maracanafoot1329 date : 26-01-2011 by Journal Maracana

www.maracanafoot.com

Mercredi 26 janvier 2011 - N째 1329 - Prix 10 DA

Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

EQUIPE NATIONALE

Le Milan AC se met de la partie ! BOUGHERRA À ARSENAL C’EST POSSIBLE MAIS…

e dernier, qui affiche la forme et une régularité dans ses performances, que lui envieraient beaucoup d’autres joueurs attise l’intérêt d’un grand club de Premier League British, Arsenal. Wenger n’a pas décidé sur un coup de tête de porter sur son calepin le nom de l’international algérien dont les qualités footballistiques et les performances plaident en sa faveur. Le coach français le suit de près depuis un bon moment déjà. Plus exactement, depuis qu’il l’a vu à l’œuvre et de près lors du Mondial-2010 d’Afsud, qu’il a commenté en tant que consultant. Il a, d’ailleurs, commenté tous les matches des Verts. On se rappelle bien qu’il avait alors encensé le longiligne libéro et défenseur de charme de la sélection nationale. Il a fait part de ses qualités de défenseur modèle, très intelligent dans son jeu.

Wenger a gardé un œil sur lui depuis le Mondial d’Afsud

L’entraîneur français des Gunners, Arsène Wenger, veut avoir le défenseur international et joueur des Glasgow Rangers, Madjid Bougherra.

Le profil de Bougherra plaît beaucoup à Wenger qui avait depuis le Mondial gardait un œil sur lui, à la recherche d’un arrière central de qualité après la blessure de son défenseur titulaire dans l’axe de la défense d’Arsenal. A présent que l’occasion est propice, le technicien français a mis les responsables du club sur la piste de notre «Magic» national. Il insiste même pour que le club des Gunners fasse le nécessaire afin de le faire venir et donc le recruter dès ce mercato d’hiver. Pour lui, Bougherra fera très bien l’affaire pour évoluer au sein de la défense de l’équipe d’Arsenal. Il a, d’ailleurs, envoyé un émissaire le week-end dernier

pour superviser l’international algérien contre les Heart Of Midlothian pour le compte de la 26e journée du championnat d’Ecosse. Il n’est pas certain que Walter Smith, son entraîneur chez les Rangers accepte de le laisser partir dès maintenant, même si cette possibilité n’est pas du tout à écarter, si l’on se réfère à certaines informations. On croit savoir, par ailleurs, que le montant du transfert de Madjid Bougherra est estimé à environ 7 millions d’euros. Un montant qu’Arsenal a largement les moyens de payer pour s’adjuger les services de Bougherra.

Milan AC veut sauter sur l’occasion

Le solide défenseur des Fennecs et des Glasgow Rangers est l’un des cadres et des éléments incontournables de la sélection nationale. Ses performances que ce soit avec les Glasgow Rangers ou l’équipe nationale, font que sa cote grimpe. Pour revenir à Wenger, il est utile de faire savoir qu’il a beaucoup apprécié ses prestations lors de la Champions League face à Manchester United et Valence où Bougherra, on s’en rappelle, a fourni de grands matches ! En plus de ses qualités avérées de défenseur model, Bougherra a du charisme et une forte personnalité. Cela n’est certainement pas pour déplaire à Arsène Wenger. Alors qu’en serat-il au juste ? Son transfert à Arsenal est-il réalisable dès le mercato hivernal ? Pourquoi pas et ce serait pour lui une excellente opportunité de démontrer dans un championnat de haut niveau, qui fait rêver plus d’un, tout le bien qu’on dit de lui. D’ailleurs, jouer

HALLICHE À LA DÉCOUVERTE D’ANFIELD

yant pris part à son premier match de championnat sous les couleurs de Fulham, lors de la précédente journée de Premier League face à Stoke City, en tant que remplaçant, le robuste défenseur des Verts, Rafik Halliche, espère jouer aujourd’hui d’entrée face au mythique Liverpool. Décidé à gagner sa place au sein de l’équipe de Fulham, il lui tient à cœur de prendre part à une telle rencontre. Ce sera pour lui une bonne opportunité de se mettre en valeur et de prouver à son entraineur Mark Hugues, qu’il peut lui faire confiance et compter sur lui. Selon nos informations, Halliche pourra enfin débuter en tant que titulaire dès cette confrontation, surtout que l’un des habituels titulaires au niveau de la paire centrale de la défense de Fulham est pris en charge par l’infirmerie du club, après avoir contracté une blessure lors de la rencontre précédente contre Stoke City. Une belle aubaine pour l’international algérien de prendre sa place au sein du onze de Fulham. Cela

dit, le dernier mot revient à son entraineur Mark Hugues. Lui seul sait si Halliche est vraiment prêt sur tous les plans pour prendre enfin part en tant que titulaire à un match de ce standing. Il est utile de préciser aussi que le fait qu’il soit convoqué régulièrement parmi les 18 joueurs à chaque rendezvous de son équipe, prouve que son coach lui fait bel et bien confiance et l’estime prêt à prendre sa place, à tout moment lors de n’importe quel match, en cas de blessure d’un défenseur ou lorsque le coach juge opportun de l’incorporer, comme ce fut le cas face à Stoke city. Pourquoi ne pas lui faire confiance face à Liverpool ? Attendons pour voir si tel sera, bel et bien, le cas, comme nous croyons le savoir. Ce sera une première qui marquera certainement sa jeune carrière dans le haut niveau. Dans tous les cas, Halliche s’estime pour sa part tout à fait prêt à relever le défi et à sortir le grand jeu face aux Reds. C’est tout le mal qu’on lui souhaite. A. M. A.

dans le championnat d’Angleterre a toujours fait partie des objectifs de Bougherra qui veut donner encore plus d’envergure à sa carrière et Arsenal peut-être pour lui l’occasion tant rêvée de rejoindre un grand club anglais. Ce n’est pas tous les jours qu’un entraîneur du calibre d’Arsène Wenger vous veut dans son équipe. Il est vrai que Bougherra évolue déjà dans un grand club, les Glasgow Rangers, mais le championnat

écossais est loin d’égaler la Premier League anglaise. Mais, puisqu’il y a toujours un mais, aujourd’hui les Gunners ne sont plus les seuls dans l’affaire, nous venons d’apprendre que le Milan AC est aussi intéressé par le profil du défenseur central algérien. le club lombard qui ne dispose pas d’assez de défenseurs serait fortement intéressé par les services de Bougherra. Azzouz Mohamed-Amine

Ziani se lance dans le bain... turc !

e milieu de terrain des Verts et ex-joueur du VFL Wolfsburg, Karim Ziani, a effectué, avant-hier soir, son entrée en matière sous les couleurs de son nouveau club Kayserispor, lors du match de Süper Lig (Championnat turc de première division) face à l’équipe d'Istanbul Büyüksehir, comptant pour la 18e journée. Ayant débuté la partie sur le banc des remplaçants, il a été incorporé en cours de jeu, en deuxième période, à la 67' de la rencontre, plus précisément. Le coach géorgien de Kayserispor, Shota Arveladze, décide de le mettre dans le bain. Ziani a évolué en tant que milieu de terrain droit. A son entrée sur le terrain, son équipe menait au score (3-1). A l’aise dès son premier toucher de ballon, l’exMarseillais n’a pas tardé à mettre en œuvre ses qualités techniques.

Le public de Kayseri l’apprécie déjà

Les nombreux fans de Kayserispor présents ont beaucoup apprécié les gestes techniques et le jeu du lutin des Verts. Ils n’ont d’ailleurs pas manqué de l’ovationner en scandant son nom. Ce qui l’a davantage motivé sur le terrain. D’ailleurs, il a fait montre d’une maitrise technique qui n’a pas manqué de soulever l’admiration du public présent. Kayserispor a remporté la vic-

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

toire au final sur son adversaire du jour (3-2). Avec cette victoire, Kayserispor se maintient à la 4e place du championnat turc, avec 35 points et n’est distancée que de trois points par Bursaspor qui occupe la 2e enseigne. Une place synonyme de qualification à la Ligue des Champions. Ziani semble déjà s’être adapté à son nouveau club avec lequel il compte réaliser une seconde partie de saison de premier ordre, afin de revenir au premier plan, notamment suite à ses déboires avec le club allemand où il n’a pas du tout connu la réussite attendue de lui.

Il veut revenir à son top niveau avant le Maroc

Il tient à cœur à Karim Ziani d’être au top d’ici le match face aux Lions de l’Atlas, au vu de l’importance de cette confrontation algéro-marocaine, très attendue par ailleurs par les fans des deux pays et par les amateurs de la balle ronde, en général. Heureux d’avoir trouvé un club qui attend beaucoup de lui, il fera en sorte de ne pas décevoir. Pour son entrée en matière réussie, lors de sa première apparition sous le maillot de sa nouvelle équipe et même s’il était remplaçant au coup d’envoi du match, il a réussi à faire étalage de son savoir-faire sur le terrain. Ce qui présage des lendemains enchanteurs pour Karim Ziani. A. M. A.

LIGUE 1

Belhout augmente la charge Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

g Par AOMAR MOUSSI

L’entraîneur des Jaune et Vert, Rachid Belhout, qui a programmé une seule séance durant les deux premiers jours de reprise, est passé à la vitesse supérieure, hier mardi. Les joueurs ont été soumis à des exercices de musculation et physiques lors de la séance matinale.

es joueurs ont été répartis en deux groupes, l’un effectuait une séance de musculation dans la salle et l’autre s’exerçait au stade, avant que les deux groupes ne se permutent, et enfin se rencontrer sur le terrain pour accomplir leur travail. Rachid Belhout, qui sait pertinemment que le reste du parcours s’annonce difficile, et c’est pour cette raison qu’il a mis les bouchées doubles, en augmentant la charge de travail, afin que ses poulains soient au top sur tous les plans. Dans l’après-midi d’hier, Rachid Belhout a programmé une séance

technico-tactique, et ce, dans le but d’améliorer le rendement collectif du groupe, et de permettre à l’ensemble des joueurs de parfaire leurs automatismes et de gagner en cohésion. Une occasion aussi pour les deux joueurs Ouaïl et Belleksir de cravacher dur pour gagner l’estime de l’entraîneur en chef et de pouvoir réaliser leur rêve, celui de porter le maillot de ce prestigieux club. Les partenaires de Belkacem Remache travailleront donc, davantage, pour recharger leurs accus dans l’unique objectif d’être d’aplomb et d’attaque le jour de la reprise de la compétition. Les joueurs savent que cette période de préparation revêt une extrême importance d’où la nécessité de mettre tout à l’œuvre afin de ne pas avoir des regrets et de tomber dans les mêmes erreurs commises lors des treize matchs disputés en championnat, où ils sont passés à côté de leur sujet, en décevant plus d’un dans la maison kabyle. Ces trois semaines de travail qui attendent les joueurs sont déterminantes et aux Hamiti, Berchiche, Douicher, Younès et consorts de faire preuve de plus de sérieux, de rigueur et d’abnégation pour entrevoir l’avenir sous de bons auspices et avec tous leurs atouts physiques et technico-tactiques.

Les joueurs appelés à s’appliquer davantage

Cette période de préparation est cruciale et elle est déterminante pour la suite de la saison. Alors aux joueurs de travailler sans relâche et dans une totale sérénité pour pouvoir réussir leur mission. Les joueurs devront s’appliquer davantage, tout en évitant les écarts de discipline et ce, dans l’intérêt suprême de l’équipe. Après ce qui s’est passé avant-hier entre Rial et Yalaoui, apparemment, tout est rentré dans l’ordre, et le calme est revenu

JSK

dans le groupe. Les partenaires de Farès Hamiti se sont exercés hier avec la présence des deux joueurs. Certes, la direction du club ne va pas laisser passer cette affaire sous silence, bien au contraire, après la remise du rapport par l’entraîneur Belhout, la commission de discipline siègera pour trancher et infliger certainement une sanction financière pour Rial et Yalaoui. A présent, les coéquipiers du capitaine Lamara Douicher devront faire preuve de plus de sérieux afin qu’ils puissent réussir le plan de travail que le staff technique a déjà mis en exécution. C’est vrai, passer trois semaines surchargées peut engendrer des écarts de discipline, mais les joueurs en hommes conscients doivent mettre le paquet, en relevant le défi en se concentrant uniquement sur leur sujet, et ce, dans l’objectif de remettre le club phare de la Kabylie sur les rails. L’ensemble des joueurs est appelé à serrer les coudes et à retrousser leurs manches, en mettant toutes leurs forces dans la préparation pour qu’ils soient au meilleur de leur forme à la mi-février avec ce match qui les attend contre le MC El Eulma au stade du 1er -Novembre de Tizi Ouzou. La mobilisation et la concentration sont de mise dans le camp kabyle, et les joueurs, le staff technique et les dirigeants sont tous déterminés à faire sortir la JSK de cette mauvaise place qu’elle occupe dans le classement en championnat (8e place). Mais la balle est beaucoup plus dans le camp des joueurs, lesquels sont les seuls acteurs sur le terrain, et à eux seuls que revient cette mission. Donc, ils doivent tous s’appliquer et appliquer les consignes du coach afin d’être fin prêts et rebondir de fort belle manière, pour remettre enfin la JSK à sa réelle place. A. M.

BELKALEM : «Je suis aux soins...» Essaïd Belkalem l’international kabyle, qui se trouve en regroupement avec l’EN A’, n’est pas totalement rétabli, comme il a tenu à nous le déclarer dans cet entretien qu’il a accordé à Maracana. Belkalem est soumis à des soins intensifs et son médecin traitant lui a tracé un programme spécifique. L’axial kabyle espère réintégrer le groupe dans les plus brefs délais afin de prendre part au prochain CHAN, un évènement qu’il ne veut en aucun cas rater.

Comment est votre état de santé ? Je m’améliore de jour en jour, et je suis soumis à un programme de travail spécifique. Je suis toujours aux soins avec mon médecin traitant. J’espère reprendre du service et réintégrer le groupe dans les plus brefs délais, ça me tient vraiment à cœur. Je préfère ne pas me prononcer, car rien n’est sûr. Je me concentre sur mon travail en souhaitant que je puisse récupérer de mes forces et réintégrer le groupe pour que je puisse me

préparer pour le prochain CHAN qui aura lieu au Soudan.

Vous espérez certainement reprendre service et prendre part au prochain match amical contre la sélection olympique ? Je ne peux me prononcer comme je vous ai déclaré. Je suis aux soins, et j’effectue un travail en solo. J’espère que je pourrai reprendre plus tôt que prévu. Je prie jour et nuit pour que je sois rétabli afin que je puisse participer avec mes coéquipiers à cet événement continental que je ne veux en aucun cas rater. Que vous a dit exactement le médecin ? Je suis un programme spécifique que le médecin traitant m’a tracé, tout en effectuant des soins, afin de statuer sur l’amélioration de mon état de santé. Ça s’améliore petit à petit et je garde toujours espoir de retrouver toutes mes forces. Mais je préfère ne pas m’avancer sur quoi que ce soit. J’espère reprendre du service avec l’ensemble du groupe et pouvoir retrouver la plénitude de mes forces pour rejouer. Est-ce qu’on peut vous revoir jouer dès le prochain match de préparation face à la sélection olympique ? Je ne peux rien vous dire pour le

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

moment. Pour la simple raison que je ne suis pas encore rétabli. La décision reviendra au staff médical, et c’est à lui seul de se prononcer si je vais reprendre la compétition ou pas. J’espère être rétabli d’ici ce match de préparation qui va nous opposer à l’équipe nationale olympique. Le plus important pour moi, c’est de prendre part au CHAN, c’est là où se situe mon objectif et j’espère revenir plus tôt que prévu à la compétition. Gardez-vous l’espoir de prendre part au prochain CHAN ? Bien sûr que oui, sinon pourquoi je suis soumis à des soins intensifs, et suivre ce programme de travail que m’a tracé le staff médical. Je ne perds pas espoir, car je ne veux pas rater ce rendez-vous qui me tient énormément à cœur. Je commence à me rétablir petit à petit. Je suis sur la bonne voie et j’espère inch’Allah faire mon retour à la compétition avant le début de cette aventure africaine à qui je veux prendre part. Je veux aider mes coéquipiers et contribuer à un meilleur parcours durant ce championnat d’Afrique des nations des joueurs locaux. L’espoir existe et c’est pour cette raison que je continue à cravacher et à croire surtout en cette possibilité de faire mon retour sur les terrains. Entretien réalisé par Aomar Moussi

RIEN N’EST ENCORE DÉCIDÉ POUR CHOUKRI OUAIL Il y a quelques jours, le milieu de terrain de la JSM Cheraga, Ouaïl Choukri, a été mis à l’essai par le staff technique du club phare de Kabylie. Pour le moment, les dirigeants n’ont pris aucune décision à son sujet. D’après lui, c’est parce qu’il est toujours sous contrat avec son club de la JSM Chéraga. Le joueur, qui se trouve depuis quelques jours à Tizi Ouzou, continue de s’entraîner avec le groupe le plus normalement du monde et attend avec impatience la décision de la direction de la JSK.

DIN-DIN DEVRAIT SIGNER AUJOURD’HUI Après le recrutement d’un défenseur central, l’international espoir Sofiane Khellili, un autre joueur est en train de subir des tests avec le groupe, le Camerounais Hervé Din-Din, qui sera officialisé ce week-end. Une source sûre nous a appris que la direction du club a déjà préparé le contrat pour le recruter. Les dirigeants kabyles veulent, en effet, concrétiser rapidement avec cet élément de valeur pour éviter tout éventuel retournement de situation qui pourrait remettre en cause son recrutement par la JSK. Par ailleurs, on apprend que la deuxième nouvelle recrue devrait arriver ce weekend. S. A.

g Par SAÏD ABERKANE

Il est bien sûr un peu tôt pour donner avec exactitude la composante de l’effectif qui aura à défendre les couleurs des Jaune et Vert lors de la phase retour du championnat. On peut cependant avancer sans risque de se tromper qu’un assez grand nombre de joueurs verra son aventure à la JSK s’arrêter. Il y aura, et cela est une certitude, le recrutement d’un ou deux attaquants et la promotion d’un ou deux juniors. Plusieurs joueurs de champ sont pressentis et leur recrutement ne se fera que si le coach kabyle donne son aval. Il y en aura donc aussi bien au niveau de la ligne offensive que celle du milieu et en attaque.

La priorité à un finisseur

maintenant, lors de ce mercato, est la recherche d’un chasseur de buts qui sera associé en attaque à Hamiti, de loin l’attaquant des Jaune et Vert le plus percutant. Toutes les formules essayées jusque-là, en attaque, ont échoué et la JSK souffre toujours de ce problème de l’inefficacité devant les bois. Donc, d’après le premier responsable technique, un finisseur est la priorité du club.

Belhout est appelé à revoir beaucoup de choses

Le premier point que fera le coach, c’est d’étudier l’équipe. Il connaît parfaitement sa troupe, lui qui compte rendre à cette équipe son vrai statut à partir de cette seconde manche du championnat. La JSK doit donc trouver les armes efficaces pour continuer son combat et garder cette même dynamique. Si les Kabyles veulent faire mieux que la saison dernière, c’est le moment d’affûter leurs

armes et d’afficher clairement leurs intentions. Le coach Belhout devra revoir ses plans en s’appuyant sur les matches amicaux durant cette trêve afin de permettre à son équipe de garder le même niveau et de se rattraper quelque peu sur le plan physique et technique. L’arrêt du championnat sera donc une arme à double tranchant pour le staff technique kabyle qui a déjà établi un programme spécial pour ses poulains, et ce pour donner une autre allure à cette formation qui s’apprête à disputer des matches très difficiles lors de la phase retour. A ce effet, Belhout doit encore secouer ses joueurs afin de leur permettre de briller lors des prochains matches, à commencer par la rencontre face au MC El-Eulma entrant dans le cadre de l’avant-dernière journée de la phase aller du championnat professionnel de Ligue 1. S. A.

Oussalah : «On doit retrouver notre rythme au retour»

Après le recrutement officiel d’un joueur axial, le coach kabyle ne nous a pas caché que la priorité

Le latéral gauche des Canaris du Djurdjura, Nassim Oussalah, estime qu’avec la préparation qu’ils sont en train d’effectuer durant cette période de trêve, son équipe sera plus forte lors de la seconde partie du championnat. Parlez-nous un peu de l’ambiance qui règne au sein du groupe... On s’entraîne le plus normalement du monde et l’ambiance est bonne. Tous les joueurs se sont bien reposés. Il faut dire qu’une phase retour difficile nous attend, avec ces deux matches retard de la phase aller sans oublier la coupe. Donc, il faut qu’on soit vraiment prêts pour aborder tous les challenges qui nous attendent. Cette trêve ne risque-t-elle pas de casser l’élan de l’équipe ? C’est vrai que cette trêve est un peu trop longue. On aurait aimé jouer les deux matches restants de la manche aller. Mais cela ne dépendait pas de nous. En tous les cas, il fallait se reposer un jour ou l’autre. Le plus important, c’est de bien gérer cette trêve et arriver à reprendre du poil de la bête dès la reprise du championnat. Le fait de rester sans jouer plus d’un mois nécessite-t-il une préparation spécifique ? J’avoue que le fait de ne pas jouer de compétition plus d’un mois est compliqué pour n’importe quelle équipe. On doit recommencer à zéro la préparation pour espérer être compétitifs.

Comme à l’intersaison, il faut qu’on arrive à travailler tous les volets, notamment l’aspect technique, en jouant plusieurs matches amicaux. Je suis sûr que l’entraîneur et les dirigeants ont déjà pris leurs dispositions en ce qui concerne le plan de préparation de l’équipe. Quelle est donc la solution à votre avis ? Ce n’est pas sorcier. Il faut seulement mettre à profit cette période. On doit donc revoir tous les plans, parfaire tous les aspects et jouer surtout le maximum de matches amicaux. L’équipe a-t-elle besoin de se renforcer lors de ce mercato ? Les départs et les arrivées font partie de la vie d’un club. Donc, il serait tout à fait normal si, en cette période de mercato, il y ait quelques mouvements de joueurs dans un sens ou dans l’autre. Cela dit, concernant la JSK, je ne suis pas bien placé pour répondre à cette question. Je ne suis qu’un joueur et je dois faire de mon mieux sur le terrain, pas plus. Comment s’annonce pour vous la seconde phase du championnat ? Elle sera sans aucun doute plus difficile que la première. Tous les clubs vont faire de leur mieux pour soit redresser la barre soit rester sur la lancée. Ce qui rendra la tâche encore plus difficile, pas seulement à notre équipe mais à toutes les autres, lesquelles vont essayer de mieux se

préparer durant cette période. Quel est votre objectif pour cette phase retour ? Notre objectif est de retrouver le podium pour essayer ensuite de faire mieux lors de cette seconde partie du championnat. Ce sera certainement difficile, mais je pense qu’on a tous les moyens nécessaires pour tenir le coup et réaliser de bons résultats pour terminer la saison en force et atteindre notre objectif qui est de décrocher le titre de champion d’Algérie. Sur le plan personnel, comment évaluez-vous votre rendement ? Vous savez, il est difficile de s’auto-évaluer mais je pense en toute modestie avoir rempli ma mission. Cependant, l’essentiel, c’est que l’équipe soit sur la bonne voie et c’est ce qui m’intéresse le plus. Entretien réalisé par Saïd Aberkane

Les entraînements d’hier à huis clos

Ph : Maracana

JSK

LIGUE 1

Quel effectif après la trêve ? Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

La direction du club kabyle a décidé de ne pas ouvrir les portes de stade lorsque l’équipe s’entraîne. Les entraînements d’hier ont été effectués à huis clos, et ce pour permettre aux joueurs de se concentrer sur leur travail.

Hier biquotidien

Les Canaris du Djurdjura, qui sont en train de se préparer dans de bonnes conditions, et ce afin d’être au top pour la phase retour du championnat, se sont entraînés à deux reprises : une séance la matinée et l’autre l’après-midi.

Travail d’atelier au menu dans la matinée

Lors de la première séance effectuée dans la matinée, le staff technique du club phare de Kabylie a décidé de scinder sa troupe en deux groupes. Le premier a fait un travail d’atelier au stade et le second s’est contenté de faire en salle de la musculation sous la houlette de Guillou.

Technico-tactique l’après-midi

Sous la houlette de Rachid Belhout, qui a programmé pour hier du biquotidien, les joueurs kabyles ont effectué des exercices physiques dans la matinée, lors de la première séance. Au cours de la deuxième séance, effectuée l’après-midi, le coach kabyle s’est contenté d’un travail technico-tactique. S. A.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Barbosa et Zaneli attendus hier

LIGUE 1

g Par AOMAR MOUSSI

es deux joueurs brésiliens Barbosa et Bruno Zaneli, qui ont été proposés au président Moh Chérif Hannachi, et qui devaient rejoindre la capitale du Djurdjura en début de semaine, étaient attendus finalement en début de soirée d’hier. Les deux joueurs dès leur arrivée à Alger, vont rallier directement la ville de Tizi Ouzou où ils seront soumis à des essais avant que les dirigeants kabyles ne prennent une décision finale sur leur engagement ou pas. Ces deux joueurs, un meneur de jeu et un attaquant, dont on dit beaucoup de bien, s’entraîneront certainement avec le groupe dès aujourd’hui.

Ils seront soumis à des tests

Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

L’entraîneur Rachid Belhout les verra donc à l’œuvre, durant les séances d’entraînement et les matchs de préparation qui seront programmés incessamment, où il va statuer sur leurs qualités et leur niveau, s’ils sont en mesure de porter le maillot kabyle. Une chose est certaine, l’un d’eux sera sacrifié et sachant qu’il y a déjà Din Din qui ne tardera pas à signer son contrat. D’ailleurs, le Camerounais n’attend que l’arrivée de son manager pour conclure avec le boss des Jaune et Vert Moh Chérif Hannachi. Barbosa et Zaneli effectueront des essais pendant une semaine avant que le coach Rachid Belhout ne prenne une décision concernant quil des deux joueurs sera recruté.

Ils commenceront l’entraînement aujourd’hui

devaient arriver hier en Algérie et qui vont rallier directement la capitale du Djurdjura, prendront leurs quartiers à l’hôtel Amraoua. Ils commenceront l’entraînement, selon notre source, aujourd’hui dans la matinée. Barbosa et Zaneli découvriront le stade du 1er-Novembre et l’ambiance du groupe. Pour rappel, ces deux joueurs, un meneur de jeu et un attaquant, seront soumis à des tests avant de trancher sur leur recrutement, et ce, après que le coach Rachid Belhout fasse le point sur la valeur de chacun.

Qui de Barbosa ou Zaneli sera retenu ?

Sachant que la JSK dispose déjà d’un joueur étranger, en l’occurrence l’attaquant camerounais, Hervé Din Din, l’administration du club ne peut engager qu’un autre étranger. Donc,

JSK

après que Barbosa et Zaneli soient mis à l’essai, l’entraîneur Rachid Belhout fera le point sur les qualités de chacun. Alors qui de Barbosa ou de Zaneli sera recruté ? On le saura dans les prochains jours. Certes, les dirigeants kabyles voulaient au départ engager Barbosa qui est un meneur de jeu, et ce, sans lui faire passer des essais, mais après que le manager de ce joueur ait proposé à la direction du club phare de la Kabylie, un autre joueur qui n’est autre que Bruno Zaneli. Cette dernière a pris donc la décision et a jugé utile de mettre les deux joueurs à l’essai. Après tests, les responsables feront leur choix qui de Barbosa ou de Zaneli sera engagé et complètera la liste des joueurs recrutés durant ce marché des transferts. A. M.

Signature imminente de Din Din

Les deux Brésiliens auront à subir des tests, pendant quelques jours.

Les deux joueurs brésiliens, qui

Belksir a deux jours devant lui pour convaincre Belhout

Le meneur de jeu de Collo, Ahmed Belksir qui s’entraîne avec la JSK, est soumis à l’essai par le coach Rachid Belhout. Cet élément, dont on dit beaucoup de bien et qui a des qualités, veut faire de son mieux pour convaincre le staff technique kabyle. Belksir est ravi de venir effectuer des tests avec ce grand club qu’est la JSK.

l croit dur comme fer en ses capacités et ne perd pas espoir de réaliser son rêve, à savoir porter le maillot Jaune et Vert. Il a devant lui deux jours pour étaler toute sa classe, et prouver tout le bien que l’on pense de lui. Ahmed Belksir qui continue de s’entraîner affiche une grande forme, et va certainement saisir l’aubaine au cours des séances d’aujourd’hui et de demain jeudi, pour gagner des galons auprès de Belhout et le convaincre au finish de le retenir dans l’effectif des Lions du

Djurdjura.

Il croit en ses qualités

Belksir croit en ses capacités et il est déterminé plus que jamais à attirer l’attention du staff technique des Jaune et Vert et en particulier le coach Rachid Belhout. «Je suis là pour convaincre l’entraîneur de la JSK, et lui prouver que je mérite de faire partie de l’effectif kabyle. C’est vrai, ce sera difficile pour moi, mais je crois en mes qualités et je sais ce que je vaux» nous a-t-il déclaré avant d’ajouter : «J’ai encore quelques séances devant moi, alors la balle est désormais dans mon camp. A moi de saisir l’aubaine pour convaincre l’entraîneur et les dirigeants kabyles de me recruter.» Une chose est certaine, Ahmed Belksir ne veut rien lâcher et il croit bel et bien en sa bonne étoile.

Signer à la JSK, un rêve qu’il veut réaliser

Pour le jeune joueur venu de Collo, Ahmed Belksir, son rêve et son objectif, c’est d’endosser le maillot de ce prestigieux club. Il ne désespère pas de gagner l’estime du coach et des responsables kabyles. Certes, ça ne va pas être facile pour lui, mais Ahmed Belksir ne perd pas

espoir et il est animé d’une volonté d’acier, pour réaliser le rêve qui lui tient à cœur, comme il a tenu à nous le déclarer avant-hier : «Je suis venu à Tizi Ouzou pour réaliser mon rêve d’enfance, celui d’endosser le maillot kabyle. Je sais que ce ne va pas être une mince affaire, mais je crois en mes capacités et je continuerai à cravacher dur tout en tentant d’étaler toute ma classe, et ce, dans l’unique objectif de jouer à la JSK, un club qui fait rêver tout joueur ambitieux» avant de conclure : «Depuis que j’exerce ce métier de footballeur, je me voyais toujours dans un club comme la JSK. J’espère de tout cœur que je parviendrai à convaincre le coach kabyle afin qu’il me prenne dans son effectif et que je puisse signer mon contrat avec cette équipe ». Pour Belksir, signer à la JSK est un rêve qu’il veut réaliser coûte que coûte. Le joueur saisira à fond cette chance qui se présente à lui, car ce n’est pas tous les jours qu’on a une pareille chance. Alors à Belksir de faire de son mieux pour atteindre son objectif. A. M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ph : Maracana

L’attaquant camerounais, Hervé Din Din, ne tardera pas à parapher son contrat avec la formation phare de la Kabylie. Ce joueur, qui a montré d’énormes qualités depuis son arrivée à Tizi Ouzou, a convaincu les dirigeants et le staff technique, en l’espace de quelques séances d’entraînement. D’ailleurs, le président Hannachi l’a déclaré à plusieurs reprises, en estimant que Din Din est un bon joueur et il sera d’un grand apport pour la ligne offensive kabyle. Hannachi n’attend que l’arrivée du manager du joueur pour passer à la table de négociations et engager d’une manière officielle Hervé Din Din. Tout va s’éclaircir d’ici quelques heures ou quelques jours. Après Sofiane Khelili qui a paraphé un contrat de 3 années avec le club phare kabyle, ce sera au tour de l’attaquant camerounais Hervé Din Din qui est déjà appelé à composer un tandem de feu avec Farès Hamiti. A.M.

RIAL-YALAOUI: TOUT EST RENTRÉ DANS L’ORDRE Après tout ce qui s’est passé avant-hier lors de la séance matinale effectuée au stade du 1erNovembre, où les deux joueurs, le défenseur axial, Ali Rial et l’attaquant, Nabil Yalaoui, se sont accrochés et sont même arrivés aux mains, ils ont finalement enterré leur hâche de guerre. Les deux joueurs sûrement sermonnés et par l’entraîneur et par les dirigeants, en particulier Moh Chérif Hannachi, sont finalement revenus à de meilleurs sentiments et se sont réconciliés, et ce, dans l’intérêt suprême du club phare de la Kabylie. D’ailleurs, les deux joueurs Yalaoui et Rial se sont entraînés le plus normalement du monde avec leurs coéquipiers, selon notre source, sachant que la séance d’hier s’est déroulée à huis clos. On a essayé de joindre les deux joueurs, mais en vain, toutes nos tentatives sont tombées à l’eau. Mais une chose est certaine, l’accrochage ayant eu lieu entre Rial et Yalaoui, fait désormais partie de l’histoire ancienne, et ces deux joueurs se sont remis au travail dans une ambiance bon enfant, en travaillant dans une totale sérénité, et ce, en prévision du reste de leur parcours qui s’annonce, d’ores et déjà, palpitant et ardu. A.M.

SLIMANI BLOQUÉ À L’AÉROPORT Zemmamouche seul à Bangui Hier, à l’heure où les Mouloudéens s’apprêtaient à quitter l’aéroport HouariBoumediene, une grande confusion est venue perturber le groupe mouloudéen. En effet, il s’agit du cas du jeune portier du MCA, Billel Slimani, qui n’a pas pu effectuer le voyage avec le reste du groupe à Bangui. Ce jeune gardien de but du Mouloudia n’a pas été autorisé à quitter le territoire algérien étant un militaire en service et n’a pas d’autorisation de la part de ses supérieurs militaires. De ce fait, l’équipe mouloudéenne a été obligée de s’envoler à destination de la Centrafrique mais sans un second gardien. Alain Michel sera obligé de faire avec cette situation délicate et qui risque de se compliquer une fois à Bangui où il devra faire appel à un joueur de champ pour le poste de second portier. A noter que le portier international du MCA, Lamine Zemmamouche, souffre d’un bobo au niveau de la cheville et aura besoin de quelques jours pour se remettre et se tenir prêt pour ce premier rendezvous africain.

g Par SAMI MEKHLOUFI La délégation mouloudéenne s’est envolée hier matin à destination de la République centrafricaine pour disputer sa première sortie en Ligue des champions africaine version 2011.

n long safari qui s’annonce très périlleux sur plusieurs plans, à commencer par l’aspect sportif. En effet, le staff technique du MCA ne dispose pas de beaucoup d’informations sur l’équipe du Réal de Bangui, champion centrafricain la saison dernier. Face à cette situation, l’ancien manager de Grenoble, Alain Michel, devra faire avec un effectif très réduit ne dépassant même pas les 18 joueurs. En l’absence de Bedbouda, Amroune et Moumen, tous les trois blessés, la défection de Slimani et le retour de justesse de Mohamed Derrag à la compétition, font qu’Alain Michel devra composer son équipe avec peu de solutions de rechange. Sur le plan tactique, on sait pertinemment que la pression qui va entourer cette rencontre et le manque d’informations sur l’équipe de Bangui obligeront Alain Michel à opter pour la prudence en évitant de prendre tout risque pour ce premier rendez-vous africain. Ainsi, selon notre source, l’entraîneur français du Doyen a décidé finalement d’adopter un schéma tactique très prudent, mais qui ne s’éloignera pas de ses habitudes. En effet, Alain Michel devra

Ph : Maracana

MCA

opter pour l’habituel schéma 4-4-2, mais penchera considérément pour la prudence. Le Français sera obligé d’aligner son seul portier, Lamine Zemmamouche, qui aura la lourde responsabilité de garder les buts du MCA. Le quatuor défensif sera composé de Besseghier et Babouche dans les couloirs, tandis que l’axe de la défense sera attribué au duo Megherbi-Zeddam. La récupération sera elle renforcée par la titularisation de trois éléments, à savoir Koudri, Daoud et Bouchama. Ce rideau au milieu du terrain aura la mission de bloquer très haut le jeu des Centrafricains et qui sera devancé par le meneur de jeu Abdelmalek Mokdad. Ce dernier se chargera de l’animation du jeu et d’alimenter l’attaque du MCA. Cette dernière sera composée par le duo Soufiane-Daouadi qui aura la mission de créer l’exploit et essayer de trouver la faille au sein de la défense du Réal de Bangui.

Il espère toujours avoir Laâref et Coulibaly

Ayant réussi à engager seulement deux joueurs officiellement, à savoir Tayeb Berramla et Sofiane Azzedine, les responsables du Doyen cherchent encore d’autres recrues pour boucler ce mercato hivernal à une semaine de sa fermeture. A cet effet, le staff technique, à sa tête Alain Michel, espère toujours conclure avec deux autres joueurs au moins pour compléter son effectif. L’ancien manager de Grenoble compte toujours sur les dirigeants mouloudéens afin de trou-

L’USM Bel Abbès bloque Belaïd

LIGUE 1

Les Mouloudéens depuis hier à Bangui Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

la recherche d’un latéral droit pour concurrencer Abdelkader Besseghier, les dirigeants mouloudéens ont pris attache avec le jeune joueur de l’USM Bel Abbès, Amine Belaïd. Ce joueur de 22 ans lié à son club jusqu’au mois de juin prochain a émis le vœu de porter le maillot du Mouloudia. Cependant, son sort n’est pas entre ses mains puisqu’il doit d’abord récupérer sa lettre de libération auprès des dirigeants de l’USMBA. Ces derniers n’ont pas

vraiment apprécié l’attitude des responsables mouloudéens qui ont pris attache avec le joueur directement au lieu de venir s’informer auprès de la direction de Bel Abbès. Une situation qui a poussé les dirigeants de l’USMBA à bloquer le joueur, lui demandant de ramener les responsables du MCA pour s’asseoir à une table et négocier son contrat. Ainsi, un round de négociations s’impose entre le MCA et l’USMBA, ce qui devrait se faire dans les jours qui viennent.

ver une solution pour faire signer l’attaquant malien, Mamadou Coulibaly. Le cas de ce joueur africain bloque toujours au niveau du chapitre financier, suite à un désaccord avec les responsables de son club, le Stade Malien. Aux dernières nouvelles, c’est Alain Michel qui a pris ses devants en contactant le président de cette formation pour trouver un accord, lequel serait en très bonne

Besseghi er a failli boycotter le voyage

L’équipe mouloudéenne a tout vécu à l’aéroport d’Alger, de quoi perturber le groupe du MCA à quelques heures de son vol à destination de Bangui via Tripoli. En effet, après le problème de Billel Slimani, qui n’a pas fait le voyage avec le MCA, le latéral droit, Abdelkader Besseghier, est venu à son tour pimenter un peu plus la situation, mettant les dirigeants mouloudéens dans l’embarras. En effet, à quelques heures seulement du départ des Vert et Rouge, l’enfant de Mascara a décidé de réclamer son argent, à savoir la première tranche de la prime de signature. L’ancien Usmiste n’a pas voulu s’envoler avec l’équipe jusqu’à ce qu’il obtienne son dû. Une réclamation sérieuse qui a nécessité l’intervention de Omar Ghrib pour calmer le joueur et le rassurer. L’homme qui gère le Mouloudia d’Alger a promis au joueur de le payer au retour de l’équipe de Bangui et avant le départ à Alicante. Une promesse qui n’a pas vraiment convaincu Besseghier, qui a accepté à la fin de faire le voyage et d’aller jouer ce match dans l’intérêt du groupe. Ce dernier a promis d’en remettre une couche une fois à Alger et ne compte pas lâcher prise. S. M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

voie. La seconde recrue que voudrait avoir le Français serait le jeune joueur béjaoui, Abdelhakim Laâref. Ce joueur, lié à la JSMB jusqu’au mois de juin 2012, devrait négocier d’abord sa libération avant d’espérer signer au Doyen. Si on se fie aux responsables du MCA, la venue de ce joueur serait en bonne voie et devrait se concrétiser d’ici quelques jours. Sami M.

Ph : Maracana

LIGUE 1

Le Mouloudia avec un seul gardien à Bangui Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

MCA

Il est écrit, quelque part, que les problèmes ne laisseront jamais le Mouloudia d’Alger des clubs algériens en paix. C’est en tout cas ce que nous avons confirmé hier matin à l’occasion du déplacement du Mouloudia d’Alger, le représentant algérien dans la Champions League africaine dont la première sortie est prévue dimanche prochain à Bangui contre le Real local pour le compte du tour préliminaire.

de compréhension en libérant Zemmamouche, comment les Mouloudéens allaient-ils faire à Bangui ?” Une autre situation confuse et cocasse qui vient s’ajouter à toutes les précédentes dont le seul et premier responsable est, sans la moindre hésitation, la direction du club. Il s’agit là d’une vérité pure et simple car la gestion était conforme au standing et à la prestigieuse histoire d’une équipe comme le MC Alger, rien de tout cela ne serait produit et c’est l’avis de tous les amoureux et les fidèles de ce grand club.

Besseghier a failli ne pas partir…

Pour rester toujours dans le cadre des mascarades et des situations confuses qui font toujours l’événement dans cette équipe mouloudéenne, il faut aussi signaler l’autre cas qui a fait du bruit hier matin à l’aéroport HouariBoumediène. Celui du défenseur Abdelkader Besseghier qui a préféré attendre ce moment crucial pour hausser le ton avec ses dirigeants à cause de sa situation financière. En effet, puisque l’enfant de Mascara a même menacé

de ne pas partir en revendiquant son argent et il fallait l’intervention du premier responsable de la section football, Omar Ghrib pour le calmer et le rassurer qu’il touchera son argent dès le retour de Bangui. Voilà où en est la situation au sein d’une grande équipe nommée, MC Alger avec sa longue histoire, ses martyres, son riche palmarès et ses milliers de supporters. Mais on ne le dira jamais assez que la direction actuelle est le seul responsable de toutes ces confusions et ces situations regrettables. M. B.

KOUDRI : «Revenir avec un bon résultat de Bangui» Le jeune milieu récupérateur des Vert et Rouge croit dur comme fer que son équipe est en mesure de surprendre au cours de ce périlleux déplacement en Centrafrique.

Ph : Maracana

n effet, puisque le MC Alger, le champion d’Algérie en titre, va finalement effectuer ce long voyage avec un seul gardien. Non, il ne s’agit guère du cas Zemammouche qui a refait surface mais tout simplement, d’un autre cas qui a éclaté à la dernière minute. Explications : le jeune Slimani, qui s’apprêtait à

accompagner - normalement - ses coéquipiers à Bangui, a tout simplement été arrêté à l’aéroport Houari-Boumediène par la Police des frontières avant de le remettre à la Gendarmerie nationale à cause d’une éventuelle levée d’écrou du moment que le gardien mouloudéen effectue toujours son service militaire. Mais l’info du jour est que le Mouloudia jouera ce match important avec un seul gardien. D’ailleurs, une question pertinente s’impose, à savoir : “Et si l’entraîneur national, Abdelhak Benchikha, n’avait pas fait preuve

Ph : Maracana

g Par MOUNIR BENKRAMI

Les choses sérieuses commencent pour cette nouvelle sortie africaine, n’est-ce pas ? cela fait Effectivement, plusieurs mois que les joueurs attendent cette nouvelle aventure, surtout après la mésaventure connue en coupe de l’UNAF où on a vraiment frôlé l’exploit contre le Club Africain en finale. Je pense que cette belle expérience nous a donné un avant-goût des sensations fortes de la compétition africaine et Inch’Allah, on fera mieux en Champions League. Mais tout le monde s’ac-

corde à dire que la tâche ne s’annonce pas de tout repos à Bangui, est-ce votre avis ? C’est exact. Les Algériens ne connaissaient rien du football centrafricain avant le match de notre équipe nationale à Bangui lors des éliminatoires de la CAN-2012. On a tous eu une petite idée sur les conditions en général. Mais difficile ou pas, il faut s’armer de beaucoup de volonté et de hargne pour faire face à cet obstacle épineux. Normalement, les joueurs sont conscients et chacun sait quoi faire le jour “j”. Et comment allez-vous vous y prendre pour sortir indemne de ce vrai match-piège ? On va tout simplement jouer notre football en tâchant de faire preuve de beaucoup de détermination, d’abnégation, de solidité et de réalisme car, lors de ce genre de rendezvous, il faut exploiter la moindre petite occasion. Sincèrement, si on joue comme on l’a fait contre l’Ittihad de Tripoli et le Club

Africain au 5-juillet, croyezmoi, il n’y absolument rien à craindre pour le Mouloudia. D’ailleurs, tous les joueurs sont hyper motivés et bien décidés à réaliser un bon parcours en Ligue des champions et la première étape, est justement ce match de Bangui qu’il faut coûte que coûte bien négocier. Ne craignez-vous pas ce fameux problème offensif qui a beaucoup pénalisé le Mouloudia depuis l’entame de l’exercice en cours ? En aucun cas ! Je sais que tous les joueurs, qui seront appelés à jouer ce match, donneront le meilleur d’eux-mêmes et feront l’impossible pour effectuer leur tâche comme il se doit. Personnellement, j’ai entièrement confiance en mes camarades. D’ailleurs, le retour de Derrag fera beaucoup de bien à notre ligne d’attaque même si le joueur n’est pas encore au top physiquement. Mais sa présence est déjà un soulagement pour tous les joueurs connaissant les potentialités de

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Derrag. A entendre les dires de l’entraîneur Alain Michel, il faut non seulement tenir le choc mais faire en sorte de marquer un ou deux buts, qu’en dites-vous ? Ça, c’est clair du moment qu’il faut oublier cette histoire de défendre en évoluant en déplacement. C’est pour vous dire que malgré la difficulté de la mission, on jouera pour gagner et pour marquer tout en restant solide derrière bien évidemment. Il faut, aussi, remporter le maximum possible de duels dans tous les compartiments si on veut vraiment aborder le match retour dans les meilleures conditions. Sincèrement, il ne faut surtout pas flancher dès le départ d’autant plus que le Mouloudia a les moyens pour réaliser un parcours très honorable comme ce fut le cas en coupe de l’UNAF. Entretien réalisé par Mounir Benkrami

08 USMA

CRB

Ph : Maracana

GAMONDI DE RETOUR DEMAIN

Le coach argentin des Rouge et Blanc est attendu à Alger aujourd’hui. Gamondi, qui a bénéficié d’une période de vacances un peu longue par rapport à ses adjoints, dirigera en principe la séance de l’après midi. H. A. B.

g Par TOUFIK BRAHIMI

Pour sa première séance d’entraînement qu’il a dirigée, Hervé Renard a tenu une réunion au vestiaire avant de débuter son travail sur le terrain.

