maracanafoot2001 date 04-04-2013 by Journal Maracana

EN A’

On prend les mêmes et on recommence !

www.maracanafoot.com

USMA

Après leur qualification à la finale de la Coupe arabe

N° 2001 Jeudi 4 avril 2013 — Prix 20 DA

les Usmistes en fête !

COURBIS : «ON FERA TOUT POUR DÉCROCHER LE TROPHÉE»

Un Clasico haut en couleur SAMEDI AU STADE DU 5-JUILLET À 17H 45

Départ aujourd’hui pour le Cameroun

MCA-JSK

Bouguèche : «Je vais tenter de refaire le coup de 2010»

ZEMITI : « LA VICTOIRE EST IMPÉRATIVE»

Ziad : «Seuls les 3 points nous intéressent»

USMH

Sedkaoui : «Une victoire est dans nos cordes»

Les Harrachis dans le doute A 2 JOURS DU MATCH FACE A U MC O

Slimani B.Tiab CRB

JSMB

aurait donné «Non, je ne son accord regrette rien…» «Les actionnaires à l’EST n’ont rien fait»

El Amalli :«Sincèrement, je m’attendais Rebbih : «Ma convocation à une convocation en équipe nationale A’» pour l’EN A’ est tombée à pic»

«Meddane a fait un travail phénoménal»

ACTUEL

APRÈS LA PROGRAMMATION DE LA DEMI-FINALE FACE A L’USMA AU STADE ZABANA

LE MCO CRIE À L’INJUSTICE

Après la désignation des terrains pour les demifinales de la Coupe d’Algérie par la commission de ladite coupe et que la LFP a publié avant-hier sur son site internet, les dirigeants du MCO crient au scandale et jurent de déclarer forfait si la LFP maintient cette décision de programmer la rencontre entre le MCO et l’USMA au stade Zabana comme a bien voulu nous déclarer hier le président du CA, Larbi Abdelilah : «Je suis surpris par cette décision, on l’a appris sur le site internet, on n’a même pas daigné nous transmettre cette décision par un courrier. Nous allons organiser une conférence de presse pour dénoncer ces deux poids deux mesures. Le staff technique et les joueurs comptent même déclarer forfait ». Et de poursuivre : «On nous programme face à l’ASO et au WAT en coupe d’Algérie au stade Bouakeul et pour l’USMA à Zabana, si on n’appelle pas ça de l’injustice, c’est quoi alors ? »dira notre interlocuteur. La FAF aurait dû informer par écrit la direction du MCO quant à son retour au stade Zabana juste après la fin de la CAN U20 ce qui aurait enlevé cette polémique de désignation mais comme le bricolage est monnaie courante dans notre football, on désigne et on redésigne à la tête du client.

COUPE D’ALGÉRIE MILITAIRE 2E RM-CR. GN DE OUARGLA EN FINALE

Face à la 2e Région militaire en finale, les équipes du 4e Commandement régional de la gendarmerie nationale de Ouargla et la 2e Région militaire se sont qualifiées pour la finale de la Coupe d’Algérie de football, saison 2012-2013 au terme des rencontres des demi-finales disputées avant-hier à Béchar et à Oran. La Gendarmerie a battu l’équipe du commandement des forces de la défense aérienne sur le score de 2 à 1. Dans l’autre demi-finale, la 2e RM s’est imposée devant l’équipe de la 1re RM sur le score de 1 à 0.

Maracana N°2001 — Jeudi 4 avril 2013

EN A’ : On prend les mêmes et on recommence ! Le staff technique de l’EN A’ prépare activement son programme de travail en prévision de la double confrontation contre la Libye en juin et juillet prochain. Une liste de trente joueurs vient d’être annoncé par le sélectionneur national, Tewfik Korichi.

e sélectionneur national des A’, Toufik Korichi, fraîchement installé par le Bureau fédéral, animera une conférence de presse dans les prochains jours pour présenter son plan de travail ainsi que la liste des joueurs qu’il a convoqués pour le prochain stage de l’équipe nationale qui aura lieu du 13 au 15 avril prochain au Centre technique national de la FAF et ce, en prévision de la double confrontation contre la Libye (aller les 21/22/23 juin et retour les 5/6/7 juillet) dans le cadre des éliminatoires du CHAN-2014 qu’abritera l’Afrique du Sud. Contrairement à ce qui a été avancé par certains confrères, Korichi a convoqué 30 éléments, et non 40, dont une majorité fait déjà partie de la sélection A, coachée, elle, par Vahid Halilhodzic. Sept joueurs ont participé au dernier CHAN sous les ordres de l’ex-coach Benchikha. Dix autres sont à leur première sélection et treize ont déjà été sélectionnés en EN avec

Halilhodzic. Autre contre-vérité, celle disant que le choix de Korichi qui aurait été dicté par Halilhodzic, alors que c’est le président de la Fédération algérienne de football (FAF), Mohamed Raouraoua, qui l’a décidé tout en lui donnant les pleins pouvoirs de gérer cette sélection, avec comme assistant, Rachid Cheradi et comme adjoint, Lakhdar Belloumi. Ce trio a déjà commencé à travailler sur la liste des joueurs convoqués pour le premier stage qui ne sera en fait qu’une prise de contact entre les joueurs et le staff technique. Ce dernier devra expliquer les objectifs de la sélection et sensibiliser les joueurs par rapport à ce qui les attend, notamment durant le mois de juin et le début de juillet où ils devront, pour ceux qui seront retenus, sacrifier une partie de leurs vacances. En effet, en plus du fait que plusieurs éléments seront retenus durant la première quinzaine du mois de juin chez les A en prévision des deux déplacements des Verts au Bénin et au Rwanda pour le compte des éliminatoires du Mondial-2014, l’ef-

fectif appelé à disputer les deux matchs contre la Libye devra rester mobilisé et maintenir la forme pour être au top le jour “j”. Le staff technique a programmé plusieurs stages de 2 à 3 jours à partir de ce mois d’avril, bien que les choses sérieuses débuteraient après la fin du championnat. Autre difficulté à laquelle devra faire face le staff technique, c’est la disponibilité de certains joueurs dont les clubs sont appelés à disputer les compétitions africaine et régionale, à l’image de l’ESS et l’USM Alger qui fournissent plusieurs internationaux. Selon quelques entraîneurs que nous avons joints après la publication de cette liste, Korichi et son staff ont pris les meilleurs joueurs locaux actuels. Ces derniers seront le réservoir de l’EN. Le Bosnien suivra avec une attention particulière cette double confrontation face à un adversaire qui sera sans doute très redoutable. Le staff technique national a, par ailleurs, commencé à prendre attache avec plusieurs entraîneurs des clubs de Ligue 1 dont les joueurs seront concernés par la sélection des A’.

Korichi et ses collaborateurs ne veulent rien laisser au hasard en prévision de ce derby maghrébin qui s’annonce chaud. D’ailleurs, la Fédération libyenne a mis en place un tournoi de 16 clubs répartis en quatre groupes de quatre pour permettre aux internationaux d’être compétitifs face à l’Algérie. Côté effectif, ce sera le même que celui qui a affronté les hommes de Halilhodzic en septembre et octobre 2012 lors des éliminatoires de la CAN-2013, à l’exception de quatre ou cinq professionnels évoluant à l’étranger. Quant au lieu de la rencontre, la CAF n’a autorisé pour l’instant que les matchs des clubs à domicile lors des compétitions africaines. Donc, il n’est pas encore certain que la confrontation retour, prévue début juillet, se déroule en Libye. Toujours est-il que le mois de juin sera très «chaud» pour les joueurs locaux appelés à défendre le maillot vert de la sélection A’ et prouver qu’ils ont leur place chez les A. C’est une occasion à ne pas rater pour faire taire certaines mauvaises langues. M. O.

Raouraoua au MJS

e président de la Fédération algérienne de football Mohamed Raouraoua est invité ce dimanche à 15h 30 au siège du ministère de la Jeunesse et des Sports pour une réunion de travail avec le ministre de ce département, Mohamed Tahmi. Il sera accompagné des deux viceprésidents Djahid Zefzef, Abdelkader Chabane et du DTN Boualem Laroum. Cette réunion entre dans le cadre des rencontres entre les nouveaux présidents des fédérations et le ministre de la Jeunesse et des Sports. Le premier

responsable du football algérien présentera au ministre le plan d’action de la FAF et le budget prévisionnel durant le mandat 2013/2017. Les deux hommes

aborderont aussi le dossier du professionnalisme et les difficultés que rencontrent les clubs de ligues 1 et 2 trois années après son lancement.

FAF : RÉUNION DU BF LE 8 AVRIL

Le Bureau fédéral (BF) de la Fédération algérienne de football (FAF) tiendra ce dimanche 8 avril 2013 à Sidi Moussa à 10h sa deuxième réunion statuaire du mandat 2013/2017 sous la présidence de Mohamed Raouraoua. L’ordre du jour sera la préparation des deux déplacements de l’EN au Bénin et au Rwanda. Préparation du stage de l’EN A’ des joueurs locaux. Les allocutions des présidents de la LFP, LNFA, la LIRF sur leurs championnats respectifs et la commission de la Coupe d’Algérie. Gestions administratives.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

COUPE ARABE 03

Maracana N°2001 — Jeudi 4 avril 2013

APRÈS LEUR QUALIFICATION EN FINALE DE LA COUPE ARABE

Les Usmistes en

fête ! COURBIS : «ON FERA TOUT POUR DÉCROCHER LE TROPHÉE»

USMA ÉCHOS

L’ÉQUIPE EST RENTRÉE HIER EN FIN D’APRÈS-MIDI

La délégation de l’USMA est retournée hier en fin d’après-midi à Alger, après sa qualification pour la finale de la coupe de l’union arabe aux dépens d’Al Ismaily.

LES SUPPORTERS ONT ACCUEILLI LES USMISTES Beaucoup de supporters de l’USMA se sont déplacés hier à l’aéroport pour accueillir l’équipe et féliciter les joueurs.

Les Usmistes ont arraché une qualification amplement méritée pour la finale de la coupe de l’union arabe, en réussissant à battre Al Ismaily aux tirs au but (43), après que la rencontre soit terminée sur un score vierge.

D’

ailleurs c’est le même score qui avait sanctionné le match aller disputé à Bologhine. Les Algérois, bien concentrés et bien appliqués sur le terrain, ont fait un match héroïque, grâce à leur esprit de groupe et leur volonté. En première mi-temps les Rouge et Noir ont bien fermé les espaces en quadrillant bien leur zone, ne laissant pas les attaquants égyptiens s’approcher de leur périmètre. Les joueurs d’Al Ismaily ont essayé de porter le danger, en première mitemps, dans le camp usmiste, mais la bonne organisation des Algériens les a empêchés de trouver la faille, surtout qu’en plus le gardien Zemmamouche était vigilant sur toutes les tentatives adverses. Au fur et à mesure que le temps passe, les coéquipiers de Djediat vont prendre confiance, contrairement aux Egyptiens qui vont confondre vitesse et précipitation. La rencontre devint engagée et animée des deux cotés, mais sans changement au tableau d’affichage et c’est sur le score de parité que l’arbitre de la rencontre, le Qatari Abderrahmane Abdou, siffle la fin du premier half.

Le bon coaching de Courbis

En seconde période, les deux équipes sont rentrées déterminées à marquer, mais les Usmistes, bien organisés tactiquement et surtout bien appliqués, vont se créer les meilleures occasions, notamment sur les balles arrêtées. Le défenseur axial, Chaffai, a failli ouvrir le score à la 56’ sur une reprise de la tête, de son

côté Gasmi a également failli surprendre le portier d’Al Ismaily à la 72’. Sentant le match à la portée de son équipe, l’entraîneur Courbis va opérer un premier changement, en incorporant Tedjar à la place de Djediat et en plaçant Ferhat dans un rôle de milieu de terrain axial. La domination change de camp et les Usmistes vont se montrer dangereux, surtout sur les côtés où les latéraux égyptiens avaient les jambes lourdes. La rentrée de Hanifi et de Daham va renforcer le compartiment offensif des Usmistes qui étaient à deux doigts de marquer, mais le manque de chance et le brio du gardien Sobhi n’ont pas permis au représentant algérien de l’emporter dans le temps règlementaire. Les deux équipes ont dû recourir aux tirs au but et c’est les Usmistes qui vont se montrer les plus adroits en marquant 4 buts alors que le gardien Zemmamouche va repousser deux frappes Egyptiennes.

ELLE S’ENVOLERA AUJOURD’HUI POUR DOUALA

Un public déchaîné, les Usmistes ont failli être lynchés

Le dernier tir marqué par Benmoussa a permis à l’USMA de se qualifier pour la finale de la coupe de l’union arabe, la joie des Usmistes était immense, puisque les joueurs ont fêté cette qualification sur le terrain mais cette joie était de courte durée, puisque le public d’Al Ismaily, chauvin et anti sportif, a envahi le terrain dans le but d’agresser les arbitres et les joueurs de l’USMA . Devant cette situation, et de peur d’être lynchés, les joueurs algériens se sont précipités vers les vestiaires pour se sauver et éviter le pire. L’intervention énergique du service d’ordre a permis à nos joueurs de se refugier dans les vestiaires. La délégation usmiste est restée en otage pendant plus de deux heures avant de recevoir l’ordre pour quitter les lieux et rejoindre leur lieu de résidence à l’hôtel le Passage du Caire.

ZEMAMOUCHE ENCORE UNE FOIS Les joueurs de l’USMA sont tous à féliciter, car ils ont joué

L’entraîneur de l’USMA, Rolland Courbis, n’a pas caché sa satisfaction suite à la qualification de son équipe pour la finale de la coupe arabe contre Al Ismaily ; « Je pense que nous avons fait un match sérieux où les joueurs ont été concentrés et surtout déterminés à l’emporter. Nous avons mis en place une stratégie qui a porté ses fruits puisque nous avons su bloquer les assauts de notre adversaire. On pouvait même marquer avant la fin du temps règlementaire mais on a manqué de réussite. Je pense que nous n’avons pas volé votre qualification. Maintenant il nous reste la finale et on fera tout pour décrocher le trophée », a indiqué le coach de l’USMA. A.L

un match d’hommes, réussissant à préserver leur cage vierge en étant concentrés et surtout combatifs tout au long de cette rencontre très dure sur le plan psychologique. Mais la palme revient, incontestablement encore une fois, au gardien Zemmamouche, qui a été décisif, réussissant à sauver son équipe sur plusieurs actions dangereuses sans parler de ses deux arrêts lors de la série des tirs au but. Il a confirmé qu’il reste monsieur 50% de l’USMA.

UN ARBITRAGE À LA HAUTEUR Les arbitres qataris qui ont officié le match, ont été à la hau-

teur, et notamment l’arbitre directeur Abdou qui a bien protégé les Usmistes, malgré les intimidations de certains joueurs d’Al Ismaily qui ont voulu faire pression sur le referee, mais ce dernier n’a pas craqué. Les joueurs algériens ont joué à l’aise et ont su maîtriser leurs nerfs tout au long de la rencontre. Lors des tirs au but, Bouchama avait loupé son penalty la première fois mais l’arbitre très vigilant a retiré le pénalty car le gardien Egyptien avait fait plusieurs pas avant la frappe du joueur algérien. Le second tir de Bouchama a été concluant.

FERHAT CONFIRME L’autre joueur qui a fait une excellente prestation,

c’est bien Zine Eddine Ferhat. L’international U20 a pesé sur la défense adverse grâce à ses dribbles et ses accélérations. Il a également été dangereux sur les balles arrêtées. Le milieu de terrain offensif de l’USMA est sur le bon chemin et sa progression est fulgurante. A.L

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Pas de répit pour les Usmistes, qui devront se déplacer aujourd’hui à Douala pour affronter samedi la formation de Panthère du Ndé du Cameroun pour le compte du match retour de la coupe de la CAF.

LA FINALE ALLER DE LA COUPE ARABE AURA LIEU LE 24 AVRIL La finale aller de la coupe de l’union arabe se jouera le 24 avril alors que la rencontre retour aura lieu à Alger le 14 mai.

RAOURAOUA FÉLICITE L’USMA

La FAF a félicité l’USMA via son site officiel suite à sa qualification pour la finale de la coupe de l’union arabe aux dépens d’Al Ismaily.

USMB-USMA (U20) SAMEDI AU STADE BRAKNI

Les U20 de l’USMA affronteront ce samedi à 11h00 au stade Brakni de Blida l’USMB pour le compte des demifinales de la coupe d’Algérie.

LES U21 SE DÉPLACERONT À CHLEF

Les U21 de l’USMA affronteront également ce samedi l’ASO à Chlef pour le compte de la 25e journée du championnat des espoirs. La rencontre des Seniors aura lieu le 16 avril.

LE MATCH RAJA-AL ARABI DU KOWEÏT S’EST JOUÉ HIER SOIR

L’autre demi-finale de la coupe arabe s’est jouée hier à Casablanca entre le Raja et Al Arabi du Koweït. Le vainqueur de cette empoignade affrontera l’USMA en finale de cette compétition. A.L

LIGUE UNE

JSK

ÉCHOS LES JOUEURS COMPTENT SUR LE SOUTIEN DE LEURS SUPPORTERS

Nombreux sont les joueurs de la JSK qui nous avaient confié qu’ils espéraient une présence en masse de leurs supporters ce samedi face au Mouloudia d’Alger pour les soutenir. Les fans qui étaient présents en force lors des derniers matches de leur équipe favorite sont donc invités encore une fois à se déplacer à Alger, et de se présenter ce week-end dans l’après-midi au stade du 5 Juillet pour soutenir encore une fois les Kabyles. Pas tendres avec les joueurs, ni l’entraîneur, à l’issue des précédentes confrontations, les supporters répondront-ils présents à cet appel ?

DÉPART DEMAIN SUR ALGER

En prévision du Clasico, qui opposera la JSK au MC Alger, comptant pour la 25ème journée du championnat professionnel Ligue1, qui est prévu pour ce samedi, au stade du 5 Juillet. A cet effet, les Kabyles vont se déplacer dés demain après-midi à la capitale, afin de prendre leur quartier, ainsi que de se concentrer sur cette confrontation importante qui les attend.

S. A.

Maracana N°2001 — Jeudi 4 Avril 2013

Les Canaris sereins et C’est ce samedi que les camarades de Hamza Ziad seront mis une autre fois à l’épreuve, à l’occasion de ce match important, face aux Mouloudéens. Il est clair que la JSK n’a pas connu une bonne entame de saison comme elle le souhaitait et elle n’imaginait pas qu’elle allait vivre une telle situation aussi difficile et aussi compliquée.

a pression s’est installée lors du dernier match disputé, chose qui a envenimé davantage la situation. Les joueurs Kabyles ont un grand besoin de respirer et d’évacuer cette pression de leur vestiaire pour retrouver une ambiance saine et plus détendue. Cela passe inévitablement, et tout le monde le sait, par un autre résultat positif contre le MCA, et si besoin est, en alliant la manière aussi. Les Jaune et Vert, convaincus de leurs moyens, veulent prouver que ce qui leur est arrivé n’était qu’un accident, des plus imprévus, et par, la même, rassurer leurs supporters qui viendront en nombre à l’occasion de ces retrouvailles. Les Boulaincer, Rial, Belkalem et consorts veulent un succès, qui puisse les libérer et qui sera synonyme de retrouver leur dynamique. Ils doivent proposer en plus un jeu plus attrayant, plus efficace et plus convaincant, comme ils ont été capables de le faire il y a quelques mois. C’est la seule solution pour eux de s’en sortir, gagner et convaincre, sinon la crise frappera encore à la porte. Et d’après ce que nous avons pu constater ces derniers temps et surtout aprés ce que nous a laissé entendre la majorité des joueurs, à

savoir qu’ils sont décidés à mettre fin à cette ambiance morose, en frappant fort ce samedi face au MC Alger.

Les kabyles mobilisés pour la victoire

Après avoir bénéficié d’une journée seulement de repos à l’issue de la rencontre amicale disputée jeudi dernier face à la JSS, les Jaune et Vert ont repris le chemin des entraînements samedi matin et ce, afin de préparer ce Clasico, qui est prévu pour ce samedi face aux Chnaoua, au stade du 5 Juillet. Un match qui ne s’annonce pas facile dans la mesure où les Mouloudéens sont eu aussi dans l’obligation de faire le maximum pour arracher le

meilleur résultat possible afin de grimper encore au classement et conserver leur place. Les points perdus dernièrement face au CSC en championnat ont rendu la tâche plus difficile. Cela ne pourrait être considéré comme un écart sécurisant lorsque l’on sait que la JSK est appelée à affronter un gros morceau, à savoir le MCA. Ce qui leur impose de bien négocier ce rendez-vous et essayer d’arracher un bon résultat afin de se mettre à l’abri.

…Et sont plus déterminés que jamais

Pour cette rencontre, les poulains de Nasser Sandjak seront confrontés aux Mouloudéens et qu’ils se déplaceront aujourd’hui à Alger.

Sedkaoui : «Un succès s’impose face au MCA» Le récupérateur Kabyle, Kaci Sedkaoui, qui a repris ses efforts ces derniers temps, pense que son équipe n’a plus droit à l’erreur à partir de cette rencontre face au MC Alger. Il estime donc que la victoire s’impose ce week-end devant cette coriace équipe.

