maracanafoot1409 date 29-04-2011 by Journal Maracana

www.maracanafoot.com

N° 1409 du Samedi 30 Avril 2011

Où ira Dame Coupe à Tizi ou à El Harrach ? Finale USMH-JSK DEMAIN à 16h

10DA

Yahia Chérif : «Il faut les surprendre d’entrée» Boumechera «Je réserve une surprise à la JSK»

CHAREF: «Je crains la déconcentration de mes joueurs» Laïb : «On a des joueurs capables de décrocher cette coupe»

Belhout : «Tout se jouera sur des détails»

Hannachi : «Que cette finale soit grandiose» !

02 Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011 FINALE DE LA COUPE D’ALGÉRIE

Demain à 16h au stade du 5-Juillet JSK-USMH

LES CANARIS FIN PRÊTS

A 24H DE LA FINALE DE LA COUPE D'ALGÉRIE FACE À L'USMH

Le match de demain aprèsmidi revêt une extrême importance pour le coach Rachid Belhout, d’où la nécessité de choisir les meilleurs joueurs et les plus en forme pour qu’il n’y ait par de regrets à la fin de la rencontre. Certes, la composante qui sera appelée à affronter ou à débuter la rencontre face à l’USMH s’est dessinée, mais il se pourrait qu’il y ait des changements. Trois joueurs qui affichent la grande forme en ce moment peuvent prétendre à des places de titulaires, ou ils peuvent faire leur entrée en cours de match. Ces trois joueurs sur lesquels Belhout compte durant cette rencontre, sont l’expérimenté et milieu récupérateur, Lamara Douicher, les deux jeunes, Mokhtar Amir Lamhène et le Malgache Ibrahim Samuel Amada. Ces trois éléments de valeur, qui sont en train de cravacher dur, sont aussi fin prêts pour la rencontre, et si le coach leur fera appel, ils répondront présents. Ils peuvent bien contribuer au succès des Jaune et Vert, au même titre que les autres joueurs. Ils sont les trois autres cartes gagnantes de Rachid Belhout. A. M.

g Par AOMAR MOUSSI

plaçants, en cédant sa place à son concurrent direct, Sofiane Khelili. Ce joueur aux grandes qualités aura certainement la confiance de Belhout, qui va l’associer à Ali Rial.

Les onze guerriers kabyles sont fin prêts pour la bataille et sont bien armés pour vaincre et triompher face à leurs homologues de l’USM El Harrach, demain au stade du 5 Juillet, lors de la finale de Dame coupe.

Saïdi et El Orfi à la récupération

e coach des Canaris du Djurdjura, Rachid Belhout, qui a fait du bon travail depuis sa prise en main de l’équipe, sera devant un défi qui est très important et surtout décisif. Ce sera donc demain après-midi face aux gars d’El Harrach. Le coach des Jaune et Vert, qui a préparé ce match presque dans une totale discrétion, compte bien mettre en place un onze capable de réaliser l’objectif assigné à cette rencontre, à savoir la victoire et rien que la victoire, en s’adjugeant au finish le trophée. Les Kabyles, qui ont effectué deux séances d’entraînement à TiziOuzou, ont rejoint par la suite leur lieu de regroupement à Alger, pour continuer la préparation. Rachid Belhout a préparé son plan et sa tactique qui seront mis à exécution face aux Harrachis. Du gardien du but, en passant par les joueurs qui formeront le compartiment défensif, et ceux qui seront appelés à composer le milieu de terrain, et au finish ceux qui seront en attaque, Belhout n’a rien laissé au hasard et il a tout ficelé, et ce, dans l’unique but que ses onze guerriers soient à la hauteur des ses aspirations et de la confiance placée en eux. Voilà à quoi ressemblera le onze kabyle qui affrontera la formation de l’USMH demain après-midi.

Berrefane comme premier rempart

Au poste de gardien de but, le coach des Jaune et Vert dispose de trois keepers : Berrefane, Asselah et Mazari. Rachid Belhout fera certainement confiance à l’enfant de Béni Douala, qui affiche la grande forme, et qui se dit prêt pour réaliser un grand match, et à tirer son épingle du jeu, et à contribuer

Quant au compartiment du milieu de terrain et les postes de récupérateurs, le coach des Jaune et Vert titularisera les deux joueurs, Lyes Saïdi et Hocine El Orfi. Ces deux joueurs, qui confirment leur grand retour et qui affichent une éblouissante forme, seront d’un grand apport pour la formation kabyle au niveau de la récupération, et ils ratisseront certainement large au milieu de terrain. Même si Naïli et Douicher peuvent bien être utilisés par Belhout, ce dernier préférera certainement renouveler sa confiance au duo Saïdi-El Orfi.

Tedjar et Younes comme milieux offensifs

Ph. Maracana

DOUICHER, LAMHÈNE ET AMADA, LES TROIS AUTRES CARTES GAGNANTES DE BELHOUT

au succès de la JSK. Même si Malik Asselah lui aussi pète la forme et affiche de bonnes dispositions physiques pour être au poste de gardien de but, l’entraîneur des Lions du Djurdjura, en homme averti, préfère renouveler sa confiance à Berrefane, qui a été titularisé depuis l’entame de cette compétition populaire. Donc, sauf surprise de dernière minute, c’est Berrefane qui gardera la cage face à l’USMH.

Belkacem Remache et Chemseddine Nessakh. Ces deux joueurs, qui sont réguliers et qui sont en train de gagner des galon auprès de leur coach, seront d’un grand apport, et sur le plan défensif mais aussi offensif. Certes, deux autres joueurs peuvent prétendre à une place de titulaire, comme Ziti et Oussalah, mais Rachid Belhout leur préférera sûrement Remache et Nessakh, qui sont au mieux de leur forme.

Concernant le compartiment de la défense, le coach des Jaune et Vert titularisera certainement aux postes d’arrières droit et gauche les deux joueurs,

Pour ce qui est de la charnière centrale, elle sera composée du duo RialKhelili. C’est donc Koceila Berchiche qui sera relégué au banc des rem-

Nessakh et Remache comme arrières latéraux

Khelili aux côtés de Rial

Toujours au niveau du milieu de terrain, deux autres joueurs seront appelés à s’occuper de l’animation de jeu, et d’alimenter les attaquants par des balles de but. Ces deux milieux offensifs sont Saâd Tedjar et l’expérimenté et ancien joueur de l’USMH, Sofiane Younes, qui pète la forme ces derniers temps. Belhout compte beaucoup sur eux pour créer le danger et servir leurs coéquipiers en attaque par de bons ballons.

Hamiti et Yahia Chérif pour animer l’attaque

Enfin, le compartiment offensif kabyle sera composé de deux joueurs, qui ne sont autres que Fares Hamiti et Sid Ali Yahia Chérif. Ces deux attaquants de valeur et de métier ne comptent pas rater ce rendezvous face à l’USMH pour frapper fort. Rachid Belhout, l’entraîneur des Lions du Djudjura, mise beaucoup sur eux, et veut bien les voir buteurs face aux Harrachis en secouant les filets du gardien de but Doukha. A. M.

«Faites-nous plaisir et ramenez la coupe à Tizi-Ouzou» LES SUPPORTERS AUX JOUEURS :

es supporters sont tous animés d’une volonté d’acier, comme c’est le cas pour les joueurs, de faire leur travail comme il se doit pour permettre à leur équipe favorite de réaliser son objectif, celui d’arracher la victoire finale et de s’offrir le trophée. Là où on s’est rendus ces derniers jours précédant cette finale très attendue, les supporters avec qui on a discuté semblaient tous mobilisés pour faire de ce match un événement au sens propre du mot. C’est ce qu’a tenu à nous déclarer ce supporter de la ville des Genêts, qui estime : «On est tous mobilisés pour ce match. Ce dimanche, on sera des milliers dans les tribunes pour soutenir notre équipe favorite, la JSK, et encourager les joueurs pour qu’ils se

transcendent afin qu’ils gagnent», et d’ajouter : «On sera le douzième homme et on va mettre la pression sur les joueurs harrachis, qui ne sont pas habitués à ce genre de rendez-vous, contrairement aux nôtres qui jouent les grandes compétitions africaines. On va exercer une pression sur les joueurs de l’USMH dès les premières minutes, et ce, en espérant que nos joueurs seront à la hauteur de nos aspirations et qu’ils ne vont pas nous décevoir. On leur demande de faire leur travail sur le terrain, et à nous de faire le reste dans les tribunes.» Son ami, qui est venu de Michelet, abonde dans le même sens, en estimant : «Tout est fin prêt du côté des supporters et il ne nous reste que de donner de la voix dans les tribunes et de faire

vibrer le stade du début jusqu’au coup de sifflet final de l’arbitre, en encourageant nos favoris pour qu’ils s’imposent face aux Harrachis, et nous offrent la 5e coupe d’Algérie qu’on attend depuis 17 longues années.» C’est le même son de cloche qui se dégage de l’ensemble des supporters rencontrés dans les différents coins de la ville de Tizi-Ouzou, à Draâ Ben Khedda, à Aït Yahia Moussa, à Draâ El Mizan et à Tadmaït. Tout le monde est confiant et même sûr de la victoire des Jaune et Vert, car ils estiment qu’avec leur apport, la victoire ne pourra pas échapper aux camarades de Hocine El Orfi, et que cette coupe sera kabyle. A. M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

FINALE DE LA COUPE D’ALGÉRIE Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

Demain à 16h au stade du 5-Juillet JSK-USMH

YAHIA CHÉRIF :

«Il faut les surprendre d’entrée»

Ph. Maracana

Pour l’attaquant des Canaris du Djurdjura, Sid Ali Yahia Chérif, le meilleur scénario qu’il souhaite voir se produire lors de cette finale face à l’USMH, c’est de marquer d’entrée, en nous déclarant ce qui suit : «On abordera le match avec la ferme intention de marquer d’entrée. Il faut confirmer notre bonne santé en attaquant ce match avec force. Il faut essayer de surprendre les Harrachis d’entrée, donc il faut presser l’adversaire dans son camp et le pousser à commettre des erreurs dont on doit profiter pour inscrire un but au début de la rencontre.» Yahia Chérif croit dur comme fer aux capacités de son équipe de triompher, à une seule condition, que «l’on soit vigilants derrière, et plus percutants devant, en saisissant la moindre occasion qui se présentera pour la transformer en but», avant de conclure : «On est tous confiants et je suis persuadé qu’on remportera cette coupe d’Algérie et ce, sans diminuer de la valeur de l’adversaire.» Propos recueillis par Aomar Moussi

BERCHICHE :

«On ne va pas décevoir nos supporters»

DU TECHNICO-TACTIQUE JEUDI MATIN

Le coach des Jaune et Vert n’a rien laissé au hasard et a tracé un programme de préparation, et ce, afin de permettre à ses joueurs d’être fin prêts pour le rendezvous de demain après-midi. Rachid Belhout a diminué la charge de travail. Après un travail physique lors de la reprise, les capés de Belhout se sont contentés d’une légère séance technico-tactique hier matin. De petits exercices technico-tactiques au menu, et les joueurs se sont bien appliqués.

MATCH D’APPLICATION À LA FIN DE LA SÉANCE

Après que les joueurs aient effectué des exercices technico-tactiques, ils ont enchaîné par un match d’application. Un moment qui a été caractérisé par les nombreuses remarques de Belhout à ses joueurs. L’entraîneur kabyle leur a aussi donné des consignes, évitant ainsi tout contact lors des duels afin qu’ils ne contractent aucune blessure. Un match d’application bénéfique et pour les joueurs et pour l’entraîneur, lequel a pu revoir ses joueurs et faire le constat sur l’état de forme de tout un chacun.

A4, la Radio nationale et Al Arabia présentes

Les médias audiovisuels étaient présents en force avant-hier au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou, et ce, dans le but de recueillir des informations et approcher surtout quelques joueurs et les dirigeants, ainsi que les supporters pour ce rendezvous qui se profile à l’horizon. Contrairement aux habitudes, la séance d’entraînement d’hier matin fut caractérisée par la présence d’un grand nombre de médias, presse écrite, radio et télévision. A ce sujet, la A 4, Al Arabia et nos confrères des Chaînes I, II et III n’ont pas manqué de se déplacer au stade de Tizi-Ouzou un pour effectuer reportage sur la JSK.

Un reportage réalisé

joueurs, les membres du staff technique, en l’occurrence Belhout, et certains dirigeants. Chacun a livré ses impressions sur cette grande finale de Dame coupe, qui va opposer la JSK à la formation de l’USM El Harrach au stade du 5 Juillet, demain aprèsmidi à 16h.

Des costumes pour l’ensemble des joueurs

Les joueurs de la JSK ont reçu, avant-hier matin, leur costume pour la finale. Les dirigeants de la formation phare de la Kabylie ont parfaitement respecté les délais en leur remettant les costumes quatre jours avant le match. Les joueurs de la JSK auront donc un nouveau look, contrairement à leurs habitudes avec les survête-

ments et les baskets. Espérons seulement que cela va leur porter bonheur, en triomphant au finish.

Point de presse aujourd'hui de Hannachi et Belhout

Aujourd’hui, samedi, c'està-dire à la veille de cette grande finale de Dame coupe, les deux responsables kabyles, le président Moh Cherif Hannachi, et le coach des Jaune et Vert, Rachid Belhout, vont animer un point de presse au niveau de l’hôtel Le Masdes-Planteurs dès ce soir. Les deux hommes vont aborder plusieurs points liés à cet événement footballistique, qui opposera les Canaris du Djurdjura aux gars d’El Harrach de Boualem Charef. A. M.

REMACHE : «Qui ne rêve

Les médias présents sur les lieux ont interviewé les

pas de la coupe d’Algérie ?»

Ph. Maracana

Quant au défenseur axial, Koceila Berchiche, la vigilance et la méfiance doivent être de mise en estimant : «On aura affaire à un coriace adversaire, l’USMH, la vigilance et la méfiance doivent être de mise. On doit négocier à bon escient et sans faute cette finale pour atteindre notre objectif, celui de ramener la coupe à TiziOuzou», et d’ajouter : «On ne doit pas sousestimer cette équipe qui a des qualités et sa présence en finale en est la meilleure illustration. Il faut être vigilants derrière, en restant soudés et solides mais surtout solidaires pour réaliser l’objectif tracé. De leur côté, nos attaquants doivent faire preuve de plus d’efficacité devant, en tentant de marquer à la moindre occasion qui se présentera, pour espérer triompher et faire plaisir aux milliers de supporters de la JSK qui attendent beaucoup de nous, et qui seront certainement présents en grand nombre au stade du 5 Juillet pour nous soutenir.» Berchiche conclut : «Il ne faut pas les décevoir, c’est dans nos cordes, alors à nous de faire la différence et de remporter la 5e coupe d’Algérie et l’ajouter au palmarès du club qui est déjà riche.» Propos recueillis par Aomar Moussi

Pour l’arrière droit kabyle, Belkacem Remache, il se dit prêt à prendre part à ce match et à contribuer à sa manière à la victoire finale de son club. Remache, qui est un titulaire indiscutable dans l’échiquier de Rachid Belhout, nous a déclaré ce qui suit : «Je suis à la disposition de l’entraîneur. J’espère que je serai une nouvelle fois à la hauteur, en marquant de mon empreinte cette finale de coupe d’Algérie, et en contribuant à la consécration de mon équipe», avant de conclure : «Je me sens bien et en superforme, et vous l’avez déjà constaté, je participe beaucoup aux offensives de mon équipe, même si je joue en défense. Donc, je tâcherai de contribuer comme il se doit avec le reste de mes partenaires à prendre le dessus sur cette bonne équipe de l’USM El Harrach, et offrir le trophée à la Kabylie.» Propos recueillis par Aomar Moussi

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

22 JOUEURS RETENUS

Le staff technique kabyle, à sa tête le coach Rachid Belhout, a décidé de retenir pour ce mini-stage qui se déroule à Alger, depuis avant-hier, 22 joueurs. Ce n’est que le jour du match que quatre devraient être écartés. Toutefois, c’est tout le monde qui se déplacera au 5-Juillet pour suivre la finale. Une décision qui a réjoui les joueurs, lesquels peuvent être tous au temple du 5 Juillet pour cette grande finale.

ULTIME SÉANCE À TIZI-OUZOU SOUS LE REGARD DES SUPPORTERS

Pour l’ultime séance d’entraînement effectuée au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou, les dirigeants des Lions du Djurdjura ont décidé de lever le huis clos. Les supporters, qui n’ont pas été autorisés à assister à la séance de reprise, ont eu l’agréable surprise d’être conviés à voir de près leurs favoris. Une décision qui a réjoui les nombreux supporters qui ont pu suivre l’intégralité de l’entraînement à partir des tribunes. Les supporters présents dans les tribunes n’ont pas cessé d’encourager les partenaires de Fares Hamiti, en leur demandant de relever le défi, en revenant à Tizi-Ouzou avec le trophée de la coupe d’Algérie. A. M.

Demain à 16h au stade du 5-Juillet JSK-USMH

FINALE DE COUPE D’ALGÉRIE

g Par SAÏD ABERKANE

C’est demain après-midi que la JSK disputera la finale de la Coupe d’Algérie, en affrontant la formation de l’USM El Harrach.

a JSK entamera cette dernière rencontre de Dame coupe avec tous ses atouts, et ce, afin de récolter le fruit, à savoir arracher le trophée de cette compétition populaire. En effet, les Canaris ne visent qu’une victoire pour s’assurer du trophée devant la coriace équipe d’El Harrach. Toutefois, il faudra être vigilants sur le terrain. La JSK, qui jusquelà a su faire le plein lors de cette com-

pétition, ne compte pas baisser les bras, à 24h de la finale. Il s’agira de défendre les couleurs du club. De son côté, le staff technique kabyle n’a pas l’intention de chambouler l’équipe. Il n’y aura donc pas de grandes surprises par rapport à la composante qui s’est qualifiée à la finale. On sait qu’Asselah, qui a encaissé trois buts lors du dernier match de la coupe de la CAF, sera probablement remplacé par son équipier Berefane. Reste à connaître le changement du compartiment de l’attaque, avec le retour de Fares Hamiti, qui a fait l’impasse sur le dernier match de son équipe face au FC Missiles du Gabon. Cet élément de valeur, qui a retrouvé ses marques ces derniers temps, souhaite être aligné aux côtés de Yahia Chérif pour prou-

Ph. Maracana

Une victoire pour s’adjuger le trophée

UN ADVERSAIRE TOUJOURS EN LIESSE

ver encore une fois sa bonne forme. Le staff technique disposera de la dernière séance ce soir pour s’assurer de la bonne forme de cet élément et du reste du groupe. Khellili, qui ne s’est pas déplacé avec l’équipe au Gabon,

en raison de sa non-qualification, a lui aussi besoin de se rassurer par rapport à sa fraîcheur physique. Si tout va dans le bons sens, Belhout tient son onze. S. A.

«On battra l’USMH sans le soutien des autres»

LES SUPPORTERS AFFIRMENT

ien que le match comptant pour la finale de la coupe d’Algérie qui opposera la JSK à l’USMH demain au stade du 5 Juillet, les supporters kabyles semblent attendre cette rencontre avec impatience. La raison est simple, ce rendez-vous intéresse au plus haut point les Kabyles. En effet, cette confrontation s’annonce d’une grande importance, car l’adversaire des Canaris est le concurrent direct de l’USMH pour le titre de cette compéti-

tion populaire. A 24 heures de la rencontre, nombreux sont les supporters des autres clubs algérois qui songent à se déplacer au stade du 5 Juillet pour soutenir la formation kabyle non pas par sympathie, mais beaucoup plus pour que les coéquipiers de Mourad Berefane s’imposent devant cette redoutable équipe d’El Harrach. Les gars de la Kabylie vont tout faire pour repartir avec le trophée à la ville des Genet. A ce sujet, les fans de la JSK ont

été clairs, ils iront au stade pour soutenir leur équipe favorite et espèrent que les joueurs feront de leur mieux pour remporter cette finale, et pour atteindre cet objectif, il faut être vigilants sur le terrain. A quelques heures seulement de ce grand rendez-vous, les supporters kabyles clament haut et fort que leur équipe jouera pour gagner et qu’ils n’ont pas besoin de l’aide des autres. S. A.

SAIDI : «Nous visons le trophée» Titulaires lors des dernières rencontres, Lyes Saïdi semble avoir saisi sa chance, accordée par le staff technique, après plusieurs mois sur le banc des remplaçants. Joint par nos soins, le milieu récupérateur kabyle s’est dit prêt, à l’instar de ses coéquipiers, pour le match de demain après-midi face à l’USMH, pour le compte de la finale de Dame coupe.

Alors Lyes, comment s’est déroulée la préparation ? De ce côté-là, nous n’avons pas eu de problème. Tout s’est bien passé, même après notre dernier revers concédé au Gabon. Nous avons repris le service avec un moral au beau fixe. Nous avons travaillé durement pour être prêts pour ce rendez-vous. J’espère seulement que les efforts que nous avons fournis seront récompensés, comme lors de nos dernières rencontres de Dame coupe.

Ph. Maracana

Tout comme l’équipe de la JSK, les Jaune et Noir de l’USMH n’ont pas encore tout à fait consommé leur dernier bon résultat réalisé contre l’USM Alger en dehors de leurs bases, en repartant avec le point du nul, un résultat très positif qui augure d’un avenir très serein pour les Harrachis, qui se déplaceront au stade du 5 Juillet pour confirmer leur bonne santé. «Toutefois, cette situation nous sera très favorable», déclarera un groupe de supporters qui poursuit : «Il vaut mieux avoir affaire à un club victorieux qu’à une bête blessée. Face à l’USMH, ce sera totalement le contraire.» Ces derniers chercheront donc la victoire, mais la JSK ne l’entend pas de cette oreille, elle jettera toutes ses forces dans la bataille pour décrocher le titre de Dame coupe. Donc, la méfiance du côté kabyle doit être de mise pour jouer pleinement et à armes égales contre un adversaire à la fois fort et prétentieux. Il mettra en place un dispositif qui pourra contenir la fougue des Harrachis et qui, autant par la ruse que par l’efficience de son arme de bataille parviendra à tromper son adversaire et remporter cette rencontre. S. A.

Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

Vous avez tiré votre épingle du jeu lors des derniers matches disputés, un commentaire ? Je n’ai fait que mon devoir, aussi bien en attaque qu’en défense. J’ai voulu prouver que j’ai ma place parmi le groupe et que l’entraîneur peut compter sur moi. Cela dit, je

dois encore travailler davantage pour améliorer mon niveau. Etes-vous prêts pour cette confrontation ? Tout à fait, car nous sommes en train de préparer ce match depuis mercredi dernier. Il nous reste une séance à effectuer, soit un jour avant d’aborder cette finale de la coupe d’Algérie. Nous allons faire de notre mieux pour en profiter au maximum. Ce sera une bonne occasion pour apporter les dernières retouches avant d’attaquer la rencontre face à l’USM El Harrach. Comment voyez-vous cette affiche ? C’est le match de la fin de cette compétition populaire, aucune équipe ne veut perdre. Les deux formations ont le même objectif. Les Harrachis vont sans doute jouer le tout pour le tout afin de remporter ce trophée. De notre côté, je pense qu’il faudra qu’on se méfie d’eux. Nous comptons gérer le match avec l’intention de gagner et repartir à Tizi-Ouzou avec le trophée. Croyez-vous aux chances des Canaris pour cette finale ? Bien sûr qu’on y croit. On va continuer à travailler et se concentrer sur notre rendez-vous. Il ne faut pas crier victoire. Je pense que rien n’est gagné d’avance pour cette finale. Nous allons aborder notre prochain match face à l’USM El Harrach avec la ferme intention d’engranger une autre victoire et

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

atteindre notre objectif tracé par la direction, et aborder la suite du parcours avec un moral gonflé à bloc.

On comprend par là que vous êtes décidés à arracher ce trophée… Le titre de cette compétition populaire demeure notre objectif principal cette saison. Nous voulons vraiment dédier ce trophée à nos chers supporters, et nous n’allons rater aucune occasion pour revenir avec. Vous paraissez très confiant ? Absolument oui, on travaille dans de bonnes conditions et la sérénité totale avec mes coéquipiers. Donc, nous les joueurs, nous sommes déterminés à ne pas rater cette opportunité face à l’USMH. Certes, c’est un match de coupe, ça sera très serré et difficile pour les deux équipes, je dirais que je suis confiant, à l’image de tous mes coéquipiers. Nous allons prendre ce match très au sérieux pour arracher la victoire. Un mot pour vous fans... Il faut qu’ils se mobilisent pour apporter tout le soutien voulu à leur équipe favorite, car nous ne pourrons atteindre cet objectif qu’avec leur soutien et arracher le trophée qui fuit la maison depuis dix-sept ans aide. Entretien réalisé par Saïd Aberkane

FINALE DE COUPE D’ALGÉRIE Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

Demain à 16h au stade du 5-Juillet JSK-USMH

BELHOUT : «La rencontre se jouera sur des détails» «L’expérience sera très bénéfique pour mes joueurs»

Questionné sur les clés de chaque équipe, notre interlocuteur estime que l’USMH possède beaucoup d’individualités et elle l’a déjà démontré. Toutefois, il compte énormément sur l’expérience de ses poulains : «Notre adversaire a déjà prouvé son grand talent lors des rencontre du championnat et de la coupe. Il possède des joueurs talentueux qui pratiquent du bon football. Pour ce qui nous concerne, notre expérience nous sera très bénéfique lors de cette finale. L’équipe est habituée à la

pression, notamment celle des compétitions africaines, et cela nous servira beaucoup lors de cette confrontation.»

«Nous sommes prêts pour ce rendez-vous»

A la question de savoir si ses joueurs sont prêt pour le match de demain, Belhout dira : «on s’y prépare déjà depuis longtemps ; je pense que nous sommes prêts pour disputer cette rencontre. Je dirais tout simplement que celui qui n’est pas prêt n’a qu’à rester à la maison. Après tout certain travail, on fera maintenant le nécessaire pour être à la hauteur de ce rendezvous qu’on attend avec impatience». M. L.

Hannachi : «Que cette finale soit une grande fête»

« Tous les anciens joueurs sont les bienvenus»

Sur l’invitation qu’il a adressé aux anciens joueurs pour assister à cette finale, le président des Canaris commentera: «On a invité les anciens joueurs à assister à cette finale. Un dîner sera organisé en leur honneur, aux côté des joueurs du club d’aujourd’hui. On n’a pas invité tous les anciens, mais je souhaite la bienvenue à tout ceux qui assisteront à cet évenement.»

«L’expérience de la champion’s league

ont échoué dans leur mission. Cela nous a poussés à rechercher un autre entraîneur à savoir, Belhout. Ce dernier est en train de réaliser du bon travail et la défaite de la coupe de la CAF est le seul résultat négatif. Je suis convaincu qu’il trouvera les solutions adéquates pour cette finale de coupe d’Algérie. C’est un entraîneur qui maîtrise son sujet et qui sait très bien ce qu’il est en train de faire.»

«Ce n’est pas normal que l’EN ne joue pas au 5-juillet»

Ph. Maracana

ors de son passage hier lors de l’émission «football magazine» de la chaîne 3, présenté par notre confrère Maamar Djebour, le premier responsable de club phare de la Kabylie est revenu sur plusieurs points qui concernent son club à la veille de cette importante finale qui aura lieu demain. Hannachi a parlé, entre autres, des préparatifs pour ce match, de sa vision sur ce match, du stade du 5-juillet ansi que sur d’autres points. Pour ce qui concerne les préparatifs du rendez-vous de demain, Hannachi estime qu’ils se déroulent dans de très bonnes conditions : «On fait tout ce qui est nécessaire pour assister à une grande finale. C’est un match qui opposera deux grandes équipes qui entretiennent de très bonnes relations et qui pratiquent un très bon football. Je souhaite que cette finale soit une grande fête et que le meilleur l’emporte.»

nous aidera beaucoup»

Pour la rencontre, Hannachi compte sur l’expérience de ses joueurs pour gagner la rencontre : «Le facteur expérience est très important dans ce genre de rencontre. Certes, le match sera très difficile pour les deux équipe. Toutefois, notre expérience acquise en champion’s league sera très bénéfique pour le groupe au cours de cette confrontation. On fera tout pour gagner le match et remporter cette coupe.»

«Belhout est en train de faire un excellent travail»

Interrogé sur le fait que le club change souvent d’entraîneur, Hannachi a été très clair sur le sujet. Il dira : «Geiger et long

Ce n’est un secret pour personne que la pelouse du 5 juillet se trouve dans un excellent état. Ce qui a surpris le Chairman kabyle, qui s’étonne que l’EN ne reçoive pas dan cette enceinte : « C’est vraiment anormal que notre équipe nationale ne se produit pas au 5-juillet. Sa pelouse est dans un bon état et l’EN ne trouvera pas mieux pour accueillir ses adversaires.»

«On a les moyens de soigner nos joueurs ici»

A la fin de son intervention, le président Hannachi est revenu sur le cas de son défenseur Belkalem : «Je pense qu’on possède de grands professeurs qui peuvent soigner les joueurs. Ça fait plus d’un mois qu’on attend que Belkalem rejoigne Aspeetar pour poursuivre ses soins. Le joueur a raté la saison et j’espère qu’il partira le plus tôt possible afin de retrouver les terrains dans les plus brefs délais».

Ph. Maracana

es canaris du Djurdjura continuent leur préparation pour la finale de la coupe d’Algérie qui aura lieu demain. Interrogé par notre confrère de la chaîne 3 sur ce match, le premier responsable de la barre technique des Jaune et Vert, estime que la rencontre se jouera sur des petits détails. «Le match sera très difficile pour les deux équipes. Dans ce genre de rencontre, ce n’est pas nécéssaire d’être meilleur pour gagner le match car la rencontre pourra se jouer sur un petit détail, et une simple erreur pourra coûter cher. Une chose est sûre, c’est qu’on fera de notre mieux pour gagner et remporter de ce fait la coupe».

YOUNES

MEDDANE : «Que l» ta itportto ayursso pl ler safapartirllot des mai le é ont qui joue des , l’un

Pou de demain, a donné deux équipes qui animeront la finale ord, je suis très content d’ab ut «To : son avis sur la rencontre nt la finale de la coupe pour les deux équipes pour avoir attei pratique un bon footqui pe d’Algerie. L’USMH est une équi à présenter. Je pense plus t n’es qui pe ball et la JSK, une équi grandes équipes. que ce sera une grande partie entre deux ous. Que le meilleur ez-v rend J’espère que le fair-play sera au l’emporte !

BELKALEM : «Je rejoindrai Aspeetar après la rencontre» IL SERA LE

GRAND ABSENT DE CETTE FINALE

«Dieu merci, je me sens très bien et mon état s’améliore de jour en jour. Je continue à me soigner avant de rejoindre Aspeetar en principe après cette finale de la coupe d’Algerie, que malheureusement je ne disputerai pas. Je ferai tout pour me débarrasser de cette blessure et retrouver les terrains le plus tôt possible, car j’ai hâte de retrouver les stades.»

Ph. Maracana

RÉUNION TECHNIQUE ENTRE LES DEUX ÉQUIPES AUJOURD’HUI

Une réunion technique doit avoir lieu aujourd’hui entre les dirigeants des deux clubs, à savoir l’USMH et la JSK. Au cours de cette réunion, on connaîtra l’équipe qui changera sa tenue demain sachant que les deux équipes jouent habituellement avec le jaune lors des rencontres du championnat. M.L .

BERREFANE : «Je suis habitué à la pression»

Comme tout le monde sait, le rôle du gardien du but est très important dans ce genre de rencontre. Le gardien des Canaris, Berrefane, semble déterminé à sortir le grand jeu au cours de cette finale. Il dit être prêt à jouer son rôle convenablement au cours de cette rencontre. «Personnellement, je suis habitué à la pression du fait que j’ai déjà joué des matchs de haut niveau, comme ceux de la champion’s league. Je suis prêt pour la finale et je ferai tout pour être à la hauteur et accomplir ma tâche convenablement. Nous sommes en train de cravacher et, Inchaalah, on sera au rendez-vous pour, ainsi, pouvoir dédier la coupe à nos supporters.»

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

«LE 5-JUILLET, C’EST MON JARDIN» Comme tout le monde sait, l’attaquant des canaris a évolué des années sur le terrain du 5juillet, quand il portait les couleurs du doyen. Aussi, il retrouvera cette enceinte à l’occasion de la finale que disputera son équipe demain. A ce sujet Younes dira : «le stade du 5Juillet est un terrain que je connais parfaitement et où j’ai mes repères. C’est un grand plaisir de le retrouver de nouveau, à l’occasion de cette finale. Je ferai de mon mieux pour être à la hauteur et aider mon équipe lors de ce match. J’espère qu’on assistera à une belle partie avec un bon spectacle, en dépit de l’importance de cette finale. Personnellem ent, je me donnerai à fond pour être à la hauteur au cours de cette confrontation».

06 Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011 FINALE DE LA COUPE D’ALGÉRIE

Demain à 16h au stade du 5-Juillet JSK-USMH

L’exentraîneur de l’USMH en 1987, qui a pu décrocher la coupe d’Algérie avec les Jaune et Noir, affirme que la finale de demain se jouera sur de petits détails. Il s’attend à une finale très disputée entre deux clubs qui pratiquent un beau football. Mais, selon lui, la clé de cette rencontre viendra d’un exploit individuel d’un joueur de l’USMH ou de la JSK.

«En 1987, ce fût un exploit de Medane qui a fait la différence»

Ramdani affirme que l’USMH a décroché la coupe d’Algérie en 1987, sur un exploit individuel du génie de l’époque, Meddane, surtout que la rencontre était fermée. Selon Ramdani, les deux clubs possèdent des joueurs capables de faire la différence dans cette rencontre. L. S.

g Par LOTFI SALHI

EQUIPE PROBABLE :

Les poulains de Charef vont essayer, demain, de remporter le troisième trophée de l’histoire du club lorsqu en affrontant la formation de la JSK en finale de la coupe d’Algérie.

e premier responsable du staff technique ne va pas opérer beaucoup de changements dans son effectif, mis à part Griche qui sera probablement out pour cette rencontre, à cause d’une blessure au niveau du genou, cédant ainsi sa place à Benabderrahmane qui formera un duo avec Djerbala, à droite tandis que Legraa sera, lui, à gauche. Au milieu du terrain, Charef va récupérer l’excellent Guerbi qui sera avec Hindou dans la récupération. Par contre, Boumechera et Boualem vont essayer d’aider la ligne d’attaque qui sera constituée de Yachir, qui s’est remis d’une blessure et

Ph. Maracana

«Cette finale se jouera sur de petits détails»

La fièvre Harrachie se propage dans la capitale Touaheri qui va remplacer sans doute Lederaa, touché lors de la séance d’avant-hier, au niveau de la cheville et qui sera sur le banc de touche. Charef a préparé comme il se doit cette finale avec un stage bloqué au Grand Bleu, un stage qui a permis au groupe de fuir la pression de la rencontre : «Je pense que ce regroupement est bénéfique pour nous, surtout sur le plan moral, de même que technique et tactique», a affirmé Benomar, l’adjoint de Charef à la barre technique.

Pas de changement dans l’équipe

Dans le même contexte, Charef ne va pas chambouler son effectif puisqu’il va compter sur le même effectif mis à part l’absence de Griche et Lederaa.

Touaheri qui vont essayer de débloquer la situation. Il faut savoir que Lederaa s’est blessé à la dernière minute.

L’axe central de l’USMH sera composé du duo DemouBenabderrahmane, surtout après l’absence de Griche qui s’est blessé à la dernière minute

Dans le même contexte, les deux joueurs harrachis, Boumechera et Boualem, seront considérés comme les armes de L’USMH dans cette rencontre très attendue. En effet, ces deux joueurs ont souvent donné l’avantage pour les Harrachis sur des exploits individuels. L. S.

Demou et Benabderrahmane dans l’axe

Touaheri et Yachir en attaque

Boualem et Boumechera, les atouts de l’USMH

GRICHE out pour la finale IL SERA OPÉRÉ

Dans la ligne d’attaque, on trouvera le duo Yachir-

DU MÉNISQUE

Un vrai coup dur pour l’USMH : l’axe central, Adelan Griche, s’est blessé lors de la séance d’entraînement d’avant-hier, au niveau du genou. En effet, le joueur en question n’a pas pu s’entraîner. En essayant de courir, le joueur a ressenti des douleurs et selon le staff médical, le joueur en question souffre du ménisque. Il sera opéré prochainement, puisque il a effectué hier des écographies qui ont confirmé sa blessure. Charef est donc dans l’obligation de reconstituer le duo Benabderrahmane-Demou qui ont joué les trois dernières rencontres.

«Je suis abattu» L’axe central de l’USMH, Adelan Griche, affirme qu’il est abattu ; il a effectué, hier, une IRM sur son genou et ce test a révélé qu’il souffre des adducteurs. “Je suis vraiment abattu par cette nouvelle. Durant toute ma carrière, je n’ai jamais joué une finale de coupe d’Algérie et j’espère que mes camarades vont faire le maximum pour avoir cette coupe.”

On a appris que tu est blessé au genou ? Oui, je souffre au niveau du

Genou et ça me rend malade de ne pas jouer la finale avec mes coéquipiers. Vous avez effectué hier une IRM. De quoi s’agitil au juste ? Je souffre du ménisque et je suis dans l’obligation de passer sur le billard ; mais je n’ai pas pris de décision finale concernant mon opération. Mais tu seras absent pour la finale ? Pour moi, je ne veux pas rater cette finale et j’attendrai

Rendez-vous LAIB - JOUEURS aujourd’hui au Grand Bleu IL VA MOTIVER

Ph. Maracana

Brahim Ramdani, entraîneur de l’USMH en 1987

LES JOUEURS

Le P-DG de l’USMH, Mohamed Laib, se déplacera aujourd’hui à l’hôtel Le Grand Bleu, afin de se réunir avec ses joueurs et le staff technique. Selon des sources très bien informées, Laib va passer à la vitesse supérieure pour motiver ses joueurs. Il va leur tenir un discours très motivant, histoire de pousser les Jaune et Noir à aller de l’avant dans cette rencontre très attendue par la galerie harrachie .

jusqu’au jour du match pour voir mieux. Mais, je fais confiance à mes camarades pour arracher cette coupe. Mais toujours est-il que j’ai mal au cœur de rater cette finale ; ce n’est pas tous les jours qu’on en joue une. L. S.

IL SERA SUR

LEDERAA souffre de cheville la

LE BANC DE TO UCHE

L’attaquant de Lederaa, s’es l’USMH t blessé avant-hier au ni veau de sa cheville. Le concerné so uffre d’une petite entors e, ce qui réduit ses chan ces prendre part à la finale de demain. L. S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Doukha, Djerbala, Legeraa, Benabedraheman, Demou, Hindou, Guerbi, Boumechera, Boualem, Yachir, Touaheri.

LAIB : «Pas d’invitations pour les anciens joueurs»

Le P-DG de l’USMH, Mohamed Laib nous a affirmés, hier, qu’il a reçu hier 50 invitations pour la finale de la coupe d’Algérie. En effet, selon lui, ce nombre est loin de ses attentes, ce qui l’a poussé à ne pas inviter les anciens joueurs de l’USMH à cette finale : «Je ne peux pas inviter les anciens joueurs à cette finale, mais je vais les inviter à une réception après cette rencontre quel que soit le résultat final de cette rencontre, nous a-t-il affirmés.

«On a des joueurs capables de décrocher cette finale»

Dans le même contexte, le premier responsables harrachi affirme que ses joueurs ont les moyens d’arracher cette coupe d’Algérie. Selon lui, le collectif harrachi aura son mot à dire demain.

«Je tâcherai de garder la totalité des joueurs» Dans le même contexte, Laib ajoute qu’il tâchera de garder la totalité de ses joueurs qui sont très convoités par les autres clubs. Selon lui, les joueurs actuels sont des fils de famille et pourront rester à l’USMH la saison prochaine.

«On a reçu 20 000 billets»

Laib ajoute que son équipe a reçu 20 000 billets, qui ont été vendus hier et avant-hier, au niveau du stade de Lavigerie et, selon lui, cette vente a été une vraie réussite. L. S.

FINALE DE COUPE D’ALGÉRIE Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

Demain à 16h au stade du 5-Juillet JSK-USMH

Quand Charef protège son équipe

L’entraîneur en chef de l’USMH àa savoir Charef, a évité de parler de la finale attendue face à la formation de la JSK, et ce, les deux premiers jours du stage au Grand Bleu.

n effet, selon lui, c’est une façon de protéger le groupe de la pression de cette rencontre et de l’enjeu de cette finale de la

DE PARLER DE LA RENCONTRE LORS DU STAGE

coupe d’Algérie. Selon le technique, cette staff stratégie va permettre aux camarades de Boumechera de ne pas fléchir avant cette rencontre et maintenir les joueurs dans cette bonne ambiance, surtout que le groupe actuel est constitué exclusivement de jeunes joueurs qui n’ont pas d’expérience dans ce genre de rencontre et une pression supplémentaire sur eux pourrait être fatal. «Il faut laisser les choses comme elles sont et laisser les joueurs se préparer le plus normalement du monde, en

évitant d’exercer sur eux une pression, surtout que la plupart d’entre eux sont de jeunes joueurs qui n’ont pas l’habitude de ces rencontre difficile», a affirmé Bechouche, l’adjoint de Charef à la barre technique.

Charef met en garde ses joueurs

L’entraîneur en chef de l’USMH a débuté la préparation de la rencontre de la JSK hier avec un visionnage des rencontres de la JSK. En effet, Charef a choisi, pour préparer la finale, de faire visionner à ses joueurs les

deux rencontres précédentes de la JSK, à savoir contre le CRB et le MCO. Néanmoins, selon des sources très bien informées des affaires courantes de l’USMH, Charef a insisté sur la fébrilité de la défense de la JSK surtout dans l’axe central où, à certains moments, selon lui, elle est dépassée par les événement ; une chose qu’il faut bient mettre à profit ce dimanche. Dans le même contexte, l’entraîneur en chef de l’USMH a mis en garde ses joueurs sur les balles arrêtées. L. S.

Le milieu de terrain Boumechera, affirme qu’il réserve une surprise aux Vert et Jaune de la JSK, étant habitué au stade du 5Juillet. Selon lui, il fera de son mieux pour rendre les supporters de l’USMH heureux.

«Je crains la déconcentration de certains de mes joueurs»

A quoi joue Kerbadj ?

Il a envoyé un émissaire à Doukha lors de son mariage

Le P-Dg de CRB, Mahfoud Kerbadj, a envoiyé un émissaire à Doukha lors de son mariage dimanche passer à Chlef. En effet, cet émissaire, selon des source très bien informées, a proposé à Doukha de signer azu CRB pour la saison prochaine, surtout que le gardien de l’USMH sera libre de tout engagement en fin de saison. Mais le gardien a demandé à ce messager de reporter les discussion jusqu’à après la finale de la coupe d’ Algérie, une situation qui a pousser Laib à appeller Kerbadj pour lui dire que de tels ccomportements risquent de pourrir les relations entre les deux club. En plus, l’USMH, s’apprête à jouer une finale de coupe d’Algérie, ce qui pourrait déstabiliser le groupe.

Deux managers superviserons Boumechera et Boualem en finale

Selon des source très bien informées des affaires courantes de l’USMH, deux managers superviserons les deux joueurs de l’USMH, Boualem et Boumchera. En effet, selon les mêmes sources, ces deux managers algériens travaillent beaucoup avec les clubs du Golf et ils ont même proposé dans un premier temps à ces deux joueurs des offres dans les championnat du koweit et du Quater. Les deux joueurs sont même très chauds de signer un contrat dans l’un de ces deux pays .

Selon vous, quelles sont les clés de cette finale ? Pour moi, je crains le fait que la totalité de mes joueurs n’ont pas l’expérience requise pour cette finale de coupe. En plus, il y a des moments où les joueurs sont déconcentrés. Je ne vous cache pas que mon équipe a besoin d’un leader

dans le jeu et si Hindou prend cette responsabilité, cette équipe fera mal. Je pense aussi qu’un gardien comme Doukha dans les bois nous donnera de la confiance.

Vous attendez-vous à un match fermé ? Il faut instaurer une certaine culture, à savoir celle de donner du plaisir à nos supporters, en faisant circuler le ballon comme il se doit. Lotfi Salhi

Charef, avec tous ses atouts GUERBI

TOUAHERI

Ph. Maracana

Comment voyez-vous cette finale ? Ca sera une fête entre deux grands clubs. Je pense qu’il y aura beaucoup de choses à voir dans cette finale.

Salim, comment voyezvous la rencontre face à la JSK ? Ce sera une grande finale entre deux formatione qui pratiquent un beau football, et je pense qu’on verra du bon spectacle.

INTÈGRENT LE GROUPE

Les poulains de Charef seront au rendez vous attendu, avec toute leurs armes. En effet, même les joueurs qui étaient ménagés pour la rencontre face à l’USMA en championnat, à l’image de Guerbi et Touhari qui souffrent des adducteur, on intégré le groupe hier lors de la séance de koléa et ont même joué au ballon, une chose qui arrange beaucoup le staff technique qui pourra compter sur l intégralité de son groupe pour cette rencontre très attendue devant la JSK. Néanmoins, avec le retour de ce duo, Charef va jouer avec son équipe type et avec le même schéma tactique, pour essayer de déstabiliser le groupe de la JSK lors de cette finale.

GUERBI : «Je serai d’attaque face à la JSK»

Le milieu de terrain de l USMH, Messoud Guerbi, affirme qu il sera d’attaque face à la formation de la JSK en finale. Selon lui, après le programme de soins instauré par le staff médical, il se sent beaucoup mieux et a rejoint le groupe. Aussi, il a commencé à rejouer avec le ballon. Le seul objectif qui trotte dans la tête des joueurs, c’est la victoire en finale pour décrocher ce trophée.

Ph. Maracana

L’entraîneur en chef de l’USMH, Boualem Charef, s’est dit avoir peur de la déconcentration de certains de ses joueurs qui n’ont pas l’expérience dans de tels matchs. En effet, selon lui, l’USMH manque de leader dans l’équipe et que si, Hindou assume ses responsabilités, l’USMH fera mal dans cette finale. Dans le même contexte, le concerné ajoute aussi que le fait d’avoir Doukha dans les buts, rassurera l’USMH.

Guerbi, tu a commencé les entraînement avec le groupe. Ce qui confirme que tu sera d’attaque face à la JSK ? Inchalah, je serai d’attaque

Boumechera «JE RÉSERVE UNE SURPRISE À LA JSK»

contre la JSK. Pour moi, les choses s’améliorent et je me sens beaucoup mieux après le travail énorme du staff médical . Avec votre retour, l’USMH sera plus

solide, surtout dans la récupération ? Je pense que cette rencontre ne dépend pas seulement de Guerbi, c’est toute l’équipe qui doit être à la hauteur afin de battre cette équipe de la JSK qui veut elle aussi avoir la coupe. Il y a beaucoup d individualités dans cette équipe de la JSK. Ne craignez-vous pas que l USMH subisse le jeu dans cette partie ? Notre force reste le jeu collectif de notre équipe ; certes, il aura des moment où on sera en difficulté, mais avoir éliminé une équipe telle que l’ESS, nous a donnés une force pour continuer jusqu’à la consécration finale. L. S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Le fait de jouer au 5Juillet sera un handicap pour certains joueurs, n’est-ce pas? Oui, il n’y a pas beaucoup de joueurs de l’USMH qui ont joué sur ce terrain. Mais, pour ma part, c’est le terrain qui me convient très bien et si je marque un but, je réserve une surprise pour la JSK. L. S.

Ph. Maracana

IL A ÉVITÉ

08 QUELQUES 28 MILLE SUPPORTERS HARRACHIS ATTENDUS Les supporters de l’USMH préparent un déplacement massif au stade du 5Juillet lors de la finale de dimanche. En effet, selon le comité des supporters de l’USMH, quelque 28000 supporters feront le déplacement au stade à l’occasion de cette finale et le comité des supporters de l’USMH a pris toutes les dispositions afin que ce déplacement se passe dans de bonnes conditions. En effet, le comité de supporters harrachi a entamé une campagne de sensibilisatio n avec les supporters des différents quartiers de la commune d’El Harrach, pour que la rencontre de dimanche se fasse avec un fair-play total. Dans le même contexte, les supporters continuent leur préparation pour la finale de dimanche prochain avec de nouvelles initiatives et de grandes banderoles qui prouvent l’amour porté par les supporters envers leur club. L. S.

Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

Demain à 16h au stade du 5-Juillet JSK-USMH

FINALE DE COUPE D’ALGÉRIE

Beaucoup de joueurs ont promis de rester à l’USMH EN

CAS DE VICTOIRE EN FINALE

Selon des sources bien informées des affaires courantes de l’USMH, beaucoup de joueurs ont promis de rester à l’USMH pour la saison prochaine en cas de victoire finale en Coupe d’Algérie. En effet, les joueurs qui sont en fin de contrat à l’image de

Guerbi, Hendou, Djerbala, Hanister et même Boumechera ont conditionné leur renouvellement avec la victoire en coupe et une participation africaine. En effet, ces derniers nous ont confirmé cette option puisque la totalité d’entre eux nous fait savoir

qu’ils vont rester à l’USMH pour une nouvelle saison si les Jaune et Noir décrochent la Coupe d’Algérie : «Pour moi, c’est une bonne chose d’avoir cette Coupe d’Algérie et avec cette consécration, il sera difficile de dire non à Laïb», affirme Boumechera. L. S.

Le stratège de l’USMH, Hamia Boualem, affirme que son équipe n’a pas le droit à l’erreur lors de la finale devant la formation de la JSK. Selon lui, tous les ingrédients sont réunis afin que les Jaune et Noir décrochent ce trophée tant attendu par les Harrachis. Néanmoins, Boualem ajoute que cette rencontre sera jouée sur de petits détails et le mieuxr préparé sur le plan moral aura le dernier mot.

Comment se déroulent les préparations pour cette finale ? On prépare cette finale dans de très bonnes conditions avec une ambiance magnifique dans le groupe, en plus, tout le monde est concentré sur cette rencontre de dimanche.

Boualem. Des paroles comme ça me poussent vers l’avant mais je dis que dans cette rencontre, il n’est pas question de perdre.

BOUALEM : «Pas question de perdre cette finale»

Quel est le discours de Charef avec vous ? Pour l’instant, il n’a pas parlé avec nous sur cette rencontre. Il nous a demandé d’abord de nous concentrer sur nos lacunes et d’oublier un peu cette rencontre. Je pense que l’attitude de Charef va nous permettre de rester bien concentrés et oublier la pression. Certains des anciens joueurs de l’USMH voient en Boualem la clé de cette finale… Je pense que notre force c’est bien le groupe et pas seulement

Quelle idée vous faites de cette formation de la JSK ? C’est une bonne équipe avec des joueurs de qualité capables de faire la différence. Mais je pense qu’elle est prenable surtout sur le plan défensif et inch’Allah on aura le dernier mot. Un message pour les supporters de l’USMH qui seront en force lors de la finale… Je dis à nos supporters que ce sont eux qui font la force de notre équipe et je suis sûr que vous serez nombreux lors de la finale afin de nous aider à décrocher cette Coupe d’Algérie. Entretien réalisé par Lotfi S.

Des incidents et le comité des supporters accuse VENTE

DES BILLETS À

LAVIGERIE

L’administration de l’USMH a ramené avant-hier et hier 20 000 billets au stade Lavigerie pour les vendre aux supporters. Cette opération de vente a été marquée par des incidents entre les supporters qui se sont disputés pour avoir les billets d’entrée. En effet, les supporters de l’USMH ont été surpris par le fait que les billets ont été vendus en gros, ce qui a déclenché des incidents près des guichets du stade Lavigerie. «Ce n’est pas possible, on a attendu longtemps pour pouvoir acheter des billets mais on a été surpris par le fait que certains ont acheté la totalité. Je pense que c’est le comité des supporters qui est le responsable de cette arnaque», affirment les supporters de l’USMH.

Les billets à 600 DA au marché noir

Dans le même contexte, les billets ont été vendus hier à 600DA sur le marché noir. Une chose qui a irrité les supporters surtout que ces billets ont été cédés à 300DA aux guichets.

Visionnage du match JSK-MCO

Les joueurs de l’USMH et le staff technique harrachi ont visionné hier la cassette de la rencontre JSKMCO pour le compte des demi-finales de la Coupe d’Algérie. Une chose qui va permettre à Charef de mieux voir la façon de jouer face à la JSK. L. S.

RÉUNION TECHNIQUE AUJOURD’HUI

C’est aujourd’hui que les deux clubs seront départagés quant aux couleurs qu’ils vont porter pour la finale de la Coupe d’Algérie, lors de la réunion technique prévue à 16h. En effet, le secrétaire de l’USMH, Saouli, représentera l’équipe dans cette réunion.

ZITOUN : «Les deux équipes partent à chances égales»

L’ex-milieu de terrain de l’USMH, Bachir Zitoun, avec laquelle il a remporté la première Coupe d’Algérie en 1974, revient un peu sur ce trophée largement mérité vu la belle prestation contre le WAT que sa formation avait battu sur le score de 1 à 0. Et si ce n’était pas la présence du grand gardien de but tlemcénien Markovich, les Harrachis auraient gagné par un score large. Pour ce qui est de cette troisième finale que va livrer demain son équipe face à la JSK, il estime que l’USMH est un groupe solide pratiquant un jeu collectif et qui pourrait arracher sa troisième coupe d’Algérie. Comme tous ses camarades de l’époque, il reste confiant en les possibilités des poulains de Charef de procurer la joie à tous lesHarrachis. Avant de rentrer dans le sujet un mot sur le parcours jusqu’ici de l’USMH… Si on revient un peu en arrière c’est-àdire avant l’entame de la saison, les gens pensaient que l’USMH composée de jeunes éléments aura du mal à se retrouver. Mais avec la hargne, les camarades de Griche prouvent le contraire et les bons résultats obtenus en sont la meilleure illustration. Je peux dire que jusqu’ici l’USMH est en train d’effectuer un bon parcours et pourrait

même continuer sur cette lancée. Selon vous le mérite dans tout ça revient-il à Charef ? Avec le peu de moyens et presque la totalité d’éléments inconnus, il a bâti une équipe pratiquant le meilleur jeu du championnat. Elle joue un football simple et efficace un soutien constant au porteur du ballon qui trouve toujours un coéquipier bien démarqué pour le placer. Parlez-nous un peu du premier trophée de l’USMH arraché contre le WAT… Après avoir éliminé le NAHD en demi-finale qui s’est jouée en aller et retour (2-1) et (1-1) on était sûrs qu’on ramènera le trophée à El Harrach. On a

battu le WAT par un but à zéro signé Abdelkader. Cette coupe restera «gravée» à jamais dans la mémoire des joueurs de ma génération qui ont donné le premier titre à l’USMH. Est-ce qu’il y avait eu une préparation spéciale ? On s’est mis au vert pour deux jours au Centre de regroupement sportif de Sidi Moussa pour fuir la pression des supporters. On est restés concentrés sur notre sujet pour bien le négocier afin de procurer la joie à tous les Harrachis. Demain, l’USMH affrontera la JSK en finale, êtes-vous confiant en les possibilités des gars de Charef. Ce sera une rencontre mettant aux pris-

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

es l’expérience de la JSK dans différentes compétitions nationale et continentale et l’USMH avec la frange de ses jeunes qui ne baissent jamais les bras, même menés au score. D’ailleurs, ils l’ont démontré contre l’ES Sétif en égalisant puis inscrivant le but de la victoire. Ce sera une rencontre difficile pour les deux parties, elle pourrait se jouer sur un détail. Il paraît que vous êtes optimiste… Certes, je le suis mais je ne peux pas émettre le moindre pronostic vu que les deux formations partent à chances égales. Entretien réalisé par Oukili Ali

LIGUE 1

Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

Mise à jour du championnat national de Ligue 1 MCO-MCA

Les Oranais veulent le rachat g Par MILOUD TOUADJINE

mation type qui a l’habitude d’évoluer depuis plusieurs semaines, avec peut-être un ou deux changements. Signalons aussi que les deux latéraux titulaires, Sebbah et Boussaâda sont toujours indisponibles pour cause de blessures non guéries. M. T.

Malgré l’absence de leur entraîneur en chef, Cherif El Ouazzani, les Hamraoua sont décidés fermement à se racheter cet après midi sur leur terrain fétiche de Zabana, et ce, malgré l’absence de leur versatile public, pour cause de huis clos. Cette juste décision intervient après les incidents provoqués par les supporters du Mouloudia et ceux de la JSK à Tizi-Ouzou, au cours de la demi-finale de coupe d’Algérie remportée par les Canaris.

«L’ÉQUIPE EST SUR LA BONNE VOIE» Ph. Maracana

e nul concédé à domicile, lundi dernier, devant le MCEE, a eu pour conséquence l’absence, durant toute la deuxième partie de la semaine, du responsable de la barre technique, qui n’a pas avalé le fait d’avoir été insulté par les supporters présents ce jour-là. Il a donc décidé de ne pas assurer les entraînements de mercredi, jeudi et hier vendredi, journée qui décide des la liste des 18 convoqués. Il semblerait que Cherif El Ouazzani n’ait mis personne dans la confidence, ni ses joueurs, ni son président, en plus d’avoir fermé son téléphone, sauf pour quelques privilégiés auxquels il aurait déclaré «être grippé». C’est donc une équipe perturbée sur le plan

BELLOUMI

moral qui se présentera dans quelques heures face au MCA, lequel s’est déplacé à Oran pour tout simplement gagner et oublier les deux revers subis en championnat et en coupe contre son adversaire du jour. Sur le plan de la préparation des Hamraoua, rappelons que l’entraînement a été dirigé par Sebbah Benyagoub, aidé par le manager général, Habib Benmimoun, le conseiller du président, Lakhdar Belloumi, et le coach des gardiens, Sebaâ Bachir. C’est une solution provisoire qui a été prise, en attendant la décision, soit de Cherif El Ouazzani, soit de Tayeb

Benmimoun et Belloumi à la rescousse

Devant la défection de Cherif El Ouazzani et sa suspension pour cette rencontre, le président Tayeb Mehiaoui a demandé à Benmimoun et Belloumi de s’associer avec Sebbah Benyagoub pour la gestion de ce match. Les deux hommes étant des employés du club, ont accepté et fait profiter Benyagoub de leurs conseils qu’ils espèrent judicieux. Rappelons que les deux ex-internationaux avaient drivé de grandes équipes, notamment le MCO pour Benmimoun, et l’équipe nationale, en qualité d’adjoint, en ce qui concerne Belloumi. Leur présence sur le banc de touche, cet après-midi, sera un précieux concours pour l’entraîneur adjoint du Mouloudia. Ce dernier a lui-même drivé plusieurs équipes régionales dans un passé récent.

CHERIF EL OUAZZANI «HORS CHAMP» Depuis lundi soir, le portable de Cherif El Ouazzani est «hors champ». Le responsable

technique avait admis sportivement que son équipe n’était pas dans son jour face au MCEE, conséquence de son élimination en demi-finale de la coupe d’Algérie», mais n’a pas admis les insultes des supporters présents au stade ce lundi. Ces insultes, les premières depuis sa prise de fonction l’été dernier, lui ont fait très mal. Elles lui ont fait d’autant plus mal que le club n’est pas en danger de rétrogradation, qu’il continue, malgré les deux revers subis à domicile, à prétendre jouer une place d’honneur et que l’objectif de départ, avant l’entame du championnat et malgré les problèmes de finances et de recrutement, était tout simplement de «jouer une 8e place». Si Tahar aurait donc décidé de prendre une demi-semaine de repos, pour se requinquer moralement et peutêtre aussi pour voir ce que fera l’équipe sans sa présence sur le banc de touche. De toutes les manières, il était interdit de banc de touche ce samedi, en raison de sa suspension après les contestations à la fin du match de Tizi-Ouzou. Ce jour-là, Cherif El Ouazzani n’a pas été aussi intelligent dans ses propos que Mourinho, le coach du Real de Madrid, à la suite de la défaite face au Barça.

MEHIAOUI : «Il ne m’a pas informé»

Le président du MCO, le sénateur Tayeb Mehiaoui, s’est déplacé jeudi matin à El Kerma, où se préparait son équipe, pour discuter avec ses joueurs et le staff technique et les motiver pour gagner ce samedi. Mehiaoui a cherché à connaître les raisons de la défection de Cherif El Ouazzani, qui ne l’aurait pas informé de son absence. «Je tiens d’abord à dire que Cherif El Ouazzani ne m’a à aucun moment informé de sa décision de s’arrêter ou de sa maladie, puisqu’on dit qu’il est grippé. Je pense qu’il aurait dû m’appeler et m’expliquer sa présence, car qu’on le veuille ou non, je suis le président du club. Pour l’heure, et tant qu’on ne s’est pas rencontrés, Cherif El Ouazzani est toujours l’entraîneur en chef de l’équipe. Je comprends qu’il ait été affecté moralement par deux défaites, à Tizi-Ouzou et sur notre terrain, car je conçois qu’un nul chez nous devant une équipe qui se trouve en bas du tableau est une défaite ; cependant, je n’admets pas qu’il soit insulté, ni lui ni aucun autre de la formation. Nos supporters doivent bien comprendre que nous cherchons tous le bien du MCO, et donc des victoires.» Tayeb Mehiaoui a aussi demandé aux joueurs d’oublier le passé et de ne penser qu’à la manière de battre le MCA et de se réconcilier avec les supporters et avec eux-mêmes.

Mehiaoui. Celle-ci dépendra en grande partie du résultat du match. Le match d’El Eulma est oublié et chaque joueur ne pense qu’à être à la hauteur et se reprendre lors de ce choc entre deux grands noms du football national. Aucun droit à l’erreur n’est permis, tout comme pour le MCA, et l’issue de la rencontre dépendra en grande partie du mental et du coaching des deux formations. L’équipe oranaise retrouvera son capitaine Zoubir Ouasti, suspendu lundi dernier, mais a perdu son milieu récupérateur, Benatia Majid, expulsé au cours du dernier match. Sebbah Beyagoub ne devra pas prendre trop de risques et fera jouer la for-

Pour parler de l’absence de Cherif (El Ouazzani), je pense que les supporters ont été impatients et ont oublié que nous avions gagné au Khroub et fait match nul chez nous. Au total, nous avons récolté 4 points, ce qui n’est pas mal. Maintenant, pour le match de samedi (entretion réalisé jeudi, Ndlr), je pense qu’il sera délicat pour les deux formations et que cela se jouera à quelques petits détails. Notre handicap est de ne pas bénéficier des services de nos deux arrières latéraux, Boussaâda et Sebbah, qui ont un rôle non négligeable. C’est aussi le fait que nous n’arrivons pas à traduire nos occasions en buts. Sinon, nous avons expliqué à nos joueurs la meilleure manière de faire un très bon match. J’espère qu’ils atteindront leur objectif, bien que le MCA ne soit pas une équipe facile.»

WO∂FA∞« WO©«dIL¥b∞« W¥dz«eπ∞« W¥¸uNLπ∞« ¸«¸œ√ W¥ôË ÊuLOLO¢ …dz«œ ÊuLOLO¢ W¥bK°

2011/03 rÆ¸ …œËb∫± WOM©Ë WBÆUM± s´ Êö‡ ‡´≈ d∑≠œ w≠ r∑ª¢ Ë úL¢( I-II-III ‹U±uKF± WÆUD° -13 )◊ËdA∞« sO±Q∑∞« …œUN® Ë W¥œU±d∞« ‹UÆUD∂∞U° WI≠d± œU∑F∞« WLzUÆ -14 )UNOK´ ‚œUB± Wªº≤( …dOî_« ‹«uMß Àö∏∞ ‰UL∞« ”√¸ s± UNOK´ ‚œUB± Wªº≤ -15 ‰UπL∞« fH≤ w≠ …eπML∞« l¥¸UAL∞« s± UNOK´ ‚œUB± Wªº≤ -16 )“Uπ≤ù« sº• …œUN®( …dOî_« ‹«uMß fLî ‰öî ÊULC∞« Èb∞ rN° ÕdBL∞« W¥dA∂∞« œ¸«uL∞« WLzUÆ -17 )UNOK´ ‚œUB± Wªº≤( ÂuK°œ + w´UL∑§ù« q•«d± nK∑ªL∞ ‰UG®_« Z±U≤d° jDª± + “Uπ≤ù« …b± -18 Âu∑ª± Ë wCL± ‰UG®_« w´UL∑§ù« »Uº∫∞« s± UNOK´ ‚œUB± Wªº≤ -19 W∂ºM∞U° wzU∂π∞« n¥dF∑∞« rÆ¸ s± UNOK´ ‚œUB± Wªº≤ -20 s¥bNF∑LK∞ Âu∑ª± Ë wCL± ) A, B ( WÅUª∞« ‹UHÅ«uL∞« d∑≠œ -21 Ãœ 2000 .00 b¥bº∑∞« qÅË -22

: WO∞U∑∞« ozU£u∞« vK´ Íu∑∫¥ : w∞UL∞« ÷dF∞« Âu∑ª± Ë wCL± o≠dL∞« Ã–uLM∞« Vº• ÷dF∞« W∞Uß¸ -1 Âu∑ª± Ë wCL± W¥Ëb•u∞« ¸UFß_« ‰Ëb§ -2 Âu∑ª± Ë wCL± Íd¥bI∑∞« Ë wLJ∞« nAJ∞« -3 a¥¸U¢ ‰Ë√ s± ¡«b∑°≈ Âu¥ )21( : ‡‡° ÷ËdF∞« Ÿ«b¥≈ q§√ dî¬ œb• w≠ 14:00 WÚº∞« q∂Æ WOM©u∞« bz«dπ∞« w≠ Êö´ù« «c≥ dA≤ ÷ËdF∞« Ÿ«b¥ù Âu¥ dî¬ ‰U§ü« s± Âu¥ dî¬ w≠ WO∞UL∞« Ë WOMI∑∞« ÷ËdF∞« `∑H¢ WÚÆ W¥bK∂∞« dIL° WOMK´ WºK§ w≠ ÷ËdF∞« Ÿ«b¥ù œb∫L∞« W°U∏L° Êö´ù« «c≥ ÊuJ¥ Ë œ 30 Uß 14 WÚº∞« vK´ ŸUL∑§ù« Ë√ WKD´ Âu¥ ÂuO∞« «c≥ ·œUÅ «–≈ Ë ,sO{¸UF∞« ¸uC∫∞ …u´œ Âu¥ W¥U¨ v∞≈ œbL¢ ÷ËdF∞« dOC∫¢ …b± ÊS≠ WO≤u≤UÆ W•«¸ .w∞«uL∞« qLF∞« s± «¡«b∑°≈ U±u¥ 111 …bL∞ rN{ËdF° sO±eK± ÊËbNF∑L∞« vI∂¥ Ë ÷ËdF∞« `∑≠ a¥¸U¢

s´ ÊuLOLO¢ W¥bK∂∞ ÍbK∂∞« w∂FA∞« fKπL∞« fOz¸ sKF¥ : bBÆ WBÆUM± ¡«d§≈

¸uBIK∞ ÍœRL∞« w´dH∞« o¥dD∞« “Uπ≤≈ ‹UIHB∞« V∑J± s± ◊ËdA∞« d∑≠œ V∫ß WOMFL∞« ‹UºßRL∞« vKF≠ ,aºM∞« ‚uI∫Ø Õœ 2000 .00 mK∂± l≠œ q°UI± ÊuLOLO¢ W¥bK∂∞ W¥bK∂∞ ÍbK∂∞« w∂FA∞« fKπL∞« fOz¸ bOº∞« v∞≈ ÷ËdF∞« qßd¢ WOM©Ë WBÆUM± …¸U∂´ qL∫¥ oKG± ÃËœe± ·dE° ÊuLOLO¢ ÍœRL∞« w´dH∞« o¥dD∞« “Uπ≤≈ .`∑H¢ ô 2011/03 : rÆ¸ …œËb∫± …œËb∫± WOM©Ë WBÆUM±( : tOK´ V∑J¥ ·dE° ÷d´ qØ ¸uBIK∞ rÆ¸ …œËb∫± WOM©Ë WBÆUM± / wMI∑∞« ÷dF∞« 2011/03 rÆ¸ )w∞UL∞« ÷dF∞« 2011/03 : WO∞U∑∞« WO≤u≤UI∞« ozU£u∞U° WI≠d±

: WO∞U∑∞« ozU£u∞« vK´ Íu∑∫¥ : wMI∑∞« ÷dF∞« n Âu∑ª± Ë wCL± sO{¸UF∞« ‹ULOKF¢ -1 wCL± Ë Âu∑ª± Ã–uLM∞« Vº• »U∑∑ØùU° `¥dB∑∞« -2 )WOKÅ√ Wªº≤( ÷dF∞« mK∂± s± %1 s± d∂Ø√ bNF∑∞« W∞UHØ -3 ‹UØdAK∞ WO´UL∑§ù« ‹U°Uº∫K∞ w≤u≤UI∞« Ÿ«b¥ù« WIO£Ë -4 )a∞« .......... SPA, EURL, SARL( ·d© s± WÆœUB± Í¸Uπ∑∞« qπº∞« s± UNOK´ ‚œUB± Wªº≤ -5 W¥¸Uπ∑∞« qπº∞« wMNL∞« nOMB∑∞« Ë qO≥Q∑∞« …œUN® s± UNOK´ ‚œUB± Wªº≤ -6 d∏Ø√ Ë√ II W§¸œ WO±uLF∞« ‰UG®_« w≠ wºOz¸ ◊UA≤ Ë wCL± Ë TKL± ‚u≠dL∞« Ã–uLM∞« Vº• W≥«eM∞U° `¥dB¢ -7 Âu∑ª± R16 Vz«dCK∞ WOHB∑∞« …œUN® s± UNOK´ ‚œUB± Wªº≤ -8 ‹UI∫∑ºL∞« ¡«œ√ …œUN® s± UNOK´ ‚œUB± Wªº≤ -9 WO•öB∞« l± )CNASAT, CASNOS ( ‹UI∫∑ºL∞« ¡«œ√ …œUN® s± UNOK´ ‚œUB± Wªº≤ -10 WO•öB∞« l± ) CACOBATPH ( ‹UØdAK∞ W∂ºM∞U° wßUß_« Êu≤UI∞« s± UNOK´ ‚œUB± Wªº≤ -11 ) SARL Ë√ EURL( )WOKÅ√ Wªº≤( WO•öB∞« l± WO∞bF∞« o°«uº∞« …œUN® -12

Maracana N° 1409 - Samedi 30 Avril 2011 - Anep N°852 683

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Mise à jour du championnat national de Ligue 1 MCO-MCA

Le Doyen en conquérant à Zabana g Par MOUNIR BENKRAMI

Et ça repart avec un autre déplacement périlleux pour les Vert et Rouge du MC Alger.

près le récent périple effectué en Angola pour y croiser le fer avec l’Interclube de Luanda (1-1) pour le compte du match aller des 8es de finale de la Champions League africaine, le Mouloudia d’Alger enchaînera aujourd’hui avec un match de mise à jour du calendrier de la Ligue 1 professionnelle contre le MC Oran au stade AhmedZabana à partir de 16h en rappelant que ce choc des «Mouloudias» se jouera à huis clos à cause de la récente sanction infligée par la Ligue nationale de football. Un autre rendez-vous très important pour le Doyen des clubs algériens qui se trouve dans l’obligation de réaliser le meilleur résultat possible et pourquoi pas une victoire qui permettra aux Algérois de s’éloigner davantage de la zone rouge qui guette plusieurs équipes. Statistiquement parlant, le MCA occupe la 12e place en compag-

nie de l’USM Alger avec 20 points soit, à un point du premier relégable, le WA Tlemcen, à 2 unités de l’avantdernier, l’AS Khroub et trois longueurs du CA Bordj Bou Arréridj la lanterne rouge. Ce qui signifie que la situation est très inquiétante et les hommes de l’entraîneur Noureddine Zekri le savent très bien.

Ph. Maracana

En rendant visite aujourd’hui au MC Oran le 3e du classement après son parcours exceptionnel, le Mouloudia d’Alger joue tout simplement gros. En effet, car une éventuelle victoire permettra aux Algérois de se hisser à la 9e position en compagnie du MC El Eulma et l’USM Annaba en sachant que le Doyen compte aussi un autre match en moins contre justement, le dernier du classement, le CABBA en l’occurrence. C’est pour dire que le match d’aujourd’hui, contre les Hamraoua d’El Bahia, s’annonce, en quelque sorte, décisif pour l’avenir du MCA en Ligue 1. En effet, puisque son résultat final déterminera les objectifs précis du club qui aura ainsi la vision plus claire concernant les journées restantes. En d’autres termes, un bon résultat sera synonyme d’une autre bouffée d’oxygène après la belle victoire acquise à Rouiba aux dépens du MC El Eulma lors de la dernière sortie en championnat. Par contre, une éventuelle défaite entraînera le Doyen des clubs algériens dans l’obscurité du doute. C’est pour tout cela que les partenaires du capitaine Réda Babouche ambitionnent sérieusement d’investir dans les problèmes du MCO qui traverse actuellement une situation très délicate comme le confirme si bien l’absence mystérieuse de l’entraîneur Chérif El Ouazzani en dépit de la malédiction des blessures qui s’est acharnée sur plusieurs cadres du club à l’instar de Boussaada, Berradja, Tahar, Daoud et autres et outre la suspension du milieu récupérateur Benatia. A noter aussi que cette rencontre se jouera à huis clos ce qui va, sans doute, arranger les affaires du MCA même si ce détail (huis clos) n’a jamais été déterminant. M. B.

LIGUE 1

Les Mouloudéens veulent leur revanche

Comme il est déjà su, le MC Alger et le MC Oran se sont déjà rencontrés à deux reprises cette saison. La première, lors du match aller du championnat lorsque les Hamraoua se sont imposés au stade du 5-juillet par 1 à 0. Quant à la seconde, elle s’est jouée au stade de Rouiba pour le compte des quarts de finale de la Coupe d’Algérie où les hommes de Chérif El Ouazzani ont une nouvelle fois eu le dernier mot en s’imposant grâce aux tirs au but. Pour l’information, le Doyen n’a pas marqué lors de ces deux premières confrontations. Ce qui signifie, clairement, qu’il y aura de la revanche dans l’air. D’ailleurs, les hommes du coach Noureddine Zekri n’ont pas d’autres

choix hormis un bon résultat s’ils souhaitent réellement quitter cette zone de turbulences d’autant plus que leurs supporters s’inquiètent de plus

en plus quant à l’avenir du club et ils n’ont pas tout à fait tort au vu de l’actuelle position du MCA au classement général. M. B.

Zekri et le souci du onze rentrant HARKAT : «Tout pour un bon résultat à Zabana»

Il a laissé une très bonne impression lors du match aller de la Ligue des champions contre l’Interclube de Luanda même en évoluant en milieu de terrain. Le revenant Sofiane Harkat estime que son équipe se doit de bien négocier le match d’aujourd’hui face au MCO tout en avouant qu’une autre mission délicate attend son équipe. Apparemment, la bonne ambiance est enfin de retour au sein de cette équipe mouloudéenne, n’est-ce pas ? En effet ! Depuis la belle victoire en championnat face au MC Eulma (31) et le nul flatteur ramené de l’Angola face à l’Interclube (1-1), je pense que tout est rentré dans l’ordre. Je pense que l’équipe avait tant besoin de ces deux déclics psychologiques après toute cette période de doute. Maintenant, il faut faire en sorte de rester sur la même dynamique de bons résultats pour espérer continuer la saison en force comme le souhaite notre grand public. Peut-on comprendre que le MCA sera au rendez-vous demain après-midi à Zabana pour relever le défi, une nouvelle fois, contre cette équipe du MCO qui vous a déjà battus deux fois cette saison ? Il faut que vous sachez que ce samedi, ce sera un tout autre match. C’est vrai que le MCO a déjà eu le

dernier lors du match aller au 5Juillet et aussi, en coupe d’Algérie à Rouiba, mais cela ne nous intéresse guère. Par contre, tout ce qui nous intéresse, c’est un bon résultat et rien d’autre. A voir cette grande motivation qui anime tous les joueurs en dépit de la belle ambiance et de l’état d’esprit actuel, je vous assure que le Doyen sera au rendez-vous ce samedi à Zabana pour prétendre au meilleur résultat possible. Mais le Doyen sera une nouvelle fois amoindri, un mot là-dessus ? Je tiens à vous faire savoir que le Mouloudia s’est vraiment habitué à ce genre de situation. D’ailleurs, je ne me souviens pas que l’équipe a livré deux matchs successifs avec un effectif au grand complet que ce soit en championnat, en coupe ou en Champions League. Sincèrement, on aurait voulu effectuer ce déplacement avec toutes nos pièces maîtresses, mais que voulez-vous qu’on y fasse hormis de se lancer entièrement dans cette nouvelle aventure sans se poser trop de questions. Entretien réalisé par Mounir Benkrami

EN L’ABSENCE DE ZEDDAM ET ATTAFEN

Le Mouloudia d’Alger sera privé aujourd’hui face au MC Oran, de plusieurs joueurs importants qui devaient, d’ailleurs, débuter le match d’après le nouveau schéma tactique de l’entraîneur Noureddine Zekri qui aurait voulu ménager certains cadres après tous les efforts fournis dernièrement à l’instar des deux milieux de terrain, Koudri et Mokdad. Mais pas plus tard qu’avant-hier, le coach mouloudéen a su que le défenseur axial Zeddam et le milieu de terrain Attafen ne seront pas opérationnels pour ce match face aux Hamraoua à cause de leurs nouvelles blessures. Une situation qui a incité Noureddine Zekri à revoir toute sa copie et notamment, son onze rentrant qui sera, une nouvelle fois, modifié pour des raisons ou d’autres. D’ailleurs, le successeur du Français Alain Michel envisage de décaler le milieu récupérateur Bouchema dans l’axe de la défense en l’associant au revenant Boudebouda qui na pas pris part au match de Luanda contre l’Interclube. Il y aussi l’option Harkat, mais on croit savoir que son entraîneur veut le garder au milieu après l’excellente prestation fournie en Angola. Et si le capitaine Babouche restera à gauche, rien n’est encore clair pour le couloir droit puisque, l’entraîneur Zekri hésite toujours entre Besseghier et le jeune Aberrane. Au milieu, la récupération des balles sera confiée au duo Koudri-Harkat en l’absence de Daoud (blessé) tandis que l’animation de jeu sera confiée au duo MokdadBerramla. En attaque, tout porte à croire que le duo Derrag-Sofiane débutera la rencontre sauf une autre décision de dernière minute. M. B.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ph. Maracana

LE MOULOUDIA VEUT INVESTIR DANS LES PROBLÈMES DES HAMRAOUA

Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

Ph. Maracana

LIGUE 1

Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

Mise à jour du championnat national de Ligue 1 MCO-MCA

Le Mouloudia veut sa revanche À ZABANA

g Par SAMI MAKHLOUFI

n rendez-vous si important pour les deux clubs qu’aucun d’eux ne voudrait le rater pour rien au monde. D’ailleurs, cette sanction du huis clos ouvrira certainement les débats entre ces deux formations qui auront un seul objectif, à savoir viser les trois points sans le moindre avantage pour les locaux. Du côté des Algérois, après avoir réussi à provoquer le déclic en championnat face au MCEE, par une belle victoire 3-1, les protégés de Noureddine Zekri pourront certainement s’appuyer sur l’état d’esprit conquis en Angola pour aller chercher un bon résultat contre les Hamraoua chez

Ph. Maracana

Pour le compter de la 18e journée du championnat, les deux Mouloudia d’Oran et d’Alger s’affronteront cet après-midi à 16h au stade Zabana en match retard sans la présence du public oranais. En effet, sanctionné par la Ligue nationale pour un match à huis clos, les protégés de Chérif El Ouazzani retrouveront les capés de Zekri pour la troisième fois de la saison en ce match retour du championnat.

eux. Cette grande motivation et cette confiance qui ont été retrouvées par les camarades de Bouchema leur permettront de voir la suite de leur parcours avec beaucoup plus d’ambition. Mais avant, le MCA se doit d’abord de profiter de ses trois matchs en retard qui lui restent, à avoir le MCO, le CABBA et l’ASO, et espérer ensuite continuer la suite de son chemin avec plus de sérénité. Pour ce troisième rendezvous entre le MCO et le MCA cette saison, il est clair que chez les Vert et Rouge, l’heure de la revanche a sonné, après s’être inclinés à deux reprises contre les Hamraoua. Battus au match aller

du championnat sur le score d’un but à zéro au stade du 5-Juillet, les Mouloudéens se sont inclinés une seconde fois face aux camarades de Berradja en quart de finale de la Coupe d’Algérie au stade de Rouiba aux tirs au but. Une élimination qui a fait tant de mal au Doyen et qui est resté en travers de la gorge des partenaires de Koudri. Ainsi, cette troisième manche s’annonce très disputée et équilibrée entre ces deux formations, d’autant que le public manquera aux Hamraoua. La situation délicate du MCO en championnat, et suite à son élimination en demifinale de la Coupe d’Algérie, permettra au MCA de prétendre une

L’échiquier de Zekri totalement chamboulé

l est évident que sur le plan technique, les plans du coach Noureddine Zekri viennent d’être totalement chamboulés, face à la guigne des blessures qui est retombée de nouveau sur les troupes algéroises. En effet, voulant miser sur l’état d’esprit de combattant retrouvé à Luanda, l’entraîneur mouloudéen se retrouve face à une situation délicate, suite aux nombreuses défections causées par les blessures. Privés de pas moins de quatre titulaires, à savoir Farid Daoud, Hamza Zeddam, Billel Attafen et Mohamed Megherbi, Noureddine Zekri sera encore une fois forcé de changer son échiquier pour tenter de réussir un bon coup à Oran. Ces absences obligeront Zekri à adopter un plan de jeu plus prudent avec un schéma tactique aligné en 4-4-2. Des surprises seront attendues cet après-midi à Zabana du côté mouloudéen en quête de réussite hors de ses bases. A rappeler que le MCA n’a pas gagné un match à l’extérieur depuis sa dernière performance

réalisée face au WAT qui remonte au 3 décembre 2010. Ainsi, dans les buts, c’est Zemmamouche qui teindra comme d’habitude sa place. En défense, le chamboulement touchera l’axe central avec comme surprise une paire centrale inédite composée de BoudeboudaBouchema. Deux joueurs qui ont l’habitude de jouer dans cette zone, mais qui n’ont pas été alignés ensemble auparavant. Dans la récupération, c’est l’autre surprise de Zekri, à savoir Harkat, qui sera associé à Koudri, alors que l’animation du jeu sera attribuée à Mokdad qui sera épaulé par Bensalem en milieu de terrain excentré à gauche. Enfin, en attaque, c’est fort probable que la paire Laref-Sofiane qui sera alignée, tandis que Derrag, Daouadi et Amroune seront les jokers de Zekri.

Megherbi, Attafen, Zeddam et Daoud forfaits Le coup dur pour le MCA est tombé hier matin à l’issue de la

victoire qui permettra au club de viser plus haut avant de replonger dans la compétition continentale.

Un succès arrangera le classement du MCA avant l’Interclube

Sur le plan des calculs, le MC Alger aura une belle opportunité pour soigner davantage sa position dans le classement et prétendre ainsi à une place plus confortable. En effet, coincé à la 12e case avec 20 points à son compte, le Mouloudia d’Alger tentera de viser les trois points de ce match face au MCO pour espérer remonter jusqu’à la 9e place, ce qui constituera une excellente opération

pour les Vert et Rouge, eux qui étaient dans un passé récent reléguables. En effet, en cas de victoire face aux Hamraoua à Oran, les capés de Noureddine Zekri comptabiliseront 23 points en se retrouvant à égalité avec le MCEE et l’USMAn. Seulement, le MCA devancera ces deux équipes étant donné qu’il aura un goal average plus favorable. Une position rêvée pour les partenaires de Zemmamouche qui pourront vraiment espérer une suite radieuse, surtout que le Doyen aura encore deux matchs en retard à négocier face au CABBA, à Bordj et l’ASO à Bologhine. Une si belle occasion de remonter au classement et prétendre à une place dans la première moitié du tableau, au moment où le coach du MCA vise la sixième place d’ici à la fin de la saison, ce qui serait une performance pour l’équipe, après avoir traversé une période très compliquée. D’autre part, un bon résultat à Oran permettra au MCA de continuer son chemin avec plus de confiance et négocier ses prochaines sorties sereinement. Cela commence par ce match retour contre le Desportivo Interclube en huitièmes de finale de la Ligue des champions africaine. Prévu le 7 mai prochain, le MCA, en cas de victoire à Oran, aura le moral au top pour négocier sa qualification pour la phase des poules. S.M.

NTERCLUBE DAOUD : «Le plus im pour moi est de me dépbortant arrasser de cette blessure» Blessé au match aller fac e aux An

IL EST INCERTAIN

CONTRE L’I

golais à Luanda, Farid toujours pas récupéré de Daoud n’a sa déchirure musculaire dernière séance d’entraînement qu’il a contractée à la cuisse. Soumis au repos po ur quelques jours, l’enfant des Vert et Rouge avant le déjà entamé ses séances de Tizi Ouzou a de soins et devra recom déplacement à Oran. Le staff mencer à courir d’ici lundi prochain. Néanmoin s, le Mouloudéen n’a pas technique du MCA a appris offiencore totalement récupéré ce qui laisse un certain doute sur sa par ciellement les défections des quaticipation au match retour contre le Desportiv o Interclube. Joint hier par tre joueurs blessés, à savoir nous répondra : «Je ne vo téléphone, Daoud us cache pas que mon rét Megherbi, Attafen, Daoud et ablissement tourne au ralenti, mais je ressen s tout de même une améli Zeddam. Si pour les deux oration. Les douleurs sont moins fortes et je suis les soins chaque jou derniers cités, leur absence a été r. Normalement, je devrai recourir lundi en solo et on verra si je peu déjà quasi certaine, puisqu’ils x travailler avec le groupe quelques jours apr ès. Quant à mon retour n’ont pas repris avec le groupe à la compétition, je ne me focalise pas trop, car le plus important est depuis le retour de l’équipe de de me débarrasser de cette blessure. Si je réussi s à être prêt pour ce match l’Angola, Megherbi et Attafen ne des champions afr retour de la Ligue icaine, je serai très heureu sont pas à 100% de leurs moyens heure». x, sinon, j’attendrai mon et qui ont été ménagés pour ce rendez-vous pour éviter de prenS. M. dre des risques inutiles. Ces quatre joueurs devront se soumettre =Retour après le match par route aux soins spécifiques durant la L’équipe mouloudéenne a pris la route hier en fin d’après-midi à destisemaine avant de réintégrer le nation de la ville d’Oran pour y passer la nuit et disputer aujourd’hui son groupe en début de semaine et match retard contre le MCO. Le retour de l’équipe est prévu juste après espérer être prêts pour le match le match par route, ce qui permettra aux Mouloudéens de passer la nuit retour contre le Desportivo chez eux et se reposer. Interclube. Pour rappel, Megherbi et Attafen ont déjà repris le foot=Match amical le 3 mai contre l’EN Militaire ing après leurs blessures muscuLes protégés de Noureddine Zekri devront disputer un match amical le laires, tandis que Daoud et 3 mai prochain face à la sélection nationale militaire entraînée par Zeddam poursuivent les soins et Abderrahmane Mehdaoui. Le match se déroulera au centre CREPS de le renforcement musculaire. S. M. Ben Aknoun à 16h.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Menad est de nouveau aux anges. Et ce n’est pas, pour rien. Le coach béjaoui, en homme averti, ayant sûrement sorti la fin de l’orage, se remet à parler et même à rassurer les supporters : «On méritait la victoire à Tlemcen» a t-il déclaré. Mais la satisfaction de Menad ne s’arrête pas là. L’entraîneur des Vert et Rouge a, en effet, gagné le pari d’un joueur qu’il avait, lui même plébiscité au début de sa venue à la JSMB, mais qui avec le temps, n’avait rien prouvé. Les éloges de Menad ont alors, donné lieu à moult interrogations. Il s’agit de Bouder qui est arriver à sortir de sa coquille et retrouver toute sa forme : «Bouder monte en puissance…» vient de clamer haut et fort, l’ex-buteur des Vert comme s’il voulait dire qu’il ne s’est pas trompé et que ce Bouder est le joueur qui manquait à la JSMB car, étant le parfait meneur de jeu. Menad aura vu juste, d’où sa satisfaction totale. Pour le prochain match contre El Harrach, il n’y aura pas d’autres alternatives que la victoire, estime le coach béjaoui. Ce derniers, ayant gagné le pari de Tlemcen, semble maintenant s’attaquer aux défis des prochains rendez vous. Gagner : tel est le mot d’ordre des Vert et Rouge pour consolider et conserver par la même cette 3eme place, synonyme d’un objectif qu’ils veulent atteindre pour sauver leur saison. Et d’ici là, il y’aura du chemin à faire ! S.A.S.

Les Béjaouis ont-ils retrouvé LEUR SÉRÉNITÉ ?

g Par ABDELKADER ZOUGHAÏLECH

epuis quelque temps, on a l’impression que les Vert et Rouge sont de plus en plus concernés par l’objectif qu’ils ont visé et sont déterminés plus que jamais à atteindre. Une nouvelle dynamique, dans une bonne ambiance, s’est installée dans le groupe, et on a même l’impression que les joueurs ont tiré beaucoup d’enseignements de la crise qui a secoué leur équipe. Désormais, tous sont concentrés sur un objectif qu’ils veulent à tout prix atteindre et pourquoi pas faire encore mieux : «Le point qu’on a ramené de Tlemcen vaut son pesant d’or, il nous permet d’espérer encore plus et de nous préparer pour les prochains rendez-vous avec beaucoup plus de sérénité et de confiance…», nous a t-on avoué. En fait, une nouvelle dynamique semble avoir été déclenchée. Une dynamique que le staff technique béjaoui n’a pas l’intention de briser. et pour cela, la préparation au prochain match contre El Harrach s’inscrit dans cette optique : «Les prochaines rencontres s’annoncent difficiles. C’est pour cela que cette coupure nous est, quelque peu bénéfique. Dans la mesure où, on va récupérer certains de nos joueurs blessés jusque là et qui, en plus de cela, manquent terriblement à l’équipe…» a t-on confié. C’est dire, qu’actuellement, Menad et ses collaborateurs

Ph. Maracana

MENAD GAGNE SON PARI ET… RASSURE

LIGUE 1

Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

font de sorte que le groupe, retrouves d’abord et avant tout sa sérénité, sa confiance et par la suite, retrouver la joie de jouer et le plaisir de … gagner. D’ailleurs dans ce contexte, l’on nous confirme : «Le nul de Tlemcen aura été important pour nous, à plus d’un tire. Nous allons nous atteler à travailler en vue des prochaines échéances, dans de bonnes conditions morale et psychologique. C’est

BOUSSEKINE :

«Le point de Tlemcen vaut son pesant d’or…» Il est connu pour son label d’intellectuel et pour sa fidélité vis-à-vis de Menad. Après avoir démissionné, Boussekine a été, fortement sollicité afin de revenir sur sa décision et terminer sa mission jusqu’à la fin de la saison. Dans cet entretien express, notre interlocuteur s’est exprimé sur le nul de Tlemcen, la suite du championnat et le moral des joueurs à la veille des prochains rendez-vous qui attendent la JSMB.

Comment avez vous vécu le nul contre le WAT ? Comme tout le monde, ce fût un grand soulagement, une bouffé d’oxygène d’autant plus qu’on avait à faire à un adversaire qui jouait pour sa survie. Et quels commentaires pouvez vous faire de ce nul ? C’est un bon résultat. Cela nous permet de préserver cette dynamique de bons résultats et de conserver cette 3eme place, en attendant mieux. Ce point qu’on a ramené de Tlemcen, vaut son pesant d’or. Une fois de plus, c’est la coupure, pendant deux semaines. est-elle venue au bon moment ? C’est vrai qu’une cassure par rapport à la dynamique qui s’est déclenché ne nous arrange point. Mais d’un autre côté, je pense que c’est une opportunité pour nous, afin de récupérer certains joueurs, jusque là blessés, comme par exemple, Zafour qui nous a terriblement, manqué ou Meftah. Comment voyez vous la suite du championnat ? La suite du parcours va être délicate, d’autant plus que le calendrier ne sera pas en notre faveur. Ce que je veux dire qu’on va être obligés d’aborder tous les autres matchs, à la manière de ceux de

Ph. Maracana

coupe d’Algérie. On va gérer match par match. Selon vous, le groupe a t-il retrouvé sa sérénité ? Tout a fait, cette sérénité je l’ai ressentie à notre retour de Tlemcen. Je pense que les joueurs sont conscients de la mission qui leur reste à remplir et sont même décidé à atteindre l’objectif tracé. Et pour le dernier mot, qu’avez vous à dire ? Nous sommes, tous, entre dirigeants, staff technique et joueurs, déterminés à aller de l’avant pour mener à bien notre mission et faire de sorte à ne pas décevoir nos supporters. nous ferons de notre mieux pour atteindre notre objectif et occuper une place qui nous permettrait de participer à une joute continentale. Entretien réalisé par Abdelkader Zoughaïlech

ce qui manquant au groupe à un certain moment et c’est ce qui avait fait sa fragilité auparavant…» Remis en confiance, ayant retrouvé toute leur sérénité, les Vert et Rouge sont décidés à ne pas rater leur objectif. Pour eux, le compte à rebours, a bel et bien été entamé. A. Z.

Zafour - Mebarakou

Entre l’expérience et la … fougue !

Dans l’entretien qu’ils nous accordé, Boussekine, l’entraîneur adjoint des Vert et Rouge, a affirmé que Zafour manquait terriblement à l’équipe. De son côté Menad, l’entraîneur en chef, serait satisfait du jeune Mebarakou. Le coach béjaoui aurait même déclaré que Mebarakou s’est acquitté convenablement de sa mission Entre celui qui estime que le manque de Zafour était flagrant et l’autre qui montre sa satisfaction su un jeune élément, rarement titularisé, la différence est de taille. En effet, si l’on se réfère aux déclarations de Boussekine, on comprendra que l’entraîneur adjoint ne serait pas satisfait de la prestation de Mebarakou et reste, même sceptique vis-àvis de Maïza. Car selon lui il y’a un manque terrible en défense et ce manque est dû à l’absence de Zafour. Menad pour sa part, est satisfait car Mebarakou aura rempli sa mission convenablement comme il l’avait si bien dit. Donc, pour l’entraîneur en chef des Vert et Rouge, il n’y a aucun problème et ce serait même une nouvelle variante qui jusque là, n’a pas été essayée. Contre Tlemcen, Menad aura gagné son pari, seulement par le partage des points, mais aussi, en alignant Mebarakou dont l’expérience fait défaut. Entre l’un et l’autre, il y’a tout un fossé. Boussekine qui depuis longtemps était parmi ceux qui encourageaient ??? des jeunes, s’exhibe et revient à l’expérience de Zafour, au détriment de la fougue et la fraîche d’un jeune Mebarakou. Menad qui auparavant ne faisait pas une grande confiance aux jeunes et ne leur donnait pas l’occasion de s’exprimer face à l’expérience des ténors, semble avoir révisé sa politique et s’aventurer avec la titularisation des jeunes, mêmes au prix de sa réputation et sa place à la tête de la bonne technique des Vert et Rouge. Contre Tlemcen dans un match aussi important, il aligna Mebarakou aux côté de Maïza et sous l’œil vigilant de Megatli. Menad a t-il vu juste ? L’avenir nous le dira. A. Z.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1

La régularisation des joueurs tarde à venir Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

Le staff technique exige des joueurs de se concentrer sur leur travail

Il n’est un secret pour personne que les joueurs du CRB attendent toujours de recevoir leur dû qui tarde apparemment à venir. Il faut rappeler que la direction leur a promis d’en finir avec ce sujet et de régulariser l’ensemble des joueurs avant même le match contre l’ASK, comptant pour la 20e journée du championnat national, joué mardi dernier au stade du 20-Août (1-1).

ais, en fin de compte, les camarades de Nassim Ousserir n’ont rien reçu et continuent d’espèrer toucher leur argent dans les délais les plus proches. C’est vrai que la direction fait de son mieux pour payer les joueurs, cependant, avec le manque de liquidités que connaît l’équipe de Laâqiba, à l’instar de la quasi-majorité des clubs de nôtre championnat, il n’est absolument pas facile de régulariser tous les joueurs dans un temps restreint, sachant que l’argent promis par les pouvoirs publics depuis longtemps tarde aussi à rentrer. Ainsi donc, les présidents de club ne trouvent pas de solutions immédiates pour satisfaire les joueurs et attendent que les autorités débloquent cet argent tant attendu afin de mettre un terme à ce problème qui resurgit à chaque fois.

Les joueurs sont inquiets

Les joueurs du Chabab prennent leur mal en patience et attendent toujours que la direction honore ses engagements. Il faut dire que ce problème a influé négativement sur l’ensemble des éléments, ce qui a répercuté aussi négativement sur leur rendement, notamment lors de cette dernière rencontre disputée à domicile face aux Khroubi où les Rouge et Blanc étaient contraints de partager les points du match avec cette modeste formation de l’ASK. Si la situation persiste dans ce sens, il ne faut absolument pas espérer de voir une équipe du Chabab renouer avec la victoire et espérer par la suite jouer les premiers

Ph. Maracana

g Par HILLAL AÏT BENALI

rôles comme, on ne cesse pas de le répéter depuis le début de la saison. Comme seul moyen de sortie de crise, les responsables du CRB, à leur tête le président Mahfoud Kerbadj, devraient chercher les bonnes âmes qui peuvent secourir les caisses de son club, payer par la suite tous les joueurs et prétendre à terminer la saison sur une bonne note.

Même si côté staff technique, on est conscients que la non-régularisation des joueurs allait se répercuter un jour ou l’autre sur leur rendement, Gamondi et ses adjoints ne cessent de réclamer aux Rouge et Blanc de mettre cette histoire de côté et de se concentrer pleinement sur leur sujet et sur leur travail. L’entraîneur en chef du Chabab, dans ses récentes déclarations, nous a avoué que les joueurs nécessiteraient certainement de recevoir leur dû, toutefois, ils ne devraient absolument pas se focaliser sur ce sujet et oublier leur objectif : «Avec tous les problèmes que connaît le football algérien, s’ajoute celui de l’argent dans les clubs. Certainement, celui-ci influera sur eux, mais ils devront le surpasser et le mettre de côté, surtout au moment des rencontres», nous a déclaré le coach. H. A. B.

Entraînement jeudi au 20-Août Les camarades d’Islam Slimani ont effectué jeudi une séance d’entraînement au stade du 20-Août dirigée par l’entraîneur en chef, Gamondi. Pas moins de huit joueurs ont manqué à l’appel, chacun avait sa raison. Il s’agit du gardien Ousserir, de Rebih, Bourekba, Boukria, Mekhout, Herida, Benaldjia et Saïbi. Il faut dire que le staff technique n’était pas content de constater ce grand nombre d’absents et demandera certainement des explications lors de la séance de la reprise demain matin, toujours au stade du 20-Août.

BENTOUCHA : «La reprise ne sera pas du tout facile»

Estimant que la place de son équipe n’est pas usurpée et que l’avenir sera dur pour l’ASO qui devra lutter pour préserver sa position de leader, Bentoucha demeure optimiste quant à voir l’ASO terminer en apothéose la saison. Selon vous, la victoire face aux Eulmis était-elle facile à acquérir ? Je ne le crois pas du moment qu’aucun match n’est facile, celui face au MCEE n’était pas une exception car l’adversaire était dans l’obligation du résultat d’autant plus que sa positon au classement n’est pas rassurante. De notre côté, on se devait de confirmer notre marche en ayant entamé la partie en attaquant. Cela a surpris les Eulmis qui sont quand même revenus en seconde période mais les dés étaient déjà jetés car on s’est mis bien

en place sur le plan défensif en guettant la moindre erreur de l’adversaire qui a mis toutes ses forces en attaque. Dieu merci, nous avons su gérer cette rencontre qui nous a permis de consolider notre position au classement

Le report de deux matches est venu brouiller la bonne marche de l’équipe qui était sur sa lancée, comment faites-vous avec cet arrêt forcé ? On sait que l’avenir sera dur pour nous puisque c’est difficile de lutter pour conserver cette position de leader. Pour ce qui est du report, il n’arrange nullement nos affaires mais nous faisons avec. Nous devons compenser cet arrêt forcé par la multiplication d’efforts au travail et surtout par les matches amicaux pour être toujours disponibles sur le plan compétitif, un aspect qui est très important. Je suis sûr que la reprise ne sera pas facile pour nous. L’écart vous séparant de l’ESS peut-il donner à espérer ? Je pense que l’essentiel est de ne pas

Le biquotidien, la donne de la compensation

Afin de faire face à la trêve forcée de l’équipe chélifienne, le staff technique qui a élaboré un programme spécial soumet les joueurs au biquotidien, deux séances par jour, une matinale et l’autre dans la soirée à partir de 18 heures au stade «Boumezrag». Musculation, piscine et formes jouées sont exécutées par les camarades de Mellouli. Sachant que le reste du parcours va être éreintant, le staff technique a voulu mettre à profit ces jours de repos, l’ASO ne prenant pas part à la coupe d’Algérie, pour atteindre la forme physique adéquate afin de faire face aux prochains matches qui s’annoncent difficiles.

perdre cette dynamique, continuer sur notre lancée et faire de notre mieux pour préserver cette confiance qui nous anime tout autant que la détermination qui est devenue notre arme absolue. Pour ce qui est des calculs, il n’est pas encore temps d’en faire même si nous sommes obligés de faire gaffe et de récolter le maximum de points tant à l’extérieur que chez nous.

Quelles perspectives faites-vous à la suite du parcours de votre équipe ? Il faut s’attendre à ce que les prochaines confrontations ne soient pas du tout faciles d’autant plus que seul le résultat positif nous intéresse et on cravachera dur pour l’obtenir chez nous ou à l’extérieur. J’ai joué le titre avec le MCS et je sais ce que c’est que d’être leader avec ce que cela comporte comme défis et difficultés et c'est dans ce contexte que la suite sera encore plus dure. On parle beaucoup de votre groupe dont la réussite est clairement la conséquence de plusieurs de ses qualités, un mot… Il faut savoir que l’esprit de famille a toujours prévalu dans notre groupe qui est animé d’une grande détermination et d’une volonté de fer pour ne rater aucune occasion qui se présente pour renforcer la réputation de l’ASO. Tout le monde est ambitieux et surtout optimiste quant à voir l’équipe finir la saison en beauté mais d’abord, nous devons confirmer notre

Les Rouge et Blanc du CRB, qui ont joué mardi dernier un match du championnat contre l’ASK, ont bénéficié, hier vendredi et aujourd’hui samedi de deux journées de repos octroyées par le staff technique. Comme l’équipe ne jouera pas de match ce week-end, en raison du report de l’ensemble des rencontres de la L1, pour laisser la place à la finale de Dame coupe qui opposera l’USMH à la JSK, les entraîneurs bélouizdadis ont jugé utile d’accorder ces deux jours de repos aux joueurs et de renouer par la suite avec les entraînement afin d’entamer la préparation du prochain rendezvous contre le MCO qui ne sera pas certainement une partie de plaisir pour les équipiers de Boubekeur Rebih.

LE PARTIZAN DE BELGRADE S’INTÉRESSE À BIAGA

Ph. Maracana

g Entretien réalisé par ZOHEIR ZOUBIR

REPOS HIER ET AUJOURD’HUI

dernier résultat afin d’entamer une nouvelle série de résultats positifs: c’est en quelque sorte le mot d’ordre qu règne parmi nous. Propos recueillis par Zoheir Zitoun

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Le club serbe du Partizan de Belgrade serait intéressé par les services de l’attaquant d’origine camerounaise, Paul Emile Biaga qui a été remarqué par un dirigeant de ce club lors du stage effectué par le club chélifien au Maroc lors de la trêve du mercato. L’attaquant chélifien n’est pas chaud pour embrasser une carrière en Serbie, lui qui préfère se concentrer sur son travail avec son équipe actuelle avec laquelle il voudrait bien finir la saison avec le titre de champion. Pour ce qui est de son avenir, Biaga a affirmé avoir eu des contacts de l’étranger mais sans qu’ils soient officialisés.

Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

LIGUE 1

Mise à jour du championnat national de Ligue 1 ESS-USMA

Trois raisons pour battre l’USMA S g Par YASSER MALKI

ortis de la Coupe d’Algérie par l’USMH dans un match très serré et tenue en échec à domicile face à l’USM Blida en championnat, les Ententistes ne doivent pas baisser les bras puisqu’une belle opportunité se présente pour eux afin de jouer pour la deuxième place du classement en championnat. Une position qui devra leur permettre de décrocher une place qualificative pour une compétition interna-

tionale la saison prochaine. Une douzaine de jours seulement après avoir connu la déception d’une élimination en coupe et tenus en échec à domicile, les coéquipiers de Djabou devront se braquer vers un autre challenge qui est le championnat. Il faut dire que l’enjeu sera de taille pour cette équipe sétifienne, car seule la victoire lui permettra de bien gérer la suite du parcours. Dans le cas contraire, l’équipe risque de tout perdre et connaître une fin de saison précoce. Trois bonnes raisons pousseront ainsi les Sétifiens à met-

Parlez-nous un peu de l’ambiance au sein du groupe à l’aube de recevoir l’USMA ? Je ne vais pas vous mentir en disant que tout se passe à merveille actuellement, car c’est très difficile pour un grand club comme l’Entente de perdre trois matchs de suite deux face à la même équipe, et notamment le dernier en coupe qui nous a vraiment fait beaucoup de mal. Quelle est la meilleure solution pour rebondir, selon vous ? Je pense que l’Entente a déjà traversé ce genre de mauvaise période par le passé, et le meilleur moyen pour rebondir, c’est de tourner définitivement la page de l’élimination en coupe, et de se pencher sur nos deux prochains objectifs, que ce soit en championnat ou en Ligue des champions. Mais la situation est très complexe en championnat avec 12 points de retard sur le leader chéliffien… Il ne faut pas se prendre la tête avec

tre les bouchées doubles et gagner le match de cet après-midi.

à Mansour Hadj de consolider cette deuxième place, et réduire l’écart à 6 points.

Cette mise à jour de la première journée du championnat de Ligue 1 pour la phase retour s’annonce incontestablement avantageuse pour l’Entente de Sétif par rapport au groupe qui loge au pied du podium. En effet, si le leader est au repos forcé, l’Aigle Noir aura la chance

de jouer à domicile et devant ses supporters. La victoire pourrait permettre aux Noir et Blanc de s’installer à nouveau seuls à cette très convoitée deuxième place du classement, en espérant des faux pas de la part du leader dans l’avenir pour réduire l’écart . Il faut dire aussi que les Sétifiens auront la chance de livrer un autre match à domicile mardi prochain, en accueillant une équipe de la JSMB une occasion pour la bande

le nombre de points qui nous sépare du leader chéliffien, car cela risque de nous jouer un mauvais tour sur le plan moral, alors qu’il faut jouer match par match, vu que tout peut arriver en football. Pouvez-vous être plus explicite ? Nous avons deux matchs en moins que le leader, tout en ayant le privilège de le recevoir chez nous par la suite, et ce sont donc neuf points à prendre qui vont réduire l’écart à trois unités seulement, ce qui va rendre notre tâche moins complexe qu’actuellement, même si en réalité, tout n’est pas aussi simple que ca. Vous devez renouer avec le succès à partir de demain face à l’USMA…. Les Usmistes sont toujours très difficiles à manier, car je joue en Algérie depuis quatre ans déjà, et je sais qu’il faut un match plein de notre part pour renouer avec le succès, car malgré le classement difficile de l’USMA, c’est toujours difficile de

la battre. Etes-vous prêts pour reconquérir vos supporters ? Effectivement, car l’ensemble des joueurs est conscient de l’importance de cette rencontre, mais aussi une victoire aujourd’hui va nous permettre de souffler un peu et de prévoir un avenir plus rose. Avant de finir, un mot sur les chances des Noir et Blanc face à Coton Sport en Ligue des champions ? Notre tâche risque d’être plus compliquée que lors du précédent tour, vu que notre futur adversaire possède plus d’expérience dans ce genre de compétition, sans oublier le fait de disputer les deux manches en l’espace de six jours seulement. Mais avant de penser à tout cela, il faut faire le plein lors de nos deux prochains matchs en championnat, avant de faire un déplacement au Cameroun avec un moral au beau fixe. Y. M.

L’Entente de Sétif est aussi appelée à prendre sa revanche par rapport à cette équipe de l’USMA qui a été la première à lui infliger une défaite la saison passée qui a permis au Mouloudia d’Alger de remporter le titre de championnat . Confirmation oblige, les gars de Aïn El Fouara ne semblent pas vouloir rater cette occasion d’autant plus que l’adversaire du jour n’est pas très au point avec ces neufs mauvais résultats consécutifs. Y. M.

Se relancer pour la 1re place

Ph. Maracana

BENHAMOU : «Les trois points resteront à Sétif»

En conquérante à Sétif

g Par AMINE TIRMANE

Pour la mise à jour du calendrier, l’USMA va croiser le fer avec l’ESS pour se refaire une santé au niveau du classement à un point du premier reléguable, face à une équipe mal en point après son revers a domicile face à l’USMB, et qui aura certainement à cœur de se racheter mais surtout de maintenir la pression sur le leader chélifien.

L’ÉQUIPE REMANIÉE

n déplacement qui s’annonce difficile pour les gars à Renard, qui auront fort à faire à Sétif face aux camarades de Metref, mais la partie reste indécise vu la situation des deux teams. Vaincu au match aller, les Khoualed and Co ont une revanche à prendre sur leur vis-àvis du jour, et après le revers concédé à domicile qui n’a fait qu’envenimer la situation au sein de la maison usmiste, un bon résultat reste l’unique objectif de l’équipe. L’USMA peut profiter du passage à vide de l’ Aigle Noir, mais doit faire très attention à la bête blessée dans son antre, qui redoublera de

Vers la titularisation de Achiou et Ouznadji Dans l’obligation d’un bon résultat, le staff technique usmiste va certainement s’aventurer à Sétif et jouera son va-tout. L’offensive se doit d’être à l’honneur et une prise de risque nécessaire dans les circonstances actuelles. Pour ce, le retour de Achiou et Ouznadji au niveau de l’attaque usmiste est très probable et leur titularisation est pressentie. Des atouts en plus et sur qui le staff compte beaucoup pour animer le compartiment qui n’arrive pas à se mettre en évidence et le déplacement à Sétif s’annonce sous de bons auspices. Achiou s’est réconcilié avec son beau monde, et il a promis de redonner de la verve à l’équipe pour le déplacement, de même qu’Ouznadji qui a donné entière satisfaction depuis la phase retour avant de rechuter.

concentration et de volonté pour se racheter auprès et devant leurs supporters, et Renard aura cette fois-ci plus d’atouts en mains pour le rendez-vous. Après les remous et les apports au niveau de la direction et du staff technique, les responsables espèrent cette fois avoir fait les bons choix et pris les bonnes mesures pour redresser la situation, et le déplacement à Sétif sera sous le signe du renouveau usmiste. Le club ayant remis de l’ordre au sein de la maison, c’est tous les Usmistes qui sont optimistes pour le déplacement et comptent accompagner leur équipe pour retrouver des couleurs dès ce soir à Sétif, et le défi de

faire tomber le dauphin dans son antre n’est pas impossible.

Encore des remaniements

Le staff technique usmiste sera contraint pour le rendez-vous d’effectuer des changements, et ce, après le retour des réfractaires et des convalescents, et des changements au sein du onze rentrant sont en perspective. Renard aura la tâche de composer le meilleur onze possible et va certainement opter pour un dispositif tactique plutôt offensif pour la circonstance. Il pourra compter sur le retour en forme des éléments dont l’apport est attendu. A. T.

Le retour de Meftah et D ziri à la barre, de bon augure Face à l’E

SS, Dziri et Meftah entam eront leurs premiers pas niveau de la barre techn au ique usmiste, et les respo nsables comme les supporters espèrent que cela va influer positivem ent sur l’esprit du groupe. Deux nouveaux apports pour Renard, qu i aura l’assistance d’anciennes gloires de l’é quipe et qui sont très pro ches des joueurs et estimés pour leur contrib ution au prestige du club. Le déplacement à Sétif scellera peut-être enf in l’union, et Dziri comme conscients des attentes et Meftah sont esp avec un bon résultat et ram èrent entamer l’aventure sur le banc ener pourquoi pas la vic toire.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Rassurer les supporters

Les coéquipiers de Djabou ont besoin de rassurer leurs supporters, après cette élimination en Coupe d’Algérie. Les joueurs oranais sont appelés à renouer avec le succès, histoire de faire comprendre à leurs supporters que le championnat est le nouvel objectif du club.

Prendre une revanche contre l’USMA

«Je mettrai toute mon expérience pour que le club retrouve la sérénité»

AISSAOUI :

S’exprimant sur les ondes de la Chaine III, l’ancien président de l’USMA, en l’occurrence Aïssaoui espère que son retour aux affaires du club aura l’effet escompté mais surtout favorisera l’entente et l’union sacrées, tant recherchées. Très au courant des rouages du club, Aïssaoui espère pouvoir remettre de l’ordre et ce, avec l’aide de tous les protagonistes usmistes qui œuvrent pour le bien de leur équipe, et il se dit prêt à mettre tout son savoir-faire pour réussir son retour et extirper le club de son marasme. «J’ai accepté ma nouvelle tâche pour des raisons qui me tiennent à cœur, et surtout pour mon amour au club. Personne ne m’a forcé la main et j’espère être à la hauteur des attentes avec le soutien de tous les amoureux et proches de l’équipe. Je suis là pour mettre toute mon expérience pour que le club retrouve la sérénité et sortir de la mauvaise passe qu’il traverse» dira Aïssaoui qui a accepté avec grand courage et beaucoup d’ambitions ses nouvelles responsabilités au sein de l’USMA. Aïssaoui a réitéré son amour pour l’USMA et ce, devant les supporters présents à la réunion d’urgence tenue jeudi passé, et toutes les parties ont convenu de la nécessité de l’union et de la sérénité qui doivent prévaloir pour le reste de l’aventure.

LIGUE 1 Vu que la rencontre amicale prévue hier pour pallier le report de la 21e journée de championnat entre l’ASO et l’USMB a été annulée. Le staff technique blidéen profite de l’invitation faite par l’association des anciens joueurs du WAB pour honorer de leur présence ce jubilé de l’ancien joueur du WA Boufarik, Salmi. Le coach Ifticène a donné son accord, cela permettra à ses joueurs d’avoir plus de temps de jeu dans les jambes et de corriger les défaillances constatées lors de la dernière rencontre disputée face à l’ESS.

Repos hier et aujourd’hui

Afin de reposer un peu ses joueurs dont certains paraissent un peu saturés par les matchs livrés en déplacement, l’USMB dispute même ses matchs à domicile au stade Boumezrag et le dernier face à l’ESS à Sétif et le travail accompli durant la semaine au stade de Oued El Alleug. Le coach Ifticène a décidé de leur accorder deux jours de repos, avant de reprendre le travail par une rencontre amicale face au WAB, demain au stade Reggaz. T. A.

Belkheir de retour

Deux sélectionnés olympiques de l’USMB, Belkheir et Belkhiter sont de retour. Belkhiter a été mis par le coach Aït Djoudi à la disposition de son club qui a disputé la finale de Coupe d’Algérie dans la catégorie des U20 face à l’ES Sétif. Par contre, Belkheir, retenu en sélection olympique qui a affronté son homologue du Niger, en amical jeudi dernier au stade du 20-Août 55, a participé à la première mi-temps de ce match qui s’est achevée par la victoire des Vert et Blanc sur le score de 1 à 0. T. A.

«On doit rester sur cette dynamique de bons résultats» g Entretien réalisé par TAHI AHMED

Le feu follet blidéen, Belkheir Abdenour vient de rejoindre les rangs de la sélection olympique qui a disputé une rencontre amicale face aux U23 du Niger, jeudi dernier au stade du 20-Août-55, en prévision de la prochaine confrontation face à la Zambie pour le compte du 3e tour des éliminatoires des JO 2012. Ravi de la confiance placée en lui par le sélectionneur national Aït Djoudi, Belkheir a bien voulu répondre à nos questions Avec du recul, une explication sur le match ESSUSMB disputé lundi dernier… Avant notre départ à Sétif, le groupe était décidé à faire maximum pour revenir avec le meilleur résultat possible. Je pense qu’on mérite mieux que le nul, mais quand même on est contents du point ramener de Sétif face à l’ESS qui n’est pas une équipe quelconque, cela nous permettra d’aborder la

prochaine rencontre face à l’USMA dans la sérénité. Votre convocation en sélection Olympique, c’est une occasion pour vous distinguer, n’est-ce pas ? C’est toujours un plaisir d’être en sélection des U23, je suis très heureux désormais, je dois confirmer en redoublant d’efforts pour garder la confiance du coach national Aït Djoudi. Vous êtes deux Blidéens (avec Belkhiter) retenus en sélection des U23 que pensez-vous ? C’est avec un grand plaisir que nous soyons, mon coéquipier Belkhiter et moi en sélection nationale olympique. On va représenter dignement notre équipe l’USM Blida. Comment s’annonce le prochain match face à l’USMA l’équipe algéroise qui est en perte de vitesse? On ne se déplacera pas en victime expiatoire, le groupe est animé d’une grande volonté et décidé de rester sur cette dynamique de bons résultats obtenus face à l’USMAn et l’ESS, il faudra absolument

réussir d’autres bons résultats pour assurer le maintien parmi l’élite. Et comment allez-vous le ce préparer match ? Il n’y aura pas de préparation spéciale, nous continuerons notre travail habituel, demain en amical face au WAB, le coach réglera les quelques lacunes qui persistent encore, nous ne devons pas aborder ce match avec légèreté comme ce fut le cas face au CABBA, l’USMA est une grande équipe qu’il faut prendre au sérieux. Et pour ce qui est des autres rencontres ? Nous les aborderons avec la même volonté d’engranger le maximum de points, même si cela semble difficile mais pas

Ph. Maracana

WAB-USMB en amical demain

Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

impossible pour que l’USMB garde sa place parmi l’élite. Entretien réalisé par Tahi Ahmed

g Par YASSER MALKI Après un bon match et un point arraché en déplacement contre le MCO lundi dernier, la formation eulmie va rester au repos forcé durant dix jours, du moment que la rencontre contre l’USM Annaba est prévue le 7 mai prochain.

e staff technique compte profiter de cet arrêt pour corriger certaines lacunes décelées au sein de son effectif. Bira et Kadim comptent baser leur travail durant cette période sur la forme physique de leurs poulains, cela après le fléchissement constaté en

seconde période lors de la dernière rencontre. Il faut dire que cela s’est répercuté sur le rendement de certains éléments qui ont eu beaucoup de mal à continuer le match, à l’image de certains cadres de l’équipe. Les deux membres du staff technique du MCEE, l’entraîneur Bira et son adjoint Kadim n’ont accordé aux joueurs qu’une seule journée de repos après leur retour d’Oran. Les coéquipiers de Mesaili ont repris les entraînements mercredi dans l’après-midi. D’après nos informations, le travail a été basé sur le volet physique durant les cinq prochains jours.

Le point d’espoir

RENANE : «Un bon point»

Ph. Maracana

Renane, le défenseur eulmi, a réalisé une performance de tout premier ordre lors de la dernière rencontre face au MCO lundi soir. Malheureusement pour lui, son équipe a raté la victoire le joueur nous parle du parcours de son équipe qui a retrouvé des couleurs après ce nul arraché au stade de zabana.

Pour commencer, parlez-nous un peu de ce résultat positif ramené de votre déplacement en terres algéroises… Je pense qu’on a réussi un bon match. On a été les premiers à ouvrir la marque. On était bien organisés sur le terrain, mal-

Lundi soir, le MCEE est allé chercher un résultat positif de son déplacement à Oran dans un duel

heureusement le but des locaux nous un peu perturbés. Mais vu notre situation délicate au classement, on ne doit garder de cette rencontre que le point du nul ramené en déplacement, et c’est ce qui compte. Après ce résultat positif, comment voyez-vous l’avenir de votre équipe ? Je crois que l’essentiel a été réalisé contre le MCO, surtout après la période difficile qu’on a vécue dernièrement. A présent, il faut se concentrer sur le prochain rendezvous contre l’USM Annaba qui sera décisif pour les deux formations. On doit confirmer notre réveil et prouver que le MCEE ne mérite pas de descendre en Ligue 2. Y. M.

Ph. Maracana

Le travail psychologique a commencé

de colosses contre une équipe du MCO qui n’a pas trouvé de solution devant le schéma défensif mis en place par Bira. Ce dernier, rusé comme un renard, a lâché les chevaux dès le début du match dans un scénario un peu inattendu, une méthode qui a vite porté ses fruits, à la 2’ plus précisément, avec l’inscription du premier but de la rencontre par le jeune Tiaiba. Ce qui s’est produit après, les connaisseurs vont facilement l’imaginer. Après la réalisation des Eulmis, les visiteurs ont essayé de construire un bloc défensif pour préserver leur avance, mais les Mesaili , Hebaiche et Renane ont flanché. Une petite erreur d’appréciation a permis aux locaux de revenir au score suite à un tir des 20 mètres, arracher le match nul et priver les camarades de Boulemdaïs de deux précieux points. Enfin, la seule conclusion est que ce point va faire quand même beaucoup de bien au MCEE. Y. M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

JUBILÉ SALMI, LE 1ER MAI

L’association des anciens joueurs du WAB va organiser le 1er mai au stade Reggaz, le jubilé de l’ancien défenseur axial du WA Boufarik Salmi Abderezzak qui a évolué aux côtés des Smaïn, Missouri, Rouaï, Bouaïchaoui… période à laquelle le club de la ville des Oranges faisait partie de l’élite du football national. Lors de cette manifestation, les vétérans du WAB donneront la réplique à 14h à l’équipe des anciennes gloires du football national des années 70-80 composée de Bentriki, Meksi, Bachta, Megharia, Belkherouci. Et la seconde rencontre verra le WAB affronter l’USMB à 16h.

LA RUSE DE BIRA

En dehors des 22 acteurs qui étaient sur le terrain, il y avait un autre duel à distance, très intéressant à voir de près et ceux qui ont assisté à la rencontre de lundi dernier entre le MCO et le MCEE ont pu lire facilement ce qui se tramait dans la tête des deux entraîneurs. Le coach eulmi a mené une bataille tactique intense contre Cherif El Ouazzani. La confrontation était belle à voir entre l’un qui sait parfaitement comment régler une défense, et l’autre qui apprend le jeu offensif et comment marquer des buts. Ce duel n’a pas donné de gagnant, mais si l’on reprend les données et les circonstances de la rencontre, on se rendra compte que le driver eulmi a remporté la bataille haut la main, car ce dernier s’est servi de ses connaissances en football pour gérer son match et son onze.

LIGUE 2

Le Nasria veut rejoindre le leader Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

V S

Le défenseur, Djamel Benamri, a avoué que malgré le fait qu’il a joué un match complet face au Niger, il devrait quand même être prêt pour le match face à la JSMS. «C’est vrai qu’il est fatigant de jouer deux matchs en seulement 48 heures, mais je ferai ce sacrifice, surtout que nous devons être tous au rendez-vous pour faire accéder le club en Ligue 1», affirmera Benamri, qui estime que tout le monde devra donner du sien pour atteindre cet objectif.

EL FAR PRÉPARE LA FINALE MILITAIRE

L’attaquant, Mohamed Réda El Far, s’apprête à disputer, dimanche, la finale de la coupe d’Algérie militaire avec son équipe de la 1re région de Blida et qui affrontera l’Académie de Réghaïa de la défense aérienne du territoire. El Far affirme qu’il est prêt pour ce rendez-vous et qu’il souhaite pouvoir décrocher ce titre. R. M.

V S LES CHAUSSURES DE BOUHARBIT EXPOSÉES Le buteur du derby s’est vu délesté de ses chaussures par un supporter pas comme les autres, car ce dernier a insisté auprès de Bouharbit jusqu’à ce qu’il obtienne ce qu’il voulait pour aller par la suite exposer les chaussures du buteur au cercle des supporters du CAB, que les Cabites viennent visiter et prendre en photo.

50 000 DA POUR BATTRE MÉDÉA En cas de victoire contre Médéa, les joueurs percevront 50 000 DA de prime ; l’administration du CAB veut motiver ses joueurs à ne pas baisser de vigilance contre un prétendant à l’accession.

UNE PRIME DE 150 000 DA

L’administration du CAB a promis une prime de 15 millions de centimes pour la victoire du derby, ce chiffre a été atteint grâce à l’apport d’un industriel qui, ravi de cette victoire, a mis la main à la poche.

g Par RAOUF MESBAH

Le Nasr d’Hussein-Dey fera tout son possible pour remporter aujourd’hui, au stade du 20 août à Alger, son match face à la formation de la JSM Skikda pour tenter de rejoindre le leader.

l faut, en effet, rappeler que seuls deux points séparent les Sang et Or des Sanafirs, et qu’une victoire du NAHD contre un nul ou une défaite du CSC permettront certainement aux Algérois de passer devant et de prendre la première place. Les Nahdistes, qui restent sur une victoire face au SAM, souhaitent continuer sur cette même lancée et ajouter trois autres nouveaux points qui leur permettraient de consolider leur seconde place au classement général et qui leur permettra d’entrevoir l’accession en Ligue 1, qui reste leur principal objectif. Certes, ce match sera difficile comme tous les autres d’ailleurs, sachant que la JSMS joue sa survie en Ligue 2, mais les coéquipiers de Sedkaoui sont prêts pour relever le défi, surtout qu’ils savent qu’ils n’auront pas le droit à l’erreur s’ils souhaitent se placer dans la course à la remontée. L’équipe jouera au complet pour ce match, et il est

Ph. Maracana

BENAMRI : «JE SERAI PRÊT MALGRÉ TOUT»

Benamri et Derrardja fatigués ?

fort probable que le coach reconduise le même groupe que celui qui a été aligné lors du dernier match face à la formation du SAM, sachant qu’on ne change pas une équipe qui gagne. Le staff technique a, par contre, dû beaucoup travailler sur le plan psychologique pour tenter de remettre le moral de la troupe au beau fixe, surtout après l’épisode de la domiciliation et le changement de stade en dernière minute, après que la direction du stade de Dar El

Beïda ait refusé de permettre à l’équipe de jouer à nouveau dans ce stade. Les joueurs sont maintenant conscients de la tâche qui les attend et se donneront à fond pour tenter de prendre les trois points afin de bien négocier ce dernier virage, avant de se rendre, pour la prochaine journée, à Baraki pour un autre match qui devrait être à leur portée s’ils savent se comporter. R. M.

Okbi prêt à 100% Le milieu offensif du Nasria, Hicham Okbi, est prêt à 100% pour le match d’aujourd’hui face à la formation de la JSMS. En effet, Okbi, qui souffrait de quelques douleurs au niveau des adducteurs, se sent mieux maintenant et devrait prendre sa place dans l’effectif. R. M.

Les deux joueurs internationaux, Djamel Benamri et Walid Derrardja, seraient fatigués après qu’ils eurent joué un match complet avec l’EN espoirs face au Niger en amical, jeudi dernier. Cela devrait inquiéter le coach, Mustapha Heddane, qui voudrait que tous ses joueurs soient prêts à 100% pour ce match. Le driver des Sang et Or souhaite que ses deux poulains relèvent le défi au moins pour ce match, puisqu’ils auront, ensuite, le temps de souffler, avant le prochain match face au PAC. A rappeler que Benamri a joué le match complet face au Niger, alors que Derrardja a joué une mi-temps.

Amrouche serait derrière la réaction des dirigeants de Dar El Beïda Des sources proches de la direction nous avoueront que l’ancien joueur du NAHD, Arezki Amrouche, est pour beaucoup dans le refus des dirigeants du CRBD d’opposer leur veto pour que le NAHD reçoive au stade Berabah de Dar El Beïda. Amrouche aurait avoué aux dirigeants du Nasria qui lui avaient demandé d’avancer son match pour qu’ils puissent recevoir la JSMS, qu’il ne pouvait pas faire ce sacrifice, alors que lui-même joue l’accession, chose qui prête à équivoque, quand on sait que son équipe a 13 points d’écart sur le deuxième et qu’elle a donc assuré son accession depuis quelque R. M. temps.

Médéa en ligne de mire

g Par WAHAB YEFSAH

«Il faut oublier le derby, remettre les pieds sur terre et bien se concentrer sur notre match de samedi, qui va être plus difficile que le derby» ; c’est par ses mots que Tebib a entamé son entraînement de la reprise en s’adressant à ses joueurs.

a victoire du derby n’aura aucune importance si on n’enchaîne pas avec une autre victoire ce samedi contre Médéa, qui est une équipe coriace ; SVP, descendez de votre nuage, le chemin pour l’accession est encore long et difficile.» Des propos qui dénotent que le coach du CAB est déjà dans son match, et que pour lui, le derby n’est qu’une étape bien négociée, qui fait désormais partie des beaux souvenirs. Aucun repos n’a été accordé aux joueurs après le derby, il y a eu entraînement mercredi, jeudi et vendredi. Les joueurs ont été maintenus en état d’alerte pour accomplir une nouvelle mission, celle de battre Médéa et pourquoi pas rattraper le CSC et s’imposer en leader, un challenge qui vaut vraiment tous les sacrifices. Le public cabiste sera cette fois-ci très nombreux au stade du 1er Novembre 54 pour pousser les camarades de Bahloul à prendre

cette première place du classement. Le mot d’ordre, ce samedi, c’est prendre cette première place et s'autoproclamer nouveau leader de la Ligue II.

Les joueurs fêtés en héros

L’entraînement de la reprise, après la victoire du derby, a connu une

ambiance indescriptible au stade Seffouhi. Ils étaient quelque trois mille supporters venus saluer et fêter leurs héros. Tebib et ses joueurs ont eu du mal à pénétrer sur le terrain pour l’entraînement, chaque supporter voulait embrasser les joueurs et immortaliser le souvenir en prenant des photos

grâce aux portables. La palme, bien sûr, est revenue au buteur Bouharbit, que tout le monde voulait prendre en photo, il a fallu l’intervention des dirigeants et du comité des supporters pour que les fans regagnent les tribunes et que Tebib entame son entraînement. W. Y.

PROGRAMME DE LA 23E JOURNÉE

Lieux

Rencontres

Arbitres

CONSTANTINE (Hamlaoui) MOHAMMADIA MEROUANA REGHAIA BISKRA (Opow) BATNA (1ER Novembre) MOSTAGANEM (Opow) ORAN (Zabana)

MOC/CRT SAM/MSPB ABM/USMBA NAHD/JSMS USB/PAC CAB/OM ESM/CSC ASMO/RCK

KARABI -MARIF-KHODJA HADDADA-KENTACHE-BOUNOUA BOUALI-BAZINE-SEMSOUM GHORBAL-SERRADJ-LARIBI BENBAKA-CHENAOUA-DILMI SAADI-MESSAOUDI-YAHI AMALOU-TAHIR-AZRINE HABIBATNI-GUESSOUM-BOUTAGHANE

Equipes 1 CS Constantine 2 NA Hussein Dey 3 CA Batna 4 USM Bel Abbès 5 ES Mostaganem 6 O. Médéa 7 RC Kouba 8 MSP Batna 9 ASM Oran 10 US Biskra 11 Paradou AC 12 SA Mohammadia 13 MO Constantine 14 JSM Skikda 15 AB Merouana 16 CR Témouchent

Pts 40 38 38 35 34 31 30 29 28 28 27 25 23 24 22 17

J 22 22 22 22 22 21 22 22 22 22 22 22 22 22 21 22

G 10 10 11 10 10 08 08 07 07 08 07 07 04 06 05 05

N 10 08 05 05 05 07 06 07 07 04 06 04 11 06 07 02

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

P 01 04 05 07 07 06 08 06 07 09 09 11 07 10 09 15

BP 23 27 24 25 24 23 25 25 23 22 22 22 24 16 21 23

BC 07 13 11 19 22 22 23 21 18 21 21 37 29 23 24 47

Diff 16 14 13 06 02 01 02 04 05 01 01 -15 -05 -07 -03 -24

LIGUE 2

SAADELLI : «Nous sommes en plein redressement» Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

g Entretin réalisé par SALIM SEGHOUANE

De retour après une éclipse due à une blessure qui a entrainé un manque de compétitivé, Noureddine a choisi la JSMS, club de ses anciens amours, pour rebondir de fort belle manière.

Ouvrir le score face à son ancien club, cela fait quoi? C'est difficile à accepter bien sûr mais, à présent, les règles du football ont changé et vous êtes tenus de jouer en professionnel et de défendre les couleurs que vous portez en laissant les sentiments aux vestiaires.

«On doit mettre fin à la guigne»

Boualem Benachour et ses coéquipiers restent étonnés de ce qui arrive à son équipe au cours de ces trois dernières semaines. Il souligne que le groupe, une fois sur le terrain, n’a qu’un seul et unique objectif : la victoire. Le Paradou entame en trombe ses parties, obligeant son vis-à-vis à se replier pour défendre son camp. «On commence dès les premières minutes de jeu à faire pression sur l’adversaire, parvenant à prendre l’avantage. Et on fait par la suite tout ce qui est en notre possession pour corser l’addition en vain», dira-t-il. Ce manque de concentration des joueurs a pénalisé le Paradou qui doit bien gérer les prochaines échéances. «Toutes nos rencontres sont décisives, on est obligés de bien les gérer pour relever le défi et on parviendra à le faire, car le Paradou mérite mieux au classement», ajoute-t-il.

Touati et Kedjour absents

L’attaquant A. Touati, blessé aux adducteurs et le défenseur axial B. Kedjour, en regroupement avec l’EN Olympique, seront les grands absents pour cet USB-PAC. Vu le rôle qu’ils ont toujours bien rempli, leur ombre planera tout au long de la partie. O. A.

Ne pensez-vous pas que la JSMS s'est fait peur? Normal. Ils sont à deux doigts de la relégation et ce match

aurait pu les sauver mais ils ont joué sous une forte pression, même le public ne les a pas aidés et par moment, il s'est retourné contre eux.

Djerboue, Melika, Tria, Boutria, entre autres, va nous renforcer et redonner ainsi un second souffle à notre composante.

C'est pourtant une bonne équipe... Oui, mais jouer tous ses matches avec la peur de perdre ne permet pas de créativité sur le terrain ; les joueurs sont enfermés dans des schémas tactiques, ils sont moins libres et ne voient pas ainsi les failles de l'adversaire. Dans pareille situation tout devient opaque.

Pensez-vous rempiler avec l'USB ? Hormis les problèmes de retard dans le versement des salaires, je me sens bien à Biskra. J'ai été vite adopté par les supporters à qui je présente toutes mes excuses pour le manque de forme que j'ai eu ; je ne me sens pas dépaysé, mais la vie d’un footballeur est faite de mouvements, je laisserai donc au destin de décider de ma prochaine halte.

Cet après-midi, vous jouez le PAC... Nous avons une dette envers notre public nous devons donc passer ce cap, nous réconcilier avec nos supporteurs et sensibiliser ainsi nos dirigeants quant à nos arriérés de salaires. Pour ma part, je pense que nous sommes en train de revenir et les 3 points resteront à Biskra ce week-end. Les prochains matchs seront difficiles? Evidemment, c'est le dernier sprint pour tout le monde. Nous sommes conscients de notre mission. Nous n'allons pas jouer avec le feu et mettre en péril notre club. Le retour des joueurs tels

Carton vert pour les supporters Skikdis. Les fans de la JSMS ont montré encore une fois que Skikda restait une ville de football et que son classement actuel ne reflétait pas sa position réelle dans le concert de cette Ligue2. Les salves d'applaudissements en direction de l'équipe biskrie à sa sortie du stade, en dépit du partage des points, acquis par les biskris à la dernière minute, montrent combien la sportivité et le fair-play sont restés légendaires dans cette contrée. S. S.

Les trois points dans le viseur DES PACISTES

g Par OUKILI ALI

Le PAC ne fait que subir des échecs ces dernières semaines, cela ne veut pas dire que cette situation est due à la supériorité de ses adversaires, loin de là.

l produit toujours une bonne prestation, en arriva à prendre l’avantage, puis en continuant à faire pression sur son vis-à-vis. Par leur domination tout le monde croyait que les Jaune et Bleu vont rajouter d’autres réalisations et terminer la partie fort. Malheureusement les attaquants deviendront par la suite inefficaces ratant de nombreuses occasions de scorer, au grand regret de l’entourage du club. Cette situation ne fait qu’encourager la formation

Ph. Maracana

BENACHOUR :

Ph. Maracana

Le groupe semble avoir bien réagi aujourd'hui? On était diminués par les absences de nombreux titulaires; il n'était pas évident de développer un football de haute facture, mais la motivation de ceux qui sont rentrés a posé beaucoup de problèmes à la JSMS.

V S

adverse à accrocher le Paradou dans les dernières minutes. C’est troisième fois consécutive qu’il se fait avoir, juste avant le coup de sifflet final ce qui lui a fait perdre sept précieux points. Les joueurs estimant que leur équipe est poursuivie par la malchance, se demandent comment arrivent-ils à se procurer de nombreuses occasions sans pouvoir les concrétiser. «Cette situation est dûe à la guigne. Nous avons dominé l’ABMérouana ; on menait 2-1 mais on se fait surprendre juste à la fin de la partie. Maintenant on n’a plus droit à l’erreur, si on ne veut pas compliquer notre situation dans cette division», explique Tiboutine. Les pacistes ont mis aux oubliettes cet échec et ne pensent qu’au match d’aujourd’hui face à l’USB. Cette

confrontation, qui se déroulera à Biskra sera donc difficile pour eux, face à un adversaire décidé à améliorer son classement. Les coéquipiers de Klehnemer doivent se ressaisir et aller à Biskra avec la ferme intention de ramener un résultat probant. «Ce ne sera pas une partie de plaisir pour nous contre l’USB qui veut confirmer son bon résultat ramené de Skikda. On fera notre possible pour surprendre les locaux afin de remonter la pente», espère-t-il. Il reste encore huit rencontres, les Algérois sont appelés à glaner le maximum de points pour terminer cette saison dans une meilleure position. C’est à eux de le prouver sur le terrain pour oublier ce mauvais parcours jamais réalisé dans l’histoire du Paradou. O. A.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

RETOUR DE DJERBOUE, TRIA, BOUTRIA, MELIKA ET BEKHA

Face au PAC, Hammouche récupèrera cinq grosses pointures, les uns absents pour blessure, les autres après une suspension de 3 matchs. Leur retour redonnera un plus au groupe et le réconciliera avec ses supporteurs aigris par la défaite face au NAHD.

PREMIER BUT POUR SAADELLI Noureddine Saadelli vient de signer son premier but de la saison. Ce but a fortement marqué Nounou, d'autant plus qu'il l'a inscrit face à l'équipe de sa ville natale, où il a fait ses premiers pas de footballeur, la JSMS.

BOUHELLAL MOTIVE SES JOUEURS

Le coach paciste avait réuni dernièrement ses joueurs avant la séance de travail en prévision du match de l’USB. Il leur a demandés de bien se concentrer sur leur prochaine sortie à Biskra pour bien la négocier. Le groupe sait que la mission sera assez difficile, mais il est déterminé à bien jouer afin de se remettre en confiance par la suite.

DÉPLACEMENT HIER

Les pacistes ont pris, hier matin, la route en direction de Biskra pour affronter l’USB, le lendemain, pour le compte de la 22e journée. Ils prendront leur quartier dans un hôtel du centre ville. Ils seront de retour sur Alger après la rencontre qu’ils espèrent achever sur un bon résultat.

MESSAOUDI, LE PLUS EN VUE

L’avant-centre, AEK Messaoudi, est l’élément le plus en vue de la formation paciste. Il se distingue de fort belle manière en ce moment. Il est derrière les réalisations de son équipe. A lui seul, et malgré toute sa détermination, il n’arrive pas à faire suivre sa cadence par son équipe. Aussi, il reste un atout majeur pour le staff technique pour la suite de la suite de la compétition. O. A.

18 V S g Par MOHAMED BENBACHIR

Les juniors de l’USM Bel Abbès (U20) entraînés par le jeune Boutaleb Boudaoud, depuis le match retour face à Médéa, commencent à se donner des ambitions pour le titre de champion d’Algérie.

n titre convoité par pas moins de six formations, à commencer par le leader, le NAHussein Dey, ses deux poursuivants immédiats, l’USM Bel Abbès et le RC Kouba, ainsi que l’ASM Oran, l’USBiskra et même la JSM Skikda. Il faut dire que les jeunes du président Naceur Zelmat, ont, dès l’entame du présent exercice, affiché leur intentions de jouer les troublesfêtes sachant que la formation, à Sidi Bel Abbès, n’a jamais été délaissée, en témoignent les nombreuses places honorables réussies par les différentes catégories de l’USM Bel Abbès à la fin de chaque fin de saison, dans les différentes compétitions. Cette

LIGUE 2

LES U20 VEULENT LE TITRE DE CHAMPION Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

année, c’est l’ex-joueur de l’équipe vainqueur de la Coupe d’Algérie en 1991, contre la JS Kabylie, Lakhdar Bouhenni, qui avait pris l’équipe en main, il sera remercié après six journées, juste après la seconde défaite de l’équipe à Kouba face au RCK. Bouhenni laissait l’équipe avec un capital de onze points en sept matchs joués soit trois victoires et deux nuls. C’est le technicien Laouedj Abbès, ex-entraîneur du MCBA, rentré du Canada, qui

prendra le relais. Il assurera la prise en main jusqu’au premier match retour face au PAC où il réussit à gagner par un but à zéro. En tout, Laouedj est resté durant neuf matchs à la tête des U20 avec un bilan de 20 points, avec, à la clé, une série de cinq victoires consécutives de Merouana (8e journée) au match du CA Batna (12e journée). Puis, ce sera au tour de Boutaleb Boudaoud, l’exlibéro de la JS Bedrabine, des années 90. Ce dernier, à la tête des

WILAYA DE MEDEA DIRECTION DE L’ENVIRONNEMENT

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Avis d’appel d’offres national restreint N° 01/2011 Le wali de la wilaya de Médéa représenté par le directeur de l’environnement lance un avis d’appel d’offres ouvert pour étude, réalisation et équipement de quatre (04) décharges contrôlées : - Lot 01 : acquisition de quatre (04) chargeurs. Les entreprises spécialisées, intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction de l’environnement, sise au siège de Tour d’affaire de Médéa. Les offres accompagnées des pièces réglementaires comme suit : Le dossier d’appel d’offres fait connaître les fournitures faisant l’objet du marché, fixe les procédures d’appel d’offres, et stipule les conditions du marché. Le dossier comprend : Offre technique : l’enveloppe technique contiendra 1- la déclaration à souscrire dûment signée et établie selon le modèle du cahier des charges rempli et cacheté et daté et paraphé, 2- la déclaration de probité signée et établie selon le modèle du cahier des charges rempli et cacheté et daté et paraphé, 3- l’instruction aux soumissionnaires, signée, datée et paraphée, 4- cahier des prescriptions spéciales signé, daté et paraphé, 5- CCAG signé, daté et paraphé, 6- cahier des prescriptions techniques signé, daté et paraphé, 7- le planning de livraison avec le délai de réalisation, 8- une copie conforme du registre du commerce (sauf groupement) approuvé par le CNRC, 9- preuve de la qualification (agrément, mandat, etc.), 10- dépôt des comptes sociaux validés par les services des registres du commerce, 11- statuts de l’entreprise soumissionnaire légalisés par le notaire, 12- un extrait du casier judiciaire du soumissionnaire ou du gérant ou le directeur de l’entreprise (moins de trois mois) original, 13- certificat de bonne exécution.

Pièces obligatoires tout manquement dans le dossier rejette l’offre. 14- bilan financier des trois dernières années (20082009-2010) légalisé par les services des impôts, 15- certificat de conformité des équipements avec les normes internationales, 16- le dossier fiscal et parafiscal (attestations de mise à jour CNAS, CASNOS, CABOBATPH) un extrait de rôles (moins de trois mois) apuré, en cours de validité. Offre financière : l’enveloppe technique contiendra : 17- la lettre de soumission dûment signée et établie selon le modèle du CPS, 18- le bordereau des prix unitaires dûment renseigné et signé, 19- le devis quantitatif et estimatif dûment renseigné et signé. Les soumissions doivent être transmises à l’adresse cidessus sous double pli anonyme, l’enveloppe extérieure cachetée devra comporter la mention suivante : Appel d’offres national restreint Etude, réalisation et équipement de quatre (04) décharges contrôlées (tranche 1) Lot 1 Acquisition de quatre (04) chargeurs «A ne pas ouvrir» et adressées à M. Le directeur de l’environnement de la wilaya de Médéa. La date limite de dépôt des offres est fixée à 21 jours à compter de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 90 jours à compter de la date limite de dépôt des offres à 12 heures. L’ouverture des plis aura lieu le dernier jour correspondant à la date limite de dépôt des offres à 14 heures. Au cas où cette date coincide avec un jour férié et ou un jour de repos hebdomadaire, elle sera différée au premier (1er) jour ouvrable qui suit à 14 heures au siège de la Direction de l’environnement de la wilaya de Médéa.

Maracana N° 1409 - Samedi 30 Avril 2011 - Anep N°852 800

jeunes, depuis déjà cinq matchs, a réussi huit points, soit deux victoires, à domicile, face à l’O. Médéa et le CR Témouchent, deux nuls à l’extérieur devant le CS Constantine et l’ASM Oran et une seule défaite face au MSP Batna. Il est à noter que l’équipe a aligné une série de six matchs sans défaite, d’ailleurs, c’est sa meilleure performance lors de cette saison. Pour rappel, cette série avait débuté depuis la victoire à domicile face au NA

Hussein Dey (14e journée et ce, jusqu’à la dernière défaite face au MSPB à Batna (20e journée). Par conséquent, deuxièmes au classement, les camarades de Saïm, qui totalisent 39 points, en 21 matchs joués, soit onze victoires (dont quatre à l’extérieur), six nuls et quatre défaites (dont une à domicile),restent toujours à l’affût et ce, à trois points seulement du NA Hussein Dey. Une position qui pourrait bien leur donner beaucoup de confiance et leur permettre de croire encore au titre de champion d’Algérie cette saison. Les Mejahed, Latrach, Saïm, Fernakdji, Mehdad ainsi que le buteur Adhim (neuf buts), ont les moyens de remporter le titre s’ils poursuivent sur ce rythme et gardent, toujours, la confiance, c’est d’ailleurs le souhait de tous ceux qui suivent cette jeune équipe, de près ou de loin, une équipe qui fait la fierté de toute une région. Enfin, il est à rappeler que trois joueurs des U18, à savoir, l’avantcentre, Benyamina Abdelkader et les milieux de terrain, Abbassi Sid Ahmed ainsi que Slimani Mustapha viennent d’être promus chez les U20.Voilà ce qu’on appelle un travail en profondeur. B. M.

Mise en demeure

En raison du retard dans le projet portant réalisation du revêtement en gazon synthétique du stade Brakni (Blida), l’entreprise ARTIGIAN SERVICE ALGERIE, titulaire du marché est mise en demeure de prendre toutes les dispositions pour livrer le projet dans un délai maximum d’une semaine à compter de la parution de la présente mise en demeure Maracana N° 1409 - Samedi 30 Avril 2011 - Anep N°852 812

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 2 Deux ex-Samistes en finale de la Coupe d’Algérie

Parmi la composante de l’USM Harrach qui affrontera la JSK demain au stade du 5-Juillet en finale de la 47e édition de la Coupe d’Algérie, se trouvent deux joueurs qui ont fait l’école Samiste. Il s’agit en premier lieu du défenseur axial Adlène Griche qui après avoir fait son apprentissage en Italie a opté pour l’équipe phare de la ville des Oranges lors de la saison 1998/1999 l’année où le SAM avait accédé en nationale 1. Il quitte le club une année après soit juste afin la rétrogradation du SAM en D3 pour rejoindre le MO Constantine sa ville natale.Le deuxième joueur n’est autre que le stoppeur actuel de la formation harrachie, en l’occurrence Demou Abdelghani qui a fait toutes ses classes au SAM avant de rejoindre l’USM Harrach au début du présent exercice. Par ailleurs, deux joueurs, produit du SAM, devaient également assurer une finale de la Coupe d’Algérie hier en catégorie juniors, il s’agit de l’attaquant Hamia Med Amine et le milieu offensif Dardir Sofiane. Ces derniers, qui ont opté cette saison pour l’USM Blida, devaient affronter, hier à Zéralda, l’USM Alger.

Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

PAS DROIT À L’ERREUR FACE À BATNA

g Par AOUN LAÏD BOUALEM

C’est avec l’intention de battre le Mouloudia de Batna que le SAM abordera la rencontre de cet après midi.

es Oranges n’ont qu’un seul mot d’ordre, «décrocher la victoire face à leur adversaire du jour, Benyettou et ses coéquipiers veulent se ressaisir après leur lourde défaite concédée face au NAHD mardi dernier à Dar El Beïda. Pour rappel, ils se sont fait battre par la bande à Mustapha Heddane par le score de 3 buts à zéro. Un résultat que les Samistes on eu du mal à accepter surtout qu’ils voulaient confirmer leur dernière performance réalisée face au CRT, ils n’ont donc qu’une seule intention se rattraper en battant le

MSPB. Cette confrontation ne sera pas aisée pour le SAM qui aura affaire à une équipe logée dans le haut de tableau et qui n’a également d’autre choix que de réaliser un bon résultat pour espérer rester sur le sillage du groupe de tête. Les poulains du duo Biba-Larbi n’ont donc pas le droit à l’erreur et doivent impérativement décrocher les 3 points de la rencontre surtout qu’ils sont logés à la 11e place avec un compteur de 25 points. Une position que ne leur permet pas de commettre d’autres erreurs de perdre d’autres points à domicile. Certes, le staff technique était pris par le temps, mais Biba et son adjoint ont profité de ces deux derniers jours pour motiver leur groupe et l’aider à oublier la débâcle de mardi dernier. De leur côté, les supporters samistes, conscients de l’importance de leur match, ont

promis de venir en masse afin de prêter main forte à l’équipe locale et la soutenir jusqu’au bout comme ils l’ont fait d’ailleurs face au CRT, il y a 15 jours.

dans l’ordre de ce côté-là. Ziad que nous avons pu joindre au téléphone nous a même rassurés : «Ça va bien, je suis avec le groupe à Zéralda, ce qui est arrivé après le derby fait partie des aléas de mon métier, ça ne va pas m’affecter, j’ai déjà tout oublié.» Quant à Boultif même s’il n’a pas accepté le fait qu’il a été écarté de l’équipe sur décision du président, il nous a déclaré : «Je voulais tellement jouer ce derby que ça m’a fait très mal d’avoir été empêché pour des

raisons que je n’arrive pas à comprendre, je suis un professionnel, j’irais cette saison jusqu’au bout.» Si le Mouloudia est mathématiquement sorti de la course pour l’accession, il lui reste à assurer son maintien, il faut au moins 38 points pour être à l’abri de toute mauvaise surprise, ce qui veut dire que le MSPB a encore besoin de neuf points supplémentaires, il a donc besoin de tous ses joueurs mais aussi de ses supporters. Il était donc temps de panser ses plaies. W. Y.

Bahri a purgé

Le défenseur latéral samiste Bahri Hamid a purgé sa suspension automatique mardi dernier face au NAHD et pourra reprendre sa place pour le onze qui sera aligné cet après midi face au MSPB. Sachant que l’absence de ce dernier lors de la dernière rencontre a été palliée par Adda Djamel, avec le retour du n° 7 samiste, l’entraîneur Biba aura certainement l’embarras du choix pour composer son équipe qui croisera le fer avec le Mouloudia de Batna puisque seul Bouhadi, qui est toujours en convalescence, manA. L. B. quera à l’appel .

SE RESSAISIR À MOHAMMADIA

g Par WAHAB YEFSAH

L’administration du Mouloudia a réussi à rassembler ses forces pour repartir de nouveau.

es joueurs affectés par certains Ll’image comportements à leurs égards à de Boultif et de Ziad ont été réconfortés, ils ont même pris leurs sacs pour rejoindre leurs camarades pour le déplacement de Mohammadia. Tout semble rentrer

V S PAS DE REPRISE A BATNA

Pour éviter tout contact et tout problème avec les supporters, l’administration et Mouassa ont convenu d’éviter de programmer la reprise à Batna. La journée de mercredi a été accordée repos aux joueurs et le départ sur Mohammadia a été fixé au jeudi matin par route et par bus.

ENTRAÎNEMENT A ZÉRALDA

La délégation du MSPB a fait escale à Alger jeudi après midi. Les joueurs ont élu domicile à l’hôtel relaxe de Zéralda, Mouassa a même programmé une séance d’entraînement sur place en fin d’après midi.

DÉPART SUR MOHAMMADI VENDREDI

C’est vendredi matin après le petit déjeuner que les camarades de Ziad ont pris le départ vers Mohammadia. L’hébergement de l’équipe était prévu à Relizane, l’équipe est arrivée à destination à l’heure du déjeuner. W. Y.

DIVISIONS INFÉRIEURES

LE LEADER AURA FORT À FAIRE DEVANT BOUDOUAOU RÉGIONALE 2/GA/24E JOURNÉE

g Par ABDELLAH AÏT AMRANE

En effet, le leader du groupe de la Régionale 1 de la Ligue régionale d’Alger (LRFA), le Chabab de Dar El Beïda aura fort à faire devant une équipe de Boudouaou.

ne équipe qui pointe à la quatrième place après son succès sur un score large de quatre à un, face au Mouloudia de Bouira, acquis lors de la précédente journée. Cette rencontre de la 24e journée entre le leader et une équipe de groupe de tête drainera assurément la grande foule du côté des locaux comme du côté des visiteurs, surtout que les deux villes sont très proches entre elles.

Le dauphin veut confirmer

L’US Olympique Amizour, qui est allée damer le pion au Chabab de Bordj El Kiffan dans l’antre de cette dernière, voudra confirmer ce samedi face à une équipe de l’Ittihad d’El Achour qui est en perte de vitesse depuis plusieurs journées, après un début de championnat euphorique où les gars de l’IRBEA ont réussi à surclasser bien des adversaires. Cette fois, les visiteurs auront en face d’eux une bonne équipe d’Amizour qui ne veut pas baisser pavillon pour cette deuxième

place, convoitée par deux autres équipes, le RC Boumerdès et l’ESMB. Les Rouge et Noir d’Amizour doivent de ce fait faire attention aux visiteurs qui viendront pour rendre la pareille aux protégés de Mourad Bounif qui ont pris un point lors du premier match de la phase aller.

Boumerdès évoluera sur du velours

Une autre équipe du groupe de tête, le Racing Club de Boumerdès aura à recevoir une équipe de Baraki qui alterne le bon et le moins bon, une équipe qui est au milieu du tableau (9e avec 32 points) et qui semble ne pas trop donner de l’importance à une place honorable à la fin du championnat, puisque l’objectif premier qui a été tracé par la direction de Baraki est de jouer le maintien et ce dernier est déjà acquis, car on voit mal comment la JS El Biar, l’avant-dernier au classement qui comptabilise 15 points (avec un match en moins) pourrait rattraper les gars de Baraki, et ce, à sept journées de la fin du championnat, donc avec seulement 21 points en jeu. Le Racing de Boumerdès détient donc là, l’occasion propice pour conserver sa troisième place et même la conforter en cas de défaite de Boudouaou chez le leader.

Le CRB Tessala Merdja et l’OC

Beaulieu veulent confirmer leur derniers résultats

En effet, le Chabab de Tessala Merdja, qui se trouve aujourd’hui à la 5e place avec 36 points est allé lors de la précédente journée contraindre le Chabab de Thenia au partage des points (1/1) alors que l’OC Beaulieu a écrasé en déplacement Sidi Moussa. Cette fois, les deux équipes qui vont recevoir, consécutivement le Chabab de Bordj El Kiffan pour Beaulieu et la JS Akbou pour Tessala Merdja. Toutefois, cette dernière devra cravacher dur pour espérer venir à bout des Akbouciens qui restent sur une série de neuf matches sans défaites, et ce, à partir de la 14e journée, où les camarades de Hadjara Fatah, l’ex-joueur de la JSMB et de l’USOA, sont allés écraser le CB Sidi Moussa sur le score de trois buts à un. Le Chabab de Tessala Merdja doit faire donc attention à cette équipe de la JS Akbou

qui ne compte pas s’arrêter en si bon chemin, elle qui veut conforter sa place actuelle (7e avec 34 points) et pourquoi pas gagner au minimum une place en cas de victoire sur son invité du jour qui n’a que deux points d’avance sur les Akbouciens.

Baghlia joue ses derniers matches en Régionale 1

S’il y a une équipe qui n’arrive pas à quitter cette dernière place et qui reste cloitrée, c’est bel et bien l’Etoile Sportive de Baghlia qui ferme donc la marche du classement avec seulement six points au compteur. Toutefois, la venue de Sidi Moussa pourrait être en faveur des Baghliaias qui peuvent espérer récolter les trois points mis en jeu. En tout cas, cette équipe de l’ESB joue ses dernières heures en Régionale 1, puisque cette équipe est assurée dévoluer en Régionale 2/GB pour la saison prochaine. A. A. A.

PROGRAMME DE LA JOURNÉE :

El Biar : JS El Biar- CMB Thenia Birtouta : CRB Tessala Merdja - JS Akbou Boumerdès : RC Boumerdès - DRB Baraki D.E.Beida : CRB Dar El Beïda - ESM Boudouaou Dellys : ES Baghlia - CB Sidi Moussa Baraki : OC Beaulieu - CRB Bordj El Kiffan Amizour (Larbi-Touati) : US Olympique Amizour - IRB El Achour Bouira (Bourouba-Said) : MB Bouira - DRB Staouéli

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

les incendiaires

Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

Real-Barça,

e point de non-retour a-til été atteint entre le FC Barcelone et le Real Madrid? Depuis la victoire des Blaugranas au Stade Santiago-Bernabéu (0-2) en demi-finale aller de la Ligue des champions, l'escalade des déclarations tapageuses n'a plus cessé, pour aboutir finalement à des plaintes de l'un et l'autre camp contre leur grand rival. Désormais, c'est à l'UEFA de se positionner au mieux pour tenter d'apaiser la situation. Ils se sont tant détestés que leur rivalité, assainie depuis de nombreuses années, est rapidement retombée à l'état de haine... Il y a quelques jours encore, les observateurs salivaient à l'avance des quatre clasicos de rang qui devaient se tenir entre le match retour en Liga, la finale de la Coupe du Roi puis la double confrontation en demi-finale de la Ligue des champions. Mais la première manche disputée en C1 à Santiago-Bernabéu a laissé un goût amer en bouche que les éclairs de génie de Lionel Messi n'ont pas réussi à effacer complètement.

Mourinho attise...

Si, sur le pré, la Maison-Blanche avait choisi de suivre sa récente ligne de conduite pour stopper le jeu catalan, à savoir l'impact physique et l'agressivité, c'est en dehors du rectangle vert que les débats ont pris une proportion proche du ridicule. Et c'est José Mourinho qui le premier avait

INTERNATIONALE

ouvert le feu après la partie, revenant de curieuse manière sur son expulsion et celle de Pepe à l'heure de jeu. "Josep Guardiola est un fantastique entraîneur mais il a gagné une Ligue des champions d'une manière qui m'aurait posé problème, après le scandale de Stamford Bridge (en 2009 contre Chelsea en demi-finale, ndlr). Et cette année, s'il la remporte à nouveau, ce sera après le scandale de Bernabeu. Je ne sais pas si c'est à cause de la publicité de l'Unicef (sur le maillot du Barça, ndlr) ou à cause des amitiés de Villar à l'UEFA, dont il est le vice-président. Je ne sais pas si c'est parce qu'ils sont si gentils, mais ils disposent d'un grand pouvoir. Nous, les autres, n'avons aucune chance", avait commenté le "Special One".

... et le feu se propage

Ces propos, pour le moins implicites, avaient provoqué la colère de la direction des Blaugranas, qui annonçait jeudi matin son intention de porter plainte contre le Lusitanien. "Les services juridiques du club examinent actuellement la possibilité de porter ces déclarations devant la commission de discipline de l'UEFA", avaient répondu les Barcelonais par le biais d'un communiqué officiel avant de passer à l'acte quelques heures plus tard en réponse aux "graves accusations"

formulées par le technicien portugais. Toni Freixa, secrétaire et porteparole de la direction du Barça, avait ensuite indiqué que les Blaugranas souhaitaient ainsi "défendre l'histoire, le prestige et l'honneur de nos socios, fans, joueurs, techniciens et dirigeants qui, avec leur travail et leurs efforts, ont remporté la Ligue des champions en 2009" et qualifié les déclarations de Mourinho d'"inacceptables", assurant toutefois vouloir "éteindre le feu", rejetant des "confrontations dialectiques en faisant confiance aux organes disciplinaires". Sollicité, l'UEFA ne tardait pas à répondre et à prendre en charge ce dossier brûlant par l'ouverture d'une procédure disciplinaire contre la Maison Blanche. "L'enquête en relation avec le Real Madrid porte sur l'envoi de projectiles, l'envahissement de la pelouse, le carton rouge à Pepe et l'expulsion de l'entraîneur José Mourinho, de même que sur les déclarations inappropriées faites par M. Mourinho aux médias après le match", précisait par ailleurs l'instance dirigeante européenne.

PUBLICITE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA D’ADRAR DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS NIF : 0002 01 01 5000 581

AVIS DE CONCOURS NATIONAL D’ARCHITECTURE N° 56/DLEP/2011

La Direction du logement et des équipements de la wilaya d’Adrar, lance un avis de concours d’architecture pour l’étude et suivi de la réalisation salle de sport au lycée Tinrkouk, dans le cadre du programme de consolidation de la croissance économique (PCCE 2011) Les bureaux d’études et sociétés d’études ou groupements de bureaux d’études intéressés par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès de la Direction du logement et des équipements publics de la wilaya d’Adrar route de l’aéroport -bureau des marchés route de l’aéroport Adrar et le montant équivalent des charges soit photocopies et impression. Les candidats sont invités à remettre uniquement l’offre technique Le dossier du concours présenté par le soumissionnaire sera composé de trois plis comme suit : - Pli de l’offre technique - Pli de l’offre prestations - Pli de l’offre financière

I- PLI DE L’OFFRE TECHNIQUE : Les pièces suivantes doivent être originales ou copies légalisées et actualisées : 1. Les instructions aux soumissionnaires dûment renseignées et signées 2. Projet de contrat d’études, dûment paraphé par le soumissionnaire, sans faire référence au montant des études 3. Déclaration à souscrire remplie, datée, signée et cachetée 4. Attestation de mise à jour délivrée par l’Ordre des architectes en cours de validité pour les bureaux d’études spécialisés et les sociétés bureau d’études. 5. Extrait de rôles apuré ou avec échéancier 6. Mises à jour vis à vis de la CNAS en cours de validité 7. Mises à jour vis à vis de la CASNOS en cours de validité 8. Copies du registre du commerce pour les sociétés d’études 9. Statut pour les sociétés d’études 10. Casier judiciaire du gérant ou du mandataire du bureau d’études spécialisées et les sociétés bureau d’études 11. Agrément ministériel pour les bureaux d’études spécialisées et les sociétés bureau d’études 12. Carte d’immatriculation fiscale

13. Etat des moyens humains avec justification (Affiliations à la CNAS en cours de validité) CV des personnes désignées pour prendre en charge la conception des études et le suivi des travaux de l’ouvrage et leurs affiliations à la CNAS en cours de validité et attestation de succès ou diplôme. 14. Liste des moyens matériels avec les justifications nécessaires (cartes grises + assurance au nom du propriétaire et factures pour les équipements) 15. Références professionnelles et attestations de bonne exécution délivrées par les services contractants, justifiant l’étude et le suivi réalisés par le bureau d’études des projets des équipements publics. 16. Dossier des groupements éventuels 17. Attestation de dépôt des comptes sociaux pour les sociétés d’études auprès du CNRC 18. Attestation d’activité et/ou bilans comptables des deux dernières années 19. Déclaration de probité. II- PLI DES PRESTATIONS : A/- Supports de présentation et consistance du rendu Il est constitué de : - Dossier graphique - Pièces écrites - Tous documents ou pièces jugées nécessaires par le BET quant à l’enrichissement et à la validation de son offre - Délai des études et suivi des travaux

des offres de quinze (15) jours à compter de la date de première parution du présent avis de concours dans le BOMOP ou l’un des 02 quotidiens nationaux à douze heures (12h00).

Cette offre sera introduite dans une enveloppe intérieure portant «OFFRE TECHNIQUE» avec indication du nom et adresse du soumissionnaire, elle est insérée dans une enveloppe extérieure portant la mention suivante : Directeur du logement et des équipements publics route de l’aéroport - Adrar AVIS DE CONCOURS NATIONAL D’ARCHITECTURE étude et suivi pour la réalisation salle de sport à Tinerkouk CONCOURS N°56/DLEP/WA/2011 OFFRE TECHNIQUE A NE PAS OUVRIR Les candidats sont invités à assister à l’ouverture des plis des offres techniques qui se déroulera à la date de clôture des dépôts des offres à quatorze heures trente minutes (14h30) au siège de la Direction du logement et des équipements publics de la wilaya d’Adrar. La seconde étape concernera, la remise des plis «OFFRE PRESTATIONS» et «OFFRE FINANCIERE» pour les seuls candidats préqualifiés techniquement, après convocation Les candidats sont tenus de se rapprocher de la Direction du logement et des équipements publics de la wilaya d’Adrar, le quinzième (15eme) jour à compter de l’ouverture des plis des offres techniques.

A- Une offre «prestations» anonyme ne comportant que le code choisi par le soumissionnaire et comportera la mention suivante : Directeur du logement et des équipements publics route de l’aéroport - Adrar AVIS DE CONCOURS NATIONAL D’ARCHITECTURE étude et suivi pour la réalisation salle de sport àTinerkouk CONCOURS N°56/DLEP/WA/2011 OFFRE TECHNIQUE A NE PAS OUVRIR

B- Une offre financière qui sera introduite dans une enveloppe extérieure portant «OFFRE FINANCIERE» avec indication du nom et adresse du soumissionnaire, elle est introduite dans une enveloppe extérieure portant la mention suivante Directeur du logement et des équipements publics route de l’aéroport - Adrar AVIS DE CONCOURS NATIONAL D’ARCHITECTURE étude et suivi pour la réalisation salle de sport àTinerkouk CONCOURS N°56/DLEP/WA/2011 OFFRE TECHNIQUE A NE PAS OUVRIR

III- PLI DE L’OFFRE FINANCIERE : L’offre financière se compose de - La soumission selon modèle ci-joint remplie - Offre financière - partie fixe, complétée, datée, signée et cachetée - Offre financière - partie variable complétée, datée, signée et cachetée - Récapitulation des 02 offres

Pour les candidats exclus, il leur sera communiqué la note technique obtenue, selon les indications portées au cahier des charges.

L’ouverture des plis s’effectuera en deux phases selon la procédure suivante : L’ouverture des plis des offres «prestations» n’est pas publique, un jury sera désigné à cet effet pour statuer sur les offres présentées par les seuls candidats admis à l’offre technique conformément aux indications portées au cahier de charges.

Pour les candidats préqualifiés, il sera communiqué la note technique et en même temps, ils doivent accuser réception de la lettre de convocation les invitant à déposer les deux (02) autres offres, cette convocation comportera la durée de préparation des offres qui est de (30) jours et la date limite de dépôt des offres.

Les seules offres financières admises par le jury seront ouvertes en séance publique, les soumissionnaires retenus seront informés de la date d’ouverture des plis des offres financières, et qui interviendrait qu’à l’issue du résultat de l’évaluation des offres «prestations» par le jury.

Dans une première phase, les candidats sont invités à remettre uniquement l’offre technique à la date limite de dépôt des offres correspondant à la durée de préparation

Ces deux plis seront déposés, séparés, en même temps au niveau du secrétariat de la Direction du logement et des équipements publics de la wilaya d’Adrar comme suit :

Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pendant un délai de 180 jours à compter du dépôt des offres.

B/- Enveloppe Code L’enveloppe «Code du bureau d’étude»

Maracana N° 1409 - Samedi 30 Avril 2011 - Anep N°852 685

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Votre magazine

Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

Dents : 8 moyens naturels de prévenir les caries

Les caries ne concernent pas que les enfants, elles peuvent aussi survenir à l’âge adulte ! Voici 8 astuces surprenantes pour conserver des dents en bonne santé.

Le thé vert et le thé noir sont excellents pour lutter naturellement contre les caries. La présence d’antioxydants agit efficacement contre la formation de la plaque dentaire et aide à lutter contre les attaques des bactéries. Le thé empêche la plaque d’adhérer à l’émail des dents et donc aux bactéries de s’accrocher. Autre avantage considérable, le thé garantit aussi une haleine fraîche durablement, la prolifération des bactéries étant souvent responsable des mauvaises odeurs. FAITES UNE CURE DE VITAMINE C La vitamine C est une des vitamines essentielles dont vos dents ont besoin. Elle joue un rôle primordial dans la solidité de l’émail et la bonne santé des gencives. N’hésitez donc pas à faire des cures de vitamine C pour éviter caries et autres problèmes de dentition. Une étude menée aux Etats-Unis a démontré que les patients qui consommaient moins de 60 mg de vitamine C par jour ont 25% de risques de plus d’avoir des maladies dentaires que les personnes qui consomment 180 mg de vitamine C chaque jour. DOUCEMENT SUR LE DENTIFRICE Surtout après avoir bu un soda. Cela peut sembler étonnant, car en général, les sodas

bactéries. Évidemment, il s’agit d’une solution uniquement lorsque l’on ne peut pas se brosser les dents, il ne faut en aucun cas remplacer le brossage traditionnel par des chewing gums !

contiennent du sucre. Mais, ce sont également des boissons très acides et très agressives pour l’émail de vos dents. Si vous combinez l’acidité du soda avec l’action du dentifrice, vous risquez d’endommager sérieusement vos dents. La solution : rincez vous la bouche à l’eau après avoir bu un verre de soda et attendez un peu avant de vous brosser les dents. DOUCEMENT SUR LE DENTIFRICE Surtout après avoir bu un soda. Cela peut sembler étonnant, car en général, les sodas contiennent du sucre. Mais, ce sont également des boissons très acides et très agressives pour l’émail de vos dents. Si vous combinez l’acidité du soda avec l’action du dentifrice, vous risquez d’endommager

Fromage maison

INGRÉDIENTS - 1/2 litre de lait - 2 verres à thé de lait en poudre - 2 portions de fromage Kiri - 1 sachet de levure pâtissière PREPARATION - Mettre dans un mélangeur électrique le lait, le lait en poudre, le fromage kiri, la levure, mixer le tout. - Verser le fromage dans des pots, laisser reposer pendant 2 heures au frais. - Tartiner les tranches de pain de mie avec le fromage.

sérieusement vos dents. La solution : rincez vous la bouche à l’eau après avoir bu un verre de soda et attendez un peu avant de vous brosser les dents. MÂCHEZ DES CHEWINGGUMS Les chewing gums peuvent être très utiles dans certaines situations, en particulier quand on ne peut pas trouver un coin tranquille pour se brosser les dents. On savait déjà que le chewinggum a un réel effet anti-stress, mais la gomme à mâcher (sans sucre bien évidemment), peut également faire office de brosse à dent, car le fait de mâcher quelque chose oblige votre organisme à produire de la salive, et à actionner une petite machine à laver à l’intérieur de la bouche pour éliminer les

BROSSEZ-VOUS LA LANGUE Se brosser les dents, c’est bien, mais ce n’est pas toujours suffisant. Les bactéries se logent parfois dans des cavités que les brosses ne peuvent pas toujours atteindre. Il est donc nécessaire, pour une hygiène bucco dentaire parfaite, d’utiliser régulièrement un fil dentaire, ainsi qu’un "gratte langue". Ces deux instruments permettent d’éliminer les bactéries qui se trouvent coincées entre les dents et celles qui se sont déposées sur la langue. Cela garantira la bonne santé de vos dents et une haleine fraîche tout au long de la journée. BUVEZ DU LAIT Tout comme les os ont besoin de calcium pour se fortifier, les dents aussi en raffolent. En effet, 99% du calcium se trouve dans les os et les dents. Le calcium protège l’émail et permet aux dents de rester solidement ancrées. Veillez donc à consommer régulièrement du calcium. Vous en trouverez dans les produits laitiers comme le fromage, les yaourts et le lait. Découvrez ici nos recettes au lait pour faire le plein de calcium.

Tarte au fromage et aux olives

INGREDIENTS - 1 pâte brisée - 4 oeufs - 100g de gruyère coupé en morceaux - 1 cl de lait - 4 oeufs - 100g d’olives vert dénoyautées - 80g de parmesan râpé - Poivre PREPARATION - Tremper les olives dans l'eau bouillante pendant 5 minutes, sécher-les. - Étaler la pâte sur un plan de travail fariné et foncer un moule à tarte avec la pâte - Travailler dans un saladier les oeufs et le lait, ajouter les olives et les morceaux de gruyère, assaisonner de poivre. - Verser la préparation sur la pâte, Saupoudrer de parmesan râpé. - Faire cuire dans un four préchauffé à 180°C pendant 35 minutes. - Servir aussitôt.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Jeux-Détente

Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

MOTS FLÉCHÉS N° 700

SOLUTIONS MOTS FLÉCHÉS N° 699

LA BLAGUE Une femme va dans une pharmacie, achète pour 2500F de produits amaigrissants. Elle demande au pharmacien : - Vous pensez que je vais perdre combien avec ça ? Le pharmacien répond alors : - Ben... 2500 Fr.

DEVINETTE "Tous les grands poètes deviennent naturellement, fatalement, critiques." Charles Baudelaire, L'Art romantique.

MOTS CROISÉS N° 700 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 80, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction 02192.62.25

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 699

HORIZONTALEMENT

VERTICALEMENT

1 - Reprise 2 - Convenue - Ferraille de samouraï 3 - Excitantes Symbole du 85 4 - Grande flaque pyrénéenne - Serveur de données - Regarda du coin de l'oeil 5 - Bonnes à jeter Forme d'expression de conteur 6 - Département des castrais - Vieux potages 7 - Grands rideaux - A l'état naturel 8 - Donc à compter Descendu - Canal pour saunier 9 - Chef d'état russe Préfixe trés amplificateur 10- Sac de voilier Abhorras

A - Attirante mais souvent au négatif B - Fêta un évènement Existe C - C'est le dernier qui devrait vous habiller Accessoire de tolet D - Suspendent - Montré son plaisir E - Défalquais - Ceinture de geisha F - Cherche à tromper Tombée de la nuit G - Phénomène lumineux Le mari d'avant H - Se décide - Couleur de vin I - Contenant de champagne - Aprés cela, on ne rajoute rien au prix J - Virtuose - Total K - Genre de rollier Epuisera complètement L - Poseras n'importe comment

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila

Chargé de l’administration Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Site web : www.maracanafoot.com Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

05:45 : A quoi tu joues ? 06:35 : Le Daily Show 07:05 : XIII, la série 07:45 : XIII, la série 08:30 : Surprise 08:50 : Les invités de mon père 10:20 : Le journal des jeux vidéo 10:35 : La vie secrète des jeunes 10:40 : Un autre midi 11:45 : L'effet papillon 12:40 : Percy Jackson le voleur de foudre 14:30 : Surprise 14:40 : Intérieur sport 15:15 : Avant-match 15:30 : Leinster (Irl) / Toulouse (Fra) 17:30 : Jamel Comedy Club session 2 18:00 : Salut les Terriens ! 19:15 : S.A.V. des émissions 19:20 : Groland.con 19:45 : A propos du film 19:50 : Gardiens de l'ordre 21:30 : Match of Ze Day 22:00 : Jour de foot

GEMEAUX

Votre forme physique atteint de nouveaux sommets, cela signifie que le stress ne peut plus vous atteindre. Essayez de garder cette forme merveilleuse et oubliez les soucis et contrariétés pour une fois. La vie est belle, que diable, profitez-en vous aussi.

07:00 M6 boutique 09:30: Flipper 10:20: Les sorciers de Waverly 09:30 Cinésix Place: Kate & William : un 09:40 10:45 Les sorciers de Waverly mariage royal Place 11:05 : Mariages princiers 11:10 Sonny 12:40 : Météo 11:35 Sonny 12:45 : C'est ma vie 12:25 American Dad ! 14:00 : C'est ma vie 12:50 American Dad ! 15:20 : C'est ma vie 13:15 Stargate SG-1 privé 16:40 14:00: Accès Stargate SG-1

BALANCE

SCORPION

VERSEAU

Vous auriez une certaine tendance à perdre le fil des événements. Heureusement la chance vous est offerte de tout remettre en ordre en faisant le point avec quelqu'un qui est décidé à vous aider. Vous envisagerez différemment certaines perspectives.

S AMEDI

18:45 Le 19.45 19:00: Les dossiers de «Vis ma vie» : la quotidienne 19:05 : Scènes de ménages 19:35 Friends 19:45 : Hawaii 5-O

22:15 Les quatre Charlots 22:15 : The Unit : commando mousquetaires d'élite

D'excellentes relations se nouent. Saisissez cette réelle occasion de tirer votre épingle du jeu. De bonnes nouvelles vous arrivent et vous réjouissent le cœur. N'hésitez pas à utiliser votre savoir-faire pour aboutir.

Il se pourrait que vous rencontriez la personne que vous attendez. Cette rencontre pourrait se produire tout prochainement. Etant au courant, vous allez pouvoir vous préparer à cette heureuse nouvelle. Ne laissez pas au hasard les rencontres que vous allez faire. Vous serez plein de ressources et vous serez en forme pour toutes sortes d'activités y compris dans les affaires. Une rencontre importante inattendue lors d'une prochaine réunion va éveiller votre curiosité et votre imagination. Il en sortira quelque chose de bon pour vous.

HORAIRES DES PRIÈRES

17:45 Un trésorSG-1 dans votre mai14:45: Stargate son 15:35 Tellement vrai

nous quatre, Cardinal 20:35: A 20:35 Hawaii 5-O ! 21:25 : Hawaii 5-O

Il n'y a pas de danger à répondre à une invitation improvisée mais vous devez rester sur vos gardes car cela pourrait vous conduire un peu loin, Votre façon de voir vous permet de discerner jusqu'où vous pouvez allez,

Vous vous décidez brusquement à penser à quelqu'un que vous n'avez pas vu depuis longtemps. Vous aurez l'impression très nette que quelque chose de très important pourrait se produire à votre insu si vous n'apportez pas votre contribution à une rencontre improvisée.

C'est en grande forme que vous parvenez au but que vous vous êtes fixé. Cela ne se fera pas sans peine mais cela nécessite bien ce renouvellement d'efforts. La réussite n'en est que plus méritoire. On comprendra enfin, autour de vous, ce comportement héroïque.

05:00 M6 Music 06:40: Télé-achat 05:10 : M6 Kid 08:40 Flipper

Vous auriez bien tort de vous priver de l'aide incongrue que l'on voudra vous apporter. Certes les circonstances ne sont pas réellement si difficiles mais vous aurez parfaitement raison de vouloir profiter de ce secours imprévu.

SAGITAIRE

Le moral sera de la partie mais attention ne laissez pas entamer votre bonne humeur par de futilités sans intérêt, D'ailleurs vous sortirez vainqueur d'une partie que vous saurez finement jouer, Il est temps de profiter de la vie, Gardez confiance en vous car vous le pouvez,

Vous aurez besoin d'air pur, il convient de vous aérer. Vous aurez besoin de beaucoup de lumière. La lumière et le grand air auront un effet direct sur votre moral. Faites une longue promenade en respirant profondément et votre moral sera au beau fixe pour un temps.

CAPRICORNE

TAUREAU

B LI E R

On pourra avoir des réactions imprévisibles à votre égard et vous feriez bien de faire attention à tout ce qui va se dire autour de vous. Préparez-vous à des jours meilleurs car la situation évolue favorablement. Vous pourrez tirer les marrons du feu avant longtemps.

POISSON

05:00 : EuroNews 05:35 : Ludo 07:10 : Samedi Ludo 09:30 : Côté maison 09:58 : Consomag 10:00 : Météo 10:05 : Magazines régionaux 11:50 : 30 millions d'amis 12:25 : Les grands du rire 13:30 : Côté jardin 14:00 : En course sur France 3 14:20 : Keno 14:25 : Documentaires de votre région 15:20 : Magazines de votre région 15:45 : Un livre toujours 15:50 : Expression directe 16:00 : Slam 16:30 : Des chiffres et des lettres 21:10 : Le crime des renards 22:45 : Une histoire épique 22:47 : Météo 22:50 : Soir 3

Julie et Simon, deux simples gardiens de la paix, doivent intervenir avec un de leurs coéquipiers sur une mission. Arrivés sur place, ils sont reçus par un jeune homme armé, qui abat, sans prévenir, un des policiers. Julie dégaine alors et tire sur l'agresseur, le blessant grièvement. Julie et Simon apprennent plus tard que le tireur fou n'est autre que le fils d'un politicien en vue. Le jeune homme affirme qu'ils ont tiré les premiers. Accusés de bavure et dans l'attente de leur mise à pied, les deux policiers décident de prouver leur innocence. Ils enquêtent alors sur le monde de la drogue. Une nouvelle substance, aux effets ravageurs, serait à l'origine de la réaction de leur agresseur...

HOROSCOPE

CANCER

Lors du premier numéro de ce divertissement, des enfants, âgés de 8 à 17 ans, avaient fait leur «Grand Show» en direct. Ce soir, ces vingt petits chanteurs sont de retour ! Toujours en direct, ils revisitent les grands standards des répertoires français et international de ces cinquante dernières années. La chanteuse, imitatrice et humoriste Liane Foly est à nouveaux aux commandes de ce spectacle musical. Tout au long du direct, les téléspectateurs devront voter, non pas pour leur candidat favori, mais pour leur chanson préférée. A la fin de l'émission, sera dévoilé le titre qui aura traversé toutes les décennies et toutes les générations.

05:15 : Freddie 05:30 : Ben et Thomas 06:00 : Télématin 09:25 : Paris sportifs 09:50 : Réveillez vos méninges 10:20 : Les Z'amours 11:00 : Tout le monde veut prendre sa place 11:45 : Point route 12:15 : 13h15, le samedi... 13:45 : ADN 14:35 : US Marshals, protection de témoins 15:15 : CD'aujourd'hui 15:30 : Leinster (Irl) / Toulouse (Fra) 18:00 : Mot de passe 18:51 : L'agenda du week-end 18:55 : Emission de solutions 19:00 : Journal 19:30 : Tirage du Loto 19:34 : Météo 2 19:35 : Le grand restaurant II 21:15 : Et si on changeait le monde 21:19 : CD'aujourd'hui 21:20 : On n'est pas couché

LION

05:05 : Les petites crapules 05:15 : Charlie et Lola 05:30 : TFou 07:10 : Shopping avenue matin 07:55 : Téléshopping 08:45 : Télévitrine 09:15 : Tous ensemble 10:05 : Tous ensemble 10:45 : Les douze coups de midi 11:50 : L'affiche du jour 12:00 : Journal 12:15 : Reportages 13:35 : Deux femmes en danger 15:10 : Covert Affairs 15:55 : Covert Affairs 17:45 : 50mn Inside 18:50 : Du clic à la réalité 18:52 : Là où je t'emmènerai 18:55 : Météo 19:00 : Journal 19:30 : Du côté de chez vous 19:35 : Rugby, coupe du monde 2011 19:38 : Courses et paris du jour 19:45 : Le grand show des enfants 22:20 : New York, section criminelle

VIERG E

07h00 : Journal télévisé 07h15 : Sabah El Khaïr 10h00 : Qariyat El-Ilm wa khayal 10h30 : Bab El-Maqam 11h15 : Assra Moukhabaa 12h00 : Nemour El-Abiadhe 12h30 : Sayadou El-Alrase 13h00 : Journal télévisé 13h40 : Hayati Aâdab 14h00 : Lil -aâila. 16h00 : Tofoulati 16h30 : Off-Side 17h00 : Ousboue El-Riyadi. 18h00 : Journal télévisé 18h15 : Le Journal de l&apos 18h20 : Mihan wa hiraf 20h00 : Journal télévisé 20h40 : Laou Tahki Tlemcen 20h45 : Djaichouna 21h00 : La place 21h30 : El-Haqiba El-baidha 23h00 : Antoum Aydhan 00h00 : Journal télévisé

Nuages éparses Max : 22° Min : 12°

El-Fadjr 04h29 El-Dohr 12h49 El-Assar 16h34 El-Maghreb 19h35 El-Icha’a 21h09

LE SAVIEZ-VOUS ?

Le plus grand stade de tous les temps C’est le plus grand édifice de spectacles sportifs jamais construit. Le Circus Maximus, le plus vaste et le plus ancien hippodrome de Rome. Il n’existe plus aujourd’hui, mais il pouvait accueillir jusqu’à 385 000 spectateurs à l’époque des courses de chars au IVe

siècle ! Le Circus maximus reste à ce jour la plus vaste enceinte sportive que le monde ait connu. Le plus grand stade de l’ère moderne est Le stade Maracanã de Rio de Janeiro qui pouvait accueillir jusqu’à 200 000 spectateurs en 1950.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

BALLE AU CENTRE

DES FINALES SOUS SILENCE Par ALI BOUACIDA

oilà des finales dont on ne parlera pas beaucoup ou si peu. Celles qui mettent en lice les petites catégories, ce qu’on appelle communément les juniors, les cadets et les minimes et que la nouvelle terminologie désigne sous les numéros de U 20, U 17 et U 15. Or, ces finales ne reflètent en rien la position de leurs aînés. Si l’on excepte les juniors de l’ESS dont c’est la deuxième participation successive, le reste des équipes en lice évoluent dans les sillons de clubs seniors qui ont toutes les difficultés au sein de leur division. L’USM Blida, qui réalise la performance d’être présente en catégories Juniors et cadets, est en porte à faux avec l’équipe fanion qui, elle, traîne dans les tréfonds du classement et qui doit à tout prix se maintenir. L’autre finaliste en cadets est, tenez-vous bien, l’USMA dont le club seniors est au cœur d’une grande controverse pour des résultats bien en deçà des immenses investissements consentis et dont les supporters montent régulièrement au créneau pour demander des explications. Enfin, les autres participants sont les minimes de l’ES Mostaganem et de l’US Biskra, deux clubs de la division II, ce qui constitue quand même un exploit. Ainsi les matches vont avoir lieu et c’est à peine si la presse sportive daignera donner les résultats avant de jeter ces petites équipes -et équipes petites- dans les oubliettes de l’histoire sportive. Pourtant, ces dans ces pépinières que poussent certainement les champions de demain et gageons que les prospecteurs et autres chasseurs de talents, d’habitude très prompts à sillonner les continents d’Afrique et d’Europe à la recherche de perles rares recrutées à coups de grosses fortunes, brilleront par leur absence à Zéralda, là où se déroulent ces finales. C’est pourtant dans ces réservoirs qu’il faut puiser les ossatures des clubs fanions. D’abord, ça ne coûte pas cher, ensuite ce sont des enfants du terroir susceptibles de défendre ardemment les couleurs loin de ces comportements de mercenaires que seuls intéressent les gros pactoles. A titre d’exemple, les juniors de l’ESS connaissent toutes les difficultés à accomplir l’exercice de la saison tandis que les seniors bénéficient de toutes les largesses. Aussi, dans cette règlementation et ces cahiers de charges qui régissent le professionnalisme, il est clairement stipulé que els petites catégories doivent bénéficier de la plus grande attention. Mais qui s’en soucie? On ne débat que de l’argent qui doit être versé et des terrains qui doivent être construits. Les petites catégories attendront. A. B.

Maracana N°1409 — Samedi 30 Avril 2011

L'USM AL GER REMPORTE LE TROPHÉE Coupe d'Algérie (U17)

L’USM Alger a remporté la coupe d’Algérie 2011 de la catégorie U17, hier au stade de Zeralda, en battant en finale, l’USM Blida aux tirs au but (5-4), temps réglementaire (2-2). Les deux buts blidéens ont été inscrits par l'intermédiaire de Hocine Lamari (1' et 71') . Meziane Abderrahmane a égalisé pour l'USMA à la 21' avant que Belkheir Salim ne remette les pendules à l’heure pour les Algérois à la 30' de la seconde période. Les joueurs de l’USMA ont reçu leur trophée des mains du Vice- président de la Fédération Algérienne de Football, M. Mohamed Mecherara.

ZAÏM à la barre !

Le président de l’USM Bliba, Stasaid Mohamed dit Zaïm, est appelé à se présenter à la barre du tribunal arbitral sportif, au siège du COA à Ben Aknoun, jeudi 12 mai prochain. Il est à rappeler que le président Zaïm est poursuivi pour non paiement de 4 salaires d’un ex-entraîneur du club blidéen. Ce

dernier, qui avait introduit un dossier au niveau de la chambre des règlements des litiges auprès de la FAF, a fait un recours auprès du tribunal arbitral des sports (TAS) pour recouvrer ses droits. Après la procédure réglementaire, l’audience a été fixée au jeudi 28 avril. Le président du tribunal,

qui a fait lecture du dossier devant le représentant de l’exentraîneur et du directeur administratif du club blidéen, a exigé la présence physique de Zaïm et a reprogrammé l’audience pour jeudi 12 mai. A défaut, le verdict sera prononcé, aux torts exclusifs du président du club blidéen.

Les dossiers qui s’entassent … au TAS !

Le tribunal arbitral sportif dont le siège est à Ben Aknoun, a connu jeudi une grande effervescence. Et pour cause, des joueurs du CA Batna et du CABBA ainsi qu’un entraîneur de football étaient programmés par Mme la greffière du tribunal. Certains joueurs, qui étaient accompagnés de leurs agents, d’autres de leurs avocats et le représentant de l’entraîneur de football ont profité de cette matinée pour lever le voile sur certaines pratiques de présidents de club. Des pratiques qui, selon des avocats présents, relèvent du pénal, car des dispositions contenues dans les contrats ni relèvent ni de la réglementation, ni de la morale. D’ailleurs, les juges du tribunal n’arrivaient pas à en croire leurs yeux en prenant connaissance de ces pratiques.

Le portable de Rooney traqué Les tabloïds anglais ne savent

plus quoi faire pour choper la dernière info. Sur Twitter, Wayne Rooney a posté hier une nouvelle qui sent bon le respect de la vie privée : « Les détectives de Scotland Yard sont venus me voir et m’ont présenté des documents. Apparemment un journal aurait traqué mon téléphone. Quelle surprise ». Le journal en question, News of The World, aurait monté cette combine en plus de la fouille des boîtes aux lettres, pour rééditer ses performances de 2005 et 2006 où ils avait réussi à publier des articles très compromettants sur la vie de l’attaquant de Manchester. En plus de Wazza, la presse brique rapporte tannique plusieurs autres personnes connues dans le Royaume seraient concernées.

Le CABBA et le … TAS

Le club de Bordj BouArréridj, que préside conjointement, Salah Bouda et Yahia Aktouf, a été sommé par la chambre des résolutions de litiges de régulariser les chèques en possession de pas moins de 8 joueurs (Bahloul, Bitam, Boultif, Zazoua, Illoul, Bounab, Kial et Derrahi). La nouvelle direction, présidée par Djamel Messaoudène étant issue d’une SSPA, ne pouvait réglementairement pas prendre en charge ce problème et les joueurs cités ont introduit un recours devant le TAS jeudi dernier. Ils étaient présents à Ben Aknoun pour assister à l’audience en l’absence des principaux concernés, Bouda et Aktouf. En attendant, Ammour et Hachoud, deux autres joueurs détenteurs de chèques, ont pris attache avec un avocat de renommée pour recouvrer leurs droits.

L'EN olympique -ba0tt.u son 1 , r e g i a ll bpiquaetallgéerieN ba nne de foot zéro (1-0), en match

ym tà du La sélection ol Niger sur le score d'un buût 55 (Alger), en prévision reshomologue dué jeudi au stade du 20 ao Jeux Olympiques de Lond amical disput noi éliminatoire pour les é inscrit par Megueni le 3e tour du tour but de la rencontre a ét tte rencontre entre dans 2012. L'uniqueSaida) à la 21è minute. Ce rienne pour le prochain Mokhtar (MC éparation la sélection algécompte du 3è tour des cadre de la prl contre la zambie pour le gériens bénéficieront de match officie des JO. Les Olympiques al matches amicaux. Il est à éliminatoires es ponctués par d'autres e a déjà donné la réplique . r (victoire 1-0) plusieurs stagl'équipe nationale olympiqu dernier à Alge rappeler que ical, au mois de février au Niger, en am

1 match à huis clos pour le MCO, la JSK et l’USMH La Commission de discipline réuni le mardi 28 avril a infligé un match

à huis clos et 50 000 DA d’amende au MC Oran , la JS Kabylie etl’ USM El Harrach pour jets de projectiles et de fumigènes lors des rencontres des demi-finales de la coupe d’Algérie qui se sont déroulées le 18 avril dernier. Le gardien de but de l’ ES Sétif, CHAOUCHI Fawzi, joueur signalé en fin de partie, a été sanctionné de 2 matches de suspension fermes et une amende de 50 000,00 DA. Pour sa part, l’entraineur du MC Oran a écopé d’une suspension d’une rencontre.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Record pour Falcao L’affiche entre Porto et

Villarreal a tourné court. Victorieux 5-1 hier, lors du match aller de la demi-finale de l’Europa League, les Portugais ont tué tout suspense avant le match retour en Espagne. Et le principal responsable de tout cela, se nomme Falcao. L’avant-centre colombien du FC Porto a inscrit un quadruplé qui a permis aux siens de se mettre à l’abri dès hier soir. Mais il est surtout devenu le meilleur buteur de l’histoire du club dans les compétitions européennes. Avec ses 20 buts (dont 16 cette année), il devance Jardel et Gomes (19 buts en Le tout chacun). seulement deux saisons. A 5,5 millions d’euros le transfert, on peut dire que est l’investissement rentable !