaleureux lui a été réservé par les joueurs et le staff technique, une façon de le mettre dans de bonnes conditions pour qu’il s’adapte avant que le staff technique prenne une décision le concernant.
IL SERA ALIGNÉ LORS DU PROCHAIN MATCH AMICAL
Pour voir à l’oeuvre ce joueur, le staff technique du club projette de superviser N’diaye lors du prochain match amical face au NAHD. Ce sera une occasion pour Ighil d’avoir une idée sur ce joueur dont on attend beaucoup. Son recrutement poussera les dirigeants à prêter Mangolo au MCO sachant que l’entraîneur du club hamraoui insiste pour ramener ce joueur à Oran. Z. Z.
10
STAGE DE 12 JOURS À SAFI
MCO
BELKHEIR EST ARRIVÉ HIER
Le milieu offensif du MCA, Mohamed Amine Belkheir, est arrivé hier dimanche à Oran, où il a eu une entrevue avec le président Tayeb Mehiaoui pou la signature de son contrat. L’ancien joueur du MCA devait être dans la capitale de l’ouest samedi, mais d’un commun accord avec la direction du club, il a différé sa venue. Belkheir jouera pour le MCO jusqu’à la fin de ce championnat. Tous les supporters attendent de ce joueur le plus attendu depuis le début de la saison, à savoir,marquer beaucoup de buts pour jouer une place d’honneur. Certains voient l’association Aouedj-BerradjaBelaîli-AïssaouiBelkeir, comme très prometteuse. «S’il est aussi bon qu’on le dit, le MCO reverra ses prétentions à la hausse», nous dira Sofiane, un fidèle supporter des Hamraoua.
M. T.
USMB
MARDI MATCH AMICAL FACE AU HAC Le staff technique blidéen a programmé une rencontre amicale face au HAC ce mardi. La rencontre se déroulera au stade Zarouri d’Oued ElAlleug à 10h30. Cette rencontre aura comme objectif de maintenir la forme des camarades de Gaouaoui au rythme de la compétition et permettra au staff technique d’évaluer le niveau technique et physique des joueurs, combler les défaillances décelées au niveau de l’équipe et mettre dans le bain les nouvelles recrues, aux côtés de Harizi, Defnoun et Bentayeb.
LIGUE 1
Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
g Par MILOUD TOUADJINE
Le Mouloudia a entamé, depuis samedi, des entraînements biquotidiens qui s’achèveront jeudi prochain par 1 match amical sur la demande de l’entraîneur Cherif El Ouazzani, match qui devrait avoir lieu mardi prochain, selon les déclarations du manager général.
L
a séance du matin est totalement dédiée au perfectionnement du physique des joueurs, alors que celle de l’aprèsmidi est consacrée au volet technico-tactique. Le staff technique estime que la deuxième phase du championnat qui demandera beaucoup d’efforts, les joueurs doivent être capables de tenir 120 minutes sur un terrain. Quant au stage, il est définitivement acquis qu’il aura lieu à Safi, une belle ville côtière située sur l’Atlantique, entre Marrakech et Casablanca. «C’est une ville qui a l’avantage d’avoir un complexe sportif convenable et un climat qui ressemble à celui d’Oran. On pourra bien s’y préparer et jouer au moins trois matchs amicaux», nous a déclaré le nouveau porte-parole, Nacer Benchiha. Quant à la durée de ce stage, elle est prévue pour une douzaine de jours. Les Hamraoua
Les Oranais éliront domicile dans une belle ville côtière près de Marakechà l’occasion de leur stage. Ph : Maracana
prendront le départ vendredi prochain vers Casablanca, avant de rejoindre Safi par autocar. Le principe du stage au Maroc a été acquis au cours de la réunion tenue jeudi soir avec le président Mehiaoui et l’entraîneur en chef, Cherif El Ouazzani, en présence des dirigeants influents de la formation oranaise. Seul le lieu est resté en suspens dans la mesure où il n’y a plus de place au complexe Kahrama, lieu choisi aussi par les Usmistes algérois pour leur stage d’hiver. Vendredi, en fin de journée, devait se tenir la réunion technique
entre le comité et le staff technique pour décider du lieu du déroulement de ce stage. On a parlé de Casablanca, mais aussi d’Ifrane où les Hamraoua s’étaient préparés du temps de l’ex-président Youssef Djebbari. Comme l’ont constaté les supporters, le président Mehiaoui, malgré les problèmes financiers du club, n’a pas voulu contrecarrer le vœu de ses joueurs, qui voulaient se rendre au Maroc par tous les moyens. On dit même que certains d’entre eux, très influents dans le groupe, auraient carrément refusé d’entrer en stage en Algérie. M. T.
Benchiha a commencé son travail L’ex-portier du MCO de la fin des années 80 et ex-entraîneur des gardiens de but de l’Entente de Sétif la saison dernière, nommé dernièrement porte-parole du club d’El Hamri, a commencé son travail dès ce samedi. «Contrairement à ce que pensent beaucoup de jeunes journalistes, j’ai effectué cette fonction par le passé sous la coupe du défunt Kacem Elimam, et notamment en Syrie où le MCO avait participé à sa première coupe arabe. J’ai aussi la chance et le privilège de connaître les gens de la presse nationale et régionale, donc je ne suis aucunement dépaysé dans ce domaine. Cela ne m’empêchera pas de continuer à superviser le parcours de mon équipe de la Régionale, le NRB Bethioua, club que je n’ai pas le droit d’abandonner en pleine saison.» Benchiha reste toujours un grand seigneur.
Bendia a signé Joueur polyvalent porté sur l’attaque, l’émigré Bendia, qui a laissé une impression favorable lors de ses essais il y a deux semaines, a signé samedi un contrat le liant au Mouloudia jusqu’à la fin de la saison 2012. Les responsables du club espèrent qu’avec ces deux recrues, leur équipe aura un visage plus offensif et plus séduisant que celui de la première partie du championnat. Cherif El Ouazzani a donc sous la main deux nouveaux éléments qui doivent apporter le plus qu’il recherche depuis longtemps. Ces deux éléments remplaceront Braham-Chaouch et Chellali, libérés sans grand problème. M. T.
Du biquotidien au menu
g Par TAHI AHMED
Le stage de préparation a débuté hier, après la séance de travail de la reprise effectuée dans la matinée à la forêt de Bouchaoui. Les Vert et Blanc se sont installés à l’hôtel Necib de Palm Beach. Les camarades de Gaouaoui seront au rendez-vous au biquotidien durant toute la semaine, avec l’augmentation de la charge de travail, et au programme plusieurs matches amicaux à disputer pendant ce stage de préparation qui durera deux semaines, soit du 23 janvier au 9 février 2011.
Démission des membres de la SSPA/USMB
On vient d’apprendre d’une source proche de la direction blidéenne que rien ne va plus au sein de cette dernière ; les membres Djiar, Tiza et Nemdil qui composent la SSPA ont déposé leur démission sur le bureau du président Zaïm, ne voulant plus continuer l’aventure blidéenne, après plusieurs saisons passées à la tête de l’USMB, où ils ont connu des hauts et des bas avec leur attachement à ce club. Les raisons de cette démission n’ont pas encore été élucidés, mais il semble qu’elles seraient dues à des divergences sur la gestion de la SPA/USMB.
Blida veut rattraper le temps perdu. Ph : Maracana
Six matches amicaux au programme
Voulant assurer une bonne préparation durant ce stage, en raison de la trêve que le championnat observera jusqu’au 18 février prochain, le staff technique blidéen a décidé de programmer six matches amicaux pour préparer l’équipe sur tous les plans. Ce stage a débuté hier à l’hôtel Necib et prendra fin le 9 du mois prochain.
Avec le bouleversement des départs et arrivées, le coach Iaïche aura du pain sur la planche, avec la libération de 7 joueurs et pas des moindres, en plus du transfert du Tchadien Ezetcheil au Club Africain. La tâche de Iaïche ne sera pas facile. Réussirat-il son pari avec les nouvelle recrues, Youcef, Lanseur, Illoul, Jimmy, Benemra et autres Soulegari qui viennent renforcer l’équipe ? A partir de
Les catégories jeunes qualifiées en coupe d’Algérie La formation de l’USMB, en plus de l’équipe seniors qui s’est qualifiée aux 1/16es de finale de la coupe d’Algérie, vient de voir ses trois autres catégories de jeunes passer au tour suivant. Les résultats suivants ont sanctionné les débats samedi dernier au stade Zarouri d’Oued El-Alleug. - minimes : USMB 3 - WR Meftah 0 - cadets : USMB 1 - RC Arbaâ 1 (USMB t.a.b 3-1) - juniors : USMB 4 - N Bou-Ismaïl 0
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
la deuxième phase du championnat, seul le joueur Youcef possède la qualification et pourra participer aux deux dernières rencontres de la phase aller, face au MCA et l’ASK. Iaïche est appelé à concocter d’autres variantes avec les nouveaux joueurs, et devra mettre en place un autre schéma de jeu, pour peu que les automatismes dans les 3 compartiments soient au diapason, d’autant que les trois prochaines rencontres qui attendent les Vert et Blanc seront déterminantes pour la suite du parcours, d’abord face au MCA à Koléa et deux périlleux déplacements au Khroub (ASK) et Oran (MCO), où le moindre faux pas diminuera les chances de maintien parmi l’élite. Le chemin est long et parsemé d’embûches, le staff technique devra mettre en place une équipe capable de sortir la tête de l’eau. A. T.
LIGUE 1
11
Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
«C’est moi seul qui décide de mon futur» BOUALEM HAMIA
g Entretien réalisé par LOTFI SALHI
Le stratège harrachi, Boualem Hamia, affirme que son équipe a fait une très belle première phase de championnat. Boualem estime que l’USMH ne va pas laisser filer les trois points devant le Mouloudia puisque cette rencontre sera une occasion pour les Jaune et Noir de confirmer toute leur santé et débuter dans de bonnes conditions la phase retour. Hamia, votre équipe a réalisé une très bonne phase aller, notamment avec de très belles productions et puis, il y a eu cette trêve impromptue qui vous stoppe net, un commentaire? Oui, tout a fait, on a réalisé une belle
phase aller quand même avec une qualification au deuxième tour en coupe d’Algérie. Pour les très belles productions, je ne sais pas, je vous laisse le soin à vous journalistes et autres observateurs de dire ce que vous avez vu. Cela étant, je pense qu’on mérite notre classement actuel, notre place n’est pas usurpée du tout. Bon, il y a eu cette trêve qui nous stoppa, mais on ne se plaint pas outre mesure, celle-ci concerne tous les clubs, il va falloir faire avec, c’est tout. Je crois que le stage de Tipasa va nous aider à bien débuter la phase retour, il nous faudra débuter par une victoire contre le Mouloudia, cela nous aidera à repartir du bon pied lors de la deuxième phase du championnat.
Le stage débute aujourd’hui
Les Harrachis entameront la première partie du stage hivernal dès aujourd’hui. Rendez-vous est donné à l’hôtel Grand Bleu de Tipasa pour un stage qui durera jusqu’à vendredi prochain.
L
e programme de travail sera très chargé puisque l’entraîneur en chef, Boualem Charef, a tracé une feuille de route consistante comprenant aussi pas moins de cinq matches amicaux.
Du biquotidien
Ce stage comprendra des séances d’entraînement en biquotidien, l’une la matinée et l’autre, l’après midi. La première sera consacrée au travail physique et la seconde sera mis à profit pour des exercices technico-tactiques. Ces séances d’entraînement seront entrecoupées de matches d’application et de rencontres amicales avec des clubs des Ligue 1 et 2. L’entraîneur en chef, Boualem Charef,
Vos problèmes avec les blessures ne finissent pas apparemment, vous êtes toujours souffrant ?
mise beaucoup sur cette première préparation pour la mise à niveau individuelle et collective du groupe. Rien n’est laissé au hasard par Charef, puisque assisté de ses adjoints Bechouche, Benomar et Haniched, il compte mettre son équipe sur pied en matière de préparation avant le 15 février prochain, date de la rencontre de mise à jour du calendrier face au Mouloudia d’Alger. Concernant les matchs amicaux programmés, l’entraîneur adjoint Benomar a affirmé : “On veut disputer plusieurs matchs amicaux pour que les joueurs ne perdent pas leurs repères en cette période de manque de compétition.”
USMH
Lemane, Kabla et Touahri de retour
Les joueurs internationaux, Lemane, Kabla et Touahri, sont de retour au club après avoir effectué un stage de préparation avec l’équipe nationale olympique. A signaler qu’ils ont participé au match international qui a mis aux prises notre équipe nationale olympique à l’équipe nationale A’ du Niger.
Non, je ne le suis plus, mais sachez que ma blessure nécessitait impérativement du temps. Il me fallait beaucoup de temps et du repos pour me rétablir comme il le faut. Mais comme nous avons enchaîné avec les matches, il m’était très difficile de prendre du temps. Bon, cette trêve a ceci de bénéfique c’est qu’elle permet à tous les joueurs blessés de se refaire une santé, comme c’est le cas pour moi. Là, aujourd’hui, je suis complètement guéri, la preuve j’ai joué le match amical contre Blida et je n’ai rien ressenti comme douleur. En tout cas, je touche du bois, je me sens beaucoup mieux.
Réunion du conseil d’administration
On parle déjà de votre départ en fin de saison, surtout que plusieurs clubs sont sur vos traces, un commentaire ? Pour le moment, je suis bien à El Harrach où je ne manque de rien. Dieu merci, j’ai trouvé un club bien structuré et des hommes qui lui sont très dévoués. Cela est très important à mes yeux et je peux vous assurer que mon avenir c’est moi et moi seul qui en décide. On en reparlera, en tout cas, à la fin de la saison L. S.
Les Bleu et Blanc continuent leur préparation
Selon des sources bien informées, le président Mohamed Laïb compte réunir cette semaine le conseil d’administration de la société sportive. Cette réunion permettra au président Laïb d’informer l’ensemble des membres des nouvelles mesures qu’il compte prendre sur ce plan organisationnel pour mettre un terme à la crise financière dont souffre le club.
WAT
L’OMR et l’IRBL au menu
Pour cette première semaine du stage, les respnsables du club harrachi ont conclu deux matchs amicaux face à deux équipes de la division Interrégions centre, à savoir l’OM Ruisseau et l’Ittihad de Lakhdaria. Il reste seulement à fixer la date et le lieu du déroulement de ces deux matchs. L. S.
«Charef voulait me transférer à l’ASMO» Derouaz revient sur sa mise à l’écart
L’avant centre, Oussama Derouaz, revient sur sa mise à l’écart malgré qu’il ait donné satisfaction selon des proches du club harrachi. “Je n’ai rien compris le pourquoi de ma mise à l’écart, mais je sais que c’est pour des raisons extrasportives. Figurez-vous que Charef m’a demandé d’aller signer à l’ASMO, car il a des amis là-bas. Je lui ai dit que je ne suis pas une marchandise pour qu’il me vende et que je ne suis pas le joueur qui donne de l’argent aux entraîneurs pour me garder dans leurs effectifs”, affirme avec colère le joueur Derouaz. Il accuse aussi les dirigeants du club harrachi de ne pas avoir respecté leurs engagements, à savoir lui verser la première tranche de la prime de signature. A noter que le joueur avait résilié un contrat avec l’ES Mostaganem après les promesses que lui ont faites les dirigeants, nous a-t-il dit. L.S.
g Par SMAÏN SEBAÏHI TANI
Après la reprise des entraînements, le coach Amrani a axé l’essentiel de son travail sur le renforcement du volet physique, sans pour autant négliger le volet psychologique qui a eu une place prépondérante au sein du groupe.