Comment se déroule la préparation ? Le plus normalement du monde. Après une journée de repos qui nous a permis de nous ressourcer, tout le groupe se prépare, mis a part les blessés. La préparation se déroule dans une bonne ambiance et avec un nouveau d’état d’esprit. Donc, l’heure est au rachat en vu du prochain rendez-vous. Justement, comment se présente pour vous ce match face au MCA ? Difficile, c’est un fait admis par chacun, mais pour les deux antagonistes. Jouer le MCA cette saison n’est pas chose aisée pour la quasi-totalité des formations du groupe. Normal, quand on affronte des joueurs confirmés comme ceux de notre adversaire. Mais de notre part, nous gardons la tête froide et la

concentration extrême pour gérer les débats avec nos moyens. Nous avons aussi les capacités de battre cette équipe du Mouloudia.

Dans quel état d’esprit êtes-vous à deux jours de votre rendez-vous ? On a renoué avec les entraînements lundi dernier, et avec un moral au beau fixe. La tension qui régnait depuis plusieurs semaines autour des joueurs s’est apaisée de plus d’un cran. On se sent plus décontractés. Quel plan votre équipe a mis en place avant ce difficile match qui vous attend ? Je ne vais pas quand même dévoiler la stratégie qui sera mise en place pour contrer les Vert et Rouge. On fait du bon travail, on est très bien armés sur tous les plans. La semaine à été consacrée à ce match important et tout s’est passé dans la sérénité. Peut-on dire que le match du MCA reste décisif pour le reste du championnat ? C’est un match très important, mais loin d’être décisif. Cela ne veut pas dire que

nous allons aborder cette rencontre avec moins de considération. Au contraire, on va jouer ce match à fond. Il faut arracher un bon resultat, avant d’affronter les autres matchs qui restent encore plus importants.

A cinq journées de la fin, à combien estimez-vous les chances de votre équipe ? Je crois que nos chances sont intactes, car on n’est pas vraiment trop distancés des non relégables. On peut les rattraper à condition qu’on réagisse dés ce match contre le MCA. Il faut bien évidemment réussir d’autres résultats positifs. En tous les cas, personne n’a perdu espoir. On croit dur comme fer à nos chances. En guise de conclusion… Mes coéquipiers sont conscients de l’enjeu de cette confrontation, et mon souhait serait de voir notre ensemble réussir une grande performance. On ne lésinera pas sur les moyens pour renouer avec un succès important pour le reste du championnat. S. A.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Que dire de cette confrontation si ce n’est qu’elle se présente comme une bonne occasion pour les Canaris de se ressaisir de leurs derniers faux pas concédés en championnat, par un bon résultat qui ne peut être qu’une victoire. Les Jaune et Vert seront beaucoup mieux lotis que leur adversaire du jour. En tenant compte de tous ces paramètres, les Asselah, Remache, Benchrifa et autres Rial comptent ne pas rater ce rendez-vous. Par rapport à ce que nous avons pu constater ces derniers jours lors des déclarations des joueurs, ces derniers semblent en tout cas plus que jamais déterminés à arracher la victoire, et entrevoir la suite du parcours sous de bons auspices et avec un moral gonflé à bloc. S. A.

LIGUE UNE 05

Maracana N°2001 — Jeudi 4 Avril 2013 A LA VEILLE DU CLASICO

Les Canaris fin prêts

Sandjak et ses hommes sont désormais en pleine concentration sur cet important match qui les attend au stade 5 juillet. Une trêve d’une quinzaine de jours était largement suffisante pour le staff technique pour préparer l’équipe sur tous les aspects. Après l’ambiance des entraînements, place maintenant à la compétition officielle. Une chaude empoignade attend les coéquipiers de Djamel Benlamri, ce samedi, dans la capitale. Dès le début de cette longue période de préparation, le premier responsable de la barre technique de la JS Kabylie a axé son travail sur l’aspect psychologique des joueurs, histoire d’apaiser la pression qui monte d’un cran chez les joueurs. D’ailleurs, l’entraîneur Nacer Sandjak s’est adressé à maintes reprises aux joueurs, en les exhortant à mettre leurs soucis de côté, et se concentrer uniquement sur cette grande explication. Les joueurs qui sont montés au créneau ces derniers temps, semblent parfaitement assimiler le message de leur coach. Le Clasico, reconnaissons-le, est l’un des chalenges les plus intéressants pour cette formation phare du Djurdjura. Une victoire samedi face à cette accrocheuse formation de la capitale, permettra certainement aux Kabyles d’éviter toute complication de leur situation.

SANDJAK VEUT MAINTENIR LA CADENCE

Les joueurs de la JS Kabylie sont dans une spirale positive, en n’enregistrant aucune défaite depuis un bon bout temps. Avec ses sept belles performances en cette manche retour, le club phare de la ville des Genêts, tentera certainement de maintenir cette bonne dynamique. Il a établi un programme de préparation qui va avec

cette belle explication. Le premier responsable de la barre technique, ne veut surtout pas entendre parler d’une défaite face au Doyen, lui qui a déjà rencontré cette formation, sur cette même pelouse du stade 5 juillet, en Coupe d’Algérie, au début de son installation aux commandes de la barre technique des Canaris, veut coûte que coûte prendre sa revanche. En ne laissant rien au hasard lors de cette période de préparation, le staff technique, composé du duo Nacer Sandjak et Arezki Amrouche, veut remporter une précieuse victoire face à cette vieille formation algéroise. En organisant deux matches amicaux et d’autres matches d’application et en supervisant l’adversaire lors de son dernier match de coupe face au CS Constantine, le coach Nacer Sandjak veut vraiment réussir cette rencontre pour espérer terminer cette saison sur une bonne note. L’objectif de Mokdad et ses camarades est connu, finir ce difficile exercice en haut du tableau. Une mission qui ne s’annonce pas de tout repos pour une équipe qui n’aura pas un calendrier favorable pour la suite du championnat.

LES JOUEURS NE JURENT QUE PAR LA VICTOIRE

Décidés, les coéquipiers de Malik Asselah ne veulent pas s’arrêter en si bon chemin. Après sept belles performances, dont trois victoires, les Canaris de Djurdjura ne jurent que par une victoire face aux Algérois ce samedi. Cependant, à la JSK, tous les joueurs sont armés d'une volonté de fer pour vaincre le Doyen et revenir avec les trois précieux points à la maison. Un objectif unanimement partagé par l’ensemble des joueurs de la JS Kabylie interviewés lors de nos éditions précédentes. Tous les joueurs confirment que le match ne sera pas facile, mais, diront-tils, leur équipe n’a d’autre choix que de remporter ce match pour plusieurs raisons. D’abord, les Kabyles veulent prendre leur revanche sur les Algérois qui les ont battu à deux reprises cette saison, en championnat à domicile et en coupe au stade 5 juillet. Et puis, remporter cette rencontre est très important, non seulement pour maintenir la cadence, mais également pour entrevoir la suite du

parcours sous de bons auspices et conforter leur capital confiance à quelques journées seulement de l’épilogue. Une chose est sûre, les Kabyles ne pensent qu’à une victoire pour éviter de retourner au point de départ et s’enfoncer davantage dans la crise. Cet avis est partagé par tous les joueurs qui ne jurent que par la victoire. C’est très important de constater ce bon état d’esprit, cette motivation et cette détermination des joueurs à la veille d’un match qui s’annonce palpitant. D'ailleurs, Sandjak n'a pas besoin de motiver ses poulains en ce moment. Ce qu’il devra faire, c’est de mettre en place une bonne stratégie qui lui permettra de venir à bout des Algérois.

ILS DEMANDENT LE SOUTIEN DES SUPPORTERS

Par ailleurs, les joueurs de la JSK qui ne jurent que par la victoire contre le MC Alger, ce samedi au stade 5 juillet, demandent à leur public de venir en masse au stade pour les épauler dans leur mission. Pour les joueurs de cette formation phare de Djurdjura l’apport des supporters dans ce genre de matches à grands enjeux est très important. Ils étaient nombreux lors du match de la Coupe, les supporters de la JS Kabylie cordialement invités par les joueurs pour apporter leur soutien à leur équipe favorite. C'est clair, les coéquipiers de Belkacem Remache ont un capital expérience important pour faire face à ce genre de matches à l’extérieur, mais la présence du public dans les gradins motivera encore plus les joueurs pour donner le meilleur d’eux-mêmes et les motivera pour aller au bout de leur objectif. Voila la raison pour laquelle ils souhaitent la présence en masse de leurs supportes sur les gradins du stade du 5 juillet. R.S.

Ziad : « Seuls les points nous intéressent » Le milieu de terrain, Hamza Ziad, nous a confirmé que le groupe est fin prêt et les joueurs n’ont qu’un seul mot d’ordre : la victoire, rien que la victoire face au Mouloudia.

Un mot sur votre préparation qui a duré deux semaines… La préparation s’est effectuée dans de bonnes conditions. La préparation de ce match a bel et bien débuté depuis deux semaines. Beaucoup de belles choses ont été réalisées au cours de cette période. Toutes les séances et les matches que nous avons effectués sont bénéfiques pour nous afin de rester compétitif. On a travaillé d’arrache-pied en prévision de cette grande explication contre le Doyen. Comment appréhendez-vous cette confrontation ?

C’est un match très important pour nous et on doit bien le négocier. Une chose est sûre, les débats ne seront pas aussi faciles pour les deux équipes. De notre côté, on fera de notre mieux pour remporter les trois points de la victoire pour espérer mieux. Les deux équipes cherchent les trois points pour atteindre des objectifs bien précis. C’est un match qui mettra aux prises deux vieilles connaissances. Elles sont d’un bon niveau technique, donc celui qui se concentrera mieux l’emportera. Deux défaites contre cet adversaire cette saison, serat-il un match de revanche pour vous ? Beaucoup de gens pensent à la revanche. C’est vrai que on a une revanche à prendre face à cet adversaire, mais ce qui est important, à mes yeux, ce sont les trois points de la victoire. On n’a pas le

droit à l’erreur, même en dehors de nos bases. Maintenant, si les joueurs font preuve d’une certaine concentration, je confirme qu’on aura une belle carte à jouer. Sur le plan personnel, êtesvous prêt pour ce rendezvous ? Rien ne pourra m’empêcher de prendre part à ce match. A l’instar de mes coéquipiers, j’ai eu suffisamment de temps pour retrouver toutes mes forces et mon niveau. Je ferai de mon mieux pour aider mon équipe pour s’en sortir. Qu’avez-vous à dire à vos supporters ? J’espère qu’ils seront présents en masse ce samedi sur les gradins du stade 5 juillet. C’est dans ce genre de matches qu’ils doivent soutenir leur équipe. Avec leur présence, je suis persuadé que l’équipe sera de plus en plus performante. R.S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

JSK

ÉCHOS LE COUP D’ENVOI DU MATCH SERA DONNÉ À 17H45

Prévu initialement à partir de 18h00, le Clasico entre le MC Alger et la JS Kabylie débutera finalement à partir de 17h45, selon le nouvelle programmation de la ligue de football professionnelle.

NECIB AU SIFFLET

La rencontre entre le MC Alger et la JS Kabylie, prévue ce samedi au stade 5 juillet, sera dirigée par l’arbitre Nacib. Ce dernier sera épaulé dans sa mission par Boutaghane et Boudebouz, alors que le 4ème arbitre aura pour nom Mial.

LA DÉLÉGATION KABYLE DEVRA REJOINDRE AUJOURD’HUI LA CAPITALE

Les équipiers de Remache devraient rejoindre la capitale aujourd’hui, en prévision du match de samedi face au MCA, comptant pour la 25e journée du championnat national de ligue une.

BELAKHDAR N’EST PAS CONCERNÉ

Fayçal Belakhdar n’effectuera pas le voyage avec son équipe dans la capitale. Le joueur n’est pas concerné par le match de ce samedi face au MC Alger. Belkhdar sera de retour après ce match.

ULTIME SÉANCE DEMAIN SUR LA PELOUSE PRINCIPALE

Une fois sur place, les Kabyles effectueront les derniers réglages sur la pelouse de l’annexe avant d’organiser une dernière séance demain à l’heure du match sur la pelouse principale qui abritera cette belle affiche du championnat.

LE CLASICO SUR A3

Le rendez-vous du stade 5 juillet, entre ces deux vieilles connaissances, en l’occurence la JSK et le MCA, sera retransmis en direct sur la chaîne satellitaire A3. R.S.

LIGUE UNE

MCA Bouguèche : «Je vais tenter de refaire le coup de 2010 face à la JSK» ÉCHOS MENAD VA PRÉSERVER AKSAS POUR L’ESS

L’ancien joueur du CRB Mohamed Amine Aksas débutera la partie contre la JSK sur le banc. le premier responsable de la barre technique du MCA a voulu préserver son joueur pour le match de coupe contre l’ESS pour surveiller de prêt l’attaquant international Aoudia. Ce qui fait que ce sera Djeghbala qui reprendra sa place dans l’axe centrale de la défense mouloudéenne à côté de Redouane Bachiri. C’est le seul changement que va opérer Menad dans ce match, car c’est la même équipe qui a affronté le CSC en coupe, qui va jouer ce samedi contre les Vert et Jaune de la JSK.

TROIS MOULOUDÉENS EN EN A’

Le nouveau sélectionneur de l’EN À a donné une liste de 30 joueurs pour le prochain stage des Fennecs en prévision du match des éliminatoires de la CHAN contre la Libye en mois de juin prochain. Dans cette liste on retrouvera trois Mouloudéens, à savoir le milieu de terrain Mehdi Kacem et les deux attaquants Yachir et Djallit. Tout le monde a été surpris de ne pas voir Hadj Bouguèche, Metref et Hachoud parmi cette liste alors qu’ils sont les meilleurs de l’équipe Mouloudéenne : « Franche ment, je n’ai pas compris comment Bouguèche, Metref et Hachoud n’ont pas été convoqués alors qu’ils sont les meilleurs joueurs du championnat. » , dira Ghrib.

ZEMITI : « LA VICTOIRE EST IMPÉRATIVE FACE À LA JSK »

La qualification obtenue face au CSC n'enflamme pas Farid Zemiti qui est déjà concentré sur ce match de championnat face à la JSK. Le bras droit de Menad met l'accent sur la nécessité de garder les pieds sur terre à la quelques jours du Clasico : « C'est bien d'être qualifié pour la demi-finale de la Coupe d'Algérie, mais on doit maintenant passer à la prochaine étape. Nous avons ce match important à disputer face à la JSK et que nous devons absolument gagner. Tout autre résultat qu'une victoire serait une catastrophe pour nous et nos supporters. » , nous a-t-il confié, hier, en marge de la séance d'entraînement.

Maracana N°2001 — Jeudi 4 avril 2013

Tout content de la qualification de son équipe, surtout qu’il a été l’un de ses artisans, l’attaquant Mouloudéen, était l’un des meilleurs de son équipe face au CSC. Il espère aller jusqu’au bout de cette prestigieuse compétition, sachant que tous les Mouloudéens rêvent de remporter le septième sacre. Comme à son habitude, Bouguèche n’a pas omis de rendre un grand hommage aux supporters, qui pour lui, ont joué un rôle décisif dans cette qualification pour le dernier carré de Dame Coupe. L’enfant d’Arzew semble décidé plus que jamais à marquer ce samedi contre la JSK et permettre à son équipe d’enchainer une autre victoire dans le championnat pour arracher la deuxième place qualificatifve pour la ligue des champions africains.

Avec un peu de recul, une belle qualification que vous avez réalisée contre le CSC dans un match qui n’a pas été facile, n’est-ce pas ? C’était une victoire très difficile à réaliser. Nous avons eu affaire à une très grande équipe du CSC, composée de joueurs de talents. Dieu merci, nous avons fait ce qu’il fallait en pliant le match dès la première période. Toutefois, il faut reconnaître que le soutien de

notre public a joué un grand rôle dans cette qualification pour la demi-finale. Mais avouez que ce fut difficile pour vous, surtout que la pression était pesante lors de ce rendez-vous… Et comment ! Nous n’avions pas le droit à l’erreur, surtout que nous avons joué à domicile. Il était de notre devoir de ne pas décevoir nos supporters qui se sont déplacés en masse afin de leur faire plaisir. Heureusement que tout s’est bien passé pour nous, puisque nous nous sommes qualifiés dans le temps réglementaire et sur un score sans appel. Vous étiez l’auteur du premier but qui a permis à votre équipe de débloquer la situation. Cela vous a fait énormément plaisir, n’est ce pas ? C’est normal. Je prends beaucoup du plaisir à chaque fois que je marque et ce but que j’ai marqué était décisif, puisque nous avons pu tuer le match par la suite. Je ne vous cache pas que malgré que j’ai gagné deux coupes avec le MCA avant que je parte à l’étranger je veux aussi gagner la troisième. J’espère que mon rêve se concrétisera en allant jusqu’au bout pour que la joie soit totale à la fin de la saison. Vous allez affronter l’Entente de Sétif en demifinale. Quel est votre avis sur ce match et est-ce que vous aviez une préférence ?

Personnellement, je n’avais pas de préférence. Que ce soit l’ESS ou le CRB, ce sera très difficile. Mais le plus important c’est que nous réussissons à aller en finale et que nous remporterons cette septième Coupe d’Algérie. Je sais une chose que notre mission ne sera pas facile, mais. Incha Allah on va exaucer notre vœu et celui de nos supporters qui attendent beaucoup de nous en cette fin de saison. Parlons maintenant du championnat, ce samedi vous allez affronter la JSK. Comment voyez-vous cette rencontre ? Ça sera un match très disputé entre deux grandes équipes. Certes la JSK a perdu complètement sa saison, mais ils ne vont pas venir à Alger pour faire de la figuration. Mais, de notre côté on ne va pas se laisser faire. on fera tout pour récolter les trois points de la victoire pour consolider notre position sur le podium. Votre dernière confrontation contre la JSK c’était au stade de Rouïba et vous étiez l’auteur du but de la victoire. Vous, vous rappelez de ce but ? Et comment ! C’était l’unique de la partie. J’ai profité d’une erreur de l’axe central de la JSK et j’ai marqué avec le pied droit alors je suis un gaucher. J’espère refaire le coup de 2010 et permettre à mon équipe de gagner ce match. W. S.

ALORS QUE L’OCO A MIS EN VENTE 50 000 BILLETS

Les Mouloudéens veulent encore envahir le 5Juillet

près une réunion de travail entre Omar Ghrib et le directeur du stade du 5-juillet Malek qui avait pour thème, la billetterie et le nombre de tickets à mettre en vente durant ce week-end, les responsables de l’OCO ont décidé d’imprimer 50 000 billets qui seront disponibles au niveau des guichets du stade olympique à partir de demain. En effet, Les Chnaoua et les fans de la JSK peuvent, donc, se rendre au niveau du seul point de vente pour s'offrir le fameux sésame dont le prix a été fixé à 300 dinars. Les places étant disponibles, le

prix du ticket au marché noir ne risque pas, cette fois-ci, de flamber, comme cela a été le cas lors du quart de finale de la Coupe d'Algérie. Pour assister à cette affiche, les Sanafir avaient dû débourser jusqu'à 1 500 dinars pour s'offrir le billet. Et après leur démonstration de force face au CSC, les fans du Mouloudia ont rendez-vous ce samedi avec le Clasico. La venue de la JSK au stade du 5-Juillet constitue une opportunité pour les hommes de Menad de poursuivre leur marche en avant. Face à l'importance de cette rencontre qui pourrait per-

mettre au Doyen de se hisser à la seconde place, en cas de défaite de l'USMH face au MCO, les camarades de Babouche savent qu'ils pourront s'appuyer une nouvelle fois sur leur public en or. Ce samedi, avec la programmation de la rencontre à 18 h, il risque d'y avoir beaucoup de monde. Après la qualification de leur équipe pour le dernier carré, les Chnaoua ne veulent plus laisser leur la bande à Menad «Faire le chemin toute seule ». C'est ainsi que les fans du club sont actuellement en train de se mobiliser afin d'investir en force le temple Olympique. Et

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

le fait que le match de la JSK intervienne une semaine seulement avant la demi-finale de la Coupe d'Algérie contre l'Entente de Sétif, il est impératif de s'imposer afin d'aborder dans les meilleures conditions le rendezvous face à l'Entente. Enfin, les Chnaoua vont certainement être nombreux samedi soir pour donner un coup de pouce à leurs joueurs et les regards seront aussi braqués sur le virage sud du temple olympique où il y a toujours du spectacle avec les Ultras Mouloudéens. W. S.

LIGUE UNE 07

Maracana N°2001 — Jeudi 4 avril 2013

USMH

LES HARRACHIS PERDENT EN AMICAL 2 BUTS À 3

L’Arba fait douter les Harrachis avant le MCO

ÉCHOS

LES JOUEURS PERÇOIVENT 8 MILLIONS COMME PRIME

Financièrement parlant, les joueurs harrachis viennent de perçevoir deux primes, en somme 8 millions de centimes, eux qui s’attendaient à en toucher 9 millions, ce qui a quand même laissé planer un climat de regret au sein de l’équipe.

AMADA INCERTAIN

Le milieu de terrain des

Jaune et Noir à savoir Amada, n’a pas pris part à la rencontre devant la formation du RCA en amical, une chose qui va minimiser ses chances pour jouer la prochaine rencontre du championnat.

LAIB ÉTAIT PRÉSENT ET S’EST ENTRETENU AVEC DOUKHA

Le premier responsable à la maison harrachie était présent avant-hier lors de la rencontre amicale jouée devant la formation du MCO, évitant de s’adrésser aux joueurs et en se contentant de discuter avec le capitaine Doukha.

10 MILLIONS POUR LES ESPOIRS EN CAS DE QUALIF. EN FINALE DE LA COUPE D’ALGERIE

Selon des sources très bien informées des affaires courantes de l’ USMH, le PDT des catégories des jeunes, à savoir Boullab, qui s’est réuni avec les espoirs et a même pris le déjeuner en leur compagnie, a promis de leur verser une prime de 10 millions en cas de victoire en demifinale devant le CAB synonyme d’une qualification en finale de la coupe d’Algerie, chose qui va certainement les motiver.

Les poulains de Charef ont perdu avant-hier en amical devant la formation du RCA sur le score de trois but à deux, dans une rencontre où les Harrachis n’ont rien démontré de bon sur le terrain et avaient apparemment la tête ailleurs, «Je pense que le problème d’argent s’est répercuté négativement sur le rendement des joueurs qui n’ont rien montré dans cette joute amicale, mais qui sont tombés aussi sur une très bonne formation du RCA», a affirmé l’un des adjoints de Charef à la barre technique.

n effet les Harrachis ont très bien débuté la rencontre avec un premier but signé Bounedjah, avant que l adversaire n’égalisa et ajouta le deuxième but sur penalty, mais

Abid a réussi à remettre les pendules à l’heure, avant que les Arbéens ne récidivent encore une fois et inscrivent le troisième but en fin de match, chose qui laisse les fans harrachis beaucoup s’inquiéter sur l’éventuel comportement de leurs joueurs face aux Oranais durant le prochain match de championnat.

Retour de Younes dans l’effectif

La rencontre d’avant-hier a vu le retour de Younes qui a joué toute la partie. Le joueur en question qui était incertain pour la rencontre devant la formation du MCO, a démenti toutes ces informations en participant à la totalité de cette rencontre amicale, ce qui pourra peut être lui garantir une prochaine titularisation face au MCO.

Azzi en latéral droit et

En effet, la rencontre d’avant-hier a vu l’incorporation de Azzi qui a joué comme latéral droit et Belkheir comme arrière gauche, à la place de Mekkioui, qui n’a pas la confiance de Charef depuis la rencontre face à l’ASO.

Belkheir à gauche

Tatem tient sa place de Meneur de jeu

Charef compte toujours sur Tatem comme meneur de jeu, à la place de Amada qui n’a pas pris part à cette joute amicale face au RCA, faute de blessure. Tatem a réalisé une très bonne rencontre, lui qui revient petit à petit à son meilleur niveau.

«Les joueurs doivent se réveiller»

L’entraîneur en chef Charef n’est pas satisfait de la production de son effectif, au cours de ce match amical, et n’a céssé de leur rappeler de rester concentrés, afin de ne

pas commettre les mêmes erreurs et profiter de ce match de préparation pour synchroniser au mieux leurs automatismes, eux qui savent si bien les faire.

La remise des chêques crée la zizanie

Le premier responsable des Jaune et Noir à savoir Mohamed Laib, a procédé avant-hier à la remise des chêques aux joueurs, relatifs à leurs salaires, et ce aprés la fin de cette rencontre de préparation devant la formation du RCA. Une façon de proçéder qui n’a pas plu aux joueurs, qui estiment qu’il y a eu deux poids deux mesures dans cette distribution, puisqu’il y a des joueurs qui ont touché deux mois de salaire, alors que d’autres n’ont eu qu’un mois. A rappeler qu’en premier lieu , les joueurs n’ont pas voulu accepter ces chêques. L. S.

El Amalli : «Sincèrement, je m’attendais à une convocation en équipe nationale A’» L’attaquant harrachi El Amalli se plaint de la Hogra de la part de korichi, en affirmant qu’il mérite bien une convocation en équipe nationale, aprés tout le bon parcours qu’il a réalisé , en témoignent tous ceux qui suivent de prés le déroulement des matchs que ce soit en championnat ou en coupe. Sur un autre volet, et concernant le prochain match face au MCO, ledit joueur ajoute qu’ils vont jouer pour arracher les trois points de la rencontre.

El-Amalli vous avez touché deux primes et un mois de salaire, qu’est ce que vous

en pensez? Je ne vous cache pas que cette façon de faire les choses, n’a pas plu aux joueurs, mais on ne peut rien faire, puisque le président en a décidé ainsi, et maintenant il faut penser à la prochaine rencontre.

Que pensez-vous de la prochaine rencontre devant la formation du MCO ? Ce sera une rencontre difficile devant une formation qui va chercher à avoir les trois points pour se maintenir, je pense que la pression sera du côté de notre adversaire, dans cette confrontation, en ce qui nous concerne , il nous faut ces trois points vaille que vaille. C’est une rencontre spéciale

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

pour vous qui vient d’une équipe de l’ouest du pays ? Ce n’est pas ma façon de prendre les choses, je laisse tout ça à part et je ne pense qu’à la gagne, car mon équipe en a besoin de cette victoire pour confirmer sa position.

La liste de l’équipe nationale A’ a été dévoilée, que pensez-vous de votre non convocation ? Je nous vous cache pas que je m’ attendais à une convocation, vu mon bon parcours réalisé en phase aller, je peux dire seulement, que c’est de la “Hogra” pure et simple de la part du staff technique de l’équipe nationale A’, qui n’a pas pris en considération mon rendement positif jusqu’à ce jour .

LIGUE UNE

CRB

ÉCHOS

MATCH D’APPLICATION CE MATIN À AIN BENIAN

Ce matin au stade de Aïn Benian, les joueurs du CRB effectueront un galop d’entraînement. Au programme, un match d’application devant permettre au staff technique de donner plus de temps de jeu dans les jambes de ses joueurs, notamment avec le report du match face à l’ESS jusqu’au 16 du mois en cours. Cela devrait, donc, permettre à certains joueurs, qui ne jouent pas souvent, d’éspérer gagner la confiance du staff technique en vue des rencontres qui restent en championnat.

VERS LA PROMOTION DE QUELQUES U21

Le coach Bouali aurait chargé un de ses collaborateurs de superviser dans les prochains jours quelques joueurs de l’équipe des U21, dans l’optique de les promouvoir chez les séniors en prévision des prochaines rencontres de championnat. La source qui nous a rapporté cette information nous a fait savoir que le staff technique veut déjà mettre certains dans le bain, en vue de leur incorporation dès la prochaine saison.

DÉKIMÈCHE : «ON NE PEUT SE CACHER À LONGUEUR DE TEMPS DERRIÈRE LE PROBLÈME D’ARGENT» Invité d’une émission sportive d’une chaîne satellitaire privée, l’ancien gardien de but du Chabab, Khaled Dékimèche, est revenu sur la situation que vit actuellement le club de ses premières amours. Selon lui, cela ne peut rester en l’état et des changements radicaux doivent être apportés. Toutefois, le concerné a affirmé que les joueurs ont tendance à se cacher toujours derrière les problèmes d’argent, que vit le club, pour justifier leurs mauvais résultats, «Une justiication qui ne pas peut tenir la route tout le temps».

Maracana N°2001 — Jeudi 4 Avril 2013

U NE SÉ A NC E D E M U SC U L A T IO N HI E R À BE N A KN O U N

Les joueurs du Chabab ont effectué, hier, une séance de musculation au niveau de la salle de Ben-Aknoun. Une séance consacrée au volet physique, afin de permettre aux joueurs de compenser le manque qu’ils affichaient sur ce plan, en vue du reste de la saison en cours, et les 5 matchs qui restent à jouer. M. A. A.

Slimani aurait donné son accord à l’ES Tunis Les discussions auraient eu lieu entre des représentants de l’ES Tunis, et une personne déléguée par les Belouizdadis, au sujet d’un éventuel transfert de Islam Slimani vers le champion tunisien.

t si les négociations entre les deux parties semblent bloquées encore sur le plan financier, le joueur, lui, aurait d'ores et déjà donné son accord à l'écurie tunisienne, par l’intermédiaire de son manager. Atteindre les sommets est une chose, y rester en est une autre. Le CRB l’apprend à ses dépens en cette saison, peinant à assumer son statut d’équipe professionnelle. Décevant, le club phare de Laâquiba pointe à une place au milieu du tableau en championnat, avec une élimination au stade des quarts de finale de Dame Coupe, bien loin de ses ambitions initiales. Cela a fait que plusieurs joueurs sont désormais dans le petit calepin d’autres clubs, à l’image de Kherbache, Ousserir et Mehdi Benaldjia, comme cité auparavant par nos soins. Et parmi les joueurs à avoir été la cible de plusieurs offres, se trouve l’at-

taquant international, Islam Slimani, ce dernier est plus que jamais proche d’une expérience à l’étranger, lui qui a été convoité par l’ES Tunis, le Club africain, Al-Ismaïly ainsi qu’Ajaccio pour ne citer que ces clubs. Mais il se trouve que le concerné est plus que jamais emballé par l’idée de rejoindre le premier club, comme l’avait si bien signalé le joueur algérien de cette équipe, Youcef Belaili, dans une anciennes déclaration à la presse locale. Mais il se trouve que le prix du joueur a grimpé, c’est pourquoi les pourparlers entre le Chabab et l’EST ont été intérrompues momentanément. Slimani est devenu trop chèr pour le moment. Son club demande des sommes astronomiques. Rien n’est encore arrêté, donc, entre les deux parties, mais qu’en est-il du joueur ? Nos sources affirment qu’il aurait d’ores et déjà trouvé un terrain d’entente avec le club de la capitale tunisienne. Ainsi, le buteur de l’EN algérienne aurait accepté un contrat avec à la clé un salaire alléchant. La donne est donc claire, le joueur est enclin à quitter le CRB pour rejoindre la Tunisie, et il ne reste qu’à ce que les deux clubs se mettent d’accord. Et cela

n’est pas encore gagné.

Le MCA est aussi sur ses traces

En Algérie, le joueur est aussi dans le viseur de certains clubs, même si ces derniers savent pertinemment qu’il serait difficile, voire impossible, de voir le CRB céder son joueur à un club local. Cela est le cas pour le MCA, qui a

manifesté son vœu pour engager Slimani dès cet été. Les responsables du Vieux club de la capitale aurait préparé une belle offre et «qui ne se refuse pas», qu’on devra présenter au joueur dans les jours à venir. Une transaction qui risque, comme il es su, de tomber à l’eau, surtout que le Chabab n’est pas prêt à le céder pour un club algérien, sauf si… M. A. A.

REBBIH : «Ma convocation pour l’EN A’ est tombée à pic» Convoqué pour le prochain stage de l’EN A’, Boubekeur Rebbih s’est dit flatté. Il affirme que cette convocation est arrivée au bon moment, pour lui permettre d’oublier, un tant soit peu, la dernière élimination en Coupe d’Algérie.

La liste de l’EN A’ vient d’être communiquée et votre nom y figure. Un mot ? Je le dis tout le temps, une sélection en équipe nationale ne peut que me rendre heureux et fier en même temps. Je ne vous cache pas que j’ai longtemps cravaché pour y arriver, et fort heureusement que mes efforts ne sont pas partis en fumée, à moi maintenant de donner raison au coach national de m’avoir convoqué. Cette convocation est tombée à pic pour moi, après notre amère élimination en Coupe d’Algérie. Ce sera un tremplin pour l’EN A, n’est-ce pas ? Je l’espère bien. Mais je dirai qu’être sélectionné en EN A ou A’ est le même, puisque le joueur a le même devoir, qui est de défendre les couleurs nationales. Toutefois, dire que je ne m’intéresse pas par l’EN A sera vous mentir. C’est mon prochain objectif à priori. Pensez-vous qu’il y a d’autres joueurs du Chabab qui méritaient une convo-

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

cation ? Bien évidemment, mais ce n’est que partie remise. Ces joueurs doivent encore croire en leurs capacités pour aspirer, à l’avenir, arracher une place dans cette équipe. Revenons à votre club, l’élimination en Coupe d’Algérie est-elle consommée ? Pas encore, et cela sera très difficile pour nous de la digérer. Arriver à ce stade de la compétition et perdre est rageant. On pouvait mieux faire, mais on est passés à côté, au moment où il ne fallait pas le faire. Même sur le plan personnel, vous étiez dans un jour sans… Oui je l’avoue, et je n’ai aucune explication à donner pour justifier cela, puisque rien ne tient la route dans ce sens. Comme je viens de vous le dire, l’équipe à péché là où il ne le fallait pas. On demande, à cette occasion, pardon à nos supporters

Pensez-vous que le podium est toujours jouable ? Tant qu’il y a encore de la chance sur le plan mathématique, on y croira jusqu’au bout. On va faire de notre mieux pour arracher le maximum de points, surtout que la programmation semble être à notre avantage. On va jouer nos chances à fond et faire les bilans une fois la saison terminée. Entretient réalisé par Mohamed A. A.

LIGUE UNE 09

Maracana N°2001 — Jeudi 4 avril 2013

MCO

SENOUCI : «LE JOUR DE REVANCHE A SONNÉ»

Le MCO ne pense qu’à El Harrach Jamais cette saison un match n’a eu autant d’importance, de la part des supporters que ce MCO-USMH de samedi prochain au stade Bouakeul à 16H00. Pour quelle raison ? « Parcque c’est le tournant de la saison, si on gagne, on continue d’espérer au maintien, si on perd, nos chances s’amenuiseront, surtout si les trois équipes concernées par la relégation gagneront leurs matchs.»

elabbès jouera à domicile contre le MC El Eulma et tout porte à croire qu’elle gagnera. Si ça sera le cas, elle remontera au classement pour nous rejoindre. Or, notre souci principal est que nous ne soyons

rejoints par aucune de ces formations d’ici la fin de la saison. C’est pourquoi notre équipe n’aura d’altérative que de gagner, mais est-ce que ça sera possible ?» supputent les fans hamraoua.

Slimani prépare une tactique qui pourra dérouter Boualem Charef

L’entraîneur du Mouloudia sait pertinemment que ce match est hyper important. Il n’a cessé de le répéter à ses joueurs depuis le match de coupe de dimanche, que ces derniers sont sous pression. Mais Slimani compte sur le fameux public oranais pour porter les coéquipiers d’Aoued vers la victoire. «Le public est notre grand douzième homme et il sait

transcender les joueurs et mettre la pression sur l’adversaire. Nous compterons encore une fois sur lui ce samedi », explique l’entraîneur adjoint Sebbah Benyagoub. Mais il sait que ce ne sera pas tout et que l’entraîneur en chef d’El Harrach connait très bien ce stade Bouakeul, du temps où il drivait l’ASMO, tout comme il connait parfaitement le jeu des Boumechra, Mazari et autre Benyettou. Ce qui porte à croire que le coach mouloudéen n’alignera pas sa coqueluche Boumechra d’entrée de jeu, et n’alignera pas Mazari comme titulaire aux côtés de Zidane. Certains, au vu des entraînements, estiment que les deux techniciens que sont Achiou et Berradja ne seront pas alignés sur les ailes, en défense, mais

bien au milieu du terrain où la bataille sera rude. A l’aller’ et face à une formation oranaise qui doutait d’elle –même, alors que l’USMH était dans une courbe ascendante, le Mouloudia avait subi une défaite presque humiliante sur le score de trois buts à zéro. Mais aujourd’hui, les conditions ne sont plus les mêmes : le club est plus stable depuis la fin de la guerre froide entre Djebari et Abdelillah, les joueurs sont plus motivés et la cohésion est enfin de mise, en y ajoutant un stade où les joueurs s’expriment autrement mieux qu’au stade Zabana. C’est dire que la rencontre sera très intéressante sur tous les plans et qu’elle sera sûrement agréable à suivre. M. T.

DOMICILIATION DU MATCH DE COUPE MCO-USMA

Pour qui roule l’ENTV ? Oran bouillonne depuis qu’elle a eu connaissance de la décision de la FAF concernant la domiciliation du prochain match de demi-finale de coupe d’Algérie entre l’USMA et le MCO. En effet, la commission de la coupe d’Algérie aurait programmé ce match au stade Ahmed Zabana.

n soit, une telle programmation n’aurait pas crée un scandale, si le MCO ne jouait plus au stade du chahid Habib Bouakeul, où il vient de réaliser une superbe série de trois victoires. Les Oranais y ont retrouvé leur jeu, leur motivation, leur volonté et leur merveilleux public. Théoriquement et logiquement, ils devaient continuer à y évoluer jusqu’à la fin de la saison. Mais voilà que la FAF, par l’intermédiaire de je ne sais qui, décide de changer de terrain et domicilier cette rencontre de coupe au stade du chahid Ahmed Zabana, où le

Mouloudia d’Oran aura fait sa plus mauvaise saison, avec des défaites répétées et en dernier lieu un match nul face à une des faibles équipes de la ligue 1, le CABBA. C’est l’ENTV, qui veut retransmettre le match (chose qu’elle n’a pas faite pour le derby MCOWAT), qui considère que le stade Bouakeul n’est pas apte à une retransmission télévisée, tant « sur le plan de la sécurité que sur la commodité de la retransmission ». Qu’en pensent les supporters ? «Les dirigeants de l’ENTV sont

ou bien des menteurs, ou bien des incompétents, ou bien des supporters de l’USMA (Algéroisité oblige). Ils oublient que durant de longues années, les matchs du MCO et de l’ASMO avaient été retransmis par la même ENTV à partir du stade Habib Bouakeul. Alors qu’elle ne trompe pas l’opinion publique oranaise. S’ils veulent aider l’USMA, nous demanderons aux dirigeants de notre équipe de déclarer forfaits et pour la coupe et pour le championnat, quelles que soient les con-

séquences, car la décision est déjà prise, et si elle est confirmée, ça serait du pur et dur régionalisme. Nous leur demanderons de porter plainte auprès du TPS et de la FIFA. Nous n’oublions pas que plusieurs fois l’ENTV avait retransmis des matchs à partir du stade de Lavigerie et du 20 Août. Dans ces antres, le problème sécuritaire ne se posait-il pas ? L’ENTV oublie aussi qu’il y a, à chaque match qui se joue à Bouakeul (ou à Zabana) un service d’ordre ultra-renforcé ? Et pour terminer, nous leur dirons que sur le plan de la sécurité, il y a eu moins de problèmes à Oran, que sur les stades d’Alger et particulièrement au 5 juillet lors des rencontres du MCA ! Alors qu’on ne nous raconte pas d’histoires», nous confient certains fans rencontrés un peu partout dans la ville, dès que la nouvelle fut connue. M. T.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Senouci, vous n’avez pas joué le dernier match de coupe face au WAT, pour cause de suspension. Vous revenez à la compétition ce samedi, car il est certain que vous serez dans la liste des 18. Comment voyez-vous cette importante rencontre ? Ça sera à coup sûr un des plus importants matchs que nous jouions durant cette ligne droite. C’est un match important au vu de la position de premier nonreléguable que nous occupons et que nous ne voulons pas perdre, bien au contraire. Ensuite, ça sera une revanche pour la plupart des mes coéquipiers qui avaient perdu au stade du 1er novembre par un score lourd.

Vous craignez donc cette équipe harrachie… C’est pas une question de craindre ou pas ! L’USMH est une formation redoutable, qui possède un des meilleurs entraîneurs d’Algérie et des éléments qui savent très bien tripoter le ballon. C’est sûr qu’ils vont nous poser des problèmes. Mais on sera prêts à y répondre de bonne manière et à gagner la rencontre.

Au cas où vous repreniez votre place de défenseur latéral, que ce soit à droite ou à gauche, que craignez-vous le plus ? Personne ! J’ai de l’expérience et je compte bien stopper les Bounedajh et Cie s’ils s’infiltrent de mon côté. Je peux vous assurer qu’avec mes coéquipiers en défense, nous ferons tout pour garder notre cage vierge. Nous serons vigilants à leurs débordements par les ailes. Vous êtes donc optimiste Oui, pour la simple raison que le Mouloudia a retrouvé son jeu d’antan et que le public du stade Bouakeul lui est acquis à 100%. Il n’y a donc pas lieu de se faire du souci, mais bien au contraire de garder tout son sang-froid pour atteindre notre objectif. M. T.

LIGUE UNE

CSC

RETOUR DE BEZZAZ …

Maracana N°2001 — Jeudi 4 Avril 2013

Encore une fois, Boulhabib démissionne !

Et pour cela, l’entraîneur français, Roger Lemerre, va compter sur le retour de son meneur de jeu, Bezzaz. Une entrée qui va permettre à l’attaque constantinoise d’être alimentée de manière à pouvoir marquer des buts : «Avec le retour de Bezzaz, les choses vont rentrer dans l’ordre. Et face au CABBA, il n’y a pas d’autres alternatives, que la victoire, afin de nous réconcilier avec nos supporters», nous a avoué Bahloul. A. Z.

