maracanafoot1932 date 14-01-2012 by Journal Maracana

www.maracanafoot.com

N° 1932 Lundi 14 janvier 2013 — Prix 20 DA

Halilhodzic :

CAMARA :

DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À BENIDORM (ESPAGNE) : MOUNIR BENKRAMI ET WALID SABER

MCA

Les Canaris attendent les Harrachis de pied ferme

«Nous ferons tout pour dédier une victoire à notre président»

P3-4-5

P6-7-8

JSK

«Les joueurs n’ont pas fait ce que je leur ai demandé» «Heureusement, il n’y a pas eu de blessure»

B O U A I CH A : « JE S U IS A P T E À JO U ER »

USMH CRB

SON ÉTAT DE SANTÉ S’EST AMÉLIORÉ

Hannachi de retour au pays jeudi ou vendredi MENAD FAIT LE POINT SUR LE STAGE DE BENIDORM Anane : «Une rencontre d’entame est toujours difficile à négocier» P12 «Objectifs atteints»

Ziane Chérif : «Mon retour sur les terrains se décidera aujourd’hui»

USMA HANIFI, USMISTE POUR 18 MOISP13 JSMB Bensayah : «La JSMB ne se refuse pas…»P14

«Les matchs amicaux vont beaucoup nous servir» «Djeghbala, la grande satisfaction» «On choisira ce lundi entre Chaouchi et Djemili» «On reparlera du titre après la 20e journée du championnat» «Le match de Tlemcen sera déterminant pour le reste du parcours»

EQUIPE NATIONALE

ECHOS

MESBAH PRÉFÉRÉ À GHOULAM

Donné rentrant face à l’Afrique du Sud, le néointernational, Fawzi Ghoulam, a suivi le début de la partie à partir du banc des remplaçants. Le driver des Verts lui a préféré l’expérimenté Djamel Mesbah, et ce, malgré le fait que ce dernier manque cruellement de compétition. Mais cela n’a pas empêché le sociétaire de l’AC Milan de se donner à fond et à assumer son rôle sur le terrain.

Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013

IL CONFIRME SON STATUT DE N°1

M’Bolhi, quelle classe ! parfaite illustration des grandes qualités de ce portier qui peut donner un grand coup de main aux Verts durant cette CAN.

Il sera d’un grand apport pour les Verts pendant la CAN

BOUAZZA, LA SURPRISE DU COACH VAHID

Personne ne s’attendait à voir le sélectionneur national titulariser Ameur Bouazza avant-hier soir contre le pays organisateur. Mais le coach en a décidé autrement en faisant confiance à cet attaquant de métier, en l’associant en attaque à Slimani et Kadir.

HALILHODZIC N’A PAS CESSÉ DE CRIER

Le driver des Fennecs du désert, le Bosnien Vahid Halilhodzic, n’a pas cessé de crier sur ses joueurs, de les orienter et de leur prodiguer des conseils à partir de la main courante. Halilhodzic, comme à son accoutumée, est du genre qui n’aime pas perdre, et ce, même s’il s’agit qu’une d’une partie amicale. Mais ce dernier veut toujours gagner ses matchs, quel que soit l’adversaire sur le terrain. Sacré coach Vahid… !

M’BOLHI, BELKALEM, MESBAH, MOSTEFA ET BOUAZZA ONT JOUÉ L’INTÉGRALITÉ DE LA RENCONTRE

Le coach, Vahid Halilhodzic, a opéré plusieurs changements en seconde mi-temps de la rencontre qui a opposé notre EN aux BafanaBafana, avant-hier à l’Orlando Stadium de Sweto (Banlieue de Johannesburg). Pas moins de six joueurs ont cédé leur place à leurs coéquipiers. Seuls le gardien de but M’Bolhi et les trois défenseurs, Essaïd Belkalem, Djamel Mesbah et Mehdi Mostefa ainsi que l’attaquant Ameur Bouazza ont pris part à l’intégralité de la rencontre. Sinon, les Medjani, Lemmouchia, Guedioura, Kadir, Feghouli et Slimani, ont été remplacés respectivement par Halliche (58’), Cadamuro (77’), Tedjar (76’), Soudani (58’), Boudebouz (81’) et Aoudia (78’). A. M.

Par : Aomar Moussi Le gardien de but des Verts, Wahab Raïs M’Bolhi, confirme bel et bien son statut de N°1. Avant-hier face au pays organisateur, M’Bolhi a été époustouflant et a réussi à lui seul à annihiler plusieurs tentatives des attaquants des Bafana-Bafana.

ne manière de dire à ceux qui remettent en cause son choix parmi les 23 par le sélectionneur qu’ils ont bel

et bien tort, car il sera d’un grand apport pour les Fennecs du désert durant cette CAN qui se profile à l’horizon. M’Bolhi, quelle classe !

Halilhodzic n’a pas eu tort de le retenir

Le coach national ne cessait de déclarer que le gardien de but, Raïs M’Bolhi, reste le N°1 des Verts, et ce, jusqu’à preuve du contraire. Même s’il est sans club depuis un bon bout de temps, cela ne l’a pas empêché de garder son statut de titulaire avec les Fennecs du désert. Le sélectionneur, Vahid

IL A ÉTÉ MÉNAGÉ FACE AUX BAFANA-BAFANA

Lacen n’a rien de grave

Medhi Lacen, le capitaine des Verts, n’a pas été aligné d’entrée face aux Bafana-Bafana. Une surprise de taille pour les observateurs, mais pas pour coach Vahid, qui a jugé utile de faire confiance à Khaled Lemmouchia, aligné d’entrée aux côtés de Guedioura. Renseignements pris, le joueur souffrait d’une blessure à la cuisse, et le coach a préféré ne pas le titulariser pour lui éviter toute complication.

Halilhodzic, a jugé utile de le retenir dans la liste des 23 pour cette CAN. Et il n’a pas eu tort, bien au contraire il a vu juste, puisque le keeper M’Bolhi donne toujours satisfaction et assure et rassure en même temps. Doukha et Cédric doivent accepter avec sportivité le choix du coach. Les deux concurrents de M’Bolhi, Azzedine Doukha et Si Mohamed Cédric ne peuvent pas prétendre à une place de titulaire en ce moment, vu que le number one affiche une forme éblouissante. La prestation réalisée par M’Bolhi face aux Bafana-Bafana est une

Les belles prestations de Wahab Raïs M’Bolhi s’enchaînent les unes derrière les autres. En amical ou en match officiel, M’Bolhi est toujours là pour prouver à tout le monde qu’il est ce dernier rempart des Verts sur qui on peut compter. Cela s’est vérifié avant-hier face au pays organisateur, l’Afrique du Sud, en étalant toute sa classe et en annihilant les tentatives des joueurs adverses. M’Bolhi s’est illustré encore une fois et confirme bel et bien son statut de gardien de but N°1 des Fennecs du désert. Le coach national, Vahid Halilhodzic, comptera certainement sur ses services pendant les matchs de cette CAN. Il est Monsieur 50% des Verts et il le sera durant les premiers matchs du 1er tour de la compétition africaine, face, respectivement, aux Aigles de Carthage, aux Eperviers du Togo et aux Eléphants de la Côte d’Ivoire. Raïs Wahab M’Bolhi sera l’élément sur qui le sélectionneur national va compter durant l’ééènement africain, au même titre que les autres joueurs. A. M.

GHOULAM N’A PAS JOUÉ

Le néo-international, Fawzi Ghoulam, n’a pas été aligné avant-hier face au pays organisateur, l’Afrique du Sud, lors de cette joute amicale qui s’est déroulée à l’Orlando Stadium. Le sociétaire de l’AS SaintEtienne s’est contenté de suivre toute la rencontre à partir du banc des remplaçants. Le coach Vahid Halilhodzic lui a préféré son concurrent direct, l’expérimenté Djamel Mesbah, qui a d’ailleurs joué l’intégralité de la rencontre. Ghoulam fera certainement son baptême du feu lors de la seconde rencontre amicale le 17 de ce mois, face au club local de Platinium Stars.

Le milieu de terrain et capitaine d’équipe des Verts, Medhi Lacen, s’est contenté avant-hier de suivre le match face aux Bafana-Bafana à partir du banc des remplaçants. Lacen souffre d’un petit bobo au niveau de la cuisse. Il n’a rien de grave, et le coach Halilhodzic a tenu à rassurer tout le monde : «Lacen n’a rien de méchant, j’ai juste préféré ne pas l’aligner pour lui éviter toute complication. Il sera présent avec le groupe dès la reprise des entraînements (Ndlr, hier). Il n’a rien de grave et il va mieux.» Il devait passer hier des examens approfondis, avant qu’il ne soit autorisé à reprendre du service avec le groupe. A. M.

C’est juste un petit bobo au niveau de la cuisse

CONFIANCE RENOUVELÉE À LA PAIRE CENTRALE BELKALEM-MEDJANI Le sélectionneur national affiche clairement ses intentions concer-

nant le duo axial de la défense. Avant-hier soir face aux BafanaBafana, coach Vahid a renouvelé sa confiance aux deux joueurs, Carl Medjani et Essaïd Belkalem. Alors que tout le monde s’attendait à voir Halliche aligné d’entrée, finalement Halilhodzic a jugé utile de faire confiance à nouveau à Belkalem en l’associant à Medjani dans l’axe de la défense. Halliche a fait son entrée en seconde mi-temps, en prenant la place de Carl Medjani. Belkalem, quant à lui, a joué toute la partie.

LES SUPPORTERS ALGÉRIENS CRÉENT L’AMBIANCE

Là où ils se déplacent, les supporters algériens sont uniques. Avant-hier soir, à l’Orlando Stadium de Sweto (Banlieue de Johannesburg), les fidèles supporters des Fennecs du désert, qui n’étaient pas assez nombreux, ont tout de même créé une bonne ambiance. Ils n’ont pas cessé de chanter, tout en poussant les camarades de Mostefa à se surpasser et de se transcender. A. M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE UNE

Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013

MCA

DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À BENIDORM (ESPAGNE) : MOUNIR BENKRAMI ET WALID SABER

U N M A TC H A M I CA L F A C E A D ORT M U ND E ST P RE V U

L’organisateur du stage de Benidorm nous a confiés hier, que le Mouloudia d’Alger aura de très fortes chances de disputer un match amical et non pas du moindre, face au géant du football allemand, le Borussia Dortmund en l’occurrence. «Les négociations sont en bonne voie et on attend seulement, la réponse des dirigeants allemands », nous dira-t-il avant de poursuivre « Mais tout dépendra de la programmation de la Ligue du football professionnel, qui est appelée à établir son calendrier dès le début de la saison footballistique et non pas à 10 jours de la trêve hivernale. » Voilà une bonne nouvelle qui va très certainement réjouir la famille mouloudéenne.

MENAD FAIT LE POINT SUR LE STAGE DE BENIDORM

«Objectifs atteints» naire, Houari Djemli, de se mettre en évidence, en réalisant même de belles prestations, que ce soit à l’entraînement ou durant les deux matchs amicaux. D’ailleurs, beaucoup d’observateurs s’attendaient à une éventuelle titularisation de Djemili ce mardi contre son ancien club à savoir, le WA Tlemcen, mais le coach mouloudéen affirme qu’aucune décision finale n’a été prise là-dessus en déclarant « Rien n’a été décidé jusqu’à l’heure actuelle. Il est vrai, que Djemili est en train de réaliser de bonnes choses durant ce stage, mais après le retour de Chaouchi à l’entraînement, on devra attendre la dernière séance d’entraînement prévue ce lundi au 5-Juillet pour prendre la décision finale concernant le gardien qui débutera le match de Tlemcen. »

Par : Mounir Benkrami A la veille du retour de la délégation mouloudéenne à Alger, l’entraîneur Djamel Menad a tenu une conférence de presse à l’hôtel Albir Garden, où il s’est étalé sur les 11 jours de travail. On peut dire, que le coach du MCA est plus que satisfait de cette préparation précompétitive.

«T

out d’abord, je tiens à vous dire, que je suis très satisfait du travail effectué ici à Benidorm où on n’a manqué de rien. D’ailleurs, j’étais très impressionné par les bonnes conditions de travail et toutes ces infrastructures remarquables », a-t-il expliqué. Djamel Menad n’a pas oublié de féliciter tous ses joueurs, qui selon ses dires, se sont donnés à fond lors du stage. «Tous les joueurs sont à féliciter et ce, sans la moindre exception. Ils se sont vraiment donnés à fond et ils m’ont trés bien convaincu de par leur abnégation et leur sérieux. » Revenons sur le travail effectué durant ce stage de préparation, Menad poursuit «Avec une quinzaine de séances d’entraînement et deux matchs amicaux de hauts niveaux, on ne peut pas demander mieux. Franchement, je suis très content et je tiens à féliciter les organisateurs du stage qui ont vraiment frappé fort du moment que les objectifs sont atteints à 100%, même si quelque part, on aurait aimé avoir le gardien Chaouchi avec nous, lors des deux matchs amicaux. Mais cela, n’a pas empêché l’équipe pour bien bosser durant ce stage. Sincèrement, c’est un plaisir», a-t-il expliqué.

« On reparlera du titre après la 20ème journée du championnat »

Si l’entraîneur des Vert et Rouge a été affirmatif sur tous les premiers points, il a quand même fait preuve de beaucoup de diplomatie en évoquant les objectifs fixés pour cette saison footballistique. « La page de la phase aller étant définitivement tournée, place maintenant au reste du parcours qui s’annonce tout de même, très difficile pour toutes les équipes et non seulement, pour la nôtre. Pour ce qui est des objectifs et surtout, du titre, je vous donne rendez-vous après la 20è journée du championnat pour en rediscuter. Par contre, la Coupe d’Algérie, ne pourra jamais constituer un objectif fixe et vous savez très bien pourquoi. »

«L’équipe a bien travaillé»

« Les matchs amicaux vont beaucoup nous servir »

Le coach des Vert et Rouge s’est justement étalé sur les deux matchs amicaux disputés contre le FC Malines (défaite 5-1) et le Vitesse Arnhem (défaite 1-0). « En dépit des deux défaites concédées contre le FC Malines et le Vitesse Arnhem, je pense, que le fait de se frotter avec le haut niveau européen, c’est déjà un acquis considérable pour nous. A mon avis, ces deux rencontres vont beaucoup

nous servir à l’avenir même si chez nous, on ne dispose pas de bons terrains pour pratiquer du beau football », a expliqué l’ancien buteur des Verts.

« Djeghbala, la grande satisfaction »

Concernant les satisfactions et les points noirs détectés durant ce stage d’Albir, Djamel Menad était clair, net et précis en disant « Je ne pense pas qu’il y ait de points noir sauf peut-être, cette absence de Chaouchi pour presque une semaine, à cause de cette maudite angine. Par contre, je peux parler de satisfactions et ô combien elles sont nombreuses. Je pense que sur le plan individuel, Djeghbala est

l’une des plus grandes satisfactions sans diminuer du mérite des autres joueurs qui sont tous à féliciter. Je peux également citer l’excellente réaction du gardien Djemili qui m’a vraiment épaté lors du dernier match amical contre le Vitesse. »

«On choisira ce lundi entre Chaouchi et Djemili»

Comme Maracana l’a si bien indiqué lors de son édition d’hier, le gardien Faouzi Chaouchi a repris samedi dernier le chemin des entraînements après presqu’une semaine d’absence, à cause d’une angine aigûe. Une absence qui a permis à son parte-

« Le match de Tlemcen sera déterminant pour le reste du parcours »

A la veille du retour au bercail et surtout, du coup d’envoi de la phase retour qui coïncidera avec la réception du WA Tlemcen au stade 5-Juillet, Djamel Menad est allé droit au but en insistant carrément sur les trois points de la victoire. « Il n’y a rien à dire, seule la victoire comptera pour nous face à Tlemcen et on fera tout pour l’obtenir. Je pense, que le résultat de cette rencontre sera déterminant pour le reste du parcours. C’est pour cela, qu’on est obligés de gagner ce match et ce, quoi qu’il arrive », martela l’entraîneur mouloudéen. M. B.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ECHOS

HADJ AHMED CHEF DE LA DÉLÉGATION MOULOUDÉENNE

« NOUS SOMMES ENTIÈREMENT SATISFAITS DE CE STAGE »

A entendre les dires de Rafik Hadj Ahmed, le chef de la délégation mouloudéenne, le stage d’Espagne est une réussite sur tous les plans. « Je peux vous affirmer, que le stage de Benidorm a été une réussite totale. L’équipe a très bien travaillé selon les dires de l’entraîneur Menad, et je tiens à rendre hommage à tous les joueurs et aux différents staffs qui sont tous à féliciter du travail effectué durant les 11 jours de préparation », nous dira-t-il. Le responsable Mouloudéen a également tenu à remercier les organisateurs du stage en ajoutant «Il n’y a rien à dire, notre partenaire Joma est à féliciter, au vu de tous les efforts fournis. Je pense, que c’est pas du tout aisé de dénicher deux matchs amicaux de cette envergure, face respectivement au FC Malines, l’ancien champion d’Europe et le Vitesse Arnhem qui n’est plus à présenter. Ajoutez à tout cela, les bonnes conditions de travail retrouvées ici à Benidorm et plus exactement, à l’hôtel Albir Garden. Franchement, nous sommes entièrement satisfaits de ce stage. Maintenant, place à la compétition officielle et au match de ce mardi contre le WA Tlemcen.» M. B.

LIGUE UNE

Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013

MCA

DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À BENIDORM (ESPAGNE) : MOUNIR BENKRAMI ET WALID SABER

LE STAGE EST TERMINÉ

Le Mouloudia depuis hier à Alger

ÉCHOS

MENAD A PRÉPARÉ BENSALEM SUR LE FLANC DROIT

TROIS MOIS DE SALAIRE CE MERCREDI

Par : Walid Saber Le Mouloudia d’Alger a clôturé dimanche, le stage d’hiver puisque le jour même, les capés de Menad se sont envolés pour rallier la ville d’Alger. Juste le temps de faire un coucou à la famille et se revoir aujourd’hui pour rentrer en mise au vert, afin de rester concentrés sur le match contre le WAT, comptant pour le rendez vous de la 1ere journée de la phase retour.

our rappel, le Mouloudia d’Alger a eu dans son programme deux bons tests. Le premier contre le FC Malines et le second face au Vitesse Arnhem. Il y a eu dans le programme de Menad aussi du triquotidien, séances de musculation, du travail physique, technique et technico-tactique. Rien n’a été laissé au hasard. Menad a tenu à avoir des commandos prêts à toute épreuve quand le championnat reprendra ses droits, et il semble qu’il a réussi dans sa mission. D’ailleurs, il l’a dit ainsi : « Franchement, ce fut un très bon

N'ayant toujours pas perçu leurs arriérés, les joueurs du Mouloudia ont reçu une nouvelle fois des garanties de la direction. Sonatrach, qui vient de débloquer une enveloppe de 3 milliards de centimes, devrait permettre aux dirigeants de payer trois mois de salaire à Babouche et ses coéquipiers. Une régularisation qui devra se faire juste après le match de championnat contre le Widad de Tlemcen, précisément mercredi.

stage pour nous. On a eu de très bons tests en affrontant les Belges puis les Hollandais. Ça nous a permis de voir à l'œuvre l'ensemble des joueurs et évaluer leurs degrés de préparation. Dans l'ensemble, j'estime que nous avons effectué un bon stage qui fut bénéfique pour nous tous, staff technique, et joueurs. » En fin d’après midi de dimanche, les Vert et Rouge ont atterri sur le Tarmac de l’aéroport Houari Boumedienne. Le premier responsable de la barre technique des Vert et Rouge, en l’occurrence, Djamel Menad a donné rendez

vous à ses poulains dans l’après midi de lundi, afin de se retrouver sur le terrain pour faire les derniers réglages avant d’affronter le WAT. Les camarades de Babouche très heureux de retrouver les leurs, se sont vite éclipsés pour rentrer chez eux, en se donnant rendez vous le lendemain où ils retrouveront leurs nouveaux camarades, à savoir Hadj Bouguèche qui fait son retour à la maison du MCA et Hadj Aissa qui a envie de défendre les couleurs du Doyen des clubs Algériens. W. S.

Bien qu’il ait fait jouer lundi dernier Bensalem sur le flanc droit de la défense, afin de lui donner la chance d’être compétitif, le coach du MCA a aligné Bensalem à droite contre le Vitesse Arnhem. Il n’a pas été très satisfait de la production de son joueur, sachant que Menad n’avait pas le choix, car Besseghir et Hachoud sont suspendus, et devra donc compter sur les services de Bensalem, en mettant Moumen sur le banc, et qui sera sa doublure pour cette confrontation.

Attafen : «Prêts pour battre le WAT» Il voulait pourtant partir, car il avait des contacts très sérieux avec l’USMH et l’USMB. Mais, Menad a su comment le convaincre pour rester. Il est parti en Espagne avec ses camarades et revient encore plus fort avec la ferme intention de réussir la seconde moitié du championnat en commençant par le WAT, si bien sûr Menad lui fera signe.

Le stage est fini, un mot sur la préparation ? On est partis en Espagne avec une seule idée en tête celle de revenir plus forst, et je pense que l’objectif a été atteint. On ne s’est pas déplacés à Benidorm pour faire du tourisme, mais pour travailler et c’est ce qu’on a fait. Le staff technique n’a pas lésiné dans l’effort pour que nous soyons prêts pour la phase retour, et Inchallah, le MCA sera encore plus fort pour la suite du parcours. Demain le MCA affrontera le WAT au 5-Juillet. Comment se présente pour vous ce RDV ? Un match difficile pour les deux équipes. Certes, on reste sur une victoire décrochée sur nos bases contre l’USMH, suivie par une belle qualification contre la JSK et on a eu tout le temps nécessaire pour bien se préparer, mais le match de demain reste un match piège. Il faut rester vigilants et faire en sorte de ne pas perdre des points chez nous. Le WAT qui a cédé les trois points de la victoire lors du premier match de la saison, ne voudra pas refaire les mêmes erreurs, et donc, à nous de trouver la bonne formule pour le renvoyer chez lui bre-

douille. Un match qui ne sera facile ni pour l’un, ni pour l’autre. A vous entendre, on se dit que le RDV s’annonce très disputé, n’est-ce pas ? Absolument. Les 22 acteurs seront poussés par cette rage de vaincre. Chaque partie voudrait avoir le dernier mot. Nous avons l’avantage du terrain et du public, mais le WAT viendra avec l’ultime conviction de nous contrer. On a battu l’USMH et la JSK, on se doit donc d’enchaîner en battant le WAT, car notre public sera au rendez vous pour nous revoir à l’œuvre. On a envie de dire que le beau visage

présenté contre le Vitesse Arnhem, a fait beaucoup de bien au Mouloudia d’Alger. Partagez vous cet avis? Bien sûr que oui. Ecoutez ! Le Vitesse Arnhem est une très bonne équipe. Tout le monde disait qu’on allait encaisser un grand nombre de buts et cela même si le match est amical. On avait tant besoin de retrouver notre savoir faire, surtout après le visage terne proposé contre le FC Malines à cause de la charge du travail. Je pense qu’on a réussi une belle préparation, mais on doit le montrer sur le terrain et l’occasion se présentera ce mardi contre les gars de Tlemcen. Il faut continuer à récolter les

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

bons résultats qui vont nous permettre de rester collés au peloton de tête. Je pense que si on arrive à assurer lors du premier match de la phase retour, on serait bien partis pour avoir notre mot cette saison. Face au Vitesse Arnhem, on a senti dans l’équipe type un bon présage pour l’avenir, non ? En tous cas, je l’éspère. En fait, c’était un match à ne pas perdre. On va tout mettre en œuvre pour réussir le pari et se montrer dignes, car nos fans ne toléreront pas une défaite dès le coup d’envoi de la phase retour. En ce qui me concerne, j’espère faire partie de l’équipe type pour contribuer à la réussite du MCA, et si le coach me ferait signe, je ferais de mon mieux pour le rester le plus longtemps possible. Pour consolider votre position, un scénario comme celui contre l’USMH serait le bienvenu non ? L’essentiel, c’est de garder les trois points à la maison. On a un rendez vous très difficile qu’on se doit de bien négocier. Ce n’est pas parce que le WAT se trouve dans une position que personne ne veut avoir, qu’on va se dire que c’est bon, le match est dans la poche. En cette phase retour, toutes les équipes se batteront pour quelque chose. Il y a ceux qui joueraient pour leur survie comme le WAT, qui feront tout pout sauver leur peau, il y a d’autres équipes comme la notre, qui jouent le haut du tableau et feront tout pour engranger les points. Tout cela pour vous dire que tous les matches qui arriveront seront encore plus durs. A nous d’être toujours bien présents pour se donner à fond et assurer à chaque fois. Entretien réalisé par Walid Saber

LIGUE UNE

Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013

MCA

DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À BENIDORM (ESPAGNE) : MOUNIR BENKRAMI ET WALID SABER

Menad s’inquiète de l’état physique de Hadj Aïssa

ÉCHOS

MOURAD TOUATI REPRÉSENTANT DE JOMA

Il n’est un secret pour personne que l’ancien international de l’ES Sétif, Lazhar Hadj Aïssa s’est officiellement engagé avec le doyen des clubs algériens pour une durée de 18 mois. Mais il faut savoir que « Baggio Al arab » n’a plus joué depuis le mois d’avril dernier. Une situation qui semble inquiéter l’entraîneur Djamel Menad qui nous dira là-dessus : « Franchement, l’état physique de Hadj Aïssa m’inquiète beaucoup car c’est difficile de reprendre après tous ces mois d’absence. Sur le plan technique, je n’ai rien à dire connaissant les qualités de Hadj Aïssa qui vont, à coup sûr, nous être très utiles.» Par contre, Djamel Menad ne s’inquiète guère pour Hadj Bouguèche comme le confirment si bien ses déclarations : «J’ai appris que Bouguèche était toujours compétitif en ces derniers mois, ce qui est très important. Reste à connaître maintenant les résultats des tests médicaux qui se feront cette semaine pour avoir une idée précise sur l’état physique de Bouguèche et Hadj Aïssa. » M. B.

«LE STAGE DE L’ANNÉE PROCHAINE SERA ENCORE MEILLEUR» Les satisfactions et

ESS

surtout les déclarations louables de tous les Mouloudéens que ce soit joueurs, staffs et responsables ont réjoui le représentant de l’équipementier espagnol Joma, Mourad Touati qui nous dira : «Sincèrement, cela nous honore beaucoup d’apprendre, que ce stage d’Espagne a satisfait tous les Mouloudéens. Je pense que Joma n’a fait que son travail en assurant le bon déroulement de ce stage d’Espagne », a-t-il lancé. Et de rajouter en allant même un peu plus loin : «Je peux dès aujourd’hui vous annoncer que le stage de l’année prochaine sera encore meilleur et il y aura même de belles surprises. » Mais comme il faut rendre à César ce qui appartient à César, il faut dire que l’équipementier du MCA a vraiment frappé fort en assurant, tout simplement, le bon déroulement de ce stage qui fait l’entière unanimité dans le camp mouloudéen.

MOULOUDÉENS ET SÉTIFIENS CHEZ LE CONSUL D’ALGÉRIE À ALICANTE La soirée de dimanche dernier a été marquée par la soirée conviviale organisée par le consul d’Algérie à Alicante en l’occurrence, M. Djamel Lekkam, en l’honneur des deux équipes algériennes, à savoir le MC Alger et l’ES Sétif qui peaufinent leur préparation en Espagne. Tout ce beau monde s’est réuni autour d’un dîner très sympathique selon un avis unanime. Juste pour l’information, les deux chefs de délégations, Rafik Hadj Ahmed, côté mouloudéen et Djihad Boulahdjilet, côté sétifien se sont échangé quelques souvenirs avec le consul algérien dans une ambiance très conviviale. M. B.

Les derniers réglages avant le derby

Par : Mounir Benkrami Deux jours seulement nous séparent de la reprise du championnat qui coïncide avec le derby de la wilaya 19 contre le MC El Eulma prévu demain soir au stade du 8Mai 45.

D’

après les affirmations de l’entraîneur Hubert Velud et ceux de ses collaborateurs, Kheireddine Madoui et Djihad Boulahdjilat, le stage d’Espagne est très réussi malgré cette histoire des deux matchs amicaux annulés. «Il est clair qu’avec un ou deux matchs amicaux, notre préparation serait nettement meilleure, mais cela n’empêche pas que l’équipe a

très bien travaillé et je peux dès aujourd’hui vous annoncer que l’ESS est prête pour le derby contre El Eulma », nous dira le technicien français. Côté effectif, il est utile de signaler que hormis l’absence de la plaque tournante, Karaoui qui est resté à Sétif, tous les autres joueurs sont présents y compris l’international du Mozambique, Jerry Stoie qui va signer son contrat la semaine prochaine. Pour les gardiens de but, Khedaïria, Ghoul et Benkhoudja ne lâchent absolument rien à l’entraînement même si le premier cité reste incontestablement, le numéro 1. A noter que Benkhoudja a failli quitter l’ESS dès ce mercato hivernal avant qu’il ne soit officiellement maintenu. Concernant le compartiment défensif, le libero Farès

Benabderrahmane annonce ce grand retour après son rétablissement de sa blessure au genou. C’est pour dire que l’ancien défenseur de l’USM El Harrach et du CR Belouizdad est bel et bien opérationnel pour le match d’El Eulma. Pour le reste, Ziti, Legraâ, Benchadi, Belkaïd et compagnie affichent une grande forme et rassurent plus que jamais le staff technique. Au milieu, la concurrence bat son plein entre pas moins de six joueurs même si le duo Delhoum-Karaoui reste intouchable. En parlant justement de Karaoui, l’entraîneur Hubert Velud n’arrête pas de demander de ses nouvelles. De son côté, la direction de l’Entente a finalement décidé de maintenir le jeune Okbi qui a, lui aussi, failli être libéré lors de ce mercato. En attaque,

Madouni, Djahnit, Ammour et autre Nadji font de leur mieux pour convaincre le staff technique en l’absence de l’international Amine Aoudia qui se trouve comme il est su en Afrique du Sud avec la sélection nationale qui s’apprête à disputer la CAN-2013. On parle également de la venue de l’attaquant de la JS Kabylie, Salim Hanifi et le défenseur de l’ASO Chlef, Chemsedine Nessakh, qui devront signer leur contrat aujourd’hui ou au plus tard demain, selon certaines sources proches de l’ESS. En conclusion, on peut dire que l’Entente de Sétif n’attend que le match de ce mardi contre le MC El Eulma pour aborder la phase retour dans les meilleures dispositions possibles. M. B.

Benabderrahmane : «Les joueurs ne pensent qu’au derby» La tour de contrôle de l’Entente de Sétif, Farès Benabderrahmane, revient sur la préparation de son équipe durant ce stage de Benidorm en affirmant que le champion d’Algérie en titre fera tout pour garder son bien.

Comment évaluez-vous ce stage d’Espagne ? A l’exception des reports des deux matchs amicaux, je peux vous dire que le stage a été une grande réussite du moment que tous les objectifs tracés par le staff technique ont été atteints. Ne pensez-vous pas que ce manque de matchs amicaux risque sérieusement de perturber votre rendement en championnat ? Il est vrai que tout le monde aurait souhaité disputer au moins, un match durant ce stage de préparation pour permettre au staff tech-

nique d’avoir une idée précise sur l’état physique de chaque joueur. Mais, je ne pense pas que cela va nous perturber en championnat. D’ailleurs, même le coach Velud nous a demandé d’oublier cette histoire de report pour rester uniquement concentrés sur notre travail. Et c’est justement ce qu’on a fait. La reprise du championnat coïncide avec le derby des Hauts-Plateaux contre le MC El Eulma, êtes-vousprêts ? Je peux dès maintenant vous dire que tous les joueurs ne pensent qu’au derby et sont bien décidés à offrir une nouvelle victoire à nos supporters en cette nouvelle année. La mission s’annonce certes, très difficile contre cette accrocheuse équipe d’El Eulma

qui fera, sans doute, tout son possible pour nous piéger, mais le groupe est bien déterminé à gagner ce match et ce, quelles que soient les difficultés. Revenons maintenant au parcours personnel de Farès Benabderrahmane, comment l’évaluez-vous ? Je préfère laisser le soin aux connaisseurs et aux supporters qui sont les mieux placés pour me juger. J’estime que j’ai fait de mon mieux durant la première manche du championnat et pour ne rien vous cacher que je me sens très à l’aise à l’Entente. J’espère de tout cœur que cette belle saison se termine avec un beau titre et pourquoi pas le doublé comme ce fut le cas la saison dernière. Mounir Ben.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE UNE

JSK

Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013

B OU A I C H A : « J E S UI S A P T E À J O UE R »

Soufrant d’une blessure au dos, Djamel Bouaicha s’est dit totalement prêt pour le match de demain face à l’USM Harrach. Contacté hier, Bouaicha nous a confirmé qu’il ne ressent plus de douleurs au niveau de son dos. « Je tiens à rassurer tout le monde que je suis en bonne forme. Je ne ressens plus ces douleurs au niveau de mon dos. Certes, cette blessure m’a perturbé un petit peu, mais j’estime que je serai totalement prêt pour jouer face à l’USM Harrach » nous a-t-il dit. Pour le match de demain face à l’USM Harrach, Bouaicha dira : «Ce sera un match important et difficile en même temps. Notre objectif sera les trois points rien que ça. Nous ferons de notre mieux pour réaliser une bonne phase retour» nous a-t-il dit. Parlant de chance de la JS Kabylie de revenir aux premiers rôles, Djamel Bouaicha confirme que rien n’est encore perdu.

ÉCHOS

L’EFFICACITÉ : CLÉ DE LA RÉUSSITE

Il n’est un secret pour personne que la réussite d’un club quiconque réside dans l’efficacité de son compartiment offensif. C’est bien de faire le jeu, mais cela n’est pas vraiment suffisant pour réussir une belle saison. Dans une compétition pareille, c’est le résultat qui prime. Pour la JS Kabylie, les joueurs, notamment ceux qui composent le compartiment offensif, doivent se montrer plus percutants et efficaces devant les bois. Ils devraient éviter le scénario de la phase aller. Avec l’arrivée des deux attaquants batnéens, Bouchouk et Boulaïnceur et éventuellement Challali qui devait tout finaliser hier, le club phare de Djurdjura pourrait retrouver sa place d’antan. Ayant constaté cette défaillance, le coach Nacer Sandjak avait axé son travail beaucoup plus sur ce point. En ces moments, Sandjak et son adjoint Amrouche font tout pour que ce compartiment retrouve son efficacité.

SEDKAOUI ET ASSELAH OUT… Le milieu de terrain, Kaci Sedkaoui, et le gardien de but, Malik Asselah, ne devraient pas prendre part au premier match de la phase retour, prévu demain face à l’USM Harrach. Une mauvaise nouvelle qui vient de chambouler les plans du technicien Nacer Sandjak, qui aurait souhaité bénéficier des services au moins du portier Asselah. Ce dernier, qui souffre d’une forte grippe, a repris les entraînements mais il ne semble pas totalement rétabli.

…UNE AUBAINE POUR MAZARI

Et puisque le malheur des uns fait le bonheur des autres, l’éventuelle absence de Malik Asselah devra constituer une bonne aubaine pour le gardien numéro 2 de la JS Kabylie Mazari de prendre sa place de titulaire face à l’USM Harrach. La dernière décision sur sa participation où non sera prise aujourd’hui après la dernière séance d’entraînement.

DERNIÈRE SÉANCE D’ENTRAÎNEMENT CE MATIN

Les camarades de Mekkaoui effectueront ce matin leur dernière séance d’entraînement en prévision du match de demain face à l’USM Harrach. Cette séance sera légère pour permettre aux joueurs de reprendre leur souffle après un dur travail.

JSK-USMH DEMAIN À 15H

Les Canaris pour un bon début Par : Rabah Salhi La JS Kabylie fera sa rentrée officielle sur les terrains, demain en accueillant au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou la formation algéroise de l’USM Harrach pour le compte de la 16e journée du championnat national de ligue 1.

outes les équipes, sans exception aucune, retrouvent le terrain, au grand bonheur de leurs supporters. Les joueurs de la JS Kabylie, qui ont effectué leur stage de préparation d’hiver dans la ville de Boumerdès, semblent fin prêts pour accueillir l’USM Harrach. Après une trêve qui a duré presque un mois, les Canaris du Djurdjura retrouvent leur stade fétiche du 1erNovembre demain, à l’occasion de la venue à Tizi de l’USM Harrach, en match comptant pour la première journée de la phase retour du championnat. Pour la reprise, les Kabyles devraient recevoir leurs homologues sur la pelouse synthétique du 1er-Novembre de Tizi Ouzou. Une pelouse qui a été refaite totalement lors de cette période de trêve hivernale. Si les Canaris, qui accueillent demain les Harrachis, sont éliminés de la Coupe d’Algérie après avoir essuyé une défaite face au MC Alger, ce n’est pas le cas du club algérois qui, avec 30 points au compteur, soit à une seule unité du leader, l’ES Sétif et une qualification au prochain tout de Dame Coupe, garde toujours le moral au beau fixe. Le club du Djurdjura, qui a connu une phase aller mouvementée, n’a

désormais d’autre choix que d’aller le plus loin possible dans cette compétition nationale. Le titre du championnat était parmi les objectifs du club cette saison, mais vu la situation actuelle du club, les objectifs ont été revus à la baisse. La mission de Sandjak consiste à améliorer la position du club au classement général. Le nouveau staff technique composé du duo Sandjak-Amrouche qui a dirigé les commandes de cette formation phare de la Kabylie lors des trois derniers matches du championnat, récoltant sept points, ne compte pas s’arrêter en si bon chemin. Ce dernier a affiché de grandes ambitions en prévision de la deuxième phase du championnat, affirmant même que son équipe reviendra de loin. Même si les Canaris partent avec un ascendant psychologique dans cette rencontre qui est à leur portée, il faudrait tout de même se

méfier d'un éventuel sursaut d'orgueil de la part des Harrachis qui restent néanmoins redoutables à l’extérieur. Du côté des Lions du Djurdjura, ces derniers qui se sont exercés tout au long de ce stage hivernal afin de préparer non seulement ce match mais toute cette manche retour, ne promettent que de belles choses. Les camarades de Boulaïnceur, la nouvelle recrue de ce mercato d’hiver, sont plus que jamais déterminés à glaner le maximum de points lors de cette deuxième phase du championnat. Une mission qui s'annonce loin d'être une simple sinécure mais tout à fait faisable si les Kabyles gardent leur concentration jusqu'à l'ultime journée de cette compétition. Nacer Sandjak, lui, est optimiste quant à la possibilité de remporter les trois points de cette rencontre face au dauphin l’USM Harrach qui donnerait un véritable

coup de pousse pour aller encore de l’avant. Une importante explication donc à laquelle les supporters notamment ceux du Djurdjura s'attendent à assister demain à partir de 15h. C’est toute la Kabylie qui souhaite voir une grande JSK, combative et très volontaire sur le terrain, ce qui donnerait un optimisme fort pour la phase retour qui débutera à partir demain. Les joueurs qui ont effectué hier leur dernière séance d’entraînement, ont tous promis d'être à la hauteur pour réaliser une phase retour beaucoup mieux que celle de l’aller. Espérons bien qu'ils seront vraiment à la hauteur des attentes de tous les puristes. Les Kabyles savent bien la difficulté de la mission qui les attend, mais ils possèdent des joueurs expérimentés pour ce genre de situation et on leur fait bien confiance… R.S.

Les joueurs veulent prendre leur revanche

Le match de ce mardi à domicile, qui rentre dans le cadre de la première journée de la phase retour du championnat, sera très important pour la JS Kabylie dans la mesure où elle veut retrouver sa place d’antan. Les protégés de Nacer Sandjak qui auront droit à une ultime séance de travail aujourd’hui dans la matinée, tenteront de la mettre à profit pour effectuer les derniers réglages avant d’affronter demain leurs homologues algérois dans l’une des belles affiches qu’offre cette première journée. Les coéquipiers de Bouchouk qui ont clôturé leur stage à Boumerdès avec une retentissante victoire face au RC Boumerdès, sont plus que

jamais déterminés à prendre leur revanche du match aller. Côté effectif, mis à part Sedkaoui qui souffre toujours d’un mal à la cheville et quelques petits bobos, le staff technique bénéficiera de la totalité de son groupe. Les joueurs notamment les nouvelle recrues, à savoir Maiza, Bouchouk et Boulaïnceur affichent une forme éblouissante en ces moments, ils n’attendent que demain pour confirmer cela. Les Kabyles, qui clôtureront aujourd’hui leur cycle de préparation, sont animés d’une grande volonté. L’état d’esprit des joueurs résume bien cette envie de faire mieux lors de cette phase retour. Les

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

coéquipiers de Mokdad sont très motivés et croient dur comme fer en leurs capacités de remporter cette rencontre, et continuer la suite du parcours dans une totale sérénité. Le staff technique, à sa tête Nacer Sandjak, avait suffisamment de temps pour composer son meilleur onze entrant, lequel devra impérativement glaner la totalité des points et rendre le sourire à son large public qui devra se déplacer en masse demain au stade. Les Kabyles sont donc déterminés à ne pas rater cette première sortie à domicile, en se présentant sur leurs bases avec un seul objectif : gagner et prendre leur revanche.

LIGUE UNE

Maracana N°1931 — Lundi 14 janvier 2013

Les Canaris attendent les Harrachis de pied ferme

d’une grande solidarité pour faire face à cet adversaire, car les Harrachis viendront à Tizi-Ouzou pour confirmer leur bonne santé.

Par : Said Aberkane Avec un moral gonflé à bloc, suite à leur dernier stage réussi à Boumerdés, les capés de Sandjak-Amrouche s’apprêtent à affronter l’USMH ce mardi, pour le compte de la 1ere journée de la phase retour du championnat professionnel Ligue I, dans une rencontre ouverte sur tous les pronostics.

our le moment, les joueurs se concentrent, uniquement sur ce match, qui s’annonce déjà difficile pour les Canaris. A cet effet, ils veulent rester sur cette voie, en procurant de la joie à leur public. Bien que cette confrontation s’annonce déjà difficile devant cette jeune et accrocheuse équipe, les Jaune et Vert ne veulent surtout pas rater cette occasion, pour confirmer leur bonne santé. Le coach a sûrement décelé quelques imperfec-

Le coach secoue ses joueurs

Les séances d’entraînements effectuées jusqu’à présent, se sont consacrées au secteur offensif, car la JSK, et notamment lors des deux dernières confrontations, a rencontré des difficultés dans ce compartiment, lequel a raté plusieurs occasions nettes de scorer. Mais d’un autre côté et pour ne pas prendre de risques en défense, l’entraîneur a donné comme consigne à ses joueurs, particulièrement les latéraux, de ne pas trop s’aventurer en attaque, afin de ne pas laisser aucun espace à l’adversaire. Sandjak compte changer la stratégie face à l’USMH. Apparemment, il optera pour l’offensive à outrance, comme l’équipe à l’habitude de le faire, mais sans pour autant négliger le compartiment défensif. S.A.

CAMARA : «Nous ferons tout pour dédier tions, et c’est pour cette raison qu’il a profité du temps restant pour parfaire un peu plus la cohésion et les automatismes de son groupe, afin qu’il soit au rendezvous. Ainsi, le coach a décidé de faire suer ses poulains, lesquels

sont persuadés que leur mission face à l’USMH ne sera pas une simple formalité. Toutefois, tout le monde à la JSK est conscient de la difficulté de la tâche des camarades de Mokdad, lesquels doivent faire preuve d’un grand courage et

une victoire à notre président» Le milieu récupérateur Kabyle, Madani Camara, nous a dit que son équipe s’est préparée sereinement pour le rendez-vous de demain qui l’opposera à l’USM El Harrach, à domicile et devant ses supporters, et que lui et ses partenaires ont décidé de ne pas reculer en arrière, en faisant le maximum pour arracher un autre succès, synonyme de cadeau pour leur président.

Tout d’abord, comment est l’ambiance au sein du groupe ? Très bonne. En fait, ce dernier stage effectué, nous a fait beaucoup de bien, et a donné une grande confiance aux joueurs. Les gars ne ressentent plus de pression, et il n’y a qu’à les voir travailler très décontractés à l’entraînement. Ce qui est de bon augure?… Tout à fait. Il est clair qu’après deux semaines de travail, le moral des joueurs est gonflé à bloc. Désormais, notre but est de continuer sur cette même voie afin de terminer sur le podium. Je pense qu’actuellement, tous les joueurs travaillent sérieusement pour remporter d’autres succès.

Vous allez accueillir demain l’USMH. Encore un match très difficile n’est-ce pas ?

Absolument. On sait que l’USMH se déplacera à Tizi avec la ferme intention de nous accrocher et repartir avec un résultat positif. Mais cela ne nous fait pas peur. Au contraire nous sommes sereins et sûrs de nos capacités à arracher un autre succès. Pour nous, il faudra confirmer notre bonne santé et rester sur cette belle dynamique. Une victoire va aussi nous permettre d’aborder les prochaines rencontres en force, afin d’améliorer notre classement ou tout au moins garder notre lancée.

Et comment s’annonce donc ce match pour vous ? Lors de cette rencontre, nous n’avons d’autres alternatives que de nous offrir les points du match pour rester sur cette dynamique et retrouver le plus vite possible une place sur le podium. Nous devrons récolter le maximum de points pour atteindre notre objectif. Quant à notre adversaire, je pense que l’équipe de l’USMH, n’est plus à présenter. Aussi va-t-elle faire le maximum pour nous battre et confirmer sa bonne santé. Pour notre part, nous devons rester concentrés et aborder ce match avec le plus grand sérieux.

C’est dire que la victoire est impérative?… On fera le maximum pour réussir une deuxième victoire consécu-

tive. On a un bon groupe qui est déterminé à empocher les trois points de la victoire qui seront mis en jeu, afin de garder notre bonne lancée. Donc, il n’est pas question de rater ce rendez-vous ? Oui, l’ensemble des joueurs est prêt pour le combat. On est animés d’une grande volonté et on a le vent en poupe. Avec cette rage de vaincre qui nous anime, aucune équipe ne pourra nous freiner dans notre élan à l’avenir. On attaquera la rencontre avec comme seul objectif de gagner. C’est dans nos cordes, et on n’a plus droit à l’erreur. Si on veut vraiment remonter au classement et retrouver notre dynamique de victoire. Donc, il n’est pas question de rater ce match. La victoire ne pourra pas nous échapper. Votre public s’attend à un succès demain face à l’USMH… C’est tout à fait légitime. En outre, nos fans attendent de nous la réalisation d’un bon parcours et terminer le championnat en beauté et pourquoi pas gagner quelque chose à la fin. Nous devons bien négocier ce rendez-vous, comme on l’avait déjà bien fait . Je sais que ce ne sera pas une simple formalité devant cette bonne équipe de l’USMH, mais on fera tout pour faire plaisir à nos chers supporters.

Votre staff technique, ne craint-il pas un excès de confiance de votre part ? Non, jamais ! Nous avons toujours respecté nos adversaires et nous le ferons toujours. On va jouer avec la même hargne que lors du précédent match pour espérer battre cette équipe de la Soummam. On doit être vigilants tout au long de la partie. On va aborder ce match avec un maximum de sérieux et beaucoup de concentration. Entretien réalisé par S.A

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

JSK

ECHOS

LES JOUEURS TRÈS MOTIVÉS

Bien que la mission des Canaris s’annonce difficile face à une équipe de l’USMH qui ne jure que par la victoire, les joueurs Kabyles sont très motivés et comptent jouer à fond leurs chances et sans aucun complexe. D’ailleurs, le technicien Kabyle a ressenti cette détermination des joueurs au cours des entraînements, lesquels ont déjà tourné la page des précédentes rencontres. Ce qui représente déjà une satisfaction pour le duo Sandjak-Amrouche qui a essayé tout au long de cette mini-trêve de mettre tous les moyens à la disposition de ses joueurs. Ce dernier sait pertinemment que son équipe n’a rien à envier aux autres formations du championnat, et que ses joueurs peuvent continuer sur leur lancée, comme ils l’ont déjà fait.

...LES JOUEURS COMPTENT SUR LE SOUTIEN DE LEURS SUPPORTERS

Nombreux sont les joueurs de la JSK qui nous ont confiés qu’ils espéraient une présence en masse de leurs supporters ce mardi lors du premier match de la phase retour pour les soutenir. Absents depuis un bon bout de temps, les fans qui étaient présents en force lors des précédentes rencontres avec leur équipe favorite, sont donc invités de se présenter demain au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou pour soutenir encore une fois, les Jaune et Vert. S. A.

LIGUE UNE

JSK

ÉCHOS

YLeAvice-président RICHÈNdes E Canaris VA RduEN D R E V I S I TE À H A N N A C H I C E M E RC R E D I Djurdjura, Yazid Yarichène, compte rendre visite à Moh Cherif Hannachi.

Yarichène ralliera la capitale française Paris mercredi. Le vice-président de la JSK sera accompagné, d’après nos sources, de Rachdi Ali Azouaou et d’autres dirigeants. Les responsables kabyles seront de retour au pays jeudi ou vendredi avec Hannachi.

A 24H DU MATCH FACE À L’USMH

SEDKAOUI APTE POUR LE SERVICE

Le milieu de terrain des canaris du Djurdjura, Kaci Sedkaoui, est totalement rétabli de sa blessure et se porte mieux maintenant. Sedkaoui sera d’attaque face à l’USMH et le coach Sandjak Nasser peut bien compter sur ses services demain aprèsmidi.

MISE AU VERT À L’HÔTEL AMRAOUA

Les poulains de Nasser Sandjak entreront en mise au vert dès cet après-midi, et ce, en prévision du match contre les Harrachis prévu, demain au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou. Les coéquipiers de Remache prendront leurs quartiers à l’hôtel Amraoua pour se concentrer davantage sur leur sujet.

BAPTÊME DU FEU POUR LES NOUVELLES RECRUES: MAIZA, BOUCHOUK ET BOULAINCEUR

Les trois nouvelles recrues, Adel Maiza, Said Bouchouk et Rafik Boulainceur, sont bien parties pour jouer d’entrée face à l’USMH ce mardi, lors du match comptant pour la 16e journée du championnat de ligue 1. Les trois joueurs, qui se sont bien adaptés à leur nouvelle vie avec la JSK, ont réussi déjà à gagner des galons auprès du staff technique, et sont pressentis à être titularisés d’entrée face aux Harrachis.

BENLAMRI JOUERA DANS L’AXE DE LA DÉFENSE

Djamel Benlamri, qui a pour habitude de jouer comme arrière droit et ce, depuis son arrivée à la JSK l’été passé, sera appelé à retrouver son poste de prédilection dès demain mardi. En l’absence des deux défenseurs axiaux, Belkalem et Rial, qui se trouvent en Afrique du Sud avec les Verts, le coach Sandjak va faire confiance à Benlamri pour composer la charnière centrale avec la nouvelle recrue, l’expérimenté Adel Maiza. A. M.

Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013

Sandjak procède aux derniers réglages Par : Aomar Moussi Il ne reste qu’une seule séance d’entraînement pour mettre tout en place, avant le match de la 16e journée du championnat de Ligue 1 professionnel qui va opposer les Canaris du Djurdjura aux Harrachis.

es partenaires de Messaâdia Ahmed, qui ont repris du service avant-hier à la forêt Harouza, se sont entraînés hier au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou. Les joueurs ont donc eu l’occasion de découvrir la nouvelle pelouse 5e génération. Les poulains de Sandjak et Amrouche auront droit donc à deux séances de travail seulement avant leur rendez-vous face à l’USMH. La première a eu lieu hier et la seconde aujourd’hui. Ce sera l’ultime galop d’entraînement pour le duo Sandjak-Amrouche et ses joueurs. Ce sera donc une aubaine pour le staff technique de procéder aux derniers réglages, et ce, afin de permettre à son équipe d’attaquer ce match qui l’attend face aux Harrachis sous de bons auspices et en force. Les Kabyles, qui ont achevé la phase aller à la 8e place, veulent coûte que coûte remonter au classement et se rapprocher davantage du haut du tableau. Sandjak croit dur comme fer en les capacités de ses joueurs, de

refaire surface et d’améliorer leur position au classement. Mais les joueurs doivent faire preuve de plus de concentration, de sérieux et de rigueur pour espérer atteindre cet objectif. Les camarades de Belakhdar doivent frapper d’entrée, à l’occasion de ce premier match de la phase retour, en battant l’USM Harrach pour pouvoir entrevoir la suite du parcours avec assurance.

Et exige la victoire

SON ÉTAT DE SANTÉ S’EST AMÉLIORÉ

Hannachi de retour au pays jeudi ou vendredi

e président Moh Cherif Hannachi, qui se trouve depuis jeudi passé en France dans une clinique spécialisée où il est hospitalisé, se porte mieux maintenant. Son état de santé est hors de danger, et d’après une source proche du boss kabyle, ce dernier commence à reprendre ses forces petit à petit. Le premier responsable des Canaris du Djurdjura Moh Cherif Hannachi, qui était victime d’un malaise mercredi passé, se porte mieux maintenant et il ne tardera pas à rentrer au pays. D’après la même source, il est attendu jeudi ou vendredi. Il ne cessait de se renseigner sur les nouvelles de son équipe D’après la même source, le boss kabyle ne cessait de se renseigner sur les nouvelles de son équipe.

Hannachi qui est à la tête de la JSK depuis 20 ans, malgré son état de santé, il n’a pas oublié de penser à la situation de son équipe de toujours.

Sa famille lui suggère de se retirer

L’état de santé de Hannachi va lui permettre de reprendre la vie normale, mais pour gérer les affaires de son club, ce sera difficile pour lui. Selon notre source, les membres de sa famille lui ont suggéré de quitter la JSK et d’éviter cette forte pression qui pèse sur ses épaules. On le saura dès le retour de ce dernier au pays, s’il va rester ou il va se retirer définitivement des affaires du club phare de la Kabylie. A. M.

Les joueurs sont conscients de la lourde tâche qui les attend ce mardi face aux Harrachis, au stade du 1e Novembre de Tizi Ouzou. Les partenaires de Remache qui auront droit à leur dernière séance de travail aujourd’hui, sont appelés à faire preuve de plus de vigilance derrière, et d’efficacité devant, pour espérer battre cette redoutable équipe de l’USM El Harrach. Les Canaris du Djurdjura auront affaire à un adversaire de taille, qui ne viendra pas à Tizi Ouzou,

pour faire du tourisme, mais pour repartir avec un meilleur résultat possible. Les coéquipiers de Saïd Bouchouk vont affronter une équipe harrachie plus que jamais déterminée à continuer sur sa lancée et à jouer à fond ses chances pour le sacre final. Sandjak exige de ses joueurs les points du match et rien d’autre. Benlamri, Remache, Mokdad et consorts ont reçu le message cinq sur cinq et ne comptent pas décevoir. A. M.

Amrouche : «Il nous faut une victoire»

Pour le coach-adjoint, Arezki Amrouche, il est hors de question de rater cette rencontre qui attend l’équipe kabyle face à l’USM El Harrach ce mardi à Tizi Ouzou en nous déclarant ce qui suit : «C’est le premier match de la phase retour et l’équipe s’est préparée à Boumerdès. Tous les joueurs sont concentrés sur leur sujet et ils sont tous décidés à entamer cette reprise avec une victoire » avant d’ajouter : «C’est un match à ne pas rater. On va évoluer chez nous à Tizi Ouzou et devant nos supporters. Donc, la victoire est plus qu’impérative pour nous et ce, pour qu’on puisse aborder la suite du parcours, avec confiance et assurance». Amrouche estime que «les joueurs se sont bien préparés et ont bien tenu le coup durant la semaine du stage. Tout le monde est prêt pour la bataille» avant de conclure : «On aura affaire à un gros morceau, l’USMH, mais cela ne va pas nous empêcher de jouer à fond pour entamer cette phase retour par une victoire, qui ne pourra que faire du bien au groupe. La JSK a un nom à défendre et les joueurs doivent se montrer à la hauteur de l’envergure du club pour le remettre à sa réelle place. On peut bien terminer le championnat sur le podium, mais les joueurs doivent faire preuve de plus de sérieux et d’abnégation pour enregistrer les meilleurs résultats possibles ». Propos recueillis par A.M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE UNE

Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013

USMH

TOUAHERI : «JE SERAI À LA HAUTEUR»

L’attaquant harrachis, à savoir Touaheri, affirme qu’il est prêt pour le service et il compte faire l’impossible pour dévoiler toute ses qualité dans cette rencontre. Il faut savoir que le joueur a de grande chance de jouer la rencontre de la JSK, puisque Yaya n a pas encore repris, «je suit prêt et je serai a la hauteur si Charef me donne sa confiance puisque la JSK me réussit très bien», affirme le joueur en question .

ECHOS

LEMANE, UN BON COUP A JOUER

Charef tient son onze

Le gardien harrachis Lemane aura un grand coup a jouer dans cette rencontre, puisque il sera dans l’obligation de sortir le grand jeu et remplacer le gardien Doukha qui se trouve avec l’équipe nationale. En effet Lemane affirme qu’il a un grand coup a jouer dans cette rencontre.

TATEM OU BITAM DANS L’ ANIMATION

Il faut savoir que Charef n’ a pas encore tranché dans l’animation de jeu entre Bitam ou Tatem. Il prendra sa desision finale avant la rencontre de la JSK .

UN ÉMIGRÉ A L’ ESSAI

Par : Lotfi Salhi L’entraîneur en chef des Jaune et Noir, tient déjà ses onze joueurs qui devraient affronter la formation de la JSK pour le compte de la 16eme journée de ligue une. L’effectif va subir quelques changements à cause de l’absence de quelques joueurs, à l’image de Doukha qui se trouve avec l’équipe nationale et le duo africain en l’occurrence Amada et Yaya, qui n’ont pas encore regagné le pays.

u ces absences, Charef va opérer au moins trois changements dans son effectif, avec l’incorporation de Lemane dans les bois, lui qui ne cesse de prouver ses qualités lors des rencontres amicales jouées. Dans le même contexte, Azzi sera lancé dans la récupération à coté de Hakim Hendou, tandis que Belkaroui va prendre place dans l’axe central de la défense. Il faut savoir aussi que Touaheri sera probablement dans l’effectif rentrant face à la JSK, et il va évoluer au niveau du compartiment offensif. Mis à part ces éventuels remaniements, tout les autres joueurs et les pièces maîtresses de l’équipe seront présents dans cette rencontre attendue face à la JSK, qui sera d’une importance majeure

pour les Jaune et Noir pour un bon début de phase «retour».

Belkaroui sera de retour dans l’axe de la défense

Apres avoir été ménagé lors de la dernière rencontre amicale devant la formation de Saoura, à cause d’une blessure au niveau des adducteurs, le défenseur axial de l’USMH, à savoir Belkaroui, sera présent lors de la prochaine rencontre face à la JSK. Un retour qui sera très bénéfique pour l’équipe qui veut débuter la phase «retour» avec un bon résultat.

Azzi jouera à la récupération

afin de remplacer Amada, qui n’a pas encore repris du service avec les Harrachis depuis son départ à Madagascar. En effet, le joueur Azzi a déjà évolué dans ce posteclé, et sa présence ne sera pas un problème pour les Jaune et Noir.

Touaheri compte revenir en force

Il faut savoir que Amine Touaheri, n’a pas trouvé ses marques lors de la phase «aller». La rencontre face à la JSK sera une occasion pour le joueur en question de beneficier de temps de jeu, puisque il va remplacer Yaya qui n’a pas encore repris. Le joueur Touaheri affirme qu’il fera tout afin d’être prêt et gagner des points. L. S.

Ziane Chérif Dans le même contexte, Azzi sera reconduit dans la récupération,

«Mon retour sur les terrains se décidera aujourd’hui» L’axe central des Jaune et Noir, à savoir Ziane Chérif, affirme qu’il est passé sur le billard jeudi passé où il a effectué une petite opération sur son genou. Le joueur en question ajoute aussi que son retour au terrain sera décidé aujourd’hui, lors de son passage chez son médecin, néanmoins le joueur affirme aussi que pour le moment il ne pense pas beaucoup à la prochaine rencontre, puisque il veut d’abord geurir convenablement avant de retrouver la compétition.

Ziane, vous avez effectuez une opération sur votre genou n’est ce pas ? Oui il s agit d une petite intervention qui m’a permis l’arrêt des

douleurs au niveau de mon genou. Je dirai que pour le moment je me sent très bien sur tout les plans, mais je doit revoir avec mon médecin aujourd’hui pour un contrôle général sur mon genou. Quand on peut revoir Ziane sur les terrains ? Une chose est sûre, ça ne sera pas pour les jours à venir, puisque comme j’ai déjà dit, il faut que je vois avec mon médecin qui va me donner son avis sur ma situation actuelle et quand je serai de retour avec les Jaune et Noir. Et pour les prochaine rencontres ? Je ne vous cache pas que pour le moment je ne réfléchis pas sur les prochaines rencontres, puisque mon souhait reste de me rétablir avant de revenir sur le terrain . Entretien réalisé par Lotfi Salhi

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Un joueur émigré est entré dans les entraînement des Jaune et Noir avant-hier. Il s’agit d un meneur de jeu qui s’appelle Mohamed Amine, un joueur qui a déjà fait sa formation à Lyon. Le joueur sera mis à l’essai par l’entraîneur en chef de l’USMH Charef avant de donner son avis sur son futur.

BELKAROUI SERA D’ATTAQUE

Selon des source très bien informe des affaires courante des Jaune et Noir l’axial harrachis a savoir Belkaroui sera d’attaque dans la rencontre de la JSK en effet le joueur qui souffre au niveau des adducteur depuis la fin du stage de Grand Bleu a commence avant-hier de faire le tours de piste et il sera avec le groupe en principe hier en effet selon le mdecain de l’équipe le joueur en question sera d’attaque dans la rencontre de la JSK puisque sa situation a beaucoup améliore une chose qui donne des choix a Charef pour compose ses onze d’attaque dans cette rencontre.

LIGUE UNE

MCO

ÉCHOS

FERRADJI S’EST ENTRAINÉ AVEC LE GROUPE SAMEDI ET A SIGNÉ HIER

L’ancien portier de l’ESS, qui a changé de cap la fin de la semaine dernière, au détriment de l’USMBA et au profit du MCO, grâce en grande partie à l’apport financier de Belhadj Ahmed, s’est entraîné samedi avec les hamraoua au stade Zabana et a signé hier un contrat de 2 ans avec l’équipe oranaise. Farradji s’est dit très heureux d’être dans le grand club qu’est le MCO malgré sa peu reluisante place au classement général et qu’il compte être un des artisans qui le mèneront vers le haut du classement. Farradji ne compte pas être la doublure de Dahmane, mais bel et bien le gardien de but titulaire.

DÉPART VERS BEJAÏA AUJOURD’HUI La délégation oranaise, conduite par le manger général Sofiane Elimam, prendra son envol ce matin vers la capitale dans un vol régulier d’Air Algérie. Elle effectuera ensuite le voyage AlgerBejaïa par route. Elle résidera dans l’hôtel “Tabet”. En fonction de l’heure d’arrivée dans la capitale de la petite Kabylie, Cherif El Ouazzani, a prévu un petit galop d’entraînement , soit dans l’enceinte de l’hôtel qu’on dit pourvu de toutes les commodités, soit dans un petit stade environnant. Cette option dépendra aussi des conditions climatiques.

APRÉS QUE CHERIF EL OUAZZANI AIT ÉTÉ INSULTÉ : LES DIRIGEANTS PORTENT PLAINTE Un groupe de supporters n’avait pas trouvé mieux que de proférer des insultes blessantes à l’encontre du nouvel entraîneur du Mouloudia, lors du premier entraînement de ce dernier, vendredi au stade Ahmed Zabana. Devant cette situation pénalisante et qui n’honore guère ses auteurs, la direction a déposé une plainte auprès du commissariat de Mediouni, dont dépend territorialement le stade Zabana.

LE HUIS-CLOS SERA-T-IL UN AVANTAGE POUR LES ORANAIS ?

Rien n’est encore sûr. En technicien avisé, Si Tahar a prévenu ses joueurs sur l’excès de confiance que pourrait créer le huis-clos qui privera la JSMB de son public. « Avec ou sans public, le match sera très difficile. Mais nous ne nous déplacerons pas en victimes expiatoires. Bien au contraire, nous allons chercher notre revanche sur le match de l’aller où l’équipe bougiote nous avait battus chez nous par 2 buts à 0 », nous confie l’arrière central, Farid Belabès. M. T.

Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013

Béjaia en point de mire Par : Miloud Touadjine «Ce sera un match extrêmement délicat dans la mesure où nous n’avons pas eu assez de temps pour le préparer, en raison des problèmes qu’a connus l’équipe et du changement d’entraîneur, qui lui aussi n’a pas eu le temps de mettre en place sa stratégie», nous a indiqués l’entraîneur adjoint Sebbah Benyagoub, hier à l’issue de la séance de préparation qui s’est déroulée au stade Ahmed Zabana.

n entraînement qui a vu des joueurs appliqués à faire de leur mieux et surtout tenter de gagner une place parmi les 18, qui effectueront le déplacement aujourd’hui vers la capitale des Hammadites.

Derniers réglages avant Bejaïa

Cherif El Ouazzani est en train d’effectuer les derniers réglages avant le match important de demain au stade de l’unité maghrébine. L’entraineur oranais, qui n’a pas eu assez de temps pour établir une stratégie, à même de lui permettre de commencer son travail par un coup d’éclat, tablera sur le moral et le degré de motivation de ses joueurs. «Il nous a beaucoup sensibilisés sur le plan moral et ne cesse de nous rappeler nos engagements et surtout nos moyens pour faire un bon résultat », avoue Seddik Berradja. Dimanche, le petit match d’application traditionnel qu’il affectionne et qui a clôturé le dernier entraînement matinal à Oran, lui aurait permis d’avoir une idée sur

les potentialités de chacun de ses poulains et de dresser la liste des 18 joueurs qui seront cochés sur la feuille de match. Une chose est certaine, les deux nouvelles recrues, Hocine Achiou et Abderaouf Zarabi seront du voyage.

Des absences pénalisantes

Le staff technique oranais devra se passer des servies de plusieurs titulaires, pour plusieurs raisons. En premier lieu, celle de Sid Ahmed Aouedj, lequel malgré les assurances de Baba, continue à bouder

les entraînements, même s’il est présent au stade en tenue de ville et donc il est très improbable qu’il effectuerait le déplacement prévu aujourd’hui. Selon les dernières informations qui circulent à Oran et que les dirigeants n’ont ni infirmé, ni confirmé, l’ex international olympique aurait reçu sa lettre de libération de la part de la CRL. Autres absences au niveau de l’attaque, le Burkinabé Sandaogo n’est toujours pas revenu de son pays où il était parti en vacances à la fin du cycle « aller ». Son coéquipier Kouriba, qui avait commencé à se mettre en évi-

dence sous l’ère Benchadly, est lui aussi absent pour cause de blessures. Il en est de même pour Salim Boumechra et Ouasti Zoubir, toujours convalescents. Par contre, il pourra disposer des services des nouvelles recrues dans le cas où ces dernières seront qualifiées. C’est dans ce but que la direction a fait de nouveau appel à l’ancien secrétaire Bellahcène Tewfik, afin de s’occuper de la demande des licences auprès de la LFP, aussi bien des joueurs cités que du sixième entraîneur du Mouloudia. M. T.

LE CONTRAT DE CHAIB SERA-T-IL RÉSILIÉ AU PROFIT DE DAOUD BOUABDALLAH ? Une fois Cherif El Ouazzani revenu à la barre technique, voilà que des gens influents dans l’entourage de Baba veulent le recrutement de Daoud Bouabdallah. C’est un véritable bras de fer qui semble se dérouler entre les pro-Daoud et les autres. Pour leur part, les supporters restent perplexes et ne comprennent pas, dans leur majorité, l’utilité d’un tel recrutement. « On n’y comprend plus rien. Le Mouloudia est-il en voie de devenir un asile de veinards ? Après Achiou, alors que notre équipe possède un milieu de terrain très fourni, voilà qu’ils veulent ramener Daoud Bouabdallah, un joueur qui ne péte plus la forme, et qui n’a même pas été capable de se mettre en évidence dans des formations de deuxième ligue ! Y a-t-il magouille et besoin de se faire un peu d’argent de poche par certains ? Car l’intérêt du Mouloudia est loin de prévaloir dans le cas où cette option se confirmerait. Nous n’avons rien contre ce joueur qui avait apporté un PLUS à notre équipe il y a quelques années, mais aujourd’hui, on voit mal ce qu’il peut lui rapporter de plus ». L’information colportée avant-hier s’est propagée comme une trainée de poudre, à travers les cafés de la ville.

JSS On pense au CR Belouizdad Par : Ali Oukili

ÉCHOS

DJEBBAR, VICE PRÉSIDENT: À PROPOS DU MATCH AMICAL FACE À L’USMH

«C’ÉTAIT UNE PARTIE PLAISANTE»

Le dirigeant du club du Sud –Ouest Oranais, Mohamed Djebbar souligne que c’était une belle partie de football entre deux équipes pratiquant du beau jeu. Elle a permis aux deux entraineurs de passer en revue tout leur effectif en vue de la reprise. Même s’il n’avait pas de caractère officiel, ce match était très disputé par les joueurs alignés. Ils ont affiché une belle forme,et seront bien prêts pour le reste de ce parcours ».

Les Bécharis se préparent activement en prévision de la prochaine rencontre pour le compte de de la première journée de la phase retour. Le match s’annonce difficile pour les Vert et Jaune devant un adversaire en quête de victoire pour grimper de quelques marches au tableau.

es Sudistes ne veulent pas les entendre de cette oreille, et sont décidés plus que jamais de prendre leur revanche sur les Bélouizdadis qui les avaient battus au match aller à Béchar sur le score d’un but à zéro. Ce jour là, les Bécharis ont dominé leur vis-à-vis durant la majeure partie de la rencontre sans pouvoir concrétiser en but les nettes occasions créées. Ils ont raté un penalty par Motrani, où son tir s’est écrasé sur le poteau droit des buts de Chouih. Les Algérois littéralement dominés par leurs adversaires, sont quand même parvenus à

inscrire le but de la victoire dans le temps additionnel. Avec le renfort d’éléments de la trempe de Hamzaoui et du percutant attaquant Habib Bouguelmouna, la JS Saoura sera en mesure d’arracher la victoire et améliorer davantage son classement. Cette rencontre s’annonce très disputée entre les deux formations où chacune fera son possible pour comptabiliser les trois précieux points de la victoire.

L’attaquant Abdelhak Motrani s’est remis de sa blessure à la cheville grâce aux soins intensifs prodigués par le staff médical. Il s’est entrainé hier avec les reste de ses camarades dans une parfaite ambiance. Les supporters se demandent s’il sera présent ce samedi face au CRB, la décision revient en premier lieu à l’entraineur. Ce dernier va juger si son joueur est apte à faire partie du onze rentrant ou serait sur le banc de

Motrani de retour

BAKAYOKO N’IRA NULLE PART

Le défenseur de la JS Saoura Sékou Bakayoko auteur d’un bon parcours de la phase aller, est convoité par des clubs de l’élite qui veulent l’enrôler. Mais quelles que soient les offres qui lui seront proposées, la direction ne veut pas entendre parler de son départ, vue la valeur que représente cet élément dans l’échiquier des Vert et Jaune. D’ailleurs le joueur se plait énormément là où il est, et les dirigeants sont aux petits soins avec lui,et il ne manque de rien.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

touche.

Les U-21 quittent Dame coupe

Avant de prendre la route direction Chlef pour donner la réplique aux Chélifiens pour les seizièmes de finale de la coupe d’Algérie, les espoirs de la Saoura ont juré par tous les saints de revenir avec la qualification dans leur bagages et continueront le plus possible leur aventure dans cette épreuve. Malheureusement, ils ont trouvé sur leur chemin une formation en superforme, qui leur a infligés une sévère correction (4 – 1) « Nos joueurs ont réalisé leur mauvais match jusqu’ici. Cette situation a permis aux Chélifiens de faire cavaliers seuls en inscrivant quatre buts. Ils doivent oublier cette raclée et songent d’ores et déjà au championnat pour essayer de le terminer dans la meilleure position possible « , souligne le responsable des espoirs B. Mourad. Les U- 21 se trouvent depuis avant-hier en regroupement à l’hôtel Mehdi Staoueli, en prévision de la reprise devant le Chabab de Bélouizdad, rentre dans le cadre du premier match de la phase retour. A. O.

LIGUE UNE

Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013

Haddouche : «Il faudra profiter au maximum de la situation de l’adversaire»

Vous concernant, qu’attendez-vous de la seconde phase du championnat ? Empêché par les stages de l’équipe nationale d’où mes absences, j’ai quand même pris part à pas mal de rencontres et cela m’honore. Pour ce qui est de la phase retour, je ferai le maximum pour être à la hauteur et je tenterai de gagner une place dans le onze. je fais de mon mieux pour ne pas décevoir le coach et répondre à son appel à tout moment.

Ayant effectué une préparation pleine, les Chélifiens, à l’image de Haddouche, comptent réussir cette première sortie du retour.

Le stage effectué ainsi clos, vous préparez donc l’USMBA? Comme attendu, nous avons entamé le travail avec plein d’enthousiasme de tout le groupe. Nous ne faisons que continuer le travail effectué au « Samitel » pour réussir la seconde manche du championnat qui exige des efforts considérables en raison des enjeux de toutes les équipes, d’où la sérénité qui a marqué ce stage. Pour ce qui est du match de l’USMBA, il n’y a aucune préparation spéciale, mais on fera le maximum pour ne pas le rater.

Un mot sur les jeunes qui viennent d’être promus en seniors... A mon avis, c’est une bonne chose pour l’avenir de l’équipe et pour ces éléments qui découvrent l’ambiance de l’équipe fanion. La concurrence sera aussi relancée et c’est vraiment important pour le groupe. Ce sont mes camarades et je leur souhaite la bienvenue et je fais de mon mieux pour les aider. J’espère qu’ils devront patienter et réussir

leur baptême de feu même si certains ont déjà joué avec l’équipe fanion.

Comment a été ce match amical face au RCA ? On manquait de compétition et on avait des fourmis dans les jambes et ce match était le bienvenu. C’était la plus belle façon de clore ce stage et puis, nous avons bien réussi ce match en le gagnant, ce qui est bon pour le moral de la troupe.

Nous nous sommes bien comportés et le staff a pu évaluer le rendement de chacun de nous.

Le match face à l’USMBA, comment le voyez-vous ? Ce ne sera pas facile d’autant plus qu’il s’agira d’un derby face à une équipe qui compte sortir de la zone de turbulences mais on saura s’y faire. On mettra les bouchées doubles pour ne pas revenir bredouilles de ce déplacement à Bel-Abbés. Propos recueillis par Z. Zitoun

UN SÉNÉGALAIS ET UN ÉMIGRÉ ATTENDUS Selon des sources proches du club, l’on s’attend à ce

qu’un joueur sénégalais arriverait à Chlef ces jours-ci pour être mis à l’essai. Il s’agirait d’un attaquant qui a évolué en Suisse. Par ailleurs, le milieu émigré, à savoir Talbi, devrait atterrir aujourd’hui, où il devrait effectuer des tests cette semaine, soit après le match face à l’USMBA.

ASO ECHOS NESSAKH VERS L’ESS ?

Nessakh dont les dirigeants lui ont exigé qu’il doit ramèner un club pour négocier son départ, est quasi partant, puisque l’ESS tient à lui. Selon des sources proches du joueur, les dirigeants de l’Entente seraient prêts à lui payer sa lettre de libération. Avec son départ, l’ASO aura donc libérer quatre joueurs, après les Amroune au NAHD, Ghazali au WAT et Hadjadj au CRB.

BELGUERFI SIGNERA DANS LES PROCHAINES HEURES

Dans le viseur du club depuis l’été, l’ex attaquant du CABBA qui allait signer à l’USMBA aurait changé d’avis. Belguerfi qui a préféré le CABBA à l’ASO au mercato estival serait chaud de porter les couleurs du club chélifien. Ainsi, sa signature serait pour aujourd’hui, selon les dirigeants du club asnami.

Par : S. T. Smain Après un regroupement d’une dizaine de jours effectué au complexe les Zianides au cours desquels le coach Abdelkrim Benyellès a accentué la charge de travail en multipliant des matchs amicaux.

L’

occasion pour le staff de voir les lacunes du dispositif technico-tactique défaillant au cours de première phase du championnat, ce qui a permis à l’entraîneur d’évaluer le niveau de chaque joueur et revoir l’aspect physique dûment constaté chez l’ensemble des joueurs. Ce stade a permis au coach de repositionner certains éléments qui ont l’occasion de récupérer leur poste de prédilection. Benyellès qui avait auparavant décidé de quitter le navire en cas où la direction tlemcénienne ne lui ramènerait pas les joueurs ciblés, a fini par revenir sur sa décision après la signature de 4 éléments qui ont trouvé un terrain d’entente après moult négociations, avec notamment l’Asémiste Chaouti, le Mociste Renane, l’exHarrachi Djarbou et du revenant

Ghazali ainsi qu’avec l’Espagnol Ortega qui est parti chez lui pour ramener ses papiers après avoir réussi tous les tests d’usage. Avec un renfort de choix, le onze Widadi prépare sereinement le prochain déplacement à Alger à Bologhine pour croiser le fer avec le MCA dans une confrontation qui s’annonce palpitante et pour cause il y aura de la revanche dans l’air, puisque les Bleu et Blanc ont été battus à l’aller par un score, lourd de 3 à 0. Sollicité juste après la dernière séance d’entraînement d’avant-hier le coach Benyellès ne désespère pas pour autant de ramener un résultat positif même si ce duel s’annonce des plus ardus. «Nous irons à Alger pour ramener au minimum le nul, le MCA ne me fait pas peur, c’est une équipe ordinaire dont les médias lui ont donné un coup de projecteur, d’ailleurs si mes joueurs se concentrent sur leur sujet on peut aisément battre cette formation algéroise comme on l’a déjà fait auparavant, il suffit d’être présents et gagner les duels, avec un strict marquage, on peut les surprendre. Cette équipe n’impressionne pas, malgré l’armada des joueurs qu’elle recèle. De toute façon on n’ira pour la défier. S. T. S.

état d’esprit que j’ai vécu au WAT. Je pense que l’argent ne fait pas le bonheur, j’aurais dû rester dans cette école tlemcénienne, qui m’a fait sortir de l’anonymat avec en prime une sélection en équipe espoir, et dans l’attente d’une convocation en EN “A”, mais ce rêve s’est écroulé à cause du ratage dans les deux clubs cités.

Après ses passages infructueux à l’ESS et à l’ASO, le natif de Badrabine (SBA), l’attaquant Ghazali ,est retourné au bercail pour uniquement relancer sa carrière comme il l’a déclaré lors de ce come back au WAT.

Qu’est-ce qui vous a motivé pour revenir au WAT ? Après une traversée de désert qui m’a emmené à Sétif et à Chlef au cours de laquelle je n’ai pas pu m’adapter à cause d’un environnement défavorable qui ne m’a pas permis de garder le même

Le Widad se trouve dans une place de relégable. Pensez-vous que les moyens de s’en sortir existent ? Je crois que l’écart qui sépare les équipes du bas tableau à ceux du milieu, n’est pas trés important, il suffit de réaliser trois bons résultats de suite et vous serez parmi les outsiders. A vrai dire, nous ne sommes pas encore menacés, il reste une seconde manche qui va nous permettre d’y remédier, mais cela nous incitera à faire beaucoup de sacrifices pour espérer sauver le Widad du purgatoire Avec cette composante actuelle, pensez-vous réussir ? Je pense que le véritable problème du Widad se résume sur le plan mental. Certes, c’est vrai que les joueurs ont pris un sérieux coup à cause du non paiement de leurs arriérés, ce qui a influé

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

WAT

Les Tlemcéniens Ghazali : «A Tlemcen veulent surprendre pour relancer ma carrière» le Mouloudia

négativement sur le parcours du club. Je pense que les joueurs se sont motivés une fois qu’ils seront régularisés. Ne dit-on pas que le nerf de la guerre est l’argent.

Que comptez-vous apporter au Widad ? Avec ma modeste expérience je vais tenter de contribuer le maximum pour soigner le classement et cela passera par de bons résultats, j’espère être à la hauteur des attentes du public afin de retrouver mon meilleur niveau de chasseur de buts.

Vous allez en découdre avec le MCA. Un commentaire ? A priori c’est une rencontre difficile, toutefois, en football tout peut arriver, on ne va pas partir en victimes expiatoires, nous allons jouer crânement nos chances pour les surprendre et pourquoi pas revenir avec une victoire pour leur rendre la monnaie de leur pièce. Donc vous êtes confiants ? Bien sûr que oui, le MCA ce n’est pas le Barça ni le Real nous y croyons fermement à nos capacités, un match ne ressemble jamais à un autre, du fait que nous allons aborder une équipe tout à fait ordinaire. Entretien réalisé par S. T. Smaïn

12 LIGUE UNE

CRB ÉCHOS

INDÉCISION SUR LA COMPOSANTE DE LA CHARNIÈRE CENTRALE

Selon des indiscrétions, le staff technique n’a encore pas pris de décision en ce qui concerne la composante de la charnière centrale pour la rencontre de demain face à la JSS. En effet, disposant de trois éléments au summum de leur forme, à savoir Khoudi, Abdat et Harkat, Bouali n’a pas encore pris de décision, préférant laisser le suspense durer jusqu’au bout. Au départ, les deux derniers joueurs étaient bien partis pour être alignés d’attaque comme à l’accoutumée, avant que le premier ne bouscule la hiérarchie en s’imposant comme l’une des valeurs sûres de cette équipe. Toutefois, et suivant les règles du jeu, il est fort probable qu’il sera question de reconduire la même paire ayant pris le meilleur sur la JSMB en coupe d’Algérie, à savoir Khoudi et Abdat.

BILLEL BENALDJIA DE RETOUR

Absent depuis plusieurs jours en raison d’une blessure, le milieu de terrain du Chabab, Billel Benaldjia, fera son comeback dès le match de demain. Le milieu de terrain a montré de belles dispositions aux yeux de son coach, qui n’hésitera sans nul doute pas à la convoquer, vu que sa zone médiane se présentera décimée face aux bécharis. A ce sujet, l’ancien usmiste dira : «Dieu merci, je ne souffre plus et ma blessure s’est totalement rétablie. Le coach pourra compter sur moi s’il juge utile de faire appel à mes services. La première phase de la saison n’a pas été une totale réussite pour moi pour diverses raisons, et je suis armé d’une grande volonté pour me rattraper et contribuer à un retour en force de mon équipe.»

MERCATO, LA NUIT DU DOUTE

Officiellement, le mercato hivernal prendra fin demain selon le dernier communiqué de la Ligue de football professionnel. Ceci, au moment où des indiscrétions affirment, ici et là, qu’il pourrait être prolongé de deux autres semaines, et prendre fin le 30 du mois courant. Du côté du CRB, les choses demeurent toujours en stand-by, et les supporters craignent au plus haut point que ladite date ne change pas, alors que leur club n’a enregistré jusque-là aucune recrue. Pis, l’équipe a perdu plusieurs éléments, à l’image de Aksas, Maâmeri, Mekhout ou encore Hamiti. C’est donc la nuit du doute chez les supporters, qui espèrent toutefois un retournement de situation dans les prochaines heures. M. A. A.

Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013

NAÏLI NON RETENU

surtout en raison du grand retard qu’il accuse sur le plan physique. Le joueur en question devra donc cravacher dur pour espérer avoir une place au moins dans la liste des 18 joueurs lors de la seconde rencontre de la manche retour face à l’ASO, sur le terrain de cette dernière.

Contrairement à Benaldjia, et même s’il ne souffre désormais de rien, le milieu de terrain du Chabab, Billel Naïli, ne sera pas retenu pour le match de demain. Selon une source proche du staff technique, ce dernier n’a nullement été convaincu par la production du joueur lors de la joute amicale face à l’ASMO,

Dernières retouches avant la Saoura Par : Mohamed A. A. Après une trêve qui aura duré presque deux semaines, le championnat national de Ligue I reprendra ses droits dès demain, avec la tenue de la première journée de la phase retour.

e Chabab de Belouizdad, avec une préparation perturbée au plus haut point, entamera cette phase en recevant le nouveau promu en Ligue 1, la JS Saoura, au stade du 20 Août, dans une rencontre qui débutera à 15h. Une rencontre dont tout le monde affirme qu’elle ne sera pas de tout repos pour diverses raisons. Déjà, les Belouizdadis ont vu leur préparation hivernale perturbée par, d’emblée, le boycott du stage de Tlemcen, et par la suite le chamboulement du programme de Bouali en raison du retard accusé pour entamer le travail. En revanche, leur adversaire du jour a effectué une préparation complète à Alger, disputant à l’occasion quelques joutes amicales, qui ont permis à son coach de tirer les enseignements nécessaires et régler tous les points y afférents. Les Belouizdadis, qui n’ont disputé qu’une seule joute amicale face à l’ASMO à Aïn Benian (00), ont montré plusieurs lacunes et le coach Bouali l’a reconnu de luimême. «Je ne peux pas dire que

nous avons effectué un vrai stage, mais juste un petit regroupement. Sur le plan de la préparation, nous sommes encore loin du niveau requis et je compte énormément sur la volonté de mes joueurs pour pouvoir réaliser un bonne entame de la phase retour», avait-il déclaré. Sur le plan technico-tactique, Bouali ne semble pas se soucier autant que sur le plan physique. Au moment où ses joueurs avaient séché les entraînements, ces derniers ne s’entraî-

naient pas en solo, ce qui a fait qu’ils souffrent jusqu’à présent sur ce plan, et ont besoin encore de temps pour se rattraper. Un point qui inquiète le coach pour la simple raison que les Bécharis pratiquent un jeu rapide, ce qui risque de mettre en péril Ammour et consorts. pour cela, le coach du Chabab veut opter pour un schéma tactique en bloc, visant à contrer les offensives des Sudistes, sans pour autant dépenser trop d’énergie. Il mise, en outre, sur l’ap-

port des supporters, même s’il craint de jouer devant des gradins pratiquement vides, étant donné que cette rencontre est prévue un jour de semaine. En tous les cas, on essaye tant bien que mal du côté du staff technique de travailler avec les moyens du bord, et faire en sorte à ce que l’équipe soit préparée au maximum pour aborder cette première rencontre de la manche retour dans de bonnes conditions. M. A. A.

Anane : «Une rencontre d’entame est toujours difficile à négocier» Le jeune milieu de terrain du Chabab, Merouane Annane, affirme que son équipe a des atouts à faire valoir face à la JSS. Ceci, en dépit de tous les problèmes qu’elle a rencontrés ces derniers jours.

Comment se déroule la préparation pour le match de demain face à la JSS ? Nous nous préparons comme il se doit, en mettant de côté les aspects négatifs liés à notre début de préparation en retard, ou encore la forme physique qui est encore loin des attentes. Une rencontre d’entame est toujours difficile à négocier et les 3 points sont importants. Nous allons donc faire notre possible afin de les garder chez nous. Pensez-vous que l’équipe sera prête demain ?

Comme je viens de vous le dire, nous nous préparerons sans prendre en compte les aspects négatifs. Les joueurs affichent une grande volonté, et ce point pourra combler tous les autres. Une fois sur le terrain, nous n’allons lésiner sur aucun effort, d’autant plus que nous avons l’avantage d’évoluer sur notre terrain et devant notre public. Que pensez-vous de votre adversaire ? La JSS possède une bonne équipe, qui a su tirer son épingle du jeu pour sa première apparition en Ligue 1, malgré quelques faux pas et des passages à vide. Donc, elle est à prendre très au sérieux. Comment voyez-vous le parcours qui vous attend lors de cette deuxième phase de la saison ? Les choses vont être encore plus

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

difficiles dans cette phase, surtout que chaque équipe va jouer à fond pour aspirer atteindre ses objectifs en championnat. En coupe d’Algérie et en coupe arabe, les choses vont changer, et espérons qu’on sera à la hauteur des attentes.

Sur le plan personnel, les supporters attendent de vous une confirmation… Dieu merci, je me sens en pleine forme et je sais que je peux encore faire plus à l’avenir. Le staff technique m’a donné ma chance, et j’espère continuer à être à la hauteur de ses attentes. La seule chose qui me fait peur, c’est sans nul doute les blessures. J’espère qu’elles vont m’épargner cette saison et ne pas me stopper dans mon élan. Le meilleur est à venir, Incha’Allah. Entretien réalisé par Mohamed A. A.

Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013 SEYDOU ALI YACOUBA S’ENGAGE POUR 30 MOIS

LIGUE UNE 13

«Je vais casser la baraque» Par : Amine Larbi Comme cela était prévisible, l’attaquant nigérien, Seydou Ali Yacouba, a paraphé avanthier soir un contrat de deux saisons et demie avec l’USMA, après s’être mis d’accord avec les responsables usmistes sur tous les points relatifs à son contrat.

L’

international nigérien, arrivé samedi, a effectué le même jour une séance d’entraînement avec les Rouge et Noir à Dar El Beida avant de rencontrer dans la soirée

le vice-président, Rebouh Haddad, pour signer son contrat. Le nouvel attaquant des Rouge et Noir n’a pas caché sa satisfaction à la suite de son engagement avec le club algérois, tout en indiquant qu’il est décidé à apporter le plus escompté par sa nouvelle formation : «Je vais faire le maximum pour être à la hauteur des espérances placées en moi, et surtout apporter un plus à la ligne d’attaque de l’USMA», a affirmé l’ex-joueur de l’ASEC d’Abidjan. Agé de 21 ans, cet attaquant dont on dit le plus grand bien, avait participé avec la sélection du Niger à la CAN 2012 disputée conjointement au Gabon et en Guinée équatoriale. Le coach

HANIFI USMISTE POUR 18 MOIS

Convoité par plusieurs clubs, finalement le désormais ex attaquant de la JSKabylie Salim Hanifi a décidé d’opter pour l’USMAlger. En fait, après avoir récupéré ses papiers auprès de la direction Kabyle, l’ancien attaquant du RCKouba est rentré en contact avec les dirigeants des Rouge et Noir par l’intermédiaire de son manager. Ayant accepté de le recevoir, c’est dans la matinée d’aujourd’hui que Salim Hanifi s’est présenté à Dar El Beida au bureau de Rebouh Haddad. Les deux hommes sont arrivés à un terrain d’entente sur lequel Salim Hanifi sera Usmsite pour les prochains 18 mois. C’est ainsi que le joueur a apposé sa signature sur un contrat qui le lie a la formation de Soussatra jusqu’à juin 2014. A rappeler que Salim Hanifi est la troisième recrue des Rouge et Noir lors de ce mercato hivernal après Abdelmalek Ziaya et Seydou Ali Yakouba.

usmiste, Courbis, l’avait drivé lorsqu’il était à la tête de la barre technique de la sélection du Mena, et c’est pour cela qu’il a orienté les responsables usmistes vers ce joueur pour l’engager.

L’USMA mise beaucoup sur la compétition africaine

Après une longue absence, l’USMA renouera cette saison avec la compétition continentale puisque l’équipe jouera la coupe de la CAF à partir du mois de mars prochain. La direction usmiste veut aller loin dans cette compétition. Pour cela, elle veut

En plus de Gasmi qui souffre d’une élongation et qui ne pourra pas jouer contre le CSC, deux autres joueurs feront également l’impasse sur ce rendez-vous, il s’agit de Djediat et Chaffaï. Le milieu de terrain usmiste souffre du dos, alors que le défenseur axial est blessé au genou.

BOUZID POUR REMPLACER CHAFFAÏ

mettre tous les moyens de son côté dans le but de s’illustrer à l’échelle continentale. La venue de Seydou et Ziaya rentre dans cette perspective. Le renforcement de la ligne offensive a été rendu nécessaire après la 1re phase du championnat. En effet, les statistiques ont montré noir sur blanc que l’équipe a manqué de percussion devant en raison de l’absence d’un véritable attaquant de pointe qui puisse traduire les actions en buts. A. L.

TEDJAR A JOUÉ UN QUART D’HEURE CONTRE L’AFRIQUE DU SUD Le milieu de terrain de l’USMA, Saâd Tedjar, a joué pen-

Z I A Y A BIEN PLACÉ POUR JOUER TITULAIRE CONTRE LE CSC

A 24 heures de la rencontre de reprise du championnat contre le CSC, il semble acquis que le nouvel attaquant de l’USMA, Abdelmalek Ziaya, débutera la rencontre comme avant-centre. Il fera d’ailleurs ses grands débuts avec le maillot usmiste dans cette rencontre qui promet beaucoup. Depuis son arrivée, l’exjoueur de Bizerte a montré beaucoup de qualités et une bonne condition physique aux entraînements. Lors du match d’application organisé vendredi passé au CTN de Sidi Moussa, le joueur s’est distingué en marquant trois buts, sans compter le grand travail qu’il a effectué tout au long de ce test amical. Sa prestation a convaincu l’entraîneur Courbis, qui compte le titulariser face aux Vert et Noir du CSC demain, mardi.

ÉCHOS

DJEDIAT ET CHAFFAÏ ABSENTS CONTRE LE CSC

Il percevra un salaire de 10 000 euros

Selon quelques indiscrétions, le joueur nigérien percevra un salaire de 10 000 euros. Son dossier administratif sera déposé aujourd’hui au niveau de la LNFP, ensuite la structure de gestion du championnat de la Ligue I attendra la réception de la lettre de sortie du joueur de la Fédération ivoirienne de football via la FAF pour pouvoir le qualifier d’une manière officielle à l’USMA. Les dirigeants usmistes ont jeté leur dévolu sur cet attaquant pour pallier l’absence prolongée de l’autre étranger de l’équipe, le Malgache Carolis Andréas. Ce dernier ne pourra faire son retour à la compétition qu’au mois de mars prochain, chose qui a amené la direction des Rouge et Noir à renforcer sa ligne offensive, surtout que l’équipe est engagée cette saison sur 4 fronts.

USMA

dant le dernier quart d’heure du match amical qui a opposé la sélection algérienne à la sélection sud-africaine samedi à Johannesburg. Il a remplacé Guedioura dans cette confrontation, qui a servi de préparation pour les Fennecs avant la CAN 2013.

GASMI OUT

La titularisation de Ziaya est rendue nécessaire, surtout après le forfait de Gasmi. Ce dernier, victime d’une élongation à la cuisse, ne veut prendre aucun risque pour disputer le match face au CSC. Le buteur de l’USMA, qui a commencé à courir en solo, préfère rater la rencontre de demain pour éviter toute complication afin d’être prêt pour la confrontation du 19 janvier face au MCEE. L’autre attaquant des Rouge et Noir, Daham, sera utilisé comme joker.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Le coach français de l’USMA semble favorable à la titularisation de Bouzid Ismaïl dans la charnière centrale aux côtés de Nacer Khoualed pour la rencontre de demain contre le CSC. L’ex-international semble revenir à son meilleur niveau, comme il est en train de le démontrer aux entraînements depuis plusieurs jours.

LAÏFAOUI COMME LATÉRAL DROIT FACE AU CSC Toujours à propos de la rencontre de demain contre le CSC, l’entraîneur des Rouge et Noir songe à faire jouer Laïfaoui au poste de latéral droit. L’ex-international a déjà évolué dans ce poste dans 3 matches lors de la phase aller.

HIER ENTRAÎNEMENT À DAR EL BEIDA Les Usmistes ont effectué hier une séance d’entraînement au centre de la Protection civile de Dar El Beida.

DÉPART AUJOURD’HUI À CONSTANTINE

Les coéquipiers de Bedbouda se déplaceront aujourd’hui par avion en direction de Constantine, en prévision de leur confrontation de demain à 15h contre le CSC, pour le compte de la 16e journée du championnat de Ligue I. A. L.

LIGUE UNE

Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013

Les Oranais, un adversaire imprévisible JSMB pour les Vert et Rouge ECHOS

Par Abdelkader Z.

LIMOGEAGE … DIPLOMATIQUE !

Pour leur premier match de la phase retour, les Vert et Rouge vont être confrontés à une équipe oranaise du MCO, énigmatique et quelque peu imprévisible.

ne équipe oranaise qui a débuté la saison en catastrophe avant de se remettre, petit à petit, sur pieds. «C’est un match qui sera difficile, car il est sûr que les oranais vont se déplacer pour faire un résultat, d’autant plus que maintenant, ils n’ont plus droit à l’erreur et feront tout pour rattraper le temps perdu», nous a-t-on confié. Aussi, les poulains d’Alain Michel qui viennent de terminer un stage en Tunisie, sont, à leur tour, déterminés à mettre tout en oeuvre pour effectuer un parcours meilleur que celui de la phase aller. D’ailleurs, tout le monde le dit, à l’image de Sebaâ, l’entraîneur des gardiens de but, qui estime que désormais, il n’est

plus permis de rater des occasions à domicile. Et d’enchaîner : «Lors de la phase aller, nous avons perdu 6 points à domicile. Nous allons essayer d’éviter tout cela, tout en grignotant le maximum de points à l’extérieur.» C’est dire que les béjaouis sont décidés à entrer en force, et la venue du MCO est une première

occasion pour le prouver et montrer que le stage effectué en Tunisie n’a pas été inutile : «Certes, le MCO est entrain de revenir à son top niveau, mais on n’a pas le choix, on est décidés à ce que les 3 points restent à Béjaïa», a conclut Yacine Djebarat, le gardien de but qui sera partant, en tant que titulaire,

durant ce match, en l’absence de Si Mohamed Cedric. A 24 heures de la reprise de la phase retour, les béjaouis sont, déjà, prêts pour entamer une nouvelle bataille en vue d’atteindre le podium. Et ce n’est qu’un début. A. Z.

Bensayah : «La JSMB ne se refuse pas…» C’est l’une des nouvelles recrues au sein des Vert et Rouge, durant ce mercato hivernal. Il s’agit de Bensayah Samir qui vient de signer pour une période de 3 ans. Un attaquant dont on dit le plus grand bien et qui est décidé à s’imposer parmi les grands. Nous l’avons rencontré au stade de l’unité maghrébine et avions eu, avec lui, cet entretien. Ecoutons-le :

Qu’est-ce qui a motivé votre

venue à la JSMB ? C’est mon manager qui m’en a parlé. La JSMB est une grande équipe qui se ne refuse pas. Aussi, je suis venu pour tenter ma chance. La concurrence est rude et vous venez de rater le stage en Tunisie. Un commentaire ? C’est vrai. Je n’ai pas participé au stage de Tunisie, donc, je vais mettre du temps avant de jouer. Toutefois, si je suis ici, c’est pour donner, aussi, un coup de main, aux U21.

Quel est votre objectif personnel en étant en Algérie ? Bien entendu, m’imposer au sein de mon équipe, en tant que titulaire, puis viser une place en EN des U21. Par la suite, les choses viendront toutes seules. Qu’attendez-vous d’Alain Michel ? J’ai discuté avec le coach et il m’a rassuré qu’il va me donner la chance pour atteindre cet objectif, celui de jouer et de retrouver mes capacités réelles. Avez-vous une idée sur la

JSMB ? Ce que je sais, c’est que la JSMB est une équipe solide, un groupe homogène, ambitieux et expérimenté. On s’ adapte vite, car l’ambiance est familiale. Un dernier mot ? Je vais entamer le travail avec le groupe, dès cette semaine. Bien entendu, je ne peux pas jouer ce match contre le MCO. Mais, ce que je peux dire, c’est que je ferai tout pour ne pas décevoir les supporters et être à la hauteur de a confiance placée en moi. Entretien réalisé par A. Z.

LIGUE DEUX BENCHAÏRA A FÊTÉ SES 21 ANS EN PLEIN STAGE

Après avoir crée la sensation auprès des Mostaganémois, lors du match amical ESM (1) MSPB (2), le jeune prodige du Mouloudia a fait l’événement, vendredi soir, en fêtant ses 21 ans avec les joueurs à l’hôtel et en plein stage, Benchaïra était tout heureux de fêter son anniversaire avec sa deuxième famille, le Mouloudia. Nous lui souhaitons un happy birthday.

Onze recours déposés au TAS L

Par : Wahab Yefsah

L’administration du Mouloudia a décidé d’introduire des recours d’arbitrage auprès du TAS, pour les onze dernières décisions rendues dernièrement par la CRL et dont le montant total avoisine les deux milliards de centimes.

a décision d’introduire des recours vise un double objectif. D’une part obtenir de nouvelles décisions qui diminueront les montants réclamés par les joueurs, et d’autre part, obtenir un délai de grâce qui peut aller jusqu’à une année ce qui donnera le temps au club de trouver des solutions pour régulariser la situation.

Le bus toujours sous la menace de saisie

Après avoir annoncé que l’administration a récupéré les papiers du bus du club, en situation de saisie par un huissier de justice, il s’est avéré que la

situation a connu des rebondissements car l’huissier avait refusé la proposition du club de payer la somme de 58 millions en deux tranches, ainsi le bus est toujours sous menace de vente aux enchères si, d’ici mardi, le montant ne sera pas versé en totalité. Une affaire à suivre.

Grande solidarité entre CSA et SSPA

En ces moments difficiles que traverse le MSPB, les deux structures de gestion du Mouloudia, à savoir le CSA de Zinder et la SSPA de Bendaâs, montrent une grande solidarité et une bonne entente pour faire face à tous les problèmes, les deux hommes et leur membres travaillent en parfaite harmonie pour l’intérêt du club. W. Y.

ZEMMOURI BAISSE LA CHARGE

Après le bi-quotidien qui a duré jusqu’à samedi, le coach mouloudéen a baissé la charge de travail pour revenir à la séance unique par jour, afin de permettre aux joueurs de se retrouver dans une meilleure forme physique mardi à Mohammadia. W. Y

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Suite à l’élimination des Vert et Rouge dans la catégorie des U21, l’entraîneur français Eric Decatan, a été déchargé de ses fonctions et … orienté dans la formation. L’entraîneur des Vert et Rouge avait signé un contrat d’une année… Un limogeage purement diplomatique, dirionsnous !

UN STAGE RÉUSSI !

De l’avis de plusieurs joueurs, le stage tunisien aura été une réussite totale. Tout a été revu et Alain Michel serait même satisfait des deux maliens. Reste, maintenant, ce qui va se passer durant les matches officiels, à commencer par celui du … MCO !

REPRISE …

Juste, après leur retour de Tunisie, les Vert et Rouge vont entamer la reprise, ce lundi, en vue de préparer le match contre le MCO pour le compte de la première journée de la phase retour. A. Z.

MSPB ECHOS

BACHA ET BENHABROU INTÈGRENT LE GROUPE

Ménagés par l’entraîneur Zemmouri après le match amical contre l’ESM, les deux joueurs ont repris normalement l’entraînement avec le groupe, dès samedi, ce qui signifie que le coach peut compter sur eux mardi contre le SAM.

ZEGAT CINQUIÈME RECRUE

C’est au cours du stage de Mostaganem qu’une connaissance du club a proposé aux dirigeants du Mouloudia, ce jeune défenseur, du nom de Zegat. Ce dernier a été autorisé à faire des essais tout au long de la semaine et après avoir participé au match amical contre l’ESM, le staff technique a donné son accord pour son engagement, ainsi Zegat est la cinquième et dernière recrue de ce mercato. W. Y.

LIGUE UNE

Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013

VERS L’INCORPORATION D’ENTRÉE DE DEHOUCHE

Sur les trois joueurs recrutés par la direction, seul Dehouche pourrait s’assurer une place de titulaire dans le onze de départ, vu qu’il a joué les matches de son ex-club, le MCEE, comme titulaire à part entière. Il sera donc d’un grand apport pour l’équipe, notamment au milieu de terrain où le club doit dominer re pour pouvoir venir à bout de son invité de cette 1

journée de la phase retour. Tout comme le coach Rahmouni pourrait donner la chance aux deux autres nouvelles recrues, à savoir Kheddis dans l’axe, et Sahraoui en attaque, ce dernier qui formera un duo avec le buteur-maison, Amrane Farès en l’occurrence. Si tel sera le cas, cette paire pourra faire mal dans ce match. La défense de Merouana est avertie.

Les joueurs ne jurent que par la victoire Par : Nassilm S. Après une petite trêve de quinze jours, les Crabes qui ont repris le chemin des entraînements le 2 janvier, se préparent à accueillir leur invité de cette 16e journée du championnat de la Ligue 2 professionnelle, avec ses meilleurs atouts possibles.

n match de début de phase retour à ne pas rater pour les Vert et Noir, tant il est vrai que les autres équipes seront à l’écoute de ce que feront les Béjaouis cet après-midi pour se relancer et se rapprocher davantage du groupe de tête, et réduire l’écart avec les premiers tels que l’USMB et le NAHD, pour ne citer que ces deux clubs. Les Kabyles de la Soummam attendent donc de pied ferme les Chaouia, qui ne se déplaceront pas en victimes expiatoires, mais pour tenter de rentrer chez eux avec le meilleur résultat possible.

Se méfier quand même des Chaouia

En-dehors du fait que l’Amal de Merouana n’est pas aussi bien loti, puisque ce club occupe la 8e place, il n’en demeure pas moins que dans la compétition officielle, les Crabes doivent s’en méfier, au risque de laisser des plumes et s’en mordre les doigts par la suite.

La victoire est donc impérative pour eux, qui sortaient d’une défaite, la troisième de la phase aller, face aux autres Chaouia de Aïn Fekroun. C’est dire que cet après-midi, le club va tout faire pour que les trois points restent à Béjaïa, et par la même occasion conforter cette 2e place, convoitée par pas moins de cinq à six équipes, de même que la troisième loge, c’est-à-dire les places qui permettront aux clubs qui s’en accapareraient à la fin de saison d’accompagner le leader en Ligue 1 professionnelle. C’est dire que la meilleure manière de bien débuter la phase retour, c’est de gagner ce lundi.

Les trois bonnes raisons pour battre l’ABM

Le Mouloudia Olympique de Béjaïa jouera donc cet après-midi avec la ferme intention et seul objectif de gagner. A cet effet, les raisons qui pousseront les Crabes à gagner ce lundi sont de conforter leur place actuelle (2e avec 28 points), d’écarter les autres poursuivants, même si c’est d’une manière provisoire, et surtout maintenir la cadence et entrevoir la suite de la compétition sous les meilleurs auspices. Ce qui veut dire que seule la victoire et les trois points compteront cet après-midi.

Sahraoui au sifflet

La commission de désignation des arbitres de la LFP a désigné le referee Sahraoui pour diriger la rencontre de cet après-midi. Il sera assisté dans sa tâche par Bechirène et Naceri. Tout le monde à Béjaïa souhaite que le trio sera neutre, surtout que durant les phases retour il y a souvent eu le travail de coulisses q u i prédominait et certains facteurs qui rentraient en jeu, tels que l’arbitrage pour freiner telle ou telle équipe et avantager d’autres.

Les espoirs avec un moral à plat

Quoique les espoirs du MOB avaient achevé la phase aller sur une bonne note, c’est-à-dire avec une victoire en déplacement acquise face aux espoirs du Chabab de Aïn Fekroun (1-2), il n’empêche que l’élimination en coupe, vendredi passé, devant les U21 du NAHD est là pour dire que le moral des camarades d’Aït Moussa n’est pas au beau fixe. Ils se présenteront cet après-midi avec la ferme intention de faire oublier cette élimination précoce en coupe. Le match des espoirs sera dirigé par un trio de la Ligue d’Alger, à savoir Amraoui, Saïdi et Guenifis. N. S.

BENNAI REPRÉSENTERA BEL ET BIEN LE CSA AU NIVEAU DU CA Après le retour de France de Atia vendredi passé, le conseil d’administration du club se serait réuni dans l’après-midi de dimanche (hier) pour décider de l’intégration de Bennaï dans le conseil d’administration. On ne sait pas quelle sera sa tâche, du moment que la majorité des postes sont occupés, mais une chose est sûre, le président du CSA représentera bien ce dernier au conseil d’administration du club. Bennaï assistera donc aux réunions du CA et donnera son avis sur l’exécution des tâches.

BOUDJEMAÂ PAS QUALIFIÉ FACE À MEROUANA

L joueur émigré, à savoir Boudjemaâ Karim qui a signé un contrat de deux ans et demi au pofit des Crabes, ne sera pas qualifié face à l’AB Merouana. C’est ce que le président du conseil d’administration de la SSPA/MOB, à savoir Atia Zahir nous a révélé hier dans la matinée, en disant que ce joueur (Boudjemaâ) pourrait être de la partie face au MSP Batna. Ce qui veut dire qu’il ne sera pas qualifié pour les deux premiers matches de la phase retour. Ledit joueur s’est déplacé hier en France pour des affaires personnelles et ne sera de retour que le mercredi, c'est-à-dire après-demain. N. S.

Le Nasria veut un début en fanfare Par : Raouf Mesbah Le Nasr d’Hussein Dey espère effectuer un début en force lors de la phase retour du championnat de Ligue 2 en affrontant cet après-midi la formation du Mouloudia de Constantine, au stade du 20 Août.

e match est très important pour les Sang et Or, qui doivent se reprendre après une fin de la phase aller difficile. En effet, les gars d’Hussein Dey devraient jouer à fond pour prendre les trois points qui leur permettront de se relancer pour la course à l’accession en Ligue 1. Il faut savoir que ce genre de rencontre est un match-piège, surtout que l’équipe visiteuse tentera de créer la surprise à Alger, surtout après une bonne préparation en Tunisie. Les poulains de Bouzidi sont donc tenus de rester sur leurs gardes et ne pas se laisser faire, surtout qu’il leur faudra être prêts à jouer des matchs de coupe durant cette phase retour. Par ailleurs, et pour cette rencontre, le coach Bouzidi ne bénéficiera pas des services de joueurs-clés et devra compter sur d’autres éléments. Ainsi, les nouvelles recrues devraient être au rendez-vous, comme par exemple Yaya et Amroune qui devront animer

l’attaque du Nasria et être au rendez-vous pour tenter de donner le plus attendu d’eux. Il y aura aussi Chérif Abdeslam qui prendra sa place dans l’entre-jeu, pour aider Zerouki dans la récupération des ballons et jouer le rôle de relayeur qui manque à l’équipe depuis quelque temps, surtout avec la blessure de Boussaïd qui s’acquittait de cette tâche convenablement. Sinon, le driver des Sang et Or devrait garder la même composition que lors des précédents matchs qui a vu l’équipe jouer avec un effectif relativement jeune.

Benyahia se blesse et déclare forfait

L’attaquant Zakaria Ahmed Benyahia a déclaré forfait pour le match d’aujourd’hui face à la formation du MO Constantine, pour le compte de la première journée de la phase retour du championnat de Ligue 2. En effet, le joueur a reçu un coup au genou et ne pourra donc pas tenir sa place au sein de l’effectif. Il devrait être remplacé soit par Henider ou Touati.

Les dirigeants de l’ESS ont failli bloquer le Nasria

Les dirigeants de l’ES Sétif ont failli bloquer le Nasria en ne donnant la lettre de prêt de l’attaquant Fawzi Yaya que difficilement, étant

donné que le SG qui s’était déplacé à Sétif ne l’a reçu qu’à 16h. Il faut dire que l’entrée en lice du CRB n’a pas facilité les choses, étant donné que les dirigeants du Chabab ont tenté de le chiper, mais le président Hammar a tenu parole à la fin.

Trois joueurs espoirs à la rescousse

Pour compléter la liste des 18 pour la rencontre face au MOC, il faut savoir que le coach Youcef Bouzidi a fait appel à trois joueurs espoirs, Bessaha, Mahloul et Ouchene en l’occurrence. Si le premier cité est assuré de figurer dans l’effectif rentrant, les deux autres éléments devraient être sur le banc des remplaçants.

Benayache et Boussaïd officiellement absents

Deux joueurs et pas des moindres seront absents pour ce match, il s’agit de Zoheir Benayache et Rafik Boussaïd. Ces deux derniers n’ont pas récupéré de leurs blessures au niveau de la cuisse (élongation) et rateront donc le premier match de la phase retour. Ça sera un coup dur pour le NAHD, qui sera privé des services de pas moins de trois joueurs titulaires de l’équipe. R. M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

MOB VS

ABM

ÉCHOS LE PUBLIC EN MASSE

Comme à son habitude, le public des Crabes sera, à n’en pas douter, présent en masse cet après-midi pour encourager les camarades du revenant Dehouche Nassim. Les joueurs béjaouis vont trouver les ressources nécessaires pour sortir le grand jeu afin de gagner, et pourquoi pas avec l’art et la manière.

LA DIRECTION SE CONTENTERA-T-ELLE DE QUATRE RECRUES ?

Avec le milieu de terrain émigré, Boudjemaâ Karim, qui a signé son contrat au profit des Crabes pour une période de deux ans et demi (contrat qui court jusqu’en juin 2015), le nombre de nouvelles recrues au MOB est maintenant de quatre joueurs. D’ailleurs, le manager général du club, Natouri Mohand, était à Alger avant-hier où il a passé la nuit afin de déposer le dossier de Boudjemaâ et récupérer hier les licences des trois autres joueurs qui ont déjà signé leur contrat au profit des Crabes. Il s’agit de Kheddis, Dehouche et Sahraoui.

LA PISTE CHIBANE ÉCARTÉE ?

On nous affirme que pour renforcer l’équipe, la direction du club voudrait bien s’attacher des services du joueur de la JSM Chéraga, qui a pour nom Chibane. Mais il parait que sa piste serait écartée eu égard au fait que la direction du club de Chéraga ne veut pas libérer son joueur et compte sur lui pour la phase retour. N. S.

NAHD VS

MOC

ÉCHOS BOUZIDI SE RÉUNIT AVEC SES JOUEURS

Le coach, Youcef Bouzidi, a tenu une réunion avec ses joueurs avant-hier soir pour discuter de la situation de l’équipe, surtout à la fin du stage qui s’est déroulé lors de cette phase de repos. Bouzidi a tenu à faire le point sur le comportement des joueurs lors de ce stage, et a aussi abordé avec eux le match contre le MOC. Il s’est également penché sur le problème des blessures et a demandé à ses poulains de faire très attention à leur hygiène de vie, car cela est très important pour la suite de leur carrière.

LIGUE DEUX

Menad satisfait du stage USMB Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013

ECHOS

AVANT-HIER, ENTRAÎNEMENT À L’ANNEXE DU STADE TCHAKER …

Samedi dernier, lors de la reprise des entraînement, les Vert et Blanc ont retrouvé dans l’après midi l’annexe gazonnée de Mustapha Tchaker. Le coach a programmé un six et des exercices technico-tactiques, en prévision du match de demain face à l’ESM.

… HIER AU STADE BRAKNI

Par : Ahmed Tahi La formation de l’USMB vient de boucler le cycle de son stage bloqué et poursuit sa préparation, en prévision du prochain match face à l’ESM, comptant pour la première journée de la phase retour, tous les atouts sont réunis, le coach Menad Salim veut frapper d’entrée, ce mardi contre l’ESM, comme nous le dira l’entraîneur blidéen, dans ce court entretien :

ous venons de clôturer notre stage de préparation de la trêve hivernale, qui s’est déroulé dans les meilleures conditions possibles, ici même à Blida. Le regroupement a été une totale

réussite sur tous les plans, avec à la clé quatre rencontres amicales qui nous ont été très utiles dans cette préparation, surtout celle face au grand calibre l’USMHarrach, ça nous a été vraiment un baromètre pour jauger le niveau technique et physique de chacun de nos joueurs. La chance a été donnée à l’ensemble des anciens joueurs et nouveaux, chacun d’eux a montré ce qu’il pouvait faire, ce qui m’a permis de tirer beaucoup d’enseignements et d’avoir une idée précise sur le onze qui sera aligné face à Mostaganem, ce mardi».

Plus que quelques réglages

Lors des rencontres amicales disputées contre le Sporting de Blida, l’IBMouzaïa et l’USMHarrach, devant ses adversaires, des plus

combatifs, le coach Blidéen Menad, a changé plusieurs tactiques de jeu, en fonction des joueurs alignés lors des deux mitemps, en première période de jeu, avec pas moins de 4 attaquants et en seconde mi-temps avec 3 éléments en pointe, Belkhiter en retrait, évolua pour renforcer la ligne médiane, seuls en pointe Ouznadji, Benayad, Hamia le trio d’attaque, dont il compte beaucoup le staff technique blidéen. C’est de bonne augure, le compartiment offensif blidéen a réussi à trouver le chemin des filets adverses à 16 reprises en 4 joutes amicales, respectivement face au U-21, sporting de Blida, IBMouzaïa et l’USMHarrach ce qui démontre bien que l’USMB a eu plus de temps dans la possession de balle, et a eu beaucoup d’occasions de buts, cela ne peut

que réjouir les supporters blidéens qui attendent beaucoup des camarades de Melika, surtout avec l’apport des nouvelles recrues, ces dernières ne doivent pas les décevoir.

Le staff médical à l’oeuvre

Le staff médical de l’USMB est composé du médecin Sayah, le kiné Benarbia et le soigneur Aïssaoui, ces derniers se sont efforcés à travailler sans relâche durant la période du stage bloqué, pour mettre sur pied les joueurs blessés qui souffrent de différentes blessures. Dans le souci de maintenir leur forme, après la charge de travail, les camarades de Khelladi se dirigent à la salle des soins pour effectuer quelques séances de massage. A. T.

Médéa en ligne de mire Par : Ali Oukili

Pour les gars de la Mitidja, le stage effectué au complexe sportif était une réussite sur tous les plans.

ls ont été soumis à une forte charge de travail durant la première semaine. L’entraineur avait trop insisté sur le volet physique pour que sa troupe puisse bien tenir le coup pour le reste de la compétition. Des matchs de préparation étaient aussi programmés, et le staff technique a fait tourner tout son effectif pour se faire une petite idée sur leurs réactions sur le terrain. Et de juger les capacités des nouvelles recrues. Ces dernières lui ont donné entière satisfaction, en répondant parfaitement au profil recherché. Il estime qu’avec le reste de leurs camarades, ils formeront un groupe solide et soudé. Et pour connaître encore mieux les moyens de leurs aptitudes avant d’aborder la reprise. Boudjaârane a prévu une dernière rencontre amicale devant une grosse pointure de la ligue1, à savoir l’ASO . Les

camarades de Dali ont laissé une bonne impression malgré leur défaite. Il a maintenant sa petite idée sur les joueurs qu’il doit aligner face à l’O Médéa pour le compte de la première journée de la phase retour. C’est un match très difficile qui attend les Arbéens samedi prochain dans la capitale du Titteri. Les Médéens en quête de victoires pour améliorer leur classement, ne vont pas se laisser faire. Ils aborderont la partie avec une seule idée dans la tête, comptabiliser les trois précieux points. S’ils rateront cette sortie à domicile, ils seront traités

par tous les noms d’oiseaux par leurs nombreux supporters. Ils vont consentir des sacrifices pour prendre leur revanche sur le RCA qui les a battus au match aller sur le score de deux buts à zéro. Les Bleu et Blanc sont concentrés sur cette difficile rencontre et pensent revenir avec la victoire dans leurs bagages. « On a cravaché durement durant tout le stade effectué à Relizane ponctué par des rencontres amicales. On est prêts pour entamer cette reprise en beauté et planer toujours en haut du tableau. On est conscients que la suite de ce

parcours ne sera pas facile pour nous Mais on fera tout notre possible afin d’engranger les points nécessaires pour arracher une place sur le podium » , estime Nézouani. C’est en conquérants que les Arbéens se déplaceront à Médéa pour damer le pion à leurs adversaires. Ils feront taire les mauvaises langues qui se sont déliées avant l’entame de la compétition, et qui ne cessaient de répéter, que les poulains de Boudjaârane ne feront que de la simple figuration dans cette division.

Le groupe s’est entrainé hier à Boumerdès

Le lendemain, les joueurs se sont déplacés à Boumerdès pour s’entrainer sur la pelouse du complexe sportif de la ville disposant de la même aire de jeu du stade de Médéa. Ils pourront facilement trouver leur repère sur le terrain face à l’équipe locale. Les Toual et consorts sont confiants en leurs possibilités de ramener de leur voyage de la capitale du Titteri, les trois points de la victoire. A. O.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Hier au stade Brakni, le staff technique a organisé un match d’application entre les joueurs, afin de préparer le match face à l’ESM, le coach Menad veut avoir une idée bien précise sur le onze qu’il compte aligner lors du premier match de la reprise et cette joute devait donc lui permettre de se fixer sur la liste des 18 éléments à convoquer ce mardi.

AUJOURD’HUI LES DERNIÈRES RETOUCHES

Quant à la séance de travail de ce matin, le staff technique apportera les derniers correctifs et règlages, en composant avec les meilleurs éléments qui seront alignés demain d’entrée face à l’ESMostaganem T. A.

RCA ECHOS REPRISE À DAR – EL-BEIDA

Après la rencontre amicale ayant opposé son équipe à la formation Chélifienne. L’entraineur S. Boudjaârane a accordé deux jours de repos à ses joueurs, pour récupérer un peu des efforts fournis. Ils ont repris avant-hier du service, au complexe sportif de la protection civile (Dar –El –Beida). Mis à part Hamoudéne blessé qui est entrain de subir des soins, les autres étaient présents. La séance du travail s’est déroulée comme les précédentes, dans une bonne ambiance, les nouvelles recrues se sont vite intégrées parmi le groupe. A. O.

LIGUE DEUX

Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013

ASMO

L’ÉQUIPE EST FIN PRÊTE

ÉCHOS

A DÉFAUT D’UN JOUEUR ESPAGNOL ET DE CHEIKH HAMIDI, UN AUTRE ATTAQUANT QUI SERA CONNU AUJOURD’HUI

Voulant à tout prix recruter un avant-centre de métier pour avoir tous les atouts entre les mains de l’entraîneur, les dirigeants oranais ont contacté ces derniers jours l’ex-vedette du MC Saïda et ex-attaquant de l’USMA, Cheikh Hamidi. Ce dernier avait traité avec le président Baghor Merouane jeudi dernier. Il était convenu qu’il retourne à Oran ce samedi pour finaliser et signer un contrat au profit de l’équipe oranaise. Mais il ne s’est pas présenté au rendezvous et n’a même pas pris la peine de prévenir Baghor Merouane de son changement de destination.

BENAMAR HOUARI : «HAMIDI NOUS A FAIT FAUX BOND»

«Nous attendions Cheikh Hamidi pour signer son contrat avec nous, mais il nous a fait faux bond. Heureusement que nous étions en contacts avancés avec un très bon attaquant de Ligue 2. Nous allons le rencontrer aujourd’hui pour signer le contrat. Nous annoncerons son intégration officielle à l’ASMO demain, lundi», nous a déclaré le dynamique manager général de l’équipe oranaise.

SAM

ÉCHOS SAM-MSPB, 11 confrontation

Le stade Ouali Med sera le théâtre d’une très belle affiche qui mettra aux prises le Sarii de Mohammadia au Mouloudia de Batna. Cette rencontre, qui rentre dans le cadre de la 16e journée du championnat de ligue 2, sera la 11e confrontation du genre depuis l’indépendance, puisque les 2 formations s’étaient déjà affrontées à 10 reprises.

Les poulains de Kamel Mouassa ont ajouté un jour supplémentaire de stage à Staouéli, puisqu’ils ne se dirigeront vers El Khroub, lieu de leur mise au vert, qu’aujourd’hui. Les coéquipiers de Bouâmria peaufinent leur préparation en vue de l’important match de demain, au cours duquel ils comptent réaliser un résultat positif. Une séance d’entraînement est prévue aujourd’hui à leur arrivée à l’hôtel de leur résidence, au cours de laquelle l’entraîneur en

chef procédera aux derniers réglages tactiques et désignera (s’il ne le sont pas déjà), les 18 éléments qui seront portés sur la feuille de match. Mouassa, à défaut de joueurs d’exception, compte sur l’esprit de groupe des joueurs qui ont donné satisfaction au cours du stage de Staouéli. Signalons que l’équipe s’est rendue directement d’Alger à El Khroub par autocar, et qu’elle ralliera Aïn Milla, lieu du match, quelques heures avant le rendez-vous de 15H.

Moumouh, l’homme fort de l’ASMO S’il y a un homme grâce à qui l’équipe de M’dina J’dida est encore debout, c’est bien le surnommé Moumouh, qui ne lésine sur aucun moyen financier pour venir en aide à l’équipe.

La direction actuelle de l’ASMO ayant décidé d’ouvrir le capital de la société dans les tout prochains jours, Moumouh est, selon un de ses proches, décidé à investir dans la SSPA et inciter certains de ses amis fortunés à en faire de même. «Moumouh compte faire de l’ASMO un club de grande dimension et le faire revenir dans les meilleurs délais parmi l’élite», assure ce proche.

Il compte investir dans la SSPA

Par : Ali Boutaleb

e patron de l’hôtel Beau Rivage de la corniche oranaise a été celui qui a donné un grand coup de main à Baghor Merouane, l’actuel président du CSA, lequel avait mis deux milliards de son propre argent dans les caisses du club pour le recrutement estival, en lui assurant une couverture financière pour l’équipe, qui aurait dépassé selon certaines sources 5 milliards de centimes. Moumouh aura été aussi celui qui a permis le recrutement ou le prêt de certains joueurs, venant surtout de la JSK et qui aurait financé le stage de Staouéli.

Mouassa déçu par l’absence de renfort en attaque

Kamel Mouassa, dont l’objectif est de faire monter l’ASMO sur le podium à la fin de la saison, semble être déçu par l’absence de renforts en attaque, compartiment qui paraît être le maillon faible de l’équipe. Mouassa a tenté de faire venir le buteur de l’USM Annaba, Bouharbit, mais sans succès, ce dernier n’ayant

pas pu obtenir sa lettre de libération. Il en a été de même pour Hadjidj, si bien que le pourvoyeur principal de l’ASMO, Moumouh, a fait jouer ses relations et contacté un avant-centre qui évolue dans le championnat de Ligue 2 d’Espagne. Mais il semble que cette option ne pourra pas se réaliser, du moment que la Ligue 2 espagnole est bien plus intéressante sur tous les plans à la Ligue 2 algérienne et surtout que la législation en matière de recrutement d’étrangers est bien claire : pas de recrutement de joueurs n’évoluant pas en Ligue1 ou n’ayant pas endossé les couleurs nationales de leur pays. Kamel Mouassa devra donc se contenter, demain, des joueurs qu’il a sous la main pour tenter de réaliser un coup d’éclat face au nouveau promu qui défraie toutes les chroniques, le Chabab de Aïn Fakroun, une équipe qui occupe le 4e rang au classement général, en compagnie de l’USM Blida. A. B.

Aïdoudi : «Nous n’avons plus le droit à l’erreur» Entretien réalisé par Aoun Laïd Boualem Le jeune gardien samiste, Aidoudi Réda, que nous avons rencontré samedi dernier près de son domicile, nous revèle que la bonne préparation lors de cette trêve pourra aider le Sarii à revenir en force durant la 2e moitié du championnat.

Voici les résultats des 10 confrontations ALLER - RETOUR - 2005/06 : SAM 3 - MSPB 1 / MSPB 0- SAM 0 - 2006/07 : MSPB 2 - SAM 0 / SAM 1 - MSPB 0 - 2007/08 : MSPB 3 - SAM 1 / SAM 0 - MSPB 1 - 2010/11 : MSPB 4 - SAM 1 / SAM 2 - MSPB 1 - 2011/12 : SAM 0 - MSPB 1(partie arrêtée à la 79’) / MSPB 1 - SAM 0

Comment jugez-vous le niveau de votre équipe lors de ce stage qui a pris fin jeudi ? Ce regroupement nous a bien servi sur les volets technique, physique et l’aspect psychologique. On a travaillé dans la tranquillité, tous les moyens ont été réunis pour la réussite de ce stage qui s’est déroulé ici à Mohammadia, surtout avec le programme concocté par le staff technique qui a été appliqué à la lettre. Pensez-vous que ce stage sera bénéfique pour votre équipe durant la phase retour ? Même s’il ne sera pas un atout suffisant pour réaliser un bon retour, il faut qu’on redouble d’efforts et qu’on se solidarise pour quitter la zone rouge. A votre avis, est-ce que les nouvelles recrues pourront apporter

un plus à l’équipe ? Je ne peux pas me prononcer làdessus, cela relève du domaine du staff technique ; une chose est sûre, l’équipe reviendra en force lors de la 2e moitié du championnat. Justement, votre équipe recevra demain le Mouloudia de Batna. Comment voyez-vous cette empoignade ? Je pense que la rencontre sera difficile pour les deux équipes, mais nous allons imposer notre jeu. Comme vous le savez, nous n’avons plus le droit à l’erreur, nous sommes déterminés à ne céder aucun point à domicile comme c’était le cas lors de la 2e moitié du championnat de l’exercice précédent où on a pratiquement gagné tous nos matches chez nous. A.L.B.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

DIVISIONS INFÉRIEURES

Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013 RÉGIONALE 1-13E JOURNÉE

COUPE DE TIZI-OUZOU-8E DE FINALE

L’US Azazga crée la Les Ivahriyen chutent à Ben Aknoun et la JS Azazga arrive surprise

ontre toute attente, le pensionnaire de la division pré-honneur, l’US Azazga a réussi à écarter de la coupe de wilaya en 8e de finale, son homologue de l’USM Draâ Ben Khedda, sociétaire de la division honneur du championnat de Tizi Ouzou. Les Unionistes d’Azazga ont eu le dernier mot, en s’imposant au finish sur le score d’un but à zéro. Une vraie surprise de taille lors de ces 8ès de finale. Le choc de ce tour, qui a opposé les deux équipes la JS Tadmait et le DC Boghni, est finalement revenu aux Tadmaitis qui se sont qualifiés en s’imposant sur le score de deux buts à un. Une victoire qui tombe à pic et au point nommé, surtout que l’équipe restait sur quatre défaites consécutives en championnat. Cette qualification fera beaucoup de bien aux camarades de Boulahia, lesquels peuvent

entrevoir la suite de leur parcours en championnat avec confiance et assurance. Le derby ayant mis aux prises la JS Boukhalfa à l’ES Sikh Oumeddour, est revenu aux Banlieusards, drivés par Mouloud Ouali, qui ont arraché le billet qualificatif après leur petite et précieuse victoire sur le score d’un but à zéro. Enfin la rencontre entre l’Olympique Tizi Rached et le CRB Tizi Ouzou, a été très disputée de part et d’autre. Les communards de Tizi Ouzou de Chabane Dahleb ont attendu les prolongations

pour pouvoir arracher la qualification au prochain tour. Le temps réglementaire s’est achevé sur le score de parité de deux buts partout entre les deux équipes. Mais les camarades de Nadir Slimani ont réussi à inscrire deux autres buts aux prolongations et s’offrir la qualification aux ¼ de finale. Pour rappel, vendredi dernier, quatre équipes ont assuré leurs billets qualificatifs, et il s’agit de : l’Esp Draâ El Mizan, l’Et Draâ El Mizan, le LC Iflissen et l’US Sidi Belloua. A.M.

Les résultats complets des 8ès de finale :

JS Boukhalfa 1 - 0 ES Sikh Oumeddour O Tizi Rached 2 - 4 CRB Tizi-Ouzou (AP) USM Draa Ben Khedda 0 - 1 US Azazga JS Tadmait 2 - 1 DC Boghni MS Ait Abdelmoumene 1 - 2 LC Ifflissen US Tala Athmane 1 - 3 E Draa El Mizan US Bouhinoun 0 - 1 US Sidi Belloua OS Mouldiouane 1 - 2 ES Draa El Mizan Les équipes qualifiées aux ¼ de finale : JS Boukhalfa, CRB Tizi Ouzou, US Azazga, JS Tadmait, LC Iflissen, Etoile Draâ El Mizan, Espérance Draâ El Mizan et US Sidi Belloua.

Par Aomar Moussi

Le leader du championnat de la division régionale une, l’ES Azeffoun a raté sa sortie comptant pour la 13e journée du championnat, en s’inclinant face à l’ES Ben Aknoun sur le score de 4 buts à 2. Une défaite qui a fait beaucoup de mal aux joueurs et au staff technique. Une contre performance, qui a fait les affaires de la JS Azazga, qui s’est imposée devant son homologue de l’IRB El Achour par la plus petite des marges 1 à 0. Une victoire qui permet à la JSA de s’approcher davantage du leader. Dans le haut du tableau, l’ESM Boudouaou

s’est contenté d’un match nul 2 à 2, face à son invité du jour le CB Sidi Moussa. Pour sa part, le RC Boumerdès est revenu avec un précieux point de son déplacement à Baraki, en faisant 0 à 0 contre le DRBB local. La JS Akbou et l’OC Beaulieu se sont imposés sur le score d’un but à zéro, face réspec-

tivement à l’ES Baghlia et le DRB Staoueli. Le NR Bouchaoui a eu le dernier mot en battant son homologue du MB Bouira sur le score de 3 buts à 2. Enfin le match qui devait opposer les deux équipes, le CRB Tessala El Merdja et le CRB Bordj El Kiffan, ce dernier n’a pas eu lieu. A. M.

Les résultats de la journée :

NR Bouchaoui 3-2 MB Bouira ESM Boudouaou 2-2 CB Sidi Moussa CRB Tessala El Merdja - CRB Bordj El Kiffan non joué DRB Baraki 0-0 RC Boumerdès JS Akbou 1-0 ES Baghlia ES Ben Aknoun 4-2 ES Azeffoun OC Beaulieu 1-0 DRB Staoueli JS Azazga 1-0 IRB El Achour

OS EL KSEUR 2 - O FERAOUN 1

Sur un doublé de Cheikh

le match opposant les Olympiens d’El kseur à la formation de feraoun, a donné lieu à une empoignade serrée de bout en bout.

a pression était beaucoup plus du côté des locaux, qui se devaient de réagir dans l’espoir de sortir de cette zone des relégables. Restant sur trois revers de suite, les Olympiens d’El kseur sont donc dans l’obligation de l’emporter. Dès le début de la partie, les protégés de Zeboudj voulaient prendre l'emprise sur le jeu. Ainsi les coéquipiers de Abdeladim ont pu asseoir une domination territoriale. Cinq minutes n'étaient pas écoulées que Chikh Amirouche arriva à ouvrir la marque. Les camarades de Lounis continueront à acculer leurs vis à vis dans leurs derniers retranchements et assoient leur domination. Avant la demi-heure de jeu, le buteur Chikh Amirouche profitera d’une erreur

défensive, et trouvera pour la seconde fois les filets. C’est sur ce score de 2 buts à zéro que l’arbitre renvoya les 22 acteurs aux vestiaires. A la reprise, c'est le même scénario qui se reproduira, avec une formation d’El kseur qui maîtrisa parfaitement son sujet , mais manque d'opportunisme dans sa dernière ligne, alors que Feraoun se montrait toujours aussi frileux, mais courageux dans leur résistance. Les visiteurs aborderont le reste du temps avec plus de détermination et arriveront à trouver le chemin des filets à la 70’. Aprés cette réalisation des visiteurs, le match s’est débridé et les actions offensives affluèrent d’un côté comme de l’autre, sans pour autant arriver à inquiéter véritablement les deux gardiens jusqu’au coup de sifflet final de l’arbitre. Une victoire logique des Olympiens, qui ne souffre d'aucune contestation, ce qui lui permet de respirer un peu en prévision des prochaines sorties. T. H.

Fares Yaya : «Une belle victoire qui nous remonte le moral » JS TICHY

Entretien réalisé par Tahar Hammouche L’attaquant des littoraux de Tichy pense que son équipe a chassé le doute et que lui et ses coéquipiers le confirmeront lors des prochaines journées du championnat

On imagine bien l’ambiance qui était aprés cette victoire, et sur un score lourd devant vos supporters, pour cette première sortie à Bakaro n’estce pas ?

Tout d’abord je tiens à dédier cette victoire à tous nos supporters il est de notre devoir de leur offrir cette victoire pour cette première apparition à Bakaro. Donner de la joie à nos supporters est la meilleure chose que nous puissions faire.

Quel commentaire faites-vous sur ce match face à l’ORBA ? C’était une rencontre plaisante mais difficile, nous avions quand même su gérer les débats en secouant à trois reprises les filets de notre adversaire. Les deux premiers buts

inscrits en début de la rencontre nous ont donnés de l’assurance et nous ont libérés pour jouer à l’aise. Je pense que c’est de cette manière qu’on doit aborder nos prochaines sorties, il faut frapper fort d’entrée, pour continuer le match sans pression. Cette victoire va nous permettre de grignoter des places au classement, comme elle nous permettra de gagner en confiance. Dans l’ensemble, nous avons réalisé un bon match. Je pense que cette victoire est largement méritée. Nous avons nourri beaucoup d’appréhensions par rapport à cette rencontre, d’autant plus que c’est un derby, donc ces trois points ont une saveur particulière.

C’est votre troisième large victoire après celle face à Sidi-Daoud et SidiAich … Tout à fait. Cette victoire face à l’ORBA est venue à point nommé, pour évacuer la pression qui a commencé à se faire sentir, au lendemain du match face à la JSBM, où nous avions fait notre meilleur match jusque là, mais à la fin on a fini par perdre. C’est très frustrant, il nous est donc impossible de concéder un second faux pas devant notre public, et ce bon résultat en ramènera d’autres pour montrer à tout le monde que

la JST a les moyens pour revenir au classement. Comment avez-vous trouvé l’ORBA votre adversaire du jour ? C’est une bonne équipe qui pratique un bon football, et est composée de bonnes individualités qui nous ont créés quelques difficultés. Mais le second but leur à coupés les jambes, même s’ ils ont tenté vainement de niveler la marque. C’est une équipe qui méritait d’être en haut du tableau, je ne sais pas ce qui leur arrive.

On sent qu’il ya un groupe soudé contrairement au début de saison ? Pour le moment, tout se passe bien. Concernant les résultats, je dirais qu’on est en nette progression, il faut continuer à travailler encore plus et se donner à fond. Maintenant pour répondre à votre question, je pense que le groupe a retrouvé sa confiance grâce à un nouvel état d’esprit.

Peut-on dire que le retour à la barre technique de Kamel Adrar a métamorphosé le groupe ? Ah, oui, avec lui on a senti un grand changement, dans le sens positif bien sûr. Il

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

y a une bonne ambiance de travail contrairement au début de saison où les résultats ne suivaient pas. Ce qui est sûr, c’est qu’on va travailler dur afin de revenir en force.

Surtout que vous avez un retour favorable ? C’est ça, ce vendredi on ira à maillot puis on va recevoir trois fois de suite; Ain Bessam, Beni Douala et le MC Bouira. Notre objectif sera neuf points sur les neufs qui seront mis en jeu. Il n’est pas question de laisser filer des points à domicile. La JST aura un autre véritable test vendredi prochain en se rendant à Maillot. Pensez vous que c’est à travers cette rencontre que l’on jugera la JST ? Non, pas vraiment, je pense que toutes les rencontres qui restes seront difficiles. Certes M’Chedellah est une bonne equipe, mais c’est nous qui devrons répondre présents. On doit se préparer sur tous les plans pour essayer de ramener le meilleur résultat possible. T. H.

Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013

REAL MADRID : Mourinho aurait "frappé" un supporter

on contents de siffler leur entraîneur José Mourinho, voilà que les supporters du Real Madrid portent plainte contre lui ! L'affaire, révélée par le quotidien El Mundo, remonte à jeudi soir. Parti se promener dans une galerie commerçante en compagnie de sa famille et de deux gardes du corps, le tacticien portugais aurait fait la

rencontre d'un fan lui réclamant un autographe. Devant le refus du "Special One", le supporter aurait insisté, jusqu'à prendre un coup de pied aux fesses de la part de l'ancien coach de Chelsea ! L'individu a depuis porté plainte. Certaines sources proches du Real auraient admis l'altercation, tout en affirmant que l'auteur du coup était l'un des gardes du corps, et non Mourinho lui-même.

Des records... de médiocrité

Tenu en échec à Osasuna (0-0) samedi soir lors de la 19e journée du championnat d'Espagne, le Real Madrid compte, à l'issue de la phase aller, 12 points de moins que la saison passée à pareille époque (37 contre 49). C'est simple, aucune autre équipe de Liga n'a connu un tel déclin d'une année sur l'autre ! Ce n'est pas tout : les Merengue ont également inscrit 22 buts de moins sur la même période. La dure réalité des chiffres...

MANCHESTER UNITED : Giggs, stop ou encore ?

INTERNATIONALE 19

PSG : L’improbable rumeur Torres

En football, certaines rumeurs paraissent plus plausibles que d'autres. Ainsi, lorsque le Daily Express annonce que l'Atletico Madrid pourrait offrir une porte de sortie à l'attaquant de Chelsea Fernando Torres (28 ans, 21 matchs et 7 buts en Premier League cette saison), cela semble recevable : les Colchoneros devraient perdre Falcao en fin de saison et auront donc besoin d'un avant-centre. Formé au club, El Nino est une cible naturelle. En revanche, quand le quotidien rapporte un intérêt du PSG pour l'international espagnol, on a plus de mal à y croire. Le club de la capitale peut assurément viser plus haut. En outre, les six mois passés ensemble à Chelsea par Torres et l'entraîneur parisien Carlo Ancelotti n'avaient pas été très concluants, l'attaquant ayant à l'époque été recruté contre la volonté du tacticien italien…

Ebecilio quitte l'Ajax

Ryan Giggs prendra-t-il un jour sa retraite ? Alors qu'on pensait le Gallois de 39 ans dans la dernière saison de sa longue et riche carrière avec Manchester United, voilà que le gaillard réfléchirait à rempiler pour une autre année !Il faut dire que malgré un temps de jeu savamment réduit par Sir Alex Ferguson (16 apparitions), la vista du joueur le plus titré de l'histoire de la Premier League (12 fois champion !) n'a rien perdu de sa superbe, comme le montre sa lumineuse passe pour Van Persie pour l'égalisation contre West Ham en FA Cup la semaine dernière. «Je verrai comment je me sens et si je peux encore apporter à l'équipe. Ensuite je m’assiérai et je parlerai à l'entraîneur», a déclaré le vétéran au Sunday People, tout en reconnaissant que les séances d'entraînement lui étaient désormais adaptées. «Je suppose que j'en bave un peu moins que certains jeunes garçons, parce que le coach reconnaît que j'ai des besoins différents sur ce point maintenant. Mais n'allez pas croire que je ne travaille plus physiquement, sinon je ne pourrais tout simplement pas m'entraîner avec le reste des gars.»

International Espoirs néerlandais, Lorenzo Ebecilio quitte le pays. L'ailier de 21 ans formé par l'Ajax a été transféré chez les Ukrainiens du Metallurg Donetsk qui lui ont fait signer un bail portant sur trois saisons.

Vagner Love quitte Flamengo

MU Sans Sturridge ni Chicharito

En déplacement à Manchester United pour le premier choc de la 22e journée de Premier League, Liverpool n'aligne pas sa recrue Daniel Sturridge, pas plus que Borini, qui revient de blessure. Sterling retrouve le onze de départ. Du côté de MU, Chicharito Hernandez, Valencia, Nani ou encore Anderson sont sur le banc au contraire de Welbeck ou encore de Young dans un 4-5-1 plutôt prudent.

QPR : Redknapp veut Livermore

Harry Redknapp, le manager de QPR, souhaite obtenir le prêt de Jake Livermore, le milieu de terrain de Tottenham.Sous contrat jusqu’en juin 2016 avec Tottenham, le milieu de terrain international anglais Jake Livermore (23 ans) pourrait faire l’objet d’un prêt à QPR, qui courtise aussi Peter Odemwingie (WBA), Yann M’Vila (Rennes) ou encore Titus Bramble (Sunderland).

Le club de Flamengo a annoncé sur son site Internet le départ de de Vagner Love, sous contrat avec le club Rubro-Negro jusqu'en 2015. Flamengo n'est pas en mesure de payer l'intégralité de l'indemnité de transfert fixée à 9,7 millions d'euros payable en trois fois convenue avec le CSKA Moscou. L'attaquant international brésilien devrait donc retrouver son ancien club du championnat russe où il a évolué entre 2004 et 2012. Selon la presse brésilienne, il pourrait être remplacé par Carlos Eduardo qui vient d'être libéré de son contrat par le Rubin Kazan.

NAPLES : Mazzarri fier d'être antipathique

Jeudi, le milieu de terrain de la Juventus Turin Claudio Marchisio (26 ans, 17 matchs et 4 buts en Serie A cette saison) avait fait scandale en Italie en déclarant que l'équipe de Naples lui était "antipathique". Des propos dont l'entraîneur napolitain Walter Mazzarri s'est dit… flatté ! "Dans notre milieu, tout le monde veut gagner. Marchisio nous a fait un compliment, parce que ceux qu'on trouve sympathiques sont ceux qui ne représentent aucune menace. J'espère que nous allons montrer à quel point nous sommes antipathiques dimanche contre Palerme", a rétorqué le coach italien dans la Gazzetta dello Sport.L'art de tourner les choses à son avantage…

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

20 PUBLICITÉ

Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013

République Algérienne Démocratique et Populaire Direction de l’administration locale de la wilaya de Biskra

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE D’UN MARCHÉ ( NIF DAL : 099007019066028 )

Conformément à l’article 49 alinéa 2 du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010 modifié et complété, portant réglementation des marchés publics, la Direction des travaux publics de la wilaya de Biskra, informe les soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres restreint relatif au projet : Grosse réparation des chemins de wilaya : - Lot 01 : Travaux de réparation de dégâts des intempéries sur CW54 au PK 28+600 - Lot 02 : Protection de CW60 du PK 46+000 au PK 47+000 - Lot 03 : Protection de CW60 du PK 47+000 au PK 48+000 - Lot 04 : Travaux de réparation de dégâts de crues causées par les intempéries sur CW4 au PK 2+600 (Oued Ghelissi)

Dans le cadre du programme 07/2012 - chap 951 - article 231, première parution sur le quotidien Maracana N° 1871 du 03/11/2012 qu’à l’issue de l’analyse des offres en date du: 06/12/2011, les marchés qui suivent sont attribués provisoirement aux entreprises suivantes : N° lot 01 02 03 04

Entreprise

Intitulé du projet

Travaux de réparation EGTPH Bahi de dégâts des intempé- Messaouda 5.504.850,00 - Biskra ries sur CW54 au PK 28+600 Protection de CW60 du ETPB Badri 4.312.620,00 Djamel PK 46+000 au PK - Sidi Khaled 47+000

Protection de CW60 du EGTPH Hachi 4.680.000,00 Malika PK 47+000 au PK - O./ Djellal 48+000 Travaux de réparation de dégâts de crues causées par les intempéries sur CW4 au PK 2+600 (Oued Ghelissi)

ETP Abdi Abdelali - Biskra

Délai de réalisation

Critère de choix

83.67

03 mois

Offre moins disante

02 mois

2,5 mois

Offre moins disante

04 mois

Offre moins disante

Note Montant TTC technique

3.400.020,00

Offre moins disante

* OBS : - NIF de EGTPH Bahi Messaouda : 297331170028139 - NIF de ETPB Badri Djamel : 197207088043928 - NIF de EGTPH Hachi Malika : 296707050003934 - NIF de ETP Abdi Abdelali : 197907010221246

Conformément à l’article 114 du décret présidentiel N° 10/236 du 07/10/2010 modifié et complété portant réglementation des marchés publics, tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un recours auprès de la commission de la wilaya des marchés dans un délai de dix (10) jours à compter de la 1ère parution dans les quotidiens nationaux.

MARACANA N° 1932 — LUNDI 14 JANVIER 2013 - ANEP 501 110

République Algérienne Démocratique et Populaire Wilaya de Boumerdès Direction du commerce N° identification fiscale : 0984 3501 9266 216

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉ

Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel n° 10/236 du 07 octobre 2010 modifié et complété, portant réglementation des marchés publics, la Direction du commerce de la wilaya de Boumerdès, informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à la consultation n° 15/2012 après l’infructuosité de l’avis d’appel d’offres national restreint n° 03/2012 paru dans les journaux Maracana et Saada Echark du 25/06//2012 relatif à la réalisation de 03 inspections territoriales du commerce (Khemis El Khechna, Bordj Menaïel et Boudouaou) qu’à l’issue de l’évaluation des offres le maître de l’ouvrage a décidé : Projet

Entreprise retenue

Note technique

Montant du marché

Délais

Observation

27.460.739,65 DA

08 mois

Offre moins disante

Réalisation d’un siège d’inspection EGTPHB AFFIRI territoriale du Djamel commerce à 198135260093811 Boudouaou

Les autres soumissionnaires intéressés par les résultats de l’évaluation sont invités à se rapprocher du bureau des marchés du service contractant dans un délai de trois (03) jours à partir de la première parution de l’avis d’attribution provisoire du marché dans la presse écrite ou au BOMOP, conformément à l’article 125 du décret présidentiel N° 10-236 du 10 octobre 2010 modifié et complété portant réglementation des marchés publics. Tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un recours auprès de la commission des marchés de la wilaya dans un délai de dix (10) jours à partir de la première parution de l’avis d’attribution provisoire du marché dans la presse écrite ou au BOMOP conformément à l’article 114 du décret présidentiel N° 10-236 du 10 octobre 2010 modifié et complété portant réglementation des marchés publics.

MARACANA N° 1932 — LUNDI 14 JANVIER 2013 - ANEP 501 015

République Algérienne Démocratique et Populaire Ministère de la Formation et de l’Enseignement professionnel Direction de la formation professionnelle de la wilaya de Médéa

Numéro d’identification fiscale : 0000.2601.900.65.54

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 02/2013

La Direction de la formation professionnelle de la wilaya de Médéa, lance un avis d’appel d’offres national restreint pour la réalisation d’un : CFPA Chahbounia : lot 01 construction Les entreprises intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès de la Direction de la formation professionnelle de la wilaya de Médéa, sise à la Cité Administrative 100 bureaux - Rue 08 Mars - Médéa, moyennant la présentation d’une quittance justifiant le paiement de la somme de 2000,00 DA auprès du receveur du Trésor public sur le compte 201/007 (produits divers du budget).

Les offres devront être déposées auprès de la Direction de la formation professionnelle de la wilaya de Médéa - sise à la Cité Administrative 100 bureaux - Rue 08 Mars - Médéa, accompagnées des documents légalisés et en cours de validité exigés par la réglementation en vigueur à savoir :

1- Offre technique : - La déclaration à souscrire dûment remplie et signée - La déclaration de probité dûment remplie et signée - La présente “instructions aux soumissionnaires” dont chaque page doit être obligatoirement signée et paraphée - Le cahier des prescriptions spéciales dûment rempli et signé - Le cahier des prescriptions administratives dûment rempli et signé - Planning de réalisation - Statut de l’entreprise - Le registre du commerce (photocopie légalisée par le CNRC)

- Certificat de qualification et classification (catégorie 3 et plus) - activité principale bâtiment - qui doit être en cours de validité et conforme au registre du commerce - Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATPH (photocopies légalisées) - Un extrait de rôle apuré ou échelonné (copie légalisée), datant de moins de trois (03) mois précisant la nature des cotisations

- Extrait du casier judiciaire (original) du soumissionnaire s’il s’agit d’une personne physique ou du gérant (directeur général) lorsqu’il s’agit d’une société - Numéro d’identification fiscale - Documents justifiants la déclaration de tous les employés auprès de la CNAS en cours de validité accompagnée par des copies des diplômes d’ingénieur, TS et technicien (photocopiés légalisées) - La liste du matériel du soumissionnaire justifiée par les cartes grises accompagnée obligatoirement par des attestations d’assurance pour le matériel doté légalement par des cartes grises et un PV de constat élaboré par un huissier de justice datant de l’année en cours pour la justification du matériel qui ne porte pas légalement des cartes grises (photocopies légalisées) - Attestation de dépôt des comptes sociaux auprès du CNRC pour personne morale de l’année 2011 - Références professionnelles, exprimées par des attestations de bonne exécution des cinq (05) dernières années, délivrées par des services contractants, portant montant et identification du projet - Le chiffre d’affaires moyen de l’entreprise des 03 dernières années (2009 - 2010 - 2011) visés par les services des impôts

2- Offre financière : - La lettre de soumission dûment remplie et signée - Bordereau des prix unitaires dûment rempli et signé - Le cahier des prescriptions techniques dûment rempli et signé - Devis quantitatif et estimatif dûment rempli et signé Lesdites offres devront être déposées à l’adresse sus-indiquée sous double enveloppes cachetées l’une comportant l’offre technique et l’autre l’offre financière insérée dans une enveloppe extérieure cachetée et anonyme portant les références de l’appel d’offres avec la mention suivante : A Monsieur le directeur de la formation professionnelle de la wilaya de Médéa

“Appel d’offres national ouvert N°... 02.../2013” D’un CFPA à Chahbounia Lot 01 construction “Soumission à ne pas ouvrir”

La date de dépôt des offres est fixée à vingt et un jours (21) jours à compter de la date de la première parution de l’avis d’appel d’offres dans le BOMOP ou dans un quotidien national avant douze (12h00) heures. La Direction de la formation professionnelle de la wilaya de Médéa.

Les entreprises soumissionnaires sont cordialement invitées à y assister.

La durée de validité des offres est de trois (03) mois + vingt jours 21 durée de la préparation des offres soit cent onze 111 jours.

MARACANA N° 1932 — LUNDI 14 JANVIER 2013 - ANEP 501 697

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013

INTERNATIONALE 21

La Juventus Turin NEYMAR : «Je n’ai pas d’accord avec le Barça» pousse pour Lisandro L’attaquant de Santos, Neymar, a une nouvelle fois déclaré qu’il n’avait donné aucun accord au FC Barcelone pour signer un prochain contrat. Interrogé dans la presse uruguayenne, l’international brésilien évoque son avenir et ses contacts avec le FC Barcelone : «Je n’ai aucun accord avec le Barcelone et ni aucun autre club» a-t-il déclaré. «La seule chose que j’ai signé, c’est avec Santos. Je suis heureux. C’est un grand club et je suis sous contrat jusqu’en 2014. Mon rôle actuel est d’aider au mieux Santos et l’équipe du Brésil» a-t-il ajouté dans les colonnes d’El Pais.

Le PSG sur Adriano (Barça)

Selon Mundo Deportivo, samedi, l'intérêt de plusieurs grands clubs européens pour le Brésilien Adriano complique la vie du FC Barcelone qui négocie actuellement la prolongation de son défenseur polyvalent, déjà auteur de 5 buts en 11 matches de Liga cette saison. Le quotidien catalan assure que la concurrence la plus vive

viendrait du Paris-SG dont le directeur sportif, Leonardo, serait en contact avec l'agent du joueur de 28 ans. Le club parisien, est-il souligné, serait en situation d'offrir un salaire bien supérieur à l'ancien joueur du FC Séville que la revalorisation proposée par les Blaugrana.

Nenê explique son choix

Le milieu offensif du Paris Saint-Germain, Nenê (31 ans, 9 matchs et 1 but en Ligue 1 cette saison), va rejoindre le Qatar et s'engager la semaine prochaine avec Al Gharafa. Le Brésilien est revenu sur les raisons de son choix."L'offre d'Al Gharafa ? C'est une chose qui n'arrive qu'une fois dans une vie. Je ne sais pas si les gens vont comprendre, mais j'ai 31 ans. Le temps passe vite et j'ai pensé au futur pour que ma famille soit tranquille ensuite", a déclaré Nenê à Téléfoot. L'ancien Monégasque devrait signer un contrat de deux ans et demi, assorti d'un salaire annuel de 4,5 millions d'euros net.

Falcao évoque le projet parisien

ouvent désigné comme le meilleur numéro 9 du monde actuellement, Radamel Falcao (26 ans, 16 matchs et 17 buts en Liga cette saison) devrait quitter l'Atletico Madrid en fin de saison. Interrogé lors d'un entretien accordé à Téléfoot, l'international colombien a évoqué le projet du PSG, où son nom pourrait bien être

régulièrement cité au cours des prochains mois. "Le PSG a un projet sportif très ambitieux, ils ont investi beaucoup d'argent mais ca va leur demander du temps pour atteindre les objectifs fixés", a déclaré le Madrilène. Suffisant pour le séduire ? "Peut-être que nos chemins se recroiseront", a-t-il indiqué. Mais visiblement, ce ne sera pas pour tout de suite.

QPR : Le Pana pense au retour de D. Cissé

Poussé vers la sortie aux Queens Park Rangers, l'attaquant français Djibril Cissé (31 ans, 18 apparitions et 3 buts en Premier League cette saison) pourrait quitter le club anglais cet hiver. Selon L'Equipe, le Panathinaïkos

souhaiterait signer le retour de son ancien buteur, qui avait quitté la Grèce en 2011. Le Pana aurait l'intention de se faire prêter Cissé pour les six prochains mois. Affaire à suivre...

La Juventus Turin est passée à la phase concrète des opérations sur le dossier de Lisandro Lopez (OL), qui a encore été supervisé samedi. Comme nous vous le révélions précédemment, la Juventus Turin s’est positionnée concrètement sur le dossier de l’attaquant lyonnais Lisandro Lopez (29 ans), dont le contrat expire en juin 2014. Alors que l’Argentin a émis le souhait de rejoindre la Vieille Dame, des négociations ont été lancées entre les différentes parties concernées. Mais le dossier n’est pas simple. Même si l’OL a besoin d’alléger sa masse salariale. Alors que les Bianconeri envisagent un prêt, le club du président Jean-Michel Aulas réclame un transfert sec (de l’ordre de 8-10 millions d’euros). Un accord pourrait être trouvé à mi-chemin. Selon un proche du dossier, l’actuel leader de Serie A est prêt à faire des efforts pour arracher la signature de sa nouvelle priorité aux avant-postes. Les dirigeants turinois vont proposer un prêt payant (1,5-2 M€) avec une option d’achat, qui pourrait être obligatoire. Suffisant pour convaincre les septuples champions de France ? A voir...

ARSENAL : Wenger croit au retour de Fabregas

On reproche souvent à Arsenal de laisser filer ses meilleurs joueurs. Que dirait-on s'il les récupérait ? À quelques heures du choc contre Manchester City en championnat, l'entraîneur des Gunners Arsène Wenger a assuré qu'il croyait dur comme fer en un retour à Londres de

l'actuel milieu de terrain du FC Barcelone Cesc Fabregas (25 ans, 16 matchs et 5 buts en Liga cette saison). "Je ne suis pas convaincu qu'il ne reviendra jamais ici. C'est vraiment un homme d'Arsenal. Il aime le club et regarde tous les matchs de l'équipe. Il ne

fera pas son retour dans les deux ou trois prochaines années, mais peut-être plus tard", a prédit le technicien français en conférence de presse. Rendez-vous est pris pour l'été 2016, avec le retour de l'international espagnol, mais peut-être aussi ceux de Van Persie, Nasri, Song, etc...

Bale, c’est 66 millions

Selon le Sunday Express, Tottenham n’aurait pas l’intention de lâcher Gareth Bale à moins d’une offre de 66 millions d’euros du Real Madrid cet hiver. Le club espagnol n’offrirait que 42 millions pour recruter l’international.

Courbis ne croit pas trop au titre

A l'occasion de la 20e journée de Ligue 1, l'Olympique de Marseille compte prendre les trois points à Sochaux, ce dimanche (21h), afin de rejoindre Lyon en tête du classement et de posséder deux points d'avance sur le PSG. Rolland Courbis estime toutefois que la seconde partie de saison de l'OM pourrait être compliquée. "J'ai peur que maintenant qu'on compte sur l'OM, ils ne soient pas capables de prendre les mêmes 38 points lors des matchs retour. Parce qu'il e Sans être flamboyants sur le terrain, les Bordelais occupent la 5 place de la Ligue 1. Un en faudra au moins autant classement qui étonne Jean-Michel Larqué, visiblement pas fan du jeu proposé par le club pour être champions", a girondin. "Depuis 2 ou 3 saisons, les Girondins sont régulièrement parmi les grosses purges indiqué l'ancien coach qu'on a dû s'infuser. Même si l'adversaire y est aussi pour quelque chose. Je pense à un marseillais sur RMC. Bordeaux-Rennes, un Bordeaux-St Etienne... Et pourtant, les Bordelais sont Eliminé de toutes compétitions toujours dans le Top 5 depuis plusieurs années", a déclaré européennes, le club phocéen peut l'ancien Stéphanois sur RMC. toutefois se concentrer sur le championnat.

Larqué et les "grosses purges"

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

22 JEU-DÉTENTE

Maracana N°1931 — Dimanche 13 janvier 2013

MOTS FLÉCHÉS N° 1221

SOLUTION MOTS CROISÉS N° 1220

LA BLAGUE

MOTS CROISÉS N° 1221

3 4 5 6 7 8 9

10 Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 80, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction 021 92.62.25

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba

Nicolas Sarkozy et Jacques Chirac sont sur un bateau, les deux tombent à l'eau. Qui est sauvé ? Je sais pas ... La France !

HORIZONTALEMENT 1 - Vermifuge 2 - Donner un air de Nouveau Monde 3 - Bons tuyaux pour faire le plein - Initiales papales 4 - Lieu de délices Glossine africaine 5 - Elle nécessite un bon tirage - Pays d'asie 6 - Son bonnet coiffe rarement les catherinettes - Dispensé 7 - Souveraine végétale - Pas trés productif 8 - Couvrirai de plis harmonieux - Elément de service 9 - Coincé - Mise dans le ton 10- A échanger avec la casse - Marque de licence - Concret

Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur technique Laïd Kalila Rédacteurs Djamel Touafek et Mouloud Hamdi

VERTICALEMENT A - Mielleuses B - Avec lui, le col est encore plus raide - Lieu de mauvaise école C - Préparera un spectacle D - Vieux ring - Prend position E - Matière de vieux potiers Démantelée F - Et pas ailleurs - Espagne d'autrefois G - Les soeurs de maman Lourdes charges H - Malheureuse infante Dissimule I - Fignoler - Désinence verbale J - Petite bourguignonne Augmentée du produit des rafles K - Descend dans le milieu L - Anneaux pour gens de mer - Plan pour couper l

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 1220

Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Imprimerie : SIA Diffusion : Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013 08:25Météo 08:30Téléshopping 09:20Quatre mariages pour une lune de miel 10:15Météo 10:20Au nom de la vérité 12:00Les douze coups de midi 12:50Petits plats en équilibre 13:00Journal 13:40Petits plats en équilibre 13:50Météo 13:55Les feux de l'amour 14:55L'énigme de la peur 16:35American Wives 17:25Coup de foudre au prochain village 18:20Une famille en or 19:05Le juste prix 19:45Nos chers voisins 19:55Météo + Le JT 20:35Mon assiette santé 20:40Après le 20h, c'est Canteloup 20:50Camping Paradis 22:35New York Unité Spéciale

Murielle, une jeune styliste talentueuse, rêve d'ouvrir sa boutique pour vendre ses créations. Quand elle reçoit son énième refus de prêt, Tom décide de lui donner sa chance. Il lui propose d'organiser un défilé au Camping Paradis. Murielle, évidemment, accepte avec entrain et se lance dans la préparation de la manifestation. Au même moment, la mère d'Amandine arrive à l'improviste. Persuadée qu'elle va une fois de plus s'immiscer dans sa vie privée, Amandine lui fait croire qu'elle sort avec Xavier. Ce petit mensonge risque fort d'avoir des répercussions sur tout le groupe. Amandine est loin de se douter des tracas qui l'attendent...

09:10Des jours et des vies 09:35Amour, gloire et beauté 09:55C'est au programme 10:50Météo outremer 10:55Motus 11:30Les Z'amours 12:00Tout le monde veut prendre sa place 12:55Météo 2 + le JT 13:50Acteur, vous avez dit acteur ? 13:55Consomag 14:00Toute une histoire 15:15Comment ça va bien ! 16:15Le jour où tout a basculé 17:04Côté Match 17:10Seriez-vous un bon expert 17:50CD'aujourd'hui 17:55On n'demande qu'à en rire 19:00Mot de passe 19:30N'oubliez pas les paroles 20:00Journal 20:40Tirage du Loto 20:43Image du jour : Dakar 2013 20:45Castle 21:25D'art d'art 21:30Castle 22:55Mots croisés

06:00M6 Music 07:15Météo 07:20Manny et ses outils 07:45Docteur La Peluche 08:15Le petit Nicolas 08:25Martine 08:40Lou ! 09:00M6 boutique 10:05Météo 10:10Ma famille d'abord 10:50La petite maison dans la prairie 12:40Météo 12:45Le 12.45 13:05Scènes de ménages 13:40Météo 13:45La tentation d'aimer 15:30Le ranch de la vengeance 17:35Un dîner presque parfait 18:45100 % mag 19:40Météo 19:45Le 19.45 20:05Scènes de ménages 20:50L'amour est dans le pré que sont-ils devenus ? (2/2)

L'émission événement de M6 repart pour une huitième saison, dans l'espoir toujours renouvelé de permettre à des agriculteurs, femmes ou hommes, d'exaucer leur voeu le plus cher, trouver l'âme soeur et sortir de leur solitude. Après avoir sillonné les routes de France, de la Somme aux Alpes de HauteProvence, de la Charente-Maritime à la Haute-Marne, Karine Le Marchand dresse les portraits des quatorze agriculteurs qui prendront part à cette nouvelle saison.

SAVOIR DÉBRANCHER UNE BATTERIE

DOSSIER SANTÉ Chez l’enfant comme chez l’adulte, le développement de l'obésité résulte d'un bilan énergétique positif prolongé (les apports caloriques ou énergétiques sont supérieurs aux dépenses). Les raisons en sont multiples et intriquées, sous la dépendance d’influences complexes d’ordre nutritionnelles, génétiques, métaboliques, psychologiques et sociales.

La diminution progressive de l'activité physique dans les sociétés industrialisées joue très certainement un rôle majeur.

L’installation de l’obésité La nutrition joue un rôle important sur le déroulement de la croissance. La disponibilité en abondance d’aliments attrayants, riches en lipides et en sucres rapides, l’ennui, des problèmes affectifs et/ou scolaires vont amener un enfant à rechercher dans la nourriture une compensation, pouvant entraîner un déséquilibre prolongé entre apports et dépenses, et le développement d'une surcharge pondérale. L'augmentation du nombre de victimes d'obésité dans les pays industrialisés le démontre. Une question d'équilibre Une attention particulière est accordée actuellement à l'équilibre des apports en macronutriments (protéines, glucides, lipides) qui devrait tenir compte des besoins spécifiques aux différents stades du développement et notamment de la petite enfance. Un déséquilibre dépenses / apports énergétiques : Il est probable que les obésités communes sont liées à une augmentation des apports caloriques qui sont supérieurs aux dépenses. Ce déséquilibre n'est apparent qu’en phase d’obésité active, c’est à dire lors de la constitution ou de l'aggravation de la surcharge pondérale. Si l'enfant est en phase

Quand on veut débrancher une batterie d’automobile, il y a des règles à connaitre qui sont très simples. Il faut toujours commencer par débrancher la borne plus puis la borne moins. Lorsqu’on la rebranche, c’est en sens inverse.

Britney Spears et Jason Trawick : les raisons de leur rupture !

uelques heures après l'annonce de la rupture de Britney Spears avec Jason Trawick, on en sait un peu plus sur les raisons qui ont poussé le couple à rompre leurs fiançailles... C'est une annonce qui a fait trembler tout Hollywood vendredi... Britney Spears et Jason Trawick n'iront pas jusqu'au mariage... Fiancés depuis décembre 2011, la popstar de 31 ans et son ancien agent ont officiellement confirmé leur rupture : "Jason et moi avons décidé de rompre nos fiançailles. Je l’adorerais toujours et nous allons rester de très bons amis." du côté de Britney et "Si ce chapitre se termine pour nous, un nouveau commence. Je l’aime et je la chéris elle et ses garçons et nous serons proches pour toujours." du côté de celui de Jason. Si aucun des deux parties n'a expliqué les raisons de leur séparation, les langues commencent à se délier et on en sait aujourd'hui un peu plus sur le pourquoi de cette rupture qui n'a surpris personnes... Selon une source proche du couple révèle à People que Britney et Jason voulaient "des choses différentes" mais leur rupture n'est pas liée à une quelconque infidélité. "Aucune troisième personne n'a été impliquée." a confirmé cette même source. "Les choses n'ont pas été parfaites depuis un moment. Il y avait beaucoup de travail à faire avant qu'ils puissent aller de l'avant et se marient. Britney avait beaucoup de mal à voir Jason faire ses propres choses, dans le travail et avec ses amis. Dans un monde parfait, elle aurait voulu le voir 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24. C'était un point de dispute sur lequel ils travaillaient." Frustrée de ne pas voir assez son fiancé, alors que lui appréciait de ne pas passer trop de temps avec elle, Britney a finalement décidé de mettre un terme à leur histoire...

Les cause s de l'o bés i té de l 'enfant d'obésité stationnaire, c'est-à-dire que tout en gardant un poids excessif il n'aggrave pas son niveau d’obésité, il y a souvent un équilibre entre apports et dépenses. Besoins spécifiques et risque d’obésité : Une étude longitudinale a été conduite afin de rechercher l'influence des apports alimentaires au début de la vie sur l'évolution de l'adiposité. Seule la part d'énergie apportée par les protéines à 2 ans était associée à un rebond d’adiposité plus précoce, donc à un risque d’obésité plus important pour l’avenir. Les résultats de cette étude ont attiré l’attention sur les apports nutritionnels relevés chez les jeunes enfants dans les pays industrialisés. En moyenne, et par rapport aux recommandations nationales et internationales, à l’âge de 1 an, les apports en lipides sont faibles et les apports en protéines sont très élevés : en moyenne à 3 à 4 fois les apports de sécurité. Trop peu de lipides mais trop de protéines en début de vie Cet équilibre des nutriments est très éloigné de la composition du lait maternel riche en lipides et contenant une faible proportion de protéines. La composition du lait maternel paraît bien adaptée aux besoins élevés en énergie des enfants au début de la vie. Le taux élevé de protéines relevé chez les enfants dans les pays industrialisés provient de la consommation importante de produits d’origine animale (viande et produits laitiers courants). Les taux bas de lipides s’expliquent eux en particulier par l’utilisation de laitages à teneur réduite en graisse et par une faible consommation d’huile. Or, cette restriction lipidique n'est pas justifiée les deux premières années de la vie, lorsque les besoins en énergie pour la croissance sont élevés et pendant la période de myélinisation rapide du système nerveux.

Le saviez-vous ?

Comment mettre le couvert ?

Cette question vous rappelle une corvée enfantine? … Surtout pour les familles nombreuses, à l’époque où on prend encore ses repas ensemble à table, et qu’il faut gagner son argent de poche… Première règle : de principe : on met les

ACTU PEOPLE

couteaux à droite et les fourchettes à gauche Mais comment se souvenir du côté? J’ai trouvé un moyen mnémotechnique très simple : il suffit de connaître l’alphabet: l’initiale de «couteau» est un « C » ; dans l’alphabet le C est suivi du D, comme DROITE; essayez avec « fourchette », ça fonctionne aussi F ===> G(auche); miraculeux et fastoche , hein !

Des excès... à l'âge adulte Ainsi le pourcentage de lipides dans l’alimentation est faible au début de la vie (28 % à 1 an, alors que le lait maternel en contient 50 %) et, paradoxalement, il augmente avec l'âge. A l'âge adulte, il est proche de 40 %, donc supérieur aux 3035 % recommandés. Il devrait au contraire être élevé au début de la vie et diminuer ensuite. Les conseils destinés aux adultes, concernant la restriction des lipides, ne devraient pas s’appliquer aux enfants. Il n’existe d’ailleurs pas de recommandations en France préconisant la réduction des graisses chez les jeunes enfants.

Par ailleurs, une étude récente auprès de 9 357 enfants en Bavière a montré que plus la durée d'allaitement était longue, plus le risque d'être obèse ultérieurement était faible. Les auteurs suggèrent que la composition du lait maternel (riche en lipides et contenant une faible proportion de protéines comparé au lait de vache) pourrait jouer un rôle protecteur. Dans certains pays, ces travaux ont conduit les industriels à diminuer les taux de protéines dans les formules de laits destinés aux enfants de 0 à 3 ans dont la composition se rapproche ainsi du lait maternel qui reste le meilleur.

DEVINETTE

JE SUIS SUR LA TABLE,ON

ME COUPE MAIS ON NE ME MANGE PAS QUI SUIS-JE ??

RÉPONSE : UN JEU DE CARTE

09h30 : le médaillon (24) 10h00 : aalem e'sahra (21) 10h30 : fariq el congo (24) 11h00 : canal foot ''rediff'' 12h00 : journal en français+météo 12h30 : el aahd e'tamine (10) 13h45 : abhath ilmiya (05) 14h30 : znoud al sit (17) 15h20 : a prendre ou à laisser 17h00 : 52' chrono 18h00 : journal en amazigh 18h25 : le médaillon (25) 19h00 : journal en français+météo 19h30 : alhane wa chabab 20h00 : journal en arabe 20h45 : questions d'actu 22h00 : zahoua 23h00 : senteurs d'algérie''Biskra'' 00h00 : journal en arabe

TÉLÉVISION 23

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

*HOROSCOPE*

Vous vous sentiriez inutile si vous n'aviez rien à faire, Essayer de passer en priorité une charge qui vous contrarie surtout que la forme est bonne si vous savez profiter des événements, Attention au surmenage, qui veux aller loin ménage sa monture,

Vous aurez la chance avec vous et vous saurez choisir entre les nombreux projets qui vous tiennent tant à cœur. Ce n'est pas le moment d'hésiter, mais ne vous laissez pas distraire par une mauvaise proposition qui risquerait de remettre en question votre bon choix.

Vous aurez toutes les chances d'être la vedette. Et pourtant vous n'avez aucune intention de vous montrer au grand jour ! C'est l'occasion pour vous d'indiquer ce que sont vraiment vos sentiments. Attendez-vous d'ailleurs à ce que cela soit réciproque. C'est une question qui vous trouble depuis un certain temps qui trouvera sa réponse si vous savez traiter ce dilemme avec franchise. Grâce à votre forme et votre bon sens vous trouvez le bon moyen de choisir entre des risques inutiles et la sécurité. Vous jouerez sur du velours.

Prenez garde à vous défendre car une personne à qui vous êtes redevable va essayer de vous tendre un piège et de vous nuire. Méfiez-vous. Cela vous porterait préjudice, alors soyez fort et ne vous laissez pas aller. Défendez-vous avec patience. Défendez vos intérêts.

Vous allez connaître une agréable nouvelle qui vous fait du bien. C'est la chance car une de vos connaissances proche changera d'attitude avec vous. Vous vous sentez rassuré, alors prenez le temps de lui parler avec sincérité pour mettre les choses à plat.

Vous allez faire de grands progrès et un excellent travail d'approche vers quelqu'un que vous tenez en grande estime. Il est très important que vous vous rendiez compte par vous-même du chemin que vous avez parcouru. N'hésitez pas à poser les questions qui vous interpellent.

Une idée révolutionnaire que l'on vous suggère audacieusement finit par faire son chemin. Ce n'est pas un mal car vous ferez des découvertes enrichissantes que vous ne soupçonniez pas sur quelqu'un qui vous était parfaitement inconnu il n'y a pas si longtemps. Quelque chose d'important va survenir ce qui clarifiera certains points primordiaux dans votre vie. Mais comme le moral est bon vous n'aurez qu'à vous féliciter de ce qui arrive. Faites très attention à votre forme. Ne vous fatiguez pas trop et évitez les abus trop fréquents. Vous allez connaître une certaine impatience de partir. Organisez-vous le plus sérieusement possible si vous voulez vraiment profiter de l'opportunité qui vous est offerte. Réfléchissez sérieusement à cette proposition. Ne pas confondre vitesse et précipitation.

Vos doutes au sujet de la réalisation de votre projet seront morts face à votre détermination. La forme physique sera là et vous fournirez facilement tous les efforts pour terminer votre entreprise dans de bonnes conditions. Votre bien-être physique détermine votre moral.

Les exercices physiques ne vous enthousiasment pas trop et pourtant il ne serait pas superflu de vous obliger à faire quelques mouvements matinaux, c'est excellent pour la forme. Et vous savez aussi que c'est bon pour le moral. Vous en profiteriez doublement.

HORAIRES DES PRIÈRES

El Fedjr 06:21 Dohr 12:57 El Assar 15:36 El Maghreb 18:00 El Icha’a 19:24

L UNDI pluie

Max. 12° / Min. 6°

Maracana N°1932 — Lundi 14 janvier 2013

BALLE AU CENTRE

Une élection jouée d’avance

Par Ali Bouacida

«C’

est vrai, j'ai envisagé de présenter ma candidature pour la présidence de la FAF, mais j'ai fini par changer d'avis. J'ai la conviction que les jeux sont déjà faits». Celui qui s’exprime ainsi n’est autre que le président du Paradou AC, Kheiredine Zetchi. Il nous semble que cette déclaration est trop importante pour passer inaperçue comme c’est le cas puisque rares sont les confrères qui l’ont reprise. «Je ne voulais donc pas m'engager dans une course dont l'issue est connue d'avance», ajoute-til en citant nommément l’autre «redoutable» concurrent qui est l’actuel président de la FAF. Estimant donc qu’il n’a aucune chance contre ce poids lourd du football national, M. Zetchi a jeté l’éponge avant même de monter sur le ring. S’il ne nous appartient pas de commenter une élection, de surcroit à l’instance supérieure du football, il convient cependant de situer cette tonitruante déclaration d’un président de club. Faut-il rappeler que M. Zetchi est l’un des rares dirigeants, sinon le seul, à pouvoir se targuer d’avoir instauré une véritable politique de formation au sein de son club dont l’académie de football est un exemple que n’ont pas suivi hélas les autres clubs. Aussi, sans préjuger des résultats définitifs de ces futures élections, tout porte à croire que l’actuel locataire des lieux sera reconduit aux commandes de la FAF et «le sang neuf» dont a besoin l’instance, selon le vœu de Zetchi, attendra. De son côté, M. Raouraoua se défend de barrer la route à quiconque et que depuis l’ouverture de la course, personne ne s’est présenté pour retirer les fiches de candidature. Ceci expliquant donc cela, la reconduction pour un troisième mandat de M. Raouraoua est acquise, et il faut bien se rendre à l’évidence : sa réélection sera plus le produit d’un boycott de la part de tous les éventuels candidats qui refusent de jouer aux lièvres, que celui d’un consensus. Bien sûr, il est malvenu de parler maintenant de joutes électorales alors que notre équipe nationale s’apprête à affronter la crème continentale et il est mieux indiqué d’écrire sur la forme de tel joueur et de reprendre les déclarations forcément optimistes de tel autre. Pour s’inscrire dans l’air du temps. Mais notre sélection est d’écrasante majorité, composée de joueurs «importés». Cette situation, qui traduit la stagnation voire le recul de notre football local, est à imputer directement à la FAF. Cherchez le lien… A. B.

Que l'efficacité soit de mise contre la Tunisie ! Un vrai match de préparation. De l’application, des bonnes intentions mais un manque certain de conviction.

insi pourrait-on résumer la rencontre amicale entre l’Afrique du Sud et l’Algérie, disputée ce samedi soir à l’Orlando Stadium de Johannesburg. Bilan : un score nul et vierge (0-0), qui laissera à chacun autant de satisfactions que de regrets. Au terme d’une partie assez équilibrée, on relèvera peu d’occasions nettes, malgré des espaces laissés de part et d’autre. Sollicitée,

la défense algérienne a tenu le choc, avant ou après la sortie de Medjani, remplacé par Halliche à l’heure de jeu. Même constat du côté des Bafana-Bafana, parfois inquiétants derrière contre la Norvège cette semaine et plutôt rassurants ce soir, même si ce fut au prix d’une (trop) grande prudence. On se rassure comme on peut. Un second match amical attend les hommes de Vahid Halilhodzic : ce sera le jeudi 17 janvier, contre les Platinum Stars, clubs de Premier Soccer League (L1 sud-africaine). D’ici là, les Verts gagneront plus en préparation et dans la cohésion. H. M.

DEUX HOMMES DANS LE MATCH…

M'Bolhi rassure, rassure, rassure… Inactif en club depuis plus de sept mois, le portier de l'EN est l'un des rares Fennecs à être parvenu à tirer son épingle du jeu, hier, face à l'Afrique du Sud.

ffûté physiquement, rassurant dans ses sorties aériennes, l'ancien gardien du CSKA Sofia a incontestablement prouvé qu'il fallait toujours compter sur lui et qu'il restait bel et bien ce dernier rempart sur lequel pourront s'appuyer ses coéquipiers tout au long de la CAN. Vahid Halilhodzic n'avait pas hésité à «aller au charbon» juste avant l'entame du stage précompétitif en vue de soutenir son choix de conserver M'Bolhi dans la liste des 23 en dépit de sa situation difficile en club et il a vu juste le Serbe ! Impeccable face aux BafanaBafana, le gardien algérien est parvenu à annihiler trois réelles occasions de but sud-africaines

grâce à des arrêts réflexes et à un placement souvent judicieux sur sa ligne de but. A ceux qui craignaient de voir aligner dans les bois algériens un gardien aux abois sur le plan physique, M'Bolhi a très vite rassuré tout le monde. Bien dans son match, le p o r t i e r algérien s'est même permis à plusieurs reprises de replacer ses défenseurs et de les inciter à plus de vigilance. Concentré à l'extrême, le portier numéro un des Verts a donc réussi qui, plus que jamais, écrase la concurrence et rassure quant à son état de forme !

De match en match, le défenseur de la JSK, Essaïd Belkalem, donne raison au sélectionneur national de l’avoir convoqué et responsabilisé dans le onze-type. Le roc kabyle a été l'un des meilleurs sur le terrain, hier, pour ne pas dire le meilleur joueur de champ. Il a été d'une grande présence et sur pratiquement toutes les balles, que ce soit dans les airs ou bien dans les tacles. Il a pris beaucoup d'assurance et a fait très peu de fautes. Mieux encore, il n'a pas hésité à monter sur les balles arrêtées pour prêter main forte à l'attaque algérienne où il s’est même permis deux têtes et une reprise mal ajustée. H. M.

Belkalem, l’infranchissable

H«Laeslijoluheuorsdnz’oinct pa:s fait ce que je leur ai demandé»

Halilhodzic semblait très satisfait de la prestation de ses poulains et l’a signifié en déclarant que : «Je suis satisfait du match et du rendement de mes joueurs, je ne pouvais pas leur demander plus que ça, du moment qu’ils ont fourni de grands efforts durant ces dix derniers jours. Je crois qu’on a fait un bon travail depuis qu’on est là, les joueurs ont tellement voulu bien faire qu’ils sont tombés dans la précipitation.»

«Heureusement, il n y’a pas eu de blessures»

«Je pense que nous avons assisté à un match plaisant, assez correct. Heureusement, il n y’a pas eu de blessures dans les deux camps. Je suis satisfait de mes joueurs, d’autant plus qu’ils ont été soumis depuis dix jours

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

à un grand travail lors du stage précompétitif ».

« Les joueurs n’ont pas fait ce que je leur ai demandé»

« Je regrette seulement le manque d’efficacité en attaque, car j’estime que nous aurions pu marquer, notamment en première période. Les joueurs n’ont pas fait ce que je leur ai demandé de faire, ils ont toujours choisi la mauvaise solution en attaque. Il y a eu déchets dans la transmission du ballon. Je pense que certains éléments sont toujours fatigués après la charge de travail subie, mais je retiens leur comportement, engagement et générosité. Par rapport aux changements opérés dans le onze entrant, ils sont logiques et ils étaient dans ma tête depuis un certain temps.».