maracanafoot1815 date 23-08-2012 by Journal Maracana

Les locaux seront soumis à du biquotidien

Halilhodzic exige «discipline et rigueur» à ses collaborateurs

Supercoupe d'Espagne

Real-Barça, la guerre reprend

Ils sont depuis hier en stage à Hammam Bourguiba

Les libyens se mobilisent pour l’Algérie

Bougherra : «Oui, l’OM m’a contacté»

www.maracanafoot.com

Les Usmistes dès demain à Casa

5 joueurs retenus en équipe nationale

JSK

Laib Négocie avec Sonelgaz

YOUNES PROPOSÉ

MCA

10 DA

BOUDEBOUDA : «Physiquement je me sens de mieux de mieux»

DÉPART CE SAMEDI À BÉJAIA

! n o t e l e s s u a h

USMH

Afin de mettre fin à la crise financière

N° 1811 Jeudi 23 Août 2012

HADDIOUCHE ET MAROCI RÉINTÈGRENT LE GROUPE

Il a signé un contrat de deux ans

Rabier : «Je suis ambitieux et je vise le titre»

HADDIOUCHE :

«Tout est rentré dans l’ordre»

«Je sens que nous ferons mal cette saison»

CRB

IL A DIX

BENLAMRI :

JOURS DEVANT LUI POUR PAYER LES JOUEURS

Gana en quête d’argent frais

JSMB Reprise dans la sérénité BOUKEMACHA : «On mise sur un bon départ en championnat»

ÉQU UIPE NATIO ONALE E

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

Ils sont depuis hier en stage à Hammam Bourguiba

Les libyens se mobilisent pour l’Algérie

Les locaux seront soumis à du biquotidien

Halilhodzic exige «discipline et rigueur» à ses collaborateurs

Le sélectionneur national, M. Vahid Halilhodzic s’est réuni mardi soir au Centre national Technique de la FAF à Sidi Moussa avec les différents staffs de l’équipe nationale au premier jour du stage réservé aux joueurs locaux en prévision du match Libye- Algérie comptant pour le dernier tour des qualifications de la CAN Afrique du Sud 2013. Le programme général du regroupement a été présenté et M. Halilhodzic a demandé aux membres de ses différents staffs de la discipline et de la rigueur dans tous les aspects de la gestion de l’équipe nationale afin de concrétiser les objectifs assignés par la FAF. Les joueurs de l’équipe nationale sont arrivés hier matin au centre national technique de Sidi Moussa et devaient effectuer une séance de décrassage en fin d’après-midi sur la nouvelle pelouse du CNT de Sidi Moussa.

Parmi le groupe, la présence d’un tout nouveau. Il s’agit de Farouk Chafai, le défenseur axial de l’USMA qui s’est montré très honoré par la confiance du staff national. "C’est un honneur pour moi d’être appelé pour ce stage et c’est en même temps une pression supplémentaire sur mes

épaules. C’est un encouragement pour moi, et je ferai tout pour que mon aventure avec les Verts ne s’arrête pas là", dira le jeune(22 ans) défenseur des Rouge et Noir qui a décidé de prolonger son bail avec l’USMA, où il est arrivé en 2011 en provenance du MCA, jusqu’en 2016.

Programme d’entrainements du week-end

Mercredi 22 août 2012: Séance de décrassage à 17h30 au Centre National Technique de Sidi Moussa. Jeudi 23 août 2012 : Séance d’entrainement à 09h00 au Centre National Technique de Sidi Moussa. Séance d’entrainement à 17h30 au stade Mustapha Tchaker de Blida. Vendredi 24 août 2012 : Séance d’entrainement à 09h00 au Centre National Technique de Sidi Moussa. Séance d’entrainement à 17h30 au stade Mustapha Tchaker de Blida. Samedi 25 août 2012 : Séance d’entrainement à 09h00 au Centre National Technique de Sidi Moussa. Séance d’entrainement à 17h30 au stade Mustapha Tchaker de Blida.

Malgré les contacts avancés avec l’OM

La sélection libyenne prépare activement son match du 9 septembre prochain contre l’Algérie, comptant pour le dernier tour des éliminatoires de la CAN-2013. Dès hier, les Chevaliers de la méditerranée ont rallié la ville tunisienne de Hammam Bourguiba pour un premier regroupement préparatoire ponctué par des rencontres amicales face à des équipes locales et des clubs algériens qui ont opté pour un stage à Ain Draham ou Hammam Bourguiba. La veille, les joueurs d’Abdelhafid Erbish ont été conviés à un dîner organisé par le ministère de la jeunesse et des sports au niveau de l’hôtel Al-Waddan de Tripoli. Une cérémonie retransmise par la chaîne sportive Libya Erriadiya durant laquelle les responsables de la tutelle et de la fédération, se sont attardés sur les exploits de la sélection lors de la coupe arabe des nations se projetant sur le prochain duel maghrébin face à l’Algérie, le 9 septembre prochain à Casablanca. Parmi les principaux intervenants Djoumaâ Chouchane, ancien joueur de l’EN libyenne, actuellement responsable au ministère de la jeunesse et des sports. Ce dernier qui n’a pas manqué de faire référence à la date du 17 février qui a mis fin au règne des Kadhafi a rappelé qu’à son époque « nous avons montré une volonté à toute épreuve. Nous avons mis de notre cœur et de notre sang pour batailler face à de coriaces adversaires. Je crois que vous en êtes aussi capables. Je suis sûr que l’obstacle des algériens ne sera pas si insurmontable pour vous », a-t-il notamment déclaré devant un parterre d’invités enthousiastes. Le président de la fédération libyenne, Kuweider Muftah a, quant à lui, dénoncé la cavale menée par des rebelles contre des internationaux en activité. « Je suis pour des sanctions envers tous ceux qui ont milité pour le maintien de l’ancien régime. Ceux qui ont commis des actes répréhensibles, pas certains qui, sous la menace, avaient été contraints à suivre les mots d’ordre des sbires de Kadhafi. Moi, j’étais membre du syndicat des avocats et j’allais présider cette structure,si ce n’était le véto de la caste au pouvoir. Aujourd’hui, je suis prêt à collaborer avec tous ceux qui peuvent donner un plus à notre cause pourvu que ces gens ne soient pas mêlés à des exactions contre le peuple libyen », a-t-il confié rappelant, à demi-mots, que les footballeurs qui ont été attaqués lors d’un récent rassemblement de la sélection par des éléments armés ne sont pas « moins libyens que les autres ». D’autres représentants du ministère et de la fédération libyenne ont mis l’accent sur l’importance du prochain match contre l’Algérie dans la relance du football libyen. « Ce sera une bataille charnière », estimait un autre dirigeant du sport en Libye qui, après avoir glorifié les « performances de l’équipe en coupe d’Afrique et en coupe Arabe des Nations », a rappelé aux joueurs présents et à leur staff « la nécessité de franchir l’obstacle des algériens » s’ils veulent sortir le sport-roi en Libye de l’ornière. M. B.

Bougherra se montre retissant

Selon le défenseur international des verts, Majid Bougherra, le club phocéen est intéressé par ses services. Bougherra dit même qu’il a été officiellement contacté depuis deux semaines et que son transfert n’est pas à écarter. Dans l’interview accordée à France football, le joueur a cependant souligné que ni lui, ni le club ne semblent chauds à cette éventualité avouant que transfert à l’OM est loin de se concrétiser, même si le challenge sportif est de loin le plus intéres-

sant pour le défenseur de Lekhwiya. « Pour l'heure, je suis sous contrat pour deux ans avec Lekhwiya. Ici au Qatar, j'ai trouvé des gens qui me respectent et qui ont tout fait pour m'offrir d'excellentes conditions. S'il y a une offre, je ne pense pas qu'elle sera acceptée », dira le défenseur international Algérien, qui expliquera que le club Olympien se montre persistant à son égard. Dans cette histoire, le capitaine des Verts assure que le rôle de José Anigo est très

important. Le manager de l’OM est selon Bougherra, a décelé les qualités et les performances du joueur de Lekhwiya, qu’il a notamment supervisé lors du match amical des Verts face au Mali, en 2008 à Rouen, avant que le directeur sportif de l’OM ne se rende à Blida afin d’évaluer le potentiel de l’ancien défenseur des Glasgow Rangers et d’étudier son profil, lesquels, à en croire Bougherra, correspondent aux attentes du club phocéen. Il est bon de rappeler que

l’équipe qatarie est depuis hier en France où elle suivra, à Chantilly (banlieue parisienne) un stage qui s’étalera jusqu’au 4 septembre prochain. Bougherra qui a entamé sa rééducation le 1er août dernier devrait intégrer le groupe de Djamel Belmadi à l’occasion de regroupement. Les responsables de l’O Marseille tenteront, peut être, une dernière opération séduction afin d’attirer le « Magic » au stade vélodrome. Mustapha Memmoud

Annoncé au PSG la saison dernière, Madjid Bougherra est désormais courtisé par l'OM. Mais l'affaire semble compliquée pour les Phocéens. Lekhwiya, le champion du Qatar, ne semble pas disposé à lâcher son défenseur central algérien.

formation olympienne. Je sais qu'ils sont vraiment intéressés par mon profil. Depuis quand le savez-vous ? Cela fait deux semaines que je le sais... Ce n'est pas une nouveauté, José Anigo vous a toujours suivi de très près... Oui, il me connaît bien. Plus globalement, c'est quelqu'un qui a toujours eu une attention particulière pour les performances de l'équipe d'Algérie. Je sais même

qu'il vient parfois nous voir jouer (José Anigo était notamment venu superviser Madjid Bougherra le 18 novembre 2008 à Rouen lors d'Algérie-Mali. Plus récemment, le directeur sportif de l'OM s'est déplacé à Blida et a pu apprécier la prestation du capitaine de la sélection algérienne.) Pensez-vous que l'OM puisse formuler une offre rapidement et qu'elle soit acceptée ? Pour l'heure, je suis sous contrat

pour deux ans avec Lekhwiya. Ici au Qatar, j'ai trouvé des gens qui me respectent et qui ont tout fait pour m'offrir d'excellentes conditions. S'il y a une offre, je ne pense pas qu'elle sera acceptée. Après l'échec de votre venue au Paris-SG l'année dernière, serait-ce une autre déception ? Absolument pas. Je n'ai pas cette vision des choses. L'OM, c'est clairement tentant. Mais au Qatar, je me sens bien. On a un vrai

Dans un entretien accordé à France Football

Bougherra : «Oui, l’OM m’a contacté»

«Madjid, avez-vous été contacté par Marseille ? Oui, l'OM m'a contacté. Mon club m'a fait part de l'intérêt de la

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

beau projet qui est celui de remporter la Ligue d'Asie des champions. Issiar Dia, Mourad Meghni et Nam Tae viennent de nous rejoindre et avec notre coach, Djamel Belmadi, on fait vraiment un bon boulot. Franchement, je suis tout, sauf en vacances au Qatar.» Propos recueillis par Nabil Djellit

ÉQU UIPE NATIO ONALE E

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

Halilhodzic et les joueurs à pied d’œuvre

UNE PREMIÈRE FOIS GELÉ

Début du stage des locaux hier à Sidi Moussa

Le sélectionneur de l’EN, le Bosnien Vahid Halilhodzic, et les 10 joueurs locaux qu’il a convoqués au début du mois se trouvent au Centre national de Sidi Moussa depuis hier, et ce, pour un stage bloqué jusqu’au 31 du mois en cours.

e premier stage rentre dans le cadre de la préparation de l’EN pour son prochain match aller contre son homologue libyenne, pour le compte du dernier tour des éliminatoires de la CAN 2013 prévue en Afrique du Sud. Si ce premier stage est réservé uniquement aux joueurs locaux pour que le coach des Verts puisse prendre le pouls des joueurs et avoir une idée précise sur leur niveau en cette période de préparation avec leur club respectif, le second stage sera celui de la mise en pratique des plans d’attaque des Verts contre cette coriace

sélection libyenne. Le second stage des Verts est prévu au début du mois de septembre prochain, et ce, avec l’ensemble des joueurs aussi bien locaux que ceux évoluant à l’étranger. Donc, pour ce premier stage, le coach Vahid Halilhodzic a convoqué 10 joueurs, parmi lesquels on retrouve trois gardiens de but. Il s’agit de Doukha (USMH), Zemmamouche (USMA) et Cédric (JSMB). Ces trois gardiens de but doivent faire les efforts nécessaires pour arracher leur place au sein des Verts. Surtout que l’opportunité leur est offerte aujourd’hui dans la mesure où le gardien de but «titulaire» auparavant chez Halilhdozic, à savoir Raïs M’bolhi, risque de perdre ce poste du fait qu’il se trouve sans club. Ou du moins pour le moment, car son club propriétaire, Krylia Sovetov (Russie), l’a mis sur la liste des joueurs transférables. Pour les autres joueurs de champ convoqués par Vahid, on relève la présence de trois joueurs de l’USM Alger, (Chafaï,

Tedjar et Seguer). On retrouve également un joueur du CRB (Slimani), du MCA (Hachoud) et de la JSK, (Belkalem). Ces joueurs seront soumis au biquotidien et les séances d’entraînement sont prévus sur la pelouse du stade annexe de l’enceinte de Tchaker, à Blida. Le coach Vahid aurait bien voulu avoir sous la main l’ensemble de ses joueurs, y compris les expatriés, mais il ne veut plus dépendre ni de leurs humeurs ni de celles de leurs responsables de clubs respectifs, encore moins de les priver de leurs premiers matchs de compétition officielle vu que la plupart des championnats européens ont déjà débuté. Les dates FIFA n’existent pas en cette période de fin août. En tous les cas, les joueurs expatriés sont bien avec leurs clubs puisqu’ils peuvent au moins lui faciliter la tâche vu qu’ils vont le rejoindre au début du mois de septembre avec au moins un, deux, voire trois matchs dans les jambes pour les plus compétitifs et les titulaires.

CAN 2013 (U20)

En tous les cas, coach Vahid a bien des soucis en matière de choix, car certains ne sont pas titulaires, d’autres sont de retour de blessures et quelques-uns sont sans club et que les autres locaux sans compétition aucune. Le championnat d’Algérie ne débutera qu’après le match aller contre la Libye. Et, justement, pour les Libyens, ils ont au moins l’avantage d’être regroupés depuis un mois. Ils poursuivent leur préparation en Tunisie avant de rejoindre le Maroc pour un ultime regroupement. Le coach de la sélection libyenne n’a, pour ainsi dire, pas de soucis avec ses joueurs puisque la plupart sont des joueurs locaux et leur regroupement continu est bien indiqué, d’autant que le championnat libyen est suspendu pour raisons sécuritaires. Coach Vahid et ses joueurs doivent vraiment préparer très sérieusement ce match, car les joueurs libyens ne jurent que par la victoire face aux Verts… Saïd Ben

Le transfert de Mesbah à Palerme toujours d’actualité

Une première fois gelé, la transaction concernant le départ de l’international algérien du Milan AC, Djamel Mesbah, vers Palerme est toujours d’actualité. Hier, le club sicilien a reçu une proposition d’un agent Fifa, l’italien Pepino Tirri, pour le transfert de Simon, Labrin et Mehmeti, trois jeunes sociétaires de la Rose, convoités par la formation bulgare de première division, le Botev Vratsa. C’était d’ailleurs la condition sine qua none pour la concrétisation du prêt du latéral gauche des Verts vers Palerme. Les négociations entamées lundi soir s’étant poursuivies mardi ont été momentanément gelées. Le vice-président de Palerme, Guglielmo Micciche avait estimé, lors de la présentation du joueur suisse, Steve Von Bergen, que « le dossier Mesbah est en bonne voie mais qu’il fallait libérer quelques pistes pour pouvoir conclure le transfert». M.B

Nobilo regroupe ses jeunots pour deux stages de préparation

Le technicien français,chargé de la sélection algérienne U20 de football, Jean Marc Nobilo, vient de débuter un premier stage avec ses joueurs, hier, à Dar Diaf, dans le cadre de leur préparation de la phase finale de la CAN 2013 qu’abritera l’Algérie en mars prochain.

es jeunes de Nobilo seront appelés à effectuer un second stage dès le 26 du mois en cours en France. En terre française, les joueurs algériens sélectionnés poursuivront un stage bloqué jusqu’au 9 septembre prochain. Nobilo a eu carte blanche de la part des respons-

ables de la Fédération algérienne de football (FAF) et de la Direction technique nationale (DTN) pour prendre en charge cette catégorie pour préparer la phase finale de la CAN 2013, où ils espèrent que les jeunots arriveront à se qualifier au prochain Mondial. Et, pour ce faire, ils doivent au moins terminer dans le carré des demis finales. Ce qui ne sera pas facile vu leur dernière évolution en coupe arabe. En effet, durant la dernière coupe arabe qui s’est déroulée à Amman (Jordanie), les joueurs de Nobilo ont terminé à la 4e place avec une «sévère» défaite contre la Libye (4-0). Il est vrai que question formation des jeunes, les Libyens sont vraiment loin des Algériens. Mieux encore, ce sont des

Algériens tels les coachs Hamid Zouba et Tayeb Bouhafs qui ont posé les vraies jalons de la formation en Libye. D’ailleurs, on retrouve bien des joueurs qu’ils ont encadrés dans les jeunes catégories qui forment actuellement l’ossature de l’EN libyenne, qui doit affronter les Verts le 9 septembre prochain à Casablanca en CAN 2013. Jean Marc Nobilo a pris en main la sélection U20 au début du mois de février dernier. Il a participé avec la sélection au tournoi nord-africain à Alger avec un échec, selon les spécialistes. Depuis, le technicien français a procédé à une large prospection de plus d’un mois au niveau des quatre régions du pays, dans l’optique

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

de dénicher de «jeunes talents» susceptibles de renforcer son effectif, après que ce dernier ait laissé apparaître beaucoup de lacunes lors du tournoi nord-africain et surtout en coupe arabe. Donc, ces deux prochains stages vont permettre à Nobilo de parfaire les automatismes des joueurs et surtout leur éviter de faire les erreurs passées. La sélection algérienne des U20 est donc appelée à bien se préparer pour assurer au moins une participation honorable à la CAN que l’Algérie organise, et surtout pour arracher une deuxième qualification au Mondial de sa catégorie après celle de l’édition 1979 à Tokyo… S. B.

hausse le ton !

JSK

LÉGÈRE SÉANCE AVANT-HIER

La première séance effectuée, avant-hier, par les partenaires de Remache, n’a pas été bien dosée. Le staff technique des Canaris du Djurdjura, à sa tête le coach Enrico Fabbro, n’a pas forcé sur le champignon et les joueurs se sont contentés d’une légère séance.

DU BIQUOTIDIEN AU MENU HIER

Le staff technique des Jaune et Vert est passé à la vitesse supérieure hier mercredi. Enrico Fabbro, le coach kabyle, a programmé pour la journée d’hier deux séances d’entraînement. La première a eu lieu le matin à 8h et la seconde vers la fin de la journée à 18h.

TRAVAIL PHYSIQUE LE MATIN AU STADE DE ZERALDA…

Les coéquipiers de Belkacem Remache ont eu droit hier mercredi à deux séances de travail. Dans la matinée d’hier, le coach des Canaris du Djurdjura a soumis ses joueurs à une grande charge de travail. Les joueurs ont sué, sachant qu’ils ont travaillé le volet physique durant presqu’une heure et demie de temps. Les camarades de Rial ont bien tenu le coup et ont répondu à la charge de travail à laquelle Maoro le préparateur physique les a soumis.

…ET TECHNICOTACTIQUE LE SOIR

Concernant la deuxième séance d’entraînement effectuée par les joueurs kabyles vers la fin de la journée, ces derniers ont eu droit à un travail beaucoup plus technique et tactique. Les joueurs kabyles, qui se préparent activement, en prévision de la nouvelle saison footballistique 2012-2013, travailleront davantage le volet technico-tactique, afin qu’ils soient au meilleur de leur forme et au top, le jour du coup de starter du championnat le 11 septembre prochain.

DÉPART CE SAMEDI À BÉJAIA

Les dirigeants kabyles ont pris la décision de faire le déplacement à Alger, la veille du début du tournoi de football que va organiser Leklak, l’exprésident du MO Béjaia et qui débutera le 25 de ce mois. L’équipe kabyle continuera sa préparation à Alger et aura à effectuer sa dernière séance de travail aujourd’hui jeudi. Le départ vers Béjaia est prévu pour samedi. Pour rappel, les Kabyles seront hébergés à l’hôtel Medala.

LIGUE 1

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

Ils doivent se montrer ponctuels, et se présentent aux entraînements à l’heure, et pas avec la moindre minute de retard. Les camarades de Salim Hanifi doivent faire preuve de plus de discipline et de sérieux, et ce, afin que tout se passe dans de bonnes conditions, et dans une totale sérénité. La sanction infligée aux deux joueurs Maroci et Hadiouche va certainement donner à réfléchir à leurs coéquipiers qui doivent se montrer à la hauteur de la grandeur du club phare de la Kabylie, connu par le passé par sa discipline.

HADIOUCHE :

«Tout est rentré dans l’ordre»

Le message est reçu 5/5

Contacté hier matin, l’attaquant Abdenour Hadiouche est revenu sur cette sanction que lui a infligée le coach Enrico Fabbro avanthier avec son équipier Tayeb Maroci, pour être arrivé en retard au stade, et nous déclare que c’est juste un malentendu et que tout est rentré dans l’ordre. Hadiouche se dit plus concentré sur son travail, à l’image du groupe et promet de faire de son mieux pour apporter un plus à l’attaque kabyle. « Oui le coach ne nous a pas autorisés Maroci et moi à s’entraîner avec le groupe, pour être arrivés avec 10 minutes de retard au stade. On aurait aimé qu’on soit parmi le groupe, mais en vain, le coach en a pris la décision et on la respecte et sans aucun problème. J’ai dû attendre Maroci pour le récupérer de l’aéroport, mais finalement j’ai payé cash (rires) ma gentillesse » et de conclure : « Tout à fait, tout est rentré dans l’ordre et je me suis entraîné le plus normalement du monde avec le reste du groupe. Ce n’est pas grave, et ça ne nécessite pas tout ce brouhaha et ce tapage. Maroci et moi avons repris avec le groupe et on est concentrés sur notre sujet pour préparer la nouvelle saison dans de bonnes conditions ». Propos recueillis par A. M.

Deux joueurs de l’effectif kabyle n’ont pas été autorisés à s’entraîner avec le groupe par le coach Enrico Fabbro.

l s’agit du milieu de terrain récupérateur Tayeb Maroci et l’attaquant de pointe Abdenour Hadiouche, qui sont arrivés à l’entraînement avec dix minutes de retard. Le staff technique des Canaris du Djurdjura, à sa tête le coach Enrico Fabbro, ne veut rien laisser au hasard, et cette décision de ne pas, permettre aux deux

joueurs de s’entraîner, avec le reste du groupe, va donner à réfléchir aux autres joueurs. Les camarades de Sedkaoui, doivent faire preuve de plus de discipline, afin d’éviter de se retrouver dans la même situation et le cas de figure que leurs coéquipiers Hadiouche et Maroci. Fabbro, par sa décision d’interdire aux deux joueurs l’entraînement d’avanthier, a en quelque sorte averti les autres joueurs. Ces derniers ont bien saisi le message et doivent faire très attention, pour ne pas se voir sanctionnés comme Maroci et Hadiouche. Avec Fabbro, on ne badine pas avec la discipline.

Les autres joueurs sont avertis

Les autres joueurs kabyles savent désormais ce qui leur reste à faire.

IL S’EST ENTRETENU AVEC SES JOUEURS

Avant le début de la séance de reprise, avant-hier mardi, le coach des Jaune et Vert, l’Italien Enrico Fabbro, a eu une discussion avec ses joueurs. Fabbro s’est entretenu avec ses poulains en revenant sur le dernier stage effectué au pays du Royaume chérifien, au centre de la Lyonnaise des Eaux Kahrama, du reste du programme de travail qui sera au menu, avant le coup d’envoi de la saison footballistique 2012-2013, prévu le 11 septembre. Les joueurs étaient très réceptifs et attentifs au discours de leur coach, et sont tous animés d’une grande volonté pour réussir une bonne préparation afin qu’ils soient au rendez-vous le jour «j».

Belkalem depuis hier en stage avec les Verts

e joueur kabyle Essaïd Belkalem n’a pas réintégré le groupe et ne sera HADDIOUCHE ET pas concerné par ce MAROCI regroupement qui se déroule au et fera même l’impasse RÉINTÈGRENT LE Samitel, sur le reste de la préparation, et GROUPE ce, en raison de sa convocation Les deux joueurs Hadiouche et en équipe nationale. Maroci, qui ont été interdits Le robuste défenseur des d’entraînement avant-hier par le Canaris du Djurdjura, Essaïd coach Enrico Fabbro pour être arrivés en retard de dix minutes, Belkalem, se trouve depuis hier ont réintégré le groupe hier après-midi au centre de prépamatin. Tayeb Maroci et Abdenour ration de Sidi Moussa avec les Hadiouche se sont entraînés le Verts. Belkalem est convoqué plus normalement du monde par coach Vahid pour le stage avec le groupe. A. M. de préparation réservé unique-

ment et spécialement aux joueurs locaux, du 22 au 31 août à Sidi Moussa, et ce, en prévision du match aller des éliminatoires de la CAN-2013, qui va opposer la sélection nationale à son homologue libyenne le 9 septembre au stade Mohamed-V de Casablanca au Maroc.

Il ratera le reste de la préparation avec l’équipe

Essaïd Belkalem, qui est convoqué au stade réservé aux joueurs locaux, sera certainement retenu parmi le groupe, par le sélec-

Ce n’est qu’une petite sanction sans gravité, mais elle va servir de leçon pour les autres joueurs. Certes, Hadiouche a essayé de se justifier, auprès de son coach Enrico Fabbro, mais ce dernier en a décidé autrement. Les deux joueurs ont respecté la décision prise par le staff technique, et comptent, désormais, se montrer plus ponctuels à l’avenir. Le message est reçu cinq sur cinq par l’ensemble des joueurs. Pour réussir une grande saison, il faut que tout marche à merveille, et Fabbro ne veut rien laisser au hasard, il prône la discipline comme son vrai cheval de bataille. Avec un groupe soudé, solide, solidaire et surtout discipliné, la JSK saura comment attaquer la nouvelle saison footballistique 2012-2013, sous de bons auspices et avec beaucoup de confiance et d’assurance. Tous les joueurs sont là pour donner une bonne image en matière de discipline, et ce, et pour le bien du club et pour leur bien. Aomar Moussi

tionneur national Vahid Halilhodzic, en prévision du match contre la Libye. Belkalem qui a débuté le stage avec les joueurs locaux hier mercredi sera certainement gardé parmi le groupe, et il est même pressenti à jouer d’entrée face aux Libyens, surtout si on sait que le capitaine Madjid Bouguerra est out pour ce rendez-vous et Bouzid n’a pas encore commencé la préparation. Belkalem ne sera de retour parmi le groupe qu’à la veille du début du championnat face à l’USM El Harrach. A. M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1

JSK

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

HIER BIQUOTIDIEN

Le premier responsable kabyle, à savoir le technicien Enrico Fabbro, a programmé deux séances d’entraînement à Alger, la première effectuée à 8h où les joueurs ont effectué des exercices physiques et la seconde à 18h, au stade de Zéralda.

APRÈS TROIS

Les Canaris pas encore au point Après presque deux mois de préparation entre la Tunisie et le Maroc, les Jaune et Vert ont disputé déjà quatre rencontres amicales face respectivement au Raja de Casablanca, la formation de l’US Fès, l’équipe de Khouribga ainsi l’équipe de Rached Bernoussi, en réalisant deux défaites, un nul et une victoire.

stage durera une semaine

STAGES EFFECTUÉS

es insuffisances qui obligeront l’entraîneur Fabbro de trouver des solutions aux carences relevées depuis l’entame des entraînements et l’organisation des joutes amicales. Même si pour le staff technique et les joueurs, les résultats ne signifient pas grandchose dans la mesure où les matches amicaux servent justement à mettre en évidence d’éventuelles défaillances au niveau des trois compartiments de l’équipe, il n’en demeure pas moins que les inconditionnels des Jaune et Vert s’inquiètent quelque peu. «Nous comprenons parfaitement que ces joutes permettent au coach d’évaluer le travail entrepris et

La bande à Fabbro, qui est rentré trois jours avant l’Aïd au pays, se déplacera encore une fois à Béjaia afin d’entamer le quatrième stage d’intersaison. La durée du séjour ne dépassera pas une semaine, ce sera pour demain, soit vendredi 24 août, pour revenir le début du mois prochain, ce qui va laisser une semaine aux Canaris du Djurdjura pour se reposer avant le début du championnat prévu le 11 septembre.

Trois matchs amicaux au programme

Les Jaune et Vert joueront encore pas moins de trois rencontres durant ce quatrième stage. Le staff technique à trouvé déjà les sparing-partners, à savoir le MO Bejaia, l’ES Sétif et la JSM Bejaia, en prévision d’un tournoi organisé. Ils ont fixé déjà les dates des rencontres qui permettront au staff technique Kabyle d’évaluer et même temps préparer son équipe.

Fabbro satisfait des sparring-partners

L’entraîneur de la JSK n’a pas caché sa satisfaction lorsqu’il a appris que son équipe pourrait jouer encore trois matchs amicaux avec les équipes de Ligue1, à savoir la JSM Béjaïa et l’ES Sétif, ainsi le MO Béjaïa de Ligue 2. Ces trois rencontres lui permettront d’évaluer le véritable niveau de son équipe. Toutefois, il demandera sans aucun doute à ses joueurs de se donner à fond lors de ce stage, tout en essayant d’éviter les contacts. S. A.

apporter des correctifs. Il faut dire que le seul test sérieux qu’ont subi les partenaires de Belkalem c’est contre le Raja Casablanca qui renferme en son sein des éléments expérimentés ».

Améliorer la qualité du jeu et la cohésion

Avec l’arrivée de pas moins de onze nouveaux joueurs, l’entraîneur Fabbro et son adjoint axeront leur travail sur la cohésion qui reste encore un prépondérant pour l’intégration des nouveaux capés. Aussi, seule la multiplication de ces matches amicaux avec entendu des sparring-partners de niveau

permettra aux Kabyles d’améliorer aussi bien la qualité du jeu que leur cohésion. Il faut dire que le staff technique dispose de tout le temps nécessaire, il reste encore trois semaines avant l’entame du championnat pour y remédier. De toute évidence, le coach Fabbro mise beaucoup sur le prochain stage de préparation prévu à Béjaia pour booster l’équipe tant sur le plan physique que tactique. Pour cela, le patron technique des Canaris prévoit d’organiser trois autres matchs amicaux contre des équipes de niveau. Fabbro envisage également de faire disputer d’autres matches amicaux après le retour à Tizi Ouzou. S. Aberkane

BENLAMRI :

IDEM POUR AUJOURD’HUI

Pour que les joueurs soient au top physiquement avant l’entame du championnat qui est prévu le 11 septembre prochain, le coach axera toujours son travail sur le volet physique. En effet, ce dernier a programmé encore pour aujourd’hui un biquotidien afin que ses poulains soient au top.

DEMAIN REPOS

Les partenaires d’Abdenour Hadiouche, qui ont repris le chemin des entraînements mardi dernier, sous la houlette du trio FabbroKarouf-Maoro, et ce, pour continuer la préparation estivale qui durera jusqu’au 11 septembre prochain, soit la date du début du championnat professionnel de Ligue 1. le coach a accordé à ses joueurs une journée seulement de repos, celle de demain. S.A.

«Je sens que nous ferons mal cette saison»

Arrivé cet été en provenance du NA Hussein Dey, l’international olympique Djamel Benamri a été l’auteur de très belles prestations lors des joutes amicales disputées au Maroc. Le joueur axial nous a confié qu’il s’est bien intégré dans sa nouvelle équipe et promet d’accomplir une bonne saison.

Comment se sentent les joueurs après presque deux mois de travail ? Je dirai que le groupe travaille dans la sérénité la plus absolue. La préparation se déroule dans les meilleures conditions. Le travail accompli sous les ordres du staff technique commence à porter ses fruits. Personnellement, je me sens en pleine forme. Pouvez-vous nous faire une synthèse des deux stages effectués en Tunisie et au Maroc ? Avant de faire une petite synthèse, je peux vous avancer que nous avons réussi notre stage à 100%. Effectuer quotidiennement presque trois heures de travail. De toute façon, pour moi, ce stage reste le meilleur que j’ai effectué depuis très longtemps. Beaucoup de supporters s’interrogent sur les réelles capacités de leur équipe cette saison au vu des résultats des matches amicaux… Nous avons un groupe équilibré et homogène. A travers nos résultats et les prestations qu’on a réalisées face à de bonnes équipes comme le Raja de Casablanca et Khouribga, je suppose que l’équipe a les capacités de faire autant sinon mieux que la saison écoulée. Vous paraissez sûr des capacités de votre équipe. Ce n’est pas le cas des supporters qui ne sont pas encore rassurés…

Je comprends l’inquiétude de nos supporters, mais je pense qu’ils seront rassurés une fois que le championnat aura débuté. Nous allons tout faire pour y arriver. Vous avez été l’auteur de très belles prestations… En fait, cette réussite est venue grâce à ma volonté et mes efforts personnels sur le terrain. Mais je ne dois pas oublier que mes coéquipiers m’ont beaucoup aidé dans ma réussite. Mais je ne vous cache pas qu’au fond je me sens bien, non pas seulement pour avoir livré de belles prestations mais surtout pour ma bonne forme actuelle. Selon l’entraîneur en chef, la concurrence sera rude. Est-ce votre avis ? Je suis entièrement d’accord avec eux quand ils disent que la concurrence sera rude. Je trouve que c’est une bonne chose pour l’équipe. La concurrence a toujours été un facteur stimulant pour un joueur. C’est de bon augure. Que pensez-vous de votre nouvelle

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

équipe ? Je pense que cette saison nous avons un effectif très riche par rapport aux années précédentes. L’équipe a recruté des joueurs de talent et d’expérience qui ont déjà connu le niveau. Nous disposons aussi de jeunes joueurs qui ont beaucoup de qualités. La saison prochaine s’annonce donc sous de meilleurs auspices… Notre devoir est de faire plaisir à nos supporters. Pour cela, on doit au moins leur faire oublier les affres de la saison écoulée. On doit réaliser une saison honorable à la mesure des aspirations de notre public. Un dernier mot pour les supporters ? Je leur dirai qu’on ne peut pas avancer sans leur soutien et leurs encouragements, ils sont partie prenante dans l’équipe dont ils constituent le douzième homme. Pour ma part, je leur promets de tout faire pour leur donner satisfaction et de toute façon, je sens que cette saison sera mienne. Entretien réalisé par S.A.

MCA

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

LIGUE E1

Rabier : «Je suis ambitieux et je vise le titre» Il a signé un contrat de deux ans

Il a métamorphosé le Mouloudia en 2005. Il veut refaire le même coup en 2012 avec les camarades de Chaouchi. Mardi, il a dirigé sa première séance d’entraînement. Profitant de notre présence à Bouchaoui, nous avons interrogé sur certains points le technicien français, qui nous a répondu avec beaucoup d’humilité.

Après sept ans d’absence, comment avezvous trouvé le Mouloudia ? Tout d’abord, je suis très content et heureux d’effectuer mon retour dans un pays qui a beaucoup progressé dans le football, dans un club avec lequel j’ai vécu des moments inoubliables. Je n’oublierai jamais mon passage au Mouloudia en 2005, avec cette folle ambiance dans les gradins. Déjà, je suis soulagé de savoir que cette saison c’est au 5 Juillet qu’on jouera nos matchs pour revivre ces moments-là. Ce qui m’a le plus marqué, c’était lors de notre participation en Ligue des champions arabe et ce fameux match qu’on a joué contre le CS Sfax sous la neige. Nous avions gagné cette rencontre, qui nous a permis de nous qualifier pour les quarts de finale de cette compétition. Le mérite revenait à ce merveilleux public qui nous a soutenus jusqu’à l’ultime seconde de la rencontre. Comment se sont déroulés les contacts avec les dirigeants du MCA ? Depuis l’année dernière, il y avait des contacts entre nous, mais cela n’a pas abouti, mais le destin a voulu que je revienne au Mouloudia cette saison. Je ne vous cache pas que le discours du président et la proposition étaient intéressants. C’est pour cette raison qu’en cinq minutes j’ai trouvé un accord avec les dirigeants du Mouloudia, et comme vous voyez je suis parmi vous.

Avez-vous suivi le football algérien après avoir quitté le MCA ? Bien sûr que oui. J’ai suivi l’actualité du MCA et du football algérien. J’avoue que le football dans votre pays a beaucoup progressé ces dernières années. La participation de l’Algérie en Coupe du monde est le meilleur exemple pour dire que le football algérien a progressé. Pour ce qui est du Mouloudia, j’ai constaté que ce club vivait dans les problèmes, mais depuis deux ans il y a une stabilité. Je ne vous cache pas aussi qu’il y a une raison très importante qui m’a poussé à répondre favorablement aux dirigeants du MCA... Laquelle ? C’est le retour de Sonatrach qui a influé sur ma décision. Cette fois-ci, il n’y aura pas de prob-

lèmes financiers comme lors de mon dernier passage. Ce point est très important pour moi, car je n’ai pas envie de revivre la même situation qu’en 2005, lorsque les joueurs ne pensaient qu’à leur argent et pas au football. Le Mouloudia a réalisé un recrutement de qualité et Omar Ghrib a tracé comme objectif le titre. Etes-vous sur la même longueur d’onde ? Moi, je suis un entraîneur ambitieux. Lorsque je prends une équipe, c’est pour jouer les premiers rôles. Je suis tout à fait d’accord quand le président déclare qu’il veut jouer le titre, il est le président d’un grand club, et le MCA doit jouer pour gagner des titres. Un sportif qui n’est pas ambitieux n’a qu’à changer de métier. Comme je vous l’ai déjà dit, je viens pour jouer les premiers rôles. On va tout faire pour procurer de la joie et du plaisir à notre formidable public. Vous avez signé votre contrat ce matin (Ndlr : entretien réalisé mardi soir) et nous avons appris que vous allez toucher un salaire de 10 000 euros. Le confirmez-vous ? Ecoutez, je n’aime pas parler argent. Cela reste confidentiel entre le président et moi. Je préfère qu’on passe à autre chose que le volet financier. Peut-on savoir comment s’est passée votre première séance d’entraînement à Bouchaoui ? C’était beaucoup plus une prise de contact pour faire connaissance. Le gros travail commencera à partir du stage qui se déroulera en Tunisie. J’ai dit aux joueurs que celui qui a un problème n’a qu’à venir m’en parler d’abord avant de le transmettre à qui de droit.

Dans ce groupe, il y a un seul rescapé de votre équipe de 2005… Ah oui ! C’est Babouche. J’étais très content de le revoir. C’est un gentil garçon qui a du talent et je compte beaucoup sur lui pour donner le plus à l’équipe sur tous les plans. Pour ce qui est de votre staff, on a entendu que vous avez appelé Gines pour lui demander de venir travailler avec vous… Oui, je vous le confirme. J’ai dit à vos collègues que je connais Gines et qu’on a déjà travaillé ensemble, mais sur ce point-là, je peux vous affirmer que nous n’avons rien conclu. Demain, Gines va nous rendre sa réponse s’il sera avec nous ou non. Avant de conclure, quel est votre message aux supporters qui gardent une belle image de vous après votre passage en 2005 ? Je suis fier et très content de revenir dans ce grand club. Je leur demande de soutenir l’équipe comme ils l’ont si bien fait en 2005 et, Incha Allah, on va leur offrir un titre à la fin de la saison W. S.

Départ samedi pour Tunis

Entraînement hier au 5 Juillet

Le Mouloudia d’Alger effectuera un stage de dix jours en Tunisie sous la houlette du nouvel entraîneur, Jean Paul Rabier. C’est à Hammam Bourguiba que les camarades de Chaouchi prendront leurs quartiers pour terminer la dernière phase de leur préparation. Le retour de l’équipe est prévu le 3 septembre prochain à Alger.

Vendredi repos

La reprise des entraînements s’est faite à la forêt de Bouchaoui mardi dernier. Pour ce qui est des séances d’hier et aujourd’hui elle devaient se dérouler au stade du 5-juillet.

La journée de vendredi sera consacrée à la préparation du voyage en Tunisie, car le coach mouloudéen a accordé une journée de repos à ses joueurs.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE E1

USMA

FERHAT NE FERA PAS LE DÉPLACEMENT

Finalement Le joueur Ferhat a été empêché par Nobilo de rejoindre l’équipe A de l’USMA pour le déplacement au Maroc .La sélection U20 entrainée par Nobilo est entrée en stage avant hier à l’hôtel Dar Diaf de Bouchaoui pour préparer son déplacement en France.

HIER BI QUOTIDIEN

Les rouge et noir ont été soumis hier au bi quotidien puisque les joueurs se sont entrainés le matin et dans l’après- midi.

AUJOURD’HUI UN SEUL ENTRAINEMENT À BOLOGHINE

Les coéquipiers de Djediat s’entraineront ce matin à Bologhine .Cette séance sera consacrée au volet organisationnel.

ALLACHE CHEF DE DÉLÉGATION

La direction de l’USMA a désigné Salah Allache chef de délégation pour le déplacement au Maroc où l’équipe séjournera du 24 aout au 2 septembre au centre sportif Ellness à Bouskoura près de Casablanca. A. L.

