FORRÁS 2016. augusztus 10. • V. évfolyam 16. szám
HÉVÍZI
HÉVÍZ VÁROS LAPJA • A MARATON LAPCSOPORT TAGJA
„Voltunk, mint ti, lesztek, mint mi...” Vass Gézával a születő csikókról, az intellektuális krimiről és a hévíziek szeretetéről | 8. oldal
Kisbeiktatás a reformátusoknál
Egy fantasztikus hétvége a nosztalgia jegyében
Beiktatták Péntekné Vizkelety Mártát A közelmúltban beiktatták egyházjogilag is Péntek né Vizkelety Mártát. A ceremónián Császár Attila, a Veszprémi Református Egyházmegye esperese adta át a koncesszát, az esperesi engedélyt a lelkészi állás elfoglalására, és a mellé becsatolt megyei, kerületi és az itteni presbitérium által jóváhagyott díjlevelet. (Beszá molónk a 4. oldalon folytatódik.)
Győztes csata Megnyerte első mérkőzését az NB III-ban a Hévíz újonc együttese. Az „áldozat” az ugyancsak újonc Komárom csapata volt.
Fejlesztések sora
Utak, járdák, burkolatok, vízelvezető rendszerek újultak meg az elmúlt néhány hónapban Hévízen. A városban a már elkészült, illetve megkezdődött fejlesztések összértéke megközelíti a 150 millió forintot. A munkák a jövőben is folytatódnak. (To vábbiak a 3. oldalon.)
Idén is nagy sikert aratott a Nosztalgia hétvége. Sztárokból sem volt hiány. Képünkön (balról) Vörös Edit, Kalocsai Zsuzsa, Némedi-Varga Tímea, Egyházi Géza és Gergely Róbert. (Riportunk a 6. oldalon olvasható.)
Lukulluszi lakoma és fűszerkerti kalandozás
Nagy csata volt… Három év után rendeztek újra harmadosztályú labdarúgó-mérkőzést a fürdővárosban. A megyebajnok zöld-fehérek a KomáromEsztergom megyei első Komárom együttesét fektették két vállra, helyenként meggyőző, dinamikus játékkal. (Összeállításunk a 10. ol dalon.)
Lukulluszi lakomára várják keddenként a szervezők Egregyen az érdeklődőket, akik a múzeum udvarán, csodás környezetben ókori és mai receptek elkészítését követhetik nyomon. A látványos és színvonalas bemutatókat a Magyar Nemzeti Gasztronómiai Szövetség (MNGSZ) és a magyar szakácsolimpiai válogatott stábja tartja, a szakmai vezető utóbbi edzője, Miklós Beatrix, az Lukulluszi lakoma készül Egregyen: Miklós Beatrix Szokai Im- MNGSZ alelnöke. (Cikkünk rével főz a 4. oldalon folytatódik.)
A TARTALOMBÓL
Bemutatkozás Lengyelországban
Puskás Alexandra, az új lengyel nagykövet máris munkába állt. 2. oldal
2
aktuális
HÉVÍZI
2016. augusztus 10.
Lengyelországban népszerűsödött a város: sikeres volt az Ustrzyki Dolne-i bemutatkozás
LAPSZÉL
Még tart a szünet a hivatalban A Hévízi Polgármesteri Hivatal augusztus 21-ig igazgatási szünetet tart, íg y ezen időszakban csökkentett üg yintézői létszámmal működik. Az üg yfélfogadás az azonnali inté z ke dé st i g ény lő anyaköny vi és ellenőrzési ter ü leteken változatlan rendben, minden más üg yben heti eg y napon, szerdánként 8 és 11, valamint 13 és 15 óra között van. Üg yintézés e lőt t c é l sz er ű a 83/500-800 központi számon érdek lődni az üg yintézők elérhetőségéről.
Ismert emberek az anyaságról Az alsópáhok i Kolping Hotel idén ünnepli 20 éves jubileumát, amire számos, külsősök által is látogatható programmal készülnek. Augusztus 16-án a két gyermeket nevelő Gubás Gabi Jászai Mari-díjas színésznő Anyaság és színészet címmel tart előadást. Aug usztus 25-én Gróh Ilona, a Ringató módszer alapítójá na k témája: Vedd ölbe, ringasd, énekelj! Aug usztus 27-én Keresztes Ilo na, a Kossuth Rádió műsorvezetője lesz a vendég, aki nég y fiú édesanyja, s szakmája és hivatása a beszélgetés. Ebben most partnere fia, Mohay Bence sportriporter lesz.
FORRÁS HÉVÍZI
HÉVÍZI VÁROS LAPJA A MARATON LAPCSOPORT TAGJA
A közelmúltban írt alá Hévíz testvérvárosi megállapodást a lengyelországi Ustrzyki Dolnéval, s egyúttal Hévíz tiszteletbeli lengyelországi nagykövetévé nevezték ki Puskás Alexandrát. Az új nagykövet pedig máris munkába állt, hiszen a nem r é g ib en Ustrzyki Dolnéban megrendezett turisztikai kiállításon képviselte Hévízt. A fürdőváros önálló standdal szerepelt a rendezvényen. Mint Puskás Alexandra elmondta: az érdeklődők közül sokan korábbról ismerték a magyar fürdővárost, olyan is akadt, aki már nyaralt is itt. Többen viszont éppen a Puskás Alexandra a hévízi standon. Sok volt az érdeklődő
A hévízi írót ünnepelték, köszöntötték Vass Géza írót köszöntötte 90. születésnapja alkalmából a könyvtárban Papp Gábor polgármester. A helyszínválasztás nem volt véletlen, emelte ki a városvezető. Az ünnepség résztvevői ugyanis a hévízi körkép, vagyis a „Magyar történelmi
képes-krónika” alatt gyűltek össze, amely mecénásként és Buday Mihály festőművész alkotótársaként is részt vállalva a munkából, Vass Géza „egyik fő műve”, adott magyarázatot Papp Gábor, majd felolvasta azt a díszoklevelet, amelyet Orbán Viktor mi-
niszterelnök küldött a jeles évfordulóra. „… ezen emléklap hivatott kifejezni szépkorú polgáraink iránti tiszteletünket és hálánkat. Ebből az ünnepi alkalomból kívánok jó egészséget és további boldog éveket”. E sorokhoz csatlakozott a polgármester is, azt kívánva, hogy Vass Géza továbbra is legyen aktív polgára Hévíznek, hisz’ a város örömmel fogadja mindazt, amivel az ünnepelt hozzájárul a település életéhez. – Köszönöm kedves sza vaidat – reagált a köszöntésre Vass Géza –, úgy érzem, szívből jöttek. S Orbán Viktornak ugyan nem tudom személyesen megköszönni, de azért távolról mégis megPapp Gábor köszönti Vass Gézát, mellettük az ünnepelt fele- teszem, hiszen nagy tisztelősége, Kató néni je vagyok. (pá)
HÉVÍZI FORRÁS – IMPRESSZUM:
lengyel sajtóból, a testvérvárosi kapcsolat megkötése kapcsán megjelent hírekből hallottak Hévízről. Akik viszont még nem ismerték, nyitottan és pozitívan álltak a városhoz. Puskás Alexandra kiemelte: a rendezvényen kint volt a TVP3 Rzeszów is, a tévések egész nap a helyszínen forgattak (a műsor címe: Lato w regionach, vagyis Nyár a régiókban), és élőben is bejelentkeztek onnan. Az interjúk során többször is említették Hévízt mint testvérvárost, illetve a prog ramot megelőzően több promóciós műsorban is bemutatták a települést. A leng yel város polgármestere, Bartosz Romo wicz nyilatkozataiban pedig többek között a rendezvény nemzetközi voltát hangsúlyozta Hévíz részvétele kapcsán. Forrás-információ
Bedy Imre elköszönt
Bedy Imrét hét éve szentelték pappá Márfi Gyula érsek augusztus 1-jei hatállyal felmentette Bedy Imrét a Hévízi Plébánián végzett kápláni megbízatása alól, és egyben kinevezte ugodi plébánossá. Bedy Imre felszentelése, azaz 2009 óta szolgált a városban. Helyére Szalontai István Balázs újmisés papot küldte az érsek Hévízre káplánnak.
Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: Heffler György Lapigazgató: Kovács Veronika Felelős szerkesztő: Varga Lívia Kiadja: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Kázmér Judit, Kinde Kálmán és Köő-Tóth Győző ügyvezető igazgatók PLT ingyenes divízió igazgató: Heffler György Szerkesztőség: 8900 Zalaegerszeg, Ady Endre u. 62., Tel.: 06-92/502-222 e-mail: hevizforras@maraton.plt.hu. Hirdetési információ: Maraton Lapcsoport Kft., 8900 Zalaegerszeg, Ady Endre u. 62., Tel.: 06-20/402-4966, e-mail: heviziforras@maraton.plt.hu. Nyomdai munkák: Extra Média Nyomda Kft. – 8000 Székesfehérvár, Fecskepart Felelős vezető: Szabó Dániel • Megrendelés száma: HVF 16/2016 Megjelenik 3500 példányban. • Terjeszti a Savaria Post • HU ISSN 2416-2817
fókuszban
2016. augusztus 10.
HÉVÍZI
3
Százötvenmilliós fejlesztés – a település számos pontján (Folytatás az 1. oldalról.) Papp Gábor polgármestert kértük összegzésre, aki a legnagyobb beruházást, a Fortuna utca és a Dombi sétány felújítását említette először, amely 63 millió forintba került. – A Fortuna utca eddig kavicsos, földes terület volt – fogalmazott a városvezető –, és szükség volt a felújítására, hiszen az elmúlt időszakban nagyon sokan költöztek oda, új építkezések kezdődtek. Itt szilárd burkolatot kapott az útpálya, az egyik oldalon járda létesült, kiépült a csapadék v íz-elvezető rendszer, s emellett növényeket is telepítettünk. Ennél a beruházásnál – leszűrve a nag y esőzések tapasztalatait – pótmunkát rendeltünk el további másfél millió forint értékben. Annak érdekében, hogy azoknál az ingatlanoknál, amelyeken még nem kezdődött el az építkezés, a jövőben ne kelljen a burkolatot felbontani a közműrákötések miatt, most elkészítettük a beállásokat. Ezt a költséget, amely a jogszabályok szerint mindig a tulajdonost terheli, az engedélyek kiadásánál kiszámlázzuk. A Kisfaludy utcában is felújították a burkolatot, amelynek költsége mintegy 20 millió forint volt. Ugyan ezt az utat 2010 előtt felújították, de nem került rá
úgynevezett kopóréteg, s ez elég sok problémát okozott. Most ezt a hiányosságot pótolták. Hasonló munkálatok voltak az Árpád utca déli szakaszán is: aszfaltozás, járdaépítés, a csapadékvíz-elvezetés kiépítése. Ez 22,5 millió forintba került. – Elkészült a Sugár utca utolsó szakasza is – folytatta a beruházások sorát Papp Gábor. – Ott felújítottuk a még hiányzó járdaszakaszt 182 méteren, tereprendezést végeztünk az óvoda előtt és környékén, és azért, hogy a gyerekek A Fortuna utca teljesen megújult, a közműbeállásokat is elkészítették. Papp Gábor polgárbiztonságát növeljük, úgy- mester azt ígéri, a fejlesztések folytatódnak
nevezett k i f utásg átló pollereket telepítettünk, természetesen a fenntarthatóság jegyében, vagyis ezek az eszközök nem akadályozzák a takarítást, a járdán való közlekedést, de jelentősen fokozzák gyermekeink biztonságát. Ez a fejlesztés 6,5 millió forintba került.
A Rózsa közi lépcsősor. Járt út, de felújítva…
Közben elkészült – a korábban leromlott állapotú – Rózsa közi lépcső, a Teréz Anya Szociális Intézményben pedig 10 fürdőszobát újítottak fel, a lakók kényelmét szolgálva. Előbbi 1,2, utóbbi 3 millió forintba került. A polgármester beszélt az induló beruházásokról
is, amelyek még idén megvalósulnak. Ilyen a Kisfaludy utca nyugati oldalán a járdafelújítás. Pont a csapadékos időjárás okozta károk miatt döntött úgy a testület, hogy a már meglévő burkolatot teljesen vis�szabontja, az alépítményt rendbe rakja, s ezzel megoldja ennek a szakasznak a csapadékvíz-elvezetését, hogy egy hirtelen nagy eső ne okozhasson több bos�szúságot az ott lakóknak. Ennek költsége 11,7 millió forint. S folytatódik az egregyi fejlesztési boom is. Ezúttal a temetőkert újul meg az Árpád-kori templom körül. Itt, egyebek mellett, elbontanak egy használaton kívüli ravatalozót, kerítést és tárolót építenek, s felújítják a díszvilágítást – mindez összesen hétmillió forintba kerül. Papp Gábor elmondta, a júliusi, rendkívüli időjárás után felmérték a károkat, s ez alapján 75 millió forintos vis maior-pályázatot készítettek, amely 30 szá-
zalék önerőt igényel. A hévízi igényt még nem bírálták el, de voltak olyan sürgős feladatok, amiket az önkormányzat elvégeztetett. A Madách utcában és a Madách közben víznyelőket építettek, amelyek a legutóbbi esős napokon jól vizsgáztak, emellett az útbeszakadásokat kijavították, s kátyúztak is, továbbá a nem szilárd burkolatú utakat is rendbe tették. Minderre kilencmillió forintot fordítottak. – Megyünk tovább az útés járdafelújításokkal – összegzett Papp Gábor –, hiszen számos tervünk, elképzelésünk van még. A közlekedési koncepciónk pedig azt a célt is szolgálja, hogy levegyük Hévízről az átmenő forgalmat, kímélve útjainkat. Ha ez megvalósul, a számítások szerint 30–35 százalékkal csökkenhet a forgalom, ami az itt élők, a vendégek és a város érdekeit egyaránt szolgálja. Ezen az úton megyünk tovább. Péter Á rpád
4
HÉVÍZI
kultúra
2016. augusztus 10.
Lukulluszi lakoma és fűszerkerti kalandozás Egregyen (Folytatás az 1. oldalról.) – Idén márciustól kapott lehetőséget a Magyar Nemzeti Gasztronómiai Szövetség arra, hogy együttműködve Hévíz városával, a gasztronómia mint marketingeszköz révén népszerűsítse az egregyi városrészt és az ott megvalósított sok száz milliós fejlesztést – bocsátja előre Miklós Beatrix. – Ez azt jelenti, hogy minden városi nagyrendezvényen, így a Flavius és a gyermeknapon, valamint a Mária Magdolna-napi búcsún is közreműködtünk, s ott leszünk a szüreten is. Novemberben pedig az idei szezon zárásaként az erfurti gasztronómiai olimpiáról hazatérő magyar olimpiai válogatott tart majd bemutatót. Az MNGSZ mindehhez a szakmai támogatást nyújtja. S ott vannak a gasztronómiai szakemberek Egregyen minden kedden délután, lukulluszi lakomával várva az érdeklődőket. – Főzőiskolánkban a magyar termékeket népszerűsítjük, és mindig próbálunk olyan alapanyagokat keres-
Ezúttal bajai halászlé főtt a kondérban, amihez természetesen tészta dukál, mondja Miklós Beatrix ni, amelyek kapcsolódnak a római korhoz, Egregyhez vagy Hévízhez – hangsúlyozza az éttermi mester, aki az országszerte ismert és elismert séfek társaságában a fűszerek világában való kalandozásra invitálja a főzőiskola résztvevőit. Ehhez az alapanyagot a múzeum előtti, ókort idéző fűszerkert adja.
Vizesblokkal bővül nemsokára a református gyülekezeti terem A két éve épült gyülekezeti terem beváltotta a hozzá fűzött reményeket, hiszen kihasználtsága maximális. Ezért a hévízi presbitérium vizesblokkal bővíti azt. – Én mint választott presbiter elsősorban műszaki dolgokban segédkezem – tudtuk meg Adorján Zoltán építészmérnöktől. – Két éve alakítottuk ki a gyülekezeti termet, ahol szerdánként a bibliaórán sokszor több mint húszan vannak. Ezért vált szükségessé a vizesblokk. Ennek költsége 2,2 millió forint körül lesz, ami adományból és pályázatokból jött össze. Az önkormányzat 1,5 millió, az egyházmegye pedig hatszázezer forinttal támogatta a beruházást. Már a szerkezetépítésnél tartanak, megvannak a válaszfalak, kialakították az ablak- és ajtónyílásokat, a
v íz-, v illany-alapv eze tékelések elkészültek, így indulhat a szigetelés. A befejezés augusztus végére várható. – Hiszek benne és látom, hogy a szeretet, ami a lel-
Adorján Zoltán: – Ennek a gyülekezetnek komoly jövője van készasszonyunkból sugárzik, a templomba hívja a híveket, és összefogásra sarkall. Úgy érzem, ennek a gyülekezetnek komoly jövője van, ahhoz képest, milyen kis létszámmal indultunk. (ta)
Az ókori rómaiak ízlésvilágáról szólva Miklós Beatrix megállapítja: kevés sót használtak, hiszen rendkívül drága volt, viszont majd’ mindenféle zöldfűszer megtalálható volt konyhájukban. A szó mai értelmében vett kenyerük nem volt, helyette lepényt fogyasztottak, s kizárólag szabad tűzön főztek. Zömében halat
és vadat ettek. A szakemberek ezt ültetik át a mai, modern viszonyok közé, s alakítják a ma emberének ízvilágához. Miklós Beatrix azt mondja: jellemzően a fiatalok és családosok érdeklődnek, de aprólékos munkával az idősek is meghódíthatóak. – A főzőiskola tematikája: hal és egészség. Ennek meg-
felelően mindig van egy halétel, s ehhez kapcsolódóan mutatunk egy elfeledett fogást és valamilyen egészséges étket is. Így került terítékre például a rácponty, de csináltunk halchipset, ami azonnal a gyerekek kedvencévé vált, és azt is megmutattuk: hogyan lehet gyorsan elkészteni a tócsit, hogyan lesz belőle desszert, s az hogyan illeszkedik Hévíz város borához. Aki benevez egy-egy ilyen alkalomra, nem csupán néző, hanem aktív részese is lehet a főzésnek, volt például, aki gyúrni tanult a mesterektől. – A főzésben az a gyönyörű, hogy nincsenek benne nyelvi nehézségek, főzni minden nyelven ugyanúgy kell – szögezi le Miklós Beatrix a sokszínű hévízi vendégkörre utalva. Hozzáteszi: a fürdőváros tálcán kínálja azokat a lehetőségeket, amelyekért máshol keményen meg kell küzdeni. Ilyen például a csodás egregyi rendezvénytér, amely hatalmas távlatokat nyithat meg… Varga Lívia
Megtartották Péntekné Vizkelety Márta kisbeiktatását (Folytatás az 1. oldalról.) A beiktatás alkalmából tartott istentiszteleten Császár Attila esperes szolgált, majd átadta a kinevezést, a lelkészi díjlevelet, a templom kulcsát és a pecsétet Péntekné Vizkelety Mártának, illetve megáldotta őt, Isten áldását kérve a további szolgálatára. – Nagy öröm ez számomra és megerősítés abban, hogy az Úr erre a szolgálatra hívott, erre rendelt. Kérem őt, hogy a segítségével tudjam folytatni ennél is nagyobb erővel, lelkesedéssel a további szolgálatot itt Hévízen – fogalmazott Péntekné Vizkelety Márta, aki a kinevezett lelkészi státusz után most beiktatott lelkipásztori státuszba került. – A jogi beiktatás megkoronázása az október 8-ai nagy ünnepi istentiszteleten lesz, amelyen a már beiktatott lelkipásztor as�szony és Steinbach József
Péntekné Vizkelety Márta és Császár Attila az istentiszteleten püspök úr is prédikálni fog – közölte Császár Attila esperes. – Itt lesz továbbá a Veszprémi Egyházmegye lelkészi kara, s ők mindan�nyian áldó igéket mondanak, és kérik a nagytiszteletű asszonyra és a közös munkára Isten áldását. Császár Attila felidézte: utoljára akkor járt Hévízen, mikor még édesapja volt az egyházmegye esperese, akkor adták át a templomot is.
– Úgy gondolom és úgy is hallottam, jó úton halad a gyülekezet. Mártát nagyon szeretik, hála a jó Istennek megvan az összhang, így az energia és az erő nem arra megy el, hogy egymás ellen harcoljanak, hanem arra, hogy előre tudjanak haladni. Ehhez kívánok sok erőt, és kérem Isten áldását. Szerintem példaértékű az itteni munka – fogalmazott az esperes. Tóth András
kultúra
2016. augusztus 10.
HÉVÍZI
5
A komolyzene megtalálja közönségét, Hévízen is Immár harmadik esztendeje hallhatja Tele ki Miklós játékát a Szentlélek-templomban hétről hétre a közönség. Az orgonaművész idén négy műsorral várja a hévízi hallgatóságot – egészen október végéig. – A Szentlélek-templom gyönyörű és kiváló az orgonája is: a régió legjobbjai közül való – bocsátja előre az Artisjus-díjas Teleki Miklós, leszögezve: a három sikeres hévízi évet szakmai élete kiemelkedő szeletének tartja. – Fontos élmény számomra, hogy ezeket a koncerteket újra és újra sikerrel megtarthatjuk és fejleszthetjük zenei szempontból, valamint a műsorpolitikát tekintve is. Felmerült például az
ról a nézők közé, akik ezt mindig nagy örömmel fogadják. – A hangversenyeket a feleségemmel, Klárával együtt szervezzük. Szép munka, akkor is, ha sok fáradsággal jár, bár én ebben a világban kevésbé mozgok otthonosan. Érdekes kirándulás számomra – szögezi le az előadó. Idén a művész négyféle műsort hoz Hévízre – van egy kizárólag Bach-szerzeményekből álló s egy, ami-
Van alap a folytatásra Bár még jó pár hangverseny van hátra az idei évből, Teleki Miklós azt mondja: jövőre folytatása következik, hiszen jó és kölcsönös tiszteleten alapuló barátság alakult ki közte és Kiss László esperes között, s erre a bizalomra a következő években is lehet építeni. Kiváló munkát végez és sokat segít a művésznek a Tourinform iroda is. A jó alap tehát megvan a folytatáshoz. igény, hogy az emberek szeretnék látni koncert közben az orgonistát, amire a templomi előadásoknál jellemzően nincs mód. Teleki Miklós azonban meghallotta az idők szavát, s egy projektor segítségével „leköltözött” a karzat-
ben romantikus, barokk és eg yéb „orgonaslágerek” szerepelnek. Egyben Si mai László trombitaművész, egyben pedig Kersák Edina szoprán énekművész működik közre, s mindegyikben Teleki Miklós orgonál.
– Hévízen nagyon sok külföldi vendégünk van, s a koncertek utáni beszélgetésekből mindig kiderül, milyen változatos helyekről érkezik a közönség. Sokan jönnek Oroszországból, Németországból, de érkeztek már többen Japánból, Amerikából, Nagy-Britanniából is. Természetesen magyarok is mindig vannak, egyrészt Hévízről, másrészt a Balatonnál üdülők köréből, de olyan is előfordult már, hogy Budapestről a hangverseny kedvéért eljött egy baráti társaság, beiktatva a programba egy kis hévízi fürdőzést is. S mindig vannak ismerős arcok, törzsvendégek is – meséli a művész, hozzátéve: az első esztendőhöz képest a nagy érdeklődésre tekintettel kitolták a szezont – korábban, már május elején kezdtek, és tovább, egészen október végéig koncerteznek. – A hévízi koncertek mindig mások, mint például a Szent István-bazilikában tartott fővárosiak. Úgy veszem észre, itt jellemzően műértőbb a közönség, a többség tanult zenét vagy rendszeresen jár hangversenyre, míg Budapesten sok „elsőkoncertes” látogatónk van. S Hévízen arányaiban mindig több a magyar néző. Az elmúlt két évben Hévíz és a bazilikai hangver-
Teleki Miklós és felesége, Telekiné Farkas Klára a Szentlélektemplomban. Közösen szervezik a hévízi koncerteket is senyek, valamint a zenetanítás jelentette az állandóságot Teleki Miklós életében, amely több nagy eseménnyel volt tele. Készített például a zsámbéki premontrei templomban egy Bach-lemezt, s tavaly télen felvettek egy újabb albumot, amelyen szintén a német zeneszerző művei csendülnek fel. Ez várhatóan ősszel jelenik meg. A koncertsorozat pedig éppen a hévízi sikerein fel-
buzdulva, folyamatosan bővült – Balatonfüreddel, Balatonboglárral és Siófokkal. S idén már Balatonlellén is koncertezik a művész. Mindez azt bizonyítja: van igény a minőségi, klasszikus komolyzenére ma is, az mindig megtalálja a közönségét, állapítja meg a Teleki Miklós, aki évente 70–80 koncertet ad országszerte. Október végéig tízet még Hévízen is. Varga Lívia
Újra a Deák téren fújtak Békés Város Ifjúsági Fúvószenekara látogatott a napokban Hévízre egy koncert erejéig, amelyet a Deák téri átriumban tekinthetett meg a közönség. – A családommal rendszeresen, minden évben visszatérünk Hévízre, legutoljára idén tavasszal voltunk itt, a fúvós zenekarral pedig második alkalommal lépünk fel a városban – nyilatkozta lapunknak Bagoly László zenekarvezető. – Ma estére csupa könnyed muzsikát hoztunk: Whitney Houstont, Abbát, Tom Jonest, közismert dallamokat. Harmincan jöttünk, s rézfúvós zenekar lévén trombita, kürtök, dobok, fafúvós hangszerek, fuvola, klarinét és szaxofonok szólaltak meg. Bagoly László elmondta: Fonyódon tartják egyhetes edzőtáborukat már 17 éve, onnan jöttek át Hévízre. S bár a táborban most csak harmincan vannak, a zenekar teljes létszáma 65 fő. A legfiatalabb tag 13 éves, a nagyok pedig 20 év körüliek, egyetemisták. Második alkalommal léptek fel a városban a békési fiatalok
6
program
HÉVÍZI
2016. augusztus 10.
Divat lett a nosztalgia, Hévíz most is kitett magáért Az előző esztendőhöz hasonlóan idén is sok érdeklődőt vonzott a Nosztalgia hétvége programja. Mindhárom estén megtelt a Deák tér, ahol remek előadók s persze minőségi gasztronómiai és kézműves kínálat várta a vendégeket. A rendezvény – a hagyományokhoz híven – pénteken este keringőesttel kezdődött. A Budapest Champagne Band és a nagykanizsai Eraklin táncegyüttes fokozta a hangulatot. – 2007-ben alakultunk barátokból, kollégákból és egykori tanulókból – mondta
A keringőest idén is nagy sikert aratott: látványban és hangzásban is verhetetlen volt ez a program
Lukács Tibor, a Budapest nes egyéniségek vagyunk, a Champagne Band zenekar- nevünkből is adódik, hogy vezetője. – A mai nap még pezsgő muzsikát játszunk. nekünk is színes, pedig szíVolt itt cha-cha-cha, Johann Strauss, Brahms, angol keringő, operett, Lehár Ferenc, Kálmán Imre és régi magyar sláger is. – Hat párral érkeztünk, kicsi gyerekektől a felnőtt, szenior korosztályig – kapcsolódott a beszélgetésbe Lekszikov Csaba, az Eraklin Táncklub Egyesület elnöke. – Ma jórészt standard táncokkal álltunk a közönség elé, s mivel keringőesten vagyunk, ezért a főszerep a keringőké volt. Szombaton Illényi Kati ca lépett színpadra, s noszIllényi Katica koncertje elvarázsolta a közönséget
talgiaestéje nagy sikert aratott. Vasárnap pedig, Kár itt minden dumáért című műsorával Gergely Róbert és művésztársai álltak színpadra. A produkciót azonban egy óriási vihar miatt félbe kellett szakítani. A szervezők profizmusát dicséri azonban, hogy mire a vihar megérkezett, addigra a közönség biztonságban távozott a helyszínről. – Én Hévízre mondhatni hazajárok, jó néhány évvel ezelőtt egy szállodába kaptam meghívást, amit elfogadtam, s nem is egyedül jöttem, hanem a barátnőmmel, aki azóta a feleségem. És olyan fantasztikusan
éreztük magunkat, hogy azóta is visszajárunk – árulta el Gergely Róbert. – De olyan szerencsém van, hogy nemcsak turistaként jöhetek ide pihenni. Nem is olyan régen az általam rendezett Lili bárónő című operettet játszhattuk el itt a közönségnek, azt megelőzően pedig egy Szécsi-koncertet adhattunk. Gergely Róbert azt mondja, Hévízen fellépni mindig élmény, s tudják ezt kollégái, barátai is, akikkel most főként nosztalgikus melódiákat, slágereket adtak elő – a közönség legnagyobb örömére. Tóth A ndrás
Borünnep: ismét megtelik a város Ismét Borünnep lesz Hévízen, ezúttal augusztus 17. és 21. között. A Deák és a Festetics tér, ahogy szokott, megtelik élettel: kézművesekkel, borászokkal, gasztronómiai standokkal. S a színpadokon sem lesz hiány élményben, eljön pél-
dául a 80-as évek kultcsa pata, a Saragossa Band és a Neoton Família is. – Jó programokkal, nemzetközi színvonalú kínálattal várjuk a hazai és a külföldi vendégeket – fogalmaz Papp Gábor polgármester, hozzátéve: a művé-
A Neoton Família nagykoncertre készül
szeti „menüsor” minden igényt kielégít majd. Mint mondja, a Borünnep tematikáját öt éve újították meg, azóta folyamatosan fejlődik a rendezvény és egyre több embert vonz. Várhatóan most is megtelik majd a város, hiszen sokan erre a rendezvényre időzítik hévízi pihenésüket, szabadságukat. Ilyenkor általában az elszármazottak is hazajönnek. – Fontos cél, hogy lehetőséget adjunk a térség borászainak a bemutatkozásra, mellettük az ország sztárborászatai is megjelennek, sőt, külföldi vendégünk is lesz – teszi hozzá a városvezető, megemlítve, hogy a
A Saragossa Band. Megszámlálhatatlanul sok slágerlistás dal fűződik a banda nevéhez borászatok ma már pályázat útján, licittel, tehát egymással verseng ve érkezhetnek ide, mert a Hévízi Borünnepen meg jelenni presztízsnek számít. Az önkormányzat – látva a nagyrendezvények sike-
rét és az igényeket – a belváros átalakítását, megújítását tervezi, hogy a jövőben még nagyobb területen, még színesebb kínálattal fogadhassa vendégeit Hévíz. (pá)
programajánló
2016. augusztus 10.
HÉVÍZI
V. HÉVÍZI
B ORÜNNEP 2016. augusztus 17-21. Hévíz Deák tér • Festetics tér A programok megtekintése ingyenes!
augusztus
17.
s ze rd a
16:30 Irodalmi félóra a bor jegyében Festetics tér, Kisszínpad Közreműködik: a Teátrum Társulat 18:00 Voga Viki és zenekara Festetics tér, Kisszínpad 20:00 – operett előadás, élő zenekarral, tánckarral Deák tér, Nagyszínpad Főszerepben: Zsadon Andrea és Szolnoki Tibor 22:30 Absolute Acoustic koncert Festetics tér, Kisszínpad
Lehár Ferenc: A víg özvegy
augusztus
18.
c s ü tö r tö k
16:30 Irodalmi félóra a bor jegyében Festetics tér, Kisszínpad Közreműködik: a Teátrum Társulat 18:00 Micheller Mirtyll és zenekara Festetics tér, Kisszínpad 20:00 Deák tér, Nagyszínpad Közreműködik: Fehér Adrienn, Urbán Orsolya, Farkas Gábor Gábriel és Mujahid Zoltán 22:30 BuSKAnjo koncert Festetics tér, Kisszínpad
„Aki autón járni óhajt” – a Budapest Jazz Orchestra koncertje Résztvevő borászatok:
Borbély Családi Pincészet, Gere Tamás és Zsolt Pincészete, Laposa Birtok, Pastor Pince, Royal Tokaji Borászat, SAUSKA, Thummerer Pince, Vesztergombi Pincészet, Vylyan Pince
Nemzetközi stand: Prosecco
Határon túli borászat:
Balla Géza Pincészet (Erdély)
Gyümölcsboros:
Mokos Pincészet Nyitva tartás: minden nap 16 órától
augusztus
19.
p é nte k
16:30 Irodalmi félóra a bor jegyében Festetics tér, Kisszínpad Közreműködik: a Teátrum Társulat 18:00 Soulfool Band koncert Festetics tér, Kisszínpad Deák tér, Nagyszínpad 20:00 22:30 Keszthelyi Jazz Műhely koncert Festetics tér, Kisszínpad
SARAGOSSA BAND koncert
augusztus
20.
s zo m b at
11:30 Városi ünnepség Városháza tér 16:30 Irodalmi félóra a bor jegyében Festetics tér, Kisszínpad Közreműködik: a Teátrum Társulat 18:00 Pingiczer Szilárd és zenekara Festetics tér, Kisszínpad Deák tér, Nagyszínpad 20:00 22:30 Szabó Leslie Band koncert Festetics tér, Kisszínpad
NEOTON FAMÍLIA koncert
augusztus
21.
va s á rn a p
16:30 Irodalmi félóra a bor jegyében Festetics tér, Kisszínpad Közreműködik: a Teátrum Társulat 18:00 Happy Dixieland Band koncert Festetics tér, Kisszínpad Deák tér, Nagyszínpad 20:00 Közreműködik: Veres Mónika NIKA és Abebe Dániel BEBE 22:30 Zolbert koncert Festetics tér, Kisszínpad
Garami Funky Staff koncert
Minden nap gasztronómiai- és kézműves vásárral, további izgalmas programokkal, valamint 16:00-20:00 óra között népi játszótérrel várjuk kedves Vendégeinket! Információ: Gróf I. Festetics György Művelődési Központ 8380 Hévíz, Rákóczi u. 17-19. | Tel.: 83 / 341 545 Tel.: 30 / 469 7713 | www.hevizgaleria.hu A programokon mindenki saját felelősségére vesz részt! A változtatás jogát fenntartjuk! Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk!
7
8
HÉVÍZI
portré
2016. augusztus 10.
Vass Gézával a születő csikókról, az intellektuális krimiről, valamint a hévíziek szeretetéről
„Voltunk, mint ti, lesztek, mint mi: por és hamu” Kilencvenéves Vass Géza, a hévízi író. Élettörténete kalandos, regényei – ennek megfelelően – izgalmasak, letehetetlenek. Ő a krimibe mindig kultúrát ágyazott vér helyett, sorai éppen ezért Ausztráliától az Egyesült Államokig mindenütt sikert arattak. – A gyerekkor – s továb bi hosszú évtizedek – Bu dapesthez kötik. Milyen volt az indulás, milyen erősek a gyökerek? – Az egy más világ volt. A nagyszüleim parasztemberek voltak, s minden nyarat náluk töltöttem. Ugyanúgy jártam a mezőre, mint a nag yszüleim, szerettem például a teheneket. Láttam, amikor egy kisborjú vagy egy csikó megszületett vagy egy csirke kibújt a tojásból. – Budapesten azonban nem volt csirke, borjú vagy csikó, már akkor sem… – Persze… Még megvan az a kis tolltartóm, amit első elemista koromban kaptam, 1932-ben. Akkor még tollal és tintával írtunk, a töltőtollat csak hírből ismertük, pláne egy munkáscsaládban. – Szeretett tanulni? – Szerettem az iskolai légkört, s voltak kedvenc tantárgyaim… – … gondolom, a ma gyar… – Az egyik volt a számtan, abból kiváló voltam, és nagyon szerettem a történelmet. Utóbbi pedig végigkíséri az életemet. A ’90-es évekig minden esztendőben elzarándokoltunk a feleségemmel Nagycenkre, lementünk a kriptába, s fölötte elolvastuk: „Voltunk, mint ti, lesztek, mint mi: por és hamu.” Ez a szelle-
Kató néni és Géza bácsi. Hévíz befogadta őket… miség a mai napig kísér, velem van. – Önt úgy szokták bemu tatni, mint írót, én mégis azt mondom, szellemi al kotópályán dolgozott, pél dául a reklámszakmában. Hogyan vezetett az út ide? – Erre nehéz válaszolni. Tiltakozni szoktam az első meghatározás ellen, mert nekem az író Herczeg Ferenc, Márai, Jókai, Mikszáth és még sorolhatnám. Hogy én írással kezdtem foglalkozni, azt Hévíznek köszönhetem. Egyszerűen kipattant a fejemből az ötlet. – Hévízen azonban elő ször sakkozóként és nem művészemberként ismer ték. – Amikor 1992-ben Budapestről idetelepedtünk, az első ismeretséget a sakkozók jelentették a számom-
ra, így bekapcsolódtam a helyi sakkéletbe. Olyannyira, hogy végül én lettem a szakosztály vezetője. Ebben az időben többen úgy emlegetettek, „a sakkmester” – persze, mesteri fokozatom nincs. – A táblát viszont idővel felváltotta a klaviatúra. – Úgy gondoltam, annyi emlék halmozódott fel bennem, miután bejártam a világ számos országát, főleg a múzeumokat és a templomokat, hogy mindezt szeretném megosztani másokkal is. Volt úgy például, hogy előbb volt az operába jegyem, mint szállodai szobám… – Na de hogy lett ebből stílusteremtő regény? – Hihetetlenül sok élményt gyűlt össze, és arra gondoltam, hogy ezeket valamilyen formában vissza
Reklám és show… Vass Géza ebben is műfajteremtő volt. A külföldi, nemzetközi vásárokon felépítettek egy négyszáz személyes színházat nézőtérrel, öltözőkkel, s ott hazai termékeket mutattak be – zenével, tánccal népszerűsítve azokat, már a nyolcvanas években. Az emberek pedig sorban álltak. Volt olyan előadás, amelyben – például a rendező Straub Dezső mellett – Romhányi József is közreműködött.
kellene adni. Igen, de kit érdekel ez így?! Ekkor született meg bennem a regényírás gondolata. És miután olyan korban élünk, ami a krimitől hangos, megpróbáltam olyan bűnüg yi regényt felépíteni, amelyben vér nem folyik, ötvözve benne a kultúrát, a kalandot és a szerelmet. Természetesen a tettes mindig az utolsó oldalon derült ki, de párbeszéd formájában a hőseim szájába adtam mindazt, amit én átéltem. Így jelennek meg képek, szobrok, épületek. – Mondhatom, minősít hetem? Útiregény-krimi…? – Az egyik olvasóm azt mondta: elmentünk Olaszországba, és nem útikönyvet vittünk, hanem az ön Nászút Capriba regényét… – Azt tisztáztuk, ’92-ben jöttek, de mégis: mi köti Hévízhez? – Sok minden. Az első a víz, évtizedeken keresztül éves bérletünk volt a tóra. A másik a csend és a nyugalom. A harmadik pedig a hévízi emberek. Feleségemmel büszkék vagyunk arra, hogy hihetetlenül sok barátunk van; befogadtak bennünket. Olyannyira,
hogy ha kinyitom az ajtóm és egy kosárban ott a gyümölcs, nem mindig jövök rá, ki tette oda. Ez a szeretet jele. – S ahogy hírlik, az ol vasói is tűzbe mennének önért – éljenek bárhol is a világban. – Miután Hévíz egy olyan fürdőhely, ahová a magyarok Ausztráliától az Egyesült Államokig visszajárnak, ők mindig felfedezték a regényeimet s magukkal vitték. Utána pedig jöttek a levelek: Géza bácsi, az egész kolónia ronggyá olvasta… A borítékba pedig beletették az eurót, a dollárt, hog y a következő könyvet is küldjem el… Ennél nagyobb elismerést az ember nem kaphat. Gyakran ismert emberek is írnak, jönnek, hogy mást ne mondjak, Benczúr Gyula unokája is olvasóm és ma már kedves barátom. Nem beszélve a felvidéki, erdélyi emberekről. Onnan származó vagy oda kötődő alakja mindig van a regényeimnek. Ők pedig ezt úgy értelmezik, mi, anyaországbeliek, nem felejtettük el őket. Nos, tényleg nem… Péter Á rpád
2016. augusztus 10.
hirdetés
HÉVÍZI
9
385783
? A T D TU Tavaly másfél millió illegális bevándorló érkezett Európába.
10
HÉVÍZI
sport
2016. augusztus 10.
Erőt és hitet adó győzelem az NB III nyitó fordulójában Győzelem az NB III-as nyitányon. Az újonc Hévíz az ugyancsak újonc Komárom együttesét verte meg izgalmas, változatos találkozón. Hévíz SK–Komárom 1–0 (1–0) Hévíz, 200 néző. Jv.: Móri T. Hévíz SK: Jánosa – Bolla, Major, Tóth B., Rácz (Potyi) – Szi-Péter, Horváth P. (Nedelkó), Kovács Gy., Szántó (Szabó B.), Polareczki – Pálfi D. Vezetőedző: Székely Tibor. Gólszerző: Pálfi D. (39.). A zöld-fehérek három esztendő után tértek vissza a harmadik vonalba, s a Nyugati-csoport nyitányán a Komárom-Esztergom megyei bajnokkal, tehát egy másik újonccal találkoztak. A fürdővárosiak kerete nyáron jelentősen átalakult, hiszen, kis túlzással, a fél csapat távozott, nem
Munkában a komáromi védelem. A Hévíz több veszélyes támadást is vezetett vállalva a magasabb osztállyal járó terheket. A gárda főleg fiatalokat igazolt, például a ZTE utánpótlásából, illetve akadémiákról, de azért vannak rutinos játékosok is.
– A felkészülési időszakban két hetet tudtunk úgy dolgozni, hogy délelőtt és délután is edzettünk – fogalmazott még a találkozó előtt Székely Tibor vezetőedző –, s erre vevők voltak a játéko-
sok. Elárulták, ilyenben eddig még nem volt részük, de nagyon partnerek voltak. Egy picit rövid volt a felkészülési idő, ezért kellett besűríteni. Már több mint egy hete pedig bajnoki ritmusban dol-
gozunk, ami úgy néz ki, hogy mindennap edzünk, kedden kettőt is. Ennek nagyon örülök, kivált, hogy ezen a plusztréningen csak két ember nem tud részt venni munkahelyi kötelezettségei miatt. A nyitómeccs első félidejében a Hévíz játszott jobban, de néhány védelmi megingást kihasználva a Komáromnak is akadt helyzete, Jánosának még ziccert is kellett hárítania. Horváth P. sérülése miatt Székely Tibor cserére kényszerült, de ez sem zavarta meg a zöld-fehéreket: Kovács Gy. a 39. percben megőrjítette a vendégvédelmet, majd átadását Pálfi váltotta gólra, 1-0. Fordulás után a Komárom nagy erőket mozgósított az egyenlítésért, de a Hévíz kibírta ezt a nyomást, sőt, veszélyes ellencsapásokat vezetett. Gólt már egyik csapat sem ért el, így az NB III-ba visszatért fürdővárosiak erőt és hitet adó győzelemmel kezdték meg szereplésüket. (pá, ta)
A fiatalok is ham Az NB III-as felnőtt focicsapat után hamarosan az utánpótlás korosztályok is megkezdik a pontvadászatot. A hévízi szurkolók izgalmas meccsekre számíthatnak – a nagyoknál és a „kicsiknél” egyaránt. Most a következő néhány hét programjából szemezgetünk. Székely Tibor együttese első meccsét már sikerrel megvívta, e hétvégén pedig a Puskás Akadémia II. ellen bi-
Aholl a Páli Ah Pálinkáé káé a főszerep, fő l ! Kicsik és nagyok egy h helyen! Where Pálinka plays the role, Smalls and bigs together! 8380 Hévíz, Széchenyi u. 24. • +36 (30) 357 4331 Nyitva tartás: Hétfő zárva Kedd – vasárnap 9.30–19.00
Natural Vitality 8380 Hévíz, Petőfi Sándor út 7.
Hévízi Forrás a facebookon is! facebook.com/heviziforras
Idősápolókat keresünk
Németországba.
Feltétel: német nyelv. Bérezés: 1100-1300 euró nettó.
Csicsó Márta, 00421902210003, 004915122-154088 marti.csicso@gmail.com
sport
2016. augusztus 10.
HÉVÍZI
11
Sok volt az újonc a kézilabdatáborban Bajorország legjobbjai jöttek
A lányok naponta kétszer edzettek, de azért maradt idő kikapcsolódásra is A sportcsarnok adott otthont annak a kézilabdatábornak, amelyet a Hévíz SK női kézilabda-szakosztálya szervezett. Ezúttal 35-en vettek részt, s nemcsak a környékről, hanem Balatonboglárról és Alsónémediből is érkeztek gyerekek. A legkisebb érdeklődő nyolcéves volt, az idősebbek között pedig akadtak 15 évesek is. Így két csoportra osztották a táborozókat, a fiatalokkal Tóth Gergő, az időseb-
bekkel Kissné Gliba Adri enn foglalkozott. – Napi két edzésük van a csapatoknak, amit nagyon élveznek a gyerekek – mondta Tóth Gergő. – Ez az évindító tábor, a kézilabdaszezon jövő héttől kezdődik, akkor indulnak az edzések és startol az alapozás. A tábor egyfajta ráhangolás, több játékkal s kevesebb erőnléti feladattal. A napi kétszer másfél órás tréning mellett a szervezők igyekeztek színes
programokkal változatossá tenni a tábort. Voltak a gyerekek fagyizni, lovardában, sőt, még hintóra is ülhettek. – A mostani táborban több külsős van, mint az előző években. Az én korosztályomból szinte mindenki eljött, de a juniorok közül is szép számmal megjelentek, de vannak olyanok is, akik életükben először fogtak a kezükbe kézilabdát – fogalmazott Tóth Gergő. (ta)
Nyolc napig a Bibó István Gimnázium sportcsarnokában edzőtáboroztak a legjobb fiatal bajor asztaliteniszezők. A programot a Bajor Asztalitenisz Szövetség szervezte, amelynek az alapos felkészülés mellett a kikapcsolódás is célja volt. – Tavaly voltunk Hévízen először a bajor utánpótlás-vá logatotta l – mondta Tóth Krisztina hétszeres Európa-bajnok klasszis, aki most szabadúszó edző. – Bajorország akkora, mint Magyarország, most 1500 klubbal dolgozom együtt, s 250 gyereket figyelünk folyamatosan. Közülük hoztunk el most húszat egy hétre ide.
Tóth Krisztina elárulta, mindenképpen Magyarországra akarta hozni a tábort, a helyszínválasztásnál pedig fontos szempont volt, hogy ne csak dolgozni, edzeni lehessen, hanem feltöltődni is. – Most ért véget az iskola Németországban, ezért azt akartuk, hogy a gyerekek ki tudják pihenni magukat. A nap egy része az asztaliteniszről szól, délután pedig jöhet a kikapcsolódás, meg yünk például strandolni a Balatonhoz. A tábor résztvevői között német válogatott fiatalok is voltak – ketten például játszottak az ifjúsági Európa-bajnokságon is. (ta)
marosan megkezdik bajnoki szereplésüket zonyíthat, idegenben. Augusztus 31-én, vasárnap 17.30-tól a Diósd vizitál a fürdővárosban, a következő szombaton pedig Ajkára utaznak a zöld-fehérek. Szeptember 4-én, 16.30kor a Gyirmót II látogat Hévízre, majd két hét múlva, 17-én a Sárvár. Székely Tibor tanítványai a kettő között pedig beiktatnak egy győri „kirándulást”, az ETO-hoz. A fiatalok, vagyis a 19 és 17 évesek a harmadosztály
Észak-nyugati csoportjában küzdenek majd, augusztus 27étől. A sorsolás (amely egyelőre tervezet) szerint a két gárda ugyanazon a napon és ugyanazzal az egyesülettel – csak persze a megfelelő korosztályos csapattal – méri össze erejét. Így augusztus 27-én az MTE 1904 lesz az ellenfél (idegenben), majd szeptember 3-án a Pápa (itthon). Egy szabad hétvégét követően, szeptember 17-
én a Király SZE érkezik, ezt követően az Ajka lesz a soros ellenfél idegenben, majd október 2-án a Sárvár vizitál Hévízen. Az U15-ösök és az U14-esek augusztus 28-án kezdenek a II. osztály Észak-nyugati csoportjában. Ekkor, itthon, az MTE lesz az ellenfél. Egy pápai látogatást követően pedig szeptember 11-én a ZTE lesz az ellenfél, hazai környezetben. (pá)
Válogatott versenyzők is gyakoroltak Hévízen
KICSIKNEK KICSIKNEK ÉSNAGYOKNAK NAGYOKNAK ISKOLAKEZDÉS KICSIKNEK ÉS ÉS NAGYONOK ISKOLAKEZDÉS ISKOLAKEZDÉS
SZEMÜVEGLENCSÉK SZEMÜVEGLENCSÉK
-50% -50%
JAPÁN CSÚCSMINÕSÉG, BEVEZETÕ ÁRON!
t helyett 7.30000FFt helyett /pártól 7.3 l k ár-tó lentcsé/p zú F
t 33..665500 F
ék gyfókus fehér e yfókuszú lencs g fehér e
Ft helyett 25.000 Ft helyett
/pártól t F 0 0 2.5 t /pár-tól
25.000
112.500 F
lencsék r szűrő monito lencsék R szûrõ MONITO
már 3.790.000,-Ft-tól! “HA NÁLUNK JÁR, JOBBAN JÁR!”
2016. aug. 11 - szept. 30-ig
2016. aug. 11 - szept. 30-ig
OPTIKA24 OPTIKA24
Keszthely, Keszthely,Kossuth Kossuthu.u.4.4. Keszthely, Keszthely,Peth� Peth�u.u.2/A. 2/A.
Zalaegerszeg, Zala utca 8/a. Suzuki Szántó 8900 Tel.: 92/511-220 www.suzukiszanto.hu
*Hirdetésünk nem minõsül ajánlattételnek!Részletek a kereskedésben!
12
HÉVÍZI
MEGKÉRDEZTÜK:
mozaik
Szokott-e főzni, érdekli-e önt a gasztronómia?
Bognár Bella Jobban szeretek enni, mint főzni, de néha azért szoktam egyszerűbb ételeket készíteni. A gasztronómiai érdekességeket szívesen kipróbálom, ezért is érdekel például az egregyi program. Sajnos, még nem tudtam elmenni, de a nyáron sort kerítek rá. Kipróbálnám a francia ételeket, s nagyon tetszett a horvát és a szerb konyha is. Mivel fitneszezek, ezért sok húst eszek zöldségekkel.
Szamosi Gergely Lassan két éve élek itt Hévízen, s eléggé magamra vagyok utalva a főzés terén, így igyekszem egyszerűbb étkek elkészítésével megoldani a mindennapokat. Amikor a konyhában tevékenykedem, inkább az egyszerűségre törekszem. De foglalkoztat a gasztronómia, s hallottam már az egregyi lukulluszi lakoma hírét is. Ilyen programon még sosem voltam, de kipróbálnám.
Hévízen a női kéziválogatott Hévízen gyakorol a magyar női kézilabda-válogatott. A Kim Rasmussen vezette 24 fős keret célja nemcsak a játékelemek csiszolása, hanem – átvitt értelemben is – a csapatépítés. Vagyis a női kézilabdaválogatott új és régi tagjai itt csiszolódhatnak össze – például golfozás, vitorlázás vagy éppen hévízi séta közben. Persze, a programban kőkemény tréning is szerepel. – Pálinger Katalin, a korábbi extraklasszis játékos hívott fel, aki most a szövetség alelnöke, hogy az új kapitánnyal Hévízre jönnének összetartásra – mondta Papp Gábor polgármester. – Természetesen az MKSZ mindent fizet, tőlem, tőlünk a szervezésben, a programokhoz kértek segítséget. Ez büszkeség Hévíznek, és azt igazolja, a sportturizmus és -rehabilitáció terén, amit koncepcióként kezelünk, jó úton járunk.
2016. augusztus 10.
Varga Viola Leginkább csak a hétvégén van időm főzni, mivel hét közben nagyon sokat dolgozom. Szombaton és vasárnap a gyerekeknek készítek ételeket: leginkább húsféléket, mert azt szeretik. Magamnak néha csinálok salátákat is. Ha étteremben ebédelek vagy vacsorázok, akkor leginkább halat fogyasztok. Egregyet amúgy is nagyon szeretem, s feltétlenül kipróbálom, hogy milyen a régi rómaiak kosztja.
SÜSSÜNK, FŐZZÜNK!
Őzgerinces gyümölcsös kevert Kajtárné Varga Ida egy olyan süteményt ajánlott, amelynek elkészítése nem időigényes, viszont a végeredmény nagyon finom. – Ez egy olyan egyszerű kevert tészta, amibe mindig az évszaknak megfelelő gyümölcsöket szoktam beletenni, most szeder, barack és szőlő kerül bele.
az adag. A végén arányosan megszórjuk gyümölcsökkel a masszát. Amikor van gyümölcs, akkor azokat, télen diót, mazsolát, cukrozott narancshéjat te-
HOZZÁVALÓK: 4 tojás, 1 dl olaj, 25 dkg cukor, 1 csomag vaníliás cukor, 1 dl langyos víz, 25 dkg liszt, 1 csomag sütőpor, szőlő, barack, szeder.
Fotó: Győri Audi ETO KC
Két éve a Győr is Hévízen készült, mint kiderült, a következő nagy sikerekre… Korábban a Győri Audi ETO KC is Hévízt választotta, ősszel pedig Írországból jönnek ökölvívók, s mindez azt bizonyítja, fogalmazott a városvezető, hogy Hévíz, a megvalósult és tervezett sportfejlesztések révén, alkalmas a profi
Kim Rasmussen, a magyar női kézilabda-válogatott nemrégiben kinevezett szövetségi kapitánya Hévízt választotta. Itt szeretné lerakni az új nemzeti együttes alapjait. S hogy ez nem akármilyen szó, elég talán annyit megemlíteni, hogy a dán szakember a lengyel női válogatottal 2013-ban és 2015-ben is a negyedik helyen végzett a világbajnokságon, idén pedig a CSM Bukarest csapatával megnyerte a Bajnokok Ligáját. Szóval, tudja, mi kell a sikerhez. És ő Hévízt választotta…
sport kiszolgálására is. Ez pedig egy újabb terület a város turizmusának fejlesztésére. – Természetesen sportfejlesztéseink a város és a térség sportolóit, csapatait is szolgálják – tette hozzá Papp Gábor. – Azt szeretnénk, ha fiataljaink, a minőségi infrastruktúra révén, nem a káros szenvedélyeket, hanem a lelket is építő testedzést választanák. Így kapcsolódik össze a turisztika és az utánunk jövő generációkért vállalt elkötelezettség, felelősség, hiszen gyermekeink egészséges jövője mindennél fontosabb… Péter Á rpád
ELKÉSZÍTÉS: A tojások fehérjét fölverjük habnak, utána hozzátes�szük az olajat, a cukrot, a vaníliás cukrot, majd ismét felverjük. Ezt követően tesszük bele a 4 tojás sárgáját, amit előtte összekevertünk langyos vízzel, párhuzamosan ezzel a lisztet is belekeverjük a masszába sütőpor társaságában. A végeredményt egy kivajazott, kilisztezett őzgerincformába öntjük. Két formába elegendő ez
Három hét…
Most ennyit, vagyis három hetet kell várni a Forrás következő számára. A nyárzáró lap augusztus 31-én jelenik meg, amelyben olvashatnak például a Borünnep forgatagáról is. Addig is kellemes nyarat, jó pihenést kívánunk olvasóinknak.
Kajtárné Varga Ida most idénygyümölcsökkel készítette el az édességet szünk rá. Ez a sütemény hasonló a püspökkenyérhez. A tésztát 25 percig kell sütni, 210 fokon. Jó étvágyat!
72 digitális +13 HD csatorna 2 év hűségidővel az első két hónapban,
TV
1 év hűségidővel az első hónapban
0 Ft havidíjjal
2 év hűségidővela 3.hónaptól 3000Ft /hó 1 év hűségidővel a 2.hónaptól 3000Ft/hó
+36-83/340-310 +36-30/9477-552
www.antennacenter.hu RÉSZLETEK:1272 • WWW.DIGI.HU