maracanafoot1410 date 02-05-2011 by Journal Maracana

www.maracanafoot.com

N° 1410 du Lundi 2 Mai 2011

Dame Coupe JSK 1 - USMH 0

10DA

illumine le Djurdjura KHELLILI : «Nous avons joué intelligemment» BELHOUT : «Je félicite mes joueurs» YOUNÈS : «Nous avons montré que la JSK est un grand club»

BOUALEM : «On n’a rien

BENOMAR : «On était fait pour gagner»

dans un jour sans»

n MOUASSA : «LA JSK MÉRITE CETTE COUPE» n MENAD : «UNE CONSÉCRATION LOGIQUE»

n OUARDI : «NOUS AVONS ASSISTÉ À UNE BELLE FINALE…»

Benchikha et Bougherra présents

02 HANNACHI «JE SUIS TRÈS CONTENT»

Je suis très content de cette victoire. J’ai eu la chance de remporter la coupe d’Algérie comme joueur et comme président. Pour la rencontre, je dirais qu’on a affronté une coriace équipe Harrachie qui pratique un bon football. Quand aux quelques incident qui ont secoué la rencontre, je suis intervenu en compagnie de Laib pour calmer les esprit afin que le match puisse se poursuivre dans de bonnes conditions et dans une grande sportivité. Et c’est ce qui est arrivé. Pour nos fans, certes, il n’y avaient pas beaucoup qui ont fait le déplacement, mais il y a eu le soutien de nos fans d’Alger que je remercie au passage et auxquels je leur dédie cette coupe.»

LAIB : «ON N’A PAS À ROUGIR»

«Pour cette défaite, je dirai qu’on n’a pas à rougir de cette défaite, car on avait en face une grande équipe de la JSK. On n’a pas une équipe de milliards. Aussi, on continuera de travailler afin de préparer une grande équipe pour l’avenir. Je demande pardon à nos fans ; je suis très déçu pour eux, car on voulait leur offrir cette coupe.»

Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

JSK-USMH 1 - 0

FICHE TECHNIQUE Stade : 5 Juillet Affluence : nombreuse Arbitres : Abid Charef, Etchaili, Bitam But : Hamiti 12’ Averts : Nessakh 20’, Khlili 27’, Younes 43’, Tedjar 59’, Yahia Cherif (Doucher 85’) , 70’ , Lamehene 78’’, Djarbala 22’

JSK:

Asselah, Remache, Nessakh (Oussamlah 63’), Rial, Khlili, El Orfi, Saidi, Tedjar (Lamhene 65’), Younes, yahia cherif (Douicher 85’), Hamiti Entr : Belhout

USMH:

Doukha, Djarbala, Lagrââ, Demou, Griche (Benabarhmane 46’), Hendou, Gherbi, Boumechara, Boualem, Ledraâ (Touahri 46’), Yachir (Chache 65’) Entr : Charef

ans une rencontre qui n’a pas été d’un grand niveau technique, les Canaris sont parvenus à décrocher la coupe d’Algerie en battant l’USMH sur la plus petite des marges. Le début de la rencontre a été caractérisé par le pressing exercé par les Canaris qui n’ont pas laissé leurs adversaires pratiquer leur jeu habituel. Ces derniers commettent une erreur fatale, suite à une mésentente entre Griche et son gardien Dhoukha ; ce dernier a mal receptionné la balle de son défenseur et Hamiti, très oppor-

FINALE DE LA COUPE D’ALGÉRIE

HAMITI OFFRE LA COUPE AUX KABYLES tuniste, ouvre ainsi le score à la 12’. Un but qui encourage les Kabyles et qui déstabilise les Jaune et Noir qui n’ont pas su réagir à cette réalisation. Au fil des minutes, le volume de jeu a baissé d’un cran et le jeu s’est concentré pratiquement au milieu de terrain. Pour meilleure preuve, aucune action dangereuse ne mérite d’être signalée de part et d’autre. Dans les dernières minutes de ce premier half, Boumechera et ses camarades ont tenté des tirs lointains comme ce tir de Boualem à la 38’. Toutefois, la JSK bien organiséE a su garder son avantage en jouant les contres et c’est sur cette petite avance que l’arbitre de la rencontre renvoie les 22 acteurs aux vestiaires. En seconde mi-temps l’équipe Harrachie, a mieux joué qu’en première période, en menant plusieurs offensives afin de revenir au score, mais la précipitation d’un coté et le manque de concentration de l’autre, ne lui ont pas permis d’atteindre son objectif. Les Canaris étaient bien en place en défendant leur cage de très belle manière. Ils ont procédé par des contre-attaques pour essayer d’aggraver la marque, en vain. Et c’est sur ce score d’un but à zéro que se termine cette rencontre. Les Canaris remportent 0 l’occasion leur 5eme trophée après 17ans d’attente. A. M.

BELHOUT : «C’est une belle victoire»

«Aujourd’hui, on a affronté une coriace équipe harrachie qui nous a causés beaucoup de problèmes. Sur le plan tactique, on était supérieurs et les joueurs ont appliqué les consignes, ce qui nous a permis de gagner la partie. On a profité de l’erreur de notre adversaire et bien géré le reste du match. C’est une belle victoire qui nous permettra de bien préparer la manche retour de la coupe de la CAF. Je dédie cette coupe à tous les supporters qui nous ont toujours soutenus jusqu'à cette finale. Je suis très heureux d’avoir gagné cette coupe».

BENOMAR : « On n’a pas bien joué »

On a mal débuté la rencontre. Nos joueurs manquent d'expérience et n'ont pas l'habitude de jouer ce genre de compétition. Le but encaissé nous a été fatal et nous a démoralisés. Toujours est-il que c'est la loi du football, il y a un gagnant et un perdant et aujourd'hui, on a été malchanceux, nous avons perdu la rencontre. Nous avons une jeune équipe qui a tout fait pour arriver à ce stade de la compétition et qui mérite d'être saluée.

=YOUNES : «On a montré que » d club gran K esjetdiraun la JS ace formation qui pratique un cori une nté affro a n qu’o is le match,

«Pour de disputer cette finale. Je dédie cette bon football et qui mérite amplement soutenus et qui ont fait le déplacement coupe à nos fans qui nous ont toujours la le. Par cette victoire, on a prouvé que pour nous encourager durant cette fina cette ès Apr . ents mom tout à e forc en nir JSK est un grand club et qui peut reve tout er sur la coupe de la CAF et on fera coupe, on aura le temps de se concentr » ion. pétit com cette de tour prochain pour rattraper notre retard et passer au

t» nten s cos cette is trè suime : «Je LILIles mot ELtrou =KH . oire vict aprè s pour expr r ma joie ver rive pas à

«Je n’ar pe qu’on a affronté une très bonne équi Pour le match en lui-même, je dirais notre nt géra , joué bien a on is, tefo Tou qui possède des joueurs talentueux; e victoire qui nous permettra de bien avance intelligemment. C’est une bell er inchaalah au prochain tour dans cette préparer le match de la CAF et de pass le tous nos fans du club qui méritent tout compétition. Je dédie cette coupe à bonheur du monde».

BOUALEM : «Nous n’avons rien fait pour gagner»

On n’a rien fait pour gagner ce match. Aujourd'hui, nous étions dans un jour sans. Nous n'avons pas évolué comme à notre habitude. On a encaissé un but qui nous a coupé les jambes dès l'entame de la rencontre. Les joueurs n'étaient pas très bien concentrés sur le match peut être par manque d'expérience. En 2e mi-temps on voulait revenir dans le match et renverser la vapeur mais ce n'était pas chose aisée du moment que les joueurs de la JSK nous ont fermés tous les espaces. Nous n'avons pas pu produire notre vrai football. Je suis vraiment désolé pour tous nos supporters qui ont fait le déplacement pour nous soutenir. Que voulez-vous, c'est ça Dame Coupe. Dommage !

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

FINALE DE LA COUPE D’ALGÉRIE

Les dirigeants kabyles en force

Les dirigeants de la JSK étaient présents hier en force pour suivre cette finale disputée par leur équipe. Ils ont pris place dan la cabine de presse aux côtés des journalistes.

Départ vers le stade à 13H 30

La délégation kabyle a quitté son lieu de résidence aux environs de 13h 30. Ils sont arrivés au stade vers 14h soit 2 h avant le coup d’envoi de la rencontre qui a débuté à 16h25.

Le coup d’envoi a accusé un retard

Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

JSK-USMH 1 - 0 Bouteflika fait son apparition à 14h 45

Très attendu pour assister à la finale, le Président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a fait son apparition au stade à 14h45. Il est arrivé a temps et a remis le trophée au vainqueur de la Coupe militaire qui est revenu à la formation de la 1re Région militaire, avant de remettre le titre au vainqueur entre Harrachi ou Kabyle.

Kouici dans les tribunes

L’ancienne vedette du CRB, Kouici, n’a pas manqué de faire le déplacement au temple du 5-Juillet, et ce, pour suivre la finale de Dame coupe. Un événement qu’il a tenu à ne pas rater au même titre que d’anciennes gloires de tous les clubs, qui, pour la circonstance, ont tous été représentés.

Prés de 50 000 supporters Les présidents de club à l’honneur harrachis Le stade du 5-Juillet a été pris d’assaut par les fans harrachi, qui se sont déplacé tot dans la ùatinée pour prendre place. Ainsi, ils étaient prés de 50 000 supporters de l’USMH dans lmes gradins et ce aux coups de midi. A signaler que les fidéles de l’USMH ont même pris place dans les tribunes réservés a leurs homologues Kabyles, qui ont laissé du vide et n’ont pas été aussi fervent au 5-Juillet.

Dans les tribunes officielles du stade 5Juillet, et pour suivre la finale de Dame coupe, les présidents de club ont été à l’honneur par leur présence en nombre. Parmi eux, on citera les présidents Kerbadj, Messaoudène, Zetchi entre autres, mais aussi de l’ancien président usmiste, Allik.

HERKAT ET AMROUNE PRÉSENTS

L’ex-défenseur des Canaris, Sofiane Herkat, était présent hier dans les gradins pour assister à la rencontre. Il était accompagné aussi par l’attaquant Amroune qui a suivi, lui aussi, cette finale.

BENCHIKHA ET BOUGHERA ONT ASSISTÉ À LA FINALE

Griche, titulaire de dernière minute

Le coup d’envoi de cette finale a accusé un retard par rapport à l’heure prévue pour le début de ce match prévu initialement à 16 h. Le match a débuté finalement à 16h 25 soit 25 minutes de retard.

Le staff technique harrachi a surpris plus d’un, et ce, en incorporant le défenseur Griche d’entrée de jeu. Le joueur blessé au ménisque devait subir hier une intervention chirurgicale, mais après les derniers tests de la matinée, le staff médical a décidé de le dispenser de l’opération. Apte à jouer, Charef a tenu à compter sur les services de son solide défenseur, qui, selon le même staff médical, subira l’intervention après la finale.

Asselah préféré à Berrefane

Kabla, Beliache et Bellat sacrifiés

Le choix du staff technique des Canaris est allé vers Asselah qui était titulaire lors de la rencontre d’hier. A signaler que c’est Berrefane qui était titulaire lors des tours précédents.

Pour le compte de la finale de Dame coupe, l’entraîneur Charef a décidé de se passer des services de trois de ses éléments. Il s’agit de Bellat, Kabla et Beliache, qui seront absents du terrain. ils ont été, néanmoins, présents dans les tribunes pour soutenir leur équipe.

Absence inexpliquée des fans kabyles

TOUR D’HONNEUR DES JOUEURS KABYLES

Le stade archicomble à partir de midi

PLUSIEURS PERSONNALITÉS POLITIQUES PRÉSENTES

Les supporters kabyles ont surpris plus d’un lors de la finale disputée hier par leur équipe. En effet, il n’y avait pas plus de 8 000 supporters qui étaient présents dans les gradins du 5-Juillet pour encourager leur équipe et ce, pour des raisons qui restent inconnues.

Le stade olympique du 5-Juillet était archicomble lors de cette finale qui a opposé les Canaris aux poulains de Boualem Charef. Aux environs de midi, le stade a fait le plein le et des milliers de fans ont été dans l’obligation de rentrer chez eux pour suivre la rencontre sur leur petit écran.

Les joueurs kabyles ont effectué un tour d’honneur afin de saluer les supporters présents venus assister à cette finale. En effet, c’est vers 14h15 qu’ils ont fait ce geste. Une minute plus tard, c’était au tour des Harrachis de faire la même chose.

En plus des personnalités sportives comme le ministre de la Jeunesse et des Sports, El Hachemi Djiar, qui a suivi la rencontre, de nombreuses personnalités politiques ont assisté à la finale. En effet, le premier ministre, Ahmed Ouyahia, le président du Sénatn Abdelkader Bensalahn et autres personnalités politiques ont pris place dans la tribune officielle aux côtés du Président de la République pour suivre cette finale.

Le coach national, Benchikha, et le solide défenseur des Verts, Boughera ont assisté à la finale qui a opposé hier les Canaris aux Jaune et Noir. Ils ont suivi le match avec une grande attention.

LE DIRECTEUR DES TRAVAUX PUBLICS DE TIZI OUZOU A FAIT LE DÉPLACEMENT

Le directeur des travaux publics de la wilaya de Tizi Ouzou, Aït Kaci, en l’occurrence, était présent hier au 5-Juillet. Il a suivi cette grande finale qui a opposé les Jaune et Noir aux Canaris du Djurdjura.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

C’est à quatorze heures quarante-cinq que le Président de la République est arrivé au stade. Il a été chaleureusement ovationné par la foule, avant de prendre place en compagnie de plusieurs personnalités.

BELKALEM, NAILI ET SOFIANE MEFTAH DANS LA CABINE DE PRESSE

Les trois joueurs de la JSK, Belkalem, Naïli et S. Meftah, absents pour cette finale pour des raisons diverses, ont tenu à suivre la rencontre avec leurs dirigeants, à partir de la cabine de presse.

OUAIL, ZITI ET MEZARI NON RETENUS

Ouail, Ziti et Mezari n’ont pas été convoqués par le coach pour cette confrontation. D’ailleurs, ces éléments font rarement leur apparition avec la JSK. Ils n’étaient donc pas aptes à faire partie des 18 de la liste établie par Belhout qui a préféré se passer de leurs services.

JSK-USMH 1 - 0

FINALE DE COUPE D’ALGÉRIE

Les deux équipes sont arrivées à 14h 25

Les formations de la JSK et de l’USMH sont arrivées vers 14h 25 au stade. Ils étaient étonnés de l’affluence record qui garnissait le temple du stade 5-Juillet pour suivre cette rencontre.

Une centaine de supporters harrachis n’ont pas accédé à l’enceinte du stade Malgré le fait que des centaines de supporters harrachis soient munis de billets d’entrée, ils ont été refoulés à l’entrée du stade par les agents de sécurité du stade. Le stade étant archicomble avant même le coup d’envoi, les retardataires ont été contraints de rebrousser chemin.

MOUASSA : «La JSK mérite cette Coupe»

Ph. Maracana

ARRIVÉE DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE À 14H 45

Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

«Dans l’ensemble, nous avons assisté à une belle finale. La JSK est une équipe habituée à ce genre d’événement, donc elle mérite cette victoire. Pour l’USMH, je pense qu’elle a beaucoup joué devant ses buts c’est ce qui a été favorable à Hamiti, un joueur rusé et malin, il a su provoquer les défenseurs et profiter de la mésentente avec le gardien pour marquer le but. Après ce but, les Harrachis n’ont pas pressé les Kabyles et ont continué à jouer devant leur but avec une possession du ballon négative. Mais que voulez-vous, à ce stade de la compétition, on paye cash les erreurs. Aussi, il faut signaler l’arbitrage de Abid Charef qui a été excellent. Pour conclure, je dirai que l’expérience a prévalu et la JSK mérite cette coupe». Propos recueillis par Djamel T.

Nessakh mécontent de son changement

L’arrière-gauche Nessakh était mécontent lors de son remplacement par Oussalah. L’ex-pensionnaire de l’ASMO, qui a voulu terminer la partie, a exprimé son mécontentement par un geste qui a montré toute sa colère.

MENAD : «La JSK mérite

cette consécration»

OUARDI : «Nous avons assisté à une belle finale…» «Nous avons assisté à une belle finale où l’USMH a eu une plus grande possession du ballon. Cette équipe harrachie pratique un beau football dont la construction se fait à partir de la zone défensive, mais face à une équipe kabyle habituée à ces grands évènements, les Harrachis n’ont pas pu trouver de brèches. Belhout, l’entraîneur des Kabyles, avait bien étudié la façon de jouer des Harrachis, car ses joueurs ont d’entrée pressé le milieu et les défenseurs, ce qui a donné lieu à la mésentente dont a profité l’opportuniste Hamiti pour marquer le but. En seconde période, les Kabyles ont démontré qu’ils avaient les ressources nécessaires pour contenir les offensives harrachies tout en maintenant le schéma de jeu, avec 3 attaquants, d’ailleurs, ils ont continué à presser à partir de la ligne médiane. El

Harrach opérait par des actions offensives sur les côtés mais la défense des Kabyles et le gardien Asselah étaient bien en place et quadrillaient leur périmètre. Les changements opérés par Charef en faisant rentrerTouaheri et puis Chache, ont donné du mordant mais sans grand danger. Les Kabyles, plus expérimentés, ont gagné la bataille tactique et le match s’est joué, finalement, sur un petit détail, à savoir la mésentente défensive des Harrachis. Aussi, je tiens à féliciter l’entraîneur Boualem Charef pour le travail en profondeur qu’il a entamé depuis son arrivée à El Harrach et Rachid Belhout pour sa victoire ainsi que l’arbitre Abid Charef et ses assistants pour leur excellente prestation qui nous a permis d’assister à une belle finale.» Propos recueillis par Djamel T.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

L’actuel entraîneur de la JSMB et ancien joueur des Canaris est heureux du sacre kabyle qui lui rappelle les beaux jours de la JSK et le titre qu’il a remporté avec cette dernière. A l’issue du match, Menad a accepté de nous livrer ses impressions sur le sacre et ce qu’il en pense en tant que technicien. «Je pense que la JSK mérite son titre, face à une équipe de l’USMH qui n’a pas démérité. C’est un match qui s’est joué sur un détail qui a joué en faveur de la JSK, qui, en somme, a été à la hauteur du rendez-vous. Après 14 ans, la Kabylie peut fêter savoureusement le sacre et je félicite la JSK qui est une jeune et prometteuse équipe» dira Menad qui n’a pas souhaité s’attarder plus et savourer à son tour le sacre de son équipe du cœur.

FINALE DE COUPE D’ALGÉRIE

Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

JSK - USMH 1 - 0

14h 15, la JSK foule le terrain

En tenue de parade, l’équipe de la JSK a été la première à fouler la pelouse du temple du 5-Juillet et tâter le terrain. C’est à 14h15 que les coéquipiers de Hamiti sont apparus sous les ovations de leurs supporters, et ont profité du moment pour l’immortaliser.

e rièr der e just MH L’US terle sur on appariti L’équipe harrachie fera son

Ziti, Lemane et Amroune, les retrouvailles

Les trois pensionnaires de l’EN Olympique, Limane, Amroune et Ziti se sont retrouvés dans la tribune officielle du stade 5Juillet pour suivre les événements de Dame coupe.

rain juste après les Canaris, et les supporters très nombreux, de leur côté, ont fait du bruit pour l’entrée de leurs représentants. C’est exactement à 14h18 que les poulains à Charef ont foulé le terrain, dans une ambiance indescriptible.

colade s’en suivra L’ac Les deux teams sur le terrain, Kabyles et Harrachis

BELKALEM LE 4 OU LE 5 MAI A ASPEETAR

Charef en colère contre Legraâ L’entraîneur Charef n’a pas caché sa colère à l’encontre de Legraâ, à qui il a reproché son manque de concentration et son mauvais placement sur le terrain. En retard sur les duels, Legraâ suscitera le courroux de son entraîneur, qui le remplacera à la mi-temps par son partenaire Touaheri.

se sont longuement entretenus entre eux et les accolades ont été de mise. Cela a démontré le grand fair-play qui règne entre les deux galeries et a pu donner l’exemple pour les supporters. Il faut dire aussi que la plupart des joueurs se sont frottés les uns aux autres et se connaissent et s’apprécient mutuellement en dehors des terrains.

El Far, un but en or FINALE

Fiche technique

Stade : 5-Juillet Affluence : nombreuse Arbitre : Houasnia But : El Far (54’) 1re Région militaire

1re RM :

Lalani, Sami, Bouchama, Tobal, Diffallah, Aïchoumi, Rebache, Benaïssa, Amici, Doghmani, El Far.

CFDAT :

Belmadi, Kebar, Sayah, Laïb, Rhodani, Ali Settah, Kasdi, Mohsen, Kouadria, Kherarba, Betit.

es joueurs de la 1re Région militaire, qui étaient déterminés à arracher le trophée, font d’emblée une terrible pression sur leur visà-vis. Les joueurs du CFDAT savaient que la partie n’était pas facile pour

MILITAIRE

: 1 RM 1 - CFDAT 0

eux, ils se replient en défense pour contrer les essais de l’adversaire et optent par des attaques dangereuses pour essayer de surprendre l’arrièregarde adverse sans y parvenir. Les camarades de Difallah s’installent carrément dans le camp adverse multipliant les essais pour trouver le chemin des filets, malheureusement il leur manquait ce petit quelque chose au finish au grand étonnement de la foule nombreuse qui suivait cette confrontation. Les joueurs du CFDAT ne se contentent pas uniquement de se défendre pour préserver leur but. Ils lancent de temps à autre de rapides contres pour essayer de surprendre le camp adverse. Mais ils ne purent arriver du jeune gardien de but Lalani qui s’interposa avec brio à tous leurs tirs. Les éléments de la 1re RM voulaient coûte que coûte prendre l’avantage durant cette première période de jeu et bien gérer ensuite le reste de la rencontre. Ils multiplient attaque sur attaque, mais la toile d’araignée tissée autour

de Belmadi ne laisse rien passer. La plus nette occasion durant cette période était celle de l’attaquant El Far survenue à la 20’. Bien servi par un coéquipier dans les dix-huit mètres, il trouve le moyen de mettre le cuir dans les décors à la grande déception de ses camarades, pensant que la balle allait mourir au fond des filets. Malgré toute leur débauche d’énergie, les joueurs de la 1re Région militaire ne purent rejoindre les vestiaires avec au moins un but. Ceux du CFDAT doivent s’estimer heureux que cette première mi-temps est sifflée sur un score vierge (0-0), vu la nette domination de l’adversaire. «La 1re RM a dominé un peu les débats peut-être que son antagoniste a opté pour la prudence et va se découvrir par la suite tout en essayant de surprendre son adversaire» estime Rahim, l’ exjoueur de l’USMH. Au retour des vestiaires, ce sont toujours les militaires de la 1re Région qui prennent en main les opérations du jeu. Les joueurs du CFDAT, qui auront

du mal à anéantir leurs incursions, utilisent quelquefois les “ficelles” pour arriver à les neutraliser. On jouait la 54’ sur une belle action quand un attaquant de la 1re RM tente sa chance des 18 mètres, il voit son tir repoussé par le gardien Belmadi. El Far, bien placé, d’un puissant tir secoue les filets. Cette réalisation va galvaniser les Blancs qui se ruent à l’assaut des buts du CFDAT pour corser l’addition. Il trouve Belmadi à la réception pour les empêcher d’ajouter d’autres buts. En dépit de tous leurs efforts, les coéquipiers de Amici ne pouvaient surprendre pour la deuxième fois le camp adverse. Les camarades de Kasdi se réveillent dans les dernières minutes mettant à rude épreuve leur vis-à-vis sans pouvoir remettre les pendules à l’heure. La rencontre s’est achevée sur le score de 1 à 0 en faveur de la 1re RM. Cette formation mérite largement ce trophée au vu de sa domination et ne souffre d’aucune contestation. Oukili Ali

Le grand absent de la finale de Dame coupe, côté JSK, en l’occurrence le défenseur Belkalem a suivi la partie à partir des tribunes. Approché à la mi-temps, le joueur nous apprendra qu’il sera le 4 ou le 5 du mois en cours au Qatar, précisément à Aspeetar.

HANISTER, LIMANE ET BENNAI CÔTE À CÔTE

Les trois absents côté harrachi, à savoir Hanister, Bennai et Limane ont suivi la partie à partir des tribunes. Côte à côte, les trois éléments ont eu aussi la compagnie de certains joueurs de la catégorie juniors, tous présents pour soutenir leur équipe.

DJEGHBALA SUSPENDU FACE AU WAT Ayant écopé de son troisième carton face à la JSK, le jeune Djeghbala va rater le prochain match de son équipe en championnat. Ainsi, l’USMH sera privée de ses services face au WAT, prochain adversaire des Harrachis.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Les Kabyles ne pensent qu’au FC Missile PLACE AU

Ph. Maracana

COUPE

DE LA

CAF

g Par SAÏD ABERKANE Ayant disputé hier la finale de la Coupe d’Algérie devant la coriace équipe de l’USM El Harrach, au stade du 5-Juille, le coach kabyle compte préparer ses poulains pour un autre rendez-vous important, à savoir le match retour des 8es de finale de la Coupe de la CAF, qui les attend le weekend prochain à domicile face au FC Missile du Gabon.

L’attaquant de l’USMH, Sofiane Hanitser, tient à remercier vivement son entraîneur Charef pour l’avoir invité afin de rencontrer ses camarades à la veille de la finale. Il aurait bien aimé être présent sur le terrain pour apporter un plus à son équipe. Malheureusem ent, sa blessure le contraint à suivre la partie à partir des tribunes. Je remercie M. Charef et la direction du club pour m’avoir invité à cette mise au vert. Je souhaite que mes coéquipiers fassent tout ce qui est en leurs moyens pour gagner cette coupe» souhaite-t-il. L.S.

MATCH RETOUR DE LA

our rappel, la JSK s’est inclinée au match aller par un score large de trois buts à zéro. Ces derniers doivent redoubler d’efforts afin de relever ce défi et battre cette coriace équipe avec un score large, devant leurs supporters pour permettre à l’équipe de se qualifier à la phase des poules. Les Canaris, qui sont dans de bonnes conditions psychologiques et qui n’ont pas rechigné sur les efforts durant ce début de saison, s’apprêtent à affronter les Gabonais du FCM, au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou. Les Kabyles, qui sont dans leur assiette ces derniers temps, sont déterminés à ne pas rater cette occasion à domicile. Le coach kabyle, Rachid Belhout, souhaite une très bonne réaction de ses poulains lors de ce match retour, car, à ses yeux, ce match est très important pour le club et pour la suite du parcours. Il estime même que ses capés doivent travailler dur cette semaine et rester concentrés afin d’avoir ce billet qualificatif et

Ph. Maracana

«JE REMERCIE CHAREF POUR LE GESTE»

JSK 1 -USMH 0

FINALE DE LA COUPE D’ALGÉRIE

entrevoir la suite sous de bons auspices et avec aussi un moral au beau fixe. Les Jaune et Vert, qui n’ont pas su comment revenir au pays avec un meilleur résultat, veulent coûte que coûte se racheter de ce revers concédé et retrouver à l’occasion leur dynamique de victoire. En attendant avec impatience cette équipe gabonaise afin d’arracher un succès, car les Kabyles ont les moyens de tenir ça, les capés de Belhout ne veulent en aucun cas rater cette occasion pour faire un bon résultat devant leurs fans. Une situation dont vont profiter les coéquipiers de Mohamed Khoutir Ziti lesquels vont jouer dans leur stade et devant leur public, donc, ce sera une très belle aubaine pour les Oussalah, Yallaoui, El Orfi, Rial et autres pour secouer les filets adverses et permettre

Les dirigeants ont rendu visite aux joueurs

à la JSK d’atteindre les poules dans ce match retour, surtout si ces derniers arrivent à mettre la main sur la victoire de cette rencontre face au FC Missile.

Un objectif qui est difficile à atteindre, mais, pas impossible…

Ils se sont inclinés au match aller par un score sans appel de trois buts à zéro, un score très difficile à atteindre mais, pas impossible, surtout quand on sait que les capés du technicien Rachid Belhout et ses collaborateurs affichent la bonne forme, et où le bon état d’esprit du groupe ne fera qu’augmenter

les chances de la JSK de réussir un bon coup d’éclat lors de cette rencontre et atteindre cet objectif. Un souhait partagé par toute la famille kabyle laquelle commence à croire en les chances de son équipe favorite de revenir une fois de plus au-devant de la scène africaine, après le parcours de la saison dernière de la Ligue des champions africaine où cette équipe a réalisé un époustouflant parcours en décrochant les demi-finales de cette compétition. L’essentiel est de négocier comme il se doit cette deuxième empoignade, face au FC Missile du Gabon, qui est prévue pour le weekend prochain de ce mois, au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou. Le staff technique de la JSK qui a mis de l’ordre dans le groupe en exhortant ses poulains à ne pas baisser la garde, en restant concentrés et surtout vigilants, qui, à ses yeux, est comme une bête blessée, se jettera corps et âme dans la bataille afin de réaliser un bon résultat et rééditer l’exploit de la saison dernière. Les joueurs kabyles, qui sont conscients de la lourde tâche qui les attend pour le compte du match retour des 8es de finale de la Coupe de la CAF, à domicile, sont animés d’une grande volonté et ne comptent pas céder à la pression en arrachant la qualification face à cette redoutable équipe gabonaise. Car, à leurs yeux, un large succès s’impose ce week-end, et ce, afin d’atteindre cet objectif, à savoir la phase des poules. S. A.

L’anniversaire de Hanniched décompresse les joueurs

La totalité des dirigeants se sont déplacés avant-hier à l’hôtel El Mehdi, lieu de regroupement des joueurs pour les motiver en vue de la finale. Ils ont longuement discuté avec eux en présence du staff technique pour les remercier d’avoir atteint ce stade de la compétition populaire. Ils leur ont promis une surprise dans le cas où ils ramèneraient le trophée à El Harrach pour qu’il soit fêté comme il se doit.

Trente joueurs convoqués Pour la mise au vert d’avant-match effectuée à l’hôtel El Mehdi, Charef a convoqué trente joueurs. Il y en avait même qui ont pris part à quelques matchs du championnat. Tout ce beau monde a passé un bon séjour créant une parfaite ambiance avant cette finale qu’il souhaite arracher.

Dernière séance hier matin à Tipasa Le driver Charef a programmé hier matin une dernière séance de travail au stade de Tipasa pour procéder à quelques petits réglages.

Hanitser avec le groupe L’avant centre, Sofiane Hanitser, en convalescence suite à une méchante blessure lui nécessitant une intervention chirurgicale, était présent avec ses camarades à l’hôtel El Mehdi.

Les Harrachis en jaune Après la réunion technique d’avant-hier, regroupant les deux finalistes après un tirage au sort, les Harrachis étaient en jaune pour disputer cette finale.

ABID CHAREF A FAILLI PASSER LA NUIT À L’HÔTEL EL MEHDI

L’arbitre désigné pour officier la finale JSK-USMH, Abid Charef, a failli passer la nuit à l’hôtel El Mehdi où était logée la formation harrachie. Il ne savait pas que les Jaune et Noir étaient dans cet établissement et ce n’est qu’à la dernière minute qu’il fut avisé par M. Lacarne, président de la Commission d’arbitrage pour changer de lieu.

Ph. Maracana

Hanitser

Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

Les poulains de Charef ont fêté dans la nuit d’avant-hier l’anniversaire de l’entraîneur des gardiens de but, Hanniched, dans une ambiance de fête. Même le staff technique y était de la partie, effectuant quelques pas de danse et chantant, ce qui a été fortement apprécié par toute l’assistance. «Cet anniversaire nous a permis de nous décompresser et d’oublier un peu cette finale» souligne Boumechera. Le gardien Doukha s’est reconverti à cette occasion en chanteur qui, avec de belles chansons rythmées, a fait vibrer tous les présents. “Je pense que l’ambiance d’avant-hier était semblable à celle de 1987 où les joueurs se sont préparés la veille de la rencontre lors d’une fête chaâbie” se souvient Benomar.

Mécontentement des anciens joueurs

Les anciens joueurs de l’USMH ont manifesté leur colère vis-à-vis de l’administration du club qui les a complètement ignorés. Aucun d’eux n’a été invité pour suivre la finale de leur équipe lesquels ont défendu honorablement ses couleurs. «On se demande où sont parties les invitations qui devraient être normalement remises aux anciens joueurs. Laïb devrait prendre l’exemple de Hannachi qui a invité les anciens de la JSK, façon de leur rendre hommage» estime Lounici. La Direction du club a eu droit à une cinquantaine d’invitations, ce qui pourrait être insuffisant pour contenter tout le monde. C’est peut-être pour cette raison que le boss harrachi n’a pas voulu les distribuer afin d’éviter toute polémique entre les deux parties. L’Association des anciens joueurs attend la fin de la rencontre pour se prononcer sur la gestion du premier responsable du club. Pour le moment, leur souhait est que leur équipe de toujours leur procure de la joie en enlevant ce titre. Ils sont confiants en les capacités des joueurs pleins de fougue et volonté pour faire comme ils l’ont fait par le passé ramener la coupe à El Harrach. L. S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

1 1

CHERIF EL OUAZZANI : LE RETOUR

L’entraîneur du MCO, que l’on donnait démissionnaire jeudi soir, a dû revenir à de meilleurs sentiments. Cherif El Ouazzani Si Tahar, qui n’a pas drivé l’équipe pour le match face au MCA, a rejoint ses joueurs à l’hôtel Président, leur lieu de regroupement et a tenu avec eux la traditionnelle réunion technique, au cours de laquelle il a mis en place son schéma tactique et donné les noms des entrants et les consignes pour le match. Si Tahar a sûrement dû avoir eu vent des intentions de la direction du club en ce qui concerne la recherche d’un entraîneur, et les contacts avec un driver étranger, pour être revenu si vite auprès des camarades de Fellah.

AVEC OU SANS PUBLIC, LE MCO PIÉTINE

Le Mouloudia continue ses faux pas sur ses bases. Il en est au 3e nul en 3 matchs joués sur la pelouse du stade Ahmed Zabana depuis le début de la phase retour. Depuis le début de cette phase, le seul point positif a été la victoire au Khroub, avec une équipe remaniée. L’entraîneur Cherif El Ouazzani, qui avait déclaré dans le passé «Je ne change pas une équipe qui gagne», s’est empressé de se contredire et d’écarter la paire axiale composée de Kechamli et Zidane, dès le retour à Oran. Depuis, l’équipe perd (JSK) ou fait match nul, et elle n’est pas changée. Les supporters, qui avaient insulté Cherif El Ouazzani après le faux pas d’El Eulma, avaient-ils totalement tort d’avoir été en colère ? La question reste posée.

JAMAIS DEUX SANS TROIS Fiche technique

Avertissements : Kechamli (80’), Fellah (81’) MCO ; Laref (27’), Berramla (32’), Babouche (76’) double carton jaune MCA Buts : Laref (19’) MCA ; Cherif (79’) MCO

MCO :

Fellah, Meddahi, Bengoreine, Bellabès, Ouasti, Kechamli, Aïssaoui, Berradja, Bentiba (Aouedj 46’), Daoud, El Bahari (Cherif 60’). Entr. : Boudjellal

MCA :

Zemmamouche, Abirène (Besseghir 63’), Babouche, Boudbouda, Bouchama, Harkat, Koudri, Berramla, Laref (Amroun 43’), Douadi (Mokdad 71’) Derrag. Entr. : Zekri

g Par MILOUD TOUADJINE

Cherif El Ouazzani ne réussit toujours pas au stade Zabana depuis plusieurs mois. Samedi, le match en retard entre les deux Mouloudias, celui d’Oran et celui d’Alger, a démontré encore une fois la faiblesse des Hamraoua, qui n’arrivent plus à prendre le dessus sur des formations qui luttent pour leur maintien.

u coup, les coéquipiers du revenant Ouasti ont dû courir pendant près de 60 minutes pour parvenir, enfin, à égaliser face à un MCA qui était loin d’être un foudre de guerre. Le MCO s’est encore caractérisé par un jeu décousu, sans inspiration et des joueurs qui donnaient l’impression de subir une punition. Les fidèles supporters, pénalisés par les énergumènes qui avaient provoqué des incidents à Tizi-Ouzou, dont la conséquence a été le huis clos, n’en ont pas moins suivi le match sur les ondes de la radio et sont restés déçus. Voilà donc le MCO qui perd 6 précieux points à domicile, une perte qui l’éloigne du podium sur lequel veulent monter les coéquipiers de Daoud Bouabdallah en juin prochain. M. T.

Belloumi n’a pas admis certaines choses

L’ex-Ballon d’or, qui connaît très bien le football et les manigances qui se déroulent sur les terrains, n’était pas du tout content de l’exhibition des joueurs du Moulou dia d’Oran et en particulier l’arrière gauche Sofiane Bengoreine, «responsable» du but du MCA à la 19’. Naturellement, pour se défendre, Bengoreine crie à la hogra et ses coéquip iers le soutiennent. Il a déclaré haut et fort qu’il ne remettra plus les pieds au Mouloudia tant que Belloumi y est. Nous avons contacté Lakhdar, avant-hier en fin de matinée, et voici sa version : «C’est vrai que j’ai critiqué Bengoreine pour son mauvais match, car pour moi, il a fait un mauvais match vu sa valeur intrinsèque. Il a laissé les attaquants du MCA se jouer de lui, ce qui n’est pas de son habitude. Maintenant, si ce qu’a rapporté un quotidien sportif, à savoir que les joueurs ont déclaré : «C’est à cause de Belloumi que nous avons raté le match, permettez-moi de mettre en doute cette déclaration, car Belloumi n’était pas sur le terrain avec les joueurs et les consign es pour le match leur ont été données par leur entraîneur, Cherif El Ouazzani.» De leur côté, les fans de l’ex-idole du football national rappellent qu’une cabale est menée contre Mehiaoui et Belloumi depuis Sur le but égalisateur du MCO, le défenseur Babouche n’a pas trouvé mieux que de contester le début de la saison. «L’opposition qui alila validité de cette égalisation. Mal lui en prit, car il «rouspéta» tellement que l’arbitre mente certains cherche par tous les moyens à Bahloul lui brandit le carton jaune. Mais, au lieu de tempérer son ardeur, cette sanction lui faire quitter le MCO, un club où il a peutajoutera à sa colère envers l’homme en noir et il continua à lui exprimer sa colère jusqu’au être donné plus que ceux qui se disent être ses moment où il l’expulsera du terrain, avec un deuxième carton, laissant ainsi le MCA terminer enfants et qui tirent actuellement les ficelles le match à 10. Heureusement pour Babouche que le score en est resté là. Babouche ne des coulisses.» regarde-t-il pas les matchs internationaux à la télévision ?

Babouche comme un débutant

Conférence de presse de Mehiaoui

UNE PREMIÈRE POUR BOUDJELLAL

Le président du Mouloudia d’Oran avait annoncé, jeudi, une conférence de presse pour l’après-midi d’hier dimanche, afin d’éclairer l’opinion sportive sur les problèmes, surtout internes du club, notamment dans le domaine technique.

cet effet, rappelons que certains observateurs imputent les déboires du MCO au manque de communication entre la direction du club et le staff technique. Certains supporters ont constaté que Cherif El Ouazzani passe plus de temps auprès de l’opposition d’El Hssira que dans le siège du Mouloudia ou avec le président Mehiaoui. Il est probablement certain que le courant ne passe plus entre les deux hommes depuis de longs mois et que le coach ne prend acte d’aucune décision de son boss, comme constaté par tous les supporters d’El Hamri après le match d’El Harrach. Quant au manque de communication «qui serait à l’origine des mauvais résultats», certains observateurs estiment que «jamais un manque de communication entre un président et son entraîneur n’a été responsable d’échecs dans une équipe de football, mais que ce serait plutôt une échappatoire pour cacher les vrais problèmes de la formation qui sont d’ordre purement technique». Finalement, la conférence de presse a été reportée pour lundi, en raison de l’indisponibilité de Mehiaoui, invité par la FAF (comme le reste des présidents de clubs) pour assister à la finale de la coupe d’Algérie. Ph. Maracana

Devant la défection de Cherif El Ouazzani et sa suspension pour cette rencontre, le président Tayeb Mehiaoui avait sollicité l’exBallon d’or pour driver l’équipe à partir du banc de touche. Refus poli de l’exstar des années 80, qui a préféré ne pas entrer dans les détails techniques et les polémiques, afin de ne froisser personne, ni les supporters ni l’actuel staff technique. Bien lui en prit, car si Lakhdar avait drivé l’équipe et réalisé ce résultat nul, il se serait mis à dos les fans hamraouis pour diverses raisons. C’était donc à Ahmed Boudjelllal, le responsable du futur centre de formation, à Sebbah Benyagoub et Sebâa Bachir, l’entraîneur des gardiens, qu’a été dévolue la mission de faire appliquer les consignes de l’entraîneur en chef. Le choix d’Ahmed Boudjellal reposait sur la possession de la fameuse licence CAF, qui lui a permis d’être sur le banc de touche.

Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

Ph. Maracana

LIGUE 1

Belaïli au MCA la saison prochaine ?

C’est ce qu’a laissé entendre l’homme fort du Doyen, qui s’est approché de l’actuel international olympique à la fin du match en lui

déclarant : «La saison prochaine saison, tu seras avec nous.» Cette phrase a fait plaisir à Belaïli, qui devra néanmoins convaincre ses actuels employeurs, puisqu’il a encore une saison de contrat à respecter. Et quand on sait que Mehiaoui a déclaré à plusieurs reprises, «qu’il n’était pas question au MCO de laisser partir ses meilleurs jeunes», l’opération départ sera délicate pour l’enfant de Maraval.

Cherif El Ouazzani supplié

Y-a-t-il un professionnalisme en Algérie ? C’est la question à laquelle une grande partie des supporters répond négativement, en voyant ce qui se passe au MCO. «Voilà un entraîneur qui n’arrive pas à s’entendre avec son président, qui fait l’impasse sur trois entraînements hautement importants pour son équipe, et qui se pointe à l’hôtel, juste avant le match, pour donner ses instructions à ceux qui vont le suppléer sur le banc de touche. Comble d’ironie, cela se serait fait, paraît-il, sur les prières du manager général. On ne peu rien reprocher à ce dernier, qui cherchait la victoire des siens». Signalons que Cherif El Ouazzani, bien que suspendu, aurait pu venir au stade et voir le jeu de son équipe, jeu qu’il aurait pu corriger à la mitemps aux vestiaires ou par téléphone portable.

Mehiaoui recherche (déjà) un entraîneur

Qui d’un technicien suisse ou de Bouali ainsi que Slimani sera le futur coach des Hamraoua ? Cela se décidera probablement cette semaine. Rappelons que l’option d’un nouvel entraîneur a été posée sur le tapis par le président Mehiaoui juste après le match à El Harrach. Slimani et Bouali ont été deux techniciens qui avaient travaillé auparavant avec l’actuel président du MCO, alors qu’il présidait aux destinées du club voisin, l’ASMO, qu’il avait fait accéder en nationale I. Actuellement, ces deux hommes sont sans club. M. T.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1

Les Vert et Rouge ratent le coche à Zabana Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

1 1 g Par MOUNIR BENKRAMI

Au terme de son match retard livré en déplacement samedi passé face au MC Oran, le Mouloudia d’Alger s’est finalement contenté du match nul (1-1).

n dernier match de mise à jour qui intervenait à un moment où l’équipe algéroise semble avoir quelque peu repris du poil de la bête, notamment grâce à ses deux excellents derniers résultats en date, enregistrés pour le compte du championnat, ainsi que dans le cadre des huitièmes de finale aller de la Champions League. Pour rappel, le MCA, qui a avait réussi à renouer avec le succès, après avoir nettement battu au score le MC El Eulma (3-1) avant de réaliser un bon match nul en Angola face à l’Interclube de Luanda (1-1) qui lui ouvre désormais la voie pour la phase de poules de la C 1. Il était donc clair que le moral des joueurs du Doyen était en nette hausse, avant d’af-

fronter à huis clos au stade Zabana, les Hamraoua du MCO. Par contre quelque peu démobilisés, au lendemain de leur élimination en demi-finale de la Coupe d’Algérie. Une équipe oranaise qui s’était d’ailleurs contentée

chez elle du point du nul (1-1), face au MC El Eulma, avant d’accueillir avant-hier après-midi, l’actuel champion en titre mouloudéen. Un Mouloudia d’Alger qui reste plus que jamais concerné par la relégation, notam-

Zekri tire à nouveau sur tout le monde ! L’entraîneur du MC Alger, Noureddine Zekri, s’est, une nouvelle fois, distingué par ses déclarations fracassantes en tirant tout simplement sur tout le monde après le match réalisé par son équipe avanthier à Zabana contre le MC Oran à huis clos pour le compte de la mise à jour du championnat professionnel de Ligue 1.

n Mouloudia sensé prendre sa revanche sur cette équipe des Hamraoua , qui a déjà eu le dernier mot à deux reprises cette saison en s’imposant lors du match aller au 5-Juillet (1-0) et en quarts de finale de la Coupe d’Algérie grâce aux tirs au but, s’est donc, finalement contenté d’un match nul au grand désarroi de l’entraîneur Zekri et des joueurs qui ont, d’ailleurs, tous fustigé l’arbitre de la rencontre M. Bahloul en l’occurrence. A noter que les hommes de Zekri ont entamé cette rencontre importante tambour battant devant une équipe oranaise recroquevillée en défense. D’ailleurs, dès la 19e minute, l’attaquant Laâraf a su trouver la faille grâce au tir puissant des 25 mètres qui n’a laissé aucune chance au gardien Fellah. Les Vert et Rouge auraient pu aggraver la marque à deux reprises par l’intermédiaire de Koudri et Daouadi mais le réalisme a, cette fois-ci, tourné le dos aux Mouloudéens. Et au moment où ce match se dirigeait progressivement vers sa fin, les

Hamraoua ont réussi à remettre les pendules à l’heure à un quart d’heure de la fin grâce au jeune remplaçant Hicham Chérif qui a, au passage, commis une faute des plus évidentes sur le gardien Zemmamouche. C’est d’ailleurs cette faute précise qui a vraiment piqué au vif tous les Mouloudéens en particulier, l’entraîneur Zekri et le capitaine Réda Babouche. D’ailleurs, celui-ci a été expulsé juste après ce fameux but suite à une éventuelle contestation de décision de l’arbitre de la rencontre. Ainsi, le coach mouloudéen n’a, une nouvelle fois, épargné personne en s’attaquant ouvertement à la Fédération algérienne de football et toutes les instances gérantes du sport-roi dans notre pays en ouvrant au passage le feu sur l’arbitrage et les dirigeants du MCA. En effet, puisque Zekri est même allé à déclarer textuellement après la fin du match : «Maintenant, la vision est claire, il s’agit bel et bien d’un complot bien orchestré qui me vise personnellement et qui risque tout simplement de coûter très cher au MCA. Ça commence vraiment à bien faire avec tous ces arbitres qui n’avaient qu’un seul objectif, faire perdre le Mouloudia et les exemples sont multiples et variés. Si le Mouloudia avait des hommes, on n’aurait pas vécu tout ce qu’on a vécu avec tous ces arbitres. Malheureusement…», a-t-il lancé. No comment ! M. B.

ment au regard de son classement actuel, mais qui vient à son tour de prendre un point hors de ses bases.