Les Usmistes dès demain à Casa Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

5 joueurs en équipe nationale

C’est demain vendredi que la délégation usmiste quittera Alger en direction du centre sportif Wellness à Casablanca pour effectuer un stage de 10 jours consacré au volet technico tactique puisque l’équipe jouera en principe 4 matches amicaux durant son séjour au royaume Marocain.

’ entraineur Gamondi a insisté pour la tenue de ce regroupement afin que son équipe puisse se frotter à des sparrings- partners solides comparativement aux équipes qui ont affronté L’USMA en Algérie. En effet les rouge et noir se sont mesurés à des équipes de paliers inferieurs ce qui n’a pas pu permettre au coach argentin de se faire une idée globale sur les capacités de son équipe et sur le niveau réel de chaque joueur. Si on revient aux matches amicaux joués par l’USMA durant le mois du ramadhan on peut affirmer que les nouveaux se sont distingués à l’image de Koudri, Carolis, Benamara,Al Orfi et Gasmi alors que les autres recrues sont en train de faire le maximum pour trouver leurs repères et s’intégrer vite dans le groupe. Meme si l’équipe a remporté tous ses matches dis-

.Ce dernier aura du pain sur la planche pour choisir les meilleurs car il doit tenir compte également du retour des internationaux avant l’entame de la compétition officielle.

Echec de la piste africaine

putés à Bologhine beaucoup de lacunes ont été constatées notamment sur le plan de l’organisation et les automatismes dans le jeu. L’entraineur n’a pas encore trouvé son onze type et cette situation ne l’inquiète pas pour autant comme il nous l’a fait savoir : « Je suis en train de voir la réaction des joueurs sur le terrain pour mieux situer le niveau de chacun d’eux. J’ai donné la chance à tout le monde et je vais continuer à le faire durant le stage du Maroc mais après, je serai obligé de trancher sur le onze type, sur qui je vais compter pour le début du championnat. Je pense que le stage de Casablanca est important car il va nous permettre de disputer 4 matches amicaux, ce qui sera très bénéfique pour nous je suppose » a précisé l’ex entraineur du CRB.

Boudebouda : «Physiquement je me sens de mieux de mieux»

L’ex défenseur du mans Brahim Boudebouda est en progression sur le plan physique. Le nouveau défenseur de l’USMA estime qu’il est prêt pour la dernière phase de préparation qui se tiendra au Maroc du 24 aout au 2 septembre

Comment vous sentez vous sur le plan physique ? Franchement je suis en progression car j’ai beaucoup bossé depuis l’entame de la préparation d’inter saison pour essayer de rattraper le temps perdu car comme vous le savez j’ai eu une saison difficile avec le mans. Le manque de compétition avec le mans vous a beaucoup handicapé n’est-ce pas ? Je pense que j’ai traversé une période un peu difficile mais j’ai également beaucoup appris de cette aventure. Ça a été tout de même une bonne expérience. Comment évaluez-vous la deuxième phase de la préparation qui s’est achevée la semaine dernière ?

Je pense que malgré l’effet du jeune et la grande chaleur, nous avons appliqué à la lettre le programme de l’entraineur. Nous avons disputé plusieurs matches amicaux qui nous ont été bénéfiques car ils nous ont permis d’améliorer la cohésion et les automatismes. Comment est le groupe ? Je sens le groupe bien concentré et surtout décidé à faire une préparation convenable. Comment voyez- vous le prochain stage prévu au Maroc ? On aurait souhaité la présence des internationaux mais dommage car l’EN est retenue pour une rencontre officielle contre la Libye. Malgré ses absences, on va faire le maximum pour réussir ce stage. Lors de ce stage, vous allez affronter des équipes huppées. Ce sera certainement des tests importants pour votre équipe ? Affronter de bonnes équipes va être bénéfique pour nous. On tachera de bien se comporter afin de réussir de bons résultats même s’il s’agit de matches amicaux.

« Dommage que les internationaux ne seront pas présents »

Concernant le stage de Casablanca l’entraineur argentin de l’USMA regrette l’absence des internationaux pour ce stage : « Franchement j’aurai souhaité la présence des internationaux mais ils ont été retenus en EN pour le match contre la Libye c’est vraiment dommage. L’absence de ses éléments va me pousser à chercher d’autres solutions pour pallier à ses absences. Travailler avec un effectif amoindri n’est pas une chose facile mais je suis obligé de m’adapter à toutes les situations » a affirmé Gamondi. Quant aux joueurs qui feront le déplacement de Casa ils seront sous pression car ils devront montrer qu’ils sont capables de présenter un visage appréciable malgré l’absence des internationaux. Nul doute que chaque joueur va tout donner dans le but de montrer s’ il est capable, de jouer en titulaire. La concurrence sera certainement terrible entre les joueurs concernés par le stage de Casablanca car chacun d’eux veut convaincre Gamondi

L’entraineur argentin de l’USMA a reconnu que son compartiment offensif doit être renforcé par un attaquant etranger de pointe , efficace et capable de marquer des buts. La direction usmiste a fait le nécessaire en ramenant deux camerounais et un burundais pour effectuer les essais mais les 3 éléments en question n’ont pas été retenus par le coach Usmiste. Les deux camerounais Chico et Assobo n’ont pas été retenus pour rendement insuffisant alors qu’ils n’ont eu droit qu’à un mini match d’application contre les espoirs alors que Laudy n’a joué que 30 minutes face au WAR. Pour ce dernier on a évoqué l’expiration de la période des signatures pour les joueurs étrangers car pour le TMS on exige que cette opération soit faite avant le 16 aout dernier ce qui était chose impossible du fait que le joueur est arrivé dans cette période et par conséquent l’entraineur n’avait pas le temps pour le juger convenablement. Les observateurs estiment que l’USMA avec les moyens dont elle dispose, avait largement le temps de recruter un grand attaquant africain. Reste maintenant à savoir comment Gamondi va-t-il faire pour essayer de trouver une solution en puisant dans son effectif actuel afin de trouver l’attaquant qui puisse tenir son rôle dans le dispositif tactique qui le prônera au début de cette saison. Amine Larbi

Pour pallier aux absences des internationaux

GAMONDI FAIT APPEL À 4 ESPOIRS

L’entraineur Gamondi a décidé de faire appel à 4 espoirs pour le déplacement de vendredi au Maroc afin de pallier aux absences des 5 internationaux en l’occurrence Zemmamouche-Benmoussa- Tedjar-Seguer et Chaffai. Les joueurs concernés par le voyage sont Rabti-FriouiSahnoun et Betrouni.

COMMUNIQUE

CSA U.S.M.A

Le CSA/ USMAlger informe ses membres et adhérents*que les assemblées générales et électives du CSA/USMAlger auront lieu respectivement le Jeudi 30 Août 2012 (ordinaire) et le Mercredi 12 Septembre 2012 (élective) à 16h30 au siège du CSA/USMA 12 Avenue Commandant Abderrahmane MIRA Bab-El-Oued.

Pensez- vous que l’USMA sera capable de relever le défi ? On est déterminés à réaliser une grande saison et d’offrir au moins un titre à notre merveilleux public Amine. Larbi.

Les Personnes autorisées à y assister sont :

-Les membres d'honneur -Les membres du Bureau exécutif. -Les membres de l'AG de l'USMAlger Saison 2011 :2012. -L'encadrement Technique, Médical et Administratif. -Les D.T.S des Sections plus 03 Athlètes et les Entraîneurs. - Les Sponsors. NB : Il est demandé à tous les membres de l'AG de bien vouloir s'acquitter des Cotisations 2011/2012, et ne seront autorisés à y assister que les membres à jour de leurs cotisations.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

CRB

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

LIGUE E1

Les U21 sont arrivés à Aïn Drahem

Les U21 du Chabab sont arrivés, hier, à la ville de Ain Drahem, lieu de leur stage d’intersaison. Etant donné qu’ils ont regagné les lieux par route, les jeunots belouizdadis étaient épuisés plus que leurs aînés, la veille. Ils devront entamer, dès aujourd’hui, leur grand chantier de travail.

ARENA FACE

À LA FATIGUE DES JOUEURS

UNE SEULE SÉANCE AU PROGRAMME D’HIER

Resté auprès de sa mère, malade

Aksas devait arriver hier soir Etant donné que l’état de santé de sa mère, ne le

permettait pas (elle a subi une opération chirurgicale), le défenseur Amine Aksas a demandé une autorisation à son entraîneur pour rater les premier jours du stage, avant de rejoindre le groupe, après. Et puisque les choses sont rentrées dans l’ordre pour sa mère, le joueur devait rejoindre ses équipiers, hier dans soirée. Plus de peur que de mal pour la mère du défenseur. M. A. A.

Gana en quête

IL A DIX

JOURS DEVANT LUI POUR PAYER LES JOUEURS

d’argent frais

Ayant rallié la ville tunisienne, Hammam Lif, en fin d’après-midi du mardi, les joueurs du Chabab de Belouizdad ont effectué, une fois sur les lieux, une séance de décrassage. Cela afin de leur permettre de récupérer après leur long périple. Et ce n’est qu’hier que les choses sérieuses ont commencé, avec le début du travail technico-tactique. Arena avait programmé, au départ, du biquotidien, mais a fini par l’annuler, et de ne programmer, au finish, qu’une seule séance, qui a eu lieu en fin d’après-midi. Et ce n’est qu’aujourd’hui que le biquotidien devra commencer. La séance matinale est réservée au travail physique, alors que le technico-tactique sera au programme de la séance de l’après-midi. Mais il se trouve que le technicien italo-suisse, Arena, se trouve dans une situation embarrassante, étant donné qu’il est confronté à un sérieux problème, à savoir la fatigue qui frappe ses joueurs ces dernières heures. Et c’est pour cette raison, justement, qu’il a annulé le biquotidien d’hier. Ils avaient déjà les jambes lourdes, en raison du travail des plus chargés effectué à Alger, auquel est venu s’ajouter le long périple qu’ils ont effectué pour rallier le lieu du stage. Il a, dans ce sens, prévu plusieurs ateliers de travail afin de permettre aux joueurs de reprendre leurs formes, et appliquer, comme il se doit, le programme tracé pour ce stage. M. A. A.

Dans notre édition d’hier, nous avions fait état de la promesse (une énième) faite par Gana à ses joueurs concernant leurs arriérés impayés. Selon ses dires, cela devra commencer à se régler dès leur retour de la Tunisie où ils se trouvent depuis mardi pour leur stage d’intersaison.

es joueurs n’avaient d’autres choix que d’accepter cette proposition de leur président. Ils ont décidé de tout mettre de côté jusqu’à ce que le stage se termine, surtout en cette période très sensible de la préparation. Ainsi donc, et suivant les propos de Gana, il n’a que dix jours devant lui afin de rassembler l’argent nécessaire pour cette opération, surtout qu’en cas de non tenue de sa promesse, cela risque lourd de conséquences et il lui sera des plus difficiles d’éviter une implosion quasi certaine. Mais il se trouve que rares sont ceux qui se montrent optimistes de voir Gana tenir sa promesse, surtout en ces temps de vache

maigre, où les caisses du club sont vides, et l’entrée d’argent est encore loin de voir le jour. Et comme rapporté précédemment par nos soins, le premier responsable belouizdadi avait sollicité les différents sponsors de son club, afin qu’ils délivrent une avance sur le montant de la convention signée entre eux. Jusqu’à l’heure, rien n’est fait et il compte, de ce fait, relancer cette thèse, si on se fie à des sources bien au fait du dossier. Toutefois, même cette thèse ne semble pas fructueuse. Le problème réside, en grande partie, en le fait que cela risque de prendre du temps, plus que ce qu’il en faut, étant donné que les sponsors en question doivent passer par plusieurs procédures avant d’accepter ou refuser la demande de la direction belouizdadie. Entretemps, plusieurs joueurs menacent de passer à l’acte, à l’image de Boukria, Rebbih ou encore les deux nouvelles recrues, Hamiti et Pascal. D’ailleurs, ce dernier aurait fait savoir à ses dirigeants qu’il ne reprendra pas le chemin des entraînements, à son retour à Alger, que dans le cas où il reçoit son argent. A ces revendications, il ne faut pas oublier que le Chabab fait face à d’autres menaces, à savoir celle de Menad, Neggazi, Lahmar et Aoued,

SLIMANI DEPUIS HIER EN STAGE AVEC LES VERTS

«Je cravache dur»

e stage de l’équipe nationale, réservé aux joueurs locaux, a démarré hier au niveau du centre de Sidi Moussa. Le néobuteur de cette sélection, Islam Slimani, en fait partie. Il a, pour cette raison, raté le stage de son équipe, le CRB, à Hammam Lif. Le fait qu’il ait raté le stage avec les Rouge et Blanc a, quelque part, préoccupé son entraîneur, Arena, surtout qu’il insistait pour voir tous les joueurs présents, afin d’appliquer, comme il se doit son programme de travail. Mais le joueur a tenu à le rassurer qu’il cravachera dur durant ce stage avec les Verts, surtout qu’il est motivé plus que jamais pour continuer sur sa lancée. «C’est toujours avec un grand plaisir que je retrouve la sélection nationale. Je viens même à pied pour répondre présent à son appel. Certes, je suis au summum de mes prestations avec, mais rien n’est encore acquis pour moi. Je

dois faire mon possible afin de continuer sur ma lancée et consolider, par le fait, ma place dans le onze titulaire, que je marque ou pas lors des prochaines échéances, importe peu. L’essentiel c’est que l’équipe gagne, et que je contribue à cela. J’ai, certes, raté le stage de mon équipe en Tunisie pour intégrer le rang des Verts, mais cela n’aura aucune séquelle sur moi, étant donné que je ne suis pas avec l’EN pour le tourisme, mais plutôt pour cravacher dur. Je ne m’inquiète nullement sur ce point et je tiens à rassurer mon coach». M. A. A.

lesquels revendiquent leur argent de la saison passée, ou déposer leurs affaires au niveau de la commission de résolution des litiges.

Vers une réunion du conseil d’administration

Et puisque tous les chemins bloquent, Gana compte, selon nos sources, organiser une réunion du Conseil d’administration dans les heures qui viennent afin de débattre sur le sujet. Il devra, et compte, mettre tout le monde devant ses responsabilités, et sommer les autres actionnaires à mettre la main dans la poche. Selon lui, la situation ne peut continuer telle qu’elle est. Même là, il est peu probable de voir cette solution aboutir au regard des anciennes expériences dans ce sens. Face à cette situation, il ne reste qu’une seule solution à Gana afin d’éviter le pire, c’est de recourir à l’option de prêt. Selon les informations en notre possession, il devra solliciter certains amoureux du club afin de leur demander de lui prêter une somme d’argent, sous condition de patienter et éviter d’exercer une pression sur lui, pour récupérer leur argent. Dix jours des plus pénibles attendent Gana. Mohamed A. A.

Sahraoui a eu un tête-à-tête avec Gana

Ces derniers jours, une informations revenait souvent dans les fiefs des supporters, indiquant que Saâd Sahraoui, la nouvelle recrue du Chabab, est sur le point de résilier son contrat et aller voir ailleurs. On citait, entre autres, des contacts que le joueur aurait eus avec le MO Béjaïa ou encore l’O Médéa. Au finish, il a fini par revenir à la raison, après l’entrevue qu’il a eue avec son président Azzedine Gana. Le joueur lui a expliqué les raisons qui l’ont poussé à songer à un départ, et a fini par être convaincu par le discours de son interlocuteur. Il n’ira, finalement, nulle part, et continuera son aventure avec le Chabab. Il devra, dès lors, se mettre au travail dans l’optique de se ressaisir après le retard qu’il a accusé suite à sa blessure, mais aussi pour taper dans l’œil de son coach pour espérer gagner sa confiance. M. A. A.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE E1

USMH

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

YOUNES PROPOSÉ A L’USMH

Selon des sources bien informées des affaires courantes des Jaune et Noir, un des membres du conseil d’administration a proposé l’idée de ramener l’ex-attaquant du Mouloudia, à savoir Younes Sofiane. En effet, cette personne a même profité de la reprise des entraînements avant-hier pour avoir une entrevue avec l’entraîneur en chef et proposer le joueur en disgrâce, mais les chances de voir ce joueur évoluer sous les couleurs Jaune et Noir seront très minimes, vu que le concerné a joué un mauvais tour à l’USMH la saison passée, où il a préféré finaliser avec le MCA à la dernière minute, et ce, après qu’il eut donné son accord de principe.

Laib Négocie avec Sonelgaz Afin de mettre fin à la crise financière

En amical USMH 3 - IB LAKHDARIA1

Selon des sources très bien informées des affaires courantes des Jaunes et Noir, le premier responsable harrachi a entamé des négociations avec la société nationale Sonelgaz afin de racheter le club qui vit au rythme de la crise YAYA REVIENT financière. En effet, Comme annoncé sur nos colonnes, Yaya l’attaquant les responsables des tchadien revient sur sa Jaune et Noir veulent décision, à savoir boycotter le club et ce, après avoir été suivre l’exemple du écarté de la rencontre amicale MCA et du MCO qui devant le CRB. En effet, Laïb a convaincu son joueur de seront pris en charge reprendre les entraînements et par des sociétés le joueur sera parmi le groupe lors de son départ à nationales. Temouchent aujourd’hui.

Les poulains de Charef sont venus à bout de la formation de Lakharia sur le score de trois but à un, dans une rencontre où Charef a pu évoluer avec deux formations. En première mitemps, le coach harrachi a joué avec la deuxième équipe tandis que la deuxième mi-temps a été marquée par l’incorporation de l’équipe type. En effet, les buts de l’USMH ont été inscrits respectivement par Yaya, Amada et Djarbou en fin de partie. il faut souligner le joli but d’Amada, d’un tir puissant des 25 mètres.

JSS

LES U-21 ET U-20 EN STAGE

Les deux catégories de la JS Saoura, les espoirs et les juniors, entameront à partir d’aujourd’hui leur dernier stage en prévision de la reprise et tenteront de réaliser le même parcours que celui de la saison précédente terminant parmi les premiers de leur championnat respectif. Les premiers établiront leurs quartiers au complexe sportif de Mostaganem pour une dizaine de jours ponctué par des rencontres amicale. Les nouvelles recrues essayeront de donner satisfaction à leur staff technique et gagner par la même occasion leur confiance. Quant aux U-20, ils effectueront leur stage à Oran pour la même durée que les espoirs avec au menu plusieurs matchs de préparation. Ils participeront à un tournoi où prendront part le MCO, le WAT, l’ESM et l’USMBA devant des adversaires se trouvant dans le même lieu de regroupement. L’entraîneur aura l’occasion de faire tourner tout son effectif et aura une meilleure idée sur chaque élément.

es négociations viennent juste d’être entamées et les deux parties vont essayer de trouver un terrain d’entente malgré le fait que les responsables de cette société voulaient avoir plus de temps à cause de leurs préoccupations actuelles. Néanmoins, les responsables de l’USMH veulent désormais frapper à toutes les portes. «Certes, il y a une crise financière à l’USMH et le club n’a pas les moyens de ses ambitions. Maintenant, il faut

trouver une solution durable à notre crise et la meilleure façon sera de trouver un preneur qui mettra définitivement fin à nos problèmes» affirme un des membres du conseil d’administration. De son côté, le premier responsable des Jaune et Noir n’a pas voulu intervenir sur cette question en déclarant que le club est en négociations avec une grande compagnie. En effet, il faut savoir que les Jaune et Noir ont proposé cette option à la compagnie de transport

SUR INSISTANCE DE CHAREF

universitaire, à savoir Tahkout, mais cette éventualité a été écartée. Lotfi S.

DOUKHA AVEC L’EN DEPUIS HIER

Le gardien harrachi des Jaune et Noir ratera le stage de Temouchent, et ce, à cause de ses engagements avec l’EN. Doukha a rejoint hier à midi le stage de l’équipe nationale en regroupement à Sidi Moussa jusqu’au 31 de ce mois.

Hanitser devait signer hier dans la soirée

Selon des sources bien informées des affaires des Jaune et Noir, l’avant-centre, à savoir Hanitser, a rencontré Laïb hier. En effet, le joueur, qui s’est présenté à l’entraînement avant-hier et hier, a discuté avec Charef qui a insisté pour le garder, ce qui a poussé Laïb à revoir sa copie et donner son accord afin d’améliore le salaire du joueur. Le concerné devait signer son contrat avec les Jaune et Noir et sera probablement avec le club pour le stage de Témouchent.

Hanitser : «Tout est rentré dans l’ordre»

De son côté, Hanitser affirme que tout est rentré dans l’ordre avec le premier responsable. En effet, le concerné ajoute qu’il a enfin trouvé un terrain d’entente avec Laïb et il sera parmi le groupe cette saison. « J’ai discuté avec Charef qui a insisté pour me garder » affirme le joueur en question. L. S.

Reprise sans Zidane et Bagayoko

Deux absences à la reprise, celle de Zidane retenu chez lui à Sougueur pour régler un problème familial puis rejoindre ses camarades le lendemain pour se remettre au travail. Et du Malien Bagayoko pour indisponibilité de place sur le vol en direction d’Alger il a téléphoné à ses responsables pour les prévenir de son absence à cette séance de travail qui s’est effectuée avant-hier au stade de Béchar El-Djedid.

es autres joueurs soit vingt-trois au total étaient présents pour cette reprise qui s’est déroulée en présence de deux mille supporters présents dans les tribunes pour encourager les camarades de Bousmaha. Le duo Hajjar-Belhafiane a profité de cette reprise pour discuter avec les joueurs et les inciter à donner le meilleur d’eux-mêmes afin qu’ils soient prêts et d’aborder le premier match dans de très bonnes conditions et tenter d’engranger les trois précieux points pour leur entrée parmi l’élite.

Le stade bientôt inauguré

Le stade du 20-Août 1955 de Béchar dont les travaux d’aménagement pour différentes parties voire l’extension des tribunes dont la

capacité d’accueil sera cette fois de trente mille spectateurs au lieu de dix mille comme ce fut le cas par le passé. Les vestiaires retapés à

neuf, la construction de deux tribunes de presse pour que les gens appelés à couvrir les rencontres de la JS Saoura travaillent dans

les meilleures conditions possibles. Le wali n’hésite pas à faire une visite d’inspection pour connaître l’état d’avancement des

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

travaux et encourager les ouvriers de redoubler d’efforts pour que le stade soit inauguré avant la fin du mois en cours.

ASO

LIGUE E1

SAIDI : «Pour un meilleur challenge»

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

FACE À BOUHAFER, IL DEVRA ARRACHER CETTE PLACE D’ARRIÈRE DROIT

L’ex Canari de la JSMB, Iliés Saidi, qui vient de signer à l’ASO affirme vouloir honorer positivement son contrat avec sa nouvelle équipe.

Avec Bouhafer, la concurrence qui etait rude pour le poste d’arrière droit et qui avait donné à réfléchir à Belhout serait normalement résolue cette fois ci, même si on s’attend à une rude rivalité entre les deux hommes pour une place au soleil. Même si la date de son recrutement ayant dépassé les dates butoires d’enregistrements, et du dépôt de son dossier au niveau de la CAF.Le nouvel arrière droit de l’ASO n’aura donc pas droit aux matches restants à son équipe en ligue des champions. Dommage pour un joueur de sa trempe qui aurait pu apporter gros aux camarades de Zaoui. Belhout s’est trouvé soulager par le recrutement de son ancien poulain à la JSK et qui lui meme serait derrière sa venue à Chlef, selon des sources non encore confirmées. Les grands débuts de ce défenseur aux qualités intrinsèques indéniables s’effectueront en championnat.

On ne s’attendait nullement de vous voir signer à l’ ASO ! Le mektoub a voulu que je signe à l’ASO où le challenge sportif est très intéressant. Je ne vous cache pas que c’est un grand plaisir d’avoir opté pour ce club qui se connait une grande ascension depuis des saisons et dont la stabilité n’est pas un vain mot. J’espère seulement être à la hauteur et donner le maximum pour conquérir les cœurs des supporters. Comment se sont passées les choses ? Ça n’a pas été très lent de trouver un accord avec le président du club qui a su me convaincre. Il est vrai que je ne manquais pas de contacts mais l’offre de l’ASO était la meilleure sur tous les plans et ma foi, je ne regrette pas mon choix. Je ne peux omettre le fait que les dirigeants de la JSMB m’aient facilité les choses. Qu’est-ce qui vous a attiré à l’ASO ? Il y a d’abord la stabilité qui entoure le club d’où l’assurance de travailler dans la grande sérénité, la manière de persuasion du président et surtout l’entourage du club dont on entend que du bien et puis la présence de

Belhout est aussi encourageante.

Battue pour la quatrième fois en ligue des champions, l’ASO est éliminée de la course, qu‘en avez-vous à dire ? Je crois que l’ASO ne méritait pas de perdre du moment qu’elle a fait le jeu durant toute la partie mais l’adversaire était bien en place. Il y a aussi ce facteur de l’arbitrage qui a été pour quelque chose dans la défaite même si l’équipe avait les moyens de prendre les trois points. Enfin, c’est une bonne expérience quand même, il faut penser au championnat maintenant. Ne regrettez-vous pas d’avoir rater l’occasion de signer plus tôt afin de jouer la C1 ? Là, c’est une question de destin et j’aurais bien voulu être parmi le groupe bien avant cette date mais que voulez-vous, c’est le mektoub et on n’y peut rien. Espérons seulement que j’aurai une chance d’y jouer à l’avenir en remportant un titre avec l’ASO.

A l’ASO, la concurrence bat son plein, en défense notamment, qu’ avez-vous à nous en dire ? Je ne vous cache pas que j’ai toujours été motivé par la concurrence car je connais ce que je vaux et je sais que rien ne se gagne comme ça sans travailler d’arrache-pied ainsi donc, je ferai tout mon possible pour arracher une place dans l’équipe. Propos recueillis par Z. Zitoun

Reprise dans l’ambiance

CAB

LATRÈCHE RÉSILIE SON CONTRAT

Le désormais ex-entraîneur du CAB Abdelkrim Latrèche était mardi à Batna ou il a rencontré les dirigeants pour résilier son contrat, Latrèche n’a pas hésité à fustiger Ali Fergani qu’il tient pour responsable de son limogeage. “Tout le monde à Batna sait qui a imposé Fergani aux dirigeants, mon limogeage a été dicté par des raisons extrasportives, ce sont les affaires du football, les influences ont eu raison de moi, l’administration a cédé à la grande pression qui pesait sur elle, elle a préféré penser à l’intérêt du club pour en faire de moi un bouc émissaire”, a-t-il déclaré. “Je comprends fort bien leur position, mais je ne pardonnerai jamais à Fergani”.

BOUARRATA SIGNE SON CONTRAT

De l’autre côté, le nouvel entraîneur du CAB est arrivé lui aussi à Batna, ou il a procédé à la signature de son contrat dans le bureau personnel du président Nezzar, après avoir pris connaissance de la composante de l’effectif et du programme des matches amicaux préalablement programmés par son prédécesseur il a aussitôt assuré sa première séance d’entraînement; “Je connais très bien la maison CAB, tout ira bien”. C’est pour le moment sa seule déclaration, quand au président Nezzar il a tenu à se montrer serein “On est convaincu qu’on a fait le bon choix avec Bouarata, je pense qu’il est temps pour lui de récolter le fruit de son travail au CAB”. W. Y.

Il y avait une grande foule au stade Seffouhi mardi pour la reprise, les fans cabistes et les curieux étaient en nombre pour découvrir les nouveautés du club.

eaucoup sont venus pour voir à l’oeuvre le togolais Koundou, d’autres pour s’assurer que Bouarrata est bel et bien l’entraîneur, l’am-

biance était bonne est très chaude à la reprise.

Les entraînements à El-Madher

Les séances d’entraînements de mercredi et jeudi auront lieu au stade d’El-Madher, ainsi a décidé l’administration du CAB, il semble que les conditions du stade Seffouhi ne sont plus favorables, pas d’eau, pas d’éclairage adéquat, une solution provisoire car il est impossible pour le CAB de

demeurer au stade d’El-Madher.

CAB-JSMB vendredi

Le premier match amical après le Ramadhan aura lieu ce vendredi au stade de Bir El Aârch contre la JSMBéjaïa, ça sera l’occasion pour Bouarrata de découvrir les capacités et les qualités de ses joueurs, un bon test pour évaluer le stage de Tunisie.

CAB-ABM le 30 Août

Le deuxième match amical aura

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

lieu le 30 Août prochain à Batna, contre le voisin AB Mérouana au stade Seffouhi ou au stade d’ElMadher.

Les supporters découvriront leur équipe

Le match CAB-ABM sera l’occasion pour les supporters cabistes de découvrir leur équipe qu’ils n’ont pas encore vu évoluer jusqu’à présent, ils espèrent être comblés par les camarades de Sapol. W. Y.

SANDAOGO :

«Je veux être ce buteur tant recherché»

Les Hamraoua sont revenus à Oran depuis moins d’une dizaine de jours. Sandaogo n’avait pas pu rejoindre ses coéquipiers à Nabeul en raison de l’absence de visa. Il a paru délaissé par une administration tâtonnante qui n’arrive toujours pas à s’acclimater avec le professionnalisme, et il a dû se préparer avec le seul Ouasti à Oran.

WAT

Sandaogo, pourquoi avoir été si long à répondre aux sollicitations du président Djebari ? Pour la simple raison que le MCO me devait plusieurs mois de salaire et qu’il devait d’abord me les payer avant qu’on ne rediscute des modalités du contrat et notamment de la valorisation du salaire de cette saison, comme cela se fait partout dans le monde professionnel ! Est-ce que c’est réglé maintenant ? Pas totalement. J’ai eu des garanties du président que tout sera réglé dans les prochains jours et je lui fais confiance. Nous avons discuté, mon manager et moi, avec le président et je pense que je recevrai mon argent incessamment. Pour quelle raison n’avez-vous pas rejoint le stage en Tunisie ? Parce que j’ignorais les modalités d’entrée en Tunisie. Personne ne m’a conseillé et encore moins accompagné à l’aéroport d’Es Sénia. J’ai essayé de demander un visa, mais ça prenait tellement de temps qu’il m’était impossible de me rendre en Tunisie. Donc, je suis resté à m’entraîner à Oran avec le petit groupe de joueurs qui ne sont pas partis en stage, ainsi qu’avec Zoubir Ouasti qui nous a rejoints. Pensez-vous que vous serez prêt pour le championnat, surtout que Hans Agbo a dit tellement de bonnes choses sur vous que le coach Eymael vous attend avec impatience ? Je remercie l’entraîneur adjoint de sa confiance et je promets d’être à la hauteur de cette confiance. Pour le coach, je luis dis simplement que je vais travailler d’arrache-pied et que je serai prêt le jour J pour un poste de titulaire. Je connais mes possibilités et avec un tel recrutement et des joueurs de grande qualité au milieu du terrain, je pense que je trouverai facilement le chemin des filets. Entretien réalisé par Ali Buutaleb

Ils ont attendu la régularisation de leurs arriérés de salaire et de leurs avances sur ceux de la nouvelle saison avant le stage de Tunisie.

ls ont dû rapidement déchanter puisque la direction n’a pas tenu ses engagements, mais leur avait donné rendez-vous pour le milieu du stage de Nabeul. Là encore, les coéquipiers de Zidane n’ont pas vu la moindre couleur de leur argent et ont eu droit à une autre promesse pour recevoir enfin leur dû. Aujourd’hui, ils se disent lassés de cette attente et certains auraient même évoqué la grève. Avant cela, ils attendent avec impatience que Youssef Djebari tienne enfin ses engagements. Ce dernier ne sait plus où donner de la tête, car l’ouverture du capital social n’a rien donné de concret pour le moment. Les supporters estiment que le conflit qui couve pour l’heure risque de prendre de l’ampleur. «Il y a vraiment un problème de poids. La direction doit nous régler nos salaires, sinon comment voulez-vous que nous continuons à travailler dans la sérénité ?», expliquent plusieurs joueurs. Rappelons que 9 joueurs de la saison dernière n’ont toujours pas été régularisés et certains d’entre eux ont jusqu’à 6 mois de salaire impayés, et que le championnat a pris fin depuis trois mois déjà. En ce qui concerne les avances sur salaire de la saison qui va débuter, c’est la presque totalité des éléments, anciens et nouveaux, qui sont en attente avec des chèques de garantie.

Une seule séance par jour

Luc Eymael a donné rendez-vous à sa troupe avant-hier au stade Zabana à 17h. Le coach oranais a décidé de ne pas forcer sur le plan physique et se contentera jusqu’à jeudi d’une seule séance d’une durée de 2h à 2h30. Ce premier entraînement qui survient après trois jours de repos en raison des fêtes de l’Aïd devait se dérouler devant une forte chambrée de supporters hamraoua.

Le coach en chef et le président Djebari ont convenu de la nécessité d’un stage en Algérie d’une durée d’une semaine, à défaut d’une virée vers le Maroc. Prévu initialement à Témouchent, il sera décidé aujourd’hui s’il se déroulera à Maghnia ou à Mascara. Mais il semble que tout plaide en faveur de la ville frontalière, un lieu plus propice aux Hamraoua qui y ont leurs habitudes et qui y auront la possibilité de jouer au minimum deux matchs amicaux, avec l’IRBM drivée par l’exenfant du MCO, Omar Belatoui, et avec l’AS Maghnia. Luc Eymael aura sous sa coupe tout son effectif, et ce sera la dernière occasion pour chacun des éléments de se montrer sous son meilleur jour s’il veut avoir une place parmi les 18 favoris. Eymael aura aussi l’occasion de voir enfin l’avant-centre Sandaogo, très loué par Hans Agbo. L’international burkinabé reste l’espoir du coach de trouver, enfin, son attaquant de pointe.

Bouterbiat de retour ?

Le milieu de terrain, qui a boudé pendant près d’un mois et à juste titre, avait eu une entrevue l’avant-veille de l’Aïd avec le président Djebari. Ce dernier l’aurait assuré qu’il recevrait son argent (arriérés de salaire) hier avant la reprise des entraînements qui se sont déroulés l’après-midi au stade Ahmed Zabana.

Mais il serait peu probable que Bouterbiat soit le seul joueur régularisé. En l’absence d’argent, le milieu de terrain, qui est encore sous contrat pour une année, en référera à la commission des litiges afin d’obtenir sa lettre de libération et aller jouer ailleurs, probablement à l’USMBA.

On reparle de Belkheir

Une source proche de la direction du Mouloudia a fait état, durant l’Aïd, de la possibilité de voir le joueur de Blida, Belkheir, signer au club oranais. La même source a déclaré : «Le MCO a relancé Belkheir qui souhaite jouer à Oran. Même le président Zaïm n’est pas contre son départ. D’ici la fin de la semaine, on sera fixé.»

Ouamane absent pour raison familiale

Le gardien de but, Redha Oumane, a quitté Oran dès son retour de Tunisie afin de se rendre à Paris. L’ancien portier du MCA s’est rendu au chevet de sa femme qui attend un heureux événement dans les tout prochains jours. Ouamane devrait retrouver ses coéquipiers dès la naissance de son enfant. Il a eu l’autorisation de s’absenter de la part de son entraîneur. Ali Boutaleb

AMRANI PASSE À LA VITESSE SUPÉRIEURE

C’était durant l’après-midi d’avant-hier que les coéquipiers de Tiza ont repris le chemin des entraînements dans le jardin du complexe Akid Lotfi après avoir bénéficié de quatre jours de repos accordés par le staff technique afin de bien récupérer des efforts fournis durant 45 jours de labeur où ils se sont donnés à fond, après un moment de détente bien mérité.

Les joueurs attendent toujours leur argent Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

MCO

LIGUE E1

mrani et ses poulains sont à pied d’œuvre, à l’exception de Rechrouche et Sameur qui se trouvent actuellement chez eux et qui devront rejoindre la troupe hier. Les choses sérieuses ont déjà commencé avec l’élaboration d’un pro-

Stage prévu à Maghnia

gramme très chargé avec au menu un bi-quotidien pour bien préparer son équipe le 11 septembre prochain avec la réception du club algérois le MCA. Dans l’entourage du club tlemcénien l’optimisme est de mise. Les joueurs ont travaillé durement durant la période de préparation même si le Widad n’a pas gagné le moindre match amical, c’est un bilan mitigé pour le coach Amrani, sa troupe s’est contentée de trois matchs nuls face respectivement au CABatna (2-2), au Mouloudia d’El Eulma (3-3) à l’USMBA (1-1) et deux défaites face au CAB (2-0) et le MOC (21). Certes pour les puristes ce ne sont que des joutes amicales et le résultat importe peu d’ailleurs lors de l‘exercice précédent, le Widad a perdu tous les matchs amicaux mais en championnat a réalisé un honorable parcours. Selon le coach Amrani, le regroupement a été

bénéfique pour son groupe, certes il ne cache pas sa déception de ne pas avoir clôturé le stage de Tunisie par une victoire face au nouveau promu l’USMBA, il a été surpris par la prestation de ses joueurs et surtout du gardien Maâzouzi qui a débuté avec le statut de titulaire au WAT risque de se contenter d’un rôle de doublure s’il enchaîne ce genre de prestation médiocre, surout que le jeune portier de l’EN militaire a réussi de belles parades décisives lors de son incorporation en amical. Selon le coach beaucoup de travail reste à faire. “En toute sincérité plusieurs joueurs que nous avons recruté m’ont déçu par leur rendement cela peut-être due à la charge de travail durant le mois de jeunes, il nous reste encore trois semaines devant nous, on doit poursuivre notre préparation qui sera bien chargée, nous allons hausser le

rythme afin de permettre au groupe un début réussi pour le prochain exercice, je vais essayer de donner une autre chance à certains éléments lors des prochaines rencontres amicales, tout le monde aura sa chance afin de dégager le onze rentrant.” A signaler que l’entraîneur Amrani espère le retour des blessés tel que le Camerounais Ambane Françis, ou Sidhoum Iliès, alors qu’on vient d’apprendre que le joueur polyvalent sofiane Mebarki sera encore loin des terrains pour une période de quatre à cinq semaines, il sera absent lors du premier match face au MCA à cause d’une blessure contractée lors du match amical face au nouveau promu du représentant du Sud la JSSaoura.

Belahmri libéré

La direction tlemcénienne vient de libérer le jeune joueur de l’OM Belahamri après avoir passé 45

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

jours avec le groupe, ce dernier qui faisait d’ailleurs parti des meilleurs éléments recrutés, a été surpris hier par la décision prise à son encontre à savoir la résiliation à l’amiable de son contrat. Il a été remplacé par Bena Mokrani le milieu de terrain du MSPB et l’ASK qui a signé hier son contrat pour une période de deux ans au profit du club tlemcénien.

Zouaou obtient gain de cause

La commission de litige vient de donner son verdict à l’avantage de l’enfant de Sétif, qui a eu gain de cause puisque la commission lui avait accordé le paiement de ses 5 mois de salaires (arriérés) et l’obtention de sa lettre de libération dans les plus brefs délais au grand bonheur du joueur qui gagne une bataille. S. T. S.

LIGUE E1

JSMB Alain Michel s’est-il rétracté ? Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

IL REVOIT À

HAMMOUCHE ANIME LA REPRISE …

LA BAISSE SES OBJECTIFS

Tout porte à le croire. En effet, le n°1 à la barre technique des Vert et Rouge n’a pas donné l’impression d’être convaincu par sa nouvelle équipe que, lui-même, vient de confectionner. Et, en dépit de la présence de certains éléments d’expérience et des joueurs d’un certain talent, le coach béjaoui a voulu être, plutôt, réaliste que populiste.

La reprise de ce mardi a été animée par Hammouche, l’entraîneur adjoint, en l’absence d’Alain Michel, arrivé tarde, suite à un retard d’avion. L’entraîneur des gardiens, Sebaâ était, lui aussi, absent.

MEBARAKOU OUT CONTRE LE MCO !

Mebarakou sera, sans aucun doute, absent, lors du premier match de la saison contre le MCO. Le médecin aurait donné une dizaine de jours de repos au joueur avant qu’il ne retrouve le groupe.

“N

ous avons une équipe moyenne”, a-t-il lancé, à qui voulait l’entendre, faisant savoir aussi qu’il n’est pas question, en ce moment, de rêver. Pourtant, l’on se rappelle, Alain Michel avait, à plusieurs reprises, fait part que son équipe allait jouer les premiers rôles et qu’elle allait effectuer un parcours, meilleur que celui de la saison passée. Pourquoi alors ce revirement qui ne correspond nullement aux exigences des supporters. “A vrai dire, Alain Michel ne veut pas s’aventurer par des propos qu’il risque de regretter par la suite. Aussi, a-t-il préféré de ne pas faire pression sur ses poulains, tout en essayant de voir sur le terrain le véritable poids de son équipe parmi les grosses pointures”, nous a-t-on confié, avant d’ajouter : “Il ne faut pas oublier que l’équipe a été remaniée à 8% et qu’il

LA JSMB CONFIRME …

Suite à l’invitation adressée à la direction du club, cette dernière vient de confirmer sa participation au tournoi qui aura lieu à Béjaïa et mettra aux prises, outre la JSMB, la JSK, le MCEE et le CSC.

SI MOHAMED EN EN …

Lors de la reprise, Si Mohamed Cedric s’est entraîné avec ses camarades. Il a rejoint, le lendemain, les Verts en vue du regroupement des locaux, et ce, jusqu’à la tenue du match contre la Libye. A. Z.

faudra du temps pour la remettre, de nouveau, sur les rails et pour que les nouveaux joueurs retrouvent leurs repères”. Face à tout ce revirement qui ne veut pas dire son nom, l’on se demande qu’elle sera l’attitude de la direction et, notamment, celle de B. Tiab qui n’a pas cessé de rêver d’un titre, avant son grand départ. Car, si la direction du club aura consenti d’énormes moyens, durant cette préparation, ce n’est pas pour jouer des rôles secondaires. Et, dans ce contexte, l’on nous dira : “Nous n’allons pas nous presser et afficher nos ambitions. Nous avons recruté des joueurs, dont certains n’ont jamais connu le championnat algérien. Ils vont le découvrir pour la première fois. Donc, laissons le temps faire, et ce n’est qu’à la phase retour qu’on pourra définir nos objectifs. Soit le podium, soit le maintien”.

La grande déception d’Alain Michel …

Cependant, et malgré le fait que la direction ait répondu favorablement, à toutes les exigences du coach béjaoui, celui-ci n’a pas manqué de faire part de sa grande déception, suite à la défection de Coulibaly et Bangoura. Est-ce déjà une certaine justification avancée de l’entraîneur des Vert et Rouge d’un éventuel échec ? Toujours est-il qu’en révisant ses objectifs à la baisse, Alain Michel aura mis la direction devant le fait accompli et l’aura avertie face à un éventuel ratage de l’équipe. A moins que … A. Z.

ALAIN MICHEL :

ans un entretien à bâtons rompus, l’entraîneur français des Vert et Rouge, Alain Michel, a fait comprendre que son objectif semble être revu à la baisse, notamment depuis la défection de Coulibaly et Bangoura. Dans ce contexte, le coach béjaoui, qui n’a pas manqué de faire part de sa déception, dira : “C’est vraiment dommage pour ces deux éléments qui auraient pu être d’un grand apport. Nous avons, aujourd’hui, une équipe moyenne, normale. Il ne faut pas rêver et faire pression sur les joueurs”, avant

«Il ne faut pas rêver de quoi que ce soit»

d’ajouter : “Il faut laisser faire. Maintenant, si ça vient, c’est tant mieux…”. Concernant la préparation, l’entraîneur des Vert et Rouge a estimé que les choses vont bien, mais a déploré l’absence de matches amicaux contre les équipes de ligue 1. A propos de la participation des jeunes, Alain Michel s’est dit satisfait, sans toutefois confier s’ils allaient faire partie de son échiquier. D’ailleurs, dans ce sens, il dira: “L’équipe type peut comprendre des jeunes, à l’image d’Aoures”. De Saïdi, le technicien français révèlera :

“Saïdi est parti parce qu’il ne voulait pas être remplaçant”. Et de l’équipe type, il lancera : “L’équipe type est presque prête”. Des différentes variantes essayées, en défense, lors du stage en Tunisie, Alain Michel avouera : “Effectivement, j’ai essayé plusieurs variantes. J’ai essayé Zafour-Mebarakou, Zafour-Meguenni et il y a une autre possibilité de faire reculer, même, Benzerga. Plusieurs solutions existent”. Propos recueillis par A. Z.

B E N Z E R G A : «Je vais découvrir

Il n’a jamais évolué en Algérie. C’est un milieu de terrain qui est considéré comme l’un des éléments les plus importants, de par son talent, mais aussi par son expérience. Plusieurs observateurs sportifs estiment, déjà, que sa venue va donner plus de tonus à toute l’équipe. Dans cet entretien, il est question de stage ainsi que certains autres points liés au club.

Comment évaluez-vous le stage ? Pour moi, il a été une réussite totale. On a travaillé durement, mais aussi dans de bonnes conditions. Et je

le championnat algérien…»

pense que les objectifs tracés par l’entraîneur ont été atteints. Peut-on dire que le groupe est prêt pour la reprise ? Tout à fait. Il ne reste que quelques réglages à faire et nous serons fin prêts. Une chose est sûre, le 11 septembre, nous serons d’aplomb pour affronter le MCO. Justement, avez-vous une idée sur votre prochain adversaire, le MCO ? Non, franchement, aucune idée. C’est la première fois que je vais découvrir le championnat algérien. Aussi, je ne peux rien dire en ce moment. Pensez-vous que la JSMB pourra jouer les premiers rôles ? Là, il n’y a pas de doute. On va jouer les premiers rôles.

On va gérer match par match et on essayera d’éviter les faux pas et les erreurs. Revenons à vous. Ne craignez-vous pas la concurrence ? Bien au contraire. C’est par la concurrence qu’on évolue. C’est une manière de faire progresser les choses. Pour moi, il n’y a aucun problème, je continue à travailler d’arrache-pied pour être toujours en forme et avoir ma place de titulaire. Un dernier mot ? J’espère qu’on fera une grande saison et j’espère que nous n’allons pas décevoir nos fans. A mon tour, je ferai de mon mieux pour être à la hauteur de la confiance placée en moi. A. Z.

Reprise dans la sérénité

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

Comme attendu, les Vert et Rouge de la JSM Béjaïa ont repris le travail depuis mardi dernier au niveau du stade de l’Unité maghrébine et ce, afin de se préparer pour la nouvelle saison dont le coup d’envoi est prévu pour le 11 septembre prochain.

n effet, la séance de la reprise programmée par le staff technique au niveau du stade de l’Unité maghrébine de Béjaïa s’est déroulée dans de bonnes conditions et dans la sérénité, où les joueurs

affichaient déjà un moral au beau fixe pour assurer la meilleure préparation possible en prévision de l’entame du championnat et surtout réaliser un bon départ pour espérer atteindre les objectifs tracés.

et Boussaha, ainsi que Megueni et Hadji. Ce dernier est arrivé en retard au moment où tous les joueurs ont marqué leur présence pour poursuivre la préparation en prévision de la nouvelle saison.

Ainsi donc, à quelques jours seulement de la reprise de la compétition officielle, les joueurs semblent être conscients de la tâche qui les attend et surtout décidés à entamer la saison en fanfare. Pour cela, on a constaté que les joueurs sont armés d’une grande volonté pour bien se préparer et surtout corriger leurs erreurs pour être au rendez-vous le 11 septembre prochain, surtout avec le programme mis en place par le staff technique sous la houlette du coach français Alain Michel.

En plus du joueur Hadji qui a raté la séance de mardi, le coach français Alain Michel, quant à lui, n’a pas assisté à la reprise puisqu’il est arrivé à la fin de cette séance et c’est l’adjoint Hammouche et le préparateur physique, Bouâchira, qui ont dirigé ladite séance. Cela dit, le coach français devait reprendre son travail habituel depuis hier, avec un biquotidien au programme, comme cela a été tracé par le staff technique.

Les joueurs avec un moral au beau fixe

Quatre joueurs manquent à l’appel

Néanmoins, la séance de la reprise effectuée par les Béjaouis en fin d’après-midi de mardi dernier a été marquée par l’absence de quatre éléments pour diverses raisons. Il s’agit des deux émigrés, à savoir Mehamha

Alain Michel n’a pas dirigé la séance

Les Béjaouis pourraient affronter le CAB ce vendredi

Alors que le staff technique a émis le vœu de disputer trois joutes amicales avant l’entame de la nouvelle saison, voilà que les dirigeants semblent avoir réussi à décrocher l’accord des responsables de la formation de CA Batna pour les

JSMB

LIGUE E1

affronter en amical. Une rencontre qui devrait avoir lieu ce vendredi dans un lieu qui sera désigné incessamment.

JSMB - Aïn Fekroune le 1er septembre

Toutefois, en plus de la rencontre amicale de ce vendredi face au CA Batna, les Béjaouis ont déjà obtenu l’accord pour une autre rencontre amicale face à la formation de Aïn Fekroune qui vient d’accéder en Ligue deux. Cette rencontre est officiellement programmée pour le 1er septembre prochain, initialement à Béjaïa.

Mehamha devrait reprendre la semaine prochaine

A propos de l’attaquant franco-algérien, Mehamha en l’occurrence, qui a contracté une blessure lors du stage en Tunisie, on croit savoir de sources bien informées que ce dernier reprendra les entraînements dès la semaine prochaine, d’autant plus qu’il est en train de poursuivre les soins nécessaires afin qu’il puisse reprendre ses forces dans les meilleurs délais. S. A. S.

BOUKEMACHA :

«On mise sur un bon départ en championnat»

C’est avant-hier, mardi, que les Vert et Rouge de la JSM Béjaïa ont entamé la dernière phase de préparation avec la reprise des entraînements au niveau du stade de l’Unité maghrébine. Dans l’entretien qu’il nous a accordé, le milieu de terrain, Boukemacha en l’occurrence, affirme que le stage de Sousse a été très bénéfique pour son équipe, et que les Béjaouis misent beaucoup sur un bon départ en championnat.

Comment s’est déroulée la reprise des entraînements ? La reprise des entraînements s’est déroulée dans de bonnes conditions, où le groupe est concentré sur le reste de la préparation afin que nous soyons prêts pour l’entame de la nouvelle saison. A cet effet, les choses se déroulent bien et les joueurs tentent de travailler beaucoup afin d’entamer la saison de forte belle manière. Avec du recul, comment évaluezvous le stage de Sousse ? Le stage de Sousse a été très bénéfique pour nous, étant donné que nous avons beaucoup travaillé notamment sur le plan physique pour reprendre nos forces et être aptes pour l’entame de la nouvelle saison. Pour cela, le staff technique a tracé un programme spécial pour la circonstance, avec des rencontres amicales qui nous ont permis de voir nos erreurs et par la même au staff technique de procéder aux réglages nécessaires pour réaliser les résultats escomptés en championnat. On comprend par là que vous

êtes satisfaits de ce stage, n’est-ce pas ? Certainement, nous les joueurs sommes satisfaits du stage de Sousse puisque nous avons réussi à corriger nos erreurs et surtout à travailler à fond le volet physique qui revêt une grande importance pour la compétition officielle. En plus de cela, le coach a bien appliqué son programme, ce qui veut dire que ce stage a été une réussite totale.

Vous venez d’entamer la dernière phase de préparation, à quelques jours seulement du coup d’envoi de la nouvelle saison... Oui, après avoir bénéficié de quatre jours de repos, on vient de reprendre le travail afin de tenter d’effectuer les dernières retouches en ce qui concerne la préparation de la nouvelle saison. Néanmoins, on aura l’opportunité de profiter de ces jours-ci afin que l’on soit prêts sur tous les plans pour la compétition officielle et réaliser un bon départ. Entretien réalisé par S. A. S.

Zemiti en colère contre les retardataires

LIGUE E2

NAHD

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

Le coach du NAHD, Farid Zemiti, s’est emporté contre les joueurs retardataires qui n’avaient pas repris les entraînements avec leurs coéquipiers, malgré le fait qu’il avait été clair avec tout le monde et avait souhaité la présence de tous les joueurs au même moment.

l leur avait affirmé, avant qu’il ne leur accorde un repos de trois jours pour passer l’Aïd en famille, qu’il souhaite la présence aux entraînements de tous les joueurs au même moment, surtout que l’équipe passera aux choses sérieuses au cours de cette semaine avec le stage d’intersaison qui débutera ce vendredi, au plus tard samedi. Cela n’a pas empêché certains éléments, notamment ceux de l’intérieur du pays de s’absenter sous prétexte qu’ils n’ont pas trouvé de moyens de transport pour revenir, alors que certains joueurs possédent leur propre véhicule, et pouvaient bien être présents au rendez-vous. Zemiti pense que cela est un manque de respect pour l’équipe qui se doit d’être pourtant prête pour jouer les premiers rôles cette saison, et c’est pour cette raison que tout le monde devra être au rendez-vous au cours de cette période cruciale que connaît l’équipe pour lui permettre de préparer la nouvelle saison dans de bonnes conditions. Zemiti a eu donc une discussion sérieuse avec certains joueurs qu’il considère qu’ils pouvaient être là pour la reprise, mais certains d’entre-eux ne semblent pas accorder trop d’importance à la discipline, surtout que tous leurs

MSPB

LEMOUADAA : «J’ai pas prévu ce retour»

Son retour au Mouloudia a constitué une surprise pour tout le monde, y compris pour l’entraîneur qui nous a avoué que ce come back n’était pas prévu, mais ce sont les circonstances et le destin qui ont fait les choses.

Votre retour au MSPB a surpris tout le monde... Même moi, je ne l’avais pas prévu, j’étais loin de penser que les dirigeants me feront cette proposition surtout que ça fait deux ans que j’ai quitté le club, et que j’étais toujours sous contrat avec l’ES Mostaghanem.

Qu’est-ce qui a précipité les choses? C’est les circonstances et le destin, je n’ai pas trouvé un accord avec l’ESM pour rester, j’ai décidé de résilier mon contrat à l’amiable et en parallèle, il y avait le contact des dirigeants du MSPB qui m’ont demandé de venir aider l’équipe et entourer les jeunes, comme c’est mon club de formation et ma ville natale, j’ai accepté sans hésiter.

Tu seras sans aucun doute le capitaine d’équipe? Je ne sais pas encore, mais ce qui est certain, c’est que j’aurai la lourde mission d’entourer les jeunes, de les conseiller et d’être à leur côté aux entraînements et aux matches. Les dirigeants m’ont expliqué ce qu’ils attendent de moi, leur confiance me comble, je ferai tout pour être à la hauteur de leurs exigences, Ça sera difficile, mais pas impossible. W. Y.

coéquipiers étaient au rendez-vous. Il est clair qu’il pendra des mesures nécessaires qui s’imposent à leur encontre lorsqu’il aura à choisir l’équipe appelée à défendre les couleurs du club au tout début de la saison et plus particulièrement lors du premier match face au MOC. Par ailleurs, il faut relever que l’attaquant, Zakaria Ahmed Benyahia, était le seul à être présent au rendezvous, ce joueur n’habite pas la capitale et qui est natif de Khemis Meliana, ce qui dénote du professionnalisme de cet élément qui souhaite une bonne reprise après une fin de saison quelque peu ratée en raison d’une méchante blessure qui l’avait obligée à déclarer forfait pour un grand nombre de matchs.

Match amical face au WAB hier soir

Le NAHD a disputé hier soir un match amical face à la formation du Widad de Boufarik qui évolue en DII amateur au stade de ce dernier. Cette rencontre s’est jouée tard, et précisément à 18 h, et ce pour des raisons climatiques en ces journées de grande chaleur.

Le Nasria invité aujourd’hui à Lakhdaria

Par ailleurs, le Nasria devrait prendre le chemin de Lakhdaria ce matin, étant donné qu’elle est invitée dans cette ville de l’intérieur du pays. Les dirigeants de cette équipe de DII amateur ont d’abord convié l’équipe algéroise à un déjeûner avant que les deux équipes ne s’affrontent en fin d’après midi dans un match amical qui sera un bon test pour les poulains de Zemeti. Raouf Mesbah

Le stage débutera demain Le stage que la formation du NAHD

devra tenir pour une semaine débutera, demain, vendredi, à l’hôtel «l’Hirondelle» de Bordj El Kiffan, à Alger. A noter que la direction du club a décidé d’opérer un changement pour ce stage qui était prévu au début à Tunis, ce qui n’a pas été possible étant donné que certains joueurs ne disposaient pas de passeports. Il a été ensuite programmé à Aïn Témouchent, mais là aussi cela n’a pas été possible, car les hôtels affichaient complets surtout que la saison estivale a repris son cours avec la fin du Ramadhan.

La direction souhaite négocier avec l’équipementier Patrick La direction du Nasria souhaite

négocier dans les prochains jours avec le représentant de la firme Patrik, spécialisée dans les vêtements sportifs. Toutefois, et en attendant d’arriver à un arrangement avec cette firme, les dirigeants ont acheté des tenues d’entraînement d’une autre firme pour ne pas être pris au dépourvu.

Khedis intègre le groupe

Le libéro du Nasria, Sid Ahmed Khedis, semble se reprendre peu à peu, étant donné qu’il a réintégré le groupe lors de la séance d’avanthier. En effet, le joueur qui avait l’habitude de se préparer en solo, s’est entraîné de manière normale avec ses coéquipiers et a même pris part à un atelier pour une première fois, alors que les autres joueurs l’ont fait à deux reprises. R. M.

Belhadi signe

L’ex-latéral gauche de l’ESS a été contacté par les dirigeants du MSPB qui étaient à la recherche d’un joueur à ce poste, c’est sur recommandations du joueur Benmansour qui a déjà évolué avec lui à l’ESS que l’administration a agit pour faire signer le joueur sétifien qui promet beaucoup.

Il réintègre le groupe

Après une courte convalescence, le milieu de terrain Belhadi a réintégré le groupe à la reprise de mardi, le joueur semble avoir récupéré de sa blessure et se tient prêt à continuer la préparation.

Zemmouri veut quatre matches amicaux

L’entraîneur du MSPB a demandé la programmation de quatre rencontres amicales avant le début du championnat. C’est une course contre la montre que l’administration a engagé pour répondre aux attentes du coach et de l’équipe qui a besoin de matches amicaux pour roder les automatismes.

Un stage en vue à Jijel

C’est le souhait du staff technique et des joueurs, ils espèrent un stage bloqué de huit jours pour s’isoler et pouvoir sortir de la routine de la préparation au stade Chaoui, on annonce un éventuel stage à Jijel, s’il se confirme, il fera beaucoup de bien aux jeunes mouloudéens.

Lemouadaa obtient sa libération

Un dénouement heureux pour Lemouadaa qui vient d’obtenir sa libération auprès de l’ESM après un accord à l’amiable entre les deux parties. Ainsi Lemouadaa a officiellement opté pour le MSPB avec qui il a même entamé les entraînements. W. Y.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE E2

USMB

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

L’équipe sans médecin et sans entraîneur des gardiens

Le médecin du club, le Dr Sayah, retenu par d’autres obligations doit mettre à jour les dossiers médicaux de tous les joueurs afin de compléter les demandes de licences, et ce avant le 25 de ce mois, date limite fixée par la LFP. Contrairement à l’entraîneur des gardiens, en l’occurrence Salah Kamel, qui a jeté l’éponge après seulement deux semaines de travail, pour des raisons financières. La direction du club lui a refusé totalement une avance sur salaire, donc, Salah a pris la décision de quitter la barre technique.

La prospection des jeunes bat son plein

Après le travail sélectif effectué dans la catégorie U 21, qui a pris fin samedi dernier, c’est au tour des U 17 et U 18. Les éducateurs Melikaoui et Khelifi sont en train de faire le tri, afin de ne retenir que les joueurs qui répondent aux critères fixés par le DTS des jeunes catégories, Benturki Hadi.

Installation des staffs techniques des jeunes

RCA

Le DTS des catégories jeunes, Hadi Benturki, vient de nommer à la tête de chaque catégorie de jeunes un ou deux éducateurs ayant les compétences requises, capables de faire du bon travail et mener les jeunes à bon port. La désignation est la suivante : U 13 Sella et Azzoune, U 15 Sayah, U 17 Melikaoui, U 18 Khelifi, U 20 Ferdjouni, U 21 Mekhalfa. T. A.

Après avoir récupéré de l’harassant voyage effectué par bus, entre Blida et Aïn Témouchent, les poulains d’Akli ont pris leurs quartiers à l’hôtel Bel-Air 2.

ne heure après leur arrivée, ils ont enfilé leur équipement pour effectuer une séance de décrassage, afin de se décharger de la fatigue du voyage. Les choses sérieuses ont commencé hier pour les camarades de Melika, le staff technique a élaboré un programme de travail au quotidien bien approprié en cette période de grande chaleur pour mettre le groupe composé d’anciens et de nouveaux joueurs dans les meilleurs conditions possibles.

Du biquotidien au menu

déroule dans la matinée et la seconde l’après-midi, le terrain pour le technicotactique et la salle de musculation est résevée pour le physique. Côté effectif, tous les éléments susceptibles de porter le maillot blidéen cette saison sont présents au stage et tous les postes sont pourvus de doublures capables de répondre à tout moment.

Premier match amical aujourd’hui

Comme annoncé précédemment, le staff technique blidéen a programmé 3 matches amicaux durant cette période de stage pour mettre ses joueurs dans le bain de la compétition, et seront suivis par des tests pour évaluer les capacités de certaines nouvelles recrues qui n’ont pas montré grand chose la saison dernière dans leur club respectif.

Un club de la DNA au programme

grammée pour aujourd’hui au stade de Témouchent, les Blidéens devront donner la réplique au pensionnaire de la DNA, le CRBHennaya.

Belkhiter réintègre le groupe

Le joueur, Belkhiter Mokhtar, qui a étéconvoité en ce début de saison par le MCO, a fait des pieds et des mains pour rejoindre le club oranais, l’opposition du boss blidéen a fini de le décourager et à trouver un terrain d’entente avec le président Zaïm, et hier, dans la matinée, il a rejoint ses camarades en stage à Aïn Témouchent.

Younès sur la piste blidéenne

Après l’échec des négociations avec l’exusmiste Achiou, il s’est avéré que les responsables blidéens étaient sur les traces du joueur, Younès du MCA, et il est fort possible qu’il serait blidéen cette saison. T. A.

Les Arbéens à pied d’œuvre à Ain-Draham

Les Arbéens ont pris avanthier matin la route en direction Ain- Draham (Tunisie) pour effectuer un stage d’une dizaine de journée au niveau du complexe sportif de cette ville, qui sera le troisième et dernier avant la reprise prévue dans trois semaines.

Les Blidéens à pied d’oeuvre à Témouchent

ls ont parcouru plus de 800 kms par route pour arriver à destination. Harassés par le long voyage, les joueurs ont effectué une légère séance de décrassage avant de rejoindre leur chambre et piquer un somme réparateur. Les membres accompagnateurs étaient très actifs à leur niveau, et l’aspect logistique et tout ce qui s’en suit sans oublier le côté administratif. Tout a été

Les Vert et Blanc s’entraînent à raison de deux séances par jour. La première se

soigneusement réglé pour mettre les joueurs dans les meilleures conditions possibles. Ces derniers sont appelés de réussir comme il se doit leur séjour en Tunisie, et être bien prêts pour le premier match de la saison contre l’O Médéa, afin d’arracher les trois précieux points qui les motiveront pour la suite du championnat.

Boudjaârane trace son programme de travail

Le driver des Bleu et Blanc, Samir Boudjaârane, a élaboré un programme de travail durant tout le séjour qu’effectuera ses poulains durant les dix jours de préparation. La première séance, le matin , la seconde à partir de 16 heures, toujours sur le terrain de leur lieu de regroupement. Les camarades de Nézouani disputeront 7 rencontres amicales contre des équipes de différentes divisions du champi-

Lors de la première rencontre amicale pro-

onnat tunisien, et donneront aussi la réplique aux équipes algériennes en regroupement dans le même site. Ces rencontres seront bénéfiques pour les gars de la Mitidja, et à partir de là l’entraîneur sera en mesure de connaître les joueurs qui entameront la compétition.

Khelaf » Il y a de la qualité dans le groupe »

Malgré les contacts de nombreux clubs de l’élite et de la ligue II, l’ancien défenseur latéral, du RC Kouba, Oussama Khelaf, a préféré tenter sa chance avec le nouveau promû dans cette division le RC Arbaâ, tout en essayant de lui apporter sa modeste contribution pour le prochain parcours. » Des équipes des deux ligues m’ont contacté sans trouver un terrain d’entente avec leurs dirigeants, les Arbéens savaient que j’étais libre

de tout engagement, ils m’ont approché pour rejoindre Ezzerga. Ces derniers, ont réussi à me convaincre je n’ai pas hésité un seul instant de parapher un contrat de deux saisons avec le grand espoir de donner plus d’assise pour le compartiment défensif » Dira t-il. Ce qu’il pense des autres recrues’’ Ce sont des jeunes éléments dont la plupart sont venus des divisons inférieures animés d’une farouche volonté de bien faire, et seront en mesure de gagner leur place parmi l’effectif de la saison en cours. Il y a des joueurs qui ont de la qualité, avec le travail ils peuvent devenir titulaires à part entière, par la suite et l’entraîneur pourra compter énormément sur eux à l’avenir »Concernant l’objectif en ligue II » La division est composée d’équipes qui ont fait partie de l’élite par le passé. Notre mission ne sera pas facile comme le

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

pensent certains supporters, ils estiment qu’on pourra jouer l’accession chose qui est quasiment difficile. Nous avons un seul et unique objectif, c’est de continuer notre aventure dans cette division et on fera de notre mieux pour concrétiser de bons résultats. Avec l’aide de nombreux supporters présents où se produit Ezzerga et l’ont prouvé d’ailleurs la saison écoulée, leur encouragement sera d’un précieux apport pour les joueurs afin de consentir des sacrifices pour leur permettre de réaliser des bons résultats » Souhaite-il . Les inconditionnels attendent avec impatience le premier match contre une vielle connaissance l’O. Médéa pour soutenir les Amiri et compagnie afin de réussir leur entrée par une victoire dans leur nouvelle division. O. A.

LIGUE 2

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

Lorsque les propos divergent :

Rahmouni : «Je ne suis pas seul responsable du recrutement…»

ASMO

MOB

Pas de repos durant l’Aïd

es protégés de Chérif El Ouazzani Si Tahar n’ont pas eu de repos durant les fêtes de l’Aïd. Le premier jour, ils ont eu droit à un léger galop en bord de mer, histoire de ne pas s’encrasser. Mais le lendemain, ils sont vite revenus à un biquotidien, au cours duquel le coach ne leur laisse aucun répit. Retournement de situations, divergences dans les propos et, parfois même, absence totale de …lucidité dans tout ce qui se fait et se dit. Récemment, et lors d’un point de presse animé par le président Bouchebah, ce dernier nous a affirmé qu’à 98%, Rahmouni était seul responsable du recrutement effectué jusque-là. Contacté par nos soins, Rahmouni, le coach mobiste nous a déclaré, à son tour : “Au départ, l’objectif était l’accession. Nous avons établi une première liste des joueurs qui répondent au profil de cet objectif. Malheureusement, la direction n’avait pas les moyens de sa poli-

SAM

tique, aussi avons-nous laissé tomber cette liste, pour préparer une autre”, avant de poursuivre : “La direction a revu à la baisse son objectif. On nous a demandé d’opter pour un bon parcours seulement”, et de conclure : “Tous les recrutements étaient en concertation avec la direction”. Contacté une deuxième fois par nos soins, Mustapha Bouchebah dira : “On ne pouvait pas aller au delà de nos moyens. C’est pour cela qu’on a revu à la baisse nos objectifs. Il ne faut pas se leurrer. Quant au recrutement, ils ont été fait en concertation avec l’entraîneur. Nous sommes, donc, tous responsables”. A. Z.

Dernier match amical hier

Les coéquipiers de Benayada ont joué hier soir leur troisième et dernier match amical, au stade de Hammamet, face à une sélection de la région de Nabeul, ville de leur résidence. Plus qu’un test de préparation, ce match face à une formation qui n’est pas très cotée en Tunisie, devait quand même permettre au staff technique d’avoir des repères quant à la forme de leurs joueurs. L’équipe oranaise reprendra la direction de la capitale de l’ouest demain dans le vol régulier d’Air Algérie.

Boukerche absent à ce match

Le milieu offensif Boukerche ne participera pas à cette rencontre. Le joueur, qui avait fourni une bonne prestation lors de la première rencontre jouée face à l’équipe tunisienne de Sidi Khaled, a eu le poignet gauche fracturé après un violent choc avec un joueur adverse. Le soigneur de l’équipe asémiste lui a demandé de ne pas pren-

BENAYAD : «Nous avons un bon groupe»

e jeune attaquant samiste Benayad Mourad qui a repris tardivement les entraînements avec le groupe en raison d’une blessure contractée au niveau de la cheville semble être en forme contre l’OMA bien qu’il a raté des occasions de scorer il était quand même très en verve, il nous parle de sa forme et de l’équipe dans ce bref entretien. Vous semblez en forme ? Oui, je suis en bonne forme physique en plus le fait de jouer le soir en nocturne permet aux joueurs de se donner à fond. Comment évaluez-vous le Sarii de cette saison ? C’est une équipe jeune il y a beauoup de nouveaux, avec le travail ,l’équipe progressera et on aura un bon groupe lorsque la cohésion

sera meilleure, il nous faut du temps ensemble pour etre au top. Après plusieurs départs, on compte beaucoup sur vous cette saison, non ? C’est vrai ces joueurs vont laisser un vide, mais je pense qu’avec la concertation entre la direction du club et le staff technique réussira à renforcer le comportement offensif avec les Abed, Rahoui et Koul qui peuvent etre réalistes à l’attaque et également faire la décision. Un dernier mot … Le Sarii est une grande équipe qui a la chance de posséder l’un des meilleurs publics d’Algérie, étant donné qu’il a toujours été le veritable 12é homme.Malheureusement, le SAM n’a pas les moyens d’un grand club. Aoun Laïd Boualem

dre de risques et d’éviter ce match.

Aujourd’hui, repos et ballade à Tunis

Les oranais auront aujourd’hui quartier libre peut-être, après une ultime séance de décrassage au bord de mer, comme aime si bien le faire Si Tahar. Ensuite, et avant de boucler leurs valises, ils se rendront en groupe à Tunis pour s’y promener et faire connaissance avec ses vestiges et autres sites historique, tout en précédant à des emplettes, car chacun voudrait ramener au moins deux cadeaux souvenirs pour les siens.

L’ASMO veut être domicilier à Bouakeul

La direction asémiste vient de faire part de son souhait de revenir jouer au stade Habib Bouakeul, qui est son stade par référence. Cette enceinte sportive, la deuxième de la ville sur le plan de l’importance et de la contenance, et la première de par la date de sa réalisation, devait connaitre de grands travaux depuis deux ans, date de sa fermeture. Le terrain devait être totalement retravailler et une nouvelle pelouse synthétique de cinquième génération posée. Signalons que l’équipe managée par Houari Benamar, a connue plusieurs revers sur le terrain du stade Zabana, la saison dernière. Ali Boutaleb

Les Hamraouas en amical aujourd’hui

Le SAMohammadia qui poursuit sa série de matches amicaux en prévision du prochain exercice prévu dans deux semaines, disputera cet après midi (jeudi) son 5e match depuis la reprise des entraînements, cette fois ci, l’équipe phare de la ville des oranges croisera le fer au Mouloudia d’Oran qui vient de rentrer au pays après le stage effectué en Tunisie, le match qui se jouera aujourd’hui à partir de 17h au stade Zabana va permettre à l’équipe de travailler davantage la cohésion et à l’entraîneur Delpèche de voir l’évolution de la préparation, il n’est pas à écarter de voir le premier responsable à la barre technique faire tourner son effectif afin de voir tous les éléments à l’oeuvre. Cette joute amicale sera également une occasion pour l’équipe de se ressaisir, après les maigres prestations fournies lors des quatre précédents matchs. Par ailleurs, les joueurs samistes qui ont bénéficié de 4 jours de repos pour passer la fête de l’Aïd en famille, devaient reprendre le chemin des entraînements hier mercredi en bi-quotidien. La première séance qui devait être consacrer au volet physique a été programmée dans la matinée à la forêt des Planteurs, la seconde au stade Ouali et en fin d’après midi devrait être consacrée au volet technique. A. L. B.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ONS INFÉRIE EURES S DIVISIO

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

SIDI AÏCH Finale du tournoi Ramadhan-foot

HOMMAGE À HOCINE KERBOUB

Le tournoi du Ramadhanfoot, qui a eu lieu au stade de l’Amitié, dans la commune de Sidi Aïch, et qui a regroupé 16 équipes depuis le 25 juillet, s’est achevé jeudi dernier à 2 heures du matin.

e public nombreux qui avait envahi le stade communal a vécu des moments inoubliables, dans un climat de grande joie. Le temps d’une soirée de Ramadhan, le stade de l’Amitié a vibré au rythme d’une grande fête du sport roi, qui a fait sortir la ville de Sidi Aïch de sa torpeur. Le moins que l'on puisse dire, c’est que ce tournoi a été une réussite totale. Plus qu'un hommage, ce fut une fête colorée dans une ambiance conviviale rarement atteinte. Il est vrai que la véritable «équipe» chargée de l'organisation et dirigée de main de maître par le Louhab Benadji, secondé par Aïdli Rafik, Aloui Faycel, Moussaoui Nacim, Hadjout Mohamed et Kerboub Meziane, frère du défunt, ont consenti des efforts considérables, ne laissant rien au hasard. Pour rappel, ce tournoi a été organisé en hommage à Hocine Kerboub, ancien joueur de la SSSA, décédé il y a tout juste une année. Très connu dans le milieu sportif, il était

estimé de tous, un joueur remarquable des années 80-90. Dès son jeune âge, il a commencé à taper dans un ballon jusqu'au jour où il portera les couleurs Rouge et Noir de la SSSA, avant de se reconvertir en entraîneur d’athlétisme. Il était surtout connu pour sa courtoisie. Il laisse derrière lui l'image d'une personne pieuse. Pour que nul n'oublie tout ce qu'il a apporté au sport à Sidi Aïch, il est vrai que le comité d’organisation a veillé au grain durant toute la soirée. La satisfaction est d'avoir vu débarquer d'anciens coéquipiers de toutes les régions de Sidi-Aïch, en plus de sa famille, ses collègues et ses amis. Parmi les invités au stade de l’Amitié, il y avait Saïd Belmalek, ancien joueur de l’équipe nationale et de la JSK, Ferhat Malek et Rehal Faouzi (MOB) et cela faisait chaud au cœur. D’ailleurs, avant le coup d’envoi de la finale, Saïd Belkalem a remis le maillot qu’il portait en équipe nationale au frère du défunt, sous les applaudissements du public présent. En ouverture de cette finale, ce sont les collègues de travail et professeurs d’EPS, entre autres Salhi Nacer, Oubraham Rafik, Sanaa, et Hamaï Chabane qui ont donné la réplique aux vétérans des Diables rouges dans un match qui s’est soldé par la victoire des vétérans de SSSA par 2 buts à 1. Une convivialité a sensiblement marqué ce match d’un époustouflant spectacle de

nos vétérans qui se démenaient tels de beaux diables, faisant mourir de rire les spectateurs et les invités venus apprécier l’art des anciens. La finale tant attendue, qui a opposé l’équipe de la Mission à celle de Bouhlou s’est terminée sur le résultat final de 2 buts à 0 en faveur des Verts de Bouhlou, qui ont déjoué tous les pronostics grâce à leurs jeunes talents et aussi au nombreux et fidèle public qui n’a pas manqué une occasion pour la soutenir. Les deux réalisations ont été l’œuvre de Lassouani. Une ambiance bon enfant a régné tout au long de ce festivité footballistique (fumigènes, chants, pétards, drapeaux). Les amoureux de la balle ronde dans la région ont eu droit à de très bons matchs pleins de couleurs et d’ambiance, et ce, du début du tournoi jusqu’à sa fin. Des cadeaux ont été remis aux vainqueurs et aux vaincus ; par ailleurs, le comité d’organisation n’a pas oublié d’offrir des cadeaux également aux handicapés de la ville et rendre hommage à certains anciens joueurs qui ne font plus partie de ce monde, à savoir Salhi Abderrahmane, le fondateur de la SSSA, Tahar Amsili, Mohamed Benali et Tinouche. Les présents ont assisté en tout cas à une inoubliable finale qui s’est déroulée dans la sportivité aussi bien entre les supporters des deux camps qu’entre les joueurs sur le

Maracana N° 1811 — Jeudi 23 Août 2012 - ANEP N ° 933 965

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

terrain, souvent menés de main de maître par l’homme en noir, Aït Yehlef Bachir. En tous les cas, les spectateurs qui s’étaient rendus au stade de l’Amitié n’ont pas caché leur joie et leur bonheur de vivre des moments inoubliables. Sur le plan du football, ils ont été gâtés avec une belle finale. Le tout s’est déroulé dans une ambiance festive. Ce fut une fête de la joie, de l’émotion et de la reconnaissance. Vraiment, ce tournoi a été un véritable succès populaire et restera gravé dans les mémoires de ceux qui y ont assisté, tout comme de ceux qui y ont participé. Ce type de rencontres on n’en demandera jamais assez. Merci aux organisateurs et aux deux équipes finalistes et aux vétérans qui ont suffisamment mouillé leur maillot, pour le grand plaisir des spectateurs. H. T. L’équipe de Bouhlou : Sekouchi Sifax, Sekouchi Missipsa, Sekouchi Massi, Mazri Moussa, Mazri Zahir, Mazri Djamel, Lassouani Nadir, Saïdj Lahlal, Imel Nacer, Ouchemoukh Salim, Aïradj Rabah. Entr. : Sekouchi Hakim

L’équipe de la Mission : Benadji Louhab, Amaouche Abdenour, Amaouche Yacine, Amaouche Mourad, Amaouche Louhab, Aïdli Redouane, Aïdli Lies, Moussaoui Nacim, Hammouche Faouzi, Ferkioui Rezak, Aïdli Nadir. Entr : Salhi Hamza

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Bouira Daïra de Kadiria Commune de Djebahia NIS : 0984 1026 5096 024

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE

Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel n° 236/10 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics, modifié et complété. Le président de l’Assemblée populaire communale de Djebahia informe l’ensemble des soumissionnaires ayant répondu à l’avis d’appel d’offres n° 12/2012 relatif au projet : Réalisation d’une antenne administrative à Ben Haroun

Publié dans les quotidiens nationaux Maracana en date du 24/06/2012 et Akhbar El Youm en date du 25/06/2012, qu’après l’analyse des offres par la commission d’évaluation des offres en date du 15/08/2012, le marché a été attribué provisoirement à ETB/TCE/TPH DJEMAÂ ABDENOUR pour un montant de 9.050.511,60 DA et un délai d’exécution de huit (08) mois. N° Offre

PUBLIC CITE

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

Dénomination de l’entreprise

N°IF

ETB/TCE/TPH Djemaâ Abdenour

196510050042348

Note offre technique /60

30,75

Montant de l’offre financière

Délai d’exécution

Observation

9.050.511,60 Huit (08) mois Moins disante DA

République Algérienne Démocratique et Populaire MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME DIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION DE LA WILAYA DE DJELFA N° /………………/DUC/2012 NIF : 099817019002328 3615

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE

Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/ 2010, modifié et complété portant réglementation des marchés publics, le directeur de l’urbanisme et de la construction de la wilaya de Djelfa informe l’ensemble des soumissionnaires ayant répondu à l’avis d’appel d’offres national N° 56/2012, qu’à l’issue de l’analyse des offres conformément au cahier des charges, les lots sont attribués provisoirement à l’entreprise suivante : Site : 200 log commune Aïn Oussara Lot

Entreprise

Lot : Voirie

Montant proposé

Montant corrigé

Délai (mois)

SARL Ben 17.929.031.74 16.396.635.86 02 mois Djerma réalisation

Lot : Assainissement

Habhob Brahim

Lot : Aménagement extérieur

21.495.862.14 19.658.608.96 06 mois -

Obs. Moins disante Moins disante Infructueux plis unique qualifié

- Les soumissionnaires intéressés peuvent prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation des offres dans les 03 jours qui suivent l’attribution provisoire du marché, ainsi que ceux contestant le choix peuvent introduire un recours auprès de la commission des marchés concernée dans un délai de dix (10) jours à compter de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux, conformément à l’article 114 du décret présidentiel n° 236/10 du 07/10/2010, portant réglementation des marchés publics, modifié et complété.

Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant dispose d’un délai de 10 jours à compter de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP pour introduire un recours auprès de la commission des marchés de wilaya et ceci en application de l’article 101 du décret présidentiel N° 10-236 du 07/10/2010, modifié et complété portant réglementation des marchés publics.

République Algérienne Démocratique et Populaire Ministère de l’Habitat et de l’Urbanisme Direction de l’urbanisme et de la construction de la wilaya de Médéa Service de l’administration et des moyens

République Algérienne Démocratique et Populaire Wilaya de Médéa Daïra d’El Azizia Commune d’El Azizia NIF : 0 984 2636 50255 19

Maracana N° 1811 — Jeudi 23 Août 2012 - ANEP N° 934 819

Avis d’infructuosité

Conformément aux dispositions du décret présidentiel N° 10-236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics, la Direction de l’urbanisme et de la construction de la wilaya de Médéa informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres national restreint pour la réalisation des travaux de revêtement en béton bitumineux du quartier 510 Logts Theniet El Hadjar 1re tranche - Médéa - est déclaré infructueux pour le motif suivant : - Une seule offre qualifiée techniquement Les recours peuvent être introduits auprès de la commission de wilaya des marchés dans un délai de dix (10) jours à compter de la première publication de cet avis. Maracana N° 1811 — Jeudi 23 Août 2012 - ANEP N° 934 814

Maracana N° 1811 — Jeudi 23 Août 2012 - ANEP N° 934 669

Avis d’infructuosité

Le président de l’Assemblée populaire communale de la commune d’El Azizia avise l’ensemble des soumissionnaires ayant répondu à l’avis d’appel d’offres national restreint N° 01/2012 concernant la Réalisation des travaux d’aménagement urbain entrée est de la ville d’El Azizia, publié dans les quotidiens nationaux El Salam et Maracana du 14 juillet 2012, que lors de la réunion de la commission d’évaluation des offres, l’opération est déclarée infructueuse. Maracana N° 1811 — Jeudi 23 Août 2012 - ANEP N° 934 731

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

19 Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012 INTERN NATIONAL LE PORTO : Rolando NEWCASTLE : a le choix Offre de 15 M€ pour Carroll Comme nous l'indiquions mardi, Liverpool compte se séparer de son attaquant Andy Carroll (23 ans, 1 match en Premier League cette saison). Selon L'Equipe, Newcastle souhaiterait récupérer son ancien joueur et

Le défenseur central de Porto Rolando (26 ans, 26 matchs et 1 but en première division portugaise en 2011-2012) ne devrait pas rester en Liga Sagres une saison supplémentaire. Selon le journal O Jogo, le natif de Cap-Vert aurait fait l'objet d'offres en provenance de l'AC Milan et de l'AS Rome (8 M€), de la Lazio Rome (9 M€) et tout récemment de Fenerbahçe (10 M€). L'international portugais n'est plus titulaire chez les Dragons depuis le début de la saison.

aurait fait une proposition de 15 millions d'euros aux Reds. Un joli coup en perspective ? Pour rappel, les Magpies avaient vendu l'international anglais au club de la Mersey pour 40 millions d'euros en janvier 2011.

Adebayor poursuit à Tottenham mmanuel Adebayor est reparti pour un tour du côté de White Hart Lane. Le Togolais, qui a inscrit dix-sept buts pour Tottenham en Premier League la saison passée, vient donc de régler son avenir proche. Selon la BBC, la transaction s’élèverait à environ 6 millions d’euros. Il restait à l’attaquant deux

années de contrat avec Manchester City, qui a accepté de payer la différence de son nouveau salaire par rapport à ce qu’il touchait chez les Citizens (80 000 livres par semaine pour les Spurs, 95 000 pour City). Adebayor s’est réjoui de cette nouvelle sur Twitter : «Tottenham me voilà. J’ai faim de buts. Préparez-vous.»

MAN UTD : Nani et Chicharito ne partiront pas

Malgré le recrutement des joueurs offensifs Shinji Kagawa et Robin van Persie, le milieu offensif polyvalent Nani (25 ans, 1 match en Premier League cette saison) et l'avant-centre Javier "Chicharito"

Hernandez (24 ans) ne partiront pas cet été, annonce le Daily Telegraph. Si le premier était fortement désiré au Zénith SaintPétersbourg, le second était sur les tablettes d'Arsenal et de Chelsea.

NAPOLI : Gargano vers l'Inter Milan

Walter Gargano, le petit milieu combatif du Napoli, va quitter le club azzurro. Plus assuré d'une place de titulaire depuis l'arrivée de Valon Behrami, l'Uruguayen a trouvé une nouvelle destination, et ce sera l'Inter de Milan. Un accord a été trouvé entre les dirigeants des deux clubs, et Gargano rapportera 6 millions aux Partenopei. Il est attendu aujourd'hui en Lombardie, pour y passer les visites médicales et parapher un contrat de 4 saisons avec les Nerazzurri (assorti d'un salaire de 1,7 million d'euros nets par saison). Une sacrée page qui se tourne, et pour le joueur, et pour le club. Car Gargano évoluait depuis cinq saisons à Naples, sa première expérience européenne (il y débarquait en 2007 en provenance de Danubio). Le Napoli voit partir l'un de ses fidèles titulaires, grand acteur des dernières belles campagnes du club.

OM : accord avec Chelsea pour Azpilicueta ! Comme nous l'indiquions mardi, l'Olympique de Marseille négociait hier le transfert du latéral droit Cesar Azpilicueta (22 ans, 2 matchs en Ligue 1 cette saison) vers Chelsea. Selon La Provence, le président marseillais Vincent Labrune et son directeur sportif José Anigo étaient à Londres et sont parvenus à un accord

INTER MILAN : Cassano et Pazzini échangés

L'Inter Milan et le Milan AC ont officialisé l'échange de leurs attaquants Giampaolo Pazzini (28 ans, 33 matchs et 5 buts en Serie A en 2011-2012) et Antonio Cassano (30 ans, 16 matchs et 3 buts en Serie A en 2011-2012). Les Nerazzurri obtiennent 7,5 millions d'euros en plus de l'ancien joueur du Real Madrid, annonce la Gazzetta dello Sport. Le premier s'est engagé jusqu'en 2015 avec les Rossoneri, le second jusqu'en 2014 avec les Intéristes.

vers minuit avec les Blues. Le défenseur espagnol ne sera pas du voyage en Moldavie avec l'OM pour le match de barrage de la Ligue Europa jeudi face au Sheriff Tiraspol et devrait rallier l'Angleterre pour parapher un contrat de 5 ans. Le club phocéen devrait récupérer entre 8 et 10 millions d'euros avec cette vente.

Anzhi propose 68 M€ pour Falcao !

L'Anzhi Makhachkala est à la recherche d'une nouvelle folie sur le marché des transferts. Cet été, le club russe aurait ciblé Radamel Falcao (26 ans, 1 match en Liga cette saison) pour accompagner Samuel Eto'o en attaque. Selon A Bola, une offre de 68 millions d'euros serait arrivée sur le bureau des dirigeants de l'Atletico Madrid. Une offre pharaonique mais peut-être bien insuffisante puisque la clause libératoire du colombien est fixée à 75 millions d'euros. Ce dernier a d'ailleurs dernièrement déclaré vouloir rester en Espagne pour concurrencer Lionel Messi...

ROMA : Marquinhos rejoint Marquinho

Le défenseur central des Corinthians Marquinhos (18 ans, 6 matchs en championnat brésilien en 2012) est prêté pour un an à l'AS Rome contre 1,5 million d'euros. Si le Brésilien prend part à 8 matchs cette saison l'option d'achat de 3 millions d'euros sera obligatoirement levée, indique L'Équipe. Les Giallorossi, qui comptaient déjà au sein de leur effectif le milieu de terrain Marquinho, tenteront de ne pas voir double...

ARSENAL : Wenger se penche sur Jesus Navas

Après avoir recruté Santi Cazorla en provenance de Malaga, le manager d'Arsenal Arsène Wenger pourrait passer à l'offensive pour un autre champion d'Europe 2012, le milieu offensif droit du FC Séville Jesus Navas (26 ans, 1 match en Liga cette saison). Selon le quotidien sportif espagnol As, les Gunners seraient prêts à mettre 15 millions d'euros sur la table dans un premier temps. L'international espagnol, qui a toujours autant de difficultés à s'éloigner de sa mère, acceptera-t-il de rejoindre Londres ?

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

PUBLICITE

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère des Travaux publics Direction des travaux publics de la wilaya de Blida

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHÉ Numéro d’identification fiscal : 408 015 0000 909 4

Conformément aux dispositions de l’article 49 alinéa 2 du décret présidentiel N° 10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics modifié et complété, la Direction des travaux publics de la wilaya de Blida, publie les résultats de l’appel d’offres national restreint N° 19/2012 paru dans les quotidiens nationaux Maracana du 08/07/2012 et du 12/07/2012. Intitulé

Soumissionnaire retenu

Travaux de réparation des dégâts causés par les intempéries sur RN Lot N° 1 : Construction de fossés bétonnés sur RN.1 - RN.4 RN.42 - RN.61 RN.69

ETPBH Kadi Ahmed

Montant en TTC

Délai

Note technique /50

Numéro identification fiscal de l’entreprise

NIF : 196509260004930

33.636.330,00 05 mois DA

Les soumissionnaires intéressés sont invités à se rapprocher des services de la DTP au plus tard 03 jours à compter de la première date de publication de cet avis pour prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniques et financières. Les soumissionnaires qui contesteraient cette attribution ont la possibilité d’introduire, dans un délai de dix (10) jours à compter de la première date de publication de cet avis, un recours auprès de Monsieur le président de la commission compétente des marchés publics. Maracana N° 1811 — Jeudi 23 Août 2012 - ANEP N° 934 852

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de l’Habitat et de l’Urbanisme Direction de l’urbanisme et de la construction de la wilaya de Médéa Service de l’administration et des moyens NIF : 0998.2601.9002621

Avis d’attribution provisoire

Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel N° 10236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics modifié et complété, la Direction de l’urbanisme et de la construction de la wilaya de Médéa, informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres national restreint la réalisation des travaux du projet siège de la Direction de l‘urbanisme et de la construction + logement de fonction, lot N° 09 : façade ventiles (murs rideaux), qu’à l’issue de l’évaluation des offres et conformément aux critères prévus dans le cahier des charges celle-ci a abouti au résultat provisoire suivant : N° 01

Désignation du projet

Entreprise

Réalisation des SNC Belaïd travaux du projet et fils siège de la Direction NIF de l‘urbanisme 0007260342 et de la construction + 94580 logement de fonction, lot N° 09 : façade ventiles (murs rideaux)

Montant/DA en TTC

11.795.238.00

Délai 01 mois

Note Observation technique 41.00

Offre moins disante

Les recours sur cette attribution provisoire peuvent être introduits auprès de la commission de wilaya des marchés dans un délai de dix (10) jours à compter de la première publication de cet avis. La possibilité est accordée aux soumissionnaires de voir les résultats détaillés relatifs à l’évaluation de leurs offres, et cela en prenant attache avec la Direction de l’urbanisme et de la construction dans un délai de 03 jours, à compter du premier jour de la parution de l’avis d’attribution provisoire du marché. Maracana N° 1811 — Jeudi 23 Août 2012 - ANEP N° 934 854

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière Centre hospitalo-universitaire de Beni Messous (rue Ibrahim Hadjresse) Siège : Hôpital Issad-Hassani - Beni Messous

Avis d’appel d’offres national restreint N° 08/2012

N° NIF : - Article d’imposition : 16 32 07 010 11 - Matricule fiscal : 0986 1632 9204 126 - Forme juridique : 99

Le Centre hospitalo-universitaire de Beni Messous, lance un avis d’appel d’offres national restreint en application des articles 26 et 30 du décret présidentiel N°10-236 du 07/10/2010, modifié et complété portant réglementation des marchés publics, ayant pour objet : “L’acquisition d’instrumentations médicales pour l’année 2012”. Lot 01 : instrumentation générale Lot 02 : instrumentation dentaire Lot 03 : instrumentation ophtalmologie Lot 04 : instrumentation pour la chirurgie vasculaire Lot 05 : instrumentation de gynécologie Lot 06 : instrumentation de CCI

Il s’agit d’un appel d’offres national restreint qui s’adresse aux fabricants ou leurs représentants nationaux, importateurs et distributeurs agréés par le ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière. (Le soumissionnaire doit présenter l’agrément du ministère de la Santé et son statut le jour du retrait du cahier des charges).

Les intéressés par le présent avis d’appel d’offres doivent se rapprocher de la Direction générale du CHU de Beni Messous, “bureau des marchés” pour le retrait du cahier des charge contre paiement de la somme de deux mille dinars (2000) dinars non remboursables. Les offres doivent comporter une offre technique et une offre financière : L’offre technique contient : - La déclaration à souscrire selon le modèle joint en annexe du présent cahier des charges - Une déclaration de probité selon le modèle joint en annexe du présent cahier des charges - La copie légalisée de l’extrait du registre du commerce

- Les attestations fiscales et les attestations d’organisme de sécurité sociale pour les soumissionnaires nationaux et les soumissionnaires ayant travaillé en Algérie - Le numéro d’identification fiscal NIF - Le numéro d’identification statistique NIS - Pour les sociétés, une copie légalisée des statuts - L’extrait du casier judiciaire en cours de validité du soumissionnaire lorsqu’il s’agit d’une personne physique ou du gérant ou du directeur général de l’entreprise dans le cas où le soumissionnaire est une société - Une copie légalisée de l’autorisation délivrée par les services compétents du ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière attestant de la qualité de fabricant d’importateur ou de distributeur agréé - Les attestations de mise à jour CNAS et CASNOS légalisées - Les bilans financiers des trois dernières années (20092010 et 2011) certifiés par un commissaire aux comptes ou les services des impôts pour les entreprises ayant plus de trois ans d’existence. Pour les entreprises ayant moins de trois ans d’existence, le soumissionnaire doit joindre le bilan des derniers exercices, certifié par un commissaire aux comptes ou les services des impôts - L’attestation de dépôt légal des comptes sociaux délivrée par les services du Centre national du registre du commerce (pour les sociétés commerciales de droit algérien) - Une délégation de pouvoirs en cours de validité selon le modèle joint en annexe du présent cahier des charges dans le cas où le signataire n’est pas le soumissionnaire lui-même - Le présent cahier des charges avec toutes les pages paraphées portant le cachet et la signature du soumissionnaire, précédés de la mention “lu et approuvé” - L’extrait de rôles du soumissionnaire, apuré ou avec échéancier de paiement, daté de moins de trois (03) mois, délivré par les services des impôts compétents - Les références professionnelles appuyées par des attestations de bonne exécution de marchés portant sur les mêmes produits, délivrés par les clients concernés - Le cahier des charges portant dans sa dernière page la

Maracana N° 1811 — Jeudi 23 Août 2012 - ANEP N° 934 919

mention “lu et accepté”, le cahier des charges doit être retiré pour le soumissionnaire ou son représentant dûment désigné

Une offre financière qui contient : - Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire - Le détail estimatif et quantitatif de l’offre - Une lettre de soumission selon le modèle ci-joint Les deux plis doivent être adressés à la Direction générale du CHU de Beni Messous “bureau des marchés” dans une seule grande enveloppe principale fermée et anonyme ne comportant aucune inscription extérieure outre que le numéro, l’objet de l’appel d’offres et la mention suivante : A MONSIEUR LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DU CHU DE BENI MESSOUS HÔPITAL ISSAD-HASSANI (rue Ibrahim Hadjresse) AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 08/2012 Ayant pour objet “l’acquisition d’instrumentations médicales pour l’année 2012” Soumission à ne pas ouvrir

- La durée de préparation des offres est fixée à trente (30) jours, à compter de la première parution du présent avis d’appel d’offres dans la presse nationale ou au Bomop au siège du CHU de Beni messous à 13h00. - Les soumissionnaires seront tous invités à assister à l’ouverture des plis des offres techniques et financières qui se tiendra le dernier jour de la préparation des offres à 13h00, au siège du CHU de Beni Messous “salle des réunions”. - Dans le cas où cette date coïncide avec un (week-end) ou jour férié l’ouverture se fera le premier jour ouvrable qui suit. - La durée de validité des offres est égale à la durée de préparation des offres augmentées de 03 mois.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Votre magazine

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

Mode & Beauté Riz cantonais Halte aux vergetures naturelles

Pour combattre ces vilaines traces, souvent laissées par une grossesse ou une perte de poids, rien de mieux qu'une petite "fabrication maison", bio, évidemment !

Les ingrédients : 200 ml d'huile de jojoba 100 ml d'huile de germe de blé 100 ml d'huile de rose musquée Mélangez les ingrédients et conservez la potion dans un flacon de verre opaque, au réfrigérateur de préférence. Appliquez cette huile sur les zones ciblées par petits massages, matin et soir. Attention, si vous êtes enceinte, évitez l'usage de l'huile essentielle de rose musquée. Deuxième solution: massez-vous régulièrement avec de l'huile d'amande douce ! Troisième solution: le matin: faites infuser pendant 10 minutes 50g de prêle* dans 1/2 litre d'eau et appliquez en compresses sur les zones atteintes. Le soir, massez les zones avec de l'huile d'avocat. *prêle=est une plante qui permet de stimuler l'élasticité et le collagène des tissus

Tendances de mode Conseils généraux pour hommes:

Choisissez votre pièce proche du torse. Comme pour les chemises, faites attention que les manches soient très proches de vos bras. C’est généralement le point qu’on omet alors qu’il est primordial pour que le manteau/ la veste / le blouson aient l’air d’avoir été fabriqués pour nous. Le manteau Choisissez-en un dont la longueur ne descend pas sous le genou.

On ne doit pas croire que vous êtes nu en dessous.

La veste (ou le blazer) On pourrait en parler longuement car c’est un sujet complexe. Un des risques est de choisir une veste trop formelle, l’effet « notaire » en somme. Pour éviter cela: préférez les vestes 2 boutons ou 1 bouton plutôt que les 3 boutons. Faites en sorte (pour une veste 2 boutons ou 1 bouton) que le bouton supérieur soit proche de votre nombril. Portée en casual (c’est-à-dire, hors costume), il est préférable que la veste ne soit pas plus basse que la mi-fesse, voire légèrement plus haute. Aussi, faites attention que la ou les fentes dans le dos ne sʼouvrent pas.

phologie. Un beau manteau bien cintré, qui enveloppe bien les épaules et le torse, accompagné dʼun jean bien coupé, vous donneront un look incroyable, même si vous ne portez qu’un pauvre tshirt uni en dessous. A lʼinverse une veste originale de créateur qui ne correspond pas à votre gabarit vous rendra complètement ridicule. Et cela, même si vous l’avez payé un smic.

Le blouson Il faut le choisir court. Pas plus bas que le haut de la fesse. Un manteau, une veste ou un blouson (en cuir) est lʼune des pièces importantes de votre garde robe. Choisissez simple, sans fioritures mais parfaitement coupé à votre mor-

Remède de grand-mère

*Rectifier un ongle incarné *

Quand on a un ongle qui s’incarne, il faut agir vite pour le faire redresser avant qu’il ne soit douloureux et ne s’infecte.

Tous les jours, il va falloir imbiber un coton d’alcool à 90° et s’en servir comme d’un pansement. Persister jusqu’à ce que l’ongle redevienne normal.

Ingrédients: Pour 4 personnes : 1 oignon hâché 2 gousses d'ail hâchées 1 dl d'huile 300 g de riz 200 g de petites crevettes décortiquées 150 g de petits pois 150 g de poulet coupé en petits dés sel et poivre 2 oeufs brouillés 1 petit bouquet de ciboulette hachée 1 petit bouquet de persil plat

Préparation: Faire revenir l'ail et l'oignon hachés dans l'huile chaude. Ajouter le riz et le laisser un peu frire. Incorporer les crevettes, les petits pois et les dés de poulet. Verser 6 dl d'eau bouillante. Saler et poivrer. Bien mélanger. Couvrir et faire cuire pendant environ 12 minutes, à feu doux. Ajouter les oeufs brouillés. Mélanger. Saupoudrer de ciboulette hachée et décorer avec les brins de persil.

Ingrédients: 130 gr de beurre mou - 200 gr de chocolat noir - 150 gr de sucre - 3 oeufs - 160 gr de farine - 1 sachet de levure - 5 cl de lait - 125 gr de noix de coco râpée - 1 boite d’ananas en tranches

avec le contenu d'un des deux saladiers. Dans le 2e saladier, ajouter la noix de coco et mélanger. Beurrer le moule, et disposer des tranches d'ananas au fond du moule Dans le moule, mettre "en vrac" une cuillère chocolat, puis une cuillère noix de coco, et ainsi de suite en alternant. Le but est de bien répartir les deux couleurs, pour que les parts obtenues ne soient pas "tout chocolat" ou "tout coco". Lisser avec une cuillère pour avoir un gâteau à peu prêt plat.

Gâteau marbré à l'ananas

Préparation: Préchauffer le four à 180 °. Dans un saladier, verser le sucre et le beurre mou en morceaux, puis écraser et mélanger jusqu'à obtenir une pâte homogène. Ajouter les trois oeufs en mélangeant bien entre chaque oeuf. Enfin, verser le lait, la farine et la levure, tout en mélangeant au fouet. Mettre la moitié de la pâte obtenue dans un autre saladier. Faire fondre le chocolat au bain-marie ou au microondes (selon votre habitude), puis le mélanger

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Lorsqu'il est froid, démouler le gâteau en retournant le plat : le gâteau devra être présenté avec les tranches d'ananas au-dessus. Verser lentement le jus de la boîte d'ananas autour des tranches. Laisser encore reposer pour que le jus s'écoule bien dans le gâteau, mettre au frais s'il fait chaud...

Maracana N°1810 — Jeudi 23 Août 2012

MOTS FLÉCHÉS N° 1104

Jeux-Détente

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N°1103

LA BLAGUE

1 2

A B C D

3 4 5 6 7 8 9

10 Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 80, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction 02192.62.25

MOTS CROISÉS N° 104

G H

HORIZONTALEMENT

1 - Bleu 2 - Subira - Pas trés large 3 - Ralentissements de la circulation Chef-lieu savoyard 4 - Capucin Obligation - Bidasse américain 5 - Occasionnerai Ferraille japonaise 6 - Alcool fort - Fin 7 - Assembla bout à bout - Prendre la taille 8 - Patrie des rhétais Apprécié s'il est vierge - Guide de mine 9 - Eléments d'un ensemble - Diminuez la voilure 10 -Cité de Vénétie Postures méditatives

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur technique Laïd Kalila Rédacteurs: Djamel Touafek et Mouloud Hamdi

C'est l'histoire de deux fous qui marchent à quatre pattes sur un chemin de fer. Le premier dit : "Ben dis donc elle est long cette échelle !" L'autre se retourne et lui répond : "T'inquiète pas, voilà l'ascenseur qui arrive !"

VERTICALEMENT

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 1103

A - Service de transport B - Assommoirs C - Diminuaient les forces - Star extraterrestre D - Futurs torrents Point culminant E - Pas trés enthousiastes - Le meilleur dans le genre F - Clauses restrictives G - Fin de verbe Bothriocéphales H - Avancera par petits bonds I - Mère des Titans - Pif J - Patrie de Guillaume Tell - Cassant - Sigle de société K - Classe - Bonnes périodes pour le plagiste L - Etoufferez la flamme

Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Photos : Site web : www.maracanafoot.com Maracana Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012 23:45 : Personne ne bouge ! 00:25 : When You're Strange 01:50 : Sous les ponts 03:25 : Fin des programmes 04:00 : Justice à Vegas 05:00 : Soweto Strings 06:00 : Le Saint 07:00 : Dans tes yeux 07:25 : X:enius 07:55 : Construire le futur 08:40 : Le Saint 09:30 : La voie du chat 10:55 : Une question de couleur 11:50 : Arte journal 12:00 : X:enius 12:25 : La ville en vert 13:10 : La paire de chaussures 13:30 : The War 15:20 : X:enius 16:00 : Un billet de train pour... 16:45 : La France par la côte 17:30 : Le gingko, un arbre aux multiples vertus 18:15 : Dans tes yeux 18:40 : La minute vieille 18:45 : Arte journal 19:05 : Touchez pas au grizzly 19:50 : The Killing 22:45 : Intersexualité

05:10 : Zoé Kézako 05:25 : Ouf le prof 05:30 : TFou 07:25 : Météo 07:30 : Téléshopping 08:00 : TFou 08:55 : Météo 09:00 : Secret Story 09:55 : Au nom de la vérité 10:20 : Au nom de la vérité 10:55 : Petits plats en équilibre été 11:00 : Les douze coups de midi 11:50 : L'affiche du jour 12:00 : Journal 12:40 : Petits plats en équilibre été 12:45 : Météo 12:50 : Météo des plages 12:55 : Les feux de l'amour 13:55 : Père avant l'heure 15:30 : American Wives 16:20 : Grey's Anatomy 17:05 : Secret Story 18:05 : Au pied du mur 18:45 : Nos chers voisins 18:55 : Météo 19:00 : Journal 19:35 : Petits plats en équilibre été 19:38 : Météo 19:40 : Nos chers voisins 19:50 : MasterChef 22:15 : MasterChef se met à table

C'est reparti pour une nouvelle saison de «MasterChef» ! Cent cuisiniers amateurs, sélectionnés parmi 20 000 candidats, doivent convaincre Frédéric Anton, Yves Camdeborde et Sébastien Demorand de leur offrir la clé de l'Atelier, remise à 19 d'entre eux. Pour tester leurs compétences culinaires et leurs connaissances techniques, les jurés leur ont préparé une série d'épreuves de haut niveau comme reproduire un mille-feuilles ou cuisiner, en temps réel et en même temps que lui, une recette de Frédéric Anton. Les 19 meilleurs gagneront leur sésame pour l'Atelier, où les attendra une aventure culinaire hors normes, faite de doutes, de joies, de dépassement de soi et d'apprentissage intensif. A la clé, pour le vainqueur, 100 000 euros, six mois de formation chez Lenôtre et la publication d'un livre de recettes. 06:30 : Titeuf 07:28 : Kawi Park 07:30 : Ludo vacances 07:35 : Angelo la débrouille 07:45 : Wakfu 08:10 : Scooby-Doo 09:25 : Les Dalton 09:50 : Garfield & Cie 10:39 : Comment dessiner ? 10:40 : Consomag 10:45 : Edition de l'outre-mer 11:00 : 12/13 : Journal + Météo 11:50 : Météo 11:55 : 30 millions d'amis 12:55 : Inspecteur Derrick 13:45 : Keno 13:50 : En course sur France 3 14:05 : L'événement le plus important

depuis que l'homme a marché sur la lune

15:45 16:20 16:30 17:10 17:40 17:45 18:00 19:00 19:08 19:10 19:35 21:50 22:20

: Des chiffres et des lettres : Un livre, un jour : Slam : Questions pour un champion : Les paralympiques : Météo des plages : 19/20 : Journal + Météo : Tout le sport : Et si on changeait le monde : Plus belle la vie : En pleine tempête : Soir 3 : Rambo II : la mission

L'équipe du

05:25 : Point route 05:30 : Journal 05:35 : Télématin 07:00 : Journal 07:10 : Télématin (suite) 08:04 : Météo des plages 08:05 : Des jours et des vies 08:35 : Amour, gloire et beauté 09:00 : Lignes de vie 09:25 : Coeur Océan 09:55 : Météo 2 10:00 : Motus 10:30 : Les Z'amours 11:00 : Tout le monde veut prendre sa place 12:00 : Journal + Météo 2 12:49 : Consomag 12:50 : Toute une histoire 14:05 : Comment ça va bien ! 15:05 : Le jour où tout a basculé 15:54 : Côté Match 15:55 : Un cas pour deux 17:00 : On n'demande qu'à en rire 18:00 : Mot de passe 18:50 : Météo des plages 19:00 : Journal + Météo 2 19:35 : Carnet de voyage d'Envoyé spécial 21:45 : Rendez-vous en terre inconnue

Jeffersonian identifie le corps d'une championne «d'ingestion rapide» quelques jours avant le début d'une grande compétition, dotée de 10 000 dollars. L'enquête se focalise sur les rivaux de la victime, mais aussi sur son ex-mari et son manager. Les grandes qualités du nouveau stagiaire, Finn Abernathy, qui dénoue l'énigme grâce à ses connaissances en physique, impressionnent toute l'équipe, mais son passé de délinquant fait hésiter Cam à lui donner sa chance. Booth est froissé lorsque Brennan donne les résultats de son échographie à toute l'équipe. Il lui demande de l'impliquer davantage dans son rôle de futur père...

06:05 : Mia & Me 06:30 : Tous en slip 06:40 : Tous en slip 06:50 : Diego et Ziggy 07:00 : Oggy et les cafards 07:10 : Oggy et les cafards 07:15 : Oggy et les cafards 07:30 : S.A.V. des émissions 07:35 : Tomboy 08:50 : Skins 09:35 : Les bonus de Guillaume 09:40 : London Boulevard 11:20 : Mon oncle Charlie 11:44 : La météo 11:45 : Le JT 12:00 : Zapping 12:10 : Les nouveaux explorateurs 13:05 : Scream 4 14:50 : L'ours 15:00 : Les bien-aimés 17:15 : S.A.V. des émissions 17:20 : Les Simpson 17:44 : La météo 17:45 : Le JT 18:05 : L'été papillon 18:50 : Athlétisme 19:55 : Athlétisme 21:00 : Plateau sport 21:25 : FC Barcelone / Real Madrid

Le saviez-vous ?

00:00 : La vraie histoire de... 01:10 : The Cleaner 01:55 : Météo 02:00 : M6 Music / Les nuits de M6 05:00 : M6 Music 06:30 : Météo 06:35 : Tout le monde déteste Chris 06:55 : Tout le monde déteste Chris 07:55 : Météo 08:00 : M6 boutique 09:05 : Météo 09:10 : Malcolm 09:35 : Malcolm 10:00 : Malcolm 10:45 : Modern Family 11:40 : Météo 11:45 : Le 12.45 12:00 : Scènes de ménages 12:30 : 100% montagne 12:35 : Météo 12:45 : Pas ma fille ! 14:30 : Face à face 15:10 : Le bus 17:40 : L'été de «100% Mag» 18:40 : Météo 18:45 : Le 19.45 19:05 : En famille 19:50 : Bones

HOROSCOPE

Ce ne sera pas une réelle opportunité mais plutôt une occasion difficile à saisir qui vous sera présentée. La décision à prendre en pareil cas va demander réflexion et de la patience. Sachez peser le pour et le contre avant de vous engager plus avant dans cette aventure. Une nouvelle occasion de chance va se présenter à vous. Ne la laissez pas vous échapper. Il se peut même que vous allez trouver la bonne affaire. Il faut en profiter maintenant pour mener à bien une autre affaire que vous aviez programmée et qui ne peut plus attendre.

Affection, Amours, Sentiments, Amitiés votre moral sera préservé car tout semble vous sourire. Ne rejetez pas la proposition amicale qui vous sera faite, vous serez sensible à cette marque d'affection. Vous avez besoin de vous laisser cajoler. Vous aurez le sourire. Vous pensez que quelqu'un d'influent possède sur vous une trop grande autorité et vous vous rebellez. Vos sentiments intimes sont trop différents des siens . Vous allez faire face pour résister à cette intrusion dans vos affaires. Vous parviendrez à rester de marbre.

Vous allez avoir le moral du vainqueur et les tâches habituelles ne vous démoraliseront pas. Vous ne pourrez que travailler avec acharnement si vous le décider ainsi. Essayez d'adopter une nouvelle vision des choses en considérant que votre état d'esprit est une source de bonheur. Vous serez sensible aux sentiments troublants qu'on nourrit à votre égard. Tâchez de rester digne et sachez ne pas profiter de cet état de grâce pour tomber dans l'excès. Montrer de la compassion excessive serait malvenu. Toute la gloire vous reviendra en retour.

Aux grands maux les grands remèdes, N'hésitez pas à prendre l'importante décision qui fera la différence, Votre forme sera bonne si vous vous en donnez les moyens, Vous êtes sur le point d'obtenir une réelle performance dans un domaine qui vous tient à cœur

Vous auriez certainement tort de vous priver de vouloir faire les remarques nécessaires dans les circonstances actuelles. Cela provoquera une mise au point indispensable avec quelqu'un dont l'avis vous sera très utile. On tienLe moral est de la par- dra compte de vos observations judicieuses. tie. Vous allez vous Vous avez besoin de prendre certaines liberté. Vous avez envie dispositions justifiées de tout changer et votre par une attitude négatimoral est bon. Profitezve de quelqu'un qui cherche à en pour vous lancer dans vous devancer dans une compétition dont vous vous passeriez une affaire difficile. Certaines mises bien. Tout le mérite vous revient au point seront faites. Ne vous privez pas de ce plaisir. Vous réussid'une expédition nécessaire. rez là où jusqu'à présent vous aviez échoué. Profitez de vos bonnes dispositions Vous saurez préserver d'esprit pour mener à votre moral et faire bien une entreprise contre mauvaise fortuque l'on confie confidentiellene bon cœur. Si des ment. Ne cherchez pas à échapproblèmes nouveaux surper à des contraintes qui en gissent oubliez-les et amusezrésultent, votre forme du vous. Vous avez tout le temps de moment pourvoie facilement à vous en occuper. Le ciel va vos chances de réussite. s'éclairer d'un jour nouveau.

J EUDI

Plutôt ensoleillé Max. 36°C Min. 23°C

Les anglais et les français étaient les premiers à échanger leurs maillots à la fin d’un match de foot

C’était le 14 mai 1931. La France s’est imposée 5-2 face à l’Angleterre à l’occasion d’un match amical disputé devant 35000 spectateurs au stade olympique Yves-du-Manoir. C’était la première fois que les français battent les anglais dans un cadre professionnel. A la fin du match mémorable, les joueurs français proposent d’échanger leurs maillots tricolores en coton contre les chemisettes en soie des anglais afin de garder un souvenir du match. Et depuis, l’échange des maillots est devenu une culture du fairplay.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

HORAIRES DES PRIÈRES

El Fedjr 04:31 Dohr 12:51 El Assar 16:34 El Maghreb 19:35 El Icha’a 21:00

BALLE AU CENTRE Par Ali Bouacida

Retour aux vieilles recettes

L’

Etat a décidé de reprendre les clubs phares des quatre coins cardinaux du pays. Le MCA au centre, le MCO à l’ouest, la JS Saoura au sud et le CSC à l’est. Voilà donc une équité régionale indiscutable et l’on s’acheminerait donc vers un championnat à gérance mixte public-privé puisque les autres clubs n’ont pas trouvé de repreneur étatique si toutefois cette option les intéresse réellement quand on sait la toute puissance de quelques patrons qui ne sont pas prêts à lâcher les brides. Parce que la prise en main par la société étatique, Sonatrach en l’occurrence, va introduire d’autres règles de gestion et l’on se doute bien qu’elle ne va pas se contenter de renflouer grassement les caisses des clubs sans demander des bilans. Mais cette nouveauté dans le championnat, si elle traduit l’échec de l’application du professionnalisme, ne précise pas si les gérants des clubs vont continuer à mener leur barque comme bon leur semble, c’est-àdire en recrutant des joueurs et des entraîneurs étrangers avec des salaires mirobolants? Plus clairement la société nationale acceptera-t-elle de libeller des chèques à plusieurs dizaines de milliers d’euros, juste pour payer des salaires mensuels? A moins que les règles de gestion de parrainage soient déjà établies confinant le pourvoyeur à n’être qu’une caisse pour empêcher la faillite du club. Pour dire que les règles du jeu ne sont pas clairement définies et on ne sait si ce parrainage va reconduire l’ancienne pratique qui avait cours en ces années quatrevingt lorsque tous les membres des clubs étaient des salariés des sociétés nationales, ou bien si c’est une forme de subvention et de sponsoring destinée à servir de trésorerie aux clubs? Bien sûr, on sait que la Sonatrach détiendrait la totalité des actions mais où commence son autorité et où finit son contrôle? Notamment quand on sait que des dirigeants «puissants» sont toujours en place et qu’ils ne vont comme cela, céder une once de leur pouvoir, même s’ils ont affaire à la toute puissante Sonatrach. Aussi et sans vouloir anticiper sur les problèmes qui pourraient surgir entre nouveau propriétaire, n’est-ce pas le nouveau statut de la société nationale? et dirigeants, il convient quand même de définir clairement les rôles et les responsabilités, en ce qui concerne la formation, entre autres chantiers impératifs. Pour le reste, il est à espérer la fin d’une gestion chaotique qui a placé l’argent comme moteur principal de l’épanouissement du football. La preuve, l’échec est si cuisant qu’on a sollicité les bonnes vieilles recettes. A. B.

Z. BOURAS

Maracana N°1811 — Jeudi 23 Août 2012

24 Confidentiel

et L. Bouraâda sauront bientôt la vérité

Suspendus à titre conservatoire par la FAA, pour dopage, les deux athlètes algériens, Zahra Bouras(800 m) et Larbi Bouraâda(décathlon), absents aux JO de Londres, avaient introduit un recours auprès des instances nationales (FAA) et internationales (IAAF) non sans engager une procédure d’enquête pour débusquer l’auteur de la manipulation des médicaments. Selon les premiers éléments de l’enquête, «les médicaments pris par Zahra Bouras et Larbi Bouraâda ont été manipulés au niveau de l'infirmerie de

la FAA». Nos sources affirment que les rapports d’enquête, adressés aussi bien à la FAA qu’à l’IAAF, seront reçus le 27 août. Si ces derniers(les rapports, Ndlr) confirment la thèse de manipulation, ses auteurs risquent gros, entre autres des peines d’emprisonnement. Les athlètes, déçus d’avoir manqué un rendez-vous planétaire de la dimension des jeux olympiques mais également d’avoir été mouillés dans un scandale qu’ils n’ont pas cherché, seront-ils pour autant réhabilités ?

Rectificatif

s a fait Une malheureuse confusion nou er « d’hi ion édit e notr annoncer dans la CAF ». de tif élec grès con au j bad Ker générale Il s’agit en fait d’une assemblée dra le 3 tien CAF la que re inai aord extr septembre aux Seychelles.

Ça enquête au GSP

Trois responsables du GSP (groupement sportif des pétroliers) sont cités dans une grave affaire de détournement d’argent et de manipulation des voix des électeurs de l’AG de l’association. On estime le préjudice causé à quelques 11 milliards de centimes dont lesdits responsables se sont emparés sur le budget consacré par la Sonatrach au projet des écoles de football initié du temps du ministre Chakib Khelil. Une opération gelée par l’ancien DG de l’entreprise pétrolière, Nourredine Cherouati qui avait décidé de demander un audit au sujet du chemin pris par les moyens Selon l’ancien coach de l’EN «olympique», le nouvel colossaux consacrés à ce entraîneur du MC Alger, Jean-Paul Rabier ferait long feu au projet initié par le Mouloudia d’Alger. A peine 3 matches et Rabier sera, selon Président de la Azzedine Ait Djoudi, appelé à quitter la barre technique du République. club algérois. Ait Djoudi qui sait de quoi il parle, puisque lui-même avait fait l’objet d’une telle «sanction» chez certains de ses employeurs algériens, ne dit pas, toutefois, qui sera le successeur du successeur de Patrick Liewig…

La prophétie d’Ait Djoudi

Zeddek désavoue Ghrib

Entre Abdelhamid Zeddek et Omar Ghrib, le courant passe mal, et la communication, par médias interposés, très mal. Le premier, président autoproclamé du CSA, avait rendu public en juillet dernier un communiqué dans lequel une trentaine de membres dont d’anciens joueurs du glorieux MCA avaient été dépouillés de leur qualité de membres de l’AG. Le second, coordinateur de la section football à la SSPA du même nom, qui lui avait toujours contesté la présidence du club sportif amateur, était revenu à de meilleurs sentiments en annonçant publiquement, 48 heures après l’élection d’Amar Brahmia à la tête du …CSA/MCA, que «Zeddek est le seul président légal du CSA/Mouloudia d’Alger », précisant qu’il ne reconnaît ni Brahmia ni son bureau. Ghrib tenait à faire savoir que la composante du CSA est formée de 41 membres dont 4 sont décédés tout en annonçant qu’il était sollicité «par certains membres de l’AG à postuler à la

présidence du CSA». Hier, un énième communiqué du CSA donne une liste de 40 personnes (et non 37 comme tenait à le préciser Omar Ghrib) conviées à l’AG du club sportif amateur prévue le 30 août prochain à la salle des conférences du complexe «Mohamed Boudiaf». La question qui s’impose est : après la purge de juillet dernier, il ne restait qu’une dizaine de membres au sein de l’AG du CSA/MCA. Plusieurs, à l’instar de Merzak Dahmouche, Boualem Kab et Malki Omar, ont été «réhabilités» par on ne sait quel artifice. Cela devrait nous ramener au mieux à la liste légale clamée par Omar Ghrib, à savoir une AG à 37 membres. Or, cette dernière comporte 40 noms soit trois membres qui seraient de trop dans la composante de l’assemblée générale. A croire que les morts seraient de retour…

Pepe «déconnecté»

Depuis son choc tête contre tête avec Iker Casillas, dimanche contre Valence, Pepe a vu sa vie se réduire au strict minimum : manger et dormir. Le Merengue doit en effet observer une période de repos total, chez lui. Et les conditions de récupération imposées par le staff médical madrilène sont pour le moins strictes. Le défenseur portugais n'a pas le droit au téléphone, ni d'aller sur son ordinateur, ni de regarder la télé. Les visites sont également çaise. réduites au strict minimum. iche de la 3è journée de ligue 1 fran l’aff , hain proc e anch dim , sera ille Montpellier-Marse e de leur premier sucquêt en nts sorta s Malgré les consignes du club, pion cham des e entr d Ce Un rendez-vous qui s’annonce chau r par une troisième victoire d’affilée. son compatriote et ami aîne ench bien ront voud qui éens mercato estiplein cès, cette saison, et des phoc En o. entin Rasp ian Cristiano Ronaldo n'avait pas Flor et lin e Louis Nico sera également un duel à distance entr comparant le recrutement en l’OM de rs hésité à aller le voir à l'hôpital, uteu recr les é taill t val, le président du club héraultais avai t par le PSG (Zlatan Ibrahimovic). A pendant ses 16 heures men ltané simu que pres ctué effe i du franco-algérien avec celu uipe-type d’Elie l’éq dans r pose s’im d'observation, dans la nuit de à si réus re pas enco J-3, l’attaquant marseillais qui n’a pas du tout vexé. On m'a ne la "Ce dimanche à lundi. hie. osop phil de coup in. Si Baup aborde le « sujet » avec beau Sans accès aux nouvelles La meilleure réponse, c'est sur le terra sait qu'il aime bien faire des blagues. du fin la à Si lui. pour cace technologies, Pepe va devoir redoubler dédi e petit une j'ai la chance de marquer, ce sera je le lui donis, souc d'imagination pour se tenir au courant de ce de pas lot, mail mon ande match il me dem au journal qui se passera au Camp Nou, ce soir, pour le nerais !", dira-t-il dans un entretien match «aller» de la Supercoupe d'Espagne. «Le Phocéen».

La promesse de Raspentino à Nicolin

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES