L’entretien «On devrait instaurer un Réda Abdouche (ex-SG de la FAF)
www.maracanafoot.com
MCA
P2
DU MARDI professionnalisme à l’algérienne»
N° 1904 Mardi 11 décembre 2012 — Prix 20 DA
P6-7
La SONATRACH prend possession du Mouloudia La signature a eu lieu hier
USMA
Le Chabab en conquérant chez les Zianides Les Usmistes préparent la Saoura
P9
USMH
Mekioui : «Il faut se concentrer sur la Coupe»
P8
CRB
LAIB : «On recrutera deux joueurs seulement»
P10
P12 P3-4-5
JSK
Un déclic nommé
SANDJAK
REMACHE :«Pas question de rater la qualification chez nous»
JSMB
Place à Dame Coupe P12-14 P12-13
BOUAÏCHA : «Je ne peux pas continuer à chauffer le banc»
Le choc de La Saoura étant passé
02
BALLE AU CENTRE
A quoi servent les maisons de jeunes ? Par Ali Bouacida
A
quoi servent ces maisons de jeunes inaugurées ça et là à travers le territoire national et qui resteront fermées le plus clair du temps, après le départ du ministre? Des édifices qui souvent n’ouvrent qu’à l’occasion d’événements célébrés en fanfare comme les journées internationales de telle ou telle catégorie sociale. Et puis toute l’année, ces maisons construites à grands frais, restent hermétiques et désertes hormis la présence d’un gardien payé au filet social. Parce que les responsables en charge de leur gestion ne savent pas trop comment les animer, alors on recourt à la solution de facilité, celle qui consiste à les laisser fermées en attendant d’y lancer des activités. Pourtant, ces structures intéressant directement la jeunesse comme leur nom l’indique, peuvent énormément contribuer à l’épanouissement de cette catégorie de la population sujette à tant de dérives. Ainsi, hormis les activités culturelles telles le théâtre, la photo, la musique, les arts plastiques, ces maisons de jeunes peuvent devenir les structures où se pratiquent tous les sports cérébraux tels les échecs, le scrabble ainsi que d’autres disciplines comme le ping-pong et tant d’autres qui ne nécessitent pas beaucoup d’espace. Nous constatons que depuis son intronisation, le ministre de la Jeunesse et des sports ne cesse de sillonner le pays afin d’évaluer l’état des lieux de la pratique sportive dans chaque ville et d’y inaugurer aussi des maisons de jeunes. Mais on ne nous dit pas ce qu’il advient de ces maisons une fois le ministre parti. Parce qu’il n’y a rien à dire. Les autorités locales, sans doute ne saisissant pas l’enjeu et l’importance de telles structures, ne jugent pas utile de les faire fonctionner en y instaurant toutes les activités ludiques intéressant directement les jeunes qui n’ont que le foot qu’ils «pratiquent» en tant que spectateurs, et les cyber loisirs qui ne sont pas toujours de bonne facture. Aussi si ces maisons sont opérationnelles, elles ne peuvent qu’avoir une influence très positive sur la jeunesse et contribuer à atténuer un peu ce phénomène de la violence dans les stades. Evidemment, ce ne sont pas ces quelques bâtisses disséminées sur le territoire national qui vont régler les problèmes complexes de la jeunesse mais elles peuvent servir de socle à la lutte contre tous les fléaux qui la minent. Il y a dans les quartiers populaires, des guitaristes, des artistes peintres, des virtuoses aux jeux d’échecs qui se perdent… A. B.
L’entretien
Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012
DU MARDI
ACTUE EL
Réda Abdouche (ex-SG de la Faf et ex-président de la commission de réflexion sur le football professionnel) :
«On devrait instaurer un professionnalisme à l’algérienne»
L’Ex-international de l’USM Alger, ex-secrétaire général de la FAF et ex-président de la commission de réflexion sur le professionnalisme, Reda Abdouche a bien voulu répondre aux questions de Maracana, à travers lesquelles il parle de la situation du mouvement sportif algérien actuellement, du professionnalisme, du manque d’infrastructures et bien évidement de l’EN et de sa prochaine participation à la CAN 2013 prévue en Afrique du sud. Interview : Comment voyez-vous la situation du mouvement sportif national avec ces crises au niveau du COA, du TAS et de la Fédération de handball par exemple ? On peut dire que la situation actuelle a produit une instabilité au sein des instances sportives où on note certaines fédérations voire le COA qui devrait être au dessus de toute fédération et club, malmenés de la sorte. Je pense qu’ils traversent une période de turbulences dans la mesure où, on remarque qu’il y a eu des antagonismes dans la confrontation sur des prérogatives. Certains ont outrepassé leurs prérogatives, alors que d’autres ne les connaissent même pas. Et c’est ce qui a mené à cette situation conflictuelle. Cela s’est traduit d’abord dans les résultats des Jeux olympiques de Londres où on a bien constaté que notre sport est en pleine crise. Quelles sont les solutions urgentes selon vous ? D’abord il va falloir avoir une clarté dans la politique sportive tracée par les pouvoirs publics. Il faut qu’il y ait plus d’honnêteté dans l’approche. Par rapport aux fédérations sportives internationales, il faudrait un peu plus de détachement des fédérations nationales vis-à-vis des pouvoirs publics. Il faut surtout savoir qu’en dehors du football, 90% des autres fédérations fonctionnent grâce au Ministère. Ils doivent donc travailler de concert avec le MJS. Et le MJS doit être cet organisme de contrôle, d’évaluation pour aboutir à une politique claire et relancer se mouvement sportif. On remarque aussi un problème de gestion au niveau des responsables dans le football en dehors de la FAF ? Il faut se rappeler que les gens qui dirigent sont venus sans grands moyens. Le football algérien a traversé beaucoup d’étapes. Tenez, durant notre période 1977-1989, c’était le sport de performance avec la nationalisation du football. Les clubs et Associations sportives sont transformés en Unités des entreprises qui les financent. A ce moment là, il y avait plus de ; moyens dans le fonctionnement des clubs. A partir de 1989, il y a eu désengagement des entreprises, mais ces responsables ont gardé le même train de vie. Or, aujourd’hui, ont constate qu’il y a une inflation extraordinaire sur le plan des salaires, par exemple ?.. Ce qui
explique que des clubs connaissent donc des crises financières aigues. Quand on constate qu’il y a des joueurs qui perçoivent 3 millions voire 4 millions de dinars par mois, cela mène directement à l’inflation et donc à la crise. Hormis, l’USMA qui est couverte par l’ETRHB, tous les autres clubs connaissent des difficultés financières et on ose parler de professionnalisme. Du temps où j’étais président de la commission de réflexion du football professionnel, j’avais bien déclaré sans cesse que le professionnalisme ne se décrété pas, mais se construit. Et on projetait de faire une base de construction étalée sur 4 ans. Mais, aujourd’hui, on veut passer au professionnalisme du jour au lendemain, ce n’est pas la bonne manière. On est donc loin du professionnalisme ? Quand on n’a pas des moyens financiers, qu’on n’a pas de camp d’entrainement, ni de centre de formation et qu’on s’entraine toujours sur des pelouses synthétiques, il est évident qu’on est loin du professionnalisme. Que préconisez-vous donc pour l’amélioration du processus ? Je pense qu’on devrait instaurer un professionnalisme à l’algérienne. Il faut appliquer un système genre PME-PMI avec le programme Meda , soit une mise à niveau. Donc il va falloir passer à l’opération mise à niveau avec des infrastructures dignes. C'est-à-dire, par exemple avoir aussi bien une infrastructure dédiée exclusivement à la compétition et des infrastructures dédiées uniquement aux entrainements. Il faudrait donc plus de moyens pour y parvenir. Mais certains évoquent le manque des textes d’application à certaines lois ? On attend toujours la nouvelle loi sur le sport que vient d’évoquer le Ministre de la Jeunesse et des Sports. C’est à partir de là qu’on pourrait faire une évaluation pour trouver les vraies solutions. Regardez par exemple ce qui se passe au COA, dans quelques fédérations comme le handball, les boules ou l’escrime…. Mais, ne pensez-vous pas que cette nouvelle loi sur le sport devrait être promulguée avant la tenue des AG électives pour éviter toute équivoque ? Absolument. Je ne sais pas où on n’en est avec cette nouvelle loi, car je n’étais pas associé. J’espère juste que les responsables ont bien pris des précautions par le ren-
forcement des infrastructures et de la réglementation, afin de ne pas tomber sur les problèmes qu’on avait connu auparavant. Comment jugez-vous le niveau technique de notre championnat en votre qualité d’ancien joueur international de surcroit ? Je pense que notre football a baissé en matière de niveau technique. Il est vrai qu’aujourd’hui on s’entraine plus que de notre temps, c’est à dire la période des années 70, mais il n y a pas suffisamment de camp d’entrainement pour avoir le volume de préparation et d’entrainement voulus. Ce qui explique la régression de notre football. L’apport d’un camp d’entrainement, qui est propriété du club, faciliterait largement le travail de préparation et d’entrainement avec des séances biquotidiennes, des cours techniques et tactiques pour travailler les stratégies. Il ne faut pas se concentrer, comme on le fait actuellement, beaucoup plus sur le côté physique, car au fond, les côtés tactiques et techniques sont autant importants dans le football moderne. De plus, voyez, nos entraineurs qui ne sont présents que deux heures dans la journée. J’ai visité certains centres de formation à l’étranger et des infrastructures des clubs professionnels, les entraineurs sont là toute la journée. Après la séance d’entrainements le coach change ses habits et regagne son bureau sis dans le même stade, pour y travailler, recevoir des joueurs, penser aux stratégies et au développement de son groupe. Or, cette infrastructure justement manque à nos entraineurs. Ce qui nous oblige à vous demander votre avis sur le plan de la formation des jeunes pour avoir cette culture tactique ? C’est le même problème. Sans avoir d’infrastructures propres à l’équipe, les jeunes joueurs n’auront pas assez de temps selon les normes internationales pour se préparer. Nos espoirs et juniors ne s’entraînent que 2 ou 3 fois par semaines. C’est insuffisant quand on prétend jouer dans une Ligue professionnelle. Quelle idée vous vous faites sur l’EN algérienne de football ? Pour le moment nous avons une sélection nationale composée à majorité de joueurs expatriés. Cela voudrait dire simplement que nous ne produisons plus de joueurs pour constituer une sélection à partir des joueurs locaux. De notre temps
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
durant les années 70-80 et quand je vois l’EN de 1982, on remarque qu’elle était formée de 4 joueurs expatriés et de 7 joueurs locaux. C’était le produit de la reforme. Le manque d’infrastructures et le temps de préparation et d’entrainement sont insuffisants aujourd’hui pour permettre de produire de bons joueurs pour la sélection. Et donc selon vous, il n y a pas de joueurs locaux susceptibles de joueur chez les Verts ? L’entraineur Halilhodzic et Saâdane ne sont pas fous. S’ils avaient vu que les joueurs locaux sont capables et meilleurs que les joueurs expatriés, pensez-vous qu’ils ne les prennent pas et ne les sélectionnent pas ? Non. Et mieux encore, à valeur égale, le coach des Verts choisit le joueur expatrié pour la simple raison que celui-ci est bien discipliné en tant que professionnel et doté surtout d’une culture tactique et technique. Nos joueurs locaux accusent un grand déficit en matière de formation. Comment jugez-vous ce groupe « D » des Verts pour la CAN 2013 avec la Tunisie, le Togo et la Côte d’Ivoire ? C’est un groupe très difficile. Néanmoins, c’est un groupe qui ne me fait nullement peur dans la mesure où, connaissant la mentalité du joueur algérien, il réagit toujours très bien lorsqu’il s’agit d’affronter des sélections de taille. Par contre, j’aurai été plus retissent si on devrait rencontrer des équipes de moindres calibres, car avec elles, le joueur algérien a tendance à se relâcher. Donc selon vous, on pourrait bien arriver aux demi finales, objectif tracé par la FAF dans cette CAN 2013 ? Oui. On peut bien y arriver. Le football n’est pas une science exacte. Rappelez-vous la Coupe d’Europe à l’issue de laquelle le Danemark a remporté le trophée. Les joueurs étaient en vacances avant d’être appelés à la va vite et finalement ce sont ces joueurs qui ont arraché la Coupe d’Europe. Je pense que les Verts ont bien des chances d’arriver à réaliser l’objectif assigné pour cette CAN 2013. Quelle est votre conclusion ? Nous avons une fosse énorme à combler. Je pense qu’il faudrait la mobilisation de tous pour parvenir à combler ce déficit. De plus, il va falloir aussi que des gens prennent conscience de la situation pour travailler d’arrache pied, afin de développer notre sport en général. Quand on voit une EN donner du plaisir au peuple en créant cette superbe ambiance comme celle de la qualification contre l’Egypte, alors là, ça vaudrait bien le coup de se mettre à l’œuvre dès maintenant. Car ce n’est qu’ainsi, qu’on pourra aider les fans de l’EN à venir en masse au stade, et avec un esprit discipliné et trés sportif, afin de se procurer donc, ce réel plaisir en assistant à une rencontre de football… Interview réalisée par Saïd Ben
LIGUE E 1
03
Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012
Rester sur la lancée
Par Aomar Moussi
Pour cette confrontation face au NARB Réghaïa, comptant pour les 32es de final de Dame Coupe, qui aura lieu ce vendredi au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou, c’est dans d’excellentes conditions que les Kabyles se présenteront ce week-end pour affronter la formation de Réghaïa qui, de son côté aussi, affiche d’assez belles dispositions, notamment sur le plan psychologique.
N
éanmoins, cela risque d’être insuffisant pour impressionner des locaux qui restent sur une belle victoire qui a pour seul et unique objectif de perpétuer autant que faire se peut. En tout cas, c’est dans le meilleur état d’esprit que les poulains de Sandjak aborderont la rencontre de ce mardi dont le gain ne devrait pas leur échapper, d’autant qu’ils se présenteront avec pratiquement tous leurs atouts. En effet, hormis Khelili qui ne paraît pas encore jouir de toutes ses capacités physiques pour prétendre prendre part à ce rendezvous, et ce, au moment où l’at-
taque a retrouvé toute son efficacité depuis, Benchrifa, Hadiouche et Hanifi ont enfin retrouvé leurs bonnes marques. La venue du NRB Réghaïa pourrait leur procurer une autre bonne source de motivation pour confirmer leur bonne lancée et réaffirmer leurs ambitions.
Le NARB Réghaïa en point de mire
Revenir avec la victoire devant la formation du MC El Eulma, les Jaune et Vert auront en découdre face au NRB Réghaïa, vendredi prochain au stade du 1erNovembre de Tizi Ouzou, cette fois-ci dans le cadre des 32es de finale de la Coupe d’Algérie, une nouvelle sortie à domicile face à cette redoutable équipe de Réghaïa. Des retrouvailles entre les Kabyles et les gars de Réghaïa qui commencent à alimenter les discussions dans le camp du club kabyle, vu le classement actuel des gars de la ville des Genêts en championnat. Et à partir d’aujourd’hui, les coéquipiers de Malik Asselah vont reprendre le chemin des entraînements, après avoir bénéficié de deux jours de repos. Un repos qu’ils ont eu finalement avant-hier et hier pour ensuite mieux se préparer à leur prochain match de coupe d’Algérie prévu ce vendredi face au NRB Réghaïa, qui est déjà dans le collimateur des Jaune et Vert, comme jamais
auparavant.
Le moral est au beau fixe
Tout ce que l’on peut dire à quelques jours de cette chaude empoignade, c’est que les camarades du capitaine Ali Rial ont le moral gonflé à bloc et ils aborderont ce match des 32es de finale de Dame Coupe face au NRB Réghaïa avec une seule idée en tête, celle de sortir vainqueur et cela quel que soit le prix à payer. Les Jaune et Vert s’entraînent activement depuis hier sous la houlette de duo SandjakAmrouche et ce, de préparer ce match qui les attend vendredi prochain, afin d’être prêts se disent nullement impressionnés par la réputation de l’adversaire qu’ils auront en face et ne craignent personne sur le terrain. Le seul souci des Canaris demeure bien sûr les balles arrêtées qui restent le maillon faible et qui posent problème. Alors, il faut se méfier de cette équipe qui est en bonne santé ces derniers temps, donc la formation de Réghaïa se déplacera à Tizi Ouzou pour repartir avec le billet de la qualification en poche. Mais les Kabyles ne vont pas se laisser faire et prendront cette équipe très au sérieux pour arracher à leurs supporters la victoire et la qualification qui reste impérative pour les Canaris du Djurdjura.
JSK
Après la précieuse victoire ramenée de l’extérieur
Préserver cette dynamique
Les Jaune et Vert veulent rester sur cette dynamique à l’issue de cette première rencontre de la Coupe d’Algérie, afin de poursuivre leur parcours sans pression aucune. Pour cela, les protégés de Nacer Sandjak visent une qualification et rien d’autre face au NRB Réghaïa avec l’art et la manière. Maintenant, si les Canaris réussissent à arracher le billet qualificatif, seront ravis puisqu’ils prendront les prochains matchs avec beaucoup plus de confiance et d’assurance.
Un autre bon résultat à domicile pour se réconcilier avec les supporters
Après le dernier succès arraché à l’extérieur face respectivement au MC El Eulma en championnat, les Kabyles stagnent toujours dans le milieu du tableau. Une place au classement pas du tout méritée pour les protégés de Nacer Sandjak, parce que, si on voit les prestations des coéquipiers d’Abdelmalek Mokdad qui restent très acceptables et encourageantes. Cela explique cette petite satisfaction de la part des supporters et observateurs, mais les fans veulent des résultats, pas que du rendement parce qu’au final on comptabilise les points et pas les dominations et les belles prestations. S. A.
R E MA CH E :
«PAS QUESTION DE RATER LA QUALIFICATION CHEZ NOUS» Entretien réalisé par Saïd Aberkane
Pour le latéral droit, Belkacem Remache, le fait de recevoir le NARB Réghaïa au stade du 1erNovembre de Tizi Ouzou sera un avantage de taille. Ce défenseur annonce, dans cet entretien, que seule la qualification l’intéresse.
Avec du recul, comment est le moral du groupe ? Ça va. Le moral des joueurs est au beau fixe, après notre dernière victoire. Il ne faut pas oublier qu’on a affronté une bonne équipe du MC El Eulma, réputée très coriace chez elle. Je pense qu’on a fait l’essentiel. Tous les joueurs sont décidés à sortir le grand jeu face au NRB Réghaïa pour gagner et se qualifier au prochain tour.
Un autre rendez-vous important vous attend ce mardi contre le NRBR, que pensez-vous de cette affiche ? Sincèrement, c’est une rencontre
très importante pour nous, car nous comptons garder le même rythme de bons résultats après notre dernière précieuse victoire. Ce sera l’occasion pour nous de décrocher le prochain tour, devant nos supporters. Comme vous savez la difficulté de cette empoignade et on n’oublie pas que tous les matchs entre les deux équipes étaient à la hauteur. Donc, la qualification est impérative… Exactement, pas question de rater cette occasion. La JSK aura la rage de vaincre et la volonté de gagner comme face au MC El Eulma, car la qualification passera par un autre succès chez nous. Donc, ce billet qualificatif ne nous échappera pas ce vendredi, surtout devant nos supporters.
De quelle façon vous faut-il jouer ? Habituellement, on est une équipe qui pose le ballon et qui essaie de jouer le plus possible en essayant d’avoir la meilleure maîtrise possible. Nous nous attendons à ce que cela soit très compliqué face à une équipe du NRB Réghaïa en plein doute. Nous verrons bien quelle tournure prendront les choses. Notre seul but est d’arracher la qualification. Votre public attend de vous
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
que vous sortez vainqueurs de cette confrontation, surtout après votre dernier succès... C’est tout à fait normal, nos fans attendent de nous que nous réalisons un bon résultat face au NARBR qui nous permettra de nous qualifier au prochain tour de Dame Coupe et terminer la saison en beauté et pourquoi pas remporter ce trophée. Pour cela encore, je dirais qu’il faut qu’on batte cette équipe. Je sais que ce ne sera pas une simple formalité devant une équipe qui semble retrouver une santé ces derniers temps, mais nous, on ne se focalise pas trop sur ça, rien ne nous intéresse que la qualification et on doit l’arracher coûte que coûte.
Vous paraissez optimiste, mais, vous rendez-vous compte de la difficulté de votre tâche en affrontant cette équipe de Réghaïa, qui n’est plus à présenter ? Ecoutez, nous allons jouer un match de foot et nous serons onze dans chaque camp. Personnellement, j’ai une grande confiance en les capacités de mon équipe pour faire un grand match et il est certain qu’on fera un bon résultat pour se qualifier au prochain tour des 16es.
04
JSK KHELLILI, PAS ENCORE PRÊT
Le défenseur Kabylie, Sofiane Khellili, qui soufre d’une blessure, devra attendre encore quelques jours avant de retrouver la compétition officielle. Ce dernier, qui raté plusieurs matches avec son équipe, est en train de revenir peu à peu à son meilleur niveau, et il reprendra les entraînements ce matin avec le reste du groupe au stade 1er novembre de Tizi Ouzou. Le joueur devra passer aujourd’hui un test médical pour voir plus clair sur son état. Khellili devra donc faire de son mieux pour retrouver ses sensations et être prêt pour le prochain match.
HANIFI VA MIEUX
L’attaquant Salim Hanifi qui a eu du mal à finir la partie face au MCEE, a ressenti des douleurs à la cheville. Mais fort heureusement, il n’a rien de grave, et c’est juste un petit bobo. Salim Hanifi qui a retrouvé sa place de titulaire, depuis l’intronisation de Nacer Sandjak à la tête de la barre technique du club, en prenant part aux deux derniers matchs de son équipe, se porte maintenant bien. En principe il sera présent ce matin, à la séance de reprise, qui aura lieu au stade du 1e Novembre de TiziOuzou en prévision du match de coupe d’Algérie ce vendredi face au pensionnaire de la division national amateur le NARB Reghaia.
REPRISE DES ENTRAÎNEMENTS CE MATIN
Les coéquipiers de Remache Belkacem qui ont bénéficié de deux jours de repos, après le match de championnat gagné face au MCEE samedi dernier, reprendront du service ce matin. La séance de reprise est prévue à 10h du matin au stade du 1e Novembre de TiziOuzou. A.M.
LIGUE E 1
Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012
LE STAGE HIVERNAL AU MAROC
Même si rien n’a filtré, au sujet du lieu de la préparation en période hivernale, n’empèche que d’après une source proche des affaires courantes du club phare de la Kabylie, les camarades de Mekkaoui, vont effectuer leur stage au pays du Royaume chérifien. Plus précisément au centre de la Lyonnaise des Eaux KAHRAMA de Casablanca. Même si d’autres dirigeants ont proposé la Tunisie comme destination ou Saint Etienne, mais d’après nos sources, les Kabyles effectueront le stage hivernal au Maroc. Nous y reviendrons…
Entame réussie pour 4 points récoltés sur les 6 possibles
SANDJAK
Par Aomar Moussi
Les Canaris du Djurdjura qui restaient sur quatre faux pas, dont trois défaites et un match nul, ont réussi samedi dernier, l’exploit au stade Messaoud Zeggar d’El Eulma, contre le MCEE local.
L
es poulains de Sandjak sont parvenus à mettre fin à cette crise de résultats, en revenant à la maison avec une belle victoire, sur une réalisation signée, par le joueur Walid Bencherifa vers la fin de la rencontre. Ce succès inattendu par les supporters kabyles, sera-t-il le vrai déclic tant attendu, ou bien ce n’est qu’un coup d’artifice. Les joueurs étaient aux anges avant-hier, de même pour le staff technique. Mais le plus dur reste à faire, et les camarades de Salim Hanifi doivent faire preuve de plus de concentration et de rigueur et surtout de sérieux, pour pouvoir, garder cette bonne dynamique, et enchaîner avec d’autres succès à l’avenir. Le coach Nacer Sandjak sait pertinemment qu’un grand travail l’attend, s’il veut vraiment voir son équipe rester sur sa lancée, et garder cette résurrection réussie en dehors de ses bases à El Eulma face au MCEE local.
LE PLUS DUR RESTE À FAIRE
Même si la bande à Nacer Sandjak, ont réussi à sauver la face, en permettant à la JSK de refaire surface et ne
Baptême de feu réussi pour le nouveau coach kabyle Sandjak
relevant la tête de l’eau, mais le plus dur reste à accomplir. Ce n’est qu’un coup d’artifice, et les joueurs doivent mettre les pieds sur terre, et ne pas s’enflammer, pour éviter de retomber dans leurs travers, et plonger à nouveau dans le doute. Les joueurs sont appelés à fournir plus d’efforts aux entraînements, pour pouvoir attaquer la suite du parcours sous de bons auspices et dans de meilleures conditions, et avec beaucoup plus de confiance et d’assurance. Les joueurs qui ont repris confiance avec ce succès, doivent cravacher dur, pour espérer enchaîner avec d’autres victoires à l’avenir.
EST-CE LE BOUT DU TUNNEL ?
LA TOUCHE D’AMROUCHE
Nacer Sandjak qui est à son deuxième match à la tête de la barre technique du club, a réussi à glaner quatre points sur les six possibles. La JSK version Nacer Sandjak, commence à reprendre son souffle, mais tout de même, beaucoup de travail l’attend, pour pouvoir redresser la barre, et remonter la pente dans le classement. Sandjak a bien réussi ses débuts, et ce, même si, lors de sa première sortie officielle face à l’ES Sétif, la JSK s’est contentée d’un petit point à domicile et devant ses supporters. Mais cela ne l’a pas empêché de récupérer les deux points perdus face aux Sétifiens, avant-hier au stade Messaoud Zeggar face aux Eulmis en revenant à la maison avec
Les défenseurs ont bien tenu le coup BELAKHDAR
L
es défenseurs de la JSK, qui ont été soumis à un travail spécifique avant le match face au MC El Eulma, sous la houlette de l’entraîneur adjoint Arezki Amrouche, ont répondu favorablement. Les Belkalem, Rial, Mekkaoui et Remache, ont réussi à tenir le coup, en annihilant toutes les tentatives des attaquants du MC El Eulma. Amrouche a bien réussi sa mission, en donnant plus de solidité au compartiment de la défense. Amrouche a apporté sa touche, sur le plan défensif, et sa présence dans le staff technique, ne pourra que faire du bien, aux défenseurs, lesquels vont certainement apprendre beaucoup d’astuces à ses côtés, en sa qualité d’ancien défenseur kabyle, ayant une longue expérience sur les terrains. A.M.
les points de la victoire. Est-ce le vrai bout du tunnel pour les Canaris du Djurdjura ? On le saura lors des deux prochains matchs de l’équipe, ce vendredi en coupe d’Algérie face au NARB Reghaia, pour le compte des 32e de finale, et la semaine prochaine, face au CA Batna, lors du dernier match de cette phase aller du championnat national professionnel de Ligue 1. Mais une chose est sûre, ces débuts réussis de Sandjak ne pourront que faire du bien à l’équipe kabyle, et donner des ailes aux joueurs qui commencent à reprendre confiance en leurs capacités, et en leurs chances, de faire sensation à l’avenir. A. M.
INCERTAIN POUR LE MATCH DE COUPE
L’attaquant des Canaris du Djurdjura Fayçal Belakhdar, qui a dû quitter le terrain avant même la fin de la rencontre jouée samedi passé, souffre d’une blessure atroce à la cuisse. Fayçal Belakhdar risque bel et bien de faire l’impasse sur le match de coupe d’Algérie, prévu ce vendredi au stade du 1e Novembre de Tizi-Ouzou, contre le NARB Reghaia, pour le compte des 32e de finales. Belakhdar qui est une pièce incontournable dans l’échiquier kabyle, sera probablement absent face au NARBR. Nacer Sandjak le coach kabyle, ne veut pas se passer des services de cet attaquant de métier, mais il n’est pas à écarter de le voir, composer sans lui.
BENLAMRI D’ATTAQUE
Même s’il est souffrant comme son coéquipier Fayçal Belakhdar, le défenseur Djamel Benlamri peut retrouver ses forces avant vendredi et être de la partie face au NARB Reghaia. Le joueur au même titre que son équipier Belakhdar sera examiné par Guillou ce matin à l’occasion de la séance de reprise. Certes, le joueur a ressenti des douleurs, mais pas atroces comme celles ressenties par Belakhdar. En principe il sera d’attaque face au NARBR, sauf surprise de dernière minute.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012
La Coupe d’Algérie, l’autre défi de Sandjak Les Canaris reprendront ce matin les entraînements
Par Rabah Salhi
C’est finalement ce matin que les joueurs de la JS Kabylie reprendront le chemin de l’entraînement, après deux journées de repos mérité, avec en point de mire, la rencontre des 16es de finale de la Coupe d’Algérie contre le NARB Reghaia, prévue vendredi prochain à domicile.
A
près avoir réussi l’essentiel en allant damer le pion au MC El Eulma sur son stade fétiche, les camarades de Issaad Belkalem se remettront au travail ce matin à partir de 10h00 au stade 1er novembre de Tizi Ouzou. A quelques jours seulement de ce match important de la coupe d’Algérie face à ce club de Reghaia, les poulains du duo Sandjak-Amrouche se préparent en conséquence pour relever le défi et se qualifier pour le prochain tour. Ainsi, les gars de la capitale de Djurdjura seront appelés à croiser le fer avec cette équipe du palier inférieur dans un match qui pourra sourire aux Kabylie. Pour réussir
un tel objectif, les coéquipiers de Bencherifa, auteur du but de la victoire face au MC El Eulma, doivent garder leur concentration durant toute cette période de préparation pour négocier de la plus belle des manières ce match de Dame Coupe. Après avoir perdu tout espoir de jouer le titre du championnat cette saison, les Canaris sont déterminés à aller le plus loin possible dans cette prestigieuse compétition nationale. Les Kabyles devraient effectuer deux séances d’entraînement par jour, l’une le matin et l’autre le soir. Ce qui permettra au driver kabyle d’apporter les correctifs qui s’imposent avant ce rendezvous. Tout auréolés du dernier succès en dehors de leurs bases, les poulains de Sandjak ont juré de tout faire pour aller le plus loin possible dans cette joute nationale d’envergure. Pour ce faire, les joueurs de cette formation phare du Djurdjura estiment, à l’unanimité, que cela passera par une belle prestation face à cette équipe qui évolue dans le championnat amateur. Pour eux, la victoire est plus qu’impérative pour sauver leur saison, notamment après ce parcours en championnat en deçà des espérances. Ils ont les capacités pour s’offrir la qualification devant cette équipe
qui est loin de constituer un foudre de guerre. Mais attention, la Dame Coupe a souvent réservé des surprises notamment quand il s’agit d’une équipe du palier inférieur. En attendant, les coéquipiers de Mokdad se préparent dans la sérénité et ils sont apparemment décidés à battre cet adversaire et chasser définitivement le doute qui les guette depuis l’entame de la saison.
Le nouvel entraîneur de la JS Kabylie, Nacer Sandjak a, encore une fois, composé son onze d’entrée sans l’attaquant Djamel Bouaicha. Ce dernier s’est montré dégoûté de cette situation et affirme qu’il quittera le club lors de cette trêve hivernale si sa situation persiste.
Votre équipe a réagi positivement contre le MC El Eulma, que dites-vous ? Les joueurs étaient déterminés plus que jamais à revenir à Tizi avec les trois points de la victoire. C’est vrai que notre équipe a éprouvé d’énormes difficultés face à cette bonne équipe du MC El Eulma, mais on a su comment gérer les débats intelligemment. L’important, est de ne pas avoir encaissé de but et être plus efficace. C’était le cas, et j’estime qu’on mérite amplement cette victoire. C’est vrai qu’on n’a pas eu la tâche facile, mais on a quand même réussi une belle prestation qui fera beaucoup du bien pour les joueurs afin d’aller encore de l’avant.
C’est peut être le travail de l’entraîneur, n’est ce pas ? C’est le fruit d’un travail de longue
Les Canaris n’ont d’autre choix cette saison que d’aller le plus loin possible en Coupe d’Algérie
PROFITER DE CET ÉTAT D’ESPRIT
Durant cette semaine qui précède cette rencontre de coupe à domicile, le coach Kabyle, Nacer Sandjak et son adjoint Arezki Amrouche vont tenter de booster leurs poulains en les incitant à redoubler d’efforts pour bien préparer cette rencontre face au NARB Reghaia. Les Canaris qui ont retrouvé le moral après cette belle victoire à l’extérieur, vont certainement profiter de cette situation pour réaliser une autre victoire et rassurer les supporters qui, se déplaceront sans aucun doute pour aider leur équipe favorite. Cela ne veut en aucun cas dire que le match est déjà gagné d’avance pour les Kabylie de Tizi, mais seulement pour dire que la JS Kabylie aura plus de chances de s’offrir ce billet qualificatif qui sera mis en jeu sur son stade
BOUAÏCHA : «Je ne peux pas continuer à chauffer le banc»
Entretien réalisé par Rabah Salhi
05
JSK
LIGUE 1
fétiche du 1er novembre et qui se jouera devant ses supporters. Il faut préciser également que cette équipe chère de la Kabylie n’a d’autre objectif cette saison que cette compétition sur laquelle elle misera beaucoup pour espérer sauver sa face.
SURTOUT NE PAS LA PRENDRE À LA LÉGÈRE
Contre cette équipe qui évolue dans le championnat amateur, et qui vise l’accession en ligue deux cette saison, les Jaune et vert doivent faire très attention pour éviter toute mauvaise surprise qui enfoncera encore une fois leur équipe dans la crise. Certes, les
haleine des joueurs et du staff technique. Nous les joueurs, on sait bien ce qui nous attend, et on est conscient de notre mission. On a toujours assumé nos résistibilités. Je pense que cette belle performance face au MC El Eulma nous aidera énormément à gérer notre situation.
Revenant maintenant à la c o m p é t i t i o n . Ve n d r e d i prochain, la JS Kabylie affrontera le NARB Reghaia en match de coupe, comment appréhendez-vous ce match ?
IL PREND SON MAL EN PATIENCE…
Remplaçant face à l’ES Sétif et non aligné contre le MC El Eulma, le milieu de terrain offensif des Canaris du Djurdjura Djamel Bouaicha prend son mal en patience, et n’attend qu’un signe de son entraîneur, pour retrouver sa place de titulaire. Djamel Bouaicha, cet élément de valeur, qui a réussi à regagner la confiance de l’ex-coach Enrico Fabbro, s’est retrouvé dès l’arrivée de Sandjak à la barre technique comme remplaçant. Face à l’ES Sétif, il a été incorporé vers la fin de la partie, et contre le MCEE, il s’est contenté de suivre le match à partir du banc des remplaçants. Sandjak lui a préféré un autre joueur.
…ET SOUHAITE RETROUVER SA PLACE DE TITULAIRE FACE AU NARB REGHAIA
Sur le plan personnel, le coach a jugé utile de vous laisser encore une fois sur le banc, quel est votre commentaire ? Sincèrement, je n’arrive toujours pas à comprendre une telle situation. L’entraîneur a justifié ça par le plan tactique, mais je ne sais pas réellement les raisons. J’estime que je donne le maximum de moi-même aux entraînements, maintenant si la situation persiste, je dois trouver une solution. Que voulez-vous dire par là ? Je ne peux pas continuer à chauffer le banc. Je suis à la JS Kabylie pour donner le meilleur de moi-même. Je travaille dur aux entraînements, et si l’entraîneur juge insuffisant ce que je donne, je suis prêt à partir. Il faut que je trouve une solution le plus vite possible.
Kabyles rassurent qu’ils ont toutes les qualités pour venir à bout de cette équipe, mais une certaine prudence doit être de mise. C’est de bon augure, c’est vrai, mais il faut rester tout de même vigilent et bien concentrés, car les jeunes de Reghaia ne viendront pas jusqu’à Tizi pour une simple balade, mais ils tenteront de créer la surprise. Donc, il ne faut jamais tomber dans la simplicité. une chose est sûre, la JS Kabylie croisera le fer avec une modeste équipe, mais cette dernière fera de son mieux pour battre les Kabyles dans leur antre. R. S.
Djamel Bouaicha qui est plein de qualités, souhaite vivement retrouver sa place de titulaire le plus vite possible. Le milieu de terrain offensif des Canaris du Djurdjura, fera de son mieux aux entraînements et cravachera dur, pour convaincre le staff technique, afin de lui faire confiance, en le titularisant ce vendredi contre le NARB Reghaia, lors du match comptant pour les 32e de finale de dame coupe.
IL MENACE DE PARTIR
C’est un match important pour nous. Après avoir renoué avec le succès, on doit désormais rester sur cette dynamique. Surtout que nos chances sont très minimes en championnat. Nous allons tout faire pour aller le plus loin possible dans cette compétition. Ce ne sera pas une mince affaire devant cette équipe de Reghaia, mais on ne doit pas décevoir dans notre jardin et devant notre public. R. S.
L’attaquant de la JS Kabylie, Djamel Bouaicha a très mal vécu sa mise sur le banc des remplaçants encore une deuxième fois contre le MC El Eulma. Le joueur a manifesté clairement son mécontentement en entrant dans une colère noire, avant de nous expliquer qu’il ne doit pas rester comme ça les bras croisés devant une telle situation. «Sincèrement je ne m’attendais pas à une telle situation pour moi à la JS Kabylie. Je suis dégoûté de chauffer le banc. Cela fait maintenant deux matches que je ne joue pas, et je dois vite trouver une solution à ma situation » nous a-t-il dit. Loin de ça, Bouaicha menace même de quitter le club lors du prochain mercato d’hiver si sa situation persiste. Si je continue à occuper le banc, je pourrais partir le plus vite possible et chercher d’autres horizons meilleurs » nous a-t-il confirmé.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
06
MCA
LE RETOUR GAGNANT DE ZEDDAM
Après une absence de plusieurs semaines, le libéro de charme des Vert et Rouge, a enfin retrouvé le chemin de la compétition officielle. En effet, puisque Hamza Zeddam n’a comme il est su, plus joué depuis le match de la quatrième journée face à l’ASO Chlef au 5-Juillet après avoir contracté une vilaine blessure à l’épaule. Samedi dernier contre le CA Batna en déplacement, Djamel Menad lui a fait confiance en l’alignant dès le coup d’envoi, malgré l’importance de l’enjeu et la difficulté de la mission. Au grand bonheur de l’ensemble du staff technique et des supporters mouloudéens, le numéro 25 du MCA a tout simplement réalisé le match qu’il fallait surtout, après une telle longue absence. Zeddam a en quelque sorte, rendu l’équilibre à toute la défense, après notamment, les dernières mésaventures connues contre l’ES Sétif (défaite 3-1) et le CA Bordj Bou Arréridj (1-1 à Bologhine). Avec ses partenaires Djeghbala et Bachiri dans l’axe et Chaouchi dans les bois, Zeddam et le Mouloudia n’ont donné aucune chance aux attaquants batnéens à l’instar des Bouchouk et Boulancer, qui n’ont tout simplement trouvé aucune issue pour secouer les filets des Vert et Rouge. En somme, le retour de Zeddam intervient au bon moment selon les dires du coach Djamel Menad, qui nous dira «Le retour de Zeddam tombe à pic après tous les efforts fournis par la paire BachiriDjeghbala qui sont vraiment à féliciter. Maintenant qu’on possède trois défenseurs axiaux, on ne va désormais, pas se retrouver dans les situations embarrassantes vécues depuis les fameuses blessures de Mobitang et Zeddam», a-t-il lancé. Mounir B.
4
LIGUE E 1
jours pour préparer l’US Chaouia
Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012
Par Mounir Benkrami
Les hommes de l’entraîneur Djamel Menad, qui ont bénéficié de deux jours de repos, doivent dès aujourd’hui reprendre le chemin des entraînements, même si les remplaçants et les joueurs non-convoqués pour le match de Batna ont déjà repris hier.
D
onc, le groupe au complet est attendu aujourd’hui au stade annexe du 5-Juillet pour reprendre du service et du coup, préparer le match de coupe d’Algérie contre l’US Chaouia prévu ce samedi au stade Zerdani Hassouna à partir de 14h00. Une nouvelle sortie en coupe qui semble emballer tous les joueurs du Mouloudia, notamment, ceux qui ne jouent plus dernièrement à l’instar des Sayeh, Yalaoui, Daoud, Bouraba, Yachir, Mbele et autre Bensalem. Certaines sources du staff technique affirment même, que beaucoup de changements sont prévus ce
samedi contre l’US Chaouia. En d’autres termes, Djamel Menad veut faire tourner son effectif en donnant enfin la chance à ces joueurs cités qui n’attendent que cela pour se mettre en évidence. On croit même savoir, que le quatuor Sayeh, Yalaoui, Ouali et Daoud sera titulaire lors de cette nouvelle sortie en coupe. Une belle opportunité pour les hommes de Djamel Menad
surtout, à la veille du derby algérois face à l’USM El Harrach prévu pour l’autre week-end au stade du 5Juillet sauf une autre décision de dernière minute. Ce qui est certain, est que le staff technique mouloudéen, les joueurs, l’équipe dirigeante et surtout, les supporters misent énormément sur ce match de coupe. Même les joueurs contactés, étaient tous
unanimes à dire, que le Mouloudia jouera ce match de coupe avec la même hargne et le même sérieux afin de ne rien laisser au hasard. D’ailleurs, les Mouloudéens savent très bien, qu’une éventuelle qualification en coupe d’Algérie, leur permettra de négocier le derby d’El Harrach dans les meilleures dispositions possibles. En attendant tout cela, place au travail et à l’abnégation. M. B.
BESSEGHIER : «TOUT EST AU MIEUX, TANT QUE LE MOULOUDIA GAGNE !» Eentretien réalisé par Mounir Benkrami
Réputé par son éducation et son professionnalisme, le toujours disponible, Amine Besseghier reste très optimiste quant à l’avenir du Mouloudia. Il estime, que la belle victoire ramenée de Batna va à coup sûr, remettre le Doyen sur rails après une petite période de doute.
étant donné qu’on défend les même couleurs. En plus, il faut faire en sorte de mettre l’intérêt suprême du club au-dessus de toutes les autres considérations. Dieu merci, le Mouloudia a gagné et c’est ça le plus important.
Le Mouloudia est revenu de très loin en allant décrocher une belle victoire à Batna face à la coriace équipe du CAB, un commentaire là-dessus ? C’est exact ! Après les trois mauvais résultats concédés face au MC El Eulma, l’ES Sétif et le CA Bordj Bou Arréridj, les joueurs devaient absolument réagir. Et je pense, que cette victoire de Batna était la meilleure des façons pour se réconcilier avec nos supporters.
Mais le Mouloudia a quand même souffert tout au long des 90 minutes, n’est-ce pas ? Personnellement, je préfère dire, que le Mouloudia a très bien géré les débats du moment que la réaction du CA Batna était des plus logiques notamment, après le but encaissé à 10 minutes de la fin du premier half. Une équipe de Batna qui était vraiment dos au mur au vu de son classement délicat où seule la victoire comptait pour ses joueurs et son staff technique. C’est pour dire, que ce n’était pas aussi facile de gagner à ce moment précis contre une équipe plus que jamais menacée par le spectre de la relégation. Notre équipe l’a fait haut la main et grâce à la hargne et l’abnégation de tout le monde. Tant mieux pour nous, est pourvu que cela dure inchallah.
Pour revenir maintenant au match de Batna, où vous étiez remplaçant, comment avez-vous digéré cette décision ? En toute sportivité. Je n’ai pas à contester les choix tactiques du coach qui m’a d’ailleurs, convaincu par son discours. Je dirai aussi, que moi ou Hachoud, c’est kif kif
Donc, vous pensez déjà au très attendu MCA-USMH qui s’annonce des plus explosifs après le parcours exceptionnel effectué par les Jaune et Noir ? Pour être sincère avec vous, la priorité actuellement, est au match de coupe et c’est antiprofessionnel de parler d’un derby alors qu’il y a un très important match de coupe à disputer avant. On va tout d’abord bien préparer le match contre l’US Chaouia où seule la qualification compte malgré la difficulté de la tâche. Après, on aura tout le temps de parler du derby contre l’USMH. M. B.
En parlant de supporters, certains disent, que les fameux bouquets de fleurs reçus au lendemain du match du CABBA vous ont tout simplement galvanisés, le confirmezvous ? On peut dire cela. Ce geste nous a tous touchés et dès lors, on se devait tous de rendre la politesse à ces supporters qui n’ont jamais failli à leur réputation. D’ailleurs, on comprend parfaitement leur colère après un échec, mais il fallait les voir braver le froid et la pluie pour venir nous soutenir à travers les quatre coins du pays. Franchement, on a un public en or qui nous épate lors de chaque sortie. Inchallah, on tâchera de lui rendre le sourire cette saison.
Tous vos camarades parlent d’un nouveau déclic, est-ce votre avis aussi ? C’est clair après trois revers consécutifs. Après ce nouveau déclic, il est hors de question de flancher à nouveau. On doit tout d’abord bien aborder le match de coupe d’Algérie prévu ce samedi contre l’USM Chaouia avant de disputer le dernier match de championnat de cette phase aller contre l’USM El Harrach au 5-Juillet.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012
mais il faut d’abord assurer la qualification en coupe » Par Walid Saber
Après la pluie vient le beau temps,Le Mouloudia d’ Alger a renoué avec la victoire face au CAB et cela après une semaine très mouvementée, suite au second nul concédé à domicile face au CABBA.
L
e doyen des clubs algériens n’avait pas d’autres options que de revenir de son périlleux déplacement qui l’avait menét à la capitale des Aurès ,avec le meilleur résultat possible, et les camarades du capitaine Rédha Babouche ont réussi à relever le défi de fort belle manière, en revenant avec les trois points et une troisième victoire de l’extérieure. Il est vrai que la mission des poulains de Djamel Menad n’était pas du tout évidente, car ils ont croisé le fer avec une équipe qui occupe l’avant dernière place du classement générale. En plus, personne n’avait misé sur le Mouloudia, pour qu’il revienne au moins avec le point du nul, mais les coéquipiers de Karim Ghazi ont réussi leur coup en réalisant une très bonne opération, qui aura permis au club de retrouver les équipes au peleton de tête, après une série de trois matches sans succès. Djamel Menad dira dans ce sens : « « Je tiens à féliciter mes joueurs pour cette belle partie qu’ils ont réalisée face au CAB, ils ont fait ce qu’il faut lors de cette rencontre, c’est un exploit qui est bon pour le moral et surtout un bon stimulant en prévision des échéances à venir. » Par ailleurs, Le coach Mouloudéen qui est un adepte du jeu offensif, a préféré renverser la tendance en dressant un onze de départ composé de cinq défenseurs, dans l’optique de fermer toutes les issues pour l’équipe adverse. Djamel Menad nous explique ce choix qui a finalement donné ses fruits : « Il faut savoir qu’on choisit le système de jeu selon l’adversaire du jour. Les Batnéens étaient condamnés de gagner ce match et je savais qu’ils allaient jouer l’attaque à outrance. Donc, il était évident qu’on soit solides derrière. C’est pour cette raison que j’ai joué avec trois joueurs dans l’axe et deux sur les couloirs», dira Menad. Bien que le CAB avait dominé les débats tout au long de la partie, en se créant les occasions les plus nettes, mais les camarades de Hachoud ont réussi quand même à tenir le coup jusqu’au bout, et préserver leur avance, et ce, contrairement à d’autres matches où ils n’avaient pas montré le même visage, comme ce fut le cas contre le CABBA et le MCO, où le Mouloudia s’était fait rejoindre au score : « Ce que je retiens de ce match, c’est que les joueurs ont pu préserver le petit avantage jusqu’au sifflet finale. Ce
qui montre qu’on est restés concentrés sur notre sujet et j’espère qu’on va continuer sur cette lancée le plus longtemps possible. » Après avoir concrétisé ce sursaut d’orgueil tant attendu, et qui est tombé au moment opportun pour le club phare de la capitale. Les Vert et Rouge sont appelés à présent, à oublier cet exploit, et se concentrer sur leur prochain match comptant pour les 32ème de finale de la coupe d’Algérie, qu’ils joueront face à l’US Chaouia. Et vu l’enjeu de cette rencontre, les capés de Menad seront appelés à enchainer avec un autre succès pour confirmer leur réveil, et surtout pour bien préparer leur match de la saison qu’ils joueront lors de la dernière journée de cette phase aller face à l’actuel
leader du championnat, l’USM El Harrach en l’occurrence. Djamel Menad qualifie ce match contre les Harrachis comme une finale où l’enjeu est très important pour la suite de la saison : « Je sais que tout le monde pense d’ores et déjà au derby dont personnellement j’aimerais bien le gagner. Mais avant de penser au match de l’USMH, on doit se concentrer sur le match de Coupe, alors il faut éviter de penser prématurément à ce derby face à l’USMH, car celui comptant pour la coupe, se jouera avant, et on se doit d’enchainer avec un autre succès pour concrétiser une qualification pour le prochain tour de la coupe d’Algérie» , dira le coach du Mouloudia W. S.
07
MCA
MENAD «Je veux bien battre l’USMH, LIGUE E 1
REPRISE AUJOURD’HUI
Le staff technique du MCA a programmé la reprise d’entraînement aujourd’hui à 16h au stade de Hadjout au 5-juillet pour entamer la préparation pour le match de coupe d’Algérie contre l’USC qui se déroulera à Oum El Bouaghi.
LES JOUEURS ET LE STAFF TECHNIQUE PRÉSENTS AU SIÈGE DE LA SONATRACH
Tous les joueurs du Mouloudia ainsi que le staff technique, étaient convoqués par Omar Ghrib pour assister à la signature officielle du rachat de la SSPA MCA par la Sonatrach. Les camarades de Ghazi étaient très contents, puisqu’ils seront régularisés avant la fin du mois par les nouveaux responsables de la SSPA MCA.
MOUMEN : «JE VEUX REMPORTER LA COUPE AVEC LE MOULOUDIA»
Vous êtes sûrement aux anges après la victoire contre le CAB, non ? Bien sûr que oui. C’était le match qu’il ne fallait surtout pas perdre, faute de quoi on risquait d’hypothéquer nos chances pour la course au titre. Et ça fait vraiment du bien de renouer avec la victoire qui nous fuit depuis le match de la JSK. Cette fois, la réussite était de notre côté, ce qui n’a pas été le cas lors des trois précédents matchs. j’espère qu’on continuera sur cette lancée le plus longtemps possible. N’aviez-vous pas peur lorsque les Batnéens commençaient à rater plusieurs occasions, durant les 30 premières minutes ? Franchement, on n’a jamais eu peur. Certes, on savait qu’on allait souffrir, car notre adversaire occupe le bas du tableau. Et c’est toujours compliqué d’affronter des formations qui sont dos au mur. Nous avons su résister à notre adversaire, avant de marquer le but qui nous a permis de gagner le match. je dirais même que si nous étions efficaces devant les buts, on aurait gagner avec un score lourd.
Après cette victoire, vous êtes obligés de confirmer votre bonne santé en coupe et aussi lors du derby ? Je peux vous dire que le fait que nous avons réagi positivement après tout ce qui s’est passé avant ce match contre le CAB,
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
démontre que nous avons du caractère. Je suis persuadé que face à l’USC et l’USMH on sera à la hauteur. Au Mouloudia, tout le monde parle du derby contre l’USMH. Comment voyez-vous ce match ? Ce derby est très important, car nous allons affronter le leader, mais il ne faut pas oublier que nous avons un match de coupe à disputer face à l’USC et qui sera très difficile. On est obligés de gagner ce match et celui contre l’USMH pour terminer cette première moitié de la saison en beauté Dans un contexte personnel et depuis le match contre l’ESS, vous êtes devenus un titulaire indiscutable… C’est le fruit du travail et de la patience. Malgré que je n’ai joué aucun match depuis le début de la saison, je suis resté patient et je savais que tôt au tard j’aurais ma chance. Dieu merci ma patience a donné ses fruits et là je joue régulièrement. Pourvu que ça dure. Je ne vous cache pas que mon rêve, c’est de remporter ce trophée en coupe d’Algérie avec le MCA et pourquoi pas un doublé. W. S.
08
V S WAT CRB
Mise à jour
MIAL AU SIFFLET
La rencontre d’aujourd’hui, comptant pour la mise à jour du calendrier, sera officiée par le reférée Mial, annonce la LFP sur son site internet. la même source indique que Gourari et Semsoum seront les deux juges de touche, alors que Zerrouki sera le quatrième arbitre.
Les Belouizdadis à l’heure du rachat Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012
U21 : WAT – CRB À 11H
Avant le coup d’envoi de la rencontre des séniors à 15h, les U21 du WAT et du CRB se donneront la réplique au stade des Frères Zerga, à partir de 11h, pour le compte du la 14e journée du championnat de la catégorie. Les jeunots du Chabab, qui traversent une période néfaste, avec une série de mauvais résultats, n’auront d’autres alternatives que de revenir avec un résultat probant, devant leur permettre de respirer, eux qui occupent, actuellement, l’avant-dernière position au classement général. Leurs adversaires du jour, quant à eux, se positionnent au 13e rang.
KALEM DEVRAIT ÊTRE PRÉSENT À TLEMCEN
Bouali a axé son travail et dans sa grande partie, sur le volet psychologique, afin de booster le moral de ses joueurs
Par Mohamed A. A.
Pour le compte de la mise à jour du calendrier, le Chabab de Belouizdad se déplacera à Tlemcen pour donner la réplique, aujourd’hui à 15h, au Widad local.
C
ette rencontre se veut tel un rachat pour la bande à Bouali, après sa cinglante défaite à domicile face à l’USMH (2-4), lors de la précédente journée. Entre ces deux rencontres, le Chabab était parvenu à renverser la vapeur en se qualifiant au prochain tour de la Coupe arabe, au détriment de l’équipe comorienne de Style Novele. Une qualification, qui, on ne peut mieux, a retardé l’implosion au sein de cette équipe belouizdadie. L’entraîneur, Foued Bouali, veut
en tirer profit de l’état d’esprit de son groupe, après cette prouesse, pour tenter de l’emporter aujourd’hui face à l’équipe de ses premières amours. Pour cela, il a bien étudié le jeu de son adversaire du jour, et mettra en place un plan d’attaque pour contrer ses points forts et essayer d’exploiter les points faibles. Lors des séances d’entraînement ayant précédé cette rencontre face au WAT, Bouali a axé son travail, dans sa grande partie, sur le volet psychologique, afin de gonfler le moral de ses joueurs, leur demandant de revenir avec un bon résultat de ce déplacement. «Je comprends parfaitement que vous êtes outrés par tout ce qui se passe, mais sachez qu’il y a des supporters, assoiffés de bons résultats, qui vous attendent et qui misent beaucoup sur vous, afin que les choses reviennent à la normale. Pour que
la barre se redresse, il faut commencer par la base, qui ne se repose que sur vous», a lancé Bouali envers ses joueurs lors de l’ultime séance d’entraînement. Le fait que les supporters se soient présentés lors de cette rencontre et, dans le même temps, offert des fleurs aux joueurs, a fait que ces derniers se sont sentis devant un grand devoir, qui est de les ravir et se donner cœur et âme pour se faire. Du côté de l’effectif, nous apprenons que Bouali ne devra pas procéder par de gros changements dans son onze de départ, par rapport au dernier match de Coupe arabe, sauf dans la ligne offensive, où il est attendu de voir Amroune céder sa place au Nigérian Sodji. Le premier est passé à côté de son sujet vendredi passé, alors que le second a été l’auteur du but qualificatif pour son équipe, dans les ultimes instants. M. A. A.
HERKAT : «NOUS N’AVONS PLUS DROIT À L’ERREUR»
A en croire les dernières informations, le nouveau président du CSA/CRB (club sportif amateur), Mokhtar Kalem, devrait être présent dans les gradins du stade Akid Lotfi, aujourd’hui, pour encourager ses joueurs à sortir le grand jeu. Le responsable en question sait pertinemment que le fait que les joueurs se trouvent livrés à eux-mêmes à chaque déplacement, leur a joué un mauvais tour, et veut, dès lors, mettre un terme à cela. M. A. A.
Le défenseur du Chabab, Sofiane Herkat, dira dans une déclaration qu’il nous a accordée, que son équipe n’a pas droit à l’erreur, aujourd’hui, face au WAT. Selon lui, un bon résultat s’impose, afin d’éviter à ce que les choses ne s’empirent davantage, surtout en ces moments très délicats. «Cette rencontre est survenue dans un moment un peu sensible, avec tous les évènements qu’a connus le club. Pour cela, je dirai que nous n’aurons pas droit à l’erreur, et qu’on doit cravacher dur pour ne pas revenir les mains vides de ce périple. Notre mission ne sera pas une simple sinécure face à une équipe qui ne se présentera pas pour faire de la figuration, mais on doit faire de notre mieux. C’est une occasion pour nous afin de se racheter auprès de nos supporters», nous a-t-il fait savoir. M. A. A.
LA TRÊVE HIVERNALE, UNE OCCASION POUR REDRESSER LA SITUATION
La Ligue de football professionnel a indiqué, hier, que la période de la trêve hivernale aura lieu du 30 du mois en cours au 14 du mois prochain, soit une durée de 15 jours. la première rencontre de la phase retour, ajoute la même source, est programmée pour mardi 15 janvier. Selon les avis unanimes, cette trêve tombera à pic pour les Belouizdadis, puisqu’il sera question d’arrêter, dès lors, un plan de travail, du côté administratif et technique, dans l’optique de redresser la barre et permettre à l’équipe de revenir au devant de la scène, dès le début de la manche-retour. Le staff dirigeant aura une rencontre avec les membres du staff technique, afin de désigner le lieu où aura lieu le stage hivernal, ainsi que d’établir la liste des joueurs à libérer et les postes à renforcer. M. A. A.
CRB - MC DEBDABA, SAMEDI À 14H
La Ligue de football professionnel a rendu public, avant-hier, le programme des rencontres des 32es de finale de la Coupe d’Algérie. Le CRB, qui retrouvera la formation du MC Debdaba sur son chemin, jouera ce samedi au stade 20-Août. Cette rencontre est programmée, selon la même source, à partir de 14h. M. A. A.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
LIGUE 1
SLIMANI DE RETOUR FACE À L’USMA
Il reste presque deux mois au buteur du Chabab, Islam Slimani, pour faire son retour à la compétition, et ce à l’occasion de la prochaine journée du championnat, qui se déroulera le 22 du mois en cours, face à l’USM Alger, pour le compte de l’ultime journée de la phase-aller. C’est le concerné lui-même qui l’a fait savoir dans une déclaration accordée à l’APS. «Je serai apte pour la compétition la semaine prochaine, c'est ce que je viens d'apprendre du staff médical», at-il fait savoir. Un retour qui devra, on ne peut mieux, réjouir toute la maison du Chabab, au regard du grand vide qu’a laissé l’enfant de Aïn Benian dans l’attaque de son équipe, depuis son passage sur billard pour soigner sa blessure aux ménisques. Reste à savoir si ce derby algérois sera le dernier pour lui sous les couleurs du Chabab ou pas, étant donné qu’on l’annonce partant pour une équipe d’Europe dès le prochain mercato hivernal.
MEKHOUT VEUT REVENIR
Après avoir décidé de quitter le Chabab, suite à ce qui s’est passé à la fin de la rencontre face au à l’USMH, il semble que Sid Ahmed Mekhout ait revenu à la raison et décider de continuer son aventure à Belouizdad. C’est en tout cas ce que nous avons appris d’une source fiable, qui nous confirmera que l’enfant de Jijel, en contact avec le CSC et l’ESS. Nous apprenons, dans ce sillage, qu’il a pris attache avec le nouveau président du CSA, Mokhtar Kalem, ainsi que l’entraîneur Foued Bouali, et les trois hommes se sont fixés un rendez-vous au retour de l’équipe de Tlemcen, et le match de demain face au WAT, pour en discuter, et prononcer une décision finale dans ce sens. M. A. A.
Charef fera tourner son effectif en coupe Maracana MaracanaN°1904 N°1873——Mardi Lundi 11 5 Novembre décembre2012 2012
Afin d’aborder le derby avec son équipe type
Par Lotfi Salhi
L’USMH se prépare pour son entrée en lice en coupe d’Algérie face à l’équipe de Bougtob. Cette rencontre pour le compte des 32eme de final sera une occasion pour Charef de faire tourner son effectif avant la prochaine rencontre derby face au MCA.
C
haref, et pour la circonstance, devrait lancer dans le bain quelques joueurs pour jauger leur niveau avant d’arrêter la liste des
BENOMAR : «C’EST UN MATCH PIÈGE FACE À BOUGTOB»
joueurs qui seront libèrés durant le prochain mercato. De plus, il y a deux joueurs qui sont sous le coup d’une suspension, à l’image de Belkaroui et Bounedjah. Ces deux joueurs risquent de ne pas jouer la rencontre derby devant le MCA, et le staff technique songe a une solution pour pallier a leurs défections « je pense que la rencontre face à Bougtob sera une occasion pour nous d’effectuer des changements et évaluer le niveau de certains joueurs qui n’ont pas beaucoup joué cette saison. De plus, il y a des joueurs qui risquent de ne pas jouer en championnat devant la formation du
L’adjoint de Charef, à savoir Benomar, affirme que la prochaine rencontre devant la formation de Bougtob en coupe d’Algérie sera un piège, car dame coupe réserve des surprises dont le club n’est pas à l’abri «je pense qu’il faut rester vigilant pour la prochaine rencontre devant la formation de Bougtob. C’est une formation dont nous n’avons pas d’informations, et c’est pour cela qu’il faut rester vigilant, surtout que les matches de coupe réservent souvent des surprises» affirme le concerné avant d’ajouter «concernant l’effectif qui sera aligné, il y aura des changements, surtout que nous avons des joueurs clés qui sont sous le coup d’une suspension. Le match de Bougtob sera une occasion pour Charef afin de faire tourner son effectif » conclu Benomar, qui affirme que la coupe d’Algérie est l’un des objectifs du club.
LAIB : «ON RECRUTERA DEUX JOUEURS SEULEMENT»
Mohamed Laib est très satisfait de l’effectif actuel et il recrutera deux joueurs seulement lors du prochain mercato. Selon le premier responsable des Jaune et Noir, le groupe actuel a un gros potentiel dans l’ensemble et ce à tous les postes «je suis satisfait du groupe actuel. On réfléchit sérieusement à recruter deux jeunes joueurs seulement» affirme Laib.
MCA, à l’image de Belkaroui et Bounedjah, qui cumulent tous deux trois cartons jaunes», affirme Benomar, l’adjoint de Charef.
BELKAROUI ET BOUNEDJAH INCERTAINS FACE AU MCA
Dans le même contexte, le duo Harrachi à savoir Belkaroui et Bounedjah cumulent tous les deux trois cartons jaunes, ainsi leur participation en championnat est compromise par ce fait. Une situation qui poussera certainement le staff technique à mettre ce duo au repos en attendant de récupérer Demou et Abid, qui seront probablement en
appel face à Bougtob en coupe d’Algérie.
LA LISTE DES LIBÉRÉS SERA ARRÊTÉE APRÈS LE MATCH DE COUPE
Selon des sources très bien informées des affaires courantes des Jaune et Noir, le premier responsable de la barre technique, à savoir Charef va arrêter la liste des joueurs à libérer après la rencontre de coupe d’Algérie face à Bougtob. Selon les mêmes sources, Charef veut faire un dernier constat à l’occasion du match de coupe, avant d’annoncer son verdict final concernant la liste des libérés. L. S.
MEKIOUI : «IL FAUT SE CONCENTRER SUR LA COUPE»
Entretien réalisé par Lotfi Salhi
L’arrière gauche des Jaune et Noir, à savoir Mekioui affirme que l’équipe a réalisé le plus important en gagnant devant la formation du CSC, dans une rencontre très difficile vu la détermination de l’adversaire. Le concerné affirme que l’équipe doit se concentrer sur la rencontre de coupe d’Algérie face à Bougtob. Une rencontre qui s’annonce difficile selon le joueur, puisque les rencontres de coupe réservent souvent des surprises.
Vous avez réalisés le plus important en engrangeant les trois points face au CSC, un commentaire… Oui, je pense que nous avons réussi à assurer l’essentiel, à savoir les trois points qui nous permettent de continuer sur la lancée des résultats positifs. Cependant, la rencontre de
Samedi était très difficile vu le niveau de l’adversaire et son placement sur le terrain qui nous a crée beaucoup de problèmes, surtout en deuxième mi-temps, mais le plus important est que nous avons pu avoir les points de cette rencontre. Tout le monde a constaté que Mekioui n’était pas à fond dans cette rencontre, surtout en deuxième mitemps… Je ne vous cache pas que j’étais fatigué. De plus, toutes les offensives se concentraient sur mon flanc, une chose qui m’a mis en difficulté. Ce résultat va permettre à l’USMH de garder son statut de leader, vous pensez déjà à la rencontre derby ? Il nous reste un match de coupe devant la formation de Bougtob à négocier avant de parler de la rencontre du MCA, puisque les matches de coupe sont souvent des matches-pièges, notamment devant les petites formations. Le plus important pour moi et pour notre formation, c’est bien
09 USMH
LIGUE 1
FOUAZ KHALED SUPERVISÉ
Selon des sources très bien informées des affaires courantes des Jaune et Noir, l’administration de Mohamed Laib est sur les traces d’un joueur évoluant à l’ESM. Il s’agit de Fouaz Khaled, né en 1983 et qui fait actuellement les beaux jours de l’ESM. Selon nos sources, l’administration est entrée en contact avec le joueur en question pour le convaincre de signer au profit du club durant le prochain mercato, mais rien n’est fait, surtout que l’ESM joue l’accession cette saison. Une situation qui pourrait compromettre l’arrivée du joueur à l’USMH, sachant qu’il est sous contrat avec son club actuel jusqu’en 2014. Le joueur en question a des qualités à faire valoir, notamment au niveau de l’efficacité offensive, une qualité que cherche à trouver l’entraîneur en Chef Harrachi.
MATCH AMICAL FACE AU CREA AUJOURD’HUI
Le staff technique des Jaune et Noir a programmé un match amical devant le CREA du Ruisseau aujourd’hui, au stade de Lavigerie. Cette rencontre débutera à 18h30 et sera une occasion pour le staff technique de préparer l’équipe qui évoluera face à Bougtob, sachant qu’il sera question de laisser quelques joueurs au repos avant le prochain derby face au MCA prévu dans deux semaines.
REPOS HIER
de garder le même esprit de compétition et respecter notre adversaire. Vous êtes optimiste ? Oui, je pense que nous avons un bon coup à jouer et il faut saisir notre chance. L. S.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Le staff technique a octroyé un jour de repos pour les joueurs après le succès face à la formation du CSC. Les joueurs devaient reprendre les entraînements aujourd’hui dans la matinée, avant de jouer un match amical dans l’après-midi face au CREA.
USMA
10 REPRISE AUJOURD’HUI
LIGUE E 1
Cap sur la coupe d’Algérie Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012
Les joueurs de l’USMA reprendront aujourd’hui le chemin des entraînements, en présence de tout le groupe après avoir bénéficié de 3 jours de repos.
LAIFAOUI RETABLI
Par Amine Larbi
Laifaoui reprendra aujourd’hui les entraînements avec le groupe après avoir été rassuré par le staff médical quant à sa blessure à l’œil contracté lors du match disputé contre l’USMBA. L’exinternational sera apte pour la rencontre de samedi prochain contre la JSSaoura.
MEFTAH ESPÈRE REVENIR BIENTÔT
Le latéral droit de l’USMA Meftah a perdu sa place de titulaire depuis la venue de Courbis .Le joueur continue à s’entraîner dans l’espoir de revenir dans le onze titulaire. Lors du dernier match disputé contre l’USMBA l’ex-international n’a même pas été convoqué dans la liste des 18. A.L
Après leur succès retentissant contre l’USMBA qui a permis à l’équipe de s’emparer de la 3e place au classement général avec un capital de 26 points, l’USMA abordera cette semaine son match des 1/32e de finale de la coupe d’Algérie contre la JSSaoura sur le stade du 20 Août de Béchar.
Cette empoignade s’annonce difficile pour les rouge et noir compte tenu de la forme actuelle affichée par coéquipiers de Motrani. Les usmistes qui sont engagés cette saison sur 4 tableaux sont conscients que leur tâche sera difficile face à la JSS mais ils sont décidés à décrocher leur billet qualificatif pour les 1/16e de finale. Les joueurs
dont le moral est au beau fixe après leur large victoire contre Bel Abbes veulent profiter de cette dynamique pour continuer sur la même lancée. L’entraîneur Courbis, qui a réussi à libérer les joueurs, a avoué que la confrontation de samedi prochain est difficile mais il s’est montré optimiste quant à la capacité de son équipe de revenir avec le billet qualificatif de Béchar : « On a eu l’occasion de rencontrer cette équipe en championnat où nous avons réussi à l’emporter par un but à zéro. Nous avons affronté un bon adversaire qui joue bien au football et qui renferme des joueurs de qualité. Certes lors du match de championnat la rencontre s’est jouée à huis clos mais cette fois-ci il y aura la présence du public. Franchement je préfère la présence du public car en football un match sans public n’a pas de saveur », a indiqué le coach de l’USMA. Avant d’enchaîner : « On sait que la rencontre s’annonce difficile car en coupe ça va se jouer sur un seul match. Nous allons nous préparer en con-
séquence pour réussir à nous qualifier car pour nous l’objectif est la qualification », a souligné l’entraîneur des usmistes.
COURBIS VA CERTAINEMENT STABILISER SON ONZE
L’équipe alignée contre l’USMBA vendredi passé a convaincu notamment en seconde mi-temps. Le onze aligné a montré de belles choses même les remplaçants n’ont pas démérité. Le turn over prôné par Courbis depuis son arrivée est en train de porter ses fruits comme le montre les résultats enregistrés par l’équipe ces dernières semaines. Il est peu probable que le coach des rouge et noir va opérer des changements dans son onze par rapport au onze aligné contre l’USMBA. Les joueurs alignés seront certainement reconduits contre Saoura ce samedi. Le public de l’USMA attend beaucoup de son équipe pour réussir à se qualifier au prochain tour de la coupe d’Algérie même si l’adversaire reste coriace. A.L
Chaffai : «On fera le maximum pour se qualifier»
Entretien réalisé par Amine Larbi
Le défenseur axial de l’USMA, Farouk Chaffai, est en train de retrouver progressivement sa forme après la blessure dont il a été victime à la cuisse. Le joueur a fourni une belle prestation vendredi contre l’USMBA montrant qu’il est sur la bonne voie. L’international parle dans cet entretien de la victoire face à l’USMBA et du prochain match de coupe d’Algérie contre la JS Saoura.
Quel est votre avis sur la large victoire contre l’USMBA ? Je pense que nous avons dominé la partie même si en première mi-temps nous avons éprouvé beaucoup de difficultés pour percer la défense adverse. En seconde période on a exercé un pressing qui a porté ses fruits. Cette victoire est venue au bon moment après la dernière défaite
concédée contre la JSMB.
Donc l’USMA s’est rachetée d’une belle façon en réussissant cette belle victoire ? Oui c’est ça, on a montré contre l’USMBA que notre défaite à Bejaia était un accident de parcours.
La défense usmiste n’a pas encaissé contre l’USMBA. Quel est votre sentiment ? Je suis content que nous n’ayont pas encaissé de but car ceci montre bien que la défense a bien tenu le coup. On doit continuer sur la même voie pour garder notre invincibilité.
Comment vous sentezvous après votre retour de blessure ? Je me sens de mieux en mieux même si je ne suis pas à 100% de mes moyens. Avec les prochains matches je serai encore meilleur. L’équipe se retrouve à la 3e place au classement général derrière les deux co leaders en l’occurrence l’USMH et l’ESS. ? C’est une bonne position d’at-
tente car on n’est pas loin des premiers mais il faut dire que nous n’avons plus le droit à l’erreur si on veut rattraper les deux co leaders. Il nous reste un match de championnat contre le CRB qu’on va essayer de bien négocier afin de terminer la phase aller en force.
Mais avant le CRB un déplacement vous attend à Béchar pour affronter la JSSaoura en coupe d’Algérie ce samedi. Comment se présente cette rencontre ? C’est un match qui s’annonce difficile car on affrontera une équipe difficile à manier sur son terrain et devant son public. On doit être costauds pour réussir notre qualification. Mais l’USMA a réussi en championnat à l’emporter à Béchar ? Personnellement je n’ai pas joué ce match car j’étais blessé mais je pense que nous avons un ascendant psychologique sur notre adversaire qui va jouer sous pression. C’est à nous de bien gérer le match en notre faveur car l’objectif est de se qualifier pour le prochain tour
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Zazou affirme que le groupe est serein quant à ce match de coupe face au MBBouira, une équipe qu’il faudra prendre très au sérieux.
L’équipe a réussi l’essentiel face au MCO, un commentaire Je pense que l’ASO mérite mieux, au vu de la richesse de son effectif. Pour ce qui est du match face au MCO, les joueurs tenaient à effacer le nul subi face au MCEE et se racheter pour améliorer la position au classement de l’équipe et par là bien faire face aux deux prochains matches, à savoir le match de coupe et celui face à la JSMB. Avouez que ça n’a pas été facile face au MCO ? Il n’y a pas de match facile en football et de surcroît dans un derby réunissant deux équipes qui avaient chacune à cœur de gagner pour se repositionner. Toutefois, nous étions très déterminés et on aurait même pu faire mieux car nous avons raté plusieurs occasions en seconde période. Cap sur le match de coupe main-
tenant, n’est ce pas ? Sachant qu’on gère la compétition match par match, nous devons d’abord se focaliser sur ce match de coupe. Nous devons continuer à être concentrés sur le prochain match de coupe que nous jouerons chez l’adversaire et devant son public. Ce sont des facteurs importants dans cette compétition. De notre côté, on fera le maximum pour nous qualifier et aller le plus loin possible dans cette compétition. Certains parlent de match facile devant l’équipe de Bouira. Je ne suis pas du tout de cet avis, car le MBBouira n’est pas arrivé à ce tour par hasard et force ainsi le respect. A ce titre, nous devons préparer comme il se doit ce match en ayant dans la tête l’objectif de nous qualifier au prochain tour. Les joueurs sont conscients de cela et ils feront en sorte de ne pas sous-estimer l’adversaire d’autant plus que nous ne le connaissons pas, et puis le MBB fera le maximum pour briller face à une équipe de l’élite. Juste après, ce sera un déplacement à Béjaia pour le compte de
SELAMA CONFIRME
S’il y a un joueur qui confirme de match en match, notamment depuis la venue de Benzekri à la tête de la barre technique de l’ASO, c’est bel et bien le milieu de terrain, Selama. Faisant un travail de fourmi, ce demi qui ne s’arrête pas souvent dans un match, confirme les louanges de ses anciens drivers, à savoir Belhout et Saâdi. Avec Benzekri, il a réussi à s’imposer dans le onze titulaire, aux côtés de Zaouche comme récupérateur. Z. Z.
l’ultime journée de l’aller, comment ça va être ? Ce ne sera pas facile face à une équipe qui marche bien et qui tentera de gagner pour consolider sa position en haut du classement, même si elle a été battue par la JSS. La JSMB tentera le maximum pour se racheter devant son public et reprendre de plus belle. De notre part, on fera de notre mieux pour revenir avec le meilleur résultat possible, afin de maintenir cette dynamique et bien finir cette phase qui a été avouons le, cauchemardèsque pour nous.. Propos recueillis par Zoheir Zitoun
LA REPRISE AUJOURD’HUI
C’est aujourd’hui que les camarades de Zaoui reprendront le chemin des entrainements au stade « Boumezrag », et cela est devenue une habitude depuis la venue de Benzekri, c’est à dire une double séance pour entamer la semaine.
MELLOULI REPRENDRA FACE À LA JSMB
Etant toujours blessé, Mellouli ne reprendra que ce mercredi. L’intéressé nous a affirmé qu’il devra passer une IRM pour voir où il en est avec sa blessure. Son retour officiel à la compétition se fera normalement face à la JSMB. Z. Z.
LA COUPE POUR SE RELANCER EN CHAMPIONNAT
titulaire dès l’entame et montrer mes capacités car le rendement d’un joueur est différent quand il est titulaire de son statut de remplaçant, surtout quand son équipe patine », nous a déclaré l’ex-attaquant de pointe de l’USMH, Benyettou.
Les Oranais de Djamel Benchadly, tous penauds de leur déconvenue à Chlef, et ce pour la troisième fois durant les cinq derniers matchs, espèrent bien se reprendre à Skikda.
E
UNE ÉQUIPE REMANIÉE ?
A l’entraînement de lundi et particulièrement au cours du petit match d’application qui l’a terminé, les spectateurs présents ont eu l’impression
ABDESLEM DE RETOUR ?
La présence de Cherif Abdeslam dans les tribunes officielles du stade « Boumezrag » lors du derby face au MCO a laissé pas mal de fans se poser moult interrogations, puisque certains sont allés même affirmer que le joueur sera de retour à l’ASO lors du mercato. Ayant évolué au début de saison à l’ASK avant de quitter le club de Khroub pour des différends avec ses dirigeants, Abdeslem qui est aussi dans le viseur de son club formateur, le NAHD, pourrait donc reprendre à l’ASO où il s’est toujours senti très à l’aise. Très estimé par le public qu’il l’a bien accueilli ce samedi, ce battant apportera pleinement à l’équipe, lui dont le départ a été longtemps commenté et regretté par les supporters du club. Z. Z.
ATTENTION À monde, à faire jouer les remplaçants. L’EXCÈS DE Je désirerai bien être, pour une fois, CONFIANCE
Par Ali Boutaleb
n effet, le staff technique souhaite que ce déplacement soit un tremplin pour se reprendre en compétition et attendre de pied ferme le « frère ennemi » tlemcenien, le Widad, lors de la dernière étape du championnat. « Il faut reconnaitre que notre objectif principal est de remonter au classement du championnat et de terminer cette compétition loin de la zone rouge et dans un rang honorable, conforme à la stature du club. Mais cela ne veut pas dire que nous nous déplacerons pour faire du tourisme, loin de là, nous irons à Skikda pour tenter de nous qualifier, car le MCO a des traditions en coupe d’Algérie, qu’il ne veut pas perdre », estime le premier responsable technique du club.
11 ASO
Zazou : «Nous ne devons en aucun cas sous sous-estimer le MBB» Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012
MCO
LIGUE E 1
BOUTERBIAT, BOURZAMA, BENTIBA ET BELABBÈS HORS DU COUP
Le MCO a des traditions en coupe d’Algerie qu’il ne veut nullement perdre
que la formation mouloudéenne serait remaniée à Skikda. D’une part, ce sera peut-être une occasion en or pour les remplaçants et notamment ceux qui n’ont jamais été alignés en compétition, de se mettre en valeur, histoire de tenter d’avoir une place parmi les titu-
laires inamovibles. C’est le cas, en particulier des Benyettou, Salah-Yahia et Kouriba, qui n’ont presque jamais été alignés d’entrée et qui n’ont joué que quelques minutes selon les occasions. « Normalement, les matchs de coupe servent à la plupart des clubs de par le
Pour avoir reçu à Chlef un quatrième carton jaune, le libéro Farid Bellabès et le milieu récupérateur Sofiane Bouterbiat, seront suspendus pour un match et donc absents à Skikda. D’un autre côté, Bourzama et Bentiba, blessés, seront probablement absents eux aussi. Seulement, pas de problèmes pour Benchadly qui récupère les défenseurs Zidane et Ouasti et le milieu offensif Sid Ahmed Aouedj. L’ex-capitaine de l’équipe, qui a repris les entraînements avec le groupe depuis une dizaine de jours, et s’éstime être capable de jouer son rôle d’une manière convenable et souhaite bien faire partie du voyage. « Je crois que j’ai repris possession de mes moyens physiques. Je sais que je serais à la hauteur, si je serais aligné et en plus ce match de coupe permettra à l’entraîneur de me juger avec justesse dans l’attente du derby face au WAT que nous devons absolument gagner pour nous éloigner de la zone de relégation ». A. B.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
L’entraîneur en chef, qui parle longuement avec ses joueurs, tout comme ses prédécesseurs, les a avertis de tout eventuel excès de confiance à Skikda ce vendredi. « Nous n’avons pas d’informations sur cette équipe skikdie, sauf qu’elle évolue dans la division amateur. Ce ne sera pas une raison pour la sous-estimer, et il nous faudra garder notre calme et se battre sur toutes les balles, car l’expérience m’a démontré que c’est toujours difficile de jouer face à des équipes du palier inférieur, dont ses joueurs veulent « s’éclater » pour faire tomber les « grands ». La coupe a cette faculté de briser les barrières entre les niveaux où évolue chaque équipe, et donc tout sera possible. Pour le standing du MCO, nous devons retourner chez nous avec le billet de la qualification, donc nous devons faire très attention.»
12
LIGUE E 1
Maracana N°1903 — Mardi 11 décembre 2012
JSMB
Le choc étant passé
PLACE AU TRAVAIL …
Il sont de retour, au travail. Les poulains d’Alain Michel ont retrouvé la chaleur des terrains et semblent déterminés à faire de leur mieux pour terminer la première manche de ce championnat, en beauté : «Nous nous sommes attelés au travail comme d’habitude, et nous ferons le maximum pour terminer la première étape du championnat par une qualification en coupe d’Algérie et une place sur le podium», nous a-t-on affirmé avec force. Ceci dit, les béjaouis, dont le parcours, jusque-là, reste dans les normes, estiment qu’ils auraient pu faire mieux, afin de terminer champions d’hiver. Dans ce contexte, l’on nous dira : «S’il n’y avait pas les déconvenues à domicile, on aurait terminé cette étape en apothéose. Dommage!», et de renchérir: «Nous allons nous mettre au travail durant cette trêve, de façon à entamer la 2e manche dans de bonnes conditions et éviter les erreurs du passé. Nous allons atteindre nos objectifs et terminer la saison sur le podium». Qui dit mieux ? ! π
Place à la Dame capricieuse
Après s’être reposés, et quelque peu, oublié leur déroute du sud, les béjaouis ont retrouvé le chemin des entraînements, et ce, en vue de se préparer au prochain rendez-vous de coupe d’Algérie contre l’ASMO.
«O
n ne va pas se focaliser sur cette défaite. Et, comme on l’a souvent répété, le football est ainsi fait. Il y a des hauts et des bas. Il faut s’attendre à tout et être armé sur le plan psychologique», nous a-t-on dit, avant de poursuivre : «C’est pour dire qu’il faut oublier la défaite précédente contre la JSS et se concentrer sur l’ASMO.» C’est dire que les poulains d’Alain Michel sont déterminés à rectifier le
tir et faire de leur mieux pour passer le cap oranais, en vue d’effacer de leur esprit et des esprits de leurs supporters, cette défaite inattendue. Mieux encore, les Vert et Rouge qui accusent un sérieux retard en championnat, risquent même d’être privés d’une place sur le podium.Dans ce contexte, l’on enchainera : «Il est vrai qu’une qualification face à l’ASMO sera salutaire, d’autant plus que le pari de terminer parmi les 3 premiers, lors de cette première phase «aller» est entrain de s’évaporer».Toujours est-il que
les Vert et Rouge, après une défaite amère, se redéploient, reprennent du travail et se préparent déjà à passer le cap oranais, en coupe d’Algérie. Mais, gare à l’excès de confiance. «Contre l’ASMO, ce ne sera pas une simple partie de plaisir. Il faudrait se concentrer et ne pas prendre l’adversaire à la légère. Ce serait, alors une grave erreur aux conséquences imprévisibles», a-t-on conclut. A. Z.
Les Vert et Rouge vus et … revus !
A une journée de la phase «aller», les Vert et Rouge sont à la 4e position et continuent à s’accrocher à un faible espoir en vue de terminer la première manche de ce championnat sur le podium.
I
ls sont plusieurs à avoir contribué à ce parcours satisfaisant, mais qui auraient pu être meilleurs :
CEDRIC SI MOHAMED :
A gagné en maturité et est devenu indispensable dans l’échiquier du coach béjaoui. Dans plusieurs matches, il a joué un grand rôle et a effectué des arrêts décisifs : 4/5
MEGATLI :
Des hauts et des bas, mais reste un élément crédible et important, de par son expérience et son talent. A connu une blessure qui l’a contraint à un passage à vide. 3,5/5
MEKHELDI :
Aura été une déception pour certains. Dans la majorité des buts concédés par les Vert et Rouge, le flanc gauche a été la cause. 2/5
ZAFOUR :
Un véritable pilier et à chaque fois qu’il est absent, c’est presque l’hécatombe. Par son expérience et son savoir-faire, Brahim Zafour a réussi à devenir une des pièces maitresses au sein des Vert et Rouge. 4/5
NIATI :
Des hauts et des bas, mais toujours est-il que c’est un élément sur qui Alain Michel peut compter. Un milieu récupérateur appelé à progresser lors de la phase retour. 3,5/5
BOUKEMACHA :
Aura pu faire mieux durant cette première manche du championnat. Un joueur qui a, cependant, réussi à arracher sa place en tant que titulaire, dans la majorité des matches. 3,5/5
ZERRARA :
Un buteur inattendu ! Un milieu de terrain qui aura fait preuve d’une grande maturité, de par son talent. Un joueur qui mérite plus d’attention d’autant plus qu’il est appelé à acquérir une grande expérience. 3,5/5
AÏT-FERGUÈNE :
Autre révélation de cette première manche. Le milieu béjaoui aura donné tout ce qu’il a et peut encore progresser. A disputé un grand nombre de matches en tant que titulaire. 3,5/5
DERRAG :
Aura fait un parcours tout juste moyen. Peut donner encore plus et s’affirmer, d’autant plus que c’est un élément ayant acquis une grande expérience. 3/5
MEBARKI :
Parmi les révélations de cette première phase. Alain Michel a découvert, en lui, ce joueur qui peut faire basculer les choses dans une rencontre. Peut progresser et apporter encore un plus. 3,5/5
BOUSSAHA :
Un élément qui a su conquérir le public par son talent qui reste à promouvoir. Un meneur de jeu et un buteur qui est appelé à progresser lors de la 2e étape du championnat. 3,5/5
BAHLOUL :
Un jeune plein de talent et appelé à progresser, encore, mieux. Avec plus de travail et d’encadrement, va sûrement apporter un plus à l’équipe, lors de la deuxième phase. 3/5
CHEHAÏMA :
A disputé plusieurs matches en tant que titulaire et a réussi à tirer son épingle du jeu. Sera un élément important dans la phase retour. 3/5
MEGUENI :
Sa blessure ne lui a pas permis de disputer beaucoup de matches, en tant que titulaire. A fait montre d’un grand talent. 3/5
MEHAMHA :
Attendu avec une grande impatience, n’a rien montré jusqu’à présent. Bien entendu, sa blessure l’a empêché. La 2e phase du championnat, pourrait être meilleure. 2/5
AOURÈS :
Des hauts et des bas. N’aura pas été à la hauteur de la confiance du staff technique, et ce, en dépit de son talent. Reste, cependant, important dans la relance. 3,5/5
A joué quelques matches et ne semble pas avoir convaincu son coach. Toutefois, il reste parmi les grands et peut progresser, lors de la 2e manche du championnat. 3/5
Manque de réussite, en dépit d’un talent inouï. N’a pas eu la chance qu’il attendait pour pouvoir mieux s’exprimer. 2,5/5
A disputé quelques matches et a fait preuve d’un talent qui ne trompe pas. Lui reste beaucoup à apprendre et pourrait être aligné lors de la 2e phase du championnat. 3/5 A. Z.
HADJI :
LARIBI :
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
HAMMOUCHE :
LES STATISTIQUES
Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012
13
POUR QUE NOS LECTEURS PUISSENT AVOIR PLUS D’INFORMATIONS SUR LEURS ÉQUIPES PRÉFÉRÉES, MARACANA A DÉCIDÉ, À PARTIR D’AUJOURD’HUI DE PUBLIER LES STATISTIQUES DES 16 CLUBS QUI FORMENT LA LIGUE 1. CHAQUE JOUR, NOUS NOUS ÉTALERONS SUR TOUT CE QUI A TRAIT À L’UN DES 16 CLUBS. C’EST PAR LES SÉTIFIENS QUI OCCUPENT CONJOINTEMENT LA 1RE PLACE AVEC L’USMH EN LA DEVANÇANT AU GOALAVERAGE QUE NOUS ENTAMONS NOTRE SÉRIE. Le driver Velud a utilisé 22 joueurs durant ses 14 journées de championnat. Trois joueurs ont participé au 14 rencontres soient : 1260’ de jeu. L’ESS, est la 2ème meilleure formation, après son voisin Eulmi à avoir le meilleur temps de jeu.
TEMPS DE JEU DE CHAQUE JOUEUR
KHEDAIRIA 1260’ ZITI 1260’ LEGRAA 1260’ KARAOUI 1230’ BELKAID 1080’ AOUDIA 1070’ BENABDERRAHMANE 1010’ DELHOUM 992’ GOURMI 919’ CHELLALI 845’ DJAHNIT 710’ OGBI 591’ DEMBA 374’ SOLTANI 373’ Ferrahi 335’ MADOUNI 318’ TIOUILI 312’ ANAB 66’ NADJI 45’ MICHAK 24’ LAKHDARI 23’
BUTS INSCRITS PAR TRANCHES D’HEURES
Ce tableau indique bien la force des attaquants Sétifiens dans le dernier quart d’heure : 07 buts marqués sur les 25. 0-15 mn 16-30mn 31-45mn 46-60mn 61-75mn 76- 90mn TempsAdditionnel TOTAL 25 BUTS
01 06 02 04 07 05 00
L’ESS EN CHIFFRES
1ère meilleure attaque avec 25 Buts. 1ère meilleure attaque à domicile avec 18 Buts. 4ème meilleure attaque à l’extérieur avec 07 Buts. 1ère défense : 07 Buts encaissés. 3ème défense à domicile : 03 Buts encaissés. 2ème défense à l’extérieur : 05 Buts encaissés 1ère équipe à domicile : 21pts 4ème équipe à l’extérieur : 08pts 1ère au classement des victoires : 09 1ère au classement des défaites : 02 2ème au classement des matches nuls : 02
2ème meilleur buteur : Aoudia 08 buts 1er au classement The best coach (Velud):39 pts. Aucun carton rouge obtenu.
Deux fois que l’ESS n’a pas réussi à inscrire au moins un but contre l’USMH et la JSS.
STASTISQUES DES 14 JOURNEES DE CHAMPIONNAT Nombre de matches joués à domicile : 07 Nombre de matches joués à l’extérieur : 07 Total des buts inscrits : 25 Nombre de buts inscrits en 1ère mi-temps à domicile: 08 Nombre de buts inscrits en 1ème mi-temps à l’extérieur : 01 Nombre de buts inscrits en 2ère mi-temps à domicile : 10 Nombre de buts inscrits en 2ème mi-temps à l’extérieur : 06 Nombre de penaltys accordés : 02 Nombre de penaltys accordés à domicile : 01 Nombre de penaltys accordés à l’extérieur : 01 Nombre de penaltys ratés : 00 Nombre de penaltys concédés : 01 Nombre de penaltys concédés à domicile : 00 Nombre de penaltys concédés à l’extérieur 01raté: Nombre de victoires à domicile : 07 Nombre de défaites à domicile : 00 Nombre de victoires à l’extérieur : 02
Khedairia, détient le record d’invincibilité après 14 journées de championnat : 491’
Nombre de défaites à l’extérieur : 02 Nombre de matches nuls à domicile: 00 Nombre de matches nuls à l’extérieur : 03 Nombre de cartons rouges : 00 Nombre de cartons jaunes : 32 Nombre de contestations de décision : 00 Nombre de joueurs suspendus pour cumul de cartons jaunes 01 Nombre de joueurs utilisés : 22 Nombre de joueurs suspendus : 01 Nombre de buteurs : 12 Les joueurs les plus utilisès : 03 (Legraa, Ziti et Khedairia: 1260’de jeu chacun Meilleur buteur : Aoudia 08 Buts Nombre de remplaçants utilisès : 35 (Tiouili 5 fois) Amendes à payer : 170 .000DA Moyenne d’âge : 25, 16ans
Abid Charef, Mial et Amalou ont dirigè chacun au moins une fois l’ESS
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
JSMB
14 LES DEUX JOUEURS MALIENS ENTAMENT LES ENTRAÎNEMENTS Ayant rejoint la ville de Béjaia depuis jeudi dernier où ils ont paraphé leurs contrats dans la journée de vendredi dernier, les deux joueurs maliens en l’occurrence Aboubakr Bangoura et Moussa Coulibaly se trouvent déjà à pied d’œuvre depuis hier lundi, où ils ont entamé les entraînements avec leurs camarades. D’ailleurs, les deux joueurs en question tenteront de reprendre leurs forces le plus vite possibles pour espérer prendre part aux matches retour du championnat, et l’occasion pour découvrir la ville de Béjaia et leur nouvelle équipe afin d’avoir un temps d’adaptation en attendant de réintégrer l’effectif dès qu’ils seront qualifiés par les instances concernées.
DJEBARAT DEVRAIT JOUER LE MATCH DE COUPE
N’ayant pas été aligné dans les matches du championnat depuis déjà un bon moment, le portier Yacine Djabaret devrait être incorporé lors de la rencontre de coupe prévue ce vendredi devant la formation de l’ASM Oran pour le compte des 32ème de finale. En effet, le coach Alain Michel voulait certainement le préparer pour la phase retour du championnat d’autant plus que l’actuel gardien en l’occurrence, Si Mohammed Cedric, sera appelé en sélection nationale pour prendre part à la coupe d’Afrique des nations qui aura lieu le mois prochain en Afrique de Sud.
ZAFOUR PURGE
N’ayant pas pris part à la dernière rencontre disputée devant la JS Saoura pour des raisons dûes à la suspension automatique, voilà que le défenseur Brahim Zafour vient de purger sa suspension et sera de retour à la compétition dès le prochain match de coupe face à l’ASM Oran prévu pour ce vendredi dans le cadre des 32ème de finale. Soit un retour bénéfique surtout que l’équipe a souffert durant son absence en encaissant trois buts face à la JSS. S. A. S.
LIGUE E 1
LES BÉJAOUIS préparent Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012
le match de coupe
Par Sadek Aït Slimane
Les Vert et Rouge de la JSM Béjaia n’ont pas mis beaucoup de temps pour mettre de côté la déroute de samedi dernier face à la JS Saoura, puisqu’ils ont repris le travail depuis hier matin au niveau de stade de l’Unité Maghrébine et ce, afin de se préparer pour le match de coupe prévu pour ce vendredi face aux Assemistes de l’ASM Oran dans le cadre des 32ème de finale.
E
n effet, conscients de la tâche qui les attend dans ce match qui ne s’annonce pas facile, les Béjaouis semblent être décidés à se ressaisir et surtout d’arracher la qualification au prochain tour, d’autant plus qu’ils semblent avoir mis la coupe d’Algérie comme l’un de leurs objectifs prioritaire. Le staff technique de son côté tentera de mettre à profit cette semaine pour apporter les correctifs qui s’imposent et procéder aux réglages nécessaires afin que l’équipe soit prête pour ce rendez-vous et réussir à décrocher le ticket au prochain tour.
Une bonne ambiance malgré la déception
Toutefois, bien que les joueurs se soient montrés déçus par la lourde défaite concédée samedi dernier à Béchar devant la formation de la JS Saoura, il n’en demeure pas moins que les joueurs affichent une grande détermination à se racheter en coupe et d’arracher la qualification aux 16ème de finale. Mieux encore, nous avons constaté qu’une bonne ambiance règnait aux entraînements où tous les joueurs se concentrent sur le travail pour assurer une bonne préparation pour ce match face à l’ASMO et par la même, espérer se qualifier au prochain tour pour continuer leur parcours dans de bonnes con-
ditions.
La qualification est impérative
Néanmoins, ayant concédé une défaite amère lors de la précédente journée face à la JS Saoura que les fans et les dirigeants ont eu du mal à digérer, voilà que les camarades du capitaine Zafour se trouvent déjà dos au mur où ils doivent faire le maximum pour arracher la qualification au prochain tour et se ressaisir d’une forte belle manière. Une qualification leur permettra aussi d’aborder la suite de la compétition avec un moral au beau fixe et surtout de terminer cette année 2012 sur une bonne note, avec une place sur le podium qui demeure difficile et ce, bien que tout peut se produire lors de la dernière journée de cette phase aller. Les joueurs semblent être conscients que seule la qualification ce vendredi devant l’ASMO, pourrait leur permettre de passer une bonne fin d’année malgré que la tâche s’annonce difficile.
Le staff technique recommande de la vigilance
Par ailleurs, bien que les Béjaouis auront à faire à un pensionnaire de la ligue deux en l’occurrence l’ASM Oran, il n’en demeure pas moins que le staff technique a tenu à miser sur la vigilance en demandant aux joueurs de se montrer à la hauteur et de prendre l’adversaire très au sérieux. Mieux encore, le coach français à savoir Alain Michel, est persuadé que ses joueurs pourraient tomber dans le piège de la facilité, ce qui l’a poussé à exiger plus de vigilance de la part de ses joueurs, pour éviter l’excès de confiance et éviter une mauvaise surprise.
Un message que les joueurs semblent avoir retenu en se montrant déterminés à fournir le maximum d’efforts sur le terrain et de profiter de l’avantage de terrain et du public pour décrocher le ticket du prochain tour. Les Assémistes tenteront certainement de faire de leur mieux pour créer un exploit et aller le plus loin de cette compétition bien qu’ils ont trouvé d’énormes difficultés pour s’imposer au niveau de leur palier, durant cette phase aller du championnat de ligue deux.
Le match est programmé pour vendredi
Le match des 32ème de finale de la coupe d’Algérie prévu pour ce weekend aura lieu finalement ce vendredi à partir de 15H et ce, au niveau de stade de l’Unité Maghrébine, comme cela a été annoncé par la commission d’organisation de la coupe d’Algérie. Soit une aubaine pour les Béjaouis afin de se racheter de leur revers face à la JS Saoura samedi dernier en s’inclinant sur le score de (3/0). Cela dit, les Verts et Rouge reprendront le chemin des entraînements dès ce matin afin de bien préparer ce match et espérer décrocher le ticket au prochain tour et ce, bien que la tâche ne soit pas facile. Les poulains de Michel devraient effectuer une bonne préparation alors que le staff technique aura à effectuer un grand travail sur le plan psychologique pour permettre aux joueurs de reprendre leurs forces après le revers subi à Béchar.
Alain Michel appelé à trouver des solutions
La déroute subie par les Verts et Rouge de la JSM Béjaia samedi dernier est certes amère, mais pleine d’enseignements, puisque le coach français en l’occurrence Alain
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Michel, aura certainement mentionné plusieurs remarques lors de ce match avec notamment le problème au niveau du compartiment offensif. Ainsi donc, l’absence de Zafour qui est considéré comme un pilier dans cette défense béjaouie, semble avoir pesé lourd, puisque le club a subi une lourde défaite avec trois buts encaissés. Une première cette saison pour le club béjaoui où le compartiment défensif s’est montré toujours à la hauteur. Le premier responsable de la barre technique semble avoir bien retenu la leçon et tentera de trouver les solutions au courant de cette semaine pour trouver la bonne formule qui lui permettra de contrer cette équipe assemiste et par la même, arracher la qualification au prochain tour.
Eventuels changements face à l’ASMO
Toutefois, devant les absences enregistrées lors de la précédente journée face à la JS Saoura et surtout suite aux lacunes constatées au niveau de la composante, le staff technique de la JSMB devrait procéder à des légers changements lors de la prochaine rencontre face à l’ASM Oran. D’ailleurs, le coach français compte profiter de cette semaine pour bien préparer ses troupes en prévision de ce match où il compte apporter quelques correctifs sur le groupe suite à la déroute de samedi dernier à Béchar. Le coach français semble être convaincu que son équipe a besoin d’un nouveau sang pour espérer être à la hauteur et surtout réussir la qualification au prochain tour. De leur côté, les joueurs ne semblent pas lâcher prise en se montrant décidés à fournir le maximum d’efforts face à l’ASMO et de prendre l’adversaire très au sérieux afin de réussir de décrocher la qualification au prochain tour. S. A. S.
LIGUE E 1
15
Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012
La reprise des entraînements prévue lundi n’a pas eu lieu comme prévue, d’une part, il y avait les absences et, d’autre part, les supporters présents ont exigé le départ définitif du président Nezzar avant de permettre la reprise des entraînements. Ainsi la reprise n’a pas eu lieu et tout le monde est rentré à la maison en attendant mardi.
LES MEMBRES DE L’AG BOUGENT
Devant la situation qui prévaut au CAB avec la grève des dirigeants et du président qui ne veulent ni travailler ni démissionner, prenant ainsi le club en otage, les membres de l’AG/CAB ont décidé de réagir. Ils ont exigé de l’actuel président du CSA Farhi Tayeb, d’organiser une AGEx dans les plus brefs délais, pour débattre de la situation et prendre les décisions qui s’imposeraient, afin de remettre le CAB sur les bons rails.
Le bras de fer de NEZZAR
Non content d’avoir été dénigré par les supporters qui demandent son départ, le boss du CAB jure de mener le club vers la dérive, il s’est ouvertement engagé à faire reléguer le club jusqu’en division régionale, pour le faire, il compte libérer les joueurs au mercato et bloquer les comptes pour mener le CAB à une situation de blocage générale, il aurait même déclaré à des proches qu’il ira jusqu’au forfait général.
C
e sont les défis de Nezzar, et en représailles à la position des supporters à son égard. De leur
côté, les supporters et la majeure totalité de la famille du CAB sont déterminés à en finir avec Nezzar. «S’il veut nous faire peur par ces menaces de relégation et de blocage des comptes, on n’a plus rien à craindre, au point où en est la situation, ça ne peut plus être pire, ce que nous lui dirons, c’est que l’histoire retiendra tout ce qu’il fera et que bientôt il retournera à l’anonymat d’où il est venu, on est prêt s à tout, lorsqu’il bloquera les comptes, on demandera par le biais de la justice l’expertise de ces cinq derniers bilans financiers pour vérifier l’authenticité des dettes, et surtout comment l’argent du CAB a été dépensé», nous ont déclaré s les membres du comité des supporters. Le bras de fer engagé par Nezzar avec les supporters du club fera remonter beaucoup de choses à la surface, et ce n’est peut être que de cette façon que la situation va s’éclaircir. W. Y.
Selon Bouiche et Hadj – Adlane
«LA JS SAOURA EST LA RÉVÉLATION DE CETTE PHASE ALLER»
PUBLICITÉ
JSS
Par Wahab Yefsaj
Lors de la dernière émission sportive télévisée sur la chaine Nessma TV, intitulée troisième mi-temps animée par notre confrère H. Belahmar en présence toujours des deux consultants qui ne sont que les deux ex : joueurs internationaux Bouiche et Hadj- Adlane. Ces derniers sont un peu revenus sur le parcours de ce nouveau promû et n’ont pas tari d’éloges sur les qualités de jeu de ses jeunes éléments qui pratiquent un des meilleurs football de cette division. Ils pensent que si ce n’était pas les choses rapportées par des personnes disant que les supporters accueillaient mal les visiteurs à chaque fois. Et surtout ce qui a été dit à l’encontre de son président et qui s’est un peu répercuté sur le moral des joueurs qui n’ont pas retrouver leurs repaires sur le terrain, les résultats auraient été encore meilleurs et sans qu’aucune personne ne trouve à redire. Ces éloges de grands joueurs qui vont pousser sans aucun doute les coéquipiers de Bakayoko de consentir à chaque fois des efforts supplémentaires, pour aller de l’avant, afin d’atteindre leur objectif qui est le maintien en ligue 1. A. O.
LES BÉCHARIS RENOUENT AVEC LE SUCCÈS
Après plus d’un mois de passage à vide, qui a fait douter les plus optimistes de ses supporters la JS Saoura renoue avec le succès de fort belle manière en étrillant une grosse pointure du championnat. Et dire qu’avant la rencontre personne ne pensait que les camarades de Seifioune ne parviendront à s’imposer sur ce large score devant un adversaire qui s’est déplacé à Béchar pour enchainer une seconde victoire consécutive après celle obtenue face à l’USM Alger et sa pléiade de joueurs internationaux. Les locaux étaient dans l’obligation de gagner pour mettre fin à la mauvaise série de résultats réalisés ses derniers temps faisant douter ses inconditionnels quant à son avenir dans cette division. Ils avaient abordé la partie sans aucun complexe devant leur adversaire du jour, et sont parvenus à les obliger de se regrouper derrière pour contrer les nombreuses attaques des Bendjilali et compagnie. Ses derniers ne s’attendaient pas à cette réaction des jeunes loups de Hadjar se sont défendus corps et âme pour ne pas encaisser le moindre but et de repartir avec le point du nul bon à prendre face aux Vert et Jaune, très en verve ce jour. Malgré toute leur résistance, les Bougiotes encaissèrent trois buts et si ce n’était
la belle forme affichée par le gardien de but Cédric, la JSM Béjaia aurait essuyé une très lourde défaite où tout son entourage ne va pas l’oublier de sitôt. Cette belle victoire va galvaniser les Bécharis pour le match des seizièmes de finale de la coupe d’Algérie, qui les mettra aux prises à un spécialiste en la matière l’USM Alger, prévu le 15 de ce mois au stade du 20 Août 1955 (Béchar). La partie ne sera pas facile pour les locaux devant le Dream –Team décidé à arracher le billet pour le prochain tour de cette compétition. Les poulains de Hadjar savent que ce ne sera pas une partie de plaisir pour eux «On aura fort à faire devant un adversaire qui n’est plus à présenter et au palmarès éloquent. Mais cela ne veut pas dire qu’on va limiter les dégâts. On fera tout pour prendre notre revanche, lui qui nous a battus ici à Béchar et à huis-clos pour le compte du championnat. Le groupe se prépare dans de très bonnes conditions en prévision de ce rendez-vous, souligne Hadjar. C’est avec une rage de vaincre que les Bécharis vont aborder cette rencontre contre le Rouge et Noir ,pour arracher le billet des huitièmes de finale de cette épreuve. A. O.
CAB
REPRISE BLOQUÉE
VERS LA DISSOLUTION DU BUREAU DU CSA ET DE LA SSPA
«On en a marre de cette situation de chantage et de la fuite des responsabilités du président du CSA et des membres de la SSPA, qui à chaque fois se cachent derrière des subterfuges», nous ont déclaré les supporters qui estiment que la solution réside dans la dissolution du bureau du CSA et de la SSPA, à rappeler que c’est l’AG du CSA qui a donné création à la SSPA avec un capitale de 21.800.000 DA (vingtet-un millions huit cent mille dinars) dont 21.000.000 DA issus du CSA et 800.000 DA des sept membres du conseil d’administration. Les membres de l’AG comptent dissoudre l’actuelle SSPA et créer une nouvelle, avec de nouveaux actionnaires pour mettre fin à cette situation de blocage. W. Y.
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de l’Habitat et de l’Urbanisme
Avis d’appel d’offres national ouvert 1004/2012
L’OPGI Chlef rue du Commandant BOUNAAMA Le numéro d’identification fiscal (NIF) : 099602019058027
L’Office de promotion et de gestion immobilières de Chlef dont le siège social sis au rue de Commandant BOUNAAMA CHLEF, lance un avis d’appel d’offres national ouvert pour la Réalisation d’un mur de soutènement pour les projets suivants : - 80/2100 logements RHP à Bouzghaia répartis comme suit Lot 01 : 40 logements Lot 02 : 40 logements - 100/2100 logements RHP à Tadjena répartis comme suit Lot 01 : 60 logements Lot 02 : 40 logements - 110/2100 logements RHP à Abou Elhassen répartis comme suit Lot 01 : 50 logements Lot 02 : 60 logements - 106/2100 logements RHP à Elkarimia répartis comme suit Lot 01 : 22 logements Lot 02 : 44 logements Lot 03 : 40 logements - 40/2100 logements RHP à Ténès - 60/2100 logements RHP à Zeboudja - 34/2100 logements RHP à Dhahra
Seules les entreprises possédant un certificat de qualification et de classification professionnelles de (activité principale ou secondaire bâtiment de catégorie égale ou supérieure à un (01), intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges contre le paiement de la somme de deux mille (2.000.00) dinars algériens auprès de l’OPGI de Chlef (département maîtrise d’ouvrages) adresse rue AmirABDELKADER CHLEF non remboursables.
Les offres accompagnées des pièces et documents sont en cours de validité tels qu’exigé par le cahier des charges, doivent être présentées dans deux enveloppes distinctes. Une enveloppe contenant “l’offre technique” avec l’ensemble des documents exigés dans le cahier des charges. Une enveloppe contenant “l’offre financière” comportant les pièces requises par le cahier des charges. Les documents et les pièces requises sont ceux exigés à l’article 08 page 04 et 05 de l’instruction aux soumissionnaires du cahier des charges. Les deux enveloppes doivent parvenir sous pli anonyme et fermé à l’adresse suivante. Monsieur le directeur général de l’OPGI sis rue Commandant-Bounaâma Chlef “Soumission à ne pas ouvrir” Avis d’appel d’offres national ouvert N°……/2012 portant la réalisation d’un mur de soutènement de……/2100 logements à …………………………
La date de dépôt des offres est fixée avant 14h 00 à compter 21 jours après la date de première parution de l’avis d’appel d’offres dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP. L’ouverture des plis est prévue le même jour de dépôt des offres les soumissionnaires sont invités à assister. Si le jour de dépôt des offres coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, le dépôt des offres aura lieu le jour ouvrable suivant à la même heure.
Maracana N° 1904 — Mardi 11 décembre 2012 - ANEP N° 952 762
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
La coupe, c’est dans trois jours
LIGUE 2
LA CONVENTION DE TRANSFERT DE L’ARGENT DU CSA VERS LE CA A ÉTÉ SIGNÉE HIER
Comme annoncé dans notre édition de samedi passé, le président du CA de la SSPA /MOB, Zahir Atia en l’occurrence était revenu de France le vendredi passé, pour d’une part assister au match de son équipe face à l’USMB et d’autre part, signer la convention entre lui et le président du CSA, démissionnaire. Et bien, cela devait se faire hier (Lundi). Ce qui facilitera et permettra le transfert des 630 millions de centimes du compte du CSA vers celui de la SSPA. Ladite convention a été signée donc hier entre les deux hommes, celui du conseil d’administration d’un coté et celui du club sportif amateur de l’autre.
Par Nassim S.
Aussitôt que la rencontre de championnat face à l’USMB terminée, avec la victoire des Crabes sur le score de deux buts à un, signés par Amrane Farès en première période, voilà que les Crabes se mettent à penser au match de dame coupe qui les verra donner la réplique au pensionnaire de l’inter régions, groupe Centre-Est, le Chabab de Dar- El Beida.
.
Un match de coupe qui sera différent des matches de championnat, étant donné qu’il n’y a pas de petites ou de grandes équipes. La preuve est que l’histoire nous a appris que des équipes de paliers inférieures ont réussi à éliminer d’autres dites de paliers supérieurs, voire de D 1 et 2 par le passé et même de ligue 1 et 2, et ce depuis l’avènement du professionnalisme en Algérie (Saison 2010/2011). Déjà, les Crabes ont déjà éliminé une équipe de l’ASK, jadis en ligue 1, alors que le MOB était en division nationale amateur. Les Crabes avaient même réussi à écraser les camarades de l’ex-joueur du Khroub, Si Hadj Mohand samir, qui est aussi
Les Crabes ne jurent que par la victoire et la qualification
un ancien joueur de la JSMB et du MOB, en l’emportant au stade de l’ASK sur le score sans appel de trois buts à zéro.
LE CRBDB OCCUPE LA 9E PLACE DANS SON GROUPE
Le Chabab de Dar El Beida, un club de l’Inter régions sera donc le prochain adversaire des Crabes pour les 1/32ème de finale de Dame coupe. Un club qui n’a pas réussi grand-chose dans son championnat, où il occupe actuellement la peu enviable 9ème place au classement, avec onze points récoltés sur les 27 possibles, étant donné que le championnat est à sa 9ème journée, quoique
l’équipe avait un match en moins, puisqu’étant exempt lors de la 2ème journée du championnat. Sur les huit matches joués, cette équipe n’en a gagné que trois, fait deux matches nuls et perdu 3 rencontres. L’attaque a inscrit neuf buts et c’est le même nombre qu’a encaissé le club (9).
RAHMOUNI A SA PETITE IDÉE POUR CONTRER CETTE ÉQUIPE
« Je connais bien cette équipe de Dar El Beida, c’est l’équipe de mon quartier », nous a déclaré le coach Rahmouni dans la matinée d’hier. Ceci ne veut dire qu’une seule chose, c’est que le coach a en tête la manière avec laquelle il va contrer cette
équipe de Dar El Beida. Et puis, il faut dire qu’en coupe, c’est toujours l’effet « Surprise » qui prédomine. Déjà, il faut prendre l’exemple du match du dernier tour régional, où le MOB avait en face de lui une équipe de Hai El Djabal, qui évolue aussi en Inter-régions, mais qui a failli éliminer les Crabes, qui menaient au score sur un 3 à 1, mais qui a réussi à revenir au score et aller dans la série des tirs aux buts. Ce qui fait que les Crabes vont devoir dés maintenant se méfier de leur vis-à-vis qui reste aussi capable de créer la sensation.
LES ALGÉROIS AURONT L’AVANTAGE DU TERRAIN ET DU PUBLIC, MAIS….
L’adversaire des Crabes aura bel et bien l’avantage du terrain et du public, mais cela ne veut pas dire que les Vert et Noir vont se déplacer vers ce stade du 1er Novembre d’El Harrach pour laisser les gars de Dar El Beida passer ce tour. Les camarades du capitaine Akrour Djebar ne jurent que par la victoire et la qualification, et l’avantage du terrain dont parle leur adversaire ne sera un atout, puisqu’en coupe, une défaite veut dire tout simplement une élimination au prochain tour. Et les Crabes ne veulent en aucun cas s’arrêter là, eux qui veulent aller loin dans cette épreuve populaire. N. S.
HARROUCHE PRÉSERVÉ POUR LE MATCH DE L’USMAn
L’entraineur Boudjaârane a préféré mettre le milieu de terrain offensif Hocine Harrouche sur le banc de touche lors de la précédente rencontre qui a opposé son équipe à l’AS Khroub et le préserver ainsi pour la prochaine sortie face à l’USMAn prévue samedi le 15 de ce mois au stade du 19 mai 1956. Cette dernière rencontre de cette première partie de la compétition sera difficile pour les Bleu et Blanc devant un adversaire en quête de victoire pour améliorer davantage son classement.
L’ARBA PROCHE DU TITRE HIVERNAL Par Oukili Ali
Les Bleu et Blanc, à une victoire du titre honorifique de champion d’hiver
S’il ya bien une équipe qui a étonné plus d’un dans cette ligue 2 c’est bien le nouveau promu le RC Arba qui a assuré sa consécration de champion d’hiver avant la clôture de la phase aller.
E
t dire que personne ne lui donner la moindre chance de réussir son retour dans cette division et ne fera que de la simple figuration et retournera en fin de saison, de là où il est venu . Mêmes les plus optimistes des supporters ne croyaient pas qu’avec tous les problèmes qu’avait enduré l’équipe durant l’inter –saison, elle sera en mesure de réaliser de bons résultats et leur fera dissiper le doute. La direction et le président d’honneur ont su comment faire face à le situation, en règlant au dernier centime tous les joueurs, et ont réussi à convaincre certains qui voulaient changer d’air de renouveler leurs contrats.
Il y avait aussi l’arrivée de nouveaux éléments pour renforcer les rangs des Bleu et Blanc, comme Harrouche, Rabta, Noubli et d’autres pour apporter le plus attendu. Tout ce beau monde forme un solide groupe qui entamera la compétition en trombe. En compétition, les Arbéens sont entrain d’enregistrer des très
bons résultats, et ce, soit à domicile ou en déplacement. Les nombreux supporters présents là où se produit leur favori croient dur comme fer qu’elle est bien partie pour aller tout droit pour arracher une place sur le podium, synonyme d’accession. Les gars de la Mitidja n’ont connu jusqu’à présent qu’une seule défaite
concédée au stade Omar Hamadi devant le MO Béjaia sur le score d’un but à zéro, Le staff-technique estime que la réalisation des visiteurs était des plus douteuse, puisque le buteur était d’après lui en nette position d’hors-jeu. Cet échec n’a pas perturbé le moral de la troupe qui a repris le chemin des entrainements dans une bonne ambiance en prévision des prochaines échéances. Les coéquipiers de Belaid avaient comme seul et unique objectif, de revenir de leur long et harassant déplacement à Saida avec les trois points de la victoire pour reprendre leur fauteuil qui leur a été chipé par les « Mobistes». Malgré la dure tâche qui les attendait dans la ville des eaux minérales, ils sont parvenus à engranger les points mis en jeu et délogent par la même occasion les Béjaouis de la première place. Cette victoire n’a fait que stimuler le groupe pour les matchs à venir, en enchainant deux victoires consécutives à domicile, qui leur permet d’être sacrés champions d’hiver bien avant la fin de cette première manche de la compétition. O. A.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
MOB
Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012
DÉPART VENDREDI VERS STAOUÈLI
Puisque pour le match de coupe, ce sera le Chabab de Dar El Beida qui recevra, les Crabes, ces derniers vont se déplacer ce vendredi vers la capitale pour élire domicile dans la ville de Staouèli, c'est-à-dire au même endroit ou le club avait effectué son deuxième stage estival.
LA REPRISE POUR AUJOURD’HUI Du moment que les Crabes ont joué samedi passé, le staff technique a donné quartier libre aux joueurs pour plus de 48 heures (Dimanche et lundi). La reprise aura lieu donc ce matin, à 10 h 30’ , pour préparer le match de Dame coupe, prévu pour Samedi prochain au stade du 1er Novembre d’El Harrach et ce, à partir de 14 h. N. S.
RCA
16
BOUDERBALA ÉCARTÉ
D’après une source proche du club, le joueur Bouder bala a été écarté définitivement en raison des de ses absences répétées. Au RCA ,on ne badine pas avec la discipline, qui reste leur cheval de bataille. La direction a décidé de résilier le contrat qui lie les deux parties, et ledit joueur recevra dans les prochaines jours, tous ses documents pour tenter sa chance ailleurs. Il parait que le jouer est déjà en contact avec deux équipes pour s’attacher de ses services pour le reste de la seconde manche du championnat. O. A.
17
Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012
Mouassa prend en main l’ASMO
Par Ali Boutaleb
L’ancien entraîneur de la JSK, du CABBA et de l’USM Annaba, entre autres, a pris officiellement ses fonctions dimanche, à l’occasion de la reprise des entraînements de l’équipe de Medina Djedida.
I
ndécis jusqu’au samedi, Mouassa a finalement trouvé un terrain d’entente avec les principaux dirigeants de l’équipe oranaise et il va, dès hier, tenter de faire remonter cette formation dotée d’une véritable école de football, vers le haut du classement. «Il reste 48 points en jeu et tout est possible. Donc, soyons optimistes, surtout que cette équipe possède des joueurs de qualités. Avec quelques renforts au mercato et un travail très sérieux durant la trêve, elle pourra reprendre sa place surtout que le niveau du championnat n‘est ni pas terrible dans la mesure où presque les équipes se valent. Il suffira donc de bien travailler, d’être efficaces sur le terrain et d’enchainer quelques victoires pour se retrouver dans le groupe de tête. C’est réalisable à condition que tout le monde y mette du sien, dirigeants, staff, joueurs et supporters, qui reviendront au stade, je l’espère ».
Une nouvelle ère commence avec l’arrivée de Mouassa à la barre technique de l’équipe de Mdina Jdida
BAGHOR MEROUANE : «J’AI RAMENÉ UN GRAND ENTRAÎNEUR À L’ASMO»
Le président du CSA, Baghor Merouane, qui dirige l’équipe professionnelle à bras le corps avec l’aide matérielle inestimable d’un de ses amis, ne tarit pas d’éloges sur le nouveau coach de l’équipe. «L’ASMO est une grande équipe. Il était naturel que je lui ramène un grand entraîneur en la personne de monsieur Kamel Mouassa. Je suis certain qu’il saura remettre notre équipe sur la bonne voie. Il aura carte blanche et nous serons tous derrière lui.» L’équipe dirigeante est prête à mettre à la disposition du nouveau technicien tout ce dont il a besoin pour mener à bon port l’équipe et tenter de la faire accéder au palier supérieur.
BOUÂMRIA ALI : «MOUASSA POURRA NOUS APPORTER UN PLUS»
L’arrière central asémiste a été agréablement surpris des indications données par Kamel Mouassa à la mitemps du match face à l’O. Médéa, mi-temps qui s’était achevée sur le score vierge de zéro partout. « Il a le don de savoir nous stimuler et nous redonner confiance. Il semble bien connaitre son méfier et il arrive avec une réputation qui n’est pas surfaite.
Il nous avait donné des indications qui nous ont permis de mieux jouer en deuxième période et de finir par gagner. Il a un certain charisme et je suis presque sûr que sous sa direction, nous ne pourrons que nous améliorer ».
IL SERA HÉBERGÉ AUX ANDALOUSES JUSQU’À LA FIN DE L’ANNÉE
Kamel
Mouassa
vivra
aux
Andalouses jusqu’au début du mois de janvier. il prendre possession ensuite d’un logement à Oran. Pour l’heure, le nouvel entraîneur asémiste semble se complaire de cette possibilité, bien qu’elle soit légèrement contraignante en ce qui concerne ses déplacements à Oran, au vu des difficultés de circulation que connait la capitale de l’ouest. A. B.
U20 : BENADA ÉVACUÉ VERS L’HÔPITAL
Au cours du match comptant pour la quatrième journée du championnat amateur des jeunes catégories, groupe B, entre l’équipe U-20 du MCOran au SAMohammadia, le milieu offensif du SAM a dû quitter ses coéquipiers après 20 minutes de jeu. En effet le jeune n°10 samiste a été victime d’un choc violent avec un défenseur mouloudéen après être mal tombé sur la pelouse, Réda a perdu connaissance et tout le monde craignez le pire, fort heureusement que les médecins présents sur les lieux sont intervenus rapidement et ils ont pu secourir le joueur âgé de 18 ans d’après le médecin Zitouni Belahouel le jeune Réda souffre d’un traumatisme crânien, puisqu’il a accompagné le joueur à l’hôpital où il a passé des examens, et restera en surveillance pendant 6 heures.
BEDDIAF
«On a décidé d’oublier le passé»
Entretien réalisé par Aoun Laïd Boualem
Le jeune milieu offensif des Oranges,Beddiaf Tarak, estime dans ce bref entretien, que son équipe va se battre en mettant beaucoup de coeur, afin de sortir victorieux lors de la dernière journée de la phase aller face à l’ESM.
Dans quel état d’esprit se trouve le groupe ? Franchement on a pas de soucis à se faire, même si les défaites ont toujours un goût amère, mais elles font partie du jeu. Certes on a traversé une période difficile après 4 contre-performances consécutives, mais pour ne pas nous enfoncer davantage on a décidé d’oublier le passé et ne penser qu’au présent et surtout à l’avenir du SAM.
Dans 10 jours vous allez recevoir l’ESM, comment voyez-vous ce rendez-vous ? C’est un match à prendre au sérieux, et pour ne pas sombrer dans la facilité on doit se donner à fond pour empocher les 3 points de la victoire ça va être un match capital qu’on se doit absolument le gagner pour ne pas compliquer davantage notre tâche pour la suite du parcours, car dés à présent, les choses deviennent de plus en plus sérieuses.
Un message pour vos fans ? Dieu merci, nos supporters ont toujours été avec nous et même si on les a souvent déçus cette saison, ça n’empêche qu’on compte énormément sur leur compréhension et leur soutien, ce n’est qu’avec leur apport que l’équipe peut avancer et réaliser des résultats je sais que face à l’ESM, ils seront nombreux et rempliront sans aucun doute les gradins du stade Ouali Mohamed. A. L. B.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
ASMO
DÉPART DEMAIN VERS BEJAÏA
L’équipe oranaise prendra son départ vers la ville de Bejaïa demain mercredi par route. La délégation oranaise sera composée de 18 joueurs que choisira Mouassa avec l’aide de son actuel adjoint Meguenni Fayçal, qui connait mieux la valeur de chaque élément. Les coéquipiers de Benayada retrouveront à Bejaia une ancienne connaissance, le virevoltant milieu de terrain Mebarki Billal, qui a retrouvé tous ses moyens techniques au sein de la formation de la capitale des Hammadites.
LE STAFF TECHNIQUE S ER A DÉGRAISSÉ
Le manager général, Houar Benamar, avait annoncé vendredi soir que le staff technuique sera dégraissé, car l’ASMO ne pouvait se permettre le luxe d’avoir quatre entraîneurs. Ayant entendu la nouvelle, Brik Abdelkader s’est empressé de démissionner, ne voulant en aucun cas faire les frais de cette diminution de personnel. Brik, qui entraînait le Croissant Club Sigois avant d’être appelé en urgence à la barre technuique de l‘ASMO, n’y aura passé que deux semaines. Reste à savoir qui sera le suivant entraîneur à partir. Le choix semble avoir été laissé à Mouassa, mais il serait probable que l’ancien défenseur central Bouha Chikh, soit le prochain sur la liste à être limogé.
A. B.
SAM
LIGUE E 2
VERS UN RENFORT AU MERCATO
Devant la stérilité qui caractérise Koul et Bouhadi en cette première moitié du championnat, le staff technique samiste veut que la direction lui recrute au moins deux attaquants de métier qui savent comment se démarquer sur le terrain et inscrire des buts; A cet effet et selon une source proche de la direction, le président Benfetta aurait entrepris des négociations avec pas mal d’attaquants, on parle de Tlemcani Chemseddine, un enfant du club qui évolue actuellement à l’OMédéa, pour rappel ce dernier avait inscrit 8 buts la saison dernière. A. L. B.
18
Les Blidéens dans le doute
NAHD
REPRISE DES ENTRAÎNEMENTS HIER
La reprise des entraînements a été programmée hier après-midi avec la présence de tous les joueurs, hormis les éléments blessés et qui n’ont pas pu être de la partie. Il faut rappeler que les joueurs ont obtenu une journée de repos, car ils étaient exténués après le long voyage qu’ils ont effectué à Mostaganem pour affronter la formation de l’ESM. R. M.
MSPB
USMB
BELKHITER ET BENMEDOUR PURGENT LEUR SUSPENSION
Le latéral droit, Belkhiter Mokhtar, et le gardien de but, Benmedour Mounir, absents face au MOB, samedi dernier, à cause d’une suspension automatique suffisante écopée face au NAHD, les deux joueurs viennent de purger cette sanction. Ils seront présents face à l’OMédéa, ce samedi. Ces éléments indispensables sur l’échiquier de l’USMB, donneront plus d’assise et d’assurance à l’arrière garder blidéenne et permettront à leur équipe de passer l’écueil de l’OM, cette dernière leur a déjà posés beaucoup de problèmes en imposant le nul à l’USMB au stade Brakni, lors de la 8e journée de championnat. A. T.
LIGUE E 2 Le Mouloudia au rythme de Dame coupe
Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012
Par Wahab Yefsah
L’administration et le staff technique misent beaucoup sur ce match de coupe contre le WAT pour faire disparaître les séquelles des derniers échecs en championnat.
Par Ahmed Tahi
Cette série de contreperformances a poussé les Vert et Blanc à perdre six points en trois rencontres disputées à domicile (MSPB, MCS et OM), alors qu’ils ont ramené dix points de leur déplacement (ESM, MOC, CRT, ASMO)
S
ur le plan comptable, l’USMB s’est retrouvée cinquième à quatre points du podium, après avoir occupée la 1ere et 2e place pendant plusieurs semaines. Et ce après avoir connu un passage à vide, en laissant des plumes face au RCA, l’USMAn, le NAHD et récemment face au MOB. Tous ces points perdus pèseront lourd lors du décompte final. Tout juste avec un rendement moyen, avec un manque de hargne et de combativité constatés chez certains éléments qui ont privilégié le spectacle au détriment des résultats de leur formation qui en avait tant besoin de points, pour augmenter son capital et d’être au
devant de la scène et terminer la première phase du championnat en apothéose. Les impardonnables ratages devant les bois adverses ne sont-ils pas la parfaite illustration de cet état décrié par les inconditionnels?. Une situation qui a provoqué le courroux du public blidéen jusqu’à pousser l’ex-patron de la barre technique blidéenne, Akli Nacer, vers la porte de sortie. Mais si certains supporters accusent le staff technique, beaucoup sont ceux qui pointent du doigt les joueurs qu sont les premiers responsables de cette chute au classement. La direction du club est donc appelée à réagir et prendre les mesures qu’il faut, surtout à la veille d’un mercato pouvant être décisif pour l’équipe en vue d’atteindre l’objectif assigné en début de saison. La trêve sera donc un moyen qui permettra à la SSPA/USMB de revoir ce qui n’a réellement pas marché dans le bon sens, depuis plus d’un mois. Cette situation embarrassante risque de se prolonger et fera perdre d’autres places au classement. Les fans blidéens n’en reviennent pas et ne veulent plus revivre le scénario de la saison passée. A. T.
Z
emmouri a axé sa préparation sur le volet psychologique pour tenter de booster ses jeunes joueurs à arracher une qualification, qui si elle est réalisée aura de grandes répercussions positives sur l’équipe. La famille du Mouloudia vit cette semaine au rythme de la coupe d’Algérie, on veut passer ce cap des 1/32 de finale jamais atteint depuis dix ans , et une qualification aux 1/16 de finale ouvrira grande la porte des 1/8 de finale ,car en cas de victoire le MSPB jouera encore à domicile. Samedi le stade du 1er Nov 54 sera très certainement envahi par les supporters du MSPB qui renoueront ainsi avec l’ambiance de la ligue une, qu’ils espèrent rejoindre le plus tôt possible. La venue du WAT à Batna réveillera des souvenirs pas très lointains, peut-être qu’avec l’ambiance qui y régnera, les Mouloudéens décideront de revenir en masse au stade, ça sera peut-être un match précurseur qui fera bouger les choses en tout cas l’administration compte beaucoup sur cette confrontation MSPBWAT et sur la coupe d’Algérie pour redonner un nouvel élan au club.
Medjahed prépare El Kerma Par Raouf Mesbah
Le coach, Nabil Medjahed, a entamé la préparation du match de Coupe d’Algérie face à la formation d’El Kerma.
A
insi, le coach du Nasria a demandé à ses joueurs d’oublier le dernier match face à l’ES Mostaganem perdu par l’équipe et se concentrer sur les prochains rendez-vous et surtout pour le match de Coupe face à El Kerma. Le driver des Sang et Or n’a pas pris encore de décision définitive sur l’effectif qui devra être incorporé pour cette rencontre, mais il est clair qu’il devrait faire confiance à certains éléments qui n’ont pas beaucoup joué cette saison. En effet, des joueurs
manquant de compétition devraient figurer parmi les joueurs qui seraient utilisés pour cette confrontation pour leur donner plus de temps de jeu. Il tentera aussi de leur donner une ultime occasion avant de prendre ensuite une décision quant à leur maintien ou non lors de la seconde phase du championnat. Medjahed ne veut pas se précipiter pour ce qui est des joueurs qu’il demandera à libérer pour la phase retour. Le driver des Rouge et Jaune souhaite, par ailleurs, que son équipe soit prête pour se reprendre et aller de l’avant en oubliant le faux pas de l’ESM.
BOUSSAÏD SUSPENDU
Le milieu de terrain défensif, Rafik Boussaïd, ne pourra pas jouer le match face à la formation d’El Kerma, pour le compte des 1/32e de finales de la Coupe d’ Algérie de football. En effet, le joueur est suspendu après avoir écopé d’un quatrième carton jaune lors de la dernière rencontre du championnat de Ligue 2 face à l’ES Mostaganem. Heureusement que cette rencontre ne devrait pas influer sur l’équipe, étant donné qu’il s’agisse d’un match de Coupe d’Algérie face à une modeste équipe. R. M.
LES DIRIGEANTS ENTAMENT LES CONTACTS
Les dirigeants du Nasria ont entamé les contacts en prévision du prochain mercato. En effet, on apprend que la direction a pris attache avec certains éléments qui devraient rejoindre l’équipe lors de la seconde phase du championnat. On apprend ainsi que le défenseur Beloucif, qui a évolué à l’USMB et au CABBA est sur les tablettes du club qui souhaite renforcer son compartiment défensif, avec un arrière gauche et un axial en plus d’un attaquant.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
LEMOUADAÂ EN SOLO
Rétabli de sa blessure (fracture), Lemouadaâ a repris les entraînements en solo. “Je ne ressens plus de douleurs, j’ai eu l’aval du médecin pour reprendre en solo, je me contente des courses, et en parrallèle je poursuis ma rééducation et le renforcement musculaire, ma reprise avec le groupe est prévue pour la fin du mois de décembre”, à rappeler que Lemouadaâ n’a joué que deux matchs avant de se blesser.
BENMANSOUR TOUJOURS INCERTAIN
Malgré le fait qu’il a repris l’entraînement dimanche Benmansour se contente des tours de piste et de renforcement, en attendant d’intégrer le groupe après l’aval du médecin, sa participation contre le WAT demeure encore incertaine, il reste encore quatre jours avant le match, la décision finale sera prise ce jeudi.
LES JOUEURS MÉNAGÉS
La reprise des entraînements s’est effectuée avec près de 50% de l’effectif, le reste a été ménagé pour diverses raisons, certains étaient grippés et d’autres blessés alors que le trio universitaire Zouaoui, Lamri et Chouati est entré en stage à Alger avec la sélection universitaire.
MATCH D’APPLICATION À L’OPOW
La première séance d’entraînement sur le gazon de l’OPOW, aura lieu mardi à 15h, l’entraîneur Zemmouri a prévu un match d’application entre les joueurs, afin de mettre en place le dispositif préconisé contre le WAT, le trio universitaire ne sera pas de la partie pour le match d’application. Ils seront de retour d’Alger le mardi en fin de journée. W. Y.
LA MISE AU VERT À ORAN OU À AÏN TÉMOUCHENT
La mise au vert d’avant match de Coupe d’Algérie face à l’équipe d’El Kerma devrait s’effectuer soit à Oran ou à Aïn Témouchent, étant donné que la décision n’a pas été prise encore et la direction, qui devrait tenir une réunion pour préparer ce déplacement de ce jeudi vers Oran.
BRINIS N’EST PAS ENCORE RÉTABLI
L’attaquant, Bilal Brenis, ne s’est pas encore rétabli de sa blessure au niveau du genou, dont il a souffert tout au long de cette semaine. En effet, le joueur ressent toujours des douleurs et devrait donc être déclaré forfait pour le match de ce vendredi face à la formation d’El Kerma pour le compte des 1/32e tour de la Coupe d’Algérie de football.
Et si Biskri restait ?
SINIGRA :
Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012
Biskri qui avait annoncé, il ya quelques jours de cela, son départ du club, suite aux événements extrasportives qui ont eu lieu lors de la rencontre face à la formation de l’USMC, pourrait bien faire marche arrière.
U
«Je remercie Biskri qui m’a fait confiance»
ne hypothèse qui commence à se concrétiser. Puisque selon certaines de nos sources, Baha le président, fera tout pour garder l’entraîneur qui n’a pas encore connu la défaite depuis sa nomination à la tête de la barre téchnique de l’équipe avec deux victoires en deux rencontres. D’ailleurs, les deux hommes se sont rencontrés hier pour y voir plus claire. Cependant rien n’a été confirmé pour le moment, les prochains jours vont être décisifs pour le Raed.
SÉANCE DE REPRISE AUJOURD’HUI
Après une journée de repos bien méritée pour les joueurs du Raed après avoir remporté le petit derby du centre face à l’USMC, le retour à la préparation se fera aujourd’hui tôt dans la matinée. Étrangement ce n’est pas au stade Benhaddad que cette reprise aura lieu mais à la salle de renforcement physique de Chéraga. En effet, le staff technique compte bien profiter de cette semaine sans compétition puisque le RCK est éliminé de la coupe d’Algérie. Comme au petit stage fermé de la semaine passé, les coéquipiers de Boussoufiane auront un programme plutôt bien garni, afin de garder la bonne forme pour le prochain déplacement à Lakhdaria.
19
RCK
DIVISIO ONS INFÉ ÉRIEUR RES
Sinigra ne cesse de prouver qu’il est à la hauteur de la confiance placée en lui par son staff technique
Titulaire indiscutable dans le shéma tactique que propose Biskri, Sinigra le milieu de terrain du RCK s’est dit très honoré d’avoir gagné la confiance de son coach. « Depuis la venue de Biskri, j’ai plus d’opportunité de m’exprimer sur le terrain, le coach met en place un style de jeu qui me convient parfaitement. Je remercie le staff et surtout Biskri qui m’a fait confiance, ça me donne encore plus envie de travailler et me donner à fond pour cette équipe du RCK. » Concernant la victoire il nous dira : « Je pense que le petit stage bloqué et le dernier match amical nous ont fait beaucoup de bien, on s’est vraiment sentis bien physiquement ce qui nous à permis de tenir, et marquer des buts dans les 10 derniers minutes. »
Nordine Benkaci (Entraîneur) : «L’OC Azazga risque de déclarer forfait» OC Azazga
Entretien réalisé par Aomar Moussi
Le coach de l’Olympique Cheurfa Azazga, en l’occurrence Nordine Benkaci, estime dans cet entretien qu’il a accordé à Maracana, que l’équipe risque de déclarer forfait si la situation perdure. Il lance un appel aux dirigeants ainsi qu’aux amoureux de l’OCA de lui venir en aide, avant que ce ne soit trop tard. Les résultats sont négatifs et la crise financière qui secoue le club, a influencé négativement sur le rendement général des joueurs, lesquels n’ont plus le moral.
L’OC Azazga cumule les échecs l’un derrière l’autre. A quoi est dû, ce parcours catastrophique ? La crise financière qui secoue le club a influencé négativement sur le rendement général des joueurs. Ces derniers n’ont plus le moral, et ce, depuis un bon bout de temps. Pour ne rien vous cacher, rien ne va à l’OCA. L’équipe est livrée à ellemême. Pourtant vous avez bien entamé la saison, n’est ce pas ?
C’est vrai l’équipe a bien commencé son parcours en championnat en réussissant de bons résultats. Mais par la suite et ce depuis plus d’un mois, les résultats sont négatifs et l’équipe est en nette régression et c’est la dégringolade. Les joueurs ont le moral à plat, et ce, même s’ils essayent de faire de leur mieux. La motivation fait défaut à l’équipe, et même, les moyens nécessaires manquent cruellement. Les joueurs ne s’entraînent pas régulièrement, ce qui influe négativement sur leur rendement. J’espère de tout cœur que ça va changer dans les prochains jours et dans le sens positif des choses, avant que ce ne soit trop tard. Pensez-vous que l’équipe puisse assurer son maintien en régionale deux ? Pour ne rien vous cacher, l’équipe de l’OC Azazga risque de déclarer forfait, si les responsables et les amoureux du club ne bougent pas, afin de sauver ce qui reste à sauver. On travaille dans des conditions difficiles, et ce n’est facile de tenir le coup jusqu’au bout. Comment dirai-je, il y a péril en la demeure. Que chacun assume ses responsabilités pour le bien de l’OCA et de toute cette jeunesse, qui souffre le martyre quotidiennement. Vous n’avez pas répondu à notre question ? L’équipe de l’OCA est composée de
joueurs de valeurs, qui peuvent rivaliser avec leurs adversaires. On a un effectif riche, qui a des atouts à faire valoir, mais qui a besoin de motivation, pour se surpasser et se transcender, pour négocier à bon escient le reste de leur parcours. Je crois que le maintien est dans nos cordes. On n’a pas droit à l’erreur, mais les dirigeants sont appelés à régler ce problème financier, pour permettre à l’OCA de refaire surface. On vous laisse le soin de conclure… Je lance un appel à tous les amoureux du club, aux dirigeants, aux entrepreneurs, ainsi à chaque personne qui aime l’OC Azazga, pour sortir ce dernier de cette délicate situation dans laquelle il se trouve depuis un bon bout de temps. Les joueurs ne peuvent pas se concentrer sur leur sujet, et ils ont grandement besoin de l’apport des dirigeants. Ces derniers essayent de faire de leur mieux, mais la patience a des limites. Donc, il est temps que chacun assume ses responsabilités, pour le bien et l’intérêt suprême de l’OC Azazga. Les Cheurfaouis doivent se mobiliser pour sauver l’OCA, avant que ce ne soit trop tard. Je tiens à remercier “Maracana” pour m’avoir ouvert ses colonnes, pour m’exprimer. Encore une fois merci à “Maracana” et longue vie et grande réussite. A. M.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
20
PUBLICITTE
Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012
République Algérienne Démocratique et Populaire Wilaya de Djelfa Direction de l’urbanisme et de la construction de la wilaya de Djelfa NIF : 099817019002328
Appel d’offres national restreint N° 121/2012
La Direction de l’urbanisme et de la construction de la wilaya de Djelfa, lance un avis d’appel d’offres national restreint concernant la réalisation des travaux suivants : * Lot : Assainissement + AEP * Lot : Aménagement extérieur * Lot : Eclairage public Site : Cité Chouhada commune de Dar Chioukh
Les entreprises intéressées par le présent avis et qualifiées en : E- Lots assainissement + AEP : catégorie 02 ou plus travaux d’hydraulique activité principale ou secondaire F- Lot : Aménagement extérieur : catégorie 02 ou plus travaux de bâtiment ou travaux publics activité principale ou secondaire G- Lot : Eclairage public : catégorie 02 ou plus travaux de bâtiment ou travaux publics activité principale ou secondaire avec présence du code d’éclairage public obligatoirement Peuvent retirer les cahiers des charges auprès de BET URBATIA cité Si Elhouas BP 277 Djelfa, contre paiement de 1000,00 DA frais de tirage ; non récupérable. Pièces demandées : I) 1re enveloppe (offre technique) qui contient les pièces suivantes : 16. Certificat de qualification demandé (en cours de validité) copie légalisée 17. Déclaration à souscrire cachetée paraphée et signée par le soumissionnaire 18. Une copie du registre du commerce légalisée
19. Copie de la carte d’identification fiscale légalisée 20. Extrait de rôles copie légalisée 21. Attestation et mise à jour du (CNAS - CASNOS - CACOBATPH) copie légalisée 22. Extrait du casier judiciaire bulletin N° 03 copie légalisée 23. Références professionnelles, copie légalisée 24. Moyens matériels du contractant à mettre à la disposition du projet justifiés par des copies légalisées des cartes grises pour matériel roulant ou une pièce justificative pour le matériel non roulant (une facture ou un PV d’huissier de justice) 25. Planning des travaux + proposition des délais de réalisation dûment signé et visé par le soumissionnaire 26. Liste nominative du personnel (visée par la CNASAT) 27. L’attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour les sociétés de l’année 2011 copie légalisée 28. Déclaration de probité cachetée paraphée et signée par le soumissionnaire 29. Bilan financier de l’entreprise de l’année antérieure à la date de soumission 30. Le présent cahier des charges cacheté, paraphé et signé par le soumissionnaire
II) 2e enveloppe (offre financière) qui contient : - La lettre de soumission visée et signée par le soumissionnaire - Le bordereau des prix unitaires - Le devis quantitatif et estimatif Les offres doivent être déposées à l’adresse sui-
vante : La Direction de l’urbanisme et de la construction de la wilaya de Djelfa sise Cité des Jardins - Djelfa L’enveloppe extérieure anonyme contiendra deux enveloppes séparées (offre technique), (offre financière) conformément aux prescriptions du cahier des charges devra porter la mention suivante : ` A MONSIEUR LE DIRECTEUR DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION DE LA WILAYA DE DJELFA, CITÉ DES JARDINS APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 121/2012 * Lot(s) : …………………… Site(s) : ………………… Commune ……………………… “Soumission à ne pas ouvrir”
Les offres doivent être déposées le (21) vingtième jour de 08.00H à 13.00H à compter de la date de la première parution du présent avis aux journaux ou dans le BOMOP, - si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la journée de dépôt des offres sera reportée jusqu’au jour ouvrable suivant. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 111 jours, à compter du dernier jour de dépôt des offres. L’ouverture des plis technique et financier est prévue en séance publique et se tiendra le jour de dépôt des offres à 14.30H au siège de la Direction de l’urbanisme et de la construction, les soumissionnaires sont invités à cette séance d’ouverture des plis.
Maracana N° 1904 — Mardi 11 décembre 2012 - ANEP N° 953 137
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de la Jeunesse et des Sports Institut national de formation supérieur des cadres de la jeunesse - Madani Souahi - Tixeraïne - Bir Mourad Raïs - Alger
Avis d’appel d’offres national ouvert N° 01/2012
NIF : 0988 16099038311
L’Institut national de formation supérieur des cadres de la jeunesse -MADANI SOUAHI - TIXERAÏNE - BIR MOURAD RAÏS - ALGER, lance un avis d’appel d’offres national ouvert pour l’approvisionnement en denrées alimentaires durant l’année 2013 pour les lots suivants : Lot N° 01 : viandes rouges fraîches ; Lot N° 02 : viandes blanches fraîches et œufs frais ; Lot N° 03 : fruits et légumes frais ; Lot N° 04 : alimentation générale, produits laitiers et poissons congelés ; Lot N° 05 : pain ordinaire, pâtisseries diverses et croissants Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour un (01) ou plusieurs lots, selon leurs activités désignées dans le registre du commerce et à condition de présenter une offre technique et une offre financière pour chaque lot. Les entreprises intéressées par le présent avis d’appel d’offres sont invitées à retirer le cahier des charges auprès du service des moyens généraux de l’INFS/CJ de TIXERAÏNE, contre paiement d’une somme de mille dinars (1.000,00 DA) non remboursable versée au régisseur des recettes de l’Institut. Les soumissions sont constituées d’une offre technique et d’une offre financière, et doivent comporter obligatoirement les pièces suivantes : a) Offre technique : - Déclaration à souscrire datée et signée par le soumissionnaire (modèle joint au présent cahier des charges) - Déclaration de probité datée et signée (modèle joint au présent cahier des charges) - Copie de l’extrait du registre du commerce, certifiée conforme par le Centre national du registre du commerce - Copie du statut de l’entreprise en cas de personne
morale - Copie légalisée du numéro d’identification fiscal (NIF) - Copie légalisée du numéro d’identification statistique (NIS) - Copie légalisée du relevé d’immatriculation bancaire (RIB) - Pièces justificatives des moyens matériels spécifiques à l’activité (moyens de transport, moyens de stockage frigorifique) - Attestation légalisée de mise à jour délivrée par la CASNOS - Mise à jour CNAS avec liste nominative des travailleurs visée par la CNAS - Extrait du casier judiciaire N° 03 en cours de validité (original) du soumissionnaire s’il s’agit d’une personne physique, et du gérant ou du directeur général de l’entreprise s’il s’agit d’une société - Attestation de dépôt légal des comptes sociaux de l’année 2011 auprès du Centre national du registre du commerce - Attestation de bonne exécution de prestations similaires (pour chaque lot) - Copie légalisée des bilans fiscaux des trois dernières années (2009-2010-2011) visés par les services fiscaux - Copie certifiée conforme de l’extrait de rôles Le présent cahier des charges portant le cachet et la signature du soumissionnaire, précédés de la mention “Lu et accepté”, avec toutes les pages paraphées. (Le dossier doit être constitué des documents copies conformes légalisés) b) L’offre financière : - La lettre de soumission selon modèle ci-joint - Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire - Le devis quantitatif - estimatif de l’offre dûment signé
par le soumissionnaire Les soumissionnaires sont tenus de présenter leurs offres de la manière suivante : • Une 1ère enveloppe fermée et cachetée contenant l’offre technique, portant uniquement la mention “offre technique”. • Une 2ème enveloppe fermée et cachetée contenant l’offre financière, portant uniquement la mention “offre financière”. Les deux (02) enveloppes doivent être insérées dans une enveloppe unique, fermée et anonyme portant uniquement la mention suivante : Institut national de formation supérieur des cadres de la jeunesse Appel d’offres national ouvert N°……/2012 Approvisionnement de l’INFS/CJ de Tixeraïne en produits alimentaires durant l’année 2013 Lot n° ……… “A ne pas ouvrir”
Le délai de préparation des offres est fixé à quinze (15) jours à compter de la première parution de cet avis dans l’un des quotidiens nationaux et le BOMOP. Le dépôt des offres est fixé au 15e jour avant 10h30 à compter de la première parution de cet avis dans l’un des quotidiens nationaux et le BOMOP. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 105 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. Le présent avis d’appel d’offres tiendra lieu d’invitation aux soumissionnaires pour assister à la séance d’ouverture des plis qui aura lieu à la date de dépôt des offres à 11h 00. Si le jour de l’ouverture des plis technique et financier coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres et d’ouverture des plis sont prorogées jusqu’au jour ouvrable suivant à 11h00.
Maracana N° 1904 — Mardi 11 décembre 2012 - ANEP N° 953 129
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
21 Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012 INTERNATIONALE FC BARCELONE : LIGA : Falcao réussit Messi dans la légende un quintuplé historique En inscrivant un doublé face au Bétis Séville ce dimanche soir (2-1), Lionel Messi a battu le record de Gerd Müller et porté le record de buts sur une année civile à 86. Le FC Barcelone, lui, a conforté, sa place de leader malgré un match compliqué. Il avait quitté la pelouse frustré, et inquiet, mercredi soir lors du match face au Benfica Lisbonne (0-0), en Ligue des champions. Remplaçant au coup d'envoi, Lionel Messi, entré à l'heure de jeu, avait été contraint de sortir sur une civière à quatre minutes de la fin. L'inquiétude d'une grave blessure -certains parlaient d'une rupture des ligaments croisés- rapidement écartée, l'attaquant du FC Barcelone était finalement aligné d'entrée ce dimanche soir sur la pelouse du Bétis Séville. Avec une idée en tête, battre le fameux record de Gerd Müller. Il ne lui aura fallu que 24 minutes pour y parvenir. En s'offrant un doublé (16e, 24e), Messi est entré dans la légende, devenant ainsi le
meilleur buteur de l'histoire sur une année civile. Müller avait inscrit 85 buts en 1972. Messi l'a égalé, avant de le dépasser ce dimanche soir. Il aurait même pu améliorer encore ce record sans la transversale d'Adrian (83e). Si Messi a brillé, le Barça a, collectivement, éprouvé quelques difficultés. Après une première demi-heure parfaitement maîtrisée, les Blaugrana ont souffert face à un Bétis vaillant et déterminé. Reboostés par la réduction du score de Ruben Castro (39e), auteur de son neuvième but de la saison, les Andalous ont poussé les Catalans dans leurs derniers retranchements. En vain.
Ce week-end, Radamel Falcao s’est encore illustré. L’attaquant colombien de l’Atlético Madrid a marqué 5 buts lors du match contre le Deportivo La Corogne. Au final, son équipe s’est imposée 6-0 et reste une valeur sure du championnat espagnol. Courtisé par les plus grands clubs comme Chelsea, Radamel Falcao voit sans dote voir sa côte sur le marché des transfert s’envoler.
MAN UTD : visé par un fan, Ferdinand blague
L'arcade sourcilière en sang après avoir reçu une pièce de monnaie lancée par un supporter de City dimanche, lors de la victoire de Manchester United (3-2) dans le derby mancunien, le défenseur des Red Devils Rio Ferdinand (34 ans, 13 matchs en Premier League cette saison) a posté une réaction amusante sur son compte Twitter."Quel que soit le lanceur, joli tir ! Je n'arrive pas à croire que c'était une pièce de deux centimes. Il aurait quand même pu en lancer une d'une livre !" Les Citizens et l'auteur du jet, s'il est identifié, s'exposent à une amende face au e bien plus élevée qu'une livre… h c n a à e dim de jeu c pendant trois souffre ème minute l ins espagno ès la 9 es terra a anchez d s sera éloigné d ilieu de terrain ol, qui a cédé s club S is x le A y a m le u r g e e a n P r L p s lo . b e a le se cé Rempla le (2-1), Cesc F le FC Barcelon se gauche. Car r précaution», il is a é v u Betis Sé aines, a indiqu fémoral de la c été remplacé «p i em s quatre s hirure au bicep à la pause, a lu uisse droite. c o c é n la a d r e e e it d sch d'un vier Ma seur se plaigna a J à e c n pla éfe na. Le d blaugra démentir l'information. e directeur sportif du «Eric est sous contrat avec nous. FC Barcelone, Andoni Ce qui nous préoccupe Zubizarreta, a estimé actuellement, c'est sa dimanche que récupération, s'est-il contenté de l'important pour Eric Abidal, répondre. Nous sommes en transplanté du foie en avril, Thierry Henry va retrouver contact avec les médecins qui c'était de «retrouver toute sa une nouvelle fois Arsenal à la l'ont opéré la première fois (en santé», les questions faveur d'un prêt de son club 2011) et ceux qui l'ont transplanté contractuelles n'étant que «d'une actuel, le New York Red Bulls. du foie en avril dernier. Tout le importance minimale». L'attaquant français pourrait reste importe peu.» «Ce qui importe, c'est qu'il aille faire ses débuts lors d'un mieux chaque jour et retrouve match contre Swansea le 6 toute sa santé», a expliqué le Abidal n'a pas encore le janvier, en Coupe d'Angleterre, dirigeant catalan au micro de feu vert des médecins les pourparlers entre les deux Canal+ Espagne à l'issue de la Actuellement, le Français, âgé de clubs étant à un stade avancé, victoire des Blaugrana sur le 33 ans, qui a connu une selon le Daily Mail. Ce serait Betis Séville (2-1). récupération en un temps-record le 3e retour au club londonien Interrogé sur l'existence d'une après sa greffe, s'entraîne en du meilleur buteur de l'histoire clause dans le contrat du marge du groupe barcelonais, des Gunners après un prêt défenseur français qui permettrait mais n'a pas encore obtenu le feu similaire en janvier dernier. au Barça de le licencier si celui-ci vert des médecins pour reprendre Arsène Wenger espère garder ne retournait pas à la compétition la compétition. Son dernier Henry jusqu'en mai, mais les avant le 31 décembre, Zubizarreta match remonte à un FranceNew York Red Bulls tiennent à n'a souhaité ni confirmer ni Allemagne (2-1), disputé le 29 voir revenir leur joueur de 35 ans dès le début de la saison américaine en mars, selon le quotidien.
s i o r t t u o s a g e r Fab es semain
ANG : Henry à Arsenal, acte III
L
ZUBIZARRETA : «Qu'Abidal retrouve sa santé»
PSG : Lizarazu encense Ibrahimovic et Thiago Silva
Neymar bientôt au PSG?
Alors que le mercato hivernal se profile, le PSG est déjà très mobilisé. Bien que l’attaquant Lucas Moura soit attendu dans les prochains jours dans la capitale, le club de Leonardo ne compte pas en rester là.Comme l’a confié Lucas Moura, le PSG cherche à recruter Neymar dès que possible. Lucas Moura est très proche de Après sa victoire devant Evian TG (4-0), samedi, le PSG a repris la deuxième place du classement de Neymar et les dirigeants parisiens comptent profiter de leur relation Ligue 1. Pour Bixente Lizarazu, même si le club de la capitale a connu des périodes de creux, il doit pour convaincre le jeune buteur auriverde de signer.Sous contrat ses bonnes performances à deux joueurs en particulier. «Dans les grandes équipes, il y a toujours jusqu’en 2014 avec le FC Santos, Neymar doit partir en Europe s’il une colonne vertébrale. Pour moi, Paris possède deux monstres. Thiago Silva est le patron souhaite donner une nouvelle dimension à sa carrière. incontesté de la défense. Il est hyper-rassurant, confie l’ancien latéral gauche du D’ailleurs, tous les anciens l’ont bien compris et font tout leur possible pour Bayern Munich dans les colonnes du Parisien. Et devant, il y a Ibra. Il que Neymar parte enfin.Désormais, c’est sur les épaules de Lucas Moura que joue à une touche de balle et n'en fait pas trop. Il fait peur reposent les derniers espoirs de voir Neymar à Paris. A ne pas en douter, le PSG va aux adversaires.» tout tenter pour finaliser le transfert.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
22
Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012
MOTS FLÉCHÉS N° 1194
Jeux-Détente
SOLUTION MOTS CROISÉS N° 1193
LA BLAGUE
C'est un canard qui va dans un bar. Il demande au Barman : - As-tu du lait ? - Non, répond le Barman. Le lendemain, le canard revient : - As-tu du lait ? - Non, répond encore le Barman. Le troisième jour, le canard revient encore : - As-tu du lait ? - NON, s'impatiente le Barman. Là, si tu reviens me demander du lait, je te clou le bec avec un marteau. - Ok. Le lendemain, le canard revient : - As-tu des clous ? - Non, dit le Barman. - As-tu un marteau ? - Non. - Mais je peux-tu avoir du lait ?
MOTS CROISÉS N° 1194
Horizontalement
1 - Licence 2 - Bien placé dans le mystère - Se caser pour un rapace 3 - Copine du titi Prudence dans la conduite 4 - Mélanges du produit des pontes Mot d'utopie 5 - Etable à nourrains - Grave question avec son contraire - Dans 6 - De la même façon - Exceptionnel 7 - Gibier de gaulois Musique d'Algérie Calanque 8 - Deuxième degré Profila agréablement Mine 9 - Chambre d'esclave - Renfort de oui 10- Tenue d'indienne Extirperais Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 80, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction 021 92.62.25
Directeur de la publication-gérant Farouk Seba
Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur technique Laïd Kalila Rédacteurs Djamel Touafek et Mouloud Hamdi
Verticalement
SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 1193
A - Personnes archaïques B - Eprouvera un doux sentiment (s') C - Riche en alcool Tout petit grade D - Exhibes - Jovial E - Pris du plaisir Conduiras F - Mouvement Grand violon G - Particularité H - Portera des vêtements trop grands - Blonde de pub I - Haussera la note Désinence verbale J - Point de jonction de poitrail et des pattes - Académie d'encadrement K - Pois de senteur Monsieur maghrébin L - Démolira
Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Site web : www.maracanafoot.com
Imprimerie : SIA Diffusion : Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr
23
Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012 09h30 : djourouh el hayet 10h00 : aalem e'sahra (01) 10h30 : les règles d'angelo (20) 11h00 : questions d'actu (rediff) 12h00 : journal en français+météo 12h25 : nour djihane (08) 13h30 : iktichaf el afaq (18) 14h35 : dalila oua el zaybaq II 15h00 : football ''WAT/CRB'' 16h40 : lapitch (01) 17h05 : sahla mahla n°06 (les chats) 17h30 : takder tarbah n°56 18h00 : journal en amazigh 18h30 : djourouh el hayet (21) 19h00 : journal en français+météo 19h30 : alhane wa chabab n°20 20h00 : journal en arabe 20h45 : décembre 22h05 : expression livre 23h00 : layali el malouf 00h00 : journal en arabe
08:30 Téléshopping 09:20 Quatre mariages pour une lune de miel 10:15 Météo 10:20 Mon histoire vraie 10:50 Au nom de la vérité 11:55 Petits plats en équilibre 12:00 Les douze coups de midi 12:50 L'affiche du jour 13:00 Journal 13:40 Petits plats en équilibre 13:50 Météo 13:55 Les feux de l'amour 14:55 Un Noël plein de surprises 16:35 American Wives 17:25 Quatre mariages pour une lune de miel 18:20 Une famille en or 19:05 Le juste prix 19:45 Nos chers voisins 19:55 Météo + Le JT 20:30 Voile 20:40 Après le 20h, c'est Canteloup 20:50 Mentalist 23:20 Enquêtes et révélations
09:30 Amour, gloire et beauté 09:55 C'est au programme 10:55 Météo outremer 11:00 Motus 11:30 Les Z'amours 12:00 Tout le monde veut prendre sa place 12:55 Météo 2 + Le JT 13:52 Consomag 13:56 Expression directe 14:00 Toute une histoire 15:10 Comment ça va bien ! 16:15 Le jour où tout a basculé 17:09 Côté Match 17:10 Seriez-vous un bon expert 17:49 CD'aujourd'hui 17:50 O n n'demande qu'à en rire 18:55 N'oubliez pas les paroles 19:44 Le geste parfait 19:45 Vestiaires 19:50 Météo 2 + Le JT 20:45 Un jour, un destin 22:19 Tirage de l'Euro Millions 22:20 Les outre-mer en mouvement
22:25 Le petit baigneur 23:55 Plein 2 ciné 23:59 Dans quelle éta-gère
Ted Banner, employé d'une société d'assistance maritime et de récupération d'épaves, surfeur à ses heures, est retrouvé mort sur la plage de Santa Marta, enseveli sous le sable. Son colocataire avait surfé avec lui le matin même. Lisbon et Jane partent interroger l'employeur de Banner, qui n'est autre que l'amour de jeunesse et ancien fiancé de Lisbon, Greg Tayback. En fouillant la chambre de Banner, Cho trouve des sachets de cocaïne. Il demande à Summer d'aller se renseigner sur leur revendeur. Mais celle-ci dérobe un sachet au dealer et se fait frapper. Cho découvre la cause de son agression et décide de l'éloigner en l'envoyant chez sa soeur à Seattle...
06:00 M6 Music 07:10 Météo 07:15 La maison de Mickey 07:45 Jake et les pirates du pays imaginaire 08:15 Les blagues de Toto 08:25 Le petit Nicolas 08:40 Martine 08:50 Météo 08:55 M6 boutique 10:00 Météo 10:05 Glee 11:40 La petite maison dans la prairie 12:40 Météo 12:45 Le 12.45 13:00 Scènes de ménages 13:45 En attendant l'âme soeur 15:30 Une ville sans Noël 17:35 Un dîner presque parfait
18:45 100 % mag 19:45 Le 19.45 20:05 Scènes de ménages 20:50 Au secours ma maison s'écroule 22:25 Maison à vendre
Edwige, 30 ans, Laurent, 39 ans, et leurs quatre enfants vivent à Molhingen, petite commune du Pas-de-Calais, où ils ont acheté une grande maison des années 30. Ils pensaient n'avoir à réaliser que quelques travaux d'entretien et d'embellissement mais ils se sont très vite rendu compte que la demeure nécessitait de plus gros investissements que prévu. Chaque jour apporte d'ailleurs son lot de mauvaises surprises, et les conditions de vie dans la maison se détériorent. Alexandre Kraft, consultant en bâtiment, va leur permettre de rendre leur habitation à nouveau saine et sans danger.
CITATION
« LA GUERRE, LE SEUL DIVERTISSEMENT DES ROIS OÙ LES PEUPLES AIENT LEUR PART. »
PROVERBE ALGERIEN
DOSSIER SANTÉ
QUAND ILS SONT ÉLOIGNÉS LES UNS DES AUTRES, ILS SE DÉSIRENT, ET QUAND ILS SE RENCONTRENT, ILS SE MÉPRISENT.
ACTU PEOPLE
L
Beyonce : c'est avec style qu'elle joue les amatrices d'art... Avant de reprendre son rôle d'ambassadrice Pepsi ! a chanteuse américaine été de sortie hier à Miami à l'occasion d'une exposition d'art contemporain... Beyonce a fait une apparition des plus remarquées hier (dimanche 9 décembre) à Miami Beach, où elle a été vue au sein d'une galerie d'art découvrant une belle exposition à l'occasion de l'Art Basel Contemporary Art Fair, qui n'est autre que le premier événement mondial qui met à l'honneur l'art contemporain... Et comme toujours, la Queen Bey est apparue avec un look ultra stylé nous prouvant une fois de plus que même maman, elle n'avait pas abandonné son côté fashionista ! La chanteuse de 31 ans, qui devrait très bientôt dévoiler deux nouveaux singles , s'est ainsi affichée dans un ensemble en crêpe de soie imprimée signé Emma Cook, et fait d'un chemisier et d'un short qui dévoilait ses gambettes parfaitement hâlées. Avec, la femme de Jay-Z avait misé sur un sac en crocro, en peau de serpent et en cuir Diane Von Furstenberg, et sur des escarpins Louboutin, sans oublier son make-up nude impeccable et sa coiffure en chignon bun avec une large frange toujours aussi tendance. Durant cette virée culturelle, Bey a été rejointe par sa BFF et ex-acolyte du groupe Destiny's Child, Kelly Rowland... Dernièrement, il a été annoncé que Beyonce allait une fois de plus collaborer avec la célèbre marque de boisson gazeuse Pepsi pour une nouvelle publicité, qui cette fois-ci aura pour but d'amasser des fonds de plusieurs millions de dollars pour soutenir les projets créatifs chers au coeur de la star. "Pepsi embrasse la créativité et comprend que les artistes évoluent", a déclaré Beyonce dans un communiqué. "En tant que femme d'affaires, cela me permet de travailler avec une marque lifestyle sans compromis et sans sacrifier ma créativité". Beyonce, qui avait été ambassadrice Pepsi pour la première fois en 2002, remontera sur scène le 3 février prochain à l'occasion de la finale du Super Bowl durant laquelle elle animera la mi-temps.
PEUT-ON ÊTRE DIABÉTIQUE SANS LE SAVOIR ?
Silencieux et discret, le diabète est une maladie qui peut longtemps passer inaperçue. Ainsi, cinq ou dix ans peuvent s’écouler entre son apparition et son diagnostic, qui peut être fait à l’occasion d’une complication. Pouvezvous être diabétique sans le savoir ? Comment améliorer le dépistage ? Lors de la digestion, nos aliments sont transformés en sucre, carburant indispensable aux cellules de l'organisme. Hormone produite par le pancréas, l’insuline régule la quantité de sucre stockée ou "brûlée" dans les cellules. Le diabète est ainsi lié à une insuffisance de sécrétion ou d’action de l’insuline.
Priorité au dépistage Se caractérisant par un excès permanent de sucre dans le sang, le diabète résulte de facteurs génétiques et environnementaux. Mais peut-on être diabétique sans le savoir ? Oui, car longtemps le diabète est indolore et insidieux. Il est en général diagnostiqué seulement cinq à dix ans après son démarrage. Selon les spécialistes, entre 300 000 et 800 000 personnes souffriraient de diabète sans le savoir en Algerie. Dans cette population, on note plus facilement une surcharge pondérale dans plus de la moitié des cas, une sensibilité génétique (l’existence d’un père ou d’une mère diabétique multiplierait le risque de maladie par deux), une sédentarité, une hypertension et un stress. Quelques signes peuvent alerter le médecin : fatigue constante, bouche sèche, infections récidivantes et durables, soif et envie d’uriner importantes… Trop souvent encore, le diabète est diagnostiqué à l’occasion d’une complication : artérite, infarctus, atteinte rénale, ophtalmologique ou neurologique. Cette identification tardive nécessite alors un traitement urgent. Gare au pré-diabète ! Vous êtes peut-être un futur diabétique qui s’ignore ! Et si vous ne faites rien, vous allez devenir diabétique à part entière et menacer directement votre santé ! C’est en ces termes que le gouvernement américain a décidé
de s’attaquer à un véritable problème de santé publique. L’initiative est assez innovante. Les autorités sanitaires d’Outreatlantique* ont en effet décidé de sensibiliser les américains sur une condition particulière : le pré-diabète, c’est-à-dire lorsque le taux de glucose dans le sang est légèrement supérieur à la normale. Egalement appelée intolérance au glucose, ce problème à toutes les chances d’évoluer vers un véritable diabète si la personne ne change rien à ses habitudes. De plus, le pré-diabétique voit son risque d’attaque cérébrale ou cardiaque augmenté de 50 % ! Seize millions d’américains seraient concernés, et risquent ainsi de venir s’ajouter aux 17 millions de diabétiques. Pour le gouvernement américain il est donc essentiel pour ces malades potentiels de faire attention à leur alimentation et de pratiquer une activité physique régulière. Beaucoup sont en surpoids, et une perte de 7 petits kilos serait extrêmement bénéfique. Mais le problème est que la plupart ignorent leur condition… C’est pourquoi les autorités encouragent les généralistes à pratiquer un dépistage en prescrivant la mesure de la glycémie de manière plus courante… En France ainsi chez nous, la question du "pré-diabète" n’est pas d’actualité, mais le modèle américain pourrait inspirer le gouvernement… En attendant, vous pouvez demander à votre médecin de mesurer votre glycémie.
Le saviez-vous ?
Pourquoi les numéros de téléphone commencent par 555 dans les films américains ?
Vous avez sûrement dû remarquer que dans les films ou séries françaises, les numéros de téléphone sont le plus souvent faux : ils ont 8 ou 12 numéros, et ce afin que personne ne soit dérangé si son numéro apparaissait, car des plaisantins sont toujours tentés d’appeler les numéros qu’ils voient à l’écran. Dans les films américains, ainsi que dans les publicités, le problème a été résolu simplement : les numéros de téléphone commencent le plus souvent par « 555″ et ce n’est pas un hasard, les numéros de 555-0100 à 555-0199 ont été expressément réservés pour être utilisés dans les films ou dans les jeux vidéo. Ainsi, pas de risque de mettre un numéro réel !
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
*HOROSCOPE*
Un énervement ou un désaccord pourrait vous atteindre au cour d'une rencontre amicale. Faites preuve de patience et de compréhension. Restez calme et regardez attentivement les choses sous leur vrai jour, ce sera ainsi pour vous une rencontre très réussie.
C'est une opportunité exceptionnelle qui risque de se présenter mais attention pas de précipitation, réfléchissez sérieusement si vous ne voulez pas vous en mordre les doigts, Le temps joue pour vous, laisser mijoter les choses, vous vous en sortez avec beaucoup de panache,
C'est une belle occasion qui va se présenter à vous de vous mettre en évidence. De bonnes relations se nouent avec une personne proche de vous. Vous ne connaitrez pas la déception que vous redoutiez, au contraire vous pouvez vous permettre de bouleverser les choses. Votre moral s'améliore de jour en jour. Ne le montrez pas, sous aucun prétexte. Une personne proche de vous pourrait essayer d'en profiter pour vous induire en erreur. Vous parviendrez à rester fort dans des circonstances particulièrement compliquées.
Un ennui quelconque ne sera pas suffisant pour vous empêcher d'aller où vous voulez aujourd'hui surtout si vous êtes en forme physique. Rien ne vous arrêtera. Vos vieilles ambitions pourraient bien se réaliser bien plus tôt que vous l'espérez.
Vous allez apercevoir les choses de la vie d'une façon très différente. Votre bonne humeur vous permet de tirer habilement votre épingle du jeu. Les choses bougent pour vous, c'est le signe évident que vous continuerez à suivre la voie d'un succès mérité.
Vous pourrez saisir certaines opportunités bienvenues. De nouveaux rapports amicaux vont se créer. Il est indispensable de vous rendre disponible pour vous adapter. Il convient de pouvoir conserver des relations suivies avec une personne proche de vous. Restez optimiste.
Vous êtes amené à penser à quelqu'un en particulier et vous avez la certitude que c'est quelque chose de très important pour vous de lui en parler. La communication est à vos yeux indispensable dans l'harmonie des relations sentimentales. Vous avez certainement raison.
Votre vie va s'illuminer subitement suite à une nouvelle que vous n'attendiez plus. Vous avez la forme des grands jours et vous vous targuez de réussir là où les autres piétinent. Vous ferez la démonstration de votre savoirfaire. Vous en ressentirez une certaine fièrté.
Vous pouvez vraiment progresser dans votre vie affective car votre énergie est en constante progression. Des solutions vous apparaîtront. Ne prenez pas d'engagements personnels à la lègère. Certaines situations délicates parviendront à une conclusion heureuse.
Il va falloir faire preuve de détermination pour remettre de l'ordre là où le désordre règne. On ne sait plus trop sur quel pied danser. C'est à votre intelligence de tirer profit de cette situation compliquée. La sincérité de vos sentiments ne sera pas remise en question. D'excellentes nouvelles vous parviennent. Profitez de cette opportunité pour honorer les propositions qu'on devrait vous faire. Vous traversez une phase bénéfique qui se transformera en réussite certaine. N'hésitez pas à continuer ce que vous commencez.
HORAIRES DES PRIÈRES
El Fedjr 06:11 Dohr 12:42 El Assar 15:14 El Maghreb 17:37 El Icha’a 19:02
M ARDI Peu nuageux Max.16°/Min.7°
Maracana N°1904 — Mardi 11 décembre 2012
24
CINQUANTIEME ANNIVERSAIRE DE L'INDEPENDANCE
TOURNOI DE FOOTBALL ORGANISÉ PAR AIR ALGERIE DU 7 AU 8 DECEMDRE A TAMANRASSET
«Notre compagnie est disposée à apporter toute l’aide voulue et répondra présente toutes les fois que cela est nécessaire» MOHAMED SALAH BOULTIF PDG D’AIR ALGERIE :
De notre envoyé spécial à Tamanrasset Ali Oukili
Les Sportifs d'Air- Algérie et à leur tête le président général de l'entreprise, monsieur Mohamed Salah Boultif, ont été chaleureusement accueillis par les autorités locales à leur arrivée à l'aéroport Hadj- Bey- Akhamokh Aguenar Tamanrasset.
A
près une pause d'un quart d’heure au salon d'honneur, la délégation prend ses quartiers à l'hôtel Bourrienne, réservé pour cette circonstance, et distant à environ cinq kilomètres de l’aéroport .Ce même établissement accueille également les délégations de l’Est du pays, tout comme celle du grand Sud. Ceci étant pour ce qui est du volet logistique, sur le volet sportif et avant le déroulement des demifinales en football, un premier marathon réservé aux tous jeunes garçons et des filles de la région et de ses environs immédiats, s’est tenu, suivi par la suite d’un autre, celui-ci était réservé aux adultes. Des billets de transport gratuits sur les vols intérieurs et des médailles ont été remis aux vainqueurs en guise de récompense : « C'est une louable initiative que celle prise par les responsables locaux pour avoir organisé cette manifestation sportive qui a
connu un franc succès avec un taux de participation très important de toutes les couches de la population de tout bord et de tout âge. Avec le précieux concours des autorités locales, cette initiative mérite qu’elle se tienne assez souvent, voire péri-
odiquement, car c’est un moyen efficace pour découvrir de jeunes talents de demain qui seront en mesure de représenter dignement à l’avenir le pays dans les compétitions internationales. Permettez avant de terminer et au nom des autorités locales, à remercier vivement tous les participants et à leur tête le PDG d'Air- Algérie, notamment pour sa précieuse contribution à la réussite de cette manifestation qui a connu une grand et franc succès » souligne un responsable de l'APC. A son tour , le premier responsable et PDG de la compagnie aérienne Air –Algérie en l’occurrence monsieur Mohamed Salah Boultif, prit la parole et au cours de sa brève intervention, il dira ceci : « Je tiens avant tout à vous dire combien je suis à la fois content et heureux d’être l’hôte de cette charmante
ville de notre vaste Sahara , si chaleureuse et si accueillante . Permettez-moi par la même occasion de remercier vivement et du plus profond de moi-même les membres des autorités locales qui n’ont ménagé aucun effort pour rendre agréable son séjour. Je tiens également à vous annoncer que notre compagnie est disposée à apporter toute l’aide voulue et répondra présente, toutes les fois que cela est nécessaire pour le développement du sport à Tamanrasset ou dans toutes autres régions de notre vaste pays. » Rajoutera notre interlocuteur. Une fois les salamecs terminés, et plus précisément dans l'après- midi de la première journée, le football a pris place et c’est ainsi que l’on procéda aux demi-finales en football qui devait mettre aux prises au stade Benmessaoud les quatre sélections de la région de Tamanrasset et de ses environs. Sport roi par excellence, ces rencontres de football ont connu un intérêt particulier, puisqu’elles ont été largement suivies par de nombreux spectateurs, essentiellement composé des travailleurs de la compagnie. Mémé si le résultat technique dans pareille situation ne relève pas d’une grande importance, notons tout de même que la sélection du centre a pris le meilleur sur son homologue du Sud sur le score de deux buts à zéro alors que dans la seconde confrontation. L'autre "confrontation " entre celle ayant mis aux prises la sélection Ouest à la sélection de l'Est, qui a vu la victoire de la première sélection citée, c'est-à-dire celle de l’Ouest. En soirée et après les efforts déployés durant les rencontres de football tout ce beau monde a été convié à une collation organisée en leur honneur. Au second jour de cette importante manifestation sportive, les invités tout comme leurs hôtes se sont à nouveau retrouvés dans une ambiance des plus chaleureuses qui a permis aux travailleurs de la compagnie aérienne “Air Algerie” de se retrouver avec leurs frères de Tamanrasset. Ainsi se termine ce tournoi dans la joie et la fraternité avec la promesse de se retrouver Incha Allah l’année prochaine. A. O.
«C’EST UNE GRANDE RÉUSSITE» Dr. LARBI ORGANISATEUR DU TOURNOI
Le docteur Larbi Khaled directeur des œuvres sociales de la compagnie aérienne d’Air-Algérie n’st pas à sa première initiative dans le cadre de l’organisation des tournois. Il veut à travers ses manifestations regrouper tous les sportifs de l’entreprise dans une ambiance conviviale et amicale. Son seul et unique objectif c’est de réunir les travailleurs de toute la région pour mieux se connaître. Le dernie r tournoi qui a lieu à Tamanrasset, était une réussite totale, et ce sur tous les plans. Les autorités locales ont tenu à remercier les responsables d’Air Algérie d’avoir pensé à ce que cette rencontre s’est déroulée dans leur ville, et qu’a en laps d’un temps trés court, crée un grand événement. La prochaine manifestation est prévue à Annaba au mois de février 2013 elle permettra aux organisateurs de c hoisir les meilleurs éléments des quatre régions afin de constituer une équipe solide capable de participer à des manifestations internationales entre compagnies.
Est-ce que c’est le premier tournoi du genre ? Non, on a déjà organisé par le passé de nombreuses mani-
festations sportives entre les travailleurs de toutes les régions. Et à chaque fois on choisit la ville pour réunir tout ce beau à travers ses rencontres sportives. Elles permettent aussi aux travailleurs de se connaître, car ils appartiennent à la même famille qui n’est autre qu’Air Algérie. Il ya ceux qui ont une trentaine d’années de boite sans ce connaître, c’est une bonne occasion de rassembler tout ce beau monde, du simple travailleur au PDG Quelles étaient vos attentes à travers ce tournoi ? Comme je viens de vous le dire c’est de regrouper tous les sportifs de l’entreprise. Et à partir des rencontres de football qu’on est entrain d’organiser, on découvrira au fur et à mesure les joueurs pour continuer une équipe qui représentera Air Algérie en compétition internationale entre les compagnies étrangères. Est-ce que vous avez découvert pour le moment quelques joueurs? Il ya ceux qui ont laissé une bonne impression jusqu’ici, on connaîtra encore mieux leurs capacités au fil des rencontres. Je pense qu’à travers ces rendez-vous, on finira par continuer une solide équipe capable de représenter dignement AirAlgérie. Pour ce qui est de ce tournoi de deux jours il était une réussite totale, et c’est avis partagé par les autorités locales et les sportifs de cette charmante et accueillante ville de Tamanrasset. Ne pensez-vous pas que l’effet “Patrick “a donné fière allure à cette manifestation ?
A chaque fois qu’on fait un tour en ville la tenue Patrick attire le regard des passants. Je pense qu’en les abhorrant, elle a donné un plus d’assurance et nous a mis dans le bain de la compétition. D’ailleurs nos sportifs se sont sentis à l’aise dans cet habit et souhaitent le vêtir lors des prochains tournois , car il nous « donnera » un plus sur le terrain. Est-ce que vous avez organisé un hommage à la mémoire des victimes du crash ? Le six mars de chaque année, on rendra un grand hommage à nos collègues disparus suite au crash de l’avion, survenu le 6 / 3 2003 à Tamanrasset en présence de leurs familles et proches, on ne peut pas les oublier, car ils font partie de la famille d’Air Algérie . Ils ont beaucoup accompli de leur vivant à notre compagnie, leurs noms resteront gravés dans les mémoires de tous leurs collègues. Ou se déroulera le prochain tournoi ? Cette fois ce sera au tour de la ville de l’antique Bône de nous accueillir pour deux journées, que j’espère que ce sera aussi une fête comme les précédentes. On l’a programmé pour le début du mois de février 2013, c’est à partir de là, que commencera la sélection des meilleurs joueurs afin de bâtir un groupe solide et solidaire, en prévision des grands rendez-vous internationaux que prendra part notre équipe. A. O.
Retrouvez la chronique «Balle au centre» en page 02
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES