maracanafoot1930 date 12-01-2012 by Journal Maracana

JSK P6-7-8

Toute la Kabylie prie pour Hannachi Après son transfert vers l’étranger

MEKKAOUI : «Nous souhaitons un prompt rétablissement à notre président»

www.maracanafoot.com

N° 1930 Samedi 12 janvier 2013 — Prix 20 DA

Un vrai test pour les Verts En amical : ce soir à 19h15 Afrique du Sud - Algérie

IL EST EN BALLOTTAGE AVEC BELKALEM

HALLICHE VA-T-IL JOUER D’ENTRÉE ? LES VERTS DEPUIS HIER À JOHANNESBURG USMA

BAPTÊME DU FEU POUR GHOULAM

GASMI pourrait rater le match du CSC

HERKAT : «J’aurai aimé qu’on garde l’ossature de notre équipe»

CRB

P13 P12

Des Harrachis prometteurs

Le Mouloudia pense déjà au WAT

BOUNEDJAH : «Je me sens en très bonne forme»

DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À BENIDORM (ESPAGNE) : MOUNIR BENKRAMI ET WALID SABER

A la veille de la fin du stage de Benidorm

Le stage bloqué a été bénéfique

USMH

DAIF : «Je vais poursuivre l’aventure avec les Rouge et Noir»

REBIH TOUJOURS BELOUIZDADI

MCA

BOUGUÈCHE : «Je signe mon contrat aujourd’hui»

FIN DE STAGE POUR BOUZIDI P3-4-5

EQUIPE NATIONALE

CE SOIR À 20H15 (19H15, HEURE ALGÉRIENNE) À JOHANNESBURG. AFRIQUE DU SUD - ALGÉRIE

ECHOS

JEUDI ET VENDREDI, UNE SEULE SÉANCE AU MENU

Contrairement aux derniers jours où le coach national a soumis ses joueurs à un travail biquotidien, avec au programme deux séances par jour, et ce, depuis samedi dernier, cette fois et pour les deux derniers jours qui ont précédé le match d’aujourd’hui face aux Bafana-Bafana, c’est-àdire hier et avant-hier, les camarades de Belkalem ont eu droit à une séance de travail par jour. Les partenaires de Mesbah se sont entraînés hier et jeudi dans l’après-midi. Halilhodzic a baissé la charge, pour permettre aux joueurs de souffler un peu et d’aborder le match amical face à l’Afrique du Sud avec tous leurs atouts.

LES VERTS DEPUIS HIER À JOHANNESBURG Les camarades de Belkalem sont, depuis hier vendredi, à Johannesburg où ils ont passé la nuit, et ce, afin d’affronter les Bafana-Bafana aujourd’hui à 20h15 (heure locale) 19h15 (heure algérienne) à l’Orlando Stadium de Sweto. Les Verts sont sur place, 24h avant leur match. Les poulains de Vahid Halilhodzic qui se sont préparés en conséquence durant toute la semaine, ont quitté hier la ville de Rustenburg, leur lieu de regroupement, en ralliant Johannesburg où aura lieu le match amical d’aujourd’hui face au pays organisateur, l’Afrique du Sud.

ULTIME SÉANCE À L’ORLANDO STADIUM

Pour leur ultime galop d’entraînement, les Verts se sont entraînés sur le terrain principal de l’Orlando Stadium de Sweto, où aura lieu la rencontre de ce soir. Les poulains du coach national, Vahid Halilhodzic, qui ont travaillé dur pendant la semaine écoulée, ont eu droit à une dernière séance de travail à Johannesburg, où ils se trouvent depuis hier, vendredi.

BAPTÊME DU FEU POUR GHOULAM

Le coach des Verts, Vahid Halilhodzic, va procéder à des changements dans le onze. Le néo-international, Fawzi Ghoulam, le sociétaire de l’AS Saint-Etienne, est bien parti pour jouer d’entrée, en reléguant ainsi sur le banc des remplaçants son concurrent direct, Djamel Mesbah. Ghoulam fera donc son baptême du feu avec les Verts dès ce soir face aux Bafana-Bafana. A. M.

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

Un vrai test pour les Verts Par : Aomar Moussi Les Fennecs du désert, qui se trouvent au pays de Nelson Mandela depuis vendredi passé, et qui se préparent en conséquence, avec à la clé 13 séances de travail, vont affronter ce soir à l’Orlando Stadium de Sweto (banlieue de Johannesburg), en amical, le pays organisateur, l’Afrique du Sud. Une répétition générale pour les poulains de Vahid Halilhodzic, lesquels auront affaire à un adversaire de taille, qui n’est plus à présenter.

es camarades de Medhi Lacen vont se mesurer à l’équipe des Bafana-Bafana dans un match qui s’annonce un vrai test de vérité en prévision du match face à la Tunisie, le 22 de ce mois, pour le compte de la première journée du premier tour dans leur groupe. Un match qui revêt une grande importance pour le coach national, ainsi que pour les joueurs. Vahid Halilhodzic va mettre à profit cette rencontre pour revoir à l’œuvre certains joueurs, et en voir d’autres qui n’ont pas eu cette chance de jouer, à l’image de Fawzi Ghoulam, le néo-international, ainsi que le revenant Rafik Halliche. Un match qui a son importance pour le coach, qui aura une idée du niveau réel de ses poulains et le degré de leur préparation, à 10 jours du premier test officiel face aux Aigles de Carthage.

Coach Vahid compte brouiller les cartes de ses adversaires…

Sachant que plusieurs espions des autres adversaires des Verts seront

présents au stade, le coach national compte brouiller les cartes de ces derniers, et ce, afin de ne pas leur permettre d’avoir une idée sur le potentiel réel de la sélection nationale. Les coaches de la Tunisie, du Togo et de la Côte d’Ivoire vont certainement charger des envoyés spéciaux pour assister à cette rencontre entre l’équipe nationale algérienne et son homologue de l’Afrique du Sud. Halilhodzic, qui a même privé les journalistes algériens présents sur place depuis l’arrivée de l’EN en Afrique du Sud d’assister aux entraînements, ne veut pas dévoiler ses cartes et ses plans, pour ne pas avoir des regrets au

LE MATCH RETRANSMIS SUR LE PETIT ÉCRAN

début de leur aventure en compétition africaine.

…Et aligner une équipe complètement remaniée

Pour ne pas permettre à ses adversaires d’avoir une idée précise sur les qualités des Verts, le coach national compte procéder à un remaniement dans le onze habitué à jouer d’entrée. Plusieurs joueurs et non des moindres, qui sont considérés comme cadres de l’équipe, pourront se retrouver sur le banc

des remplaçants. Pas tous, mais certains de ceux qui constituent la colonne vertébrale des Verts seront laissés sur le banc des remplaçants. Coach Vahid compte aligner les Halliche, Ghoulam, et peut-être les Aoudia, Tedjar, pour ne citer que ces derniers, et laisser sur le banc les Mesbah, Belkalem, Soudani, pour éviter tout espionnage des envoyés des équipes qui se trouvent dans le même groupe que les Fennecs du désert. A. M.

IL EST EN BALLOTTAGE AVEC BELKALEM

HALLICHE VA-T-IL JOUER D’ENTRÉELe? sélectionneur

Le match de préparation qui va opposer les deux sélections, algérienne et sud-africaine, ce soir à l’Orlando Stadium, sera retransmis sur le petit écran, et ce, afin de permettre au large public algérien de suivre ses favoris. D’après une source bien informée des services de sports de la télévision algérienne, la rencontre sera retransmise sur l’A3 ou l’ENTV.

GUEDIOURA SERA MÉNAGÉ

Adlène Guedioura, qui a eu droit à une grande charge de travail ces derniers en jouant plusieurs matchs avec son équipe, avant de rejoindre les Verts pour se préparer pour la CAN, pourrait ne pas faire partie des plans de Vahid Halilhodzic ce soir face aux Bafana-Bafana. Guedioura sera ménagé par Halilhodzic, et ce dernier va donner sa chance à Lemmouchia qui a besoin d’un temps de jeu pour reprendre toutes ses forces et retrouver ses sensations. Guedioura, le milieu de terrain des Verts, sera mis au repos, ou à défaut il va jouer quelques minutes.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

national va certainement opérer des changements dans le onze, à l’occasion du match face aux BafanaBafana, mais rien n’est sûr concernant celui qui va évoluer aux côtés de Carl Medjani, Belkalem ou Rafik Halliche. Tout va s’éclaircir dès l’entame de la partie. Même si lors des matchs d’application coach Vahid a aligné dans l’axe Medjani et Belkalem, il n’est pas à écarter de voir Halliche aligné d’entrée. Reste à savoir maintenant quelle sera la décision qui sera prise par Halilhodzic et sur quel joueur il va porter son choix. Belkalem ou Halliche ? On le saura aujourd’hui.

LIGUE UNE

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

MCA Le Mouloudia pense déjà au WAT ECHOS DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À BENIDORM (ESPAGNE) : MOUNIR BENKRAMI ET WALID SABER

A LA VEILLE DE LA FIN DU STAGE DE BENIDORM

Par : Mounir Benkrami

Après dix jours de travail et de préparation, les Vert et Rouge de la capitale vont dès demain boucler leur stage d’Espagne qui s’est déroulé à Benidorm et plus exactement, à la petite ville d’Albir. Pour rappel, les joueurs du Mouloudia d’Alger ont quand même, effectué pas moins de 12 séances d’entraînements en dépit des deux matchs amicaux et non pas des moindres face respectivement aux Belges du FC Malines et aux Néerlandais de Vitesse Arnhem.

elon un avis unanime, ce stage était une réussite sur tous les plans. A priori, les partenaires du capitaine Réda Babouche sont désormais prêts pour aborder la phase retour dont le premier match de championnat est prévu pour ce mardi à 18h au stade du 5-Juillet face au WA Tlemcen pour le compte de la 16e journée. Menad satisfait du travail effectué L’entraîneur Djamel Menad s’est d’ailleurs, dit très satisfait du travail effectué durant ce stage d’Espagne tout en louant les conditions de travail et notamment, les infrastructures et les moyens de récupération. «J’ai dit lors de ma première sortie médiatique, que toutes les bonnes conditions

étaient réunies pour effectuer du bon travail durant ce stage. Et après 10 jours de travail, il y a de quoi être satisfait du travail fait jusqu’à présent », nous dira-t-il. Et de poursuivre concernant le prochain match de championnat contre le WAT «Maintenant, il faut penser au championnat et surtout, au WA Tlemcen qui sera notre prochain adversaire et je peux dès aujourd’hui vous dire, que la tâche ne s’annonce pas au facile comme le pensent certains. C’est pour

HOUARI DJEMILI

cela, que j’ai dit aux joueurs de rester très concentrés si on souhaite réellement passer l’obstacle tlémcenien par un bon résultat, pour mieux aborder le reste du parcours.»

La guerre des postes est lancée depuis Albir

Comme Maracana l’a déjà indiqué lors de ses dernières éditions, la concurrence bat son plein lors de ce stage d’Espagne. On peut

même parler d’une guerre féroce pour les postes de titulaires qui concerne tous les compartiments. D’ailleurs, avec l’incertitude du gardien Faouzi Chaouchi, tout porte à croire, que Houari Djemili débutera le match face au WAT sauf un éventuel retour de dernière minute de l’imprévisible Chaouchi. En défense et en l’absence des deux latéraux droits, Hachoud et Besseghier à cause de leurs suspensions automatiques, Menad pense sérieusement à enrôler le polyvalent Bilel Moumène à droite. Pour la charnière centrale, trois joueurs se battent pour deux postes. Il s’agit du trio, Zeddam, Djeghbala et Bachiri. Au milieu de terrain, 7 joueurs se bataillent fermement pour seulement, trois ou quatre postes, puisque tout dépendra du schéma tactique de l’entraîneur. Il s’agit, de Kacem, Daoud, Moumène, Metref, Attafen, Ouali et Ghazi. En attaque, seul Mustapha Djallit reste intouchable au vu de son statut de meilleur buteur du championnat avec ses 9 réalisations. Par contre, Yachir, Yalaoui, Sayeh et Meklouche doivent faire un peu plus s’ils veulent décrocher l’un des postes restants en attaque. Alors que dire après l’arrivée de Hadj Aïssa et Hadj Bouguèche qui ont quand même des atouts valables à faire valoir. Normalement, avec toutes ces petites données, on peut désormais s’attendre à une vraie guerre des postes surtout, au vu de la grande motivation qui anime tous les joueurs. M. B.

CHAOUCHI LE PHOTOGRAPHE

Apparemment, le gardien Mouloudéen, Faouzi Chaouchi a un autre métier hormis d’être un gardien les buts, il est tout simplement très doué dans le domaine de la photographie. En effet, puisque l’enfant terrible de Bordj Ménaïl profite de chaque occasion pour exprimer son talent en prenant des dizaines de photos que ce soit à l’entraînement, à l’hôtel Albir Gardem ou même en ville. En regardant les photos prises, on peut tout simplement dire, que Chaouchi est tout simplement très doué. Sacré Faouzi !

MENAD FAN DU BARÇA

Lors de ce stage d’Espagne, on a découvert un autre fervent supporter du FC Barcelone. Il s’agit tout simplement de l’entraîneur Djamel Menad qui a dû quitter l’hôtel jeudi soir pour aller suivre le match du Barça contre Cordoba en coupe du Roi. Le coach mouloudéen était même très content de la belle victoire de son club préféré (5-0). M. B.

Gardien de but

«Si je jouerai face à Tlemcen, je laisserai mes sentiments de côté» Tout porte à croire, que c’est Houari Djemili qui débutera le match face au WAT et ce, malgré les déclarations rassurantes de son camarade Faouzi Chaouchi qui espère lui aussi, jouer ce match. Pour rentrer directement dans le vif du sujet, au vu des dernières données, Djemili a de fortes chances d’être titularisé ce mardi face au WAT, êtes-vous prêts pour relever ce défi ? En premier lieu, je souhaite un prompt rétablissement à mon camarade Chaouchi qui a beaucoup souffert en ces derniers jours avec ce problème d’angine et de fièvre. Me concernant, je suis prêt depuis mon arrivée au MCA l’été dernier, et je n’attends qu’une petite chance pour me mettre en évidence. Il ne faut pas oublier que je n’ai joué qu’une mi-temps seulement en championnat face au CABBA après la blessure de Chaouchi. En deux mots, je reste à la disposition du staff technique. Le hasard a voulu que Djemili pour-

rait enregistrer sa première titularisation contre son ancien club, le WA Tlemcen qui souffre en bas du classement, un commentaire là-dessus ? Sincèrement, je suis très triste pour le Widad et j’espère de tout cœur qu’il remontra la pente, mais après le prochain match au 5-Juillet. J’étais très fier de porter les couleurs du WAT durant de longues saisons et aujourd’hui, je suis MCA et je me dois de défendre crânement les couleurs de ce grand club. C’est pour dire, que face au Widad, je laisserai les sentiments à part et je ferai de mon mieux pour aider mon équipe à gagner. Un mot sur le stage d’Espagne qui est sur le point de s’achever ? Je vous dirai seulement, que ce stage était une grande réussite sur tous les plans. En toute franchise, on a très bien travaillé et j’en suis certain, que le travail effectué ici nous sera très utile durant la phase retour inchallah. Entretien réalisé par Mounir Ben.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE UNE

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

MCA

DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À BENIDORM (ESPAGNE) : MOUNIR BENKRAMI ET WALID SABER

Bouguèche : «Je signerai mon contrat aujourd’hui» Par : Walid Saber Il était attendu hier à Alger afin qu’il signe son contrat et attaque le travail, pour apporter le plus attendu de lui lors de cette phase retour. Hadj Bouguèche, puique c’est de lui qu’il s’agit, assure que tout a été réglé et qu’il ne reste que la signature du contrat.

ontacté par nos soins afin de savoir ce qu’il en est vraiment de son engagement avec le Mouloudia d’Alger, Hadj Bouguèche a tenu à nous assurer que la signature se fera dans les prochaines heures et qu’avant dimanche, tout sera réglé : «Comme je vous l’ai déjà dit, j’ai résilié mon contrat à l’amiable et j’attendais juste de recevoir l’autorisation, ce qui a été fait aujourd’hui. Je suis vraiment soulagé, car je m’attendais à ce que je sois retardé, car il y avait tout de même des démarches administratives à accomplir et je remercie les responsables du club

qui m’ont facilité la tâche. Maintenant, mon retour au Mouloudia est officiel et je vais signer mon contrat ce samedi.» Ainsi, le Mouloudia d’Alger a fait son marché en recrutant de grosses pointures, en l’occurrence Hadj Aïssa et Bouguèche. L’attaque promet de cracher le feu et c’est ce que veulent voir sur le terrain les Chnaoua, assoiffés de titres. En tout cas, Omar Ghrib est plus que jamais décidé à renforcer l’attaque, en annonçant : «Si on revenait sur la phase aller, on pouvait remarquer que le Mouloudia d’Alger souffrait quand Djallit ne pouvait pas s’exprimer. On

dépendait toujours de lui, et donc il fallait régler ce problème et enlever un peu de pression des épaules de Djallit afin que ce dernier réussisse une grande saison. On a recruté Hadj Aïssa mardi, et on attend la venue de Bouguèche pour conclure avec lui. Tout a été réglé, on ne va pas négocier. On a tout réglé par téléphone, et il ne reste donc que la venue de Bouguèche afin que ce dernier signe son contrat, qu’on déposera au niveau de la Ligue nationale de football pour le qualifier, comme on l’avait fait pour le dossier de Hadj Aïssa auparavant.» W. S.

Le Mouloudia pense déjà au WAT Par : Walid Saber Avant même de rallier la capitale algérienne, les Vert et Rouge parlent déjà du premier rendez-vous de la phase retour. Les camarades de Babouche ont envie d’entamer en force la phase retour, et pour ce faire il faut battre le WAT.

i on arrive à bien gérer le premier match de la phase retour, on gagnera en confiance et on sera aptes à faire fureur lors des rendez-vous qui suivront le match contre le WAT», dira Babouche. Tous les Mouloudéens travaillent sans relâche pour être fin prêts à leur retour à Alger. Car, ce qui les attend mardi, sera difficile face à une équipe qui n’est pas facile à manier. Elle aussi compte repartir de la plus belle des manières afin de sauver sa tête du purgatoire. Les Tlemcéniens refusent de mourir et viendront à Alger pour le démontrer. Le Mouloudia d’Alger aura deux avantages : en plus de jouer dans leur jardin, les Mouloudéens compteront sur le

soutien de leur public, qui sans aucun doute viendra en masse pour donner de la voix à son équipe sur laquelle il compte

beaucoup pour brandir au moins un trophée en fin de saison. L’entraîneur en chef mouloudéen, Djamel Menad, dira : «Je n’arrête

pas de penser au match de ce mardi. Le WAT sera un très bon test pour nous afin de voir le groupe à l’œuvre. Je dois mettre sur pied un onze de qualité. Je ne veux pas avoir de mauvaise surprise, et pour cela j’étudie toutes les possibilités avant de composer mon équipe type.» L’entraîneur en chef du MCA est conscient que les Chnaoua suivront de près cette rencontre, et pour les attirer à suivre leur équipe lors de cette phase retour, il faut frapper fort ce mardi. La différence entre cette fois-ci et la phase précédente, c’est que Menad a eu tout le temps nécessaire pour préparer ses troupes et connaît tout ce qu’il faut de son équipe. W. S.

LA CONCURRENCE BAT SON PLEIN

Djamel Menad est parvenu à instaurer une rude concurrence entre ses joueurs, et cela dans tous les compartiments. Que ce soient les gardiens ou les attaquants, tout le monde voulait montrer à Menad qu’il mérite amplement de défendre le maillot mouloudéen. «Avec l’arrivée des nouvelles recrues et le travail effectué en Espagne, tout le monde doit me convaincre qu’il mérite ma confiance. Certains feront le maximum pour garder cette dynamique et ce sont eux qui gagneront mon respect, et certains perdront en route leurs forces et en même temps le droit de jouer. Ce qui fait que tout le monde doit se surpasser et me convaincre avant mardi pour lui donner la parole. Car, ceux qui ne seront pas au top du top se retrouveront sur le banc.» Les titulaires sont avertis. Menad ne compte pas sur les noms, mais seuls les meilleurs seront alignés contre le WAT, car il ne veut pas perdre son défi, et c’est pour cela qu’il va compter sur les meilleurs et pas sur les titulaires de la phase aller.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ÉCHOS

FIN DE STAGE POUR LE GARDIEN BOUZIDI Après le problème d’angine et de fièvre du gardien Faouzi Chaouchi, c’était au tour de son jeune partenaire, Farès Bouzidi, de contracter une blessure au genou lors de la séance d’entraînement de jeudi passé. D’après le staff médical, le jeune gardien des Vert et Rouge risque sérieusement de terminer le stage de Benidorm. Bouzidi risque aussi de rater le premier match de championnat prévu ce mardi face au WAT. Il convient juste de signaler que malgré les douleurs atroces, Bouzidi a quand même fait preuve de beaucoup de courage en voulant continuer la séance pour ne pas laisser son camarade Djemili s’entraîner tout seul.

MATCH INTENSE ENTRE LES VÉTÉRANS DE L’ESS ET L’ÉQUIPE DE LA PRESSE

L’après-midi de jeudi dernier était marquée par le fameux match amical entre les journalistes présents à Benidorm, représentant les journaux Maracana, Compétition, Al Khabar Arriadhi, El Heddaf et le quotidien Le Buteur et les anciens joueurs de l’ES Sétif, menés par le duo Boulahdjilet-Madoui, bien renforcés par l’entraîneur des gardiens, Mourad Benameur. Et même si le match s’est soldé par un score de parité (4-4), tous ceux qui ont suivi cette rencontre intense s’accordent à dire que la victoire devait revenir de droit aux journalistes, après les deux buts indiscutables refusés par l’arbitre de la rencontre. Mais, dans l’ensemble, c’était un match très plaisant qui s’est déroulé dans une ambiance formidable, selon un avis unanime. M. B.

LIGUE UNE

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

MCA

DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À BENIDORM (ESPAGNE) : MOUNIR BENKRAMI ET WALID SABER

ÉCHOS

MENAD : «LE VITESSE ARNHEM EST UN BON TEST POUR NOUS»

Avant son départ pour le stade où le MCA avait rendez-vous pour disputer un match amical contre les Hollandais du Vitesse Arnhem, l’entraîneur en chef mouloudéen, Djamel Menad, a voulu parler de l’adversaire en déclarant : «En championnat, on ne va pas affronter cette équipe hollandaise chez nous. La seule satisfaction, c’est d’avoir ce genre de sparring-partner pour préparer le championnat et cela dans les meilleures conditions qui soient.»

YACHIR IMPRESSIONNE

ESS

L’ancien joueur de l’USMH est très sérieux dans son travail. Il suit à la lettre les consignes du coach et ne cesse de redoubler d’efforts pour être à la hauteur des attentes. «C’est un très bon joueur. Il fera certainement partie des joueurs qui auront leur mot à dire pour la suite du parcours. Il fera partie des éléments sur lesquels je compterai lors de la phase retour», nous dira Menad.

Comment va le défenseur axial du Mouloudia d’Alger ? Très bien, je me sens au top de ma forme. En fait, il nous fallait ce stage pour retrouver notre force qu’on avait perdue en route. Il fallait recharger les batteries et c’est ce qu’on a fait ici à Benidorm. En ce qui me concerne, j’ai hâte que le championnat reprenne ses droits pour me permettre de montrer que Djeghbala revient plus fort. Le Mouloudia d’Alger va-til frapper fort lors de cette phase retour ? On a travaillé sans relâche en Espagne. Le groupe a bien appris toutes les leçons et on est prêts à reprendre la compétition avec plus de force et de qualité dans notre jeu. Ce qui est certain, c’est qu’on fera tout pour être à la hauteur des attentes. On a bossé durement avec Menad, et on attend juste de cueillir les fruits de ce travail. Ça se fera dès que la phase retour débutera. Que diriez-vous sur les nouvelles recrues ? Hadj Aïssa n’est plus à présenter, c’est un très bon joueur qui va certainement ramener le plus attendu. On aurait bien aimé qu’il vienne à Benidorm afin de travailler avec nous, malheureusement cela n’a pas été le cas. Idem pour Bouguèche qui va faire son retour chez lui. Inchallah, avec ces deux joueurs, on fera très mal lors de cette seconde partie du championnat. On va travailler ensemble pour défendre la même cause, celle d’engranger le maximum de points afin d’assurer le haut du tableau. Je pense que les

recrues sont là pour donner plus de force à l’équipe. J’espère qu’ils seront à la hauteur pour nous permettre d’avancer dans le bon sens. Mardi, le MCA affrontera le WAT dans un match comptant pour la 1re journée de la phase retour… Un match difficile pour les deux équipes. Il faut savoir que le premier rendez-vous est toujours difficile à négocier. En plus, l’adversaire est solide. Il faut être présent le jour J depuis l’entame du match jusqu’à sa fin. Car, on doit garder

les trois points chez nous vaille que vaille. Il faut s’attendre à ce que les gars de Tlemcen qui ont cédé les trois points du match chez eux lors du rendez-vous de l’aller vont se surpasser pour avoir leur revanche et tenter bien sûr d’en-

tamer la mission de sauvetage des bas fonds du classement à Alger. Un match difficile, mais nous saurons comment le négocier, car si le WAT veut survivre, le MCA veut gagner des titres et cela passe par une victoire chez nous contre le WAT. Donc, la victoire est impérative lors du premier match de la seconde phase du championnat, n’est-ce pas ? Effectivement, il faut savoir qu’à leur retour de stage, les joueurs trouvent du mal à s’exprimer, mais une fois la machine en marche, rien ne les arrête. Et donc, il faut savoir gérer notre premier rendez-vous pour attaquer la suite du parcours en force. Cela ne sera pas une partie de plaisir, mais ça sera un rendez-vous des plus difficiles qu’on doit bien gérer. Les Chnaoua parlent de doublé aujourd’hui… C’est tout à fait normal quand ça vient d’un public exigeant comme celui du Mouloudia d’Alger. On a un groupe de très bons joueurs qui sont capables de réussir haut la main cette saison. On va y aller doucement, sans brûler les étapes. Croire en notre étoile et, Inchallah, on réussira le doublé comme le veulent nos fans. Entretien réalisé par Walid Saber

Menad tient son onze

Lors de notre discussion avec Bracci, ce dernier nous a confié qu’il a son onze dans sa tête qui affrontera le WAT pour le compte de la première journée de la phase retour. Menad a refusé de dévoiler son onze, gardant le suspens jusqu’au bout.

VELUD LORS DE SA CONFÉRENCE DE PRESSE ANIMÉE JEUDI

«On est fin prêts pour le match d’El Eulma»

Par : Mounir Benkrami L’entraîneur de l’ES Sétif, Hubert Velud, accompagné de son capitaine, Mourad Delhoum, de l’entraîneur des gardiens, Mourad Benameur, et du manager général du club, Djihard Boulahdjilet, a animé une conférence de presse jeudi dernier à l’hôtel Albir Garden.

Djeghbala: «LmeiW reA » T en ligne de

e technicien français du champion d’Algérie sortant s’est tout d’abord étalé sur les deux matchs amicaux annulés à la dernière minute, qui ont quand même irrité tous les Sétifiens. «Tout d’abord, je tiens à vous dire qu’hormis les fameux deux matchs amicaux annulés, la préparation se passe dans les meilleures conditions possibles. Et je peux même me permettre de dire que le programme de travail a bien été respecté durant ce stage de Benidorm, où les joueurs ont parfaitement répondu présents et ils sont tous à

féliciter», a-t-il lancé. Et de poursuivre : «Je peux vous annoncer que ces fameux reports ne vont guère nous perturber, même si quelque part on est tous en colère connaissant l’importance des matchs amicaux lors d’un stage de préparation. Le plus important, c’est que l’état d’esprit est le même et l’ambiance au sein du groupe reste très encourageante, ce qui est très important.» Evoquant le prochain match de championnat contre le MC El Eulma, Hubert Velud dira : «Je rassure tous nos supporters que nous serons prêts pour le match d’El Eulma. D’ailleurs, on doit rester sur cette même dynamique victorieuse pour bien défendre notre statut de leader sachant que l’ESS sera désormais l’équipe à battre.» Pour ce qui est des objectifs tracés pour le reste du parcours, le coach sétifien ajoute : «Comme vous le savez tous, Sétif est engagée sur trois fronts, le championnat, la Ligue des champions et la coupe d’Algérie. Donc, ce sont plusieurs défis à relever prochainement. Il faut se mettre sérieusement au travail pour espérer satisfaire notre grand pub-

lic, qui attend beaucoup de nous cette saison.» Côté recrutement, l’Entente de Sétif est sur le point d’engager l’attaquant international du Mozambique, Jerry Stoie, qui a démontré de bonnes choses à l’entraînement et lors des matchs d’application. Selon les dires du manager général de l’ESS, Djaïhad Boulahdjilet en l’occurrence, ce joueur apportera à coup sûr le plus au compartiment offensif de l’équipe. «Sincèrement, Jerry Stoie est un joueur très intéressant et je peux dès maintenant vous dire qu’il sera d’un très grand apport pour nous. On a discuté avec la direction du club et on souhaite finaliser avec lui dans les prochains jours. D’ailleurs, on aura tout le temps pour le faire, du moment qu’il ne sera pas qualifié avant la 3e journée du championnat.» Par contre, le jeune émigré Kheitar ne sera pas sétifien selon les affirmations de Boulahdjilet. «Kheitar ne sera pas retenu pour la simple et unique raison qu’il n’a pas pu s’adapter au groupe. On a donc préféré le laisser partir pour son propre intérêt et celui de l’Entente.» M. B.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE UNE

JSK

ÉCHOS

PLUS DROIT À L’ERREUR

Et en parlant de ce match contre la JSK et l’USMH sera appelée donc à confirmer sa bonne santé en championnat, après le dernier succès enregistré face au CAB, d’autant que son adversaire du jour est parmi les formations des plus difficiles cette saison. N’empêche que les Harrachis vont tout faire pour éviter un échec, ce qui poussera les Jaune et Vert à redoubler de vigilance. Mais quoi qu’il en soit, les Canaris savent qu’ils n’ont plus droit à l’erreur après avoir perdu beaucoup de points depuis l’entame de la saison, et de ce fait, la victoire est impérative.

RESTER CONCENTRÉS SUR LE PROCHAIN MATCH

Le driver kabyle enchaînera sur un ton grave à la face de ses éléments qui se sont montrés très attentionnés. « Il faut surtout focaliser sur le prochain rendez-vous face à l’USMH pour le compte de la première journée de la phase retour que nous allons préparer sérieusement, car c’est un match très difficile pour nous et même pour eux. Cette rencontre est très importante pour la suite du parcours. L’adversaire devra nous attendre de pied ferme, et ce, afin de gagner et est capable de nous causer des problèmes. C’est dire qu’il fera tout pour remporter cette rencontre. Donc, il faudra surtout se montrer vigilant. Nous allons également axer notre travail de la semaine sur le volet psychologique », dira l’entraîneur. Sandjak a, d’ailleurs, utilisé un langage franc qui permettra certainement aux joueurs d’aborder la rencontre prochaine en ne laissant rien au hasard.

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

A QUELQUES JOURS SEULEMENT DU DÉBUT DE LA PHASE RETOUR

Les Canaris croient dur comme fer au podium Par : Saïd Aberkane Les camarades du portier Malik Asselah, qui ont réussi leur premier test face au RC Boumerdès mercredi passé, seront appelés à croiser le fer avec une autre bonne équipe de l’USM El Harrach, comptant pour la première journée de la phase retour du championnat professionnel Ligue 1.

es Canaris doivent prendre très aux sérieux cette redoutable équipe des Jaune et Noir. Les joueurs, très motivés, croient fermement à la victoire. Ces derniers devons préparer ce match avec beaucoup de sérieux et de motivation et avec la ferme conviction d’atteindre cet objectif. Certes, la mission ne sera guère facile pour eux, mais aussi elle n’est pas impossible. Il faudra uniquement se concentrer pleinement sur leur sujet et étudier minutieusement le jeu de l’adversaire, afin de préparer un plan d’attaque qu’il faudra exécuter à la lettre. Malgré que l’USMH soit une très bonne équipe qui possède des éléments qui sont décidés plus que jamais à engranger les trois points.» De leur côté, les joueurs sont très optimismes quant à un bon résultat qui s’impose. Ils comptent aussi entamer cette deuxième manche en beauté. Côté supporters, plusieurs souhaitent voir leur équipe favorite retrouver

le haut du tableau.

Ils se mobilisent déjà…

A quatre jours du prochain rendezvous qui mettra aux prises la JSK aux gars d’El Harrach, la pression est montée d’un cran du côté kabyle. Le succès arraché même en amical face au RC Boumerdès a fait beaucoup de bien pour le groupe, et a redonné un peu de confiance aux supporters, eux qui rêvaient de voir leur équipe confirmer face à cet adversaire, et ainsi retrouver le haut du tableau.

ZINE EDDINE MEKKAOUI

Tous se mobilisent pour motiver les joueurs, y compris les dirigeants qui ont décidé de revoir à la hausse la prime du match. C’est dire que cette confrontation est devenue aussi importante pour les Canaris du Djurdjura que pour les gars de l’USM El Harrach.

…et comptent sur le soutien de leurs supporters

Nombreux sont les joueurs de la JSK qui nous ont confié qu’ils espéraient une présence en masse

«Nous souhaitons un prompt rétablissement à notre président» Auteur d’une belle première manche aller du championnat, le latéral gauche des Canaris Zine Eddine Mekkaoui, que nous avons contacté, ce dernier a déclaré: “Nous souhaitons à notre président un prompt rétablissement afin de revenir plus vite.” Mekkaoui estime aussi que le reste du parcours sera meilleure que celui de la phase aller, et la prochaine rencontre devant l’USMH, comptant pour la première journée de la phase retour, sera très difficile pour son équipe. Pour eux, la JSK est condamnée à gagner cette première rencontre de la phase retour. Sur le plan personnel, il se dit prêt à renouer avec la compétition.

Comment se déroule la pré-

paration pour le prochain match qui vous attend face à l’USMH, à domicile ? On prépare cette rencontre dans de très bonnes conditions, le groupe travaille avec beaucoup de sérieux et tout le monde est déterminé à faire un bon match face à l’USMH, pour empocher les trois points de la victoire. Les joueurs se présentent aux entraînements, ce qui a permis au staff technique d’appliquer son programme à la lettre. Vous avez disputé un match amical mercredi passé face au RC Boumerdès, est-ce bénéfique pour vous ? Effectivement, on a joué un match d’application mercredi dernier, et ce, pour rester toujours compétitifs, après une trêve de 15 jours. Je pense que cette joute amicale est très bénéfique pour nous et pour le groupe, afin d’être prêts le jour du

match. Justement, comment se présente pour vous ce match face à l’USMH ? C’est un match qui sera très difficile pour les deux équipes. Donc, chaque équipe veut sortir vainqueur de cette empoignade pour plusieurs raisons afin de remonter au classement. C’est vrai que l’USMH est une bonne équipe qui reste difficile à manier, mais il ne faut pas oublier aussi qu’on est dans l’obligation du résultat, et on fera tout pour renouer avec les trois points de la victoire. Après vos dernières contreperformances enregistrées en phase aller, vous êtes condamnés à gagner ce premier match de la phase retour, non ? A mon avis, il ne faut pas dramatiser les choses. Certes, on a perdu plusieurs points précieux sur notre

Défenseur

terrain, mais cela ne veut pas dire qu’on était mauvais. Je peux vous dire que si on a perdu des points, c’est à cause de la chance. Pour revenir à votre question, nous, à la JSK, on joue toujours pour la victoire et ce n’est pas cette fois que ça va changer. Et ce sera la même chose mardi prochain. Battre l’USMH et retrouver le sourire et ainsi remonter un peu au classement. On vous sent déterminés à réaliser un grand match pour arracher les points de la victoire … Absolument, nous devons réussir, pourquoi pas. Ce sera, certes, difficile, mais nous ferons tout pour satisfaire nos supporters et leur rendre le sourire. Après avoir perdu plusieurs points, on ne peut pas se permettre de céder des points à domicile. Ce match, nous devons le gagner. C’est obligatoire

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

de leurs supporters mardi prochain lors du match important face à l’USMH pour les soutenir. Absents lors des dernières rencontres à domicile, les fans, qui étaient présents en force lors des précédents matchs, notamment en début de saison de leur équipe favorite, sont donc invités à se présenter mardi prochain au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou pour soutenir encore une fois les Jaune et Vert. Les supporters seront-ils présents à cet appel ? S. A.

pour améliorer notre position au classement et faire plaisir à notre public qui attend de nous une victoire. On n’a pas le droit de le décevoir. Un mot pour conclure… Avant toute chose, nous souhaitons tous un prompt rétablissement à notre président Hannachi qui a eu un malaise, afin de revenir le plus vite possible. Entretien réalisé par Saïd Aberkane

LIGUE UNE

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

LES CANARIS REPRENNENT LES ENTRAÎNEMENTS AUJOURD’HUI

L’USM Harrach en point de mire

JSK

ECHOS

BOUCHOUK, LA SATISFACTION EN ATTENDANT L’EFFICACITÉ

Par : Rabah Salhi Après une seule journée de repos accordé à l’ensemble des joueurs, les Canaris reprennent le chemin des entraînements aujourd’hui. La reprise devrait s’effectuer au stade 1er novembre de Tizi Ouzou.

e stage de Boumerdès a été clôturé par cette joute amicale contre le club local du RC Boumerdès. Le moins que l’on puisse dire est que cette première semaine du stage s’est déroulée dans la sérénité totale. Beaucoup d’enseignements ont été retenus par le staff technique, à sa tête Nacer Sandjak. Le duo Sandjak-Amrouche qui a soumis ses hommes à un travail dur pendant toute cette période, s’est montré satisfait du travail accompli. Trois jours seulement restants avant la reprise du championnat, prévu ce mardi 15 janvier. La charge du travail sera certainement revue à la baisse. Le staff technique tentera d’effectuer les derniers réglages sur le plan technico-tactique. Les coéquipiers de la nouvelle recrue, Boulaînceur, auteur du première réalisation face au RC Boumerdès, entameront aujourd’hui la préparation du prochain match face à l’USM Harrach, prévu mardi prochain au stade 1er novembre de Tizi Ouzou. Après avoir fait son premier bilan de la première semaine du stage, le premier responsable de la barre technique de la JS Kabylie, Nacer Sandjak, peaufinera ce stage hivernal par quelques séances d’entraînement seulement. Aucun autre match amical n’est au programme des Canaris lors de cette deuxième période du stage qui s’étalera seulement sur trois jours

. Sandjak qui a récupéré pratiquement tous ses joueurs, devrait prévoir comme à l’accoutumée un match d’application vers la fin avant de se fixer sur le onze qui débutera la phase retour du championnat face à l’USM Harrach. Les joueurs sont appelés donc à se montrer plus efficaces et convaincre le staff technique. Les camarades de Remache doivent cravacher davantage pour arracher une place parmi le onze entrant face à cette coriace équipe algéroise. Lors de cette deuxième partie du stage, le staff technique bénéficiera de l’ensemble de son effectif. Mis à part le petit bobo de

Kaci Sedkaoui, tous les autres joueurs affichent une excellente forme. Cela ne peut que réjouir le staff technique qui, désormais, aura tous les élément entre ses mains, pour composer son onze titulaire. L’autre satisfaction de cette première semaine du stage est à mettre à l’œuvre des nouvelles recrues. Bouchouk, Maiza et Boulaînceur, qui ont montré de belles choses contre le RC Boumerdès. Boulaînceur a même ouvert son compteur buts avec sa nouvelle formation, c’est de bon augure pour l’avenir. Sandjak s’est montré satisfait du rendement de ses nouveaux éléments et attend

beaucoup d’eux lors de la phase retour qui s’annonce d’ores et déjà difficile. Certes, le RC Boumerdès est loin de constituer une équipe coriace, mais le score large de six buts à un, est bon pour le moral des joueurs, notamment ceux qui composent la charnière offensive de cette formation phare de Djurdjura. Avec l’arrivée de Bouchouk, Maiza et du jeune Boulaînceur, la concurrence est relancée dans le compartiment offensif. Ce qui stimulera les attaquants à se donner encore plus pour être plus efficaces et gagner la confiance de l’entraîneur. R.S.

POUR UNE PREMIÈRE AVEC LES CANARIS

BOULAÎNCEUR ATTIRE DÉJÀ LES REGARDS

Il est le dernier joueur à avoir officialisé sa venue à la JS Kabylie, le jeune Boulaînceur attire déjà les regards des puristes. En ouvrant son compteur buts à l’occasion du match amical face à la modeste équipe du RC Boumerdès, l’ancien attaquant du CA Batna a sauté aux yeux de l’entraîneur en chef Nacer Sandjak. Hannachi qui avait beaucoup insisté pour ramener cet élément, s’est montré également satisfait de la première prestation du joueur. Le joueur qui décidé de rejoindre la JSK, où il veut donner une autre dimension à sa carrière, annonce la couleur. Boulaînceur a disputé avant-hier son premier match, amical, avec sa nouvelle équipe la JS Kabylie. Il a été titularisé, puisque le coach voulait le voir de plus prés, le joueur a donné entière satisfaction. A peine arrivé à la JS Kabylie, Boulaînceur figure certainement dans les plans, que va adopter le technicien kabyle lors de la phase retour, notamment contre l’USM Harrach. R. S.

«Nous souhaitons un prompt rétablissement à notre président »

Vous avez joué la totalité du match face au RC Boumerdès, quel est votre premier sentiment ? C’est avec un grand plaisir que je joue sous les couleurs de cette prestigieuse équipe de la JS Kabylie. Une immense joie m’a envahie en constatant que mon nom figure parmi ceux qui joueront ce match. Je ne pourrai jamais oublier ces premiers instants à la JS Kabylie. Pour ce qui est de ma première prestation avec ma nouvelle formation, je dirai que je suis satisfait.

Satisfait mais sans efficacité, que diriez-vous ? Ce n’est qu’une première apparition sous les couleurs de la JS kabylie. Il va falloir attendre les prochains jours pour parler d’une efficacité. Je promets aux supporters que je ne resterais pas en si bon chemin. En optant pour la JS Kabylie je suis totalement conscient de ce qui m’attend dans les prochains jours. Justement, vous auriez la tâche d’être percutant en attaque, c’est à dire efficace, qu’en pensez-vous ? Cette mission n’est pas assignée à moi seul. Tout le monde est concerné par l’efficacité de l’équipe. De mon côté, je ferai de mon mieux pour apporter un plus à ce compartiment. Mais une chose est sûre, avec la participation de tous les joueurs, la JSK fera mal lors de la phase retour. Je dois d’abord profiter de ce stage pour mieux m’intégrer

Travail spécifique pour Sedkaoui

Le milieu de terrain de la JSK, Kaci Sedkaoui, ne devra pas réintégrer le groupe aujourd’hui lors de la reprise des entraînements. Le joueur a été informé par son staff médical qu’il aura encore besoin de quelques jours de repos avant qu’il reprenne les entraînements avec le reste du groupe. Sedkaoui a été, pour rappel, touché à la cheville par Mekkaoui lors d’un match d’application. Il ratera aussi le match face à l’USMH. Même s’il reste encore trois jours pour la reprise du championnat, prévu ce mardi 15 janvier, tout porte à croire que Kaci Sedkaoui ne sera pas aligné par Sandjak, qui préférera certainement l’épargner d’une éventuelle complication. Le joueur pourrait d’ici mardi se remettre sur pied et pourquoi pas jouer ce match face à l’USM Harrach. R.S.

Attaquant

SA ID B OUCHOU K

La nouvelle recrue de la JS Kabylie lors de cette période des transferts d’hiver, s’est montré très satisfait de sa première apparition et confirme qu’il fera encore mal lors de la phase retour du championnat.

L’autre satisfaction du staff technique, fut l’œuvre de l’attaquant Said Bouchouk qui a réalisé une belle performance lors du dernier match amical. Il a été titularisé tout au long de la partie, Bouchouk semble donner également satisfaction au staff technique. Sur le terrain, Bouchouk a montré de belles choses en attendant bien évidement l’efficacité. Le staff technique, ainsi que tous ceux qui aiment ce club phare de la Kabylie attendent beaucoup de lui lors de la phase retour. L’ancien Batnéen a encore besoin de quelques temps pour s’adapter.

dans le groupe, après tout, ça va venir au fur et à mesure. Mais les choses ne s’annoncent pas aussi faciles pour vous ? Rien n’est facile en football. Je pense qu’ avec plus de volonté je peux retrouver facilement mes sensations et vite le chemin des filets. Voila ce qui me préoccupe en ce moment. Ce n’est qu’un début, avec plus du travail, je reste convaincu que j’apporterais un plus à l’équipe. Vous allez entamer la phase retour à domicile face à l’USM Harrach, comment s’annonce pour vous ce match ? C’est un match qui ne diffère pas des autres . Pour moi, ce sera un match important, difficile et particulier en même temps. Je ne ménagerai aucun effort pour réussir mes débuts avec la JS Kabylie. Entretien réalisé par Rabah Salhi

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE UNE

JSK

ÉCHOS

IL A RÉCUPÉRÉ SA LETTRE DE LIBÉRATION

HANIFI ENTRE L’ESS ET LE CRB L’attaquant des Canaris du Djurdjura, Salim Hanifi est finalement libéré comme rapporté sur les colonnes de Maracana, il y a deux semaines. Hanifi, qui n’a pas eu la chance de jouer sous la houlette de Fabbro et avec Sandjak, va changer d’air contre son gré. Ce sont les dirigeants en collaboration avec le staff technique qui ont pris la décision de se séparer de ses services. La séparation a eu lieu mercredi passé à l’amiable entre les deux parties. Hanifi a même récupéré ses papiers et il peut choisir sa prochaine destination. Il est convoité par l’ES Sétif et le CR Belouizdad. Hanifi optera soit pour le CRB ou l’ESS. Nous y reviendrons…

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

APRÈS SON TRANSFERT VERS UNE CLINIQUE SPÉCIALISÉE À L’ÉTRANGER

Toute la Kabylie prie pour Hannachi Par : Aomar Moussi C’est comme une trainée de poudre que l’information ayant trait à l’hospitalisation du président de la JSK, Moh Cherif Hannachi, s’est répandue aux quatre coins de la Kabylie et même du pays entier. Victime d’un malaise mercredi passé, Hannachi a été évacué en urgence vers l’hôpital CHU de NédirMohamed de Tizi Ouzou.

ur place, un personnel médical s’est mobilisé pour prendre en charge le boss des Canaris du Djurdjura. Un scanner, une IRM ont été prodigués pour Hannachi pour faire le constat sur son état de santé. Hannachi, qui a passé la nuit de mercredi à jeudi à l’hôpital de Tizi Ouzou, a été transféré à l’étranger à bord d’un avion spécial d’Europe assistance, avanthier soir. Hannachi était accompagné de ses deux filles. Il se trouve donc depuis jeudi soir dans une clinique spécialisée, et ce, dans le but de lui permettre de reprendre ses forces et de retrouver ses siens, ainsi que son club de toujours la JSK. Contacté avant-hier, le pro-

fesseur Ziri qui n’est autre que le DG de l’hôpital de Tizi Ouzou, a tenu à nous déclarant ce qui suit : «Hannachi a eu un malaise, et après radio et scanner, il s’est avéré qu’il a un problème crânien. Jeudi son état s’est amélioré un peu, mais est toujours stationnaire. Sa famille a jugé utile de le transférer à l’étranger et on ne peut aller contre la volonté de cette dernière, laquelle a pris la décision de l’évacuer vers l’étranger dans une clinique spécialisée » et de conclure : «Je lui souhaite et au nom de tout le personnel médical du CHU de Tizi Ouzou un prompt rétablissement à Hannachi et un retour rapide parmi sa famille, ses proches et la grande famille de la

JSK ». Toute la Kabylie paniquée, qui en parle, est sous le choc. Tous les amoureux du club prient le Dieu le Tout-Puissant pour que Hannachi revienne le plus tôt possible. Des personnalités politiques de la région, entre autres le wali, le P/APW, les élus locaux et plusieurs maires, se sont rendus à l’hôpital pour s’enquérir de l’état de santé du boss kabyle. Même des responsables de clubs à l’image de Ghrib, Medouar, Meziane Haddad (frère de Ali Haddad) ont tenu à rendre visite à Hannachi et le soulager un peu. Toute la Kabylie et même l’Algérie prient pour Hannachi, et lui souhaitent un prompt rétablissement. A. M.

ILS DEVRONT L’ACHEVER AUJOURD’HUI

LE STAGE ÉCOURTÉ

Les camarades de Messaâdia ont écourté leur séjour dans la wilaya de Boumerdès, à l’hôtel Leila où ils ont effectué leur regroupement durant cette trêve hivernale. La raison est toute simple, suite au malaise qu’a eu le président Hannachi mercredi passé, les dirigeants et le staff technique pris de panique ont jugé utile d’écourter le stage de trois jours. Juste après le match face au RC Boumerdès, les joueurs ont été libérés par le staff technique de la JSK. Sandjak leur a accordé deux jours de repos.

REPRISE AUJOURD’HUI À TIZI OUZOU Les poulains de Nasser Sandjak devront reprendre le chemin des entraînements, aujourd’hui au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou, dont la pelouse rénovée est fin prête. Les camarades de Belkacem Remache seront appelés à se concentrer sur leur sujet, en prévision du premier match de la phase retour ce mardi face à l’USM El Harrach. A. M.

ILS ONT DIT

PR ZIRI (DG DU CHU DE T.O) : «HANNACHI EST FATIGUÉ ET IL A BESOIN DE REPOS»

«Hannachi a eu un malaise, ce qui a nécessité son hospitalisation et il s’est avéré qu’il a un problème crânien, c'est-à-dire au niveau de la tête. Son état est stationnaire et le personnel médical a fait de son mieux pour que monsieur Hannachi soit hors de danger. Sa famille a jugé utile de le transférer à l’étranger et on lui a facilité la tâche. J’espère que Hannachi revienne plus tôt que prévu et soit totalement rétabli et guéri, car la JSK a besoin de ses services.»

HOCINE HAROUN (P/APW DE TIZI OUZOU) : « JE LUI SOUHAITE UN PROMPT RÉTABLISSEMENT»

«En ma qualité de premier responsable de l’Assemblée populaire de la wilaya de Tizi Ouzou, c’est un devoir pour les élus et moi de lui rendre visite à l’hôpital pour s’enquérir de son état de santé et de le soulager un peu. Au nom des élus de l’APW, on souhaite à notre ami et frère Hannachi, un prompt rétablissement et un retour rapide à la JSK.»

ABDELKADER BOUAZGUI : «LA KABYLIE A BESOIN D’UN HOMME COMME HANNACHI»

« Hannachi a beaucoup donné pour le sport en Kabylie et en Algérie et pour le football en particulier. J’étais surpris d’apprendre son hospitali-

sation et je tiens à lui souhaiter un prompt rétablissement et un retour rapide parmi ses siens, sa famille, ses proches, ses amis, les supporters kabyles et la JSK. Ce club a grandement besoin de lui pour d’autres consécrations nationales et continentales ».

MEZIANE HADDAD (FRÈRE À ALI HADDAD) : «ON LUI SOUHAITE UN RETOUR RAPIDE PARMI NOUS»

« Le président Moh Cherif Hannachi a tout donné pour le club phare de la Kabylie, et c’est à cause de cette pression terrible qui pesait sur ses épaules, qu’il a eu ce malaise. J’ai fait un saut à l’hôpital parce que c’est un devoir pour ma famille et moi. Au nom de ma famille et celle de l’USMA, je lui souhaite un retour rapide parmi nous, car on a besoin de lui ».

MEDOUAR : « LA JSK A TOUJOURS BESOIN DE SES SERVICES »

«Hannachi est un grand monsieur qui a beaucoup donné au football algérien en tant que joueur, dirigeant et président. Il n’a jamais abdiqué aux pressions et il était toujours là pour apporter un plus et son expérience à son équipe de toujours la JSK. Ce grand club aura toujours besoin des services d’un grand homme comme lui. Je lui souhaite un prompt rétablissement et un inch’Allah, il ne tardera pas, en bonne santé, à retrouver sa famille » Par A. M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE UNE

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

LE STAGE AU GRAND BLEU A ÉTÉ BÉNÉFIQUE

Des Harrachis prometteurs U

Le stage est une réussite

ECHOS

Selon des sources bien informées, le staff technique devrait faire confiance à Azzi au niveau de l’axe central de la défense afin de remplacer Belkaroui qui est blessé. De plus, le joueur en question devrait effectuer des tests prochainement en France. Selon nos sources, le joueur Belkaroui n’est pas totalement content de sa situation.

L’équipe harrachie a mis fin avant-hier à son stage de préparation au Grand Bleu, avec un match amical face à la formation de Saoura. Une rencontre qui s’est soldée sur le score de deux buts partout.

Il faut savoir que le stage au Grand Bleu, et selon le staff technique des Jaune et Noir, était une réussite pour les Harrachis, malgré les

USMH AZZI DEVRAIT REMPLACER BELKAROUI

Par : Lotfi Salhi

n bon test pour l’entraîneur en chef harrachi qui voulait faire un constat sur l’état physique de ses joueurs et leur préparation avant la rencontre attendue face à la formation de la JSK prévue le 15 de ce mois. Charef a lancé dans le bain la totalité de ses joueurs mis à part le défenseur central Belkaroui qui souffre au niveau des adducteur et les deux Africains, Amada et Yaya, qui n’ont pas encore repris les entraînements avec l’équipe. Il faut savoir que l’entraîneur en chef a aligné dans cette rencontre sa première composition en première mi-temps, marquée par l’incorporation de Bekakcha dans l’axe avec Demou et Bitam dans l’animation du jeu. Une formule qui a très bien marché avec un but inscrit par Bounedjah, mais avec beaucoup d’occasions ratées devant les bois de Saoura. La donne a changé en deuxième mitemps avec l’incorporation des jeunes joueurs et des remplaçants de l’USMH, ce qui a donné un nouveau souffle à l’adversaire qui est parvenu à revenir dans le match et marquer deux buts avant que Bounedjah n’égalise dans les dernières minutes de la rencontre.

Le duo harrachi, à savoir Bounedjah et le gardien Lemane, se trouve en très bonne forme. Selon certaines sources, l’entraîneur en chef En effet, le premier a Charef est sérieusement remonté contre le réalisé une très belle défenseur Ziane Cherif. En effet, le joueur, qui a partie avant-hier avec un repris du service récemment après une longue doublé à la clé, et le gardien Lemane a sauvé période de convalescence, a quitté les lieux du son équipe à maintes stage sans aviser les responsables. Il n’a pas reprises. Le staff donné le moindre signe de vie malgré que le technique est optimiste et concerné ait pu obtenir le feu vert du staff entièrement satisfait du médical pour retrouver la rendement de ses poulains compétition. avant d’aborder le match de championnat face à la JSK. propulser

LA SITUATION DE ZIANE CHÉRIF, UNE ÉNIGME

quelques perturbations à l’image de l’arrivée tardive d’El Amali et le cas Djarbou. il faut savoir aussi que l’absence du duo Amada-Yaya n’a pas permis à Charef de travailler avec la totalité de ses joueurs durant le stage.

L’USMH est prête pour la reprise

Dans le même contexte, la formation harrachie est finalement prête pour la prochaine confrontation devant la JSK pour le compte de la 16e journée de ligue 1. En effet, le groupe actuel a beaucoup progressé sur tous les plans, une chose qui laisse les Harrachis très optimistes et prétendent à un bon

résultat face à la JSK.

Amine Benaroussi signe pour 30 mois

L’ex-joueur du GC Mascara, à savoir Benaroussi Amine a signé dans la nuit d’avant-hier un contrat de 30 mois au profit du club harrachi. En effet, le joueur en question, qui évolue comme meneur de jeu, a donné beaucoup de satisfaction pour le staff technique, surtout lors des deux rencontres amicales jouées respectivement face à Blida et Saoura. Selon le joueur en question, il est très heureux d’avoir décroché un contrat avec les Harrachis, un club qui va le

et l’encourager à dévoiler toutes ses qualités.

Belkaroui pourrait faire des tests à Nîmes après la JSK

Selon des sources au courant des affaires courantes des Jaune et Noir, le défenseur central harrachi, à savoir Hichem Belkaroui, pourrait subir des tests à Nîmes après la rencontre qui se jouera devant la formation de la JSK pour le compte de la 16e journée de ligue 1. Le joueur a dévoilé cette information à ses camarades avant-hier. L. S.

IL EST EN SUPERFORME

HOUS SA M L IMANE

BOUNEDJAH ET LEMANE EN SUPERFORME

BOUNEDJAH : «JE ME SENS EN TRÈS BONNE FORME»

Le fer de lance Bounedjah respire la forme ces derniers temps. L’international espoir veut mettre à profit son net regain de forme pour aborder la phase retour en force. La seconde manche du championnat s’annonce difficile au moment où l’équipe s’apprête à jouer sur les deux fronts en championnat comme en coupe qui demeurent des objectifs assignés pour la formation harrachie. L. S.

Gardien de but

«Je suis prêt pour la JSK» Entretien réalisé par : Lotfi Salhi Le deuxième gardien de but des Jaune et Noir, Houssam Limane, jouit d’une superbe forme et a réalisé une grande performance devant l’équipe de la Saoura en match amical. Limane se dit prêt pour tenir sa place et suppléer comme il se doit Doukha lors de la rencontre face à la JSK. Limane rajoute également que le test amical devant la JS Saoura lui permettra de retrouver la confiance et de continuer sur la lancée.

Vous avez été l’auteur

une très belle prestation devant la JS Souara, que pouvez-vous dire de plus sur cette rencontre amicale ? Oui et je remercie Dieu le ToutPuissant de m’avoir aidé. J’ai effectivement joué plus d’une mi-temps et je suis vraiment de cette prestation qui va me donner des ailes afin de prendre part à la prochaine rencontre officielle en championnat avec le moral gonflé à bloc.

A propos et au vu de cette prochaine rencontre de championnat face à la JSK, peut-on dire que vous êtes prêt? Je suis effectivement prêt à

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

jouer si le coach le souhaite. La rencontre face à la JSK revêt une grande importance pour notre équipe et va me permettre de revenir en force notamment sur le plan psychologique. Ne ressentez-vous pas une pression sur vos épaules puisque vous allez sûrement suppléer l’absence de Doukha qui n’est pas rien, dans une rencontre qui reste extrêmement difficile ? Une chose est certaine c’est que je ferai tout ce qui est en mon possible afin d’être à la hauteur de la mission qui me serait confiée et prouverai que je vaux beaucoup mieux qu’une simple doublure. L. S.

LIGUE UNE

JSMB ECHOS

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

LE JEUNE BENSAYEH SIGNE POUR TROIS ANNÉES

Ayant effectué des tests pendant plusieurs jours où le coach français Alain Michel s’est montré satisfait de sa prestation durant les tests, le jeune Bensayeh vient de parapher un contrat de trois années au profit de la JSMB. Un jeune joueur qui pourrait donner un plus à l’équipe à l’avenir. Selon les informations en notre possession, le joueur en question pourrait avoir une licence espoirs.

Alain Michel appelé à faire encore des réglages

LE STAGE S’ACHÈVE AUJOURD’HUI AVEC BEAUCOUP DE SATISFACTIONS C’est aujourd’hui samedi que le stage effectué durant une semaine au niveau de la ville tunisienne de HammamBourguiba prendra fin et ce, après six jours de travail dur consacré au volet physique et ce, comme tracé par le staff technique sur le lieu de regroupement. Un stage qui a été une belle opportunité pour le coach français Alain Michel afin de bien préparer ses troupes sur le plan physique et effectuer les réglages nécessaires dans le permettre à l’équipe d’être apte pour la phase retour.

Décidemment, la formation des Vert et Rouge de la JSM Béjaia ne semble pas être prête pour la reprise du championnat prévue pour ce mardi avec la réception de la formation de MC oran.

Toutefois, alors qu’une dernière joute amicale a été livrée hier vendredi devant la formation de MCE Eulma, les camarades de capitaine Brahim Zafour seront de retour au pays aujourd’hui où ils passeront la nuit à Alger avant de rallier Béjaia dans la matinée de dimanche et effectuer une séance dans l’après-midi. Les poulains de Michel n’auront pas à observer de repos étant donné qu’ils seront appelés à reprendre la compétition officielle dès ce mardi avec la réception de MC Oran. Ce qui nécessite un travail de fond pour espérer se bien préparer en prévision de la phase retour.

n effet, en stage de préparation depuis maintenant une semaine dans la ville tunisienne de HammamBourguiba, les Béjaouis se sont inclinés mercredi dernier en amical devant le MCE Eulma sur le score de 2/3. D’ailleurs, mis à part le résultat technique qui n’est pas important dans ce genre de confrontations, le staff technique, sous la houlette du coach Alain Michel, veut s’arrêter sur les capacités de ses joueurs et surtout leur niveau de préparation pour reprendre le championnat et espérer réaliser les résultats escomptés. Cela dit, à la première lecture des enseignements tirés

WAT

LES JOUEURS SERONT DE RETOUR AUJOURD’HUI AU PAYS

Par : Sadek Aït Slimane

par le technicien français, il s’avère que beaucoup de travail reste à faire pour le coach afin de permettre à ses joueurs d’être au rendez-vous et débuter la phase retour dans de bonnes conditions.

Alain Michel a testé tous les joueurs

Au cours de ce stage bloqué d’une semaine effectué au niveau de la ville de Hammam-Bourguiba avec notamment la programmation des deux joutes amicales devant le MCE Eulma, le staff technique sous la houlette du coach Alain Michel a eu à tester tous les joueurs qui affichent une bonne forme pour s’arrêter sur le niveau de préparation et par là même, procéder aux réglages nécessaires afin que l’équipe puisse être au rendez-vous pour la reprise de la compétition officielle. A cet effet, le coach français s’est montré satisfait de ce qu’a démontré son équipe bien qu’il reste encore des réglages à faire pour espérer réaliser un bon départ surtout que les Vert et Rouge auront l’avantage de recevoir le MC Oran et l’USM Bel Abbès consécutivement au stade de l’Unité Maghrébine.

EN AMICAL : WAT 0 - SAM 0

Benyelles procède à des réglages Par : S. T. Smaïn

oursuivant la série des matches amicaux durant cette trêve hivernale, la troupe de Benyelles, qui se trouve en stage bloqué, s’est mesurée jeudi dernier en disputant une joute amicale face au SA Mohammadia au stade Akid-Lotfi. Cette rencontre s’est soldée par un score vierge de zéro partout. Le jeu était équilibré du moment que le coach tlemcénien a procédé à une large revue d’effectif pour mieux jauger les capacités des uns et des autres, et par là même une occasion de voir les deux nouvelles recrues, en l’occurrence Renane, le défenseur du MOC, et le demi-offensif Ghaouti de l’ASMO. Il faut dire que le coach est en train de mettre en place une équipe compétitive capable de relever le défi. Déçu par l’opération de recrutement, Benyelles, que nous avons rencontré juste après la fin de cette rencontre, nous dira : «La situation actuelle est catastrophique. Le club est loin du niveau de la ligue 1, avec un effectif médiocre pour ne pas dire faible, si la direction ne ramène pas d’autres joueurs expérimentés et aguerris qui peuvent aider le club, je quitterai cette formation le plus tôt possible. C’est dommage pour Tlemcen qui ne mérite pas un tel sort».

Renane et Chaouti ont signé

Le défenseur du MOC, Renane, et le milieu de terrain asémiste, Chaouti,

viennent d’opter pour le WAT en ouverture de ce mercato d’hiver. En effet, ces deux joueurs, ciblés par le coach Benyelles face au SAM espèrent tout de même qu’ils répondront à l’attente des espérances placées en eux et celles de nombreux supporters.

La piste de Djarbou abandonnée

Le joueur harrachi Djarbou, qui était accompagné de ses deux managers et après avoir passé trois jours à Tlemcen, vient de tourner le dos au Widad malgré l’offre qu’il lui a été accordée en préférant retourner à l’USMH. Selon la direction du club, Djarbou n’a pas voulu parapher un contrat de deux ans pour une mensualité de 55 millions de centimes. C’est dommage pour ce joueur qui ne perçoit que 30 millions de centimes à l’USMH.

La venue de Ghazali se complique

L’attaquant de l’ASO, Ghazali risque de ne pas être libéré par son club employeur qui demande la somme de 4 millions de dinars pour sa lettre de libération. Un montant jugé excessif pour le Widad qui ne pourra pas payer cette somme. Les négociations se poursuivent toujours entre les deux clubs. On croit savoir que le joueur Ghazali est prêt à payer sa lettre de libération pour relancer sa carrière chez les Zianides. S.T. S.

Les deux Maliens ont donné satisfactions

Sur un autre volet, les deux joueurs maliens, qui se trouvent avec le groupe, à savoir Moussa Coulibaly et Aboubakr Bangoura, se préparent avec le groupe en prévision de leur participation lors des matches retour de leur équipe, d’autant plus qu’ils ne sont pas convoqués pour participer à la CAN avec leur sélection nationale. En effet, selon les informations qui nous sont parvenues de Tunisie, les deux joueurs en question ont donné des satisfactions lors de la rencontre amicale programmée par le staff technique mercredi dernier devant le MCE Eulma en attendant de s’arrêter encore mieux sur leurs capacités au cours des séances

près avoir longuement hésité, Ali Fergani a décidé de se lancer dans l’aventure du terrain en acceptant finalement de prendre en charge l’équipe seniors. C’est lors de la conférence de presse donnée mercredi en fin de journée à la salle de réunion de l’OPOW qu’il a annoncé qu’il prend en main la barre technique du CAB.

“Je suis prêt pour la mission”

“Si je n’ai pas encore foulé le terrain c’est parce que je ne suis arrivé que mardi et je me suis donné un peu de temps pour observer le groupe, je pense que la situation est très difficile mais elle n’est pas insurmontable avec mon staff technique et l’administration, on fera le maximum pour tenter de redresser la situation, quant à moi, je suis prêt pour la mission.”

“On a besoin de l’aide de tous”

Concernant les conditions de travail et l’environnement de l’équipe, Fergani dira : “On a besoin de l’aide de tous et

Seront-ils qualifiés face au MC Oran ?

A quelques jours seulement de la reprise de la compétition officielle, les nombreux fans des Vert et Rouge attendent du nouveau concernant les deux joueurs en question qui ne sont pas encore qualifiés par les instances concernées, apprend-on de sources généralement bien informées. A cet effet, le staff technique attend leur qualification par la ligue nationale et ainsi les voir à l’œuvre à l’occasion de la rencontre de mardi prochain devant la formation du MC Oran au stade de l’Unité Maghrébine et ce, en l’absence du public à cause du huis clos. S. A. S.

LES BÉJAOUIS S’INCLINENT DEVANT LE MCEE EN MATCH D’APPLICATION Pour leur dernière répétition avec la compétition officielle dont la reprise est fixée à mardi prochain, les Vert et Rouge de la JSM Béjaia ont disputé une dernière joute amicale à HammamBourguiba hier matin devant le MCE Eulma. Un match qui s’est soldé par la défaite des poulains du coach Alain Michel sur le score de 0/1 où la réalisation du MCEE a été l’œuvre de l’exjoueur de la JSMB, à savoir Bourekba. Un match qui a été une occasion pour le staff technique de la JSMB pour effectuer les dernières retouches.

Fergani : “La situation est difficile mais pas insurmontable”

Par : Wahab Yafsah

d’entraînement et lors de la compétition officielle.

notamment l’environnement, les supporters nous seront d’un grand apport, ils doivent comprendre que sans eux on ne réussira pas. Personnellement, je suis convaincu qu’ils seront très près de leur équipe, beaucoup d’entre eux ont manifesté leur soutien.”

“Le groupe a pris conscience”

Concernant l’état psychologique du groupe, Fergani estime que les joueurs ont pris conscience de la situation. “Ils ont pris conscience de ce qui les attend, leur présence aux entraînements où ils travaillent sérieusement dénote qu’ils sont décidés à réagir.” W. Y.

L’EFFECTIF SEMBLE ÉQUILIBRÉ

Après avoir souhaité garder tout l’effectif de la phase aller, Fergani a accepté la décision de l’administration qui s’est séparée des Bouchouk, Bitam et Boulaïnceur. “Il est vrai que j’aurais souhaité garder tout le monde mais ceux qui sont partis ne voulaient pas rester, on a enregistré l’arrivée de deux attaquants qui vont faire l’équilibre en attaque, le reste des joueurs est présent, on peut dire que l’effectif est équilibré.”

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

CAB

ECHOS

LES JOUEURS PERCEVRONT UN SALAIRE

Toujours dans le cadre de l’opération de préparation psychologique du groupe, l’administration a procédé au réglement du troisième mois de salaire pour l’ensemble des joueurs, un geste pour prouver les intentions de l’administration qui a promis de régler les autres salaires dans les prochains jours.

MOBILISATION GÉNÉRALE

Si du côté de l’administration, le staff technique et les joueurs, tout le monde est à pied d’œuvre pour tenter de redresser la situation, du côté des supporters, il faut une mobilisation générale des Cabistes, personne n’a le droit de lâcher l’équipe tout le monde doit se sentir concerné et tout un chacun est appelé à jouer son rôle pour sauver l’équipe.

ENTRETIEN INDIVIDUEL AVEC LES JOUEURS

Pour tenter de décrisper les joueurs et de bien comprendre leur blocage, Ali Fergani a entamé des entretiens individuels avec eux, une méthode qui semble avoir eu des effets positifs sur le groupe. Les camarades de Boudjlida se disent libérés d’une grande partie de la peur et la pression qui les hantait.

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

S E BBA Ï HI S ’E S T E NV OLÉ VE RS L E C SC

LIGUE UNE

Malgré le fait qu’il ait signé un contrat avec le MCO, l’émigré Sebbaïhi a quitté Oran vers Constantine, en compagnie de son manager, afin d’être enrôlé par le CSC. Si tel est le cas, les dirigeants oranais ont émis le vœu de ne pas pénaliser le joueur, ni leurs amis, les dirigeants du CSC et en particulier Boulhabib, surtout que le contrat en question n’a pas encore été remis à la LFP.

Baba le sauveur ! Par : Miloud Touadjine

Benchadly parti, Cherif El Ouazzani prêt à le remplacer

Comme Zorro le mexicain et César le romain, il est venu, il a vu, il a vaincu ! Lui, c’est le bailleur de fonds principal, Belhadj Ahmed, qui est actuellement l’homme le plus médiatisé de l’Ouest du pays.

urnommé affectueusement Baba, par ses pairs et ses proches, il est devenu le chouchou de supporters du Mouloudia, même de ceux qui avaient été payés, (à une certaine époque pas très lointaine), pour l’insulter au profit de son principal concurrent. Baba, vient de mettre fin à la grève des joueurs, en leur payant deux mois de salaire en retard et en les incitant à reprendre les entraînements. Sa deuxième étape réussie, a été de conclure les négociations avec les éléments qu’il avait (avec son propre entourage) ciblé avant son départ en France, il y a un peu plus d’une dizaine de jours. En gros, il vient de sauver le Mouloudia et a tiré une grosse épine du pied du président Larbi AbdelIllah, en envoyant son « ennemi » Youssef Djebari jouer à la Marelle.

Baba : Benchadly a failli à sa mission

«Personnellement, je suis très déçu par le comportement de Djamel Benchadly durant cette mini-crise. Au lieu de tenter de sensibiliser les joueurs afin de désamorcer la crise et les inciter à reprendre les entraînements, il s’est contenté de se cloitrer dans son appartement et de fermer son téléphone. Il n’a même pas daigné

de répondre à nos appels téléphoniques, car j’étais inquiet de la situation, n’étant pas sur place et je voulais en savoir plus sur ce qui se passait. Et qui mieux que l’entraîneur pouvait nous donner des renseignements précis ? Le deuxième fait grave que je lui reproche et de s’être rendu au siège du club et d’y avoir déposé sa démission, sans en avoir discuté avec aucun des dirigeants. Il nous a mis dans un grand embarras à la veille de la reprise du championnat». Pour sa part, le coach a refusé de répondre aux sollicitations des journalistes, mais une source proche a fait

Zarabi : C’est fait !

L’ex-joueur de Nimes, de la JSK et dernièrement du CSC, vient de signer un contrat de 18 mois en faveur de la formation o r a n a i s e . Belhadj Ahmed, qui a été à la source et à la conclusion de ce précieux renfort, a posé pour la photo souvenir avec son nouveau joueur Abderaouf Zarabi, qui a déclaré être content de se retrouver sous le maillot d’un grand club en éspèrant apporter sa contribution pour un meilleur rendement de l’équipe qui compte grimper dans le classement général au cours de la deuxième phase du championnat. Zarabi, qui est un joueur polyvalent en défense, a

déclaré son souhait de se voir positionner en milieu récupérateur. « Je tiens à signaler que je ne suis pas venu à Oran pour l’argent, car l’argent n’est pas tout dans la vie. Je connais bien le MCO depuis la saison dernière au cours de laquelle j’évoluais avec la JSK. A Nimes, où je jouais auparavant, la plupart de mes amis étaient des supporters de ce club. En plus, les hommes qui sont dans le MCO me paraissent des gens bien, qui ont un projet pour ce grand club. Donc, c’est par un choix réfléchi que je viens à Oran ». Le désormais ancien milieu du CSC portera le N° 21.

savoir que «La grève d’une part et le fait que les joueurs qu’il avait demandés n’ont pas été contactés, ont été autant de raisons qui l’ont poussé à déclarer forfait ». En toute logique, Benchadly aurait certainement souhaité avoir des jeunes joueurs qu’il peut gérer dans l’intérêt du groupe, plutôt que de nouveaux cadres qui échapperaient à son emprise et ce au détriment de l’équipe.

Benchadly, qui aura entre parenthèses, fait un travail conséquent en quelques semaines puisqu’il a sorti le Mouloudia de la zone rouge et en redonnant confiance aux coéquipiers de Bouterbiat, voilà que Cherif El Ouazzani est annoncé à 99% à la tête de la barre technique. Pour Baba, l’ex-demi du MCO est en voie de reprendre du service à la tête de la barre technique. Plusieurs conseillers ont proposé à l’actionnaire N°1, de faire appel aux services de l’ex coach de l’ASMO. Mais ce dernier acceptera t-il de travailler dans un club présidé par Larbi AbdelIllah et dirigé par Hassan Kalaïdji? Deux personnages avec lesquels il avait juré de ne pas travailler, du temps de Youssef Djebari, après la démission de Mehiaoui Tayeb. Hier vendredi, le dernier round de négociation devait se terminer par la signature du contrat liant CEO à Baba et ce bien que d’autres parties auraient souhaité revoir Mohamed Henkouche à la tête du staff technique, un Henkouche qui, à l’inverse de son collègue, n’a que des très bonnes relations avec l’ensemble des joueurs et des dirigeants. Rappelons que Benchadly est le 5ème entraîneur à jeter l’éponge en cette première partie du championnat. Un record ! M. T.

HOCINE ACHIOU ENFIN MOULOUDÉEN

« C’est Baba qui m’a contacté à Alger et avec lequel j’ai négocié. Donc, je peux dire que c’est à cause de lui que je suis Mouloudéen » a déclaré jeudi après-midi, au moment de la signature de son contrat de 18 mois, au siège du MCO. Achiou, cet ancien meneur de jeu de l’USMA, qui était libre de tout engagement a ajouté : «je suis heureux d’être au MCO, un club qui ne se refuse pas et où je compte faire un bon parcours. Les problèmes que connait le club et le classement m’importent peu, car en général, c’est le cas de toutes les formations du pays. J’ai fait mon choix par rapport aux hommes et à l’environnement du club.

BOUGHERRA, TROISIÈME RECRUE

A 99%, le joueur du Chabab de Constantine, Fouad Bougherra, attendu jeudi soir à Oran, sera le troisième signataire durant ce mercato au profit du club d’’El Hamri. Bougherra devait signer hier vendredi son contrat avec Baba et sera sur le terrain d’entraînement dès aujourd’hui.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

MCO ECHOS AOUEDJ VEUT PARTIR

Décidément rien n’arrête l’attaquant Mouloudéen Sid Ahmed Aouedj, qui a eu des offres alléchantes d’un grand club de l’Est du pays et qui cherche par tous les moyens à quitter Oran. Aouedj refuse cette régularisation de seulement 2 mois de salaire et exige la totalité de son dû déjà en retard. Certains se demandent si c’est simplement par un besoin de revendication salariale, par souci de régularisation financière, par envie de changer d’air ou par solidarité avec l’opposition que ce joueur formé au MCO, qui lui a donné un nom, veut abandonner le club dans cette période difficile. «C’est de la pure ingratitude. On aurait mieux compris s’il s’agissait d’un joueur qui n’a pas été formé au Mouloudia, mais pour celui qui se dit être son enfant, c’est de l’égoïsme total, car il peut bien attendre la fin de saison pour partir, comme l’avait fait Youssef Belaïli , qu’il garde d’ailleurs toute notre estime », expliquent certains supporters. En dernier ressort, Aouedj terminera la saison au MCO selon Baba : «J’ai dit à Sid Ahmed qu’avec moi, il n’ y aura pas de problème de retard de salaire. Il reste au club »

LA REPRISE DES ENTRAINEMENTS S’EST FAITE JEUDI

C’est jeudi matin que la troupe oranaise, satisfaite du règlement partiel de son retard de salaire, a repris le chemin des entraînements, avec la traditionnelle séance d’oxygénation au bois de Canastel sous la direction de l’entraîneuradjoint Sebbah Benyagoub. Tout le monde était présent , mis à part les blessés, ainsi que Aouedj et Ouasti. Ces derniers devaient rejoindre le groupe hier, au stade Zabana pour la séance quotidienne. Il est à signaler que le stage qui était prévu avec un hébergement dans un hôtel de la grande périphérie , a été annulé, faute d’entraîneur en chef, et ce suite à la démission impromptue de Benchadly Djamel.

12 LIGUE UNE

CRB ÉCHOS

AKSAS EN ROUTE VERS LE MCA

SOFIANE HERKAT : «J’aurais aimé qu’on garde l’ossature de notre équipe» Le longiligne défenseur du Chabab, Sofiane Herkat, affirme que son équipe est appelée à confirmer son retour en force, d’autant plus qu’elle a tous les moyens, selon lui, pour réussir dans les trois compétitions où elle est engagée.

Le stage à Necib-Beach a pris fin. quel bilan en tirezvous ? Même si c’est à l’entraîneur luimême de faire le bilan, je dirais que les choses se sont déroulées comme il le fallait, malgré le retard qu’on a accusé en matière de reprise. Mais bon, on ne va pas continuer à parler de cela, puisque l’essentiel maintenant c’est que le calme soit revenu dans la maison et on ne doit lésiner sur aucun effort pour être à la hauteur. Il ne reste que quelques jours avant la reprise de la compétition. qu’attendezvous des jours qui restent ? Le travail s'impose de lui-même, surtout que la phase retour ne sera pas de tout repos pour la simple raison que les matches durant cette période auront une influence sur le classement de chaque équipe. Nous allons profiter des jours qui restent pour peaufiner notre préparation. Nous devons engranger le plus grand nombre de

LE CONTRAT DE HADJADJ EST PRÊT

Jeudi, le président du conseil d’administration de la SSPA/ CRB, Azzzedine Gana, a rencontré du côté de Hydra le milieu de terrain, Fodil Hadjadj. Le face-à-face entre les deux hommes a été fructueux, étant donné qu’ils sont parvenus à trouver un accord après quelques minutes de négociations seulement. Le secrétaire du club, Djamel Haddouche, a été sommé de préparer le nouveau contrat du joueur, qui devait s’engager hier pour une période de 2 ans, contre un salaire mensuel qu’on annonce aux environs 60 millions.

Gana n’a pas mâché ses mots et a critiqué ouvertement ses homologues du NAHD, en ce qui concerne le cas de Fouzi Yaya. En effet, et bien que le joueur et les deux directions, du CRB et de l’ESS, ont tout conclu pour que Yaya rejoigne le Chabab, les responsables du NAHD ont poursuivi leurs contacts avec lui, dans l’espoir de lui faire changer d’avis. Chose qui a poussé Gana à dire : «ce que font certains dirigeants du NAHD est inadmissible et n’honore nullement leur statut de responsables d’un aussi prestigieux club. Ce qui m’a intrigué, c’est le fait qu’ils essayent de lui proposer plus que ce que nous lui avions offert.»

M. A. A.

R E BI H D É CI D E D E RE ST E R

Finalement, Boubeker Rebih ne quittera pas le Chabab et continuera son aventure, au moins jusqu'à la fin de la saison en cours. Décidé dans un premier temps d'aller voir ailleurs, le joueur a fini par revenir à de meilleurs sentiments et ne se concentre désormais que sur le terrain et les échéances qui attendent son équipe pour la deuxième phase de la saison. L’autre joueur qui devrait, dans les prochaines heures, emboîter le pas à Rebih, c’est le gardien de but, Nassim Ousserir. Il ne reste, selon nos sources, que quelques petits détails à régler pour que cela devienne officiel. Nous y reviendrons...

Jeudi après-midi, la séparation entre la direction du Chabab et son défenseur, Amine Aksas, a été consommée et rendue officielle. Le joueur a reçu, ce jour-là, sa lettre de libération, mettant, à son tour, un terme à plusieurs années de service. Dans l’une de nos anciennes éditions, nous évoquions que lors de la rencontre qui a eu lieu entre les deux parties, Aksas avait demandé trois jours de réflexion avant de rendre sa réponse, et c’est ainsi qu’il a revendiqué ses papiers. Selon les dernières informations, et une fois sa libération en main, il a eu une rencontre avec le responsable influant du bureau du MCA, Omar Ghrib. Les deux hommes ont entamé les choses sérieuses, et tout semble aller bon train, en attendant la signature du contrat.

GANA EN COLÈRE CONTRE LES DIRIGEANTS DU NAHD

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

Nouveau tête-àtête entre Gana et Bouali

Sans vouloir entrer dans une polémique stérile, surtout pas à la veille de la reprise de la compétition, le président Azzedine Gana s’est dit étonné de la dernière sortie médiatique de son entraîneur, Foued Bouali, qui avait indiqué que le stage hivernal «se déroulait dans des conditions très difficiles». Une déclaration qui est intervenue quelques heures seulement après le tête-à-tête qui a regroupé les deux hommes. «Au CRB, il y a un président et s’il y a un problème, c’est à lui qu’il faut s’adresser en premier et non à la presse. Il y a une administration en place et je pense qu’on peut tout régler autour d’une table. Je suis vraiment surpris par ses dires, d’autant plus qu’en tant que premier responsable, Bouali ne m’a pas du tout entretenu de ce qu’il a dit à la presse», a tenu à préciser Azzedine Gana. Selon nos sources, on croit savoir que Gana compte se réunir incessamment avec son entraîneur pour demander des explications suite à ses déclarations. En attendant cette rencontre qui pourrait sans nul doute permettre de mettre les points sur les «i», peut-on dire que le fossé s’est déjà creusé entre les deux hommes ? Réponse dans les prochains jours.

M. A. A.

points possibles, que ce soit chez nous ou à l'extérieur, et nous ne manquons pas d'atouts car l'expérience du groupe est très riche vu les capacités de mes coéquipiers. Ces efforts devront être pris en compte par la direction qui devra mettre du sien quant au volet financier et éviter de retomber dans les erreurs du passé. Si on faisait un bilan de votre parcours dans la première phase de la saison... Pour les raisons connues de tout le monde, notre parcours a été irrégulier. Les résultats étaient en dents de scie, mais on s’est ressaisis à la fin avec une série de victoires, et ces deux qualifications en coupe arabe et en coupe d’Algérie. Aussi, je dirais que l’arrivée de l’entraîneur Foued Bouali a provoqué le déclic qu’il fallait, puisqu’il a su cerner le problème et essayer de le résoudre, ou une partie. Le changement effectué à la barre technique a apporté ses fruits, puisque le nouvel entraîneur a fait de son mieux pour booster le groupe en lui renouvelant sa confiance. De notre côté, on s’est dit qu’il fallait provoquer ce déclic qui nous man-

quait tant, et Dieu merci, les choses se sont améliorées. Votre équipe a perdu les services de plusieurs joueurs, qu’en dites-vous ? Chaque joueur est libre de choisir le chemin qui semble lui convenir, même si personnellement j’aurais préféré que les joueurs restent chez nous pour la stabilité du groupe. Mais bon, il faudra chercher à les remplacer au plus vite et cela est du ressort des responsables qui doivent bien gérer ce volet-là, surtout que chaque équipe est obligée de s’étoffer selon son classement et ses moyens, bien sûr. Le staff technique a fait appel à des joueurs issus des U21, et à ces derniers de confirmer qu’ils le méritent. Nous sommes là pour les aider et mettre notre expérience à leur service. La crise financière tarde à se régler… Ce problème a pris de l'ampleur et nous espérons que les choses ne prennent pas une autre tournure, comme lors de la phase aller. Nous n'avons pas d'autre choix que d'attendre que la situation du club soit meilleure. Mohamed A. A.

LE CHABAB MONTRE PLUSIEURS INSUFFISANCES

S’étant soldée sur un score nul et vierge, la rencontre amicale que les Belouizdadis ont livrée, jeudi, face à l'ASMO, a montré qu'un grand travail attend encore Bouali pour préparer son équipe pour la prochaine sortie en championnat, mardi, face à la JSS. Tant sur le plan physique que technique, les coéquipiers du portier Ousserir ont encore un grand travail devant eux pour pallier les insuffisances constatées jusque-là. En l'absence des jeunes issus des U21, retenus avec cette équipe pour une rencontre, hier, de coupe d'Algérie, Bouali a fait tourner son effectif en incorporant plusieurs joueurs, dont Billel Naïli, qui a fait sa première apparition de cette saison, suite à sa longue période de convalescence. Il faut dire qu'il était loin du compte, surtout qu’il a pris trop de poids. M. A. A.

BIENTÔT UNE AIDE FINANCIÈRE DE LA FAF POUR LE CHABAB

Selon des sources généralement bien informées, le président de la FAF, Mohamed Raouraoua, aurait promis à Gana une aide financière dans les tout prochains jours, qui rentrent dans le cadre de l’aide qu’octroie la FAF aux équipes participant à des compétitions internationales. Sans pour autant dévoiler la somme promise, notre source nous a fait savoir qu’elle devrait permettre à la direction des Rouge et Blanc de régler plusieurs affaires afin d’affronter les Egyptiens d’El Ismaïly dans les meilleures conditions possibles. M. A. A.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE UNE 13

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

USMA

IL SOUFFRE D’UNE ÉLONGATION

Gasmi pourrait rater le rendez vous du CSC Par : Amine Larbi Le buteur de l’USMA Ahmed Gasmi pourrait rater la rencontre de la première journée retour du championnat contre le CSC prévue mardi prochain à Constantine en raison d’une élongation à la cuisse.

D’

ECHOS AVANT-HIER ENTRAINEMENT À BOUCHAOUI

Les coéquipiers de Djediat se sont entrainés avant-hier à la forêt de Bouchaoui où le coach a programmé du footing et des exercices de musculation.

faut que je sois à 100% de mes moyens pour prendre part à cette confrontation» , a souligné le milieu de terrain usmiste. Du côté du staff médical des Rouge et Noir, on est en train de faire le nécessaire dans l’espoir de le faire rétablir pour l’empoignade du 15 janvier qui s’annonce difficile.

HIER MATCH D’APPLICATION AU CTN

A l’approche du match de reprise de championnat, l’entraineur Courbis a programmé pour hier après midi un match d’application entre les joueurs au CTN de Sidi Moussa dans le but de situer le niveau physique de ses joueurs et voir à l’œuvre le nouvel attaquant de son équipe Abdelmalek Ziaya.

Daham ou Ziaya pour le remplacer

ailleurs le joueur ne s’est Dans le cas où l’absence de Gasmi pas entrainé avec le se confirmerait, l’entraineur groupe les 3 derniers Courbis sera contraint de chercher jours, où il suit un pro- des solutions pour pallier l’abgramme spécifique établi par le staff sence du joueur. En tout cas beaumédical. Le joueur sera soumis à des coup d’options sont envisagesoins intensifs dans les prochains ables, eu égard à la richesse de jours dans le but d’être rétabli pour l’effectif des Rouge la rencontre de reprise de solution pour le techniet Noir. GASMI championnat prévue le cien Français, l’ex COMMENCERA À 15 janvier contre le joueur de Bizerte ZEMMAMOUCHE COURIR AUJOURD’HUI CSC à peut apporter le RÉINTÈGRE LE GROUPE Constantine «Je Après avoir bénéficié de trois plus escompté à Après avoir été victime d’une jours de repos, le joueur ne sais pas si je la ligne offenforte grippe qui l’a cloué au lit, Gasmi a reçu le feu vert pour pourrai tenir ma sive de sa noule gardien numéro un de l’USMA commencer à courir en solo à place car velle formation. Mohamed Amine partir d’aujourd’hui, mais sa franchement Il se pourrait Zemmmamouche a repris les partcipation demeure cette blessure qu’il soit aligné entrainements avec le groupe incertaine pour la me gêne beaupour préparer la rencontre d’entrée contre la confrontation contre le du 15 janvier prochain coup. Pour l’information du vieux CSC. contre le CSC. stant c’est mal parti rocher comme il est pospour jouer, car je ne sible qu’il soit utilisé au cours La venue de veux prendre aucun risque Ziaya qui est un attaquant de ce match. L’autre option est pour éviter toute complication. Il de pointe et d’expérience, est une que Courbis comptera sur Daham,

AUJOURD’HUI ENTRAINEMENT AU CTN

un attaquant de pointe et aussi expérimenté, qui s’est distingué lors de la dernière partie de la phase aller. Il a été décisif dans plusieurs rencontres et son but d’anthologie marqué contre Sig lors des 16ès de finale de la coupe d’Algérie, montre bien qu’il est toujours là pour aider son équipe. En tous cas les choses vont s’éclairer à l’approche du match de mardi prochain contre le CSC dont le coup d’envoi est prévu à 15H00 au stade Hamlaoui. A. L.

Les Rouge et Noir effectueront aujourd’hui une séance d’entrainement au CTN de Sidi Moussa. Cette séance sera réservée au volet technico-tactique.

LA NOUVELLE PELOUSE DE BOLOGHINE MISE EN PLACE

La mise en place de la nouvelle pelouse du stade Bologhine a été faite par la société compétente, Ce nouveau tartan va être sablé et collé cette semaine pour être fin prêt au début de la semaine prochaine selon le maitre d’ouvrage. En tous cas la direction usmiste a pris ses devants en faisant une demande officielle à la LNFP pour accueillir le MCEE le 19 janvier au 5 juillet dans le cas où Bologhine ne sera pas prêt. A. L.

MALGRÉ SON INSISTANCE LA DIRECTION REFUSE DE LE LIBÉRER Gardien

LAMARA DAÏF

«Je vais poursuivre l’aventure avec les Rouge et Noir» Entretien réalisé par : Amine Larbi Le portier de l’USMA Lamara Daif affirme dans cet entretien, qu’il est dans l’obligation de continuer l’aventure avec les Rouge et Noir après le refus de la direction de le libérer. L’ex gardien du CSC se dit maintenant concentré sur la seconde phase du championnat dont le coup d’envoi est prévu le 15 janvier prochain dans l’espoir d’avoir sa chance pour montrer ce dont il est capable. Vous avez émis le vœu de quitter l’USMA lors de ce mercato hivernal. Peut-on connaître les raisons ? Effectivement, j’ai demandé mes papiers pour changer d’air du fait que je n’ai joué aucun match durant la phase aller du championnat. D’ailleurs je suis le seul élément de l’effectif usmiste qui n’a pas eu sa chance durant les 15 matches de championnat et les deux rencontres du premier tour de la coupe arabe et les deux rencontres de la coupe d’Algérie. Quel était la réponse de la direction ? Le vice président Rebouh Haddad, a refusé de me libérer malgré mon insistance, et pas loin que mercredi passé, on s’est rencontrés, mais il n’a pas voulu me laisser partir. Quelle était votre réaction ?

Je suis lié par un contrat avec l’USMA et par conséquent je suis obligé de respecter mes engagements. J’ai expliqué au responsable usmiste ma situation, où il a été très compréhensif, il m’a demandé d’être patient et d’attendre tranquillement ma chance. Je vais bosser et rester concentré pour avoir ma chance. Donc vous êtes décidés à redoubler d’efforts pour gagner la confiance du coach, afin de vous faire jouer ? Oui c’est ça je n’ai pas le choix. J’espère avoir ma chance durant la seconde phase de championnat, car je suis impatient de retrouver du temps de jeu. Je n’ai jamais vécu une telle situation. Contrairement à Zemmamouche et Mansouri qui ont eu du temps de jeu, ce n’était pas le cas pour vous ? Oui c’est pour ça que je demande d’avoir une chance et me juger après. L’équipe a repris les entrainements depuis quelques jours. Comment voyez-vous la suite du championnat ? On suit le programme établi par le staff technique, les joueurs sont concentrés sur le travail et l’ambiance est sereine. On a un match trés important à disputer le 15 janvier à Constantine contre le CSC. Le CSC est votre ancienne équipe, et si l’entraineur déciderait de vous incorporer dans cette rencontre, quel

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

serait votre réaction ? Je suis prêt à jouer il n’y a pas de soucis. Mais ça ne dépend pas de moi, car le dernier mot revient au coach. Pensez vous que l’USMA est capable de jouer sur 4 tableaux cette saison ? Nous avons un effectif riche et tous les joueurs sont motivés pour réussir une belle saison. On va faire le maximum pour satisfaire le public. A. L.

Anniversaire

le 27 décembre 2012 notre chèr et adorable

GHANES MAHREZ

fervent supporter du MCA, fêtera son 14e anniversaire . a cette occasion son pére hamid,ca mère fatima zohra ainsi que son frère yazid lui souhaitent un très joyeux anniversaire une longue vie pleine de bonheur,de bonne santé et surtout de réussite dans ces études. A tes 100 ans nchalah

LIGUE UNE

ASO ÉCHOS

EN AMICAL : RCA 1- ASO 2, ENYENGA S’ILLUSTRE

Pour clore le stage effectué au « Samitel », l’ASO a croisé amicalement le fer avec le RCArba et l’a battu sur le score de 2 à 1. Les deux bus de l’ASO ont été inscrits par l’attaquant camerounais, Enyenga, qui a foulé le terrain en seconde période de jeu. Durant ce match, Benzekri a aligné une équipe décimée, en ménageant plusieurs cadres de l’équipe, tels; Mellouli, Zaouche, Messaoud, Ghalem, Zaoui et Bentoucha. Au vu de la prestation des joueurs sur le terrain, l’objectif a été plus au moins atteint avec les corrections apportées dans le jeu de l’équipe et surtout la préparation des jeunes joueurs nouvellement promus et qui prendront sûrement part aux prochains matches de l’équipe fanion.

BELGUERFI DOUBLE LES CHÉLIFIENS

Pour la seconde fois, l’attaquant Belguerfi qui évoluait au CABBA, a doublé les dirigeants de l’ASO en signant à l’USMBA. Le joueur qui était dans le viseur du club en période éstivale, a fait un faux bond en optant chez les Criquets.

REPRISE DEMAIN

Ayant bénéficié de deux jours de repos, les camarades de Gherbi reprendront demain, ils auront à préparer le premier match retour face à l’USMBA. Z. Z.

MSPB ÉCHOS

En amical : ESM 1 - MSPB 2 UN BON TEST AVANT LA REPRISE

Profitant de son stage à Mostaganem le MSPB a disputé un match amical contre l’ESM, rencontre qui s’est soldée par la victoire du Mouloudia sur le score de 2-1 après deux réalisations signées par Aguini et Benchaïra, contre un but de Barbari (ESM). Une victoire très encourageante sur le plan moral, et ce à trois jours du match officiel SAM-MSPB. W. Y.

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

TR AO RÉ PA S S I MA U V AI S

L’attaquant Mauritanien, Traoré, pourrait être retenu, puisque le joueur a réussi à plaire en inscrivant un but lors d’un match d’application et a réussi un bon match face au RCA. Une autre chance lui sera donnée à Chlef pour se fixer sur son cas. Selon nos sources, Benzekri aurait lancé, que ce joueur pourra se perfectionner afin d’apporter un plus à l’attaque.

Gardien de but

HAMZAOUI

«Je saisirai la moindre chance qui s’offrirait à moi» Entretien réalisé par : ZoheIr Zitoune Le jeune gardien de but de l’ASO estime que le stage a été bénéfique autant pour lui que pour le groupe qui compte faire mieux qu’à l’aller. Le stage ayant pris fin avec une rencontre face au RCA, quel commentaire pouvezvous en faire? Il faut avouer que nous avons bien travaillé durant ce stage où l’ambiance a été familliale, chose qui a toujours été vécue dans le groupe. Nous avons suivi un programme bien élaboré et appliqué à la lettre les recommandations du coach. Pour ce qui est des gardiens de but, dont je fais partie, je ne vous cache pas que je sens une certaine progression, car on a vraiment trimé avec Sid Rouhou. Ayant joué les deux matches de coupe où vous avez brillé, un mot? Je pense avoir fait le meilleur de moi-même lors des deux matches de coupe face au MBBouira et face au MBRouissat. J’espère avoir été à la hauteur de la confiance placée en moi par le staff technique qui n’a pas cessé de m’encourager à aller de l’avant. Je ne peux nier les encouragements de mes aînés et surtout de Ghalem et de mon entraîneur, Sid Rouhou. Si face au MBB, les choses étaient

faciles, face au MBR par contre, l’adversaire était boosté par une galerie acquise à sa cause. Je ne vous cache pas que je ne m’attendais pas à une telle hargne. La pression était très grande, la preuve, il y a eu envahissement de terrain de la part des supporters locaux mais nous n’avons pas branché, car on était parés à ce genre de situation et Dieu merci, on s'est qualifiés. Ces deux matches m'ont encouragé à faire mieux à l’avenir et à travailler pour être toujours prêts. Cela m’a encouragé à persévérer et à espérer le meilleur. A l’avenir, je saisirai la moindre chance qui s’offrirait à moi. Comment voyez-vous l'avenir de l'équipe? Sans calcul, nous ferons le maximum pour reprendre dans la puissance, car on n'en a pas le choix. Nous devons remonter la pente et hisser l’équipe au tableau. En coupe, nous devons jouer nos atouts à fond pour réussir le plus long parcours qui soit. Je pense qu’avec cet effectif qui n’a pas connu de grands changements, l’équipe ne manque pas d’atouts et est même capable de rattraper le retard même si ce sera avec beaucoup de difficultés. Plusieurs joueurs espoirs ont été convoqués pour ce stage au « Samitel », qu’en dites-vous? Ca ne leur fera que du bien , d’avoir effectué ce stage qui leur sera utile à l’avenir tout autant

qu’à l’équipe qui aura besoin de ces éléments un jour ou l’autre. Certains ont même affiché de meilleures dispositions lors du dernier match de coupe et c’est de bons augures. Je suis sûr qu’avec de la confiance et du travail, ils seront encore mieux, pourvu qu’ils appliquent les consignes et travaillent assidûment. Dans le groupe de la formation fanion, il y règne un esprit de famille où chacun peut s’y adapter aisément. Ca vous fait quoi d’être le gardien numéro deux en étant jeune? C’est vraiment merveilleux de travailler aux côtés de plus expérimenté que soi. J’en suis conscient même si je suis parmi l'effectif senior depuis le début de saison. Je travaille d’arrache-pied avec mes coéquipiers et j’essaie d’être à la hauteur, car on ne sait jamais, quant est ce que le coach pourrait faire appel à moi et je dois prouver

LIGUE DEUX

que je mérite de l’égard. La reprise sera face à votre ancienne équipe, l'USMBA, un mot? C'est un derby difficile pour les deux équipes, mais on doit user de toutes les armes pour négocier positivement ce déplacement et maintenir cette dynamique, après avoir retrouvé nos marques. L’équipe a les moyens de réussir un bon résultat, même si l’adversaire jouera ses chances à fond, lui qui est dans une position pas vraiment enviable. Et ce match de coupe face au MCO à Oran? Certes , c’est un derby, mais on le préparera comme il se doit. La coupe a toujours été une occasion pour les surprises. J’espère que ce sera un match où le fair play gagnera. Pour ce qui est de la confrontation, je crois que ce sera un match trés ouvert et palpitant. Z. Z.

Le club autorisé à recruter Par Wahab Yefsah Comme attendu, la CRL/FAF a autorisé le MSPB à recruter après que l’administration a procédé au réglement des dettes antérieures des joueurs Benamokrane (120 millions), Saïdi (90 millions), Djilani (130 millions), Badaoui (120 millions).

ne opération concluée mercredi au siège du club , en présence des concernés, ce qui a permis au Mouloudia de déposer et de qualifier ses quatres nouvelles recrues.

Le bus libéré de la saisie

L’autre opération réussie par l’administration du MSPB est la levée de saisie du bus du club qu’un huissier a saisi sous un délai de grâce. Ainsi en payant les 56 millions de centimes au jeune joueur Kitchah, l’administration a récupéré les papiers du bus auprès de l’huissier, c’est d’ailleurs dans ce même bus que les U-21 se sont déplacés à Bel Abbès pour le match de coupe d’Algérie U-21.

Les U-21 à la conquête de la coupe

Les U-21 du MSPB croient dur comme fer en cette compétition de coupe d’Algérie, en défiant l’USMBA. Les camarades de Bacha veulent atteindre le podium

et pourquoi pas remporter cette coupe qui connaît cette saison sa deuxième version.

Zemmouri n’a pas autorisé tous les U-21

En prévision du match SAM-

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

MSPB de mardi, l’entraîneur Zemmouri a évité de courir le risque avec les U-21 qui auront à disputer un match de coupe hier vendredi, face à l’USMBH. Il n’a pas autorisé certains joueurs qui évoluent avec les seniors. W. Y.

LIGUE DEUX

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

UN ACCORD A ÉTÉ TROUVÉ AVEC L’ÉMIGRÉ BOUDJEMAA KARIM

Comme rapporté dans notre édition de jeudi passé, un jeune émigré qui répond au nom de Boudjemaa Karim était dans une période d’essai avec le reste du groupe. A cet effet, la direction du club et ledit joueur se sont mis d’accord sur tous les détails, pour qu’il intégre le club. Il ne reste que la qualification du joueur par le système TMS, qui lui permettra de signer un contrat au profit des Crabes.N.S

Une équipe new-look pour une bonne phase retour Par : Nassilm S. Comme tout le monde le sait, le Mouloudia de Béjaia a vu l'arrivée de trois joueurs, et pas des moindres, il s’agit du milieu de terrain du MCEE, Nassim Dehouche, qui était là, la saison passée, de Sahraoui Saad, un attaquant qui était au CRB durant la phase aller et de Kheddis Sid Ahmed, exlibéro du NAHD et néanmoins ex-joueur de la JSK et du MCA.

n renfort de choix, dirions-nous. Comme ça le MOB aura tous les atouts pour accéder en ligue 1. On affirme ça et là, qu’avec l’arrivée de ces trois éléments et probablement, du jeune émigré Boudjemaa Karim, le MOB pourra faire mal durant la phase retour où l’objectif primordial du club est de réussir l’accession, tant souhaitée par sa galerie en ligue 1 professionnelle. Les Crabes veulent donc rentrer dans l’histoire et ce pour la première fois depuis l’existence du club (Crée au mois de Novembre 1954). Ce ne sera pas une simple sinécure, mais pas impossible.

Les fans attendent beaucoup des nouveaux

Les trois joueurs cités en haut, Dehouche, Kheddis et Sahraoui ont signé des contrats avec le Mouloudia et tout le monde parmi

FASSI

les fans du club et même les membres du conseil d’administration attendent beaucoup de ces joueurs. Beaucoup voient que le MOB sera encore plus fort en cette deuxième moitié du championnat, d’où la capacité de l’équipe de rester dans le trio de tête. Dehouche est connu pour être un joueur qui court dans tous les sens, et qui est un véritable meneur d’hommes sur le terrain et c’est d’ailleurs l’un des artisans du bon parcours que le Mouloudia avait réalisé la saison passée, Kheddis est connu pour etre un joueur qui ne recule devant rien, et en défense, il fait un travail remarquable, et Sahraoui qui a déjà montré son sens des buts, là ou il est passé, il fera l’affaire devant et relancera la concurrence dans le compartiment offensif, ou on retrouve le buteur-maison, Farès Amrane.

Le départ de Benchaabane, un nonévènement

Benchaabane Ghilas vient de demander ses papiers pour quitter le MOB. La direction du club ne trouve pas d’inconvénients, du moment que c’est le joueur qui a émis le vœu de partir. Le divorce a bel et bien été consommé entre le joueur et le MOB, et ce de la façon la plus amiable qu’elle soit,

surtout que la direction ne compte pas retenir un joueur contre son gré. Il faut dire que chez les fans, le départ de ce joueur est un nonévènement, du moment qu’il n’a rien montré depuis le début de saison et que son rendement habituel de la saison passée, où il a terminé deuxième meilleur buteur de l’équipe avec 9 buts à son compteur, a chuté d’un cran. Ledit joueur ne faisant plus l’unanimité autours de lui et le coach Rahmouni ne comptait pas sur lui dans les matches officiels, où il n’a effectué des apparitions que rarement. Son départ sera donc bénéfique pour lui, qui va opter pour un club de son choix, c'est-àdire là ou il aura un temps de jeu assez conséquent. En tous les cas, selon les fans que nous avons rencontré, ce joueur est en baisse de régime depuis un bon moment et le fait que le coach ne lui donne pas une place dans son onze dans les matches officiels prouve, on ne peut plus clair que ce joueur n’a pas de place dans l’équipe, surtout avec l’arrivée de Sahraoui et la forme affichée par Amrane Farès qui est buteur de l’équipe avec cinq réalisations. N. S.

ATIA EST RENTRÉ HIER

Après quelques jours passés en France pour des affaires personnelles, le président-directeur général de la société par actions du MOB, Zahir Atia, est de retour à Béjaia, dans l’après-midi d’hier, ou il a pris le vol Paris/Béjaia. D’après le concerné, il sera là, à côté de l’équipe jusqu’à la fin de la saison en cours, c'est-à-dire qu’il ne va pas retourner en France. Il compte être au chevet de l’équipe, qui aura comme objectif l’accession en ligue 1 professionnelle. N. S.

Défenseur

«On aura toutes les raisons du monde de se méfier du MSPB» Entretien réalisé par : Aoun L. B. Contacté juste après le match livré face au Widad de Tlemcen, le défenseur latéral samiste nous parle dans ce bref entretien de la bonne préparation de son équipe durant cette trêve et parle également de la reprise du championnat. Notamment le match de mardi prochain face au Mouloudia de Batna.

Comment s’effectue la préparation ? Le plus normalement du monde, nous sommes en train de nous pré-

parer afin d’être prêts pour la reprise du championnat. Pensez-vous que le stage effectué a été bénéfique ? Oui, je pense que notre regroupement à Mohammadia a été bénéfique car nous avons bien travaillé sur le double plan physique et tactique le tout ponctué par d’intéressant matchs amicaux qui ont permis au coach d’apporter au fur et à mesure les correctifs nécessaires. On n’a rencontré aucun problème pendant tout le temps qu’aura duré ce regroupement cela prouve que tout a marché comme prévu et cela suffit pour dire que notre préparation lors de cette trêve a été réussie. Doit-on s’attendre à une bonne réaction des joueurs

face au MSPB ? Oui, du moins une partie car le travail effectué jusque-là ne vise pas seulement la rencontre de mardi mais se projette sur toute la phase retour où nous serons appelés à redoubler d’efforts pour améliorer notre classement et quitter la zone des turbulences. Comment se présente pour vous ce match face au MSPB ? Ce sera évidemment difficile face à un adversaire aguerri qui a montré de belles choses lors des derniers matchs de la première phase. Notamment face au NAHD, on a réussi à s’imposer à Alger, mais en tout cas on aura toutes les raisons du monde de nous méfier, je pense qu’on a les

MOB ECHOS

BENDJENINE, LE GRAND ABSENT FACE À MEROUANA Etant expulsé en coupe face au Chabab Aurès de Batna, à la 89’ , le défenseur Bendjenine sera le grand absent dans ce premier match de la phase retour, où les Crabes donneront la réplique à l’Amal de Merouana ce lundi à Béjaia à partir de 18 h.

QUI LE REMPLACERA ?

Devant cette absence de taille, le coach Rahmouni sera appelé à lui trouver un suppléant, qui aura la charge de jouer le même rôle face à Merouana. A cet effet, plusieurs solutions sont envisageables, et si l’on prend en compte le poste ou Bendjenine avait joué durant les matches de la phase aller, à savoir arrière-gauche, on devine que plusieurs joueurs peuvent être utilisés dans ce couloir. A commencer par Hamlaoui Nassim qui peut tenir ce rôle, lui qui joue comme milieu récupérateur. Il y a aussi le jeune Ikhlef, tout comme le coach peut décaler Baaouali sur le coté gauche, tout en mettant Kheddis dans l’axe de la défense. Tout comme, il y aura Guedjali, qui est un arrière gauche type, quoique le coach l’a utilisé souvent comme arrière droit.

LES U21 ÉLIMINÉS DE LA COUPE

Les U21 mobistes ont été éliminés hier par les Nahdistes. Ce match comptant pour les 16es de finale de la Coupe d’Algérie s’est terminé sur un score vierge de zéro partout. Il a fallu procéder à la série des tirs au but pour départager les deux équipes. A l’épreuve des penalties, ce sont les Nahdistes qui l’emportent par 5 à 4. Ainsi prend fin le parcours des poulains de Djelloul Meddas.

SAM ECHOS

En amical WAT 0 - SAM 0

UN BON TEST POUR LE SARII

atouts qu’il faut pour matérialiser les débats de façon à ce qu’ils tournent en notre faveur. A. L. B.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Comme annoncé dans la livraison de jeudi dernier les Samistes se sont déplacés avant-hier à Tlemcen et ont disputé une joute amicale face au WAT et ce, au stade du colonel Lotfi. La rencontre s’est achevée sur un score vierge de zéro partout, selon le défenseur latéral Fassi Med, les Oranges ont montré de belles facettes de jeu tout au long de cette rencontre, malgré l’absence de plusieurs joueurs qui ont été laissé à la disposition de l’entraîneur Mehdi Madjid de l’équipe U-21 qui devait affronter hier matin son homologue du CRB au stade du 20 Août, il s’agit du défenseur axial Allali Slimane des milieux offensif Beddiaf Tarak, Abed Amine, ??????? Ali, les défenseurs Sahraoui AEK, Ghillal Athmane et l’attaquant Khelfellah Samir.

LIGUE DEUX

USMB ECHOS KERIFALI, MELIKA ET MEBREK EN TENUE DE VILLE

Ces trois joueurs toujours souffrant, n’ont pas pris part à la dernière rencontre amicale face à l’IBMouzaïa, ils étaient ménagés par le staff technique, en concertation avec le staff médical, en raisons des différentes blessures qu’ils ont contractées. • Kerifali souffre au niveau de la cuisse, il devait passer une échographie jeudi dernier, pour s’assurer de la nature de sa blessure. • Melika, blessé au niveau des adducteurs, poursuit son traitement.

• Mebrek a rechuté. Il ressent toujours des douleurs au niveau de la cheville, ce qui l’a contraint au repos. Selon le kiné, la blessure n’étant pas grave, et avec un repos de deux jours, les douleurs vont disparaître.

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

HA MI A E T BE NA Y A D S’ IL LUS TRE NT

évoluent dans le compartiment offensif, grâce à leurs techniques et leurs combativités, chacun d’eux a pu marquer un but pour son équipe, et à coup sûr, ils vont mener la vie dure aux défenses adversaires, lors de la seconde manche du championnat.

Lors du match amical joué face à l’IBMouzaïa, deux joueurs ont montré de bonnes facettes de jeu, il s’agit de Hamia et Benayad, le transfuge de la JSSaoura. Ils seront sans aucun doute les pièces maitresses de l’équipe après la reprise du championnat, ces deux éléments

Un stage réussi Par : Tahi Ahmed La formation Blidéenne vient de terminer le stage de préparation qui a duré une dizaine de jours. Les joueurs, staff technique et médical, ont été hébergés dans leur hôtel habituel.

e “Douidène” qui se trouve au centre ville, à proximité de l’OPOW Mustapha Tchaker et le stade des frères Brakni, cela a favorisé le travail et l’ambiance au sein du groupe qui est dirigé par le coach Menad Salim, son adjoint Mekalfa et Saadaoui, et l’entraîneur des gardiens de but. Aidés dans leurs tâches par le staff médical et le garde matériel Kouch Mohamed, qui ont redoublé d’efforts pour la réussite de ce stage.

Un bon galop d’entraînement

Pour son dernier match de préparation, l’USMB a affronté avant hier l’IBMouzaïa, sur la pelouse de Brakni, la rencontre s’est achevée sur le score de 4 buts à 1, en faveur des Blidéens. Les gars de l’IBMouzaïa ont été plus entreprenants durant les quarante pre-

RCA ECHOS

NOUBLI ET NÉZOUANI UN DUO D’ENFER

Les deux attaquants du RC Arba, Fateh Noubli et Halim Nézouani, affichent actuellement la grande forme, et viennent de le confirmer face à l’ASO en amical. Ils ont donné du fil à retordre aux, pourtant expérimentés, défenseurs adverses. Ces derniers avaient éprouvé les pires difficultés pour les contrer. Leurs prestations ont épaté les responsables Chélifiens. Ils vont sans aucun doute prendre attache avec leurs homologues Arbéens pour leur demander de leur céder ces deux éléments. Les dirigeants du club de la Mitidja visent maintenant l’accession, et ne vont pas s’aventurer de libérer ses deux indispensables joueurs, sur lesquels ils comptent énormément, pour le reste du parcours.

mières minutes de jeu, et se permettent le luxe d’ouvrir le score à la 5’ de jeu. Ensuite ce fut le réveil des Vert et Blanc qui ont fait cavalier seul, réussissant à revenir à la marque par Ouznadji (40’) et ajoutèrent trois autres buts par Hamia (44’), Benayad (45’) et Aliouane (51’). Le staff technique a aligné l’équipe suivante qui comporte seulement deux nouvelles recrues, à savoir Belhocine et Benayad, qui ont joué la totalité de la partie et avait

procédé à quatre changements.

Douicher libéré

Le capitaine de l’équipe, Douicher Lamara, le joueur le plus constant, le plus discipliné et l’un des piliers

de l’équipe durant la phase aller, était un modèle sur et en dehors des terrains, vient d’être libéré sans le consentement du coach Menad. Cette situation a surpris les supporters et les joueurs. T. A.

REPRISE AUJOURD’HUI À 16H00

Après avoir bénéficié d’une journée de repos à la suite de la fin du stage bloqué, le coach Menad a fixé RDV aux camarades de Khelladi pour aujourd’hui à 15h00 au stade Brakni, pour la reprise du travail, en vue de préparer le match de l’ESM (16è J) T. A.

EN MATCH AMICAL : RCA 1 - ASO 2

Les Arbéens s’inclinent face à l’ASO entrainements. On ne va nous aventurer de convoquer tel ou tel élément parce qu’il a évolué par le passé dans une grande équipe de ligue 1. Je dis et je le redis, le plus enforme prendra part aux rencontres. Avec l’objectif qu’on vient de se tracer pour cette seconde manche de la compétition, et n’est que d’arracher une place sur le podium, il faut des éléments capables de relever ce défi» , souligne le Driver des Bleu et Blanc.

Par : Ali Oukili Les Bleu et Blanc ont donné avant hier la réplique en amical à la formation Chélifienne. La rencontre s’est déroulée au stade communal de Draria. Ils n’étaient pas du tout complexés devant cette équipe de l’élite qui s’est présentée au grand complet.

es camarades de Messaoud avaient pris d’emblée le match en main, en imposant leur domination à leurs adversaires. Ces derniers avaient éprouvé des difficultés pour écarter le danger. Une fois l’orage passé, les Arbéens passent à l’attaque, en obligeant les Chélifiens de se replier en défense, et de procéder que par des contres très rapides en arrivant à planter deux buts à leurs vis-àvis. La rencontre s’est achevée sur le score de deux buts à un en faveur de l’ASO. Dans l’ensemble , c’était un très bon galop d’entrainement pour les deux équipe en vue de la reprise du championnat prévue le quinze de

ce mois.

Les supporters Arbéens présents en force

Même si la rencontre n’avait aucun caractère officiel, les supporters étaient présents en force pour soutenir les coéquipiers de Belaid. Ils ont porté à fond leur favori comme si c’était dans un match de championnat. Ils ont prouvé une fois de plus, leur fidélité à Ezzerga, et promettent d’envahir ce samedi la capitale du Titterri. Leur apport motivera les poulains de Boudjaârane afin de donner tout ce qui est leur

possession pour arracher un bon résultat pour conforter solidement leur fauteuil de leader.

Les nouvelles recrues se sont imposées

Les quatre nouvelles recrues ont donné entière satisfaction au staff technique, ils seront sans aucun doute titulaires à part entière dans l’échiquier de Boudjaârane. «Au RCA il n’y pas de titulaire le plus en forme jouera et pas le contraire. D’ailleurs sur le contrat, il n’est pas mentionné que le joueur sera titulaire à part entière. Chacun doit cravacher durement aux

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Madour et Hamoudéne aux soins

Les deux joueurs Madour et Hamoudéne souffrent de leurs blessures contractées durant les séances d’entrainements. Ils sont entrain de poursuivre les soins intensifs pour se remettre sur pied. L’entraineur souhaite qu’ils seront prêts pour le premier match de la phase retour devant l’O Médéa, leur présence parmi le groupe sera bénéfique pour leur équipe. Les Médéens battus à l’aller sur le score de deux buts à zéro, attendent de pied ferme leur vis-àvis pour prendre leur revanche et procurer la joie à leurs supporters. O. A.

LIGUE DEUX

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

Yaya quatrième recrue Par Raouf Mesbah Le Nasr d’Hussein Dey a pu s’assurer les services de l’attaquant de l’Entente de Sétif et ancien joueur du MO Béjaïa, Fawzi Yaya, qui pourra jouer à titre de prêt au Nasria pour les six mois prochains mois, comme l’avait proposé la direction de l’Entente.

n effet, les dirigeants du Nasria se sont rendus jeudi soir à Sétif pour convaincre les dirigeants de l’Aigle noir qui leur ont donné la lettre de prêt du joueur, qui jouera donc au Nasria selon le vœu de l’entraîneur Bouzidi, qui était d’ailleurs dans la ville des Hauts-Plateaux pour prêter main forte aux dirigeants, sachant qu’il connaît très bien le joueur puisqu’il l’avait eu sous sa coupe quand il entraînait au MO Béjaïa. Yaya sera donc la quatrième recrue du NAHD, qui a réussi à faire signer le centre-avant de l’ASO Chlef, Mohamed Amroune, l’attaquant du CRB Aïn Fekroun, Henider, et le

milieu défensif de l’AS Khroub et ancien Nahdiste, Chérif Abdeslam qui était le premier à rejoindre l’équipe pour ce mercato. C’est donc un recrutement réussi pour le club algérois, qui souhaite revenir en Ligue I et qui a donc mis les moyens pour y parvenir, sachant que la phase retour sera difficile et qu’il faudra donc des joueurs de qualité pour espérer revenir en force et réussir la montée en Ligue I. Par ailleurs, il faut savoir que le gardien, Abderaouf Belhani, qui était en fin de contrat à la fin de décembre dernier, a pu, lui aussi, signer son contrat hier et devrait continuer pour les deux prochaines années, ce qui est une bonne chose pour l’équipe qui a besoin de ses services. Le gardien avait déjà donné son accord pour rester au club et sa signature n’est qu’une formalité, lui qui a repoussé toutes les offres qui lui sont parvenues du MCEE et du MCO.

Madi affirme se sentir prêt pour le MOC

Le meneur de jeu du Nasria, Aymen Madi, a

avoué qu’il était prêt pour revenir à la compétition et jouer le premier match de la phase retour face au MO Constantine. Madi nous a affirmé qu’il se sent entièrement rétabli après avoir souffert d’une élongation au niveau de la cuisse, et il devrait de ce fait être au rendez-vous pour la rencontre face au MOC, qui reste très importante pour son équipe.

NAHD ÉCHOS

LE SECRÉTAIRE DÉPOSERA LES DOSSIERS DEMAIN

Le secrétaire général du NAHD, Houali Mohamed, devrait déposer les dossiers des nouveaux joueurs demain, dimanche, afin que ces derniers puissent être qualifiés à temps et pouvoir donc participer au premier match de la manche retour face au MO Constantine. Le secrétaire souhaitait aussi rassembler tous les dossiers des nouvelles recrues dans le même temps.

Bouzidi baisse la cadence

Le coach, Youcef Bouzidi, a baissé la cadence des entraînements au sein du Nasria, étant donné que l’équipe s’entraîne maintenant à raison d’une seule séance par jour et non deux, comme cela était le cas auparavant. Bouzidi sait que les joueurs sont quelque peu au bout du rouleau après avoir durement travaillé tout au long de ce stage. Il ne faut pas oublier que la compétition approche et que les joueurs devraient donc

BOUSSAÏD REVIENT ET NE SERA PAS LIBÉRÉ

LES JOUEURS ONT BÉNÉFICIÉ D’UN REPOS HIER APRÈS-MIDI

Les joueurs du Nasria ont bénéficié d’un repos, hier après-midi, pour ne revenir que tard dans la soirée. L’occasion a donc été offerte aux coéquipiers de Benyahia pour se reposer auprès de leurs proches et se ressourcer, surtout qu’ils étaient éloignés des leurs durant cette semaine après ce stage bloqué.

Le milieu défensif, Rafik Boussaïd, est en fin de compte revenu à de meilleurs sentiments et a repris le chemin des entraînements avec son équipe. Le joueur a dû revenir à l’hôtel après avoir discuté avec le président, qui a tout fait pour le garder en demandant une forte indemnisation de transfert. Ould Zemerli a, en effet, exigé la somme de 350 millions de centimes pour la libération de son joueur, ce qui a dissuadé et le joueur et les clubs qui le voulaient, en l’occurrence le CRB qui l’avait mis dans ses projets.

Un stage totalement réussi ASMO

une journée de repos bien mérité. Elle s’envolera par la suite vers Constantine ce dimanche, avant de rallier par route Aïn M’lila, lieu où elle affrontera le CRB Aïn Fakroun .

Par Ali Boutaleb Les dirigeants et l’entraîneur de l’équipe oranaise sont totalement satisfaits des conditions dans lesquelles s’est déroulé le stage de deux semaines effectué à Staouéli.

Louati, Belgacemi, Belmaâziz, Othmani et Ouis, des jeunes qui montent

rois matchs amicaux ont permis à Kamel Mouassa de peaufiner la préparation de son équipe à la veille des dures rencontres de la phase retour du championnat de Ligue II et d’intégrer les nouveaux éléments qui sont, pour le moment, au nombre de trois.

Benamar Houari (manager général) : «Nous avons fait une bonne préparation»

Contacté par téléphone jeudi après-midi alors que son équipe jouait son troisième match amical contre le CR Belouizdad, le manager général asémiste s’est déclaré satisfait des conditions dans lesquelles s’est déroulé le stage. «Nous sommes en train de terminer notre stage de deux semaines dans des conditions optimales de préparation. Sur le plan pratique, les responsables du sport des APC de Aïn Benian et Draria nous ont facilité la tâche en met-

tant à notre disposition les stades, et les responsables de l’hôtel Mehdi nous ont mis dans de très bonnes conditions d’hébergement. Même les dirigeants de l’USMH sont à remercier pour l’aide qu’ils nous ont apportée en matière de transport de l’équipe à notre arrivée à Alger… Sur le plan technique, et bien que M. Mouassa est plus qualifié que moi pour en parler, il n’en reste pas moins que grâce au professionnalisme de cet éminent technicien, au sérieux, à la rigueur et à la discipline qu’il a

instaurés, les joueurs ont bien travaillé et les trois nouveaux se sont intégrés sans aucune difficulté, vu que Mezaïr et Aïni connaissent bien la maison. Pour le jeune transfuge de la JSK, Lehmane Mohand Mokhtar, qui nous a été cédé à titre de prêt, il s’est facilement intégré au groupe… En matière de recrutement, pour le moment, à part les trois éléments cités, nous attendons d’enrôler un attaquant de pointe. Nous sommes en pourparlers très avancés avec trois joueurs, mais il se pose pour

chacun d’eux le problème de la fameuse lettre de libération. Donc, Elhamdoullah, tout se déroule comme cela avait été tracé. L’équipe est en nette progression et je pense qu’elle sera prête pour le rendez-vous de mardi prochain face au CRB Aïn Fakroun.» Signalons que l’équipe asémiste qui avait libéré 6 éléments pour leur permettre de jouer hier avec les U21 en coupe d’Algérie contre la solide formation de l’USMH reprendra les entraînements aujourd’hui, après

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

En entraîneur avisé, Kamel Mouassa a fait tourner tout son effectif au cours des trois matchs amicaux disputés par l’ASMO durant son séjour algérois. Parmi les éléments qui ont bataillé dur pour gagner une place de titulaire, les jeunes défenseurs Louati (gardien de but), Belkacemi et Belmaâziz et les attaquants Othmani et Ouis, se sont mis en évidence et commencent à faire de l’ombre aux titulaires. Pour Belkacemi, qui a déjà évolué avec l’équipe pro, «l’ASMO, même avec l’effectif qu’elle a aujourd’hui, est capable de très bien se comporter au cours de la phase retour et d’ambitionner une place sur le podium, bien que cela sera très difficile. Le mérite, pour nous jeunes joueurs, revient au staff technique, qui n’hésite pas à nous donner notre chance, et au manager général qui ne manque aucun occasion pour nous mettre dans de bonnes conditions psychologiques de travail.» A. B.

DIVISIONS INFÉRIEURES

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

COUPE DE WILAYA-8es DE FINALE

JS Tadmaït - DC Boghni, une finale avant la lettre Par Aomar Moussi Le championnat de wilaya de Tizi Ouzou des deux divisions, Honneur et Pré-Honneur, a observé ce week-end un arrêt, laissant la place aux matchs de coupe de wilaya.

uatre matchs ont eu lieu hier et ont mis aux prises, respectivement, l’US Tala Athmane à l’Etoile Draâ El Mizan, l’OS Mouldiouane à l’Espérance de Draâ El Mizan, le MS Aït Abdelmoumen au LC Iflissen et l’US Bouhinoun à l’U Sidi Belloua. Les quatre derniers matchs de ces 8es de finale sont prévus aujourd’hui dans trois stades. Les yeux seront braqués sur le stade Kaci Ali de Draâ Ben Khedda, qui va abriter le choc entre la JS Tadmaït et le DC Boghni. Une finale avant la lettre, puisque ce sera vraiment une grande explication entre les deux teams qui vont tout faire pour se qualifier aux ¼ de finale. Les débats seront très chauds entre les 22 acteurs et chaque équipe tentera de s’offrir le billet qualificatif,

et surtout se refaire une santé pour reprendre le championnat avec un moral au beau fixe. La JS Tadmaït, qui reste sur quatre défaites consécutives, mettra à profit cette ren-

Aujourd’hui à :

contre pour battre à nouveau le DC Boghni, mais cet adversaire se présentera sur le terrain avec l’idée de prendre sa revanche. Toujours au stade de Draâ Ben

Draâ Ben Khedda : JS Tadmaït - DC Boghni (11h30) Draâ Ben Khedda : O Tizi Rached - CRB Tizi Ouzou (14h30) Tikobaîne : USM Draâ Ben Khedda - US Azazga (14h00) Oukil Ramdane : JS Boukhalfa - ES Sikh Oumeddour (14h30)

AC TADMAÏT

Le club a reçu son agrément

Khedda, un deuxième match est programmé dans l’après-midi entre l’Olympique Tizi Rached et le CRB Tizi Ouzou. Le leader du championnat aura affaire à une coriace équipe de Tizi Rached, donc la vigilance doit être de mise du côté des poulains de Chabane Dahleb. Le stade Tikobaïne de Ouaguenoun sera le théâtre d’une chaude empoignade entre l’USM Draâ Ben Khedda et l’US Azazga.

Un match indécis, où chaque équipe fera son possible pour arracher le ticket qualificatif au prochain tour. Enfin, la JS Boukhalfa qui respire la bonne santé en championnat ces derniers temps, va en découdre avec l’ES Sikh Oumeddour au stade Oukil Ramdane de Tizi Ouzou. Un derby qui aura son charme et qui va certainement être palpitant et très disputé de part et d’autre. A. M.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE M’SILA DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS Numéro d’identification fiscale (NIF) : 09.90.28.01.90.36.617

AVIS D’INFRUCTUOSITE Conformément aux dispositions de l’article 49 alinéa 02 du décret présidentiel N°10-236 du 07/10/2010, portant réglementation des marchés publics, modifié et complété. La direction des travaux publics de la wilaya de M’sila - DTP - informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé au deuxième appel d’offres à la concurrence nationale ouvert, publié dans les quotidiens nationaux Maracana en langue étrangère du 05 juin 2012 et El Massar El Arabi en langue nationale du 04 juin 2012, dans le cadre du programme PCCE 2010 pour la réalisation des travaux suivants :

Par Aomar Moussi La nouvelle école de football l’AC Tadmaït peut désormais activer, puisque ce club nouvellement créé vient de recevoir son agrément auprès des services de la DRAG de Tizi Ouzou.

’est le 3 janvier dernier que les responsables de cette école de football ont récupéré leur agrément et peuvent se mettre au travail et lancer leur programme d’action. C’est ce que nous a déclaré le président de l’ACT rencontré il y a quelques jours à Tadmaït, la ville des 1000 martyrs, en l’occurrence Lyès Tamèche, qui n’est autre que

le gardien de but de la JST. «Oui, on peut désormais activer et lancer notre plan d’action, en faisant appel aux enfants de plus de six ans jusqu’à 13 ans pour leur permettre de pratiquer le football, leur discipline préférée», avant d’ajouter : «Tout va être mis à exécution dans les prochains jours, une fois que le bureau aura tout réglé. On doit se réunir incessamment pour permettre aux enfants de Tadmaït de s’inscrire. Notre objectif est l’insertion du maximum d’enfants. Il n’y aura pas de sélection, ils seront là pour apprendre et tout enfant désirant pratiquer le football est le bienvenu.» On ne peut que souhaiter bon courage et grande réussite à l’AC Tadmaït, ce nouveau-né qui va s’ajouter à la JF Tadmaït, l’autre école de football présidée par Rachid Louni. A. M.

Lot : Travaux de protection des talus OA sur RN 45 - Pont Baniou (02) au PK 96+400 - Pont Baniou (03) au PK 97+800 - Pont Medjaoui au PK 97+470 Entreprise

Montant de l’offre

Délais

Note OFFRE FINANCIERE technique / 100 points

Lot : Travaux de protection des talus OA sur RN 45 - Pont Baniou (02) au PK 96+400 - Pont Baniou (03) au PK 97+800 - Pont Medjaoui au PK 97+470

Avis d’insertion d’infructuosité

MARACANA N° 1930 — SAMEDI 12 JANVIER 2013 - ANEP 501 208

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

En toute logique, le FC Barcelone a décroché jeudi sa qualification pour les quarts de finale de la Coupe du Roi.

ainqueur à l’aller il y a un mois (0-2), le club catalan a confirmé en corrigeant Cordoue, pensionnaire de deuxième division, au Camp Nou (5-0). Sous les yeux de Messi, qui n’a pas quitté le banc des remplaçants, Villa a notamment brillé avec un doublé. Difficile de demander au onzième de la deuxième division espagnole de réussir là où dix-neuf formations de l’élite échouent… Devancé par l’équipe réserve du FC Barcelone dans son Championnat, Cordoue n’a pas fait de miracle à l’occasion du huitième de finale retour de la Coupe du Roi. Battu le 12 décembre dernier sur sa pelouse (0-2) lors du match aller, la faute à un doublé de Lionel Messi, le club andalou a, comme attendu, reçu une leçon au Camp Nou, où quelque 37 000 personnes ont vu le Barça dérouler son football pour se hisser en quarts de finale de la compétition. Pour ce faire, le club catalan n’a même pas eu besoin du quadruple Ballon d’or en titre, laissé sur le banc des remplaçants, ou de Xavi Hernandez, Pedro Rodriguez, Andrés Iniesta et autre Gerard Piqué, au repos. Dans ces conditions, ce sont les jokers de luxe qui ont su saisir leur chance, à l’image

de David Villa. Titularisé en attaque aux côtés du maladroit Alexis Sanchez et de l’électron libre Cesc Fabregas, "El Guaje" a rappelé qu’il méritait mieux que le maigre temps de jeu que lui offre Tito Vilanova, absent pour l’occasion, le technicien consultant un spécialiste aux Etats-Unis après avoir été opéré fin décembre d’une rechute de son cancer d’une glande salivaire.

Villa et Sanchez voient double

C’est donc sous les yeux de Jordi Roura, adjoint de Tito, que le meilleur buteur de l’histoire de la Roja a brillé. Après une ouverture du score signée Thiago, qui a bien exploité l’interception de Song sur un mauvais dégagement du portier adverse (1-0, 17e), Villa se distingue d’une belle "croqueta" - le double contact cher à Iniesta – le long de la ligne de but avant de faire trembler les filets d’un piqué du droit (2-0, 21e). Cinq minutes plus tard, l’ancienne star de Valence profite du service en retrait de Sergi Roberto pour faire parler la poudre d’une frappe croisée, le ballon heurtant le poteau avant de finir au fond des filets (3-0, 26e). Moins inspiré qu’"El Guaje", Sanchez aura tout de même le mot de la fin en reprenant victorieusement de la tête un corner botté par Thiago après le repos (40, 55e). Les efforts gauches du Chiliens seront encore récompen-

sés en fin de match lorsque le Sud-Américain inscrira lui aussi un doublé en reprenant à bout portant un tir de Cristian Tello repoussé par le gardien adverse, Mikel Saizar (5-0, 85e), quelques instants après avoir glissé au moment de tirer dans le but vide. Charge à Malaga, prochain adversaire du Barça en Coupe, de faire mieux que son voisin andalou, dès la semaine prochaine.

Arsenal se penche aussi sur Rémy

Loïc Rémy sera-t-il encore Marseillais à la clôture de ce mercato hivernal ? Difficile à dire car, si l'ancien Niçois ne serait pas contre rester à Marseille jusqu'à la fin de la saison, les prétendants se bousculent (QPR, Newcastle, Schalke 04, Inter) pour s'arracher sa signature. Et selon The Independent, Arsenal aurait décidé d'entrer dans la course afin de renforcer un peu plus son secteur offensif. Le joueur de 26 ans, qui était un fan des Gunners durant son enfance, pourrait réfléchir à cette proposition si une offre concrète arrivait sur le bureau des dirigeants olympiens. Affaire à suivre.

SAMPDORIA : Icardi ne bougera pas

Auteur d'un doublé lors du succès de la Sampdoria contre la Juventus (2-1), le week-end dernier, Mauro Icardi est sous le feu des projecteurs. L'attaquant argentin est en effet convoité par plusieurs écuries européennes (Roma, Inter, Tottenham) mais pourrait rester dans le club gênois. C'est en tout cas le souhait de Carlo Osti, directeur sportif de la Samp, qui parle de prolongation de contrat dans les médias transalpins. "Nous avons proposé à Icardi un

contrat à la hauteur des possibilités salariales de la Sampdoria. Nous espérons que l’offre faite sera acceptée par le joueur et son entourage dont son père et son agent Morano. Nous sommes à deux ans et demi de l’expiration du contrat, nous avons donc le temps pour trouver un accord. Nous aimerions que le garçon reste et nous comprenons qu’Icardi veuille un meilleur contrat. En tout cas, il ne partira pas au mois de janvier et c’est une chose sure”.

SÉVILLE FC : Une offre de Tottenham pour Negredo

Selon le Dailymail, les Anglais de Tottenham seraient entrés en contact avec le Séville FC pour tenter de recruter Alvarao Negredo . Une offre, comprise entre 15 et 20 millions d'euros, serait à l'étude. Le Sévillan est

INTERNATIONALE

ESPAGNE : Le Barça rigole

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

l'un des attaquants les plus réguliers en Europe, avec une moyenne de 15 buts marqués sur ces 5 dernières saisons. Cette année, l'Espagnol est tout à fait dans les temps avec 8 buts marqués pour 16 matches

de Premier League joués, dont 15 comme titulaire L'international espagnol âgé de 27 ans, sous contrat avec Séville jusqu'en juin 2016, pourrait donc rejoindre le championnat d'Angleterre dès cet hiver.

MAN UTD : Sans Rooney face aux Reds

Wayne Rooney ratera dimanche le match entre Manchester United et Liverpool, l'un des chocs de la 22e journée de Premier League. L'attaquant des Red Devils, qui se réjouit toujours d'affronter les Reds, lui l'ancien joueur d'Everton, est contraint de renoncer en raison de douleurs à un genou. Touché à l'entraînement en fin d'année 2012, l'international anglais a déjà raté les quatre derniers matches de son équipe, contre Newcastle, West Bromwich Albion et Wigan en championnat et contre West Ham en Coupe d'Angleterre. Attendu en fin de semaine à l'entraînement, il pourrait être relancé la semaine prochaine à l'occasion du 32e de finale de Cup à rejouer contre les Hammers.

PENSÉE

Douloureux fut pour nous le 12 janvier 2012, déjà un an passée ou nous avait quitté a tout jamais l’éternité jamais notre chère et regrettée mère M’TAMERI Hafida née STOF a l'âge de 93 ans, laissant un vide incommensurable que nulle autre présence ne peut remplaçer ni combler. La douleur est toujours la comme au fond de nous comme si elle venait à peine de nous quitter. Nous prions Dieu le ToutPuissant de lui accorder Sa Sainte Miséricorde et l’accueillir pour l'éternité dans Son Vaste Paradis. Son fils Omar, ses deux filles ainsi que ses frères et sœurs. Nous demandons à tous c eux qui ont connu notre regretté mère d’avoir pour elle une pensée pieuse. Repose en paix, chère mère.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

20 PUBLICITÉ

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Médéa Daïra d’El Azizia Commune d’El Azizia NIF 0 984 2636 50255 19

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 01/2012 (2e FOIS)

Le président de l’Assemblée populaire communale de la commune d’El Azizia, relance pour la 2e fois l’avis d’appel d’offres national restreint N° 01/2012 pour : Réalisation des travaux d’aménagement urbain entrée est de la ville d’El Azizia Les entreprises qualifiées et spécialisées en la matière catégorie II et plus, activité principale bâtiment intéressées par le présent avis d’appel d’offres peuvent retirer le cahier des charges auprès du bureau d’urbanisme et de construction de la commune d’El Azizia contre le paiement de deux mille (2000,00) DA, (frais de production) auprès de Monsieur le trésorier intercommunal de la daïra d’El Azizia -wilaya de Médéa contre un avis de virement qui sera retiré auprès du service de comptabilité de la commune d’El Azizia.

Les offres accompagnées obligatoirement des pièces prévues par l’article 51 du décret présidentiel N° 10-263 du 07 octobre 2011, portant réglementation des marchés publics modifié et complété, ainsi que l’article n° 13 (instructions aux soumissionnaires) du cahier des charges devront être remises sous enveloppe principale scellée ne comprenant aucune rature aux inscriptions autre que le numéro d’arrivée enregistré par le maître de l’ouvrage, l’objet de la consultation, le nom et l’adresse du maître de l’ouvrage et la mention anonyme et comportant (02) enveloppes internes séparées, la première contenant l’offre technique et la deuxième offre financière, à l’adresse suivante : A Monsieur le président de l’Assemblée populaire communale Réalisation des travaux d’aménagement urbain entrée est de la ville d’El Azizia “Soumission à ne pas ouvrir” Cette enveloppe principale devra abriter deux autres enveloppes scellées : 1/ Une enveloppe “offre technique” : contenant toutes les pièces relatives aux capacités technique et financière de l’en-

treprise soumissionnaire tel qu’il est indiqué dans le cahier des charges.

2/ Une enveloppe “offre financière” : contenant toutes les pièces relatives à l’offre financière tel qu’il est indiqué dans le cahier des charges. Toute soumission non accompagnée des pièces et documents constitutifs des dossiers (1) et (2) tel qu’il est énuméré dans “l’instruction aux soumissionnaires” partie intégrante au cahier des charges, est irrecevable conformément aux articles 51 et 120 à 125 du décret présidentiel n° 10-263 du 07 octobre 2011, portant réglementation des marchés publics modifié et complété.

1- L’offre technique : 1. Le cahier des charges : date, cachet et signature sur la page 14 et 30, 2. La déclaration de probité dûment remplie avec date, cachet et signature sur la page 02, 3. La déclaration à souscrire dûment remplie avec date, cachet et signature sur la page0 4, 4. Certificat de qualification et classification professionnelle, activité principale dans le domaine bâtiment, catégorie deux (II) et plus (copie légalisée, 5. La liste nominative du personnel d’encadrement établie, visé et signé récemment par les services de la CNAS ou autre pièce justificative selon l’article 20 (page 12) du présent cahier des charges (copie légalisée), 6. La liste du matériel sur laquelle figure l’immatriculation de chaque engin demandé, appuyée par des cartes grises légalisées pour le matériel roulant et accompagnés d’un PV de huissier pour le matériel non roulant (copies légalisées) selon l’article 20 (page 12) du présent cahier des charges, 7. Les attestations de bonne exécution délivrée par le maître de l’ouvrage (copies légalisées), 8. Le planning d’exécution des travaux, 9. Registre du commerce et le numéro d’identification fiscale (copies légalisées), 10. Extrait de rôle apuré en cours de validité (moins de 03 mois, non apurée devra être accompagné d’un échéancier de paiement à jour) (copie légalisée), 11. Mise à jour CNAS CASNOS - CACOBATPH en cours de validité (copie légalisée), 12. Casier judiciaire du gérant ou le directeur de l’entreprise, en

cours de validité (copie originale), 13. Statut de l’entreprise soumissionnaire pour les sociétés commerciales dotées de la personnalité morale le droit algérien EURL et SARL, etc (copie légalisée), 14. L’attestation de dépôt légale des comptes sociaux pour les sociétés commerciales dotées de la personnalité morale de droit algérien (copie légalisée).

2/ L’offre financière 1. La lettre de soumission dûment remplie avec date, cachet et signature, 2. Le bordereau des prix unitaires rempli, avec date, cachet et signature, 3. Le devis quantitatif et estimatif rempli avec date, cachet et signature

Le soumissionnaire devra, soigneusement examiner toutes les instructions, conditions, modèles, termes, spécifications et plans figurants au dossier de la soumission. La date de dépôt des offres est fixée à vingt et un (21) jours à compter de la première parution de l’avis d’appel d’offres dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP à 10:00. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos, légal, la durée de préparation des offres est prolongée jusqu’au jour ouvrable suivant. Les offres doivent être déposées à l’adresse suivante : Bureau urbanisme et construction - commune d’El Azizia. La durée des offres est de cent onze (111) jours, à compter de la date de dépôt des offres.

L’ouverture des plis est publique et aura lieu le jour coïncidant avec la date de dépôt des offres indiquée ci-dessus à dix heures (10h:00) au siège de l’Assemblée populaire communale de la commune d’El Azizia, en présence des soumissionnaires conformément à l’article 123 du décret présidentiel N° 10-263 du 07 octobre 2011, portant réglementation des marchés publics modifié et complété. Les soumissionnaires sont invités à y assister.

MARACANA N° 1930 — SAMEDI 12 JANVIER 2013 - ANEP 501 269

Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique Office national des œuvres universitaires Direction des œuvres universitaires Alger-Ouest NIF : 408020002016285

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉ RELATIF À L’AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 02/DOU-AO/2012

Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics, modifié et complété, la Direction des œuvres universitaires d’Alger-Ouest, inforN° lot 01 02 03 04 05

01 02 03

Station

me l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national restreint N° 02/DOUAO/2012 relatif aux transports des étudiants pour l’exercice 2013, publié dans le BOMOP et la presse nationale Soumissionnaire retenu

Bouzaréah, Hydra centre, Garidi, Taleb Abderrahmane, Beni Messous Tafourah Ouled Fayet 1, Ouled Fayet 2, Ouled Fayet 3

Caroubier, Bougara, 1er Mai,Tafourah, Dely Ibrahim Ben Aknoun, Sidi Abdallah

Vieux Kouba, ITFC, Draria, Beni Messous, Tafourah

Bouzaréah

Dely Ibrahim, ITFC

Ben Aknoun, Bab Ezzouar, Tafourah, 1er Mai Kouba, Dergana

Conformément aux dispositions de l’article 114 du décret présidentiel 10-236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics modifié et complété, tout soumissionnaire contestant ce choix opéré par le service contractant peut introduire un recours dans un délai de dix (10) jours à compter de la première parution du

01 : transport en mode urbain

suivante Sada El Chark en langue nationale et Maracana en langue étrangère en date du 08/11/2012 et 10/11/2012, que les marchés ont été attribués provisoirement au soumissionnaire suivant :

Note offre technique /100 Montant de l’offre Motif de choix

Takhout Mahieddine NIF : 163163900194188

85,5

438.978.852,00

368.742.235,68

Takhout Mahieddine NIF : 163163900194188

84,32

Takhout Mahieddine NIF : 163163900194188

83,62

Takhout Mahieddine NIF : 163163900194188 Takhout Mahieddine NIF : 163163900194188

86,06

02 : Transport en mode suburbain

Moins disant

421.419.697,92

Moins disant

386.301.389,76

Moins disant

447.758.429,04

Moins disant Moins disant

Takhout Mahieddine NIF : 163163900194188

81,13

323.039.340,00

Moins disant

Takhout MahieddineNIF : 163163900194188

77,53

335.960.913,60

Moins disant

Takhout Mahieddine NIF : 163163900194188

présent avis dans la presse nationale ou le BOMOP, auprès de la commission nationale des marchés publics ou à la commission des marchés du ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, sise à 11 chemin Doudou Mokhtar - Ben Aknoun Alger. La Direction des œuvres universitaires Alger-

318.732.148,80

Moins disant

ouest invite les soumissionnaires non retenus, qui sont intéressés, de se rapprocher de nos services, au plus trois (3) jours à compter du premier jour de la publication de cet avis, pour prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniques et financières.

MARACANA N° 1930 — SAMEDI 12 JANVIER 2013 - ANEP 501 575

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

INTERNATIONALE 21

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

CHELSEA : Terry de retour... avec les jeunes !

Nene finalement vers Santos

Après deux mois d'absence en raison d'une blessure au genou, John Terry, 32 ans, a fait son retour sur le terrain, jeudi, avec les moins de 21 ans de Chelsea. Il a disputé la première période du match contre Fulham (2-0), sous les yeux de son entraîneur Rafael Benitez. Le coach des jeunes, Dermot Drumm, était ravi de ce joker de luxe : «John est un modèle pour tous les joueurs. Il donne l'exemple, mais le plus important pour le club, c'est qu'il a l'air en pleine forme.» Terry pourrait faire son retour en Premier League samedi, lors du déplacement des Blues à Stoke City.

Après avoir hésité entre le Qatar (Al-Arabi, Lekhwiya), le Brésil et l'Europe (Schalke 04), Nene devrait finalement opter pour la deuxième solution et choisir Santos, le club de Neymar où il a déjà évolué en 2003. «Nene a choisi Santos, indique son agent au Brésil, Gilvan Costa, cité par L'Equipe. Le club s'est vraiment rapproché de ce qu'on souhaitait.» Le milieu offensif de 31 ans pourrait signer un contrat de deux ans et demi en faveur de Santos où il toucherait un salaire mensuel de 330 000 euros, des émoluments semblables à ceux perçus au PSG qui n'encaisserait pas d'indemnité de transfert.

Un Offre de 20M€/ans à Guardiola

Le boss des Blues de Chelsea, Roman Abramovich veut Pep Guardiola à la tête de son club depuis un petit moment déjà. Le milliardaire russe pourrait s’offrir l’espagnol qu’il veut pour un bon paquet d’argent d’après des informations en provenance d’Angleterre. D’après le Daily Express, Roman Abramovich serait prêt à rémunérer l’ancien coach du FC Barcelone à 20 millions d’euros de salaire par an si ce dernier acceptait d’entraîner son équipe. En cas d’accord avec le technicien le plus en réussite de ses dernières années, celui-ci deviendrait l’acteur du foot le mieux rémunéré en Europe. Son arrivée provoquerait le retour de Benitez au chômage où il était depuis son départ de l’Inter Milan le 23/12/2010 avant de rejoindre le banc des Blues le 21/11/2012 dernier.

RONALDO «Pour le moment je suis bien où je suis»

Cristiano Ronaldo, dont le nom revient avec régularité comme possible future recrue estivale du PSG, assure bien se sentir au Real Madrid. La star portugaise a toutefois laissé ouverte la porte d’un départ : «Tout est possible dans le football. Mais parler d’un autre club ne serait pas bien de ma part. J’ai encore deux ans de contrat avec le Real Madrid, je me sens bien ici» at-il déclaré jeudi soir après le match de Coupe d’Espagne face à Vigo. «Comme j’ai dit, tout est possible dans le monde du football, mais pour le moment, je suis bien» a-t-il ajouté.Jeudi, c’est Carlo Ancelotti, en marge du match face à Ajaccio, qui a exprimé sa position sur Cristiano Ronaldo.

Lisandro Lopez dans le viseur de la Juventus

a Juventus Turin a intensifié les contacts avec l'entourage de l'attaquant lyonnais Lisandro Lopez. Après la Fiorentina, c’est au tour de la Juventus Turin de se pencher de près sur le cas du Lyonnais Lisandro Lopez (29 ans), dont le contrat expire en juin 2014. Comme nous vous le révélions jeudi, les Bianconeri se sont récemment rapprochés de l’entourage de l’international argentin, auteur de six buts cette saison en championnat. A la recherche d’un attaquant d’expérience, qui sera appelé à épauler Mirko Vucinic and Co, la Vieille Dame a ciblé en priorité Didier Drogba (34 ans, Shanghai Shenhua), mais le dossier se révèle beaucoup plus compliqué que prévu.

L’Argentin est intéressé

Conscient de la situation, l’actuel leader de Serie A se prépare donc à viser un cran plus bas. Dans cette optique, Lisandro Lopez figure parmi les priorités du club entraîné par Antonio Conte, qui ne compte plus sur Nicklas Bendtner, actuellement prêté par Arsenal. Les contacts se sont intensifiés au cours des derniers jours. Sans surprise, l’ancien joueur du FC Porto a fait part de sa disponibilité quant à un éventuel transfert aux côtés d’Andrea Pirlo ou encore de Gianluigi Buffon. Et ceci malgré la perspective d’un simple rôle de joueur de complément. La piste est active. Reste désormais à connaître la position de l’OL, qui compte beaucoup sur son numéro 9, qui a été approché pour rempiler deux saisons.

TOTTENHAM : Ça discute pour Negredo

Selon le Daily Mail, Tottenham aurait activé la piste menant à Alvaro Negredo, l'attaquant du FC Séville.Sous contrat jusqu’en juin 2016 avec le FC Séville, l’attaquant international espagnol Alvaro Negredo (27 ans) intéresserait fortement Tottenham. La piste serait active. Montant de l’opération : 15-20 millions d’euros. Outre les Spurs, Chelsea songerait aussi à En fin de contrat en juin prochain, le latéral gauche Ashley Cole (32 ans, 17 matchs et 1 but en Premier l’ancien joueur du Real Madrid. League cette saison) quittera Chelsea dans six mois. Un temps annoncé du côté du Paris SaintGermain, l'international anglais pourrait s'envoler pour l'Espagne. Selon le Daily Mail, l'ancien Gunner est en contact avec le Real Madrid et son agent s'est déplacé dans la capitale espagnole pour discuter avec les Merengue. Cole pourrait ainsi retrouver José Mourinho, qui connaît bien le joueur pour l'avoir dirigé chez les Blues.

Des discussions pour A. Cole

QPR : Dunne approché ?

Selon le Daily Mirror, Richard Dunne, le défenseur central d'Aston Villa, ne laisserait pas insensible Harry Redknapp, le manager de QPR.Courtisé par les LA Galaxy, le défenseur central international irlandais Richard Dunne (33 ans, Aston Villa) susciterait aussi l’intérêt de Harry Redknapp, le manager de QPR. L’ancien joueur de Manchester City est sous contrat jusqu’en juin 2013.

ARSENAL : Giroud est incertain

Touché lors d'un entraînement avec Arsenal; Olivier Giroud est incertain pour le choc de la Premier League prévu dimanche contre Manchester City. Touché à un genou (grosse entaille), l'attaquant international français passera un test samedi afin de déterminer s'il pourra jouer.

MAN. UTD. : Nani et Anderson OK

Pour l'un des chocs du week-end en Angleterre entre Liverpool et Manchester United, Sir Alex Ferguson peut compter sur les retours des milieux Nani et d'Anderson. En revanche, Wayne Rooney est toujours indisponible.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

22 JEU-DÉTENTE

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

MOTS FLÉCHÉS N° 1219

SOLUTION MOTS CROISÉS N° 1218

LA BLAGUE

Toto qui rentre chez lui, annonce très joyeusement à sa mère: - Maman, tu devineras jamais, mais je suis meilleur que la maîtresse. - Ah oui! Pourquoi ? - La maîtresse reste dans la même classe, et moi, je monte dans la suivante!

LE COMBLE

Quel est le comble pour un prof de musique ? C'est de donner une mauvaise note à ses élèves !

DEVINETTE

Qu'est ce qui est plus grand et plus léger que la tour Eiffel ?

3 4 5 6 7 8 9

10 Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 80, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction 021 92.62.25

HORIZONTALEMENT

1 - Trouble de la vie courante 2 - Qui n'est plus en stock - Pétillant italien 3 - Quel que soit le cours, elles restent de la petite monnaie Symbole du 89 4 - But de promenade en mer - Pas morose du tout 5 - A compter désormais - A peine gris Restitue 6 - Instinctifs - Genre de parachute 7 - Table de boucher Dieu chinois - Eclairci 8 - Véhicule peu rapide - Vieux symbole d'angle 9 - Disperseras 10- Juste revenu du travail - Sondage

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba

Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur technique Laïd Kalila Rédacteurs Djamel Touafek et Mouloud Hamdi

Son ombre.

MOTS CROISÉS N° 1219

VERTICALEMENT

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 1218

A - Milieux fournissant des spécialistes B - Font la peau lisse Unité de pression abrégée C - Bousculade - Maritime D - Mouvement machinal Otera l'épiderme E - Transformeras un objet en vieille chose - Nom de pomme F - Pas trés docile - Partir en courant G - Animal - début de gamme - Largeur de papier H - Monnaie de groupe Capone pour ses intimes I - Comprimera - Copulative J - Petite bourguignonne Etreint K - Extirpa - Lanças violemment L - Galvanisé - Elu sur l'agenda

Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013 Sabah El-Khir 10h00 : taqous wa dorousse 10h30 : karaza wa asdika ek madrassa 10h45 : djalsat nissaia 11h30 : nahwa charq 12h30 : indie a tout prix 13h00 : Journal télévisé 13h30 : ghaltate hayati 15h00 : cirque russe 15h30 : les aventures de shark boy 17h00 : madinat el-zintrixis 17h30 : rawaie el inssan wa tabiaâ 18h00 : Journal télévisé 18h20 : aâla abouabe el madina 18h45 : Guide Medical 20h00 : Journal télévisé 20h45 : Visions criminelles 22h15 : fi dairat dhaoue 23h15 : concert de chant 00h00 : Journal télévisé

06:05 Spiez ! Nouvelle génération 06:30 TFou 08:15 Téléshopping 10:15 Quatre mariages pour une lune de miel 11:05 Tous ensemble 12:00 Les douze coups de midi 12:45 Météo 12:50 L'affiche du jour 13:00 Journal 13:15 Reportages 15:15 Ghost Whisperer 16:05 Ghost Whisperer 17:00 Ghost Whisperer 17:50 Tous ensemble 18:45 50mn Inside 19:50 Là où je t'emmènerai 19:55 Météo 20:00 Journal 20:30 Du côté de chez vous 20:35 Météo 20:40 Nos chers voisins 20:50 Les enfants de la télé 23:20 Les experts

Les invités évoquent leur carrière tout en revoyant des extraits plutôt cocasses de leurs débuts sur scène ou à l'écran. Pierre Ménès évoque très certainement sa participation au film «Turf», en salle le 13 février 2013. Alice Taglioni et Virginie Efira se confient sur «Cookie», en salle le 23 janvier 2013. Franck Dubosc et Marina Foïs relateront le tournage de «Boule et Bill», en salle le 6 février 2013. Thierry Ardisson et Mathilde Seigner détaillent l'intrigue et les coulisses du film «Max», en salle le 23 janvier 2013. Pascal Obispo, quant à lui, commente la sortie de son premier best of, «Millésimes», dans les bacs le 7 janvier 2013.

09:35 Thé ou café 10:20 Côté Match 10:50 Hebdo musique mag 11:20 Les Z'amours 11:55 Tout le monde veut prendre sa place 12:45 Point route 12:55 Météo 2 + Le JT 13:15 13h15, le samedi... 13:55 Envoyé spécial : la suite 14:50 Grand public 15:45 US Marshals, protection de témoins 16:30 Racing Métro 92 (Fra) / Saracens (Ang) 18:35 CD'aujourd'hui 18:50 ONDAR Show 19:50 Météo des neiges 20:00 Journal 20:40 Tirage du Loto 20:42 Emission de solutions 20:43 Image du jour : Dakar 2013 20:45 Simplement pour un soir 22:55 CD'aujourd'hui 23:00 On n'est pas couché

02:10 Météo 02:15 M6 Music / Les nuits de M6 06:00 M6 Music 06:30 Le manège enchanté 06:40 Le manège enchanté 07:10 Tony & Alberto 07:20 Tony & Alberto 07:30 Kid Paddle 07:55 Kid & toi 08:00 M6 boutique 08:45 M6 boutique 10:30 Cinésix 10:35 Norbert et Jean : le défi 12:40 Météo 12:45 Le 12.45 13:10 Le mag 14:50 C'est ma vie 17:35 Accès privé 18:40 Un trésor dans votre maison 19:40 Météo 19:45 Le 19.45 20:05 Scènes de ménages 20:50 Once Upon a Time

Alors qu'elle cherche toujours à retrouver la trace de Mary Margaret, qui a disparu, Emma est enlevée par un étrange personnage, qui semble fasciné au-delà du raisonnable par tout ce qui tourne de près ou de loin autour des chapeaux. Pendant ce temps, la méchante Reine parvient, à force de ruse et de séduction, à convaincre à un magicien expérimenté de la faire passer du monde des contes de fées au pays des Merveilles. Elle sait qu'ainsi elle pourra voler un précieux artefact qui est en possession de la Reine de coeur...

EVITER QUE LES PLANTES NE SE DÉCOLORENT

DOSSIER SANTÉ Douleurs, remontées acides ou encore crampes sont les symptômes les plus courants des brûlures d'estomac. Si l'origine de ces troubles est multiple, les effets du stress ont bien été identifiés.

Les brûlures d'estomac sont des troubles digestifs très répandus dans la population, et ce sans distinction d'âge ni de sexe. Tout le monde est donc, au moins une fois dans sa vie, sujet à ces désagréments. Bien que généralement sans gravité, les brûlures d'estomac peuvent parfois altérer considérablement la vie quotidienne, d'autant plus lorsqu'elles sont aggravées par le stress.

Les brûlures d'estomac, un mal très répandu Les brûlures d'estomac peuvent être définies comme une sensation d'aigreur ou d'acidité au niveau de l'estomac. Appelées « brûlures épigastriques » dans le langage médical, celles-ci ne sont pas dangereuses pour la santé si elles restent épisodiques. Mais cela n'enlève rien quant à leur caractère désagréable et incommodant pour les personnes qui en sont victimes. Parfois accompagnées de remontées acides, elles sont souvent la conséquence d'un dérèglement de l'équilibre gastrique ou encore le symptôme d'un reflux gastro-oesophagien (RGO). "Certaines catégories d'aliments trop

Quand les plantes se décolorent, on peut les traiter rapidement avec une méthode naturelle et efficace. Il faut faire un purin d’orties qui doit macérer deux semaines dans de l’eau et pulvériser ensuite au pied de chaque plante atteinte de décoloration.

Ballon d’Or 2012 : Lionel Messi remporte le titre pour la quatrième fois ! ’est sans surprise que Lionel Messi vient de remporter le prestigieux titre de Ballon d’Or pour la quatrième fois consécutive… Même s’il était opposé à Andrés Iniesta et Cristinao Ronaldo, c’est en grand favori que Lionel Messi s’est rendu à Zurich, lundi 7 janvier, pour assister à la remise du Ballon d’Or 2013. Après avoir raflé le titre trois années de suite, l’argentin remet ça cette année et va pouvoir rentrer chez lui avec un quatrième Ballon d’Or ! Le joueur, toujours aussi sobre a déclaré en récupérant son trophée : "De l’avoir une nouvelle ce soir c’est impressionnant, je voudrais remercier tous mes coéquipiers de Barcelone en particulier Andrés, pour moi c’est une fierté d’être à tes cotés ce soir avec toi. Les capitaines les entraîneurs qui m’ont donné ce Ballon d’Or. Merci à tous. Je voudrais remercier ma famille mes amis et enfin tout particulièrement mon fils . Merci beaucoup." Avec 91 buts au compteur en 2012, Lionel Messi a battu le record de buts dans une année civile et avec ce 4ème Ballon d’Or il semble dire au monde entier que des records, il compte bien en faire tomber encore quelques-uns ! Alors Lionel Messi, Ballon d’Or 2012, vous trouvez que c’est mérité ?

St res s e t br ûl ure s d'es to ma c

gras ou acides favorisent ces brûlures", , . "Tabac et alcool sont aussi des facteurs aggravants, puisqu'ils stimulent la sécrétion d'acide gastrique". Mais au-delà des habitudes alimentaires et de l'hygiène de vie, certains états psychologiques comme le stress peuvent aggraver les symptômes. Quand le stress augmente les brûlures d'estomac "Le stress ne peut être la cause des brûlures d'estomac. En revanche, il a été établi qu'il aggravait la sévérité des symptômes de ces brûlures", indique les professeursl, Gastroentérologue au CHU Trousseau de Tours. En effet, le stress joue un rôle important dans la perception de la douleur. Par ailleurs, "il stimule la sécrétion d'acide gastrique, ce qui exacerbe le sensation de brûlure". Selon ces deux spécialistes, il est clair qu'un patient stressé aura des douleurs plus intenses qu'une personne non-stressée souffrant des mêmes symptômes. Ce lien entre stress et brûlures d'estomac s'explique par l'interaction étroite et complexe entre le système nerveux et le système digestif. Les grands spécialistes désignent même le tube digestif comme étant le "petit cerveau", en comparaison à la complexité du "grand cerveau" : le système cérébral ! Si les épisodes de brûlures d'estomac sont

Le saviez-vous ?

L’Angleterre est le seul pays dans le monde à ne pas mettre son nom sur les timbres

Partout dans le monde, les timbres postaux doivent porter le nom du pays expéditeur. A l’exception de l’Angleterre. C’est le seul pays dans le monde à ne pas mentionner son nom sur les timbres. C’est parce que tout le monde doit cette invention à

ACTU PEOPLE

un britannique (un écossais précisément). Car avant la réforme postale internationale de 1839, c’était le destinataire du pli qui réglait le coût du port à la réception de sa lettre. Rowland Hill a alors eu l’ingénieuse idée de simplifier cette procédure. Inspiré d’une serveuse dans une auberge qui n’arrivait

trop fréquents, plus de deux fois par semaine, il conviendra de consulter un médecin. En effet, seul ce dernier pourra analyser les causes des brûlures d'estomac et dépister un éventuel reflux gastro-oesophagien (RGO). Un traitement sera envisagé de façon individuelle, afin d'éliminer ces sensations de brûlure. Dans le cas des patients souffrant de stress et l'ayant identifié comme facteur aggravant de leurs brûlure d'estomac, une prise en charge psychologique pourra être proposée en parallèle du traitement médicamenteux.

DEVINETTE

PLUS JE SUIS VIEUX, PLUS JE SUIS FORT. QUI SUIS JE ?

pas à payer les frais d’un pli expédié par son fiancé.

*HOROSCOPE*

N'hésitez pas à utiliser votre pouvoir de persuasion pour obtenir ce que vous voulez, même s'il s'agit d'une personne importante. C'est le moment idéal pour demander une faveur car on sera à votre égard dans de bonnes dispositions d'esprit.

Vous pensez, sans doute à tort, que vous possédez une grande influence sur quelqu'un de très important pour vous. Pourtant vos sentiments ne sont pas très loin des siens. Vous allez devoir faire face pour résister à une intrusion dans votre vie. Vous vous en tirerez par une pirouette. Il y a des moments dans la vie où il faut faire un choix. On ne sait plus trop ce qu'il convient de faire ou de ne pas faire. C'est sans doute le moment d'envisager quelques changements indispensables et repartir à zéro. Pour vous, fort heureusement, le moral sera bon. Nul doute que vous parviendrez relativement facilement à vous imposer malgré les réticences répétées de quelqu'un que pourtant vous aimez bien. Le moral aidant vous arrivez à convaincre de vos capacités à gérer une situation qui se présentait plutôt mal que bien.

De réelles possibilités se présentent ce n'est pas le moment de reculer. Il faut saisir la chance qui vous est offerte sans faiblir car vous allez pouvoir connaître un juste retour sur vos investissements. C'est l'heure de la récompense qui va sonner.

mérités.

Les forces de la chance vous apportent une énergie nouvelle qui vous propulse vers une réussite certaine. Vous pourrez nourrir les projets les plus fous et réaliser les entreprises les plus hardies, c'est un tournant dans votre vie. Soyez prêt à recevoir des fruits

Des contrariétés auraient pu survenir dans votre environnement proche mais une réelle opportunité viendra perturber une personne qui cherchait à vous nuire. Montrer votre caractère conciliant et votre bonne humeur, son honneur sera sauf. Vous savez pardonner.

Soyez honnête avec vous-même et faites face à ce que vous voulez vraiment dans votre vie affective. Vous pouvez réellement faire des progrès dans ce sens, surtout si vous renforcez votre confiance en vousmême. La confiance en vous, entrainera la confiance envers les autres. Vous éprouverez un grand désir de changer. Vous rechercherez une plus grande intensité dans les sentiments. Cela représente un moment important et décisif dans votre vie. Surtout ne précipitez rien pour le moment car vous pourriez finir par faire partir l'être désiré.

Il se pourrait qu'un rendez-vous important soit manqué. Vous n'en ferez pas un drame car un appel opportun remettra les choses en ordre. Vous faites un long déplacement pour réussir à voir quelqu'un que vous n'avez pas vu depuis longtemps. Vous débordez d'enthousiasme et de joies et vous avez une confiance excessive en vous. Faites très attention car un tel excès de bonne humeur peut présager une baisse de forme qu'il faudrait savoir assumer. Vous allez pouvoir compter sur une aide précieuse et désintéressée.

Des embrouilles peu recommandables vous seront évitées par la force des choses. Il faut dire aussi à votre crédit que la forme est là qui vous aide à gagner ce pari que vous aurez engagé avec vous-même. La récompense ne tarde pas à venir.

HORAIRES DES PRIÈRES

RÉPONSE : DU FROMAGE

07h15 :

TÉLÉVISION 23

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

El Fedjr 06:21 Dohr 12:57 El Assar 15:34 El Maghreb 17:58 El Icha’a 19:22

S AMEDI Ensoleillé

Max. 18° / Min. 8°

Les assistés

BALLE AU CENTRE Par Ali Bouacida

«L

e professionnalisme n’avance toujours pas en Algérie, malgré les promesses à répétition que n’ont cessé de nous faire les autorités». C’est ce que vient de déclarer le président du Forum des clubs professionnels (FCP), qui annonce à l’occasion, le changement d’appellation de cette association qui sera désormais le GIE – Groupement d’intérêts économiques-. Or en chargeant les instances de ne pas avoir tenu leurs promesses et en dévoilant l’intitulé même de cette organisation qui regroupe les clubs, le président fait là un aveu de taille. Il reconnait que les clubs sont des entités économiques et que si par conséquent le professionnalisme n’avance pas, c’est que ces « entités» sont mal ou pas du tout gérées. En effet que peuvent les pouvoirs publics dans une configuration où il revient, avant tout, aux principaux concernés, les clubs en l’occurrence, de s’organiser et devenir des entreprises au sens commercial du terme? En réalité, l’instauration du professionnalisme marque déjà sa troisième année et les responsables des clubs se conduisent toujours avec les réflexes de l’amateurisme, ceux-là qui consistent à attendre des autorités qu’elles prennent en charge toute la logistique indispensable au fonctionnement des clubs. Or celles-ci ont accompli une bonne partie de leurs devoirs avec notamment le versement de la première partie du fameux pactole des 10 milliards de centimes. A quoi a servi cet argent qui était destiné aux jeunes catégories ainsi qu’à leur encadrement et aussi à l’achat de bus? A payer les honoraires exorbitants des joueurs et de l’entraîneur de l’équipe seniors. Alors soyons sérieux! Quand on prétend à l’appellation d’entité économique, on applique à la lettre les règles de la commercialité et on gère le club comme une entreprise avec ses différentes directions, sa communication, son marketing et aussi son merchandising, cette science qui consiste à faire des produits du club, une marchandise vendable sur le marché. Cela va du spectacle au maillot et au porte-clés à l’effigie du club. Attendre des autorités qu’elles réussissent le professionnalisme, c’est cultiver une mentalité d’assistés, et si «la situation n’a pas changé d’un iota» comme le déclare le président du FCP, c’est peut-être parce que les patrons de clubs n’y ont pas mis du leur. La preuve? Pourquoi les sponsors ne se bousculent pas aux portes des clubs? Parce que la seule présence de certains présidents connus pour leur autoritarisme et leur propension à gouverner seuls, les a dissuadés d’injecter le moindre sou. Ce ne sont quand même pas les autorités qui ont instruit ces industriels de ne pas sponsoriser les clubs? A. B.

Maracana N°1930 — Samedi 12 janvier 2013

Un avant gout d’avant la Tunisie ! LES VERTS FACE AUX BAFANA BAFANA

Au cours d’un point de presse qu’a tenu récemment le sélectionneur de l'Algérie, Vahid Halilhodzic au Bafokeng Sports Campu à Rustenburg, le bosniaque a, bien entendu, évoqué la rencontre amicale face aux Bafana – Bafana cet après-midi.

«C

e sera pour nous un bon test face à une bonne équipe sudafricaine, qui a démontré de belles choses lors de son dernier match amical face à la Norvège en dépit de sa très courte défaite (1-0). Je pense qu’on aura beaucoup de soucis cet après-midi face à cette sélection ». Dans le même sens toujours le coach poursuit en disant : « L’Afrique du sud est pour moi l’une des sélections favorites de la CAN. Elle va jouer chez elle, et sera certainement déterminée à aller jusqu’au bout de cette compétition. Jouer cette équipe, sera très bénéfique pour nous et un vrai test révélateur. Il est clair que cette empoignade nous servira pour faire des essais. Ce sera une

manière pour moi de permettre à tout le monde de jouer, afin d’avoir une idée claire sur le groupe, après plus d’une semaine de préparation. »

Halilhodzic alignerait deux équipes

Appelé à évoquer la composante qu’il compte aligner face aux Bafana Bafana, le coach des Verts, n’écarte pas l’idée d’aligner deux équipes différentes. «Ce sera une manière pour moi de permettre à tout le monde de jouer, afin d’avoir une idée claire sur le groupe après plus d’une semaine de préparation», a-t-il souligné. Les coéquipiers de Djamel Mesbah, disputeront un second match amical, face à la formation locale de Platinum Stars (Div 1 sud-africaine), le 17 janvier au stade de Moruleng (70 km de Rustenburg).Lors de la CAN 2013, l’Algérie évoluera dans le groupe D, avec la Côte d’Ivoire, la Tunisie, et le Togo, alors que l’Afrique du sud, jouera dans le groupe A, avec l’Angola, le Maroc, et le Cap Vert.

L'Afrique du Sud un bon souvenir pour M'Bolhi

Bien évidemment, M'Bolhi n'est pas le meilleur gardien du monde, mais il demeure toutefois l'un des portiers africains les plus utilisés depuis ces trente derniers mois, et son expérience du mondial sud-africain qui l'avait révélé aux yeux du monde

MOSTEFA - CADAMURO : Deux joueurs polyvalents pour un seul poste !

Utilisé à plusieurs reprises à droite, Mehdi Mostefa, pourrait à nouveau être dévolu à ce poste à moins que Vahid Halilhodzic ne lui préfère le polyvalent défenseur de la Real Sociedad, capable aussi bien d'évoluer à gauche qu'à droite et qui s'affirme comme une étoile montante de la sélection algérienne. Incontournable au sein de son club, avec lequel il a disputé 17 matches joués cette saison, le milieu de terrain corse n'a jamais caché sa préférence pour l'entre-jeu, plutôt que le poste de latéral droit. Souvent mis en difficulté dans ce secteur de jeu, notamment au Burkina-Faso face au Mali (1-2), Mostefa a toutefois de fortes probabilités de s'y coller à nouveau. Cadamuro lui n’a joué que 9 petites et insignifiantes minutes avec son club cette saison, s'est déplacé en Afrique du Sud gonflé à bloc. Un gage de confiance de ses dirigeants qui misent sur lui. Il aaussi été victime de blessures à répétition ces quatre derniers mois et accuse

face à l'Angleterre lui servira incontestablement durant le prochain tournoi. Aligné à quinze reprises depuis la fin du mondial 2010, l'ancien gardien marseillais n'a donc pour l'heure aucun concurrent de taille, malgré la bonne volonté et l'application démontrées par Azzedine Doukha et Cédric Si Mohamed.

Halilhodzic : «Un jour tu es le roi…»

donc, un manque cruel de temps de jeu, mais il est sûr de son potentiel physique et est doté d'une aisance technique appréciable à ce poste, Cadamuro pourrait être utilisé à droite en raison de sa polyvalence. Une option qui ne laisserait pas insensible le staff technique.

Togo : Adebayor renonce à la CAN Convoqué dans la liste des 23 Togolais sélectionnés pour la CAN 2013, l'at-

taquant Emmanuel Adebayor (28 ans, 13 matchs et 2 buts en Premier League cette saison) a annoncé qu'il ne prendrait finalement pas part à la compétition, annonce L'Equipe. La raison ? La liste publiée jeudi par la Fédération togolaise, ne serait pas celle transmise par le sélectionneur Didier Six à ses dirigeants. Un épisode qui semble provoquer un malaise au sein de la sélection et d'autres joueurs pourraient également renoncer.

Tunisie et Gabon se neutralisent en amical Devant une assistance quasi nulle, la Tunisie et le Gabon se sont quittés jeudi à Abu Dhabi sur un nul (1-1) à l’issue d’une rencontre de préparation à la prochaine CAN qui débutera le 19 janvier en Afrique du Sud. Les Aigles de Carthage avaient ouvert la marque par Saber Khlifa, l’attaquant d’EvianThonon-Gaillard, à la 16e minute avant l’égalisation de Johan Lengoualama (51’) pour le Gabon.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Vahid Halilhodzic, 60 ans, est depuis 2011 le sélectionneur de l'équipe nationale algérienne, qui dispute la CAN à partir de la semaine prochaine en Afrique du sud. Comme coach en Afrique, il en a connu des vertes et des pas mûres. Au Maroc, dans les années 90, avec le Raja Casablanca, ce fut une fusion collective inouïe. « En décembre 1997, dans les rues, il y avait 1 million de personnes ivres de joie. Elles célébraient notre victoire en Ligue des champions d’Afrique (contre les Ghanéens de Goldfield). Ce fut la plus grande fête de ma carrière. J’ai été célébré comme un roi. » Mais toutes les expériences africaines de l’ancien attaquant, qui fit les beaux jours du FC Nantes, n’auront pas la même saveur : avec la Côte d’Ivoire, en 2010, cela s’est même terminé de manière beaucoup plus brutale après l’élimination des "Éléphants" en quarts de finale de la CAN, en Angola. « Un fax rédigé par une secrétaire ! C’est comme ça que j’ai été viré... Même un chien aurait mérité plus de respect. »Ce respect, il pense l’avoir retrouvé en Algérie où il était attendu. « Le président de la Fédération qui me voulait depuis des années, souhaite œuvrer sur le long terme pour le développement du football en Algérie... » Encore que, le coach bosnien reste lucide : « En Afrique, tout est possible. Un jour tu es le roi, le lendemain tu es viré...»