Décidément, la défaite contre le Mouloudia, ayant entraîné l’élimination du CSC en coupe d’Algérie, ne cesse de faire vibrer le club constantinois.

haque jour apporte son lot de surprises. En effet, lors du conseil d’administration, tenu ce mardi, Boulhabib, le directeur général du club, a déposé sa démission, et ce, en dépit de l’insistance des membres du conseil d’administration. «Ma démission est irrévocable. J’ai travaillé pour promouvoir le CSC et Dieu merci, si l’équipe se trouve actuellement en 5e position, c’est grâce à la contribution de tous et de la mienne, aussi», a-t-il déclaré. Boulhabib à qui on a exigé l’entrée gratuite lors du match face au CABBA, et se sentant dans une mauvaise posture vis-à-vis des Sanafirs, a préféré jeter l’éponge.

Une décision que certains estiment éphémère, car, dit-on, «Soussou» a pris l’habitude de se retirer pour calmer le jeu, puis revenir : «C’est une vieille chanson qu’on connaît. Il va se retirer, mais pour revenir en force. Il avait peur des menaces de certains supporters, aussi a-t-il préféré se mettre à l’abri de toute mauvaise surprise», a-t-on affirmé quelque part. Toujours est-il que pour d’autres, le mythe «Soussou» prend fin. C’est le président Forsado qui reprend les rênes du club et une nouvelle page semble être tournée… Du moins, c’est ce qui se dit actuellement à Constantine. Il est vrai que l’élimination devant le Mouloudia n’a pas été du goût des Sanafirs qui, faut-il le rappeler, ont traité les joueurs de tous les noms, lors de la reprise des entraînements. Et il aura fallu beaucoup de patience et d’intelligence de la part des dirigeants pour que la séance de ce mardi se déroule sans … dégâts. A noter que les supporters exigent une entrée gratuite contre le CABBA et une victoire avec art et manière. A. Z.

Belakhdar : «Nous allons nous ressaisir face au CABBA…» Dans cet entretien téléphonique qu’il nous a accordé, Belakhdar, le latéral gauche du CSC, est revenu sur ce match de coupe, avant d’aborder le rendez-vous contre le CABBA.

CAB

FERGANI TRÈS ATTENDU

L’absence de Fergani, qui s’est rendu en France pour affaire personnelle, a été prolongée, ce qui a un peu inquiété l’administration qui a constaté un certain relâchement au sein du groupe. La longue trêve de 26 jours imposée au CAB par la programmation en est pour beaucoup aussi et quand le premier responsable technique est absent, ça ne fait que plonger les joueurs dans le dégoût et la démotivation. Ainsi le retour de Fergani est trés attendu.

LES CABISTES VEULENT DES RÉVÉLATIONS DE NEZZAR

Aprés que le Boss cabiste a annonce que l’enquête relative à l’affaire CAB -JSS a été cloturée et que de nouveaux éléments sont apparus, les supporters cabistes exigent des révélations et souhaitent que Nezzar ne verse pas dans la manipulation ou dans la rétention de l’information dont il dispose, les Cabistes estiment qu’à partir du moment qu’il en a parlé avec le président de la FAF, le secret dont il parlait est violé et par conséquent il est du droit des supporters du club et de l’opinion sportive de connaître la vérité, du moins les noms des personnes impliquées, à moins que les instances du football veulent agir à leur manière. Une chose est sûre, ce dossier va encore refaire surface et échauffera les étouffeurs.

On a l’impression que vous êtes encore sous le choc de l’élimination. Un commentaire ?

Non, on a tout évacué et on a oublié ce match de coupe. C’est l’avenir qui doit nous intéresser et on ne va pas se focaliser sur cette élimination. Ce sera, alors, une grande erreur. Comment voyez-vous le prochain match face au CABBA ? Il sera difficile, mais on n’a pas le choix, on doit le gagner, car on est obligé de nous ressaisir devant nos supporters, qui attendent un sursaut d’orgueil de notre part.

Ne craignez-vous pas le sursaut du CABBA ? Non, pas du tout. On sait que c’est une équipe qui se trouve dans une mauvaise posture et a besoin de points, mais, pour nous, l’erreur est impardonnable. On doit gagner ce match. Vos supporters sont en colère. Un commentaire ? Ils ont raison, car ils ont misé, énormément, sur une qualification. Ils l’ont même préparée. Mais on a

été éliminés et c’est dommage. C’est pour cela que la victoire contre le CABBA est impérative. Un dernier mot … J’espère que nos supporters vont continuer à nous soutenir, à venir nombreux et oublier le match contre le MCA. On leur promet de belles victoires et une fin de saison en apothéose. Par A. Z.

SAPOL RATE SON VOL

Il devait arriver mardi à Alger, mais Sapol, comme à son habitude, était aux abonnés absents. Selon sa version, il aurait raté son vol et devra ainsi prolonger son sejour de trois jours au moins, pour prendre le prochain vol sur Alger. L’administration n’est pas contente et compte compt-

abiliser toutes les absences pour les défalquer de son salaire.

Il profite de la situation

L’international togolais semble profiter de la situation du club menacé par la rélégation. Il sait qu’il est en train de pass-

er ses derniers moments avec le CAB et qu’il sera transféré en fin de saison vers un autre club, même si le Chabab Aurès Batna demeure en ligue une. Ce qu’il ignore par contre, c’est que tous ses congés prolongés chez lui, vont faire fondre ses salaires et de manière trés sensible.

Methezzem : «Je devais jouer la coupe d’Afrique» Le gardien Methezzem, qui a longtemps gardé le silence après son éviction de dernière minute de l’équipe nationale U20 par Nobilo, a finalement rompu son silence. Pour lui, il n’y a aucun doute, il a fait l’objet d’une hogra, comme il l’a qualifié. Methezzem était l’un des rares joueurs de la sélection de Nobilo qui jouait titulaire en ligue une, il constituait l’exeption avec Ferhat et Haddouche, mais malgré celà, on lui a préféré d’autres gardiens. Si les U21 du CAB sont en demi-finale de coupe d’Algérie, c’est grace à lui, les

entraîneurs de l’USMA et du MCA le confirment, Methezzem, de nature très timide, a payé sa place en coupe d’Afrique parce que personne n’a tapé la table pour lui : «Tout le monde connaissait mes qualités et mon niveau, je jouais régulièrement en seniors avec le CAB et ce, depuis la saison dernière, sportivement je devais jouer cette coupe d’Afrique, malheureusement j’ai été écarté de la liste comme beaucoup d’autres joueurs au profit d’autres dont le public a découvert le niveau.» W. Y.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE UNE 11

ASO Zazou : «On gère comme on peut cette trêve forcée» Maracana N°2001 — Jeudi 4 Avril 2013

LES JEUNES POUR RELANCER LA CONCURRENCE

Benchouia compte aller de l’avant en misant sur les jeunes espoirs pour ce qui est du reste du parcours, lui qui a déniché une certaine fougue chez ces éléments qu’il sait motiver lors des entraînements. Déterminés à ne pas rater la moindre occasion de briller, en saisissant la moindre chance, les jeunes espoirs de l’équipe comptent être les meilleurs vecteurs de la concurrence qui devra sévir en cette fin de cycle. Ayant été promus cette saison en équipe fanion, ils sont décidés à ne rater la moindre occasion pour dénicher, chacun une place parmi le onze, lors des prochaines sorties de l’équipe, eux qui ont réussi à apporter du leur à leur catégorie en coupe d’Algérie face au MCO. Leurs aînés sont tenus de se mettre au diapason de la meilleure forme souhaitée par le staff technique pour ne pas être bousculés par ces lionceaux aux griffes déjà bien aiguisées.

BENCHOUIA SATISFAIT DU RENDEMENT DE SES JOUEURS LORS DU DERNIER MATCH AMICAL

Même s’il a pointé du doigt la qualité de la pelouse, sur laquelle s’est déroulé le match face à l’équipe nationale militaire, ainsi que l’arbitrage qui était partial en quelque sorte, Benchouia s’est dit satisfait cette fois du rendement de ses joueurs qui se sont mieux comportés que face au RCK.

L’arrière gauche de l’ASO, Zazou, semble confiant quant à une ressaisie de son équipe lors des prochains matches de son équipe.

Si l’on parle de l’état d’esprit du groupe après cette troisième défaite consécutive dont deux en amical ... Il faut que l’on sache que le résultat en match amical importe peu, surtout dans notre situation qui sommes sevrés de compétition officielle depuis le match face au CAB. La preuve, nous avons repris dans la sérénité totale, puisque nous profitons de cette trêve forcée pour récupérer nos blessés tout en nous préparant pour les prochaines sorties qui ne seront pas faciles. On gère cette trêve forcée comme on peut car avec le manque de compétition, il est vraiment très dur de rester inactif trois semaines. Et si l’on revient à cette défaite face aux militaires Ce n’est qu’un match amical et il ne faut nullement s’enflammer pour le résultat. L’objectif était de s’imprégner de la compétition et de gagner en volume de jeu. Pour ce qui est de la défaite, il ne faut pas s’y focaliser et la considérer, car l’essentiel est de gagner un match dans les matches. Il ne faut pas oublier que nous avons joué les deux matches très amoindris avec les handicaps dus aux blessures. Vous ne semblez pas inquiet pour l’avenir de l’équipe Je crois que notre situation n’est

pas vraiment inquiétante, du moment que nous sommes à sept longueurs du premier relégable et nous jouerons le prochain match chez nous, d’où mon optimisme.

Et comment voyez-vous ce prochain match face à une équipe qui carbure bien en ces moments ? Nous sommes conscients que seule la victoire nous épargnera les mauvais calculs et à partir de là, on fera le maximum pour l’arracher. Ce ne sera pas facile certes mais on luttera pour ces trois points sur le terrain, car il y va de notre avenir parmi l’élite. Nous sommes dans l’obligation de rester sur nos gardes et de faire le maximum pour réussir cette dernière ligne droite. Ce sera difficile, mais nous n’en avons pas le choix du moment que l’erreur se payera cash. Z. Z.

UN MATCH D’APPLICATION CET APRÈS-MIDI

L’absence de sparring-partner aidant, le staff technique a programmé un match entre les joueurs cet aprèsmidi à la grande joie des joueurs qui appréhendent les déplacements et les terrains impraticables. Ainsi, lors de ce match d’application, il y aura sûrement de l’ambiance et de la concurrence étant donné que ces matches ont toujours été très disputés entre les joueurs. Ce sera aussi une occasion pour le staff technique d’avoir une meilleure idée sur tout le groupe du moment que tous les joueurs y seront alignés.

VERS LA RÉSILIATION DU CONTRAT DE SAIDI

L’international militaire de l’ASO, Lyés Saidi, aurait demandé une rencontre avec le président du club pour discuter de sa situation qui n’est pas pour lui plaire, lui qui se trouve marginalisé. L’ex-défenseur de la JSK aurait même avoué à ses proches qu’il compte résilier son contrat avec le club. En effet, Saidi est lié pour une autre saison au club chélifien.

MAÂMAR YOUCEF RETIRE SES PLAINTES

Malgré qu’il ait frôlé la mort lors de son accrochage avec son voisin policier, Maâmar Youcef a retiré sa plainte après avoir accepté les excuses de ce dernier qui a été acquitté par le tribunal après le geste civique de la victime.

Dernière ligne droite avant l’heure de vérité Plus la date du match contre le MC El Eulma avance, plus la tension monte, aussi bien chez les joueurs que chez les fans, qui considèrent que cette étape est cruciale, voire vitale, pour l’avenir du club en Ligue Une.

USMBA

n somme, El Khadra n’a d’autre alternative que d’arracher la victoire devant son public qui s’apprête à se rendre en masse au stade. Même si cette rencontre s’annonce sans conteste compliquée, il appartient aux joueurs de gagner pour garder l’espoir de survivre dans ce palier. La troupe de l’entraîneur en chef Mokhtar Assas, qui a bénéficié de tous les moyens adéquats durant cette minitrêve, s’est préparée dans les meilleures conditions afin d’être au top le jour «J». Les séances d’entraînement se sont même effectuées à huis clos, dans le but de donner plus de concentration aux coéquipiers de Khali. Le coach, qui n’a cessé de booster ses protégés, a, durant toute la semaine, insisté sur l’esprit de combativité et de la volonté. Il leur a surtout demandé de se surpasser afin de franchir l’écueil d’El -Eulma. Aborder ce match avec un mental de guerrier, c’est le maître mot que le staff technique ne cesse de réitérer au groupe qui aura l’honneur de prendre part au match de samedi prochain. Un groupe qui est appelé

à ne pas douter tout au long du match, à s’efforcer, à développer son propre jeu fondé sur la simplicité, à ne pas subir les assauts de l’adversaire, à reprendre confiance en ses possibilités, à savoir réagir au moment opportun et à être efficace devant

les bois adverses. Autant de conditions pour remporter la victoire et, par voie de conséquence, s’accrocher à une place en Ligue Une. A noter que tout le groupe jouit d’une forme optimale et que l’on ne déplore aucun

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

blessé. Ce sera un match déterminant pour tous. Il faut gagner à domicile pour relancer la saison, car les trois points de cette rencontre demeurent le seul espoir de garder les chances du maintien. B. M.

12 LIGUE UNE d’être et à ses principes. Un homme simple, donnant l’impression d’être impénétrable, un président en colère, mais affectueux, vis-à-vis de ses joueurs, de son entourage et de son club. Voilà, en tout et pour tout, Boualem Tiab, le président de la JSMB qui a bien voulu nous accorder ce long entretien où il a “vidé” son cœur. Un entretien intéressant où des vérités ont été dites dans la douleur et où la JSMB est devenu, grâce à cet homme, toujours digne; le concurrent de grosses pointures qui faisaient rêver les supporters béjaouis… Ne dit-on pas qu’il faut connaître l’homme pour pouvoir l’apprécier à sa juste valeur ? Boualem Tiab répond à nos questions.

BOUALEM TIAB

Cela fait longtemps que Boualem Tiab ne s’est pas adressé à la presse avant tant de chaleur. Pourtant, l’homme est connu pour son ouverture, sa culture, car issu d’une grande famille qui incarne, en tout et pour tout, la JSMB. Et qui dit Tiab, doit dire, d’abord et avant tout, la JSMB. Boualem Tiab, ancien joueur, ancien attaquant des Vert et Rouge, a pris les commandes du club et continue, jusqu’à aujourd’hui, à donner l’exemple du dévouement, de l’amour et du sacrifice. Fatigué par le poids des ans, quelque peu terrassé par un état de santé qui ne lui permet plus de remplir sa mission, comme au bon vieux temps, le doyen des présidents est resté, cependant fidèle à lui-même, à sa façon

«Les actionnaires n’ont rien fait»

région et je ne peux pas laisser mon club et partir.

Et les actionnaires dans tout cela ? Depuis la création de la société JSMB, et mis à part un seul, aucun autre actionnaire ne nous a aidés. Aucun d’eux n’a mis la main dans la poche et c’est vérifiable. Pour moi, les actionnaires n’ont rien fait pour le club.

Vous avez parlé d’un seul qui vous a aidé. Comment ? Effectivement, il nous a sponsorisés et nous a prêté 12 millions de dinars. Les autres, j’estime qu’ils n’ont pas rempli leur mission. Nous vivons avec les subventions des pouvoirs publics et nos sponsors traditionnels. Mais nos principaux sponsors demeurent, sans contexte, les autorités locales et Cévital.

Oui, on a l’impression que vous voulez ajouter quelque chose, n’est-ce pas ? Oui, pour dire que pour ce voyage au Ghana, j’ai payé tous les billets de ma poche. Et cela nous a coûté très cher.

Si vous le permettez, est-ce que vous pouvez nous donner un aperçu sur votre état de santé ? Actuellement, c’est précaire. J’ai de gros problèmes de santé, mais maintenant, c’est plus ou moins satisfaisant. Pourvu que ça dure.

Et a propos de votre démission, qu’en est-il au juste ? Effectivement, je suis démissionnaire. J’ai annoncé ma démission devant les membres du conseil d’administration et, ils l’ont rejetée. Je ne me sauve pas du club, j’ai demandé à ce que quelqu’un prenne ma place, personne n’a répondu présent. Seulement, en démissionnant, je n’ai pas démissionné du club. C’est l’équipe de Béjaïa. C’est le doyen des clubs de la

«Non, je ne regrette rien…» LIGUE UNE 13

Maracana N°2001 — Jeudi 4 avril 2013

Revenons un peu en arrière, si vous le voulez, et dites-nous pourquoi avoir limogé Alain Michel alors que tout allait bien ? D’entrée, je peux vous dire que Alain Michel a fait beaucoup de mal à l’équipe. Il a découragé plusieurs jeunes joueurs et a fait partir même certains dirigeants. Les joueurs qu’ils nous a demandés ont coûté très cher à la JSMB, sans qu’ils jouent. Quant aux deux Maliens, pour moi, ce fut une arnaque et je vais l’expliquer par la suite. - Le cas Belazrag : “Il nous a coûté 3 millions de dinars, alors qu’il était suspendu”. - L’affaire Mehamha : “Alain Michel a insisté pour qu’il vienne. Il a été payé trois mois de salaire à l’avance. 8 jours après, le joueur se blesse, lors d’une séance d’entraînement. On lui paye le billet pour qu’il parte se soigner à Lyon. De retour, et lors d’une autre séance d’entraînement, il est blessé. Il ne jouait pas et il était payé, nourri et installé aux frais de la JSMB. Ce joueur a dû jouer 30’ à 40’ avec l’équipe”. Au mois de décembre, on a déposé un dossier à la CRL et nous avons demandé la résiliation du contrat à l’amiable. Actuellement, pour moi, ce joueur est en abandon de poste. Il y a un huissier qui a fait le constat. Moi, je ne suis pas régi par la FIFA, mais par la FAF. Pour nous, Mehamha était une arnaque et à laquelle Alain Michel avait participé.

Et pour Bandora et Coulibaly ? C’est Alain Michel qui les a imposés. J’ai cédé. Au début, on a payé l’équivalent de 50 000 euros à leur manager qu’Alain Michel nous a présenté, sous prétexte que les deux joueurs étaient libres de tout engagement. Par la suite, il s’est avéré que les deux joueurs n’ont pas été libérés et que leurs clubs exigeaient de l’argent pour leur libération. Il a fallu qu’on verse, encore, l’équivalent de 15.000 euros pour les voir avec nous. Mais, c’était trop tard pour qu’ils soient qualifiés à la Coupe d’Afrique.

Et avec les jeunes ? Il voulait s’en débarrasser. Il a libéré Bahloul, mais je n’ai pas laissé partir Mebarki.

Et comment il est parti ? Il y avait une étincelle avec Redjradj. Et par la suite, j’ai accepté qu’Alain Michel parte. Il a demandé deux mois de salaire. Il a tout pris.

Pourquoi, alors, Solinas ? Solinas a fait ses preuves en Algérie. Il répondait parfaitement au profil de notre politique de rajeunissement. D’ailleurs, avec lui, nous avons de jeunes joueurs qui commencent à reprendre confiance, à l’image de Zeghli, Aourès, Hammouche, etc.

Vous pensez qu’il fera l’affaire ? Tout à fait. On a bien discuté de cela et sa vision correspond à la nôtre.

Cela fait quatre mois que les joueurs n’ont pas été payés. Ne craignez-vous pas qu’ils iront jusqu’à bouder les entraînements ? Non, nous n’allons pas arriver à cela. Ce sont des retards de 4 mois de salaire. On va les régulariser dans les 15 jours à venir.

On vous reproche le fait d’avoir recruté sans une étude approfondie des joueurs. Un commentaire ? Exact, on s’est trompés dans le recrutement des joueurs. Et là aussi, je peux dire qu’Alain Michel nous a dissuadés. On a dépensé beaucoup d’argent et, dans certains cas, j’ai été obligé de dépenser de ma poche. Malgré tout ce que vous faites, le palmarès de l’équipe est plutôt chétif. Comment l’expliquez-vous ? Je pense que pour une équipe comme la nôtre, on s’estime heureux. On n’a pas les

“Meddane a fait un travail phénoménal”

JSMB

moyens, faut-il le rappeler. Cependant, avec une coupe d’Algérie, une finale en coupe de l’UNAF, 2 participations en coupe de la CAF et deux fois sur le podium, j’estime que notre palmarès est intéressant. Il ne faut pas oublier qu’on avait une équipe qui pouvait aller en “poule”, lors de notre première participation en coupe de la CAF, mais, on a failli. Cependant, on est en train d’acquérir une grande expérience et avec les joueurs actuels, dans quelque temps, on retrouvera notre dimension.

Comment sont partis les joueurs au Ghana ? Sincèrement, ils sont partis gonflés. Ils sont décidés à créer la surprise. Nous avons une équipe au stade de l’apprentissage. Si nos jeunes se qualifient, c’est tant mieux, s’ils perdent, ils auront acquis une autre expérience.

Et selon vous, comment ils vont aborder le match ? Il vont jouer l’attaque à outrance. Il y aura Zeghli et même Debeka… Soyez tranquilles, ils ne feront pas de la figuration.

Etes-vous en train de penser à la prochaine saison ? Bien entendu, je suis un enfant du club et même étant démissionnaire, je continuerai à aider la JSMB.

Les cadres de l’équipe vont-ils partir ? On n’a pas encore discuté de cela, mais on fera en sorte de garder les meilleurs et de libérer ceux qui ont échoué avec nous.

On parle du départ de Cédric et Zerara. Qu’en est-il au juste ? Alors, vous pouvez le mettre : Zerara et Cédric resteront au club. J’ai discuté avec chacun d’eux et tous les deux vont rempiler. Pas de joueur en vue pour le recrutement ? Il n’y aura pas de folie en matière d’argent. S’il y aura un élément de la trempe de Djabou ou Aoudia, cela vaudra la peine. Sinon, rien.

La saison prochaine, vous viserez le titre, n’est-ce pas ? Non ! Nous jouerons, certes, les premiers rôles, mais, ce sera toujours la formation. Nous miserons sur les jeunes, nos jeunes du cru. Ce sera une autre saison d’apprentissage tout en essayant de faire mieux que cette saison et un meilleur parcours.

On a l’impression que Rachid Redjradj fait tout. Quelle est sa véritable mission et est-ce qu’il y a d’autres responsables dans le club ? Rachid gère la partie sportive. L’autre côté, ce sont les vice-présidents du club amateur qui gèrent le club. D’ailleurs, certains d’entre eux sont partis au Ghana avec l’équipe.

Parmi les entraîneurs qui sont passés à la tête de la barre technique, lequel d’entre eux qui vous a marqué le plus ? Je dirai, sans réfléchir, Menad Djamel. Il a commencé chez nous. Pour moi, c’est l’un des meilleurs entraîneurs qu’on a eus. J’ai toujours été avec lui. C’est un garçon honnête, apprécié. C’est dommage qu’il soit parti. Je peux dire que si

la JSMB est ainsi, c’est grâce au défunt Djaâfar Harouni et Djamel Menad. Il y a aussi, Bouali qui est parti comme ça et Jean-Yves Chay qui a fait, quand même, un joli travail pendant son séjour.

Et sur Hakim Meddane, peut-on connaître votre point de vue ? C’est un garçon exceptionnel qui a fait un travail phénoménal au club. Il était en train de professionnaliser le club, de le métamorphoser. Malheureusement, il a insisté pour partir et je peux vous dire qu’il est parti à contre-cœur. D’ailleurs, j’entretiens d’excellentes relations avec lui jusqu’à présent.

Vous voulez un titre pour que vous sortiez par la grande porte ou pour la JSMB ? Le titre, je pense qu’on le mérite. Depuis 50 ans que je suis à la JSMB, la moindre des choses est qu’un titre vienne consacrer tout ce sacrifice. Et bien entendu, ce sera une occasion pour enrichir le palmarès du club.

Pensez-vous que Zahir Tiab reviendra un jour ? Non, c’est terminé, et ce, depuis cette fameuse sortie des membres du conseil d’administration.

Etre doyen des présidents, qu’estce que cela signifie pour vous ? C’est un mérite. J’aime le club et, bien sûr, j’aurai bien aimé avoir quelqu’un sur qui pouvoir m’appuyer.

Que représente pour vous l’accession du MOB ? C’est une bonne chose. Sincèrement, je veux bien que le MOB accède pour que le charme de la concurrence retrouve sa place. Pour que les fameux derbys redonnent une chance au football béjaoui et pour que les choses changent.

Le fait d’être président de la JSMB, le regrettez-vous ? Non, je ne regrette rien. La JSMB reste pour moi un tout. J’ai tout fait pour lui donner cette dimension. Je me suis sacrifié et je suis prêt à le refaire. Non, je n’ai rien regretté car, j’estime que c’était un devoir avant tout.

Tout en vous remerciant de nous avoir accordé cet entretien, on vous laisse le soin de conclure… Je m’adresse aux supporters et je leur demande d’être plus réalistes. Rappelezvous du passé, qu’est-ce qu’on n’a pas enduré et où on en est aujourd’hui. Toutes les grandes équipes, on ne les voyait qu’à la télévision. Au lieu d’insulter les gens qui ont monté cette équipe, rappelez-vous ce que vous étiez hier ? On n’a pas les moyens du Mouloudia, de l’USMA, et pourtant, on essaye de les concurrencer. On a joué la coupe d’Afrique, la coupe de l’UNAF et on a été coleader. A nos supporters, je leur demande de nous soutenir et de comprendre ce qui se passe avant de nous juger. Il faut que l’Etat subventionne les clubs. On ne peut plus continuer comme ça. Le MCO, le CSC, le MCA, ont été aidés. Pourquoi pas nous ? Je remercie Maracana de m’avoir donné cette occasion de m’exprimer à cœur ouvert, afin que nos supporters sachent ce qui se passe au fond du club. Entretien réalisé par Abdelkader Zoughaïlech

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE DEUX

V MCS S

ASMO

ÉCHOS

HADJ MERINE, ENTRAÎNEUR-ADJOINT : «NOUS DEVONS GAGNER»

Malgré le fait que nous avons terminé notre championnat loin du podium, mais en assurant le maintien, cela ne nous empêchera pas de le clore en beauté et par une victoire ce vendredi contre nos voisins Saîdéens, ce qui reste indispensable. Il y va de notre honneur et tout cela a été longuement expliqué par l’entraîneur en chef, Kamel Mouassa aux joueurs. Ces derniers sont motivés et pour ne pas faillir à la règle, Moumouh a promis une prime d’encouragement en cas de victoire. Donc, la balle est dans le camp des joueurs et j’espère qu’ils entreront dans leur esprit que cette rencontre est identique à toutes celles qui ont précédé, c’est à dire qu’il faut la gagner ». EQUIPE PROBABLE : Mezaïr, Youssef-Yacine, Saadaoui, Bouâmria, Benayada, Tahar, Cherif El Ouazzani, Berramla, Boudoumi, Benchaâbane, Balegh. A. B.

ESM ASK

V S

Maracana N°2001 — Jeudi 4 Avril 2013

Pour l’honneur et les couleurs prétexte que nous avons assuré notre maintien et que le podium s’est éloigné pour de bon », devait nous dire le latéral droit YoussefYacine.

L’équipe de Medina Djedida, ayant déjà assuré son maintien en Ligue 2 et ce à 5 journées de la fin de l’exercice, n’a plus rien à espérer dans la course pour l’accession.

’équipe de Kamel Mouassa, l’entraîneur-miracle qui a su lui faire relever la tête en quelques matchs, occupe la 7e place au classement général et espère terminer la saison en beauté, en gagnant tous ses matchs à domicile et en grappillant quelques points à l’extérieur. C’est du moins le vœu de l’entraîneur .Pour ce derby de l’ouest avec une équipe qui lutte pour son maintien, à savoir le Mouloudia de Saïda, les Oranais ne veulent pas faire de sentiments, à en croire le travail de préparation effectué. Car, il reste un objectif qui a été fixé conjointement par le coach et les principaux responsables, c’est celui de terminer dans une place honorable, conforme à la stature de la deuxième formation de la ville d’Oran. L’entraîneur Kamel Mouassa, connu dans tout le pays comme étant un technicien qui refuse les compromissions, a mis en garde ses joueurs, sur un eventuel faux-

Benchabane et Akram en forme, Oumokhtar pas encore

pas qu’il ne leur pardonnerait pas.

La préparation s’est déroulée dans de bonnes conditions

Après une mini-trêve de trois jours, les Asémistes sont revenus préparer ce derby sous la direction du coach Kamel Mouassa. Cette préparation, qui n’a pas différé des précédentes, s’est déroulée dans de bonnes conditions, tant

matérielles que mentales. Les camarades de Bouâmria sont décidés plus que jamais à ne pas rater ce retour devant leur maigre public, voulant terminer le championnat en force. «Nous nous sommes bien préparés et nous attendons les coéquipiers de notre ami Bouhedda de pied ferme. Je suis certain que le public qui se déplacera ce vendredi, en aura pour son argent, car nous ne sommes pas décidés à terminer le championnat en roue libre, sous

A l’ombre des préparatifs du prochain exercice Mais cette détermination n’empêche pas cette rencontre de se dérouler à l’ombre des préparatifs de la saison prochaine, puisque les dirigeants, Moumouh et Benamar en tête, sont plus préoccupés de la préparation de la saison prochaine que de la fin de cet exercice 2012-2013.

a défaite, inattendue et « incorrecte » subie devant la formation de l’ARBA, a mis un terme aux espoirs oranais de terminer sur

la troisième marche du podium en concurrençant le Mouloudia de Bejaïa, auquel ils souhaitent désormais, d’accéder au palier supérieur. «Merouane et moi avons tout fait pour aider le club à réaliser un bon parcours en championnat. Nous avons renforcé les rangs de notre team par des joueurs d’expérience et un grand entraîneur. Nous avons mis à la disposition du groupe toutes les conditions pour travailler dans la sérénité la plus totale. Malheureusement, les résultats n’ont pas suivi. Nous en avons tiré les enseignements et nous allons faire en sorte de réaliser un meilleur par-

cours la saison prochaine, avec Mouassa à la barre technique. Je promets aux supporters l’accession la saison prochaine, car je vais mettre le paquet pour qu’on puisse retrouver la Ligue 1, L’ASMO étant une grande école de football qui mérite d’évoluer parmi l’élite », nous a déclaré l’homme fort de l’équipe dirigeante, Saâdoune Mohamed plus connu sous le vocable de Moumouh, avant son départ à Alger avec le manager général Benamar, pour prendre les premiers contacts avec 5 joueurs déjà ciblés. A. B.

Sans enjeu particulier

Ecartés de la course à l’accession notamment après la récente défaite concédée à Annaba face à l’USMAn ; les Espérantistes qui n’ont plus rien à espérer maintenant, tenteront tant bien que mal de terminer la saison dans une position honorable et confortable en guise de satisfaction, du moins pour cette saison.

L’attaquant Benchaabane, blessé au cours du match contre le RCA, était revenu aux entraînements et ne souffre d’aucun bobo. Par contre, l’arrière latéral Oumokhtar, éloigné des stades depuis un peu plus d’un mois, en raison d’une blessure, a repris au courant de la semaine, avec le groupe, mais ne sera pas compétitif pour le match de demain. Il devra patienter encore quelques jours avant de reprendre sa place au sein de la défense asémiste. A signaler l’absence de Khelloufi, blessé et qui ne participera pas à ce match. Le reste de l’effectif qui a joué les deux derniers matchs sera d’attaque pour le derby et Mouassa n’aura que l’embarras du choix pour choisir les 18 éléments qui entreront cet après-midi, en regroupement à l’hôtel Mouwahidines, nouveau lieu de mise au vert des Asémistes. A. B.

cinq journées de la fin du championnat ;les Mostaganémois qui se trouvent en quatriéme place et à sept points du MO Béjaia, ont assuré d’ores et déjà leur maintien. Ainsi la rencontre face à l’AS Khroub n’aura aucun enjeu ni pour l’une ni pour l’autre et il s’agira seulement d’une confrontation de prestige pour améliorer le capital points. Le rencontre constituera une opportunité pour les protégés de l’entraineur Osmane pour se retaper le moral après avoir vu les prémices d’une possible accession s’évaporer. Les Mostaganémois semblent presque démobilisés à quelques encablures

de la fin du championnat, même si l’on note la présence de la majorité des joueurs aux séances d’entrainement. Chose bizarre; c’est qu’avant la veille des précédentes rencontres déterminantes des Espérantistes; certains joueurs avaient fait beaucoup de chahuts en boycottant même des séances de préparation, histoire de revendiquer leurs

dûs. Cependant; cette situation ne semble pas se répéter à la veille de la rencontre face aux khroubis, car les joueurs savent pertinemment que leur présence ou leur absence au match n’aura aucun effet sur la suite et par conséquent leur présence n’étant plus indispensable à moins d’honorer leur contrat. Du côté des inconditionnels; les

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

choses ne semblent pas s’apaiser, puisqu’il est certain que beaucoup d’entre-deux n’y seront pas présents dans les gradins en guise de mécontentement, car ceux-ci n’auront pas encore digéré les contre-performances face à l’ARBAA et à l’USMAn qui ont mis fin aux espoirs entretenus par les Espérantistes de réaliser une accession . Pour le coach mostaganémois Osmane il s’agit de terminer la saison en beauté et dans une position dans le haut du tableau car ce fut en réalité l’objectif assigné à l’équipe en début de saison. Dans ce sens, les choses sont claires puisque les Espérantistes ont presque atteint leur objectif à savoir terminer parmi les cinq premiers. Cela veut dire que l’accession est venue à l’esprit bien après lorsque la formation mostaganémoise se retrouvait en bonne posture au tableau après une série de bons résultats enregistrés particulièrement dans la phase aller du championnat, ce qui a donné des ailes aux Mostaganémois qui s’étaient mis à croire à une possible accession. Noureddine B.

Maracana N°2001 — Jeudi 4 Avril 2013

A BD E S LA M A FA I T D E S AN AL Y SE S

LIGUE DEUX 15

V NAHD S ABM

Le milieu de terrain du Nasria, Chérif Abdeslam, s’est dirigé hier vers une clinique privée pour faire une ponction du sang, comme demandé par le médecin. Le joueur pourra ensuite reprendre la compétition et il jouera sans doute le prochain match de la Ligue 2 face au MO Béjaïa.

Le Nasria veut éviter une défaite

mieux pour l’emporter au cours de ce match face à l’AB Merouana qui reste important pour l’équipe qui souhaite assurer son maintien dés maintenant. Boussaïd avoue que la tâche sera ardûe, mais que malgré cela tout le monde est décidé à revenir avec le meilleur résultat possible.

Le Nasr d’Hussein-Dey se présentera demain à Merouana avec l’espoir de revenir avec un résultat probant de ce match face à l’ABM, ce qui lui permettra d’assurer en grande partie son maintien en Ligue 2.

es Sang et Or qui sont dans une situation quelque peu compliquée surtout après les deux défaites à domicile face à l’AS Khroub et le SA Mohammadia se doivent de se ressaisir s’ils souhaitent sortir de cette zone dangereuse. Le NAHD souhaite éviter une autre défaite qui compliquerait davantage sa situation au classement général et le contraindra à jouer le reste du championnat et les prochaines rencontres avec une grande détermination pour arracher un maximum de points qui lui permettront de se mettre à l’abri de toute mauvaise surprise. Les poulains de Djelloul savent ce qui les attend lors de ce match face à l’ABM et feront tout pour prendre les trois points et qui lui seront d’une grande utilité pour éviter le purgatoire. Les Nahdistes savent qu’ils subiront une très grosse pression de la part de la formation locale qui utilisera tous les moyens pour l’emporter, mais ils

Benyahia se blesse et risque de s’absenter

ne craignent pas cette pression et restent déterminés à faire de leur mieux pour enregistrer le meilleur résultat possible qui les mettra dans une situation plus confortable pour la suite de la compétition. Pour ce match, le coach, Djelloul, comptera sur les joueurs les plus en forme et ne devrait pas faire trop de changements par rapport à l’effectif qu’il a incorporé lors du précédent match de Coupe d’Algérie face à l’USM Alger. Reste seulement qu’il se pourrait qu’il fera appel à d’autres joueurs en attaque, sans doute Madi qui

avait été écarté des plans du staff technique sur demande de Saoudi lors du dernier match face aux Rouge et Noir. Pour ce qui est du reste, il devrait garder la même composante qui a pris part au match de Coupe face aux Rouge et Noir.

Boussaïd : «On fera tout pour l’emporter à Merouana»

Le milieu de terrain du NAHD, Rafik Boussaïd, affirmera que son équipe fera tout ce qui est de son

L’attaquant, Zakaria Ahmed Benyahia, s’est blessé avant-hier au cours de sa participation à un match d’application organisé par le coach, Djelloul. Le joueur a eu, en effet, un choc avec le gardien Belhani et s’est écroulé, ressentant des douleurs au niveau de la cuisse, ce qui l’a contraint à sortir du terrain.

Touati souffre des adducteurs

Le milieu de terrain du Nasria, Abdelhakim Touati, souffre de douleurs atroces au niveau des adducteurs. Le joueur n’a pas pu prendre part au match d’application que le coach avait programmé et a dû se contenter de tours de piste avant de sortir. Touati risque d’être absent pour le match de ce vendredi face à l’AB Merouana. R. M.

La victoire et rien d’autre !

MECHERFI : «On doit rester vigilants» Le meneur de jeu Mecherfi Bellahouel qui a retrouvé toute sa verve, lors de cette 2ème manche du championnat, estime dans ce bref entretien que son équipe va se battre, en mettant le coeur à l’ouvrage, afin de sortir victorieuse face à l’OMédéa.

comment se déroule votre préparation en prévision du match face à l’OM ? Elle se déroule le plus normalement du monde, où tout le monde travaille d’arrache pied pour être prêt pour ce amtch décisif, l’entraîneur bordji nous a fait travailler très sérieusement pendant cette mini-trêve.

Le succès ramené d’Alger face au NAHD, vous a certainement donné des ailes ? Sans aucun doute, la victoire arrachée face au NAHD, nous a permis de garder nos chances intactes pour jouer le maintien en ligue 2. Je pense maintenant que nous avons plus de chance de rester en course pour le maintien. Comment appréhendez-vous ce match ? C’est un match à prendre très au sérieux, pour ne pas sombrer dans la facilité, malgré que notre adversaire se trouve au bas du tableau, il reste tout de même une équipe redoutable, on ne doit pas la sous-estimer. Bien au contraire, on doit être vigilants et se donner à fond pour empocher les 3 points de la victoire, ça va être un match capital qu’on doit absolument gagner, pour ne pas compliquer davantage notre tâche pour le reste du parcours. A. L. B.

Demain après midi les Samistes joueront un match important en recevant l’olympique de Médéa au stade Hassani Lakhal de Tighennif pour le compte dela 26e journée du championnat de ligue 2.

ÉCHOS

LES JOUEURS ONT PERÇU UNE MENSUALITÉ HIER Les joueurs du Nasria ont reçu, hier, une mensualité parmi les quatre salaires qu’ils doivent. En effet, le président a décidé de leur octroyer un salaire pour les pousser à se donner à fond pour le prochain match qui les opposera à l’ABM. Il est clair que cela les emmènera à se donner à fond dans ce match.

UNE AUTRE MENSUALITÉ ET UNE PRIME EN CAS DE RÉSULTAT À MEROUANA

Par ailleurs, on apprend que le président, Ould Zemerli, a promis aux joueurs de leur octroyer une autre mensualité et une prime de cinq millions de centimes au cas où ils revenaient avec un résultat probant de leur déplacement à Merouana, à savoir, une victoire ou un match nul et qui mettrait l’équipe à l’abri de toute surprise pour assurer son maintien en Ligue 1. R. M.

SAM OM

V S

es hommes de Bordji n’auront qu’une alternative demain à Tighennif et sans la présence de leur 12ème homme, la victoire et rien d’autre pour se remettre en pôle position en attendant la suite de la compétition, un autre résultat que la victoire mettra inévitablement l’avenir du SAM en danger, c’est pour dire que l’enjeu de cette empoignade sera de taille, d’autant plus que les Médéens sont loin d’être en vacances, et ne sont pas à l’abri d’une mauvaise surprise, les coéquipiers du gardien Aidoudi Réda, ainsi que le coach, savent désormais ce qu’ils doivent faire pour franchir avec brio l’obstacle médéen avec ces 3 points de la victoire qui vont à coup sur permettre au Sarii de rejoindre son adversaire du jour au classement et peut être le MCSaïda qui effectuera un périlleux déplacement à Oran où il devra croiser le fer avec la formation de Medina Djdida, qui n’a pas elle aussi assuré son maintien en ligue 2.

A signaler enfin que pour cette confrontation face à l’OM, Bordji devra puiser dans le réservoir des espoirs,

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

puisqu’il sera privé de Bellahouel, Allali et Beddiaf. A.L.B.

LIGUE DEUX

MOB RCA

V S

Maracana N°2001 — Jeudi 4 avril 2013

Quel choc !

tion de rater ce match.

L’ÉQUIPE DEPUIS HIER EN MISE AU VERT

Afin de permettre aux joueurs de se concentrer pleinement sur le match de demain, loin de la pression du large public, la direction du club a décidé que la mise au vert soit effectuée pour hier à partir de 14 h au niveau de l’hôtel des Hammadites. Une mise au vert de 48 heures qui mettra les joueurs dans de bonnes dispositions de récupération.

LES ESPOIRS VEULENT CONFIRMER

Etant sur onze matches sans défaite, les espoirs du MOB, drivés par Meddas, vont tout faire pour confirmer leur bonne santé, eux qui veulent terminer le championnat de leur catégorie, dans un groupe qui est dominé par le MCS.

Le public en masse

Les joueurs ne jurent que par la victoire

ÉCHOS

Seulement 24 heures nous séparent du match de la 26ème journée qui opposera demain après-midi, les Crabes du MO Bejaia aux gars de la ville des roses, le RC Arba en l’occurrence.

n match choc entre le coleader et le troisième, et dont les trois points seront très importants pour les deux équipes, mais beaucoup plus pour les Vert et Noir du Mouloudia Olympique de Bejaia. Pourquoi ? Pour la simple raison que cela permettra aux Crabes de

rêver d’accession et de maintenir la cadence par rapport aux deux autres clubs, qui suivent de prés et qui aspirent encore à déloger les gars de la Soummam de leur troisième place. Deux équipes qui auront des fortunes diverses, puisque l’USMB recevra la lanterne rouge, le CRT alors que l’ESM recevra une équipe de l’ASK qui a besoin de quelques points supplémentaires pour se maintenir et ne pas attendre les dernières journées pour le faire. Ainsi donc, pour les Vert et Noir de la Soummam, seul un succès les intéresse et il n’est pas ques-

Le stade de l’Unité Maghrébine de Bejaia s’avèrera trop exigu pour contenir les masses humaines et les fans qui viendront assurément des quatre coins de la wilaya de Bejaia pour soutenir leur équipe fétiche et la stimuler pour aller de l’avant. Tous les fans du MOB sont unanimes à dire que ce match ne doit pas être raté et qu’ils ne ménageront sur aucun effort afin de donner de la voix aux camarades de Nassim Dehouche. Ces derniers savent pertinemment qu’ils ne doivent pas décevoir ce vendredi et que seule la victoire pourra leur faire du bien, de même pour les fans. Ces derniers et pour tout l’or du monde ne veulent rater ce match, en se déplaçant au stade pour encourager les capés de Rahmouni et les pousser à battre demain après-midi le co-leader, qui viendra pour rendre la pareille aux Crabes, qui ont battu les gars de la ville des roses, au match aller. N. S.

On dit souvent que sur le terrain, seuls les joueurs sont capables de bien faire ou de mal faire. Du côté des Vert et Noir, l’on ne jure que par le succès et tous les joueurs se sont donné le seul mot d’ordre: faire tout pour que les trois points resteront à Bejaia. A cet effet, même le staff technique a travaillé pendant toute la semaine qui a précédé ce match beaucoup plus devant les bois, où les attaquants et les défenseurs ont été soumis à des exercices, de telle sorte à ce qu’ils se concentrent pleinement sur leur défense où ils doivent faire attention aux attaquants adverses et devant où les attaquants béjaouis doivent faire preuve de concentration et surtout de finition et de punch, parce que tout simplement la défense du RCA ne se laissera pas faire aussi facilement.

LA DIRECTION LANCE UN APPEL AUX FANS

A l’instar de l’association des supporters du MOB, au niveau de la wilaya de Bejaia, la direction du club lance aussi un appel aux supporters afin qu’ils soient vigilants, et éviter des dépassements dans ce match pour l’accession. Le souci de la direction est d’éviter de pénaliser le club. N. S.

Akrour : «On ne doit pas rater ce match»

un club que nous avons battu au S’il y’a un joueur qui match aller et qui ne viendra pas reste parmi les plus pour nous offrir de cadeaux. A nous de trouver les meilleures forréguliers dans mules qui nous permettront, le cas l’échiquier de échéant de prendre les trois points et de franchir un grand pas vers Rahmouni, c’est bel et bien l’enfant d’Amizour, l’accession ». Akrour Djebbar, un «Ce que font les autres capitaine hors paire, un clubs ne nous intéresse pas, joueur aux qualités quoique…. » Le MOB possède actuellement techniques sept points d’avance sur les deux intéréssantes, un quatrièmes, l’USMB et l’ESM, qui joueront chez eux devant des élément au gauche adversaires qui n’ont rien de magique, un talent qui foudre de guerre et pour maintenir ne recule devant rien. cet écart, seuls les trois points

l a su comment sortir son épingle du jeu à chaque match, en se donnant une valeur, et montrant qu’il reste un joueur digne de porter ces couleurs Vert et Noir, un élément qui peut jouer même dans des clubs les plus huppés, et même en ligue 1. Pour ce match de la 26ème journée, il dira «Ce sera un match difficile, mais il faut qu’on le gagne. Nous n’avons pas le choix, car il y’ va de notre objectif pour l’accession. Je veux dire que l’accession passe inévitablement par un succès ce vendredi ».

«Notre adversaire est coriace, mais on ne craint aucune équipe»

Celui qui a inscrit quatre buts depuis le début du championnat estime que «Le RCA n’est pas à la première place par hasard, mais on ne lui fera pas de cadeaux. C’est

seront importants aux yeux des Crabes. Pour le capitaine des Crabes, le plus important, est que le MOB prenne les trois points, et ce que les autres équipes feront comme résultats ne nous intéressent pas, quoique ça pourrait nous conforter dans notre troisième place. En tous les cas, ce match face au RCA, on ne doit pas le rater ».

«Je ferai de mon mieux pour alimenter mes coéquipiers en balles de buts»

Non seulement il se contente de son statut de capitaine, mais il marque aussi et il effectue des passes décisives qui ont souvent apporté leurs fruits. Akrour qui a à son actif dix passes décisives, dira «On ne peut pas être capitaine d’une équipe comme ça. En ce qui me concerne, c’est un honneur pour moi de porter le brassard de capitaine, et comme

j’ai l’habitude de monter, je ferai tout pour alimenter les attaquants en balles de buts. Je ne dérogerai pas aussi à la règle, en faisant tout pour secouer les filets adverses. Je dirais que chaque élément qui rentrera sur le terrain doit faire tout pour qu’à la fin, le gain du match nous reviendra. C’est la meilleure façon de venir à bout de notre invité de cette 26ème journée ».

Comme tous les joueurs formant l’ossature du MOB, le capitaine d’équipe aussi, voit que les chances de l’accession des Crabes

«On accèdera Inchallah»

sont intactes et le seront encore, après le match de demain aprèsmidi. Il dira «Cette année et contrairement à la saison passée, nous détenons là l’occasion propice pour accéder en ligue 1. Ce sera historique, dans la mesure où le MOB n’avait jamais joué en ligue 1 ou encore moins en division 1. On aimerait tous rentrer dans l’histoire en offrant au Mouloudia, qui ne mérite pas de rester en ligue 2, l’accession tant attendue par sa galerie ».

« Que les fans nous

En tant que capitaine, Akrour lance un appel aux fans pour être derrière l’équipe et l’encourager à aller de l’avant. Il dira à cet effet « On sait bien que les fans viendront en masse, car, et pour tout l’or du monde, ils ne voudront rater ce match. On leur demande donc de nous soutenir de la 1ère à la dernière minute, comme ils ont toujours l’habitude de faire depuis le début de saison. De notre côté, et en tant que joueurs, on fera tout pour leur procurer encore de la joie ». Propos recueillis par Nassim.S

encouragent jusqu’à la fin »

PROGRAMME DE LA 26e JOURNÉE Rencontres MSPB-USMAN SAM-OM USMB-CRT MOC-CRBAF ABM-NAHD ASMO-MCS MOB-RCA ESM-ASK

Equipes 01. CRB Aïn Fekroun 02. RC Arba 03. MO Béjaïa 04. ES Mostaganem 05. USM Blida 06. AS Khroub 07. USM Annaba 08. ASM Oran 09. NA Hussein Dey 10. MSP Batna 11. MC Saïda 12. O. Médéa 13. AB Merouana 14. SA Mohammadia 15. MO Constantine 16. CR Témouchent

Pts 51 51 44 40 40 36 36 35 33 31 30 30 30 27 24 09

J 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Arbitres Boussadia, Seghiri, Bougherara Achouri, Amri, Zid Brahimi, Cheballah,Iddir Sekhraoui, Boulekrinet, Rachedi Arab, Belakhal, Guessoum Saidi,Hadj Said,Rezguane Zerrouki, Ayad, Hellal Sahraoui, Zerhouni,Benali G 15 15 13 11 11 10 10 10 08 08 07 08 09 06 06 02

N 06 06 05 07 06 06 06 05 09 07 09 06 03 10 06 03

P 04 04 06 07 08 09 09 10 08 10 09 10 13 09 13 20

BP 37 32 30 33 36 30 19 30 32 23 22 17 20 20 18 09

BC 19 15 16 24 24 21 21 21 17 27 22 21 29 33 33 65

Diff +18 +17 +14 +09 +12 +09 -02 +09 +15 -04 +00 -04 -09 -13 -15 -56

USMB CRT

LIGUE DEUX 17

Maracana N°2001 — Jeudi 4 Avril 2013

V S

ÉCHOS

TROS JOUEURS SOUS LA MENACE D’UNE SUSPENSION Les joueurs Namani, Hamidi et Hamia qui comptabilisent chacun 3 avertissements, devront faire très attention, demain face au CRT, pour éviter de recevoir un 4e carton, synonyme de suspension automatique, ce qui les privera de prendre part à la prochaine rencontre, face au SAM.

DERNIÈRE SÉANCE DE TRAVAIL CET APRÈS MIDI

Les poulains de Bouhellal effectueront aujourd’hui, dans l’après midi, leur ultime séance d’entraînement au stade Brakni, ce qui permettra au staff technique d’avoir une idée précise sur les éléments à retenir en prévision de la rencontre face au CRT. T. A.

Les Blidéens décidés à augmenter leur capital points L’USMB croisera le fer, demain au stade Brakni, au CRT, pour le compte de la 26 journée du championnat de ligue 2. Une rencontre qui revêt une importance capitale pour les camarades de Ouznadji, qui ont besoin des 3 points de la victoire afin de rester collés au peloton de tête, pour pouvoir décrocher le billet de l’accession.

e CRT est en perte de vitesse et occupent la dernière place du classement et a les pieds en division inférieure. Pour les poulains de Bouhellal, qui se sont sérieusement préparés, même s’ils sont amoindris de quelques titulaires, tels que Melika, Boudina et Benayad, ils sont armés d’une grande volonté de garder cette dynamique de bons résultats. Par rapport à la précédente rencontre face au CRBAF, seul changement que compte opérer le coach blidéen, l’attaquant Ouznadji qui vient de purger sa suspension, retrouvera son poste sur le flanc droit et le joueur Belkhiter décalera d’un cran, et occupera le poste de milieu offen-

Des changements en vue

sif, laissé par Melika, blessé, qui n’a pas été retenu par Bouhellal.

L’équipe probable : Khelladi, Mahia, Benaceur, Bedrane, Namani, Mehia, Belkhiter, Benhocine, Aliouane, Ouznadji et Hamia. Juste après la séance d’entraînement, les camarades de Ouznadji regagneront leur lieu habituel de la mise au vert, à l’hôtel Douidène, pour passer la nuit d’a-

Mise au vert habituelle

vant match.

Trois espoirs convoqués parmi les 18

Bouhellal a convoqué trois joueurs U21 pour ce match. Il s’agit de Bedrane, Oukili et Lahoussine. Les deux derniers devraient être sur le banc des remplaçants, contrairement à Bedrane qui sera aligné d’entrée.

L’espoir Bedrane promu cette saison en senior

Accosté à la fin de la séance d’en-

traînement, Bedrane nous affirmera : “Nous devons prendre aux sérieux cette rencontre face au CRT, qui occupe la dernière place au classement, et même démobilisé, il faut se méfier de lui, car il peut nous créer des problèmes, mes camarades et mois sommes déterminés à engranger les trois points pour améliorer notre capital points et se positionner dans une place confortable au classement général, loin des turbulences de la fin de saison”. T. A.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE BOUMERDES DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS NIF N° 4080 15 0000 35 003

AVIS D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 12 / 2013

PROGRAMME : PCCE Tranche 2010

OBJET : RENFORCEMENT DE LA RN 29 A SUR 10 KMS - Réalisation d’un ouvrage d’art -

La Direction des travaux publics de la wilaya de Boumerdès lance un avis d’offres national restreint pour les travaux cités en objet dans le cadre du programme complémentaire à la consolidation économique tranche 2010. Les entreprises qualifiées et classées à la catégorie : - Cinq (05) et plus (ouvrages d’art) peuvent retirer le cahier des charges auprès de la “Direction des travaux publics de la N° des pièces 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

wilaya de Boumerdès, bureau des marchés publics” dès la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux (arabe et français) ou le BOMOP. Les offres seront remises dans une enveloppe extérieure fermée anonyme, avec la mention MONSIEUR LE DIRECTEUR DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE BOUMERDES CITE ADMINISTRATIVE - BOUMERDES Soumission : RENFORCEMENT DE LA RN 29 A SUR 10 KMS Désignation des pièces

REALISATION D’UN OUVRAGE D’ART A NE PAS OUVRIR

Celle-ci doit contenir deux (02) autres enveloppes fermées, la première contenant toutes les pièces relatives aux capacités techniques et financières de l’entreprise, et la seconde les pièces relatives à l’offre financière. 1 - L’OFFRE TECHNIQUE : L’offre technique doit être insérée dans une enveloppe avec la mention “OFFRE TECHNIQUE” et doit contenir les pièces suivantes dûment légalisées :

- La déclaration à souscrire dûment remplie, signée et paraphée, - La déclaration de probité dûment remplie, signée et paraphée, - L’instruction au soumissionnaire dûment signée et paraphée, - Cahier des prescriptions spéciales (C.P.S) dûment signé et paraphé, - Le certificat de qualification et classification professionnelles catégorie cinq (V) ou plus (ouvrages d’art) en cours de validité, - Références professionnelles doivent être justifiées par des attestations de bonne exécution valorisées et signées par le maître de l’ouvrage (copies légalisées), - Le statut de l’entreprise et protocole d’accord notarié pour les groupements en précisant le chef de file et la part de chaque membre dans le groupe (copies légalisées), - Le registre du commerce (nouvelle immatriculation), - Bilans financiers de l’entreprise pour les 03 dernières années (2009-2010-2011) certifiés par un commissaire aux comptes et visés par les services des impôts (copies légalisées), - Extrait de rôles apuré ou avec échéancier (copie légalisée), - Les mises à jour CNAS, CASNOS, CACOBATPH (copies légalisées), - Liste des moyens matériels doivent être justifiée par les cartes grises pour le matériel roulant d’immatriculation pour le matériel roulant avec copies légalisées des contrats d’assurances, les factures d’achat pour le matériel non roulant (copies légalisées), - Liste des moyens humains visée par la CNAS année 2011 ou attestation d’affiliation, appuyée de diplômes ou certificat de travail délivré par l’Etat, - Extrait du casier judiciaire du signataire de la soumission en cours de validité (copie légalisée), - Attestation de dépôt légal des comptes sociaux au CNRC pour les sociétés année 2011 (copies légalisées), - Le numéro d’identification fiscal (NIF) (copies légalisées), - Planning prévisionnel des travaux, - Relevé d’identité bancaire (R.I.B) (copies légalisées), - Le numéro d’identification statistique (N.I.S) (copies légalisées).

2 - L’OFFRE FINANCIERE : L’offre financière doit être insérée dans une enveloppe avec la mention “OFFRE FINANCIERE” et doit contenir les pièces suivantes : 1- Lettre de soumission dûment remplie et signée, 2- Bordereau des prix unitaires dûment rempli et signé, 3- Devis quantitatif et estimatif dûment rempli et signé. Les offres doivent être déposées au siège de la Direction des

travaux publics de la wilaya de Boumerdès. Le jour de dépôt est fixé au Trentième jour (30e jour) à compter de la première parution de l’avis d’appel d’offres dans les quotidiens nationaux (arabe et français) ou le BOMOP avant 13h30. Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis le même jour de dépôt des offres à 14h00 au siège de la Direction des travaux publics de la wilaya de

Boumerdès. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant. NB : L’entreprise restera engagée pendant (03) mois augmentés de la durée de préparation des offres à partir de la date de l’ouverture des plis définie.

MARACANA N° 2001 — JEUDI 4 AVRIL 2013 - ANEP N° 515 296

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE DEUX

MSPB V USMAn S

Maracana N°2001 — Jeudi 4 Avril 2013

BOUDEMAGH :

Un match à 6 points !

«On est condamné de gagner» Devant la décision prise par l’entraîneur Zemmouri de ne plus faire de déclarations, c’est son assistant Boudemagh Djalil qui a accepté de nous entretenir et de nous livrer ses impressions d’avant match.

e match de verdured est placé sous le signe de “ça passe ou ça casse”, les camarades de Benchaïra n’ont qu’une seule alternative battre l’USMAnnaba pour s’éloigner de la zone dangereuse à défaut de victoire, le MSPB sera aspiré vers le vas et etrera ainsi dans la zone de turbulence ou tous les coups sont permis jusqu’à la fin de saison. La bande à Zemmouri est appelée à bien se concentrer sur son sujet

devant un adversaire qui a souvent réussi à Batna, la pression sera sans aucun doute plus pressante sur les locaux qui ont besoin plus que jamais de ces trois précieux points qui leur assureront le maintien à 90% tout en sachant qu’ils recevront encore le CRTémouchent et le NAHD et voyageront à Médéa et Aïn Fakroun, par la simple lecture des matchs qui resteront à disputer on comprend fort bien pourquoi le match de verdured est si importnt

pour le Mouloudia local. Toute la famille du MSPB est mobilisée pour gagner ce match et se mettre à l’abri de tous les tracas qu’engendre la zone rouge, les batnéens savent très bien qu’il faut s’éloigner de la zone de turbulence, ils savent aussi que le jeu de coulisses à bel et bien démarré et qu’il ne faut en aucun cas donner l’occasion aux spécialistés de ce jeu de composer avec eux, il faut donc que ça passe ce verdured au 1er nov 54. W. Y.

Comment est le moral des troupes après la déroute face à l’ASKhroub La longue période de repos dont on a disposé nous a permis d’oublier cette déroute et de penser à l’avenir, en football ce qu’il y a de bon c’est qu’on n’a pas le temps de s’éterniser sur un résultat, il faut toujours penser à préparer le prochain match.

Vous avez souvent souffert de nombreuses absence, qu’en est-il cette semaine Dieu merci, on a récupéré la majorité de nos blessés, ça met à notre disposition

l’ensemble de l’effectif on a besoin de tout le monde pour ce match car il est très importnt pour l’avenir du MSPB en ligue 2. Vous êtes soumis à une grande pression… Tout à fait notre position au classement n’est pas confortable, on est condamné de gagner contre l’USMAn, on n’a pas d’autres alterntives, il nous faut les trois points pour éviter d’entrer dans des calculs étroits, on fera le maximum pour gagner Incha’Allah. Quattendez-vous pour ce match Je m’attend à une trs bonne réaction des joueurs et à un grand soutien des supporters, ce sont deux ingrédients nécessaires à la victoire, je suis convaincu que toute la famille du MSPB sera derrière nous ce vendredi pour arracher cette victoire très importante pour le club. W. Y.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA SANTE, DE LA POPULATION ET DE LA REFORME HOSPITALIERE CENTRE HOSPITALO-UNIVERSITAIRE MUSTAPHA Place du 1er-Mai Alger NIF: 095 516029000145

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N°1O/2013

Le Centre Hospitalo-Universitaire Mustapha lance un Appel d'Offres national restreint pour : La réalisation des travaux de réparation et d'entretien de l'unité de consultation et de traitement des maladies respiratoires en lot unique. II s'adresse aux soumissionnaires justifiant d'un certificat de qualification et de classification professionnelles catégorie une (01) et plus en cours de validité, activité principale bâtiment. Les soumissionnaires intéressés peuvent directement ou par des représentants dûment désignés par leurs soins, retirer Ie cahier des charges au niveau du bureau des marchés du Centre hospitalo-universitaire Mustapha, sis à la place du 1er mai, Alger, contre la présentation d'un récépissé de versement, au trésorier de l'établissement, de la somme de deux mille dinars. Les offres doivent être déposées à l'adresse susindiquée accompagnées des pièces réglementaires énumérées dans Ie cahier des charges à savoir : 11-l'offre technique : 1. la déclaration à souscrire datée et signée selon Ie modèle joint en annexe du cahier des charges; 2. la déclaration de probité datée et signée par Ie soumissionnaire selon Ie modèle joint au présent cahier des charges ; 3. la déclaration de probité datée et signée par Ie soumissionnaire selon Ie modèle joint en annexe du présent cahier des charges. 4. La copie certifiée et conforme de l'extrait du registre du commerce par Ie Centre National du Registre de Commerce. 5. L'extrait de rôles apuré ou avec échéancier de

paiement 6. Le certificat de qualification et de classification professionnelles catégorie une (01) et plus en cours de validité activité principale bâtiment. 7. La copie certifiée conforme de la carte d'identification fiscale 8. La copie certifiée conforme du statut de l'entreprise. 9. l'attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour les sociétés commerciales dotées de la personnalité morale de droit algérien 10. copies certifiées conformes aux attestations de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATH. 11. L'extrait du casier judiciaire du soumissionnaire N°03 en cours de validité (date de moins de trois (03) mois). 12. Les bilans financiers des trois dernières années, visés par les services des impôts et certifiés par un comptable et/ou un commissaire aux comptes. 13. L'offre proprement dite. 14. Le cahier des charges signé et paraphé avec la mention «lu et accepté» 15. Les attestations de bonne exécution. 16. Le planning d'exécution des travaux. 17. La liste des moyens humains prévus pour la réalisation du projet objet du cahier des charges notamment Ie personnel d'encadrement technique. 2)- L'offre financière comprend : - Une lettre de soumission selon Ie modèle joint en annexe du cahier des charges, datée et signée. - Le bordereau des prix unitaires daté et signé,

- Le détail quantitatif - estimatif de l'offre, daté et signé. La durée de préparation des offres est fixée à 30 jours à compter de la date de la première publication de cet avis dans la presse ou Ie bulletin officiel des marchés de l'opérateur public (BOMOP). Si Ie dernier jour de dépôt des offres coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres sera prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant. Le jour de dépôt des offres correspond au dernier jour de la durée de préparation des offres, à 13h30 min, heure de dépôt des offres. L'enveloppe extérieure contenant les deux offres doit être fermée et anonyme ne comportant aucun signe distinctif et ne doit porter uniquement les indications suivantes : A Monsieur Ie Directeur général du C.H.U MUSTAPHA-Alger Bureau des marchés Appel d'offres national restreint (Objet) N°10-2013 A NE PAS OUVRIR

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres durant la période de préparation des offres augmentée de trois mois A rappeler que cet avis tient lieu de convocation aux soumissionnaires pour assister à la réunion de la commission d'ouverture des plis qui se tiendra Ie même jour de la date limite de dépôt des offres à 14 heures à la salle des délibérations du C.H.U Mustapha.

MARACANA N° 2001 — JEUDI 4 AVRIL 2013 - ANEP N° 515 077

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°2001 — Jeudi 4 Avril 2013

DIVISIONS INFÉRIEURES 19

MC BOUIRA –ESBIR GHBALOU

Le derby de toutes les incertitudes Voilà un derby qui retiendra toute l'attention, lors de cette journée du championnat de la Régionale 2, puisque les deux formations de la Wilaya de Bouira, effectuent des parcours diamétralement opposés.

ccupant la troisième place au classement, à un point du dauphin, l’ESBG, qui ira défendre sa position au stade Saïd Bourouba de Bouira, en croisant le fer avec la deuxième équipe de la ville, à savoir le MCB, classé en 6eme position , dans une rencontre où les trois points valent leur pesant d’or pour ces

deux équipes, aux ambitions diamétralement opposées. D’un côté les poulains de Abdeslam Khelifa qui ambitionnent de chercher cette seconde place, synonyme d’accession. Une mission certes difficile pour les camarades de Ould Maheidine , mais un résultat positif demeure largement dans leurs cordes, et ce, eu égard aux énormes potentialités qu'ils recèlent. L’ESGB, plus que jamais dans la peau d’un potentiel, candidat à l’accession, est conscient de l’importance d’une victoire chez son voisin, qu’il devra aller la chercher pour ne pas mettre en péril sa position, puis qu’il est en concurrence avec trois autres formations. Une mission dans leurs cordes pour

peu qu’ils fassent preuve de beaucoup de générosité dans leurs efforts. De l’autre, le MCB, bien revigoré par leur série de quatre résultats positifs, les protégés de l’entraîneur d’Ali Tellal sont plus que jamais motivés pour cette rencontre derby, et surtout déterminés à déjouer tous les pronostics pour se donner de l’air. Sachant qu’une victoire augmentera de façon significative leur avancée vers le haut du tableau. Une mission difficile attend donc les gars de Bir Ghbalou , devant les poulains de Ali Tellal qui ne se laisseront pas faire cette fois-ci devant leurs voisins, qui les ont battus à l’aller par 3 buts à 1. Aoudia et ses camarades voudront certainement prendre

leur rvanche , mais pour cela, ils doivent sortir le grand jeu pour s’en sortir victorieux devant cete coriace formation de Bir Ghbalou. Comme on dit, un derby n'est jamais gagné d'avance, car il a été toujours joué sur des petits details. MCB- ESBG est un derby de toutes les incertitudes.Voilà en somme qui promet une jolie empoignade qui drainera à coup sûr un nombreux public du côté du stade Saïd Bourouba. En revanche, le caractère derby de cette rencontre risque de la faire sortir de son cadre footballistique, les responsables, joueurs et les supporters des deux équipes doivent se montrer fair-play, quelque soit le résultat final.

JS TICHY – OC AZZAZGA

ORB AKBOU – SS SIDI-AÏCH

Cheurfa N’ Behloul un adversaire à ne pas sous-estimer

Un derby qui dégage un parfum de famille

Pour la 23e journée de régionale deux groupe A , les regards seront braqués sur le stade de l’OPOD d’Akbou, qui abritera le derby de la Soummam, entre ORBA et SSSA, l’une des Dans le cadre de la 23ème journée du championnat de la division Régionale 2 groupe A prévue ce week-end au stade de grandes rencontres de cette journée du championnat. Baccaro, la JS Tichy accueillera l’une des équipes du bas du tableau, l’OC Azzazga.

es poulains de Kamel Adrar qui restent sur une victoire hors de leurs bases la journée précédente, face aux requins d’Aokas , voudront continuer sur cette lancée et défendre leur statut de dauphin . A première vue, les pronostics sont favorables aux littoraux de Tichy compte tenu de leur position au classement et du fait qu’ils évolueront sur leur terrain et devant leur public qui sera encore une fois nombreux à venir pour soutenir son équipe fétiche, ne devraient pas avoir de difficulté à s’imposer devant leurs hôtes, ce qui leur permettra de préserver cette seconde place tant convoité . Mais les coéquipiers du capitaine Bensaid doivent prendre au sérieux cette rencontre, même si leurs adversaires, pour l’heure, est dans une peu enviable position au classement sont menacés de relégation. Mais l’équipe de Cheurfa N’Behloul ne se déplacera vraisemblablement pas à Baccaro en victime et où il tentera de jouer ses chances devant le dauphin qui devrait se garder de sous-estimer son adversaire du jour. T. H.

Ath Douala sur du velours ? Dans cette confrontation mettant aux prises le leader à un mal classé, on voit mal comment l’équipe d’Aokas pourrait inquiéter un leader intenable au vu de la nette domination que les lions d’Ath Douala continuent d’imprégner dans leur groupe.

ur leur terrain et devant leurs inconditionnels supporters, les joueurs de l’entraîneur Boukhelif-Hamcha affichent une excellente forme pour engranger les trois points de la victoire face à une équipe visiteuse, certes animée d’une bonne volonté de bien faire , mais loin de bousculer et de constituer un réel obstacle pour un leader imperturbable, tant la supériorité des lions d’Ath Douala ne souffre

d’aucune contestation. Le déséquilibre des forces en présence, est tel, que l’issue de la rencontre ne doit pas échapper à un leader très appliqué dans ses prestations, ce qui lui permet de mener le bal de manière éclatante. Avec le rythme qu’ils imposent, les Unionistes de Beni-Douala sont bien partis pour réussir leur objectif lors de cette journée, à savoir signer une 19ème victoire. Nul doute que ce déplacement pour les enfants du cap à Tizi Ouzou n’est pas des plus facile, les requins vont affronter l’US Beni Douala qui balaye tout sur son chemin comme un rouleau compresseur. Pour les poulains de Kamel Saïdi, ce sera un véritable test le fait d’affronter les lions d’Ath Douala. C’est une occasion de vérifier la capacité du groupe à gérer, une rencontre face à un adversaire de cette envergure.

n derby qui s’annonce difficile et palpitant entre deux formations qui ont toujours drainé beaucoup de monde, puisqu’elles se connaissent très bien et chacune ambitionne d’arracher les trois points de la victoire. Après avoir remporté les deux dernières rencontres, les Diables rouges feront un petit déplacement chez le voisin où ils sont appelés à confirmer vendredi face à l’ORBA. Leur mission est claire : il faut gagner. La victoire demeure impérative et ils n’ont pas le droit à un faux pas pour ne pas compromettre leurs chances du maintien, et surtout, pour garder cette dynamique. Mais la tâche ne semble pas facile pour les coéquipiers du capitaine Mouloudji face à leurs homologues d’Akbou qui restent sur une défaite face à Sidi-Daoud et feront de leur possible pour s’adjuger les trois points, afin de ne pas sombrer. Les capés de Djamel Hamidouche, seront également dans l’obligation de gagner et n’auront d’autres choix que d’arracher la victoire pour remettre le train sur les

rails. Le derby s’annonce également palpitant, vue la grande rivalité entre les deux clubs voisins et aussi l’importance de la rencontre, puisque les deux formations ont besoin de cess trois points. C’est avec un moral gonflé à bloc, suite au dernier succès arraché aux dépens du HC Ain Bessam et la JS Bordj Menail , que la bande à Oudjani avait repris les entraînements. La préparation en vue de ce derby, s’est déroulée dans les meilleures conditions et tous les joueurs sont prêts physiquement et psychologiquement pour affronter l’ORB Akbou. Après avoir renoué avec les victoires depuis l’entame de cette phase retour, Iken et ses coéquipiers sont motivés et déterminés pour enchaîner une troisième victoire consécutive. Ils sont conscients de la responsabilité qui les attend face aux Olympiens d’Akbou, qui les attendent de pied ferme, d’autant plus que la rencontre a un goût spécial pour neuf joueurs qui sont des ex: Diables rouges, et qui portent cette saison les couleurs de l’ORBA, en s’affrontant pour la seconde fois cette saison. À noter que lors du match s’est soldé 0 à 0. Mais c’est surtout une question de suprématie familiale, car c’est un derby de la famille Amaouche où Yacine affrontera l’équipe de son frère Hakim alors qui l’emportera ?

ES TIMEZRIT – NRB SIDI-DAOUD

La survie hante les esprits

’ES Timezit qui éprouve les pires difficultés à trouver ses marques cette saison et qui ne compte que 11 points au compteur en 22 journées disputées, accueillera ce vendredi l’équipe de Sidi-Daoud qui est aussi dans une peu enviable 14eme position avec 19 points. Les deux potentiels relégables s’affronteront avec à l’esprit, la survie en régionale deux. Il est vrai que le NRBSD se porte mieux depuis sa dernière victoire. Ce week-end on aura le droit à une affiche alléchante entre deux formations qui jouent pour leurs survies. Ainsi, l’objectif sera le même pour ces deux antagonistes qui joueront sans faire de calcul, car chacun aspire à empocher les trois points. Les poulains de Boulaincer auront ce vendredi un seul objectif, celui de remporter les trois points en recevant à domicile la formation de Sidi-Daoud. C’est le sujet qui alimente les débats du côté d la cité Ideraken, fief des Orange. C’est évident que le maintien taraude les esprits des supporters, cependant la mission semble délicate. Si certains ne croient pas beaucoup, d’autre néanmoins affirment que le coup est jouable. Si faibles qu’elles soient les chances de l’EST pour le maintien demeurent, il suffit d’y croire. Un match où le moindre faux pas est interdit surtout que les coéquipiers

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

de Mazer devront non seulement gagner pour maintenir cette petite chance pour assurer le maintien , mais aussi ne laisser aucune chance à son adversaire du jour qui viendra lui aussi tout tenter de sortir de la zone rouge. Le discours de Boulaincer est on ne peu plus clair, d’autant qu’il leur a exigé d’aborder toutes les rencontres avec un esprit de gagneurs. «Nous sommes dos au mur, on doit d’abord gagner tout nos matches à domicile et tenter de ramener d’autres à l’extérieur, afin de s’en sortir. Pour cela, je veux des guerriers pour les matches qui nous restent à jouer, à commencer par celui face à Sidi-Daoud, un concurrent direct pour le maintien » , nous a déclarés Boulaincer. Dans l’urgence donc de gagner ce match pour préserver ses chances au maintien, qui reste l’objectif primordial, tout le monde est conscient que ça ne sera pas une simple balade face à un adversaire qui joue aussi pour sa survie. Les gars de Sidi-Daoud viendront au stade de l’Amitié avec l’intention de confirmer leur dernier résultat face à l’ORBA et tenter de s’éloigner de la zone rouge, ce qui donnera certainement à un match très ouvert. Les Orange doivent donc actionner le turbo s’ils veulent s’extirper de cette place de lanterne rouge. T. H.

INTERNATIONALE

Maracana N°2001 — Jeudi 4 Avril 2013

PSG : Ancelotti «Fier et pas très content» S'il est «fier» de ses joueurs, dont il a souligné «le courage», Carlo Ancelotti n'est en revanche «pas très content» du résultat du PSG face au FC Barcelone (2-2), mardi soir. Le coach parisien estime que son équipe méritait mieux.

«Est-ce un bon ou un mauvais résultat ? Je ne pense pas que ce soit un bon résultat. Nous n'avons pas seulement défendu, nous avons eu des occasions. En première mi-temps, nous avons fait un bon jeu offensif. L'objectif pour le prochain match, c'est de jouer plus que 30 minutes. C'est vrai qu'on a pris deux buts. Le premier était un cadeau à Messi, le deuxième un cadeau de l'arbitre. Sanchez a cherché le gardien. Il avait plongé au mois d'août en match amical, ce n'est pas nouveau pour nous. Je suis fier de la performance des joueurs, de leur attitude, du courage qu'ils ont montré. Le résultat, je n'en suis pas très content. Qu'avez-vous pensé du match de Beckham ? Je suis très content de son match. Il a la capacité à jouer vers l'avant, à changer le jeu. La clé pour nous était de montrer un beau football. C'est pourquoi je l'ai mis sur le terrain.

Quel regard portez-vous sur le match d'Ibrahimovic ? Il a fait une très bonne performance, il a été costaud sur le terrain. Ce n'est jamais facile pour un attaquant de jouer contre le Barça, parce qu'ils pressent beaucoup et qu'il n'y a pas beaucoup d'espace. Il a marqué et donné la passe décisive à Blaise (Matuidi). J'espère qu'au match retour, il sera tout autant décisif.

Thiago Silva a-t-il montré qu'il était le meilleur défenseur du monde ? Je ne pense pas qu'il ait besoin de le montrer, mais oui, il l'a montré ce soir, je suis totalement d'accord.

Matuidi sera suspendu au match retour... C'est un coup dur pour nous parce que c'est un joueur très important. J'espère d'abord récupérer Thiago (Motta), et il faudra le remplacer par un autre joueur, peut-être Chantôme qui est un joueur très agressif. Je pense qu'on pourra bien remplacer Blaise pour le prochain match. Votre approche changera-t-elle si Messi est absent au retour ? Non, ça ne change pas l'approche. On doit aller à Barcelone pour marquer deux buts. L'attitude sera la même. Ibrahimovic a dit que vous alliez mettre en place une tactique au match retour... Ibra met sur moi beaucoup de pression (rires). Le match de ce soir était très clair pour moi : avec Barcelone, il faut défendre, parce qu'ils ont beaucoup la possession, mais quand on a la balle il faut être dangereux et avoir de bonnes idées offensives. On l'a bien fait pendant 30 minutes, il faut le faire plus longtemps. Ce sera au Camp Nou mais j'ai confiance, on peut le faire.

Le Brésil avec Ronaldinho, Pato et Neymar

Opposé à la Bolivie samedi, à Santa Cruz, le Brésil pourra compter sur Ronaldinho (Atlético Mineiro), Alexandre Pato (Corinthians) et Neymar (Santos), tous trois convoqués ce mardi par Luiz Felipe Scolari pour ce match amical. Le sélectionneur auriverde a également choisi

d'intégrer quatre joueurs de la sélection des moins de 20 ans dans sa liste de 18 joueurs : l'attaquant Leandro (Palmeiras), les défenseurs Douglas Santos (Nautico) et Doria (Botafogo), et le gardien Matheus Vidotto (Corinthians). «L'objectif,

c'est de profiter au maximum du match pour observer des joueurs qui pourront de nouveau être retenus en équipe A», a déclaré Scolari, qui n'a convoqué que des joueurs évoluant dans des clubs brésiliens pour prendre part à cette rencontre.

Michel Bastos veut rester en Allemagne

Prêté à Schalke 04 par l’Olympique lyonnais jusqu’en 2014, Michel Bastos souhaiterait être transféré définitivement. L’international brésilien a déclaré au média allemand Bild : «le mieux serait que Schalke m’achète définitivement. Je suis prêt à m’engager longtemps avec ce club. Ma famille débarquera bientôt à Düsseldorf, en provenance de Lyon. Nous avons déjà trouvé une maison.»

Pirlo présente ses excuses

Passé à côté de son match face au Bayern Munich (2-0) à l'occasion des quarts de finale aller de la Ligue des Champions, le milieu de terrain de la Juventus Turin, Andrea Pirlo (33 ans), a fait son mea culpa au terme de la rencontre."Je suis désolé, j'ai fait beaucoup d'erreurs. Mais nous avons encore un match retour. Le Bayern a démontré aujourd'hui (mardi, Ndlr) que c'est une équipe plus forte que nous", a indiqué l'international italien. La Vieille Dame tentera de renverser la vapeur sur sa pelouse, le 10 avril prochain.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°2001 — Jeudi 4 Avril 2013

JAPON

• FOOT ET POLITIQUE

Les deux dernières décennies ont vu une nette percée du football japonais. Jusqu’à la création de la ligue japonaise de football professionnel en 1993, les clubs jouaient en amateur, le football étant éclipsé par les autres sports (base-ball, arts martiaux, tennis de table ou golf). De plus, le Japon a accueilli, avec la Corée du sud, la coupe du monde 2002 - l’équipe nippone se qualifiant pour la 1er fois au 2e tour. Enfin, les victoires du japon en coupe d’Asie des nations en 1992, 2000, 2004 et 2011ont prouvé son talent.

Le Japon décrocha une médaille de bronze surprise aux J.O. de Mexico en 1968, et l’attaquant star Kunishige Kamamoto fut désigné meilleur buteur de la compétition avec 7 buts. Il possède toujours le meilleur palmarès japonais, avec 76 buts en 75 matches. Aujourd’hui à la retraite il est devenu entraîneur, vice-président de la Fédération de football de son pays et ... membre du parlement japonais.

• BUTEURS:

• CHAMP LIBRE POUR TAKESHI

L’ancien défenseur Takeshi Okada fut l’entraîneur du Japon durant les coupes du monde 1998 et 2010. 3 entraîneurs se succédèrent à ce poste entre ces deux dates : le Français Philippe Troussier, le Brésilien Zico et le Bosniaque Ivica Osim. Okada a fait un nouveau break après la Coupe du Monde 2010 pour devenir fermier et a déclaré : «Quand il pleuvra, je lirai un livre et quand il fera beau, je travaillerai à la ferme.»

• NAKATA OUVRE LA VOIE

• COUP DE BARRE

1 Kunishige Kamamoto 2 Kazuyoshi Miura 3 Hiromi Hara 4 Shinji Okazaki = Takuya Takagi 6 Kazushi Kimura 7 Shunsuke Nakamura 8 Naohiro Takahara 9 Masashi Kimura 10 Teruki Miyamoto

80 55 38 27 27 26 24 23 21 19

Hidetoshi Nakata est l’un des meilleurs joueurs asiatiques. En novembre 1997, le milieu de Le japon obtint sa 1re victoire à l’étranger en coupe du monde en terrain marqua notamment les 3 buts du match de Coupe du Monde qui assurèrent la victoire Afrique du sud en 2010. La séance de tirs au but nippone contre le 3-2 de son pays sur l’Iran. En 1998, en signant avec le club italien de Pérouse, il devint le paraguay de la coupe du monde FIFA à ne 1er joueur japonais célèbre en Europe, puis remporta un championnat avec l’AS Roma en pas inclure au moins un pays européen. 2001. Il fut suivi par certains de ses coéquipiers: Shinji Ono aux pays-Bas, le milieu de terrain Elle fut aussi la 1er du tournoi en 2010 et Shunsuke Nakaruma, au Reggina FC en Italie, au Celtic Glasgow écossais et à l’Espagnyol la 21e au total. de Barcelone. Nakata joua 3 Coupes du Monde, avec 10 apparitions et 1 but marqué - le 2e Le Paraguay l’emporta 5-3 après un nul au de la victoire 2-0 du Japon sur la Tunisie, qui qualifia son pays pour les 8e de finale en 2002. terme des prolongation. L’arriere japonais Il totalisa 77 sélections et 11 buts marqués, avant de prendre sa retraite, à 29 ans et à la Yuichi Kamano fut le seul tireur à rater son surprise générale, après la Coupe du Monde 2006. penalty, frappant la barre.

• SELECTIONS

• UN TRIPLÉ UNIQUE

1 Masami Ihara 2 Yasuhito Endo 3 Yoshikatsu Kawaguchi 4 Yuji Nakazawa 5 Shunsuke Nakamura 6 Kazuyoshi Miura 7 Kunishige Kamamoto 8 Junichi Inamoto 9 Alessandro Santos 10 Satoshi Tsunami

122 118 117 110 98 89 84 83 82 78

• UN FRANÇAIS STAR AU JAPON Le Parisien Philippe Troussier fut désigné « Entraîneur asiatique de l’année » en 2000 après avoir mené le Japon à la victoire 1-0 contre l’Arabie saoudite en finale de la Coupe d’Asie des nations au Liban. Grâce à lui encore, le Japon joua son meilleur football à domicile, lors du Mondial 2002, malgré une défaite 1-0 contre la Turquie en 8e de finale, une réussite éclipsée par celle de l’entraineur hollandais Guus Hiddink, qui révéla au même moment la Corée du Sud.

La victoire 3-1 du Japon contre le Danemark à Bloemfontein, dans le groupe E, lors de la Coupe du Monde FIFA 2010, fit de la sélection nippone la 1er équipe asiatique à marquer 3 fois dans un match de Mondial depuis la défaite 5-3 de la Corée du Nord contre le Portugual en 1/4 de finale en 1966. Les buts japonais furent signés Keisuke Honda, Yasuhito Endo et Shinji Okazaki. Honda et Endo marquérent sur 2 coups francs directs une premiere en coupe du monde depuis le triplé Yougoslavecontre la Zaïre, battu 9-0 en 1974.

• LE BON MOMENT

.....Tadanari Lee n’avait jamais joué pour le Japon avant de participer à la Coupe d’Asie 2011.... et d’inscrire en prolongation le but qui offrit le trophée à son équipe. L’attaquant honora en effet sa 1re cape au premier tour de la compétition face à la Jordanie et ouvrit donc son compteur de buts à 11 minutes de la fin de la prolongation en finale contre l’Australie. Son coéquipier, le milieu de terrain Kaisuke Honda, fut élu meilleur joueur du tournoi, tandis que l’attaquant Shinji Okazaki, auteur d’un hat-trick contre l’Arabie saoudite au 1er tour, fut retenu dans la onze type de la compétition.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

• DES BUTS EN PAGAILLE

Aucune équipe n’a marqué plus de buts que le Japon au cours d’une unique Coupe d’Asie des nations, avec 21 buts en 6 matches, avant d’emporter finalement le titre pour la 2e fois au Liban en 2000 - bien que la finale contre l’Arabie saoudite se fût soldée par un seul but de Shigeyoshi Mochizoki. 9 joueurs marquèrent pour le Japon durant le tournoi - dont Akinori tandis que leur coéquipier Ryuzo Morioka marquait une fois contre son camp. La victoire la plus remarquée du Japon fut un 8-1 au 1er tour contre l’Ouzbékistan, avec 2 triplés de Nishizawa et Takahara.

22 JEU-DÉTENTE 1

10 11 12

4 5 6 7

N°13

HORIZONTALEMENT

VERTICALEMENT

1-Morue, merlu-Double coup de baguette. 2-Principe de vie-Appât pour attirer le poisson. 3-Fou, Bizarre-Dép. de la région Picardie.4-Prince légendaire troyen-Bison d’Europe-Iridium.5-Largeur d’une étoffe-Clairsemé-Pressent.6-Repas lé ger-Plante herbacée.7-Allez, en latinInterjection-poisson marin vorace. 8Occupation favorite-Rudimentaire.9Commune du Morbihan-Lac d’Italie-Série de coups de baguettes.10-MonnaieMasse compacte et pesante.11Quelqu’un-Effluve-BOUCLIER.12-Oiseau aquatique-Association de groupements en vue d’une action commune.

8 9

10 11

N A U B

F O R O

Maximum : 6 lettres

Tirage2

B C E

N O F R

Maximum : 8 lettres

HEXAGONES NUMÉRIQUES

EXERCICES POUR AMELIORER SA MEMOIRE Test 4: Observez attentivement (une seule fois) chaque série de symboles et restituez-la de mémoire dans l’ordre inverse

E F

9 7

Jeux d’esprit

Quel nombre manque-t-il dans le toit de la maison de droite ?(11 = nombre composé de deux chiffres )

C U L

4 3 2 1

S E

G N

U S R U

N E

Mots croisés

S 4

S S A

C N E

S O L L

U R B

S A

D A

O L

S L

E T

N E

U E

R R S A

E E

E R S O B S S

11 12

E L

R A

7 4 2 5 3 9 8 1 6 5 8 9 1 6 4 3 7 2 3 1 6 8 2 7 5 4 9 8 5 3 4 9 2 1 6 7 2 6 1 7 8 3 9 5 4 9 7 4 6 1 5 2 8 3 1 9 8 3 7 6 4 2 5 6 3 5 2 4 8 7 9 1 4 2 7 9 5 1 6 3 8

Sudoku

M K

P F

C D A

U N I T A I R E

I R R E S O L U

I M L U T

R I E N S T E R

S O U E T E

E S P A G N O L E

R O U T E V E R

E C R A N

Mots fléchés

T I

S C E N E S T A T I E

O P E R E R

E U T

M I N E T

O E N L I S E E S T

R A T E

N I L

A N I S E

S I E C L E

T R O L E A L L A I T E

S S O

Directrice de la rédaction Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur technique Laïd Kalila Rédacteurs Djamel Touafek et Mouloud Hamdi

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba

M E S C R E E E S

A N D R E

Tirage 1 Auburn,Forban,barouf, Foubru calcul : Tirage 2 8+8=16 ,16+1=17 Bonifier 17*50=850, Fibroine 850+7=857 Des chiffres & des lettres

Il sagit de Marvin martin, alors jeune milieu offensif du FC Sochaux. Pour ce match amical, disputé à la Donbass Arena de Donetsk, l’équipe de France est tenu en échec par la sélection Ukranienne (1-1).

Foot en questions

les chiffres des fenêtre se multiplient puis s’additionnent avec celui de la porte le nombre a trouver est 14

Jeux d’ésprit

1-5-12-11-4-13. 2-8-10-7-4-11. 3-6-9-13-4-7.

Enigme

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 80, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction 021 92.62.25

Observez attentivement (une seule fois) chaque série de symboles et restituez-la de mémoire.

Test 3:

Notez le plus grand nombre de symboles que vous avez été de restituer dans l’ordre direct et dans l’ordre inverse avant de paser àl’épreuve suivante.

Tester sa mémoire symbolique:

Solutions :

Complétez ces hexagones magiques avec les nombres 4,7,11, et 13 pour que le centre de chaque hexagone corresponde à la somme des six nombres qui l’entourent

Quel joueur a fêté, le 6 juin 2011, sa première sélection lors d’Ukraine-France en réalisan un doublé avec les Bleus ?

1 6

Tirage1

Les mots

5 3 4

857

8 7 9

3 1

8 3

ÉQUIPE DE FRANCE

Calcul

9 7

FOOT EN QUESTIONS

N°13

1-Petit gâteau à pâte molle-Interjection. 2-Exceptionnel.3-Courroie-Transmettre. 4-Ville d’Allemagne-Langage de programmation. 5-Personnage d’Alfred Jarry, écrivain grançais-Lac de Syrie-Ville du sud-ouest du Nigeria. 6-Organe central chez l’homme-Duvet de certaines plantes. 7-Interjection-Royal-Enduit imitant le marbre.8-Appareil de serrageTunique-Radium. 9-Suite d’élémentsExtrait du suc de fruit.10-Ancienne capitale du Maroc-Devenu terne-TerneTerme de tennis de table. 11-Femme de lettres américaine-Épouvantable.12Renseigner-Fond d’un parc à huîtres

Maracana N°2001 — Jeudi 4 avril 2013

Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N°2001 — Jeudi 4 avril 2013

A voir absolument ... Les richesses d’une planète toujours en mouvement

EUROPE : GRANDE-BRETAGNE

ET IRLANDE

LA MÈRE DES ÉGLISES ANGLICANES LA CATHÉDRALE DE CANTERBURY

Siège de l’Église anglicane, la cathédrale de Canterbury est l’une des plus somptueuses d’Angleterre. C’est également l’un des sites de pèlerinage du pays. Sise sur la route principale reliant Londres au port de Douvres, Canterbury était déjà une ville importante à l’époque romaine. Une bonne partie de la ville fut détruite au cours d’un raid aérien en 1942,

mais la cathédrale fut largement épargnée, y compris les remarquables vitraux des XIIE et XIIIE siècles que les habitants avaient démontés pour les préserver. On considère que les plus importants sont la “grande fenêtre occidentale”, les “fenêtres de la bible”, et les bien-nommées “fenêtres du miracle”. Un SI

cierge isolé marque l’emplacement où mourut Becket. Situation : 90 km au sud-est de Londres

PROVERBE ALGERIEN

TU RENCONTRES TON

AMI MONTÉ SUR UN

BÂTON, FÉLICITELE POUR SON

DOSSIER SANTÉ Près de 19 pour cent des Canadiens, soit quelque 5 millions de personnes, fument. La plupart des fumeurs ont une certaine motivation pour arrêter, et beaucoup d’entre eux ont essayé, mais les taux de rechute sont élevés, surtout si l’on essaie de le faire sans aide.

LA DÉPENDANCE AU TABAC EXPLIQUÉE

Même si les 4 000 autres substances chimiques que contient la cigarette contribuent à créer une dépendance, c’est la nicotine qui accroche les fumeurs. La nicotine se lie à des récepteurs spécifiques (appelés récepteurs nicotiniques à l’acétylcholine) qui se trouvent dans le système nerveux central. Cette fusion déclenche une sécrétion accrue de dopamine, laquelle donne une sensation de plaisir et constitue un fondement secondaire de la dépendance. La dopamine est un neurotransmetteur, une substance qui aide à acheminer de

Le Buzz

ACTU PEOPLE

CHEVAL

MONICA BELLUCCI : INTENSÉMENT ARDENTE POUR RENDRE HOMMAGE À L'AMOUR ET À SON NOUVEAU FILM...

a star italienne toujours très admirée en France avait misé sur son charme et sur de la dentelle rouge pour briller lors de la première de son nouveau film, "Des gens qui s'embrassent" !Avant de débuter d'ici quelques semaines le tournage du prochain film d'Emir Kusturica, L'Amour et la paix, dont elle est l'héroïne , l'irrésistible actrice italienne Monica Bellucci assurait avec élégance et séduction la promo de son dernier film, Des gens qui s'embrassent.Une comédie dramatique signée Danièle Thompson, qui sera à l'affiche dès le 10 avril prochain, et dans laquelle la célèbre épouse de Vincent Cassel donne la réplique entre autres à Kad Merad, Eric Elmosnino et Lou de Laâge.Et pour briller lors de la première de ce film qui s'est tenue ce lundi 1er avril au cinéma Gaumont Marignan à Paris, la ténébreuse star de 48 ans n'avait pas fait les choses à moitié pour charmer son monde. Et pour cause, c'est dans une superbe robe en dentelle rouge très chic, et portée avec de simples escarpins noirs aux pieds et une touche de carmin sur les lèvres que Monica s'est affichée, pour une apparition des plus réussies.Décidément, l'égérie Dolce & Gabbana a le chic pour toujours nous en mettre plein la vue !

Arrêter de fumer

l’information entre les cellules nerveuses et d’autres cellules. Lorsque le taux de dopamine diminue entre deux cigarettes, cela provoque des symptômes de sevrage – irritabilité, stress, etc. et le fumeur a très envie de nicotine pour déclencher de nouveau la sécrétion du neurotransmetteur. La nicotine a une demi-vie relativement courte, soit de deux heures, donc les symptômes de sevrage se produisent rapidement.

La majorité des fumeurs ont la motivation nécessaire pour arrêter, et 87 pour cent des fumeurs actuels ont déjà tenté d’arrêter au moins une fois. La plupart essaie de vaincre le tabagisme sans avoir recours à des aides pharmacologiques. Cependant, seulement 5 pour cent des fumeurs à long terme réussissent à écraser pour de bon sans aucune forme d’aide. En moyenne, la rechute a lieu huit jours après la dernière cigarette. Cependant, l’origine de la rechute relève de la nature de la dépendance et non de l’échec de l’individu. La plupart des gens

font plusieurs tentatives avant de réussir. Le syndrome de sevrage à la nicotine est défini comme la présence de quatre symptômes ou plus de la liste suivante : • humeur dysphorique ou déprimée; • insomnie; •irritabilité, frustration ou colère; •anxiété; •difficulté à se concentrer; •bougeotte ou impatience; •augmentation de l’appétit.

Les outils à la disposition des fumeurs qui veulent arrêter se trouvent dans deux catégories principales : les interventions pharmacologiques et les interventions non pharmacologiques. Les approches les plus réussies combinent les deux types d’interventions afin d’aborder à la fois la dépendance physique et les aspects comportementaux du tabagisme. La prise de médicaments n’est pas nécessaire pour les interventions non pharmacologiques.

MARILYN MANSON EST LA NOUVELLE ÉGÉRIE D’YVES SAINT-LAURENT [WTF]

L’information vient d’être confirmée par la maison Yves Saint-Laurent : la nouvelle égérie choisie par Hedi Slimane pour représenter la marque ne sera autre que le chanteur de métal blasphématoire Marilyn Manson. Voilà la photo postée ce week-end par Nicolas Formichetti, directeur artistique de Thierry Mugler, sur son tumblr :

À l’heure actuelle, les approches pharmacologiques comprennent les thérapies de remplacement de la nicotine et des médicaments.

L’AIDE EXISTE Les thérapies de remplacement de la nicotine (TRN) visent à maintenir un taux de nicotine comparable à ce que donne la cigarette. Employées toutes seules, les TRN s’avèrent plus efficaces qu’un placebo, mais elles réussissent le mieux lorsqu’elles sont associées à des approches non pharmacologiques. La TRN existe sous forme de timbres transdermiques, de gommes, de pastilles et d’aérosols nasaux. Le soulagement des envies de fumer et des symptômes de sevrage pourraient rendre les fumeurs plus confortables et leur donner le temps de créer de nouvelles habitudes et d’apprendre à devenir des nonfumeurs.

MAGAZINE 23 Beignets

de poulet

INGRÉDIENTS : 4 beaux filets de poulet sans peau taillés en 5 morceaux sel et poivre et une cuiller à café de curry huile de friture pâte à frire 120gr de farine 12gr de levure boulangère chantilly à la ciboulette

PROGRESSION : 1- mettez vos morceaux de poulet dans un plat, salez et poivrez, saupoudrez de curry puis couvrez et mettez au frigo 30 minutes. 2- préparez la pâte à frire : délayez 120gr de farine et 12gr de levure boulangère, gardez-la sur votre plan de travail couverte. 3- faites votre chantilly : mélangez, salez et poivrez . mettez au congélateur 5min puis montez-la au fouet en chantilly et ajoutez une botte de ciboulette ciselée (hachée finement). gardez-la au frais. 4- faites chauffer votre friture à 160°. 5- mélangez vos morceaux de poulet dans la pâte à frire puis 6 par 6 faites-les frire (4 à 5 minutes) puis déposez-les sur un papier absorbant. servir bien chauds au centre de la table la chantilly à côté et un peu de ketchup s'il y a des amateurs.

RÉUTILISER DE L’HUILE DE FRITURE

Quand on veut être un peu écologique, il ne faut pas jeter l'huile de friture car on peut la réutiliser. Cette huile peut encore servir pour les moteurs diesel en la filtrant mais elle peut aussi servir à un chauffage à huile.

BLAGUE

EN IMAGE

VÉNUS

COMME LA TERRE... OU PRESQUE

Si Vénus et la Terre ont des points communs, ce ne sont pas des jumelles! pour une des raisons de qualifier Vénus d’antichambre de l’enfer du système solaire :et la pression, 92 fois supérieure à celle de la terre, nous écraserait.

"demande-t-on la main" d'une fille ?...

Chez les Romains, le père donnait la main - c'est-à-dire l'autorité - de sa fille à son futur gendre. Ce mariage était appelé cum manu, avec la main. Aujourd'hui, évolution des mœurs oblige, l'usage est de demander la main, non plus au père mais à sa promise. Toutefois, l'idée que le mariage est d'abord une affaire conclue entre deux hommes persiste dans l'étymologie même du verbe marier, du latin mas, maris, qui signifie mâle.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°2001 — Jeudi 4 avril 2013 La météo

ALGER

ORAN

T. OUZOU CONSTANTINE BEJAIA OUARGLA

Averses éparses Plutôt ensoleillé Plutôt ensoleillé Min : 9°C Min : 9°C Min : 8°C Max : 19°C Max : 19°C Max : 20°C

Peu nuageux Min : 4°C Max : 18°C

Plutôt ensoleillé

Min : 9°C Max : 19°C

Venteux Min : 13°C Max : 27°C

Boudebouz : Marseille, Lyon ou la Grèce ?

LARBI ABDELILLAH “PRÉSIDENT DU CA SSPA/MC ORAN”

«Nous refusons de jouer à Zabana..»

BALLE AU CENTRE Par : Ali Bouacida

epuis le 1er avril à Jijel, se tient le festival national de football de proximité. Cet événement inédit et initié par le MJS réunit 500 jeunes footballeurs venus de 24 wilayas. A l’évidence par ces temps qui privilégient le vedettariat, on ne peut que saluer cette heureuse initiative qui donne leur chance à des sportifs inconnus, des pratiquants de quartiers qui passent leur temps libre à courir derrière la balle si toutefois ils ont l’heur de bénéficier d’un terrain ou d’un espace laissé libre par la promotion immobilière et les gardiens de parking. Mais c’est pour pourvoir à ces difficultés qu’un tel festival a été organisé. Pour permettre aux potentiels talents de donner libre cours à leur passion sans aucune contrainte et dans un esprit compétitif. Parce que cette compétition nationale est organisée comme un tournoi qui couronnera la meilleure équipe.

Dans une conférence de presse qu’il a animée hier matin, le président du Conseil d’administration du MC Oran, Larbi Abdelillah, a déclaré que son équipe ne jouera pas son match face à l’USMA pour le compte des demi-finales, programmé samedi 13 avril prochain au stade ChahidZabana. “Nous avons été surpris par la décision de domicilier le match de coupe MCOUSMA au stade Zabana, par principe, nous refusons de jouer ce match à Zabana, car nous avons transmis, déjà, une correspondance à la Ligue afin de nous autoriser à finir la saison (matchs de coupe et de championnat), au stade Habib-Bouakeul. La Ligue nous a donné l’accord et aujourd’hui, la commission de la Coupe d’Algérie nous programme au stade Zabana. Je vous informe que le Conseil d’administration a pris la décision de ne pas se présenter au stade Zabana, si la domiciliation de ce match est maintenue...”

Le milieu de terrain algérien, Ryad Boudebouz, pourrait quitter son club Sochaux à la fin de la saison. Boudebouz, qui avait déjà failli rejoindre l’Olympique de Marseille, pourrait débarquer chez les Lyonnais. Les Rhodaniens seraient sur le point de faire une offre à Sochaux pour s’attacher les services du milieu de terrain de 23 ans. Sous contrat jusqu’en 2014, Boudebouz, qui a joué 25 matchs de Ligue 1 cette saison, devrait bénéficier d’un bon de sortie de la part de ses dirigeants qui récupèreraient une intéressante indemnité de transfert. Selon les médias grecs, l'Olympiakos le Pirée de Rafik Djebbour et Djamel Abdoun serait intéressé par le profil du milieu de terrain algérien en vue d'un recrutement l'été prochain. En effet, la presse hellénique fait état d'un fort désir de l'Olympiakos de recruter la pépite sochalienne qui vit certainement sa dernière saison au sein du club doubiste. Les bonnes relations qu'entretiennent la direction des Reds et l'agent du joueur Karim Aklil, qui s'occupe notamment de Djamel Abdoun, pourraient faciliter les négociations sachant que ce dernier sera sollicité en fin de saison et pourrait quitter l'Olympiakos, l'intervention d'Aklil ne serait pas étrangère à cette éventuelle transaction.

Raouraoua irrité par les propos de Djabou et …

Le président de la Fédération algérienne de football, Mohamed Raouraoua, n’a pas apprécié les dernières sorties médiatiques d’Abdelmoumen Djabou. Le sociétaire du Club Africain a suscité la colère vive du

L’éclairage de Jijel Jusque-là, il n’y a rien à dire et nous n’allons pas faire la fine bouche pour une fois que les autorités sportives daignent s’intéresser au football de proximité. En attendant que ces rencontres soient multipliées à travers le territoire national, il nous faut juste espérer qu’il y ait une suite et que les bons joueurs qui émergeront soient pistés par les clubs. Et ce n’est pas acquis quand on sait que les regroupements similaires restent toujours sans lendemain. Nous pensons particulièrement au «Printemps foot» organisé régulièrement par la Radieuse et Ouled El Houma qui tentent de défier cette fatalité qui ne consacre que les stars. La question est la suivante : est-ce qu’un seul club a daigné déléguer un dirigeant ou un manager ou un simple prospecteur de ces vieux briscards qui ont le coup d’œil et qui vous décèlent vite fait la moindre graine de champion -

? La réponse coule de source: les clubs se gaussent complètement de ces regroupements, ces tournois et ces festivals. Tout en sachant qu’il y a des talents à détecter, ils ne se donnent pas la peine d’enclencher une prise en charge qui exige de l’effort, du suivi, du travail tout simplement. Et le travail, on le sait, n’est pas la vertu cardinale de nos clubs prompts à acheter «en vitrine» la vedette prête-à-jouer, comme d’autres achètent le prêt-à-porter au lieu de confectionner eux-mêmes leur habillement. Jijel restera donc comme une éclaircie qui aura illuminé le ciel nuageux de notre football, le temps d’un festival aux allures de camp de vacances. Et les nombreux virtuoses de quartiers vont rentrer dans la grisaille de leurs cités sans âme. Au prochain festival. A la prochaine illusion. A. B.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

premier responsable du football algérien Mohamed Raouraoua après ses déclarations après la fin du match face au Bénin. Le joueur avait déclaré qu’il ne comprenait pas qu’on le convoque pour en fin de compte le faire entrer à la 90’. Il a déclaré aussi qu’il était choqué par les propos de Halilhodzic, le qualifiant de joueur de «dix minutes» et qu’il ne pouvait pas tenir le rythme d’un match entier. Ces déclarations n’ont pas été du goût du président de la FAF, et il compte bien mettre les points sur les “i” avec l’ancien joueur de l’Entente de Sétif. Une explication qui ira jusqu’à prendre des mesures disciplinaires? à suivre…

… Il présente ses félicitations à l’USMA

L’homme fort du ballon rond et président de la Fédération algérienne de football, M. Mohamed Raouraoua, ainsi que les membres du Bureau fédéral félicitent l’USM Alger suite à sa qualification pour la finale de la Coupe des clubs de l’union arabe de football (UAFA).

Horaires de prières

Fadjr Dohr Asr Maghreb Isha

04h52 12h51 16h27 19h18 20h40