maracanafoot1940 date 23-01-2013 by Journal Maracana

www.maracanafoot.com

N° 1940 Mercredi 23 janvier 2013 — Prix 20 DA

Algérie-Tunisie

Une défaite amère ! 0-1

L’hôtel de la sélection nationale

HALILHODZIC : «JE SUIS TRISTE POUR MES JOUEURS»

TRABELSI : «ON S’EST BATTUS POUR CETTE VICTOIRE»

MCA

Bachiri : «On se doit de rendre le sourire à notre

USMH

Younes : «Il faut réussir notre entame de

USMA

Les Béjaouis veulent relever la tête face au Chabab

La JS Saoura en ligne de mire

REDJRADJ :

JSMB

JSK

Mokdad : «Je n’ai rien de gr av e»

«Plusieurs entraîneurs ont été contactés»

La tension monte à Soustara Bouazza : «J’appréhende un peu la pelouse du 5-Juillet»

CRB

Bouali prépare son plan anti-JSMB

A B D A T : «Samedi, on devra confirmer»

EQUIPE NATIONALE

De notre envoyé spécial à Johannesburg : Mouloud Hamdi Fiche technique

Stade : Royal BafokingRustenburg

RAOURAOUA ET

L’AMBASSADEUR

ALGÉRIEN DÉJEUNENT AVEC L’ÉQUIPE

Son Excellence l’ambassadeur d’Algérie à Johannesburg et le président de la FAF, Raouraoua ont pris leur déjeuner en compagnie des joueurs. Ils les ont réconfortés tout en les exhortant de tout faire pour offrir une victoire au peuple algérien.

LES SUPPORTERS ALGÉRIENS VENUS À JOHANNESBURG CRÉENT UNE GRANDE AMBIANCE

Les inconditionnels des Verts venus d’Alger pour prêter main forte aux camarades de M’bolhi ont créé une ambiance des grands jours à l’entrée du stade. Les habitants de Rustenburg se sont alliés à leur cause, ébahis par la folle ambiance et les “One, Two, Three” des Algériens.

CEDRIC DANS LES TRIBUNES

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

Arbitre : Gassama Bakary Papa (Gambie) Affluence : clairsemée

Avertissements : Abdennour (13’) Harbaoui Hamdi (38’) (Tun), Mesbah (71’) (Alg) But : Msakni (90’) (Tun)

ALGERIE :

Algérie-Tunisie

Une défaite amère !

L’Engagement pour les Verts. A la 2’ de jeu, M’bolhi de la tête remet sur Mesbah qui dégage son camp. Après trois minutes de jeu, les Verts prennent le jeu à leur compte pour aller acculer l’adversaire qui évolue par des contres. Après environ 10 minutes de jeu, les camaTUNISIE : rades de Feghouli avaient montré Bencherifa, Walid El Hencheri, plus d’intentions offensives. Aymen Abdenour, Billal Laifa, A la 11’ de jeu, première action Traoui (Derradji 46’), El dangereuse sifflée injustement Moualhi, Chadi Hemami, pour une position de hors jeu de Msakni, Khaber Khalifa, Slimani. 13’ de jeu, obstruction sur Aïssam Djemâa, BenYoussef Feghouli, le coup franc n’a rien Harbaoui (15’) donné. Juste après, Kadir oblige Entraîneur : Trabelsi Bencherifa à se coucher pour s’emparer du ballon. A la 19’ de jeu, coup franc pour les Tunisiens, le ballon est repoussé par la défense. Après 25minutes, le jeu se stabilisa au milieu du terrain avec un léger ascenDe retour de l’ultime séance d’entraînement dant pour les Verts. A la avant le derby d’hier face aux Tunisiens, la rési- 28’ de jeu, Slimani dence de la sélection nationale “Kwa Maritane” a échappe à son vis-à-vis fait l’objet d’un cambriolage. Selon des sources et effectue un centre. émanant de responsables ici à Rustenburg, trois joueurs en ont été victimes. On aurait avancé que l’adversaire des camarades de M’Bolhi était derrière cette machination, histoire de les déstabiliser, pourtant les faits sont avérés. M’bolhi, Cadamuro (Soudani 74’), Mesbah, Belkalem, Medjani, Mehdi, Guedioura (Lemmouhia 86’), Lahcen, Feghouli, Kadir, Slimani Entraîneur : Halilhodzic

L’hôtel de la sélection nationale cambriolé

Le règlement prévoyant seulement 22 joueurs sur la feuille du match, le troisième gardien de but Si Mohamed Cédric donc avait rejoint la tribune officielle pour suivre la rencontre de là.

LE BUS DES VERTS, UNE HEURE ET DEMIE AVANT LE COUP D’ENVOI AU STADE

Le bus transportant les joueurs de la sélection nationale est arrivé à la mi-temps du match Côte d’ Ivoire-Togo au stade. Il fut accueilli par un t o n n e r r e d’applaudissements.

MEDJANIBELKALEM NE SE QUITTENT PAS D’UNE SEMELLE

Depuis qu’ils forment ensemble la charnière centrale des Verts, Belkalem et Medjani sont le plus souvent ensemble. Renseignement pris, c’est Halilhodzic qui leur a recommandé de discuter énormément ensemble. H. M.

0-1

Feghouli saute et de la tête met le ballon qui va percuter la transversale alors que Bencherifa était abattu. C’est sans doute la meilleure occasion des Fennecs durant cette première demi-heure. 32’ de jeu, la pression des camarades de Belkalem s’est plus accentuée et la domination algérienne bien persistante. A la 42’, la défense algérienne, prise de vitesse, (n’est-ce pas Mesbah ?) a eu chaud, fort heureusement M’Bolhi a prouvé qu’il est l’un des meilleurs gardiens du continent. Après une minute de temps additionnel, les deux équipes rejoignent les vestiaires avec ce score vierge. La seconde mi temps a repris avec de légers regrets pour les camarades de Feghouli qui avaient un certain ascendant sur leurs adversaires. Les hommes de Trabelsi sortent quelque peu de leur torpeur avec l’incorporation de Derragi à la place de Traoui. A la 56’ de jeu

HALILHODZIC : «JE SUIS TRISTE POUR MES JOUEURS»

«Nous avons très bien préparé cette compétition. Nous avons très bien travaillé, l’ambiance était au top et toutes les conditions étaient réunies. Nous avons tout fait pour entamer par une victoire ce tournoi et malheureusement nous n’avons pas pu concrétiser, nous avons réussi devant une équipe tunisienne qui n’est plus à présenter. A propos du derby, on savait que cela serait très dur mais, sincèrement, on avait de la place pour en mettre au moins un but au fond des filets», a-t-il poursuivi. A propos de la victoire des Ivoiriens sur les Togolais le coach dira que «les résultats de mon équipe m’intéressent et rien d’autre.»

TRABELSI : «ON S’EST BATTUS POUR CETTE VICTOIRE»

IL A FAIT TRÈS CHAUD AVANT LE COUP D’ENVOI

Lahcen le capitaine algérien déclenche un tir à ras de terre qui rase le montant gauche de Bencherifa. Les hommes de Trabelsi se feront à leur tour menaçants et fort heureusement M’Bolhi était dans son jour en s’opposant avec brio et courage pour annihiler les actions dangereuses. A la 68’ Lacen adresse un tir foudroyant qui passe légèrement au dessus de la transversale. 70’ obstruction sur Feghouli dans la surface de réparation des tunisiens, l’arbitre fait signe de continuer à jouer. Soudani prend la place de Cadamurro. Les tunisiens à leur tour gâchent une inouïe d’ouvrir la marque. 86’ coup franc qui ne donne rien pour les tunisiens. 90’ M’sakni d’un magnkfique tir bat imparablement M’Bolhi signant une belle victoire tunisienne. H. M.

«Je félicite l’équipe algérienne pour sa rencontre. Mes joueurs se sont battus du mieux qu’ils pouvaient. Aujourd’hui, la victoire leur a souri comme elle aurait pu sourire aux Algériens»

LES VERTS LES PREMIERS À FOULER LA PELOUSE

Les camarades de Feghouli étaient les premiers à avoir foulé la pelouse, Belkalem et ses coéquipiers pénètrent sur la verte pelouse pour s’y adapter.

TROIS ÉTENDARDS DE L’ALGÉRIE DANS LES TRIBUNES

Trois drapeaux géants de l’Algérie étaient accrochés dans les tribunes réservées aux supporters algériens. Ces derniers sont de loin la communauté la plus nombreuse à Rustenburg devant celle de la Tunisie où les supporters sont nettement moins nombreux.

HALILHODZIC S’EMPORTE

A la vingtième minute de jeu, le directeur de jeu a accordé injustement un coup franc aux Tunisiens pas du tout évident. Cela a poussé le coach des Verts Halilhodzic a affiché ouvertement son mécontentement sous les applaudissements des supporters algériens.

Après trois jours où de fortes pluies ont été enregistrées, ce qui a sensiblement fait chuter la température, la ville de Rustenburg a renoué avec la chaleur hier. Il faut dire, toutefois, que cette chaleur est supportable et qu’à partir de la fin de l’après-midi la température devient de plus en plus douce. Les Verts n’auront pas de soucis à se faire sachant qu’ils joueront leur match face à la Tunisie à 20h sur l’excellente pelouse du Royal Bafokeng Stadium. Tous les inconditionnels des Verts se sont croisé les doigts craignant que le scénario de 2010 face au Malawi ne se reproduise.

LES TUNISIENS UTILISENT MÊME L’ARME DE LA SUPERSTITION

Alors que tout le monde s’attendait à ce que les Tunisiens arborent leur traditionnelle tenue où la couleur rouge était prédominante, lors de la réunion technique, ces derniers ont alors à la stupéfaction des dirigeants algériens demandé à ce qu’ils évoluent en maillot blanc, laissant le Vert aux Algériens. Les superstitieux alors affichent un pessimisme puisqu’ils affirment qu’à chaque fois que l’Algérie porte le maillot vert, elle ne réalise pas de bonnes performances.

HALLICHE SE REMET DOUCEMENT

Rafik Halliche n’a pas été titularisé hier soir face aux Tunisiens. Rien de surprenant, pourtant le sélectionneur national a été confus à son sujet. «Halliche a un problème d’ordre musculaire. C’est tout à fait normal pour un joueur qui retrouve la compétition après plus de deux ans d’inactivité. Lors de la dernière séance d’entraînement, il a travaillé en solo un peu avant de réintégrer le groupe. J’attendrai la dernière minute pour statuer sur son cas». Hier, l’ex-joueur des Sang et Or était parmi le groupe mais avec la certitude qu’il ne sera pas utilisé.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

EQUIPE NATIONALE

De notre envoyé spécial à Johannesburg : Mouloud Hamdi Fiche technique

Côte d’Ivoire - Togo 2-1

Stade : Royal BafokingRustenburg Affluence : clairsemée Arbitres : Alioun Neant, Evarist Menkouandé, Vinga theophile Buts : Yaya Touré (8’), Gervinho (88’) (CI) J. Ayité (45’+1’) (Togo) Avertissements : Gradel (32’) (CI) – Bossou (33’) (Togo)

Côte d’ivoire : Barry Copa, Kolo Touré,

Les Ivoiriens difficilement

PREMIER MATCH Les Ivoiriens se sont imposés grâce à deux buts de Yaya Touré et de Gervinho en toute OFFICIEL POUR fin de match. Les Togolais avaient égalisé peu avant la pause par l'intermédiaire BOUGHERRA d'Ayité. DEPUIS SEPT MOIS

Maestro, Gervinho, Drogba (Bony 75’), Ya Konan (Tioté 63’), Gradel Max (Kalou 59’), Tiené Chico, Yaya Touré, Eboue, Bamba. Entraineur : Sabri Lamouchi

Togo : Agassa Kossi, Djene, Gakpa

(Floyd Ayité 62’), Romao, J. Ayité (Segbefia 78’), Bossou, Ameyou, Mamah G, S Akakpo, Adebayor, Nibombé Entraineur : Didier Six

vant le coup d’envoi de cette première rencontre du groupe D, on ne donnait pas trop cher de cette formation togolaise qui est considérée comme étant le Poucet du groupe. Or, sur le terrain ce fut tout autre chose tellement que les hommes du coach français Didier avaient rivalisé d’égal à égal avec les Eléphants donnés comme étant les superfavoris pour le trophée. La rencontre n’a pas connu de round d’observation et dès les premières minutes de jeu, les coéquipiers de Drogba prennent les choses en main et vont acculer les Eperviers du Togo retranchés dans leur camp. A la 8’ de jeu, Yaya Touré, bien embusqué dans la defense togolaise, parvient à ouvrir la marque. On croyait alors que les Ivoiriens allaient faire une seule bouchée des Togolais mais c’était méconnaître ces derniers qui, petit à petit, reprennent du poil de la

bête et vont à leur tour se montrer dangeureux aux 32’ et 41’ de jeu par l’entremise de Nibombé et Mamah. Cette légère domination des Eperviers finira par s’avérer payante

puisque durant la première minute du temps additionnel Ayité, à l’affût, remet les pendules à l’heure à la grande joie de ses coéquipiers.Durant la seconde période de

Le film du match

6’ Les Ivoiriens commencent à jouer, Gervinho obtient un coup franc excentré sur la droite, le joue vite et ses partenaires ne suivent pas. 8’ BUUUUUUT pour la Côte d'Ivoire !! YAYA TOURE ouvre le score. 1-0. Gervinho accélère subitement sur la droite, passe Djené, entre dans la surface adverse et sert Yaya Touré en retrait pour une reprise puissante qui trompe Agassa. 14’ Faute du défenseur ivoirien sur le Togolais et coup franc intéressant à suivre à gauche... 17’ Les Eperviers avaient un bon contre à jouer mais l'ont mal négocié. 24’ Les Eperviers dominent toujours au niveau de la possession de balle. 39’ Oh Copa Barry doit sortir de sa surface pour dégager un ballon aérien en retrait très dangereux et s'énerve sérieusement !! Les Ivoiriens ne sont pas si sereins.

41’ Adebayor est servi au milieu de la surface ivoirienne mais il est cerné par trois défenseurs et perd le ballon. 45’+2 Romao obtient un coup franc lointain dans l'axe après une faute de Ya Konan... 45’+2 ...BUUUUUUT pour le TOGO !!! Ayité égalise sur le corner. 1-1. Le Brestois profite du manque de réactivité de la défense ivoirienne sur le corner pour fusiller Copa Barry devant son but. 46’ C'est reparti pour 45 minutes plus le temps additionnel entre les Eléphants et les Eperviers !! 57’ Les Togolais subissent depuis la reprise et restent bloqués dans leur moitié de terrain. 61’ Nibombé est logiquement averti pour un vilain tacle sur Yaya Touré. 64’ Nouveau bon coup franc à 25 mètres sur la droite pour Drogba et les Ivoiriens... 66’ La physionomie du match

s'est inversée par rapport à la première période. Les Ivoiriens font le jeu face à des Togolais qui attendent les contres. 83’ Hormis Gervinho, les Ivoiriens manquent toujours de mouvement et de vitesse. 84’ Il fait chaud à Rustenburg et les joueurs peinent dans ces dernières minutes. 89’ L’Ivoirien le plus entreprenant aujourd'hui, Gervinho a été récompensé de ses efforts. But et passe décisive aussi pour Yaya Touré. 90’+3 Les Togolais se ruent à l'attaque maintenant...

Sans briller, les Ivoiriens s'offrent un premier succès et sont premiers du groupe D en attendant le fameux match TunisieAlgérie à 19 heures.

jeu, on a assisté presque au même scénario, avec une légère domination pour les Eléphants. Lammouchi, à la 75’, fait sortir Drogba et le remplace par Bony, sans que cela apporte du changement. Gervinho, lui a été l’auteur d’une grande prestation, et c’est lui, qui, à la 89’, suite à une passe décisive de Yaya Touré marque le but de la victoire pour la Côte d’Ivoire. Les quatre minutes de temps additionnel n’apportent pas de changement et le match se termine alors sur le score de 2 buts à 1 en faveur des Eléphants.

Le défenseur international algérien, Madjid Bougherra, remis d'une blessure aux adducteurs, a disputé son premier match officiel depuis sept mois, avec son club Lekhwiya vainqueur d'Al Djaich (2-1) lundi dans le cadre de la première journée de la phase retour du championnat du Qatar de football. Le capitaine des Verts a été titularisé à cette occasion, tout en étant crédité d'une prestation honnête face aux coéquipiers de son compatriote et ancien équipier en sélection nationale, Karim Ziani. Bougherra n'a pas caché son enthousiasme à l'issue de la rencontre, en déclarant à la presse locale qu'il était très satisfait de son retour à la compétition officielle, d'autant plus que cela a coïncidé avec une victoire permettant à son équipe de rester dans la course au titre. La dernière sortie officielle de Bougherra (30 ans) remonte au match Algérie-Gambie (4-1) à Blida pour le compte du premier tour des éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations.

NEDJMA PROMET UNE PRIME SPÉCIALE EN CAS DE QUALIFICATION AU 2E TOUR

Le sponsor officiel de la Fédération algérienne de football et de l'équipe nationale, l'opérateur de téléphonie mobile Nedjma, a promis une prime spéciale en cas de qualification des Verts en quarts de finale de la Coupe d'Afrique des nations 2013 (CAN-2013) en Afrique du Sud. Le directeur général de Nedjma, Joseph Ged, actuellement en Afrique du Sud pour soutenir la sélection algérienne, a fait cette promesse lors de la dernière séance d’entraînement des Verts lundi après-midi, avant le match de mardi soir face à la Tunisie. Selon un communiqué de Nedjma, "cette prime augmentera en fonction des niveaux de qualification atteints". Des supporters algériens, pris en charge par Nedjma, se trouvent actuellement en Afrique du Sud pour soutenir les équipiers de Sofiane Feghouli lors du rendez-vous continental. Résolument engagée dans le soutien au football, Nedjma offre gratuitement le roaming en mode réception à ses abonnés qui sont présents en Afrique du Sud afin de leur permettre de rester joignables durant toute la compétition.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

EQUIPE NATIONALE

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

De notre envoyé spécial à Johannesburg : Mouloud Hamdi AUJOURD’HUI À 16H À DURBAN : NIGERIA 1 AFRIQUE DU SUD-ANGOLA BURKINA FASO 1

Les Bafana-Bafana Le Nigeria rattrapé dos au mur

Le stade Moses Mabhida de Durban abritera cet après-midi à partir de 16h, le match de la deuxième journée, entre les BafanaBafana et l’Angola.

ne rencontre qui s’annonce difficile pour les deux équipes, surtout pour le pays organisateur, où la victoire est plus qu’impérative, si les Sud

Africains veulent franchir un pas pour la qualification au prochain tour de cette CAN2013. Le pays hôte ne pouvait pas imaginer pire entrée en matière devant son public face à une sélection du Cap-Vert pourtant considérée comme la plus faible du plateau et qui fêtait sa première participation à une Coupe d'Afrique. Les Bafana-Bafana, qui retrouvaient la grand-messe continentale après avoir raté les deux dernières éditions, sont ainsi d'emblée au pied du mur. Le spectre d'une élimination au premier tour, comme lors du Mondial-2010 sur son sol, a subitement resurgi pour l'Afrique du Sud, ce qui pourrait mettre à mal l'engouement pour la compétition dans un pays déjà peu concerné par l'évènement. La chance du pays organisateur réside dans l'incapacité des Marocains et des Angolais à se départager. Il

s'agit surtout d'une contreperformance pour les Lions de l'Atlas, même si la formation de Rachid Taoussi fait profil bas après une phase qualificative peu convaincante. Les Sud-Africains sont plus que jamais déterminés à rafler la mise et à empocher les trois points qui seront mis en jeu pour entrevoir le dernier match de ce premier tour sous de bons auspices et avec confiance et assurance. La partie sera difficile face à une équipe angolaise qui se présentera sur le terrain avec la ferme intention de signer sa première victoire et de prendre le fauteuil de leader du groupe. La partie sera très disputée et chaque équipe tentera d’engranger les points de la victoire pour aborder la dernière sortie avec un moral au beau fixe et avec beaucoup plus de chances de se qualifier aux quarts de finale.

CE SOIR À 19H À DURBAN : MAROC - CAP-VERT

Les Lions de l’Atlas face aux Requins Bleus

Sur le même Moses Mabhida Stadium de Durban, et à partir de 19h, les Marocains et Capverdiens s’affronteront pour un match comptant pour la deuxième journée de cette CAN2013, groupe A.

e Maroc, qui s'était passé au coup d'envoi de Belhanda et d'El Arabi, entrés en cours de jeu, peut même s'estimer heureux du point du match nul, les Palancas Negras s'étant créé de nombreuses occasions franches. Les Marocains auront toutefois tout le loisir de se racheter contre le Cap-Vert. Les Lions de l’Atlas de Rachid Taoussi, qui se sont contentés d’un petit point face à

l’Angola, auront affaire à une équipe du Cap-Vert, qui ne se présentera pas au stade Moses Mabhida, en victime expiatoire, mais pour réaliser l’exploit et s’offrir une place au podium. Après un match nul arraché face aux hôtes de la compétition, samedi 19 janvier à Johannesburg, les Requins Bleus se sont envolés, le lendemain, à Durban. Ils ont choisi de camper à l'hôtel Garden Court Umhlanga. Une fois

installés, les Requins Bleus ont commencé par une séance de récupération basée sur des mouvements d’étirements au stade Princesse Magogo, sous l’égide de leur entraîneur Lucio Antunes, avant de travailler les stratégies et les combines susceptibles de battre les Lions de l’Atlas. Une autre séance d’entraînement a eu lieu lundi où Lucio Antunes avait apporté les dernières retouches au plan de jeu élaboré spécialement pour la rencontre face au Maroc. Les Requins Bleus du Cap-Vert sont animés d’une volonté d’acier et veulent créer la surprise en s’offrant les points de ce match face aux poulains de Rachid Taoussi. Mais ces derniers ont eux aussi de l’ambition et veulent, continuer leur aventure dans cette compétition en passant au prochain tour. Seule la victoire compte, aux yeux des camarades de Younes Belhanda, lesquels comptent se racheter et se refaire une santé, pour entrevoir la dernière sortie face au pays organisateur avec le maximum de chances de se qualifier. Car une autre contreperformance risque d’anticiper l’élimination des Lions de L’Atlas comme ce fut le cas lors de la précédente édition, au Gabon et en Guinée Equatoriale.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

par le

Burkina Faso

Le Burkina-Faso a arraché dans les dernières secondes un point face au Nigeria (1-1), lundi à Nelspruit.

eux tendances se confirment au soir du troisième jour du tournoi continental : celle des nuls, puisque la compétition compte désormais cinq scores de parité sur six matches, et celle du brouillage de la hiérarchie attendue. Le Nigeria, pour son retour dans le tournoi continental après avoir manqué l’édition 2012, a cru l’emporter sur un joli but d’Emenike (23’). Jusqu’à ce que le match devienne une opposition attaque-défense dans les dernières minutes et que les Burkinabés, dans un dernier raid et bien aidés par une défense nigériane approximative sur le coup, n’égalisent par l’attaquant de Lorient Alain Traoré (90’+4), entré peu avant en jeu. Il faut dire aussi que la défense des Super Eagles avait été perturbée par l’exclusion de l’arrière central Ambrose (74’), qui manquera donc le choc contre la Zambie lors de la prochaine journée.

Put : «Fier de ce que nous avons fait»

Retrouvez ici les réactions des coaches après le match nul entre le Burkina Faso et le Nigeria (1-1), ce lundi, lors de la première journée du groupe C de la CAN2013. Une rencontre marquée par un but du Lorientais Alain Traoré dans les dernières secondes. Paul Put (entraîneur du Burkina-Faso) : «Les quatre équipes ont un point, donc tout est ouvert. Notre performance d'aujourd'hui montre ce qu'est le Burkina. Nous avons de la qualité dans cette équipe. Il nous manque quelques joueursclés donc je suis très fier de ce que nous avons fait. J'avais bon espoir de prendre un point contre le Nigeria. C'est un très bon résultat pour nous et je regarde dès à présent en direction du deuxième match contre l'Ethiopie».

Stephen Keshi (entraîneur du Nigeria) : «Je suis fier de mes joueurs»

«Je ne vais pas laisser quoi que ce soit nous démoraliser. Je suis très fier des garçons qui ont fait tout ce que j'attendais d'eux. Ce match est à présent derrière nous et le prochain match contre la Zambie est très, très important. Je vais redonner le moral aux joueurs et les motiver».

Aujourd’hui

Afrique du Sud-Angola : 16h Maroc-Cap-Vert : 19

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

LIGUE UNE

Une reprise mouvementée ! Par : Rabah Salhi

D’abord, que se passe-t-il pour vous Mokdad ? J’ai ressenti un mal très intense. Je ne pouvais même pas poursuivre le match. La pelouse nous a beaucoup pénalisés. C’est pour cela que je voulais quitter le terrain, je n’avais pas le choix. Souffrez-vous toujours de ce mal ? Je me sens mieux maintenant. Je me suis reposé un petit peu et j’espère que tout ira bien pour moi. Pensez-vous avoir les capacités pour jouer le match face à la JS Saoura ? Je l’espère bien. Je ne veux pas rater ce match très important. Je veux encore aider mes coéquipiers pour sortir de cette

ÉCHOS Si Sedkaoui sera officiellement absent pour deux mois, les deux autres joueurs, à savoir Abdelmalek Mokdad et Tayeb Maroci, ne soufrent pas de blessures graves, mais leur état nécessite une profonde consultation.

croisés alors que leur équipe s’enlise dans la crise. Pour les inconditionnels kabyles, il est hors de question de perdre un troisième match de suite, surtout face à un club qui reste sur une belle victoire à domicile face au MC Alger. L’entraîneur de la JS Kabylie, Nacer Sandjak, largement critiqué après ces deux défaites de suite, vit en ce moment sous une forte pression du résultat. Lui qui avait réussi les trois derniers matches de la phase aller, peine encore à trouver des solutions en cette phase retour. Les Kabyles n’ont désormais d’autre alternative que de remporter ce match face à la JS Saoura pour éviter la zone des relégables. Pour atteindre cet objectif, le staff technique ne devra ménagera aucun effort pour remettre les choses sur les rails en se focalisant surtout sur l’aspect psychologique des joueurs. Le

staff technique, composé de Nacer Sandjak et Arezki Amrouche, devra profiter de cette période de préparation pour revoir sérieusement ses plans en prévision de cette importante rencontre à domicile. Les joueurs ont besoin d’être secoués pour changer ce qui s’impose. En tous cas, la JSK sera appelée à réaliser un bon résultat face cette accrocheuse formation de Béchar.

Un dur travail attend les attaquants

Certes, l’absence de Rial, Belkalem et Sedkaoui a beaucoup influé sur le rendement de la charnière défensive, comme le confirme les trois buts encaissés face au WA Tlemcen, mais le maillon faible de cette équipe phare du Djurdjura reste l’attaque,

qui n’arrive pas à retrouver son efficacité. Un travail sérieux devrait être effectué pendant cette période de préparation, pour espérer retrouver le sourire. Les deux premières défaites de rang de la phase retour ont montré une fois de plus les nombreuses insuffisances dans tous les compartiments. En effet, les Bouchouk, Boulainceur et Challali, les nouvelles recrues de ce mercato d’hiver, étaient incapables de déverrouiller cette situation très délicate dans laquelle se trouve le club depuis un certain temps. Devant une telle situation, le staff technique devra axer son travail surtout sur ce côté très important de l’équipe, pour permettre aux attaquants d’améliorer leur rendement, car face à la JS Saoura c’est le résultat final qui prime. R. S.

Mokdad : «Je n’ai rien de grave» L’indispensable milieu de terrain de la JS Kabylie, Abdelmalek Mokdad en l’occurrence, rassure les supporters en confirmant que sa blessure n’est pas grave ; il devrait répondre présent pour le prochain match face à la JS Saoura, qui sera, à ses yeux, très important.

JSK

MOKDAD ET MAROCI CHEZ LE MÉDECIN

Le moins que l’on puisse dire de la reprise des entraînements d’hier des joueurs de la JS Kabylie, c’est qu’elle a été très mouvementée. Entre un moral au plus bas, les interviews dans les médias et la pression des supporters, la reprise s’est déroulée dans un climat de morosité. omme prévu, les Kabyles se sont tous, à l’exception de trois d’entre eux, Belkalem et Rial retenus en équipe nationale, et Sedkaoui qui est out pour deux mois en raison d’une blessure, rendus hier aprèsmidi au stade du 1er Novembre de Tizi Ouzou pour entamer la préparation du prochain match à domicile face à la JS Saoura, prévu samedi prochain. Après avoir bénéficié de deux jours de repos pour se reposer et surtout évacuer l’énorme pression qui pèse en ce moment sur eux, les joueurs de la JS Kabylie se sont remis au travail hier après-midi à partir de 15h. La reprise a été difficile pour les camarades de Challali, qui doivent désormais mettre le cap sur le match face au nouveau promu, la JS Saoura en l’occurrence, qui ne cesse d’impressionner pour sa première saison en Ligue I professionnnelle. Furieux contre les joueurs et le staff technique, les supporters de la formation phare du Djurdjura ne comptent pas rester les bras

situation très complexe. Quel est votre sentiment après la défaite face au WA Tlemcen ? On était tous très déçus après le match. Maintenant, on doit penser au prochain match. Moi, personnellement, j’ai été très affecté par cette 2e défaite de suite en une semaine. Nous étions déterminés à réaliser un bon résultat à Tlemcen, mais ce n’était pas aussi facile sur une pelouse impraticable. Ce match s’est déroulé dans des conditions particulières. Pensez-vous que si l’état de la pelouse était meilleur, vous auriez pu réaliser un bon résultat ? Je ne dirai pas le contraire. Si la pelouse était en bon état, je pense que même la qualité du jeu aurait été meilleure. On a trouvé d’énormes difficultés pour développer notre jeu et porter le ballon vers l’avant. La JS Kabylie a entamé la phase retour par deux défaites de rang ; comment trouvez-vous cela ? C’est très embarrassant. Avant le début de cette phase retour, on était tous déterminés à réaliser une meilleure manche retour, mais malheureusement cela n’a pas été le cas. Débuter par deux défaites ce n’est

facile, mais je reste optimiste quant à un retour lors des prochaines journées. Les joueurs vivent actuellement sous une forte pression, pensezvous que ça sera facile pour vous ? Rien n’est impossible. On pourra à tout moment revenir. La JSK a beaucoup souffert, mais je reste persuadé que les choses s’amélioreront davantage à l’avenir. Seulement, on doit prendre au sérieux le reste du championnat, et jouer match par match. Samedi prochain, ça sera le nouveau promu, la JS Saoura, votre adversaire, comment le trouvez-vous ? Comme je l’ai déjà dit, il faut prendre au sérieux tous nos adversaires. Ça va être très disputé de part et d’autre, mais nous on n’a d’autre alternative que de remporter les 3 points sur notre pelouse. Nous allons à présent nous préparer sérieusement, après on verra. Notre situation actuelle exige des résultats. On doit vite oublier le passé et se concentrer sur ce qui nous attend. Entretien réalisé par Rabah Salhi

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

SANDJAK NE VEUT PAS LES PERDRE

Connaissant leur importance au sein de l’équipe, le premier responsable de la barre technique de la JS Kabylie, Nacer Sandjak, ne veut pas perdre ces deux éléments. Leur éventuelle absence face à la JS Saoura chamboulera certainement les cartes de l’entraîneur, qui est déjà dos au mur après les deux défaites de suite face à l’USM Harrach et le WA Tlemcen.

LES SUPPORTERS À HANNACHI :

«SOYEZ EXIGEANT»

Rencontrés un peu partout dans la ville de Genêts, les supporters de la JS Kabylie demandent au président du club d’être plus exigeant envers les joueurs et le staff technique. Ces supporters voulaient tous profiter de la séance d’hier pour aller au stade transmettre ce message. Ces fans, qui pensent que le staff technique n’a rien apporté au club, demandent également plus de sérieux avant qu’il ne soit trop tard. D’autres supporters se sont montrés très exigeants et exhortent Sandjak à tenir l’équipe d’une main de fer pour remettre l’équipe sur la bonne voie.

SEDKAOUI, LE GRAND ABSENT

Kaci Sedkaoui, qui souffre d’une blessure, a manqué à l’appel lors de la reprise des entraînements. Ce joueur, qui est un élément très important dans l’équipe, sera indisponible pour au moins deux mois.

BENLAMRI REPREND SON POSTE

Absent lors du match face au WA Tlemcen, Djamel Benlamri était attendu hier dans la ville des Genêts pour reprendre les entraînements avec le groupe, en prévision du prochain match face à la JS Saoura. R. S.

LIGUE UNE

JSK

ÉCHOS MAROCI SERA-T-IL PRÉSENT FACE À LA JSS ?

Le milieu récupérateur Maroci Tayeb est toujours aux soins, reste à savoir maintenant, s’il sera d’attaque ou pas face à la JSS, comme annoncé par le staff médical kabyle après le match du WAT. De toute façon le staff technique des Canaris à sa tête Sandjak souhaite vivement voir son joueur clé prêt, pour bénéficier de ses services et exploiter son grand talent. La présence de Maroci dans le onze kabyle face à la JSS, ne sera que bénéfique pour le groupe, mais pour le moment rien n’est décidé, quant à sa participation ou pas, lors de ce rendez-vous qui va opposer deux bonnes équipes.

L’ENTRAÎNEMENT A EU LIEU À HUIS-CLOS

La séance d’entraînement d’hier effectuée dans la matinée, au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou, a vu la direction du club phare de la Kabylie décidait, de la tenir à huisclos.

MAIZA, MEKKAOUI ET MAROCI ABSENTS

Lors de la séance de reprise d’hier programmée dans la matinée, c’est-àdire à 10h, on a constaté que le trio Maiza, Maroci et Mekkaoui sont absents, ces derniers ont raté la reprise des entraînements. En effet, ces trois éléments seront de retour aux entraînements dés aujourd’hui, et ce afin de continuer leur préparation avec l’équipe.

FERGANE, IHEDJADENE ET MEFTAH

Le technicien Sandjak a fait appel à trois joueurs espoirs pour la séance d’hier, à savoir l’attaquant Said Fergane, le défenseur Meftah et le milieu de terrain Ihedjadene. En effet, ces derniers se sont entraînés avec le reste du groupe pour préparer le prochain match face à la JS Saoura, prévu pour samedi prochain, au stade du 1er Novembre de TiziOuzou.

MOKDAD A RÉINTÉGRÉ LE GROUPE HIER

Blessé samedi dernier lors du match précédent face au WA Tlemcen, le meneur de jeu de la JSK, Abdelmalek Mokdad, s’est entraîné le plus normalement du monde, lors de la séance d’entraînement d’hier. S.A.

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

ILS ONT REPRIS LES ENTRAÎNEMENTS HIER

La JS Saoura en ligne de mire Par : Said Aberkane Après avoir bénéficié de deux jours de repos, les camarades de Mekaoui ont repris le chemin des entraînements hier dans la matinée au stade du 1e Novembre de Tizi-Ouzou, et ce, en prévision du prochain match qui les attend ce samedi contre la formation de la Saoura à domicile.

es poulains de duo SandjakAmrouche, qui ont laissé des plumes face au WA Tlemcen en s’inclinant sur le score de trois buts à un (3-1), sont appelés à se racheter et à se ressaisir dès le prochain match, en allant chercher les trois points de la victoire, pour effacer ces deux précédents revers concédés. Les joueurs n’arrivent pas à digérer ces deux défaites inattendues enregistrées at home et devant leur public face à l’USMH et à l’extérieur face au WAT, mais ils n’ont pas le choix. Ces derniers doivent se tourner vers l’avenir et ne penser qu’au prochain match qui les attend dans quatre jours au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou contre les gars de Saoura. Les Canaris du Djurdjura auront affaire à un gros morceau, qui ne va pas se laisser faire, mais bien au contraire, qui

essayera de confirmer son grand retour. Les Ziad, Camara, Remache et consorts, auront droit à quatre séances, avant d’accueillir cette bonne équipe de la JSS. Ce match qui va les opposer à la JSS sera déterminant pour la suite du parcours et seul un résultat positif, pourrait faire oublier aux joueurs kabyles leurs deux revers concédés contre l’USMH et le WAT.

Un succès s’impose

Les partenaires de Bouaicha qui ont repris du service hier mardi, auront droit à quatre séances d’en-

traînements, avant d’affronter la JS Saoura, pour un match comptant pour la 18ème journée du championnat national professionnel de Ligue 1. Les poulains de Sandjak et Amrouche, auront affaire à un adversaire de taille, qui n’est plus à présenter. Mais cela ne va pas les empêcher de croire en leurs chances et en leurs capacités de remporter la victoire. Une chose est certaine, pour que les joueurs puissent aborder la suite du parcours sous de bons auspices, ils n’ont qu’à aller chercher un succès face à la JS Saoura, pour faire oublier à leurs amoureux les deux dernières

défaites enregistrés face respectivement à l’USMH et au WAT. Ca ne va pas être une partie de plaisir, et les débats seront très chauds entre deux bonnes équipes, mais les Kabyles sont capables de réaliser, un bon résultat et de repartir à nouveau sur de bons pieds, mais à ces derniers de faire très attention d’un nouveau revers, qui va leur compliquer la situation davantage. Alors gare à une autre défaite ce samedi au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou face à la JS Saoura ; Un seul mot d’ordre, un succès s’impose pour les Canaris. S. A.

Ziad : «Il faut récupérer les points du WAT face à La JSS» Pour Hamza Ziad, cette défaite contre le WAT est certes difficile à digérer, mais le football est ainsi fait. L’attaquant kabyle estime que lui et ses coéquipiers ont fait de leur mieux pour gagner ce match, mais la chance ne leur a pas souri et le WAT a eu le dernier mot sur l’une des occasions qu’il s’est procurées. Ziad croit dur comme fer que la JSK refera surface à nouveau, en exhortant ses camarades à rester concentrés et soudés, afin de bien négocier le prochain match, en tentant de récupérer les points perdus face à la JS Saoura. Vous avez laissé filer une occasion en or de se hisser en haut du tableau en s’inclinant face au WAT, un commentaire ? C’est une défaite inattendue, du moment que tous les joueurs étaient hyper-motivés pour battre cette équipe du WAT, mais au finish c’est le contraire qui s’est produit. On avait le match en main et on pouvait marquer à maintes reprises, mais la chance nous a fait défaut. On a raté une multitude d’occasions et on a payé cash ces ratages en encaissant un but à froid. C’est vraiment dommage et

rageant au même temps de perdre de cette façon. On aurait pu remonter la pente au classement, mais en vain.

Comment expliquez-vous ces nombreuses occasions ratées ? Je ne peux vous donner plus d’explications, sauf qu’on n’a pas eu de chance de marquer. A chaque fois il y a un défenseur du WAT qui dégage le ballon, ou le gardien qui s’interpose. Nous aussi les joueurs on a mal exploité les occasions qu’on s’est procurées, sinon on aurait pu remettre les pendules à l’heure en première mi-temps. Mais que voulez-vous que je vous dise, c’est le destin et le ballon ne voulait pas entrer. Le WAT a exploité ses occasions pour empocher les trois points de la rencontre. C’est bien dommage et on doit vite oublier cette défaite. Vous allez affronter prochainement la formation de la JSS. Comment se présente pour vous ce match ? C’est une rencontre difficile autant que toutes les autres. Même si la JSS reste sur une belle victoire, pour moi cela ne reflète pas la valeur de cette équipe qui se comporte bien en déplacement. Ce ne sera pas une simple formalité. En tenant compte de cette réalité,

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

nous devons être vigilants pour bien négocier ce rendez-vous.

Comment appréhendezvous ce rendez-vous qui vous attend face aux gars de Saoura ? C’est un match à ne pas rater et il faut bien le négocier pour effacer cette défaite concédée contre le WAT ; On n’a pas le droit à l’erreur et on doit faire preuve de plus de rigueur tactique, de sérieux, d’abnégation durant tout le match, tout en essayant de se montrer efficaces à l’approche des buts de l’équipe adverse. On doit récupérer les trois points perdus, ce samedi contre la JSS. Ne craignez-vous pas cette pression qui risque sérieusement peser lourd sur vos épaules ? A ce que je sache, pour ce rendezvous face à la JS Saoura, il n y aura pas de pression qui pesera sur nos epaules, car les joueurs de la JSK sont depuis longtemps habitués à toutes les pressions d’avant matchs, soit à l’extérieur ou à domicile. Ceci dit, pression ou pas, on se doit de rester très concentrés, avant et durant ce match face aux gars de la Saoura, pour décrocher un bon résultat. Entretien réalisé par S. Aberkane

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

LIGUE UNE

CELA S’EST PASSÉ HIER À LA REPRISE DES ENTRAÎNEMENTS

Les supporters exigent le départ de Sandjak Par Aomar Moussi Les deux derniers revers concédés par la JSK face respectivement à l’USM El Harrach et contre le WA Tlemcen n’ont fait que monter la tension chez les supporters, lesquels ont pointé du doigt accusateur Nasser Sandjak le coach en chef, qui est à leurs yeux, le responsable de cette situation désastreuse dans laquelle se trouve le club phare de la Kabylie.

n groupe de supporters est venu s’expliquer hier matin avec le coach Nasser Sandjak. Ces derniers se sont pris à Sandjak en lui exigeant de quitter la barre technique et de ne plus revenir à la JSK. L’entraîneur des Canaris du Djurdjura, n’a rien voulu entendre en faisant la sourde oreille, en estimant qu’il est toujours en poste et ne compte pas céder à la pression. La tension monte entre les deux parties.

«On est venus pour te chasser du club»

Les supporters ont clairement signifié à Nasser Sandjak, leur souhait de le voir quitter la barre technique et de ne plus remettre les pieds à la JSK, en lui déclarant de face ce qui suit : «On est venus pour te chasser du club et non pas pour arrêter la séance d’entraînement. On ne veut plus de toi à la JSK, tu n’as rien apporté à l’équipe. L’équipe a régressé sur tous les plans et les résultats enregistrés, relèvent de ta responsabilité. Les joueurs sont out sur tous

les plans et tu confirmes de jour en jour, que la JSK est plus grande que toi». Sandjak a riposté en leur déclarant qu’il est là pour continuer son travail et décidé de commencer la séance d’entraînement.

ÉCHOS C’EST DEVENU UNE HABITUDE POUR LUI MEKKAOUI TOUJOURS ABSENT…À LA REPRISE !

Les supporters ne décolèrent pas et lui déclarant que «Tu es venu à la JSK pour ramasser de l’argent, pas pour servir ce grand club». Une déclaration qui n’a pas été du goût du coach Sandjak, lequel n’a pas voulu répondre, en évitant toute altercation qui risquait d’aggraver les choses. Les supporters ne comptent pas lâcher prise et ont promis à Sandjak de revenir à la charge lors du match face à la JS Saoura.

Ils comptent revenir à la charge face à la JS Saoura

Le groupe de supporters ont signifié à Sandjak ce qu’ils avaient sur leurs cœurs et lui ont promis de revenir à la charge, pour faire entendre leurs voix et exiger son départ de la barre technique du club phare de la Kabylie. Les supporters vont revenir en grand nombre ce samedi lors du match de la 18e journée qui va opposer leur équipe favorite à la formation de la JS Saoura, au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou. Sandjak va-t-il tenir le coup, ou bien il va lâcher du lest et cèdera à la terrible pression des supporters. Attendons le match face à la JS Saoura pour voir la réaction des supporters…et celle évidemment du coach Nasser Sandjak. A. M.

Les jours de Sandjak sont-ils comptés ?

JSK

«Tu es revenu pour ramasser de l’argent, pas pour servir la JSK»

A L’APPROCHE DU MATCH FACE À LA JS SAOURA pparemment rien ne va plus entre les supporters et le coach Sandjak. Même les dirigeants ne sont pas contents du travail accompli par ce dernier et ce, malgré les renforts enregistrés durant le mercato hivernal avec les arrivées des joueurs Boulainceur, Bouchouk, Maiza et Chalali. Nasser Sandjak qui a déçu plus d’un, ces derniers temps, avec à la clé ces deux défaites concédées respectivement devant l’USMH et le WAT, risque bel et bien de quitter le navire. Les Canaris du Djurdjura qui sont en bas du tableau et qui

se dirigeant droit vers la ligue deux professionnelle, n’ont plus droit à l’erreur s’ils veulent se maintenir en ligue une. Nasser Sandjak est sur un siège éjectable et un autre faux pas ce samedi face aux Bécharis, aura certainement des répercussions néfastes sur son avenir à la tête de la barre technique du club kabyle. Alors la question qui mérite d’être posée, les jours de Sandjak sont-ils comptés ? Tout sera tiré au clair samedi prochain à l’issue de cette rencontre. A. M.

Khouas et Hadbi indésirables…

dans la capitale Alger. Le groupe de supporters qui s’est déplacé hier matin au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou, et qui était en colère noire, a fait entendre sa voix et compte même revenir à la charge samedi prochain, face à la JS Saoura. Les supporters exigent même le départ ela s’est vérifié hier matin, où les deux des dirigeants d’Alger. Ces derniers ne veulent hommes ont eu une altercation avec un plus revoir ces derniers au sein du groupe de supporters, qui leur a club kabyle, car ils n’ont fait savoir, son désir de ne rien apporté à la JSK MOKDAD APTE plus les revoir à la JSK, car à et ce, même si POUR LE SERVICE leurs yeux, ils ne sont là que tout le monde Le milieu de terrain des Canaris du pour se servir et non pour le sait, de Djurdjura Abdelmalek Mokdad, qui a contracté apporter un plus au club l’apport finune blessure à la cheville face au WA Tlemcen se phare de la Kabylie. porte mieux maintenant. ancier des Les deux jours de repos accordés par le staff deux respon…De même pour technique lui ont fait beaucoup de bien. Mokdad sables Rachid est rétabli de sa blessure et il sera d’attaque, les dirigeants Ali Azouaou et pour le prochain match de son équipe, qui l’attend dans quelques jours à Tizid’Alger Yazid Yarichène Ouzou face à la JS Saoura. C’est le cas aussi pour les et Ali Doudah. dirigeants de la JSK qui résident A. M.

Les deux dirigeants kabyles, le directeur administratif Khouas Tahar et le secrétaire Hadbi, sont devenus indésirables.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

S’il y a un joueur qui manque à chaque fois la séance de reprise, c’est bel et bien l’arrière gauche Zinedine Mekkaoui. A chaque fois, ce joueur trouve des justifications pour manquer à l’appel lors de la séance de reprise. Ce n’est pas la première fois et ce ne sera peut être pas la dernière pour ce joueur, qui est pourtant pétri de qualités et qui est un élément incontournable dans l’échiquier kabyle. Mekkaoui doit mettre fin à ses absences répétées à chaque séance de reprise, et ce, pour son bien et celui de l’équipe. Même le staff technique, doit avertir le joueur et lui faire savoir qu’il évolue dans un club qui s’appelle la JSK connu par le passé par sa discipline. A bon entendeur salut… !

LA DISCIPLINE, CE N’EST QUE DE LA POUDRE AUX YEUX !

Les dirigeants et le staff technique, doivent frapper d’une main de fer, en remettant certains joueurs à leurs places et les pousser à travailler avec sérieux et abnégation. Apparemment le mot discipline ce n’est que de la poudre aux yeux de la part des dirigeants, lesquels ne se soucient guerre de ce qui se passe au sein de l’équipe. Sinon comment se fait-il qu’un joueur salarié, manque à chaque fois la séance de reprise des entraînements. Les responsables kabyles doivent mettre de l’ordre dans le club avant que ce ne soit trop tard, car l’indiscipline gagne du terrain. A. M.

LIGUE UNE

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

CRB Bouali prépare son plan anti-JSMB

ÉCHOS

ENTRETIEN GANAREBBOUH POUR LE CAS DE M. BENALDJIA

Avant de se déplacer vers l’Afrique du Sud avanthier, le président du Chabab, Azzedine Gana, a eu une entrevue avec son homologue de l’USMA, Rebbouh Haddad, afin de débattre du cas de Mehdi Benaldjia. En effet, le joueur en question évolue depuis l’entame de la saison au CRB sous forme de prêt, et les Belouizdadis veulent avoir et d’une manière définitive ses papiers, afin qu’il devienne propriété des Rouge et Blanc. Les Usmistes, nous dit-on, ne sont pas contre cette idée, mais ils veulent régler cela à la fin de la saison. Pour sa part, le joueur n’est pas contre cette idée, bien au contraire, il est emballé.

MISE AU VERT : LES SUPPORTERS PRIÉS DE S’ABSTENIR

Le staff technique du Chabab a lancé un appel en direction des supporters de leur équipe afin qu’ils évitent de se déplacer au niveau des hôtels où auront lieu les mises au vert des joueurs, et ce, afin d’éviter toute perturbation dans la préparation. Le staff des Rouge et Blanc ne veut pas que ses éléments soient perturbés, surtout que tout le monde mise sur eux pour aller encore de l’avant. Un message qui semble bien passer chez les supporters, qui ont promis d’aider le staff technique dans sa tâche.

Au fil des journées du championnat de la Ligue 1, tout le monde est unanime à dire que le CRB est devenu l’attraction ; mieux, il est devenu l’équipe à battre, lui qui reste sur une longue série d’invincibilité.

n constat qui n’est pas passé sans faire du club phare de l’équipe de Laâqiba l’équipe à suivre, comme ça sera le cas lors de sa prochaine sortie face à la JSMB, surtout si cette rencontre sera retransmise sur le petit écran. Une rencontre qui rentre dans le cadre de la 18e journée du championnat de Ligue 1, et qui s’annonce d’ores et déjà palpitante entre deux équipes aux objectifs diamétralement opposés. Le public devra s’attendre à de chauds débats sur le terrain, surtout que les deux équipes se présenteront avec la ferme intention de ne pas perdre. Du côté des Belouizdadis, le staff technique pense d’ores et déjà à mettre en place un plan tactique qui permettra de contrer cette équipe béjaouie. Il a insisté lors de la reprise des entraînements, encore une fois, auprès de ses joueurs pour qu’ils fassent en sorte de multiplier les offensives dès le départ, éviter de se mettre en situation de tergiversation avant de rentrer dans le vif du sujet. Pour lui, c’est le seul scénario qui pourrait faire que les choses aillent dans le bons sens, rappelant à ses joueurs que lors de toutes les rencontres où ils avaient scoré d’entrée de jeu, le partie s’était soldée en leur faveur, à l’image de la dernière rencontre face à l’ASO, où Amroune avait ouvert la marque dès la 2e minute de jeu. Il misera, une nouvelle fois, sur la volonté et la vivacité de ses joueurs pour apporter le plus escompté à ligne d’attaque et trouver la faille dans la défense de son prochain adversaire. Un adversaire que Bouali connaît assez bien. Le travail sera aussi basé sur le volet physique, puisque ses joueurs en souffrent encore vu la mauvaise entame de préparation

estivale. Des exercices simples et efficaces ont été mis en place dans l’optique de trouver une issue à ce problème, qui risque d’avoir des répercussions négatives dans un avenir proche. D’ailleurs, tout le monde a remarqué que face à l’ASO, certains joueurs n’ont pas pu continuer la partie sur un bon rythme, étant épuisés dans le dernier quart d’heure de ladite rencontre. En somme, on ne veut rien laisser au hasard pour que l’équipe puisse continuer sur sa lancée.

traîneur des Rouge et Blanc, qui a tenu à mettre en garde ses joueurs contre tout excès de confiance, leur affirmant que les rencontres ne se ressemblent pas. Pour lui, la situation actuelle des

Béjaouis est une arme à double tranchant, et pourrait inciter Zerara et consorts à sortir le grand jeu pour se ressaisir. M. A. A.

Les matches ne se ressemblent pas

La JSMB, adversaire des Belouizdadis ce samedi, se trouve dans une mauvaise passe après ses deux sorties ratées à domicile depuis l’entame de la phase retour, ce qui fait que ses joueurs se présenteront avec un moral à plat. Une aubaine, diront certains, pour les Belouizdadis de l’emporter et garder les trois points à domicile. Mais ce n’est pas l’avis de l’en-

Abdat : «Samedi, on devra confirmer» Le défenseur axial du Chabab, Fayçal Abdat, affirme que la rencontre de ce samedi face à la JSMB sera des plus ardues. Toutefois, il estime que son équipe se présentera pour confirmer sa belle série et, à l’occasion, se hisser davantage au classement général. Il ajoutera que le groupe est armé d’une grande volonté pour bien faire et sortir, de nouveau, le grand jeu face aux gars de Yemma Gouraya.

Comment s’est déroulée la reprise des entraînements pour vous ? Après notre victoire face à l’ASO, samedi passé, la reprise s’est déroulée dans une ambiance bon enfant. Le moral des joueurs est au

beau fixe et ils sont tous décidés à continuer sur cette lancée et enchaîner avec les bons résultats, à commencer ce samedi face à la JSMB. Toutefois, la victoire face à l’ASO n’a pas été facile à arracher… Dans mes déclarations d’avantmatch, j’avais prédit qu’on aurait fort à faire face à l’ASO qui, malgré ses résultats irréguliers, pratique un beau football et c’était d’ailleurs le cas sur le terrain. Nous avons quand même réussi à faire l’essentiel en empochant les trois points qui nous ont permis de nous maintenir sur notre lancée. Comment se présente pour vous la prochaine rencontre face à la JSMB ? Elle sera encore plus ardue, du fait que nous aurons affaire à une très accrocheuse équipe béjaouie, qui

traverse, certes, une mauvaise passe, mais qui ne va pas se présenter pour faire de la figuration. Pour notre part, on part du principe qu’on ne doit plus laisser filer de point à domicile, et c’est ce que nous sommes en train de réaliser pour le moment. Ça sera donc l’heure de la confirmation pour nous face à la JSMB. Les supporters commencent à revoir leurs ambitions à la hausse. Qu’en dites-vous ? C’est leur droit le plus absolu, mais je crois qu’il est encore tôt de parler de cela. Notre objectif a été clair dès le départ, c'est-à-dire terminer parmi le groupe de tête et nous avons les moyens d’y arriver. Pour le reste, laissons le temps au temps. Vous avez affiché une parfaite entente avec Khoudi, qui sera fort probablement

reconduit ce samedi. Qu’en pensez-vous ? L’entente existe entre tous les joueurs de notre équipe, d’autant plus qu’il s’agit du même effectif, ou presque, de la saison passée. Pour Khoudi, avec lequel j’évolue pour la première fois, je reconnais qu’il s’agit d’un joueur qui pos-

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

sède des qualités avérées, avec une belle et intelligente vision de jeu. C’est tant mieux pour tout le monde. Peu importe qui joue, pourvu qu’il contribue à la victoire de l’équipe. Propos recueillis par Mohamed A. A.

USMH

LIGUE UNE

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

LA LIGUE DÉCIDE D’AVANCER LA RENCONTRE ESS-USMH POUR VENDREDI À 16H

ÉCHOS

TATEM ABSENT HIER MATIN

Le meneur de jeu de l’USMH, à savoir Islam Tatem, n’a pas pris part hier matin à la séance d’entraînement de l’équipe. Le joueur en question et selon nos sources, avait l’accord de son entraîneur en chef et reprendra du service aujourd’hui.

ZIANE CHÉRIF CONVALESCENT JUSQU'À LA FIN DE LA SAISON

Selon des sources très bien informées des affaires courantes des Jaune et Noir, le libéro Harrachi Ziane Chérif, ne sera pas apte pour le service avant la fin de la saison. En effet, le joueur en question qui a ôté la plaque métallique au niveau de son tibia, va entamer la rééducation incessamment avant d’être soumis à un programme spécifique par le staff médical du club.

AMADA ATTENDU AUJOURD’HUI

C’est quasi certain, le malgache Amada devrait regagner Alger aujourd’hui. En effet, le joueur en question n’a plus donné le moindre signe de vie depuis son retour dans son pays, il est attendu aujourd’hui à Alger.

AIT OUAMEUR : «JE SUIS AU SERVICE DE L’ÉQUIPE » Le milieu de terrain des Jaune et Noir à savoir Hamza Ait Ouameur, affirme qu’il veut jouer la rencontre face à l’ESS. Le joueur en question affirme qu’il commence à retrouver sa forme et il compte continuer sur cette lancée. Le joueur ajoute qu’il reste au service de son club et l’entraîneur Charef «Je suis au service de Charef, qui est le mieux placé pour juger la forme des joueurs qui peuvent apporter un plus. Pour ma part, je suis en forme et j’attends un signe de Charef » , conclut Ait Ouameur. L. S.

Soulagement côté Harrachi Par : Lotfi Salhi Finalement et après une pression terrible exercée de la part de l’administration Harrachie, la ligue a fini par avancer la rencontre ESSUSMH pour le compte de la 18ème journée, à vendredi à 16h.

n vrai soulagement au sein du club qui espère que l’équipe pourra réaliser quelque chose dans cette rencontre, puisque la nouvelle programmation va permettre la retransmission en direct du match et atténuer la pression qui découle de l’enjeu «Je pense que le fait que la ligue ait avancée cette rencontre pour vendredi, va nous permettre de jouer avec assurance, puisque la rencontre sera transmise et la pression sera moindre sur l’équipe ». Même les supporters sont satisfaits par cette nouvelle programmation, puisque ça va donner la chance aux Harrachis de se déplacer en masse, afin de soutenir leur représentants. Il faut savoir que dans un premier temps, la ligue nationale a programmé la rencontre entre les deux formations pour le samedi, ce qui

n’arrangeait pas les Jaune et Noir, surtout que cette rencontre revête un enjeu particulier et important.

Ait Ouameur probablement titulaire

Selon des sources très bien informées des affaires courantes des Jaune et Noir, l’entraîneur en chef de l’USMH va effectuer un seul changement sur son effectif vendredi devant la formation de l’entente. Selon les mêmes sources, Ait Ouameur pourra être titularisé dans cette rencontre au niveau de la récupération à la place de Azzi, qui palliera à l’absence de Demou dans l’axe central de la défense.

Hamza Ait Ouameur ne cesse d’améliorer son jeu et il a même retrouvé la compétition lors de la rencontre face au CABBA, où il a donné beaucoup de satisfactions.

Charef s’est réuni avec ses joueurs et avait insisté sur la concentration

L’entraîneur en chef Harrachi s’est réuni hier avec ses joueurs. Charef a insisté auprès de ses joueurs sur l’importance de la rencontre face à l’ESS et l’obligation de rester très concentrés sur la partie. Néanmoins, Charef a suggéré à ses joueurs de ne pas penser à la

rencontre de la saison passée en coupe d’Algérie «Je veux que vous restiez concentrés sur la rencontre face à l’entente et ne pas trop penser à la rencontre de la saison passée », affirme Charef à ses joueurs.

Mekioui et Belkaroui aux soins

Deux joueurs n’ont pas pris part à la séance d’entraînement d’hier matin, et il s’agit du duo Belkaroui-Mekioui. Ce duo souffre de petits bobos, et ils seront bel et bien d’attaque pour la prochaine rencontre face à l’ESS. L. S.

Younes : «Il faut réussir notre entame de match»

L’attaquant Harrachi des Jaune et Noir, à savoir Sofiane Younes, affirme que son équipe sera dans l’obligation de bien entamer la rencontre de ce vendredi face à l’entente, puisque cette dernière va tenter d’exercer une pression terrible sur son équipe, au cours de ce match. Le joueur ajoute que son club a un bon coup à jouer à Sétif, afin de passer le cap et rester sur la lancée des résultats positifs enregistrés depuis le début de saison.

Premièrement, l’équipe a réalisé une très bonne opération devant le CABBA, un commentaire…? Oui. Je pense que l’équipe a réalisé le plus important en s’imposant devant le CABBA, une formation très difficile à manier et qui nous a crées beaucoup de problèmes surtout au milieu du terrain et en défense. Cependant, je pense que notre jeu collectif a apporté ses fruits et nous avons pu empocher les trois points. Ne pensez-vous pas que les trois points vont faire pression sur vous en prévision des prochaines rencontres ? Je ne pense pas, puisque nous sommes tombés d’accord entre nous sur le fait qu’il faut rester soudés et négocier match par match. Le plus important pour nous reste d’aborder chaque

match comme il vient et essayer de réaliser un résultat positif. La prochaine rencontre sera devant l’ESS, comment voyez-vous cette rencontre ? Ce sera une rencontre difficile sur tous les plans devant une formation qui cherchera un résultat positif sur son terrain. De notre côté, nous tacherons de faire l’impossible afin de revenir avec un résultat malgré la difficulté de la tâche. Selon vous, quelles seront les clés pour réussir cette confrontation ? Je pense qu’il faut bien entamer la rencontre et essayer d’absorber la pression qui sera exercée sur nous en début de rencontre. Je suis persuadé que si notre équipe arrivera à tenir tête à l’entente en début de match, nous aurons notre mot à dire. L’équipe a perdu la saison passée en demi-finale de la coupe devant ce même adversaire. Même si vous n’avez pas joué cette rencontre, ce sera comme une revanche pour vous, n’est-ce pas ? Certes, je n’ai pas joué la rencontre de coupe la saison passée, mais j’ai été affecté par l’élimination. néanmoins, il ne faut pas trop y penser, car le plus important est de se concentrer sur le match de ce vendredi. Entretien réalisé par Lotfi. S

fOßQ∑° `¥dB∑∞« qOπº¢ qÅË WOFL§

2012 wH≤U§ 12 w≠ Œ¸RL∞« 06/12 rÆ¸ Êu≤UIK∞ UI∂© fOßQ∑° `¥dB∑∞« qOπº¢ r¢ , ‹UOFLπ∞U° oKF∑L∞« w{U¥d∞« ÍœUM∞« : …ULºL∞« w{U¥d∞« l°UD∞« ‹«– WOFLπ∞« U≥dI± szUJ∞« XO±œU¢ W¥bK° XO±œU¢ pO∑OK¢√ ÍœU≤" ÍËUN∞« ‘UL© bOº∞« WOFLπ∞« fOz¸ - XO±œU¢ »U∂A∞« ¸«œ : - q¥UML∞« Ãd∂° 1980/04/26: œöOL∞« ÊUJ±Ë a¥¸U¢ -”UO∞ XO±œU¢ W¥bK° Ê«u§ 08 w• : Ê«uMF∞«

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE UNE

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

USMA La tension monte à Soustara ECHOS IL SOUFFRE D’UNE ÉLONGATION

SEGUER INCERTAIN CONTRE LE MCA

Le milieu de terrain de l’USMA Mohamed Seguer n’est pas sûr de jouer le derby en raison d’une élongation à la cuisse. Le joueur poursuit les soins sous la direction du staff médical, en espérant être opérationnel pour cette rencontre qui focalisera l’attention du public des deux équipes. «Je ne sais pas encore si je serais prêt pour le derby. Je souffre d’une élongation à la cuisse où d’ailleurs je m’entraine en solo en attendant l’évolution de cette blessure » , a affirmé Seguer.

HIER ENTRAINEMENT SOUS LA HOULETTE DE COURBIS

Les Usmistes ont effectué hier après midi une séance d’entrainement au stade Bologhine pour préparer le derby contre le MCA prévu ce vendredi et dont le coup d’’envoi a été modifié, puisque le match débutera à 17h45. L’entraineur Courbis qui a manqué les deux séances de dimanche et lundi, car il était en France, avait dirigé cette séance.

BOUDEBOUDA JOUERA-TIL CONTRE SON EX: ÉQUIPE ?

On ne sait pas encore si le latéral gauche de l’USMA Brahim Boudebouda affrontera ou non son ex:équipe le MCA. L’ex international olympique, qui n’a pas voulu jouer le match aller contre le doyen, vat-il encore une fois refuser de jouer le derby. La dernière séance programmée pour jeudi va nous renseigner sur la liste des joueurs retenus par Courbis pour affronter le Mouloudia d’Alger.

SEYDOU ALI ATTEND TOUJOURS SA LETTRE DE SORTIE Le joueur Nigérien Seydou Ali n’est pas toujours qualifié à l’USMA en raison de la non réception de sa lettre de sortie de la fédération Ivoirienne de football. En effet les dirigeants de l’ASEC Abidjan refusent toujours de libérer leur joueur malgré la demande des Usmistes. A. L.

Par : Amine Larbi

A quelques jours du derby attendu contre le rival de toujours le MCA, les Usmistes se préparent sérieusement pour ce rendez vous très attendu par les supporters des deux équipes.

ette confrontation est venue dans un contexte un peu particulier pour les deux équipes, l’USMA qui n’a pas convaincu depuis l’entame de la phase retour, veut battre le MCA pour montrer qu’elle est capable de jouer les premiers rôles et d’ambitionner encore pour le titre, surtout lorsqu’on sait que les Rouge et Noir auront à accueillir l’ESS et l’USMH dans les prochaines journées. Les Usmistes veulent profiter de la mauvaise passe de leur adversaire pour décrocher la victoire et rééditer le coup du match aller. Pour l’entraineur Courbis, ce derby a un charme particulier, et de ce fait il veut bien préparer son équipe pour qu’elle soit prête pour la rencontre de vendredi au stade du 5 juillet. Le coach Français de l’USMA a annoncé la couleur en affirmant que son équipe va tout faire pour battre le MCA : «On ne veut pas rater ce derby qui déchaine les passions. On sait que le public des deux équipes attend avec impatience cette confrontation et de ce fait on est obligés d’être au point ce vendredi afin de réaliser un résultat positif. On va mettre au point le dispositif tactique nécessaire pour pouvoir contrer le

MCA. Mes joueurs sont motivés pour ce rendez vous et je souhaite que la rencontre soit à la hauteur » , a souligné Courbis. Critiqués après leurs deux sorties contre le CSC et le MCEE, les joueurs de l’USMA ont été un peu vexés mais ils ont promis de bien réagir contre le MCA lors du derby prévu ce vendredi au stade du 5 juillet. Les coéquipiers de Benmoussa sont décidés à passer l’écueil mouloudéen en offrant la

victoire à leur public, pour cela, ils doivent sortir le grand jeu en essayant de profiter de la crise qui secoue le MCA . L’attaque usmiste qui n’a marqué qu’un but en deux matches veut retrouver son efficacité en espérant que Ziaya retrouverait son efficacité et que Gasmi soit présent pour disputer ce grand derby. D’ailleurs c’est grâce à Gasmi que l’USMA avait remporté la manche aller. Le milieu de terrain offensif de

l’USMA Benmoussa est déterminé à battre le MCA : «Après la victoire contre le MCEE on doit confirmer face au MCA malgré la difficulté de la mission. On sait que c’est un derby particulier qui focalise l’attention des supporters des deux équipes, on ne doit en aucun cas passer à côté, car on sait que c’est un virage important du championnat » , a indiqué le joueur international. A. L.

Bouazza : «J’appréhende un peu la pelouse du 5-Juillet» Le milieu du terrain de l’USMA Fahem Bouazza estime que la confrontation de vendredi est importante, car il s’agit d’un derby un peu particulier. Pour le joueur des Rouge et Noir, la victoire est impérative contre le doyen pour rester dans le sillage du leader. La victoire contre le MCEE a été difficile, n’est-ce pas ? Effectivement la rencontre a été difficile contre un adversaire coriace mais nous avons su faire la différence en seconde mitemps. Avec plus de réussite on aurait pu l’emporter par un score plus convaincant. Je pense que le plus important était la victoire après le faux pas contre le CSC. Malgré ce succès, l’écart reste tout de même de 7 points entre l’USMA et l’ESS ? On sait que l’écart est de 7 points mais on ne perd pas espoir car le parcours est encore long. On doit rester concentrés pour essayer de bien négocier les matches qui nous restent à disputer. Un derby difficile vous attend ce vendredi au 5 juillet face au MCA. Comment s’annonce t-il ?

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

C’est une rencontre particulière entre voisins. Les derbys sont toujours difficiles et se jouent sur de petits détails. On va se préparer en conséquence pour être prêts pour cette rencontre. La crise qui secoue le MCA peut être profitable à votre équipe ? On doit tout de même se méfier de la bête blessée car l’adversaire va tenter de réagir, c’est pour cela qu’on doit être vigilants pour éviter toute mauvaise surprise. Le public de l’USMA attend la victoire. Qu’est ce que vous pouvez lui promettre ? On va tout donner sur le terrain dans le but de l’emporter comme nous l’avions fait à l’aller. Ce sera difficile mais on a les atouts pour arriver à nos fins. Qu’est ce que vous redoutez le plus ? Franchement j’appréhende un peu la pelouse du 5-Juillet vu les fortes pluies qui se sont abattues ces derniers jours dans la capitale. J’espère que le jour du match la pelouse sera en bon état, afin qu’on puisse développer un bon football et surtout satisfaire le public qui assistera à ce derby. Entretien réalisé par Amine Larbi

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

E S S- USM H AV A N C É D E 2 4 H

LIGUE UNE

Suite à la demande de la direction de l’aigle noir, qui a refusé l’horaire arrété par la ligue nationale pour disputer le choc de la 18 journée du championnat national entre l’aigle noir et l’USMH, programmé le samedi à 17h45 sois à l’heure du match de l’équipe nationale face au Togo lors de la CAN 2013, la Ligue nationale a reprogrammé la rencontre vendredi à 16h, ce qui a soulagé la direction du club , les joueurs ainsi que les fans Sétifiens.

Djahnit : «Prêt à tenir mon rôle, que ce soit offensivement ou en défense» Un des éléments clés du onze de Hubert Velud, Djahnit Akram, que nous avons sollicité, nous parle dans cet entretien du match qui opposera ce vendredi son équipe à l’USMH, au stade du 8 mai 45. Le milieu de terrain offensif a profité de cette occasion pour nous affirmer qu’il ne trouvera aucun mal à remplacer karaoui si les membres du staff technique le chargerait de cette tâche. Alors Djahnit, comment se déroule la préparation de votre prochain match ? Dans les meilleures conditions possibles. À ce sujet, nous n’avons pas à nous plaindre. Notre dernier succès décroché à Batna face à la formation locale nous a permis de reprendre du service avec un moral au beau fixe. L’ambiance qui règne au sein du groupe est superbe. C’est toujours agréable de travailler dans de telles circonstances. Côté préparation, nous sommes en train de faire de notre mieux pour appliquer le programme mis en place par le coach. Il nous reste quelques séances, avant d’aborder cette confrontation. Le fait de disputer deux matchs en quelques jours, ne va-t-il pas vous créer des soucis physiques ? Non, sur ce plan, je crois que le club dispose d’un groupe composé de plusieurs bons joueurs. Le coach pourra bien gérer la situation en faisant tourner son effectif et en mettant en place un pro-

gramme qui nous permettra de récupérer le plus vite possible. Et puis, il faut savoir aussi que nous ne sommes pas les seuls dans cette situation, donc ça va, on n’est pas trop inquièts.

En l’absence de karaoui blessé, vous êtes le candidat numéro 1 pour le remplacer. Etes-vous prêts pour cette mission ? Bien sûr que je le suis. Il n’y a aucune raison pour que je ne le sois pas. Dieu merci, je me sens en bonne forme et je suis à la disposition des membres du staff technique. C’est vrai que lors du dernier match, j’ai occupé un rôle différent. Maintenant si le coach a besoin de moi pour évoluer en tant que milieu de terrain défensif, je répondrai présent sans le moindre problème. Je suis prêt à tenir mon rôle, que ce soit en milieu offensif ou défensif. En parlant du prochain match, comment le voyezvous ? Les deux équipes se connaissent bien. C’est une finale avant terme. La plupart du temps, les matchs de ce genre sont difficiles à négocier, parce que chaque équipe voudra gagner. Pour moi, je pense qu’il faudra s’en méfier. Aucun club ne veut perdre, surtout un match de ce genre. Les joueurs savent que les supporters peuvent leur pardonner des faux pas, donc ils feront tout pour nous battre. De notre côté, nous sommes obligés de récolter le maximum de points et c’est ce qui nous poussera à chercher la bonne recette pour

Par : M. Benbachir Dominés à domicile par l’ASO Chlef en ratant un match pourtant à leur portée, les poulains du nouveau coach Assas Mokhtar, fils d’El Bordj et malgré sa présence hors du terrain à Béjaia, ont déjoué tous les pronostics en allant défier le JSM Bejaia dans son fief, en lui infligeant une correction qui n’est pas prête à oublier de sitôt.

n opérant des changements au niveau de la composante de la Mekerra le staff technique cherchait à donner un

ESS

ECHOS BASMANE QUALIFIÉ

Bonne nouvelle pour les Ententistes. Dedier Basmane, l’attaquant camerounais recruté cet hiver par le club setifien, est officiellement qualifié et peut donc prendre part aux matchs officiels de son équipe à partir de vendredi prochain, à l’occasion du match de la dixhuitième journée qui opposera, pour rappel, les Ententistes à leurs dauphins Harrachis. Il s’agit de l’unique joueur que les responsables du club ont engagé pour apporter un plus à l’attaque sétifienne, pas trop convaincante lors de la première moitié de la saison. Formé au coton sport, et sur lequel tous les espoirs reposent pour secouer le compartiment offensif du club d’Ain Fouara, il réintégrera le groupe aujourd’hui pour entamer la préparation du prochain rendez-vous de sa nouvelle formation prévu après-demain.

SA LETTRE DE SORTIE EST ARRIVÉE

l’emporter vendredi.

Quelles sont les clés de ce match, selon vous ? Je pense que pour gagner, il faudra savoir gérer le match. Il faudra aussi se montrer calmes et se mon-

trer efficaces à chaque occasion. En tout cas, nous savons ce qui nous attend. Nous allons faire tout notre possible pour continuer sur notre lancée. Entretien réalisé par Yasser Malki

DZAIR WEB TV A INTERVIEWÉ VELUD

La chaine de télévision Dzair Web TV a été présente hier matin lors de la séance d’entrainement de l’ESS, où à la fin de la séance, le coach Hubert Velud a été interviewé sur sa prochaine rencontre face à l’USMH.

El-Khadra pour un bon démarrage USMBA sang nouveau à un groupe gagné par le doute depuis le début de la saison. En titularisant les deux nouvelles recrues en l’occurrence Belguerfi Walid (transfuge du CA Bordj Bou Arreridj) et Belhadi ex-joueur du WABoufarik, deux éléments qui ont fourni un match titanesque et en marquant deux buts des trois inscrits par El Khadra, et par la même, ont ébloui adversaires et partenaires où ils étaient pour beaucoup dans ce résultat positif dont personne ne s’attendait. Un choix judicieux à mettre à l’actif du trio Assas Mokhtar, Haffaf Redouane et Zitouni Zouaoui qui ont su booster leurs protégés. Face à l’équipe de Béjaia, l’USMBA, franchement volontaire, a retrouvé ses

repères par rapport à ses précédentes sorties et fait renaître la combativité et le tonus qui ont fait étouffer leurs adversaires rassurant les joueurs et par voie de conséquence laissant revivre l’espoir du maintien dans ce palier, chose qui n’est pas impossible si le courage, l’abnégation et surtout le sacrifice seront les maîtres mots de tout un chacun. Après avoir savouré cette première victoire à l’extérieur, les coéquipiers d’El Bahari, qui ouvre enfin son compteur but, doivent garder les pieds sur terre et penser d’ores et déjà sur le prochain derby contre le MC Oran. Bien dans leur peau, les joueurs ont repris les entraînements lundi à 16h avec un moral

d’acier affichant un engouement de bien faire lors des prochaines joutes qui seront primordiales pour la survie du club où faut-il bien insister sur les deux rencontres qu’aura à livrer El Khadra à domicile en recevant le MC Oran et le CR Belouizdad et récolter les points nécessaires pour pouvoir quitter la zone de la mort. Aux dernières nouvelles, l’on apprend que les milliers de supporters convergeront samedi prochain, lors du match contre le MC Oran pour soutenir leur équipe à partir de l’enceinte du stade, un geste qui pourra stimuler les coéquipiers de Benattia pour redoubler d’efforts, afin de glaner les trois points. B. M.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

En Algérie depuis deux semaines, Basmane est rentré chez lui dimanche, pour régler sa situation administrative. Ne pouvant prendre part à la compétition sans l’obtention du permis de travail, le Camerounais était dans l’obligation de se faire délivrer un visa de travail d’abord. Ce qui fut fait. Par la suite, il apprendra que la direction du club a été informée que la FAF venait de recevoir sa lettre de sortie du Cameroun. Son retour à Alger étant prévu hier en fin d’aprèsmidi, Basmane n’aura donc qu’à se concentrer sur son travail pour espérer rattraper le retard qu’il accuse par rapport à ses coéquipiers le plus tôt possible.

IL SERA PRÉSENT FACE À L’USMH

Eloigné des terrains depuis plusieurs mois, Basmane a de fortes chances de voir une nouvelle page s’ouvrir pour lui ce que week-end, puisque d’après ce que nous avons pu apprendre, il sera bel et bien dans la liste des 18. En manque de compétition, Basmane devrait logiquement débuter la partie sur le banc de touche. A quelques heures du match face à l’USMH, les membres du staff technique espèrent que le Camerounais fera ses débuts avec son nouveau club, le plus tôt possible.

LIGUE UNE

MCA ÉCHOS 15 MILLIONS POUR BATTRE L’USMA

Omar Ghrib, le coordinateur de la section football du MC Alger, a voulu motiver à sa manière ses joueurs en leur promettant une prime de 15 millions de centimes en cas de victoire ce vendredi face à l’USMA. Avant cela et juste après la défaite à Béchar contre la JS Saoura, le responsable mouloudéen a vraiment lessivé ses joueurs en allant même à employer les mots forts…

HADJ AÏSSA ET AKSAS INTÈGRENT LE GROUPE

L’une des bonnes nouvelles de la semaine, est sans doute, l’intégration du groupe par les deux nouvelles recrues, Lazhar Hadj Aïssa et Amine Aksas. Pour l’information, ces deux joueurs ont été soumis à une préparation spécifique sous l’égide du préparateur physique, Dahmane Sayeh. Ouvrons ici la parenthèse pour rappeler que ce dernier avait, la semaine dernière, déclaré que Hadj Aïssa et Aksas devaient être prêts d’ici à trois semaines. Mais, visiblement, les deux nouvelles recrues ont de très fortes chances de reprendre du service dès le prochain derby algérois face à l’USMA. Selon une source proche du staff technique des Vert et Rouge, l’ex-international de l’ES Sétif, Hadj Aïssa, sera normalement sur le banc ce vendredi à l’occasion du très attendu MCA-USMA. Même Omar Ghrib, qui craint énormément un autre faux pas contre l’USMA, mise sur la carte Hadj Aïssa… Reste à connaître maintenant la décision du coach Djamel Menad qui se trouve réellement dans une situation des plus délicates. M.B.

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

A 48H DU DERBY ALGÉROIS

L’heure est à la mobilisation au Mouloudia Par : Mounir Ben «Oublions les défaites de Tlemcen et Saoura et pensons plutôt à l’USMA », tel est le mot d’ordre au sein de cette équipe du MC Alger à la veille du très attendu derby algérois prévu pour ce vendredi à 17h 45 d’après la dernière programmation de la LFP.

oueurs, dirigeants, staffs et même supporters, sont tous conscients que le match de l’USMA sera crucial pour le reste du parcours après le très mauvais départ réalisé durant les deux dernières défaites subies contre le WAT (1-0 au 5-Juillet) et la JSS (2-0 à Béchar). D’ailleurs, un éventuel faux pas ce vendredi, contre la formation de Soustara, sera tout simplement synonyme d’une crise ouverte à tous les dangers en sachant que l’entraîneur Djamel Menad jouera, pour rappel, son poste lors de cette sortie délicate.

Menad met les bouchées doubles

En entraîneur averti et plus que jamais sur la sellette, Djamel Menad fait de son mieux pour remobiliser ses troupes après les deux mésaventures vécues juste après le fameux stage de Benidorm qui n’a finalement pas été bénéfique pour cette équipe mouloudéenne comme le confirment si bien ces deux

défaites. Juste pour l’information, le coach mouloudéen, et afin d’éviter une pression supplémentaire, a jugé utile de changer de lieu d’entraînement en optant pour le stade Bouchaoui. Menad a profité de chaque occasion pour galvaniser ses joueurs qui sont, visiblement, très attentifs du moment que tout le monde parle des trois points face à l’USMA. «La situation devient de plus en plus délicate et vous le savez tous. Nous sommes tous

responsables de ces mauvais résultats et nous nous devons tous de réagir par la meilleure des façons et personnellement, je compte énormément sur vous pour gagner ce derby », a fait savoir le coach mouloudéen à ses joueurs.

Les joueurs ne jurent que par la victoire

Les hommes de Djamel Menad, qui ont carrément raté leurs deux premières sorties face

respectivement au WA Tlemcen (1-0) et la JS Saoura (2-0), sont, cette fois-ci, bien décidés à provoquer un nouveau déclic face à l’USM Alger ce vendredi au stade olympique pour le compte de la 18e journée du championnat. En effet, puisque tous les joueurs approchés à l’instar de Djeghbala, Ghazi, Yalaoui, Besseghier, Bensalem et autre Djallit affirment que le Mouloudia sera à la hauteur de l’événement. «Cette fois-ci, ce sera une autre paire de manches car la situation devient de plus en plus délicate. Face à l’USMA ce vendredi, il faut tout simplement se sacrifier pour arracher cette fameuse victoire qui va nous remettre sur les rails. En plus, il est hors de question de décevoir une nouvelle fois notre grand public qui est très en colère contre nous et il a entièrement raison», nous dira le meilleur buteur du club, Mustapha Djallit en l’occurrence. Même son de cloche chez tous les autres joueurs contactés qui parlent tous le même langage : «La victoire» et rien d’autre. Reste à le confirmer ce vendredi soir sur la pelouse du 5Juillet où l’erreur est tout simplement, interdite pour le Mouloudia version Djamel Menad. Notons enfin que lors du match aller, l’USMA a eu le dernier mot en s’imposant 1 à 0 grâce à un but douteux de l’attaquant Gacemi inscrit à dix minutes de la fin. Voilà une motivation supplémentaire pour les partenaires de Redouane Bachiri pour remporter ce derby. M. B.

Bachiri : «On se doit de rendre le sourire à notre public»

Hypermotivé à l’instar de tous les autres joueurs, Bachiri estime que le Mouloudia est contraint de battre l’USMA pour éviter la crise.

Avec un peu de recul, quel commentaire ferez-vous sur les deux premières défaites du MCA contre Tlemcen et Saoura ? En toute franchises, ces deux revers sont très difficiles à digérer mais visiblement, on n’a pas d’autres choix hormis de tourner la page pour se consacrer uniquement au reste du parcours et surtout, au prochain derby algérois contre l’USMA. Pour revenir justement aux deux premières défaites, contre le WA Tlemcen, on aurait pu éviter la défaite avec un peu plus de réalisme et d’opportunisme devant la cage adverse. Samedi

dernier contre la JS Saoura, on est tombés sur une équipe beaucoup plus volontaire que nous qui n’avait qu’un seul objectif, la victoire. Il faut avouer aussi, qu’on a été un peu naïfs lors de cette sortie à Béchar et notre défaite était amplement méritée. Un autre défi de taille vous attend ce week-end contre l’USMA, êtes-vous prêts pour laver l’affront même si la mission s’annonce très difficile ? Tous les joueurs et même le staff technique savent très bien que la tâche s’avère très difficile connaissant les capacités de cette équipe de l’USMA qui reste sur une précieuse victoire face au MC El Eulma. Mais, sincèrement, cette fois-ci, on n’a pas le droit à l’erreur. Le groupe est contraint de bien réagir pour non seulement retrouver le bon chemin mais surtout rendre le sourire à nos supporters qui sont en colère

contre nous. Grosso-modo, la victoire sera notre souci majeur ce vendredi contre l’USMA. En toute franchise, ne craignez-vous pas une éventuelle pression torride sur vos épaules du moment que vous n’avez, désormais, plus le droit à l’erreur surtout contre l’USMA ? Tout d’abord, je tiens à vous affirmer que même si c’était un autre adversaire, notre motivation serait la même. Ce n’est pas parce que l’adversaire s’appelle l’USMA qu’on va se faire des ailes. Loin de là ! Pour revenir maintenant à la fameuse pression, je pense que les joueurs du Mouloudia se sont habitués à toutes les situations possibles. D’ailleurs, pression ou pas, il faut gagner ce derby, un point c’est tout ! Entretien réalisé par Mounir Ben

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE UNE

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

Bouguèche : «La victoire est MCA impérative face à l’USMA» ÉCHOS proches de l'USMA, d'où la nécessité de remporter le derby pour faire d'une pierre deux coups. D'une part, nous imposer face au voisin, et, d'autre part, le rejoindre au classement général. C'est vous dire les enjeux de ce match, où le faux pas est interdit.

Entretien réalisé par : Walid Saber L’attaquant du Mouloudia, Hadj Bouguèche, a été l'un des joueurs les plus remuants de son équipe face à la JS Saoura. Le nouveau baroudeur du MCA est déterminé à retrouver sa verve pour battre les Usmistes et sortir la tête de l'eau. L’enfant d’Arzew, qui a souvent réussi ses matchs face aux Usmistes, veut marquer son premier but avec le Doyen et offrir aux supporters les trois points de la victoire. Après la défaite face à la JSS, comment préparezvous le derby face à l'USMA ? Assez difficilement, car le moral des troupes est actuellement au plus bas. Tout le monde est abattu après les deux défaites concédées en l'espace de quatre jours, ce qui est pénalisant, surtout pour une équipe qui aspire à jouer le titre.

Bien que ce fut votre premier match, vous avez été le plus remuant face à la Saoura... Ce que je retiendrai de ce match, c'est la défaite. Peu importe si j’ai bien joué ou pas, du moment que nous avons perdu. Le plus important pour moi, c’est que mon

Les Chnaoua, qui sont dépités par le parcours chaotique de l’équipe, pourraient boycotter le derby en guise de protestation... Je ne pense pas qu'ils vont manquer une telle affiche, car il existe une grande rivalité entre les deux galeries. Je souhaite de tout cœur que nos supporters envahissent le 5 Juillet, comme ils ont l'habitude de le faire. Je n'ai pas connaissance d'un match entre les deux formations devant des gradins vides.

équipe gagne ; la prestation d’un élément n’est pas importante si l’équipe perd par la suite.

A travers votre expérience, que préconisez-vous pour sortir de la crise ? Il n’y a qu'une seule solution pour sortir de ce marasme : il faut absolument battre l'USMA. On connaît toute la rivalité qui existe entre les deux clubs. Et une victoire face au club voisin nous permettra de nous réconcilier avec les Chnaoua. C'est la seule solution, à mon sens, qui nous permettra aussi de repartir du bon pied.

Pensez-vous réellement pouvoir battre l'ogre

usmiste, alors que votre équipe est complètement amorphe ? J'ai appris à travers mon expérience qu'il ne faut jamais se fier aux résultats lorsqu'il s'agit d'un derby entre le MCA et l'USMA. Ce sera un match à part, où ça sera l'équipe qui en voudra le plus et qui fera preuve d'audace qui s'imposera.

Ne pensez-vous pas que le Mouloudia a déjà dit adieu à la C1, d'autant que l'USMH et l'ESS ont pris définitivement leur envol ? C'est sûr que nous accusons un gros retard par rapport à ces deux équipes, mais nous restons tout

Vous qui avez souvent marqué contre l’USMA, promettez-vous de marquer ce vendredi ? Dieu seul le sait si je vais marquer ou non. Ce que je promets, c’est que je ferai tout mon possible avec l’aide de mes coéquipiers pour sortir un grand match et glaner les trois points de la victoire, qui nous permettront de sortir de cette crise.

Ce soir (Ndlr : entretien réalisé hier) les Verts vont jouer le premier match de la CAN. Comment voyez-vous cette rencontre contre les Tunisiens ? Les matchs entre l’Algérie et la Tunisie ont un cachet particulier et je suis persuadé que cela va se jouer sur un petit détail. Je souhaite du fond du cœur qu’on remporte ce premier match de la CAN et aller le plus loin possible dans ce tournoi. W. S.

Ghrib attend Alain Michel après le derby Le coordinateur de la section sport du MCA, Omar Ghrib, était très en colère après la défaite de son équipe contre la JS Saoura.

hrib n’a pas apprécié l’autre faux pas de son équipe, alors qu’il misait sur une victoire pour que l’équipe reste en course pour le titre. En effet, l’homme fort de la villa de Chéraga était très en colère contre ses joueurs et son entraîneur, Djamel Menad, ce dernier qui ne semble plus avoir la maîtrise du groupe. C'est ainsi que le dirigeant mouloudéen aurait confié

à ses proches collaborateurs qu'il compte sur la compréhension de Menad pour faire jouer Lazher Hadj Aïssa et Amine Aksas d'entrée de jeu face à l'USMA. D'autant que Hadj Bouguèche, qui n'a intégré le groupe que dernièrement, a été l'une des rares satisfactions de l'équipe à Béchar. En position de faiblesse, Menad pourrait finir par céder aux volontés de son employeur. Par ailleurs, ne disposant pas d'assez de temps pour recruter un nouvel entraîneur avant le derby prévu pour ce vendredi, Omar Ghrib est contraint de garder Menad, mais jusqu'à la fin de la semaine

seulement. En effet, nous venons d'apprendre que Ghrib a pris attache avec Alain Michel, qui a été limogé par la JSMB. Selon nos informations, quel que sera le résultat face à l'USMA, Menad disputera ce vendredi son dernier match à la tête de la barre technique du Mouloudia. Le retour d'Alain Michel se précise. C'est l'occasion ou jamais pour lui de revenir par la grande porte et de récupérer au passage ses arriérés qu'il n'a cessé de réclamer depuis son départ du club en 2010. W. S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

BRACCI : «JE SUIS VENU POUR SUIVRE LE DERBY»

Depuis dimanche, François Bracci se trouve à Alger. De quoi lancer les rumeurs sur son éventuel retour au Mouloudia. «Je suis à Alger pour des affaires personnelles, je tiens à préciser que je n'ai eu aucune touche avec le Mouloudia ni avec Ghrib. Cela dit, je ne vais pas me priver d'assister au derby qui, j'e lespère, tournera en faveur du Mouloudia», nous a déclaré Bracci qui avait battu l'USMA la saison passée au match aller sur le score d'un but à zéro, grâce à une réalisation de Zeddam.

LES JOUEURS RÉCLAMENT LEUR ARGENT

Le président de section du Mouloudia, Omar Ghrib, avait promis de régulariser tous les joueurs avant le match face à la Saoura, mais les camarades de Fawzi Chaouchi voient les jours défiler sans percevoir le moindre centime. Ghrib aurait décidé de ne pas les payer pour leur montrer sa colère après les deux défaites essuyées face à Tlemcen et la Saoura. Les poulains de Djamel Menad, pour leur part, commencent sérieusement à s'impatienter, car ils n'arrivent pas à concevoir que des joueurs comme Aksas et Hadj Aïssa touchent une avance conséquente, alors qu'eux n'ont plus perçu le moindre centime depuis cinq mois. A quelques jours du derby, cela fait vraiment désordre dans le vestiaire du Mouloudia, qui est actuellement en pleine effervescence. W. S.

LIGUE UNE

JSMB ECHOS

LE NOUVEL ENTRAÎNEUR SERA CONNU AVANT LA FIN DE LA SEMAINE

Alors que la direction a déjà entamé des discussions avec certains techniciens locaux et étrangers pour tenter de trouver le profil recherché et surtout celui qui sera en mesure de mener l’équipe à un bon port, voilà que la direction des Vert et Rouge est en train de voir celui qui pourrait réaliser les objectifs du club. A cet effet, le nouveau patron de la barre technique des Vert et Rouge devrait être connu avant la fin de la semaine comme l’a déjà laissé entendre le directeur général de la JSMB, Rachid Redjradj.

SOLLINAS NE FAIT PAS L’UNANIMITÉ

Toutefois, bien que

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

REDJRADJ : «ON N’A PAS CONTACTÉ UN EX-ENTRAÎNEUR DE LA JSMB»

Interrogé en marge de la conférence de presse qui a eu lieu avant-hier lundi au niveau du siège du club concernant les contacts entamés avec certains entraîneurs pour le remplacement du français Alain Michel, le directeur général Rachid Redjradj dira : «Nous n’avons pas contacté un ex-entraîneur de la JSMB. Toutefois, on a contacté certains techniciens locaux et étrangers et on attend de finaliser avec l’un deux dans les prochaines heures ».

Les Béjaouis veulent relever la tête face au Chabab Après la fin de l’ère du coach français Alain Michel qui a été limogé par la direction du club pour insuffisance des résultats, les Vert et Rouge de la JSM Béjaia sont déjà concentrés sur le prochain déplacement à Alger pour affronter le CR Belouizdad pour le compte de la 18e journée du championnat de Ligue 1.

insi donc, étant déjà sur deux défaites consécutives devant respectivement le MCO et l’USMBA, les Béjaouis se trouvent dans l’obligation de réagir et de renouer avec les bons résultats afin d’éviter à ce que leur situation se complique davantage. Cela dit, les camarades de Djebarat se trouvent dos au mur et doivent impérativement bien réagir dès ce samedi pour espérer entamer un nouveau départ.

Le moral des joueurs à plat

certains proches du club ont déjà avancé le nom de technicien italien, Sollinas, qui a déjà travaillé en Algérie où il a dirigé la barre technique de l’ES Sétif, on croit savoir de sources bien informées que l’entraîneur italien ne fait pas l’unanimité au sein des dirigeants et les supporters. Cela dit, la direction du club est sur la trace de plusieurs entraîneurs locaux et étrangers pour tenter de convaincre l’un des deux à prendre la barre technique du club.

AMRANI POURRAIT ÊTRE UN BON POSTULANT À CE POSTE

En attendant ce que décidera la direction du club dans les prochaines heures à propos du nouvel entraîneur, voilà que l’ex-coach de l’ASO et du WAT, Abdelkader Amrani, se trouve en position d’un bon postulant pour ce poste si les dirigeants viennent de trouver un terrain d’entente avec ce technicien. Cela dit, les prochaines heures nous renseigneront beaucoup sur l’identité du nouveau driver des Vert et Rouge. S. A. S.

tout en essayant de les motiver pour qu’ils soient au top et réussir un bon résultat. D’ailleurs, le duo en question a tenu à demander aux joueurs d’oublier les faux-pas concédés jusque-là et de se consacrer uniquement sur les prochaines confrontations pour se ressaisir à commencer par le rendez-vous de ce samedi face au CR Belouizdad.

Par : Sadek Aït Slimane

Ainsi donc, après avoir bénéficié d’une journée de repos à l’issue de la rencontre disputée samedi

Les joueurs veulent relever le défi

dernier devant la formation de l’USM Bel Abbès, les Vert et Rouge ont repris le chemin des entraînements depuis lundi dernier dans l’après-midi au niveau du stade de l’Unité Maghrébine de Béjaia. La reprise s’est effectuée avec un moral à plat où les joueurs semblent être touchés par ce qui se passe au club actuellement avec les mauvais résultats enregistrés jusque-là et surtout, le limogeage du coach Alain Michel. Malgré cela, les coéquipiers de Zerrara tentent de reprendre leurs forces et surtout assurer une bonne préparation pour être au rendezvous et surtout réussir à revenir

avec un bon résultat et ce, en dépit de la difficulté de la tâche.

Hammouche et Sebaâ tentent de motiver les joueurs

Bien que les joueurs se soient montrés déçus par les résultats enregistrés ces dernières journées en championnat avec notamment les deux dernières défaites concédées à domicile en championnat, le staff technique sous la houlette du duo Hammouche-Sebaâ tente de remonter le moral aux joueurs en misant sur le volet psychologique

Ainsi donc, en plus du staff technique qui en train d’effectuer un travail psychologique afin de permettre aux joueurs de reprendre leurs forces, les joueurs de leur côté semblent être décidés à mettre un terme à cette mauvaise série et surtout de renouer avec les résultats positifs afin d’espérer de remonter dans le classement et par là même, rester proche du peloton de tête. A cet effet, ils comptent effectuer une bonne préparation durant toute la semaine afin qu’ils reprennent leurs forces et surtout rééditer l’exploit de la saison dernière ce samedi face au CRB au stade de 20-Août et ce, bien que la tâche s’annonce déjà difficile devant une équipe belouizdadie qui revient en force ces derniers jours. S.A.S.

FLOU, AMALGAME ET INTERROGATIONS;

Les Béjaouis dans la tourmente

Décidément, on a l’impression de vivre un long feuilleton dont les tenants et aboutissants sont, déjà, connus. ien ne va plus à la JSMB. Le directeur sportif annonce le limogeage d’Alain Michel pour insuffisance de résultats. D’un autre côté, Boualem Tiab, irrité par le différend qui oppose, depuis longtemps, Redjradj à l’entraîneur des Vert et Rouge, décide de se retirer et ce, pour des raisons de santé. Aussi, face à l’absence totale des actionnaires, Rachid Redjradj se retrouve, seul, aux

commandes d’un club qui va vers l’impasse: «C’est le flou total qui entoure le club. D’un côté, les joueurs ne sont pas payés ainsi que le staff technique. C’est dire que la motivation n’y est plus face aux promesses non tenues de la direction», nous a-t-on confié. En fait, Rachid Redjradj était persuadé du départ d’Alain Michel. D’ailleurs, n’a-t-il pas menacé de partir si le coach béjaoui allait rester? Et tout compte fait, la direction semble avoir fait son choix et, entre les deux hommes, B. Tiab a choisi, en fin de compte, Redjradj : «Personne ne sait maintenant comment vont

ZAFOUR ÉCOPE D’UN MATCH DE SUSPENSION

évoluer les choses. C’est un véritable malaise que vit le club et la démission de B. Tiab ne va pas arranger du tout, une situation qui ne cesse de s’exprimer», a-t-on encore ajouté.Les Vert et Rouge vont se déplacer au 20-Août pour rencontrer le CRB. Ne risquent-ils pas d’être ébranlés par ce qui se passe et l’absence du coach ne risque-t-elle pas de les perturber ? Des questions qui n’auront point de réponses au plus vite mais qui trouveront refuge chez un directeur sportif sorti par la grande porte, suite à une bataille qui n’a pas encore livrée tous ses secrets. A. Z.

Expulsé par l’arbitre de la rencontre qui a opposé la JSMB face à l’USM Bel Abbès samedi dernier suite au fauchage de l’un des attaquants adverses, le défenseur Brahim Zafour vient d’écoper d’un match de suspension qui lui a été infligé par la commission de discipline de la Ligue nationale. Pour cela, il sera indisponible pour le prochain match face au CR Belouizdad prévu ce samedi au stade du 20-Août à Alger.

IL NE SERA PAS SUSPENDU UN MOIS

Toutefois, suite aux informations qui ont circulé récemment concernant la probable suspension de Brahim Zafour pour une durée d’un mois étant donné qu’il est à sa troisième expulsion cette saison, on croit savoir de sources bien informées que le défenseur de la JSMB ne sera pas suspendu étant donné que la loi stipule que le joueur doit écoper de trois expulsions directes pour qu’il soit suspendu pour une durée d’un mois.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

VERS DE LÉGERS CHANGEMENTS FACE AU CRB

Le staff technique sous la houlette du duo HammoucheSebaâ pourrait procéder à de légers changements lors de la prochaine rencontre du championnat face au CR Belouizdad pour le compte de la 18e journée. Ainsi donc, étant donné que le défenseur Zafour ne sera pas de la partie pour cause de suspension, le staff technique pourrait faire appel à Chehaima pour évoluer sur le flanc droit alors que Megateli devrait évoluer dans l’axe. S.A.S.

LIGUE UNE

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

ASO

K h e r r i s K h e i r e d d i n e : WAT «L’équipe restera en «ZPaeznosuon: s ECHOS ligue 1» plutôt au CSC» LE WIDAD À L’ASSAUT DES BIBAN

Revigorés par leur dernière victoire acquise face aux Canaris, les protégés de Benyelles ne comptent pas s’arrêter en si bon chemin en allant confirmer à Bordj pour défier les gars des Bibans dans leurs propres fief, conscients de la difficulté de la tâche les Zianides ne jurent que par un résultat positif. Dans cette optique, la direction du club a remis un chèque de 30.000 DA à tout les joueurs comme prime de match afin de les motiver davantage pour être prêt lors de ce périlleux déplacement à Bordj. Benyelles en technicien avisé a mis en garde ses joueurs et ne pas lâcher prise, même si cette rencontre ne sera pas facile à négocier, eu égard à la peu reluisante place qu’occupe le CABBA et qui n’est distant que de trois points du Widad. C’est pour cela que les camarades de Tiza doivent être prudents, car un match ne ressemble jamais à un autre, comme l’a souligné le coach tlemcenien :«Apparemment le match ne s’annonce pas de tout repos, nous devons garder la même hargne de combativité pour espérer au moins réaliser un match nul qui vaudra son pesant d’or pour la suite du parcours.»

S. T. S.

CAB ECHOS

RESILIATION DE CONTRATS

Nezzar et son administration se sont accordés un délai de grâce jusqu’à la 20e journée, soit après le match CAB-USMH, pour prendre la décision de compression de l’effectif. On comprend bien pourquoi Ali fergani avait fixé la barre de sept points pour les trois prochaines rencontres, si après le CAB-USMH, les camarades de Saïdi n’auraient pas atteint 8 pts, la rélégation sera consommée et la résiliation des contrats avec les gros salaires sera entamée.

Par : Zoheïr Zitoun ZAZOU estime que le match face au CRB est désormais aux oubliettes.

La reprise a été effectuée sans Benzekri, un mot C’est vrai mais on ne sait ce qui se passe vraiment. L’essentiel est que nous avons travaillé comme d’habitude en évoquant les erreurs commises lors du dernier match.

Par : Smaïn. T. S. Après l’excellente performance des widadis face à la JSK, l’exinternational, Kherris Kheireddine, était aux anges, très heureux de la prestation de l’ensemble des joueurs.

n affirmant après le coup de sifflet final de M. Houania aux journalistes qu’il est satisfait par l’entame de la phase retour «je ne vous cache pas que depuis la venue du cheikh Benyelles, qui a su redresser la situation, le groupe a retrouvé ses repères, et je ne vous cache pas aussi ma satisfaction de notre bon départ de cette phase retour en remportant un deuxième succès d’affilée, qui confirme que nous sommes bel et bien dans la bonne direction, et cela est dû au sérieux et aux sacrifices des joueurs lors des séances d’entraînement, en travaillant donc avec un bon état d’esprit qui est à l’origine de notre bon départ en cette deuxième moitié du championnat». Alors que le coach des Canaris, N. Sandjak, a longuement regretté la

décision de l’arbitre de poursuivre le jeu sur un terrain à la limite de l’impraticable, ce qui a causé la blessure de Sedkaoui qui a été opéré avec succès à Tlemcen, souffrant d’une luxation et fracture au coude, il a quitté la ville de Tlemcen, hier, en direction de Tizi Ouzou. Il sera absent des terrains pour une période d’un mois et demi, le coach kabyle a tenu à saluer la bonne prestation des widadis, surtout en première période. «C’est vrai que c’était difficile de pratiquer du beau jeu sur une pelouse pareille, mais nous avons bien entamé la rencontre en inscrivant deux buts en première période avant de gérer intelligemment les débats en seconde mitemps.» Avec six points récoltés en deux matches disputés seulement l’entraîneur-adjoint, qui nous a confié avant l’entame de la phase retour qu’il souhaite empocher huit points lors des cinq premiers matches, est tout prés d’atteindre son objectif à l’aube d’un déplacement assez délicat qui attend les Bleu et Blanc, qui reste elle aussi concernée par la lutte pour le maintien et pour conclure Kherris nous dira : «Le Widad ne rétrograde pas en D2 Incha’Allah.» S. T. S.

Un match où l’ASO était vraiment dans de petits souliers ... On ne s’attendait pas à une telle tournure, d’autant plus que nous projetions une victoire à l’occasion des retrouvailles avec nos supporters après la victoire ramenée de Bel-Abbés. Cela a été difficile, car l’adversaire a pris confiance en inscrivant deux buts très tôt et a géré comme il se doit la seconde période du match. Ça arrive en football et on doit en tirer les enseignements. La suite ne sera pas de tout repos C’est sûr, les choses seront difficiles et on n’a pas d’autre choix que de lutter âprement. On se doit d’oublier cette défaite et de penser à l’avenir. Pensons maintenant au match face au CSC qui ne sera pas facile, car l’adversaire jouit d’une bonne forme actuellement. Ce

déplacement

semble

périlleux quand même Je ne dis pas le contraire, mais nous sommes décidés à récupérer nos points perdus, en jouant à fond nos chances, et en étalant nos atouts. A huis-clos, on peut espérer faire quelque chose. Nous ferons de notre mieux pour ne pas rater le bon résultat, et nous lutterons farouchement pour ce faire, mais avant cela, nous devons corriger nos lacunes durant la semaine. Z. Z.

LE DÉPART DE BENZEKRI SE CONFIRME

Absent hier à la reprise, Benzekri tout autant que son adjoint, recruté en sa compagnie, à savoir Benlaredj, a brillé par son absence, d’où la confirmation de son retrait de la barre technique du club chélifien. Pour trouver une solution à ce nouveau problème qui frappe le club, les dirigeants devaient se réunir, hier, afin de discuter du successeur de Benzekri, selon nos sources.

Biquotidien à la reprise d’une procédure disciplinaire qui aboutira à un licencement.

Par : Wahab Yefsah

Après le repos du lundi, les joueurs ont repris les entraînements avec un biquotidien au menu.

Fergani veut sept points

Le coach batnéen a fixé un objectif à ses joueurs pour les trois prochaines journée, Ali Fergani a fixé la barre des septs points pour les rencontres (MCEE-CAB) (USMA-CAB) et CAB-USMH, pour l’entraîneur batnéen, ça sera la dernière chance pour les joueurs de se remettre en course pour le maintien de l’équipe, à défaut, c’est la rélégation assurée.

a séance d’entraînement a eu lieu en forêt, alors que la séance de l’après-midi s’est déroulée au stade Seffouhi.

Nezzar en Afrique du sud

Le président du CAB a répondu présent à l’invitation de la FAF qui a pris en charge les présidents des clubs de ligue une pour suivre les matchs des Verts en Afrique du Sud, alors que tout le monde pensait que Nezzar restera aux côtés de son équipe en ces moments difficiles, il a préféré ne pas râter l’occasion d’aller encourager les verts car du côté du CAB il est très rassuré…

Aïssani risque l’exclusion

Le gardien du CAB risque l’exclusion du groupe, en raison de sa prestation contre l’ESS, mais aussi en raison de son altercation verbale avec un dirigeant. Le joueurs sera sommé de résilier son contrat à l’amiable, à défaut il fera l’objet

Les concernés seront-ils d’accord?

Pour que l’opération soit réalisée en conformité avec les réglements, il faut que les joueurs concernés soient d’accord, car la résiliation unilatérale du contrat en cours de saison est interdite et risque de coûter très cher au club, ainsi l’ad-

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ministration compte trouver une formule qui consiste à payer les deux mois de salaires de novembre et décembre et de résilier les contrats à l’amiable, ce qui permettra aux joueurs concernés d’être libres de tout engagement pour la saison 2013/2014. L’opération demeure un peu complexe et demande beaucoup de diplomatie pour faire adhérer les concernés.

Vers la résiliation des contrats des joueurs

C’est le débat actuellement dans les rangs du CAB, faut-il se séparer des joueurs à gros salaire, et terminer la saison avec les jeunes. ∞ C’est en tout cas ce que pense l’administration du club, qui convaincue de la rélégation de l’équipe, estime qu’il faut réduire au maximum les dépenses, notamment les salaires des joueursW. Y.

LIGUE DEUX

USMB ÉCHOS

ADJAOUT S’EST CHARGÉ DES GARDIENS DE BUT

L’entraîneur des gardiens, Adjaout, avait à sa charge les trois gardiens de but, Khelladi, Benmedour et Zamim, qui ont exécuté différents exercices propres aux gardiens de but, tels les placements et interventions sur les balles aériennes, ainsi que les services de reflexes.

Bouhellal : «L’USMB pourra retrouver la ligue 1 la saison prochaine»

AVANT-HIER UN SIXTE AU PROGRAMME

Dans l’après midi de lundi dernier, la séance déstinée aux ateliers technico-tactiques et physiques, avec au menu un sixte, il y a eu plus au moins une satisfaction du collectif, le coach blidéen Bouhellal qui vient de prendre les commandes de la barre technique de l’USMB, reconnait qu’un grand travail l’attend avec le groupe et devra mettre les bouchées doubles pour réussir à atteindre les objectifs tracés par le club, avec l’aide des joueurs qui doivent redoubler d’efforts car c’est impérative et les supporters doivent apporter leur soutien aux camarades de Melika, d’être à leurs côtés dans les moments difficiles pour surmonter toute obstacle, pour ne pas freiner leur élan pour la suite du parcours. Le staff technique a organisé un sixte entre les joueurs afin d’avoir une idée précise sur les capacités de chaque élément et de voir les plus aptes pour préparer le match qui les opposera ce samedi face au MOC qui lui permettra de se fixer sur la liste des 18 éléments à convoquer, dont elle comprendra les doublures valables qui seront prêtes à remplacer les titulaires à tout moment. Le coach a scindé l’effectif en 2 groupes qui se sont donnés opposition, l’un comprenait Melika, Hamidi, Belhocine, Herida, Boudina, Aliouane, Bedrane et Saïd Hadj. L’autre, Belkhiter, Mana, Namani, Kerifali, Mebrek, Mehia, Benayad et Ouznadji. A. T.

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

ambitieux de bien faire et est encadré par des joueurs expérimentés, en ayant tous les moyens pour réussir, le président Zaïm m’a remis des cassettes vidéo de quelques matches que je visionnerais et cela me permettra d’avoir une idée précise sur la composante de l’équipe.

Entretien réalisé par : Ahmed Tahi Le nouveau coach de l’USMB, Kamel Bouhellal, fraichement installé, et qui a fait ses preuves au sein du PAC, a bien voulu répondre à nos questions. Ecoutons-le :

Comment se présente la prochaine rencontre face au MOC ? Malgré que j’ai une petite idée sur l’équipe constantinoise du MOC, préparer sérieusement ce match, nous n’avons pas d’autres alternatives que de remporter ce match, c’est d’aligner les meilleurs et les plus en forme qui pourront gagner les duels sur le terrain et exploiter la moindre erreur de l’adversaire.

Comment avez-vous atterri à l’USMB ? Le président Zaïm a contacté mon manager, on s’est retrouvé à la table de négociations, et on a trouvé rapidement un terrain d’entente, et tout a été ficelé. Quel est l’objectif qui vous a été assigné par le club ? C’est de redynamiser l’équipe, renouer avec la victoire, garder cette dynamique afin de retrouver la ligue 1 la saison prochaine. Quelles sont les raisons qui vous ont poussé à prendre la barre technique de l’USMB ? D’abord, c’est le franc parler du président Zaïm, les infrastructures dont dispose le club, je connais certains éléments, tels Ouznadji, Melika, Benmedour, Aliouane et autres, je me sens en famille, c’est ce qui m’a poussé à opter pour l’USMB. Alors, ce n’est pas l’aspect financier ? Ce volet a été négocié comme tout coach ou joueur avec son nouveau club, ce n’est pas ce paramètre qui m’a poussé à venir à l’USMB, c’est le challenge sportif. Blida a une histoire

dans le football, et un public connaisseur, et dispose de tous les moyens pour y accéder. Sa place n’est pas en ligue 2, il nous faut mettre la main dans la main pour remettre l’USMB à sa véritable place. Avez-vous une idée sur votre nouvelle équipe ? Le club est composé de jeunes éléments

Les supporters attendent beaucoup de vous, qu’avez-vous à leur dire ? L’USMB est une grande équipe, les supporters blidéens ne méritent pas de voir leur équipe jouer les seconds rôles en ligue 2, l’accession ce n’est pas l’affaire d’une ou deux personnes, il faut s’unir, l’équipe c’est un ensemble pour réussir cet objectif où aucun paramètre ne doit être négligé en exploitant au maximum les potentialités existantes.

La conclusion ? Personnellement avec mes collaborateurs, on essayera de faire de notre mieux, pour donner une autre dimension à l’USMB, je lance un appel aux fans blidéens de venir en masse pour soutenir leur équipe qui aura besoin de leur soutien dans les moments difficiles, ce qui poussera les joueurs à réaliser de bons résultats. A. T.

RCA L’entraineur blâme ses joueurs

ÉCHOS

FORTE PRIME EN CAS DE VICTOIRE

Comme à chaque sortie à l’extérieur, les dirigeants promettent toujours une forte prime en cas de victoire. Ce qui va pousser les joueurs à fournir des efforts supplémentaires pour revenir avec les trois précieux points dans leur bagage. La mission ne sera pas facile pour les gars de la Mitidja devant leur dauphin le CRBAin –Fekroune. Cette dernière aura l’avantage de jouer à Ain –M’lila et devant ses milliers de supporters et elle partira légèrement favorie pour s’imposer. Mais les Bleu et Blanc ne se déplaceront pas à Ain –M’lila pour se défendre, mais plutôt essayer de surprendre leurs adversaires… O. A.

Par : Oukili Ali

Avant d’entamer leur premier entrainement de la semaine Le coach s’est réuni avec ses joueurs pour revenir un peu sur la précédente rencontre. l leur a fait savoir qu’il était très déçu par leur prestation, eux qui avaient affronté un adversaire composé en majeure partie d’espoirs. Il ne s’attendait pas du tout à une telle production de leur part. Les inconditionnels présents à cette reprise estiment que les camarades de Toual avaient sous-estimé les Témouchentois, parcequ’ils occupent la dernière place au classement, ce qui a failli leur coûter cher en fin de compte. Et si cette situation se reproduira, il y aura de sévères sanctions à l’avenir. Les joueurs ont bien reçu le message et doivent pas tomber dans la facilité, quelle que soit la position de l’adversaire. Ils ont promis de mettre les bouchée doubles pour les matches à venir afin d’engranger les points mis en jeu sans donner des sueurs froides à leurs supporters. Une fois son « discours « terminé, l’entraineur invite

ses joueurs à effectuer de légers exercices. Il leur a programmés par la suite un match d’application de trois quart d’heure. Il a fait tourné tout son effectif, en apportant des correctifs nécessaires suite aux erreurs constatées lors de la dernière confrontation. Il estime enfin qu’elles ne se reproduiseront pas pour le reste de la compétition. Les Bougueroua et compagnie songent à leur prochaine sortie face au dauphin le CRBAinFekroune pour le compte de la dix-huitième journée de ligue 1.

Les supporters exhortent les joueurs à redoubler d’efforts

Malgré la victoire obtenue face au CRTemouchent (2 – 1), quelques supporters n’étaient pas satisfaits du rendement des poulains de Boudjaârane. Ils se sont déplacés avant-hier au stade communal de Meftah pour leur demander de ne plus jouer avec le feu. Ils devaient prendre très au sérieux à l’avenir leurs adversaires et non pas à la légère. Maintenant la balle est dans le camp des Noubli, Nézouani … pour fournir à chaque fois des efforts supplémentaires et de plus les faires douter

Ils leur ont promis d’être présents en force à Ain M’lila

Avant de repartir et laisser travailler en prévision de la rencontre contre le CRBAin –Fekroune. Ils leur ont promis de se déplacer en force pour les encourager vendredi prochain pour que le RC Arba revienne avec les trois précieux points de la victoire et se détacher. Ils prouvent par la même occasion leur fidélité à leur favori, par leur présence là où elle évolue.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Hamoudéne indisponible pour plusieurs matchs

Le joueur Hamoudéne n’est pas remis de sa blessure contractée en championnat, malgré les soins intensifs. D’après une source proche du club, Hamoudéne subira une intervention chirurgicale dans tous les prochains jours. Il sera donc indisponible pour plusieurs matchs. L’entraineur doit puiser dans les jeunes catégories pour le substituer, et trouver un joueur capable de tenir son rôle. O. A.

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

LIGUE DEUX

MOB Les Crabes attendent les Chaouia d e p i e d f e r m e ECHOS LE COACH DES ESPOIRS DÉMISSIONNE

Aussi, à notre arrivée au stade dans la matinée d’hier et tout juste à la fin de la séance des seniors, il y avait les espoirs de la JSMB qui ont pris le terrain pour la séance de la journée. Dès lors, nous avons accosté le DTS des jeunes catégories, Chawki Mebarki, et c’était sous la houlette de ce dernier que la séance a eu lieu à partir de 13h 30. Ce qui fait que le coach des U21 du MOB n’était pas là. Renseignements pris, on nous a affirmé que le concerné a démissionné de son poste de coach des espoirs. Immédiatement, on a pris attache avec Djelloul Meddas et à ce dernier de nous confirmer en disant tout simplement : «Je ne suis pas là, car j’ai démissionné. Je ne peux pas continuer comme ça et la direction doit se réunir avec les joueurs. Je paye de ma poche certains frais des jeunes. Durant toute la semaine, après l’élimination en coupe, personne n’est venu vers les joueurs, ne serait-ce que pour les voir. Maintenant, si la réunion avec les joueurs aboutit à quelque chose, je peux revenir, mais sinon, je ne peux pas », dira-t-il. N. S.

MSPB ECHOS

LE MOB EN LIGNE DE MIRE

Dans les rangs du MSPB, on ne parle que de ce match contre le MOB, la préparation bat son plein et tout le monde croit en un résultat positif au stade de l’Unité maghrébine ce vendredi. «On ira jouer nos chances à fond, ce sera un match difficile pour les deux équipes, on aura l’avantage de jouer sans pression car notre objectif demeure le maintien» a déclaré le coach Zemmouri. Quant au capitaine Ragdi, il estime: «Ce match contre le MOB est le genre de match qui nous motive, les jeunes aiment bien prouver qu’ils n’ont rien à envier aux autres».

Par : Nassim S.

Au MOB et sur les trois défaites subies durant la phase aller, l’une d’elle a été subie face aux Chaouia du MSP Batna. Ce qui fait que les Vert et Noir ont une revanche à prendre sur les Batnéens, surtout que l’objecctif des deux équipes étant d’accéder en Ligue 1 professionnelle.

e MOB, qui recevra chez lui et devant ses fans, fera tout pour que les trois points restent chez eux, une manière de se racheter de la dernière défaite subie en déplacement face à l’ES Mostaganem et d’autre part rester à cette place sur le podium que convoitent d’ailleurs pas moins de quatre équipes et lorsque l’on sait qu’il reste encore treize matches à jouer et que l’erreur n’est point permise, l’on s’attend à ce que la rencontre de ce samedi soit très disputée et difficile pour les deux équipes.

Le groupe se dit prêt pour prendre sa revanche

Malgré la défaite subie par les Crabes en déplacement lors de la précédente journée, il n’empêche que les joueurs ont oublié cette défaite et se concentrent pleinement sur le match de ce vendredi. La preuve est que rien qu’à voir l’ambiance qui règne au sein du

groupe, on devine aisément que le groupe ne veut rien laisser au hasard et par-dessus tout ne rien lâcher, surtout à domicile où les Crabes sont jusqu’à présent invincibles chez eux. Il faut dire aussi que la défaite du match aller au stade du 1er-Novembre de Batna sur le score de deux buts à zéro, fait qu’aujourd’hui et à 48 heures dudit match de la 18e journée, tout

le monde se prépare de la meilleure façon afin que les trois points restent à Béjaia.

Le DG suit de près l’équipe

C’est ce que nous avions constaté à notre arrivée au stade hier où le club s’est entraîné. En effet, on a trouvé le président-directeur général au niveau de la main courante en train de suivre l’évo-

lution des entraînements. En sus du président directeur général, il y avait aussi le manager général Natouri Mohand. N’est-ce pas là un bon signe que les dirigeants de l’équipe ne lésinent sur aucun effort pour être plus près des joueurs et les encourager à aller de l’avant, mais aussi à ne pas fléchir. N. S.

UN PROBLÈME DE CHAUDIÈRE, DIRONS-NOUS !

A la fin de la séance de la matinée d’hier, on a constaté que les joueurs sont sortis des vestaiaires du MOB pour se diriger vers ceux de la JSMB pour prendre leur douche. Renseignements pris, il n’y avait pas d’eau chaude et ce problème existe depuis pas moins de dix jours. Un problème de chaudière, dironsnous et les responsables de l’OPOW doivent le régler, surtout en cette période hivernale où les joueurs ne peuvent pas prendre de douches avec de l’eau froide. N. S.

LE S JO UE U RS S ’E X PLI Q UE NT

A la fin du match MSPB-USMB, les joueurs du Mouloudia ont ôté leurs maillots qu’ils ont déposés au rond central, un geste que chacun a interprété à sa manière, ce qui a jeté un peu le doute dans les rangs du club. Il a fallu que l’entraîneur Zemmouri demande des explications au capitaine d’équipe (Ragdi), ainsi après l’entraînement de lundi après midi, les joueurs ont tenu à rassurer le staff technique et les dirigeants que le geste était un message destiné à attirer l’attention des autorités locales et non pas à l’encontre de l’administration, voilà qui met un terme aux interprétations des uns et des autres. W. Y.

Benmansour : «On joue sans calculs» Entretien réalisé Par : Wahab Yefsah Islam Benmansour a retrouvé la forme qui lui permet de s’imposer en potentiel titulaire. Contre l’USMB, il a tenu à merveille son rôle de latéral droit. Pour le match contre le MOB, Benmansour estime que tout est jouable et que le MSPB n’ira pas à Béjaïa en proie facile, il nous en parle :

ZINDER À ALGER POUR LES NOUVEAUX JOUEURS

Président du CSA et membre du conseil d’administration de la SSPA/MSPB Saâd Zinder qui a engagé un chèque du club auprès de la LFP l’été dernier s’est déplacé en personne avoir réglé ce qui reste du montant du chèque pour récupérer ce dernier et permettre ainsi la levée de mains sur la qualification des quatre nouveaux joueurs notamment après que le club eut procédé au dépôt des recours auprès du TAS pour les dix dernières décisions rendues par la CRL/FAF.

Comment est le moral des joueurs avec cette troisième victoire consécutive face au MSPB ? Le moral est au beau fixe, quand les résultats sont là tout le monde est content et le travail devient facile et agréable. Ce n’est pas rien de ramener deux victoires du NAHD et du SAM et enchaîner avec une troisième contre l’USMB, un prétendant à l’accession. L’administration vous a versé trois primes, êtes-vous satisfaits ? (Sourire) On essaye de positiver et de se montrer satisfaits, il nous reste encore trois primes et deux salaires, on fait confiance aux dirigeants, ils tiendront parole.

Comment se présente ce match contre le MOB ? Il sera sans aucun doute difficile pour les deux équipes, le MOB joue l’accession et nous le main-

tien, on aura donc cet avantage de jouer sans pression ce qui n’est pas le cas du MOB. Ce genre de situation nous permet de jouer sans calculs. Pensez-vous pouvoir créer la surprise à Béjaïa ?

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ça reste un match de football où tout peut se produire comme je l’ai dit. Notre avantage c’est qu’on joue sans pression, on a tout à gagner dans ce match, c’est ce qui fera peut-être la différence. W. Y.

LIGUE DEUX

NAHD ÉCHOS ABDESLAM SOUFFRE D’UNE ANGINE

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

BENAYACHE : «PRÊT À PRENDRE MA PLACE»

L’attaquant, Zoheir Benayache, a avoué qu’il était prêt pour prendre sa place au niveau de l’effectif pour le match de ce vendredi face à l’ASMO. Il nous dira qu’il est rétabli de sa blessure au mollet et qu’il s’entraîne très sérieusement pour être prêt pour cette rencontre, qu’il ne veut nullement rater. R. M.

La concurrence fera rage

Le milieu défensif et capitaine d’équipe, Chérif Abdeslam, ne s’est pas entraîné avec le groupe avant-hier, et pour cause il souffre d’une angine. Il a quand même travaillé en faisant quelques exercices légers sur les côtés du terrain. Cependant, il devrait être prêt pour prendre sa place au niveau de l’effectif, surtout que l’équipe a besoin de son expérience pour ce match qu’il faudra absolument remporter.

L’ÉQUIPE A FAIT DU BIQUOTIDIEN

Le coach Bouzidi a programmé du biquotidien lors de la journée d’avant-hier pour les joueurs, et ce, pour les faire travailler davantage afin qu’ils soient prêts pour le match de ce vendredi, qui est décisif dans la course pour l’accession en Ligue 1. Les joueurs se sont entraînés ainsi le matin au stade, alors qu’ils se sont entraînés l’aprèsmidi à la salle de musculation pour améliorer leur condition physique vu qu’ils sont très en retard à ce niveau. R. M.

SAM Par : Aoun LAïd Boualem

Par : Raouf Mesbah Le match de ce vendredi face à l’ASMO se prépare dans de bonnes conditions pour l’équipe et s’il y a quelqu’un qui est aux anges, c’est certainement le coach, Youcef Bouzidi, surtout avec le retour des joueurs blessés qui ont tous repris le chemin des entraînements au début de cette semaine.

insi, Benyahia, Boussaïd, Benayache devraient être tous prêts pour le match face aux Asémistes, étant donné qu’ils travaillent d’arrache-

pied cette semaine et se sentent nettement mieux. Le coach du NAHD avoue que cela devrait l’aider pour composer son équipetype, surtout que maintenant cela lui donne beaucoup de solutions, étant donné qu’il aura plusieurs joueurs par poste, contrairement aux derniers matchs au cours desquels il n’avait pas beaucoup de choix. Ainsi, cela permettra à Bouzidi d’instaurer une certaine concurrence dans l’équipe. Tous les joueurs doivent maintenant se donner à fond s’ils souhaitent figurer dans les choix du coach, qui prendra certainement les meilleurs joueurs qui seront les plus en forme le jour du match.

C’est vrai qu’il sera difficile de choisir, par exemple, entre Abdeslam, Ousmaïl et Boussaïd, ce dernier qui revient de blessure, et même entre Yaya et Benyahia, mais le coach saura choisir et prendre le joueur le plus en forme. Même les éléments qui ne joueront pas dans l’effectif-type devront être prêts pour faire leur entrée au cours du match et donc apporter le plus qui attendu d’eux.

Bouzidi fait le ménage

Le coach du Nasria a décidé de faire le ménage, même dans les chambres où les joueurs habitant en dehors d’Alger logent. En effet, celui-ci a décidé carrément de

Bendebka ratera le match

Le milieu défensif du Nasria, Sofiane Bendebka devrait carrément rater le match de ce vendredi face à la formation de l’ASMO. En effet, le joueur ne s’est pas rétabli de sa blessure au niveau de la cuisse (déchirure) et ressent encore des douleurs, ce qui fait qu’il ne pourra pas prendre sa

Les Samistes ne jurent que par la victoire victoire obtenue face au MOC. Les Samistes auront là une belle occasion pour rester sur la bonne dynamique face à un adversaire qui est également en quête de points ; les Oranges doivent rester concentrés et ne pas verser dans une optimiste béat qui pourrait leur jouer un mauvais tour.

Pour le compte de la 18e journée du championnat de Ligue 2, le stade Ouali abritera, vendredi aprèsmidi, un rendez-vous important et primordial pour la suite de la compétition.

l s’agit du derby de l’Ouest, qui opposera le SAM au MCS, toujours en position de relégable. A 13 journées de la fin du championnat, le Sarii devra encore se battre pour assurer sa survie en Ligue 2, et pour y parvenir il faudra tout simplement battre leur voisin saïdi pour chasser le danger qui rode. Ce dernier est en train de prouver qu’il va falloir compter avec lui pour la suite du parcours. Le public samiste, qui sera absent lors de ce derby en raison du huis clos, reste tout de même confiant en Kardi et ses poulains, qui commencent à redresser la barre après

changer les serrures, et donner une nouvelle clé à chaque joueur, après avoir appris que certaines personnes de l’extérieur venaient perturber ces derniers, ce qui ne les aidait pas dans leur concentration.

SAM-MCS : 32e confrontation

une longue période de doute. Les joueurs samistes doivent confirmer leur dernier résultat positif réalisé en déplacement face au MOC. A présent, le public samiste affiche sa confiance envers ses

favoris, qui sont décidés à poursuivre la même dynamique en battant le MCS. Durant la semaine, les coéquipiers de Deghiche se sont donnés à fond afin d’être prêts pour la rencontre d’après-demain, le staff technique

s’était appliqué à faire tourner son effectif lors des séances d’entraînement. «On ne doit pas sousestimer l’adversaire, même si le MCS traverse une mauvaise passe, a affirmé le meneur de jeu Beddiaf, après l’euphorie née de la

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Le stade Ouali sera, vendredi, le théâtre d’une belle affiche qui mettra aux prises le SAM au MCS. Cette confrontation sera la 32e du genre, puisque les deux formations s’étaient affrontées à 31 reprises auparavant, soit 29 fois en championnat et 3 en coupe d’Algérie, où les Samistes n’étaient arrivés à passer le cap saïdi qu’une seule fois, en 1976. A. L. B.

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

DIVISIONS INFÉRIEURES 19

US BÉNI DOUALA

Hocine Ammam démissionne Par : Aomar Moussi

Le président de la section football de l’US Béni Douala, Hocine Ammam en l’occurrence, vient de jeter l’éponge et de démissionner de son poste.

l en avait ras-le-bol des pressions exercées sur sa personne, au moment où l’équipe tourne bien et caracole en tête de classement, avec dix points d’avance sur son poursuivant immédiat, la JS Tichy. C’est lui en

Drouche Ramdane personne qui nous a confirmé l’information ayant trait à son retrait des affaires du club phare de la région des Ath Douala. «Je ne

Hocine Ammam

peux plus continuer, je suis fatigué et je ne peux plus supporter cette terrible pression qui pèse sur mes épaules. Tout le

RÉGIONALE 1

monde veut que des victoires, et il a fallu un match nul à Aïn Bessam pour que le travail accompli jusque-là depuis l’entame de la saison soit remis en cause» et d’ajouter : «C’est vraiment de l’ingratitude pure et simple, et personnellement j’ai trop supporté cette pression et au finish je lâche prise.» Hocine Ammam conclut : «Je resterai toujours à la disposition de l’équipe pour l’aider, mais de loin, je ne pourrai plus être quotidiennement proche des joueurs. Je pense que j’ai fait de mon mieux et je laisse l’US Béni Douala à la première place au classement, avec 10 points d’a-

vance, et ce, pour sa 1re saison en Régionale II. C’est fini, je vais me consacrer à ma famille et à mes affaires personnelles et professionnelles. Je souhaite bon courage à toute l’équipe et bonne chance à tout le monde, et j’espère que l’US Béni Douala accédera en Régionale I.» Une démission qui en a surpris plus d’un et qui aura certainement des répercussions sur le parcours de l’équipe. Espérons seulement que le boss, Hocine Ammam, va revenir sur sa décision et reprendre du service au poste de président de la section football. Nous y reviendrons… A. M.

L’ES Azeffoun reprend son envol… Le leader du championnat de la division Régionale I, l’ES Azeffoun, a réussi à reprendre son envol et à distancer le dauphin, la JS Azazga, après sa victoire face à l’ES Baghlia le week-end passé au stade du 1er Novembre de Tizi Ouzou.

es Ivahriyen, drivés par Karim Kaced, se sont ressaisis en empochant les trois points de la victoire, et en prenant leurs distances avec les Rouge et Noir d’Azazga, amenant l’écart à

trois points. Les camarades de Brahim Halata sont plus que jamais décidés à garder cette bonne dynamique de victoires pour accéder en division Interligues. A deux journées de la fin de la manche aller du championnat, les Ivahriyen sont bien partis pour être champions d’hiver. Mais la vigilance doit être de mise et les joueurs doivent garder les pieds sur terre et ne pas s’enflammer pour éviter de rater leur prochaine sortie. Mais le staff technique, à sa tête Karim Kaced, sait pertinemment que les choses s’annoncent de plus en plus difficiles et il

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Ministère de la Culture Office national du Parc culturel Touat Gourara Tidikelt N° 06/ONPCTGT/13.

AVIS DE RECRUTEMENT

L’Office National du Parc Culturel Touat Gourara Tidikelt lance un recrutement externe par voie de concours sur titre dans les grades suivants : Grades

Nombre de postes

Diplôme

- Conservateur du patrimoine

Magistère en sociologie : option sociologie culturelle.

- Attaché de conservation

Licence en sociologie : option sociologie culturelle.

- Technicien supérieur en informatique

Diplôme de technicien supérieur en informatique ou titre équivalent.

Le dossier de candidature est constitué des pièces suivantes : - Une demande manuscrite, - Deux (02) photos d’identité, - Une copie certifiée conforme à l’original de la carte nationale d’identité, - Une copie certifiée conforme à l’original du diplôme, - Une copie certifiée conforme à l’original du relevé de notes pour la dernière année d’étude, - Une copie certifiée conforme à l’original de l’attestation justifiant la situation vis-à-vis du service national, - Un extrait du casier judiciaire (N° 03) original, - Un certificat de résidence, - Deux enveloppes timbrées libellées à l’adresse du candidat, - Toute pièce justifiant l’expérience du candidat, - Attestation de tous travaux effectués, - L’avis favorable de l’administration original pour les fonctionnaires.

Les dossiers de candidatures doivent être déposés : Auprès de l’Office National du Parc Culturel de Touat Gourara Tidikelt, le siège Ancienne de la wilaya d’Adrar.

Ou transmis par voie postale à l’adresse suivante : L’Office National du Parc Culturel de Touat Gourara Tidikelt, BP 712, Adrar 01000, au plus tard (15 jours) à compter de la date de publication de cette annonce.

MARACANA N° 1940 — MERCREDI 23 JANVIER 2013 - ANEP 503 088

saura comment mobiliser ses poulains afin qu’ils gardent leur concentration et abordent la fin de cette phase aller sous de bons auspices.

…La JS Azazga marque le pas

De son côté, la JS Azazga, drivée par Khaled Lounici, s’est contentée d’un petit point en déplacement en faisant un but partout contre l’OC Beaulieu. Les Rouge et Noir d’Azazga ont marqué le pas, en ratant une aubaine de garder l’écart d’un point avec le leader, l’ES Azeffoun, qui a réussi à

reprendre l’envol après son succès réalisé face aux gars de Baghlia. La JS Azazga garde toujours ses chances d’accéder en Interligues, et les joueurs croient dur comme fer en leurs capacités de détrôner les Ivahriyen de leur place de leader. Mais cela ne sera pas facile, du moment que les poulains de Karim Kaced ne jurent que par l’accession. Les Azazguis ne comptent pas lâcher prise et sont animés d’une volonté d’acier pour refaire surface et s’offrir cette place de leader dans les prochaines journées. A. M.

WHKπ∞« W¥ôË s±UC∑∞«Ë w´UL∑§ù« ◊UAM∞« W¥d¥b± WHKπ∞U° WHFºL∞« W∞uHD∞« WºßR±

nO™u¢ s´ Êö´≈ w≠ nO™u¢ s´ WHKπ∞U° WHFºL∞« W∞uHD∞« WºßR± W¥d¥b± sKF¢ : w∞U∑∞« VBML∞« WØ¸UAL∞« ◊Ëd® WI°UºL∞« VÅUML∞« œb´ W∂¢d∞« rÆd∞« Á«¸u∑Øœ …œUN® vK´ s¥ezU∫∞« sOß¸ULL∞« pKº° ÂUF∞« VD∞« w≠ ”Uß√ vK´ 01 ÂU´ VO∂© 01 W∫B∞« w≠ sOO±UF∞« sOO∂D∞« …œUNA∞« WO±uLF∞« : »uKDL∞« nKL∞« WÆUD°∞«" WOzUCI∞« o°«uº∞« WHO∫Å s± Ãdª∑º± ‰uFHL∞« W¥¸Uß "03 : rÆ¸ WI°UºL∞« w≠ WØ¸UALK∞ wDî VK© WO≤bL∞« W∞U∫K∞ WOKzU´ WÆUD° Ë√ Ã«Ëe∞« bI´ 12 rÆ¸ WOKÅ√ œöO± …œUN® sO§Ëe∑L∞« sO∫®d∑LK∞ W∂ºM∞U° U± Ë√ …œUNA∞« s± UNOK´ ‚œUB± qÅ_« o∂© Wªº≤ )W¥¸bÅ ÷«d±√ V©Ë ÂU´ VD∞«( ÊU∑O∂© ÊU¢œUN® UN∞œUF¥ W∂¢d∞« qG® vK´ `®d∑L∞« …¸bÆ X∂∏¢ ‹U∂£≈ …œUN® s± UNOK´ ‚œUB± qÅ_« o∂© Wªº≤ W∏¥b• WOºL® ¸uÅ 06 - - vHF± -ÍœR±( WOM©u∞« W±bª∞« ÁUπ¢ WOF{u∞« Ë√ bON® WK±¸√ Ë√ bON® s°« WHÅ X∂∏¢ …œUN® )bOMπ∑K∞ q§R± - q§R± d¥d∫∑∞« gO§ ¡UC´_ W¥bK∂∞« ‹öπß s± Ãdª∑º± WOMNL∞« …d∂ª∞« X∂∏¢ qL´ …œUN® ¡UC∑Æù« bM´ ¡UC∑Æù« bM´ wM©u∞« sO∫®d∑LK∞ W∂ºM∞U° WOÆUH¢« + VOBM∑∞« dC∫±( W∞uHD∞« WºßR± v∞≈ b¥d∂∞« o¥d© s´ ‹UHKL∞« qßd¢ ¸U©≈ w≠ Ë√ qOGA∑∞« q∂Æ U± œuI´ «uKG∑®« s¥c∞« )ÃU±œù« ÁUBÆ√ q§√ w≠ - WHKπ∞« - WOK¥u§ 05 w• - WHFºL∞« W ¥ d z « e π ∞ « W O º M π ∞ « …œUN® Êö´ù« «c≥ dA≤ a¥¸U¢ s± ¡«b∑°« U±u¥ )20( ÊËdA´ W ± U Æ ≈ W ÆUD° WOM©u∞« n∫B∞« w≠ ◊UIM∞« nAØ dî¬ MARACANA N° 1940 — MERCREDI 23 JANVIER 2013 - ANEP 503 136

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

20 PUBLICITÉ

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE L’EDUCATION NATIONALE DIRECTION DE L’ÉDUCATION DE LA WILAYA DE CHLEF

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 16/2012 NIF : 099002019057524

Monsieur le Wali de la wilaya de Chlef, représenté par Monsieur le Directeur de l’éducation, lance un avis d’appel d’offres national ouvert pour : - Acquisition des équipements pour 15 écoles fondamentales «labos d’informatique» * Les fournisseurs intéressées peuvent retirer les cahiers des charges auprès de la direction de l’éducation, service programmation et suivi, sise rue des martyrs - Chlef. Les offres doivent être accompagnées obligatoirement des pièces administratives suivantes : Pour l’offre technique : 01) La déclaration à souscrire, renseignée, datée et signée par le soumissionnaire, 02) La déclaration de probité renseignée, datée et signée par le soumissionnaire, 03) CPS (clauses administratives et techniques) dûment renseigné en délai de livraison, signé, daté, paraphé, lu et accepté, 04) Références professionnelles prouvant la bonne exécution des projets porte le montant, la date d’exécution du projet conforme ou similaire, copies légalisées moins de 03 mois, 05) L’attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour les sociétés commerciales pour les personnes morales de droit algérien légalisée moins de 03 mois, 06) Le registre de commerce - copie légalisée moins de 03 mois, 07) Extrait de rôle apuré ou avec échéancier - copie légalisée moins de 03 mois, 08) Extrait du casier judiciaire du soumissionnaire lorsqu’il s’agit d’une personne physique, et du gérant ou du directeur général de l’entreprise lorsqu’il s’agit d’une société - légalisé moins de 03 mois, 09) Attestation de mise à jour CNAS et CASNOS, copie légalisée moins de 03 mois, 10) Le numéro d’identification fiscale (NIF copie légalisée moins de 03 mois), 11) Le statut de l’entreprise légalisé lorsqu’il s’agit d’une société légalisée moins de 03 mois, 12) Un engagement qui précise les délais de garantie et service après-vente, 13) Les bilans financiers des 03 dernières années (2009, 2010, 2011) établis par un comptable agréé ou commissaire aux comptes légalisés moins de 03 mois, 14) Un planning et un délai de livraison signé par le soumissionnaire. Pour l’offre financière : 1) La lettre de soumission, 2) Détail quantitatif et estimatif, 3) Bordereau des prix unitaires. Les offres techniques et financières doivent être déposées auprès du secrétariat du service de programmation et suivi dans deux enveloppes séparées et introduites dans une enveloppe extérieure fermée et anonyme portant la mention suivante : Avis d’appel d’offres national ouvert N°……/2012 «NE PAS OUVRIR» Acquisition ……………………… La durée de préparation des offres est fixée à 20 jours à compter de la première parution de cet avis dans le BOMOP ou la presse nationale. La durée de validité des offres est égale à la durée de préparation des offres augmentée de 03 mois. - Les offres doivent être déposées le dernier jour du délai de préparation des offres avant 14 heures, si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, cette durée sera prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant, avant 14 heures. - L’ouverture des plis technique et financier est fixée au même jour de dépôt des offres à 14 heures, les soumissionnaires sont invités à cette séance.

MARACANA N° 1940 — MERCREDI 23 JANVIER 2013 - ANEP 503 219

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE L’EDUCATION NATIONALE DIRECTION DE L’ÉDUCATION DE LA WILAYA DE CHLEF

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 17/2012 NIF : 099002019057524

Monsieur le Wali de la wilaya de Chlef, représenté par Monsieur le Directeur de l’éducation, lance un avis d’appel d’offres national ouvert pour : - Acquisition des équipements pour 10 CEM «labos d’informatique» * Les fournisseurs intéressées peuvent retirer les cahiers des charges auprès de la direction de l’éducation, service programmation et suivi, sise rue des martyrs - Chlef. Les offres doivent être accompagnées obligatoirement des pièces administratives suivantes : Pour l’offre technique : 01) La déclaration à souscrire renseignée, datée et signée par le soumissionnaire, 02) La déclaration de probité renseignée, datée et signée par le soumissionnaire, 03) CPS (clauses administratives et techniques) dûment renseigné en délai de livraison, signé, daté, paraphé, lu et accepté, 04) Références professionnelles prouvant la bonne exécution des projets porte le montant, la date d’exécution du projet conforme ou similaire, copies légalisées moins de 03 mois, 05) L’attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour les sociétés commerciales pour les personnes morales de droit algérien, légalisée moins de 03 mois, 06) Le registre de commerce - copie légalisée moins de 03 mois, 07) Extrait de rôle apuré ou avec échéancier - copie légalisée moins de 03 mois, 08) Extrait du casier judiciaire du soumissionnaire lorsqu’il s’agit d’une personne physique, et du gérant ou du directeur général de l’entreprise lorsqu’il s’agit d’une société - légalisé moins de 03 mois, 09) Attestation de mise à jour CNAS et CASNOS copie légalisée moins de 03 mois, 10) Le numéro d’identification fiscale (NIF copie légalisée moins de 03 mois), 11) Le statut de l’entreprise légalisé lorsqu’il s’agit d’une société légalisée moins de 03 mois, 12) Un engagement qui précise les délais de garantie et service après-vente, 13) Les bilans financiers des 03 dernières années (2009, 2010, 2011) établis par un comptable agréé ou commissaire aux comptes légalisés moins de 03 mois, 14) Un planning et un délai de livraison signé par le soumissionnaire. Pour l’offre financière : 1) La lettre de soumission, 2) Détail quantitatif et estimatif, 3) Bordereau des prix unitaires. Les offres techniques et financières doivent être déposées auprès du secrétariat du service de programmation et suivi dans deux enveloppes séparées et introduites dans une enveloppe extérieure fermée et anonyme portant la mention suivante : Avis d’appel d’offres national ouvert N°……/2012 «NE PAS OUVRIR» Acquisition……………………… La durée de préparation des offres est fixée à 20 jours à compter de la première parution de cet avis dans le BOMOP ou la presse nationale. La durée de validité des offres est égale à la durée de préparation des offres augmentée de 03 mois. - Les offres doivent être déposées le dernier jour du délai de préparation des offres avant 14 heures, si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, cette durée sera prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant avant 14 heures. - L’ouverture des plis technique et financier est fixée au même jour de dépôt des offres à 14 heures, les soumissionnaires sont invités à cette séance.

MARACANA N° 1940 — MERCREDI 23 JANVIER 2013 - ANEP 503 221

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DES RESSOURCES EN EAU WILAYA DE BISKRA DIRECTION DES RESSOURCES EN EAU

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 012/SAM/DHW07/2012

La Direction des ressources en eau de la wilaya de Biskra, sise à route de Batna face gare routière Biskra, Numéro d’identification fiscale (NIF) du service contractant 097507019069710, lance un avis d’appel d’offres national restreint pour : OPERATION : Réalisation du réseau de drainage de la palmeraie de Tolga Lot N° : Achèvement du réseau de drainage de la palmeraie de Tolga du PK 7.310 au PK 9.3199 km. Condition de présélection : Les entreprises intéressées et titulaires d’un certificat de qualification (activité principale hydraulique) Catégorie 04 et plus, peuvent se présenter à la direction des ressources en eau de la wilaya de Biskra, route de Batna face gare routière Biskra pour retirer le cahier des charges.

Les offres doivent être dans une enveloppe extérieure anonyme qui ne devra porter que la mention : (soumission à ne pas ouvrir : Appel d’offres N° 012/2012) contenant une offre financière dans une enveloppe portant la mention (offre financière) et une autre technique dans une deuxième enveloppe portant la mention (offre technique), accompagnées obligatoirement des documents dûment légalisés et à jour suivant la réglementation en vigueur (de l’article 51 du décret présidentiel n°10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des

marchés publics, modifié et complété.

L’offre technique devra être accompagnée des pièces suivantes : 01- Registre de commerce, 02- Copie de certificat de qualification et classification, activité principale hydraulique, 03- Liste du personnel visée par la CNAS, 04- Une copie de l’acte constitutif de la société (pour les sociétés), 05- Une déclaration à souscrire selon modèle ci-joint, 06- L’extrait de rôle daté de moins de 3 mois apuré ou avec échéancier, 07- Attestation de bonne exécution des projets similaires délivrée par les maîtres d’ouvrages, 08- Le cahier des charges techniques dûment paraphé et signé par le soumissionnaire, 09- Liste de matériel avec les pièces justifiant la propriété du matériel à l’entreprise, 10- Un extrait de casier judiciaire N°03 du gérant ou du directeur général de l’entreprise, 11- Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATPH, 12- Planning de réalisation, 13- Délai de réalisation, 14- Attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour les sociétés, 15- Déclaration de probité, 16- Numéro d’identification fiscale.

L’offre financière devra être accompagnée des pièces suivantes :

01- Devis quantitatif et estimatif, 02- Bordereau des prix unitaires, 03- Lettre de soumission, 04- Le cahier des charges financières dûment rempli, signé, cacheté et daté. La durée de préparation des offres : est fixée à 21 jours à compter de la date de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP. Le lieu de dépôt des offres : les offres doivent être déposées au bureau de la commission d’ouverture à la direction des ressources en eau de la wilaya de Biskra, route de Batna face gare routière, date de dépôt des offres à 09h au plus tard le 21e jour à compter de la date de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP. L’ouverture des plis technique et financier : se fera le jour correspondant à la date de dépôt des offres à 10h en séance publique au siège de la direction des ressources en eau de la wilaya de Biskra (route de Batna face gare routière). Délai de validité des offres : les entreprises soumissionnaires resteront engagées par leurs offres pendant 120 jours à partir de la date de dépôt des offres ; cet avis tient lieu d’invitation.

MARACANA N° 1940 — MERCREDI 23 JANVIER 2013 - ANEP 503 204

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

WEST HAM : A. Diarra «Je me suis fait avoir»

INTERNATIONALE

PSG : Lugano attendu à Malaga

lors de sa signature on lui avait En manque de temps de jeu, Ecarté des plans de Carlo promis «monts et merveilles». Alou Diarra veut absolument ti, le défenseur du PSG Ancelot «Le discours était attrayant. (...) quitter West Ham cet hiver. va être prêté sans Lugano Diego Il le dit sans détour ce mardi dans Après quelques semaines, j'ai d'achat à Malaga ce option compris qu'il y avait eu beaucoup une interview accordée à notre mardi après de longues de mensonges. Je me suis fait quotidien. Recruté par West Ham tions qui ont pris fin négocia avoir.» Alors que des clubs l'été dernier pour trois ans et 2,5 ur international défense Le lundi. comme Hoffenheim, QPR, millions d'euros, Alou Diarra (31 en est attendu dans uruguay l'Espanyol Barcelone et le Real ans) assure dans notre quotidien l'après-midi en Espagne pour Majorque sont venus aux vouloir quitter le club londonien e la traditionelle visite satisfair renseignements, le joueur avant la fin du mercato hivernal. e avant de s'engager médical confirme qu'il veut vraiment L'ancien Bordelais et Marseillais six prochains mois les pour explique qu'il «vit très mal» cette partir. De West Ham, il en parle club entraîné par le avec d'ailleurs au passé : «J'ai perdu période sans jouer (1 seule Pellegrini. Manuel titularisation en Premier League). mon temps». Alors qu'il a été blessé durant deux mois et demi, le milieu défensif a compris qu'il n'était qu'un «second choix» aux yeux du manager du club Sam Allardyce. Avec ce dernier, Diarra confie n'avoir «jamais En fin de contrat en juin prochain, Anthony Réveillère (33 ans, 18 matchs et 1 but en parlé». «Au quotidien, c'est L1 cette saison) pourrait rapidement prolonger avec l'Olympique Lyonnais. Sur son "bonjour, au revoir". Pas de compte Twitter, le président des Gones, Jean-Michel Aulas, a indiqué que le latéral droit dialogue, pas d'explication.» discutait actuellement avec Rémi Garde. "C'est une très bonne chose", a précisé le dirigeant L'international français est rhodanien. Réveillère évolue maintenant chez les Gones depuis 2003. tombé de très haut puisque

Réveillère devrait prolonger

MATERAZZI : «Ibra, ce n'est jamais sa faute»

Ce mardi, l'Italien Marco Materazzi s'est longuement confié dans les colonnes de France Football. Dans un long entretien accordé à France Football, l'Italien, retiré des terrains depuis 2011, donne de ses nouvelles et revient sur une carrière riche en événements. Il parle de Zinédine Zidane, José Mourinho, Massimo Moratti... Il en profite également pour asséner quelques petits coups de boules à Rafael Benitez, Leonardo, Zlatan Ibrahimovic... Marco Materazzi a côtoyé l'attaquant suédois de 31 ans durant trois saisons à l'Inter Milan. «Quand il est arrivé à l'Inter, notre relation était bonne, mais ensuite le rapport a changé, explique l'Italien. Que ce soit un phénomène, un des cinq plus grands joueurs au monde, ça ne fait aucun doute. C'est un des plus grands joueurs avec qui j'aie joués. Mais on est vraiment grand quand on se met aussi à la disposition du groupe (...). Ce n'est jamais sa faute. En cela, je vois un point faible de son caractère...»

OM : A. Ayew "On oublie que Jordan a 21 ans"

Interrogé en conférence de presse sur les progrès de son frère Jordan cette saison, André Ayew, le milieu de terrain de l'Olympique de Marseille, a estimé que son cadet travaillait dur pour gommer son tempérament impulsif. "Il court et il donne tout. A force de prendre des cartons, à un moment, il va se calmer. C’est quelqu’un de très intelligent. On oublie qu’il a 21 ans, il est en train de passer un palier. Il a un très grand avenir", a expliqué l'international ghanéen dans des propos relayés par OM.net.

NEWCASTLE : Yanga-Mbiwa, Haïdara… et maintenant Gouffran et Mohamed Sissoko ?

Newcastle n'en finit plus de piocher en Ligue 1 pour renforcer son effectif.

près Mapou YangaMbiwa et Massadio Haïdara, attendus ce mardi, les Magpies discutent maintenant avec Bordeaux pour Yoan Gouffran et ont approché le Parisien Mohamed Sissoko. «Je n'oublierais jamais Montpellier et la Paillade ! Merci au MHSC, à jamais dans mon coeur ! Une nouvelle aventure commence avec les Magpies ! Montpellier m'aura permis de m'affirmer et de découvrir l'équipe de France. Je leur dois tout !» Si l'opération ne sera officialisée que dans quelques heures, il n'y a plus de doutes possibles : Mapou YangaMbiwa terminera bien la saison à Newcastle. Le défenseur montpelliérain, qui a déjà dit au revoir au club héraultais, va s'engager ce mardi avec les Magpies. S'il ne comprend pas vraiment le choix de son joueur, Louis Nicollin est plutôt heureux de récupérer un chèque de 8 millions d'euros dans la transaction. Yanga-Mbiwa n'arrive pas seul à Newcastle. Le club anglais attend aussi dans la journée Massadio Haïdara.

Bordeaux réclame 4 millions pour Gouffran

Sur son site officiel, l'ASNL a confirmé le départ de son latéral gauche, qui va s'engager pour

quatre ans et demi avec Newcastle. Un transfert qui rapportera 3,5 millions d'euros au club lorrain, qui remplit un peu ses caisses avant une descente programmée en Ligue 2. Après le Montpelliérain et le Nancéien, sans oublier le Lillois Mathieu Debuchy, arrivé début janvier, les Magpies comptent bien attirer d'autres joueurs du championnat de France avant la clôture du mercato. Newcastle s'intéresse notamment à Yoan Gouffran. S'ils ont refusé une première offre d'un million d'euros, les Girondins seraient prêts à négocier avec les Magpies. D'après L'Equipe, le club aquitain serait disposé à lâcher son attaquant contre un chèque de 4 millions d'euros. Reste à savoir si Newcastle acceptera de verser une telle somme pour un joueur qui ne possède plus que six mois de contrat.

Mohamed Sissoko plus simple que Moussa Sissoko ?

Enfin, les Anglais ciblent également Mohamed Sissoko à présent. Les Magpies se seraient récemment rapprochés du milieu de terrain du Paris Saint-Germain pour discuter transfert, croit savoir le quotidien Le Parisien. L'ancien Turinois, qui dispute actuellement la CAN avec le Mali, a déjà fait part de ses envies de départ à l'occasion de

ce mercato hivernal. Un dossier qui sera peut-être plus simple à régler pour Newcastle que celui de l'international tricolore de Toulouse, Moussa Sissoko, autre cible de Newcastle. Sans oublier le Bastiais Florian Thauvin, pour lequel une offre de 3,5 millions d'euros a déjà été transmise…

SAMPDORIA : le président Garrone est décédé

Le président de la Sampdoria Gênes, Riccardo Garrone, est décédé ce lundi soir, des suites d'une longue maladie. Aux commandes de la formation italienne depuis janvier 2002, cet entrepreneur était notamment à la tête de la compagnie ERG, une entreprise pétrolière. Quinzième de Serie A avec 21 points, à 4 unités du premier relégable, la Samp' vise le maintien.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

22 JEU-DÉTENTE

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

MOTS FLÉCHÉS N° 1229

SOLUTION MOTS CROISÉS N° 1228

LA BLAGUE

Un couple se présente dans une école de langues. Nous voudrions apprendre le cambodgien avec la méthode accélérée... - Ecoutez, dit le directeur, pour l'anglais, l'espagnol, pas de problème. Mais le cambodgien c'est une langue très difficile, surtout pour des Européens. Pourquoi voulez-vous l'apprendre en accéléré ? - Parce qu'on vient d'adopter un petit Cambodgien d'un an, dit le mari. Alors dans quelques mois, quand il va commencer à parler, on voudrait comprendre ce qu'il dira...

LA CITATION

1 2

A B C D

3 4 5 6 7 8 9

10 Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 80, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction 021 92.62.25

MOTS CROISÉS N° 1229

G H

HORIZONTALEMENT

1 - Bleu 2 - Subira - Pas trés large 3 - Ralentissements de la circulation Chef-lieu savoyard 4 - Capucin Obligation - Bidasse américain 5 - Occasionnerai Ferraille japonaise 6 - Alcool fort - Fin 7 - Assembla bout à bout - Prendre la taille 8 - Patrie des rhétais Apprécié s'il est vierge - Guide de mine 9 - Eléments d'un ensemble Diminuez la voilure 10 -Cité de Vénétie Postures méditatives

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba

Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur technique Laïd Kalila Rédacteurs Djamel Touafek et Mouloud Hamdi

"Les gens qui aiment ne doutent de rien, ou doutent de tout." Honoré de Balzac

VERTICALEMENT

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 1228

A - Service de transport B - Assommoirs C - Diminuaient les forces - Star extraterrestre D - Futurs torrents Point culminant E - Pas trés enthousiastes - Le meilleur dans le genre F - Clauses restrictives G - Fin de verbe Bothriocéphales H - Avancera par petits bonds I - Mère des Titans - Pif J - Patrie de Guillaume Tell - Cassant - Sigle de société K - Classe - Bonnes périodes pour le plagiste L - Etoufferez la flamme

Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013 09h30 : chahra (03) rediff 10h00 : aalem e'sahra (27) 10h25 : yara (05) 11h00 : expression livre 12h00 : journal en français+météo 13h40 : min barari el cherq 14h25 : znoud al sit (24) 15h15 : simba 16h40 : flipper I (04) 17h05 : il était mille fois 17h30 : takder tarbah n°86 18h00 : journal en amazigh 18h30 : chahra (04) 19h00 : journal en français+météo 19h30 : alhane wa chabab 20h00 : journal en arabe 20h45 : le sbou'e à timimoun 21h40 : achek aouicha oua el harez 23h35 : madaihe diniya madaihe 00h00 : journal en arabe

11:05 Mon histoire vraie 11:20 Au nom de la vérité 11:55 Petits plats en équilibre 12:00 Les douze coups de midi 12:50 L'affiche du jour 13:00 Journal 13:40 Petits plats en équilibre 13:50 Météo 13:55 Julie Lescaut 15:35 Un divorce de chien 17:25 Coup de foudre au prochain village 18:20 Une famille en or 19:05 Le juste prix 19:45 Nos chers voisins 19:55 Météo 20:00 Journal 20:35 Voile 20:37 Météo 20:40 Après le 20h, c'est Canteloup 20:50 Unforgettable 21:35 Unforgettable 22:20 Unforgettable 23:10 Chase

Peter Suderman, un célèbre chasseur de fantômes, a été retrouvé assassiné dans un hôpital psychiatrique désaffecté. Carrie et Al enquêtent. Leurs premiers soupçons se portent sur un certain Gordon Kemp, un sans-abri qui vit là où Suderman a été découvert. Puis ils s'intéressent au jeune Moskin, l'assistant de Suderman. C'est alors que, dans les affaires de Gordon Kemp, ils trouvent une enveloppe adressée à un laboratoire médico-légal avec lequel Suderman avait l'habitude de travailler. Ouvrant l'enveloppe, ils y découvrent la dernière phalange d'un doigt humain...

08:00 Journal 08:10 Télématin (suite) 09:05 Dans quelle éta-gère 09:10 Des jours et des vies 09:35 Amour, gloire et beauté 10:00 C'est au programme 10:55 Météo outremer 11:00 Motus 11:30 Les Z'amours 12:00 Tout le monde veut prendre sa place 12:55 Météo 2 + Le JT 13:52 Consomag 14:00 Toute une histoire 15:15 Comment ça va bien ! 16:00 Le jour où tout a basculé 16:45 Côté Match 16:50 Montpellier (L1) / Sochaux (L1) 18:55 CD'aujourd'hui 19:00 Mot de passe 19:25 Météo 2 19:30 N'oubliez pas les paroles 20:00 Journal 20:40Tirage du Loto 20:44 Météo 2 20:45 Rouge Brésil 22:30 La parenthèse inattendue

00:10 Shark 02:25 Météo 02:30 M6 Music / Les nuits de M6 06:00 M6 Music 06:35 Météo 06:40 Charlotte aux Fraises 3D 07:05 Les blagues de Toto 07:15 Le Petit Spirou 07:30 Les p'tits diables 07:45 Phineas et Ferb 08:35 Ça bulle ! 09:00 Météo 09:05 M6 boutique 10:05 Météo 10:10 Ma famille d'abord 10:50 La petite maison dans la prairie 12:45 Le 12.45 13:05 Scènes de ménages 13:40 Météo 13:45 Une nounou à croquer 15:30 Aime-moi comme je suis 17:40 Un dîner presque parfait 18:45 100 % mag 19:45 Le 19.45 20:05 Scènes de ménages 20:50 Cauchemar en cuisine

C'est au coeur de la Corse historique que le chef Philippe Etchebest pose ses valises. A Corte, Pierre est un restaurateur malheureux : le courant ne passe pas avec sa fille Isabelle, en charge de la salle. Irascible, Isabelle ne cesse de critiquer la cuisine et réclame à son père davantage de responsabilités. Pour le Chef basque, les méthodes de travail de la jeune femme sont intolérables : pas de mise en place, pas de ménage ni de sourire, c'en est trop. Mais très vite, Philippe Etchebest réalise aussi que le père a sa part de responsabilité, à force d'être trop gentil. Le Chef va devoir s'imposer, ce qui ne sera pas facile dans la famille corse.

Eviter à bébé les piqûres de moustique

Apprendre à manger les aliments santé n’est pas une science réservée à l’élite. Il y a beaucoup d’informations disponibles sur les aliments bons pour la santé. Toutefois, beaucoup d’entre nous n’aiment pas perdre du temps à chercher les meilleurs aliments.

1) Baies Les baies contiennent des composés phytochimiques et flavonoïdes qui peuvent aider à empêcher certaines maladies. Les baies sont aussi très riches en antioxydants. Manger beaucoup et régulièrement des baies peut contribuer à diminuer le risque de plusieurs types de cancer. Les fraises sont ainsi une excellente source de vitamine C. La baie d'açai (l'Acai Berry) est très riche en antioxydants. La baie de Goji est remplie de nutriments, etc. 2) Patate douce La patate douce est quasiment un aliment santé miracle. Elle est une source formidable de fibres alimentaires. Les patates douces sont également riches en vitamines et minéraux (ex. : vitamine A, B6, fer, potassium, etc.). De plus, les patates douces contiennent d'importants antioxydants qui aident à éloigner plusieurs maladies telles que le cancer et les maladies cardio-vasculaires. 3) Epinard Comme les patates douces, les épinards sont un autre aliment santé rempli de vitamines et de

KIM KARDASHIAN : SOBRE ET CHIC POUR RENCONTRER SES FANS IVOIRIENS ! a star américaine a fait le bonheur de ses admirateurs lors d'un événement organisé ce dimanche à Abidjan en Côte d'Ivoire... Après une rapide escale à Paris , kim Kardashian s'est envolée comme prévu vers la Côte d'Ivoire afin d'honorer un énième contrat promo et ainsi faire un passage dans un célèbre nightclub d'Abidjan ! C'est ainsi que ce samedi 19 janvier, la brunette de 32 ans a été repérée faisant la fête au sein du club huppé Life Star aux côtés notamment de Big Ali... Un moment que la compagne de Kanye West, qui attend leur premier enfant, a visiblement appréciée. En même temps, Business is business ! Et pour cause, dès le lendemain, Kim a dû se prêter au jeu du photocall cette fois-ci lors de la soirée "MaLife", organisée une fois encore au Life Star. En mode casual chic, perchée sur des escarpins vertigineux, vêtue d'un sarouel et d'un blazer noirs, avec un petit top blanc, maquillée naturellement et simplement coiffée d'une queue de cheval, la bimbo californienne a fait sensation, et a carrément pris le temps de poser avec tous ses fans qui ont eu la chance de gagner le fameux pass "MaLife" pour rencontrer leur star préférée !

0 0 0 006 aliments et leurs bienfaits pour votre minéraux. Les épinards contiennent : vitamines A, C et K, magnésium, folate, fer, calcium, potassium. De plus, la consommation des épinards favoriserait une bonne vue (grâce à ses lutéïnes) et un bon système immunitaire. Cet aliment santé peut protéger également de l'ostéoporose, les maladies du coeur, le cancer du côlon, l'arthrite et d'autres maladies. 4) Pomme Les pommes sont un aliment santé très puissant en antioxydant également. Elles contiennent beaucoup de vitamine C, et aide à lutter contre le cancer et le cholestérol. Les pommes contiennent la pectine, une fibre soluble qui aide à diminuer le taux de cholestérol. Non seulement les pommes sont un fruit peu chers, mais elles sont également saines, délicieuses, très pauvres en calories.

5) Brocoli Vous pourriez avoir détesté le brocoli pendant votre enfance, mais le brocoli reste pourtant un aliment santé que vous devriez manger à l'âge adulte, surtout si vous êtes un homme parce que le brocoli aide à combattre des formes agressives de cancer de la prostate. De plus, le brocoli est riche en phytonutriments. Il contient aussi davantage de vitamine C que les oranges. Le brocoli est aussi riche en de multiples vitamines essentielles. Il contribue aussi à empêcher le diabète, les maladies cardio-vasculaires et renforcer le

Le saviez-vous ?

Quelle est la ville la plus peuplée du monde ?

La ville qui possède le plus d'habitants au monde est Tokyo, au Japon. Cette mégapole compte 43.200.000 habitants !

C'est donc la première ville la plus peuplée du monde, suivie de Mexico (27.600.000 habitants), NewYork (24.934.000 habitants), Séoul (22.814.000 habitants) et São Paulo (19.600.000 habitants). Loin derrière, Paris et sa région compterait un peu plus de 12 millions d'habitants, mais la ville seule réunit en réalité 2.235.000 personnes.

*HOROSCOPE*

Vous aurez un excellent moral. Les craintes que vous nourrissiez à l'égard du comportement de quelqu'un très en vue se révèlent être parfaitement justifiées. Faites fi sans remord d'une proposition peu recommandable, vous aurez le cœur plus léger.

Une question qui vous trouble depuis un certain temps trouvera sa réponse si vous savez traiter cette affaire sans mauvaises pensées. Grâce à votre bon sens inné vous trouvez le meilleur moyen pour réussir. Vous devrez choisir entre des risques inutiles et la sécurité.

Vous avez toutes les chances d'être en vedette malgré votre intention de jouer à cache-cache ! C'est la bonne occasion de montrer discrètement vos véritables sentiments. Attendez-vous d'ailleurs à avoir une récompense en retour. Faites preuve de beaucoup de discrétion.

Votre vie amoureuse ou sentimentale semble intéresser un peu trop de personnes. Faites savoir que ce n'est pas leur affaire et assurez-vous que votre vie privée est bien respectée. Pour être heureux vivons cachés. Faites preuve de discrétion.

Une personne proche de vous fait des propositions qu'elle sait ne pas pouvoir honorer. Vous n'en prenez pas ombrage car vous connaissez d'avance la suite qui sera donnée dans cette troublante affaire. Vous suivrez gentiment votre bonhomme de chemin.

Vous connaissez une période de relative tranquilité. Vous éviterez les ennuis et les soucis en vous plongeant dans une activité nouvelle qui risque de vous passionner. Vous saurez saisir votre chance de réussite dans une proposition sérieuse que l'on fait tardivement.

Vous aurez l'occasion de résoudre un problème qui vous occupe l'esprit depuis un certain temps. Réfléchissez bien à la meilleure façon dont vous allez pouvoir vous en sortir. Vous allez agir avec finesse et persuasion. Ne ratez surtout pas la plus belle occasion de la semaine.

C'est bien de faire confiance aux autres et en particulier à ceux que vous aimez, mais sachez aussi que vous feriez bien de vous assurer que l'argent que vous donnez est dépensé à bon escient. Il n'y a aucun mal à surveiller tout cela de plus près. Il y va de votre intérêt.

Evitez une personne malheureuse qui ne cesse de faire une montagne de n'importe quoi. Passer son temps à se plaindre conduit à l'échec. Ne faites surtout pas comme elle. Votre moral sera préservé si vous restez insensible à ses plaintes. Malgré ces apparences de sérieux la proposition qu'on fera donne à réfléchir très sérieusement. Gardez la liberté de différer votre réponse au moment le plus favorable. Votre choix ne doit pas être seulement influencé par votre bonne humeur et votre belle insouciance. Vous ressentirez une grande impression de calme et de plénitude en vous. Un certain détachement vous permet de mieux juger ce qui se passe autour de vous. Vous connaissez même une relative euphorie qui vous surprendra très agréablement.

système immunitaire.

6) Agrumes Les agrumes comme les oranges, les pamplemousses, les citrons jaunes et les citrons verts sont les seules sources de limonoïdes qui travaillent avec les composés phytochimiques dans les agrumes pour aider à lutter contre certains cancers. En plus de la teneur élevée en vitamine C dans les agrumes, les autres nutriments (dont l'acide folique, le potassium, les fibres) sont également fournis par cet aliment santé. D'autres bénéfices pour la santé incluent la diminution de la tension artérielle et du taux de cholestérol. Les agrumes contribuent également au processus de guérison du corps.

DEVINETTE

UN FOU DORT AVEC DES POTS DE PEINTURE . QUELQU'UN LUI DEMANDE POURQUOI ?

RÉPONSE : LE FOU LUI RÉPOND : - POUR FAIRE DES RÊVES EN COULEUR !

DOSSIER SANTÉ

Quand on a un bébé, les moustiques aiment bien sa peau et le pauvre est souvent piqué surtout en été. On peut éviter ce désagrément à l’enfant en mettant dans l’eau de son bain cinq gouttes d’huile essentielle de citronnelle et finies les piqûres.

ACTU PEOPLE

TÉLÉVISION 23

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Vous seriez tellement occupé par des broutilles qu'il vaut mieux renoncer à vouloir tirer au clair certaines choses qui ne sont pas si importantes que cela. Oubliez un instant ces petits soucis, c'est indispensable pour garder votre forme. Ce genre de démarches vous useraient.

HORAIRES DES PRIÈRES

El Fedjr 06:19 Dohr 13:00 El Assar 15:44 El Maghreb 18:09 El Icha’a 19:32

M ERCREDI

Pluie

Max. 11° / Min. 06°

BALLE AU CENTRE

Question sur la formation Par Ali Bouacida

En visite à Bouira, le ministre de la Jeunesse et des sports a insisté sur la nécessité absolue de relancer la formation pour redorer le blason de notre sport national. A cet effet, le premier responsable du secteur a mis l’accent sur l’impératif de se doter de centres de formation, de lycées sportifs et autres annexes pourvoyeurs de talents. « Une commission de réflexion sur la formation des jeunes talents présidée par le directeur du lycée sportif sur le cycle de formation a été installée il y a de cela quelques jours», a-t-il annoncé en substance. Très modestement, nous pensons que les commissions de réflexion ne servent qu’à cela, réfléchir. Et le domaine de la formation sportive a été longuement passé au crible et les nombreuses contraintes y afférant, largement débattues depuis belle lurette. Aussi s’il y a une conclusion à laquelle ont abouti tous les observateurs, c’est de passer directement à l’action. Comment? En boostant la formation à la base. C’est-à-dire d’abord dans les écoles. A ce sujet, il aurait été judicieux d’associer le ministère de l’Education nationale afin de faire le point sur la pratique sportive dans les établissements scolaires où l’éducation physique a pris des allures de matière facultative. La question qui se pose consiste de savoir pourquoi les lycées jadis pourvus tous d’équipes sportives pluridisciplinaires, ne pratiquent aujourd’hui aucun sport? La deuxième contrainte qui empêche la relance de la formation est sans conteste le blocage des clubs professionnels. Nous avons assez écrit à ce sujet. Les présidents des clubs tiennent la formation et les petites catégories dans une indifférence qui frise le mépris. Pour dire que la formation doit être travaillée à la base et il aurait été plus profitable de lancer des infrastructures de prolixité plutôt que des lycées sportifs destinés eux à des groupes restreints. Bien sûr il n’incombe pas au MJS d’édifier tous ces terrains de proximité et leur construction échoit à d’autres départements. Mais la feuille de route de la formation incombe en premier lieu au ministère en charge de la Jeunesse et des sports qui a toute latitude à demander des comptes aux clubs professionnels qui ont confiné la formation au dernier plan, privilégiant le vedettariat et l’élitisme. Il faut juste faire les comptes et comparer entre le coût d’un lycée sportif et celui de plusieurs terrains de proximité. C’est que se situe l’urgence : permettre à tous les gamins de quartiers de faire du sport. Et les vedettes émergeront. A. B.

La DJS au secours du MCO

Maracana N°1940 — Mercredi 23 janvier 2013

Les TMS tardent à parvenir à la LFP

Les quelques joueurs recrutés durant le mercato hivernal, que ce soient étrangers ou Franco-Algériens, attendent avec impatience leurs certificats de transfert international (TMS), exigés par la fédération international de football (FIFA) afin d’être qualifiés dans leurs clubs respectifs. Lors de notre visite hier au siège de la LFP nous avons constaté que les SG des clubs concernés par cette affaire, affluaient au bureau du responsable des compétitions Abdi, pour s’enquérir de la situation administrative de leurs joueurs recrutés. Abdi avec sa gentillesse et sa disponibilité a tenu à rassurer ses interlocuteurs en leur expliquant que ce n’est qu’une question de temps et que tout rentrera en ordre pour ses clubs.

ESS/USMH ce vendredi

La rencontre ESS-USMH programmée initialement pour ce samedi a été avancée à vendredi 16H au stade du 8 mai 45(Sétif). Par ailleurs en raison du déroulement du 2ème match de l’EN contre le Togo pour le compte de la CAN 2013, tous les matches de samedi débuteront à 15H.

Kerbadj en Afrique du sud …

e président de la ligue professionnelle de football (LPF) Mahfoud Kerbadj se trouve depuis lundi dernier à Rustenburg (Afrique du sud) pour encourager les Verts durant ce premier tour de la CAN. Il a pris place dans l’air Bus d’Air Algérie à côté du PDG de Nedjma, Joseph Ged. Ces deux invités ont rejoint le lieu de regroupement de l’EN à l’hôtel Kwa Maritane. L’ex président du CRB regagnera Alger après le premier tour. Durant son absence c’est le SG par intérim Omar Belaid qui s’occupera des affaires courantes de la LPF en collaboration avec la cheville ouvrière de cette instance Abdelkader Abdi.

Kerbadj refuse l’invitation de Nessma TV

Les responsables de la chaine de TV Nessma ont adressé une invitation au président de la LPF Mahfoud Kerbadj afin d’être présent au plateau de l’émission sportive hebdomadaire «3ème mi-temps» pour présenter aux téléspectateurs le bilan de la phase aller et divers. Ce dernier furieux par ce qui a été évoqué par la dite chaine de télévision sur la programmation, a juré de ne plus s’adresser aux médias des TV étrangères. Drôle de décision prise par Kerbadj, lorsqu’on sait que ce dernier a toujours été un mordu des médias.

L’intransigeance de la ligue professionnelle de football que préside Mahfoud Kerbadj de ne pas qualifier les 5 nouvelles recrues du mercato hivernal en raison des dettes que le MCO doit aux anciens joueurs qui ont déposés des recours au niveau de la CRL de la FAF, n’a pas laissé indiffèrent les autorités locales d’Oran. En effet un chèque de garantie d’une valeur de dix huit millions de dinars a été remis au président du conseil d’administration Larbi Abdelillah par le directeur de la jeunesse et des sports Badredinne Gherbi. Et c’est dimanche dernier que Abdelilah accompagné du SG du club Tewfik Belahcene avait remis ce chêque à la LPF, afin de récupérer les licences des 5 joueurs. Un grand Ouf de soulagement a été constaté hier lors de l’entrainement sur les visages de ces recrues.

ZIED TLEMCANI encense Halilhodzic

L’ex international Tunisien Ziad Tlemcani et lors de son intervention dimanche dernier dans une émission sportive «dimanche sport» sur une chaine Nationale Tunisienne, n’a pas omis d’encenser le sélectionneur National Halilhodzic sur le travail titanesque qu’il est en train de mener depuis à la tête des verts. Il dira : «C’est un entraineur qui a changé complètement la façon de jouer de ses joueurs. Il ne badine pas avec la discipline et il est très sérieux dans son travail.» Des éloges que l’entraineur des Verts appréciera, si seulement ses joueurs réussiront à gagner contre son pays hier soir.

Benzekri suspendu 1 match…

a commission de discipline de la ligue professionnelle de football présidé par Hamid Hadadj lors de sa réunion hebdomadaire du 21 janvier dernier a infligé au coach de l’ASO Nour Benzekri 1 match de suspension pour contestation de décision lors de la rencontre contre le CRB pour le compte de la 17ème journée et une amende de 20.000DA. De ce fait il dirigera son onze contre le CSC samedi

prochain à partir des tribunes. Il est à rappeler que cette rencontre se déroulera sans public en raison du huis clos imposé par la LPF.

Terbah (JSS) suspendu pour 2 matches

Le défenseur latéral droit de la JSSaoura Djalal Terbah a écopé de 2 matches de suspension ferme pour coup contre adversaire. Il sera absent contre la JSK et le CABBA.

GHILAS (REIMS) SUR LE DÉPART ?

Assez peu utilisé par Hubert Fournier, l'attaquant de Reims Kamel Ghilas (8 titularisations en L1 en 21 journées) pourrait quitter la Champagne durant le mercato hivernal. Sous contrat jusqu'en 2014, il est suivi de près selon nos informations, par le club chypriote de l'APOEL Nicosie.

TIRAGE AU SORT DES JEUNES CATÉGORIES 1/8ÈME

U-15 Hamra-CAB CSC-USMA MSPB-USMB MBHassasnas-NRBTouggourt ESGuelma-PAC IRBMaghnia-ASO ESOuargla-ESS CRBèchar-ESM

U-17 ESS-CAB ASMO-ASK JSS-USMA USMAn-OM JSK-USMB ESGuelma-IRBNezla ESM-GCM IRBerriane-USMB

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

U-20 WRMSila-USMAn MBHassasnas-NRBTouggourt ASMOran-ESS MCMekhadma-WMTebessa USMKhenchla-USMA ESBerouaghia-JSS MCEE-MCO USMB-JSAzazga