maracanafoot1354 date 24-02-2011 by Journal Maracana

Comité exécutif de la FIFA

Qui aura le MCA-JSK LE CLASICO Demain à 15h au stade de Rouiba Quotidien national d’informations sportives

www.maracanafoot.com

N° 1354 du Jeudi 24 février 2011

dernier mot ? ELU Raouraoua

USMH

UN ÉMISSAIRE DE HADDAD S’EST ENTRETENU AVEC L’ASMO

L’USMA entre dans la course pour avoir Boualem

MICHEL :

«Maintenant, c’est l’heure des sacrifices»

BELHOUT :

«On a les moyens de battre le Mouloudia» n MATCH SPÉCIAL POUR YOUNES n DERRAG FACE À SES EX…

JSMB

Le doute s’est-il installé ? CRISE

CHAREF CONVAINC HANICHED DE REVENIR

FINANCIÈRE

HAMLAOUI :

«VAINCRE LE SIGNE INDIEN EN BATTANT LE CRB

USMA

LAÏFAOUI :

Equipe nationale A’

«Cette élimination nous servira à l’avenir»

LE MATCH SE JOUERA À EL HADJAR ET À HUIS

Baptême du feu pour Renard CLOS

SAYAH INCERTAIN

Un vivier à préserver Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

ELLE A MONTRÉ

DE BONNES CHOSES DURANT CE

EQUIPE NATIONALE

CHAN

g Par AOMAR MOUSSI

De l’avis des observateurs et des amoureux de la balle ronde présents au Soudan, pour suivre ce CHAN, l’équipe nationale algérienne des joueurs locaux a montré de très belles choses. Les camarades du capitaine Abdelkader Laïfaoui se sont illustrés de fort belle manière durant leur parcours, en surclassant ses adversaires sur le plan de jeu, sur le volet surtout tactique.

L’

élimination concédée en demi-finales contre la sélection tunisienne avanthier dans l’après-midi, ne remet en rien les capacités des protégés de Benchikha, lesquels ont fait étalage d’une classe de haut niveau, comme le témoigne ce but d’égalisation d’anthologie signé par l’étoile montante du football algérien, Abdelmoumen

Djabou, des 35 mètres, en envoyant le cuir se loger en pleine lucarne du gardien de but de la Tunisie. Les Messaoud, Soudani, Laïfaoui, Zemmamouche, Djabou, Metref et autres ont subjugué les présents par de belles prestations, en alliant l’art et la manière aux résultats réalisés, comme ce fut le cas face à l’Ouganda au premier tour ou contre l’Afrique du Sud en quarts de finales. Cette génération de joueurs locaux est à préserver. C’est aux dirigeants du football

national de mettre à la disposition de ces joueurs toutes les conditions nécessaires, car ces derniers seront encore meilleurs à l’avenir et progresseront davantage, c’est certain. C’est un vrai vivier de joueurs à protéger et à préserver. Même si certains d’entre eux, comme Lemmouchia, Laïfaoui, Messaoud et autres sont des trentenaires, mais cela ne veut nullement dire qu’ils vont mettre fin à leur carrière, car ils ont beaucoup à donner soit pour cette

équipe ou pour la sélection A, si, bien sûr, Benchikha les retient dans le groupe. La sélection nationale des joueurs locaux, appelée à jouer les jeux Panarabes, doit se préparer en conséquence pour réussir un bon tournoi. L’ossature de cette équipe doit être préservée pour les futures échéances, et il est certain qu’ils seront encore plus forts, car, avec cette expérience qu’ils ont acquise, ils ne seront que meilleurs à l’avenir. A. M.

coach, on a su comment se ressaisir en parvenant à égaliser sur ce joli but inscrit par Djabou. On a réalisé un très bon parcours et on n’a rien à se rapprocher. Tous les joueurs se sont donnés à fond du début jusqu’à ce match face à nos frères tunisiens. On a perdu lors de la série des tirs au but. La chance a souri à la Tunisie, tant mieux pour cette équipe qui mérite aussi de se qualifier en finale. Dommage pour nous, car on avait les possibilités de passer au stade final de cette compétition qui nous tenait à cœur.

a du travail à faire, et on saura comment aller encore de l’avant inch’Allah, et on promet de faire mieux lors de nos prochaines échéances. On n’a pas à rougir de cette élimination, parce qu’on s’est donnés à fond de bout en bout, et en série de tirs au but, la chance a souri aux Tunisiens. Ces derniers sont à féliciter pour leur qualification. Quant à nous, on va essayer de terminer troisièmes au classement dans cette compétition qu’on aurait souhaité remporter.

LAÏFAOUI : «Cette élimination nous servira à l’avenir» Pour le capitaine des Fennecs du désert, Abdelkader Laïfaoui, cette élimination est certes difficile à digérer, mais il leur servira beaucoup à l’avenir. Laïfaoui estime que ses coéquipiers et lui ont démontré de quoi ils sont capables, et que le joueur local est capable de faire beaucoup de bonnes choses, il suffit juste de le mettre en confiance et de le mettre dans de bonnes conditions. Le défenseur axial de l’équipe nationale des locaux se dit fier du parcours réalisé durant ce CHAN, et ce, même s’il estime qu’ils auraient pu atteindre le stade final, mais il avoue que les Tunisiens méritent amplement de se qualifier. Il leur souhaite, d’ailleurs, bonne chance en finale.

Qu’est-ce qui vous a fait défaut pour ne pas accéder en finale de ce CHAN ? Je crois qu’on n’a rien à envier à notre adversaire, et on s’est battus de bout en bout, mais la chance ne nous a pas souri. Les Tunisiens nous a battus par leur expérience, et il ne faut pas oublier, que plusieurs joueurs évoluent avec les A. Il ne faut pas dramatiser les choses, car je crois qu’on a réussi un parcours sans avoir à concéder une seule défaite, et en se faisant éliminer aux tirs au but.

Avec du recul, vos impressions sur cette élimination concédée aux tirs au but contre votre voisin la Tunisie… Que voulez-vous que je vous dise, je suis déçu au même titre que le reste de l’équipe, le staff technique, les joueurs et l’ensemble des dirigeants. On a fait un match plein, et après avoir encaissé un but en première mi-temps, on a essayé de revenir dans la marque mais en vain. Après la pause citron, et avec les consignes du

Vous avez honoré le football algérien en épatant tous les observateurs, votre sentiment ? On a réussi un bon parcours durant ce CHAN, en épatant les présents comme vous avez déclaré. On a montré à tout le monde que le joueur algérien est capable de présenter de bonnes choses, à condition qu’il soit mis dans de bonnes conditions. On est très fiers d’avoir honorer le football algérien et le joueur local. Il y

Cette équipe selon les observateurs est promise à un avenir radieux, qu’en pensezvous ? Oui, c’est le mot exact, cette équipe est promise à un avenir radieux. On a bien représenté le football algérien, et on n’a rien à se reprocher, puisqu’on a jeté toutes nos forces dans la bataille dans le but d’atteindre la finale, mais en vain. On va essayer de terminer cette compétition sur le podium et je crois qu’on a les capacités de finir en beauté. Ce sera une occasion pour les joueurs qui n’ont pas joué de montrer de quoi ils sont capables. Je pense surtout à Yahia Chérif et Delhoum pour ne citer que ces deux joueurs. On a d’autres échéances à préparer comme les jeux Panarabes, et c’est l’heure pour ces jeunes de prendre la relève. C’est le moment de laisser nos places à ces jeunes qui sont capables de continuer sur cette lancée et de garder cette dynamique. Cette équipe est l’anti chambre de l’équipe A, et plusieurs joueurs peuvent largement prétendre à une place. Entretien réalisé par A.M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

A’

Djabou, Metref, Zemmamouche, Soudani, Hadj Aïssa, Lemmouchia et Laïfaoui peuvent servir l’EN A

Au cours de ce CHAN, tous les présents ont pu voir à l’œuvre des joueurs algériens étaler toute leur classe, en les épatant par des prouesses techniques, de l’engagement physique et d’un rythme très élevé. Des jeunes, comme Djabou, ce petit lutin aux grandes qualités techniques qui a fait des ravages des défenseurs des adversaires de l’EN A’ ? De Soudani, l’un des meilleurs buteurs de cette deuxième édition, avec, à la clé, trois buts inscrits, d’un Metref au four et au moulin et d’un Lemmouchia comme un vrai poumon de l’équipe. Sans oublier le capitaine, Abdelkader Laïfaoui, avec son intelligence dans le jeu, qui a su comment annihiler avec son équipier dans la charnière centrale, Adel Maïza, les actions dangereuses des attaquants adverses, et surtout du dernier rempart, Mohamed Lamine Zemmamouche qui était vraiment à la hauteur des aspirations du large public algérien, avec ses très bonnes interventions. Enfin, il faut aussi tirer chapeau à Hadj Aïssa, lequel est en train de retrouver son meilleur niveau petit à petit. Tous les joueurs ayant pris part à ce tournoi sont à féliciter pour leur rendement, mais il y a toujours ceux qui sortent du lot. Ces joueurs cités peuvent largement servir Benchikha en équipe nationale A, surtout que ce dernier les connaît parfaitement pour les avoir eus sous sa houlette en EN A’. Djabou, Lemmouchia, Zemmamouche, Metref, Hadj Aïssa, Soudani, et Laïfaoui sont capables de rivaliser avec les pros comme Ziani, Yebda, Djebbour et consorts. Ces joueurs n’attendent maintenant qu’un autre signe de Abdelhak Benchikha en les convoquant chez les A. A.M.

LIGUE 1

Ça passe ou ça casse !

Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

V S

LES SUPPORTERS INSISTENT POUR BOLOGHINE Tout porte à croire que le match de

demain contre la JS Kabylie sera le dernier au stade de Rouiba. En effet, les supporters du Mouloudia veulent tout simplement le retour à Bologhine. Et il suffit de savoir que le MCA a disputé toutes ses rencontres, à l’exception d’un ou deux matches, devant des tribunes presque vides à Rouiba. Même les adversaires du Doyen ont le sentiment de jouer sur un terrain neutre sans éprouver aucune pression, comme ce fut le cas dernièrement face au MC Saïda. C’est pour cette raison précise que les inconditionnels du MCA insistent toujours pour évoluer à Omar-Hamadi, promettant même d’effectuer leur grand retour dès les prochains matches. Ils auraient aimé affronter la JSK à Bologhine et non à Rouiba, avec ce même effectif. Mais comme la direction du vieux club algérois n’avait pas trop de temps pour déposer sa demande auprès de la Ligue nationale de football, le traditionnel MCA-JSK se jouera finalement à Rouiba, sauf décision de dernière minute. Il faut donc attendre la phase retour pour voir le vœu des supporters mouloudéens se concrétiser, d’autant plus que la direction de l’USM Alger a dernièrement ouvert les portes au voisin mouloudéen, surtout après l’arrivée de l’actionnaire majoritaire, Ali Haddad. Ainsi, le rendez-vous est pris pour les deux premières rencontres de la phase retour, contre le MC ElEulma et l’AS Khroub.

Une victoire face à la JSK s’impose. Ph : Maracana

g Par MOUNIR BENKRAMI

Après le piètre 0 à 0 concédé mardi dernier sur la pelouse du stade de Rouiba face au MC Saïda, le Mouloudia d’Alger est plus que jamais en danger avec sa fameuse 12e place et ses 14 points.

D’

ailleurs, le petit public ayant suivi cette nouvelle sortie officielle des Vert et Rouge s’est rendu compte que ce Mouloudia n’a plus le profil de cette équipe ambitieuse capable de surmonter n’importe quelle situation. En parlant justement de situations délicates, le MC Alger est appelé à rectifier le tir dès demain après-midi sur cette même pelouse de Rouiba en recevant une vieille connaissance, la JS Kabylie, l’actuelle 5e au classement, avec 22 unités. A première vue, il s’agit là d’un autre défi de taille qui attend les hommes de l’entraîneur Alain Michel. L’erreur est strictement interdite et les partenaires du gardien Slimani le savent très bien. Cela étant dit, les choses

sont très simples : un autre résultat que la victoire sera synonyme d’une catastrophe pour le doyen des clubs algériens, lequel n’est qu’à quatre points seulement de la lanterne rouge, le CA Bordj Bou Arréridj. C’est dire que les trois points de la victoires sont plus que vitaux pour cette équipe mouloudéenne qui, à ce train-là et en continuant à rater les éventuelles bonnes opportunités, risque sérieusement de passer à la trappe le mois de juin prochain. Il est vrai que les dirigeants du MCA ne veulent même pas entendre parler de cette éventualité, mais la réalité du terrain est tout autre, et ce n’est pas l’actuel classement du club qui va nous contredire.

Les joueurs déjà sous pression

Qu’on le veuille ou non, le Mouloudia d’Alger est plus que jamais en danger, même si les dirigeants du club affirment le contraire, estimant que l’équipe d’Alain Michel retrouvera tôt ou tard le bon chemin. En attendant ce fameux dénouement positif, les joueurs sont déjà sous pression au vu de la situation actuelle. Des joueurs qui ont visiblement perdu leur football et même leur rage de vaincre.

Mardi, contre Saïda, on a vu un Mouloudia quelconque, qui n’avait aucunement l’air d’un champion en titre. Mardi dernier, face à l’USM Harrach, on a assisté au même rendement mais certains ont voulu le justifier par la pression exercée par les supporters harrachis. A ce train-là, le Doyen et son large public risquent sérieusement de revivre les mésaventures et les scénarios cauchemardesques des années précédentes quand l’équipe frôlait à chaque fois la relégation et attendait les dernières journées pour sauver sa tête. Ce qui nous mène à nous poser un tas de questions, dont la plus pertinente est sans doute : à quand ce fameux réveil des joueurs ? Seuls les prochains jours nous le diront, mais le plus important à l’heure actuelle, c’est la victoire ce vendredi contre la JS Kabylie, même si la mission s’avère des plus ardues. Cependant, une chose est sûre : n’importe quel autre résultat que la victoire entraînera le Mouloudia vers un doute horrible et tous les Mouloudéens le savent parfaitement, à commencer par l’entraîneur Alain Michel et ses joueurs. M. B.

MICHEL : «Maintenant, c’est l’heure des sacrifices»

Il était sans doute l’un des plus grands déçus juste après le coup de sifflet final de l’arbitre Zouaoui ayant officié le match MCAMCS. Il s’agit bien évidemment de l’entraîneur Alain Michel qui a cette foisci tiré la sonnette d’alarme au vu de la situation actuelle de son équipe. Photo : Maracana

LE CLASICO 03

Apparemment, la situation devient de plus en plus inquiétante pour le Mouloudia après ce décevant 0 à 0 face à Saïda, n’est-ce pas ? C’est exact. Tous les Mouloudéens sont désormais

conscients et savent que l’équipe est bel est bien en danger, qu’on le veuille ou non. Je pense qu’on a perdu beaucoup de points en l’espace d’une semaine seulement, et c’est maintenant ou jamais de retrousser les manches, même si les moyens ne le permettent pas vraiment avec cet effectif restreint et toutes ces blessures. Comme vous l’avez tous vu contre Saïda, je n’avais pas beaucoup de choix avec les 12 ou 13 joueurs opérationnels. Malgré cela, on a pu se créer plusieurs occasions nettes de scorer avant de les gâcher.

Et comment allez-vous faire pour remonter la pente ? A mon humble avis, l’heure est désormais aux sacrifices. Il faut que chacun d’entre nous se donne à fond afin de ne rien regretter après. On a justement un match très important à disputer ce vendredi contre la JS

Kabylie et on se doit de le remporter quoi qu’il arrive.

La tâche s’annonce très difficile contre une équipe qui revient en force ces derniers temps… Bien évidemment ! Il ne faut pas oublier aussi qu’il s’agit de la JSK, l’un des potentiels favoris au sacre final. Et même si toutes le données ne plaident pas en notre faveur, avec toutes ces blessures, ces absences, notre situation actuelle au classement et, surtout, la fatigue, il faut tout surmonter pour espérer sortir indemnes de ce match difficile. Je pense qu’un travail colossal nous attend sur le plan psychologique notamment, sans oublier la récupération, même si le temps ne nous le permet pas. Un mot sur la composante. Comme d’habitude, on va récupérer un joueur et en per-

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

dre un autre avec le retour de Besseghier et la suspension de Baabouche pour cumul de cartons.Et comme on est déjà habitués à toutes ces situations, on n’a pas d’autre choix hormis de s’élancer entièrement dans cette nouvelle aventure où l’erreur est strictement interdite. Franchement, cette situation dangereuse, en plus du problème financier, ne vous incite-t-elle pas à rendre le tablier ? Jamais je ne quitterai le Mouloudia en le laissant dans la tourmente. Si vous vous souvenez bien, l’année dernière, je suis parti en laissant l’équipe à la première place et toujours en lice en Coupe d’Algérie. Donc, ce n’est pas maintenant que je vais le faire. A mon avis, l’heure est à la mobilisation et non au sauvequi-peut. Entretien réalisé par Mounir Benkrami

04 LE CLASICO

V S

UNE ÉQUIPE REMANIÉE FACE À LA JSK Les camarades de Derrag

n’auront même pas le temps de souffler et de faire le constat avec ce match nul face au MCS, puisqu’ils devront enchaîner avec un autre rendez-vous encore plus important, à savoir la venue de la formation kabyle demain au stade de Rouiba. Cette rencontre s’annonce très délicate pour le MCA qui doit absolument gagner ce match pour non seulement sortir du bas du tableau mais aussi reconquérir son public qui commence sérieusement à douter de son équipe. Sur le plan technique, Alain Michel devra encore une fois remanier son onze type à la recherche de la meilleure formule pour battre les Canaris. Pour le technicien français, la récupération de quelques blessés et le retour de Besseghier seront sa grande satisfaction. De ce fait, le MCA devra avoir un groupe plus ou moins étoffé pour ce match, même s’il ne se présente pas sous de meilleurs auspices. Ainsi, c’est le jeune Slimani qui sera reconduit dans les buts du MCA, après ses deux belles prestations face à l’USMH et le MCS. L’arrière-garde du Doyen connaîtra deux changements dans les couloirs, puisque Bedbouda remplacera Babouche, suspendu, et Besseghier fera son retour sur le flanc droit qui fut occupé face à Saïda par le jeune Akrour. L’axe de la défense ne bougera pas, avec le duo Zeddam-Herkat. Quant au milieu du terrain, Alain Michel devra faire très attention pour ne pas perdre ses deux récupérateurs, à savoir Koudri et Bouchema, menacés de suspension. Le retour de Daoud à temps de sa blessure à la cuisse devra constituer une option pour le Français qui pourra compter sur son capé pour renforcer ce compartiment. L’animation du jeu sera comme d’habitude confiée à Mokdad qui sera chargé d’alimenter Derrag et Daouadi en attaque.

DERNIER ENTRAÎNEMENT CE MATIN À HADJOUT Pour peaufiner la préparation du clasico face à la JSK, le staff technique du MCA a programmé une ultime séance tactique pour ce matin sur la pelouse défectueuse du stade de Hadjout. S. M.

LIGUE 1

Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

Le Mouloudia de mal en pis

Après avoir raté son match contre Saïda

e qui n’était il y a quelques jours qu’une simple appréhension pour l’entraîneur français du MCA, Alain Michel, la réalité du terrain vient de confirmer tous les souffrances du Doyen à s’extirper de la zone rouge. En effet, après avoir raté le derby algérois face à l’USMH, le staff technique du Mouloudia espérait énormément profiter de la venue des Saïdis pour renouer avec la victoire. Malheureusement pour le MCA, les choses ont tourné à son désavantage sur le terrain, puisque les Vert et Rouge n’ont pu faire mieux qu’un match nul à domicile. En effet, transparents dans le jeu et assez fébriles dans l’engagement, les camarades de Bouchema n’ont à aucun moment réussi à être au-dessus de cette solide équipe du MCS. Au final, le vieux club algérois n’avance pas d’un cran, se retrouvant toujours coincé en bas du tableau avec seulement 14 points à son compteur. Une situation déplorable pour le champion sortant qui se bat comme il peut face à ses malheurs et qui n’arrive toujours à voir le bout du tunnel. Pour le staff technique, son équipe n’a pas réussi à profiter de cette opportunité et un calendrier favorable. Avec un point récolté en deux matches en attendant la suite de cette longue et périlleuse série de défis, le Doyen est plus que jamais au bord de la tourmente. Une situation déplorable, voy-

ant le champion se battre pour une place honorable, au grand dam de son public furieux. En effet, le peu de supporters qui s’accrochent encore à leur équipe favorite ont été plus que déçus de la prestation des partenaires de Derrag, de quoi les inquiéter sérieusement sur l’avenir du vieux club algérois. De l’avis de tous ceux qui ont suivi cette rencontre, le Mouloudia d’Alger peine à reproduire son jeu d’autrefois, mais surtout à avoir une réaction capable d’enregistrer un résultat positif à domicile. Ce constat alarmant ne fera que compliquer la tâche du staff technique afin de remobiliser ses troupes pour repartir de nouveau, et ce dès ce vendredi à l’occasion du clasico face à la

JSK. Un rendez-vous si délicat qui devra soit entériner les grands soucis du MCA ou bien le faire sortir de son malheur en cas d’un bon résultat, ce qui lui permettra de continuer son chemin plus ou moins à l’aise.

Amroune-Attafen, les jokers qui n’ont rien apporté

Face aux éternels soucis auxquels fait face l’effectif mouloudéen actuellement et ce manque de solutions sur le banc de touche, l’ancien manager de Grenoble a été forcé de faire appel à ses joueurs blessés, lesquels viennent de reprendre du service, à savoir Mohamed Amroune et Billel Attafen. Ces deux éléments ont

été incorporés face au MC Saïda en seconde période, mais n’ont pas vraiment réussi à apporter le plus attendu par le Français. En effet, Amroune devait plus ou moins booster l’attaque mouloudéenne en remplaçant Daouadi à l’heure du jeu. Ce jeune joueur n’a pas réussi cette mission étant très loin de son niveau. Quant à l’ancien Nahdiste, très amoindri physiquement et tout juste de retour de blessure, il n’est à aucun moment parvenu à se montrer décisif dans l’entrejeu. Ainsi, ces deux atouts d’Alain Michel, qui devaient constituer des jokers face au MCS, étaient loin d’avoir donné raison au Français, lequel continue de colmater avec un groupe sans âme ni réussite. S. M.

Ne pas perdre pied, c’est vital

Après ce nouveau faux pas de l’équipe mouloudéenne, cette foisci à domicile et devant son public déçu, le constat est bien plus que triste, il est alarmant. En effet, coincé toujours à la douzième place avec quatorze points, le Mouloudia d’Alger est en train de vivre une saison complètement ratée, après avoir remporté haut la main le titre de champion la saison dernière.

n constat qui dérange au plus haut point l’entraîneur mouloudéen, mais qui trouve cette situation assez logique face à tous les malheurs que traverse le club. Alain Michel nous fait son bilan après ce nouvel échec en décortiquant la prestation de son équipe et son avenir proche. Le coach mouloudéen sait qu’il ne faut pas perdre pied cette fois-ci, c’est vital pour la survie de l’équipe. Alain Michel revient d’abord sur ce match nul en nous déclarant que son équipe ne pouvait absolument pas faire mieux face à une bonne formation saïdie. Le coach du MCA a déclaré : «Ce fut un match délicat pour nous et on savait qu’il n’allait pas être facile sur tous les plans. Nous avons fait preuve d’une grande volonté, plus que face à l’USMH, mais ce manque d’application et de confiance nous a été fatal. Nous

n’avons pas pu être au-dessus de cette bonne équipe qui a réalisé un parcours parfait durant la phase aller. Notre niveau a baissé suite aux nombreuses défaillances et nous continuons à colmater pour mettre en place une équipe compétitive. Nous ne pouvons pas demander à certains éléments de donner plus que leurs capacités, étant donné qu’ils reviennent après une longue absence. Donc, au final, on rate une chance de glaner des points et nous serons obligés de continuer avec les mêmes malheurs en espérant que ça s’arrangera dans les jours à venir.» En abordant la suite du parcours de son équipe, l’ancien coach de Grenoble nous a déclaré que le Mouloudia continuera avec les mêmes soucis et les mêmes atouts, à savoir ses déficits dans l’effectif et la motivation de son groupe. Alain Michel nous a confié à ce propos : «Nous n’avons pas le temps de soigner tous les soucis, mais surtout essayer de remobiliser l’équipe pour continuer notre chemin avec la même motivation. Les joueurs sont conscients de la délicatesse de la situation. Notre position ne nous permet pas de faire des calculs mais surtout de se battre jusqu’au bout et faire ensuite les constats. Nous aborderons ce match contre la JSK avec la même volonté pour essayer de rattraper notre retard et finir les trois matches qui viennent après avec plus d’ambition.» S. M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

AKROUR :

«Je suis motivé pour donner plus»

Titularisé pour la première fois de sa jeune carrière en équipe seniors du Mouloudia, le jeune junior, Oussama Akrour, a été crédité d’une prestation très correcte. Félicité à la fin du match par le staff technique mouloudéen, ce jeunot du MCA envisage de faire beaucoup mieux à l’avenir, comme il nous l’a déclaré luimême : «Ce match a été difficile pour nous face à une bonne équipe de Saïda qui occupe actuellement la 3e place. Nous avons tout donné, mais la réussite n’a pas été de notre côté. Nous avons raté beaucoup d’occasions et nous allons nous reprendre face à la JSK. Quant à moi, j’ai essayé de tout donner en respectant les consignes du staff technique. Au départ, il y avait cette appréhension et cette pression qui pesaient sur moi, mais au fil du match, je me suis libéré. Je suis très motivé pour montrer encore plus et je peux le faire avec l’aide de mes coéquipiers.»

LIGUE 1

Match spécial pour Younes Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

S’il y a bien un joueur au sein de l’équipe kabyle qui sera sous les feux des projecteurs demain aprèsmidi au stade de Rouiba, à l’occasion de ce clasico, c’est bel et bien le métronome des Jaune et Vert, Sofiane Younès. Pourquoi lui ? Pour la simple raison que ce joueur a déjà porté les couleurs du Doyen des clubs algériens pendant plusieurs saisons.

n plus, il faut bien se souvenir comment et dans quelles conditions il a quitté le club, en rejoignant les rangs du CRB, il y a une saison, avant d’atterrir à la JSK à l’intersaison. Sofiane Younès, qui a passé ses meilleurs moments avec le Mouloudia d’Alger et qui était

le chouchou des Chnaoua, aura un pincement au cœur d’affronter ses anciens partenaires. Mais dans la vie d’un footballeur, les choses sont ainsi faites, un jour il est là et un autre il portera le maillot d’un autre club. Comme c’est le cas aujourd’hui pour Sofiane Younès. Ce dernier sera titularisé d’entrée ce vendredi face à son ancien club, et Belhout compte bien sur lui pour contribuer à une autre victoire de la JSK. Younès, qui n’aurait jamais souhaité quitter les rangs du MCA, aura l’occasion de revoir ses ex-coéquipiers, mais sur le rectangle vert, ce sera une autre paire de manches, et il fera tout son possible pour offrir un autre succès à son club employeur, et ce, même si l’adversaire a pour nom le Mouloudia d’Alger.

Quel accueil lui réserveront les Chnaoua ?

18 joueurs convoqués L’entraîneur des Jaune et

Vert, Rachid Belhout, a retenu pour ce clasico 18 joueurs. La liste des joueurs convoqués est la suivante : Asselah, Berrefane, Remache, Ziti, Rial, Oussalah, Nessakh, Berchiche, Naïli, Douicher, Tedjar, Younes, Hamiti, Yalaoui, Saïdi, Lemhane, Meftah.C, Meftah.J.

EQUIPE PROBABLE

Berrefane (Asselah), Remache, Oussalah, Rial, Ziti (Berchiche), Douicher, Naïli, Tedjar, Younès, Hamiti, Yalaoui. A.M.

DERRAG FACE À SES EX …

L’attaquant du Mouloudia d’Alger, Mohamed Derrag, aura à affronter demain après-midi ses anciens coéquipiers. Ce joueur aux grandes qualités, qui a déjà porté dans un passé récent, les couleurs de la JSK, croisera le fer ce vendredi à ses anciens partenaires comme Oussalah et Douicher pour ne citer que ces deux joueurs. Un match de retrouvailles pour Mohamed Derrag qui revient d’une blessure, après une longue absence. Un match spécial pour cet attaquant de métier qui a marqué de son empreinte son passage au sein de la formation phare de la Kabylie, où il était très estimé par les supporters. Demain, il sera de l’autre côté avec le maillot Vert et Rouge, et il se donnera à fond sur le terrain, pour faire gagner le MCA et le faire sortir du bas du tableau, et ce, même si au détriment de son ancien club la JSK, avec laquelle il ne garde que de bons souvenirs.

LE CAMP DES SUPPORTERS

es matchs entre la JSK et le MCA ont toujours été un événement pour les galeries des deux clubs en particulier, mais aussi pour les amoureux de la balle ronde en général. Lors des précédentes saisons, il y a un engouement particulier dans le camp des supporters, et tout le monde se préparait de son côté pour faire du clasico un événement de taille. Les artères d’Alger et de Tizi Ouzou sont garnies par les couleurs des deux clubs. Des fanions, des tee-shirt, des banderoles géantes et autres objets aux couleurs du MCA et de la JSK, sont préparés par les deux galeries et le jour du match, c’est la fiesta dans les tribunes. Mais depuis, ce n’est plus comme avant, et cette saison c’est le cas d’ailleurs. Pas d’engouement dans le camp des supporters. Ces derniers sont beaucoup plus préoccupés par leurs affaires personnelles et ne parlent même pas de ce match, qui a tout le temps drainé un public nombreux, au point où plusieurs personnes rebroussent chemin, pour l’incapacité du stade de contenir les nombreux supporters qui se déplaçaient pour assister aux débats. A 24 heures de cet énième clasico, dans les fiefs des supporters des deux clubs, on ne donne plus d’importance à ce dernier. Alors le clasico at-il perdu de sa saveur et de son charme, pour que les supporters tournent le dos à leurs clubs respectifs ? Peut être les résultats enregistrés par les deux équipes ont eu un effet négatif sur les supporters, lesquels ne croient plus en la bonne étoile

… IDEM POUR LE JEUNE DAOUD Le clasico n’attire plus grand monde. Ph : Maracana

de leurs clubs respectifs. Une chose est sûre, les matchs entre le MCA et la JSK ne sont plus comme avant et ce, depuis quelques saisons, et ce, pour

diverses raisons. De toutes les façons, celui de demain n’a pas pour le moment un écho favorable auprès des supporters de la JSK et du MCA. A.M.

Une prime conséquente en cas de victoire Les dirigeants kabyles veulent bien voir leur équipe confirmer

son dernier succès réalisé contre le MCEE, demain vendredi contre le Mouloudia d’Alger. Ce clasico, qui revêt un cachet particulier, est d’une grande importance pour le club kabyle. Une autre victoire pour les Kabyles leur ouvrira grandes les portes à une place sur le podium. Les camarades de Naïli, qui occupent la 5e place au classement, ne comptent pas s’arrêter en si bon chemin, bien au contraire, ils veulent aller encore de l’avant et terminer cette phase aller sur une bonne note. Les responsables du club, à leur tête le président Moh Chérif Hannachi, auront, selon notre source, promis une prime conséquente aux joueurs en cas de victoire demain après-midi face au MCA. La balle est désormais dans le camp des Hamiti, Yalaoui, Tedjar et consorts, de faire preuve de plus de combativité et d’engagement sur le terrain, afin de prétendre à la victoire qui reste dans leurs cordes et qui est même à leur portée, surtout quand on sait dans quelle situation se trouve le MCA. Mais, comme on dit, il faut toujours se méfier de la bête blessée, et le Mouloudia peut bien se ressaisir et se refaire une santé face aux Kabyles. Hannachi, en homme averti et d’expérience, sait quand et comment motiver ses joueurs. A.M.

Ce sera le cas aussi pour le jeune Daoud. Ce pur produit de l’équipe kabyle a, pour rappel, rejoint les rangs du Mouloudia d’Alger lorsqu’il était junior. Un match particulier et spécial pour l’enfant de Tizi Ouzou. Daoud, qui a gagné des galons auprès de son coach Alain Michel, fera tout son possible, demain, pour contribuer au succès de son équipe, et ce, même si l’adversaire a pour nom la JS Kabylie, un club où il a fait ses classes. Daoud peut même jouer d’entrée, alors les défenseurs kabyles sont, d’ores et déjà, avertis, car si une occasion se présente à lui, il ne va pas la rater, comme ce sera le cas d’ailleurs pour Mohamed Derrag, qu’il faut surveiller de près. A.M.

Ph : Maracana

Tedjar auront droit à une ultime séance de travail aujourd’hui. Les capés de Rachid Belhout s’entraîneront pour la dernière fois ce matin au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou, avant de rentrer en mise au vert pour préparer leur match de demain qui va les opposer au Mouloudia d’Alger pour le compte de la dernière journée de la phase aller du championnat.

jeu des Canaris du Djurdjura, aura à affronter son ancien club le Mouloudia d’Alger pour cet énième clasico entre les deux clubs qui se connaissent parfaitement. Ce joueur, qui est plein de qualités et de capacités techniques et physiques, et qui a assez d’expérience, sera le joueur où les yeux seront braqués demain après-midi au stade de Rouiba. Sofiane Younès, qui a marqué de son empreinte son passage chez le Doyen des clubs algériens, sera opposé à ses anciens partenaires mais aussi aux Chnaoua. La question que se posent les observateurs de la balle ronde est la suivante : quel accueil lui réserveront les Chnaoua ? Younès le saura demain aprèsmidi. Aura-t-il un accueil chaleureux et sera-t-il conspué ? On le saura avant, durant et après la fin de ce clasico. Nous y reviendrons… A.M.

Le clasico a-t-il perdu de sa saveur ? Sofiane Younès, le meneur de

PAS D’ENGOUEMENT DANS

Ultime séance ce matin Les partenaires de Saâd

V S

Ph : Maracana

g Par AOMAR MOUSSI

LE CLASICO 05

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

06 LE CLASICO

V S

LIGUE 1

Qui aura le dernier mot ? Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

LE ONZE QUI VA AFFRONTER LE MCA EST FIN PRÊT

ASSELAH OU BERREFANE DANS LES BUTS

Malik Asselah, à son retour à la compétition samedi dernier, face au MC El Eulma, n’a pas été à la hauteur des aspirations de la grande famille kabyle. Sans diminuer de sa valeur, Asselah n’a pas pu montrer grandchose, et sur les deux actions que les Eulmis se sont procurées, il est allé chercher le cuir au fond des filets. Une prestation tout juste moyenne de l’ex-Nahdiste, ce qui donne à réfléchir au coach Rachid Belhout, lequel pourrait bien apporter un changement au niveau de ce poste sensible, en faisant appel aux services de Mourad Berrefane. Ce dernier, qui a réussi ses sorties avec la JSK, après avoir détrôné Malik Asselah, peut bien faire son retour dans le onze kabyle, à l’occasion de ce clasico. Mais rien n’est sûr, et tout devra se décider à la dernière minute. Belhout fera son choix entre Berrefane et Asselah.

ZITI À LA PLACE DE BERCHICHE OU REMACHE

Pour ce qui est du deuxième changement qui pourrait y avoir, c’est au niveau du compartiment de la défense. Un secteur qui a montré sa fébrilité samedi dernier face au MCEE. Sur des erreurs de marquage, les Ben Amokrane et Boulemdaïs ont réussi à inscrire deux buts. L’un des deux joueurs peut céder sa place à l’international espoir Mohamed Khoutir Ziti. Cet arrière droit, pétri de qualités, sera appelé à remplacer Berchiche ou Remache. Mais il est fort probable que c’est Koceïla Berchiche qui laissera sa place à Ziti, et ce, suite à sa prestation jugée faible si ce n’est pas médiocre contre le MC El Eulma. Quant à Oussalah et Rial, ces deux joueurs seront certainement reconduits dans leurs postes respectifs.

Un clisicon à ne pas perdre. Ph : Maracana

g Par AOMAR MOUSSI

Demain à 15h au stade de Rouiba aura lieu le clasico tant attendu, et qui va mettre aux prises les deux clubs, le MC Alger et la JS Kabylie. Une rencontre qui rentre dans le cadre de la 15e et dernière journée de la phase aller du championnat.

es Kabyles, qui ont réussi un retour gagnant avec une victoire acquise difficilement contre le MC El Eulma en s’imposant sur le score de 3 buts à 2, auront à cœur de confirmer demain face au Mouloudia d’Alger. Ce clasico, qui a de tout temps drainé une foule nombreuse, aura-t-il cette fois un écho favorable, auprès des galeries des deux clubs. Les Mouloudéens, qui restent sur deux faux pas consécutifs, une défaite contre l’USM El Harrach et un match nul à domicile avant-hier face au MC Saïda en faisant 0 à 0, ne veulent en aucun cas enchaîner avec une autre contreperformance face à leurs homologues kabyles. Les partenaires de Derrag auront à cœur de se racheter aux yeux de leurs supporters qui sont déçus après le nul concédé avant-hier contre les Saïdis. Les camarades de Lamara Douicher doivent donc se méfier de la bête blessée, et faire très attention, pour ne pas rater ce clasico. Le coach des Jaune et Vert, Rachid Belhout, aura à apporter les dernières retouches lors de l’ultime séance de travail qui aura lieu aujourd’hui. Les joueurs kabyles savent que leur mis-

sion ne sera guère facile, et qu’ils auront affaire à un adversaire avide de rachat. Les coéquipiers de Rial, qui ont le vent en poupe après le dernier succès réalisé à Tizi Ouzou contre leurs homologues du MC El Eulma, feront tout ce qui est de leur mieux pour en chaîner avec un deuxième succès de suite, afin de terminer cette première phase du championnat national de Ligue 1 professionnelle sur une bonne note, et qui leur permettra de gagner une place ou deux au classement. Les débats seront certainement chauds entre les deux équipes qui veulent empocher les trois points qui seront mis en jeu. Alors qui aura le dernier mot, le MCA ou la JSK ? On le saura demain à l’issue de ce clasico.

Les Kabyles déterminés à gagner

Même si leur tâche s’annonce, d’ores et déjà, ardue, les joueurs kabyles, qui ne comptent pas rater ce rendezvous, sont animés d’une volonté d’acier pour remporter ce clasico. Les partenaires de Saâd Tedjar sont décidés à revenir à Tizi Ouzou avec la totalité des points, et entrevoir la suite du parcours, sous de bons auspices et avec beaucoup de confiance et d’assurance. Les débats seront, certes, chauds et très serrés, et ce ne sera guère de tout repos, pour les Lions du Djurdjura, mais vu le bon état d’esprit qui les anime, ces derniers sauront comment arracher la victoire, et finir cette première partie du championnat en beauté sur une bonne note. Les Hamiti, Yalaoui, Berchiche, Remache

PAS DE CHANGEMENT EN ATTAQUE

Enfin, pour ce qui est du secteur de l’attaque, l’entraîneur comptera de nouveau sur les services de ses deux attaquants Farès Hamiti et Nabil Yalaoui. En l’absence de Sid Ali Yahia Chérif et des deux nouvelles recrues Amada et Ouaïl qui n’ont pas le droit de débuter leur aventure en compétition officielle, Rachid Belhout fera confiance à Hamiti et à Yalaoui. Ces deux joueurs, qui sont pétris de qualités, sont appelés à faire de leur mieux, en transformant les actions qu’ils vont se procurer demain après-midi, en buts et de permettre à la JSK de remporter ce clasico. Hamiti, qui est l’auteur du premier but face au MCEE, compte récidiver contre le MCA. De même pour Yalaoui qui veut faire parler de lui, en contribuant au succès de son club employeur. A. M.

et consorts, sauront comment s’imposer face au Mouloudia d’Alger qui est déjà dans le doute après ces deux derniers faux pas enregistrés respectivement contre l’USM El Harrach et le MC Saïda. C’est la confiance totale qui caractérise le groupe, et l’ensemble des joueurs croit en sa bonne étoile et ne jure que par le succès. Tout le monde est motivé, et seule la victoire intéresse les camarades de Sofiane Younès, lesquels sont déterminés plus que jamais à continuer sur leur lancée, et garder cette dynamique de victoires. Certes, les Mouloudéens, eux aussi, sont déterminés à rectifier le tir et à se racheter aux yeux des supporters, mais leurs homologues kabyles ne les entendent pas de cette oreille et ces derniers ne jurent que par la victoire. Belhout, en homme

de terrain et connaissant les points forts et les points faibles du MCA, saura comment concocter, un schéma tactique adéquat qui permettra à son équipe de gérer cette rencontre comme il se doit, et de l’achever avec panache et sans faute. Les joueurs ont bien retenu la leçon, suite aux nombreuses erreurs commises samedi passé face au MC El Eulma, et ils sont décidés à ne pas rater ce rendez-vous, en évitant de tomber dans les mêmes erreurs qui pourront leur coûter cher. La balle est dans leur camp, et ils savent à quel adversaire, ils auront affaire. Alors aux Hamiti, Yalaoui et autres de profiter de cette mauvaise passe que traverse le Mouloudia pour pouvoir empocher les trois points de la victoire. A. M.

DOUICHER ASSOCIÉ À NAÏLI

Ph : Maracana

La composante qui aura à en découdre avec le MCA est fin prête. Il ne reste que quelques réglages avant de se lancer dans le bain de cet énième clasico. L’entraîneur kabyle, Rachid Belhout, apportera deux à trois changements dans son onze, et ce, pour diverses raisons. Des remaniements qui vont toucher le secteur de la défense et celui du milieu de terrain et peut être le poste de gardien de but.

Rachid Belhout apportera un changement dans le compartiment du milieu de terrain. En l’absence de Hocine El Orfi, blessé qui vient de déclarer forfait pour cette chaude empoignade, l’entraîneur des Jaune et Vert comptera sur les services du capitaine Lamara Douicher. L’enfant de Béni Douala sera associé à son équipier Bilel Naïli au niveau de la récupération. Pour l’animation de jeu, Belhout reconduira le duo Tedjar-Younès qui a donné entière satisfaction face au MC El Eulma. Ces deux joueurs seront appelés à alimenter les deux attaquants Nabil Yalaoui et Farès Hamiti, par de bons ballons.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1

LE CLASICO 07

LES KABYLES À L’HEURE DU CLASICO

g Par SAID ABERKANE

Le club phare de la Kabylie a entamé, lundi dernier dans l’après-midi, sa préparation en vue du match qui l’attend ce week-end en déplacement à Rouiba pour affronter le Mouloudia d’Alger qui reste sur un semi-échec à domicile contre la formation du MC Saïda sur un score vierge (0-0).

C’

est dire que ce match ne sera pas une mince affaire pour les Canaris du Djurdjura qui restent sur un succès face au MC El Eulma. Pour les joueurs kabyles, ce match constitue une étape très importante pour la suite du parcours, car déterminant quant à l’avenir du club en championnat. «Cette rencontre sera celle de la confirmation», diront la plupart des joueurs comme pour affirmer que leur équipe qui cherche à enchaîner avec un autre succès, n’a pas du tout l’intention de rater ce rendez-vous. Le staff technique, pour sa part, espère que les joueurs ont oublié le MCEE et se con-

centrent uniquement sur le derby de ce vendredi. En attendant donc le déroulement de cette rencontre, le staff technique est en train d’accentuer quelque peu la cadence, programmant du biquotidien où le coach a exigé de ses joueurs plus d’efforts et, surtout, de motivation.

Les mines sont plutôt radieuses

Pour la première séance de la reprise, le staff technique n’a pas voulu trop forcer. Bien au contraire, le coach a essayé surtout d’encourager et motiver ses troupes qui restent sur un succès à domicile. Le premier responsable technique, à sa tête Rachid Belhout, ne cesse pas de demander à ses poulains d’oublier carrément le match précédent qui fait partie désormais du passé, pour ne se concentrer que sur le prochain rendez-vous face au MCA prévu demain à 15h. Par la même occasion, le coach a ordonné à ses joueurs de redoubler d’efforts afin d’être à la hauteur. Il y a lieu de signaler lors des premières séances d’entraînement le bon état d’esprit qui régnait chez les joueurs. L’optimisme est visible chez les gars de la ville des Genêts qui jurent par tous les saints qu’ils feront tout leur possible pour revenir au bercail au moins avec le point du nul. En dépit du dernier succès enregistré, tout le monde est, d’ailleurs, conva-

V S

incu que les Jaune et Vert ont les moyens de confirmer leur bonne santé. Younès et ses partenaires ont décidé de ne pas rater cette confrontation et le coach, pour sa part, ne cesse de les mettre en garde les exhortant à prendre leurs responsabilités.

Le volet technico-tactique à ne pas négliger

En plus du volet psychologique, le driver de la JSK a accordé beaucoup d’importance au travail technico-tactique cette semaine. Ce dernier a établi un programme adéquat afin de parfaire la cohésion et les automatismes. Les coéquipiers de Nassim Oussalah n’ont bénéficié que d’une journée de repos et se préparent sérieusement. Les joueurs n’ont pas chômé et ne chômeront pas, car le coach a mis à profit cette semaine pour apporter quelques correctifs à son groupe qui a montré quelques défaillances et des signes d’essoufflement lors du précédent match. C’est dans ce sens que le staff technique a programmé du biquotidien avant-hier. Reste à savoir si les camarades de Mohamed Khoutir Ziti auront les ressources nécessaires pour négocier comme il se doit ce classico qui s’annonce déjà palpitant. S. A.

BELHOUT : «On a les moyens d’enchaîner un autre succès»

encontré juste à la fin de la séance d’entraînement, le driver de la JSK , le technicien Rachid Belhout, nous a parlé du dernier succès de son équipe et de la prochaine rencontre qui l’opposera au Mouloudia d’Alger, pour le compte du dernier match de la phase aller du championnat professionnel Ligue I. Le coach estime que son équipe a réussi à engranger les trois points de la victoire lors de la précédente journée face au MCEE. Ce qui a permis aux joueurs de préparer le clasico dans la sérénité et le calme. «Nous avons réussi une bonne opération en cette reprise de la compétition, en ayant réalisé une belle victoire même à l’arraché, devant la formation d’El Eulma qui nous a vraiment posé beaucoup de problèmes. Mais je pense que l’essentiel a été fait avec ce succès qui va nous permettre surtout de travailler et de préparer les autres avec un moral au beau fixe.»

«J’essaye toujours de mettre en garde les joueurs»

Malgré le bon résultat qu’a réalisé la JSK la semaine passée lors de la reprise du championnat, Belhout, qui continue à procurer de la joie aux Kabyles, ne veut surtout pas s’enflammer. Selon lui, le parcours est encore long et les rencontres qui restent à jouer seront de plus en plus difficiles. C’est d’ailleurs pour cette raison qu’il ne cesse de mettre en garde ses joueurs en leur demandant de rester concentrés et de ne penser qu’au prochain rendez-vous. «Craignant un excès d’euphorie engendré après chaque victoire, j’ai donc tenu à mettre en garde mes joueurs en leur demandant de rester concentrés et garder les pieds sur terre. Des rencontres, certainement plus difficiles que les précédentes nous attendent.»

«Le match prochain face au MCA sera très difficile»

A l’occasion de la prochaine journée, la JSK affrontera le Mouloudia d’Alger pour le dernier match de la manche aller, un club qui n’est plus à présenter.

MCA/JSK

Pas encore rétabli, le milieu récupérateur de la JSK, en l’occurrence Hocine El Orfi, a été blessé lors du match précédent face au MC El Eulma. Pour rappel, ce joueur a été touché à la cuisse «élongation» cédant sa place à son camarade Douicher. El Orfi, qui est toujours aux soins avec le kiné du club, Guillou, sera le grand absent lors de ce clasico qui mettra aux prises son équipe à celle du Mouloudia d’Alger, prévu demain à 15h.

HAMITI A REPRIS LE SERVICE AVEC LE GROUPE

Concernant l’attaquant Farès Hamiti, lui aussi a été blessé lors du dernier match disputé à Tizi Ouzou, face au MC El Eulma. Ce dernier a repris le chemin des entraînements hier avec le groupe, en faisant des tours de piste avant qu’il réintègre le groupe après.

UN SIXTE AU DÉBUT

DES EXERCICES FACE AUX BUTS

En terminant le sixte, le premier responsable technique du club a programmé lors de cette séance des exercices techniques face au but, et ce, afin de permettre à ses poulains de se concentrer devant les bois.

Programme de la 15e journée VENDREDI À 15H

ALGER

EL ORFI, UNE ABSENCE DE TAILLE IL VA RATER LE CLASICO

Lors de la séance d’entraînement d’hier, les camarades de Lamara Douicher ont pris part un petit sixte au début avant d’enchaîner avec des exercices technico-tactiques.

C’est ainsi que Belhout, qui connaît bien cette équipe, estime que la rencontre sera très difficile pour les deux équipes. Toutefois, le coach pense que son équipe a les moyens de passer ce cap et enchaîner une autre victoire. «Franchement, je pense que ce n’est même pas la peine de vous dire que le MCA est une bonne équipe et que le match sera très difficile. Malgré la difficulté de la tâche qui nous attend, je pense qu’on a les moyens de contrer n’importe quelle équipe. Je pense qu’avec un peu plus de concentration, mes joueurs seront la différence lors de ce clasico. D’ailleurs, on doit revenir avec un bon résultat afin de rester toujours sur cette bonne dynamique.» Propos recueillis par Saïd Aberkane

Ph : Maracana

Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

BERCHICHE ET SAIDI ONT REPRIS…

Ayant disputé avant-hier un match amical face au CR Belouizdad, les deux internationaux militaires, à savoir le joueur axial, Koceila Berchiche et le latéral droit, Lyès Saïdi, ont repris le service avec leur équipe hier dans la matinée.

…IZRI AUSSI

Pour ce qui est aussi de l’entraîneur des gardiens, Lyès Izri, lui aussi était avec la sélection militaire. il a été présent hier lors de la séance d’entraînement effectuée dans la matinée.

BOUSSETER HAMOU HACI

SAMEDI À 14H30 EL KHROUB ORAN ZABANA El Hadjar (huis clos) EL EULMA B.B.ARRERIDJ CHLEF 20 AOUT 55 Equipes 1 ASO 2 ESS 3 MCS 4 USMH 5 MCO 6 JSK 7 JSMB 8 CRB 9 MCEE 10 USMA 11 WAT 12 MCA 13 USMAn 14 USMB 15 ASK 16 CABBA

Pts 27 25 25 23 22 22 21 21 17 16 15 14 13 13 12 10

ASK/USMB MCO/MCS USMAN/USMA MCEE/USMH CABBA/JSMB ASO/WAT CRB/ESS J 13 13 14 14 14 15 13 13 14 13 14 13 13 13 13 14

G 08 07 07 06 03 06 06 06 05 04 04 03 03 03 03 03

NECIB BAHLOUL HADJADJI

CANAL ALGÉRIE PRÉSENTE AU STADE

HOUASNIA BENAROUS BOULEKRINET

ABID CHAREF BOULFELFEL AMRI BENOUZA DEFFAR HEDIA REPORTE REPORTE REPORTE N 03 04 04 05 04 04 03 03 02 04 03 05 04 04 03 01

P 02 02 03 03 04 05 04 04 07 05 07 05 06 06 07 10

BP 20 20 16 19 13 16 26 14 12 14 17 11 08 05 12 07

BC 08 09 14 14 11 15 15 11 21 13 19 12 12 13 20 23

Diff 12 11 02 05 02 01 11 03 -09 01 -02 -01 -04 -08 -08 -16

Même la chaîne de télévision «Canal Algérie» était présente au stade hier lors de la séance de travail, et ce, pour faire un petit reportage sur les Canaris du Djurdjura. En effet, ils ont interviewé plusieurs joueurs, à savoir Younès, Naili, Berchiche et, en dernier, le coach, Rachid Belhout.

LES JOUEURS EMPÊCHÉ DE FAIRE DES DÉCLARATIONS

Encore une fois, le premier responsable du club, le président Mohand Chérif Hannachi a empêché ses hommes de faire des déclarations à la presse. Une situation qui complique les gens de la presse et que la direction de la JSK ne semble pas comprendre. S. A.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1

Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

L’USMA entre dans la course pour avoir Boualem

g Par LOTFI SALHI

pparemment l’été sera très chaud pour l’actuel joueur de l’USM El-Harrach, Boualem Hamia. En effet, arrivé l’été dernier à El-Harrach en provenance de l’ASM Oran, Boualem Hamia s’est illustré cette saison, menant le club harrachi de nombreuses fois vers des succès éclatants. Joueur à la technique très fine, doté d’une vision de jeu qui fait de lui l’homme sur qui toute la stratégie offensive du club est basée, Boualem Hamia ne pouvait donc qu’attirer les regards des recruteurs. C’est ce qui explique le grand intérêt que lui portent certaines équipes, comme le Mouloudia d’Alger et la JS Kabylie. Mais la direction du club harrachi tient absolument à son joyau et ne compte pas le laisser partir, bien qu’il soit à l’USMH à titre de prêt. A cet effet, le président du club harrachi s’est déplacé plusieurs fois à Oran afin de rencontrer Oumamar, son homologue asémiste. Du côté d’El-Harrach, bien qu’on ne soit pas si

«costaud» financièrement, on préfère faire «jouer» le choix du joueur qui, semble-t-il, «se sent comme un poisson dans l’eau à El-Harrach». Mais du côté de M’dina J’dida, on ne l’entend pas de cette oreille. «Boualem est sous contrat et il sera transféré vers le club qui fera la meilleure offre financière à l’ASMO.» Et là, entre en jeu l’USM Alger, le club le plus «friqué» du pays. Nous avons appris à ce sujet que le président de la commission recrutement du club algérois, Ali Fergani, a déjà pris langue avec le président Oumamar au sujet de la libération de Boualem Hamia. Et quand un

LEGRAÂ INCERTAIN

Photo : Maracana

UN ÉMISSAIRE DE HADDAD S’EST ENTRETENU AVEC L’ASMO

poids lourds comme Haddad se met de la partie dans une transaction pareille, à El-Harrach on ne se fait aucune illusion. L. S.

L’arrière gauche de l’USM El-Harrach, Mohamed Legraâ, est incertain pour la prochaine rencontre de championnat. Souffrant des adducteurs, Legraâ pourrait ne pas prendre part au match devant opposer son équipe au Mouloudia d’El-Eulma.

YACHIR ABSENT HIER

L’attaquant harrachi Sami Yachir ne s’est pas entraîné hier. Il était absent à la séance d’entraînement effectuée la matinée. Renseignement pris, il s’avère que Yachir souffre d’une forte grippe et a été autorisé à rester chez lui par son entraîneur, Boualem Charef, lequel lui a conseillé de se faire soigner au plus vite.

IL A APPRIS LA NOUVELLE PAR LE MÉDECIN DES VERTS

LEMANE AU QATAR LE 4 MARS PROCHAIN

Finalement, le gardien de but harrachi de la sélection nationale olympique, Houssam Lemane, sera bel et bien hôpitalisé au Qatar, au désormais célèbre centre hospitalier Aspetar. C’est ce que nous avons appris hier matin d’une source autorisée du club harrachi. Houssam Lemane, qui s’était blessé à l’épaule lors du dernier stage de l’équipe nationale, était très heureux d’apprendre la nouvelle, lui dont l’état de santé nécessitait une opération chirurgicale. «Je suis très content bien sûr parce que je suis souffrant et il me fallait des soins appropriés. Là, maintenant que je dois aller me soigner dans un centre aussi réputé, je suis rassuré. Le médecin de l’équipe nationale m’a appelé pour me dire que le président Raouraoua a donné son accord pour que j’aille au Qatar me soigner. Je ne vous cache pas que je m’attendais un peu à cette suite du fait que je me suis blessé au cours d’un stage avec l’équipe nationale olympique.» Il est à rappeler à ce sujet que la direction de l’USMH a pris d’abord langue avec l’entraîneur des alympiques, Azzedine Aït Djoudi, lequel a transmis au président de la fédération, Mohmaed Raouraoua, pour un transfert du gardien de but vers ledit centre hospitalier. Lemane devra aujourd’hui s’atteler à préparer son dossier de visa. Il devrait partir le 4 mars prochain pour le Qatar.

Une aubaine pour débuter la nouvelle ère sur une bonne note LE

MATCH SE JOUERA À

EL HADJAR

= Sayah incertain

Photo : Maracana

même. Parmi ces conditions, nous pouvons citer celle du terrain. Voulant reporter ce match pour qu’il ait lieu au stade du 19-Mai, l’USMA donnera le réplique à l’autre équipe

Souffrant, Saïd Sayah, le milieu de terrain offensif de l’USMA, est incertain pour le match de ce samedi qui opposera au stade d’El-Hadjar l’USM Annaba aux Rouge et Noir. Pas encore remis de la blessure dont il s’est plaint depuis le retour de la délégation en Algérie, l’international espoir, auteur d’un but lors du stage de préparation hivernal, est toujours dans le doute. Ne sachant pas s’il pourra être présent ou pas contre l’équipe phare d’Annaba, nous avons appris d’une source bien informée que Saïd Sayah ne sera fixé qu’aujourd’hui, soit la veille du départ à Annaba.

= Tatem sera présent face à l’USMAn

Saïd Sayah n’était pas le seul à manquer à l’appel mardi, puisque même Islam Tatem n’a pu s’entraîner avec ses coéquipiers après qu’il ait chopé une grippe qu’il l’a contraint à rester en marge du groupe. Affaibli, le jeune meneur de jeu usmiste a réintégré le groupe hier matin au grand bonheur des membres du staff technique qui pourront ainsi compter sur l’ancien joueur du Paradou AC, lequel pourrait être au moins sur la liste des 18.

Finalement, M’hamed Haniched l’entraîneur des gardiens de but de l’USM El-Harrach est revenu à de meilleurs sentiments après avoir annoncé qu’il ne reviendrait plus au club tant que sa situation financière n’est pas réglée. «C’est Boualem Charef qui m’a appelé pour me dire de revenir. Il a su trouver les mots pour me convaincre de revenir et je suis là, voilà tout», nous a dit Haniched.

ET À HUIS CLOS

g Par TOUFIK BRAHIMI

amedi, les Rouge et Noir renoueront avec la compétition officielle en allant défier l’USM Annaba au stade d’ElHadjar lors d’un match pour le compte de la quinzième journée de Ligue 1. Bien que privés des services de huit joueurs, dont les cinq nouvelles recrues, ainsi que Ghazi et Ouznadji, suspendus, les Usmistes veulent profiter de cette occasion pour débuter la nouvelle ère, celle de Renard, de la meilleure des manières, en gagnant leur premier match en déplacement. Décidés à réaliser un bon coup, il faut dire que toutes les conditions sont en faveur des Algérois pour revenir à la maison avec les trois points ou au moins un nul qui sera un résultat positif quand

CHAREF CONVAINC HANICHED DE REVENIR

unioniste à El-Hadjar. Ce qui ne devrait être qu’une aubaine pour tenter de surprendre son adversaire du jour qui ne sera pas vraiment à domicile au moment où même le stade Chabbou a été refusé par les hautes instances pour abriter cette rencontre. Ce n’est pas tout. En plus du fait qu’il aura lieu à la ville d’El-Hadjar, le match entre les Rouge et Noir et les Tuniques rouges se jouera à huis clos. Aucune pression des supporters adverses ne sera donc exercée sur les coéquipiers d’Abdouni. Ceci leur

permettra ainsi de jouer à l’aise face à une formation qui n’a pas effectué une préparation comme celle faite au Maroc. N’ayant gagné jusque-là qu’un seul match en dehors de Bologhine, ce fut à Tlemcen face à l’équipe locale lors de la deuxième journée, les joueurs de l’USMA ont ainsi une occasion en or de décrocher un second succès en déplacement samedi, et commencer par la même occasion la nouvelle ère sur une bonne note. T. B.

Travail spécifique pour les nouvelles recrues Non concernées par le match de ce week-end contre l’USM Annaba et celui

de mardi prochain face à l’ASO Chlef à Bologhine, les nouvelles recrues, qui ne pourront faire leur début officiel sous les couleurs de leur nouvelle équipe que lors de la phase retour, auront un programme spécial qu’ils appliqueront en attendant que leurs coéquipiers terminent la préparation pour les deux dernières rencontres de la phase aller. Maïga, Diamonténé, Ichalalene, Benmeghit et Boulebda s’entraîneront avec le groupe, et une fois leurs camarades partis à Annaba, ils auront un programme à suivre qu’il leur sera appliqué par un des adjoints de Renard.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

AMMOURA ET CHEHEIMA RETOURNENT CHEZ LES JUNIORS

Sid Ali Ammoura et Ahmed Cheheima ne s’entraîneront plus avec l’équipe première jusqu’à nouvel ordre. Les deux espoirs du club ont été reversés chez les U20, et c’est dans cette catégorie qu’ils devraient renouer avec la compétition officielle en donnant un coup de main à leurs coéquipiers, actuellement leaders du championnat. Ayant jugé que leur niveau ne leur permet pas de rester en seniors, Renard a pris cette décision afin de pousser les deux éléments à redoubler d’efforts afin de progresser et revenir en force en équipe fanion.

Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011 LIGUE 1 1.3 Milliard, le toujours SERRAR, LE PRÉSIDENT Diss capital de la convalescent SSPA/ESS. EST DE RETOUR abdelhakim Serrar vit une pression terrible, ce qui l’a poussé à regretter d'avoir annoncé sa démission parce que ce qu’il vit maintenant, il aurait pu l'éviter s'il était resté à la tête du staff dirigeant du club jusqu'à la fin de la saison au moins et préparer sa succession dans le calme.

Assiégé par les supporters

La première pression subie par le président sortant Abdelhakim Serrar est celle des supporters de l'Aigle noir, lesquels l'ont assiégé partout où il passe et refusent sa démission. Ils estiment qu'il n’y a aucune personnalité capable de mener le club pour d'autre réalisations à l'échelle nationale et continentale, et ce sans diminuer de la valeur de ceux qui souhaitent lui succéder à la tête du club. Yaser Malki

elon les informations dont nous disposons, le président démissionnaire, Abdelhakim Serrar, est de retour à la présidence du club en raison des appels de tout le monde. Les joueurs, les dirigeants, les proches du club, les supporters et les autorités locales et centrales lui ont demandé de reprendre ses fonctions à la tête de staff dirigeant, d’achever le parcours et de ne pas laisser l'équipe au milieu de la route, d'autant plus que l'ESS est un facteur de stabilité dans la région.

Kafando rencontrera Serrar aujourd'hui

Le président de la formation burkinabé, l'Etoile filante de Ouagadougou, Arthur Kafando, qui est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene hier matin vers les coups de 9h, devrait rencontrer aujourd’hui le président démissionnaire de l'ESS, Abdelhakim Serrar. Selon une source proche de la direction du club sétifien, le président devra récupérer un chèque de 25 000 euros, représentant le montant de la lettre de libération de l'attaquant qui a été recruté par la formation sétifienne au mercato hivernal.

Le défenseur axial de l’Aigle noir de Sétif Smaïn Diss est toujours en période de convalescence. Le joueur, qui a contracté une blessure au mollet, n’a pas encore repris du service. Même s’il est totalement rétabli de sa blessure, Diss ne s’est pas présenté aux entraînements d’hier et d’avant-hier.

Benmoussa absent

Le latéral gauche de l’ES Sétif Benmoussa a raté la séance de reprise effectuée par ses coéquipiers avanthier, lundi. Renseignements pris, ce joueur était occupé par des affaires personnelles, ce qui l’a obligé à rater la reprise. Mais Benmoussa s’est présenté hier à la séance de travail effectuée à 12h au stade du 8-Mai 1945 de Sétif.

Le capital social réel de la société sportive et commerciale par actions de l'ESS, Black Eagles, est d’un milliard 300 millions de centimes. Alors que les prévisions des responsables de la société Black Eagles, sont de 210 Milliards de centimes, mais finalement ça n’a pas été le cas, sur le plan réel, puisque uniquement 1.3 Milliards de centimes représentant le capital de la SSPA ESS. Un capital insignifiant pour un club de l’envergure de l’Entente de Sétif qui aspirait atteindre des chiffres assez conséquents quand même.

Des hommes d'affaires actionnaires avec 100.000 DA

A la surprise générale, les investisseurs de la région des Hauts Plateaux qui sont nombreux, n’ont pas acheté beaucoup d’actions du capital de la société. Des hommes d’affaires de la région, sont des actionnaires avec 10 millions de centimes seulement ce qui est insignifiant et décevant, surtout, sachant que ces derniers ont des fortunes, et se disent qu’ils sont des amoureux du club, mais en réalité ça n’a pas été le cas.

LES JOUEURS MENACENT DE BOYCOTTER LA RENCONTRE DE ANNABA

La deuxième partie de l'équation sont les joueurs, en fonction de ce qui se passe dans les coulisses du club il ya une coordination entre eux et la possibilité de l'annonce de boycott la rencontre face a l'USM Annaba prévue le 01 mars prochain est très contenues dans le cas de la noncandidature à nouveau a la présidence de club par Serrar.

MEHIAOUI : «Les joueurs

Il a subi une très forte pression

Depuis l'annonce de sa démission de l'ESS,

Y. M.

sont des employés du club»

Ph : Maracana

La page Si Tahar Chérif El-Ouazzani n’est pas encore prête à être tournée. Le président Mehiaoui l’a laissé entendre hier matin. Les dirigeants, et en particulier Larbi AbdeIllah et Habib Benmimoun, ont raisonné Si Tahar, aplani les angles et vu leurs efforts récompensés, tout comme certains joueurs qui avaient pris attache avec leur coach. C’est ainsi que tout ce monde s’est retrouvé hier à 10h au stade Zabana pour commencer à préparer sérieusement leur confrontation de samedi prochain face au Mouloudia de Saïda. Les joueurs étaient satisfaits de cette fin de crise, comme nous l’explique Zoubir Ouasti : «Je pense que c’est mieux ainsi. Il ne faut pas trop reprocher à notre entraîneur d’avoir voulu démissionner. Il était sous le coup de la colère, surtout après un but encaissé et que tout le monde a jugé entaché d’une erreur d’arbitrage et de ne pas avoir donc réussi à gagner, ce qui était à notre portée, sans diminuer de la valeur des Harrachis et leurs nombreuses occasions manquées. Aujourd’hui, nous sommes plus sereins et nous avons commencé la préparation de notre match de samedi dans de bonnes conditions de sérénité.»

g Par MILOUD TOUADJINE

Comme nous l’annoncions dans notre édition d’hier, le président du Mouloudia, Tayeb Mehiaoui, est encore une fois revenu sur la crise que vit son club depuis le match face à l’USMH.

e ne vois pas ce que j’aurais dit d’extraordinaire et qui ait poussé Chérif ElOuazzani à démissionner. Je n’ai fait que demander pourquoi trois joueurs, et notamment Kechamli, qui jouit d’une grande expérience, n’ont pas joué. Si chaque entraîneur réagit comme le nôtre aux propos de son président, il n’y aurait plus de coach stable dans ce pays.» Il est vrai que, selon les joueurs témoins, la réaction de Chérif El-Ouazzani est disproportionnée par rapport à la phrase de Mehiaoui. Ce dernier a fustigé ses joueurs qui «n’ont pas à refuser de s’entraîner sous

Ph : Maracana

CHÉRIF EL-OUAZZANI REVIENT À LA RAISON

prétexte qu’ils sont solidaires avec l’entraîneur. Nous sommes dans un football professionnel et ce n’est pas là le comportement de joueurs professionnels.» Certains supporters vont plus loin, laissant entendre que «c’est

possible que la démission de l’entraîneur ait un rapport avec le travail de sape qu’effectue l’opposition Youssef menée par Djebari, comme en témoigne sa dernière sortie médiatique dans un titre arabophone dont il est le

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

patron, et ce afin de déstabiliser le sénateur et le pousser à quitter le MCO». Pour l’heure, c’est à un vrai bras de fer entre la direction du club et les joueurs qu’assiste l’opinion sportive d’Oran. M. T.

A LA VEILLE

DE SON DÉPLACEMENT AU

g Entretien réalisé Par AHMED TAHI

DÉPART DEMAIN

Gaouaoui et ses camarades se déplaceront demain matin par avion à partir de l’aéroport d’Alger, à destination de Constantine. Les Blidéens prendront leurs quartiers à l’hôte Arc-en-ciel de la ville du Khroub, où ils devront passer la nuit d’avant-match. Samedi, après le déjeuner, ils rallieront le stade Abed Hamdane, où se déroulera la rencontre qui les mettra aux prises à l’ASK pour le compte de la dernière journée de la phase aller du championnat de la Ligue 1.

LES U20 PASSERONT LA NUIT À CHELGHOUM LAÏD

Les jeunes Blidéens rallieront par le bus du club, demain matin la ville de Chelghoum Laïd, où ils passeront la nuit dans une auberge de jeunes. Le lendemain, ils prendront la route à destination du Khroub, pour croiser le fer avec leurs homologues de l’ASK, en ouverture des seniors au stade Abed Hamdane.

KHROUB

Un périlleux déplacement attend les Blidéens vers la terre khroubie. Ph : Maracana

Pour cette 15 et dernière journée de la phase aller du championnat de la ligue I professionnelle, les Vert et Blanc seront en déplacement au Khroub, où l’équipe locale de l’ASK les attend de pied ferme pour renouer avec le succès, après avoir concédé un échec hors de ses bases samedi dernier à Saïda face au MCS. e

ependant, les protégés de l’entraîneur Iaïche ne l’entendent pas de cette oreille, puisqu’ils ont l’intention de démarrer en trombe et revenir de leur déplacement avec le meilleur résultat possible. Mis au repos forcé la semaine dernière en raison de l’indisponibilité de stade, ils ont vu leur rencontre comptant pour la 14e journée du championnat face au MCA reportée. Face aux Khroubis de l’ASK, une équipe qui réussit bien aux Blidéens, la mission des camarades de Chebira sera certes difficile mais pas impossible. Les gars du club phare de la ville des Roses sont décidés à disputer ce match avec un grand sérieux, notamment après la bonne préparation hivernale et la multiplication des rencontres amicales, au nombre de douze, qui ont été bénéfiques au coach Iaïche qui a apporté les retouches nécessaires et corrigé les lacunes constatées lors de la phase aller.

Yaghni absent…

Le latéral droit Yaghni, qui n’est pas encore rétabli de sa blessure au tendon, ne sera pas parmi les 18 qui feront le déplacement au Khroub.

… et sera remplacé par Belkhiter

Le staff technique de l’USMB a fait appel aux services du sélectionné des U23, Belkhiter Moktar, ce dernier, par sa polyvalence au milieu du terrain

BELKHEÏR : «Au Khroub pour un bon résultat»

L’attaquant blidéen, Belkheïr Abdenour fait partir des jeunes mis dans le bain en début de saison, auteur de belles prestations lors des matchs amicaux de préparation avec son équipe, est bien armé avec ses camarades pour aborder la reprise dans de bonnes conditions et réalisés de bons résultats. Pour la rencontre de ce samedi, il nous dira : “L’ASK qui reste sur une défaite concédée lors de son dernier déplacement au MC Saïda, voudra se racheter sur son terrain et devant son public, nous sommes en mesure de la contrer et revenir avec un bon résultat, nous n’irons pas en victime expiatoire, notre objectif, c’est de revenir avec le meilleur résultat possible.

et à droite de la défense, a toujours laissé une bonne impression et pourra pallier l’absence de son coéquipier Yaghni.

Aliouane pas encore remis

L’ex-Koubéen, Aliouane Hamza, par son absence, a laissé un grand vide. Habitué à jouer dans l’axe et à gauche de la défense, sa défection pourra être palliée par le retour de Chebira à la compétition, lui qui n’a pas participé aux deux dernières rencontres face à la JSK et le MCEE. A. T.

Les résultats des trois dernières saisons Saison 2007/08 aller USMB 1 - ASK 0 retour ASK 1 - USMB 3 Saison 2008/09 aller ASK 2 - USMB 0 retour USMB 1 - ASK 0 Saison 2009/10 aller USMB 1 - ASK 0 retour ASK 3 - USMB 2

Amrani satisfait de son groupe g Par SEBAÏHI TANI SMAÏN

BOUDJAKDJI ET KADA BENYACINE, MEILLEURS HOMMES SUR LE TERRAIN

Même s’il ne s’attendait pas à un score aussi large de la part de ses poulains, Amrani est sorti très satisfait du résultat.

e coach tlemcénien était très content du rendement de ses joueurs, qui sont à féliciter pour ce qu’ils ont fait sur le terrain, parce qu’ils n’est pas évident de passer la bagatelle de cinq buts à une équipe qui était venue à Tlemcen 2 jours avant la rencontre pour repartir avec un bon résultat du fait de la place qu’elle occupe au classement général. «Sincèrement, j’appréhendais cette première sortie, mais maintenant je peux dire que la préparation, et surtout le stage était très bénéfique pour le groupe, et de là je dirais, sans risque de me tromper, que le stage commence à donner ses fruits,

Photo : Maracana

Le jeune Kada Benyacine qui a repris sa place de titulaire, après une blessure qu’il l’a éloigné de la compétition, ce jeune défenseur revient très fort, il s’est parfaitement illustré durant cette rencontre, une honorable prestation, tandis que Boudjakdji a été tout simplement étincelant, malgré ses 34 ans.

LIGUE 1

Blida affûte ses armes Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

mais beaucoup de travail reste à faire au niveau de la concentration et la lucidité devant les buts adverses, car avec plus de lucidité, le score aurait été plus large», avouera Amrani.

Le 4-4-2 adopté par Amrani

Pour ce match, le technicien du Widad est rentré sur la pelouse pour la mise en place de son nouveau système et mettre Benyamina en latéral droit, et Benyacine en latéral gauche, Hebri et Bachiri dans l’axe, Sidhoum et Boulahia en récupérateurs, Zazoua demi tournant, et Chaïb en meneur, tandis qu’en attaque, il a associé Lazaref à Boudjakdji, et cela a été payant puisque Anouar a été l’auteur d’un doublé et de deux passes décisives, et le schéma se transformer en 43-3 dès que les Bleu et Blanc étaient en

possession du ballon.

WAT-ASO, match reporté

Les Tlemcéniens, qui seront dispensés de la prochaine rencontre face à l’ASO, auront tout le temps nécessaire pour recharger les batteries et apporter les retouches nécessaires aux carences recensées par le staff technique durant la rencontre face au CABBA, en attendant que les autorités apportent leur soutien à cette formation, à un moment où l’équipe a besoin de tous les moyens financiers pour remotiver la troupe… sinon elle connaîtra les mêmes mésaventures que les années précédentes et ce serait vraiment dommage pour cette jeune et ambitieuse équipe de Tlemcen. Amrani a programmé trois match amicaux durant cette semaine contre l’IRBMaghnia, l’USRemchi et le CRBHennaya. S. T. S.

TLEMCEN EST DANS LES STARTING-BLOCKS

En atomisant la formation du Ahly Bordj Bou-Arréridj sur un score qui en dit long sur les prétentions des Bleu et Blanc, et en prévision de la phase retour, tout le monde à Tlemcen se demande est-ce que ce sera le vrai départ du Widad, qui a fourni une prestation de premier ordre face à une équipe qui renferme des éléments d’expérience et de qualité, à l’image de Bensaïd, Belouahem, Hadi Adel. Et pourtant, ce sont les Bordjiens qui ont ouvert le score par Abed, à la surprise générale des supporters tlemcéniens. C’est la première fois depuis le début de ce championnat que les coéquipiers de Boudjakdji ont remonté le score sans paniquer.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1

HEBAICHE : «Maintenant, il faut gagner face à El-Harrach»

Quel est votre commentaire sur la récente défaite face à la JS Kabylie ? Le match a été intéressant et bon des deux côtés. La plus preuve, c’est que la rencontre a connu l'enregistrement de cinq buts. Nous avons réussi à résister aux éléments d'un solide concurrent qui dispose d'excellents joueurs. La malchance était de notre côté mais nous avons réussi à inscrire deux buts. Notre niveau s’améliorera lors des prochains matches et nous montrerons un autre visage que celui face à la JSK. Partagez-vous l’avis que votre niveau s’est amélioré par rapport au passé ? Oui, tout le monde a constaté les grands progrès de notre performance en contraste avec les précédentes rencontres. Cela est dû à l'excellent travail que nous avons effectué au cours de la trêve. Nous aurions pu dans le dernier match face à la JSK revenir avec un résultat positif si la chance avait été de notre côté. Inch’Allah, nous nous rattrapons lors des prochains matches. Comment s'est passé votre retour à l'entraînement ? Notre retour à l'entraînement s’est effectué dans les meilleures conditions et en présence de tous les joueurs. Une situation qui nous a permis de nous entraîner avec notre plein potentiel et a aussi permis au coach l'application de son programme à la lettre. Ce que je tiens à souligner, c’est que nous avons oublié notre

défaite face à la JSK et la première et la dernière préoccupation deviennent la meilleure façon qui nous permet de gagner notre prochain match face à notre adversaire, l'USM El Harrach. Il n'y a plus de place à la complaisance et l'inaction dans les rencontres qui se jouent à El-Eulma. Que vous a dit le coach Bira lors de la séance de reprise ? Tout d'abord, il a essayé de nous révéler les erreurs que nous avons commises face à la JSK, et cela pour les corriger et ne pas en commettre lors des prochaines rencontres. Il a profité de l'occasion pour parler avec nous et nous confirmer que nous avons fourni un niveau respectable et élevé face à la JSK, ce qui nous a remonté le moral parce que nous voulons croire en le potentiel dont nous jouissons. Un match très difficile vous attend face à l'USMH. Que pouvez-vous dire à ce sujet ? Il est vrai que la rencontre est très difficile pour les deux équipes. Mais ce que je peux vous dire, c’est que nous aborderons la rencontre avec une seule idée : la victoire et les trois

points. Nous devons confirmer notre prestation fournie lors du dernier match contre la JS Kabylie. En plus, cette rencontre est une occasion pour nous de renforcer notre place de trois points, d'autant que nous bénéficierons de deux facteurs, le stade et le public. Dans la bonne humeur malgré la défaite lors de la dernière rencontre parce que nous savons très bien que notre performance s'est améliorée de façon significative. El-Harrach avait déjà réalisé des résultats positifs à El-Eulma. Comment voyez-vous la rencontre de samedi prochain ? Il est vrai que nous n’avons jamais battu notre prochain adversaire à ElEulma depuis notre promotion en Ligue 1. Mais, il est certain que les données de cette saison sont bien différentes de celles des deux dernières saisons, parce que cette fois nous sommes obligés de gagner avec n'importe quelle façon et nous ferons tous les sacrifices pour atteindre notre objectif, surtout que la rencontre est la dernière de la phase aller. Nous sommes dans le besoin des points de cette rencontre pour renforcer notre

capital points et avancer au classement général. Que voulez-vous dire à vos supporters à la fin ? Ils savent très bien que samedi prochain, en face d'El-Harrach, leur rôle dans les tribunes sera bien plus grand que le nôtre sur le terrain. Leurs encouragements augmenteront notre détermination à réaliser un bon résultat. C’est ce que nous désirons tous lorsque nous pénétrons sur le terrain. Y. M.

Le MCEE attend la subvention de l'APC

La direction du MCEE passe une période très difficile depuis quelques semaines en raison de la crise financière «grave» vécue au milieu de la rareté de l'aide financière fournie par les autorités locales et les fonds de sponsor d'une part, et le retard de la subvention de la municipalité qui n'est pas encore entrée dans les caisses du club qui est de 4,5 milliards jusqu'à présent. Ce qui montre que le MCEE est l'une des plus pauvres équipes du championnat de la première division, ce qui a laissé toujours l'équipe jouer seulement pour un seul but : assurer la survie sans même rêver de jouer pour une place honorable, et la peur que cette crise éclipse le rendement du club à ce stade du championnat.

BENCHOUIA : «Ces matches amicaux nous suffisent»

g Entretien réalisé par ZAHIR ZITOUNE

Pouvez-vous nous établir un petit bilan du stage effectué jusque-là ? Je crois que la préparation que nous avons effectuée et qui s’est étalée sur trois phases a été une réussite totale sur tous les plans. Nous sommes satisfaits du rendement de nos joueurs, dont la plupart ont affiché une nette progression dans tous les aspects. Avant le stage effectué au Maroc et après, les joueurs ont répondu à nos attentes. La preuve, nos derniers matches amicaux face au CRB et au SC Aïn Defla ont été édifiants à plus d’un titre, sans oublier que nous avons fait tourner l’effectif comme il le faut et même des juniors ont été supervisés car on a notre idée sur tout l’effectif pour le moment. On s’attendait à ce que l’équipe joue plus de matches amicaux. Qu’en est-il ? Nous avons été mis en déroute dans notre programmation, notamment au Maroc, où on voulait jouer quatre

Photo : Maracana

L’adjoint d’Ighil estime que le groupe a effectué la meilleure préparation possible pour faire face au reste de la compétition.

matches mais nous n’avons pris part qu’à deux seulement et ce n’est pas de notre ressort si les clubs contactés nous ont déboutés à la dernière minute vu leurs engagements dans leur championnat. Néanmoins, nous avons quand même effectué une revue d’effectif face au Kawkeb de Marrakech et à Khouribga, deux matches qui étaient quelque peu suff-

isants étant donné que nous savions que nous allons compenser le manque en Algérie et c’est fait avec les derniers matches. Je pense que cinq rencontres sont suffisantes si l’on ajoute le premier match face à Aïn Turck. Comment avez-vous trouvé l’équipe durant ces deux derniers matches ? Malgré ces deux victoires, qui sont bonnes pour le moral, il est quand même utile de rappeler que ce ne sont là que des matches amicaux. Toutefois, nous ne devons pas omettre que l’équipe a progressé sur le plan de la réussite, notamment en attaque, où une amélioration s’est faite, et ce par l’application de nos éléments qui se soumettent aux directives du staff et cela est rassurant. Pourvu que ce soit le cas en compétition officielle. L’objectif de la troisième phase de préparation était d’apporter des correctifs, n’est-ce pas ? C’est vrai mais il faut savoir que nous ne blâmons jamais le joueur devant ses camarades pour ne pas le léser. Nous essayons de le corriger individuellement en lui montrant ses bévues tout en essayant d’y apporter les meilleures corrections possibles afin qu’il ne les réitère pas. La même chose pour les réactions positives

Photo : Maracana

g Entretien réalisé par YASSER MALKI

Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

pour éviter aux joueurs toutes sautes d’humeur. Je pense que nous avons atteint nos objectifs de cette troisième phase du moment que chacun des joueurs a joué, au moins, une demiheure avant le match face à l’USMA. On vous a vu suivre de près l’évolution de Biaga et d’AïtTahar. Un commentaire. Ces deux joueurs possèdent de bonnes qualités et c’est à nous de les mettre en branle. Concernant AïtTahar, tout le monde attend de le découvrir et je confirme une chose : c’est que cet élément a les moyens nécessaires de briller et de concurrencer les actuels attaquants de l’équipe. Quant à Biaga, son retour sera utile au groupe et la ligne offensive de l’équipe par ses qualités techniques et physiques. Le joueur est déterminé à effectuer un retour en trombe et c’est encourageant. Alors, peut-on dire que l’ASO est prête ? Il nous reste une semaine durant laquelle nous tenterons d’apporter quelques correctifs à même de donner un peu d’élan au groupe dont nous avons une bonne idée quant à la reprise que nous devrons effectuer et surtout ce match face à l’USMA que nous aborderons avec tous les atouts de notre côté. Propos recueillis par Z.Zitoun

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LA CRAINTE D'UNE RÉPÉTITION DU «SCENARIO» DE LA SAISON DERNIÈRE

Ceux qui connaissent l'équipe craignent beaucoup qu’elle vive le même «scénario» de la saison dernière. L'administration du président Bouden ne parvenait pas à régler la seconde tranche de la prime de signature des joueurs. De ce fait, les poulains de l'entraîneur français Castellan ne jouaient pas à plein potentiel et perdaient des points dans les rencontres disputées à ElEulma ou à l'extérieur. Tout le monde espère que la direction du club ne tombe pas dans les erreurs du passé, ce qui pourrait coûter cher à l'équipe à la fin de la saison.

DJEDIAT, L’INTERROGATION

Grippé, Miloud Djediat n’a pas pris part aux deux matches amicaux de son équipe. Le staff technique souhaite le voir sur pied d’ici le match face à l’USMA, même si Ighil a essayé trois joueurs, Mohaed-Rabah, Gherbi et Bentayeb, au poste de meneur de jeu et ont tous les trois donné satisfactions, sans toutefois avoir la mainmise sur l’entrejeu comme le fait l’enfant de Sour ElGhozlane.

Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

Le doute s’est-il installé ? CRISE

VERS LE RETOUR DE ZAHIR TIAB

Ph : Maracana

Récemment, lors d’un point de presse qu’il avait animé, Boualem Tiab a parlé du retour imminent de son frère Zahir. Une invitation à peine voilée et que les observateurs sportifs ont cru bon d’interpréter comme une affirmation car, disent-ils, le big boss béjaoui n’aurait pas fait une telle déclaration si, auparavant, il n’avait pas pris la peine de consulter son frère. Dans certains milieux, le retour de Zahir Tiab, notamment à la section football, va donner lieu à plusieurs chamboulements. D’ailleurs, son frère Boualem est conscient de cela. La raison est simple : Zahir, estime-t-on, gère d’une autre manière, voit les choses autrement que son frère et se comporte si bien avec les joueurs que ces derniers l’adopteront rapidement. Homme de principe et de communication, Zahir Tiab est un personnage différent de son frère. Mieux introduit, plus discret mais communicatif, Zahir Tiab est quelqu’un qui dérange par son franc-parler, sa compréhension et sa nouvelle vision de la gestion des affaires du club. Déjà, l’on se rappelle son niet à la venue de Chay. Le temps lui a donné raison et il fut l’un des rares, sinon le seul responsable béjaoui à avoir rejeté carrément l’entraîneur français. Le limogeage de ce dernier a été une gifle à tous les opportunistes qui continuent à côtoyer le vieux club de Yemma Gouraya et qui sont, quelque part, à l’origine des différentes crises qui ont secoué la JSMB. Avec Menad, Zahir Tiab a été celui qui a réussi à métamorphoser les Vert et Rouge et à donner une grande dimension au club. Si son retour s’avère effectif, ce sera alors une bouffée d’oxygène pour la JSMB qui, actuellement, se retrouve en panne d’idées et … d’initiatives. En faisant appel à son frère, le big boss béjaoui donne l’impression d’avoir compris son importance dans le décollage du club de Yemma Gouraya… Il a compris, aussi, que le temps risque de lui jouer un mauvais tour et qu’il risque de perdre tout ce qu’il avait fait et confectionné pour les Vert et Rouge. Frappé par la maladie et trahi par le poids des ans, Boualem Tiab semble s’en remettre à son… frère ! D’ailleurs, y a-t-il mieux qu’un frère ? A. Z.

FINANCIÈRE

g Par ABDELKADER ZOUGHAILECH Il a fallu donc le point de presse animé par Djamel Menad pour que l’opinion sportive découvre les difficultés financières auxquelles font face les dirigeants du club de Yemma Gouraya.

t il a fallu que l’entraîneur des Vert et Rouge lance un SOS à l’intention des responsables du club pour que tous finissent par prendre connaissance d’une crise qu’on voulait à tout prix étouffer. Il est vrai que les responsables béjaouis font face aussi à une crise de communication qui en dit long sur les différentes turbulences que la JSMB a traversées et qui sont restées pareilles à un secret de Polichinelle tant les médias, la rue et bon nombre d’observateurs sportifs étaient déjà au courant de leurs ennuis financiers. La crise financière actuelle serait venue au mauvais moment, à la veille de la reprise de la compétition, dont le début s’annonce marathonien, avec notamment ce match contre le CRB pour le compte de la 14e journée du championnat dans sa phase aller et l’autre rencontre, dans le cadre des 16es de finale de la Coupe d’Algérie face à l’USMB. Lors de son point de presse de ce lundi, Menad n’a pas mâché ses mots et semble même avoir mis les responsables du club devant leurs responsabilités. «Il est indispensable de motiver les joueurs avant la reprise», a déclaré l’entraîneur béjaoui qui, d’habitude, ne laissait pas paraître une certaine panique dans ses propos.

Que va faire le président ?

Telle est la question que tout le monde commence à se poser. En effet, maintenant que la crise vient d’être étalée au grand jour, les observateurs sportifs estiment que l’entraîneur béjaoui s’en est lavé les mains et aura averti à l’avance sur un éventuel échec qui plonge-

A la veille de la reprise, une crise financière s’installe. Ph : Maracana

rait l’équipe dans une crise aux conséquences imprévisibles. Aussi, pour éviter tout ce scénario, qui risque de se retourner contre lui, Djamel Menad s’en remet à son président qui, a fortiori, semble être actuellement l’unique et seul responsable d’un éventuel dérapage et/ou démotivation du groupe. Pour cela, le big boss va mettre tout en œuvre et sortir de ce piège payer les joueurs au plus vite, avant le 1er match contre le CRB, condition sine qua non en vue d’une reprise en force et dans de bonnes conditions.

Où sont les autres ?

La JSMB est un club professionnel. Elle est gérée par un conseil d’administration composé de plusieurs actionnaires ayant un capital important émanant d’une société sportive créée au début de la saison. Ces personnes, qu’on ne voit que rarement au stade, qu’on n’entend nullement et qui paraissent plutôt occupées par d’autres affaires, ne sont-elles pas en mesure d’éviter ce grave problème à la JSMB ? Or, jusqu’à l’heure actuelle, Boualem Tiab continue à gérer le club comme au bon vieux temps de l’amateurisme, pour ne pas dire du bricolage. Pourquoi alors a-t-on créé une société si le club se retrouve plongé dans des crises financières ? Pourquoi des actionnaires si la JSMB continue à tra-

verser des turbulences en matière de finances ? Des tas de questions qui restent encore sans réponses, donnant l’impression qu’entre le professionnalisme tel que prescrit et la réalité du terrain, il y a bel et bien un grand fossé.

Gare à la crise de confiance !

Dans toute cette marmelade d’une crise financière due, essentiellement, à une question qui renonce aux temps de l’amateurisme, certains milieux n’hésitent pas à affirmer que le club béjaoui a souvent réussi à dépasser ce stade. Mieux encore, les Béjaouis estiment que la JSMB s’est forgé un nom et une expérience dans les moments difficiles, dans les périodes de crise. Un secret qui ne veut pas dire son nom mais qui, a priori, semble être cette confiance qui a toujours régné au sein de la grande famille des Vert et Rouge. En fait, plusieurs observateurs sportifs pensent que tant que la crise de confiance n’a pas contaminé tout le groupe, et tant que joueurs et staff technique sont payés, parfois même royalement, la confiance continuera à régner. Et «tant que cette confiance est là, dit-on, l’équipe restera inébranlable et même intouchable». C’est le sentiment de la majorité des Béjaouis à l’heure où le club travers une crise financière, quelque peu importante. A. Z.

LIGUE 1

Pourquoi croientils encore en leur équipe ?

Les supporters béjaouis continuent à croire en leur équipe. Bien que durant la phase «aller», les résultats n’aient pas été à la hauteur de leurs espérances, cela ne les a pas empêchés de vivre des moments intenses avec leur équipe. Dans ce contexte, un groupe de supporters, que nous avons approché, nous a dit :«Il ne faut pas être ingrats et tout effacer. Au début de la saison, l’équipe a carburé. Nous avons été comblés. A-t-on oublié le succès contre de grandes équipes, comme l’ASO, l’ESS, etc. ? Certes, par la suite, les résultats n’ont pas suivi et les déconvenues se sont alors succédé. Ce n’est pas la fin du monde et on est sûrs que, lors de la 2e étape du championnat, cela ira mieux.» Toutefois, les supporters béjaouis ne sont pas unanimes. En effet, certains estiment que l’équipe n’a pas rempli sa mission comme il se doit et qu’avec plus de sérieux, de rigueur et d’efficacité, les résultats auraient été meilleurs. «Rien ne justifie les mauvais résultats enregistrés par l’équipe. Tous les moyens ont été mis à sa disposition. C’est l’une des rares équipes à être servie royalement. Alors, l’on se demande pourquoi le résultats tardent à venir, et comment se fait-il qu’on continue à aspirer aux 5 premières places. Pourquoi ne pas viser carrément le titre ?» Cependant, et malgré les divergences entre supporters, tous croient encore en leurs joueurs, en Djamel Menad qui, disent-ils, a donné une autre dimension à l’équipe, l’a métamorphosée, au point de devenir une grosse pointure. Et même si tout semble aller en douceur, et même s’ils appréhendent, quelque peu, la suite du championnat, les supporters béjaouis continuent tout de même à espérer à une réaction positive de leur équipe. Ils continuent à y croire en Djamel Menad et espèrent que le titre sera pour cette… saison. A. Z.

HAMLAOUI : «BATTRE LE CRB POUR

Dans cet entretien, Nassim Hamlaoui nous fait part de la préparation et de la suite du championnat, évoquant le parcours de son équipe en Coupe d’Algérie. Dans peu de temps, ce sera la reprise pour vous. Etesvos prêts pour cela ? A vrai dire, cette trêve nous a été bénéfique à plus d’un titre. Après le stage, nous avons persisté dans la préparation avec du biquotidien. Maintenant, j’estime qu’on est prêts pour le retour à la compétition. L’absence de matches amicaux ne risque-t-elle pas d’être un handicap pour vous ? Lors du stage, on a réussi à disputer quelques matches qui nous ont fait du bien. Par la suite, je pense qu’on n’a pas trouvé de sparring-

ÉLIMINER L’USMB…» partner. On s’est contentés des séances d’entraînement. Même si on aurait aimé disputer au moins un seul match amical, il n’en demeure pas moins qu’on a mené la préparation à bon port. Le CRB pointe à votre porte. Comment voyez-vous cette rencontre ? Je l’ai souvent dit et je le répète, ce sera un match difficile. Nous en sommes conscients. Toutefois, on n’a pas le choix, on s’est bien préparés, on s’est donné à fond pour effectuer un parcours sans faute dès la reprise. Nous sommes décidés à gagner ce match, et ce afin de garder le moral intact et de nous préparer en conséquence pour le match de coupe face à l’USMB. Dans sa déclaration, Menad a estimé que le match de l’USMB sera plus difficile que celui du CRB. Qu’en pensez-vous ?

En match de coupe, la pression sera terrible et plus importante que celle qui sévira contre le CRB. D’ailleurs, tout dépendra du match contre les Belouizdadis. Une victoire nous donnera plus de tonus face à Blida où l’erreur n’est pas permise, au risque d’être éliminés. C’est-à-dire ? En championnat, on peut rater un match puis se ressaisir. En coupe, si on rate un match, on est cuits. Et la suite du championnat ? Elle sera difficile, serrée et disputée. Nous ferons de notre mieux pour sortir victorieux, notamment à domicile. Seriez-vous partant contre le CRB ? Tout dépendra de l’entraîneur. De mon côté, je travaille d’arrachepied pour être au rendez-vous de chaque rencontre. Par la suite, le choix reviendra au coach.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

On vous laisse le soin de conclure… La préparation s’est déroulée dans de bonnes conditions. Nous ferons le maximum pour redémarrer en force et recoller au peloton de tête. Nous nous battrons jusqu’au bout pour satisfaire nos supporters. Entretien réalisé par A. Z.

Ph : Maracana

LIGUE 1

Rififi à Belouizdad I

g Par HILAL A. BENALI

l semble que rien ne fonctionne normalement dans la maison belouizdadie depuis quelques jours. En effet, en plus de la série des mauvais résultats enregistrés lors des matchs amicaux joués récemment, des conflits internes commencent à apparaître et chacun veut s’imposer à sa manière. L’entraîneur argentin du CRB, qui n’a pas caché son mécontentement quant à la maigre production de ses hommes lors de ces joutes amicales et qui n’a pas aimé leur comportement ces derniers temps, a eu une altercation avec le soigneur de l’équipe lors du match de mardi dernier contre l’équipe nationale militaire... Ce dernier a pris la décision de démissionner et le premier n’a pas tardé à aller voir le président pour déposer lui aussi sa démission. En réalité, la brouille entre les deux hommes ne date pas d’hier et l’altercation d’avant-hier était seulement la goutte qui a fait déborder le vase. Le technicien

Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

argentin accuse le soigneur de protéger les joueurs. A chaque fois que l’un d’entre eux rate un entraînement, le soigneur fait savoir au premier responsable de la barre technique que le joueur était chez lui pour des soins. Un scénario que Gamondi n’a pas apprécié et qui ne voulait plus accepter.

Les défaites en matchs amicaux ont pesé lourd

En plus de tout cela, les joueurs, que tout le monde portait aux nues lors de la phase aller du championnat, ont fait un grand pas en arrière et il semble qu’ils ne sont absolument pas prêts pour la reprise. Les résultats des rencontres amicales ne peuvent être que le simple témoin de ce fait. Les Rouge et Blanc, qui se sont imposés facilement lors de la première phase du championnat, notamment lors de leur apparition avec brio durant tous matchs joués, sont devenus une proie facile lors des joutes amicales. N’importe quelle équipe sollicitée par

le Chabab pour disputer un match amical, les corrigeait et leur donnait une leçon en football. Ces défaites sont alors venues pour compliquer les choses au sein de l’équipe de Laâqiba et aggraver encore plus la mauvaise situation de l’équipe.

Le retard du stage avait aussi son impact

Il faut dire aussi que le retard dans la désignation du lieu du stage a joué un mauvais tour dans la préparation du CRB. Au moment où les autres équipes de l’élite sont rentrées dans le bain de la préparation et qu’elles avaient entamé le stage, au Chabab, on n’avait pas encore pris la décision sur l’endroit précis. Ce retard n’est pas venu pour arranger ni les affaires du staff technique ni celle des joueurs qui se sont retrouvés à la fin contraints de tracer un programme trop chargé, avec au menu un match amical quotidiennement. H. A. B.

LE MOT D’ALAIN NEBIE AUX SUPPORTER DU CRB

L’attaquant burkinabé, Alain Nebie, et le sociétaire du CRB lors de la saison 2009/2010, a adressé une lettre aux dirigeants et supporters du CRB via leur site web : crb.org. D’emblée, Nebie a tenu à saluer tout le monde avant d’exprimer ses regrets d’avoir quitté le club : «Salut à tous les supporters et dirigeants du Chabab. Bien des regrets d'avoir quitté la famille que vous avez été pour moi. Je vous remercie pour mon passage au sein de ce club et surtout à tous ceux qui m'ont soutenu et aidé profondément. Pour rien au monde, je ne vous oublierai et le Chabab restera gravé dans mon esprit toute ma vie». Et d’ajouter : «Je continue à suivre le club de près et je continue, aussi, d'avoir toutes les informations et j'apporte, ainsi, mon énorme soutien au club, priant Dieu de continuer d'apporter le succès et la joie au club», avant de finir son écrit par un message aux supporters, auxquels il demande de rester derrière leur équipe quelle que soit la situation : «Aux supporters, je vous demande de ne jamais baisser les bras et continuer à encourager l'équipe, même dans les moments difficiles. Vous me manquez énormément et je vous aime tous.»

KAMAL ALLOU :

«Je ne remettrai plus les pieds au club avant que Gamondi me demande des excuses publiques»

Contacté hier après-midi, le soigneur du CRB, Kamal Allou, revient sur ce qui s’est passé mardi dernier au stade 20-Août entre lui et le coach argentin, Gamondi. Kamal Allou semble très touché par le geste de l’entraîneur : «Vous savez, j’ai plus de 20 ans au Chabab et je n’ai jamais eu de problème avec qui ce soit. J’ai toujours servi ce club avec loyauté et le monde me connaît et me respecte. Mais ce que Gamondi a fait mardi dernier au stade du 20Août devant tous les personnes présentes est inacceptable. Il a vraiment dépassé les bornes», a déclaré le soigneur, avant d’ajouter : «Il dit que je suis content d’entendre qu’il a déposé sa démission auprès de la direction, mais je ne vois aucune raison pour qu’il pense ainsi. Moi, je suis un soigneur et j’ai une tâche à accomplir. Une chose qui n’est pas de mon ressort ne m’intéresse absolument pas. Je n’ai aucun problème, ni avec le président, ni avec les joueurs, ni avec Gamondi luimême. Donc, à quoi me servirait sa démission ?» Pour conclure, Kamel jure qu’il ne remettra pas les pieds au Chabab tant que Gamondi ne lui a pas présenté des excuses publiques : «Depuis mon passage au CRB, je n’ai jamais été confronté à une situation pareille. A présent, j’ai pris une décision finale : je ne remettrai jamais les pieds au CRB si Gamondi ne me présente pas des excuses publiques.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LE COMITÉ DE SUPPORTERS INAUGURE SON SIÈGE

Le comité des supporters du CRB devait baptiser dans la soirée d’hier son siège, sis au stade Aït Saâda. Le président Mahfoud Kerbadj, le staff technique et quelques joueurs devaient assister à l’inauguration de l’édifice. Une occasion pour le comité des supporters d’essayer de remettre les choses à leur place et essayer de réconcilier l’entraîneur Gamondi et le soigneur de l’équipe, Kamel Allou. H. A. B.

LE NASRIA veut

Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

V S

un nouveau départ

BOUDEROUAYA S’EST ENTRETENU AVEC MANA Une réunion a eu lieu avanthier soir entre le président de la section, Sofiane Bouderouaya, et le DG de la SPA/NAHD, Mana Kanfoud, et ce, pour discuter de la situation du club, surtout avec le manque de finances depuis quelque temps, et qui fait que l’équipe se débat dans une crise aiguë. Il faut savoir que les joueurs n’ont pas encaissé deux mois de salaire, en plus de trois primes de match, alors que les entraîneurs des jeunes doivent six mois de salaire.

AÏT ALI DE RETOUR

Le jeune Aghilès Aït Ali ne souffre, en fin de compte, de rien de grave, puisque les résultats des examens qu’il a effectués au CNMS de Ben Aknoun sont sortis et n’ont rien démontré, malgré que certains suspectaient qu’il souffrait d’un problème cardiaque. Aït Ali pourra donc s’entraîner le plus normalement du monde avec l’équipe à partir d’aujourd’hui, avant de retrouver ensuite la compétition avec les juniors R. M.

V S BOUTRIA ET LEBLALTA OUT Les deux défenseurs de l’USB, qui ont l’habitude de jouer comme titulaires au sein de l’USB, seront désormais absents lors de cette première phase retour de la compétition. Ils ont tous les deux écopé d’un troisième carton jaune, synonyme de suspension automatique.

RETOUR DE MERGHAD

Le défenseur axial, Nacer Merghad, qui n’a pas joué le match de la semaine dernière face à Merouana, sera parmi les 18 qui vont affronter le SAM ce vendredi. S. S.

LIGUE 2 Hafid et Douar de retour L’attaquant Rabah Hafid et le défenseur Abdelouahab Douar sont revenus aux entraînements avec l’équipe depuis avant-hier pour préparer le match face à l’AB Merouana. Les deux joueurs ont expliqué à l’entraîneur, Mustapha Heddane, qu’ils étaient retenus pour affaires familiales. Le staff technique a été compréhensif, surtout que le duo est d’habitude assidu et ne rate pas les entraînements.

Benamri s’est présenté

g Par RAOUF MESBAH

Le Nasr d’Hussein-Dey tentera d’enregistrer un nouveau départ à partir de ce premier match de la phase retour face à l’Amal Merouana.

n effet, les Sang et Or qui accusent un retard par rapport aux autres équipes qui jouent l’accession feront tout leur possible pour rafler les trois points du succès qui lui permettront de se rapprocher plus du trio de tête. Les poulains du coach Heddane savent qu’ils n’ont plus le droit à l’erreur et qu’ils sont dans l’obligation de l’emporter pour espérer jouer l’ac-

En recevant l’ABM, le NAHD veut s’offrir un nouveau départ. Ph : Maracana

cession en Ligue I. Les coéquipiers de Gana savent que leur mission ne sera pas de tout repos, surtout que Merouana se déplacera à Alger avec l’idée de prendre leur revanche, car ils n’ont pas oublié que cette équipe les avait battus à l’aller lors de la première journée du championnat. Cependant, les Husseindéens doivent l’emporter, car un autre échec après le nul face au CSC compliquera davantage la situation du club. Le fait que l’équipe bénéficiera des nouveaux joueurs devrait donner plus de choix à l’entraîneur qui pourra, de ce fait, mettre en place une équipe compétitive et capable de relever le défi et de décrocher

une victoire. Il est donc quasi sûr que Heddane comptera d’entrée sur le transfuge du CRB, Mahmoud Bey, qui se trouve dans une forme éblouissante par rapport à ses coéquipiers. Ce dernier sera associé à Hafid et sans doute à Okbi qui est, lui aussi, en ascension. L’équipe devra être mieux préparée que lors du match face au CSC, où elle a été prise au dépourvu par une formation plus expérimentée. Les joueurs sont, en tout cas, conscients de l’enjeu et savent qu’ils doivent se ressaisir à partir de cette rencontre pour tenter de se relancer dans la course à la montée en LI. R. M.

DJERBOUE : «Face au SAM, on sera au rendez-vous»

g Entretien réalisé par SALIM SEGHOUANE

L’attaquant de charme de l’US Biskra, Hakim Djerboue, pense que le renfort de Mechri et Amrani en attaque sera un atout de taille pour l’USB face au SAM demain au stade d’El Allia de Biskra. Un mot sur le dernier faux pas enregistré à Biskra... Bien que nous étions affectés par la dernière contre-performance enregistrée face au RCK la semaine passée, nous avons abordé ce match pour le gagner, mais le destin a voulu que Merouana nous oblige au partage des points, à Biskra même, chez nous et sur notre propre terrain. Malgré cela, nous avons réussi à jouer et à dominer notre sujet. Le point obtenu est le bienvenu. Les gens pensaient que c’était parce que c’était l’AB Merouana, et qu’à ce titre il fallait gagner. Moi, je dis que l’AB Merouana est une équipe qui est venue avec onze joueurs sur le terrain et que ceuxci se sont bien battus et c’est tout à leur honneur et à l’honneur de ce sport que nous aimons tous. Merouana est une bonne équipe, elle était venue pour nous con-

trarier sur notre propre terrain, elle a réussi et c’est tant mieux pour elle. C’est exactement comme nous le faisons nous aussi en allant jouer hors de nos bases… Des fois, cela nous réussit, des fois pas, c’est ça le foot. Ne pensez-vous pas qu’avec ce nul amer vous avez compromis vos chances de rester parmi les cinq premiers au classement général ? C’est vrai, surtout que les résultats de la précédente journée n’étaient pas en notre faveur. Mais rien n’est encore perdu, nous allons nous ressaisir face au SAM ce vendredi. Mathématiquement parlant, il est vrai que nous venons de perdre deux points à la maison, mais comme je viens de vous l’expliquer, c’est le football, aujourd’hui on laisse filer deux points à la maison, demain on ira les chercher ailleurs. Comment allez-vous aborder cette rencontre face au SAM ? Même si nous enregistrons l’absence de Boutria et Leblalta, suspendus pour cumul de cartons, nous aurons le retour de Merghad, Zernadji et l’apport des deux nouvelles recrues, à savoir Mechri et Amrani, comme attaquants d’expérience ; nous allons jouer cette rencontre avec la ferme intention

de gagner contre le SAM, l’US Biskra sera au rendez-vous ce vendredi, c’est une promesse que nous faisons, sauf qu’il ne faut pas perdre de vue le fait que sur le terrain nous ne serons pas seuls, il y aura une équipe en face et qu’il faudra se battre pour gagner, se battre sportivement parlant, devrais-je préciser. Justement, qu’avez-vous à dire à vos supporters ? Que nos supporters soient patients avec nous et qu’ils nous encouragent dans ces moments très difficiles que traverse l’équipe. Nous leur promettons qu’on sera meilleurs au retour, car l’USB aura un meilleur visage qu’à l’aller. Mais les supporters biskris veulent accéder en Ligue I… Nous aussi, nous voulons que le club accède en Ligue I. Mais pour réaliser ce rêve, il faut qu’on soit tous unis. Il est encore temps de réaliser cette osmose, surtout qu’il nous reste encore des matches à jouer pendant la phase retour. Que nos supporters sachent que notre vœu le plus cher est de leur offrir du bonheur, mais pour ce faire, nous devons être tous unis. Ce n’est pas impossible, je vous le dis. Il nous faut juste tirer tous dans la même direction. Par S. S.

Le défenseur Djamel Benamri s’est présenté aux entraînements et s’est déplacé en tenue de ville, avant-hier, à la forêt de Bouchaoui et ce, pour se faire ausculter par le médecin du club, comme l’a souhaité l’entraîneur Mustapha Heddane. Il s’est avéré que le joueur est touché aux adducteurs et s’est vu délivrer un programme spécial afin qu’il puisse retrouver sa forme. Toutefois, Heddane lui a avoué qu’il n’acceptera plus le fait qu’il annonce une quelconque blessure par un simple appel téléphonique, lui indiquant qu’il devra se déplacer pour se faire soigner par le staff médical. R. M.

Mission difficile pour les Oranges

Pour les Samistes qui ont rallié hier (mercredi) la ville des Zibans en prévision du match comptant pour la 1re journée de la phase retour du championnat professionnel de la Ligue II, prévu demain après-midi, une rencontre difficile les attend devant l’US Biskra sur son terrain. Les partenaires de Ghariche Riad, qui fera certainement son apparition après 6 mois d’absence, n’ont qu’un seul souhait, celui de ramener un bon résultat en terre biskrie, face à une équipe qui est appelée à se racheter devant son public, après son semi-échec concédé la journée précédente face à Mérouana, ce qui permettra aux gars de la ville des Oranges de garder le bon état d’esprit qui règne au sein du groupe et gagner davantage en confiance. Néanmoins, les hommes de Biba doivent rester sur leurs gardes, car ils auront affaire à un très sérieux adversaire, qui tentera de glaner les 3 points de la victoire et du coup effacer sa dernière contre-performance ; de son côté, le staff technique samiste ne devrait pas maintenir le même groupe qui a remporté la victoire vendredi dernier face au CAB, puisque trois joueurs manqueront à l’appel, il s’agit du gardien Sassi et des attaquants Menni et Belgherbi, car ces derniers purgeront pour la circonstance leur suspension automatique ; par contre, le responsable de la barre technique du SAM aura la possibilité de pallier les défections par les joueurs qui ont été recrutés au mercato, à l’image du gardien Ghariche Kada, les défenseurs Gougui AEK et Alliane Abdelhak, le milieu récupérateur Ghariche Riad et l’attaquant Benyettou Mohamed Aoun Laïd Boualem

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 2

Un match d’application plein d’enseignements

ontrairement à son habitude, la formation de M’dina J’dida a préféré se passer d’un match amical, comme elle le faisait tous les mardis, pour laisser la place à un match d’application entre les joueurs, au cours duquel l’entraîneur en chef, Stéphane Durin, devait choisir les éléments qui feraient le déplacement à Batna. Et afin de motiver ses joueurs et surtout chercher le grain de sable qui enrayait la machine, le coach avait tenu une réunion avec les joueurs, dimanche dernier, en présence du manager général, Houari Benamar. Hier, le coach leur a répété ses conseils, à savoir : «Oubliez les deux derniers matchs négatifs et ne penser qu’au moyen de revenir de Batna avec le gain de la rencontre. Pour cela, vous devez avoir un moral de conquérants et travailler d’ici là dans la sérénité.» Ce match d’application auquel ont participé tous les joueurs, hormis Loukili qui se ressent encore de sa blessure et qui sera non partant pour Batna, a permis au staff technique d’avoir une idée précise sur chaque élément. L’ASMO se déplacera aujourd’hui à Batna, via Alger, et ce, après l’entraînement du matin, avec les nouvelles recrues Bouhedda, Bouhafer et Sari. M.T.

Bouhedda : «Le match de Batna sera difficile» «Il est sûr que certains de mes coéquipiers vont entrer stressés sur le terrain, en raison des deux ratages qu’ils viennent d’effectuer, le nul face au MOC et la défaite à Mostaganem. Mais, on s’est bien préparés et nous allons à Batna pour faire un résultat positif. Nous avons les moyens de le faire, avec un peu de sangfroid et de jeu collectif devant. Je suis optimiste», nous dira Bouhedda. M. T.

Tout pour la victoire

g Par WAHAB YEFSAH

Le CAB a enregistré sa deuxième défaite en l’espace de quatre jours. Pourtant, rien ne pouvait prédire une telle débâcle.

n’est surtout pas la qualité des adverC esaires qui a fait la différence, car ni le

V S DURIN : «ON S’EST PRÉPARÉS AU MIEUX»

Une troisième défaite pourrait être fatale pour le CAB. Ph : Maracana

g Par MILOUD TOUADJINE

Les poulains de Stephane Durin se rendent aujourd’hui à Batna, pour en découdre avec le CAB, avec un seul mot d’ordre : tout faire pour la victoire. Durant toute la semaine, le staff technique a axé son travail sur la cohésion et le mental des joueurs. «Nous avons fait deux contre-performances, alors que nous avions la possibilité de les éviter. C’est pourquoi nous avons motivé nos joueurs sur le plan psychologique et nous avons procédé à quelques réglages au niveau offensif afin d’être plus performants. J’ai aussi demandé aux joueurs s’ils jouaient l’accession, car en ce qui me concerne, je suis venu de France pour ce challenge et non pas pour jouer les faire-

valoir.» L’entraîneur en chef a voulu ainsi mettre fin à la morosité qui frappait sa formation, et c’est pourquoi les séances de mardi et de mercredi se sont déroulées dans une bonne ambiance, chacun ayant compris le rôle qu’attendait de lui le staff technique. Le traditionnel match d’application du mardi auquel a participé l’ensemble de l’effectif, s’est caractérisé par une grande volonté de chacun des joueurs de se montrer sous un bon jour et d’être parmi les 19 qui feront le déplacement. A cet effet, Loukili reste incertain en raison de sa blessure face au MOC, qui n’est pas totalement guérie. Il ressentait encore hier une douleur, Bey est suspendu pour avoir reçu un carton pour contestation. Par contre, si Bouziani, qui a perdu son grand-père, et Derbaci encore blessé ne seront pas du voyage, il n’en est pas de même pour l’arrière central Benmessaoud,

qui a purgé sa suspension et qui revient au sein de sa formapourra tion. L’ASMO bénéficier également des services de ses trois nouvelles recrues, le gardien Bouhedda, dont c’est le retour après seulement 6 mois d’absence, du défenseur Bouhafer (exMCA), et le milieu de terrain Sari, dont c’est aussi le retour après 2 ans passés à Témouchent. C’est donc une formation complète qui devait prendre le train ce matin en direction d’Alger, d’où elle rejoindra Constantine par avion. Après une nuit passée à Cirta, les protégés du directeur général El Moro Mohamed, se rendront demain matin dans la capitale des Aurès par autocar. A Alger, ils seront rejoints par les deux militaires, l’arrière gauche Belkeroui et le gardien de but Moudjer. Rappelons qu’au match aller, les deux équipes avaient fait match nul à Oran (0-0) M. T.

Le CAB s’essouffle SAM ni l’ABM n’étaient des ténors lors de leurs rencontres contre le CAB. Les camarades de Bahloul, qui ont livré une formidable double confrontation en Coupe de la CAF, semblent essoufflés. Ils ne répondent plus, ni physiquement ni mentalement. Le nombre de blessés dénote clairement que l’équipe présente une carence de prise en

Programme de la 16e journée

charge générale. C’est en tout cas l’avis de l’entourage du club. Il est grand temps de remédier à la situation pour entamer la phase retour dans de meilleures conditions. Collecter 33 points en quinze rencontres, comme l’a exigé le président du CAB, n’est pas impossible, mais ce sera très difficile si on ne se remet pas en question dans l’immé-

Rencontres ESM/MOC CAB/ASMO USB/SAM NAHD/ABM JSMS/RCK PAC/USMBA OM/MSPB CSC/CRT

Equipes 1 CS Constantine 2 RC Kouba 3 USM Bel Abbès 4 MSP Batna 5 ASM Oran 6 CA Batna 7 O Médéa 8 NA Hussein Dey 9 US Biskra 10 ES Mostaganem 11 MO Constantine 12 SA Mohammadia 13 Paradou AC 14 JSM Skikda 15 AB Merouana 16 CR Témouchent

J 15 15 15 15 15 14 15 15 15 15 15 15 15 15 14 15

G 08 07 07 06 05 06 06 05 06 06 04 05 04 04 03 02

Arbitres BAYOU IDIR CHEBALLAH BABOU SCHAMBY BOUZAGHOU BENAISSA CHENAOUA DILMI GHORBAL BOUHASSOUN SERRADJ ZERROUKI AYAD HELLAL HABIBATNI GUESSOUM BOUTAGHANE CHENANE BELKHEIR CHARCHAR HALLALCHI BRAHIM DOULACHE

N 06 04 03 05 07 04 04 06 03 03 08 03 04 04 04 02

P 01 04 05 04 03 04 05 04 06 06 03 07 07 07 07 11

BP 14 23 16 21 18 16 16 15 15 17 22 17 14 11 10 15

«Ce déplacement est un déplacement à risques, bien que personnellement je ne connaisse pas notre adversaire. Mais le problème est dans mon équipe : nous avons de bons joueurs, sauf qu’ils n’arrivent pas à bien s’exprimer. On s’est préparés du mieux que nous le pouvions, et nous avons sensibilisé les joueurs pour plus de maîtrise psychologique sur le terrain. Nous leur avons demandé de ramener de Batna les points perdus ces deux dernières semaines. Nous avons aussi la possibilité de faire jouer les nouvelles recrues qui, je l’espère, apporteront un plus au groupe. Nous avons expliqué à tout le monde que nous jouons l’accession et que nous ne sommes pas là pour faire de la figuration. La balle est dans le camp de nos joueurs, j’espère qu’ils sauront en faire bon usage», dira l’entraîneur en chef. Equipe probable : Bouhedda, Youssef-Yacine, Bouhafer (Belkeroui), Mazari, Benmessaoud (Bouâmria), Abidi, Sari, Chaouti, Bentaleb,Mebarki, Aïni.

diat. Il est vrai que les recrues du mercato apporteront un peu plus de fraîcheur à l’équipe mais il faut aussi que la gestion des affaires du club soit améliorée car beaucoup se plaignent d’une gestion individuelle et unilatérale et réclament un retour rapide à la collégialité pour entamer un renouveau. W. Y.

Messadia promu capitaine

DEMAIN À 15H

Lieu MOSTAGANEM Opow BATNA 1er-Novembre 1954 BISKRA Opow REGHAIA SKIKDA Opow BARAKI MEDEA Opow Imam Lyes CONSTANTINE Hamlaoui

Pts 30 25 24 23 22 22 22 21 21 21 20 18 16 16 13 08

Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

BC 04 16 13 15 12 14 15 08 14 19 21 28 16 16 14 35

Diff 10 07 03 06 06 02 01 07 01 -02 01 -11 -02 -05 -04 -20

L’entraîneur Boufenara a offert le brassard de capitaine à Messadia pour le booster et l’honorer dans sa ville natale (Merouana) contre l’équipe de ses premières amours, l’ABM. Malheureusement pour lui, le résultat n’a pas suivi.

Rahmoune a insisté pour tirer le penalty L’attaquant de l’ABM, qui n’est autre qu’un ex-joueur du CAB, a insisté pour tirer le penalty égalisateur. Bouaraâra ne l’a pas privé de ce désir et Rahmoune a exécuté Babouche, signant l’égalisation pour son équipe.

Encore un carton rouge ! Il ne se passe pas un match de championnat sans que le CAB n’enregistre une expulsion d’un de ses joueurs. Ce mardi contre l’ABM, c’est le défenseur Kefaïfi qui a vu rouge et s’est bagarré avec un adversaire. Le volet disciplinaire semble avoir pri un bon coup au CAB.

Une première pour l’ABM Pour la septième confrontation de l’histoire des deux clubs, c’est la première fois que l’ABM a remporté une victoire aux dépens du CAB qui a dominé pratiquement la majorité des derbys.

Fair-play total La rencontre ABM-CAB s’est déroulée dans un fair-play total. Les deux équipes et les deux présidents ont pris des photos souvenir ensemble avant la rencontre. Une collation a été offerte par W. Y. l’ABM en l’honneur des Batnéens.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 2

BENACHOUR : «Il faut

Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

V S

A vingt-quatre heures du rendez-vous face à l’USMBA, et afin de mettre ses attaquants dans le bain, le coach Bouhellal essaie maintenant de trouver les automatismes pour son groupe afin d’apporter les correctifs nécessaires. Pour cela, le coach a multiplié les ateliers spécifiques de six, où les joueurs sont souvent mis en opposition attaque, défense et terminent la séance avec un travail devant les bois. Un travail d’adresse pour Braham-Chaouch, Messaoudi, Ben Mansour et Touati. Le driver a beaucoup parlé avec ses attaquants afin que ceux-ci corrigent leurs erreurs et être plus efficaces par le reste de la compétition. Reste à savoir si ce travail portera ses fruits lors des prochaines sorties des Jaune et Bleu, notamment celui qui les attend demain face à l’USMBA à domicile. O. M.

V S

Photo : Maracana

HANIFI : «CE SERA DIFFICILE»

Contacté, le buteur du championnat et le goléador koubéen Salim Hanifi, avoue qu’ils n’auront pas la tâche facile face à Skikda. L’avant centre koubéen affirme que lui ainsi que ses coéquipiers feront tous pour retourner avec un résultat probant «on a reprit cette semaine les entraînement avec un morale au beau fixe, tout le groupe est déterminé de réaliser une bonne rencontre face à Skikda et retourner à Alger avec un résultat probant qui nous permettra de garder cette dynamique. Je ne vous cache pas qu’on n’aurait pas la tâche facile face à cette adversaire qui fera tout pour garder les trois points chez lui. Pour moi, je souhaite retrouver le chemin des filets et redémarrer mon compteur de buts » conclut Hanifi.

g Entretien réalisé par OMAR MAZARI Conscient que son équipe est se jouer sur des détails. Il faudra maintenant se capable du meilleur comme du pire, ressaisir lors des prochaines rencontres. Benachour, le jeune attaquant Ne craignez-vous pas que ces points perdus risquent de peser lourd lors du paciste, nous a confié que son final ? équipe gagnera en puissance et en Je nedécompte le pense pas, nous allons faire notre poscohésion au fil des matchs. Il n’y a sible lors de cette phase retour pour récolter le nous a-t-il dit, aucune inquiétude à maximum de points, surtout à domicile. Au vu avoir là-dessus. de la qualité de jeu que nous avons montrée Avec du recul, comment expliquez-vous votre dernier semi-échec à domicile face au MSPB ? Sincèrement, je n’arrive toujours pas à digérer cette contre-performance dans la mesure où nous avions dominé notre vis-à-vis durant la majeure partie du match. Mieux encore, nous étions les premiers à trouver le chemin des filets ; sans prétention aucune, je dirais que nous avons mieux joué que le MSPB. Mais, malheureusement, une seule erreur nous a coûté cher. Nous nous sommes fait piéger dans un moment de relâchement. Encore une fois, nous méritions les trois points de la rencontre. Face au CSC, lors de la 13e journée, vous avez aussi bien joué à domicile, mais sans réussir à gagner. Comment expliquez-vous cela ? Exactement, nous avons livré une bonne prestation, mais sans réussir à récolter les trois points de la victoire. C’est une situation difficile à expliquer, car en football un match peut

durant la première partie de la compétition, j’estime qu’avec l’apport des nouvelles recrues, le PAC a toutes les chances d’être parmi les six premiers.

Un match difficile vous attend demain face à Bel Abbès... Absolument, notre tâche s’annonce très compliquée face à un sérieux prétendant à l’accession. L’USMBA est une équipe solide et qui voyage bien. En ce qui nous concerne, il faudra impérativement nous ressaisir face à cette équipe, sous peine de nous faire distancer davantage par les autres équipes qui jouent le maintien. Avec l’incorporation des nouvelles recrues du mercato, j’estime que nous avons les moyens de sortir vainqueurs de cette confrontation. O. M.

Rèussir la première sortie de la phase retour

Les koubéens sont appelés demain a affronter la JSM Skikda, une rencontre pour le compte de la seizième journée de Ligue 2. Les partenaires du capitaine Chouieb disputeront leur première rencontre de la phase retour. Ils veulent la réussir et continuer ainsi sur cette lancée.

n effet, et après le résultat probant et la belle affiche à Constantine, les protégés de Nabil Medjahed ont reprit le chemin des entraînements dans de bonne condition, ils ont bien préparé ladite rencontre. De ce fait, les Vert et Blanc sont déterminés de retourner de Skikda avec un résultat probant et renouer avec la victoire pour préserver leur place

MISE AU VERT À STAOUÉLI

La direction du Paradou a réservé dans un hôtel à Staouéli, la mise au vert de ses joueurs qui débutera aujourd’hui après les entraînements de la matinée.

au podium et rester collé au leader, le CSC. Les koubéens veulent se rassurer et réussir ce périlleux déplacement avant d’accueillir leur voisin le PAC, vendredi prochain, dans un derby Algérois.

Il ne faut pas sous estimer de la JSMS

Photo : Maracana

BOUHELLAL INSISTE SUR L’ÉFFICACITÉ EN ATTAQUE

impérativement se ressaisir»

Par ailleurs, La JSM Skikda occupe actuellement la treizième place au classement, les Skikdis veulent réussir le maintien cette saison en Ligue 2. En effet, les camarades de Brinis ne doivent surtout pas sous estimer cette adversaire qui fera tout son possible pour garder les trois points chez lui et se racheter après avoir été tenu en échec, vendredi passé, face à l’USM Bel Abbès. Les koubéens ne doivent pas prendre les choses à la facilité et faire tout pour retourner de Skikda avec les trois points. Les koubéens n’auront donc pas la tâche facile face à Skikda qui a créée beaucoup de difficulté à la formation koubéenne lors de la rencontre d’aller. A. S.

PUBLICITÉ REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 16/2011 DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS CITÉ SASSI BOULAFAA WILAYA DE LAGHOUAT NIF : 099903019005918 N° Opération : NF.5.623.4.262.103.09.01 Intitulé de l’Opération : Etude, réalisation et équipement de 89 classes dans 07 groupes scolaires (type 3B+3C+1D) et 32 classes d’extension et 07 logements d’astreinte. La direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Laghouat lance un avis d’appel d’offres national ouvert pour l’acquisition des équipements de 89 classes dans 07 groupes scolaires (type 3B+3C+1D) et 32 classes d’extension et 07 logements d’astreinte selon les lots ci-après :

Désignation du lot

Qualification demandée

LOT N°01 : équipements scolaires pour les groupes scolaires et les classes.

Fabricants

LOT N°02 : équipements bureautiques pour les groupes scolaires et les classes.

Fabricants, importateurs, grossistes.

Les fournisseurs intéressés peuvent retirer le cahier des charges auprès DE LA DIRECTION DU LOGEMENT ET DES ÉQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE LAGHOUAT (cité Sassi Boulafaa Laghouat). L’offre est à présenter sous enveloppe principale qui comportera deux enveloppes scellées ne comportant aucune inscription extérieure autre que «Soumission à ne pas ouvrir» «acquisition lot N° ..... de 89 classes dans 07 groupes scolaires (type 3B+3C+1D) et 32 classes d’extension et 07 logements d’astreinte et l’adresse du maître d’ouvrage». Cette enveloppe principale comportera deux enveloppes scellées : Enveloppe de l’Offre technique : qui porte la mention - offre technique - et doit comporter les pièces suivantes : Copies légalisées de : registre du commerce, pièces fiscales et parafiscales (CNAS, CASNOS), casier judiciaire, extrait de rôle, références professionnelles, liste des moyens humains visée par les services de la CNAS, référence bancaire (solvabilité bancaire), formulaire précisant le délai de livraison d’installation, déclaration à souscrire, déclaration de probité, photocopie légalisée de l’attestation justifiant l’accomplissement de la procédure de dépôt légal des comptes sociaux pour les sociétés, le numéro d’identification fiscale (NIF), statut de création de la société.

N.B : tous les documents fournis doivent être en deux exemplaires légalisés. Enveloppe de l’Offre financière : qui porte la mention - offre financière - doit comporter les pièces suivantes : cahier des charges concernant l’avis d’appel d’offres, soumission, bordereaux des prix unitaires, devis quantitatif et estimatif). La date limite de dépôt des offres est fixée à 21 jours à (13h30) qui court à partir de la première publication de l’avis d’appel d’offres dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP. Les offres doivent être déposées dans les délais requis auprès DE LA DIRECTION DU LOGEMENT ET DES ÉQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE LAGHOUAT (cité Sassi Boulafaa - Laghouat). L’ouverture publique des plis technique et financier s’effectuera au siège du maître de l’ouvrage indiqué ci-dessus en présence des soumissionnaires le jour coïncidant avec la date limite de dépôt des offres indiquée ci-dessus à 14h, si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant. Les sousmissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 180 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. N.B : Les entreprises intéressées soumissionner pour un ou plusieurs lots.

Maracana N° 1354— Jeudi 24 Février 2011 - Anep N° 843 645

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

peuvent

LIGUE 2

Mouassa installé BOULTIF : Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

ouassa aurait déclaré qu’il est très content de son retour au Mouloudia et qu’il ne ménagera aucun effort pour apporter un plus à cette jeune équipe, il a appelé toute la famille du MSPB à se solidariser derrière son équipe tout en soulignant qu’il a un grand respect à la

Les dirigeants et les supporters soulagés

L’arrivée de Mouassa a soulagé les dirigeants et supporters du Mouloudia, Zeddam, qui a été à l’accueil de l’entraîneur, a déclaré que l’expérience et la compétence de Mouassa seront d’un grand apport pour les jeunes joueurs du MSPB qui vont très certainement montrer un meilleur visage lors de cette phase retour. Quant aux supporters, ils estiment que le retour de Mouassa sera un salut pour leur équipe. Ils attendent beaucoup de lui et lui font entièrement confiance pour réussir dans sa mission de faire redorer le blason du Mouloudia. W. Y.

NATIONALAMATEUR

BENSALEM OU LARABI, EN CONCURRENCE POUR CELUI DE LA GAUCHE

Avec la reconversion de l’expérimenté Chaoui qui va pallier à la défection de Djeffal dans l’axe, le poste d’arrière gauche aura deux postulants dont l’un sera choisi par Bouzidi. Il s’agit de Bensalem et Larabi. Djeffal - Chaoui, une paire centrale. Le capitaine du MOB, Idir Bouali, va être associé encore une fois à Chaoui pour le match de demain. Une association qui a déjà donné ses fruits lors de précédents matchs où le duo avait composé la charnière centrale.

MADI ET EL ORFI, DANS LA RÉCUPÉRATION

Bouzidi va certainement opter pour deux demi-récupérateurs demain. Il pourra compter sur Madi et El Orfi, pour former le premier rideau défensif.

BELHADEF ET AKROUR, COMME RELAYEURS

En l’absence du trio Yaya, Genifi et Ousmail pour blessures, deux autres joueurs du milieu du terrain seront reconduits comme relayeurs. Il s’agit de Belhadef et Akrour.

SOUAKIR ET KERRAS COMME CHASSEUR DE BUT

Le compartiment offensif ne verra pas de changement, puisque le duo habituel Keras – Souakir , qui sera reconduit sans grande surprise , si bien évidement l’enfant de Sétif qui a du sortir pour blessure lors du dernier match retrouve toute sa forme après un arrêt de travail d’une semaine. L. C.

Le gardien Boultif était absent à l’entraînement lundi, ce qui a fait peur aux supporters car même le deuxième gardien Litim est blessé. Heureusement pour tout le monde, Boultif est revenu mardi pour rassurer ses camarades. Après un bon match contre le PAC Boultif ne s’est pas entraîné… Oui, j’avais mal au dos, j’ai préféré ne pas prendre de risque mais inch’Allah, je serai prêt pour le match de Médéa. L’arrivée de Mouassa va être bénéfique pour l’équipe, n’est-ce pas ? Tout à fait, Mouassa n’a pas besoin d’être présenté, c’est un entraîneur très connu par son travail et sa discipline, sa grande expérience va beaucoup nous aider. Comment se présente le match de Médéa ? Il sera difficile pour les deux équipes, on ira jouer un bon résultat comme on l’a fait contre le PAC. Ziad et Allili seront absents pour suspension… Oui, on regrette leurs absences mais, il y a

NATIONALAMATEUR

Photo : Maracana

Le Mouloudia a enfin l’entraîneur que tout le monde voulait, Mouassa a été installé, il s’est rendu hier à Batna où il a rencontré les dirigeants avant de se rendre au stade Chaoui pour rencontrer les joueurs et s’imprégner de l’ambiance.

région des Aurès.

g Entretien réalisé par WAHAB YEFSAH

aussi la rentrée des nouveaux qui vont nous aider. Un dernier mot ? J’espère qu’avec les changements qui s’opèrent dans le club, on va faire une très bonne phase retour. Je souhaite que nos supporters nous aideront beaucoup surtout W. Y. dans les moments difficiles.

NATIONALAMATEUR

Le MOB en conquérant à Aïn Beïda USMAB-MOB, demain à 15 h

g Par LYÈS CHEKAL

Après le passage à vide enclenché face à l’USMS , à Béjaïa pour le compte du match retard de la 6e journée de la DNA, confirmé par la récente défaite à Magra face à l’étoile locale, les protéges de Bouzidi vont reprendre leur bâton de pèlerin pour effectuer à partir de ce matin un périlleux déplacement à Aïn El Beïda pour en découdre avec l’union locale, l’USMAB, pour le compte de l4e journée de la DNA.

n écueil que les Béjaouis tenteront de dépasser coûte que coûte pour effacer l’échec de la semaine écoulée. Ainsi, les Mobistes en quête de rachat veulent retrouver le goût de la victoire et signer la première du genre en déplacement, du moment une l’équipe n’a réussi à engranger qu’un seul petit point à Annaba face à Hamra. Un objectif que la majorité des adversaires qui lui ont rendu visite, ont réussi à repartir avec un point au minimum. Cela dit, les poulains de Bouzidi savent pertinemment que le salut passera par un retour gagnant de Aïn El Beïda. Seule une victoire pourra réchauffer les relations refroidies par la baisse de régime du groupe et les résultats entre les joueurs et le public. La famille du MOB a pris note concernant la promesse émise par les joueurs pour le match de demain, elle suivra les échos qui vont parvenir de Aïn El Beïda tout en espérant que le résultat sera celui que toute la famille du club espère pour réinvestir les tribunes face à Tébessa, pour le match de coupe.

Aïssani dans les bois

Le portier du MOB, Lyes Aïssani, a de fortes chances d’être reconduit demain. Il a retrouvé son poste de titulaire depuis deux matchs, déjà.

Djeffal manquera à l’appel

Après la défection du capitaine Bouali, lors de l’avant-dernière journée à Béjaïa face à l’ESG, c’est son associé dans la charnière centrale, Djeffal qui manquera à l’appel demain à Aïn El Beïda, face à l’USMAB. Une défection due à sa suspension après avoir écopé d’un carton jaune pour contestation de décision, qui le met de facto hors service pour un match de suspension automatique.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Photo : Maracana

g Par WAHAB YEFSAH

Photo : Maracana

«J’avais mal au dos»

Il sera remplacé par Chaoui

Ayant cette capacité d’adaptation dans tous les postes du compartiment défensif, Chaoui va servir encore une fois de solution de rechange pour le coach Bouzidi. Il va remplacer Djeffal dans l’axe.

Boulakhemir retrouvera t-il son poste à droite de la défense ?

Absent depuis trois matchs déjà, le latéral droit du MOB, Boulakhemir, que son coéquipier Madi avait remplacé avec brio, devra être reconduit à son poste demain face à l’USMAB. L. C.

Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

MAHINDAD : «Le niveau est meilleur que celui de la saison passée» LIGUE DE BÉJAÏA

Kamel Mahindad est le président de la Ligue de football de Béjaïa (LFWB). Il estime que le niveau de cette année, que ce soit en Honneur ou Pré-Honneur, est de loin meilleur de celui de la saison écoulée.

la programmation. Il y a aussi le manque d’infrastructures, surtout après la fermeture du stade Salah Ben Allouache pour travaux et que les clubs sont obligés de nous donner une deuxième domiciliation pour les matches de championnat. A cet effet, on ne remerciera jamais assez le P/APC d’Aokas qui nous a accordé le stade communal pour recevoir pratiquement la majorité des matches des deux groupes que nous gérons (Honneur et PréHonneur). Nous rencontrons souvent des problèmes liés à la programmation, qu’on n’arrive pas à régler. Cette année, beaucoup de présidents de club disent qu’ils n’ont pas les moyens appropriés pour effectuer une saison dans les normes… En ce qui concerne les moyens financiers, c’est la deuxième année consécutive que les autorités de wilaya ont pris en charge les droits d’engagement des clubs, et en tant que président, je les remercie beaucoup. Il reste que ces subventions sont insuffisantes pour les clubs afin de faire face à leurs besoins pour toute une saison sportive. Il faut dire que cette décision des autorités de la wilaya de prendre en charge les frais d’engagement nous a permis en quelque sorte de démarrer nos deux championnats dans les meilleurs délais. Entretien réalisé par Hani Mebarki

Photo : Maracana

Du nouveau, M. le président ? Oui, je vous informe que nous avons programmé l’assemblée générale ordinaire pour le 5 du mois de mars prochain, au niveau de la maison de la culture de Béjaïa à partir de 9h du matin. Donc, il sera question de la lecture et de la présentation des bilans moral et financier de la saison sportive 2009/2010 et du rapport du commissaire aux comptes. Tout le monde est concerné, les président des clubs des deux groupes, Honneur et Pré-Honneur, des anciens présidents de ligue, les représentants des arbitres. Enfin, tous ceux qui sont rattachés à la Ligue de Béjaïa. Sinon, depuis le début de l’actuelle saison, quels enseignements tirezvous ? Déjà, une amélioration s’est faite au niveau du nombre des clubs et associations qui sont rattachées à la Ligue, dont 17 se sont uniquement engagés dans les catégories jeunes, les autres dans toutes les catégories, des minimes aux

seniors. Je pense aussi que le niveau s’est amélioré par rapport à l’exercice précédent. Pourquoi ? Pour la simple raison que nous avons certains clubs de la Régionale II qui ont rétrogradé au terme de l’exercice 2009/2010 en Honneur (exRégionale). Dans l’ensemble, le niveau est appréciable. Et concernant l’arbitrage ? Là aussi il y a une nette amélioration, cela, même si je dois dire que pour beaucoup de clubs cet acteur principal reste au-dessous de la moyenne. Beaucoup se plaignent de l’arbitrage, mais pour nous il est devenu impératif de mettre dans le bain de jeunes arbitres et arrêter ceux qui ont dépassé l’âge requis. En tout, nous avons quatre arbitres fédéraux, treize en Interrégions, neuf jeunes talents, 27 en Régionale, 41 au niveau de la Ligue de wilaya et enfin 49 en école. Ce qui fait un total de 144 arbitres. Mais, apparemment, beaucoup de clubs se lamentent des manques… Ils se plaign e n t surtout de l’arbitrage et de

DIVISIONS INFERIEURES

Choc à Aïn Bessam RÉGIONALE II/GA/15e JOURNÉE

La 15e journée s’annonce palpitante. Ph : Maracana

Quelle surprise nous réserve cette 15e et dernière journée de la phase aller ?

n effet, les deux premiers, le Hamzaouia de Aïn Bessam et l’Olympique d’Akbou vont s’affronter chez le premier nommé, dans un duel explosif qui sourira au plus volontaire et surtout à l’équipe qui saura comment sortir son épingle du jeu. Certes, les locaux auront l’avantage du public et du terrain, mais cela ne veut point dire que la rencontre est déjà acquise et que les trois points sont déjà dans la poche. Au contraire, les locaux vont devoir cravacher dur pour arriver à épingler une équipe qui ne

compte pas lâcher prise cette saison et dont l’objectif assigné par la direction du club, présidé par Lounis Iftissen, est de jouer l’accession en Régionale I, ou en d’autres termes récupérer leur place dans ce palier, que les Akbouciens ont laissée après leur rétrogradation au terme de l’exercice 2008/2009. Cette rencontre montrera combien les Hamzaouis et les Olympiens peuvent maintenir la cadence, dans un championnat où pas moins de six équipes visent l’accession. Les autres équipes du groupe de tête auront des fortunes diverses, à commencer par les littoraux de Tichy qui recevront Sidi Daoud et feront tout pour empocher les trois points de la victoire, histoire de se rester collés aux basques des deux premiers et confirmer également que la JST est capable de jouer les pre-

miers rôles, comme elle l’a fait la saison passée, où elle avait achevé l’exercice à la 2e place derrière le champion sortant, la JS Akbou, aujourd’hui en Régionale I. Le Soummam Sport de Sidi Aïch, qui reste sur une victoire étriquée à domicile, se déplacera à Azzefoun pour en découdre avec le LC Iflissen, soit une équipe qui a réussi de bons résultats cette saison et qui n’est pas près de s’arrêter en si bon chemin. Enfin, l’Espérance de Timezrit recevra chez elle l’Etoile Sportive d’Azzefoun, une équipe qui alterne le bon et le moins bon depuis le début du championnat. Les capés de Azzedine Irid vont mettre à profit la venue des gars de l’ESA pour se racheter de leurs trois dernières défaites face au MCB (3-0), l’ESBG (3-4) et la JSIO (2-1). H. M.

PROGRAMME COMPLET

DES TESTS PHYSIQUES POUR LES ARBITRES

suivi des arbitres que compte cette La Ligue de Béjaïa a tracé un programme de tués par les arbitres appartenant à instance, où deux tests physiques ont été effec physiques. cités capa la Ligue, une manière d’évaluer leurs e, ponctué par un examen, que 16 itrag l’arb sur aire sémin Tout comme il y a eu un arbitres sur 23 ont réussi à passer avec brio. donner des cours hebdomadaires A cet effet, d’anciens arbitres sont en train de règles du jeu. pour les jeunes arbitres afin de les initier aux

DES PLATEAUX DE TOURNOIS POUR LES BENJAMINS

at chez les benjamins, la Ligue a Partant du fait qu’il n’y a pas de championn à Melbou, Aokas et une région à décidé d’organiser des plateaux, trois en tout, il y a eu des plateaux qui se sont là, désigner dans les heures à venir. Avant ceuxte pas s’arrêter là. comp ne e Ligu la et déroulés à Semaoun et El Kseur H. M.

VENDREDI : Boumerdès : O Boumerdès - JS Ighil Ouazzoug Azzazga : JS Azzazga - MC Bouira Azzefoun : LC Iflissen - SS Sidi Aïch El Hachimia : ASC El Hachimia - OC Azzazga Aïn Bessam : HC Aïn Bessam - ORB Akbou Aokas : JS Tichy - NRB Sidi Daoud Timezrit : ES Timezrit - ES Azzeffoun SAMEDI : Bordj Menaïel : JSB Menaïel - ES Birghbalou.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE AIN DEFLA DAIRA DE KHEMIS MILIANA COMMUE DE SIDI LAKHDAR AVIS D’INFRUCTUOSITE Le président de l’Assemblée populaire communale de Sidi Lakhdar déclare l’INFRUCTUOSITE de l’avis d’appel N° 06/2010 du projet acquisition de deux pompes immergées. Le 06/01/2011 au journal MARACANA Le 06/01/2011 au journal EL HIWAR cause dépassement d’A P.

Maracana N° 1354— Jeudi 24 Février 2011 - Anep N° 843 657

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LOBOS : «Le football nous a maintenus en vie»

INTERNATIONALE

Il y a un peu plus de six mois, il fallait compulser l'encyclopédie du football chilien ou les collections de magazines spécialisés pour trouver le nom de Franklin Lobos. Réputé pour son jeu tout en finesse et sa formidable frappe, ce joueur a porté le numéro 10 dans tous ses clubs ainsi que dans la sélection chilienne qui a assuré la qualification pour le Tournoi Olympique de Football de Los Angeles 1984. Jusqu'au 4 août dernier, rares étaient ceux à savoir que Lobos était un ouvrier parmi d'autres dans la mine San José, située dans le désert d'Atacama, le plus aride de la planète. Ses collègues les plus jeunes considéraient avec respect cet homme chargé de conduire l'une des navettes qui les descendaient chaque jour à quasiment 700 mètres de profondeur pour extraire les minéraux. De Lobos, ils savaient qu'il avait évolué pendant de nombreuses années avec Iván Zamorano à Cobresal, club où il est encore considéré aujourd'hui comme un joueur emblématique. Puis vient ce jour terrible où Lobos et 32 autres mineurs se retrouvent pris au piège à la suite d’un éboulement. Plongés dans l'obscurité, les hommes n'ont pas de nourriture et aucun contact avec l'extérieur. Ce n'est que 17 jours plus tard que les équipes de secours parviennent à établir que les 33 ouvriers coincés sont encore en vie. Commence alors un suspense qui va durer quasiment deux mois. Deux mois d'attente au cours desquels les messages de soutien vont se succéder avant le déclenchement des opérations de secours, les hommages du monde entier et "le début d'une nouvelle vie", comme l'explique l'ancien milieu de terrain de Cobresal, d'Atacama et des Santiago Wanderers à FIFA.com.

Quels ont été les moments les plus difficiles à vivre dans la mine ? Les moments les plus durs, nous les avons vécus les cinq premiers jours. Nous ne savions pas si nous étions recherchés ou si nous avions été abandonnés. Cela a été très difficile à vivre. Aux alentours du huitième jour, certains collègues disaient déjà adieu à leurs familles, ça faisait mal. Votre carrière de footballeur professionnel a-t-elle joué un

«Avec des chances de survie aussi maigres, c'était compliqué de donner des conseils. J'ai surtout soutenu les plus jeunes et je leur ai fait comprendre qu'il y avait de l'espoir. Le football, c'est un combat et des sacrifices au quotidien» rôle capital sous terre ? En effet, elle a joué un rôle très important car nous avons beaucoup parlé de football pour raccourcir les journées, ou je devrais plutôt dire les nuits, car là-dessous, tout n'était qu'obscurité. Le football nous a maintenus en vie. D'un point de vue personnel, ça m'a aidé sur le plan mental et dans le soutien apporté à mes compagnons. Dans le foot-

Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

ball, on travaille avec des préparateurs mentaux et, même si c'est différent, on passe aussi beaucoup de temps en groupe. Mais il y a quand même cette idée d'enfermement. Pour le reste, nous nous en sommes remis à Dieu... Vos collègues vous demandaient-ils de raconter des histoires, des anecdotes sur le football ou sur les joueurs ? Plusieurs d'entre deux me connaissaient. Ils savaient que j'avais joué dans certains clubs et que j'avais été sélectionné en équipe du Chili. Ils avaient pas mal de respect pour moi et c'était réciproque car le travail de mineur représente beaucoup de sacrifices. Je leur racontais beaucoup de choses, sur des buts, des joueurs, des équipes, des blagues... Pendant que vous étiez bloqués dans la mine, différentes personnalités du monde du football ont manifesté leur soutien. Avez-vous été touché par un exemple particulier ? Quand nous sommes entrés en contact avec le monde extérieur, nous nous sommes rendu compte que notre situation préoccupait beaucoup de monde, par exemple Marcelo Salas, Iván Zamorano, Elias Figueroa et, de façon générale, la grande famille du football. Il y a également eu des gestes comme ceux de David Villa ou de Marcelo Bielsa, qui nous ont envoyé des messages de soutien.

Malgré les milliers de kilomètres qui nous séparent, les gens du Real Madrid ou de Manchester United ont également fait preuve de beaucoup de classe. Je n'en attendais pas moins du monde du football. Ivan Zamorano a déclaré qu'il était sûr que vous alliez jouer un rôle majeur dans l'unité du groupe de mineurs, compte tenu de votre caractère de leader durant votre carrière de footballeur. Qu'est-ce que cela vous inspire ? Je lui suis reconnaissant pour ces mots, qui sont très touchants. Ivan Zamorano a commencé très jeune à Cobresal et moi, ça faisait quelques années que j'y jouais. Cela m'a beaucoup aidé car avec des chances de survie aussi maigres qu'elles l'étaient à un moment donné, c'était compliqué de donner des conseils. J'ai surtout soutenu les plus jeunes et je leur ai fait comprendre qu'il y avait de l'espoir. Le football, c'est un combat et des sacrifices au quotidien. Voilà ce que j'ai transmis à mes compagnons. Si un joueur avait pu descendre pour vous soutenir et vous motiver, à qui auriez-vous demandé de le faire ? J'aurais aimé qu'Elias Figueroa vienne, pour tout ce qu'il a fait pour le football chilien, pour la personne qu'il est. C'est quelqu'un de très simple si l'on compare à

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

tout ce qu'il a représenté en tant que joueur. Il nous aurait été très précieux, surtout sur le plan psychologique et de toute façon, il l'a été. Quand nous avons été invités par Manchester United, Elías nous a accompagnés et a montré son visage de leader et de capitaine. En parlant d'hommages, quel a été le plus émouvant que vous ayez reçu dans le monde du football ?

« Ce qui nous est arrivé représente un bel exemple de survie, de combat et de cohésion humaineFranklin Lobos» Sans hésiter, celui de la Confédération sud-américaine de football lors du tirage au sort de la Copa Libertadores 2011. J'ai été invité par Nicolás Leoz et Harold Mayne-Nicholls (ancien président de la fédération chilienne de football). Je n'oublie pas non plus Manchester United, le fait d'avoir été dans ce stade magnifique, avec ces joueurs de top niveau. C'est quelque chose d'inoubliable. Vous avez dû attendre votre retraite sportive et cette tragédie de la mine pour que votre nom revienne au premier plan. Considérez-vous cela comme une reconnaissance tardive de votre carrière ? J'ai les pieds bien ancrés sur terre. Je ne me considère pas et je ne me suis jamais considéré comme un héros. Je sais que sans cet accident, je serais encore un ancien joueur de football passé par plusieurs clubs, retenu en sélection et devenu mineur. J'ai une vision très claire de tout ce qui est en train de se passer. Je crois que ce qui nous est arrivé représente un bel exemple de survie, de combat et de cohésion humaine. L'année 2010 a été difficile pour le Chili. Il y a eu le tremblement de terre, votre accident à la mine… Pensez-vous que le monde a appris quelque chose de la façon dont les Chiliens ont réagi face à l'adversité ? Oui. Aux États-Unis, nous avons été invités à l'émission Heroes. Les gens nous ont raconté qu'ils avaient été impressionnés par notre solidarité et notre façon de surmonter l'adversité. J'espère que l'année 2011 sera bien meilleure que ce que nous a réservé 2010. De votre expérience à la mine, qu'allez-vous transmettre aux enfants et aux jeunes des petites catégories de Deportes Copiapó, où vous avez commencé à travailler récemment ? Je discute avec les garçons et je leur fais comprendre que le football est une activité collective. Je leur raconte que durant les 20 premiers jours, alors que nous n'avions rien à manger, que personne ne savait si nous étions vivants ou pas, nous nous sommes serré les coudes. Cette solidarité a été notre force. Ça nous a aidés à tenir 69 jours. C'est ce que je veux transmettre à mes joueurs les plus jeunes : qu'avec du sacrifice, de l'humilité, de la camaraderie et de la cohésion, on arrive à faire beaucoup de choses. C'est ce qui nous a permis de ressusciter. In fifa.com

Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

MOTOGP - ESSAIS : Stoner frappe fort VOILE - B. WORLD RACE : fois avec la troisième place d'Andrea Dovizioso. Quatrième temps, Ben Spies a chuté sans gravité. A noter les sixième et septième temps des Honda du team privé Gresini de Marco Simoncelli et Hiroshi Aoyama. Rédaction.

Australien Casey Stoner a battu le record du circuit de Malaisie mercredi lors d'une journée d'essais encore dominée par les Honda. Il faut rendre à César ce qui est à César. Le record du circuit de Sepang qu'avait établi Valentino Rossi en 2009 (2'00"518) a été battu en fait par Dani Pedrosa. Le matin de la deuxième journée

Le classement : 1. Casey Stoner (AUS/Honda) 2'00"171 2. Dani Pedrosa (ESP/Honda) 2'00"229 3. Andrea Dovizioso (ITA/Honda) 2'00"531 4. Ben Spies (USA/Yamaha) 2'00"824.

d'essais en Malaisie, l'Espagnol a signé un chrono de 2'00"229. Mais il a été dépossédé dès l'après-midi par Casey Stoner, le pilote dominant de l'intersaison. L'Australien a signé un chrono de 2'00"171 dans son dernier tour, bouclant en tête une journée marquée par une chaleur intense. Auteurs du doublé mardi, les Honda ont réalisé le triplé cette

OMNISPORTS

Plus que 30 milles...

édant régulièrement du terrain à leurs poursuivants depuis qu'ils sont repartis de Wellington, Jean-Pierre Dick et Loïck Peyron (Vibrac-Paprec 3) ne comptaient plus qu'une trentaine de milles d'avance sur Iker Martinez et Xabi Fernandez (Mapfre) à 5h, heure française. Les leaders de la Barcelone Wolrd Race progressaient dans des vents de nordouest de 15-20 noeuds. Plus de 1 000 milles derrière, les Français Kito de Pavant, Sébastien

Le classement à 5h (HF) : 1. Jean-Pierre Dick, Loïck Peyron (FRA/Virbac-Paprec 3) à 10 249,9 milles de l'arrivée 2. Iker Martinez, Xabi Fernandez (ESP/Mapfre) à 30,5 milles des premiers 3. Pachi Rivero, Antonio Piris (ESP/Renault ZE) à 764,8 milles

CYCLISME - RUTA DEL SOL : TENNIS-WTAVentoso l'emporte DOHA : déjà fini pour Schiavone L'Espagnol Francisco Ventoso (Movistar) s'est imposé mardi lors de la troisième étape de la Ruta del Sol, disputée sur 175,3 kilomètres entre Otura et Jaen. Son compatriote Markel Irizar (Radioshack) est toujours aux commandes du général. Ventoso l'a emporté au sprint dans les rues de Jean, au terme d'un parcours ponctué de quatre cols, propice aux échappées. Il a ainsi devancé un autre Espagnol, Juan Lobato (Andaluca Cajagranada), et l'Italien Davide Appolonio (Sky). La quatrième étape, longue de 174 kilomètres, sera disputée mercredi entre La Guardia et Cordoue.

F1 - GP DE BAHREÏN : Ecclestone fait un geste

Audigane (Groupe Bel) puis les Espagnols Alex Pella, Pepe Ribes (Estrella Damm) sont repartis peu après 20 heures mardi après 48 heures d'arrêt à Wellington.

Bernie Ecclestone fait tout pour que le GP de Bahreïn revienne dans le calendrier dès 2011. Affirmant son soutien au roi, le grand argentier de la F1 a décidé de rendre pour le moment les droits payés par les organisateurs. «(Le roi) n'a pas besoin que des personnes comme moi lui plantent un couteau dans le dos.» Bernie Ecclestone, qui avait affirmé en juillet 2009 (déjà dans le Times) que «la démocratie (n'avait) pas fait grand bien à beaucoup de pays», est une nouvelle fois resté fidèle à sa stratégie de «realpolitik». Se dégageant de toute considération politique en affirmant qu'il «n'est pas là (à Bahreïn) et qu'il ne sait pas exactement quels sont les problèmes», évite cependant de verser dans la neutralité entre pouvoir et manifestants. Le grand argentier reste ostensiblement «loyal» au roi Salman bin Hamad al-Khalifa, à l'origine de la création du circuit et du Grand Prix de Bahreïn.

Francesca Schiavone (n°3) a été éliminée mercredi dès son entrée en lice par la Chinoise Shuai Peng (7-5, 6-3) , issue des qualifications, au terme d'une rencontre où elle a commis 32 fautes directes. L'Italienne a été la nouvelle victime d'une joueuse en pleine renaissance en ce début de saison 2011.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE BOUMERDÈS DAÏRA DE BOUDOUAOU COMMUNE DE BOUDOUAOU

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT Le président de l’Assemblée populaire communale de Boudouaou lance un avis d’appel d’offres national restreint pour les travaux : Réalisation cantine scolaire 200 rations à l’école Souidani Boudjemaâ - Boudouaou Les entreprises qualifiées dans le domaine activité principale en bâtiment intéressées par le présent avis d’appel d’offres national peuvent retirer le cahier des charges auprès du service technique de la commune de Boudouaou bureau des marchés, contre le versement d’une somme de mille cinq cent (1500,00) dinars payable auprès du Trésorier intercommunal de Boudouaou. Les offres accompagnées des pièces réglementaires exigées ci-dessous doivent être déposées auprès du service technique de l’APC sous la forme suivante : A- Pli concernant l’offre technique : L’offre doit contenir les pièces suivantes : 1- Déclaration de probité dûment datée et signée 2- L’instruction aux soumissionnaires dûment paraphée, datée et signée 3- Déclaration à souscrire dûment signée, renseignée et datée 4- Casier judiciaire du signataire du marché

en cours de validité à la date de soumission 5- Copie légalisée du registre du commerce 6- Bilan financier de l’entreprise de l’année précédente 7- Copie de la carte d’immatriculation fiscale légalisée 8- Pièces fiscales et parafiscales devant constater la mise à jour des redevances ou cotisations CNAS-CASNOS-CACOBAT légalisées 9- Extrait de rôle légalisé 10- Cahier des prescriptions spéciales daté et dûment signé portant la mention «lu et approuvé» 11- Liste des moyens humains et matériels 12- Références professionnelles de l’entreprise 13- Planning prévisionnel d’exécution du projet 14- Certificat de qualification et de classification de l’entreprise B- Offre financière 1- Soumission dûment renseignée, datée et signée 2- Bordereau des prix unitaires dûment rempli, signé et daté 3- Devis quantitatif et estimatif dûment rempli, daté et signé 4- Cahier des charges dûment renseigné et

paraphé par le soumissionnaire - Les offres technique et financière seront mises dans deux enveloppes différentes et mises dans une enveloppe plus grande qui portera la mention : Avis d’appel d’offres national restreint - A ne pas ouvrir Réalisation cantine scolaire 200 rations à l’école Souidani Boudjemaâ - Boudouaou La date de dépôt des offres est fixée à 15 jours à partir de la date de première parution du présent avis dans un quotidien national ou au Bomop. Toute soumission réceptionnée après les délais sera écartée. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 120 jours à compter de la date de dépôt des offres. Les soumissionnaires seront conviés à assister à l’ouverture des plis qui aura lieu publiquement le jour correspondant à la date de dépôt des offres soit le 09/03/2011 à 14h au siège de l’APC de Boudouaou.

Maracana N° 1354 — Jeudi 24 Février 2011 - Anep N° 843 485

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Votre magazine

Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

En santé : telle mère, telle fille

"Telle mère, telle fille", cette expression se révèle très souvent exacte dans divers domaines. Alors pensez à prendre quelques renseignements auprès de votre maman, ils pourront se révéler très précieux, notamment en matière de prévention santé. Vous devez au moins connaître deux choses : 1° votre mère a-telle eu un cancer du sein ? 2° A quel âge a-t-elle été ménopausée ? Maman a eu un cancer du sein : j'ai deux fois plus de risque d'en avoir un moi aussi ! Je serais ménopausée... au même âge que maman ! Une autre affection transmise de mère en fille : l'incontinence urinaire

Maman a eu un cancer du sein : j'ai deux fois plus de risque d'en avoir à moi aussi ! Une femme dont la mère ou la soeur a déjà eu un cancer du sein a deux fois plus de risque que les autres femmes de développer un cancer du sein. D'où toute l'importance de se renseigner sur les antécédents familiaux. Si c'est le cas, transformez cette donnée en avantage : faitesvous surveiller médicalement encore plus que les autres, au moins une fois par an, sans omettre de signaler à votre médecin traitant ou à votre gynécologue cette précieuse information sur vos antécédents familiaux. A SAVOIR SUR LES AUTRES FACTEURS DE RISQUE DU CANCER DU SEIN : • Le risque de cancer du sein est plus élevé chez les femmes ayant à la fois des règles précoces et une ménopause tardive. • Les femmes sans enfant ou ayant eu un premier enfant après 30 ans ont également plus de risque. • Près de 15% des femmes traitées pour un cancer du sein développeront un cancer sur l'autre sein. Le suivi médical doit donc être particulièrement rigoureux. JE SERAIS MÉNOPAUSÉE... AU MÊME ÂGE QUE MAMAN ! Attention, nombre de données scientifiques indiquent qu'en cas de ménopause précoce, les risques

d'ostéoporose sont accrus. En effet, une ménopause qui s'installe avant l'âge de 50 ans, constitue un facteur de risque d'ostéoporose. Vous êtes donc plus à risque de développer cette maladie. Là encore, il ne faut pas se laisser aller à la fatalité. Aujourd'hui, la prévention existe et le cas échéant, vous pourrez bénéficier de traitements efficaces. UNE AUTRE AFFECTION TRANSMISE DE MÈRE EN FILLE : L'INCONTINENCE URINAIRE Si l'âge, les grossesses et l'indice de masse corporelle sont des facteurs favorisants bien établis de l'incontinence urinaire, la prédisposition génétique joue également un rôle non négligeable. En effet, les filles de mères souffrant d'incontinence présentent un risque accru de souffrir, elles aussi, de cette pathologie. Cette constatation est valable quelle que soit la forme d'incontinence (impériosité, stress ou mixte). De plus, si les mères ou les soeurs aînées présentent des symptômes sévères, le risque de sévérité chez les filles est également augmenté. Ainsi, au moindre symptôme, il est essentiel de consulter. Plus les traitements sont mis en place précocement, plus leur efficacité est élevée. Parallèlement, après chaque grossesse, respectez bien le programme de rééducation périnéale. En conclusion, si vous ne pouvez aller à l'encontre des facteurs héréditaires, vous pouvez les utiliser à votre avantage. Connaître vos risques vous permet d'orienter et de renforcer la surveillance médicale dans des domaines très précis, et le cas échéant, de mettre en place précocement un programme préventif, lequel sera d'autant plus efficace. Et surtout, n'oubliez pas de porter à la connaissance de votre médecin et de votre gynécologue vos facteurs de risque familiaux !

Quel est votre niveau de risque de cancer du sein Il existe de nombreux facteurs de risque concernant le cancer du sein. Plus vous en cumulez, plus votre risque est élevé. L'avantage de connaître votre niveau de risque est que vous pouvez adopter des mesures de prévention qui vous protégeront de ce cancer. Quel est votre âge ? Moins de 50 ans. (0) Entre 50 et 55 ans. (1) Plus de 55 ans. (2) Le cancer du sein touche très rarement les femmes de moins de 30 ans. Mais plus on avance en âge et plus le risque augmente, et particulièrement après la ménopause. Dans les trois quarts des cas le cancer du sein se développe chez des femmes de plus de 50 ans. A quel âge avez-vous eu vos premières règles ? Avant 12 ans. (2) Entre 12 et 13 ans. (0) A 14 ans ou plus. (0) Le fait d'avoir été réglé précocement, avant l'âge de 12 ans, augmente le risque de cancer du sein. A quel âge avez-vous eu votre premier enfant ? Entre 20 et 35 ans. (0) Après 35 ans. (2) Vous n'avez pas eu d'enfant. (2) Le fait de ne pas avoir eu d'enfant est un facteur de risque de cancer du sein, tout comme le fait d'avoir donné naissance à un âge tardif. A quel âge avez-vous été ménopausée, sinon à quel âge a été ménopausée votre mère ? Avant 45 ans. (0) Entre 45 et 55 ans. (0) Après 55 ans. (2) Le risque de cancer du sein s'accroît avec l'apparition tardive de la ménopause. Il est

très fortement probable que vous soyez ménopausée au même âge que votre mère. Avez-vous suivi un traitement hormonal substitutif de la ménopause ? Non. (0) Oui, durant moins de 5 ans. (1) Oui, durant plus de 5 ans. (2) La prise de traitements hormonaux substitutifs (THS) augmente le risque de cancer du sein d'autant plus que la durée du traitement est importante. Il est donc recommandé de ne pas suivre un THS de manière prolongé, mais uniquement tant que durent les symptômes gênants de la ménopause. Avez-vous des antécédents de cancer du sein dans votre famille ? Personne dans ma famille n'a eu de cancer du sein. (0) Votre mère et/ou sœur a été atteinte d'un cancer du sein. (1) Vous avez un ou plusieurs cas de cancer du sein à un âge précoce dans votre famille. (2) Certains facteurs héréditaires augmentent le risque de cancer du sein. Ce risque est d'autant plus élevé si vous avez des cas dans votre famille de cancer du sein survenu à un âge précoce.

Tajine de pois chiches aux choux fleurs

INGREDIENTS : ( POUR 4 PERSONNES ) 1 gros morceau de viande d'agneau 100 gramme de pois chiches ( trempés la veille ) 1 demi choux fleur 1/2 cuillère à soupe de sel, d'épices mélangées, de parpika, de gingembre 1 pincée de poivre et de colorant alimentaire 1 cuillère à soupe de tomate concentrée 2 cuillères à soupe d'huile d'olive 1 litre et demie d'eau chaude PREPARATION : cuisson totale ; 1h30 Dans une marmitte, versez l'huile d'olive, ajoutez la viande d'agneau puis assaisonnez de sel, poivre, paprika, gingembre, épices mélangées, colorant alimentaire. Ajoutez la tomate concentrée puis faîtes revenir pendant 5 minutes. Verser le litre et demie d'eau chaude puis après ébullition ajoutez les pois chiches ( trempés la veille ) et faîtes cuire le tout à feu moyen pendant 1h30. Pendant ce temps, prenez une moitié de choux fleur, la couper en morceau et les rincez à l'eau. Au bout d'une heure de cuisson jetez les morceaux de choux fleurs dans la marmitte et continuez la cuisson pendant 1/2 heure jusqu'a ce que la sauce s'épaississe. *Servir avec de la harissa

Haricots beurre à la viande

Med 1997;337(24):1705-14.) Consommez-vous souvent des produits industriels contenant des acides gras trans (friture, panures, viennoiseries…) ? Très rarement car j'achète peu de produits tout prêts industriels. (0) Plusieurs fois par semaine. (1) Tous les jours. (2) Les études s'accumulent montrant que le risque de cancer du sein est doublé chez les femmes qui présentent les taux en acides gras trans les plus élevés, par rapport à celles qui ont les taux les plus bas. Les acides gras trans hydrogénés sont très largement utilisés par les industriels. On en trouve dans de très nombreux produits transformés : viennoiseries, pâtes feuilletées, pizzas, pains industriels, biscottes, céréales, chips, margarines industrielles, gâteaux, biscuits secs salés et sucrés, barres chocolatées, pâtes à tartiner, chocolats, plats préparés, aliments panés, etc. (Source : Etude E3N, Chajès V. et ClavelChapelon F. décembre 2008.)

Quel est votre poids ? Vous avez un poids normal. (0) Vous êtes en surpoids modéré. (1) Vous avez un surpoids important. (2) L'excès de tissus gras augmente le risque de cancer du sein : les femmes de plus de 50 ans qui souffrent d'obésité sont plus à risque que les femmes du même âge d'un poids normal. Maintenir un poids normal même après la ménopause est donc une façon de réduire son risque.

Quelle est votre consommation en fruits et légumes ? Entre 3 à 5 fois par jour. (0) Une à deux fois par jour. (1) 3 à 5 fois par semaine. (2) Les fruits et les légumes exercent un effet protecteur contre la plupart des cancers. Les femmes qui consomment au moins cinq portions de fruits et légumes par jour verraient leur risque de cancer du sein diminuer de 23 % par rapport à celles qui en consomment moins de deux portions. Cet effet serait décuplé chez les femmes qui présentent une prédisposition génétique au cancer du sein.

Quelle est votre consommation d'alcool ? Pas plus d'un verre par jour. (1) 2 verres d'alcool, parfois plus. (2) Vous ne buvez pas d'alcool ou très rarement. (0) Dès la consommation d'un verre d'alcool par jour, les risques de cancer du sein augmentent de 30 %. (Source : Thun MJ, Peto R, et coll., N Engl J

Pratiquez-vous une activité physique ? Non. (2) De temps en temps. (1) Oui et de façon très régulière. (0) La pratique d'une activité physique régulière représente un puissant facteur protecteur contre le cancer du sein. Passé la ménopause, la réduction du risque peut atteindre 30 à 40%.

INGREDIENTS : ( pour 4 personnes ) Un gros morceau de viande d'agneau 4 pommes de terre 2 oignons 500 gramme d'haricot beurre 2 cuillères à soupe d'huile d'olive 1 litre et demi d'eau chaude 1 cuillère à soupe de sel, de ras el hanout, de tomate concentrée 1 pincée de poivre 1 sachet de colorant alimentaire PREPARATION : Epluchez 2 oignons, les lavez puis les coupez en petite lamelles. Dans une marmite, mettez l'huile d'olive, la viande d'agneau, ajoutez les lamelles d'oignons puis assaisonnez de sel, de poivre, de ras el hanout, de colorant alimentaire, ajoutez la tomate concentrée et faîtes revenir pendant 5 minutes. Ajoutez 1 litre et demi d'eau chaude puis portez à ébulition et faîtes cuire pendant 45 minutes à feu doux. Ecossez les haricots beurre, les lavez puis les plongez dans la marmite avec la viande, ajoutez les pommes de terre coupées en morceaux et continuez la cuisson 30 minutes à 35 minutes à feu moyen jusqu'à ce que la sauce diminue de moitié, puis servir.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Jeux-Détente

Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

MOTS FLÉCHÉS N° 672

SOLUTION MOTS CROISÉS N° 671

LA CITATION "L'absence est à l'amour ce qu'est au feu le vent ; Il éteint le petit, il allume le grand" Bussy-Rabutin

LA BLAGUE Quel poisson n'a jamais fêter son anniversaire? Le poisson pané.

MOTS CROISÉS N° 672 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 /

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 671

HORIZONTALEMENT 1 - Il vous permet d'avoir bonne mine 2 - Avant la science Se manifester brutalement 3 - Mal qui s'étend Ternie volontairement 4 - Observe - Cri de dédain - Arriva 5 - Elue du calendrier - Montés en secret 6 - Morceaux choisis Du matin 7 - Sortira de sa timidité - Devin 8 - Evaluera - Diminué 9 - Fin de verbe Element de costume Immensité 10- Crue - Unités formées de divisions

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila

VERTICALEMENT A - Ils grossissent tout mais sans exagérer B - Privera de tout germe C - Fois D - Plus bas que le dos Dernière arme de poisson E - Général sudiste Loutre de mer F - Ecolier au commencement - Déguerpi Brillant exécutant G - Réveille-matin du caporal - A elle H - Mémoire d'ordinateur - Début et fin du dindon I - Lointaine hérédité J - Horribles hommes des neiges - Sommet de crise K - Cable de mine Accepte L - Soigneurs de batteries

Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de l’administration Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Photos : Maracana

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

06:00 06:05 06:55 08:25 08:30 10:00 10:15 10:35 12:05 12:15 12:40 14:00 14:50 15:40 16:30 16:40 18:10 18:20 18:35 19:05 20:00 20:15 20:50 21:35 22:15 22:55 23:35 23:55

: Zapsport : Un autre midi : La matinale : S.A.V. des émissions : (500) jours ensemble : La saga «Logorama» : Logorama : Teenage paparazzo : Les Guignols de l'info : Une minute avant : L'édition spéciale : Les Tudors : Les Tudors : Les Tudors : Surprises : Cinéman : Album de la semaine : Les Simpson : Une minute avant : Le grand journal : Les Guignols de l'info : Le grand journal, la suite : Detroit 1-8-7 : Detroit 1-8-7 : Damages : Damages : Mon oncle Charlie : Mon oncle Charlie

06:00 M6 Music 06:40: Télé-achat 07:00 : Météo 08:40 Flipper 07:05 : M6 Kid 09:30 Flipper 07:20 : Disney Kid Club 10:20 Les sorciers de Waverly 08:10 : M6 Clips Place 08:55 : Météo 10:45 Les sorciers de Waverly 09:00 : M6 boutique Place: Météo 10:00 11:10: Sonny 10:05 Wildfire 11:35: Sonny 10:55 Wildfire 12:25: American Kyle XY Dad ! 11:45 12:45 Le 12.45 Dad ! 12:50: American 13:35 Météo SG-1 13:15: Stargate 13:40 Du courage et du coeur 14:00: Stargate SG-1 17:10 La star deSG-1 la famille 14:45: Stargate 17:40 : Un dîner presque parfait 15:35 Tellement vrai 18:45 : 100% Mag 19:00 Les dossiers de «Vis 19:40 : Météo ma vie» : la quotidienne 19:45 : Le 19.45 19:35: Friends 20:05 Scènes de ménages 20:35: A nous quatre, 20:45 The Good WifeCardinal ! 21:30 : The Good Wife 22:15: Les Charlots 22:20 The quatre Good Wife 23:10 : Coupable, non coupable mousquetaires

Vous pensez, sans doute avec raison, que quelqu'un d'important possède sur vous une trop grande influence. Vos sentiments ne sont pas très différents des siens. Pourtant vous allez faire volteface pour résister à cette intrusion dans votre vie.

BALANCE

Il vous faut avoir la grande forme car les choses commençaient à vous taper sur les nerfs et vous avez une envie folle de tout résoudre maintenant. Prenez le temps de faire quelques mouvements de gymnastique avant d'entreprendre quoi que ce soit.

Des intuitions curieuses et des réactions contradictoires risquent de vous émouvoir quelque peu. Mais c'est la forme et rien ne parvient à entamer votre bonne humeur. Vous gardez votre calme malgré une agressivité subite de quelqu'un. Si vos projets financiers rencontraient un obstacle particulier, vous seriez sans doute vraiment dégoûté. Armez-vous de patience, ne baissez surtout pas les bras et battez-vous. Vous pouvez sans doute vous attendre à ce que les choses avancent très vite maintenant. Une décision importante pourrait se prendre sans vous. Elle vous semble prise un peu trop à la hâte. Une personne vous aide à trouver des solutions pour calmer le jeu. N'hésitez pas à formuler très haut les commentaires nécessaires dans de telles circonstances.

SCORPION

TAUREAU

La forme va vous sourire à nouveau. Il faut revoir les décisions que vous avez prises, un excès d'efforts pourrait nuire à votre santé. Tous les espoirs vous sont permis de garder cette grande forme. Agissez avec discernement dans le programme que vous allez vous fixer.

GEMEAUX

SAGITAIRE

Gardez confiance car vous aurez la chance que les choses s'arrangent d'ellesmêmes. Si un problème financier survient ou qu'une décision importante soit à prendre, il vous suffira d'être patient, d'avoir confiance et d'attendre que la meilleure solution s'offre à vous. Malgré certaines difficultés passagères, le beau fixe revient au grand galop dans votre vie. Cela aura beaucoup d'importance pour les grandes décisions que vous aurez à prendre. Vous y gagnez en efficacité. Votre forme sera à son maximum, l'ambiance du jour est bonne.

B LI E R

VERSEAU

C'est la grande forme qui vous attend si vous faites ce qu'il faut. Gymnastique du matin… votre énergie atteint sa plénitude et vous avez envie de relever un nouveau défi. Appelez un ami et demandez-lui de vous mettre sur le coup d'une nouvelle rencontre.

-Prenez le temps pour faire quelques mouvements de gymnastique matinale. Il est sain de se sentir bien dans son corps et dans son esprit. Bougez, ne restez pas immobile. Ouvrez la fenêtre toute grande, respirez à fond et aérez-vous. Ce sera la grande forme. Ne laissez pas vos affaires professionnelles ou financières prendre le pas sur vos désirs personnels. C'est le moment de réorganiser vos priorités. N'hésitez pas à donner toute votre énergie à vos affaires personnelles. De belles satisfactions pourraient en découler.

POISSON

06:00 : EuroNews 06:40 : Plus belle la vie 07:10 : Ludo 08:35 : Ludo vacances 10:15 : C'est pas sorcier 10:50 : Midi en France 11:40 : Consomag 12:55 : Météo 13:00 : Midi en France13:45En course sur France 3 14:00 : Keno 14:05 : En quête de preuves 15:00 : Le confident de ces dames 16:38 : Culturebox 16:40 : Slam 17:10 : Un livre, un jour 17:20 : Des chiffres et des lettres 17:55 : Questions pour un champion 18:35 : Météo des neiges 20:00Tout le sport 20:05 : Comprendre la route, c'est pas sorcier 20:10 : Plus belle la vie 20:35 : Pale Rider 22:25 : Une histoire épique 22:30 : Soir 3 23:00 : Les proies

-Longford et Majahan découvrent les ossements de deux corps dans un abri anti-atomique souterrain. Il s'agit des restes d'une jeune femme de race blanche et d'un jeune homme afroaméricain disparus en 1967. Pour trouver le meurtrier, Londford va devoir faire face aux vieux préjugés des années 60 dont la ville est encore imprégnée. Pendant ce temps, Fitch, Washington, Stone et Sanchez enquêtent sur la mort brutale d'une jeune femme d'origine mexicaine sans-papiers. L'autopsie révèle qu'elle était enceinte...

HOROSCOPE

CANCER

David Mercier recherche activement un fugitif nommé Bencassim, qui a enlevé sur le territoire français un enfant adopté quelques mois auparavant par une famille française. Au Maroc, Mercier va faire équipe avec Fabien, un jeune policier qui n'a pas froid aux yeux, et travaillera également en étroite collaboration avec la divisionnaire de la police judiciaire marocaine, Farida Houssef. Mercier devra surtout jouer au couple cherchant à adopter un enfant avec sa supérieure, la commissaire Camille Joubert, qui l'a rejoint sur place afin de faire tomber le réseau d'adoption illégale. Un stratagème auquel les deux policiers semblent prendre un réel plaisir...

09:05 : Dans quelle éta-gère 09:10 : Des jours et des vies 09:35 : Amour, gloire et beauté 11:00 : Motus 11:30 : Les Z'amours 12:00 : Tout le monde veut prendre sa place 12:55 : Soyons Claire ! 12:56 : Météo 2 13:00 : Journal 13:49 : Météo 2 13:50 : Consomag 14:00 : Toute une histoire 15:10 : Comment ça va bien ! 16:20 : Le Renard 17:10 : Paris sportifs 17:20 : En toutes lettres 17:55 : CD'aujourd'hui 18:00 : On n'demande qu'à en rire 19:00 : N'oubliez pas les paroles 19:49 : Image du jour 19:50 : Météo 2 19:51 : Météo des neiges 20:00 : Journal 20:30 : Météo 2 20:35 : Envoyé spécial 22:44 : Ma maison de A à Z 22:45 : Sexe, amour et handicap

LION

06:10 : Boule et Bill 06:15 : Boule et Bill 06:20 : Boule et Bill 06:30 : TFou 08:25 : Téléshopping 09:15 : Femmes de loi 11:05 : Las Vegas 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:45 : Météo 13:55 : Les feux de l'amour 14:55 : Petits meurtres entre voisins 16:40 : Brothers & Sisters 17:35 : Brothers & Sisters 18:25 : Une famille en or 19:05 : Le juste prix 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:35 : C'est ma Terre 20:39 : Instants d'émotion 20:40 : Météo 20:43 : Météo des neiges 20:45 : Affaires étrangères 22:35 : Esprits criminels 23:20 : Esprits criminel

Votre forme aurait tendance à très nettement s'améliorer si vous preniez plus sérieusement soin de vous. Une note de nombrilisme vous serait recommandée en particulier en début de journée. Savoir vous occuper un peu plus de vous-même devient une véritable priorité.-

VIERGE

07h15 : Sabah El Khaïr (Télématin) 10h00 : Bouhairat El-Chabout 10h25 : Siraa el-mal 10h00 : assrar moutawalia (03) 10h25 : alf soual (04) 11h00 : les enfumades du dahra ''rediff'' 12h00 : journal en français +météo 12h20 : mehwer el adala 13h45 : el assile 14h30 : sir el hayet 15h30 : le garnd batre 16h30 : asyade el qoua 17h00 : mouharib el dawama 17h25 : el daredj el mouqana'e 18h00 : journal en amazigh 18h20 : achwak el madina 19h00 : journal en français +météo 19h30 : algérie, génies des lieux ''Béjaia 2'' 20h00 : journal en arabe 20h45 : camel..ou l'histoire du premier complexe deGNL dan 21h10 : seloua 22h00 : festival djemila 23h00 : safar fi el kalimate 00h00 : journal en arabe

CAPRI CORNE

Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

HORAIRES DES PRIÈRES

J EUDI Nuageux Max : 18° Min : 7°

LE SAVIEZ-VOUS ?

El-Fadjr 06h00 El-Dohr 13h05 El-Assar 16h11 El-Maghreb 18h39 El-Icha’a 20h05

QWERTY, AZERTY et les dispositions des lettres sur les claviers A la fin du 19ème siècle et vers 1865, des tests ont été réalisés avec des secrétaires utilisant intensivement les machines à écrire mécaniques Remington. Afin d’éviter le risque de blocage des touches voisines. QWERTY a été alors conçue en essayant d’éloigner les lettres qui se suivent fréquemment dans les mots du langage, ce qui limite les risques de blocage des tiges.

La disposition AZERTY en France et QWERTZ en Allemagne sont des dérivés du QWERTY qui s’adaptent aux spécificités de chaque langage. D’autres dispositions existent mais ne sont pas normalisées comme BEPO qui vise à augmenter la vitesse d’écriture. Les noms des dispositions proviennent des six premières lettres de la première rangée des touches alphabétiques.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

BALLE AU CENTRE

Le bon réservoir Par ALI BOUACIDA

Maracana N°1354 — Jeudi 24 Février 2011

RAOURAOUA ÉLU AVEC 39 VOIX COMITÉ EXÉCUTIF DE LA FIFA

ls ont failli à l’ultime minute et c’est cette insoutenable épreuve de tirs au but qui aura finalement raison de ces garçons qui auront tout donné lors de ce CHAN. S’il y a des leçons à tirer - et sans tomber dans l’optimisme béat - elles ne peuvent qu’être positives. Des joueurs locaux qui ont géré toutes les rencontres avec réalisme en prouvant cette capacité de ne pas baisser les bras et de revenir au score comme lors de cette demifinale contre la Tunisie. Sauf qu’il ne faut surtout pas claironner que l’objectif est atteint et que l’essentiel fut de terminer parmi le quatuor de tête. L’objectif, en toute logique, était d’atteindre la finale et, pourquoi pas, l’emporter. Mais qu’à cela ne tienne ! Le sentiment général qui se dégage de cette participation des Verts «bis» au championnat continental est empreint de satisfaction malgré cette amère impression d’avoir raté la qualification de si peu. Ainsi, au-delà des titres très encourageants de nos confrères, il y a surtout lieu de concevoir enfin qu’un groupe est né, susceptible de remplacer graduellement l’équipe fanion car les individualités que recèle cette sélection A’ se sont révélées très performantes. Il reste donc à l’entraîneur national de tirer les conclusions qui s’imposent, à savoir garder ce groupe tout en multipliant les regroupements car, et sans vouloir jouer à l’expert, ce qui a manqué peut-être à cette équipe très talentueuse, ce sont les réflexes d’un jeu collectif à affiner. Et l’immense avantage que présente cette équipe de locaux, c’est que ses éléments sont disponibles et entièrement à la disposition du sélectionneur qui peut, à l’envi, les regrouper pour leur insuffler les automatismes nécessaires pour en faire des performants à toute épreuve. Ils ont, en tout cas, très bien négocié tous les matches et nous aussi, nous y avons cru jusqu’à l’ultime minute quand ces satanés tirs au but nous ont disqualifiés. Ils rentrent donc au bercail la tête haute et la mission accomplie même si on aurait aimé les voir continuer cette belle aventure. Et si comparaison n’est pas raison, il convient cependant de rappeler que leurs camarades de l’équipe A ont eu le même parcours en Angola avec une défaite plus cuisante lors des demi-finales. Comme quoi Benchikha a maintenant de larges possibilités d’étoffer l’équipe fanion en puisant essentiellement dans ce réservoir qu’il eut loisir de bien analyser au Soudan. Surtout que son objectif était d’arriver parmi le trio de tête. Il lui reste juste à battre le Soudan pour la troisième place. Et au travail, sérieusement. A. B.

e président de la Fédération algérienne de football (FAF), Mohamed Raouraoua, a été élu hier matin, mercredi au Comité exécutif de la fédération internationale de football (FIFA). Le mandat du nouveau membre de l’exécutif de la Fédération internationale court pour la période 2011-2015. C’est à l'issue des élections qui se sont déroulées à Khartoum, la capitale soudanaise, et ce, en marge de la 33e assemblée générale de la Confédération africaine de football (CAF) que les éléctions des membres du bureau exécutif ont été élus. Cinquante-trois fédérations membres de la CAF ont participé à cette élection, Mohamed Raouraoua a été plébiscité avec 39 voix, devant le président de la Fédération ivoirienne de football, Jacques Anouma, qui a engrangé, quant à lui, 35. C'est une première fois dans l'histoire du football national qu'un Algérien est élu au Comité exécutif de l'instance suprême du football mondial. Raouraoua et Anouma s'ajouteront aux quatre autres représentants de la CAF au niveau de la FIFA. Le président du comité d'organisation de la Coupe du monde 2010 en Afrique, le Sud-africain, Danny Jorddan, a récolté 10 voix, alors que le Seychellois, Suketu Patel, et le Nigérian, Ibrahim Galadima, ont bénéficié

respectivement de 12 et 5 voix. Ont assisté à cette 33 e assemblée générale, le Président soudanais, Omar El Bachir, le président de la FIFA, Joseph Blatter, ainsi que le président de l'Union européenne de football (UEFA), Michel Platini. Après un premier passage à la tête de la Fédération algérienne de football (FAF) de 2001 à 2005, M. Raouraoua est revenu présider aux destinées de la balle ronde algérienne en février 2009 avec un objectif bien précis : redorer le blason passablement terni du football national. M. Raouraoua peut se targuer d'avoir permis à des centaines de jeunes joueurs de porter le "maillot du cœur" après avoir représenté leur pays d'adoption, en faisant voter favorablement, lors du congrès de la Fédération internationale de football (FIFA), fin mai 2009 aux Bahamas, une nouvelle disposition concernant les binationaux. Cette dernière permet dorénavant aux joueurs qui ont évolué dans les jeunes catégories de leur pays d'adoption de rendosser le maillot national de leur pays d'origine. Grâce à cette nouvelle disposition, l'Algérie a pu récupérer des joueurs de talent qui avaient porté les couleurs françaises, à l'instar de Mourad Meghni, Djamel Abdoune et Hassan Yebda, des éléments qui

Oscar Mohamed-Kheddis / Meilleur joueur du mois de décembre 2011

MOKDAD PÉBLISCITÉ

Le milieu du terrain du Mouloudia d’Alger, Abdelmalek Mokdad, est le lauréat du sondage effectué par notre quotidien auprès de la presse nationale, le désignant meilleur joueur du mois de décembre 2011. Mokdad est désigné lauréat avec 37 points devançant Mohamed Messaoud (ASO) et Metref (ESS). A cet effet, un trophée lui sera décerné demain avant le début de la rencontre MCAJSK.

ont contribué sur le terrain à la qualification au Mondial-2010 et en demi-finale de la Coupe d'Afrique des nations 2010. A son retour à la tête de la FAF, M. Raouraoua s'était engagé à lancer le premier championnat professionnel de l'histoire de l'Algérie en 2011, ce qu'il vient de réaliser dans les temps. M. Mohamed Raouraoua est membre du Comité exécutif de la Confédération africaine de football (CAF) et de plusieurs commissions de l'instance africaine et de la FIFA. Il est responsable des affaires politiques au niveau de la commission stratégique de la FIFA qui s'occupe notamment des stratégies globales et de la situation politique, économique et sociale du football et a présidé la TASK-Force de l'instance internationale. Le président de la FAF préside aussi aux destinées de plusieurs commissions de la CAF, notamment celles des Affaires juridiques, du Statut des joueurs et des Médias. Il est aussi membre de la Commission des compétitions interclubs. Au niveau arabe, il occupe le poste de président de l'Union nordafricaine de football (UNAF), de vice-président de l'Union arabe de football (UAFA) et de président de la Commission de compétition de la Ligue des champions arabe. En décembre dernier, la CAF lui a décerné le

prix "Presidential Award" pour son engagement dans le développement du football en Afrique.

RAOURAOUA : «Je suis heureux et comblé» Dans une déclaration faite à

l’APS, le président de la Fédération algérienne de football, Mohamed Raouraoua, s'est dit "heureux et comblé", à l'issue de son élection, mercredi à Khartoum (Soudan), au de la Comité exécutif Fédération internationale de football (FIFA) pour la période 2011-2015, lors du vote qui s'est déroulé en marge de la 33e assemblée générale de la Confédération africaine de football (CAF). «Je suis heureux et comblé que l'assemblée générale de la CAF et tous mes collègues présents m'accordent cette confiance exceptionnelle pour être membre de la plus haute instance du football, en l'occurrence le Comité exécutif de la FIFA. J'espère être à la hauteur", a affirmé Mohamed Raouraoua, peu après la fin des élections à l’agence nationale APS.

Après son élection au Comité exécutif de la FIFA

Nedjma présente ses félicitations à M. Raouraoua

Suite à l’élection historique du président de la Fédération algérienne de football (FAF), M. Mohamed Raouraoua, au Comité exécutif de la Fédération internationale de football association (FIFA), Wataniya Télécom Algérie-Nedjma présente ses chaleureuses félicitations au représentant de l’Algérie et de l’Afrique au sein de cette prestigieuse instance sportive mondiale. En dépit d’une rude concurrence, M. Raouraoua a réussi, grâce à sa perspicacité et à ses compétences, à décrocher une place au sein de l’une des plus prestigieuses instances sportives internationales, qu’est la FIFA. A cette occasion, le directeur général de Wataniya Telecom Algérie-Nedjma, M. Joseph Ged, a déclaré : «L’élection amplement méritée de M. Mohamed Raouraoua, au sein du Comité exécutif de la FIFA, confirme l’aura et le respect dont jouit le président de la FAF auprès de ses pairs du monde sportif tant à l’échelle nationale qu’internationale. La présence de M. Raouraoua au sein de la FIFA est une fierté pour l’Algérie. Nous sommes certains que ses compétences avérées seront à même de lui garantir un passage honorable au sein de cette prestigieuse instance sportive mondiale et nous sommes également certains qu’il sera à la hauteur des responsabilités qui lui sont confiées. Nous lui souhaitons une bonne continuation et beaucoup de réussite dans ses nouvelles missions.» En tant que sponsor officiel de la Fédération algérienne de football et de l’équipe nationale, Nedjma est fière d’accompagner le mouvement sportif national et reste disponible à encourager toutes les initiatives allant dans le sens de la promotion du sport national.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES