maracanafoot1865 date 25-10-2012 by Journal Maracana

Maracana souhaite une bonne fête de l’Aïd au peuple algérien et informe qu’il ne paraîtra pas samedi

JSMB

Est-ce de la Le Mouloudia réalise la poudre meilleure entame depuis 2010 : «Attendez-moi face au MCO» aux yeux ? Djallit Menad : «Je veux au moins quatre points contre le MCO et la JSK» Aourès : «Tout rentrera dans l’ordre…»

www.maracanafoot.com

Djeghbala : «C’est le meilleur cadeau pour nos supporters, à l’occasion de l’Aïd»

MCA

N° 1865 jeudi 25 Octobre 2012 — Prix 20 DA

TIRAGE AU SORT DE LA PHASE FINALE DE LA CAN 2013

Ça sera Côte d’Ivoire, Tunisie et Togo

CLÉMENT !

CLAUDE LEROY

(Sélectionneur de la RD CONGO) :

«L’Algérie fait partie des favoris pour la CAN-2013»

Qui oserait prédire une

défaite à domicile ?

BENLAMRI : «ON DOIT VITE RÉAGIR» BELKALEM : «La chance n’était pas de notre côté»

Les Rouge et Noir EN PANNE

Les Harrachis fustigent Bousseter YAYA : «L’arbitre a faussé la rencontre»

USMH

KHOUALED : «On doit réagir pour éviter la crise»

USMA

Matmour, Kadir et Mandi dans l’équipe type

CRB

JSK

Africains d’Europe

MESBAH, une priorité pour le président de Palerme

FABBRO :

«Ça fait mal de perdre de cette façon»

Slimani est passé sur le billard

Arena : «J’aurai aimé donner une autre dimension à cette équipe»

ACTUE EL TIRAGE AU SORT DE LA PHASE FINALE DE LA CAN 2013 Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012

Clément pour les Verts !

Par Hamdi M.

De retour sur la scène continentale, après sa qualification pour la 29e édition de la CAN, l’Equipe nationale a connu hier soir ses adversaires en Afrique du Sud.

C’

était à partir de 19h 30, à Durban en Afrique du Sud, qu’aura lieu le tirage au sort de la CAN-2013, dont le coup d’envoi sera donné en janvier prochain. 16 pays sont concernés par cette édition, divisés dans quatre pots d’autant de sélections chacun. Une édition qui s’annonce d’ores et déjà palpitante, d’autant plus que les «grandes nations» du

continent noir seront présentes, à l’exception de l’Egypte et du Cameroun. Placée dans le chapeau 3 en compagnie du Maroc, du Niger et du Burkina Faso, l’Algérie aura fort à faire, puisqu’elle elle se retrouve dans le groupe D et croisera le fer avec de «gros morceaux», tels que la Cote d’ivoire, une vieille connaissance à Wahid Halilhodzic, le Togo considéré comme le poucet du groupe et le derby maghrébin tant attendu face à la Tunisie . Pour le driver national, Vahid Halilhodzic, qui était sur place pour assister à cette cérémonie, en compagnie du président de la FAF, Mohamed Raouraoua, l’identité des adversaires ne changera rien à la donne, «puisque toutes les équipes partent sur un pied d’égalité». Selon le Bosnien, une sélection qui se qualifie pour la phase finale de cette compétition «est à prendre très au sérieux». Les Verts, qui sont sur une ascension fulgurante depuis l’arrivée aux commandes du Bosnien, veulent marquer leur retour sur le devant de la scène puisque l’objectif fixé, nous dit-on, serait de se qualifier au dernier carré. Il y a lieu de signaler que plusieurs personnalités politiques et sportives seront présentes aujourd’hui à Durban. En somme, ce seront quelque 2 000 invités qui prendront part à ce tirage au sort, dont d'anciens joueurs africains, des personnalités politiques et artistiques ainsi que des représentants des fédérations des pays qualifiés pour ce grand rendez-vous africain. On citera, dans ce sillage, le Président sud-africain, Jacob Zuma, celui de la CAF, Issa Hayatou, ainsi que son SG, Hichem El-Amrani. H. M. Groupe A Afrique du Sud, Angola, Maroc, Cap vert Groupe B Ghana, Mali, Niger, RD Congo, Groupe C Zambie, Nigeria, Burkina Fasso, Ethiopie Groupe D Cote d’ivoire ; Tunisie, Algerie Togo

Claude Leroy : (Sélectionneur de la RD CONGO)

«L’Algérie fait partie des favoris pour la CAN2013»

e de football Le sélectionneur de l’équipe national de Leroy, a Clau de la RD Congo, le Français cinq pays des ie part fait e estimé que l’Algéri frique des d’A pe Cou e hain proc la de favoris lors ur moi, le «Po . Sud nations prévue en Afrique du oc et le Mar le e, géri l’Al , oire Ghana, la Côte d’Iv haine proc la de res calib gros cinq les Nigeria sont surpes équi des r CAN. Après, il pourrait y avoi in, Mat le n ocai mar nal jour au prises», a indiqué, équipes s ieur plus de ur nne ctio séle l’ancien il a remafricaines dont le Cameroun avec qui en 1988. e friqu d’A pion cham porté le titre de sera pas ne , Selon lui, la Zambie, tenante du titre cile” diffi s “trè sera lui parmi les favorites car il cette si e mêm 2, 201 de oit expl de «rééditer son son était qui ard équipe est dirigée par Hervé Ren cette de ent ulem déro du ancien adjoint. À propos é que “les coupe en plein été austral, il a considér nt privsero on équipes qui jouent bien au ball font qui ns atio form des ilégiées puisque ce sont trop faire nt auta r pou sans on ball le courir plus priv qui pes équi d’efforts”, ajoutant que “les dans ent cour et e siqu phy t ilégient l’engagemen tous les sens seront éprouvées».

Africains d’Europe

Matmour, Kadir et Mandi dans l’équipe type

Trois Algériens évoluant dans différents championnats européens figurent dans le onze type de la semaine des Africains d’Europe. En effet, en défense, Aïssa Mandi (Reims) a fait un match complet suivi par Vahid Halilhodzic contre le Paris SG (0-1). Très présent défensivement avec notamment un sauvetage acrobatique sur sa ligne de but, le latéral algérien s'est montré sur les incursions offensives rémoises, avec un centre qui méritait un meilleur sort. Au milieu du terrain Karim Matmour (Eintracht Francfort) auteur d’un but a le mérite de mettre son équipe sur la voie du succès face à Hanovre 96 (3-1). Le premier pour l'international algérien en Bundesliga depuis trois ans. Enfin placé derrière les attaquants, le lutin algérien Kadir a mis au supplice l'arrière-garde lorientaise. Ses déplacements et ses passes ont fait du mal durant les 80 minutes qu'ils a passées sur le terrain. Comme lors de la victoire de prestige contre Marseille (4-1), le natif de Martigues a démontré son importance lors des grandes soirées nordistes.

Mesbah, une priorité pour le président de Palerme

jamel Mesbah, l’international algérien du Milan AC (Div 1, Italie) figure en tête des priorités de la direction de Palerme en vue d’un éventuel recrutement lors de la prochaine période des transferts d’hiver, selon Maurizio Zamparini, le président du club pensionnaire du ”Calcio”. «Mesbah sera une priorité pour nous dans le cas où on décide de recruter un latéral gauche lors du prochain mercato, mais tout dépend de la réunion qu’on tiendra à ce propos prochainement avec l’entraîneur», a indiqué le président de Palerme sur le site italien ”tutto mercato”. Arrivé à Milan en janvier dernier en provenance de Lecce, Mesbah avait bénéficié

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

d’un temps de jeu appréciable lors de ses six premiers mois avec les ”Rossoneri”, ce qui n’est plus le cas depuis le début de cet exercice, où il n’a été titularisé qu’une seule fois. Selon la presse locale, les dirigeants milanais voulaient se séparer de leur défenseur algérien lors du mercato d’été, mais ils ont buté sur le refus du joueur qui détient un contrat de quatre ans. Mesbah sera appelé à disputer la Coupe d’Afrique des nations avec la sélection algérienne, en Afrique du Sud du 19 janvier au 10 février, une donne qui ne motiverait pas les éventuels clubs intéressés par ses services à le recruter, selon les observateurs.

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012

RENDEZ-VOUS APRÈS L’AÏD

Après ce match face au CR Belouizdad, les joueurs de la JS Kabylie devraient bénéficier de quatre jours de repos dû essentiellement à la fête de l’Aïd. Les Kabyles devraient reprendre le chemin des entrainements dimanche prochain au stade 1er novembre de Tizi Ouzou, en prévision de la grande explication contre l’USM Alger, prévue mardi 30 octobre au stade Omar-Hamadi de Bologhine. Contrairement au reste des clubs de la ligue 1 qui bénéficieront de plus du temps de préparation, puisqu’ils ne reprendront la compétition qu’à partir du week-end prochain, les Canaris de Djurdjura devraient reprendre dimanche et jouer mardi avant d’effectuer un autre déplacement à Constantine, pour défier le CS Constantine en match comptant pour la neuvième journée du championnat national de ligue1.

Qui ose prédire une défaite à domicile ? Après leur défaite face au CR Belouizdad

Par Rabah Salhi

La JS Kabylie qui dominait de bout en bout son adversaire du jour, le CR Belouizdad, s’est inclinée finalement sur le fil (0-1) à la toute dernière minute du temps additionnel. C’est un vrai coup d’arrêt pour une équipe, qui semblait ces derniers temps dans une logique de victoire. La JS Kabylie s’est ménagée les meilleures occasions, mais s’est laissée surprendre à la toute dernière minute du temps additionnel, en raison d’un jeu précipité des joueurs.

es supporters qui s’attendaient à une confirmation, et surtout à une revanche de leur équipe favorite, face aux Algérois, sont restés à leur faim. La victoire qu’on pensait dans les cordes, s’est virée en un revers au goût amer. La JSK s’est inclinée dans son fief. Personne ne s’attendait à un tel scenario vu la prestation des joueurs tout au long des 90 minutes. Le club phare de la Kabylie qui aurait pu faire mouche à maintes reprises, regrette certainement d’avoir raté une belle opportunité d’atteindre le podium. Une chose est sûre, avec cette victoire, le CR Belouizdad vient de confirmer, qu’il est devenu la bête noire de la JS Kabylie. C’est le scenario de la saison écoulée qui vient de se reproduire quand la formation de Djurdjura avait perdu sur le même score en aller- retour. Après avoir réussi à renverser la situation, en allant s’imposer à Chlef face à l’ASO, sur un score net et sans

Aprés cette défaite, les Canaris reviennent au point de départ

bavure de 2 buts à 0, et corriger par la suite les voisins de la JSM Bejaia sur le même score, lors du derby kabyle, voilà donc le retour à la case de départ, suite à cette défaite diffici le à digérer. Les Kabyles qui voulaient mettre à profit leur deuxième match consécutif à domicile, pour tenter de maintenir la belle dynamique, mais le malheur leur a pris, puisque ils continuent à perdre des points précieux sur leur pelouse. Cette fois-ci ils ont chuté sur leurs bases devant un adversaire qui n’était pas bien en place en raison de l’absence de plusieurs de ses assises, à l’image de son inévitable attaquant, Islam Slimani en raison d’une blessure, et cet état d’esprit de l’entraineur Arena qui savait que ces jours sont comptés à la tête du CR Belouizdad. Mardi dernier, le club phare de Djurdjura a réussi à élever le volume de jeu contre une équipe de Laâqiba qui, lui, avait fait preuve d’une prudence devant leurs multiples attaques, mais sans pour autant arriver à vibrer les filets du gardien Ousserir des grands jours. Le CR Belouizdad qui a été surpris au

GAGNER CONTRE L’USMA EST IMPÉRATIF

Les coéquipiers de Maroci qui sont revenus à la case départ après cette nouvelle défaite, ne devraient en aucun moment céder du terrain. Après cette défaite face au CR Belouizdad, les Kabyles effectueront mardi prochain un déplacement périlleux dans la capitale pour défier l’USM Alger, en match comptant pour la mise à jour du calendrier du championnat de ligue 1, prévu au stade Omar-Hamadi de Bologhine. Auteur d’un match nul face aux voisins de l’USM Harrach, lors du derby algérois, l’USM Alger ne compte pas rater cette occasion pour reprendre son envol. Certes, leur mission s’annonce difficile pour les Canaris, sachant qu’ils auront affaire à une équipe qui a souvent damé le pion sur ses bases, mais les camarades de Ali Rial sauront certainement comment y faire face, comme ce fut le cas face à l’ASO Chlef. La bande du duo Fabbro-Karouf est appelée cette fois à réagir positivement contre les Rouge et Noir, avant d’effectuer un second déplacement de suite dans la ville des ponts suspendus pour donner la réplique au CS Constantine. Les joueurs de la JS Kabylie doivent faire preuve de plus de réalisme et d’opportunisme à l’extérieur, afin d’améliorer leur position au classement général, et éviter de vivre les scénarios des saisons précédentes. La prochaine sortie face aux gars de Soustara, est très importante et surtout déterminante pour la suite du parcours. La balle est dans le camp des joueurs et du staff technique, lesquels doivent se montrer plus réalistes et plus percutants, afin d’espérer entrevoir la suite de la saison sous de meilleurs auspices. R.S.

dernier moment par le CS Constantine, grâce à un coup franc magistralement botté par Bezzaz, semble bien retenir la leçon, en l’appliquant sur les Kabyles qui croyaient que le match est terminé. Certes, les Canaris vivaient des moments particulièrement difficiles encore cette saison, mais leur prestation du jour donnait cette impression qu’ils sont capables de gérer cette situation de crise, et faire mal dans un proche avenir. Avec plus de volonté, la formation Kabyle, n’avait rien laissé au hasard tout en profitant le manque de concentration de son vis-à-vis, dû à une forte pression, mais cela n’a pas suffi pour concrétiser leurs actions, devant la précipi-

tation éxagérée des joueurs Kabyle. Ce dont profiteront d’ailleurs les visiteurs pour atteindre leur objectif qui est de revenir au bercail avec une précieuse victoire, laissant ainsi la JS Kabylie retourner à la case de départ. Un échec qui va sans doute rester à travers la gorge pour un bout de temps, pour une équipe qui aspirait très certainement empocher les trois points, dans le but de non seulement confirmer son retour, mais également pour prendre sa revanche. Ils ont de quoi se montrer déçus. Ils auraient pu dire qu’ils ont raté l’une des belles opportunités d’arracher une place sur le podium. Place maintenant au Clasico. R. S.

BELKALEM

«La chance n’était pas de notre côté»

La JS Kabylie qui semblait revenir dans la course après une entame complètement ratée, semble retourner à la case de départ, après sa défaite face au CR Belouizdad sur le score d’un but à zéro. Pourtant elle a dominé les débats de bout en bout, seulement, confirme le solide défenseur kabyle, Issaad Belkalem, que leur équipe n’a pas été chanceuse. « Nous avons eu les meilleures occasions tout au long de la partie, mais nous n’avons pas pu les concrétiser. Nous avons réussi à s’infiltrer dans la surface de réparation du Chabab à maintes reprises, mais sans pour autant atteindre les filets. C’est vraiment dommage. On voulait gagner cette empoignade à domicile pour non seulement rester sur notre lancée, mais également procurer de la joie à nos supporters à quelques heures de la fête de l’Aïd. J’estime que la chance n’était pas de notre côté » a indiqué le défenseur kabyle. La JS Kabylie qui fait une belle partie de football sur le plan technique, mais ce qui lui a manqué seulement c’est cette efficacité devant les buts. Cela est dû, selon le défenseur, à la précipitation des joueurs. Certes, il y avait la précipitation des joueurs, dûe essentiellement à une forte pression de gagner, mais en face il y avait un gardien de but, Ousserir des grands jours. Il a repoussé pas mal d’occasions nettes de scorer. R. S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

JSK

LIGUE E1

MAZARI ENCORE UNE FOIS TITULARISÉ MAIS…

Le jeune portier de la JS Kabylie, Nabil Mazari qui a gagné au fil des journées la confiance de son entraineur Fabbro, a encaissé mardi un but mortel dans le temps additionnel. Après avoir réussi deux belles performances, face respectivement à l’ASO Chlef et la JSM Bejaia, Mazari a été titularisé pour la troisième fois de suite mardi face au CR Belouizdad. Le jeune gardien, qui a passé tout son temps sur le banc, a été surpris par Sodji. un but qui restera gravé à jamais dans sa mémoire.

RIEN N’EST ENCORE PERDU

Avec cette défaite à domicile face au CR Belouizdad, la JS Kabylie occupe désormais la 10e place avec 10 points seulement, soit à sept points d’écart sur le leader USM Harrach, et à six points d’avance seulement sur la lanterne rouge, le MC Oran. Mais les Canaris comptent encore un match en moins face à l’USM Alger, prévu mardi prochain au stade Omar-Hamadi de Bologhine, en cas d’un bon résultat ils partageront la troisième place avec le CS Constantine, leur adversaire de la neuvième journée.

LES SUPPORTERS ENCORE UNE FOIS DÉÇUS

Ils étaient nombreux à effectuer mardi le déplacement au stade 1er novembre de Tizi Ouzou, les supporters de la JS Kabylie n’ont pas caché leur mécontentement vis-à-vis de leur équipe favorite à la fin de la rencontre. Tout le monde pensait qu’avec les deux dernières belles performances, l’équipe allait maintenir sa dynamique de bons résultats, mais ce n’était pas le cas, et la JS Kabylie a du mal à rassurer. R. S.

JSK

Une défaite difficile À DIGÉRER

Par Aomar Moussi

Les camarades de Belkacem Remache n’oublieront pas de sitôt cette défaite inattendue, concédée dans le temps additionnel de la partie, avant-hier soir, au stade de Tizi Ouzou, face aux gars de Laâqiba.

es poulains de Fabbro et Karouf, qui ont dominé les débats de bout en bout, et en se procurant une multitude d’occasions, se sont fait piéger, en encaissant un but assassin à la 93’ de la rencontre, au grand dam du large public kabyle qui s’est déplacé en force au stade pour les encourager et les soutenir. Une défaite qui va rester en travers de la gorge des joueurs, du staff technique, des dirigeants et des supporters. Personne ne peut admettre que le score a été à l’avantage du CRB, un adversaire qui s’est contenté de jouer en bloc durant toute la partie, se contentant d’opérer par des contres. D’ailleurs, c’est sur la seule vraie occasion dans ce match que le rentrant, Sodje, parvient à secouer les filets

du gardien Nabil Mazari, permettant au CRB de repartir à Alger avec la totalité des points. Les capés d’Arena n’en croyaient pas leurs yeux ce qu’ils venaient de réaliser face aux Canaris du Djurdjura, du moment qu’ils n’ont rien fait pour s’offrir cette victoire inespérée, mais qui est venue au bon moment, surtout que le club de Laâqiba passe par une situation difficile, due aux résultats négatifs enregistrés ces derniers temps. Ce revers, le premier du genre à domicile en ce début de saison, est difficile à digérer par les Maroci, Remache, Messaâdia et consorts.

DOMINER N’EST PAS GAGNER

L’objectif recherché au début du match par Fabbro, Karouf et leurs poulains était la victoire et rien d’autre. Mais, au fil des minutes, il s’est avéré que les attaquants kabyles, qui péchaient par manque de concentration et de réalisme à l’approche des buts d’Ousserir, ne pouvaient marquer, du moment qu’ils rataient des occasions en or de scorer. Les Remache, Belakhdar, Messaâdia, Bouaïcha se sont montrés incapables de transformer les actions qu’ils se sont procurées en buts. Contrairement aux

FABBRO :

«Ça fait mal de perdre de cette façon»

Propos recueillis par Aomar Moussi

C’est un entraîneur très déçu qu’on a accosté à la fin de la rencontre. Enrico Fabbro, le coach kabyle, n’arrive pas à digérer ce revers concédé par son équipe devant ce public nombreux venu au stade pour soutenir ses protégés.

l déclare d’emblée : «Je ne trouve pas mots pour exprimer ma tristesse et ma déception après cette défaite inattendue. Les joueurs étaient hyper motivés pour enchaîner avec un troisième succès d’affilée, mais c’est le contraire qui s’est produit, en laissant filer une occasion en or pour nous rapprocher des équipes du haut du tableau», avant d’ajouter : «Les joueurs se sont donnés à fond durant toute la rencontre, en dominant outrageusement l’adversaire, mais la réussite leur a fait défaut. On pouvait largement tuer le match en première mi-temps, mais en vain, les joueurs se sont montrés maladroits à l’approche des buts du gardien du CRB. Contrairement à notre équipe, les joueurs du CRB ont réussi sur l’une de leurs rares occasions à inscrire un but, tant mieux pour

LIGUE E1

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012

joueurs kabyles, les Belouizdadis ont réussi, sur l’une des rares occasions qu’ils se sont créées, à secouer les filets du gardien Nabil Mazari, au grand bonheur de la poignée de supporters venus assister à la rencontre. Les Belouizdadis ont été plus adroits que leurs homologues kabyles, qui les ont dominés du début jusqu’à la fin de la partie. Mais, au finish, au tableau d’affichage, il était mentionné 1 à 0 en faveur du CR Belouizdad, qui n’a pas fait le déplacement à Tizi Ouzou pour rien, bien au contraire, cette équipe a réussi l’exploit en repartant avec la totalité des points de la rencontre. Une victoire inespérée, mais qui va certainement constituer le déclic pour les camarades d’Amar Ammour, lesquels vont repartir du bon pied, et aborderont la suite du parcours avec un moral au beau fixe, et avec beaucoup plus d’assurance et de confiance. Dans un match de football, il ne suffit pas de dominer l’adversaire, mais de le battre. La JSK n’a pas été à la hauteur de cette équation, et le CRB, qui s’est contenté de défendre, a su frapper au bon moment et à engranger les trois points mis en jeu.

LES JOUEURS KABYLES NE DOIVENT S’EN PRENDRE QU’À EUX-MÊMES

Si la JSK n’a pas gagné avant-hier face aux gars de Laâqiba, c’est parce que les joueurs se sont montrés maladroits et inefficaces à l’approche des buts de Nassim Ousserir. Les Remache, Belakhdar, Rial, Bouaïcha, Messaâdia et le rentrant Bencherifa ont raté des occasions en or durant ce match. Cette efficacité qui leur a fait défaut face au CRB avant-hier ils l’ont payée cash, avec ce but assassin encaissé dans le temps mort de la rencontre. Une défaite qui ne reflète guère la physionomie de la partie, mais en football, ce qui compte aux yeux des observateurs, c’est la victoire. Certes, la JSK a dominé son adversaire du jour de bout en bout, mais au finish c’est ce dernier qui est reparti à Alger avec les points de ce match. Les joueurs kabyles doivent apprendre à faire preuve de plus de réalisme devant les buts s’ils veulent remporter leurs matchs, sinon le scénario du CRB risque de se répéter à nouveau lors des prochaines journées. A. M.

Le coach kabyle en compagnie de notre journaliste

eux et tant pis pour nous. Sincèrement, ça fait mal de perdre de cette façon, car on avait bel et bien le match en main, et il ne manquait que ce dernier geste pour transformer ces nombreuses occasions créées en buts, mais en vain.»

«J’AI ÉPUISÉ TOUTES LES CARTES, MAIS SANS SOLUTION»

Continuant dans sa déclaration, le coach des Canaris estime : «Je pense que parmi tous ceux qui ont vu le match, personne ne pouvait prédire un tel scénario, du moment que la clé de la victoire était entre les mains de nos joueurs, mais malheureusement ces derniers ont péché par manque de réalisme à l’approche des buts du gardien Ousserir, qui était, il faut le dire, dans un son jour», avant d’ajouter : «Je crois qu’on a épuisé toutes nos cartes, mais sans parvenir à trouver la faille et la solution pour marquer ce but de la victoire. On a aligné d’autres attaquants en seconde période, mais sans réussite, et c’est vraiment dommage de rater un match pareil qui était à notre portée, et ce, sans diminuer de la valeur de notre adversaire qui a opté pour la défensive en restant derrière en bloc, tout en opérant par des contres.»

«MÊME AVEC QUATRE ATTAQUANTS, ON N’A PAS PU MARQUER»

Le driver des Jaune et Vert ne comprend pas l’inefficacité de ses joueurs, lesquels se sont montrés maladroits tout au long du match, en ratant une multitude d’occasions. A ce sujet, il déclare : «Tout le monde a vu combien d’occasions nos joueurs ont ratées. On aurait pu tuer le match en première mi-temps, mais en vain», et d’enchaîner : «Même en seconde période, on a apporté des changements, en faisant rentrer deux autres attaquants et un milieu offensif, mais sans parvenir à résoudre le problème. Les joueurs ont continué à rater des occasions nettes de scorer. C’est à ne rien comprendre et c’est vraiment rageant de s’incliner de cette façon, car on ne méritait pas de perdre, car le match

était à notre portée. Même avec quatre attaquants, on n’a pas pu marquer.»

«QUAND VOUS RATEZ DES OCCASIONS NETTES, IL FAUT S’ATTENDRE À ENCAISSER DES BUTS»

Fabbro estime aussi que «quand une équipe se procure des actions nettes de scorer et qu’elle les rate, ils faut s’attendre à encaisser des buts. C’est ce qui s’est passé avec nous, en encaissant un but dans le temps mort», avant de poursuivre : «C’est une défaite amère et difficile à digérer. Car, en un mot et dans l’ensemble, je peux vous dire que la JSK a offert la victoire au CRB qu’elle pouvait battre sans que personne ne crie au scandale, mais en football, quand vous ratez des buts faciles, il faut s’attendre à encaisser.»

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

« IL FAUT VITE OUBLIER CETTE DÉFAITE ET PENSER AU MATCH FACE À L’USMA»

En conclusion, le coach des Canaris du Djurdjura demande à ses joueurs d’oublier ce revers enregistré à Tizi Ouzou face au CRB, et penser dès maintenant au prochain match qui les attend face aux Rouge et Noir de l’USMA au stade de Bologhine le 30 de ce mois, en estimant qu’«il faut vite oublier ce match et penser au prochain rendez-vous. On est appelés à se racheter pour rectifier le tir et repartir sur le bon pied», avant de conclure : «Les joueurs ont fait de leur mieux face au CRB, mais la balle ne voulait pas rentrer. Les joueurs doivent se remettre au travail pour préparer le match contre l’USMA dans de bonnes conditions et pourquoi pas réaliser un bon résultat.» A. M.

La reprise des entraînements est prévue pour samedi prochain. Les partenaires de Belkacem Remache, auront trois jours de repos, afin de fêter la fête de l’Aïd avec leur famille, après le match disputé, hier, face au CR Belouizdad. Toutefois, les Canaris du Djurdjura sont appelés à reprendre du service ce samedi, et ce afin de préparer le prochain rendez-vous important. La bande à Fabbro, est appelée à affronter la formation de l’USMA, et ce, prévision du match de la mise à jour du calendrier du championnat professionnel Ligue I, qui est prévu pour mardi prochain.

JSK

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012 LIGUE 1 REPRISE DES ENTRAÎNEMENTS SAMEDI

Le staff technique en colère contre les joueurs Après l’amère défaite face au CRB

Par Said Aberkane

Le revers concédé avanthier devant l’équipe du CR Belouizdad n’a pas été digérée par le coach Enrico Fabbro et ses adjoints, surtout que son équipe vient de laisser filer une belle opportunité de remonter dans le classement et se replacer sur le podium.

et échec était inattendue surtout à domicile et devant leurs supporters, alors que les Jaune et Vert se trouvent sur une courbe ascendante, notamment après les deux victoires consécutives, ces derniers se sont crées beaucoup d’occasions sans autant parvenir à les transformer. D’ailleurs, l’erreur de la dernière minute qui a coûté cher à l’équipe qui a raté une belle occasion de remonter au classement, alors que le prochain déplacement à Alger pour affronter les Rouge et Noir de l’USMA ,

au stade Omar Hamadi de Bologhine, synonyme d’une première rencontre entre ces deux équipes cette saison, qui ne s’annonce pas facile aux coéquipiers du capitaine Nabil Mazari. Devant une telle situation, les prochains rendez-vous s’annoncent déjà décisifs pour la suite du championnat.

LE RACHAT S’IMPOSE FACE À L’USMA

Ainsi donc, après avoir perdu trois points importants, après le revers concédé avant-hier, face à la formation des Rouge et Blanc du CR Belouizdad, à domicile, les Canaris du Djurdjura seront appelés à se ressaisir dans les prochaines rencontres, à commencer par le prochain rendezvous face aux gars de Soustara pour le compte de la mise à jour du championnat professionnel Ligue I, chez ces derniers. D’ailleurs, une victoire s’annonce plus qu’impérative dans ce match, puisque les Kabyles auront trois jours plus tard à effectuer un déplacement des plus difficiles aussi à Constantine pour affronter

le club local du CSC dans le cadre de la 9è Journée.

LES JOUEURS KABYLES APPELÉS À RÉAGIR VITE

Devant une telle situation, les joueurs sont appelés à réagir et d’améliorer leur rendement à partir de la prochaine journée face à l’USM Alger où la victoire s’annonce impérative, alors que d’autres faux pas sont interdits pour espérer terminer la phase aller en beauté et atteindre l’objectif. D’ailleurs, c’est l’avis même du coach Fabbro puisque ce dernier estime que les joueurs sont sommés d’éviter de commettre de telles erreurs et surtout de tomber dans le même scénario qui a souvent coûté cher au club, comme cela a été le cas face au CRB.

UN OBJECTIF QUI RESTE IMPÉRATIF POUR LES CANARIS

Un but très difficile à atteindre mais pas impossible, surtout si on sait que les capés du technicien Enrico Fabbro et ses collaborateurs affichent la bonne forme, et le bon état d’esprit du groupe ne fera qu’augmenter les chances de

la JSK de réussir un bon coup d’éclat lors de cette rencontre et atteindre cet objectif, à savoir les points de la rencontre. Un souhait partagé par toute la famille Kabyle laquelle commence à croire en les chances de son équipe favorite de revenir encore une fois de plus devant de la scène. L’essentiel est de négocier comme il se doit cette empoignade face aux gars de l’USMA, qui est prévu pour le mardi prochain, au stade de Bologhine, le staff technique de la JSK, qui a mis de l’ordre dans le groupe en exhortant ses poulains à ne pas baisser la garde en restant concentrés et surtout vigilants, qui, à leurs yeux, est comme une bête blessée, se jettera corps et âme dans la bataille afin de réaliser un bon résultat et rééditer l’exploit des années précédentes. Les joueurs Kabyles sont conscients de la lourde tâche qui les attends, pour le compte de la mise à jour à l’extérieur de leur base, ils sont animés d’une grande volonté et ne comptent pas céder à la pression en arrachant la victoire face à cette redoutable équipe. Car à leurs yeux un succès s’im-

pose, et ce afin d’atteindre cet objectif, à savoir le gain du match.

L’ERREUR N’EST PAS PERMISE CETTE FOIS-CI !

Et en parlant de ce prochain rendez-vous qui reste important aussi face aux Usmistes, la JSK sera appelée donc à se donner à fond lors de ce classico, prévu pour mardi, et ce afin d’être prêts pour ces rendez-vous, les joueurs Kabyles sont décidés d’empocher les trois points de la victoire qui seront mis en jeu et rectifier le tir, après le revers enregistré avanthier à domicile. N’empêche que les deux équipes vont tout faire pour éviter une autre contreperformance avec la JSK après une mauvaise place en championnat, ce qui poussera les Jaune et Vert à redoubler d’efforts et être aussi vigilants. Mais quoi qu’il en soit, les Canaris savent qu’ils n’ont plus droit à l’erreur après avoir perdu beaucoup de points depuis l’entame de la saison, et de ce fait la victoire reste primordiale pour le club. S. A.

BENLAMRI : «MAINTENANT, ON DOIT RÉAGIR VITE»

Entretien réalisé par Said Aberkane

Même s’il nous dit être très déçu par le dernier revers concédé face au CR Belouizdad, avanthier, l’arrière droit de la JSK, Benlamri nous a dit éprouver beaucoup de regrets, nous a-t-il affirmé, lui et ses coéquipiers sont allés au bout d’eux-mêmes dans ce match. Il ne veut pas, par ailleurs, que cet autre échec ait des conséquences sur le prochain match.

Qu’éprouvez-vous après ce revers à domicile ? De la tristesse et beaucoup de déception surtout pour nos supporters qui attendent de nous un bon résultat. Il y a aussi les énormes efforts que nous avons fournis au cours de cette rencontre et qui, au final, se sont avérés inutiles puisque nous avons perdu trois points chez

nous. Qu’est-ce qui d’après vous n’a pas marché, pour votre équipe, au cours de ce match ? La chance était plutôt du côté de nos adversaires, car je ne pense pas que nous ayons fait un mauvais match. Nous n’avons pas cessé d’attaquer. On a essayé de surprendre les Belouizdadis par des contres, mais en vain. La chance nous a tourné le dos, et a souri une autre fois pour notre adversaire du jour.

matches importants à l’avenir et on doit faire le maximum pour récolter les points nécessaires qui nous permettront d’atteindre nos objectifs. Il vous faut cependant réagir car un match très important vous attend face aux Usmistes: qu’en pensezvous ? Il ne faut beaucoup parler, entre

nous après ce genre de faux pas, et c’est ce que nous allons faire pour évacuer le doute et de se racheter. Il nous faut absolument renouer avec la victoire et nous sommes parfaitement capables de le faire lors de ce prochain match face aux gars de Soustara. Comment se présente pour vous cette rencontre ? C’est un match très important et

Donc, on peut dire que vous n’avez pas sû profiter de cette journée ? Effectivement, nous n’avons pas saisi cette opportunité, notamment à domicile et devant nos supporters pour améliorer notre classement, mais il ne faut pas oublier que nous avons affrontés une équipe qui n’est plus à présenter. En évoquant le reste du parcours, comment s’annonce-til pour vous ? Le reste du parcours ne s’annonce pas facile dans la mesure où nous sommes appelés à disputer des

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

en même temps difficile du moment que l’USM Alger nous attend certainement du pied ferme pour nous battre devant leurs supporters. Mais de notre côté, nous sommes décidés et déterminés à ne pas lâcher prise lors de cette confrontation, où la qualification est primordiale, donc on prend très au sérieux notre adversaire. S. A.

LIGUE 1

USMA

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012

COURBIS PRÉSENTÉ HIER AUX JOUEURS

Le nouvel entraineur de l’USMA Rolland Courbis qui a supervisé son équipe dans les 22 dernières minutes de son match contre l’USMH a été présenté hier aux joueurs au cours d la séance d’entrainement disputé à Bologhine .Le technicien Français qui a trouvé un accord avec les dirigeants usmistes pour entrainer l’équipe jusqu’à la fin de saison entamera son travail officiellement le 1er Novembre.

KHOUALED : «On doit réagir pour éviter la crise»

Le défenseur usmiste Nacer Khoualed affirme dans et entretien que l’équipe traverse une situation difficile et que la balle est dans le camp des joueurs pour essayer de provoquer le déclic attendu.

CSC

Quel est votre avis sur ce nul concédé contre l’USMH ? Je pense que nous n’avons pas bien entamé la partie car on était un peu affecté par les deux dernières défaites concédés en championnat contre le CABBA et L’ESS. Psychologiquement on a eu du mal à rentre dans le match contre une bonne équipe Harrachie joue bien au football et posant le ballon. D’ailleurs cette équipe n’est pas leader par hasard. En seconde mitemps nous avons osé beaucoup plus mais il faut dire que l’adversaire a également mérité de marquer. Comment appréciez-vous ce nul ? Compte tenu des deux dernières défaites je pense que ce point est bon pour le moral même si on aurait voulu l’emporter. Les harrachis ont réclamé 3 pénaltIes .quel est votre avis là-dessus ? Je ne sais pas, l’arbitre était beaucoup plus prés des actions et il a jugé qu’il n’y avait pas pénalty .En tout cas en football il ya toujours des contestations et des réclamations. L’arbitre est un être humain il peut se tromper. Vous avez joué au poste de

latéral droit .comment jugez vous votre rendement ? Dziri m’a demandé de dépanner dans ce poste de latéral droit .J’ai essaye de bien tenir mon rôle mais franchement je n’étais pas à l’aise. C’est la dernière fois que je joue arrière droit car je préfère évoluer dans l’axe. Sinon je préfère rester sur le banc que de jouer latéral droit. L’USMA n’arrive pas à bien démarrer en championnat comment expliquez vous cela ? Effectivement l’équipe n’arrive pas à trouver ses marques en ce début de championnat .avec un tel effectif on devrait être parmi les premiers mais ça ne marche pas .On doit rester concentrés et travailler sans relâche pour espérer améliorer les choses. Les supporters sont très déçus par ce mauvais démarrage en championnat ? Je comprends parfaitement la réaction de nos supporters qui attendaient beacoup de l’équipe. On doit se réveiller et je pense qu’une prise de conscience collective est indispensable pour provoquer le déclic. L’équipe va recevoir 3 fois .ne pensez vous pas que c’est l’occasion ou jamais pour se racheter ? Oui je suis d’accord avec vous .On doit être solidaires et préparer les 3 prochaines rencontres avec le plus grand sérieux pour engranger les 9 points. Notre mission s’annonce difficile mais pas impossible .Je demande à nos supporters de nous soutenir et Inchallah on va leur rendre le sourire. A. L.

LES SUPPORTERS MÉCONTENTS

Les supporters de l’USMA sont déçus par leur équipe qui enchaine les mauvais résultats malgré l’effectif riche et les moyens mis à sa disposition. Les joueurs ne sont pas solidaires et on sent qu’il ya un malaise au sein du groupe .Le public des rouge et noir a insulté les joueurs et réclament des changements pour les prochaines rencontres. L’arrivée de Courbis pourra t- elle provoquer le déclic. On le saura dans les prochaines semaines.

Les Rouge et Noir EN PANNE

Par Amine Larbi

Les Usmistes ont failli laisser les 3 points contre une fougueuse équipe harrachie qui leur a mené la vie dure dans ce derby qui s’est joué au stade Tchaker.

es rouge et noir ont montré un visage pale en première mi-temps n’arrivant pas à enchainer 3 passes.les jeunes harrachis motivés et jouant sans calcul ont dominé le premier half profitant du manque de coordination des joueurs de l’USMA qui avaient du mal à s’organiser et se créer des occasions. Les coéquipiers de Demou soutenus par un public nombreux ont fait voir de toutes les couleurs à une défense usmiste fébrile qui n’arrivait pas à fermer les espaces face à des attaquants harrachis habiles et surtout forts techniquement à l’image de Bounedjah et El Amali. D’ailleurs El Harrach aurait du bénéficier d’au moins un

Les Usmistes ont éprouvé toutes les difficultés du monde devant l’USMH

pénalty au cours de la première mi-temps mais l’arbitre directeur Bousseter en a décidé autrement. Malgré les erreurs d’arbitrage les jaune et noir vont rester dangereux mais Zemmamouche en super forme va réussir plusieurs arrêts décisifs qui vont sauver son équipe qui va terminer le premier half sur un score de parité. En seconde mi-temps Les rouge et noir vont essayer de s’organiser en quadrillant mieux le terrain mais il y avait en face une bonne équipe pratiquant un beau foot-

L’ENTRÉE DE FAHEM ET DAHAM APPORTENT UN PLUS

Sentant le danger l’entraineur Dziri va incorporer Fahem et Daham deux joueurs expérimentés dans le but de ramener un plus dans l’animation offensive. Ce

changement a donné une certaine vivacité à l’équipe qui va se créer deux occasions nettes de scorer en fin de partie par Daham et Gasmi mais la chance n’a pas souri aux rouge et noir .Et c’est le score vierge de 0-0 que l’arbitre siffle la fin de cette empoignade. Ce résultat nul n’arrange pas les affaires des usmistes qui font du surplace et restent dans une position qui ne reflète pas les capacités de cette équipe qui a beaucoup déçu ses supporters en ce début de saison. A. L.

Une défaite et un doigt accusateur vers BENOUZA Par Aymen Badis

C'est beaucoup d'amertume qui se lisait sur les visages des coéquipiers du capitaine MANSOURI après avoir essuyé leur première défaite de la saison à Alger face au MC Alger.

joueurs-dirigeants et staff technique sont unanimes à crier haut et fort leur mécontentement quant à l'arbitrage de Benouza

ball porté vers l’avant. D’ailleurs les Harrachis auront plusieurs occasions d’ouvrir le score mais le manque de concentration de Bounedjah El Amali et Yaya devant n’a pas permis à l’équipe de secouer les filets Usmistes.

u delà de la qualité du Mouloudia d'Alger n'ayant point démérité pour arracher ce succès, joueurs-dirigeants et staff technique sont unanimes à crier haut et fort leur mécontentement quant à l'arbitrage de Benouza qui fût selon leurs propos, très "diplomatique". En usant et abusant du sifflet ,celui ci gênera dans une forte

proportion l'évolution des constantinois au point de les irriter. Faudrait-il rappeler que l'arbitre Benouza est une vieille connaissance des "clubistes" qui ont eu à souffrir de sa manière d'officier souvent à leur désavantage. Son dernier "Show" avait pour cadre le stade Hamlaoui lors de l'exercice précédent, où il en sortira sans "bonne escorte" à la fin de la fin de la rencontre CSC-USM Alger après avoir influé grandement sur le résultat final . Mais ce sont les aléas du football national ou le sort d'une rencontre se décide souvent hors du rectangle… vert. Quoi qu'il en soit, le CS Constantine ne pouvait rester éternellement invaincu lui qui suscite déjà, beaucoup de "convoitises" . Il n'a pas rougir d'une défaite

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

due en partie à un arbitrage maison mais aussi et surtout face à un adversaire de la dimension du Mouloudia d'Alger Se remettre au travail est donc une obligation pour les Bezzaz, Boulemdais, Nait Yahia et autres Mansouri et à ce niveau, le coach LEMERRE en technicien avisé, saura trouver les mots justes pour remobiliser ses troupes. La trêve pour les fêtes de l'Aïd tombe à point pour un groupe qui aura le temps nécessaire de souffler et de recharger ses batteries en vue des échéances importantes qui l'attendent. Alors patience et abnégation dans l'effort sont les maîtres mots d'un CS Constantine attendu par un "peuple" de Sanafirs à la fidélité légendaire. A. B.

LE MESSAGE CRYPTÉ DE SAMADI

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012

Quand la question a été posée à Samadi, l’actuel manager général du Chabab, concernant l’avenir d’Arena après la victoire de Tizi Ouzou, ce dernier a lancé un message crypté. Il a déclaré dans ce sens : «Je ne lui ai pas encore réservé. Son avenir n’est pas encore décidé, et tout reste envisageable». Une déclaration, on en peut mieux, bizarroïde.

LES CONVOCATIONS ARRIVENT CHEZ LES ACTIONNAIRES

Hier, nous rapportions que Azzedine Gana voulait réunir en urgence les actionnaires du club pour le 8 du mois prochain. Selon des sources bien au fait du dossier, les convocations commencent à arriver chez ces derniers, qui sont sommés de se présenter pour débattre de plusieurs points liés à l’actualité du club. Selon toute vraisemblance, cette réunion extraordinaire s’annonce des plus chaudes et décisives à plus d’un titre.

Le Chabab a assuré l’essentiel, mais…

Par Mohamed A. A.

Le Chabab de Belouizdad a perpétué la tradition. Avant-hier, il est allé s’imposer sur le terrain de la JSK par la plus petite des marges, grâce à un but du Nigérian Sodji dans les toutes dernières minutes de la partie.

ne victoire qui confirme, une fois de plus, que le stade 1er Novembre de Tizi Ouzou réussit bien à cette équipe du Chabab, et un petit coup d’œil sur l’histoire en dira plus. Ainsi donc, l’entraîneur italo-suisse du Chabab, Guglielmo Arena, quitte le navire sur une bonne notre, lui qui a remis le tablier hier à la fin de cette rencontre, sous prétexte que des obligations personnelles ne lui permettent plus de poursuivre son aventure. Même si l’essentiel dans cette rencontre face aux Canaris était de l’emporter, il n’en demeure pas moins que la prestation des joueurs laisse encore à désirer. Les locaux ont largement dominé les débats, de bout en bout,

en se créant plusieurs occasions de but, qui finissaient souvent dans les bras d’un Ousserir des grands jours. A première vue, dans cette rencontre, tout le monde aura remarqué que l’entraîneur Arena a joué pour limiter les dégâts, avec un système de jeu ultra défensif (5-3-2). Les contreattaques menées par un Mehdi Benaldjia des grands jours, ont failli faire mouche à moult reprises, mais il y a toujours cette stérilité offensive et la dernière touche qui manque toujours à l’avant-garde du Chabab. La victoire en elle-même, quelle que fut la manière, est très précieuse pour les gars du CRB, après une période de disette qui aura duré pendant cinq rencontres.

LE CHANTIER QUI ATTEND LE NOUVEL ENTRAÎNEUR

Tout le monde est unanime donc à dire que le Chabab doit revoir son système de jeu, vu qu’il ne pratique plus son jeu habituel. Le jeu actuel est basé, la plupart du temps, sur les balles aériennes qui ne peuvent être toujours fructueuses, surtout quand en face il y a des défenseurs costauds, comme cela était le cas avant-hier avec

l’international de la JSK, Essaïd Belkalem, et bien avant lui Samir Zaoui de l’ASO et Smaïl Diss de l’USMBA. Des défenseurs qu’il est très difficiles de surprendre sur le plan aérien. Ainsi, selon plusieurs connaisseurs, ça sera le premier chantier qui attend le prochain entraîneur, surtout que le prochain coach est appelé à redresser la barre au plus vite, avant le match du 3 du mois prochain face au MCEE au stade 20 Août.

SLIMANI EST PASSÉ SUR LE BILLARD

Une victoire certe bonne pour le moral mais qui manque de manière

Le nouvel entraîneur pourra se réjouir du fait de disposer de joueurs revigorés après la victoire d’avanthier, ce qui est, on ne peut mieux, un aspect non négligeable. Toutefois, il devra insister sur le fait d’éviter à ses joueurs de se laisser gagner par l’euphorie, ce qui sera lourd de conséquences. A bon entendeur… M. A. A.

Finalement, le buteur du CRB et de l’équipe nationale, Islam Slimani, est passé hier matin sur le billard, pour subir une intervention chirurgicale au niveau du ménisque. Une opération effectuée par le professeur Zemmouri à la Clinique Saâda de Salembier, et qui fut, nous dit-on, une totale réussite. La durée de convalescence n’a, toutefois, pas été arrêtée, et sera connue aujourd’hui. Ce qui s^pur, néanmoins, c’est qu’il ne pourra prendre part au match CRB – MCEE de la semaine prochaine, et reste incertain pour le match amical de la sélection algérienne face à son homologue de la Bosnien, le 14 du mois prochain au stade 5-Juillet.

Arena : «J’aurais aimé donner une autre dimension à cette équipe»

A la fin de la rencontre face à la JSK, le désormais ex-entraîneur du Chabab, Guglielmo Arena, s’est dit comblé de joie en voyant ses joueurs se diriger vers lui à la fin de la rencontre pour lui dédier la victoire. «C’était un moment de pure émotion.

ela prouve qu’il y a une parfaite entente entre nous et qu’il n’y a rien de vrai dans tout ce qui a été dit auparavant. Il y a un respect mutuel entre nous, et c’est le point sur lequel j’ai insisté depuis mon arrivée», dira-t-il. Et d’ajouter dans ce même ordre d’idées : «avec eux, j’ai essayé de faire le maximum, en faisant en sorte de leur inculquer les méthodes les plus récentes du travail. Ils ont bien

saisi mon travail, mais la malchance sur le terrain était contre nous. Aujourd’hui (mardi), j’ai apprécié le fait qu’ils aient cru en leurs chances jusqu’aux ultimes minutes. Cela prouve, un tant soit peu, que la culture de jouer jusqu’au bout commence à être saisie. C’est d’ailleurs le même scénario que face à la JSS lors de la première journée du championnat.» Arena affirme qu’il ne regrette pas son passage au CRB, mais plutôt le fait de ne pas pouvoir continuer son aventure. «Je voulais donner une autre dimension à cette équipe. Hélas, comme je vous l’avais déclaré la dernière fois, la maladie d’un parent proche a fait que je ne peux plus rester. Je dois rester auprès de lui en ces moments difficiles. La famille passe avant tout. Je souhaite bonne continuation à cette équipe,

qui aura son mot à dire, j’en suis persuadé», a-t-il conclu.

IL DEVRA S’ENVOLER AUJOURD’HUI POUR LA SUISSE

Arena devra s’envoler, dès aujourd’hui, vers la Suisse pour rejoindre sa famille. Avant son départ, il devait rencontrer, hier dans la soirée, le président Gana, qui l’a invité à dîner afin de le remercier. S’agissant de l’argent que la direction lui doit encore, nous apprenons que Gana l’a rassuré en lui disant qu’il le touchera dans les toutes prochaines heures, et ce, jusqu’au dernier centime. M. A. A.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

CRB

LIGUE E1

OUSSERIR AFFÛTE SES ARMES ET CONFIRME

S’il y a un joueur qui s’est distingué de fort belle manière lors de ce clasico face à la JSK, ce n’est autre que le gardien de but du Chabab, Nassim Ousserir. Depuis qu’il a retrouvé sa place de titulaire face au CSC, l’ancien portier international enchaîne les bonnes prestations, sachant pertinemment que Chouih, son concurrent direct, l’attend au tournant. Dans une ancienne déclaration, il nous avait déclaré : «Bien évidemment, la concurrence est faite pour chaque joueur pour se donner au maximum et donner le meilleur de lui-même. C’est la loi du football. La saison passée, j’avais un problème de ce côté-là, et je me retrouvais obligé de jouer, à plusieurs reprises, même blessé. Cette année, Dieu merci, les choses ont changé et l’équipe a un autre gardien sur lequel elle pourra compter à n’importe quel moment. Que le meilleur joue.»

SAHRAOUI, UN JOUEUR À SUIVRE Depuis son arrivée cet été au CRB, l’ancien capitaine de l’O Médéa ne joue pratiquement plus. Il n’a pris part qu’à quelques petites minutes, où il n’a pu faire étalage de ses capacités. Avanthier, il a eu, pour la première fois, à disputer plus d’une mi-temps, en remplacement de Boukria, sorti sur blessure. Selon les avis unanimes, le joueur a été auteur d’une prestation correcte dans l’ensemble, et a prouvé qu’il est à suivre. Une solution de plus pour le nouvel entraîneur du Chabab dans sa quête de permettre à l’équipe de retrouver sa verve. M. A. A.

USMH

08 BEAUCOUP D’ABSENCE POUR LA REPRISE D’HIER MATIN

La séance de décrassage d’hier matin a été marquée par l’absence de plusieurs joueurs, à l’image de Djarbou, Bounedjah et El Amali.

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012

SOLIDE CHARNIÈRE CENTRALE

LIGUE E1

MATCH AMICAL AUJOURD’HUI DEVANT KADIRIA

Les Harrachis fustigent Bousseter

L’axe défensif de l’USMH constitué du duo Belkaroui-Demou ne cesse de s’améliorer et progresser dans leurs performances, contrairement aux saisons précédentes où l’USMH a toujours trouvé des difficultés à contenir les attaques des équipes adverses.

Le staff technique des Jaune et Noir a programmé un match amical pour aujourd’hui devant la formation de Kadiria au stade de Lavigerie. Cette rencontre va permettre aux joueurs qui n’ont pas joué avant-hier de gagner en temps de jeu.

Laïb a rédigé hier un rapport détaillé et accablant à l’encontre de l’arbitre de la rencontre Bousseter

LE PROGRAMME DE L’USMH AVANT LA JSS

Le premier responsable de la barre technique harrachi Charef et avant son départ aux lieux saints a laissé un programme intégral pour son staff. En effet, les Harrachis devaient bénéficier de deux jours de repos et la reprise est programmée ce dimanche, avant que les Jaune et Noir entament un biquotidien et deux matches amicaux qui sont au programme, devant le WAB et Chéraga, mardi.

DÉPLACEMENT A BECHAR PAR AVION La délégation des Jaune et Noir devait faire le déplacement à Béchar pour affronter la JSS samedi prochain par avion. En effet, les camarades de Bounedjah rallieront cette ville vendredi par avion, alors que le retour est prévu juste après la rencontre à 03h du matin.

LA PARTICIPATION DE HENDOU INCERTAINE

Le milieu de terrain, Hendou, qui continue de se soigner n’est pas encore certain de prendre part au match face à la JSS. Le joueur saura au courant de la semaine prochaine s’il sera apte ou pas, mais le staff médical du club est optimiste quant au retour de Hendou à la compétition dans de bonnes conditions face à la JSS.

Par Lotfi Salhi

Les Harrachis se sont contentés d’un seul petit point lors du derby algérois devant la formation de l’USMA, dans une rencontre que l’USMH a dominée de bout en bout avec un rendement a la hauteur des attentes.

ais la belle prestation des Harrachis a été entachée une nouvelle fois par un arbitrage jugé scandaleux et impartial qui a privé les coéquipiers de Tatem de deux penalties flagrants. «Je pense que nous avons fait un match plein, mais l’arbitre nous a privés de deux penalties indiscutables durant cette rencontre» a affirmé

Benomar. En effet, les Harrachis se sont, une nouvelle fois, sentis trahis par les arbitres, comme ce fut le cas la saison passée où Benouza a tout fait pour que l’USMH sorte en demifinale de Dame coupe. Cette saison encore, les arbitres sont derrière la lourde suspension de Charef pour une durée de six mois. Selon des sources bien informées, l’administration de Mohamed Laïb n’est pas restée les bras croisés et a rédigé hier un rapport détaillé et accablant à l’encontre de l’arbitre de la rencontre Bousseter, mettant en évidence la nonchalance de l’arbitre quant aux actions litigieuses où les Harrachis méritaient de bénéficier de deux penalties, sans oublier que l’arbitre, selon le même rapport, s’est contenté de siffler à tout-va aux dépens des Harrachis. Une situation qui a beau-

coup perturbée les Harrachis. Néanmoins, omettant le problème récurrent de l’arbitrage, les Jaune et Noir ont fourni une très belle prestation devant un adversaire qui renferme des joueurs de qualité, et les camarades de Bounedjah ont tout fait sur le terrain et ont dominé leur visà-vis avec beaucoup d’occasions ratées devant les buts.

LES HARRACHIS N’ONT PAS À ROUGIR DU NUL

Les supporters harrachis étaient très contents et satisfaits du rendement de leur équipe durant la rencontre d’avant-hier, puisque l’USMH a dominé les débats et tous les joueurs se sont donnés à fond dans cette partie. Les trois compartiments étaient présents dans la partie et cela a beaucoup rassuré et les supporters comme le staff

YAYA :

«L’arbitre a faussé la rencontre»

L’attaquant harrachi Yaya, qui a fait un match plein, affirme que son équipe mérite les trois points vu la production de l’équipe avant-hier sur le terrain. Selon le joueur en question, l’arbitre a faussé la rencontre avec ses coups de sifflets hasardeux, sans oublier les penalties non accordés. Selon le joueur en question, le nul devant l’USMA reste, néanmoins, un bon résultat qui permet à l’USMH de garder la première place au classement général.

Par Lotfi S.

Premièrement, un mot sur le match nul devant l’USMA ?

Je pense que nous avons fait un match plein, et on a su dominer notre adversaire du début à la fin, mais je pense que la chance nous a tourné le dos dans cette confrontation. Mais je tiens à dire une chose… Allez-y… L’arbitre ne nous a pas facilité la tâche dans la rencontre, puisqu’il a avantagé notre vis-à-vis, avec des coups de sifflet à l’emporte-pièce, et il nous a privés au moins de deux penalties indiscutables. Mais le nul devant une formation comme l’USMA n’est pas un résultat décevant, n’est-ce pas ? Oui, tout à fait. L’USMA reste une très belle formation avec des joueurs confirmés et de qualité. Mais, il faut dire les choses clairement, on avait la possibilité d’avoir les trois points. Après un début difficile, vous avez su revenir en force, un commentaire ? Oui, El Hamdoulillah. Il faut savoir

technique. «Je suis très satisfait de notre rendement. Je pense que nous avons fait un match plein et l’USMA a trouvé beaucoup de difficultés à évoluer» affirme Benomar.

BOUNEDJAH REVIENT EN FORCE, AMADA LE MAÎTRE A BORD

Dans le même contexte, la rencontre de l’USMA avant-hier a vu un grand Bounedjah qui a sorti le grand jeu et il a fait souffrir ses vis-à-vis qui n’ont pas pu le contenir. En effet, le but du joueur marqué lors de la précédente rencontre a donné des ailes au joueur. Dans le même contexte, le milieu de terrain, à savoir Amada, reste égal à lui-même, avec une maîtrise technique parfaite sur le terrain, avec aussi beaucoup de ballons donnés pour la ligne offensive. L. S.

Saouli, secrétaire du club «NOTRE RAPPORT MET EN EXERGUE LES PENALTIES NON SIFFLÉS»

Selon le secrétaire de l’USMH, Saouli, son rapport contre l’arbitre de la rencontre d’avant-hier devant l’USMA met en exergue les deux penalties non sifflés où Bousseter a fermé les yeux. «Nous avons rédigé un rapport contre l’arbitre Bousseter qui met en exergue les penalties non sifflés, et tout le monde a vu au moins un, sans oublier qu’il n’a pas appliqué le règlement avec des coups de sifflet à répétition » affirme Saouli.

L’ABSENCE DE CHAREF N’A PAS INFLUÉ SUR LES RÉSULTATS DE L’ÉQUIPE

que je n’ai pas débuté la préparation avec le club, mais par la suite, j’ai vite trouvé mes repères. Je vais continuer à travailler dans ce sens pour encore progresser et servir au mieux le club. L. S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

L’absence de Charef, qui se trouve à La Mecque n’a pas influé sur les résultats de l’USMH, puisque le staff technique actuel constitué de quatre personnes fait un travail remarquable. De plus, le premier responsable de la barre technique a laissé un programme détaillé pour la préparation du club, une chose qui a permis au staff technique de travailler facilement et dans la continuité.

Y A-T-IL CAS HADJI ?

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012

Les Supporters déçus

Telle est la question qu’on ne cesse de se poser. Certains estiment que le joueur, pour n’avoir pas été convoqué par le coach ait plié bagage. D’autres, par contre, ils estiment que le joueur serait parti, sachant de prime abord, qu’en fin de match contre l’Entente, c’est tout le groupe qui rentrera chez lui… Hadji sera présent à la reprise, le lundi.

Une fois de plus, les supporters béjaouis étaient, quelque peu, déçus du résultat; d’autant plus que le but ententiste était signé en fin de match.

Est-ce de la poudre aux yeux ? Un départ en force

Par Abdelkader Z.

Serions-nous trompés sur cette équipe de la JSMB ? Aurions-nous surestimé sa valeur ? Chaque question engendre une autre. Et chaque réponse pourrait être la meilleure. Une véritable énigme au point où l’entraîneur, applaudi, après 3 journées, serait en train de préparer ses valises, 5 matches plus tard.

ue se passe-t-il ? Qui aurait failli à sa mission et d’où vient le mal de cette jeune équipe où, pourtant, les éléments de qualité ne manquent pas ? Si, après cinq matches disputés, on n’enregistre aucune victoire même pas à domicile, les plus optimistes s’affaissent et jettent, même, leurs éponges. Et, justement, c’est le cas à la JSMB, les trois premiers matches de la saison avait récolté zéro points, allant jusqu’à faire trembler les grosses pointures du championnat, vient de marquer le pas. En effet, depuis la 4e journée face au CSC, les poulains d’Alain Michel n’ont pas goûté à la victoire sur les 15 points mis en jeu, par la suite, les camarades de Zafour n’ont empoché que… 3 ! De quoi s’inquiéter et songer, même,

à tirer la sonnette d’alarme. Dans ce cas précis, peut-on parler de faillite ? De naufrage ? Sûrement pas, dans la mesure où le championnat est encore long, plein d’embûches et de surprises. Cependant, le temps est venu pour dire qu’un changement s’impose.

des joueurs dont il dispose est offensif. Les Zerrara, Hammouche, AïtFerguène, Aourès, Derrag, Dembri, Bourekba et Mebarki sont plutôt portés vers l’attaque. Il leur fallut, simplement, une stratégie courageuse qui les aurait libérés.

Sur ce plan, on peut dire, sans risque de nous tromper, que l’entraîneur Alain Michel a failli. Ayant une prédominance pour le jeu défensif, le coach béjaoui s’est attelé à mettre en place une équipe à dominante purement défensive, alors que le profil

Là aussi, le coach béjaoui n’aura pas réussi dans sa mission. A chaque fois, c’est le retrait d’un joueur important. Parfois, des joueurs pas mieux de leur forme sont jetés en pâture. Devant tout cela, la JSMB a raté des matches pourtant, largement, à sa

UN SCHÉMA TACTIQUE DÉFAILLANT

LE CHOIX DES JOUEURS …

portée. Comme ce fut le cas à Constantine, contre le CSC, à Tizi Ouzou, face à la JSK et même contre le Mouloudia. Lors de ces trois matches, une victoire béjaouie n’aurait étonné personne. «Nous allons nous remettre au travail et tout rentrera dans l’ordre…», a-t-on conclu, tout de même. Toujours est-il qu’après toutes ces déconvenues, l’on se demande si la direction du club va continuer à faire confiance à son entraîneur. Toute la question est là. A. Z.

AOURÈS : «Tout rentrera dans l’ordre…»

Entretien réalisé par Abdelkader Z.

Le jeune Aourès semble lucide et n’en fait pas cas de la situation actuelle de son équipe. Un passage à vide qui va se dissiper dès le retour à la compétition après les fêtes de l’Aïd. Dans cet entretien, avec le jeune attaquant béjaoui, il est question du match contre l’ESS ainsi que de certains points liés à la JSMB.

Un mot sur la défaite face à l’ESS... Cela fait mal, d’autant plus que la défaite a été consommée en fin de partie. Mais ce n’est que partie remise et on va repartir du bon pied, après l’Aïd. C’est inquiétant, quand même... Non, pourquoi ? Nous sommes,

certes, sur une mauvaise passe, mais tout rentrera dans l’ordre après la reprise.

Cela fait 5 matches où aucune victoire n’a été enregistrée. Comment voyez-vous cela ? Contre le CSC, on a fait un match nul. Pour nous, c’est un résultat positif. Il est vrai qu’il y a eu deux déconvenues, face au MCA et au MCEE, à domicile, mais le football n’est pas une science exacte. On a bien gagné en deux déplacements. Donc, je pense qu’il ne faut pas s’alarmer et comme je l’ai dit, il n’y a pas le feu à la maison. Comment vous voyez la suite ? Elle sera vraiment difficile. Tous les matches seront importants et chaque point aura son pesant d’or. Nous allons nous ressaisir et nous remettre au travail pour rectifier le tir. Donc, vous comptez jouer les premiers rôles ? Tout à fait. Le championnat est

encore long. Il ne faut pas baisser les bras et se préparer aux prochaines échéances. Revenons à vous. Vous étiez titulaire contre l’ESS. Un commentaire... Je travaille toujours pour être fin prêt pour chaque match. Je continuerai à le faire jusqu’à devenir titulaire dans un grand nombre de matchs. Et je ferai de mon mieux pour gagner la confiance du coach et contribuer aux succès de l’équipe. Un mot aux supporters... Je comprends leur colère et leur déception. Moi, je leur demande de continuer à soutenir leur équipe, car les bons résultats vont revenir et nous n’allons pas les décevoir. A. Z.

ÉRÉS … JOUEUasRioSn LdeIB s fêtes de A l’occ urs ont été l’Aïd, les joue néficié de 4 t bé libérés et on ille. jours en fam

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

09 JSMB

LIGUE E1

LA BATAILLE NE FAIT QUE COMMENCER

Comme c’était, quelque peu, prévisible les Béjaouis viennent d’être une fois de plus défaits. Un autre échec qui vient s’ajouter à celui de la JSK et qui rend, maintenant, la situation des camarades de Megatli plus compliquée : «Un nul aurait été plus équitable. Mais la loi du football est tout autre et un match se joue en 90’», nous a-t-on affirmé. Cette défaite va, sans aucun doute, faire bouger la direction du club qui va demander des comptes à l’entraîneur des Vert et Rouge. Alain Michel, après cette série de mauvais résultats. D’ailleurs, dans ce contexte, l’on ajoutera : “Il est sûr que maintenant la direction va essayer d’écouter Alain Michel à propos de ces contre-performances et va exiger de lui de mettre fin à ces échecs répétés», et de poursuivre : «Les objectifs du club sont connus. L’équipe ne joue pas pour le maintien. La direction n’a pas dépensé de gros sous pour se contenter du peu. Même les supporters ont un droit de regard sur l’équipe. Ce n’est que légitime». Une situation qui va faire bouger à coup sûr les coulisses et, déjà, l’on entend par ci et par là, que des tractations ont débuté. Ceux qui sont pour le départ d’Alain Michel vont sévir avec comme argument ces échecs et cette absence totale de la manière. De leurs côtés, ceux qui prônent son maintien sous le prétexte de la stabilité, vont essayer de faire de leur mieux pour gagner une bataille qui ne fait que commencer. Après 8 journées disputées, les Vert et Rouge semblent avoir perdu de leur crédibilité, de leur invincibilité et de leur force. Ils n’arrivent plus à gagner, ni même à gratifier leur public d’un beau football. Le compte à rebours d’un grand changement serait mis en marche. A. Z.

LIGUE E1

ESS

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012

QUATRE JOURS DE REPOS

Après la précieuse victoire réalisée mardi dernier contre la JSMB, et à l’occasion de la fête de l’Aid ;le coach Velud a décidé d’accorder quatre journées de repos, soit aujourd’hui, vendredi, samedi et dimanche, à ses capés, afin de leur permettre de récupérer des efforts fournis durant toute la semaine, après avoir disputé trois rencontres et fêter la fête de l’aid avec leurs familles. C’est donc lundi prochain dans la soirée, à 18h, que le coach a donné rendez-vous à ses joueurs pour la séance de la reprise au stade 8 mai 45, en prévision du match qui les attend à Belabbès, face à l’USMBA local. Dans son plan de préparation de la semaine, le coach des Noir et Blanc s’attellera à apporter les correctifs nécessaires au jeu de l’équipe, qui a gagné son dernier match, mais qui doit désormais confirmer la semaine prochaine sa bonne entame.

LA JSMB BÊTE NOIRE DE L’ESS, FAIT DÉJÀ PARTIE DU PASSÉ

Comme tout le monde le sait, la JSMB était la bête noire de l’ESS durant les onze dernières années. Le club phare de la capitale des hauts plateaux n’a pas pu s’imposer devant cette équipe, même à domicile. D’ailleurs, la seule victoire devant la JSMB remonte à la saison 2009-2010, à Setif. Toutefois, durant les trois dernières saisons, l’ESS a pu vaincre le signe indien par la plus belle des manières. Après les deux victoires de la saison passée, et cette saison.

KOFFI MÉCONTENT

Recruté cet été par la direction pour donner un plus à l’équipe de l’ESS, après un parcours très honorable avec l’ASK, lors de derniers six mois qu’il a joués, le jeune Attaquant Koffi Michack, ne figure plus dans les plans de Velud. Même après ce qu’il a montré lors des matchs amicaux qu’il a joués, Koffi n’a pas pu convaincre son coach qui l’a aligné lors de la cinquième journée face à la JSS, avant de le rayer carrément de la liste des dix-huit, lors des trois derniers rencontres, face à l’USMA, MCO et JSMB. Une décision qui a vraiment irrité l’ivoirien, qui espérait certainement jouer plus souvent en rejoignant l’ESS. En tous les cas, le joueur n’est pas du tout content de son nouveau statut, c’est ce qu’il a d’ailleurs fait savoir à ses dirigeants.

ANNAB :

Ecarté pour la troisième fois d’affilée de la liste des 18

«Je ne peux éxpliquer ce qui m’arrive !»

Entretien réalisé par Yaser Malki

Nadjm Annab n’a pas été retenu dans le groupe qui a affronté la JSMB avant-hier au stade de 8 mai 45. C’est le troisième match d’affilée que le milieu de terrain Setifien vient de rater, après celui contre l’USMA et la JSMB à domicile, et le MCO à Oran. Incorporé en seconde période lors de la cinquième rencontre du championnat face à la JS Saoura, Annab s’est vu écarter des trois matches d’après. Il dit ne pas comprendre ce qu’il lui arrive en ce début de championnat.

des 18, un commentaire ? Franchement, je ne comprends rien à ce qui m’arrive. Je ne m’attendais pas à un tel début de saison, alors que je pensais avoir convaincu l’entraîneur avant le début du championnat, et lors de la cinquième journée. Loin de moi, l’idée de me retrouver dans la tribune lors de la rencontre contre l’USMA. Pourtant, j’ai été incorporé lors de la rencontre contre la JS Saoura, et je pense avoir bien joué. Je me suis mis dans la tête que je serai retenu pour ce match de la JSMB, alors que ce ne fût pas le cas. Je ne comprends plus rien ! Avez-vous discuté avec votre entraîneur ? Effectivement, on a discuté à ce sujet, et il m’a expliqué que cela fait partie des choix techniques. Mais bon, je lui ai dit que j’accepterai de jouer, là où il me voit utile. Ce sont les choix de l’entraîneur et je les respecte. Et que comptez-vous faire ?

Je n’ai pas d’autre choix que de me soumettre aux exigences de l’entraîneur et attendre ma chance. Cela dit, le coach doit me donner une chance de jouer pour que je puisse lui prouver que j’ai ma place dans l’équipe, et je l’ai déjà prouvé. Mon seul souhait est d’avoir la chance de jouer pour montrer ce que je vaux réellement. C’est le troisieme match d’affilée que vous venez de rater, ne craignez-vous pas de perdre la confiance de l’entraîneur ? Non, pas du tout. Il est vrai qu’il y a

DJAHNIT, UN JEUNE QUI MONTE

Le jeune milieu de terrain offensif et defensif de l’ESS, Djahnit Akram en l’occurrence, a fourni une belle prestation devant la JSMB, lui qui a fait preuve de beaucoup de lucidité, au même titre que son camarade Soltani qui a été égal à lui-même lors de cette rencontre. C’est en partie grâce à eux que l’ESS a réussi à offrir une victoire à l’ESS. Cette belle prestation fournie par le jeune joueur de l’ESS nous permet de dire que Djahnit a bien retrouvé son niveau habituel, ce qui va donner certainement encore plus d’assurance à l’attaque setifienne, qui a marqué 14 buts depuis le début de l’exercice actuel.

Nezzar dépose plainte contre Benaïssa

CAB

Vous êtes écarté pour la troisieme fois d’affilée de la liste

UN DOSSIER ÉPINEUX SUR LES BUREAUX DE LA FAF ET DE LA LFP

Par Yefsah Y.

Pour ne rien laisser passer, et pour que cette affaire de tentative de corruption ne sombre pas dans les oubliettes, le président Nezzar a décidé de porter plainte contre Benaïsa Nouri, dit Baghdad, le principal acteur de la tentative de corruption pour le compte de la JSS, et son président Zerouati.

«J’

ai toutes les preuves qui incriminent Benaïssa, à lui de dénoncer son (ou ses commanditaires), qui n’est tout autre que le président de la JSS, car durant l’entrevue et l’entretien avec les joueurs, et ce Benaïssa, ce dernier a téléphoné à Zerouati pour lui demander, quel est le prix à payer par joueur? L’enregistrement audio le confirme clairement, et l’opérateur «Mobilis» a été saisi pour remettre la communication à qui de droit».

BENAÏSSA A FAIT APPEL À DES INTERMÉDIAIRES

Après avoir pris connaissance qu’il a été piégé par les joueurs du CAB et le président Nezzar, Benaïssa a tout tenté pour

étouffer l’affaire, il a fait intervenir des intermédiaires qui ont demandé au président Nezzar de mettre un terme à l’affaire, et en contrepartie, la JSS cédera facilement les points du match, ce que Nezzar a catégoriquement rejeté.

LE CD DIFFUSÉ PAR ECHOUROUK TV

Mardi soir, vers 22 heures, la chaîne nationale privée, Echourouk, a diffusé le contenu du CD enregistré par l’administration du CAB, une équipe de cette chaîne s’est déplacée à Batna pour interviewer le président Nezzar, qui leur a

de la concurrence dans l’équipe et à tous les postes, ce qui est bien pour nous, mais je ne crains pas pour ma place. Je connais ma valeur, et j’ai confiance en mes qualités. Il suffit juste qu’on me donne la chance de m’exprimer sur le terrain. Je ne veux pas contester les choix de l’entraîneur, mais j’ai droit à des explications. Je ne dirai pas que je suis convaincu ou pas, par les arguments de l’entraîneur, mais je suis sûr que dès que j’aurai une chance, je prouverai que je mérite de jouer. Y. M.

remis une copie de l’enregistrement diffusé par la chaîne dans la soirée. On y voyait clairement l’intermédiaire de Zerouati descendre d’une 206 grise et monter dans la voiture des joueurs, ou ont eu lieu les négociations enregistrées en audio, ce Benaïsa s’est présenté comme manager agissant pour le compte du président de la JSS, il l’a même appelé au téléphone pour rassurer les joueurs, il est donc bien confirmé que ce fameux Benaïssa a agi au nom de Zerouati, c’est en tout cas ce que montre l’enregistrement diffusé. W. Y.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Cette affaire de tentative de corruption est bien réelle, des preuves existent, toute l’Algérie en est témoin. Le président Nezzar a eu le courage de dénoncer haut et fort cette affaire de tentative de corruption, toute la presse nationale en parle y compris les médias lourds, on s’attend même à ce que la presse étrangère s’en mêle. La FIFA suivra de très près cette affaire et guettera avec attention la réaction de la FAF, normalement la commission de discipline de la LPF se saisira du dossier et ouvrira une instruction, la FAF aussi. Cette affaire ne doit pas être étouffée, la justice doit se mêler aussi, c’est là une occasion pour éradiquer ce fléau qui gangrène notre football, ce Benaïsa peut révéler beaucoup de choses; hors enregistrement, ce dernier a cité des arbitres avec qui il a truqué des matches, il a cité d’autres présidents de clubs qui ont fait et font appel à ses services, si on lui fait cracher le morceau, il y aura vraiment des grandes surprises et des masques tomberont. Raouraoua et Kerbadj sont désormais interpellés, ils doivent assumer leurs responsabilités dans ce dossier le «Benaïsa Gate». Il était temps que quelqu’un dénonce haut et fort ce que tout le monde savait tout bas. Nezzar a eu le courage et le mérite de le faire il lui faut le soutien des autres présidents, ceux qui ne sont pas sur le petit calepin de Benaïsa, ceux qui ont souffert et souffrent du jeu de coulisses.Du côté de Batna, on craint que cette affaire soit classée sans suite, et que c’est leur club qui en subira les conséquences, parce qu’il a osé perturber la quiétude des instances du football qui se sont retrouvées malgré eux, éclaboussées, par ce grand pavé, jeté dans la mare. W. Y.

Le calvaire continue

Par Ali Boutaleb

Alors que les supporters attendaient la passe de trois avec un autre nul hors de leurs bases, voilà que le Mouloudia revient d’El Eulma avec une deuxième défaite d’affilée, qui le scotche dans la dernière place du classement général.

ne défaite lourde de conséquences, bien que le coach Abdallah Mechri estime que «tout n’est pas perdu, car le championnat est encore à ses débuts.» Certains imputent cette défaite au terrain gazonné, qui a handicapé les coéquipiers de Berradja, habitués au tartan, comme ce fut le cas la saison dernière avec trois défaites consécutives à l’est du pays, sur une pelouse du même type. D’autres estiment que la tactique du 3-5-2 prônée par Abdallah Mechri depuis son arrivée n’est pas encore bien assimilée par les joueurs. «Il aurait fallu recruter Mechri à l’intersaison et lui donner le temps d’appli-

le président et l’entraîneur le lendemain de la défaite à Zabana n’a pas permis à Abdallah Mechri de continuer sa stratégie qui aurait pu, peut-être, lui permettre de récolter un autre point hors de ses bases.

Les Oranais continuent de manger leur pain noir

LE CHOIX DES JOUEURS CRITIQUÉ

quer sa stratégie. Or, voilà des joueurs qui sont passés du 4-2-4 d’Eymael au 5-3-2 de Savoy et au 35-2 de Mechri. Avouez qu’ils se sont emmêlés les pinceaux et n’arrivent plus à savoir sur quel pied danser», pensent certains techniciens locaux.

LA TACTIQUE CRITIQUÉE

était totalement différent du premier, fait couler beaucoup de salive en ces jours qui précèdent la fête de l’Aïd. Et pour cause, la formation hamraouie est entrée de plain-pied dans un système défensif qui a duré jusqu’au dernier quart d’heure, une fois que les carottes étaient cuites. Malgré le but encaissé à la 25’, les Oranais sont restés confinés dans leur surface, ne procédant à aucun contre valable qui aurait pu faire diminuer l’emprise de l’équipe locale. Il semble que la réunion entre

Après l’humiliation d’El Eulma, devant une équipe très peu motivée, les critiques ont fusé de toutes parts, n’épargnant ni les dirigeants, ni l’opposition que certains pointent du doigt, ni certains joueurs qui n’ont été que l’ombre d’eux-mêmes. «On a l’impression qu’ils sont rentrés sur le terrain avec l’intention évidente de perdre. Si telle était leur conviction, il ne fait aucun doute que l’opposition y est pour quelque chose», a déclaré un supporter qui a suivi le match au stade Zouggar Messaoud. Certains supporters qui ont fait le long déplacement à El Eulma reprochent le fait que Boumechra ait été écarté à dessein et que Aouedj continue à être titularisé alors qu’il n’apporte rien de positif à sa formation. La défense n’a pas été épargnée, puisque pour beaucoup de fans, seul le gardien Dahmane a fait son travail. A. B.

Nessakh : «Il fallait oser beaucoup plus» Autant le schéma mis en place à Zabana contre l’ESS a fait jaser plus d’un, autant celui avec lequel a joué l’équipe oranaise à El Eulma et qui

Entretien réalisé par Ali Boutaleb

réussite ailleurs, et il réussira, j’en suis sûr et certain.

Comment voyez-vous la suite ? Ce sera une obligation de multiplier les efforts, surtout que les choses ont repris de plus belle sur le plan administratif, où les choses n’étaient pas vraiment claires et cela a aussi influé sur le moral du groupe. Nous devons mettre la main dans la main et penser à l’avenir.

Nessakh estime que son équipe a raté le coche face au WAT, où il fallait oser.

L’équipe a repris avec les bons résultats face au WAT, un mot ? Je crois que nous devions oser encore plus, car l’adversaire semblait à notre portée. Si on avait fait la même chose en seconde période, on aurait gagné. Toutefois, on ne doit pas cracher sur ce point, qui pourrait être le départ d’une nouvelle série.

Tout en boudant l’équipe, les supporters n’ont pas raté l’occasion de vous insulter à chaque match, qu’en ditesvous ? Je comprends les supporters qui aiment leur équipe, mais de là à venir insulter les joueurs, ce n’est vraiment pas cool. Ils doivent se mettre à la place des joueurs, qui ne cessent de penser à eux sur le terrain. Les supporters doivent aider l’équipe dans les moments délicats, car les joueurs ont besoin d’eux dans ces moments précis.

Comment a été le match ? Il y avait trop de prudence de part et d’autre, car les deux équipes se trouvent dans une situation presque similaire. Les Tlemcéniens ont fait de leur mieux, sans pour autant omettre d’assurer leurs arrières. Et la suite, comment la voyezvous ? Je ne vous cache pas que je ne comprends pas jusqu’à présent ce qui nous arrive. Les joueurs ne manquent pas de qualités, mais les résultats sont mauvais. Une revue doit être effectuée d’ici là, et tout marchera à merveille à l’avenir.

Les joueurs sont pointés du doigt, qu’en dites-vous ? Je ne pense pas qu’il y a un joueur

qui aime perdre. Le problème est surtout psychologique, car après l’élimination en Ligue des champions, on a un peu baissé les bras, d’autant plus qu’on sentait qu’on pouvait réussir dans cette compétition par rapport aux forces existantes. Quel commentaire pourriez-

vous faire après le départ de Belhout ? Je peux vous dire que Belhout n’a pas eu de chance avec l’ASO, un point c’est tout. C’est un technicien hors pair, qui connaît bien le football mais les facteurs n’ont pas été pour l’arranger cette fois-ci. J’ai travaillé sous sa houlette à la JSK, et je sais ce qu’il vaut. Je lui souhaite une

D’arrière gauche, vous passez en attaque, quelle explication pourriez-vous donner ? J’ai toujours eu un faible pour l’attaque et les buts adverses. A la JSK, Belhout m’a même aligné en pointe. Il a tenté cette fois-ci, mais cela n’a pas marché. Me concernant, je joue dans le poste où m’aligne l’entraîneur sans rechigner. Z. Z.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

MCO

Bien qu’il dit ne pas vouloir reprendre la tête du club, l’ex-président, Youssef Djebari, fait des pieds et des mains pour contrecarrer l’action du duo Abdelilah-Kalaïdji. C’est ainsi qu’il a déposé un recours sur l’invalidation de sa plainte contre le duo et s’attend à ce que la justice lui donne gain de cause. Selon certains supporters, «Djebari est toujours intéressé par la présidence pour des raisons que lui seul connaît, car sinon, pourquoi continue-t-il à entraver la marche du club en s’attaquant par tous les moyens à ceux qui l’ont évincé de la présidence ?»

11 LE TERRAIN ET LES SUBVENTIONS, OBJET DE LA RÉUNION AVEC LE DJS

Le président Abdelilah et l’actionnaire majoritaire de la SSPA, Belhadj Mohamed, ont été reçus par le DJS, Gharbi Badredine. L’actuel boss des Hamraoua a demandé à connaître les raisons qui bloquent la dotation du MCO par un terrain, comme le stipulent les règlements (alors que l’ASMO a bénéficié depuis longtemps de son terrain) ainsi que des subventions qui ont été bloquées. Rappelons que la plupart des clubs professionnels algériens continuent de vivre des subventions étatiques, bien que celles-ci sont, en principe, destinées aux CSA.

ASO

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012 LIGUE E1 DJEBARI NE BAISSE PAS LES BRAS

L’ARGENT DES JOUEURS EN QUESTION

Le problème des trois premiers mois de salaire reviennent à la surface puisque parmi les joueurs, il y en a qui n’ont reçu que 10%, d’autres 50%, 70% alors que certains autres ont touché jusqu’à 80%. Les joueurs s’impatientent vraiment pour leur argent et ne veulent pas monter au créneau pour le moment, la situation du club n’étant pas faste, notamment sur ce plan où Medouar fait de son mieux pour ramener de l’argent, et ce, depuis l’entame de la saison. Toutefois, le nouveau boss de l’ASO, Sebaïhia a rassuré les joueurs quant à leur argent, lui qui demeure optimiste pour une sortie de crise dans un avenir proche.

MCA

12 REPRISE DIMANCHE

Le staff technique a accordé cinq jours de repos à ses joueurs pour se reposer et passer les fêtes de l’Aïd avec leur famille, puisque la majorité des joueurs du MCA habitent hors d’Alger. La reprise des entraînements est prévue pour ce dimanche à la forêt de Bouchaoui, à 16h.

KACEM DEPUIS HIER EN FRANCE

Le milieu de terrain du MCA, Mehdi Kacem, est rentré hier matin chez lui en France pour passer quelques jours avec sa famille et profiter des fêtes de l’Aïd. Le franco-Algérien rentrera à Alger dimanche matin, pour reprendre le chemin des entraînements.

DJALLIT :

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012

Il est rentré mardi soir chez lui à Béchar

«Attendez-moi face au MCO» Par Walid Saber

Auteur de l’unique but de la partie qui a permis à son équipe de battre le CSC sur la pelouse du stade du 5 Juillet avant-hier, le buteur mouloudéen revient sur la partie contre le CSC, avant d’enchaîner avec le match de la prochaine journée contre le MCO. Il parle aussi de son vœu d’être retenu en équipe nationale lors de la CAN 2013 en Afrique du Sud.

Face au CSC, vous avez inscrit votre septième but avec le MCA. On imagine que vous êtes aux anges, non ?

Ecoutez, c’est toujours plaisant de marquer. C’était vraiment un moment de délice pour moi, même si c’était sur un penalty. J’espère que j’aurai d’autres buts à mon actif. Dommage que j’ai raté une occasion en or en deuxième période pour augmenter le nombre de buts à huit. J’espère continuer sur cette lancée le plus longtemps possible. Après ce but, les Chnaoua seront très exigeants avec vous et ils voudront que vous récidiviez lors du prochain match contre le MCO… Avant de parler de ce match, je vais passer les fêtes de l’Aïd chez moi pour me ressourcer auprès de ma famille et aussi me reposer après un programme marathonien. En ce qui concerne le match contre le MCO, comme à l’accoutumée je vais me surpasser pour être toujours à la hauteur des attentes. Je sais qu’une pression énorme est sur moi pour marquer des buts et, Incha Allah, je ferai tout pour aider mon équipe à remporter ses matches. Je ne vous cache pas que le plus important

pour moi c’est de jouer juste afin de participer à la réussite de mon équipe. Inchallah, on fera ce qu’il faut pour revenir avec les trois points à la maison face aux Oranais. Avant de parler du prochain rendez-vous, on aimerait revenir avec vous sur le match contre le CSC… Je dirais que c’était une partie plaisante. On a développé du beau jeu et c’est le plus important. Malheureusement, on a eu beaucoup de ratages. On aurait pu marquer d’autres buts, mais on n’a pas été efficaces devant les buts. Il faut reconnaître que le CSC est une équipe solide, qui pouvait elle aussi remporter ce match. Il ne faut pas oublier qu’ils ont raté un penalty en deuxième mi-temps. Dieu merci, Boulemdaïs a été maladroit. La victoire est bonne pour le moral, non ? Et comment ! elle vaut son pesant d’or. Elle va nous permettre d’aborder la suite avec un moral au beau fixe. Il faut maintenant rester sur cette courbe ascendante et tenter de

faire encore mieux à l’avenir, à commencer par les deux prochaines sorties contre le MCO et la JSK. Depuis l’arrivée de Menad, vous êtes devenus intraitables, puisque la seule défaite enregistrée l’a été contre l’USMA sous la houlette de Rabier… Je vais vous dire une chose, Menad est un ancien grand joueur qui connaît bien la mentalité du joueur algérien et depuis son arrivée à la tête de l’équipe, il nous a libérés. Je sais qu’avec lui on va remporter un titre si dieu le veut. Il faut qu’on applique ses consignes et je suis persuadé qu’on va atteindre nos objectifs. Personnellement, je vise le titre de meilleur buteur et jouer la CAN en Afrique du sud, Incha Allah. Que voulez-vous ajouter ? Je profite de l’occasion pour souhaiter une bonne fête à tous les algériens et en particulier aux supporters du MCA et je leur donne rendez-vous à Oran et si dieu le veut, je vais marquer des buts. W. S.

algré la belle victoire des camarades de babouche, Djamel Menad est insatisfait puisqu’il veut voir son équipe dominer ses adversaires de bout en bout, mais il sait que cela n’est pas facile à cause de la mauvaise préparation qu’a fait son équipe sous la houlette des deux techniciens français qui se sont succédé à la barre technique du MCA avant lui. Menad ne veut en aucun cas s’enflammer malgré le fait que son équipe n’est qu’à deux points des deux leaders,

l’USMH et l’ESS. «C’est vrai que nos supporters exigent le titre, mais il est trop tôt de parler du sacre, car on n’est qu’à la huitième journée. Le plus important pour moi, c’est de voir mon équipe pratiquer un beau football.»

«LE MATCH DU CSC EST NOTRE MEILLEUR MATCH»

A la fin de la rencontre face au CSC, Djamel Menad nous a fait une petite analyse de la rencontre, et il dira dans ce sens : «C’était un match très disputé. J’avoue qu’on a affronté l’une des meilleures équipes du championnat. Les Constantinois étaient très bons tactiquement et surtout le placement de leurs joueurs sur le terrain. C’est d’ailleurs ce qui nous a compliqué la tâche pour développer notre football. Il est clair qu’on a réalisé une belle première période, où nous nous sommes créé beaucoup d’occasions, mais comme d’habitude on a flanché physiquement dans le dernier quart d’heure, car tout le monde sait que l’équipe a un

manque terrible physiquement. J’avoue aussi qu’il y a une nette progression dans notre jeu, et comme je l’ai déjà dit, au fil des rencontres vous allez voir un autre Mouloudia.» Les deux prochains matchs du Mouloudia, contre le MCO et la JSK, seront décisifs pour les Vert et Rouge, qui sont obligés de bien négocier ces deux déplacements. Djamel Menad partage le même avis : «Si on veut jouer les premiers rôles, il faut qu’on grignote des points de l’extérieur. Les matchs contre le MCO et la JSK on doit bien les négocier. Je veux au moins quatre points de ces deux déplacements afin que l’on consolide notre position. Après les fêtes de l’Aïd, on va reprendre les entraînements pour commencer à préparer ces deux matchs et, Incha Allah, on va réaliser de bons résultats pour procurer de la joie et du plaisir à nos supporters», conclura Menad. W. S.

6 MILLIONS POUR LA VICTOIRE FACE AU CSC

A la fin de la rencontre contre le CSC, le coordinateur de la section sport a promis une prime de six millions de centimes à ses joueurs qu’ils vont toucher dimanche prochain, après la séance d’entraînement.

Le Mouloudia réalise le meilleur départ depuis 2010 En occupant actuellement la 3e place au classement

Grâce à sa victoire logique et amplement méritée décrochée mardi soir sur la pelouse du 5Juillet face au CS Constantine (1-0), le Mouloudia d’Alger vient tout simplement de réaliser le meilleur parcours depuis l’année du dernier titre remporté en 2010.

Par Mounir Ben.

tatistiquement, le Doyen des clubs algériens compte actuellement, 15 points avec à la clé, quatre victoires réalisées respectivement face au WA Tlemcen (3-0 en déplacement), la JS Saoura (1-0), l’USM Bel-Abbès (3-1) et le CS Constantine dernièrement (1-0). A noter, que depuis l’arrivée de Djamel Menad juste après la défaite face à l’USM Alger, concédée lors de la troisième journée, le MCA a récolté 9 points des 15 mis en jeu.

Menad : «Je veux au moins quatre points contre le MCO et la JSK» L’entraîneur du Mouloudia d’Alger est le seul coach qui n’a pas goûté à la défaite depuis qu’il a pris l’équipe en main face à l’ASO. Mardi, il a réussi à remporter son deuxième match contre le CSC, qui a permis aux Vert et rouge de prendre la troisième place au classement.

LIGUE E 1 13

MENAD NE S’EMBALLE GUÈRE

C’est pour dire, que le Mouloudia version Menad carbure bien même, si beaucoup de travail reste à faire prochainement, selon les dires du coach mouloudéen. « Cette victoire face au CSC, va à coup sûr, nous faire beaucoup de bien, sur tous les plans, et fera beaucoup de plaisir à un certain Bouhadjeb djillali, et son ami Zaidi Malek , sous les

GHAZI CŒUR DE LION !

La nouvelle plaque tournante est indiscutablement, le milieu récupérateur Karim Ghazi et ce, malgré ses 31 ans. Au four et au moulin, l’ex-joueur de l’USM Alger fait un peu de tout au sein de cette équipe mouloudéenne. Il s’occupe de la récupération des balles, il participe à toutes les offensives de son équipe et il s’occupe même du marquage strict des joueurs les plus en vue de l’équipe adverse, comme ce fût le cas mardi dernier, contre le CS Constantine en muselant comme il se doit l’international Yacine Bezzaz. Des rendements de hautes factures qui semblent réjouir tous les Mouloudéens en particulier, l’entraîneur Djamel Menad qui dira à son sujet : « c’est un joueur très généreux qui fait de l’excellent travail au milieu, et le Mouloudia aura toujours besoin de ses services.» De son côté, Karim Ghazi ajoute « je ne fais que mon travail sur le terrain. » Une grande générosité qui rapporte beaucoup au groupe, notamment, au milieu de terrain.

DJEGHBALA LE NOUVEAU GUERRIER DU MOULOUDIA

Au fil des matchs et des semaines, le polyvalent du MC Alger, Abdelmalek Djeghbala est en train de marquer de précieux points. Pour rappel, l’ex-joueur de l’USM El Harrach qui est à vrai-dire, un pur milieu récupérateur, peut facilement jouer dans les couloirs et même dans l’axe de la défense, comme ce fût le cas en ce début de championnat. Mieux encore, Djeghbala fait actuellement, du bon travail en compagnie de Redouane Bachiri. D’ailleurs, la défense mouloudéenne n’a encaissé que deux buts en cinq matchs, depuis l’arrivée de Djamel Menad à la barre technique. Mardi dernier, la bonne prestation de Djeghbala a tout simplement enflammée les tribunes du stade du 5-Juillet, où les milliers de supporters mouloudéens n’arrêtaient pas de scander le nom de Djeghbala. Une première depuis l’arrivée du joueur l’été 2011. Certains inconditionnels estiment même que Djeghbala est le nouveau guerrier du Mouloudia, grâce à sa hargne et sa rage de vaincre en plus de sa forme physique impréssionnante. M. B.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

regards veillants de son frère karim Zaidi, notre cheikh, et chèr à nous tous, habitant tous, ce vieux quartier des frères Ansser, adjaçant le marché couvert des 3 horloges. Ces chauvins fans du Mouloudia, avaient sûrement passé une bonne nuit, aprés ce succés du MCA. Côté Menad, il n’a cessé de reitérer à plusieurs reprises, qu’ il ne faut surtout, pas s’emballer, car beaucoup de travail nous attend pour le reste du parcours », nous dira l’entraîneur des Vert et Rouge. Des déclarations qui veulent tout simplement dire, que Djamel Menad ne veut aucunement s’emballer après ce petit parcours jugé selon un avis unanime, très honorable, même si les camarades du capitaine Réda Babouche, auraient quand même, pu faire mieux en

négociant convenablement leurs deux matchs au 5-Juillet face à l’ASO Chlef et le CR Belouizdad, sifflés sur le même score.

UNE VICTOIRE QUI REMET LE DOYEN SUR ORBITE

En battant mardi dernier les Sanafirs du CSC (1-0), les Vert et Rouge de la capitale, ont vraiment frappé d’une pierre, plusieurs coups. En effet, puisque cette précieuse victoire a non seulement, placé le MCA à la troisième place du classement derrière l’ES Sétif et l’USM El Harrach, mais avait aussi permis aux Algérois de remporter cet important match, du fait, que les hommes de Djamel Menad auront ainsi, l’occasion de passer une agréable fête de l’Aïd El-

Adha. C’est en tout cas, ce que le coach Djamel Menad a déclaré juste après cette victoire face aux Sanafirs « je pense qu’aujourd’hui, on a touché plusieurs cibles, d’une seule pierre. On s’est hissés en premier lieu, à la 3e place, et ce à deux points seulement des deux co-leaders l’USMH et l’ESS. Cette victoire, va aussi nous permettre d’entrevoir le reste du parcours dans les meilleures dispositions possibles. Enfin, ce précieux 1 à 0 va également nous permettre de passer une fête de l’Aïd, calme et paisible, comme l’ont souhaité nos milliers de supporters. » Des supporters qui ne cessent de croire, à un grand retour du MCA, après trois longues saisons de disette et de doute. A. B.

DJEGHBALA : «C’EST LE MEILLEUR CADEAU POUR NOS SUPPORTERS, À L’OCCASION DE L’AÎD»

Auteur d’un grand match et d’un rendement indéniable, le défenseur axial Abdelmalek Djeghbala n’a pas pu cacher sa grande joie après le coup de sifflet final de M. Benouza.

Entretien réalisé par Mounir B.

On voit là un joueur hyper content… Sincèrement, il y a vraiment de quoi après cette précieuse victoire acquise aujourd’hui, contre une accrocheuse

équipe du CS Constantine. Mais c’était très difficile quand même, n’est-ce pas ? Effectivement ! Mais il faut dire, qu’on avait des possibilités pour tuer le match lors des premières 45 minutes, où on a raté pas moins de deux occasions imparables. Si on avait bien exploité ces belles occasions, on aurait quand même pu gérer la deuxième mitemps, beaucoup plus à l’aise. ça n’empêche, que notre équipe a bien réagi durant les 90 minutes, en réalisant un autre grand match face à un adversaire qui était invaincu avant ce match. Ce qui démontre l’importance de cette belle victoire. Je profite de l’occa-

ET DE 7 POUR DJALLIT !

sion pour rendre un grand hommage à tous les joueurs qui ont été à la hauteur ce soir, pour offrir une belle victoire à nos merveilleux supporters. En parlant justement de supporters, quel était le sentiment de Djeghbala en entendant tout ce public scandait son nom sans cesse ? Pour être honnête avec vous, j’avais la chair de poules (rires). J’étais réellement sur un nuage et cette belle réaction des supporters m’a complètement galvanisé, en se donnant encore plus sur le terrain. Je remercie du fond du cœur ce grand public qui a aujourd’hui prouvé à tout le monde, qu’il méritait ample-

Chose promise, chose due pour l’attaquant Mustapha Djallit, qui a bel et bien réussi à secouer les filets du CS Constantine, comme il l’a promis avant le match. A noter, que le meilleur buteur du MCA qui a inscrit son 7e but depuis le début de l’exercice en cours, a tout simplement rejoint l’attaquant du CSC, Boulemdaïs à la première place du classement des buteurs du championnat. Statistiquement parlant, le natif de la ville de Bechar, a pratiquement marqué, un but par match durant les huit premières journées du championnat.

IL A AUSSI CHASSÉ LA GUIGNE DES PENALTYS

Comme il est déjà su, le Mouloudia d’Alger a perdu quatre précieux points à cause de deux penaltys décisifs ratés face à l’ASO Chlef à 5 minutes de la fin (0-0) et la JSM Béjaïa (1-1). Pour rappel, c’est le capitaine Babouche et l’international Hachoud qui ont raté ces deux penaltys. Et il fallait attendre la huitième journée du championnat pour que Mustapha Djallit, que Menad a personnellement choisi, chasse enfin la guigne en transformant avec brio, le premier penalty de la saison.

ment le titre de meilleur public en Algérie, et c’est un grand honneur pour moi de bénéficier de sa confiance et de son soutien. On vous laisse le dernier mot. Je pense que cette belle victoire, est le meilleur cadeau

qu’on puisse offrir à nos supporters à la veille de l’Aïd El Adha. D’ailleurs, je profite aussi de cette occasion pour dire à tous nos supporters, aux Algériens et à tous les Musulmans, «Aidkoum moubareke inchallah». M. B.

ANNIVERSAIRE

Demain vendredi le 26 Octobre 2012, que notre adorable fils Yacine MOUSSI soufflera sa 1e bougie. En cette heureuse circonstance, son père Omar, sa maman Fatma, ses grands parents paternels et maternels, ainsi que ses cousins (Ali, Hacène, Rachid et Aissa), ses cousines (Samia et Djouher) et Dada Mohamed, Nana Djamila et leurs enfants (Linda, Hakima et Hakim), les familles MOUSSI, KEBAILI et ACHOUR, lui souhaitent un joyeux anniversaire et une vie pleine de joie, de bonheur, de santé et de réussite. A tes 100 bougies inchallah.

LA DÉFENSE RESTE IMPERMÉABLE

Ce qui est le cas de le dire, puisque ça fait cinq matches que la défense n’a pas encaissé le moindre but. Elle gagne donc une place parmi les meilleures défenses, puisque au terme des résultats de la précédente journée, elle était troisième (Aujourd’hui 2è ex-aequo avec celle du RC Arbaâ).

ZAIDI POUR LA DEUXIÈME FOIS TITULAIRE

En effet, après le match de l’ASK où il a réussi à garder sa cage vierge, voilà que le transfuge de l’USM Bel Abbès, Zaidi est reconduit dans les bois face à l’USMAn. Cela fait deux matches que le MOB n’a pas gagné avec lui, mais le plus important, c’est qu’il n’a pas encaissé de buts, où du moins pour le moment.

LIGUE E2

Les Vert et Noir freinés dans leur ascension

LA 3E PLACE, CE N’EST PAS RIEN !

Un match joué à domicile qui n’arrange en rien les affaires des Crabes

Par Nassim S.

Pour le compte de la 8è journée du championnat de la ligue II, les Vert et Noir du Mouloudia Olympique de Béjaïa ont donc reçu chez eux une équipe d’Annaba qui voulait la confirmation après le dernier succès acquis chez elle.

es Crabes aussi avaient hâte de continuer sur la même dynamique de résultats positifs, eux qui étaient sur quatre matches sans aucune défaite. Ils ont donc reçu les Annabis pour la confirmation et ce n’était pas une partie

facile ou de plaisir, comme l’entendent dire certains. Les Crabes ont trouvé devant eux une équipe de l’USMAn qui a refusé de faire le jeu et qui s’est contentée de défendre durant la majorité du temps réglementaire de la partie. Une équipe de l’antique Bône qui a réussi donc à contraindre les Crabes au partage des points. Ce nul n’est pas pour arranger totalement les affaires des Crabes, mais ils restent tout de même invaincus après cinq journées. Un exploit dirions-nous, dans la mesure où personne ne s’y attendait à voir le MOB dans le trio de tête, après le remaniement effectué sur l’équipe et qui est de plus de 60%.

PREMIÈRE VICTOIRE DU SARII

La victoire enregistrée par le Sarii, mardi dernier, contre le CR Témouchent est la première du genre cette saison après 7 journées, puisque les Samistes ss sont inclinés à trois reprises et ont fait quatre nuls.

LES PREMIERS POINTS CÉDÉS À DOMICILE

Avec ce nul, les gars de la Soummam cèdent ainsi pour la première fois de la saison des points à domicile, puisque les trois premières rencontres jouées à Béjaïa ont été ponctuées par des victoires face à l’ES Mostaganem (2è journée), le MO Constantine (4è journée) et l’ASMO (6è journée). Des points qui auraient permis aux Crabes de prendre la 1ère place, ex-aequo avec le NAHD et le RCA, dont le premier a étrillé Ain Fakroun, alors que le deuxième a réussi un nul en déplacement face au MO Constantine.

Cela dit, malgré ce nul, les Vert et Noir restent tout de même dans le peloton de tête, où ils occupent actuellement la 3è place avec 14 points au compteur. Une place qui fait rêver les Crabes, d’autant plus qu’elle permet à son occupant d’y accéder en compagnie du 1er et du 2è. On n’en n’est pas encore là, mais les Vert et Noir auront des sacrifices à faire pour garder cette place qui les mènera directement en ligue I. Reste qu’ils doivent aller récupérer les deux points qu’ils ont cédé chez eux, ceci s’ils ne veulent pas quitter cette 3è place, ou faire mieux.

LES FANS DÉÇUS

Du côté des Crabes, ce nul n’est pas fait pour arranger complètement les affaires du club, puisqu’une victoire aurait permis au club d’occuper la 1ère place, mais il ne faut pas trop se lamenter, mais aller de l’avant, quoique chez les fans, c’est la déception, car ils auraient aimé voir leur équipe remporter sa quatrième victoire de la saison et la cinquième de la saison en cours. « On aurait pu remporter ce match, mais il faut dire que les joueurs Annabis se sont contentés de jouer derrière et de défendre leur périmètre. Autrement dit, si cette équipe a joué le jeu, notre équipe aurait pu l’emporter. Dommage, mais le plus important aussi c’est que le club reste invaincu cela même ce sont là deux points de perdus », dit-on du côté des fans du Mouloudia. N. S.

PRIMES DES MATCHES DE BATNA ET DE TÉMOUCHENT PERÇUES

ABED : «Je n’ai fait que mon travail» Par Aoun Laid B.

Auteur de l’unique but de la partie mardi dernier, le meneur de jeu samiste qui est entré au cours du match revient sur la victoire de son équipe et parle également dans ce bref entretien de la suite du parcours.

Une précieuse victoire face au CRT n’est-ce pas ? Effectivement nous étions dans l’obligation d’engranger les trois

Selon une source proche de la direction du club, la direction samiste aurait régularisé la situation financière des joueurs puisque selon la même source Beddiaf et ses camarades auraient touché la prime du match nul enregistré à Batna et celle de la victoire obtenue face au CRT.

points de la rencontre après une serie de mauvais résultats et on n’avait pas le choix. Heureusement que la chance nous a souri mardi dernier en réalisant une belle victoire et c’est l’essentiel.

Vous avez été l’artisan de la victoire face au CRT … Tout d’abord je n’ai fait que mon boulot Dieu merci ça a marché je suis doublement content, car mon équipe a remporté une première victoire et aussi parce que j’ai mis un terme à la poisse qui nous a poursuivie depuis plusieurs journées. On dédie cette victoire à notre merveilleux public

Un déplacement périlleux vous attend le week end prochain, un mot... Comme vous le dites ce sera un match difficile face à une équipe qui pratique un beau jeu en ce début de championnat, mais je pense que le groupe est décidé à se surpasser pour revenir avec un bon résultat parce que on a des atouts à faire valoir. Un dernier mot … La volonté existe et tout le groupe est conscient de la mission qui nous attend. Je profite de l’occasion pour souhaiter à nos supporters une bonne fête de l’Aïd sans oublier le peuple Algérien. A. L. B.

REPOS JUSQU’À DIMANCHE

Les joueurs samistes ont bénéficié de 4 jours de repos ce qui leur permettront de bien récupérer et de fêter l’Aïd avec leurs proches. La reprise est fixée à dimanche après-midi.

BOT (ENTRAÎNEUR) :

«On retient de ce match difficile les 3 points qu’on a décrochés au prix de nombreux efforts. Cette victoire aura son impact et servira mon équipe à amorcer un nouveau départ».

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

MOB

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012

L’AGE CSA LUNDI PROCHAIN

Les membres du CSA/MOB, présidé par Arab Bennai qui est en même temps le président du Conseil d’administration de la SSPA /MOB, ont décidé de démissionner de leur poste. A cet effet, une assemblée générale extraordinaire est prévue ce lundi pour élire le nouveau président du club sportif amateur du club.

LES U21 PERDENT DU TERRAIN

Cela fait quatre rencontres que les capés de Djelloul Meddas n’ont pas gagné, puisque depuis la défaite face au MC Saida, ils ont enchaîné sur des résultats mitigés et avant-hier, les camarades d’Ikhlef ont laissé des plumes face aux espoirs de l’USM Annaba qui l’ont donc emporté sur le score de deux buts à un. Les jeunes Béjaouis doivent se ressaisir et surtout mettre fin à cette série de résultats négatifs. N.S

SAM

GOUGUI, GHARICHE ET TALEB RETROUVENT LE ONZE RENTRANT

En raison de l’absence de plusieurs titulaires pour diverses raisons, l’entraîneur Bot a titularisé pour la première fois depuis l’entame de la saison le défenseur Gougui Abdelkader, le gardien Ghariche Kada et le milieu offensif Taleb Amine.

Le jeune attaquant, Zoheir Benayache, s’est dit très heureux d’avoir réussi à inscrire deux buts, lors de ce match face au CRB Aïn Fakroun. Le joueur avoue avoir souffert dans les clubs où il avait porté leurs couleurs jusqu’à présent, à savoir, le CRB et l’USMH, et qu’il était venu au NAHD pour jouer et se relancer. Benayache souhaite contribuer à l’accession de sa nouvelle équipe, et avoue qu’il se donnera à fond pour cet objectif.

Le Nasria confirme et rejoint le RCA

Par Raouf Mesbah

dirigeants et membres des staffs techniques, médicales et administratifs.

Le Nasr d’Hussein-Dey a confirmé sa bonne santé cette saison, en venant à bout de l’équipe du CRB Aïn Fakroune, sur le score sans appel de (4/0).

OUSMAÏL REVIENDRA APRÈS LE MATCH DE COUPE

Une première place bien méritée pour les Sang et Or

Fakroun, qui s’étaient déplacés pourtant au stade du 20 août dans la peau du favori pour l’accession, aussi, et étant donné que l’équipe était aussi à la deuxième place au classement général en compagnie de son adversaire du jour. Les Algérois ont amor-

MADI ET BENDEBKA SUSPENDUS FACE À AMIZOUR

Les joueurs, Aymen Madi et Sofiane Bendebka seront absents pour le prochain match de Coupe d’Algérie que l’équipe disputera face à la formation de Oued Amizour le 02 novembre prochain et ce après avoir écopé de leur quatrième carton jaune depuis le début de saison. Cela ne devrait pas trop influer sur l’équipe étant donné que le coach, Aït Djoudi devrait trouver les solutions pour ce match.

LA DIRECTION DEVRAIT ACCORDER DEUX PRIMES AUX JOUEURS

La direction du Nasria est entrain de réfléchir pour accorder deux primes aux joueurs et ce après les victoires face au CR Témouchent et ce succès face au CRB Aïn Fakroun. Cela devrait faire plaisir aux joueurs surtout que cela vient avant l’Aïd, étant donné que les joueurs sont dans une situation financière difficile.

cé leur réveil chez eux, et promettent maintenant de continuer sur cette belle lancée pour réussir à la fin l’accession en Ligue 1, qui reste le principal objectif de tout le monde au NAHD. Cela reste dans les cordes de l’équipe, quand on connaît la détermination des joueurs et des membres du staff technique qui ont rempli comme il se doit, leur contrat jusqu’à maintenant. Les Sang et Or souhaitent se donner à fond lors des prochains matchs qui les attendent, pour faire plaisir à leurs supporters qui souhaitent voir leur équipe favorite revenir le plus tôt possible en élite. Les Hussein-Déens ont réussi jusque là, un bon parcours, et se positionnent en force pour tenter de revenir en Ligue 1, sachant que l’équipe n’a pas perdu jusqu’à maintenant et mérite donc cette première place au classement général, et qui est et venue après tant de sacrifices, de la part de tous les joueurs,

LES SUPPORTERS ARBÉENS PRÉSENTS EN FORCE

Le milieu de terrain défensif, Omar Ousmaïl, devrait revenir aux entraînements et à la compétition après le match face à Oued Amizour, comptant pour le dernier tour régional de la Coupe d’Algérie de football. Souffrant d’une tendinite, le joueur du Nasria estime qu’il ne sera pas rétabli à temps pour jouer le match de Coupe, et son médecin l’a conseillé de prolonger son repos.

L’ÉQUIPE S’EST ENTRAÎNÉE HIER

L’équipe du Nasria s’est entraînée hier à la forêt de Bouchaoui, dans une séance qui était surtout réservée au décrassage, pour récupérer des efforts consentis la veille par les joueurs. Par ailleurs, certains joueurs et notamment ceux habitant en dehors d’Alger, étaient autorisés à s’absenter, pour pouvoir regagner leurs domiciles afin d’y passer l’Aïd en famille.

LES JOUEURS REPRENDRONT DIMANCHE

Les joueurs du NAHD devraient reprendre les entraînements dimanche prochain, après que le coach leur a accordés quelques jours de repos pour les passer auprès de leurs familles, durant cette fête de l’Aïd. R. M.

Les bons résultats de leur équipe, les poussent de plus en plus à se déplacer là ou elle se produira. Ils étaient en très grand nombre dans les gradins du stade Hamlaoui à donner de la voix, en encourageants leurs joueurs pour consentir des efforts, en vue d’arracher le meilleur résultat possible. Ils ont créé une formidable ambiance en fin de partie, et ce à travers les rues de Constantine, sous le regard des passants, avant de rejoindre la gare ferroviaire, pour prendre le train direction Arbaâ. Avec cette série de bons résultats,on croit maintenant, que les poulains de Boudjaârane sont bien partis pour arracher en fin de saison, une place sur le podium, qui sera le plus beau cadeau qu’ils puissent offrir, en guise de reconnaissance, à toute la population qui reste toujours derrière d’Ezzerga.

Les Bleu et Blanc restent indétrônables Par Oukili Ali

Les Arbéens sont décidés à ne pas s’arrêter en si bon chemin, et la belle victoire remportée lors de la précédente rencontre, qui les a mis aux prises à leurs voisins Blidéens, va les encourager de plus en plus afin de rester sur cette dynamique.

’est avec une très grande ambiance qu’ils se sont préparés pour ce déplacement à Constantine, où le MOC l’attendait de pied ferme, pour mettre fin à son invincibilité et le détrôner par la même occasion de son poste de leader. C’était une mission difficile pour les camarades de Noubli devant le Mouloudia local, dont le seul et unique objectif, était de mettre fin à

AÏT DJOUDI : «JE NE PEUX PAS INTERDIRE AUX CLUBS DE ME CONTACTER»

la formidable ascension des gars de la Mitidja. Mêmes les mordus d’Ezzerga ne croyaient pas qu’elle puisse réaliser un bon résultat de ce long et difficile déplacement dans la ville des ponts suspendus, contre un Mouloudia qui revient en forme ses dernières semaines, et sa nette victoire ( 3- 0 ) devant la coriace formation du MSP Batna est là pour le confirmer. Ils savaient que les Mocistes ne vont pas leur faire de cadeau, et feront tout pour que les trois points de la rencontre restent à Constantine, et améliorer par la même occasion leur position au classement. Les Arbéens ont évolué le plus normalement du monde, sans craindre la réaction que leur préparaient les locaux, mais au contraire, ils étaient plus entreprenants dés l’entame de la partie, et se sont permis le luxe d’ouvrir la marque sur pénalty dans les

Surtout ne pas s’arrêter en si bon chemin

vingt premières minutes de jeu, par Amiri. Cette réalisation les a poussés à consentir des efforts supplémentaires, sans pour autant trouver une nouvelle fois le chemin des filets adverses, par manque de concentration. Alors que les spectateurs pensaient que sur une domination des camarades de Toual que le RCA terminera la première mi-temps avec au moins deux buts d’avance dans son compteur, il s’est avéré que, c’étaient les

Constantinois qui égalisèrent, avant que l’arbitre ne mette fin à cette période de jeu. Au lieu de continuer à jouer l’attaque à outrance, comme ils l’ont fait durant le premier half, les visiteurs se sont repliés derrière. Ils voulaient repartir peut-être avec le point du nul, bon à prendre, et surtout obtenu à l’extérieur de leurs bases, et qui ont réussi à le comptabiliser à leur profit, en vue de rester toujours invaincus, et en tête du classement. O. A.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Le coach, Azzedine Aït Djoudi, a indiqué qu’il ne pouvait pas interdire aux clubs de le contacter après que de nombreuses formations ont demandé ses services, notamment au Maroc, avec Moghréb Fès et deux équipes du Golf dont une équipe de l’Arabie Saoudite. Aït Djoudi avouera qu’il est certes à l’aise au NAHD, mais qu’il se doit d’être attentif à ses contacts, et il décidera ensuite s’il donnera suite ou non à leurs offres. R. M.

RCA

es Sang et Or qui ont présenté une rencontre de haut rang, se sont libérés par la même occasion au stade du 20 août, où ils trouvaient des difficultés pour l’emporter d’autant plus, que les Nahdistes trouvaient toujours des difficultés sur leur antre, et avaient été tenus en échec, à deux reprises par les formations du RC Arbaà et l’O Médéa. Les poulains de Aït Djoudi, ont gagné par l’art et la manière face aux gars de Aïn

15 NAHD

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012 LIGUE E2 BENAYACHE SATISFAIT DE SES DEUX BUTS

U21 MOC 0 RCA 0 Comme leurs ainés, les U- 21 ont réalisé un bon résultat devant une bonne formation Constantinoise, pour prouver la belle forme qu’ils affichent eux aussi, en ce début de saison, avec en prime, une place de leader dans leur championnat, Ils sont déterminés de rester sur cette même dynamique, jusqu’au terme de ce parcours, pour arracher le titre tant convoité. C’est un vivier d’élements talentueux, que dispose le club de la Mitidja, qui ne tarderont pas à faire partie de l’équipe sénior. O. A.

16 USMB

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012

OUZNADJI VEUT REVENIR

BELHAMRI ET BENMEDOUR RETROUVENT LEURS ANCIENS CAMARADES

3È SEMI- ÉCHEC À DOMICILE

LIGUE E2

L’ire des supporters

Les deux joueurs, Belhamri et Benmedour ont rejoint cette saison l’USMB et qui avaient porté les couleurs de l’O.Médéa la saison dernière. Avant hier, avant l’entame de la rencontre, ces derniers n’ont pas hésité à aller saluer leurs anciens coéquipiers.

L’USMB qui compte jouer les premiers rôles cette saison, vient de concéder son 3è semi- échec sur ses bases après avoir consommé 8 journées de championnat, ce qui lui a causé une perte de 6 points qui pèseront lourd dans le décompte final.

Par Tahi Ahmed

Les inconditionnels blidéens qui se sont déplacés en nombre avant-hier, au stade des frères Brakni pour encourager et soutenir leur équipe face à l’O. Médéa ont été très déçus.

MSPB

Lundi dernier, l’attaquant blidéen Ouznadji qui était en disgrâce avec la direction blidéenne, suite au conflit qui l’avait opposé à son coach Akli et s’est vu écarté du groupe, a été aperçu à Blida revenu à de meilleurs sentiments, a pris son mal en patience, voulant se réconcilier avec son président Zaïm et demander le pardon à son coach et aux supporters à la veille de l’Aïd El Adha, jour de compassion.

ncore une fois, les camarades de Douicher ont été hors de la plaque en fournissant une prestation médiocre devant un adversaire, qui n’était pas un foudre de guerre, seulement a montré plus de volonté que les Blidéens méconnaissables ce jour. Les poulains d’Akli multiplièrent leurs maladresses tout au long du match, en défense encaissant des buts bêtement et en attaque l’efficacité a été absente, en dépit que les joueurs Melika et Herida ont réussi à trouver le chemin des filets adverses à deux reprises en première période de jeu. En seconde mi-temps, les Hamia, Boudina et Touari, après les occasions qui se sont créées multiplièrent les maladresses et n’arrivent pas à trouver le chemin des filets de l’O.Médéa pour la troisième fois, pour débloquer la situation. Ce qui a fait l’affaire des gars du Titteri, sermonnés à la pause par Boumachouk, coach adjoint, arrivèrent à rétablir l’équilibre à l’heure de jeu par le remplaçant Messaoudi qui venait tout juste de prendre la place de Drifel, qui était l’auteur du premier but (31’). Au coup de sifflet final, les deux équipes quittèrent le terrain sur le score de 2 à 2. A cet instant les supporters surchauffés dans les gradins insultèrent dirigeants, staff technique et joueurs, il a fallu l’intervention du service d’ordre pour ramener le calme, un groupe de fans s’est approché au niveau des vestiaires voulant la tête du coach Akli, lui faisant des remarques sur ses choix tactiques et sur les joueurs alignés dont certains d’entre-eux n’ont pas répondu aux attentes des supporters, alors que le joueur Chellali, plus apte et qui devait être parmi le onze rentrant, continue à chauffer le banc de touche. Dans cette mêlée, le coach a été évanoui, le médecin du club lui a porté les premiers soins. Les membres

Une équipe blidéenne qui ne satisfait plus les exigences de ses supporters

du comité de supporters attendent le retour du président Zaïm, de l’étranger pour mettre les points sur les i, avant que l’USMB ne rate le train.

TROIS ABSENCES DE TAILLE

Les attaquants Ouznadji et Ledraâ et le défenseur Belkhiter étaient absents à la rencontre face à l’O.Médéa, ont laissé un vide qui n’a pu être comblé par leurs suppléants ce qui a mis dans l’embarras le coach Akli avant le début de la partie, les joueurs remplaçants n’ont pas répondu aux attentes des sup-

porters qui ont quitté le stade à bout de nerfs et certains d’entre-eux se sont pris à l’entraîneur Akli.

LES ESPOIRS CONFIRMENT

Contrairement à leurs aînés, les U-21 sont sur la bonne voie, mardi dernier pour le compte de la 8e journée de championnat ont décroché leur 5e victoire de la saison face à l’OM sur le score de 1 à 0 et s’accaparent du fauteuil de leader avec 17 points au total, devant l’ASMO. T. A.

ZEMMOURI : «Si ça ne change pas, je pars»

Entretien réalisé par Wahab Yefsah

Après la belle et précieuse victoire de son équipe sur l’ASMO, l’entraîneur Zemmouri est entré sur le terrain partager la joie avec ses joueurs. Aussitôt, il s’est rendu à la conférence de presse, alors que tout le monde s’attendait à ce qu’il vante les mérites de son équipe après la victoire, il surprend tous les présents en annonçant que ce match MSPB-ASMO est peut être son dernier à la tête du Mouloudia de Batna, suivent alors les questions.

Vous menacez de partir juste après une belle victoire, pourquoi ? Il faut que tout le monde sache dans quelles conditions nous travaillons depuis trois mois; ça ne peut pas continuer ainsi c’est impossible, les supporters qui nous insultent et qui exigent de nous des résul-

tats ne savent pas ce que nous endurons, ils doivent savoir que nous ne disposons de moyens éléments. Les joueurs n’ont même pas de chaussures de gazon, ils ne mangent pas convenablement, ils n’ont aucun sou dans les poches, on en a marre de cette situation, si on n’a pas de moyens de récupération, comment voulez-vous terminer la saison, regarder le nombre de blessés que nous enregistrons chaque semaine à cause des moyens de préparation et de récupération qui font défaut, on manque d’équipements, on manque de tout. Quelle est la position de l’administration ? Les dirigeants sont tout le temps avec nous, ils ne peuvent pas ignorer la situation, ils ont peu être leurs problèmes mais ils doivent faire quelque chose, ça ne peut pas durer ainsi. Vous êtes donc décidé à partir ? J’ai dit que si les choses ne s’améliorent pas, je pars, il m’est impossible de continuer de travailler dans ces conditions, tout le monde doit se sentir concerné, ce n’est pas une affaire de staff technique et de joueurs, seulement quant à chaque entraînement et à chaque match vous êtes

confronté à des problèmes de logistique, et de récupération que les joueurs vous disent qu’ils n’ont même pas de quoi payer leur transport pour venir s’entraîner il y a de quoi penser sérieusement à partir. Le président Zinder estime qu’il faut sauvegarder la stabilité ? La stabilité doit passer par l’amélioration de la situation. On ne demande pas les grands moyens, le minimum doit être assuré les équipements des joueurs, les moyens de récupération et surtout leur salaire. Les joueurs sont rentrés chez eux passer les jours de fêtes de l’Aïd sans aucun sou en poche, ce n’est pas normal de les laisser les joueurs sans argent pour l’Aïd. Est-ce que vous ne craignez pas que les joueurs passent à la grève après l’Aïd ? Tout est possible, les joueurs sont rentrés déçus, surtout les non résidants à Batna, ils ont des familles et des responsabilités à leur charge, c’est leur gagne pain, ça fait trois mois qu’ils sont sans salaire. W. Y.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

DIVISIONS INFÉRIEURES MB Bouira-Régionale 1

Les Bouiris signent leur 1re victoire

Les gars du MB Bouira ont mal entamé cette saison footballistique 2012-2013, comme le témoigne ce match nul enregistré at home devant le DRB Baraki et ce revers concédé en dehors de leurs bases contre le DRB Staouéli en s’inclinant sur le résultat de 2 à 0.

e MB Bouira a signé son déclic samedi dernier face à la JS Akbou , grâce à sa victoire (3-1) dans une rencontre qui a tenu toutes ses promesses pour le compte de la troisième journée de la Régionale 1. Une victoire qui a détendu l’atmosphère électrique qui régnait depuis le début de saison dans la maison du doyen des clubs de Bouira, mettant même l’entraîneur Bouchenab sur la sellette. C’est une importante victoire qui permet à l’équipe de continuer à travailler dans la sérénité et chasser le

Bouira-Championnats Honneur et Pré-honneur

doute qui planait depuis le début de la saison. Le MBB dispose d’une bonne équipe cette saison et envisage de jouer les premiers rôles. Le ratage de l’entame de la saison est dû à la charge de travail, les joueurs étaient déjà fatigués à cause du nombre important de matchs amicaux livrés. Tout commence à rentrer dans l’ordre, les joueurs ont tous récupéré et repris leurs forces, la charge de travail a considérablement diminué et le coach axe son travail sur les mécanismes de jeu et la cohésion entre les joueurs. Avec la succession des matchs, les Bouiris gagneront en cohésion et seront plus athlétiques et plus entreprenants. Le meilleur est à venir pour la bande à Bouchenab et ce n’est qu’une question de temps. D’ici le 6e ou le 7e match, l’équipe atteindra sa vitesse de croisière et sera plus percutante, et les résultats suivront. Les Bouiris sont sur la bonne voie et ce succès, le premier du genre, va les galvaniser et les pousser à aller de l’avant et enchaîner d’autres succès. A.M.

ES Dellys (Minimes) - Championnat de Boumerdès

Saïd Merabet, nouvel entraîneur

L'ancien entraîneur des minimes de la JS Tadmaït Saïd Merabet, qui a quitté la barre avant la fin de la saison écoulée, a opté cette saison au profit de l'ES Dellys, un club évoluant dans la division Honneur du championnat de la wilaya de Boumerdès. Saïd Merabet, cet éducateur aux grandes qualités humaines, est nommé à la barre technique des minimes de l'ES Dellys. Avec son apport et son expérience, les gars de l'ES Dellys seront entre de bonnes mains et vont apprendre beaucoup de choses aux côtés du chevronné et de cet entraîneur de qualité, Saïd Merabet. A. M.

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012

Le coup d’envoi de la nouvelle saison prévu le 1er-Novembre Après avoir repoussé, à moult reprises, la date butoir du dépôt des dossiers d’engagement pour la saison 2012/2013, le bureau de la ligue de football de Bouira a finalement clôturé l’opération des dépôts et est passé à la répartition des divisions, (Honneur et Pré-honneur).

Par H. Tahar

insi, la promotion Honneur est désormais composée de douze équipes, alors que celle du Pré-Honneur n’est composée que de onze. Avec la JS M ’chedallah qui a accédé en Régionale 2, c’est l’ANB Djouab, champion en Pré-Honneur, qui la remplace. Néanmoins, le forfait général des équipes de l’ASC Aïn Laloui, l’US Ath Laâziz, l’ASC Aomar (B) et la plus surprenante sortie de l’ANB Djouab qui avait joué les premiers rôles la saison passée, a considérablement chamboulé la donne du bureau de la ligue. Il ne restait que sept équipes en promotion Honneur,

l’ASC El Hachimia, la JS Ain Turk, l’IR Bechloul, IRB Esnam, le CR Bordj Okhris, la JSC Aghbalou et l’A Guelta Zerga. Il a fallu faire toute une gymnastique pour décrocher le quitus de la FAF pour faire accéder les quatre meilleures équipes, qui formaient le peloton de tête au classement général de la promotion pré honneur, à savoir, le DRB Kadiria, l’ASC Dirah, le CR M’chedallah et l’O Raffour. Onze équipes animeront, donc, cette saison la division de wilaya de Bouira, promotion pré honneur. Il s’agit de la JS Bouaklane , l’O Saharidj, le W Ath Vouali, l’AS Taghzout, le CB Mezdour, le CB Hakimia, l’ESJ Taguedit, l’ESC Ouled Rached. En revanche, deux équipes ont déclaré forfait dans cette division, le WC Maamoura et l’OC Chorfa. A noter aussi l’engagement de trois nouvelles équipes, à savoir l’US Auzia (Sour Ghozlane), la JS Chorfa et l’A Beni Hamdoun (Aghbalou). La LWFB a décidé que le coup d’envoi du championnat de wilaya de Bouira aura lieu, respectivement, le 1erNovembre prochain pour la promotion Honneur et le 2 novembre pour la promotion Pré-Honneur. H. T.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Bouira Daïra d’Aïn Bessem Commune d’Aïn Bessem

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉ

Conformément aux dispositions de l’article 49 alinéa 2 du décret présidentiel n° 10-236 du 7 octobre 2010 portant réglementation des marchés publics, les soumissionnaires ayant Entreprise

participé à l’appel d’offres national ouvert n° 02/2012, paru dans les quotidiens Maracana le 30/08/2012 et Al Hiwar le 30/08/2012, que la commission d’évaluation des offres en date

du 01 octobre 2012 a attribué provisoirement les marchés objet de l’appel d’offres suscité, selon les critères d’évaluation prévus par les cahiers des charges, comme suit :

Intitulé du projet

Montant du marché

Délai

Obs.

Hadjar Merhoune

Soufiane

Réalisation de 04 classes en extension à l’école Merabti Cherif Zhun1erNovembre

9.161.530,85

05 mois

Moins disant

Med Merabet

Smaïl

Réalisation de 02 classes en extension à l’école Rezki-Miloud Rouabia

4.433.153,40

06 mois

Moins disant

Réalisation d’une classe en extension à l’école Hor Ahmed Mouataâ

2.179.358,90

Abderahmane Med Merabet Mezrag

Fouad Smaïl Aïssa

Réalisation de 04 classes en extension à l’école Lamri-Boudjemaâ

8.927.711,91

Réalisation de 02 classes en extension à l’école Merabti-Madani Sed Lakhal

06 mois

4.156.109,57

06 mois 02 mois

Moins disant Moins disant Moins disant

Conformément à l’article 114 du décret suscité, les soumissionnaires contestant le choix opéré pourront introduire leurs recours auprès de la commission communale des marchés dans un délai de 10 jours à compter de la date de la première parution du présent avis au premier quotidien national.

Maracana N° 1865 — Jeudi 25 Octobre 2012 - ANEP N° 945 729 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE GHARDAÏA DIRECTION DE LA PROTECTION CIVILE NIF : 408002002047090

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉ

Conformément aux dispositions de l’article N° 125 du décret n° 10-236 du 07/10/2010, portant réglementation des marchés publics, la Direction de la protection civile de la wilaya de Ghardaïa, informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national restreint n° 14/2012 pour la réalisation d’un bloc remise et hébergement aile droite à N° 01 02 03

Lots

Lot n° 01 : Réalisation d’un bloc remise et hébergement

Entreprise retenue Note d’évaluation technique Gachouche Ali

36.00 P

Lot n° 02 : Réalisation de la station gasoil

Lot n° 03 : Réalisation de l’aménagement extérieur

Observation : - Conformément à l’article 125 du décret présidentiel n° 10/236 du 10/07/2010, les soumissionnaires non retenus, intéressés par la connaissance des résultats de l’évaluation de leurs offres technique et financière peuvent se rapprocher de la Direction protection civile - Bouhraoua Ghardaïa. Dans un délai de 03 jours, à compter du premier jour de la publication de l’attribution

l’unité principale Bouhraoua + aménagement extérieur et station gasoil, paru dans les journaux El Wasat du 12/08/2012 et Maracana du 13/08/2012. Qu’après l’ouverture des plis, analyse et évaluation des offres les résultats sont comme suit : Montant en TTC

29.838.779,26 DA

Critères des choix Délai de réalisation Moins disant

OFFRE INFRUCTUEUSE

18 mois

OFFRE INFRUCTUEUSE

Numéro identification fiscal 197447010027631

provisoire du marché. -Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant peut introduire un recours auprès de la commission des marchés de la wilaya de Ghardaïa dans un délai de dix (10) jours à compter de la première parution de cette annonce.

Maracana N° 1865 — Jeudi 25 Octobre 2012 - ANEP N° 945 776

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012

DIVISIONS INFÉRIEURES

ES Timezrit

M’hand Boutaghene (président) :

«Faisons confiance à nos jeunes»

Par Tahar Hammouche

Un mois après avoir été élu à la tête des Espérantistes de Timezrit, M’hand Boutaghene nous décrit les actions entreprises qui, selon lui, sont positives.

’emblée, il a tenu à souligner que le bureau a donné la priorité à la stabilité du club par la reprise des entraînements, la signature des licences et la mise en place du staff technique. Durant notre entretien avec lui, il a tenu à nous faire part surtout des difficultés rencontrées pour mettre en marche son équipe, ce qui, a-til dit, a nécessité beaucoup de temps. Il a saisi l’occasion pour rendre hommage à toutes les personnes qui se sont dévouées durant cette période afin de permettre au club d’être mis sur les rails. «Le club traverse jusqu’à présent une crise financière aiguë, qui lui a failli le dissoudre, mais grâce à la compréhension de ses amoureux, il s’est relevé, a ajouté notre interlocuteur. Evoquant le problème technique, le président de l’EST ajoutera que le staff technique a déjà connu deux entraîneurs, qui sont partis pour des raisins que j’ignore. On a fait appel, comme le souhaitaient tous les joueurs, à un enfant du club qui

a répondu présent alors que le club se débattait dans les problèmes financiers. «Le club a connu au cours de ces dernières années plusieurs coaches, mais quel a été le résultat ? Surtout que la majorité de l’équipe est constituée de jeunes.» Répondant à la question relative aux signatures, il a déclaré que si certains ont répondu à l’appel du cœur et renouvelé leur licence, d’autres ont voulu faire du chantage, ce qu’on a refusé et pourtant on a été franc avec eux en leur disant la vérité. Le président a longuement

expliqué le changement de son effectif durant l’intersaison. «C’est un choix qu’on a fait en faisant confiance à nos jeunes. Nous avons actuellement un effectif très jeune, et je peux vous dire que c’est la plus jeune équipe de ce championnat. La notion du long terme n’existe presque plus dans notre football. On est appelés à la relancer», a affirmé Boutaghene, avant d’enchaîner en précisant avec force que le plus urgent était de relever le club et de préparer l’équipe pour la suite du championnat. Ce dont nous avons

Blanc qui devra d’ici la prochaine journée y remédier. Car, dans toutes les rencontres livrées par Baïnou et ses camarades, la domination était au rendez-vous, et ce, au niveau de la défense et du milieu, même si au niveau de ce dernier bloc il reste encore des choses à revoir dans la récupération et la relance. Le retour de Sofiane Iken va sans doute donner une meilleure assise au milieu de terrain. En revanche, le compartiment offensif est resté muet durant les 270 minutes jouées jusque-là, malgré quelques occasions nettes de scorer. Avec un peu plus d’efficacité et de métier des avants, l’équipe aurait pu l’emporter. Même si d’aucuns pensent que le jeu des Sidi-Aichois s’est sensiblement amélioré par rapport au premier match de la saison, il n’en demeure pas moins que les coéquipiers de Chelgou éprouvent depuis l’entame de cet exercice les pires difficultés à transpercer les défenses adverses, et ce, comme l’attestent les occasions ratées face Sidi Daoud, Bir Ghbalou et Azzazga. Cette impuissance

devant les buts inquiète Hakim Amaouche et Rabah Oudjani. Pour ce dernier, «notre travail sera concentré spécialement sur ce volet offensif afin de trouver les solutions adéquates pour ce cassetête. On continuera à travailler durant cette seconde trêve pour rendre notre ligne offensive plus performante et rattraper les points perdus.» Oudjani, lui, est revenu sur le match face à l’OC Azzazga. Pour lui, la tactique adoptée par les visiteurs aurait créé des difficultés à n’importe quelle équipe. «Même si notre attaque a été inefficace, je pense que cela aurait été difficile à n’importe quelle équipe qui aurait affronté l’OCA pour transpercer son arrière-garde bien regroupée avec cinq voire sept défenseurs. Malgré cela, mes attaquants ont pu inquiéter le gardien adverse à plusieurs reprises.» La prochaine sortie nous tient déjà en haleine, où on verra sûrement un sursaut d’orgueil de Saïdi et ses coéquipiers, qui pourraient faire du CRB Aokas leur première victime. T. H.

SSSidi Aïch

L’ATTAQUE, LE MAILLON FAIBLE DES DIABLES ROUGES ?

Les Diables rouges ont dominé sans gagner. Face à Sidi Daoud, comme face à l’OC Azzazga, le compartiment défensif a encore confirmé sa solidité en ce début de saison.

n trois matches, l’équipe n’a pas encaissé le moindre but ; l’axe central, composé de Mouloudji et Benmamar a réussi à museler les remuants attaquants des Bleus d’Azzazga. Le rendement de ces deux joueurs ne peut que rassurer le staff technique, qui peut compter sur cette paire très compacte. Ce compartiment donne entière satisfaction, mais les Diables rouges sont confrontés à un réel ennui, celui de la dernière touche, synonyme de concrétisation. Même s’il faut dire que face à l’OCA, les gars d’Iazouguene étaient cantonnés en défense. Le problème de finition, comme nous l’a avoué Hakim Amaouche à la fin de la rencontre, est aujourd’hui le premier souci du staff technique des Rouge et

besoin, c’est un apport financier en urgence et les autorités doivent tenir compte de notre appel.» Concernant le départ de certains piliers de l’équipe, le président des Oranges soutiendra qu’en dépit des négociations entamées avec

ces joueurs dès le début, ces derniers ont préféré opter pour d’autres clubs. En conclusion, Boutaghene a promis que cette équipe relèvera le défi malgré sa jeunesse et son inexpérience. T. H.

SSSA- CSA

GOURAYA EN AMICAL CE MARDI

On apprend du côté de la mission que les Diables rouges donneront la réplique au club de Bougie, le CSA/Gouraya (honneur) MBB, ce mardi à 15h30. Cette rencontre amicale permettra au staff technique des Diables rouges de rester en compétition et permettre aux joueurs d’avoir plus de matches dans les jambes. Cette rencontre permettra également d’apporter certains réglages à l’équipe qui, il faut le rappeler, n’avait entamé sa préparation qu’à une semaine du début du championnat. Selon Hakim Amaouche, une autre rencontre est également prévue pour la fin de semaine face à adversaire qui reste à désigner. La rencontre aura lieu au stade de l’Amitié de Sidi Aïch. T. H.

RC Seddouk

LE RCS ANNONCE LA COULEUR

e Racing club de Seddouk a réussi son premier test officiel sans encombre, en parvenant à rafler les 3 points de la rencontre jouée vendredi dernier à huis clos pour le compte de la 1re journée face l’ARB Barbacha. Un succès fort mérité au vu des efforts et de la bonne prestation des poulains de Bensilimane. En effet, les coéquipiers de M’sili l’ont emporté avec l’art et la manière, en dominant de long en large leur adversaire du jour, dépassé ce jour-là par la furia des Verts de Seddouk qui ont survolé leur adversaire en lui infligeant une sévère correction (5 buts à 1). Ce succès permet aux Seddoukis d’entrevoir l’avenir avec beaucoup de

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

sérénité, eux qui visent l’accession. Ce large succès a fait monter d’un cran les ardeurs des nombreux supporters, soulagés de constater que leur équipe a réussi son départ en fanfare, loin de leurs yeux, privés ce jour-là par le huis clos imposé par la Ligue de Béjaïa. A signaler que le RCS est l’équipe qui a le plus grand nombre de supporters de ce groupe de division d’Honneur de Béjaïa et qui font le plein au stade et accompagnent à chaque déplacement leur équipe fétiche pour l’encourager. A signaler que le RCS avait raté d’un cheveu l’accession la saison écoulée devant Kherrata. Réussira-t-il cette saison ? T. H.

ONALE E INTE ERNATIO

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012

BAYERN MUNICH : Arjen Robben songe à tout plaquer

rjen Robben n'a plus joué avec son club, le Bayern Munich, depuis septembre. Souvent blessé dans sa carrière, le milieu offensif a même songé à une retraite prématurée.À seulement 28 ans, le milieu offensif néerlandais Arjen Robben, pourrait bientôt prendre sa retraite. Rien n'est encore fait, mais l'international néerlandais a clairement indiqué qu'il avait songé à mettre un terme à sa carrière. "J'ai eu envie de ranger mes chaussures de football et arrêter (ma carrière)" a déclaré le joueur du Bayern à NOS, une chaîne de télévision néerlandaise. Le gaucher a même avoué être "hanté" par cette interrogation qui, à priori, ne date pas d'hier.

Robben, c'est minimum une blessure par an

BARCELONE : Xavi, des stats affolantes

Les blessures, Arjen Robben il connaît. Coutumier du fait, l'avant centre est blessé au moins une fois par an depuis 2007. L'ancien joueur de Chelsea et du Real Madrid est en plein doute. Et quand lui est évoquée sa blessure actuelle à la cuisse, Robben reste évasif en déclarant : "Je pense que ça va mettre longtemps (à guérir)." Difficile de se projeter dans le futur pour le joueur qui a du mal à vivre son statut de simple spectateur du Bayern Munich. Avec seulement six apparitions sur le terrain (dont trois en Bundesliga) Robben n'a toujours pas inscrit le moindre but cette année.

CHIEVO VÉRONE : Une offre pour Kramaric

Selon Sportitalia, le Chievo Vérone aurait formulé une proposition de 1,5 M€ pour l'attaquant croate Andrej Kramaric (Lokomotiv Zagreb/Dinamo Zagreb).Actuellement prêté au Lokomotiv Zagreb, l’attaquant international Espoirs croate Andrej Kramaric (21 ans, Dinamo Zagreb) figurerait dans les petits papiers du Chievo Vérone. Le club italien aurait déjà transmis une proposition de 1,5 M.

La piste J.Hernandez

Selon Sky Sport 24, la Fiorentina songerait à Javier Hernandez, l'attaquant de Manchester United. Le Milan AC aurait aussi un oeil sur le Mexicain. La Fiorentina se serait récemment renseignée sur la situation de l’attaquant international mexicain Javier Hernandez (24 ans, Manchester United), dont le contrat expire en juin 2016. En concurrence avec Robin van Persie, Wayne Rooney et Danny Welbeck, le natif de Guadalajara figurerait aussi sur les tablettes de l’Atletico Madrid (en cas de départ de Radamel Falcao) ou encore du Milan AC, qui souhaiterait prendre rendez-vous avec son entourage.

Mais ce match a aussi permis à Xavi de toucher à nouveau les sommets. En effet, celuici a atteint la marque symbolique des 150 matches européens sous les couleurs du FC Barcelone, égalant Roberto Carlos avec le Real Madrid, et devenant le premier joueur catalan à arriver à ce chiffre. Devant lui on ne trouve que des ténors de ces dernières années européennes : Raul, Seedorf, Zanetti, Giggs. Mais le Blaugrana peut également se vanter d'avoir réussi 405 de ses 477 passes en Ligue des Champions, une stat affolante et difficilement égalable.

WOLFSBURG : Felipe Anderson dans le viseur

Selon Sky Sport 24, le VfL Wolfsburg serait en pole position sur le dossier de Felipe Anderson, le milieu de terrain offensif de Santos (Brésil).Remarqué par le Paris SaintGermain et le Milan AC, Felipe Anderson (19 ans), le milieu de terrain offensif de Santos, susciterait aussi l’intérêt prononcé du VfL Wolfsburg. Selon Sky Sport 24, le club entraîné par Felix Magath serait d’ailleurs en pole position sur le dossier du Brésilien, qui est sous contrat jusqu’en octobre 2016.

PUBLICITE

ARLES-AVIGNON : Akalé jusqu'en 2014

Libre de tout contrat, l'ailier gauche Kanga Akalé (ex-Auxerre, Lens et Marseille) rebondit à Arles-Avignon. L'Ivoirien va s'engager jusqu'en juin 2014 avec l'ACAA. Sans club depuis son départ du Panetolikos, l’ailier international ivoirien Kanga Akalé (31 ans) va poursuivre sa carrière sous les couleurs d’Arles-Avignon. Comme prévu, l’ancien joueur d’Auxerre, de Lens et de Marseille va s’engager jusqu’en juin 2014 avec l’actuel treizième de Ligue 2.

OM : Valbuena reste optimiste

Battu deux fois lors des trois dernières journées, l'OM fait du surplace. Mais pour le meneur de jeu marseillais Mathieu Valbuena (28 ans, 9 matchs en Ligue 1 cette saison), pas question de noircir le tableau."Le bilan est bon. On est en tête, on a le même nombre de points que le PSG. En début de saison, on aurait signé pour être à cette place", insiste l'international tricolore sur le site de l'OM, avant de se projeter sur les prochains matchs. "Il faut améliorer notre efficacité devant le but et remédier à nos difficultés sur coup de pied arrêté. Mais rien ne sert de s'alarmer et de tout remettre en cause. Contre Lyon, ce sera un gros match mais on n'aura pas le couteau sous la gorge." Le choc des Olympiques aura lieu dimanche soir à 21 heures. Entre-temps, l'OM affronte le Borussia Mönchengladbach ce jeudi soir en Ligue Europa.

Maracana N° 1865 — Jeudi 25 Octobre 2012 - ANEP N° 945 546

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012

République Algérienne Démocratique et Populaire Wilaya de Médéa Direction de la santé, de la population et de la réforme hospitalière

PUBLICITE

AVIS DE CONCOURS NATIONAL D’ARCHITECTURE N° 07/DSP/2012 PORTANT «ETUDE DE RÉALISATION D’UN CENTRE ANTICANCÉREUX 120 LITS À MÉDÉA»

Les fournisseurs qualifiés intéressés par le présent avis d’appel d’offres peuvent retirer le cahier des charges auprès de la Direction de la santé, de la population et de la réforme hospitalière. Les offres doivent être accompagnées des pièces suivantes : Offre technique (1er dossier)

Dossier administratif - La déclaration à souscrire - La déclaration de probité - Cahier des prescriptions destiné aux soumissionnaires signé, cacheté et daté - Cahier des clauses spéciales signé, cacheté et daté - Attestation d’inscription au tableau national des architectes en cours de validité, le registre du commerce dossier fiscal et parafiscal (extrait de rôle apuré, ou néant) - Attestation de mise à jour (CNAS, CASNOS) - Extrait du casier judiciaire datant de moins de 03 mois - Attestation de dépôt des comptes sociaux pour les personnes morales pour l’année 2010 - Liste des projets d’études similaires réalisés par le soumissionnaire - Chiffre d’affaires (des 03 (trois) dernières années) (2009/2010/2011) Prestations (2e dossier) :

- Plan de masse ……………………. 1/200 ou 1/500 - Coupes de terrain ……………….... 1/200 ou 1/500 - Plans étages………………………. 1/100 ou 1/200 - Coupe..........……………………….. 1/100 ou 1/200 - Façades…………………………….. 1/100 ou 1/200 - Perspective ou maquette………….. 1/200 ou 1/500 - Rapport portant les principes de conception - Rapport portant le tableau comparatif des surfaces

N. B. : Les pièces sus-citées doivent être légalisées.

Offre financière (3e) : - Soumission - Bordereau des prix unitaires - Devis estimatif et quantitatif - Estimation du projet (réalisation avec divers réseaux, études, suivi et - Contrôle) avec fixation du coût du m2 construit avec divers réseaux - Coût des différentes missions conformément à l’annexe de l’arrêté - Interministériel du 15/05/1988 portant la modalité de l’exécution et du - paiement des travaux de bâtiment - Journalier du projet de cet appel d’offres - Le BET doit proposer des éléments qui vont être chargés par le suivi - Dans le cas où le BET ne respecte pas leur engagement dans un de 20 jours, l’offre sera annulée direc-

Maracana N° 1865 — Jeudi 25 Octobre 2012 - ANEP N° 945 714

République Algérienne Démocratique et Populaire Wilaya d’Alger DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS

Numéro d’identification fiscale : 410002000016085

Avis d’infructuosité

Travaux de grosses réparations des ouvrages d’art à travers la wilaya d’Alger (Lot n° 05 : Travaux de réalisation de deux murs de soutènement)

Conformément à l’article 114 du décret présidentiel n° 10/236 du 07 octobre 2010 modifié et complété portant réglementation des marchés publics, la Direction des travaux publics de la wilaya d’Alger informe l’ensemble des soumissionnaires concernés par l’appel d’offres paru dans les quotidiens nationaux El Hiwar en date du 06/09/2012 et Maracana en date du 06/09/2012 ayant pour objet «Travaux de grosses réparations des ouvrages d’art : lot n° 05 : «Travaux de réalisation de deux murs de soutènement», que l’appel d’offres a été déclaré infructueux (un seul soumissionnaire). Maracana N° 1865 — Jeudi 25 Octobre 2012 - ANEP N° 945 537

tement - L’enveloppe extérieure doit contenir trois enveloppes : - offre technique (plan architectural) - offre technique (document administratif) - offre financière distincte et cachetée - Les offres doivent parvenir sous double enveloppe cachetée et anonyme à : «(Direction de la santé, de la population & de la réforme hospitalière)» - Concours national en architecture portant : «Etude de réalisation d’un centre anti-cancéreux 120 lits à Médéa A ne pas ouvrir»

La date limite de dépôt des offres est fixée à (21) vingt-et-un jours à compter de la première date de la parution du présent dans les journaux et BOMOP. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 90 jours + la durée de préparation des offres (21), à partir de la date limite de préparation des offres et sont invités à assister à l’ouverture des plis qui aura lieu le dernier jour ouvrable de la date limite à quatorze heures (14h) à l’adresse indiquée ci-dessus.

République Algérienne Démocratique et Populaire Ministère des Travaux publics Direction des travaux publics de la wilaya de Chlef NIF : 408015000002066

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHÉ

Conformément à l’article 49 alinéa 02 du décret présidentiel N°10/236 du 07/10/2010 modifié et complété, portant réglementation des marchés publics. La Direction des travaux publics de la wilaya de Chlef informe l’ensemble des soumissionnaires qui ont participé à l’avis d’appel d’offres national restreint qui a été publié dans : • Le journal El Chihabe en date du 09/08/2012 • Le journal Maracana en date du 11/08/2012

Intitulé de l’opération : Construction, aménagement et équipement des parcs régionaux et du parc à matériel de la DTP de la wilaya d’Alger. Projet : Construction et aménagement du parc régional des travaux publics de la wilaya de Chlef Lot N° 01 : Bloc administration + bloc lavage, vidange et atelier + mur de clôture Lot N° 02 : Bloc magasin pièces détachées Lot N° 03 : Réseaux d’assainissement + AEP + bâche à eau + poste transfo Lot N° 04 : Abri + station carburant Lot N° 05 : Voiries et réseaux divers Est attribué provisoirement à l’entreprise suivante :

Délai de réalisation

Critères de choix

ETB 91,00 points 7.288.759,67 Bouchibane Amar DA NIF : 196502290051927

05 mois

Entreprise moins disante

Lot N° 04 : Abri ETB + station carbu91,00 points 48.438.639,63 Bouchibane Amar rant DA NIF : 196502290051927

10 mois

Intitulé du projet

Entreprise + NIF

Note technique /50

Montant (TTC)

Lot N° 01 : Bloc ETB administration + 91,00 points 55.188.180,37 Bouchibane Amar bloc lavage, DA NIF : 196502290051927 vidange et atelier + mur de clôture Lot N° 02 : Bloc magasin pièces détachées

Lot N° 03 : ETB Ahmadouche Réseaux d’assai66,00 points 21.002.959,04 Ahmed nissement + AEP DA + bâche à eau NIF : 197002040015257 + poste transfo

Lot N° 05 : Voiries et réseaux divers

ETB Henni Boutaïba 60,00 points 27.583.440,30 Abderahmane DA NIF : 197002280002940

10 mois

04 mois

5,5 mois

Entreprise moins disante

Conformément à l’article 114 du décret présidentiel N° 10-236 du 07/10/2010 modifié et complété, portant réglementation des marchés publics, le soumissionnaire qui conteste le choix opéré par le service contractant peut introduire son recours devant la commission des marchés de la wilaya dans les dix (10) jours à compter du premier jour de la publication de cet avis d’attribution dans les quotidiens nationaux et le BOMOP.

Maracana N° 1865 — Jeudi 25 Octobre 2012 - ANEP N° 945 628

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ONALE E INTE ERNATIO

LILLE : Martin ne compte rien lâcher

Bien que bon dernier du groupe F, après la défaite concédée face au Bayern Munich à domicile (0-1), Marvin Martin (24 ans, 6 matchs en Ligue 1 cette saison) n'abdique pas, et croit toujours en la qualification pour le prochain tour de la Ligue des Champions. "Je ne pense pas que la marche était trop haute ce soir (mardi, Ndlr) face au Bayern. On a répondu présent sur le terrain et cette équipe allemande n'a pas eu énormément d'occasions. (...) Pour la qualification, on sait que ça va être difficile. On en est conscient. Il reste des points à prendre et on jouera les prochains matchs pour les gagner. On ne va rien lâcher", a déclaré le milieu offensif lillois.

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012

GENOA : Borriello absent 45 jours

Le Genoa, qui vient de changer d'entraineur - Luigi Del Neri a remplacé Luigi De Canio -, va devoir faire sans Marco Borriello durant un mois et demi. Touché contre la Roma (2-4), dimanche, l'attaquant italien souffre en effet d'une grosse entorse de la cheville qui nécessite des soins pendant quarante-cinq jours. Le joueur de 30 ans (3 buts en Serie A cette saison) pourra revenir à la mi-décembre.

ROMA : Totti a refusé la Russie

Après Hulk et Samuel Eto'o, une autre star du ballon rond aurait pu évoluer en Russie : Francesco Totti. Selon le Corriere dello Sport, l'attaquant de l'AS Rome (36 ans, 7 matchs et 2 buts en Serie A cette saison) se serait vu proposer il y a deux jours, lors d'une rencontre informelle avec le président de la fédération russe Nikita Simonyan, de rejoindre le championnat local. "Je suis certain que vous n'avez pas de problèmes d'argent, mais sachez que nous sommes prêts à payer le prix fort pour que vous jouiez dans notre pays. Si vous m'appelez, je peux vous trouver un club qui vous recrutera les yeux fermés dans les 24 heures", aurait ainsi lancé le dirigeant, cité par le quotidien. Le capitaine romain aurait décliné l'offre et se verrait plutôt finir sa carrière dans son club de toujours, puis en intégrer la direction.

MAN UTD : Kagawa devrait manquer Chelsea

Si du côté de Chelsea, Frank Lampard est incertain pour le choc de dimanche contre Manchester United (voir brève de 7h51), côté Red Devils, c'est le milieu de terrain Shinji Kagawa (23 ans, 6 matchs et 2 buts en Premier League cette saison) qui pourrait déclarer forfait. L'international japonais s'est en effet tordu le genou durant la première mi-temps du match contre Braga (3-2) en Ligue des Champions et a dû être remplacé dès la pause par le Portugais Nani. La durée de son indisponibilité devrait être connue dans la journée.

PSG : Moutinho, nouvelle cible ?

Promis aux Spurs de Tottenham depuis que ceux-ci avaient failli le recruter le 31 août dernier (le transfert s'était finalement réglé quelques minutes trop tard), le milieu de terrain du FC Porto Joao Moutinho (26 ans, 6 matchs en championnat portugais cette saison) pourrait finalement rejoindre le PSG. C'est le site Goal qui l'affirme ce mercredi matin. Les dirigeants du club de la capitale auraient déjà pris contact avec l'entourage du joueur en vue d'un transfert dès cet hiver ou l'été prochain, en fonction des résultats de Porto en Ligue des Champions (le club portugais se trouve d'ailleurs dans la même poule que Paris). Le PSG ferait face sur ce dossier à un concurrent de taille, le Zénith Saint-Pétersbourg, dont on a vu l'été dernier avec le recrutement de Hulk et de Witsel (100 millions d'euros à eux deux) qu'il disposait lui aussi d'argent frais.

Verratti fait sa liste de Noël

Si jamais Leonardo décide de prendre sa retraite, le PSG tient déjà son successeur au poste de directeur sportif : Marco Verratti. Interrogé par le quotidien L'Équipe ce mercredi matin, le jeune milieu de terrain (19 ans, 8 matchs en Ligue 1 cette saison) y est allé de ses petites suggestions pour le recrutement du club de la capitale. "La saison dernière, je jouais avec Lorenzo Insigne (21 ans) et Ciro Immobile (22 ans). Le premier est aujourd'hui à Naples, le second au Genoa. Ce sont deux grands joueurs offensifs. Je conseillerais les deux ! Ils s'entendent les yeux fermés. Ils vont devenir de grands champions", a confié le milieu parisien. L'ancien joueur de Pescara avoue également son admiration pour le milieu de la Roma Daniele De Rossi (29 ans, 5 matchs en Serie A cette saison). Si avec tout ça, il n'y a pas un Italien supplémentaire à Paris dans les prochains mois…

Aulas veut vendre 3 joueurs

Afin de réduire sa masse salariale, l'Olympique Lyonnais s'est séparé de nombreux éléments l'été dernier. Hugo Lloris, Cris, Kim Källström, Aly Cissokho ou encore Ederson ont fait leurs valises. La cure d'amaigrissement ne devrait toutefois pas s'arrêter là puisque le club rhodanien compte encore vendre.Interrogé par le quotidien Le Progrès, le président de l'OL Jean-Michel Aulas a en effet annoncé la vente de trois joueurs d'ici au 30 juin prochain afin d'afficher un exercice financier proche de l'équilibre pour 2012-2013.

T. Vilanova «Nous n'ennuyons plus»

Le FC Barcelone a dû batailler pour décrocher une victoire dans les dernières minutes de la rencontre face au Celtic Glasgow (2-1), mardi soir en Ligue des Champions. L'entraîneur barcelonais Tito Vilanova ne boude pas son plaisir et estime que son équipe fait le spectacle."A la fin, nous jouions avec Villa avantcentre et avec les latéraux comme ailiers. Si remonter, ça se travaille ? Non. Mais il est clair que si tu n'insistes pas, tu ne gagnes pas le match. Evidemment, nous savions aussi qu'en nous livrant, il y avait un grand risque d'encaisser un deuxième but, mais bon. Avant, on disait que nous avions un jeu ennuyant. Eh bien, je crois que nous n'ennuyons plus", a déclaré le coach du club catalan après la rencontre. Le Barça est en tête du groupe G avec 9 points.

BAYERN : Lahm est satisfait

Victorieux avec le Bayern Munich sur la pelouse lilloise (0-1), le défenseur et capitaine Philipp Lahm (28 ans, 8 matchs en Bundesliga cette saison) ne boudait pas son plaisir au coup de sifflet final. "Nous voulions trois points. Nous avons eu ce que nous étions venus chercher. C'est toujours mieux de bien jouer, mais aujourd'hui c'était très important d'obtenir les trois points", a indiqué l'international allemand. A l'instar du FC Valence et du BATE Borisov, les Bavarois (3es) ont pris 6 points.

BARÇA : Alba ne boude pas son plaisir

Auteur du but de la victoire face au Celtic Glasgow (2-1) en toute fin de rencontre, lors de la 3e journée de Ligue des Champions, Jordi Alba (23 ans, 6 matchs et 1 but en Liga cette saison) est revenu sur la partie, non sans satisfaction. "C'est mon premier but au Camp Nou devant mon public. J'en suis très content. En plus, il est décisif, c'est notre dernière action. Je pense que c'est une victoire méritée. Nous avons eu beaucoup d'occasions que nous n'avons pas concrétisées. Sur les coups de pied arrêtés, c'est vrai que nous ne sommes pas très grands, mais je trouve que nous défendons bien", a déclaré le défenseur du FC Barcelone. Avec 9 points acquis après 3 rencontres, les Blaugrana occupent les commandes du groupe G.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012

MOTS FLÉCHÉS N° 1155

Jeux-Détente

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 1154

LA BLAGUE

3 4 5 6 7 8 9

10 Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 80, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction 021 92.62.25

MOTS CROISÉS N° 1155

Pendant la visite d'un asile psychiatrique, G.W. Bush demande au directeur quel est le critère qui définit la guérison d'un patient. - " Eh bien, dit le directeur, nous remplissons une baignoire et nous offrons une petite cuillère et une tasse à thé et nous demandons au patient de vider la baignoire. " - " Je comprends, dit Bush... Une personne normale choisit la tasse, qui est plus grande. " - " Non ! Répond le directeur. Une personne normale tire le bouchon de la baignoire. " ...

HORIZONTALEMENT 1 - Vermifuge 2 - Donner un air de Nouveau Monde 3 - Bons tuyaux pour faire le plein - Initiales papales 4 - Lieu de délices Glossine africaine 5 - Elle nécessite un bon tirage - Pays d'asie 6 - Son bonnet coiffe rarement les catherinettes - Dispensé 7 - Souveraine végétale - Pas trés productif 8 - Couvrirai de plis harmonieux - Elément de service 9 - Coincé - Mise dans le ton 10- A échanger avec la casse - Marque de licence - Concret

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur technique Laïd Kalila Rédacteurs Djamel Touafek et Mouloud Hamdi

VERTICALEMENT A - Mielleuses B - Avec lui, le col est encore plus raide - Lieu de mauvaise école C - Préparera un spectacle D - Vieux ring - Prend position E - Matière de vieux potiers Démantelée F - Et pas ailleurs - Espagne d'autrefois G - Les soeurs de maman Lourdes charges H - Malheureuse infante Dissimule I - Fignoler - Désinence verbale J - Petite bourguignonne Augmentée du produit des rafles K - Descend dans le milieu L - Anneaux pour gens de mer - Plan pour couper l

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 1154

Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012 09h30 : darna lekdima (08) rediff 10h00 : waqfet arafa

11h20 : toulatiya el mouqadassa 11h40 : nouri el kouffi

12h00 : journal en français+météo 12h25 : el assifa e'samita (07)

13h25 : national géographiques (01) 14h10 : dalila oua zaybaq I (22)

15h00 : virus au paradis ''1 ére ptie'' 16h30 : tabaluga II (17)

16h50 : ardh el khouyoul (13)

17h15 : el chems el fedhia I (17) 17h35 : takder tarbah n°03

18h00 : journal en amazigh 18h20 : darna lekdima (09)

19h00 : journal en français+météo 19h30 : canal azur ''les foggaras'' 20h00 : journal en arabe

20h45 : aid aouachire ''béchar''

21h45 : el khaouafi oua el qaouadim 00h00 : journal en arabe

05:00 : Voici Timmy 05:10 : Eliot Kid 05:40 : La famille Cro 05:45 : TFou 07:25 : Météo 07:30 : Téléshopping 08:20 : Quatre mariages pour une lune de miel 09:15 : Météo 09:20 : Au nom de la vérité 10:20 : Mon histoire vraie 10:55 : Petits plats en équilibre 11:00 : Les douze coups de midi 11:50 : L'affiche du jour 12:00 : Journal 12:40 : Petits plats en équilibre 12:50 : Météo 12:55 : Les feux de l'amour 13:55 : L'impensable vérité 15:35 : American Wives 16:25 : Quatre mariages pour une lune de miel 17:20 : Une famille en or 18:05 : Le juste prix 18:45 : Nos chers voisins 18:55 : Météo + Le JT 19:40 : Après le 20h, c'est 19:50 : MasterChef 22:15 : MasterChef se met à table

Seuls trois des quatre candidats encore en lice poursuivront l'aventure au terme de cette nouvelle fournée d'épreuves, ultime étape avant les demi-finales. Les quatre concurrents s'envoleront pour la Corse : là, ils devront cuisiner des produits locaux comme les agrumes, la charcuterie ou la langouste. Après un test de reconnaissance autour des produits régionaux français, ils se rendront dans les cuisines du Royal Monceau pour une épreuve de dressage très pointue, qui leur demandera des qualités d'observation et de régularité. Enfin, parmi les autres défis du jour, les attend la reproduction à l'identique d'un plat de la jeune chef Amandine Chaignot, qui officie aux fourneaux du Raphaël, à Paris.

05:00 : EuroNews 05:45 : Ludo 07:10 : Titeuf 07:30 : Angelo la débrouille 07:50 : Des histoires et des vies 09:35 : Edition de l'outre-mer 09:45 : Consomag 09:50 : Midi en France 10:55 : Météo 11:00 : 12/13 : Journal 11:55 : Météo à la carte 12:45 : Si près de chez vous 13:45 : Keno 13:55 : Questions au gouvernement 15:10 : 30 millions d'amis 15:35 : Culturebox 15:45 : Des chiffres et des lettres 16:20 : Un livre, un jour 16:30 : Slam 17:10 : Questions pour un champion 17:50 : Une idée de ton père 18:00 : 19/20 : Journal + Météo 19:00 : Tout le sport 19:10 : Et si on changeait le monde 19:15 : Plus belle la vie 19:45 : La grande soirée cinéma 19:50 : Les grandes gueules 21:55 : Une rencontre, une chance 21:58 : Météo 22:00 : Soir 3 22:30 : Les sorties de la semaine 22:35 : La métamorphose des cloportes

05:00 : Les Z'amours 05:27 : Point route 05:30 : Journal 05:35 : Télématin 07:00 : Journal 07:10 : Télématin (suite) 08:05 : Dans quelle éta-gère 08:10 : Des jours et des vies 08:30 : Amour, gloire et beauté 08:50 : C'est au programme 09:50 : Météo outremer 10:00 : Motus 10:30 : Les Z'amours 11:00 : Tout le monde veut prendre sa place 11:50 : Une idée de ton père 11:55 : Météo 2 + Le JT 12:52 : Consomag 13:00 : Toute une histoire 14:10 : Comment ça va bien ! 15:10 : Le jour où tout a basculé 16:04 : Côté Match 16:05 : Seriez-vous un bon expert ? 16:45 : CD'aujourd'hui 16:50 : On n'demande qu'à en rire 17:50 : Volte-face 18:39 : Une rencontre, une chance 18:45 : Météo 2 + Le JT 19:45 : Des paroles et des actes 21:45 : Paris en plus grand 21:50 : Grand public

Après la découverte d'un corps dans les bois, l'équipe du Jefferson Institute parvient à identifier la victime : il s'agit de Tony Cole, une homme complexé par sa petite taille, qui lui valait de nombreuses railleries de la part de ses collègues. Peu avant sa mort, le défunt avait eu une altercation avec le professeur de karaté de son fils Danny. Par ailleurs, Parker, le fils de Booth, est de retour du Royaume-Uni, et Brennan est soucieuse du comportement que celui-ci va adopter par rapport à sa demi-soeur. Quant à Hodgins, il n'hésite pas à investir dans des équipements coûteux pour le laboratoire...

01:15 : Sports de combat 02:55 : Zapsport 03:00 : Les spécimens 03:55 : Vertical distraction 04:00 : This Must Be the Place 05:55 : La matinale 07:25 : La planète des singes : les origines 09:05 : Sandrine 09:20 : Khodorkovski 11:10 : Les Guignols de l'info 11:20 : La nouvelle édition 1ère partie 11:45 : La nouvelle édition 13:00 : De bon matin 14:30 : Ados : métro, boulot, dodo 15:25 : Forces spéciales 17:10 : Têtes à claques 17:20 : Les Simpson 17:45 : Le JT 18:10 : Le grand journal 19:05 : Le petit journal 19:30 : Le grand journal, la suite 19:55 : Insoupçonnable : Intentions mortelles 22:10 : The Big C

Le saviez-vous ?

00:05 : The Cleaner 00:55 : Météo 01:00 : The Big Game 01:50 : M6 Music / Les nuits de M6 05:00 : M6 Music 06:15 : Météo 06:20 : La maison de Mickey 06:45 : Manny et ses outils 07:15 : Les blagues de Toto 07:25 : Le petit Nicolas 07:40 : Martine 07:55 : Météo 08:00 : M6 boutique 09:05 : Météo 09:10 : Face au doute 10:00 : Face au doute 10:50 : Drop Dead Diva 11:40 : Météo 11:45 : Le 12.45 12:00 : Scènes de ménages 12:40 : Météo 12:45 : Des bleus au coeur 14:30 : Miss Yvonne 16:35 : Un dîner presque parfait 17:45 : 100 % mag 18:40 : Météo 18:45 : Le 19.45 19:05 : Scènes de ménages 19:50 : Bones

HOROSCOPE

Vous aurez l'impression de vous déplacer à la vitesse d'une tortue. La journée vous semblera longue et pénible. Tout ce que vous pouvez faire c'est accepter cet état de chose et de vous armer de patience. Tout vient à point à qui sait attendre. L'argent devrait rentrer bientôt. Malgré les apparences intéressantes, la proposition qu'on vous fera vous donnera à réfléchir très sérieusement. Vous saurez garder la liberté de différer votre réponse. Vous saurez remplir vos obligations dans une entreprise compliquée qui pourra aboutir.

Vos sentiments et vos émotions pourraient être difficiles à contrôler. Il serait donc souhaitable de remettre les décisions sentimentales importantes à plus tard. Vous pourrez les prendre dès que les choses commenceront à se calmer pour vous.

Votre honnêteté ne sera pas mise en cause malgré des ragots colportés decidelà. Faites le point avec la personne qui vous semble concernée par cette affaire. De bonnes occasions se présentent à vous et vous êtes sensible à certaines propositions sérieuses.

Votre pouvoir de persuasion vous permet d'obtenir ce que vous voulez. C'est le bon moment pour demander un entretien car on sera à votre égard dans de bonnes dispositions d'esprit. Vous réussirez à convaincre de l'utilité d'un projet qui vous concerne personnellement.

Vous subissez une légère baisse de régime ce qui n'a rien de dramatique en soi. Vous vous ressaisissez facilement car vous avez la chance inouie de pouvoir garder votre calme face à une provocation arrogante. Votre victoire sera facile mais non sans gloire.

Vous serez sensible à l'opinion de quelqu'un pour qui vous avez Attention de ne pas beaucoup de conengendrer un sidération. Les relamécontentement tions superficielles que général. Les sousentendus doivent être vous avez eues jusque-là vont s'améliorer. Une attitude trop proscrits dans certaines de vos relations. Au con- rigide pourrait provoquer une rupture, soyez souple et saisistraire, faites preuve de votre sincérité habituelle. N'ayez pas sez la chance qui vous est offerte. peur de dévoiler certaines Il y a des instants vérités même si elles sont reddécisifs dans la vie outables. où il faut savoir faire Il y aurait beaucoup à un choix. On ne sait dire sur un sujet qui pas ce qu'il convient vous préoccupe. de faire ou de ne pas Regardez-y à deux fois faire. C'est sans doute le avant de prendre position. moment d'envisager des Vous avez raison de vouloir en changements déterminants ou parler publiquement mais vous même repartir à zéro. Pour savez aussi que toute vérité n'est vous, fort heureusement, le pas toujours bonne à dire surtout moral reste bon. en de telles circonstances. Une décision imporVous aurez beaucoup tante vous concernant de choses à faire. pourrait bien se Heureusement la prendre sans vous grande forme est là. prochainement. Vous Vous pourrez compter pensez devoir vous préparer sur l'aide efficace d'une person- pour en connaître tous les ne qui voudra vous aider. détails. C'est bien inutile car on Acceptez son offre et encourvous annoncera la bonne nouagez-la car vous allez pouvoir velle avant les autres. Vous compter longtemps sur sa aurez certaines satisfactions. coopération active.

J EUDI

Ensoleillé Max. 29°/ Min.17°

Premier changement de sexe de l’histoire

Le premier changement de sexe réussi a eu lieu en 1950 lorsque le docteur danois Christian Hamburger a transformé le newyorkais George William Jorgensen en Christine Jorgensen. Ce n’était pas la première de ces opérations : en 1930, le médecin allemand Magnus Hirschfeld a enlevé les testicules de Mogens Einar Wegener, qui allait devenir Lili Elbe. D’autres opérations ont été réalisées par le Dr Kurt Warnekros pour greffer des ovaires et un utérus mais le corps de Lili a rejeté les greffes et elle est morte en 1931. Il est important de noter que Lili était intersexuelle, ce qui signifie qu’elle avait à la fois des caractéristiques biologiques mâles et femelles.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

HORAIRES DES PRIÈRES

El Fedjr 05:32 Dohr 12:32 El Assar 15:34 El Maghreb 18:04 El Icha’a 19:23

BALLE AU CENTRE

Soupçons de corruption Par Ali Bouacida

a corruption est un fléau national que les pouvoirs publics peinent à combattre tant elle est entrée dans les mœurs. Le simple quidam préfère s’adresser aux circuits parallèles pour régler un problème administratif, plutôt que d’entamer les procédures habituelles même pour retirer le moindre document. Plus clairement, pour se faire établir un certificat de résidence, l’Algérien a pris l’habitude de demander d’abord s’il y a un proche ou une connaissance à la mairie avant de s’adresser directement au guichet. Mais le mal est beaucoup plus pernicieux et la corruption est entrée dans les usages, au point de devenir «normale» pour reprendre un terme qui fait office de sociologie en vogue. L’anormal, justement, c’est celui qui refuse de se plier à de telles pratiques, et l’intégrité est en passe de devenir une tare, une niaiserie dans un monde où le premier arrivé est le mieux servi. D’ailleurs, le grand paradoxe de notre société, c’est cette velléité à afficher ostentatoirement sa religiosité et à trouver justement «normal» que l’on offre «un café» pour voir aboutir une doléance. Pourtant, la religion justement est très stricte à ce sujet : «Le corrupteur, le corrompu et leur intermédiaire» sont voués aux gémonies, selon le Saint Livre. Mais «nécessité fait loi», vous diront les incorrigibles tartufes qui s’inscrivent dans l’air du temps. Cela donc pour l’aspect sociologique de la corruption qui a pris d’énormes dimensions. A la limite, elle est presque tolérée dans les rouages de la vie quotidienne. Mais quand elle atteint la famille sportive, elle devient du coup exécrable. Parce que, justement, il n’est plus question d’un service monnayable, d’un document administratif ou du règlement d’une situation de paiement d’un entrepreneur comme cela s’est généralisé. Non, il s’agit là de simuler le plus faible, de se coucher, de lever le pied pour permettre à l’autre de vaincre sans gloire. Avec le déshonneur. L’affaire CAB-JSS, que le président batnéen dit gravement entachée par une tentative de corruption à l’adresse de deux de ses joueurs par un sombre manager qu’il cite nommément, risque d’éclabousser un championnat déjà bien fragile. Le boss de la JS Saoura crie au complot. Il convient donc de faire la lumière sur toute cette ténébreuse affaire. Avant qu’elle ne contamine d’autres clubs - si toutefois elle est avérée. Afin de mettre définitivement à l’abri le football en particulier et le sport en général, qui ne doivent en aucun cas être gangrenés par ce fléau honteux. Sinon, où allonsnous ? A. B.

Maracana N°1865 — Jeudi 25 Octobre 2012

Nacer Bechouche (entraîneur de l’USMH)

«Les Verts doivent négocier match par match pour aller le plus loin possible dans la CAN»

Entretien réalisé par Saïd Benmadi

Il y a de bons entraîneurs et de bons joueurs, mais quand les joueurs ne sont pas payés et que l’administration ellemême est instable dans certains clubs, il est évident que les résultats ne viendront pas.

A la veille du derby que doit disputer son équipe, l’USM El Harrach, contre l’USM Alger, à Blida, l’entraîneur Nacer Bechouche, qui dirigera ses joueurs en l’absence de l’entraîneur en chef, Boulaem Charef, suspendu par la Ligue, a bien voulu répondre aux questions de Maracana, à travers lesquelles il parle de ce derby ainsi que de la valse des entraîneurs. De plus, Bechouche a bien voulu nous livrer ses impressions sur le parcours des Verts et leur prochaine participation à la CAN 2013 prévue en Afrique du Sud dès janvier prochain. Interview :

Avec un temps si court depuis le dernier match contre le WAT samedi dernier, comment s’est effectuée la préparation de l’équipe pour ce derby algérois contre l’USMA ? On est restés à Tlemcen une journée, où on avait effectué une séance de préparation relative à la récupération. Donc, un premier travail de récupération était nécessaire avant celui, psychologique, à la veille d’un derby aussi important que celui contre nos voisins de l’USM Alger. Vos joueurs sont très motivés après la victoire face à Tlemcen en déplacement, n’est-ce pas ?

«El Amalli et Bounedjah. Ce sont deux joueurs qui sont pétris de qualités et ils possèdent une grande marge de progression.»

Effectivement, les joueurs sont très motivés et je dois dire qu’ils le sont doublement : d’abord, parce qu’ils viennent d’engranger les trois points du match contre le WA Tlemcen, et ensuite parce qu’ils vont disputer un derby. Et un derby est toujours motivant. Et vous avez aussi des atouts comme El Amali et Bounedjah qui commencent à se distinguer... Je dois certes reconnaître que le manque d’expérience de nos joueurs ne les a pas empêchés de faire les efforts nécessaires pour assurer leur mission. Je note donc avec satisfaction le bon retour d’El Amali et Bounedjah. Ce sont deux joueurs qui sont pétris de qualités et ils possèdent une grande marge de progression. Avec la force de cette jeunesse et la grande volonté qui les caractérise, nul doute que les bons résultats vont suivre. Et c’est ce que j’espère lors de ce derby qui s’annonce, comme je l’ai déjà dit, difficile pour les deux équipes. On constate également que

l’équipe gagne ses matchs en dépit de l’absence du coach principal, Boualem Charef, suspendu par la Ligue ; qu’en dites-vous? Il ne faut surtout pas oublier que nous sommes un staff de 4 techniciens. On travaille en groupe. On se consulte régulièrement. On travaille donc d’une manière collégiale. En l’absence du coach principal, Charef, nous assurons et assumons la continuité de son travail. Et c’est ce qui fait la force de notre groupe avec la solidarité qui existe entre les joueurs sur le terrain. Et que pensez-vous de l’instabilité des coaches qui nuit justement au rendement des joueurs et donc qui se répercute sur le niveau général de la compétition ? Ecoutez, il y a beaucoup de paramètres qui rentrent en jeu dans cette instabilité des coaches. On veut d’abord des résultats immédiats. Ce qui n’est pas pour favoriser le développement du football. Ensuite, il y a un problème de gestion qui nuit beaucoup aux joueurs. Certains ont des problèmes financiers et les joueurs ne sont plus motivés sans ressources financières. Il y aussi l’instabilité dans l’administration de certains clubs et c’est normal que les résultats ne suivent pas, et c’est le coach qui paie. Et quelle est, selon vous, la meilleure solution pour éviter cette instabilité ? Ce n’est point un problème de compétences des coaches, mais

«On travaille en groupe. On se consulte régulièrement. On travaille donc d’une manière collégiale.»

une histoire de gestion de la part de qui de droit. Il y a de bons entraîneurs et de bons joueurs, mais quand les joueurs ne sont pas payés et que l’administration elle-même est instable dans certains clubs, il est évident que les résultats ne viendront pas. Il faut donc assurer la bonne gestion pour assurer la pérennité des résultats. L’USMH est citée comme un bon exemple de stabilité, qu’en pensez-vous ? Nous avons certes quelques problèmes, mais ils sont minimes et ne nuisent nullement à la stabilité de l’équipe et du groupe en général. La bonne entente entre les staffs, aussi bien technique que dirigeant favorise cet état de fait et cet esprit de solidarité. Ajoutez à cela la jeunesse des joueurs qui veulent se surpasser pour sortir du lot et être sous les feux de la rampe, et vous comprendrez bien le pourquoi des résultats positifs consécutifs à cette stabilité au sein de notre équipe. Comment analysez-vous la qualification des Verts à la phase finale de la CAN 2013 contre la Libye ? Je pense que la sélection nationale algérienne a bien honoré son contrat jusque-là. Cette qualification est logique, dans la mesure où le coach Vahid Halilhodzic a fait du très bon travail depuis qu’il a pris en main la sélection algérienne. Tout le monde est donc à féliciter pour cette qualification, en espérant d’autres résultats positifs. Que vous inspire le fait qu’il fasse confiance désormais aux joueurs locaux ? Nous avons toujours eu un grand vivier de joueurs locaux. Notre sélection nationale a de tout temps était composée d’un amal-

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

game de joueurs locaux et expatriés. C’est donc dans la logique des choses. Il fallait bien choisir et faire un tri, et c’est ce qu’a fait le coach Halilhodic. Il est donc sur la bonne voie. Pensez-vous que l’EN pourra atteindre les demi finales de cette CAN, puisque c’est son objectif ? Moi, je pense qu’il est faux de dire d’emblée que nous allons arracher le titre africain ou disputer les demi finales. Il faudrait, à mon avis, négocier match par match. Toutes les équipes qualifiées peuvent arriver en finale. Il n’y a plus de petites et de grandes équipes. L’effet de surprise n’existe, pour ainsi dire plus. Si certaines équipes sont absentes, c’est qu’elles ont mal négocié leur qualification. Ce qui est le contraire pour celles qui se sont qualifiées. La prochaine CAN serait une bonne opportunité pour la préparation de la Coupe du monde 2014. Pensezvous que les Verts pourront se qualifier au Mondial brésilien ? Il faut exploiter à bon escient la CAN. Eviter les erreurs commises après un petit bilan. Travailler plus et surtout tenter d’aller le plus loin possible dans cette CAN. Car, tant qu’on joue plus de matchs, l’équipe se prépare de la même manière. C'està-dire en progression. Rien ne vaut la compétition. Revenons à l’USMH et dites-nous en tant que leader actuel, quel est l’objectif de l’équipe cette saison ? On ne veut en aucun cas parler de titre actuellement. C’est au coach principal et au président de décider de l’objectif. Pour nous, il s’agit de jouer les premiers rôles et surtout prendre la compétition match par match. On fera un petit bilan à l’issue de la phase aller pour en tirer des conclusions et éviter les erreurs passées lors de la phase retour. Et on verra ensuite le résultat en fin de saison. Quelle est votre conclusion ? J’espère que notre équipe nationale réussira à aller le plus loin possible en Coupe d’Afrique en Afrique du Sud, terre de football. Quant à nous, on fera tout notre possible pour arracher un bon résultat dans le derby et donner de la joie à nos supporters, qui nous aident jusqu’à présent sans discontinuité. S. B.