FORRÁS HÉVÍZI
2015. július 29. • IV. évfolyam 14. szám
HÉVÍZ VÁROS LAPJA • A MARATON LAPCSOPORT TAGJA
Saját példája erejével segít Lendvai Miklóssal célokról, profi szemléletről és egy belga bajnokiról | 8. oldal
Egregyi búcsú: két nap, méltó helyszín, nagy siker
Új helyszínen, a borozósoron rendezték meg az idei egregyi búcsút, amely ezúttal kétnapos volt, s valódi nagyprogrammá nőtte ki magát, hiszen két sztárzenekar, a TNT (nagy képünkön) és a Hooligans szórakoztatta a szép számú közönséget. (Továbbiak az 5. oldalon.)
A TARTALOMBÓL
Még Buddha is...
Különleges kiállítás nyílt a muzeális gyűjteményben, amely a tavirózsák mitológiai, művészeti szerepét mutatja be páratlan műkincsek segítségével. Valódi időutazás vár a látogatóra. 6. oldal
Zenével telik a nyár a Musica Antiquánál
A Musica Antiqua tagjai nyár elején Balatongyörökön egy zenei táborban vettek részt, majd Balatonkeresztúron, a csodásan felújított Bél Mátyás Látogatóközpont előadótermében játszottak a nyári zenei rendezvény nyitányaként, s nagy sikerrel szerepeltek Csehországban is (képünkön). (A témáról bővebben az 5. oldalon olvashatnak.)
A jókedv és a vidámság forradalma Ismét adománygyűjtő körútra indult Böjte Csaba ferences szerzetes, a Dévai Szent Ferenc Alapítvány vezetője. A Balatoni Csillagösvény egyik állomása Hévíz s a Szentlélek-templom volt. A missziós körútra elkísérte a Magyar Örökség-díjas marosszéki Kodály Zoltán Gyermekkar is. Három esztendő alatt, jórészt adományokból, felépült Erdélyben a Boldogasszony iskolanővérek lelkiségi központja, amely nemcsak nekik, hanem a több versenyen is győztes gyermekkarnak is otthont biztosít. (Részletek a 4. oldalon.)
Böjte Csaba Hévízen is az örömről prédikált
Elköltözik a parkolóiroda Számos aktuális kérdésben döntött legutóbbi, rendkívüli ülésén a város képviselőtestülete. Mivel a tulajdonos eladta az ingatlant, sürgőssé vált, hogy a parkolóiroda kiköltözzön a Petőfi utcai bérleményből, szeptember 1-jén ugyanis már az új helyen kellene megkezdeni a dolgozóknak a munkát. Papp Gábor polgármester egyebek mellett a képviselők segítségét kérte, hogy mielőbb megtalálják az optimális, hat főnek, valamint az ügyfeleknek alkalmas helyiséget. (Folytatás a 2. oldalon.)
Napelemek a városházán A környezettudatos energiafelhasználás, illetve az energiaszolgáltatóktól való viszonylagos függetlenség érdekében számos beruházás valósult meg az elmúlt időszakban a városban.
Ilyen például a polgármesteri hivatal napelemes rendszerének kiépítése, amely jóval a július 31-ei határidő előtt, már múlt héten befejeződött. (Folytatás a 3. oldalon.)
2
aktuális
HÉVÍZI
LAPSZÉL
Eredményes volt a múlt esztendő Budapesten, Hévízen és Bükön töltötték tavaly a legtöbb vendégéjszakát a hazánkba látogató külföldiek, míg a magyar lakosság körében Budapest, Hajdúszoboszló és Siófok voltak a leggyakrabban látogatott városok, olvasható a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) utazási szokásokat részletező kiadványában. Ebből kiderül: eredményes évet zártak tavaly a hazai szálláshelyek, hiszen 8,9 millió külföldi és belföldi vendég 5,3 százalékkal több éjszakát töltött el hazánkban, mint 2013-ban.
Ügyfélfogadás szerdánként Július 20-tól augusztus 23-ig igazgatási szünetet tartanak a polgármesteri hivatalban. Ezen időszakban az ügyek intézésére csök-
2015. július 29.
Kapcsolat: felfigyeltek Hévízre Kínából A 30 millió lakost számláló Csungkingból, Kína egykori fővárosából érkeztek a közelmúltban üzletemberek Hévízre azzal a céllal, hogy tájékozódjanak a város és környéke befektetési és turisztikai lehetőségeiről. Az üzletemberek egy kínai részvénytársaságot képviseltek, érdeklődésüket a város befektetési honlapja keltette fel. Az őket fogadó Papp Gábor polgármester és Kepli József János alpolgármester elmondta: a befektetési honlap nemcsak Hévíz, hanem a városkörnyék lehetséges projektjeit mutatja be, illetve tartalmazza az azokhoz kapcsolódó kontaktszemélyek elérhetőségeit. A részvénytársaság az ingatlanfejlesztés és -befektetés, valamint a turizmus területén tevékenykedik. Évente 1,2 millió turistát utaztat Észak-Amerikába és Nyugat-Európába, s mint a üzletemberek elmondták: ezen utazási céljaik mellé szeretnének közép-európai célországot és települést választani, amelyből a térség is elérhetővé válna turistáik számára. Érdeklődtek továbbá a
Hévíz befektetési és turisztikai lehetőségeiről érdeklődtek a kínai vendégek szállodaipari befektetések iránt is. A részvénytársaság ügyvezetője és vezető mérnöke hazájukba visszatérve dolgozzák ki felméréseik eredményeit, amelyről Hévízt néhány hét múlva tájékoztatják. Mint Papp Gábor elmondta: a 2011-et megelőző években nemcsak Hévízre, a térségbe sem nagyon jöttek kínai turisták, ma azonban már több ezer kínai vendégéjszaka realizálódik a városban, s ez a szám évente átlagosan 15 százalékkal nő.
– A statisztikák szerint minden negyedik Magyarországra érkező kínai ellátogat Hévízre, ami azt jelenti, hogy a hazánkban eltöltött kínai vendégéjszakák 20–25 százaléka nálunk realizálódik – emelte ki a polgármester. A cél, tette hozzá, a jelenlegi 1,2–1,5 napos átlagos tartózkodást megnövelni, ami a csunkingi üzletemberek tervével lehetséges, ők ugyanis, mint a tárgyalások során elmondták: 1–2 hetes turnusokban gondolkodnak. A népszerűsítésben sokat segíthet továbbá,
hogy a kínai turisztikai hivatal miniszteri rangban lévő vezetője tavalyi magyarországi útja során Budapest mellett Hévízt látogatta meg. – Fontos feladatunk, hogy a hévízi gyógyászatot megismertessük a kínaiakkal – hangsúlyozza Papp Gábor. – Óriási piacról van szó, s a Kínából hozzánk érkező vendégek ráadásul jómódúak, elsősorban a magasabb kategóriájú, 4–5 csillagos hotelekben szállnak meg, és nem utolsósorban szívesen költenek nálunk. (vl)
Gyógyhelyfejlesztési stratégiát készítenek a városban Ügyintézés előtt célszerű telefonálni kentett létszám áll rendelkezésre. Ügyfélfogadás az azonnali intézkedést igénylő anyakönyvi és ellenőrzési területeken változatlan rendben, minden más ügyben heti egy napon, szerdánként 8 és 11, valamint 13 és 15 óra között van. Ügyintézés előtt célszerű a 83/500-800as központi számon érdeklődni az ügyintézők elérhetőségéről.
FORRÁS HÉVÍZI
HÉVÍZI VÁROS LAPJA A MARATON LAPCSOPORT TAGJA
(Folytatás az 1. oldalról.) – A legjobb az lenne, ha a nagyparkolóban találnánk megfelelő helyiséget, mert azt szeretnénk, ha az iroda a parkolóhelyekhez közel, könnyen megközelíthető helyen lenne – fogalmazott a városvezető. – Ennek érdekében tárgyalást kezdeményeztünk a Flavius üzletházzal, az egyeztetések még tartanak. Az a célunk, hogy minél előnyösebb megállapodást kössön az önkormányzat. Az is felmerült egyébként, hogy esetleg vásárolnánk egy irodát erre a célra. Az ülés másik fontos témája a polgárőrség megszűnése volt, hiszen a héví-
zi Polgárőr Egyesület az A szomszéd településen, számú szervezet, így a két elmúlt időszakban gyakor- Alsópáhokon viszont van település arról egyeztetett, latilag már nem működött. egy jól működő, nagy lét- hogy a jövőben közösen támogatnak egy mindkét településen működő, közös polgárőr egyesületet. Az ülésen elhangzott az is: Hévíz indulni kíván a gyógyhelyfejlesztési pályázaton, amit várhatóan augusztus végén írnak ki. Papp Gábor elmondta: egy-egy település akár 1 milliárd forintnyi fejlesztésre is pályázhat. Egyelőre az a feladata ezzel kapcsolatban az önkormányzatnak, hogy készíttessen egy gyógyhelyfejlesztési stratégiát. Ehhez a képviselő-testület el is különítette a várhaAz a cél, hogy az iroda közel legyen a nagyparkolóhoz tó bekerülési összeget.
HÉVÍZI FORRÁS – IMPRESSZUM:
Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: Heffler György Lapigazgató: Kovács Veronika Felelős szerkesztő: Varga Lívia Kiadja: Maraton LapcsoportMultivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók Szerkesztőség: 8900 Zalaegerszeg, Ady Endre u. 62., Tel.: 06-92/502-222 e-mail: hevizforras@maraton.plt.hu. Hirdetési információ: Maraton Lapcsoport Kft., 8900 Zalaegerszeg, Ady Endre u. 62., Tel.: 06-20/402-4966, e-mail: heviziforras@maraton.plt.hu. Nyomdai munkák: Extra Média Nyomda Kft. – 8000 Székesfehérvár, Fecskepart Felelős vezető: Szabó Dániel • Megrendelés száma: HVF 14/2015 Megjelenik 3500 példányban. • Terjeszti a Savaria Post
aktuális
2015. július 29.
Napelemek a környezettudatosság jegyében
Összesen 120 darab 250 wattos kristályos napelemmodult helyeztek el a városháza tetőszerkezetén (Folytatás az 1. oldalról.) A városháza tetőszerkezetén 120 darab 250 wattos névleges teljesítményű kristályos napelemmodult helyeztek el. Jelenleg az épület átlagos fogyasztása 95 ezer 761 kWh/év. A projekt megvalósítását követően a hasznosított energia
Mindhárom cég kiválasztásának fő szempontja az volt, hogy rendelkezzen az uniós támogatással megvalósított projekt infrastrukturális építési munkáinak tapasztalatával, képes legyen az átlagnál lényegesen jobb minőségben teljesíteni, továbbá el-
A Bibó-g imnáziumban is napelemeket és kollektorokat helyeztek ki nemrégiben. A fejlesztés célja, hog y fokozza az oktatási intézmény energetikai hatékonyságát és energiatakarékosságát úgy, hogy a megújuló energiaforrások felhasználásával az épü-
Sorra kerül az Illyés-iskola és a muzeális gyűjtemény is Az önkormányzat nemrég pályázatot nyújtott be az Illyés-iskola energetikai korszerűsítésére. A kivitelezés várható költsége nettó 64 millió forint, így a kiírásban elnyerhető nettó 105 milliós keretösszegbe még a Fontana Filmszínház és Muzeális Gyűjtemény épületének energetikai felújítása is beleférne. Az előzetes számítások szerint a homlokzati hőszigetelés és nyílászárócserék várható költsége ugyanis nettó 17 millió forint. A testület legutóbbi soros ülésén engedélyezte az energiahatékonysági projekt Tervben van a Muzeális Gyűjtemény és a kidolgozását és a pályázat benyújtását. mozi épületének energetikai felújítása is mennyisége jóval kevesebb, várhatóan 33 ezer kWh/év lesz. A beruházást egy budapesti cég, az AsiaNet Hungary Kft. végezte, melyet a képviselő-testület közbeszerzés útján választott ki. A városvezetők három pályázatot bíráltak el.
várás volt, hogy pénzügyi hátterük, szerződéses és fizetési fegyelmük is megfelelő leg yen a társaságoknak. A projekt elszámolható költsége bruttó 22 millió 584 ezer forint, amelyből az építési költség bruttó 19 millió forintot tett ki.
let szerkezetének energetikai felújításán keresztül kedvező környezetvédelmi előnyök is jelentkezzenek. A gimnáziumban négy darab szolár síkkollektort telepítettek, ezek segítségével a használati melegvíz-igény egy részét elégí-
tik ki. Ez, a számítások szerint, komoly megtakarítást eredményez majd az intézményben. A gimnáziumban, mint arról több alkalommal is beszámoltunk, egyéb nagyszabású energetikai korszerűsítés is volt az elmúlt időszakban. Az önkormányzat régóta törekszik a korszerű, környezettudatos energiafelhasználásra. Ennek első példája volt a Park utcai fűtött lépcsősor, aztán az utcai lámpatestek cseréje korszerűbb, LED-es változatra, s része a tervezett elektromos buszok indítása is. Jelentős költségcsökkenés várható a városba tervezett naperőmű révén is. A testület nemrég határozott a pályázat előkészítéséről. Mint Papp Gábor polgármester elmondta, ezt a Hosszúföldeken, a sport célú terület mellett szeretnék meg valósítani, mintegy 1,5 hektáron. Amennyiben megépül, évente mintegy 20 millió forintot spórolhat a város, az ott megtermelt energiát ugyanis leírják Hévíz rezsiköltségéből. A beruházás akár 100 százalékos támogatottságú is lehet. (vl)
HÉVÍZI
3
Bontási munkák közben halt meg Egy nagyméretű cementburkolat zuhant rá arra a férfira, aki múlt csütörtökön, épületbontási munkálatok során szenvedett halálos balesetet Hévízen – tájékoztatott a Zala Meg yei Kormányhivatal munkavédelmi hatósága. Dávidné Gergál Rozália, a hatóság munkavédelmi szakmai referense a távirati iroda érdek lő désére elmondta: a gyógyfürdőkórház egyik régi épületének felújítása során történt a halálos baleset. Az épületben bontási munkálatokat végeztek, amikor egyelőre ismeretlen körülmények között leszakadt egy nagyjából háromszor hatméteres cementburkolat. Ez maga alá temette az egyik ott dolgozó munkást, aki a helyszínen életét vesztette. A baleset körülményeit és okait a munkavédelmi hatóság és a rendőrség is vizsgálja – fűzte hozzá. A balesetről először a Zala Meg yei Katasztrófavédelmi Ig a zg at ósá g a dott hírt, tájékoztatásuk szerint a férfi holttestét a keszthelyi tűzoltók emelték ki a betondarab alól. A Za la Meg yei Rendőr-főkapitányság sajtószolg á lata az eset kapcsán csupán annyit közölt, hogy a halálos áldozat egy 52 éves zalaegerszeg i férfi. Dr. Kvarda Attila, a Szent András Reumakórház főigazgatója megerősítette, hogy a baleset az intézmény eg yik felújítás alatt álló épületében történt. Hozzátette: tudomása szerint a szerencsétlenül járt dolgozó a beruházás kivitelezőjének alkalmazottja volt.
4
HÉVÍZI
Emlék-KÉK Emlék-KÉK, Magyarország kincsei 1100 kilométeren címmel tartott előadással egybekötött bemutatót Birta Zsolt, a Magyar Túraszövetség túravezetője a könyvtárban. A szakember bemutatta a kéktúrát, amely hazánk legrégebbi és leghosszabb, egyben a legváltozatosabb és a legtöbb természeti, műemléki látnivalót felsorakoztató útvonala. Birta Zsolt beszélt a kéktúra kialakításának történetéről, érzékeltetve, mára hová fejlődött. Az előadás során bemutatta az Emlék-KÉK című kiadványt, amelynek fotóanyagát is ő készítette.
határok nélkül
2015. július 29.
Énekből, imából és jókedvből épült fel a szovátai központ Erdély szívében
A Kodály Zoltán Gyermekkar is otthonra lel majd a szovátai központban. Az erdélyi gyerekek Párizsból és Bécsből is első díjjal távoztak
Birta Zsolt – Ebben a tájegységek is szóba kerülnek, s néhány kötődő elem, amelyeket – akár kis kitérő árán is, de – vétek lenne túrázásaink során kihagyni. Egybegyűjtöttem az útvonalon található tanösvényeket is. Mindezzel népszerűsíteni szeretném a kéktúrát s a mozgalmat. Birta Zsolt, mint bevallotta, némi vívódás után szerepeltet egy fejezetet, amelyben 31 – ahogy ő hívja – szégyenfotó található. Ezekkel a legégetőbb problémákra, például az erdőirtásokra, a vandalizmusra, az illegális szemétlerakókra és a pusztuló épületekre akarja felhívni a figyelmet. A kiadvány azonban elsősorban a szépségekre, az értékekre, a kéktúra útvonalának csodáira fókuszál. (ta)
(Folytatás az 1. oldalról,) Csaba testvér már több gyűjtőkörúton vett részt az anyaországban – járt e célból Hévízen is –, most az épület befejezéséhez, berendezéséhez kért segítséget a magyarországi hívektől – Hévíz mellett Zalakaroson, Keszthelyen, Sümegen, Balatonfüreden, Balatonalmádiban, Szántódpusztán és Balatonbogláron. A támogatásért „cserébe” a kórus szolgált a szentmise alatt, majd azt követően koncertet is adott. Erre, illetve Böjte Csaba gondolataira nagyon sokan voltak kíváncsiak. A missziós szentmisét a ferences szerzetes Márfi Gyula veszprémi érsekkel és Kiss László esperessel közösen mutatta be. – Amikor elterveztük ezt a zenei központot – fogalmazott Böjte Csaba –, hamar kiderült, hogy olyan házra, ami az éneket, a jókedvet szolgálná, nincsenek pályázatok. Ekkor javasoltam, hog y építsük meg énekből és imából, jókedvből, gyermeki vidámságból. A kedves nővérek hitték is, meg nem is, de
most már harmadik éve, hogy megtesszük ezt a körutat, s hál’ Istennek mindig nagyon sokan jönnek, hogy megajándékozzák ezeket a gyermekeket. Csaba testvér azt mondta, boldog, hogy meghívhatja a hévízieket, hogy jövő
tatta. – Ferenc pápa arra biztatott bennünket, hogy csináljunk felfordulást. Gondolkodtam, mi mit tehetnénk, aztán kitaláltam, legyen a miénk a jókedv és a vidámság forradalma. Ne vásároljunk, ne gyűjtsünk vagyont, hanem jó testvé-
Hévíz ajándékát Kepli József János alpolgármester adta át Böjte Csabának nyáron együtt szenteljék fel ezt az imádságból és énekből épült kis otthont Szovátán. – Minden helyszínen az örömről prédikálok – foly-
rekként, kacag va éljünk Isten gyermeki szabadságában. Ez egy olyan forradalom, amit jó lenne, ha megvívnánk az egész Kárpát-medencében. Isten sza-
bad gyermekeiként miért ne örvendenénk?! Böjte Csaba elmesélte a híveknek, hogy „ezek az egyszerű falusi gyerekek” elmentek Párizsba egy versenyre, ahonnan az első díjjal távoztak, s ugyanez történt nem sokkal később Bécsben is. „Ahhoz, hogy valaki énekeljen, a hitre is szükség van, abból fakad a dal”, tette hozzá a ferences szerzetes. Kiss László esperes felidézte, Csaba testvér már harmadik alkalommal látogatott Hévízre. – Én nyolc évvel ezelőtt hívtam ide először lelki gyakorlatra, amit telt ház előtt tartott. Akkor a templomi adományokat az erdélyi árvák megsegítésére adtuk át. Az énekkar pedig második alkalommal jött el hozzánk, hogy fellépésével adományokat g yűjtsön. Böjte Csaba érkezése megmozgatta a környéken élő híveket, hiszen az előzetes jelzések alapján sokan jöttek távolabbról is, hogy meghallgassák őt. Az atya szavainak ugyanis súlya van. Tóth A ndrás
2015. július 29.
kultúra
HÉVÍZI
5
Nagykoncertek szolgálták a szórakozást Egregyen
Életkép. Napközben is sokan sétáltak a borozósoron
Festői környezetben, új helyszínen, a borozósoron rendezték meg az idei egregyi búcsút. A helyi vendéglátósok is bekapcsolódtak a programba, s felkészülten várták az érdeklődőket. A szombat esti TNT-koncert előtt vihar söpört végig Hévízen is, így a népi játszóteret aznap nem élvezhették a gyerekek. A vihar elvonultával azonban feljöttek a hegyre az emberek, s végül több százan sétálgattak, borozgattak, vacsoráztak a különlegesen szép új búcsúhelyszínen. A jókedv tovább fokozódott, Dobrádi Ákos népszerűsége amikor a TNT színpadra létöretlen pett: sok rajongó énekelte
Dobrádi Ákosékkal együtt a jól ismert slágereket. Már az első, meglehetősen viharos nap után is többen megfogalmazták: az új helyszín nagyon jó és méltó választás volt. – Az idei program kialakításában messzemenően fig yelembe vettü k az egregyiek kérését, amit Fisli István képviselő tolmácsolt – mondta el lapunknak Hermann Katalin, a Festetics György Művelődési Központ megbízott vezetője. – Az ott élők azt javasolták, hogy legyen a búcsú is kiemelt rendezvény, ezért idén kétnapos programsort állítottunk ös�sze, nagykoncertekkel. Az érdeklődés pedig azt igazolta, hogy a helyiek és a vendégek jól fogadták ezt, hiszen várakozáson felüli volt a vendégszám, különösen a vasárnapi Hooligans-partin. Mindkét zenekar különleges, egyedi látványtechnikával lepte meg a rajongókat, az extra fények mellett speciális vetítésekkel, komoly színpad- Ördög Tibor Csipa a mikrofonnál. A Hooligans koncertje vaképpel is készültek. (ta, pá) sárnap nagyon sokakat vonzott az egregyi búcsúba
Mozgalmas a nyár a Musica Antiqua Együttesnél A Musica Antiqua tagjai nyár elején Balatongyörökön egy zenei táborban vettek részt, amelynek célja a gyerekek számára elsősorban a csapatépítés és a kamarazenélés öröme volt, fogalmazott Varga Endre, az együttes vezetője, aki elmondta: táborzáró koncertjüket a strandfürdő bejárata előtt tartották, ahol népes hallgatóság gyűlt össze. A közönségnek igazi zenei különlegességben volt része. Ezen kívül Balatonkeresztúron, a csodásan felújított Bél Mátyás Látogatóközpont előadótermében játszottak a nyári zenei rendezvény nyitányaként, s az együttes nagy sikerrel szerepelt a csehországi Nová Vesben és Hejnice-ben is.
6
HÉVÍZI
kultúra
2015. július 29.
Tavak titkos kertjébe vezet a legújabb kiállítás Egyedülálló kiállítás nyílt a Muzeális Gyűjteményben. A Tavak titkos kertje című tárlat szeptember 30-ig várja az érdeklődőket, s a tavirózsák lenyűgöző világát mutatja be. Papp Gábor polgármester megnyitó beszédében hangsúlyozta, ez 2011 óta már a sokadik nagyprojektje a város múzeumának. Tavaly a Munkácsykiállítás például hatezer látogatót vonzott. – Különösen büszke vagyok arra – fogalmazott a városvezető –, hogy a kiváló kapcsolatépítés eredményeként olyan együttműködő partnereket tudtunk megnyerni ennek a vállalkozásnak, mint az Iparmű-
vészeti Múzeum, a Szépművészeti Múzeum és a szegedi Móra Ferenc Múzeum. A kiállítás anyagát színesítik a hévízi önkormányzat és a helyi Hungaléria által átadott tárgyak. Ezen intézmények együttműködésének köszönhetően állíthattunk össze olyan egyedi, eddig még soha be nem mutatott g y űjtemény t, amely a tavirózsát állítja a középpontba. Ez a csodás növény, emelte ki Papp Gábor, Hévíz és a gyógytó jelképe, és több művészeti korban is népszerű volt. Ősi istenszimbólumként is ismert, a szecesszió korában pedig kifejezetten kedvelt volt. A mostani kiállítás legrégebbi darabja a XIII. századból származik, és a hévízi muzeális gyűjtemény a Szépművészeti Múzeum egyiptomi gyűjteményéből kölcsönözte. – A Tavak titkos kertje már a harmadik komolyabb kiállításunk a herendi és a Munkácsy-tárlat után – szögezte le Hermann Katalin, a Festetics György Művelődési Központ megbízott vezetője. –
Látványos megnyitó, ugyancsak a tavirózsák jegyében. A kiállítás szeptember végéig várja a látogatókat Idénre olyan témát kerestünk, amely a városhoz is köthető. Ez egy nagyon nagy időtávot felölelő terület, hiszen a lótusz gyakorlatilag az idők kezdete óta megjelenik a különféle művészeti alkotásokon. A mitológia szerint az egyiptomi istenek egy része ebből a növényből született, s ezt később átvették különböző vallások, például Buddháról is ezt tartják, nem véletlen, hogy gyakran ábrázolják tavirózsával együtt. és kínai porcelánok, sze- francia üveg- és bútorműA kiállításon láthatók cessziós tárgyak – általá- vészek alkotásai. XIII–XIV. századi thaiföldi ban zsolnaik –, valamint Tóth A ndrás
Kinyomozták a fotó történetét…
Vidám zenés utazás az időben
Egy olvasói kérdés nyo- Honvédelmi Sportszövetmán kiderült, kik vannak a ség) pécsi könnyűbúvár Hévíz antológia borítóján, szakosztályának tagjait ábszámol be a Hévíz folyóirat Facebook oldala. A szerkesztőktől Várkonyi Zsuzsa kérdezte, honnan való a fotó, mert néhány arcot be tud azonosítani rajta. A képet a Fortepanról választották, írja Szálinger Balázs főszerkesztő, s „fogalmunk se volt, kik ezek a vidám búvárszem- Búvárok a Balatonnál 1967-ben üveges fiatalok”. De ha már így esett, Várkonyi Zsu- rázolja. A szakosztályt Várzsa segítségével kinyomoz- konyi Károly irányította, ták a kép történetét. tagjai sok hazai és nemzetNos, a fotó 1967-ben ké- közi versenyen nyertek, szült, és az MHS (Magyar egyéniben és csapatban is.
A Happy Dixieland Band lépett színpadra a minap a Zenés nyári esték rendezvénysorozat legutóbbi programján. A zenekar 2011-es megalakulása óta sok-sok koncerten – így többször Hévízen is – megörvendeztette már hallgatóit a ’20as, ’30-as évek hangulatát idéző muzsikájával. Nem volt ez másként most sem: a filmslágerek, dixie, boogie-woogie és charleston melódiák vastapsot érdemeltek.
Akkoriban a katonaságnak voltak saját búvárai, akiket a bevonulás előtt válogattak ki, majd előzetes kiképzésen kellett részt venniük. Ezek a sorköteles kiképzőtáborok nyaranta a bala tonberényi strandon voltak, ahonnan olykor átmentek Hévízre is a búvárok. A képen szereplők: első sor, balról dr. Magda Tamás, középen Hortai Zsolt, jobbról Fekete Lászó, mögötte a magyar búvársport ikonikus alakja, Mischl Ferenc. A többiek a sorkötelesek, őket nem sikerült azonosítani.
program
2015. július 29.
HÉVÍZI
7
Hévíz220: fotópályázat és sütiverseny Idén 220 éve, hogy Gróf I. Festetics György a keleti oldalon a tó mellé öltözésre szolgáló deszkaházikót építtetett, amit színes programmal ünnepelnek a városban. Az évforduló alkalmából augusztus 8-án, az év 220. napján Hévíz 220 címmel közös programot hirdet a Hévíz TDM Egyesület, a Hévízgyógyfürdő és Szent András Reumakórház s a Hotel Spa Hévíz. A nap folyamán húszperces tófürdőséták indulnak a főbejárattól, 12.20-kor pedig 220 sárga gumikacsát engednek a vízbe, ezek közül 22 kacsa azonnali nyere-
ményre váltható. 15 órakor tartják a Hévíz 220 – Van képed hozzá? elnevezésű fotópályázat, továbbá a Hévíz Anno sütiverseny eredményhirdetését. A fotópályázatra augusztus 1-jéig várják a legérdekesebb, legszebb, legfurcsább, Hévízen készült családi fotókat pár soros kommentárral, az anyagot a város honlapján található űrlapon lehet feltölteni. A legkülönle-
Gyógyulás érzelmi, mentális és spirituális szinteken A Spirituális kör legutóbbi előadásán Rózsás Andrea IET mester-oktató az integrált energia terápiát ismertette meg az érdeklődő közönséggel a könyvtárban. – Az integrált energia terápia, röviden IET egy csodálatos energiagyógyászati módszer, ami kitisztítja az érzelmi blokkokat, és gyógyulást hoz érzelmi, mentális és spirituális szinteken – mondta elöljáróban Rózsás Andrea. – Stevan Thayer, az amerikai The Center of Being alapítója, Ariel angyal csatornájaként 1987-ben kezdte el kifejleszteni az IET-t, amit 1994 óta tanít. Az IET-nek négy szintje van, amit bárki megtanulhat. A módszer alapja az egyes sejtmemória területeken található integrációs pontok energetizálása és integrálása. A gyógyító energiát angyali szívkapcsolaton át, Ariel angyaltól és az energiamező gyógyító angyalaitól csatornázzuk. Azért
gesebb 220 fotóból képmontázsok készülnek, amiket a város közterein helyeznek el, a közönség és a zsűri által legjobbnak ítélt képek beküldői pedig értékes nyereményben részesülnek. A beérkezett fotókra a Face bookon lehet szavazni augusztus 7-én 20 óráig. A TDM egyesület süteményversenyt is hirdet, nem csak profiknak. A megmérettetésre bármilyen egyedi cukrászsüteménnyel vagy tányérdesszerttel lehet nevezni, a lényeg, hogy Hévíz 220 éves évfordulójára készüljön, azaz stílusa, díszítése tükrözze a témát. (vl) Akkor és most. 1875-ben épült fel a Hévízi-tó első fürdőháza
Nosztalgia Hétvége
2015. július 30 – augusztus 2. (csütörtök-vasárnap) Deák tér
július 30. (csütörtök)
20:00 | Huszka Jenő: LILI BÁRÓNŐ
operett két felvonásban, élő zenekarral, tánckarral Főszerepben: Vörös Edit, Egyházi Géza, Csonka Zsuzsa, Heller Tamás Rendezte: Gergely Róbert
július 31. (péntek) 20:00 | Keringő est Közreműködnek: a Váci Szimfonikus zenekar, a Savaria társastánc egyesület táncosai, valamint Wohner Dóra és Török Tamás – ének
augusztus 1. (szombat) 20:00 | Frank Sinatra emlékest
Rózsás Andrea az integrált energia terápiáról beszélt hasznos az IET, mert sejtmemória szinten azonosítja és elengedi a mélyen elfojtott érzelmeinket, mint például a bűntudat, félelem, bizalmatlanság, szégyen, fenyegetés, kényszerek, szívfájdalom, harag, düh, stressz és erőtlenség. Kitisztítja azokat az energiablokkokat, amik egészségünk, életcélunk, jólétünk és kreativitásunk útjában állnak. Megtölti az életünket szeretetteljes kapcsolatokkal. Segít felfedezni és megélni lélekküldetésünket. Segíti az öngyógyításunkat. Megerősíti a kapcsolatunkat az angyalokkal és elősegíti, hogy ezentúl velük együtt dolgozzunk – sorolta a szakember. Hozzátette: az integrált energia terápia tanulás könnyű és örömteli, semmilyen előképzettséget nem igényel. Ezzel a rendszerrel önmagunkat és másokat is kezelhetünk önállóan vagy más módszerekkel, például reikivel kombináltan. (ta)
– Sinatra and Friends
Közreműködik: Farkas Gábor Gabriel és zenekara
augusztus 2. (vasárnap) 20:00 | A Lélek zenéje Moszkvai RAKURSZ tánccsoport műsora Minden nap gasztronómiai- és kézműves vásárral, valamint 16:00-20:00 óra között népi játszótérrel várjuk kedves Vendégeinket! A belépés ingyenes!
Információ: Gróf I. Festetics György Művelődési 8380 Hévíz, Rákóczi u. 17-19. Tel.: 83 / 341 545 Tel.: 30 / 469 7713 www.hevizgaleria.hu
Központ
A programokon mindenki saját felelősségére vesz részt! A változtatás jogát fenntartjuk! Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk!
8
HÉVÍZI
portré
2015. július 29.
Lendvai Miklóssal célokról, profi szemléletről és egy belga bajnokiról
„Néha le kell jönni az egyik hegyről és megmászni egy másikat” Több száz hazai és külföldi első osztályú bajnoki mérkőzés, 23 válogatott találkozó és nyolc év edzői munka áll a Hévíz megyei I. osztályú labdarúgócsapatának új edzője mögött. Az ízig-vérig zalai Lendvai Miklós az NB II-es ZTE kispadjáról érkezett a fürdővárosba, és azt mondja, élni akar a lehetőséggel, és bizonyítani szeretne. – Miért mondott igent a hévízi invitálásra? – Elsősorban azért, mert itt konkrét, ambiciózus célok vannak. Egészen pontosan az NB III-as feljutás. Az is sokat jelentett, hogy milyen az utánpótlásképzés felépítése. Ez a filozófia nagyon közel áll ahhoz a felfogáshoz, amit én képviselek. – A célokkal arányosak a körülmények, a feltételek? – Ami itt van Hévízen, ezen a szinten kimagaslóan jó, sőt, magasabb osztályban is megállná a helyét. Ez a klub folyamatosan fejlődni akar, igaz ez az infrastruktúrára és a szakmai munkára egyaránt. Úgy tudunk dolgozni, mintha a profi futballban léteznénk. Ez az osztály hivatalosan amatőr, de lehetőség van arra, hogy profi felfogásban végezzük a munkánkat. – Alkalmas a csapat a feljutásra? – Az első dolgom az volt, hogy felmérjem, hol tart az együttes. Az elmúlt néhány hét ebből a szempontból számomra nagyon fontos volt. Ennyi idő elegendő volt ahhoz, hogy eldönthessem, mire van szüksége ezeknek a játékosoknak ahhoz, hogy jobban teljesítsenek. Már játszottunk néhány meccset, és megkérdeztem a kollégákat, a vezetőket, mit éreznek. Az volt a válasz, hogy talán most van a legnagyobb esély arra, hogy a Hévíz reálisan megcélozza az NB III-at. Bevallom, korábban nem voltam teljesen tisztában a megyei szinttel, ezért is kérem ki azok véleményét, akiknek komo-
lyabb rálátásuk van erre. Azt gondolom, jó esélyekkel indulunk. – Akik látták játszani, tudják, önmagával szemben hatalmas elvárásokat támasztott, s mindent alárendelt a futballnak. Ezt várja most a fiúktól is? – Igen. Nagyon sok a fiatal, de azért vannak idősebb játékosok is, akik jó pár mérkőzésen túl vannak, tapasztalattal rendelkeznek. A fiatal srácoknál azt látom – és ez országosan is igaz –, hogy valamilyen okból kifolyólag nem fejeződött be a képzésük. Szerencsére megvan a lehetőségünk arra, hogy többet eddzünk, hogy mindenki a képessége, tudása legjavát nyújthassa. Úgy látom, van pár fiú, akik magasabb osztályra hivatottak.
Lendvai Miklós azért mondott igent a Hévíznek, mert itt komoly célok és profi körülmények vannak ember futballista volt, és hány meccs van mögötte. Ez lehet elismerésre méltó, de nem ez a fontos. Ezzel nem lehet kiérdemelni, hogy edzőként is tiszteljenek. A lényeg az, hogy az ember olyat mutasson, adjon át, ami segíti a fejlődésüket, teljesítményüket. A meghatározó az, hogy milyen edzést tartasz. Lassan nyolc éve dolgozom trénerként az utánpótlás vo-
Lendvai Miklós (szemben) a ZTE színeiben 2006-ban. Soha nem ismert elveszett labdát... Fotó: ZH-archív – Felnéznek önre? Több száz első osztályú meccs idehaza és külföldön, 23 válogatott találkozó – ez azért komoly, tiszteletet parancsoló életút. – Úgy érzem, igen, de igazából nem az számít, hogy az
nalon és a felnőtteknél, s úgy érzem, akikkel együtt dolgoztam, azoknak a nagy része elfogadott. Hévízen sincs ez másként. – Pályafutásából van-e olyan momentum, amely örökre elkíséri?
– Többet is tudnék mondani, de talán az a pillanat, amikor egy nagyon súlyos sérülés után felépültem, és másfél év után újra pályára léptem Belgiumban. Az új csapatommal a régi együttesem ellen játszottunk. Mindenki tapsolt, amikor beálltam, előzőleg pedig a korábbi csapatom szurkolói egy félidőn keresztül kérték, hogy állítsanak be. A játékvezető, sőt még a túloldali partjelző is odajött gratulálni, hogy visszatértem. – Most a zalaegerszegi kispadtól búcsúzott, attól a ZTE-től jött el, amelyhez ezer szállal kötődik. Vérzett a szíve? – Az élet hozta így, de természetesen igen. Sajnos, megszokott lett, hogy úgy cserélgetik az edzőket, mint az alsóneműt. Tapasztalatszerzés szempontjából azonban fontos és értékes időszak volt. Lehetnék persze csalódott is, de tudom, az élet nagy rendező, és valamiért ennek így kellett lennie. És azt is mondják, hogy az ember a saját hazájában nem lehet próféta. Ha érvényesülni szeretnék ezen a pályán, akkor nekem a most
következő is fontos időszak. Néha le kell jönni az egyik hegyről és megmászni egy másikat. Ez itt Hévízen komoly feladat és kihívás, ezzel a lehetőséggel élni kell és bizonyítani, hogy az ember jó úton halad. – Játékosként nem ismert elveszett meccset, elveszett labdát. Az edzői filozófiája is hasonló? – A felnőtt futballban a legfontosabb az eredmény: meg kell nyerni a mérkőzéseket, míg az utánpótlásban a játék, a képzés a hangsúlyosabb. Magyarországon nem rossz a képzés, csak lassú. A játékosok olyan dolgokban vannak lemaradva, amiket már tudniuk kellene. Én igyekszem a legegyszerűbb módon közelíteni, s olyat tanítani, amivel mérkőzést lehet nyerni. Közben persze folyamatos az építkezés, hiszen stratégiában is gondolkodni kell. A mentális problémákon pedig – ami idehaza nagyon sok fiatal futballistánál tapasztalható – igyekszem beszélgetésekkel és a saját példám erejével segíteni. Remélem, mindez pozitív irányba tolja őket. Péter Árpád
Létrejött a központi címregiszter A központi címregiszter létrehozásával összefüggő, valamint egyes igazgatási tárgyú törvények módosításáról szóló 2014. évi XCIII. törvény és a központi címregiszterről és címkezelésről szóló 345/2014. (XII. 23.) Korm. rendelet alapján 2015. január 1. napját követően létrejött a központi címregiszter. A központi címregiszter létrehozásának célja a jelenleg a közigazgatás különböző nyilvántartásaiban (ingatlan-nyilvántartásban, személyi adat- és lakcímnyilvántartásban, posta címnyilvántartásában) szereplő címadatok egységes kezelése. A Korm. rendelet a címképzésért felelős szervként az ingatlan fekvése szerint illetékes települési önkormányzat jegyzőjét jelölte ki. A fenti jogszabályok értelmében a jegyző feladata az illetékességi területén található címek ellenőrzése, a jogszabályoknak való megfeleltetése és szükség
esetén a címkezelés lefolytatása. Ennek megfelelően megkezdődött a lakosságot is érintő házszámok, illetve címhelyek felülvizsgálata, azok helyszíni felmérése, társasházi dokumentumok bekérése és a címkezelési eljárások lefolytatása. A fenti eljárások miatti részletes tájékoztatás és a címváltozások folyamatosan megtekinthetőek a polgármesteri hivatal honlapján (www.heviz.hu) a közérdekű/hirdetmények oldalon, a hirdetmények a közzétételtől számított egy hónapig. A címkezelési eljárással kapcsolatosan a Hévízi Polgármesteri Hivatal hatósági osztályának népesség-nyilvántartó munkatársa készséggel áll az érintett ügyfelek rendelkezésére. Az önkormányzat kéri a hirdetmények folyamatos figyelemmel kísérését, továbbá a címkezelésben érintett lakosok együttműködését és megértését.
A
A T A T J B E M U
HÉVÍZI
9
Jegyek 3900 Ft-os áron kaphatóak ügyfélszolgálati irodánkban:
Zalaegerszeg, Kossut h u. 45–49. Zalaszentgrót, Eötvös u. 2/A Nagykanizsa, Ady E. u. 12. Keszthely, Pláza, Rákóczi tér 20. Lenti, Takarék köz 9. (Sugár út)
Zala megye kár tyával rendelkező előfizetőink kedvezményes áron,
rta jegyeket. 00lhatjákFt-é 35 meg áro vás
Ajánlatunk a készlet erejéig érvényes!
Része a szórakozásnak is
259416
hirdetmény
2015. július 29.
10
HÉVÍZI
sport
2015. július 29.
Kemény munka nyáron is A Hévíz Sportkör asztalitenisz szakosztálya nehéz szezont hagyott maga mögött. A játékosok technikai okok miatt sem tudták hozni azt az eredményt, amit vártak maguktól. Amint Emecz Emil tréner az évadot értékelve elmondta, edzőtermükben hosszú hónapokon át tartott a felújítás, ami a fejlesztés miatt örömteli, ám jelentősen nehezítette a munkát. – Október közepétől húsvétig nem tudtunk edzeni a saját termünkben, és ez megmutatkozott az eredményekben is. Mi próbáltuk a legjobbat kihozni ebből a helyzetből, de sajnos kevés sikerrel. El kell mondani azt is, problémáinkat még az asztalitenisz szövetség is akceptálta, és ahol csak lehetett, a segítségünkre volt. Például azzal, hogy a hévízi második csapat kiesett az NB II-ből, de megadták a lehetőséget a fürdővárosiaknak, hogy ebben az osztályban folytassák. Emecz Emil szerint a többi együttes sem úgy teljesített, ahogyan várták, de az edző reméli, a következő szezon jobban sikerül. – Egész júliusban keményen edzettünk, annak ellenére is, hogy nagyon meleg volt. Remélem, ennek meglesz az eredménye. Harcra készen várjuk az új, 2015–16-os szezont, bár még sok munka áll előttünk, hiszen hátra vannak az edzőtáborok. Ismét jönnek például a németek közös gyakorlásra. A szezon most korán kezdődik, hisz’ augusztus végén már a Budapest Bajnokságon állnak asztalhoz a hévíziek, szeptember első hétvégéjén pedig startol a csapatbajnokság. (ta)
Mester és tanítványai. Az asztaliteniszezők az előzőnél jobb idényben bíznak, s ennek érdekében végigdolgozzák a nyarat
A fiatalok a nagy melegben is lelkesen, keményen készülnek
Utánpótlásfutball, heti hat napon Már készülnek a hévízi labdarúgó utánpótláscsapatok a következő szezonra. A fiatalok többsége nyáron sem pihent, hiszen számukra napközis focitábort szervezett a szakosztály. Amint Szabó Imre szakmai vezető elmondta, az U14-es és az U15-ös korosztály, akárcsak az előző idényben, ősztől is az országos másodosztályú serdülő bajnokságban játszik. Az U17-ben és az U19-ben viszont változás lesz, hiszen ezek a csapatok eddig a megyei pontvadászatban szerepeltek, de most az országos másodosztályú ifjúsági bajnokságban kapnak helyet.
– Ez sokkal nagyobb kihívás szakmailag is. Utánpótláskorú játékosokról lévén szó, nem a felkészülés a lényeg, hanem a képzés. A januárban elindított, úgynevezett periodizációs rendszert most kiterjesztjük a versenyző korosztályokra is, ami azt jelenti, hogy előre meghatározott programok alapján dolgoznak majd. Ennek eredménye a reményeink szerint az lesz, hogy fiataljaink még intenzívebben
fejlődnek az egyes korosztályokban. A felkészülési időszakban, mivel nyáron a gyerekeknek több idejük van, heti négynégy edzést vezényelnek a szakemberek. Az U14–U15 délelőtt kilenc órától edz, az U17–U19 pedig délután fél négytől. Augusztus 1-jétől már felkészülési mérkőzéseket is játszanak, a tervek szerint szerdánként és szombatonként, így heti hat tréning vagy meccs vár rájuk. – Ez így már kiemelkedő edzés- és mérkőzésszám – summázott Szabó Imre. – Azt szeretnénk ezzel elérni, hogy ezt a másfél hónapot még hatékonyabban tudjuk kihasználni. Tóth András
Több jó csapattal kell felvenniük a versenyt Ősztől változatlanul az NB II délnyugati csoportjában szerepel majd a Hévíz női kézilabdacsapata, ám az előző szezonbelinél több meccs vár az együttesre. Ez a g yorsmérlege annak, hogy a Magyar Kézilabda Szövetség meghatározta a következő szezon kereteit a különféle bajnokságokban. A Hévíz augusztus 3-án kezdi meg a felkészülést, tudtuk meg Lancz Katalin szakosztályvezetőtől. S annak tudatában dolgozhatnak a lányok, hogy több meccs és több jó csapat vár rájuk. Tízről tizenkettőre emelték ugyanis a csoport létszámát, s ide sorolták az
Ősztől is kemény csaták várnak majd a hévíziekre FTC III-at és az NB I-es Siófok fiókcsapatát is. A teljes mezőny így fest: PEAC, Kozármisleny SE II., Hévíz SK, Tolna KC, TAMBAU Tamási KC, Balatonboglári SC, Csurgói NKC,
MK Pelikán Siklós KC, Siófok KC II., XVII. ker. Lakóhely SE, Budakalászi SC, FTC III. A Hévíz nevezett a Magyar Kupára is, a sorsolást augusztus 6-án tartják.
sport
2015. július 29.
Ismét gólkirály lett a fiatal átlövő Holczbauer Zsófia az elmúlt öt junior kézilabda-bajnokságban négyszer volt gólkirály – a legutóbbiban is az lett –, egyszer pedig a harmadik helyen végzett. Nem véletlen, hogy a felnőtt együttesben is számítanak rá.
Műanyag nyílászárók gyártása, forgalmazása, könyöklők, árnyékolástechnika
www.omegaablak.hu Cégünk 2004 óta foglakozik műanyag nyílászárók gyártásával. Mivel a nyílászárócsere hosszú távú befektetés, célunk a jó minőségű termékek előállítása, ami közös érdeke vásárlónak és gyártónak egyaránt. Siegenia alapbiztonsági vasalat, hibásműködés-gátlóval, résszellőztetővel.
Alapkivitelben 24 mm-es k=1,0W/m2K üvegezés Igény esetén 38 mm-es k=0,7 W/m2K multifunkciós, fokozottan hő- és napfényvédő üvegezés • ingyenes felmérés • bontás, beépítés, hulladékszállítás • párkányok • redőnyök, fix és mobil szúnyoghálók • korrekt ár, megtekinthető minőség!
Profilkínálatunk: 5 légkamrás Inoutic Arcade, valamint 6 légkamrás, 3 gumitömítéses Inoutic Prestige
Zalaapáti, Ady u. 15. Tel.:Tel.: 06 30/969-62 64 • 06 30/540-49 • Fax: 06-83/352-397 06 30/969-62 64 • Fax:4406 83/352-397 E-mail: omegaablak@omegaablak.t-online.hu • brunnerk@t-online.hu
Holczbauer Zsófia már a negyedik gólkirályi címét szerezte hely és Hévíz között. Reggel elmegyek iskolába, délután hazameg yek, kora este pedig eljövök edzésre, s valamikor este kilenc körül érek haza. Ez így van minden hétköznap, természetesen iskolaidőben.
sal a kézilabdára koncentráljon, amihez nagy segítség, hogy Klász Karola, a felnőtt csapat edzője, illetve Kissné Gliba Adrienn, a juniorok trénere is minden támogatást megad játékosainak ahhoz, hogy fo-
Túl a műtéten Holczbauer Zsófia a bajnoki szezon végén megsérült, keresztszalag-szakadást szenvedett. Egy hónapja műtötték meg Tatán, az operációt a nemzetközi hírű Berkes professzor végezte. Felépülését a hévízi kórház is segíti rehabilitációs kezelésekkel. Az átlövő azt mondja, napról napra egyre jobban van, erősödik, s már alig várja, hogy ismét küzdhessen a Hévíz sikeréért, hiszen az elmúlt idényben megszerzett bronzérem után a következő szezonban is szeretnének kitenni magukért. A fárasztó napi program lyamatosan fejlődjenek. S azonban nem gátolja ab- nemcsak szakmailag, emban, hogy teljes odaadás- berileg is. (ta)
NYÁRI NAPSZEMÜVEG
AKCIÓ
ADMIRAL OPTIKA Hévíz, Kölcsey u. 4. Tel.: 83/340-960 Hévíz, Deák téri üzletház Tel.: 83/342-060
Az akció 07.12 - 08.15-ig, illetve a készlet erjéig tart!
aug. 7-9. Balatongyörök AUGUSZTUS 7. (péntek) 18.00
CANARRO TRIÓ nyáresti szwing, bossa-nova és tangó Ünnepélyes megnyitó
19.00 20.00 KÖZTÁRSASÁG BANDÁJA 22.30- 01.00 Borbál - Helios
AUGUSZTUS 8. (szombat)
17-19 Varázshangok játszóház 18.00 Bordalok - ReFolk Együttes 20.00 CIMBALIBAND 22.30-01.00 Borbál - Fantasy
AUGUSZTUS 9. (vasárnap) 17-19 18.00 19.30
Varázshangok játszóház BRASSDANCE - fantázia rézfúvósokra GÁLAMŰSOR - Interfest Amatőr Művészeti Fesztivál résztvevői 22.00-01.00 Borbál - Silver
www.balatongyorok.hu
Az átlövő hat éve játszik Hévízen, s ahog yan az eredménysorából is kiderül, egyenletesen és nagyszerűen teljesít. – Úgy indult az egész, hog y Vonyarcvasheg yen az iskolában nagyon megtetszett az, ahogyan a nagyobb lányok kézilabdáztak. Ott Sényi László volt az edző, aki megszervezte az utánpótláscsapatot, s ő szerettette meg velem a kézilabdát. Utána pedig már egyenes út vezetett Hévízre. Zsófia Vonyarcvashegyen, a megyei bajnokságban szereplő csapatban mutatkozott be, de tehetségével hamar kitűnt, s ő is tovább akart lépni. Így a közeli Hévíz ajánlatát fogadta el, s igent mondott Pécsi Zsolt akkori edző invitálására. – Szombathelyen tanulok rekreáció szakon, de a későbbiekben g yóg y test nevelő szeretnék lenni. Most mindennap ingázok Vonyarcvashegy, Szombat-
11
HÉVÍZI
Kedves Pálinka Kedvelők! Hamarosan megnyílik
Balatongyörökön az új Pálinkaház. Családi vállalkozás keretében modern, új berendezésen, a hagyományos eljárást ötvözve a modern technológiával keltjük életre a gyümölcs lelkét, hogy igényes odafigyeléssel jó pálinkát készítsünk. Nálunk meggyőződhet arról, hogy hol és milyen körülmények között készül el párlata, hiszen a folyamat elejétől a végéig jelen lehet. Lehetősége van folyamatos szakmai egyeztetésre így évről évre jobb minőség érhető el, hiszen jó cefréből lehet kiváló pálinkát készíteni. Már 100 l gyümölcscefre kifőzésére lehetősége van, így kisebb mennyiségek lepárlása is megoldható. Tíz kilométeres körzetben cefréjét háztól-házig ingyenesen elszállítom. Gyűjtse össze gyümölcsét és főzesse ki nálam kedvenc pálinkáját, kedvező áron!
Gáspár Vilmos
Tel.: 0630 9243 819 • E-mail: gasparvv@t-online.hu
12
mozaik
HÉVÍZI
2015. július 29.
SÜSSÜNK, FŐZZÜNK!
Házi túrós rétes, az unokák kedvence Hegyi Istvánné hat unokájának kedvencét, a házi túrós rétes receptjét ajánlja olvasóinknak. HOZZÁVALÓK NÉGY FŐ RÉSZÉRE A tésztához: 250 g rétesliszt (tönköly), 0,5 evőkanál sikér (búza), 0,5 evőkanál sertészsír, 1 csipet só, 1 teáskanál ecet, 200 ml víz (langyos), 3 evőkanál tejföl és 2 evőkanál napraforgóolaj (a tészta megkenéséhez). A túrós töltelékhez: 500 g tehéntúró, 4 evőkanál tejföl, 1 db tojás, 1 csomag vaníliás cukor, 6 dkg mazsola, 1 citromból nyert citromhéj (reszelt), 3 evőkanál cukor.
Elkészítés: A lisztet egy tálba szitáljuk, hozzáadjuk a sikért, majd a zsírt elmorzsoljuk a liszttel. A langyos vízben feloldjuk a sót, belekeverjük az ecetet, és a liszt közepén készített mélyedésbe öntjük. Elkezdjük gyúrni a tésztát, egészen addig, míg ruganyos és selymes nem lesz. Egy asztalt leterítünk egy tiszta vászonlepedővel, s egyenletesen meghintjük rétesliszttel. A rétestésztát két részre osztjuk és a lepedővel fedett asztalra helyezzük. Mindkét bucit vékonyan megkenjük olajjal és egy-egy tálat borítunk rá. Így hagyjuk pihenni fél órán át. A sütőt előmelegítjük 180 fokra. Közben elkészítjük
a töltelékeket. Egy tálban A kinyújtott rétestésztát ségével felcsavarjuk a révillával jól összetörjük a langyos olajjal megspric- test. Így, ha mindent jól túrót, hozzáadjuk a tojást, celjük, nem kell, hogy min- végeztünk, egy hosszú réa cukrot és a tejfölt, alapo- denhol érje az olaj, főleg test kapunk, amiből S, san összekeverjük. Végül nem szabad eláztatnia avagy kígyó alakot formábeletesszük a malunk, és átemeljük zsolát és a citromeg y olajjal vékohéjat. nyan kikent tepsiFél óra leteltével re. Tejföllel elkeaz egyik bucit félvert olajjal megkeretesszük a lepenegetjük a dőről és hozzáforéteskígyó tetejét gunk a rétes nyújés oldalát, majd betásához. Körben tesszük a sütőbe. haladunk és húz30–35 perc alatt zuk kifelé, az aszaranyszínűre sül. tal széleinek iráAddig folytatjuk a nyába, mígnem el- A nagymama túrós rétese mindent ver… rétesnyújtást, amíg érve azt, egy kicsit van tésztánk. (A túlhúzzuk rajta, és hagy- azt. És jön a töltelék, a szé- szélekről leszedett tésztát juk, hogy néhány centire leken öt centit elhagyva, is újra össze lehet gyúrni, lelógjon. A lelógó részeket rászórjuk a kinyújtott s kicsit lefedve pihentetni a kézfejünkre körkörösen tésztára, majd a lepedőt kell a nyújtás előtt. tekerve leszedjük, félre- megfogva visszahajtjuk a tesszük. Jó étvágyat! felénk lévő részt, és segít-
Kevesebb az ehető gomba, mint a mérgező A nagy nyári melegben elszaporodtak a mérgező gombák, ehetőkből viszont kevesebb termett.
Bállal búcsúztak a májusfától a piacon
Még a konkurensek is táncoltak Az elmúlt hetek sok-sok programja miatt kicsit megkésve, júliusban táncolták ki a májusfát a termelői piacon. – Régi szép hagyomány, hogy a legények a lányoknak májusfát állítanak, amit később, eszem-iszom keretében, ki kell táncolni. A vendéglátó mindig az, akinél a fát állították – mondta Benkő Lajos, a piac vezetője. Nos, a piaci koreográfia szerint az ott dolgozó legények állították a májusfát a hölgyeknek, akik a kitáncolás alkalmából remek bált szerveztek. Ebben segítségükre volt a Tündérrózsa gyermek néptánccsoport és a badacsony tördemici néptáncegyüttes. A talpalávalót pedig Farkas Tibor kertész barátai, Horváth Attila és Lőrinc Márk szolgáltatták. Nos, a siker nem maradt el, a konkurens árusok és a vendégek összeölelkezve, egymás kezét fogva táncoltak. – Most is megmutatkozott a családias légkör, az igazi békebeli piacos hangulat, ami jellemző ránk – összegzett Benkő Lajos.
A szakértő azt mondta, szinte minden ehető gomba megmutatta magát, ám a szokásosnál jóval kisebb mennyiségben, ami az árakban is megmutatkozott. Ami viszont nagyobb baj, hogy a nagy melegben tömegesen megjelentek a nem ehető és a mérgező gombák. Köztük is az egyik legveszélyesebb, a gyilkos galóca (Amanita phalloides).
főleg tölgyek alatt, de fenyvesekben is előfordul. Ezt minden gombagyűjtőnek ismerni kell. Legfontosabb ismertetője a fehér lemez. Kalapja 5–10 centiméteres, halvány citromsárgától az olajzölBenkő Lajos gombadig különböző árnyalatú. szakértő szerint a kánikuElőször félgömb alakú, lai időjárás inkább a stranmajd kiterülve ellaposodik, dok büféseinek, semmint többnyire sárgás burokmaa gombagyűjtőknek kedveradványok borítják, amik zett. A tavalyi később megbarnyár csapadékos nulhatnak. A leidőjárása után mezek fehérek, most a szélsőséesetleg halvány ges meleggel kell sárgák, puhák, sűmegküzdenünk. rűn, szabadon ál– Még a szárazlók és kissé csipságok gombájakézettek. A tönk ként ismert kese10–20 centi magas rű tejelőgomba és 1–2,5 centi szé(Lactarius pipe les, színe a kalapératus) is csak nyohoz hasonló, gyakmok ba n volt. A gyilkos galóca halálos lehet, éppen ezért min- ran zöldesen márUgyan adminiszt- den gombagyűjtőnek ismernie kell ványozott, felülről rációs okból kilelógó gallérja és maradt az árusítható gom– Ez az egyébként gyö- gumós tövén bő elálló bocsbák jegyzékéből, de a héví- nyörű és ízletes gomba ha- kora van. zi piacon a NÉBIH, egyedi lálos méreganyagot tartalA gyilkos galóca hatását elbírálás alapján, kérel- maz. Elfogyasztása után csak felszívódva fejti ki, memre árusíthatónak mi- 8–24 óra múlva csillapítha- amit hosszabb idő után tanősítette. Sajnos elég kevés tatlan hányás, hasmenés lán különböző májvédő kévolt belőle, de jóformán jelentkezik, majd leáll a szítményekkel lehet mérsésemmi nem nőtt a száraz- máj és a vese. Júniustól kelni, de biztos ellenszere ság miatt. novemberig lomberdőben, nem ismert. (ta)