FORRÁS HÉVÍZI
2014. június 25. • III. évfolyam 13. szám
HÉVÍZ VÁROS LAPJA • A MARATON LAPCSOPORT TAGJA
Ára: 126 Ft
Mintát nyújt és gyökeret ad… FFarkas k A Angélával élá l ttanításról, ítá ól nevelésről, lé ől példamutatásról éld d t tá ól éés az elmúlt l últ negyven évről é | 7. oldal
Fejlődik a város
Hévíz elmúlt négy éve igazi sikertörténet. A városban a mögöttünk hagyott időszakban megvalósult beruházások értéke több száz millió forint évente, a település egyre kedveltebb a turisták körében, s folyamatosan fejlődik a reptér is. (Papp Gábor polgármesterrel készített interjúnkat a 4–5. oldalon olvashatják.)
Megszűnt a zajhatás
Látványos verseny, sok érdeklődővel
Szédületes tempót diktáltak (fent). Papp Gábor gratulál a 2. helyen végzett hévízi Takács Péternek (jobbra) Sok nézőt vonzott a Dráva Tour horvát–magyar országúti amatőr kerékpárverseny befutója Hévízen. Lenyűgöző látványt nyújtott, amikor a 120 biciklis megérkezett a városba. A pályát bejáró, tét nélküli kör után kemény tempót diktálva tették meg a résztvevők a három versenykört, a bringások az Ady, a Széchenyi és a Kossuth utcán száguldottak végig szédületes tempóban. A hévízi sprint után célfotó döntött. (Bővebben a 11. oldalon.)
Munkácsy: a nagyvárosok után Hévízen is
Hosszú évek küzdelme után fellélegezhet az északnyugati városrész lakossága: nemrég befejeződött a Magyar Villamosenergiaipari Átviteli Rendszerirányító Zrt. (MAVIR) hévízi alállomásán zajvédelmi céllal megvalósított beruházás, így végre megszűnt a sokakat zavaró monoton, búgó hang. (Továbbiak a 2. oldalon.)
forras_140625.indd 1
Munkácsy Mihály műveiből nyílt kiállítás a Muzeális Gyűjteményben, így tiszteleg a város a 170 éve született festőgéniusz előtt. A festőfejedelem teljes életművét átölelő tárlaton számos Munkácsy-fotót, tizenhét festményt, hat grafikát, több reprodukciót, vázlatrajzot és személyes tárgyat mutatnak be, s Hévízen van Rippl-Rónai József mesteréről, annak halála után készített akvaGyarmati Gabriella művészettörténész az ünnepélyes meg- rellje is. nyitó után tárlatvezetést tartott az érdeklődőknek (Folytatás a 8. oldalon.)
A TARTALOMBÓL
A legjobbak a legjobbaknak
Idén is megtartották a Győztesek hangversenyét, ott debütált a város új versenyzongorája 5. oldal
2014.06.23. 15:27:27
aktuális
HÉVÍZI
2
2014. június 25.
Végre élvezhetik a csendet…
LAPSZÉL
A turizmusról egyeztettek A napokban igazgatói reggelin látta vendégül a város Hévíz szállodavezetőit és a kórház igazgatóját. A kötetlen szakmai beszélgetésen ezúttal részt vett Horváth Gergely, a Magyar Turizmus Zrt. vezérigazgató-helyettese és dr. Horváth Viktória, a Nemzetgazdasági Minisztérium turizmusért felelős helyettes államtitkára. A programon a város, a térség turisztikai helyzetéről, lehetőségeiről, jövőjéről egyeztettek.
A város megőrzi emlékét
Elhunyt dr. Plótár Imre nyugalmazott főorvos, akit a Szentlélek templomban helyeztek végső nyugalomra. Dr. Plótár Imrét 1960-ban nevezték ki Hévíz körzeti orvosának, 1968-tól nyugdíjazásáig a Bányász Üdülő, később Hotel Carbona orvosi teendőit látta el. 1990-től négy éven át képviselő volt s a megyei küldöttgyűlés tagja, az ő felvetésének köszönhető, hog y a gimnázium a Bibó István nevet vette fel. Hévíz megőrzi emlékét.
(Folytatás az 1. oldalról.) – Régóta bosszantotta már a trafóállomásról kiszűrődő zaj a környéken élőket, amely főleg az esti órákban volt zavaró. Ezt többen jelezték is az önkormányzatnak, és a probléma a közmeghallgatásokon szintén rendre előkerült – bocsátja előre Papp Gábor polgármester. – 2010 januárjában a hivatal jelezte ezt az alállomást működtető MAVIR Zrt.-nek, kérve a mielőbbi megoldást. A lakossági bejelentések és a hivatal kérelme ellenére azonban nem történtek meg a szükséges zajvédelmi intézkedések, ezért hivatalos mérést rendeltek el, amely igazolta, hogy a zaj valóban túllépi a megengedett határértéket, ezért a zöldhatóság zajvédelmi munka tervezésére szólította fel a szolgáltatót, ezzel párhuzamosan pedig zajkibocsátási határértéket állapított meg az üzemi területre, kötelezve a MAVIR-t annak betartására. – A zöldhatóság és az önkormányzat között létrejött együttműködési megállapodás keretében tartott egyeztetéseinken folyamatosan napirenden tartottuk a kérdést, így mindig volt aktuális információnk az ügy állásáról – folytatja a polgármester, hozzátéve: a zajvédő fal építését 2013 januárjá-
Első alkalommal tárta ki kapuit a MAVIR hévízi alállomása, az érdeklődőket Szabadi Tamás vezető elektrikus tájékoztatta ban engedélyezték, s a beruházás még abban az évben be is fejeződött, ám az ismételt mérések azt mutatták,
műszaki intézkedésekre kö- tárérték alá csökkenteni a telezték a Mavir Zrt.-t, a má- zajhatást. sodik zajvédelmi műtárgy Ezt a fejlesztést is bemumost készült el. tatták azon a nyílt napon, amit nemrégiben tartottak az alállomáson, s elmondták a monoton zaj okát is. Esténként és hétvégén, amikor az A nyílt napon a villamos energia útjáról is tájékoztatást ipari fogyasztók leállnak, a kaptak az érdeklődők. Mint kiderült: a trafóállomásra Pakstávvezeték feltöltődik, és ról érkezik az áram, s némi átalakítás után Keszthelyre támeddő energia keletkezik vozik, onnan jut el a fogyasztókhoz, de Horvátországba is benne, amit nem engedhetszállítanak villamos energiát innen. A telepet 1998-ban – a nek tovább a fogyasztók felé, megnövekedett igények miatt – kibővítették, kapacitását mert károsítaná készülékeinövelték, mostani formáját 2000-ben nyerte el. ket, ezért kioltják azt, ez okozza a búgó hangot, amely a nemrég felépült falaknak hogy ezzel sem csökkent a Ezzel – a mérések szerint köszönhetően ma már nem megállapított határértékek és a visszajelzések alapján – zavarja a környékbelieket. alá a hanghatás. Így további végre tényleg sikerült a haVARGA LÍVIA
Horvátországba is szállítanak
Indul az egregyi Árpád-kori templom felújítása Június 24-től várhatóan szeptember 30 -ig nem le sz l átog at h ató a z egreg yi kápolna, mert elkezdődnek az épület felújítási munkálatai. A beruházás több mint 44 millió forintból valósul meg, részben pályázati támogatásból. A bezárásra azért van szükség, mert a munkaterület nag yon kicsi és a
bejárati ajtó felett is dolgoznak majd a restaurátorok, akik kívül fix, belül pedig guruló állványzatot használnak. A templomot utoljára – ásatást, falkutatást és feltárást követően – teljes körűen 1964-ben restaurálták, 1992 körül azonban a tető eg y része leégett. 1992 és ’94 között aztán kijavították a vako-
latot, megoldottá k az épület villámok elleni védelmét, díszkivilág ítást alakítottak ki, a falak nedvesedése miatt pedig feltörték a járószintet és szellőztető rést építettek. A kápolna állapota azóta sokat romlott, ezért szükséges megóvása. Az első két hétben a szakemberek felmérik az épület állapotát, utána
restaurálják a külső homlokzatot, a tornyot, majd a belső falfelületeket. Modern szellőztetőrendszert építenek a fő gondot okozó nedvesedés visszaszorítására, ezzel stabilizálva a további állagromlást. Amennyiben a munkálatok a vártnál hamarabb befejeződnek, a nag yközönség előtt is előbb megnyílik a templombelső. v
FORRÁS HÉVÍZI
HÉ HÉVÍZI VÁROS LAPJA A MARATON LAPCSOPORT TAGJA
forras_140625.indd 2
HÉVÍZI FORRÁS – IMPRESSZUM: Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: Heffler György Lapigazgató: Kovács Veronika Felelős szerkesztő: Varga Lívia Kiadja: Maraton LapcsoportMultivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók Szerkesztőség: 8380 Hévíz, Széchenyi utca 29. Tel.: 83/540-464 e-mail: hevizforras@maraton.plt.hu. Hirdetési információ: Maraton Lapcsoport Kft., Veszprém, Házgyári út 12.Tel.: 88/400-400, Fax: 88/541-780, e-mail: veszpremmaraton@maraton.plt.hu. Nyomdai munkák: Extra Média Nyomda Kft. – 8000 Székesfehérvár, Fecskepart Felelős vezető: Szabó Dániel • Megrendelés száma: HVF 13/2014 Megjelenik 3200 példányban. • Terjeszti a Savaria Post
2014.06.23. 15:27:38
A v
aktuális
2014. június 25.
Már a következő repülős évet tervezik Múlt héten a PA Touristik meghívására Berlinbe utazott Papp Gábor polgármester, Kepli József János alpolgármester és Horváth Orsolya, a TDM Egyesület elnöke, a Hévízi Turisztikai Nonprofit Kft. ügyvezetője. A program összes költségét a meghívó PA Touristik állta. Az egynapos látogatás során a 2015-ös tervekről, ezen belül is a Németországból és Svájcból a Hévíz–Balaton Airportra érkező gépekről és a reptér marketingjéről tárgyaltak a PA Touristik tulajdonosi körével és vezetőségével. – A cél egyértelműen a vendégek számának növelése – bocsátja előre Papp Gábor polgármester. – Országos szinten egyértelműen csökkent a német turisták száma, ami Hévízen ugyan egyelőre kevésbé érződik, ám hogy ez így is maradjon, fontos a megfelelően átgondolt marketing. Július első hetében például nagyszabású workshop lesz a Boden-tó partján fekvő
Felújítások a fürdőben Június közepétől légtechnikai átalakítások zajlanak a Fedett Fürdő és Terápiás Centrum medenceterében, ezért június 16tól várhatóan 6 hétig le
Átalakítások lesznek lesz zárva a medencetér déli oldala, azaz az öltözők, az élmény- és a gyógymedence, ezt követően, várhatóan újabb 6 héten keresztül pedig annak északi oldala, az öltözők, a medencék és a súlyfürdő. A kivitelezés során az ütemezett kezelésidőpontok változhatnak.
forras_140625.indd 3
A Lufthansa Németországból, az InterSky pedig Svájcból is hoz vendégeket Sármellékre fried richshafeni reptéren, amelyen a PA Touristik mellett több hévízi szálloda is részt vesz, népszerűsítve szolgáltatásait és városunkat, valamint az onnan Sármellékre érkező járatokat. A tárgyaláson az is elhangzott, hogy az idén ta-
vasszal indult friedrichshafeni charter beváltotta a hozzá fűzött reményeket, így, nagy valószínűséggel, jövőre is közlekedni fog, és megcélozzák Svájc legnagyobb városát, Zürichet is. A beutazó statisztika tanúsága szerint egyébként a PA
Touristik és a Mutsch Ungarn Reisen szervezésében a Hévíz–Balaton Airportra érkezett turisták száma 2010-hez képest tavalyra megduplázódott, s minimálisan ezt a szintet kívánják tartani idén is. VARGA LÍVIA
Családsegítő és gyermekjóléti szolgálat: túl az idei szünidő első nyári táborán Megtartotta első idei nyári táborát a Teréz Anya Szociális Integrált Intézmény Családseg ítő és Gyermekjóléti Szolgálata. Az egyhetes táborban a rászoruló és a felüg yelet nélkül maradt g yermekeknek biztosítottak érdekes, izgalmas programokat. – Gyermekjóléti szolgálatunk 8 éve szervezi meg a napközis nyári tábort a rászoruló g yerekeknek – mondja Farkas Cecília, a szolgálat vezetője. – Mostanra pedig kibővítettük a lehetőséget, így olyan gyermekek is jöhettek, akiknek szülei nem tudták kire hagyni őket. 15 főre hirdettük meg a programot, de az első turnusban 17-en voltak. Az augusztusi táborra 20 gyermek jelentkezett, főképp alsó tagozatosok, de vannak felsősök is. A programkínálat pedig gazdag:
a közlekedésbiztonsági, bűnmegelőzési és internethasználattal kapcsolatos kérdésekről szóló előadások mellett szórakoztató jellegű foglalkozásokat is szerveznek, ilyen a kéz-
műves program, a sport és a kirándulás. A következő tábort augusztus 4. és 8. között tartják, a mostanihoz hasonlóan az is teljesen ingyenes lesz. (ta)
HÉVÍZI
3
Népszerű a napközi E hét hétfőn ismét megnyitotta kapuit a hévízi nyári napközi, amelyre idén soha nem látott érdeklődés mutatkozott: 2012-höz képest megnégyszereződött, tavalyhoz képest megduplázódott a résztvevők száma. A tábor az első héten 44 gyereknek kínál időtöltést, de lesz olyan turnus, amikor 80-an lesznek. A nyolc hét alatt összesen 526 férőhelyet töltöttek be a jelentkezők. – Idén először nem szabtunk létszámkorlátot, minden 6 évet betöltött, hévízi lakcímmel rendelkező vagy az Illyés iskolába járó g yereket fogadunk, aki május végéig jelezte részvételi szándékát – mondta Papp Gábor polgármester. – Így próbálunk segíteni azoknak a szülőknek, akik nem vagy csak nagy nehézségek árán tudná k megoldani gyermekeik biztonságos elhelyezését a nyári szünidőben. Mindezt ráadásul ingyen, hiszen a szülőknek a szolgáltatásért nem, csupán az étkezésért kell fizetniük napi 385 forintot. A gyerekekre 8 és 16 óra között az általános iskola pedagógusai vigyáznak. Keddenként – a művelődési központ felajánlásaként – mindenkit elvisznek moziba, az önkormányzat pedig – a tanárok bérén felül – 300 ezer forintot biztosított a kézműves foglalkozásokhoz szükséges kellékekre. A 8 hét során emellett főszerepet kap a sport, de a résztvevők megismerkednek a gyógynövényekkel és Hévíz nevezetességeivel is. A napközi augusztus 15-ig várja a gyereket az Illyés iskolában. (vl)
A gyerekek jól érezték magukat a táborban
2014.06.23. 15:27:41
4
HÉVÍZI
interjú
2014. június 25.
Reptér: munkahelyeket teremt és f Mióta 2012-ben az önkormányzat felvállalta üzemeltetését, folyamatosan fejlődik a reptér. A tervek közt szerepel a be- és kiutazó turizmus erősítése mellett a Hévíz–Balaton Airport köré épülő ipari park létrehozása, ami számos új munkahelyet teremthet, mondta el lapunknak Papp Gábor polgármester. – Milyen szerepet tölt be Hévíz az ország gazdaságában? Miből táplálkozik a város gazdasági ereje? – A turizmusra alapozódik mind Hévíz, mind a környező kistérség gazdasága, ezért vagyunk különösen büszkék arra, hogy a négy esztendeje megválasztott városvezetés rögtön az első évben 15–20 százalékkal tudta növelni a vendégéjszakaszámot és ezáltal élénkíteni a vendégforgalmat, s a tendencia azóta is tart. Komoly eredménynek tartjuk, hogy az elmúlt években olyan piacokat tudtunk megszólítani, amelyekről te-
hetősebb vendégkör is érkezik, hiszen mindez elindított egy átrendeződést a városban: új üzletek nyíltak, ezt a réteget megszólítva termékeikkel. Ez persze nem jelenti azt, hogy csak rájuk alapozunk, szeretnénk, ha a gyengébb gazdasági erejű vendégek is megtalálnák itt számításukat. – Hévíz, a turizmus révén, a térség jelentős foglalkoztatója is. – A közel ötezres lélekszámú város több ezer munkahelyet biztosít, és ezzel a térség legnagyobb foglal-
koztatója vagyunk: a város és a vállalkozások által alkalmazott mintegy másfél ezer helyi munkaerő két-háromszorosa a vonzáskörzetből jár be, és ezt szeretnénk növelni, persze úgy, hogy a település ne váljon ezáltal túlzsúfolttá. – Mi jelentheti a jövőt, a fejlődést Hévíz számára? – Tovább kívánunk lépni a sportturizmus területén, célunk a balneológiai és ehhez kapcsolódó tudományos kutatások fellendítése, és dolgozunk azon, hogy a Hévízitó a világörökség részévé váljon. Emellett új szállodaipari beruházások indulhatnak, felsőkategóriás szálláshelyekből ugyanis jelenleg hiány van a városban, s tendencia a meglevő szállodák átalakítása, fejlesztése is. A város mindehhez úgy járul hozzá, hogy a turizmusból befolyó pénzt visszaforgatja különböző színvo-
nalemelő beruházásokra. A fejlődés azonban természetesen nemcsak a gazdaságra értendő, hiszen a szociális ellátórendszer, az egészségügy és az oktatás területén is megvannak az előrelépést generáló terveink. A megyei fejlesztési tervvel összhangban lehetőségünk van Közép-Európa gyógyászati központjává válni, ami óriási lehetőség, nemcsak nekünk, a térségnek is, ezért mi nyitottak vagyunk az együttműködésre a környező településekkel, mert a siker csak együtt érhető el. – Mindebben milyen szerepe van, milyen szerepe lehet a Hévíz–Balaton Airportnak? – A reptér, annak fenntartása, üzemeltetése, fejlesztése a továbblépés központi eleme. Célunk nemcsak a be- és kiutazó turizmus további erősítése, új desztinációk bekapcsolása, ha-
nem logisztikai központok, kisebb üzemek idetelepítése is, ez ugyanis újabb, akár több száz munkahelyet hozhat létre. Jelenleg egyebek mellett egy repülőgép-öszszeszerelő, -javító üzem érdeklődik a területek iránt, van, aki nálunk bérel helyet repülője számára, ami szintén egy kiaknázható lehetőség a jövőre nézve, a logisztikai központok pedig, amelyekkel tárgyalásban állunk, a környező nagyvárosok gazdaságát is segíthetik. S ezzel párhuzamosan elindítottunk a közlekedési infrastruktúra fejlesztésére irányuló lobbitevékenységünket is. A Keszthely és Sármellék közötti ipari park megvalósításának tehát egyértelműen a reptér lehet a mozgatórugója. Mindehhez azonban szükség van a törvényi háttér módosítására, a Hévíz– Balaton Airport fenntartásába pedig a megyének és más településeknek is be kellene szállni, és belevenni azt fejlesztési koncepciójukba. – Jelenleg honnan érkeznek gépek a Hévíz–Balaton Airportra, és milyen „meghódítandó” desztinációk szerepelnek a tervek között? – Németországból, Oroszországból, és idén tavasztól már Svájcból is jönnek menetrend szerinti vagy chartergépek, de nem tettünk le a skandináv piacról sem, folynak továbbá az egyeztetések egy Prágából érkező járatról, és Lengyelországgal is tárgyalunk. – A vendégéjszakák számának emelkedésével hogyan alakult át az ide érkező vendégkör összetétele?
– Az elmúlt évtizedekben a belföldi és a német nyelvterületek voltak a fő piacai Hévíznek, de látható volt, hogy ezekben a térségekben rajtunk kívül álló okok miatt Hévíz aktív külkapcsolatokat ápol, a városban járt például dr. Abdullah bin Mohamed Ibrahim Al Sheikh, Szaúd-Arábia Súra nagyon nehéz az elmozduTanácsának elnöke lás, ezért nyitnunk kellett
forras_140625.indd 4
2014.06.23. 15:27:46
n m h
interjú
2014. június 25.
s fejlődést generál
HÉVÍZI
5
Győztesek a zongoraavatón Idén is megtartották a városházán a Győztesek hangversenyét, amelyen a művészeti tagozat zenei győztesei játszottak a tanulmányi, művészeti és sportversenyeken példaértékű eredményeket elért társaiknak. Az alkalom pedig most még különlegesebb volt, hiszen ekkor debütált a város új versenyzongorája. A hangszert az est második felében Zala megye zongoraművész-pedagógusai szólaltatták meg. Mint kiderült, az Illyés iskola diákjai ebben a tanévben is kitettek magukért. A furulyások közül Holczer Lili Kata egy arany és két nívódíj, s a Magyar Furulyás Alapítvány különdíjának büszke tulajdonosa. Az Illyés Kamaraegyüttes (Lajkó Ivett, Kardos Fanni, Matyi Kitti Anna, Barakonyi Márton, Holczer Dóra, Pas Dániel) 2 arany és 2 nívódíj elnyerésével szerzett elismerést. Szólóban Kardos Fanni 3 nívódíjat nyert. Az idei év legeredményesebb növendéke Lajkó Ivett, aki 3 nívódíjat, a Magyar Furulyás Alapítvány különdíját és a Nemzetközi Rajeci Zenei Verseny igazgatói különdíját érdemelte ki, emellett a Simonyi Zsigmond Kárpát-medencei helyesírási versenyen megyei 1. helyet ért el, így ő képviselte a megyét az országos döntőn. A hévízi tanulók kimagasló eredményekkel büszkélkedhetnek a szavalóversenyeken is. Az Illyés szavalóversenyen Holczer Dóra, Töreki Tilda első helyet ért el, Pas Dániel és Nagy Domonkos Máté második, Kardos Mónika a harmadik helyen végezett. A Szép Magyar Beszédért Alapítvány keszthelyi szavalóversenyén Kiss Réka és Nagy Domonkos Máté is a dobogó legfelső fokán végzett. A József Attila szavalóversenyen Kiss Réka és Töreki Tilda az első helyet szerezte meg, Nagy Domonkos Máté harmadik lett, ezáltal az Illyés iskola, mint a körzet legeredményesebb intézménye egy éven át büszkélkedhet a vándorserleggel. A megyei versenyen Kiss Réka és Töreki Tilda a második helyen végzett, így részt vehettek a dunántúli szavalóversenyen és a megyei vándorserleget is sikerült kiérdemelniük.
Papp Gábor: – Hévíz a térség legnagyobb foglalkoztatója: a város és a vállalkozások több ezer főnek adnak munkát és megélhetést más piacok felé, a lépések pedig sikert hoztak, e nélkül ugyanis nem tudtuk volna emelni a vendégéjszakák számát. Muszáj több lábon állni: minden piacot meg kell keresni és reklámozni – nemcsak a gyógytavat, hanem a várost és a térséget is, hiszen minden nemzetnek mások az utazási szokásai, az igényei, és Hévíz ezt egyedül nem tudja kiszolgálni. – Milyen országokkal, térségekkel van diplomáciai kapcsolata a városnak? Ezekből milyen eredmények születtek, születhetnek? – A világ minden tája felé nyitottak vagyunk, legyen
forras_140625.indd 5
az Skandinávia, az Öböl-országok vagy a Távol-Kelet, mert nyitni kell. És, bár ezek a külkapcsolatok lehet, hogy csak évek múltán hoznak kézzel fogható eredményt, ezek nélkül nincs fejlődés, mert maguktól, reklám nélkül, mint a 80-as években, már nem jönnek ide a turisták. Jelenleg akkora a világban a kínálat és ebből kifolyólag a verseny, hogy marketing nélkül már nem megy. A tapasztalat egyébként azt mutatja, hogy mindenhol van ránk fogadókészség, csak vannak piacok, mint például az orosz, ahol nagyon gyors a reakció, másutt, például az Öböl-országokban, Kínában vagy a skandináv térségben évekbe is telhet a kézzelfogható
eredmény. Arra is fel kell készülnie azonban a városnak, hogy ezek a külföldiek előbb-utóbb be is akarnak majd fektetni nálunk, ami komoly hasznot és előrelépést hozhat a térség és az ország gazdaságának, hiszen a befektető munkahelyeket teremt, helyi árut vásárol, helyi embereket foglalkoztat, s mindezt hosszú távon. A kapcsolat azonban más tartalommal is működhet: az egyiptomi Sharm-el Sheikh például üzletemberdelegációt vár Hévízről, szeretnék alkalmazni ugyanis az itt felhalmozódott szállodaipari és gyógyászati tudást, hiszen számukra ezen a területen minták vagyunk, a tudásunk pedig érték… VARGA LÍVIA
Zalai művészek, köztük a nagykanizsai Kollonay Zoltán avatták fel a Leader-program keretében beszerzett közel tízmillió forint értékű versenyzongorát A Kálti Márk történelemverseny országos döntőjében Kardos Kinga második, Nagy Gergely kilencedik helyen végzett. Bencze Lilien a megyei Nyelvész versenyen 2. lett, a Tudásbajnokság elnevezésű megmérettetésen pedig ő állhatott a dobogó legfelső fokára Zalában. A Nyelvész versenyen végül az ország legjobbjai között a 16., míg a Tudásbajnokságon a 15. lett. Gárdonyi Ajsa a megyei Nyelvész versenyen 8. lett, a Tudásbajnokságon bronzérmes, a Kazinczy helyesírás versenyen pedig maga mögé utasított mindenkit. Gyarmati Ádám a megyei Nyelvész versenyt megnyerte, a Tudásbajnokságon ezüstérmes lett, a szövegértés versenyen a második legtöbb pontszámot szerezte, a Kazinczy helyesírásversenyen 3. helyezett lett. Clausen Anna Solveig a szövegértés versenyen 4. helyen végzett. Budavári Dorka, Csalló Anna, Lázár Panna, Balázs Ádám alkotta énekegyüttesarany minősítést szerzett a Gergely-napi Művészeti Fesztiválon.
2014.06.23. 15:27:48
6
oktatás
HÉVÍZI
2014. június 25.
A megszerzett tudás kamatozni fog Eredményes tanévet zártak Befejeződött a tanév az Illyés Gyula Általános Iskolában is. Kepli József János alpolgármester az ünnepségen arról beszélt, hogy az ide járó fiatalok kiváló felkészítést kapnak mind a tananyag szempontjából, mind pedig az életben való boldogulás és az emberség oldaláról. Kepli József János külön köszöntötte a Legokosabb osztály televíziós vetélkedő hévízi résztvevőit, akik bár nem nyerték meg a versenyt, az önkormányzattól ugyanazt a jutalmat kapták, mint a győztesek: 50 belépőt a zalakarosi fürdőbe. Simonné Gál Gyöngyi igazgató pedig néhány adattal illusztrálta a tanévben végzett munkát. – 180 tanítási napon 358 gyereket 44 pedagógus kollégával együtt neveltünk és oktattunk 17 osztályban. A művészeti intézményegységben 94 tanuló zárta sikeresen zenei, hangszeres, néptánc- és drámatanulmányait. Az alsó tagozatban 46, a felső tagozatban 23 tanuló lett kitűnő. Elégedetten állapíthatjuk meg, hogy alapvető céljainkat elértük, kitűzött feladatainkat teljesítettük. (ta)
F
Éltető erőt kaptak az iskolától Elballagtak az Illyés Gyula Általános Iskola végzős tanulói: a nyolcadik osztályos diákok búcsút vettek tanáraiktól, végigjárták, még egyszer, utoljára a jól ismert termeket, közösségi helyeket. Papp Gábor beszédében úgy fogalmazott: nemcsak polgármesterként, szülőként is jó látni, hogy mennyi tehetséges, szorgalmas diák kerül ki ebből az évfolyamból is. – Bízom abban, hogy bár most lehet, hogy elkerültök más-más városok intézményeibe, a tudás, amit ott megszereztek, a jövőben itt, Hévízen fog kamatozni. Tudnotok, éreznetek kell, hogy ez a város mindig tárt karokkal vár viszsza benneteket, örülni fogunk, ha itt telepedtek le, itt nevelitek majd a gyerekeiteket, itt dol-
Az Illyés-emlékplakettet idén Kiss Réka vehette át Papp Gábortól goztok és tesztek a közösségért. Az önkormányzat által alapított Illyés-emlékplakettet Kiss Réka vehette át Papp Gábortól. Kiss Réka a nyolc év alatt kitűnő tanulmányi eredményt ért el, mellette számos versenyen bizonyított. Simonné Gál Gyöngyi igazgató felidézte: a pedagógusok látták a most ballagókat az évek során megszeppent, félős, izguló diáknak, elesettnek, betegnek, vidámnak, emellett
büszke, sikeres versmondónak, tehetséges zenésznek, ügyes sportolónak, felelős diákönkormányzati vezetőknek. – Kívánom nektek, hogy az itt eltöltött évek, az iskola falai között megszerzett tudás, az élmények sokasága, a tanáraitok embersége, szeretete elegendő éltető erőt adjon nektek a további helytálláshoz, küzdelmekhez. Az ünnepség részeként jutalmakat, elismeréseket is átadtak. TÓTH ANDRÁS
A Bibó gimnázium a legjobbak között Befejeződött a szóbeli érettségi a Bibó gimnáziumban. Az intézményben két bizottság működött: az első előtt a négy évfolyamos képzésben részt vevő diákok vizsgáztak, kiegészülve az előre hozott érettségit
tevő diákokkal és a már érettségivel rendelkezőkkel, egy héttel később, hétfőn, kedden pedig a nyelvi előkészítő csoport tett érettségit. Mint Nagy Boldizsár, a gimnázium igazgatója el-
A fiatalok jól vették az utolsó akadályt is
forras_140625.indd 6
v Kepli József János és a Legokosabb osztály verseny résztvevői
V
Tizenhárom kitűnő diák Tanévzáró ünnepséggel ért véget a 2013–2014-es iskolai év a Bibó István Gimnáziumban. Az érettségit tevő végzősöket nem számítva 187-en kaptak bizony ít vány t, közülük 13-an kitűnők lettek. A pedagógusok 161 tantárg yi dicséretet osztottak ki. – A jubileumi, 20. tanév sok különleges eseményt tartogatott mindenki számára – mondta Nagy Boldizsár igazgató. – A hagyományos, az iskola életéhez szorosan kötődő
események mellett az évfordulós programok biztosították, hogy ne legyenek unalmasak a heteink. Az évfolyamelső címet, s a vele járó Bibó István emlékplakettet és pénzjutalmat a 9. évfolyamból Király Viktória, a 10-ből Prókai Regina, a 11-ből Takács Vivien és Zahorán Barbara Eszter érdemelte ki. Emellett idén is jutalmazták azokat, akik különféle területeken példát mutattak társaiknak. (ta)
mondta: szerencsére matematikából mindenki teljesítette az elvárt követelményt írásban, így szóbeli vizsgát már nem kellett tenniük. – Erre nagyon büszkék vagyunk, és nagyon örülünk, hiszen a megemelt szintet is mindenki megugrotta. Suhai Zsolt, a vizsgabizottság elnöke elégedetten nyugtázta a hallottakat. – Csak jókat tudok mondani. A gyerekek nagyon felkészültek, s ez minden tantárgyra igaz. A nyelvi vizsgákon különösen pergőek voltak a dialógusok, rendkívül jól válaszoltak és jól kommunikáltak az érettKiemelkedő teljesítmény. Az évfolyamelső hölgykoszorú ségizők.
2014.06.23. 15:27:51
j
I
M S
portré
2014. június 25.
HÉVÍZI
7
Farkas Angélával tanításról, nevelésről, példamutatásról, a téli sportok szeretetéről és az elmúlt negyven évről
Mintát nyújt és gyökeret ad tanítványainak Bár már negyven éve a pályán van, lelkesedése mit sem csökkent az idők folyamán. Farkas Angéla ma is kedves szigorral és türelemmel oktatja, neveli diákjait, legfőbb célja pedig, hogy gyökeret adjon nekik. Az Illyés iskolában 1987 óta tanít, munkáját idén közszolgálati díjjal ismerte el a város. A magyar–történelem szakos tanárnő pályaválasztását egykori pedagógusai motiválták. Mint mondja, csak remélni tudja, hogy ő is gyakorolt már hasonló hatást diákjaira. – Már általános iskolában is foglalkoztatott a kérdés, de a középiskolában kristályosodott ki a gondolat, hogy mi szeretnék lenni. Szerencsés voltam, mert a magyartanáraim mindkét helyen meghatározóak voltak, a mintát ők adták. Így a vasvári gimnáziumból Pécsre vezetett az útja, ott végezte el levelezőn a főiskolát, mellette pedig már egy Vas megyei kis faluban képesítés nélkül tanított. Aztán, amikor kicsit önállósodni akart, elköltözött: Zalaapátiban kezdett el dolgozni az általános iskolában. Ott ismerte meg férjét és alapított családot, két gyereke, a ma már 32 éves Bálint és a 29 éves Eszter is ott született, ám Hévízen építkeztek, s végül a munkában is váltott. – 1987-ben a fiammal együtt kezdtük a tanévet az Illyés iskolában. Hévíz már akkor is jeles település volt, hatalmas megtiszteltetésnek tartottam, hogy az akkori igazgató, Vas Imre éppen engem választott a jelentkezők közül. Azóta is szeretettel gondolok rá, ugyanúgy, ahogy Adorjánné Máriára, Bálintné Editre és Somogyvári Angélára, mert mindannyian segítettek és befogadtak az akkoriban még rendkívül zárt tanári közösségbe – idézi fel a hévízi kezdeteket Farkas Angéla. – Családommal hamar otthonra találtunk itt, a gyerekeim is gyorsan beilleszkedtek, és bár már elkerültek a szülői háztól, hiszen mindkettejüket a fővároshoz köti munkája, szívesen és gyakran jönnek haza.
forras_140625.indd 7
Egyiküket sem vonzotta azonban édesanyjuk hivatása, Eszter jogász lesz, Bálint pedig közgazdászként egy céget vezet. – Magyar–történelem szakos tanárként, miután otthoni teendőimmel végeztem, milliószor javítottam éjszaka, és ezt ők is látták. Ráadásul mindkét szak olyan, amire folyamatosan készülni kellett, a rendszerváltás után átalakuló kulturális nézetekkel pedig muszáj volt haladni – átértékelni például az 1956-os forradalmat és megismerkedni az addig tiltólistán levő költőkkel, írókkal. Farkas Angéla ma is fontosnak tartja, hogy aktualizálja tudását és színesítse a gyerekek számára a tananyagot, ezért tanítványai jól ismerik például Nyáry Krisztiánt, aki írásaiban a sablonos port-
ket. Ha figyelnek rám és eredményes a közös munka, az motivál. Szeretnék gyökeret adni számukra, hiszen az irodalom és a történelem ismerete, szeretete meghatározza egy nemzet jövőjét. Éppen ezért sok memoritert tanulunk, igaz, a helyzetet nehezíti, hogy míg 10–20 éve a könyv a gyerekek állandó társa volt, a mai diákok keveset olvasnak és az internetes kommunikáció miatt romlik a helyesírásuk. Ahogy diákjai nevezik, Angéla néni kedves szigorral oktat és nevel. Ha fegyelmezéssel telik az óra, azt kudarcnak tartja, sikerként éli meg viszont, ha a gyerekek figyelnek, s igyekszik emberileg és szakmailag is példát mutatni nekik. Igazi meglepetésként érte és megtiszteltetésként éli meg, hogy az általános iskola igazgatója, Simonné Gál Gyöngyi felterjesztette, a képviselő-testület pedig megszavazta a város napon átvett közszolgálati díjat. Megérdemelten, hiszen, ahogy a méltatás fogalmaz, Farkas Angéla „immár negyven éve oktatja kiemelt színvonalon tantárgyait, diákjai évről évre siker-
Elballagtak. A gyerekek osztályfőnökként is személyre szóló törődésében, megértésében bízhattak rék helyett emberközelbe hozta a magyar írók, költők szerelmi életét, ezért nagy népszerűségnek örvend a fiatalok körében is. – Negyven éve vagyok már a pályán, de, amennyiben az egészségem engedi, jó lenne még pár évet tanítani, mert nagyon szeretem a gyereke-
rel szerepelnek körzeti, megyei és országos versenyeken. Szaktanárként és osztályfőnökként is személyre szóló törődésében, megértésében bízhatnak a szülők és a diákok.” – Fontos számomra ez az elismerés, erőt ad és azt bizonyítja, hogy érdemes tovább
Farkas Angéla nemrég Hévíz Város Közszolgálatáért díjat vehetett át Papp Gábor polgármestertől dolgozni – jegyzi meg meghatottan a tanárnő, aki elmúlt már 40, mikor beiratkozott az ELTE bölcsészkarára, s elvégezte a társadalom- és állampolgári ismeretek és etika szakot, szíve csücske azonban a történelem, azt szereti leginkább tanítani, mert, mint mondja, az több személyes megnyilvánulásra, véleménynyilvánításra ad lehetőséget. A tanítás mellett pedig az elmúlt négy évben is osztályfőnök volt, a napokban ballagtak el végzősei. – Mindig nagyon nehéz az elszakadás, hiszen az évek során nagyon összekovácsolódunk a gyerekekkel, ezt szolgálják az osztálykirándulások is. A mostani osztályommal is remek dolgokat éltünk át, ezt bizonyítja az album, amibe – ballagási ajándékként – az elmúlt négy év élményeit gyűjtötték össze nekem. A tanárnő, különösebben korábban, gerincműtétje előtt, rendszeres résztvevője volt a sítáboroknak is. Mint mondja, idén próbaképpen már visszatért, mert nagyon kedveli a téli sportokat, síelni gyerekeivel együtt tanult meg. – Szeretek keresztrejtvényt fejteni, ha tehetem, a gyerekeknek is hozok be órára, mert kiváló agytorna és jól fejleszti a szókincset. Emellett igyekszem sokat olvasni, szívesen járok színházba, nemcsak Keszthelyre, hanem a fővárosba is, és próbálom a kultúra ezen
ágát megszerettetni diákjaimmal is. S azért, hogy kitekintést nyerjen a világba – virtuálisan, az internet és valóságosan, utazások révén – elkezdett angolul tanulni. Nagy álma eljutni Marokkóba és vonzza a keleti kultúra, így szívesen utazna el Indiába és a Távol-Keletre is. Ha teheti, lazításképpen jógázik, és kedvenc időtöltései közé tartozik, mert kikapcsolja, a nordic walking – egyedül és barátnőkkel egyaránt. Mint kiderül: zsúfoltnak ígérkezik a nyár is, hiszen az évzárót követően röviddel egy egyhetes olasz táborba indult a gyerekekkel, ugyanennyi elfoglaltságot jelent majd a nyári napközis tábor is, és, ahogy gerincműtétje óta mindig, három hétre befekszik a Honvéd Szanatóriumba rehabilitációs kezelésre. Mindemellett pedig elfoglaltságot adnak az otthoni teendők és a nagy kert is, „jó, hogy a befőzések időszaka a szünetre esik…” – Örülök, hogy itt élhetek és dolgozhatok ebben a városban, az ország egyik legszebb településén, hálás vagyok a sorsnak ezért. Kollégáimmal jó hangulatban és eredményesen tudunk együtt dolgozni. A legfontosabb, hogy az ember szeresse, amit csinál, és jól érezze magát abban a közösségben, ahol mindennap soksok órát eltölt. És én itt jól érzem magam… VARGA LÍVIA
2014.06.23. 15:27:59
8
HÉVÍZI
Van jövőjük a moziknak A mozisoknak és filmforgalmazóknak tartottak szakmai találkozót a napokban a városban. A Hévízi Nyári Filmművészeti Szimpóziumon a 3D csodálatos világáról Réz András tartott előadást, Michele Sita az olasz filmtörténetről beszélt, de bemutatkoztak független alkotók is, és szó esett az ART Mozi jövőjéről. Mint elhangzott: Hévíz a legjobb példa arra, hogy van létjogosultsága a kisvárosi moziknak, nemcsak a nagy plázákban található filmszínházaknak. – A hévízi mozi sikerének egyetlen titka van: az emberek szeretnek moziba járni. Hozzánk jellemzően az ötven év fölötti korosztály jön – árulta el Szaknyéri András, a Fontana Filmszínház vezetője, hozzátéve: nagyon fontos persze az önkormányzat támogatása is. Felszólalt a szakmai fórumon Kocsis Tibor, a Magyarok a Barcáért című film rendezője, az alkotás ősbemutatója Hévízen volt. – A mi generációnk, a filmesek hisznek a moziban és a mozis szakemberekben, mert hihetetlen fontos, hogy ezek a filmszínházak megmaradjanak és fejlődjenek – fogalmazott a rendező, producer. – Én, mint a Filmművész Szövetség tagja és a Rendezők Céhének delegáltja, mindent megteszek a magyar filmért, és hiszem, hogy a mozikat támogatnia, segítenie kell a kormánynak és a sajtónak is. A magyar filmeket senki nem azért csinálja, hogy ebből jól me g é ljen , h a nem azért, mert ez misszió számunkra – tette hozzá a producer. (ta)
forras_140625.indd 8
kultúra
2014. június 25.
Munkácsy, a festőfejedelem – a nagyvárosok után Hévízen is Igazi kuriózumot is tarto(Folytatás az 1. oldalról.) – Városunk ebben az ön- gat a Munkácsy-kedvelőkkormányzati ciklusban min- nek a tárlat, itt van ugyanis a den eddiginél nagyobb fi- nagyközönség által egyelőre gyelmet fordított arra, hogy kevésbé ismert Cigányok az kulturális kínálatát színe- erdőszélen című alkotás, sebbé, igényesebbé tegye. amelynek létezéséről ugyan Rengeteg érdeklődőt vonzott tudott a művészettörténet, Mindszenty-kiállításunk, si- ám csak nemrég bukkant rá keres volt a Nagyváradi né- a festményre Pákh Imre műgyek tárlata és a nemzetközi gyűjtő. Mint Hermann Katalin elüvegkiállítás is. Úgy gondolom azonban, hogy most, ez- mondta: a festmények kiállízel a tárlattal tettük fel a ko- tásának megvannak a szaronát az elmúlt négy év prog- bályai, amelyek Munkácsy ramsorozatára – fogalma- esetében különösen szigorúzott megnyitóbeszédében ak, hiszen alkotásai bitumePapp Gábor polgármester. – nes alapra készültek, így az Büszke vagyok arra, hogy idő múlásával egyre sötétebBékéscsaba, Sopron, Győr és bek lesznek, ezért a kiállítómás nagyvárosok után itt, térben szabályozni kell a hőHévízen is kiállítást rendez- mérsékletet, a páratartalmat hettünk be Munkácsy Mihály és a fényerőt is. A várhatóan nagy érdeklőműveiből. Hévízen van például a désre számot tartó kiállításKrisztus Pilátus előtt vázlat- nak már az ünnepélyes megrajza, a festő csak nagyon nyitójára is sokan voltak kív á nc si a k . ritkán kiállíEljött Hanó tott Milton Miklós, Béképe és a Balkéscsaba lada című festalpolgárménye, amire mestere is. saját magát is A délráfestette. mag yar or– Tanulmászági városnyaink során ban év elenagyon sok jén az orMu n ká csyszág legnaképpel találgyobb Munkozunk, mink á c s y denki által istárlata nyílt mert sötét, komor hangula- A Munkácsy házaspár a nász- meg. – Munkátú alkotásai útjuk pesti állomásán készült csy ugyan mellett azon- fotón 1874-ben nem Békésban most egy kevésbé ismert oldalát is csabán született, de Munmegmutatjuk: három nagy- kács után második szülőváméretű, bájos és vidám sza- rosának tartotta, hiszen ott lonképet is láthatnak az ér- töltötte gyermek- és ifjú hádeklődők a tárlaton – mondta zas korát, s megközelítőleg Hermann Katalin, a Feste- 25 évet alkotott városunktics György Művelődési Köz- ban, ahova nagy művészpont megbízott vezetője. – ként is mindig visszatért – Ezen túl kiállítottunk néhá- mondta köszöntőjében az nyat vallásos festményeiből, alpolgármester. Berényi Andrea hévízi itt van egy vázlat a Krisztus Pilátus előtt című műről, a születésű operaénekes, akit rengeteg fotót és grafikát ta- Berkes Dániel kísért zongonulmányozva pedig megért- rán, Liszt-műveket énekelt a hetjük, hogyan gondolkodott megnyitón, Gyarmati Andés alkotott a festőóriás, s be- rea művészettörténész pedig tekinthetünk párizsi műter- izgalmas tárlatvezetést tarmébe is. tott az érdeklődőknek, ami-
Munkácsy kevésbé ismert oldala: A kis cukortolvaj. A vidám szalonképek nagy sikert arattak az érdeklődők körében ből egyebek mellett az is kiderült: Munkácsy vívmánya volt, hogy „az erdőt az erdőben kell megfesteni és nem fotó alapján”, ami akkoriban korántsem volt magától értetődő… A monumentális vallási festményeiről, magyar történelmi tablóiról és édesbús népi életképeiről ismert Munkácsy Mihály életének 53 éve alatt legalább 600 képet festett, ezek közül számos alkotás kallódik még szerte a világban, főként Amerikában, mondta beszédében Papp Gábor, hangsúlyozva: bár igazi híresség volt már saját korában is, az élet nem kényeztette el őt. Édesanyja
korán meghalt, nagybátyja pedig asztalost szeretett volna nevelni belőle. Éhezéssel, nyomorral teli inasévek, súlyos betegség jutott osztályrészéül. Első képeit 1862-ben festette. 1871-ben Párizsban nyitott műhelyt, mecénása halála után annak özvegyét vette feleségül. Sikereit, de megpróbáltatásait, sőt végül súlyos betegségét is ennek a nőnek köszönhette, nehezen tudta ugyanis az általa elvárt életszínvonalat biztosítani. Idegei pedig felőrlődtek ebben, a téboly és egyéb, korábbi betegségek újra eluralkodtak rajta, s végül 1900ban elhunyt. VARGA LÍVIA
A nagyközönség számára egyelőre ismeretlen Cigányok az erdőszélen című alkotás igazi kuriózum
2014.06.23. 15:28:03
“Egy királyságot, egy szép asszony ágyáért” SAJTÓKÖZLEMÉNY MEGVALÓSULT HÉVÍZ VÁROS KÖZVILÁGÍTÁSÁNAK ENERGIATAKARÉKOS ÁTALAKÍTÁSA
HÉVÍZI
9
Gyakorlott mezőgazdasági gépkezelőt (traktorost), keresünk azonnali felvételre Felsőörsi munkahelyre! Érd.: 06-30/500-7656
124710
hirdetés
2014. június 25.
Jelige:
Hévízi Forrás az interneten:
8380 Hévíz Pf: 8
facebook.com/ heviziforras
“Arany”
2014. június 20.
„Hévíz Város, közvilágítás energiatakarékos átalakítása” elnevezésű KEOP-5.5.0/A/12-2013-0194 kódszámú projekt megvalósult
Hévíz Város Önkormányzat az Új Széchenyi Terv Környezet és Energia Operatív Program keretén belül „Épületenergetikai fejlesztések és közvilágítás energiatakarékos átalakítása” tárgyú pályázati felhívásra KEOP-5.5.0/A/12-2013-0194 azonosító számon, „Hévíz Város, közvilágítás energiatakarékos átalakítása” címen regisztrált pályázatot nyújtott be, amelyet a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség 158 525 692,- Ft öszszegű támogatásban részesített. A fejlesztéshez további 27 975 122,- Ft volt szükséges, melyet a Miniszterelnökség önerő-támogatás terhére biztosított. Hévíz város közvilágítási hálózat rendszerét elsősorban a légvezetések energiaellátó, 0,4 kV-os hálózatok határozzák meg. A meglévő, és jelenleg üzemelő lámpatestek a főbb közlekedési utak mellett, valamint a belvárosban, parkokban és a lakótelepi részeken nagynyomású Nátriumlámpás lámpatestek, míg a kisebb forgalmú és alárendeltebb közlekedési utak mentén többnyire kompakt fénycsöves fényforrással üzemelő lámpatestek voltak. A fejlesztés célja Hévíz város közvilágítása energiafelhasználásának, az üzemeltetés és karbantartás költségeinek csökkentése volt. A korszerűsítés keretében az ELIOS Innovatív Energetikai Zrt., mint fővállalkozó által 855 db LED lámpatest került felszerelésre, valamint 5 db lámpatestben fényforrás csere valósult meg.
Hévíz Város Önkormányzat a Magyarország-Horvátország IPA Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007-2013 (HU-HR) keretében nyert utófinanszírozású pályázatot Kerékpáros Oázis (BicOa) elnevezéssel, HUHR/1101/1.2.2/2008 kódszámmal. A projekt megvalósításában a Hévíz Projekt Partnerként vesz rész a Fő Kedvezményezett horvát Koprivnica (Kapronca) település mellett.
A meglévő, és jelenleg üzemelő lámpatestek a főbb közlekedési utak mellett, valamint a belvárosban, parkokban és a lakótelepi részeken nagynyomású nátriumlámpás lámpatestek, míg a kisebb forgalmú és alárendeltebb közlekedési utak mentén többnyire kompakt fénycsöves fényforrással üzemelő lámpatestek voltak, melyeknek energiafelhasználása kedvezőtlen volt, a lámpatestek üzemeltetése, karbantartása ugyancsak nagy költséget rótt a városra.
A projekt keretében Hévízen kialakított közösségi kerékpáros rendszer tesztüzeme április 15-én vette kezdetét. A sikeresen zárult tesztet követően június elsejétől vehették használatba a turisták és városlakók a város 4 állomásán felvehető és letehető kerékpárokat. Az azóta eltelt időszakban a kerékpáros rendszer meglehetősen nagy népszerűségre tett szert, az első két hétben közel 500 alkalommal használták a kerékpárokat.
A számítások szerint várhatóan az éves fogyasztás a korszerűsítés után jelentősen csökken, az energia költségekben 49 %-os, a karbantartási költségekben pedig 79 %-os megtakarítás várható. A projekt sikeres megvalósulásával az Önkormányzat biztosítani tudja az energiahatékonyságot, illetve jelentősen fokozható az energiatakarékosság.
A kerékpárok használathoz szükséges HeBi kártya igénylése a Hévízi Tourinform irodában lehetséges. A használatról bővebb információ a www.hevizbike.hu oldalon található.
Hévíz Város Önkormányzat Cím: 8380 Hévíz, Kossuth L. u. 1. Telefon: +36 (83) 500 800 E-mail: kabinet@hevizph.hu Honlap: www.onkormanyzat.heviz.hu wwww.ujszechenyiterv.gov.hu
forras_140625.indd 9
A projekt az Európai Unió Magyarország-Horvátország Határon Átnyúló Együttműködési Programjának finanszírozásával valósul meg.
A projekt az Európai Unió támogatásával, a Kohéziós Alap társfinanszírozásával valósul meg.
2014.06.23. 15:28:09
10
sport
HÉV�ZI
2014. jĂşnius 25.
Ăšjabb ĂjĂĄszsikerek
ÉremesĹ‘ a hĂŠvĂzi focistĂĄknĂĄl
RemekĂźl szerepeltek a hĂŠvĂziek a diĂĄkolimpia kĂśzponti dĂśntĹ‘jĂŠben, Budapesten. Bencsik MĂĄrk egyenletes teljesĂtmĂŠnnyel vĂŠgig vezette a mezĹ‘nyt ĂŠs megnyerte a versenyt, SzĂźts MĂĄtyĂĄs pedig harmadik lett. DancsĂĄk DĂŠnes irĂĄnyzĂŠk nĂŠlkĂźli reflexĂj kategĂłriĂĄban a negyedik helyen vĂŠgzett. – BĂźszkĂŠk vagyunk az elĂŠrt eredmĂŠnyekre, sikerĂźlt ismĂŠt HĂŠvĂz vĂĄros hĂrnevĂŠt ĂśregbĂtenĂźnk – mondta Bencsik PĂŠter, a HĂŠvĂzi SportkĂśr elnĂśke, az ĂjĂĄsz szakosztĂĄly vezetĹ‘je.
Igazi ĂśrĂśmĂźnnep volt a vĂĄroshĂĄzĂĄn, ahol a HĂŠvĂzi SportkĂśr futballistĂĄi vehettĂŠk ĂĄt a kĂźlĂśnfĂŠle bajnoksĂĄgokban elĂŠrt eredmĂŠnyekĂŠrt jĂĄrĂł elismerĂŠseket.
Vincze Valter, Bencsik MĂĄrk, SzĂźts MĂĄtyĂĄs
BĂĄnhidi kovĂĄcsoltvas Y kerĂtĂŠsek Y korlĂĄtok
Zalaegerszeg, Kelemen I. Ăşt 1. Tel.: 06-20/960-4980
– A 14 ĂŠs 15 ĂŠves korosztĂĄlyunk jĂĄtĂŠkosai ezĂźstĂŠrmet szereztek, a 17 ĂŠvesekbĹ‘l ĂĄllĂł csapatunk aranyĂŠrmet vehetett ĂĄt a megyei bajnoksĂĄg zĂĄrĂĄsakĂŠnt, a 21 ĂŠvesek pedig bronzĂŠrmesek lettek. A HĂŠvĂz II. megnyerte a bajnoksĂĄgot, felnĹ‘tt gĂĄrdĂĄnk pedig a megyei I. osztĂĄly bajnoka lett – sorolta az eredmĂŠnyeket Damina LĂĄszlĂł, a HĂŠvĂzi SportkĂśr labdarĂşgĂł szakosztĂĄlyĂĄnak szakmai vezetĹ‘je. – MiutĂĄn megnyertĂźk a Zala megyei bajnoksĂĄg ĂŠszaki csoportjĂĄt, a dĂśntĹ‘ben is sikeresen megvĂvtuk a csatĂĄt, Ăgy vĂŠgĂźl aranyĂŠrmesek lettĂźnk – mondta Fisli Gyula, az U17-esek vezetĹ‘edzĹ‘je.
A bajnokcsapat Papp GĂĄbortĂłl ĂŠs JĂłzsi GyĂśrgytĹ‘l, az MLSZ zalai igazgatĂłjĂĄtĂłl vette ĂĄt a kupĂĄt – A bajnoksĂĄg elejĂŠn nehezen ĂĄlltunk Ăśssze, de utĂĄna mĂĄr egyĂźtt volt a csapat. A vĂĄros polgĂĄrmestere is gratulĂĄlt a hĂŠvĂzi csapatok sikereihez, ĂŠs tovĂĄbbi tĂĄmogatĂĄsrĂłl biztosĂtotta a szakosztĂĄlyt. – PĂĄr ĂŠvvel ezelĹ‘tt cĂŠlul tĹąztĂźk ki, hogy megfiatalodik a csapat, elsĹ‘sorban sajĂĄt nevelĂŠsĹą jĂĄtĂŠkosaink lesznek, s ezt sikerĂźlt elĂŠrnĂźnk. Mondhatom azt, hogy gyakorlatilag rajt-cĂŠl gyĹ‘-
zelmet arattak a fiĂşk. A vĂŠgĂŠn egy-egy kisebb hiba ugyan becsĂşszott, de ez mĂĄr a fĂĄradtsĂĄgnak volt betudhatĂł. Az is fontos cĂŠlkitĹązĂŠs, hogy elĹ‘relĂŠpjĂźnk az utĂĄnpĂłtlĂĄs-nevelĂŠsben. Nos, az ĂŠrmek azt igazoljĂĄk, jĂł Ăşton jĂĄrunk. ď Žď€ ď€ ď Žď€ ď€ ď Ž A felnĹ‘tt gĂĄrda az NB III-as osztĂĄlyozĂł mindkĂŠt mĂŠrkĹ‘zĂŠsĂŠn veresĂŠget szenvedett: VĂĄcott 3-0-ra, HĂŠvĂzen 1-0-ra gyĹ‘ztek a Duna-partiak.
MĹąanyag nyĂlĂĄszĂĄrĂłk gyĂĄrtĂĄsa, forgalmazĂĄsa, kĂśnyĂśklĹ‘k, ĂĄrnyĂŠkolĂĄstechnika
www.omegaablak.hu CĂŠgĂźnk 2004 Ăłta foglakozik mĹąanyag nyĂlĂĄszĂĄrĂłk gyĂĄrtĂĄsĂĄval. Mivel a nyĂlĂĄszĂĄrĂłcsere hosszĂş tĂĄvĂş befektetĂŠs, cĂŠlunk a jĂł minĹ‘sĂŠgĹą termĂŠkek elĹ‘ĂĄllĂtĂĄsa, ami kĂśzĂśs ĂŠrdeke vĂĄsĂĄrlĂłnak ĂŠs gyĂĄrtĂłnak egyarĂĄnt. Siegenia alapbiztonsĂĄgi vasalat, hibĂĄsmĹąkĂśdĂŠs-gĂĄtlĂłval, rĂŠsszellĹ‘ztetĹ‘vel.
Alapkivitelben 24 mm-es k=1,0W/m2K ĂźvegezĂŠs IgĂŠny esetĂŠn 38 mm-es k=0,7 W/m2K multifunkciĂłs, fokozottan hĹ‘- ĂŠs napfĂŠnyvĂŠdĹ‘ ĂźvegezĂŠs r JOHZFOFT GFMNĂŠSĂŠT r CPOUĂƒT CFĂŠQĂŽUĂŠT IVMMBEĂŠLT[ĂƒMMĂŽUĂƒT r QĂƒSLĂƒOZPL r SFEÇŠOZĂ•L ĂąY ĂŠT NPCJM T[Ă™OZPHIĂƒMĂ“L r LPSSFLU ĂƒS NFHUFLJOUIFUÇŠ NJOÇŠTĂŠH
ProfilkĂnĂĄlatunk: 5 lĂŠgkamrĂĄs Inoutic Arcade, valamint 6 lĂŠgkamrĂĄs, 3 gumitĂśmĂtĂŠses Inoutic Prestige
ZalaapĂĄti, Ady u. 15. 5FM r r 'BY & NBJM PNFHBBCMBL!PNFHBBCMBL U POMJOF IV r CSVOOFSL!U POMJOF IV
forras_140625.indd 10
GlobĂĄlis problĂŠmĂĄk ĂŠs a kĂśzlekedĂŠs A gazdasĂĄgi ĂŠlet szereplĹ‘i ĂŠs az ĂĄllamok hosszĂş ĂŠvszĂĄzadokon keresztĂźl Ăşgy tevĂŠkenykedtek, hogy a termelĂŠsben szinte semmi vagy csak minimĂĄlis figyelmet kapott a globĂĄlis gondolkodĂĄs. A kĂźlĂśnbĂśzĹ‘ kedvezĹ‘tlen jelensĂŠgek miatt (pl. a vilĂĄgĂŠlelmezĂŠs problĂŠmĂĄja a nĂŠpessĂŠgnĂśvekedĂŠs miatt, a nem megĂşjulĂł energiaforrĂĄsok korlĂĄtozottsĂĄga, a kĂśrnyezetszennyezĂŠs stb.) 1970-es ĂŠvek elejĂŠre mĂĄr vilĂĄgossĂĄ ĂŠs megkerĂźlhetetlennĂŠ vĂĄlt a globĂĄlis gondolkodĂĄs ĂŠs cselekvĂŠs. A megtermelt javak a gyĂĄrtĂłtĂłl a vevĹ‘ig a szĂĄllĂtĂĄs ĂştjĂĄn jutnak el, mely vĂzi-, szĂĄrazfĂśldi- ĂŠs lĂŠgi Ăşton valĂłsul meg a kĂźlĂśnbĂśzĹ‘ kĂśzlekedĂŠsi eszkĂśzĂśkkel. Az ĂĄruforgalom mellett a kĂśzĂşti-, lĂŠgi-, vĂzi kĂśzlekedĂŠsi eszkĂśzĂśk mĹąkĂśdĂŠse sorĂĄn a kĂśrnyezetbe kerĂźlĹ‘ gĂĄzok, por, korom terheli a kĂśrnyezetet. A legkĂĄrosabb hatĂĄst a kĂśzĂşti kĂśzlekedĂŠsben rĂŠsztvevĹ‘ belsĹ‘ ĂŠgĂŠsĹą motorral hajtott jĂĄrmĹąvek okozzĂĄk a mĹąkĂśdĂŠs sorĂĄn a kĹ‘olajszĂĄrmazĂŠkok elĂŠgetĂŠsekor keletkezĹ‘ mellĂŠktermĂŠkek levegĹ‘be jutĂĄsĂĄval. A kĂĄros gĂĄzok hozzĂĄjĂĄrulnak a bolygĂł felmelegedĂŠsĂŠhez, az ĂźveghĂĄzhatĂĄs fokozĂĄsĂĄhoz. A kĂśzlekedĂŠs kĂĄros hatĂĄsai mĂĄra mĂĄr teljesen nyilvĂĄnvalĂłak, ezĂŠrt az egyes nemzetkĂśzi szervezetek sokat tesznek ezen folyamatok megĂĄllĂtĂĄsa ĂŠrdekĂŠben. A II. vilĂĄghĂĄborĂşt kĂśvetĹ‘en megindulĂł gazdasĂĄgi fejlĹ‘dĂŠs hatĂĄsĂĄra olyan mĂŠlyrehatĂł vĂĄltozĂĄsok mentek vĂŠgbe a termĂŠszeti kĂśrnyezetben, hogy az mĂĄr sĂşlyosan kĂĄrosĂtja a FĂśld termĂŠszetes rendszereit, ĂŠs ezzel az ĂŠlet fennmaradĂĄsĂĄt is veszĂŠlyezteti. A globĂĄlis kĂśrnyezeti problĂŠmĂĄkat ĂĄttekintve, a legnyilvĂĄnvalĂłbb vilĂĄgmĂŠretĹą problĂŠmĂĄk a lĂŠgkĂśrhĂśz kapcsolĂłdnak. Ennek oka az, hogy a levegĹ‘ a leggyorsabb szĂĄllĂtĂł kĂśzeg, benne gyorsan, nagy tĂĄvolsĂĄgra ĂŠs terjedĂŠsĂŠben csak alig korlĂĄtozva terjednek a kĂźlĂśnbĂśzĹ‘ (szennyezĹ‘) anyagok. A levegĹ‘be kerĂźlĹ‘ szennyezĂŠsek tĂśbbnyire kis mĂŠretĂźknĂŠl (pl. por, korom, aerosol-rĂŠszecskĂŠk) vagy halmazĂĄllapotuknĂĄl fogva szinte bĂĄrhova elszĂĄllĂtĂłdhatnak. Ennek egyik kĂśvetkezmĂŠnye, hogy a levegĹ‘be kerĂźlĹ‘ szennyezĂŠs gyakran nem a kibocsĂĄtĂłt kĂĄrosĂtja, hanem a szennyezĂŠs szempontjĂĄbĂłl vĂŠtleneket.
2014.06.23. 15:28:10
j
sport
2014. jĂşnius 25.
HÉV�ZI
11
LĂĄtvĂĄnyos verseny sok ĂŠrdeklĹ‘dĹ‘vel (FolytatĂĄs az 1. oldalrĂłl.) A kerĂŠkpĂĄrverseny nĂŠgy napon ĂĄt tartott, ekĂśzben 400 kilomĂŠtert tettek meg a rĂŠsztvevĹ‘k. Egy hĂŠvĂzi, TakĂĄcs PĂŠter, a MAZSOLA SK kerĂŠkpĂĄrosa a dobogĂł mĂĄsodik fokĂĄra ĂĄllhatott fel az eredmĂŠnyhirdetĂŠsen. – HĂŠvĂzikĂŠnt ismertem a mai verseny ĂştvonalĂĄt, de a hĂŠtkĂśznapokon nem ilyen gyorsan megy vĂŠgig rajta az ember – mondta a befutĂł utĂĄn TakĂĄcs PĂŠter. – Ha az egĂŠsz versenyt nĂŠzzĂźk, Ăgy utĂłlag azt mondhatom, nagyon tetszett. A versenyszakaszok gyorsak, kemĂŠnyek, de rĂśvidek voltak, mĂg a tĂşraszakaszok a 180 kilomĂŠtert is tĂşllĂŠptĂŠk. A szervezĹ‘k a befutĂł napjĂĄn izgalmas kĂsĂŠrĹ‘programokat is biztosĂtottak az ĂŠrdeklĹ‘dĹ‘knek a nagyparkolĂłban. – A fĹ‘ kĂŠrdĂŠs az volt, hogy egy ilyen kerĂŠkpĂĄros rendezvĂŠnynek van-e lĂŠtjogosultsĂĄga a vĂĄrosban. EgyĂŠrtelmĹąen bebizonyosodott,
NYĂ RI AKCIĂ“! MASSZĹ?RKÉPZÉS (svĂŠd- ĂŠs nyirokmasszĂĄzs) KarĂĄdi Szabolcs a mezĹ‘ny legjobb nĹ‘i versenyzĹ‘it kĂśszĂśntĂśtte hogy igen, hiszen nagyon sokan csak azĂŠrt jĂśttek el, hogy megnĂŠzzĂŠk a lĂĄtvĂĄnyos befutĂłt. Ez az esemĂŠny a hĂŠvĂzi kerĂŠkpĂĄrosĂŠlet fejlĹ‘dĂŠsĂŠnek fontos ĂĄllomĂĄsa volt – mondta Papp GĂĄbor polgĂĄrmester. KarĂĄdi Szabolcs, a Teker EgyesĂźlet elnĂśke pedig arrĂłl beszĂŠlt, nagyon sok munka volt abban, hogy HĂŠvĂz az egyik ĂĄllomĂĄsa lehetett a DrĂĄva Tournak. – AzĂŠrt, hogy a kerĂŠkpĂĄrosĂŠlet tovĂĄbb fejlĹ‘djĂśn HĂŠvĂzen, Ăşjabb pĂĄlyĂĄzatokon veszĂźnk rĂŠszt, hiszen a tu-
indul HĂŠvĂzen jĂşlius 24-tĹ‘l, TapolcĂĄn jĂşlius 26-tĂłl MUNKAVĂ LLALĂ SRA alkalmas itthon ĂŠs az uniĂłs orszĂĄgokban is (az oklevĂŠl tĂśbb nyelvĹą) Ă RA: SvĂŠdmasszĂĄzs 40.000 Ft (kedvezmĂŠnyek, rĂŠszletďŹ zetĂŠs) NyirokmasszĂĄzs 45.000 Ft (kedvezmĂŠnyek, rĂŠszletďŹ zetĂŠs)
ÉRDEKLĹ?DNI: 06-30/ 30-21-487
(nyilv.szĂĄm:00777-2012)
UT ÓHSORBSEESM H O W AT K I Ó CS A legszerencsÊsebb nÊző egy kerÊkpårral gazdagodott FREE
SPOT
rizmust Ês a kerÊkpårosÊletet Üssze lehet kapcsolni, erre itt az Êlő pÊlda. TÓTH ANDRà S
@
2014. VI.19 - VIII.23.
18
Minden CSĂœTĂ–RTĂ–KĂ–N ĂŠs SZOMBATON Every THURSDAY and SATURDAY
A kerÊkpårozås, mozgås előnyei
00
N 46.6145 E 17.1803
t XXX GFOZWFTQVT[UB IV
A biciklizĂŠs az egyik legjobb mĂłdja annak, hogy megĹ‘rizzĂźk a testi ĂŠs lelki egĂŠszsĂŠgĂźnket, ĂŠs az ĂŠvek mĂşlĂĄsa ellenĂŠre is fitten tartsuk alakunkat. A biciklizĂŠs szervezetre gyakorolt pozitĂvumait szĂĄmos kutatĂĄs bizonyĂtotta mĂĄr. Amellett, hogy ĂŠszrevĂŠtlenĂźl ĂĄpoljuk fizikai megjelenĂŠsĂźnket, ĂŠs javĂtjuk szerveink egĂŠszsĂŠgĂźgyi ĂĄllapotĂĄt, mentĂĄlisan is felfrissĂźlĂźnk egy kiadĂłs kerĂŠkpĂĄrozĂĄs utĂĄn. A szabadsĂĄg ĂŠrzĂŠse ĂŠs a mozgĂĄs ĂśrĂśme egyĂźtt jĂĄrul hozzĂĄ ahhoz, hogy megszabaduljunk a felgyĂźlemlett feszĂźltsĂŠgtĹ‘l ĂŠs gondoktĂłl. MĂĄskĂŠppen lĂĄtjuk kerĂŠkpĂĄrozĂĄs kĂśzben a termĂŠszetet, a tĂĄjat, a minket kĂśrĂźlvevĹ‘ termĂŠszeti ĂŠrtĂŠkeket. TehĂĄt, ha Ăşgy ĂŠrezzĂźk, pattanĂĄsig feszĂźltek idegeink, ĂŠrdemes nyomban bicajra Ăźlni ĂŠs a tĂźdĹ‘nkkel egyĂźtt agyunkat is kitisztĂtani. A kerĂŠkpĂĄrosoknak irigylĂŠsre mĂŠltĂł alakja van, hiszen a biciklizĂŠssel rĂśvid idĹ‘ alatt is lĂĄtvĂĄnyosan erĹ‘sĂthetĹ‘ek izmaink, karban tarthatĂł a test-zsĂr arĂĄny. A combok, ĂŠs vĂĄdli mellett az olyan problĂŠmĂĄs terĂźletek, mint a farizom ĂŠs a csĂpĹ‘ kĂśrnyĂŠke szintĂŠn fokozatosan fognak ĂĄtalakulni, ezzel elĂŠrve az elvĂĄrĂĄsainknak megfelelĹ‘ ĂĄllapotot. TermĂŠszetesen az erĹ‘s izomzat nem csak a megjelenĂŠsĂźnk miatt fontos, hiszen a fĂĄjdalommentes mozgĂĄs ĂŠs megfelelĹ‘ tartĂĄs alapvetĹ‘ feltĂŠtele. Ezzel nem csak a kĂźlĂśnbĂśzĹ‘ gerincbetegsĂŠgek kerĂźlhetĹ‘ek el, de a kellemetlen, mozgĂĄsban korlĂĄtozĂł hĂĄtfĂĄjĂĄs is. A rendszeres mozgĂĄs, kerĂŠkpĂĄrozĂĄs hatĂĄsĂĄra tĂśbbek kĂśzĂśtt javul az ĂĄllĂłkĂŠpessĂŠg, fejlĹ‘dik az izomzat, a tĂźdĹ‘ kapacitĂĄsa ĂŠs a szĂvmĹąkĂśdĂŠs. A testĂźnk fizikai ĂĄllapotĂĄval egyĂźtt az ĂŠletminĹ‘sĂŠg javulĂĄsĂĄt is eredmĂŠnyezi. RĂŠszben ezĂŠrt ĂĄllĂtjĂĄk a kutatĂłk, hogy azok, akik rendszeresen kerĂŠkpĂĄroznak, vĂĄrhatĂłan hosszabb ideig ĂŠlnek. A megbetegedĂŠsekkel, fertĹ‘zĂŠssel, vĂrusokkal szemben az erĹ‘s immunrendszer nyĂşjt vĂŠdelmet a szervezet szĂĄmĂĄra. Az itt felsorolt pozitĂvumok termĂŠszetesen mĂĄs sporttevĂŠkenysĂŠg ĂĄltal is megtapasztalhatĂłak, azonban kerĂŠkpĂĄrra pattanva egĂŠszen rĂśvid idĹ‘ alatt ĂŠrezni fogjuk a biciklizĂŠs elĹ‘nyeit mikĂśzben kikapcsolĂłdunk ĂŠs felfrissĂźlĂźnk.
forras_140625.indd 11
2014.06.23. 15:28:14
12
HÉVÍZI
MEGKÉRDEZTÜK: Hol
mozaik
2014. június 25.
tölti gyermeke a szünidőt?
Ladány Jenőné Augusztusban jön hozzám a 11, 8 és 7 éves unokám három hétre Ausztriából és Németországból. Mivel szeretnek strandolni, biztosan elmegyünk majd a Balatonra, de játszóterezünk is, és persze finomakat főzök nekik. Mindig ki szoktunk menni a Deák téri kulturális programokra is, ahol táncolnak, esznek-isznak, jól érzik magunkat. És lovastáborba is mennek majd mindhárman a szünetben.
Szerencsés Tilla Négy és fél éves a kislányom, így még kicsi a táborokhoz. Mivel apukája és én is dolgozom, így nagyszülők segítségét kértük, akik nagyon sokat segítenek azzal, hogy vigyáznak az unokájukra. És szerencsére olyan a munkám, hogy oda is magammal tudom vinni. Az ovis csoporttársak anyukáival pedig azt találtuk ki, hogy felváltva hozzuk el a gyerekeket, amíg tart az óvoda.
Hogyan építhető fel az identitás?
Tóth Katalin Nálunk nagyon változatos lesz a gyermek számára a nyári szünidő. Amíg tart az óvoda, addig délig ott van, a nyár egy részében pedig a nagymama vigyáz rá. De sokat lesz velünk is a kislányunk, férjemmel igyekszünk minél több szabadságot kivenni. Rengeteget járunk strandra, és elmegyünk nyaralni, s még két tábor is belefér: egy egyhetes lovas- és egy háromnapos tánctábor is a nyári program része lesz.
Sikert arattak az angyalok és csavargók
esztendeje ismerjük egyma összefoglalható a címben Hévíz belvárosának hét pontján hét különmást, de évente átlagosan – jelentette ki Fehér Renátó. böző stílusban játszottak az utcazenészek csak ötször zenélünk – Azt igyekszem feldolgozni, hogy egy családi mikrokö- több napon át. A közönség egyik kedvence a együtt – árulta el egy háromtagú zenekar bőgőse, zösség részeként és egy ge- Happy Dixieland Band volt. Szatmári László. – Már neráció tagjaként hogyan – Jó hangulatban zajlott a piacon délelőtt pedig egy tavaly is voltunk itt Hévíépíthető fel az identitás. Azt kutatom, hogy az itt és mos- a tegnap esténk, sokan vol- néptánccsoport lépett fel. zen, nag yon tetszett a tak kíváncsiak ránk, töb- Tetszik ez a sokszínűség. program, jó volt a közönben táncra is perdültek – – Nag ykanizsáról és ség, ezért jöttünk idén is. mondta a zenekar vezetője, Cserfőről érkeztünk, 25 (ta) Babos Lajos. – Készültünk új műsorszámokkal is, ilyen volt például a Nincs kettő nég y nélkül című filmből való Mississippi Dream című nóta, amit a film egyik jelenetében Bud Spencer játszik szaxofonon. – Szeretem a dixie muzsikát – mondta a zenekar eg y i k rajongója, dr. Fehér Renátó költővel (jobbra) Szálinger Balázs beszélgetett Sohajda Imréné. – Mindig boldog vagyok, ha Hévízen ke történész A régi idők Bala- tunkban milyen lehet a köz- lehetek. Csodálatos ez a tonja című könyvét mutatta érzetünk, mi az, ami megha- program, az előbb épp egy be a közönségnek. Másnap tároz minket, és mi az, amit mozdulatművészt láttunk, A közönség egyik kedvence a Happy Dixieland Band volt Andrea Weaver írónő A jövő mi magunk építünk újra, mikrónikája című könyvének lyen felelősséggel tartozunk Tisztelt Ügyfeleink! előadással egybekötött is- azért, ami körülöttünk törtémertetőjére várták a nagykö- nik – sorolta a költő. zönséget, s Hévízre látogaEgy délelőtt pedig Rosta Tájékoztatjuk Önöket, hogy a Hévízi Polgármesteri Hivatalban tott Fehér Renátó költő, aki- Géza énekes-gitáros, előadó2014. július 14-től 2014. augusztus 17-ig vel Szálinger Balázs beszél- művész szórakoztatta a leggetett Garázsmenet című kö- kisebbeket a könyvtárban igazgatási szünetet tartunk. tetéről. „Ha nagy leszek” című inter– Ez az első könyvem, aktív gyermekműsorával. Az igazgatási szünet időtartama alatt is biztosított az ügymenet és a feladatellátás. amelynek rengeteg motívuTÓTH ANDRÁS A Polgármesteri Hivatalban az ügyfélfogadás, az azonnali intézkedést igénylő anyakönyvi és ellenőrzési területeken változatlan ügyfélfogadási rendben, minden más ügyben ügyfélfogadás heti egy napon (szerda 8.00–11.00 és 13.00–15.00 óráig) történik. Könyvvásárral, ingyenes beiratkozási lehetőséggel, könyvbemutatókkal és gyermekműsorral várták az érdeklődőket a városi könyvtárba a Hévízi könyvhéten. A több napon át tartó rendezvényen dr. Kovács Emő-
Esték a tánc jegyében
A Hévízi Élőzenés Táncoldában a közelmúltban két estet is tartottak. Az egyiket az édesapáknak ajánlották, hiszen a foglalkozást apák napjára időzítették, a másikkal pedig a nőket szólították meg. Mint Soboré Mosolygó Liám, a táncolda vezetője elmondta: augusztus 31-ig minden csütörtökön 17 és 18 óra között hastánckurzust tartanak az Új Színpad Kulturális Egyesület tükrös termében, ahova várnak minden hölgyet.
forras_140625.indd 12
Ezen igazgatási szünet hirdetmény nem vonatkozik a járási hivatal hévízi kormányablak ügymenetére. Kérjük a 83-500-800 telefonszámon előzetesen érdeklődjenek az ügyintézők elérhetőségéről. dr. Tüske Róbert jegyző
2014.06.23. 15:28:19