Kara promu en seniors

L’

entraîneur français qui a signé, rappelons le, un contrat de trente mois dimanche, a tenu à affirmer à ses joueurs que sous sa coupe, il espère que le club réalise le meilleur parcours possible ajoutant que pour que ce souhait s’exauce, il faudra que tout le monde mette la main à la pâte. Ne connaissant pas le groupe, l’ancien sélectionneur de l’Angola a, ensuite, précisé que tous les éléments du groupe auront leur chance au fur et à mesure pour montrer ce qu’ils ont au ventre, et c’est ce qui a soulagé plus d’un. En tenant un tel discours, le nouvel entraîneur des Usmistes a voulu redonner une nouvelle âme au groupe, une âme perdue après les nombreux échecs concédés jusqu’à présent que ce soit en Ligue 1 ou en Coupe d’Algérie. Sachant qu’il a un gros travail à faire sur le plan psychologique, Renard, dont l’objectif cette saison n’est autre que de ten-

ter de remonter la pente, et sortir l’USMA de la seconde moitié du classement, aura exactement quatre semaines avant que sa nouvelle équipe dispute son premier match officiel. Une rencontre qui opposera à Bône, l’équipe annabie à celle de Soustara lors du match comptant de la quinzième journée, et qui s’annonce déjà d’une grande importance.

Ses adjoints débuteront leur travail aujourd’hui

Arrivés avant-hier dans la soirée, Patrice Beaumelle et Laurent Bonadie, les deux adjoints français de Hervé Renard, devront entamer

leur travail aujourd’hui ou au plus tard demain. C’est en tout cas ce que nous avons pu apprendre d’une source officielle. Toujours selon cette source, les deux hommes devront tout d’abord rencontrer le premier responsable du club avant de signer leur contrat. Une fois que tout sera fait, ils passeront à l’action en débutant leur nouvelle mission. Celle du premier constitue à préparer les joueurs physiquement, tandis que celle du second n’est autre que de prendre en charge la formation des espoirs du club en étant responsable des jeunes catégories. T. B.

SLIMANI : « Je suis optimiste pour l’avenir du Chabab»

g Entretien réalisé par HILLAL AÏT BENALI Pour commencer, comment Slimani a t-il passé ses vacances ? A l’instar de tous mes coéquipiers, j’ai profité de cette trêve pour récupérer un peu mon souffle, de longues heures dans mon lit et me balader ça et là. J’ai passé de bons moments auprès des miens, chose que je crois importante pour le moral, comme j’avais quelques sorties avec mes amis. Sans oublier aussi que je n’ai pas raté l’occasion pour effectuer quelques légers exercices, histoire de garder la forme. Maintenant que les vacances sont achevées, place au travail et aux choses sérieuses. Et comment se déroule la préparation? La préparation se déroule dans des bonnes conditions. On suit le programme tracé pars nos entraîneurs à la lettre et on essaye de profiter de cette longue trêve afin de recharger les batteries. Vous vous imaginez, après seulement quelques jours de repos, l’ambiance du terrain commençait à me manquer. J’avais hâte de retrouver mes coéquipiers et renouer avec les entraînements. A

Merbah reprend en solo

présent, les séances sont dirigées par le duo NegazziBouhila et tout se passe bien. Que pensez-vous du programme tracé par les entraîneurs ? Vous savez, cette trêve est tellement longue qu’on doit suivre un programme spécial. Nos dirigeants connaissent vraiment leur travail et ils sont en train de gérer la situation. En tout cas, le programme ne peut qu’être bénéfique pour l’ensemble des joueurs. Certainement que nos entraîneurs ne cherchent que l’intérêt du club, donc, ils feront leur possible afin qu’on soit fin prêts pour la reprise de la compétition. La date du premier match est encore loin, alors on doit absolument se concentrer sur notre travail et cravacher dur, si on veut réellement atteindre nos objectifs. Justement, le premier match est prévu au début de mois de mars. Comment allez-vous gérer toute cette période ? Je pense que rester tout ce temps sans jouer le moindre match officiel est un peu

perturbant. La trêve est venue casser notre bon rythme. Mais bon, c’est le cas aussi de l’ensemble des équipes du championnat national, donc, on n’a pas de quoi trop se plaindre. Le plus important comme je viens de vous le déclarer c’est de se concentrer sur les entraînements et suivre le programme envisagé. Vous allez affronter pour l’occasion la JSMB. Pensez-vous déjà à ce match ? On vient juste de rentrer de vacances, pour le moment on se concentre uniquement sur notre travail. Sincèrement, je vois que ce match est encore loin, alors il ne sert absolument à rien de se casser la tête dès à présent et réfléchir comment l’aborder. Ne me demandez pas s’il sera difficile, car il le sera certainement (rires). On aura le temps qu’il faut pour préparer la JSMB et notre objectif sera de réaliser un bon résultat à Béjaïa. Comment imaginezvous le reste du parcours pour votre équipe ? Vous savez, l’ensemble des joueurs est déterminé à revenir en force à la phase retour et à réaliser d’ excel-

Mansouri grippé et Mazouzi en sélection espoirs, les membres du staff technique ont jugé utile de faire appel au jeune Kara pour épauler Abdouni lors des entraînements. Le jeune gardien de but est le quatrième junior a intégré l’équipe première en quelques jours après les Betrouni, Yettou et Frioui. A l’image de ses coéquipiers que nous venons de citer, Kara sera du voyage à Casablanca où il sera le troisième dans la hiérarchie après Abdouni et Mansouri, bien sûr.

Fin du biquotidien aujourd’hui

Les joueurs peuvent souffler. A partir d’aujourd’hui, il n’y aura plus de biquotidien. Après s’être entraînés deux fois par jours depuis lundi, les coéquipiers de Abdouni ne devront se présenter qu’une seule fois le jeudi et le vendredi. Samedi sera une journée off. Dimanche, ils devront s’envoler pour le Maroc où ils effectueront un stage à Casablanca pour une durée de dix-huit jours. T. B.

=Une seule séance hier

Après le biquotidien durant les trois jours précédents, les joueurs du CRB ont effectué hier une seule et unique séance d’entraînement dans la matinée au stade du 20Août. La séance fut dirigée toujours par le duo Negazi-Bouhila en l’absence de l’entraîneur en chef Gamondi qui devrait, en principe, rentrer demain. Les deux coachs belouizdadis ont consacré la séance d’hier à des exercices physiques.

=Match d’application à la fin de la séance

Avant de se diriger vers les vestiaires, les camarades de Youcef Saïbi ont disputé un match d’application. En réalité, ce dernier n’a duré qu’une vingtaine de minutes, mais il était bénéfique pour les joueurs qui se sont donnés à fond.

Ph : Maracana

En fin de compte, ce n’est pas Farouk Chaffaï qui se rendra en France, puisque c’est plutôt le docteur Stéphane Remare qui se déplacera à Alger pour soigner le défenseur central de l’USMA. Souffrant d’une hernie discale, ce libero, âgé de 20 ans, ne sera pas opéré comme il était prévu, mais juste soigné après avoir étudié son cas, et c’est ce qui a rassuré le joueur ainsi que les membres du staff technique. Son état pas trop grave, Chaffaï pourrait ainsi revenir avant la fin de l’actuel exercice et non pas la saison prochaine. T. B.

LIGUE 1

Abdelmalek Merbah n’a pas pu s’entraîner avec ses coéquipiers depuis le début de la semaine bien qu’il ait fait le déplacement au stade. Renseignements pris, il se plaint d’une blessure, plus exactement, une déchirure au niveau de la cuisse. Contraint de rester au repos et de se soigner, ce n’est qu’hier qu’il a eu le feu vert pour reprendre mais, en solo. Le seul joueur n’ayant pas été aligné depuis l’entame de la saison est l’ancien joueur du NARB Réghaïa qui n’est pas concerné par le match amical de demain.

Ph : Maracana

CHAFFAÏ SE SOIGNERA CHEZ REMARE

RENARD A RÉUNI SES JOUEURS

Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

lents résultats. Cela ne veut pas dire que ceux réalisés lors de la phase aller ne sont pas bons, au contraire, notre classement témoigne qu’on était sur la bonne voie. Il reste encore deux matchs retard qu’on doit absolument bien gérer et attaquer par la suite la phase retour. Je suis optimiste quant à un bon avenir pour mon équipe. H. A. B.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

=Plusieurs éléments ont manqué à l’appel

Certains joueurs du Chabab ne semblent pas se rendre compte que les vacances sont terminées et que la reprise s’est effectuée depuis quatre jours. A la séance d’hier, plusieurs joueurs, qui étaient absents, ne se sont pas manifestés depuis samedi dernier.

=Trois juniors présents à l’entraînement

Trois joueurs de la catégorie des juniors se sont entraînés hier avec leurs aînés. En l’absence d’un nombre important de joueurs, le duo Negazi-Bouhila a préféré faire appel à ses jeunes éléments.

H. A. B.

LIGUE 1

AIT TAHAR : «J’ai envie de réussir à l’ASO»

Après une semaine de négociations où la direction a voulu de lui pour trois ans au club, alors que lui insistait pour six mois, voilà Aït Tahar pour deux saisons à l’ASO.

Félicitations que les choses aient été réglées avec la direction de l’ASO… Merci beaucoup et je suis content que les choses aient pris fin avec cette joie des deux côtés. Il est vrai que nous avions eu une divergence sur la durée du contrat mais tout est rentré dans l’ordre par la suite. Comment avez-vous porté ce choix ? Après avoir été libéré par l’USMA, les responsables du club, et à leur tête Medouar, ont pris attache avec mon manager et les négociations ont duré une semaine. Nous sommes arrivés à un bon accord et j’ai signé pour deux saisons. Il faut dire que Medouar a su me convaincre et je suis heureux

Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

d’avoir opté pour ce club dont le sérieux est indéniable. Malgré les offres d’autres clubs, vous avez signé à l’ASO, quelles en sont les raisons ? Je ne vous cache pas que j’ai pesé le pour et le contre de toutes les propositions que j’avais et mon manager a été pour beaucoup car c’est lui qui m’a conseillé de signer à Chlef. Je crois que c’est un club qui donne beaucoup d’opportunités et réunit les conditions nécessaires à la réussite d’autant plus que c’est un club dont la sérénité, le sérieux et surtout la sympathie des supporters attirent plus d’un. Quelles sont vos ambitions avec l’ASO ? Je ne vous cache pas que je veux exploser ici et réussir une grande saison. Je veux apporter ma pierre à l’édifice car l’ASO a grandi et la première place qu’occupe l’équipe cette

Mangolo annoncé en Arabie Saoudite

Tout porte à croire que le Camerounais de l’ASO, Mangolo, quittera le club à l’orée de la saison prochaine puisqu’il est annoncé à l’Ittifak de Djeddah. En effet, les dirigeants de ce club auraient contacté leurs homologues chélifiens et c’est en bonne voie puisque, selon nos sources, il ne reste que les formalités administratives à régler ente les deux parties.

Biaga finira la saison à l’ASO

Selon toute vraisemblance, Biaga terminera la saison à l’ASO et il est déterminé à ne pas lâcher prise pour gagner une place dans l’équipe, lui qui a refusé l’offre marocaine du club de Khouribga. Biaga a promis de faire de son mieux pour revenir à son meilleur niveau et aider l’équipe à gagner une qualification à une compétition internationale. Sous contrat pour trois autres saisons, la direction voudrait le maintenir et profiter d’un éventuel transfert à l’étranger de ce joueur aux qualités énormes mais dont le manque a poussé à un certain recul cette saison.

saison en est la preuve. J’ai envie de réussir à l’ASO et par là prouver ce que je vaux mais, avant tout, je dois gagner une place parmi l’équipe en travaillant d’arrache-pied. Ne craignez-vous pas la pression des supporters qui appellent au titre ? Je connais bien les supporters de l’ASO à travers les joueurs chélifiens que j’ai côtoyés. Je pense que la pression des Chélifiens ne dépasse pas les 90 minutes du match à l’inverse d’autres supporters qui osent vous insulter là où ils vous trouvent. Je n’ai jamais entendu parler d’un acte répréhensible de la part des supporters de l’ASO. Propos recueillis par Zoheir Zitoun

Il a entamé hier les entraînements avec ses nouveaux coéquipiers

Karim Aït Tahar n’a pas tardé à débuter avec sa nouvelle équipe puisque l’exUsmiste a pris part à la séance d’hier avec ses nouveaux coéquipiers qui lui ont souhaité la bienvenue. Toujours le concernant, il est fort possible qu’il sera aligné face à Aïn Turck en amical ce vendredi à Boumezrag, surtout que les trois internationaux, à savoir Messaoud, Zazou et Soudani sont toujours en stage avec l’équipe nationale A’.

Ighil, heureux de l’avoir parmi le groupe

Parmi les membres de l’entourage du club qui n’ont pas manqué de louer les qualités de ce joueur, l’entraîneur Ighil, qui a trouvé utile son recrutement. En effet, Ighil connaît ce joueur depuis la saison passée car il en a entendu parler et a tenu à le voir à l’œuvre. Ighil a même avancé qu’il l’a suivi et est certain que Aït Tahar apportera un plus à l’attaque de l’équipe vu ses qualités indéniables. Ighil, qui cherchait un attaquant capable de bousculer les actuels titulaires, aurait béni le recrutement de ce joueur dans ce sens.

L’opération recrutement LATRÈCHE : «Je travaille est bouclée dûrement...»

g Par LOTFI SALHI

es dirigeants et l’entraîneur en chef Boualem Charef, viennent ave le début du stage de clôturer l’opération recrutement pour ce mercato d’hiver. Après les quatre dernières recrues, il reste encore à choisir une cinquième entre Ledraâ et Lakroum. Ces deux joueurs, qui étaient en période d’essai, ont participé hier au match amical face à l’IRB Lakhdaria. Donc, c’est aujourd’hui que Boualem Charef fera le choix entre les deux attaquants Ledraâ et Lakroum. “Pour nous, l’opération recrutement a pris fin, il nous reste une seule licence que nous allons accorder soit à Ledraâ, soit à Lakroum. Nous attendons encore pour pouvoir déterminer entre Ledraâ et Lakroum, qui des deux prendra cette licence”, nous affirme l’entraîneur-adjoint Benomar.

CHACHE :

«Il ne me reste que la signature» Le nouvel ancien joueur de l’USMH, Chawki Chache, qui s’entraîne avec le groupe depuis quelques jours déjà et qui a été retenu par l’entraîneur en chef Boualem Charef, nous affirme qu’il a tout réglé avec l’administration et qu’il ne reste que la signature sur le contrat et la demande de licence.

Le nouvel attaquant, Ayoub Latrèche, transfuge de la JSMS et du MSPB qui n’a fait que quelques apparitions lors de la phase aller, compte redoubler d’efforts lors de cette trève pour s’imposer parmi les titulaires. Cette belle performance, en match amical, vendredi dernier face à l’USM Blida, témoigne du retour en forme de ce jeune joueur. Il semble que le jeune Latrèche s’est adapté à son nouvel environnement et qu’il a retrouvé ses repères et ses émotions.

Le problème financier perdure

Il est une réalité que l’argent manque, car certains joueurs sont

=Bikara libéré

montés au créneau pour réclamer leur dû. Parmi eux, il y a Belatar qui demande son argent et aussi sa lettre de libération. L. S.

L’arrière gauche Bikara vient d’avoir finalement sa lettre de libération, après que l’entraîneur en chef le place sur la liste des joueurs à libérer. Il est à rappeler que ce joueur n’a eu à disputer qu’un seul match officiel face au WA Tlemcen. D’autre part, le joueur Belatar, qui a eu une longue discussion avec le président Laïb, réclame son argent, car, selon lui, depuis le début de la saison, il n’a touché aucun centime. “Depuis mon arrivée à l’USMH, l’été dernier, je n’ai pas touché un centime. Maintenant que Charef ne veut plus de moi alors qu’il me régularise”. Poursuivant, le joueur nous déclare qu’il ne partira pas sans avoir encaissé son argent même s’il a eu sa lettre de libération.

=Guebli et Touati libérés

Les deux joueurs, qui ont été recrutés dernièrement, à savoir Guebli et Touati, viennent d’avoir leurs lettres de libération de leur ancien club, la JSM Chéraga. Après cette démarche adminitrative, les deux joueurs signeront aujourd’hui leurs contrats et leurs demandes de licence. L. S.

Lors du match face à Blida, vous avez émerveillé le public. Vos impressions ? El hamdoulillah, je n’ai fait que mon travail en tenant le rôle que m’a confié le coach. Je pense que ce n’est qu’un match amical qui nous a permis de travailler beaucoup plus la cohésion et les automatismes. Aussi, je ne vous cache pas que mes coéquipiers m’ont beaucoup facilité la tâche.Je dois aussi vous avouer que je travaille dûrement pour retrouver une place de titulaire. Comment ça se passe pour vous ? Nous sommes dans de bonnes conditions. Rien ne nous manque pour réaliser du bon travail lors de ce stage. L’ambiance est très bonne, tout le groupe est conscient du travail qu’on doit faire. Comment évolue le groupe dont vous faites partie ? C’est un groupe de jeunes qui a de l’ambition pour faire quelque chose. De jour en jour, nous augmentons en puissance grâce au travail que nous propose le coach. Pour tout vous dire, nous travaillons dans un cadre fraternel. Entretien réalisé par Lotfi S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ASO

KOUADRI DANS LE VISEUR DU MCS

Le gardien de but, Mâamar Kouadri Laïd, qui a été contacté par les dirigeants du MCS, a demandé aux responsables de l’ASO de lui faciliter les choses pour un éventuel transfert, voire lui céder ses papiers. Kouadri, qui aspirait à une place de titulaire cette saison, tenait à jouer plus souvent mais, les choses ne sont pas arrivées comme il l’a souhaité. Contacté par les Saïdis, cet élément a voulu d’une aventure ailleurs pour tenter d’étaler ses prouesses mais la direction a proposé un prêt, ce que les gars de la ville des Eaux n’ont pas accepté. Les négociations seraient toujours en cours puisque la direction du club chélifien aurait exigé la somme de 350 millions pour le rachat de sa lettre de libération. Z. Z.

USMH

Programme des matchs amicaux

Les Harrachis disputeront 3 matchs amicaux d’ici à la fin de ce ministage. Ils rencontreront le WA Boufarik samedi 29 janvier. Mardi 1er février, ils donneront la réplique au club de Bordj Bou Arréridj et enfin vendredi 4 février, ils seront face à l’AB Merouana. Toutes ces rencontres auront lieu au stade Opow de Tipasa.

Travail technicotactique

La deuxième journée du stage a été consacrée à des exercices très poussés sur le plan technico-tactique. Boualem Charef a, vraiment, fait suer ses joueurs, il est vrai, aussi, que la charge de travail imposée par l’entraîneur en chef, n’était pas faite pour certains joueurs peu habitués à ce volume de travail. Malgré quelques essoufflements, les joueurs ont répondu positivement à la charge de travail.

Après avoir donné son accord avant-hier à Farouk Belkaïd, le président de l'ESS, Abdelhakim Serrar, s’est ravisé et n’est plus disposé à laisser partir son milieu de terrain. Cette volte-face du président sétifien est inexplicable, en ce sens que, dans un premier temps, Serrar avait exigé 300 millions contre la fameuse lettre de libération de son joueur. Le lendemain, le président sétifien s’est ravisé et annonce sa ferme intention de garder son joueur.