Le plus dur reste à faire prochainement

Un petit point certes, même si l’entraîneur actuel du prestigieux club algérois, en l’occurrence Noureddine Zekri, a estimé après la rencontre que l’arbitre de la rencontre a privé son équipe de la victoire face aux Hamraoua. Noureddine Zekri, qui est d’ailleurs encore allé plus loin, en accusant ouvertement certains dirigeants de la Fédération algérienne de football, de vouloir à tout prix le briser. Des accusations très graves qui émanent une fois de plus d’un entraîneur mouloudéen qui devrait s’abstenir aujourd’hui

de faire des déclarations fracassantes, alors que son équipe a plutôt besoin de calme et de sérénité, afin de mieux appréhender ses importantes prochaines sorties, soit pour le compte du championnat, soit dans le cadre de la Champions League. Il est vrai que samedi passé au stade Zabana d’Oran, le MC Alger avait longtemps mené à la marque, grâce à un but inscrit dès la 19e minute de jeu par le jeune Laâref, et il a fallu attendre le dernier quart d’heure pour voir les Hamraoua revenir au score par le biais du très prometteur et opportuniste jeune attaquant Hichem Chérif. Une égalisation oranaise entachée d’une faute sur le portier du MCA, selon les dires de l’entraîneur actuel du Doyen. Un dernier match retard qui, en tout cas, a permis au Mouloudia d’Alger de grignoter un point supplémentaire en déplacement, même si ce dernier est aujourd’hui convaincu d’avoir raté l’occasion d’ajouter trois nouveaux points très importants dans son escarcelle, vu sa situation du moment au niveau du classement. L’opération maintien est donc plus que jamais d’actualité dans le camp du MCA, d’autant plus que ses deux prochaines sorties face à l’ASO Chlef et le CA Bordj Bou Arréridj, n’ont absolument rien à voir avec celle qu’il vient d’effectuer à Oran, face à un MCO non concerné aujourd’hui par la descente aux enfers. Un purgatoire qui guette toujours le Doyen, et qui risque de terminer la saison en cours sur le fil de rasoir, surtout après les derniers graves propos tenus par son coach actuel. M. B.

L’arbitrage fait peur aux Mouloudéens

ous avons fait ce qu’il fallait pour gagner aujourd’hui mais l’arbitre a voulu autrement car c’est impossible qu’il n’ait pas vu cette charge sur Zemmamouche qui était indiscutable», a déclaré le coach mouloudéen. Et de rajouter : “Ce n’est pas possible, on m’a volé lors de la rencontre de coupe en me privant d’un penalty et voilà que maintenant on valide un but entaché d’une faute flagrante. Je peux vous dire que je suis victime d’un complot orchestré par les instances dirigeantes de notre football.» A première vue, l’arbitrage inquiète une nouvelle fois la grande famille des Vert et Rouge surtout, après cette nouvelle mésaventure vécue à Zabana face au MC Oran. A noter que le Doyen a déjà perdu beaucoup de points en tombant à chaque fois sur des arbitres très contestés.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Résultat, l’équipe se trouve toujours à proximité de la zone des turbulences avec un petit total de 21 points malgré le dernier match en retard restant contre le CABBA. Mais ce qui est désormais certain, c’est que l’arbitrage sera le souci majeur de tous les Mouloudéens et en particulier, l’entraîneur Noureddine Zekri qui risque au passage une nouvelle sanction tout comme le capitaine Réda Babouche après les déclarations fulgurantes lancées après le match nul face au MCO. Selon une source proche du MCA, on croit savoir que le premier responsable de la section football, Omar Ghrib, va dès les prochains jours saisir le président de la FAF, M. Mohamed Raouraoua pour lui faire part de son grand désarroi et surtout de ses inquiétudes concernant justement l’arbitrage qui hante,s plus que jamais, la grande famille du Mouloudia. M. B.

LIGUE 1

Les Mouloudéens fustigent BAHLOUL Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

g Par SAMI MAKHLOUFI

A l’occasion du match retard contre le Mouloudia d’Oran avant-hier, comptant pour la 18e journée, les Vert et Rouge n’ont finalement pu récolter qu’un seul point au stade d’Ahmed-Zabana. Un résultat qui aurait pu être positif dans d’autres circonstances que celles que traverse l’équipe mouloudéenne en cette seconde manche de la saison.

DAOUD CONNAÎTRA SON SORT CE MATIN

n effet, devant profiter de la sanction du huis clos pour arracher leur revanche sur les Hamraoua à Oran, les Mouloudéens n’ont pas pu aller au bout de leurs espérances, puisque le match se terminera sur le score de parité d’un but partout. Un résultat qui fait surtout les affaires du MCO, puisque les protégés de Chérif El Ouazzani sont parvenus à égaliser à la 75’, après avoir été menés au score tout au long du match. Le MCO a pu sauver les meubles en égalisant sur un but très contesté par les Vert et Rouge et qui a finalement permis aux Oranais d’éviter une défaite à domicile. Un échec qui aurait été mérité pour le MCA si on se réfère à la prestation des deux équipes. Ce résultat fut surtout contesté par les Mouloudéens qui ont laissé filer une victoire à leur portée. En effet, les capés de Zekri avaient la ferme intention de viser les trois points de ce match, avant de se contenter d’un seul point qui n’arrange pas vraiment la situation du Doyen. Tout a été favorable pour les camarades de Bouchema pour récolter une victoire à l’extérieur qui aurait permis au MCA d’occuper la 9e place. Pour l’équipe de Omar Ghrib, c’est tout simplement le trio d’arbitres dirigé par Bahloul qui a privé le Doyen d’une victoire méritée, puisque le but

égalisateur des Hamraoua fut inscrit sur une action très litigieuse. Cela est intervenu suite à une faute sur le portier Zemmamouche, avant que Cherif ne remette les pendules à l’heure. Cette décision de l’arbitre a provoqué la grande colère des responsables du MCA présents à Oran ainsi que les partenaires de Koudri qui ont estimé que l’arbitre les a privés d’une victoire méritée. Un fait qui a déjà eu des précédents, puisque ce n’est pas la première fois que le MCA conteste l’arbitrage, comme ce fut le cas contre la JSK, l’ASK et le CRB. Du côté mouloudéen, on est tout simplement irrités par ces décisions des arbitres qui, selon les dirigeants du MCA, font tout pour pénaliser les partenaires de Zemmamouche. Ainsi, le

Des points de plus pour ABERRANE

Parmi les remaniements apportés par Noureddine Zekri, il y a eu la titularisation inattendue du jeune défenseur Mohamed Aberrane sur le couloir droit à la place d’Abdelkader Besseghier. En effet, ce jeune joueur a été aligné d’entrée pour la seconde fois de la saison après avoir participé au match contre l’ASK en tant que titulaire. Aberrane a réalisé un bon match, ce qui lui fera gagné quelques points de plus en devenant ainsi une sérieuse menace pour l’enfant de Mascara. Ainsi, on ne serait pas étonné de voir ce jeune élément rejouer une nouvelle fois d’entrée, puisqu’il a donné entière satisfaction à son coach.

Premier but pour LAREF

Pour sa quatrième titularisation de la saison depuis son arrivée au MCA en hiver dernier, l’attaquant Abdelhakim Laref a débloqué son compteur de but à l’occasion du déplacement du MCA à Oran face au MCO avanthier. En effet, l’ancien avant centre de la JSM Béjaïa a inscrit son premier but de la saison et qui a failli offrir une victoire à son équipe avant que les Oranais ne reviennent à la marque. Ce dernier devra attendre la reprise du championnat et la programmation des matchs retard du Doyen, puisqu’il n’est pas qualifié pour le match de la Ligue des Champions africaine, afin d’aller chercher d’autres réalisations.

cauchemar continue pour le Doyen qui n’arrive plus à relever la tête en championnat et qui devra vite se ressaisir pour éviter un scénario dramatique.

Babouche et Attalah risquent gros

La grogne des Mouloudéens fut provoquée d’abord par le but égalisateur du MCO à la 75’ sur une action très contestée par le MCA suite à la charge sur le portier international Zemmamouche. Ayant longtemps protesté contre la validation de ce but par l’arbitre Bahloul, l’ensemble de l’équipe mouloudéenne a fait savoir à l’arbitre qu’il avait vraiment tord d’accepter ce but. Et comme les choses ont débordé durant plusieurs minutes, malgré le huis clos, l’arbitre a décidé d’expulser le capitaine Réda Babouche ainsi que le secrétaire du club Dahmane Attalah pour contestation de décision. Selon toute vraisemblance, ces deux Mouloudéens risquent gros suite au rapport accablant de l’arbitre Bahloul. Ce dernier aurait chargé les deux Mouloudéens de l’avoir insulter, ce qui les met sous menace d’une lourde sanction. Ainsi, le cauchemar continue pour Babouche qui a déjà eu une mauvaise expérience contre le MCO la saison passée à Zabana, après avoir raté le

penalty de la victoire qui aurait pu priver le Doyen du titre.

Zekri a failli réussir son coup

Ayant décidé encore une fois à révolutionner son équipe type en quête de sa première victoire à l’extérieur, l’entraîneur mouloudéen, Noureddine Zekri, a failli réussir son coup avant-hier à Oran, mais qui finalement se contentera d’un seul point. En effet, le coach du MCA a encore une fois procédé à des remaniements sur son échiquier qui auraient bien pu lui donner raison, si ce n’est ce but égalisateur qui a privé le MCA des coach de trois points. L’ancien l’ESS a d’abord modifié la charnière centrale, en alignant Boudebouda et Bouchema, alors que Herkat a été associé à Koudri dans la récupération comme prévu. L’autre surprise de Zekri fut la non-titularisation de Mokdad qui a été ménagé pour le match contre l’Interlcube. Ainsi, cette petite révolution de Zekri a failli offrir un succès au MCA si ce n’est ce but qui a tout chamboulé. De ce fait, le Doyen n’a pu faire mieux que d’avancer d’une seule place au classement, ce qui laisse encore le suspense durer quant à la survie du vieux club algérois en Ligue 1. S. M.

DEUX JOURS DE REPOS POUR L’ÉQUIPE

De retour à Alger, juste après le match nul arraché à Oran, les protégés de Noureddine Zekri ont bénéficié de deux jours de repos, à savoir la journée d’hier et celle d’aujourd’hui, avant de reprendre le chemin des entraînements demain matin à 10h au stade annexe de Hadjout. Cela a permis aux joueurs habitant hors d’Alger de rejoindre leurs familles et de se ressourcer auprès d’eux. C’est le cas aussi du staff technique, à savoir Zekri et Madoui qui ont rejoint juste après le match leur ville natale, à savoir Batna et Sétif. Le coach du MCA assurera la reprise normalement demain matin pour préparer le rendez-vous africain de samedi prochain.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Blessé contre le Desportivo Interclube au niveau de la cuisse, le milieu de terrain, Farid Daoud, ne s’est toujours pas remis de sa blessure. Victime d’une déchirure musculaire, l’enfant de Tizi Ouzou devra attendre jusqu’à la fin de la semaine pour connaître la suite de son traitement. Mais avant, Daoud devra passer ce matin un examen médical qui déterminera le taux de guérison de sa blessure et sa capacité à reprendre le travail en solo d’abord, avant de réintégrer le groupe en fin de semaine. Néanmoins, ce qui est presque quasi certain c’est que Farid Daoud ne devra pas participer au rendez-vous africain que s’apprêtent à disputer les Mouloudéens, le 7 mai prochain au stade Bologhine.

Gamondi prépare le match d’oran g Par HILLAL AÏT BENALI

SELLIMI RETROUVERA-T-IL DE NOUVEAU L’ÉQUIPE ?

Recruté par le CRB lors de la période des transfère hivernale, Omar sellimi n’a pas eu le temps de jeu qu’il a vraiment souhaité à sa venue au Chabab. Il a joué les premiers matchs de Dame coupe. Ensuite, incorporé d’entrée lors de la dernière rencontre du championnat face à l’ASK, et à son grand malheur, il ne s’est pas acquitté convenablement de sa tâche, ce qui a poussé l’entraîneur argentin à le faire sortir juste après le but encaissé en première mi-temps ; il a été remplacé par l’autre nouvelle recrue, Amar Ammmour, en l’occurrence. Il faut dire qu’une grande déception se lisait sur son visage au moment de sa sortie et même à la fin du match qui s’est soldé, pour rappel, par un score de parité entre les deux équipes. Maintenant, on se demande si l’ex-Chélifien retrouvera de nouveau l’équipe pour jouer au moins quelques matchs durant le reste de cette phase retour ? Une question à laquelle le staff technique sous la houlette de l’argentin Gamondi, répondra dans les prochaines journées du championnat. L’entraîneur en chef, nous a confié juste après la fin de la dernière rencontre que Sellimi a, certes, commis quelques bourdes, mais il n’est pas question de le blâmer et de lui faire assumer la défaite. Le coach a voulu certainement protéger son joueur. Cependant, il reste maintenant à confirmer si Gamondi lui renouvellera sa confiance, en le convoquant pour les matchs qui restent.

REPRISE CET APRÈS MIDI À BOLOGHINE

L’équipe usmiste reprendra dès cet après midi, le chemin des entraînements, ce pour préparer le prochain rendez-vous face à l’équipe de Blida. La défaite face à l’ESS est à oublier et les joueurs comme le staff, sont appelés à préparer le déplacement avec beaucoup de concentration. Le match face à Blida revêtira une importance cruciale, car l’USMA, en cas de défaite, sera pour la premiére fois de la saison reléguable.

UNE CONFÉRENCE DE PRESSE PRÉVUE À LA FIN DE LA SÉANCE

Selon des sources bien informées, l’entraîneur et certains joueurs usmistes seraient tous conviés à une conférence de presse à la fin de la séance d’entraînement, comme c’est de coutume chaque lundi.

LE GROUPE AU COMPLET

L’infirmerie s’est enfin vidée du coté de l’équipe usmiste, qui enregistrera la présence de l’intégralité de l’effectif pour la séance d’entraînements. De bon augure en perspective de la préparation du prochain match de championnat ; ce qui permettra à Renard de travailler dans de meilleures conditions.

LIGUE 1

Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

C’est hier dans la matinée que les Rouge et Blanc du CRB ont commencé la préparation du prochain match comptant pour la 21éme journée du championnat national, qui les opposera au MCO, sur le terrain de ce dernier. En effet, après avoir bénéficié de deux journées de repos octroyées par le staff technique (vendredi et samedi), les Bélouizdadis ont renoué, dans la matinée d’hier, avec les entraînements dans leur stade fétiche du 20 Août.

a séance, comme ce fut le cas auparavant, fut dirigée par l’entraîneur en chef Angel Miguel Gamondi. Il est utile de rappeler que le Chabab reste sur un dernier semi échec lors de la dernière journée en ayant réalisé un match nul face à la modeste équipe de l’ASK qui occupe l’avant dernière place en championnat. Il est certain aussi que le moral des joueurs n’est pas au top après ce faux pas à domicile; Aussi, les camarades de Ramzy

Bourekba voudraient rectifier le tir et partir dans la capitale de l’Ouest pour y revenir avec un résultat probant qui leur permettra de retrouver la bonne dynamique de l’équipe et espérer ainsi se racheter aux yeux des nombreux supporters qui, il faut le dire, n’ont pas encore digéré ce mauvais résultat. C’est pour ces raisons que l’ensemble des joueurs qui se sont présentés hier au 20-Août se sont mis directement au travail et axé toute leur concentration sur le programme tracé par le staff technique. Il semble que les Ousserir, Abdat, Ammour et compagnie ont complètement oublié le précédent match et une ambiance bon enfant a caractérisée la séance de son début jusqu’à sa fin.

Terminer la préparation sur une bonne note

Les joueurs du CRB se sont tous mis d’accord pour terminer la préparation d’avant match du MCO sur une bonne note et sont plus que jamais déterminés à se déplacer à Oran afin de revenir avec un bon résultat. Conscients de leur rude tâche samedi prochain face aux Oranais du

MCO, les hommes de Gamondi ont juré de cravacher dur tout au long de cette semaine et de ne pas lésiner sur leurs efforts pour être prêts et aborder cette empoignade sous de bons auspices.

Seul un bon résultat remettra les choses à leur place

boubekeur Rebih sont dans l’obligation de revenir au moins avec un match nul lors de leur prochain déplacement, car un autre faux pas compliquera davantage les choses dans la maison belouizdadie et pourrait se répercuter négativement sur le rendement de l’équipe pour la suite de parcours. Donc, les Rouge et Blanc sont tenus de bien se concentrer et de bien peaufiner leur préparation comme ils l’ont débutée hier. H. A. B.

SOS, danger !

es Umistes se sont encore une fois inclinés. Cette foisci face à l’ESS qui a dominé son sujet de bout en bout. La réaction des poulains à Renard n’est pas faite pour soulager les supporters qui s’inquiètent de plus en plus de l’avenir de leur équipe en ligue 1. Toujours à un point du premier reléguable, l’USMA n’a pas fait le poids à Sétif, et s’est montrée aussi impuissante que lors de ses dix derniers matches, sans victoire. Malgré les nombreux changements effectués par le technicien français, les coéquipiers d’Achiou n’ont pas pu rivaliser avec l’ESS, qui a été supérieure sur tous les plans. Une défaite qui enfonce le clou et qui met l’équipe dans une situation inconfortable pour le reste de la compétition ; le club usmiste coule doucement mais sûrement, à cette allure. Plus de succès depuis dix rencontres, c’est un bilan très négatif pour le club de Soustara, très loin de ses ambitions d’avant-saison, notamment avec l’apport de Haddad et ses milliards. Les supporters sont inquiets et déçus de la tournure des événements, qui n’arrange pas les affaires de leur équipe fanion, menacée par la relégation. Les prestations de l’équipe ne font qu’accroître leur mauvais pressentiment 0 ce stade de la compétition. Sans grande motivation, les Usmistes enchaînent les mauvais résultats et le club est en train de traverser une période très difficile. Et aujourd’hui encore l’USMA est en danger et même si elle ne touche pas le fond, elle y va

tout droit si rien n’est fait et vite.

Renard sceptique, un mauvais signe

Dans ses déclarations d’après match et suite à la défaite de son équipe face à l’ESS, Renard a souligné que son équipe n’a rien pu faire devant une équipe qui a été nettement au dessus. Le coach Français a aussi déclaré que le reste de la saison risque d’être très rude pour l’équipe et n’a pas manqué de montrer son scepticisme quant à la programmation qui leur est réservés. En effet, selon Renard, l’USMA a eu à en découdre avec les gros morceaux et ce, sans succès. Et à présent, c’est au tour des mal classés, ce qui inquiète

Pour espérer regagner la confiance de leurs nombreux supporters, les coéquipiers de

le premier responsable de la barre technique. C’est un mauvais signe qui démontre la détresse de l’entraîneur, qui n’arrive pas à trouver la

formule pour galvaniser son équipe, qui doit changer de mentalité pour le reste de la compétition, selon lui. A. T.

Meftah réintégrera officiellement son poste face à l’USMB Ayant quitté la barre technique du club en cours de saison, l’ancien adjoint de Saadi, à savoir Meftah, retrouvera son poste dès ce week-end face à l’USMB. La direction a décidé de renforcer le staff, par l’apport de son expérience en ces temps de vache maigre, sachant que Dziri aussi sera sur le banc à Blida.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1

Les U20, la fierté des Blidéens Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

g Par TAHI AHMED

La formation blidéenne de la catégorie des U20 vient de s’illustrer en remportant pour la deuxième fois le trophée de Dame coupe face à son homologue sétifien de l’ESS. Dans son histoire, la première Coupe d’Algérie en juniors fut obtenue en 2007 contre l’USMBA.

a rencontre de vendredi dernier face à l’ESS s’est achevée sur le score de parité au temps réglementaire (0 à 0), l’USMB l’emporta aux tirs au but 5 à 4. Les Vert et

Blanc n’ont pas réussi la passe de trois, la catégorie des U15 a été éliminée en demi-finale par l’ESM, le vainqueur de cette édition contre l’US Biskra. Leurs camarades des U17 ont raté

de peu le sacre en se faisant éliminés par leurs homologues de l’USMA (2 à 2) aux TAB 5 à 4. Les U20 blidéens et sétifiens, deux équipes qui connaissent très bien l’épreuve populaire

Benemra et ses cousins assistent aux finales Le milieu de terrain de l’USMB, Benemra Nacer, accompagné de ses proches, a assisté aux finales des U17 et U20. Il était très content pour ses coéquipiers Belkhiter, Moktari et Khatir qui évoluent à ses côtés en équipe fanion, de les voir remporter le trophée avec les U20.

… ainsi que Ouaddah, Chebira, Oussad et Belkheir

pour avoir déjà atteint ce stade de la compétition, évoluant dans le même palier, se sont rencontrés pour le compte de la 5e journée du championnat lors de la phase aller. La partie a été sanctionnée par un résultat nul 3 à 3 au stade d’El Affroun. Tous les ingrédients ont été mis avant la finale par la direction blidéenne de

manière à ce que les trois catégories de jeunes atteignent leurs objectifs, remporter la coupe dans leur catégorie respective. Contrairement à leurs aînés, qui ont été stoppés au stade des 16es de finale de la Coupe d’Algérie par la JSMB et dans l’autre compétition, ils piétinent et n’arrivent pas à s’en sortir; Côté technique, les jeunes Blidéens sont entre de bonnes mains, non seulement ils ont réalisé un excellent parcours dans l’épreuve populaire, avec à la clé une consécration pour les U23 qui surclassèrent le MCO au tour précédent et l’ESS en finale de la Coupe d’Algérie, mais ces derniers réalisent aussi un bon parcours en championnat. A présent, ils occupent la 2e place derrière l’USMA. T. A.

INCIDENTS REGRETTABLES

Si le fair-play a dominé sur le terrain entre les acteurs des trois rencontres des U15, U17 et U20, ce ne fut pas le cas dans les tribunes, le jeune U17 Kinai (USMB) a été victime d’une agression par un énergumène dans les gradins du stade de Zéralda ce qui lui a causé 14 points de suture au niveau du cou. Ce jeune se porte mieux après les premiers soins apportés à l’hôpital de Zéralda.

Les Widadis reprennent L Le gardien de but de l’USMAn, Ouaddah, accompagné de ses anciens camarades Chebira, Oussad et Belkheir ont effectué le déplacement au stade de Zéralda pour assister à la rencontre des U20 entre l’USMB et l’ESS. Durant toute la rencontre, ils n’ont pas cessé d’aider de la voix et de les pousser à la victoire.

es Bleu et Blanc de la capitale des Zianides, et après une journée de repos accordée par le staff technique après le semiéchec subi face à la JSMB, ont repris les entraînements hier au complexe omnisports Akid Lotfi, pour préparer le prochain match face à l’USMH à Alger, avec un effectif presque au complet et dans une ambiance morose, mais aussi avec un effectif toujours amoindri par des absences.

Boukhiar et Aït Hamlet réintègrent le groupe

Au repos forcé depuis un mois, les deux défenseurs, Aït Hamlet et Boukhiar, ont reçu le feu vert du staff médical pour réintégrer le groupe, contrairement à l’attaquant Boukhari qui doit encore attendre, car n’étant pas encore remis de sa blessure, qui est plus grave qu’on le pensait, et c’est ainsi que le médecin lui a encore prolongé un repos d’un mois supplémentaire (saison terminée avant terme pour cet attaquant) et les absences de Hadji, Chaïb et Rabta, qui demeurent injustifiées.

Une séance légère à la reprise

Sur le terrain du stade Akid Lotfi, les Widadis ont eu droit à une séance de décrassage, histoire d’ôter la fatigue, et d’entamer la ligne droite avec un programme établi par le staff technique, qui consiste en un travail plus psychologique que physique, vu la situation dans laquelle se trouve le club phare de Sidi Boumediene qui lutte pour sa survie en Ligue I. Selon la direction du club, les prochaines séances d’entraînement se dérouleront à Hennaya sur une pelouse syn-

thétique, similaire à celle du stade d’El Harrach pour s’habituer.

Un match d’application après l’annulation de la joute face à l’USMBA, pour apporter les retouches avant d’affronter l’USMH

Après l’annulation du match amical qui était prévu face à l’USMBA pour des raisons que l’on ignore, le staff technique a programmé un match d’application qui servira au coach pour colmater les brèches constatées

Un passage à vide Quel remède faudrait-il préconiser au Widad de Tlemcen afin de lui permettre de quitter la spirale négative ? Telle est, au fond, la question, du moins légitime, qui continue à tarauder l’esprit de fans inconditionnels du onze phare de Sidi Boumediène, au lendemain, justement, du tsunami concédé dans la ville des Eaux, Saïda, devant la formation locale du MCS (5-2). Il faut reconnaître que cet énième revers a permis de mettre au jour les difficultés dans lesquelles sombrent les coéquipiers de Boudjakdji, notamment durant cette reprise de la seconde manche retour, où le WAT a enregistré une chute vertigineuse au classement. Face au MCS, qui faut-il le souligner, était loin d’être un foudre de guerre, les Widadis, visiblement démotivés, donnaient l’impression d’avoir l’esprit ailleurs, multipliaient les

lors de la dernière confrontation face à la Jeunesse de Béjaïa et ce, pour préparer la prochaine journée que les Bleu et Blanc ne doivent en aucun cas rater, et c’est la raison pour laquelle le coach Amrani et le boss Yahla ont eu un long entretien avec le groupe à la fin de la séance, histoire de les mettre en garde, de les sensibiliser davantage et ce, pour que les joueurs prennent leurs responsabilités, car c’est une rencontre d’une grande importance pour les coéquipiers de Habri, condamnés à réagir, sinon ça sera la descente aux enfers… S. T. S.

Sidhoum dans le viseur de l’USM Alger

Les jeune Sidhoum Iliès, le milieu récupérateurs des Bleu et Blanc, est sollicité par la forma tion de Soustara. Voulant en sav oir un peu plus sur cette sollicitatio n, l’enfant de Nedroma n’a pas nié les contacts, mais actuellem ent sa préoccupation majeure dem eure le sauvetage du WAT, n’ome ttant pas qu’il est lié par un contra t de cinq années avec le Widad et qu’il lui reste encore 3 ans.

Benyacine et Briki convoqués en EN olympique

maladresses ; les partenaires du défenseur Mebarki ont brillé par un jeu décousu, manquant surtout de punch. Cela dit méconnaissable, le WAT a fini par perdre, sous le regard incrédule de ses inconditionnels, son football. Pourtant, tout avait bien commencé pour les gars de la capitale des Zianides. En prévision du match face à Pour leur part, le latéral l’USMH, la bande à Amrani doit impérativement gagner droit, Kada Bengorine et le gar cette joute pour espérer à mieux. Quoi qu’il en soit, les dien de Bleu et Blanc ont connu, en somme, durant cette seconde but, Briki, ont été convo qués en phase d’un challenge où rien n’est encore joué, des forEN olympique de Azzed ine Aït tunes diverses, mais les Tlemcéniens restent en mesure de Djoudi. Des convocations mérise transcender pour tenter de revenir à la charge. Ce qui tées po ur ces deux éléments peut leur ouvrir la voie et finir le challenge avec moins ont déjà fait partie des dif qui férentes de pression et assurer leur objectif, qui demeure le maintien en Ligue I. S. T. S. sélections.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

SÉANCE AUJOURD’HUI À OUED EL-ALLEUG

En prévision de préparer la prochaine rencontre que disputera l’USMB face à l’USMA, samedi prochain au stade Boumezrag, le coach Ifticen a fixé rendez-vous à ses poulains au stade Zarouri à 10h00 pour préparer ce match en mettant en place les réglages nécessaires dans les trois compartiments. T. A.

YAHLA RENOUVELLE SA CONFIANCE À AMRANI

Au terme d’une réunion qui s’est tenue au siège du WAT, en présence des membres dirigeants, et suite à une rumeur faisant état que l’entraîneur Amrani a été remercié par la direction du club, suite au résultat enregistré face à la JSMB, le boss tlemcénien n’a pas voulu précipiter les choses et l’entraîneur a le temps nécessaire pour remettre l’équipe sur les rails. «Avec l’aide de tout le monde, bien sûr, et c’est pour cela que nous lui avons renouvelé notre confiance», dira Yahla.

LIGUE 1

Les Béjaouis, à l’heure de vérité… Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

g Par ABDELKADER ZOUGHAÏLECH

Megatli Belakhdar : Un poste, une rivalité …

Depuis la venue de Meftah et la reconversion de Megatli au flanc gauche, une concurrence, sans merci, bat son plein entre Megatli et Belakhdar. L’un semble avoir été imposé, l’autre écarté. «Les deux joueurs sont d’égale valeur et, seul le terrain va trancher et désigner le titulaire…», ne cessait de répéter Menad, à chaque fois qu’on l’interrogeait à propos des deux joueurs. Cependant, certains observateurs sportifs n’hésitent pas à affirmer que l’entraîneur des Vert et Rouge favorise, quelque peu, Megatli qui a plus de chance d’être aligné, lorsque Zafour et MAïza sont présents… D’ailleurs, comment peut-on mettre sur le banc un élément que l’entraîneur, luimême, qualifie d’indispensable.

Megatli : une valeur sûre !

Depuis leur nul contre le WAT, les Béjaouis semblent avoir retrouvé toute leur confiance. Une ambiance bon enfant règne dans le groupe et tous donnent l’impression d’être conscients de la mission qui les attend.

«C’

est le dernier virage qu’on va, bientôt, aborder. Aussi, on doit être dans de bonnes conditions mentales et physiques, afin de ne pas le rater…», nous a-t-on confiés, avant d’ajouter : «Aujourd’hui, notre objectif est clair. Il faut qu’on termine dans une position qui nous permettra de participer à une joute continentale. C’est jouable…». C’est dire que l’heure de vérité vient de sonner pour les camarades de Maïza. Les prochains rendez-vous s’annoncent difficiles pour les Vert et Rouge qui, d’ailleurs, n’ont pas d’autre alternative que de réussir leur pari. Et, pour cela, les trois rencontres qui vont suivre vont s’avérer d’une extrême importance. Car, il suffit de faire le moindre faux pas, et tout

tombe à … l’eau : «Les prochaines échéances seront délicates, à plus d’un titre. Nous sommes en train de préparer match par match, en les considérant comme des matches de coupe, où la défaite est quasiment interdite…», a-t-on ajouté. Mieux

Ces derniers sont entrés dans le cycle ultime de leur préparation en vue d’atteindre un objectif, longtemps caressé. Menad et ses joueurs vontils pouvoir tenir leur promesse ? Toute la question est là… A. Z.

Menad, serein pour … l’objectif !

«Si je n’atteins pas l’objectif fixé, je démissionnerai…». Tels étaient les propos de Menad, il y a quelques temps, lors d’un de ses points de presse. Des propos qui ont suscité moult interrogations, mais aussi remis en confiance les supporters les plus sceptiques, quant au parcours de leur équipe.

Amine Megatli demeure est une valeur sûre dans l’échiquier de Menad. Défenseur polyvalent, cet élément ne cesse de progresser et devenir, avec le temps, un joueur indispensable, comme l’avait qualifié Menad. Le nier, c’est tourner le dos à la réalité. En plus de cela, Megatli qui a tendance à aider le compartiment offensif a déjà,marqué des buts décisifs. Le but inscrit face au WAT vaut son pesant d’or. C’est dire qu’en défense ou en attaque, les Vert et Rouge ont besoin de Megatli.

ar, si Menad n’était pas sûr de pouvoir placer les Vert et Rouge sur le podium, il n’aurait pas tenu ses propos. D’ailleurs, en homme averti, le coach béjaoui a été catégorique, quant à la question du titre : «Le titre ne se joue pas seulement sur le terrain…», avait-il lancé, avouant par là même qu’il ne pouvait pas encore espérer au … titre. Dans ce contexte, on nous affirma : «Menad sait ce qu’il avance. Il n’a pas voulu s’aventurer sur la question du titre, car pour lui, c’est un terrain miné et les conditions ne s’y prêtent pas encore. Aussi, a-t-il confié qu’il n’était pas encore prêt pour cette bataille pour le titre. Mais, pour une place sur le podium, il était catégorique et, pour lui, c’était plutôt, une sorte de défi qu’il

C’est un défenseur qui possède des potentialités techniques indéniables. Un élément de grande envergure qui a, de tout temps, donné le meilleur de lui-même et mouillé son maillot. Amar Belakhdar est le mal aimé des Vert et Rouge. Souvent hué par les supporters, il est, cependant, admiré pour ses capacités techniques, sa maîtrise dans le jeu, mais aussi par sa volonté de faire toujours mieux. A. Z.

Djamel Menad aurait déclaré récemment que Chouieh et Djebarat sont d’égale valeur et que chacun d’entre eux pourrait être aligné à tout moment. c’est dire que l’entraîneur des Vert et Rouge semble revenir à de meilleurs sentiments, vis-à-vis de Djebarat. A vrai dire, le but inscrit contre son équipe à Tlemcen, à la suite d’une bévue de Chouieh, a donné à Menad l’occasion de revoir sa politique des gardiens de but. Désormais, Djebarat fait partie de son plan et pourrait être aligné : «Qu’il prouve qu’il a de l’ambition et je l’alignerai…», avait récemment déclaré le coach béjaoui, à son propos. Aujourd’hui, plusieurs observateurs sportifs n’hésitent pas à affirmer que l’heure de vérité a sonné pour ce gardien dont le talent et l’expérience sont loin d’être remis en cause : «Djebarat

Belakhdar, un véritable technicien …

encore, nos interlocuteurs poursuivront : «Si le match d’ElHarrach doit être remporté, ceux de la JSK et de l’Entente doivent, à leur tour, être bien négociés». Toujours est-il que l’heure de vérité semble avoir sonné pour les Vert et Rouge.

s’est lancé. Alors, laissons-le faire et demandonslui des comptes, à la fin de la saison…». C’est dire que, quelque part, l’entraîneur des Vert et Rouge est convaincu qu’il va atteindre son objectif. Il est même convaincu qu’il va mener son équipe vers cette 2e ou 3e place ; ce qui permettrait aux Béjaouis de participer à une joute continentale avant de s’attaquer au titre, la saison qui suivra. Ceci dit, si Menad est toujours serein à propos de cet objectif, ses détracteurs font tout pour l’empêcher de l’atteindre et le faire sortir par le petite porte… Le pourquoi reste, cependant, profondément enfoui.

El-Harrach comme première cible !

Dans quelques jours, les Vert et Rouge accueilleront la redoutable formation harrachie, dans un match à six points. Les Béjaouis sont plus que jamais déterminés à mettre à profit la venue des poulains de Boualem Charef pour sortir victorieux et conserver cette 3e place et, pourquoi pas faire, un bond en avant, en vue d’occuper, toujours à titre provisoire, la 2e position du classement général. La préparation bat son plein et, pour Menad, seule la victoire compte : «On doit gagner ce match pour consolider notre

position…», a lancé le coach béjaoui qui sait, mieux que quiconque que la venue des Harrachis va constituer pour les Vert et Rouge un autre test des plus importants et des plus difficiles, car l’adversaire qui aura passé le cap de la finale de la Coupe d’Algérie, sera motivé d’une manière ou d’une autre : «Il ne faut pas se fier au résultat de la finale. Peu importe ce que feront les Harrachis. Ils vont se déplacer pour jouer et … gagner. Donc, à nous d’être vigilants et de tout mettre en œuvre pour sortir victorieux de cette rencontre si importante…», nous a-t-on dit. En fait, les Béjaouis devront négocier intelligemment cette rencontre pour pouvoir se préparer au derby face à la JSK. Aussi, un mauvais résultat contre les Harrachis risque de fausser tous les calculs de Menad. C’est dans cette perspective qu’ils s’attellent à préparer dans de bonnes conditions cette confrontation contre El-Harrach : «On n’a pas le choix, la victoire contre El-Harrach est indispensable. Elle nous ouvrirait les portes vers d’autres succès et redonnerait aux joueurs plus de sérénité, plus de confiance et aussi plus de force. C’est pour dire que le match contre ElHarrach s’avère d’une grande importance et le faux pas nous est complètement interdit…», a-t-on conclu. A. Z.

PLACE À DJEBARAT ? est un gardien qui a prouvé, à plusieurs reprises, qu’il avait du talent. A la JSMB, il n’a pas eu de chance et on ne lui a pas donné l’occasion de s’exprimer. Peut-être, qu’avec Menad, la chance et la réussite vont lui… sourire !», nous a-t-on avous. Avec un Cedric, donnant l’impression d’être complètement out, un Chouieh dont les bévues irritent, de plus en plus Menad, il ne reste plus, à ce dernier, qu’à mettre à l’épreuve le troisième gardien béjaoui, Yacine Djebarat, en l’occurrence, dont ce sera, peut-être, l’occasion ou jamais de faire preuve de son talent et de ses qualités. D’ailleurs, l’entraîneur des Vert et Rouge n’a-t-il pas déclaré : «J’ai deux gardiens de grande qualité…». A. Z.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1

«On tâchera de rester sur cette bonne dynamique» MENAD :

g Par SADEK AÏT SLIMANE

Après la mauvaise passe traversée par le club pendant quelques journées, les Verts et Rouge de la JSMB ont renoué avec une série de résultats positifs, où ils sont parvenus à glaner sept points en trois matches.

D’

ailleurs, le dernier en date remonte à lundi dernier lorsque Megateli et consorts ont réussi à revenir avec un précieux point du nul de Tlemcen. A cet effet, le coach béjaoui Djamal Menad, s’est montré satisfait de ce point ramené et surtout du retour de son équipe dans le championnat en occupant la troisième place au classement. Aussi, Djamal Menad a tenu à faire le point concernant la situation de son équipe dont il abordera plusieurs points.

«Le point de Tlemcen est très bénéfique pour nous»

D’emblée, le technicien des Verts et Rouge Djamal Menad, revient sur le point arraché par son équipe à Tlemcen face au WAT en affirmant: «je pense que le résultat du nul que nous avons arraché à Tlemcen devant le WAT est très bénéfique pour nous dans la mesure où cela s’est réalisé dans des conditions climatiques difficiles ainsi que le désir de l’équipe locale de réaliser un bon résultat. Pour cette raison, je dirais que mes joueurs ont fait l’essentiel et livré une belle prestation qui leur a permis de revenir avec un précieux point. Certes, on aurait pu faire mieux étant donné que nous nous sommes créés beaucoup d’occasion, mais je pense qu’enchaîner avec un bon résultat est une bonne chose pour le club.»

«C’est une bonne chose de retrouver notre niveau»

Sur un autre volet, l’entraîneur des Verts et Rouge a tenu à aborder aussi la prestation de ses joueurs dans les trois dernières rencontres en affirmant que «je crois que c’est une bonne chose d’enchaîner par trois bons résultats consécutifs car cela va dans le sens qui est le nôtre d’atteindre notre objectif. A cet effet, je dirais que c’est une bonne chose de retrouver notre niveau et surtout de renouer avec les résultats positifs, car cela va nous motiver encore davantage pour chercher d’autres points à même de nous permettre d’atteindre notre objectif qui demeure le podium.»

«Nous visons toujours le podium»

A une question relative aux capacités de son équipe de disputer la deuxième place qui reste à sa portée, le coach Djamal Menad dira que «pour nous, l’objectif n’a pas changé, nous visons toujours une place sur le podium. Pour cela, je

KOUADRI : «Tout faire pour ne pas rater le coche»

Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

dirais que nous allons faire le maximum pour récolter le plus grand nombre de points possibles qui nous permettra d’atteindre un tel objectif à la fin de saison et de prendre ainsi part dans une compétition continentale.»

«Les matches à venir seront décisifs»

Abordant le reste du parcours avec les 11 matches restants que les Verts et Rouge seront appelés à disputer, Menad dira : «Ecoutez, les matches restants que nous allons disputer d’ici la fin de saison seront décisifs et ressembleront à des matches de coupe. Pour cela, on doit donner le meilleur de nous mêmes et faire le maximum pour récolter les points nécessaires qui nous permettront de réaliser notre objectif.»

«Face à l’USMH, on n’a pas droit à l’erreur»

Evoquant la prochaine rencontre de championnat face à l’USMH programmée initialement pour le 13 mai prochain, le coach de la JSMB affirmera que «notre prochain match face à l’USM EL Harrach est capital pour nous dans la mesure où nous allons évoluer à domicile. Pour cela, on doit faire le maximum pour bien négocier ce match et arracher les trois points, car, nous n’avons pas droit à l’erreur surtout à domicile.

«La trêve nous perturbe»

Enfin, à propos de la trêve que son équipe observera jusqu’au 13 Mai prochain, date du déroulement de la rencontre face à l’USM El Harrach pour le compte de la 22ème journée du championnat, Djamal Menad déclare que «je ne vous cache pas que la trêve nous gène dans la mesure où nous sommes confrontés à des difficultés pour démarrer à chaque fois. J’espère seulement que cela ne sera pas le cas cette fois-ci car, nous sommes sur une belle série de résultats positifs et nous voulons y rester aussi longtemps que possible». S. A. S.

Blerssé, Kouadri a dû s’entraîner en solo tout en attendant que la chance lui soit donnée à l’avenir.

Comment vit le groupe cette trêve forcée ? N’arrangeant nullement les affaires de note équipe, cette trêve forcée nous pousse aussi à travailler pour n’avoir pas à perdre de notre rythme. Chacun de nous essaie d’oublier cette trêve en se fixant sur l’avenir, voire sur le prochain match. Les sacrifices et les efforts de tout un chacun dans l’entourage du club ont été bien payés et on fera de note mieux pour continuer sur cette lancée. Toutefois, nous devons continuer sur ce rythme là, même si ça sera pénible de conserver ce statut de leader. Malgré cette trêve, notre détermination est grande, quant à finir le championnat en beauté.

MELLOULI DEVRAIT ÊTRE PRÉSENT FACE AU MCS

C’est la grande course contre la montre pour remettre sur pied le défenseur central de l’équipe, Mellouli, avant le match face au MCS, après sa blessure à l’épaule suite à une chute lors du match d’application mercredi passé. Il s’est avéré que le libéro chélifien, Mellouli, n’a rien de grave. Toutefois, le staff technique insiste auprès du staff médical pour remettre à pied d’œuvre Mellouli avant la confrontation face au MCS.

Pouvez-vous nous donner votre avis sur les deux matchs reportés? Les choses ne seront pas aisées face à l’un comme l’autre des adversaires qui ne manquent pas de qualités et d’atouts. Nous devrons faire le maximum pour maintenir le cap et demeurer en haut du podium, nous ne voulons pas rater nos sorties, ce qui donne un aperçu sur la chaleur des hostilités. Pour les deux matches, ce ne sera pas facile notamment pour nous, étant donné que nous devons confirmer notre statut de leader en championnat. Il est vrai que nous sommes sur une bonne lancée mais on doit faire attention tout en jouant nos chances à fond.

MATH AMICAL FACE AU SCAD, CE MERCREDI

Les membres du staff technique ont poussé un grand ouf de soulagement en ayant appris que la formation de AinDefla sera leur prochain sparring partner en amical ce mercredi. Ce sera le seul match amical après la rencontre officielle face au MCEE. C’est que depuis, les Asnamis ont véritablement chômé si l’on excepte leurs matches d’application ou encore le match face aux juniors du club remporté par les «aînés» sur le score de 6 à 0.

On s’attendait à ce que Kouadri crève l’écran cette saison, mais il a été éclipsé par la concurrence... Il est vrai que je ne suis pas le numéro un et je dois dire que je ne m’en plains pas à l’ASO. Il faut savoir que la concurrence fait rage dans l’équipe et évoluer dans un effectif pareil avec des joueurs expérimentés ne facilite pas les choses. Je travaille assidûment sans perdre l’espoir de retrouver ma place. Le coach ne peut changer de gardien du jour au lendemain ni même d’équipe et puis l’ASO ne manque pas de joueurs aux grandes qualités aux cotés desquels nous apprenons. J’avoue avoir de l’ambition mais je fais de mon mieux pour réussir et si jamais une chance m’est offerte, je brillerai encore mieux. Un mot sur l’écart vous séparant de l’ESS ? Il est vrai que nous devons nous concentrer sur notre sujet et notre équipe mais calculer, cela arrive automatiquement dans les têtes car il s’agit d’un titre. Étant note concurrent direct pour le moment, on espère toujours que l’Entente cède le pas mais il ne faut pas oublier qu’il n’y a pas que l’ESS car des équipes comme la JSMB et la JSK pour ne citer que ces deux grands clubs de note championnat, ont aussi des chances de frapper aux portes de la première place. Le prochain match sera face au

REPRISE AUJOURD’HUI

MCA, ici à Boumezrag. Un mot ? Pour une reprise, elle ne doit pas être ratée surtout devant nos supporters qui ne nous pardonneront aucun faux pas d’autant plus que nous les avons habitués à gagner nos matches ici. Le MCS ne viendra pas pour en villégiature mais on l’attendra de pied ferme car nous n’avons aucun droit à l’erreur surtout en cette phase délicate de la compétition où les enjeux sont importants pour tous les clubs. Propos recueillis par Zoheir Zitoun

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

La formation chélifienne reprendra la route des entraînements cet après midi après avoir bénéficié de deux jours de repos. Selon nos sources, le staff technique projette d’apporter des corrections suite aux erreurs remarquées lors du matche d’application joué mercredi et celui livré face aux juniors vendredi. C’est une façon d’entamer la préparation du prochain match face au MCS.

Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

Victoire méritée du Sarii

2 1

g Par A. HAKIM

Fiche technique

Stade Ouali Mohamed Assistance : moyenne Arbitres : Hadada, Kentache et Bounoua Avertissements : Adjabi (76’ - MSPB) Buts : Barbari (18’), Benyettou (71’) SAM Bouraoui (60’) MSPB.

SAM :

Sassi, Bahri, Mesbah, Gougui, Ghilel, Yebdri, Gharicher, Haoua, Barbari, Benyettou, Belgherbi (Henni 84’). Entraîneur : Biba Larbi

MSPB :

Boutlif, Adjbi, Zegrir, Hacinet, Zegueldi, Hezil, Tabrint, Ziad (Aguini 46’), Regbi (Bekhtatou 84’), Louanas (Bouraoui 60’), Ouanas. Entraîneur : Mouassa

Le début de la rencontre a été en faveur des poulains de Biba qui n’ont pas caché leurs intentions dès l’entame de cette rencontre.

n effet, les camarades de Bahri (incontestablement meilleur homme sur le terrain) ont menacé la défense du MSPB par des offensives bien menées par Haoua and Co, ce qui donna ses fruits à la 18’ après que Barbari ait réussi à ouvrir le score, suite à un joli travail de Bahri, après cette réalisation on a assisté à une baisse de volume de jeu de part et d’autres. D’ailleurs le jeu s’est réduir à quelques tentatives qui n’ont pas inquiété les deux gardiens ; au cours des 5 dernières minutes, on a enregistré quelques occasion de la part des attaquants locaux. Toutefois, le score resta le même et le SAM rejoint les vestiaires sur cette avance d’un but à zéro. De retour

0 0 g Par ANIS SADOUNE

L'avant-centre et goléador koubéen Salim Hanfif, n'a pas été du voyage avec l'équipe à Oran pour affronter la formation de l'ASMO.

LIGUE 2

BAHRI : «Discipline, rigueur et sérieux, la clé de la réussite»

Il a été incontestablement le meilleur homme sur le terrain samedi dernier face au Mouloudia de Batna. Le jeune défenseur latéral, Bahri Hamid, qui n’a que 21 ans, n’a pas mis beaucoup de temps pour se distinguer au sein de la formation phare de la ville des oranges. Il a su faire parler de lui grâce à ses qualités techniques et son abattage sur le terrain. Très sérieux, il ambitionne de devenir un grand joueur qui fera la fierté de toute la population de Mohammadia. Contacté hier, il estime que le moral est au beau fixe après la victoire de son team face au Mouloudia de Batna.

de la pause citron, le Mouloudia de Batna est entré directement dans le vif du sujet et réussit à remettre les pendules à l’heure par l’intermédiaire de Bouraoui qui rentre à la place de Louanas, à l’heure du jeu. Touchés dans leur amour-propre, les coéquipiers de Haoua ont multiplié

leurs offensives, ce qui leur permettra de reprendre l’avantage de nouveau par Benyettou, toujours après un joli travail de Bahri. Ainsi se terminera cette partie, sur une précieuse victoire du SAM qui lui permettra de se dégager de la zone dangereuse. Aoun Laîd Boualem

NEGACHE écarte HANIFI

L’

ambiance ne peut être que bonne, lorsque l’équipe réalise un bon résultat. S’agissant de la suite du parcours, le N° 7 samiste pense qu’elle sera difficile dans la mesure où rien n’est encore joué, que ce soit pour l’accession ou le pour maintien ; il reste encore sept matches à jouer soit 21 points en jeu, et il faudra que nous puission continuer à fournir davan-

' attaquant koubéen a été écarté à la dernière minute de la liste des 18 joueurs, suite à une décision du premier homme du Raed, Negache Bouzid. Ce dernier a refusé le déplacement de Hanifi avec l'équipe à Oran, vu que ce dernier avait opté pour un contrat avec l'une des équipes de l'élite, à savoir l'USMA ou la JSK. Aussi, Salim Hanifi a été très affecté par la décision du boss koubéen. Il est à noter que Hanifi s'est entraîné avec ses coéquipiers lors de la séance de la reprise qui a eu lieu hier à la forêt de Bouchaoui, en attendant de rencontrer les dirigeants pour en savoir plus sur cette affaire.

Khellaf reprend les entraînements

Le joueur a repris, hier, les entraînements avec ses coéquipiers lors de la séance de la reprise qui a eu lieu en forêt de Bouchaoui. Il sera prêt pour la rencontre de vendredi face à Merouana. A. S.

Khellaf : «On doit battre merouana» g Entretien réalisé par ANIS SADOUNE

Un commentaire sur la rencontre de vendredi dernier… Je crois que mes coéquipiers ont donné leur meilleur pour arracher les trois points. Malheureusement, on na pas été du tout chanceux devant les buts. A mon avis, on aurait pu arracher la victoire face à un adversaire qui n'a pas affiché de grandes choses. Vous n'étiez pas du déplacement avec l'équipe à Oran, pourquoi ?

Les Koubéens hors course pour l’accession

La formation koubéenne n'a pu retourner à Alger avec les trois points de son déplacement à Oran après avoir affronté la formation locale de l'ASMO.

L Victime d'une blessure au niveau des adducteurs, le latéral gauche, Oussama Khellaf, n'a pas pris part avec l'équipe type qui avait affronté l'ASMO, vendredi passé.

Parce que j'étais blessé et j'ai ressenti des douleurs au niveau des adducteurs, c'est la seule raison qui m’a empêché de partir avec l'équipe à Oran. Je devrais demain (l'interview a été accordé samedi) reprendre le chemin des entraînements avec mes coéquipiers. Comment voyez-vous la prochaine rencontre face à Merouana ? Une rencontre à six points. On est dans l'obligation de glaner les trois points

surtout qu'on jouera cette fois ci à domicile et devant notre public. Avez-vous une idée sur cette équipe ? N'oubliez pas que cette formation a pu atteindre les quatre de finale en coupe d'Algérie. D'ailleurs, elle a été éliminée difficilement par la fameuse équipe de l'ES Sétif. Un dernier mot… Je souhaite remporter la rencontre de vendredi pour retrouver notre dynamique et renouer avec la victoire. A. S.

tage d’efforts pour réaliser de bons résultats et espérer terminer ce premier championnat professionnel dans un classement honorable comme ça a été le cas durant les deux dernières saisons. Sur le plan personnel, Hamid a indiqué que depuis son jeune âge, il s’est fixé L’objectif de faire carrière dans le football et pour y réussir, il se devait de s’astreindre à plusieurs aspects entre autre, la discipline, la rigueur et le sérieux qui sont la clé de la réussite pour la vie d’un footballeur, sans oublier le respect des règles de bonnes conduite. “Je ferai tout mon possible pour ne pas occulter ces éléments de base pour arriver à mes fins.” Avant de conclure, notre interlocuteur lance un appel aux fans samistes pour qu“ils viennent en masse lors de nos 3 matches restants à domicile, parce que nous sommes vraiment fiers de notre véritable 12e homme”. A. H.

es Koubéens auraient pu arracher la victoire et réduire ainsi l'écart sur les équipes du podium à savoir, le NAHD et le CAB. «je suis fièr de mes joueurs qui ont fourni une belle prestation. On aurait pu retourner à Alger avec les trois points face à un adversaire qui n'a pas affiché de grandes choses», dira le coach Rachid Hamada. En effet, et après être revenus avec seulement un point, les Vert et Blanc restent toujours à la huitième place au classement du championnat à dix longueurs du dauphin, le NAHD qui a écrasé son adversaire la JSM Skikda par quatre buts à un et huit longueurs sur le CAB qui occupe actuellement la troisième place au classement. En fait, les Koubéens réduisent encore leurs chances de réaliser leur rêve : celui d'accéder en ligue 1. Après ce nul, les Koubéens se concentrent désormais sur le maintien. Le rêve de l'accession commence à disparaitre pour les Vert et Blanc. C'était attendu, vu que le groupe a été beaucoup affecté par les derniers problèmes que l'équipe a vécus. Les Koubéens ne devront surtout pas perdre d'autres points à domicile, s'ils veulent vraiment atteindre leur objectif en fin de saison. Et ça commence vendredi, puisque le Raed accueillera l'AB Merouana. «Ce sera difficile face à Merouana, c'est une équipe qui joue défensivement à l'extérieur ; on ne doit pas perdre d'autres points à domicile, si on veut garder nos chances de demeurer en Ligue 2», confia Rachid Hamada.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 2

Encore un faux pas à domicile Fiche technique

OPOW 18-Février (Biskra) Public : moyen Pelouse : praticable Arbitres : Benbaka, Chenaoua et Dilmi Avertissements : Ouali (28'), Benachour (73') PAC ; Leblalta (32'), Benssehal (61'), Moumen (73') USB

USB :

Azioune, Bensahel, Moumen, Ghassiri,Tria, Hiba (Djerboue 46'), Boutria (Bouzidi 67'), Leblalta, Saâdelli (Amrane 55'), Merazga, Khoualed. Entraîneur : Hammouche

PAC :

Benmeddour, Chettih, Tiboutine, Doghmani, Mebani, Klehenmer, Meddahi (Hadir 67') Messaoudi, Benachour, Ouhada (Braham Chaouch 78') Ouali (Arabat 89') Entraîneur : Bouhellal

Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

0 0

BOUTRIA BLESSÉ

g Par SALIM SEGHOUANE

En installant deux rideaux défensifs face à l'attaque biskrie, Bouhellal, le coach paciste, avait annihilé toutes les offensives locales.

Amar Boutria, matraqué par une défense musclée, sera contraint de quitter le terrain à la 67’. Les maintes tentatives pour le joindre au téléphone ont été vaines, son portable était éteint. Souhaitons pour la coqueluche biskrie un prompt rétablissement.

ammouche tentera de percer la muraille par les dribbles de Saâdelli, Merezga ou encore par les centres de Boutria, mais en vain.

BENSAHEL TITULAIRE

Chetih et Doghmani n’ont rien laissé passer

La seconde mi-temps sera l'occasion pour le coach biskri de faire entrer Djerboue, puis Amrane, pour redonner des couleurs aux avantpostes, mais le manque d'inspiration des avants biskris ne permettra aucune réussite et le score restera vierge jusqu'au coup de sifflet final de M. Benbaka. Le piège dressé par Bouhellal a fonctionné face à la

Le junior Bensahel, mis à l'essai face à Skikda, a été reconduit par Hammouche qui voit en lui une véritable doublure à Zernadji en baisse de forme parce que trop sollicité. S. S

tion de l'hôtel des P et T. En concentration ultime, la veille du match, les poulains de Hammouche étaient déjà déconcentrés, et dans une colère indescriptible, le coach biskri ne comprenait pas comment on pouvait prendre une telle décision mettant à terre le travail d'une semaine. S. S.

naïveté des attaquants biskris, peu soutenus par les latéraux.

Les joueurs expulsés de l'hôtel des Postiers la veille du match face au PAC

Un bon point avant le NAHD

g Par OUKILI ALI

Les Algérois ne veulent pas connaître les affres de la relégation où il leur sera après difficile de retrouver la Ligue 1 que tous ses adversaires attendent au virage. Ils se sont déplacés à Biskra pour comme seul et unique objectif de ramener les trois précieux points pour se mettre à l’abri d’une éventuelle relégation.

es locaux, qui n’ont pas assuré eux aussi définitivement leur maintien, étaient appelés à s’imposer pour mieux respirer par la suite. Les camarades de Ouali, qui savaient que les Biskris aborderont la partie en trombe pour les surprendre, optent pour la défensive. Ce système de jeu enpêcha les gars des Zibans de développer leur jeu

afin de trouver la faille. Après avoir bien résisté aux nombreuses tentatives des camarades de Merazga, les Jaune et Bleu reprennent en main le reste de la première mi-temps. Ils donnèrent du fil à retordre à la défense locale par les incursions de Benachour et consorts. Les locaux font de mieux par la suite pour prendre l’avantage mais en vain. Devant le forcing de l’adversaire, les Pacistes renferment toutes les issues. Ils arrachent en fin de partie le point du nul toujours bien à prendre surtout qu’il est obtenu à l’extérieur. Ce résultat satisfait les poulains de Bouhellal qui va les motiver pour le prochain derby face au NAHD. Cette rencontre, qui mettra aux prises deux adversaires aux objectifs diamétralement opposés, sera certainement très disputée. O. A.

Juniors USB 2 - PAC 1 Les juniors du Paradou ont été battus par leurs homologues de l’USB sur le score de deux buts à un dans une rencontre disputée de bout en bout. Elle avait même tenu en haleine les spectateurs vu la qualité du jeu pratiqué par les jeunes et le suspense de fin de partie.

L’inconditionnel Ammou présent dans les tribunes Le mordu du Paradou AC ne rate aucune rencontre là où se produisent les poulains de Bouhellal et ce qu’il pleuve ou qu’il vente. Il a tenu d’effectuer cette fois un long voyage à Biskra pour encourager ses favoris. «Je ne peux pas rater une rencontre du Paradou et ce, quelles que soient les conditions atmosphériques. Le déplacement à Biskra était très fatiguant mais il fallait être présent pour suivre ce match» souligne t-il. Pour ce qui est du résultat il dira : «Le groupe, qui a laissé une bonne impression face à l’US Biskra, était décidé à sortir victorieux pour sortir aussi la tête de l’eau afin de mieux respirer. Le Paradou aurait pu revenir même avec les trois points de la victoire si les joueurs s’étaient bien concentrés au niveau de la surface de réparation». Son souhait est d’ailleurs comme celui de tous les Pacistes, le maintien.

Les joueurs du Paradou applaudis Les coéquipiers de Tiboutine ont été fortement applaudis par les Biskris en fin de partie par le beau jeu qu’ils ont pratiqué. Certains se sont mêmes étonnés qu’une formation comme le Paradou, qui renferme de bons éléments, doit jouer les premiers rôles et non pas le maintien. O. A.

Les poulains de Hammouche ont été expulsés vendredi soir par la direc-

AMRANE (USB) : «LE PARADOU A BIEN GÉRÉ LE MATCH»

L’attaquant de l’US Biskra, Farès Amrane estime que le Paradou est venu chercher le point du nul et l’a obtenu en fin de compte». Le groupe s’est lancé dès le début de la partie à l’assaut du camp adverse pour trouver la faille. Mais il était impossible d’arriver à trouver la muraille dressée par les Pacistes devant leur gardien de but» déclare t-il. Il enchaîne : «Les Algérois menaient de temps à autre par des contres dangereux pour essayer de nous surprendre. Les Pacistes se sont déplacés à Biskra pour ne pas repartir bredouilles et ont obtenu ce qu’ils cherchaient, le nul». O. A.

=Benmedour se distingue

Le gardien de but, Mouni Benmedour, s’est distingué une nouvelle fois. Il a réussi à sauver son équipe des chaudes tentatives des attaquants Biskris. Il donna par la même occasions plus de surrêté pour la ligne défensive et met ainsi en confiance ses coéquipiers.

=L’ombre de Touati

L’absence de Touati s’est fait lourdement ressentie tout au long de la partie. Sa présence aurait apporté un plus à son équipe. Malheureusement, la blessure qu’il traîne l’a empêché d’être de la partie. Il subit pour le moment les soins nécessaires afin d’être prêt pour le rendez-vous face au NAHD.

RÉSULTAS DE LA 23E JOURNÉE

ASM Oran - RC Kouba AB Merouana - USM Bel Abbes NA Hussein Dey - JSM Skikda SA Mohamadia - MSP Batna ES Mostaganem - CS Constantine MO Constantine - CR Témouchent CA Batna - O Médéa US Biskra - Paradou AC

Equipes 1 CS Constantine 2 NA Hussein Dey 3 CA Batna 4 USM Bel Abbes 5 ES Mostaganem 6 ASM Oran 7 O Médéa 8 RC Kouba 9 MSP Batna 10 US Biskra 11 SA Mohamadia 12 Paradou AC 13 MO Constantine 14 JSM Skikda 15 AB Merouana 16 CR Témouchent

Pts 43 41 39 34 34 33 32 31 29 29 28 26 26 24 23 18

J 23 23 23 23 23 23 22 23 23 23 23 23 23 23 22 23

0-0 3-3 4-1 2-1 0-1 2-0 0-0 0-0

G 11 11 11 09 10 08 08 08 07 08 08 06 05 06 05 05

N 11 08 06 07 04 09 08 07 09 05 04 08 11 06 08 03

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

P 01 04 06 07 09 06 06 08 07 10 11 09 07 11 09 15

BP 24 31 26 28 25 28 23 25 27 24 24 22 26 17 24 24

BC 07 14 21 23 24 19 23 23 23 26 38 24 30 27 28 48

Diff +17 +17 +05 +05 +01 +09 +00 +02 +04 - 02 -14 -02 -04 -10 -04 -24

LIGUE 2 Sur un triplé de HAFID Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

4 1

LE STAFF TECHNIQUE NE NÉGLIGE PAS LA FORMATION

Même si le club joue l'accession en Ligue 1, il n'empêche que le staff technique ne néglige pas la formation, puisqu'il a incorporé dans ce match trois juniors, qui ont été incorporés dans les dernières minutes de la rencontre, à savoir Aït Baâziz, Aït Ali et Farah, et qui sont tous encore juniors. Le coach-adjoint, Karim Zaoui, indiquera que ces jeunes sont l'avenir du club et qu'il faudrait donc les préparer pour la saison prochaine.

LES JOUEURS ONT REÇU LEUR PRIME DANS LES VESTIAIRES

Les joueurs du Nasria ont reçu leur prime de victoire d'une valeur de deux millions chacun dans les vestiaires. Les dirigeants, par ce geste, ont voulu remonter le moral de la troupe et surtout remercier les joueurs pour les efforts soutenus qu'ils ont effectués, surtout qu'ils ont remporté leur deuxième succès d'affilée à domicile.

BENAMRI ET DERRARDJA ONT TENU LE COUP

D'aucuns pensaient que les deux internationaux espoirs, Djamel Benamri et Walid Derrardja, n'allaient pas tenir le coup et pour cause, ils jouaient là leur deuxième match consécutif en moins de 48 heures. Seulement, les deux joueurs ont été au rendez-vous et se sont donnés à fond lors de ce match, contribuant grandement à la victoire.

LES JUNIORS SE FONT SURPRENDRE

Les juniors du Nasria se sont fait surprendre lors du match qui les a opposés à la JSMS, puisqu'ils se sont inclinés sur le score de 2 à 1. Ce revers était inattendu, puisque les poulains de Mechta étaient leaders de leur catégorie. Il faut savoir que leur adversaire du jour leur ont ravi cette première place qu'il occupe maintenant avec deux points d'écart sur le Nasria.

MANA PRÉSENT

Le président du Nasria, Mana Kenfoud, était présent lors de ce match à domicile qu'il a suivi, contrairement aux autres matchs joués at home. Il faut savoir, en effet, que Mana évitait à chaque fois de se déplacer au stade, étant donné qu'il n'avait pas vraiment la cote auprès des supporteurs qui estiment qu'il n'a pas donné les moyens qu'il faut pour bâtir une équipe solide, mais les résultats décrochés tout récemment font qu'il est dans une meilleure situation.

Fiche technique NAHD 4-JSMS 1, stade du 20 Août 55 d'Alger, temps nuageux, affluence nombreuse, arbitrage de Kerbane, Serradj, Larribi. Avertissements : Benamri (27'), Derrardja (60') NAHD ; Bettal (22') JSMS. Buts : Hafid (13',s.p, 62', 68'), Okbi (55') NAHD ; Lahmar (79', s.p) JSMS.

NAHD :

Natèche, Khaïther, Abbas, Benamri, Mellouli, Sedkaoui, Derrardja, Moundji (Aït Ali 80'), Hafid (Aït Baâziz 74'), Okbi, Allag (Farah 82'). Entraîneur : Heddane.

JSMS :

Damès, Guerili (Bouguerta 73'), Djerou (Loucif 49'), Makhbouche, Boualeg, Derouaz, Battal, Bouabdallah, Karkabou, Lahmar, Gasmi. Entraîneur : Sahraoui.

Okbi, deuxième meilleur buteur

Par ailleurs, l'autre attaquant, Hicham Okbi, est le deuxième meilleur buteur du club, puisqu'il a marqué jusque-là six réalisations et ne compte pas s'arrêter en si bon chemin. Okbi a prouvé, encore une fois, qu'on pouvait compter sur lui et qu'il pouvait, de son côté, s'avérer décisif, étant donné qu'il a été marqué son deuxième but en autant de matchs. R. M.

g Par RAOUF MESBAH

En battant la formation de la JSM Skikda sur le score sans appel de 4 à 1, la formation du Nasria est plus que jamais proche de l'accession en Ligue 1, surtout qu'elle prend la deuxième place seule, après le semi-échec du CAB à domicile.

ZAOUI : «ON A GAGNÉ AVEC L'ART ET LA MANIÈRE»

Le coach-adjoint du Nasria, Karim Zaoui, s'est dit très content de la victoire face à la JSMS, qui permet à son équipe de consolider sa deuxième place, et surtout de garder cette dynamique des victoires. «Nous avons gagné avec l'art et la manière, et nous méritons amplement ce succès», dira Zaoui, qui estime que ses joueurs ont produit de belles facettes de jeu, malgré le fait que l'adversaire a opposé une certaine résistance, surtout en première mi-temps. Zaoui avouera qu'un grand travail attend le staff technique et qu'il faudra continuer sur cette même lancée pour les prochains matchs qui restent tout aussi importants. R. M.

Hafid, buteur avec 13 réalisations L'attaquant du Nasria est devenu le buteur de l'équipe et de la Ligue 2, avec 13 réalisations dans son escarcelle. Son triplé face à la JSMS a eu son pesant d'or, puisqu'il lui permet d'être le buteur, en plus du fait qu'il contribue grandement à l'accession du club, surtout qu'il marque à chaque fois des buts décisifs, comme cela a été le cas encore une fois lors de ce match. Par ailleurs, il a marqué deux buts d'anthologie, à savoir le troisième et le quatrième et notamment ce dernier qu'il a inscrit d'une jolie bicyclette dans les 18 m.

es Sang et Or ont bien négocié cette journée qu'ils ont mis à leur profit, en reléguant les Cabistes à la troisième place, et surtout en creusant l'écart sur l'ES Mostaganem, qui a été battue à domicile par le leader constantinois. Désormais, le NAHD détient un avantage certain, avec sept points d'écart sur

l'ESM et l'USMBA, qui totalisent chacun 34 points. Les gars du Nasria ont prouvé face aux Skikdis qu'ils méritent amplement l’accession, malgré les entraves dressées devant eux et surtout ce sempiternel problème de domiciliation, qui fait que le club change de stade pratiquement à chaque fois qu'il est appelé à jouer à «domicile». Face à la JSMS, les

poulains de Heddane ont adjoint la manière au résultat, puisque le public présent au stade du 20 Août ne s'est pas ennuyé avec les belles facettes de jeu produites par Hafid and co, surtout en deuxième période, qui a connu une domination parfaite des locaux, ce qui leur a permis d'ajouter trois autres buts, après que le score était d'1but à 0 à la mi-temps. R. M.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WLAYA DE BISKRA DAIRA D’OURLAL COMMUNE D’OUMACHE

PROLONGATION DU DÉLAI DE L’APPEL D’OFFRE NATIONAL OUVERT N° 02/2011 Le président de l’Assemblée populaire communale de la commune d’Oumache lance un avis à la prolongation du délai de l’appel d’offres national ouvert, n° 02/2011 pour la réalisation des projets suivants : - RENOVATION DU RESEAU D’ASSAINISSEMENT DU QUARTIER LOUNICI D’HIMI SUR UNE DISTANCE DE 1200 M/L - RENOVATION DU RESEAU D’AEP DU QUARTIER LOUNICI D’HIMI (quartier évolutif autoconstruction) SUR UNE DISTANCE DE 2km - BRANCHEMENT DU QUARTIER DE L’HABITAT RURAL AU STATION DE RELÈVEMENT SUR UNE DISTANCE DE 160 M/L - RENOVATION DU RESEAU D’ASSAINISSEMENT DU QUARTIER ARIECH EL HADJ KADDOUR SUR UNE DISTANCE DE 300 M/L - AMENAGEMENT DES ESPACES VERTS 6000 M2 - ACHEVEMENT DE LA CONSTRUCTION DU MAIDHA MOSQUEE OMAR BEN ABDUL AZIZ COMMUNE D’OUMACHE Les entreprises intéressées et titulaires d’un certificat de qualification et classification activité principale catégorie 2 et plus dans le domaine d’hydraulique et activité principale catégorie I et plus dans le domaine bâtiment selon le cahier des charges, peuvent retirer le cahier des charges auprès de l’APC : service d’urbanisme sur présentation du reçu de paiement de la somme de : 1000.00 DA L’enveloppe extérieure doit être anonyme et ne devra porter que la mention (soumission national ouvert n°… 02/2011 à ne pas ouvrir, contenant le nom du projet) une offre financière dans une enveloppe portant la mention (offre financière) et une autre technique dans une enveloppe portant la mention suivante (offre technique). Les offres doivent être déposées à l’APC n° du matricule fiscal 098407025072427 service d’urbanisme accompagnées des documents demandés dûment légalisés à ce jour suivant la réglementation en vigueur de l’article 46 du décret présidentiel n° 10-236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics. Les pièces obligatoires sont les pièces fiscales et parafiscales a) L’offre technique devra être accompagnée des pièces suivantes : 1- Copie du registre du commerce 2- Copie de dépôt légal des comptes sociaux délivrés par les antennes locales du Centre national du registre du commerce il s’agit des sociétés par actions (SPA) -

entreprises unipersonnelles à responsabilité limité (EURL)-sociétés à responsabilité limitée (SARL) - sociétés en nom collectif (SNC) - sociétés en commandité simple (SCS)/par actions). 3- Copie du certificat de qualification et classification domaine d’hydraulique (catégorie 2 et plus contenant le code d’activité n° 34/705 - 34/703) et domaine bâtiment (catégorie 1 et plus contenant le code d’activité n°331) 4- Liste du personnel visée par la CNAS 5- Une copie de l’acte constitutif de la société. 6- La déclaration à souscrire signée et cachetée comme il est donné dans le cahier des charges sans 7- Extrait de rôles de l’entreprise de moins de 03 mois 8- Certificat de réalisation des travaux similaires ou PV de réception final signés par le maître d’ouvrage 9- Cahier de charges dûment signé et cacheté en précisant la durée de réalisation 10- Carte du matricule fiscal 11- Le bilan financier de la dernière année 12- Liste de matériel avec pièces justificatives (carte grise + assurance) 13- Extrait du casier judiciaire bulletin n° 03 de moins de 03 mois 14- Copie des attestations (CNAS-CASNOS-CACOBATPH) 15- Planning de réalisation 16-Déclaration de désignation du représentant de la société. b) L’offre financière devra être accompagnée des pièces suivantes : 1- Une lettre de soumission signée et cachetée 2- Cahier de charges dûment signé et cacheté 3- Devis quantitatif et estimatif 4- Bordereau des prix unitaires Observations : Toutes pièces de l’offre technique et l’offre financière non paraphées par la griffe du comité du marché public de l’APC ne seront pas prises en considération et l’offre doit être rejetée. Les soumissionnaires peuvent présenter des pièces et des données supplémentaires argumentant leur offre signée et paraphée et datée. La date limite de dépôt des offres est fixée à 10 jours à partir de la date de la parition dans les journaux, les entreprises soumissionnaires resteront engagées par leurs offres pendant 120 jours à partir de la date limitée de dépôt des offres. L’ouverture des plis se fera le dernier jour et la dernière heure de la date limite de dépôt des offres à 14h00 en séance publique au siège de la commune d’OUMACHE. Cet avis tient lieu d’invitation au public

Maracana N° 1410 - Lundi 2 Mai 2011 - Anep N° 853 036

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 2

Ould Mata bloque le CAB Fiche technique

Stade : 1er-Novembre 54 Affluence : nombreuse Arbitres : Saâdi, Messaoudi, Yahi Avertissements : Kerboua (22’), Daïra (60’), Bahlou (64’) (CAB). Hassan (22’), Khellidi (31’), Sahraoui (71’), Lahcène (84’) (OM)

CAB :

Babouche, Fezzani, Daïra (Brahim Salem 72’), Karboua, Chebana, Saïdi, Bahloul, Bitam, Maïdi, Bourahli (Bouchouk 77’), Bouharbit (Messaâdia 65’) Entraîneur : Tebib

OM :

Ould Mata, Boudemagh, Oukrif, Bouabdallah, Ziane Cherif, Khellidi (Lahcène 70’), Hassane, Belatrache (Anani 61’), Berguigua (Zeroukat 78’), Tchikou, Sahraoui. Entraîneur : Latrache

g Par WAHAB YEFSAH

près la victoire du derby, le CAB devait confirmer par un autre succès aux dépens de l’O Médéa. D’une part pour consolider son classement sur le podium et d’autre part pour écarter définitivement de la course l’adversaire du jour (OM). A l’entame du match, le CAB annonce la couleur par Bouharbit

Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

qui, à la deuxième minute, reprend un centre de Maïdi qui passe légèrement à côté du poteau gauche de Ould Mata. Deux minutes plus tard, sur un coup franc de Belatrache, Karboua loupe l’interception, Oukrif seul dans les six mètres tire à côté. 10’ après, Bahloul est descendu à 30 mètres de la cage, Bitam exécute le coup franc sur la tête de Maïdi mais Ould Mata bien placé capte le cuir. Le jeu se stabilisa quelque peu au milieu du terrain jusqu’à la 24’ où sur un exploit individuel de Bitam, Bouharbit, bien servi dans les six mètres, rate lamentablement une occasion en or. Le CAB accentue la pression et tente de trouver la faille ce qui a failli arriver à la 30’ lorsque Bahloul, sur coup franc, oblige Ould Mata à étaler sa classe pour sauver son équipe. 35’ Bahloul prend toute la défense de vitesse et sert Maïdi en retrait mais, encore une fois, Ould Mata sauve du pied. 45’ débordement de Bouharbit qui centre au deuxième poteau, Daïra de la tête met le ballon dans les bras de Ould Mata, une autre occasion ratée sur laquelle l’arbitre siffle la fin de la première période. En deuxième période, les deux équipes sont revenues sur le terrain sans opérer de changements. Et comme en première mi-temps les visiteurs jouent derrière en surnombre. 54’ Bitam, encore lui, déborde sur

le côté droit et adresse un centre millimétré sur Maïdi qui, de la tête, place le ballon dans les bras de Ould Mata. Le CAB domine les débats mais n’arrive pas à trouver le chemin des filets car ni Bourahli, ni Bouharbit, ni même Messaädia ne sont arrivés à concrétiser les nombreuses occasions que Maïdi, Bitam et Bahloul ont procurées. 77’ très bon travail

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Conformément au décret présidentiel n°10-236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics, la procédure d’évaluation et d’analyse des offres conformément aux critères prévus dans le cahier des charges a donné les résultats suivants : N°

PROJET

01 - RENOVATION DES REJETS DE HAI EL RIMEL ET PARTICIPATIF

02 - RENOVATION PARTIELLE DE LA CONDUITE DE DISTRIBUTION EN PEHD O250 DE RESERVOIR 1000M3 KHEMISTI

03 - PROLONGEMENT DU REJET D’ASSAINISSEMENT DU VSA AIN FERRADJA COMMUNE DE KHEMISTI

04 - AMENAGEMENT DE LA SALLE DE SOINS AVEC LOGEMENT ET MUR DE CLOTURE A AIN GUERGOUR

05 - REHABILITATION DE LA ROUTE RELIANT LA RN 14 - AIN HAMRA SUR 800ML KHEMISTI 06 - REALISATION D’UNE

NOTE TECHNIQUE

MONTANT DE L’OFFRE

ETB HABHOUB IBRAHIM

35.33

9.413.235.00 DA

MOINS DISANT

ETB BOUCHENAFA YAHIA

26.50

11.851.105.50 DA

120

MOINS DISANT

ETB BOUHSIDA MOULAYE TAYEB

31.00

2.584.764.00 DA

MOINS DISANT

ETB ATHEMANI RABEH

38.67

2.902.855.64 DA

MOINS DISANT

ENTREPRISE

DELAI DE RÉALISATION OBSERVATIONS

ETB TAKLIT LAHSEN

39.00

5.005.260.00 DA

MOINS DISANT

ETB REBHI AEK

38.68

788.112.00 DA

MOINS DISANT

CONDUITE D’AEP A AIN HAMRA KHEMISTI

L’ensemble des soumissionnaires disposeront d’un délai de 10 jours à compter de la première publication du présent avis sur les quotidiens nationaux pour présenter leurs recours à la commission des marchés. Maracana N° 1410 - Lundi 2 Mai 2011 - Anep N°853 066

ment. 90’ retrait de Bouchouk sur Bitam qui tire en force, Ould Mata sauve son équipe. Il était bien écrit que le CAB retrouvera sur son chemin un gardien nommé Ould Mata. Le doyen des Aurès a raté l’occasion d’accentuer son avance mais garde une place au podium qu’il va falloir préserver jusqu’a la fin du championnat. W. Y.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE TISSEMSILT DAIRA DE KHEMISTI COMMUNE DE KHEMISTI

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE N° 02/2011

entre Bitam et Bahloul, ce dernier adresse un tir à ras de terre qui frôle le poteau de Ould Mata. 81’ centre de Brahim Salem, Messaâdia reprend sur la transversale. 85’ sur un centre de l’O Médéa, Tchikou seul face à Babouche tire dans les décors. 87’ tir de Maïdi, Ould Mata relâche le ballon dans les pieds de Messaâdia qui rate lamentable-

0 0

WILAYA D’ADRAR DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION NUMERO D’IDENTIFICATION FISCALE 096601019029431

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE En application des dispositions de l’article 49 alinéa 2 du décret présidentiel n°10-236 du 07/10/2010, modifié et complété, portant réglementation des marchés publics, la Direction de la Santé et de la Population de la wilaya d’Adrar informe l’ensemble des soumissionnaires à l’avis d’appel d’offres national ouvert n° 14/DSP/WA/2011 relatif à l’acquisition de climatiseurs pour la polyclinique de Bordj Badji Mokhtar (Lot n° 04), publié sur les quotidiens nationaux «Al Yaoum» du 16/02/2011, qu’à l’issue de l’évaluation des offres, le marché relatif à cette opération est attribué provisoirement pour la société suivante : Lot n°

Type d’équipements

Soumissionnaire retenu

Acquisition de climatiseurs pour la polyclinique de Bordj Badji Mokhtar

EURL ECOMES

Numéro d’identification fiscale

Délai de livraison

Note /100

Montant de l’offre

099901210613634 11 jours 81,21 3.983.850.00

La Direction de la santé et de la population de la wilaya d’Adrar invite les autres soumissionnaires, qui sont intéressés de se rapprocher de ses services, au plus tard trois (3) jours à compter du premier jour de la publication de l’attribution provisoire de marché à prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniques et financières. Conformément à l’article 114, les soumissionnaires qui contestent ce choix peuvent introduire un recours auprès de la commission des marchés de la wilaya d’Adrar dans un délai de 10 jours à compter de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP. Maracana N° 1410 - Lundi 2 Mai 2011 - Anep N°852 735

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

NATIONALE AMATEURE

LE MOB CONSERVE SON FAUTEUIL DE LEADER EN RAMENANT UN PRÉCIEUX POINT DE SÉTIF

De son périlleux déplacement au stade du 8 Mai 45 de Sétif, le Mouloudia de Béjaïa, soit le leader actuel du groupe Centre-Est du championnat national amateur (DNA), a réussi à prendre un point de chez une équipe de l'USMS en perte de vitesse ces dernières journées, où elle a cédé en tout cinq points à domicile, dont la défaite subie lors de la 17e journée face à Aïn Beida et le nul concédé vendredi passé devant les Vert et Noir du MOB. Le leader se porte bien et pour preuve, il est à sa cinquième rencontre sans défaite, après la JSD et l'USMK (deux victoires), le WR M'sila et l'AS Aïn M’lila (deux nuls). C'est donc le troisième nul de suite pour les capés de Youcef Bouzidi en l'espace de trois matches. Cela dit, même s'ils n'ont pas perdu depuis cinq matches, il n'empêche que les Crabes n'ont point gagné depuis trois journées. Ce qui est trop pour une équipe censée jouer la carte de l'accession en Ligue II professionnelle. Le MOB doit aller chercher ce véritable déclic et faire en sorte que les victoires reviennent comme à un certain moment, où le club réussissait de bons résultats.

FAIRE LE PLEIN À DOMICILE

Le Mouloudia est toujours premier avec 31 points, devançant le nouveau dauphin, le NARB Réghaia d'un seul point, la JS Djijel et l'ASAM de deux points. Ce qui reste insuffisant pour garder cette place aussi longtemps que possible, surtout avec la panoplie d'équipes qui se bousculent derrière, tout en guettant le moindre faux pas des hommes du président Arab Bennaï. Cela dit, sur les sept matches restants pour la fin de l'exercice 2010/2011, le MOB va devoir faire le plein à domicile (quatre rencontres) et aller ramener d'autres points en déplacement (trois rencontres). A. A. A.

g Par LYES CHEKAL

Avec du caractère et une force mentale, le MOB a réussi à faire de la résistance active face à une bonne équipe de l'USMS, qui joue bien au ballon.

ne résistance qui a permis aux coéquipiers de l'expérimenté Chaoui de porter la pression du côté de l'équipe de l'USMS au fil du temps. Ce qui lui a permis de desserrer l'étau et de porter le danger vers les bois de l'ex-gardien de la JSMB, Abdelmalek Bekrar, par le trio de l'attaque, Keras, Yaya et Akrour. Un changement d'attitude de l'équipe visiteuse qui a équilibré, par moments, les débats lors d'une partie qui s'est soldée par un résultat logique, où les deux équipes n'ont pu se départager au bout, pour le bonheur des milliers de Crabes qui ont envahi le stade du 8 Mai 1945 pour soutenir les leurs, comme chaque année. Cette fois, les fans du MOB sont revenus au bercail heureux et fiers de leur équipe qui a réussi à récolter le premier point de Sétif depuis des années.

Un point qui vaudra son pesant d'or

Les nostalgiques se rappellent du dernier point récolté par le MOB face à l'USMS. C'était à l'époque de l'exprésident Mohamed Benai, dit «Zahir Da Hcinou», c'était à l'époque où le Brésilien de la JSK, Nassim Oussalah, faisait les beaux jours du MOB. Il a fallu attendre le match d'avanthier pour que le MOB réalise le même exploit. Un point qui vaudra certainement son pesant d'or lors du décompte final. Un point qui permet au club de garder son fauteuil de leader en attendant la suite.

Les résultats de la journée favorables

Les résultas des autres matchs de la journée, et particulièrement ceux des prétendants à l'accession, ont conforté le club dans sa position. En effet, les deux dauphins, la JSD a laissé des plumes à M’sila face au WRM, en se faisant battre par 3 buts à 1 dans un match à huis clos, alors que l'ASAM a perdu son match face au NARBR par 2 buts à 0. Ainsi, ce duo a cédé sa place aux poulains de l'ex-Canari, Mourad Rahmouni, qui retrouve seul la seconde place, à un point du MOB, alors que les exdauphins comptabilisent chacun 29 points. L'USMS partage la quatrième

Ph. Maracana

UN POINT MÉRITÉ

marche, à trois points seulement du MOB, avec le MC Mekhadma (prochain adversaire du MOB), le WRM et la surprenante équipe de Collo, qui est passée en un laps de temps très court de la dernière place du classement général à un prétendant à l'accession, en se positionnant à trois points du leader. Ce qui veut dire que la course au titre va être serrée jusqu' à la fin de l'exercice, et qu'aucun club ne peut crier victoire à l'avance.

Mekhadma, un adversaire qu'il faudra prendre au sérieux

Le MC Mekhadma, l'E Collo et Hamra à la portée des Crabes

g Par ABDELLAH AÏT AMARA

manche aller. Le MOB aura comme but d'empocher la totalité des points mis en jeu lors des trois prochaines rencontres.

La prochaine rencontre à domicile sera face au MC Mekhadma, une équipe du groupe de tête qui alterne le bon et le moins bon.

Akrour aux soins

ne équipe que les Vert et Noir devront épingler pour rester toujours premiers et pourquoi pas creuser l'écart sur les autres poursuivants immédiats. Tout juste après, le Mouloudia ira rendre visite à une équipe de Collo, que les camarades du capitaine Bouali ont atomisée au match aller sur le score de 3 à 0 au stade de l'Unité maghrébine. Une aubaine pour les capés de Bouzidi d'engranger d'autres points, eu égard que l'Entente de Collo perd de plus en plus du terrain par rapport au groupe de tête. Le MOB aura l'occasion de

La position qu'occupe la jeune for-

recevoir chez lui une équipe de Hamra Annaba qui va de mal en pis, avec sa peu enviable place au classement. Une équipe chez laquelle les Crabes ont réussi un nul lors de la

Il paraît que le milieu de terrain des Crabes, Djabbar Akrour, n'est pas au mieux de sa forme. Il souffre actuellement de petits bobos au niveau des mollets, et se trouve obligé de suivre des soins qui lui permettront d'être au mieux de sa forme. Djebbar Akrour est considéré à Béjaïa comme un véritable sauveur, puisqu’il a réussi à marquer le but de la victoire de son équipe à Khenchela face à l'USMK, et celui de l'égalisation de son équipe face à l'ASAM à la 37', alors que son équipe était menée au score, sur un but signé par Billatar, à un quart d'heure de jeu. A. A. A.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

mation de Mekhadma est révélatrice du bon travail accompli au sein de cette équipe, en comparaison avec les moyens humains et matériels que possède le MOB. Le MCM joue pour le même objectif que celui que s'est fixé le MOB, l'accession, mais avec un budget infiniment plus petit par rapport à celui de son futur hôte. Sur le terrain, c'est une autre paire de manches. Le MCM a enregistré de très bons résultats, il a réussi à damer le pion à beaucoup d'équipes du haut du tableau, dont le MOB lors du match aller gagné par Mekhadma par 1 but à 0. Ce qui veut dire qu'il va bien préparer cette joute qui aura lieu ce week-end à Béjaïa. Le MOB doit éviter le scénario de Aïn M’lila, qui a fait perdre deux précieux points au club.

Keras a signé son retour

Un seul changement a été opéré par l'entraîneur du MOB, Youcef Bouzidi, face à son ancienne équipe, l'USMS, il s'agit de l'expérimenté Karim Keras. Incorporé d'entrée pour renforcer le compartiment de l'attaque, il a joué avancé par rapport au trio Yaya-Souakir-Akrour. Il a cédé sa place au meneur de jeu, Sedik, à la 62'.

Bouzidi reconduit la même équipe

Les bons résultats enregistrés par le MOB ces dernières journées sont dus à la stabilité retrouvée au niveau de l'équipe type. Bouzidi a reconduit le même effectif lors des derniers matchs. Un groupe qui a pris l'habitude de jouer ensemble et faire de b o n s résultats, c'est dire qu'on ne change pas une équipe qui gagne. L. C.

Hommage à Ouriachi Mouloud Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

DIVISIONS INFÉRIEURES C’est samedi dernier, à l’occasion de cet événement, à savoir l’hommage à Ouriachi Mouloud, qui a été organisé à la commune de Draa Ben Khedda par le comité d’organisateurs, à sa tête Rezzouk Mouloud avec l’aide de l’APC de Draa Ben Khedda et les gens de la région, entre autres les commerçants, les investisseurs, qui ont connu un sincère succès.

e libéro de charme qui est né le 9 mars 1953 à Tadmaït, et qui a porté les couleurs de l’USM Draa Ben Khedda pour une durée de 13 ans, c’est-à-dire de 1968 jusqu’à 1981. Par la suite, Ouriachi a été élu président du club de l’USMDBK en 1987/1988. Pour rappel, cet homme est décédé le 14 juillet 2010. Lors de cet hommage, on a remarqué quelques personnages qui étaient présents avant-hier à la salle Omnisports de DBK, à savoir les anciens joueurs du Jumbo-jet à l’image de Tchipalo, Iratni, Meftah, Nacer Belhadj, Zeghdoud

Aït Djoudi présent

Rachid et autre Meghrici Arezki, de l’USM Draa Ben Khedda et aussi ceux de la JS Bordj Menail, en l’occurrence Ferhat et Hamrani, l’entraîneur de l’équipe nationale des U23, Azzedine Aït Djoudi et le gardien international de l’USM Blida, Lounes Guaouaoui. Ces derniers ont tenu à répondre à l’appel pour venir dans la localité de Draa Ben Khedda partager les moments de joie comme l’avait apporté ce joueur à toute la région de son vivant. Pour cet hommage, ils veulent revenir aux beaux moments de leur carrière sous les couleurs des Bleu et Blanc de l’USMDBK. En effet, un programme chargé a été tracé lors de cet événement et organisé par l’APC de DBK. 9h : Recueillement

Le coach de la sélection nationale olympique, Azzeddine Aït Djoudi, a tenu à marquer de sa présence l’hommage qui a été rendu à feu Ouriachi. Aït Djoudi a été accueilli chaleureusement par les organisateurs de cet événement footballistique. L’entraîneur des U23 a salué tout le monde et a pris place aux côtés du premier magistrat de la commune de Draâ Ben Khedda, M. Merdaoui en l’occurrence. Aït Djoudi était sollicité de toutes parts, et avec gentillesse, l’ex-coach des Canaris du Djurdjura a répondu favorablement et avec un grand plaisir.

Les festivités o nt finalement lieu eu à la salle omnisports

niveau du cimetière de Draa Ben Khedda, avec la présence de pas mal de cadres, à savoir le Initialement pr président d’APC et le chef de la év communal de ues au stade daïra sans oublier les anciens Draâ Ben Khe dda, les festivités de joueurs de DBK, la JSK comme l’hommage rend à feu Ouriachi ont finalement u Ali Belahcene, Arezki Meghrici, eu lieu à la salle om Hocine Iratni et autres Darias nisports, sise à cité Mahmoudi la Bouzid, la JS Bordj Menail, . La raison étai t due au mauvais comme Hamrani, Ferhat qui ont temps qui a ca ractérisé la régi répondu présent à cet hommage. on centre avan thier en général, 12h : déjeuner et Ben Khedda en la ville de Draâ 14h : match gala entre les particulier. vétérans de l’USM Draa Ben Des anciennes gloires Khedda des années 1967-1970 m

arquent l’évé

Plusieurs ancien nement s joueurs étaien au rendez-vou s et ont marqu t é de leur empreinte ce mage dédié à l’a vibrant homnc Ouriachi. Il s’ag ien libéro it, entre autres, Chipalo (Ali B de elahcène), Dar ias, Iratni, Chaâban e Mef C’est le cas aussi pour l’ex-international, Lounes Gaouaoui, qui a été Meghrici, pour ne tah, Arezki citer que ces quatre joueurs. convié à marquer de sa présence ce vibrant hommage dédié à feu Les présents on t profité de l’occ Ouriachi. as procher de ces ion pour se rapLounes Gaouaoui, l’ancien sociétaire de la JS Kabylie, et enfant de anciens joueur s Draâ Ben Khedda, a profité de cette occasion pour revoir ses amis et qui ont marqué l’histoire du football algérien da prendre des photos avec ceux qui l’ont sollicité. ns leurs clubs respectifs, tels Gaouaoui était très heureux d’être parmi les siens pour rendre, à sa que la JSK, manière, hommage à cet ancien footballeur et libéro de l’USMDBK l’USMDBK et la JS Bordj Menaïel. et de la JSBM.

Gaouaoui aussi

«Il faut multiplier ce genre d’initiative» MADJID MERZOUK :

our l’homme à tout faire de la famille sportive à Tadmaït et ex-vice-président du comité des supporters de la JSK, Madjid Merzouk, feu Ouriachi mérite cet hommage, en estimant : «J’ai su à travers la presse qu’il y avait un hommage à Draâ Ben Khedda, et je n’ai pas hésité un seul instant pour marquer de ma présence cet événement, en rendant à ma manière hommage à feu Ouriachi», et d’ajouter : «Il faut multiplier ce genre d’initiative au profit d’anciens joueurs, ceux qui nous ont quittés ou ceux qui sont encore en vie.» L’ex-secrétaire général des jeunes catégories de la JSK

a eu l’agréable surprise de revoir Lounes Gaouaoui et Azzeddine Aït Djoudi, en concluant : «J’ai eu aussi l’agréable surprise de revoir Aït Djoudi et Gaouaoui, deux personnes que j’estime beaucoup et que je n’avais pas revues depuis belle lurette. Cela m’a fait un grand plaisir. Je tiens aussi à saluer le P/APC de Draâ Ben Khedda, M. Merdaoui, qui ne lésine pas sur les efforts et les moyens pour encourager ce genre d’initiatives. J’ai eu aussi l’occasion de rencontrer plusieurs anciens joueurs, comme Chipalo, Meghrici, Iratni et autres.» Propos recueillis par A. M.

15h : une autre rencontre entre l’équipe de la JS Bordj Menail et l’équipe de l’ex-Sonitex de Draa Ben Khedda 16h : un troisième match qui s’est programmé entre les anciens joueurs de la JSK des années 80, en l’occurrence Meftah, Iratni, Meghrici et Zeghdoud Rachid avec l’équipe de l’USM Draa Ben Khedda. 17h : clôture de cet événement et remis des prix et des cadeaux aux participants à cet hommage. S. A.

Les Rouge et Noir sans forcer US OLYMPIQUE AMIZOUR 2 IRB EL ACHOUR 0

Le stade Larbi Touati d’Amizour était, samedi passé, le théâtre d’une rencontre comptant pour la 24e journée du championnat de la Régionale I, affiliée à la Ligue régionale d’Alger (LRFA), où les Unionistes d’Amizour ont reçu l’Ittihad d’El Achour, soit une équipe en perte de vitesse ces dernières semaines et qui n’a pas réussi à suivre le même rythme qu’elle avait pris au tout début du championnat. La première mitemps a vu une domination territoriale des capés de Mourad Bounif, qui ont pris d’assaut le périmètre adverse, se permettant le luxe d’inscrite deux buts durant la première mi-temps, et de tuer le match avant la deuxième, grâce à deux buts signés par Aït Amara (celui qu’on surnomme «Balack», pour ses ressemblances dans le jeu avec l’ex-capitaine de la sélection allemande) et par Yahiaoui. En deuxième période, les locaux ont su gérer les débats à leur guise, surtout que le résultat était à leur avantage. Cela a permis au coach Bounif Mourad de mettre dans le bain trois jeunes juniors, qui ont pour noms Bouzidi (milieu offensif), Larbi Bacha (défenseur) et Bakli (milieu défensif). «Ce succès nous permet surtout de rester sur notre lancée et de tenir toujours à cette deuxième place. Vous savez, en sus du champion dans chaque groupe qui va accéder en Interrégions, il y aura trois des neuf meilleurs deuxièmes qui vont accompagner les leaders dans ce palier de l’Interrégions. Je pense que nous sommes dans les normes, cela même s’il nous reste encore six matches, avec des équipes difficiles à manier, mais on jouera nos chances à fond, de façon à ce que nous terminions avec le plus grand nombre de points possibles pour avoir cette place pour l’Interrégions», nous a déclaré le coach des Rouges et Noir, Mourad Bounif, tout juste après la fin dudit match. A. A. A.

Régionale II/GA

Résultats de la 24e journée JS Tichy - O Boumerdès SS Sidi Aïch - JS Bordj Menaïel NRB Sidi Daoud - JS Azzazga HC Ain Bessam - LC Iflissen ES Azzefoun - MC Bouira OC Azzazga - ES Birghbalou ASC El Hachimia - ES Timezrit Exempt : ORB Akbou

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

1-0 1-0 1-2 2-1 3-2 2-0 1-1

Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

Dar El Beida ne lache rien, Bordj El Kiffan ressuscité g Par ABDELLAH AÏT AMARA

L’écart de douze points qui séparent les deux premiers au classement, le Chabab de Dar El Beida et l’Union Sportive de Oued Amizour est resté inchangé depuis trois journées.

e leader et son dauphin ont gagné à domicile face, respectivement, l’ESM Boudouaou et l’IRB El Achour, soit deux équipes qui ont payé les frais de la bonne forme affichée par le CRBDB et l’USOA. Ces deux derniers sont bien partis pour terminer le championnat de cette saison à leurs places respectives, d’autant plus qu’il ne reste que six matches à jouer, donc dix-huit points en jeu. Toutefois, cette équipe d’Amizour tient à sa deuxième place, qui lui permettra d’être parmi les trois meilleures deuxièmes des neuf groupes que compte la Division Régionale I.

Le RC Boumerdès ne veut pas abdiquer

Le Racing Club de Boumerdès vient en troisième position, avec quinze points de retard par rapport au leader actuel, et trois par rapport au dauphin du groupe. Ce qui fait que cette équipe ne veut nullement lâcher les Amizourois, et les gars de Boumerdès ont gagné eux aussi cette fois devant une équipe de Baraki qui pratique un beau jeu. Le représentant de la wilaya 35 l’a emporté devant son invité du jour et creuse ainsi l’écart sur le quatrième, l’USM Boudouaou en l’occurrence, qui a laissé des plumes face au leader.

La JS Akbou enregistre sa 1re défaite depuis la 14e journée

Tessala Merdja met fin à la belle série de neuf matches sans défaite, en épinglant les camarades de l’arrière-gauche Aïtouche Abdenour, sur le score d’1 but à 0. Un résultat qui permet à Tessala Merdja de rejoindre l’ESMB à la 4e place, avec 39 points chacune, alors que la JS Akbou perd une place, pour se retrouver seule à la 8e place, avec 34 points au compteur.

Le prochain match sera décisif pour l’ES Baghlia

Cette équipe de Baghlia vit-elle ses derniers moments en régionale I ? Assurément oui, mais, mathématiquement, rien n’est encore joué, cela même si l’écart qui sépare cette équipe de l’ESB à l’avant-dernier, le CRB Bordj El Kiffan, est de six points. Et lorsque l’on sait que le prochain match verra le CRBBK recevoir chez lui l’ESB, une victoire des locaux les mettrait à l’aise pour la suite, car ils auront, le cas échant, neuf points d’avance sur leur prochain invité, qui pourra dès lors plier bagages avant terme. Ce qui fait que Baghlia joue là sa dernière chance de se maintenir dans ce groupe de la Régionale I.

Résultats complets :

JS El Biar - CMB Thenia CRBT Merdja - JS Akbou RC Boumerdès - DRB Baraki CRB Dar El Beida - ESM Boudouaou ES Baghlia - CB Sidi Moussa OC Beaulieu – CRB Bordj El Kiffan US Olympique Amizour - IRB El Achour MB Bouira - DRB Staoueli

WILAYA DE MEDEA DIRECTION DE L’ENVIRONNEMENT

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Avis d’appel d’offres national restreint N° 01/2011 Le wali de la wilaya de Médéa représenté par le directeur de l’environnement lance un avis d’appel d’offres ouvert pour étude, réalisation et équipement de quatre (04) décharges contrôlées : - Lot 01 : acquisition de quatre (04) chargeurs. Les entreprises spécialisées, intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction de l’environnement, sise au siège de Tour d’affaire de Médéa. Les offres accompagnées des pièces réglementaires comme suit : Le dossier d’appel d’offres fait connaître les fournitures faisant l’objet du marché, fixe les procédures d’appel d’offres, et stipule les conditions du marché. Le dossier comprend : Offre technique : l’enveloppe technique contiendra 1- la déclaration à souscrire dûment signée et établie selon le modèle du cahier des charges rempli et cacheté et daté et paraphé, 2- la déclaration de probité signée et établie selon le modèle du cahier des charges rempli et cacheté et daté et paraphé, 3- l’instruction aux soumissionnaires, signée, datée et paraphée, 4- cahier des prescriptions spéciales signé, daté et paraphé, 5- CCAG signé, daté et paraphé, 6- cahier des prescriptions techniques signé, daté et paraphé, 7- le planning de livraison avec le délai de réalisation, 8- une copie conforme du registre du commerce (sauf groupement) approuvé par le CNRC, 9- preuve de la qualification (agrément, mandat, etc.), 10- dépôt des comptes sociaux validés par les services des registres du commerce, 11- statuts de l’entreprise soumissionnaire légalisés par le notaire, 12- un extrait du casier judiciaire du soumissionnaire ou du gérant ou le directeur de l’entreprise (moins de trois mois) original, 13- certificat de bonne exécution.

DIVISIONS INFÉRIEURES

Pièces obligatoires tout manquement dans le dossier rejette l’offre. 14- bilan financier des trois dernières années (20082009-2010) légalisé par les services des impôts, 15- certificat de conformité des équipements avec les normes internationales, 16- le dossier fiscal et parafiscal (attestations de mise à jour CNAS, CASNOS, CABOBATPH) un extrait de rôles (moins de trois mois) apuré, en cours de validité. Offre financière : l’enveloppe technique contiendra : 17- la lettre de soumission dûment signée et établie selon le modèle du CPS, 18- le bordereau des prix unitaires dûment renseigné et signé, 19- le devis quantitatif et estimatif dûment renseigné et signé. Les soumissions doivent être transmises à l’adresse cidessus sous double pli anonyme, l’enveloppe extérieure cachetée devra comporter la mention suivante : Appel d’offres national restreint Etude, réalisation et équipement de quatre (04) décharges contrôlées (tranche 1) Lot 1 Acquisition de quatre (04) chargeurs «A ne pas ouvrir» et adressées à M. Le directeur de l’environnement de la wilaya de Médéa. La date limite de dépôt des offres est fixée à 21 jours à compter de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 90 jours à compter de la date limite de dépôt des offres à 12 heures. L’ouverture des plis aura lieu le dernier jour correspondant à la date limite de dépôt des offres à 14 heures. Au cas où cette date coincide avec un jour férié et ou un jour de repos hebdomadaire, elle sera différée au premier (1er) jour ouvrable qui suit à 14 heures au siège de la Direction de l’environnement de la wilaya de Médéa.

Maracana N° 1410 - Lundi 2 Mai 2011 - Anep N°852 800

Bordj El-Kiffan ressuscité

Il faut dire qu’avec l’installation du nouveau président du CSA, Ali Ferrah, les choses semblent évoluer dans le bon sens. Il est vrai que l’APC de Bordj El-Kiffan est décidée, plus que jamais, à aider le club qui se trouvait dans une situation lamentable, avec les problèmes des subventions que les sections n’ont pu percevoir. D’ailleurs, le CRBBK a remporté une précieuse victoire face à l’OC Beaulieu, sur le score de 1 but à 0. Les joueurs ont voulu prouver que, n’était-ce la mauvaise gestion du club par le précédent bureau, ils auraient

3-0 1-0 4-1 2-1 3-0 0-1 2-0 2-1

pu joué l’accession. Ce n’est que partie remise pour l’année prochaine, surtout que le stade Bouazza sera opérationnel pour l’entame de la nouvelle saison sportive, à savoir en septembre 2011. A. A. A.

Classement :

1-CRB Dar El Beida 2-US Olympique Amizour 3-RC Boumerdès 4-ESM Boudouaou -CRB Tessala Merdja 6-OC Beaulieu 7-MB Bouira 8-JS Akbou 9-CMB Thénia 10-IRB El Achour 11-DRB Baraki 12-DRB Staouéli 13-JS El Biar 14-CB Sidi Moussa 15-CRB Bordj El Kiffan 16-ES Baghlia

58 points 46 points 43 points 39 points 39 points 38 points 35 points 34 points 32 points 31 points 30 points 24 points 21 points 19 points 15 points 09 points

Wilaya d’Adrar Direction de l’Education place des martyrs Adrar NIF 099001019046038

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°14/2011 La direction de l’Education de la wilaya d’Adrar lance un avis d’appel d’offres national ouvert pour le renouvellement des équipements et mobilier scolaire des établissements du primaire répartie en lots comme suite : Lot N°01 : Mobilier Scolaire Lot N°02 : Mobilier Réfectoire Lot N°03 : Mobilier Administratif Lot N°04 : Climatisation Lot N°05 : Equipement informatique. Les entreprises intéressées spécialisées, peuvent retirer le cahier des charges au niveau de la Direction de l’Education d’Adrar, Service programmation et suivi - Bureau construction et équipement scolaire. Les soumissionnaires peuvent présente des offres pour un ou plusieurs lots. Les offres doivent parvenir sous double enveloppe cachetée et anonyme, et seront remis par porteur directement à l’adresse suivante : DIRECTION DE L’EDUCATION DE LA WILAYA D’ADRAR L’enveloppe extérieure doit porter la mention suivante «A ne pas ouvrir» - AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°14/2011 PROJET : RENOUVELLEMENT DES EQUIPEMENTS ET MOBILIER SCOLAIRE DES ETABLISSEMENTS DU PRIMAIRE Cette enveloppe abritera deux autres enveloppes scellées : l’une pour l’offre technique l’autre pour l’offre financière : 1 - OFFRE TECHNIQUE : contient les pièces réglementaires suivantes (Photocopie dûment légalisée) : - la présente instruction aux soumissionnaires acceptée et signée, - copie du registre de commerce (renouvelé) + statut de l’entreprise (cas de société), - copie de la carte d’immatriculation fiscale, - mise à jour CNAS,

- mise à jour CASNOS, - extrait de rôle (apuré ou échéance), - casier judiciaire n° 03 pour gérant, - attestation d’activité des deux dernières années, - une déclaration à souscrire, - délai d’exécution et planning des livraisons pour chaque lot (Etabli par le soumissionnaire), - description technique (établi par le soumissionnaire suivant indication du cahier des charges), - les attestations de bonne exécution, - copie de certificat de dépôt des comptes sociaux, - déclaration de probité, - le récépissé de la remise du cahier des charges, - le cahier des prescriptions spéciales, accepté et signé. 2 - OFFRE FINANCIERE : contient les pièces réglementaires suivantes : - La lettre de soumission - les bordereaux des prix unitaires - les devis quantitatifs estimatifs. Remarque : Toute copie non légalisée ne sera pas prise en considération. Les offres doivent être déposées par le soumissionnaire à l’adresse figurant ci-dessus le trentième jours à compter de la première parution du présent avis dans le BOMOP ou dans les quotidiens nationaux avant 14h00 si le jour est férie cette dernière est reportée au jour ouvrable qui suit à la même heure. L’ouverture des plis techniques et financiers est fixée le vingt-et-unième jour à compter de la première parution du présent avis dans le BOMOP ou dans les quotidiens nationaux à 14h30 si le jour est férié cette dernière est reportée au jour ouvrable qui suit à la même heure, au siège de la Direction de l’Education de la wilaya d’Adrar. L’ouverture des plis se fera en séance publique. Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pendant un délai de 120 jours à compter de la date finale de dépôt des offres.

Maracana N° 1410 - Lundi 2 Mai 2011 - Anep N° 853 059

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Votre magazine

Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

L’ail : un atout santé

hésitez à ajouter à vos petits plats de l'ail cru ou cuit. L'ail : une source du magnésium Coup de fatigue, baisse de tension. Le magnésium est souvent recommandé pour combattre ses maux. Il sert à protéger le coeur et réguler le rythme cardiaque.

L'ail : un atout santé L'ail n'a pas seule vertu de donner du goût et de la saveur à vos plats, il peut aussi soigner quelques bobos très simplement. Conseils pour utiliser cette jolie gousse en santé. La petite gousse blanche est pleine de ressources. Riche en vitamine C, en magnésium, en calcium, en potassium, en phosphore et en oligoéléments, les phytothérapeutes lui reconnaissent les vertus suivantes: Antiseptique, l'ail combat les infections, peut servir d'antibiotique, d'antihypertenseur, de désinfectant intestinal. II chasse les parasites (tiques et vers) ; il prévient le rhume et la grippe et aussi le cancer gastrique,

intestinal ou de la prostate. Il diminue les risques de récidive en cas de troubles cardiaques. Il régule le taux du glucose sanguin chez les diabétiques, et permet de réduire légèrement la tension artérielle. Il réduit légèrement les taux de lipides sanguins (triglycérides et de cholestérol). L'ail : une source de vitamine C Cette vitamine de l'énergie, l'ail en contient 30 mg pour 100 grammes. La vitamine C est recommandée pour renforcer le système immunitaire, protéger les cellules, garder en bonne santé tendons, ligaments, cheveux, gencives. Elle permet la bonne assimilation du fer... Ne pas

L'ail : une source de calcium de potassium et de phosphore Pour la bonne santé de votre squelette et de vos dents, il est important de lui fournir du calcium. Pour se prévenir des soucis cardiaques et des attaques cérébrales, il est recommandé de ne pas manquer de potassium qui permet le bon fonctionnement aussi du système rénal. Quand au phosphore concentré dans les os et les dents il est très efficace contre la fatigue et permet la conversion en énergie des graisses. L'ail : une source de vitamines et d'oligoéléments Vitamine B, E, K, l'ail permet d'en faire le plein. Et pour ne pas manquer de fer, de zinc, de manganèse, du cuivre et de sodium, donner du goût à vos plats et n'hésitez pas à faire une cure d'ail cru ou cuit.

Nutrition : votre ordonnance nutri anti-fatigue

La fatigue a bien sûr de multiples causes,mais il est indipensable de réequilibrer son alimentation pour retrouver une bonne énergie.

l est important de faire le plein de micronutriments et de vous assurer que vous n'en manquez pas. Vitames C, que vous trouvez dans les agrumes, les herbes aromatiques en particulier le persil et les fruits rouges l'été, B9 facile à se procurer dans les légumes verts, les fromages bleus et la levure. Pour ne pas manquer de fer, il faut manger de la viande et du poisson. Pour le magnésium, pensez aux légumes secs. IL EST TRÈS IMPORTANT DE : -ne pas abuser du café et autres excitants. Ils ne réduisent pas les causes de la fatigue, mais augmentent l'épuisement. -réduire les sucres rapides. Choisir les sucres naturels des fruits. -éliminer de votre alimentation les produits industriels appauvris en vitamines. -continuer à pratiquer un sport pour éliminer les tensions.

Tajine de viande aux petits pois INGREDIENTS - 1kg de viande d’agneau coupé en gros morceaux - 4 oignons - 4 carottes - 2 pommes de terre - 1kg de petits pois - 1 tomate - 2 cuillères à soupe de persil haché - 1 cuillère à café de gingembre - 1/2 cuillère à café de curcuma - 1/2 cuillère à café d'ail en poudre - 1/2 cuillère à café de poivre - 1/2 verre à thé d'huile - Un peu de safran - Sel PREPARATION - Mettre tous les épices dans un bol, ajouter 1 cuillerée de persil, l'ail, le sel et un peu d'eau, badigeonner la viande avec ce mélange et laisser mariner pendant 15

minutes. - Éplucher les pommes de terre et couperles en 4. - Éplucher les carottes et couper-les en lanières. - Éplucher le tomate et couper-le en rondelles. - Poser le tajine sur un feu très basse et hacher au dessus 2 oignons, ajouter les lanières de carottes, arroser d'huile, mettre au milieu la viande avec leur marinade, placer les quartiers de pommes de terre dans les bords de tajine, ajouter le petits pois et répartir au dessus le reste d'oignon coupé en rondelles et le tomate coupé en rondelles, parsemer du persil haché, mouiller avec un verre d'eau, couvrir le tagine avec papier film et poser le couvercle de tajine au dessus et laisser cuire sur feu très doux pendant 3 heures, rajouter un peu d'eau au besoin. - Servir aussitôt.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Jeux-Détente

Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

MOTS FLÉCHÉS N° 701

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 700

LA BLAGUE 3 vampires font un concours de sang. Le premier revient avec les dents pleines de sang: vous voyez le chien là, je l'ai mordu. Le deuxième revient avec les dents pleines de sang: vous voyez la vache là, je l'ai mordu. Le troisième revient avec la figure pleine de sang: vous voyez le panneau là, j' l'ai pas vu.

LE COMBLE "L'avenir est un lieu commode pour y mettre des songes." Anatole France, Les opinions de Jérômes Coignard.

MOTS CROISÉS N° 701 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 80, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction 02192.62.25

G H

SOLUTION MOTS CROISÉS N° 700

HORIZONTALEMENT 1 - Titre de présumée célibataire 2 - Empèserait 3 - Morceau de triperie Mesurer avec soin 4 - Préposition - Pesais un récipient - Ordre de saut 5 - Firent disparaître Ferraille à Bucarest 6 - Graveleux Embarcadères ou débarcadères, c'est selon - Saint sur l'agenda 7 - Rapport de grandeur Porteur d'armes 8 - Vérifie et donne quitus - Paisibles 9 - Surveillance - Bien finis 10- Anneau pour le tolet Temps de règne

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila

VERTICALEMENT A - Technique des noeuds B - Courtois - Vierge C - Enoncé - Sapées D - Présente sur l'écran - Chaîne culturelle E - Chef d'état F - Qui reste à charge Il vaut bien le cuivre G - Bien dans le coup Bêtisier - Coefficient trés personnel H - Rebelle I - Dieu coquin - Air trés connu J - Faible - Rivière africaine K - Matériaux à démascler - Gloire pour le cabot L - Marque d'un petit espace

Chargé de l’administration Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Site web : www.maracanafoot.com Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

16h30 : Wadie 17h00 : Qadha wa qadar 17h30 : Moutâat El-Maida 18h00 : Journal télévisé 18h15 : Le Journal de 18h30 : biatouna 19h15 : Aâla El-Khat 20h00 : Journal télévisé 20h40 : Laou Tahki Tlemcen 20h45 : Chabab El-Tahadi 21h15 : Min Waquiouna 22h45 : Safar Fi El Kalimat 00h00 : Journal télévisé

Le départ de Martin oblige Fanny à tout prendre en main. Le plus urgent consiste à trouver un nouvel associé. Les candidats se succèdent : un Italien qui souffre de dépression, un chef étoilé un peu psychorigide et une animatrice d'émissions culinaires plutôt envahissante. Lequel trouvera grâce aux yeux de Fanny ? La restauratrice est, par ailleurs, accaparée par l'ouverture officielle du restaurant d'application, prévue pour la fin de la semaine. Et les stagiaires ont justement choisi ce moment pour régler leurs comptes. Fanny parviendra-t-elle à tout mener de front au cours de cette folle semaine ?...

05:00 : EuroNews 05:40 : Plus belle la vie 06:10 : Ludo 07:30 : Ludo vacances 09:20 : C'est pas sorcier 09:48 : Consomag 09:50 : Midi en France 11:55 : Météo 12:00 : Midi en France 12:40 : Keno 12:45 : En course sur France 3 13:05 : Inspecteur Derrick 14:10 : Les gorilles 15:40 : Culturebox 15:45 : Slam 16:15 : Un livre, un jour 16:25 : Des chiffres et des lettres 17:00 : Questions pour un champion 17:35 : Le geste parfait 17:40 : 19/20 : Edition nationale 19:00 : Tout le sport 19:35 : Roumanoff, telle quelle 19:25 : Une histoire épique 21:27 : Météo 21:30 : Soir 3 22:00 : Ce soir (ou jamais !)

Mise à pied par le colonel Amos, Jones accepte d'accompagner XIII au Costa Verde. C'est dans ce pays que se trouverait Seamus. Avant de s'y rendre, il leur faut semer Giordino et ses sbires. Dillon, hacker hors pair, parvient à cracker leur système de sécurité : plus personne n'arrive à localiser XIII. Débarqués au Costa Verde, Jones et XIII rencontrent Maria, la veuve de Seamus. Maria reconnaît en XIII le mari qu'elle croyait mort. Elle accepte de l'aider à retrouver les pièces manquantes du puzzle de son identité...

05:55 : La matinale 07:25 : S.A.V. des émissions 07:30 : My Own Love Song 09:40 : Tête de Turc 11:05 : Les Guignols de l'info 11:15 : Une minute avant 11:20 : L'édition spéciale 1ère partie 11:45 : L'édition spéciale 13:00 : Ensemble, c'est trop 14:30 : Têtes à claques 14:35 : Le monde en actions 15:25 : Gardiens de l'ordre 17:10 : Album de la semaine 17:20 : Les Simpson 17:40 : Une minute avant 17:45 : Le JT de Canal+ 18:05 : Le grand journal 19:00 : Les Guignols de l'info 19:10 : Le grand journal, la suite 19:50 : XIII, la série 20:35 : XIII, la série 21:25 : Plateaux spécial investigation 21:30 : Spécial investigation 22:25 : Plateaux spécial investigation 22:35 : L'oeil de Link

05:00 M6 Music 06:40: Télé-achat 06:00 : Météo 08:40 Flipper 06:05 : M6 Clips 09:30: Flipper 06:15 Météo 10:20: Les sorciers de Waverly 06:20 Disney Kid Club 07:20 Place: M6 Kid 08:00 Météo 10:45: Les sorciers de Waverly 08:05 : M6 boutique Place 09:15 : Melrose Place, nouvelle 11:10 Sonny génération 11:35: Sonny 10:00 Desperate Housewives 10:45 DesperateDad Housewives 12:25: American ! 11:45 Le 12.45 Dad ! 12:50: American 12:00 : Scènes de ménages 13:15 Stargate SG-1 12:45 : Mon trésor au bout du 14:00 Stargate SG-1 monde 14:45: A Stargate SG-1 du passé la recherche 14:40 16:30 Pékin express vrai : carnet de 15:35: Tellement voyage 19:00 Les dossiers de «Vis 16:35 : Un dîner presque parfait ma vie» : la quotidienne 17:45 : 100% Mag 19:35: Friends 18:43 Météo quatre, Cardinal 20:35: A 18:45 Lenous 19.45 19:05 : Scènes de ménages ! 19:45 Nos quatre jours heureux 22:15: Les Charlots 21:25 : Je déteste les enfants mousquetaires des autres !

BALANCE

B LI E R

Vous désespérez à tort de l'opinion personnelle de quelqu'un que vous admirez beaucoup. Les bonnes relations que vous avez eues jusque-là vont encore s'améliorer. Votre attitude enjouée peut aider car les sentiments restent forts.

Vous savez que votre honnêteté affective et sentimentale n'est pas à mettre en cause. Faites-le entendre bien haut sans attendre. La sincérité paye toujours de retour. On vous saura gré de votre franchise. Une personne pense très sérieusement à vos finances en ce moment.

SCORPION

15h00 : Azizi al-mouchahid

SAGITAIRE

13h40 : Hayati Aâdab

C'est la forme, la grande forme et vous saurez utiliser tous vos moyens surtout que l'on vous fait une proposition des plus tentantes, Vous saurez donner la bonne réponse à une question que vous vous posez depuis longtemps,

Il vaudrait mieux planifier à l'avance vos réunions entre amis. Organisezvous sérieusement. Inviter vos amis à venir avec de nouvelles personnes et vous ferez ainsi des rencontres intéressantes qui pourraient transformer votre vie affective.

Vous allez avoir envie de bouger. Vous ne saurez pas rester en place. Pour modérer votre impatience dans la vie, vous faites de sérieux efforts. Vous serez récompensé car une opportunité vous est offerte de partir en voyage vers l'étranger.

CAPRICORNE

13h00 : Journal televise

Vous vous sentirez mal sur cette affaire, heureusement votre moral est bon. Ce qui vous permet de bien négocier une transaction longue et périlleuse. Vous ressentirez ce surcroît d'énergie dépensée mais vous éprouverez beaucoup de satisfaction.

Tout ce que vous toucherez va vous réussir car la chance est avec vous maintenant.Certaines réponses utiles aux questions intimes que vous vous posez depuis longtemps pourraient vous apparaître subitement. C'est le moment idéal pour entreprendre intelligemment.

VERSEAU

12h30 : Sayadou El-Alrase

Vous saurez utiliser intelligemment l'occasion de vous rapprocher de quelqu'un qui vous est proche. Vous saurez restaurer des liens devenus fragiles et votre mutuelle compréhension vous apportera des sensations fortes bien agréables.

Ne donnez à aucun prix votre opinion personnelle sur un sujet sans grand intérêt. Cela pourrait choquer une personne de votre entourage. Modérez-vous et révisez votre jugement intransigeant pour éviter un éventuel conflit. Vous parvenez à une heureuse conclusion. Vous allez pouvoir saisir d'instinct une très belle opportunité. Votre intuition naturelle vous permetta de prendre rapidement les décisions qui s'imposent pour atteindre les différents objectifs qui vous sont fixés. Cela vous aidera vraiment dans un futur proche.

POISSON

11h15 : Malafet iqtissadiya

Ne vous laissez pas aller aux lamentations, plaie d'argent n'est pas mortelle. Les notes et les factures n'arrivent pas toujours au bon moment. Armez-vous de patience. Vous recevrez bientôt des nouvelles intéressantes qui sauront combler durablement votre impatience.

TAUREAU

10h30 : Bab El-Maqam

HOROSCOPE

GEMEAUX

05:30 : Télématin 08:05 : Dans quelle éta-gère 08:10 : Des jours et des vies 08:30 : Amour, gloire et beauté 08:55 : C'est au programme 09:50 : Météo 2 09:55 : Motus 10:25 : Les Z'amours 11:00 : Tout le monde veut prendre sa place 11:55 : Soyons Claire ! 12:50 : Consomag 13:00 : Toute une histoire 14:10 : Comment ça va bien ! 15:15 : Le Renard 16:50 : CD'aujourd'hui 17:00 : On n'demande qu'à en rire 18:00 : Chéri(e), fais les valises 18:49 : Comprendre la route, c'est pas sorcier 18:50 : Soyons Claire ! 19:30 : Tirage du Loto 19:35 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires 20:15 : D'art d'art 20:20 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires 21:04 : Ma maison de A à Z 21:05 : Mots croisés

CANCER

10h00 : Qariyat El-Ilm wa khay-

05:05 : Les petites crapules 05:10 : Les petites crapules 05:15 : Charlie et Lola 05:30 : TFou 07:20 : Météo 07:25 : Téléshopping 08:15 : Une maman pour un coeur 10:05 : Brothers & Sisters 11:00 : Les douze coups de midi 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Journal 12:45 : Petits plats en équilibre 12:50 : Météo 12:55 : Les feux de l'amour 13:50 : La disparition de mon enfant 15:35 : Dirty Sexy Money 16:25 : Ghost Whisperer 17:15 : Les experts : Miami 18:05 : La roue de la fortune 18:50Impossible n'est pas français 18:55 : Météo 19:35 : C'est ma Terre 19:40 : Météo 19:45 : Les toqués 21:30 : New York unité spéciale 22:20 : New York unité spéciale

LION

07h15 : Sabah El Khaïr

Vous pourriez bien avoir un emploi du temps chargé de rendez-vous. Vous aurez des délais à respecter ou des horaires à ne pas dépasser. Ces nombreuses sorties ou réceptions pourraient bien vous mettre sur les genoux aussi prenez le temps de bien vous reposer.

VIERG E

07h00 : Journal télévisé

HORAIRES DES PRIÈRES

L UNDI Nuages éparses Max : 22° Min : 12°

El-Fadjr 04h29 El-Dohr 12h49 El-Assar 16h34 El-Maghreb 19h35 El-Icha’a 21h09

LE SAVIEZ-VOUS ?

L’exposition à la radioactivité augmente dans l’avion Lorsque vous voyagez en avion, vous êtes exposés à des niveaux de radioactivité plus élevés que la normale ! Ne vous en faites pas, ce n’est pas si grave que ça. L’effet du rayonnement sur l’être humain est exprimé en Sievert. Le taux maximal au dessous de la limite tolérable pour un être humain est de 20 mSv /

ans. C’est la limite imposée aux travailleurs du domaine nucléaire. Revenons à l’avion, plus on monte, plus on est exposé aux rayonnements cosmiques et solaires. Mais les expositions sont si faibles que les travailleurs de l’aviation sont largement loin de la limite des 20 mSv / an.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

BALLE AU CENTRE

LE BIZNESS DE LA FINALE Par ALI BOUACIDA

Maracana N°1410 — Lundi 2 Mai 2011

MATMOUR et le Borussia

Mönchengladbach croient en leur maintien en Bundesliga

ous avions déjà évoqué dans ces mêmes colonnes, tout le commerce florissant qui se fait autour des différents emblèmes des clubs et que ceuxci ne contrôlent pas du tout, laissant échapper des sommes considérables qui pourraient être d’un secours certain et pallier à bien des dépenses courantes. Or, la finale de la coupe d’Algérie est l’occasion idéale qu’exploitent tous les contrefacteurs pour mettre sur le marché une large gamme de supports frappés des couleurs des deux finalistes. Qu’on en juge un peu : on apprend que le maillot «authentique» de l’USMH coûte 2 000 dinars, le drapeau, 500 dinars et la casquette 350 dinars…Sans parler de tout le reste, écharpes, parapluies, porte-clés et tutti quanti qui se vendent comme des petits pains. La question est alors: où va tout cet argent généré par ces ventes ? L’USMH, propriétaire de la marque, a-t-elle un droit de regard, un pourcentage sur ces grosses sommes d’argent qui se brassent au vu et au su de tout le monde? Un calcul très simple nous conduit à compter le nombre de supporters du club -plus de 25 000 billets avaient été vendustrès enclins à acheter au moins un drapeau, une casquette ou un autre support pour aller soutenir leur équipe au 5 juillet. Autrement dit, à supposer que chaque supporter dépense, ne serait-ce que 300 dinars pour un support, les bénéfices sont énormes. Pour qui ? Sûrement pas pour le club qui, soit dit en passant, ne roule pas sur l’or et connaît, à l’instar de nombreux autres clubs, de gros problèmes de trésorerie. Sans doute que les staffs trop occupés à préparer la confrontation finale, n’ont pas daigné s’intéresser de près à leur patrimoine, lequel est pillé sans vergogne par des affairistes de tout acabit. Des sommes considérables, disons-nous, qui auraient pu aisément renflouer les caisses. Pour cela, il suffisait au club de commercialiser luimême ses couleurs. Il n’est pas très compliqué de passer commande auprès de commerçants attitrés et de garder ainsi le monopole de tous els produits à écouler sur le marché avec des points de vente contrôlés par la direction du club. Même si cet argent généré par le produit des ventes, ne suffira pas à éponger les dettes du club, il servira toujours à payer les primes des joueurs. Même configuration pour la JSK qui va voir foisonner ses couleurs sous toutes leurs formes et c’est à se demander si le club pourra toucher quelques dividendes de ces opérations juteuses. Pour dire tout simplement que c’est beaucoup d’argent qui passe au nez et à la barbe des clubs. Un véritable bizness qui leur échappe. A. B.

A la faveur de leur exploit réalisé en dehors de leurs bases, contre l’un des clubs qui joue les premiers rôles, Hanovre 96, sur le score d’un but à zéro, les partenaires de Karim Matmour entretiennent l’espoir de se maintenir en Bundesliga.

L e Borussia Mönchengladbach occupe actuellement l’avant-dernière place au classement avec, à son actif, 32 points. Après leur dernier succès réussi à domicile contre le leader, le Borussia Dortmund, les camarades de Matmour sont allés damer le pion à un autre gros morceau, de surcroit sur son terrain, le Hanovre 96 et devant ses supporters. Une victoire que personne n’attendait, mais les camarades de l’international algérien ont surpris tout le monde en revenant à la maison avec les trois points de la victoire. Les capés de Lucien FAVRE, croient désormais dur comme fer en leurs chances de se maintenir en première division allemande, mais à la seule condition de rester sur cette lancée, en faisant le plein lors des deux dernières journées qui restent avant le baisser de rideau de la Bundesliga, et ce, face respectivement au SC Fribourg à domicile et contre le Hambourg SV chez lui.

Matmour en forme

Ayant débuté la rencontre sur le banc des remplaçants, l’international algérien et sociétaire du Borussia Mönchengladbach, l’attaquant Karim Matmour, a fait son apparition sur le terrain à la 71e minute, en remplaçant Mike Hanke. L’international algérien s’est distingué, en s’illustrant de fort belle manière en créant un danger permanent aux défenseurs de Hanovre 96, et il aurait même pu marquer en fin de match.

: «LE TITRE DE CHAMPION RESTE NOTRE PREMIER OBJECTIF»

Ce retour en force de Karim Matmour ne peut être que bénéfique, et pour lui et pour son club, mais surtout pour le sélectionneur national, Abdelhak Benchikha, lequel compte le rappeler en prévision du match de la 4e journée des éliminatoires de la CAN 2012, qui va opposer les Verts aux Lions de l’Atlas, le 4 Juin prochain en terre marocaine. Cette forme éblouissante qu’affiche Karim Matmour ces derniers temps, ne pourra qu’être salutaire et bénéfique à l’équipe nationale algérienne.

Il n’est un secret pour personne que la présence de Karim Matmour en équipe nationale est indispensable. Cela s’est ressenti lors du précédent ayant mis aux prises les Verts aux Lions de l’Atlas, le 27 mars dernier au stade du 19-Mai d’Annaba et remporté, pour rappel, par les nôtres sur le score d’un but à zéro. C’est ce qu’a tenu à déclarer le coach Abdelhak Benchikha qui a regretté l’absence de Karim Matmour. Le sélectionneur des Verts fera certainement appel à ce joueur aux grandes qualités. Il compte bien sur ses services, pour revenir du royaume chérifien avec un résultat positif qui permettra aux verts de prétendre à la qualification à la prochaine édition de la Coupe d’Afrique des nations, qui aura lieu conjointement en Guinée équatoriale et au Gabon, en 2012. Le retour de Karim Matmour en sélection se précise donc de jour en jour. Il est même quasi-certain que l’attaquant du Borussia Mönchengladbach fera partie du groupe qui entrera en stage de préparation le 22 de ce mois en terre espagnole, plus précisément à Murcie, et ce, en prévision du big match qui l’EN le 4 Juin prochain, probablement à Casablanca, contre la sélection marocaine.

SERRAR

Le président de la société par action Abdelhakim Serrar, était le plus heureux des hommesau coup de sifflet final de la rencontre, avant hier face à l’USMA. L’ESS aura réalisé l’une de ses plus belles victoires de la saison face une équipe, réputée pour sa solide défense. Lors des précédentes rencontres, Serrar a toujours affiché grise mine, les joueurs ne faisant pas grand-chose sur le terrain. Mais hier, c’est un tout autre visage qu’il a montré au vestiaire où il a félicité son groupe tout en le motivant davantage pour arriver au bout de l’objectif. Au sujet justement de la prestation de ses joueurs, Serrar dira : «Aujourd’hui, les joueurs ont bien joué. Je suis très satisfait. Malgré le moral à plat de certains joueurs suite à ce qui s’est passé après l’élimination en coupe, l’équipe a bien tourné, parvenant à scorer à deux reprises, chose qui nous manquait depuis plusieurs semaines. Je félicite tout le monde, joueur et staff technique, car, et tout le monde l’aura constaté, l’équipe a bel et bien retrouvé le niveau qu’on lui connaissait», dira d’emblée Serrar.

«Tout pour concrétiser notre objectif numéro un : le sacre»

Pour les Setifiens et après leur élimination en coupe en demi-finale face à l’USMH, le titre de champion constitue l’objectif numéro un cette saison, c’est ce qu’a rappelé une nouvelle fois le premier responsable du club. S’exprimant sur la victoire d’avant-hier des Setifiens face à l’USMA, réduisant ainsi l’écart sur l’ASO à 9 points, et avec un match retard à domicile face à la JSMB, il dira : «Je persiste à dire qu’on doit aller jusqu’au bout. Nous sommes à 9 points du leader et avec un match en retard à domicile face à la JSMB ; aussi, nous mettrons du cœur pour concrétiser notre objectif.»

«L’USMA a été bien accueillie, Fergani en est témoin»

A propos de l’accueil réservé à la délégation hôte, Serrar commentera : «J’estime que l’accueil qui a été réservé aux Usmistes a été excellent. Joueurs, dirigeants et supporters qui ont rallié Setif depuis les premières heures de la journée n’ont rencontré aucun problème. J’ai pu

suivre toute la partie au côté de fergani, qui pourra témoigner de l’hospitalité à laquelle a eu droit sa formation. Dans les gradins, aucun incident n’a été signalé et pas un seul entre les affrontement galeries. Je tiens à remercier les supporters de l’ESS qui ont fait preuve de vigilance.»

«Merci à nos supporters, venez encore plus nombreux»

Pour conclure, le président Serrar n’a pas raté l’occasion de remercier les nombreux supporters de l’ESS qui se sont deplacés au stade, avant-hier, face à l’USMA et qui ont donné tant de la voix : «Merci à nos chers supporters qui ont été à la hauteur. C’est grâce à eux que les joueurs se sont transcendés. Ils doivent perpétuer ces belles habitudes, et si aucun incident n’a été signalé, c’est parce qu’ils sont restés très sportifs. C’est à travers ce comportement que l’ESS se portera encore mieux à l’avenir. Qu’ils viennent encore plus nombreux que lors de ce match face à l’USMA, et les joueurs n’en seront que plus forts», a conclu Serrar.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Son retour en équipe nationale est quasi-certain

Les Blidéens remportent la Coupe d’Algérie des U20

L’USM Blida a remporté la coupe d’Algérie de football des moins de 20 ans grâce à sa victoire, ce vendredi, face à l’ES Sétif aux tirs au but (0-0: 5-4), au stade de Zéralda (Alger).

Les finales de la Coupe d’Algérie féminines

Les finales de la coupe d’Algérie féminines se sont déroulées samedi dernier au stade de Zéralada.

aDans la catégorie des U17, L'équipe de l'ASE Alger a remporté la Coupe d'Algérie, après sa victoire face au FC Belabbes (2-0). Les deux buts de la rencontre ont été inscrits par Soufli Rania aux 51’ et 62’.

aDans la catégorie des U20, le même club d’Alger, s'est adjugé le trophée de la catégorie, en battant l'ASFW Béjaia 4-0 (mi-temps 3-0). Les buts de la rencontre ont été inscrits par Yasmine Sidane (8’), Madina Ramdani (24’), Racha Daoui (27’) et Isma Loukal (82’). aEn seniors, Affak de Relizane a décroché la coupe devant le Larbi Tebessi d’Alger, grâce aux tirs au but, la partie s’étant achevée sur le score de 0 à 0.