Tout le monde attend le feu vert de Benaouda… Belfodil Affaire Ishak Belfodil
www.maracanafoot.com
N° 1831 Dimanche 16 septembre 2012
20 DA
Feghouli buteur face à Celta Vigo MCO-JSMB Après sa large WAT 2 0 MCA 0 3 victoire à Tlemcen
LA BELLE Le Mouloudia montre revanche des Béjaouis déjà ses crocs ! USMA-CSC
1
1
PITOYABLE DREAMTEAM
DJALLIT allume Tlemcen
JSS-CRB
1
0
SLIMANI,
0
USMH-JSK
insatiable, fait plier le promu !
Les Canaris déplumés à El Harrach
Mokdad : «Je ferai tout pour être d’attaque face au WAT»
1
HALILHODZIC PRÉSENT HANNACHI, LE GRAND ABSENT
ATTAFEN EN COLÈRE
«Si Je ne joue pas face à la JSS, j’aurai des choses à dire»
SAYAH : «Au moment propice, je prouverais que Rabier avait tort»
02
ACTUE EL
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012
Tout le monde attend le feu vert de Benaouda… Belfodil
Pour une fois, le président de la Fédération algérienne de football (FAF), M. Mohamed Raouraoua a bien voulu livrer quelques confidences à propos du choix des joueurs expatriés et plus précisément du dernier, à savoir l’attaquant de l’équipe italienne, Parme, Ishak Belfodil, en confiant que la venue du joueur chez les Verts est entre les mains de son…. «père»!
C’
Par Said Ben.
est donc ce qui explique pourquoi la FAF a pris ses devants en mettant le joueur et son père donc devant le fait accompli. Si, au début, les deux concernés n’avaient refusé une telle option de choix entre la France et l’Algérie, il est remarquable que cette fois-ci, ce serait bel et bien le cas. Le joueur et/ou son père doivent prendre donc leur responsabilité et surtout une décision définitive. Cette situation les pressent et ils doivent donc la prendre au plus vite devant les supporters des Verts. L’absence du joueur lors du dernier regroupement et du match contre la Libye, le 9 septembre dernier, à Casablanca pour le compte des éliminatoires de la CAN 2013 n’était pas la faute d’une décision de la Fifa, comme les médias algériens se sont empressés à
Affaire Ishak Belfodil
écrire, mais bel et bien au père du joueur. Et c’est donc le président de la Faf, Raouraoua qui l’indique si bien :"La balle est désormais dans le camp du père du joueur, à qui nous lui avons demandé de nous transmettre les documents d'état civil de son fils, nécessaires pour l'accomplissement du dossier qui sera transmis ensuite à la Fédération internationale (FIFA). Nous sommes toujours dans l'attente", a souligné le premier responsable de la FAF. Pourtant, le joueur lui même avait bien affiché son intention de rejoindre les Verts en déclarant, entre autres que « …J’aurais aimé être actuellement à Alger, mais malheureusement, ce n’est pas le cas, ça sera incha Allah au match retour», a déclaré le joueur avant le match aller contre la Libye. Et justement, l’attaquant de Parme avait bien indiqué, la veille du match contre la Libye, le 9 septembre dernier, que: «Je ne peux pas venir à l’heure actuelle, d’autant que je ne suis pas encore qualifié pour vêtir le maillot de l’Algérie. Les responsables de la fédération m’ont demandé de venir, histoire de s’imprégner de l’ambiance du groupe, mais malheureusement je ne peux pas le faire». Belfodil, justifie ensuite son absence pour le premier jour du stage des Verts à Alger «La direction de Parme ne peut me libérer pour le moment, car elle me considère toujours comme un joueur français, et je comprend parfaitement sa réaction. J’aurai aimé être actuellement, à Alger, mais malheureusement, ce n’est pas le cas, ça sera incha Allah au match retour». Et justement à la question de savoir ce qui l’en est de la procédure de sa
qualification entamée par la Fédération Algérienne de Football (FAF) auprès de son homologue française (FFF) et la FIFA, Belfodil confie que «La procédure est sur le point d’aboutir, ça ne devrait pas tarder, il manque seulement quelques documents administratifs que mon père devrait ramener pour compléter le dossier. Je sais que les responsables de la FAF ont tout fait dans ce sens». Et c’est
justement ce qu’a si bien indiqué le président de la Faf lors de son intervention, vendredi dernier, sur les ondes de la Chaine 3 de la Radio nationale lors de l’émission «Football Magazine ». Mieux encore, le président de la FAF avait même confié que "Nos homologues de la fédération française ont donné leur accord, et nous ont transmis tous les documents relatifs pour la qualification de Belfodil". Donc, et pour résumer la situation « toute l’affaire est entre les mains du père d’Ishak Benlfodil». Or, il est très important de rappeler qu’avec la sélection nationale des jeunes, Ishak Belfodil n’avait pu rejoindre la sélection algérienne U17 pour la Coupe du Monde au
Nigéria parce que là, c’est son club l’Olympique de Lyon qui avait refusé de le laisser à la disposition de l’équipe nationale algérienne. Là, il est très important de souligner que si chez les séniors, les règlements de la Fifa exigent des clubs de libérer les joueurs pour les matchs amicaux et les compétitions officielles, pour les espoirs, ce n’est valable que pour la phase finale des Jeux
Le ministre lance à partir de Sétif
olympiques, alors que pour les autres jeunes catégories, le choix est laissé aux clubs. Et c’est ainsi que l’Olympique de Lyon avait refusé de libérer Ishak Belfodil à ce moment là. Ce qui n’était ni sportif, ni élégant de la part des responsables lyonnais à l’époque. Or, aujourd’hui, ce n’est plus le cas, la balle est donc entre Ishak Belfodil et son père… S. B.
«LEVER LE VOILE SUR CE QUI BLOQUE L’AVANCÉE DU PROJET DU PROFESSIONNALISME DU FOOTBALL»
D’
Oran, où il était en réunion avec les présidents des clubs de l'ouest des ligues 1 et 2 de football, le président de la FAF, M. Mohamed Raouaraoua avait bien évoqué, à nos confrères de la Chaine 3 de la Radio nationale, toutes les entraves qui empêchent le processus du professionnalisme de progresser. Parmi ces entraves, on notera une partie concernant les gestionnaires des clubs qui n’ont pas rempli certaines conditions pour favoriser le déroulement normal du processus, mais il a surtout fustigé, d’une manière indirecte, les problèmes posés par le Ministère de la Jeunesse et des Sports sous l’ère de l’ex-ministre, M. Djiar. Sans bien évidement tirer sur l’ambulance pour reprendre le jargon habituel, le président de la FAf, justifiait également
d’une manière indirecte le mutisme de l’instance fédérale algérienne à propos de ces problèmes. Saisissant parfaitement le message de Sétif où il a donné, le jour même de l’intervention du président de la Faf sur les ondes de la chaine 3, c'est-àdire, vendredi, du coup d’envoi officiel des activités de l’Ecole nationale des sports olympiques, réalisée près du pôle universitaire d’El Bez, à l’Ouest de la wilaya, le « nouveau » ministre de la Jeunesse et des sports, M. Mohamed Tahmi, rassure en déclarant, entre autres, à l’APS que les décisions issues du conseil interministériel "figurent parmi les outils efficaces devant être mis en œuvre pour améliorer l’avancée du football algérien vers le professionnalisme". Ainsi, le Ministre répond au président de la FAF en insistant sur l’urgence de "lever l’opacité
sur le projet du professionnalisme du football algérien qui demeure bloqué par un nombre de contradictions inexpliquées". Mieux encore, à la remarque sur le problème administratif dont celui relatif au transport géré par l’administration centrale, le ministre de la jeunesse et des sports, M. Tahmi, indique que l’Etat était "là pour soutenir toutes fédérations sportives" et "ne compte nullement s’ingérer dans leurs affaires de gestion". En matière de contrôle relatif à la gestion des fédérations, le ministre précise cependant, que "les comptes doivent être remis et le contrôle demeurera l’une des missions primordiales des pouvoirs publics". Et pour éviter toute amalgame entre amateur et professionnel, puisqu’aujourd’hui force est de reconnaitre
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
que la gestion dans nos clubs est dans le dualisme avec le compromis « amateurprofessionnel » le nouveau ministre de la jeunesse et des sports note bien que la notion du club de football "amateur" et "professionnel" constitue un sujet de "divergences qu’il faut régler". Et enfin de souligner que l’Etat était là pour assister les clubs de football en mettant tous les moyens possibles pour "corriger les erreurs et rectifier le tir". C’est dire qu’en attendant le rapport du président de la FAF après ses réunions avec les différents présidents des clubs de ligue I et II, dont la dernière est prévue la semaine prochaine, à l’Est du pays, on pourrait donc bien remarquer que désormais les relations entre la FAF et le MJS s’orientent vers un « partenariat » professionnel…. S. B.
LIGUE E1
HALILHODZIC PRÉSENT
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012 HANNACHI, LE GRAND ABSENT Pour la première journée du championnat et pour l’une des rares fois, le président de la JSK, Moh Cherif Hannachi, s’est illustré par son absence aux côtés de son équipe. Une absence remarquée qui a suscité des interrogations au sein du beau monde kabyle et même au delà.
La rencontre USMH-JSK, en marge de la première journée du championnat, a été marquée par la présence du sélectionneur national, le Bosniaque, Vahid Halilhodzic. A signaler que Vahid s’est contenté d’une mitemps avant de quitter les gradins de Lavigerie pour une autre destination, en l’occurrence le stade Omar-Hamdi de Bologhine.
Fiche technique
Stade : 1er-Novembre (Mohammadia) Affluence : Nombreuse Arbitres : Abid Charef, Boulfelfel, Tamen. But : Lamali 28’ (USMH) Avertissements : Remache 37’ Belkalem 73’ (JSK)
Les Canaris déplumés à El Harrach JSK :
Doukha, Azzi, Demou (Ziane Cherif 74’), Belkaraoui, Mekkioui, Amada, Hendou, Tatem (Younes 70’), Touahri, Lamali (Yaya 80’), Bounedjah. Ent : Charef.
Pour le coup d’envoi de la compétition officielle en championnat, la JSK était à rude épreuve à Mohammadia face à une équipe harrachie difficile à manier à domicile.
C
Asselah, Remache, Rial, Belkalem (Benlamri 75’), Mekkaoui, Maroci, Sedkaoui, Ziad (Belakhdar 73’), Bencherifa, Haddiouche, Hanifi. Ent : Fabbro.
Par Lotfi Salhi
ependant, ce sont les Canaris qui se montrèrent plus entreprenants en début de partie, avec une première occasion à la 11’. Le milieu de terrain Ziad bénéficie d’un coup franc direct qu’il exécute magistralement en pleine lucarne, mais Doukha étale toute sa classe pour dévier in extremis en corner. Passé le premier quart d’heure de jeu, les Harrachis reprennent les choses en main, et seront les plus en vue, Touahri annonce la couleur à la 20’. En effet, ce dernier et suite à un bon travail individuel se défait de Rial et se présente face à Asselah, mais son tir frôle le poteau gauche du gardien de la JSK. Les Canaris tentent de riposter mais Maroci à la 24’ et Haddiouche à la 30’ rateront le cadre par manque de concentration et excès de précipitation. Dans la foulée, ce sont les locaux qui parviennent à ouvrir le score, par l’intermédiaire de Lamali qui se présente seul face à Asselah qui concède le premier but de la saison et de la partie. La réaction des Canaris sera mitigée, et Bounedjah a failli corser l’addition à la 38’, si ce n’était la parade
USMH :
de Asselah suite à un tir puissant des 20 mètres. L’arbitre renvoie les deux équipes aux vestiaires
avec l’avantage d’un but pour la bande à Charef. De retour de la pause, les Kabyles semblent
MOKDAD EN TENUE DE VILLE
déterminés à revenir à la marque et dominent le début de la seconde période. A la 58’, Remache sert admirablement Messaâdia qui se présente seul dans la surface devant Doukha, mais l’attaquant des Canaris perd complètement sa lucidité et envoie le ballon dans les décors. Dans la foulée, Hanifi ne sera pas plus efficace, et ratera lamentablement son face-à-face avec le gardien harrachi. Les Harrachis gèrent tranquillement le reste de la partie, en opérant sur des contre-attaques, alors que les Canaris jetteront leurs dernières forces pour le dernier quart d’heure. Avec une défense bien en place, les coéquipiers d’Azzi ne laisseront aucune brèche, et les Canaris concéderont ainsi leur première défaite de la saison face à l’USMH. L. S.
Le néo-milieu de terrain des Canaris, en l’occurrence Mokdad, a effectué le déplacement à Alger, malgré sa blessure à la cheville qui l’a contraint à rater le rendez-vous. Mokdad a tenu à soutenir ses coéquipiers pour la première sortie de la saison face à l’USMH où il s’est présenté en tenue de ville.
ZIANE CHERIF CONVOQUÉ
Alors qu’il devait subir une opération durant les jours à venir, le défenseur Ziane Cherif a finalement été convoqué par le coach Charef. Une surprise pour les Harrachis qui ne croyaient pas le revoir sur les terrains si tôt.
EN ESPOIRS : USMH 2 – JSK 1
En match d’ouverture, l’équipe espoirs harrachie a pris le dessus sur son homologue de la JSK par le score de deux buts à un.
UNE SOIXANTAINE DE SUPPORTERS KABYLES
AIT OUAMAR, BOULEKHOUA, DJARBOU, BOUKACEM ET OUDIRA NON CONVOQUÉS
Les supporters kabyles, pourtant attendus en masse pour soutenir leur équipe face à l’USMH, n’ont pas effectué le Pour le premier rendez-vous de la saison, le coach harrachi a déplacement comme escompté. En effet, une soixantaine de préféré se passer des services d’Ait Ouamar, Boulekhoua, Djarbou, supporters seulement ont été remarqués dans les Boukacem et Oudira. En effet, tous ces joueurs n’ont pas été gradins du stade Mohammadia, pour le premier retenus sur la liste des convoqués pour le match face à la JSK, et ce, rendez-vous officiel de la saison. pour différentes raisons.
1 0
03
USMH JSK
1 re j o u r n é e
MANA «ON VEUT ANNULER LA VENTE DES CARTES D’ABONNEMENT ET INSTAURER DES BILLETS À 1 500 DA»
Le porte-parole du conseil d’administration des Jaune et Noir affirme qu’une demande a été déposée auprès de l’APC de Mohammadia afin de demander la gestion du stade. Selon Mana, le club est dans la zone rouge sur le plan financier. Au cas où l’APC répond favorablement à notre demande, il ne sera alors plus question de cartes d’abonnement à 20 000 dinars mais plutôt de billets d’accès à la tribune officielle à raison de 1 500 DA le droit d’entrée.
BOULEKHOUA «JE SERAI DE RETOUR DEVANT L’ES SÉTIF»
Le défenseur latéral droit des Jaune et Noir, Boulekhoua, fait savoir, la mort dans l’âme, qu’il serait absent aux deux premières rencontres et que son retour est prévu pour la troisième rencontre face à l’Entente de Sétif. Le joueur déçu affirme qu’ il ne s’ attendait guère à contracter cette blessure au début de la saison puisqu’il a fait une très bonne préparation à Aïn Témouchent L. S.
La direction a déposé une demande à l’APC de Mohammadia…
LA SSPA SOUHAITE LA GESTION DU STADE DU 1ER-NOVEMBRE
Selon des sources bien informées des affaires courantes des Jaune et Noir, Mohamed Laïb, le président de la SSPA a déposé une demande auprès de l’APC de Mohammadia à travers laquelle il demande la gestion du stade du 1er-Novembre lors des rencontres officielles. Les responsables administratifs attendent avec impatience et souhaitent vivement que les autorités locales répondent favorablement à leur doléance et ce, dans les
plus brefs délais : «Nous espérons vivement que les autorités analysent très sérieusement notre demande afin que nous puissions accéder à la gestion du stade pour améliorer nos ressources financières en cette difficile période » révélera un membres du conseil d’ administration. A noter que ce n’est pas la première fois que les responsables de l’APC de Mohammadia soient sollicités pour le même sujet mais, qu’à chaque fois ils ne don-
nent pas de suite favorable à notre demande. Enfin disons que la crise financière, qui frappe de plein fouet le club mais, aussi le peu d’engouement affiché par les inconditionnels des Jaune et Noir dans l’opération vente des cartes d’abonnement, a fait que Laïb et son équipe doivent réfléchir à d’autres moyens afin de trouver des solutions adéquates à la situation actuelle que traverse le club. L. S.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
04
1 0
USMH JSK
1 re j o u r n é e
LIGUE E1
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012
LES JOUEURS UNE JOURNÉE DE REPOS POURl’USM El Harrach, le staff
Après le match, d’hier, face aux gars de technique Kabyle a décidé d’accorder à ses poulains une journée à seulement de repos. En effet, l’entraîneur a donné rendez-vous ses capés pour demain dans la matinée, au stade du 1er du Novembre, et ce afin de continuer sa préparation pour la suite ent championnat qui s’annonce plus difficile cette saison, notamm les contre e domicil à nt importa vous rendezpour l’autre Tlemceniens.
REPRISE DEMAIN
Après une journée de repos accordé par le coach Kabyle, les joueurs de la JSK reprendront le chemin des entraînements, demain dans la matinée, au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou pour préparer le prochain match contre le WA Tlemcen, comptant pour la 2e journée du championnat qui est prévu pour, ce mardi, à domicile. Les coéquipiers de Benlamri doivent vite oublier le passé pour mieux se concentrer sur ce rendez-vous d’une grande importance.
Le Widad dans le collimateur
Les Kabyles ont regagné Tizi, hier, dans l’après-midi, où ils étaient à Alger, depuis vendredi dernier, précisément à Mouflon d’Or, après avoir disputé, hier, le match de la première journée du championnat, face à l’USM El Harrach. Les camarades de Hanifi reprendront le chemin des entraînements demain, et ce, en prévision d’un autre rendez-vous très important qui les attends face au WA Tlemcen, à domicile.
I
Par Said Aberkane
ls replongeront de nouveau dans le bain de la préparation, pour bien recharger leurs accus. Les protégés de Fabbro, qui sont dans un bon état d’esprit, et retrouveront le chemin des entraînements dans une ambiance de famille. Ils comptent mettre à profit ces séances de travail, avant ce second match. Certes, l’équipe du WAT, n’est plus à présenter et ne va certainement pas faciliter la tâche aux Kabyles, les partenaires du nouveau capitaine des Canaris Malik Asselah, joueront leur vatout, dans l’unique objectif de
RETOUR HIER À TIZI-OUZOU
C’est hier, dans la soirée, que les partenaires de Remache sont rentrés à TiziOuzou. A rappeler que la JSK a disputé la 1ere journée du championnat professionnel Ligue I, hier, dans l’aprèsmidi, contre les Jaune et Noir de l’USM El Harrach, au stade de Lavigerie, et ce pour permettre aux joueurs de récupérer leurs efforts fournis après avoir joué un match intense.
MOKDAD SERA DE RETOUR FACE AU WAT Ayant fait l’impasse sur le match important d’hier qui a opposé leur équipe à celle de l’USM El Harrach, cet élément clé du club phare de la Kabylie, à savoir le meneur de jeu Abdelmalek Mokdad, qui s’est blessé lors d’une séance d’entraînement la semaine dernière, au stade du 1er Novembre de TiziOuzou, au niveau de la cheville. Pour rappel, la JSK s’est déplacée à Lavigerie sans leur meneur de jeu. En effet, Mokdad sera certainement de retour face au WA Tlemcen, en prévision de la 2è journée à domicile.
A J-2 du deuxième rendez-vous
remporter le gain du match devant leurs supporters.
L’OCCASION POUR FAIRE REVENIR LES SUPPORTERS
Les Kabyles, qui auront à en découdre avec l’équipe du WA Tlemcen, doivent prendre toutes leurs dispositions afin d’espérer prétendre à la victoire. Les Bleu et Blanc qui restent toujours une bonne équipe, ne comptent pas lâcher du lest et veulent sortir la tête de l’eau lors de ce début du championnat. Les poulains de l’entraîneur, Amrani Abdelkader auront à affronter la JSK à TiziOuzou, et qu’ils feront tout pour accrocher les Canaris. De leur côté, les Lions du Djurdjura auront en face d’eux un adversaire avide de refaire surface et surtout décidés de remporter cette rencontre. Les coéquipiers de l’ex-Canari Anouar Boudjakdji poseront certainement beaucoup de problèmes aux camarades de Khellili. Ces derniers sont avertis et ils doivent se préparer en conséquence afin d’éviter toute mauvaise surprise. Les Remache, Belkalem, Mekaoui et consorts doivent se méfier de cet adversaire qui est capable de les surprendre à n’importe quel moment. Alors, attention à un faux pas pour les Kabyles surtout à domicile. Les capés de Fabbro et ses adjoints ne doivent en aucun cas sous estimer leur prochain adversaire, notamment que le match se jouera à domicile. Donc,
MArdi, les Canaris auront à en découdre avec les Zianides.
la balle est dans le camp des Hadiouche and Co, lesquels n’ont plus droit à l’erreur s’ils veulent vraiment rester sur leur dynamique. Le WAT, qui est condamné à jouer le tout pour le tout, compte sortir le grand jeu face aux Canaris, et sont déterminés à tenir la dragée haute aux coéquipiers de Messadia et autres. La méfiance doit être de mise du côté Kabyle car, en face, il y aura un adversaire
qui se jettera corps et âme dans la bataille pour repartir avec un bon résultat.
LES CANARIS COMPTENT SUR LEURS SOUTIENS
Nombreux sont les joueurs de la JSK qui nous ont confié qu’ils espéraient une présence en masse de leurs supporters, mardi prochain, lors du seconde match
important face au WA Tlemcen pour les soutenir. Absents lors des précédents matchs de la saison écoulée, sont donc invités de se présenter, après-demain, mardi, au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou pour soutenir encore une fois les Jaune et Vert, lors de ce premier match de l’exercice 2012/2013 à domicile. S. A.
MOKDAD : «JE FERAI TOUT POUR ÊTRE D’ATTAQUE FACE AU WAT»
Abdelmalek Mokdad qui s’est blessé au niveau de la cheville lors d’une séance d’entraînement, à suivi un programme spécifique tracé par le médecin du club Guillou. Le jeune milieu du terrain, qu’il se contente toujours de travailler en solo en faisant des séances de soins. Mokdad nous a déclaré qu’il fera tout pour être d’attaque lors du second match.
Entretien réalisé par Said Aberkane
Quelles sont les nouvelles et comment est votre état de santé ? Dieu merci, je me sens bien pour le moment. Après avoir suivi un programme spécifique qui m’a été tracé par le médecin du club Guillou. Je me suis armé d’une volonté de fer pour revenir le plutôt possible à la compétition dans des meilleures conditions, et je pense que je serai de retour lors du seconde match du championnat. Donc, on peut dire que Mokdad ne va pas tarder à trouver la compétition…
Effectivement, je pense que ma blessure est complètement rétablie, je dois continuer à travailler en solo et faire des efforts pour être apte pour les prochains rendez-vous qui nous attendent en championnat. Pour quand votre intégration dans le groupe ? Sincèrement, je me suis concentré sur mon programme qui m’a été tracé par le médecin du club, donc, ma réintégration dans le groupe reste toujours entre les mains du kiné, et je suis persuadé d’avoir le feu vert du médecin ces jours-ci que j’attends avec impatience me permettant de réintégrer le reste du groupe et préparer la suite du parcours avec mes coéquipiers.
Et physiquement, croyez-vous que vous serez prêt pour ce match ? J’aurai une meilleure idée le jour de la rencontre, car rien ne remplace la compétition officielle. Je m’attends à être dans le bain. Nous sommes en début de saison. C’est vrai que je suis en train de suivre mon programme spécifique avec le kiné du club, c’est dire que je suis persuadé à reprendre le travail avec mes coéquipiers. S. A.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
LIGUE E1
CINQ JOUEURS ABSENTS FACE AU MCA le
Le WAT, qui recevait hier le MCA, pour compte de la première journée du championnat, s’est présenté sans cinq de ses éléments. Les joueurs qui ont fait l’impasse sur la rencontre d’hier sont Mebarki rétabli de sa blessure mais encore trop juste pour jouer ce match, Dif, Belarbi et Francis Ambane, tous les trois convalescents . Le dernier, quant à lui en l’occurrence Zouak, boycotte les entraînements
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012 NAVA ACCOMPAGNÉ À SA DERNIÈRE DEMEURE
Il fut incontestablement l’un des meilleurs joueurs de l’ouest du pays. En effet, Nava, qui avait fait les beaux jours du WAT, a été accompagné par une foule très nombreuse à sa dernière demeure. L’ancien baroudeur des Bleu et Blanc nous a quitté à l’âge de 94 ans. Prions Dieu, le Tout-Puissant d’accueillir le défunt en Son Vaste Paradis
Avec les compliments DE DJALLIT
La première mi-temps du match, ayant mis aux prises le WAT au MCA sur le terrain du premier cité, a vu l’attaquant du Mouloudia d’Alger Djallit littéralement déchaîné pour assommer son ancienne équipe en réussissant un hat-trick.
P
Par S. T. Smain
ourtant après les dix premières minutes de jeu rien ne laissait présager une telle déroute des locaux tant les coéquipiers de Samer semblaient en mesure de tenir tête à leurs hôtes du jour. Après avoir laissé passer l’orage, les poulains de Rabier reprennent du poil de la bête et vont à leur tour se montrer menaçants. A la 28’, Djallit très remuant profitera d’une bourde du gardien de but Mazouzi pour loger le ballon au fond des filets.
Dix minutes plus tard et plus précisément à la 38’ de jeu, Djallit profitera d’une mésentente entre Mazouzi et Boudjakdji pour planter une deuxième banderille assassine. Dès la remise en jeu, Djallit toujours omniprésent brûlera la politesse à son ange gardien pour porter l’estocade. Trois à zéro, c’était le score à la mi-temps. A la reprise, les poulains d’Amrani, qui paraissaient amorphes, essayent tant bien que mal de refaire leur retard quand bien même sachant que leur mission était pratiquement impossible. Pour ce faire, le staff technique procédera alors à des changements dans sa composante mais, cela n’a pas suffi car les visiteurs mieux inspirés se contentaient de gérer leur confortable avance et ce, jusqu’au coup de sifflet final du referee qui voit ainsi le Mouloudia entamer le championnat de fort belle manière. Terminons en disant que Rabier a, huit ans après, tenu sa revanche sachant qu’il avait quitté le Mouloudia sur une très lourde defaite ( 8-1). S.T. S.
Fiche technique
Stade : Akid-Lotfi Affluence : nombreuse Arbitres : Haimoudi, Omari, Bouhassoun Buts : Djallit (28’, 38’, 40’) (MCA) Avertissements : Metref (33’) (MCA) : Rechrouche (34’) (WAT)
WAT :
Mazouzi, Sidhoum (Kouadri 78’), Tiza, Aouamer, Boudjakdji, Belgheri, Rechrouche, Samer, Sayah (Hachem 61’), Boussehaba (Bennai 46’), Yabeun Entraîneur : Amrani
MCA :
Chaouchi, Besseghier, Babouche, Mobitong, Zeddam, Metref, Djaghbalah, Kacem, Djallit (Mbélé76’), Ouali (Ghazi 67’), Yachir (Yalaoui 72’) Entraîneur : Rabier
ZOUAK EN CONSEIL DE DISCIPLINE
Contrairement à Maâzouzi, Oussama Zouak n’a pas été épargné par la direction du club qui l’a traduit devant le conseil de discipline, après qu’il eut quitté Tlemcen sans avoir eu l’accord de la direction afin de rejoindre sa petite famille en France.
U2 1 WAT 1- MCA 0
Le WAT s’impose petitement. En ouverture de leurs aînés, les jeunes espoirs widadis ont pris le meilleur sur leurs hôtes du jour par la plus petite des marges.
Sayeh, Bouraba, Meklouche et Attafen concernés
CES JOUEURS QUI NE RENTRENT PAS DANS LES PLANS DE RABIER
L’entraîneur français des Vert et Rouge du MC Alger, JeanPaul Rabier a beau à dire qu’il n’a aucune préférence dans le camp des joueurs, mais en réalité, c’est loin d’être le cas. En effet, puisque le technicien français a bel et bien choisi ses « hommes » tout en mettant à l’écart certains qui ont quand même des arguments valables à faire valoir, à l’instar de l’attaquant Sayeh qui n’est autre, que le meilleur buteur du Mouloudia durant l’exercice écoulé.
U
Par Mounir B.
n joueur qui, visiblement, ne rentre plus dans les calculs de Rabier du moment que le coach mouloudeéen, n’est aucunement convaincu des potentialités de l’enfant terrible de Ouargla. Malgré cette situation délicate, Sayeh opte toujours pour le silence en préférant continuer à travailler davantage pour regagner la confiance du coach. De son côté, le jeune Meklouche qui a bénéficié de plusieurs titularisations avec l’USM Alger lors de la sai-
son dernière, n’a lui aussi, pas convaincu Jean Paul Rabier comme le confirme si bien sa situation actuelle. Et si Sayeh n’a jusqu’à présent rien déclaré au sujet de son statut, Meklouche n’avait pas pu cacher son désarroi en allant jusqu’à lancer certaines déclarations graves sur les colonnes de certaines presses spécialisées qui visaient carrément l’entraîneur en chef. D’ailleurs, la direction du club a infligé une lourde sanction au joueur fautif en guise d’avertissement. Pour l’information, Rabier a déjà fait son choix en attaque en misant carrément sur la paire Djallit, M’bele, Yachir, Yaalaoui et autre Ouali.
ATTAFEN LA SURPRISE
A noter par ailleurs, que Sayeh et Meklouche n’étaient pas concernés par le match, d’hier, contre le Widad de Tlemcen, au stade Akid Lotfi. C’est le cas également pour le milieu offensif, Bilel Attafen qui, contre toute attente s’est retrouvé hors de la liste des 18 joueurs convoqués. D’après une source proche du joueur, on croit savoir, que la décision de Jean Paul Rabier l’a vraiment piqué au vif. Attafen n’a certes, fait aucune déclaration pour éviter toute polémique, mais il est presque certain, qu’une autre décision de ce genre, sera synonyme d’un nouveau clash entre l’entraîneur et son
Plusieurs joueurs ont été écartés provisoirement
joueur. En effet, puisque l’ex-numéro 10 du NAHD n’a jamais vécu cette situation même lorsqu’il était blessé. Mais apparemment, cela va réellement changer avec Rabier qui préfère de loin, la nouvelle recrue Bilel Ouali dans ce poste de meneur de jeu. Par ailleurs, l’autre nouvelle recrue en l’occurrence, l’attaquant Bouraba, sa situation diffère complètement. Il ne figure même pas sur le calepin de Jean Paul Rabier. En d’autres termes, l’ancien joueur du MC Saïda et de la JSM Béjaïa n’a toujours pas convaincu son entraîneur et il ne
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
0 3
05
WAT MCA
1 re j o u r n é e
LA SONATRAC H PRÉPARE SA PRISE DE POUVOIR
La société pétrolière Sonatrach, a selon certaines sources, changé sa stratégie en préférant cette fois-ci, acheter l’intégralité des actions de la SSPA-Le Doyen MCA qui seront mises en vente. Pour rappel, au début, les responsables voulaient acheter toute la société. Mais après la dernière étude effectuée par un groupe de ses experts, la Sonatrach a tout simplement annoncé qu’elle est prête à acheter les 100% des actions de la SSPALe Doyen. La mauvaise nouvelle pour les membres du conseil d’administration, est que la concrétisation de cette transaction poussera automatiquement toute l’équipe dirigeante de la section football à la porte. En effet, puisque les hauts responsables de la Sonatrach préfèrent mettre en place ses cadres compétents, ainsi que les anciens joueurs du MCA. Selon certaines sources proches de la firme pétrolière, l’annonce officielle du projet sera faite dans les prochains jours juste après la fin du rapport qui sera établi par la commission d’étude. D’ailleurs, le nouveau président du CSA-MCA en l’occurrence, Amar Brahmia l’a dernièrement précisé lors de sa conférence de presse qui a eu lieu au siège du journal El Moudjahid. Ce qui est certain, est que toutes ces décisions prises par la Sonatrach ne vont aucunement réjouir l’actuelle équipe dirigeante qui au début, croyait qu’elle fera partie de la prochaine composante à l’instar du coordinateur de la section football Omar Ghrib qui répète lors de chaque occasion que personne ne pourra ne déloger de son poste. M. B.
semble pas qu’il va le faire lors des prochains jours d’autant plus, que Rabier préfère de loin, la paire Djallit-M’bele en attaque. A priori, Bouraba qui est pur produit du MCA le sait très bien et il aura du mal à trouver le bout du tunnel. D’ailleurs, il est utile de rappeler, que le coach mouloudéen a déjà mis en garde tous les joueurs concernant des éventuelles déclarations à la presse. Ce qui signifie, que le terrain reste la seule solution pour trouver des éventuelles solutions à Sayeh, Meklouche, Attafen et autre Bouraba. M. B.
06
0 3
WAT MCA
1 re j o u r n é e
«Si Je ne joue pas face au JSS, j’aurai des choses à dire» ATTAFEN EN COLÈRE
A la dernière minute, JeanPaul Rabier a décidé de ne
pas retenir Bilel Attafen qui, tout comme Sayeh, ne fera pas parti du voyage. Attafen était très déçu en apprenant la nouvelle qui est tombée tel un couperet. L’enfant de Douaouda n’attendait pas une telle décision de son coach, alors qu’il était lors de la phase préparatoire l’un des joueurs les plus en vue qui ont réussi à faire parler d’eux en réalisant de belles prestations lors des matches amicaux contrairement à d’autres joueurs qui étaient moins performants que la coqueluche des supporters du Mouloudia d’ Alger. Bilel Attafen n’a pas voulu faire de bruit après qu’il eut su qu’il ne figurait pas sur la liste des 18 convoqués pour le match contre le WAT. Il a pris son mal en patience pour éviter qu’on l’accuse d’avoir perturbé le groupe à quelques heures du match contre le Widad de Tlemcen : « Je ne suis pas le genre d’hommes à problème. le coach a fait son choix et il m’a rassuré que je serais convoqué pour le match contre la JSS. Je sais que ce n’est pas facile pour moi de voir le match à la télé alors que mes coéquipiers sont sur le terrain. Je voulais jouer ce match et donner un plus à mon équipe, mais le coach a vu autrement. Comme je vous l’ai dit, le coach m’a fait savoir qu’il compte sur moi pour le prochain match, mais si je vois que la situation ne changera pas, j’ai des choses à dire », dira le numéro 10 du Mouloudia. W. S.
LIGUE E1
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012
NECHMA ADJOINT DE RABIER ?
Le chargé de la communication et du sponsoring Rafik Hadj Ahmed a pris attache avec l’entraîneur Nechma pour lui proposer de renforcer le staff technique du MCA. Nechma, qui a travaillé dans plusieurs clubs et connu pour son professionnalisme et son sérieux, pourrait être le nouveau adjoint de Rabier si, bien sûr, Omar Ghrib accepte de faire venir Nechma. Le coordinateur de la section sport semble hésitant après qu’il eut connu beaucoup de problèmes avec les adjoints à l’image de KaciSaïd qui a été à l’origine du départ de Liewig. Le retour de SONATRACH est aussi la cause de cette hésitation surtout qu’on parle d’un changement radical dans le vieux club algérois et il se dit que les responsables de la firme pétrolière veulent recruter un grand staff technique pour le MCA dès l’officialisation du rachat de la SSPA/MCA. D’un autre côté, le coordinateur de la section sport du MCA est plus tourné vers la piste étrangère afin d’éviter des problèmes à Rabier et on parle d’un adjoint qui a déjà travaillé avec Rabier au Japon.
Les Chnaoua : un public en or Ils étaient plus de 5 000 à Tlemcen
P
Le public du Mouloudia toujours fidèle à son équipe
Le Mouloudia d’Alger est le club le plus populaire d’Algérie. Ses supporters ne ratent aucune occasion pour soutenir leurs joueurs depuis la nuit des temps. Par WAlid Saber
our ce match contre le WAT de Tlemcen, les inconditionnels des Vert et Rouge se sont déplacer en masse à Tlemcen. En
effet, les fans du Mouloudia se sont déplacés en très grand nombre à Tlemcen. Déjà, hier à l’aube, ils étaient une cinquantaine à déambuler dans les rues
de la ville munis de drapeaux et entonnant des chants à la gloire de leur club. Avec le retour de Sonatrach aux affaires du doyen des clubs algériens, les choses vont complètement dans l’organisation et la gestion du club puisque Brahmia qui est annoncé, d’une manière officielle, être le premier patron du club vu qu’il a été choisi par Abdelhamid Zerguine pour être aussi le PDG de la SSPA/MCA compte mettre en place un comité de supporters digne d’un club comme le Mouloudia d’Alger qui se chargera de gérer les supporters et`aussi les déplacements des fans mouloudéens. Enfin, le Mouloudia d’Alger a de la chance d’avoir un tel public qui ne rate pas les déplacements de son équipe que ce soit dans les moments difficiles ou lorsque l’équipe réalise debons résultats. W. S.
LE PRÉPARATEUR PHYSIQUE ATTENDU AUJOURD’HUI
Le nouveau préparateur physique du MCA, qui a travaillé avec Jean-Paul Rabier avec la sélection malgache, est attendu aujourd’hui à Alger pour entamer son travail avec les Vert et Rouge de la capitale. Ghrib, qui a donné son accord pour la venue de ce préparateur physique, devra payer une somme de 6000€ par mois au préparateur malgache, à savoir Steve Ramiandrisao.
SAYAH : «AU MOMENT PROPICE, JE PROUVERAIS QUE RABIER AVAIT TORT» L’enfant de Touggourt, Rédha Sayah a réalisé une très belle saison lors du championnat écoulé. Il était le deuxième meilleur buteur de l’équipe, mais cette année, il a connu une baisse de régime depuis le début de la préparation.
C
Propos recueillis par Walid Saber
Le meilleur buteur de la saison passée se trouve mis à l’écart
ertains l’ont même comparé à Hadj Bouguèche après ses belles prestations. Il faut dire que Réda Sayeh est parvenu en quelques mois à gagner la confiance des Chnaoua. Mais, cette saison, il s’est retrouvé sur le carreau. Il n’a même pas été retenu pour le voyage à Tlemcen. Sayah, bien qu'abattu, veut garder le moral. Et c'est avec beaucoup de professionnalisme que
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Sayeh nous a livré ses impressions :« C'est sûr que chacun de nous voudrait se retrouver sur le terrain. Mais il y a un coach qui doit faire des choix. Et à nous tous de les accepter même si je ne vous cache pas que je suis affecté par cette non-convocation pour ce match. A moi donc de redoubler d'efforts pour gagner la confiance du coach. C'est le seul moyen de refaire surface. En tout cas, je ne suis pas inquiet et je suis persuadé qu’au moment propice, je prouverais à Rabier qu’il avait tort lorsqu’il a barré mon nom du voyage à Tlemcen. Je ne suis pas rancunier, mais mardi face à la JSS si je jouerai, je marquerais au moins deux buts », nous a-t-il confié. Le deuxième match des Vert et Rouge en championnat contre la JSS pourrait être une chance pour Sayah si, bien sûr, Rabier décide de le faire rentrer, il doit retrouver son meilleur niveau pour donner plus de punch à la ligne d’attaque du MCA. W. S.
LIGUE E1 1 1
CAB CABBA 1 re j o u r n é e
UNE SOCIÉTÉ DE SÉCURITÉ POUR L’ORGANISATION DU MATCH
L’administration du CAB a confié l’organisation du public pour la rencontre à une société de gardiennage et de sécurité privée qui se chargera de tous les accès au stade. Le CAB veut assurer le maximum d’entrées payantes et éviter ainsi à ce que des parasites engrangent des recettes sur le dos du club.
FERGANI SUPERVISE LES U 21
Sur place à Batna durant toute la semaine, Ali Fergani DTS du CAB a supervisé l’équipe U 21 qui livrait son premier match de championnat contre son homologue du CABBA au stade Seffouhi accompagné du vice-président Ifferoudjène. La présence de Ali Fergani pour les jeunes a suscité un engouement des supporters qui n’ont pas cessé de l’approcher et de le saluer. Ali Fergani, qui demeure une figure emblématique de notre football, apporte déjà de la crédibilité au projet de formation lancé par le CAB. W. Y.
1 1
MCEE ESS 1 re j o u r n é e Fiche technique
Stade : Messaoud Zeggar Affluence : nombreuse Arbitres : Mial, Gourari, Semsoum Buts : Delhoum (46’) (ESS) ; Gherbi ( 90’+3’) (MCEE) Avertissements : Challali (35’), Gourmi ( 85’), Legrâa (90’+2’) (ESS) ; Naamane (85’) (MCEE)
MCEE :
Berrefane, Berchiche, Oussalah, Zeghidi, Naamane, Hemmami, Derrardja (Akkouche 84’), Tiaiba, Chellihi (Dehouche 77’), Gherbi,Diara (Kadri 46’) Entraineur : Iyaiche
ES S :
Khedairia, Ziti, Legrâa, Benabderahmane, Belkaid, Delhoum (Tiouli 87’), Karaoui, Ogbi, Soltani (Gourmi 70’), Chellali, Aoudia (Ferrahi 61’) Entraineur : Velud
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012
Fiche technique
Stade : 1 Novembre 1954 Affluence : nombreuse Arbitres : Hellalchi, Doulache, Brahim. Buts : Ammour 31’ CABBA, Boulainceur 63’ CAB Averts : Ammour 47’ Benchergui 70’, Mansour 77’, Saadi 86’, Djerrar 83’ CABBA Expulsion : Roubah CABBA er
LA PELOUSE INSPECTÉE PAR LES JOUEURS
Ayant abrité la rencontre MSPB-SAM, la veille, les Cabistes ont tenu à inspecter l’état de la pelouse la matinée du match, ils ont demandé son arrosage et son roulage, à quelques endroits jugés bosselés. On n’a rien laissé au hasard pour ce CAB-CABBA.
PLUSIEURES PERSONNALITÉS PRÉSENTES
07
Pour ce premier match de la saison, l’administration du CAB a tenu à inviter beaucoup de monde. Ainsi des anciens dirigeants, anciens joueurs et des personnalités de la ville ont reçu les invitations pour honorer de leur présence la rencontre CAB-CABBA. Ces invités seront-ils des abonnés pour la suite?
Les Batnéens méconnaissables
CAB :
Babouche, Benayada, Daira, Boudjelida, Bella, Fezzani(Bensaci 92’), Saidi(Heriet 46’), Naamoune(Boulainceur 46’), Mani Sapol, El Hadi Adel, Bouchouk. Ent : Bouarata.
CABBA :
Fellah, Bekhtaoui, Chebira, Benchergui, Bendahmane, Messrati, Saadi, Ammour (Djerrar 90’), Mesfar (Echikhi 71’), Belguerfi, Belkheir (Mansour 62’). Ent : Roubah.
Pour son retour parmi l’élite, le CABBA devait donner la réplique au CAB dans son antre.
L
Par Wahab Y.
a partie a été équilibrée dans son ensemble, avec des occasions de part et d’autres. Le premier quart d’heure sera tranquille pour les deux défenses, et c’est seulement à la 20’ que les locaux se procurent leur première occasion du match. Un bon travail de Benayada lui permet de trouver la tête de Sapol dans la surface, mais Fellah est à la parade pour dévier en corner. Les locaux déroulent difficilement le jeu, et c’est les visiteurs qui seront les plus entre-
prenants devants les buts. Après une première alerte signée Messrati, obligeant Babouche à lâcher le cuir suite à un tir puissant, c’est Ammour qui trouve la faille à la 31’, bien servi dans la surface par Mesfar pour l’ouverture du score. Menée au score, l’équipe de Batna tente de renverser la vapeur et imposer son jeu, mais sans succès, alors que la défense du CABBA s’est nettement repliée durant le dernier
LE BABYA REVIENT DE LOIN
Les Sétifiens ont donc entamé le championnat par une précieuse victoire, dans un match qui n’était pas du tout facile à négocier,vu qu’il s’agissait d’un derby.La première mission assignée à Hubert Velud, qui a en charge l’équipe, était avant tout, de ne pas s’incliner pour cette entame de championnat. La première mi temps était très équilibrée, et c’était en toute logique que les deux formations rejoignaient les vestiaires pour la pause citron avec un score de parité ierge. A la reprise, et dés les premiers instants de jeu, le capitaine Delhoum embusqué dans les six mètres de Berrafane réussit un joli Heading qui
quart d’heure, pour préserver son avance jusqu’au coup de sifflet de la premiére manche. De retour de la pause, les locaux entameront les débats avec plus de détermination et prennent le jeu d’emblée à leur compte . Après plusieures tentatives avortées par la défense Bordjie, le jeune remplaçant Boulainceur parvient à égaliser , à la 63’. Suite à un bon travail de Benayada sur son flanc et qui parvient à centrer sur la tête de
verra la balle mourir au fond des filets,et donnant ainsi l’avantage à son équipe. Après cette premiere réalisastion , les visiteurs laisseront l’initiative à leurs hôtes, qui ne voulaient pas abdiquer. Alors qu’on jouait la dernière minute du temps additionnel, Gherbi suite à une sortie vraiment hasardeuse du gardien de but Khedairia, parvient à mettre les pendules à l’heure, à la grande joie des supporters Eulmis. Le match nul qu’a connu cette fin de rencontre était en somme tout logique. A noter que le Fair paly était de mise. R. S.
PRÉSIDENCE DE L’ENTENTE : TRAITEMENT DES DOSSIERS AUJOURD’HUI
Après l’assemblée générale ordinaire du club qui s’était tenue comme prévue déjà mercredi dernier, à la salle des fêtes du parc d’attraction, en présence de plus de 60 membres, avec la représentation de la DJS, de l’huissier de justice et du commissaire aux comptes, l’absence de certains membres dirigeants du club était tout de même remarquée sauf pour Mr Arab.Le bilan moral et financier de la saison 2011/2012 a été enfin approuvé. Un appel à candidatures pour le renouvellement du poste du président club amateur (PCA) avec dépôts de dossiers à été lancé à la même occasion.
L’AGE LE 19 SEPTEMBRE
Le traitement et la sélection des dossiers selon l’usage aura lieu aujourd’hui dimanche 16 septembre. L’assemblée générale élective est programmée pour le mercredi 19 septembre pour designer le futur président de l’Entente.
Boulainceur qui ne laisse aucune chance à Fellah. Le dernier quart d’heure sera très animé, avec la bande à Bouarata qui tente de prendre l’avantage, mais l’équipe adverse est bien en place et ne laisse que peu d’espaces à exploiter. L’arbitre mettra fin aux débats sur le score d’un but partout, équitable au vu de la physionomie de la rencontre. W. Y.
MADOUNI : «JE SUIS DÉÇU MAIS PAS EN COLÈRE»
L’ancien attaquant du MCS vient de sauter de la liste des 18. Une décision qui semble décevoir le joueur qui, toutefois, garde son sang-froid.
Comment avez-vous appris votre non-convocation pour ce match contre le MCEE ? Disons le plus normalement du monde. C’est vrai que j’étais un peu déçu, car j’attendais à voir mon nom figurer sur cette liste pour le match du MCEE, mais je dois dire que je ne suis pas en colère, notammen,t envers l’entraîneur car il avait un choix à faire. Me concernant, je pense que cette non-convocation ne remet rien en question, car je vais continuer à travailler et attendre ma chance pour la saisir. Aviez-vous des doutes avant l’annonce de la liste ? Comme je vous l’ai déjà dit, c’était un choix que l’entraîneur devait faire. Je ne m’attendais pas à cela, mais il faut accepter les choses telles qu’elles sont. C’est la première fois dans ma carrière que cela m’arrive. Par exemple, lorsque j’étais à Saïda, j’ai été convoqué durant les 30 fois de la saison. J’espère seulement que cette non-convocation ne devienne pas une habitude, car j’ai hâte de jouer et montrer de quoi je suis capable. Vous donnez l’impression d’être toujours serein… Il faut l’être dans la mesure où le championnat est encore long. C’est vrai que l’entraîneur a parié sur un onze pour commencer la compétition, mais croyez-moi qu’il y aura forcément des changements au fil des matchs. Je connais bien mes capacités et je sais bien que je vais saisir la moindre chance qui se présente à moi. C’est pourquoi, je dois rester serein et concentré sur mon travail. A présent, je suis à l’hôtel (entretien réalisé vendredi soir), je dois être présent à la reprise rien que pour préparer le prochain match. Je dois agir en professionnel. Entretien réalisé par Yasse M.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
08
1 1
USMA CSC 1 re j o u r n é e
LES SANAFIR EN FORCE
Pour le premier rendez vous de la saison de leur équipe favorite, les supporters du CSC n’ont pas hésité à effectuer le déplacement à Alger en grand nombre. Ils étaient plus de deux milles supporters à s’entasser dans la tribune virage du stade Omar Hamadi, et ce a plus d’une heure avant le début du match.
LE STADE AFFICHE COMPLET DÉS 16H30
Le stade Omar Hamdi affichait archi comble pour l’affiche USMA-CSC, comptant pour la première journée du championnat, et ce, dés 16h30. Les deux galeries ont répondues à l’appel des deux équipes, qui promettent beaucoup cette saison.
L’ORGANISATION ENCENSÉE
Pour la première de la saison, les responsables du stade Omar Hamadi a leur tête le directeur, Mokrane Benaissa, ont fait un travail remarquable à tous les niveaux, ce qui a été une véritable bonne surprise pour l’assistance de tout bord. Les supporters, les officiels et les journalistes ont tous encensés le travail des responsables du stade, qui est à méditer.
ROGER LEMERRE A SUIVI LES ESPOIRS
En match d’ouverture du match USMA-CSC, les espoirs ont été suivis avec beaucoup d’attention par le nouveau coach du CSC, le Français Roger Lemerre. Le technicien Français a suivi les débats des espoirs du début a la fin, ce qui démontre son intérêt pour la formation des jeunes en Algérie.
PITOYABLE Dream-team !
Fiche technique
Stade : Omar Hamadi (Bologhine) Affluence : nombreuse Arbitres : Saidi, Hadj Said, Rezkane Buts : Daham (26’) (USMA), Boulemdais (27’) (CSC) Avts: Boucherit (29’), Allag (32’), Griche (65’) (CSC), Meftah (41’), Khoualed (72’) (USMA)
USMA
Zemmamouche, Meftah, Boudebouda (Seguer, 73’), Laifaoui, Khoualed, El-Orfi (Fahem, 46’), Koudri, Tedjar (Gasmi, 60’), Djediat, Daham, Benmoussa. Entr. : Gamondi
CSC :
Natteche, Boulahia, Belakhdar, Nehari, Griche, N’Gomo, Boucherit, Allag, Nait Yahia (Ferhat,76’), Boulemdais, Bezzaz (Hemani,76’). Entr. : Lemerre
D
Par Amine Larbi
evant des gradins pleins comme un œuf, les deux protagonistes tenaient à présenter un spectacle digne de leur réputation. Confirmer leurs intentions en s’appuyant sur une préparation d’intersaison soutenue, les deux formations, renforcées conséquemment durant le mercato estival, ne tarderont pas à soulever l’admiration de leur galerie
respective. Les constantinois, assez bien organisés en défense et dans le compartiment médian, se mettront les premiers en évidence grâce à la maestria d’un Bezzaz, au four et au moulin, qui n’eut aucune peine à se jouer de ses garde-corps, Koudri et Khoualed en l’occurrence. Cependant, si le CSC était dominateur en monopolisant le cuir le plus souvent, les plus franches occasions seront Usmistes. D’abord, sur un mauvais dégagement de Natteche, Tedjar tente un tir lointain des 25 mètres, que le portier constantinois détournera en corner(13’). Sept minutes plus tard, Daham hérite d’un bon service de Benmoussa mais sa talonnade, près du point de penalty, est ratée (20’). Ce n’était que partie remise puisque, le gaucher international des Rouge et Noir, chargé de l’exécution d’un coup franc, déposera le cuir sur le crâne de Daham, dont la reprise décroisée ne laisse aucune chance à Natteche (26’). La joie des gars de Soustara sera de très courte durée, puisque sur la remise en jeu, Boulemdais, dans la mêlée, adresse un bolide des 25 mètres qui échouera sur le poteau gauche des bois de Zemmamouche avant de finir sa course au fon des filets (27’).
LE « PÉRIPLE » DE COACH VAHID
Du stade d’El-Harrach où il assisté à la première mi-temps du derby USMH-JSK, le sélectionneur des Verts, Vahid Halilhodzic, s’est « envolé », tell un éclair, au stade Omar Hamadi » de Bologhine pour suivre l’autre affiche du jour, entre l’USMA et le CSC. Toujours à la recherche de renfort pour l’EN A(mais également pour la A’ qu’il chapeautera en attendant la désignation prochaine d’un entraîneur), Coach Vahid a pris des notes et a certainement apprécié les beaux restes d’un Yacine Bezzaz, le milieu gauche du CSC. Halilhodzic a quitté le stade à quelques minutes du sifflet final de M. Saidi.
RÉSULTATS DE LA 1RE JOURNNÉE
Vivez le championnat MCEE-ESS de Ligue 1 avec CAB-CABBA
Patrick
Equipes 1- MC Alger 2. JSM Bejaia 3- ASO Chlef 4- USM Harrach 5- CR belouizdad 6- USM Alger 7- CA Batna 8. CABB Arreridj 9. CS Constan. 10. MC El Eulma 11. ES Sétif 12. USMB Abbès 13- JS Kabylie 14- JS Saoura 15. MC Oran 16. WA Tlemcen
LIGUE E1
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012
Pts 03 03 03 03 03 01 01 01 01 01 01 00 00 00 00 00
USMH-JSK WAT- MCA USMA-CSC JSS-CRB MCO-JSMB J 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
G 01 01 01 01 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
N 00 00 00 00 00 01 01 01 01 01 01 00 00 00 00 00
P 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 01 01 01 01
1-1 1-1 1-0 0-3 1-1 0-1 0-2 BP 03 02 02 01 01 01 01 01 01 01 01 01 00 00 00 00
BC 00 00 01 00 00 01 01 01 01 01 01 02 01 01 02 03
Diff +03 +02 +01 +01 +01 00 00 00 00 00 00 -01 -01 -01 -02 -03
CHASSÉ-CROISÉ ET ENGAGEMENT
Les débats se calment relativement après des coups d’éclat. L’USMA, abasourdie par cette égalisation inattendue joue « petit » alors que le CSC maintient son pressing haut. Les occasions se font rares mais l’engagement est entier et l’arbitre, Saidi, dut sortir ses cartons jaunes pour éviter le désordre. Les visiteurs se créeront une bonne opportunité quand le coup-franc excentré de Boulahia sera dévié difficilement
en corner par Zemmamouche (43’). La partie se poursuivra, en seconde mi-temps, avec la même détermination affichée par les deux teams. Celle de ne pas abdiquer à la domination du vis-à-vis du jour. L’équipe de Roger Lemerre saura conserver le verrou avec une occupation rationnelle des espaces sensibles, tandis que celle de Gamondi procédera par-àcoups se procurant quelques occasions que Daham et autres Benmoussa ne purent exploiter. Il faut surtout noter le travail inlassable de Bezzaz qui a pesé de tout son poids sur la défense Unioniste, prise à défaut à plusieurs reprises. N’était-ce le mauvais placement de Boulemdais, les échappées de Bezzaz auraient pu connaître une meilleure issue. En face, les camarades de Laifaoui, sevrés de bons ballons, se contenteront de chercher leur buteur-maison, Daham, pris en flagrant hors jeu sur le tir de Benmoussa (67’). L’incorporation de Fahem Bouazza et de Gasmi assuraient, certes, un léger mieux à la qualité de jeu de la formation algéroise sans pour autant désarticuler un bloc constantinois très alerte où la paire Nehari- Griche s’avéra infranchissable. A. L.
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de l’Habitat et de l’Urbanisme Office de promotion et de gestion immobilière de la wilaya de Aïn Defla NIF : 09894.401.001.64.48 935
AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE
Conformément aux dispositions des articles 49, 114 et 125 du décret présidentiel n° 10/236 du 07 octobre 2010, modifié et complété, portant réglementation des marchés publics, l’Office de promotion et de gestion immobilière de la wilaya de Aïn Defla, HAÏ LARIBI AHMED BEN BELKACEM, wilaya de Aïn Defla, informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national ouvert N° 03/DMO/RHP/2000/2010 1re tranche/2012 paru dans les quotidiens en date du 08/07/2012 et Maracana en date du 09/07/2012 relatif à la réalisation de 20/50/2000 logts publics locatifs à El Hoceinia en TCE y compris VRD programme destiné à la résorption progressive de l’habitat précaire année 2010 1re tranche qu’après évaluation des offres le marché est attribué provisoirement à : N° lot
Attributaire provisoire
1
BENTALAYE SALIHA NIF : 297744070041527
Note obtenue Montant de (Note de l’offre financière l’offre après correction technique) en TTC 31.19 > 30
45.169.733,39 DA
Délai proposé
Critère de choix
10 mois
Moins disant
Les autres soumissionnaires sont invités s’ils le souhaitent à se rapprocher des services de l’Office de promotion et de gestion immobilière de Aïn Defla, adresse : HAY LARIBI AHMED BEN BELKACEM wilaya de Aïn Defla dans un délai de trois (3) jours à compter du premier jour de la publication de l’attribution provisoire dans le BOMOP ou dans l’un des quotidiens nationaux pour prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniques et financières. La commission des marchés de l’OPGI est compétente pour l’examen de tout recours des soumissionnaires qui doit être introduit dans un délai de dix (10) jours à compter de la première parution du présent avis dans le BOMOP ou dans l’un des quotidiens nationaux.
Maracana N° 1831 — Dimanche 16 Septembre 2012 - ANEP N° 938 536
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
LIGUE E1
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012
NON RETENU POUR LE MATCH D’HIER…
KHERBACHE IRRITÉ PAR SON COACH
La liste des joueurs retenus pour la rencontre d’hier ne comprenait pas le nom de Smaïl Kherbache. Un choix tactique, selon des indiscrétions, puisqu’Arena a jugé que le moment n’était pas encore venu pour compter sur ses services. A en croire une source proche du joueur, ce dernier a été irrité par cette situation, estimant qu’il a été le deuxième meilleur buteur de l’équipe lors de la défunte saison, et affiche une forme éblouissante depuis l’entame de la préparation. Il espère, toutefois, faire son retour après-demain face à l’ASO, afin que les choses n’empirent pas.
Slimani, insatiable, fait plier le promu !
Sous une chaleur torride (37°), les deux équipes ont abordé la partie sur des bases rapides. Les Belouizdadis, plus aguerris, seront les premiers à lancer les hostilités. Un coup franc botté par le toujours jeune, Ammour, sera difficilement repoussé par le portier local (2’).
L
Par Ali O.
es hommes de Belhafiane riposteront par deux tentatives dangereuses, œuvres de Motrani (13’) et Benayad (15’) sans danger pour Chouih. La plus nette occasion durant les
vingt premières minutes fut l’œuvre de Slimani. L’attaquant international du Chabab reprendra un centre parfait de Rebih, le cuir ricoche sur le poteau gauche des bois de Sefioune (19’). Les débats se calmeront pour quelques instants, mais reprendront plus intensément en fin de cette première mi-temps dominée par les Sudistes bien malheureux sur l’occasion de Benayad qui se présentera devant Chouih qu’il ne peut surprendre (41’). Après la pause-citron, les deux équipes reprennent le chemin du chaudron avec de plus fraîches intentions. Le Chabab, quelque peu exténué en raison de l’atmosphère irrespirable qui a régné dans et autour du stade, résistera à la pression soutenue des Bécharis dont le siège portera ses fruits à la 73’ quand, suite à une faute de main de Herkat, l’arbitre Bachir désigne le point de penalty,
longuement contesté par les Belouizdadis, que Motrani ne peut transformer, son essai s’écrasera sur le montant droit des bois de Chouih (74’). Le match ne connaîtra pas de changements palpables, malgré un ascendant accru des Jaune et Vert. Pourtant, alors que tout le monde semblait se contenter de ce nul (Aréna ayant bétonné son équipe en incorporant Angan et Benaldjia B. en lieu et place d’Ammour et Rebih), le CR Belouizdad se procurera, à la 88’, une dernière opportunité par l’en-
L
e motif que les dirigeants belouizdadis avaient invoqué était que la Direction de la réglementation et de l'administration générale d’Alger (DRAG) n’a pas délivré l’autorisation. Mais il se trouve, selon des sources généralement bien informées, que ce motif n’est que de la poudre aux yeux, puisque les vraies raisons seraient ailleurs et on parle, dans ce sillage, de deux autres motifs. Comme tout le monde le sait, les relations entre Mohamed Belaïd, président intérimaire de cette structure, et les autres membres de l’Assemblée générale sont tendues depuis plusieurs mois déjà, notamment en raison des décisions unilatérales du premier nommé. Ainsi donc, et comme rapporté dans ces mêmes colonnes, les débats s’annonçaient chauds, avec plusieurs sujets qui allaient être débattus. Des sages auraient, selon nos sources, proposé ce report le temps de calmer les ardeurs et permettre aux deux
CRB:
Chouih, Mameri, Boukria, Herkat, Aksas, Adnane, Meghout, Ammour (Angan,58’), Rebih (Benaldjia B.78’), Slimani, Sodjé (Benaldjia M.,58’). Entr.: Arena
tremise de Slimani, lequel en position idéale, crucifie le portier Sefioune au grand dam des milliers fans de la JSS qui continueront à rêver d’un meilleur sort pour leur team, en vain. O. A.
Le stade du 20-Août de Béchar a drainé la foule des grands jours, hier. En dépit de la distance qui sépare les deux villes (1000 km) et les conditions exécrables du voyage, une centaine de fans belouizdadis a tenu à faire le déplacement dans la capitale de la Saoura. Une présence qui a donné une ambiance particulière où le folklore du Sud se conjuguait avec les chants zen des gars de Laâqiba, heureux du succès inespéré de leur équipe.
QU’EST-CE QUI SE CACHE DERRIÈRE LE REPORT DE L’AGO ?
Par Mohamed A. A.
JSS:
Sefioune, Benmohamed (Tchikou, 75’), Terbah, Merbah, Sabouni, Bousmaha, Amri, Bendjilali, Benayad (Alex, 69’), Belkheir, Motrani (Bencherif, 84’). Entr.: Belhafiane
UNE CENTAINE DE FANS BELOUIZDADIS À BÉCHAR
Alors que le motif invoqué est l’autorisation de la DRAG…
Comme tout le monde le sait, l’assemblée générale ordinaire du CSA/CRB (club sportif amateur), jeudi dernier, devait se tenir au niveau de la maison de jeunes de Aïn Benian.
Fiche technique
Stade : 20-Août-55 de Béchar Affluence : très nombreuse Arbitres : Bachir, Benmansour, Abid. But : Slimani (88’) CRB Avertissements : Herkat (33’), Ammour (41’) et Angan (84’) CRB
parties de calmer les esprits et que tout rentre dans l’ordre. Mais ce n’est pas tout, puisqu’il se trouve, selon d’autres sources, que la décision prise par Karim Chettouf, l’ancien vice-président et porte-parole du club, de présenter sa candidature pour la présidence du CSA, ce qui a provoqué un état d’alerte. En effet, ce dernier compte, toujours selon nos sources, procéder à plusieurs changements s’il arrive à être élu, ce qui est l’option la plus prisée. Les autres candidats ne jouissent pas d’autant de confiance au sein des membres de l’AG, ce qui fait que la voie lui est grandement ouverte. Dans ce cas de figure, plusieurs personnes vont «sauter», dans l’optique de hisser le club et le sortir du marasme ambiant. Et puisque le CSA est l’actionnaire majoritaire au niveau de la SSPA, les changements peuvent aussi toucher cette dernière, puisque les règlements permettent à l’actionnaire majoritaire de procéder à plusieurs remaniements, sans pour autant que personne crie à l’injustice. Pour cela, ceux qui seraient derrière ce report veulent chercher une personne aux reins solides pour imposer sa vision et prendre les commandes du CSA, sans pour autant que des gens soient éjectés de leur poste. Certes, il n’est pas évident de trouver cette personne par les temps qui courent, mais «qui ne tente rien n’a rien», d’autant plus qu’avec le report de l’AG ordinaire, il en de même avec l’AG élective. M. A. A.
MENAD DÉPOSERA AUJOURD’HUI SON DOSSIER AU TAS
L’ancien entraîneur du Chabab, Djamel Menad, n’a pas encore réglé l’affaire de son argent impayé avec la direction de Gana. Au moment où ce dernier indiquait que les choses sont rentrées dans l’ordre, et qu’une solution à l’amiable a été trouvée avec le concerné, il se trouve que les choses ne sont pas de cette manière. En effet, nous apprenons d’une source fiable que l’ancien buteur des Verts a décidé de déposer son dossier, dès aujourd’hui, au niveau du Tribunal arbitral sportif algérien (TAS). Menad, fautil le rappeler, réclame cinq mensualités, avec dommages et intérêts.
SUITE AU DÉCÈS DE SON ONCLE
BOUHILA EST REVENU À ALGER
L’entraîneur adjoint du Chabab, Karim Bouhila, n’a pu assister à la rencontre d’hier de son équipe face à la JSS. Et pour cause, il a été informé, dès son
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
JSS
0 1
09
CRB
1 re j o u r n é e
LES JOUEURS ATTENDENT LES PROMESSES DE GANA
Les coéquipiers de Ammar Ammour seront de retour aujourd’hui à Alger, après leur match d’hier face à la JSS. Ce retour, les joueurs l’attendent avec impatience, puisqu’ils vont voir ce que le président Gana va faire en ce qui concerne la régularisation de leur situation financière. L’enfant de Boumerdès a promis, jeudi, que les choses allaient rentrer dans l’ordre dès la fin de la rencontre d’hier. «Nous ne vous garantissons rien après le match de samedi», avaient déclaré certains joueurs à un groupe de supporters. Ainsi, tout le monde croise désormais les doigts au Chabab, au risque de voir les choses empirer, puisque les protégés d’Arena menacent de ne pas reprendre le chemin des entraînements, à quelques heures de la deuxième rencontre du championnat face à l’ASO, prévue ce mardi au stade du 20-Août du Ruisseau. Gana est mis devant ses responsabilités, et toute nouvelle manœuvre de sa part sera lourde de conséquences. M. A. A.
arrivée à Béchar, du décès de son oncle, et a été contraint de prendre la route pour regagner, sur-le-champ, Alger. En cette douloureuse circonstance, Maracana s’associe à la peine de la famille et prie Dieu le ToutPuissant d’accueillir le défunt en son vaste Paradis. A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.
TOUCHÉ À LA CHEVILLE
OUSSERIR MÉNAGÉ À LA DERNIÈRE MINUTE
Mauvaise nouvelle pour le staff technique du Chabab, hier, à quelques heures du coup d’envoi de la rencontre. En effet, le portier, Nassim Ousserir, qui allait être aligné d’entrée, a été contraint de déclarer forfait en raison des douleurs qu’il a ressenties au niveau de la cheville. Le staff médical a décidé, dès lors, de le ménager, ce qui a été favorable à Ahmed Chouih, lequel a enregistré sa première titularisation sous ses nouvelles couleurs. Le poste de deuxième gardien a été occupé par l’ancien usmiste, Mohamed Abbassi
U21 : JSS 2 – CRB 0
Lors de la rencontre des U21, disputée hier matin, les jeunôts du Chabab se sont inclinés sur le score de 2-0, au stade du 20-Août de Béchar face à leurs homologues de la JSS. Il faut dire que cette rencontre s’est jouée sous une chaleur torride, ce qui n’a pas permis aux 22 acteurs de développer du beau jeu tout au long des 90 minutes. Les Belouizdadis ont évolué pendant plusieurs minutes en infériorité numérique après l’expulsion de la nouvelle recrue, Roudine (ex-MCA), au début de la seconde période. Il faut signaler, dans ce sens, la très belle prestation du portier belouizdadi, Ben Abdelaziz, arrivé en provenance du RCK, qui a évité le pire aux siens. M. A. A.
10
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012
0 2
Fiche technique
MCO JSMB 1 re j o u r n é e
LES HAMRAOUAS ONT PEUR DE ZABANA
Alors qu’ils devaient effectuer leur dernier entraînement, le vendredi, au stade Ahmed Zabana, les camarades de Berradja se sont déplacés, au stade d’El Kerma, où ils ont effectué un léger entraînement et procédé aux derniers réglages de leur rencontre d’hier, loin des spectateurs qui ne ratent aucun entraînement à Zabana, et qui ne manquent pas de huer, les joueurs ou certains d’entre-eux, soit le président Djebari.
SAVOY DÉGRAISSE
Ils étaient deux attaquants de pointe, nouveaux recrutés cette saison, qui n’ont pas été convoqués par le suisse Raoul Savoy. En effet, Salah Yahia, qui avait été renvoyé de l’entraînement en début de semaine, pour être arrivé en retard et Mohamed Benyettou, qui ne semble pas entrer dans le schéma du coach, n’ont pas été convoqués. Rappelons que ces deux éléments ont joué tous les matchs d’application sous l’ère Eymael. Savoy leur a préféré deux des éléments qu’il avait sous sa coupe la moitié de la saison dernière, Feddal et Kouriba.
BOUAZZA, LE NOSTALGIQUE
Bouaza Krachaï, transfuge de l’ASMO cet été, était un spectateur assidu des deux matchs qui se sont déroulés, vendredi, au stade Zabana, le premier en espoirs (U23) et le second en seniors, face à Aïn Fakroun. Bouazza, qui n’a pas une place de titulaire ou de remplaçant au sein du Mouloudia, depuis le retour de Savoy, semble déjà regretter d’avoir signé dans un grand club voisin. Ne voulant pas créer de polémique qui tournerait à son désavantage, Bouazza s’est contenté de déclarer : « Je suis seulement venu voir mes anciens coéquipiers à l’œuvre, et je suis content de la victoire des espoirs et déçus du nul des seniors ». A. B.
Stade : Zabana Affluence : Moyenne Arbitres : Achouri, Amri et Sid Averts : Boussaha (28’) JSMB - Cherif (40’), Belabbès (72’) Buts : Zerrara (49’), Boussaha (87’) JSMB
MCO : Mezaïr, Senouci,
Mazari, Belabbès, Zidane, Berradja (Bouterbiat 30’), Bentaleb (Kouriba 67’), Boumechra, Chérif, Sandaogo, Aoued (Fettal 54’). Entraîneur : Savoy
JSMB : Cedric, Chahima, Aït Ferguène
(Derrag 68’), Mebarakou, Niati, Mekhaldi, Bourekba, Zafour, Boussaha, Boukemacha (Bahloul 63’), Zerrara (Laribi 80’). Entraîneur : Alain Michel
D
Par Amine Larbi
ès l’entame de la partie, les Oranais mettent la pression sur les Béjaouis, mais sans pour autant prendre l’avantage au tableau d’affichage. Les Béjaouis bien en place physiquement et tactiquement prennent la situation en main et dominent, tout en restant vigilants au milieu et en défense. Monopolisant le ballon, les poulains de Alain Michel vont porter le danger dans le camp des Oranais et Mezaïr sera
ESPOIRS : MCO 0 - JSMB 1
Le champion en titre frappe d’entrée. Les jeunes espoirs de la JSM Béjaïa, champions en titre, se sont imposés face à leurs homologues oranais dans un match qui a tenu en haleine tous les présents,graçe à une bonne maitrise du jeu, et attendus le moment voulu pour planter une banderille dans les dernières minutes du match.
LIGUE E1
HENKOUCHE AU TAS
L’ex-entraîneur des Hamraoua, Mohamed Henkouche était hier matin au Tribunal arbitral des sports (TAS) pour l’affaire des 4 salaires que lui doit le président Djebbari. En l’absence de ce dernier, l’affaire est reportée au 27 de ce mois.
Une belle revanche !
inquiété à plusieures reprises. Zerrara et Boussaha ont failli sureprendre le gardien Mezaïr à deux reprises, mais il est sauvé une fois par le poteau droit, suite au tir puissant de Zerrara, et une autre fois par Boussaha qui rate son geste technique en essayant de lober Mezaïr, mais sa balle frôla la barre tranversale, et sort au-delà du champ de jeu. Les Mouloudéens d’Oran subissent le jeu et procèdent par des contres, qui ne mettent pas en danger la défense béjaouie, bien regroupée autour de Zafour. A la demi-heure de jeu, les Béjaouis se font dangereux avec les multiples attaques bien orchestrées par Zerrara, Mekhaldi et Boussaha, qui mettent à rudes épreuves Mezaïr et sa défense. Face à la furia des Béjaouis, les Oranais se regroupent en défense et ne laissent qu’un seul attaquant en pointe, à savoir Sandaogo qui ne pouvait lutter avec une charnière centrale très solide.
LE CONSULTING D’EL MORRO CRÉE UNE POLÉMIQUE CHEZ LES FANS
L’information qui circule ces derniers jours concernant une certaine somme que le président Djebari aurait débloqué à Mohamed El Morro, le directeur général de l’ASMO, crée une polémique au sein des supporters. Si les uns trouvent normal que monsieur El Morro perçoit de l’argent du Mouloudia pour des travaux de consulting de sa société, comme il le fait avec l’ASO Chlef et l’USM Belabbès, d’autres par contre estiment que c’est là une tentative qui a été mise sur pied par Djebari pour entraver le travail de Kalaïdji Hassan, le directeur administratif et financier du MCO, qui est aussi compétent que monsieur El Morro dans ce domaine. Ils iront même plus loin en supposant un « cadeau » remis pour l’intégration de la fille du président du Mouloudia dans la liste du parti de monsieur El Morro lors des dernières élections législatives . Décidément, certaines personnes sont bien méchantes en mêlant la politique au football.
UNE PRÉSIDENAClaEréunion BICconvoquée ÉPHALparEle président de la FAF,
Hadj Mohamed Raouraoua, jeudi, dernier, au Sheraton hôtel et qui concernait les présidents des clubs de Ligue I et II de l‘ouest, la présence de Youssef Djebari (accompagné de son conseiller Hassani Krimo) et du duo Hassan Kalaïdji-Larbi AbdelIllah, n’est pas passée inaperçue. Les antagonsites ne se sont pas parlés, mais chacun d’eux représentait le MCO. Selon des informations qui ont filtré de la salle de réunion, il semblerait que le patron du football algérien ait rappelé aux présents, que «les présidents de CSA ne peuvent être présidents des SSPA ». Une manière de faire remarquer à Youssef Djebari que sa présence à la tête de la SSPA est non conforme à la règlementation.
PUBLICITÉ
La fin de la première mi-temps sera à l’avantage des Béjaouis sur tous les plans, techniques,physiques,et aussi tactiques,le schéma mis en place par Alain Michel portera ses fruits quatre minutes seulement après la reprise. En effet, suite à un coup franc bien tiré par Mekhaldi, la défense oranaise renvoie mal la balle qui attérit chez Zerrara, bien embusqué dans les 18 mètres, ne trouve aucune peine à ouvrir le score pour son équipe, en prenant à contre pied le gardien Mezaïr. Après ce but, les Oranais sortent de leur périmètre et tentent des actions collectives, mais l’individualisme et l’excès de précipitation de certains joueurs, ne permettent pas de mettre en danger le gardien Cedric. Après l’heure du jeu, les Béjaouis reculent d’un cran et gèrent intelligemment leur avantage au tableau d’affichage. Il est à signaler que Aït Ferguène a failli aggraver le score lorsque sur un tir puissant
le ballon prenait le chemin de la lucarne et Mezaïr d’une claquette renvoi la balle au-dela du champ de jeu. Pendant ce temps, les Mouloudéens reprennent leur souffle et taquinnent la défense béjaouie mais le dernier rempart, le gardien Cedric était dans un grand jour, ne laissant aucune balle sur le plan aérien et sur les tirs de loin des attaquants oranais. L’entraîneur béjaoui Alain Michel procéda dans le dernier quart d’heure à des changements judicieux avec la rentrée de Bahloul et Laribi au milieu du terrain et Derrag en attaque. Ces changements permettent aux Béjaouis de reprendre l’ascendant et même d’aggraver la marque à trois minutes de la fin du temps réglementaire par Boussaha qui suite à un très beau serbice de Zerrara ne laisse aucune chance au gardien Mezaïr. Les Béjaouis remportent une belle victoire et prennent une revanche... A.B.
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya : Béjaïa Daïra : Darguina Commune : Darguina
Avis d’appel d’offres national restreint N° 02/2012
Le président de l’Assemblée populaire communale de Darguina lance un avis d’appel d’offres national restreint pour la Réalisation des travaux du : Projet : Entretien du chemin communal reliant le CW 17 au PK+300 Taguenit Ouraouaz vers Arechah sur 6300 ml. Les entreprises intéressées et qualifiées en travaux publics catégorie III et plus, ayant les codes : 3454210, 345-4253, 345-4254 et 345-4256 peuvent retirer le cahier des charges auprès du service technique communal de Darguina à partir de la date de parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou au BOMOP, sur présentation d’un reçu de paiement à la caisse de Trésor intercommunal de la daïra de Souk El Tenine de la somme de 5000 DA, représentant les frais de reproduction. Les offres doivent parvenir sous pli principal anonyme et portera la seule mention : Avis d’appel d’offres national restreint N° 02/2012 Projet : Entretien du chemin communal reliant le CW 17 au PK+300 Taguenit Ouraouaz vers Arechah sur 6300 ml «Soumission à ne pas ouvrir» Adressée à Monsieur «Le Président de l’Assemblée populaire communale de Darguina». Le pli principal de l’offre contiendra deux (02) enveloppes fermées distinctes et anonymes portant la mention «offre financière ou offre technique» : ces offres contiendront les pièces fiscales et parafiscales citées ci-dessous en cours de validité, exigées par la réglementation en vigueur aux soumissionnaires.
Offre technique - La déclaration à souscrire renseignée, signée et cachetée - Déclaration de probité renseignée, signée et cachetée - L’instruction aux soumissionnaires paraphée et signée - Le registre de commerce et les statuts de l’entreprise, copies légalisées et en cours de validité - Certificat de qualification et classification professionnelles spécialisé dans le domaine travaux
publics en cours de validité, dûment légalisé (catégorie III et plus) - Extrait de rôle apuré ou échéancier de paiement - Carte d’immatriculation fiscale - Copie légalisée du reçu attestant le dépôt des comptes sociaux auprès CNRC pour les : SARL SPA - SNC - EURL, etc. - Mise à jour CNAS, CASNOS et CACOBATPH copies légalisées et en cours de validité - Références professionnelles (attestations de bonne exécution avec les montants et procès-verbaux de réception provisoire) - Casier judiciaire, copie légalisée et en cours de validité - Liste des moyens matériels mobilisables à mettre à la disposition du projet, justifiée par des cartes grises, factures et procès-verbaux, des constats du matériel établi par un huissier de justice, plus engagement de mise à disposition entièrement à ce projet de ce matériel - Liste des moyens humains de l’entreprise à mettre à la disposition du projet, justifiée par les diplômes, des CV et des affiliations CNAS - Planning et délai de réalisation détaillé Offre financière : - La soumission - Le cahier des prescriptions spéciales - Bordereau des prix unitaires - Le devis quantitatif et estimatif N. B. : Le délai de dépôt des offres est fixé à vingt-et-un (21) jours à compter de la date de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP à 12h, si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant. Les soumissionnaires sont invités à assister à l’ouverture des plis des offres techniques et financières qui aura lieu en séance publique le jour correspondant à la date limite de dépôt des offres au siège de l’Assemblée populaire communale de Darguina à 14 heures. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 90 jours à compter de la date limite de dépôt des offres.
Maracana N° 1831 — Dimanche 16 Septembre 2012 - ANEP N° 938 441
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
LIGUE E1
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012
DÉBUT DÉFAVORABLE, MISSION DIFFICILE
“Le calendrier nous est défavorable, notamment, à son début”, tels étaient les propos du coach béjaoui, quelques jours avant le début de la compétition, les propos d’Alain Michel se sont avérés, en fin de compte, justes, puisque son équipe s’attelle à démarrer en force même si cela commence à devenir, quelque peu, plus difficile qu’on ne le pensait : “Cela va être difficile de se déplacer à deux reprises consécutives puis accueillir, par la suite, une formation en pleine métamorphose. Aussi, il est impératif, pour nous, d’enregistrer de bons résultats, lors de nos deux sorties avant de recevoir le CRB dans de meilleures conditions”, nous a-t-on avoué. C’est dire que les Vert et Rouge, mis dans une situation contraignante; se forcent, actuellement, à rectifier le tir, en vue d’éviter les erreurs du passé et, surtout, éviter d’enregistrer les faux pas à domicile. D’ailleurs, dans cette optique, l’on nous a affirmé : “Certes, c’est un calendrier défavorable, mais on ne va pas continuer à nous plaindre. Et ce n’est pas tout simplement, les 5 premiers matches. Avez-vous oublié l’Entente de Sétif et la JSK ? C’est pour vous dire qu’on va essayer de gérer match par match et faire le plein dans chaque match”. Si pour les observateurs sportifs, les Vert et Rouge n’ont pas été gâtés par le calendrier de cette saison, il n’en demeure pas moins que leur mission n’est pas aussi difficile, au point de devenir impossible. Si la direction a dépensé de gros sous durant l’intersaison, cela veut dire que son objectif reste, purement et simplement, le podium.
…Et déjà Bel Abbès !
Mais cela va-t-il se réaliser ? Toute la question est là.
A peine le match contre le MCO terminé, que la deuxième rencontre de la saison, face à l’USMBA, s’est-elle profilée à l’horizon. Les Béjaouis n’ont pas d’autre alternative que d’enregistrer un résultat positif afin de retourner à la cité des Hammadites confiants et surtout prêts à négocier leur troisième match face à une équipe du CRB, difficile à manier.
”C
Par Abdelkader Z.
ela ne va pas être facile, d’autant plus que Bel Abbès, s’étant bien reposée, fera tout pour négocier, en sa faveur, ce match.
Le match face à l’USMBA est une occasion pour glaner le maximum de points.
Aussi, devrons-nous mettre tout en oeuvre, en vue de faire un résultat qui nous permettra de retourner à Béjaïa, dans la plus grande sérénité”, nous a-t-on confié, avant d’ajouter quelque part : “Pour cela, il faudrait oublier la
rencontre du MCO et se préparer dans de meilleures conditions à ce prochain match qui ne va pas être une simple partie de plaisir”. C’est dire que les camarades de Zafour sont décidés à rectifier le tir et enregistrer un résultat qui
AOURÈS :
«Les débuts seront difficiles»
Pur produit du club, l’attaquant des Vert et Rouge s’entraîne d’arrache-pied pour arracher sa place en tant que titulaire. Dans cet entretien, il nous fait part de cette reprise et du match contre Bel Abbès :
Comment voyez-vous le 2e match contre l’USMBA ? Ce sera, sûrement, un autre match aussi difficile que le premier. Seulement, nous allons mettre tout en oeuvre pour retourner à Béjaïa avec un bon résultat.
Apparemment, les débuts ne sont pas aussi faciles, n’est-ce pas ? Effectivement, les débuts ne seront pas faciles. Le calendrier nous a été défavorable, mais il faut s’y faire et maintenir le cap. On n’a pas le choix. C’est-à-dire ? Il faut gérer match par match. Il faut préparer ce match contre Bel Abbès, afin de bien le négocier.
Seriez-vous titulaire lors de ce match ?
MCO JSMB 1 re j o u r n é e
LES VERT ET ROUGE VISENT-ILS LE PODIUM ?
Les responsables béjaouis ont voulu jouer la carte de la prudence. Aussi, ont-ils déclaré que le premier objectif de l’équipe demeure le maintien, lors de la phase aller, avant de le revoir à la hausse, ou à la baisse, durant la phase retour. Et, même si des contradictions sont relevées à chaque fois, il n’en demeure pas moins que personne n’a voulu aller au-delà de la tradition perpétrée par les uns et les autres. “Nous allons, sûrement, continuer à jouer les premiers rôles, car c’est devenu une tradition dans le club, mais il faudrait être logique et raisonnable, d’autant plus que l’équipe a été remaniée à plus de 80%. Donc, on va voir, lors de cette phase aller, avant de nous déclarer”, nous a-t-on affirmé, avant d’ajouter : “Il est clair que l’équipe essayera d’effectuer un parcours meilleur que celui de la saison précédente”. Après avoir entamé la compétition, les Vert et Rouge s’attellent à se mettre en évidence et faire preuve de leurs talents. Les supporters
ne demandent que cela. Les responsables sont prudents, alors que le staff technique préfère ne rien avancer. A. Z.
République Algérienne Démocratique et Populaire Ministère de l’Habitat et de l’Urbanisme Office de promotion et gestion immobilière de la wilaya de Tipasa Numéro d’identification fiscale (NIF) : 099742260337519 Direction générale
Avis d’infructuosité N° 0104-12
Entretien réalisé par Abdelkader Z.
Avez-vous une idée sur cette équipe ? Aucune. Mais il ne faut pas la sousestimer. C’est une équipe qui a donné du fil à retordre à l’ASO. Donc, la prudence est de mise.
PUBLICITÉ
saura réconforter toute la famille des Vert et Rouge. D’ailleurs, dans ce contexte, l’on nous dira : “Il faut savoir gérer match par match. Maintenant que le MCO est passé, place à l’USMBA qui n’est pas une équipe à sousestimer. Loin de là”, avant de poursuivre : “Le championnat n’est qu’à son début et beaucoup de travail reste à faire. Seulement, il est préférable de récolter le maximum de points à l’extérieur pour terminer la phase aller en sécurité”. Alors que le premier match de la saison reste, encore, tout frais dans leurs mémoires, les Béjaouis s’apprêtent déjà à vivre une autre aventure à l’ouest du pays, avant de regagner leurs bases et se préparer à accueillir, une grosse pointure de cette saison, le CRB en l’occurrence. Vraiment, du pain sur la planche pour Alain Michel et son groupe ! A. Z.
3 0
11
Ce n’est pas à moi de vous répondre. C’est le choix de l’entraîneur, c’est tout.
Etes-vous optimiste ? Je ne serai pas là, si c’était le contraire. De mon côté, je me sens en forme et prêt à jouer ce match. A. Z.
Conformément aux dispositions des articles 44 et 114 du décret présidentiel n° 10-236 du 07 octobre 2010 modifié et complété, portant réglementation des marchés publics, l’Office de promotion et de gestion immobilière de la wilaya de Tipasa déclare que : L’avis d’appel d’offres restreint N° 83/2012, portant sur la sécurité des biens et des personnes des projets suivants : - 410 RHP Damous - 300 RHP Larhat - 510 RHP Messelmoun - 620 RHP Gouraya - 750 RHP Menaceur - 320 RHP Koléa Paru dans les journaux suivants Maracana du 31/07/2012, El Yaoum du 31/07/2012. Est déclaré infructueux, et ce, pour le motif suivant : un seul pli reçu. Maracana N° 1831 — Dimanche 16 Septembre 2012 - ANEP N° 938 196
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
12
ASO
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012
AFFLUENCE FAIBLE
Les spectateurs ne se sont pas bousculés au portillon lors de ce match, puisque l’on a noté une faible affluence, l’élimination et le manque d’enjeu y étant pour beaucoup.
MERZOUGUI HORS DES 18
Attendu pour faire partie des 18, le jeune attaquant Merzougui n’a pas été parmi les convoqués. Le jeune joueur l’a regretté, lui qui voulait goûter au plaisir de jouer un match «continental».
MELLOULI SUR LE BANC
Blessé lors de l’avant-dernière séance précédant le match de son équipe face à l’EST en Ligue des champions, le défenseur Mellouli a ressenti des douleurs qui l’ont empêché de terminer la séance, ce qui lui a valu du repos pour la dernière séance. Belhout souhaitant avoir son joueur sur pied face au CRB dans un match que le staff technique compte gérer favorablement pour une meilleure suite en championnat. A cet effet, Mellouli qui était de retour à la compétition africaine après avoir purgé sa suspension a été mis sur le banc sans avoir joué la moindre minute de ce match face aux Tunisiens.
CHAMPION’S LEAGUE
NASRI N’A PAS JOUÉ
Tout le monde s’attendait à ce que Nasri supplée Messaoud au poste de meneur de jeu, mais c’était en vain car le joueur qui était sur le banc n’a fait que suivre le match, non sans regrets.
DEUXIÈME BUT POUR ENYENGA EN C1
L’attaquant camerounais commence à prendre de l’ampleur dans l’équipe, puisque c’est son second but en Ligue des champions. Avec cette réalisation, il devient le meilleur buteur de l’équipe durant cette seconde phase. Rappelons que Anicet a marqué contre les Sunshine stars au match retour.
Enfin une victoire
UNE PREMIÈRE POUR SAIDOUNE
Le jeune milieu de terrain, Saïdoune a été titularisé dans ce match au poste de demi. C’est le premier match en Ligue des champions pour l’ex-Usmiste, qui a pris part à toute la rencontre.
ENTRAÎNEMENT HIER
Les joueurs de l’ASO n’ont pas eu de repos, puisque le groupe a été soumis hier à une séance d’entraînement à 19 heures. Ainsi donc, le staff technique mise sur une bonne disponibilité du groupe pour le match prochain face au CRB mardi au stade du 20 Août.
L’EST A PASSÉ LA NUIT DU MATCH AU MERCURE
L’adversaire de l’ASO, l’ES Tunis, a passé la nuit du jeudi à l’hôtel Mercure, où le groupe cher à Maâloul a effectué une petite séance de décrassage. Les camarades de Belaïli ont rejoint Chlef vendredi, jour du match, à 14 heures. L’équipe tunisienne a rallié Alger juste après le match, où elle passé la nuit dans le même hôtel avant de prendre l’avion du retour hier matin.
LES FRÈRES M’SAKNI REMPLAÇANTS Tout autant que Ihab, Youcef M’sakni a débuté la partie sur le banc de touche, avant de faire leur entrée tous les deux en seconde période. Youcef n’a pas raté l’occasion de faire une accolade à Belhout qui n’a pas manqué de rigoler avec le jeune frère de l’international tunisien juste à son entrée sur le terrain.
LE RECORD N’A PAS ÉTÉ RÉALISÉ
Si l’EST avait battu l’ASO dans ce match, elle aurait battu un record d’invincibilité en cette compétition détenu par les Egyptiens du Ahly du Caire et qui était de 19 matches sans accroc.
Pour leur ultime sortie en compétition africaine, les Chélifiens n’ont pas raté l’occasion de se mettre en évidence en usant d’une détermination qui a porté ses fruits, puisque les camarades de Zaoui l’ont emporté cette foisci, même si les dés étaient jetés depuis le dernier match qu’ils ont perdu face aux Sunshine stars du Nigeria.
Même si c’est un peu en retard, les Chélifiens quittent la C1 avec une victoire.
L’
Par Zitoun Z.
EST était qualifiée certes, mais pensait au championnat tunisien dont elle occupe la première place en compagnie du CA Bizerte et s’est présentée avec une équipe où manquaient plusieurs titulaires, mais n’a pas été facile à manier, Maâloul voulant aller au-delà de ses ambitions de continuer sur une courbe ascendante qui dure depuis 18 matches déjà. Mais Enyenga en a voulu autrement en étant à
l’affût en anticipant sur une balle de coup franc bien bottée par Aouameri et relâchée par le gardien tunisien, Nouara. Heureux d’avoir clos l’aventure sur une bonne note, Ghalem et consorts ont prouvé qu’ils méritaient mieux, sans pour autant omettre de penser au championnat voire au prochain match face au CRB et surtout à la prochaine sortie africaine en coupe de la CAF où ils veulent faire un faire un bon parcours pour se racheter et faire encore mieux, eux qui
Ils ont dit
BELHOUT : «C’EST DE BON AUGURE POUR LA SUITE»
«Il est vrai que nous avons gagné ce match, une victoire utile mais nous regrettons toujours le fait d’avoir raté de faire mieux et on s’en mord les doigts, car on pouvait réussir dans cette compétition. L’essentiel est que l’équipe progresse sur plusieurs plans, et c’est de bon augure pour le prochain match, même si avoir gagné ce match ne veut pas dire que nous allons systématiquement gagner face au CRB, car c’est une autre donne, la preuve, nous avons sué face à l’USMBA. Toutefois, ce succès arrive à bon escient, notamment sur le plan moral de la troupe. L’EST méritait aussi d’arracher le nul.»
MAÂLOUL : «LA VOLONTÉ A FAIT LA DIFFÉRENCE»
«C’est une défaite qui aurait pu être évitée. Nous avons évolué avec plusieurs absences, notamment des titulaires qui étaient blessés ou suspendus. Nous tentons de gérer notre quotidien, car nous avons aussi un championnat à gérer, d’autant plus que nous aurons à jouer quatre matches en dix jours et nous essayerons de gérer favorablement notre effectif dans ce sens. L’ASO était plus déterminée à gagner ce match et elle méritait de faire mieux dans cette seconde phase.»
ZAOUI : «C’EST UNE VICTOIRE MÉRITÉE»
«En prenant le dessus sur le leader et tenant du titre, nous avons confirmé notre retour en force et surtout qu’on pouvait faire mieux, mais les conditions n’étaient pas vraiment réunies pour une réussite en cette seconde phase. On le regrette certes, mais on a quand même fait bonne figure avec à la clé de belles prestations. L’histoire retiendra que nous avons quand même fait de note mieux malgré les difficultés. Pour ce qui est de cette victoire, elle vient au bon moment, car elle confirme notre dernier succès en championnat et surtout nous motive pour aborder le prochain match en toute sérénité.» Z. Z.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
avaient la qualification entre les doigts, n’était cette naïveté durant les matches précédant leur victoire face au tenant du titre. L’heure n’est plus aux regrets car la vie continue à condition de faire de ce parcours la meilleure leçon possible pour affronter un championnat où les concurrents pour le podium sont nombreux cette fois-ci, notamment avec la qualité du renfort chez certaines équipes dont l’USMA, le CRB, la JSK et la JSMB, pour ne citer que ces prétendants. Z. Z.
PRISE DE BECS ZAOUI-MÂALOUL
Depuis son banc de touche, l’entraîneur de l’EST n’a pas raté l’occasion d’entrer en débat oral avec Zaoui. En effet, suite à une action qui a vu un attaquant tunisien accroché, Maâloul a crié au penalty et Zaoui de lui répondre que cet arbitre ne peut être soudoyé, faisant allusion au match aller. Maâloul lui a répondu du geste que l’ASO a zéro point, ce qui n’a pas été sans provoquer le capitaine chélifien qui a redoublé de sévérité dans ses interventions pour ensuite mimer aux supporters que l’EST est un club qui marchande toujours, un geste qui lui a valu des applaudissements, alors que Maâloul a été nommé de tous les noms d’oiseaux.
UNE CENTAINE DE SUPPORTERS TUNISIENS À «BOUMEZRAG»
Une centaine de fans de l’EST a assisté à ce match. Les M’kachkhia n’ont pas raté l’occasion de faire du bruit sans pour autant dépasser les limites de la sportivité. Bravo !
LIGUE E2
MOB
TOUAL ENCAISSE SON 1er BUT DE LA SAISON
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012 RAHAL PRÉFÉRÉ À AIT ALI
Alors que beaucoup s’attendaient à voir le jeune transfuge du RCK, Aït Ali, dans le onze rentrant, le coach Rahmouni a préféré un autre joueur à sa place. Il s’agit de Rahal, qui n’a joué que 57’ avant de céder sa place à l’ex-Koubéen. C’est d’ailleurs le seul élément (Rahal) qui a été remplacé dans l’équipe type que nous avions donnée dans notre édition de jeudi. Les autres étaient tous de la partie, entre autres Toual dans les bois, Benhocine à droite, Benchenine à gauche, Beloucif et Baâouali dans l’axe, Hamlaoui et Ferhat dans la récupération, Akrour et Rahal dans l’animation de jeu, et enfin Djahel et Benchaâbane en attaque. N.S
Les Crabes débutent par une défaite
Partis justement pour confirmer les deux succès acquis la saison écoulée face aux Chaouias de l’AB Merouana, les Crabes n’ont pu le faire et se sont inclinés par la plus petite des marges.
U
Par Nassim S.
Contrairement à la saison passée, où le portier numéro 1 du Mouloudia, Athmane Toual en l’occurrence, n’avait encaissé son 1er but que lors de la 5e journée de la phase retour (20e de la saison) face au CABBA et dans des conditions que tout le monde connaît, lui qui était arrivé durant le mercato de la saison écoulée, cette fois le gardien qui a été formé au NAHD vient d’encaisser son 1er but de la saison et il n’aura fallu que 40 minutes pour que le portier du MOB soit battu par Ouanès.
13
n but de Ouanès à la 40’ aura donc suffi aux gars des Aurès de prendre les trois points et aux gars de la vallée de la Soummam de repartir bredouilles pour leur première sortie de la saison. On avait déjà déclaré avant le match que les premières rencontres sont indécises et que la majorité des équipes partent vers l’inconnu, étant donné que la majorité d’entre elles ont connu des mouvements de joueurs, avec des remaniements à hauteur de 60% pour certaines d’entre elles. Le MOB fait partie de ces équipes qui ont connu des départs massifs de joueurs, soit ceux qui étaient libérés par le coach et la direction du club, ou ceux qui sont partis de
leur plein gré. Aujourd’hui, ce n’est un secret pour personne que le MOB part vers l’inconnu, avec des joueurs qui ne sont pas connus et qui sont venus dans leur majorité des divisions inférieures, c'est-à-dire de la Ligue 2, de la Régionale, la Division nationale amateur et l’interrégions.
ILS N’ONT PAS DÉMÉRITÉ
Ceux qui ont vu le match d’avanthier face aux Chaouias affirment que le MOB n’a pas démérité. En effet, ce sont même eux qui ont ouvert les hostilités par Hamlaoui, qui a essayé de mettre le gardien Aïssaoui en difficulté mais le portier de Merouana était très vigilant. Une action qui s’est déroulée à la 15’. Une autre action pour les
Béjaouis se situait à la 22’, où Ferhat aurait pu mettre le cuir au fond des filets du gardien adverse, suite à un corner bien botté par Belouccif.
LA TÊTE DE BELOUCIF A ÉTÉ CAPTÉE PAR LE GARDIEN AISSAOUI
En deuxième période, l’ex-joueur de Merouana aurait pu égaliser en faveur de sa nouvelle équipe, en ajustant un tir puissant, mais son cuir s’écrasera sur la transversale. Tout cela pour dire que le Mouloudia aurait pu revenir au moins avec un nul dans les bagages.
LE MATCH FACE À L’ES
DJAHEL OUT POUR LE MATCH FACE À L’ESM
MOSTAGANEM SERA CELUI D’UN VÉRITABLE DÉPART
Pour sa deuxième sortie de la saison, le Mouloudia recevra ce mardi, pour le compte de la 2e journée les Espérantistes de Mostaganem. Une équipe de Mostaganem qui a perdu chez elle face à l’USM Blida vendredi et qui sera avide de rachat, tout comme les Vert et Noir également. Ces derniers savent pertinemment que même s’ils ont perdu leur premier match, il n’empêche que ce n’est pas la fin du monde. Ils savent aussi qu’une deuxième défaite et de surcroît à domicile ne sera pas une bonne chose pour le club, et ce, en dépit du fait que ce dernier vise le maintien avant toute autre chose. N. S.
Voilà un joueur qui n’aura pas la chance de jouer le match de la deuxième journée face à l’ES Mostaganem. Djahel ratera donc le match de ce mardi devant le public du MOB, et ce, après le carton qu’il a reçu vendredi passé devant l’AB Merouana pour contestation de décision.
UNE AUBAINE POUR AMRANE
L’absence de l’ex-avant-centre du l’USM Blida, Djahel, va être certainement profitable au buteur maison des Crabes en amical, Amrane Farès, qui a inscrit en tout six buts, et ce, uniquement depuis le deuxième stage d’intersaison qu’avait effectué le groupe à Staouéli. Amrane pourrait de ce fait être de la partie face à Mostaganem, et cela si le coach Rahmouni décide de mettre deux attaquants devant. N. S.
Publicité
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
14
USMB
OUZNADJI LÉGÈREMENT BLESSÉ …
L’attaquant de l’USMB, Ouznadji Nouri, a été l’une des satisfactions de son équipe lors de la dernière rencontre livrée face à l’ESM, vendredi dernier. Malheureusement pour lui, il n’a pu continuer la partie, sentant des douleurs au niveau de la cheville, à quelques moments de la fin de la partie, il a cédé sa place à Ledraâ. Même si sa blessure n’a rien de grave, selon le médecin du club, ce dernier préfère voir l’évolution de l’état de santé du joueur, avant de prendre une décision quant à sa participation au prochain match, face au MSPB mardi prochain.
… DÉBLOQUE SON COMPTEUR BUT …
L’ex-joueur de l’USMA, Ouznadji, a marqué le premier but de la saison, à l’extérieur, à la 17’ de jeu.
… AINSI QUE LE MILIEU DE TERRAIN MELIKA
L’autre buteur de l’USMB, qui a été à l’origine du deuxième but, donnant la victoire à son équipe face à l’ESM, n’est autre que le milieu offensif Melika. Ce dernier s’est illustré en distillant de bonnes balles à ses camarades. Au four et au moulin, il a réalisé un match plein. T. A.
MSPB
LES DIRIGEANTS OMNIPRÉSENTS
Contrairement aux supporters, les dirigeants étaient en force dans la tribune et dans le vestiaire après le match. Zinder et son équipe ont manifesté leur soutien aux joueurs et au staff technique et ce, malgré le nul concédé. C’est désormais un nouveau état d’esprit qui s’installe au Mouloudia.
FAIR-PLAY TOTAL
La rencontre MSPB-SAM s’est déroulée dans un fairplay total, que ce soit sur le terrain ou dans les tribunes, le comportement de tous a été exemplaire. Il y a lieu de noter que le très bon arbitrage de M. Karabi a été pour beaucoup dans l’attitude correcte des joueurs, ce qui a positivement influé sur le public.
LIGUE E2
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012
SÉANCE DE TRAVAIL LÉGÈRE, AUJOURD’HUI, À 10 HEURES
Après avoir bénéficié d’une journée de repos, après la rencontre disputée contre l’ESM, avant-hier, ce qui a permis aux camarades de Douicher de récupérer quelque peu, ces derniers seront prêts aujourd’hui à une séance légère au stade Brakni avant de passer aux choses sérieuses, en vue de préparer le match de ce mardi face au MSPB.
ESPOIRS : ESM 2 - USMB 2
Les espoirs driver par Mekalfi ne sont pas revenus bredouilles de leur déplacement de Mostaganem, ont réussissant à ramener un point dans leurs bagages, en imposant le nul à l’ESM sur ses bases (2-2). Les deux réalisations de l’USMB ont été l’oeuvre de Touari, promu cette saison en senior.
Les Blidéens séduisent
La formation blidéenne de l’USMB l’emporte avec l’art et la manière. Ouznadji, Haddou et Melika ont donné du fil à retordre à la défense mostaganémoise en enregistrant ainsi une victoire qui leur permet d’entamer le championnat professionnel de Ligue 2 avec beaucoup de confiance. Vu que l’équipe n’est pas encore prête, en raison du retard accusé dans la préparation d’intersaison, cela n’a pas pesé lourd dans l’équipe blidéenne.
A
Par Tahi A.
u contraire, elle a été bien compensée par les jeunes Belkhiter, Hamia, Namani et les chevronnés et expérimentés Douicher, Ouznadji et autre Melika qui n’ont pas manqué de contribuer au succès de leur équipe et ont fait preuve d’une grande combativité et d’une solidarité exemplaires. Il faut aussi mettre en exerce la précieuse réaction de la défense qui a enfin admirablement fonctionné, ne laissant pas d’espaces aux camarades de Belahouel et la parfaite
prestation des hommes du milieu de terrain, Douicher, Abdellaoui et Melika, avec le trio d’attaque Haddou, Ouznadji et Hamia. Mais avec l’ambition de retrouver l’élite, les hommes d’Akli ont bien accompli leur tâche cette fois-ci en décrochant les trois points de la victoire face à l’ES Mostaganem, sur son terrain et devant son public. Le coach blidéen a présenté sur le terrain
BENMANSOUR, BENCHAÏRA ET LAMRI ÉPATENT Même si toute l’équipe est à créditer d’une très bonne prestation, le trio Benmansour, Benchaïra et Lamri étaient au-dessus du lot grâce à leur technique, leur vivacité et surtout leur intelligence, un trio en or à suivre de très près.
Ils ont dit :
Zemmouri : (entraîneur MSPB) :
M
es joueurs sont à féliciter pour le match qu’ils ont livré aujourd’hui, je pense qu’on aurait pu gagner largement si l’expérience n’avait pas fait défaut. Nous avons une jeune équipe dont la moyenne d’âge est de 21 ans, on va continuer à travailler. Ce que mes joueurs ont montré sur le terrain nous a satisfaits, nous sommes contents, même s’il y a des regrets concernant le résultat technique».
- Zinder (dirigeant) :
Les camarades de Namani sont revenus avec les 3 points de Mosta.
«Nous sommes contents de la production de l’équipe. Nos jeunes méritaient de gagner, ils ont dominé toute la partie, ils ont créé des occasions mais, malheureusement, le manque d’expérience,
une équipe bien en place qui a entamé les débats en toute confiance. Tous ces éléments ont prouvé que l’effectif blidéen renferme en son sein des éléments de qual-
ité et le fait de retrouver à l’avenir un meilleur fonctionnement des trois compartiments est de bon augure pour la suite du parcours. T. A.
NAMANI, PREMIER SANCTIONNÉ
Le défenseur axial blidéen, Namani Mohamed, a comptabilisé avant-hier face à l’ESM, un premier avertissement. Ce joueur est malchanceux, la saison dernière lors de la première journée du championnat, il a écopé aussi de deux avertissements qui lui ont valu une expulsion face à l’USMBA.
SAUNA APRÈS LE MATCH
Quelques minutes après le match MSPBSAM, les joueurs mouloudéens se sont dirigés vers la salle de récupération de l’Opow où ils ont eu droit à un sauna et un massage car il y a match dès demain. Le MSPB se déplacera à Blida et la récupération est indispensable pour retrouver ses moyens physiques.
UN PUBLIC MOYEN
Malgré les appels à la mobilisation et au rendez-vous au stade, le public mouloudéen a été moyen, quelques trois mille supporters seulement étaient présents tant mieux pour eux et tant pis pour les absents qui ont raté un bon match et une bonne prestation de leur jeune équipe.
l’excès de précipitation et la pression qui pesait sur eux, ont fait qu’on n’a pas pu concrétiser les occasions. Je reste optimiste pour l’avenir de cette jeune équipe qui promet beaucoup”.
- Ziani Mehenni (entraîneur SAM) :
«Le match était bien disputé pour un début de championnat, on a été surpris par la fougue et la vivacité de cette équipe du MSPB, on a subi le match au début, mais, par la suite, on a su comment s’organiser et opérer par des contres, on a eu deux occasions nettes de scorer, mais le brio du gardien batnéen nous a empêchés de marquer. En seconde période, on était mieux, on a su gérer la partie, ce nul va nous encourager pour la suite du championnat. Je remercie le MS PBatna pour l’accueil, je leur souhaite bonne chance pour la suite”. Propos recueillis par Wahab Y.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
LIGUE E2
RCA
LES SUPPORTERS EN FORCE …
Comme c’était prévu les supporters d’Ezzerga étaient présents en force dans les tribunes du vieux stade Bologhine. Ils étaient très bruyant durant toute la partie encourageant les camarades de Harrouche à consentir des sacrifices sur le terrain.
LES MÉDÉENS EN NOMBRE TRÈS RÉDUIT
Tout le monde pensait que les supporters médéens se déplaceront en grand nombre comme ils le faisaient par le passé. Il y avait à peine une centaine contre le RCA pour soutenir leur favori à aller de l’avant.
LES DIRIGEANTS ARBÉENS PRÉSENTS
Tous les membres du bureau d’Ezzerga étaient présents dans la tribune officielle pour suivre le duel RCA-OM. Leur présence en force a motivé le groupe la preuve les Cherfaoui et consorts leur ont procuré la joie avec cette victoire.
UN CORDON SÉCURITAIRE POUR SÉPARER LES DEUX GALERIES
Avant la rencontre, les supporters des deux camps ont failli revenir en main après des échanges d’amabilité, il a fallu l’intervention des policiers pour les séparer. Ils ont mis un cordon sécuritaire afin d’éviter des affrontements entre les deux parties.
M
Par Oukili A.
alheureusement, ils ne découvrent qu’une seule équipe sur le terrain c’est celle du RCArbaâ mieux organisée que leurs adversaires dans tous les domaines. Pourtant les Médéens se sont renforcés par de bons éléments, en plus de l’excellente préparation en Tunisie n’ont pas été à la hauteur des attentes du nombreux public. Les Bleu et Blanc menés par un grand Amiri dominent copieusement les gars du Titteri arrivent à leur planter un but dès les premières minutes de jeu. Cette réalisation donne des ailes aux poulains de Boudjaarane sans pour autant ajouter d’autres au cours de la première période de jeu. Les supporters pensaient que leur équipe reprendra le match en main par la suite, en vain, ce sont les Arbéens qui continuent de dominer les débats acculent leurs adversaires dans les derniers retranchements.
SAM
Entretien réalisé par Aoun L. B.
D’après les échos parvenus de Batna, le Sarii aurait pu rentrer à la maison avec le gain du match… C’est vrai, la victoire nous a tendu le bras au regard des multiples occasions de buts que nous nous sommes procurés tout au long du match. Nous avons aussi manqué d’efficacité, malheureusement nous avons joué de malchance. Nous tâcherons de nous rattraper
En attendant la fin des travaux du stade Chahid S. Makhouf de l’Arbaâ prévu dans quatre mois. Les Bleu et Blanc recevront leurs adversaires à Bologhine pour tout le reste de la première manche du championnat.
La rencontre mettant aux prises deux vieilles connaissances le RCA et l’OMédéa promettait beaucoup, ce qui voulait dire que les spectateurs assisteront à une partie chaude et palpitante des deux côtés donnera même du suspens.
«Nous avons joué de malchance à Batna»
Un mot sur le nul ramené de Batna... Nous nous sommes déplacés à Batna avec l’intention de réaliser un résultat probant, nous avons bien joué et sommes revenus avec un point précieux et encourageant pour la suite de la compétition.
LES BLEU ET BLANC DOMICILIÉS À BOLOGHINE POUR TOUTE LA PHASE ALLER
Une bonne entame pour le promu
BEDDIAF :
Le jeune milieu offensif samiste, Beddiaf, a joué le dernier quart d’heure du match contre le MSPB, il n’a pas déçu, même s’il a raté une occasion d’ouvrir la marque pour son équipe.
15
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012
lors des prochains matchs.
Vous aviez été incorporé lors des dernières minutes, comment évaluez-vous votre rendement ? J’ai essayé de donner le meilleur de moi-même, je suis rentré directement dans le match et essayer d’être percutant, mais j’ai eu ce malheur de rater une occasion en or. Je tâcherai de me racheter lors des prochains matchs. Mardi prochain, vous aurez à affronter le MOC. Comment voyez-vous la rencontre ? Ce sera un match difficile même si on va se produire sur notre terrain, le MOC va essayer de se ressaisir après sa contre performance contre le NAHD, cela dit nous sommes déterminés à marquer notre première sortie au stade Ouali Med et devant notre merveilleux public par une victoire. A. L. B.
Le nouveau promu a laissé une bonne impression hier face à l’OM.
Les Médéens éprouvent d’énormes difficultés pour contrer les assauts répétés de leurs adversaires dans une super forme. Et si ce n’était pas le manque de concentration à l’approche des buts adverses, les visiteurs sortent un peu de leur coquille dans le dernier quart tentant de le tout pour le tout afin de revenir à la marque. Les locaux tenaient bien à leur maigre acquis, se regroupent en défense pour le préserver. Ils ne se contentent pas uniquement de le défendre
en optant par des contre dangereux. Et sur une rapide attaque, ils parviennent de retrouver une nouvelle fois les filets de l’OMédéa grâce à Rabta. Ce dernier met fin aux espoirs des Médéens qui se sont lancés corps et âme dans la bataille dans les dernières minutes pour rétablir l’équilibre. Mitidja entame en force leur retour dans cette division et sont capables de terminer ce parcours dans une bonne position. O. A.
Après le nul ramené de Batna
UN PRÉCIEUX POINT POUR LE SARII
Le Sarii de Mohammadia a plutôt bien négocié sa première sortie dans le championnat professionnel de la ligue II exercice 2012/2013 en ramenant un précieux point de son long déplacement à Batna face au Mouloudia local.
L
Par Aoun L. B.
es Samistes ont affiché un visage séduisant qui a rassuré leurs supporters sur leurs capacités à se montrer cette saison un peu ambitieux, contrairement à la saison dernière où le Sarii se montrait souvent frileux à domicile (Tighennif) ou à l’extérieur. Vendredi dernier, les coéquipiers de Rahoui ont montré une certaine solidité face un onze Batnéen qui bénéficiait de l’apport important de son public, la prestation des Oranges est d’autant plus prometteuse que l’équipe aurait pu revenir de la capitale des Aurès avec les trois points de la victoire au vu du nombre d’occasions ratées surtout durant la première période par l’intermédiaire
Le camardes de Rahoui sont revenus avec un précieux point de Batna.
de Koul, Bouhadi et Rahoui n’était le manque d’efficacité. Il faut dire également que la défense menée par le gardien Bencherif a fait la moitié du travail en se montrant à la hauteur du match, le gardien samiste a sauvé trois buts tout fait, alors que les défenseurs ont fait face à tous les assauts des
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Batnéens. Par ailleurs, les espoirs samistes dirigeaient par Mehdi Madjid et Farès Boualem ont également réussi leur entame puisqu’ils ont battu leurs homologues du MSPB par la petite des marges grâce à l’attaquant Deraât qui a inscrit l’unique but de la partie à la 9’ minute de jeu. A. L. B.
16
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012
BENYAHIA, CAPITAINE EXEMPLAIRE
NAHD-MCS À HYDRA
Le match entre le NAHD et le MC Saïda, pour le compte de la deuxième journée du championnat de la Ligue 2 devrait se jouer au stade de Hydra, après que la direction du club ait reçu un fax ce sens émanant de la LFP. Il faut savoir que le stade du 20 Août sera occupé, étant donné que le CRB affrontera aussi en match comptant pour la 2e journée de la Ligue 1, l’ASO Chlef.
L’attaquant, Zakaria Ahmed Benyahia, était le nouveau capitaine du Nasria dans ce match et a hérité du brassard qui était porté la saison passée par le défenseur, Sid Ahmed Khedis, actuellement blessé et éloigné des terrains. Benyahia a été un capitaine exemplaire, surtout qu’il est connu pour son calme et sa capacité à diriger ses coéquipiers sur le terrain.
Le Nasria a raté la victoire
Le Nasr d’Hussein-Dey a raté la victoire lors de la première journée du championnat de Ligue 2 face au MO Constantine, et s’est contenté d’un nul vierge, qui reste quand même un résultat assez satisfaisant.
C
Par Raouf M.
ertes, les gars d’Hussein-Dey auraient pu revenir avec le trois points, surtout qu’ils ont été plus entreprenants en deuxième mi-temps, mais il faut dire que le MOC a eu aussi sa domination en première mi-temps. Les poulains d’Aït Djoudi ont su gérer cette empoignade, étant donné qu’ils ont voulu d’abord en première mi-temps prendre le pouls des locaux qu’ils ne connaissaient pas. Ils ont pu repousser les attaques de la formation constantinoise, qui n’a pas été vraiment un foudre de guerre. Constatant que les gars de la ville de Cirta n’étaient pas vraiment dangereux, le coach du Nasria a demandé, à la pause, à ses joueurs de monter d’un cran et tenter de porter le danger devant les bois gardés par Azioune. Il a décidé de changer complètement de tactique, en faisant confiance à des joueurs connus pour leurs aptitudes en attaque, à l’image de Lahouamed, Zerouki et Touati. Ces derniers, et surtout Lahouamed, ont été de véritables poisons pour la défense du MOC, qui a failli imploser n’étaient les interventions réussies du portier Azioune, qui s’est dressé tel un véritable rempart. Le NAHD s’est contenté à la fin d’un nul, qui lui permet de bien débuter la saison face à un concurrent direct pour la remontée en Ligue 1. Le coach, Aït Djoudi, pense que
Les Nahdistes auraient pu revenir avec les 3 points de Constantine.
son équipe méritait un meilleur sort mais il reste quand même satisfait pour ce qu’il a pu voir lors de ce premier match de championnat, tout en souhaitant que ses joueurs continuent à jouer de la sorte et à s’appliquer plus lors des prochaines sorties du championnat, à com-
mencer par la rencontre de la deuxième journée face à un autre sérieux client, à savoir le MCS, qui ne se déplacera pas à Alger en victime expiatoire et qui fera tout son possible pour tenir la dragée haute aux Husseindéens. R. M.
LA PRIME DEVRAIT ÊTRE FIXÉE À 3 MILLIONS
La prime du match nul réussi à Constantine face au MOC a été fixée à trois millions de centimes par la direction du Nasria, qui souhaite donc encourager ses poulains dès maintenant. Les joueurs, et avec cette prime se donneront certainement à fond pour les prochains matchs qui attendent l’équipe qui souhaite jouer l’accession cette saison.
LES ESPOIRS SE SONT BIEN COMPORTÉS
Les espoirs du Nasria se sont bien comportés lors de cette première journée vu qu’ils ont pu revenir eux aussi avec le point du nul, malgré le fait que la mission n’a pas été de tout repos, surtout que la formation constantinoise est connue pour être une équipe qui a sélectionné ses éléments des différentes régions de l’Est du pays.
L’ÉQUIPE A REPRIS LES ENTRAÎNEMENTS HIER
L’équipe du Nasria n’a pas eu droit au repos et a repris le travail hier matin, avec une première séance de la semaine. Il faut savoir que les joueurs ne pouvaient pas se reposer étant donné que la LFP avait programmé la deuxième journée du championnat de Ligue 2 pour mardi.
Osmane : «On ne méritait pas de perdre…»
L’Espérance de Mostaganem vient de faire un début inquiétant après la défaite concédée at home vendredi face à l’USM Blida, dès lors que chacun dans l’entourage du club local s’attendait à voir les protégés de Osmane faire un début prometteur d’autant plus que celui-ci entrevoyait un départ positif de son équipe, dixit ses déclarations avant la rencontre, ce qui laisse présager un parcours difficile pour les Mostaganémois qui doivent revoir leur copie avant qu’il ne soit trop tard.
Par Nourredine B.
I
l faut avouer que la formation locale a fait montre d’un semblant de réussite en développant un football de bonne facture, en dominant largement l’adversaire pendant la majeur partie de la rencontre. L’entraîneur Osmane déclara en fin de match que «cette défaite est due à des erreurs commises par l’axe défensif sur le premier but blidéen et de la sortie hasardeuse du gardien de but qui a donné la victoire aux visiteurs ; autrement, notre avons dominé la partie mais on a manqué de réussite. Nous ne méritions pas de perdre. Aussi, la sortie du défensuer Djehal a quelque peu destabilisé l’équipe.» Cependant, de nombreuses lacunes ont été décelées, notamment la faiblesse des latéraux et le manque d’un vrai patron dans l’entrejeu, à savoir un porteur d’eau pour la ligne d’attaque. L’autre lacune importante étant le manque de fraîcheur physique dont les joueurs ont fait l’objet durant la seconde période, chose qui avait donné libre cours aux joueurs
blidéens, beaucoup plus aptes physiquement à renverser la vapeur et prendre le match à leur compte dans le dernier quart d’heure de jeu. C’est dire que le staff technique mostaganémois aura du travail à entreprendre sur le plan physique, d’autant que cette semaine sera chargée sachant que ces derniers devront affronter le MO Béjaïa mardi et qu’ils recevront vendredi prochain l’AB Merouana. La défaite à domicile pourrait notamment affecter le moral de la troupe, car une victoire aurait pu être plus stimulante et donner du tonus aux joueurs pour prendre confiance en eux. Ce n’est donc pas le cas, et il devient nécessaire et obligatoire maintenant pour le staff technique de ménager les joueurs sur le plan psychologique, car il est vrai qu’on n’est qu’au début du championnat et qu’une telle contre-performance peut être mise aux oubliettes, à moins que les résultats soient meilleurs pour ce qui les attend. N. B.
LIGUE E2
NAHD
SELIMI : «CE NUL EST BON À PRENDRE»
Le défenseur du Nasria, Amar Selimi, pense que le nul ramené de Constantine est très bon à prendre, d’autant plus que l’équipe locale joue aussi l’accession en Ligue 1. «Nous avons certes raté la victoire, mais je pense que le nul à l’extérieur est aussi une bonne chose pour nous ; il faudra s’appliquer pour les autres rencontres afin de confirmer et tenter d’arracher d’autres résultats probants», indiquera Selimi, qui souhaite que son team réussisse cette saison et revienne parmi l’élite.
LAHOUAMED VÉRITABLE POISON
Le jeune attaquant, Fouad Lahouamed, s’est révélé être un véritable poison pour la défense du MOC lors de ce premier match du championnat de la Ligue 2. En effet, le joueur a eu à lui seul trois actions dangereuses et aurait pu ouvrir le score. Son action la plus nette était sans conteste le face-à-face lors des dernières minutes, plus précisément à la 89’ quand il s’est présenté seul face au portier, mais il n’a pas pu R. M. trouver la faille.
ESM
Les poulains de Osmane ont concédé un faux pas à domicile.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
DIVIS SIONS INFÉRIIEURE ES LES NOUVELLES RECRUES AU RENDEZ-VOUS
A l’instar des anciens éléments de la saison écoulée, on a constaté aussi la présence des nouveaux joueurs qui ont signé au profit du club au cours de cette période des transferts. Il s’agit du gardien de but de l’ORBA, Benmokhtar Younes, Slaouti Ifri (Koléa), le défenseur central de l’Espérance de Timezrit, Hamou Benmamar, et son coéquipier Iken Sofiane, Maouchi Nordine (Gouraya), Chikhoune (sans club lors de l’exercice écoulé). On parle aussi du retour imminent sur les terrains de Samir Amaouche (ex-MOB, USM Annaba), qui a déjà défendu les couleurs du SSSA en 2009/2010, mais rien n’est officiel concernant l’intégration de ce dernier dans l’effectif des Diables rouges.
Les grands clubs ne meurent jamais
En fin de compte, après avoir accusé un retard pour démarrer la préparation dans l’optique de la prochaine saison, les Diables rouges ont repris le chemin des entraînements sous la conduite du présidant et DTS du club, Hakim Amaouche, et son entraîneur Rabah Oudjani, reconduits à la barre technique au stade de l’Amitié.
Par Slimane H.
A
insi et depuis samedi dernier, l’effectif du doyen des clubs de la Kabylie, composé d’un amalgame de joueurs anciens et nouveaux s’était donc retrouvé sous les feux de la rampe sur le terrain. Pour rappel, les Diables rouges avaient connu une intersaison de turbulences, ce qui a donc empêché la formation locale d’entamer sa phase de préparation. Cependant, suite à une discussion qui a eu lieu entre Hakim Amaouche et ses opposants, il y a eu un dénouement heureux de la situation, après que les deux parties aient trouvé un consensus. Il faut dire que même si certains ont voulu que la situation perdure et que le club
e SSSA a toujours été une école de formation de jeunes talents. «Chaque année, beaucoup de joueurs formés au club partent ailleurs parce qu’ils se sentent marginalisés. Cette année encore, beaucoup sont
JS Tichy
JS Akbou 5 DC Boghni 1
P
contenté d’une séance légère d’une heure, avant que les choses sérieuses commencent avec la mise en place d’un programme qui consiste en une séance quotidiennement pour cette 1re semaine avant d’augmenter la charge dès la semaine prochaine pour entamer ensuite la phase de préparation en biquotidien intensive en accélérant la cadence et entamer la phase précompétitive avec des matches amicaux. Lors de notre petite entrevue avec l’ex-Canari qui nous a promis un entretien pour cette semaine, ce dernier nous a déclaré : «Vous voyez, on a déjà arrêté notre effectif et on a là un bon groupe qui fera parler de lui.» S. H.
DES JEUNES FORMÉS AU CLUB SONT ENFIN RETENUS
Comparativement à l’exercice écoulé, Hakim Amaouche est en train de corriger certaines erreurs du passé en faisant appel aux jeunes du cru.
L
mette la clé sous le paillasson, d’autres par contre ne voulaient en aucun cas que leur équipe fétiche disparaisse, comme nous le dira l’un des supporters : «Ecoutez, comme on dit, les grand clubs ne meurent jamais. Le SSSA est un grand club, même si on évolue en Régionale II, n’oubliez pas que notre club a été créé en 1928. Le SSSA vivra grâce à ses hommes, le club survivra quelles que soient les conditions.» Pour la séance d’entraînement de jeudi dernier, il y avait du beau monde sur le terrain, avec la présence de nombreux nouveaux joueurs susceptibles de porter les couleurs Rouge et Blanc cette saison. Après cette reprise, le staff technique s’est
partis. Je suis content de voir qu’à présent ces jeunes rester au club. Hakim Amaouche marque un point positif vis-à-vis de ses détracteurs. J’aimerais le voir la saison prochaine faire revenir tous les enfants du club qui sont sous d’autres cieux pour jouer carrément l’accession, car quand ce sont les joueurs du cru qui sont sur le terrain, le stade sera constamment plein à craquer. Avec ces jeunes, même si on est en retard dans la préparation, je sais qu’ils vont relever le défi et qu’on va tenir tête à des formations plus huppées ; vous allez
Par S. H.
ES Timezrit
LES MEMBRES DU BUREAU INSTALLÉS
Comme nous l’avions déjà annoncé dans ces mêmes colonnes, Hakim Amaouche a fait un lifting en écartant tous les anciens membres du bureau. Juste après son élection, il a fait appel à des anciens joueurs qui ont défendu les couleurs du club durant les années de gloire, à savoir Bachir Kafiz et Hakim Dahmani, aux côtés de Semani Farid, Ferhat Khelaf, Krimat Hakim, Ghout Mokrane, connus pour leur dévouement et leur amour pour le club ; les connaissant, ils apporteront certainement un plus à l’équipe.
LE STAFF TECHNIQUE AUSSI
Si Amaouche n’a pas tardé à nous déclarer que Rabah Oudjani est maintenant à la barre technique de l’équipe seniors ayant reçu de bonnes leçons acquises de son ex-entraîneur Mahieddine Khalef qui a toujours prôné la stabilité, eh bien l’ancien joueur de la JSK en a fait de même puisqu’il vient de procéder à l’installation du staff technique des jeunes, en maintenant Nacer Cherfi comme entraîneur des juniors, Hanafi Atmani pour les cadets, Lies Rabhi pour les minimes. L’école de football a été confiée à un éducateur, à savoir Sanaâ Faouzi, professeur d’EPS et ancien joueur. S. H.
Salah Bakour à la barre technique
L
Les dirigeants de la ÇA MARCHE FORT Jeunesse Sportive de POUR AKBOU Tichy ont fait appel à un technicien, en la oursuivant son cycle de personne de Salah préparation, le pensionnaire de la Régionale I, la Bakour pour driver l’équipe Jeunesse Sportive d’Akbou a donné la réplique, avant-hier, au cette saison. stade d’Akbou à la formation de Boghni, qui vient de descendre en division d’Honneur de la wilaya de Tizi Ouzou. La troupe du duo Irid-Bouzit s’est imposée sur le score de 5 buts à 1. Si la première mi-temps s’est achevée sur le score d’1 but à 0 (but de Bacha), en deuxième période les hommes de Chachaoua Laâziz ont sorti la grande artillerie et arriveront à trouver le chemin des filets adverses à quatre reprises. Les buts ont été inscrits par Zadi, Oukhaled, le junior Chalal et Lardjene qui marque ainsi son 5e but depuis de cette phase précompétitive. A signaler que c’est la 5e rencontre amicale qu’a jouée la JSA. S. H.
voir», nous dira un homme âgé, un vrai mordu du SSSA, qu’on a croisé au stade lors de la séance d’entraînement de vendredi passé. L’exCanari à fait appel à certains d’entre eux pour défendre les couleurs de leur club formateur, entre autres les Bensaad Medkour, Ferguene Lamine, Kaloune Takfarinas, Sekouchi Massi, Saïdi Fahem, même s’il y a eu beaucoup d’autres qui ont brillé lors du dernier tournoi organisé à la mémoire de Hocine Kerboub, mais qui n’ont pas été sollicités. S. H.
17
SSSA
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012
Avec la crise financière qui secoue le club cher à M’hand Boutaghene, l’EST risque un départ massif de ses meilleurs joueurs.
e nouveau coach a pris officiellement ses fonctions à la tête de cette équipe. La désignation de cet entraîneur à la barre technique du club est bien perçue du côté des Littoraux, pour un club qui est appelé à jouer comme à son habitude les premiers rôles dans cette division. Rappelons que le nouveau coach de la cité balnéaire de Tichy a drivé par le passé les jeunes catégories du CS Constantine, de l’AS Khroub, l’US Oued Amizour et l’ORB Akbou et l’ES Timezrit, qu’il a dû quitter en pleine saison du précédent exercice. Le nouveau coach de
l’équipe aura comme tâche de mener le bateau des Littoraux de Tichy à bon port. Un objectif largement à sa portée, lorsque l’on sait que Salah Bakour possède des compétences avérées qui peuvent lui permettre d’entraîner même de grands clubs. Mais pour cela, un travail de fond doit être effectué et en même temps les joueurs formant l’ossature de l’équipe ainsi que les nouveaux doivent se mettre au travail et cravacher dur. Il y va de la notoriété de cette sympathique équipe dans ce groupe difficile. Alors, souhaitons bonne chance au nouveau coach. S. H.
L’EST risque la saignée
L
a sonnette d’alarme est tirée du côté de Timezrit, et il faut vite agir avant qu’il ne soit trop tard.
YAYA ET BOULAÏNCER OPTENT POUR LA JS TICHY
Nous venons d’apprendre que l’Espérance Sportive de Timezrit vient de perdre deux éléments-clés
de valeur qui ont opté pour les Littoraux de Tichy. Il s’agit de Faouzi Boulaincer et Fares Yaya. La JST, qui joue chaque année les premiers rôles, veut cette fois-ci avec un renfort de qualité jouer la carte de l’accession. Ce renfort de qualité fera sûrement du bien aux supporters de la cité balnéaire.
…ET BENMAAMAR POUR LE SSSA
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Un autre joueur qui a brillé ces dernières années de mille feux avec l’Espérance Sportive de Timezrit vient de quitter lui aussi l’EST. Il s’agit du capitaine Hamou Benmaamar. Ce dernier a opté officiellement pour le club voisin, le SSSA. Souama, lui, a rejoint son ancien club, le MOB. S. H.
18
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012
O. LYON : Lovren «Je ne veux plus revivre ça !»
Blessé le 28 avril lors de la finale de la Coupe de France gagnée face à l'US Quévilly (1-0), Dejan Lovren, touché au pied droit et victime de douleurs récurrentes, a été déclaré apte à la compétition. Le défenseur de Lyon pourrait retrouver la L1 dimanche à Gerland, à l'occasion de la 5e journée et de la réception de l'AC Ajaccio (17h). Interrogé par nos confrères du Progrès, le Croate, 23 ans, a fait le point sur son état de forme. «Je me sens bien physiquement et dans ma tête, ce qui est peut-être le plus important. Je me sens prêt», dit le numéro 5 de l'OL, qui avoue toutefois encore ressentir une petite gêne. En attendant de lancer sa
saison, le natif de Zenica a évoqué ses ambitions avec l'OL : «D'abord, ne plus me blesser ! La saison dernière, je suis resté sept mois sans jouer et je ne veux plus revivre ça. Après, je dois progresser et me corriger dans ma tête. Je dois être plus calme et me canaliser. J'ai une grosse marge de progression, tout dépend de moi.» Lovren, qui ambitionne une place sur le podium en fin de saison, est aussi revenu sur les rumeurs qui l'envoyaient vers le FC Barcelone. «Je ne sais pas si c'était vrai. J'ai appris ça dans les médias, et tout ce que je peux dire, c'est que l'on peut être fier de voir son nom pas loin de celui du Barça. Peut-être un jour...»
PSG : Matuidi pas surpris par Verratti
Très bon, Marco Verratti (19 ans, 5 matchs en L1 cette saison) a rayonné vendredi soir contre Toulouse (2-0). Blaise Matuidi (25 ans, 5 matchs) promet déjà le meilleur à son coéquipier du Paris Saint-Germain." Personnellement, je ne suis pas surpris par sa prestation. Ce qu'il réalise en match, il le fait également lors des entraînements. Il est réellement promis à un grand avenir. Mais il doit garder la tête sur les épaules", a toutefois pris le soin de préciser l'ancien Stéphanois après la victoire du club de la capitale. On sait notamment que Carlo Ancelotti reproche parfois à Verratti de jouer "avec trop de confiance".
CHN- SHANGHAI : Drogba et Anelka sont rentrés
Alors que le désaccord salarial qui menaçait leur avenir au Shanghai Shenhua est «pratiquement résolu» selon l'entraîneur du club Sergio Batista, Didier Drogba et Nicolas Anelka sont rentrés en Chine. Les deux hommes avaient quitté le pays durant la trêve internationale. «Plusieurs joueurs étaient partis à l'étranger pendant la trêve internationale. Tout le monde est de retour et tout devrait rentrer dans l'ordre», a déclaré l'entraîneur des gardiens Ian Walker. Batista souhaite rencontrer Drogba, qui a joué avec la Côte d'Ivoire face au Sénégal vendredi dernier, et évaluer sa condition physique avant de décider s'il sera aligné d'entrée aujourd'hui face à Liaoning Whowin. Anelka devrait de son côté être titularisé.
MONTPELLIER : Belhanda, la piqûre de rappel
Après la nouvelle défaite de Montpellier à Reims (1-3), lors de la 5e journée de la L1, Younès Belhanda a rameuté ses partenaires, qui vont découvrir la Champions League. Avant la réception d'Arsenal (mardi), le maître à jouer du MHSC a tiré le signal d'alarme au Stade Auguste-Delaune. «On se fait encore
avoir sur un contre qui nous anéantit, analyse le milieu de terrain sur le site internet du MHSC. Il faut arrêter de prendre des buts rapidement au cours de nos rencontres. Pour moi, le problème se situe dans les têtes car les joueurs sont quasiment les mêmes que la saison passée.
On produit du jeu, mais on n'est pas assez tranchant, c'est ce qui nous fait défaut en ce début de saison. Il faut rapidement se remobiliser, car sur le terrain, à Reims, je n'ai pas vu des hommes, mais des enfants ! Si on joue comme ça en Champions League, on va en prendre huit, donc à nous de réagir très vite...»
Bedimo tape du poing sur la table
La défaite de Montpellier à Reims hier vendredi (3-1) a fait grincer de nombreuses dents. Et notamment celles du latéral gauche Henri Bedimo (28 ans, 5 matchs en L1 cette saison). "Il faudra faire preuve de beaucoup plus d'agressivité. Mais vraiment beaucoup plus. On n'a pas le droit de prendre les buts qu'on prend. Il va falloir qu'on grandisse un peu. A ce rythme-la, on va avoir beaucoup de problèmes. Il faut voir la réalité en face et essayer de changer notre fusil d'épaule", a réagi après la rencontre l'international camerounais.Mardi, le MHSC sera opposé à Arsenal en Ligue des Champions.
RUS : Zénith Débuts ratés pour Hulk et Witsel
Pour leur première apparition avec le Zénith Saint-Pétersbourg, Hulk et Witsel, qui ont coûté près de 100 millions d'euros à eux deux au club russe, n'ont pu empêcher la défaite de leur équipe à domicile face au Terek Grozny (0-2). Entrés en seconde période, les deux hommes ont vu le club tchétchène s'imposer dans les cinq dernières minutes et ravir au Zénith la première place du championnat après 8 journées. Prochain match mardi pour les hommes de Luciano Spaletti, à l'occasion de la première journée de la Ligue des champions à Malaga.
INTE ERNATIO ONALE E
Zenden proche de Leverkusen
A 36 ans, l'ex-international néerlandais Bolo Zenden s'entraîne depuis lundi avec le Bayer Leverkusen. Sans club depuis son départ de Sunderland, il y a un an, l'ancien Marseillais pourrait s'engager dans les prochains jours avec le club allemand jusqu'à la fin de la saison.
BLACKBURN : Vukcevic prêté
Selon le Daily Mirror, Simon Vukcevic, le milieu de terrain offensif monténégrin de Blackburn (Championship), pourrait faire l'objet d'un prêt. Sous contrat jusqu’en juin 2014 avec Blackburn, le milieu de terrain offensif international monténégrin Simon Vukcevic (26 ans) pourrait faire l’objet d’un prêt. Recruté pour 2,3 millions d’euros, l’ancien joueur du Sporting Portugal ne rentrerait plus dans les plans des Rovers.
Ribéry et Robben absents
Le Bayern Munich devra composer sans Franck Ribéry face à Mayence. Le milieu de terrain français est diminué par un souci à la cuisse. Idem pour Arjen Robben, également blessé à la cuisse.
RENNES : M'vila incertain
Yann M'vila, qui souffre toujours d'une cheville à laquelle il s'était fait une entorse avant l'Euro, a passé vendredi une IRM après avoir ressenti une douleur à l'entraînement. «J'espère que cela ne remet pas en cause sa participation face à Lorient», a indiqué son entraîneur Frédéric Antonetti. Par ailleurs, Vincent Pajot, victime d'une béquille, est lui aussi incertain.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
INTE ERNATIO ONALE E
IBRAHIMOVIC : «Peu importe celui qui marque»
L'attaquant suédois du PSG a fait part de sa satisfaction après le succès contre Toulouse vendredi en championnat. Pour Zlatan Ibrahimovic, c'était un match compliqué à gérer après la trêve internationale.
Zlatan Ibrahimovic quel est votre sentiment après le succès face à Toulouse ? C’était très important de gagner et nous l’avons fait. Après les trois premiers matchs où nous avions fait match nul, les deux derniers matchs, nous avons gagné et si on peut continuer comme ça, ça serait bien. Nous jouons maintenant tous
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012
les trois jours, des matchs importants à chaque fois, si nous pouvons continuer à gagner, ce sera mieux pour nous pour le mois qui vient.
Vous avez marqué votre cinquième but de la saison… L’important c’est que nous gagnions et que nous prenions les trois points. Evidemment, si nous marquons des buts, ça donne plus de confiance à l’équipe. Je marque, mais Javier Pastore marque aussi un très beau but. Peu importe qui marque, l’important c’est la victoire. On sent le PSG en net progrès… Nous avons été plus stable ce soir. Mais ce n’était pas un match facile. Un match après une trêve internationale n’est jamais
Kourouma renforce Ipswich
Direction l'Angleterre pour Cheick Kourouma. Le Franco-Guinéen (20 ans), qui évoluait jusque-là au Genoa, s'est engagé ce vendredi avec Ipswich Town, pensionnaire de Championship (D2 anglaise). L'ancien Sochalien, qui n'a jamais connu la Ligue 1, a signé pour un an après avoir convaincu lors d'un essai cet été.
facile. Beaucoup de joueurs étaient en sélections nationale, ce n’est pas facile. Généralement dans mes autres équipes, nous faisons soit des nuls soit nous perdions ce genre de match. Ce soir nous gagnons et c’est très important. Et nous sommes fatigués, car nous avons joué des matchs il y a trois jours. Pensez-vous que le match de Ligue des Champions face à Kiev arrive trop tôt ? Non mais ce contre Toulouse match arrivait trop tôt. D’habitude nous jouons le samedi ou le dimanche. Bon OK ça donne plus de temps pour la Champion’s League, donc nous pouvons nous reposer pour être non pas à 100% mais à 200% mardi.
LYON : Pourquoi Malbranque a quitté les Verts L'été dernier, Steed Malbranque (32 ans, 1 match en L1 cette saison) quittait Saint-Etienne quelques semaines seulement après son arrivée. Dans les colonnes de L'Equipe, le milieu de terrain lyonnais a enfin livré la vérité sur ce départ précipité."Ce n'est pas de la timidité. Mais j'ai toujours préféré ceux qui ne parlent pas trop et sont irréprochables sur le terrain. Je me dis qu'en parlant le moins possible, je dirai moins de bêtises. Et quand je suis parti de Saint-Etienne, j'en ai lues tellement que ça ne me donne
ARSENAL : l'Inter a des vues sur Sagna
Déçu d'avoir vu Robin Van Persie et Alexandre Song quitter Arsenal cet été, Bacary Sagna (29 ans) a fait part de son mal-être dans la presse cette semaine. L'Inter Milan compte bien profiter de la situation pour décrocher la signature du latéral droit français. D'après la presse italienne, les Nerazzurri envisageraient en effet d'entamer très prochainement des discussions avec l'entourage de l'international tricolore. Sagna possède encore deux années de contrat avec les Gunners.
NEWCASTLE : Cabaye n'a pas la tête ailleurs Courtisé par Arsenal et le FC Barcelone cet été, Yohan Cabaye (26 ans, 3 matchs en Premier League cette saison) a fait le choix de rester à Newcastle. Malgré un début de saison en demi-teinte, le milieu de terrain français affirme être très heureux chez les Magpies."Je suis très heureux ici, je l'ai toujours pensé, je suis très heureux de jouer pour Newcastle. J'ai eu un début de saison difficile, mais je ne me cherche pas d'excuse. Je commence à retrouver la forme", confie l'ancien Lillois au Daily Mail. Une bonne nouvelle pour Newcastle.
AC AJACCIO : Mutu est qualifié pour Lyon
Selon le site de l'AC Ajaccio, Adrian Mutu pourrait effectuer sa première apparition en Ligue 1, dimanche au stade Gerland, où l'ACA rend visite à l'Olympique Lyonnais à l'affiche de la 5e journée de championnat (17h). L'attaquant roumain, qui ne s'appuie pas encore sur une condition physique optimale, a reçu sa qualification vendredi après-midi. Et il devrait au moins figurer dans le groupe d'Alex Dupont, qui pourrait lui offrir une première apparition en L1.
19
pas envie de parler. Au bout de trois semaines, je me suis rendu compte que j'avais fait une erreur. Je n'avais plus de plaisir aux entraînements, explique celui qui est revenu à Lyon cette saison. Je n'étais pas bien, je préférais arrêter. Beaucoup de joueurs auraient fait une année blanche et touché leur salaire. J'avais un des meilleurs salaires de l'effectif, et j'ai été honnête dans cette démarche. Cela n'a pas été compris. Tant pis." Malbranque paraît beaucoup plus heureux depuis qu'il a retrouvé les Gones.
L'OM en vente ? La mairie de Marseille n'y croit pas
Vieux serpent de mer depuis quelques saisons, la vente de l’Olympique de Marseille ne semble pourtant pas encore à l’ordre du jour. Margarita Louis-Dreyfus continue à remettre dans le bon chemin, sur le plan financier, le club dont elle a hérité et sportivement tout va bien en ce début de saison. Alors que des rumeurs avaient annoncé l’hiver dernier un intérêt de la part des Émirats, ce que Vincent Labrune avait fermement démenti, du côté de la mairie de Marseille on ne voit rien venir dans ce domaine. «A ma connaissance, Margarita
Louis-Dreyfus n'est pas en train de vendre le club. Si demain, elle devait le faire, en raison des excellentes relations de M. Gaudin avec son défunt mari et elle-même, j'imagine qu'elle en informerait le Maire. La mairie reste attentive à l'OM. C'est une entreprise privée et par conséquent on ne pourrait pas intervenir. Mais le Maire est libre de donner son avis comme sur tous les sujets qui concernent le territoire de la ville de Marseille», a confié, au site MediaFootMarseille, Richard Miron, adjoint au Maire de Marseille en charge du sport.
Gillot regrette le départ de Ciani
Cet été, Bordeaux a laissé partir Michaël Ciani (28 ans) à la Lazio Rome, sans parvenir à recruter son remplaçant avant la clôture du mercato. Un vrai problème pour Francis Gillot. "C'est sûr que son départ ne m'arrange pas. Il y a des postes plus fournis qu'en défense centrale et il ne faudra pas que dans les trois matchs à venir, on ait encore un ou deux blessés. Ce n'est pas du luxe de n'avoir que trois joueurs. Mais si on vend
Ciani 1,5 ou 2 millions d'euros, ce n'est pas pour acheter quelqu'un 3 millions. Et aujourd'hui, il faut prendre quelqu'un qui est bon et s'il est bon, il est cher", a admis, résigné, l'entraîneur des Girondins, dans des propos rapportés par L'Equipe. Le club aquitain souhaitait notamment recruter le Brestois Paul Baysse, mais les Bretons en demandaient 3 millions d'euros. Trop cher pour les Marine et Blanc.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
20
République Algérienne Démocratique et Populaire Ministère de la Justice Direction générale de l’administration pénitentiaire et de la réinsertion Etablissement de rééducation et réadaptation d’Aïn Ouassara Numéro d’identification fiscale (NIF) : 411004001017110
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT
Un avis d’appel d’offres national ouvert est lancé pour l’approvisionnement de l’établissement de rééducation et réadaptation d’Aïn Ouassara en denrées alimentaires, en lots suivants, par marché à commandes : • Lot n° 01 : Alimentation générale • Lot n° 02 : Lait et dérivés • Lot n° 03 : Fruits et légumes frais • Lot n° 04 : Viandes rouges fraîches ovine, bovine, caméline et viande bovine congelée • Lot n° 05 : Farine panifiable • Lot n° 06 : Poulets et œufs
N. B. : La soumission peut porter sur un (01) ou plusieurs lots. Les soumissionnaires intéressés par le présent avis, disposant d’un registre du commerce avec code d’activité approprié, peuvent retirer le cahier des charges auprès du service économat de l’établissement de rééducation et réadaptation d’Aïn Ouassara, sis cité El Wiam - Aïn Ouassara - Djelfa, contre paiement de 2.000 DA non remboursables. Les offres accompagnées des pièces réglementaires ci-dessous mentionnées doivent être déposées à l’adresse ci-dessus et présentées suivant la formule suivante : Une enveloppe fermée contenant l’offre technique et une seconde enveloppe fermée contenant l’offre financière conformément aux instructions contenues dans le cahier des charges. 1. L’offre technique comprendra : - La déclaration à souscrire dûment remplie et signée selon le modèle ci-joint
- La déclaration de probité selon le modèle cijoint - Le présent cahier des charges signé et paraphé par le soumissionnaire - Dossier administratif, fiscal et parafiscal ainsi que toutes les pièces exigées dans l’article n° 06 du cahier des charges. Observation : Toutes les copies des pièces doivent être légalisées.
2. L’offre financière comprendra : - La soumission selon modèle ci-joint - Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire - Le devis quantitatif et estimatif de l’offre dûment signé par le soumissionnaire La durée de préparation des offres est fixée à 30 jours à partir de la première parution de cet avis d’appel d’offres dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP avant 12h. Si cette date coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres sera prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai égal à la durée de préparation des offres telle que mentionnée ci-dessus augmentée de trois (03) mois. Le jour et l’heure limite de dépôt des offres correspondent au dernier jour de la durée de préparation des offres de 08h à 12h. Par le présent avis, les soumissionnaires sont invités à la séance d’ouverture des plis qui aura lieu le dernier jour de la durée de préparation des offres à 13h au siège de l’établissement.
Maracana N° 1831 — Dimanche 16 Septembre 2012 - ANEP N° 938 444
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE UNIVERSITÉ DE OUARGLA
AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE
NIF : 098830019059218
Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/ 2010, portant réglementation des marchés publics, modifié et complété, l’Université de Ouargla informe l’ensemble des bureaux d’études ayant participé à l’appel au concours national d’architecture «Etude et suivi pour la réalisation d’un incubateur à l’université de Ouargla», déjà paru dans le journal Aldjazaïr Aldjadida du 05/04/2012 et Maracana du 07/04/2012 ainsi que le BOMOP, l’université de Ouargla prononce que l’opération de l’appel au concours national d’architecture est attribué provisoirement comme suit : Bureaux d’études
PUBLICITE
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012
NIF
Bureau d’étude 197330130155534 d’architecture et d’assistance technique Khlili Abdelhafid
Note Note de technique prestation 8,5
42,25
Note financière
Total
Montant (DA) en TTC
Délai
20
70,75
2.808.000,00
120 jours
Les bureaux d’études désirant consulter les résultats de l’évaluation de leur offre respective sont invités de se rapprocher du service des programmes de construction et d’équipements - S/direction de la prospective, de développement et d’orientation de l’université de Ouargla, et ce, dans un délai ne dépassant pas les trois (03) jours. Aussi, il appartient à chaque bureau d’étude contestant le choix opéré par le service contractant peut introduire un recours auprès de la commission des marchés de la wilaya de Ouargla dans un délai de 10 jours (article 114 du décret présidentiel n° 10-236 du 07 octobre 2010, modifié et complété), à compter de la première parution du présent avis dans les journaux nationaux Aldjazaïr Aldjadida et Maracana ou dans le BOMOP, Passé ce délai, aucun recours ne sera pris en considération. Maracana N° 1831 — Dimanche 16 Septembre 2012 - ANEP N° 938 610
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya d’Adrar Direction des travaux publics
Avis d’appel d’offres national restreint N° 65/2012 NIF : 4080 15 00000 1062
La Direction des travaux publics de la wilaya d’Adrar lance un avis d’appel d’offres national restreint pour la réalisation des travaux du projet suivant : lot N° 10 : CW 15 : Réhabilitation d’un tronçon de route sur 4,3 km. Entrant dans le cadre de l’opération : Réparation des dégâts causés par les intempéries sur les chemins de wilaya. Les entreprises spécialisées et qualifiées en travaux publics activité principale catégorie deux (II) et plus peuvent soumissionner et retirer le cahier des charges auprès de : Direction des travaux publics de la wilaya d’Adrar Service de l’administration et des moyens 04, rue El Istiklal - Adrar Fax 049 96.71.12
Les offres établies en offre technique et en offre financière sous deux enveloppes séparées, cachetées et portant le nom et l’adresse du soumissionnaire, doivent être constituées selon le cas par les pièces suivantes : Offre technique :
- Instruction aux soumissionnaires paraphée et signée - Modèle de la déclaration à souscrire dûment rempli, signé et daté - Registre de commerce - Cahier des prescriptions spéciales parties A et B paraphé, signé et daté - Certificat de qualification et classification professionnelles activité principale en travaux publics catégorie deux (II) et plus - Extrait de rôle valide + échéancier de paiement en cas de dette - Attestations de mise à jour CNAS - CASNOS et CACOBATPH - Statut d’entreprise (en cas de société) - Casier judiciaire du signataire de la soumission - Etat de renseignements I. II, III, dûment renseigné - Bilans financiers ou attestations d’activité des (03) dernières années 20112010 et 2009 - Liste des moyens matériels avec exigence de cartes grises, factures d’achat ou récépissé de dépôt + assurances - Liste des moyens humains justifiée par diplômes et attestation d’affiliation CNAS. Attestation des travaux réalisés durant les (05) dernières années 20102006 - Délai d’exécution + planning des différentes phases des travaux - Copie de l’attestation du dépôt légal des comptes sociaux (en cas de société) - Modèle de la déclaration de probité dûment rempli, signé et daté - Numéro d’identification fiscale NIF N. B. : Tout document non légalisé et non renouvelé ne sera pas pris en considération. Offre financière : - Modèle de soumission dûment rempli, signé et daté - Bordereau des prix unitaires dûment rempli, signé et daté - Devis quantitatif et estimatif dûment rempli, signé et daté
Les deux enveloppes contenant chacune l’offre technique et l’offre financière seront introduites dans une enveloppe extérieure anonyme ne portant que les mentions suivantes : Avis d’appel d’offres national restreint N° 65/2012 Lot N° 10 : CW 15 : Réhabilitation d’un tronçon de route sur 4,3 km
Et doivent être déposées par porteur à l’adresse :
Direction des travaux publics de la wilaya d’Adrar Bureau secrétariat du directeur 04, rue El Istiklal - Adrar
La durée de préparation des offres est fixée à trente (30) jours à compter de la première parution de l’avis d’appel d’offres dans le BOMOP ou dans la presse. Les offres doivent être déposées par le soumissionnaire le dernier jour de la durée de préparation des offres avant 12h à l’adresse ci-dessus. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres sera prorogée au jour ouvrable suivant. L’ouverture des plis se fera en séance publique au siège de la Direction des travaux publics de la wilaya d’Adrar le dernier jour de la durée de préparation des offres à quatorze heures trente (14h30). Cet avis est considéré comme une invitation aux soumissionnaires pour assister à la séance d’ouverture des plis. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 120 jours à compter de la date de dépôt des offres.
Maracana N° 1831 — Dimanche 16 Septembre 2012 - ANEP N° 938 435
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Votre magazine
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012
21
SANTÉ - GASTRONOMIE
Le sports pour les enfants
(danse, gym…), sport de duel (tennis, escrime…), sports collectifs (foot, hand, rugby…) et sport de nature (escalade, vélo, canoë…). En pratiquant un sport de chaque catégorie (en club ou association, en stage, à l’école, en week-end…), un minimum de 30 heures par an, vous permettez à votre enfant de se constituer un socle d’habilités motrices et ainsi de laisser les portes ouvertes s’il veut aborder avec facilité n’importe quelle autre activité physique ou se spécialiser.
● Ne le forcez jamais à pratiquer un sport vers lequel il n’est pas attiré L’attrait pour une dis-
cipline particulière est un moteur que vous avez tout à fait intérêt à exploiter si vous désirez amener votre enfant à aimer le sport. Ceci ne doit pas vous empêcher d’essayer de faire évoluer ses goûts en discutant avec lui sur ses motivations réelles et éventuellement en lui faisant découvrir un sport qui vous est cher en l’amenant à un match, en visionnant une vidéo internet avec lui ou en faisant une heure de pratique en sa compagnie. ● Veillez à ce qu’il en fasse ni trop, ni pas assez L’idéal pour une pratique « saine » et constructive c’est de respecter un certain quota d’heures par semaine en plus de l’EPS à l’école : 3 à 5 heures s’il a moins de 9 ans, 5 à 6 heures s’il a entre 9 et 12 ans, 7 à 10 heures s’il a entre 12 et 18 ans. Attention ce ne sont pas que des heures de cours en club ! Les heures passées à faire du vélo, de la piscine, du roller… entrent bien entendu en ligne de compte. S’il y a « sous-dosage », il n’y aura pas de véritable apprentissage ni de développement physique suffisant. S’il y a surdosage, il existe de véritables risques pour la santé de l’enfant (fatigue, troubles du sommeil, baisse de l’immunité, perturbation de l’humeur…). ● Privilégiez la variété Les sports se regroupent en 5 grandes catégories : sports de performance (athlétisme, natation sportive), sports d’expression
● Ne le spécialisez pas trop tôt même s’il se montre prometteur dans une discipline Lorsque l’on regarde les parcours des grands champions, il est intéressant de constater que dans la plupart des cas, au cours de leur enfance, ceux-ci pratiquaient longtemps plusieurs sports (et pas forcément celui qui allait devenir leur spécialité) avant de se dédier à une seule discipline. D’ailleurs, la spécialisation a souvent lieu à un âge relativement avancé (20 ans pour la cycliste Jeannie Longo, 13 ans pour le judoka Teddy Rinner, 15 ans pour l’athlète Christophe Lemaître). C’est la preuve qu’une spécialisation précoce n’est pas un passage obligé pour exceller dans une discipline. Sans compter qu’en pratiquant un seul sport, l’enfant rate une occasion de développer tout son potentiel physique et mental.
possèdent un angle de vision de 70 ° contre 180° pour l’adulte. Ceci est à considérer dans sa pratique d’un sport collectif par exemple où de multiples éléments visuels doivent être pris en compte. - Entre 7 et 9 ans, faire des efforts plutôt intenses d’une durée supérieure à 20 secondes est très difficile. Il faut éviter les efforts trop répétés avec une récupération courte et plutôt miser sur les apprentissages techniques (gestes, manipulations, qualité d’exécution). A considérer pour la natation ou l’athlétisme par exemple.
- Entre 9 et 12 ans, les garçons deviennent plus endurants que les filles. - Entre 12 et 15 ans, il faut privilégier les exercices variés et endurants et plutôt éviter le travail en force. - Entre 15 et 18 ans, il peut exécuter des efforts à forte intensité d’une durée comprise entre 1 et 3 minutes. ● Assurez-vous qu’à 12 ans il maîtrise bien la natation, la course et le vélo À 12 ans, votre enfant doit savoir courir, savoir faire du vélo et savoir nager. La maîtrise de ces activités va lui permettre de développer l’ensemble des compétences physiques indispensables à son équilibre présent et futur.
Madeleines au citron
INGRÉDIENTS 2 oeufs Zeste d'un citron 1/2 sachet levure chimique 100g de farine 100g de beurre 100g de sucre 1 CC de sel
PRÉPARATION : Prélever le zeste du citron Mélanger avec les 2 oeufs entiers, le sucre et le sel. Fouetter le tout pour obtenir une mousse ontueuse. Faire fondre le beurre au micro-onde 20 secondes. Tamiser la farine et la levure sur le mélange précédent et incorporer avec la spatule. incorporer enfin le beurre. Laisser poser la pate pendant 2 heures si possible. Déposer une cuiller de pâte dans chaque moule à madeleine, et mettre à four chaud à 200°C pendant 10-12 minutes. Laisser refroidir à l'air libre sur une grille pendant 1 heure. Elles se conservent dans une boite hermetique quelques jours..
Tarte tatin aux pommes caramélisées
● Passé 12 ans, n’encouragez pas forcément la mixité
Les activités sportives pratiquées entre garçons et filles permettent à votre enfant d’apprendre à vivre avec les autres sans distinction de sexe. En revanche, inutile de faire du forcing après 12 ans s’il préfère se retrouver avec ses amis du même sexe. Il existe à cet âge des dimensions anatomiques, biologiques, sexuelles mais aussi sociales et culturelles qui rendent nécessaire la différenciation.
●Adaptez les activités à son âge On n’a pas le même potentiel respiratoire et musculaire à 6 ans et à 15 ans. Quelques éléments à prendre en compte au moment de choisir une activité : Entre 3 et 7 ans, les enfants
Astuce de grand-mère Choisir un bon citron
Quand on veut acheter des citrons, on n’a que l’embarras du choix mais il faut quand même savoir les choisir. Il faut surtout laisser de coté les citrons qui ont la peau granuleuse car ils ont bien moins de jus que les citrons qui ont une peau plus fine et bien lisse.
INGRÉDIENTS : 1 kg de pommes 1 pate brisée 1 gousse de vanille 1/2 citron 125g de beurre 300g de sucre
PRÉPARATION : Réaliser le caramel: faire fondre le beurre, ajouter ensuite le sucre et faire carameliser 5 minutes en remuant avec une cuiller en bois. Eplucher les pommes, les couper en 8. Préchauffer le four a 230°C Quand le caramel est blond, rajouter les morceaux de pommes et les graines de la gousse de vanille. Presser le jus du demi citron sur les pommes. Laisser les pommes cuire 15 minutes. Cuire 5 minutes au four sans la pâte. Sortir les pommes du four, disposer la pate dessus sans vous bruler! Remettre au four a 250°C pendant 15 minutes encore. Laisser tiédir la tarte et démouler sur un plat, c'est prêt! Pour réaliser ma tarte tatin, j'utilise un moule spécial qui va sur le feu (pour le caramel et la pré-cuisson des pommes) et au four, pour la finition de la tarte. Vous pouvez également réaliser la tarte avec un moule traditionnel. Dans ce cas, faites un caramel comme dans la vidéo dans une casserole, nappez-en le fond du moule, disposez vos pommes et mettez le tout au four 20 minutes à 180°C. Ensuite recouvrez les pommes avec votre pâte et retour au four pour 15 minutes à 230°C.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
22
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012
MOTS FLÉCHÉS N° 1122
Jeux-Détente SOLUTION MOTS CROISÉS N°1121
LA BLAGUE
1 2
A B C D
E
F
3 4 5 6 7 8 9
10 Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 80, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction 02192.62.25
MOTS CROISÉS N° 1122
G H
I
J
K
L
HORIZONTALEMENT
1 - Bleu 2 - Subira - Pas trés large 3 - Ralentissements de la circulation Chef-lieu savoyard 4 - Capucin Obligation - Bidasse américain 5 - Occasionnerai Ferraille japonaise 6 - Alcool fort - Fin 7 - Assembla bout à bout - Prendre la taille 8 - Patrie des rhétais Apprécié s'il est vierge - Guide de mine 9 - Eléments d'un ensemble - Diminuez la voilure 10 -Cité de Vénétie Postures méditatives
Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur technique Laïd Kalila Rédacteurs Djamel Touafek et Mouloud Hamdi
Une femme téléphone à l'hôpital. - Bonjour, puis-je parler à la personne qui donne des informations sur les patients ? J'aimerais savoir comment se porte une de vos patientes, si elle prend du mieux ou pas. La préposée lui demande : - Quel est le nom de la patiente et son numéro de chambre ? - Madeleine Dupont chambre 302. - J'envoie votre appel à la personne responsable du Service 3A. ... ... ... - Service 3 A. Comment puis-je vous aider ? - J'aimerais avoir des nouvelles de Madeleine Dupont dans la chambre 302. - Un moment s'il vous plaît. Laissez-moi regarder son dossier. ... ... ... Madame Dupont se porte très bien. De fait elle a déjà pris deux repas, sa pression sanguine est très bonne, nous allons débrancher son moniteur cardiaque dans quelques heures, et si tout continue aussi bien, le docteur Beaudouin devrait lui donner son congé dans un jour ou deux. La femme s'exclame : - Quel soulagement ! Oh c'est fantastique ? Quelle bonne nouvelle !- A voir votre enthousiasme vous devez être de la famille ou une relation très proche !- Ni l'un ni l'autre ! Je suis Madeleine Dupont dans la 302 ! Personne ne me dit rien ici. VERTICALEMENT
SOLUTIONS MOTS CROISÉS N°1121
A - Service de transport B - Assommoirs C - Diminuaient les forces - Star extraterrestre D - Futurs torrents Point culminant E - Pas trés enthousiastes - Le meilleur dans le genre F - Clauses restrictives G - Fin de verbe Bothriocéphales H - Avancera par petits bonds I - Mère des Titans - Pif J - Patrie de Guillaume Tell - Cassant - Sigle de société K - Classe - Bonnes périodes pour le plagiste L - Etoufferez la flamme
Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Site web : www.maracanafoot.com
Imprimerie : SIA Diffusion : Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012 09h30 : sihr el mordjane
10h00 : la mer méditerranée 10h30 : yara
11h00 : il était une prairie ''rediff''
12h00 : journal en français+météo 12h20 : qadhiyat hob
13h45 : awalim oua assfar 14h15 : sira'e el male
15h10 : football ''MCEE/ESS'' différé 16h35 : tabaluga I
17h00 : sabeq oua laheq II
17h30 : oulama'e el djazair
18h00 : journal en amazigh
18h30 : sihr el mordjane (05)
19h00 : journal en français+météo 19h30 : khali el bir beghtah 20h00 : journal en arabe
20h40 : mc didine le roi du burger 21h00 : canal foot
22h00 : senteurs d'algérie 23h00 : gala artistique
00h00 : journal en arabe
05:05 : Zoé Kézako 05:15 : Zoé Kézako 05:25 : La famille Cro 05:30 : TFou 09:15 : Météo 09:20 : Automoto 10:00 : Téléfoot 10:55 : L'affiche du jour 10:58 : Météo 11:00 : Les douze coups de midi 12:00 : Journal 12:30 : Du côté de chez vous 12:35 : Météo 12:40 : Walker, Texas Ranger 13:35 : Monk 14:25 : Monk 15:20 : Les experts 16:10 : Les experts 17:00 : Sept à huit 18:50 : Là où je t'emmènerai 18:55 : Météo 19:00 : Journal 19:35 : Du côté de chez vous 19:37 : A la rencontre de... 19:40 : Météo 19:50 : Les infiltrés 22:35 : Les experts : Manhattan
*Ils étaient condamnés, ils sauvent leur boîte* Une imprimerie et un équipementier nautique luttent pour éviter la faillite. A leur tête, des dirigeants atypiques qui se battent avec leurs employés. *Le juteux business des reclassements* Les plans sociaux provoquent la suppression de nombreux emplois mais sont une manne pour les entreprises qui s'occupent de reclassement. *Enquête : la traque au travail au noir* Le travail au noir concernerait 7% des Français et une entreprise sur dix. Un manque à gagner pour l'Etat en raison des cotisations non payées. *Québec : le nouvel eldorado de l'emploi* Le Québec est l'un des rares endroits où le taux de chômage est en baisse. Des milliers de Français y tentent leur chance chaque année.
05:00 : EuroNews 05:35 : Ludo 06:15 : Oggy et les cafards 06:25 : Oggy et les cafards 06:35 : Les Dalton 06:45 : Les Dalton 06:50 : Toi aussi, deviens un pirate ! 07:10 : Mandarine & Cow 07:20 : Chaplin & Co 07:25 : Chaplin & Co 07:35 : Scooby-Doo et le monstre du 08:40 : Le laboratoire de Dexter 09:10 : Titi et Grosminet 09:45 : Côté jardin 10:15 : Expression directe 10:25 : Météo 10:30 : Dimanche avec vous 11:00 : 12/13 : Journal régional 11:10 : 12/13 dimanche 11:50 : Plus belle la vie 19:00 : Tout le sport 19:15 : Zorro 19:45 : Les enquêtes de Murdoch 20:30 : Les enquêtes de Murdoch 21:15 : Les enquêtes de Murdoch 22:05 : Météo 22:10 : Soir 3 22:30 : Strip-tease
05:05 : La compagnie des glaces 05:30 : La compagnie des glaces 06:00 : Thé ou café 07:05 : Rencontres à XV 07:30 : Sagesses bouddhistes 07:45 : Islam 08:15 : Judaïca 08:30 : Source de vie 09:00 : Présence protestante 09:30 : Le jour du Seigneur 11:05 : Tout le monde veut prendre sa place 11:55 : Paris en plus grand 12:00 : Journal 12:20 : 13h15, le dimanche... 13:05 : Météo 2 13:10 : Vivement dimanche 15:25 : Grandeurs nature 16:30 : Stade 2 17:45 : Point route 17:50 : Vivement dimanche prochain 19:00 : Journal 19:30 : 20h30 le dimanche 19:40 : Emission de solutions 19:41 : Météo 2 19:45 : Braquage à l'anglaise 21:35 : Faites entrer l'accusé
A Boston, pour mettre fin au règne du chef de la pègre irlandaise, la police infiltre son gang avec un bleu, Billy Costigan. Dans le même temps, un dénommé Colin Sullivan intègre l'unité des enquêtes spéciales, chargée d'éliminer le gangster... Or ce dernier est un des hommes de main du caïd chargé de jouer les taupes. Oscar du meilleur film et meilleur réalisateur 2007.
06:30 : Oggy et les cafards 06:35 : Oggy et les cafards 06:45 : Chicken Town 06:50 : Plankton invasion 07:00 : Plankton invasion 07:05 : Kaeloo 07:15 : Gorg et Lala 07:20 : Johnny English, le retour 09:00 : Sexe entre amis 10:45 : La météo 10:50 : Rencontres de cinéma 11:10 : Le petit journal de la semaine 11:40 : Le supplément 11:40 : La semaine des Guignols 13:15 : Dimanche + 14:05 : Les nouveaux explorateurs 15:05 : Body of Proof 15:50 : Body of Proof 16:30 : Zapping 16:35 : Spécial investigation 17:30 : Zapping de la semaine 17:55 : Le JT 18:10 : Canal Football Club 18:40 : Canal Football Club 19:55 : Le grand match 21:00 : Nancy / Marseille 21:55 : Canal Football Club 22:15 : L'équipe du dimanche
Le saviez-vous ?
23:05 : Medium 23:55 : Medium
00:45 : Supernatural 01:25 : Météo
01:30 : M6 Music / Les nuits de M6 05:00 : M6 Music
06:00 : Absolument stars 08:35 : A mourir de rire 10:50 : Sport 6 10:55 : Turbo
12:40 : Météo
12:45 : L'amour est dans le pré
15:00 : Un trésor dans votre maison
16:20 : 66 Minutes
HOROSCOPE
Vos soucis inutiles vont pouvoir fondre comme neige au soleil. Une opportunité de dernière minute fait revenir le soleil dans votre vie. Vous saurez en profiter pour remettre les pendules à l'heure avec beaucoup d'élégance et de détachement.
Votre opinion personnelle compte pour beaucoup dans la décision qui va être prise et vous n'en éprouverez aucun remord. Votre forme vous permet d'accomplir avec beaucoup d'application la mission que vous vous imposée. Attention à la jalousie.
Même si les circonstances du moment ne vous paraissent pas très favorables, cela ne doit pas pour autant modifier votre attitude dans vos sentiments. Afficher une indifférence exagérée ne modifiera pas les relations priviligiées avec une personne chère à votre cœur.
D IMANCHE
qui font l'actu
18:45 : Le 19.45 19:05 : E=M6
19:30 : Sport 6 19:50 : Capital
21:45 : Enquête exclusive
Ensoleillé Max. 32° / Min.18°
Le nom de ville le plus long
Bangkok (capitale de la Thaïlande) est le diminutif de : Krung Thep mahanakhon amon rattanakosin mahintara ayuthaya mahadilok phop noppharat ratchathani burirom udomratchaniwet mahasathan amon piman awatan sathit sakkathattiya witsanukam prasit. Le véritable nom de Bangkok, ou nom cérémonial, formé à partir des langages anciens Pali et Sanskrit, s'écrit en Thaï : Cette version officielle, déclarée par le Roi Bouddha Yodfa Chulaloke se diminue en Krung Thep ou Krung Thep Maha Nakhon, "Krung" signifiant "Capitale". La signification approximative du nom officiel dans sa forme
Vous aurez la grande forme physique et vous aurez ainsi toutes les armes pour résoudre une situation difficile. La médiocrité ne vous satisfait pas. Vous méritez mieux que ça dans la vie. Mettez en valeur vos qualités personnelles qui sont uniques.
On vous fera une importante proposition. Une opportunité comme celle-là est incongrue à vos yeux. Il serait bon d'y réfléchir. Vous considérez sans raison qu'il faille la repousser pour l'instant. N'attendez pas trop longtemps. Demain il sera peutêtre trop tard.
L'évolution d'une situation compliquée vous empêche d'avoir des pensées précises sur ce sujet bien particulier. Les apparences sont trompeuses et vous le savez. Votre perspicacité habituelle vous permettra de résoudre cette énigme avec facilité.
Vous avez entre les Vous allez entrer dans mains toutes les une période où rien ne chances de parpourra freiner votre venir à vos fins. enthousiasme et Vous redoutiez un votre combativité. C'est affrontement et c'est un allié que le moment propice pour vous allez trouver dans l'attitude de quelqu'un qui semblait vouloir entreprendre le projet que vous avez derrière la tête depuis vous fuir. Ce rapprochement de dernière minute sera le bienvenu. longtemps. Armez-vous de courage, de belles perspectives sont en vue. Vous aurez toutes les Toutes sortes d'affaires armes pour résoudre de moindre imporune situation difficile tance risquent de car vous avez la forme retenir toute votre physique. La médiocrité attention. La vigilance de votre sort actuel ne vous satsera de rigueur si vous isfait pas et vous pensez mériter voulez ne pas vous laissez surmieux. Vous aurez l'occasion de prendre par une opportunité mettre en valeur vos qualités arrivant très à propos. A votre personnelles. intelligence de tirer profit de cet événement inattendu ! Vous avez l'impression Votre forme physique grisante que le monde atteint de nouveaux entier vous appartient. sommets, cela sigVotre enthousiasme nifie que le stress vous propulse vers des ne peut plus vous sommets inconnus. atteindre. Essayez de garder Rien ne semble vouloir vous cette forme merveilleuse aujourarrêter sur le chemin du succès. d'hui et oubliez les soucis et Néanmoins restez très vigilant, contrariétés pour une fois. La vie vos finances paraissent encore est belle, que diable, profitez-en fragiles. vous aussi.
17:40 : 66 Minutes : les histoires 18:40 : Météo
23
entière est : Ville des anges, grande ville, résidence du Bouddha d'émeraude, ville imprenable du dieu Indra, grande capitale du monde ciselée de neuf pierres précieuses, ville heureuse, généreuse dans l'énorme Palais Royal pareil à la demeure céleste, règne du dieu réincarné, ville dédiée à Indra et construite par Vishnukarn Il s'agit tout simplement, selon le Guiness book, du nom le plus long donné à une ville (Bangkok est également une province), toutes langues confondues. D'autres considèrent comme le plus long nom de ville, celui de Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu, une ville de Nouvelle-Zélande, qui a le "mérite" de s'écrire en anglais. A l'inverse, certaines villes (19) détiennent le record du plus petit nom : une lettre seulement. Il en existe 19 dont une en France, la commune d'Y, dans la Somme. La commune de france ayant le nom le plus long est Saint-Remy-EnBouzemont-Saint-Genest-Et-Isson, dans le département de la Marne.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
HORAIRES DES PRIÈRES
El Fedjr 04:57 Dohr 12:43 El Assar 16:13 El Maghreb 18:59 El Icha’a 20:18
Maracana N°1831 — Dimanche 16 Septembre 2012
BALLE AU CENTRE Feghouli signe son second
Football de prestige Par Ali Bouacida
1,5
million de dollars. C’est la somme que s’apprête à dépenser la FAF pour rémunérer l’équipe du Brésil invitée à donner la réplique à la nôtre à l’occasion du cinquantenaire de la FAF. En termes de change selon le taux officiel, cela va chercher dans les 13 milliards de centimes. C’est énorme et même si le président de la FAF dit compter sur les sponsors pour honorer un tel contrat, nous restons circonspects quant à l’utilité d’une telle dépense de prestige. Le patron du football national précise que la rencontre aura lieu au stade du 5-Juillet «si l’état de la pelouse le permet». Et c’est dans cette éventualité que se dévoile toute la politique du football national: on invite un pays connu pour son foot, on le paye royalement et on ne sait pas encore s’il y a un stade digne d’accueillir le match! Tout cet argent n’aurait-il pas mieux servi à justement retaper définitivement cette satanée pelouse? Voire à édifier un autre stade de la même envergure? A quoi sert-il donc de recevoir une équipe prestigieuse juste pour distraire la galerie le temps d’une rencontre, c’est-à-dire 90 minutes, alors que cet argent aurait pu aisément contribuer à la construction de plusieurs terrains de sport pour développer ce sport de proximité inscrit sur la feuille de route du nouveau ministre. On pourra utiliser cet argent pour relancer les autres disciplines au lieu et place de ces manifestations festives qui s’estomperont à peine l’arbitre ayant sifflé la fin du match. Il faut rappeler qu’en 1986, lors de la Coupe du monde qui s’est déroulée au Mexique, notre équipe nationale avait perdu dans les ultimes minutes par la plus petite marge face à la grande équipe du Brésil. Le gardien Drid avait ce jour réalisé un match héroïque au point de faire dire à Socratès : «On ne méritait pas de gagner». C’était l’époque où les clubs les plus prestigieux se bousculaient pour venir donner la réplique à l’Algérie. Nottingham Forrest, la Juventus de Turin, Ajax Amsterdam… venaient gratuitement juste pour se mesurer à nos légendes d’alors, les Madjer, Belloumi, Assad et les autres. Aujourd’hui on négocie le prix d’un match amical. Comment en est-on arrivés là? Comment se fait-il que notre football ait régressé au point de payer le prix fort des équipes qui viennent juste pour la parade? Il convient en toute humilité de relancer un paysage sportif profondément marqué par la gabegie et utiliser l’argent - fut-il celui des sponsors - à bon escient. En pensant à ces grappes de jeunes qui vont venir applaudir le Brésil et qui s’en iront après rejoindre leurs cités lugubres où aucun terrain, aucune piscine n’existent… A. B.
but en ce début saison Le stratège algérien et du FC Valence, S. Feghouli a marqué
son deuxième but en Liga cette année. Face au nouveau promu, Celta Vigo, le numero dix des Verts a donné l'avantage à on équipe en ouvrant le score dès la 4e minute du match. Bien décalé sur le côté droit, Feghouli contrôle bien le ballon à l'intérieur de la surface de réparation et déclenche une jolie frappe croisée du droit qui est allée mourir au fond des filets du gardien de but du Celta.
Quand le nouveau ministre dénonce «l’opacité»
Durant sa rencontre avec le mouvement associatif activant dans le sport et les activités de jeunesse, le nouveau ministre, le Pr. Tahmi n’a pas manqué de noter « l’urgence de lever l’opacité sur le projet du professionnalisme du football en Algérie». Le Pr. Tahmi, qui a constaté des « contradictions inexpliquées » qui bloquent la concrétisation de ce projet, s’est notamment interrogé sur les «divergences» apparues dans la notion du club de football "amateur" et "professionnel" et a appelé à mobiliser tous les moyens possibles pour «corriger les erreurs et rectifier le tir». Le ministre de la Jeunesse et des Sports a, d’autre part, lancé un appel à la Fédération et aux Ligues de football à adhérer au projet de concrétisation du professionnalisme en luttant efficacement contre toutes les tentatives de "déviation". Soulignant l’autonomie des Fédérations, le Pr. Tahmi a exigé que les comptes soient remis et que le contrôle demeure l’une des missions primordiales des pouvoirs publics. Cette première sortie du nouveau ministre intervenant à la veille du lancement des championnats de Ligues 1 et 2 renseigne-t-elle sur les intentions des pouvoirs publics à assainir un « circuit » gangrené par les malversations portant préjudice à la morale sportive ?
Confidentiel 24
Le «Taser» investit nos stades
lsion Les pistolets à impu er, Tas électrique, les fameux s no s dan n tio ari font leur app au di dre ven et, eff En . stades de stade Omar-Hamadi du n sio cca l’o à Bologhine, déa Mé -O baâ Ar RC match s en (Ligue 2), des policier de és arm t ien faction éta 4e de e arm e ell uv no te cet catégorie. son Le «Foudroyeur» fait tes ein enc s no s dan rée ent i ma en e, qu sportives alors er mi pre le dernier, SN responsable de la DG du t rai ret le avait annoncé de des sta des e rdr d’o service la par football gagné violence. tolet Le Taser est un pis sa sur oie électrique qui env ant ivr dél ds dar cible deux e de une décharge électriqu lliers mi de plusieurs dizaines on ati lis uti n So . de volts verse tro con e viv e un e cit sus uvoir du fait qu'il semble po de rt mo la causer personnes fragiles.
Belfodil né à Sétif ou à Mostaganem ?
22, voilà l’ASO !
La série de 21 matches consécutifs sans défaite en Ligue des champions Orange s’est arrêtée vendredi soir à Chlef. L’Espérance de Tunis s’est, en effet, inclinée devant l’équipe algérienne au stade Mohamed-Boumezrag sur un Dans son intervention, vendredi à la Radio nationale, le président de la FAF but du Camerounais Anicet Eyenga au profit a abordé le cas Ishak Belfodil. L’attaquant de Parme (Serie A) a été convoqué d’une erreur du gardien tunisien Wassim. La par Halilhodzic pour le stage précédant le match face à la Libye, le 9 dernière défaite des Sang et Or de Tunis septembre dernier à Casablanca. Faute de qualification, l’ancien joueur de l’O remonte au 31 octobre 2010, lors du match aller Lyon ne pouvait disputer ledit derby maghrébin. Expliquant les raisons de ce de la finale de la LDC-2010. L’ES Tunis a retard, Mohamed Raouraoua a fait savoir que des pièces manquent toujours dans chuté lourdement à Lubumbashi face au TP le dossier à envoyer à l’instance internationale de football. Les pièces en Mazembe (5-0), le vainqueur de cette question devraient être remises par le père du joueur, Benaouda Belfodil. Il s’avère que ce retard dans la délivrance des papiers d’identité du joueur est dû à édition. Les Congolais avaient déjà un petit détail, celui relatif au lieu exact de naissance de la nouvelle vedette de battu, chez eux, durant les Parme FC. Dans la fiche communiquée par les différents clubs où Ishak Belfodil a poules (15 août 2010), les évolué depuis son émigration en France, il est fait état de sa naissance à Sétif. Depuis Tunisois (2-1). peu, le lieu de naissance a changé passant de l’est du pays à l’Ouest (Mostaganem). Une certitude : Benaouda Belfodil, le père du joueur, est originaire de Relizane et a habité à …Mostaganem où il exerçait au niveau de la DCP (Direction du contrôle des prix).
Les lettres anonymes admises à la FIFA ?
Le comité exécutif de la FIFA se réunira les 27 et 28 septembre prochain à Zurich. Plusieurs points sont inscrits à l’ordre du jour à l’instar de l’autorisation que l’instance du football mondial devrait accorder aux Fédérations devant disputer des matches amicaux face à la sélection du Kosovo dont l’affiliation à la FIFA est en suspens. Ce rendez-vous devra également traiter de la meilleure manière de débusquer les affaires de corruption parmi les membres du CE de l’association faîtière. Selon le quotidien allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung, la FIFA compte mettre en place un nouveau système qui permettrait à toute personne ayant des preuves sur l’implication de membres du comité exécutif de la FIFA ou de ses commissions spécialisées de les porter à la connaissance des responsables de la Fédération internationale sans mettre leurs coordonnées. Cette nouvelle
procédure confirmée par le nouveau responsable de la sécurité au niveau de la FIFA, Ralf Mutschke, devrait entrer en vigueur dès sa promulgation par le comité exécutif de la Fédération internationale. La mission de recueillir les dossiers anonymes échoira à MM. Michael Garcia et Joachim Eckert, présidents respectifs des Chambres d’instruction de la Commission d’éthique et de la Chambre de jugement de la Commission d’éthique au sein de la FIFA. L’expert américain et l’avocat allemand devront rendre leurs conclusions sur l’utilité d’un tel système durant les travaux de cette réunion ordinaire du comité exécutif de la FIFA qui, rappelons-le, a décidé, en juillet 2011, de suspendre à vie le Qatari Mohamed Bin Hammam suspecté d’avoir acheté des voix lors du scrutin de mai 2011. La suspension de l’ancien président de l’AFC a été levée en juillet dernier.
L’affaire Chebana, suite et pas fin !
Le transfert forcé de Saber Chebana, ancien sociétaire de l’USMBA, vers le MCS, alors que lui a signé un contrat et une licence au profit du MO Béjaia, n’a pas encore livré ses secrets. Chebana, qui se trouve chez lui, à Ain M’lila vient de se voir proposé un deal en vue d’être qualifié chez les Crabes. Les dirigeants du MC Saïda, qui avaient récupéré le chèque remis à l’ancien défenseur de l’USMBA, ont réclamé un dédommagement de l’ordre de 50 millions de centimes. Un véritable « baraton » que le boss du MOB, Bennaï Arab, compte démanteler lors de son passage, ce matin, à la LFP pour retirer la licence de Chebana.
Un «présumé Verrts Dubaï d’Euroàplaegé»néfiratiolen Ravspeentino. Celle qusa’ulunet
Il appartient comme étant le ez nous, présente t certaine presse, ch aud, joueur ayan gn ur t Mehdi Co es t c’ ra i, nt Lu co . us rts so Ve t des Dijon où il es à e ièr rn de e n qu iso d’Europe » émargé la sa « présumé Vert jusqu'en 2013. Ce rait supervisé lors d’un certain PSGau Nourredine Korichi inces, n’entre pas dans les plans de pr s de rc nt franco-algérien Dijon, au Pa ll'Oglio. L’attaqua Da in ier iv Ol r eu în l'entra ctuer un essai au se isqu’il est parti effe de pu al ie on vo gi sa ré l si oi na ur ch a jo ort, nous apprend le du club de Dubaï Sp ne), le Bien public. og rg la Côte-d’Or (Bou
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES