maracanafoot1885 date 20-11-2012 by Journal Maracana

Le dernier test de vérité pour les locaux Halilhodzic a prévu du 22 au 29 décembre à Sidi Moussa

Abdoun en vrai métronome

Il a réussi 7 passes décisives en 10 matchs Lacen ne voit toujours pas le bout du tunnel Cadamuro reprend l'entraînement

www.maracanafoot.com

OCO

P2-3

N° 1886 Mardi 20 Novembre 2012 — Prix 20 DA

Belmihoub quitte ses fonctions

Ghazi : «On ira à Sétif USMA Des changements en conquérants» en vue contre P9

DAOUD, M’BELÉ ET BOURABA SUR LA LISTE DES LIBÉRÉS

Tevragh Zeina

MAIZA :

«L’équipe monte en puissance»

CRB

Slimani sur les tablettes du Sporting Lisbonne

USMH

L’USMBA en ligne de mire

BENOMAR :

«Bounedjah et Touaheri ne seront pas sanctionnés»

Fabbro à cœur ouvert à Maracana P7

Hadiouche : «Je reviendrai incessamment»

JSK

JSMB

bien préparé le match …»

P12-13

«Je n’avais aucun Zerrara : «On a problème avec Karouf»

P4-5 et 6

Les Vert et Rouge ne comptent pas lâcher le podium

appellera d’autres»

P10

BOURABA : «SI ON NE VEUT PLUS DE MOI, QU’ON ME DONNE MES PAPIERS»

Harkat : «Cette victoire en

Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012

BALLE AU CENTRE

Le boucémissaire

Par Ali Bouacida

e président de la JSK vient de se séparer «à l’amiable» de son entraîneur Enrico Fabbro, après la défaite de la JSK face à l’USMBA. Le limogeage était déjà dans l’air depuis la contreperformance à domicile concédée au MCA. Encore une fois, c’est l’entraîneur qui sert de fusible à une gestion dont il n’est pas le seul responsable comme le déclare à l’APS le joueur Belkalem: « …Nous devons tous assumer nos responsabilités, joueurs et direction… » Nous remarquerons que cet éclair de lucidité émane d’un joueur et non d’un dirigeant auquel il serait trop demander de faire son mea-culpa. Alors le responsable est vite trouvé et le départ de Fabbro va instaurer un sursis pour calmer la galerie et donner l’impression que ça va changer. En attendant le prochain limogeage du futur entraîneur qu’il faut choisir entre Geiger et Sandjak. Comment s’est porté ce choix et qui a décidé de contacter ces deux techniciens ? Pourquoi eux et pas d’autres? «Je suis vraiment dégoûté par la situation que vivent les entraîneurs de football en Algérie, qui ne peuvent pas travailler dans la quiétude et sur lesquels on exerce tout le temps une pression insoutenable ». C’est ce qu’a aussi déclaré à l’APS, le désormais ex-coach de la JSK. On peut donc tout reprocher au technicien italien mais pas cette lucidité de constater -et de subir- l’énorme pression exercée sur l’entraîneur. Il n’est ni le premier ni le dernier à être remercié de la sorte. Nous avions déjà écrit dans ce modeste espace que le coach algérien est, au moment-même où il signe son contrat, sur un siège éjectable. Une obligation de résultats tellement éprouvante qu’au moindre faux pas, à la moindre défaite, il se retrouve la cible de toute la famille du club, livré en pâture à une opinion sportive chauffée à blanc. Le parfait boucémissaire par qui le scandale arrive et qui sert d’exutoire à toutes les tares de gestion du club. Bien sûr, l’entraîneur reste indiscutablement la colonne vertébrale de l’équipe et si on lui impute aisément les déconfitures, il est extrêmement rare qu’on lui reconnaisse quelque mérite quand l’équipe réalise un exploit, du reste toujours attribué aux joueurs. Homme de l’ombre par excellence. Voilà pourquoi le limogeage, peu cavalier de Fabbro, vient encore une fois confirmer toute l’instabilité et l’esprit d’improvisation qui animent nos clubs. A fortiori quand on s’appelle la JSK et qu’on a l’un des plus brillants palmarès du football national. A ce stade, on gère de façon rationnelle et non selon l’humeur du boss. A. B.

ÉQUIPE NATIONALE

Le dernier test de vérité pour les joueurs locaux

Halilhodzic a prévu du 22 au 29 décembre à Sidi Moussa

Le sélectionneur national, Vahid Halilhodzic, a programmé un stage de préparation pour les joueurs locaux vers la fin du mois de décembre prochain.

es joueurs locaux seront appelés à se retrouver en regroupement à partir du 22 décembre prochain, au Centre sportif technique de Sidi Moussa. Ce sera donc une occasion pour certains joueurs d’aspirer à une place sur la liste des 23, en prévision de la CAN-

2013. Ce sera un vrai test de vérité pour les Tedjar, Zemmamouche, El Orfi, Boulemdaïs, Djallit et consorts. Ces derniers ont eu cette chance de jouer face à la Bosnie, et ce, malgré que le coach Vahid n’a pas pu avoir une idée plus précise sur leur valeur, et ce, vu les conditions dans lesquelles s’est jouée cette rencontre. Mais cela ne va pas empêcher les joueurs locaux qui seront convoqués à ce stage de préparation pour étaler leur classe et gagner des galons et la confiance de Vahid Halilhodzic. Cette semaine de stage sera décisive et déterminante pour l’avenir de

ces joueurs, avec les Verts, s’ils seront retenus ou pas pour le dernier stage qui aura lieu en Afrique du Sud et sur la liste des 23.

trois face aux Kokkinis. C’est donc à la 56e minute du match, sur un corner, que l’Algérien offre le 2e but de la rencontre au défenseur international grec Dimitris Siovas. À noter le retour sur blessure de Rafik Djebbour qui a fait son entrée à la 73e minute à la place de l'attaquant Konstantinos Mitroglu. L'Olympiakos est sorti vainqueur de ce match sur un score de 2-0. Aux tableaux d'honneur du championnat, le duo algérien de l’Olympiakos trône sur les classements des buteurs et des passeurs, Rafik Djebbour totalise 8 buts en 8 matchs (dont un sur le banc) alors que Djamel Abdoun file avec 7 passes en 10 rencontres. Djamel Abdoun se distingue de jour en jour et n’arrête pas de s’illustrer sur les terrains et de gagner des points, aux yeux du public de l’Olympiakos mais aussi des recruteurs qui commencent à s’intéresser à lui. Il est un vrai meneur de jeu et se distingue en vrai métronome.

Djamel Abdoun est en train de réussir, cela n’a pas donné à réfléchir au coach national Vahid Halilodzic. Ce dernier qui a pourtant reconnu qu’il a grandement besoin d’un vrai meneur de jeu et d’un métronome sur le terrain, mais cela ne l’a pas empêché d’ignorer ce joueur aux grandes qualités qui fait sensation au championnat grec, comme le témoignent ses belles prestations. Halilhodzic a déjà déclaré par le passé, lors d’une conférence de presse, qu’il ne peut convoquer Abdoun pour des choix tactiques. Pourtant, ce joueur qui a fait ses preuves, avec la sélection nationale en un petit laps de temps, et qui confirme tout le bien que pensent de lui les supporters des Verts et les spécialistes, mais cela, n’a pas donné à réfléchir au coach Vahid qui continue de l’ignorer. C’est vraiment bien dommage pour un joueur de la trempe de Djamel Abdoun qui peut bien donner un plus aux Fennecs du désert et être utile lors de la prochaine CAN qui aura lieu en Afrique du Sud. A.M.

COACH VAHID CONVOQUERA LE MAXIMUM DE JOUEURS

Même si rien n’a été tranché concernant l’identité des joueurs qui seront convoqués pour ce dernier stage en Algérie, selon notre source, le coach Vahid Halilhodzic ratissera large, et fera appel au maximum de joueurs qui taperont dans son œil avant ce rendez-vous. Même les joueurs, qui ont pour habi-

tude de faire partie du groupe, doivent faire leurs preuves et confirmer leur talent pour être présents au prochain stage des Verts. Halilhodzic et ses adjoints sillonneront les stades du pays pour dénicher d’autres oiseaux rares, et ce, dans l’unique but de choisir les meilleurs, en prévision du dernier stage de préparation qu’effectueront les Verts en Afrique du Sud à partir du 4 janvier à Rustenburg. D’après nos sources, des joueurs des autres clubs du championnat sont dans le viseur du coach national Vahid Halilhodzic. Aomar Moussi

Abdoun en vrai métronome Il a réussi 7 passes décisives en 10 matchs

Le milieu offensif algérien, Djamel Abdoun, continue de faire sensation et de gagner du terrain dans le championnat grec. Au fil des matchs, il est devenu un élément incontournable au sein de l’équipe de l’Olympiakos.

es semaines passent et se ressemblent pour le virevoltant ailier gauche de l’Olympiakos, Djamel Abdoun (26 ans), qui, une fois de plus, affole les compteurs en étant passeur décisif hier contre Kerkyra, c'est sa septième passe depuis le début du championnat! Après son but et sa passe décisive la semaine dernière lors du derby d'Athènes contre l'AEK (4-0), il a encore fait parler de lui, cette fois, contre le coriace Kerkyra qui restait sur une série de six matchs sans défaite, le club de la célèbre île de Corfou s’était même offert le luxe de tenir en échec l’AEK Athènes (1-1) et le Panatinaïkos (0-0), mais n’a pas réussi la passe de

HALILHODZIC CONTINUE DE L’IGNORER

Malgré les belles prestations que

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ÉQUIPE NATIONALE

Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012

BELFODIL snobé par l’Inter de Milan

Actuellement sur les tablettes du sélectionneur national algérien, Ishak Belfodil ne cesse d’être sous les feux de la rampe et poursuit son ascension en enchaînant les belles prestations pour sa première saison sous les couleurs de Parme. En déplacement à Udinese, Belfodil, toujours égal à lui-même, a été une fois de plus un des éléments les plus en vue de son équipe qui est parvenue à revenir avec le point du match nul pour le compte de la 13e journée de la Serie A. Ses prestations ne peuvent pas passer inaperçues et font même de lui l’une des priorités d’autres clubs. Selon le site Interlive.it, de l’Inter de Milan, les dirigeants milanais auraient proposé un échange entre le joueur algérien et le Kenyan Mariga. Jusqu’à l’heure actuelle, aucune autre information n’a filtré, en attendant la concrétisation de ces pourparlers dans un avenir proche. Belfodil garde toujours les pieds sur terre et préfère plutôt se concentrer avec son actuelle équipe sur ce qui l’attend sur le rectangle vert.

Brahimi joue et s’incline à domicile

Le jeune Algérien du FC Granada, Yacine Brahimi, joue régulièrement et il est devenu au fil des journées un élément incontournable dans l’échiquier de son entraîneur Juan Antonio Anquela. Avanthier soir, en accueillant à domicile l’équipe de l’Atletico Madrid, Brahimi, titularisé d’entrée, a cédé sa place à la 74’ à Igalo. Finalement, les visiteurs ont réussi à repartir avec les trois points en s’imposant 1 à 0, sur une réalisation d’Arda à la 61’. A.M.

Cadamuro reprend l'entraînement

Il y a trois semaines, Cadamuro se bles sait à la cheville lors d'un entraînemen t en club dans un choc avec un de ses partenaires. Le défenseur algérien polyvalent a fait son retour à l'entraînement hier pour le plus gran d bonheur de ses supporters. La bles sure à la cheville de Liassine Cadamuro semble être un mauvais souvenir aujourd'hui. En effe t, l'Algérien a repris l'entraînement collectif tout à fait normalement avec son équipe espa gnole de la Real Sociedad. Cette blessure fortuite a priv é l'international algérien d’être présent à la rencontre contre la Bosnie et bien entendu de compétition en Liga BBVA. Liassine ne figure tout de même pas dans le groupe de son club qui affrontait hier soir le Rayo Vall ecano.

Djebbour et Abdoun préparent Schalke 04

Les deux joueurs algériens de l’Olympiakos, l’attaquant Rafik Djebbour et le milieu de terrain offensif Djamel Abdoun, sont convoqués et seront en lice mercredi soir contre Schalke 04 pour le compte de la cinquième journée de la Champions League européenne. Le duo algérien, Rafik Djebbour-Djamel Abdoun, entamera mercredi une rencontre difficile mais surtout décisive face à Schalke 04 dans son stade du VeltinsArena. L'Olympiakos pourra compter sur un Djamel Abdoun très en forme et efficace au niveau des passes décisives mais aussi sur Rafik Djebbour de retour de blessure et qui a retrouvé la compétition samedi dernier en championnat de Super League.

Lacen ne voit toujours pas le bout du tunnel

Sale temps pour le porteur d’eau et capitaine de la sélection algérienne, Medhi Lacen qui ne voit toujours pas le bout du tunnel avec son club employeur, le FC Getafe. Il n’entre plus dans la stratégie et le schéma tactique de son coach, Luis García Plaza. Sans surprise donc, le milieu défensif algérien a de nouveau suivi la prestation de ses coéquipiers qui se sont imposés face à Valladolid et ce, à partir du banc des remplaçants. Une situation qui préoccupe encore plus le sélectionneur national, Vahid Halilhodzic, qui ne sait plus sur quel pied danser. Il souffre des blessures de certains et de la méforme d’autres, à quelques encablures du début de la phase finale de la CAN-2013, en janvier prochain en Afrique du Sud. Ces derniers temps, Lacen n’a pas bénéficié de beaucoup de temps de jeu, n’était-ce l’heure de jeu qu’il a passée sur le terrain face à la Bosnie dans des conditions atmosphériques que l’on sait.

Afin d’être prêt pour la CAN…

Bougherra enclenche la course contre la montre

Le premier capitaine de la sélection nationale et défenseur central, Madjid Bougherra, éloigné des terrains depuis juin dernier en raison d'une blessure, serait, aux dernières nouvelles, attendu à la fin de cette semaine pour reprendre les entraînements avec le groupe avec son club Lekhwiya, a annoncé son entraîneur Eric Gerets. «Bougherra se prépare pour reprendre les entraînements collectifs avec l'équipe dès cette fin de semaine», a-t-il déclaré. Après avoir subi une première intervention chirurgicale des adducteurs en avril dernier, Bougherra a été contraint de passer une seconde fois sur le billard en août toujours pour les mêmes bobos. S'en est alors suivie une longue période de rééducation pendant laquelle il a été soumis à un programme d'entraînement spécifique et individuel depuis quelques semaines. Il devrait enclencher une course contre la montre afin d'être prêt pour la prochaine CAN.

Lemmouchia aligné,

Djabou toujours blessé Les deux internationaux algériens du Club Africain, Djabou et Lemmouchia, ont connu des fortunes diverses. Non remis encore de sa blessure, le premier cité a dû faire ainsi l’impasse sur le deuxième match de son équipe qui est revenue avec un nul de son déplacement à Kairouan (0-0), pour le compte de la deuxième journée du championnat de Tunisie de football. Djabou avait contracté une blessure lors du premier match de championnat face au CA Bizertin le contraignant à quitter le terrain dès la première demi-heure de la partie. Cette blessure l'a empêché de prendre part au rendez-vous amical face à la Bosnie-Herzégovine. L'autre international algérien du Club Africain, Khaled Lemmouchia, lui, a pris part à la totalité du temps du match contre la JS Kairouan

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

JSK

04 HADIOUCHE SERA MÉNAGÉ FACE AU CABBA

L’attaquant de la JSK, Abdenour Hadiouche, ne sera pas de la partie face au CABBA. Même si il va mieux maintenant, le staff médical a préféré ne pas prendre de risques avec le joueur en le ménageant lors de la prochaine rencontre du championnat qui va opposer les Kabyles aux Criquets Jaunes du CABBA.

REPRISE HIER À 16H…

Les coéquipiers de Mekkaoui ont repris le chemin des entraînements hier aprèsmidi. La bande à Mourad Karouf, qui a bénéficié d’une journée de repos après le match disputé samedi et perdu contre l’USM Bel Abbès, replongera dans le bain de la préparation, en prévision du match contre le CA Bordj Bou Arréridj, prévu ce vendredi.

…SOUS LA HOULETTE DE KAROUF

Après le départ de Fabbro, l’équipe kabyle préparera le prochain match contre le CA Bordj Bou Arréridj sous la houlette de Mourad Karouf. Ce dernier qui, pour rappel, a réussi la saison passée du bon travail avec la JSK, en la sauvant de la relégation, a commencé la saison avec Fabbro, avant que ce dernier ne soit limogé à l’amiable, juste après la défaite concédée contre l’USMBA. A.M.

LIGUE E1

«Je n’avais aucun problème avec Karouf» Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012

Fabbro à cœur ouvert à Maracana

Le désormais ex-entraîneur de la JS Kabylie, Enrico Fabbro, que nous avons joint hier matin au téléphone, alors qu’il se trouvait déjà en Italie, a bien voulu revenir sur son départ de la JSK, et sa collaboration avec Mourad Karouf qui était son adjoint aux côtés de Mauro le préparateur physique. Il nous déclare ce qui suit : «Je n’ai aucun problème avec Karouf comme le font penser certains. C’est que lqu’un de compétent qui connaît bien son travail. Certes, ça arrive des fois qu’il y ait des différences sur le plan de travail, mais à aucun moment, ça a dépassé ce cadre » avant d’ajouter : «On était toujours complémentaires et on a su comment apporter notre touche chacun avec son savoir-faire, et ce, pour le bien de l’équipe. Donc, je n’ai eu aucun problème avec Karouf avec qui je ne garde que d e bons rapports.» «IL M’A BEAUCOUP AIDÉ DANS MON TRAVAIL»

Fabbro n’a pas hésité d’encenser davantage son ex-adjoint en estimant que « à mon arrivée à la barre technique de la JSK, j’ai trouvé déjà sur place Karouf. C’est grâce à lui que j’ai pu connaitre parfaitement le groupe, sachant que Karouf connaît bien la mentalité des joueurs algériens » avant de rajouter ce qui suit : «Karouf m’a beaucoup aidé dans mon travail, et il a contribué avec ses compétences sur le plan tactique d’apporter sa touche. Pour vous dire qu’il m’a été d’un grand apport ».

« SEUL, IL PEUT BIEN DIRIGER L’ÉQUIPE »

Pour le coach Enrico Fabbro, la présence de Karouf dans l’équipe est très importante et il peut bien gérer la barre technique à lui seul et sans aucun problème. Il déclare à ce sujet : « Karouf a des compétences et il peut bien donner un nouveau souffle à l’équipe. Il y a juste ce problème d’efficacité qui fait défaut à l’équipe » et d’ajouter : «Karouf peut à lui seul prendre la barre technique et bien réussir dans sa mission sans aucun problème. Il faut juste lui faire confiance ».

« JE REGRETTE LES SUPPORTERS

KABYLES AUXQUELS JE VOUE UN GRAND RESPECT »

L’Italien ne garde que de bons souvenirs de son passage à la JSK, surtout sa relation avec les supporters auxquels il voue un grand respect, comme il a tenu à nous le déclarer au téléphone : «Les supporters de la JSK ont été toujours derrière l’équipe et ce, depuis l’entame de la saison. Je reste persuadé qu’ils continueront à soutenir leur équipe favorite, malgré la situation dans laquelle elle se trouve» avant de poursuivre : «Je les remercie infiniment pour le soutien qu’ils m’ont apporté durant ma prise en main de l’équipe. Je ne peux les oublier, ils étaient vraiment à la hauteur, car ils savaient que ce n’était pas moi le problème, parce que l’équipe jouait bien, mais les résultats n’ont pas suivi ».

« LA JSK A UN EFFECTIF RICHE ET ELLE SAURA COMMENT REBONDIR »

Fabbro reste persuadé que la JSK reviendra en force, et fera parler la poudre à nouveau, à une seule condition que «les joueurs, surtout les attaquants, doivent se montrer plus efficaces devant et la JSK retrouvera sa place dans le haut du tableau. Pour vous dire que ce ne sont pas les joueurs qui manquent, bien au contraire, la JSK dispose d’un effectif

APRÈS KHELILI, C’EST AU TOUR DE BELKALEM ET HADIOUCHE

L’INFIRMERIE NE DÉSEMPLIT PAS

Apparemment à chacune des sorties de la JSK, un joueur ou plus se retrouvent en dehors des plans du staff technique pour cause de blessures. C’est le cas pour le défenseur Khelili qui a déclaré forfait face à l’USM Bel Abbès et qui sera aussi out pour le prochain match contre le CABBA. Une défection due à la blessure à la cheville du joueur kabyle. Mais cette fois ce sera encore plus compliqué et il n’est pas à écarter de voir le staff technique kabyle se séparer des services de deux autres joueurs et non des moindres. Puisque l’international kabyle Essaïd Belkalem est souffrant, de même que l’attaquant Abdenour Hadiouche, ces deux joueurs ont contracté des blessures lors du précédent match. D’ailleurs, Belkalem a dû céder sa place à Remache. Quant à Hadiouche, il a été évacué vers l’hôpital à la fin du match, après avoir perdu conscience. Les deux joueurs risquent de rater le prochain rendez-vous, sachant que le kiné du club, Guillou, préfère les laisser reposer et les ménager pour ne pas voir leur blessure se compliquer davantage. L’infirmerie de la JSK ne désemplit pas ces jours-ci et espérons seulement que ces trois joueurs ne tarderont pas à être rétablis, afin que le coach Mourad Karouf puisse bénéficier de leurs services. A. M.

riche, et elle saura c o m m e n t rebondir ».

« LES DIRIGEANTS DU CLUB DE LA SÉRIE A ITALIENNE « PESCARA », M’ONT CONTACTÉ »

En conclusion, le désormais excoach des Canaris du Djurdjura nous a confirmé ses contacts, avec un club italien de la série A. Il déclare ce qui suit : «Oui hier après-midi (NDLR : dimanche), j’ai été sollicité par les dirigeants de Pescara, où son entraîneur vient de démissionner de son poste, après la défaite concédée contre l’équipe de Sienne» et de conclure : «En ce moment (NDLR:hier) je suis en route vers Pescara où les dirigeants m’attendent pour négocier. Tout devra s’éclaircir après les négociations si je serai l’entraîneur de Pescara ou pas ». Propos recueillis par Aomar Moussi

LE MATCH FACE AU CABBA PRÉVU VENDREDI À 16H

La rencontre comptant pour la 12e journée du championnat national professionnel de Ligue 1, qui devra mettre aux prises le CA Bordj Bou Arreridj à la JS Kabylie, samedi prochain, a été avancée, de 24 heures, c'est-à-dire à vendredi. Quant au coup d’envoi de la partie, il est prévu dans l’après-midi à partir de 16h au stade du 20-Août de Bordj Bou Arréridj.

IL SERA RETRANSMIS EN DIRECT SUR LE PETIT ÉCRAN

Ce match face aux Criquets Jaunes du CABBA sera retransmis sur le petit écran. Une bonne nouvelle pour les supporters kabyles qui pourront suivre ce match avec attention. Ceux qui ne feront pas le déplacement à Bordj Bou Arréridj auront donc l’aubaine de voir leurs favoris sur le petit écran.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012

C’est dans la douleur que la JSK prépare le CABBA Ils ont repris hier les entraînements

Par Rabah Salhi

Les joueurs de la JS Kabylie se sont remis hier soir au labeur, pour préparer le prochain match face au CA Bordj Bou Arreridj, prévu vendredi prochain.

C’

est la reprise des entraînements donc pour les joueurs de la JS Kabylie. Mais quelle reprise pour une équipe qui enchaîne les défaites l’une derrière l’autre. C’est avec un moral au plus bas que les coéquipiers de Belkalem ont entamé hier le programme de préparation du prochain match face au CA Bordj Bou Arreridj. Le calme ne semble pas revenir aussi vite au sein des jaune et Verts. Les joueurs de cette formation ont les jambes coupées après cette énième défaite en dehors de leurs bases à Bel Abbés. Les Kabyles qui se sont séparés des services de l’entraîneur italien Enrico Fabbro, ont été dirigés hier à l’occasion de la première séance par Mourad Karouf. C’est lui-même qui va assurer la préparation de l’équipe tout au long de cette semaine qui précède cette seconde sortie consécutive à l’extérieur. C’est devenue une tra-

Karouf devra remettre les choses sur la bonne voie, en axant surtout le travail sur l’aspect psychologique des joueurs dition en ces moment de crise, les joueurs du club de Djurdjura ne bénéficient que d’une seule journée de repos, après chaque match. Ainsi, les camarades de Benlamri, replongés hier dans le bain de la préparation sous un signe de tristesse. Il ne sera pas vraiment aisé de se concentrer sur le sujet au moment où les joueurs ont la tête ailleurs. Mais ils ont quand même tenu à rependre présents à l’occasion de

la première séance de la reprise. Ce vendredi, les Canaris sont condamnés à réagir pour se racheter aux yeux de leurs supporters, toujours sous le choc de cette entame complètement ratée. Le technicien Mourad Karouf tentera en ces moments, de remobiliser ses poulains et les mettre en confiance à trois jours seulement de cette rencontre face aux Criquets, qui restent sur une défaite face au CR Belouizdad

HADIOUCHE : «JE REVIENDRAIS INCESSAMMENT» Entretien réalisé par Rabah Salhi

L’attaquant de la JS Kabylie, Abdenour Hadiouche, rassure les supporters sur son état de santé et dira qu’il n’a rien de grave.

Qu’en est-il de votre état de santé ? Ce n’est qu’un malaise. Je tiens à rassurer nos supporters que je n’ai rien de grave. C’est vrai que le choc était important, mais les choses se sont vite améliorées pour moi. Actuellement je me sens parfaitement bien, et j’espére reprendre la compétition le plus vite possible. Quand est-ce que vous reprendrez la compétition ? Pour le moment je dois d’abord profiter de cette période pour me reposer, après on verra. Une chose est sûre, je ne crois pas que ce malaise va me priver de la compétition pendant plusieurs jours, mais j’estime que la reprise se fera incessamment. Je dois poursuivre les contrôles pour me rassurer de mon état. Je ne veux pas m’aventurer comme ça, mais je dois me reposer pour revenir avec toutes mes forces. Donc vous ferez pas partie du prochain match, c’est bien ça ? Non je n’ai pas dit ça. J’ai dit

que j’ai besoin d’un temps de repos pour éviter toute mauvaise surprise. Actuellement je suis entrain de poursuivre les soins, et je devrais reprendre les entraînements dans les prochains jours, je ne peux pas vous avancer une date exacte. Et comment appréhendezvous cette deuxième sortie de suite, face au CA Bordj Bou Arreridj ? C’est un match difficile comme tous le reste des matches que nous avons joué jusque là. Face à cette équipe, on n’aura pas vraiment le choix que de revenir avec les trois points, pour rendre le sourire à nos supporters qui perdent de plus en plus patience. On doit se racheter de notre dernière contre-performance et cela passera bien sûr par un bon résultat à Bordj Bou Arreridj. Pensez-vous que les joueurs sont motivés ? En football, rien n’est impossible. Il faut toujours rester concentré et jouer match par match. C’est vrai que la dernière défaite nous a fait beaucoup de mal, mais j’estime que les joueurs seront motivés pendant cette période. Ce sera difficile devant cette bonne équipe, donc on doit s’en méfier et rester prudents. R.S.

lors de la précédente journée. Cette période qui précède cette grande explication pèsera lourde sur les épaules de l’entraîneur Karouf qui devra remettre les choses sur la bonne voie, tout en axant le travail sur l’aspect psychologique des joueurs. Mais elle constitue une bonne aubaine pour le staff technique afin de corriger les lacunes et préparer surtout les attaquants qui auront une lourde tâche ce week-end.

05 JSK

LIGUE E1

Pour ce match face au CA Bordj Bou Arreridj, le technicien Karouf qui assure l’intérim en attendant l’arrivée d’un entraîneur en chef, devra prévoir un programme de préparation spécial, basé surtout sur le côté psychologique pour réussir cette sortie. Surtout qu’à ses yeux, son adversaire aura une mission de rachat après sa défaite au stade 20 août. Certes, l’obligation de remporter les trois points de la victoire mettra davantage de la pression sur les joueurs, mais ils n’ont pas d’autre choix que de réaliser une bonne performance pour éviter de sombrer davantage. Hier aussi, le coach Karouf, a tenu à réunir ses poulains pour une causerie qui a tourné autour du dernier match et du programme qui attend ses joueurs durant les journées qui précèdent ce match important. Après ce rituel, les Kabyles, se sont sérieusement remis au travail. L’actuel staff technique, compte mettre à profit ces trois jours restants pour le match pour s’armer du mieux possible et revoir tout ce qui n’a pas marché auparavant. En tous cas, cette rencontre mettra aux prises deux clubs qui se partagent la 10e place avec un total de 13 points. Ce qui veut dire que les locaux tenteront de surclasser leur adversaire. R. S.

Sandjak est-il l’homme de la situation ?

e prochain responsable de la barre technique du club phare de Djurdjura, la JS Kabylie doit mieux faire. Le nouvel entraîneur sera-t-il capable d’innover tactiquement après tout ce qui a été constaté auparavant ? Aurait-il suffisamment du temps pour rendre l’équipe plus active et plus entreprenante ? Sandjak est-t-il l’homme de la situation ? Les supporters kabyles qui connaissent bien leur équipe et le parcours de cet entraîneur, débattent de l’homme qui devra prendre les destinées de leur club favori. Si pour les uns, la direction continue dans sa politique de bricolage, pour les autres Sandjak est l’homme de la situation. Les Kabyles ne croient plus à un éventuel retour de leur équipe aux premiers rôles. Dans toute la Kabylie, les supporters ne parlent que de ça en ce moment. La JS Kabylie, selon les différents avis que nous avons récoltés un peu partout, compte de bons éléments qui peuvent faire mal, mais il lui manque un bon technicien qui devra gérer toutes ces énergies. « Je n’arrive pas à comprendre ce qui se passe à la JS Kabylie. C’est inconcevable. Cette équipe est

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

parmi les équipes qui ont effectué un bon recrutement cette saison, mais malheureusement elle n’arrive pas à sortir la tête de l’eau » nous a déclaré l’un de supporters. Concernant, le limogeage de Fabbro, et même si la plus part des supporters sont d’accord, plusieurs d’entre eux préfèrent plutôt la stabilité de l’équipe. « Je ne comprends pas cette politique du professionnalisme. Au moment où les équipes veulent instaurer une certaine stabilité dans l’équipe en gardant l’entraîneur pour deux à trois saisons, chez nous c’est le contraire » a indiqué une autre. À propos de l’arrivée de Sandjaek, d’autres supporters disent que la JS Kabylie mérite un entraîneur plus expérimenté «Avec tous les respects que je dois à Sandjak, je ne crois pas qu’il pourra apporter un plus à la JS Kabylie en ce moment de crise.» La direction aurait pu attendre la fin de la phase aller pour faire un bilan » nous a déclaré une autre. En tous, les avis ne sont pas les mêmes, mais la plupart sont unanimes à dire, que la JS Kabylie doit prôner la stabilité et cesser le bidouillage. R. S.

JSK

06 MAROCI SERA LE GRAND ABSENT FACE AU CABBA…

Pour ce qui est du milieu récupérateur des Canaris du Djurdjura, Tayeb Maroci, qui a été expulsé lors de la dernière confrontation disputée à l’extérieur, face à la formation de l’USM Bel Abbès, ce joueur ne sera pas de la partie lors du prochain rendezvous face aux gars de Bordj Bou Arréridj qui est prévu samedi prochain à Bordj.

…ET SERA REMPLACÉ PAR CAMARA

Sans calcul, l’ab-

Le week-end dernier, la formation kabyle n’a pas réussi à empocher les trois points de la victoire contre l’USM Bel Abbès, revenant bredouilles à la maison,

LIGUE E1

Au travail depuis hier

Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012

l’issue de la rencontre de samedi dernier, le staff technique des Jaune et Vert a libéré ses joueurs qui se sont vu accorder une journée seulement de repos, soit dimanche. Comme le prochain rendez-vous, face aux Criquets jaunes du CA Bordj Bou Arréridj, se jouera la semaine prochaine, au stade de ces derniers. Après le départ de Fabbro, Karouf, qui prendra l’intérim, a donné rendez-vous à ses poulains pour hier. Ces derniers ont repris le chemin des entraînements dans l’après-midi pour préparer le math face à cette équipe de Bordj. Le technicien kabyle devra donc profiter de cette semaine pour revoir certaines lacunes et essayer d’apporter les correctifs nécessaires afin de permettre à son équipe de se préparer comme il se doit à ce match qui reste important pour les deux équipes.

Pour sa part, l’adversaire de la JSK essayera de battre les Canaris. Mais les Kabyles ne l’entendent pas de cette oreille. Eux qui sont en train de réaliser ces derniers temps vont certainement faire le maximum pour retrouver leur dynamique de victoire et se ressaisir de leur dernier revers enregistré afin d’entrevoir le reste du championnat sous de bons auspices.

KAROUF MET EN GARDE SES JOUEURS

Après le revers concédé à l’extérieur devant l’USMBA, les Jaune et Vert doivent se racheter lors des prochaines journées. Il faut dire que les Kabyles ne méritent mieux que la défaite. Selon les spécialistes, les poulains de Karouf ont raté leur début de saison en championnat, et doivent aussi se ressaisir de la plus belle des manières, en faisant preuve d’une grande combativité à l’avenir. Il faut toutefois reconnaître que le prochain match face au CABBA, dans le cadre de la 12e journée du championnat professionnel Ligue 1, prévu le week-end prochain à l’extérieur, ne sera pas de tout repos pour les gars de la ville des Genêts. Et pour cause,

cette équipe de Bordj Bou Arréridj reste difficile à manier même chez elle. Raison pour laquelle Karouf a tenu à avertir ses joueurs, en leur demandant de rester concentrés sur leur sujet et de ne pas tomber dans la facilité. Craignant les effets néfastes résultant de l’euphorie née des dernières performances qui risque de déconcerter les joueurs et provoquer une pression de la part du public, ce dernier a tenu à provoquer, comme d’habitude après chaque match, une réunion durant laquelle il a insisté sur le fait que ses joueurs gardent toute leur concentration.

OUBLIER LE MATCH DE BEL ABBÈS

Il faut oublier le match face à la formation de l’USM Bel Abbès. Il faudra faire très attention à l’avenir. Vu les derniers résultats négatifs que nous avons enregistrés, nous sommes dans l’obligation du résultat lors des prochains matchs, conscients que nous avions les moyens technico-tactiques à même de les négocier à notre avantage. Toutefois, cela ne reste qu’un petit épisode d’un difficile parcours qui

nous attend », a prévenu le coach.

RESTER CONCENTRÉS SUR LE PROCHAIN MATCH

Le driver kabyle enchaînera sur un ton grave à la face de ses éléments qui se sont montrés très attentionnés «Il faut surtout focaliser sur le prochain rendez-vous face au CABBA, pour le compte de la 12e journée que nous allons préparer sérieusement, car c’est un match très difficile pour nous et même pour eux. Cette rencontre est très importante pour la suite du parcours. Le CABBA attendra l’équipe kabyle de pied ferme, et ce, afin de remporter cette empoignade et se racheter lui aussi de son dernier revers, cette dernière est capable de nous causer des problèmes. C’est dire qu’il fera tout pour battre la JSK. Donc, il faudra surtout se montrer vigilants. Nous allons également axer notre travail de la semaine sur le volet psychologique», dira l’entraîneur kabyle. Karouf a, d’ailleurs, utilisé un langage franc qui permettra certainement aux joueurs d’aborder la rencontre en ne laissant rien au hasard. S. A.

QUATRE JOURS POUR TOUT METTRE AU POINT

L’équipe kabyle est entrée de plainpied dans la préparation de son prochain match contre le CA Bordj Bou Arréridj, comptant pour la douzième journée du championnat. Il reste encore quatre jours avant ce fameux match que les Jaune et Vert ne veulent en aucun cas rater. Le premier responsable de la barre technique compte redresser la barre après le limogeage de l’Italien Enrico Fabbro, et cela juste après la défaite devant l’équipe de Bel Abbès. Il ne reste que quelques détails à régler sur le plan technique et à mettre en place la tactique adéquate pour cette rencontre. Ce n’est pas tout, puisque Karouf veut réussir le maximum d’atouts pour s’assurer un résultat positif. Cela étant, les Kabyles sont concentrés dans la préparation du

match. Tous les joueurs semblent décidés à faire un grand match. Même si l’optimisme est de rigueur chez les membres du staff technique, il est certain qu’ils se méfient beaucoup de cette confrontation.

UN AUTRE FAUX PAS EST STRICTEMENT INTERDIT

Après une dixième place au classement général en championnat, le club phare de la Kabylie reste sur une mauvaise série de résultats négatifs. Vu les grands moyens qu’ont mis les dirigeants kabyles à la disposition de leurs joueurs, la JSK mérite une meilleure place cette saison. Les supporters croient dur comme fer à la suite du parcours qui reste l’autre objectif de ce prestigieux club de la

Kabylie. Les camarades de Hadiouche devront se montrer très vigilants lors des prochains matchs qui restent où les points sont impératifs afin de remonter au classement. Ces derniers n’ont plus droit à l’erreur ce samedi à l’extérieur devant le CA Bordj Bou Arréridj, la bande à Karouf et ses collaborateurs seront appelés à gagner coûte que coûte cette équipe chez elle. Donc, un autre faux pas est strictement interdit pour les Kabyles.

VERS UN ONZE REMANIÉ FACE AU CABBA

Après la piètre prestation de certains joueurs lors du dernier match disputé face à l’USM Bel Abbès, l’entraîneur Mourad Karouf a promis de faire des

sence du milieu de terrain Tayeb Maroci, lors du prochain match face au CABBA, prévu ce weekend en déplacement, l’entraîneur Karouf comptera certainement sur l’Ivoirien Madani Camara pour palier l’absence de cet élément de valeur, et cela après son expulsion face à Bel Abbès.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

changements au sein de l’effectif qui devra affronter les Criquets Jaunes du CABBA. D’après ce qu’on a pu apprendre, plusieurs postes seront concernés par le réaménagement avec un intérêt accru pour les jeunes qui se verront offrir leur chance. C’est, croit-on savoir, là aussi le vœu de Hannachi qui compte se réunir avec son entraîneur dans les prochaines heures, et il sera question justement de ces modifications à apporter dans l’équipe afin d’éviter à l’avenir de connaître le genre de déconvenue comme ce début de saison dans cette compétition où la JSK avait subi une humiliation qu’on n’oubliera pas de sitôt du côté kabyle. S. A.

Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012

L’USMBA en ligne de mire Le cauchemar béjaoui passé

Par Lotfi Salhi

Un match amical au programme, qui permettra au staff technique d’évaluer l’état d’esprit et physique des joueurs

Après les frayeurs vécues par les Jaune et Noir durant la nuit de samedi à dimanche, lors du retour sur Alger, les Harrachis ont vite tourné la page et la concentration est de mise en prévision de la prochaine rencontre devant la formation de l’USMBA, pour le compte de la 12e journée de ligue 1.

n effet, Charef et ses poulains ne veulent pas rater ce rendez-vous important aux yeux des Harrachis, afin de retrouver le sourire et conforter par là même leur position de leader. «Oui, le match de l’USMBA est important pour nous, dans la mesure où on doit gagner cette rencontre et faire oublier notre dernière défaite devant la JSMB», affirme Bechouche. La préparation de cette rencontre débutera aujourd’hui, avec un match amical au programme qui permettra au staff technique d’évaluer l’état d’esprit et physique des joueurs avant d’aborder cette rencontre importante sur le plan psychologique.

L’aspect psychologique «encore» à l’honneur

Dans le même contexte, le staff technique va axer son travail sur le plan psychologique afin de bien préparer le groupe après les incidents survenus lors du retour de l’équipe de Béjaïa. Charef compte insister sur le fait de faire abstraction des malheureux événements et de la défaite face à la JSMB, et se concentrer sur la prochaine rencontre devant l’USMBA, un match important pour le club afin de se remettre vite en

selle en championnat et renouer avec le succès pour l’occasion.

Le retour d’Azzi et Hendou rassure Charef

Une fois n’est pas coutume cette saison, l’équipe harrachie va évoluer avec son équipe type, suite au retour d’Azzi, qui était suspendu lors de la précédente rencontre, mais aussi le retour de Hendou. Un retour qui va permettre au staff technique d’avoir l’embarras du choix afin de composer son onze rentrant et aborder la rencontre face à l’USMBA dans les meilleures conditions possibles.

Dépôt d’un rapport contre Tamine aujourd’hui

Selon des sources bien informées des affaires courantes des Jaune et Noir,

l’administration harrachie va déposer un rapport aujourd’hui contre le juge de touche qui a officié lors de la rencontre devant la formation de la JSMB. Selon les Harrachis, cet arbi-

tre a tout fait lors de la première mitemps afin de perturber l’équipe et l’empêcher de concrétiser ses occasions devants les bois adverses. L. S.

CHAREF NE SONGE PAS ENCORE AU MERCATO

Selon certaines sources des affaires courantes des Jaunes et Noir, l’entraîneur en chef harrachi ne songe pas encore au prochain mercato hivernal. En effet, le premier responsable technique de l’équipe ne veut pas déstabiliser le groupe et mettre la pression sur lui, surtout que le groupe actuel se donne à fond et réalise de bons résultats. Il y a aussi le fait que le staff technique attend le retour de trois joueurs, à savoir Ziane et Hanitser, sans oublier Hendou, tous souffrant de blessures et leur retour est attendu patiemment en prévision de la phase «retour». «Pour le moment, l’entraîneur en chef ne songe pas au mercato, puisqu’il ne veut pas déstabiliser le groupe. De plus, il y a trois joueurs qui sont absents pour cause de blessures, à l’image de Ziane, Hanitser et même Hendou, qui commencent à retrouver leurs moyens» affirme un proche de l’entraîneur en chef de l’USMH.

BENOMAR : «PAS DE SANCTION CONTRE BOUNEDJAH ET TOUAHERI» Par Lotfi Salhi

L’adjoint de Charef à la barre technique, en l’occurrence Benomar affirme que les deux joueurs Bounedjah et Touaheri ne seront pas sanctionnés après leur accrochage sur le penalty lors de la rencontre devant la JSMB. D’autre part, le concerné ajoute que Charef ne voulait pas déstabiliser le groupe avec des sanctions à leur encontre, à quelques jours de la prochaine rencontre devant la formation de l’USMBA. Concernant la rencontre de la JSMB, Benomar affirme que son club avait les moyens pour revenir avec un bon résultat, mais le manque de concentration devant les buts et la fatigue nous ne nous ont pas permis de revenir avec le résultat escompté. Premièrement, un mot sur les incidents survenus lors de votre retour sur Alger ? J’avais l’impression que nous étions dans un autre pays, puisqu’on a failli y laisser nos vies sur le chemin du retour. Je dirai que si les choses continuent ainsi, il vaut mieux arrêter le football. Revenons sur la rencontre devant la JSMB, vous avez perdu malgré une belle prestation, un commentaire… Oui, je pense que nous avons encaissé un but en début de rencontre, mais après, on est revenus en force dans le match et nous avons raté plusieurs occasions devant les buts. Cependant, il ne faut pas oublier que certains joueurs étaient usés et ne pouvaient pas continuer sur la même dynamique. Plusieurs joueurs viennent de divisions inférieures et n’ont pas l’habitude de joueur deux matches en une semaine.

La défense a fait preuve de naïveté, n’est-ce pas ? Non, comme je l’ai déjà dit, le manque de concentration nous a joué un mauvais tour, mais ce n’est pas la fin du monde, puisque on est toujours a la première place et on tâchera de corriger nos lacunes en prévision du prochain match.

Dans la rencontre face à la JSMB, l’accrochage entre Bounedjah et Touaheri n’est pas passé inaperçu sur le penalty, est-ce que ces deux joueurs seront sanctionnés ? Je ne pense pas, Charef ne veut pas déstabiliser le groupe en sanctionnant les deux joueurs, surtout que nous préparons un match important devant l’USMBA. L. S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

07 USMH

LIGUE E1

LES REMPLAÇANTS SE SONT ENTRAÎNÉS HIER Les joueurs qui n’ont pas pris part à la rencontre devant la formation de la JSMB, à l’image de Tatem, Hendou, se sont entraînés hier au niveau du stade de Lavigerie. Une séance d’entraînement qui, selon le staff, va leur permettre de se préparer au mieux en prévision du reste du parcours de l’équipe.

EL AMALI AUX SOINS

L’attaquant des Jaune et Noir El Amali continue de se soigner. En effet, le joueur en question est touché au niveau de la cheville, mais il affirme qu’il sera d’attaque devant la formation de l’USMBA, et le staff médical est au four et au moulin afin de répondre aux attentes du staff technique qui a émis le souhait de vite récupérer El Amali et l’avoir en pleine forme en prévision du prochain rendez-vous face à l’USMB.

MATCH AMICAL CONTRE KOURIFA AUJOURD’HUI

Le staff technique des Jaune et Noir a programmé un match amical aujourd’hui devant la formation de Kourifa. Une rencontre qui va permettre au staff technique d’évaluer les prédispositions de ses joueurs, surtout ceux qui n’ont pas pris part à la rencontre devant la JSMB. L. S.

USMA

08 REPRISE HIER

Les joueurs ont repris hier les entrainements avec une séance programmée dans l’après midi à Bologhine.

AUJOURD’HUI DU BI–QUOTIDIEN L’entraineur Courbis a programmé pour aujourd’hui deux séances d’entrainement. La première le matin, et la seconde dans l’aprés-midi.

CHAFFAI RÉINTÈGRE LE GROUPE

Le défenseur axial de l’USMA Farouk Chaffai, a réintégré hier le groupe en participant à la séance de reprise. L’international blessé à la cuisse, avant le stage qui a précédé le match contre la Bosnie, a du déclarer forfait pour les deux matches disputés par son équipe contre l’ASO et la JSS. Les soins prodigués au joueur, lui ont permis de se rétablir. Le joueur devrait tenir sa place samedi prochain contre Tevragh Zeina de Mauritanie.

LES JOUEURS PERÇOIVENT LEURS PRIMES Les joueurs de l’USMA ont perçu 4 primes de matches cette semaine. Chaque joueur a touché 175.000 DA représentant les victoires contre le WAT la JSK et l’ASO et le nul face à l’USMH.

BOUZID PARMI LE GROUPE LA SEMAINE PROCHAINE

Le défenseur international Ismail Bouzid continue de s’entrainer en solo et de suivre un programme spécifique en attendant de réintégrer les entrainements avec le groupe la semaine prochaine. Le joueur est confiant pour un éventuel retour à la compétition avant la fin de la phase aller : «Je suis en train de suivre un programme spécifique dans le but de revenir vite à la compétition. Les choses se passent bien pour le moment, puisque je sens que ma cheville s’améliore. Je vais continuer à appliquer le programme spécifique afin de retrouver la compétition dans les prochains jours» a affirmé Bouzid. A. L.

Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012

LIGUE E1

Des changements en vue contre Tevragh Zeina Courbis a décidé de tourner son effectif

Par Amine Larbi

Les joueurs ont repris hier le chemin des entrainements, après avoir bénéficié d’une journée de repos.

a victoire décrochée contre la JSS, a confirmé la bonne santé de l’équipe qui reste sur une belle série de 4 victoires consécutives. Les Rouge et Noir sont décidés à continuer sur cette voie ,surtout que le calendrier leur est favorable, puisque l’équipe jouera 3 matches à Alger pour un seul déplacement à Béjaia pour clôturer la phase aller. Cette semaine, l’équipe aura à disputer, tout d’abord ce samedi, son match retour de la coupe arabe des clubs contre Tevragh Zeina de Mauritanie à Bologhine, pour affronter ensuite le MCO en championnat. L’entraineur Courbis qui n’a pas caché sa satisfaction, suite aux résultats enregistrés par l’équipe, compte opérer des changements dans son onze pour le match contre le représentant mauritanien, en laissant au repos les titulaires habituels. Les joueurs remplaçants, tels Mansouri, Djediat, Meftah, Laifaoui et Yekhlef Daham, seront alignés dans cette rencontre internationale pour leur permettre d’avoir du temps de jeu. Le technicien Français veut situer le

niveau de ses joueurs et par la même occasion relancer la concurrence dans tous les postes. Les Usmistes qui ont fait l’essentiel, en l’emportant à Nouakchott sur le score de 2-0, joueront au retour avec un esprit libéré, surtout lorsqu’on sait que l’adversaire n’est pas une foudre de guerre et son niveau est modeste.

L’ambiance est excellente

Par ailleurs les 4 victoires consécutives en championnat ont remis l’équipe sur orbite et l’ambiance est devenue plus sereine. L’entraineur Courbis a su provoquer le déclic chez les joueurs, même si la manière laisse encore à désirer. Le dernier match contre la JSS a encore révélé, qu’il reste bien des imperfections dans

l’équipe, qui a été malmenée en première mi-temps. Le retour en forme de Zemmamouche et la bonne réaction de la défense, ont permis aux usmistes de décrocher un succès inespéré. Comme on dit, l’appétit vient en mangeant, les Rouge et Noir sont entrain de profiter de cette belle passe. L’équipe est en progression tangible et les 4 prochains matches qui restent à disputer avant la clôture de la phase aller, vont nous renseigner un peu plus sur les capacités de cette formation usmiste. Le prochain test prévu le 27 septembre contre le MCO, nous donnera un aperçu sur la forme de l’équipe.

Objectif; Terminer la phase aller parmi les 3 premiers

Les Usmistes qui ont affiché avant l’entame de la saison, leurs ambitions en jouant sur 4 fronts, et en visant le titre de champion, car ils sont toujours frustrés d’avoir gâché cette opportunité la saison dernière. Pour cela l’équipe doit continuer sur la même dynamique, en assurant un maximum de points lors des 4 derniers matches de la phase aller. Pour cela l’équipe doit bien négocier ses matches, contre respectivement le MCO, la JSMB, l’USMBA et enfin le CRB.L’objectif pour les coéquipiers de Benmoussa est de terminer la phase aller parmi les 3 premiers. Un objectif largement à la portée des usmistes, à condition qu’ils y mettent du cœur et restent hyper concentrés. A. L.

MAIZA : «L’ÉQUIPE MONTE EN PUISSANCE» Entretien réalisé par Amine Larbi

Le défenseur axial, Adel Maiza, a retrouvé une place de titulaire après avoir longtemps souffert au début de saison. L’ex-international a réalisé un match correct contre la JSS, aux Côtés de Khoualed dans la charnière centrale. L’ex-international n’a pas caché sa satisfaction, mais il reste tout de même prudent, car le plus dur est à venir.

Depuis deux matches, vous avez retrouvé une place de titulaire. Quel est votre commentaire ? Je suis content d’avoir retrouvé une place de titulaire. Je n’ai jamais douté de mes qualités, j’ai toujours continué à travailler et Dieu merci j’ai retrouvé la compétition. Comment jugez- vous votre rendement contre la JSS ? Je pense que j’ai bien tenu mon rôle en accomplissant mon travail. Le match a été difficile, car on affronté une bonne équipe qui pratique un football de qualité. Nous avons su faire la différence grâce à notre expérience.

Donc le match a été difficile contre Saoura ? Franchement, ils nous ont bousculés en première mi-temps mais nous avons su revenir en seconde mi-temps. Cette victoire est précieuse, car elle

nous a permis de continuer sur la dynamique de victoires. On doit profiter de notr réussite actuelle pour décrocher d’autres victoires.

Avec le retour de Chaffai, votre place sera mise en jeu dans la charnière centrale. Cette situation ne vous inquiète t-elle pas ? Je ne suis pas inquiet à ce sujet, car je dois en primo, penser à l’intérêt de l’équipe,et non à mon interêt personnel. On doit tous tirer dans le même sens, pour que l’équipe puisse atteindre ses objectifs. Il ya un entraineur en place et je pense qu’ il est assez compétent pour choisir son onze. Comment expliquez- vous le réveil de l’USMA ces dernières semaines ? Je pense que nous avons trouvé nos repères et avec les victoires, la confiance s’est instaurée dans le groupe. L’ambiance est excellente et je pense que l’équipe monte en puissance.

L’équipe aura à disputer ce samedi son match retour de coupe arabe contre Tevragh Zeina. Comment se présente pour vous cette rencontre ? La rencontre se présente sous de bons auspices. Avec l’ambiance qui règne dans l’équipe, je pense que nous n’aurons pas beaucoup de soucis pour assurer notre qualification.

Après le match de coupe arabe, vous allez accueillir le MCO en championnat ? On doit bien négocier ce match, car l’adversaire est difficile. On va faire le maximum pour décrocher notre 5è victoire consécutive, surtout qu’on jouera sur notre terrain et devant notre public. A. L.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana MaracanaN°1886 N°1873——Mardi Lundi 20 5 Novembre Novembre2012 2012

DAOUD, MBELÉ ET BOURABA SUR LA LISTE DES LIBÉRÉS

Même si Omar Ghrib refuse d'évoquer le prochain mercato hivernal, par crainte de déstabiliser ses troupes, nous avons appris que le coordinateur de la section sport du MCA devra se réunir avec Djamel Menad après le match choc face à l'Entente de Sétif. A l'ordre du jour, il sera question d'établir la liste des éléments qui seront libérés au mois de décembre et les joueurs ciblés pour renforcer le groupe : « Je ne peux rien avancer sur les joueurs qui seront remerciés au mercato.Il est inconcevable pour moi de déstabiliser l’équipe alors qu’on a un match important samedi contre l’ESS. Comme on dit chaque chose à son temps. ». Même si Ghrib refuse de citer des noms, seulement dans l’entourage du club, on commence à citer des noms de joueurs aptes à être libérés, et qui leurs noms seront annoncés prochainement. Selon une source digne de fois, nous avons appris que dans cette liste, on trouvera trois joueurs qui sont d’ores et déjà libérés en l’occurrence, Mbelé, Bouraba et Daoud qui ne rentrent plus dans les plans de Djamel Menad. Enfin, la liste noire de Djamel Menad pourrait connaitre des surprises, mais cela dépendra du recrutement, car les joueurs talentueux, sont des oiseaux rares, en cette période des transferts hivernales.

09 MCA

LIGUE E1

Ghazi : «On ira à Sétif en conquérants» Il était l’un des meilleurs joueurs de l’équipe face au MCEE. Djamel Menad n’a pas raté l’occasion encore une fois de lui jeter des fleurs à la fin de la rencontre contre le MCEE. Karim Ghazi est entrain de confirmer de match en match qu’il est la très bonne affaire du Mouloudia, contrairement aux nouvelles recrues qui n’ont pas donné de satisfaction, alors qu’ils sont mieux payés que lui. Dans cet entretien, l’ancien usmiste nous explique, les raisons de ce faux pas, en nous parlant de leur prochain match contre l’entente, qui est pour lui un match à six points.

Quelles sont vos impressions après le match nul concédé au stade Omar Hamadi contre Le MCCE et devant des milliers de vos fans ? Ce résultat ne nous arrange nullement, surtout que ce match nul a été concédé à domicile, où l’on n’avait pas droit à l’erreur, et seuls les trois points de la victoire comptaient pour nous. C’est vraiment désolant d’avoir perdu deux précieux points, surtout qu’on avait l’opportunité de réduire l’écart sur les deux leaders, qui ont perdu lors de cette journée, mais cela fait partie du jeu. Ne pensez-vous pas que jouer à Bologhine avantagera plus l’équipe adverse ? Il est vrai que ce changement de domiciliation opéré en dernière minute, nous a joués un mauvais tour, puisqu’il arrangeait plus l’équipe adverse, compte tenu de l’exiguïté du terrain de Bologhine. Nos adversaires se sont contentés de défendre tout en procédant par des contres.

Peut -on comprendre par là, que le jeu produit par les Eulmis, vous a compliqués la tâche. ? Effectivement, tout le monde a vu que cette équipe d’El Eulma a refusé de se découvrir, puisqu’elle s’est repliée en défense, elle a joué tout le match dans sa surface, c’est ce qui a d’ailleurs compliqué notre tâche et nous a privés de l’ouverture du score à maintes reprises. Vos supporters étaient très déçus à la fin du match, à cause de votre piètre prestation… Le résultat de ce match ne reflète pas notre rendement, surtout que nous avons dominé les débats, notamment en seconde période où l’on s’est procurés un bon nombre d’occasions, mais le ballon a refusé de franchir la ligne, nous étions dans un jour sans, on tentera de rectifier le tir face à l’ESS. Samedi prochain, vous seriez appelés à affronter le leader dans un match explosif… Le match de l’ESS sera très difficile, surtout qu’on aura affaire au leader qui vient de chuter à Chlef. De notre côté, on se débrouille bien en déplacement, et nous allons tout faire pour nous rattraper lors de ce match afin de récupérer ces deux points perdus face au MCEE. Mais votre mission ne sera pas facile face à une équipe qui a le vent en poupe… Je suis tout à fait d’accord avec vous que l’ESS reste l’une des meilleures équipes du championnat, mais de notre côté on n’ira pas à Sétif en victimes expiatoires. On fera tout pour refaire le coup de Tizi. L’ESS n’est pas imbattable et la preuve lors de la précédente journée, l’ASO a pu les battre malgré que les Chélifiens traversaient une péri-

ode difficile. Avec une prestation comme celle face au MCEE, vous n’avez aucune chance pour revenir même avec un match nul. Je vais vous dire une chose, les matches se suivent mais ne se ressemblent pas. Il faut admettre que le Mouloudia est l’équipe des grands rendez-vous et vous allez voir un autre visage à Sétif. Certes on est déçus du résultat face au MCEE, car on avait une occasion en or pour réduire l’écart par rapport aux deux leaders, mais je sais que face à l’ESS on réalisera un grand match, surtout que nos supporters seront nombreux à nous soutenir là-bas. W. S.

BOURABA : «SI ON NE VEUT PLUS DE MOI, QU’ON ME DONNE MES PAPIERS» Une nouvelle fois, et à l’occasion du match face au MCEE, Tahar Bouraba s’est vu encore une fois, non retenu dans l’équipe, lui qui attend depuis le début de la saison, d'avoir une chance de briller. L'ex-Bejaoui semble décidé à partir dans le cas où cette situation perdure. En effet, face au MCEE, Bouraba qui croyait qu’il allait faire partie au moins des 18, a été carrément écarté de la liste par Djamel Menad. Contacté par nos soins, l’enfant de Bab El Oued dira : « Je suis déçu de ne

pas jouer le match contre le MCEE. Aucun joueur ne peut se réjouir de rester à la maison, alors que ses camardes sont sur le terrain. Cela fait des mois que j'attends ma chance, mais je ne vois rien venir. Ce qui me fait mal encore, c’est que tous les joueurs ou presque, ont eu leur chance depuis le début du championnat, contrairement à moi, et ce qui est plus rageant c’est que je me sens trés en forme, chose que j’ai déjà prouvée durant les entraînements, mais, je me retrouve toujours pas

convoqué. » Interrogé s’il a eu une discussion avec Djamel Menad, l’attaquant M o u l o u d é e n dira : « Menad me connaît bien pour m'avoir entraîné à la JSMB. Il sait ce que je vaux sur le terrain. Personnellement, je suis très respectueux des choix du staff technique, seulement ma patience a des limites. Je n'ai pas à raconter mes soucis au coach qui constate chaque jour à l'entraînement tous les efforts que je suis en train de fournir pour gagner sa confiance. »

Ziti : «A chlef, on a été lésés par l’arbitrage»

Vous n’avez pu éviter la défaite samedi dernier à Chlef face à l’ASO. Pouvez-vous nous en donner les raisons ? A mon avis, les raisons qui sont à l’origine de notre revers face à Chlef sont le mauvais arbitrage d’un trio qui a clairement avantagé l’équipe adverse, et le manque d’efficacité de notre ligne d’attaque. Sans cela, on n’aurait jamais perdu ce match. Cela fait presque un mois que ce problème dure. On éprouve à chaque fois des difficultés à marquer des buts. Donc, ce sont ces deux raisons qui nous ont été fatales. D’aucuns parmi les supporters pensent que c’est toute l’équipe qui n’a pas tourné. Qu’en ditesvous ? Je suis un peu d’accord sur ce point, parceque, quand il y a victoire, le mérite revient à toute l’équipe, et il en est de même en cas de défaite. Cela ne

sert à rien de vouloir coller la responsabilité à tel ou tel joueur. Sur le terrain, le groupe est composé de onze éléments, et chacun de nous doit défendre sa zone. On ne peut donc pas accuser uniquement les attaquants et leur coller la responsabilité de la défaite. Ne pensez-vous pas que marquer quatre buts seulement en trois matchs est peu pour une équipe dont sa ligne d’attaque est composée d’éléments trés connus ? Ecoutez, dans une équipe, un attaquant ou tout autre joueur peut traverser un passage à vide. C’est surtout à cela que je pense à travers cette inefficacité qui caractérise la ligne d’attaque de l’ESS. Tout ce que je peux dire, c’est que nous devons tirer des enseignements de cette défaite en corrigeant nos erreurs et surtout travailler plus pour combler les lacunes. Mais vous ne semblez nullement déçus par cette contre-perform-

ance ? Cela ne sert à rien. Personnellement, ma déception n’a duré que quelques heures qui ont suivi le match, mais à présent, j’ai tout oublié. Il faut se remettre à l’évidence que seul le travail paye. A partir de là, je dirai que nous devons dès à présent préparer notre prochain rendez-vous qui s’annonce aussi important pour notre avenir. Justement, votre prochain match, ce sera face au MCA que vous allez accueillir à Sétif. Un mot ? Comme je viens de le dire, cette confrontation est aussi importante que les autres. Maintenant que nous sommes sur une défaite face à l’ASO, nous devons absolument nous racheter. Le fait que la rencontre se déroule à domicile et devant notre public, nous n’aurons pas le droit à un faux pas. Entretien réalisé par Yasser Malki

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Pour ce qui est de son avenir, Tahar Bouraba, n’écarte pas l’idée de changer d’air lors du prochain Mercato : « pour l’instant, je vais continuer à me battre pour gagner des galons, car je ne suis pas quelqu'un qui baisse les bras aussi facilement. Mais si on ne veut pas de moi, qu'on me le dise et je partirai au mois de décembre, car ça ne sert à rien d'essayer de s'accrocher, alors que je ne fais pas partie des projets du club. » , dira Bouraba. W. S.

ESS

Entretien réalisé par Walid Saber

CRB

DES CLUBS DU GOLFE RELANCENT ANGAN

INCIDENTS APRÈS LE MATCH CRB – CABBA

CE MATIN, 8 SUPPORTERS BELOUIZDADIS DEVANT LE JUGE

A la fin de la rencontre CRB - CABBA du samedi dernier, des échauffourées avaient éclaté entre les supporters des deux équipes, du côté de Ruisseau. L’intervention sur le champ des services de sécurité, a fait que plusieurs supporters ont été arrêtés, et présentés ensuite, auprés du procureur du tribunal de Abbane Ramdane. Selon les dernières informations, ces supporters, au nombre de 8, seront présentés ce matin, devant le juge, du même tribunal. Nous y reviendrons…

Slimani sur les tablettes du Sporting Lisbonne En plus du Nice, le Havre et Sochaux

Par Mohamed A. A.

Dans l’une de nos anciennes livraisons, nous avions fait état de l’intérêt porté par des clubs français et d’autres des pays du Golfe, au meneur de jeu béninois du Chabab, Pascal Angan. Selon nos sources, des clubs du Golfe, sans pour autant citer leurs noms, auraient relancé cette piste, en prenant attache avec son manager, Madjid Bouamer, afin de conclure la transaction. Il y a lieu de rappeler que la direction du Chabab avait décidé de faciliter le transfert de l’ancien pensionnaire du WA Casablanca, mais ne veut pas le brader, puisque le club devra en tirer profit sur le plan financier.

Mesrati en remplacement ?

D’une source généralement bien informée, des affaires du Chabab, nous apprenons qu’une proposition aurait été faite au club, pour s’attacher les services du milieu de terrain tunisien du CABBA, Mesrati. Transféré cet été en provenance du Stade Tunisien, le joueur en question est pressenti, donc, pour palier un probable départ de Pascal Angan. Il y a lieu de rappeler qu’il ne pourra endosser le maillot rouge et blanc, qu’une fois Sodji et/ou Angan soit parti, étant donné que les règlements de la FAF interdisent l’engagement de plus de deux joueurs étrangers.

M. A. A.

LIGUE E1

Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012

A l’approche du l’ouverture du mercato hivernal, les spéculations vont bon train, ici et là, et des joueurs sont annoncés un peu partout.

ela est, et pour le cas des joueurs qui s’illustrent de fort belle manière avec leurs clubs respectifs, mais aussi, et à un degré moins, ceux qui peinent en cette première partie de la saison, et veulent se relancer en optant pour un autre club. Au CRB, nul n’est indifférent à dire que le joueur qui a de fortes chances de ne pas aller au terme de son contrat, n’est autre que l’attaquant Islam Slimani. Ce dernier, et à la faveur de sa montée en puissance avec l’équipe nationale et son club, se trouve sur les tablettes d e

plusieurs clubs européens. Après les offres émanants de clubs français, entre autres le Havre AC, l’OGC Nice et récemment le FC Sochaux, comme rapporté sur ces mêmes colonnes, il se trouve, selon nos informations, que le mythique club portugais, le Sporting Lisbonne, se trouve aussi sur ses traces. Selon les mêmes sources, l’offre portugaise est encore plus alléchante que celle de l’équipe sochalienne, et les négociations pourrait être entamées au courant des jours à venir, surtout que les Portugais savent pertinemment que le joueur se trouve sur les tablettes de plusieurs clubs. Ils veulent profiter des clauses qui se trouvent dans son contrat avec le CRB, et qui ne peuvent bloquer son transfert, pour pouvoir le recruter dans l’immédiat.

IL DÉBUTERA LES ENTRAÎNEMENTS AVANT LA FIN DE SEMAINE

Par ailleurs, et en ce qui concerne l’é-

tat de santé du joueur question, qui s’est fait opérer le 24 octobre dernier, nous apprenons d’une source médicale que le joueur pourra reprendre le chemin des entraînements avant la fin de la semaine en cours. Selon notre source, l’enfant de Aîn Benian devra commencer, d’abord, avec des exercices en solo, avant d’aspirer réintégrer le groupe. Ce qui est sûr, toujours selon la même source, c’est qu’il ne sera pas de la partie de ce vendredi face au CAB, mais pourrait le faire dès le derby face à l’USMH, si les choses vont dans le bon sens. Un retour attendu avec impatience par son nouvel entraîneur, Foued Bouali, qui avait déclaré à la fin de la rencontre de samedi passé, face au CABBA : «Notre secteur offensif souffre, et je suis persuadé qu’avec le retour de Slimani, les choses vont rentrer dans l’ordre, enfin je l’espère». M. A. A.

REPRISE HIER À BOUCHAOUI

Le staff technique du Chabab, et après avoir accordé une journée de repos aux joueurs, a programmé la reprise des entraînements pour hier aprèsmidi, au niveau de la forêt de Bouchaoui. Une séance qui a été légère, puisqu’elle a été consacrée essentiellement au volet de la récupération. Les choses sérieuses pour la préparation du match face au CAB, devront commencer dès aujourd’hui.

CAB – CRB AVANCÉ AU VENDREDI

La Ligue de football professionnel a décidé, avant-hier soir, d’avancer d’une journée, le match CAB - CRB, qui devra donc se jouer, vendredi prochain à partir de 15h au stade 1er-Novembre de Batna. Ainsi donc, il est fort probable que cette rencontre soit concernée par la retransmission télévisuelle. Par ailleurs, la rencontre des U21 des deux équipes, aura lieu au stade Seffouhi à partir de 11h.

HARKAT : «CETTE VICTOIRE EN APPELLERA D’AUTRES»

Pour Sofiane Harkat, la victoire de samedi dernier face au CABBA est celle d’un nouveau départ. Tout ce qui s’est passé auparavant doit, selon ses dires, être mis de côté, puisque l’essentiel demeure en l’avenir.

Une victoire laborieuse face au CABBA, comment l’analysez-vous ? L’essentiel dans cette rencontre, qui est venue dans des circonstances spéciales, demeure la victoire, et

rien

d’autre. Dieu merci, c’est ce que nous sommes parvenus à réaliser, en dépit de tous les évènements l’ayant précédé. Maintenant, c’est une nouvelle page qu’on devra ouvrir, surtout que le plus important reste en ce qui va venir, et non ce qui s’est passé. Peut-on dire que l’arrivée de Bouali a provoqué le déclic ? Effectivement, on peut voir les choses de ce côté, mais je dirai aussi que la volonté affichée par les joueurs y est pour beaucoup. Tout le monde avait à cœur de mettre un terme à cette série de résultats négatifs, surtout qu’un autre faux-pas pouvait engendrer des séquelles où il nous sera difficile de sortir la tête de l’eau. L’entraîneur a déclaré qu’un grand travail reste à faire, êtes-vous de cet avis ? Je suis mal placé pour faire un

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

commentaire sur cette déclaration. Il est le premier responsable technique et sait ce qu’il doit faire. Mais ce dont j’en suis sûr, c’est qu’il ne veut pas diminuer du travail accompli par son prédécesseur. Ce dernier n’a pas été gâté par les résultats, qui lui ont joué un mauvais tour. Un périlleux déplacement vous attend à Batna, comment appréhendez-vous cette rencontre face au CAB ? Elle sera difficile face à une très accrocheuse équipe batnéenne. Ce qui est sûr, c’est qu’on ne se déplacera pas dans la peau d’une victime expiatoire, sinon, mieux vaut rester chez soi. Notre victoire face au CABBA doit en appeler à d’autres, à commencer par notre rencontre de ce vendredi. Entretien réalisé par Mohamed A. A.

LIGUE 1

Messaoud : «Nous devons confirmer face à la JSS»

Entretien réalisé par Zoheir Zitoun

Brillant à l’image de tous ses coéquipiers, Messaoud a retrouvé sa vista et a sû mener l’ASO, vers un succès, en donnant du fil à retordre à ses adversaires.

En plus de la victoire, la prestation de l’équipe a été à la hauteur, un commentaire? On tenait à la victoire, puisqu’avant la partie, on s’est beaucoup parlés, en donnant le mot d’ordre de lutter sur le terrain et de jouer à fond nos chances, afin de ne pas décevoir notre public qui nous attendait. Il faut avouer que le staff technique, ainsi que la direction du club a fait de son mieux pour nous remonter le moral et nous pousser à aller de l’avant, estimant que le groupe ne manquait pas de ressources, lui qui fait confiance à ses joueurs. L‘entraîneur a sû donner le meilleur message pour nous remettre sur rails, tout en nous incitant à tirer les leçons de nos erreurs. Pour cela, nous étions déterminés à ne pas laisser passer l’occasion de nous remettre en valeur et de faire le maximum afin d’amorcer un nouveau départ. Je crois que c’est le véritable déclic que nous venons de provoquer

MCO

après une période de doute. Si on vous demandait de nous commenter ce match. On a débuté la rencontre à tambours battants, nous avons trouvé la faille et nous avons pris le dessus dans un moment propice, tout en aspirant à mieux, vu les occasions que nous avons ratées, l’ESS l’a échappée belle. Je crois que nous méritions la victoire à plus d’un titre, surtout que nous avons bien gérer les débats, en étant déterminés à mettre fin à l’inquiétude de nos fans, la preuve, nous avons raté des occasions nettes de scorer. Nous étions sur tous les plans, supérieurs à nos adversaires. Il est vrai que les Sétifiens ont égalisé, mais cela ne nous a pas démoralisés, au contraire, notre détermination a été telle que nous étions sûrs de marquer un autre but. Comment appréciez-vous cette victoire ? Elle est précieuse sur pas mal de points, car elle nous permet d’entrevoir une suite du parcours en rose, mais à condition de garder les pieds sur terre. Je peux dire aussi qu’elle nous a permis de nous racheter par rapport à nos précédents ratages, et puis c’est le début d’une nouvelle étape. Quant à la manière d’évoluer, en quelque sorte, on a ressenti que nous avons retrouvé notre jeu, en ayant des sensations de cette confiance qui nous manquait, mais

qui nous est revenus, et surtout d’avoir donné du plaisir aux supporters. Espérons que nous serons encore meilleurs à l’avenir. Il y avait comme même une certaine pression, qui s’éxerçait sur vous, n’est-ce pas ? Je ne vous le fais pas dire, et c’est normal dans un match pareil et face à un tel adversaire qui a réussi un bon début d’exercice.Il y a aussi le facteur d’attente de notre public, sur qui on pensait énormément, mais, Dieu merci, tout a bien marché, car ce dernier a été exemplaire dans son assistance. On n’a pas cessé de penser à lui. Le matin du match, votre nouvel entraîneur n’a pas cessé de vous booster, n’est-ce pas ? Benzekri est quelqu’un qui connait bien, le football et sa qualité. Lors de la réunion, il avait montré qu’il était heureux de venir travailler avec nous. Les mots qu’il nous a lancés, sont allés directement dans les cœurs des joueurs. Espérons qu’il réussira avec nous. Nous devons lui faciliter la tâche en l’aidant dans sa mission. Vous avez failli inscrire un but, n’était-ce le poteau, un mot? Ça ne fait rien, si je ne marque pas et que mon équipe finira par gagner. Il est vrai que ce sera meilleur si je marque et qu’à la fin on gagne, et que cela ne me gêne nullement quand c’est mes

Un report salutaire ?

Par Ali Boutaleb

Apparemment, ce décalage du match contre l’USMA, en raison des obligations africaines du club algérois, arrange les plans de l’entraîneur mouloudéen Djamel Benchadly, qui aura toute latitude pour corriger les défaillances encore existantes au sein de sa formation. En homme réaliste, il sait bien que le club de Soustara carbure à plein régime avec 4 succès consécutifs et qu’il n’a nullement l’intention de laisser passer l’occasion de signer sa 5ème victoire. Mais il sait aussi bien que ses hommes, et quand ils le veulent, sont capables de se surpasser et de créer de bonnes surprises. Tout dépendra donc du mental des camarades de Bouterbiat, et de leurs degrés de préparation physique. Ce report permettra aussi au staff technique de suivre leur prochain rival à la télévision, lors de son match de coupe d’Afrique et d’avoir une petite idée sur sa valeur actuelle et surtout sur sa manière de jouer, car le MCO n’a pas encore atteint la vitesse des vrais clubs professionnels, qui envoient des « espions » voir les matchs de leurs adversaires, alors que cela se faisait il y a une vingtaine d’années sur l’ensemble du territoire et par la plupart des grandes équipes.

PAS DE SUPRÉMATIE DE L’USMA

Les rencontres entre les deux formations n’ont pas connu une suprématie d’un club sur l’autre, depuis plusieurs saisons. Il y a deux ans, l’USMA et le MCO se sont neutralisées, aussi bien à Zabana qu’à Bologhine. L’année dernière, alors que les hamraoua luttaient becs et ongles pour se maintenir parmi l’élite, il y eut un partage des points, avec une victoire oranaise à Zabana et un succès algérois à Omar Hamadi. Reste à savoir si l’histoire va se répéter et

les hommes de Courbis, se feront surprendre dans leur antre. Une chose est sûre, si le MCO joue de la même manière que vendredi dernier, les spectateurs en auront pour leur argent, ne serait-ce que pour voir les duels que vont livrer Feham Bouazza et Salim Boumechra face à leurs anciens coéquipiers.

LA GUERRE FROIDE CONTINUE

La rumeur qui avait fait le tour d’Oran en quelques heures, il y a deux jours, faisant état d’un recul de NAFTAL, a mis hors de lui le président de la SSPAMCO, Larbi Abdelillah, qui nous a déclarés avanthier soir : « Il faut que tout le monde sache que c’est des gens qui ne veulent aucun bien au Mouloudia qui on propagé cette fausse nouvelle, juste pour déstabiliser l’équipe à quelques jours de son déplacement à Alger. NAFTAL est toujours d’accord pour prendre en charge 75% des actions du MCO et nous devons rencontrer son PDG ce mercredi ou ce jeudi. On ne nous a pas encore confirmés la date. S’il y a une chose bien certaine, c’est que les choses suivent leur cours normal et NAFTAL prendra le MCO, même si cela déplait à certains ! » A. B.

coéquipiers qui marquent. L’essentiel est que la joie revienne et je ferai le maximum pour maintenir cette forme, pourvu que je sois épargné par les blessures. Votre prochain match sera à huis clos et face à la JSS, qu’en dites-vous ? Il faut faire attention à cette équipe qui a réussi un bon début de saison avant lâcher prise. Même à huis clos, elle ne nous

ASO

Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012

fera pas de cadeaux, au contraire, elle tentera de récupérer ses points perdus, tout comme nous d’ailleurs. Nous n’y serons pas en victimes et on fera le maximum pour ne pas revenir bredouilles de ce déplacement. Avec une confiance retrouvée, je crois que nous ne manquons pas d’atouts à faire valoir, même si l’adversaire est coriace et l’a prouvé en ce début de saison. Z. Z.

CHERIF HICHEM : «NOUS AVONS LES MOYENS DE NOUS MAINTENIR»

Vous n’avez pas été convoqué pour le match du CAB, pour quelles raisons ? Il y a eu un malentendu avec l’entraîneur. La déception d’un joueur, ou d’une autre personne, pour quelque motif que ce soit, est une chose normale. Je pense que Monsieur Benchadly l’a compris et tout est rentré dans l’ordre. Certes, j’ai été déçu de ne pas être convoqué pour le match, mais je respecte le choix du coach, car nous sommes 25 éléments dans le groupe et c’est normal qu’il choisisse ceux qu’il juge les plus aptes sur tous les plans. Donc, je n’en ai pas fait un drame. L’essentiel est que nous ayons gagné. C’est ça le plus important ! Et pour mardi prochain ? Je me prépare, comme tous mes coéquipiers. Nous avons commencé à travailler durement, tant sur le plan physique que technicotactique, et je pense que nous serons prêts afin d’affronter l’USMA chez elle, et de ramener un résultat positif. Notre premier succès de la saison nous a débloqués sur le plan psychologique et nous savons désormais que nous sommes capables de rivaliser avec

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

les autres équipes onnat.

du champi-

Mais vous êtes toujours en position de reléguable…. C’est vrai que la victoire nous avait rassurés pendant une journée avant que Belabbès et Chlef ne gagnent leurs matchs et nous repositionnent à l’avant-dernière place du classement, mais sur le plan mental, notre victoire en appellera d’autres, notamment à Zabana…

…Notamment face à l’USMA, votre prochain adversaire ? Ecoutez ! nous savons que l’USMA est une grande équipe, avec de gros moyens financiers et autres. Sur ce plan, nous sommes loin derrière. Elle occupe la 3ème place au classement général et n’aspire ni plus, ni moins , qu’au titre qu’elle avait raté la saison dernière. Mais sur le terrain, il y aura 22 joueurs qui vont lutter pour trois points et je suis sûr que nous serons à la hauteur pour relever le défi. Soyez certains d’une chose, nous ne partirons pas à Alger en victimes. A. B.

JSMB

12 CEDRIC DOUKHA : UN MATCH, DEUX GARDIENS

Lors du match opposant la JSMB à l’USMH, on avait l’impression que c’était, d’abord et avant tout, une bataille de leadership, entre les deux meilleurs gardiens du moment : Cedric et B-Doukha. Une bataille qui ne voulait pas dire son nom, mais qui a fini par se dévoiler, au fur des minutes : «Cedric n’a pas été trop sollicité, mais a été meilleur, en organisant sa défense et en déviant le tir du pied de réparation. Il a donné plus d’assurance et de confiance à ses camarades», a-ton affirmé, avant de poursuivre : «De son côté, Doukha fut, quelque peu, méconnaissable. Sur les deux buts inscrits, il avait une part de responsabilité». C’est dire que lors de ce match d’une grande importance, Si Mohamed vient de prouver, une fois de plus, qu’il demeure un grand gardien, qu’il peut apporter un plus à l’équipe nationale, et que, désormais, il était temps de lui donner une chance : «Certains milieux autour des Verts veulent, à tout prix, écarter Si Mohamed, car si ce dernier aura sa chance, il prendrait la place de Doukha que d’autres veulent, à tout prix, imposer comme le numéro 1». Lors de ce match entre deux ténors, Si Mohamed a fait preuve d’un grand talent et d’une grande maitrise dans les bois, démontrant ainsi qu’il a amplement sa place en EN comme titulaire. A moins que … A. Z.

LIGUE E1

Une belle victoire …

Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012

Par Abdelkader Zogheïleche

Ils l’ont fait ! Les Béjaouis viennent, donc, de passer avec succès, le cap harrachi. Mieux encore, ils ont développé un fond de jeu intéressant et ont dominé leur adversaire de bout en bout. Tactiquement, ils étaient supérieurs, techniquement, ils ont fait ce qu’il fallait faire : «Nous avons joué un grand match face à une grande équipe qui pratique du beau football.

ous avons mérité notre victoire et nous comptons continuer sur notre lancée», nous a-t-on affirmé, avant d’ajouter «Nous avons bien préparé ce match, notamment, sur le côté tactique et nous avons étudié tous les points faibles de notre adversaire. Nous avons réussi à nous imposer grâce à notre jeu collectif». Une belle victoire, donc, la 3e consécutive, après celle du CABBA et du CAB. Une victoire qui va permettre aux camarades de Zafour de retrouver le podium et de réduire l’écart avec leur adversaire du jour. Maintenant que c’est fait, les Béjaouis commencent à devenir plus gourmands et, de pus en plus, menaçants : «Nous n’allons pas nous arrêter en si bon chemin». Certes, de grands matches vont nous attendre, contre l’USMA, contre l’ASO, etc… et nous allons essayer de garder le même état d’esprit, en vue de persister dans cette voie», a-t-on poursuivi, avant

de conclure : «Nous allons savourer, d’abord et avant tout, cette belle victoire, puis on se remettra au travail pour préparer le prochain match contre Tlemcen». Toujours est-il que face à El-Harrach, les poulains

d’Alain Michel ont fait preuve d’une grande maturité dans le jeu et ont été, une fois de plus, supérieurs sur tous les plans, vis-à-vis d’un adversaire coriace et plein de volonté. A. Z.

Zerrara : «On a bien préparé le match …»

Entretien realiser par Abdelkader Zogheïleche

Avec 4 buts à son actif, Toufik Zerrara est désormais le nouveau buteur des Vert et Rouge. Ce milieu offensif ne cesse de progresser et contre ElHarrach, il aura été au four et au moulin.

Contacté en fin de rencontre, il a bien voulu répondre à nos questions :

Un mot sur cette rencontre ? C’est une belle victoire. Nous avons bien préparé ce match, face à une équipe qui pratique du beau football. Nous avons dominé notre adversaire sur le plan tactique et j’estime que le succès ne souffre d’aucune bavure. Vous avez été l’auteur du premier but. Un commentaire ? Bien entendu, je suis satisfait. Du moment que j’ai marqué un but qui nous a permis de jouer plus à l’aise et de nous libérer. Mais, j’estime que c’est un but collectif, venu après un travail de tout le groupe. Vous êtes le nouveau buteur de l’équipe. Vous attendiez vous à cela ?

Non, je ne m’attendais pas à cela. Mais, lorsque l’occasion se présente à moi, je ne la rate pas.

Pourtant, vous avez passé des moments difficiles. N’est-ce pas ?

Effectivement, au moment ou, justement, l’équipe a sombré dans des résultats douteux. Maintenant, je retrouve ma forme et je suis là pour apporter un plus à la JSMB.

Vous êtes sur le podium. Est-ce que cela veut dire que vous allez devenir plus gourmands ? Non, on va gérer match par match. On est sur le podium, tant mieux. On va essayer de continuer sur notre lancée. Comment voyez-vous le prochain match ? Difficile, comme tous les autres. Nous allons le préparer et ne pas le sous-estimer. Il n’y a pas de petites et grandes équipes. Nous allons le préparer pour faire un bon résultat.

Oui, vous voulez ajouter quelque chose? Oui, pour dire qu’un grand travail reste à faire. Il nous reste des matches aussi importants que celui d’ElHarrach où nous devons sortir le grand jeu et empocher les 3 points, pour ne pas être détrônés du podium. Je pense surtout à l’USMAlger et à l’ASO Chlef. Le public ?

Il a été formidable. Il nous a soutenus et c’est ce qu’on attend de lui. A notre tour, il ne faut pas qu’on le déçoive,

et j’estime que face à El-Harrach, notre public a été comblé. A. Z.

Ils avancent doucement, mais sûrement; Les Béjaouis retrouvent le podium !

Il y a de cela quelques semaines, personne n’aurait parié sur cette équipe de la JSMB. Aujourd’hui, ils sont tous unanimes à dire que les Vert et Rouge sont partis pour faire une grande saison. En effet, après avoir traversé un passage à vide, revoilà les camarades de Zafour qui retrouvent leur sourire, leur savoir-faire, leur force et leur invincibilité. Ils sont, maintenant, à leur 3e victoire consécutive. Une victoire signée contre l’une des meilleures équipes d’Algérie, l’USMH, en l’occurrence. Une victoire qui permet, donc, aux béjaouis de s’installer sur le podium : «Nous sommes entrain d’avancer doucement, mais surement. Aujourd’hui c’est la 3e place et si on continue ainsi, on ira loin, très loin même», nous a-t-on confié. C’est dire que cette 3e victoire face à une grosse cylindrée de la trempe d’El-Harrach, va être d’un impact positif pour les poulains d’Alain Michel quant à la suite de leur parcours. D’ailleurs, dans ce contexte, l’on poursuivra : «Ce succès va sûrement ouvrir l’appétit à nos joueurs et va les inciter à se surpasser et à se donner à fond, lors des prochains matches». Avec cette 3e victoire consécutive, les Béjaouis retrouvent le podium et n’ont plus l’intention de se faire détrôner. Mieux, ils sont décidés à avancer. «Nous allons gérer match par match et le fait d’avoir retrouvé le podium, prouve qu’on a réussi à remonter la pente et qu’on a retrouvé notre belle santé», a-t-on conclu. Contre El-Harrach, les camarades de Zafour ont étalé leur savoir-faire et ont même ridiculisé leur adversaire du jour. A. Z.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012

Les Verts et Rouge ne comptent pas lâcher le podium Après avoir enchaîné trois succès consécutifs

Par Sadek Ait Slmane

Les Verts et Rouge de la JSM Béjaia, ont retrouvé le podium et la sérénité du début de saison, à l’issue de leur victoire arrachée sur le leader samedi dernier sur le score de (2/0).

n succès qui leur a permis de remonter sur le podium en s’emparant de la troisième place avec 21 points et à deux longueurs seulement sur les deux leaders à savoir l’ES Sétif et l’USM El Harrach. Ainsi donc, ayant enregistré une remontée spectaculaire en enchaînant par trois succès consécutif après un passage à vide qui a duré cinq journées, les poulains du technicien français en l’occurrence, Alain Michel, ne comptent pas lâcher le podium et affichent une grande détermination à aller jusqu’au bout de leur objectif, en réalisant d’autres bons résultats à l’avenir et éviter un moindre faux-pas qui pourrait leur coûter cher surtout à domicile. A cet effet, les camarades de Brahim Zafour pourraient espérer à mieux surtout lorsqu’on sait que le calendrier n’est pas aussi difficile, comparativement à d’autres formations, ce qui pourra leur constituer un avantage, afin qu’ils restent sur cette dynamique des résultats positifs.

LES BÉJAOUIS NE DOIVENT PAS S’ENFLAMMER

Néanmoins, bien qu’ils ont réussi à arracher trois succès consécutifs en remontant jusqu’à la troisième place du classement, les Béjaouis ne doi-

vent pas s’enflammer et doivent prendre les choses très au sérieux pour espérer rester sur cette dynamique des résultats positifs et poursuivre leur parcours dans de bonnes conditions. D’ailleurs, le coach français semble être conscient de la tâche qui attend ses joueurs, en se montrant surtout vigilants pour l’avenir d’autant plus que Mebarakou et consorts auront à effectuer deux déplacements difficiles à Tlemcen et à Béchar pour affronter la JSS. Ce qui n’est pour autant une chose aisée d’autant plus qu’il chaque équipe tentera de terminer la première phase du championnat dans une positon honorable. Bien négocier les matches à domicile, en attendant de récolter le maximum de points en déplacement et de poursuivre leur belle série qu’ils ont entamé déjà depuis quelques journées, les Béjaouis doivent négocier les matches qu’ils disputeront à domicile devant respectivement l’USM Alger et l’ASO Chlef en s’assurant les six points mis en jeu, afin d’espérer de rester sur le podium jusqu’à la fin de la phase aller. Cela dit, les capés d’Alain Michel se sont montrés conscients de la tâche qui les attend mais surtout déterminés à faire le maximum pour faire le plein dans les quatre rencontres restantes. Sadek Ait Slimane

les camarades de Zafour pourraient espérer à mieux, surtout lorsqu’on sait que leur calendrier n’est pas aussi difficile, comparativement à celui des autres formations

LA PREMIÈRE LISTE AFRICAINE EST DÉJÀ ÉTABLIE

Etant donné que les béjaouis seront appelés à disputer la compétition africaine dès le mois de mars prochain à l’occasion de premier tour de la champions league, la direction de la JSMB a déjà établi la première liste des joueurs qui prendront part à cette compétition, et ce, comme le stipule la réglementation. Néanmoins, une deuxième liste devrait être incéssamment adressée aux instances concernées.

LA RENCONTRE FACE AU WAT PROGRAMMÉE SAMEDI À 15H

Les Béjaouis qui reprendront le travail aujourd’hui, seront appelés à effectuer un difficile déplacement ce week-end à Tlemcen, pour affronter le Widad dans le cadre de la 12ème journée du championnat. A cet effet, la ligue nationale a programmé cette rencontre pour le samedi à partir de 15H. Soit la deuxième rencontre que les Verts et Rouge disputeront en diurne, après celle déjà disputée face au CA Batna.

Laribi : «Nous tâcherons de maintenir cette dynamique des bons résultats» Entretien Realiser Par Sadek Ait Slimane

Etant donné qu’il est parmi les éléments qui sont en train de s’illustrer au fil des journées, le milieu de terrain en l’occurrence Laribi, affirme dans cet entretien qu’il nous a accordés, que son équipe a réussi à enchaîner des bons résultats qui lui ont permis de remonter sur le podium et par la même, aborder la suite de la compétition avec un moral au beau fixe. Pour cela, il dira que ses coéquipiers tâcheront de maintenir cette bonne dynamique le plus longtemps possible.

Vous avez réussi à arracher une belle victoire devant l’USM El Harrach, un commentaire ? Je crois que le succès arraché devant la formation de l’USM El Harrach est très bénéfique pour nous dans la mesure où il nous a permis de rester sur notre belle série de résultats positifs et par la même, de remonter sur le podium.

D’ailleurs, notre victoire est méritée étant donné que nous avons bien évolué en se créant plusieurs occasions comme nous avons réussi à inscrire deux buts qui ont été suffisants pour nous afin d’engranger les trois points de la victoire et par la même, confirmer notre bonne santé. Exactement, votre adversaire vous a crée quelques difficultés, n’est ce pas ? Certainement, il ne faux pas oublier que nous avons évolué devant une solide et coriace équipe de l’USM El Harrach qui s’est déplacé à Béjaia pour réussir un bon résultat. Cela dit, c’est pour cela nous avons insisté sur le fait de prendre l’adversaire très au sérieux et cela nous a permis d’ouvrir le score dès la (7’) et de gagner plus de confiance pour la suite du match avant de se mettre à l’abri par une deuxième réalisation et d’assurer les trois points de la victoire. En enchaînant par un troisième succès consécutif, vous êtes certainement décidés à faire encore mieux à l’avenir, n’est ce pas ? Bien évidemment, ce troisième succès consécutif que nous venons d’arracher devant la formation de l’USM El Harrach, va nous motiver davantage à aller chercher d’autres points à l’avenir, à commencer par notre prochain déplacement à Tlemcen où nous devrons confirmer notre solidité.

En évoquant ce match, comment s’annonce til pour vous ? Le déplacement de ce week-end à Tlemcen ne sera pas facile dans la mesure où nous aurons à faire à une équipe qui occupe la lanterne rouge et qui tentera de faire le maximum pour réaliser un bon résultat et revenir sur la scène. En ce qui nous concerne, nous sommes déterminés à maintenir cette bonne dynamique le plus longtemps possible et par la même, arracher d’autres points qui nous permettront d’achever cette première phase du championnat dans une position honorable. Certes, la tâche ne sera pas facile, vu le reste du calendrier, mais, nous sommes conscients de la tâche qui nous attend et décidés à aller jusqu’au bout de nos objectifs.

Et comment s’annonce le reste du parcours ? Le reste du parcours ne s’annonce pas facile, étant donné que nous allons disputer des matches importants à commencer par celui de la prochaine journée face au WA Tlemcen. Pour cela, on tâchera de bien négocier les matches restants et de faire le plein, afin de terminer sur le podium et aborder la phase retour dans de bonnes conditions. S. A. S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

13 JSMB

LIGUE E1

LA PRÉPARATION DE TLEMCEN DÉBUTERA AUJOURD’HUI

Après avoir bénéficié de deux jours de repos à l’issue de la rencontre disputée samedi dernier devant la formation de l’USM El Harrach, les Verts et Rouge de la JSM Béjaia reprendront le chemin des entraînements ce matin, au niveau de stade de l’Unité Maghrébine et ce, afin de se préparer pour la suite du parcours à commencer par le prochain déplacement à Tlemcen. Les coéquipiers de Brahim Zafour devraient prendre les choses très au sérieux et bien préparer ce match afin d’espérer revenir avec un résultat positif et rester sur cette bonne dynamique et ce, bien que la tâche ne soit pas facile vu la situation de l’adversaire. Les joueurs veulent faire le plein. Le dernier succès arraché devant le leader, en l’occurrence l’USM El Harrach, semble avoir motivé davantage les joueurs, à maintenir cette belle série, jusqu’à la fin de la phase aller. En effet, c’est ce que nous avons constaté chez les joueurs qui affichaient déjà une grande détermination à faire plus d’efforts à l’avenir, pour récolter le maximum de points et espérer terminer cette première phase dans une position honorable. Un vœu qui demeure réalisable, étant donné que les joueurs ont déjà réussi une passe de trois et peuvent espérer à mieux, surtout qu’ils auront à se déplacer chez la lanterne rouge, lors de la prochaine journée. S. A. S.

HERRADA PROMET AUX JOUEURS UNE PRIME DE 7 MILLIONS DE CENTIMES

Ayant fait le déplacement avec son équipe à Alger pour assister au match d’avanthier face au MCA, Herrada était tout content du bon résultat réalisé par son team face à la formation du MCA. Herrada, qui est rentré au vestiaire du stade du Omar Hamadi à l’issue du match pour féliciter les joueurs, a promis à ses derniers une prime de 7 millions de centimes après le précieux point du match nul réalisé face au MCA. Les joueurs devront toucher cette prime dans les tout prochains jours. Voilà une nouvelle qui va faire plaisir aux coéquipiers de Draradja, et qui va leur permettre de préparer comme il se doit le match de samedi prochain face au CSC.

Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012

L’ÈRE BELHOUT A COMMENCÉ

Au moment où même les plus optimistes des supporters de la formation d’El Eulma ne s’attendaient pas à ce que leur équipe réalise un bon résultat avant-hier à Alger, le Mouloudia d’Eulma a réalisé une très bonne opération en allant chercher le précieux point du match nul au stade du Omar Hamadi. En dépit des nombreux problèmes qui ont secoué le club ces derniers temps, les hommes de l’entraîneur Rachid belhout, ont réussi avec beaucoup de brio à créer l’exploit en forçant le MCA au partage des points. De l’avis de ceux qui ont suivi le match, le Mouloudia aurait pu prétendre à mieux et revenir avec les trois points de la victoire de la capitale. Mais ce résultat du match nul demeure une très bonne opération pour les Mouloudéens, surtout après leur mauvais démarrage en championnat. Désormais, les coéquipiers de Kadri vont préparer tranquillement et avec un moral au beau fixe leur prochain match face au CSC. Les supporters du Mouloudia espèrent que ce résultat positif réalisé à Alger constituera le vrai départ de leur équipe, qui, rappelons-le, a raté pas mal de points jusqu’à présent.

Berchiche : «Ce n’est pas facile de décrocher un point à Bologhine»

A l’instar de ses coéquipiers, le défenseur central du Mouloudia d’Eulma, Berchiche, s’est dit très content après que son équipe eut réussi à tenir en échec le MCA à Alger. L’ancien sociétaire de la JSK, estime que ce résultat positif réalisé au stade du Omar hamadi, a permis à son équipe de retrouver le sourire et d’aborder la suite du championnat avec beaucoup de sérénité et de confiance. Berchiche a également expliqué que ce n’est pas toujours facile de décrocher le précieux point du match nul chez le MCA.

Quelle lecture faites-vous de votre match disputé face au MCA ? Nous avions assisté à un match très disputé où les deux équipes se sont données à fond pour renouer avec le succès. Nous restions sur une victoire chez nous, et que le MCA aussi restait sur une victoire enregistrée à l’extérieur face à la JSK. Du coup, les deux équipes se sont défoncées afin de décrocher les trois points de ce match. Nous sommes satisfaits et très contents d’avoir réussi à décrocher le

point du match nul à Alger. Vous savez, ce n’est pas toujours facile de tenir en échec le MCA, de surcroît chez elle. Nous avions fourni une bonne prestation, notamment en première mi-temps où nous avions raté pas mal d’occasions de but. Ce résultat positif réalisé au stade de Omar Hamadi, va nous permettre d’aborder la suite de la compétition avec beaucoup de sérénité. Vous attendiez-vous à réaliser ce résultat à Alger après votre mauvais démarrage en championnat ? Il est clair que nous avions complètement raté notre début de saison. Il faut dire que les problèmes administratifs qui ont secoué le club ces derniers temps, ont eu des répercussions négatives sur nous. Malgré nos derniers mauvais résultats en championnat, nous avions fait le déplacement à Alger avec la ferme intention de réaliser un résultat positif. Notre tâche n’a guère été facile face au MCA, mais nous avions réussi à décrocher le précieux point du match nul. Nous avions livré une bonne prestation, et j’estime que nous avions amplement mérité ce résultat. Aujourd’hui (NDLR : samedi), nous avons démontré que nous avons un bon groupe, et que notre équipe aura son mot à dire en championnat, Inch’Allah.

Etes-vous du même avis qui prétend que vous aviez raté la victoire à Alger ? Comme je vous l’ai déjà dit auparavant, nous avions raté plusieurs occasions de but, notamment en première mi-temps. Nous aurions pu concrétiser une ou deux occasions et revenir à El Eulma avec les trois points de la victoire. Mais bon, il faut reconnaître que ce n’est toujours pas facile de décocher un point à Alger. Nous sommes contents du résultat qui va nous permettre de retrouver la confiance, et d’aborder nos prochains rendez-vous avec un moral au beau fixe. Désormais, nous allons tout faire pour réaliser notre quatrieme succès de la saison lors de la prochaine journée de championnat. Peut-on parler d’un nouveau départ pour votre équipe, après ce résultat positif réalisé face au MCA ? C’est ce que nous espérons le plus, car nous sommes désormais condamnés à décrocher notre quatrième succès de la saison. Nous allons, dès lundi, nous mettre au travail pour préparer notre prochain match face au CSC. Nous sommes conscients de la tâche qui nous attend et nous allons tout faire pour réaliser lors de ce match notre quatrième succès de la saison.. Entretien réalisé par Yasser Malki

NEZZAR ÉCLABOUSSE TOUT LE MONDE

REPRISE DIMANCHE

C’est samedi matin que les gars d’El Eulma sont rentrés à Eulma. L’entraîneur Belhout a décidé donc d’accorder un jour de repos à ses éléments, afin de se reposer après le match disputé face au MCA. C’est donc hier à partir de 10h que les coéquipiers de Tiaiba ont repris le chemin des entraînements au stade Messaoud Zeggar. C’est avec un moral au beau fixe que les coéquipiers de Berrefane ont entamé la préparation de leur prochain match face au CSC. Y. M.

LIGUE E1

ble, tout dépendra des dispositions qu’il montrera au dernier entraînement, avant le départ sur Annaba.

BENMANSOUR DANS LE GROUPE

ans son intervention auprès d’un confrère, le président Nezzar n’a pas raté d’éclabousser tout le monde, pour lui les raisons de la crise qui secoue le CAB incombe aux autres, sans citer de noms il accuse une personne qui selon lui paye des supporters pour l’insulter et des joueurs pour lever le pied durant les rencontres, il a aussi pointé du doigt le CSA qu’il accuse d’avoir négligé la gestion des catégories jeunes, au point où des joueurs passent la nuit dans le bus du club et que

les agents de sécurité du stade Seffouhi se sont transformés en entraîneur des jeunes, après la démission collective des entraîneurs des différents staffs, les supporters n’ont épargné personne, et se montrés ingrats parce qu’ils ont oublié tous le bien que j’ai fait au CAB.

BENAÏFA EN SOLO

Le stoppeur du MSPB qui a fait l’impasse sur le match de coupe a repris l’entraînement en solo. Il réintégrera le groupe avant mardi, sa participation au match contre l’USMAn est très proba-

Après une semaine de soins et de repos, Benmansour a réintégré le groupe dès la reprise. «Je n’ai pas de douleurs, je me suis entraîné normalement avec le groupe, d’ici mardi on verra si je participerais au match contre l’USMAn.»

L’INFIRMERIE SE VIDE

La bonne nouvelle vient du fait que l’infirmerie s’est finalement vidée de ses pensionnaires, et ce au grand bonheur du staff technique et médical ainsi, Aguini, Benmansour, Benaïfa, Bouaraba et Zouaoui ont repris du service,

ce qui donnera un choix plus large à l’entraîneur Zemmouri.

CAB

MCEE

CAB-CRB

DÉPART LUNDI SUR ANNABA AVANCÉ AU

Ca sera lundi, après la séance du matin et le petit déjeuner, que la délégation du MSPB a pris le départ sur Annaba en prévision du match USMAn-MSPB. La mise au vert a été programmée à l’hôtel Mimosa pas très loin du stade du 19 Mai 1956.

ZEMMOURI A CONVOQUÉ 18 JOUEURS

Le coach mouloudéen a convoqué 18 joueurs il s’agit des Droukdel - Litim - Bouaraba Ragdi - Benhabrou - Belhadj Benchaïra - Haddad - Chouati Lamri - Zouaoui - Driss Aguini - Benmansour - Bacha Omrani - Boukerbe - Karèche. W. Y.

CERTAINS JOUEURS VEULENT PARTIR

Après Belloufa qui a formulé le vœu de partir au mercato, c’est maintenant au tour de Naâmoune, Sahraoui et Charmat, de manifester leurs désirs de changer d’air dès le mercato d’hiver, leurs situations au sein de l’équipe, où ils sont marginalisés selon leurs dires, les a poussés à songer au départ.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

VENDREDI

Sur demande de l’administration du CAB, la rencontre CABCRB comptant pour la douzième journée du championnat a été avancé au vendredi 15h au lieu de samedi, une demande motivée par le fait de vouloir bénéficier de l’état du terrain avant la rencontre MSPBO Médéa, qui risque d’abîmer la pelouse, si elle se jouera avant ce CABCRB.

LIGUE 2

Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012

LE DÉPART VERS BÉJAÏA VENDREDI MATIN

NAHD

On reparle de Heddane Le départ vers Béjaïa pour l’équipe, est prévu pour vendredi matin aux environs de neuf heures, à bord d’un bus privé. La délégation arrivera donc quelque peu tôt, ce qui lui permettra d’être prête pour travailler et avoir une séance d’entraînement l’après-midi. Le coach, Gaci a prévu d’ailleurs de faire les dernières retouches dans après-midi.

Par Raouf Mesbah

Il semblerait que les dirigeants du Nasria pensent encore une fois à faire revenir le coach, Mustapha Heddane, qui avait réussi son passage au club, il y a deux ans de ça, quand il avait réussi à faire accéder le club en Ligue 1.

es responsables du club ont demandé à un proche de l’entraîneur de prendre attache avec Heddane et de tenter de le convaincre, à prendre en main l’équipe, pour l’aider encore une fois cette saison, afin qu’elle accéde, surtout que le départ de Aït Djoudi a créé un certain vide dans le staff technique. Cependant, il ne sera pas facile de convaincre l’ancien driver des Sang et Or d’autant plus que ce dernier, doit de l’argent au club, et qu’il n’a pas encore perçu jusqu’à maintenant ce qui l’a obligé d’ailleurs, de porter cette affaire en justice, et c’est ce qui rend cette mission d’intermédiaire un peu difficile, et qu’il faudrait user de beaucoup de diplomatie, pour tenter de le convaincre, afin

V S

qu’il reprend le club en main, surtout que ce dernier a été trés déçu après que les dirigeants avaient refusé de le reconduire, malgré le fait que son contrat courrait encore pour une autre saison. Par ailleurs, il faut savoir que la direction a mis sur son calepin, d’autres entraîneurs qui pourraient figurer en pôle position, en vue de prendre l’équipe en main. De ce fait, on parle aussi de l’entraîneur du WAT, Abdelkrim Benyelles, bien que ce dernier est encore en poste dans son club, et il sera donc difficile d’obtenir ses services. Par ailleurs, il y a aussi le Roumain, Dan Anghlescu, qui a eu déjà à entraîner le NAHD par le passé, du temps du président Lahlou, même si son passage n’a pas été une réussite.

DU BIQUOTIDIEN AU PROGRAMME

Le coach du NAHD, Salem Gaci, a programmé deux

séances en biquotidien, aujourd’hui mardi, et demain mercredi. En effet, le coach compte améliorer la forme physique de ses joueurs, en les soumettant à une grosse charge de travail, après que ces derniers ont eu une certaine coupure, surtout que certains d’entre eux, étaient malades et ne se sont pas donc entraînés, ces derniers temps.

L’attaquant, Bilal Brenis, a avoué que son équipe se doit de confirmer son retour après cette qualification en Coupe d’Algérie. En effet, le joueur estime que cette qualification fait un grand bien à l’équipe qui doit maintenant se consacrer au championnat, afin de se rapprocher plus de l’accession qui reste le principal objectif du club. Le joueur estime que la rencontre sera difficile, mais il reste quand même confiant et avoue que son équipe est capable de revenir avec un résultat probant.

LES JOUEURS MALADES DE RETOUR

Les joueurs qui étaient malades et qui souffraient de grippe à l’égard de Zenou, Ousmaïl et Zerrouki, devraient enregistrer leur retour à l’effectif et reprendre les entraînements avec le groupe le plus normalement du monde, après une absence de quelques jours, due à leur maladie. Ces joueurs devraient être prêts pour reprendre la compétition avec le Nasria qui devra affronter le MOB samedi prochain. R. M.

LE NAHD ÉLIRA DOMICILE À CAPRITOUR

Il est fort probable que NAHD élise domicile au complexe touristique du Capritour, étant donné que c’est le gérant de cette infrastructure hôtelière, Leklak, qui avait proposé aux dirigeants en début de saison de venir y passer la nuit, s’ils se déplaceront au cours de cette saison, ce qui sera le cas avec ce match face au MOC.

LAHOUAMED POURSUIT SON TRAITEMENT

L’attaquant, Fouad Lahouamed poursuit son traitement pour soigner sa blessure au niveau des adducteurs. Le joueur qui a reçu un coup, lors du match amical face à l’EN des U 20, souhaite au moins être d’attaque pour le match face à l’AB Merouana, étant donné qu’il sait qu’il ne sera pas prêt pour la rencontre du samedi prochain, face au MO Béjaïa.

SAM

1 1e j o ur n é e

Par Aoun Laïd Boualem

Les joueurs ont refusé de reprendre les entraînements et exigent toujours la régularisation de leur situation financière, ainsi devant le refus des seniors de ne pas se déplacer à Médéa pour disputer la rencontre d’aujourd’hui face à l’olympique local.

BRENIS : «IL FAUT CONFIRMER À BÉJAÏA»

l est fort probable que les responsables du SAM optent, comme ça a été le cas face au CRBAïn Fakroun, pour la carte des jeunes. En effet dans le cas où les joueurs seniors décideront de ne pas se déplacer à Médéa , ce seront les U-21 qui seront appelés à remplacer leurs aînés, à l’occasion de cette rencontre et qui seront probablement complétés par des éléments de l’équipe des U-20, soit une équipe qui sera composée de jeunes, qui constitue un bon groupe qui sera en mesure de réaliser

LE SARII AVEC LES JUNIORS À MÉDÉA

un résultat probant cet après midi. Par ailleurs et selon une source proche de l’équipe, bien que les joueurs aient refusé de prendre part à cette rencontre, le coordinateur de l’équipe ne désespère pas de trouver une solution à ce problème, puisqu’il devait rencontrer les camarades de Mecherfi, Belahouel dans la journée d’hier pour tenter de les convaincre pour la dernière fois de répondre à son appel et disputer la rencontre d’aujourd’hui. A cet effet, il est fort probable que les données changent et que les joueurs décident enfin de faire le déplacement à Médéa, la même source indique que le coordinateur de l’équipe avait proposé aux joueurs seniors la moitié de la prime du match gagné face au NAHD soit 15.000 DA pour chaque joueur, puisque le président Benfeta avait promis une prime de 3 millions de centimes en attendant de connaître l’identité de l’équipe qui affrontera l’olympique de Médéa, puisque le flou entoure cette équipe du Sarii, en sachant que la journée d’hier matin (lundi) n’a rien éclairci au sujet du déplacement de l’équipe, qui affrontera l’OM, et les samistes devaient se déplacer hier au début de l’après midi. A. L. B.

Rencontres

PROGRAMME DE LA 11e JOURNÉE Arbitres

USMAn – MASPB OM – SAM CRT- USMB CRBAF- MOC MCS- ASMO RCA- MOB ASK – ESM

Bichari, salaouadji, Bourouba Arab, Boutaghane, Boughlem Brahimi, Cheballah, Iddir Chenane, Meknous, Naceri Zerrouki, Ayad, Hellal Ghorbal, Serradj, Charchar Saadi, Talbi,Yahi NAHD – ABM reporté au mardi 27/11/2012 *Toutes les rencontres debuteront à 15 heures sauf CRT–USMB qui debutera à 18 heure

Equipes 2. RC Arbaâ 1. MO Béjaïa 3. NA Hussein D. 5. ES Mosta. 6. AB Merouana 8. USM Blida 4. CRBAF 7. MSP Batna 10. USM Annaba 11. AS Khroub 15. MC Saïda 13. SA Mohamm. 9. ASM Oran 14. O. Médéa 12. MO Constan. 16. CR Temou.

Pts 22 20 17 17 17 16 16 15 12 10 10 10 09 09 09 05

J 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

G 06 06 04 05 05 04 05 03 03 02 02 02 02 02 02 01

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

N 04 02 05 02 02 04 01 06 03 04 04 04 03 03 03 02

P 00 02 01 03 03 02 04 01 04 04 04 04 05 05 05 07

BP 11 09 12 11 07 17 11 06 07 10 08 06 09 06 06 04

BC 04 04 04 09 06 10 09 03 10 11 09 14 09 12 13 13

Diff +07 +05 +08 +02 +01 +07 +02 +03 -03 -01 -01 -08 +00 -06 -07 -09

QUE DE RETROUVAILLES

V S

Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012

Pour une 3 victoire à l’extérieur

Lors de la rencontre que livrera aujourd’hui le CRT face à l’USMB, on retrouvera dans le camp du CRT le coach Amrouche et le joueur Oussad, le premier a entraîné l’USMB la saison dernière et le second a porté ses couleurs dans le passé, ce qui leur permettra de rencontrer d’anciens camarades blidéens, mais une fois la partie entamée, chacun défendra les couleurs de son club.

CRT USMB

11e journée ABDELLAOUI, MELIKA ET KERIFALI DE RETOUR Les deux milieux de terrain, Abdellaoui et Melika, et l’attaquant Kerifali, qui se trouvaient en convalescence, mais rétablis, ont commencé les entraînements la semaine dernière avec leurs coéquipiers, il semble qu’ils ont repris toutes leurs forces, le coach Menad compte bien sur eux,pour faire partie de l’échiquier blidéen, ce dernier aura l’embarras du choix pour composer son équipe face au CRT.

LES SUPPORTERS AU RENDEZ-VOUS

Pour ce déplacement à Témouchent, pour une rencontre face au CRT, les supporters blidéens, malgré les conditions climatiques défavorables, sont décidés à apporter leur soutien aux Vert et Blanc et les pousser à fond, afin d’obtenir un bon résultat. T. A.

MCS

V S

Par Tahi Ahmed

es sans défaites. En ce sens le coach de l’USMB pense déjà au match d’aujourd’hui face au CRT. «Il faudra continuer sur la lancée des deux victoires obtenues face au CRBAF et l’ESB et envisager une fin de phase aller plus sereine», a recommandé Menad, mettant un peu de pression sur ses joueurs, pour aller chercher des points en dehors de leurs bases.

L’USMB affrontera cet après-midi , au stade Boucif Amar, le CRTémouchent pour le compte de la 11e journée de championnat de ligue 2.

ans une rencontre importante et non capitale pour les Blidéens, qui auréolés de leur qualification aux 1/32e de finale de la coupe d’Algérie et restent sur une victoire acquise en championnat aux dépens du CRBAF. En retrouvant la confiance et la sérénité, les Vert et Blanc promettent à leurs supporters de faire le maximum pour revenir avec un bon résultat de ce long déplacement. Ayant réussi à empocher 7 points à l’extérieur devant l’ESM, le MOC et l’ASMO, et comptent décrocher leur 4e bon résultat aujourd’hui, à Témouchent, face au club local, cela démontre bien que l’USMB voyage bien en déplacement. Conscients de l’importance du résultat aujourd’hui, les camarades de Herida ne jurent que par la victoire, sachant bien que leurs adversaires les attendent de pied ferme. Le CRT fera tout pour

ASMO

MEGUENNI FAYÇAL, ENTRAÎNEUR-ADJOINT : NOUS SOMMES TE NUS DE FAIRE UN RÉSULTAT À BELABBÈS

LIGUE E2

« Nous nous sommes relativement bien préparés et le match de coupe contre une coriace équipe de l’ES Araba, a été un vrai test pour les joueurs, qui y ont participé. Nous avons mis au repos quelques éléments, craignant une blessure ou d’un troisième carton jaune qui les aurait privé de match, comme nous avons testé leurs remplaçants. L’équipe est fin prête, tant sur le plan mental que physique, car elle a bien travaillé durant les entraînements , il y règne une grande sérénité et les joueurs sont conscients de la tâche qui les attend. Nous espérons retourner de Belabbès avec trois points, ou au pire avec le point du nul. Nous savons que le MCS est une équipe qui se cherche aussi, et qui a des problèmes, et aussi de bons joueurs et que le match sera très dur et très disputé. Mais je pense que nous partirons à chances égales et que le meilleur gagne ». Equipe probable : Saoula, YoussefYacine, Boussaada, Akram, Bouâmria, Tahar, Cherif El Ouazzani A., Boudoumi, AmerYahia, Rahou, Balegh.

LES JOUEURS OPTIMISTES

décrocher sa 2e victoire de la saison et dans l’espoir de quitter le plus vite possible la place de lanterne rouge, du côté blidéen, la prudence et la méfiance, devront être de mises, devant la bête blessée. Les poulains de Menad décidés d’enchaîner d’autres victoires et garder cette dynamique, et la victoire demeure impérative nous dira le capitaine Douicher. «En

Les poulains de Menad décidés d’enchaîner d’autres victoires et garder cette bonne dynamique

effet, même si cette rencontre s’annonce difficile face à une équipe en manque de points, qui va nous créer des difficultés sur son terrain et devant son public, nous jurons que pour la victoire qui nous permettra de voir de meilleurs lendemains». Le premier responsable de la barre technique, a estimé que son équipe se tirera d’affaires, une fois qu’elle aura enchainé une série de match-

Aujourd’hui, face au CRT, nous n’avons pas de choix, nous sommes condamnés à réaliser le meilleur résultat possible, pour rattraper les points perdus et de voir plus clair à l’avenir, nous a déclarés le défenseur Benaceur qui aura la lourde tâche de remplacer Hezil, suspendu.

KHELLADI MÉNAGÉ FACE AU CRT

Selon le coach blidéen, le gardien Khelladi ne s’est pas encore rétabli, après un déboitement de son épaule, avait raté 2 matches, il vient de contracter une autre blessure au niveau de la cheville, et n’a pas fait partie du onze qui a affronté l’ESB vendredi dernier, et aujourd’hui son nom ne figure pas sur la liste des joueurs retenus. T. A.

UN DIFFICILE DERBY

Par Ali Boutaleb

Les poulains de Cherif El Ouazzani se déplaceront cet après-midi à Belabbèes, pour en découdre avec un gros ténor de la ligue 2, le MC Saïda qui court derrière une résurrection qui lui permettra de postuler au podium, en Mai prochain.

e match qui se déroulera à huis-clos, en raison de la sévère sanction de la LFP suite aux incidents regrettables du match MCS-USMA de la saison dernière, n’aura aucune incidence psychologique sur les deux formations. Le seul avantage qu’a Saïda sur Oran, est la connaissance du terrain avec les repères que se sont tracés les coéquipiers de Cheraïtia. Le staff technique oranais, quelque peu revigoré par la qualification en coupe, même sui elle fut laborieuse, ne cache pas ses intentions d’engranger le maximum de points avant la fin de la première partie du championnat, pour sortir de la zone de danger. Et cela commence devant Saïda.

DERNIÈRE SÉANCE D’ENTRAÎNEMENT HIER

Habitués à s’entraîner l’après- midi au stade Zabana, les Asémistes ont préféré subir leur dernier test de préparation le matin, de 10H00 à 12H15. Cette séance avait permis au staff technique de choisir les joueurs les plus en forme et qui

entrent dans le schéma tactique que va préconiser le coach Cherif El Ouazzani. Les éléments qui avaient été mis au repos lors du match de coupe de vendredi, sont apparus en pleine forme. Si Tahar les avait ménagés, car il sait par expérience, qu’en face d’une formation de la trempe du MCS, il a besoin de joueurs chevronnés qui n’hésiteront pas à « aller au charbon ». C’est pourquoi il a donné l’impression de compter plus sur le

vieux briscard qu’est Boussaada, pour occuper le flanc gauche de la défense, que sur le jeune et doué Belkacemi auquel manque l’expérience des grands rendez-vous. L’équipe oranaise était ensuite en regroupement à l’hôtel Mouwahidines, qui semble de plus en plus prisé par les équipes de la ville, avant de se rendre aujourd’hui à Sidi Belabbès. Ali Boutaleb

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalier

Wilaya d’Alger Etablissement hospitalier spécialisé “Djillali Bounaâma” de Douéra

RECTIFICATIF

Dans l’avis d’attribution relatif à l’acquisition des équipements et mobiliers médicaux paru dans l’ANEP N° 946 429.

Il y a lieu de lire la note technique de 78 points au lieu de 69 points et de 178 points pour le cumul de la note technique et financière au lieu de 169 points pour la SARL MMCD. Maracana N° 1886 — Mardi 120 Novembre 2012 - ANEP N° 949 371

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE E2 V S RCA

MOB

11e journée BENHOCINE DE RETOUR

Etant absent pour cause de blessure, lors du match de coupe que son équipe avait joué vendredi passé face à Hai El Djabal, l’arrière-droit des Vert et Noir, Benhocine en l’occurrence sera de retour cette fois-ci et pourra être incorporé d’entrée face au RCA. Il faut dire que Benhocine reste un joueur important dans l’échiquier de Rahmouni. Lui qui compte beaucoup sur ce joueur qui a donné satisfaction depuis son arrivée au MOB, avant le début de la saison sportive 2011/2012.

GHORBAL AU SIFFLET La commission d’arbitrage de la ligue du football professionnel (LFP) a désigné le trio Ghorbal, Serradji et Charchar, pour officier ce match choc de la 11ème journée. Les deux équipes souhaitent que le trio sera à la hauteur et qu’il dirigera la rencontre en toute neutralité.

ON ATTEND LA DATE DE LA TENUE DE L’AGE

La commission d’organisation au sein du MOB attend la date de la tenue de l’assemblée générale élective du CSA/MOB. Il faut dire que le temps presse et que la tenue de ladite assemblée devient nécessaire et vitale.

L’ASSOCIATION DES SUPPORTERS SE DÉMARQUE

A la fin de la rencontre JSMB-USMH, certains ont imputé la responsabilité aux fans du MOB de ce qui s’est passé dans la ville de Béjaia. Mais l’association des supporters du MOB se démarque de cette violence et appelle les Crabes à être vigilants cet après-midi à Bologhine, surtout que les fans ont promis de se déplacer en masse dans la capitale pour soutenir les camarades de Bendjenine.

MISE AU VERT À L’HÔTEL NOUI

Après la dernière séance d’entrainement qui s’est déroulée au stade Talbi Meftah, les camarades de Toual prendront leur quartier à l’hôtel Noui situé à Chéraga dans un endroit très calme, qui leur permettra de se concentrer sur leur rencontre contre le MO Béjaia, prévue aujourd’hui au stade Omar –Hamadi (Bologhine.)

Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012

AKROUR, UN ATOUT

Suspendu pour le match de coupe, le milieu offensif des béjaouis, Djebar Akrour, qui n’est autre que le capitaine de cette équipe, sera de retour ce mardi, où il tiendra le même rôle qui lui est confié depuis le début de saison en cours, à savoir meneur de jeu et capitaine d’équipe. Un autre atout pour le coach qui sait qu’en présence de cet élément, le MOB peut faire la différence.

ATIA EST EN FRANCE

Le président directeur général de la SSPA/MOB, Mr Atia Zahir se trouve actuellement en France. Il ne sera pas là aujourd’hui pour suivre le match de son équipe face au leader. Le concerné que nous avons joint par SMS dans la soirée d’avant-hier nous a répondus qu’il est en France pour une consultation régulière chez son médecin. Il avance qu’il appelera les dirigeants et le staff technique pour leur souhaiter bonne chance. «Mon cœur est avec eux et mardi, je leur appelerai pour les encourager. J’espère un bon résultat », dit-il par SMS.

Dur morceau pour les Crabes Par Nassim S.

La 11ème journée du championnat qui devait se jouer le week-end passé et qui a été reportée à ce mardi (Aujourd’hui), pour cause du déroulement du dernier tour régional de dame coupe, verra un choc qui va se dérouler au stade de Bologhine et opposera le club local, le RC Arba, qui n’est autre que le leader du groupe et le MOB, qui est lui dauphin.

eux points séparent les deux antagonistes et chacun voudra remporter ce match et entrevoir la suite de la compétition sous de meilleurs auspices. Certes, les Crabes vont effectuer un déplacement des plus risqués vers la capitale, mais d’après les joueurs et le staff tech-

nique, le MOB ne se déplacera pas en victime, mais plutôt pour revenir avec un résultat positif, histoire de garder ou plutôt conforter la deuxième place en cas du nul, et pourquoi pas prendre la place de leader. Là, les camarades de Hamlaoui Nassim vont devoir sortir le grand jeu pour espérer remporter le gain du match et épingler leur vis-à-vis de cette 11ème journée. De toutes les façons, la rencontre sera difficile pour les deux équipes et pas seulement pour les Crabes.

NE PAS LAISSER DES ESPACES POUR L’ADVERSAIRE

La meilleure façon de contrer le leader chez lui, c’est de jouer le jeu propre et ne pas laisser des espaces pour l’adversaire pour qu’il en profite. C’est la meilleure manière de ne pas subir le match ou de laisser l’initiative aux Blidéens. Ces derniers ne voudront certaine-

ment pas rater l’occasion de recevoir chez eux et devant leur public pour ajouter à leur tableau de chasse une équipe du MOB. Mais cette fois, le chef de fil du championnat ne doit pas de son côté sous-estimer les Crabes, car ces derniers sont capables de bien faire. Eux qui auront comme objectif de continuer sur la même dynamique de bons résultats, où pour rappel, les Crabes n’ont point perdu depuis la 4ème journée, enchaînant sept rencontres sans défaites, dont cinq victoires (MOC, MCS, ASMO, O.M et CRT) et deux matches nuls (ASK et USMA). C’est pour dire que le seul objectif des Crabes pour cet après-midi, c’est de garder leur invincibilité datée depuis la victoire acquise face au MOC, pour le compte de la 4ème journée.

Le RCA et le MOB ne se sont jamais rencontrés par le passé, et c’est donc la première fois que les deux clubs se rencontrent et le hasard fait que ce sera en ligue 2 et où les deux équipes sont proches dans le classement. Le RCA leader et le MOB dauphin. C’est ce qui ajouterait du piment à la partie, surtout que deux points seulement séparent les deux équipes, qui chacune d’elles voudra bien remporter ce match de la 11ème journée, afin d’entrevoir la suite du parcours avec un moral au beau fixe. Le leader voudra conforter sa 1ère place et creuser l’écart à cinq points, quant au dauphin, il essayera de maintenir l’écart à deux points et pourquoi pas prendre la 1ère place, puisque en cas de victoire, ce sera le MOB qui deviendra leader avec un point d’avance sur le RCA. N. S.

tait finalement la direction qui a décidé de l’exclure de l’effectif des Crabes et ce pour la simple raison qu’il avait fait une sortie, le moins que l’on puisse dire qu’elle était inattendue pour le staff technique, et c’était celle qu’il a déclaré qu’on ne peut plus compter sur lui pour le restant de la saison sportive en cours. Il s’agit d’un deuxième cas, après celui de Madène Ahcène, qui lui, a été expulsé vers la fin de la phase aller de la saison écoulée, et ce pour presque la même raison, puisqu’il n’avait pas accepté son

statut de remplaçant.

QUI AURA LA PREMIÈRE ENTRE LES DEUX ÉQUIPES ?

La direction condamne le parti pris de la LNF

Comme tout le monde le sait, la ligue nationale de football a reporté le match NAHD/ABM qui devait se jouer aujourd’hui.

a direction condamne le parti pris de la LNF , qui a décidé de reporter ce match à cause d’une rencontre amicale programmée contre l’E.N des U17. Une condamnation somme toute logique, eu égard au fait que pour le compte de la

12ème journée, le MOB recevra cette même équipe du NAHD au stade de Bejaia. Selon certains, cette manière de faire les choses, est une façon de favoriser le NAHD, qui est classé troisième et qui a trois points de retard par rapport au MOB.

KHELIDI EXCLU DE L’EFFECTIF DU CLUB

Dans l’une de nos précédentes éditions, nous avons fait état de la décision de Khelidi de résilier son contrat avec les Crabes, mais c’é-

UNE VICTOIRE POUR PRENDRE L’ÉCART Par Oukili Ali

Il a fallu tout le savoir faire des dirigeants, pour remonter le moral des joueurs, affectés par leur élimination en coupe d’Algérie devant leur voisin, le Widad de Boufarik .

ls leur ont demandé d’oublier cette défaite car à quoi bon d’ y penser toujours, chose qui pourrait se répercuter sur eux pour la suite de ce championnat. Les camarades de Rait ont mis cette sortie prématurée dans le placard des archives et de ne plus regarder dans le rétroviseur, en songeant à l’importante rencontre qui les attend devant le MOB pour le compte de la onzième journée de ligue 2, afin de bien la négocier. Ils ont repris les entrainements dans une bonne ambiance, et les quelques supporters qui étaient présents, demandaient aux camarades de Belaid de continuer de bosser dûrement à chaque séance de travail, en prévision du rendez-vous de demain. Les joueurs leur ont promis de faire tout ce qui est en leur possession, pour arracher la victoire afin de creuser l’écart sur leurs poursuivants. La tâche ne sera pas facile pour eux

devant un adversaire qui revient en forme ses dernières semaines comme le prouvent ses excellents résultats, et se déplacera à Alger pour repartir avec le meilleur résultat possible. Les locaux ne vont pas l’entendre de cette oreille, ils mettront les bouchées doubles, car ils auront fort à faire face aux Bougéotes, qui ont presque réussi toutes leur sorties à l’extérieur. Avec l’apport de leur bruyante galerie, les Arbéens vont se surpasser pour sortir victorieux de cette empoignade, qui s’annonce très disputée des deux côtés. Dans le cas où les gars de la Mitidja auront le dernier mot, on pourra dire que d’ores et déjà, qu’ils sont bien partis pour être sacrés champions d’hiver. Ils seront motivés de plus en plus en phase retour, pour rester sur cette même dynamique jusqu’au terme de ce parcours, et arracher par la même occasion une place sur le podium. Les dirigeants estiment qu’il est encore tôt de parler d’accession, et demandent à leurs joueurs de continuer à travailler sérieusement aux entrainements, pour réaliser ce qu’ils ont tracé en début de saison et qui est le maintien dans cette division. Alors que côté supporters, on croit dur comme fer qu’avec un aussi riche effectif, leur équipe ne peut rater l’accession en ligue 1, et c’est le le vœu de toute la population de cette charmante ville. O. A.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LA PRIME DE SAIDA PERÇUE AVANT-HIER

En effet, et afin de motiver le groupe à aller de l’avant dans ce match de la 11ème journée, la direction du club béjaouie a décidé d’octroyer aux joueurs, la prime de la victoire acquise face au MC Saida lors de la 5ème journée, dans une rencontre qui s’est jouée au stade du 24 Février de Bel Abbès et à huis clos. N. S.

L’INFIRMERIE NE DÉSEMPLIT PAS

L’entraineur Samir est dans l’embarras avec le nombre de blessés, où pas moins de cinq joueurs et non pas des moindres seront incertains contre le MO Béjaia dans une rencontre qui s’annonce très difficile pour les Bleu et Blanc. Ils continuent de subir les soins nécessaires pour se remettre sur pied. Le coach garde quand même un petit espoir de s’attacher de leur service pour cette importante rencontre « Ils se sont entrainés avec le groupe dans de meilleures conditions, je pense qu’ils seront en mesure de prendre part à cette rencontre, et leur présence est indispensable » Estime le driver du RCA. Pour cette confrontation face au dauphin, les inconditionnels souhaitent que le coach va récupérer tous ses joueurs, afin que les coéquipiers de Sadaoui puissent s’imposer et prendre par la même occasion le large sur cet adversaire.

V S

Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012

Cheikh Djahid : OMRANI : «on va y mettre «On fera le ASK ESM du cœur contre maximum Khroub..» pour gagner» 11 jo urnée

ertes les espérantistes viennent d’obtenir leur billet qualificatif pour le prochain tour de coupe d’Algérie après avoir pris le meilleur sur le CR Témouchent ce samedi au stade Zabana à Oran, mais cela n’a pas laissé le staff mostaganémois, ainsi que les responsables du club ,muets face au scepticisme de l’instance sportif, et ce en haussant le ton et clamant « Les deux poids deux mesures, prônées par l’instance sportive, en rapport avec la programmation qui n’arrange guère les affaires du club mostaganémois » puisque la formation locale disputa samedi le match de coupe prévu initialement vendredi, pour effectuer ensuite un long déplacement dés ce lundi à l’est du pays, pour affronter mardi l’AS Khroub en championnat, et enfin recevoir trois jours plus tard le CRT dans le même cadre . C'est à dire que la formation espérantiste aura une seule journée pour préparer le match de vendredi, ce qui provoqua le gourou des espérantistes. Un vrai marathon lance-t-on du côté du club local, et dans ce sens, le ras le bol des espérantistes est tout à fait compréhensible. La décision prise par la commission de programmation a irrité l’entourage du club, après avoir reprogrammé le match de coupe de vendredi au samedi. Malgré les nombreuses tentatives du boss mostaganémois afin de trouver un consensus, mais cela resta vain, ce qui l’a poussé à lever le ton en déclarant « On est loin du professionnalisme avec des programmations en marmelades » .Le coach Osmane n’a d’ailleurs pas mâché ses mots,

en se prenant aux responsables de l’instance sportive, suite à cette programmation, qu’il qualifie de « suicidaire pour mon équipe . Ceux qui ont établi cette programmation, ne se font aucun souci envers un club comme le nôtre, et ces dispositions ne s’appliquent pas à d’autres formations ». Tant bien que mal, l’entraineur mostaganémois a mis dans le bain, lors du match de coupe d’Algérie, quelques joueurs du banc, histoire de ménager les autres pour la difficile confrontation face au Khroub, d’autant plus que la formation locale, qui se trouve en bonne posture au classement, tourne plutôt le regard vers le championnat qui reste le souci majeur des ambitions des mostaganémois. Néanmoins, ceux-ci n’auront d’autres alternatives que de faire avec cette situation qui pénalise et qui risque d’influer négativement sur le parcours de leur équipe. La formation locale a pris la route pour l’est du pays lundi pour affronter aujourd’hui l’AS Khroub et avant de mettre pied dans le bus, le joueur Cheikh Djahid lanca « Nous irons pour faire un bon résultat. La rencontre face aux khroubis, ne va pas être facile à négocier, mais chacun de nous est conscient qu’il va falloir mettre du cœur et bousculer l’adversaire sur son terrain.Toutefois, j’espére que le voyage ne sera pas pénible afin de nous permettre au moins de bien récuperer, surtout après les éfforts consentis samedi, lors du match de coupe. Maintenant c’est bien d’être encore en lice en coupe, mais nous visons surtout le championnat» N. B.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de l’Habitat et de l’Urbanisme Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Biskra NIF : 000007019004951 Rue Ahmed-Ouamane - Biskra

Concours national d’architecture N° 32/DLEP/BM//2012

La Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Biskra, organise un concours d’architecture pour étude et suivi du projet :

Réalisation d’un lycée type 1000/300 rations à la commune de Doucen - Biskra -

Les BET qualifiés, intéressés par le présent avis peuvent retirer le(s) cahier(s) des charges auprès du bureau de la Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Biskra - sise à la rue Ahmed Ouamane - Biskra. Les soumissionnaires doivent déposer en premier lieu leurs offres techniques, (selon la forme indiquée dans le cahier des charges technique) accompagnées par les pièces réglementaires en cours de validité (originale ou photocopie légalisée et à jour) suivantes : • La déclaration à souscrire et la déclaration de probité, paraphées et signées (selon modèles ci-joint) • Le présent cahier des charges “offre technique” paraphé et signé par le soumissionnaire • Copie légalisée de l’agrément délivré par l’ordre des architectes en cours de validité • Copie certifiée du statut juridique de la société (tel que SARL) ou du groupement de bureaux d’études • Exemplaire du protocole d’accord liant les membres du groupement conjoint et solidaire • Attestation des pouvoirs du signataire de l’offre (dans le cas de société ou de groupement) • Copie du registre du commerce du soumissionnaire légalisée de la société (tel que SARL) • Copie légalisée de l’extrait du casier judiciaire du soumissionnaire • Attestations parafiscales des mises à jour légalisées (CNAS, CASNOS, CACOBATPH) • Extrait de rôles en cours de validité apuré ou avec échéancier

• Copie de la carte de numéro d’identification fiscal (NIF) • Copie du certificat de dépôt des comptes sociaux qui concerne les sociétés de bureaux d’études • Références professionnelles du soumissionnaire appuyées par des attestations justificatives • Moyens humains et matériels du soumissionnaire accompagnés des pièces justificatives Le dépôt des offres technique est fixé au dixième jour (10e) du délai de préparation des offres à compter de la date de la première parution du présent avis dans la presse quotidienne nationale ou le Bomop, avant 12h00 au plus tard, si ce jour coïncide avec un jour de repos légal ou férié le dépôt des offres et l’ouverture des plis seront prorogés jusqu’au jour ouvrable suivant ou même heure. Auprès du bureau d’ordre de la Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Biskra. L’offre doit être présentée dans une enveloppe fermée et anonyme comporte le pli offre technique, et elle ne doit comporter que les mentions suivantes :

Concours national d’architecture N° 32/DLEP/BM/2012 Pour l’étude et suivi de ………………………… (Ne pas ouvrir)

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de cent quatre vingt (180) jours à compter de la date de d’ouverture des plis. L’ouverture des plis technique aura lieu en présence des participants, le jour de dépôt des offres à 14h00 au siège de la Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Biskra sise à la rue Ahmed Ouamane.-Biskra

Maracana N° 1886 — Mardi 20 Novembre 2012 - ANEP N° 949 833

L’ex-mondialiste de la coupe du Monde U-17 au Nigéria 2009, semble refaire surface après une éclipse de deux saisons passées à l’ombre, cette saison Omrani dispose d’un large temps de jeu, il est souvent titulaire à défaut, il rentre régulièrement en jeu, nous avons voulu connaitre ses impressions.

Il semble que ça va mieux pour vous cette saison ? Oui, ça va beaucoup mieux, j’ai fait une bonne préparation et je bénéficie de la confiance de l’entraîneur qui m’accorde du temps du jeu. Est-ce qu’on peut dire que c’est un nouveau départ pour Omrani ? Tout à fait, il ne faut pas oublier que j’ai

LIGUE E2 V S USMAn MSPB

1 1e jo ur n é e

passé deux saisons très difficiles, où j’ai peu joué. Cette année, ça se relance pour moi, j’espère faire une très bonne saison pour rebondir. Avec la qualification aux 1/32e en coupe, c’est une autre compétition où Omrani peut démontrer ses qualités ? Exactement, la coupe est une compétition médiatisée, elle est suivie par tout le monde, ça permet à beaucoup de joueurs de se faire connaître, mais ça doit passer par un bon comportement de l’équipe dans cette compétition. Ce mardi, c’est l’USMAnnaba en championnat. Comment voyez-vous cette rencontre ? On ira à Annaba pour jouer nos chances à fond. On fera le maximum pour gagner, car on joue sans calcul et sans pression. Le groupe est déterminé à jouer pour la victoire, ça ne sera pas facile, mais il faut toujours essayer. W. Y.

DEUX JOUEURS U-21 DORMENT DANS LE BUS

Ce n’est pas une blague, c’est une réalité qui nous a été confirmées par les concernés. Deux jeunes joueurs de la catégorie des U-21 passent la nuit dans le bus du club, au niveau du stade Seffouhi. Même Nezzar le sait, car il en a fait allusion dans ses déclarations. Non résidents à Batna, les deux joueurs se sont retrouvés livrés à eux même, notamment, après la démission collective des entraîneurs des catégories jeunes qui colmataient les brèches. “Ou en est le beau projet de formation, pour lequel on a ramené Ali Fergani. ?»

République Algérienne Démocratique et Populaire Wilaya d’Adrar

Direction de l’éducation NIF : 099001019046038 SERVICE PROGRAMMATION ET SUIVI

Avis d’annulation d’attribution provisoire du lot 04

Conformément aux dispositions de l’article 49, alinéa 02 du décret présidentiel N° 10-236 du 07 octobre 2010, modifié et complété, portant réglementation des marchés publics, et après l’avis d’attribution provisoire paru le 03/11/2011 dans Al Ajouaa et le 05/11/2011 dans Maracana, la Direction de l’éducation de la wilaya d’Adrar, informe l’ensemble des soumissionnaires concernés par l’appel d’offres national ouvert N° 14/2011 relatif au renouvellement des équipements et mobilier scolaire des établissements du cycle primaire et surtout le lot : Lot N° 04 climatisation Attribué provisoirement à l’ETS Azzaoui Abdelkader, de la décision suivante :

1- L’annulation de l’attribution provisoire du lot 04, car les échantillons présentés par l’entreprise sont non conformes aux caractéristiques exigées dans le cahier des charges. Maracana N° 1886 — Mardi 20 Novembre 2012 - ANEP N°949 844

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

DIVISIONS INFÉRIEURES

Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012

ORB Akbou

KOCEILA CHERFI : «Franchement, je ne peux expliquer ce qui nous arrive»

Entretien réalisé par Tahar H.

Le défenseur des olympiens d’Akbou n’arrive pas à cerner ce qui s’est passé encore une fois vendredi dernier. Pour lui, il faut oublier cette débâcle et penser aux prochaines sorties.

Que s’est –il donc passé vendredi dernier face à Bir Ghbalou ? Sincèrement, je n’arrive pas à comprendre ce qui s’est passé. On est passés complètement à côté de notre sujet. C’est le naufrage quoi. Nous avons réalisé un très bon premiere mi temps, où on était supérieurs à nos adversaires. Nous avons réussi à inquiéter le gardien adverse à plusieurs reprises et je pense que c’est durant cette période que nous aurions pu prendre une option sur le match. Le ballon n’est jamais sorti de leur 18 mètres, on avait raté une multitude d’oc-

casions, ça ne voulait pas rentrer. Mais en seconde période, vous vous étes confrontés à une coriace formation de Bir Ghbalou, qui a sû rentrer à la maison avec le gain du match. Je ne suis pas d’accord avec vous. On n’a pas subi le match, puisqu’ils ont inscrit leurs deux buts, sur des erreurs bêtes. Nous nous sommes deployés à mener des attaques successives, nous avons fourni beaucoup d’efforts dans ce match, et c’est uniquement pour cela, que nous méritions un meilleur résultat. Nous avons terminé trés forts la rencontre, sans toutefois réussir à revenir à la marque. Nous avons vraiment manqué de réussite. Ne craignez-vous pas que cette troisième déconvenue, ne se répercute sur le moral des joueurs ? C’est sûr que cette défaite, nous a fait du mal sur le plan psychologique. Tous les joueurs le reconnaissent, car on est conscients, qu’on était passés encore une fois à côté, mais que voulez vous, il faut oublier

ce match et penser aux suivants. Ce n’est pas la fin du monde, on est qu’à la cinquième journée et le championnat est encore long. L’absence de l’entraineur n’a-t-elle pas influé sur le résultat ? Effectivement le fait que le coach ne soit pas là nous a quelque peu handiapé. Mira est quelqu’un qui crée une certaine dynamique et ambiance dans le groupe, mais s’il n’est pas présent, on doit faire avec, seulement son absence n’est pas la seule raison qui a fait que nous perdions encore une fois. Yacine Amaouche avec son expérience a sû retaper le moral du groupe, il a joué un grand rôle dans la préparation psychologique après la déconvenue face à Thameur, d’ailleurs on était bien atteints moralement et on était décidés à gagner, mais en fin de compte, le premier but que nous avons encaissé sur une erreur bête, nous a coupés les jambes.! Votre équipe reste fébrile que ce soit à domicile ou à l’extérieur …

Si on voit les résultats réalisés jusque là, c’est sûr que notre équipe a du mal à s’imposer. Il faudra qu’on soit plus costauds pour essayer de soigner cette fébrilité, que ce soit à domicile ou à l’extérieur, car nous avons un bon effectif. Comment voyez-vous la suite du parcours alors ? Nous occupons une mauvaise place au classement et cela est bien sûr très préoccupant. Il est pour nous impératif de gagner les matches que nous aurons à jouer à domicile et aussi récolter le maximum de points hors de nos bases. Dans un premier temps il faut oublier ces revers et penser à la suite du parcours en continuant à travailler sérieusement pour s’en sortir, car il n’y a que le travail qui paye. Un match difficile nous attend face à l’OCA, ce match est très important pour nous, et il faudra bien le négocier. Il est temps de relever la tête. Maintenant la balle est dans notre camp. T. H.

ans l’entourage des olympiens d’Akbou, on parle de l’ex joueur de la JSK Mourad Bounif qui a déjà drivé l’équipe de l’USO Amizour et avec laquelle il a réussi trois accessions de suite. Celui-ci connait bien l’autre ancien joueur de la JSK Yacine

Amaouche, avec lequel il entretient de très bonnes relations. Cependant, Bounif temporise et les dirigeants attendent sa réponse pour régler ce problème d’entraineur. Nous avons tenté à maintes reprises de joindre par téléphone Mourad Bounif, mais en vain, il ne répond pas. En attendant la nom-

ination d’un entraineur, le président des olympiens d’Akbou , Hafit Bentaleb a conclu un accord avec Yacine Amaouche, pour prendre en main l’équipe, lors des prochaines sorties en attendant l’arrivée d’un nouvel entraineur. T. H.

Mourad Bounif pressenti pour succéder à Mira

L’ère de Abdenour Mira est donc terminée, ce dernier a tenu juste quatre journées avant de claquer la porte.

Division Honneur-Match retard de la 3e journée USM Draâ Ben Khedda-CRB Tizi Ouzou ES Draâ El Mizan

Qui s’offrira la victoire ?

Le stade de Draâ Ben Khedda abritera cet après-midi, le match de la mise à jour du calendrier du championnat de wilaya, de la division honneur, qui va opposer les deux équipes l’USM Draâ Ben Khedda et le CRB Tizi Ouzou.

La direction du club du sud de la wilaya de Tizi Ouzou l’ES Draâ El Mizan, a procédé à un changement au niveau de la barre technique.

ne rencontre qui mettra aux prises, deux vieilles connaissances, et qui sera certainement très chaude, et les 22 acteurs tâcheront de faire tout leur possible, pour épater les présents par de belles facettes de jeu, et du beau spectacle. Les deux équipes qui ont réussi à récolter les trois points de la victoire le week-end passé, et en déplacement, face respectivement au CA Fréha , pour l’USMDBK et contre le LC Iflissen pour le CRBTO, se présenteront sur le terrain, avec la ferme intention d’ar-

Sahraoui limogé, Maâtki arrive

racher les points de la victoire et confirmer leur bonne santé. Certes les Ciel et Blanc partent avec les faveurs des pronostics du moment, puisqu’’ils vont jouer à domicile et devant leur public, mais cela ne signifie pas, que les

Communards de Tizi Ouzou, se laisseront faire, bien au contraire, ils feront de leur mieux, pour repartir avec un bon résultat. On le saura à la fin du match, qui va s’offrir la victoire?. A.M.

yant constaté que les résultats ne suivent pas, les responsables de l’espérance, ont pris la décision de se séparer des services de l’entraîneur Sahraoui. Une fois cette décision prise, les même dirigeants n’ont pas mis beaucoup de temps, en faisant appel, à un autre enfant du club, qui connait bien la maison, en l’occurrence Rachid Maâtki. Les mauvais résultats enregistrés par l'ES Draâ El Mizan, une seule victoire et trois défaites, ont précipité le départ de l'entraîneur Rachid Sahraoui. Pourtant, rien ne laissait présager ce divorce prématuré. C'est finalement à Rachid Maâtki qu’a été confiée la barre technique de l'Espérance, dans l'espoir de hisser ce club au rang qui lui convient dans ce groupe. Le nouvel entraîneur qui fait son retour au bercail, après deux années de repos, a déjà entamé la préparation avec les joueurs. Pour son premier match à la tête de la barre technique de l’ESDEM, le nouvel entraîneur Rachid Maâtki a réussi à donner un nouveau souffle à l’équipe, en lui permettant de renouer avec la victoire en s’imposant sur le score de 2 buts à 1, contre la JS Boukhalfa. Une victoire qui ne pourra faire que du bien aux joueurs, lesquels se sentent désormais libérés, depuis l’intronisation de Rachid Maâtki à la barre technique. A.M.

JS Boukhalfa 4 matchs de suspension pour le joueur Lamri Massinissa

Coup dur pour le club de la JS Boukhalfa et le joueur Lamri Massinissa.

e dernier a été suspendu par la commission de discipline de la ligue de football de Tizi-Ouzou, pour quatre matchs, plus une amende financière de 5000DA pour les Banlieusards, et ce, pour insultes envers arbitre de la rencontre, JS Boukhalfa-LC Iflissen, qui a eu lieu le 9

Novembre dernier au stade Oukil Ramdane de Tizi-Ouzou. Le joueur Lamri Massinissa a déjà fait l’impasse sur le dernier match de son équipe, joué le week-end passé, contre l’ES Draâ El Mizan. Il lui reste trois matchs à consommer, avant de reprendre du service et de retrouver la compétition. Il sera de retour à la compétition lors du match de la 9e journée, du championnat de wilaya de la division honneur, qui va les opposer face au KC Taguemount Azzouz à Ait Mahmoud. A.M.

ΔϴόϤΟ βϴγ΄ΘΑ ΢ϳήμΘϟ΍ ϞϴΠδΗ Ϟλϭ

2012 ϲϔϧΎΟ 12 ϲϓ ΥέΆϤϟ΍ 06 12 Ϣϗέ ϥϮϧΎϘϠϟ ΎϘΒσ ϲϓ ΥέΆϤϟ΍ 09 95 Ϣϗέ ήϣϸϟ ΎϘΒσ ΕΎϴόϤΠϟΎΑ ϖϠόΘϤϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϣϮψϨϤϟ΍ ΔϴϤϨΗϭ ϢϴψϨΗϭ ϪϴΟϮΘΑ ϖϠόΘϤϟ΍ 1995 02 05 ΔϴόϤΠϟ΍ βϴγ΄ΘΑ ΢ϳήμΘϟ΍ ϞϴΠδΗ ϢΗ ˬΔϴοΎϳήϟ΍ϭ ΔϴϧΪΒϟ΍ ΔϴΑήΘϠϟ ϱϭΎϬϟ΍ ϲοΎϳήϟ΍ ϱΩΎϨϟ΍ ΓΎϤδϤϟ΍ ϲοΎϳήϟ΍ ϊΑΎτϟ΍ Ε΍Ϋ Ϧ΋ΎϜϟ΍ ΓΪΧ ϦΑ ω΍έΫ ΔϳΪϠΑ ϥ΍ϮϳΪϟ΍ ϝϮϤϟ ΔϴοΎϳέϝ΍ ήϴϓΎμόϟ΍ ΓΪΧ ϦΑ ω΍έΫ ΔϳΪϠΑ ΎηΎΑ ϲΤϳ ϲοΎϳήϟ΍ ϲϓΎϘΜϟ΍ ΰϛήϤϟ΍ ΎϫήϘϣ ΩϼϴϤϟ΍ ϥΎϜϣϭ ΦϳέΎΗ -ΪϤΣ΃ ϑήόϟ Ϊϴδϟ΍ ΔϴόϤΠϟ΍ βϴ΋έ ± ΔϳΪϠΑ ϥ΍ϮϳΪϟ΍ ϝϮϣ ϲΣ ϥ΍ϮϨόϟ΍ - ϭίϭ ϱΰϴΘΑ 1973 07 14 .ΓΪΧ ϦΑ ω΍έΫ

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

PUBLICITTE

vK≠b∞« sO´ W¥ôË W∫BK∞ WO±uLF∞« WºßRL∞« …bOKπ° W¥¸«uπ∞« W¥dA∂∞« œ¸«uLK∞ WO´dH∞« W¥d¥bL∞«

Êö´≈ : WO¢ü« V¢d∞« w≠ nO™u∑∞« ‹UI°Uº± ÕU∑∑≠« s´ …bOKπ° W¥¸«uπ∞« W∫BK∞ WO±uLF∞« WºßRL∞« …¸«œ≈ sKF¢ WI°UºL∞« Ÿu≤

VÅUML∞« œb´

…œUNA∞«Ë√ Èu∑ºL∞«

W∂¢d∞«

…œUNA∞« ”Uß√ vK´

VD∞« w≠ Á«¸u∑Øœ …œUN® -

…œUNA∞« ”Uß√ vK´

W±UF∞« ÊUMß_« W•«d§ w≠ …œUN® -

…œUNA∞« ”Uß√ vK´

W±UF∞« W∞bOB∞« w≠ …œUN® -

…œUNA∞« ”Uß√ vK´

·d∑F± …œUN® Ë√ ÍœUO´ hBª¢ fHM∞« rK´ w≠ f≤UºO∞ …œUN® - WO±uLF∞« W∫BK∞ ÍœUO´ w≤UºH≤ UN∑∞œUFL°

…œUNA∞« ”Uß√ vK´

ÍuGK∞« dO∂F∑∞« `O∫B¢ hBª¢ fHM∞« rK´ w≠ f≤UºO∞ …œUN® - dO∂F∑∞« `O∫B¢ w≠ w≤UºH≤ UN∑∞œUFL° ·d∑F± …œUN® Ë√ ÍuGK∞« Èb•≈ w≠ UN∞ W∞œUF± …œUN® Ë√ w§u∞uO∂∞« w≠ f≤UºO∞ …œUN® : WO∞U∑∞« ‹UBBª∑∞« WO±uLF∞« W∫BK∞ w§u∞uO° WIOÆb∞« ¡UO•_« rK´ v∞Ë_« W§¸b∞« s± W¥uO• ¡UOLOØ ‹UOKOHD∞« rK´ -

…œUNA∞« ”Uß√ vK´

dOOº∑∞« ÂuK´Ë W¥¸«œù«Ë WO≤u≤UI∞« ÂuKF∞« w≠ f≤UºO∞ …œUN® -

sO§Ëe∑L∞« sO∫®d∑LK∞ W∂ºM∞U° WOºMπ∞« …œUN® )ÂU´Ë Í¸bÅ( ÊU∑O∂© ÊU¢œUN® : WE•ö± WO±uLF∞« WºßRL∞« v∞≈ ‹UHKL∞« qßd¢ o¥d© s´ - …bOKπ° - W¥¸«uπ∞« W∫BK∞ ‹UHKL∞« ‰U∂I∑ßô q§√ dî¬Ë b¥d∂∞« Êö´≈ ‰Ë√ a¥¸U¢ s± U±u¥ 15 ÊuJ¥ sOF° cîR¥ ô q±UØ dO¨ nK± qØ .¸U∂∑´ù«

WHO∫Å( WO∞bF∞« o°«uº∞« …œUN® ‰uFHL∞« W¥¸Uß )03 rÆ¸ s± UNOK´ ‚œUB± qÅ_« o∂© Wªº≤ WOMNL∞« …d∂ª∞« X∂∏¢ qLF∞« ‹«œUN® ‹b§Ë Ê≈ W∂º∑JL∞« W¥b¥d∂∞« l°«uD∞U° ÊUI≠d± ÊU≠d™ `®d∑L∞« Ê«uM´Ë VI∞Ë rß« ULNOK´ s± UNOK´ ‚œUB± qÅ_« o∂© Wªº≤ s± …dOî_« WMºK∞ ◊UIM∞« nAØ wß«¸b∞« ¸UºL∞« W±UÆù« …œUN® WO≤bL∞« W∞U∫K∞ WOKzU´ WÆUD° -

·dB∑±

: nKL∞« s¥uJ¢ WI°UºL∞« w≠ WØ¸UALK∞ wDî VK© d±_U° wMFL∞« ·d© s± lÆu± rßù« ULNOK´ ÊU∑OºL® ÊU¢¸uÅ VIK∞«Ë UNOK´ ‚œUB± qÅ_« o∂© Wªº≤ WOM©u∞« W±bª∞« ÁUπ¢« WOF{u∞« X∂∏¢ s± UNOK´ ‚œUB± qÅ_« o∂© Wªº≤ WOM©u∞« n¥dF∑∞« WÆUD° œöOL∞« …œUN® s± UNOK´ ‚œUB± qÅ_« o∂© Wªº≤ W°uKDL∞« …œUNA∞«

Maracana N° 1886 — Mardi 20 Novembre 2012 - ANEP N°949 928 République Algérienne Démocratique et Populaire Wilaya de Médéa Direction de la culture N° d’immatriculation fiscal : 0992260115036233

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE

Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel N° 10-236 du 07/10/2010 modifié et complété portant réglementation des marchés publics. La Direction de la culture de la wilaya de Médéa, informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres national restreint N° 03/2012 relatif à l’opération d’équipement et d’acquisition d’ouvrages pour 70 bibliothèques à travers la wilaya de Médéa (Lot N° 10 : Equipement rayonnage, Lot 13 : équipement en audiovisuel), paru dans les journaux El Yawm et Maracana en date du 17/09/2012, qu’à l’issue de l’évaluation des offres techniques et financières, les lots indiqués ci-dessus sont attribués provisoirement comme suit :

Lot N°

Lot

Soumissionnaire

Lot N° 10 : Equipement rayonnage

Lot 13 : Équipement en audiovisuel

N° d’immat fiscal

Note technique

Entreprise 197026010267042 N. CE RCAD Ingénierie Quartier Theniet El Hadjar Entreprise Micro vision Quartier Mokadem Benyoucef W. de Médéa

197026010201060

Montant de Durée Observations l’offre de financière livraison (TTC)

51,66

11.817.000,00 15 jours DA

48,83

5.855.850,00 05 jours DA

- Approuvé techniquement -Moins disant

- Approuvé techniquement

Conformément aux deux articles 114 et 125 du décret présidentiel sus-mentionné, tout soumissionnaire contestant ce choix peut introduire un recours auprès du comité des marchés publics de la wilaya dans un délai de 10 jours à compter de la parution du présent avis dans les journaux.

Les soumissionnaires sont invités à se rapprocher de nos services au plus tard dans les trois (03) jours à compter du 1er jour de la publication de l’attribution provisoire des lots en question à prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniques et financières.

Maracana N° 1886 — Mardi 20 Novembre 2012 - ANEP N°949 749

République Algérienne Démocratique et Populaire Wilaya d’El Oued Daïra de Djamaâ Commune de M’rara

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL N° 04/2012

Le P/APC de la commune de M’rara wilaya d’El Oued lance un avis d’appel d’offres national pour : √ Acquisition d’un camion citerne des eaux essuie

Les entreprises intéressées et titulaires d’un certificat de qualification dans le domaine peuvent se présenter à l’APC de M’rara pour retirer le cahier des charges contre le paiement de la somme de : 2.000,00 DA par lot. Les offres accompagnées obligatoirement des documents dûment légalisés à ce jour suivant la réglementation en vigueur (de l’article 45 du décret présidentiel n° 236/2010 du 7/10/2010). a) L’offre financière : - Cahier des charges dûment signé et cacheté - La soumission - Le bordereau des prix unitaires + le devis estimatif et quantitatif b) L’offre technique 1- Cahier des charges dûment signé et cacheté 2- Copie mise à jour (CNAS-CASNOS-CACOBATPH) 3- Extrait de rôles de l’entreprise de moins de 03 mois original 4- Copie du registre du commerce 5- Matricule fiscal 6- Certificat de garantie 7- Acte de création 8- Casier judiciaire L’enveloppe extérieure doit être anonyme et ne devra porter que la mention : (soumission à ne pas ouvrir avis d’appel d‘offres national ouvert) n° 01/2009, contenant une offre financière dans une enveloppe portant la mention (offre financière) et une autre technique dans une deuxième enveloppe portant la mention (offre technique). Les entreprises hautement qualifiées peuvent être retenues pour plusieurs lots. La date limite de dépôt des offres est fixé à la date de : ………… à partir de la dans le dernier jour de lancement à partir de 8h jusqu’à 12h matin les entreprises soumissionnaires resteront engagées par leurs offres pendant 180 jours à partir de la date de soumission. L’ouverture des plis se fera fixé à la date :………………… de dépôt des offres à 14h en séance publique au siège de l’APC. Cet avis tient lieu d’invitation au public.

Maracana N° 1886 — Mardi 20 Novembre 2012 - ANEP N°949 849

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIÈRES DE OUARGLA

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉ DE L’AVIS D’APPEL À UN CONCOURS D’ARCHITECTURE NATIONAL N° 05/2011 Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel N° 10-236 du 07/10/2010 modifié et complété, portant réglementation des marchés publics, il est porté à la connaissance de l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel à un concours d’architecture national N° 05/2011 paru dans le quotidien Wakt El Djazaïr du 26/09/2011 pour étude et suivi de 210/500 logements publics locatifs (3e tranche - année 2011) et 1400/1500 logements publics locatifs (4e tranche - année 2011), dans le cadre du programme quinquennal 2010-2014, qu’à l’issue de l’analyse et l’évaluation des offres, les marchés sont attribués provisoirement aux bureaux d’études indiqués dans le tableau ci-dessous : N°

Commune

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

Ouargla Touggourt Ouargla Ouargla Rouissat Sidi Khouiled N’goussa Touggourt Touggourt Nezla Tebesbest Zawia Abidia El Hadjira Temacine Megarine Taibet Total

N° 01 02 01 02

Lot Nombre de logts 100 110 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 1610

Type de logement

Bureau d’études retenu

Collectif C+2 Collectif C+2 Collectif C+2 Collectif C+2 Semi collectif (R+1) Semi collectif (R+1) Semi collectif (R+1) Collectif C+2 Collectif C+2 Collectif C+2 Collectif C+2 Collectif C+2 Semi collectif (R+1) Semi collectif (R+1) Collectif C+2 Semi collectif (R+1)

Azzoune Moussa Lafgoum Yacine Djoudi Mustapha Lahrèche Ougebi Kamel Ougebi Kamel Chia Abdallah Beaira Razika Boulakhssaim A-Ghani Djelloul Yazid CADITECH Belhadj Daoudi Rachid Bouatit Sofiane SECAUD S. S. E.

Conformément aux dispositions des articles 125 et 144 du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010, modifié et complété, portant réglementation des marchés publics. Les soumissionnaires ayant participé à l’appel, peuvent introduire leurs recours par écrit auprès de la commission des marchés de l’office dans un délai de dix (10) jours à partir de la date de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou sur le Bulletin officiel (BOMOP). Les soumissionnaires souhaitant s’informer sur les détails de l’opération d’analyse des offres techniques et financières, sont priés de contacter le service des marchés de l’Office dans un délai de trois (03) jours à partir de la date de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou sur le Bulletin officiel (BOMOP).

Maracana N° 1886 — Mardi 20 Novembre 2012 - ANEP N° 949 957

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

INTERNATIONALE

HODGSON : «J'ai longtemps attendu ce poste» Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012

Pour avoir présidé aux destinées de la Suisse, des Émirats Arabes Unis et de la Finlande, Roy Hodgson est rompu au métier de sélectionneur national. Cependant, sa dernière nomination l'a propulsé dans une nouvelle dimension. Le 1er mai 2012, il s'est en effet vu confier les rênes de l'Angleterre suite au départ de Fabio Capello.FIFA.com a rencontré Hodgson dans son bureau de Wembley, à une trentaine de k ilomètres de sa ville natale de Croydon. Dans la première partie de cette interview (la seconde sera publiée mardi 20 novembre 2012), l'ancien entraîneur de Fulham se remémore sa réaction lorsque le poste lui a été proposé, dresse un bilan des qualifications pour Brésil 2014 et définit l'ouverture de St. George's Park, le nouveau centre technique national anglais, comme une étape capitale pour le dévelop pement des joueurs et des entraîneurs. Qu'avez-vous ressenti lorsque vous avez appris que la fédération anglaise s'intéressait à vous pour le poste de sélectionneur national ? De la joie, j'étais vraiment content. Il était déjà arrivé que mon nom soit suggéré parmi les candidats sérieux, mais à chaque fois le poste était revenu à quelqu'un d'autre. Après être resté dans l'ombre à quelques reprises, c'était très agréable de recevoir ce coup de fil. C'était en quelque sorte un fait accompli, ça n'allait pas passer par un long processus décisionnel.

La fédération était déjà passée par ce stade et elle avait pris sa décision. Il fallait juste trouver un terrain d'entente, ce qui a été assez simple car je voulais ce poste et ils me voulaient. Cela a été un très bon moment, que j'attendais depuis longtemps.

Quel bilan dressez-vous des qualifications pour la Coupe du Monde de la FIFA, Brésil 2014 jusqu'ici ? Nous avons deux points de moins par rapport à notre tableau de marche. Si nous avions dix points, nous serions assez satisfaits compte tenu de notre calendrier, mais nous en avons huit. Onze matches après ma prise de fonctions, nous sommes toujours invaincus, ce que je trouve satisfaisant. En revanche, je suis déçu que nous ne nous soyons pas imposés contre l'Ukraine, qui a marqué un but magnifique puis très bien défendu. Nous avons certes dominé dans le jeu, mais nous avons mis longtemps à égaliser. En Pologne, je suis déçu que nous n'ayons pas mieux joué et que nous ne soyons pas accrochés à notre avantage. À mon avis, ce match était un cran au-dessous. Personne n'a été satisfait du déroulement de la rencontre, ni notre équipe ni la

Pologne. Mais ce n'est jamais évident de voir un match soudainement repoussé au lendemain (en raison des intempéries). Le terrain n'était pas en bon état. Au final, le match nul n'est pas un mauvais résultat, mais dans l'idéal, cela aurait été mieux d'avoir dix points. Je suis heureux et satisfait, mais je ne me roule pas par terre parce que nous avons pris huit points en quatre matches. Il y a encore beaucoup de chemin à parcourir mais nous pourrons piocher dans un réservoir de joueurs beaucoup plus large lors des prochaines rencontres. J'aurai plus de choix pour composer mon équipe car de plus en plus de monde va frapper à la porte, se battre pour une place. Cela va intensifier la concurrence et, je l'espère, élever le niveau de performance.

Que signifierait pour vous une participation à Brésil 2014 ? Cela serait une expérience exceptionnelle d'aller à la Coupe du Monde. Cela aurait une saveur encore plus particulière car c'est l'Angleterre qui m'a prodigué ma formation d'entraîneur, c'est la fédération qui m'a lancé sur la voie du métier d'entraîneur de football. Ce serait fantastique d'aller au Brésil avec l'équipe d'Angleterre.

Avez-vous hâte à l'idée de disputer les matches qui se profilent ? Les matches amicaux n'ont d'amicaux que le nom. À mes yeux, il y a toujours un enjeu. Contre le Brésil, la plupart des joueurs vont avoir envie de jouer. Ensuite, il y aura l'Écosse et l'Irlande, pour des affiches traditionnelles. Ces rencontres vont être très chaudes en raison de la rivalité fraternelle qui existe entre les pays. Que pensez-vous de St. George’s Park, le nouveau centre technique national ? Je crois que ça va être le vaisseau amiral de la formation des entraîneurs anglais et du développement du football anglais. Lorsque les équipes fanion - les A, les U21, les U-19, la sélection féminine s'entraîneront là, cela sera vraiment la cerise sur le gâteau, mais ce centre a un rôle encore plus important à jouer. Quel que soit le niveau, l'Angleterre a toujours bénéficié de conditions d'entraînement exceptionnelles. Nous n'avons jamais manqué d'infrastructures pour nos quelques jours de rassemblement, mais c'est une bonne chose d'avoir un centre dédié. C'est bien mieux que de devoir emprunter un terrain

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

d'entraînement et de loger à l'hôtel. Mais à mon avis, cette infrastructure va jouer son vrai rôle au niveau du développement des jeunes joueurs et des entraîneurs travaillant avec eux. Elle sera un élément central qui montre à quel point la fédération prend au sérieux la formation des jeunes joueurs et d'entraîneurs pouvant former des joueurs. C'est là que je vois sa fonction principale.

Est-ce difficile d'être à la fois concentré sur le présent et tourné vers l'avenir ? C'est le métier de sélectionneur national qui veut ça. Certains pensent qu'il faut uniquement se focaliser sur le présent. Je ne suis pas d'accord. Je crois qu'il faut essayer de travailler dans le présent tout en ayant au moins en tête que l'on va un jour quitter son poste et laisser un héritage derrière soi. Et cette question : quel travail aura été accompli lorsque mon mandat prendra fin ? Mais il est évident que le présent est très important. Il faut avoir une équipe qui gagne. Si nous échouons au niveau de l'équipe nationale, alors nos messages vont être plus difficiles à mettre en avant. Nous allons assister à une grande amélioration dans les dix années à venir. On le voit déjà avec les jeunes joueurs qui s'affirment aujourd'hui. Oxlade-Chamberlain, Welbeck, Cleverley, Bertrand, Gibbs, Wilshere : on peut voir que chez tous ces garçons, il y a une très grande qualité technique. On ne peut que progresser. Vous avez donné à ces joueurs l'occasion de briller. Êtes-vous fier de la façon dont ils ont répondu ? Satisfait oui, fier non. Quand on sélectionne un groupe de 23 joueurs, l'espace ne manque pas pour prendre des garçons qui ne sont peut-être pas encore prêts aujourd'hui. Il ne faut pas oublier que si l'on se qualifie pour le Brésil, la compétition sera dans bientôt deux ans. Il faut dès aujourd'hui avoir un œil sur ces joueurs car qui sait, certains des jeunes qui sont aux portes de l'équipe aujourd'hui, à engranger de l'expérience, à se mettre dans la peau d'un Wayne Rooney, d'un Steven Gerrard ou d'un Ashley Cole, pourraient, dans deux ans, évoluer aux côtés de ces joueurs. Ils pourraient même leur prendre la place si les titulaires ne sont pas à la hauteur du statut qu'ils ont acquis. Quel sont les aspects les plus exaltants et les plus frustrants du rôle de sélectionneur de l'Angleterre ? Le plus exaltant, ce sont les matches, il n'y a aucun doute possible. À chaque fois, c'est un grand événement. On travaille avec des joueurs fantastiques, chaque match est un événement incroyable. Même contre Saint-Marin, il y avait 85 000 personnes à Wembley. C'est une expérience que beaucoup de gens seraient heureux de vivre ne serait-ce qu'une seule fois dans leur vie. Pour les frustrations, je pense que c'est l'inquiétude de perdre des joueurs-clés au moment d'un match ou d'un rassemblement. C'est quelque chose que l'on ne peut pas maîtriser. L'autre frustration est évidente : tout sélectionneur national vous parlera du manque de temps passé avec les joueurs. On aimerait disposer de plus de temps pour les connaître, pour être davantage à leurs côtés aux niveaux technique et individuel, pour avoir l'occasion de travailler collectivement. Mais tout ça, on le sait en acceptant le poste. On ne peut pas s'en plaindre, c'est la vie du football.

Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012

MOTS FLÉCHÉS N° 1176

Jeux-Détente

SOLUTION MOTS CROISÉS N°1175

LA BLAGUE

- Ecoute, dit la maman à sa petite fille, si tu es sage, tu iras au ciel, et si tu n'es pas sage, tu iras en enfer. - Et qu'est-ce que je dois faire pour aller au cirque?

PROVERBE ALGÉRIEN

3 4 5 6 7 8 9

10 Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 80, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction 021 92.62.25

MOTS CROISÉS N° 1176

« J’ai cru que c’était un figuier plein de figues, alors que c’était un tronc plein de moustiques. »

HORIZONTALEMENT 1 - Vermifuge 2 - Donner un air de Nouveau Monde 3 - Bons tuyaux pour faire le plein - Initiales papales 4 - Lieu de délices Glossine africaine 5 - Elle nécessite un bon tirage - Pays d'asie 6 - Son bonnet coiffe rarement les catherinettes - Dispensé 7 - Souveraine végétale - Pas trés productif 8 - Couvrirai de plis harmonieux - Elément de service 9 - Coincé - Mise dans le ton 10- A échanger avec la casse - Marque de licence - Concret

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur technique Laïd Kalila Rédacteurs Djamel Touafek et Mouloud Hamdi

VERTICALEMENT A - Mielleuses B - Avec lui, le col est encore plus raide - Lieu de mauvaise école C - Préparera un spectacle D - Vieux ring - Prend position E - Matière de vieux potiers Démantelée F - Et pas ailleurs - Espagne d'autrefois G - Les soeurs de maman Lourdes charges H - Malheureuse infante Dissimule I - Fignoler - Désinence verbale J - Petite bourguignonne Augmentée du produit des rafles K - Descend dans le milieu L - Anneaux pour gens de mer - Plan pour couper l

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 1175

Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012 06:05 : Eliot Kid 06:15 : Zoé Kézako 06:40 : Ouf le prof 06:45 : TFou 08:25 : Météo 08:30 : Téléshopping 09:20 : Quatre mariages pour une lune de miel 10:15 : Météo 10:20 : Mon histoire vraie 10:50 : Au nom de la vérité 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:50 : Météo 13:55 : Les feux de l'amour 14:55 : Intime conviction 16:35 : American Wives 17:25 : Quatre mariages pour une lune de miel 18:20 : Une famille en or 19:05 : Le juste prix 19:45 : Nos chers voisins 19:55 : Météo + Le JT 20:35 : Voile 20:38 : Météo 20:40 : Après le 20h, c'est Canteloup 20:50 : Mentalist 23:15 : Confessions

09h30 : achwak el madina 10h00 : les règles d'angelo (021) 10h30 : questions d'actu (rediff) 11h15 : campagne électorale 12h00 : journal en français+météo 12h25 : el assifa e'samita (25) 13h15 : iktichaf el afaq (06) 14h05 : dalila oua el zaybaq II (11) 14h50 : 52' chrono ''rediff'' 15h40 : tabaluga III (11) 17h05 : sahla mahla n°15 17h35 : takder tarbah n°42 18h00 : journal en amazigh 18h30 : djourouh el hayet (01) 19h00 : journal en français+météo 19h30 : alhane wa chabab n°04 20h00 : journal en arabe 20h50 : ALGERIE/ONU, une charte commune 21h20 : ghelta bine el mel oua el mel 22h05 : expression livre (hamid grine) 22h50 : festival de la musique diwane 23h10 : campagne électorale

Patrick Jane accepte de bonne grâce de collaborer, à la demande de Wainwright, avec le FBI. L'agence fédérale a besoin de lui pour enquêter sur le meurtre de la belle-fille des Bauer, de riches industriels, proches du pouvoir. Le cadavre a été découvert par Sam Franklin, un ranger. Un vétéran est appréhendé. Considéré comme le premier suspect, il admet avoir des absences et pense avoir pu commettre un meurtre dans un de ces moments. Mais Patrick est convaincu de son innocence. Par ailleurs, Wayne et Lisbon enquêtent sur un homme d'affaires arrogant, qu'ils soupçonnent d'avoir tué une employée, Matilda Ruiz...

06:00 : EuroNews 06:45 : Le Marsupilami 07:40 : Garfield & Cie 08:10 : Angelo la débrouille 08:35 : Chaplin & Co 08:50 : Des histoires et des vies 10:35 : Edition de l'outre-mer 10:45 : Consomag 10:50 : Midi en France 11:55 : Météo 12:00 : 12/13 : Journal 12:55 : Météo à la carte 13:45 : Si près de chez vous 14:45 : Keno 14:55 : Questions au gouvernement 16:08 : Culturebox 16:10 : Des chiffres et des lettres 16:50 : Harry 17:25 : Un livre, un jour 17:30 : Slam 18:10 : Questions pour un champion 19:00 : 19/20 : Journal + Météo 20:00 : Tout le sport 20:10 : Et si on changeait le monde 20:15 : Plus belle la vie 20:45 : Louis la Brocante 22:20 : Météo 22:25 : Soir 3 22:50 : Ce soir (ou jamais !)

08:00 : Journal 08:10 : Télématin (suite) 09:05 : Dans quelle éta-gère 09:10 : Des jours et des vies 09:35 : Amour, gloire et beauté 09:55 : C'est au programme 10:50 : Météo outremer 11:00 : Motus 11:30 : Les Z'amours 12:00 : Tout le monde veut prendre sa place 12:55 : Météo 2 + le JT 13:52 : Consomag 13:56 : Expression directe 14:00 : Toute une histoire 15:10 : Comment ça va bien ! 16:15 : Le jour où tout a basculé 17:09 : Côté Match 17:10 : Seriez-vous un bon expert ? 17:50 : CD'aujourd'hui 17:55 : On n'demande qu'à en rire 18:55 : N'oubliez pas les paroles 19:45 : Paris en plus grand 19:49 : Vestiaires 19:50 : Météo 2 + Le JT 20:40 : Image du jour 20:45 : Les pouvoirs extraordinaires du corps humain 22:25 : Tirage de l'Euro Millions 22:30 : 21 jours... 23:35 : Romain Gary, le roman du double

Les talents les plus insolites défilent devant le jury, qui note et commente leurs performances : seuls les meilleurs poursuivent l'aventure. Entre performance et poésie, les neuf artistes de Die Mobilés proposent un tableau de la capitale en ombres chinoises. De l'Arc de triomphe à la tour Eiffel, en passant par le Sacré-Coeur, aucun monument n'est oublié. Rachel, jeune assistante d'éducation de 24 ans, n'a jamais chanté devant un public. Elle réussit pourtant à séduire Dave et le jury grâce à ses capacités vocales. Freddy Tougaux, venu de Belgique, va transcender Gilbert Rozon grâce à sa chanson. Quant à José Henry Caycedo, funambule de talent, il marche sur un fil avec autant d'aisance que sur le sol. Artiste de cirque confirmé, il se produit dans un numéro de cordes dynamiques.

01:15 : Americano 03:00 : Zapsport 03:05 : Harry Brown 04:45 : Des tresses sur un crâne chauve 05:10 : Dimanche + 05:50 : L'effet papillon 06:25 : La semaine des Guignols 06:55 : La matinale 08:25 : Le stratège 10:35 : Zapping de la semaine 10:50 : Assurances : jamais là pour moi 12:10 : Les Guignols de l'info 12:20 : La nouvelle édition 1ère partie 12:45 : La nouvelle édition 14:00 : Prime Suspect 15:25 : The Big C 16:20 : Zapping 16:25 : Le monde de Narnia, chapitre 3 18:15 : Têtes à claques 18:20 : Les Simpson 18:45 : Le JT 19:10 : Le grand 20:55 : Kindia 2015 22:35 : Louise Wimmer 23:55 : Les hommes libres

Le saviez-vous ?

02:40 : M6 Music / Les nuits de M6 06:00 : M6 Music 07:15 : Météo 07:20 : La maison de Mickey 07:45 : Jake et les pirates du pays imaginaire 08:15 : Les blagues de Toto 08:25 : Le petit Nicolas 08:40 : Martine 08:55 : Météo 09:00 : M6 boutique 10:05 : Météo 10:10 : Glee 11:45 : La petite maison dans la prairie 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 13:00 : Scènes de ménages 13:40 : Météo 13:45 : Un étrange enlèvement 15:30 : Hawthorne : infirmière en chef 17:05 : Modern Family 17:35 : Un dîner presque parfait 18:45 : 100 % mag 19:40 : Météo 19:45 : Le 19.45 20:05 : Scènes de ménages 20:50 : La France a un incroyable talent 23:40 : Fans, tout pour leur idole

HOROSCOPE

Vous rechercherez au travers des autres à retrouver le moral des grands jours. Un nouvel élément imprévu vous pose problème mais votre détermination vous aide à franchir ce cap difficile. Vous goûterez aux joies d'une réunion entre amis. Vous vous demandez pourquoi toutes les rencontres que vous faites sont toujours les mêmes et vous vous sentez frustré parce que rien n'évolue. Vous aurez bientôt la chance de construire des relations nouvelles et passionnantes.

Votre courage et votre détermination vont pouvoir profiter d'une opportunité qui semble arriver au bon moment. Vous n'aurez pas à redouter de prendre une excellente décision qui pourrait vous conduire là où vous vouliez aller. De grandes perspectives s'ouvrent à vous.

Quelque chose d'important va survenir ce qui clarifiera certains points primordiaux dans votre vie. Mais comme le moral est bon vous n'aurez qu'à vous féliciter de ce qui arrive. Faites très attention à votre forme. Ne vous fatiguez pas trop et évitez les abus trop fréquents.

Réfléchissez sérieusement avant d'entamer une action irrévocable concernant vos affaires. Nous sommes dans une période où la prudence est de rigueur. Plutôt que de foncer de l'avant en espérant que tout se passera bien, attendez le moment favorable car la chance va passer. La tête pourrait bien vous tourner tellement les chose vont allez vite maintenant, Pourtant vous garderez votre sang froid malgré toutes les tentations auxquelles vous aurez la tentation de donner suite, Vous saurez faire le bon choix malgré certaines incertitudes,

Vous pensez devoir veillez aux apparences. La conjoncture actuelle vous paraît peu favorable. Faites simplement part de vos réelles intentions à une personne proche et elle pourrait bien vous croire. Vous pourrez récolter bientôt les fruits de votre bonne foi et de votre réalisme. Un peu de gymnastique C'est maintenant que ne vous ferait pas de vous pouvez prémal. Prenez soin de tendre à recevoir la votre corps. C'est indisrécompense que pensable d'être en grande vous méritez, cela forme car votre emploi du temps vous remontra très sérieuseest chargé si vous voulez réaliser ment le moral. Vous n'aurez tout ce que vous aimeriez faire. pas beaucoup d'efforts à Vous aurez du courage à revenfournir pour affronter l'avenir dre. quand se présentera l'offre séduisante que l'on vous fera. Une opportunité vous Ne vous laissez pas apporte une énergie aller à vous attendrir nouvelle qui vous inutilement sur le sort propulse vers une de quelqu'un qui vous réussite certaine. Vous raconte ses déboires financiers. Vous pensez avoir suff- pourrez souscrire à des projets isamment à faire avec vos pro- qui paraissent fous. Vous réaliserez des entreprises, ce sera pres affaires. Vous réfléchirez un tournant décisif dans votre mûrement à une remise en vie, vous recevrez des éloges ordre de votre budget. mérités. Vous vous passionnerez pour toutes sortes d'activités y compris pour les affaires. Une rencontre imprévue vous permet de prendre la température du climat financier. Ne vous lancez pas à l'aventure dans une nouvelle affaire sans réfléchir très sérieusement.

M ARDI

Peu nuageux Max.20°/ Min.11°

Les araignées sont elles des insectes?

Contrairement à ce que le langage habituel laisse entendre, les araignées, les scorpions, ou encore les acariens et les mille-pattes, ne sont pas des insectes! Les araignées ne sont en effet pas des insectes, mais des arthropodes chélicerates. Le type Insecte est lui même beaucoup plus restreint que ce que l'on en conçoit habituellement : il regroupe seulement les arthropodes à 6 pattes (fourmis, abeilles, mouches...). D'accord, cela fait déjà du monde, mais beaucoup moins que si l'on y ajoute toutes les petites bestioles à exosquelette qui peuplent nos forêts et nos maisons.Les araignées font partie de la classe Arachnides, de même niveau taxonomique que la classe Insecte.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

HORAIRES DES PRIÈRES

El Fedjr 05:54 Dohr 12:34 El Assar 15:16 El Maghreb 17:41 El Icha’a 19:04

L’Entretien DU MARDI

MOHAMED ZEROUATI Maracana N°1886 — Mardi 20 Novembre 2012

(PRÉSIDENT DE LA JS SAOURA): «Le parcours des Verts en CAN 2013 dépendra de la qualité de leur préparation»

Entretien réalisé par Saïd Ben.

Zerouati Mohamed, a réussi avec son club, la JS Saoura, qu’il préside, à le faire accéder quatre fois consécutivement depuis qu’il l’a pris en main en 2007, avant de réaliser son rêve de le voir recevoir l’USMA, la JSK, l’ESS et le MCA, entre autres, à Bechar. Le président Zerrouati parle donc dans cette interview à Maracana du parcours de son équipe parmi l’élite de ligue 1, sans oublier d’évoquer l’équipe nationale d’Algérie et des joueurs de la Saoura qu’il voit bien chez les Verts.

Quelle est votre idée sur la méthode prônée par le coach de l’EN, Vahid Halilhodzic dans le choix des joueurs ? En vérité et en pensant au dernier match de l’équipe nationale contre la BosnieHerzégovine, le terrain n’a pas du tout facilité la tâche aux joueurs. Ce qui veut dire que les joueurs n’ont pu s’exprimer comme il se doit et montrer leur vrai niveau, leurs capacités et leurs qualités. L’état de la pelouse ne les a pas permis d’étaler le jeu qu’il faut. Et que pensez-vous du choix des joueurs locaux par coach Vahid ? C’est bien de les réunir et les convoquer pour les voir. C’est une bonne chose. Et là, je pense qu’au sein de notre équipe la JS Saoura il y a bien des joueurs qui méritent d’être en équipe nationale. De qui s’agit-il ? Je pense au gardien de but Sefioune qui est un excellent gardien de but. Il y a également le défenseur central, Abdelmalek Mesbah, cet enfant du NA Hussein-Dey qui est impérial dans sa zone. Et puis, il y a aussi ce meneur de jeu de notre équipe, Keddour Beldjilali qui est d’Oran. C’est un excellent meneur de jeu. Rien qu’à le voir est un régal. Vous savez, à lui seul, il fait drainé 30.0000 supporters à Bechar, croyez-moi. Il est bien connu au MCA, au CRC, à l’ESS. Il n’a que 23 ans donc il a vraiment de l’avenir. Ces joueurs de la JS Saoura méritent bien d’avoir leur place au sein de l’EN. Quel est votre idée sur le groupe «D» des Verts lors de la prochaine CAN 2013 avec la côte d’Ivoire, la Tunisie et le Togo ? C’est un groupe jouable. Seulement, je pense que le parcours de notre équipe nationale dans cette CAN dépendra de sa préparation. Tout dépendra donc des stages qu’auront à effectuer les joueurs. Si, on arrive à trouver cette cohesion et cette complémentarité entre les joueurs, alors là, on pourrait faire une très bonne CAN. Se sont donc les stages qui détermineront le parcours de l’équipe nationale dans cette phase finale de la CAN 2013 en Afrique du sud.

Pensez-vous que le sélectionneur doit prendre des joueurs locaux ou carré-

ment des professionnels ou bien les deux pour cette CAN ? Ce sont en vérités les pieds qui font la différence. C’est aux joueurs les plus en forme qu’il faudrait donner priorité, il n y a ni locaux, ni expatriés qu’il faudrait désigner à l’avance. ? Seulement, j’espère bien revoir Karim Ziani dans cette CAN. C’est un joueur qui pourrait apporter beaucoup à notre sélection nationale. Pensez-vous que les Verts pourront atteindre les demi-finales de cette compétition africaine, puisque c’est l’objectif assigné ? Oui. Mais encore une fois, je dois bien faire remarquer que tout dépendra de la période de préparation des joueurs algériens. S’ils feront une bonne préparation, alors là, ils feront une bonne CAN.

D’ailleurs cette CAN 2013 est une étape importante avant d’aborder la suite des éliminatoires de la coupe du monde n’est-ce pas ? Oui. Mais, pour la coupe du monde, il faudrait attendre d’abord qu’on passe cette CAN et on en parlera au moment voulu.

Comment évaluez-vous jusque là, le parcours de votre équipe en Ligue 1 professionnelle ? Je ne dirais pas qu’il est très bon et je ne dirai pas non plus qu’il est très mauvais. Il est juste moyen et je suis bien satisfait pour le moment d’autant plus que nous jouons pour le maintien.

en Algérie avec comme dernier limogé le coach de la JSK Fabbro qui est le 12è coach, poussé vers la sortie depuis le début de la saison ? En tous les cas, chez nous au sein de la JS Saoura, nous avons un règlement intérieur spécifique au coach. Tout comme les joueurs, le coach est également soumis à un règlement intérieur. Il peut bien passer en conseil de discipline. Il doit expliquer ses erreurs dans le cas où ce serait le cas. Il pourrait même éventuellement être sanctionné comme un joueur, par un avertissement, une diminution du salaire etc. Nous fonctionnons d’une manière bien professionnelle. Et là, je dirais d’ailleurs que nous ne parlons de résiliation de contrat qu’en dernier recours, si tel serait le cas. Car au fond je privilégie toujours la séparation à l’amiable, et règler les problèmes tout aussi à l’amiable. Pour le moment, je suis satisfait du travail du staff technique qui a toute ma confiance. Et d’une manière générale, quelle est votre idée sur l’instabilité des coachs ? Là, tout dépend de chaque cas. Et je ne peux donc répondre avec précision à cette question.

Donc votre objectif est juste de jouer le maintien ? (Rires). Certainement. Nous n’avons pas de choix que de jouer le maintien, pour cette première année d’accession. Il faut dire que nous gérons le club de manière professionnelle où chacun assume sa tâche convenablement.

Quelles sont les difficultés que vous avez rencontrées avec l’équipe depuis le début de la saison ? Eh bien, simplement les difficultés inhérentes au football. Ce sont les difficultés quotidiennes que connaissent d’ailleurs la majorité des équipes, aussi bien chez nous qu’en Afrique ou en Europe. Ce sont les aléas du football.

Que pensez-vous de cette instabilité que connaissent les entraineurs

Comment expliquez-vous votre dernière défaite face à l’USMA à domicile ?

Et vous êtes donc bien satisfait de votre coach ? Oui. Je suis entièrement satisfait du travail que le coach est entrain d’accomplir avec le groupe, jusqu’à maintenant.

C'est-à-dire ? Des problèmes que vivent les joueurs au quotidien sur le terrain. Il n y a pas donc de problème bien particulier.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

C’est une défaite comme toutes les autres. On ne peut pas gagner à tous les coups. Nous pouvons autant gagner à l’extérieur que perdre à domicile, c’est la loi du football qui n’est toujours pas une science exacte. Ce qui nous intéresse le plus, c’est le maintien, et c’est ce que nous comptons réaliser à la fin de la saison.

Et justement vous devez jouer à huis clos, qu’en est-il de cette sanction ? Nous avons deux matchs à huis clos. Et c’est une ancienne affaire. Elle est close et il n y a pas matière à y revenir.

Et qu’en dites-vous sur l’affaire avec le CA Batna ? Là, je serai bien clair en répondant que nous ne sommes pas du tout concernéS par cette affaire. Cette affaire oppose le président du CAB et des intermédiaires, ni moi ni autre membre de l’équipe. C’est donc une affaire d’intermédiaires et nous ne sommes concernés ni de près ni de loin dans cette affaire. Quelle différence faites-vous entre jouer en ligue 1 et jouer en ligue 2 ? Je pense qu’en Ligue 1, on remarque que le jeu est plutôt plus technique. Ce qui veut dire que c’est plus difficile d’évoluer en ligue 1 qu’en ligue 2. C’est donc ma réponse d’une manière générale. Comment vit la JS Saoura sur le plan financier ? Nous vivons comme la majorité des clubs au jour le jour. J’aide bien mon club sur le plan financier, mais nous n’avons pas de sponsors, donc on fait avec.

On remarque que les sponsors optent plus des clubs de la Capitale ou des grandes villes du pays et non du côté du sud du pays, qu’en pensez-vous ? Je ne peux pas répondre à cette question. Quelle est votre conclusion ? J’espère juste que notre équipe nationale atteigne la finale de cette phase finale de la Coupe d’Afrique des nations. S. B.