LAKHDARI EN ÉQUIPE NATIONALE OLYMPIQUE

Le dernier arrivé à l’Entente sétifienne, transfuge de l’US Biskra, Adel Lakhdari, était lui aussi absent à la reprise, absence autorisée, faut-il le signaler. En effet, le jeune Lakhdari est retenu en sélection olympique qui se prépare sous la houlette d’Azzedine Aït Djoudi en stage à Alger qui s'achèvera le 31 janvier, et ce dans le cadre des éliminatoires des jeux Olympiques 2012 de Londres

BOUCHERIT AU STADE EN TENUE DE VILLE

Le milieu de terrain de l'Entente sétifienne, Antar Boucherit, qui a commencé samedi dernier les entraînements avec sa nouvelle équipe, la JSMB, après avoir tout conclu avec le manager général du club béjaoui, Hakim Medane, était venu à Sétif et a même assisté à l’entraînement, mais en tenue de ville. Boucherit, dont le transfert vers le club phare des Hammadites n’est pas encore conclu à 100 %, était venu discuter avec les dirigeants de l’ESS à ce sujet. Il est à rappeler que Boucherit, qui n’avait pas eu un temps de jeu conséquent à Sétif, avait demandé à partir. Dans un premier temps, la direction du club sétifien a fixé son indemnité de transfert à 350 millions, ce à quoi la direction de la JSM Béjaïa a répondu favorablement, mais voilà que Boucherit est parti à Béjaïa et le président Serrar fait machine arrière, décidant de ne plus laisser partir son joueur, au grand dam des dirigeants béjaouis qui croyaient l’affaire conclue. Serrar a expliqué par la suite que son refus de laisser partir Boucherit est dû au manque d’effectif de son équipe.

g Par YASSER MALKI

Après 13 jours de repos suite à l'annonce de l’arrêt du championnat par la Fédération algérienne de football, le 10 janvier, la direction de l'Entente de Sétif, en collaboration avec l'entraîneur par intérim Hadj Mansour, a accordé, pour la première fois depuis le début de la saison, une douzaine de jours de repos aux camarades de Khaled Lemmouchia.

ette période de repos étant terminée, les joueurs sétifiens ont repris hier le chemin des entraînements dans leur antre du 8Mai 1945 à 10h. Ce qu’il y a lieu de dire au sujet de cette reprise, c’est qu’ils étaient seulement cinq joueurs, dont deux nouvelles recrues que sont le gardien de but Benhamou et l'arrière gauche Zaâboub. Le nombre des absents était de dix-neuf, dont 12 internationaux, à savoir Hadj Aïssa, Djabou, Feham, Lemmouchia, Metref, Delhoum, Laïfaoui, Hachoud, Yakhlef, Djallit et Ghazali, qui se trouvent actuellement en regroupement avec l’équipe nationale

Ph : Maracana

SERRAR NE VEUX PAS LÂCHER BELKAÏD

Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

A’ qui prépare le CHAN du Soudan en février, en plus du nouveau venu, le jeune libéro, transfuge de l’US Bikra, Adel Lakhdari, retenu lui en sélection olympique. Tout le groupe est attendu pour entamer la préparation de la seconde phase de la saison. Pour ce qui est des présents à cette séance, on a noté celle de Mohamed

Serrar sur les traces de Diaby Souleymane

Le président sétifien, Abdelhakim Serrar, qui n'a pas pu recruter le Ghanéen Emmanuel Banahene Osie faute d’argent, le club sétifien étant frappé de plein fouet par une crise sans précédent, s’est tourné vers l’Ivoirien Diaby Souleymane.

e jeune Ivoirien de 21 ans (il est né le 10 septembre 1990) serait très intéressant et Serrar ne veut en aucun cas le laisser lui passer sous le nez. Diaby Souleymane, attaquant de pointe, a été formé au Stella d’Adjamé (Côte d’Ivoire). Il a déjà joué au Sabé Sport de Bouana et est ensuite parti à l’Africa Sport, avant d’être transférér au club marocain, le SA Mohammadia. Après quoi, il était parti monnayer son talent en Ukraine. Aujourd’hui, il est libre de tout engagement et serait

intéressé de jouer en Afrique. C’est pourquoi son agent l’a proposé au président Serrar qui négocie jusqu’à présent sa venue au club sétifien. Cet international (il joue en U23 chez les Eléphants) est doté d’un gabarit impressionnant. Il fait 1,90 m et pourrait faire l’affaire. En tout cas, les négociations sont en cours, pour peu que son agent ne demande pas une somme faramineuse, comme l’avait fait celui du Ghanéen, Emmanuel Banahene Osie. Il faut rappeler à ce sujet que l’agent du joueur ghanéen avait demandé une prime de 600 000 euros contre la signature de son joueur (prime entre la lettre de libération et la signature, à vrai dire), ce qui avait contraint le président sétifien à mettre un terme aux négociations. Yasser Malki

Benhamou, Raïs Benchadi, Sofiane Zaaboub, Smaïl Diss et Boualem Benmalek.

Abassen et Hadj Mansour ont dirigé la séance

et son adjoint Alloco Roberto, qui ont passé la nuit à Alger en compagnie du président Serrar, suite à leur participation à l'émission Canal Foot avanthier sur la chaîne Canal Algérie, ce sont l'entraîneur des gardiens de but et le directeur sportif, Hadj Mansour, qui ont dirigé la séance. Y. M.

SERRAR En l’absence du nouveau coach de l'Entente de Sétif, l'Italien Dellacasa

ouvre le feu sur tout ce qui bouge

Le président de l’Entente sétifienne est friand de déclarations à polémique. Le premier responsable du club sétifien ne rate pas l’occasion de lancer des pics par ci et d’autres flèches par là. La dernière interview accordée au quotidien le Buteur est fournie des unes comme des autres. Abdelhakim Serrar, dans cet entretien, y allait de bon cœur. Il tape là où cela fait mal et dénonce le comportement de certains supporters et proches du club qu’il estime être des gens aisées financièrement. «Il faut juste voir la situation financière actuelle et le manque d’aide autour du club. Même si la majorité des formations souffre financièrement, un club comme l’Entente, qui remporte régulièrement des trophées, ne devrait pas en arriver là, et ce malgré mes multiples appels de détresse. Sauf que la situation reste malheureusement toujours la même», a en outre souligné le président sétifien. Et d’ajouter : «Je regrette vraiment que les nouveaux riches ne s’impliquent pas dans la vie du club, refusant d’apporter ainsi leur aide, si infime soit-elle.» Une déclaration qui va sans l’ombre d’un doute faire jaser plus d’un du côté d’Aïn Fouara. Pourtant, l’Entente sétifienne peut se targuer d’avoir un effectif de qualité, avec onze joueurs internationaux. De fait, l’ESS est un des plus sérieux candidats à la succession du Mouloudia d’Alger au titre de champion d’Algérie. Le club phare de la capitale des Hauts Plateaux s’est renforcé quand même avec l’arrivée de trois joueurs : «Oui, on doit probablement se consoler de la venue de trois joueurs seulement, car la situation financière actuelle ne nous permet pas de faire des folies. D’ailleurs, nous regrettons de ne pas avoir pu recruter un très bon attaquant ghanéen», affirme Serrar, faisant allusion à Emanuelle Banahene Osie qui avait demandé 600 000 euros pour sa lettre de libération et son indemnité de transfert. Et d’adresser un message à tous les clubs algériens, clamant haut et fort que l’USM Alger est la grande équipe du futur : «Je suis convaincu que l’USMA sera le seul club algérien qui prendra les commandes du football algérien dans les années à venir. Je peux même avancer que ce sera le premier club algérien qui remportera la Ligue des champions dans trois ans. Pour ma part, je regrette de ne pas avoir trouvé à Sétif un homme capable d’aider l’Entente, comme le fait actuellement Haddad à l’USMA.» Un appel du pied qui sera commenté en long et en large aussi du côté de Sétif. Ph : Maracana

ESS

LIGUE 1

REPRISE AVEC 5 JOUEURS

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1

Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

SAHRAOUI : «Ce stage est très important pour nous»

Tout d’abord, un mot sur la dernière rencontre amicale face à Hadjout… Même si c’était un match amical, je pense que c’était une très bonne confrontation contre une équipe qui a voulu faire un grand match. Nous avons assisté à une rencontre assez équilibrée et l’adversaire était très présent. Le MCEE n’a pas montré un bon visage, qu’en pensez-vous ? On revient d’une période de trêve qui a duré une semaine et nous avons repris les entraînements avec des biquotidiens afin de recharger les batteries. Durant cette rencontre, le coach a fait une revue d’effectif. Donc, on ne pouvait pas faire un grand match dans ces circonstances. Le compartiment offensif a brillé par ses ratages… C’est vrai. Malgré cela, il ne manquait que le dernier geste, sans oublier que nous sommes en pleine préparation. De ce fait, on dépense beaucoup d’énergie. Face à Hadjout, notre équipe n’a pas montré son vrai visage car c’était un match amical, donc sans enjeu, et pas moins de 20 joueurs ont

participé à cette rencontre. De plus, les absents étaient nombreux ce jour-là en défense et au milieu du terrain. Comment se déroule le stage bloqué ? Nous sommes entrés directement dans le vif du sujet avec des biquotidiens et nous avons joué un match amical face à l’USMM Hadjout. Je suis sûr que les quinze jours de préparation vont être une réussite. Le groupe est serein et concentré sur son travail et c’est le plus important pour nous. Il ne faut donc pas rater ce stage… Absolument. Nous n’avons pas le droit de rater ce stage bloqué car il sera la base pour le reste du parcours. La suite du championnat sera difficile à négocier et comme notre objectif, le maintien, n’est pas encore atteint, on doit être à la hauteur. Comment voyez-vous le reste du parcours ? Le reste du championnat sera sûrement difficile car les rencontres seront dures à négocier. Les autres clubs vont nous prendre très au sérieux, ce qui ne va pas nous

Ph : Maracana

Le stage bloqué : la satisfaction

Le MCEE a entamé son stage bloqué il y a une semaine, l’équipe ayant rallié la ville de Tipasa mardi dernier. Le stage bat son plein, puisque le sérieux, la discipline et la concentration sont présents. Bira n'a pas trouvé de difficultés pour commencer son stage dans de bonnes conditions. Il faut savoir que le MCEE va rester quinze jours à Tipasa et qu’il jouera trois autres rencontres amicales afin de bien se préparer pour la reprise du championnat.

AÏT HAMLAT : «J’ai fait le bon choix» Sollicité par le Widad, le latéral gauche Aït Hamlat Takfarinas, qui vient d’être libéré par le CA Batna pour rejoindre le club phare de la capitale des Zianides, estime qu’il a fait le bon choix en optant pour le Widad tout en espérant apporter sa modeste contribution.

Comment se sont déroulés les contacts ? Ce sont mes coéquipiers Lazaref et Rabta, qui évoluaient à mes côtés à Bentalha, qui m’ont poussé à venir tenter ma chance au WAT, d’autant plus que le challenge est très intéressant, le Widad évoluant à un palier supérieur. A vrai dire, mon intégration a été facilitée par tous les joueurs, en présence de mes ex-coéquipiers, d’autant plus je connais la plupart des joueurs du temps où j’évoluais à l’ASMO. Lors du dernier match amical face au WAT, vous avez évolué au milieu du terrain, alors que votre poste de prédilection est arrière gauche. Y a-t-il une explication à cela ? C’est vrai que j’évolue d’ordinaire au poste d’arrière gauche. Le coach a voulu m’essayer au milieu pour avoir une idée sur mes qualités techniques à ce nouveau poste. J’estime avoir tenu mon rôle bien que je n’aie joué qu’une demiheure. En venant au WAT, que

comptez-vous apporter à ce club ? Je suis conscient de ce qui m’attend. J’essaie de contribuer modestement au renouveau du club même si la tâche ne sera pas aisée. Vous n’avez pas peur de la concurrence ? Je suis conscient de ce qui m’attend. Je dois travailler durement pour essayer d’être à la hauteur de la confiance placée en moi par le coach. Au contraire, la concurrence ne me fait pas peur, elle me stimule davantage pour progresser. Donc, vous êtes optimiste ? Bien sûr, il le faut, je pense qu’avec l’arrivée de nouveaux joueurx, je crois qu’on peut sauver le club du purgatoire à condition que tout le monde s’y mette. Propos recueillis par Sebaïhi Tani Smaïn

WAT-USMBA aujourd’hui

Les protégés d’Amrani affronteront pour leur deuxième rencontre amicale l’USM Bel Abbès qui a remplacé l’ES Mostaganem qui se trouve en stage bloqué. Dans le cadre des préparatifs du club en cette trêve hivernale, l’équipe tlemcénienne, qui se prépare au complexe Akid-Lotfi, affrontera l’USMBA dans une rencontre qui s’annonce très importante pour Amrani afin de voir ses éléments à l’œuvre.

faciliter la tâche, mais on doit rester sereins et intraitables chez nous, tout en essayant de bien négocier nos matches en déplacement. Il nous reste deux matches de la première phase, le second sur nos bases et le premier en déplacement. Après, ce sera la phase retour, avec un autre déplacement face au MCA. Ces trois matches seront difficiles mais nous trouverons le moyen de tenir ces équipes en échec. Pensez-vous que le MCEE a les moyens d’atteindre son objectif, c’est-à-dire le maintien ? Bien sûr que nous avons les moyens d’atteindre notre objectif. Notre équipe a fait la moitié du chemin et il nous reste la seconde partie, que notre groupe va gérer comme il se doit. Nous avons une équipe qui a des capacités, sans oublier qu’elle est en train de faire un recrutement de choix. Les nouveaux joueurs vont nous apporter un plus durant cette phase retour. Entretien réalisé par Yasser Malki

HIER BIQUOTIDIEN L’entraîneur du MCEE, Bira, a augmenté la charge, hier mardi, avec du biquotidien. La première séance s’est déroulée en bord de mer, avec un travail physique pour tous les joueurs, et la seconde a eu lieu l’aprèsmidi à 15h au stade, avec un travail technique et tactique et en même temps un sixte.

Le MCEE est en contact avec un meneur de jeu

Le MCEE est toujours à la recherche d’un meneur de jeu. Nous avons appris que les dirigeants d'El-Eulma sont en contact avec un meneur d’expérience. Nous avons voulu connaître le nom mais notre source a préféré ne pas le divulguer de peur de faire monter les enchères. Avant-hier, les dirigeants d'El-Eulma ont fait une offre à ce joueur qui a demandé à réfléchir avant de donner une réponse.

Cherche sponsors désespérément

De retour à la tête du club phare de Sidi Boumediene, le président Yahla Abdelkrim ne cesse de multiplier les rencontres ces derniers temps avec les probables futurs sponsors, que ce soit à Tlemcen, Oran ou même ailleurs, notamment à Alger, afin d’avoir plus de chances de conclure des contrats importants qui permettront au WAT d’affronter l’actuelle crise financière qui nuit encore et toujours à la bonne marche des Bleu et Blanc. Profitant de ses relations, le président tlemcénien a d’ores et déjà trouvé un accord définitif avec les sociétés Soummam et la Belle pour sponsoriser la bande à Amrani et est à deux doigts de conclure aussi avec la compagnie Aigle Azur et l’opérateur téléphonique Mobilis.

Le Camerounais Gil s’entraîne avec le groupe

Finalement, l’attaquant camerounais est arrivé en fin de semaine à Tlemcen et s’entraîne avec l’équipe. Agé de 22 ans, il a subi avant-hier les premiers tests qui s’avèrent concluants puisque le coach Amrani a été convaincu par ce jeune joueur. Il endossera à coup sûr le maillot tlemcénien car le WAT a besoin de soutien dans le compartiment offensif. Le Camerounais évoluait dans un grand club, le Canon de Yaoundé (1re division) au poste d’avant-centre, ou encore meneur de jeu, tout comme il est passé par toutes les catégories en équipe nationale de son pays. Avec l’arrivée de Gil, le WAT renferme donc un Africain. De son côté, le coach tlemcénien se dit satisfait de ce recrutement. «Il a des qualités techniques appréciables, il faut le voir dans un match pour émettre un jugement final.» Par contre, l’attaquant camerounais a déclaré juste après la séance d’entraînement : «J’ai confiance en mes qualités et si le club m’a fait venir, cela signifie qu’on a besoin de mes services malgré

MCEE

la présence de bons joueurs en attaque, ce qui m’a encouragé à venir, car je suis quelqu’un d’ambitieux et je sais que je ne peux que progresser au sein de ce club.» S. T. S.

Hadji et Zazoua travaillent dur aux entraînements

Afin d’être prêts pour la reprise du championnat, l’attaquant du WAT Hadji ainsi que le milieu de terrain Zazoua Nassim travaillent dur ces derniers temps aux entraînements, se contentant de quelques foulées aux alentours du terrain Akid-Lotfi. Ils devraient intégrer le groupe dans les prochains jours. S. T. S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

WAT

AMRANI SATISFAIT DE LA RÉACTION DE SES JOUEURS

Les Tlemcéniens ont fourni une prestation honorable, surtout en première période. Les camarades de Habri ont réussi à marquer deux buts par Boudjakdji (15’) et Belgherri (39’). Pour cette rencontre amicale, Amrani a utilisé les 22 joueurs. Amrani s’est dit satisfait de la réaction de ses joueurs. C’est la preuve que le travail qu’il est en train d’accomplir commence à se concrétiser sur le terrain. Néanmoins, beaucoup reste à faire au niveau du compartiment offensif où des lacunes ont été enregistrées. S.T.S.

Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1

Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

Le recrutement en stand-by

es saisons passent et se ressemblent. En effet, la saison écoulée, et alors que le club avait besoin d’un renforcement, il y eu ce règlement qui stipulait que chaque équipe qui n’a pas fait jouer les jeunes de moins de 20 ans, au moins 450’ jumelées durant la phase aller et 900’ au total pour tout l’exercice, n’aurait pas droit de recruter, et la JSMB faisait partie des douze clubs concernés. Le résultat final est que la direction a fait des pieds et des mains pour recruter au moins deux joueurs, afin de compléter l’effectif, amoindri par le départ de Bouguerra Fouad pour la Belgique et le décès de l’un de ses joueurs, Ahcène Lahmer en l’occurrence. Deux joueurs étaient venus renforcer l’équipe déjà en place, mais le coach Menad disait que son effectif était amoindri par des doublures capables de suppléer la défection de tel ou tel joueur. Cette saison, le problème des doublures ne s’est pas posé, puisque pratiquement dans chaque compartiment on retrouve des joueurs qui sont presque d’égale valeur, comme ceux évoluant en défense et au milieu, mais le coach estime qu’il a besoin d’un renfort de qualité afin de remédier à des situations un peu délicates, comme par exemple les suspensions et les blessures. Mais, jusqu’à présent, l’effectif n’a été renforcé qu’avec un seul joueur qui joue comme milieu offensif, Kaddour en l’occurrence ; alors qu’on se dirige droit vers la date butoir des transferts hivernaux, la JSMB se retrouve devant un fait accompli, un effectif réduit, même si pour la majorité des observateurs de la balle ronde ce même effectif est l’un des meilleurs au niveau des clubs de la Ligue I.

Où trouver les bons joueurs ?

Déjà, au tout début de saison d’avant la préparation d’intersaison, il y a le facteur des enchères qui caractérise les transferts des joueurs, dont certains ne regardent que le côté financier plus qu’autre chose. A la JSMB, on a toujours hâte de ratisser large, et c’est souvent des joueurs qui proposent leurs services au club, comme l’a déjà déclaré le président de la JSMB, avant même que le club ne

dire qu’on a recruté, il vaut mieux ménager des dépenses supplémentaires pour les clubs, surtout ceux qui se débattent dans une crise financière. La JSMB est certes bien entourée avec des sponsors de haut standing, tel l’opérateur de téléphonie Nedjma, mais on ne doit surtout pas gaspiller de l’argent pour rien si le coach compte toujours sur les mêmes éléments qu’il avait sous la main durant la première moitié de l’exercice, ou à la limite avant l’arrivée du mercato. L’exemple d’un joueur qui a été recruté avec un salaire qui avoisine les 4500 euros mensuellement, mais à la fin il n’a joué que quelques minutes, alors qu’il n’a rien montré. N’est-ce pas là un exemple vivant que cela ne sert à rien de recruter des joueurs, qui par la suite n’auront aucune chance de jouer ou rentrent souvent en tant que remplaçants. Ph : Maracana

À CINQ JOURS DE LA CLÔTURE DU MERCATO

devienne une SSPA. «Vous savez, beaucoup de joueurs émettent souvent le désir de jouer chez nous. Beaucoup rêvent de porter les couleurs de la JSMB. Alors, on ne peut que s’en réjouir.» Alors que pour la période du mercato on ne trouve pas vraiment des joueurs de haut niveau, on s’accroche souvent à ceux qui ne jouent pas dans leurs clubs respectifs. Le cas de Boucherit, même si ce joueur ne joue pas souvent à l’ESS, il n’empêche que ses qualités plaident en sa faveur, d’autant plus que Menad le connaît bien lorsqu’il était à la tête de la barre technique du club annabi et où Boucherit défendait les couleurs de ce dernier. Mais dans la majeure partie des cas, on retrouve des joueurs en baisse de niveau, ou de forme, mais qui ne peuvent en aucun cas faire l’affaire, d’autant plus qu’il est devenu presque courant chez nous que les joueurs ne cherchent que leurs intérêts, alors que ceux du club employeur passent en seconde position.

A quoi cela sert-il de recruter pour recruter ?

Justement, si on se targue de chercher des oiseaux rares, on finira certainement par se tromper de joueurs qui viennent effectuer des tests concluants, mais qui par la suite ne confirment pas leur talent. C’est pour cela que dernièrement on a posé la question de savoir si la venue de Kaddour apportera du nouveau au club. Aujourd’hui, on ne doit pas recruter rien que pour

Les supporters ont peur de l’arbitrage qui…

Comme à chaque saison, et alors que le club phare de la Soummam a pris de la dimension que nul ne peut nier, certains obstacles viennent toucher à la sérénité du club. Parmi ces paramètres, l’arbitrage. Un facteur en football qui a son importance dans un match, surtout officiel. Les fans de la JSMB, le coach et même les autres membres du conseil d’administration du club, tout ce beau monde a peur de l’arbitrage. Normal, lorsque l’on sait que beaucoup d’arbitres ont lésé la JSMB par le passé et même l’année dernière, à l’image de Benbaka lors du match retour entre la JSMB et le CRB à Béjaïa, Zouaoui face à l’ASO (lors du match retour), Haïmoudi face à l’ESS lors de la manche aller de l’exercice écoulé qui s’est jouée à Sétif. «Pourvu que l’arbitrage soit correct et à la hauteur dans les matches que notre équipe jouera à l’avenir», nous dira un fervent supporter que nous avons accosté aux environs de la cité Remla (Béjaïa-ville). Même crainte chez la majorité de ceux que nous avons rencontrés. H. M.

BENNEMRA : «Je veux tenter une expérience en Algérie» L’ex-sociétaire du FC Gueugnon, Nacer Bennemra, c’est l’élément que recherche l’USMB pour redynamiser le compartiment offensif. Cet animateur de jeu, accosté à la fin de la séance d’entraînement dans l’après-midi d’avant-hier, au moment de prendre place dans le bus du club qui avait pour destination l’hôtel Necib, lieu de regroupement des Vert et Blanc, l’enfant de Zéralda se confie à nous.

Bonjour Nacer, comment vous sentez-vous au sein du groupe après votre 2e séance d’entraînement ? Je suis très content d’être en Algérie et à l’USMB. Je suis très touché par l’accueil des dirigeants, staff technique et bien sûr les joueurs qui sont très sympa, et qui ont facilité mon intégration au sein du groupe.

On a appris que vous n’alliez pas subir de tests... Effectivement, lors des négociations, j’ai paraphé un contrat pour une durée de deux années ; mon manager et le président du club, Zaïm, se sont entendus afin que je ne subisse pas de tests, je compte sur mes capacités pour honorer mes engagements avec l’USMB.

Qui vous a conseillé de venir à l’USM Blida ? J’avais envie de connaître le haut niveau dans le nouveau mode de championnat professionnel lancé pour la première fois dans le pays, mon manager m’a conseillé de venir à Blida, cela m’a motivé de venir en Algérie pour porter les couleurs blidéennes. En optant pour l’USMB, quelles sont vos ambitions ? Je suis confiant en mes capacités, je souhaite avoir beaucoup de temps de jeu avec les Vert et Blanc pour donner le meilleur de moimême, honorer mes engagements avec les Blidéens, et contribuer à

remporter un titre avec l’USMB, cela me permettra de donner une autre dimension à ma carrière et de me faire une place en sélection nationale le plus vite possible.

Avez-vous eu des propositions d’autres clubs ? Oui, j’ai reçu des touches de clubs français de Nationale, que j’ai refusées ; j’étais tenté de connaître le niveau supérieur, en Algérie par l’USMH, dont je remercie, au passage, les dirigeants pour leur reconnaissance ; le destin m’a orienté vers le club de la ville des Roses. Les supporters de l’USMB attendent beaucoup de vous, qu’avez-vous à leur dire ? Je suis conscient de la tâche qui m’attend, être à la hauteur des aspirations et répondre aux attentes des supporters blidéens, en leur procurant, mes camarades et moi, beaucoup de joie. Entretien réalisé par Ahmed Tahi

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

JSMB

LA SÉANCE DE LUNDI APRÈS-MIDI ANNULÉE

Le coach, et comme tout le monde le sait, a décidé de passer au quotidien pour cette semaine, mais lundi après-midi et alors que le club s’apprêtait à effectuer sa deuxième séance (celle de l’aprèsmidi), cette dernière a été annulée à cause d’un match amical entre le Mouloudia de Béjaïa et la JS Tichy (Régionale II/GA).

REPOS DE DEUX JOURS POUR LES JOUEURS

Après la séance de l’après-midi de demain, les joueurs auront deux jours de repos, vu que le stade OPOW est réservé pour le match de championnat amateur (mise à jour du calendrier) entre le MOB et l’USMS. Le groupe ne reprendra que dimanche après-midi, où une seule séance a été programmée. H. M.

USMB Bennemra, un jeune joueur qui promet beacoup au grand bonheur des Blidéens. Ph : DR

IGHIL ET BALA ALIGNÉS

Malgré le fait que les deux joueurs, Anis Ighil et Bala ne font pas partie de l’équipe pour cette saison, étant donné qu’ils n’ont signé aucun contrat avec l’équipe, il n’empêche que le coach Mustapha Heddane a tenu à les voir à l’œuvre, notamment pour les préparer pour la saison prochaine, comme le souhaitent les dirigeants.

UN ÉMIGRÉ TESTÉ PAR HEDDANE

Par ailleurs, un joueur émigré évoluant en troisième division espagnole s’est présenté au stade de Baraki avanthier après-midi pour tenter sa chance au Nasria. Heddane l’a donc testé, mais il s’est aperçu que ce milieu de terrain offensif n’est pas vraiment le joueur que recherche le club, sachant que les autres jeunes sont meilleurs que ce dernier. R. M.

g Par RAOUF MESBAH Tout porte à croire que l’ailier gauche du CR Belouizdad, Mahmoud Bey, sera prêté au Nasria pour les six prochains mois, après que le président Mahmud Kerbadj, ait consenti à aider le joueur et à lui fournir la lettre de prêt afin qu’il puisse gagner en temps de jeu et en compétition.

les détails avec les dirigeants du Nasria et il n’attend que de recevoir son document pour pouvoir rallier le NAHD, ce qu’il devait faire hier après-midi. Du côté de la direction du Nasria, et même si celle-ci souhaitait avoir le joueur pour une durée de 18 mois afin de pouvoir profiter à fond de ses moyens, il n’empêche qu’elle n’est pas totalement contre l’idée du prêt, d’autant plus qu’avec le manque de moyens qui font que l’équipe ne peut pas vraiment payer le prix que la direction du CRB demanderait pour libérer le joueur.

Ph : Maracana

NAHD

BEY DEVRAIT ÊTRE PRÊTÉ AU NASRIA Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

ar ailleurs, le boss du Chabab aurait promis au joueur qu’il le libérera définitivement s’il se sentait à l’aise dans son nouveau club afin de ne pas le bloquer davantage, étant donné qu’il ne rentre pas pour le moment dans les plans du coach argentin du CRB, Gamondi, ce dernier qui ne veut pas jouer avec des ailiers et préfère compter sur deux attaquants de pointe. Bey s’est dit heureux de ce dénouement, en affirmant que l’essentiel pour lui était de pouvoir jouer, que ce soit sous forme de prêt ou en étant libéré totalement. Il avouera qu’il s’est entendu sur tous

Tahraoui aurait ébloui le coach L’ex-milieu de terrain de l’ASO et de l’USM Blida, Madjid Tahraoui, aurait ébloui le coach Heddane, qui l’avait incorporé lors du match amical face à Baraki pour connaître exactement ses aptitudes, surtout physiques, puisqu’il est resté longtemps sans compétition. Il est fort possible donc que le joueur soit engagé par la direction du club, si Heddane donne définitivement son accord. R. M.

Kadour, prochaine recrue ?

Par ailleurs, les Nahdistes pourraient recruter un autre joueur dans l’axe de la défense et qui devrait remplacer le départ de Khelili à la JSK. Ainsi, l’ancien libéro du MCA et du RCK, Kadour, s’est déplacé hier au stade de Baraki et a pris part au match amical de l’équipe face à la formation locale. Même s’il est apparu à court physiquement en raison de son éloignement de la compétition, il n’empêche qu’une source du staff technique estime que ce dernier a montré de belles choses et pourrait de ce fait apporter un plus si l’équipe décidait de le recruter, même si cela dépendra d’un certain nombre de facteurs, et en premier lieu des moyens qui seront mis à la disposition du staff pour le recrutement, surtout qu’il y a des postes qui sont une R. M. priorité plus que d’autres.

Medjahed opte pour le turn-over

L Ph : Maracana

g Par ANIS SADOUN

Les protégés de Nabil Medjahed disputeront aujourd’hui leur première rencontre amicale dans cette préparation hivernale face au MCE Eulma.

ette rencontre de préparation permettra au coach Nabil Medjahed d’évaluer la forme physique et technique de chaque joueur. Elle sera aussi l’occasion pour l’entraîneur

koubéen de peaufiner sa tactique et corriger les lacunes. Sans aucun doute, Medjahed fera tourner sa troupe dans ladite rencontre, en donnant l’occasion à tout l’effectif d’y prendre part. Les joueurs remplaçants qui n’ont pas eu assez de temps de jeu en championnat sont appelés à se mettre en valeur et convaincre leur coach. Enfin, il est à noter que la rencontre aura lieu au stade de Tipasa qui est tout près du complexe où se trouve la délégation koubéenne, à partir de 10h. Par ailleurs, et après s’être entraînée avec les joueurs, la nouvelle

Le NAHD bat l’O Médéa Le NAHD a battu, avant-hier, la formation de l’O Médéa sur le score de 3 buts à 0, dans un match amical qui a eu lieu au stade Zioui. Le match a vu l’incorporation de l’effectif type par le staff technique qui voulait avoir une idée sur la réaction des joueurs qui doivent préparer la reprise de la compétition. Les buts de la rencontre ont été inscrits par Mellouli, Benayad, et Gana sur penalty. A noter que le coach Heddane a incorporé, lors de ce match, de jeunes joueurs, tels que Teggar et Regad, qui pourraient faire leur entrée à la phase retour.

Natèche a perdu une dent lors d’un choc Le gardien du Nasria, Abderaouf Natèche, a perdu une dent lors d’un choc avec un joueur adverse lors du match face à Médéa. Cet incident n’a pas pour autant freiné l’élan du gardien titulaire du NAHD, qui a continué le match jusqu’à la fin et a été crédité d’une bonne production comme d’habitude.

La deuxième équipe se neutralise face à Baraki La deuxième équipe du Nasria, constituée essentiellement de jeunes, a fait match nul, sur un score vierge face à la formation de Baraki. Cette rencontre a connu une domination totale des Sang et Or devant une formation totalement repliée en défense et qui n’a pas montré grand-chose. Toutefois et malgré cela, les Nahdistes n’ont pas pu trouver la faille dans la défense de Baraki. R. M.

Et c’est parti pour un stage de 15 jours

AUJOURD’HUI RCK-MCE EULMA

RCK

LIGUE 2

recrue de ce mercato, Nabil Hamouda, pourra disputer aujourd’hui la rencontre amicale qui mettra aux prises le RCK au MCE Eulma. Comme nous l’avions annoncé dans ces mêmes colonnes, le joueur attend toujours de retirer sa licence ce week-end. Cette rencontre amicale permettra à ce pur produit du RCK de relancer sa carrière et de retrouver le chemin des terrains, lui qui n’a plus joué depuis l’été dernier, date de sa rupture de contrat avec son ancien club, le Chabab de Batna. A. S.

Comme nous l’avions annoncé dans notre dernière édition, la formation koubéenne a pris, avant hier lundi, le chemin de la ville de Tipasa pour entamer son stage de préparation.

es protégés de Nabil Medjahed ont entamé hier leur premier jour de préparation dans ce grand complexe. Disposant de moyens de travail et de récupération modernes, l’entraîneur Nabil Medjahed et ses joueurs se sont mis au travail dans la joie et la bonne humeur, convaincus de réussir leur stage qui durera jusqu’au 4 février. Rappelons que plusieurs clubs de la Ligue I se préparent dans ce complexe qui est équipé de moyens de récupération ultra modernes. Les Koubéens se sont entraînés, comme nous l’avons signalé, biquotidiennement, hier. Le staff technique a axé son travail, lors de la première séance, sur le volet psychologique, alors que la deuxième partie était consacrée au volet technico-tactique. Les protégés de Nabil Medjahed semblent avoir une grande détermination pour réussir leur stage hivernal et ce, afin d’aborder la deuxième phase du championnat en force. Par ailleurs, les joueurs souhaitent que la direction règle leur dû ces jours-ci, ce qui les motivera à fournir plus d’efforts. Il reste à souhaiter que ce problème financier ne viendra pas déstabiliser le groupe au cours de ce stage de préparation. A. S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 2 SAM

Le stade Ouali fait peau neuve

Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

g Par : AOUN LAÏD BOUALEM

Bonne nouvelle pour les fans samistes, la commission d’homologation des infrastructures sportives, qui a effectué une visite avant-hier au stade Ouali Med, vient d’émettre d’une manière officielle un accord pour la domiciliation du SAM dès la reprise du championnat dans son jardin.

ESM

g Par : LAMINE BOUDEBZA

C’est aujourd’hui que les Sanafir entameront leur stage de préparation à Staouéli, où ils éliront domicile à l’hôtel El Mehdi.

Ph : Maracana

adite commission, présidée par les membres du bureau fédéral, M. Didouche Saïd et élargie sur place à d’autres membres (Protection civile, service d’ordre, la direction du club et l’APC de Mohammadia) représentée par le 1er vice-président, M. Abdelmoumen Hamid, a constaté que toutes les recommandations édictées lors des précédentes visites par la commission d’homologation ont été réalisées, entre autres la mise en place du protecteur d’accordéon, l’aménagement des vestiaires, et surtout l’amélioration de la pelouse. Par ailleurs, l’équipe phare de la ville des Oranges, qui se trouve en stage bloqué au complexe sportif commandant Ferradj de Mostaganem depuis le 23 janvier, jouera son deuxième match amical demain à Relizane face au Rapid local. Pour rappel, les coéquipiers de Adda Djamel devaient affronter hier après-midi, au stade Hassaïne Lakhel de Tighennif, la formation locale qui évolue adans le championnat national amateur, groupe ouest, en l’occurrence l’Idéal Sportif de Tighennif. A. L. B.

Les Sanafir à pied d’œuvre à Staouéli

es coéquipiers de Kabri seront appelés à effectuer la deuxième phase de la préparation hivernale qui a débuté à Constantine par une remise en forme en altitude, pour ensuite enchaîner par ce second stage à Staouéli. Pour ce stage bloqué, le staff technique aura tout l’effectif au complet, anciens et nouveaux, et aura a jouer au moins trois matchs amicaux. Les joueurs clubistes vont bénéficier d’un programme spécifique précompétitif, et tout le monde est optimiste quant à la réussite de ce stage et le coach constantinois espère tirer le maximum de ses joueurs et régler aussi le problème entre les deux compartiments, celui du milieu et celui de l’attaque ont été quand même le talon d’Achille des Sanafir lors de la première phase du championnat. Le CSC n’a en effet marqué que 11 buts, alors que le MSP Batna et le MO Constantine ont marqué 20 buts chacun en treize rencontres ; en revanche, la défense n’a encaissé que 3 buts et reste très solide. Questionné à ce sujet, le coach constantinois nous a déclaré que ce stage lui permettra de travailler la cohésion entre les compartiments et

CSC

cela permettra aussi aux nouveaux de se fondre dans l’ambiance du groupe et de bien s’intégrer. Le coach essayera différentes variantes en attaque pour marquer plus de buts durant la période du retour. A partir du 11 février, les poulains de Khezzar sont appelés à jouer les deux dernières rencontres de la phase aller, et ils comptent bien terminer champions d’hiver ; il faut rappeler que le CSC, depuis la première rencontre du championnat occupe la première place du classement et ne compte pas du tout lâcher prise maintenant qu’il est si prêt du but. M. Boulhabib nous disait il n’y a pas si longtemps qu’à présent il doit penser à la prochaine saison, car pour lui le CSC est en Ligue I, il veut anticiper le travail qui se fera dans l’intersaison et il veut établir maintenant la liste qui composera l’effectif de la saison prochaine et voudrait prendre ses précautions quant à l’avenir de l’équipe ; mais d’ici là, il reste encore toute une phase de 15 matchs pleins de surprises. Et toujours dans le même registre, il dira aussi que l’équipe a marqué certes 11 buts, mais demeure toujours première au classement du fait des résultats positifs acquis durant cette première phase ; même avec la plus petite des marges, l’essentiel pour lui c’est le gain des matchs et les trois points à chaque fois qui vont avec, L. B. nous dira-t-il encore.

BENCHADLI : «Il faut se donner à fond à l’avenir»

g Par : A. RAHMANE

L’

occasion pour Djamel Benchadli de rappeler aux joueurs qu'il faut se donner à fond à l'avenir, afin de remonter la pente et combler certaines lacunes. Plusieurs matches amicaux sont au programme, à commencer par celui d'aujourd'hui face au RC Relizane. D'autres joutes amicales ont été également confirmées face respectivement à l'IST, au MCS et à l'USMBA. Entre-temps, les coéquipiers de Bezouir ont été soumis au biquotidien, selon le programme établi par l'entraîneur. Jugeant que ses éléments devront travailler dur à partir de cette semaine, l'entraîneur veut augmenter progressivement la charge de travail. D'ailleurs, c'est dans un cadre

Ph : Maracana

L'Espérance de Mostaganem a entamé en début de semaine un regroupement de dix jours à Mascara, au complexe de l'Unité africaine plus précisément, qui dispose, dit-on, de toutes les commodités (hébergement, terrain et moyens de récupération) et ce, dans le but de recharger ses accus et de permettre aux joueurs de préparer la phase retour dans de bonnes conditions.

idéal et dans une ambiance toujours aussi détendue que les joueurs de l'ESM ont entamé le travail dès leur arrivée sur le lieu du stage, dans une forêt à proximité de l'hôtel, tout en ayant l'esprit tourné vers les deux prochains matches de la phase aller face, respectivement, au SAM et à l'ASMO. «L'ambiance est au beau fixe au sein du groupe et je suis certain qu'au terme de ce stage, les joueurs seront plus aguerris. Il faut continuer à faire confiance à ce groupe qui a démontré certaines capacités à faire face à l'adversité et son aptitude à relever le

défi jusqu'au bout. C'est là un signe qui ne trompe pas», dira Benchadli. Et d'ajouter : «Il faudra se mobiliser et soutenir notre équipe. L'Espérance a retrouvé une certaine stabilité ces derniers temps et il ne faut surtout pas perturber la bonne dynamique du club, car la phase retour s'annonce difficile et nous devons obligatoirement améliorer notre classement». Côté recrutements, la formation de Sidi Saïd a enregistré l'engagement officiel de deux attaquants. Il s'agit de Laroussi (SCMO) et Zerouali (JSEA), qui

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

s'entraînent actuellement avec le groupe. Un autre bon joueur dont on dit beaucoup de bien, Chellali (ZSAT) en l'occurrence, devait rejoindre hier le groupe à Mascara. Dans ce même registre, Benchadli nous a fait savoir que l'ESM pourrait récupérer ses deux anciens joueurs, à savoir Henni et Megueni, qui ont émis le vœu de retourner au bercail. Pour rappel, au terme de la 13e journée, l'ESM occupe la onzième place (17 points), avec cinq victoires, deux nuls et six défaites. A. R.

MSPB

Bendjaballah baisse le rythme

En raison des nombreuses blessures dont souffrent certains joueurs, le coach batnéen a été contraint de baisser le rythme et le volume des entraînements afin de permettre une bonne récupération des joueurs. W. Y.

Louanas crée l’événement

ZEGRIR : «On a besoin de l’aide de nos supporters»

Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

L’engagement de l’ex-joueur du CAB au MSPB fait l’événement au sein de la famille du Mouloudia. Il est vrai que Louanas n’est pas Messi mais pour les supporters et les dirigeants des Noir et Blanc, la venue de Louanas est la meilleure réponse pour Nezzar qui, il n’y a pas longtemps, parlait de famine au sein des joueurs du Mouloudia. A bon entendeur salut.

Abderrahim Zegrir, 19 ans à peine, est déjà titulaire en équipe seniors, où il occupe le poste de latéral gauche. Profitant de son repos forcé pour blessure, nous l’avons approché pour un entretien.

Vous êtes l’un des jeunes qui a réussi à s’imposer en seniors alors que vous êtes encore junior. Exactement, je suis encore junior cette saison, mais je joue depuis la phase retour de la saison dernière en seniors. Quel est votre statut au MSPB ? Pour le moment, je suis considéré comme stagiaire en formation. J’ai un contrat que j’espère transformer en contrat professionnel dès la saison prochaine, incha’Allah. Vous touchez quand même un salaire, non ? Tout à fait, je touche un salaire mensuel et les primes de matches.

Messaâdia : «On fera le maximum»

Contre le MOC, le public ne vous a pas épargné...

CAB REVOILÀ BRAHIM SALEM

Pour une surprise, c’est une surprise. Brahim Salem a refait surface après une année et demie d’éclipse. Lundi matin, il était à l’entraînement avec le groupe. Les supporters présents n’arrivaient pas à comprendre ce retour. Eux qui n’ont pas encore oublié les frasques du joueur lors de la saison 2008/2009 se demandent pourquoi on n’a pas trouvé mieux que de faire revenir un joueur inactif depuis longtemps. Les jours à venir nous diront si ce retour est une bonne chose pour le CAB.

C’est sur lui que les supporters comptent pour secouer les filets du En-Nasr de Libye. Messaâdia, le meilleur buteur du CAB, espère inscrire son nom dans cette compétition continentale et rêve de devenir le premier à marquer pour le CAB en Coupe d’Afrique. Un challenge qui le motive. Est-ce que il y a deux ans, quand tu étais en inter région, tu as pensé qu’un jour tu joueras la Coupe d’Afrique ? Quand je suis arrivé au CAB, c’était pour progresser. Je savais que j’allais jouer en division une, mais vous dire que je pensais jouer la Coupe d’Afrique dès ma troisième saison au club, ce n’est pas le cas. Sur le plan personnel, votre présence au CAB est-elle positive ? Très certainement. J’ai connu l’accession en division une dès la première saison, la finale de la Coupe d’Algérie la seconde saison et cette année, c’est la Coupe d’Afrique. Incha’Allah, ce sera l’accession. Comment voyez-vous ce match face aux Libyens ? Sur le papier, ils partent favoris parce que c’est leur sixième participation en Coupe d’Afrique, mais nous n’avons

rien à perdre. C’est un défi qu’on va relever. Ce genre de situation nous motive et on fera le maximum pour gagner et honorer le football algérien. Qu’espérez-vous de ce match ? J’espère qu’on offrira la victoire à nos supporters pour bien marquer cet événement historique. Ce sera une belle chose pour le club et pour les joueurs. Sur le plan personne, cela me fera énormément plaisir de marquer un but dans cette compétition, surtout si ce but est synonyme de victoire pour mon équipe. W. Y.

LOUANAS : «J’ai fui la hogra» Après avoir rompu son contrat avec le CAB et signé pour le MSPB, le jeune Louanas, considéré comme l’un des espoirs du Chabab de Batna, se dit enfin libéré de la hogra qu’il vivait au CAB. «L’année dernière, avec Bouarrata en division une, je jouais souvent. Cette année, je pensais bénéficier du temps de jeu nécessaire pour progresser. Malheureusement, rien de tout cela n’a eu lieu. Le joueur en formation que je représentais pour le club n’était qu’un leurre. Alors, j’ai décidé de partir, j’ai fui la hogra.»

Ce sont les aléas du métier. Il est vrai qu’on aurait souhaité que le public se comporte autrement avec nous car on a besoin de l’aide de nos supporters. C’est bientôt la phase retour. Comment la voyez-vous ? Elle sera difficile pour toutes les équipes. Nous espérons faire un meilleur parcours qu’à l’aller. Je souhaite voir tout le monde derrière l’équipe. Entretien réalisé par Wahab Yefsah

LIGUE 2

MERZELKAD :

«Les papiers de Louanas sont réglementaires» Pour avoir l’avis de l’administration du MSPB sur la validité de la résiliation de contrat de Louanas, que le président du CAB dit caduc, nous avons demandé au secrétaire général du Mouloudia, Hamoudi Merzelkad, de nous éclairer : «Louanas a payé 400 000 DA pour résilier son contrat. Sa résiliation est réglementaire et ne souffre aucune irrégularité», nous a répondu Hamoudi Merzelkad.

RÉUNION DES MEMBRES DE LA SOCIÉTÉ

Comme prévu, la réunion des membres de la société commerciale du Mouloudia s’est tenue au siège de la société Tudor Maâla, Benflis et Hasrouni. ElHadj Farhat était absent et semble être le premier démissionnaire.Les membres présents ont convenu d’intégrer trois nouveaux actionnaires pour relancer la société commerciale dans les plus brefs délais.

PUBLICITÉ REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE GHARDAIA DIRECTION D L’HYDRAULIQUE

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT AVIS N° 01/2011 Opération SF5 342 9 262 147 06 02 Rénovation et extension des réseaux d’assainissement à travers la wilaya 1er Tr Projet : Rénovation et extension collecteur principal Commune de Hassi El-Gara Les entreprises qualifiées possédant au moins la catégorie quatre (IV) et plus en hydraulique comme activité principale peuvent retirer le cahier des charges gratuitement auprès de la direction de l’hydraulique de la wilaya de Ghardaïa quartier HADJ MESSAOUD. Les offres doivent être obligatoirement accompagnées des pièces originales ou légalisées suivantes : • la présente instruction aux soumissionnaires dûment paraphée, • modèle de déclaration à souscrire dûment rempli, daté et signé, • cahier des prescriptions spéciales (CPS) signé et paraphé, • certificat de qualification la catégorie quatre (IV) et plus en hydraulique comme activité principale en cours de validité, • l’extrait de rôle apuré ou accompagné d’un échéancier en cas de dette en cours de validité à la date de la soumission, • extrait du casier judiciaire, • registre du commerce, • copie de la carte fiscale, • l’attestation de mise à jour (CNAS, CASNOS, CACOBATH), • liste des moyens que l’entreprise engagera dès le démarrage des travaux, • liste des personnels,

• statut de l’entreprise, • les références de l’entreprise, • planning prévisionnel d’exécution des travaux, • bilan des trois dernières années, • récépissé de dépôt des comptes sociaux pour les entreprises morales, • acte de probité. Toutes les offres techniques et financières doivent parvenir sous double enveloppe cachetée à l’adresse sus-indiquée. L’enveloppe extérieure doit être strictement anonyme et ne devra porter que la mention : Avis d’appel d’offres national restreint N°01/2011 relatif Projet : Rénovation et extension collecteur principal commune de Hassi El-Gara «à ne pas ouvrir». Le jour de dépôt des offres est fixé à 21 jours à partir de la parution du président avis au BOMOP ou les quotidiens nationaux. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 90 jours à compter de la date limite de dépôt. L’ouverture des plis se fera en séance publique le dernier jour de dépôt à 14h00 au cas où le dernier jour est un jour non ouvrable l’ouverture se fera le premier jour ouvrable qui suivra la date limite de dépôt des offres. NB : La présentation du certificat de qualification est obligatoire lors du retrait du cahier des charges.

Maracana N° 1329 — Mercredi 26 Janvier 2011 - Anep N° 840 421

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

DIVISIONS INFERIEURES

RACHID MEZIANE : «C’est un match à ne pas rater»

JS Tadmaït

Avec du recul, votre équipe a réussi à revenir avec le point du nul lors de la précédente journée face à l’ES Sikh Oumedour, vos impressions ? C’était un match très difficile, on a rencontré une bonne équipe de l’ES Sikh Oumedour qui pratique un beau football, et je pense que le point ramené de l’extérieur est amplement mérité, et ce, sans diminuer de la valeur de notre adversaire. On a eu la mainmise sur le match et on pouvait même revenir avec la totalité des points. Mais l’essentiel a été fait, c’està-dire revenir avec ce bon résultat. On est parvenus à le faire et c’est tant mieux et pour nous et pour notre cher public. Vous aurez au menu une équipe du CRB Tizi Ouzou à domicile qui reste sur une belle victoire face au leader du DC Boghni. Qu’en pensez-vous ? Le football n’est pas une science exacte et notre adversaire, qui n’est plus à présenter, fera tout son possible pour confirmer son dernier succès face à l’ES Sikh Oumedour sur le score lourd de quatre buts à zéro. Toutefois, nous aussi nous avons des arguments à faire valoir. Au

contraire, on jouera à domicile et devant nos supporters, je pense que c’est un avantage pour nous de confirmer notre dernier résultat. En somme, il faut continuer sur notre lancée et une victoire nous ouvrira encore plus l’appétit pour les jours à venir. Quel scénario préférez-vous pour ce match contre le CRBTO? C’est de prendre l’avantage dès l’entame du match pour se mettre en confiance et bien gérer la suite. Il faut éviter de laisser l’initiative aux Tizi-Ouzéens qu’il nous appartiendra de faire douter d’entrée. Je pense que mes joueurs sont déterminés et concentrés sur ce match de ne pas lâcher prise pour confirmer notre dernier match face aux Issyakhens. Comment voyez-vous la suite du championnat ? Ce sera, certes, difficile, on doit continuer à travailler d’arrache-pied pour atteindre nos objectifs cette saison, on n’a qu’un seul match à la phase retour, l’avenir se présente sous de bons auspices, et je suis sûr et certain que la suite du championnat, cette saison, sera meilleure. On fera tout pour réaliser de très belles performances et on finira par être récompensés par une place honorable.

Trois précieux points pour les visiteurs US Tala Athmane 1 – US Béni Douala 3

e club de l’US Beni Douala, qui occupe la neuvième place dans le classement général en championnat Honneur de la wilaya de Tizi Ouzou, et qui s’est rendu samedi dernier au stade Oukil-Ramdane pour en découdre avec la formation de l’US Tala Athmane, pour le compte de la 12e journée, est parvenu à réussir un coup d’éclat en arrachant trois précieux points. La partie s’est achevée sur le score de trois buts à un, en faveur des visiteurs de l’USB. Le match était, certes, à l’avantage des locaux, notamment en première période, qui ont réussi les premiers à secouer les filets adverses, ces derniers continuent leur pressing et se sont procuré plusieurs opportunités de buts sans parvenir à les transformer. Les visiteurs de leur côté ont bien tenu le coup en résistant et en annihilant toutes les tentatives de leur adversaire du jour. En seconde période, les coéquipiers de Medjber, qui ont réussi à trouver la marque à trois reprises, en fin de compte sont repartis à la maison avec la totalité des points qui auront sûrement des répercussions positives sur le moral des joueurs et ce résultat positif pourra même con-

stituer un bon départ pour les Unionistes de Béni Douala, lesquels ont grandement besoin de points pour remonter davantage au classement, et entrevoir l’avenir dans les meilleures conditions possibles. Les locaux, quant à eux, ont été déçus par cet échec concédé at home, d’ailleurs; même leurs supporters ont affiché leur colère vis-à-vis des joueurs qui, selon eux, ont trop sous-estimé cette équipe de l’US Béni Douala et en payant cash à la fin ce match pris à la légère et gagné d’avance, ce qui s’est répercuté négativement sur le rendement des joueurs de l’US Tala Athmane qui ne s’attendaient pas à cette défaite par cette modeste formation de l’USB, mais en football rien n’est impossible. Un match n’est jamais gagné d’avance et la réalité du terrain l’a démontré avec ces trois points perdus à domicile et devant son public par le club de l’US Beni Douala. Alors aux joueurs de l’US Tala Athmane de se concentrer sur leur sujet en évitant dorénavant de tomber dans le piège de la facilité et de respecter leurs adversaire quels que soient leurs rangs. S. A.

CHAMPIONNAT INTER-ÉCOLES BENJAMINS 2

La JF Tadmaït sur sa lancée E

JOURNÉE

AS Bouzguène 0 - JF Tadmaït 4

En arrachant les trois premiers points de la victoire face à la formation de l’AC Aghrib, sur le score de trois buts à deux, au stade Ahcène-Iboud de Tadmaït, les Jeunes Footballeurs de Tadmait ont réussi encore une fois à réaliser un très bon match vendredi dernier devant la formation de l’AS Bouzegane, en s’imposant sur le score lourd de quatre buts à zéro, lors de la deuxième journée du championnat inter-écoles des Benjamins, et confirmer à l’occasion leur premier succès obtenu contre l’AC Aghrib. Les poulains de Rabah Bensafi ont dominé leurs visà-vis de bout en bout et cela n’a pas tardé à donner ses fruits puisqu’à la 15e minute de jeu, l’attaquant, Amine Chikhi, a signé le premier but du match par un tir croisé, suite à un joli mouvement collectif mené sur le flanc droit de l’attaque. Cette première réalisation va ouvrir l’appétit aux poulains de Bensafi Rabah. En effet, après la pause citron, les visiteurs de la JFT ont accentué la cadence et prennent d’assaut leur adversaire. Ces derniers sont arrivés à trouver la faille à trois reprises par toujours l’attaquant Chikhi qui signe à l’occasion son troisième but dans ce match, clôturant ainsi le festival des buts par l’entremise de Kheddache Saïd qui scella définitivement la victoire des hommes de Karim Mekkiri. Cette seconde victoire place la JF Tadmaït à la première place du classement en compagnie de l’ES Azzefoun, mais avec un match en moins pour les Tadmaïtis. Un bon début de saison donc pour les jeunes footballeurs de Tadmaït qui comptent faire mieux que l’exercice écoulé où ces derniers sont classés à la troisième place. Les Tadmaïtis sont appelés à préparer le prochain match qui les attend ce week-end devant l’équipe S. A. des Amis du sport, une école de football de Tala Athmane, à domicile.

Vous voulez dire qu’un résultat positif ne peut vous échapper ? C’est clair, après avoir repris les choses en main pour revenir de l’extérieur avec un précieux point face à l’ES Sikh Oumedour, lors de la précédente journée, on doit continuer sur notre lancée en essayant de rester sur cette cadence. On est prêts en conséquence pour aborder cette importante rencontre qui nous attend ce vendredi face au CRB Tizi Ouzou, lors de la 13e journée du championnat Honneur de Tizi Ouzou, avec la ferme intention de faire un résultat positif. L’erreur n’est pas permise pour nous et nous tâcherons de confirmer notre dernier bon résultat en engrangeant les trois points du match pour remonter au classement général. Donc, vous êtes confiant quant à l’issue de cette rencontre… Oui, je suis très confiant et optimiste à l’image de tous mes joueurs. Quand on évolue dans ce palier inférieur, il faut avoir cette rage de vaincre et cette ambition de ne faire que de bons résultats. Donc, mon équipe devra faire preuve de rigueur et de sérieux aux entraînements et lors des matches officiels. Nous allons aborder tout les matches qui nous restent avec un seul objectif de gagner, en commençant par celui de ce vendredi face au CRBTO où nous allons nous surpasser pour enchaîner avec un autre probant résultat. Le groupe est déterminé à aller de l’avant et se présentera au stade Ahcène-Iboud avec comme objectif d’engranger les trois points de la victoire. Entretien réalisé par Saïd Aberkane

«Une victoire contre le CRB Tizi Ouzou nous ouvrira encore plus l’appétit pour la suite du championnat», annonce Rachid Meziane, l’entraîneur de la JS Tadmaït . Ph : Maracana

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Ghardaïa Daïra de Zelfana Commune de Zelfana - Le maître de l’ouvrage : APC de Zelfana - N° d’identification fiscale : 098547089085203 Article : 47080000330 - Intitulé de l’opération : Aménagement de la voirie urbaine (zone extension touristique) - N° de l’opération : N. K. 5.591.1.263.688.10.01

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT Le président de l’Assemblée populaire communale de la commune de Zelfana lance un avis d’appel d’offres national restreint pour : Aménagement de la voirie urbaine (zone extension touristique) Revêtement voirie urbaine - Zelfana Consistance du projet : - Travaux de déblai au terrain meuble et au terrain varié - Travaux de remblai - Réalisation couche de base et couche de gravier - Imprégnation en cut back 0/1 et couche de revêtement - Surélévation des regards Les entreprises intéressées et qualifiées activité principale travaux publics, catégorie quatre (VI) et plus, pourront retirer le cahier des charges auprès du bureau des travaux neufs et grand entretien de la commune de Zelfana contre paiement d’un montant de deux mille dinars algériens (1.000,00 DA) Les soumissions constituées des offres technique et financière accompagnées des pièces exigées date doivent être déposées auprès de : Le président de l’Assemblée populaire communale de la commune de Zelfana - Ghardaïa Les pièces réglementaires exigées prises individuellement sont : a) Offre technique : - Instruction aux soumissionnaires dûment signée et paraphée - La déclaration à souscrire dûment remplie et signée par le soumissionnaire ou par une (des) personne(s) dûment autorisée(s) ; cette autorisation fera l’objet d’une procuration écrite accompagnant l’offre - Déclaration de probité - Cahier des prescriptions spéciales (CPS), signé et paraphé - Certificat de qualification et de classification en cours de validité de catégorie 4 et plus, activité principale travaux publics - Extrait de rôle en cours de validité - Attestations CNAS, CASNOS, CACOBATH, en cours de validité - Statut de l’entreprise, le cas échéant

- Casier judiciaire du signataire de la soumission, en cours de validité - Registre du commerce (nouvelle immatriculation) - Bilan fiscal de l’entreprise pour les 03 dernières années (2007, 2008 et 2009) - Planning prévisionnel des travaux dûment rempli et signé - Liste de matériels dirigée pour le projet - Les qualifications et l’expérience des personnelsclés qui dirigent le projet - Références du soumissionnaire pour les projets similaires au projet b) Offre financière : - Lettre de soumission dûment remplie et signée par le soumissionnaire ou par une (des) personne(s) dûment autorisée(s) ; cette autorisation fera l’objet d’une procuration écrite accompagnant l’offre - Cadre du bordereau des prix unitaires dûment rempli et signé - Détail quantitatif estimatif dûment rempli et signé Les offres techniques et financières devront être distinctes et contenues dans des plis séparés avec indication pour chaque pli «offre technique» et «offre financière». Elles sont remises en un seul pli, sous double enveloppe dont celle de l’extérieur sera anonyme et ne doit contenir que la mention : Soumission à ne pas ouvrir Projet : Aménagement de la voirie urbaine (zone extension touristique) Revêtement voirie urbaine - Zelfana Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 90 jours à compter de la date de dépôt des offres. La durée de préparation des offres est fixée à vingt (20) jours à partir de la date de sa première publication et le jour de dépôt des offres est fixé le dernier jour de la durée de préparation des offres au plus tard à 12h et l’ouverture des plis se fera le même jour à 14h, en séance publique au siège de la commune de Zelfana. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un de repos légal, la durée de préparation des offres est prolongée jusqu’au jour ouvrable suivant .

Maracana N° 1329 — Mercredi 26 Janvier 2011 - Anep N° 840 419

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

INTERNATIONALE

Gullit, Tulipe Noire aux reflets d'or RUUD GULLIT

lenges, il file chez le rival du PSV Eindhoven l’année suivante. En deux saisons au Philips Stadion, la Tulipe Noire éclot complètement sur la scène internationale. Deux titres en Eredivisie, 54 buts en 75 rencontres, un nouveau trophée de meilleur footballeur de l’année et surtout un Ballon d’or en 1987 : Gullit et le PSV vivent une histoire d’amour et d’honneurs, glanés en deux saisons seulement. Avec ses tresses, son physique athlétique, sa taille, rare pour un meneur (1,86 m), son sourire hollywoodien et sa décontraction naturelle, le fils de George, professeur d’économie, glane une aura mondiale et un transfert chez les géants italiens de l’AC Milan. Son personnage est aussi vendeur que son jeu. La légende s’assoit définitivement au panthéon du football mondial un soir de juin 1988. En finale de l’UEFA Euro 1988, son coup de tête à la 33ème minute place les Pays-Bas de Rinus Michels sur la voie royale de leur premier trophée international. Mais Gullit, capitaine des lauréats Oranjes, n’est pas encore au sommet de son art.

L’empire milanais

u pays des tulipes, le symbole de la plante nationale est décliné à toutes les sauces : rouge pour l’amour éternel, panaché pour l’admiration, jaune pour l’amour sans espoir. Le noir, Alexandre Dumas en a fait un roman, et Ruud Gullit son surnom, pour la postérité. De Haarlem à Grozny, en passant par Milan, Londres et Los Angeles, le champion d’Europe 1988 et double lauréat de la Coupe d’Europe des clubs champions avec le mythique AC Milan d’Arrigo Sacchi a déjà sacrément rempli sa biographie. Joueur aussi doué que titré, entraîneur pionnier et instinctif, animateur et consultant sur le tube cathodique, chanteur de reggae pour la bonne cause, président de candidature pour une Coupe du monde de la FIFA, Gullit touche à tout, et bien. «J’aime entreprendre, découvrir et surtout prendre du plaisir», se définit-il. Mais c’est bien balle au pied que Ruud l’épicurien a laissé une empreinte indélébile. Ses dreadlocks remuées dans le vent de Munich un soir de finale de Championnat d’Europe des nations ont fait sa légende. Celle d’un artiste imprévisible mais fiable. La Tulipe Noire ne s’est jamais fanée.

Libéro devenu buteur

La genèse a pour théâtre Haarlem. C’est là que le prodige de Jordaan, le quartier d'Amsterdam où il découvre le ballon rond, signe son premier contrat professionnel. Il a 16 ans et côtoie les frères Koeman en sélection de jeunes. Construite au Door Wilskracht Sterk, la réputation du plus jeune joueur de l’histoire de l’élite néerlandaise se consolide en trois saisons d’Eredivisie. Malgré son positionnement comme libéro, il marque quasiment une fois tous les trois matches. Le Feyenoord Rotterdam de l’icône Johan Cruyff réussit un pari génial : le recruter puis le repositionner en milieu offensif. Avec 40 buts en 101 rencontres et un doublé coupe-championnat en 1984, le phénomène est élu meilleur footballeur néerlandais l’année de ses premiers sacres. En quête de progression permanente et de chal-

Dans la foulée du triomphe en Allemagne, ses deux saisons suivantes en Lombardie seront de la même cuvée. Le triumvirat formé avec Frank Rijkaard, ami des années d’adolescence dans les rues d’Amsterdam, et Marco van Basten, domine l’Italie et l’Europe. Le maître Sacchi invente un nouveau football, dans l’esprit de l’Ajax des années 1970. Personne ne résiste aux Rossoneri. Le Real Madrid en prend cinq dans la musette à San Siro en demifinale de la Coupe d’Europe des clubs champions en 1989. Le Steaua Bucarest un de moins seulement en finale, sur la pelouse du Camp Nou de Barcelone. Gullit en met deux à lui tout seul. L’année suivante, rebelote, cette fois au forceps, face au Bayern Munich en demi-finale et Benfica en finale (1-0, but de Rijkaard). Epuisé par une longue saison, Gullit passe à côté de sa Coupe du monde de la FIFA, Italie 1990. L’élimination de la Coupe d’Europe face à l’OM au stade Vélodrome en 1991 marque le début du déclin de l’empire Sacchi. Et celui des pépins physiques pour son maestro, marqué par l’échec à l’Euro 1992 et une élimination aux tirs au but en demi-finale face au Danemark.

Une page se ferme, une autre s’ouvre

Une nouvelle ère se prépare à Milanello et Gullit est progressivement mis à l’écart. Mais la Tulipe ne se flétrit pas. Requinquée à la Sampdoria de Gênes, elle convainc l’horticulteur Silvio Berlusconi de la rapatrier à Milan. Pour quelques semaines seulement… L’idylle est terminée. Retour à la Sampdoria pour un Gullit auteur de neuf buts. En fin de contrat, après huit ans en Serie A, le trentenaire surprend en répondant à l’appel du crampon de Chelsea, alors modeste club de milieu de tableau en Premier League. Un an plus tôt, à la veille de la Coupe du monde de la FIFA, EtatsUnis 1994, il avait claqué la porte de l’équipe nationale, fâché avec Dick Advocaat, nouveau maître du banc oranje. Le départ de Glen Hoddle pour les commandes de l’équipe nationale permet à Gullit de cumuler les deux fonctions de joueur et entraîneur. C’est avec cette double casquette que le néo-Londonien

remporte la FA Cup en 1997 avec les Blues. Limogé par Chelsea, alors pourtant classé quatrième en championnat, Gullit rebondit à Newcastle, pour une saison seulement. Il a raccroché les crampons à 35 ans, après son départ des Blues. Remercié en août 1999 par les Magpies, il se dit désenchanté et déçu par le football. Il assure même alors qu’il n’entraînera plus jamais... Feyenoord le fera changer d’avis en 2004. La flamme revient. Une saison au Los Angeles Galaxy (2007-2008) l’entre-

Le saviez-vous ?

Né le : 1er septembre 1968 Lieu de naissance : Amsterdam Poste : Milieu offensif Clubs : HFC Haarlem (1979-1982), Feyenoord (1982-85), PSV Eindhoven (1985-87), AC Milan (1987-93), Sampdoria (1993/94), AC Milan (1994), Sampdoria (1994-95), Chelsea (199598) Equipe nationale : 66 sélections (17 buts) Palmarès : 1 participation à la Coupe du monde (1990), 1 UEFA Euro (1988), 3 championnats des Pays-Bas (1984, 1986, 1987), 1 Coupe des Pays-Bas (1984), 3 Championnats d’Italie (1988, 1992, 1993), 1 Coupe d’Italie (1994), 3 Supercoupes d’Italie (1988, 1992, 1994), 2 Ligues des champions de l’UEFA (1989, 1990), 2 Supercoupes de l’UEFA (1989, 1990), 2 Coupes intercontinentales (1989, 1990), 1 Coupe d’Angleterre (1997), 1 Ballon d’or (1987).

Son transfert en 1987 à l’AC Milan est à l’époque le plus couteux de l’histoire, détrônant celui de Diego Maradona du FC Barcelone au SSC Naples en 1984. En 1987, Ruud Gullit a dédié son Ballon d’or à Nelson Mandela, alors toujours emprisonné en Afrique du Sud, à la prison de Robben Island.

tient. Nommé président de la candidature belgo-néerlandaise pour la Coupe du monde de la FIFA 2018, Gullit écrit une nouvelle page de sa vie en or en signant début 2011 pour entraîner le Terek Grozny, en Tchétchénie. Une surprise de plus…

Grozny : Gullit surpris par son recrutement

Ruud Gullit, l'une des légendes du football néerlandais, s'est dit «sidéré» jeudi d'avoir été contacté puis recruté comme entraîneur du petit club tchétchène Terek Grozny, dans le Caucase russe. «Je n'aurais jamais imaginé que je me retrouverais un jour dans le Caucase. Le coup de téléphone de Terek m'a sidéré, mais la vie est pleine de surprises», a déclaré Gullit au quotidien russe Sovetski Sport. Après avoir entraîné Chelsea (1996-1998) et Newcastle (1998-1999) ainsi que Feyenoord Rotterdam (2004-2005), Gullit a signé un contrat de 18 mois avec le club de Grozny, capitale de la Tchétchénie. Le nouvel entraîneur a confié au quotidien russe Sport Express qu'il se rendrait à Grozny «seulement pour les matches» et passerait davantage de temps dans un centre d'entraînement à environ 200 km à l'ouest de la capitale tchétchène. «La seule chose qui me préoccupe pour le moment, c'est la barrière linguistique», a ajouté Gullit. Le Ballon d'or 1987 a reconnu qu'il savait très peu de choses de Terek ou de ses joueurs avant d'être contacté

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

par le club. «J'ai quelques enregistrements de matches de Terek mais, pour l'instant, je n'ai regardé qu'une partie de certaines rencontres», a-t-il confié à Sovietski Sport.

«Je veux qu'on évolue dans le football européen» Fondé en 1958, Terek n'a pas joué de 1990 à 2001 en raison des deux guerres successives entre séparatistes et forces russes, qui ont ravagé la Tchétchénie à partir de 1994. La saison dernière, qui s'est achevée fin novembre en Russie, le club n'est pas passé loin de la relégation, se classant 12e sur 16 équipes avec 35 points. Gullit entend le propulser dans l'élite européenne : «Je veux qu'on évolue dans le football européen et l'objectif de Terek est de disputer des compétitions européennes», a-t-il dit à Sport Express. «J'ai aussi cru comprendre que le club avait l'opportunité de renforcer l'équipe et que ma présence l'aiderait à recruter de bons joueurs. C'est en fait ce qui m'a motivé pour venir entraîner Terek», a souligné l'ancien milieu offensif, vainqueur de l'Euro 1988 avec les Pays-Bas et de la Ligue des champions avec l'AC Milan (1989 et 1990). «Pour le reste, je ne vais pas promettre de créer une équipe capable de remporter le Championnat de Russie en l'espace d'une saison», a ajouté Gullit, soulignant que le niveau de la première division russe s'était «nettement amélioré» au cours des dernières années.

INTERNATIONALE BAYERN MUNICH : Van Bommel rejoint l'AC Milan

Mark Van Bommel a obtenu gain de cause... Ce mardi, après avoir fait part de sa décision de rejoindre l'AC Milan au plus vite, les dirigeants du Bayern Munich et ceux de l'AC Milan ont trouvé un terrain d'entente pour valider le transfert du capitaine bavarois vers la Lombardie. En fin de contrat en juin prochain, l'international néerlandais vient donc renforcer l'entrejeu des Rossoneri, où Gattuso, Flamini, Boateng, Pirlo ou Ambrosini se partagent déjà le temps de jeu. Van Bommel retrouvera notamment à Milan ses compatriotes Clarence Seedorf et Urby Emanuelson, arrivé il y a 48 heures du côté de San Siro.

Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

MANCHESTER UNITED : SANTANDER : LIVERPOOL Stop ou encore Un œil au FC : Real et Direction pour Evra ? l'autre au Hoffenhei Barça m pour Babel

Sous contrat avec Manchester United jusqu'en juin 2012, Patrice Evra (29 ans, 21 matchs et 1 but en Premier League cette saison) ne sait toujours pas de quoi son avenir sera fait. Le latéral gauche français devrait en effet soit prolonger son bail avec les Red Devils soit mettre le cap sur une nouvelle destination lors de la prochaine intersaison. "Soit il prolongera son engagement, soit il partira", a confié l'agent de l'international tricolore, Federico Pastorello, à L'Equipe. Rappelons que l'Inter Milan aimerait beaucoup enrôler l'ancien Monégasque en vue de la saison prochaine.

REAL MADRID : Agüero, première recrue estivale ?

Le Real Madrid est en quête d'attaquants pour renforcer son effectif. Ainsi, si Emmanuel Adebayor est la cible des dirigeants de la Maison Blanche pour un prêt dès le mois de janvier, la Cadena Ser annonce ce mardi matin que la direction sportive du club a décidé faire un gros effort financier pour enrôler Sergio Agüero, qui évolue à l'Atlético de Madrid, en juin prochain. Selon cette même source, la Maison Blanche est prête à payer aux Colchoneros la clause libératoire de 45 millions d'euros.

G. BORDEAUX FC : MAAZOU INVECTIVÉ

ean Tigana a dirigé mardi matin l'entraînement des Girondins de Bordeaux au Haillan, tandis que Moussa Maazou a été invectivé par des supporters pour ses récents propos. Trois jours après l'élimination des Girondins à Angers (0-1) en 16e de finale de Coupe de France, Tigana était présent aux côtés de Dominique Dropsy, l'entraîneur des gardiens, et du préparateur physique Eric Bédouet, qui animait une séance de tests de Cooper, les joueurs devant aligner les kilomètres à un rythme soutenu. Une quinzaine de supporters, appartenant aux Ultra Marines, assistaient à la séance en invectivant le Nigérien Moussa Maazou, qui les avait heurtés en déclarant la semaine

dernière "les supporteurs, je m'en bats les c...". Ces propos avaient déclenché la colère de certains supporteurs sur le forum internet, certains lui intimant de repartir à Moscou (le CSKA l'ayant prêté aux Girondins), d'autres se proposant même de l'accompagner vers l'aéroport. Le président Jean-Louis Triaud est venu à la rencontre de ces supporteurs et a tenté de calmer leur ardeur, tout comme Marc Planus, le défenseur central, opéré et absent depuis presque le début de saison. Le joueur se proposait même de rencontrer le groupe des Ultra Marines en dehors de la présence des journalistes. "Nous sommes derrière les Girondins mais il faut régler le cas Maazou", a lancé l'un d'eux au président du club.

CHELSEA : Ancelotti croit encore au titre

e Lundi soir, en clôture de la 24 journée de de l'allant retrouvé a Chelsea Premier League, en s'imposant largement à Bolton (0-4). Ce qui fait dire à Carlo Ancelotti, l'entraîneur des Blues, que ses troupes peuvent encore croire au titre de champion d'Angleterre 2011. "Si nous voulons revenir dans la course, nous devrons battre Manchester United le 1er mars prochain. Selon moi, ils ne pourront pas rester invaincus indéfiniment. D'ici la fin de saison, nous devons rencontrer les Red Devils à deux reprises, mais également affronter Manchester City, Tottenham et Liverpool. Quatre de ces rencontres se dérouleront à domicile, ce sera la clef pour aller chercher le titre de champion", a déclaré le technicien transalpin en conférence de presse après avoir battu les Wanderers.

Afin de se renforcer, Santander a de grandes idées. Selon le journal Diario Montanes, le club espagnol souhaiterait récupérer plusieurs joueurs du Real Madrid. Ainsi, les profils de Sergio Canales (19 ans, 3 matchs de Liga cette saison) et Mahamadou Diarra (29 ans, 3 matchs) plaisent énormément au Racing. Par ailleurs, quelques pépites du FC Barcelone sont également visées. Notamment Bojan Krkic (20 ans, 17 matchs et 3 buts en Liga cette saison) et Thiago Alcantara (19 ans, 7 matchs). Rien que ça pour tenter de maintenir l'actuel 14e de la Liga !

Le jeu des chaises musicales commence. Alors que Demba Ba est en passe de revêtir le maillot de West Ham, Hoffenheim lui cherche un remplaçant. Si la piste menant à Dieumerci Mbokani est toujours à l'étude, l'international néerlandais de Liverpool, Ryan Babel (24 ans, 9 matchs et 1 but en Premier League cette saison), va rejoindre le club allemand. Les deux équipes ont trouvé un accord pour ce transfert et le joueur souhaite découvrir la Bundesliga. Il doit d'ailleurs se rendre en Allemagne ce mardi pour finaliser les derniers détails de son contrat.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de l’Aménagement du territoire et de l’environnement et du tourisme Direction de l’environnement de la wilaya de Biskra

MISE EN DEMEURE AVANT RÉSILIATION - Vu l’article 99 du décret présidentiel n° 02/250 du 24/07/2002 modifié et complété portant code des marchés publics. - Vu la lettre de mise en demeure écrite concernant le retard considérable accusé par rapport aux délais de réalisation. - Vu l’irrecevabilité de l’étude à sa réception - Vu la non-conformité des phases d’étude avec le cahier des charges et le retard pour la levée des réserves. - Vu la non-réception de l’étude à ce jour Le bureau d’études BETH Hani Ahmed sise à Biskra, titulaire du marché N° 778/08 approuvée le 24/03/2009 relative à la réalisation d’étude du schéma directeur de gestion des déchets ménagers de deux (02) communes Zeribet El Oued et Tolga. Le bureau d’études BETH Hani Ahmed est mis en demeure avant résiliation pour le dépôt du dossier complet des études objet du marché cité ci-dessus et des dates précises de leur exposition devant les commissions d’approbation des études avec levée de toutes les réserves, dans un délai de huit (08) jours à partir de la première (1re) parution de la présente mise en demeure avant résiliation dans la presse nationale. Faute de quoi, nous serons dans l’obligation d’appliquer les mesures cœrcitives conformément à la réglementation en vigueur, et de procéder à la résiliation du marché aux torts exclusifs de bureau d’études. Maracana N° 1329 — Mercredi 26 Janvier 2011 - Anep N° 840 408

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

CYCLISME : TENNIS - OPEN D'AUSTRALIE : Djokovic CONTADOR SUSPENDU retrouve Federer UN AN ?

ovak Djokovic remporte le duel de cogneurs face au Tchèque Tomas Berdych, 6-1, 7-6 (5), 6-1 en quart de finale de l'Open d'Australie. Face au N.6 mondial, le Serbe n'a pas eu la tâche facile. Le match s'est résumé à un échange de frappes lourdes du fond du court. Les quelques timides incursions de chacun à la volée se sont terminées généralement par un passing en force de l'adversaire. Le Serbe, vainqueur à Melbourne en 2008, a rapidement pris la main dans le premier set, porté par une excellente réussite au service. Il faisait le break quasiment d'entrée et son adversaire ne le revoyait jamais. Berdych haussait le ton au deuxième set et parvenait à prendre la mise en jeu de Djokovic, alors que l'intensité des coups grimpait encore. Le Serbe parvenait à recoller à 4-4,

avec une moindre efficacité sur sa première balle. Les deux joueurs se départageaient finalement au tie-break, qui ne s'est pas joué à grand chose si ce n'est ce coup droit de Berdych qui heurtait la bande du filet et retombait en dehors des limites du court. Djokovic creusait l'écart dans la troisième manche, capitalisant sur les quelques fautes directes, fatales, du Tchèque, et concluait en 2h32. En demifinale, il retrouvera Roger Federer, le tenant du titre, pour leur 20e opposition. Djokovic est largement mené dans ses

confrontations face au Suisse, 13 à 6, mais en Grand Chelem, il reste sur deux victoires, à chaque fois en demi-finales de l'US Open, en 2009 et 2010.

Alberto Contador pourrait être privé de sa victoire sur le Tour de France 2010 et suspendu un an par sa fédération suite à son contrôle au clenbuterol lors de la dernière Grande Boucle.

est en tout cas ce qu'estiment les médias espagnols, As et Marca en tête. La décision tombera jeudi. L'addition pourrait être très salée pour Alberto Contador : un an de suspension et le retrait de sa victoire sur le Tour 2010, Andy Schleck récupérant la couronne. Des sanctions relayées ce mardi par la presse espagnole. "Tout indique que la sanction sera d'une année" et que le vainqueur de la Grande Boucle "sera dépossédé de son dernier triomphe à Paris" écrit Marca qui ne cite pas ses sources. As joue la même partition : "Contador pourrait recevoir un an de sanction". Le Comité de compétition, organisme de la Fédération espagnole en charge du dossier, devrait communiquer jeudi sa décision suite au contrôle positif de l'Espagnol au clenbutérol, un bêta-stimulant qui stimule la fonc-

SKI - CDM SKI ALPIN : Un week-end à 304 points pour Kostelic

e Croate Ivica Kostelic, leader du classement général de la Coupe du monde de ski alpin, repart de l'étape de Kitzbühel avec 304 points dans la valise après son doublé super-G/combiné, sa 2e place en slalom et la 11e en descente. "C'est le meilleur weekend de ma carrière", s'est félicité le polyvalent Croate, fort d'une confortable avance de 401 points sur son premier poursuivant, le Suisse Silvan Zurbriggen, 2e du combiné dimanche. Sorti dans la première manche du slalom, et privé du même coup des points du combiné, le Norvégien Aksel-Lud Svindal recule

d'un rang et accuse désormais un retard de 445 points au général. A 31 ans, Ivica Kostelic, qui veut faire grossir son matelas de points dès mardi lors du slalom nocturne de Schladming (Autriche), est conscient qu'il a franchi une étape importante dans la quête de son premier grand globe de cristal, son objectif de la saison. "Mes poursuivants auront d'autres occasions pour reprendre des points, mais je suis en bonne position et ils doivent fournir un gros effort pour me rattraper", a relevé le double médaillé d'argent (combiné et slalom) des jeux de Vancouver.

VOILE - JULES VERNE : Banque Pop maintient l'allure

OMNISPORTS

est oile - J. Verne : Thompson garde le du Cap Vert, dont le contournement ne. prochai nuit la cap Pas de souci pour le Maxi attendu Banque Populaire V après une «On est plutôt en forme» troisième nuit en mer marquée par midi, lors de la vacation vidéo en mardi Ce deux empannages pour contourner le centre le site du Maxi Banque Populaire sur direct de l'axe dans de la dépression et se remettre (www.voile.banquepopulaire.fr), Pascal la route. Bidégorry avait bon moral, à l'image de son le Malgré des vents parfois irréguliers, équipage à l'entendre. «Les deux prochains allure bonne une u géant des mers a mainten de recharger les (entre 28 et 30 noeuds) pour porter, ce jours vont nous permettre on est plutôt bobos, de pas a n'y Il s. batterie son mardi matin au pointage de 09h00, plus diffisera Ce bien. va Tout forme. en l'an réalisé e référenc de avance sur le temps ns jours, prochai les dans ement passé par Groupama 3 à 245 milles. Pascal cile nerveus ué compliq c'est d'air, manque on quand car se rs Bidégorry et ses treize équipie ça.» comme bateau un avancer faire de Ouest Nord au milles 400 à trouvaient alors

tion pulmonaire mais possède aussi des effets anabolisants, lors du dernier Tour de France. Selon Marca, le triple vainqueur du Tour a apporté, pour sa défense, treize nouveaux rapports qui "démontreraient que le clenbutérol n'est pas arrivé dans son organisme de manière volontaire". La sanction d'une année de suspension répondrait au fait que "personne n'a été capable de démontrer la manière dont la substance est arrivée dans l'organisme du cyclisme". Elle répondrait aussi au fait que le code antidopage interna-

tional stipule qu'il "est du devoir du sportif de s'assurer qu'aucune substance interdite ne s'introduise dans son organisme", explique Marca. Le 11 octobre dernier, Alessandro Colo (ISD Neri) avait écopé d'une suspension de deux ans pour des faits similaires : à savoir un contrôle positif au clenbutérol sur le Tour du Mexique. Sanction réduite à un an après avoir, comme Contador, axé sa défense sur la contamination d’une viande locale. En cas de condamnation, Contador disposera de dix jours pour faire appel devant le TAS.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE GHARDAIA DAIRA DE ZELFANA COMMUNE DE ZELFANA -LE MAITRE DE L’OUVRAGE APC DE ZELFANA -N° D’IDENTIFICATION FISCALE 098547089085203 ARTICLE .47080000330 Programme N° 14/2009 Titre du programme : Réalisation d’une cafétéria et restaurant au camping communal

AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINT N° : 02./2011 L’APC de Zelfana de la wilaya de Ghardaïa lance un avis d’appel d’offres restreint pour : REALISATION D’UNE CAFETERIA ET RESTAURANT AU CAMPING COMMUNAL A ZELFANA W. GHARDAIA Les entreprises intéressées (qui ayant la qualification II (02) et plus) peuvent retirer le cahier des charges à l’adresse suivante : BUREAU D’ÉTUDE (ARTECH) Avenue du 1er NOVEMBRE - GHARDAIA. Les offres doivent être accompagnées des pièces réglementaires suivantes : Offre technique : • déclaration à souscrire signée et datée, • déclaration sur l’honneur, signée et datée, • cahier des charges, signé et daté, • certificat de qualification catégorie 02 et plus (activité principale bâtiment), • registre du commerce (copie légalisée), • copie du statut pour les (SARL, EURL, SNC) légalisée, • extrait de rôle (copie légalisée), • casier judiciaire N° 03 (copie légalisée), • attestation de mise à jour (CNAS, CASNOS, CACOBATH) (copie légalisée), • liste des moyens matériels et humaines avec pièces justificatives, • liste des projets réalisés (similaires) avec justificatifs, • bilan de la dernière année légalisé, • planning des travaux signé par l’entreprise.

Offre financière : • lettre de soumission signée et datée par le soumissionnaire, • bordereau des prix unitaires signé et daté, • devis quantitatif et estimatif signé et daté. Les soumissions doivent parvenir à l’adresse sus-indiquée, sous double enveloppe cachetée, anonyme portant la mention suivante : *NE PAS OUVRIR* APPEL D’OFFRES RESTREINT N° 02./2011 Réalisation d’une cafétéria et restaurant au camping communal à Zelfana W. Ghardaïa Les plis doivent être présentés selon les prescriptions contenues dans le cahier des charges sous peine d’irrecevabilité. La date limite de dépôt des offres est fixée à vingt (20) jours fermes à compter de la date de parution du président avis dans le BOMOP ou les journaux nationaux. Le dépôt des plis doit être au : APC de Zelfana, wilaya de Ghardaïa L’ouverture des plis sera effectuée en présence des soumissionnaires au : Siège de l’APC de Zelfana, wilaya de Ghardaïa. Le jour correspondant à la date limite de dépôt des offres, à 14h00 l’ouverture des plis techniques s’effectuera le même jour à 15h00, cette date sera reportée au premier jour de travail suivant dans le cas où elle coïnciderait avec un jour férié. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 90 jours à compter de la date de dépôt des offres.

Maracana N° 1329 — Mercredi 26 Janvier 2011 - Anep N° 840 417

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Votre magazine

Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

Je veux être aimé, faire plaisir, et je m'oublie...

Ce type de fonctionnement psychologique où l'on fait toujours passer l'autre avant soi est très répandu. Les psychologues le qualifient parfois d'assujettissement.

ertaines victimes en sont parfaitement conscientes et d'autres beaucoup moins. Quand vous faites passer les besoins des autres avant les vôtres, vous vous mettez en danger psychique. Parce que vos besoins restent en arrière-plan, ne sont jamais satisfaits et que cela vous empêche d'être heureux… Lucie est souriante, agréable, appréciée des autres. C'est le genre de personne toujours disponible et prête à vous rendre service… parfois avant même que vous l'ayez sollicitée. Elle est d'ailleurs étudiante en psychologie car elle s'intéresse énormément à ce que pensent, ce que ressentent les autres. Elle est donc ouverte aux échanges et empathique et deviendra certainement une excellente psychologue. Mais Lucie vit en couple avec Gérard, et, alors qu'elle imaginait devenir psychologue clinicienne, pour consulter et aider les personnes en difficulté, son ami l'a incitée à s'inscrire pour devenir plutôt psychologue du travail. " Il y a plus de débouchés, c'est mieux payé " lui a-t-il expliqué. Lucie pourtant pas très enthousiaste a suivi son avis, non parce qu'il l'a convaincue, mais parce que, dans le fond, elle a peur de lui déplaire. " Après tout, quand on est en couple, les décisions se prennent à deux non ? " estime Lucie pour se convaincre d'avoir fait le bon choix. Lucie aurait préféré faire des études de médecine pour devenir psychiatre, mais ses parents l'ont

découragée " Pour une femme, c'est trop long, trop difficile… " Et Lucie n'a pas osé les contredire. Dans un autre domaine, Lucie aime les vêtements un peu extravagants, les couleurs vives. Mais Gérard la freine, lui expliquant qu'il la trouve ridicule et voyante, alors, elle a fini par s'habiller dans des couleurs noires, grises ou chocolat pour ne pas s'attirer de remarques désobligeantes. Elle agit ainsi, mais souvent, elle se sent en colère intérieure contre lui. Le type de fonctionnement qui guide Lucie vient dans le fond d'une peur de ne pas être aimée, acceptée. C'est ce que ressentent souvent les personnes qui vivent sur ce schéma de pensée. Elles ont le sentiment que si elles contredisent quelqu'un, si elles ne sont pas gentilles, on ne les aimera plus, elles seront délaissées. Le moteur de ce fonctionnement peut aussi être le fait de vouloir empêcher les autres de souffrir. Elles croient que si elles agissent mal envers les autres, elles entraîneront des souffrances dont elles se sentiront responsables. Alors, ces personnes ressentent des obligations envers les autres, obligations qu'elles se fixent elles-mêmes. Parfois, on peut avoir conscience de fonctionner ainsi, se dire " mais pourquoi j'écoute toujours les autres ? Pourquoi je me sens obligé d'être exagérément serviable ? Pourquoi je m'oublie alors que je suis toujours là pour les autres ? POURQUOI JE N'ARRIVE PAS À M'AFFIRMER ? " Mais assez souvent, ce genre de personne n'a pas conscience d'être assujettie aux autres. Elle est tellement habituée à fonctionner avec une sorte de morale altruiste qui lui dit " Les autres comptent beaucoup, plus que toi. Il faut toujours

TRUCS ET ASTUCES

penser aux autres avant de penser à toi… " que cela devient une deuxième nature. Cette personne a l'impression qu'il est normal de fonctionner ainsi et ne réalise pas qu'elle se limite, s'empêche de vivre sa vraie vie. Un indice indique que vous fonctionnez ainsi, c'est la colère intérieure : à force de penser aux autres, vous oubliez vos propres besoins. Et du coup, vous êtes irrité envers les autres. Vous leur en voulez de vous empêcher de vivre comme vous en rêveriez. Le problème, c'est que cette colère, c'est un appel au secours de votre âme. Elle vous dit que vous vous faites toujours passer en dernier et que si ca continue, jamais vous ne vivrez votre vie, jamais vous ne chercherez à réaliser vos rêves, votre vocation… puisque les autres passent avant tout. Et c'est une grande souffrance. Cette colère peut exister sous forme de rancŒur. Vous êtes généreux, mais vous donnez à contrecŒur, en vous sentant obligé. C'est normal, puisqu'on ne donne avec le sourire que lorsque l'on est soi-même comblé ou au moins épanoui. Comme vous ne voulez pas faire de mal aux autres, si vous éprouvez de la rancŒur ou de la colère, vous ne la manifestez pas ouvertement, de peur de blesser ou de faire du mal. Vous pouvez vous venger plutôt de manière passive, en oubliant de rendre un service que vous aviez promis, en réalisant une tâche de travers… Vous faites de la résistance passive quand vous vous sentez utilisé. Le problème, c'est que ce message n'est pas clair et que l'autre ne comprend pas forcément ce qui soustend votre attitude. Au fil du temps, vous accumulez cette colère, cette rancŒur et vous pouvez vous fâcher tout à coup : démissionner de votre emploi, rompre avec votre meilleur ami, décider de ne plus voir vos parents… Et les autres comprennent mal ce qui vous arrive tout à coup, ne comprenant pas qu'il s'agit d'une goutte d'eau qui a fait déborder le vase !

AMANDES MERINGUEES

INGRÉDIENTS : 1 Kg d'amandes 4 oeufs 1 petit bol de sucre Pour la décoration : 2 blancs d'oeufs Sucre glace Colorants PRÉPARATION : Monder les amandes et les laisser sécher quelques minutes avant de les passer au mixeur. Préparer la pâte avec les amandes, le sucre et les oeufs. Sur une table de travail parsemée de farine, étaler la pâte sur une épaisseur de 0.5 cm environ. Couper sous forme de triangles et enfourner environ 10 minutes. Pendant ce temps monter les blancs d'oeufs en neige. Incorporer délicatement le sucre glace tout en remuant jusqu'à ce que le mélange soit ferme. Diviser cette préparation dans des bols autant de fois que vous voulez de couleurs. Ajouter les colorants. Laisser refroidir la pâte et plonger la face dans la préparation de meringue. Laisser sécher plusieurs heures.

ANNEAUX AUX AMANDES

COMMENT SORTIR DE CE FONCTIONNEMENT QUAND ON Y EST ENLISÉ ? Le premier pas, c'est d'en avoir conscience. En effet, la majorité des personnes souffrant de ce fonctionnement se sentent mal sans trop savoir cerner d'où vient leur malaise… (à suivre…) À lire " Je réinvente ma vie, vous valez mieux que vous ne pensez " de Jeffrey E. Tougn et Janet S. Klosko aux Editions de l'homme. Un livre très construit. Il traite des schémas de fonctionnement qui sous-tendent notre manière de vivre et de la manière de les modifier pour trouver chacun son harmonie.

Cholestérol : le point sur les phytostérols Aprés avoir fait du "mauvais"cholestérol et avoir été soigné par une prescription médicale, il y a quelques années, j'ai été intrigué pour savoir qu'en était l'origine: essentiellement les graisses d'origine animale! J'ai donc pris l'initiative de ne prendre que des huiles végétales et de la margarine végétale avec stéréols vegetaux, ceci dès le petit déjeuner : on s'y habitue... Il faut dire que j'étais d'un certain âge, et que le sport n'était pas mon "plat" favori; néanmoins aujourd'hui à 72 ans, mon médecin m'a prescrit un doppler des artères et du coeur suite à des diffilcutés... et il semblerait que cela n'a pas été inutile car il n'y aurait aucun dépôt ou insignifiant dans le système artériel. Alors faut-il conclure aux bienfaits des phytostérols? cela peut s'avérer nécessaire à un certain âge: 55 ou plus; mais on ne peut jurer de rien : voir son médecin!

INGRÉDIENTS : 1 kg de farine blanche 500g de beurre ramolli 200g d'amandes émondées et hachées 500g de sucre en poudre PRÉPARATION : Au debut , mélangez soigneusement la farine, le sucre et le beurre ramolli dans un grand saladier. Passez le tout 2 fois au mixeur. Préchaffez le four à 170°C. Divisez la pâte en morceaux de la valeurd'un oeuf, puis façonnez-les en bracelets légèrement aplatis que vous rangerez au fur à mesure sur une paque beurrée.Parsemez les anneaux avec les amandes hachées. Enfournez à mi-hauteur et laissez cuir pendant 10 à 15 minutes. Ne laissez pas trop dorer.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Jeux-Détente

Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

MOTS FLÉCHÉS N° 648

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 647

LA BLAGUE Un soir à Mascara tout le monde parlait de l'arrivée d'un Ministre, le lendemain avec sa femme "MAA MARTOU" chose jamais vu et surtout à Mascara. Le lendemain tous les Mascariens l'attendaient. La Radio local annonce l'arrivée du Ministre "MAA MARTOU" mais ils n'ont pas vu la femme, rien que le Ministre OMAR TOU.

CITATION «Toute grande passion débouche sur l'infini.» [ Michel Houellebecq ]

MOTS CROISÉS N° 648 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 /

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 647

HORIZONTALEMENT

VERTICALEMENT

1 - Manifestation d'indépendance pour un moteur 2 - Manières trés aimables 3 - Pour lui, son violon c'était la peinture Cherchas ta voie 4 - Voisin de l'équerre Différent - Fabrique de cadres 5 - Telle la coiffure de Mercure - Pétillant italien 6 - Disposerais de mes biens - Groupe plein d'étoiles 7 - Coincés - Forme de société 8 - Versant frais Veston de cérémonie 9 - Mets trés plaisant Laminée 10- Bouleversements Marraines de contes

A - Factieux B - Boîte à bourrer pour tricher - Nègrepont au Moyen-age C - Fresque moderne Modéré D - Donnait un ton terreux - Eventualité E - Mères de mère Symbole de flux lumineux F - Rempliras G - Vu dans la revue Préparés pour reprendre le combat H - Trop utilisée - Espace isolé dans un ensemble différent I - Immensité - Virtuose Haschisch J - Moyens de chauffage Vieux support de musique K - Démésurée - Donc à compter désormais L - Migrations pour une nouvelle installation

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila

Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de l’administration Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Photos : Maracana

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

06:30 : Zoé Kézako

10h30 : Baina Beyrouth wa

06:45 : TFou

Doubai

11:05 : Las Vegas

11h15 : Sanabil El-Sahraa

11:55 : Petits plats en équilibre

12h05 : Abtal Al-Djidja

12:00 : Les douze coups de midi

12h35 : El-Oukoul El-Iktrounia

12:50 : L'affiche du jour

13h00 : Journal télévisé

13:00 : Journal

13h40 : Samihni

13:40 : Petits plats en équilibre

15h00 : Azizi al-mouchahid

13:45 : Météo

16h30 : Mouharibe El-Dawama

13:55 : Julie Lescaut

16h50 : El-Moustahlik

15:35 : Ma fille est innocente

17h30 : Moutaât El-Maida.

17:35 : Brothers & Sisters

18h00 : Journal télévisé

18:25 : Une famille en or

18h20 : Chabab El-Yaoume

19:55 : Météo

19h15 : Djouha

20:00 : Journal

20h00 : Journal télévisé

20:35 : C'est ma Terre

20h45 : Niqache Maftouh

20:38 : Météo

21h50 : Dr House

20:45 : Grey's Anatomy

22h30 : Maqaamat

21:30 : Grey's Anatomy

23h30 : concert de chant

22:20 : Grey's Anatomy

00h00 : Journal télévisé

23:15 : Les experts : Miami

VERSEAU

B L IE R

CANCER

Ne laissez rien passer, prenez de bon coeur ce que l'on veux vous offrir car les occasions futures risquent de n'avoir qu'un intérêt limité, Le temps passe très vite mais attention pas de précipitation désordonnée si vous voulez récolter tous les fruits de vos mises dans une certaine affaire,

Il est des contrariétés difficiles à accepter et vous serez très sensible à une proposition d'aide que vous fera quelqu'un qui sentira votre difficulté de supporter un revers bien malvenu. Vous rétablirez le cours des choses vers une issue favorable, vous êtes en veine.

LION

Dans son stade Marcel-Michelin, l'ASM-Clermont-Auvergne de Vern Cotter et Franck Azema, les entraîneurs du club auvergnat, accueille une redoutable formation parisienne du Racing Métro 92, désireuse de ramener une victoire à l'extérieur.

06:15 : Tout le monde il est beau 06:55 : La matinale 08:25 : S.A.V. des émissions 08:30 : Niko, le petit renne 09:45 : Gorg et Lala 09:55 : Le pas petit poucet 10:40 : Le siffleur 12:05 : Les Guignols de l'info 12:15 : Une minute avant 12:20 : L'édition spéciale 1ère partie 12:40 : L'édition spéciale 14:00 : La loi de Murphy 15:20 : Action discrète 15:30 : Avatar 18:05 : Album de la semaine 18:15 : Les Simpson 18:35 : Une minute avant 18:40 : Le JT de Canal+ 19:05 : Le grand journal 19:55 : Les Guignols de l'info 20:10 : Le grand journal, la suite 20:50 : Avant-match 21:00 : Clermont-Auvergne / Racing Métro 92 22:45 : Poker 23:35 : Le beau-père

06:00 M6 Music 06:40: Télé-achat 06:30 : Météo 08:40 Flipper 06:35 : M6 Kid 09:30: Flipper 07:40 Disney Kid Club 09:00 Météo 10:20: Les sorciers de Waverly 09:05 Place: M6 boutique 09:55 : Météo 10:45: Les sorciers de Waverly 10:00 Docteur Quinn, femme Place médecin 10:55 Kyle XY 11:10: Sonny 11:45 : Kyle XY 11:35 Sonny 12:45 : Le 12.45 12:25: American ! 13:00 Scènes deDad ménages 12:50: American Dad ! 13:40 Météo 13:45 L'amour frappe 13:15: Stargate SG-1 toujours deux fois 14:00 Stargate SG-1 15:15 : 90210 Beverly Hills : 14:45 Stargate SG-1 nouvelle génération 16:00 90210 Beverly vrai Hills : 15:35: Tellement nouvelle génération 19:00 Les dossiers de «Vis 16:45 : 90210 Beverly Hills : ma vie»génération : la quotidienne nouvelle 19:35: Friends 17:40 Un dîner presque parfait 18:45 nousMag quatre, Cardinal 20:35: A100% 19:45 : Le 19.45 ! 20:05 : Scènes de ménages 22:15: Les quatre Charlotsspécial 20:45 Enquête exclusive 23:10 : Belle toute nue mousquetaires

Vous allez pouvoir saisir la main chaleureuse qui vous est tendue. C'est une aubaine pour vous dans un moment où vous ressentez fortement une solitude qui vous pèse. Sachez profiter ardemment de ces instants ennivrants sans complexe. Le stress ne peut plus vous atteindre car votre forme physique et mentale atteignent de nouveaux sommets. Essayez de conserver cette forme merveilleuse qui vous habite et oubliez les soucis qui empoisonneraient votre vie. Profitez des instants propices qui s'offrent à vous.

Vous allez pouvoir tirer les marrons du feu de cette affaire maintenant que le plus difficile est fait. Ce n'est pas sans mal que vous parviendrez à vous faire reconnaître mais comme la chance sourit aux audacieux, vous serez surpris d'avoir été la personne désignée par le sort.

Vous aurez toutes les chances de rencontrer ce que vous cherchez ardemment depuis quelques temps. Toutes les conditions seront réunies pour faire exploser vos sentiments au grand jour. Attention de ne pas vous emporter inutilement. La colère est mauvaise conseillère. Soyez honnête avec vous-même et faites face à ce que vous voulez vraiment dans votre vie affective. Vous pouvez réellement faire des progrès dans ce sens, surtout si vous renforcez votre confiance en vous-même. La confiance en vous entrainera la confiance aux autres.

POISSON

06:00 : EuroNews 06:40 : Plus belle la vie 07:10 : Ludo 10:30 : 3e séance 10:40 : Côté maison 11:10 : Côté cuisine 11:40 : Consomag 12:55 : Météo 13:00 : 30 millions d'amis 13:35 : En course sur France 3 13:55 : En quête de preuves 14:50 : Keno 16:10 : Nous nous sommes tant aimés 16:38 : Culturebox 16:40 : Slam 17:15 : Un livre, un jour 17:20 : Des chiffres et des lettres 18:00 : Questions pour un champion 20:00 : Tout le sport 20:05 : Comprendre la route, c'est pas sorcier 20:10 : Plus belle la vie 20:35 : Des racines et des ailes 22:25 : Une histoire épique 22:30 : Soir 3 22:55 : Ce soir (ou jamais !)

Vous retrouvez un moral d'acier car on vous fait part de certaines améliorations positives qui vous séduisent. Vous sentez monter en vous un enthousiasme qui vous galvanise. Vous vous sentez pousser des ailes et vous accomplissez votre tâche avec ardeur.

Ne laissez pas trainer derrière vous des choses inachevées. Pour que votre indécision s'achève vous devriez vous assurer que tout soit clair entre vous afin que vous puissiez souffler un peu. Votre inquiétude est inutile, le soleil brille à nouveau…

VIERGE

Lorsqu'une échographie révèle que le bébé qu'attend sa fille a quelques problèmes de santé, Mark n'hésite pas à faire venir Addison de Los Angeles pour qu'elle donne son avis sur une éventuelle opération in utero. Par ailleurs, Teddy confie à Cristina une opération compliquée, et Owen se demande si ses intentions sont aussi altruistes qu'elle le prétend. De son côté, Derek tente de comprendre pourquoi Bailey s'occupe des soins post-opératoires relativement anodins d'un ancien patient de Richard. Il s'étonne également que le chef ait demandé à Meredith de l'assister sur une intervention très spécifique...

BALANCE

10h00 : Bouhairat El-Chabout

Une affaire importante pourrait se traiter. Tout dépend de la façon dont vous évaluerez les choses. Soyez sur vos gardes. Votre jugement ne doit faillir. La prudence est recommandée en de telles circonstances.

Votre situation est quelque peu perturbée par quelqu'un qui voudrait s'immiscer dans votre vie. Vous allez saisir une opportunité bienvenue qui vous permet d'échapper à une obligation que vous préférez ne pas remplir maintenant. Faites preuve de discrétion. Vous aurez envie de prendre des décisons importantes sur le plan sentiments. Cependant, attention de ne pas blesser ceux qui vous aiment. Assurez-vous que la personne aimée ne soit pas blessée par des décisions trop hâtives de votre part à son égard.

SCORPION

06:20 : Zoé Kézako

HOROSCOPE

SAGITAIRE

07h15 : Sabah El Khaïr

06:30 : Télématin 09:05 : Dans quelle éta-gère 09:10 : Des jours et des vies 09:30 : Amour, gloire et beauté 09:55 : C'est au programme 10:55 : Motus 11:30 : Les Z'amours 12:00 : Tout le monde veut prendre sa place 12:55 : Soyons Claire ! 13:50 : Consomag 14:00 : Toute une histoire 15:10 : Comment ça va bien ! 16:15 : Le Renard 17:10 : Paris sportifs 17:20 : En toutes lettres 17:55 : CD'aujourd'hui 18:00 : On n'demande qu'à en rire 19:00 : N'oubliez pas les paroles 19:48 : Comprendre la route, c'est pas sorcier 19:50 : Soyons Claire ! 20:00 : Journal 20:30 : Tirage du Loto 20:35 : La bonté des femmes 21:59 : Ma maison de A à Z 22:00 : Face aux Français... conversations inédites

TAUREAU

06:10 : Zoé Kézako

GEMEAUX

07h00 : Journal télévisé

CAPRICORNE

Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

HORAIRES DES PRIÈRES

M ERCREDI Pluie Max : 17° Min : 7°

LE SAVIEZ-VOUS ?

El-Fadjr 06h27 El-Dohr 13h03 El-Assar 15h49 El-Maghreb 18h10 El-Icha’a 19h39

Pourquoi le gorille n'est-il pas carnivore ? Le gorille, malgré sa taille imposante n'est pas un animal carnivore, il est végétarien et très sélectif dans sa nourriture. Il mange des herbes pour avoir des protéines mais il mange aussi beaucoup de fruits. On a observé qu'il avalait

aussi de la terre pour avoir des sels minéraux. C'est ainsi qu'il va fréquenter les clairières pour trouver des sols riches en sodium. Le gorille prépare ses aliments et les rince souvent dans de l'eau. Mangeant beaucoup de

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

fruit, cet animal participe activement à la dissémination. Comme il avale les graines des plantes et fruits qu'il consomme, il répand ces dernières lors de ses déplacements en faisant ses crottes un peu partout.

BALLE AU CENTRE

WEEK-END SPORTIF Par ALI BOUACIDA

e week-end sportif». Voilà une appellation qui véhicule son pesant de nostalgie lorsque dans les années soixantedix, une émission homonyme était animée sur les ondes de la chaîne III par un certain Abdallah Benyekhlef, journaliste pétri de culture, que Dieu ait son âme. Ainsi, le «Week-end sportif» est revenu non sur la radio, mais directement dans la rue et c’est l’intitulé de l’initiative heureuse prise par l’association «La Radieuse», avec l’apport du MJS. Le quartier populaire de Maraval, à Oran, a donc vécu une fin de semaine très animée et beaucoup de jeunes ont pu pratiquer leur sport favori. Un terrain de football, ainsi qu’une école ont été mis à la disposition des participants qui se sont ainsi adonnés à leur loisir favori, dont le football bien sûr a ravi la vedette aux autres disciplines qui ont quand même attiré les adeptes de pétanque, de tennis de table et autres sports dits mineurs. Le moins que l’on puisse souhaiter, c’est que cette belle initiative se généralise à toutes les villes, tous les villages, tous les quartiers et même tous les lieux-dits de cet immense pays, où les jeunes de moins de vingt ans se morfondent dans un profond spleen. C’est donc là, à la base, que doivent intervenir des associations similaires à La Radieuse à Oran et Ouled El Houma à Alger. Mais en existet-il ? Toute la question est là et à l’évidence la réponse est non. Comme quoi, nous manquons cruellement de ces associations de proximité qui joueraient un rôle prépondérant dans la vie sportive des quartiers et donc la vie tout court. Puisqu’un adolescent ou un enfant qui pratique un sport s’éloigne certainement de ces maux qui rongent notre jeunesse dont la drogue et la violence ne sont pas des moindres. A condition toutefois que ces associations existent d’abord et qu’elles aient les moyens de s’occuper sérieusement de leurs jeunes adhérents. C’est là qu’interviennent les pouvoirs publics, le MJS en premier qui jouerait alors le rôle de coordinateur entre toutes les instances impliquées dans cette action salutaire à l’adresse de la jeunesse : écoles, APC ainsi que les comités de quartier et il en existe de très crédibles qui s’occupent très bien de l’environnement et la vie collective de la cité et qui devraient être associés, d’autant plus que l’initiative concerne leurs propres enfants. Alors, ce weekend sportif dans son application nationale revêtira tout son sens. Et on imagine aisément les énormes dividendes pour les jeunes des quartiers qui s’ennuient mortellement. Et l’ennui, n’est-ce pas, mène à toutes les dérives. A. B.

Maracana N°1329 — Mercredi 26 Janvier 2011

La 9 Coupe arabe des nations REPORTÉE UAFA

a neuvième édition de la Coupe arabe des nations, initialement prévue au Yémen du 7 au 17 juillet 2011, a été reportée à une date ultérieure, a indiqué l'Union arabe de football (UAFA). L'instance dirigeante du football arabe explique ce report par «le retard enregistré dans la conclusion de l'accord de parrainage avec la partie

concernée ainsi que le choix de la chaîne de télévision chargée de la couverture de cette compétition». Outre le report de la Coupe arabe des nations 2011, l'instance dirigeante du football arabe a également reporté le Championnat arabe des nations des moins de 17 ans et celui des moins de 15 ans. L'Union arabe de football

Mais que cache la campagne ANTI-BENOUZA ?

L’arbitre international, Mohamed Benouza, fait l’objet d’une campagne de dénigrement qui ne dit pas son nom, par presse interposée, et ce depuis son retour du Qatar. Cette campagne médiatique, certains n’arrivent pas à en situer les véritables motifs et pensent que Benouza est victime de sa notoriété qui, il faut le souligner, a dépassé nos frontières depuis de longues années. Cette campagne est au centre des discussions dans le milieu footballistique et l’arbitre, Mohamed Benouza, doit certainement avoir beaucoup de choses à dire, notamment sur ceux qui, hier, n’arrêtaient pas de l’encenser et aujourd’hui le vouent aux gémonies.

L’Association des académies du football féminin de la FAF est née La commission du football féminin a procédé

samedi dernier au Centre national technique du football de Sidi Moussa à l’organisation de l’assemblée générale constitutive de l’Association des académies du football féminin de la FAF. C’est ce qui donnera sans l’ombre d’un doute un nouveau souffle au football féminin chez nous. Celui-ci, cantonné dans certaines régions du pays, gagnerait beaucoup à s’ouvrir à d’autres wilayas et c’est certainement ce à quoi vont s’atteler les futurs dirigeants de cette nouvelle structure.

ALÉVÊQUE fait marche arrière sur ZIDANE...

Alors qu'il avait qualifié Zinedine Zidane de «p…» et de «panneau publicitaire à trois neurones», Christophe Alevêque a présenté ses excuses à l'ancien international français dans une interview accordée à France Soir. «J'ai reconnu avoir tenu des propos un peu extrêmes et je m'en excuse. Je ne lui en veux pas personnellement», a confié l'humoriste, menacé de plainte pour diffamation et injures publiques par le champion du monde 1998. «Je pense toujours que c'est un pitre et un clown. Mon tort a été de m'attaquer à un symbole et non à un homme. Ce que j'ai du mal à supporter, c'est que j'ai dit tout haut ce que d'autres pensaient tout bas et ça m'est retombé dessus. Ma colère est à la hauteur de l'admiration que j'ai pu porter à ce mec-là avant le fameux coup de boule de la Coupe du monde.»

(UAFA) avait confié à l'Algérie l'organisation du Championnat arabe des nations des moins de 17 ans, initialement prévu à partir du 15 juillet 2011. Quant au Championnat arabe des nations des moins de 15 ans, il avait été confié à l'Arabie saoudite. Il devait se dérouler à partir du 15 juillet avant d’être reporté pour les même raisons.

PLATINI ne veut pas toucher Coupe du monde 2022

au calendrier

Michel Platini fait une mise au point. Le président de l'UEFA est favorable à l'organisation de la Coupe du monde 2022, au Qatar, en plein hiver et non en été, sans pour autant «révolutionner le calendrier international» durablement. «Si on joue en été, des matches pourraient se jouer par des chaleurs de 55°. C'est dans ce sens que j'ai donné mon accord à la possibilité de jouer en hiver, mais cela ne veut pas dire tout révolutionner», a dit M. Platini lors d'une rencontre à Rome avec les dirigeants de la Fédération italienne (Federcalcio). «Cela dépendra des fédérations et des clubs, l'important, c'est que tout soit adressé à la FIFA, à qui revient le dernier mot sur le calendrier international», a jouté Platini. «Si nous décidons tous ensemble de suspendre les championnats pour un mois et demi, de décembre à janvier, ce ne serait pas un gros problème, du moins de mon point de vue», a-til conclu.

La FIFA menace Euro 2012

L'UKRAINE

Déjà fragilisée par le retard accumulé dans son projet d'organisation de l'Euro 2012, l'Ukraine, pays désigné co-organisateur de l'événement avec la Pologne, a reçu mardi un avertissement de la FIFA. La Fédération internationale suspecte le gouvernement ukrainien de vouloir remplacer les dirigeants de sa Fédération (FFU). En décembre, plusieurs membres de la FFU auraient tenté en vain de limoger le président Hrigory Surkis, accusé par certains de favoriser en championnat le Dynamo Kiev. La FIFA a par conséquent envoyé un courrier pour dénoncer «l'ingérence des autorités publiques». Dans celui-ci, l'instance insiste sur la nécessité «que la FFU maintienne son comité exécutif actuel jusqu'à la fin de son mandat légitime en 2012». Car, selon le réglement, toute ingérence d'un tiers dans les activités d'une Fédération nationale pourrait conduire à la suspension de ses membres.

Z E R A U J D A D U CI urs Sept joue assassinés

s tués par balle mmes ont été un terrain de ho es un je t ep r S su uaient au foot violente alors qu’ils jo , la ville la plus up et ez ar Ju d da iu C co le de r ll su ba foot tués Trois ont été ital. du Mexique. morts à l’hôp nt so s tre au ns un état da quatre rs ou trouve touj se ans. sé es bl ur Un joue t entre 19 et 26 ctimes avaien assassinées à vi s Le e. qu iti cr onnes ont été t de l’année. Déjà 130 pers depuis le débu ez ar Ciudad Ju

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES