EN
HALLICHE SERA T-IL TITULARISÉ ? APRÈS LA DÉFECTION DE BOUGHERRA
Boudebouz s’éloigne de l’OM BARTON DEPUIS HIER A MARSEILLE
EN CAS DE DÉFEC DE BELFODIL TION
www.maracanafoot.com
Aoudia en pôle position pour le remplacer JSK CRB
De nos envoyés spéciaux en Tunisie : M. Bouchama, A. Lahouel et M. Seba
Cet après-midi (17h) EST (B)-CRB
Le Chabab dès demain soir à Alger
USMH De notre envoyé spécial B. Benaldjia touché au dos
NOUS INFORMONS NOS AIMABLES LECTEURS QUE LE PRIX DU JOURNAL MARACANA PASSERA À 20 DA ET CE À PARTIR DU SAMEDI 1ER SEPTEMBRE.
N° 1817 Jeudi 30 Août 2012
Fabbro doit revoir
SA COPIE Après la mauvaise prestation face au NAHD
JSK-SAM, demain à Tizi La JSMB pour clôturer le stage
Oudira et Boulekhoua quittent le stage à Témouchent : Lotfi Sabri
Ziane Cherif : «Ce sera difficile cette saison»
USMA
De notre envoyé spécial à Casa : Amine Larbi
Les Usmistes annoncent la couleur
EL Orfi : «On sera plus costauds à l’avenir»
MESSAÂDIA : «Je serai plus percutant» BENLAMRI : «Je suis prêt et confiant»
MOBITANG :
«Seul le terrain déterminera si nous sommes prêts ou pas»
AOURÈS : «je suis prêt pour le championnat»
JSMB
MCA
De nos envoyés spéciaux en Tunisie : M. Bouchama, A. Lahouel et M. Seba
CHAOUCHI ARRIVE, DJEMILI S’EFFONDRE
ATTALLAH- HADJ AHMED, LA GUERRE FROIDE CONTINUE
02
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012
Abdelkader Horr (ex-défenseur international)
L’Entretien
DU JEUDI
«Jouer la Libye à Casablanca est un avantage pour les Verts»
L’ex-défenseur de la DNC et de l’EN qui a participé à trois matchs de la CAN avec les Verts au début des années 80 et qui se trouve actuellement chargé de l’administration et de la logistique au sein de la direction technique nationale (DTN) à la Fédération algérienne de football (Faf), Abdelkader Horr a bien voulu répondre aux questions de Maracana à travers lesquelles, il évoque le prochain match de l’EN contre la Libye, sans oublier d’évoquer la formation des jeunes catégories et bien évidement livrer ses impressions sur le niveau du football algérien actuellement. Interview :
Comment voyez-vous le prochain match « aller » des Verts contre la Libye à Casablanca pour le compte des éliminatoires du dernier tour de la CAN 2013 ? Il faut bien reconnaître que la sélection nationale libyenne n’est vraiment pas facile à manier. C’est un match qui s’annonce donc d’ores et déjà très difficile pour les deux équipes. Car, nos joueurs ne vont certainement pas se laisser faire à Casablanca. Mais, il faut vraiment faire très attention à cette sélection libyenne qui a d’ailleurs laissé bonnes impressions lors de sa dernière compétition à savoir la Coupe arabe en Arabie saoudite où elle a été battue aux tirs au but contre le Maroc. Les libyens ont bien pu améliorer leur jeu collectif en multipliant les stages et les compétitions contrairement aux nôtres qu’en dites-vous ? D’abord, il va falloir ne pas oublier que les Libyens ont bien une revanche à prendre sur les Algériens et ce, sans rentrer dans les détails sportifs. Bien évidemment. Ensuite, ils viennent de montrer à travers leur dernière victoire en amical face au soudan (3-0 en Tunisie, ndr) qu’ils ont bien progressés. Sur le plan collectif, ils ont certes, un très grand avantage d’autant que l’équipe est composée en majorité de joueurs locaux. Et là, il faut aussi savoir que l’effectif n’était pas au complet lors du match contre le Soudan. Il est donc difficile de juger une équipe qui n’a pas évolué au complet. C’est la raison pour laquelle nos joueurs se doivent de prendre en considération cette formation libyenne bien articulée sur le pan collectif. Il existe en football, certes, cet esprit de compter sur l’individuel, mais, le collectif est plus important car, il constitue la base d’une sélection nationale. D’ailleurs, on remarque que c’est
une bonne chose que de réunir les joueurs locaux en stage en ce moment. Cela leur permet de parfaire leurs automatismes d’une part et de se préparer comme il se doit dans l’esprit équipe nationale d’autre part.
Ne pensez-vous pas que c’est là où se situerait l’enjeu de ce match, nos joueurs ne sont pas prêts sur le plan physique et surtout manquant de compétitions en cette période de préparation pour les locaux, et le début de championnat pour les expatriés ? C’est une période très difficile pour le coach des Verts car, il doit faire avec, alors qu’il ne peut compter sur la date Fifa. Il faut donc bien remarquer aussi que ce n’est ni la faute du staff technique ni celui de la fédération, car au fait, on constate bien qu’il n’y a pas de coordination entre la Confédération africaine de football (Caf) et la FIFA pour la programmation de ces matchs en cette période du mois de septembre. C’est un désavantage pour nos sélections africaine et en particuliers celles du Grand Maghreb Arabe. En cette période, nos championnats n’ont pas encore démarré alors que dans d’autres parties de l’Afrique, les championnats battent leur plein et les joueurs sont bien rodés en matière de compétitions dans les jambes. Ce serait donc un véritable handicap pour nos joueurs face aux Libyens ? C’est évident. Mais, attention, il ne faut surtout pas oublier ce caractère spécifique aux algériens, à savoir celui de compenser le manque de préparation physique collectif et tactique par ce jeu avec le cœur. Cette vaillance a souvent coûté des bons résultats à notre sélection. Et on espère bien que nos joueurs soient prêts le jour « J ».
Le match se déroulera à Casablanca au Maroc, est-ce un avantage pour les Verts ou pas ? Je pense vraiment que c’est un bon avantage. Il ne faut pas oublier que nos amis marocains aiment bien notre sélection. Je peux affirmer que 80% des supporters marocains seront avec notre sélection dans ce match face aux libyens. C’est donc un avantage pour les Verts. Et ce sont les libyens qui doivent se sentir jouer en déplacement. Ils sont censés nous recevoir et donc la pression sera sur leurs épaules.
Le meilleur score que vous pensez être capables nos joueurs ? Il est évident que j’espère bien une victoire pour ce match « aller ». Sinon, même un match nul serait un bon résultat. Mais à condition
que ce soit un nul avec des buts (11, 2-2) et pas zéro à zéro, car un score de nullité est un score piège pour le match retour.
On ne retrouve pas des jeunes joueurs ayant joué avec les sélections des petites catégories chez les « A » qu’en dites-vous ? Croyez-moi, il y a bien des jeunes joueurs actuellement en sélection des U20 qui vont bientôt frapper aux portes de l’équipe nationale « A ». Je peux vous assurer que parmi les joueurs actuellement en stage en France avec cette sélection des U 20, il y a 4 ou 5 éléments qui vont vraiment frapper aux portes des Verts. Et là, je m’abstiens logiquement de citer le moindre nom. C’est compréhensif. Et je vous parle bien en connaissance de cause, j’ai eu ces garçons depuis l’âge de 13 ans et cela fait bientôt 4 ans que je les accompagne. Je peux vous assurer qu’ils sont de très bons éléments.
Et comment se préparent ces jeunes des U20 pour la CAN 2013 prévue en Algérie au mois de mars prochain ? L’équipe se trouve actuellement en stage en France. Par la suite ce sera un regroupement permanent en Algérie jusqu’à la phase finale qui sera organisée chez nous. Il est vrai que le dernier tournoi arabe n’a pas été en notre faveur, mais ce ne fut pas un objectif pour nous. Il y avait des joueurs à suivre et d’autres à voir et ce fut donc une partie de la prospection. Les enseignements de cette coupe arabe ont été bien tirées et le groupe saurait bien se rattraper par la suite.
Pensez-vous que l’objectif des jeunes dans cette CAN 2013 d’Alger serait atteint par ces éléments ? Etre parmi les quatre demi-finalistes reste un objectif largement dans les cordes de nos jeunes joueurs sélectionnés. Ça je peux l’affirmer sans hésiter. Mieux encore, pourquoi ne pas arracher ce titre africain chez nous. C’est vraiment du domaine du possible. Quant à arracher le ticket des demi-finales, je pense que c’est dans nos cordes sauf accident de parcours. Sinon, jouer le titre est aussi un bon challenge.
A propos de formation, que pensez-vous de l’instabilité que vivent les entraîneurs algériens chez nous ? C’est dommage et c’est le moins que je puisse dire. Car, de bons coachs sont en train de faire du bon boulot hors du pays et plus particulièrement dans les pays du Golfe. Chez nous, c’est malheureux de voir l’avenir d’un coach se jouer sur des résultats immédiats. Les gestionnaires savent bien qu’on ne fait pas une équipe en un ou deux mois. Il faut
un minimum de deux ans pour pouvoir demander des comptes à un coach. Or, rares sont les entraîneurs qui arrivent à rester tout ce temps dans un même club. C’est dommage encore une fois de constater de tels faits qui se répètent. Mieux encore, on remarque même des coachs qui sont engagés après le recrutement des joueurs. Au démarrage le coach est déjà en difficultés. Il ne connaît pas les joueurs et on l’oblige à arracher avec lui des résultats. C’est insensé. C’est une question juste de gestion. Car, il faut bien laisser le temps au coach pour connaître ses joueurs, corriger certains et éventuellement en changer d’autres pour assurer les assises à l’équipe. Et cela demande bien au minimum deux années de travail. Sans ça, notre football ne se développerait pas comme il se doit.
Comment jugez-vous le niveau de notre football justement ? On ne peut parler de la saison passée. Cette année, je constate tout de même le retour de Sonatrach au Mouloudia et c’est de bon augure. J’espère que d’autres clubs réussissent à leur tour d’avoir un aussi bon apport. Car, c’est malheureux de voir des équipes qui ont des moyens et d’autres qui n’en n’ont pas. Seulement là, je me demande pourquoi ceux qui n’ont pas les moyens acceptent-ils de reprendre en main la SSPA ? Il y a un minimum d’apport d’un gestionnaire pour son club et il ne doit pas juste attendre les subventions de l’Etat. Et on remarque qu’ils recrutent des joueurs à coup de milliards.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
C’est inconcevable. On devrait faire signer à un joueur par exemple en fixant bien des clauses. Or, les joueurs ne lisent même pas leur contrat, ils ne voient que le chiffre. Je comprends les joueurs qui veulent assurer leur avenir, car ils savent qu’une fois leur carrière terminée, personne ne demanderait après eux. Il faut fixer des normes. Un gestionnaire doit se mettre d’accord par exemple avec un attaquant, on lui donne le quart des chiffres sur le contrat et on lui demande de marquer 16 buts durant la saison, et si ce chiffre est atteint alors là on lui donnerait le double de ce qui est convenu. C’est ainsi que le joueur soit stimulé et que chacun se retrouve. Je prends l’exemple de cet attaquant qui a couté un milliard à son club et qui n’a inscrit qu’un seul but durant toute la saison ?!!!Sans commentaire et sans citer de nom… Il faut arrêter cette main mise de l’argent sur le football. Car ainsi, le football national n’évoluerait guère. Quelle est donc votre conclusion ? J’espère du fond du cœur une victoire pour notre sélection nationale face à la Libye. J’espère aussi que les joueurs vont se donner à fond pour réaliser cette victoire qui leur ouvrirait bien les portes de la phase finale de la Can 2013 en Afrique du sud en perspective du match « retour ». Mais, encore une fois je souhaite que nos joueurs prennent très au sérieux cette coriace sélection libyenne. C’est avec des précautions et avec le cœur qu’ils réussiront à arracher un bon résultat. Interview réalisée par Saïd Ben
LES USMISTES
De notre envoyé spécial à Casablanca : Amine Larbi
Auteurs d’une belle victoire contre Tetouan
annoncent la couleur
Après leur première sortie ratée contre l’olympique de Marrakech, les Usmistes se sont ressaisis, mardi, contre le Matétouan en réussissant à l’emporter sur le score de 21, grâce à deux réalisations de Gasmi et Daham. Le match débuta sans round d’observation, puisque les deux équipes sont rentrés dans le vif du sujet, puisque la première chaude alerte est venue des Marocains qui se sont procurés une première occasion à la 3’, mais le joueur du MAT a tiré au dessus. La réaction des algérois ne se fait pas attendre, puisque Ferhat va alerter le gardien du MAT par une frappe mais sans danger.
L
es rouge et noir présents physiquement et mieux organisés vont monopoliser la balle face à un adversaire solide qui pratique un excellent football. A la 12’ de jeu l’USMA bénéficie d’un corner qui sera botté par Ferhat Laifaoui saute plus haut que tout le monde, mais sa reprise de la tête touche la main d’un défenseur adverse, l’arbitre de la rencontre n’hésite pas à désigner le point de pénalty. Gasmi chargé de l’exécution ouvre la marque. Ce but va donner du piment à cette empoignade, puisque le jeu devient plus animé des deux côtés. Les Marocains vont
03
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012
exercer un certain pressing sur la défense algérienne, mais le gardien Mansouri veille au grain. Mais, ce n’était que partie remise, puisque le MAT va bénéficier d’un pénalty un peu sévère après la chûte d’un joueur marocain dans la surface de réparation usmiste. Djahouh remet les pendules à l’heure à la 18’ de jeu.
Beaucoup d’énervements des deux côtés
L’intensité du match nous a fait croire que le match est officiel. La partie est caractérisée par un grand engagement physique des deux côtés, ce qui a rendu la partir difficile pour l’arbitre qui a eu du mal à calmer l’ardeur des joueurs. D’ailleurs, sur plusieurs interventions un peu musclées, les joueurs ont contesté l’arbitrage. Il ya eu quelques accrochages entre les joueurs, mais sans gravité, puisque les deux entraîneurs ont été à cheval pour calmer leurs joueurs. Le match va se poursuivre avec un léger ascendant des Marocains qui ont profité des erreurs commises par les Usmistes notamment au milieu de terrain. Koudri et El Orfi chargés de la récupération vont perdre beacoup de balles, ce qui a mis la défense en danger à plusieurs reprises si ce n’était le brio du gardien Mansouri qui a réussi à annihiler plusieurs actions dangereuses.
Une seconde période à l’avantage de l’USMA
opéré un seul changement en incorporant Maiza à la place de Khoualed. Le match sera équilibré au début de la seconde mi-temps, mais Les Rouge et Noir vont prendre le match à leur compte dans le dernier quart d’heure grâce à une meilleure condition physique et une envie de gagner. Les algériens vont se donner à fond et leurs efforts seront récompensés par un joli but de la tête marqué par l’inévitable Daham qui va exploiter un corner bien tiré par Ferhat. Les Marocains vont tout donner dans les dernières minutes dans l’espoir d’égaliser, mais la défense algérienne hermétique va réussir à maintenir le score à son avantage jusqu’au coup de sifflet final de l’arbitre de la rencontre. Amine Larbi
Bouazza laissé au repos
Les non concernés par le match se sont entraînés Les joueurs non concernés par la rencontre face au MAT se sont entraînés sur l’autre terrain synthétique du complexe sportif du WAC sous la direction de l’Argentin Dani Love. Les joueurs qui ont participé à cette séance sont Yekhlef, Bouchama,Daif, Sahnoun,Betrouni, Frioui,Mokhtar,Benamara.
Le milieu de terrain de l’USMA Fahem Bouazza a été dispensé de ce match en raison de sa blessure à la cheville, il a été laissé au repos, il n’a pas participé également à la séance effectuée par les joueurs non concernés par le match contre Tétouan.
EL ORFI : «On sera plus costauds à l’avenir» En seconde mi-temps, Gamondi a
Le milieu de terrain de l’USMA, Hocine El Orfi pense que son équipe a mérité sa victoire contre une grosse équipe. Pour lui, l’équipe est sur le bon chemin.
Vous avez réussi à battre le champion du Maroc quel est votre impression sur ce match ? Je pense que nous avons montré un bon visage contre un adversaire solide. Nous avons sû gérer ce match en restant concentrés jusqu’à la fin de la rencontre. Donc vous êtes content de cette victoire ? Malgré le caractère amical, ce fut un bon test, car l’adversaire est vraiment coriace. Cette victoire va nous donner une grande confiance pour la suite même si ce n’est pas encore le top, car on doit encore travailler pour améliorer la cohésion.
Comment jugez- vous votre rendement ? Je suis content de ma prestation, même si je suis conscient que je dois bosser pour trouver mes repères dans l’équipe. Je pense qu’au fil des matches, je serai plus performant. Donc pour vous la prestation contre Tétouan laisse augurer une suite positive ? Je suis optimiste pour la suite, car je pense que nous sommes sur le bon chemin. On va profiter des deux matches amicaux qui nous restent au programme pour améliorer encore notre rendement collectif. Je pense que l’équipe sera prête pour le début de la saison sportive. Le retour des internationaux va certainement donner une grande solidité à l’équipe ? L’apport des internationaux va être bénéfique pour l’équipe eu égard aux qualités des joueurs.
L’équipe affrontera jeudi le WAC
USMA
LIGUE 1
qu’attendez-vous de ce match ? Ce sera un autre test qui nous sera bénéfique contre un adversaire de qualité. On va tenter de fournir une belle prestation. Entretien réalisé par Amine Larbi
Hier après-midi quartier libre
Les joueurs de l’USMA ont bénéficié d’un quartier libre hier après- midi. Ils se sont baladés en ville et visiter plusieurs endroits historiques de Casablanca.
Entraînement hier matin
Afin de donner quartier libre à ses joueurs, Gamondi le coach argentin de l’USMA, a programmé la séance d’entraînement la matinée.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Dziri a dirigé les joueurs L’entraîneur Gamondi a laissé le soin à son adjoint Dziri de diriger les joueurs à partir du banc de touche.
Le consul d’Algérie présent Le consul D’Algérie, au Maroc,
Nacer Eddine Zahar et le vice consul Mokhtar Bouguerra ont assisté à la rencontre. Les deux hommes ont discuté longuement avec le vice-président de l’USMA, Rebouh Haddad et l’entraîneur Gamondi.
Le manager de Gamondi assisté au match Le manager de Gamondi, le
Marocain, Chalaida Ahmed a assisté à ce match amical et salué l’entraîneur Argentin.
Aujourd’hui match amical contre le WAC L’USMA disputera aujourd’hui
son 3è match amical au programme contre le WAC. Cette rencontre débutera à 18H00. Amine Larbi
04
MCA
LIGUE E1
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012
De nos envoyés spéciaux en Tunisie : M. Bouchama, A. Lahouel et M. Seba
«BLONDIN»
n’aime pas les chatouilles
Il n’accepte pas, non plus, les critiques et les remarques. «Blondin», c’est Jean-Paul Rabier, le nouvel entraîneur du Mouloudia d’Alger pour qui, les journalistes sont un élément perturbateur de la préparation de son team. Comment ? En étant, à son avis, trop près du terrain, parfois, des chambres des joueurs. Mais quand il est interpellé par ces journalistes qui perturbent son travail et celui de son groupe, «Blondin» joue un mauvais jeu. Quand ce sont les photographes qui lui font la remarque, il répond qu’il cible les journalistes et quand ce sont ces derniers qui cherchent à savoir le pourquoi du comment, il réplique que les flashs des photographes ne sont pas les bienvenus autour de son équipe. Cela s’appelle «diviser pour mieux régner». L’instruction donnée par Rabier aux accompagnateurs-vigiles de l’équipe est marrante. Empêcher les uns et les autres qui, à prendre des photos, qui à mimer avec les joueurs, certainement les plus gênés par cette histoire. Et puis, Rabier n’aime pas, non plus, qu’on le chatouille. Encore moins qu’on lui fasse des compliments du genre qu’on vous a vu « joyeux » lors de la première séance d’entraînement de l’équipe à Hammam Bourguiba. Un mot «gros» de l’avis de «Blondin» qui pense que les questions des journalistes sont «sournoises». Lui qui «viole» ses propres règles en fixant à certains journalistes des espaces rigides de rencontres avec les joueurs alors que d’autres envoyés spéciaux sont libres d’interviewer tous ceux qui sont estampillés MCA. Même «Special one», Jose Mourinho Pardi, n’ose pas un tel excès. M. B.
CHAOUCHI BI-ZERTE ET BIZERTEARRIVE, DJEMILI BIS ? S’EFFONDRE
La gestion d’un groupe ne doit pas se faire à partir des états d’âme mais suivant des critères objectifs basés sur le travail, de la constance et de la compétitivité. Au Mouloudia d’Alger, et pratiquement au niveau de tout notre football, ces bases élémentaires servent à la consommation du public, car, dans la réalité, des critères plus terre-à-terre entrent en ligne de mire. C’est le cas de la gestion de la concurrence au sein de l’effectif de Jean-Paul Rabier. Bouzidi étant suspendu pour les matches de début de la saison, la dualité Chaouchi- Djemili n’était pas une simple vue d’esprit tant que les deux hommes, aux qualités intrinsèques remarquables, se disputent une place de titulaire au sein du onze Mouloudéen. C’est, en tout cas, ce qu’espérait l’ancien portier du Widad de Tlemcen qui, en optant pour le club doyen, savait qu’il était difficile de supplanter le fantastique et non moins talentueux ex-gardien des Verts. Mais, grâce à son travail, sa régularité et le discours favorable de Patrick Liewig, Djemili est parvenu à « bouger » la montagne et pouvait, dès lors, croire à l’égalité des chances et postuler à une place au soleil. À l’éclatement de la crise de confiance entre Liewig et certains éléments-cadres de l’équipe, Chaouchi en premier, tout le monde avait anticipé la destitution du héros d’Oum Dourman de son piédestal. Djemili pensait avoir le beau rôle et commençait, à traver ses déclarations à la presse et à montrer son intérêt pour devenir l’indiscutable numéro 1. Avec le retour aux commandes de la préparation de Halim Tifour qui a repris du service après avoir été remercié en mai dernier, suite au désistement de Liés Izri que Ghrib avait sollicité pour conduire la préparation des trois gardiens des Vert et Rouge, certainement par affinités avec son voisin de Bordj Menaiel, la « tendance » s’inversa progressivement et Djemili comprit alors que lui et Bouzidi ne sont là que pour parer au plus pressé. C’est le sentiment général qui sera conforté par cette scène pathétique vécue, mardi après-midi, à l’entraînement effectué en présence de Fawzi Chaouchi qui venait juste de débarquer à Hammam Bourguiba. C’est la frustration qui se lisait sur le visage des deux jeunes portiers relégués à servir de bouche-trous. D’ailleurs, lors du match d’application, Djemili, retenu pourtant par le onze de base, demandera immédiatement à Halim Tifour de quitter sa cage prétextant un malaise. Le visage serré, la tête basse, Djemili, qui a laissé sa place à Bouzidi, semblait regretter le jour où il a cédé devant le rêve de porter le maillot du MCA… M. B.
été MCA et le CA Bizerte n’a Le match d’hier entre le s ant ige dir minute entre les convenu qu’en dernière ur tunisien du stage de ate nis rga l’o s, Mouloudéen club ) et les responsables du Hammam Bourguiba(UVC her Ma de » « Bianconeri bizertin. Pour cause, les mense donner la réplique à l’im de ent nn vie Kenzari qui même la à rendez-vous, hier et Inter Milan avaient aussi merre Le ger Ro de aux joueurs heure chez eux à Bizerte, que tch ma Un le. ica am si t aus (CSC) pour une joute tou ion ect sél en djoint de Lemerre l’élève (Kenzari était l’a nier ient convenu lors du der ava ître ma tunisienne) et le palrès ’ap qu st n’e Ce m. aha te passage du CSC à Ain Dr parties concernées par cet les e qu ns tio cta tra et es abr en » on uti sol « trouver la organisation ont fini par à Hammam Bourguiba, s -bi ipe équ e un dépêchant ne pas t offrir l’opportunité de l’équipe première se voyan intant à 72 heures d’un nouére ée effectuer un déplacement (27ème journée programm nat ion mp cha de tch veau ma e. titr au rse nce dans la cou samedi) qui a son importa d’une pierre deux coups. re fai e ell app C’est ce qu’on M. B.
Ghazi regrette Achiou
Karim Ghazi a toujours une pensée pour ses anciens coéquipiers de l’USM Alger, Hocine Achiou en particulier. Dans une conversation informelle menée avec le numéro 6 des Vert et Rouge, qui était en train de discuter avec le défenseur du CSC, R. Zarabi, s’est montré ahuri par la situation d’El-Harami qui, depuis qu’il a quitté l’ASO Chlef, n’a pas réussi à décrocher un contrat professionnel dans les clubs de ligue 1 et 2 en Algérie. « C’est malheureux de voir des tocards signés pour des milliards alors qu’un talent comme Achiou est abandonné à son triste sort », lancera Ghazi qui n’a pas manqué de se lamenter sur le sort des joueurs algériens.
Meklouche demande après M. Benaldjia Mouaouiya Meklouche est un vrai nostalgique. Nostalgique
de l’USMA, de Casablanca mais aussi de ses anciens coéquipiers. Parmi ceux-ci, Mehdi Benaldjia qui est allé signer, cet été, chez le CRB. A chaque fois qu’il nous accoste, il demande des nouvelles de son alter-ego qui occupait le côté gauche de la formation de Soustara. Il sera très content d’apprendre que son « meilleur ami » sera de passage ce vendredi à Hammam Bourguiba, où les Bélouizdadis, en stage à Hammam Lif, devront observer une pause-déjeuner avant de poursuivre leur chemin vers Annaba où ils prendront un vol sur Alger.
INUE DE CONTloud ERRE FRdeOI MED, LAed.GU éenne à - HADJllahAH Mou on gati délé la ATTALLAH bres et Rafik Hadj Ahm Les deux mem e Dahmane Atta la poudre. La dernière
Qui paiera la note, Sancela ou Ghrib ?
Jusqu’à hier, le DG de l’agence UVC, Mohamed ElAzadi, ne savait pas qui devrait payer la note du présent stage de la formation Mouloudéenne à Hammam Bourguiba. Dimanche, au lendemain de l’arrivée de l’équipe à El-Mouradi Hôtel, le chef de la délégation du MCA avait déclaré que « C’est le club qui paiera les frais de ce stage » sans donner le montant. Pour ElAzadi, cela pourrait être Sancela, le sponsor tunisien du MCA qui prendrait en charge la note des dix jours de stage à Hammam Bourguiba. Ce que Rafik Hadj Ahmed a démenti en affirmant à Maracana que «le contrat avec Sancela n’a pas encore été renouvelé».
Rien ne va entr s relations sentent ne occasion pour démontrer que leur à Hammam Bourguiba ne manquent aucu l’histoire du « protocole » réservé est ns mai aux er arriv bles onsa resp deux pas les ait voir n’ét i » histoire en date qui a faill Attallah alias « Commandant des frontières. Ce jour, mardi matin, tall’accueil de Fawzi Chaouchi, du côté VC, Mohamed El-Azadi, du poste fron d’U DG le iels », Hadj Ahmed et offic sans « i des part ur re reto d’êt u on qu’a gati ant délé cour de au mis son chef ien Mouloudéen. Attallah reproche à ier de Laâyoune accompagnés du gard pas alors ses mots en dénonçant la hera mâc ne llah Atta s. ière icul part s igne cons A de er laiss lui sans et l’informer ail que j’ai accompli au sein du MC mi-juré » qui « veut détruire le trav ». ail trav gros le fait a qui bien manière peu cavalière de son « enne t sait pour plaire à Ghrib qui heureusemen depuis voilà trente jours et ce, juste M. B.
Où sont passés les ballons Puma ?
Tout le monde se rappelle que la FAF a décidé de remettre à chaque club des ligues 1 et 2 une quantité donnée(36) de ballons de marque Puma qui seront utilisés dès le prochain exercice. Durant son dernier BF, la fédération a renouvelé sa sommation et les clubs se devaient de prendre attache avec les services de la FAF en vue de récupérer ce lot afin de permettre aux joueurs de s’entraîner avec, surtout que ces ballons ont des caractéristiques qui recommandent à leurs utilisateurs une période d’adaptabilité. Leur trajectoire étant différente de tous les autres cuirs fabriqués, les footballeurs, particulièrement les gardiens, se doivent donc de les utiliser afin d’éviter toute mauvaise surprise. Au MCA, l’affaire ne semble pas bénéficier de l’attention requise. A l’arrivée de l’équipe à Hammam Bourguiba, il fut constaté l’absence des fameux ballons Puma. Le garde matériel ayant ramené des balles de marque Joma, l’équipementier du Mouloudia depuis voilà deux ans. Un oubli qui pouvait être rectifié si ce n’était cette nouvelle négligence des responsables du MCA restés à Alger et sommés de transférer le lot Puma dans les bagages de Fawzi Chaouchi, et priver ainsi l’équipe d’un outil de travail de trés grande importance. En abordant la compétition, l’on entendra certainement Chaouchi et ses camarades dire que la balle est fuyante, a des trajectoires anormales et on lira sur les colonnes de la presse que tel but encaissé par le Mouloudia est un but-gag ou bien que Djellit, ou un autre attaquant des Vert et Rouge, a raté un but tout fait, devant des bois vides… M. B.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
LIGUE E1
MCA
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012
De nos envoyés spéciaux en Tunisie : M. Bouchama, A. Lahouel et M. Seba
05
«Seul le terrain déterminera si nous sommes prêts ou pas»
Comment se déroule ce stage de Hammam Bourguiba, surtout pour vous, qui avez manqué le premier stage en Pologne ? Oui, j’ai raté la première phase de la préparation mais on ne va revenir là-dessus pour de multiples raisons. Ce stage de Tunisie se déroule dans une bonne ambiance, plutôt dans de bonnes conditions. A votre retour parmi l’équipe vous avez du découvrir de nouvelles têtes… Le fait qu’ils y’aient de nouvelles recrues n’a pas trop bouleversé mes habitudes. Cela fait presque un mois que je suis de nouveau dans le groupe et j’ai le temps de côtoyer les nouveaux et ici, ça se passe très bien et il y’a une bonne entente sur et en dehors du terrain. A part quelques petits tics personnels, tout est tranquille pour le moment. Vous avez participé aussi aux entraînements du mois de Ramadan et maintenant vous êtes à votre cinquième jour à Hammam Bourguiba. Peut-on savoir quel est le niveau de forme que l’équipe a atteint jusque-là ? On continue à travailler et tant qu’on n’a pas entamé les matches du championnat on ne peut affirmer si on est prêts ou pas. C’est le seul baromètre qui puisse nous fixer réellement sur le degré de réussite de notre préparation. Pour le moment, on s’entraîne et on bosse dur et je pense que le travail avance bien. Maintenant, déterminer le niveau où l’on se trouve, ne peut être réalisé juste à partir des matches de préparation. On a un match demain (hier face au CA Bizerte, Ndlr), cela va nous permettre de nous remettre en question et on saura quel est le moyen d’avancer davantage dans notre préparation Comment avez vous senti le groupe après le premier match d’application entre les joueurs, disputé tout à l’heure (mardi après-midi, Ndlr) ? De bonnes sensations tout simplement. Durant ce test d’application, vous, Bachiri et Zeddam aviez joué ensemble dans un schéma qui semble nouveau… Ecoutez, l’entraîneur est nouveau et il est entrain d’essayer des schémas qui lui semblent les mieux adaptés. Il essaye plusieurs variantes comme vous l’avez certainement constaté il a mis en place dans l’équipe en face un 4-4-2, pour pouvoir définir le meilleur système de jeu qui nous va, suivant les qualités individuelles et collectives. Nous, on joue et on s’adapte à sa stratégie et au système mis en place. C’est vrai qu’aujourd’hui, il manquait un peu de cohésion mais je pense qu’avec davantage de travail et de matches d’application, on atteindra le niveau requis. Je pense que ça va venir. On n’a pas construit Alger ou Paris en un jour. Personnellement, cela ne me pose aucun souci d’évoluer dans un système en 5-3-2 ou en 4-4-2 etc.... Je suis à la disposition de l’entraîneur tout simplement. Pensez-vous que disputer 5 ou 6 matches amicaux soient suffisants pour bien préparer une longue et dure saison à la fois, vous qui avez connu des types de préparations autrement plus intenses que ça soient en Belgique ou en France ? C’est sûr qu’il faudrait qu’on joue des matches pour parfaire nos automatismes mais ce n’est pas à moi ni aux autres joueurs de décider. On a un deuxième entraîneur en deux mois.Il(Rabier, Ndlr) vient d’arriver et
CLAUDE MOBITANG
Le robuste défenseur camerounais continue finalement l’aventure avec le Mouloudia lui qui semblait décider à rejoindre l’Europe pour conclure un contrat avec des clubs du vieux continent, en France notamment. D’ailleurs, son absence à la première phase de préparation laissait supposer un départ de celui qui, arrivé dans la peau de joker, a su s’imposer dans une charnière centrale Mouloudéenne qui battait de l’aile. Son retour au sein du groupe Mouloudéen est intervenu pendant la seconde phase du stage d’intersaison. En plein Ramadhan, Mobitang pensait avoir comblé, sous la coupe de Liewig, une partie de son déficit physique. Le départ du vieux technicien français, et son remplacement par Rabier, a quelque peu dérouté le groupe qui commençait, malgré les tumultes, à panser ses plaies et replâtrer ses murs lézardés. Ce que nous fait comprendre, dans l’entretien qui suit, le longiligne défenseur camerounais qui estime que le regroupement de Hammam Bourguiba, dernière étape de la préparation estivale, peut remettre l’équipe, renouvelée à 60%, sur rails comme il est possible que le retard accusé s’avèrera insurmontable à deux semaines de la grande reprise de la Ligue 1. Pour Mobitang «seul le terrain peut dire si nous sommes prêts ou pas.»
a trouvé le plan de travail traçé. Mais bon ,on va jouer demain puis le 4 septembre ensuite et dés notre retour en Algérie on verra s’il est possible de jouer quelques matches supplémentaires, ça aurait été bien de faire plusieurs matches en Tunisie, mais le temps ne le permet pas. Vous aviez l’occasion de jouer un troisième match le 1er septembre que l’entraîneur a décidé de rayer de son programme ? Je ne connais pas les raisons de cette annulation et je ne peux juger pourquoi il a été rayé du plan de la préparation. Peut être que l’entraineur a estimé qu’il n’était pas bon de disputer trois matches en dix jours de stage. Nous on s’exécute et on n’a pas à discuter ses choix . Vous avez un peu connu Liewig et vous êtes entrain de découvrir Rabier. Y’a-t-il vraiment une différence entre ces deux coaches ? Chaque entraîneur a ses qualités et sa façon de voir les choses. C’est comme deux joueurs qui évoluent dans le même poste
mais avec des qualités différentes. Je ne peux dire à l’heure d’aujourd’hui que l’un est meilleur que l’autre parce que je suis un simple joueur. Je m’exécute et je m’adapte à ce qu’on me demande. Je suis arrivé et je m’adapte aux styles des deux entraineurs . Ce sont deux styles différents et c’est à nous de s’y mettre pour aller de l’avant. C’est compatible de se préparer avec deux styles différents ? Est-ce un avantage ou un inconvénient ? Cela ne peut pas être un avantage. Maintenant il faut poser cette question à la direction. Nous on vit ça et on s’accroche. On a déjà vécu ça la saison dernière, ça était difficile, c’est vrai mais On devait répondre présents sur le terrain. J’espère qu’à l’avenir les choses se passeront autrement. En intersaison, il y’a eu M. Patrick avec qui on a gagné un plus .Il n’y a pas eu que du négatif comme j’entends dire à gauche et à droite. C’est à nous d’être réceptifs et ne prendre que le meilleur en laissant le négatif de côté. Avec M. Rabier, j’espère qu’on ne va prendre
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
plus de choses positives possibles. La saison dernière, les entraîneurs refusaient de compter sur votre soutien offensif. Il parait que cette fois, le coach insiste à vous voir prêter mainforte aux attaquants… De l’extérieur, les gens ne comprennent pas que nous ne faisons que respecter les consignes. La saison dernière, les entraîneurs me demandaient de rester derrière avec le milieu de terrain et maintenant on me demande d’aller aider les attaques dans des situations où mon physique et mon jeu de tête peuvent apporter un plus . J’en ai parlé avec l’entraîneur et cette année on me verra beaucoup plus devant les buts adverses. Vous êtes à votre deuxième année au Mouloudia. La saison dernière, l’équipe a connu des hauts et des bas. Comment voyez-vous la saison qui se présentera dans moins de quinze jours, surtout que l’effectif du MCA a été renforcé par des joueurs de qualité ? C’est vrai que les supporters veulent le titre, et on va se battre dur pour exaucer leur vœu. Je dois dire simplement, qu’un championnat ne se gagne pas sur un canapé ou en dehors du terrain de foot. C’est en réalisant de bons résultats qu’on peut dire que le titre est jouable. Les variations du niveau de l’équipe, cela fait partie de la loi du jeu, on doit faire le nécessaire pour que cela se passe bien sur le terrain parce que il nous est demandé de se concentrer sur ce qui se passe sur le terrain, le reste ne nous intéresse pas. C’est légitime de viser le titre alors que la préparation n’a pas été un exemple de régularité et de stabilité? Toutes les équipes, même celles qui ne le déclarent pas, ambitionnent de remporter le titre. Regardez Montpellier, la saison dernière. A dix journées de la fin, ses responsables laissaient entendre que le titre n’est pas leur objectif. Finalement, elle a eu gain de cause. Le Mouloudia est une grande équipe, elle est attendue. Pour notre part, nous ferons tout pour réaliser cet objectif. Quels sont les favoris qui peuvent concurrencer le Mouloudia ? Il y’a de grandes équipes en Algérie. Il y’a l’USMA, la JSK, l’ESS et le CSC et d’autres encore. On n’est pas encore là. Au début tout le monde est mis sur le même pied d’égalité. Personne ne peut dire qui sera champion. Des équipes qu’on n’attende pas peuvent surprendre. Et votre ambition personnelle, Claude ? Aller chez les Lions Indomptables serait la cerise sur le gâteau, non ? Oui, c’est l’aboutissement d’une carrière. Personnellement, à moins de 30 ans, je ne perds pas espoir de rejoindre un jour la sélection du Cameroun. Si cela doit venir, je ne dirais pas non. Maintenant, je dois travailler, réussir de grandes prestations avec mon club en gagnant d’abord une place de titulaire. Vous avez un nouveau look et vos coéquipiers vous surnomment Clarence Seedorf. Cela vous fait quoi ? Que du plaisir parce que M. Seedorf, c’est énorme. Dans un groupe on se charrie entre nous et ce surnom me fait sincèrement plaisir. Entretien réalisé par Mohamed Bouchama
06
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012
De nos envoyés spéciaux en Tunisie : M. Bouchama, A. Lahouel et M. Seba
LIGUE E1
CRB
QUARTIER LIBRE HIER
Du repos et des quartiers libres, les Bélouizdadis en ont bénéficié à volonté lors de ce stage de Hammam-Lif. Hier, les joueurs ont eu toute la journée pour visiter Tunis et sa périphérie ou tout simplement faire du shopping. Les 100 euros de frais de mission, reçus en deux parties, seront suffisants pour acheter des cadeaux et des souvenirs. Un premier groupe a fait ses achats durant la matinée tandis que le second a attendu la fin d’après-midi pour quitter l’hôtel Ezzahra en direction des boutiques de Hammam-Lif et celles de Tunis-Ville.
SAMADI DEPUIS LE MATCH FACE À LA RÉSERVE DE L’ES TUNIS, CET APRÈS- MARDI À MIDI(17H) SONNERA LA FIN DU STAGE À HAMMAM LIF HAMMAM-LIF
Le Chabab dès demain soir à Alger
H
Le stage de Hammam Lif se termine aujourd’hui pour le CRB.
ier, l’équipe de Guglielmo Aréna a bénéficié d’un quartier libre. Les joueurs sont allés faire du shopping. Mardi, ils avaient disputé un match d’application entre eux qui s’est soldé par une parité (2-2). Ce match remplaçait celui qui était convenu avec le CS Hammam Lif, équipe qui s’est désistée à la toute dernière minute suite, invoquaient ses dirigeants à la défaite, dimanche passé face à HammamSousse, en championnat, qui l’a enfoncé davantage dans la zone rouge et provoqué le limogeage de son entraîneur, Fethi Laâbidi. Pourtant, ce soir, l’équipe Hammam-lifoise jouera un match amical face à la Libye, au stade «Chadly Zouiten»… Pour la clôture de son stage de dix jours en
Tunisie, les gars de Laâqiba devraient affronter cet aprèsmidi(17h) au parc B de l’ES Tunis, l’équipe réserve du champion d’Afrique 2011. Un test qui devrait conforter définitivement Aréna dans ses choix, collectif et individuel. L’équipe qui abordera la saison, le 11 septembre prochain à Béchar face à la JS Saoura, sera vraisemblablement tirée dès ce soir. Mardi, durant le match d’application, on a eu déjà un meilleur aperçu du onze du Chabab qui se présentera sur la pelouse du 20Août de Béchar devant le néopromu en Ligue I. Celui-ci ne diffère pas beaucoup à celui qui avait terminé le championnat de la saison écoulée, à savoir Ousserir, Mammeri, Abdat, Ammour, Rebih etc. Quelques nouveautés pourraient intervenir d’ici-là mais celles-ci ne seraient pas nombreuses. Les nouvelles recrues ne semblent pas, à deux exceptions
B. Benaldjia touché au dos
Bilal Benaldjia n’a pas pu terminer la partie d’application entre joueurs, disputée mardi à Bordj Cedria (2-2). Le milieu de terrain Bélouizdadi souffre du dos. Une blessure sans gravité pour l’ancien Usmiste qui devrait, toutefois, faire l’impasse sur le match de cet après-midi contre les réservistes de l’ES Tunis. M. B.
près, prêtes à décrocher d’emblée une place au soleil.
Aréna opte pour le 3-5-2
Quant à la manière d’évoluer, disons qu’Aréna reproduit des schémas déjà connus sous la coupe de Solinas, son compatriote qui avait réussi à imposer le 3-5-2 lors de son passage à la barre technique du CRB. Sinon, des imperfections subsistent et des déchets sont toujours omniprésents dans le jeu des camarades de l’international, Islam Slimani, le grand absent de ce stage tunisois des Rouge et Blanc. Un stage marqué par de nombreuses zones d’ombre. Comme qui verra le staff technique accorder plusieurs fois des moitiés de journée de repos au groupe ainsi qu’un quartier libre à l’avant-veille du retour au pays. Karim Bouhila, l’entraîneur adjoint du CRB, avait beau expliqué, dans une déclaration, lundi à Maracana, que «les joueurs ont bien bossé et doivent être protégés», son raisonnement
laisse perplexe concernant le niveau de forme réel atteint par l’équipe à deux semaines du coup de starter. C’est à croire que le stage de Hammam Lif était une occasion pour détendre l’atmosphère au sein d’un groupe au sein duquel une vive tension se dégage, surtout concernant le paiement des reliquats. Un dossier qui devait être discuté avec le président Gana, attendu hier à Tunis. Son manager général, Sofiane Samadi, arrivé mardi soir à Tunis, n’était pas capable à répondre aux doléances de certains joueurs qui attendent avec impatience le règlement de leur situation financière. Aux dernières nouvelles, Gana devrait reporter son voyage en Tunisie en «raison d’un empêchement professionnel». Ce qui ne manquerait pas d’être interprété par une fuite de sa part, lui qui avait promis aux joueurs de venir en Tunisie afin de clore ce dossier d’impayés, une bonne fois pour toute. M. B.
Mammeri-team — Aksas-team 2-2
Le match d’application disputé mardi après-midi au complexe sportif de Bordj Cedria s’est achevé sur un nul (2-2). Les deux équipes étaient conduites par le capitaine Karim Mammeri, d’un côté, et Amine Aksas, de l’autre. Dans l’ensemble, la confrontation a été tranquille et les joueurs semblaient assez en jambes. Les buts du team-Mammeri sont l’œuvre de Boubekeur Rebih(dont le second après le penalty réussi face à l’O Médéa, vendredi passé) et Sofiane Herkat, tandis que Seifeddine Amroune a inscrit le doublé du team-Aksas.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Sofiane Samadi, le manageur général de l’équipe Bélouizdadie est depuis mardi soir à Hammam-Lif. Il est arrivé à l’hôtel Ezzahra à 20h30 en provenance de Tunis qu’il a rejoint par le vol d’Air Algérie. Samadi a rallié Tunis pour s’enquérir du déroulement du stage et préparer l’éventuelle venue de son président, Azzedine Gana. Ce dernier, annoncé pour hier en Tunisie, aurait changé d’avis. Un empêchement d’ordre professionnel l’aurait dissuadé de se déplacer chez l’équipe présente à Hammam-Lif depuis le 23 août dernier.
L’ÉQUIPE PRENDRA LE VOL ANNABAALGER DE 2OH
Contrairement à l’équipe «espoirs» qui fera, vendredi matin, le trajet Ain Draham- Alger par route, l’équipe première, en stage à Hammam-Lif, se déplacera, par route, à Annaba d’où elle prendra le vol de nuit d’Air Algérie en direction d’Alger. Il est prévu que les poulains d’Aréna quittent l’hôtel Ezzahra, demain à 10h. Le bus emmènera la délégation Bélouizdadie jusqu’à Hammam Bourguiba où il est prévu une pause-déjeuner avant de rallier le poste frontalier de Laâyoune. M. B.
LIGUE E1
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012
De notre envoyé spécial à Aïn Témouchent : Lotfi Sabri
Oudira et Boulekhoua quittent le stage APRES L’ACCORD DE CHAREF
L’entraineur en chef des Jaune et Noir a libéré dans la soirée d’avant hier deux joueurs , il s’agit du duo Oudira et Boulekhoua, et ce pour différentes raisons.
P
our le premier, il devait subir une visite médicale à Alger, tandis que le deuxième a eu l’aval de Charef pour assister au mariage de son grand frère à Ain Beida, sa ville natale. Ce dernier a joué la l’intégralité de la rencontre d’avant hier devant la formation de Remchi, puisqu’il ne jouera pas la rencontre prévue vendredi devant la formation de Saida. Le joueur a tenu à remercier son entraineur pour sa compréhension. Dans le même contexte, Oudira sera attendu dés aujourd’hui pour retrouver le stage et continuer le travail avec le groupe. il faut savoir que
LE JOUEUR A ÉTÉ RENVOYÉ HIER DE LA SÉANCE D’ENTRAINEMENT
Le courant ne passe plus entre Tatem et Charef
Le courant ne passe plus entre Charef et son meneur de jeu, Tatem. En effet, ce dernier a été renvoyé à deux reprises , la première lors de la rencontre amicale d’avant hier face à Remchi , et la deuxième était hier lors de la séance d’entrainement.Le joueur étant arrivé en retard aux entrainements, chose qui n’a pas plu à son coach, qui lui a d’ailleurs fait savoir afin de remettre de l’ordre, «Pour le moment, il ne faut pas en faire tout un plat,il reste mon entraineur et je dois respecter ses choix. C’est des choses qui arrivent durant un stage » affirme le joueur en question. Pour le cas du deuxième joueur , Touaheri, Charef n’a pas cessé de le bousculer durant tout le deroulement de la deuxième mi-temps face à la formation de Remchi, ce qui a suscité de moults interrogations quant aux vraies raisons du coach harrachi. L. S.
Oudira souffre d’une petite grippe qui l’a beaucoup gêné durant la rencontre d’avant hier devant la formation de Remchi, puisque il n’a pas pu dévoiler son vrai visage qu’on lui connait. Dans le même contexte, le stage de l’USMH prendra fin le samedi après que les Jaune et Noir aient affrontés le MCS et la formation de Henaia en amical le vendredi.
TOUAHERI REVIENT ET GAGNE SA PLACE DE TITULAIRE
Apparemment, Amine Touhari a gagné sa place de titulaire dans cette formation harrachie pour cette saison. En effet, le conçerné commence à retrouver son meilleur niveau et tout le monde a vu que le joueur formé au club a beaucoup servi les attaquants devant Remchi pour marquer des buts. Néanmoins, le joueur et selon le staff technique a gagné sa place et peut prétendre à jouer comme titulaire cette saison, et Charef aurait préféré ce joueur à Djarbou, qui est loin de son niveau habituel de la saison passée.
L’entraineur en chef des Jaune et Noir était très inquiet du rendement des joueurs espoirs, à l’image de Medan, Dendeche et Zemiti. En effet, ces joueurs n’ont pas convaincu lors de la rencontre amicale jouée avant hier devant la formation de Remchi et probablement Charef ne va pas compter sur eux lors des matches officiels avec les seniors.
L’arrière droit de l’USMH, Boulekhoua a tenu à remercier le staff technique et spécialement Charef, pour leur compréhension, puisque il est convié au mariage de son frère «je remercie Charef pour m’avoir laissé partir chez moi pour assister au mariage de mon frère. Il m’a demandé de jouer l’intégralité de la rencontre face à Remchi pour pallier mon absence lors de la rencontre amicale devant Saida vendredi» affirme le joueur en question. L. S.
Bentouguia grippé
Le jeune joueur espoir et ex joueur de Khemis- Miliana, en l’occurrence Bentouguia, ne s’est pas entrainé hier matin avec le groupe. En effet, le joueur en question souffre d’une grippe qui l’a privée de la séance d’entrainement.
Demou s’est entrainé hier
L’axial des Jaune et Noir, Demou, qui aprés avoir été touché à la cheville avant hier dans la rencontre amicale face à Remchi , s’est entrainé hier matin avec le groupe. La séance a été consacrée au décrassage.
Repos pour demain matin
Le staff technique a octroyé une demi journée de repos pour ses joueurs et ce pour demain matin, avant que la formation ne reprenne le travail dans l’après midi au stade principal de Temouchent. L. S.
ZIANE CHERIF : «Ce sera plus dure cette saison»
Ziane, vous avez joué en deuxième équipe qui n’a pas donnée satisfaction, un commentaire…
USMH
LES ESPOIRS N’ONT PAS CONVAINCU
Boulekhoua : «Je remercie Charef pour sa compréhension»
L’un des joueurs chevronnés de cette formation harrachie, en l’occurrence Ziane Cherif, affirme que les choses seront encore plus dures cette saison, vu que tout les clubs de la ligue 1 ont fait un bon recrutement, tandis que les harrachis se sont contentés de quelques jeunes joueurs. Ziane ajoute qu’il a ressenti des douleurs au niveau de son tibia, et il doit rencontrer son médecin dimanche pour trancher sur son cas et décider s’il doit lui faire subir une opération dans les jours qui viennent.
07
LA DEUXIÈME ÉQUIPE N’A PAS DONNÉE SATISFACTION DEVANT REMCHI
La rencontre amicale jouée avant hier devant la formation de Remchi ou Charef a joué avec la deuxième équipe en première mi-temps, n’a pas donnée satisfaction dans la mesure ou elle a perdu deux buts à zéro. En effet, cette formation et malgré le fait qu’elle était composée de quelques joueurs d’expérience tels Ziane et Boulekhoua et même Lemane, étaient loin des espérances de Charef. Même les joueurs espoirs n’ont pas donné satisfaction au coach, surtout au niveau de l’application tactique. Une situation qui inquiète l’entraineur et le laisse perplexe quant au recrutement de certains joueurs,à l’image de AZZI qui n’a rien démontré sur le terrain.
LAMALI EN GRANDE FORME
La nouvelle recrue Lamali Amine, ex: joueur de l’ESM a retrouvé son niveau habituel. En effet, le joueur en question a fait un match plein avant hier devant la formation de en marquant avant hier Oui, mais il faut savoir que cette Remchi un doublé qui a permis à son formation est composée de jeunes équipe d’emporter le match.
joueurs qui n’ont pas l’habitude de jouer ensemble. HENDOU
LOIN DE SON NIVEAU
Comment voyez-vous le Le milieu de terrain de l’USMH, parcours de votre formation Karim Hendou n’a pas encore cette saison ? retrouvé son niveau habituel. En Je pense que les choses seront un effet, le rendement du joueur lors peut compliquées cette saison, vu de la rencontre amicale face a que tous les autres clubs ont fait Remchi a été marqué par un bon recrutement. De notre côté, beaucoup de déchets dans son jeu. De plus, le joueur est à la on va essayer de jouer avec les traine sur le plan physique, une moyens du bord. situation qui inquiète Charef.
Revenons à votre blessure, UNE SEANCE qu’en est t-il exactement ? PHYSIQUE APRÈS LE J’ai ressenti des douleurs au niveau de mon tibia, et j’attends MATCH DE REMCHI notre retour à Alger pour voir avec Aprés la fin de la rencontre jouée avant hier par les mon médecin, qui décidera si je amicale Jaune et Noir, Charef a dois ou non subir une programmé une séance physique intervention. pour ses joueurs. Les joueurs ont effectué trois séries
d’accéleration sur les escaliers de Optimiste pour cette la tribune du stade de nouvelle saison ? Temouchent.Charef a constaté Je dirais plutôt que ce sera plus que son équipe ne tient pas le dur de rivaliser avec les autres coup sur le plan physique. clubs. L. S. Entretien réalisé par Lotfi S.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012
LIGUE E1
“Qui s’occupe de la sécurité ?” DANS
JSMB
08
ANNULATION D’UN
UN POINT DE PRESSE,
REDJRADJ S’INTERROGE :
En organisant un point de presse, ce mardi 17h, Rachid Redjradj, le directeur sportif du club béjaoui a voulu mettre en garde les autorités locales contre toute manipulation des uns et des autres qui se trame dans les coulisses et visant en premier lieu la JSMB.
MATCH…
LES DESSOUS D’UNE INTERDICTION …
La direction du stade de l’unité maghrébine vient, donc, d’interdire de faire jouer le match amical qui devait opposer la JSMB et le SAM. Une décision inattendue, car ce genre de décision relève, généralement, des services de sécurité. Mieux, la direction du stade a avancé comme prétexte, les antécédents ayant eu lieu entre le SAM et le MOB, lors de l’exercice précédent. Une décision grave qui dénote, si besoin est, le laxisme des autorités locales, de par leur mutisme total et le rôle inexpliqué et … inavoué des services de sécurité. Alors, qui s’occupe de la sécurité ? s’interrogent les supporters béjaouis, outrés par une telle décision, venant d’un tel … organisme. La direction du stade a-t-elle le droit de se substituer aux services concernés pour pouvoir interdire un match amical, avançant, au départ, un prétexte qui ne tient pas debout ? Une mascarade qui ne veut pas dire son nom et, ou la JSMB est victime, à part entière. En fait, les raisons qui ont fait que la direction du stage, refuse la dispute de ce match amical, se trouve dans les coulisses, entre ceux qui ont décidé l’annulation du tournoi, préconisé par … Capritour. Et, pour ne pas faire preuve de cynisme, ils ont interdit le match amical entre la JSMB et le SAM; tout en laissant disputer l’autre joute, prévue dans le programme entre la JSK et le NAHD. Car, pour eux, l’idée du tournoi y est, toujours, et ce n’est qu’avec un tel acte que tout peut être remis en cause. Toujours est-il que l’interdiction du match amical entre la JSMB et le SAM est une dérive grave. Soit les textes ne sont pas compris, soit ils sont bafoués. Dans les deux cas, le dérapage est là et l’acte doit être… sanctionné. A moins que … A. Z.
A
ussi, a-t-il dénoncé avec fermeté l’interdiction du match amical qui devait avoir lieu entre les Vert et Rouge et le SAM, ce mardi à 19h, au stade de l’uniét maghrébine. Une interdiction décidée par la
direction du stade; ce qui a suscité moult interrogations de la part des observateurs sportifs. D’ailleurs, dans ce contexte, Redjradj s’interrogera : “Depuis quand la direction du stade se substitue-t-elle à tous les services de sécurité ?”. L’orateur fera savoir, par la suite, que cette décision perturbe le programme établi par le coach Alain Michel, avant de s’insurger : “Si je ne peux pas travailler librement dans ma ville, si le club phare de la ville est interdit de jouer dans notre stade, je me demande ce que je fais là”, et de poursuivre : “Honte à nous !”. Le directeur sportif regrettera qu’au moment ou le match JSK-NAHD se déroule à Béjaïa, au stade Benalouache; la JSMB s’est vu interdire de jouer son match amical. Et de dire : “Au lieu de s’occuper du stade, de sa clôture, la direction se substitue aux services de sécurité et
AOURÈS :
nous interdit de disputer un simple match amical sous le prétexte fallacieux qu’il y a de risques de dérapages, suite aux antécédents qui ont eu lieu entre le SAM et le MOB”. Redjradj ajoutera :“Pourtant, il va y avoir, lors du prochain exercice, un certain MOB-SAM”. Le responsable du club béjaoui confiera, cependant : “Nous avons évité le bras de fer. Et, à la direction du stade, de s’occuper de l’état actuel de l’OPOW, car au vu de son état, on risque de ne pas jouer la champion’s league à Béjaïa”. Notre interlocuteur conclura : “Nous, aussi, on a une pression populaire. Nos supporters nous demandent des comptes. Et le fait de nous interdire un tel match, nous perturbe dans notre préparation et nous met les bâtons dans les roues… c’est ce que nous dénonçons et rejetons avec force”. Par A. Z.
“Je suis prêt pour le championnat …” Sera-t-il la nouvelle carte gagnante d’Alain Michel. Tout porte à la croire. Aourés, pur produit des Vert et Rouge, ne cesse de faire preuve d’une grande forme et d’une volonté de fer, pour être, dés le 11 septembre, titulaire. Contacté par nos soins, notre jeune interlocuteur nous fera une rétrospective sur la préparation, tout en évoquant le début du championnat.
Où en est la préparation ? Elle se déroule normalement. Et, maintenant, on commence à entrer en pré-compétition.
Maintenant, pour la titularisation, cela relève de l’entraîneur.
On dit que vous serez parmi les titulaires face au MCO. Qu’en pensez-vous ? Je continue à travailler d’arrache pied et de faire le maximum d’efforts, pour être toujours en forme.
Seriez-vous titulaire le 11 septembre ? Je suis prêt pour tout le championnat. J’ai effectué une grande préparation, un excellent stage. Aussi, je me sens capable de débuter le championnat. Par A. Z.
Autrement dit ? Maintenant, c’est la préparation et la concentration sur le premier match du championnat, contre le MCO.
Et la concurrence ? La concurrence motive le joueur. Je n’ai peur de personne et je continue à me donner à fond pour garder ma forme et pour gagner ma place de titulaire.
LEKLAK : «J’ai invité les deux A PROPOS
DU TOURNOI DE
CAPRITOUR
clubs phares de Béjaïa»
Même annulé, le tournoi de Capritour continue à susciter moult interrogations. De la spéculation, de la rumeur, mais, aussi et surtout, de la manipulation ont entouré ce tournoi qui, finalement, aura cédé aux pressions des jeux de coulisses extra-sportifs. Aussi, pour avoir une meilleure approche sur ce tournoi, nous nous sommes rapprochés de son initiateur, Noureddine Lekelak. Ce dernier a bien voulu répondre à nos questions :
Donc, le tournoi vient d’être annulé. Quelle est votre première réaction ? Bien entendu, je suis déçu, et je pense que le premier perdant est le
football, en général. M. Leklak, on aimerait bien savoir le pourquoi de ce tournoi ? Je voulais réunir un certains nombre de clubs, autour de ce tournoi, dans le cadre du 50e anniversaire de l’indépendance, d’autant plus que le championnat est à ses portes. C’était une occasion aux équipes de se préparer et aux jeunes béjaouis d’en profiter. C’était un tournoi qui aurait apporté un plus à notre football. Pourquoi vous avez invité la JSMB et pas le MOB ? C’est faux ! J’ai invité les deux clubs de la ville : la JSMB et le MOB. D’ailleurs, au début, il y avait la JSMB, le MOB, la JSK et
l’ESS. Par la suite, l’ESS s’est désistée, il fallait la remplacer par une autre équipe. Idem pour le MOB qui nous ont fait savoir qu’ils étaient en stage à Alger. J’ai même envoyé un SMS au président Bouchebah, mais je n’ai pas reçu de réponse. Oui, vous voulez ajouter quelque chose ? Oui, pour dire que je ne pouvais pas ne pas inviter le MOB, alors que le tournoi se déroule à Béjaïa. Il fallait inviter la JSMB et le MOB. C’est ce qui a été fait. Avez-vous entrepris les démarches nécessaires pour
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
l’organisation de ce tournoi ? Oui, j’ai eu, d’abord, l’aval du MJS. Et, au niveau de la wilaya, j’ai entrepris toutes les démarches nécessaires. Le tournoi est annulé, mais le programme est maintenu sous forme de matches amicaux. Un commentaire ? Oui, du moment que le NAHD et le SAM étaient sur place, il y aurait, alors, des matches amicaux et tout se terminera à Tizi par un JSK-JSMB. Un dernier mot ? C’est vraiment dommage, car ce tournoi aurait permis à la jeunesse béjaouie de se distraire quelque peu et de connaître certaines équipes, appelées à animer le championnat de ligue 1, à l’image de la JSK. C’est vraiment dommage, car ce tournoi ne véhiculait aucune arrière pensée, comme on a essayé de le faire croire. Par A. Z.
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012
Velud élabore son plan de travail APRÈS
D
SA RENCONTRE AVEC LES DIRIGEANTS
e retour durant la soirée du vendredi à Sétif, l’entraîneur français velud a rencontré, hier matin, le président Hassan Hemmar en compagnie de plusieurs dirigeants durant une réunion conviviale pour évoquer l’avenir de l’équipe première et essayer de trouver un accord définitif avec l’ex-entraîneur du Togo concernant les modalités de payement de son dû qui est à 11.000 euros par mois.
Velud a présenté un bilan complet du stage
A son tour et durant la réunion avec les dirigeants, l’entraîneur velud a présenté un bilan complet concernant le déroulement du stage bloqué en Tunisie donnant ainsi une idée plus précise sur le niveau des joueurs, surtout durant les rencontres amicales disputées.
«L’Entente rivalisera avec les grands ténors du championnat»
plus de temps pour montrer son réel visage, velud reste confiant dans les chances de son équipe de rivaliser avec les grandes écuries de l’élite, ce qui rassure davantage les membres de la direction, vu que l’Entente, malgré cette année de transition jouera bel et bien les premiers rôles.
Le préparateur physique Boumiliat rassure
Présent aussi à cette réunion, le préparateur physique, Boumilat, qui reconnaît que le niveau physique des joueurs n’est pas au top vu que plusieurs éléments ont rejoint assez tard le stage bloqué à Sousse, affirme néanmoins que tout le monde sera prêt physiquement dès la fin du mois de septembre.
Une seule séance d’entraînement hier
l’entraîneur français velud, a décidé de se contenter d’une seule séance durant la journée d’hier, au lieu de deux, afin de donner un peu
09
ESS
LIGUE E1
de répit à ses joueurs avant les deux rencontres amicales du 01 et 05 septembre face au MOC et la JSMB.
Un seul biquotidien, le jeudi
En voulant diminuer la charge de travail à quelques jours seulement de l’entame du championnat, l’entraîneur velud a décidé de programmer un seul biquotidien durant la journée du jeudi, tout en prévoyant une journée de repos le dimanche après la rencontre amicale face au MOC ce samedi.
Gourmi souffre à son tour de maux de dents
Après le portier Benkhodja et le jeune Ammour, qui ont souffert de maux de dents durant le stage bloqué en Tunisie, c’est au tour de l’émigré Gourmi de souffrir au point de partir durant la journée d’hier chez le dentiste avec l’espoir de se débarrasser des douleurs. Y. M.
Delhoum «Nous sommes prêts pour la reprise»
L’équipe est-elle prête pour la compétition ? On est prêts, on a travaillé durement pour arriver à ce stade de la préparation. A présent, il ne nous reste que quelques détails à régler avant le début de la compétition et ce travail nous rassure beaucoup dans la mesure où cela nous permettra d’entrer dans la compétition avec plus de confiance comme ce fut le cas la saison dernière où nous avions travaillé comme cette foisci. Ressentez-vous de la pression ? Non, on est très à l’aise, certes, on est plus responsables et plus conscients de cette responsabilité puisqu’on sera sous les
regards de tout le monde en notre qualité de détenteur du titre, mais ça nous motive d’avantage pour paraître avec un niveau encore meilleur que celui de la saison dernière. Le fond de jeu de l’équipe a t-il changé cette saison avec les départs et les arrivées qui ont fait l’actualité de l’équipe durant cet été ? Non, nous avons réussi à conserver notre ossature et ça nous a permis de garder aussi notre façon de jouer de la saison dernière. Tous les joueurs s’entendent bien sur le terrain et les nouveaux ont apporté leur touche et se sont fondus dans le groupe, ce qui nous a beaucoup facilité le travail tactique lors du stage pré compétitif.
Que pensez-vous des résultats obtenus lors des matches amicaux joués à Tunis ? Les résultats des matchs amicaux n’ont pas trop d’importance, ce qui nous intéresse, ce sont nos productions et notre façon de jouer qui ont beaucoup progressé lors de ces matches. On est très satisfaits de nos productions et les choses vont encore s’améliorer une fois dans la compétition qui va être dure en ce début de championnat. Le match de Béjaïa pourra-t-il vous rassurer avant celui de MCEE ? Nous sommes obligés de nous donner à fond pour voir où nous en sommes par rapport aux autres. C’est pour ça qu’on prendra
ce match amical très au sérieux afin de mesurer notre forme à moins de dix jours de la reprise, c’est une occasion pour tous les joueurs de convaincre le staff technique et l’inciter à donner sa confiance lors du premier match. Comment se présente pour vous cette première rencontre de championnat face MCEE ? C’est un match très difficile pour les deux formations qui se connaissent très bien. Les rencontres entre les deux équipes ont toujours été très serrées et se jouent sur des détails. Nous allons jouer à l’extérieur et nous avons besoin de réaliser une belle performance pour se rassurer davantage.
puiser dans l’effectif de ces jeunes en cas de besoin pour les intégrer en séniors dans son équipe. La direction met tous les moyens nécessaires aux jeunes catégories seules garants de l’avenir du club.
en vente les billets d’entrée au stade dès la semaine prochaine. Ils vont éviter en même temps les bousculades le jour des matchs aux supporters qui auront tout le temps d’acheter le ticket pour leur permettre de suivre cette belle empoignade. Après les travaux d’extension, le stade a une capacité d’accueil de 30000 places. Avec l’afflux des amoureux, on pense d’ores et déjà que les tribunes seront envahies tôt le matin pour ne pas rater cette confrontation. Les retardataires vont rebrousser chemin et suivre la partie à travers la radio qui sera retransmise par la chaine 1. O. A.
C’est la reprise
APRÈS UNE JOURNÉE DE REPOS BIEN MÉRITÉE
Les camarades de Bendjillai se sont imposés, lundi dernier, sur le score large de 8 buts à 1 devant une vieille connaissance, le Widad de Mostaganem. La rencontre a eu lieu au stade de Béchar ElDjedid devant une foule nombreuse. Et juste après cette joute amicale, l’entraîneur Hajjar a accordé une journée de repos à ses joueurs pour souffler un peu après les efforts consentis durant toute la semaine.
C
es derniers ont repris, hier, le chemin des entraînements prévus au stade du 20 Août 1955, seront soumis au biquotidien. La première séance d’entraînement se déroulera le matin consacrée au volet physique, la seconde toujours dans ce même endroit pour le technico-tactique. Cette reprise pourrait être marquée par l’absence des deux éléments, du gardien titulaire Seifioune et de Zidane non remis de leur blessure. Selon un proche le portier des Vert et Jaune rejoindra ses camarades d’ici les débuts de la semaine prochaine pour préparer la rencontre contre le CR Bélouizdad prévue le 11 septembre au stade du 20Août 1955. Tandis que l’enfant d’Ouargla Zidane doit poursuivre encore des soins pour se remettre bien sur pied afin et reprendre en solo avant de poursuivre avant d’intégrer le groupe.
Demain : JSS- M- Hassasna en amical au stade du 20 Août 1955
JSS
Même s’il affirme que le groupe a besoin de
La direction du club a programmé cette joute amicale entre leur équipe et celle de M. Hassasna au stade du 20 Août 1955 et de montrer à ceux qui avancent que ce stade n’est pas encore bien prêt pour des rencontres. Les dirigeants Sudistes leur prouvent tout le contraire et faire taire tout ce qui a été dit un peu partout que la JSS sera domiciliée à Mecheria ou ailleurs pénalisant ses supporters. Ces derniers se déplaceront en masse contre le CR Bélouizdad pour soutenir à fond les coéquipiers de Terbah d’aller de l’avant afin pour que les trois points de la victoire restent à Béchar.
Les espoirs épatent
Les espoirs de la JS Saoura effectuent actuellement leur stage de préparation au complexe sportif de Ain -Temouchent en prévision de leur championnat confirment tout le bien que pensent d’eux les inconditionnels à rappeler que ces derniers se sont classés parmi les premiers au cours de la précédente édition. Ils ont joué jusqu’ici plusieurs matchs amicaux qu’ils ont gagnés sur des scores lourds. La preuve, ils ont infligé dernièrement une lourde défaite à ceux de l’ASO sur le score de 8 buts à 1 à Chlef même et devant les supporters chélifiens épatés par les qualités de jeu des sudistes. Le staff technique des séniors peut
La vente des billets JSS-CRB à partir de samedi prochain
Vu l’importante foule qui se déplacera de toute la région de la Saoura pour suivre cette historique rencontre JSS – CRB longtemps espérée, le comité des supporters et avec l’accord des dirigeants vont mettre
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
WAT
10
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012
En amical WAT 3 - USMB 0
LIGUE E1
RICHE EN ENSEIGNEMENTS
Poursuivant leur série de rencontres amicales au programme de la préparation d’intersaison. Les Bleu et Blanc ont disputé une joute amicle au complexe sportif Akid Lotfi à l’USMBlida pensionnaire de la ligue II professionnelle. Le club de la ville de Frantz-Fanon qui effectue un stage bloqué à Aïn Témouchent où il peaufine sa préparation.
tent favoris pour ce derby qui drainera à coup sûr la grande foule des deux camps sera l’occasion pour le coach Amrani de revoir et de constater les insuffisances qui seront enregistrées, le match de demain sera l’occasion pour apporter certains correctifs. A priori l’entraîneur widadi qui a réussi à dégager l’équipe type lors du stage de Hammam Bourguiba, Tunisie, va devoir donner plus de temps de jeu à cette équipe afin qu’elle retrouve ses automatismes et sa cohésion en prévision du premier match du championnat. Il se pourrait que l’équipe entrante jouera 70’, par contre Amrani compte donner l’occasion à Boussehaba de jouer quelques minutes de cette rencontre afin de voir dans quelle forme physique et technique se trouve l’attaquant widadi. Signalons, enfin que la première rencontre en amical s’est soldée par un match nul. S. T. S.
C
ette rencontre qui vient tout juste après la confrontation du MC Saïda où les camarades de Mazouzi ont gagné face aux gars de la ville des Roses. En première mi-temps le jeu était assez équilibré. Les deux équipes ont procédé à une revue d’effectif au cours de laquelle les deux entraîneurs ont eu l’occasion d’avoir une idée précise sur la composante qui débutera le championnat. Une rencontre durant laquelle le staff technique tlemcénien a essayé d’apporter les correctifs nécessaires en prévision du prochain match face au MCA, le 11 septembre, à Tlemcen. Lors de cette confrontation nous avons eu deux visages différents du Widad, la première période a été quasiment en faveur des Blidéens en dominant copieusement les coéquipiers de Belgherri qui avaient du mal à entrer dans le match tellement les camarades de Abdellaoui ont donné du fil à retordre à leurs vis-à-vis en réalisant une belle partie de football avec un jeu très simple qui a soulevé de temps à autre des applaudissements nourris du nombeux public oranais qui a assisté à ce match. La première mi-temps fut sifflée sur le score de parité 0-0. De retour aux vestiaires, le coach Amrani procéda au fil du match par un changement. Les remplaçants constitués de
CAB
ENTRAÎNEMENTS AU CLS
Pour la première semaine de septembre, les entraînements du CAB auront lieu au terrain du centre de loisirs des sports de Kechida au lieu du terrain d’El Madher. Bouarata veut éviter à ses joueurs les va-etvient entre Batna et El Madher notamment pour la semaine prochaine le CAB-CABBA (11/09/2012) et ESS-CAB (15/09/2012).
LE S/G AU FORUM DES PRÉSIDENTS
Même si Nezzar était absent en raison de son voyage à l’étranger, le CAB a délégué son secrétaire général, M. Rachid Ksouri qui a assisté à la réunion et représenté le Doyen des aurès, une présence à laquelle l’administration batnéenne y tenait beaucoup.
Demain WAT-USMBA acte II à 17h à Akid Lotfi
Les Tlemcéniens aborderont leur troisième match amical à Tlemcen au complexe sportif Akid Lotfi avec l’intention de rester invaincus durant ces joutes amicales at home. Ayant réalisé deux victoires sur deux rencontres, les camarades de Tiza qui par-
CAB 1 - USC 1
Pour le deuxième match amical sous la coupe de Bouarrata, le CAB a encore fait match nul contre une coriace équipe de l’USChaouia qui semble bien armée pour jouer son accession en ligue II. Côté CABatna, on a pu relever beaucoup de satisfactions, une équipe pleine de talents, individuellement tous les joueurs ont montré de très bonnes dispositions.
S
lent but suite à un exploit individuel en éliminant quatre défenseurs pour venir battre le portier adverse à la 82’de jeu. Une victoire somme toute logique sur du départ de la plupart de ces anciens joueurs de Blida peut rebondir, car ce qu’ils ont montré face au Widad malgré la défaite, augure des lendemains meilleurs pour cette sympatique équipe.
2 évaluation de Bouarrata e
BITAM S’EST ENTRAÎNÉ EN SOLO
Alors que la rencontre CABUSC battait son plein, Bitam A/Malek s’adonnait à une séance d’entraînement en solo sous l’œil vigilant du kiné et du préparateur physique. Bitam semble respecter à la lettre, les conseils de son médecin qui lui a demandé de ne pas intégrer le travail de groupe avant le mois d’octobre.
nouveaux éléments qui ont donné une autre vision de jeu puisque les Bennaï, Boussehaba, Djerroudi, Giraoui, Bekkakcha ont complètement inversé la tendance en dominant outrageusement les débats, avec une totale domination avec des jolies combinaisons et à un pressing constant sur l’adversaire ce qui a permis à Sameur d’ouvrir la marque à la 51’ de jeu suite à un excellent travail de Belgherri qui sert Sameur, ce dernier d’une tête bien placée ouvre la marque, soulagés par cette réalisation les poulains de Amrani continuèrent sur cette lancée ce qui a permis à Sayah d’inscrire le second but à la 70’ de jeu d’un tir croisé laissant le gardien blidéen pantois. S’il y a un joueur qui s’est illustré lors de cette rencontre amicale c’est bien l’exavant-centre de l’USMH, auteur d’un excel-
ur le plan collectif, Saïdi et ses camarades ont gratifié le public présent de très belles facettes de jeu, ce que l’on peut reprocher à cette équipe c’est ce manque de réalisme et d’efficacité devant la cage, rien qu’en première période Sapol, Hadi Adel, Saïdi, Naâmoune et Ghassiri ont gâché plusieurs occasions de buts. En deuxième période, Babouche s’est fait surprendre par un tir des 25 mètres dès les pre-
mières minutes de jeu, ce qui confirme le manque de concentration constaté en première période. Il est évident que les joueurs sont fatigués par la charge de travail. Dans ce genre de matchs amicaux avec des adversaires de division inférieure on ne motive pas assez les joueurs c’est pour la raison qu’il ne faut pas se fier aux résultats. Bon gré, mal gré, l’équipe du CAB promet beaucoup, l’effectif est riche et perfectible, Bouarrata peut en faire une équipe compétitive et performante. A noter que le CAB était mené 0-1 avant d’égaliser grâce à un très bon service de Bouchouk qui a permis au Togolais Koundou de marquer de la tête, avec ce match contre l’USC, Bouarrata a une meilleure idée sur l’équipe type qui commence à se dessiner. W. Y.
KOUNDOU N’IRA PAS AU TOGO
Convoqué avec son camarade Mani-Sapol pour le match officiel Togo-Gabon, l’attaquant Koundou ne compte pas honorer sa sélection, car il a décidé de ne pas répondre à la convocation de son équipe nationale, Koundou pense beaucoup à sa place au CAB qui n’est pas encore acquise.
L’INFIRMERIE AFFICHE COMPLET
L’infirmerie du CAB s’est de nouveau garnie par les blessés, en l’espace de trois jours quatre joueurs ont été au repos forcé, pour le match CAB-USC, ils étaient dans la tribune où ils suivaient la rencontre de leurs camarades, règlement intérieur oblige. W. Y.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
USMBA
USMBA O – CSC 2
El Khadra sur la pointe des pieds
Pour son dernier match amical effectué au niveau du site du stage Hammam Bourguiba, en Tunisie, devant les protégés de Roger Lemerre, les vert et rouge ont quitté les lieux sur la pointe des pieds par une défaite, certes vidée de tout enjeu, seulement une victoire reste toujours bon pour le moral selon certains connaisseurs en la matière.Quant au débat du jour, les Constantinois n’attendirent point pour surmonter le round d’observation. D’ailleurs à la 6’, le CSC obtint un penalty maladroitement exécuté par Kerrouch. Le jeu suit son cours où la domination des vert et noir persista jusqu’à la 12’, où Boulemdais hérita d’une balle millimétrée alla secouer sans peine lesfilets. Cela n’a pas été sans motiver les camarades de l’ex-international Mansouri à persévérer et à rater de sérieuses opportunités notamment à la 31’ toutes réduites à néant par un Benmoussa très en forme. De retour des vestiaires, le staff technique à sa tête Bouali réajusta sa stratégie du jour permettant à sa troupe de voir plus clair. Le jeu belabbesien s’anima davantage. L’USMBA avança d’un cran, en se permettant mêmele luxe de porter le danger au niveau de l’avant. Cependant, hormis quelques tentatives menées par Hammiche, Hamzaoui et un degré moindre par Bounoua, l’attaque locale resta muette marquant par là une stérilité inquiétante au cours des six matchs joués, ce qui ne va sans pousser Bouali à secouer les méninges pour concocter la formule magique en vue de faire face aux gros calibres du parcours, du moins lors de la première confrontation face à la bande de Zaoui de l’ASO dans le cadre de l’entame de la compétition version nouvelle. Alors qu’on s’acheminait vers la fin de cette confrontation test, ce sont les Sanafirs qui reviennent à la charge et aggravent le score par le virevoltant Kerrouch à la 85’. Enfin, les dirigeants unionistes ont tiré sans doute énormément profit de ce stage dans l’attente du véritable jour “J”. B. M.
L’USMB, un bon test
LIGUE E1
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012
Les coéquipiers de Sid Ahmed Aouedj rencontreront aujourd’hui l’équipe de Blida, un sérieux prétendant au retour parmi l’élite. Le Mouloudia, qui a joué jusqu’à maintenant face à des équipes de second plan, aussi bien à Oran qu’à Nabeul et Bordj Cedria, en Tunisie, passera un véritable examen qui donnera aux supporters un aperçu sur les véritables possibilités de leur équipe.
B
ien mieux, certains cadres de l’équipe oranaise ont regretté d’avoir joué contre des équipes des championnats régionaux et souhaité rencontrer des équipes des Ligues I et II. «Si nous voulons connaître notre véritable niveau, nous devons rencontrer des équipes de Ligue I, ou tout au moins des formations de Ligue II comme Blida», a estimé le capitaine d’équipe, Hichem Mezaïr. Pour sa part, l’entraîneur Luc Eymael avait refusé catégoriquement de rencontrer des équipes de
la Ligue I, sous prétexte que «celane se fait pas en Belgique.» Il est fort probable que le staff technique fasse jouer que les 17 ou 18 joueurs qui formeront l’équipe au début du championnat, afin de mettre au point sa formation, en apportant les correctifs nécessaires, à moins de deux semaines de l’ouverture d’une compétition qui sera très difficile pour beaucoup de formations.
Le staff travaille l’efficacité
«Nous sommes réellement devant un problème d’inefficacité, malgré le travail que nous avons fait depuis plus d’un mois, car les joueurs ratent des occasions qu’un cadet ne raterait pas. Nous devons impérativement travailler ce volet. En plus, les joueurs ne terminent plus leurs matchs en force», a indiqué le coach belge à la fin du dernier match amical contre les régionaux de l’AS Maghnia, remporté par 2 buts à 1. Depuis avant-hier, il a multiplié les causeries d’avant-entraînement pour sensibiliser ses joueurs à avoir l’esprit combatif sur le terrain. Or, ces derniers sont plus préoccupés par le règlement de leur dû financier, plutôt que par leur travail, aussi bien au cours des entraînements que lors des matchs amicaux. En outre, il a fait travailler intensément ses attaquants devant les bois, les poussant à changer d’intentions à l’approche des buts adverses, en étant plus collectifs, et en ayant
ZAZOU :
une certaine intelligence dans le jeu et en multipliant les combinaisons pour mettre le ballon au fond des filets. Si sur le plan de la préparation les coéquipiers de Kouriba s’appliquent du mieux qu’ils peuvent, aujourd’hui les Sandaogo, Cherif, Feddal, Salah et compagnie passeront un véritable examen, car Eymael est décidé à ne garder que ceux qui montrent de réelles potentialités de buteurs.
Djebari s’accroche
Alors que son retour était programmé pour mardi, le «patron» des Hamraoua a retardé son retour à hier, mercredi, et il compte bien faire tout ce qui est en son pouvoir pour infirmer la décision prise par 5 des 7 membres du conseil d’administration de le décharger de ses fonctions de président de la SSPA. Dès son arrivée, il s’est réuni avec ses proches ainsi que les deux membres du CA qui lui sont fidèles. «Ce qui s’est passé sous l’instigation de deux membres du CA en mon absence est contraire à la réglementation d’une part. D’autre part, ce n’est pas le moment de créer la panique au sein des joueurs et des supporters, à quelques jours du début du championnat. Je vais saisir les actionnaires, les banques et les autorités compétentes pour mettre de l’ordre et rejeter cette décision», aurait-il déclaré mardi dans le communiqué remis par son équipe. Ali Boutaleb
«Le titre de champion sera notre objectifs»
Réalisant que l’aventure africaine est finie pour son équipe, Zazou estime qu’il faudra se ressaisir en championnat, où il sera question de jouer les premiers rôles.
L’ASO est bel et bien éliminée de la C1, un mot ? Dommage pour nous. Il faut avouer que nous n’avons pas été favorisés, car tout autant que l’arbitrage, les absences de certains joueurs nous ont fait mal. Il y a aussi le fait que nous avons raté plusieurs occasions face à Sunshine, ce qui a redonné confiance à l’adversaire qui en a profité. Et puis, à ce niveau, l’erreur se paie cash.
Comment voyez-vous la suite ? Il faudra d’abord retrouver nos moyens psychiques et notre force mentale. Nous devons prouver notre force de caractère qui est reconnue. Il faut donc tourner la page et oublier cette C1 pour nous consacrer au championnat qui est pour bientôt, car c’est aussi un challenge intéressant.
Les supporters ont affiché leur déception à la reprise, un commentaire ? Je comprends leur geste, même si ce n’était pas comme ça qu’ils devaient se comporter car ce n’est pas civique du tout. Insulter les joueurs ne mène à rien, ma foi. Il faut qu’ils comprennent que nous aussi nous avions à cœur d’entrer dans l’histoire et qu’une qualification nous aurait donné des ailes. Vous aviez déclaré avoir l’intention de partir ; est-ce vrai ? C’était sur un accès de colère, car cela s’est passé dans des circonstances un peu spéciales mais tout est rentré dans l’ordre depuis.
Le premier match de championnat se jouera face à l’USMBA ; un mot ? C’est le club de mes premières amours, dont je suis heureux pour son retour parmi l’élite, mais sur le terrain, j’agirai en professionnel et je ferai tout pour que l’ASO remporte les points du match. Il ne faut surtout pas omettre qu’ElKhedra s’est renforcée cette saison, avec en plus un staff technique très compétent. Propos recueillis par Z. Zitoun
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
11
MCO
BENTIBA FRAPPE DANS L’ŒIL DU COACH
Mohamed Bentiba, joueur discret, studieux et ambitieux, a fait une deuxième mi-temps de grande classe et a frappé dans l’œil du coach, qui l’avait pourtant éliminé du match de jeudi dernier face au SA Mohammadia. Contre les régionaux de Maghnia, Bentiba a multiplié les passes lumineuses, les débordements intelligents et le jeu sans ballon, à tel point qu’Eymael ne tarissait pas d’éloges sur lui : «C’est un joueur qui possède de la classe et une intelligence dans le jeu. Il m’a impressionné positivement devant l’AS Maghnia. Il a des atouts et il va concurrencer les «noms» que nous avons dans l’effectif.»
EYMAEL PRENDRA UNE DÉCISION DÉFINITIVE DEMAIN VENDREDI
Devant la tournure des événements, l’entraîneur belge qui avait sollicité de Djebari à deux reprises de lui régler son salaire et ses frais de mission, a préféré attendre le retour de l’équipe à Oran ce jeudi pour prendre une décision concernant son départ ou son maintien à la tête de la barre technique, une fois qu’il aura rencontré Djebari et, éventuellement, Kalaïdji Hassan, l’un des deux gestionnaires par intérim de la SSPA.
ASO
NESSAKH ET ALI-HADJI À L’INFIRMERIE
Pour les avoir bien portants, Belhout a exigé du staff médical qu’il soit aux petits soins avec le duo NessakhAli-Hadji. E effet, les deux joueurs se mettent aux soins depuis la reprise et promettent d’être sur pieds avant l’entame du championnat pour donner de leur mieux à l’équipe qui en aura si besoin.
HADJADJ ET SAIDI S’ADAPTENT TRÈS VITE
Les deux nouvelles recrues, Hadjadj et Saidi qui ont entamé leur travail dans leur nouveau club à la reprise après avoir été présentés à leurs nouveaux camarades et pris part au match amical face à l’ESM ne semblent pas dépaysés car ils possèdent chacun plusieurs amis parmi l‘effectif chélifien en plus de Belhout qui les a drivés tousd les deux, l’un au CSC et l’autre à la JSK.
12
JSK
Asselah capitaine...
C’est Malik Asselah qui a porté le brassard de capitaine avant-hier face au NAHD. Le gardien de but des Canaris du Djurdjura est le nouveau capitaine d’équipe, en prévision de la nouvelle saison, et ce, après que l’ancien capitaine d’équipe Ali Rial ait refusé de le porter, ainsi que l’international Essaïd Belkalem.
…ET CÈDE LE BRASSARD À MAZARI
A son remplacement au début de la seconde mi-temps, le gardien de but kabyle Malik Asselah a cédé le brassard à son équipier Nabil Mazari. Ce dernier a pour rappel était désigné comme capitaine de l’équipe, au moment où Asselah était aux soins et ne prenait pas part aux matchs de préparation. Nabil est donc le deuxième capitaine de l’équipe kabyle, en cas de défection de Malik Asselah. A.M.
Les Canaris n’ont pas convaincu JSK 1 NAHD 0
Se trouvant depuis samedi dernier dans la ville des Hamadites pour prendre part au tournoi qui devait être organisé par Leklak et consorts, les Kabyles ont été surpris par l’annonce d’ annulation de cet événement sportif.
Mais cela n’a pas empêché les dirigeants à prendre attache avec les responsables des clubs présents sur place, en vue d’organiser des matchs amicaux. Les Kabyles ont donc effectué leur première sortie amicale avant hier en fin de journée, face à leurs homologues du Nassr Hussein Dey, au stade Benalouache. Une rencontre à laquelle a assistée un public nombreux, venu spécialement découvrir la JSK version 2012-2013. Les poulains de
FABBRO : «Je ne suis pas inquiet»
E
LIGUE E1
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012
nrico Fabbro, se dit pas du tout, inquiet après ce rendement présenté par ses joueurs, et qui laisse à désirer, estimant que « Si l’équipe n’a pas montré grande-chose, c’est parce que les joueurs étaient perturbés par l’annulation du tournoi. Je ne suis pas inquiet et je sais pertinemment que le groupe sera fin prêt au début du championnat le 11 septembre prochain. Les joueurs ont eu un rendement meilleur en seconde période, par rapport à la première où ils étaient déconcentrés » et de conclure « il nous reste deux autres matchs amicaux à disputer à Tizi-Ouzou, et on saura comment apporter des correctifs au jeu de l’équipe. Les joueurs sauront comment se transcender et je reste persuadé, qu’ils seront encore meilleurs et atteindront leur vitesse de croisière d’ici le début du championnat. Deux semaines de travail avant le coup d’envoi de la nouvelle saison serait suffisant pour que l’équipe soit fin prête au rendezvous » Propos recueillis par A.M.
Fabbro n’ont pas été à la hauteur et ils ont été malmenés par les jeunes du NAHD, drivés par un ancien coach kabyle qui n’est autre que Azzedine Ait Djoudi. La partie a été dominée par des interventions musclées de part et d’autre. Les jeunes du NAHD ont eu la main mise sur le match, surtout en première mi-temps, où ils auraient pu trouver la faille à plusieurs reprises. Même au début de la seconde période les Nahdistes ont continué à inquiéter l’arrière garde kabyle, fort heureusement que Mazari était là pour sauver la face. Dans le dernier quart d’heure de la partie, les Canaris du Djurdjura ont repris le match en main et se sont procurés coup sur coup deux occasions nettes, par Hadiouche, et Bencherifa. Ce n’était que partie remise, puisque sur une chevauchée du coté droit du rentrant Belakhdar, ce dernier sert sur un plateau son coéquipier
Messaâdia, qui ouvre la marque. C’est sur ce résultat d’un but à zéro que la partie est achevée. Audelà du résultat final, les Kabyles n’ont pas montré grande-chose et doivent rectifier le tir en travaillant davantage pour être au rendez-vous du début de saison. Le coach des Jaune et Vert , l’Italien Enrico Fabbro, est appelé à rectifier quelques erreurs commises par ses joueurs, tout en améliorant
le rendement général de l’équipe, car le rendement d’avanthier,n’etait du tout convaincant. De leurs cotés,les joueurs doivent faire preuve de volonté en travaillant dur, pour être d’aplomb le 11 septembre, en vue du premier match de la saison, qui va les mettre aux prises à l’équipe de l’USM El Harrach au stade Lavigerie. Aomar Moussi
AIT DJOUDI :
«Heureux de retrouver à nouveau mon club de toujours la JSK»
Pour le nouveau coach du NAHD Azzedine Ait Djoudi, ce dernier estime que « C’est une bon partie à laquelle on a assisté, et je pense que mes joueurs ont donné le meilleur d’eux-mêmes, et ce, pour la simple raison, qu’il y avait en face une équipe qui s’appelle la JSK » et d’ajouter « Les jeunes étaient motivés et ils voulaient tous montrer leurs qualités devant des joueurs plus expérimentés qu’eux. C’est toujours avec un pincement au cœur que je retrouve un club qui m’est très cher. Je souhaite à la JSK une grande réussite lors de la nouvelle saison footballistique ». Il conclut en nous déclarant ce qui suit : « la JSK est mon club de
Plusieurs joueurs Kabyles ont retrouvé leur ex-club
A
vant-hier, le fait marquant c’est la présence de plusieurs joueurs kabyles ayant porté les couleurs du NAHD par le passé. Il y avait Malik Asselah le gardien de but, les défenseurs axiaux Benlamri et Khelili, sans oublier le milieu de terrain Kaci Sedkaoui et l’attaquant Abdennour Hadiouche. Tous ces joueurs ont joué par le passé, au NAHD. C’était donc une occasion pour ces joueurs d’affronter leurs ex-coéquipiers, même si la plupart d’entre eux, sont partis monnayer leur talent ailleurs.
KHEDDIS RETROUVE LA JSK…
Le joueur du NAHD Sid Ahmed Kheddis, qui a porté par le passée les couleurs de la JSK, était ravi avant-hier de croiser le fer en amical à son ex-club. Même s’il n’a pas pris part au match sachant qu’il revient d’une blessure, et s’est contenté de tours de piste et de quelques exercices sur la main courante, Kheddis est allé saluer ses anciens partenaires à l’image de Mazari.
…DE MÊME POUR AIT DJOUDI ET HAMENAD
La rencontre d’avant hier était celle des retrouvailles. Deux enfants du club phare de la Kabylie, en l’occurrence Azzedine Ait Djoudi et Omar Hamenad, qui se trouvent actuellement à la barre technique du NAHD, étaient heureux de retrouver leur ex-club. Les deux hommes ont eu une discussion avec Hamid Souibès, Mourad Karouf et quelques joueurs à l’image de Mazari, Lemhane, Rial pour ne citer que ces derniers. A.M.
toujours, et à chaque fois que je croise cette équipe, j’ai un sentiment particulier au fond de moi-même. Je dirai aussi que mes joueurs ne sont pas encore au meilleure de leur forme. Ils accusent un grand retard sur le plan de préparation. Même au début de saison, on va trouver des difficultés surtout sur le plan physique. D’ailleurs vous l’avez constaté de visu, vers la fin du match l’équipe a lâché du lest et a baissé le rythme, parce que les joueurs étaient fatigués et épuisés ». Propos recueillis par A.M.
Hannachi est rentré mardi à Tizi pour préparer l’AG élective
L
e président de la JSK Mohand Cherif Hannachi est rentré avant-hier à Tizi-Ouzou. Il n’est resté que 24 heures dans la ville des Hamadites. Le boss des Canaris du Djurdjura est rentré à Tizi, pour préparer l’assemblée générale élective, qui est prévue aujourd’hui à 17h.
RACHID AZOUAOU EST RENTRÉ AVEC L’ÉQUIPE
Quant au dirigeant Rachid Azouaou, ce dernier est resté aux cotés de l’équipe. D’ailleurs on l’a aperçu avant-hier au stade Benalouache, où il a suivi avec attention le match ayant mis aux prises la JSK et le NAHD. Rachid Ali Azouaou, est rentré avanthier juste après le match avec la délégation kabyle.
LES CANARIS ONT REGAGNÉ TIZI-OUZOU JUSTE APRÈS LE MATCH
Les partenaires de Salim Hanifi, qui ont disputé avant-hier un match contre le NAHD, et qui s’est soldé pour rappel à leur faveur sur le score d’un but à zéro, ont regagné la capitale du Djurdjura juste après avoir pris leur douche à la résidence Leklak. Les camarades de Remache ont rallié Tizi-Ouzou par route en début de soirée d’avant-hier. A.M.
JSK
LIGUE E1
13
MESSAÂDIA : «Je serai plus Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012
C’est un Messaâdia aux anges qu’on a croisé avant-hier à la fin du match gagné contre le NAHD. L’auteur de l’unique but kabyle, Ahmed Messaâdia se dit satisfait de son rendement, mais il estime qu’il peut faire mieux à l’avenir, à condition qu’il bénéficie d’un temps de jeu plus élevé et plus conséquent. Messaâdia conclut en nous déclarant que la JSK sera plus performante et sera fin prête pour l’entame de la nouvelle saison. Vos impressions sur cette victoire acquise en amical contre le NAHD ? C’est toujours rassurant et soulageant de gagner des matchs et ce, même si en amical. On a eu affaire à une bonne jeune équipe du NAHD, très combative et accrocheuse. C’est un match plaisant et très disputé, où il y avait beaucoup d’engagement physique. Le NAHD nous a posé beaucoup de problèmes tout au long du match, mais on a sû comment revenir en prenant les choses en main
percutant à l’avenir» vers la fin et en trouvant le chemin des filets. Vous êtes l’auteur de l’unique but kabyle. Quel est votre sentiment ? Je suis un attaquant et je suis donc appelé à marquer des buts et rien d’autres. Je suis très content d’offrir le but de la victoire à l’équipe et ce, même si ce n’est qu’un match amical. C’est un but bien construit, et si ce n’était mes coéquipiers je ne pouvais marquer ce but. Belakhdar m’a offert un caviar et je le remercie (rires). Vous avez déjà marqué au Maroc, et vous récidivez une nouvelle fois. Est-ce qu’on peut dire que Messaâdia est déterminé à régler le problème de l’attaque ? Si les responsables kabyles ont jugé utile de m’engager au sein de leur équipe, c’est qu’ils ont leurs arguments. Je suis venu à la JSK pour donner un plus et je ferai tout pour être à la hauteur des aspirations du large public kabyle. Je ferai tout mon possible pour contribuer à la réalisation de bons résultats de la JSK cette saison. Vous paraissez très confiant… Il faut l’être, sinon à quoi sert de jouer
au football. Il faut croire en ses capacités et moi je suis du genre, à ne pas abdiquer ou lâcher prise, ou baisser les bras. Je continuerai à travailler davantage pour être toujours au meilleur de ma forme et bien servir mon club employeur. Votre équipe n’a pas été à la hauteur face au NAHD. Vous n’êtes pas inquiet en prévision du début de la nouvelle saison ? Pas du tout et je reste même persuadé que la JSK de cette saison aura son mot à dire et fera parler d’elle. On est tous animés d’une grande volonté et on tâchera d’être à la hauteur des aspirations du large public kabyle. On est appelés à fournir plus d’efforts, car on est dans un club, qui a pour nom la JSK. Donc on n’a plus droit à l’erreur et on doit être à la hauteur de la grandeur de ce prestigieux club qui a beaucoup donné au football algérien. La JSK aura son mot à dire cette saison et sera apte et d’aplomb au début de la compétition officielle le 11 septembre face aux Harrachis. Entretien réalisé par Aomar Moussi
BENLAMRI : «je suis prêt et Confiant pour le match de l’USMH»
Pour le premier match du championnat professionnel Ligue I, il est fort possible que la JSK sera privée des services de Belkalem, retenu par les prochaines échéances de l’équipe nationale. De ce fait, Benlamri est appelé à le remplacer. Malgré l’importance de ce rendezvous, le jeune joueur axial Kabyle ne semble pas s’inquiéter pour autant, même s’il avoue que c’est un scénario qui met en difficulté l’équipe. Auteur de belles prestations lors des rencontres amicales, Benlamri rassure déjà les supporters et se dit prêt pour tenir son rôle. Très confiant pour une victoire, il estime qu’avec le soutien des supporters son équipe va certainement passer le cap.
Comment se déroule la préparation, êtes-vous dans de bonnes conditions pour entamer le championnat ? Ca ce passe bien, en s’entraînant dans une ambiance bonne enfante et calme. Tout le monde est concentré sur son sujet. Les conditions sont favorables, et nous sommes en train de nous préparer sérieusement pour le championnat. Nous avons constaté qu’il y a aussi une bonne ambiance dans le groupe ? De ce côté-là, je pense que nous avons de la chance d’avoir un groupe de joueurs de bonne famille, ce qui est très important pour l’équipe. Je pense que cet
état d’esprit constituera l’une de nos forces cette saison, car lorsque les joueurs se montrent solidaires sur le terrain, je pense que nous pouvons réaliser de bonnes choses. Vous aurez un autre match test face au SAM qui doit vous permettre de rectifier quelques lacunes avant le premier match du championnat ? C’est très bon d’enchaîner les matches amicaux. Cela nous permet de nous améliorer et de parfaire la cohésion du groupe. A nous d’appliquer les consignes du coach pour rectifier nos erreurs. A travers votre production, vous semblez vous adapter très vite dans votre nouvel environnement ? J’avoue que je n’ai eu aucun problème à m’adapter. Je connais quelques joueurs à la JSK. Nous sommes comme une famille. Et puis, il y a les jeunes qui acceptent volontiers les remarques constructives. Ils prennent en ligne de compte tout ce qu’on leur dit et les conseils qu’on leur prodigue pour qu’ils progressent. Tout cela démontre le très bon état d’esprit qui existe dans cette équipe. Belkalem sera probablement absent contre l’USMH pour la première journée du championnat. Donc, c’est vous qui sera aligné dans l’axe. Comment appréhendez-vous cette situation ? Cela ne me perturbe pas. Je suis
confiant, et je suis prêt à tenir ma place comme il se doit. Je reste concentré sur ma mission qui, j’espère, se passera avec succès pour entamer le championnat par une victoire en déplacement. Pensez-vous déjà à ce match qui se jouera à Lavigerie et dont tout commence déjà à parler ? Un match de foot se jouera sur le rectangle vert pas sur le papier, je pense que l’équipe est prête pour ce premier match de la saison. J’estime qu’on saura à la hauteur des aspirations lors de cette rencontre, afin d’entamer bien le championnat, car cela est très important pour le moral et pour les supporters aussi. Personnellement, le fait de jouer à Lavigerie ne me dérange pas. C’est un stade que j’aime bien. Puisque vous avez un seul objectif, la victoire. Comment se présente pour vous ce premier match du championnat ? C’est sûr qu’il n’y aura de place que pour la victoire, et nous allons tout faire pour réaliser cet objectif qui reste impératif pour nous. Pensez-vous aussi que cette équipe a les moyens de faire quelque chose cette saison ? Sans complaisance aucune, je suis intime convaincu qu’avec les joueurs chevronnés et les jeunes, nous avons tout pour jouer les premiers rôles. Il y a beaucoup de talents dans cette équipe qui, j’en suis persuadé sera mis en valeur par le staff technique. Entretien réalisé par S.A
JSK-SAM, demain à Tizi
Le staff technique du club phare de la Kabylie doit être soulagé maintenant qu’il a pu confirmer ces trois matchs amicaux, après l’annulation du tournoi de Capritour « Béjaia » faute de l’indisponibilité de la sécurité. la JSK affrontera demain soir la formation du SA Mohammadia, au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou.
Le public sera forcément nombreux
Pour cette grande affiche, plusieurs curieux iront voir de près le niveau de la JSK version 2012/2013. Le public Kabyle sera forcément au rendezvous pour remplir les travées du stage du 1er Novembre, en espérant assister à un succès des leurs.
Un bon test aussi pour Fabbro
Incontestablement, cette rencontre de préparation, la sixième depuis l’entame de stage d’intersaison pour la JSK, qui devra servir de première référence pour le technicien Kabyle, Fabbro, qui aura l’occasion de juger encore le niveau de la préparation du groupe. En outre, il aura l’occasion aussi de s’enquérir de l’état de forme de ses joueurs et éventuellement dégager quelques bons titulaires, bien qu’il devra sans doute attendre encore un peu avant d’être fixé de manière plus ou moins définitive sur la composante de son ossature.
Ce dernier alignera en principe l’équipe type
Pour cette joute amicale, l’entraîneur en chef, Enrico Fabbro, qui a confié plusieurs fois à nos soins qu’il misera dès son retour à Tizi-Ouzou sur le meilleur onze possible pour aligner logiquement l’équipe type face à la JSMB ce dimanche.
La JSMB pour clôturer le stage
En outre, le club Kabyle pourrait avoir décroché un autre match de préparation, et sera celui du dernier test avant l’entame du championnat. En effet, la JSM Béjaïa, une bonne équipe qui n’est plus à présenter. Comme les deux clubs de la Kabylie entretiennent de bonns relations, les deux dirigeants ont vite fait de passer le deal.
Une victoire est primordiale
Face, certes, à une très bonne équipe du championnat professionnel Ligue I, la bande à Fabbro et ses adjoints devront malgré tout, montrer un visage assez séduisant lors des matchs amicaux disputés déjà. Donc, une victoire contre la JSM Béjaïa, lors du dernier test avant l’entame de cet exercice 2012/2013 sera une bonne chose pour l’équipe, surtout sur le plan moral, afin de chasser le signe indien tout en gagnant davantage la confiance des fervents supporters du club phare de la Kabylie, à moins de deux semaines de l’entame du nouvel exercice.
Une semaine après pour préparer l’USMH
Après le dernier match amical qui se jouera ce dimanche à Tizi-Ouzou contre la formation de la JSM Béjaïa, la JSK aura seulement une semaine avant son premier match officiel face à l’USM El Harrach, prévu pour le 11 septembre prochain en déplacement. Un rendez-vous à ne pas louper sous aucun prétexte, afin de faire plaisir à leurs supporters qui attendent avec impatience leur équipe favorite. S.A.
14
NAHD
LIGUE E2
Le Nasria rassure face aux Kabyles
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012
Le match face à la JSMB à Benalouache ?
Même si rien n’a été décidé pour le changement de domiciliation du match amical qui devait opposer le NAHD à la JSMB ce soir, certaines sources avouent qu’il se pourrait qu’il y ait un changement. En effet, il est fort probable que le match se joue au stade Benalouache, comme cela a été le cas pour ce match face à la JSK, qui a été une réussite sur le plan de l’organisation.
Les Béjaouis souhaitent l’accession du Nasria
Nombreux ont été les supporters bougiotes qui se sont présentés à la fin de la rencontre amicale face à la JSK devant les joueurs nahdistes pour les féliciter pour le rendement qu’ils ont présenté face à la formation kabyle, malgré le fait que celle-ci était plus préparée étant donné qu’elle a effectué au moins trois stages jusqu’à maintenant, alors qu’il s’agit du premier stage pour le NAHD.
Khedis rencontre ses ex- et Benlamri salue Hamened
MSPB
Le match amical entre le NAHD et la JSK a été une bonne occasion pour certains éléments pour revoir leurs anciens coéquipiers. Ainsi, Khedis n’a pas oublié ses anciens coéquipiers de la JSK avec lesquels il a joué une saison et demie et a même salué le soigneur Guillou, qu’il connaît bien. Pour sa part, l’ancien défenseur du Nasria, en plus d’avoir salué ses anciens coéquipiers, a salué aussi le coach adjoint du NAHD, Omar Hamened, qu’il connaît très bien, car ce dernier l’avait aidé en EN espoirs quand il était l’adjoint d’Aït Djoudi. R. M.
Le Nasr d’Hussein-Dey et au-delà de sa courte défaite face à la JS Kabylie (1-0), lors du match amical qui les a opposés avanthier après-midi au stade Benalouache, a eu un rendement rassurant ; ainsi cela a rassuré ses fans qui s’inquiétaient sur le sort de leur team.
I
l faut savoir que la JSK a effectué jusqu’à maintenant trois stages de préparation : un en Tunisie, un au Maroc et un autre à Alger, ce qui fait qu’elle est mieux préparée que le Nasria, qui n’a pas effectué de stage jusqu’à maintenant et qui a été invité à la dernière minute au tournoi de Capritour de Béjaïa, mais qui a été annulé. Ce qui fait que le NAHD en a profité pour jouer deux matchs amicaux, face à la JSK et la
JSMB. Les Sang et Or ont joué sans aucun complexe face aux Canaris et auraient même pu l’emporter, n’était le grand nombre d’occasions ratées lors de cette confrontation, surtout par Aymen Madi qui était de loin le meilleur Nahdiste sur le terrain, grâce à sa bonne touche de balle et à ses coups francs bien bottés. Benyahia et Zenou ont, eux aussi raté de très nombreuses occasions, alors que la défense a été irréprochable, n’était le but de Messadia inscrit en deuxième période. Le coach, Azzedine Aït Djoudi, et malgré ce rendement assez plaisant, a avoué qu’il reste toujours du travail, surtout sur le plan physique. Il pense, en effet, que la fraîcheur physique a manqué en première période, et c’est ce qui fait qu’il n’ont pas pu arriver aux bois gardés par Asselah. Il ajoutera qu’un grand travail l’attend encore pour pouvoir relancer la
machine et enregistrer de bien meilleurs résultats, surtout lors des matchs officiels qui attendent l’équipe avec la première rencontre comptant pour le championnat de Ligue 2 face au MO Constantine. Aït Djoudi souhaite que les joueurs répondent mieux lors des prochaines confrontations et qu’il ne faut pas crier victoire, même s’il avoue que ses joueurs se sont donnés à fond lors de ce match face aux Canaris.
Du biquotidien au menu hier
Le coach, Aït Djoudi, semble maintenir la pression sur les joueurs, étant donné que malgré le match plein face à la JSK, il a décidé de programmer un biquotidien hier. Ainsi, les joueurs se sont entraînés au stade Benalouache dans la matinée, alors que la séance de l’aprèsmidi a été programmée sur la plage. R. M.
Les Batnéens pas encore au point
Le deuxième match amical livré par le Mouloudia de Batna contre l’ASK à ElKhroub, s’est soldé par une défaite (2-0), dans un match où il ne faut pas se fier au score, car les jeunes de Zemmouri n’ont pas démérité.
I
ls ont certes manqué de concentration et d’expérience, mais ils ont montré des qualités très prometteuses, ils ont même marqué à deux reprises des buts annulés par un arbitrage maison. A certains moments du match, les camarades de Benmansour ont dominé leurs vis-à-vis pourtant très expérimentés, à l’image de Gaouaoui, Abdeslem, Mellouli, Daoudi, Hebaïche, Abbes et autres. Il est vrai que la bande à Zemmouri a manqué de métier en concédant deux buts sur des fautes naïves de jeunesse, mais en parallèle, les Benchaïra, Aguini, Benmansour, Lamri et consorts ont montré une grande volonté et une grande dépense d’énergie, mêlées à une technique qui a surpris le public khroubi qui a beaucoup applaudi les jeunes Mouloudéens.
Litim a joué tout le match
En amical : ASK 2 - MSPB 0
Après quelques jours de préparation seulement, le gardien Litim a été aligné comme titulaire contre l’ASK, ce qui dénote de la crise de gardien de but dont souffre le MSPB, et ce qui a contraint le coach mouloudéen à l’aligner malgré lui ; Litim a même offert le deuxième but à l’ASK, en raison de son manque de préparation.
Lamri confirme
Le nouveau transfuge de l’ESS a encore confirmé tout le bien qu’on pensait de lui, contre l’ASK, il a encore montré de belles facettes qui lui prédisent un bel avenir, Lamri, un nom à retenir.
Benalia proche du Mouloudia
L’ex-défenseur central du NRB Réghaï,a Benalia, est très proche du MSPB. Il sera à Batna aujourd’hui pour rencontrer les dirigeants. Si tout se passe bien, Benalia sera Mouloudéen pour deux ans.
Belhadi en défenseur axial
Pour combler le départ de Leblalta, l’entraîneur Zemmouri a utilisé le milieu de terrain Belhadi en défenseur central, une expérience qui ne semble pas emballer tout le monde pour le moment. Le coach aura encore du temps pour tenter d’autres expériences avec d’autre joueurs, à l’image de Ragdi, qui a de fortes chances de s’imposer à ce poste.
Zinder au forum des présidents
Pour son premier mandat, le président Zinder s’est donné la peine de faire le voyage à Alger pour assister à la réunion des présidents des clubs professionnels, et marquer la présence du Mouloudia, malgré tous les problèmes que vit le club.
MSPB - ESS incertain
Le match amical MSPB-ESS, prévu demain
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
au stade du 1er nov 54, risque de ne pas avoir lieu, les dirigeants mouloudéens n’ayant pas accepté le fait que l’ESS compte envoyer son équipe U21, Zinder aurait même discuté avec Hammar à ce sujet, et ce dernier lui aurait promis de renforcer les U21 par quelques seniors ; mais du côté mouloudéen, on préfère s’assurer ou chercher un autre sparring-partner. W. Y.
MOB
LIGUE E2
I
15
Le poste de président du C.A sera vacant à partir d’aujourdui
Mass Bouchebah Mustapha avait fixé la date limite pour achever sa mission en tant que président du conseil d’administration de la société par actions du MOB, pour aujourd’hui (jeudi).
l avait donc décidé de continuer sa mission en tant que tel, pour ne pas laisser le poste de président du C.A vacant, et ce, après avoir été
Le match face à M’sila annulé
Initialement prévu pour avant-hier, le match amical, le cinquième, que devaient jouer les Crabes face au Widad Riadhi Baladiate M’sila a été annulé à la dernière minute, et ce, pour la simple raison que les deux équipes n’ont pas trouvé de terrain où évoluer, c'est-à-dire un terrain libre. Toutefois, le club devait jouer un autre match amical hier face à Chelghoum Laïd au stade de Zéralda.
Le dernier test aujourd’hui face à l’US Biskra En effet, le coach Rahmouni et son staff se contenteront de six matches uniquement pour le stage de Staouéli. Le dernier match amical se jouera cet après-midi au stade de Zéralda, où les Vert et Noir vont donner la réplique aux gars du sud algérien, ceux des Zibans, l’US Biskra en l’occurrence. Une dernière rencontre qui verra le coach aligner son équipe type à un, deux ou trois éléments près.
Retour à Béjaïa demain
Juste après son dernier match joué aujourd’hui, l’équipe passera une autre nuit dans la capitale avant de rejoindre la ville de Béjaïa, demain à partir de 13h.
Le groupe aura deux jours de repos
La reprise est fixée pour dimanche prochain au stade OPOW de Béjaïa pour les derniers réglages. Le groupe aura donc deux jours de repos, puisque ladite reprise aura lieu à 16h, dimanche. N. S.
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012
démissionnaire de son poste. Ce qui fait que le poste de président du C.A restera vacant à partir d’aujourd’hui. L’élection, ou plutôt la désignation d’un nouveau président du conseil d’administration devient de ce fait indispensable, vu que c’est ce dernier qui est seul habilité à gérer les affaires du club en tant que tel. Dans l’optique de désigner un nouveau boss, les membres actionnaires ont convenu de se réunir ce jeudi après-midi pour la lecture du bilan du club durant le 1er semestre 2012, et ce, afin de débattre de la question du nouveau président du C.A
Qui succédera à Bouchebah ?
Telle est la question qui taraude l’esprit des fans du club. Mais il paraît que quelques membres parmi les actionnaires qui figurent dans le C.A de la SSPA/MOB avaient émis le vœu de prendre la présidence de ce dernier, mais ils ne connaissent pas la vraie situation du club du point de vue financier, bien entendu. Ils auraient souhaité connaître la situation et le bilan du club pour pouvoir s’engager. L’un d’eux serait candidat, mais avant il voudrait connaître la situation avant de pouvoir s’engager, d’autant plus que, comme il l’aurait déclaré à ses proches, il ne peut pas s’engager dans le flou.
Qui succèdera donc à Bouchebah ? Réponse dans quelques heures.
Le nouveau président aura du pain sur la planche
Qu’à cela ne tienne, le nouveau président du conseil d’administration qui gérera les affaires de la
société part actions aura du pain sur la planche. Déjà, il y a le problème de la dette qui hante le club le plus populaire de Béjaïa, et dont le futur boss devra trouver une solution, bien entendu en concertation avec les autres membres du C.A. Il faut dire que ce problème
reste épineux, du moment que l’avenir du club est lié aux dettes que le MOB doit payer et que la direction actuelle doit apurer la situation, sinon, dans le cas contraire, le MOB sera tout simplement interdit de recrutement. N. S.
MEDDAS, COACH DES U21 : «Nous avons encore quelques réglages à effectuer»
Si les seniors sont en stage dans la capitale, les espoirs du MOB continuent, eux, à jouer des joutes amicales, dont la dernière, face à Tala Ifassen, était prévue pour hier. Ce vendredi, les camarades de Djilbani auront à jouer une autre joute amicale face à la JS M’chedallah (wilaya de Bouira), et ce sera aussi une occasion pour le coach des espoirs, Meddas, de peaufiner la préparation, mais aussi effectuer les dernières retouches avant le début du championnat. Dans cet entretien, Meddas Djelloul nous dira que la préparation continue et les réglages sont nécessaires pour que le groupe ait entre les mains ses meilleurs atouts avant le début de la saison sportive 2012/2013, où il compte effectuer une saison de premier ordre, et par la même occasion effacer le parcours mi-figue, mi-raisin effectué la saison passée. Aujourd’hui (Ndlr : lundi passé), vous avez joué votre énième match amical… Effectivement, et on se devait d’opérer de la sorte, et ce, dans l’optique de régler certains automatismes de l’équipe. Le match d’aujour-
d’hui m’a permis d’effectuer certains réglages dans les postes des milieux récupérateurs et l’attaque. C’est donc tout bénef pour l’équipe, et les joueurs ont répondu positivement. D’où le résultat qui a sanctionné les débats… On a gagné par 3 à 0, mais cela ne veut point dire que nous sommes arrivés. C’est un match amical, et le but était de faire tourner l’effectif. Le plus important, c’était donc de travailler les aspects techniques et la cohésion. Vous avez incorporé une seule équipe avec des changements appropriés… C’est le cas de le dire ; aujourd’hui, j’ai incorporé une seule équipe qui a joué la 1re mi-
temps, mais en deuxième période, j’ai effectué des changements appropriés dans certains postes, pour donner l’équilibre à l’équipe. Nous avons réussi à marquer un but en première mi-temps et deux en seconde. D’autres joutes amicales ? Oui, d’ici vendredi, on aura deux autres matchs, dont un pour ce mercredi (Ndlr : hier) face à Tala Ifassen, de la région de Sétif, et la JS M’Chedellah, qui se trouve dans la wilaya de Bouira, où on va donner la réplique à leur équipe senior ce vendredi. Ce seront des matches qui me permettront de voir plus clair et surtout dégager le onze type, à un ou deux éléments près, qui aura à débuter le championnat dans notre catégorie. Aujourd’hui, vous avez joué en l’absence du garde matériel, décédé jeudi passé à la fin du match que vous avez joué face aux espoirs de la JSMB… Effectivement, Aâmi Tahar, comme on l’appelle tous ici à Béjaïa, nous a quittés, laissant derrière lui un vide énorme dans nos vies. Déjà, aujourd’hui, on a senti son absence, et il faut dire que personnellement j’étais habitué à travailler avec lui. Avec le défunt, rien ne nous manquait, il était toujours là et il le sera encore dans nos cœurs, car on l’a adulé et estimé. Tout ce que je peux dire, c’est qu’il va nous manquer, et les jeunes ont senti qu’il y a vraiment un vide avec la disparition de Aâmi Tahar. Repose en paix notre frère, on ne t’oubliera jamais. Entretien réalisé par Nassim S.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Test probant face au GC Mascara
LIGUE E2
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012
Demain à Tizi-Ouzou : JSK - SAM
Une première pour le Sarii
SAM
ASMO
16
mière mi-temps par le staff technique était composée de Moudjer, Benayada, Sirat, Akram, Bouâmria, Boudoumi, Chaouti, Berramla, Berrah, Benmeghit et Ameur-Yahia, avant que Si Tahar ne procède à plusieurs changements au cours de la seconde période.
Aujourd’hui, dernier match de préparation face à Sig
Si Tahar et ses adjoints ont prévu un dernier galop d’entraînement aujourd’hui au stade Ahmed Zabana, à 17h30, face à la formation sigoise du CCS, qui évolue en Ligue II. Le coach profitera de cette rencontre pour établir la liste des 18 joueurs avec lesquels il va accentuer la préparation à la veille de la reprise du championnat.
Fertoul, Rahou et Moudjer rejoignent le groupe
La troupe de Cherif El Ouazzani Si Tahar continue son petit bonhomme de chemin, sans véritable embûche. Mardi, elle a rencontré au stade Zabana l’équipe du GC mascara, qui évolue en Ligue II et qui est managée par Lakhdar Belloumi.
M
algré une multitude de recrues, les mascaréens n’ont pas été en mesure d’être un véritable sparring-partner pour les asémistes, puisqu’ils ont courbé l’échine à 5 reprises, sur des estocades d’Ameur Yahia (2 buts) et Benmeghit en première mi-temps, avant que Balagh et Khelloufi ne portent le coup de grâce en deuxième période. Les hommes de Kadaoui ont sauvé l’honneur sur un penalty, puis un but de toute beauté en 2e mi-temps.
L’équipe type se dessine
CRT
Le coach des gars de M’dina J’dida, était satisfait de la prestation de ses
poulains, dans un match considéré comme important dans la préparation dans le but d’avoir une idée précise sur l’équipe-type qui portera les couleurs asémistes pour la prochaine saison, puisque tel est l’objectif de Baghor Merouane et ses amis. «Je suis satisfait du rendement de l’équipe qui a joué aujourd’hui. Malgré le score largement en notre faveur, l’adversaire nous a posé quelques problèmes, que mes gars ont su régler. Mais il nous reste du travail pour améliorer le rendement et surtout la cohésion et les automatismes qui font encore défaut. C’est vrai que nous avons de bonnes individualités, mais cela ne suffit pas, car une équipe c’est 11 joueurs qui doivent s’appliquer à jouer ensemble. Nous allons encore faire des réglages ce jeudi devant le Croissant sigois. J’ai par ailleurs demandé au manager général de nous trouver un dernier match amical pour dimanche, au cours duquel je fixerai la liste des 18 joueurs avec lesquels je travaillerai pour préparer l’entame du championnat», a déclaré le premier responsable de la barre technique des Oranais. L’équipe présentée en pre-
Fiche technique
CRT : Belalem – Dahmane - Ould
Lakhdar – Louissi -Nougua –Kambous – Benmoulay – Dekkar – Briki – Sahnoun –Belghomari –Safir – Lechlache – Benamar – Belbachir - Zaki Bendriss Kada- Arrache – Mouffok - Debbas. Entraîneur : Amrouche.
JSS : Fekkih – Gorine – Bekhbakh –
Maâmar – Selguia -Ouarzine– Benekrouf Hadj Dida – Baâlache – Benkada –Hadir – Belmokhtar– Benabela - Ouarzine. M – Sedjel – Charef –Belhabri - Barka – Tiali Bab Cheikh. Entraîneur : Ferradji.
Absents autorisés pour la reprise de la préparation qui s’est déroulée en début de semaine, après un stage réussi en Tunisie au cours duquel l’équipe oranaise avait rencontré deux formations locales, à savoir Beni Khaled et le Stade de Nabeul, le gardien de but Moudjer et les attaquants Fertoul et Rahou sont revenus aux entraînements et participeront aujourd’hui à la rencontre contre le CCS.
Stade Bouakeul : à quand la réouverture ?
Après deux années de fermeture, ce n’est que dans les prochainss jours que le changement de l’actuelle pelouse vieillissante et totalement détériorée du stade Habib Bouakeul va débuter. On se demande pourquoi ils (les responsables concernés) sont restés deux ans sans commencer les travaux, alors que la ville d’Oran manque d’infrastructures sportives. C’est vraiment une aberration et nous estimons que la faute incombe à l’APC, puisque le stade appartient à cette dernière. Rappelons que l’équipe asémiste souhaitait depuis l’année dernière revenir dans son stade fétiche, mais les responsables communaux en auraient décidé autrement. A. B.
Les Samistes, qui sont à pied d’œuvre depuis dimanche dernier à Béjaïa, n’ont pas joué le moindre match suite à l’annuatlion du tournoi du Capritour pour des raisons de sécurité. Ils s’apprêtent à livrer demain un match amical face à la JSKabylie, sur la pelouse du stade du 1er Novembre de Tizi Ouzou.
L
e coach samiste, Philippe Delpèche, tentera d’apporter les derniers réglages avant le match comptant pour la première journée du championnat de Ligue 2 qui l’opposera à la formation du Mouloudia de Batna le 7 septembre prochain. Avec cette échéance qui se rapproche, le coach samiste estime qu’il faudra vraiment se serrer les coudes et tenter de dégager le onze type qui devra défendre les couleurs du club. Delpèche
Plein d'enseignements Match amical : CRT 2 - JSSig 0
Profitant de son séjour à Aïn Turck, le CR Témouchent, pensionnaire de la D2 professionnelle, a donné la réplique aux Sigois de la JSS.
L
e match fut plaisant, vu que les poulains de Ferradji ont fait jeu égal avec ceux du coach Arezki Amrouche. Les Sigois, face à une équipe expérimentée, ont raté le coche à plusieurs reprises face aux bois gardés par l’excellent Bellalem,
qui anticipa avec brio. Le premier but arriva un peu tôt (13’) par le biais de Mouffok, qui laissa Fekkih pantois. La réaction des Sigois fut positive, et le danger changea de camp, sans pour autant apporter un quelconque changement au tableau d’affichage. La 2e période fut très disputée, et sur une erreur de marquage, Dekkar ajouta un 2e but à la 75’. Ainsi, par cette victoire, les choses commencent à se redresser pour le nouveau coach Arezki Amrouche, qui aura à tirer beaucoup d'enseignements de cette joute. B. Med
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
comptera beaucoup sur le match de demain face à la formation phare de la Kabylie pour apporter les réglages qui lui permettront d’être fixé sur le groupe sur lequel il pourra compter face au Mouloudia de Batna. Le Français a été clair, en disant qu’il n’a pas encore décidé du groupe qui défendra les couleurs oranges. Pour le premier match du championnat, le driver samiste pense qu’il devra d’abord voir à l’œuvre certains éléments pour ne pas se tromper, surtout que de nomreux joueurs pensent qu’ils méritent vraiment de figurer dans l’équipe qui débutera la nouvelle saison. Les samistes, qui se sont bien préparés, pensent qu’ils leur faudra ne pas laisser passer cette chance et tenter de revenir avec un résultat positif du déplacement dans la capitale des Aurès face au Mouloudia local. Malgré la difficlté de la tâche qui les attend face à un adversaire qui ne veut nullement rater son départ, surtout qu’il joue à domicile, les Samistes ne veulent pas repartir bredouilles. A. L. B.
LIGUE E2
USMB
L’ex-usmiste, Ouznadji Nouri, souffrant d’une fatigue, ne semble pas en possession de toutes ses forces, épuisé en fin de partie du match livré contre le WAT, dans la soirée il est passé chez un médecin privé pour en savoir plus sur son état de santé.
Retrouvailles
RCA
Lors de la dernière rencontre amicale face au WAT, certains éléments des deux équipes se sont rencontrés et se donnés des accolades, c’est le cas du le joueur Tlémcenien Tiza et l’entraîneur Amrani qui connaissent bien la maison blidéenne ,meme cas pour les joueurs Benacer et Belhamri qui ont quitté cette saison les Bleu et Blanc. T. A.
C
Les Blidéens trop fragiles En Amical : WAT 3 - USMB 0
Cette rencontre face aux camarades de Boudjakdji a constitué un véritable test aussi bien pour le staff technique, que pour les joueurs, dont certains nouveaux qui seront jugés selon la valeur de chaque élément, avant d’entamer la dernière ligne droite à quelques jours de l’entame du championnat de l’exercice 2012/2013.
L
e coach Akli a aligné deux équipes différentes, celle de la première mi-temps est sortie indemne, les Vert et Blanc se sont permis de tenir la dragée haute à leurs adversaires et réussissent même à créer plusieures occasions de scorer, les plus nettes se situent à la 6’et aprés un retrait de Belkhiter, Ouznadji de la tête, le gardien écarte le danger. 16’ Melika décroche un tir des
En amical : RCA 1 CABBA 1
e comportement n’a pas été du tout du gout de l’entraineur et des dirigeants qui n’arrivaient pas à comprendre comment des éléments expérimentés ne parviennent pas à trouver leurs repères sur le terrain dans le premier quart d’heure du jeu et dire qu’ils avaient en face des adversaires pourtant loin d’être des foudres de guerre. Les joueurs estiment qu’ils ne voulaient pas prendre de risques au début et se donnaient le temps pour bien étudier le jeu de leurs rivaux avant de prendre ensuite le match en main. Avant-hier, ils étaient animés d’une volonté de fer dominant copieusement le nouveau pensionnaire de la ligue 1 le CABBA et ne devaient leur
Un bon test pour Ezzerga salut qu’au gardien de but Fellah qui les a sauvé d’une lourde défaite. Les Arbéens ont bénéficié d’un pénalty accordé par l’arbitre sur faute d’un défenseur Bordji dans la surface de réparation. L’attaquant Rabta chargé de le botter voit son tir bloqué par le portier du CABBA à la grande déception de ses camarades décidés de rempoter ce deuxième match devant cette même équipe. Les quelques spectateurs s’attendaient à ce que les Bleu et Blanc prennent l’avantage vu leur débauche d’énergie mais par contre se sont les gars des hauts plateaux plus chanceux dans leurs essais qui sont arrivés à tromper la vigilance de Dali. Même scénario en seconde période de jeu les Rait et compagnie font le jeu, les gars du Ahly défendent farouchement leur mince acquis. Il fallait attendre la dernière minute de jeu pour que le maitre à jouer Amiri remet les pendules à l’heure d’un puissant tir des vingt mètres loge le cuir en pleine lucarne laissant Fellah figé sur sa ligne.
Boudjaàrane a aligné quatorze joueurs
L’entraineur Samir Boudjaarane a convoqué quatorze éléments pour prendre part à cette rencontre il s’agit de Dali, Sadaoui, Khelaf, Houati, Meddour, Bougueroua, Cherfaoui, Rait, Rabta, Nézouani, Harrouche, Amiri, Bouder bala ; Guerchi
Noubli le grand absent
Le
transfuge du NARB
20 mètres a failli surprendre le gardien widadi et la dernière à la 26’ tir puissant de Haddou, le gardien écarte difficilement le danger. La mi-temps sifflée sur le score de 00. A la reprise les et après les changements opérés, les poulains de Akli n’ont pas affiché la même volonté qu’en 1ere période de jeu, en apportant pas grande chose à l’USMB, les blidéens méconnaissables ont flanché en défense, laissant l’initiative à leurs adversaires bien en place, montrant de bonnes dispositions tactiques, ce qui a gêné les Vert et Blanc qui n’ont pu développer leur jeu habituel. Encaissant 3 buts dont 2 sur balles arrêtées, le 1er à l’heure de jeu, le 2e dix minutes après et le 3e à dix minutes de la fin de la rencontre.
Aliouane en tenue de ville
Le milieu de terrain, Aliouane était présent au stade, mais n’a pas participé à la rencontre d’avant-hier contre le WAT, souffrant d’une blessure au niveau de la cuisse, qui l’a empêchée de prendre part à ce match.
Akli souffre d’une intoxication
L’entraîneur Akli Nacer a été victime d’une intoxication, abattu physiquement, a dirigé difficilement ses poulains lors de la rencontre livrée lundi dernier contre le WAT.
Haddou, dérangé par une angine
Bien qu’il souffrait d’une angine, cela n’a pas empêché l’attaquant Haddou de prendre part à la première mi-temps du match amical WAT-USMB d’avant-hier.
Le MCO au menu
Le MCO etait le dernier adversaire durant ce stage de préparation à Aïn Témouchent. A cet effet, l’USMB a disputé 3 rencontres, respectivement face au CRBHennaya, l’IRBMaghnia et le WATlemcen, reste la 4e que vont livrer les Vert et Blanc, cet après midi face au MCOran, au stade de Maghnia à 17h00. Demain, dans la matinée, les joueurs seront soumis à une séance de décrassage et après le déjeuner dans l’après midi, rallieront la ville de Blida. T. A.
DIVISIION INFÉ ÉRIEURR RE
Un bon galop d’entrainement En amical : Lakhdaria 0 – RCK 2
RCK
Ouznadji passe une visite
Cette fois-ci les camarades de Dali ont entamé en trombe cette deuxième manche contre le CABBA pressant leurs adversaires dans leur dernier retranchement. Alors que lors de précédentes rencontres ils avaient cette peur de ne pas réussir durant les premières minutes de jeu laissant le soin à leur vis-à-vis de les acculer en défense.
17
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012
Réghaia l’attaquant Noubli manquait à l’appel pourtant il s’entraine régulièrement avec ses coéquipiers, chose qui a étonnée plus d’un conçernant ce percutant joueur. Peut-être que l’entraineur n’a pas jugé utile de faire appel à ses services pour cette confrontation et voulant le laisser se reposer un peu, suite aux efforts fournis lors des précédentes joutes amicales disputées avec son équipe depuis le stage d’AinDraham.
Retour après le match contre l’USMAn
Les Arbéens prendront la route direction Alger juste après la dernière rencontre contre l’USMAn, prévue aujourd’hui sur le terrain du centre sportif d’Ain- Draham c’est à partir de ce test que le staff-technique des Bleu et Blanc connaitra mieux les joueurs qui vont aborder le championnat prévu début du mois de septembre prochain.
La domiciliation pose problème
A deux semaines de l‘ouverture de la nouvelle saison, la direction du club ne sait pas encore ou sera domiciliée Ezzerga ce qui est vraiment inquiètant pour les dirigeants . Les supporters souhaitent que leur équipe reçoive au stade de Baraki pour toute la durée du championnat alors que certains laissent entendre que c’est le stade Lavigerie qui abritera les rencontres des Bleu eu Blanc. O. A.
L’équipe du RC Kouba, a disputé mardi soir un match amical de préparation contre l’équipe de Lakhdaria.
E
n effet, les koubéens, ont battus leur adversaire par le score de (0-2). Le premier but a été inscrit après 30 minutes de jeu par l’intermédiaire du jeune défenseur centrale Brahim Essaid. Et cela suite à une balle arrêtée et bien bottée du coté gauche, Essaid saute au dessus de tous le monde et ouvre la marque par une jolie tête.Ainsi la première mitemps est terminée. En deuxième période l’entraîneur koubéen Abdelmalek Laroui,opérait quelques changements, en signalant qu’il n’a pas utilisé deux équipes dans le match. De la sorte, les Vert et Blanc ont pu marqué le deuxième but, et cette fois ci, à travers la nouvelle recrue l’attaquant El Amri par un tir dès l’entrée dans la surface de réparation. Le match est terminé, et les camarades de Banouh Hamza, ont réalisés leur première victoire dans les matchs amicaux depuis l’entame de la préparation de la saison 2012/2013. Le coach Laroui, a réussi son premier match test à la tête de l’équipe koubéenne, bien que ça soit une rencontre amicale contre une modeste équipe de Lakhdaria. En effet, cette victoire sera bonne pour le moral des joueurs, surtout pour la suite de la préparation. A noter que les Vert et Blanc disputeront leur deux-
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
ième match de préparation pendant leur séjours à Tikjda, ce vendredi face à l’équipe de Sour El Ghozlane, qui est aussi en préparation dans la méme station .
Baha a rendu visite à l’équipe et a ramené le joueur Amrani
Dans l’après midi de mardi, le président de la CSA/RCK, Baha Samir , a rendu visite à son équipe, qui se trouve en plein stage de préparation à la station de Tikjda. En effet, le boss koubéen a quitté les lieux pour revenir à Alger, après avoir été rassuré sur les conditions du déroulement du stage et les besoins de la délégation du Raed. Par ailleurs le président du club phare de la ville de Kouba, a ramené avec lui le milieu de terrain Amrani, qui a été contraint de rester à Alger, à cause de la visite médicale où il devait étre examiner par le médecin cardiologue. En effet, ce dernier a exigé de Amrani qu’il se fasse passer un ECG, pour cela, l’ex Mouloudéen, a été obligé de rester à Alger, afin d’en finir avec cette histoire, et maintenant entraineur et joueurs se sentent soulager, et étaient contents de le revoir parmis eux.
Un deuxième stage à Dar diaf
Selon une source proche de la direction koubéenne, cette dernière a prévu un autre stage de préparation, qui va se dérouler à Alger. En effet, le stage bloqué qui va se dérouler exactement à l’hôtel Dar Diaf, sera d’une courte durée (environs cinq jours), et débutera selon nos informations à partir du 3 septembre, c'est-à-dire trois jours seulement après le retour de l’équipe des hauteurs de Tikjda. Tabtoukia Salah-Eddine.
18
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Aïn Defla Direction du logement et des équipements publics NIF : 099944019061117
AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉ
Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010, portant réglementation des marchés publics, la Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Aïn Defla informe les entreprises ayant soumissionné à l’avis d’appel d’offres national ouvert N° 54/2011 relatif à la Réalisation d’un lycée 1000/300 rations avec infrastructure sportive Miliana (les belles sources) paru dans les journaux : √ En langue nationale en date du 29/11/2011 √ En langue étrangère Maracana en date du 30/11/2011 √ Et au Bulletin officiel des marchés de l’opérateur public (BOMOP) Après analyse technico-financière des offres, le projet est attribué provisoirement à : Désignation Lot N° 04 : Réfectoire + cuisine
Entreprise NIF
RAHMOUNE DJAMEL NIF : 196713010075534
Montant en DA et TTC
Délai
20.791.129,32 Corrigé
09 mois
Lot N° 05 : Salle de sport
BRAHIMI MISSOUM NIF : 173441600083161
26.621.456,94 Corrigé
08 mois
Note technique
Observation
42.27
Offre moins disante pré qualifiée techniquement
39.47
Offre moins disante pré qualifiée techniquement
Le soumissionnaire qui conteste le choix opéré par le service contractant dans le cadre du présent avis d’appel d’offres, peut introduire un recours dans les dix (10) jours à compter de la première publication de l’avis d’attribution provisoire du marché dans le Bulletin officiel des marchés de l’opérateur public (BOMOP) ou la presse, auprès de la commission des marchés de la wilaya de Aïn Defla, si le dixième jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la date limite pour introduire un recours est prorogée au jour ouvrable suivant. Les soumissionnaires qui sont intéressés, peuvent se rapprocher du service des équipements publics au plus tard trois (03) jours à compter du premier jour de la publication de l’attribution provisoire du marché, pour prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres technique et financière.
Maracana N° 1817 — Jeudi 30 Août 2012 - ANEP N ° 936 047
PUBLICITE
République Algérienne Démocratique et Populaire Wilaya d’Alger Circonscription administrative de Dar El Beïda Commune de Bordj El Kiffan
AVIS D’INFRUCTUOSITÉ NIF : 41000200001608501029
Conformément aux articles (44 et 122) du décret présidentiel N° 10-236 du 07/10/2010 modifié et complété par les décrets N° 11/98 du 1er mars 2011 et le décret présidentiel N° 12/23 du 18 janvier 2012 portant réglementation des marchés publics. L’Assemblée populaire communale de Bordj El Kiffan déclare l’infructuosité de l’avis d’appel d’offres national restreint N° 09/2012 paru dans les quotidiens nationaux en date du 31/05/2012 - Maracana en date du 02/06/2012. - BOMOP (arabe et français)
Relatif aux : Travaux de réalisation station de relevage Kaïdi Bordj El Kiffan Est infructueux suite à n’avoir réceptionné aucune offre. Maracana N° 1817 — Jeudi 30 Août 2012 - ANEP N ° 936 062
République Algérienne Démocratique et Populaire Wilaya de Chlef Daïra d’Ouled Fares Commune d’Ouled Farès Identification fiscale : 098402105018340
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Biskra Daïra de Ourlal Commune d’Oumache Matricule fiscal : 098407025072427
Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel N° 10-236 du 07/10/2010 modifié et complété, portant réglementation des marchés publics. Et suite au procès-verbal de réunion de la commission communale d’évaluation des offres technique et financière en date du 07/08/2012. Le président de l’Assemblée populaire communale d’Ouled Farès informe l’ensemble des soumissionnaires qui ont participé à l’avis d’appel d’offres national ouvert N° 02/2012 paru dans les journaux (El Djazaïr News) en date du 26/06/2012 et (Maracana) en date du 26/06/2012. Concernant le projet suivant : - Réalisation 06 classes pédagogiques : - Lot N° 04 : Réalisation 01 classe à l’école Alouani M’hamed - El Hmaimia - commune Ouled Farès Que ce dernier est déclaré infructueux pour cause aucune offre est pré qualifiée techniquement. Et pour avoir plus de renseignements, prière de se rapprocher auprès du service d’équipement siège APC d’Ouled Farès.
Conformément aux dispositions des articles 49 et 114 du décret présidentiel N° 12/23 du 18 janvier 2012 modifiant et complétant le décret présidentiel N° 10/236 du 07 octobre 2010 portant réglementation des marchés publics, le président de l’APC d’Oumache informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres national ouvert N° 02/2011 paru dans les quotidiens nationaux Maracana et El Akhbar le 02/05/2011, relatif à l’opération de rénovation des réseaux d’assainissement du quartier Lounici d’Himi sur une distance de 1200 m/l, que le marché qui a été attribué provisoirement paru dans le quotidien national Maracana le 29/11/2011 est annulé.
AVIS D’INFRUCTUOSITÉ
Maracana N° 1817 — Jeudi 30 Août 2012 - ANEP N ° 935 868
AVIS D’ANNULATION D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHÉ
Maracana N° 1817 — Jeudi 30 Août 2012 - ANEP N ° 935 610
Avis de recrutement
Le quotidien Maracana recrute des correspondants dans les villes suivantes : Annaba, Constantine, Khroub, Bordj-BouArréridj, Aïn-Témouchent et Sidi Bel-Abbès. Maîtrise de la langue française et connaissance parfaite du sport et particulièrement du football.
Envoyer CV à hebdomaracana@Yahoo.fr ou faxer au 021.79.86.54
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
19 Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012 INTERN NATIONAL LE ARSENAL : Walcott refuse SANTOS : un nouveau contrat NEYMAR n'aura bientôt plus un rond Après les épisodes Cesc Fabregas, Samir Nasri et Robin van Persie, l'attaquant Theo Walcott (23 ans, 2 matchs en Premier League cette saison) sera-t-il le prochain joueur à mettre la pression à ses dirigeants pour quitter Arsenal ? Selon The Times, l'international anglais a refusé un nouveau contrat proposé par les Gunners avec
salaire hebdomadaire estimé à 100 000 euros. Alors que son bail avec le club londonien se termine en juin prochain, Walcott pourrait profiter de la situation pour rejoindre Manchester City ou Liverpool, annonce le très sérieux média britannique. Dans le cas contraire, il pourrait être libre l'été prochain...
OM : Reading joue la montre pour Jordan Ayew
S'il souhaite toujours quitter l'Olympique de Marseille, Jordan Ayew (20 ans, 3 apparitions en L1 cette saison) est toutefois encore loin d'avoir bouclé ses valises. Il faut dire que le club le plus intéressé, Reading, semble jouer la montre dans ce dossier. D'après L'Equipe, la formation de Premier League tarderait toujours à formuler une offre concrète à la direction olympienne pour s'offrir le jeune attaquant ghanéen. Reading attend probablement les dernières heures du mercato pour pousser l'OM à lâcher le jeune frère d'André à un tarif inférieur aux 5 millions d'euros réclamés.
Mbia entre deux clubs anglais
L'attaquant de Santos Neymar (20 ans, 6 matchs et 5 buts en championnat brésilien en 2012) touche, en comptant son salaire et les revenus de ses sponsors, 6,4 millions d'euros par an. Le célèbre magazine Forbes pense tout de même que l'international brésilien se dirige vers la banqueroute du fait de son train de vie dispendieux. Ainsi, l'Auriverde a dépensé en deux ans pour 3 M€ de biens immobiliers, une Porsche Panamera dont le prix est compris entre 319 000 et 438 000 euros mais surtout un yacht d'occasion à 6,4 millions. A 20 ans, on n'avait pas les mêmes problèmes...
MILAN AC : Galliani croit en Niang
que c'est un bon joueur, même si j'attends généralement six mois avant d'avoir une idée définitive sur les nouveaux éléments", a réagi l'administrateur délégué du club lombard. Le jeune attaquant a signé un contrat de 3 ans.
Elie Baup ne s'opposant pas à son départ, Stéphane Mbia (26 ans, 1 match en L1 cette saison) va rapidement quitter l'Olympique de Marseille. Il n'y aurait plus que deux clubs sur les rangs aujourd'hui pour accueillir l'international camerounais, d'après L'Equipe. Si les Queens Park Rangers tiennent toujours la corde, d'autant que Joey Barton pourrait effectuer le chemin inverse, Stoke City n'a pas dit son dernier mot. Les discussions se poursuivent entre l'OM et les deux formations de Premier League.
CHELSEA : Obi Mikel "Gagner la Supercoupe d’Europe" Chelsea et l’Atlético de Madrid s’affrontent ce vendredi à Monaco pour la Supercoupe d’Europe, qui oppose le vainqueur de la Ligue des Champions à celui de la Ligue Europa. John Obi Mikel, le milieu de terrain des Blues, s’est montré motivé à l’idée de ramener le trophée à Londres. "La rencontre sera intéressant et difficile. L’Atlético de
Madrid a gagné la Ligue Europa et ils ont remporté ce même trophée en 2010, ce n’est pas rien. Mais je suis impatient de jouer ce bon match et d’obtenir la victoire contre eux. Ce serait formidable pour moi de gagner cette coupe, mon deuxième avec Chelsea", a confié le Super Eagle, propos repris par nos confrères d’Afrik-Foot.
BAYERN : QPR : Julio César en J. Martinez approche ? a passé sa visite !
Alors qu'il semblait s'éloigner de la Bavière ces derniers jours, le milieu défensif de l'Athletic Bilbao, Javi Martinez (23 ans, 31 matchs et 4 buts en Liga en 20112012), devrait bien s'engager au Bayern Munich. Sky Sport News a diffusé des images de l'arrivée en Allemagne de l'international espagnol qui a passé sa visite médicale dans la nuit de mardi à mercredi. Les Bavarois auraient donc visiblement accepté de payer les 46 millions d'euros réclamés par le club basque.
Selon Sky Sports, les négociations seraient bien avancées entre entre les Queens Park Rangers et Julio César, le gardien de l'Inter Milan. "Nous ne pouvons pas encore dire que c'est fait, mais les pourparlers s'annoncent bien, même si pour le moment rien n'est encore signé", a ainsi expliqué Mark Hugues, le coach de l'équipe londonienne au média britannique. L'international brésilien, qui a disputé 300 matches avec les Nerazzuri depuis son arrivée au club en 2005, est sous contrat jusqu'au 30 juin 2014.
"Notre marché est terminé"
C
omme nous vous l'indiquions hier mardi, Mbaye Niang (17 ans, 23 matchs et 2 buts en L1 en 2011-12) a quitté Caen pour le Milan AC, où Adriano Galliani fonde de gros espoirs sur lui. "C'est un gamin, il a 17 ans et demi. C'est un avant-centre ou une seconde pointe. Il sera à la disposition d'Allegri et de l'équipe première. Nous croyons
L'AC Milan ne devrait plus faire parler de lui cette saison sur le marché des transferts. En effet, après la signature récente de Bojan Krkic, qui a suivi celles de Francesco Acerbi (Chievo Vérone), Kevin Constant (Genoa), Riccardo Montolivo (Fiorentina), Edoardo Pazzagli (Fiorentina), Bakaye Traoré (Nancy) ou Gabriel (Cruzeiro), plus aucun renfort ne va débarquer en Lombardie, c'est Adriano Galliani qui le certifie. "Bojan Krkic est un grand attaquant, et avec sa signature, notre marché est terminé, a assuré l'administrateur-délégué de la formation milanaise. Angelo Palombo nous a été proposé mais nous avons refusé, quand à Andrew Carroll, nous n'avons plus besoin d'attaquants".
Bendtner à défaut de Llorente ?
Toujours en quête d'un attaquant, la Juventus de Turin souhaite recruter Fernando Llorente, sous contrat avec l'Athletic Bilbao. Mais les semaines passes et l'international espagnol n'a toujours pas bougé du Pays Basque, tant et si bien que la Vieille Dame pourrait se tourner vers d'autres pistes. Selon Sky Sport, le champion d'Italie en titre aurait sondé Didier Drogba, désormais en Chine, mais sans succès. Nicklas Bendtner pourrait donc être la solution de secours pour les Piémontais, l'international danois étant sur la liste des transferts du côté d'Arsenal après quelques mois en prêt à Sunderland.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
20
PUBLIC CITE
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012 République Algérienne Démocratique et Populaire Wilaya de Médéa Direction du logement et des équipements publics
Avis d’appel d’offres national restreint N° 93/2012 NIF : 099826019002719
Conformément aux dispositions du décret présidentiel N° 10236 du 28 choual 1431 correspondant au 07 octobre 2010 complété par le décret N° 11/98 du 01/03/2011, portant réglementation des marchés publics, la Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Médéa lance un avis d’appel d’offres national restreint pour la : Réalisation d’un établissement pénitentiaire 500 détenus à Médéa Les entreprises intéressées par le présent avis ayant une qualification et une classification professionnelles classées à la catégorie sept (07) ou plus activité principale bâtiment, et ayant réalisé au moins un projet de catégorie D, peuvent retirer les cahiers des charges auprès de : La Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Médéa Cité du 24 Février - Teniet El Hadjer - Médéa
Les offres accompagnées des documents légalisés et en cours de validité exigés par la réglementation en vigueur, à savoir :
A- Pli contenant l’offre technique doit comprendre : 1- Une lettre de présentation du soumissionnaire 2- Déclaration à souscrire selon le modèle 3- Déclaration de probité selon le modèle 4- Copie du certificat de qualification et classification professionnelles selon catégorie sept (07) ou plus activité principale bâtiment 5- Statut de l’entreprise lorsqu’il s’agit d’une personne morale 6- Copie du registre du commerce 7-Attestation délivrée par le Centre national du registre du commerce justifiant du dépôt légal des comptes sociaux, pour la société commerciale dotée de la personnalité morale de droit algérien 8- Le numéro d’identification fiscale (NIF) pour les soumissionnaires nationaux et les soumissionnaires étrangers ayant déjà travaillé en Algérie 9- Un extrait du casier judiciaire des soumissionnaires lorsqu’il s’agit d’une personne physique et pour le gérant ou directeur des entreprises lorsqu’il s’agit d’une société 10- Les bilans comptables des 03 dernières 2008 - 2009 - 2010 et leurs annexes indiquant les différents résultats financiers (dûment visé par les services des impôts)
11- Copies légalisées des attestations fiscales (attestation d’immatriculation - extrait de rôle apuré ou avec échéancier - carte d’immatriculation fiscale) pour les soumissionnaires nationaux et les soumissionnaires étrangers ayant travaillé en Algérie 12- Copies légalisées des attestations des organismes de sécurité sociale (CNAS, CASNOS et CACOBATH) pour le soumissionnaire national ou soumissionnaire ayant travaillé en Algérie 13- Un exemplaire authentifié du (ou des) signataire(s) avec les preuves juridiques habilitant le (ou les) signataire(s) à présenter une offre et exécuter le marché au nom de son entreprise 14- Copies certifiées des documents originaux précisant le statut juridique, le siège et ou le principal établissement du soumissionnaire 15- Le délai et planning d’exécution des travaux objet du marché (citer le délai en lettres) 16-Attestations de bonne exécution de travaux similaires délivrées par les services contractants (copies légalisées) 17- Liste des moyens matériels accompagnée des justificatifs (cartes grises, facturation d’achat PV de l’huissier) 18- Liste des moyens humains visée par la CNAS cachetée et signée et les CV de l’encadrement clé de l’entreprise assortie des états des services détaillés ainsi que les diplômes et les différents titres 18- Le protocole d’accord éventuel (dans le cas d’un groupement d’entreprises constitué) y compris «le pouvoir de signature» signé par tous les membres du groupement avec désignation du «chef de file» et la définition de la part et mission de chacun des membres dans le groupement 19- Le chef de file doit posséder plus de 51% (de la part du groupement) 20- Le cahier des prescriptions spéciales, des prescriptions communes, des clauses administratives générales (signé et daté) - sans indication du montant de l’offre. Les états suivants signés et paraphés : 1- Etat I : éléments des matériels qui vont être utilisés pour l’exécution des travaux 2- Etat II : qualification et expériences des principaux cadres qui seront chargés de l’exécution des travaux et qui interviendront au siège et sur le chantier 3- Etat III : état prévisionnel des travaux 4- Etat IV : état de renseignement (renseignement financier et références techniques) • L’absence d’une pièce énumérée dans le dossier tech-
Maracana N° 1817 — Jeudi 30 Août 2012 - ANEP N° 936 102
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Bouira Daïra d’Aïn Bessem Commune d’Aïn Bessem NIF : 091410359086129
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 02/2012
Un avis d’appel d’offres national ouvert est lancé par le président de l’APC pour la réalisation des projets suivants : 01 02 03 04 05
Réalisation Réalisation Réalisation Réalisation Réalisation
de 04 classes en extension à l’école Merabti Cherif Zhun 1er Novembre de 04 classes en extension à l’école Lamri Boudjemaâ de 02 classes en extension à l’école Rezki Miloud Rouabia de 02 classes en extension à l’école Merabti Madani Sed Lakhal d’une classe en extension à l’école Hor Ahmed Mouataâ
Les entreprises qualifiées peuvent retirer le cahier des charges auprès du service technique de l’APC contre le paiement de la somme de 1.000,00 DA Les offres doivent être obligatoirement II- Offre financière : 1. Lettre de soumission accompagnées des pièces suivantes : 2. Le devis quantitatif et estimatif 3- Planning de réalisation I- Offre technique : Les offres doivent être adressées à 1. La déclaration à souscrire Monsieur le président de l’Assemblée 2. La déclaration de probité 3. Le cahier des charges signé et para- populaire de la commune d’Aïn Bessem, l’enveloppe extérieure ne porte que la phé par l’entreprise 4. Le certificat de qualification et de clas- mention «Soumission à ne pas ouvrir» avis d’appel d’offres (l’intitulé du projet). sification (photocopie légalisée) 5. Une copie du registre du commerce Le délai de retrait des offres est fixé à 15 jours à compter de la date de la premiè(photocopie légalisée) 6. Le casier judiciaire datant moins de re parution du présent avis au premier quotidien national. trois mois (copie originale) 7. Les attestations de mise à jour CNAS Les offres doivent être déposées auprès - CASNOS - CACOBATP (photocopies du bureau des marchés de l’APC à partir de 13h le dernier jour correspondant à la légalisées) 8. L’extrait de rôle de moins de 03 mois date limite de retrait des offres. (copie originale ou photocopie légalisée) L’ouverture des plis aura lieu le dernier 9. La liste du matériel avec justificatifs jour à 14h correspondant à la date limite (cartes grises + attestations d’assu- de retrait des offres. Les soumissionnaires resteront engagés rances) (photocopies légalisées) par leurs offres pendant un délai de 180 10- Un état des moyens humains 11. Les références professionnelles et jours à compter de la date limite de dépôt des offres. les attestations de bonne exécution
Maracana N° 1817 — Jeudi 30 Août 2012 - ANEP N° 936 105
nique à l’exception des pièces fiscales et parafiscales entraînera automatiquement le rejet de l’offre. • L’offre technique ne devra en aucun cas comporter des indications relatives au montant de la soumission sous peine de rejet de l’offre. B- Pli contenant l’offre financière doit comprendre : √ La lettre de soumission suivant le modèle (voir CPS) √ Le bordereau des prix unitaires suivant le modèle (voir CPS) √ Le devis quantitatif et estimatif suivant le modèle (voir CPS) C- Pli concernant la caution de soumission La soumission à cet appel d’offres devra fournir une caution de soumission supérieure à 01% du montant de l’offre en TTC conformément à l’article 51 du décret présidentiel N° 10-236 du 28 choual 1431 corresppondant au 07 octobre 2010 complété par le décret N° 11/98 du 01/03/2011 portant réglementation des marchés publics. Devront parvenir dans 45 jours à compter de la dernière parution du présent avis dans le Bulletin officiel des marchés de l’opérateur public (BOMOP) ou la presse nationale. Le dépôt des offres sera le dernier jour de la durée de préparation des offres à 12h. L’enveloppe extérieure contiendra deux 03 enveloppes séparées, l’une comportant l’offre financière et caution de soumission, et l’autre l’offre technique (le soumissionnaire préparera les documents constituant son offre en trois exemplaires : un (1) original et (02) deux copies cachetées et anonymes portant la mention suivante : Avis d’appel d’offres national restreint Réalisation d’un établissement pénitentiaire 500 détenus à Médéa «Soumission à ne pas ouvrir» Adressées à : Monsieur le directeur du logement et des équipements publics Cité du 24 Février Teniet El Hadjer - Médéa
Les entreprises soumissionnaires sont engagées par leurs offres pendant une durée de 180 jours à compter du dernier jour de préparation des offres. Et elles sont invitées à assister à la séance d’ouverture des plis fixée le dernier jour correspondant à la préparation des offres ou le jour ouvrable qui le suit à 13h à la Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Médéa.
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Aïn Defla Direction du logement et des équipements publics NIF : 099944019061117
AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHÉ
Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010, portant réglementation des marchés publics, modifié et complété, la Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Aïn Defla informe les entreprises ayant soumissionné à l’avis d’appel d’offres national ouvert N° 55/2011 pour la Construction d’une école fondamentale base 05 à Djelida, paru dans les journaux : √ En langue nationale en date du 30/11/2011 √ En langue étrangère Maracana en date du 30/11/2011 √ Et au Bulletin officiel des marchés de l’opérateur public (BOMOP)
Après analyse technique et financière des offres, l’attribution provisoire du projet est comme suit : Désignation
Entreprise NIF
Montant en DA et TTC
Lot : Chauffage MIMOUNE DJILALI 6 253 310,70 central NIF : (Corrigé) 195902090003643
Délai
Note technique
06 mois
42,90
Observation
Offre moins disante pré qualifiée techniquement
Le soumissionnaire qui conteste le choix opéré par le service contractant dans le cadre du présent avis d’appel d’offres peut introduire un recours dans les dix (10) jours à compter de la première publication de l’avis d’attribution provisoire du marché dans le Bulletin officiel des marchés de l’opérateur public (BOMOP) ou la presse, auprès de la commission des marchés de la wilaya de Aïn Defla, si le dixième jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la date limite pour introduire un recours est prorogée au jour ouvrable suivant. Les soumissionnaires qui sont intéressés, peuvent se rapprocher du service des équipements publics au plus tard trois (03) jours à compter du premier jour de la publication de l’avis d’attribution provisoire du marché, pour prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres technique et financière.
Maracana N° 1817 — Jeudi 30 Août 2012 - ANEP N° 936 048
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Votre magazine
21
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012
SANTÉ & GASTRONOMIE
Les symptômes évocateurs de l'allergie
Eruption cutanée, éternuements, conjonctivite, eczéma. Si certains symptômes des allergies sont aisément identifiables, d'autres sont plus difficiles à appréhender. Ainsi, certaines douleurs abdominales peuvent éventuellement traduire une manifestation allergique. YEUX Une conjonctivite allergique peut être le signe d’une allergie respiratoire. Elle accompagne souvent un rhume des foins. Les yeux sont rouges, larmoyants et les personnes malades ressentent souvent une sensation de brûlure ou sont gênées par la lumière. Les deux yeux sont atteints.
NEZ Un nez qui coule en permanence, une sensation de nez bouché, des éternuements en salve, tels sont les symptômes de la rhinite allergique. Elle est toujours bénigne mais elle peut perturber la vie quotidienne car elle altère le sommeil, d'où un risque de somnolence et de perte d'attention dans la journée. La rhinite allergique se voit en général après l'âge de cinq ans. Elle peut être intermittente et est alors souvent déclenchée par les pollens des herbes, des fleurs ou des arbres ou évoluer sur un mode plus persistant. C'est ainsi le cas, lorsque les allergènes sont constamment présents dans l'environnement : acariens, moisissures ou poils d'animaux... Lorsqu'elle dure, la rhinite allergique peut être trompeuse et simuler un rhume banal. La rhinite allergique est associée à une conjonctivite dans 50 à 60 % des cas et à un asthme dans 20 à 30 % des cas et on doit toujours rechercher des signes de gêne respiratoire en sa présence. BOUCHE SYNDROME D'ALLERGIE ORAL Certaines personnes allergiques présentent un petit gonflement des lèvres avec un prurit. Il peut alors s'agir d'un syndrome oral en rapport avec une sensibilisation à la profiline, une protéine présente dans les pollens de bouleau mais aussi dans les pommes, les poires... Le syndrome oral apparaît secondairement lorsque les sujets allergiques ayant déjà été en contact avec le pollen de bouleau consomment des fruits. Ce syndrome est assez fréquent, car 5 à 10 % de la population est
allergique au bouleau, mais il est dépourvu de gravité. LES ALLERGIES DE LA MUQUEUSE BUCCALE Certains sujets développent des allergies à des amalgames dentaires contenant du mercure ou à des appareils dentaires comportant du fil de nickel. C’est toutefois de plus en plus rare car les matériels proposés par les dentistes sont de moins en moins allergisants.
VOMISSEMENTS, REFLUX GASTROOESOPHAGIEN Ces symptômes peuvent être rencontrés dans certaines allergies alimentaires du nourrisson. Les plus répandues d'entre elles sont en rapport avec les protéines de lait de vache, l'oeuf, le poisson, l'arachide. Visage L'oedème de Quincke est une forme particulière d'urticaire associée à un oedème, qui est en règle localisé au visage. Il survient brutalement et s'étend de la peau vers les tissus sous-cutanés et les muqueuses. Ce trouble peut être grave car l'extension de l'oedème au larynx peut bloquer le passage de l'air et déclencher un choc anaphylactique avec arrêt cardiaque. L'oedème de Quincke est une urgence médicale. On peut le voir en cas de piqûre de guêpe ou de frelon, d'allergie médicamenteuse, d'allergie à l'arachide... GORGE (RONFLEMENTS) Entre 7 à 10 % des enfants ronflent, un phénomène favorisé par l'existence d'une rhinite allergique. Selon une étude de S.A. Mc Colley et coll., 36 % des enfants ronfleurs sont victimes d'allergie respiratoire. Oreilles La majorité des otites sont d'origine virale ou bactérienne. Toutefois, certaines d'entre elles ont également une composante allergique. Il arrive en effet qu'une rhinite allergique entraîne une obstruction des trompes d'Eustache par libération de médiateurs de l'inflammation, ce qui peut favoriser l'apparition d'une otite séromuqueuse. Selon S.L Osur et coll, la moitié des enfants souffrant de rhume de foins présenteraient ainsi des signes d'obstruction tubaire durant la saison pollinique.
BRONCHES DIFFICULTÉ À RESPIRER L'asthme est le plus souvent de nature allergique et il résulte d'un rétrécissement anormal des bronches sous l'action de l'inflammation. Il se manifeste typiquement par une difficulté à expirer, l'air restant bloqué à l'intérieur des poumons. SIFFLEMENTS RESPIRATOIRES Chez d'autres sujets, l'allergie respiratoire peut se traduire par des sifflements respiratoires car l'expiration ne se fait plus normalement. C'est souvent le cas chez les bébés de moins d'un an. Cependant, tous les sifflements respiratoires ne sont pas synonymes d'allergie. Chez le petit enfant, beaucoup d'entre eux sont dus à des causes infectieuses, par exemple à une bronchiolite provoquée par le virus respiratoire syncytial. TOUX IRRITATIVE L'hypersécrétion de mucus peut déclencher chez les asthmatiques une toux d'irritation. VENTRE DOULEURS ABDOMI-
NALES Les allergies alimentaires sont fréquentes chez le jeune enfant, notamment l'allergie au lait de vache et sont souvent source de douleurs abdominales. Néanmoins, les colites sont banales chez les nourrissons et n'ont souvent pas d'origine allergique. DIARRHÉE Les allergies aux céréales, au blé et au riz peuvent induire une diarrhée et provoquer une cassure de la courbe de poids. La possibilité d'une allergie à un aliment sera évoquée si la diarrhée persiste et que des antécédents d'allergie existent dans la famille ou si l'enfant présente, par ailleurs, des manifestations d'allergie cutanée. CONSTIPATION Des constipations chroniques peuvent s'installer chez des enfants allergiques au lait de vache, mais ce trouble du transit est moins habituel qu'une diarrhée dans les allergies alimentaires.
PEAU PEAU ROUGE L'urticaire allergique apparaît en règle assez rapidement après le contact avec un médicament (pénicilline, aspirine) ou un aliment (fraises, crustacés). La peau se couvre de plaques rouges ou roses gonflées, en relief (papules) et le malade a très envie de se gratter. Les papules disparaissent souvent en une heure, mais il peut en apparaître alors d'autres sur le corps. L'urticaire n'est pas grave, mais il faudra consulter rapidement s'il se manifeste sur le visage et notamment autour de la bouche, car la réaction allergique peut alors s'étendre à la gorge et menacer la respiration (voir visage et oedème de Quincke). ECZÉMA DE CONTACT L'eczéma de contact atteint en règle des adultes et associe une éruption de plaques rouges, des petits boutons remplis de liquide (vésicules), qui déterminent un très fort prurit et qui apparaissent sur la peau deux à trois jours après le contact avec une substance allergisante. On peut ainsi voir des eczémas de contact sur le ventre à proximité de boutons de jeans contenant du nickel ou encore au niveau du lobe de l'oreille chez les femmes portant des boucles. Une femme sur cinq présenterait encore un eczéma au nickel en France et les textes législatifs en cours tendent à restreindre l'usage de ce métal dans les bijoux, les boîtiers de montre et les rivets de pantalon. Certaines caissières développent aussi un eczéma aux pièces de 1 et 2 euros, qui sont très riches en nickel. PEAU SÈCHE Une peau sèche, irritée, qui démange fortement avec des plaques cartonnées rouges et des croûtes est souvent le signe d'un eczéma atopique ou dermatite atopique. L'eczéma atopique apparaît souvent lors de l'introduction des premiers aliments solides chez le bébé et on retrouve chez 50 à 70 % des nourrissons développant cette maladie cutanée une allergie aux protéines du lait de vache. Les oeufs, le blé peuvent aussi être en cause. Les manifestations cutanées peuvent apparaître 24 à 48 heures après l'exposition avec l'allergène alimentaire. L'eczéma atopique touche plus volontiers le visage et les plis de flexion des membres. Lorsque le grattage est important, les lésions peuvent saigner. La dermatite atopique disparaît le plus souvent avant 3 ans et dans 80 % des cas avant la première décennie de vie, mais certains enfants resteront allergiques et développeront un asthme. Cette allergie cutanée peut, lorsqu'elle se prolonge, déterminer des troubles psychologiques chez les enfants et les amener à se replier sur eux-mêmes.
Astuces de grand-mère
*Traiter le stress*
Quand on rentre stressé du travail, on peut décompresser en adoptant quelques moyens naturels. Il faut aller marcher une heure puis prendre un bain chaud. Manger léger et se coucher assez tôt pour récupérer et le lendemain, la forme sera au rendez-vous.
Boulettes de semoule
Ingrédients: pour 6 personnes Pour la sauce 300g de carottes 2 oignons 250g de haricots verts surgelés 1 gros bouquet de coriandre fraîche 6 bons morceaux d'agneau (jeune) type collier par exemple 1 cuillère à soupe d'huile d'olive 1 verre entier de purée de tomate 1/4 cuillère à café de ras el hanout (épices mélangées) 1/4 cuillère à café de paprika doux sel et Poivre Pour les boulettes de semoule : 500 g de semoule moyenne 1 très gros bouquet de menthe fraîche 1 petit bouquet de coriandre fraîche 2 oignons 1 petit verre d'huile d'olive 1 oeuf 1/4 cuillère à café de sel 1/2 cuillère à café de paprika doux 1/2 verre de purée de tomate 1 tomate fraîche
Préparation: 1La sauce. Dans un faitout, hacher les oignons. Couper les carottes en morceaux moyens (en deux dans le sens de la longueur puis en trois dans le sens de la largeur). Dégraisser l'agneau et l'ajouter aux légumes du faitout. Faire revenir le tout quelques minutes avec l'huile d'olive. Ajouter les épices et le sel ainsi que la purée de tomate. Ajouter de l'eau en couvrant largement la viande. Attention mettre assez d'eau car les boulettes cuiront dans cette sauce. Remuer le tout et porter à ébullition. Ensuite laisser cuire à feu doux. 2Les boulettes. Immédiatement après, préparer les boulettes de semoule qui seront intégrées dans la sauce et cuiront avec les
légumes et la viande. Dans un très grand plat large de préférence, y déposer la semoule. Verser l'huile d'olive et mélanger avec les mains jusqu'à l'imprégnation totale de l'huile. Ensuite mettre les oignons hachés, la tomate fraîche hachée ainsi que la menthe et la coriandre finement ciselées. Mélanger le tout à la main. Ajouter ensuite la purée de tomate, l'œuf entier, le paprika et le sel. Mélanger le tout à nouveau. Ce mélange n'est pas compact dans un premier temps. Afin de nous permettre de constituer des boulettes qui se tiennent dans la main, ni trop dures, ni trop molles, nous allons tremper la semoule avec le bouillon de légumes à l'aide d'une louche. Verser le contenu d'une louche dans la semoule et mélanger le tout à la main. Tout est question de texture. Ajouter une autre louche si nécessaire. Façonner des boulettes moyennes et les déposer dans le faitout afin qu'elles cuisent avec la viande et les légumes. 3A 10 minutes environ de la fin de la cuisson, ajouter les haricots verts ainsi que les courgettes coupées en morceaux moyens. Ajouter la moitié de la coriandre fraîche. A la fin de la cuisson, ajouter le reste de coriandre et vérifier l'assaisonnement. 4La menthe est essentielle dans ce plat absolument délicieux. Le travail de la semoule se fait exclusivement à la main, c'est une manière de bien sentir la texture et de mettre ce qu'il faut de liquide pour façonner les boulettes. La cuisson totale ne doit pas excéder 1 heure environ. Une à 2 boulettes par personne. Dans votre assiette vous pouvez couper votre boulette en petits morceaux et y verser la sauce par dessus.
Meringue
Ingrédients •4 blancs d'oeufs •240 g de sucre en poudre •1 sachet de sucre vanillé •1 filet de jus de citron
Préparation 1.Fouettez les blancs d’oeufs et le filet de jus de citron à vitesse moyenne jusqu’à ce qu’ils soient mousseux. Le jus de citron permet d’éviter aux blancs d’oeufs de
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
grainer (formation de particules) 2.Ajoutez le sucre en poudre et le sucre vanillé en pluie et fouettez à vitesse maximale durant 5 min 3.A l’aide d’une poche à douille, réalisez les meringues sur un papier sulfurisé ou une feuille silicone 4.Enfournez à 120 °C durant environ 1h30, puis four éteint durant 45 min, suivant la taille des meringues
22
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012
MOTS FLÉCHÉS N° 1108
Jeux-Détente
SOLUTION MOTS CROISÉS N° 1107
LA BLAGUE
4 - Un homme regarde pendant 4h son certificat de mariage.Sa femme lui demande:-Que cherche tu??-Je cherche La date d'expiration !
CITATION
1
A
B
C
D
E
2 3 4 5 6 7 8 9
10 Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 80, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction 02192.62.25
F
MOTS CROISÉS N° 1108 G
H
I
J
K
L
"J'ai fait la tragique étude Du bonheur, que nul n'élude." Arthur Rimbaud, Poésies.
HORIZONTALEMENT 1 - Il vous permet d'avoir bonne mine 2 - Avant la science Se manifester brutalement 3 - Mal qui s'étend Ternie volontairement 4 - Observe - Cri de dédain - Arriva 5 - Elue du calendrier - Montés en secret 6 - Morceaux choisis Du matin 7 - Sortira de sa timidité - Devin 8 - Evaluera Diminué 9 - Fin de verbe Element de costume Immensité 10- Crue - Unités formées de divisions
Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur technique Laïd Kalila Rédacteurs Djamel Touafek et Mouloud Hamdi
VERTICALEMENT A - Ils grossissent tout mais sans exagérer B - Privera de tout germe C - Fois D - Plus bas que le dos Dernière arme de poisson E - Général sudiste Loutre de mer F - Ecolier au commencement - Déguerpi - Brillant exécutant G - Réveille-matin du caporal - A elle H - Mémoire d'ordinateur - Début et fin du dindon I - Lointaine hérédité J - Horribles hommes des neiges - Sommet de crise K - Cable de mine Accepte L - Soigneurs de batteries
SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 1107
Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Site web : www.maracanafoot.com
Imprimerie : SIA Diffusion : Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012 09h30 : maalim siyahia (10) 10h00 : djoudi (41)
10h30 : vent de sable ''le sahara des essais nucléaires''
11h30 : doumou'e el qalb (29) rediff 12h00 : journal en français+météo 12h25 : doumou'e el taldj (11) 13h45 : girls in the city
14h30 : sira'e el male (10)
15h30 : le grand batre ''5+6éme ptie'' 16h50 : vic le viking (31)
17h15 : oulama'e el djazair (11) 18h00 : journal en amazigh
18h30 : doumou'e el qalb (30)
19h00 : journal en français+météo 19h30 : khali el bir beghtah (02) 20h00 : journal en arabe
20h45 : kahouet mimoun (08) 21h10 : med tahar fergani
23h00 : festival de la musique actuelle 00h00 : journal en arabeÒ
05:10 : Zoé Kézako 05:25 : Ouf le prof 05:30 : TFou 07:25 : Météo 07:30 : Téléshopping 08:00 : TFou 09:30 : Secret Story 10:15 : Météo 10:20 : Au nom de la vérité 10:55 : Petits plats en équilibre été 11:00 : Les douze coups de midi 11:50 : L'affiche du jour 12:00 : Journal 12:40 : Petits plats en équilibre été 12:45 : Météo 12:50 : Météo des plages 12:55 : Les feux de l'amour 13:55 : Un enfant à vendre 15:30 : American Wives 16:20 : Grey's Anatomy 17:05 : Secret Story 18:05 : Au pied du mur 18:45 : Nos chers voisins 18:55 : Météo 19:00 : Journal 19:35 : Petits plats en équilibre été 19:38 : Météo 19:40 : Nos chers voisins 19:50 : MasterChef 22:10 : MasterChef se met à table
L'épreuve de la Grande Cuisine a permis aux jurés de sélectionner 19 candidats, qui ont aussitôt intégré l'Atelier MasterChef. Les cuisiniers amateurs vont être soumis à leur première boîte mystère. Ils doivent réaliser leurs propres pâtes, mais à la sauce «gastronomie». Puis leur culture culinaire est mise à l'épreuve lors d'un test de reconnaissance de pâtisseries. En équipe, les candidats partent ensuite au pied du majestueux pont du Gard, où ils rencontrent le chef Jérôme Nutile pour un challenge culinaire autour des produits AOC de la région, comme l'asperge. Enfin, l'Atelier accueille Rougui Dia, chef du restaurant parisien «Le 144». Les candidats doivent reproduire sa recette autour d'un condiment très rare, la fleur de caviar. Enfin, les tests sous pression permettent de départager les moins bons candidats du jour.
05:00 : EuroNews 05:40 : Ludo 06:35 : Titeuf 07:05 : Kawi Park 07:35 : Angelo la débrouille 07:45 : Wakfu 08:10 : Scooby-Doo 09:25 : Les Dalton 09:50 : Garfield & Cie 10:35 : Comment dessiner ? 10:40 : Consomag 10:45 : Edition de l'outre-mer 10:55 : Météo + JT 11:55 : 30 millions d'amis 12:55 : Inspecteur Derrick 13:55 : Keno 14:00 : En course sur France 3 14:15 : Le distrait 15:45 : Des chiffres et des lettres 16:20 : Un livre, un jour 16:30 : Slam 17:10 : Questions pour un champion 18:00 : 19/20 : Journal + Météo 19:00 : Tout le sport 19:08 : Et si on changeait le monde 19:10 : Plus belle la vie 19:35 : Le mur de l'Atlantique 21:25 : Météo 21:30 : Soir 3 21:55 : Rambo III
05:25 : Point route 05:30 : Journal 05:35 : Télématin 07:00 : Journal 07:10 : Télématin (suite) 08:04 : Météo des plages 08:05 : Des jours et des vies 08:35 : Amour, gloire et beauté 09:00 : Lignes de vie 09:30 : Coeur Océan 10:00 : Motus 10:25 : Les Z'amours 11:00 : Tout le monde veut prendre sa place 11:55 : Météo 2 12:00 : Journal 12:40 : Météo 2 12:49 : Consomag 12:50 : Toute une histoire 14:05 : Comment ça va bien ! 15:00 : Le jour où tout a basculé 15:55 : Jeux paralympiques Londres 2012 17:00 : On n'demande qu'à en rire 18:00 : Mot de passe 18:51 : Météo 2 +Journal 19:33 : Image des Jeux paralympiques 19:34 : Météo 2 19:35 : Carnet de voyage d'Envoyé spécial 21:50 : Rendez-vous en terre inconnue
Dans une allée, un policier découvre une jeune femme inanimée, le corps recouvert de sang. Quand il la réveille, l'adolescente brandit un couteau et tente de le poignarder. Brennan et Booth s'occupent de l'affaire. Ils se demandent si la mystérieuse adolescente, muette et sans domicile fixe, pourrait avoir commis un crime. En effet, le sang retrouvé sur ses vêtements n'est pas le sien. L'équipe de l'Institut Jefferson tente également de retrouver la trace de la victime, qui a probablement perdu beaucoup de sang. Booth et Brennan savent qu'ils n'ont que quelques heures pour lui sauver la vie...
05:35 : Mensomadaire 06:05 : Mia & Me 06:30 : Tous en slip 07:00 : Oggy et les cafards 07:10 : Oggy et les cafards 07:25 : S.A.V. des émissions 07:30 : Trois fois 20 ans 08:55 : Les nouveaux explorateurs 09:50 : Zapping 09:55 : Propriété interdite 11:10 : Les Guignols de l'info 11:15 : Mon oncle Charlie 1:44 : La météo 11:45 : Le JT 11:55 : Zapping 12:05 : Les nouveaux explorateurs 13:00 : La guerre est déclarée 14:40 : Body of Proof 15:20 : Miracolo aquilano 15:35 : Copains pour toujours 17:15 : Têtes à claques 17:20 : Les Simpson 17:45 : Le JT 18:10 : Le grand journal 19:05 : Le petit journal 19:30 : Le grand journal, la suite 19:55 : Body of Proof 21:15 : Weeds 22:10 : Skins 22:55 : Concert Norah Jones
Le saviez-vous ?
23:55 : La vraie histoire de... 01:10 : The Cleaner 01:55 : Météo 02:00 : M6 Music / Les nuits de M6 05:00 : M6 Music 06:15 : Météo 06:20 : La maison de Mickey 06:45 : Manny et ses outils 07:15 : Les blagues de Toto 07:25 : Le petit Nicolas 07:40 : Martine 07:55 : Météo 08:00 : M6 boutique 09:05 : Météo 09:10 : Malcolm 09:30 : Malcolm 10:40 : Modern Family 11:40 : Météo 11:45 : Le 12.45 12:00 : Scènes de ménages 12:30 : 100% montagne 12:35 : Météo 12:45 : Pour les yeux de Taylor 14:30 : Drop Dead Diva 15:10 : Drop Dead Diva 16:35 : Un dîner presque parfait 17:40 : 100% Mag 18:40 : Météo 18:45 : Le 19.45 19:05 : En famille 19:50 : Bones 22:15 : Bones
HOROSCOPE
Vous aurez la grande forme physique et aurez ainsi toutes les armes pour résoudre une situation qui ne vous satisfaisaitt pas ou qui perdurait sans évoluer. Vous méritez mieux que ça dans la vie. Mettez en valeur vos qualités personnelles qui sont uniques.
23
Une ambiance des plus agréables vous charmera. Attendezvous à connaître une agréable surprise vous concernant. Tous les espoirs vous sont permis à condition de ne pas commettre de bévues. Restez néanmoins sur vos gardes car on vous attend au coin du bois.
Le moral sera bon, Vous avez un virage mais il faut le préservdifficile de votre vie er. Attachez vous à agir à négocier. Mais la de façon positive. Dans chance va surgir certaines circonstances brusquement au une attitude déterminée est primoment où vous vous mordiale. C'est capital de montrer y attendez le moins. Tout va vite que vous ne redoutez pas de changer si vous avez la sagesse vous mesurer à ceux que vous de saisir les belles opportunités redoutez. On vous craindra. qui vous sont offertes. Ne laissez pas votre chance s'envoler. Vous vous empêchez Vous risquez inutilement de goûter d'avoir des relaaux joies qui vous tions difficiles avec sont offertes ce qui les autres. Mais vous vous empêche d'être allez pouvoir vous parfaitement heureux. Ne exprimer. Profitez-en soyez pas aussi méfiant envers pour dire ce que vous pensez. les sentiments sincères que l'on C'est l'opportunité à saisir car vous manifeste. Une plus grande confiance en vous serait profitable vous avez acquis l'expérience nécessaire pour avoir le droit de à tous. parler ouvertement et on vous On va vous surprenécoutera. dre agréablement. Des problèmes dans vos Une personne que relations amicales vous connaissez pourraient survenir si bien vous fera une vous ne prenez pas nouvelle proposition que garde à ce que vous vous serez tenté d'accepter. dites. Faites largement Vous retrouvez goût à la vie à preuve de discrétion. Gardez le l'annonce de cette heureuse information. Cela pourrait trans- silence sur un point de vue qui paraît discutable. Les choses vont former radicalement votre vie. très nettement s'améliorer grâce à votre réserve. Des relations un peu Vous faites preuve de troubles se nouent beaucoup d'imaginadans votre dos. Vous tion. Vous cherchez savez qu'il n'y a rien à de nouvelles sources craindre mais néand'énergie pour être au moins sachez garder un œil mieux de votre forme. attentif sur cette affaire car vous Attention de ne pas faire d'abus saurez le moment venu pour de stimulants, si vous ressentez renvoyer la balle. A bon entende la fatigue, reposez-vous et deur, salut ! n'hésitez pas à consulter. Vous liez connaissance avec une personne qui pourrait avoir une influence très favorable sur le déroulement de votre vie personnelle. Remettez votre orgueil à sa place et n'hésitez pas à lui demander de l'aide. La chance sera là tout près, vous pourriez
J EUDI
Ensoleillé Max. 34°C Min. 23°C
Il n’y a pas de son dans l’espace
Le son se compose de petites vibrations dans la pression d’air. Le son que nous entendons est l’ensemble des fluctuations sur les structures de nos oreilles résultant des changements de pression atmosphériques. Les ondes sonores sont des vibrations transmises dans la matière comme l’air ou l’eau. L’espace étant essentiellement vide, il ne peut donc pas transporter le son. Donc, il n’y a pas de son dans l’espace. Nous entendons bien sure dans les navettes spatiales parce que ces dernières disposent de l’air conditionné.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Une difficile négociation s'engage sur un terrain qui paraît mouvant et vous savez survoler les événements avec élégance. Vous pourriez récolter prochainement les fruits d'une semence intelligemment répandue dans diverses directions. Ne vous impatientez pas.
HORAIRES DES PRIÈRES
El Fedjr 04:40 Dohr 12:49 El Assar 16:28 El Maghreb 19:24 El Icha’a 20:47
BARTON DEPUIS HIER A MARSEILLE
Maracana N°1817 — Jeudi 30 Août 2012
Boudebouz s’éloigne de l’OM
«Je ne pense pas que mon président va me laisser partir » a ainsi déclaré le meneur de jeu des verts, et ce concernant son transfert annoncé a l’OM. Des déclarations qui laissent entendre que Boudebouz n’ira pas
contre la volonté de son président, et qu’il va se résilier volontairement au choix de son club, qui espére encore jouir de ses services pour une autre saison. La signature imminente de Barton en provenance de QPR a certainement fait penché la balance et calmé les ardeurs de Boudebouz, pourtant très tenté par une aventure du coté Marseillais. Le milieu de terrain de QPR s’est envolé hier diorection Marseille, ou il devait passer des examens médicale et signer dans la foulée son contrat en faveur du club phoceen.
HALLICHE TENTE HALLILHOZIC
24
Le retour du défenseur axial de Fulham en équipe national, en l’occurrence halliche n’a pas fait jaser et ce même après son absence des terrains pour une durée de presque deux saisons déjà. Le selectionneur et selon des echos parvenant de proche du staff des verts, compte bien faire appel a Halliche pour pallier a la defection de Bouguerra dans l’axe de la défense, ce qui sera une surprise pour tous. Les Algériens ne sont pas inquiet pour autant, et la rue Algérienne soutient Halliche et ne sont pas contrarié par l’éventualité de la titularisation du défensweur central, qui semble retrouver ses moyens et compte bien les mettre a profit pour son retour parmi les verts. Pour la concurrence, Halliche aura Belkalem et Chaffai comme rivaux direct, mais pour un match de cette imprtance, le selectionneur et selon des indéscrétion va pencher pour l’expérience et la determination de Halliche afin de palier ^positivement a l’absence de Bouguerra. Vahid est ainsi très tenté par l’option Halliche, qui attend ce moment depuis bien longtemps, et il sera dans le colimateur du staff, qui a comme souci majeur de stabiliser et régler la défense.
En cas de défection de Belfodil
Alors que le stage des locaux touche à sa fin
C’est bientôt l’heure de vérité A 24h de la cloture du stage des locaux, le staff technique des verts s’appréte a faire sin bilan dans l’espoir de tirer les meilleures enseignements possibles. Après plus d’une semaine de travail au centre de Sidi Moussa et le stade Tchaker de Blida, c’est bientôt l’heure du bilan pour les joueurs locaux, attendus au tournant a chaque occasion par les observateurs du pays, dans l’espoir de démontrer un niveau a la hauteur des espérences, et prétendre enfin a une place parmi la pléades de joueurs pro et lutter a armes égales.
Publicité
Aoudia en pole position pour le remplacer
En tant que reserviste en prévision du match face a la Libye, l’attaquant Sétifien aoudia semble jouir des faveurs du staff des verts, qui comptera certainement sur lui en cas de defection de Belfodil. Les chances de ce dernier de participer au match face a la Libye sont infimes, malgré les efforts de la faf et des responsables des verts afin de le qualifier a temps, et le selectionneur devra se rabbatre sur Aoudia ou seguer pour compléter sa liste.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES