maracanafoot2009 date 14-04-2013 by Journal Maracana

KERMALI nous a quittés Le football national en deuil

www.maracanafoot.com

MCA

N° 2009 Dimanche 14 avril 2013 — Prix 20 DA

Soustara «drague» Dame Coupe ! MCO 0 - USMA 1

Hadj-Aïssa : «Je rêve de jouer la finale» Yachir : « Je veux brandir la coupe » JSK

Amrouche prend les choses en main MESSADIA : «On fera tout pour terminer la saison en beauté»

Sedkaoui : «On doit se concentrer sur le reste du championnat»

CRB

Gana et Bouali préparent déjà la saison prochaine Joueurs libérés et postes de jeu à renforcer

BOUKEDJANE : «On doit se projeter dès maintenant vers l’avenir»

USMH

Charef pense déjà à la JSMB

JSMB

AEK Mana (Porte parole) du club

«Le CSA doit 2 milliards 300 au SPA et pas 10 milliards»

Face au CAB, un match-piège ! SOLINAS :

«On doit gagner ce match qui est très important»

ACTUEL

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

KADIR laisse parler les gens A la veille de retrouver le Nord, l'ancien joueur valenciennois Foued Kadir avoue qu'il ne s'offusque pas des critiques dont il fait l'objet. Il affirme même s'en servir pour être encore meilleur sur le terrain.

Foued Kadir, avez-vous fait une razzia sur les billets pour ce match entre Lille et Marseille ? Je n’ai pas de réduction. C’est dommage. Sinon, j’en aurais acheté beaucoup plus. Mais c’est vrai que ça va me faire plaisir de retrouver la région ainsi que certains amis avec qui j’ai encore beaucoup de contacts. Ça va être très plaisant pour moi de revenir dans le Nord, j’espère.

Comment abordez-vous ce déplacement à Lille ? Contre des équipes comme ça, il n’y a pas besoin de motivation. On joue contre une très belle équipe de Lille, qui est en forme en ce moment dans un stade dans lequel j’ai eu l’occasion de jouer avec Valenciennes en début de saison. Un stade qui est vraiment magnifique, donc la motivation est déjà là. Que vous inspire cette équipe lilloise ? C’est une équipe qui est vraiment en pleine bourre. Tout leur réussit. J’ai encore regardé le match face à Lorient la semaine dernière et c’est vrai que ce n’est pas le bon moment pour les jouer. Mais ça fait peut-être trois, quatre ans que c’est une très grosse équipe du championnat. Même s’ils ont perdu de super joueurs, ils en ont quand même encore de très bons, en défense, au milieu et en attaque. Il va donc falloir être très méfiant.

Comment expliquez-vous leur progression au fur et à mesure de la saison ? Ils ont perdu Eden Hazard cet été donc, ils ont eu un peu de mal en début de saison, mais ils ont repris le bon bout avec des joueurs comme Kalou ou Payet,

qui évoluent aujourd’hui à leur réel niveau. Et c’est grâce à des joueurs comme eux que Lille se retrouve aujourd’hui dans le haut du tableau. Après Bordeaux, vous avez été pas mal critiqué. Comment l’avez-vous vécu ? Les critiques, ça fait partie du métier. Ce ne sont pas les premières à mon sujet, et ce ne seront certainement pas les dernières. J’ai trouvé mon match correct, je ne suis pas passé à côté, je n’ai pas été phénoménal. Même des joueurs comme Cristiano Ronaldo sont critiqués, alors pourquoi, moi, ne le serai-je pas ? Ça fait partie du métier et ça me rend encore plus fort, donc je n’ai aucun souci avec ça. Comment vous sentez-vous à ce poste de milieu offensif excentré ? C’est un poste que je connais puisque c’est mon poste de prédilection et le poste où j’évoluais avant à Valenciennes. C’est le poste où je me sens le plus à l’aise donc si j’ai l’occasion d’enchaîner, je pense que je serai encore meilleur. Ça me fera deux matchs d’affilée et comme ça faisait un mois que je n’avais pas joué, je ne peux être que meilleur.

de points vous rendez-vous à Lille ? La chance qu’on a aujourd’hui, c’est qu’on a quand même cinq points d’avance sur Lille. Ce qui veut dire qu’on a une petite marge de manœuvre, donc le plus important sera de ne pas perdre, de prendre au moins un point. On a cette chance-là.

Pensez-vous à la première place ? On ne va pas se mentir : on est deuxièmes, donc le plus important, c’est d’y rester. Pour ce qui est de la première place, il y a quand même un écart entre Paris et nous, mais la deuxième place est importante, on y est, et il faut tout faire pour y rester.

N’êtes-vous pas lassé de marquer aussi peu en dépit de votre grand nombre de victoires (17) ? Si on me dit qu’on va gagner les sept derniers matchs 1-0, je signe tout de suite. Il n’y a aucun souci. Vous avez été victime d’un racket ces dernières semaines. Dans quel état psychologique vous trouvez-vous ? Je préfère éviter le sujet, je n’ai pas trop envie d’en parler. Est-ce que c’est évacué ? Je n’ai pas envie d’en parler, tout simplement.

JSK : FOURNIER PRESSENTI

Avec quel objectif en termes

futur entraîneur encore tranché sur le Précisant n’avoir pas fonctions pour ant été limogé de ses du club, Sandjak ay i dans une de ach nn le président Ha , ats ult rés de e nc isa insuff xercice 2013/2014 haité recruter pour l’e ses déclarations a sou t le CSC avec comme l’a si bien fai un entraîneur de renom de CV atterrissent sur la table du p Roger Lemerre. Beaucou s membres du CA a eu lieu merde n nio réu e chairman. Un présidé par le l Ibis de Bab Ezzouar credi dernier à l’hôte r le limogeage ine tér en Hannachi pour f eri Ch h Mo nt de ési pr uvelle saison. Au r dès à présent la no de Sandjak et prépare a été proposé. ais un entraîneur franç coachant des cours de cette réunion, en sse bo sa qui a roulé Il s’agit de Fournier rmain, Auxerre tels que le Paris St-Ge clubs huppés français se rencontrer t ron hommes pour ux de s Le rg. ou asb où le coach et Str ne cérémonie sportive prochainement lors d’u s à cette fête du football. O. M. invité français sera un des

Coupe d’Algérie U21 USMH-ASO en finale ce 30 avril

L’ASO Chlef et l’USM El Harrach disputeront la finale de la Coupe d’Algérie des U21. Les deux équipes se sont qualifiées aux dépens de respectivement l’AB Merouana sur le score de 4/1 et du CA Batna par 1/0. La finale se jouera le 30 avril prochain. Signalons que cette catégorie des U21 n’existe qu’en Ligue 1 et ligue 2. El Harrach qui occupe la 5e place dans le classement du championnat de Ligue 1 affrontera son poursuivant immédiat, l’ASO, en retard d’un point Voici les dates des finales de la Coupe d'Algérie des jeunes : - U21 : USM El Harrach - ASO Chlef : 30 avril 2013. - U20 : USM Blida - ASM Oran : 26 avril 2013 à 15h à Aïn Defla - U17 : JS Kabylie - ES Sétif : 27 avril 2013 à 16h à Zéralda - U15 : Paradou AC - ASO Chlef : w27/04/2013 à 14h30 à Zéralda

La corruption, ce fléau qui gangrène notre football

Le football est gangréné par la corruption. D’autres disciplines ne sont pas épargnées par ce fléau qui commence à toucher notre sport. Les pouvoirs publics sont interpellés à intervenir. Chaque semaine on entend clamer que tel ou tel joueur a été approché par un dirigeant pour lever le pied mais sans que nos responsables qui gèrent le football daignent mener une enquête pour au moins que l’éthique sportive soit respectée. Le CR Temouchent en ligue 2 a complètement faussé l’issue du championnat sans que personne se soucie de quoi que ce soit. Ainsi une autre affaire toujours en ligue 2 est secouée par une autre affaire scabreuse. Celle de l’accusation d’un joueur du NAHD qui aurait été approché par un dirigeant du MOB et lui aurait proposé de lever le pied en contre-partie d’une prime conséquente. La question se pose d’elle-même, pourquoi la LFP ne fait pas d’auto-saisine et ne s’ingère pas dans ces graves dérapages, alors qu’elle devrait frapper fort pour que ce genre de pratiques soient bannies de notre football qui est déjà dans une mauvaise passe et qui doit s’extirper de ce genre de situation qui complique davantage la situation ? Le président de la LFP, Mahfoud Kerbadj, affirme à chaque fois qu’il ne peut pas intervenir faute de preuves matérielles, mais il doit savoir que les déclarations des uns et des autres doivent être prises en compte. La FAF et la LFP doivent frapper fort dans ce genre de situations qui donne une mauvaise image de notre football. L’État est déterminé, à travers la nouvelle loi sur le sport, à combattre ce fléau qui gangrène dangereusement le secteur. Le président de la JS Kabylie, Moh Cherif Hannachi, réagit estimant, sur les ondes de la Radio nationale, que les clubs n’en sont pas responsables. «Qui sont alors ces corrompus ? », s’interroge-t-il, avant de prendre la défense des présidents de club, indiquant que ces derniers souffrent le martyre pour accomplir leur mission. « Les clubs algériens, dans leur majorité, vivent des situations difficiles en raison du manque de moyens financiers. Les présidents ont du mal à joindre les deux bouts de la saison. Ils commencent à se retirer l’un après l’autre. Saïd Allik est parti, Abdelhakim Serrar aussi. Et d’autres responsables vont leur emboîter le pas », tonne le boss de la JSK, non sans révéler qu’il va en faire de même. «Je vais partir. Il me reste encore deux mois, puis c’est fini. Je suis vraiment fatigué », annonce-t-il sur un ton rageur.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

COUPE D’ALGÉRIE 03

Soustara “drague” Dame Coupe

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

amais le stade Zabana et la ville d’Oran n’ont connu une telle effervescence en ce début du 21ème siècle. Une ambiance extraordinaire au stade avec des chants de part et d’autres et une forêt de drapeaux, Rouge et Noir et Blanc et Rouge, avec d’autres oriflammes consacrés aux grandes équipes européennes. Le match, qui débuta juste après la minute de silence à la mémoire du défunt Abdelhamid Kermali, débuta avec prudence des deux côtés. Mais il a fallu moins de 10 minutes pour que les hommes de Courbis prennent la mesure de leurs adversaires et dominèrent, légèrement certes, mais en distillant quelques banderilles au portier Ferradji. Ferhat, qui trouva devant lui de grands boulevards en raison de la tactique prônée par Slimani, le coach oranais, qui avait placé Berradja dans le poste de latéral gauche, s’en donna à cœur joie, si bien qu’après une chevauchée sur ce couloir, il pu

dribbler le défenseur central Zidane et donna un caviar à son coéquipier Daham, qui crucifia Ferradji à la 17’. Un but qui consterna les Hamraoua , mais donna plus d’assurance aux coéquipiers de Feham Bouazza, qui fit un travail de titan au milieu du terrain. Le MCO tente de sortir de l’ornière, par l’intermédiaire d’Aoued et Achiou, mais l’excès de précipitation de Benyettou et la faiblesse de Kouriba rendent vaines les tentatives oranaises et c’est le plus normalement du monde que la première période s’achève à l’avantage des hommes de Courbis grâce au but de Daham et ce bien que Benyettou puis Dagoulou furent à deux doigts de tromper l’excellent Zemamouche. A la reprise, les Oranais allaient jouer le tout pour le tout pour revenir au score et sont rentrés avec une grande détermination. Aouedj et ses coéquipiers s’en allèrent alors en direction des bois

usmistes dans l’espoir de marquer un but. A la 52’, Benyettou, bien servi par Boumechera, lobe le gardien Zemamouche et a failli égaliser, mais, Meftah sort le cuir de la ligne de but. Cette action redonne confiance aux poulains de Slimani qui commencent vraiment à croire en leurs chances. Les Usmistes procèdent par des contres rapides mais sans gravité devant la défense oranaise bien organisée. Benyettou, encore une fois, rate une occasion franche de scorer, après avoir été servi du côté droit, il tire de la tête mais le cuir s’éloigne des filets de Zemamouche. A partir de là, les Oranais accentuent la cadence et dominent légèrement leur vis-à-vis, mais sans grande gravité sur le gardien usmiste. Les poulains de Courbis procèdent alors par des contres par l’intermédiaire du jeune Ferhat qui a été un vrai poison pour la défense oranaise. De l’autre côté, le manque d’expéri-

Une minute de silence a été observée avant le coup d’envoi du match, à la mémoire du défunt, Abdelhamid Kermali, ancien joueur professionnel en France, ancien membre de la glorieuse équipe du FLN et ancien sélectionneur national, qui avait gagné la seule coupe d’Afrique pour l’Algérie en 1990. Allah Yarhmou ! Les portes du stade Ahmed Zabana n’ont pas été ouvertes en temps utile, ce qui a occasionné des blessés à la suite de l’entrée en force des supporters au virage Nord. Ces blessés ont été évacués vers l’hôpital.

Dès le matin, il y avait eu plusieurs accrochages entre les galeries des deux équipes et la police a dû se mettre en branle pour éviter des catastrophes. Une partie d’énergumènes n’a pas trouvé mieux que d’attaquer avec des pierres les supporters usmistes qui se rendaient au stade. C’est ainsi que ces derniers furent refoulés jusqu’à la grande rue parallèle à celle du 19 Juin, où se trouve l’ex-Centrale Laitière d’Oran. Décidément, tout ce qui s’est passé il y a une dizaine de jours, a contribué à créer ce climat électrique et hostile, car les quelques Hamraoua avec lesquel nous avions pu discuter moins d’une minute, n’avaient à la bouche que la phrase : « hagrouna ». La vente des billets pour les fans mouloudéens s’est déroulée à partir de 8H00 du matin hier, au stade Ahmed Zabana. Des milliers de jeunes faisaient déjà la queue devant les guichets pour acquérir le fameux sésame, à raison de 200DA pour la tribune couverte et 100 DA pour le gradin Nord et la tribune latérale. Il s’ensuivit une grande pagaille, malgré la présence du service d’ordre qui a tenté (avec succès) de canaliser les futurs spectateurs. Ces mêmes billets ont été revendus le double de leur prix au marché noir, c’est à dire, juste à quelques mètres des guichets, tout autour du stade. Les retardataires ont été pour leur frais et obligés de s’acquitter de ce montant. Plusieurs dizaines de supporters n’ont pu entrer au stade en raison du manque de billets. Et là, il faut souligner la perspicacité de la FAF qui a refusé que le match se déroule au stade Habib Bouakeul qui ne peut contenir au grand maximum que 15.000 spectateurs. Rencontrés devant le perron de l’hôtel Castors, situé pas très loin du stade, où ils avaient passé la nuit, quelques supporters de l’USMA avaient le sourire aux lèvres et juraient sur tous les Walis que leur équipe gagnera le ticket pour la finale et celle-ci devant le MCA. « Nous avons joué 4 fois une demi-finale de coupe avec le MCO et nous avons toujours gagné. Pourquoi pas cette fois-ci quand notre formation joue les premiers rôles et le MCO le maintien ? Nous sommes confiants et sûrs de la valeur de notre équipe ». Il est vrai que durant les 4 derniers rendez-vous de coupe d’Algérie à ce niveau entre les deux clubs, les algérois ont toujours sorti leur épingle du jeu. Pour rappel, ces demi-finales s’étaient déroulées en 1981, 1988, 2003 et 2004. M. T.

Une grande partie des supporters algérois, qui avaient acheté leur billet le jeudi (5.000 places ont été attribuées aux Usmistes et mises en vente à Alger), avait rejoint Oran le vendredi après-midi, en utilisant des véhicules légers. Le gros de la troupe est arrivé samedi matin. Les supporters ont sillonné les principales artères de la ville en criant des slogans pro-USMA, avec force de chants, de coups de klaxons et banderoles et drapeaux au vent, sous l’œil impassible des Oranais.

ence a joué un mauvais tour aux Rouge et Blanc du MCO. Plusieurs occasions nettes de scorer ont été lamentablement ratées par les attaquants. Au dernier quart d’heure, les Usmistes ont menacé à plusieurs reprises le gardien Ferradji notamment par l’intermédiaire de Ferhat et Gasmi. Les Oranais ne pouvaient plus rien et au fur et à mesure ils se laissaient faire. Les camarades de Gasmi se mettent alors à gérer leur avance. Il a fallu attendre la 91’ pour que Aouedj crée une nette occasion de scorer. En effet, bien servi du côté droit, de la tête, le cuir va dans les mains de Zemamouche qui le renvoie. Le reste du temps additionnel n’apporte pas de changement et la rencontre se termine en faveur des Rouge et Noir sur le score de 1 but à 0. Les Usmistes auront à croiser le fer aux Mouloudéens d’Alger le 1er mai prochain en finale de la Coupe d’Algérie. M. T.

La cabine de presse a été envahie par des indus occupants, ce qui n’a pas permis à tous les confrères de trouver un siège et de travailler dans la calme et la quiétude. Au sujet de l’organisation, il faut avouer qu’elle a été catastrophique, à commencer par la vente des billets le jour du match au stade même au lieu de dispatcher les billets vers plusieurs points de vente depuis le début du week-end.

Une grande animation a régné dans les quartiers populaires proMCO, notamment le quartier d’ El-Hamri, la cité El Hayat en ville nouvelle, Canastel, Bastie, les planteurs, Ras El Aïn et Gambetta où l’équipe oranaise possède une grande partie de se fans. De grands drapeaux ont barré les rues et des chants à la gloire de l’équipe d’AbdelIllah ont animé le voisinage jusqu’à une heure avancée de la nuit. Les supporters ont aussi préparé les banderoles et les instruments de musique qu’ils ont utilisé au stade.

Le président Larbi AbdelIllah avait rendu visite à sa troupe vendredi soir, afin de les motiver et de leur donner des assurances sur leur dû financier. « Gagnez la demi-finale et vous aurez une grosse surprise », avait dit le premier responsable du Mouloudia.

Bien qu’il n’était pas assuré de figurer sur la liste des 18, puisque il y a deux joueurs à éliminer de cette liste ( le regroupement avait concerné 20 joueurs), ne le savaient qu’à quelques petites heures du match, Zoubir Ouasti n’a pas manqué un seul instant de motiver ses coéquipiers, en demandant à Belabbès, Boumechra et surtout Achiou, ex-Usmistes, quels étaient les points faibles de l’équipe algéroise. A l’orée de sa carrière, Ouasti aurait bien voulu la terminer avec un titre, sachant qu’en championnat les Hamraoua luttent inlassablement pour leur maintien. Ouasti a été dans le groupe , mais en qualité de remplaçant. Sebbah Zine El Abidine avait demandé à son entraîneur de jouer en milieu récupérateur au lieu d’être titularisé sur le flan droit de la défense. « Au milieu je peux m’occuper facilement de Fahem Bouazza, car je suis décidé à ne lui laisser aucun espace », avait-il déclaré. Les deux joueurs ont évolué ensemble durant trois saisons sous les couleurs du club d’El Hamri. Finalement, Sebbah a été aligné en arrière droit et Kouriba chargé de « museler » Feham Bouazza.

COURBIS N’ACCORDE PAS D’IMPORTANCE À LA COUPE DE LA CAF

Le coach de l’USMA Rolland Courbis a révélé dans une déclaration à la presse qu’il n’accordait pas beaucoup d’importance à la coupe de la CAF. Pour la lui cette compétition vient en 4e position derrière les autres compétitions dans lesquelles l’équipe est engagée cette saison. « Franchement je n’accorde pas beaucoup d’importance à la coupe de la CAF car c’est une compétition qui nous a beaucoup pénalisés sur le plan physique puisque en plus de la fatigue on s’est retrouvés avec beaucoup de blessés à l’image de Mokhtar Boudebouda et El Orfi. A chaque match on perd un ou deux joueurs, c’est pour cela que je préfère préserver nos forces pour les autres compétitions à savoir le championnat, la coupe d’Algérie et la coupe arabe », a souligné l’exentraineur de Bordeaux. Les Usmistes qui ont un calendrier très chargé en cette fin de saison devront sortir le grand jeu et surtout bien gérer leurs efforts physiques.

BOUDEBOUDA, DAIF, EL ORFI, ZIAYA ET CAROLIS NE SERONT PAS RETENUS POUR LE KOWEIT

Nous avons appris que les joueurs Boudebouda, Daif El Orfi, Ziaya et Carolis ne seront pas retenus pour le déplacement du Koweït prévu le 20 avril pour différentes raisons. Boudebouda et El Orfi ne pourront pas être rétablis avant la date du déplacement, alors que pour les autres joueurs il s’agit d’un choix tactique.

BOUCHEMA PURGE SA SUSPENSION

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

0-1

MCO-USMA Fiche technique

Stade : Ahmed-Zabana, affluence : nombreuse, arbitrage du trio Necib, Boutaghène, Boudebouz. Avertissements : Berradja (55’) (MCO), Djediat (82’) Yacoba (90’+5), (USMA) Buts : Deham (17’) (USMA) MCO : Ferradji, Sebbah, Berradja, Belabbès, Zidane, Kouriba (Bougherra 80’), Dagoulou, Aoued (Cherif Hicham 70’), Achiou (Aouedj 60’), Boumechra, Benyettou. Ent : Slimani USMA : Zemmamouche, Meftah, Benamara, Chafaï, Khoualed, Koudri, Fahem Bouazza, Gasmi (Tedjar 87’), Djediat, Ferhat, Deham (Yacoba 56’). Ent : Courbis

En s’abstenant de participer au match d’hier contre le MCO, en coupe d’Algérie, le milieu de terrain de l’USMA, Nassim Bouchema, qui a purgé sa suspension, sera d’attaque pour la rencontre de mardi en championnat contre Chlef.

8 JOUEURS DE L’USMA EN REGROUPEMENT AVEC LES A’

8 joueurs de l’USMA en l’occurrence Zemamouche, Benmouss, Khoualed, Bouchema, Tedjar, Koudri, Chafai et Boudebouda sont en regroupement avec la sélection A’ depuis hier au CTN de Sidi Moussa. Ils seront libérés ce lundi pour rejoindre leur équipe.

YEKHLEF POURRAIT REPRENDRE LES ENTRAINEMENTS AVANT LA FIN DU MOIS

Le défenseur usmiste, Mohamed Yekhlef, convalescent suite à sa blessure au tibia pourrait reprendre les entraînements en solo avant la fin de ce mois une fois qu’il effectuera un contrôle médical chez son médecin traitant. Pour rappel Yekhlef a été victime d’une méchante blessure au tibia lors des entraînements.

LE MATCH USMAJSS PROGRAMMÉ LE 20 AVRIL RISQUE D’ÊTRE REPORTÉ

La LFP a programmé le match de la 26e journée du championnat de ligue un, entre l’USMA et la JSSaoura, pour le 20 avril à Bologhine. Une rencontre qui risque d’être reportée en raison de la confrontation de coupe de la CAF entre l’USMA et l’US Bitam qui se tiendra le 19 avril à Omar Hamadi.

LIGUE UNE

MCA

ÉCHOS

NUIT BLANCHE À ALGER

A la veille de la demifinale de la Coupe d'Algérie, les supporters du Doyen n'ont pas fermé l'œil. Il y avait une ambiance de folie dans les rues de la capitale. C'était nuit blanche dans le fief du Doyen à Bab El Oued, avec des supporters qui ont exprimé leur joie à travers des concerts de klaxons et les chants à la gloire du club, sans oublier les fumigènes qui ont illuminé la nuit à Alger. L'heure était à la mobilisation générale, avant le grand rendezvous quelques heures plus tard au stade du 5Juillet. Dans la soirée de vendredi à samedi, dès le coup de sifflet final, les Chnaoua ont investi les rues de nombreux quartiers d’Alger pour exprimer leur joie. Alger risque de connaître la même animation d’hier soir si les Rouge et Noir reviennent d’Oran avec la qualification. Ce qui est sûr, c’est que le peuple du Mouloudia souhaite une cinquième finale face à leur rival de l’USMA.

BOUGUÈCHE ET METREF OUT FACE AU MCEE

Ayant écopé de son 4e carton hier contre l’ESS, Hadj Bouguèche ne jouera pas contre le MCEE, lors du prochain match du MCA en championnat. Idem pour Metref qui lui aussi a pris un carton.

BABOUCHE ET GHAZI SOUS LA MENACE

Deux autres joueurs risquent de rater la finale si Menad décide de les faire jouer face au MCEE. Il s’agit du capitaine Babouche et Karim Ghazi qui ont trois cartons. Une chose est sûre, c’esr que Menad va certainement les préserver pour la finale, même si le match d’El Eulma est très important pour la course au titre.

REPRISE AUJOURD’HUI

La reprise des entraînements du MCA se déroulera aujourd’hui au stade de Hadjout pour entamer la préparation du match du championnat contre le MCEE.

W. S.

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

IL ÉTAIT PRÉSENT AU 5-JUILLET

Hadj-Aïssa : «Je rêve de jouer la finale»

L’

ancien joueur de l’Entente de Sétif était très content de la victoire de son équipe contre son ancien club en demie-finale de la coupe d’Algérie. L’enfant de Batna était sur un nuage après la qualif en finale de son équipe et souhaite faire partie des convoqués pour cette finale inédite : « Je suis très content de cette belle qualification devant un public merveilleux du Mouloudia. Je ne vous cache pas que je voulais être sur le terrain, mais ce n’est que partie remise, car je serais présent Incha Allah en finale. » Dira Hadj Aissa. Après avoir renoué avec la sensation du terrain, Lazhar Hadj-Aïssa, qui a repris du service avant la demi-finale de la coupe d’Algérie, n’a pas caché pas son soulagement suite à ce retour qui intervient après une longue absence. Celui qui n’a pas encore joué la moindre minute avec le Mouloudia en compétition officielle, se dit prêt à retrouver les terrains dans le cas où son staff technique lui fera signe. «En effet, je viens de reprendre les entraînements. Je ne vous

cache pas que je n’ai éprouvé la moindre difficulté. Cela me soulage car ce retour fait suite à une longue période d’indisponibilité. Cependant, j’avoue que cela n’a pas été facile pour moi, car c’est très difficile de rester loin des terrains pendant toute cette période. Maintenant, après que j’ai renoué avec les entraînements, j’ai même joué un match d’application où j’ai eu l’occasion d’inscrire un but, cela m’a fait beaucoup de plaisir en attendant de renouer avec la compétition officielle», dira l’ancien international.

«Je vais redoubler d’efforts pour retrouver ma meilleure forme»

Lazhar Hadj-Aïssa, qui a affirmé n’avoir ressenti aucune douleur tout au long des séances d’entraînement auxquelles il avait pris part durant la semaine passée, a avoué que sa forme physique n’est pas encore au top. D’ailleurs, il dira à cet effet que «heureusement que je n’ai ressenti aucune douleur. Je me suis entraîné le plus normalement du monde. Et le

fait que j’ai pris part au match d’application confirme mes dires. Par contre, je suis encore loin du compte sur le plan physique. Je dois redoubler d’efforts pour retrouver ma meilleure forme dans les plus brefs délais».

«Je vais tout faire pour jouer le match du MCEE»

Quant à son retour à la compétition officielle, le joueur qui n’était pas concerné par le match de demi-finale de la Coupe contre son ancienne équipe, espère prendre part au prochain rendez-vous en Championnat que livrera le Mouloudia à El Eulma. «Je viens de me remettre au travail et je compte mettre le paquet pour retrouver tous mes moyens d’ici peu de temps. Et comme je suis impatient de retrouver la sensation de la compétition officielle, je vais tout faire pour être prêt à jouer le match du MCEE», nous a déclaré le nouveau meneur de jeu du Mouloudia d’Alger, vendredi, à l’issue de la demie finale de la coupe d’Algérie contre l’ESS. Walid. S.

Chaouchi : «J’ai passé une nuit blanche avec les supporters»

Même si sa prestation était tout juste moyenne lors du match contre l’ESS, Fawzi Chaouchi a réussi comme même a sauvé son équipe pour arracher le billet qualificatif pour la finale. L’enfant de Bordj Menail, qui a terminé la soirée à Bab El Oued, était sur un nuage et il a promis de brandir la coupe aux Chnaoua qui ont fêté avec lui cette belle qualif : « On est tous sur un nuage. Je dédie cette qualification à tous nos supporters qui sont venus nombreux pour nous prêter main forte. On a réalisé l’essentiel en se qualifiant à la finale. Maintenant, on doit remporter ce trophée, car la coupe ça se gagne, ça ne se joue pas. Je ne suis pas du genre à tirer la couverture vers moi. Je n’ai fait que mon travail sur le terrain. Tout le groupe s’est donné à fond pour satisfaire ce merveilleux public. Notre ambition et celle de tous les Mouloudéens est de gagner cette coupe. On a le vent en poupe en ce moment et on doit confirmer en finale. Je ne vous cache pas qu’après la fin du match, je suis allé avec Hachoud et deux amis à nous à Bab El Oued pour faire la fête et on a passé une nuit blanche. On a promis à tous les supporters que la coupe sera Mouloudéenne Incha Allah » , dira l’enfant de Bordj Menail. W. S.

Yachir : «Je veux brandir la coupe»

el en gagnant le estime que son équipe a fait l’essenti L’attaquant du MCA, Samy Yachir, teindre pour d’at pe équi son à d’Algérie qui a permis match des demi-finales de la coupe cile. On a eu coupe. «C’était une rencontre très diffi la septième fois la finale de Dame le billet qualavec rtir qui a fait le maximum pour repa l’ESS de affaire à une bonne équipe de l’ESS tant écar en el enti l’ess été payante. On a fait ne vous Je ificatif, mais notre détermination a le. er cette coupe pour que la joie soit tota notre chemin, maintenant on doit gagn cé.» exau sera coupe et Incha Allah mon vœu W. S. cache pas que je veux brandir cette

Djeghbala : «Aoudia est très bon de la t ête»

L’ancien joueur du CRB, Amine Aks as, a raté la finale, puisqu’il a perdu sa mère, Djamel Menad a titularisé Abdelmalek Djeg hbala pour former la charnière centrale du MCA avec Bachiri. L’enfant de Touggourt a passé une sale soirée avec l’interna tional des Verts Mohamed Amine Aoudia. Ce dern ier a gagné tous les duels aériens contre les deux défenseurs Mouloudéens Bachiri et Djeghbala. Ce dernier a reconnu à la fin de la rencontre que Aoudia est très bon par la tête : « C’est vrai que j’ai énormément souffert avec Aoudia qui est très bon de la tête, mai s il n’a pas marqué. Je pense qu’on a réussi notre mission en remportant le match et Inch a Allah on gagnera le trophée », nou s dira l’ancien joueur de l’USMH.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ZEMITI : «Je veux gagner ma première coupe»

L’entraîneur-adjoint du MCA, Farid Zemiti, était sur un nuage après la belle qualification de son équipe contre l’ESS, vendredi dernier. Il a déclare d’emblée concernant ce match des demifinales : « C’est une très belle demi-finale. Il y avait du spectacle sur le terrain et dans les gradins. Cela a été un match plaisant, on s’est montré très percutant, on a proposé du beau foot. Ce qui nous a permis de marquer trois buts de très belle manière. Maintenant que nous avont atteint la finale, on doit brandir cette coupe. Personnellement, je n’ai pas gagné ce titre ni en tant que joueur ni en tant qu’entraîneur et j’espère la gagner avec le Mouloudia », nous dira Zemiti. W. S.

LIGUE UNE 05

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

Les quatre raisons d’une élimination L

C’est vraiment difficile de digérer une élimination en Coupe d’Algérie d’autant plus que le club misait beaucoup sur ce trophée afin de le remporter pour la deuxième fois consécutive.

ÉCHOS

KARAOUI ET GOURMI BOYCOTT LE MATCH DU MCA

Dans une décision surprise et qui n’est pas prévue à la fois, les deux joueurs de l’Aigle noir, Karaoui Amir et Gourmi Khaled ont décidé de boycotter la rencontre des demi-finales face au MCA et commettent une faute grave dans l’intérêt du club à la veille d'un match très important qui pourrait affecter le moral de leurs collègues dans ce match sérieusement important dans le parcours de l’ESS cette saison.

e destin a voulu que les deux institutions du football national se croisent en demi-finale de Dame Coupe. Comme tout le monde le sait, dans une discipline comme le football, il faut un perdant et un gagnant. Les Ententistes, qui ont tout donné dans ce match, ont fini par craquer dans les 30 premières minutes, suite à trois buts encaissés. Une défaite vient souvent suite à des erreurs que les joueurs commettent pendant le match. Comme ce fut le cas des Ententistes, plusieurs paramètres ont joué en leur défaveur. Aujourd’hui, et 48h après la qualification des Mouloudéens en finale, voici les quatre principales raisons d’une amère élimination.

ILS NE SONT PAS DÉPLACÉS AVEC L'ÉQUIPE

Au moment où tout le monde était en avance à l'aéroport et les attendait pour se déplacer avec l'équipe vers la capitale pour rencontrer le MCA, ces deux joueurs ne se sont pas déplacé à l'aéroport et ont décidé de boycotter le match et l'équipe.

M o d e s t e p re s t a t i o n d e c er tains é léments

L’une des raisons principales de cette élimination contre le MCA revient à la modeste prestation de plusieurs éléments sétifiens. Alors qu’ils étaient censés donner le meilleur d’eux-mêmes, certains joueurs marchaient sur le terrain. Autrement dit, ils ne fournissaient aucun effort pour donner un plus à l’équipe. Comme nous étions présents sur les lieux, les joueurs qui sont passés à côté sont : Ferrahi Rachid, qui a raté plusieurs balles au milieu du terrain, Benchadi, qui était complètement perdu, Nadji Rachid, qui courait à peine et difficilement, et Madouni Laid qui a raté l’inratable en seconde mi-temps.

ESS

Le manque de concentration au début du match

La défense de l’ESS connaît un grand problème sur les balles arrêtées cette saison. D’ailleurs, c’est ce que Madoui Kheireddine nous a confirmé après le match face aux Mouloudéens. D’après lui, son équipe encaisse souvent des buts sur des balles arrêtées comme ce fut le cas contre le MCA. Autrement dit, la défense sétifienne perd de sa concentration dans les premières minutes de la

partie. Ce n’est pas la première fois que ce genre de faute se produit. Tout le monde se rappelle les matches contre l’ASO, le WAT…

Le ratage de Madouni

Avec la pression que les joueurs de l’ESS ont subie avant et pendant le match, les coéquipiers de Sofiane Khedairia auraient pu battre le MCA chez lui et devant ses nombreux supporters. En effet, les Ententistes, qui n’ont pas bien géré le match en première mitemps, jouant à l’économie, auraient pu marquer le troisième

Hamar : «Karaoui et Gourmi vont le payer cher» Dans une conversation téléphonique avec le président du club, Hassan Hamar, hier, à ce sujet, il a répondu: "Les deux joueurs ont commis un crime contre l'équipe, ils vont le payer très cher, il n'y a pas de joueur dans l'équipe qui a signé un contrat comme titulaire indiscutable, tous les joueurs sont égaux devant le staff technique." Ils ont commis une erreur grave et les pénalités seront très grandes. Il a continué dans la même voie, en disant: "Les deux joueurs vont passer devant le conseil de discipline, ils ont commis une erreur de huitième degré où ils seront sévèrement sanctionnés." Y. M.

but en seconde période si Madouni avait profité de la faute défensive des Mouloudéens. L’attaquant des Sétifiens a raté une énorme occasion qui aurait pu changer tout le match. Par la suite, quelques autres occasions, mais aucune d’entre elles n’a été concrétisée.

Le repli des joueurs en défense

Loin des buts ratés et de la réalisation encaissée en fin de match, il est utile de dire que le but des Mouloudéens était prévisible, vu la manière de jouer des Sétifiens qui se sont repliés en défense en premiere mi-temps. Les coéquipiers de Belkaïd étaient tous derrière en train de subir le match. Même l’entraîneur, Hubert Velud, n’a pas trop apprécié la méthode de ses poulains, d’autant plus qu’il ne leur a pas demandé de se replier en défense. Ce qui est fait est fait et l’ESS est officiellement éliminée de la compétition. Y. M.

LEUR PRÉSENCE EN DEHORS DE L'ÉQUIPE TYPE DERRIÈRE LEUR DÉCISION La raison de faire de ce duo à la décision de boycotter l’équipe, l'entraîneur sétifien a préféré Ferrahi et Madouni dans l’équipe type à la place de Karaoui et Gourmi. À noter que Karaoui lors de la précédente rencontre face à l’ASFA a refusé le banc des remplaçants mais à la fin, il l'a accepté avec difficultés.

LES DEUX JOUEURS ONT REJOINT L’ÉQUIPE PAR ROUTE Dans le même contexte, la direction a appris que les deux joueurs ont revu leur décision en raison de la pression qui était sur eux par certains proches de l'équipe. Ils se sont déplacés par route et demandé des excuses auprès de leurs coéquipiers et des entraîneurs. Y. M.

Condoléances

Très peinés par le décès de Cheikh Abdelhamid Kermali, doyen des entraîneurs algériens, M. Farouk Seba ainsi que l’ensemble du collectif de Maracana présentent à la famille leurs sincères condoléances et les assurent de leur profonde sympathie. Que Dieu Le Tout-Puissant accueille le défunt en Son Vaste Paradis. A Dieu nous appartenons A Lui nous retournons.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE UNE

JSK

ÉCHOS

REPRISE CE MATIN

Les joueurs, qui étaient au repos hier, reprendront le chemin des entraînements aujourd’hui dans la matinée, c’est-à-dire à 10h, au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou, et ce, pour continuer leur préparation pour le prochain match, prévu ce vendredi, face à la formation de l’USM Bel Abbàs, à domicile et devant leurs supporters.

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

LE GROUPE VA REPRENDRE LES ENTRAÎNEMENTS AUJOURD’HUI

Amrouche prend les choses en main affronter l’USM Bel Abbès. L’adversaire est à prendre au sérieux d’autant plus qu’il s’agit d’une rencontre décisive pour les deux teams, particulièrement la JSK. L’USMBA n’est pas des moindres même si elle reste prenable. Cependant, les Kabyles auront affaire à un adversaire qui cherchera à ne pas revenir bredouille chez lui. Mais, pour toute la Kabylie, ce sera le match de l’espoir. Il faut dire que cette rencontre contre l’USMBA recèle en apparence certains obstacles, ce qui nous donne un avant-goût de ce qui attend la JSK.

HIER REPOS

Après presque quatre jours de travail, le duo Amrouche-Kherroubi a accordé à ses poulains une journée de repos, celle d’hier samedi, et ce, afin de récupérer des efforts fournis lors des dernières séances d’entraînement effectuées la semaine passé. S.A.

Les joueurs de la JSK vont reprendre ce matin le chemin des entraînements au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou.

près avoir bénéficié d’une journée de repos à l’issue des quatre séances de travail effectué la semaine passée, le groupe va retremper dans l’ambiance du travail en prévision de la rencontre contre l’USMBA. Une rencontre qui revêt une importance capitale pour Amrouche et ses hommes en quête de points leur permettant d’espérer renverser la vapeur. Et pour ce faire, le duo Amrouche-Kherroubi

compte préparer vigoureusement son équipe pour ce rendez-vous crucial. D’ailleurs, le staff technique va entrer directement dans le vif du sujet en expliquant aux joueurs l’importance des trois points de cette rencontre.

Amrouche et Kherroubi veulent assurer la meilleure préparation qui soit

Prenant conscience de la difficulté de la mission qui attend leur équipe, le duo AmroucheKherroubi veut assurer la meilleure préparation possible pour affronter l’USM Bel Abbès. Il va sans dire que moult questions se posent en cette période du côté des fans. L’opinion sportive ne cesse de se demander de quoi sera fait l’avenir de la JSK. A l’évi-

dence, une telle question mérite d’être posée l’orsqu’on connaît les inconstances qui marquent le quotidien du club. Et pour preuve, on veut ses intempérances qui dépeignent la vie de l’équipe, notamment en ce qui concerne tout ce qui se trame autour de la JSK. En dépit de ses aléas de lifting que connaît la formation, point d’inquiétude pour Amrouche et ses assistants qui préfèrent positiver quant à ce tourment. Pour l’entraîneur, le replâtrage réside dans l’esprit de solidarité qui règne au sein du groupe. Un paramètre qui aura, à coup sûr, un effet positif sur le groupe et l’aidera à surmonter cette conjoncture mais aussi ces difformités qui font défaut au groupe, nous affirme-t-on. Pour ainsi dire, les Jaune et Vert de la JSK misent sur le restant des échéances pour

en gagner autant. Désormais, toutes les joutes sont de plus en plus ardues à négocier. Les faux pas sont interdits et les points sont d’autant plus précieux que leur convoitise constitue la visée de toutes les formations, aussi bien celles qui aspirent à l’accession que celles qui luttent pour leur survie. La JSK n’est pas en reste et l’objectif des dirigeants s’inscrit dans cette même logique puisque leur équipe jouera sans conteste gros lors de la 26e journée contre l’USM Bel Abbès où même un nul est synonyme de hors course au podium. En d’autres termes, il n’y a que les affaires de la JSK.

Eviter le moindre faux pas

Ainsi, le duo AmroucheKherroubi aura à préparer son groupe sur tous les plans pour

Gagner pour continuer d’y croire…

Le mot est lâché : rien que la victoire pour rester dans la course. C’est du moins ce qui se dégage de l’ambiance prévalant au sein du groupe. Les dirigeants, quant à eux, ne cessent d’exhorter leurs joueurs à se transcender contre l’USM Bel Abbès notamment. En effet, on ne voudrait en aucun cas que l’équipe rate sa prochaine sortie. Cela est autant valable pour le duo Amrouche-Kherroubi qui estime qu’une victoire permettra à son équipe d’espérer toujours le podium. Un rendez-vous que les Jaune et Vert ne veulent en aucun cas rater même s’il s’annonce difficile puisque qu’ils auront la faveur du terrain et du public mais surtout parce qu’ils veulent assurer les trois points pour augmenter leur capital. S.A.

Messadia : «On fera tout pour terminer la saison en beauté» L’attaquant Ahmed Messadia et ses coéquipiers sont déterminés à se racheter du dernier revers face au Mouloudia lors de la précédente journée, en estimant que ce résultat ne pourra influer sur l’état du groupe. Messadia reste confiant quant à la suite du parcours de la JSK et tient à offrir la victoire à son large public.

Comment se déroule votre préparation pour le prochain rendez-vous qui vous attend ? On se prépare de manière ordinaire, et il y a une bonne ambiance dans le groupe, après notre dernier revers face au Mouloudia. Nous étions dans l’obligation de gagner le prochain match et prouver que l’échec du dernier match n’était qu’un incident. Nous préparerons sérieusement ce rendez-vous. Justement, vous allez affronter l’USMBA prochainement, comment se présente cette confrontation ? C’est un match très important pour nous et pour pouvoir aussi remonter au classe-

ment, et en même temps un match entre deux équipes qui se connaissent parfaitement, donc il y aura de l’enjeu. Pour nous, c’est le match qu’il ne faut pas rater et qu’on doit impérativement gagner, mais, en face, il y aura une équipe de l’USM Bel Abbès qui fera tout pour nous battre et se racheter de son dernier revers.

Ça veut dire que c’est un match difficile pour vous, non ? Oui, c’est un match difficile pour nous, notre mission sera délicate face à une équipe en pleine inquiétude après sa dernière défaite, ce qui nous pousse à prendre très au sérieux notre adversaire, mais malgré la difficulté de notre tâche, on fera tout pour ne pas perdre cette confrontation. Vos supporters attendent beaucoup du reste du championnat, que leur direz-vous ? Nous sommes conscients de la lourde tâche qui pèse sur nos épaules, mais avec le travail et le soutien de nos supporters, nous arriverons ensemble à perpétuer la tradition connue dans ce grand club. Nous, joueurs, sommes déterminés à faire tout

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

notre possible pour procurer beaucoup de bonheur à nos supporters et inch’Allah, nous leur rendrons le sourire, c’est indispensable et nous devons atteindre cet objectif.

Donc, la victoire est impérative ? Exactement, la victoire est primordiale pour nous si on veut remonter au classement et ainsi garder notre dynamique de victoire. Notre groupe sait ce qui l’attend sur le terrain, nous n’avons d’autre choix que d’arracher les trois points de la victoire. On vous laisse le soin de conclure… Je lance un appel à nos fidèles supporters pour continuer à nous soutenir, comme ils l’ont fait lors des précédentes rencontres. Nos supporters sont de fins connaisseurs de la balle ronde et je sais pertinemment, qu’ils resteront toujours derrière nous, même dans les moments difficiles, que risque de traverser le club. Mais j’espère qu’on retrouvera notre dynamique qui nous portera bonheur avec des résultats positifs, (rires). Entretien réalisé par S.A

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

LIGUE UNE 07

Hannachi-Sandjak : le dernier round JSK

Le limogeage de l’entraîneur Nacer Sandjak par le président Mohand-Chérif Hannachi continue à dominer l’actualité du club phare du Djurdjura en cette fin de saison.

es deux hommes, qui se sont lancés dans une guerre médiatique sans merci, sont de nouveau montés au créneau. Ils ne se sont jamais rencontrés depuis plus de deux mois, le président Hannachi et l’entraîneur Sandjak ont eu droit vendredi à une rencontre inédite sur les ondes de la radio nationale chaîne III pour un dernier round d’un bras de fer qui a tant duré. Comme l’avait déjà indiqué Sandjak, à propos du sujet de la rencontre du président qui a duré plus de deux mois, Hannachi est revenu de son côté sur ce même sujet et dira que « je ne voulais pas rencontrer cet entraîneur car je n’étais pas satisfait de son travail. Il a accordé beaucoup du repos aux joueurs, alors qu’ils étaient dans le besoin de plus de temps de jeu pour rester compétitifs. Dès lors, j’ai constaté les limites de Sandjak qui, à mes yeux, ne pourra pas aller plus loin dans sa mission», a indiqué Hannachi. En guise de réponse, Sandjak dira que «la trêve leur a scié les jambes. Jouer deux matchs en un mois ce n’était pas évident. Je savais que j’avais suffisamment de temps donc c’est pour cette raison que j’ai établi ce programme », a-t-il répondu au coach. Le président ne semble pas du tout l’écouter de cette oreille en refusant catégoriquement d’accorder plus de 48h de repos

aux joueurs. Sur un autre volet, les deux hommes comme tout le monde le sait ne se sont pas mis d’accord sur les sanctions infligées par la direction du club aux deux joueurs Maiza et Belkhdar. «Je suis vraiment scandalisé par les sanctions prises par la direction. J’ai senti un certain travail de coulisses qui se fait derrière moi au moment où j’accomplissais mon travail. Cela m’a beaucoup gêné dans mes fonctions d’entraîneur. J’aurais aimé m’expliquer face à face avec ces responsables pour aborder certains sujets liés essentiellement au choix technique, mais en vain. Les gens doivent savoir une chose. La JSK n’est pas un petit club qui pourra fermer ses yeux

sur des comportements pareils. En laissant passer ces genres de comportements, c’est toute l’équipe qui sera touchée» a déclaré Sandjak. Hannachi n’était pas du tout d’accord de ces propos en se mettant carrément du côté des joueurs, car, à ses yeux, les joueurs ont été recrutés avec des milliards donc ils doivent honorer leurs statuts. « Et puis, dira Hannachi, margin-

aliser des joueurs comme Mekkaoui, Maiza, Sedkaoui et autres, Sandjak a commis une erreur monumentale» a répliqué de son côté le boss kabyle. Il a été recruté par Hannachi, mais ce dernier semble avoir des regrets de l’avoir ramené à la JS Kabylie. «C’est moi en personne qui ai négocié la venue de cet entraîneur à la JS Kabylie. Personne ne me l’a imposé. En découvrant ses limites en matière de coaching, je dirai que j’ai fait un mauvais choix. Je ne peux pas continuer à collaborer avec cet entraîneur qui ne fait que semer la zizanie dans le groupe», a confirmé le président Hannachi. Nacer Sandjak, qui a affiché une grande envie d’accomplir sa mission jusqu’au bout, s’est montré, quant à lui, très déçu d’une fin chahutée. «Je voulais de tout cœur terminer ma mission jusqu’à la fin, mais malheureusement ce n’était pas le cas. Je voulais rencontrer le président pour en parler mais cela n’a pas abouti », a-t-il regretté. En tout cas, cette polémique qui arrive à son dernier round, fait partie du parcours d’une équipe qui ne méritait pas vraiment. Mais, pour l’heure, les responsables doivent penser à une issue adéquate qui pourrait sortir l’équipe de son marasme. R. S.

QUATRE JOUEURS DEPUIS HIER AVEC LES A’

Quatre joueurs de la JS Kabylie ont rallié, hier, la sélection algérienne A’ pour prendre part au stage programmé part l’entraîneur Toufik Kourichi. Il s’agit de Benlamri, Belkalem, Rial et Chalali. Ces quatre joueurs seront de retour mardi à Tizi pour poursuivre la préparation ave leur équipe en prévision du prochain match face à l’USM Bel Abbès.

Sedkaoui : «On doit se concentrer sur le reste du championnat» Le milieu récupérateur de la JS Kabylie, Kaci Sedkaoui, s’est montré déçu par rapport à tout ce qui est arrivé à leur équipe, mais confirme que les joueurs doivent se concentrer sur le reste du championnat.

Comment s’effectue la préparation ? Dans l’ensemble c’est une préparation qui ne diffère pas trop des autres. On a un match à ne pas rater le week-end prochain sur nos bases. Certes, les choses ne sont pas au mieux pour nous, mais on tâchera quand même de surpasser cette situation et offrir surtout une belle victoire à nos supporters. Vous êtes toujours affecté par la dernière défaite face au MCA, n’est-ce pas ? Il n’y a pas seulement cette défaite, mais le club a vécu une semaine très mouvementée. J’espère que l’équipe retrouvera la sérénité le plus vite possible pour éviter toute complication.

Parlons du prochain match face à l’USMBA. Comment voyez-vous cette rencontre ?

Je pense qu’on aura une belle occasion à ne pas rater à domicile. On doit profiter de la mauvaise passe de cette équipe et de l’avantage de notre terrain pour prendre les trois points qui seront mis en jeu. Seulement, il faut se méfier de ce club qui n’a désormais rien à perdre du moment qu’il a déjà un pied en ligue inférieure. De notre côté, on se prépare bien afin d’être prêts pour ce match qui sera très important pour nous pour plusieurs raisons.

Et comment voyez-vous votre parcours jusque-là ? Sincèrement, notre parcours aurait pu être meilleur. Je ne comprends pas ce qui nous est arrivés cette saison. On a vécu un parcours difficile. Mais je reste convaincu qu’avec plus de travail et de sérénité l’équipe réalisera un bon parcours la saison prochaine. Une certaine volonté du travail doit être de mise du côté de tout le monde. R. S.

SOUFFRANT D’UNE ÉLONGATION À LA CUISSE

REMACHE SERA FIXÉ AUJOURD’HUI SUR SON ÉTAT

Le latéral droit kabyle, Belkacem Remache, a un rendez-vous aujourd’hui à la clinique du club pour avoir les résultats sur son état de santé. Remache, qui souffre d’une élongation à la cuisse, connaîtra aujourd’hui la durée de sa convalescence. Ce joueur, qui a pris part presque à tous les derniers matches, aura encore devant lui cinq jours pour retrouver sa forme. En tout cas, tout sera clair aujourd’hui après le diagnostic.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ÉCHOS

REPRISE DES ENTRAÎNEMENT S AUJOURD’HUI

Les choses sérieuses débutent aujourd’hui. Après une journée de repos accordé à l’ensemble des joueurs, les Canaris reprennent le chemin des entraînements aujourd’hui, en prévision du prochain match face à l’USM bel Abbès, prévu vendredi prochain au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou. La première semaine de stage effectuée au stade du 1er-Novembre était très mouvementée pour les Kabyles. Le moins que l’on puisse dire est que cette première semaine du stage s’est déroulée dans des conditions très difficiles. En effet, les choses sérieuses en prévision de cette belle rencontre à domicile doivent se faire à partir d’aujourd’hui. L’entraîneur Amrouche, qui s’occupe désormais des commandes des Canaris après le limogeage de Sandjak, aura du pain sur la planche. Il reste cinq jours avant la reprise du championnat, prévu ce vendredi 19 avril. La charge du travail sera certainement revue à la hausse. Le staff technique tentera d’effectuer les réglages qui s’imposent sur le plan technico-tactique. Les coéquipiers de Mohamed Chalali entameront aujourd’hui la vraie préparation du prochain match. L’entraîneur Amrouche, qui ne bénéficiera pas cette foisci de l’ensemble de son effectif pour différentes raisons, a programmé quelques séances d’entraînement pour permettre à ses poulains d’être au top le jour “j”. Amrouche devrait prévoir comme à l’accoutumée un match d’application vers la fin avant de se fixer sur le onze qui débutera cette rencontre qui devra sourire à son équipe. Les joueurs sont appelés donc à se montrer plus efficaces pour surpasser une telle situation très délicate. Les camarades de Bencherifa doivent cravacher davantage pour réussir la suite du championnat et rassurer, du coup, les supporters. R. S.

CAMARA DE RETOUR AUJOURD’HUI

Le milieu récupérateur Madani Camara, qui souffre des douleurs aux adducteurs, devra reprendre les entraînements aujourd’hui avec l’ensemble du groupe. Le staff médical l’a rassuré que sa blessure n’est pas aussi grave. Autrement dit, Camara ne devra pas rater le prochain match à domicile. Une bonne nouvelle qui ne fera que réjouir le staff technique.

LIGUE UNE

JSMB

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

Les Béjaouis se préparent sereinement

ÉCHOS

JSMB-USMH LE 23 AVRIL PROCHAIN

En raison de la participation de la JSM Béjaia en ligue des champions d’Afrique, avec la manche retour qui se jouera le 20 avril prochain, la rencontre de la 26ème journée entre l’USM El Harrach et la JSMBéjaia se jouera le mardi prochain 23 avril, les Béjaouis auront ainsi un programme chargé à partir de ce mardi où le staff technique doit trouver les solutions nécessaires pour espérer réaliser les résultat escomptés.

LES DEUX MALIENS SERONT PRÉSENTS FACE AU CAB

Les deux joueurs Maliens à savoir Bangoura et Coulibaly qui n’ont pas pris part à la dernière rencontre en ligue des champions face à l’Ashanté Kotoko pour cause de leur non qualification, seront présents ce mardi face au CA Batna où le coach Gianni Solinas compte beaucoup sur leurs services pour qu’ils soient au rendez-vous et donner un plus à l’équipe afin de réaliser le résultat escompté et surtout empocher les trois points de la victoire. S.A.S.

Les Verts et Rouge de la JSM Béjaia continuent de se préparer dans la sérénité en prévision de rendez-vous de mardi face au CA Batna dans le cadre de la mise à jour du calendrier (25ème journée).

n effet, condamnés à gagner pour se rapprocher davantage de maintien et de se motiver pour la ligue des champions, les Béjaouis affichent une concentration maximale pour ce rendezvous qui revêt une grande importance pour eux. En effet, revigorés par une qualification historique aux 8èmes de finale de la ligue des champions face à l’Ashanté Kotoko il y’a de cela une semaine, les Béjaouis ne comptent pas laisser filer cette belle opportunité pour se rapprocher davantage de leur objectif primordial qui demeure le

maintien, et ce, en se montrant décidés à s’offrir la formation de CA Batna et par la même, aborder la suite de la compétition avec un moral au beau fixe, notamment le rendez-vous important de la ligue des champions, samedi prochain face aux Tunisiens de l’Espérance de Tunis.

Solinas met en garde ses poulains

Alors que le CA Batna traverse une situation très difficile en championnat, où il se trouve dans le bas de tableau et menacé par la relégation, le premier responsable de la barre technique en l’occurrence l’italien Gianni Solinas, a tenu à mettre en garde ses poulains quant à l’excès de confiance et de ne pas sous estimer l’adversaire qui demeure en mesure de leur

DES ARBITRES MALIENS POUR JSMB-EST

La manche aller de la ligue des champions entre la JSM Béjaia et l’Espérance de Tunis dans le cadre des huitièmes de finale qui aura lieu samedi prochain 20 Avril à partir de 18H au stade de l’Unité Maghrébine de Béjaia sera officiée par un trio d’arbitre malien. Il s’agit de Koman Coulibaly assisté de Balla Diarra et Bamba Nouhoum. Le quatrième arbitre est le Sénégalais M. Ousmane Karembe.

créer des difficultés d’autant plus que les gars des Aurès se déplaceront à Béjaia avec le seul objectif de réussir le meilleur résultat possible et d’éviter le purgatoire qui s’annonce à l’horizon. Le coach italien semble être conscient que la tâche s’annonce difficile pour ses joueurs qui n’ont pas droit à l’erreur que de sortir vainqueurs pour éviter les calculs de fin de saison et assurer leur maintien en ligue 1.

Bonne ambiance aux entrainements

Ainsi donc, à quarante huit heures seulement de ce rendez-vous en championnat face au CA Batna, nous avons constaté que les coéquipiers de capitaine Brahim Zafour sont armés d’une grande volonté pour aller jusqu’au bout de leur objectif et d’engranger les trois points de la victoire. A cet effet, une bonne ambiance règne aux entraînements où les joueurs ne pensent qu’à la victoire pour se mettre définitivement à l’abri d’une mauvaise surprise et par la même, se motiver davantage

pour la ligue des champions avec un match capital le 20 Avril prochain face à l’Espérance de Tunis dans le cadre des huitièmes de finale de cette prestigieuse compétition.

Encore des absences face au CAB

Bien que le retour du jeune milieu de terrain en l’occurrence Ait Fergane ait soulagé le staff technique qui bénéficiera de ses services pour le rendez-vous de ce mardi face au CA Batna, il n’en demeure pas moins que des absences seront encore enregistrées dans l’effectif béjaoui à l’occasion de ce rendez-vous, avec notamment l’indisponibilité de Boukemacha qui a contracté une blessure aux entraînements et l’incertitude de Hadji qui n’a pas encore repris ses forces. Cela dit, au moment où Boussaha, Si Mohamed et Megateli ne seront pas présents, puisque le Franco Algérien n’a pas encore repris alors que l’enfant de Médéa se trouve toujours convalescent. S.A.S.

SOLINAS : «On doit gagner ce match face au CAB»

Le technicien italien Gianni Solinas a tenu à insister sur la victoire face au CA Batna ce mardi afin de se rapprocher davantage de l’objectif tracé et par la même, se mettre à l’abri.

cet effet, il dira «Je crois que nous n’avons pas droit à l’erreur, étant donné que nous devrons remporter les trois points de la victoire pour éviter les calculs de fin de saison et se rapprocher davantage de notre objectif. Cela dit, on ne doit pas laisser filer cette opportunité pour engranger trois autres points qui seront d’un grande apport pour la suite de la compétition ».

« Nous devrons être vigilants »

Sur un autre volet, le coach de la JSMB affirme que ses joueurs doivent prendre les choses très au sérieux et éviter de rentrer dans la facilité et ce, en dépit de la situation

que traverse l’adversaire. A cet effet, il dira «Je crois que nous devrons être vigilants, car, notre adversaire traverse une situation difficile et se déplacera à Béjaia avec le seul objectif de réussir le meilleur résultat possible. A cet effet, on a demandé aux joueurs d’être à la hauteur et de ne pas sous estimer l’adversaire ».

« Une victoire sera bénéfique pour la suite du parcours »

Mieux encore, le patron de la barre technique à savoir Solinas, estime que la victoire sera très bénéfique pour la suite de la compétition «Si on gagnera ce match, nous serons très motivés pour la suite du parcours et nous allons se rapprocher davantage de notre objectif. Pour cela, on n’a pas droit à l’erreur que d’empocher les trois points pour avoir un moral au beau fixe pour la suite du parcours ». S.A.S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE UNE 09

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

Face au CAB, un match-piège ! JSMB ÉCHOS

RÉSILIATION À L’AMIABLE … Entre Boushaba et la JSMB, c’est le divorce. On le savait depuis longtemps, car, entre les deux, le courant ne pouvait plus passer. Les deux parties sont parvenues à une résiliation à l’amiable. Nous y reviendrons.

LE MATCH JSMB-ES TUNIS À 20H

Dans 48 heures se déroulera le match retard, pour le compte de la 25e journée, opposant la JSMB au CAB.

n match important pour les deux équipes, une empoignade où les deux formations n’ont pas droit de perdre des points. Cependant, si pour les gars des Aurès, ce déplacement est extrêmement difficile et vont, donc, aborder ce match dans la douleur, les Béjaouis, eux, vont plutôt démarrer cette rencontre dans l’euphorie, la confiance et la sérénité. La raison est simple, les Vert et Rouge se sont, récemment, quali-

La rencontre de Ligue des champions, qui va opposer la JSMB à l’EST, se déroulera le samedi 20 avril, à partir de 20 heures. Initialement prévue pour le 19, le match a, donc, été décalé de 24 heures.

fiés pour la première fois de leur histoire, au prochain tour de la Ligue des champions. Et toute la différence est là. Et tout le piège se trouve aussi là : “Nous serons confrontés à une équipe qui viendra jouer son va-tout. Une équipe qui va attaquer à outrance et qui cherchera à enregistrer le meilleur résultat possible. De notre côté, nous avons des joueurs, encore, sous le coup de l’euphorie de la qualification, donc, quelque peu, dans les nuages. Aussi, si un travail psychologique n’aura pas été fait et si les joueurs n’auront pas senti l’importance de cette rencontre, quant à la suite du championnat, et

s’ils n’auront pas fait la part des choses, le CAB pourrait en profiter et retourner à Batna avec un résultat. D’où, le piège qu’il faudra éviter à nos joueurs”, nous a-ton confié, avant d’ajouter : “ Un match-piège, à plus d’un titre. Il faut savoir le préparer sur tous les points et, notamment, le côté psychologique”. En fait, la venue du CAB à Béjaïa intervient dans une conjoncture où les Vert et Rouge se trouvent dans une dynamique telle qu’il est difficile de prétendre la briser ou, même, la confisquer. D’ailleurs, dans ce contexte, Boukemacha, le milieu récupérateur, dira : “C’est une rencontre comme toutes les autres. On va

l’aborder le plus normalement du monde et nous allons continuer sur notre lancée; d’abord, pour assurer notre maintien en championnat, puis, en préparant, dans la sérénité, le prochain rendezvous contre l’EST”. Toujours estil qu’à deux jours de son déroulement, le match face au CAB suscite, déjà, toutes les interrogations. Si les uns estiment que le match représente un véritable piège pour les Vert et Rouge, pour d’autres, par contre, cette rencontre va être l’occasion aux protégés de Solinas de confirmer leur bonne santé, tant au niveau national que continental. A. Z.

Aourès : «On est concentrés sur le CAB» Dans cet entretien avec Aourès, il est question de ce match contre le CAB, de la suite du championnat, avec un bref rappel de la qualification aux dépens de l’Ashanté Kotoko et le prochain rendezvous face à l’EST en Ligue des champions.

D’abord, comment se déroule la préparation ? Dans d’excellentes conditions, notamment, après notre qualification, en Ligue des champions. Le climat est serein et on est, tous, décidés à continuer sur notre lancée. Comment voyez-vous ce match contre le CAB ? C’est un match qui ne va pas être facile. Nous aurons en face de nous, un adversaire déterminé à faire un résultat, car cela y va de son avenir en Ligue 1. Aussi, il nous appartient d’être prudents et efficaces.

Pourquoi, vous êtes décidés à gagner ? Il n’y a aucun doute. Et on n’a pas le choix, d’ailleurs. Les 3 points vont nous permettre de soigner notre classement et d’assurer notre maintien. Car, personne n’est à l’abri de quoi que ce soit.

Oui, vous voulez ajouter quelques chose ? Oui, pour dire, en plus de tout cela, on va se produire sur notre terrain et devant nos supporters, qu’on ne doit pas décevoir. En un mot, on doit continuer sur cette dynamique afin d’être prêts, moralement, au prochain match contre l’EST. Comment voyez-vous la suite de votre parcours ? Nous avons eu l’occasion d’en parler et comme je l’ai souvent dit, la suite sera serrée et disputée. La lutte est acharnée, concernant le maintien et les premiers rôles. Pour notre part,

nous aurons affaire à des formations qui seront concernées soit par la relégation, soit par les premiers rôles. Revenons maintenant à la Ligue des champions. Comment avez-vous vécu cette qualif’ ? A un certain moment, on n’y avait pas cru. Car, tout était en notre défaveur. Mais avec la volonté, la détermination de tous, on a réussi à nous qualifier. C’était fantastique !

Et contre l’EST ? Ce sera une autre paire de manches. Sûrement, d’autres sensations et une autre préparation. En ce moment, on est concentrés sur le match du CAB, par la suite, on verra.

Cela ne va pas être fatigant pour vous de jouer le mardi, puis le samedi ? Non, je ne pense pas, d’autant plus que l’entraîneur dispose d’un effectif riche et même ceux qui n’ont pas pu jouer au match retour, seront présents face à l’EST.

Le public ? J’espère qu’il sera présent, en grand nombre, pour ce match face au CAB, afin de nous soutenir et prouver, par là même qu’il s’est réconcilié avec son équipe. Nous comptons énormément sur notre public et son soutien indéfectible.

Et en guise de conclusion, qu’avez-vous à dire ? Nous allons mettre tout en œuvre pour battre le CAB et nous préparer dans de bonnes conditions psychologiques pour le match de l’EST. Nous ferons de tout notre mieux pour ne pas décevoir nos supporters. Quant à moi, le fait d’avoir joué en tant que titulaire, contre l’Ashanté Kotoko, me donne plus confiance et va me permettre de travailler, encore, davantage. Par A. Z.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

DJEBARAT, PRÉSENT FACE AU CAB ?

Yacine Djebarat pourrait être le titulaire, lors du match contre le CAB, pour le compte de la 25e journée du championnat de ligue 1. Djebarat, qui avait remplacé Cedric, blessé, face à l’Ashanté Kotoko, au match retour, serait tout indiqué pour continuer sur sa lancée et être reconduit.

UN GRAND MONDE ATTENDU ?

Face au CAB, un grand monde serait attendu, et ce, en guise de reconnaissance à la qualification obtenue, en Ligue des champions, devant l’Ashanté Kotoko. L’on se demande si les supporters béjaouis vont le faire et venir en masse pour soutenir leur équipe.

PRÉSERVER LA BONNE DYNAMIQUE

Les poulains de Solinas vont être soumis à une véritable épreuve, ce mardi, face au CAB. En effet, après avoir obtenu une qualification historique en Ligue des champions, les voilà qui se préparent à un autre défi, celui de battre le CAB, une équipe dont le maintien en Ligue 1 est soumis, à son tour, à plusieurs conditions, entre autres, faire un résultat à Béjaïa. Or, pour les camarades de Zafour, cette éventualité est à écarter. Les raisons sont simples : d’abord, ce serait briser cette dynamique, au lendemain de cette qualification, ensuite, replonger dans le doute, dans la mesure où l’équipe n’a pas, encore, assuré son maintien et, enfin, et peut-être le plus important, remettre les supporters dans un état de colère où il leur sera difficile le les faire sortir : “La victoire est impérative”, nous ont avoué nos interlocuteurs. C’est dire que les joueurs et le staff technique béjaouis sont persuadés qu’une victoire contre le CAB va mettre, carrément, l’équipe sur les rails et lui donner tous les atouts, en vue d’un véritable changement. Mieux encore, 3 points, au détriment des gars des Aurès, vont permettre à Solinas de faire tourner tout son effectif et se préparer pour la saison prochaine : “Nous devons gérer match par match. Certes, la victoire contre le CAB ne doit faire aucun doute, mais il faut savoir aussi que nous devons faire le maximum lors des prochains rendezvous, afin de terminer la saison dans une position honorable”, a, récemment, affirmé Hammouche, l’entraîneuradjoint. Toujours est-il que si le match conte le CAB s’avère important, celui de l’EST risque d’être historique. Mais là, c’est une autre paire de manches. A. Z.

LIGUE UNE

CRB

ÉCHOS REPRISE HIER À BOUCHAOUI

Après avoir bénéficié d’une journée de repos, vendredi, les joueurs du CRB ont repris hier en fin d’après-midi le chemin des entraînements au niveau de la forêt de Bouchaoui. Une séance qui a été légère, puisqu’elle a été consacrée à la récupération. Le staff technique n’a pas jugé utile d’augmenter la charge du travail, surtout que les joueurs ont peiné quelque part lors du dernier match amical de jeudi face à la formation de Khemis ElKhechna.

RETOUR CE MATIN AU STADE 20-AOÛT

Par ailleurs, la séance de ce matin aura lieu au niveau du stade 20-Août. Cette séance que devra diriger l’entraîneur Foued Bouali, qui devait rentrer dans la soirée d’hier à Alger. Au programme, du travail technico-tactique pour mettre les dernières retouches sur l’équipe avant le match de mardi face à l’ESS.

TAFAT RETENU FACE À L’ESS

Comme rapporté dans notre édition d’hier, le jeune espoir, Ahmed Tafat, a donné entière satisfaction lors des deux dernières joutes amicales. Selon les dernières informations, le concerné sera retenu pour le match de ce mardi face à l’ESS, puisque le staff technique compte lui donner sa chance, au même titre que d’autres joueurs qui ont donné satisfaction dans lesdites rencontres.

LE CAS ANGAN SERA TRANCHÉ AUJOURD’HUI

Le milieu de terrain du Chabab, Pascal Angan, est toujours incertain pour le match de mardi. Il a joué pendant une quarantaine de minutes face à l’équipe de Khemis El-Khechna, jeudi, sans sentir de douleurs, mais le staff médical a reporté toute décision concernant son cas. Selon nos informations, son cas sera tranché aujourd’hui, et il est fort probable, selon la même source, qu’il soit retenu, mais ne sera pas aligné d’entrée de jeu. Nous y reviendrons… M. A. A.

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

BOUKEDJANE POUR PALLIER LA DÉFECTION DE HARKAT

Le défenseur du Chabab, Sofiane Harkat, et pour cause de blessure, est incertain pour le match face à l’ESS. Et puisque l’autre axial, Khoudi, est suspendu pour cumul de cartons, il est fort probable que le coach ferait appel à Boukedjane, pour combler une probable défection de Harkat. Boukedjane a déjà occupé ce poste et s’en était bien sorti auparavant. L’autre solution qui se présente pour Bouali, est celle du jeune Kerrar, qui a donné satisfaction dans ce poste face au RCK.M. A. A.

JOUEURS LIBÉRÉS ET POSTES DE JEU À RENFORCER

Gana et Bouali préparent déjà la saison prochaine Comme rapporté dans l’une de nos dernières livraisons, le président du Chabab, Azzedine Gana, devait rencontrer son entraîneur Bouali, mais cette rencontre a été reportée après le décès du père de l’entraîneur.

ais elle est toujours de mise, puisque nous apprenons qu’elle devrait avoir lieu tout juste après le match de championnat de ce samedi face à l’ESS. L’ordre du jour de ce tête-à-tête devra tourner autour de trois principaux axes, à savoir l’avenir de Bouali à la tête de la barre technique, la liste des joueurs à libérer, ainsi que les postes à renforcer. S’agissant du premier volet, nous avions rapporté que Bouali semble tout prêt d’un départ à la fin de la saison, en raison de tout ce qu’il a enduré cette saison. Les salaires impayés des joueurs, une direction «démissionnaire» ainsi que les conflits qui ont émergé avec certains joueurs, supporters et proches de la direction, suite à

l’élimination de l’équipe en quart de finale de la Coupe d’Algérie face à l’ESS. Le CSC est sur ses traces, et Gana veut avoir davantage d’informations sur les intentions de son coach quant à continuer ou pas son aventure dans la maison du Chabab. Une fois ce point réglé, les deux hommes

devront se pencher sur le cas des joueurs à libérer. Et même s’il arrive à quitter la barre technique à la fin de la saison, ou avant, Bouali sera sommé de fournir un rapport dans ce sens. La liste n’est encore pas fixée dans ce sens et seuls trois noms sont annoncés, comme indiqué par nos soins,

avec insistance, à savoir Hadjadj, Amroune et Sodji. Par la suite, les deux hommes devront se pencher sur un volet assez important, qui celui du recrutement, pour se pencher sur les postes à promouvoir. Beaucoup de choses ont été dites ces derniers temps dans ce sillage, et plusieurs joueurs sont annoncés, mais rien de concret pour l’heure, surtout après que le manager général, Sofiane Samadi, ait déclaré que les joueurs annoncés sur les colonnes de la presse, pour leur majorité, n’ont pas été contactés par la direction, mais par d’autres personnes. Selon nos informations, Bouali demandera à ce que les trois compartiments soient renforcés, surtout l’attaque, qui devra voir le départ de Slimani vers l’étranger, ainsi que la libération de Sodji et Amroune. Un compartiment qui a montré ses limites à maintes fois et a privé l’équipe de plusieurs victoires, même s’il en a offert tant d’autres. C’est dire que ce face-à-face entre les deux hommes sera important à plus d’un titre. Mohamed A. A.

BOUKEDJANE : «On doit se projeter dès maintenant vers l’avenir» Le latéral gauche du Chabab est parti dans le même sens que ses coéquipiers pour dire que son équipe n’est pas encore en vacances. Il reste encore 5 rencontres et qu’il faudra les négocier jusqu’au bout, à commencer par celui de ce mardi face à l’ESS.

Quels sont les enseignements tirés de ces deux joutes amicales ? Il y a trop de choses à retenir et à tirer des matchs amicaux. Nous avons été contraints à un arrêt de championnat de plus de deux semaines, et nous étions dans l’obligation de programmer des matchs pour rester dans le contexte de la compétition. Les victoires sont bonnes, certes, pour le moral, mais le score importe peu. L’essentiel est de régler certains défauts avant notre retour à la compétition.

Ces deux rencontres ont relancé la concurrence dans plusieurs postes. Un commentaire ? C’est l’un des points très importants à tirer de ce genre de rencontres. Les joueurs qui ne jouent que rarement ont l’occasion dans ces rencontres pour pouvoir sortir le grand jeu et aspirer taper dans l’œil du coach. Cela ne peut qu’être bénéfique pour le groupe. Le principe est que celui qui reste sur le banc doit être toujours le premier supporter de son équipier. Comment voyez-vous cette rencontre face à l’ESS, qui approche à grands

pas ? C’est une rencontre où nous n’avons d’autres alternatives que de l’emporter, pour rester encore en vie pour notre quête de participer à une compétition internationale, mais aussi et surtout pour faire taire certaines voies qui parlent de combine. C’est insensé de parler de cela. Le CRB tout comme l’ESS sont des équipes qui ont un nom à défendre, et ne peuvent manger de ce pain. C’est un air de revanche qui se dégage de cette rencontre ? Pas du tout. Il est vrai que l’ESS a stoppé notre aventure en cette compétition, mais il faut dire que c’est une qualification méritée pour eux. C’est une rencontre qui est maintenant terminée, et on doit l’oublier. La rencontre de ce mardi est toute autre, et qui ne ressemble pas à la première. La victoire ne doit pas nous échapper. Votre public, que vous allez retrouver, n’a pas encore oublié cette défaite, qu’avez-vous à lui dire ? Ils savent que ça ne sert plus à rien de parler encore du passé, parce que le plus important sera de se projeter vers l’avenir. On doit cravacher dur pour qu’on puisse terminer la saison dans la meilleure place possible et pourquoi pas jouer une compétition internationale la saison prochaine. C’est un objectif que nous allons de notre possible pour ne pas le rater. Entretient réalisé par M. A. A.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE UNE 11

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

USMH ÉCHOS

LA SUBVENTION DE LA COMMUNE DE OUED SEMAR RENFLOUERA LES CAISSES LA SEMAINE PROCHAINE Selon des sources très bien informées des affaires courantes des Jaune et Noir, la subvention émanant de la commune de Oued Semar, et qui s’élève à 1 milliard 500 millions de centimes sera vraisemblablement dans les caisses du club de l’USMH la semaine prochaine.Selon ces mêmes sources, le Wali délégué d’El-Harrach a été d’un apport positif quant à sa concrétisation, en convaincant les autorités de cette dite commune, afin qu’ils revoient leur décision, chose qui a été faite donc et la semaine prochaine verra l’argent aboutir dans les caisses de l’administration harrachie.

Charef pense déjà à la JSMB Les poulains de Charef commenceront la préparation pour la prochaine rencontre devant la formation de la JSMB depuis hier, jour de la reprise des entraînements.

n effet cette rencontre a une importance majeure pour les Harrachis, car ils veulent garder leurs chances intactes pour jouer la deuxième place qui reste un objectif pour les Jaune et Noir «Ce sera une rencontre importante pour nous sur tous les plans, il nous faut les trois points de cette rencontre si en veut avoir la deuxième place dans le classement général, notre adversaire nous a déjà crée beaucoup de

problèmes à Lavigerie durant la saison précédent» ,a affirmé Benomar, l’adjoint de Charef à la barre technique. Selon l’entraîneur Charef, son club n’a pas le droit à l’erreur dans cette confrontation «On doit bien préparer cette rencontre, puisqu’il s’agit d’un adversaire qui sait très bien jouer au ballon et nous serons dans l’obligation de sortir notre grand jeu si on veut avoir la deuxième place en fin de saison « , a ajouté Benomar.

Charef décidera de son avenir à la base des résultats en fin de saison

Selon de sources crédibles de la maison harrachie, l’entraîneur en chef décidera de son avenir

à ce poste à la base des résultats de son club en fin de saison, car il souhaiterait arracher une participation africaine avec son club pour la saison prochaine, puisque selon les propos de Charef, le club est finalement prêt pour prétendre à une participation africaine.

Debahi du CAB intéresse l’USMH

Selon des sources très bien informées, un joueur des U21 du CAB à savoir Debahi, intéresse beaucoup les responsables des Jaune et Noir, surtout aprés l’avoir supervisé avant-hier lors des demi- finales de cette catégorie, où il a produit

une bonne partie, chose qui lui donne des chances de le voir dans les rangs de l’USMH la saison prochaine .

Stage de deux jours pour les U21 avant la finale

Selon des sources proches de l’administration harrachie, un stage de deux jours sera dans le programme de l’équipe harrachie des U21 avant la finale devant l’ASO à Zeralda. Ce stage sera pris en charge par le sponsor majoritaire de l’USMH à savoir Nedjma, afin que ce club bénéficie de toutes les commodités pour se préparer dans de bonnes conditions, car l’USMH ne veut rater cette finale en aucun cas. L. S.

ABEDELKADER MANA PORTE PAROLE DE L’USMH

«Le CSA doit 2 milliards 300 au SPA et pas 10 milliards» Selon le porte parole de l’USMH à savoir Mana, le CSA doit 2 milliards 300 millions de centimes au SPA et non 10 milliards comme le prétendent certains. Toujours selon le concerné, l’administration a arrété son bilan de l’année 2011 qui stipule que les subventions des autorités locales s’élèvent seulement à 2 milliards 300 millions de centimes. et certains membres du CSA veulent agrandir le chiffre pour je ne sais quelle raison, et en avançant des dires non fondées «On a fait les bons calculs et le bilan de 2011 est finalement prêt, je dirai que nous avons comptabilisé toutes les subventions et je peux vous dire qu’il est question de 2 milliards 300 millions, seulement et pas 10 milliards, en plus ces energumènes ne font que polémiquer» , affirme le porte parole de l’USMH.

«Les responsables de

«La firme “La Belle” doit préparer 40 milliards pour prendre les commandes du club »

Dans le même contexte et sur la question de la venue de La Belle prendre les déstinées du club harrachi, la saison prochaine, le porte parole des Jaune et Noir affirme que ce dernier doit mettre 40 milliards sur la table s’il veut prendre les commandes du club la saison prochaine «Je suis pas contre la venue de la BELLE, au sein du club, au contraire, car je sais bien qu’en plus Mr Dahmani est un homme intègre et de bonne foi, seulement l’USMH est un grand club» , ajoute le concerné.

«Le CSA n’a qu’une part de 10% à la SPA»

Et sur la question du CSA où les membres de l’AG affirment qu’il veulent avoir un PDT pour prendre la totalité des actions dans la SPA, Mana était catégorique sur cette question, puisqu’il dit que selon les lois, le CSA n’a le

droit qu’à 10 % dans le SPA et les membres devaient revoir leur copie .

«Je vais me réunir avec Laib pour préparer l’AG du CSA»

Selon Mana le premier responsable des Jaune et Noir, a fauté en laissant les gens du CSA parler à tors et à travers, et compte se réunir avec Laib la semaine prochaine afin de préparer la tenue de l’AG dans les prochains jours «Je dirai que nous ne sommes pas contre la tenue du l’AG, mais on va se réunir la semaine prochaine pour mettre les points sur les I , ajoute Mana.

«Le bilan de 2011 est prêt et je ne suis pas contre Hamedouche »

Mana a rappelé qu’il n’est pas contre la venue de Hamedouche comme futur PDT du CSA, mais selon lui, il doit convaincre les membres du CSA avant tout. Selon Mana le bilan de 2011 est prêt et l’AG sera tenue dans les prochains jours. L. S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ford Figo :

ord vient de lancer une citadine polyvalente destinée exclusivement aux marchés émergents. Ce nouveau modèle lancé depuis peu en Algérie baptisé Figo, a été conçu sur la plateforme de la Fiesta modèle 2002 tout en s’inspirant aussi de son design extérieur et en respectant le code stylistique actuel de Ford. Equipée d’un moteur essence 1.4 l qui développe 83 chevaux pour une consommation de 6.5 l/100km en cycle mixte et une vitesse de pointe de 168 km/h, elle reste, néanmoins,

AUTOMOBILE

ACTUALITÉ

Aide au freinage d'urgence COMMENT ÇA MARCHE ?

disponible uniquement en finition Trend qui dispose de la direction assistée, airbags, conducteur et passager, ABS, répartition électronique du freinage EBD, verrouillage centralisé, climatisation manuelle, lève-vitre électrique avant, rétroviseurs à réglage électrique, radio CD MP3 avec fiche auxiliaire audio, bouclier avant et arrière rétroviseurs et poignées de portes couleur carrosserie. Pour son lancement et jusqu’au 30 avril, elle bénéficie d’une remise de 29 000 DA et donc proposé au prix de 1 150 000 DA.

RENAULT ALGÉRIE : les véhicules MARCHÉ DU PREMIUM : d’occasions sur le site internet BMW devance de la marque française Audi et Mercedes

quelquefois couplé à l’allumage automatique des feux de détresse. Chez Mercedes (Brake Assist Plus), il utilise aussi les radars du régulateur de vitesse actif pour mesurer la distance par rapport aux véhicules qui précèdent et calculer l'assistance au freinage optimale en cas de risque de collision. Il se montre par ailleurs capable de déclencher un freinage d'urgence dès que le conducteur appuie sur la pédale de frein, y compris si la vitesse d'enfoncement de la pédale est faible.

trimestre 2013

BMW a fait état mardi d'une hausse de 7% de ses ventes au premier trimestre, à un niveau record de 381.404 unités, à la faveur de progressions "solides" aux Etats-Unis et en Chine. A titre de comparaison, Audi, la marque haut de gamme de Volkswagen, a annoncé lundi une progression de 6,8% de ses

livraisons sur la période, à 369 500. Mercedes, marque phare du groupe Daimler, avait fait état vendredi d'une augmentation de 3,5% de ses ventes sur les trois premiers mois de l'année, à 324 898 unités, le constructeur, contrairement à ses deux concurrents, marquant toujours le pas en Chine (-11,5%).

est pour lui un véhicule unique parce qu’elle n’a pas de concurrent. Le Juke est un véhicule unique qui n’a pas de concurrent. La Toyota Prius est un véhicule qui n’a pas de concurrent en Algérie. Dans ce monde de l’unicité, si on a envie de se démarquer et d’avoir un véhicule complètement différent, on a l’alternative Juke qui, en plus, va vous apporter de la sportivité, du luxe, du confort mais aussi un brin de folie en termes de design. Elle va vous donner l’impression d’être seul au monde, et c’est ça aussi la passion automobile 2013 marque une étape forte en symbolique pour Nissan Algérie. C’est l’année des 20 ans de l’entreprise que vous dirigez. 20 ans, c'est sans doute l’âge d’un bel anniversaire… Effectivement, 20 ans, c’est un bel anniversaire. Un très bel anniversaire même, parce que c’est une étape qui nous renvoie dans cette Algérie de 1993 exprimant à la fois une réalité quotidienne dure et difficile, mais aussi une volonté de changement, d’évolution et de développement. C’est dans cette configuration socio-économique et politique qui avait mis à dure épreuve toute citoyenne et tout citoyen algérien que nous avons pu construire l’entreprise dans laquelle nous évoluons aujourd’hui.

Les 20 ans de Nissan Algérie, ce sont aussi 20 ans de passion qui a animé des équipes dont la plupart se trouvent être aujourd’hui encore dans l’entreprise, ou aux commandes de l’entreprise. Ce sont ces équipes qui ont permis qu’en partant de zéro, Nissan est aujourd’hui en Algérie une marque installée, reconnue. Une marque pérenne et une marque qui a aussi démontré ses innovations et ses différences, nécessaires ou pas, mais ses différences par rapport à l’environnement concurrentiel. Une marque qui a su tirer son épingle du jeu avec des vraies performances, notamment dans le 4x4 avec un Patrol qui est devenu très rapidement une référence dans sa catégorie, ou le pick-up Nissan qui a su se positionner en beau challenger, l’X Trail, le Qashqai et maintenant le Juke qui ont innové et qui ont révolutionné la conduite automobile. Nissan a également démontré qu’il est un constructeur généraliste qui savait proposer des berlines et des citadines avec de l’innovation, notamment en termes de sécurité. Enfin, Nissan a confirmé qu’il était un grand constructeur de véhicules utilitaires avec l’Urvan, le Cabstar et, bien sûr, le Navara qui s’est enrichi d’une version Simple Cabine.

NISSAN : Le Juke n’a pas de concurrent en Algérie

L’aide au freinage d’urgence accroît la pression dans le circuit de freinage lorsqu’une situation d’urgence est détectée. Un capteur analyse la vitesse d’enfoncement de la pédale de frein pour repérer une volonté de freinage appuyé. Un détecteur vérifie ensuite si la charge exercée par le conducteur sur la pédale est maximale. Si ce n’est pas le cas, l’aide au freinage d’urgence porte la pression de freinage à son maximum, afin de raccourcir la distance d’arrêt. Le système est

au premier

Vous l’aurez compris, le site internet de Renault Algérie accueille un espace interactif dédié à l’activité des véhicules d’occasions commercialisés par la filiale française au niveau de sa succursale. Désormais, les clients intéressés par un véhicule d’occasion pourront contacter directement Renault Occasions via un formulaire. Il sera alors contacté par email ou rappeler sous peu ou à tout moment joindre par téléphone un Commercial dédié aux Véhicules d’Occasions. Pour faire son choix le client pourra compter sur un moteur de recherche et pourra visualiser les différents véhicules disponibles.

e DG de Nissan en Algérie Mr Sefiane Hasnaoui Considere de la manière la plus transpar-

ente et la plus honnête possible, que le Juke n’a aucun équivalent en Algérie. Les seuls équivalents qui existent dans le monde de l’au-

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

tomobile appartiennent à d’autres segments ou vous n’avez pas de concurrent non plus. Il prend aussi l’exemple de la Mini Paceman qui

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

La Renault 4

a Renault 4 est une petite voiture populaire de grande diffusion, de conception simple et pratique. Voiture économique, modeste, polyvalente, innovante, elle a été créée en 1961 pour remplacer la vieillissante 4 CV en réponse à la Citroën 2 CV de 1948. Renault, ayant pu apprécier les avantages et les inconvénients de la 2 CV, conçut et fournit un véhicule plus grand et plus urbain. Son rapport habitabilité/encombrement était hors pair. Ce fut une voiture réellement innovante. Ce fut la première application de la traction avant sur une voiture automobile de tourisme de la marque Renault après que cette technique eut été adoptée sur l'Estafette en 1958. Sa carrosserie était à deux volumes et «porte de service» (hayon

COMMENT VOUS FREINEZ EN VOITURE? Il faut commencer par le frein puis l'embrayage pour utiliser le frein moteur !

Chiffre du jour : 1 360 000

Plus de 1 360 000 voitures sur les routes d’Alger dans l’enfer des bouchons La capitale subit au quotidien le calvaire des embouteillages. D’importants bouchons sont observés sur toutes les voies d’Alger entre 7h et 9h, 12h et 13h et à partir de 16h. Les entrées comme les sorties de la capitale sont un véritable enfer pour les automobilistes.

Un geste pour l'environnement :

Art. 74.- Est punie d’un emprisonnement de six (6) mois à deux (2) ans et d’une amende de 50 000 DA à 100 000 DA toute personne qui a conduit un véhicule ou accompagné un élève conducteur dans le cadre de l’apprentissage à titre gratuit

ou à titre onéreux, tel que défini par la présente loi, alors qu’elle se trouvait en état d’ivresse. La même peine est infligée à toute personne qui conduit un véhicule sous l’effet de substances ou plantes classées comme stupéfiants.

Billancourt d'août 1961 à fin 1992, initialement aux côtés de la Dauphine. La Renault 4 fut également produite à l'usine Renault ainsi qu'en Espagne (par Fasa-Renault), en Italie (par AlfaRoméo sous licence), au Maroc puis en Slovénie pour les dernières années de sa produc-

tion. La Renault 4, qui peut être considérée comme l'ancêtre de l'actuelle Renault Kangoo, connut un grand succès auprès des PME, des artisans, de la gendarmerie (c'était l'une des seules voitures françaises de l'époque qui permettait de conduire avec le képi sur la tête), mais surtout

Vérifiez régulièrement l'état de votre voiture. Des pneus mal gonflés, par exemple, s'usent plus vite et entraînent une surconsommation de carburant.

VOYAGE DANS LE TEMPS

arrière), son circuit de refroidissement était doté d'un vase d'expansion. Elle était bien pensée et n'évolua pas beaucoup en 33 ans. Le système de transmission est similaire à celui de la Traction Citroën (boite à vitesses placée à l'avant du moteur, puis commande des vitesses au tableau de bord traversant le dessus du moteur), système inventé par André Lefebvre, mais refusé par Louis Renault, dans les années 1930. Avantages : Meilleure tenue de route que les "berlinettes" Renault, à moteur, et propulsion arrière (4CV, Dauphine, R8, R10, Alpine). Meilleure accessibilité de toutes les pièces du moteur, contrairement aux "berlinettes", nécessitant la dépose complète du moteur, lors de changement de pièces. Elle fut construite dans l'ile Seguin à Boulogne-

Question / Réponse :

Des infractions, des sanctions et des procédures BON À SAVOIR

Photo du jour

auprès des PTT dans sa version fourgonnette F4 ; ces contrats lui donnèrent une très grande notoriété. En France, la Renault 4 fut en tête des ventes de 1962 à 1965 puis de 1967 à 1968. Elle reste aujourd'hui la voiture française la plus vendue avec 8 millions d'exemplaires.

CETTE PAGE est la vôtre…

Pour vos avis, suggestions ou publicités à insérer contactez-nous sur :

maracana.auto@gmail.com Fax : 021 92 37 24 / 021 79 86 54

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE UNE

ASO

ÉCHOS

LES JOUEURS ATTENDUS HIER À L’ENTRAÎNEMENT

Les Chélifiens devaient effectuer leur retour à l’entraînement lors de la séance programmée hier à 18 heures. En effet, après une entrevue de la direction avec les joueurs, qui étaient représentés par Messaoud, des solutions auraient été trouvées, puisque la direction a promis de verser aux joueurs trois primes de matches et deux salaires. Lors de cette reprise, il était attendu la présence des dirigeants, dont les présidents du CSA et celui du club, pour parler aux joueurs de leurs dus et surtout du match face à l’USMA. Les supporters qui voulaient en savoir sur cette situation étaient aussi attendus. Z. Z

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

U21 : DEMI-FINALE DE LA COUPE D’ALGÉRIE ASO 4 ABM 1

Les lionceaux en finale Vainqueurs de l’ABM (4/1), les lionceaux de Chlef animeront la finale de la coupe d’Algérie le 30 avril avec les Harrachis, vainqueurs du CAB par la petite des marges.

Les Chélifiens qui, renforcés par leurs joueurs promus en seniors, ont réussi un festival de buts, grâce à Merzougui (un triplé) Belhadj, les Merouani ont réduit le score par l’intermédiaire de Bouhanaf. A la mi-temps, le score était de 1 à 0 pour l’ASO. Rappelons que l’ASO jouera sa seconde finale de suite, après qu’elle ait perdu la première la saison écoulée face à la JSMB. Z. Z.

Merzougui : «On fera le maximum pour arracher le trophée» L’attaquant espoir de l’équipe, qui se trouve être l’un des meilleurs de l’équipe des U21, promet beaucoup. Sa détermination en dit long sur son ambition.

WAT

Face à l’ABM en coupe, vous avez été le meilleur joueur sur le terrain, un mot Je ne veux pas tirer le rideau sur moi tout seul car toute l’équipe a bien joué. En signant trois buts, je pense avoir eu beaucoup de réussite en aidant mon équipe. Le score en dit long sur cette qualification On la mérite cette qualification, car on a dominé notre adversaire qui a fait de son mieux, notamment en première période, mais nous sommes bien revenus pour trouver la faille au moment opportun. La finale sera face à l’USMH, un mot Nous avons une dette envers nos supporters et nous ferons le maximum pour arracher le trophée qui nous a échappé la saison passée. L’USMH est une équipe respectable, mais on trouvera le moyen de la battre en finale car nous en avons les moyens. Malgré une forme éblouissante, votre heure tarde à arriver en seniors. C’est vrai que ma situation n’est pas reluisante, malgré que

je sois en bonne forme, mais j’attends qu’on me donne l’occasion de prouver ce que je vaux. Et ma foi, je ne fais que redoubler d’efforts pour ne pas décevoir une fois d’entrée. Je saurai saisir ma chance. Il y a un staff qui juge et qui essaie d’aligner ceux qu’il considère les mieux en forme. Je n’ai pas à précipiter les choses. Ça viendra tout seul, l’essentiel est que je ne raterais pas l’occasion qui se présenterait. Comment vivez-vous cette concurrence en équipe fanion ? La concurrence donne envie de se surpasser et de travailler davantage et ce n’est que de bon augure pour un jeune qui monte. Je suis là pour apprendre et je ne suis pas pressé pour aller de l’avant. Mardi, l’équipe sera confrontée à l’USMA, un commentaire L’USMA est un gros morceau avec des joueurs de talent. Mais de notre côté, on doit sortir le grand jeu pour conforter notre position au classement et nous mettre plus à l’abri. Ce ne sera pas facile face à une équipe qui renferme des joueurs de talent, mais notre détermination sera grande pour la battre. Propos recueillis par Z. Z.

EN PRÉVISION DU MATCH FACE AU CSC

Un ministage pour les Widadis

Un ministage pour les Widadis. Profitant de cette minitrêve, le staff technique du Widad de Tlemcen a programmé un stage bloqué au niveau du complexe «Akid Lotfi» en prévision du choc face au CSC.

n camarades de Boudjakdji n’ont pas eu de repos, ils se sont bien préparés. L’entraîneur Abdelkrim Benyelles, espère récupérer le maximum de joueurs possibles pour le reste du parcours. Le coach widadi aura un large choix à sa disposition au moment de choisir le meilleur onze possible, avec le retour des Boussehaba, Boudjadja, Mebarki, Yabeun, Koudri, Hachem ajouté au retour de Belgherri qui a tenu à répondre présent face à la JSS. Mais cette défaite ne devrait plus influencer le moral de la troupe, puisque le maintien en ligue 1 est toujours jouable mathématiquement et il reste cinq (05) matchs à négocier, le groupe est très conscient de la pénible mission pour sauver le WAT, il faudrait que les joueurs pensent un

peu à l’interêt du club avant toute autre considération pour la sauvegarde du club phare de «Sidi Boumediène». C’est la raison pour laquelle les coéquipiers de Brixi occupent une place de reléguable en championnat, il reste toutefois aux «Bleu et Blanc» 5 rencontres pour tenter de sauver leur saison. Les poulains de Bentchouk n’auront pas le temps de souffler puisque le travail bat son plein et «Nous allons nous concentrer désormais sur notre parcours en championnat et la lutte pour le maintien, tout reste possible», nous affirme Boussehaba Brahim en marge de ce stage. Comme on vient d’apprendre qu’en plus de multplier les efforts pour rassembler le maximum d’argent possible durant les prochains jours, la direction qui veut régulariser la situation financière des joueurs devrait aussi songer à frapper fort sur la table et ce, concernant l’indiscipline qui règne au sein du groupe de certains élèments à l’instar de deux attaquants, Chalali et Bennai qui devrait comparaître devant le conseil de discipline durant les prochains jours. S. T. S

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE DEUX 15

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

Melika passe une Les Samistes échographie baissent les bras

uite au contrôle médical subit la semaine dernière par le joueur Melika, chez le professeur Aït Belkacem, ce dernier lui a recommandé de passer une échographie, afin de déterminer l’évolution de son état de santé, ce qu’il devait y faire jeudi dernier dans la matinée chez le docteur Lekhal de Blida.

Boudina repos prolongé

Le joueur Boudina après avoir passé un contrôle médical, comme ce fut le cas pour son camarade Melika, chez le professeur Aït Belkacem, le diagnostic a déterminé l’amélioration de son état de santé, néanmoins, il devra s’absenter encore une dizaine de jours, avant de reprendre le travail avec un programme spécifique, dans tout cela, selon le staff médical, les deux joueurs blidéens ne sont pas près de reprendre la compétition officielle.

Retrouvailles …

Le joueur du SAM, Khelfallah Hichem qu avait porté les couleurs de l’USMB durant la saison 2010/2011, s’est retrouvé en face de ses anciens coéquipiers blidéens avant de croiser le fer sur la pelouse du stade de Tighennif, pour ce remémorer quelques souvenirs. A noter aussi que l’attaquant blidéen Hamia est natif de la ville de Mohammadia et a effectuer hier son retour. T. A.

ors de cette rencontre sans public, le SAM étant sous le coup d’une sanction de huis clos, les Samistes ont livré leur match de la dernière chance. Ils étaient soumis à une terrible pression et devaient coûte que coûte l’emporter pour espèrer garder une chance de maintien en ce championnat de Ligue 2. En effet, les camarades de Deghiche, obligés de faire le jeu mais aussi de faire très attention pour ne pas recevoir de buts lors des premières minutes de jeu, ce qui compliquerait d’avantage leur mission, sont entrés sur le terrain avec la ferme intention de remporter les 3 points. Ils se sont dès lors rués vers l’attaque et à plusieurs reprises, les Abed, Gasmi et Deghiche ont créé le danger, mais l’eficacité a manqué. Les Blidéens, forts de leur quatrième place, ne voulaient rien céder et se sont battus corps et âme pour revenir au moins avec un match nul. Cette première mi-temps a été à l’avantage des locaux qui ont dominé légèrment leurs hôtes mais sans gravité sur les bois de Kheladi. Il est à noter l’action de Abed à la 42e minute qui

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D'ALGER ARRONDISSEMENT ADMINISTRATIF DE CHERAGA COMMUNE D'OULED FAYET

AVIS D'INFRUCTUOSITÉ DE L'AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N°03/13 DU 04/03/2013 Le président de l'Assemblée populaire communale d'Ouled Fayet, déclare l'avis d'appel d'offres national restreint N° 03/13 paru dans les quotidiens nationaux Maracana et Ie 04/03/2013 concernant les opérations suivantes: Lot N°01 : Acquisition d'une pelle compacte Lot N°03 : fourniture et pose d'un dispositif enterré escamotable pour des conteneurs à déchets ménagers sur roues au niveau de la commune d'Ouled Fayet. Infructueux pour les motifs suivants : Aucun dépôt n'a été enregistré pour Ie lot N°01 Aucun retrait de cahier des charges n'a été enregistré pour Ie lot N°03. Pour cela, un autre avis sera lancé ultérieurement. MARACANA N° 2009 —DIMANCHE 14 AVRIL 2013 - ANEP N° 516 969

suite à un travail personnel sur le côté gauche, a centré en direction de Deghiche qui n’a pu inscrire le premier but samiste devant la vigilance du keeper blidéen. Quant aux visiteurs, ils se sont contentés de gérer le jeu. Une première mi-temps à mettre aux oubliettes. Après la pause, on s’attendait à plus d’efforts surtout de la part des locaux qui devaient sortir le grand jeu pour venir à bout de cette équipe blidéenne, mais rien ne fut, c’est comme si les Samistes n’étaient pas concernés par la relégation, eux qui sont classés à la 14e position et qui sont concernés directement par la relégation. Abed et Sassi ont falli ouvrir le score à la 30e et 31e minutes de jeu n’était le gardien blidéen Kheladi qui a sauvé sa cage de deux buts. Le jeu se stabilisa dès lors au milieu du terrain et aucune équipe n’a pu prendre le dessus sur l’autre et c’est ainsi que se termina la rencontre sur le score vierge de 0 à 0, ce qui n’arrange pas les affaires des Samistes qui semblent avoir baissé les bras en cette fin de phase retour. A. L. B.

SAM USMB

0 0

Fiche technique

Stade : HassainLekhal (Tighenif) Affluence : Huis clos Arbitres : Mial, Gourari et Semsoum Avert. : Sassi (27’), Kechairi (56’), Belahouel (60’) (SAM), Mana (66’) (USMB)

SAM

Allili, Sassi, Kechairi, Ghilal, Belahouel, Belhadj, Kellal, Mecheri, Abed, Gasmi (Khalfallah 57’), Deghiche Ent. : Bordji

USMB

Kheladi, Benacer, Mana, Naâmani, Mehia (Loukili 70’), Bedrane, Herida, Belhocine, Ouznadji, Belkhiter, Hamia. Ent. : Bouhellal

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D’OUARGLA DAIRA DE SIDI KHOUILED COMMUNE DE SIDI KHOUILED

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DES MARCHÉS N° 01/2013

Conformément à l’article n°49 alinéa 02 du décret présidentiel N°10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics. Et suite à l’appel d’offres national restreint N° 01/2013 lancé dans : - Le quotidien Sada El-Shark du 11/03/2013 - Quotidien National d’Informations Sportives en date du 10/03/2013. Et suite au PV d’évaluation des offres N° 10/2013 du 27/03/2013. Monsieur le président de l’Assemblée populaire communale de la commune de Sidi Khouiled informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres cité l’opération a été provisoirement attribuée comme suit : Intitulé de l’opération Protection du chemin wilayal 204 tranche 2

Entreprise

Montant (DA) Note d’offre technique

Entreprise des 17.787.744.00 travaux publics, électricité et gaz Dahmane Mohamed NIF : 198217170062626

Observation Offre moins disant

Les soumissionnaires contestant le choix opéré peuvent introduire leurs recours auprès de la commission des marchés publics communal dans un délai de 10 jours à compter de la date de parution du présent avis et ce conformément à l’article N°114 du décret présidentiel n° 10-236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics modifié et complété; les autres soumissionnaires, qui sont intéressés à prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniques et financières, pouvant se rapprocher des services techniques du service contractant, au plus tard trois (3) jours à compter du premier jour de la publication de l’attribution provisoire du marché conformément à l’article n° 125 du même décret.

MARACANA N° 2009 — DIMANCHE 14 AVRIL 2013 - ANEP N° 517 022

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE DEUX

RCA MCS

0 0

Fiche technique

- Stade Omar-Hamadi Affluence : moyenne Arbitres : Achouri, Amzi, Hakem Avts : Meguenni (8’), Allaoui (29’) Addadi (29’) MCS. Nouara (48’), Chaoui (72’), Boutenaf (90’), Belaid (90’) RCA Expulsion : Cheraitia (51’ et 80’)

RCA :

Toual, Sadaoui, Belaïd, Boutenaf, Meddour, Rait, Nouara, (Torchi 73’) Harrouche, (Amiri 84’) Rabta, Noubli, Nezouahi Ent : Boudjaârane

MCS :

Allaoui, Bessam, ( Guenifi 90’+1) Addadi, Hadjari, Aouamer, (Bentabet 38’), Meguenni, Boumedienne, Atek, Zaoui, Sahnoun, (Keffi 52’), Cheraitia, Ent : Hammouche.

e leader recevait une équipe de Saïda qui pateauge dans le bas du tableau et pour qui la défaite était interdite. Les locaux démarrent en trombe et mettent la

NAHD MOB

1 0

Fiche technique

Stade du 20 Août. Affluence : Nombreuse Arbitres : Saidi, Hadj Said, Rezguane Avts : Benhocine( 28’) MOB, Guebli (38’), Bendebka (60’) NAHD Buts : Brinis (29’) NAHD

NAHD :

Mokrani, Khiter, Khiat, Guebli, Khelaf, Zemouri, Boussaid, Zerrouki, Bendebka, Benyahia (Benayache 65’) , Yaya, Brinis (Zenou 74’) Ent : Djelloul

MOB:

Zaidi, Benhocine (Djabali 68’), Guedjali, Kheddis, Baouali, Hamlaoui(Selloum 58’), Rahal, Ferhat, Amrane, Akrour, Nemdil Ent : Rahmouni.

a rencontre mettant aux prises les Nahdistes aux Mobistes a été précédée d’une «guerre» de déclarations liées à une tentative de corruption. Des joueurs du NAHD auraient été approché par des dirigeants du club de Béjaia afin de faciliter la tâche aux joueurs de l’entraineur Rahmouni. Cette situation a rendu l’atmosphère électrique et le match était très disputé des l’entame de la partie avec une légère domination des

Un nul à l’avantage de Saïda

pression sur les Saïdis. Ces derniers, bien organisés en défense et au milieu du terrain, ne laissent rien passer. Malgré la domination des joueurs de l’entraîneur Boudjaârane, le score reste inchangé jusqu’à la demiheure de jeu. A partir de ce moment, les Saïdis reprennent du poil de la bête et mettent la défense locale à rude épreuve par des contres rapides menés par l’attaquant Cheraïtia. Ce dernier a failli à plusieurs reprises ouvir la marque, n’était la vigilance du gardien de but arbéen. Les Bleu et Blanc encouragés par leur nombreux public n’ont pas réussi à prendre l’avantage malgré plusieurs occasions de but. La pause citron intervient sans aucun changement au tableau d’affichage malgré la débauche d’energie des joueurs sur le terrain. En seconde période les Saidis ont «fermé» le jeu pour décrocher du moins le point du nul pour espérer le maintien qui concerne plusieurs équipes. Les Arbéens dominent largement la seconde période mais n’arrivent pas à prendre en défaut une solide défense saidie bien organisée. L’entraîneur saïdi, Mamouche, procède à des change-

ments et opte pour un jeu ultradéfensif pour sauvegarder le score vierge qui lui assure un précieux point. Cette stratégie s’avère payante puisque les Saidis ont su préserver leur cage vierge jusqu’au coup de sifflet final. Par ce résultat les Arbéens cèdent leur place de leader aux gars de Ain Fekroun qui ont battu l’AB Merouana. Les Saidis peuvent respirer au regard des résultats de la journée. Rien n’est donc perdu pour les gars de la ville des eaux qui auront à recevoir, vendredi prochain, l’équipe du Khroub qui est déjà en vacances. D. T.

Le Nasria assure son maintien Nahdistes. Cette domination sera poncutée par un but inscrit par Brinis sur une belle action collective des Husseindéens. Cela se passait à la demi-heure de jeu suite à une longue passe de Guebli vers Yaha. Ce dernier après un amorti sert son coéquipier Brinis qui en pleine course reprend le ballon et ouvre le score. Après ce but, les Mobistes sortent de leur perimètre et prennent des initiatives offensives afin de revenir au score, mais la défense du Nasria tenait bon jusqu’au coup de sifflet de la pause citron. Les Nahdistes étaient plus volontaires et déterminés à battre le prétendant à l’accession en ligue I. En seconde période, les gars du Nasria accélèrent et mettent la pression sur les Béjaouis pour creuser l’écart et se mettre à l’abri. Les Béjaouis pour leur part vont jouer en bloc, tout en procédant par des contres rapides mais sans succès car la défense des Sang et Or était bien en place. Les occasions de scorer sont à noter des deux côtés, mais par excès de précipitation, les attaquants ratent lamentablement des balles de but. Sentant le danger, l’entraîneur de Nasria pocède à des changements et au repositionnement de ses joueurs afin de bloquer tous les espaces ce qui lui a permis de conserver l’avantage au score. Les Béjaouis ont, dans le dernier quartd’heure joué toutes leurs cartes pour revenir au score, mais le gardien husseindéen était dans un bon

Les Khroubis ASK sans pitié ! ASMO

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

jour. Il a sauvé plusieurs balles qui allaient mourir au fond des filets. Par cette victoire, le Nasria assure définitivement son maintien en ligue 2 et les Béjaouis ont raté une belle occasion pour s’assurer une place sur le podium pour accéder en ligue 1 ou les jeux ne sont pas encore faits, du moment que l’autre prétendant, l’ES Mostaganem vient de réduire l’écart à 4 points du club béjaoui. R. M

NAHD-MOB SAM-USMB ASK-ASMO OM-MSPB RCA-MCS USMAn-MOC CRT-ESM CRBAF-ABM

ette rencontre entre deux équipes bien placés au milieu du tableau d’affichage, 6e pour l’ASMO et 7e pour l’ASK, a été bien disputée surtout de la part des locaux qui, dès l’entame ont essayé de faire le jeu comme pour impressionner leurs vis-à-vis et se sont montrés très dangereux. En effet, les camarades de Kherbache, ont essayé de porter le danger dans le camp asémiste et ont faillis à plusieurs reprises ouvrir le score notamment par l’intermédiaire de Djemaouni et Daouadi qui étaient omniprésents lors de cette première période. Les locaux, donc étaient plus volentaires et voulaient vraiment emporter cette empoignade. Et c’est ainsi que les efforts des camarades de Ouhedda ont payé à la 9’ par l’intermédiaire de Zaalani. Les Visisteurs tentaient tant bien que mal de riposter mais en vain devant cette défense khroubie bien en place autour du gardien Ouaddah. ni Berremla, ni Balagh n’ont pu inquièter les locaux qui ont su résister jusqu’à la fin de cette première manche qui s’est terminée en faveur des locaux sur le score de 1 but à 0, but qui fut l’œuvre de Zaalani. A la reprise, les poulains de Mouassa, voulaient niveler la marque mais sans résultats. Par contre les locaux ont pu aggraver la marque par l’intermédiaire de Ouhedda à la 61’. Ce même joueur, Ouhedda, réussit à inscrire un troisième but pour son équipe et un doublé pour lui à la 84’. Par cette victoire, les Khroubis assurent définitivement leur maintien en ligue 2.

3 0

Fiche technique

Stade : Abed Hamdani Affluence : Faible Arbitres : Bichari, Salaouadji et Bourouba Buts : Zaalani (9’), Ouhedda (61’ et 84’) (ASK)

ASK

Ouaddah, Boudemagh, Abbes, Zaalani, Mellouli, Herbache, Ouhedda, Lahcen, Djemaouni, Bouafia, Daouadi, Ent. : Terrai

ASMO

Mezair, Benaouameur, Benayada, Youcef, Bouamria, Taher, Berremla, Mejdoumi, Balagh, Benchaâbane, Cherif El Ouazzani, Ent. : Mouassa

Une minute de silence en la mémoire de Kermali

Lors de la rencontre ASK-ASMO, une minute de silence a été observée en la mémoire du Cheikh Abdelhamid Kermali décédé hier à l’âge de 82 ans suite à une longue maladie. Que Dieu l’accueille en Son Vaste Paradis

RÉSULTATS DE LA 27e JOURNÉE

Equipes 01. CRB Aïn Fekroun 02. RC Arba 03. MO Béjaïa 04. ES Mostaganem 05. USM Blida 06. AS Khroub 07. ASM Oran 08. NA Hussein Dey 09. USM Annaba 10. MSP Batna 11. AB Merouana 12. O. Médéa 13. MC Saïda 14. SA Mohammadia 15. MO Constantine 16. CR Témouchent

1-0 0-0 3-0 0-0 0-0 1-1 1-2 1-0

Pts 54 52 50 46 44 39 38 36 35 33 33 32 31 29 28 06

PROCHAINE JOURNÉE

J 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

ASMO-USMAn MOC-OM MSPB-CRT ESM-CRBAF USMB-NAHD MOB-SAM ABM-RCA MCS-ASK

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

G 16 15 15 13 12 11 11 09 10 08 10 08 07 06 07 02

N 06 07 05 07 08 06 05 09 08 09 03 08 10 11 07 03

P 05 05 07 07 07 10 11 09 09 10 14 11 10 10 13 22

BP 39 32 34 38 42 34 32 33 20 24 22 19 21 21 21 11

BC 20 18 17 26 23 25 24 19 22 29 31 24 24 34 35 73

Diff +19 +14 +17 +12 +19 +09 +08 +14 -02 -05 -09 -05 -03 -13 -14 -62

LIGUE DEUX 17

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

Djelloul aura carte blanche pour NAHD ÉCHOS préparer la saison prochaine

LES DIRIGEANTS NE DÉSESPÈRENT PAS POUR MADI

Le coach, Zouheir Djelloul, aura carte blanche pour préparer la saison prochaine d’après ce qu’on a appris de sources proches de la direction.

Les dirigeants du Nasr d’Hussein Dey ne désespèrent pas de renouveler le contrat du meneur de jeu de l’équipe, Aymen Madi, même si ce dernier avait refusé de passer aux négociations avec eux. En effet, les responsables de la formation algéroise devraient renouveler les contacts avec le joueur pour l’emmener à reconsidérer sa position surtout qu’ils souhaitent garder l’ossature pour la saison prochaine et tenter d’accéder la saison prochaine.

n effet, les dirigeants auraient une discussion avec leur coach à qui ils demanderont de commencer à préparer l’année prochaine en réfléchissant aux compartiments qu’il devra renforcer après avoir fait une évaluation sur le niveau de chaque joueur. Les responsables du Nasria ont affirmé à Djelloul qu’il a toute la latitude de recruter les éléments qu’il voit capables de donner un plus à l’équipe. Djelloul, qui connaît certains éléments qu’il a eus sous sa coupe dans certaines formations qu’il a entraînées, souhaiterait donc en convaincre quelques-uns qui puissent donner le plus escompté pour aider l’équipe à réussir l’accession en Ligue 1 qui reste le principal objectif de l’équipe pour la saison prochaine, après l’avoir raté cette année, en raison du grand nombre de points perdus à domicile, sachant que l’équipe avait perdu cinq matchs à domicile. Les dirigeants du Nasria estiment que le driver des Rouge et

Jaune devrait pouvoir assurer le recrutement, même s’ils ont quelques noms en tête aussi. Pour ce qui est du stage de préparation, c’est toujours l’entraîneur, Djelloul qui décidera de son lieu afin qu’il établisse le programme qui lui conviendrait. Ainsi, s’il souhaiterait le tenir à l’étranger, la direction du club devrait l’assurer surtout que le club aura les moyens de financer ce stage avec l’arrivée de gros sponsors qui seraient prêts à mettre le paquet

pour réussir la saison prochaine et rendre à ce club son lustre d’antan, après la traversée du désert durant ces dernières années.

Changement radical dans les catégories jeunes

Un changement radical devrait être fait dans les catégories jeunes pour la prochaine saison, selon ce que nous avouera une source proche de la direction qui révélera

que les dirigeants comptent mettre le paquet pour relancer les catégories jeunes de l’équipe qui étaient connues à un certain moment comme la locomotive du club, surtout que le NAHD ne recrutait pas beaucoup de joueurs et comptait en grande partie sur les jeunes du cru pour bâtir une équipe capable de se frayer un chemin parmi les grosses cylindrées du championnat comme cela a été le cas lors des années 80 et 90. R. M.

ILS COMPTERONT SUR L’ARGENT DES SPONSORS POUR LE GARDER

Par ailleurs, on croit savoir que les responsables du NAHD compteraient sur l’argent des sponsors pour tenter de garder le joueur, sachant que ces sponsors comptent mettre le paquet pour bâtir une grande équipe la saison prochaine pour jouer carrément l’accession en Ligue 1. Ces sponsors ont, d’ailleurs, été clairs avec les dirigeants et leur ont affirmé qu’ils ont décidé de prendre le club que parce qu’ils comptent vraiment jouer la montée. R. M.

REPUBLIQUE AlGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPUlAIRE WILAYA DE OUARGLA DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS NIF : 099830019000921

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N°06/2013 La Direction du Logement et des Equipements Publics de la wilaya de Ouargla,lance un appel d'offres national restreint pour: La réalisation d'une EFP base 07 à Taibet de la wilaya de Ouargla - Lot 04: aménagement extérieur + clôture. - Lot 05 : Electricité

Les entreprises qualifiées :- catégorie trois (03) et plus en bâtiment activité principale:-pour Ie lot n °04 catégorie trois (03) et plus activité principale électricité ou bâtiment ayant l’un des codes 341-3911jusqu'au 341-3914 pour Ie lot pour Ie lot n°05 Peuvent retirer Ie cahier des charges auprès du bureau du budget et comptabilité service administration et moyen de la direction de logement et des équipements publics Ouargla. Les offres doivent être remises pour chaque lot séparément sous un seul pli fermé, anonyme et ne portera à I'extérieur que la mention:

A monsieur Ie Directeur du Logement et des Equipements Publics de la wilaya de Ouargla. «Appel d'offres national restreint N°06/2013 pour La réalisation d'une EFP base 07 à Taibet de la wilaya de Ouargla Lot :…….. à ne pas ouvrir »

Ce pli contient I'enveloppe de I'offre technique (A) et l'enveloppe de l'offre financière (B).

L'offre technique-A Accompagnée des pièces suivantes : 01- Déclaration à souscrire renseignée, signée et datée par Ie soumissionnaire 02- Cahier des charges technique signé et daté par Ie soumissionnaire

03- Déclaration de probité signée et datée par Ie soumissionnaire 04- Copie légalisée du certificat de qualification et de classification professionnelles en cours de validité à la date d'ouverture - catégorie trois (03) et plus en bâtiment activité principale: pour Ie lot n°04· catégorie trois (03) et plus activité principale électricité ou bâtiment ayant l’un des codes 341-3911 jusqu'au 341-3914 pour Ie lot n°05 05- Copie légalisée du registre du commerce. 06- Copie légalisée du statut pour les sociétés concernées 07-Copie légalisée d'attestation de dépôt des comptes sociaux pour les sociétés concernées. 08- Copie légalisée du code fiscal. 09- Copie légalisée du casier judiciaire du signataire de la soumission en cours de validité à la date d'ouverture. 10- Copie légalisée d'attestation - CNAS apuré ou accompagné d'un échéancier de paiement en cours de validité à la date d'ouverture - CASNOS apuré ou accompagné d'un échéancier de paiement en cours de validité à la date d'ouverture -CACOBATPH apuré ou accompagné d'un échéancier de paiement en cours de validité à la date d'ouverture 11- Copie légalisée EXTRAIT DE ROLES apuré ou accompagné d'un échéancier de paiement. de mise à jour en cours de validité à la date d'ouverture 12- Planning d'exécution des travaux. 13- Bilan fiscal des années (2009-2010-2011). 14- Copie légalisée des justifications des projets réalisés. 15- Copie légalisée des justifications des moyens humains. 16- Copie légalisée des justifications des moyens matériels. Sous un pli fermé et cacheté ne porte à l'extérieur que la mention suivante : Offre technique «Appel d'Offres national restreint N°06/2013 pour La réalisation d'une EFP base 07 à Taibet de la wilaya de Ouargla Lot :…………….

B- I'offre financière Accompagnée des pièces suivantes remplie, paraphée et signée par Ie soumissionnaire 01- lettre de soumission renseignée, signée et datée par Ie soumissionnaire 02- bordereau des prix unitaires, rempli, signé et daté par Ie soumissionnaire 03- devis quantitatif et estimatif, rempli, signé et daté par Ie soumissionnaire Sous un pli fermé et cacheté ne porte à l'extérieur que la mention suivante :

Offre financière «Appel d'Offres national restreint N°06/2013 pour La réalisation d'une EFP base 07 à Taibet de la wilaya de Ouargla Lot :…………….

- Les offres doivent être déposées à la Direction du Logement et des Equipements Publics, Sise à la < FITTANTE > Ouargla. • La durée de préparation des offres est fixée à 15 jours à compter de la première publication de I'avis de I'appel d'offres dans Ie bulletin officiel des marchés de l'opérateur public (BOMOP) ou la presse. • Le jour de dépôt des offres est fixé au dernier jour de la durée de préparation des offres jusqu'a 14h. si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal. la durée de préparation des offres est prolongée jusqu'au jour ouvrable suivant. • Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance de I'ouverture des plis techniques et financiers qui aura lieu Ie même jour à 14h30 min au siège de la direction du logement et des équipements publics, Sis à la <FITTANTE>. • Les soumissionnaires resteront engagés par leur offres pendant la durée de préparation des offres plus 03 mois à compter de la date du dépôt des offres.

MARACANA N° 2009 — DIMANCHE 14 AVRIL 2013 - ANEP N° 517 006

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

DIVISIONS INFÉRIEURES

SS SIDI-AÏCH 3-JS M’CHEDELLAH 2

A l’arraché

Stade : de l’Amitié sidi-Aïch Affluence : Moyenne Arbitres : Boureba, Merri, Merabet Avertissements : Khelal , Temam , Meniche( JSM) Ghazli , Iken F ( SSSA) But : Iken F (sp 30’) Amaouche ( 86’) Keciri ( 90+ 2) SSSA , Baar ( 52’) Fedila ( 88’) JSM SSSA : Azzi , Ghazli , Benmamar , Bainou ( Aloui ), Chelgou , Messafri , Kaloun , chikhoune , Iken S ,Chilla( Keciri) , Iken F ( Amaouche) Entraineurs : Atmani et Oudjani JSM : Hamitouche1, Hamitouche 2, Temam, Khellal, Tetraoui, Chiad, ,Barr, Abas, Daoud , Meniche, Drissi( Fedila) . Entraîneur : Arezki zerrouki

lle était longue à se dessiner cette victoire de SSSA, vendredi, face à une accrocheuse équipe de Maillot. Manquant terriblement de cohésion et de finition, les Diables rouges ont tout de même réussi l’essentiel, regagnant de ce fait la confiance de leurs fans. Ce fut un match où Les Diables rouges devaient empocher impérativement les trois points pour mieux respirer, en attendant les rencontres restantes. Chose faite, mais non sans peine face à une coriace formation de Maillot. Cette confrontation entre les maillotins et les Diables rouges, a gratifié le public présent au stade de l’amitié. C’était un match riche en rebondissement, plein de suspens et à la clé, cinq buts. Les coéquipiers de Bainou entament les débats en prenant l’initiative d’assiéger copieusement le périmètre des visiteurs et annoncent la couleur par l’entremise de Chilla, dont l’essai effleura le montant droit du gardien Hamitouche. En face, les camarades du capitaine Meniche défendent bec et ongles, opérant par des contres rapidement annihilés par les poulains

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

d’Oudjani. A force de subir les incursions, les visiteurs commettent l’irréparable, lorsqu’à la 30’, un défenseur touche le cuir de la main à l’intérieur de la surface de réparation. Le penalty est transformé par Iken F. les Maillotins réagissent par Meniche, mais sans danger, les locaux continuent de dominer jusqu’à la pause citron. En seconde période, on assista à un autre scenario. Les visiteurs montreront un tout autre visage que celui de la première période, puisque cinq minutes seulement ils parviendront à égaliser par l’entremise de Baar. Dans le dernier quart d’heure, la rencontre va s’enflammer. Les Diables rouges reprirent la direction des opérations en semant la panique à chaque fois dans le camp de la JSM. A la 86’, Amaouche bien servi par Iken, et d’un tir croisé ne laissa aucune chance au gardien adverse, les coéquipiers de Messafri n’ont pas eu le temps de savourer leur joie de ce second but, puisqu’ une minute après la JSM obtint un coup franc, Chiad centre en direction de Fedila qui venait de rentrer, qui de la tête remet les pendules à l’heure c’est le silence cathédrale au stade de l’Amitié. A la 90’+2’, c’est le jeune Keciri, qui venait tous juste de rentrer, qui pour son premier ballon marque son premier but pour sa première apparition cette saison et le troisième pour son équipe, suite à un cafouillage. que ce soit sur le terrain ou dans les tribunes c’est le délire. Les Diables rouges reviennent de très loin au moment où le doute gagnait le cœur de ses fans. Un match très prolifique et spéctaculaire a été ce SSSA-JSM, et le public en demandera sûrement. A signaler la sortie de Sofiane Iken (blessé) qui a été évacué vers l’hôpital. Une victoire longue à se dessiner, mais précieuse pour les Rouge et Blanc qui se sont ainsi réconciliés avec leurs supporters. T. H.

PRÉ-HONNEUR DE TIZI OUZOU

es gars d’Ait Abdelmoumen (Ouadhias) se sont rachetés de leur dernière défaite face à Assi Youcef et ont réduit l’écart qui les sépare du leader Mouldiouane qui domine le championnat depuis le début de saison. La bonne affaire de cette journée est à mettre à l’actif des Unionistes d’Azazga qui sont allés damer le pion au dernier du classement l’O Makouda par un score lourd de cinq buts à zéro, confirmant ainsi leurs réelles intentions de ne pas lâcher l’accession cette saison. Après une série de mauvais résultats, l’US Tala Athemane, a renoué avec le succès en battant l’autre prétendant à l’accession l’IRB Yakouren au stade d’Oukil Ramdane de Tizi Ouzou par trois buts à un, mais les Vert et Blanc de Yakouren ne perdent pas espoir d’accéder à l’honneur de Wilaya qu’ils ont raté d’un cheveu l’année passée, même s’ils étaient classés deuxième. L’O Tizi Ghennif a laissé des plumes au

Les résultats :

MS Ait Abdelmoumene 2 - 1 OS Mouldiouane O Makouda 0 - 5 US Azazga US Tala Athmane 3 - 1 IRB Yakouren JS Tala Tgana 1 - 0 O Tizi Gheniff IRB Bounouh 1 -1 ES Assi Youcef ES Nath Irathen 0 - 2 JS Ait Yahia Moussa US Bouhinoun 2 - 1 US Kemouda Exempt: FC Ouadhias

stade de Fréha face aux Ath Djennadh de la JS Tala Tgana, qui les a battus par la plus petite des marges. L’IRBBounouh et l’ES Assi Youcef, qui reviennent en force, se sont neutralisés par un but partout. Les gars du Fort national (Ath Irathen) ont été piégés chez eux, par une bonne équipe de JS Ait Yahia Moussa qui les a battus par deux buts à zéro, ratant, ainsi une bonne opportunité d’améliorer leur classement général, même s’ils ne sont pas concernés par l’accession. L’US Bouhinoun confirme son dernier nul, en prenant le dessus sur l’US Kemouda par deux buts à un, même s’il végète toujours dans les derniers places, bien qu’il n’y aura pas de relégués dans ce palier. Le FC Ouadhias, qui occupe la sixième place avec 38 points, était exempt lors de cette journée, du moment que le championnat du préhonneur a un nombre impair après le retrait de Sidi Namane au début de saison, ce qui fait que chaque journée, il doit y avoir automatiquement une équipe qui ne jouera pas. K.A

Le classement :

1-OS Mouldiouene 2-M S Ait Abdelmoumen 3-US Azazga 4-IRB Yakouren 5-O Tizi Ghennif 6-FC Ouadhias 7-ES Assi Youcef 8-US Tala Athemane 9-JS Ait Yahia Moussa 10- ES Nath Irathen 11-JS Tala Tgana 12-IRB Bounouh 13-US Bouhinoun 14-US Kemouda 15-O Makouda

es poulains de Mustapha Biskri ont réussi, avant-hier le vendredi, a arraché une victoire face à IBLakhdaria, lors de la rencontre comptant pour la 24ème journée de championnat de la DNA, qui s’est déroulée au stade Ben Haddad de Kouba avec un score de 1 à 0 ; Cette victoire serait elle considérée une confirmation de leur conviction d’aller réaliser leur objectif et de conquérir l’accession ? Malgré le peu de supporteurs dans les gradins, les joueurs koubéens étaient rentrés avec une grande volonté et une détermination ferme d’aller arracher une victoire dans cette rencontre, d’autant plus que celle-ci, se déroule dans leur terrain et par conséquent, la réussite est de mise et il ne faut jamais la rater ! En effet, les poulains de Biskri, ont entamé cette rencontre en mettant une grande pression sur l’adversaire en parvenant effectivement à mettre en danger plusieurs fois les bois de Neggab, en espérant ouvrir le score le plus tôt possible et permettre ainsi de remonter le moral de l’équipe et d’être en avance par rapport à l’adversaire ; mais ce dernier était bien organisé et ces trois compartiments composant cette équipe – défense, milieu et l’attaquejouaient avec cohérence et résistent encore aux différentes attaques koubéennes , néanmoins la formation de Lakhdaria manquait d’initiatives pour s’avancer et aller en profondeur sur le terrain, à l’exception d’une seule occasion qui a eu lieu à la 6ème minutes, où la balle tiré d’un attaquant d’une façon superbe

a pu trompé le gardien koubéen , qui n’a pas bien évalué le trajet de la balle et celle-ci passa juste tout près du support droit des bois de Bouikni. Et ce fut la réaction fulgurant des joueurs koubéens ,qui à travers le joueur Kab, a su se libérer de trois défenseurs et pénétrer dans la surface et passa la balle à ELAmiri ,qui malheureusement ,n’a pas su exploiter cette balle et la tire hâtivement pour être contrée par le gardien et revenir vers les défenseurs qui ont éloigné le danger in extremis. la deuxième période était , dans sa majorité du temps en faveur de l’équipe koubéenne , en effet les joueurs de l’entraineur Biskri étaient revenus avec beaucoup de volonté et de détermination en créant d’abord une belle occasion à la 48ème minutes quand Kab a permis à Banouh d’être face à face avec le gardien des bois de Lakhdaria mais Banouh, en gardant la balle longtemps , permis à un adversaire de saisir celle-ci et de la renvoyer vers le corner. Ce fut à la 73 minutes où une longue passe de la part de Ben Kouider vers Kab et celui ce d’une superbe tête après un saut magnifique, mis la balle dans les filets des bois de Lakhdaria, Ce but fut le déclique pour les camarades de Kab qui se sont relancé énergiquement en mettant en danger plusieurs fois l’adversaire et grâce notamment à la pleine forme de certains joueurs tels que Kab et Banouh ; Le score fut terminé avec une victoire de 1 à 0 , et bien mérité pour l’équipe koubéenne. B. H.

RÉGIONALE 2- 24E JOURNÉE CRB Kherrata 0 - US Béni Douala 2

Le leader Cale Le choc de la 24 éme journée du championnat du pré-honneur de la wilaya de Tizi Ouzou, qui a opposé le leader OS Mouldiouane à son dauphin MS Ait Abdelmoumen, a été remporté par ce dernier qui a battu le leader par un score étriqué de deux buts à un.

Une autre victoire

RCK

53 46 44 41 39 38 30 27 26 24 24 19 19 15 04

Les Ath Douala droit vers la régionale une L

e leader de la régionale deux, l’US Béni Douala, écrase tout sur son passage cette saison et enchaine les succès les uns après les autres. En effet, rien n’arrête les poulains de Boukhlif qui ont engrangé leur 20éme succès lors du match qui les a opposés face au CRB Kherrata dans le stade de ce dernier. Les camarades du capitaine Mhand Ikdoumi se sont déplacés à Kherrata avec la ferme intention de revenir avec les trois points et ont réussi leur pari, en s’imposant par un score de deux buts à

zéro, devant cette bonne équipe de Kherrata , qui occupe la quatrième place. Les deux buts d’Ath Douala ont été l’œuvre de Salim Medjbour respectivement à la 5’ et 56’. L’US Béni Douala, compte désormais 14 longueurs d’avance sur le deuxième Bir Ghabalou à six journées seulement de la fin. On peut même dire que les Ath Douala ont presque officiellement assuré leur accession à la régionale une. Une accession méritée, vu leur parcours remarquable et leur riche effectif. K. A.

OC AZAZGA 4 - MC BOUIRA 1

Les Olympiens respirent L’Olympique de Cheurfa d’Azazga qui agonise en bas du tableau, a réussi, en fin à renouer avec le succès après une série de mauvais résultats, qui ont mené le club au purgatoire.

es hommes de Mouloud Aroua, ont renoué, avant-hier, avec le succès en battant largement le MC Bouira par quatre buts à un. Le joueur Berkouda a marqué deux buts à la 5’ et 55’, et son coéquipier Aziz

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Akouba qui aggrava le score à la 85’ sur penalty. Les Bouiris, ont ensuite réduit le score à la 88’, avant que Touam n’ajouta un quatrième but pour sceller définitivement le sort du match. Les camarades de Hamid Yebgazen remontent à l’avant dernière place avec 15 points à une seule unité seulement du dernier l’E Timezrit. Les Olympiens doivent redoubler les efforts lors des autres rencontres restantes pour espérer se maintenir dans cette division. K. A.

DIVISIONS INFÉRIEURES 19

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

CRB KHERATA 0 - US BENI DOUALA 2 LE LEADER C'EST DU SOLIDE

Sur un doublé de Medjbour L

La détermination des joueurs de l’entraîneur Djamel Louahche n’a pas été payante devant un leader, qui s’est déplacé à Kherrata pour réaliser un bon résultat.

es locaux, qui s’étaient métamorphosés pour faire tomber le leader, ont produit une belle prestation qui ne leur a permis de venir à bout de l’équipe de Da Ramdane plus que jamais déterminé à ne rien lâcher. Les lions d’Ath Douala ne cessent donc de marquer leur présence dans ce championnat de la régionale deux. Vendredi dernier, les coéquipiers de l’excellent gardien Benoufella sont allés battre le Chabab de Kherrata at home dans une partie très disputée. Les visiteurs entamèrent la partie sur les chapeaux de roue et leur

stratégie portée vers l’offensive leur a permis d’ouvrir le score dès la première minute, par l’excellent Medjbour, leque d’un tir puissant, trompa le gardien de Kherrata . Les locaux, bien menés par le jeune Manadi , tentèrent de remettre les pendules à l’heure en montrant de belles choses mais sans arriver à inquiéter Benoufella. les visiteurs contrèrent intelligemment leurs adversaires et faillirent aggraver la marque , mais ratent à chaque fois la dernière touche . Le score resta inchangé jusqu’à la fin du 1er half. En 2e période, on assista à une rencontre ayant l’air d’une véritable empoignade, les locaux tenteront le tout pour tout afin de revenir à la marque, mais en vérité ce fut beaucoup plus monotone compte tenu des nombreux ratages toujours du côté local. Du côté visiteurs, quadrillant bien le terrain, les gars de Beni Douala gênés pourtant par

le vent qui soufflait trop fort, dominèrent les débats avec plusieurs alertes avortées. , les visiteurs ne procèdent que par les contres, alors que les joueurs locaux se lancent résolument aux avant-postes dans le but de rétablir l’équilibre. Malgré de louables

efforts, c’est les visiteurs qui ajoutèrent un second but à la 78’ par Medjbour encore lui qui réussit à exploiter un renvoi de la défense. Le score resta inchangé jusqu’au coup de sifflet final. T. H.

Hamcha (Co entr USBD) :

«Tout d’abord je tiens à remercie l’équipe de Kherrata et ses supporters pour leur accueil. Je tiens à bien le souligner, car on a été très bien accueillis que ce soit avant durant et après la rencontre. Il y avait une sportivité exemplaire. Pour revenir à la rencontre, je dirais que c’était un match tres disputé et l’équipe la plus entreprenante et la plus expérimentée l’a emporté. On a su marquer au bon moment et puis on avait fait que gérer le match à notre guise.»

Louahche (entr CRBK) : «Mon équipe était amoindrie aujourd’hui. J’ai incorporé 7 juniors qui ont donné satisfaction devant une bonne équipe de Beni Douala qui n’est pas là par hasard. On a encaissé deux buts sur deux erreurs défensives. On a lancé ces jeunes afin de les préparer pour la saison prochaine.»

CRB AOKAS 3 - ES TIMEZRIT 1

ES BIR GHBALOU 2 - JS TICHY 0

Les Requins refusent d’abdiquer

Bir Ghbalou déloge les littoraux La formation de Bir Ghbalou a réussi l’essentiel en disposant difficilement de la coriace équipe de Tichy par 2 buts à 0, au terme d’un match intense et d’un niveau appréciable, joué devant un nombreux public qui a assisté à une belle empoignade entre deux équipes décidées à remporter le gain du match.

C C

Le match des mal-classés qui a mis aux prises le CRBA (13e avec 21 points) avec son hôte, l’EST (15e avec 14 points) est revenu aux Requins d’Aokas qui ont pu l’emporter sur un score de 3 à 1. Pourtant c’est les Orange d’Ath Yemel qui ont réussi à ouvrir le score à la 15’ par l’entremise de Benyahia sur penaltie . ’est la douche écossaise au stade de Benallouache. Les poulains du coach Kamel Saïdi se ruent à l’attaque et après une pression infernale sur l’arrière-garde de Timezrit qui s’est regroupée en défense, Kaci Lahlou surgit et remet les pendules à l’heure juste avant la fin de la première mi-temps. En seconde période, les joueurs du Cap, vont appuyer au maximum sur le champignon pour percer la muraille adverse. Après une domination territoriale des Requins qui ont assiégé le camp adverse, Il faut attendre la 85’ pour voir une occasion bien combinée sur le côté gauche. Midouni, balle au pied, dribble un défenseur et centre sur Alili en bonne position, qui récupère le ballon et, d’une jolie feinte, place le ballon sur le côté gauche de Benidiri qui ne peut rien faire. C’est le délire. Cinq minutes après, Benyahia qui profitant d’une contre-attaque bien menée par son équipe, se présenta seul face au gardien du CRBA, Hamana, mais ce dernier sauva sa cage miraculeusement. Le jeu s’anime avec des occasions fréquentes des deux côtés. Dans le temps additionnel les poulains de Saïdi vont corser l’adition, faute d’inattention de la défense. Bourbah qui met une troisième banderille. Une jolie fin de partie qui se termine finalement par une victoire des locaux qui les éloigne de la zone dangereuse, alors que l’EST s’enfonce encore un peu plus. T. H.

Kamel Saïdi (entr CRBA) :

«On a gagné et on est très contents, on a fait un bon match. On ne mérite pas la place actuelle. J’ai donné des instructions strictes avec pour mot d’ordre la victoire. J’espère qu’après ce match, la porte du succès va s’ouvrir pour nous permettre de quitter la zone dangereuse. Nous allons assurer le maintien, les joueurs en sont conscients, à eux la parole »

Ghani Boulaincer (entr EST) : «On est venus à Bejaïa

avec l’idée de gagner. On a bien joué, malheureusement il y a eu ce second but qui nous a coupés les jambes. Pour nous, même le nul était bon. Le football c’est ça, il reste encore 6 matchs. On fera de notre mieux pour sortir de la zone rouge.»

eci dit après sa victoire face aux littoraux de Tichy, le club de Bir Ghbalou semble être sur la voie qui mène au palier supérieur. Les coéquipiers de Zoumati crachent le feu ces dernières semaines et écrasent tout sur leur passage, rien ne peut les arrêter. Remontant tout doucement au classement, ils pointent ainsi à la 2e place en délogeant leur hôte du jour. Les poulains d’Abdeslam Khalifa, qui en voulaient terriblement, ont entamé le match tambour battant, se créant plusieurs occasions non concrétisées par manque de concentration à l’approche des bois. Bien organisés, les visiteurs ont su mettre en veilleuse toutes les tentatives de la ligne offensive de Bir Ghbalou qui, à défaut de se montrer réaliste, a beaucoup péché par précipitation. Loin de jouer la défensive, les littoraux ont tout de même mené quelques banderilles, mais très vite avortées par le compartiment défensif local, qui s’est montré à son aise dans la récupération du ballon. Plutôt équilibré, le premier half a permis aux défenses de s’illustrer et de prendre le pas sur les attaques. Cette première période ne donne rien. Après la pause-citron, les locaux revinrent sur le terrain avec la ferme intention d’en finir le plus rapidement possible avec un adversaire qui s’est avéré pugnace et difficile à manier. Les littoraux de Tichy ont cru longtemps en leurs chances de tenir en échec cette coriace formation difficile à manier, mais c’était sans compter sur la présence de Omar Ould Beziou, l’homme du match, qui libéra les supporters et ses coéquipiers en inscrivant un but sur coup franc des 30 mètres (80’) . Après les littoraux de Tichy réagissent par Hamou Chabane qui a inscrit le but de l’égalisation mais l’arbitre de la rencontre refusa ce but pour une position de hors jeu. Cinq minutes plus tard ce sera Hamiti qui fait son retour à cette occasion en inscrivant le second but. La suite de la rencontre a vu des répliques de l’adversaire, sans que cela ne puisse cependant changer le résultat de la partie . Avec un effectif composé de jeunes bien encadrés par quelques joueurs expérimentés, à l’image de Ould Beziou, le coach Abdeslam Khalifa voit grand et son travail apporte ses fruits. T.H

Abdeslam Khalifa ( entr ESBG) :

«c’était un match difficile devant un adversaire qui est venu pour se défendre en se regroupant derrière , on seconde période on a apportter quelques réglages ce qui a apporter ses fruits en trouvant des solution pour l’emporter . je remercie mes joueurs qui étaient à la hauteur même si la manière n’y était pas avec de nombreux absents qu’on a .. L’essentiel ce sont les trois points de la victoire »

Kamel Adrar ( entr JST) :

« je dirais que c’est un match qu’on aurait pu gagner si on avait su concrétiser nos occasions surtout en première période . on a encaissé deux buts bêtes. En football quant on ne marque pas on encaisse c’es ce qui s’est passé pour nous. on a bien jouer, on ne méritait pas de perdre ce match . »

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

INTERNATIONALE

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

O. MARSEILLE : Gignac, la saison de la rédemption

i Marseille, 2e derrière le PSG, peut désormais rêver de réintégrer le Gotha européen en se qualifiant en fin de saison pour la Ligue des champions, il le doit en grande partie à son attaquant André-Pierre Gignac, unique buteur lors des deux derniers succès de l'OM. 1 à 0 à Nice, le 31 mars pour la 30e journée: le but de Gignac permet à l'OM de doubler Lyon, battu sur sa pelouse par Sochaux. Bis repetita une semaine plus tard contre Bordeaux au Vélodrome, où une unique réalisation de leur goleador providentiel suffit aux Olympiens pour conserver leur strapontin derrière le Paris SG. Sans oublier le but de la victoire inscrit face à Troyes (2-1) lors de la 27e journée. Recordman européen des victoires par le plus petit écart, Marseille, 10e en fin de saison dernière et que peu d'observateurs voyaient à pareille fête, est en passe de réussir une saison inespérée. Sorti des radars l'an passé en raison d'une succession de blessures, "Dédé" l'avait promis: "Je reviendrai". Et l'homme de Martigues, qui aime à faire rugir le moteur survitaminé de sa Ferrari, a réussi son pari. Délesté de quelques kilos superflus, de la concurrence d'un Loïc Rémy parti sous des cieux britanniques plus hospitaliers, et totalement relancé par un Elie Baup qui l'avait croisé à Toulouse, l'international, même ralenti par une fracture (métatarse) fin octobre, fait parler sa puissance et son efficacité. Baup, qui l'avait légèrement recadré début mars, confirme que son attaquant "s'est un peu recentré dans l'axe et dans la surface. S'il allait dans d'autres zones, c'est peut-être que notre occupation du terrain était peut-être moins rationnelle".

Meilleur total

Buteur de la tête contre Nice, c'est sur une action plus estampillée de sa marque que Gignac a trouvé l'ouverture face à Bordeaux: lancé de loin par Benoît Cheyrou, il a filé vers le but et profité d'une glissade du défenseur Sané pour pendre à contre-pied Carrasso. "C'est anecdotique ça, le plus important, ce sont les trois points et la bonne tenue

le Bayern

de l'équipe", a-t-il néanmoins déclaré à propos de son but. "On fait notre petit bonhomme de chemin. Depuis quatre matches, on est solide et solidaire. On a les cartes en main. A nous de faire ce qu'il faut lors des dernières journées pour garder cette 2e place", a ajouté le joueur, souvent plus présent sur Twitter que devant les journalistes. Passeur décisif, Benoît Cheyrou s'est dit "heureux" pour son partenaire et ami: "C'est un joueur qui a besoin d'espace. Le fait que les Bordelais aient joué haut nous a laissé beaucoup d'espaces dans leur dos et ça

a marché une fois avec Dédé". Avec 11 buts cette saison en L1 (16 toutes compétitions confondues), Gignac a déjà dépassé son total de sa première saison à Marseille (8 buts en 30 matches de L1) en 2010/2011. Sans parler de son affligeant bilan de la saison passée, avec un seul but en 21 matches de Championnat. Le sourire aux lèvres, la blague toujours prête à fuser, "Pignacou", comme le surnomment ses partenaires, a encore faim de buts. "Cela serait bien qu'on puisse enfoncer le clou en gagnant par deux buts d'écart", expliquait-il à la sortie de OM-Bordeaux. "Mais comme le dit Benoît Cheyrou,"ce sont des victoires à la Marseillaise". Et ce qui nous importe, c'est notre jeu à nous".

Koscielny intéresse

Le contrat de Daniel Van Buyten arrivant à échéance dans deux mois, le Bayern Munich souhaiterait recruter un arrière central de plus en vue de la saison prochaine. Et à en croire le Daily Mail, c'est celui d'Arsenal Laurent Koscielny (27 ans, 18 matchs et 1 but en Premier League cette saison) qui aurait les faveurs du futur entraîneur bavarois Pep Guardiola. Plus technique que la moyenne des joueurs de son poste, réputé bon dans la relance, l'international tricolore semble a priori convenir au style de jeu prôné par le technicien espagnol. Le transfert de l'ancien Lorientais ne sera toutefois pas si simple à obtenir, celui-ci étant sous contrat avec les Gunners jusqu'en juin 2017.

AJAX : Eriksen "Le PSG ? Pourquoi pas"

Dernier joyau de l'Ajax Amsterdam, le danois Christian Eriksen (21 ans, 28 matchs et 7 buts en championnat néerlandais cette saison) attire évidemment la convoitise de nombreux clubs européens. Mais lorsqu'il évoque son avenir, deux noms lui viennent à la bouche: "Je pourrais jouer pour des clubs tels

que Manchester City ou le PSG. Pourquoi pas ? Pour moi, c'est important de me sentir bien dans une équipe. Je serais capable de jouer et je progresserais", a déclaré le milieu offensif au quotidien Algemeen Dagblad. Toutefois, le jeune millieu offensif s'est déjà dit plus tenté par une aventure en Italie,

en Espagne ou en Angleterre. Une chose est sûre, il sera au centre des attentions sur le marché des transferts, surtout que son contrat se termine en juin 2014. L'Ajax devra donc le vendre cet été pour espérer en toucher quelque chose.

Ben Arfa n'a aucune envie de partir

De retour à la compétition jeudi soir face à Benfica, le meneur français de Newcastle, Hatem Ben Arfa, a confié son souhait de ne pas partir cet été. «Je veux rester à Newcastle, a réagi Hatem Ben Arfa lorsqu’un journaliste de l’Evening Chronicle lui a parlé d’un potentiel échange entre lui et Andy Carroll, actuellement prêté à West Ham par Liverpool. Ce sont seulement les journalistes qui parlent d’un départ. Mon agent et moi n’avons jamais parlé de ça. Je suis concentré sur Newcastle et à 100% avec ce club. J’espère que je vais rester.»

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

INTERNATIONALE 21

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

Le Barça sans Messi ni trois autres cadres N.2 Pinto. Tandis que les deux premiers récupèrent simplement de leurs efforts consentis contre le PSG, les deux derniers sont blessés. "Busquets souffre de problèmes au pubis", tandis que "Pinto a un fort lumbago", pouvait-on lire sur le site des Blaugrana. Le Barça ne pourra pas non plus compter sur Puyol et Mascherano, forfaits de longue durée. En revanche, le défenseur Adriano, qui était sorti sur blessure contre le PSG mercredi, victime d'un problème à la jambe droite, s'est bien entraîné samedi avec les Barcelonais et fait partie du groupe retenu contre Saragosse. Contre le mal classé Saragosse (17e), les Blaugrana entendent augmenter ou maintenir leur confortable avance de 13 points sur le Real, 2e.

Le FC Barcelone a annoncé samedi qu'il ferait le voyage à Saragosse, pour la 31e journée du Championnat d'Espagne, dimanche, sans Messi, convalescent de sa blessure à la cuisse, ni Alba, Iniesta, Busquets et Pinto. "Messi ne jouera pas à Saragosse et s'est contenté samedi d'un travail de physiothérapie", a expliqué le club catalan sur son site internet. Le quadruple Ballon d'Or, qui était entré mercredi en cours de jeu contre le PSG en C1 pour redresser le cours d'un quart de finale retour mal engagé pour les siens (2-2; 1-1), ne fait pas partie du groupe, de même qu'Iniesta, Alba, Busquets, et le gardien

Roura considère le Bayern favori

L'entraîneur adjoint du FC Barcelone Jordi Roura a estimé samedi que les Catalans, qui seront opposés en demifinale de la Ligue des champions au Bayern Munich, ne seront "pas favoris" contre les Allemands, qu'il a qualifiés d'adversaires "très compliqués". "Dans la plupart de ses matches, le Barça est favori. Mais cette fois, contre le Bayern, ce ne sera pas ainsi", a estimé Roura en conférence de presse à Barcelone, à la veille du match de championnat contre Saragosse. "Le Bayern est une grande

équipe, c'est un adversaire très compliqué qui, l'année dernière, a éliminé le Real (en demi-finale aux tirs au but, ndlr). Par ailleurs, ils ont déjà remporté la Bundesliga cette saison et n'ont donc plus à s'en préoccuper", a jugé l'entraîneur adjoint. Interrogé sur les nombreuses blessures qui affaiblissent son effectif (Busquets, Puyol, Mascherano et Messi), Roura a reconnu que les leaders de Liga arrivaient "un peu justes" en fin de saison, sans se montrer alarmiste. "Le calendrier a été terrible. En plus de toutes les compétitions de club, nous avons beaucoup d'internationaux dans nos rangs. C'est vrai que nous arrivons un peu justes en fin de saison, mais l'effectif est

large et ceux qui ont été utilisés pour remplacer les blessés ont toujours bien assumé leur rôle", a-t-il expliqué. A propos de l'attaquant argentin Lionel Messi, ménagé, Roura a indiqué que le Barça "espérait qu'il soit pleinement disponible d'ici au 23 avril (date du match aller contre le Bayern)". Le quadruple Ballon d'Or, touché à la cuisse droite, était entré à la 62e mercredi contre le PSG en C1 pour redresser le cours d'un quart de finale retour mal engagé pour les siens (2-2; 1-1). Dans la foulée du match, le Barça avait fait savoir via un communiqué que la lésion musculaire à la cuisse de l'Argentin ne s'était "pas aggravée".

MAN UTD : Ferguson furieux contre Mancini

La semaine dernière, l'entraîneur de Manchester City Roberto Mancini avait déploré que les autres clubs ne jouent pas à fond face à Manchester United, car ils étaient déjà résignés. Une remarque qui a fait bondir Alex Ferguson. "C'est totalement absurde ! Il devait vouloir se trouver des excuses ou quelque chose de ce genre, s'est offusqué le manager des Red Devils devant la presse. Tout le monde sait que le foot anglais est le plus honnête du

monde, et depuis des années. Lors de notre match à Norwich cette saison, l'énergie dépensée par les deux équipes était phénoménale. C'est un exemple de ce qu'est la Premier League. Ces équipes ont 3000 fans qui les suivent. En aucune façon elles ne pourraient venir à Old Trafford et ne pas donner leur meilleur." Avec 12 points d'avance sur les Citizens, Manchester United devrait bientôt célébrer son vingtième titre de champion d'Angleterre.

JUVENTUS : AC MILAN-NAPLES, Début des la guerre des discussions pour dauphins Alexis Sanchez

Moins en réussite cette année que la précédente, l'ailier du FC Barcelone Alexis Sanchez (24 ans, 22 matchs et 4 buts en Liga cette saison) pourrait retourner en Italie l'été prochain. Outre l'Inter Milan, qui s'est déjà positionné sur ce dossier, la Juventus aurait entamé des démarches en vue d'un transfert de l'international chilien. Ainsi, la chaîne italienne Sky Sport 24 a affirmé que l'agent du joueur, Fernando Felicevich, s'était entretenu vendredi avec Fabio Paratici, l'un des membres de la cellule de recrutement turinoise. Le prix de l'ancien joueur de l'Udinese, sous contrat avec le Barça jusqu'en 2016, est estimé à 20 millions d'euros.

(2e) avec Cavani Trop loin de la première place, Naples ent à San Siro ront s'aff et l'AC Milan (3e) sans Balotelli ificative pour qual ent ctem dire e, pour la deuxième plac le dans cadre de la la Ligue des champions, dimanche lie. d'Ita 32e journée du Championnat

BY LE GENOA A PEUR DU DER du mouvement ultra, est

Le derby de Gênes, berceau mais celui de toujours chaud, bruyant et coloré, oa, relégable, Gen le dimanche vaut bien plus cher pour d'avance. Les ts poin 9 avec que pour la Sampdoria, 14e se feraient un r, l'alle 3-1 é gagn ent avai blucerchiati, qui r... enfe plaisir d'envoyer leurs rivaux en

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

10 11 12

3 4 5 6 7 8 9

10 11

Et si ... Si, dans cette figure, le carréétait un cercle, le cercle un triangle et le triangle un carré, combien y aurait-il : - de cercles coupant un triangle ? -de carrés contenus dans un cercle ? - de triangles contenant un carré ? (on suppose que les intersections restent les mêmes.)

Roumanie

Biélorussie C Macédoine

EXERCICES POUR AMELIORER SA MEMOIRE

ou moins longue. 3.La restitution (rappel ou reconnaissance), c’est-à-dire la capacité d’accéder aux informations maintenues disponibles en mémoire pour une utilisation éventuelle. Cette récupération des données peut être volontaire

Livres

Ciseaux Échelle

Piment

Cheva

Bateau

Oiseau

Cigare

Loupe

Parapluie

Carrotte

île

Lampe

Clef

Téléphone

Crayon Avion

Voiture Fleur

Lit

Cendrier

Pendule Lunettes Cactus Cheminée Pomme

Poisson

Moto

Trombone

Chat

Radio Ecran

Bombe

Jeux d’esprit

7 6

A S

3 2 1

N I

S I

S E I

S S

Mots croisés

N U

S A A

U T

E I

R A

T T

T I

U L

S T

E L

H E

R E

S E T T

E I

M E

S A

R U E

R N

M E

11 12

R I

R T

7 5 2 1 3 4 6 9 8 8 3 4 7 6 9 2 5 1 6 1 9 5 8 2 3 4 7 1 9 6 8 7 5 4 2 3 3 7 8 2 4 6 9 1 5 2 4 5 3 9 1 8 7 6 5 6 7 9 2 3 1 8 4 9 8 3 4 1 7 5 6 2 4 2 1 6 5 8 7 3 9

Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

Sudoku

R U E R D

Mots fléchés

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Boîte à lettres

Poire

Directrice de la rédaction Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur technique Laïd Kalila Rédacteurs Djamel Touafek et Mouloud Hamdi

Observez attentivement cette planche. Enregistrez bien dans votre “mémoire” les dessins et leurs noms inscrits au-dessous. Prenez votre temps pour bien les mémoriser, puis passez à la page suivante.

Maison

Lune

Ça commence ici :

Fauteuil

Train

Voici une liste de 40 mots. Soulignez les mots correspon dant aux objets de la planche.

(évocation) ou involontaire (réminiscence).

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba

Crade

Test 7 :

Jeux d’ésprit

Foot en questions Réponse B Aucun cercle ne couperait un triangle, aucun triangle ne contiendrait un carré.

Enigme

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 80, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction 021 92.62.25

Maximum : 9 lettres

P l’homme se trouve sur L I la gauche de l’image, E R au-dessus du U R téléphone. T E E E L Des chiffres & des lettres N L Tirage 1 T E Radeaux O Tirage 2 I F Leonardes L E calcul : A U 4*8=32 X 32+6=38 38*10=380 O L U 25-2=23 E S 380-23=357

1 N°2

De quel pays est issu le club du BATE Borisov, régulièrement qualifié en Ligue des Champions ?

R S A D E H L N O E

O B A O R L E E N S E S A B A R I T I S E E N I N E O S

Solutions :

Tirage2

A R P E N T E R

n soi, la mémoire est une activité très complexe qui combine trois types d’opérations distinctes : 1.La saisie de l’information (enregistrement et fixation), ce qu’on appelle techniquement l’encodage; c’est un peu, pour utuliser une métaphore informatique, graver des donnée sur un disque dur. 2.La conservation (sauvgarde et stockage), qui consiste à maintenir en mémoire l’information pour une utilisation exterieure, ce maintien pouvant se faire sur une période de temps plus

Maximum : 7 lettres

M S G B O T T E R I R A A U S A N T S S I D A I O N P A N A N A A N S G A E P E U O U I E B S A P E C E L U I I X R S A M C A G E N A I U R G R O I S

H R A X D E U Z A

Tester sa mémoire II :

Tirage1

6 9 8

10 25

5 8 2

1 5

Les mots

1 8

3 7

357

9 2

CLUB :

Calcul

5 6

8 7 3

FOOT EN QUESTIONS

N°21

HORIZONTALEMENT 1.Sûrement. 2.Fou-Sentir.3.Humant-Capitale du Pérou.4.Se met entre parenthèses-Haut-le-coeur. 5.Posture de yogaComprendre.6.Etait étendu,ImmobileAssassiné.7.Attachée -Utilisateur.8.Dans-Milieu-Avantmidi. 9.Roi d’AthènesSpolia.10.Corpulente-Devenir aigre.11.Ur-Marches.12.Sortis-A lui. VERTICALEMENT 1.Fragile-Terme par lequel les juifs désignent les nonjuifs.2.Palmier-Etranger.3.Action de rincer-Hormis.4.Tesson-Filles du frère.5.Fruit juteux-Crochets doubles.6.Victoire de NapoléonInstrument de musiqueSigne.9.Mule-Capsule. 10.Parcellisé-Irlande.11.Pâte impérial-Métis. 12. Tirer le lait des vaches-Rit(Se).

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

22 JEU-DÉTENTE

Trouvez en moins de vingt secondes l’homme caché dans cette image ...

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013

ACTU PEOPLE

A voir absolument ... Les richesses d’une planète toujours en mouvement

EUROPE : GRANDE-BRETAGNE NATIONAL PORTRAIT GALLERY Ouvert en 1856, ce fut le premier musée au monde

dédié aux portraits et en particulier à ceux des plus illistres personnalités britanniques. On peut y admirer les portraits de Henri VIII par Hans Holbein le Jeune et les sérigraphies de Mick Jagger et de reine par Andy Warhol. Le rez-de-chaussée expose des personnalités contempoaines,

Londres Angleterre

ET IRLANDE

acteurs, écrivains, boy band, etc.., sur différents.

BEGENT’S PARK Le plus beau et le plus raffiné des parcs de Londres, Regent’s Park fut dessiné par John Nash sous forme de domaine avce des douzaines

pour se faire bronzer (lorsque le soleil est au rendez-vous). En été onpeut assister à des représentations de Shakespeare en plein air dans les jardins Queen Mary.

ASTER HOUSE Cette perle des bed and breakfast au coeur de South Kensington remporte la palme des hébergements confortables, avec un accueil toujours chaleureux et un ravissant jardin. Le buffet du petit déjeuner est à disposition dans une véranda ensoleillée.

de villas pour l’aristocratie. Il dispose aujourd’hui de quelques-uns des plus beaux jardins de fleurs de Londres, de centaines de chaises longues

PROVERBE ALGERIEN

— UN

DOSSIER SANTÉ Quelle sera la taille adulte de mon adulte

Le Buzz

Tous les jeudis aprèsmidi, l’équipe de Social Fuzz vous propose une maison de ouf ! Pour vous, on part à la recherche du bizarre, de l’insolite ou tout simplement de ce qui ferait rêver n’importe qui… Le Château de Fajac-la-Selve est tout sorti

ENNEMI SAVANT VAUT MIEUX QU'UN AMI IGNORANT. Quelle taille devrait atteindre mon enfant lorsqu'il sera adulte ?

La réponse à cette question n'est pas exacte mais statistique. Elle est donnée par une équation ou formule de Tanner. Attention toutefois, d'autres facteurs peuvent influencer la taille définitive de votre enfant.

La taille cible parentale Elle se calcule à l'aide de la formule de Tanner, laquelle s'appuie sur la taille des parents. • Taille cible garcon : (taille de la mère en cm + taille du père en cm + 13) divisé par 2 • Taille cible fille : (taille de la mère en cm + taille du père en cm - 13) divisé par 2 Par exemple, la taille cible d'un garcon dont la mère mesure 167 cm et le père 176 cm est de : (167 + 176 + 13) / 2 = 178 cm. Mais attention, ce résultat n'est que statistique. D'autres facteurs interviennent, ce qui explique d'ailleurs que tous les enfants d'un même couple n'ont pas la même taille. On estime globalement qu'un enfant atteint sa taille cible

parentale dans les deux tiers des cas. C'est ainsi que le fait d'avoir des parents de grande taille n'est pas une garantie absolue d'être aussi grand qu'eux. L'âge osseux On peut également prédire la taille adulte d'un enfant à partir de sa taille et de son âge osseux. La marge d'erreur est d'autant plus grande que l'enfant est très jeune au moment de la prédiction et qu'il existe une grande différence entre l'âge civil et l'âge osseux.

Comment mesure-t-on l'âge osseux ? La croissance d'un enfant s'arrête lorsque tous les cartilages de croissance sont calcifiés, ce qui survient à 18 ans chez un garçon et à 15 ans chez une fille. En effet, en l'absence de cartilage, les cellules ne peuvent plus se diviser et l'os ne peut donc plus s'allonger. Le degré de calcification est bien visible sur une radiographie. Habituellement, on compare la radio de la main et du poignet gauche à une radio de référence.

MAISON DE OUF [UN CHÂTEAU DE CONTES DE FÉE]

d’un conte de fée. Pas tant pour son aspect extérieur que pour sa décoration intérieure refaite : elle s’est réinventée de façon moderne tout en restant en cohérence avec le cadre ancien, mêlant les couleurs vives aux meubles en bois, les accessoires de décoration modernes aux agencements traditionnels. De quoi émerveiller les touristes de passage dans les chambres d’hôte de ce château situé à Pech-Luna, en Pays Cathare.

MAGAZINE 23 Sa rdi nes fa rcies a u four

CESC FABREGAS : LE

JOUEUR DE FOOT EST DEVENU PAPA PENDANT LE MATCH BARCELONE-PSG !

e joueur de foot Cesc Fabregas a passé une soirée riche en émotions ce mercredi. Alors que son équipe s’est qualifiée pour les demifinales de la Ligue des Champions, il est en même temps devenu papa pour la première fois ! Hier soir se jouait un match très attendu. Le Paris Saint-Germain affrontait le FC Barcelone en quart de finale retour de la Ligue des Champions. Et si pour les supporters l’action se déroulait sur le terrain, pour le joueur du Barça, Cesc Fabregas, l’émotion était ailleurs. En effet, alors qu’il était sur le terrain en train de qualifier son équipe pour les demi-finales, sa compagne a donné naissance à une petite fille ! C’est la radio RAC1 qui a annoncé la bonne nouvelle et bien entendu, Cesc Fabregas s’est empressé de retrouver sa belle et leur enfant, une petite fille prénommée Lia. À 25 ans, le joueur de foot espagnol est donc papa pour la première fois. Sa compagne, Daniella Semaan, un mannequin libanais de 38 ans, est quant à elle déjà maman de deux enfants nés d’une précédente union.Ce qui est sûr c’est que les joueurs du FC Barcelone sont aussi productifs sur le terrain qu’à la maison ! Cette année, l’équipe espagnole a accueilli la progéniture de Gerard Piqué, Lionel Messi ou encore Pedro Rodriguez. Toutes nos félicitations au jeune sportif et à sa petite famille.

A noter qu'un retard de croissance osseuse signifie que l'âge osseux est inférieur à l'âge statural. Ainsi, un enfant de petite taille qui a 2 ans de retard d'âge osseux a encore, en théorie, deux années de plus pour grandir. Le retard osseux peut donc constituer ici un avantage : il peut rattraper ce décalage de taille en grandissant plus longtemps que les autres. Dans tous les cas, il faut en parler à son médecin. Lui seul pourra évaluer si l'âge osseux laisse des potentialités. Par ailleurs, il explorera d'éventuelles anomalies ou dérèglements, qu'il est nécessaire de corriger avant d'envisager tout rattrapage. A savoir : il ne faut pas hésiter à consulter un spécialiste de la croissance des enfants (services d'endocrinologie hospitaliers) en cas de trop petite taille, avant l'âge de 10 ans même si l'âge osseuse est en retard. C'est avant l'accélération de la croissance que les traitements correctifs, comme l'hormone de croissance, sont les plus efficaces.

INGREDIENTS : 1kg de sardines 4 tomates , 2 gousses d'ail 3 poivrons (rouge, vert) 1c. à c de paprika 1c. à c de cumin 1c. à c de poivre colorant alimentaire 3 cuillères à soupe d'huile d'olive qlq olives vertes 1 cuillère à café de concentré de tomates 1 botte de persil

PRÉPARATION : Prendre des tomates les éplucher et les couper en rondelles saupoudrer dessus du sel poivre cumin Les mettre dans le fond du moule. Après avoir bien nettoyé les sardines les farcir avec la chermoula habituelle

FAIRE PARTIR UNE TRACE DE CHAUD SUR UN MEUBLE

Quand on a posé un bol de liquide chaud sur un meuble, ça peut laisser une trace très difficile à partir.Pour la sortir, poncer au papier de verre mince et cirer. On peut aussi mélanger de la cendre de cigarette à du pétrole et frotter la trace avec un bouchon en liège.

BLAGUE

EN IMAGE

LA PLUS

GRANDE UNE

À l’occasion du lancement de la nouvelle formule du journal Métro, le 14 mars 2012, la plus grande une du monde a été imprimée, soit 12,60 * 9,40 m : une surface de 118,44 m2.

“Cracher au bassinet”

Tu vas le cracher, ton fric? Oui, lorsque l’on doit cracher au bassinet, on est obligé de donner de l’argent et ce n’est pas vraiment de bon coeur.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

de poisson (paprika persil ail écrasé un peu de poivre cumin sel vinaigre colorant alimentaire un peu d'huile et un peu d'eau) Farcir les sardines avec la chermoula. Les disposer sur le lit de tomates Couper les poivrons rouges et verts grillés en lamelles. Les mettre sur les sardines Disperser quelques olives vertes dans le saladier ou il y'avait le reste de charmoula ajouter une bonne càs de concentré de tomate dilué avec un peu d'eau et un peu d'huile d'olive. Verser cette sauce sur les sardines. Parsemez de persil haché et faites cuire au four les sardines.

La météo

Maracana N°2009 — Dimanche 14 avril 2013 ALGER

Plutôt ensoleillé Min : 16°C Max : 28°C

Fadjr : 04h 35

ORAN

Nuageux Min : 12°C Max : 26°C

Très nuageux Min : 11°C Max : 28°C

Horaires de prières

Dohr : 12h 49

OUARGLA

T. OUZOU CONSTANTINE BEJAIA

Plutôt ensoleillé Min : 14°C Max : 26°C

Asr : 16h 29

Nuageux

Min : 15°C Max : 23°C

Maghreb : 19h 27

Nuageux Min : 17°C Max : 38°C

Isha : 20h 51

INTERDICTION AUX CLUBS DE RECRUTER SANS L’APUREMENT DE LEUR DETTE

100.000DA d’amende en cas de retard de dépôt de dossier

A PROPOS DES CONTRATS ET DE LA PARTICIPATION DES CLUBS A UNE COMPÉTITION INTERNATIONALE

La FAF revoie sa copie Après avoir imposé des contrats de deux ans au minimum aux joueurs professionnels, le Bureau fédéral permet, à présent, la signature des contrats d'une année. «Le contrat du joueur professionnel est établi pour une durée minimale d'une saison sportive et au maximum pour une durée de cinq (05) ans», a-t-on fait savoir dans le communiqué de la FAF qui impose, par contre, aux joueurs n'ayant pas encore dixhuit (18) ans de signer des contrats professionnels n'excédant pas trois (03) ans. S'agissant du montant de l'indemnité de formation pour la saison prochaine, il est fixé à 1.000.000 DA pour les clubs de L1 et à 500.000 DA pour les clubs de L2. D'autre part, la FAF interdit désormais aux clubs de participer à deux compétitions internationales au cours de la même saison.

Le dernier communiqué de la FAF qui stipule que tout club n'ayant pas apuré les arriérés financiers de ses joueurs avant le 1er juillet 2013 sera interdit de recrutement partiel ou total pour la saison 2013-2014 qui débutera le 24 août prochain. Dans le même cadre, tout joueur n'ayant pas réglé sa situation administrative et/ou financière auprès d'un club professionnel avant le 1er juillet 2013, sera interdit d'enregistrement. Cette décision s'inscrit dans le cadre des décisions de la commission de résolution des litiges (CRL) ou du tribunal arbitral du sport (TAS), précise la LFP sur son site officiel. D'autre part, les dossiers complets des clubs de Ligue 1 et 2 doivent être déposés auprès de la Ligue de football

professionnel (LFP), au plus tard le 10 juillet, d'après les dispositions réglementaires de la saison 2013-2014. Tout dépôt, entre cette date et jusqu'au 25 juillet 2013, sera sanctionné par une amende de 100 000 DA. Au-delà du 25 juillet 2013, aucun dossier ne sera accepté. Selon des sources proches de la FAF, un autre communiqué sera bientôt diffusé relatif a l’homologation des stades. Des directives seront transmises en ce sens à la LFP pour application. Selon toujours nos sources, beaucoup de stades ne seront pas homologués si ils ne remplissent pas toutes les conditions réglementaires exigés par la FIFA, surtout sur le plan sécuritaire et l’emplacement des vestiaires.

Abdelhamid Kermali n’est plus

L’ancien joueur de l’équipe de football du FLN (1958) et ancien coach de l’équipe nationale, Abdelhamid Kermali, (81ans) est décédé samedi après-midi des suites d'une longue maladie. Evacué au début du mois de novembre vers l'hôpital militaire d'Aïn Naâdja (Alger) à la suite d'une dégradation de son état de santé, "Cheikh" Kermali a regagné le mois dernier son domicile à Sétif où il s'est paisiblement éteint samedi peu avant 14h00. Abdelhamid Kermali avait débuté son parcours de footballeur à l'USM Sétif avant d'embrasser une carrière professionnelle qui le conduisit au FC Mulhouse, à l'AS Cannes et à l'Olympique Lyonnais (France). Il fut avec Mustapha Zitouni, Rachid Mekhloufi, Saïd Brahimi, Ahmed Oudjani, Amar Rouaï et beaucoup d'autres, l'un des joueurs les plus talentueux de l'équipe du FLN. L'unique coupe d'Afrique des nations qu'ont gagné les Verts était en son actif.

? r u e t t e k c a r e l l i t i a t é r i d a K e d n i s u o c : le

maître-chanteur depuis le l'objet de menaces d'un t fai it oué ava ) son sai te cet uis jeudi, celui-ci a été écr en Ligue 1 aire. En garde à vue dep one ans, 27 matchs et 6 buts aff éph te (29 tél cet dir un s Ka sur dan é es ued qu Fo ssé pli lai M im es l'O lieu offensif de lenciennois serait preintes génétiqu mi Va em le n e cie des qu à l'an ait ce de ren grâ é sin app cou sum on le pré Jeudi, le propre remontés jusqu'au coupab le joindre. À en croire La Provence, plices. n, les enquêteurs seraient aux lettres des parents du joueur afin de pouvoir début du mois de mars. die oti qu le te on rac le e ille de Kadir, avait des com mm îte bo fam Co . la la s ille sur rse dan les Ma osé ail à r rés dép it rep ava de ne idu vendredi soi pei div s l'in sou e 0 euros portable qu eur, qui réclamait 50 00 savoir si le maître-chant de ter ten ais orm dés va La police

BALLE AU CENTRE Par : Ali Bouacida

jamel Menad est en train de réaliser un parcours époustouflant. Qui aurait cru que cet ex-international à la frappe redoutable, allait un jour devenir un grand entraîneur? Parce qu’il y a ce préjugé largement cultivé dans le milieu du football et décrète, on ne sait par quelle fatalité, qu’on a beau être le plus grand des stratèges sur le terrain, on ne peut qu’être un médiocre coach une fois passé de l’autre côté de la barrière. Pourtant…Il y a tellement d’exceptions qu’elles ont fini par infirmer la règle. On peut citer pêle-mêle Beckenbauer et…Madjer qui, malgré une très courte carrière en tant que sélectionneur national, n’en a pas moins marqué son passage. Mais ne nous égarons pas. Il s’agit de parler de Menad. Et que dire d’autre que d’user d’un langage dithyrambique envers ce footballeur qui a réussi

La preuve par Menad avec brio son passage au statut de technicien avisé? Réussir un tel parcours avec un club comme le MCA, n’est pas de tout repos et ces résultats positifs sont sûrement le fait d’un travail en toute indépendance de l’entraîneur. Ce n’est pas la première fois que Menad drive un club et s’il a moins réussi avec d’autres, c’est sans doute que les ingérences et les empiètements sur ses attributions furent les plus fortes. Ce qui signifie que d’un point de vue technique, il est le seul maître à bord au Mouloudia. Il est important de noter cet aspect de la gestion du club, dévolue souvent au staff administratif qui va jusqu’à composer l’équipe, au mépris des règles les plus élémentaires qui régissent le football. Pour dire que si Menad a réussi, c’est qu’il a les coudées franches. D’autre part, ce retentissant succès d’un

entraîneur algérien devrait donner à réfléchir aux décideurs des clubs, toujours prompts à privilégier les pistes étrangères quitte à mettre le paquet. Le gros salaire en devises fortes, alors que l’entraîneur algérien est rémunéré du minimum requis. Ainsi Menad vient de donner la preuve qu’il existe ici des coachs locaux capables d’accomplir les plus grandes prouesses et aussi d’administrer une leçon magistrale aux tenants de l’import-import sportif. Ce qui est valable pour les entraîneurs, l’est aussi pour les joueurs. Quand donc admettrons-nous une bonne fois pour toutes qu’il y a en Algérie des techniciens de très haut niveau et qu’il est inutile d’aller en chercher à l’étranger? Après la démonstration de Menad, que faut-il de plus pour s’en convaincre? A. B.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES