EN A’
30 joueurs convoqués Les Rouge Regroupement à Sidi Moussa du 13 au 15 avril 2013
COUPE ARABE
AL ISMAILY 0 - USMA 0
et Noir en finale
(USMA qualifée -aux TAB 3-4)
www.maracanafoot.com
N° 2000 Mercredi 3 avril 2013 — Prix 20 DA
Ghrib :
CRB
Gana – Bouali, rencontre imminente
Kherbache
«On terminera Le manager de Yaya met la pression MENAD à ses joueurs tous nos sur Laïb «IL NE FAUT PAS Laïb : «J’ai décidé matchs deen qfiunidtteerslaeiscolunb» S’ENFLAMMER» GHAZI : «Si je marque au 5-Juillet» face à la JSK, Les Béjaouis ce sera la cerise sur le gâteau»
Les Canaris déterminés à épingler le Mouloudia
JSK
A QUELQUES JOURS DU CLASICO
Ziad : «Ce sera difficile mais pas impossible» Chalali : «On a les moyens de revenir avec un résultat positif»
poussé vers la porte de sortie
USMH Le joueur sera à Alger la semaine prochaine
JSMB
depuis hier au Ghana
Niati : «On tâchera de relever le défi à Kumasi»
Redjradj :
«Je ne pouvais pas laisser le club à l’abandon…»
02
ACTUEL
P our quoi Halilhodzic ne fait pas appel à Belaili ?
L’ex-sociétaire du MCO, Youcef Belaili, est à son meilleur niveau avec son club l’ES Tunis. Passeur décisif, buteur et auteur d’une prestation de haute facture, le petit prodige algérien, Youcef Belaili, aura tout fait dimanche dernier dans le derby de la capitale tunisienne face au Club Africain. Sa démonstration de force a permis aux siens de l’emporter face aux coéquipiers d’Abdelmoumen Djabou, pour ce choc qui entre dans le cadre de la 13e journée de championnat. Les Sang et Or ont ouvert la marque Harrison Affut à la conclusion d'un superbe débordement de Youcef Belaili. Cet avantage était toutefois de courte durée, Bilel Ifa rétablissant l'équilibre à la faveur d'un penalty, dont a été à l’origine Djabou. Mais l'EST frappe un grand coup en contre avant le retour aux vestiaires, sur une lourde frappe de Chamseddine Dhaouadi. Spécialistes des moments clés, les Espérantistes enfonçaient le clou dès la reprise : après une énième récupération haute, Belaili, homme du match, s'enfonçait sur l’ axe gauche, crochetait le dernier défenseur clubiste et enroulait une frappe imparable. A la faveur de cette victoire, l’EST reprend les commandes du groupe A et compte deux points d’avance sur son adversaire du jour. A noter la présence sur le terrain d’Anthar Yahia du côté de l’EST, qui malheureusement a quitté ses coéquipiers suite a une blessure. Belaili est devenu une pièce maitresse dans l’échiquier du nouvel entraîneur El Kanzari. Halilhodzic doit donner une chance à ce joueur comme il l’a si bien fait avec Ghoulam, Taïder et Brahimi.
Maracana N°2000 — Mercredi 3 Avril 2013
EQUIPE NATIONALE A' :
Stage à Sidi Moussa du 13 au 15 avril 2013 L’équipe nationale des joueurs locaux (A’) effectuera du 13 au 15 avril 2013 au Centre Technique National de la FAF à Sidi Moussa un stage de préparation en vue des qualifications du Championnat d’Afrique des Nations, CHAN Afrique du Sud 2014.Trente (30) joueurs ont été convoqués par le sélectionneur national, Taoufik Korichi pour ce premier regroupement. Il y a lieu de rappeler que lors des qualifications, l’Algérie jouera face à la Libye, le 21, 22 ou 23 juin prochain à Alger pour le match aller et le 5, 6 ou 7 juillet 2013 pour la rencontre retour.
LISTE DES JOUEURS CONVOQUÉS :
1. BELDJILLALI Kaddour (JSSaoura) 2. DOUKHA Izzedine (USMHarrach) 3. BELKARAOUI Hichem (USMHarrach) 4. BOUNEDJAH Baghdad (USMHarrach) 5. ZEMMAMOUCHE Mohamed Amine (USMAlger) 6. CHAFAI Farouk (USM Alger) 7. KHOUALED Nacereddine (USMAlger) 8. BOUDEBOUDA Brahim (USMAlger) 9. TEDJAR Saad (USMAlger) 10. BOUCHEMA Nassim (USMAlger) 11. KOUDRI Hamza (USMAlger) 12. BENMOUSSA Mokhtar (USMAlger) 13. KHEDAIRIA Abd El Wahab Sofiane (ESSétif) 14. ZITI Mohamed Khoutir (ESSétif) 15. KARAOUI Amir (ESSétif) 16. DELHOUM Mourad (ESSétif) 17. AOUDIA Mohamed Lamine (ESSétif) 18. BELKALEM Essaid (JSKabylie) 19. RIAL Ali (JSKabylie) 20. BENLAMRI Djamel (JSKabylie) 21. CHALALI Mohamed (JSKabylie) 22. BOUCHERIT Antar (CSConstantine) 23. BEZZAZ Yacine (CSConstantine) 24. BOULEMDAIS Hamza (CSConstantine) 25. KACEM Mehdi (MC Alger) 26. YACHIR Ali Samy (MC Alger) 27. DJALLIT Mustapha (MC Alger) 28. SLIMANI Islam (CRBelouizdad) 29. REBIH Boubaker (CRBelouizdad) 30. CEDRIC Si Mohamed (JSM Béjaia)
Des objectifs excessifs... pour les fédérations sportives
Lors de la réception organisée à l’honneur des nouveaux présidents de fédérations par le premier ministre, Abdelmalek Sellal, cedernier a été quelque peu sévère avec les responsables des fédérations fraîchement élus et le patron du COA, en leur demandant de relever le défi et décrocher un maximum de médailles, lors de la réception qu’il a organisée en l’honneur des nouveaux présidents de fédérations. Il est légitime de demander à ce que les fédérations se ressaisissent et se repositionnent à nouveau après des résul-
tats catastrophiques lors des derniers jeux Arabes, Africains et Olympiques auxquels les athlètes ont pris part. Toutefois, ces objectifs seront certainement excessifs s’ils ne seront pas accompagnés de mesures et d’aides concrètes de la part des autorités publiques qui doivent encourager les sportifs d’élite qui font de leur mieux pour représenter comme il se doit l’Algérie dans les compétitions internationales. Ces athlètes ont besoin qu’on soit de leur côté et qu’on les aide sur le plan moral et matériel et surtout sur ce dernier
étant donné que les aides ont rétréci ces derniers temps et de nombreux sportifs éprouvent les pires difficultés pour préparer les compétitions internationales auxquelles ils doivent prendre part. On ne pourra demander des objectifs précis que si on met les moyens qu’il faut pour préparer les équipes nationales qui doivent prendre part aux compétitions internationales surtout qu’une compétition de telle envergure, les jeux Olympiques de Rio, demande des moyens colossaux.
FAIT INÉDIT
COUPE D’ALGÉRIE U21
Les quatre rencontres programmées des quarts de finale de la coupe d’Algérie U20 se sont toutes terminées par des matches nuls. Il fallait recourir aux tirs au but pour départager ces équipes. Les prolongations ne sont pas prévues dans cette catégorie de jeunes. ASO Chlef 0 MC Oran 0 ….. ASO vainqueur aux TAB USMH 2 ES Sétif 2 ……. USMH vainqueur aux TAB CA Batna 1 USM Alger 1 CAB …... vainqueur aux TAB AB Merouana 1 NA Hussein Dey 1 ABM ….. vainqueur aux TAB ½ finale USMH-CAB et ASO-ABM
Qui est responsable ?
CATÉGORIES JEUNES À L'ABANDON : On ne retient pas les leçons, au moment où dans le continent africain la formation bat son plein et où les jeunes catégories sont prises en considération, comme en témoigne le quatuor Egypte - Ghana - Nigeria Mali qui sera présent au Mondial des U20 en Turquie. Les responsables du football national continuent de négliger nos jeunes qui évoluent dans de mauvaises conditions. L’élimination amère de nos U20 lors de la dernière CAN doit donner à réfléchir aux responsables de notre football. Si ce n'est pas l'absence du médecin, de l’ambulance ou du service d'ordre, ce sont parfois les arbitres désignés qui brillent par leur absence. Personne ne veut réagir pour mettre fin à cette gabegie qui porte préjudice à des milliers de jeunes footballeurs. A titre d'exemple, dernièrement les matches des juniors «A» et «B» entre le NAHD et le CRT ont été dirigés par des arbitres bénévoles au stade Zioui où régnait un climat de grande confusion. Plus grave encore, les jeunes Témouchentois se sont déplacés à Alger sans soigneur. Quelques jours plus tard, au 20-Août, les U20 du CRB ont donné la réplique à leurs homologues eulmis en l'absence des arbitres désignés. Cette situation pré-
vaut à travers tout le territoire national. Selon, un dirigeant du MCO Benzerbadj, les juniors « A » et « B » du Mouloudia d’Oran subissent le même traitement. Dans de cas pareils, quels crédits peuvent bien avoir ces championnats ? Comment peut-on élever le niveau de ces jeunes ? Certes, cette situation n'est pas nouvelle, mais elle a empiré. On a l'impression que les championnats des jeunes catégories n'intéressent plus personne. Alors, si c'est le cas, qu'on ne vienne pas nous rabâcher que le championnat national est faible. La commission d’arbitrage doit prendre ses responsabilités. Elle doit donner des directives aux différentes commissions d’arbitrage de ligues régionales pour que les désignations des arbitres dans les catégories de jeunes soient suivies pour le bon déroulement des rencontres. Que chacun assume ses responsabilités à moins que les dirigeants de notre football soient préoccupés par la prospection des joueurs issus des centres de formations en France par exemple. Avec une telle gestion, le football national a encore devant lui de longs moments de disette. Au lieu de crier sur tous les toits qu'ils sont au service de la jeunesse, il serait plus sage et plus correct d'avoir plus de considérations pour ces jeunes. C'est la moindre des choses.
LES SANCTIONS DE LA SEMAINE
Bouchema, Boulahia et Khoudi écopent de 1 match
La commission de discipline de la ligue de football professionnel (LFP), réunie lundi dernier, a infligée 1 match de suspension pour Bouchema (USMA), Boulahia (CSC) et Khoudi (CRB) pour cumul de cartons jaunes. 13 cartons jaunes, 4 contestations de décisions et 370.000DA d’amendes ont été infligés durant ces quarts de finale de la Coupe d’Algérie
RÉUNION DU CONSEIL D’ADMINISTRATION AUJOURD’HUI
LFP :
Le Conseil d’Administration de la Ligue de football professionnel (LFP) tiendra aujourd’hui à 14h au siège de la Ligue à Alger, une réunion ordinaire sous la présidence de M. Mahfoud Kerbadj, président de la Ligue de football professionnel. Le Conseil d’Administration va examiner les points suivants : - Approbation du Procès-Verbal de la séance du 18 février 2013 - Point de situation sur la dernière AGO de la LFP. - Bilan d’activité des différentes commissions
Jets de projectiles ou… de bonbons ?
Décidément, on aura tout vu dans notre football. En effet, lors de la rencontre entre l’USMA et le NAHD pour le compte des quarts de finale de la Coupe d’Algérie, les spectateurs et les téléspectateurs qui ont suivi cette rencontre ont tous vu des jets de projectiles (bouteilles en plastique) sur le terrain venant de la tribune des supporters usmistes au moment où un joueur du NAHD allait effectuer une remise en touche. D’ailleurs, les images de la TV ont bien montré ledit joueur hésité par peur de recevoir un projectile sur lui et prendre beaucoup de temps pour cette remise en jeu. Heureusement pour l’USMA, les officiels de ce match (arbitres et délégué) ont mentionné sur la feuille de match, jets de bonbons (Kojac). Un fait inédit qui a laissé les membres de la commission de discipline pantois. Le club risquait une suspension d’un match à huis clos dans le cas où les officiels auraient mentionné autres choses que cette mention puisque il avait fait objet d’un dernier avertissement avant sanction. Le président de la LFP devrait jeter un coup d’œil sur la désignation des délégués qui fait l’objet ces derniers temps de contestations par certains clubs.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
COUPE ARABE 03
Les Rouge et Noir l’ont fait Maracana N°2000 — Mercredi 3 avril 2013
AL ISMAILY 0 - USMA 0 (USMA QUALIFIÉ AUX TAB 4 À 3) Fiche technique
Stade de la Défense Aérienne (Caire) Affluence : moyenne Arbitres : Abderrahmane Abda, Salem Elnâami, Taleb Salem Avertissements : John Antwen (26’) (Al Ismaily) - Bouchema (39’) (USMA)
AL ISMAILY:
Mohamed Sobhi, Omar Gamal, Mahmoud Hamed, Aymen Hamdi, Ahmed Mody, Ahmed Souleiya, Ahmed Khiry, Samy Abdelaziz, John Antwen, Assam Ali (Brahim Hassen65’) Entraineur : Sabri El Minyaoui
USMA:
Zemamouche, Meftah, Boudebouda, Khoualed, Chafai, Bouchema, Koudri, Djediat (Tedjar 62’), Ferhat (Deham 9’+2’), Benmoussa, Gasmi (Hanifi 76’) Entraineur : Roland Courbis
L
a rencontre a débuté avec une prudence de part et d’autre si bien qu’il a fallu attendre la fin du traditionnel round d’observation pour voir la première alerte sérieuse pour les Darawiches. En effet à la 14’Omar Gamal démarque Jona
Town qui se fera subtiliser le ballon in extremis par le gardien de but Zemamouche. Sur le contre Ferhat pense un petit plus fort qu’il le fallait le ballon. A la 22’ les locaux essayeront de surprendre l’arriere garde algérienne qui faisait bonne garde. A la 26’, premier corner pour al Ismaily bien botté par Omar Gamal, Khoualed en voulant dégager son camp se fait bousculer irrégulièrement par Jona Town qui écopa pour la circonstance du carton jaune. A la demi-heure de jeu, les algériens tentent de s’organiser. Gasmi essayera de se faire plus dangereux à l’approche de la surface de vérité mais vainement. Les poulains de Sabri El Minyaoui se créeront deux autres occasions mais la defense algérien sous l’impulsion du jeune Chafai ne laissera rien passer. Ainsi s’achève sur ce score de parité vierge le premier half qui n’a pas été vraiment à la hauteur de l’attente des supporters de l’USMA. Les défenses ont eu le dessus sur les attaquants. Au retour de la pause, les deux équipes voulaient chacune de son coté. A la 49’ Omar Gamal échappe à son vis-à-vis et tente sa chance de loin. Le ballon passe à coté. C’est au tour de
EL ORFI de retour contre le MCO
USMA ÉCHOS
MCO-USMA PROBABLEMENT LE 13 AVRIL
Nous avons appris que la rencontre de demi-finale de la coupe d’Algérie, entre le MCO et l’USMA, se jouera probablement le 13 avril à Bouakeul.
Ferhat de tirer dans les décors une minute plus tard. A la 52’ Zemamouche se couche sur une balle brulante de JonaTown. Koudri répond à a son tour, la défense des pharaons se dégage difficilement. Les algériens sur un joli coup de tête de Bedbouda à la suite d’un corner de Ferhat faillirent ouvrir la marque. A la 58’ de jeu tout le monde avait cru au but fort heureusement le ballon frappe dans le petit filet. Zemamouche sera encore mis à rude épreuve et était contraint d’étaler tout son savoir faire pour éviter de prendre des buts. Gasmi à la 64’ rate un but tout fait. A la 70’ Benmoussa
Le milieu de terrain de l’USMA, Hocine El Orfi, blessé au genou contre Panthère du Ndé du Cameroun lors du match aller de la coupe de la CAF, fera son retour à la compétition lors du match des demi-finales de la coupe d’Algérie prévu le 13 avril contre le MCO à Bouakeul. Le joueur, qui continue de se soigner, ne pourra pas faire le déplacement avec son équipe à Douala.
BOUZID, ZIAYA ET FAHEM
ouvre sur Tedjar qui à son tour tente une ouverture. Les Egyptiens se dégagent à l’emporte pièce. Le corner qui s’en est suivit ne donne rien. Les dix dernières minutes de jeu seront palpitantes certes mais les défenseurs seront sur leurs gardes. Il était clair que les deux équipes voulaient aller aux coups de pieds arrêtés. Les 3’ de temps additionnel ne changeront pas la donne et c’est donc aux tirs au but qu’il a fallu avoir recours pour départager les deux équipes. A ce jeu là les Algériens les Pharaons se sont montrés les plus adroits en réussissant quatre essais contre trois aux adversaires.
CAROLIS en progression
L’attaquant Malgache de l’USMA, Carolis Andréas, continue de s’entraîner en solo en attendant de réintégrer le groupe la semaine prochaine. Le joueur a de fortes chances d’être retenu dans le groupe qui effectuera le déplacement à Oran pour affronter le MCO en coupe D’Algérie. Pour rappel, Andréas a été victime d’une grave blessure au genou au mois d’août passé lors de la préparation d’inter-saison.
seront du voyage au Cameroun Après avoir manqué le match contre Al Ismaily pour différentes raisons, les joueurs Bouzid, Fahem et Ziaya seront du voyage avec l’USMA au Cameroun pour le déplacement prévu ce jeudi vers Douala via Casablanca.
LES U21 ONT REPRIS HIER LES TonSt repris, N E INosE, M ENTrsRdeArep 1 U2 les
Après 3 jou traînements au stade hier, le chemin des en r leur prochain are Bologhine pour prép contre Chlef, prévu at nn pio am ch match de ur rappel, les U21 de Po . lef Ch à ril av le 16 crés champions l’USMA sont déjà sa ture de la saison. d’Algérie avant la clô
MOKHTAR EN VOIE DE ON ÉRcoIS GUille ntre Panthère du
Blessé à la chev de l’USMA, Hichem Ndé, l’attaquant U21 de guérison. Il sera de Mokhtar, est en voie haine. A. L. oc retour la semaine pr
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
LES ROUGE ET NOIR DE RETOUR AUJOURD’HUI DU CAIRE
Après le match disputé hier contre Al Ismaily pour le compte de la demifinale retour de la coupe de l’union arabe, les Rouge et Noir seront de retour cet après-midi à Alger.
ILS REPARTIRONT JEUDI À 14H00 À DOUALA
Les joueurs passeront la nuit de mercredi chez eux avant de s’envoler jeudi à 14H00 en direction de Douala au Cameroun via Casablanca pour affronter le 6 avril la formation de panthère du Ndé pour le compte du match retour du second tour de la coupe de la CAF. Pour rappel, le match aller disputé le 17 mars à Bologhine, s’est achevé en faveur de l’USMA par un but à zéro.
PANTHÈRE DU NDÉ GAGNE DEUX MATCHES D’AFFILÉE EN CHAMPIONNAT
L’adversaire de l’USMA en coupe de la CAF, Panthère du Ndé, a renoué avec le succès après 5 matches sans victoire. Les hommes de Likoumba ont décroché deux victoires consécutives dans le championnat élite one du Cameroun, en battant respectivement Njalla academy et le tonnerre de Yaoundé sur le score de 1-0. Par ces deux victoires l’équipe grimpe à la 4e place avec 11points.
04
LIGUE UNE
JSK
BELAKHDAR A REPRIS
Maracana N°2000 — Mercredi 3 Avril 2013
Les Canaris déterminés à épingler le Mouloudia CE SAMEDI À ALGER : MCA – JSK
Ce match de la 25e journée, face au Mouloudia d’Alger ne se présente pas sous les meilleurs auspices pour l’équipe des Genêts. Les camarades de Maroci vont se déplacer sur Alger avec une équipe déterminée à revenir avec un succès.
Enfin le milieu de terrain, Fayçal Belakhdar, a repris hier le chemin des entraînements avec le reste du groupe, après quelques jours de repos. Cet élément a quitté la séance de reprise la semaine passée. Toutefois, Belakhdar a rencontré le premier responsable du club, Mohand Chérif Hannachi, avant-hier au siège du club. En effet, ce joueur a été autorisé à reprendre avec le groupe par le président Hannachi. S. A.
S
i l’effectif kabyle était réduit lors des trois précédents matchs à une peau de chagrin, ce n’est pas du tout le cas maintenant. Plusieurs joueurs, qui étaient absents, et ce, pour diverses raisons, feront leur retour à la compétition. D’un autre côté, un joueur sur lesquels comptera énormément Sandjak, sera de la partie et aura à booster le groupe. Il s’agit de Saïd Bouchouk, Tayeb Maroci et Adel Maïza. Ils sont rétablis de leur blessure et cela au grand bonheur des supporters et du staff technique.
Beaucoup de volonté au sein du groupe
L’équipe, qui a réalisé cinq résultats positifs de suite, lors de cette phase retour, compte rester sur sa lancée et réussir pourquoi pas à revenir avec un autre succès face au MCA, ainsi ceux qui ont côtoyé l’entourage de l’équipe ces derniers temps ont certainement dû remarquer que plus le moment de la rencontre approche, plus on constate une grande volonté chez les joueurs qui se montrent de plus en plus concentrés sur cette confrontation. Le souhait du staff technique est que cette volonté affichée lors
des entraînements et la rigueur dans le travail se verront sur le terrain le jour du match.
Un à deux changements dans l’équipe
Un à deux changements sont attendus au sein de l’équipe, ce week-end en début d’aprèsmidi. Le coachdisposera, en effet, d’un banc de touche plus riche. Pour toutes ces raisons, même s’il est aisé de deviner que les Canaris sont loin d’avoir la partie facile contre une équipe du Mouloudia d’Alger réputée pour se battre jusqu’à l’ultime journée, ils auront des atouts à faire valoir. L’équipe de la JSK, qui reste sur un semi-échec, veut se ressaisir coûte que coûte dès ce week-end.
Gagner pour avoir meilleure mine
Après la précédente contreperformance concédée devant le CSC, c’est un ensemble kabyle plus que jamais décidée qui abordera la rencontre de ce week-end. En effet, la JSK occupe le milieu du tableau et les joueurs auront à se dépenser pour grignoter très vite plusieurs paliers du classement. Il n’est pas trop tôt pour parler, d’ores et déjà, de suivre pour le club phare de la Kabylie et les raisons pour cela ne manquent pas. Les poulains de Nasser Sandjak ont, en effet, réalisé un parcours moyen en perdant plusieurs matchs en début de saison. S’il est vrai que cette équipe de la JSK n’encaisse pas beaucoup de buts, elle n’en marque pas aussi, et c’est le problème auquel s’est attelé à résoudre le nouveau coach. La paire d’attaquants Chalali-Messadia aura à bien fonctionner face au MCA, ce samedi. Gagner des
points pour avoir meilleure mine, est donc l’objectif premier de la bataille qu’auront à livrer les Jaune et Vert.
Sandjak veut que ses joueurs prennent des initiatives…
Le premier responsable technique du club phare de la Kabylie ne veut pas minimiser la tâche qui attend ses joueurs. Celle-ci, qui sera compliquée devant une bonne équipe du Mouloudia d’Alger, nous a-t-il dit, ne reflète pas totalement sa valeur. Pour ce qui est des solutions qu’auront ses joueurs pour pallier leur manque d’expérience à quelques éléments près, Sandjak expliquera que ses poulains auront à faire preuve de vivacité et de détermination. Ils auront à gagner des duels et cela dans toutes les zones du jeu. Cela demandera une grande dépense d’énergie, mais ce ne sera qu’à ce prix qu’ils réaliseront un bon résultat.
…et restent concentrés
Pour ce qui est de la façon dont son équipe doit aborder ce match, l’entraîneur en chef de la JSK refusera de dévoiler la stratégie qu’il aura à adopter mais il précisera qu’il veut voir ses joueurs mordre dans le ballon et surtout qu’ils soient à cent pour cent dans leur match. La moindre seconde de déconcentration peut leur coûter très cher, car il considère que ce match est très important et il ne s’agit pas de passer à côté. Pour cela, les joueurs auront à prendre des initiatives personnelles quand l’opportunité se présente. S. A.
Chalali : «On a les moyens de revenir avec un résultat positif» Le centre avant, Mohamed Chalali, s’illustre à chaque fois, ce dernier et ses coéquipiers comptent faire de leur mieux face au MC Alger, et ce, afin de revenir au bercail avec un résultat positif. Chalali nous a fait savoir aussi qu’un succès ce samedi est plus qu’indispensable.
Quelles est l’ambiance dans le groupe à quelques jours de ce rendez-vous important ? Le groupe se porte bien, il y a une grande sérénité au sein de l’équipe, je pense qu’on a bien travaillé lors de cette trêve. A présent, nous sommes concentrés sur le match prochain face au MCA chez lui.
Justement, c’est un match très important qui vous attend samedi prochain face au MCA, comment s’annonce pour vous cette rencontre ? La partie en elle-même s’annonce d’avance difficile pour les deux équipes pas seulement pour nous. C’est un match entre deux équipes qui se connaissent parfaitement, alors on n’a pas le droit à l’erreur, et c’est dans nos cordes. On fera
tout pour arracher la victoire à nos supporters.
Ce match sera-t-il tout aussi difficile que les autres ? C’est un autre contexte, les précédentes rencontres se sont déroulées dans des conditions très difficiles, et il y a eu ce manque de concentration devant les buts, ainsi que le manque d’éléments à chaque fois. Cette fois, je crois qu’on sera plus à l’aise car on bénéficiera du retour de plusieurs joueurs et nous avons eu plus de temps de repos, on n’aura pas à se plaindre. Mais de leur côté, les Mouloudéens, eux aussi, ne jurent que par la victoire… On sait très bien que notre adversaire fait de cette compétition son objectif, mais nous aussi on veut bien aller le plus loin possible dans cette compétition qui a son charme. Certes, ça va être très disputé, mais on saura comment venir à bout de cette coriace équipe de Chnaoua, ce samedi. Vous avez fait votre baptême du feu lors des précédents matchs, espérez-vous prendre part à ce rendezvous? Je pense que j’ai fait de mon
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
mieux en accomplissant la tâche que m’a confiée le coach lors des précédentes rencontres. Pour ce match de ce samedi face au Mouloudia, je dois continuer sur cette lancée de belles prestations pour être à la hauteur des aspirations et je ne raterai pas l’occasion pour prouver tout mon talent, pour gagner encore la confiance du coach.
On comprend par là que vous promettez de marquer… La décision finale reviendra à l’entraîneur, c’est lui qui va décider, si je serai aligné ou pas. Me concernant, je suis prêt pour cette confrontation de ce samedi face au MCA, pour le compte de la 25e journée, je promets que je ne raterai pas l’occasion pour marquer et contribuer à la victoire de mon club. Les supporters attendent beaucoup de vous, que leur direz-vous ? Je tiens à remercier les fans kabyles qui m’ont toujours apporté leur soutien surtout dans les moments difficiles. De mon côté, je ferai de mon mieux pour les satisfaire en marquant des buts, et j’espère que ce match face au MCA sera celui du rachat. S. A.
LIGUE UNE 05
Maracana N°2000 — Mercredi 3 Avril 2013
La pression monte en Kabylie
JSK
EN ATTENDANT LE CLASICO
Elle n’a jamais vécu de tels scénarios auparavant, la JS Kabylie vit en ce moment un sérieux cas nommé discipline. En effet, la pression monte d’un cran chez les Kabyles. Bouder les entraînements, réclamer de l’argent et surtout se bagarrer aux entraînements, voilà quelques points qui caractérisent l’actualité du club en ce moment.
A
près le cas BelkalemRial et celui de Belakhdar-Maiza qui ont fait trop de bruit dans l’entourage du club phare du Djurdjura, voilà un nouveau cas de discipline entre Mekkaoui et Khellili. Les choses prennent de l’ampleur en ce moment, et rien n’a été décidé par la direction qui semble ces derniers temps dépassée par les événements. La JS Kabylie n’a jamais vécu de pareils moments auparavant. Ces cas disciplinaires historiques pour le club qui émerge ces derniers temps ne font que porter préjudice à cette prestigieuse formation de l’Algérie tout entière. Ceux qui veulent ternir l’image du club doivent être sévèrement sanctionnés par les dirigeants pour éviter toute complication. Mais ces derniers ne sont pas vraiment en mesure de régler quoi que ce soit à l’heure actuelle. En acceptant le comportement «anti-sportif» de Belakhdar, les gens à la JS Kabylie savent pertinemment queles choses vont prendre une allure plus grave. Réclamer de l’argent publiquement était une première dans les annales de cette formation phare du Djurdjura qui était un modèle dans ce registre. Aujourd’hui, les choses s’annonces de plus en plus scandaleuses. Réclamer de l’argent, bouder les entraînements, des bagarres aux entraînements, du repos… Qui veut nuire à cette prestigieuse équipe ? Le premier responsable de la barre
technique de la JS Kabylie, Nacer Sandjak a, en effet, la part du lion dans cette affaire. Il ne devait pas tolérer où badiner devant ces humiliations qui continuent à per-
turber le club. L’entraîneur en chef devait instaurer une certaine discipline pour assurer par la suite le bon fonctionnement du groupe. L'entraîneur d’un club de football professionnel est le premier responsable de ce genre de situations. Le coach doit mettre et vite un terme à tout comportement qui pourrait nuire à la vie du groupe et les joueurs doivent de leur côté s’adapter à cette logique. Un discours clair doit être adressé
aux joueurs lors d’une réunion en urgence pour statuer sur le cas de ces joueurs signalés pour leurs écarts de conduite. Si la direction s'est contentée d'infliger une
amende assortie d'un sursis pour Belakhdar et Maiza, le staff technique doit être sévère vis-à-vis de ces comportements. Tous ces comportements dénotent au passage une certaine légèreté sur le plan administratif. En tout état de cause, il convient de rappeler que la nature des relations professionnelles entre entraîneur et joueurs voire avec quelques dirigeants n’ont jamais été sur une bonne voie. Donc, au-delà de tous
ces comportements ridicules de certains joueurs, c'est même le travail du staff technique et le badinage de la direction qui sont mis en cause. Ballotté entre le tech-
nique et l’administratif, le club phare du Djurdjura ne sait plus à quel saint se vouer. Il va falloir procéder à des sanctions plus sévères et refuser catégoriquement toute chose qui faillira à la discipline. Pour le reste du groupe, il doit impérativement retrouver ses bonnes habitudes. C’est impératif, les joueurs doivent savoir que la discipline est primordiale pour que le groupe puisse évoluer ensemble. R. S.
KHELLILI ET MEKKAOUI VEULENT PARTIR
Même si l’information reste à confirmer, les deux auteurs de la dernière bagarre qui a fait couler beaucoup d’encre, à savoir Khellili et Mekkaoui quitteront le club à la fin de la saison. Selon une source proche du club phare du Djurdjura, ces deux joueurs ne supportent plus leur statut de remplaçant. Si Mekkaoui a été incorporé lors de quelques rencontres, Khellili a été carrément marginalisé par le staff technique notamment par Nacer Sandjak. Une chose est sûre, les deux joueurs ne comptent pas continuer du service à la JS Kabylie, ils sont à la recherche d’un club où ils rebondiront.
LA DIRECTION ACCEPTERA-ELLE LEUR DÉPART ?
En cas de décision officielle de quitter le club à la fin de la saison, la direction du club acceptera-telle de céder ces deux joueurs qui étaient, rappelons-le, importants pour l’équipe auparavant. Rien n’est sûr, mais le boss kabyle qui préfère s’abstenir à toute question liée à son équipe, ne compte pas libérer ses deux éléments. R.S.
ÉCHOS
LES SUPPORTERS EN COLÈRE Pour les enfants du club, ces comportements doivent être sévèrement sanctionnés par le staff et les dirigeants pour éviter toute complication de la situation du club. Après avoir longuement dénoncé les comportements de Maiza et Belakhdar, les supporters de cette formation phare du Djurdjura se sont montrés très déçus suite aux comportements de Khelili et Mekkaoui qui, selon, eux, n’honorent pas le club. Loin de ça, des supporters exigent le départ des auteurs de ces actes qui ne font que salir l’image de cette prestigieuse formation. «La JS Kabylie, qui était auparavant un modèle sur tous les plans, est devenue ces dernières saisons un club de tous les scandales. C’est dommage, parce que ce club ne méritait pas autant de scandales», lance un fervent supporter des Jaune et Vert. «Ces joueurs ne cessent de se prendre pour des stars, ils doivent savoir que la JS Kabylie est un club respectueux qui a était par le passé le vivier de la sélection nationale. Ils doivent le respecter », dira un autre. En tout cas, un peu partout dans la Kabylie, les supporters se montrent très en colère vis-à-vis de ces joueurs, et exigent aux responsables de prendre les mesures qui s’imposent. R. S.
Ziad : «Ce sera difficile mais pas impossible»
Le milieu de terrain de la JS Kabylie, Hamza Ziad, comme ses camarades, confirme que le match face au MC Alger sera difficile mais leur équipe n’a d’autre choix que de réaliser une bonne performance.
Tout d’abord, comment se déroule la préparation du prochain match face au MC Alger ? Il n’y a pas de préparation spécifique. Nous avons eu largement du temps pour effectuer la préparation. On continue de travailler comme d’habitude avec l’ensemble du groupe. Rien n’a changé par rapport à la méthode du travail, on a axé quelques séances sur le plan physique et d’autres sur le plan tactique. On continuera ce travail jusqu’à la veille du match. Vous sentez-vous prêt pour ce grand rendez-vous ?
Bien sûr. Tout est fin prêt pour réussir une belle sortie du côté de la capitale. Les joueurs ont donné le meilleur d’eux-mêmes aux entraînements, j’espère que tout ce travail sera concrétisé sur le terrain du 5-Juillet. Un objectif qui n’est pas aussi impossible. Avec un plus de concentration, on pourra le surprendre sur son jardin.
Le MCA vous a battus à deux reprises cette saison, comment appréhendez-vous ce prochain match ? Je pense qu’il ne faut pas s’attendre à une simple rencontre contre un adversaire qui affiche une excellente forme en ce moment. Le MCA est un club qui compte des joueurs d’expérience. Sans trop se focaliser sur l’adversaire, je dirai que les débats s’annoncent très disputés, mais tâchera de surprendre le Doyen chez lui en lui chipant les trois points de la victoire. Mais je tiens à
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
confirmer encore une fois que le match sera difficile.
Que diriez-vous de l’état d’esprit des joueurs à quelques jours seulement du rendez-vous ? Malgré tout ce qui se passe, les joueurs ne veulent pas céder. On est prêts sur tous les plans. On fera de notre mieux pour éviter de décevoir nos supporters.
La présence du public dans ce genre de situation est importante. Que leur ditesvous ? Effectivement. La présence du public nous motivera davantage pour donner le maximum de nous-mêmes. Jouer aux côtés de nos fidèles supporters, le match aura un charme particulier. Je souhaite qu’ils répondent présent s ce samedi au stade du 5-Juillet pour épauler leur équipe dans sa mission. R.S.
06
LIGUE UNE
MCA
ÉCHOS
MENAD À SES JOUEURS HIER À L’ENTRAÎNEMENT
«NE PAS S’ENFLAMMER»
Craignant que ses joueurs ne s'enflamment trop, après la belle qualification décrochée face au CSC, le coach mouloudéen, lors de la reprise des entraînements, a décidé de les recadrer afin qu'ils se concentrent sur le rendez-vous de samedi prochain face à la JSK. Djamel Menad ne veut pas revivre le même scénario qu’il a connu avec le CRB la saison passée où il a perdu tous ses objectifs. C’est d’ailleurs pour cette raison qu’il axe son travail sur le plan psychologique : « Il faut éviter de s'enflammer. Il faut rester humbles et continuer à travailler très dur, car nous avons un match compliqué à jouer contre la JSK et qu'il faudra gagner. Je veux samedi des guerriers pour qu’on arrache les trois points de la victoire », a lancé Menad à l'adresse de ses joueurs qui ont été réceptifs à son message. W. S.
LE GROUPE AU COMPLET HIER
Pour la deuxième séance d’entraînement de la semaine, le groupe du MCA était au complet. Djamel Menad aura ainsi tous le choix pour composer son onze rentrant pour le Clasico de ce samedi contre la JSK.
UNE AMENDE DE 40 000 DA INFLIGÉE AU MCA
Suite au jet de fumigènes lors du match de coupe contre le CSC, la commission de discipline de la ligue de football professionnelle a infligé à la direction du vieux club de la capitale une amende de 40 000 dinars.
Ghazi : «Si je marque contre la JSK, ce sera la cerise sur le gâteau» Maracana N°2000 — Mercredi 3 Avril 2013
Auteur d’une prestation de premier ordre face au CSC, le milieu récupérateur mouloudéen, Karim Ghazi, confirme, de match en match, qu’il est une pièce maîtresse dans l’échiquier de Djamel Menad. Il estime que la victoire face à la JSK, ce samedi, est impérative pour bien aborder la demi-finale de la Coupe d'Algérie contre l'Entente.
Comment s'est effectuée la reprise des entraînements après votre brillante qualification pour le dernier carré de la Coupe d'Algérie ? Nous étions tous heureux de reprendre le travail dans une ambiance bon enfant. Le moral des troupes est au beau fixe et toutes les conditions sont réunies pour bien préparer notre match face à la JSK. Je tiens à rendre hommage aux supporters du Mouloudia qui nous ont beaucoup soutenu face au CSC, et certains d’eux qui sont venus nous féliciter le jour de la reprise des entraînements. Je ne vous cache pas aussi que tous le groupe est motivé pour aller en finale de la coupe d’Algérie Incha Allah. Ne craignez-vous pas de trop vous focaliser sur cette demi-finale, au risque de négliger le Clasico prévu ce samedi ? Nous, on ne néglige rien. Chaque chose en son temps. Il faut aller par étapes. Nous avons à négocier le match contre la JSK que nous allons préparer avec minutie, ensuite on pensera au rendez-vous de la Coupe d'Algérie que tout le
peuple du Mouloudia attend avec impatience. Je sais une chose : on terminera cette fin de saison en beauté. Comment voyez-vous cette rencontre face à la JSK ? Elle sera très difficile. Il ne faut pas croire que ce sera une simple formalité pour nous. Il faudra qu'on sorte le grand jeu pour pouvoir battre la JSK, qui ne viendra certainement pas au 5-Juillet pour nous regarder jouer. A nous d'être réalistes pour empocher les trois points qui doivent rester chez nous. Avant que Ghrib n’obtienne le OK pour jouer au 5-juillet, le match a failli être délocalisé dans un autre stade… Je vais vous dire une chose, lors de la phase aller, on a vraiment souffert lorsque nous avons joué deux matchs à Bologhine, qui nous ont coûté cher face au CABBA et le MCEE. Donc, pas question qu'on joue ailleurs. Nous avons nos repères au 5-Juillet et on jouera tous nos matches dans ce stade. D'ailleurs, Ghrib a fait tout pour qu'on continue à se produire sur notre terrain fétiche et il faut lui rendre hommage pour tous ce qu’il fait au Mouloudia depuis des années. Grand artisan du succès obtenu face au CSC, on imagine que vous voudriez marquer à nouveau, non ? C'est sûr qu'on y prend vite goût. Mais mon rôle premier est de ratisser le plus de ballons possible au milieu de terrain. Et si je marque, ce serait la cerise sur le gâteau. J’espère une chose, qu’on gagne ce match pour prendre cette deuxième place dès cette journée,
surtout que l’USMH évoluera à Bouakeul où sa mission sera très délicate face à une équipe qui a le vent en poupe après sa victoire contre le WAT en coupe d’Algérie. Pensez-vous déjà à cette demi-finale face à Sétif ? J'essaye de ne pas trop y penser. Nous devons gagner contre la JSK, ensuite on se préparera en conséquence pour notre prochain
rendez-vous. Il ne faut pas se disperser au risque de tout perdre. Je profite de l’occasion pour lancer un appel à nos supporters pour venir nombreux, ce samedi, contre la JSK afin de glaner les trois points de la victoire, car le match de la JSK est très important pour la suite de notre parcours en championnat. W. S.
Ghrib : «On terminera tous nos matchs au 5-juillet»
APRÈS AVOIR OBTENU LE OK POUR JOUER LE CLASICO AU 5-JUILLET
Le coordinateur de la section Football du Mouloudia d’Alger a eu gain de cause pour que son équipe évolue sur son terrain fétiche du 5-juillet. Omar Ghrib a même eu le OK pour que tous les matchs restants aux camarades de Chaouchi se joueront sur la pelouse du temple olympique.
E
n effet, après que l’OCO a donné son OK, les Chnaoua sont décidés à investir une nouvelle fois le stade du 5-Juillet, ce samedi, pour assister au
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Clasico face à la JSK. Les responsables de l'Office du complexe olympique avaient refusé d'abriter cette rencontre, sous prétexte qu'il faut préserver la pelouse pour la demi-finale de la Coupe d'Algérie contre l'Entente de Sétif, mais Omar Ghrib n’a pas voulu du tout entendre parler d'une quelconque délocalisation : « Il était hors de question qu'on joue le match face à la JSK dans un autre stade que le 5-Juillet. Si vous vous rappelez, nous avons commis une grave erreur lorsque nous avons joué contre le MCEE et le CABBA à Bologhine. C’est offi-
ciel, nous allons affronter la JSK au 5-Juillet. Les travailleurs de l'OCO auront ensuite le temps nécessaire pour préparer la pelouse pour la demifinale. Vous croyez qu'en ce moment, Bologhine pourra contenir nos supporters qui viendront en très grand nombre pour nous soutenir ? Il faut savoir aussi une chose qu’on terminera tous nos matchs au 5-juillet. » Enfin, c’est une très bonne nouvelle pour le staff technique et les supporters qui vont voir les équipiers de Ghazi évoluer sur leur jardin préféré du 5-juillet ce samedi contre la JSK. W. S.
LIGUE UNE 07
Maracana N°2000 — Mercredi 3 Avril 2013
USMH ÉCHOS
TOUAHRI ET DEMMOU NE RESTERONT PAS À L’USMH Selon des sources très bien informées, le duo Touaheri et Demmou, a décidé de quitter les rangs harrachis la saison prochaine, malgré les tentatives de Laib de les dissuader en tentant de les convaincre à rester puisqu’il a été décidé de revoir leurs salaires à la hausse, mais en vain, car ces derniers ont catégoriquement refusé l’offre, car vraisemblablement, ils ont déjà ciblé un autre club pour la saison prochaine.
LAIB A PROMIS DE QUITTER LE CLUB
Le premier responsable de l’USMH, Laïb, a promis de céder sa place à un autre, en faisant savoir à ses opposants qu’ils peuvent déjà venir prendre les destinées du club et concrétiser tous leurs dires sur le terrain et ne pas répéter tout le temps les mêmes paroles en l’air. Seulement, tout le monde sait que personne ne se manifestera, puisque seul Laïb fait face aux différents bobos que connaît le club et à l’aide de moyens minimes en réussissant cette deuxième place trés méritée d’ailleurs.
L’OPPOSITION A EU L’AVAL DE L’ APC
Selon des source très bien informées des affaires courantes des Jaune et Noir, les responsables au niveau de l’ APC auraient donné leur accord pour la tenue de l’AG élective, le 11 avril prochain, comme déjà rapporté sur nos colonnes.
YOUNES INCERTAIN ET AMADA D’ATTAQUE DEVANT LE MCO
Selon le staff médical la participation de Younes devant la formation du MCO n’est pas encore tranchée, puisque le joueur a senti des douleurs au niveau de son coude. L’autre joueur, Amada, sera bel et bien d’attaque contre la formation oranaise pour le compte de la prochaine rencontre de championnat où il sera probablement titularisé . L. S.
Le manager de Yaya met la pression sur Laïb
LE JOUEUR SERA À ALGER LA SEMAINE PROCHAINE
Selon des sources proches de la maison harrachie, le joueur Tchadien à savoir Karim Yaya, sera à Alger en compagnie de son manager, la semaine prochaine.
E
n effet, si en croit cette information, le manager de ce joueurs a pris attache avec Laib hier pour l’informer qu’ il va se déplacer au Tchad aujourd’hui pour rejoindre son joueur et l’administration de l’USMH n’a qu’à activer le processus pour l’obtention du visa, une chose qui va mettre un terme aux rumeurs qui tournent autour du joueur, puisque certains ne cessent de
répéter que Laib a déjà vendu le joueur, une chose qui s’est avérée infondée, puisque le joueur sera de retour afin de négocier avec les responsables harrachis, pour enfin trouver un terrain d’entente concernant son cas.
le joueur ne touchera aucun centime
sachant que les dirigeants harrachis ont tenté de le persuader, afin qu’il revienne à de meilleurs sentiments, mais en vain.
Charef décidera du sort du joueur
Dans le même contexte,l’ entraîneur en chef de l’USMH à savoir Charef, sera le seul à décider, si le joueur continuera avec le club ou il sera libèré, pour le céder à un autre club «Charef décidera seul si Yaya restera avec nous ou il sera libèré à un autre club dans les jours à venir» , affirme le premier responsable de l USMH. L. S.
LAIB :
Toujours selon ces mêmes sources, l’administration a décidé de sanctionner le dit joueur en le privant de ses salaires, vu qu’il était absent sans excuse valable durant des mois, bien qu’il est toujours sous contrat avec le club, et donc il n’avait pas réspécté ses engagements vis à vis de son employeur,
«J’ai décidé de quitter le club en fin de saison»
Le premier responsable de l’USMH à savoir Mohamed Laib a lancé un message à Djlilali Dahmani pour venir prendre les déstinées du club la saison prochaine, puisque «j’ai décidé de quitter le club, seulement je veux être rassuré sur son avenir et je pense que Mr Dahmani, de cette firme LA BELLE, dispose des moyens nécéssaires pour gérer au mieux l’USMH financièrement» , avait affirmé le premier responsable des Jaune et Noir. «Touahri et Demmou refusent de renouveler»
Dans le même contexte, Laib a affirmé que le duo: Demmou et Touaheri, vient de refuser de prolonger avec les Jaune et Noir, bien qu’il leur a promis une augmentation de leurs salaires, et de ce fait
Laib ne peut prolonger à quinconque contre son gré.
«Le manager de Yaya a pris attache avec moi »
En effet le premier responsable harrachi ajoute que le manager du joueur Yaya, lui a telephoné mardi pour l’informer de sa venue à Alger au cours de la semaine prochaine, et à croire ces sources, ledit joueur ne touchera aucun centime, vu qu’il était absent durant toute cette période, et que son sort sera tranché par l’entraineur Charef. Donc, les rumeurs qui circulent révelant que Laib a déjà vendu Yaya, s’avèrent complètement fausses, aprés que son manager n’ait décidé de rencontrer le président Laib à Alger la semaine prochaine pour discuter de cette affaire.
«On va remettre des chêques aux joueurs relatifs à leurs salaires «
L’administration harrachie a décidé de remettre à ses joueurs, des chêques relatifs à leurs salaires, qu’ils peuvent encaisser dés la semaine prochaine, à partir de Lundi, en plus des primes qu’ils devraient leur être remis hier. L. S.
Belkaroui contacté par le CSC
Selon des sources crédibles, l’axe central harrachi à savoir Hichem Belkaroui, qui est très convoité ces derniers temps, figure sur les tablettes du CSC, pour la saison prochaine et si en croit ces mêmes sources, le joueur a rencontré des responsables de ce club en France, où il leur avait affirmés, qu’il veut attendre la fin de saison pour mieux voir .
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
08
LIGUE UNE
CRB
ÉCHOS
LE CONTRAT DE AMROUNE POURRAIT NE PAS ÊTRE RENOUVELÉ
Même si la saison n’est encore pas terminée, le président Gana aurait déjà pris quelques décisions concernant l’effectif de la saison prochaine. Outre la décision prise pour le cas de Sodje, rapporté précédemment par nos soins, voilà qu’un autre cas semble s’ajouter, à savoir celui de Amroune. En effet, et d’une source au fait du dossier, nous apprenons que le contrat du joueur en question, qui arrive à terme en cette fin de saison, ne sera pas renouvelé. L’enfant de Constantine a peiné pour s’imposer au sein de l’équipe, et n’a pas pu apporter le plus escompté. La décision finale concernant son cas sera, toutefois, prise à la fin de saison.
LES SUPPORTERS NE VEULENT PAS RESTER MUETS
Du côté des supporters, le doute plane encore. Plusieurs points restent jusqu’à l’heure ambigus, ce qui mène le club droit vers l’inconnu. Ils (les fans) ne savent plus sur quel pied danser, et affirment qu’ils ne vont pas laisser les dirigeants mener le club vers la dérive. Ils ne comptent pas rester les bras croisés et préparent déjà leur révolte. Ils vont attendre encore quelques jours avant de passer à l’acte pour mettre leur direction devant ses responsabilités, si les choses restent en l’état.
LE CSC RELANCE OUSSERIR
A deux doigts de s’engager avec le CSC l’été dernier, le gardien de but du CRB, Nassim Ousserir, aurait été relancé par les dirigeants du club de l’Antique Cirta. C’est en tous cas ce que nous apprenons d’une source digne de foi, qui nous confirme que le portier en question n’a encore pas tranché, préférant d’abord terminer la saison pour voir plus clair. Ceci, d’autant plus que son destin n’est pas entre ces mains, étant encore sous contrat jusqu’à la fin de la saison prochaine avec les Belouizdadis. M. A. A
Maracana N°2000 — Mercredi 3 Avril 2013
G A N A – BO UA L I , U N T Ê T E - À - T Ê T E D EM A IN
A en croire nos sources, le président du Conseil d’administration de la SSPA/CRB, Azzedine Gana, devrait rencontrer son entraîneur, Foued Bouali, dès demain, afin de passer en revue certains points qui concernent la vie de son équipe. L’élimination en Coupe d’Algérie n’a pas été digérée, voilà que cette information qui donne Bouali partant du club, est venue jeter un pavé dans la mare pour l’enfant de Boumerdès. Ce dernier veut, vaille que vaille, voir son équipe terminer la saison dans une place qualificative pour une compétition internationale la saison prochaine.M. A. A.
NE RENTRANT PLUS DANS LES PLANS DE BOUALI…
Kherbache poussé vers la porte de sortie
était armé de fer pour rebondir. C'est le résumé de sa situation qui va de mal en pis, disant plutôt qu’il l’a vit mal, lui qui, faut-il le rappeler, était le deuxième meilleur buteur de la saison écoulée derrière Slimani. Non gâté par les blessures dans un premier temps, le joueur en question a été marginalisé au moment où l’équipe avait besoin des services d’un joueur de son profil, capable de faire la différence dans les défenses adverses, par des exploits individuels. Or, le staff technique a préféré le laisser sur le banc, parfois à la disposition des U21, avec lesquels, il s’était illustré de fort belle manière, sous l’œil attentif de… Bouali.
L
Selon des sources concordantes, le jeune attaquant du Chabab, Smaïl Kherbache, s’est vu indirectement dirigé vers la porte de sortie par son entraineur Bouali. ’enfant de Saïda a d'ailleurs été écarté du groupe du Chabab lors du match de Coupe d’Algérie face à l’ESS, samedi dernier. Initialement annoncé dans le groupe du Chabab pour ce choc des quarts des finale de Coupe d’Algérie, Kherbache a vu son nom retiré de la liste rendue publique par le coach. Raison invoquée par des proches de l’entraîneur en chef ? L’ex-international olympique ne fait plus partie des plans de Bouali. Depuis le début de la saison, avec Arena en tête du staff technique, il partait avec le statut de remplaçant et pensait voir le bout du tunnel avec l’arrivée de Bouali, en vain. La situation est restée la même pour lui, alors qu’il
Le MCO veut sauter sur l’occasion
Comme tout le monde le sait, le joueur en question est en fin de contrat avec le Chabab, lui tout comme Anane, Boukria et Amroune. Une donne qui risque de rendre ardue la tâche de Gana de lui renouveler son contrat, même si le joueur était pour cette idée. Mais au train où vont les choses, et ces derniers retournements de situation, il est fort probable que Kherbache songe à aller voir ailleurs. Dans ce contexte, nous apprenons que le MCO, et même si le championnat n’est encore pas terminé, songe sérieusement à l’enrôler dès cet été. On veut, du côté du club oranais, à en tirer profit de cette situation pour «enfin» s’attacher ses services, surtout qu’il est dans le petit calepin de la direction depuis plusieurs années déjà. On veut, aussi, profiter du fait que le jeune joueur veut se rapprocher de sa famille pour le convaincre d’endosser le maillot oranais dès la saison prochaine. Dans ce même sillage, nos sources affirment que deux éléments du MCO,
en l’occurrence Aoued et le gardien Dahmane, ces deux anciens coéquipiers et amis proches au Chabab, seront chargés de le convaincre. En tous cas, cette affaire vient s’ajouter à tant d’autres qui feront que des jours des plus chauds sont attendus dans la maison du Chabab.
Comme c’était prévisible, l’élimination du CRB en quarts de finale de la Coupe d’Algérie a poussé plusieurs parties à protester et réclamer à ce que les bilans soient faits. Sur le plan administratif, cela devra se faire très prochainement, puisque nous apprenons que les membres du Conseil d’administration viennent d’être destinataires d’invitations pour une réunion dudit conseil, prévue dans les heures qui viennent. Le DAG, Mohamed Brahimi, a été chargé par le président Gana de provoquer cette réunion, alors qu’au départ, c’était le président du CSA, Mokhtar Kalem, qui voulait l’organiser. Une réunion qui s’annoncera chaude, étant donné que les choses vont de mal en pis (depuis bien longtemps), et le président Gana face à une grande vague de critiques, émanant de partout. Un état des lieux sera fait, avant que chacun soit mis devant ses responsabilités, pour essayer, si tout va dans le bon sens, de mener le club à bon port. Au cours de cette réunion, plusieurs autres points seront être en débat, entre autre l’ouverture du capitale social de la SSPA, comme revendiqué par les membres du bureau du CSA, qui, faut-il le rappeler, est l’actionnaire majoritaire dans cette entité. M. A. A.
HARKAT : «Je comprends l’amertume de nos supporters» Le défenseur du Chabab, Sofiane Harkat, n’arrive toujours pas à se remettre de l’élimination en Coupe d’Algérie. Cependant, il affirme que le plus important est que les joueurs pensent au championnat, pour tenter de décrocher une place sur le podium.
Comment faites-vous pour surpasser l’amertume de la défaite face à l’ESS ? En football, il faut s’attendre à tout, ne dit-on pas que le football n’a jamais été une science exacte ? Le CRB était certes sur une courbe ascendante, il a suffi juste de quelques petites turbulences pour que tout bascule. Je parle bien évidemment de ce qui s’est
passé dernièrement concernant l’affaire de l’argent non-encaissé. Mais comment expliquez ce retournement de situation, alors que vous avez le match en main ? C’est vrai que nous avons bien démarré la rencontre, et avec un peu plus de réussite on aurait pu plier le match en première période, tellement on les a acculés dans leurs derniers retranchements. Il a fallu des erreurs défensives qui nous ont coûté très cher. Les supporters vous accusent de ne pas avoir manifesté au maximum dans cette rencontre. Qu’avez-vous à leur dire ? Je ne suis pas de cet avis parce qu’il est inadmissible d’arriver à ce stade de la compétition pour laisser filer une consécration en
fin de compte. C’est illogique. Cependant, pour être franc avec vous, on n’a pas été efficaces en attaque, il y a aussi la prestation de l’arbitre, et les évènements des derniers jours qui nous ont joué un mauvais tour. Je comprends l’amertume de nos supporters, mais qu’ils sachent que nous avons donné le meilleur de nousmêmes dans cette rencontre. En championnat, pensez-vous qu’une place sur le podium est encore jouable ? Même si cela sera difficile sur le terrain, mathématiquement rien n’est encore joué. On va se donner au maximum, et que ceux qui affirment que nous sommes déjà en vacances se trompent. Propos recueillis par M. A. A.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Le CA se réunira très prochainement
Maracana N°2000 — Mercredi 3 avril 2013
Un bon galop d’entraînement
LIGUE UNE 09
EN AMICAL : EN MILITAIRE 1 - ASO 0
L’
éléments n’ont pas fait le déplacement à Ben-Aknoun.
Après sa défaite jeudi face au RCK sur le score de 3 à 1.
Benchouia voudrait d’un autre match amical
ASO a encore perdu un autre match, cette fois face à l’équipe nationale militaire. Le score de 1 à 0 en faveur des poulains de Mehdaoui n’a pas été du goût de Benchouia, même si ce dernier a aligné une équipe formée pour la plupart par des espoirs, en raison des absences nombreuses qu’a connues l’équipe puisque les Messaoud, Gherbi, Mellouli, Enyenga pour ne citer que ces
Dans l’impossibilité de jouer face à une équipe de la ligue II, le championnat reprenant ce weekend, Benchouia insiste auprès des dirigeants pour qu’ils lui trouvent un sparring-partner afin d’aligner les joueurs blessés qui seront de retour au courant de cette semaine. On pense surtout au CRB qui sera au repos et pourrait constituer un sérieux adversaire.
Bouhafer : « Nous devons bien préparer notre reprise de la compétition»
De retour parmi le groupe après une blessure qui l’a éloigné des semaines, Bouhafer estime qu’il faudra désormais bien préparer cette fin de cycle pour éviter toute surprise.
Vous avez retrouvé la compétition en ce match amical face au RCK, un mot J’ai eu suffisamment de temps pour mieux gérer cette blessure, qui n’est qu’un mauvais souvenir. Je me sens bien, la preuve, j’ai joué tout le match. J’espère seulement ne pas rechuter à l’avenir et finir en beauté le championnat.
Après une défaite en officiel face au CAB et une autre en amical face au RCK, vous voilà encore battus par les militaires cette fois-ci, un commentaire Il faut dire que c’est un match amical où le résultat importe peu, même s’il est bon pour le moral quand il est positif, toutefois, l’essentiel et qu’on ait profité de cette occasion pour nous imprégner dans les conditions réelles de jeu. Le fait d’avoir gagné deux matches dans les jambes en trois jours nous est utile.
Selon vous, quelles sont les raisons de ces deux dernières défaites ? Je ne vois pas d’autre que celles liées aux absences de nos camarades qui sont blessés. Nous avons joué avec les jeunes et les éléments qui reviennent de blessure. De retour à la compétition, le staff pourrait compter sur vous lors du prochain match Dieu merci, car je ne ressens plus de douleurs, j’attends ce match avec impatience et j’espère de tout mon cœur y être. Revenir d’une blessure et en être rétabli procure une grande joie. Dans le cas où je serai aligné, je
ferai le maximum de moi-même pour être à la hauteur de la confiance du staff technique. Le match face à l’USMA est dans deux semaines, cela ne vous dérange-t-il pas ? Il est vrai que l’arrêt ne nous arrange pas, car on est freiné dans note élan, mais on doit profiter pour préparer la suite à l’aise, du moment que nous allons récupérer tous nos blessés. Je reste convaincu que les choses seront meilleures avec le retour de tout le monde et on fera de notre possible pour réussir devant notre public car nous serons prêts pour faire face à l’USMA. Z. Z.
La lutte pour le maintien commence
D
A six journées de la fin du championnat professionnel de Ligue 1, le MCO débute aujourd’hui la préparation de son important virage devant l’USMH, laquelle ne cherche ni plus ni moins qu’une place sur le podium.
imanche, les hommes de Sid Ahmed Slimani ont fourni leur meilleure prestation de la saison, prenant le dessus, avec l’ art et la manière sur leur voisin, le Widad de Tlemcen, dans le cadre des quarts de finale de la coupe d’Algérie. Donc, les coéquipiers de Seddik Berradja chercheront à gagner, afin de se rassurer quant à la suite de la compétition et aussi de garder leur maigre avantage sur les trois potentiels reléguables que sont le WAT, l’USMBA et le CAB.
La reprise s’est faite dans de très bonnes conditions
Les coéquipiers de l’excellent Dagoulou sont revenus à l’entraînement avec un bon moral et une grande motivation. Ils veulent relever le défi et permettre au MCO de continuer son aventure parmi l’élite, tout en tentant de décrocher la coupe d’Algérie, un trophée qu’avait soulevé l’entraîneur-adjoint Sebbah Benyagoub du temps où il était joueur. « On ressent quelque chose de spécial quand on joue au 5 juillet devant 40.000 spectateurs et surtout quand on reçoit la médaille des mains du président de la république. C’est un instant qui reste gravé à jamais dans l’esprit », nous a-t-il déclaré à l’issue de la victoire sur le voisin widadi.
Le degré de professionnalisme d’Achiou
Ayant joué à un poste original, pour la première fois de sa carrière de joueur senior, l’ancien milieu offensif international estime qu’un joueur honnête évolue là où l’équipe a le plus besoin de lui. « C’est vrai que je n’ai pas l’habitude de jouer dans un poste pareil, mais j’étais, tout comme Berradja à gauche, un faux arrière. La stratégie était d’étouffer l’adversaire sur le plan du jeu et comme nous sommes deux bons
SLIMANI CRAINT BOUALEM CHAREF
techniciens, ça nous a permis de tirer notre épingle du jeu. Contre El Harrach, je ne pense pas que l’entraîneur utilisera le même schéma tactique. Je pense qu’il réfléchira à un autre, en fonction de cet adversaire dont les joueurs sont aussi de bons techniciens et qui savent très bien attaquer. D’ailleurs, je crois que nous allons travailler la tactique à utiliser, dès aujourd’hui. Personnellement, je jouerais là où Slimani me le demandera, car je suis venu au MCO pour aider ce club à se maintenir en Ligue 1 », nous avaitil déclaré.
Connaissant les qualités de son homologue harrachi et constant le très bon travail qu’il a fait dans cette équipe, le coach oranais craint ce rendez-vous de samedi qui déterminera l’avenir du Mouloudia. « L’USMH est une équipe technique et rapide. Elle attaque et elle fait monter le jeu vers le camp adverse au lieu de se cantonner dans soin périmètre comme ce fut le cas avec le WAT. Il faut donc trouver un palliatif pour, dans un premier temps briser ses velléités offensives et procéder par de rapides contres qui déstabiliseront sa défense. Je suis conscient que ce match sera très difficile car il déterminera la suite de notre aventure en Ligue1. Si nous battons El Harrach, nous serons plus sereins et aborderont avec un grand mental les rencontres qui restent. C’est ce que j’espère que vont réaliser mes joueurs », estime t-il.
DES ABSENTS ET DES RETOURS
Pour l’importante rencontre de samedi prochain, Sid Ahmed Slimani récupère ses deux défenseurs, le latéral Senouci Bouziane et l’axial Farid Belabbès, tous deux absents dimanche dernier pour cause de sanction. Par contre, il devra se passer des services de Sebbah Zine El Abidine, qui a écopé face au WAT de son 4ème carton et certainement de Cherif Hichem, non convoqué face au WAT et qui devra passer en conseil de discipline cette semaine.
CHERIF AVAIT REFUSÉ DE JOUER AVEC LES ESPOIRS
Le cas de Cherif Hichem est un cas de non-respect de son statut de joueur professionnel, selon un membre de la direction. Cet attaquant, avait été sollicité par l’entraîneur des espoirs pour rejoindre cette équipe lors du déplacement difficile à Chlef où le MCO devait rencontrer l’ASO dans un match de coupe d’Algérie. Après avoir donné son accord, le joueur se rétracta et demanda à Slimani de joueur avec les seniors. « Je lui avais dit qu’il sera remplaçant et non titulaire, car j’avais déjà dans la tête les joueurs et la tactique à adopter. Il va passer en conseil de discipline pour ce refus et je ne pense pas le convoquer face à Chlef. Je considère que Hichem Cherif est un bon joueur, mais qui doit s’adapter au professionnalisme et de travailler plus aux entraînements. Il y rate beaucoup de choses et ça ne pardonne pas à ce niveau. Il n’empêche que si j’avais 15 titulaires, il en ferait partie», a déclaré Slimani. M. T.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
ASO
NASRI ET ALI-HADJI REPRENNENT Le retour des deux joueurs qui étaient blessés, à savoir AliHadji et Nasri, a réjoui Benchouia, qui pourra compter sur eux lors des prochaines sorties de l’équipe, d’autant plus que les deux concernés ont affirmé qu’ils se portent mieux. Z. Z.
MCO
ÉCHOS
DAGOULOU A DÉDIÉ LA VICTOIRE AU PEUPLE CENTRE-AFRICAIN
Crédité d’un excellent match, Eudes Dagoulou, l’international Centre-Africain, a été au four et au moulin. Non content de jouer en milieu récupérateur, il s’est retrouvé la plupart du temps en position de défenseur gauche, lors des montées de Berradja. Il a été aussi dans les opérations offensives en donnant la première balle des actions qui ont ramené les buts. Slimani en fait un pion essentiel de son échiquier. « Dagoulou est un élément important dans l’équipe. C’est un joueur doué d’une grande lucidité, technicien , courageux et qui est fort dans les duels. Il nous apporte le PLUS du vrai professionnel ». Pour sa part le joueur, toujours modeste, ne fait pas une grosse tête et pense à son peuple qui vit des moments difficiles en raison de la guerre civile qui sévit dans le pays. « J’ai été très content de la victoire. Je passe mon temps à écouter les nouvelles provenant de mon pays et je souhaite que la pais y règne à nouveau. J’ai dédié cette qualification à mon peuple et j’espère gafgner la coupe pour le MCO et pour tourte la population de la république de Centre-Afrique ».
10
LIGUE UNE
JSMB L’ASHANTÉ NE FAIT PAS PEUR AUX BÉJAOUIS
Etant donné que le match de l’aller s’est soldé par un score de parité (0/0), les Vert et Rouge de la JSMB n’ont pas caché leur grande détermination à réussir un exploit et de revenir avec la qualification au prochain tour. A cet effet, la formation de l’Ashanté ne fait pas peur aux Béjaouis après la modeste prestation qu’ils ont fournie au match aller et ce, bien qu’ils bénéficieront de l’avantage du public et du terrain. Pour cela, ils comptent renverser la situation et réussir la qualification au prochain tour.
ZEGHLI, CHEHAIMA ET ZAFOUR SERONT TITULARISÉS
Pour la rencontre de dimanche prochain face à l’Ashanté Kotoko, pour le compte de la manche retour de la ligue des champions, le staff technique béjaoui devrait opter pour la titularisation des jeunes Zeghli et Chehaima ainsi que le défenseur chevronné Brahim Zafour, afin de donner un plus à l’équipe et réussir un bon résultat malgré la difficulté de la tâche.
SOLINAS PRÉPARE SON PLAN
Sur un autre volet, le patron de la barre technique, en l’occurrence Gianni Solinas, ne compte pas se déplacer au Ghana pour faire du tourisme. A cet effet, il prépare déjà son plan d’attaque à travers la préparation qu’il a effectuée durant la trêve où la prestation fournie par ses joueurs lors du match d’application face aux espoirs lui a donné beaucoup d’assurance, en attendant de les voir encore plus sur le terrain. S.A.S.
Les Béjaouis depuis hier à Kumasi Maracana N°2000 — Mercredi 3 Avril 2013
C’est hier, mardi, que les Béjaouis de la JSMB ont rallié la ville ghanéene de Kumasi et ce, en prévision de la manche retour de la ligue des champions d’Afrique, face à la formation de l’Ashanté Kotoko, dont la rencontre est prévue dimanche prochain.
E
n effet, les Béjaouis se sont déplacés avec 19 joueurs puisque Boussaha et Aït Fergane, qui souffraient jusque là de blessure, ont été parmi la délégation qui s’est déplacée en début d’après-midi d’hier au Ghana. Cela dit, le staff technique devra décider de leur incorporation à leur arrivée sur les lieux, selon l’évolution de leur blessure et ce, bien que le coach italien, Gianni Solinas, a souhaité à ce qu’ils récupèrent leurs forces et soient prêts pour ce match difficile qui revêt une grande importance pour les Béjaouis.
Ils feront une escale à Casablanca
Ainsi donc, alors que la délégation béjaouie a quitté le territoire national, hier en début d’aprèsmidi, les coéquipiers de Brahim Zafour devraient faire une escale de quelques heures à Casablanca (Maroc), avant de poursuivre leur périple vers la capitale ghannéene, Accra, en efin d’après-midi. L’arrivée à Kumasi est prévue
pour la soirée d’hier, puisque les Béjaouis trouveront les dirigeants de l’Ashanté Kotoko à leur arrivée sur les lieux, avant de se rendre à Kumasi directement pour prendre place dans un hôtel au niveau de la ville qu’ils auraient déjà choisie.
Une séance de décrassage cet après-midi
Etant donné que le trajet sera long pour Zeghli et consorts, voilà que les joueurs auront à bénéficier d’un repos supplémentaire à leur arrivée sur les lieux, afin de
reprendre leurs forces avant d’entamer la deuxième préparation de ce match face à l’Ashanté Kotoko dès cet après-midi, avec une séance de décrassage au stade de la ville de Kumasi. Par ailleurs, le staff technique, sous la houlette du coach Gianni Solinas, devrait mettre un programme qui permettra à ses joueurs de s’adapter au climat jusqu’à samedi prochain.
Les joueurs veulent s’adapter
ment quelques jours avant le match officiel, prévu dimanche prochain, les camarades de Zerrara veulent profiter de cette belle opportunité pour s’adapter au climat, surtout que le Ghana est connu pour sa grande chaleur en cette période. Mieux encore, les Béjaouis comptent jouer à fond leurs chances et tenter un exploit, avec une qualification au prochain tour, et ce, en dépit de la difficulté de la tâche. S.A.S.
Niati : «On tâchera de relever le défi en dépit de la difficulté de la tâche» A l’image de ses camarades, le milieu de la JSM Béjaia, en l’occurrence Niati, affirme dans cet entretien que son équipe part avec des chances égales pour la rencontre de dimanche prochain face à l’Ashanté Kotoko, dans la cadre de la manche retour de la ligue des champions, tout en se montrant déterminé à arracher la qualification au prochain tour. Comment vous préparez la rencontre de dimanche prochain face à l’Ashanté Kotoko ? La préparation s’est déroulée dans de bonnes conditions, où les joueurs affichent un moral au beau fixe, après les bons résultats que nous avons arrachés
En décidant de faire le déplace-
en championnat. Cela dit, on se permet d’aborder ce rendez-vous africain avec un moral au beau fixe et par la même, réussir à arracher la qualification au prochain tour et ce, bien que nous sommes conscients que la tâche ne soit pas facile. Et comment s’annonce cette rencontre pour vous ? Certainement, cette manche retour ne sera pas facile pour nous, dans la mesure où nous allons affronter une équipe qui bénéficiera de l’avantage du terrain et du public. En plus de cela, il y a aussi les conditions climatiques et la chaleur qui pourraient jouer un mauvais tour pour nous. A cet effet, on doit prendre les choses très au sérieux et surtout tenter de marquer au maximum un but pour espérer se qualifier au prochain tour. Exactement, ne
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
vous pensez-pas que le score acquis au match aller est un piège pour les deux équipes ? Certainement, le score que nous avons fait lors de la manche aller, avec le nul vierge, concédé au stade de l’Unité Maghrébine est un piège pour les deux équipes. Pour cela, je pense qu’on doit faire de notre mieux pour inscrire au moins un but afin d’éviter un mauvais scénario et réussir à revenir avec la qualification au prochain tour. D’ailleurs, c’est l’avis même de tous les joueurs qui sont conscients de la tâche qui nous attend. La chaleur pourrait influer nég ativ ement sur votre rendement dans ce match, n’est ce pas ? Effectivement, étant donné que nous sommes confrontés à un climat différent
par rapport à celui qui caractérise le Ghana actuellement, je pense que la chaleur pourrait influer sur nous et ce, bien que nous sommes décidés à défier tout et faire le maximum d’efforts afin de revenir avec la qualification au prochain tour et poursuivre notre aventure dans de bonnes conditions. Une qualification vous sera bénéfique pour la suite de la compétition, notamment en championnat, que pensezvous ? Oui, une qualification en ligue des champions la semaine prochaine nous sera très bénéfique pour la suite du parcours, surtout que nous sommes appelés à disputer des matches importants en championnat en ce qui concerne la lutte pour le maintien. Entretien réalisé par : S.A.S
JSMB
LIGUE UNE 11
Maracana N°2000 — Mercredi 3 Avril 2013
COMMENCE LE GRAND PÉRIPLE
Ils sont partis ! Les Vert et Rouge ont commencé leur périple africain. Un match retour qui s’annonce difficile pour les camarades de Zafour.
Ces derniers sont décidés à mettre le paquet et jouer leurs chances à fond : «On va jouer sans complexe face à un adversaire, certes, difficile à manier à domicile. Cependant, nous allons nous déplacer pour faire un résultat et, pourquoi pas, arracher le billet de la qualification», nous a affirmé, Hammouche, l’entraîneur-adjoint qui ajoutera, d’ailleurs : «Nous nous sommes préparés dans de bonnes conditions. Les joueurs savent à qui ils auront à faire. Maintenant, il ne leur reste que le terrain et mettre en pratique leurs talents et parfois même leur expérience pour certains». Un grand périple qui va mener, donc, les poulains de Solinas à Casablanca, avant d’atterrir en terre ghanéenne. Un long voyage qui sera pénible et qui risque de peser lourd dans les jambes des joueurs. Dans ce contexte, l’on nous dira: «Certes, le voyage sera long et pénible. Mais, je pense que les joueurs auront le temps de récupérer et si nous sommes partis un peu plus tôt, c’est pour leur permettre de s’acclimater, aussi, avec la chaleur». Toujours est-il que déterminés à marquer de leur empreinte ce voyage au Ghana, les Vert et Rouge vont mettre tout en œuvre pour essayer de se qualifier en vue de remettre les pendules à l’heure, après un match nul à Béjaïa, contre ce même adversaire, pas du tout facile à surprendre. Mais qui sait ? A. Z.
R. Redjradj : «Je ne pouvais pas laisser le club à l’abandon…» DANS UN ENTRETIEN EXPRESS
Rachid Redjradj aurait fait l’actualité de la JSMB, ces derniers temps non pas qu’il a défié la chronique mais, simplement, qu’il a su gérer le vide laissé par la démission de B. Tiab, due, d’ailleurs, à son état de santé. Et malgré tout ce qui se dit sur lui et même si, parfois, il est décrié par des supporters, au départ, on le retrouve en pleine crise du club, à la recherche de la solution. Mais tous reconnaissent en lui sa disponibilité et son travail de titans. Dans cet entretien express qu’il nous a accordé, le directeur général revient sur certains points liés au club :
L’affaire Mehamha : “L’officiel, on l’a reçu le 27 mars”
L’affaire Mehamha qui, dit-on, risque de porter préjudice au club, notamment, sur le plan financier, ne semble pas préoccuper la direction du club. Dans cette optique, Redjradj dira : «Pour nous, la seule mise en demeure officielle qu’on a reçue en date du 27 mars 2013. On va répondre à tout cela. Quant au joueur, pour nous, il est en abandon de poste et on a fait venir un huissier de justice pour constater cela. Ajouter à cela que c’est le
seul joueur qui a été payé jusqu’au mois de décembre», et d’enchaîner : «Nous aussi, on a beaucoup de choses à dire concernant cette affaire».
Quant au cas du joueur Dembri, le directeur général rétorquera : «Il n’y pas de cas Dembri. Ce dernier a contracté une blessure grave. Il est en train de se soigner, loin de
n’a rien à perdre. Et ce sera, d’ailleurs, notre force, on va attaquer et presser l’adversaire tout en étant vigilants derrière. Il ne faut pas oublier, aussi, qu’on va représenter le football national, donc, il faut l’honorer. Comment voyez-vous la suite de la compétition nationale ? Elle sera serrée et on est obligés de gérer match par match. Ce sera une fin palpitante et chaque match sera pareil à celui de la coupe d’Algérie. Le CAB ?
On n’en est pas encore là. Nous sommes concentrés sur ce match de coupe d’Afrique. Au retour, nous préparerons le CAB qui sera, lui aussi, difficile, au vu de la position de ce dernier. Un dernier mot ? J’espère que nous ferons un bon résultat au Ghana et j’espère aussi et surtout, que nous allons retrouver la chaleur de nos supporters, face au CAB. De notre côté, on fera le maximum pour terminer le championnat dans une position honorable. A. Z.
Aourès : «On peut créer la surprise…»
Il parait être en forme lors des séances d’entraînement. Un jeune plein de vitalité, de volonté, mais aussi de talent. Il s’agit de Aourès, l’attaquant des Vert et Rouge. Dans cet entretien, il est question de ce match de coupe d’Afrique et des prochains rendez-vous de l’équipe en championnat :
Comment se déroule la préparation ? Dans de bonnes conditions. Tout a été revu et maintenant tout se fait en fonction du match retour de coupe d’Afrique. Alors, justement, un mot sur ce rendez-vous africain ? Ce sera un match difficile, car au vu des conditions défavorables qui nous attendent, ce ne sera pas une simple partie de plaisir. Ajoutez à cela, l’expérience de l’adversaire qui a l’habitude de ce genre de compétition. Cela ne veut pas dire qu’on va se déplacer pour faire du tourisme. Loin de là, on va mettre tout en œuvre pour créer la surprise. Oui, autre chose à ajouter ? Oui, pour dire simplement qu’on
Béjaïa. C’est tout». De l’objectif de l’équipe qui aura été revu à la baisse, suite aux turbulences vécues par le club, Rachid Redjradj affirmera avec une grande clarté : «Notre objectif a toujours été le maintien, depuis le début de la saison. Il n’y a pas eu de revue à la baisse d’objectif. Nous avons convenu que cette saison serait celle de la formation. La preuve, il y a eu rajeunissement de l’équipe et quand on voit des joueurs de la trempe de Zeghli, Aït Ferguène, Aourès et Hammouche évoluer parmi les grands, cela veut dire qu’on est sur la bonne voie. Même les joueurs qu’on a recrutés et qu’on va recruter dans l’avenir, seront jeunes… Donc, c’est pour dire que notre objectif, cette saison, n’a pas changé et demeure le maintien. Maintenant, si on arrive à terminer parmi les 5 premiers, c’est encore mieux», et d’enchaîner : «Nous travaillons suivant une feuille de route, à court, moyen et long termes. Tout est tracé pour que le programme soit suivi à la lettre». A propos de sa propre démission, le directeur général nous confiera : «J’ai, effectivement, démissionné. Mais, je ne pouvais pas laisser le club à l’abandon. Je ne suis pas un traître. Je continuerai à gérer jusqu’à la fin de la saison, pour la suite, ma démission sera effective. J’ai l’intention de partir”. Par A. Z.
SE QUALIFIER !
Les Vert et Rouge se sont déplacés pour disputer un match difficile face à une équipe ghanéenne parmi les plus coriaces. Un déplacement qui aura été préparé minutieusement mais qui laisse des traces d’un passage à vide où l’on aura beaucoup de choses à dire et à redire par la suite. Ce qui est souhaité dans ce déplacement, c’est une qualification. Ce n’est pas trop demandé, au vue de la qualité des jeunes éléments béjaouis. Ils peuvent créer la surprise et retourner à la cité des Hammadites, le billet qualificatif au prochain tour, en poche. Ce sera, alors, le meilleur cadeau pour se réconcilier avec les supporters, le meilleur cadeau que l’équipe pourra offrir à un président qui s’est sacrifié pour ce club, le meilleur cadeau en vue de compléter la fête que va vivre la ville, plutôt la wilaya de Béjaïa, avec l’éventuelle accession du MOB. Se qualifier: oui, pourquoi pas ? Après tout, la JSMB n’est-elle pas une équipe des grands défis, des grands rendez-vous et des missions accomplies. A. Z.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
12 LIGUE UNE
,
One, Two
13
Maracana N°2000 — Mercredi 3 avril 2013
ACTUEL
e i r é g l A ’ l a Three Viv
Renault Captur aux couleurs algériennes
Après la victoire du Captur aux couleurs algériennes du jeu «Battle des pays» sur Facebook, Renault a devoilé le Captur aux couleurs algériennes.
Place à La Nouvelle Ford Fiesta
Si quelques unités de l’ancienne génération en finition Titanium sont encore disponibles, Elsecom tend à mettre la nouvelle Ford FIESTA sous les projecteurs dans un segment où le repositionnement tarifaire des concurrentes se fait sentir. Rappelons que l’ancienne version bénéficiait d’une grosse remise lors du dernier Salon néanmoins, avec son nouveau look, elle n’est pas passé inaperçue. La version 1.4 essence de 96ch, en finition Titanuim, sera affichée à 1.599.000 DA TVN
incluse, et recevra, en plus des équipements de la Version Trend, des Vitres électriques arrière à impulsion auto, phare halogène, feux diurnes à LED, antibrouillard avant, airbags latéraux, airbag genoux conducteur, jantes 16 pouces en alliage, pommeau de levier de vitesse et volant gainé de cuir, réglage lombaire siège conducteur, régulateur de vitesse, rétroviseurs réglables électriquement, lumière d’ambiance, accoudoir avant et console centrale noir laqué.
Skoda RAPID : Le constructeur tchèque continue son offensive
L
e distributeur officiel de SKODA, en Algérie, a dévoilé sa berline familiale en la Skoda RAPID au Salon international de l’automobile d’Alger avec laquel il tente de s’imposer sur le segment des berlines compactes, à travers des lignes simples et épurées en offrant un spectacle
Barre antiroulis COMMENT ÇA MARCHE ?
Cette barre, aussi appelée barre stabilisatrice ou anti-dévers, sert à contenir les mouvements transversaux (roulis) de la caisse. Elle est généralement cylindrique et en forme de U. Fixée au châssis et reliant les roues droite et gauche à ses extrémités, elle ne se déforme que s’il y a une différence de hauteur d’une des roues. Le roulis provoque, en effet, une torsion de la barre, ce qui amortit le mouvement en fonction de l’élasticité du matériau la composant. Ainsi, la barre antiroulis influence l’équilibre du véhicule en limitant le transfert de masse sur les roues extérieures en virage.
Une barre raide sur l’essieu avant donne au châssis une tendance au sous virage. Réciproquement, une barre raide sur l’essieu arrière donnera du survirage. Cependant, une trop grande rigidité de la barre va diminuer le confort et le ressenti de la limite d’adhérence au conducteur. Les barres sont donc plus dures pour des véhicules rapides et plutôt souples sur les voitures axées sur le confort qui demandent de grands débattements de suspension. Sur certains 4X4, les barres antiroulis sont débrayables afin d’autoriser le croisement de pont, utile en tout-terrain (Mercedes ML).
assez soigné, mélangeant sobriété et classe. La nouvelle arrivée adopte un look très Skoda tout en se rapprochant de la nouvelle Seat Toledo. La nouvelle berline est proposée en une seule finition Ambition en Algérie avec deux types de moteurs, le premier essence au prix de 1 549 000 DA TTC et un diesel
La ZOTYE Z100 change de design mais aussi de Prix
Des infractions, des sanctions et des procédures BON À SAVOIR
Chiffre du jour : 8 millions
L'allemand Volkswagen, premier constructeur européen, a dépassé pour la première fois la barre des 8 millions de véhicules vendus, soit 8,3 millions, et vise la première place mondiale d'ici à 2018. Ses marques sont : Volkswagen, Audi, Seat, Skoda, Bugatti et Lamborghini. Il est aussi présent au capital de Porsche. Le groupe VW compte près de 400.000 salariés et a réalisé un chiffre d'affaires de 159,3 milliards d'euros l'an dernier.
Un geste pour l'environnement :
Art.70.- Est puni d’un emprisonnement d’un (1) an à trois (3) ans et d’une amende de 50.000 DA à 150.000 DA tout conducteur en état d’ivresse ou sous l’effet de substances ou de plantes classées comme stupéfiants qui commet un délit de blessures involontaires. Lorsque le véhicule ayant servi
La Mercedes W201
à commettre un délit de blessures involontaires relève des catégories de poids lourds, du transport en commun, ou du transport de matières dangereuses, le conducteur est puni d’un emprisonnement de deux (2) ans à cinq (5) ans, et d’une amende de 100.000 DA à 250.000 DA.
LES GESTES À FAIRE POUR LUTTER CONTRE LA POLLUTION : - Se déplacer à pieds, à rollers ou à vélo le plus possible et snober la voiture pour les courts trajets, - Aérer son intérieur minimum 10 minutes par jour, - Utiliser les déchetteries mises à disposition.
VOYAGE DANS LE TEMPS
Cima moteurs avait frappé fort l’an dernier en mettant en avant la voiture la moins chère du marché, elle était de retour cette édition a totalement changé de design, cette nouvelle version s’inspire de la grande sœur Celerio au lieu de la Marutti. La nouvelle Z100 s’affirme comme une nouvelle citadine. L’équipement s’est enrichi puisqu’elle embarque deux airbags, ABS, climatisation, jantes en alliage, quatre vitres électriques, rétroviseurs, poignées et boucliers
ton caisse, autoradio avec prise jack et des blocs optique à masque noir. Cependant, elle est désormais proposée à 749 000 DA TTC au lieu 429 000 DA avec un délai de livraison de 3 mois. Les nouveaux clients pourront opter pour un achat avec facilité de paiement, qui consiste à verser 60% de la somme lors de l’acquisition, soit approximativement le prix de l’ancienne version... les 40% restants seront étalés sur 15 mois.
GMS : Mercedes Classe A, la star du Salon
La nouvelle Mercedes Classe A a, incontestablement, fait l’unanimité auprès de tous avec ses lignes élégantes et séduisantes, depuis son lancement, elle est, inévitablement, la vedette de la scène internationale automobile. La nouvelle Classe A n’a rien avoir avec l’ancienne version, un design nouveau et des moteurs plus performants. En Algérie, elle a fait l’objet d’une cérémonie de présentation officielle par le représentant de la marque qui a annoncé la commercialisation de plusieurs finitions ainsi que quatre motorisations, trois essence, le 180 BlueEfficiency de 122 ch, 200 BlueEfficiency de 156 ch. et 250 BlueEfficiency de 211 ch. Le diesel est représenté par le bloc 180 CDI BlueEfficiency développant 109 ch. Les tarifs de la nouvelle Classe A varient entre 3 270 000 DA TTC pour la version Pack Style A180 de 122 ch, à 5 080 000 DA TTC pour la version Pack Sport+.
AUTOMOBILE
I) Un peu d'histoire
Mercedes Benz présenta la "petite" 190 en 1983. Cela fit l'effet d'une "bombe". En effet, jamais la firme allemande si prestigieuse dans le segment des berlines de luxe et des limousines démesurées n'avait produit jusqu'alors de modèles dits " compacts ", c'est-à-dire des voitures mesurant moins de 4.50 m. Face au succès rencontré par les modèles de la série 3 de BMW (dont la première était sortie en Novembre 1982), Mercedes-Benz répliqua avec la 190 qui connut un succès considérable : près de deux millions d'exemplaires produits, dont 122 000 vendus en France jusqu'en 1993 (année d'arrêt de production de la Mercedes 190).
II) Présentation du véhicule dès sa sortie en 1983
a) Gamme Modèle compact équipé d'un moteur 2 litres, à carburateur ou à injection
qui se caractérise par ses exceptionnelles qualités routières, grâce à une suspension sophistiquée : chacune des roues arrières est guidée par cinq bras qui contrôlent tous les mouvements. C'est donc une berline 4 portes, 5 places, proposée en version base ou confort. Ce qui paraît impensable aujourd'hui, c'est qu'elle n'ait connue aucune déclinaison (break, coupé, cabriolet) durant toute sa carrière qui a duré 10 ans, alors que BMW proposait sa série 3 en berline, coupé, cabriolet et break ! Cela traduit peut-être un manque d'expérience de Mercedes-Benz (à l'époque) dans ces différents types de carrosserie.
Voici la palette de moteurs proposés dès sa sortie :
- 190 : moteur 2 litres, 105 chevaux DIN à 5 200 tours/min. Carburateur horizontal Stromberg. Tarifs en 1983 : * 19 031, 74 euros (124 840 F)
Question / Réponse :
J'AI PERDU LE CONTRÔLE DE MA VOITURE, LA CHAUSSÉE EST GLISSANTE ! il ne faut jamais freiner à coup sec... plus tu freines plus elle glisse... quand tu t'engages dans le rond-point, ne t'engages pas à grande vitesse tout en freinant, tu t'arretes puis tu avances doucement....
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
avec 4 vitesses (9 cv) / * 19 543, 96 euros (128 200 F) avec 5 vitesses (7 cv) / * 20 681, 23 euros (135 660 F) avec la boîte automatique (13 cv). - 190 E : moteur 2 litres à injection Bosch KE-Jetronic, 122 chevaux DIN, à 5 100 tours/min. Tarifs en 1983 : * 20 784, 90 euros (136 340 F) avec 4 vitesses (9 cv) / * 21 297,
Photo du jour
13 Euros (139 700 F) avec 5 vitesses (7 cv) / * 22 434 Euros (147 160 F) avec la boîte automatique (10 cv). - 190 D : moteur 2 Litres diesel (4 cylindres), 72 chevaux DIN à 4 600 tours/min, pompe d'injection Bosch. Tarifs en 1983 : * 20 001, 31 euros (131 200 F) avec 4 vitesses (9 cv) /
* 20 519, 64 euros (134 600 F) avec 5 vitesses (7 cv) / * 21 556, 29 euros (141 400 F) avec la boîte automatique (9 cv). - 190 D 2.5 : moteur diesel 2,5 Litres cinq cylindres en ligne, 90 chevaux DIN à 4 600 tours/min. Tarifs : * 28 632, 97 euros (187 820 F) avec 5 vitesses.
CETTE PAGE est la vôtre…
Pour vos avis, suggestions ou publicités à insérer contactez-nous sur :
maracana.auto@gmail.com Fax : 021 92 37 24 / 021 79 86 54
14
WAT
L
Le Widad prépare la Saoura LIGUE UNE
Maracana N°2000 — Mercredi 3 Avril 2013
Eliminés en coupe, les Bleu et Blanc n’ont d’autres choix que de se concentrer uniquement sur le championnat, eux qui sont toujours relégable.
es capés du duo BenyellesKherris sont entrés hier dans le vif du sujet et se préprent sereinement pour le prochain derby de la 25e journée, face à leurs vis-à-vis de la Saoura à Béchar, un perilleux placement et un rendez-vous capital pour le gars des Zianides qui ne doivent en aucun cas perdre. Cette chaude empoignade revêt un caractère très important pour le maintien en ligue 1 des coéquipiers de Boudjakdji qui croient toujours en leurs chances. Le WAT qui joue sa survie et souhaite sortir de cette sitaution dans laquelle il se trouve pour l’heure, mais cela ne sera pas une sinécure. Les Widadis, qui sont dans l’obligation de lutter jusqu’à la fin de l’exercice, se disent prêts à relever le défi comme le déclare le coach Benyelles qui indiquera que son équipe est déterminée à se reprendre et donner un autre visage dans ce dernier virage du championnat : «Nous nous battrons corps et âme jusqu’au bout. Nous savons que notre mission sera difficile mais il faut y croire et bien se concentrer et surtout bien se préparer pour le reste de la compétition à commencer par le match de la JSS», dira le driver tlemcenien qui souhaite voir
CAB
ÉCHOS
REPRISE À SEFFOUHI
Après un repos de deux jours, les camarades de Banayada ont renoué avec l’entraînement dès mardi au stade Seffouhi, sous la houlette du duo AggounCheriet, en attendant l’entraîneur en chef, Ali Fergani, dont le retour de France est prévu dans les vingt quatre heures.
LES CINQ U21 S’ENTRAÎNERONT EN SENIORS
Les Hadjij, Fergani, Methezzem, Debih et Bendoukha ont repris les entraînements avec les séniors où ils poursuivront la préparation jusqu’à la fin de semaine et le match amical contre l’US Chaouia. Ils ne seront remis à la dispotsition des U21, pour préparer les 1/2 finales de la coupe d’Algérie USMH-CAB, qu’à partir du dimanche prochain.
FERGANI LES VEUT CONTRE JSMB
Si l’entraîneur Mourad Koulib (U-21) compte beaucoup sur l’apport des cinq (U21) seniors, pour le match contre l’USMH, il en est de même pour Fergani qui veut bénéficier des services de ces mêmes joueurs. Pour le match JSMB-CAB, heureusement que les deux rencontres USMH-CAB (U21) et JSMB-CAB (séniors) se jouent le 12 avril et le 16 avril soit quatre jours d’intervalle entre les deux rencontres.
son équipe remporter cette joute comme celle du MCA et de l’USMH. Cependant les supporters du Widad n’arrêtent pas de grogner et ils ne sont pas contents des reports des matches de la 25e journée, et espèrent de la LFP d’assainir tous les matchs en retard pour que toutes les formations, aussi bien celles qui jouent pour le titre que celle qui luttent pour éviter le purgatoire, puissent jouer le reste du parcours en toute sérénité. Ces reports, il faut le dire, a agacé les fans widadis qui n’hésitent pas à montrer le fond de leurs pensées : «On veut que tous les matchs aient lieu au même moment pour éviter toute équivoque et toute mauvaise surprise en fin de saison. Pour que le championnat soit propre», ne cessent de le dire les inconditionnels des Bleu et Blanc. Pour ce match face aux capés de Zerouati, la bande de Benyelles se prépare dans une excellente ambiance et reste surtout concentrée sur son sujet tout en étant également décontractés. De son coté, le staff technique, est très satisfait de cet état d’esprit, d’autant plus que cela lui permettra de travailler dans de bonnes conditions étant donné l’entente entre les joueurs lesquels à ne jurent que par la
A
victoire. Sur cette confrontation Beneyelles nous dira : « Pour nous, l’objectif principal demeure le maintien, la coupe ne nous intéresse pas, le match de samedi
sera très déterminantn pour la suite de notre parcours, nous sommes condamnés à gagner ce match puisque le nul ne nous arrange pas, les joueurs sont con-
scients de l’importance de l’enjeu et ne jurent que par le succès Incha’Allah. Notre maintien passe par un bon résultat à béchar. S. T. S.
bombe surprise. On croit savoir que les personnes incriminées par les résultats de l’enquête dépassent les noms de Zerouati et de notre ami Benaïssa,
d’autres noms ont été découvert, ceux qui ont agit et agissent en coulisses, l’opinion publique et sportive attendront avec impatience leur dénonciation, car il
est temps d’assainir notre football, si dans l’affaire Sonatrach le nom de Chakib est cité, on veut les corrupteurs. W. Y.
L’Affaire CAB-JSS refait surface
lors que beaucoup pensaient que l’affaire de tentative de corruption CAB-JSS était close et mise aux oubliettes, nous avons appris que les services de sécurité de la ville de Ain M’lila ont achevé l’instruction, et que les résultats seraient fracassants, sans entrer dans les détails par respect au secret de l’instruction, il semble que les enregistrement télèphonique ont révélé beaucoup de secrets.
NEZZAR AURAIT INFORMÉ LA FAF…
En égard au contenu de l’instruction et les enquêtes de police, notamment l’exploitation des communication télephoniques enregistrées, le président, qui dispose de nouveaux éléments, aurait fait le déplacement à la FAF pour tenir au parfum le président Raouraoua des nouveaux éléments qui impliquent plusieurs personn es proches des instances de notre football.
…IL PARLE D’UNE BOMBE SURPRISE
Même s’il refuse d’aller dans le détails dans ses déclarations, le boss du CAB semble serein et sûr de lui contrainement à Kerbadj qui s’est contenté de dire : «L’enquête est en cours.» Nezzar avance que la dite enquête est terminée et que ses résultats auront l’effet d’une
USC - CAB EN AMICAL
Le match amical entre l’USC et le CAB, prévu samedi au stade Seffouhi, a été transféré à Oum El Bouaghi. L’entraîneur Ali Fergani veut faire évoluer ses joueurs dans les mêmes conditions que le match officiel contre la JSMB, à savoir en déplacement.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
LIGUE DEUX 15
Maracana N°2000 — Mercredi 3 Avril 2013
L’ É QU I PE PR E NDRA SE S Q UA RTI E RS À BA TNA
L’équipe du Nasria devrait prendre ses quartiers à Batna et va être logée dans un hôtel de cette ville qui est tout proche de Merouana, et ce à la veille du match face à l’ABM. Ainsi, les Hussein-Déens souhaitent s’éloigner de la pression qu’ils pourraient retrouver en passant la nuit à Merouana.
D
Djelloul s’inquiète de l’absence des dirigeants
tiendrait à un particulier avec lequel ils ont l’habitude de voyager. L’équipe partira du stade Bensiam pour arriver en début d’après midi à destination.
Le coach, Zoheir Djelloul, s’est inquiété de l’absence des dirigeants à la reprise des entraînements au stade Zioui. jelloul pense qu’il est anormal que les joueurs ne bénéficient pas de soutien de la part de leurs responsables dans ces moments difficiles, où tout le monde doit faire bloc derrière l’équipe qui n’a pas réussi encore à assurer son maintien en Ligue 2 et qui a besoin donc de l’apport de tout le monde pour sortir de cette situation difficile. Le coach pensait que les HusseinDéens doivent être unis pour réussir ce objectif commun avant de penser à l’année prochaine et penser à préparer cette saison qui devrait être décisive pour l’équipe qui devra jouer à fond la carte de l’accession en Ligue 1 et le retour rapide en élite, après une année de sa rétrogradation et son incapacité à revenir cette saison en raison de quelques erreurs commises au cours de cette saison. Pour ce qui est de cette rencontre face à l’Amal Merouana, Djelloul pense que tout le monde doit être au rendez-vous et que les joueurs de même que les supporters doivent montrer leur détermination à se donner à fond pour espér-
LES NOUVELLES RECRÛES ONT PERDU ESPOIR
Sur les cinq nouvelles recrûes du mercato, seul le gardien Aloui était présent à l’entraînement les autres ont préféré rester chez eux, à savoir Gheribi, Kraimia, Chekati qui ont perdu tout espoir de se voir qualifiés et porter le maillot du Mouloudia, ils sont restés toute la phase retour à attendre une qualification qui n’est jamais venue et qui ne viendra plus, car il ne reste qu’un mois pour la clôture du championnat de ligue 2.
ENTRAÎNEMENT À L’OPOW
La séance réservée à l’équipe sur le terrain d’honneur de l’OPOW a eu lieu mardi, l’entraîneur Zemmouri en a profité pour y faire jouer le match d’application de la semaine à l’issue duquel il arrêtera sa liste de joueurs à convoquer pour le match de vendredi. W. Y.
NAHD ÉCHOS ZEMMOURI :
«MÊME BLESSÉ, JE JOUERAI FACE À L’ABM»
Une séance d’entraînement à l’arrivée
Par ailleurs, nous apprenons que l’équipe effectuera une séance d’entraînement à son arrivée à Batna dans un stade au niveau de la ville de Batna. Cette séance est très importante pour le coach, Djelloul, qui souhaite avoir une idée claire sur tous ses joueurs et qui choisira donc son onze type lors de cette séance.
Les joueurs obtiendront leur dû incessamment
er revenir avec un résultat probant qui leur permettra d’assurer le maintien le plutôt possible pour se consacrer à d’autre objectif et qui est de préparer la saison prochaine en pensant aux joueurs à recruter de même qu’aux éléments qui devraient être libérés. C’est pour cette raison donc qu’il aurait souhaité qu’il y ait plus de mobil-
isation autour de l’équipe afin de l’aider à en finir avec cette question du maintien qui a trop duré.
Le départ demain à 8h
Le départ vers Batna devrait s’effectuer demain, jeudi, à 8 h du matin. Le voyage s’effectuera dans un bus qui dispose de toutes les commodités et qui appar-
Une source proche de la direction nous avouera que les joueurs devraient obtenir bientôt leur dû, à savoir, une mensualité ou deux. En effet, les joueurs auront leur argent juste après avoir réussi à assurer le maintien en Ligue 2. C’est d’ailleurs la condition mise par les dirigeants pour leur donner leur argent, car pour eux il serait inconcevable, qu’ils leur donnent leur dû et l’équipe n’a pas encore assuré son maintien, alors que l’accession était le premier objectif de l’équipe. R. M.
Le défenseur axial, Mohamed Amine Zemmouri, nous avouera qu’il jouera le match face à la formation de l’AB Merouna, blessé, car il souffre toujours au niveau du bras et qui qu’il devait mettre le plâtre pour une durée de 45 jours, mais c’était pas possible, car l’équipe avait besoin de ses services, en l’absence de joueurs dans son poste. «Je suis contraint de continuer à jouer et je crois que cela est de mon devoir d’aider mon équipe à réussir le maintien, et je suis prêt à me sacrifier», nous dira Zemmouri, qui avouera que le plus important est que l’équipe revienne avec un résultat probant de cette sortie. R. M.
BELHADI : «J’ai traversé une MSPB période difficile»
Il était le capitaine d’équipe durant toute la phase aller, il s’est blessé à l’ultime rencontre de la cette phase, depuis il n’a plus rejoué, il a passé trois mois à se soigner et à se battre contre la blessure. Il vient de renouer avec l’entraînement, en attendant la compétition. Belhadi nous à parlés de tout. C’est enfin le retour aux entraînements (Soupir) Dieu merci, j’ai repris les entraînements après trois mois de calvaire où j’ai traversé une période difficile, je ne veux pas entrer dans les détails, mais j’avoue que je n’ai pas été aidé. On vous a vu aux entraînements, est-ce que vous serez sur le terrain ce vendredi contre l’USMAn ? Il est très tôt pour se pronon-
cer, je viens d’intégrer le groupe, une chose est sûre je ne prendrai pas de risques si je ne suis pas sûr que je suis rétabli à 100%, je ne veux pas rechuter une autre fois.
Le MSPB n’a pas encore assuré son maintien comment voyez-vous cette fin de championnat Il faut atteindre les 37 points pour assurer le maintien, on en a 31 points, il nous reste six points, on a trois matchs à domicile et deux en déplacement, je pense qu’on assurera notre maintien dans quelques journées Incha’Allah. On vous laisse conclure Je remercie tous ceux qui m’ont soutenu durant ma blessure et m’ont encouragé à me battre, j’espère que le Mouloudia assurera son maintien au plus vite et que l’on préparera au mieux la nouvelle saison, pour prétendre à une accession. W. Y.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
ÉCHOS
BENAIFA MÉNAGÉ
Victime d’une grippe, le stoppeur Benaifa a été autorisé à ne pas prendre part à la séance d’entraînement du lundi, une façon de le ménager et de lui permettre de se soigner et de récupérer au plus vite pour le match contre l’USMAnnaba.
BELHADI REINTÈGRE LE GROUPE
Après deux semaines de travail spécifique en solo Belhadi a reintégré le groupe lundi où il s’est entraîné normalement avec ses camarades, on ignore s’il sera convoqué pour le match de vendredi, une chose est sûre Belhadi ne prendra pas de risque sans être sur de son rétablissement. W. Y.
16
MOB
LIGUE DEUX
Maracana N°2000 — Mercredi 3 Avril 2013
L’ASSOCIATION DES SUPPORTERS DES CRABES LANCE UN APPEL
«La vigilance doit être de mise» soutien pour l’équipe durant les déplacements ».
«Les dirigeants doivent être à la hauteur de l’évènement »
L’association ne semble pas oublier les principaux acteurs, où tout le monde est concerné. Ainsi donc, elle lance un appel aux dirigeants, en les exhortant « D’être à la hauteur de l’évènement, qui est aussi important que l’accession en elle même ».
«Aux responsables du stade d’ouvrir tous les accès pour une bonne fluidité et circulation des fans »
C
omme annoncé dans notre édition d’hier, l’association des supporters du MOB au niveau de la Wilaya de Bejaia, lance un appel aux supporters pour une plus grande vigilance. Ainsi donc dans une déclaration-appel qui nous a été transmise par ladite association, on peut lire «L’association des supporters du MOB de la Wilaya de Bejaia appelle tous les fans du club et les supporters à plus de vigilance, tout comme on les a exhortés à ne pas répondre aux provocations de tout bord et d’où qu’elles viennent et soutenir notre équipe jusqu’à la dernière minute ».
«Eviter de jeter des fumigènes ou autres...etc. »
Dans la même déclaration, on peut lire aussi «Nous demandons aux fans de ne pas user (Ne pas jeter) de fumigènes, projectiles et pierres, pour éviter d’eventuelles tensions ».
«On remercie tous les supporters de tous les quartiers »
L’association tient aussi à remercier les supporters, au niveau de tous les quartiers, villages et communes. Pour ces derniers, on lit dans cette déclaration «Pour leur soutien dans les moments difficiles et lors des déplacements de l’équipe, ce qui reste un apport positif pour notre équipe. Un grand merci aux organisateurs au sein des Grunchio, Pirates et Saldae, pour leurs apports positifs et leur
«Nous exhortons aussi les responsables du stade OPOW pour leur demander d’ouvrir tous les accès pour une bonne fluidité et circulation (Entrée et Sortie) des supporters, et ce dans le but d’éviter la pression et les regroupements ».
« Même les services de sécurité doivent faire preuve de vigilance »
L’un des facteurs qui entre dans le cadre de la bonne organisation de ce match, ce sont les services de sécurité. A cet effet et concernant ce volet, l’association exhorte aussi ces derniers à « plus de vigilance et de sens de responsabilité, et ce pour éviter les accrochages entre les supporters et les
LA VALLÉE DE LA SOUMMAM RETIENT SON SOUFFLE
Deux jours seulement séparent le grand rendez-vous de la saison, ou plutôt le choc de la prochaine journée qui se jouera ce vendredi et qui verra le stade de l’Unité Maghrébine de Bejaia être le théâtre d’une rencontre assez importante surtout pour le club local, le MO Bejaia qui aura besoin des trois points pour assurer ou être tout près de l’accession en ligue 1. Un match à six points pour les Crabes, qui vont devoir sortir le grand jeu pour espérer prendre les trois points, surtout que leur adversaire du jour aura hâte de prendre sa revanche de la défaite du match aller, où les Vert et Noir de la Soummam ont réussi à prendre les trois points grâce à un but signé par Nemdil. En tous les cas, la vallée de la Soummam retient son souffle, car ce match et son gain sont vraiment importants pour le club le plus populaire de la wilaya de Bejaia.
AMRANE :
“La victoire est impérative…” A 48 heures du choc contre le leader, le RCArba, en l’occurrence, les poulains de Rahmouni se préparent et s’attellent aux derniers réglages. Nous avons contacté le buteur de l’équipe, Amrane, qui a bien voulu répondre à nos questions, relatives à l’état d’esprit du groupe et des chances des Vert et Noir quant à une éventuelle accession historique, en ligue 1.
Comment voyez-vous cette rencontre ? Certes, il est difficile d’avancer un quelconque pronostic, mais j’estime qu’on n’a pas le choix et la victoire est impérative. Ne pensez-vous pas que la pression risque de nous jouer un mauvais tour ? On saura comment gérer la pression. D’ailleurs, lors des séances d’entraînement, on a essayé de faire en sorte que tout soit évacué.
Il ne faut pas oublier, aussi, qu’on est habitués à jouer des matchs importants et face à un nombreux public. Que pensez-vous de votre adversaire ? C’est un bon groupe. C’est le leader, donc, l’équipe est à prendre au sérieux et on doit être prudents en tous points de vue. Selon vous, l’accession dépendra-t-elle de ce match ? Non, mais en cas de victoire, on aura fait un grand pas pour l’accession. Vous êtes le buteur de l’équipe. La pression sera plus grande sur vous. Qu’en pensez-vous ? Non, j’ai pris l’habitude. Bien entendu, je vais essayer de marquer. Maintenant, si je n’y arriverai pas, il y aura d’autres qui le feront. L’essentiel est que l’équipe gagne. Que représente pour vous l’accession ?
Ce sera le sacre de toute une saison, le travail et le sacrifice de tout un groupe, ainsi que la consécration de tous les supporters. Justement, un mot sur les supporters ? Ils sont simplement merveilleux. Si l’accession se concrétise, ils auront été d’un grand apport et le véritable 12e homme. Un grand bravo aux Crabes. Comment voyez-vous la suite du championnat ? Elle sera vraiment difficile, serrée et pleine. Nous aurons affaire à des équipes, quelque peu, menacées par la relégation. Donc, à nous d’être vigilants et efficaces. On va gérer match par match. Un dernier mot ? C’est pour vous dire que rien n’est encore joué. Aussi, la victoire contre l’Arba est impérative, mais ça ne veut pas dire pas l’accession. Je demande aux supporters de nous soutenir à fond et d’être comme à leur habitude, fair-play, pour ne pas gâcher la fête. Par A. Z.
agents de l’ordre ».
«Afin que le match se déroulera dans de bonnes conditions et soit une fête »
Enfin, l’association estime que pour la réussite de cet évènement (Ce match), il faut « L’unification des rangs pour faire régner le fair-play. C’est uniquement de cette manière qu’on pourra rendre service au club et faire de ce match une fête pour l’accession en ligue 1 et par la même occasion réaliser le rêve de toute la vallée de la Soummam, qui est de voir le MOB en ligue 1 pour la première fois de sa longue histoire ». N. S.
ON PRÉPARE LA FÊTE
Sortons un peu du cadre de préparation de l’équipe et parlons plutôt du match en lui-même, où tout le monde est concentré sur ce match et veut faire de ce dernier une fête de football avant toute autre chose. Un match que beaucoup souhaiteraient qu’il se déroulera dans un fair-play total, et d’ailleurs, tout le monde se met de la partie pour que ce rendez-vous sera une réussite sur tous les plans d’organisation. Bref, du côté du MOB, on ne jure que par la victoire certes, mais aussi faire de ce match un passage obligé en ligue 1 professionnelle. Et comment ! Sachant que tout juste après, il ne restera que quatre journées pour la fin du championnat et en cas de victoire du MOB, même si les deux équipes qui viennent derrière, à savoir l’USMB et l’ESM gagnent leurs matches respectivement devant le Chabab Riadhi de Témouchent qui a les deux pieds en DNA, et l’ASK qui n’est pas si loin du maintien, n’empêche que l’écart sera le même, à savoir sept points. Ce qui fait que la victoire est impérative pour les Crabes, pour ne pas laisser les autres équipes s’approcher davantage. N. S.
Béjaïa en Vert et … Noir !
D
écidément, à 5 journées de la fin d’un long exercice, les Crabes semblent être convaincus de leur accession. Dans tous les quartiers sensés être du … MOB, ce sont des banderoles qui sont placées, donnant l’impression que la cité des Hammadites s’est colorée en Vert et … Noir. Même certains murs de la ville ont été peints en Vert et Noir : “Il n’y a point de doute. L’accession est presque acquise, et si on gagne ce match contre le leader, on aura fait l’essentiel”, nous ont affirmés certains supporters, décidés à ce que la fête commence, bien avant, le dernier match de la saison. D’ailleurs, dans ce contexte, un groupe de supporters nous dira, aussi : “Ce sera une accession historique; la première dans l’histoire du club. Alors, comment voulezvous qu’on ne la fête pas comme il se doit ?”. C’est dire que l’euphorie a déjà gagné tous les quartiers de la ville et tous ne dis-
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
cutent que de cette montée qui va chambouler, apparemment, l’ordre établi depuis longtemps, dans la région. Cependant, à 5 journées de la fin du championnat, rien n’est encore joué et les plus avertis, parmi les Crabes, nous confieront : “C’est un match plein d’appréhension. Il est vrai qu’on aura l’avantage du terrain, du public, mais un match de football n’est jamais gagné d’avance”, avant d’enchaîner : “Aussi, il faudrait être prêts sur tous les plans et faire preuve de beaucoup de réalisme. Même si on gagne, l’accession ne sera pas encore acquise, car il y a beaucoup de paramètres qui entrent en jeu. Alors, soyons vigilants et que nos supporters ne répondent pas à la provocation”. Toujours est-il, qu’à 48 heures d’un grand match, peut être, de la saison, les Crabes veulent en faire le début d’une fête. D’abord, battre le leader, puis préparer la … fête de l’accession. A. Z.
LIGUE DEUX 17
SAM
Maracana N°2000 — Mercredi 3 Avril 2013
FACE À L’O.MÉDÉA …
Un match à 6 points !
Les coéquipiers de Fassi Mohamed s’apprettent à donner la réplique à la formation de l’Olympique de Médéa après demain (vendredi) au stade Hassaine Lakhel de Tighennif, à huis clos.
C
ette confrontation comptant pour la 26e journée du championnat de ligue 2 sera la septième du genre dans l’histoire des deux formations, où Samistes et Médéens s’étaient affrontés à 6 reprises. La dernière rencontre en liste entre ces deux formations remonte au mois de novembre 83 dans le cadre de 8e journé du championnat nationale 2 groupe ouest, ce jour là, les Samistes drivés à l’époque par l’entraîneur Khellil Abdelkader, avaient réussi à s’imposer face aux coéquipiers de l’ex international Kouici Mustapha, qui portait à l’époque les couleurs de l’OM, par la plus petite des marges, grâce au but inscrit à la 17’ par Bensaâdane Houari et ce sur le terrain du stade Ouali de Mohammadia.
Publicité
BOUHADI : «On a les atouts qu’il faut pour se maintenir» L’attaquant samiste Bouhadi Kada affirme dans ce bref entretien qu’il règne une excellente ambiance et pense que l’équipe sera prête ce vendredi pour relever le défi.
Quant à la dernière rencontre, elle s’est déroulée au stade de l’OPOW de Médéa pour le compte de cet exercice et c’est l’OM qui l’a remportée. A. L. B. Voici les résultats des 6 confrontations 1983/1984 2010/2011 2011/2012 2012/2013 Aller SAM 1 - OM 0 OM 1 - SAM 1 OM 1 - SAM 0 OM 1 - SAM 0 Retour OM 2 - SAM 0 SAM 2 - OM 1 SAM 2 - OM 1
Comment se déroule la préparation en prévision du match face à l’OM Elle se déroule dans de bonnes conditions et tous les moyens sont mis à notre disposition pour bien faire notre travail, les entraînements s’effectuent avec le plus grand sérieux et l’ambiance dans le groupe est sereine, nous également nous n’avons pas à nous plaindre tout se passe à merveille et une très bonne entente existe entre les joueurs qui tavaillent sans relâche, ce qui est de bon augure pour la suite de la compétition. Comment se présente ce match face à l’OM ? Ce sera difficile face à un adversaire qui lutte pour garder sa place de ligue 2 comme nous d’ailleurs, donc on a toutes les raisons du monde de nous méfier de cette équipe de Médéa, mais je pense qu’on a les atouts qu’ils faut, de facon à ce que les débats tournent en notre faveur. Un commentaire sur le reste du parcours… Le reste du parcours s’avère très difficile pour toutes les équipes, notamment ceux qui jouent pour le maintien, en ce qui nous concerne, nous jouerons match par match, tout en essayant d’engranger le maximum de
points qui nous permettront de garder otre place en ligue 2. Votre équipe a perdu 20 points depuis l’entame de la saison C’est vrai on a concédé beaucoup de faux pas à domicile devant des équipes qui n’étaient sont pas des foudres de guerre, il y a eu ce manque de chance qui nous poursuit jusqu’à ce jour, il y a également ce manque d’expérience de certains joueurs, qui a engendré ce manque de réussite. A. L. B.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA SANTE DE LA POPULATION ET DE LA REFORME HOSPITALIERE E. H. S «CLINIQUE CENTRALE DES BRULES» NIF : 099 716 015 000 928
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 01/2013
L'Établissement hospitalier spécialisé « Clinique centrale des brûlés » lance un avis d'appel d'offres national restreint relatif à la fourniture des denrées alimentaires : Lot Lot Lot Lot Lot
n°1 : Viandes rouges (fraiches) n°2: Poulets frais et œufs n°3: Alimentation générale. n°4 : Fruits et légumes. n°5 : Pain et viennoiserie
Les soumissionnaires intéressés par Ie présent avis peuvent retirer Ie cahier des charges contre Ie paiement de la somme de deux mille dinars (2000 DA). Auprès de : L'Établissement «Clinique centrale des Brûlés» 21, avenue Pasteur Alger. Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour un lot ou plusieurs lots. Les offres doivent être déposées à la direction de L'E.H.S «Clinique centrale
des brûlés »accompagnées des pièces réglementaires indiquées dans Ie cahier des charges. Une durée de préparation des offres est de 21 jours à compter de la première publication de cet avis dans Ie BOMOP ou dans la presse nationale. L'enveloppe extérieure doit être anonyme et ne porte que la mention suivante:
« SOUMISSION A NE PAS OUVRIR ». APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 01/2013 «Lot N° .... » Cette enveloppe abritera deux autres enveloppes séparées : l'une technique et I'autre financière, chaque offre fermée et anonyme portera mentions suivantes selon Ie contenu de l'enveloppe : Appel d'offres n°01 / 2013 offre technique. Appel d'offres n°01 /2013 offre financière.
L'offre technique comprendra : - La déclaration à souscrire - La déclaration de probité . - Copie légalisée de I'extrait du registre du commerce - Le numéro d'identification fiscal (NIF). - L'extrait du casier judiciaire en cours de validité . - Le présent cahier des charges dûment signé et paraphé par Ie soumissionnaire avec l'ensemble des pièces citées dans son article 10. L'offre financière comprendra : • La lettre de soumission. • Le bordereau des prix unitaires. • Le devis quantitatif et estimatif.
A rappeler que cet avis tient lieu de convocation aux soumissionnaires pour assister à la réunion de la commission d'ouverture des plis qui aura lieu le même jour de la date de dépôt des offres à 14h00.
MARACANA N° 2000 — MERCREDI 3 AVRIL 2013 - ANEP N° 515 092
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
18
LIGUE DEUX
USMB ÉCHOS BOUDINA PASSE UN CONTRÔLE MÉDICAL
Le milieu de terrain Boudina souffre toujours des adducteurs. Il devrait passer un examen médical hier, pour s’assurer de son état de santé. De ce fait, il ne fera pas partie des 18 éléments retenus pour le match du CRT.
Maracana N°2000 — Mercredi 3 avril 2013
BENM EDOU R A BSEN T
L’absence du gardien n°2 Benmedour du match d’application, a été constatée par les présents. Ce qui a permis au gardien Khelladi d’être aligné. Benmedour a été autorisé à s’absenter pour la journée de lundi afin de régulariser des affaires familiales.
MATCH D’APPLICATION : SENIORS 2 - ESPOIRS 1
Bouhellal fait le point … au poste de défenseur axial, aux côtés de Mehia, en seconde période. Le jeune Bouhaniche a laissé une bonne impression par son abattage et son placement, c’est un élément d’avenir, sur qui pourra compter l’USMB. C’était une occasion pour mettre en place un schéma tactique adéquat et faire quelques réglages avant la rencontre de vendredi face au CRT.
LES U12 AU TOURNOI DE TABLAT
Les poussins, drivés par Salah Sella, ont participé à un tournoi organisé par le M.B.Tablat, qui a regroupé plusieurs équipes de ligue 1 et 2. Le tournoi, qui a débuté dimanche, s’étalera jusqu’au 03 avril. A noter que l’USMB a remporté les deux premières rencontres face au MCA et au MCO.
Melika en tenue de ville
PROGRAMME DES 1/4 DE FINALE - CATÉGORIES U15 ET U20 Pour meubler le vide laissé Les U15 et U20, qui restent par la mini-trêve, le week end toujours en cours dans dernier, en raison du l’épreuve populaire, rencondéroulement des quarts de treront l’USMA et le PAC, samedi prochain. finale de la coupe d’Algérie. Stade Brakni - U15 : USMBUSMA (11h) Stade Hydra - U20 : PAC-USMB (11h).
Publicité
Et en l’absence d’un sparringpartner, le coach Bouhellal a programmé une joute d’application
face à la formation espoir, qui s’est déroulée dans la matinée d’avant hier au stade Brakni, afin de préparer le match du CRT. La rencontre s’est achevée sur le score de 2 buts à 1, en faveur des camarades de Melika. Les buts ont été l’oeuvre de Lahoussine et Ouznadji (seniors) et Obeida
(espoirs). Cette rencontre a permis au staff technique de faire tourner l’ensemble de son effectif valide, en donnant encore une fois la chance aux espoirs BedraneOukili, pour les voir à l’oeuvre parmi les seniors et c’était l’occasion de tester le joueur espoir du MCA, Bouhaniche, qui a évolué
Le milieu offensif Melika qui souffre de son genou, n’a pas pris part à la rencontre d’application. Il a suivi le match avec les remplaçants. En ce moment, il poursuit les soins nécessaires.
Kerifali pas encore prêt
Revenu de blessure, Kerifali ne fait plus partie des plans de Bouhellal. Il travaille toujours en solo, suite à la blessure au niveau des adducteurs. T. A.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA SANTE, DE LA POPULATION ET DE LA REFORME HOSPITALIERE CENTRE HOSPITALO-UNIVERSITAIRE MUSTAPHA Place du 1er-Mai Alger NIF: 095 516029000145
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N°1O/2013
Le Centre Hospitalo-Universitaire Mustapha lance un Appel d'Offres national restreint pour : La réalisation des travaux de réparation et d'entretien de l'unité de consultation et de traitement des maladies respiratoires en lot unique. II s'adresse aux soumissionnaires justifiant d'un certificat de qualification et de classification professionnelles catégorie une (01) et plus en cours de validité, activité principale bâtiment. Les soumissionnaires intéressés peuvent directement ou par des représentants dûment désignés par leurs soins, retirer Ie cahier des charges au niveau du bureau des marchés du Centre hospitalo-universitaire Mustapha, sis à la place du 1er mai, Alger, contre la présentation d'un récépissé de versement, au trésorier de l'établissement, de la somme de deux mille dinars. Les offres doivent être déposées à l'adresse susindiquée accompagnées des pièces réglementaires énumérées dans Ie cahier des charges à savoir : 11-l'offre technique : 1. la déclaration à souscrire datée et signée selon Ie modèle joint en annexe du cahier des charges; 2. la déclaration de probité datée et signée par Ie soumissionnaire selon Ie modèle joint au présent cahier des charges ; 3. la déclaration de probité datée et signée par Ie soumissionnaire selon Ie modèle joint en annexe du présent cahier des charges. 4. La copie certifiée et conforme de l'extrait du registre du commerce par Ie Centre National du Registre de Commerce. 5. L'extrait de rôles apuré ou avec échéancier de
paiement 6. Le certificat de qualification et de classification professionnelles catégorie une (01) et plus en cours de validité activité principale bâtiment. 7. La copie certifiée conforme de la carte d'identification fiscale 8. La copie certifiée conforme du statut de l'entreprise. 9. l'attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour les sociétés commerciales dotées de la personnalité morale de droit algérien 10. copies certifiées conformes aux attestations de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATH. 11. L'extrait du casier judiciaire du soumissionnaire N°03 en cours de validité (date de moins de trois (03) mois). 12. Les bilans financiers des trois dernières années, visés par les services des impôts et certifiés par un comptable et/ou un commissaire aux comptes. 13. L'offre proprement dite. 14. Le cahier des charges signé et paraphé avec la mention «lu et accepté» 15. Les attestations de bonne exécution. 16. Le planning d'exécution des travaux. 17. La liste des moyens humains prévus pour la réalisation du projet objet du cahier des charges notamment Ie personnel d'encadrement technique. 2)- L'offre financière comprend : - Une lettre de soumission selon Ie modèle joint en annexe du cahier des charges, datée et signée. - Le bordereau des prix unitaires daté et signé,
- Le détail quantitatif - estimatif de l'offre, daté et signé. La durée de préparation des offres est fixée à 30 jours à compter de la date de la première publication de cet avis dans la presse ou Ie bulletin officiel des marchés de l'opérateur public (BOMOP). Si Ie dernier jour de dépôt des offres coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres sera prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant. Le jour de dépôt des offres correspond au dernier jour de la durée de préparation des offres, à 13h30 min, heure de dépôt des offres. L'enveloppe extérieure contenant les deux offres doit être fermée et anonyme ne comportant aucun signe distinctif et ne doit porter uniquement les indications suivantes : A Monsieur Ie Directeur général du C.H.U MUSTAPHA-Alger Bureau des marchés Appel d'offres national restreint (Objet) N°10-2013 A NE PAS OUVRIR
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres durant la période de préparation des offres augmentée de trois mois A rappeler que cet avis tient lieu de convocation aux soumissionnaires pour assister à la réunion de la commission d'ouverture des plis qui se tiendra Ie même jour de la date limite de dépôt des offres à 14 heures à la salle des délibérations du C.H.U Mustapha.
MARACANA N° 2000 — MERCREDI 3 AVRIL 2013 - ANEP N° 515 077
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Maracana N°2000 — Mercredi 3 Avril 2013
DIVISIONS INFÉRIEURES 19
RCK
Poursuite de la préparation
L
Au moment où les poulains de l’entraineur Mustapha Biskri entamaient leurs préparations pour la rencontre prochaine face à USMCheraga,
e coach avait décidé alors de programmer une rencontre amicale entre les éléments de la formation principale de RCK, d’un côté, et les éléments de RAED , qui appartiennent toujours au club Koubéen de l’équipe de moins de 18 ans d’un autre. Aussi, cette rencontre, qui a eu lieu hier, a été d’une importance significative, notamment pour le coach, celui-ci a en effet, saisi cette occasion pour la suivre et l’exploiter au maximum, afin de tester des jeunes joueurs et tenter surtout de découvrir certains talents et des génies au sein de cette jeune génération, ce qui av lui permettre, de pouvoir composer une équipe complète avant la fin de la saison en cours, surtout après la suspension de six joueurs. Par ailleurs, Cette rencontre amicale, entre
les séniores et les cadets, était, sans doute, une occasion à certains joueurs, qui se sont illustrés aux cours des rencontres précédentes, tels que Labraoui, Laâmara, Ferhat, et Chabi, de confirmer encore une fois et
d’arracher des places au sein de la formation principale. D’autant plus, que les séances d’entrainement se sont déroulées dans une atmosphère magnifique et une très bonne entente entre les camarades de
Bentaib, et un moral au plus haut niveau, et où chaque élément s’est montré très motivé, en témoignant une forte détermination d’être à la hauteur et de présenter des aptitudes afin de convaincre l’entraineur de leurs vraies capacités, ceci avait constitué un atout très positif qui se répercute certainement sur le moral de l’équipe et donner un nouvel élan à celle-ci, surtout qu’on a relevé une grande compétition entre les joueurs qui permettraient probablement de faire dissiper les doutes et remonter le moral aussi, de leurs supporters. Il est prévu, que la composition de l’équipe principale sera connue prochainement après cette rencontre amicale d’hier. Cependant la composante définitive de l’équipe sera tranchée ultérieurement après ces entrainements et devrait permettre au coach de pouvoir sélectionner les meilleurs éléments et les plus aptes pour affronter USM Cheraga, où le Raed est dans l’obligation de remporter ce match décisif coûte que coûte. B. H.
BEJAÏA / PRÉ-HONNEUR
S SIDI-AÏCH
L’US Soummam reprend les commandes
Un stade abandonné
Après avoir occupé en solo la place de leader lors des dernières journées, le NRBS, exempt lors de cette 16eme journée, cède le podium à l’US Soummam.
E
n effet, l’USS a réussi une belle opération en s’imposant avec art et manière face à l’ES Ighil Ali sur le terrain de ce dernier (3-1). Ainsi, le club de la Soummam comptabilise 33 points à un point de son dauphin le NRBS. A quelques journées de la
fin de ce championnat préhonneur, la lutte devient de plus en plus serrée entre USS et le NRBS, et les deux autres équipes de Beni Ouaglis à savoir le CS Boumelal et JS Chemini sont aux aguets. Le CS Boumelal, troisième au classement général, et qui n’a guère l’intention de lâcher prise, croit fermement à l’accession cette saison, en allant ramener trois autres précieux points en frappant fort de belle manière face à l’AS Oued Ghir. Le second club de la
région d’Ath Ouaglis , la JS Chemini , confirme son retour en force , conforte ainsi sa quatrième place après sa victoire devant la modeste formation d’Ouzelaguene ( 2-0). Le score le plus lourd de cette journée a été réalisé par l’IR Bouhamza qui a infligé une correction au CRBTH (5-0 ) un club qui nous a habitués à mieux. Enfin, au bas du classement, l’US Amalou, la lanterne rouge, n’en finit pas de manger son pain noir et a sombré cette fois-ci, face au GC Bejaïa. T.H
Résultats de la 16eme journée IRB Bouhamza - CRB Tala Hamza 5-0 GC Béjaia - US Amalou 1-0 AS Oued Ghir - CS Boumelal 0-3 ES Ighil Ali - US Soummam 1-3 JS Chemini - JSC Awzelagen 2-0 Exempt : NRB Semaoun
Le stade de l’Amitié, de Sidi-Aïch dont la constriction remonte à 1934, situé au quartier de la mission, et qui était un lieu de résidence des missionnaires français, est dans un état de dégradation avancé.
C
e stade n’a pratiquement connu aucune amélioration depuis des lustres. Mis à part la construction d’une tribune et un mur d’un seul côté, il y a de cela plusieurs années, rien n’a été fait. Terrain en tuf qui est dans un état lamentable, notamment en période des intempéries et en été, il se durcit, ne permet guère de développer un jeu positif, technique, attractif et attrayant. Pis encore, les risques d’accident sur une pareille surface sont grands. Dépourvu de vestiaires et d’autres commodités, telle que les douches, de l’eau chaude, de l’éclairage et les sanitaires dignes de ce nom, l’enceinte sportive ne répond plus aux normes du football actuel et reste bien en deçà des attentes du seul club de football de la daïra, SSSA qui évolue dans la division régionale deux. Pourtant, il y a bien un projet de réfection et de rénovation du dit stade, mais cela s’est limité un la mise en place du tuf de mauvaise qualité et la construction d’un mur et c’est
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
tout. La clôture existante est trouée partout, heureusement que cette année il n’y avait pas cette grande ferveur des supporters, autrement ce serait une catastrophe. D’ailleurs, à la fin de chaque rencontre les jeunes qui attendaient pour faire leur petite partie de football rentraient de partout. Il y a une insécurité totale. Ce stade se distingue également par l’insalubrité qui le caractérise et qui est effarante, de gros cailloux partout, des barres de fer, des bouteilles vides et autres cannettes de bière, sont entassées contre le mur du stade, laissées par certains jeunes qui le transforment la nuit, en buvette en plei air. «Le stade souffre de l’absence d’entretien et de gardiennage. Chaque jour, au moment où nos élèves viennent faire leurs séances d’EPS, le stade est envahi par certaines personnes qui se mettent en groupe pour boire de l’alccol ou à fumer des joints, ils embêtent nos élèves et ils ne nous laissent pas travailler. De plus, le portail du stade étant ouvert H 24 aux quatre vents. Les autorités concernées doivent y faire quelque chose pour que le stade serve à l’activité sportive », déplorent un dirigeant du club et son collègue professeur de sport. T. H.
20
INTERNATIONALE
Champions League : Ibra, un géant, Messi, un monstre Maracana N°2000 — Mercredi 3 Avril 2013
L
e quart de finale aller de Ligue des Champions entre le Paris Saint-Germain et le FC Barcelone ce mardi (20h45) sera l'occasion de voir deux grands buteurs face à face.Côté parisien, Zlatan Ibrahimovic (31 ans) réalise une brillante saison, avec déjà 29 buts inscrits en 36 matchs toutes compétitions confondues avec le PSG. Mais avec 2 réalisations seulement en 7 matchs de C1, l'attaquant suédois est toutefois un peu plus en difficulté sur la scène européenne jusqu'ici. Ce qui
n'est pas le cas de Lionel Messi (25 ans), déjà auteur de 7 buts en 8 matchs de Ligue des Champions cette saison, et surtout ce chiffre hallucinant : 56 buts inscrits en 44 matchs toutes compétitions confondues avec le Barça.Avec ses 56 réalisations, l'Argentin, auteur d'un but toutes les 67 minutes en moyenne, occupe la tête du classement des buteurs des 12 plus grands championnats européens cette saison. Ibrahimovic (un but toutes les 109 minutes), lui, pointe en 4e position de ce classement, devancé par Messi donc, mais aussi Ronaldo et Cavani.
MARCO REUS : «Dortmund peut la remporter»
Opposé à Malaga mercredi, en quarts de finale aller de la Ligue des champions, le Borussia Dortmund a largement les moyens de franchir ce tour et même d'aller au bout de l'épreuve, selon son attaquant Marco Reus. «Bien sûr que nous pouvons la remporter, a ainsi confié le buteur allemand en conférence de presse. Je pense que nous pouvons le faire parce que nous avons très bien joué jusqu'ici. Malaga est notre prochain adversaire et à ce stade, vous devez être capable de gagner. Tout semble possible maintenant, la différence se fera sur des détails mais nous pouvons définitivement nous qualifier. Je n'ai encore jamais joué à Londres, ce serait pas mal de jouer un premier match là-bas avec la finale de la Ligue des champions.»
LEVERKUSEN : Lewandowski va se dissocier d'Hyypia
Sascha Lewandowski quittera cet été le tandem d'entraîneurs qu'il forme avec le Finlandais Sami Hyypia au Bayer Leverkusen, pour reprendre son poste à la tête de l'équipe de jeunes, comme le rapporte ce mardi le magazine spécialisé allemand Kicker. Ancien joueur du Bayer et de Liverpool, Hyypia devrait prochainement suivre la formation d'entraîneur à l'UEFA dans la perspective d'assurer seul la direction de l'équipe la saison prochaine. Lewandowski et
Hyypia avaient repris en duo la direction de l'équipe après le limogeage de Robin Dutt il y a un an. Le Bayer, actuel troisième de Bundesliga, avait ensuite maintenu sa confiance au tandem en offrant à chacun un contrat de trois ans, jusqu'en 2015, mais les différents se sont multipliés entre les deux protagonistes. Lewandowski a même récemment estimé qu'il était «difficile de vivre au quotidien» une direction bicéphale. Le directeur sportif, Rudi Voller, a fait savoir que le Finlandais resterait en fonction après cette saison et que c'était à Lewandowski de décider de son avenir.
Le PSG n'a pas encore approché Rooney
Nombreuses sont les rumeurs à faire état d'un intérêt du Paris Saint-Germain pour Wayne Rooney (27 ans, 21 matchs et 12 buts en Premier League cette saison). Mais Nasser AlKhelaïfi l'assure : le club de la capitale n'a pas encore approché l'attaquant de Manchester United. "Heureusement, beaucoup de joueurs sont vraiment intéressés par le projet du club, ce qui n'était pas le cas quand nous avons racheté le club. Mais, en toute honnêteté, nous n'avons pas discuté avec lui, a indiqué le président du PSG sur Skysports. C'est un grand joueur, il est l'un des meilleurs buteurs du monde. Je pense que tout le monde le voudrait, mais nous ne l'avons pas approché." Pas encore ?
HEYNCKES s'est «Couché avec la Vieille Dame»
En pleine réflexion avant de défier la Juventus Turin mardi en quart de finale aller de la Ligue des Champions, Jupp Heynckes, l'entraîneur du Bayern Munich, a du mal à ne pas y penser. Le quart de finale aller de Ligue des Champions face à la Juventus Turin hante les nuits de Jupp Heynckes. L’entraîneur du Bayern Munich l’a confié en conférence de presse : «Je suis allé me coucher hier soir avec la Vieille Dame (la Juventus Turin) et je me suis réveillé avec elle. J'ai fait beaucoup de recherches sur elle, j'ai étudié les derniers matchs qu'elle a joués et j'ai été impressionné par ce que j'ai vu.»
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
SUNDERLAND : Di Canio «Je ne parlerai que du football» Maracana N°2000 — Mercredi 3 Avril 2013
S
eizième de Premier League avec une longueur d'avance sur Aston Villa (18e), premier relégable, après 31 journées, Sunderland a nommé Paolo Di Canio dimanche, en replacement de Martin O'Neill, pour tenter de sauver sa peau. Alors que la venue du technicien italien de 44 ans a provoqué la polémique en raison de ses opinions politiques et de ses saluts fascistes, l'ancien attaquant de la Lazio Rome a catégoriquement refusé de répondre aux questions des journalistes sur le sujet. «Je ne veux pas parler de politique. Je ne suis pas à la Chambre des députés, je ne suis pas un homme politique, je ne parlerai que du football, a ainsi prévenu Di Canio ce mardi, en conférence de presse, décrivant la controverse entourant sa nomination comme «ridicule et pathétique». «Je n'ai pas à répondre à cela non plus», a-t-il également balayé concernant la démission de David Milibandk, viceprésident du club anglais, en raison de son arrivée.
INTERNATIONALE 21
pouvons obtenir quelque chose lors des sept prochaines rencontres. J'espère que mes moyens pourront donner à l'équipe une plus grande confiance sur le terrain, je veux prendre les choses étape par étape.»
«J'aurais nagé jusqu'à Sunderland» Interrogé par ailleurs sur sa capacité à redresser les Black Cats, l'Italien assure que l'équipe va parvenir à éviter la relégation. «Appelez-moi le "fou italien", mais je vous parie tout ce que j'ai avec la plus grande confiance que Sunderland va se maintenir au sein de l'élite, promet-il. Quand j'ai reçu l'appel (de la direction du club, ndlr), j'ai eu une boule au ventre. J'aurais nagé jusqu'à Sunderland pour prendre le poste. Avec mon énergie, je suis sûr que nous
Nasri vole à la rescousse de Benzema Muet en équipe de France depuis plus de 900 minutes, Karim Benzema (25 ans, 57 sélections, 15 buts) fait l'objet de nombreuses critiques. Mais l'attaquant du Real Madrid peut compter sur le soutien des internationaux tricolores, et notamment de Samir Nasri (25 ans, 35 sélections, 4 buts)."Je trouve qu'il y a un débat inutile. Karim est l'attaquant le plus talentueux du football français. Il faut lui donner confiance et le mettre dans les meilleures dispositions possibles. Avant, même s'il ne marquait pas, on soulignait son travail et ses passes décisives. Le fait de dire à un attaquant qu'il ne marque pas ne fait qu'amplifier le doute dans sa tête. Or un attaquant ne doit pas douter", a déclaré le milieu offensif de Manchester City sur beIN Sport. Prochain match pour les hommes de Didier Deschamps, le 5 juin, face à l'Uruguay, en amical.
Newcastle prêt à offrir 12M€ pour un cadre du LOSC ?
Selon le Daily Mail,Valence n’est pas le seul club a vouloir recruter Aurélien Chedjou. Le défenseur central du LOSC est convoité par le FC Porto mais surtout par Newcastle. Alan Pardew est séduit par l’international camerounais, les Magpies seraient prêt à offrir 12M€ à Lille lors du mercato estival. Il faudra d’abord que Newcastle termine bien la saison en Premier League car le club n’a que 3 points d’avance sur le premier relégable…
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
22 JEU-DÉTENTE 1
4
3
2
7
6
5
10 11
9
8
N°12
N°12
HORIZONTALEMENT 1.Faisceau de jets d’eau - Ut. 2.Petit aigle-Cercle. 3.Action de ramer-Poisson des récifs coralliens. 4.Traîneau à patins-Intègre. 5.Explication-Fleuve d’Italie-Manière de lancer. 6.Intrépide- Mille-pattes (pl.). 7.Sert à lier - Plus-Pronom personnel. 8.Récif-Limite. 9.Transportation-Refus. 10.Refus formal- Ancien Fort situé sur la rivière San Antonio. 11.Terme de tennis- Badiane- Produit translucide à base d’eau. 12.Jeune rat- Réitéré.
3 4 5 6 7
VERTICALEMENT 1.Crème à base de chocolat fondu- Barre servant à fermer une porte. 2.Ville du Nigeria- Émulsion riche en amidon - Calcium. 3.Établir- Ragôut de lièvre. 4.Interjection- Rivière du nord de la France. 5.Conjonction- Sous_vêtement- Écorce. 6.Propotionner- Arachnide aptère minuscule. 7.Jamais- Alcool- Iridium. 8.Petite ouverture laissant passer le jourÉmet un babillage. 9.Qui est à l’état naturel - Fusil à répétition de petit calibre. 10.Soupe- Répondant. 11.Dette- Suite d’éléments- case. 12.Arbrisseau à fleurs décoratives- Chétif.
8 9
10 11
12
Tirage1
A
I
R
J
O
Maximum : 6 lettres
Tirage2
U E
7 5 1
T
S G
L
O P
Maximum : 7 lettres
LAURENT BLANC - ROLLAND COURBIS - RAYNALD DENOUEIX - CHRISTIAN GOURCUFF GÉRARD HOULLIER - PAUL LE GUEN - GUY ROUX
U
T
Quel est le seul entraîneur français de cette liste à n’avoir jamais dirigé de club en Ligue des champions durant sa carrière ?
EXERCICES POUR AMELIORER SA MEMOIRE Test 2: Observez attentivement (une seule fois) chaque série de symboles et restituez-la de mémoire....... dans l’ordre inverse
P
9 8 7
Jeux d’esprit
Tous ces dessins sont représentés deux fois, à l’exception d’un. Lequel ?
6
E
S H C A
4 3 1
I
E
Z
A
R
L
E
S A I
G
L
G
L
2
E L
C
T
N A
2
V
X
E
5 1
S
U E
R
E A
G
E
R
Mots croisés
I
5
N
6
S R E S
O D
S J
S
R
O
L
C
I
U A
I
N
S 4
E
R
O
E
D
E
3
T
S
10
E
I
A
S U
N
O
S
J
C
A
N
7
O
8
L
P
E A
S
O
B
L
E E L
S U R C
9
G T
S E T
S E L
E E
10
T
E
E
L
M
S U S S I
T
S
O I
E
S
U D
T
11 12
R E I
B
O
6 3 2 8 9 7 5 1 4 8 5 1 4 3 6 2 7 9 9 7 4 5 1 2 3 8 6 1 2 6 7 8 3 4 9 5 7 8 9 2 5 4 1 6 3 3 4 5 1 6 9 8 2 7 2 6 7 3 4 8 9 5 1 4 1 8 9 7 5 6 3 2 5 9 3 6 2 1 7 4 8
Sudoku
A
H S
D
M U
C B
P A T I E N T E R E N T T Y O G A
S U R N D I E T E S I G R A S
D O M E S N E L T I E N E N S N I
N I A I S E R I E R O P E R E S
Mots fléchés
I S S U E S S I L E S S E I O T E
M E N N T C O L T O R N A I E R
A G R A N D I T E C L U S E E P I
R A T E E E D U E I A I R B A G
Directrice de la rédaction Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur technique Laïd Kalila Rédacteurs Djamel Touafek et Mouloud Hamdi
I
Directeur de la publication-gérant Farouk Seba
R
V E R R E
F U I R A C A I L L E
U S E E T E T A N T R A R T E
Tirage 1 RAJOUT Tirage 2 GOULETS POSTULE POULETS
calcul : 3+6=9 75*9=675 675+19=694
Des chiffres & des lettres
Ce n’est autre que Christian Gourcuff qui, au cours de son parcours de technicien, du Mans à Lorient, en passant par Rennes n’a jamais dirigé son équipe dans la plus prestigieuse des épreuves du continent.
Foot en questions
Le dessin représentant une guitare n’apparaît qu’une seule fois.
Jeux d’ésprit
«Les belles plumes font les beaux oiseaux. »
Enigme
Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 80, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction 021 92.62.25
S
N
Test 1: Observez attentivement (une seule fois) chaque série de symboles et restituez-la de mémoire.
A
Tester sa mémoire symbolique:
Solutions :
Renconstituez cette citation de Bonaventure des Périers en remettant chaque lettre à sa place deans sa colonne verticale .
E
2
Les mots
75
C
3
1
8
19
A
9 7 4 5 1
3 4 9
6
S
7
1
7
3
N
1 2
9
6 9
9 5
O
5
4
694
S
2
5 6
T
8 9
CHERCHEZ L’INTRUS
Calcul
A
4
8
R
6
FOOT EN QUESTIONS
11
5
N°12
12
1
2
Maracana N° 2000 — Mercredi 3 avril 2013
Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Site web : www.maracanafoot.com
Imprimerie : SIA Diffusion : Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr
Votre magazine
Maracana N°2000 —Mercredi 3 avril 2013
A voir absolument ... Les richesses d’une planète toujours en mouvement
EUROPE : GRANDE-BRETAGNE
siècle, il s’agit du château normand le mieux préservé de tout le pays et la vue depuis le sommet du donjon est exceptionnelle. Des sentiers de randonnée quadrillent l’île, et le Coastal Path long de 108 kilomètres en fait le tour. La meilleure portion traverse la colline Tennyson Down et passe devant le monument à la mémoire du poète. Elle continue vers la pointe ouest de l’île avec une vue exceptionnelle sur les Needles, trois rochers de craie battus par les vagues de la Manche. Si vous faites la traversée depuis le New Forest par le ferry de Lymington, arrêtez-vous à l’hôtel George, dans la ville historique de
Yarmouth. Cette ancienne auberge de 1764 est réputée pour son ambiance traditionnelle, sa situation face à la mer. Situation : 145 km au sud-ouest de Londres. Saison début août pour la semaine du vatching, la cowes week.
PROVERBE ALGERIEN
— C'EST LA PETITE BRANCHE D'ARBRE
QUE TU NÉGLIGES
QUI TE BLESSERA
DOSSIER SANTÉ Red Bull, mais aussi Dark Dog, Monster… Depuis leur autorisation dans le monde, ces boissons énergisantes font polémique. En cause, trois ingrédients : la caféine, la taurine et le glucuronolactone, dont on connaît mal les effets conjugués sur la santé.
Le Red Bull : un cocktail dangereux ? Qui n’a jamais entendu parler du Red Bull, cette canette bleue et argent censée vous "donner des ailes" avec ses deux taureaux pour emblème ? En tout cas, si vous êtes dans les cibles marketing, à savoir un noctambule, un ado ou un jeune adulte, un travailleur épuisé, ou un sportif, vous l’avez probablement goûté pour son effet coup de fouet. Certains composants dépassent les ANC Sauf que certains composants du produit dépassent les apports nutritionnels conseillés (ANC). Une étude publiée en juin 2008 par la société française de nutrition du sport (SFNS) révèle qu’une canette de Red Bull de 250 ml contient l’équivalent en caféine d’une tasse de café (80 mg/250 ml), de huit jours d’apport en taurine (1000 mg/250 ml) et de 600 jours d’apport en glucuronolactone
Le Buzz
L'ŒIL.
KOH LANTA : LE MÉDECIN DE L'ÉMISSION S'EST SUICIDÉ AU CAMBODGE...
L
a société de production Adventure Line productions (ALP), en charge de KohLanta, a annoncé aujourd'hui dans un communiqué que le docteur Thierry Costa, âgé de 38 ans, s'est donné la mort au Cambodge. C'est une bien triste nouvelle qui vient de nous parvenir... Après avoir déjà été touchée par le décès d'un de ses candidats ce mois-ci, celui de Gérald Babin , Koh Lanta est victime d'une nouvelle disparition, celle de son médecin, Thierry Costa. La société de production Adventure Line productions (ALP), en charge de l'émission de TF1, a annoncé aujourd'hui que le docteur s'est donné la mort au Cambodge en ce premier jour d'avril alors qu'il n'avait que 38 ans. "Nous apprenons avec consternation que le docteur Thierry Costa s'est donné la mort aujourd'hui au Cambodge", déclare ALP dans son communiqué. "Thierry Costa, 38 ans, médecin-urgentiste (...) était également le médecin de KohLanta depuis quatre saisons. Son très grand professionnalisme et son humanité à l'égard des participants et des équipes de production ont toujours fait l'unanimité. Il a laissé une lettre qui a été transmise à sa famille", ajoute le document officiel.
L e R e d Bull est-il dange reux pour la santé ?
(600 mg/250 ml). Taurine et glucuronolactone, des effets mal connus à long terme Or, le seuil maximal d’absorption et le degré de toxicité ne sont connus ni pour la taurine ni pour le glucuronolactone. Dès 2006, l’Anses (Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, anciennement Afssa) évoque pour la taurine des effets thyroïdiens, neurotoxiques et rénaux que des études doivent confirmer. Quant à la caféine, « elle peut constituer un facteur de risque de déshydratation, de troubles du rythme cardiaque comme l’arythmie, d’hypertension ou de palpitations ». Les boissons énergisantes sont mauvaises pour le cœur
Si on consomme une seule canette de temps à autre, cela n’a aucune incidence sur la santé, sauf en cas d’anomalies cardiaques », affirme le Dr Jean-Claude Verdier, président du club des cardiologues du sport. Du côté de la SNFS, on s’inquiète justement de la banalisation de cette boisson : « Le Red Bull n’a aucun intérêt nutritionnel pour les sportifs, à l’inverse des boissons énergétiques. La caféine qu’il contient agit comme un accélérateur artificiel de la fréquence cardiaque que l’on soit un sportif de haut niveau ou une personne dansant en boîte de nuit », conclut le Dr Frédéric Maton, président de la SFNS.
En dépit des avis défavorables émis par la société française de nutrition du sport (SFNS) et l’Afssa, la France autorise, en juillet 2008, la version originale du Red Bull avec taurine. Cinq mois plus tard, la boisson fait l’objet d’un rapport demandé par le ministère de la Santé . Celui-ci relève 23 cas d’exposition aux effets indésirables du Red Bull dans les centres antipoison et de toxicovigilance français.
Le profil des victimes : une majorité d’hommes entre 23 et 33 ans, souffrant de tachycardie et d’agitation à leur arrivée au centre. Pour 13 d’entre eux, le lien entre les troubles rapportés et la consommation de Red Bull est seulement probable. En effet, 8 de ces cas peuvent être imputés à la caféine ou à la consommation concomitante d’alcool. Attention à une consommation régulière ou excessive de boissons énergisantes Le risque, s’il y en a vraiment un, semble donc d’associer le Red Bull avec l’alcool et d’en faire une consommation régulière ou excessive. La SFNS déplore le manque d’information des utilisateurs de ces boissons : « Le consommateur doit connaître tous les risques, comme pour le tabac. Nous aimerions aussi
DES PUBS IMMONDES SUR LE THÈME DE L’OBÉSITÉ [ÉNORME]
Qu’il s’agisse de lutter contre l’obésité pour des raisons esthétiques ou médicales ou
Soupe aux moules
ET IRLANDE
OSBORNE HOUSE ILE DE WIGHT ANGLETERRE
L’île de Wight est situé sur la côte sud de l’Angleterre. On y accède par une courte traversée en ferry depuis les grands pots de Southampton et Portsmouth, ou depuis la charmante petite ville portuaire de Lymington. Le nom de l’ïle vient du latin Vectis, elle était ainsi nommée par les Romains il y a deux mille ans. Ses plages de sable et ses falaises spectaculaires attirèrent Charles Dikens au XIXe siècle, et le poète Alfred Tennyson vint y flâner sur les collines surplombant la mer. Elle mesure environ 37 kilomètres sur 21 et c’est un lieu de villégiature très prisé des Britanniques. Le site le plus visité est Osborne House, la résidence d’été chérie de la reine Victoria et du prince Albert, construite en 1845 sur les deniers de Victoria. Newport, la capitale de l’île, et le château de Carisbrooke sont situés à quelques kilomètres au sud d’Osborne House. Daté du XIe
ACTU PEOPLE
MAGAZINE 23 23
simplement de se servir des gros pour vanter les mérites d’un produit, les publicitaires ne sont pas tendres avec les personnes en surpoids. En témoignent ces publicités du monde entier réunies par des sites internet, qui donnent un bon exemple d’inventivité liée à la mesquinerie, et que la dictature du critère esthétique de la minceur peut justifier toute sorte de moqueries de plus ou moins bon goût.
que soit apposée la mention "Déconseillé aux sportifs", à côté de celle "Déconseillé aux femmes enceintes et aux enfants" figurant déjà sur la canette », revendique le Dr Frédéric Maton (2), président de la SFNS.
CAFÉINE ET ALCOOL, UN MÉLANGE À RISQUE Quant à l’association avec l’alcool, « ce genre de cocktail ralentit ou masque les effets de l’ivresse. Résultat : on consomme plus et on prend plus de risques. On reconnaît la dépendance à la caféine et la dépendance à l’alcool : associer les deux dans une même boisson, c’est prendre le risque de devenir accro », affirme le Dr Philippe Arvers, addictologue. La marque continue pourtant de parrainer les soirées étudiantes, ainsi que les compétitions de sports extrêmes, au risque d’entretenir la confusion auprès des consommateurs.
INGREDIENTS : 2 litres de moules de bouchots 1 tête et les arêtes d'un ou deux poissons blancs 2 tomates 2 carottes 2 branches de persil, 4 cuil. à soupe de riz 2 oignons 2 gousses d'ail 3 clous de girofle 5 grains de poivre 5 graines de coriandre, 5 graines d'aneth, 1 petit piment sec, 1 cuil. à café de curcuma 1 branche de thym, I feuille de laurier, sel PRÉPARATION : Grattez les carottes, coupez-les en dés. Pelez les oignons, coupez-les en quatre. Pelez l' ail. Rincez les têtes et les arêtes de poisson, concassez-les. Mettez-les dans une casserole avec les carottes, les oignons, l'ail, les clous de girofle, la coriandre, l'aneth, le
AVOIR DE BONS CALMARS
Quand on veut cuisiner des calmars et que ces derniers sont un peu fermes, on peut utiliser un truc. Il faut les nettoyer et les immerger dans de l'eau gazeuse pendant deux à trois heures avant la cuisson et ils seront ensuite très moelleux.
BLAGUE
EN IMAGE
VÉNUS
COMME LA TERRE... OU PRESQUE Si Vénus et la Terre ont des points communs, ce sont pas des jumelles! pour une des raisons de qualifier Vénus d’antichambre de l’enfer du système solaire : la température de 480°C nous brûlerait ... L’atmosphère saturée en dioxyde de carbone (CO2) nous étoufferait ...
"Apprendre par cœur"
Cette expression est née au Moyen Âge. Depuis l’Antiquité, le cœur était souvent considéré comme le siège de l’intelligence, de la mémoire et des sensations (sans doute à cause de l’accélération du rythme cardiaque lors des émotions fortes). Pour le philosophe grec Aristote (384 à 322 avant JésusChrist), le cœur était le siège de l’intelligence La plupart des découvertes sur le cerveau ont été faites aux 19e et 20e siècles.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
poivre, le piment, le thym, le persil, le laurier et 2 litres d'eau. Salez. Portez à ébullition et laissez frémir 25 min, sans couvrir.Pendant ce temps, grattez et lavez les moules à grande eau, faites-les ouvrir à feu vif. Décoquillez-les et conservez le jus rendu. Filtrez le contenu de la casserole dans une passoire fine en pressant avec une cuillère. Reversez le liquide dans la casserole. Ajoutez le jus des moules en le filtrant. Pelez les tomates, retirez les graines et coupez-les en morceaux. Jetez le riz, les tomates et le curcuma dans le liquide bouillant. Mélangez et laissez bouillir doucement 20 min sans couvrir. Mixez la soupe et faites-y chauffer les moules 2 min. Versez dans une soupière chaude.
24
La météo
Maracana N°2000 — Mercredi 3 Avril 2013 ALGER
ORAN
T. OUZOU CONSTANTINE BEJAIA OUARGLA
Plutôt ensoleillé Plutôt ensoleillé Plutôt ensoleillé Min : 11°C Min : 11°C Min : 11°C Max : 24°C Max : 26°C Max : 24°C
Peu nuageux Min : 8°C Max : 21°C
Plutôt ensoleillé
Ensoleillé Min : 17°C Max : 30°C
Brahimi boosté par sa prestation face au Bénin
Abdoun et Djebbour dans un jour sans face face à l’AEK
Une fois n’est pas coutume ! Djamel Abdoun et Rafik Djebbour, habituellement au dessus du lot, ont été dans un jour sans lors du match face à l’ AEK Athènes, derby qui s’est soldé sur le score de parité vierge. Le goleador de l’équipe, Djebbour très mal inspiré, a gâché d’innombrables occasions de scorer. De son coté, Abdoun n’a pu aller au terme de la rencontre . Après avoir contracté une blessure au niveau du pied droit, il cédé sa place à un coéquipier à dix minutes du temps réglementaire.
Un émissaire marseillais pour Djebbour
«L
Considéré comme l'un des meilleurs attaquants africains du moment, l'attaquant algérien, Rafik Djebbour serait suivi de très près par l'Olympique de Marseille. D'après la presse grecque, le club phocéen aurait dépêché un émissaire pour le superviser lors de la rencontre ayant opposé l’Olympiakos Le Pirée au PAOK Salonique (0-0), en marge de la 27ème journée de la Super League Grecque. Cette saison, Rafik Djebbour a disputé 23 rencontres en championnat pour 20 réalisations à son actif.
BALLE AU CENTRE Par : Ali Bouacida
es sociétés étrangères peuvent être actionnaires ou associées d’un club sportif professionnel conformément à la législation en vigueur», c’est ce qui est écrit noir sur blanc dans l’article 62 du projet de loi portant organisation et développement de la formation des activités physiques et sportives qui sera soumis à l’Assemblée nationale dans quelques jours. Nous imaginons aisément qu’un tel projet va passer comme une lettre à la poste et ce n’est pas du tout une mauvaise chose. Parce qu’il y est stipulé l’instauration de centres de formation et, sur le papier, toutes les conditions seraient réunies pour permettre la relance du mouvement sportif national. Sauf qu’il y a cette satanée clause qui ouvre le capital aux sociétés étrangères : cela signifie-t-il que nous n’avons pas assez de capitaux pour solliciter des «investisseurs» étrangers? Pas
Lacen : Un petit quart d’heure et puis s’en va ! Au fil du temps, les jours du capitaine
algérien, Mehdi Lacen, semble désormais revenir à la case départ. Après avoir retrouvé sa place dans le onze titulaire de son entraîneur, Luis García Plaza, il a été relégué au banc des remplaçants lors des deux derniers matchs. Face au Bétis Séville, Lacen n’a joué qu’un tout petit quart d’heure, en faisant son apparition dans le dernier quart d’heure de jeu. Il est clair que le milieu international des Verts ne fera pas de vieux os à Getafe et que dès la fin saison, il ira monnayer son talent ailleurs. Certaines sources font part des intérêts que lui portent d’autres formations de la liga. Getafe donnera à domicile la réplique lors de la prochaine à l’Athlético Madrid
Plaidoyer pour un investissement local assez de ressources humaines et de savoir-faire? Nous posons ces questions en ayant à l’esprit que ces sociétés étrangères ne vont pas venir ici pour participer à la relance du sport national mais pour justifier leur raison d’être même, celle d’engranger le maximum de profits. Or dans la configuration actuelle du paysage sportif national, les clubs sont plutôt des groupes financiers et ne génèrent aucune plus-value. Pour dire que les sociétés étrangères vont sûrement chercher à imposer une rigueur dans la gestion qui, si elle peut s’avérer salutaire pour les comptes du club, n’en fera pas moins une entreprise à caractère commercial où seul le profit compte. Est-ce que c’est ce que nous voulons réellement? Des équipes du genre PSG, conglomérats de stars surpayées et hermétiquement fermées aux potentialités locales? Pour l’exemple, il a été question un certain moment de
«vendre » le Mouloudia d’Alger à une sombre officine italienne et n’eut-été le tollé soulevé et la montée au créneau d’anciens joueurs et d’authentiques enfants du club tel Betrouni, le MCA serait aujourd’hui entre les mains d’étrangers qui auraient bradé le patrimoine mémoriel qui fait son identité. C’est pour cela qu’il faut être très vigilant concernant ces actionnaires étrangers qui se présentent avec plein de projets alléchants et qui finissent par faire de nos clubs des propriétés privées. Il n’y a à considérer que l’attitude de certaines sociétés étrangères, comme cet opérateur de téléphonie mobile qui exige des dédommagements exorbitants. Ne faudrait-il pas alors songer à solliciter nos entreprises et nos sponsors qui sont prêts à investir pour peu que la transparence soit. Et la transparence n’est pas encore.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Min : 12°C Max : 23°C
Mis sur le banc des remplaçants lors des dernières rencontres, le néo-international algérien, Yacine Brahimi, a retrouvé sa place dans le onze de départ du FC Granada en championnat. Face à l’Athletic Bilbao Brahimi a disputé l’intégralité de la partie, et a été crédité d’une belle prestation, et compte parmi les meilleurs éléments de son équipe sur le terrain. Néanmoins son équipe se trouve menacée par le spectre de la relégation, et est contrainte de s’imposer face au Bétis Séville prochainement. Pour ce faire, le staff technique de la formation de l’Andalousie compte énormément sur les services de l’international algerien.
Everton et l’OMarseille s’interesent à Nabil Ghilas
Le néo-attaquant international algérien de Moreirense, Nabil Ghilas, s’est dit flatté par l'intérêt que lui porte le club anglais, Everton. Dans une déclaration accordée à la presse portugaise, le buteur historique de Moreirense, affirme toutefois qu’il ne pensera à son avenir qu’une fois le championnat portugais terminé, surtout qu’il dispose de plusieurs autres offres, entre autres l’O Marseille et le Sporting Lisbonne. «Je dispose de plusieurs offres, mais je ne déciderai qu’à la fin de la saison. Everton ? J'ai entendu parler dans les journaux. Ils sont une très bonne équipe et chaque joueur veut y être. Attendons de voir s'il y a un intérêt réel à la fin de la saison. Pour l’OM, ce serait aussi fantastique, mais nous allons attendre et voir. Je ne veux pas me précipiter», a-t-il déclaré.
Le retour de Benchikha au Club Africain ?
L’ancien sélectionneur de l’équipe d’Algérie, Abdelhak Benchikha a été contacté officiellement par le président Slim Riahi afin de reprendre les rênes du Club Africain. Après la défaite subie dans le derby de la capitale face à l’Espérance de Tunis (3-1), Nabil Kouki a été limogé de son poste d’entraîneur du Club Africain. A la recherche de son successeur, Slim Riahi a rencontré hier Faouzi Benzarti et Khaled Ben Yahia mais il s’est entretenu également avec Abdelhak Benchikha. Ancien entraîneur de Club Africain avec lequel il a remporté le titre de champion en 2008 (dernier titre en championnat du club), ABC comme le surnomme la presse algérienne, a fait un retour en 2011 mais n’a pas été couronné de succès.
Horaires de prières
Fadjr 04h53 Dohr 12h52 Asr 16h27 Maghreb 19h17 Isha 20h39