V
oulant profiter de cette trêve hivernale, le coach tlemcénien, Abdelkader Amrani, a décidé de programmer quatre rencontres amicales cette semaine, afin de mieux juger le niveau actuel de ses joueurs. En effet, le club phare de Tlemcen a disputé avant-hier une rencontre au stade Akid-Lotfi face au WA Mostaganem gagnée sur le score de 2 à 1, Ensuite, le club des Zianides accueillira l’autre formation mostaganémoise l’ESM et enchaînera avec le CRB Hennaya. Tlemcen bouclera cette semaine par un match amical samedi prochain
toujours au complexe Akid-Lotfi, face à l’AS Maghnia. Dans le registre du recrutement, avec l’arrivée de Belkheïr et Boussehaba, les dirigeants widadis veulent encore dénicher un meneur de jeu capable de pallier le départ de Berramla Tayeb, parti monnayer son talent au MCA. La direction semble très intéressée pour récupérer le milieu de terrain, Hamid Dif qui veut quitter son club de l’USM Annaba, sauf que le joueur est toujours lié avec le club bônois, il faut donc négocier avant tout le prix de sa lettre de libération avec le président Menadi.
Les anciens joueurs seront honorés
Une réunion qui s’est tenue au siège du WAT en présence de plusieurs anciens présidents, joueurs actuels et staff technique que la direction actuelle par le biais du président Yahla a décidé d’honorer plusieurs figures emblématiques du club phare de Tlemcen, mais aussi certains fidèles sponsors. S. T. S.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
12 JSMB UN MATCH AMICAL POUR LA DEUXIÈME SEMAINE Le coach aurait programmé un match amical pour la deuxième semaine, et qui se jouera entre le 29 janvier et le 3 février. Reste que l’équipe, qui est désignée pour affronter les camarades de Chouieh, n’est pas encore connue, mais il est fort possible de voir la JSMB donner la réplique à une équipe de ligue 1, II ou de division amateur.
LE STAGE D’ALGER À PARTIR DU 5 FÉVRIER
Ça y est, le stage hivernal se déroulera dans la capitale. Cela s’est décidé avec l’accord du coach et en concertation avec la direction du club qui veut mettre tous les moyens à même de permettre au groupe de reprendre du poil de la bête. Ce stage débutera le 5 février et se terminera le 15 du même mois. Il sera consacré essentiellement à des matches amicaux face à des équipes de l’Algérois.
LA JSMB ÉLIMINÉE EN JUNIORS
Pour le compte des 1/16es de finale de la coupe d’Algérie juniors, les Vert et Rouge ont fait match nul face au RCK sur le score de 1 but partout. Cependant, les Koubéens se sont qualifiés aux tirs au but 6 à 5. A. Z.
A
LIGUE 1
Timide reprise Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
g Par A. ZOUGHAILECH
insi, donc, les Vert et Rouge, après quelques jours de repos, ont repris le chemin des entraînements. Une reprise bien timide ce samedi après-midi où, seulement 14 joueurs ont répondu à l’appel. Il est vrai que l’absence des internationaux a, quelque peu, amoindri le groupe ainsi que celle des émigrés dont certains ne sont pas, encore, retournés à Béjaïa, à l’exemple de Kacem pour des raisons familiales.
Boualem Tiab présent…
Boualem Tiab a tenu à être présent durant toute la séance d’entraînement. Une présence qui a donné plus d’assurance au groupe et mis fin à toutes les spéculations qui circulaient par-ci et par-là. Mieux encore, Boualem Tiab s’est entretenu, longuement, avec Antar Boucherit sur les modalités de son transfert à Béjaïa. D’ailleurs, le big boss béjaoui nous a déclaré par la suite : «Boucherit n’a pas encore signé. Nous sommes en discussions avec les dirigeants sétifiens. Le joueur aimerait bien venir, mais il attend sa lettre de libération».
Menad s’est vidé
Profitant des quelques jours de repos, l’entraîneur des Vert et Rouge se serait coupé, carrément, du monde footballistique… algérien. L’ex-
Seulement 14 joueurs ont été présents à la reprise. Ph : Maracana
baroudeur des Verts avait passé quelque temps de vacances, à l’étranger, où, selon lui, il s’est vidé complètement. Il est vrai que la suite du parcours demande plus de sacrifice et Djamel Menad aura besoin d’un moral d’acier pour pouvoir affronter toutes les embûches qui vont, apparemment, «se barrer» en cours de route.
Absence remarquée
S’il y a une absence qui a été vite remarquée, lors de cette reprise, c’est sans conteste, celle du manager général du club, Hakim Medane, en l’occurrence. Une absence qui a suscité moult interrogations, quand bien même, tout le monde sait que l’actuel
bras droit de Boualem Tiab serait en négociations avec les dirigeants sétifiens à propos du transfert de Boucherit.
Un petit groupe de supporters
La reprise n’a pas manqué d’attirer l’attention des curieux qui voulaient, à tout prix, s’enquérir de l’état de santé de leur équipe et, éventuellement, sur les nouvelles recrues.
Ils étaient en retard
Certains émigrés ont rejoint le groupe bien après le début de la séance d’entraînement. Kheyari et Kaddour arrivés en retard ont entamé les entraînements avant que Zerdab ne
«La Tunisie aurait été l’idéal pour le stage …» MENAD
LORS D’UN POINT DE PRESSE
«On va tout recommencer »
D
A propos de cette trêve qui s’allonge jusqu’au 1er mars, l’entraîneur des Vert et Rouge dira : «On va tout recommencer. Un moi et demi de repos, c’est beaucoup. Les joueurs ne sont plus à la même période que le début. Donc, on doit gérer ce fossé pour qu’on soit au top, à partir du 1er mars», et Menad de poursuivre : «Je ne m’inquiète pas sur les internationaux, eux, ils travaillent. Je m’inquiète, plutôt, pour les autres. Je leur ai donné une semaine de repos, je ne peux les juger que sur le terrain. Et là, je verrai ceux qui ont travaillé et ceux qui n’ont rien fait».
ans un point de presse qu’il a animé, à la fin de la séance d’entraînement de ce samedi, Djamel Menad, l’entraîneur des Vert et Rouge, a fait part de ses soucis quant à cette trêve allongée, ainsi que sur la manière dont elle va être gérée par son équipe et, sur d’autres points liés à la reprise. Concernant, justement, le retour aux entraînements, le coach béjaoui a estimé que c’était un retour bien timide, dans la mesure où il n’y avait que 14 joueurs à l’appel. «Bien entendu, dira Menad, l’absence des internationaux n’est pas à remettre en cause, et même, celle de Kacem qui, selon lui, serait liée à des raisons familiales».
«Un stage pour renouer avec la précompétition»
Concernant le stage qui a suscité moult interrogations, l’entraîneur béjaoui affirme : «Effectivement, nous allons effectuer un stage d’une semaine à Alger, et ce, pour renouer avec la précompétition. Il y aura beaucoup moins de matches amicaux que lors de l’intersaison», et l’exbaroudeur des Verts ajoutera : «En cette fin de phase aller, l’équipe s’est épuisée. Il ne faut pas oublier qu’on a joué 30 matches. 16 matches amicaux, 13 matches en championnat et 1 match en coupe d’Algérie». Quant aux équipes qu’il compte proposer comme sparring-partners, Menad a évoqué le MOC, le CSC et, éventuellement, une ou deux autres
équipes de ligue 1». Revenant sur le lieu du stage, le coach béjaoui avouera, cependant : «La Tunisie aurait été l’idéal pour le stage, car elle offre toutes les commodités nécessaires. C’est dommage. On aurait même voulu le Maroc, mais cela revient trop cher.»
«Je connais les capacités de Boucherit»
Relatant le point sur lequel tout le monde n’a pas cessé de spéculer, Djamel Menad affirmera d’abord sur l’affaire Boucherit : “C’est un joueur qui peut être d’un grand apport pour nous. Je l’ai eu avec moi à Annaba et je connais ses capacités. Mais, il lui faut sa lettre de libération.» Du cas de Iyanga, le coach béjaoui avouera : «Je n’ai rien compris. Pourtant, on lui a tout révélé et jusqu’à présent, il n’y a rien. Si j’ai fait ce choix, c’est pour secouer N’Djeng et l’inciter à fournir plus d’efforts car un des deux sera sur le banc des remplaçants.» Et de l’arrière-gauche dont il n’a pas voulu dévoilé l’identité, il dira : «Là aussi, tout était OK, puis plus rien, j’avoue que cela me dépasse.» A propos de Laref, Menad lancera : «Le joueur est encore sous contrat avec la JSMB. Si le Mouloudia le veut et si les dirigeants mouloudéens sont vraiment intéressés, ils n’ont qu’à venir discuter avec la JSMB. Il n’y aura aucun problème.» A. Z.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
les rejoigne. Il ne manquait, alors, que Kacem, N’jeng et ce fameux Iyanga.
En pensant déjà au CRB
La reprise a eu lieu, donc, timidement, mais sûrement sur des bases solides, afin d’éviter les erreurs du passé. Et, déjà, tous sont en train de penser à la rencontre du 1er mars, face au CRB. D’ailleurs, c’est dans ce contexte que semble s’inscrire cette reprise. Une chose est sûre : Menad veut replonger dans le bain de la compétition en force à commencer par le CRB qu’il redoute beaucoup. A. Z.
Ça “gaffe” encore ! Le chargé de la communication ne semble pas connaître encore tous les journalistes de la presse locale. Imaginez, en voulant être courtois avec Antar Boucherit, il a, une fois de plus, gaffé ! En effet, notre chargé de la «com» a présenté certains confrères à Boucherit, sans avoir de la peine de le faire pour nous, lorsque ce dernier nous a salués. Dommage, on croyait que le domaine de la communication s’est amélioré au sein des Vert et Rouge. A moins que…
Kaddour présent Même s’il était quelque peu en retard, Kaddour, qui vient donc de démarrer officiellement au sein des Vert et Rouge, nous a déclaré qu'il était décidé à faire un grand chemin avec la JSMB, son nouveau club.
Djebarat discrètement Yacine Djebarat s’est éclipsé discrètement à la fin de l’entraînement. Le gardien de but des Vert et Rouge donnait l’impression d’être embarrassé. Pourquoi ? On ne le sait pas encore.
En biquotidien Jusqu’à l’avènement du stage à Alger, les poulains de Menad travailleront en biquotidien. La séance du matin de ce dimanche s’est déroulée aux Hammadites et celle de l’après-midi a eu lieu au stade de l’Unité maghrébine. A. Z.
LIGUE 1
La préparation a débuté avant-hier Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
13
g Par HANI MEBARKI
En effet, puisque la JSMB aura encore plus de 35 jours avant de retrouver la compétition officielle, avec ce match retard de la 14e journée qu’elle va devoir disputer le 1er mars prochain, les joueurs ont été libérés pour une période de douze jours, et c’est donc avant-hier (samedi) que le groupe a repris le chemin des entraînements.
U
ne première séance qui s’est déroulée à partir de 16h au niveau du stade OPOW de Béjaïa, et qui a été consacrée essentiellement au travail de réveil musculaire, indispensable après quelques jours de repos, cela même si les joueurs ne sont pas restés inactifs, puisqu’ils avaient au moins un programme spécifique à poursuivre chez eux. Cette reprise fera que le coach aura devant lui plus d’un mois pour corriger les lacunes et remettre en place les automatismes du groupe, en prévision de la suite de la compétition qui s’annonce d’ores et déjà très difficile, eu égard aux forces en présence et où les Kabyles de la cité de Hammadites devront éviter les erreurs commises lors des matches précédents, surtout ceux où le club avait cédé des points qui vaudront leur pesant d’or lors du décompte final. C’est la condition sine qua non pour que le club redémarre sur de nouvelles bases et rectifie le tir des points perdus et des rencontres
Béjaïa avait, lors de la phase aller, cédé des points qui vaudront leur pesant d’or. Ph : Maracana
ratées, que ce soit à Béjaïa ou en déplacement, car il ne faut pas perdre de vue que l’USM Blida, par exemple, a attendu la venue de la JSMB pour l’épingler et remporter sa première rencontre de la saison, sur un but signé par Harizi, montrant par la même occasion que les gars de la ville des Roses restent presque la bête noire de ceux de la vallée de la Soummam.
Menad aura du pain sur la planche pour soigner sa défense
La défense de la JSMB n’est pas imperméable, puisqu’en treize ren-
Quinze jours seront consacrés au travail physique
Et rebelote ! L’effectif de la JSMB sera donc soumis à une charge de travail d’une semaine, avant que le staff technique n’allège les séances à partir de samedi prochain. Néanmoins, et d’après le programme établi par le coach en chef, Menad en l’occurrence, les joueurs seront soumis à quinze jours de travail physique intense, une manière de permettre à tout le monde d’être au top et au mieux de sa forme.
N’Djeng et Kacem ratent la séance de reprise
Alors que la séance de reprise était fixée, comme tout le monde le sait, à samedi dernier à partir de 16h, deux éléments ont raté cette première séance de la semaine. Il s’agit du Camerounais N’Djeng et de l’émigré Kacem. Les deux éléments devaient rejoindre la ville des Hammadites hier, dimanche.
Kheyari, Zerdab et Kaddour sont arrivés en retard
Des retardataires, il y en a aussi. Il s’agit de trois éléments, et de surcroît émigrés eux aussi, et qui ont pour noms Zerdab, Kheyari et le tout nouveau débarqué, Kaddour. Les trois joueurs sont arrivés en retard d’une demi-heure au stade, mais ils ont repris quand même.
Le staff technique au grand complet
Quant aux membres du staff technique, les cinq étaient présents à la séance de reprise. Menad, ses deux adjoints, Hamouche et Boussekine, le préparateur physique Sayah, et le coach des gardiens, Harb en l’occurrence. N’est-ce pas là un exemple que la JSMB va toujours de l’avant.
contres, ce compartiment a encaissé en tout 15 buts, pratiquement un but au minimum pour chaque match, et la défense n’a tenu que dans quatre matches, entre autres ceux de l’ES Sétif (victoire 2-0), le MC Saïda (victoire 4-0), le MC Alger et l’AS Khroub (2 nuls sur le même score de 0-0). Le plus grand nombre de buts a été encaissé face à l’USMH lors de la 7e journée, avec trois buts, dont deux étaient de la faute à Si Mohamed, comme l’avait déclaré le coach en chef, tout juste après la fin dudit match, où il dira : «Sur les 3 buts que nous avons encaissés face à El Harrach, 2 au moins étaient la faute de Si Mohamed, qui n’a pas su sortir au moment opportun. D’ailleurs, je ne sais ce qui l’a pris ce jour-là.» Il faut avouer que l’absence de la
charnière centrale (c’est-à-dire les deux joueurs qui évoluent dans l’axe), à savoir Zafour, suspendu pour le carton rouge reçu face à la JSK, et Maïza, qui, lui, avait contracté une blessure la veille du départ de l’équipe vers Alger pour donner la réplique aux protégés de Boualem Charef. Menad aura donc du pain sur la planche pour trouver des solutions à même de permettre à la défense, ce compartiment si sensible, de retrouver ses repères et éviter les erreurs commises dans certains matches. C’est d’ailleurs pour cela que le coach voudrait s’attacher les services d’un arrière gauche pour suppléer la défection d’un élément évoluant dans ce couloir et lui permettre d’utiliser Mebarakou à son poste habituel, c'est-à-dire dans l’axe. H. M.
Tout le monde aura sa chance
L’effectif de la JSMB a connu un dégraissage avec le départ officiel de Bouderradji, Aït Ouarab et Houha. Actuellement, l’ossature de la JSMB est composé de 22 joueurs seniors et un qui est toujours junior (Boulainseur en l’occurrence qui est né le 11 décembre 1991), et le nombre pourrait aller jusqu’à 24 si on compte Boucherit, dont la lettre de libération devait être remise hier (dimanche). Tout ce beau monde aura sa chance, si l’on prend en compte les éléments qui restent, où l’on retrouvera trois gardiens (Si Mohamed, Chouieh et Djabaret), sept défenseurs (Megatli, Zafour, Mebarakou, Belakhdar, Meftah, Kheyari et Maïza), sept milieux de terrain (Hamlaoui, Maroci, Zerdab, Boudar, Kaddour, Kacem et Boukemacha) et six attaquants (N’Djeng, Aoures, Boulainseur, Gasmi, Bouraba et Laref). Cela, sans oublier Boucherit, si ce dernier est acquis officiellement. Si on faisait une petite lecture, on voit que les deux compartiments du milieu et de la défense sont bien garnis, avec quatorze joueurs sur les 22, alors que l’attaque ne l’est pas, mais qui peut frapper à tout moment, et là il faut signaler que onze des vingt-six buts inscrits jusqu’à la 13e journée étaient l’œuvre de N’Djeng (6 buts), Gasmi (4 buts) et Bouraba (1 but).
Du biquotidien jusqu’à jeudi
Le staff technique a décidé d’augmenter la charge pour cette première semaine de la reprise. En effet, exception faite pour samedi avec une seule séance qui a été programmée, les joueurs ont été soumis à du biquotidien à partir d’hier (dimanche) et qui durera
jusqu’à ce jeudi. Néanmoins, pour la séance de la matinée d’hier, cette dernière s’est déroulée au niveau de l’hôtel des Hammadites (banlieue de Tichy), alors que la deuxième, prévue dans l’aprèsmidi à partir de 16h, s’est déroulée au stade de l’Unité maghrébine.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
JSMB
BOUCHERIT A NÉGOCIÉ SAMEDI AVEC LE PRÉSIDENT TIAB Maintenant, on peut dire que la venue de l’exmilieu de terrain de l’Entente, Antar Boucherit, n’est qu’une question d’heures. En effet, la direction de l’ESS, à sa tête le président de section et le président du CSA, Hammar et Serrar, ont donné leur accord pour que le joueur puisse rejoindre les rangs de la JSMB à partir de ce mercato. C’est dans ce contexte donc que le joueur en question s’est déplacé à Béjaïa avant-hier pour rencontrer le président du conseil d’administration de la SSPA /JSMB et négocier avec lui le principe de rejoindre la JSMB. Les négociations ont porté essentiellement sur le montant que le club bougiote devra payer à son homologue de l’ESS pour s’attacher les services de ce joueur qui, même si certains fans n’étaient pas chauds à l’idée de son recrutement, prétextant que son niveau a diminué, on dit que le joueur pourrait quand même apporter un plus au milieu. La venue du joueur ne fera qu’accentuer la concurrence dans l’entrejeu, où on retrouve pas moins de sept milieux de terrain, entre autres Hamlaoui, Kaddour, Zerdab, Maroci, Boukemacha, Boudar et Kacem. H. M.
14
LIGUE 2
Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
Larbaâ dans le même hôtel
NAHD
HEDDANE INCITE LES JOUEURS À REDOUBLER D’EFFORTS
Le coach du Nasria, Mustapha Heddane, a eu une discussion avec les joueurs avant l’entame de la première séance d’entraînement qui s’est déroulée avant-hier à la forêt de Bouchaoui, au tout début de ce stage. Heddane a tenu à affirmer à ses joueurs qu’ils doivent se concentrer sur leur travail pour réussir ce stage de préparation qui est important pour eux, d’autant plus qu’il s’agira de préparer la phase retour qui s’avère très importante pour la suite de la compétition. Par ailleurs, Heddane s’est absenté lors de la deuxième séance d’entraînement d’avant-hier, car il était invité par la Radio El Bahdja pour discuter de sa nouvelle aventure avec le Nasria. R. M.
RCK
L’ÉQUIPE S’EST ENTRAÎNÉE À BARAKI La formation koubéenne s’est entraînée par deux fois dans la journée d’avanthier. Mais les camarades de Madi ne se sont pas entraînés à Benhaddad en raison de l’indisponibilité du stade de Kouba, ils ont effectué leur première séance à la forêt de Bouchaoui, alors que la deuxième séance a eu lieu au stade Aït El Hocine de Baraki. Il est à noter par ailleurs que les protégés de Nabil Medjahed se sont entraînés hier à Kouba, le stade étant disponible cette fois-ci.
TAHRAOUI DEVRAIT ÊTRE TESTÉ
g Par RAOUF MESBAH
Il semblerait que la direction du Nasria a eu des discussions avec l’ancien joueur du MC Alger et de l’ASO Chlef, Abdelmadjid Tahraoui, qui aurait été proposé par des proches du club.
S
ans club cette saison après avoir joué la saison passée en Libye, Tahraoui devrait d’abord subir des tests, avant qu’une décision ne soit prise à son sujet. En effet, on croit savoir que c’est le coach Mustapha Heddane qui a demandé d’abord à le
voir à l’œuvre pour connaître ses moyens techniques et physiques, étant donné qu’il l’a perdu de vue et qu’il ne sait pas si le joueur a gardé ou non toutes ses qualités, comme cela a été le cas auparavant. C’est donc logiquement qu’il sera incorporé lors d’un des matchs-tests que jouera l’équipe ce lundi, que ce soit face à l’O Médéa ou Baraki, pour voir s’il pourra vraiment assurer et donc être recruté par le club. Il faut savoir que le coach du Nasria a demandé à faire venir un meneur de jeu qui pourrait apporter un plus dans la construction du jeu et c’est pour cette raison que les dirigeants avaient
Les militaires ont repris avec l’équipe Les deux joueurs qui effectuent leur service militaire, à savoir Mohamed Réda El Far, et Hicham Okbi, ont repris les entraînements avec l’équipe à partir de samedi dernier, après avoir été en stage avec l’EN militaire qui prépare le Mondial qui aura lieu dans moins d’un mois. Les deux joueurs n’ont pas voulu rater le début du stage avec l’équipe, car il reste important à leurs yeux.
La formation de Larbaâ, le RCA, a élu domicile dans le même hôtel que la formation du Nasria, à savoir l’hôtel El Mehdi de Staouéli. Cela devrait permettre aux deux équipes de programmer un match amical pour la semaine prochaine sans doute, étant donné que le coach Heddane a déjà programmé des matchs pour cette semaine.
Les équipements d’hiver font défaut
pensé dans un premier temps à faire appel au milieu de terrain du Mouloudia d’Alger, Ammar Amour, qui semble hors de portée pour le club, d’autant plus que ce dernier est connu pour être quelque peu gourmand et cela ne sera pas facile qu’un club dont les moyens sont limités tel que le NAHD ne réussisse à le faire venir. Par ailleurs, il est fort possible aussi que Heddane fasse tester le jeune attaquant du WRB M’sila, Mesbah, d’autant plus qu’il avait demandé à le voir aussi avant de prendre une décision définitive à son sujet. Tout cela montre que le driver des Sang et Or veut en finir avec le recrutement à partir de cette semaine, pour ensuite se consacrer entièrement à la préparation de la phase retour, avec notamment les différentes rencontres amicales qui sont au programme de l’équipe lors de cette semaine et celle d’après. R. M.
Les joueurs du Nasria n’ont pas tous leur équipement spécial hiver, à savoir les joggings en laine et autres marinières (communément appelés k-way). Cela pose naturellement problème pour certains joueurs, notamment les jeunes qui ne s’entraînaient pas avant avec les séniors, ce qui fait qu’ils doivent faire avec les moyens du bord et s’entraîner avec des tenues qui ne sont pas uniformes avec celles de leurs coéquipiers, ce qui est loin d’être évident en cette période hivernale où le mercure descend parfois jusqu’à 5°.
Le match contre le NARBR annulé Le match qui était prévu pour jeudi prochain au stade de Bouraâda de Réghaïa face à la formation locale, le NARBR, a été annulé, après que la LNF ait annoncé la reprise de la compétition pour le championnat Inter-régions pour samedi prochain. Le NARBR ne peut donc pas jouer de match amical, quand on sait que leurs joueurs risquent des blessures. R. M.
Les Koubéens à pied d’œuvre à Tipasa
g Par ANIS SADOUN
C’est aujourd’hui que les Koubéens entament leur stage hivernal au complexe du Grand Bleu de Tipasa.
L
es coéquipiers de Khellaf bénéficieront d’un programme spécifique durant leur séjour dans ce complexe qui est doté de moyens modernes de récupération, qui leur permettront de réussir ce stage hivernal. «C’est aujourd’hui qu’on entamera notre stage hivernal, qui se déroulera jusqu’au 4 février. On travaillera d’arrache-pied et on se préparera en conséquence pendant cette période pour être prêts à la reprise de la compétition», nous a déclaré le coach du RCK, Nabil Medjahed, que nous avons contacté peu avant le début du stage de son équipe. L’entraîneur koubéen, qui reste optimiste quant à la réussite de ce stage, ajoute : «C’est vrai qu’on aurait aimé se préparer à l’étranger ; comme vous le savez, le stage en Tunisie a été annulé à la dernière minute pour les raisons que tout le monde connaît. Mais que voulez-vous qu’on fasse, on est obligés de nous préparer en Algérie. En tout cas, on essayera de réussir ce stage, parce que là aussi il y a des moyens mis à notre disposi-
Des moyens modernes seront mis à la disposition des Koubéens. Ph : Maracana
tion», avoue Medjahed. L’entraîneur koubéen affirme que le problème financier inquiète encore ses joueurs, puisque la direction du club ne les a pas encore payés. Medjahed déclare à ce sujet : «Je ne vous cache pas que le problème financier m’inquiète beaucoup, la direction ne nous a pas encore payés. Elle doit trouver des
solutions le plus vite possible. En tout cas, plus vite ce problème sera réglé et plus vite le groupe ira mieux, mais cela ne veut en aucun cas dire que je n’ai pas confiance en la direction ; au contraire, je suis persuadé que les dirigeants, et à leur tête le président Hadj Bouzid, vont trouver une solution. Cela motivera les joueurs pour
Tipasa, USMB et l’IRB Hadjout au menu Afin de rester compétitif, le staff technique a programmé des rencontres amicales durant la préparation hivernale qui se déroule au complexe du Grand Bleu de Tipasa. Les camarades du buteur Salim Hanifi croiseront le fer, en amical, respectivement face à l’USM Blida, le CRB Tipasa, et enfin l’IRB Hadjout. Ces matchs amicaux permettront à Medjahed de travailler la cohésion et d’intégrer les nouvelles recrues qui sont venues renforcer l’équipe en ce mercato hivernal, à l’image de Boudib, Chéraga et Hamouda. Ces matches permettront au coach Medjahed de corriger les lacunes avant le début de la phase retour, prévue le 10 février prochain. A. S.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
fournir plus d’efforts lors de cette préparation, ce qui aura une répercussion positive sur le moral des joueurs, une solution rapide à ce problème influera positivement sur les troupes», affirme Medjahed. En effet, et comme nous l’avons annoncé dans ces mêmes colonnes, le président Hadj Bouzid n’a toujours pas payé les joueurs, et certains joueurs menacent même de partir lors de ce mercato. En attendant l’arrivée de nouveaux actionnaires, qui ont promis au premier homme du club de s’occuper des dus des joueurs concernant les salaires des mois de novembre et d’octobre. Par ailleurs, et toujours selon Nabil Medjahed, la formation koubéenne travaillera durant ce stage biquotidiennement. Le coach axera son travail sur l’aspect psychologique dans la matinée, avant d’entamer le volet technico-tactique dans l’aprèsmidi. «Je crois que mon équipe a bien préparé le volet physique qu’on a entamé à Kouba depuis la reprise des entraînements. Au complexe du Grand Bleu, on axera donc sur le volet psychologique dans la matinée, avant d’entamer un travail technicotactique dans l’après-midi. Comme je l’ai dit, je souhaite réussir ce stage, celui-ci nous permettra de commencer la phase retour en force», conclut Medjahed. A. S.
Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
CAB 1 ASAM 0
AMER CHAFIK : «L’équipe se prépare sereinement»
EN AMICAL
Ph : Maracana
Comment se passe cette préparation pour la CAF ? On se prépare normalement, on vient de reprendre jeudi, on a voulu par ce match faire une revue des effectifs, voir où en sont les joueurs sur le plan physique et simuler un peu les conditions du match de vendredi, à savoir l’horaire, le terrain et le semi-nocturne. Etes-vous prêts pour ce rendez-vous continental ? Tout à fait, on est prêts à faire de notre mieux pour honorer le pays et le club, même si cette compétition n’est pas un objectif, on fera le maximum pour tenter de se nous qualifier. Il y a le retour des blessés, comment les avez-vous trouvés ? Pour Messaâdia, Bouharbit et Daïra, je pense que ça ira. Pour Bourahli, même s’il a encore un déficit physique, on est content de son retour. Amiri et Bitam ont participé au match face l’ASAM, quelles sont vos impressions sur eux ? Pour une première participation avec l’équipe, ils ont laissé une bonne impression, ces deux joueurs vont beaucoup nous aider. Un dernier mot… J’espère qu’on fera un grand match vendredi, je souhaite une victoire pour faire plaisir à nos supporters et faire honneur au foot algérien. W. Y.
Les dirigeants de l’US Biskra ont assisté en force à la joute amicale face à l’AB Bou Saâda. Ils ont enfin réapparu après une absence qui avait alourdi le climat au sein du groupe. Tous étaient là aux côtés du président Bouaziz Zeribi, du pivot de l’équipe dirigeante et manager général du club, Brahim Saou, en passant par le viceprésident Berriche. C’est ce qui a sans doute transcendé les joueurs qui ont infligé un carton à leur invité. S. S.
g Par SALIM SEGHOUANE Pour cette première phase du stage bloqué, l’USB a reçu l’équipe de Bou Saâda au stade OPOW de Biskra.
L’
entraîneur des Ziban, Mustapha Sebaâ, a donné à chacun de ses poulains le temps de jeu nécessaire et la rencontre s’est soldée par un score sans appel de 4 à 0 en faveur de l’équipe de Bou Saâda, qui devrait revoir l’organisation de toutes ses lignes. Dans le camp biskri, Merezga et Khoualed, attaquants de base, n’ont pas failli à leur mission et ont chacun montré des dispositions sérieuses à améliorer leur jeu dans la surface de vérité.
L’effectif aligné
1re mi-temps : Gaha, Morghad, Boutria, Leblalta, Tréa, Khoualed, Merezga, Bakha,
Ph : Maracana
EN AMICAL
LES DIRIGEANTS DE L’USB EN FORCE
g Par WAHAB YEFSAH
Retour des blessés La bonne nouvelle pour le CAB et ses supporters a été le retour à la compétition des joueurs blessés. Ainsi, les Daïra, Messaâdia, Bouharbit et Bourahli ont renoué avec les matches et seront très certainement dans le groupe qui affrontera En-Nasr vendredi.
Après la rencontre CAB-ASAM, nous avons tenu à nous entretenir avec un membre du staff technique pour en savoir un peu plus sur la préparation de l’équipe avant le rendez-vous continental. C’est Amer Chafik qui s’est montré plus disponible à nous répondre.
USB
CAB
de l’ASAM qui a marqué contre son camp.
g Entretien réalisé par ANIS SADOUN
USB 4 - ABS 0
15
En prévision du match de coupe de la CAF, CAB-En Nasr, qui aura lieu vendredi prochain, les Batnéens ont livré une rencontre amicale samedi en fin d’après-midi. C’était en quelque sorte une répétition générale que le staff technique a voulu faire de ce match contre l’ASAM.
L’
horaire, 17 heures, le seminocturne et la revue des effectifs ont été les principaux objectifs de cette rencontre qui s’est soldée par une victoire des camarades de Bahloul (1-0). Il n’y a pas eu de buteur dans ce match, vu que c’est le défenseur
Mardi, l’US Biskra rencontrera le MC M’khadma, de la ville de Ouargla, au stade Ménani, et vendredi, les poulains de Sebaâ retrouveront une vieille connaissance, l’Olympique d’El Oued, toujours à Biskra.
Les arrivées toujours bloquées L’USB étant toujours sur la liste des cinq clubs interdits de recrutement, les responsables des Ziban auraient, selon une source proche du club, obtenu des garanties des instances sportives pour un épilogue qui serait profitable aux deux parties, club et joueurs, afin de
L’autre fait marquant, lors de cette rencontre, a été la participation des deux nouvelles recrues, Amiri (MCS), et Bitam (USMB), même si ce dernier n’est pas concerné par le match de coupe d’Afrique, Boufenara a tenu à lui accorder du temps de jeu.
L’efficacité, un souci pour Boufenara A quelques jours du match de coupe d’Afrique, le coach batnéen cherche à trouver des solutions pour de problème du manque d’efficacité qui ronge son équipe. Contre l’ASAM, et malgré les nombreuses occasions créées, ni Bourahli ni Maïdi ne sont arrivés à concrétiser ; contre En-Nasr, il va falloir marquer pour espérer se qualifier. W. Y.
Menace de démission collective
Saadelli, Ghassiri et Khenab. 2e mi-temps : Slimani, Derbal, Bakha, Morghad, Djaïder, Khenab, Moumen, Bouzidi, Melika, Amoura et Djerboue. Buts inscrits par Merezga (22’et 26’), Khoualed (38’) et Amoura (72’)
Les prochains matchs de l’USB
Bitam et Amiri ont participé
CRT
g Par MOHAMED BENBACHIR
Ph : Maracana
LIGUE 2
Une réunion extraordinaire des membres dirigeants du club de football du CR Témouchent a eu lieu hier matin pour statuer sur la situation du club.
A
u terme de leur réunion, ils ont déploré la situation désastreuse que vit le club depuis le début du championnat professionnel de Ligue II, où le CRT demeure fixé en queue de classement. A leurs yeux, ils n’ont pas été aidés financièrement par les pouvoirs publics. Le directeur général du CRT/SPA a annoncé que les caisses du club sont vides et que la dette dépasse 16 millions de dinars. Dans le même contexte, ils ont révélé qu’une correspondance a été expédiée au chef de l’exécutif de la wilaya de Aïn Témouchent pour une aide sérieuse. Dans le cas d’une réponse négative, ils brandiront la menace d’une démission collective, accompagnée d’un forfait général. Un membre dirigeant influent a proposé d’accorder au coach Drid un délai de trois matchs pour améliorer les résultats, dans le souci de sauver le CRT de la relégation. Med B.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
16
LE STAGE POURRAIT AVOIR LIEU EN TUNISIE Après le site de Tikjda, on parle de Tunisie, on ignore encore si la situation le permet, mais une chose est sûre, les Tunisiens se disent prêts à accueillir le Mouloudia, et les dirigeants ont demandé aux joueurs de déposer leurs passeports à l’administration.
BENDJABALLAH ÉVITE BATNA
Le coach mouloudéen veut à tout prix sortir de Batna, il veut protéger ses joueurs et les éloigner de la pression et des agressions verbales. «On doit partir en stage travailler sereinement, même pour les matchs amicaux programmés à Batna, je préfère les jouer en dehors.»
le Mouloudia ?
Le comportement négatif d’une partie des supporters lors du match amical contre le MOC semble ne pas être un fait isolé, à croire les réactions du président et de l’entraîneur du MSPB.
I
l y a bien anguille sous roche, selon nos informations, c’est Bendjaballah qui est visé à travers l’attaque dont ont été victimes les joueurs ; on veut mettre la pression sur les jeunes pour les perturber, ce qui pourra engendrer des mauvais résultats qui donneront l’occasion aux manipulateurs d’asséner le coup de grâce à l’entraîneur, ce dernier ne le cache
Ph : Maracana
MSPB
Qui veut déstabiliser
Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
pas d’ailleurs : «C’est un scénario dévoilé, on cherche à déstabiliser l’équipe ; comment se fait-il qu’après avoir terminé l’aller troisièmes au classement, on attaque les joueurs dès leur première apparition amicale ? On a tout
fait pour monter le gardien Litim contre moi et son collègue Boultif, on arrête pas de s’en prendre à Amaouche, Belaïdi, Ouanas et d’autres ; le but de ces personnes est clair, on veut nous casser avant l’entame de la phase retour.» Qui sont ces personnes qui agissent dans l’ombre ? Que cherchent-elles à travers leurs tentatives de déstabilisation du club ? Nous sommes pourtant en phase de passage du professionnalisme, celui qui a les moyens et les capacités de gérer le club n’a qu’à choisir les moyens légaux et appropriés et participer à la société commerciale, en devenant l’actionnaire majoritaire et ramener l’entraîneur où le joueur qu’il veut. La déstabilisation n’est plus un moyen civilisé. W. Y.
On parle de Merazgua (USB) Le jeune attaquant de l’USB aurait confié à ses ex-camarades, Messaoui et Terbent, qu’il est intéressé par une proposition du MSPB. Mais cela reste une faible probabilité, car l’USB tient beaucoup à son joueur. Côté Mouloudia, on est très intéressé par l’idée, mais on sait que ça sera difficile de convaincre les dirigeants biskris de se séparer de leur joueur ; en attendant, aucun joueur n’est encore annoncé au Mouloudia à ce jour.
Bitam en stage des espoirs L’international espoir Bitam est reparti en stage de l’équipe nationale espoirs à Alger jusqu’au 31 janvier, ce qui veut dire qu’en cas de départ du MSPB en Tunisie le 26 janvier, Bitam ratera le stage avec son équipe, cela lui permettra peut-être de gagner deux jours de repos supplémentaires. W. Y.
LIGUE 2
BIBA :
«Le groupe a besoin de reprendre confiance»
SAM
g Par AOUN LAID BOUALEM
Le coach samiste, Benguella Bendhiba (dit Biba), que nous avons contacté, nous donne l’état de son équipe lors du stage bloqué prévu du 23/1/2011 au 01/02/2011 au complexe sportif du commandant Ferradj de Mostaganem.
I
l compte mettre à profit ce stage pour colmater les brèches qu’il a constatées depuis sa prise en main de la barre technique et procéder à des correctifs en vue de la suite de la compétition. D’ailleurs, le responsable de la barre technique nous a avoué dans ce registre que cette trêve est tombée au bon moment et pour lui et pour ses joueurs. «Pour tout vous dire, je pense sincèrement que cette trêve vient au moment opportun pour nous. Nous aurons beaucoup de travail sur tous les plans, une grande partie sera consacrée au travail physique et également le volet tactique ; j’estime également que ce sera pour moi une opportunité pour faire le tour de l’effectif qui a besoin, à mon avis, de reprendre confiance. Concernant le plan de travail qu’il compte effectuer lors de ce stage, Biba compte consacrer une grande partie de ce regroupement à améliorer la fraîcheur physique de ses joueurs et aussi peaufiner sa préparation sur le plan technico-tactique par les 4 matches amicaux qu’il a programmés durant ce stage. Dans ce cadre, les Samistes auront à affronter pour leur premier match amical l’IS Tighennif demain, 25 janvier, une deuxième joute amicale est programmée face au RC Relizane le jeudi 27 janvier, le troisième est prévu pour le 31 face au Widad de Tlemcen et il clôturera cette série de matchs contre l’ASO Chlef le 1er février. Des joutes amicales qui seront l’occasion pour le nouveau staff technique samiste de faire tourner son effectif et découvrir les capacités de chaque joueur qu’il a A. L. B. sous la main.
MOB
BOULAKHEMIR : «On sera prêts à la reprise»
g Entretien réalisé par LYES CHEKAL
Le latéral droit du MOB, Hicham Boulakhmir, en tant que cadre de l’équipe, nous a confié que l’arrêt surprise du championnat n’était pas souhaité par l’équipe, mais cela ne va pas perturber la bonne marche du groupe. Notre interlocuteur nous a confié que l’équipe sera prête à la reprise. «Le programme tracé par le coach et qu’on va appliquer à lettre va nous permettre de continuer sur la lancée pour arriver en fin de parcours à bon port.»
Après une semaine de repos, c’est dur de reprendre, non ? Personnellement, j’avais hâte de reprendre les entraînements et je veux rejouer le plus tôt possible. Je dis que la reprise sera peutêtre dure pour les joueurs qui habitent hors de la wilaya et qui se s’étaient retrempés dans l ’ a m b i a n c e familiale qu’ils ont dû rompre pour reprendre le travail. On comprend par là que pour vous l’arrêt du championnat n’était pas le bienvenu ? Ce qui est sûr, c’est qu’on n’a
pas souhaité cet arrêt du championnat, pour la simple raison qu’on était sur une belle série de bons résultats, que ce soit en championnat, avec deux victoires à domicile et un match nul en déplacement, et deux qualifications de suite en coupe d’Algérie. On s’est déplacés à Khenchela pour faire un bon résultat pour enchaîner avec le match retard à Béjaïa face à l’USMS, et recevoir juste après l’ESG. Donc, on tenait une bonne opportunité pour gagner une place dans le peloton de tête. Et pour la reprise, comment s’est-elle déroulée ? Comme d’habitude, la reprise s’est faite dans une bonne ambiance, le groupe était au complet, ce qui dénote le sérieux et le degré de maturité des joueurs qui le composent. Voir l’entraîneur, le premier arrivé sur le lieu d’entraînement et le dernier à partir, cela veut dire que la discipline est de rigueur avec lui. Cela dit, on a repris du service afin de nous
préparer de la meilleure façon possible pour la suite du championnat. Le travail physique est au menu ; cela confirme-t-il qu’il y a eu un déficit dans ce volet ? Je ne suis pas habilité à répondre à cette question. Ce qui est sûr, c’est que le volet physique sera revu à chaque arrêt de la compétition. Cela fait partie du programme de travail élaboré par le coach pour juger la forme de chaque élément après la période d’arrêt qui nécessite la recharge des batteries afin d’être prêt pour le long parcours qui nous reste à faire, que ce soit en championnat ou en coupe . Vous pensez que les matchs amicaux vont permettre au groupe de r e s t e r compétitif ? Je le pense vraiment, les matchs amicaux sont de véritables tests pour l’équipe. On les prend très aux sérieux, pour preuve, on joue avec la même hargne et le même rythme face à n’importe quel adversaire. On comprend par là que
vous allez aborder le match de demain face à Tichy avec la même mentalité que face au CAB ? Il n’y a pas de doute, on l’a déjà fait face à la JS Tichy dernièrement, on a joué avec sérieux, le match était très engagé et serré. La preuve, il s’est soldé par un match nul, 1 but partout. On joue sans complexe face aux équipes des paliers supérieurs et on ne sous- estime pas ceux des paliers inférieurs. Un dernier mot... Je tiens avant tout à féliciter les U20 pour leur qualification pour le prochain tour, je leur souhaite bonne continuation dans cette compétition populaire et qu’ils passent le prochain face à l’USMH. Je félicite aussi Cheikh Djelloul Medas et le staff qui le seconde pour le travail effectué jusque-là. J’espère qu’on se qualifiera à notre tour en coupe face à Tébessa et qu’on ira le plus loin possible en coupe, et surtout accéder en fin de saison, parce qu’on ne perd pas de vue le fait que l’accession reste notre objectif premier. L. C.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Ph : Maracana
NATIONALE AMATEUR
DIVISIONS INFERIEURES
Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
17
HONNEUR DE TIZI-OUZOU/12E JOURNÉE USM DRAA BEN KHEDDA 3 – ES DRAA EL MIZAN 1 TAGUEMOUNT 0 – US SIDI BELLOUA 0
Les Débéquois avec panache
Un bon match quand même
g Par SAÏD ABERKANE
Les Bleu et Blanc de Draâ Ben Khedda, qui étaient revenus bredouilles à la maison lors de la précédente journée battus par la JS Boukhalfa sur le stade de ce dernier, a accueilli sur son terrain Kaci Boussad et devant ses supporters vendredi dernier, son hôte de la douzième journée du championnat de la division Honneur de la wilaya de Tizi Ouzou.
Le derby ayant mis aux prises, vendredi dernier, le KC Taguemount Azzouz à l’US Sidi Belloua, au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou, s’est soldé par un score vierge entre les deux voisins, dans une empoignade très chaude et fortement disputée de part et d’autre.
V
ous l’aurez compris, il s’agit du dauphin, l’ES Draâ El Mizan, venu pour confirmer son dernier succès enregistré face aux Olympiens de Tizi Rached, mais qui, au final, repart chez lui défait par trois buts à un. Les locaux ont entamé la partie tambour battant, les gars de Draâ Ben Khedda n’ont pas fait dans le détail, ils arriveront par trois fois à secouer les filets adverses, et ce, par l’entremise de Rachid Hamdache et Nabil Ihmi. De l’autre côté l’ES Draa El Mizan, à essayer plusieurs tentatives pour réduire le score, ils y parviendront, mais à un moment où le chrono ne leur permettait plus de faire mieux. Un succès, qui va permettre à l’USM Draâ Ben
U Khedda d’entrevoir la suite du championnat avec plus de volonté et de confiance. A l’inverse, les Sudistes, qui n’ont pas digéré cette défaite, auront du mal à se ressaisir et à se refaire un moral. Les dirigeants et le staff technique auront toute une semaine devant eux pour booster les joueurs et les
remettre d’aplomb en les poussant à se concentrer davantage sur le prochain match, en mettant une croix sur ce match perdu face aux Bleu et Blanc, afin de se racheter lors du prochain match face au FC Mechtras et finir la phase aller en beauté. A. S.
Le leader chute à Tizi Ouzou KC CRB TIZI OUZOU 4 – DC BOGHNI 0
Le CRB Tizi Ouzou, qui est revenu bredouille à la maison lors de la précédente journée face à l’US Béni Douala, sur le stade de ce dernier, lors de la 11e journée, a accueilli sur son terrain d’Oukil-Ramdane et devant ses supporters avanthier, son hôte de la 12e journée du championnat de la division Honneur de Tizi Ouzou, le leader du championnat du DC Boghni, qui est venu pour confirmer leur dernier succès enregistré face au KC Tagmount.
L
es locaux ont entamé la partie en trombe, et les gars du CRBTO n’ont pas fait dans le
Classement
pts
DC Boghni USMD Ben Khedda FC Mechtras ES Draa El Mizan CRB Tizi Ouzou JS Boukhalfa ASC Ouaguenoun KC Taguemount US Beni Douala US Sidi Belloua O Tizi Rached CRB Mekla ES Sikh Oumedour US Tala Athmane JS Tadmait JS Ait Yahia Moussa
31 24 23 21 17 17 16 14 13 11 11 11 11 09 07 04
détail pour arriver à quatre reprises à secouer les filets adverses. Le leader du championnat, à savoir le DC Boghni, n’a pas su comment rester sur sa dynamique de victoire, en s’inclinant devant les Tizi-Ouzéens, sur un score sans appel de quatre buts à zéro. Et ce, après onze matchs sans la moindre
défaite, le Djurdjura Club de Boghni, qui a pris une avance de sept points sur le dauphin de l’USM Draâ Ben Khedda chute à Oukil-Ramdane. C’est sur ce score de quatre buts à deux que l’arbitre met fin aux débats. Un succès qui va permettre au club du CRB Tizi Ouzou d’entrevoir la suite du championnat avec plus de volonté et de confiance. A l’inverse, les Vert pistache du DCB, qui n’ont pas digéré cette défaite, auront du mal à se ressaisir et à se retaper le moral. Donc, les joueurs doivent travailler d’arrache-pied pour retrouver leur dynamique de victoire, lors du prochain match qui les attend à domicile. S. A.
Résultat de la 12 journée Honneur de Tizi Ouzou e
ES Sikh Oumedour 1 – JS Tadmait 1 O Tizi Rached 0 – JS Ait Yahia Moussa 0 USM Draa Ben Khedda 3 – ES Draa El Mizan 1 KC Taguemount 0 - US Sidi Belloua 0 FC Mechtras 2 – ASC Ouaguenoun 1 CRB Mekla 1 - JS Boukhalfa 0 CRB Tizi-Ouzou 4 – DC Boghni 0 US Tala Athmane 1 - US Beni Douala 3
ne rencontre suivie par un public nombreux avec des fans qui ont donné de la voix pour encourager leurs équipes respectives. Au final, les supporters du KC Tagmount sont sortis déçus par le résultat, le nul n’arrangeant pas leur équipe. Un résultat qui ne reflète pas la physionomie de la partie qui fut d’un bon niveau au cours de laquelle les deux équipes se sont procuré un bon nombre d’occasions. Les gars de la ville des Genêts, qui cumulent plus d’expérience que ceux de Belloua amoindris par l’absence de certains joueurs clés dans l’effectif, ont laissé filer une
bonne opportunité de s’offrir les trois points de la victoire. Les joueurs de Chabane Dahleb, qui ont exercé un léger ascendant sur leurs vis-à-vis, notamment en deuxième période, ont fait montre d’un excès de précipitation devant les bois gardés par le jeune et excellent portier Farid Boudia lequel s’est illustré, notamment, par deux arrêts et qui a participé, grandement, au nul méritoire obtenu par son équipe. D’ailleurs, celle-ci aurait pu sortir victorieuse n’était-ce l’inexpérience de son jeune attaquant Yacine Bellil qui a raté à lui seul deux buts tout faits. C’est dire que le match aurait pu tourner à l’avantage d’un côté comme de l’autre et que ce nul arrange beaucoup plus les affaires des protégés de Chabane Dahleb que ceux de Chabane Meftah, qui se sont fait accrocher trois fois en autant de derbys disputés, jusquelà, dans l’attente du quatrième prévu la semaine prochaine face à l’ASC Ouaguenoun pour des retrouvailles très attendues qui draineront, à coup sûr, la foule des grands jours. A. S.
RÉGIONALE 1 ET 2 :
Reprise ce week-end
Suspendu initialement jusqu’au 10 février, à l’instar de tous les championnats par la Ligue de football algérien, le championnat de la le 28 janvier pour Régionale 1 et 2, reprendra finalement ses droits e actuellement. journée 10 continuer la suite du parcours qui est à la concertation en (LRFA) ligue la de t présiden C’est ce qu’a décidé le nnat le champio du reprise la décidé ont qui ateurs collabor ses avec pays. le tout travers à 28 janvier après que le calme soit revenu S. A.
ES AZEFFOUN
Une cascade de blessés
L’
La guigne des blessures poursuit toujours le club des Ivehriyen de l’ES Azeffoun
équipe chère à Haddad compte plusieurs blessés et cette hécatombe règne depuis le début de la saison. En effet, après la grave blessure de Malek Kehane, qui est out jusqu’à la fin de la saison suite à sa grave blessure aux ligaments croisés, c’est le tour du meneur de jeu, Khaled Benmokhtar, qui s’est fait opéré du genou et qui suit sa rééducation chez le kiné de la JSK, Guillou, en compagnie de Karim Benkaci qui souffre, lui aussi, touché aux adducteurs, en plus de Haddouche et les autres. Cette trêve tombe à pic pour l’entraîneur Ali Boujemaa qui la mettra à profit pour récupérer tous ses blessés, lui qui compte sur eux pour la suite du parcours, sachant que tous ces joueurs blessés jouent un rôle prépondérant dans l’équipe de l’ES Azeffoun, puisqu’il s’agit des titulaires en puissance. S. A.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
18
Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
Les Reds sur N'ZOGBIA
INTERNATIONALE
Muntari proche de Sunderland
LIVERPOOL
INTER MILAN:
L'avenir de Charles N'Zogbia pourrait se situer du côté de Liverpool. Annoncé sur le départ tout au long de l'hiver, Charles N'Zogbia ferait à nouveau l'objet d'un intérêt de la part de Liverpool, selon SkySports. Le Français serait une alternative à Charlie Adam, le milieu de terrain de Blackpool, également courtisé par les Reds.
Le milieu de terrain de l'Inter Milan, Sulley Muntari (26 ans, 8 apparitions et 1 but en Ligue 1 cette saison), devrait rebondir en Angleterre dans les prochains jours. Peu utilisé depuis le début de la saison, l'international ghanéen a reçu deux propositions, de Sunderland et de West Ham, a annoncé son agent Fabien Piveteau à Skysports. Sunderland serait en pole position et devrait donc abandonner la piste menant au Parisien Stéphane Sessègnon s'il réussit à boucler ce dossier.
Un œil sur DROGBA
REAL MADRID
SUAREZ a envie d'Angleterre AJAX AMSTERDAM
Convoité par Liverpool, Luis Suarez a fait part de son attirance pour la Premier League. L'Uruguayen estime qu'il peut «s'y faire un nom.» L'oiseau rare devrait bientôt quitter le nid. Après une saison 2009-2010 de haut vol et un Mondial sud-africain remarqué, Luis Suarez a envie de s'offrir un nouveau Didier Drogba au Real Madrid ? C’est en tout cas challenge, et pourrait profiter de la convoitise de Liverpool pour ne pas attendre le souhait de Jose Mourinho d’après le Mirror. Si l'été. Présent à l'Ajax Amsterdam depuis trois saisons et demie, celui qui en est l’international ivoirien n’a pas encore retrouvé son le capitaine a expliqué au Sunday Times que «le championnat rythme de croisière depuis qu’il a contracté la malaria l'année dernière, rien n’indique que anglais (l')attire.» «C'est, avec la Liga espagnole, le Chelsea soit vendeur cet hiver. Le Times indique meilleur championnat au monde», estime toutefois que les Blues envisagent une refonte l'Uruguayen. S'il avait «l'habitude de penser que le complètent de leur effectif pour l’été prochain, football anglais n'était pas fait pour (lui)», l'atavec le départ de plusieurs cadres dont Didier taquant a changé d'avis en voyant le parcours Drogba à la clef… Jose Mourinho cherche un d'un autre Sud-Américain, Carlos Tevez. «Je attaquant pour pallier l’absence de Gonzalo l'ai vu jouer à Boca et aux Corinthians, Higuain, out pour le reste de la saison. et jamais je n'aurais imaginé qu'il jouerait en Premier League. Quand je vois ses prestations, je pense que je peux être un grand nom en Angleterre. Du fait de l'énergie et de l'esprit qu'ils mettent sur le A 38 ans, Rivaldo est de retour au Brésil. Le Ballon d'Or France terrain, je pense Football 1999 s'est engagé jusqu'en décembre 2012 avec Sao Paulo. que c'est le style de L'attaquant brésilien, qui évoluait jusqu'en juin l'an passé à football qui me Bunyodkor en Ouzbékistan, rejoint donc ses compatriotes Ronaldo et correspond.» Roberto Carlos (Corinthians) ainsi que Ronaldinho (Flamengo) avec qui il a été sacré champion du monde 2002. Rivaldo avait expliqué qu'il allait reprendre la compétition en 2011 dans le championnat de Sao Paulo au sein du club Mogi Mirim dont il est président.
RIVALDO arrive SAO PAULO
PUBLICITÉ
Dos Santos proche de la Sampdoria
TOTTENHAM :
Sur le banc depuis le début de la saison, l'attaquant de Tottenham, Giovani Dos Santos (21 ans, 3 apparitions en Premier League cette saison), devrait changer d'ait cet hiver pour se relancer et gonfler son temps de jeu. Selon The Mirror, l'international mexicain serait proche de la Sampdoria Gênes. Débarqué du Barça en 2008, Dos Santos a déjà été prêté deux fois par le club londonien, à Ipswich puis Galatasaray.
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
Wilaya de Boumerdès Daïra de Boumerdès Commune de Tidjelabine N°……………/2011
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
Rectification d’un avis d’appel d’offres national ouvert N° 02/2011
Rectification d’un avis d’appel d’offres national ouvert N° 03/2011
Suite à l’annonce de l’appel d’offres en langue française parue dans le quotidien national Maracana N° 839 080 du 11/01/2011 pour la réalisation d’un groupe scolaire B1 + logement Beni Fouda de Tidjelabine, une erreur d’affichage a été enregistrée comme suit :
Suite à l’annonce de l’appel d’offres en langue française parue dans le quotidien national Maracana N° 839 092 du 12/01/2011 pour la réalisation d’une cantine scolaire 200 R Boutoutaou, commune de Tidjelabine, une erreur d’affichage a été enregistrée comme suit :
Phrases erronées : 1- Une copie du certificat de qualification et de classification professionnelles en cours de validité hydraulique (catégorie 3 et plus). 2- L’ouverture des plis se fera au siège de l’Agence foncière de la wilaya le lendemain de la date d’expiration du délai.
Phrases erronées : 1- Une copie du certificat de qualification et de classification professionnelles en cours de validité hydraulique (catégorie 3 et plus). 2- L’ouverture des plis se fera au siège de l’Agence foncière de la wilaya le lendemain de la date d’expiration du délai.
La rectification sera comme suit : 1- L’ouverture des plis se fera au siège de l’APC de Tidjelabine. 2- Une copie du certificat de qualification de bâtiment minimum la catégorie deux (2).
La rectification sera comme suit : 1- L’ouverture des plis se fera au siège de l’APC de Tidjelabine. 2- Une copie du certificat de qualification de bâtiment minimum la catégorie deux (2).
Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011 - Anep N° 840 306
Wilaya de Boumerdès Daïra de Boumerdès Commune de Tidjelabine N°……………/2011
Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011 - Anep N° 840 304
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
INTERNATIONALE
Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
19
LE MOYEN-ORIENT MANQUE LE RENDEZ-VOUS COUPE D’ASIE DES NATIONS
L'
Australie a éliminé samedi l’Irak, tenant du titre, à l'issue des quarts de finale de la Coupe d’Asie de l'AFC 2011. Les Socceroos ont cependant dû patienter jusqu'au terme de la prolongation pour s'imposer 1:0. De son côté, la République de Corée s’est qualifiée sur le même score aux dépens de l’Iran, toujours après prolongation. Les Socceroos ont fait d’une pierre deux coups. En battant les tenants du titre, ils prennent leur revanche, eux qui avaient été défaits par les Lions de Mésopotamie quatre ans plus tôt et accèdent pour la première fois de leur histoire aux demi-finales de l'épreuve continentale. La République de Corée a dominé les débats dans l'affiche contre l'Iran et remporte donc logiquement la victoire, à l'issue d'un match très disputé.
Les matches
Australie 1 - Irak 0 (a.p.), stade Jassim Bin Hamad, Doha But : Harry Kewell (117’) La rencontre a été d'une rare intensité, même si la première mi-temps n’a pas été à la hauteur des attentes. Les spectateurs ont effet dû patienter jusqu'à la 41ème minute pour assister à la première véritable occasion : un tir puissant de Matt McKay repoussé par l’excellent Mohammed
Kassid. En seconde période, les deux équipes se rendent coup pour coup mais la meilleure occasion revient aux Irakiens, sur une combinaison entre Younis Mahmoud, Mahdi Karim et Emad Mohammed. Malheureusement, ce dernier ne parvient pas à cadrer sa frappe, qui passe cependant tout près du montant. Les Australiens ne sont pas en reste et Mohammed Kassid doit s’employer pour repousser deux tirs dangereux de Brett Holman. A la fin du temps réglementaire, le score reste vierge et les deux équipes doivent disputer la prolongation. C’est finalement Harry Kewell qui tranche les débats en marquant, trois minutes avant le coup de sifflet final. L’attaquant de Galatasaray reprend de la tête un centre adressé par McKay et place le ballon hors de portée de Kassid. Iran 0 - République de Corée 1 (a.p.), stade Qatar SC, Doha But : Yoon Bitgaram (106’) Les deux équipes s’affrontaient pour la cinquième fois d’affilée en quart de finale de la Coupe d’Asie de l'AFC. Confrontés à une rigoureuse équipe sud-coréenne, les Iraniens n'ont réussi à se projeter vers l'avant qu'à partir de la 70e minute. Malgré ce sursaut offensif, aucune des deux équipes n'a réussi à prendre l'avantage dans le temps réglementaire. La République de Corée a
fait cependant la différence dans le temps additionnel de la première mi-temps de la prolongation grâce à Yoon Bitgaram. Le jeune remplaçant expédie un tir puissant sur la droite du portier iranien Mehdi Rahmati. Malgré la pression offensive exercée par les Iraniens lors après le repos, les hommes de Cho Kwang-Rae opposent une belle résistance et sortent victorieux de la confrontation.
Le joueur
Le jeune milieu de terrain, Yoon Bitgaram, de la République de Corée, n’a pas participé au premier match de son équipe et n’a foulé la pelouse qu’aux dernières minutes des deux rencontres suivantes. Mais contre l’Iran, sa rentrée aura été décisive. En effet, c’est lui qui a offert à son équipe une deuxième qualification consécutive pour les demi-finales de la Coupe d’Asie de l'AFC.
La stat
8. C’est le nombre de joueurs irakiens et australiens qui étaient déjà présents lorsque les deux équipes se sont rencontrées il y a quatre ans.
Les moments-clés
- Le duel : Harry Kewell et Bassim Abbas se connaissent bien : ils évoluent tous les deux dans le championnat turc. C’est peut-être ce qui explique le marquage très serré exercé par le défenseur irakien sur le milieu australien, notamment sur corner. Si Abbas a su neutraliser Kewell à maintes reprises, c’est bien l'ancien joueur de Liverpool qui a eu le mot de la fin en marquant le but de la victoire pour son équipe.
- Jedinak en dernier rempart : Le milieu de terrain australien Mile Jedinak a troqué ses habits de buteur pour ceux de défenseur. Sur un corner irakien à la 98ème minute, Sasa Ognenovski tente un geste acrobatique mais c’est Jedinak qui repousse le ballon de la tête, juste devant les buts australiens et sous les yeux de son coéquipier. - A l'ouest, rien de nouveau : Pour la première fois depuis 1968, les équipes d'Asie occidentale ne seront pas représentées en demi-finales de la Coupe d’Asie de l'AFC. Cette situation s'explique par la bonne santé des pays d'Asie orientale et par l'émergence de l’Australie.
Entendu...
"Je suis heureux de la performance de mon équipe. Nous sommes qualifiés pour les demi-finales et c’est un véritable exploit. Sur l'ensemble du temps réglementaire, je pense que nous étions les meilleurs. Nous avons été solides en défense et nous nous sommes créé beaucoup d’occasions. Si je ne me trompe pas, l’Irak n’en a eu qu’une seule." - Holger Osieck, sélectionneur de l’Australie "Nous avons eu beaucoup d’occasions pendant la prolongation. Mais deux minutes avant la fin, nous encaissons un but sur un centre bien travaillé et une reprise de la tête. Nous nous sommes procuré des occasions en proposant un bon football. Je veux rendre hommage à mes joueurs, surtout pour ce qu’ils ont fait pendant les 30 dernières minutes. Nous avons beaucoup tenté en attaque, mais la réussite n'était pas au rendez-vous." - Wolfgang Sidka, sélectionneur de l’Irak In fifa.com
Rigobert Song, le Lion de tous les records
Cent trente-sept sélections, quatre Coupes du monde et huit Coupes d’Afrique des Nations, dont deux victorieuses (2000 et 2002), l’ancien capitaine des Lions Indomptables, Rigobert Song Bahanag, restera gravé dans les annales du football camerounais.
P
endant dix-sept ans, l’homme fort de l’équipe sera de toutes les parties, l’Afrique restant à jamais son terrain de jeu préféré. En août 2010, alors âgé de 34 ans, il tire sa révérence et met fin à sa carrière international, déjà longue de dix-sept ans. C’est en 1994 pendant la Coupe du monde aux Etats-Unis que Rigobert Song fait son apparition dans la cour des grands. Alors âgé de 17 ans, il rentre malgré lui dans l’histoire pour avoir d’une part été l’un des plus jeunes joueurs à participer à une Coupe du monde mais aussi le plus jeune a avoir été sanctionné d’un carton rouge lors de la même compétition, lors du match de tous les records face à la Russie (6-1). Une erreur de jeunesse qui ne l’empêchera pas de rebondir quelques mois plus tard en France. Il débute ainsi sa carrière au FC Metz aux côtés des joueurs comme Robert Pirès, Cyril Pouget ou son compatriote Jacques Songo’o. Entraîné par Joel Muller, il écrira les
plus belles pages de l’histoire des grenats : Demi-finale de Coupe de France et 8e en 1994-1995, puis 4e en 1995-1996 avec un succès en Coupe de la Ligue, 5e en 1996-1997 et enfin 2e en 1997-1998. Après une excellente saison en Moselle, le fougueux défenseur tente sa chance en 1998 à Salerne en Italie. Il enchaînera ainsi plusieurs clubs, tels que Liverpool, FC Cologne, Fc Lens et Trabsonspor (Turquie), où il termine tranquillement sa carrière.
Une fin de carrière critiquée
Pendant dix ans, l’emblématique Rigobert Song portera le brassard de l’équipe nationale. Un statut jamais contesté par les Lions Indomptables, qui lui ont toujours voué respect et admiration. A tel point que, lorsque Paul Le Guen, alors sélectionneur du Cameroun depuis seulement deux mois, remet le 12 août 2009 à Samuel Eto’o fils, le brassard du capitaine pour le match amical contre l’Autriche, c’est avec une certaine gêne qu’il accepte la mission. Interrogé à l’époque sur Téléfoot, le quadruple Ballon d’Or africain tiendra même à s’expliquer : "L’entraîneur Paul Le Guen m’a nommé capitaine puisque Rigobert Song n’était pas sur le terrain contre l’Autriche. Mais si d’aventure je me retrouve sur le terrain avec mon grand frère Song, je lui céderais le brassard de capitaine
pour honorer tout ce qu’il a réalisé avec les Lions indomptables." L’histoire montrera qu’au final, Samuel Eto’o ne tiendra pas sa promesse puisqu’il acceptera peu de temps après le capitanat de l’équipe nationale. Cet épisode marquera un tournant dans sa carrière. Jugé vieillissant, ses détracteurs réclament son départ, jugeant qu’il n’a plus sa place au sein des Lions Indomptables. Son statut, son palmarès et son dévouement au sein de l’équipe nationale passeront peu à peu à la trappe. Le Lion est presque mort... Mais loin de se laisser abattre, celui qu’on appelle "Magnant", va essuyer les critiques et persiste à jouer dans l’équipe. Il participe même à la dernière Coupe du monde en Afrique du Sud. Ce n’est qu’après le fiasco du Cameroun, qu’il décide enfin de tirer sa révérence. Le 8 août dernier, l’homme aux dread locks annonce officiellement sa retraite internationale. "Les hommes passent, la nation demeure. Il faut savoir quitter les choses quand il le faut", a t-il déclaré lors de la conférence de presse. Son départ a marqué la fin d’un règne. Celui d’une équipe de Cameroun soudé, combattante et rugissante. Aujourd’hui, les Lions Indomptables si dévoués par le passé peine à retrouver de leurs splendeur. In afrikfoot.com
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
20
Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
OMNISPORTS SKI / CDM SKI ALPIN : La FIS pourrait sanctionner Kostelic
L
a Fédération internationale de ski (FIS) a brandi samedi la menace de sanctions contre Ivica Kostelic, qui avait critiqué son manque de réaction à la suite de la grave chute de l'Autrichien Hans Grugger jeudi à Kitzbühel. "Nous allons vérifier
les déclarations. Le jury et le comité d'organisation ne tolèreront pas d'être accusés d'actes criminels", a insisté le directeur des compétitions hommes, Günter Hujara. Cette mise en garde vise, selon lui, "précisément" les propos d'Ivica Kostelic après sa victoire
en super-G vendredi, qu'il reconnaît ne pas avoir encore écoutés. Le leader du classement général de la Coupe du monde de ski alpin, avait regretté que le saut où l'Autrichien avait perdu le contrôle ait peu de chance d'être modifié: "Ce saut va probablement rester tel
cart pour mener 5-3 et concluait sur une deuxième balle que Robredo arrivait à peine à effleurer. La mécanique s'enrayait cepen-
erreur. Federer se reprenait toutefois lors de la 3e manche, où il choisissait de monter davantage au filet pour abréger l'échange, alors
TENNIS - OPEN D'AUSTRALIE : Federer moins impérial mais toujours là
L
e Suisse Roger Federer, N.2 mondial et tenant du titre à Melbourne, s'est qualifié pour les quarts de finale de l'Open d'Australie face à l'Espagnol Tommy Robredo, 6-3, 3-6, 6-3, 6-2 après avoir connu un petit passage à vide au 2e set. Roger Federer sera opposé mardi à son compatriote Stanislas Wawrinka, tête de série N.19, ou à l'Américain Andy Roddick, N.8 mondial, qui devaient s'affronter en clôture de la 7e journée. Le Suisse a déjà cédé trois manches dans la défense de son titre cette année, dont deux au Français Gilles Simon au 2e tour. L'an passé, il n'avait cédé que deux sets durant toute sa campagne, et aucun en 2007. Face à Robredo, qu'il a toujours battu en désormais 10 confrontations, dont un quart de finale à Melbourne en 2007, Federer avait pourtant pris une excellente entame, en enchaînant trois aces durant son premier jeu de service. Il creusait ensuite l'é-
dant au 2e set, notamment au service où son taux de première balle baissait brutalement. Le Suisse commettait également 14 fautes directes alors que son adversaire serrait la vis avec... Une seule
que le soleil tapait en plein sur la Rod Laver Arena. Il se détachait à 3-0 et ne cédait plus son avance. Il prenait encore le large en début de 4e manche, et s'adjugeait son billet après 2h25 de jeu.
CYCLISME : LANCE ARMSTRONG TIRE SA RÉVÉRENCE
PUBLICITÉ
qu'il est et pour moi c'est inadmissible." "Quand (le pilote brésilien de Formule 1 Ayrton) Senna a eu son accident mortel à Imola (en 1994), il a y eu comme un séisme à la Fédération internationale de l'automobile (FIA). Ils ont tout changé, ils ont changé les règles. Et on voit quelle attention ils portent à la sécurité aujourd'hui", avait ajouté le Croate. "Le saut à 3
cm de moins que l'an passé et l'inclination est de 2 grades plus faible. Nous pouvons donner les données GPS. Des contre-vérités ont été dites", a argumenté Günter Hujara samedi. Les sanctions pourront prendre la forme d'une amende allant jusqu'à 5.000 francs suisses pour "comportement antisportif" ou même des poursuites judiciaires, a-t-il précisé.
GOLF - RYDER CUP : Davis Love capitaine des Etats-Unis
D
avis Love sera le capitaine de l'équipe américaine de Ryder Cup qui tentera de reprendre le trophée aux Européens du 28 au 30 septembre 2012 au Medinah Country Club dans la banlieue de Chicago (Illinois), a annoncé jeudi l'association des golfeurs professionnels nordaméricaine (PGA). "L'objectif numéro un est de reprendre la Coupe" aux Européens, a d'emblée déclaré le futur capitaine, vainqueur d'un tournoi du Grand Chelem, l'USPGA en 1997. Love, vice capitaine lors de la défaite en octobre 2010 contre l'Europe à Newport au pays de Galles, s'est dit "ravi et
honoré" de cette responsabilité, ajoutant que c'était "une bénédiction". Le natif de Charlotte (Caroline du Nord), 46 ans, participera à sa 8e Ryder Cup (1993, 1995, 1997, 1999, 2002, 2004). Cette annonce fait suite à la nomination mardi de l'Espagnol Jose Maria Olazabal comme capitaine de l'équipe européenne. Vainqueur de 20 tournois sur le circuit américain (PGA), Love a estimé que le Medinah Country Club et Chicago constituaient "les meilleurs avantages possibles" pour reprendre le trophée.
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE BOUMERDÈS DAÏRA DE BOUMERDÈS COMMUNE DE TIDJELABINE N°……………/2011
RECTIFICATION D’UN AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 01/2011
L'
Américain Lance Arsmtrong a annoncé dimanche à l'issue du Tour Down Under qu'il a terminé à une modeste 67e place qu'il mettait un terme à sa carrière. Désormais incapable de rivaliser avec la concurrence, le septuple vainqueur du Tour de France aura probablement disputé la saison de trop. Lance Armstrong et le cyclisme pro, c'est fini. En tout cas jusqu'à nouvel ordre. Mais si l'Américain était sorti une première fois de sa retraite, on le voit mal rééditer l'expérience, tant sa dernière saison a ressemblé à un cauchemar. Pourtant, Armstrong envisageait de disputer un nouveau Tour de France à la tête de son équipe. Il avait démarré la saison au Tour Down Under, la course par étape australienne. Sa modeste 67e place dans cette épreuve, ainsi que les affaires qui le guettent, ont semblent-il accéléré sa
Suite à l’annonce de l’appel d’offres en langue française parue dans le quotidien national Maracana N° 939 090 du 12/01/2011 pour la réalisation d’un groupe scolaire A 1 Boutoutaou commune de Tidjelabine, une erreur d’affichage a été enregistrée comme suit : décision de rendre son tablier. A 39 ans, Armstrong feint de n'avoir pas annoncé plus tôt sa retraite afin qu'aucune cérémonie pompeuse ne soit organisée en son honneur. Il semble plutôt qu'il n'avait prévu de s'arrêter tout de suite. Mais l'enquête publiée la semaine dernière par Sports Illustrated a précipité les choses. Après les révélations de Floyd Landis, son ex-coéquipier, aux enquêteurs américains, l'étau se resserre autour du septuple vainqueur du Tour. Interrogé dimanche sur ces affaires, Armstrong les a bien évidemment rejetées d'un revers de main, préférant rappeler tout ce qu'il avait fait pour le cyclisme ; ce qui est en somme très juste, tant le Texan à apporter au vélo. Il a également profité de cette annonce pour faire taire les rumeurs qui lui prêtent l'intention de racheter le Tour de France, "trop cher". A priori, Armstrong et le cyclisme, c'est bien fini...
Phrases erronées : 1- Une copie du certificat de qualification et de classification professionnelles en cours de validité hydraulique (catégorie 03 et plus). 2- L’ouverture des plis se fera au siège de l’Agence foncière de la wilaya le lendemain de la date d’expiration du délai. La rectification sera comme suit : 1- L’ouverture des plis se fera au siège de l’APC de Tidjelabine 2- Une copie du certificat de qualification de bâtiment minimum la catégorie deux (2). Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011 - Anep N° 840 246
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Votre magazine
Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
Prévention des cancers : ajustez votre alimentation ! mones qui augmentent la multiplication des cellules tumorales du cancer du sein. Au final, céréales et légumineuses aident à prévenir les cancers du côlon et du sein. Mais les fibres sont aussi connues pour diminuer le risque de surpoids et d'obésité. A noter que les céréales complètes ou semi-complètes (qui ont conservé leur enveloppe, appelée " le son ") contribuent aux apports en vitamines et minéraux.
P
ar l'intermédiaire de notre alimentation, nous pouvons agir sur l'apparition d'un cancer et sur son évolution. Nous pouvons tous modifier progressivement notre facon de nous nourrir et transformer ... L ES FRUITS ET LES LÉGUMES : À GOGO Riches en vitamines, minéraux et antioxydants, les fruits et légumes agissent souvent en début de processus de cancérisation, en aidant les cellules à se protéger contre les agressions de l'environnement (tabac, pollution, amiante, solvants, radiations...). C'est ainsi que les fruits et légumes diminuent les risques de cancer des voies aérodigestives supérieures (bouche, larynx, pharynx, Œsophage), du poumon, de l'estomac, de la vessie et du col de l'utérus. Les fruits et légumes contiennent beaucoup d'eau et sont ainsi très peu caloriques, ce qui contribue à diminuer le risque de surpoids et d'obésité. Or l'obésité est elle-même un facteur de risque important de la plupart des cancers, et particulièrement des cancers du côlon, du sein, du col de l'utérus, du rein et du poumon. Le 3e atout des légumes (notamment lorsqu'ils sont cuits) est leur teneur en fibres, que l'on retrouve également en plus grande quantité encore dans les céréales et les légumineuses.
LE LAIT, LES LAITAGES ET LES FROMAGES : AVEC MODÉRATION
Les produits laitiers sont très intéressants pour leurs apports en calcium, élément minéral indispensable à la construction et à l'entretien du squelette, qui est également connu pour diminuer le risque de cancer colorectal. Toutefois, il ne faut pas en abuser car ils sont très caloriques et riches en acides saturés, favorisant ainsi l'excès de poids. Par ailleurs, en excès et durant l'adolescence, les produits laitiers peuvent induire une croissance trop forte et ainsi favoriser les cancers du sein, de l'ovaire et colorectal.
LES MATIÈRES GRASSES : NE CONSERVEZ QUE LES BONNES GRAISSES Les matières grasses (lipides) sont des concentrés d'énergie et de calories. Elles favorisent donc l'obésité et indirectement les cancers. L'apport total en acides gras favorise également de manière directe les cancers colorectal, du sein et de l'endomètre. Globalement, ce sont les graisses saturées et trans hydrogénées qui sont néfastes à la santé. On trouve les premières essentiellement dans les produits animaux (viandes, fromages, beurre...) et les secondes dans les produits industriels (viennoiseries, biscuits, gâteaux, beignets, panures, etc.). Il faut donc limiter ces produits et privilégier les graisses végétales : huile d'olive et de colza particulièrement. LE POISSON : 2 FOIS PAR SEMAINE OU PLUS
L'effet du poisson est particulièrement bien démontré en prévention du cancer du côlon. L'atout du poisson est sa richesse en acides gras oméga-3, et particulièrement les poissons les plus gras comme la sardine, le saumon, le hareng... A noter que les oméga-3 contenus dans le poisson sont également bénéfiques sur le plan cardiovasculaire et aussi pour prévenir les maladies neurodégénératives du type maladie d'Alzheimer. La viande rouge augmente le risque de cancer colorectal et de la prostate. Il est donc recommandé de limiter les quantités et d'opter pour la diversification en remplacant plusieurs plats de viande rouge par semaine par du poisson, de la volaille, des Œufs, des céréales et légumineuses. Par ailleurs, mieux vaut se méfier de la cuisson : une viande trop cuite est plus cancérigène tandis que les graisses brûlées au gril sont également toxiques. Les viandes dites transformées, ou charcuteries, sont à limiter très
LES ALIMENTS ET LES BOISSONS SUCRÉS : À LIMITER Attention, les cellules cnacéreuses "se nourrissent" de sucre. Les produits sucrés sont donc à limiter. Il convient de privilégier les aliments ayant un index glycémique bas, dont le pic d'insuline après concommation reste modéré. Par ailleurs, la consommation de produits sucrés (qui sont aussi souvent très gras) favorise la prise de poids, ce qui est à éviter pour prévenir les cancers.
A TABLE Pour réduire la quantité, j'utilise des assiettes à dessert, moins grandes donc vites pleines. Je ne mets jamais le plât sur la table, cela emménne à réfléchir avant de se resservir.
dre du poids, les régimes en tout genre ne fonctionnent qu'un temps, et en plus de ça vous détraque totalement le corps, en commençant par votre estomac. Faites attention avant de commencer un "régime" (ou plutôt un changement de mode de vie), renseignez vous auprès de votre médecin. Et méfiez-vous des régimes proposés dans les forums, ils ne sont pas toujours de bon conseil, voir rarement !
MANGER ÉQUILIBRÉ Manger équilibré et pratiquer une activité sportive régulière est la seule solution concrète pour ceux qui veulent per-
PERDRE DU POIDS Facile pour moi, je suis en règlement collectif de dettes, je reçois 300 euros par mois pour vivre rien de tel que pour
se serrer la ceinture : juste le stricte nécessaire pour pouvoir manger un jour sur deux .. investir dans un médicaments homéopatique coupe faim pour limiter la consommation, manger du pain gris qui comporte des fibres avec du fromage light, préférez le poulet cuit a emporter qui vous fait des économies d'électricité, accompagné de salade crue et quand vient la fin du mois garder votre pain devenu sec plonger les tartines dans un oeuf battu, cuire quelques minutes au four ... en effet les restes peuvent toujours servir ...
PLÈTES OU SEMI-COMPLÈTES Elles apportent de l'énergie sous forme de glucides, mais surtout, elles sont riches en fibres. Ces fibres transitent dans le côlon et y favorisent l'élimination des composés carcinogènes de l'alimentation. Indirectement, elles facilitent également l'élimination des Œstrogènes, hor-
TRUCS ET ASTUCES
Tarte aux chocolat et au caramel
fortement car elles contiennent de trop grandes quantités de sel et de produits chimiques. Au final, pour prévenir les cancers, il est préférable de se contenter d'un apport de viande deux fois par semaine et d'un plat de protéines par jour en privilégiant la volaille, les Œufs et le poisson.
LA VIANDE ET LES CHARCUTERIES : À LIMITER
LES CÉRÉALES ET LES LÉGUMINEUSES : PRIVILÉGIEZ LES COM-
21
Ingrédients : # 130g de beurre # 60g de sucre glace # 60g de poudre de noisettes # 4 CS de cacao en poudre # 1 oeuf # 250g de farine # 1 pincée de sel # 200g de chocolat noir # 15cl de crème fleurette # 2 CS à soupe de caramel au beurre salé # 30g de beurre Préparation : la pâte sablée : Tamiser le sucre glace. Tamiser la farine, les noisettes en poudre et le sel. Ramollir le beurre en pommade (préalablement sorti du réfrigérateur). Incorporer le sucre glace, puis l'oeuf au beurre en pommade. Dès que le mélange est homogène, ajouter la farine, l'amande en poudre et le sel. Pétrir légèrement la pâte du bout des doigts et former une boule. Placer la pâte au réfrigérateur ou passer directement à la cuisson. Préchauffer le four à 150-180°C. Abaisser la pâte dans un cercle préalablement graissé. Piquer le fond de pâte à la fourchette. Recouvrir de haricots secs. Enfourner 25-30 min. Laisser refroidir. la ganache : Ramollir le beurre en pommade (préalablement sorti du réfrigérateur).Concasser le chocolat et faire fondre au bainmarie. Faire bouillir légèrement la crème fleurette avec la cuillère de caramel. Hors du feu, remuer énergiquement au fouet, puis verser peu à peu la crème sur le chocolat fondu jusqu'à obtention d'une préparation "élastique et brillante".Ajouter le beurre en pommade. Après avoir retiré les haricots secs sur le fond de tarte, le disposer sur un plat de présentation.Couler la ganache et laisser reposer au frais 2h minimum. Décorer comme vous le voulez, pour moi c'étais des cercles avec une fourchette et des noisettes grillées. Servir à température ambiante.
Quatre-quarts aux pommes fondantes
Ingrédients : 3 pommes moyennes coupées en gros cubes 150g à 200g de sucre roux 200g de beurre doux mou 200g de farine 2 cc rases de levure chimique 1 pincée de bicarbonate ( baking soda ) 1 cc rase de cannelle moulue 4 oeufs 2 CS bien pleines de fruits confits en dés ( facultatif ) (*) (*) Si vous mettez les fruits confits dans la pâte, les rouler au préalable dans 2 CS rases de farine afin qu'ils ne tombent pas dans la masse du gâteau en cuisant. Préparation : Préchauffer le four à 180°C. Sulfuriser un moule à manqué ( moule rond à bords hauts ) sur le fond et les bords, réserver. Bien battre le sucre avec le beurre mou ( non fondu ) jusqu'à ce que le mélange mousse et devienne blanc, crémeux. Incorporer les oeufs un à un. Terminer par l'ajout du mélange farine / levure / bicarbonate / cannelle. Mélanger le tout à la cuillère en bois. Ajouter ensuite les cubes de pommes et les fruits confits si désirés. Verser la pâte dans le moule préparé puis enfourner pendant plus ou moins 30/35 minutes. Si la surface du gâteau dore trop vite, couvrir d'une feuille d'aluminium à mi-cuisson.Verifier la cuisson avec une lame de couteau plantée au coeur du gâteau, elle devra ressortir un peu humide mais propre. Laisser refroidir dans le moule posé sur une grille avant de procéder au démoulage.Servir ce gâteau avec une belle cuillèrée de sauce au caramel au beurre salé tiédie ...
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
22
Jeux-Détente
Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
MOTS FLÉCHÉS N° 646
SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 645
LA BLAGUE Masskri et la pompe a essence C'est l'histoire d'un Maaskri qui ouvre une station service. Il installe une grande pancarte au dessus de l'entrée: "BMP". Le directeur d'une grande banque française installée en Algerie vient le voir pour lui dire que ce qu'il y'avait d'écrit sur la pancarte rappelait le nom de sa banque. Le Maaskri lui répond que BMP voulait dire: Boualem Moul Poumpa. Le directeur de la banque lui suggéra quant meme de trouver un autre nom pour sa station. 15 jours plus tard, le directeur de la banque passe de nouveau devant la station service et trouve une autre pancarte: "BMPMMB".Etonné, il va voir le type et lui demande ce que signifiait ce nouveau logo. le Maaskri lui répond: Boualem moul Poumpa Machi Moul Banka.
CITATION Quand on ne trouve pas son repos en soi-même, il est inutile de le chercher ailleurs. [François de La Rochefoucauld]
MOTS CROISÉS N° 646 A
B
C
D
E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 /
F
G
H
I
J
K
L
SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 645
HORIZONTALEMENT
VERTICALEMENT
1 - Qualité importante pour votre confort 2 - Géreras avec sagesse 3 - Guinguette Dirigeant 4 - Désinence verbale Colla - Mot qui permet de rêver 5 - Dérapera - Choisi entre tous 6 - Administre - Faible Marque de fête sur l'agenda 7 - Mettre en boule Divisible par deux 8 - Mammifère nocturne arboricole - Il va lentement au Brésil 9 - Machine hydraulique - Tente de guérir 10- Passerai au laminoir
A - Abritons B - Parasite du foyer C - Sa présence porte chance - Chapelain D - Bien dans le coup Bramerait E - Etre d'accord Parfaitement crédible F - Sympathiques G - S'inquiéta (se) Réduit la voilure H - Installés à part Jeune cadre mis en réserve I - Mortel - Implora J - Conviendra - Grande nation - Soldat de la précédente K - Bonnes poudres pour le cuir - Plat du midi L - Calculeriez la valeur
Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila
Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de l’administration Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Photos : Maracana
Site web : www.maracanafoot.com
Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr
23
13:55 : Les feux de l'amour 14:55 : Elle court, elle court... la rumeur 16:45 : Brothers & Sisters 17:35 : Brothers & Sisters 18:25 : Une famille en or 19:05 : Le juste prix 20:00 : Journal 20:35 : C'est ma Terre 20:38 : Météo 20:45 : Doc Martin 21:35 : Doc Martin 22:30 : New York unité spéciale 23:20 : New York unité spéciale
Martin reçoit un nouveau patient, Edouard, le garde-chasse. En discutant avec lui, Martin s'aperçoit qu'ils ont de nombreux points communs, à commencer par celui de trouver les habitants de Port-Garrec un peu bizarres. Ravi de cette rencontre, Martin accepte de se déplacer pour rencontrer le compagnon d'Edouard, qui a besoin d'une prescription médicale. A l'école, Antoine est au coeur d'un nouvel incident. Le potager de la cour a été dévasté. L'enfant prétend que c'est l'oeuvre d'un sanglier, mais personne ne le croit...
06:00 : EuroNews 06:40 : Plus belle la vie 07:10 : Ludo 09:45 : Inspecteur Derrick 10:40 : Côté maison 11:10 : Côté cuisine 11:40 : Consomag 12:55 : Météo 13:00 : 30 millions d'amis 13:55 : En quête de preuves 14:45 : Keno 14:55 : Le mouton à cinq pattes 16:38 : Culturebox 16:40 : Slam 17:10 : Un livre, un jour 17:20 : Des chiffres et des lettres 18:00 : Questions pour un champion 20:00 : Tout le sport 20:05 : Comprendre la route, c'est pas sorcier 20:10 : Plus belle la vie 20:35 : Je t'aime à l'italienne 22:30 : Une histoire épique 22:35 : Soir 3 23:05 : Ce soir (ou jamais !)
En haut lieu, on s'inquiète des effets négatifs produits par le suicide du chef de la CIA à Londres, Samuel Walker. Rien ne vient expliquer son geste. Harry se montre de plus en plus soupçonneux au sujet de ce qui lui paraît bien plus un meurtre déguisé qu'un acte désespéré. De son côté, Ros Myers s'inquiète de la publication des mémoires d'un dénommé Jack Coleville. En effet, cet homme a occupé de hautes responsabilités dans les services secrets britanniques. C'est d'ailleurs lui qui a jadis recruté Ros Myers au sein du MI-6. Il en connaît bien trop sur les actions menées ces dernières années. Or, il menace de faire de nombreuses révélations dans son ouvrage...
06:55 : La matinale 08:25 : S.A.V. des émissions 08:30 : Pas si simple 10:25 : Surprises 10:35 : Pour elle 12:05 : Les Guignols de l'info 12:15 : Une minute avant 12:20 : L'édition spéciale 1ère partie 12:40 : L'édition spéciale 14:00 : Away We Go 15:30 : Surprises 15:35 : Ne dites pas à ma mère... 16:05 : Rapt 18:05 : Album de la semaine 18:15 : Les Simpson 18:35 : Une minute avant 18:40 : Le JT de Canal+ 19:05 : Le grand journal 19:55 : Les Guignols de l'info 20:10 : Le grand journal, la suite 20:50 : [MI-5] 21:45 : [MI-5] 22:40 : Spécial investigation 23:25 : Mensomadaire
06:00 M6 Music 06:40: Télé-achat 07:00 : Météo 08:40 Flipper 07:05 : M6 Kid 09:30: Flipper 07:20 Disney Kid Club 08:15 Météo 10:20: Les sorciers de Waverly 08:20 : M6 Clips Place 08:55 : Météo 10:45: Les sorciers de Waverly 09:00 M6 boutique 10:00 Place: Météo 10:05 : Docteur Quinn, femme 11:10 Sonny médecin 11:35: Sonny 10:55 Docteur Quinn, femme médecin 12:25 American Dad ! 11:45 : Docteur Quinn, femme 12:50 American Dad ! médecin 13:15: Stargate 12:40 Météo SG-1 12:45 Le 12.45SG-1 14:00: Stargate 13:00 : Scènes de ménages 14:45 Stargate SG-1 13:40 : Météo vrai plus 15:35: Tellement 13:45 L'amour encore vache 19:00 Les dossiers de «Vis 15:30 : L'enfant de mon coeur ma vie» : la quotidienne 17:40 : Un dîner presque parfait 19:35: Friends 18:45 100% Mag 19:40 20:35: AMétéo nous quatre, Cardinal 19:45 : Le 19.45 ! 20:05 : Scènes de ménages 22:15: Les quatre Charlots 20:45 58 minutes pour vivre 23:10 : Dangereuse séduction mousquetaires
BALANCE
SCORPION
13:40 : Petits plats en équilibre
La chance en affaires vous sourit. Vous serez tout à fait capable de bien gérer vos relations avec vos amis et collègues. Alors, ne refusez pas la chance d'une prochaine invitation que ce soit pour une soirée, un dîner ou une promenade entre amis. Il est inutile de ruminer les récents événements malheureux. Le passé est le passé. Vous allez faire de nouvelles connaissances très agréables. Faites attention car vous risquez encore de les manquer surtout si vous continuez à ressasser vos vieux souvenirs.
Vous allez connaître la chance de pouvoir vous débarrasser de préoccupations personnelles et de vos soucis. Vous pourrez vous donner à fond et vous concentrer sur un objectif que vous cherchez à atteindre depuis longtemps.
Vous aurez la grande forme physique et aurez ainsi toutes les armes pour résoudre une situation qui ne vous satisfaisaitt pas ou qui perdurait sans évoluer. Vous méritez mieux que ça dans la vie. Mettez en valeur vos qualités personnelles qui sont uniques. Le moral sera bon, mais il faut le préserver. Attachez vous à agir de façon positive. Dans certaines circonstances une attitude déterminée est primordiale. C'est capital de montrer que vous ne redoutez pas de vous mesurer à ceux que vous redoutez. On vous craindra.
SAGITAIRE
12:50 : Petits plats en équilibre
Vous pourriez tenir sans trop de difficultés tous les engagements que vous avez pourtant pris avec un peu de précipitation. Vous aurez vous-même l'agréable surprise de vous rendre compte que l'on n'avait pas de doute très sérieux sur vos réelles possibilités de réussite. Vous allez pouvoir résoudre rapidement un prolème qui vous mobilise un peu trop. Vous aurez l'agréable surprise de vous rendre compte que vos inquiétudes ne servaient à rien. Vous aurez l'impression très nette que rien ne vous résiste. Profitez-en
B L I ER
12:00 : Les douze coups de midi
VERSEAU
11:05 : Las Vegas
Vous éprouverez le désir de vous transformer. Vous rechercherez une plus grande stabilité dans vos sentiments. Cela représente un moment important et décisif de votre vie. Surtout ne précipitez rien encore car vous pourriez finir par faire fuir l'être aimé.
La forme physique va vous sourire. Revenez sur certaines décisions hâtives que vous avez prises. Attention un excès d'efforts peut nuire à votre santé. Tous les espoirs vous seront permis si vous savez garder cette grande forme.
Vous vous empêchez inutilement de goûter aux joies qui vous sont offertes ce qui vous empêche d'être parfaitement heureux. Ne soyez pas aussi méfiant envers les sentiments sincères que l'on vous manifeste. Une plus grande confiance en vous serait profitable à tous. On va vous surprendre agréablement. Une personne que vous connaissez bien vous fera une nouvelle proposition que vous serez tenté d'accepter. Vous retrouvez goût à la vie à l'annonce de cette heureuse information. Cela pourrait transformer radicalement votre vie.
POISSON
09:15 : Soeur Thérèse.com
TAUREAU
08:25 : Téléshopping
Vous pourriez vous lancer dans un projet financier qui pourrait coûter cher. La prudence est recommandée si vous voulez aboutir. Votre bon sens en affaires vous permettrat-il de palier à certaines incertitudes ? Prévoyez d'éventuels nouveaux financements bien adaptés.
GEMEAUX
06:45 : TFou
HOROSCOPE
CANCER
06:30 : Zoé Kézako
06:30 : Télématin 09:05 : Dans quelle éta-gère 09:10 : Des jours et des vies 09:30 : Amour, gloire et beauté 09:55 : C'est au programme 10:55 : Motus 11:30 : Les Z'amours 12:00 : Tout le monde veut prendre sa place 14:00 : Toute une histoire 15:10 : Comment ça va bien ! 16:15 : Le Renard 17:10 : Paris sportifs 17:20 : En toutes lettres 17:55 : CD'aujourd'hui 18:00 : On n'demande qu'à en rire 19:00 : N'oubliez pas les paroles 19:45 : Comprendre la route, c'est pas sorcier 19:50 : Soyons Claire ! 20:35 : Cold Case, affaires classées 21:19 : D'art d'art 21:20 : Cold Case, affaires classées 22:05 : Ma maison de A à Z 22:10 : Mots croisés 23:50 : Expression directe 23:54 : Dans quelle éta-gère
LION
06:20 : Zoé Kézako
VIERG E
09h30 : edhikra el akhira 10h10 : rihlat ila el fadha'e 10h30 : ahlem ghoume 11h00 : canal foot ''rediff'' 12h00 : journal en français +météo 12h20 : mehwer el adala 13h35 : beyt djedi II 14h20 : asrar fi el mouhit 15h10 : sambrero 16h35 : qaher el bihar 17h00 : el djaouale 17h20 : bruce lee 18h00 : journal en amazigh 18h20 : edhikra el akhira 19h00 : journal en français +météo 19h35 : vestiges et patrimoine ''tindouf 1 ére ptie'''' 20h00 : journal en arabe 20h45 : questions d'actu ''la crise du lait'' direct 22h00 : senteurs d'algérie ''biskra'' 23h00 : festival international de la musique classique ''o 00h00 : journal en arabe
CAP RI CORNE
Maracana N° 1327 — Lundi 24 Janvier 2011
HORAIRES DES PRIÈRES
L UNDI Averses matinales Max : 14° Min : 4°
LE SAVIEZ-VOUS ?
El-Fadjr 06h30 El-Dohr 13h01 El-Assar 15h41 El-Maghreb 18h01 El-Icha’a 19h32
L'origine du mot Hygiène
Le mot hygiène dérive du nom de la déesse grecque Hygie, qui était la déesse de la santé et de la propreté. Fille d'Asclépios, le dieu de la médecine, Hygie symbolise la prévention alors que sa sœur Panacée est la déesse guérisseuse reliée au traitement médical et aux médicaments. Dans la Grèce antique et la
Rome antique, l'hygiène est symbole de santé et se concrétise par exemple par la fréquentation des bains publics. La gymnastique médicinale a été inventée par le médecin Hérodicus de Lentini qui avait constaté les effets bénéfiques de l'exercice physique sur la santé. Elle était aussi recommandée par
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Hippocrate. Le serment d'Hippocrate fait référence à cette déesse: "Je jure par Apollon, médecin, par Asclépios, par Hygie et Panacée, par tous les dieux et toutes les déesses, les prenant à témoin que je remplirai, suivant mes forces et ma capacité, le serment et l’engagement suivant […]"
Maracana N°1327 — Lundi 24 Janvier 2011
24
UN ARBITRE ALGÉRIEN Une affaire de domiciliation ACCUSÉ D’AGRESSION O BALLE AU CENTRE
CHAMPIONNAT DU
MONDE DE HANDBALL
Par ALI BOUACIDA
n ne sait toujours pas dans quel stade évoluera la sélection nationale et après avoir cru que le 5-Juillet était fin prêt pour accueillir les Verts, voilà qu’on tergiverse de nouveau. Au point où l’instance dirigeante s’en remet à l’entraîneur national pour décider où il veut jouer ! Manifestement, il y a un problème de communication et on attend qu’on éclaire nos lanternes une bonne fois pour toutes. Qu’on sache si nous disposons d’un stade digne d’abriter un match international ou pas. Mais au-delà de ces débats autour d’une domiciliation, n’y a-t-il pas un grand problème de communication ? Quand la FAF répond que c’est à l’entraîneur national que revient le choix du lieu de la rencontre, nous nageons en plein surréalisme. Un technicien est-il habilité à désigner le terrain ? Tout au plus il peut émettre des réserves sur l’état de la pelouse mais ce n’est pas à lui qu’échoit cette décision dévolue naturellement aux gestionnaires du football national. Ainsi c’est lors de ces occasions que nous constatons l’indigence de notre infrastructure sportive, et si on avait appliqué un plan de développement adéquat du mouvement sportif national, nous aurions certainement eu l’embarras du choix sur le stade qui accueillerait l’équipe nationale. Nous scrutons la monographie sportive de la capitale et nous nous rendons compte que le nombre de stades est nettement inférieur aux ambitions affichées, notamment celle de pratiquer le professionnalisme. Cette nouvelle organisation du football induit une infrastructure adéquate, et à l’exemple de la charrue mise avant les bœufs, on ne décrète pas la fin de l’amateurisme sans avoir au préalable assuré une solide assise matérielle et immobilière. L’une des raisons qui fait tâtonner le professionnalisme, c’est justement un manque criant de stades qui répondent aux normes universelles de compétition. La presse sportive n’en parle pas assez, mais beaucoup de stades de l’intérieur du pays sont dépourvus des plus simples commodités et, dans certains cas, la douche est prise à l’extérieur faute d’existence d’une bâche à eau, sans parler d’autres désagréments causés à des clubs qui évoluent en tant que professionnels. C’est aussi un problème de gestion des clubs eux-mêmes dont les dirigeants n’ont jamais songé un instant à investir dans la construction d’un stade digne de leur rang. Avec le professionnalisme, les voilà acculés -avec l’aide de l’Etat- à édifier des stades sur des assiettes foncières toujours litigieuses, les pouvoirs publics n’ayant pas encore tranché la question. Et en définitive, pourquoi ne pas faire jouer l’EN à Sétif, Annaba, Constantine ou Oran ? Avec la certitude de remplir les tribunes ? A. B.
Un arbitre algérien retenu pour le Mondial de handball qui se déroule actuellement en Suède serait sous les verrous. C’est, en tout cas, ce qui se disait avec force insistance, hier après-midi, du côté de la Fédération algérienne de handball. Il semble que «notre» arbitre ait été arrêté avant-hier matin par la police suédoise après qu’une des hôtesses préposées dans une des salles où se déroule la compétition eut déposé plainte pour tentative d’agression sexuelle. Une fois la plainte enregistrée, des agents de la police se sont présentés à l’hôtel où réside l’arbitre algérien. Ce dernier aurait été arrêté juste après son retour, après avoir officié un match.
Le Qatar aurait tenté de racheter MU
L’ex-président de la FTF candidat à la CAF
Interviewé dans la presse locale, l’exprésident de la Fédération togolaise de football (FTF), Tata Avlessi, a déclaré sa candidature aux prochaines élections de la Confédération africaine de football pour le poste de membre du comité exécutif. Adagio Tata Avlessi (45 ans), qui motive sa candidature par son souci de contribuer à l’épanouissement du football et de la jeunesse africaine, a le soutien de la FTF et des autorités togolaises. Il affirme vouloir défendre les intérêts du Togo en se faisant élire. «L’Afrique regorge de talents, notamment en football. En tant que jeune, je pense que c’est un challenge et en tant qu’ancien président de la Fédération togolaise de football, tout ce que j’avais comme ambition pour mon pays, même si mon passage a été d’une courte durée, je pense que les idées sont là. Je me trouve dans l’obligation d’essayer une autre aventure qui doit être aussi partagée par les uns et les autres en matière de football», précise M. Avlessi.
Selon des révélations du Sunday Times, le Qatar aurait proposé le mois dernier de racheter Manchester United pour 1,5 milliard de livres (1,76 milliard d'euros). Une offre jugée insuffisante par la famille Glazer, actuelle propriétaire. Le royaume du Golfe, qui accueillera le Mondial 2022, comptait racheter le club mancunien grâce à un fonds d'investissement contrôlé par la famille royale. Mais les actuels propriétaires américains qui ont acheté MU 800 millions de livres en 2005- ont fait savoir qu'ils estimaient plutôt le club autour de 2 milliards de livres (2,34 milliards d'euros).
SAÂDANE DEUXIÈME MEILLEUR ENTRAÎNEUR EN AFRIQUE
BOUGHERRA SECOND
MEILLEUR JOUEUR AFRICAIN À L'ÉTRANGER
Le défenseur international algérien des Glasgow Rangers (Ecosse) Madjid Bougherra et l'ancien entraîneur de l'équipe nationale, Rabah Saâdane ont été respectivement désignés deuxième meilleur joueur africain à l'étranger et second meilleur entraîneur en Afrique à l'issue d'un sondage annuel effectué par le site spécialisé dans l'actualité footballistique «Forum Koora». Le joueur algérien qui s'est classé derrière l'attaquant de l'Inter de Milan, le Camerounais Samuel Eto'o, devance l'attaquant ghanéen Asamoah Gyan, désigné troisième. Quant à Rabah Saâdane, il a été devancé par l'entraîneur marocain du Fath Union Sport de Rabat
(FUS), Lhoucine Ammouta, qui a remporté avec son club la dernière Coupe de la confédération africaine de football (CAF) contre le Club sportif sfaxien (CSS, Tunisie) et la Coupe du Maroc 2010 contre le Maghreb association sportive de Fès (MAS). En revanche, Rabah Saâdane devance les sélectionneurs de l'Egypte Hassan Shehata et du Ghana, le Serbe Milovan Rajevac qui ont pris respectivement la 3e et la 4e places. Concernant les clubs, la première place a été attribuée au Tout Puissant Mazembe (TPM), victorieux de l'édition 2010 de la Ligue des champions d'Afrique et 2e au Mondial des clubs.
Les entraîneurs ne décolèrent pas Reprise du championnat amateur
Initialement prévue un mois, la trêve hivernale vient d’être brutalement stoppée par la FAF qui, dans un communiqué rendu public avant-hier, annonce la reprise de la compétition pour les équipes relevant de la division nationale amateur. Cette annonce n’a fait que des mécontents, notamment parmi les entraîneurs. En effet, l’un d’eux nous a joint pour nous dire toute sa colère. «C’est de la pure gabegie, c’est vraiment du n’importe quoi, qu’on se le dise. On nous annonce une trêve d’un mois sans nous consulter et sans nous avertir. On s’est dit, bon, comme la conjoncture le commande, on va observer cette trêve. Alors, j’accorde quelques jours de repos à mes joueurs et je les rappelle la semaine dernière pour entamer un travail physique très difficile et pénible pour eux. J’ai même fait des séances d’endurance sur la plage. Sachant que j’ai encore trois semaines devant moi, je prévois même un stage. On débute ce stage avec une charge de travail énorme et qu’est-ce que j’apprends le soir même du premier jour de notre stage ? Un communiqué vient de tomber : on joue vendredi. Franchement, si ce n’est pas du n’importe quoi, je veux bien qu’on me dise ce que c’est !» s’est insurgé cet entraîneur qui, il faut le dire, pose un problème de fond.
Le Burkina Faso champion CAN U17
Les Etalons cadets du Burkina Faso ont remporté ce samedi après-midi, à Kigali, le neuvième Championnat d’Afrique de football des moins de 17 ans, en battant en finale le Rwanda, 2-1, au Amahoro National Stadium de Kigali. Sana Zamiou (56e) et Kaboré (69e) ont été les buteurs burkinabé contre un but de Tibingana (64e). Après deux finales perdues, le Burkina Faso inscrit pour la première fois son nom au palmarès de cette compétition.
Présidence de l’UAFA
La FAF soutient la candidature de Nawaf Ben Fayçal Ben Abdelaziz La Fédération algérienne de
football (FAF) soutient la candidature du Saoudien Nawaf Ben Fayçal Ben Abdelaziz au poste de président de l'Union arabe de football (UAFA) pour succéder à Ben Fahd Ben Abdelaziz, a indiqué samedi l'instance fédérale. D'autre part, les membres du BF remercient l'ancien président de l'UAFA, Ben Fahd Ben Abdelaziz «pour tout le travail accompli au bénéfice du football arabe». Enfin, ils félicitent Nawaf Ben Fayçal Ben Abdelaziz nommé à la tête de l'organisation de la jeunesse et des sports du La nouvelle s’est propagée telle une traînée de poudre hier après-midi dans la ville des Royaume d'arabie saoudite. Roses. Les dirigeants de l’USMB ont déposé une démission collective tout en dénonçant «la gestion hégémonique des affaires du club par Stasaid Mohamed Zaïm et une tierce personne». Comprendre par là que Zaïm et un de ses amis proches gèrent le club à leur guise. «Ils viennent de “vendre” Ezeitchel au Club Africain pour la somme de 5,4 milliards, sans que les membres du bureau directeur du club en soient informés et quand nous avons interpellé le président, sa réponse a été d’une froideur à couper le souffle : “Je m’en fous de ce que vous pouvez penser, mon seul truc à moi, c’est de remplir ma chkara”, nous a-t-il dit. C’est alors que nous avons décidé de démissionner et de lui laisser et son club et sa chkara», nous disait hier un des membres démissionnaires.
Zaïm préfère la CHKARA
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES