TARGONCAVEZETŐ, EMELŐGÉP-KEZELŐ, FÖLDMUNKAGÉP-KEZELŐ, MOTORFŰRÉSZ-KEZELŐ, KISTELJESÍTMÉNYŰKAZÁN-FŰTŐ, TŰZVÉDELMI SZAKVIZSGA.
Jelentkezés és regisztráció: TIT Egyesület, Zalaegerszeg, Dísz tér 7. Tel./Fax: 92/510-159, Mobil: 30/588-1069, 30/477 6070, E-mail: titzala@t-online.hu, Honlap: www.titzala.hu
nagykanizsai
Nyilvántartási szám: 20-0212-05, Akkreditációs lajstromszám: AL-0047, MSZ EN ISO 9001:2001
BEFEKTETÉS A JÖVŐBE ! SZEREZZEN KÉPESÍTÉST TANFOLYAMAINKON! A TIT Öveges József Ismeretterjesztő és Szakképző Egyesület az alábbi képzéseket indítja 2013-as árakon:
Ingyenes városi és város környéki hetilap 2014. január 31. • XIX. évfolyam, 4. szám
maraton Az idei első hó…
Sokan örültek annak, hogy eddig enyhe volt a tél, mások pedig annak, hogy végre esett egy kis hó. 3. oldal
Új helyen a sürgősségi osztály
Nagykanizsa, Arany János u. 8. Telefon:
Oktatási Kft.
(93) 325 973, +36 (30) 435 1875 NyT: 20-0193-04, AL: 0263
SZEMÉLYGÉPKOCSI SZEMÉLYGÉPKOCSI TANTERMI képzés TANTERMI képzés
Jan. 14-én 16 órakor GYORSÍTOTT 2.500 Ft/gyakorlati óra Febr. 9-én órakor16:00 HÉTVÉGI Febr.812-én vagy válaszd e-learning képzésünket (H-SZ-P 16:00-20:00) vagy A KETTňT EGYŘTTū
vagy válaszd e-learning képzésünket, ÁRUFUVAROZÓ vagy a kettőt együtt!
Febr. 15-én 08:00 (Szo-V 08:00-12:00)
EYXÑFYW^ZI^IXŞ +/-
-HOHQWNH]ÒVL KDWÀULGü 01.23. (szerda) 12:00 GKI fuvarozó,
Vizsga: 2013. február 1. autóbuszvezető ADR tanfolyam Jelentkezési határidő: kamion, 01. 29. (szerda) 12:00 busz Febr.Vizsga: 6-án 02.08. 17 órakor (szombat) HÉTKÖZI 9:00
TEHERGÉPKOCSI
A TARTALOMBÓL:
A dzsungel felfedezői A természetben eltöltött időt ünnepnek tekinti Zsila Sándor természetfotós. 2.o.
Tánc az iskoláért Ezúttal a táncé volt a főszerep a Batthyány Lajos Gimnázium 21. alapítványi bálján a sormási István Hotelben. 3.o.
Galambok és díszmadarak A nagykanizsai Galambtenyésztő Egyesület 1959 óta minden év januárjában megrendezi galamb- és díszmadár-kiállítását. 3.o.
Futótábor mínuszokban
Hétfő óta új helyen fogadja a betegeket a Kanizsai Dorottya Kórház sürgősségi osztálya. A több mint félmilliárd forintos fejlesztésnek köszönhetően az eddiginél korszerűbb körülmények között tudják ellátni a mentővel vagy más módon érkező pácienseket. További részleteket minderről lapunk 3. oldalán olvashatnak. Fotó: Varga György Várjuk közületek, magánszemélyek, boltok érdeklődését a
kiskanizsai MÉH-telepen!
ÚJ!
Telephelyünkön megkezdtük
Papírhulladékok (karton, újság, könyvek) Műanyagok (Pet-palackok, rekeszek, húsos ládák, kerti bútorok, szennyezetlen fólia) Üveghulladékok (háztartási üvegek, dunsztos, demizson) Aludobozok, számítógép panelek stb. felvásárlását. Nagyobb mennyiségű papírt beszállítunk! AZONNAL KÉSZPÉNZZEL FIZETÜNK LEGMAGASABB NAPI ÁRON VAS- ÉS FÉMHULLADÉKOKÉRT (alumínium,vas,lemez,réz,saválló) Mi a lakosságot és a környezetvédelmet szolgáljuk!
Nyitva: H-P 8.00-16.00-ig. Szombaton is nyitva tartunk 8.00-12.00-ig.
MÉH HOLDOSI-FÉM KKT. 8800 Nagykanizsa, Kismező u. 2/a Telefon: (93) 319-041, 06 (20) 337-1615 E-mail: postmaster@mehholdosifem.t-online.hu
Második alkalommal szervezett futótábort a 2013-as év ultrafutójának választott spartathloni hős, dr. Lubics Szilvia. 8.o.
Óvja a gyalogosokat! A gyalogosoknak a téli szürkületi és sötét időszakokban való közlekedése nagyobb kockázatot jelent, mint az év egyéb időszakaiban. 9. o.
2
KULTÚRA - PROGRAMAJÁNLÓ
Elszabaduló indulatok
Mi a családfő foglalkozása? Válaszoljon helyesen a kérdésre, és nyerjen belépőjegyet a film nagykanizsai vetítésére! Megfejtéseiket február 3-án éjfélig várjuk a maratonkanizsa@maraton.plt.hu címre. Kérjük, az e-mailben tüntessék fel nevüket és telefonos elérhetőségüket is! A helyes megfejtést beküldők között két darab mozijegyet sorsolunk ki, ezek február 12-ig a film bármelyik vetítésére érvényesek a Cinema Nagykanizsában. Előző heti játékunk nyertese Böröndi Dorina és Szita György. Nyereményük egy-egy mozijegy, amely február 5-ig, az Amerikai botrány című film bármely vetítésére érvényes. A jegyeket a Cinema Nagykanizsa pénztárában vehetik át.
Olvasóink figyelmébe ezúttal az Augusztus Oklahomában című amerikai filmdrámát ajánljuk, amelyet a Cinema Nagykanizsában február 6-12-ig vetítenek. A Bogárűző és a Gyilkos Joe című színdarabok, valamint a belőlük készült filmadaptációk szerzője, Tracy Letts ezúttal egy botrányos család életét tárja elénk. A költő Beverly Westonnak (Sam Shepard) alkoholproblémái vannak, felesége, Violet (Meryl Streep) pedig szájrákkal küzd, ráadásul egyre inkább kezd rákapni a drogokra. Beverly egyszer csak eltűnik, ami arra ösztönzi a családot, hogy összegyűljenek megkeresni őt. Néhány nappal később azonban kiderül, a családfő öngyilkosságot követett el. A temetést követő napokban elharapóznak az indulatok, felszínre kerülnek a családtagok sérelmei, szégyellt titkai, konfliktusai, elfojtott vágyai.
Ember az embertelenségben 2014. a mag yar holokauszt emlékéve. A 20. századi történelem sötét korszakára, a magyar zsidóság 70 évvel ezelőtti deportálására idén országszerte, így Nagykanizsán is megemlékeznek. Január 27-én, a holok ausz t á ldoz ata i n a k nemzetközi emléknapján a Képzőművészetek Házában ny ílt k iállítás, amely Raoul Wallenberg életútját mutatja be. Napjainkban a svéd diplomata neve már egyet jelent a szabadsággal, az emberi jogokkal és a felebaráti szeretettel. Alakja mára valóságos szimbólummá
vált. Olyan férfi volt ő, aki feladta anyagi biztonságát és gondtalan életét, hogy kiálljon számára ismeretlen emberek mellett eg y idegen, háború sújtotta országban, és reményt adjon nekik a reménytelenségben. A svéd diplomata a második világháború éveiben Mag yarországon zsidók ezreit mentette meg a deportálástól. A Raoul Wallenberg Egyesület és Alapítvány, az önkormányzat és a Thúry Györg y Múzeum által szervezett tárlatot az érdeklődők február 21ig tekinthetik meg.
nagykanizsai
maraton VÁROSI ÉS VÁROS KÖRNYÉKI HE TILAP A MARATON LAPCSOPORT TAGJA
2014. január 31.
Gyerekeknek
JÁTÉK
Filmajánló
maraton
MOZIMŰSOR Cinema Nagykanizsa – 8800 Nagykanizsa Európa T. u. 2. (Kanizsa Plaza épületében)
Jan. 30- febr. 5 17.15, 22.00 A NAGY SZÉPSÉG (’141) olasz-francia film Fsz.: Toni Servillo Jan. 30- febr. 5 17.30 AMERIKAI BOTRÁNY (’137) Kh.: 12 amerikai krimi Fsz.: Cristian Bale, Robert De Niro Jan. 30- febr. 5 18.00 HERKULES LEGENDÁJA () Kh.: szinkr., amerikai kalandfilm Jan. 30- febr. 5 20.00 febr. 1-2 15.15 is HERKULES LEGENDÁJA 3D () Kh.: szinkr., amerikai kalandfilm Jan. 30- febr. 5 20.15 ÉN, FRANKENSTEIN () Kh.: 12 szinkr., amerikai akció-fantasy-kalandfilm Febr. 1-2 16.00 MOGYORÓ-MELÓ ('85) Kh.: 6 szinkr., amerikai animációs filmvígjáték.
Hevesi Sándor Művelődési Központ Február 1. 15 óra FARSANGI JÁTSZÓHÁZ Farsangi népszokások, álarckészítés – közreműködnek a Pipitér óvodások.
Színház Hevesi Sándor Művelődési Központ Február 3. 19 óra Hevesi bérlet Avery Corman: KRAMER KONTRA KRAMER, az Orlai Produkció előadása. Főbb szereplők: Nagy Ervin, Péterfy Bori, Házi Zsombor. Rendező: Rába Roland.
Előadás Hevesi Sándor Művelődési Központ Február 3. 16 óra A táplálkozás szerepe az egészségmegőrzésben – a gyomorproblémákról tart előadást Dr. Vizer Gábor belgyógyász, gasztroenterológus főorvos. A belépés díjtalan.
Hevesi Sándor Művelődési Központ Február 3. 17 óra AZ ÉGHAJLAT VÁLTOZÁSA GLOBÁLISAN ÉS HELYILEG – prof. Dr. Fejér László ny. egyetemi tanár vetített képes előadása. A belépés díjtalan.
A dzsungel felfedezői A természetben eltöltött időt ünnepnek tekinti Zsila Sándor. A természetfotós célja, hogy képeivel bemutassa azt a g yönyörű világot, ami nincs túl távol, sőt legtöbbször karnyújtásnyira van, és mégis egzotikus szépségek, lenyűgöző tájak, hangulatok, érdekes színek, formák alkotják. Az érdeklődők a Hevesi iskola galériájában csütörtökön nyílt kiállításon kaphatnak ízelítőt alkotásaiból, a tárlaton tanítványával, Gaál Péterrel mutatkozik be. Kettejük jóvoltából igazi
állatsereg költözött az oktatási intézménybe. Fotóikon egzotikus madarakat, majmokat, g yíkokat, krokodilokat örökítettek meg, a dzsungel
élővilágát Costa Ricában sikerült lencsevégre kapniuk. A nem mindennapi tárlatot február 14-ig tekinthetik meg az érdeklődők.
Szerkesztőség, hirdetés felvétel: Nagykanizsa, Csengery út 1-3. Tel./fax: (93) 516 120, e-mail: maratonkanizsa@maraton.plt.hu Lapigazgató: Jeszenői Judit • Főszerkesztő: Heffler György • Felelős szerkesztő: Lendvai Béla • Kiadó: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók • A lap 2014. év 4. számát szerkesztette: Lendvai Béla http://www.maraton.hu • E-mail: maraton@maraton.plt.hu • Tel.: (88) 583 266; Fax: (88) 583 264; Maraton Lapcsoport Kft. Veszprém, Házgyári út 12. Nyomdai munkák: Danubia Web Kft. 2014. január 30. • Megrendelés száma: N04/2014 • A lap megjelenik 26.000 példányban • A lap ingyenes Terjeszti a Savaria Post Kft. Terjesztési területek: Nagykanizsa, Letenye, Zalakaros, valamint 17 környékbeli településen. • ISSN 1789-7149
VOLT ÉS LESZ
maraton 2014. január 31.
Tánc az iskoláért
Ezúttal a táncé volt a főszerep a Batthyány Lajos Gimnázium 21. alapítványi bálján a sormási István Hotelben. A diákok kitettek magukért, hiszen előbb színvonalas charleston koreográfiájukkal a 1920-as éveket, a Grease produkciójukkal a rock and roll életérzést, a Rómeó és Júliát idéző táncukkal pedig a romantikát jelenítették meg a tanároknak és a támogatóknak. S persze nem maradha-
tott ki a színes repertoárból a keringő sem, amelyet lélegzetelállító ruhakölteményekben lejtettek a lányok. A Batthyány Középiskoláért Alapítvány bálján fellépett még a zalaegerszegi Kutyakölykök együttes. Balogh László, az oktatási intézmény igazgatója szerint a 21-es szám szerencsét hoz az iskolának, hiszen a 21. században a gimnázium már a 149. év-
fordulóját ünnepelheti, ami országosan is párját ritkítja. Doucha Ferenc, a Vállalkozók és Munkáltatók Országos Szövetségének megyei elnöke, egyben az alapítvány vezetője szintén elismeréssel beszélt a nívós bálról, amelyre minden kanizsai büszke lehet. A bál bevételét a hagyományoknak megfelelően ismét a tanulókra költi az intézmény. BB
Diplomamentő program Korhatár nélkül lehet jelentkezni márciustól a diplomamentő programra – közölte a Nemzetgazdasági Minisztérium. Magyarországon több tízezren azért nem tudják átvenni a diplomájukat, mert bár államvizsgáztak, a szükséges nyelvvizsgát nem tudták megszerezni. A program célja, hogy a diploma megszerzésével javuljanak az érintettek esélyei a munkaerőpiacon. A választható nyelvek körébe a német és az angol mel-
A kis hóhányók
lé a francia nyelv is belekerült, továbbá nem lesz állampolgársághoz kötve a programba való belépés. Olyanok jelentkezését várják, akik nyelvvizsga hiányában nem rendelkeznek diplomával, de már leállamvizsgáztak. Az elbírálásnál ugyanakkor előnyben részesítik majd a reg isztrált álláskeresőket. Az idén márciusban induló és 2015. augusztus 15-ig tartó program segíti a „beragadt” diplomák megszerzését. A diploma-
mentő programra szánt 3 milliárd forintot a Nemzeti Foglalkoztatási Alap képzési alaprészéből biztosítják, s a kétkörös pályáztatás során először a képző i ntézményeket, majd a résztvevőket választják ki. A pályázatokat január végéig írják ki a képzők részére, s február végén születik döntés róluk, majd március elejétől a hallgatók is jelentkezhetnek egy internetes felületen. BB
Fotó: Varga György
3
Új helyen a sürgősségi osztály Hétfő óta új helyen fogadja a betegeket a Kanizsai Dorottya Kórház sürgősségi osztálya. A több mint félmilliárd forintos fejlesztésnek köszönhetően az eddiginél korszerűbb körülmények között tudják ellátni a mentővel vagy más módon érkező pácienseket. Mint Dr. Brünner Szilveszter, a kórház főigazgatója a sajtóbejáráson elmondta: az új épületszárnyban kialakított osztály eredetileg 520 millió forintra tervezett, uniós pénzből fedezett költségeit a kormány tavaly további 130 millió forinttal egészítette ki. Csaknem ezer négyzetméteres részleget alakítottak ki, ahol elkülönítve kezelik a baleseti és a belgyógyászati jellegű gondokkal érkező betegeket, s mindkét területen önálló műtőt is kialakítottak. Az osztályt újonnan beszerzett orvosi műszerekkel és bútorzattal látták el, a korábbi eszközöket pedig modern orvosiinformatikai rendszer vál-
totta fel. Egyszerre nyolc betegnek biztosíthatnak kórtermi elhelyezést részletezte a főigazgató. A csaknem ötéves előkészítő munka után két évvel ezelőtt elindult építkezés keretében új épületszárny készült, amelynek felső szintjén a mikrobiológiai labort, alagsorában pedig a patológiai osztályt helyezték el. Ez utóbbi két részleg a kórház 3,5 milliárd forintos korszerűsítési projektjének keretében készült el. Cseresnyés Péter polgármester arról beszélt, hogy az előző hétéves európai uniós fejlesztési ciklusban az országban több kórházi fejlesztés is nehezen indult, de a nagykanizsai esetében sikerült úrrá lenni a kezdeti gondokon. A sürgősségi osztály elkészültével pedig még nem fejeződött be a kórházi fejlesztés, várhatóan márciusban zárul le a még most is zajló, mintegy 3,5 milliárd forintos korszerűsítési M program.
Galambok és díszmadarak A nag ykanizsai Galambtenyésztő Egyesület 1959 óta minden év januárjában megrendezi galamb- és díszmadár-kiállítását. A programnak a hétvégén immár kilencedik alkalommal a VOKE Kodály Zoltán Művelődési Ház adott otthont. A háromnapos rendezvényre 100 díszmadarat, 210 galambot, 35 baromfit és 7 nyulat hozott el közel 50 tenyésztő. A szer vezet tagsága mellett keszthelyi, szombathelyi, lengyeltóti tenyésztők is bemutatták büszkeségeiket. - Több mint 5 évtizedes hagyománnyal bíró kiállításunkon a tenyésztők bemutathatjá k el mú lt eg yéves munkájuk eredményét. A madarakat szakmai zsűri értékeli,
egy-egy fajta egyedeit az előnyök, kívánalmak, hibák fig yelembevételével pontozzák - mondta Vincze Gyula. A Galambtenyésztő Egyesület elnöke hozzátette: a prog ram nemcsak a szakmának szól, hanem a hétköznapi embereknek is. Minden évben hívják és várják elsősorban a g yerekeket, akik közül sokan például a kiállításon látnak először élő baromfit. Az idei rendezvényen a korábbiakhoz hasonlóan számos ritkaságot is meg tekinthettek az érdeklődők, íg y fodros galambot, alföldi parasztgatyást és angol begyest. Utóbbit évekkel ezelőtt közel tízen tenyésztették Nag ykanizsán, ám ma már sajnos senki. M
IPARI PARK
4
maraton 2014. januĂĄr 31.
VASKER
METAL KOMFORT 8800 Nagykanizsa, Buda E. u. 17. Tel.: 93/510-242 e-mail: nagykanizsa@komfort.hu Nyitva: H-P 7.30-16.00 Szo: 8-12.30
KerĂtĂŠsfonat 150 cm szĂŠlessĂŠgben (25 fm-es tekercsben)
Horganyzott csatorna
horganyzott 480 Ft/m RòFS^FL GJ[TSFYTX 550 Ft/m
(normĂĄl) KT33
SzĂśgacĂŠlok, acĂŠl zĂĄrtszelvĂŠnyek
ZEKERES
nagykanizsai
maraton
KERESKEDELMI ÉS S Z O L G à L T A T Ó K F T.
Hirdesse meg Ă–n is szolgĂĄltatĂĄsĂĄt!
4[FN™MZ ™T UFIFSH™QK‘SNĂWFL KBWÂ?U‘TB NĂT[BLJ WJ[TH‘[UBU‘TB ™T HVNJT[FSFM™TF ,BSPTT[™SJB KBWÂ?U‘TB G™OZF[™T L‘SÂŤHZJOU™[™T 3BLU‘SP[‘T T[‘MMÂ?UN‘OZP[‘T QBSLPM‘T NĂIFMZFL SBLU‘SBL C™SCFBE‘TB /BHZLBOJ[TB 1FUçGJ V *QBSJ 1BSL
5FM ĂŽ 'BY ĂŽ F NBJM T[FLFSFTLGU!U POMJOF IV T[FLFSFTLGU!HZMDPNQ IV
9839622
Hidraulika–Pneumatika TĂśmĂtĂŠsek Hidraulika tĂśmlĘk gyĂĄrtĂĄsa
HelyszĂnen megvĂĄrhatĂł! TĂśmlĘk DIN 32-es, 4 betĂŠtesig! TĂśmlĘk javĂtĂĄsa “Oâ€? gyÄŚrÄŚk, szimeringek, tĂśmĂtĂŠsek gyĂĄrtĂĄsa, forgalmazĂĄsa Munkahengerek szerelĂŠse
WEST Hidraulik Kft. Nagykanizsa, Magyar u. 164. Tel./Fax: 06 (93) 536 199; Nyitva: HĂŠtfĘ–PĂŠntek 7.30-15.30-ig
SzolgĂĄltatĂĄsaink:
9839590
8800 Nagykanizsa, Magyar u. 164. Tel.: (93) 310 347 Fax: (93) 536 279 Nyitva tartås: hÊtfþ–pÊntek 7–15 óråig.
Ă… TargoncĂĄk ĂŠrtĂŠkesĂtĂŠse Ă… TargoncĂĄk ĂŠs emelĂľgĂŠpek karbantartĂĄsa ĂŠs javĂtĂĄsa Ă… TargoncĂĄk felĂşjĂtĂĄsa Ă… BĂŠrtargoncĂĄzĂĄs igĂŠny szerint Ă… TargoncĂĄk bĂŠrbe adĂĄsa Ă… SzervizszolgĂĄltatĂĄs Ă… Targonca alkatrĂŠszek ĂŠrtĂŠkesĂtĂŠse
MunkĂĄinkat rĂśvid hatĂĄridĂľre vĂĄllaljuk!
GĂłlyabĂĄlok szezonja
15% engedmÊnnyel Lindab LPA-L cserepes lemez (QFXXNH GJ[TSFY 1[" RR GFWSF Y¨LQF[¾W¾X X¾Y¨Y GTWI² X_SJPGJS
2.280 Ft/m2 KJIÞX_¨QJXX¨LWJ [JYY[J
550 Ft/m
Horganyzott QJKTQ^²HXÞ (normål) D=100 mm 560 Ft/m
Csatornatartó (normål) W¾[NI X_ Wš 330 Ft/db
ĂœregkamrĂĄs polikarbonĂĄt RR JX [ÂŹ_YNX_YF P¨Y TQIFQTS :; [¨IJYY L R
3450 Ft/m2 &_  WFP F_ €K Y YFWYFQRF__ P &_ FPHN² FZLZX_YZX Y²Q X_JUYJRGJW NL NQQ F P¨X_QJY JWJO¨NL YFWY & P¨UJP HXFP NQQZX_YW HN²P
MĂŠretre vĂĄgĂĄs, hĂĄzhozszĂĄllĂtĂĄs
OTTHON
maraton 2014. január 31.
Bambusz a lakásban
Használja ki a nagy tereket! Általában a kis terek a legproblémásabbak lakberendezés szempontjából, ugyanis nem egyszerű berendezni őket praktikusan.
A bambusz dekoratív lakberendezési elem, nemcsak növényként, hanem az abból készített egyéb kiegészítőként is. Lakberendezési üzletekben könnyen be lehet szerezni bambuszból készült képkereteket, esetleg tükröket. Ezek az üres falakat remekül fel tudják dobni. A bambusz
kiválóan szolgál térelválasztóként is, például a konyha és az étkező között. A falra is felrakhatjuk, ami nagyon különleges és nyug tató hatást eredményez. A napjainkban divatos faldekorációk között is lehet már találni bambusz alakút. Ezeket akár modern stílusú helyiségekben is felhasználhatjuk, és természetesen nem kell megmaradni a zöld színnél,
vá laszthatun k va la mi extrémebbet is. Az étkezőasztalon elhelyezet t ba mbuszok nemcsak jól mutatnak, de kellemes légkört is eredményeznek. Nyugtató, relaxáló hatásuk miatt garantáltan jó hang ulatú lesz a vacsora. A növény eg yébként a lakás bármely helyiségében jól mutat, akár kisebb, akár nag yobb bambuszról van szó. M
5
Ám eg y nag y térrel is ug yanolyan nehéz mit kezdeni, a magas menynyezet és a nag y eg ybefüggő tér szintén gondot jelenthet. A térelválasztó remek megoldás nag y helyiségekbe. Ezzel el lehet különíteni az étkezőt a konyhától, vag y a nappalit a konyhától. Eg y polc remek választás, erre ug yanis még pakolni is lehet, nem csak térelválasztóként funkcionál. A nag y ablakok nag yon előnyösek nag y te-
rekben és magas menynyezetek nél, ug yanis rengeteg fény t engednek be a helyiségbe, és persze a kinti környezetre is g yönyörű kilátás nyílik. Nappal nem is érdemes függönnyel eltakarni őket, estére azonban leg yen eg y sötétítő. Nag y helyiségekben a nag y kiegészítők mutatnak jól, íg y van ez a növények kel is. Leg yen olyan nag y, amekkora csak elfér. Rendkív ül mutatós és persze hasznos is, hiszen tisztítja a levegőt. A nag y terekben bátran lehet használni az L-alakzatú kanapékat, és ez esetben nem is kell őket betolni a sarokba, hiszen bőven elfér a szoba közepén is. Szükség esetén akár ki lehet pótolni néhány fotellel. M
OTTHON
maraton 2014. januĂĄr 31.
Ăšj helyen, kibĹ‘vĂźlt SĂ SĂremlĂŠkek lĂŠk k kĂnĂĄlattal Lassan kĂŠt hĂłnapja, kel. Ha bĂĄrmilyen kĂŠrdĂŠs, kĂŠszĂtĂŠse
egyedi igĂŠnyek alapjĂĄn. Nagykanizsa-Palin, AlkotmĂĄny u. 72/A
06 (30) 620 5752
Szereltessen
POLMAR
kĂŠmĂŠny-huzatszabĂĄlyzĂłt!
NĹ‘ az ĂŠgĂŠsfoka, a komfortĂŠrzet, a biztonsĂĄg (megakadĂĄlyozza a szĂŠn-monoxid-visszaĂĄramlĂĄst). CsĂśkken a kĂĄrosanyagkibocsĂĄtĂĄs, a kĂĄtrĂĄny- ĂŠs koromkĂŠpzĹ‘dĂŠs, a fĹątĂŠsre fordĂtott idĹ‘, a fĹątĂŠsszĂĄmla.
MegtakarĂtĂĄs: gĂĄz 10-15%, max: 21% SzĂŠn, fagĂĄz: 30-35%, max: 43% tĹązifa: 30-35%, max: 65%
Kiss JĂĄnos Tel.: 06 (70) 3898 395 www.polmar-kiss.hu
hogy Ăşj helyen, a Kanizsa Centrumban mĹąkĂśdik a Mobildepo. Az Ăşj ĂŠs hasznĂĄlt mobiltelefonok adĂĄsvĂŠtelĂŠvel foglalkozĂł szakĂźzlet 300-350 darabos kĂŠszlettel vĂĄrja a vĂĄsĂĄrlĂłkat. A kĂnĂĄlatban alacsony-, kĂśzĂŠp- ĂŠs felsĹ‘kategĂłriĂĄs kĂŠszĂźlĂŠkek is megtalĂĄlhatĂłak. - A kĂśltĂśzĂŠs profilbĹ‘vĂtĂŠssel is jĂĄrt, a mobiltelefonok, kiegĂŠszĂtĹ‘k, tartozĂŠkok, tabletek ĂŠs GPS-ek mellett mĂĄr laptopok ĂŠrtĂŠkesĂtĂŠsĂŠvel, garanciĂĄlis ĂŠs garanciĂĄn tĂşli szervizelĂŠsĂŠvel is foglalkozunk ĂĄrulta el Beke Szabolcs. Az ĂźzletvezetĹ‘ hozzĂĄtette: tĂśrekednek arra, hogy a vĂĄsĂĄrlĂłk igĂŠnyeit maximĂĄlisan kielĂŠgĂtsĂŠk, az adott termĂŠk - legyen szĂł 30 ezer forintos telefonrĂłl, vagy ĂŠppen 100 ezer forintos navigĂĄciĂłs rendszerrĹ‘l megvĂĄsĂĄrlĂĄsa ĂŠs kifizetĂŠse utĂĄn nem szakad meg a kapcsolatuk az Ăźgyfelek-
Nagy Tibor Telefon: (30) 253 7128,(30) 364 2323 veszelyesfak@t-email.hu
problĂŠma adĂłdik, megprĂłbĂĄlnak segĂteni. A vĂĄsĂĄrlĂłcentrikussĂĄg mellett nagy hangsĂşlyt fektetnek arra is, hogy a lehetĹ‘ legjobb ĂĄr-ĂŠrtĂŠk arĂĄnyĂş kĂŠszĂźlĂŠkeket forgalmazzĂĄk. - Az Ăźzletben egyĂŠbkĂŠnt elsĹ‘sorban az ĂŠrintĹ‘kĂŠpernyĹ‘s okostelefonok irĂĄnt ĂŠrdeklĹ‘dnek - hangsĂşlyozta Beke Szabolcs. Persze, van igĂŠny a rĂŠgi, nyomĂłgombos kĂŠszĂźlĂŠkekre is, ezeket elsĹ‘sorban a kĂśzĂŠpĂŠs idĹ‘sebb korosztĂĄly keresi. Ĺ?k tĂśbbnyire csak telefonĂĄlĂĄsra, esetleg smskĂźldĂŠsre hasznĂĄljĂĄk a mobilokat. Az ĂźzletvezetĹ‘ Ăşgy lĂĄtja, a drĂĄgĂĄbb telefonok tulajdonosai gondoskodnak arrĂłl, hogy az ĂźtĂŠsektĹ‘l, karcolĂĄsoktĂłl megvĂŠdjĂŠk kĂŠszĂźlĂŠkĂźket. Van, aki bĹ‘rbĹ‘l kĂŠszĂźlt, vagy ĂŠppen kĂśvekkel kirakott tokba bĂşjtatja mobiljĂĄt, a legkedveltebb azonban a szilikontok. (x)
KANIZSA ENERGETIKA ENERGETIKAI TANÚS�Tà S SZAKTANà CSADà S, KIVITELEZÉS, 0č6=(5(6 9,=6*É/$72.
www.kanizsaenergetika.hu Telefon: 06 (30) 9949 707 E-mail: info@kanizsaenergetika.hu
MediterrĂĄn hangulat? g POLGĂ RI *,>8?*7Ăą8ˆ,$ *,> ,$
Mint azt ZĂśldvĂĄry Attila ĂźzletvezetĹ‘tĹ‘l megtudtuk: a ledes ĂŠgĹ‘k nĂśvekvĹ‘ nĂŠpszerĹąsĂŠge nem csak annak kĂśszĂśnhetĹ‘, hogy a hagyomĂĄnyos ĂŠgĹ‘k gyĂĄrtĂĄsa megszĹąnt, hanem annak is, hogy a „vetĂŠlytĂĄrskĂŠntâ€? a piacon maradĂł kompakt ĂŠgĹ‘khĂśz kĂŠpest kisebb fogyasztĂĄsĂşak ĂŠs hosszabb ĂŠlettartamĂşak. Na persze, nem mindegyik. A szakember azt mondja: keressĂźk a kĂśzĂŠp- ĂŠs felsĹ‘ kategĂłriĂĄs termĂŠkeket. BĂĄr ezek kicsivel drĂĄgĂĄbbak, mint az alsĂł kategĂłriĂĄs ĂŠgĹ‘k, de megĂŠri a valamivel nagyobb rĂĄfordĂtĂĄs, hiszen biztosak lehetĂźnk benne, hogy minĹ‘sĂŠget kapunk a pĂŠnzĂźnkĂŠrt -hangsĂşlyozta ZĂśldvĂĄry Attila. -Az tĂŠvhit, hogy az olcsĂł, rossz minĹ‘sĂŠgĹą ĂŠgĹ‘ket KĂnĂĄban gyĂĄrtjĂĄk. Kevesen tudjĂĄk, de ma mĂĄr a nagy mĂĄrkĂĄk termĂŠkei is ott kĂŠszĂźlnek. A kĂnai jelzĹ‘ tehĂĄt nem feltĂŠtlenĂźl a pocsĂŠk ĂĄru szinonĂmĂĄja. Ha a megfelelĹ‘ minĹ‘sĂŠget vĂĄlasztjuk, jelentĹ‘s ener-
giamegtakarĂtĂĄst ĂŠrhetĂźnk el a villamos ĂĄram tekintetĂŠben, ami felĂŠr egy rezsicsĂśkkentĂŠssel is. Gondoljunk bele, egyrĂŠszt a ledes ĂŠgĹ‘k ĂŠlettartama sokkal nagyobb (50-60 ezer ĂźzemĂłra), mint a normĂĄl izzĂłkĂŠ, Ăgy akĂĄr 10-15 ĂŠv is eltelhet, mire LED-izzĂł cserĂŠre adjuk a fejĂźnket. Lehet, hogy elĹ‘bb fog elkĂśltĂśzni, minthogy ki kellene cserĂŠlnie az ĂŠgĹ‘ket. MĂĄsrĂŠszt, mĂg utĂłbbi fogyasztĂĄsa egy adott fĂŠnyerĹ‘ mellett mondjuk 60 watt, addig a LED-fĂŠnyforrĂĄsĂŠ ugyanolyan fĂŠnyerĹ‘nĂŠl 7 watt. Ez azĂŠrt nem mindegy.... A szakember hozzĂĄtette: nyilvĂĄn, a ledes technolĂłgiĂĄk kezdeti bekerĂźlĂŠsi kĂśltsĂŠge magasabb, tehĂĄt a megvĂĄsĂĄrlĂĄskor nagyobb anyagi teher a pĂŠnztĂĄrcĂĄnak, de ez rĂśvid idĹ‘n belĂźl megtĂŠrĂźl. A legkĂŠzenfekvĹ‘bb megoldĂĄs az, hogy amikor a hagyomĂĄnyos izzĂłk tĂśnkremennek a lakĂĄsban, folyamatosan cserĂŠljĂźk Ĺ‘ket ledekre. Ma mĂĄr minden foglalattĂpussal kompatibilisek az ĂŠgĹ‘k ĂŠs rendelkezĂŠsre ĂĄllnak megfelelĹ‘ kĂśzdarabok is. Gyakorlatilag vĂŠgelĂĄthatatlan a LED-ĂŠgĹ‘ tĂpusok sora: a LED-szalagoktĂłl kezdve a dekor LED-eken ĂĄt a normĂĄl izzĂł formĂĄjĂş tĂpusokig szĂŠles a repertoĂĄr, tehĂĄt a lakĂĄs minden rĂŠszĂŠbe talĂĄlhatunk megfelelĹ‘ vĂĄltozatot.
Egyre nagyobb teret hĂłdĂtanak a korszerĹą ĂŠs energiatakarĂŠkos LED-technolĂłgiĂĄs ĂŠgĹ‘k. A piacon bĹ‘sĂŠges vĂĄlasztĂŠkot talĂĄlunk ezekbĹ‘l, nem ĂĄrt tehĂĄt, ha hozzĂĄĂŠrtĹ‘tĹ‘l kĂŠrĂźnk tanĂĄcsot. Mondjuk, a Nyugatker Kft. villanyszerelĂŠsi szakĂźzletĂŠnek szakembereitĹ‘l.
9839721
6
MegvalĂłsĂtjuk! g j SzobafestĂŠs, mĂĄzolĂĄs, tapĂŠtĂĄzĂĄs, MTRQTP_FYTP MĂžX_NLJYJQ¨XJ MTRQTP_FYKJXY¨X LFWFSHN [FQ
&ELNĽTTKĖPZĖSI NYILVĆNTARTĆSI SZĆM 20-0088-05
Horvåth BÊla T[PCBGFTUç 3FL^PFSN_XF 5¨YJWKFN Z ( 9JQ 2TGNQ J RFNQ MG %KWJJRFNQ MZ
moped, motorkerĂŠkpĂĄr ÆV V]HPÆO\JÆSNRFVL YH]HWĹ?L
KEDVEZMÉNYES * tanfolyamĂĄt indĂtja;
KEDVEZMÉNYES* TANFOLYAMà T IND�TJA (*ÊrvÊnyes januår 25 - februår 06-IG (Êrdeklődni lehet kirendeltsÊgen)
ĢQUĢMXDR MNUDLADQ SʼnK MNUDLADQ HF �QCDJKʼnCMH KDGDS @ JHQDMCDKSRĢFDM
Tanfolyamra ideje; A TANFOLYAMRAjelentkezĂŠs JELENTKEZÉS IDEJE: FEBRUĂ R 06.7.,csĂźtĂśrtĂśk 16.00 2013. NOVEMBER CSĂœTĂ–RTĂ–K 16.00 Ă“RAh +HO\H 7(&+1,.$ .IW t 1DJ\NDQL]VD .LUžO\ Ă—W 5HQGĹ&#x;UVÆJ PHOOHWW
+
HA NINCS IDĹ?D TANFOLYAMRA JĂ RNI, AKKOR OTTHON, +$ 1,1&6 ,'Ä&#x201A;' 7$1)2/<$05$ -Â&#x17E;51, $..25 277+21 KĂ&#x2030;NYELMESEN FELKĂ&#x2030;SZĂ&#x153;LHETSZ AZ ELMĂ&#x2030;LETI VIZSGĂ RA. .ÂŚ1<(/0(6(1 )(/.ÂŚ6=š/+(76= $= (/0ÂŚ/(7, 9,=6*Â&#x17E;5$ TĂ VOKTATĂ SSAL KAPCSOLATBAN KERESS MINKET! 7Â&#x17E;92.7$7Â&#x17E;66$/ .$3&62/$7%$1 .(5(66 0,1.(7
Nagykanizsa, KirĂĄly u. 47. â&#x20AC;˘ Tel 93-312-394 â&#x20AC;˘ technikasulink@gmail.com
UTAZÁS – GASZTRONÓMIA
maraton 2014. január 31.
Ovisün és hernyócska
A kocsonyáról az első írásos emlékek a XIV. századból származnak. Egy középkori konyháról szóló receptgyűjteményben szerepel először a húsból készíthető kocsonya. Eredetileg az étel eltarthatóságának növelésére használták, hiszen akkoriban igen nehézkesen lehetett tárolni a romlandó ételeket. A kocsonyalével leöntött alapanyagokat viszont elvágták az oxigéntől, így néhány nappal tovább eltarthatóak voltak. A két világháború közötti időben több száz, vagy talán ezer ilyen emlék vitte hírül a kocsonya történetét. A farsang a vígasságok, falusi disznótorok ideje. Régen - de sok helyütt manapság is - a disznóvágások András-naptól farsang végéig tartottak,
ug yanis ilyenkor nem romlott meg a hús, sokáig el lehetett tartani. Ilyenkor készülnek a szokásos disznótoros ételek, amelyek közül az egyik legismertebb a kocsonya. Bár a vendéglátóeg ységek étlapjairól sok helyen leke-
rült, az emberek többsége ma is szívesen fogyasztja. Megfőzni nem könnyű, hiszen rendkívül munkaigényes étel. Pirospaprikával megszórva kiváló, viszont csakis sertésből az igazi, hiszen eredetileg is erre találták ki. BB
Klasszikus kocsonya Hozzávalók: 1,5 kg sertés kocsonyahús (füle, farka, orra, körme, avagy első csülke, jöhet hozzá pluszban darab bőrke és tenyérnyi színhús), 1-2 sárgarépa, 1 petrezselyemgyökér, 1 kis fej vöröshagyma, 3 gerezd fokhagyma, só, pár szem egész bors, egy babérlevél. A megmosott, feldarabolt
kocsonyahúst bő vízben feltesszük főni. Az első forrás után leszűrjük róla a kicsapódott szürkésfehér habot, de akár az egész vizet is cserélhetjük. Beledobáljuk a fazékba a fűszereket, megtisztított zöldségeket, sózzuk. Lefedjük, kis lángon lassan puhára főzzük az alkotórészeket. Ha teljesen megpuhult a ko-
csonyahúsunk, kiszedjük a lábasból, hagyjuk kicsit hűlni, kicsontozzuk. Mély tányérokba osztjuk, a felkarikázott vagy hasábozott répákból is teszünk mellé és rászűrjük a levet. Jó hideg helyre rakjuk. Ha már megdermedt, könnyen leszedhetjük a tetejéről a zsírt, és szórhatunk rá kevés őrölt piros paprikát.
U
ig é
t
busz
évre nagyobb érdeklődés kíséri a rendezvényt, amelyen a versenyzők minden alkalommal addig még nem ismert újdonságokkal lepik meg a közönséget. A programot a sikerre való tekintettel szeretnék jövőre is megrendezni. Az egyesület emellett azt tervezi, hogy a fesztiválokra benevezett édes-krémes, sós, tejszínhabos és sütés nélküli sütemények, valamint torták receptjeit öszszegyűjti, s azokat egy internetes oldalon bárki számára elérhetővé teszi. M
n
n y e i sze ri n
Egy új fejezet az utazásszervezésben...
Március 1-2.
Velencei karnevál NON-STOP Részvételi díj:
11.900 Ft/fő
Március 2.
Rijekai karnevál Részvételi díj: 8.700
Ft/fő
Március 2.
Mohácsi busójárás Részvételi díj: 5.900
Ft/fő
Április 26-30. (4 éj)
Zarándoklat Rómába... Orvietó - Róma - San Marinó
Elhelyezés: 2 ágyas ***szállodai szobákban (4 éj) Ellátás: félpanzió (reggeli, vacsora)
Részvételi díj: 107.000
Ft/fő
Május 1- 7.
Körutazás Székelyföldön... Elhelyezés: 2 ágyas ***szállodai szobákban (5éj)
Karnevál!
Ellátás: félpanzió (svédasztalos reggeli + 3 fogásos vacsora)
Sok gyönyörű hely van Olaszországban, de mind közül az egyik legkülönlegesebb Velence. A víz borította utcák varázsa lenyűgözi a látogatókat, s itt rendezik minden évben az elmaradhatatlan farsangi karnevált. Velence a 18. században kapta meg a karneválok városa kitüntető címet. Ekkoriban Európa nemesei százával özönlötték el, hogy kimulassák magukat a város terein és utcáin. Március 1-2-án a Lovászbusz fedélzetén is érdemes ellátogatni e páratlan világba, s megcsodálni a díszes jelmezekbe öltözött embereket. (X)
Részvételi díj: 20.000
Ft/fő és 150 €/fő
Az ár tartalmazza, az utazás, idegenvezetés, szállás költségét félpanziós ellátással. Az ár nem tartalmazza a belépőket és a BBP árát.
Nyaralóprogramok 2014 Aug. 11-20. (7 éj), Szept. 15-24. (7éj)
GörögországParalia 25.500 Ft/fő + ap.költség
Horvátország -Omisalj/Krk-sziget Június 20. és szeptember 8. közötti időszakban indítunk járatot. Félpanzió, már 38.900 Ft-tól/fő/3 éj Bővebb információt weboldalunkon talál! Engedélyszám: U-001190
Disznóhúsból az igazi
LOVÁSZ
s ezé
amellyel valójában lehetőséget szerettünk volna teremteni a helyieknek és a környékbelieknek, hogy kicseréljék süteményreceptjeiket - árulta el Horváthné Berecki Kriszti-
zásszerv ta
Ö
Néhány a közel 70 féle finomság közül, amelyet a hétvégén Zalaszentbalázson megrendezett süteményfesztiválon a szakmai zsűri mellett a programra ellátogatók is megkóstolhattak. A tányérokról, tálcákról az érdeklődők rövid időn belül elkapkodták az édes-sós nassolnivalókat. - Negyedik alkalommal rendeztük meg a fesztivált,
na. A Zalaszentbalázsi Fiatalok Egyesülete elnöke örömmel számolt be arról, hogy idén több mint ötvenen neveztek a programra. Sikerült szinte minden korosztályt megmozgatniuk, még a gyerekeket is. Igaz, olykor szülői, nagyszülői segítséggel, de közel húsz óvodás, általános iskolás készített süteményt a versenyre. Nemcsak ízre, hanem látványra is egyedülálló finomságokat vonultatott fel a fesztivál, a tejszínes hattyúk, az ovisün, valamint a hernyócska mindenki tetszését elnyerte. Hor vát h né Ber e ck i Krisztina úgy látja, évről-
ÉLY, GÖRÖGO ORS SZÁG, OLAS SZORS SZÁG, SZLOV VÉN NIIA IA, IA, A, HO HOR HOR ORVÁTORSZÁG ORVÁTORSZÁG VÁTORSZÁ VÁTORS VÁTORSZ VÁ ÁTOR ÁTO TORSZÁ TTOR TORS ORSZÁG O ORS RSZÁG RSZÁ R RS SZÁG SZ SZÁ S Z ZÁ ÁG, M MAGYA MAGYAR MAGY MAG MA MAGYARO AGYAR AGYA AGYARO AG A AGY GY GYA GYARO GYAR G YAR YARO Y YA AR ARO A RORS RO RSZ RSZÁG RSZÁ R RSZÁG, SZÁG, SZÁG SZÁ S Z ZÁG ZÁ ZÁG, ÁG, ÁG Á G, AU G, AUS SZTRI SZTRIA, SZT SZTR SZTRIA SZ ZTRIA ZT Z ZTR ZTRIA, TRIA, TRIA TTR R RIA IA, IIA A,, ERDÉL A D LY, G ZTRIA, ERDÉLY Y GÖRÖGORS SZÁG OLASZ ZORSZ ZÁG G,, S SZ SZL ZLOV ZL OVÉN OVÉNIA, OVÉ O OVÉNIA VÉNI VÉN VÉNIA VÉNIA, V VÉ ÉNI ÉNIA ÉN É ÉNIA, NIA NIA, N IA A, H O A, ORVÁTO ORVÁTORSZ ORVÁ ORVÁTOR ORVÁTORS ORVÁT ORV OR RV RVÁTORSZ RVÁT RVÁTOR RVÁTORS R RVÁTO RVÁ VÁTO V VÁT VÁTOR VÁTORSZ VÁ ÁTO ÁTOR ÁTORS ÁTORSZ Á ÁTTORSZ TOR TTO ORSZ ORS O RSZ RS R SZ S ZÁ ÁG ÁG, G G,, M MA MAG MAGYA MAGY AG AGYA AG GY GYA YA Y ARO ROR RORSZÁG RORSZÁ R ORSZÁG ORSZÁG, O RSZ RSZÁ RSZÁG, RSZÁG RS R SZÁ SZÁG SZ S Z ZÁG, ZÁG ZÁ ÁG Á ÁG, G G,, AU AUSZT SZTRIA SZÁG, AU SZ ZOR OR ORSZÁG RSZÁ RSZ S SZÁ SZÁG ZÁ Z ZÁG Á ÁG G,, SZ G ZLOVÉN ZLOVÉNIA ZLOVÉ ZLO ZLOV LOVÉNIA, LLOVÉNI LO LOVÉNIA LOVÉ LOV LOVÉN OVÉNI OVÉNIA OVÉN OV OVÉ O VÉNIA, VÉ VÉNI VÉN VÉNIA V ÉNIA ÉN ÉNIA ÉNIA, NIIA NIA, N IA, H HOR HORVÁ HORVÁTO HO OR ORVÁTOR ORVÁ O R RVÁTOR RV RVÁTO VÁ VÁTOR V ÁTOR Á ÁTO ÁT TTOR TO O RS OR SZÁ SZÁG SZÁG, SZ ZÁG ZÁG, Z ZÁ ÁG Á G G,, M MAG MA AG A GYA YAR Y AR ROR RO OR OR RS SZ ZÁG, MA AG RSZÁ SZÁ ZÁG ÁG Á G S SZ SZLOV ZLOVÉ Z ZLO ZL LLOVÉNI LOV LO OVÉN OVÉ OVÉNI O VÉ VÉN V VÉNI ÉNI É ÉN N NIIA A,, HORVÁT HO HOR HORVÁ H HORV ORVÁ O OR RVÁ R RVÁT RV VÁTO VÁ ORSZ OR ORSZÁ ORS RSZÁ RS SZÁ ZÁ ZÁG ZÁ ÁG ÁG, G M MA AGYA
az
Édes csábítás, csodameggyes, krémes püspökfánk, kókuszos csiga.
7
Web: www.lovaszbusz.hu Tel.: 06 (30) 277 53 20 E-mail: info@lovaszbusz.hu
Utazási Iroda Nagykanizsa, Király u. 31/b Tel.: (93) 340 969, 06 (30) 274 5611 Nyitvatartása: H-P: 9-17-ig Engedélyszám: U000941
Velencei Karnevál non-stop Tegye emlékezetessé a szerelmesek 15.900 Ft/fő helyett 10.900 Ft/fő, napját felejthetetlen élményekkel!!! amennyiben január 31-ig foglalja. Róma Valentinkor repülővel, 02.13-16-ig: Retro Szilveszter 79.900,-+illeték/fő a Nagykanizsai Egylet pincében Ramada Hotel Valentinkor, 02.14-18. között 2 éj/fő: Korlátlan svédasztalos étel–ital fogyasztással, 21.950,-/fő (csapolt sörök Cézár borok, márkás tömény italok, pezsgők), Húsvéti előfoglalás, autóbusszal 4 nap/3 éj értékes tombola fődíjjal, retro-video disco Gulyás Attilával. Firenze, Pisa, Lucca 58.000,-/fő Ezúton is kívánunk minden kedves jelenlegi és leendő utasunknak, békés boldog karácsonyt és nagyon sikeres új évet!
Várjuk Önöket:aaNagykanizsai Nagykanizsai Dóm DómTours Tourscsapata csapata Várjuk Önöket:
www.domtours.hu
8
MAGAZIN
maraton 2014. január 31.
A példamutató játékosokat díjazták A Kiskanizsai Sáskák SE a Móricz művelődési házban kilencedik alkalommal adta át a legjobb gyermek, serdülő és ifjúsági focistáknak járó, Horváth János labdarúgó emlékére alapított díjat, és a legeredményesebb labdarúgó is átvehette a második, Lervencz József nevével fémjelzett elismerést. Horváth János labdarúgó emlékére még 2006-ban özvegye alapította a díjat, hog y olyan tehetséges labdarúgókat támogassanak, akik szorgalmukkal és elszántságukkal példát mutathatnak társaiknak. Persze,
mint azt Kápolnás Zoltán, a Kiskanizsai Sáskák SE elnöke elmondta: ez az elismerés nemcsak egyéni teljesítmény dicsérete, hanem a csapat összjátékát is előrevetíti. Fontos, hogy a gyerekek értékeljék a díjat, hiszen „Sáskaországban” focizni mindig is dicsőségnek számított. A kiskanizsai a város második legnagyobb klubja, ugyanis jelenleg 7, 9, 11, 13, 15, 17 és 21 éves korosztályban 135 fiatal a megyei I. osztályban rúgja a bőrt. Horváth Ferenc, a Sáskák utánpótlás vezetője, Horváth Balázs, a díj név-
adójának fia, valamint Dénes Sándor alpolgármester adták át a serlegeket. A gyermekeknél Őri Martin Mihály, a serdülőknél Becze Máté, az ifjúságiaknál pedig Kovács Zsolt kapus kapta a díjakat. A kupák mellett Horváth Ferenc személyes jó barátja, a labdarúgó válogatott kapitánya, Pintér Attila egykori mezei közül egyet a serdülő Becze Máté kapott meg. A Lervencz József-díjat a Sáskák SE megyei első osztályú felnőtt csapatában szereplő támadó, Földesi Gábor érdemelte ki. BB
Letenyeiekre emlékeztek A letenyei kézilabdaélet egykori kimagasló egyéniségei, Cservég György és Varga György „Waszer” emlékére szervezett nemzetközi tornát a nagykanizsai Zsigmondy csarnokban az INIT2000 Letenye KSE csapata. A f iata lon el hu ny t sport vezetők a határ menti városban sokat tettek a sportág megszilárdulásáért, ezért a Somog y-Zala meg yei pontvadászat bajnoka, a Le-
tenye emléktornával hajtott fejet előttük. - Cservég Györg y alapította a letenyei csapatot, ő támasztotta fel hamvaiból a sportágat még az 1980-as évek elején - mondta Teperics Tamás, az INIT2000 Letenye KSE játékosa. Hozzá kapcsolódott még Waszer, aki szív vel-lélekkel, lokálpatriótaként támogatta a csapatot. A tornán gálamérkőzést is rendeztek. A korábbi NB II-es bajnok Wa szer g á rd áját a z eg yüttest a bajnoki címig vezető, ám azóta elhunyt Sótonyi László fia, az NB I-es férfi bajnokságban szereplő Balatonfüred edzője, ifjabb
Sótonyi László irányította. A Cservég csapat az 1980-as évekbeli letenyeieket eg yesítette. A csatában végül a Waszer 15-12-re nyert. Rajtuk kívül a két csoportban a Prelog, a Csáktornya, a Nag ykanizsai Izzó, a Keszthelyi Georgikon, a Letenye KSE, valamint a Nemesvámos lépett pályára. Vé g e r e d m é n y : 1. Prelog, 2. Csáktornya, 3. Nag ykanizsai Izzó SE, 4. Keszthely, 5. Nemesvámos, 6. Letenye. Különdíjasok, leg jobb játékos: Manuel Hutinec (Csáktornya). Leg jobb kapus: Gátvölgyi Balázs (Nemesvámos). BB
A Vadmacskák újabb győzelme A kosárlabda diákolimpia VI. korcsoportos országos döntője miatt előrehozott mérkőzésen a budapesti Kiss Lenke KS csapatának otthonában győzött a Kanizsai Vadmacskák. Kiss Lenke KS – Kanizsai Vadmacskák SE 58-77 (25-23, 11-20, 12-17, 10-17), Budapest, 50 néző. Jv.: Gál, Lövei. Kanizsa: Kardos
(5), Nagy (4), Jurkó (29), Oros (3/3), Fekete (25/6). Csere: Hegyi (5/3), Herman (4), Horváth (2), Bernáth (-). Gutai (-). Edző: Gábor Erzsébet. Az első negyedben felváltva estek a kosarak, egyik csapat sem tudott jelentős előnyre szert tenni. Aztán a tizedik perc elején három ponttal ellépett a Vadmacskák, de azonnal jött a válasz, így a hazaiak nyerték az első etapot. A második negyedet jobban kezdték a kanizsaiak, tá-
madásban és védekezésben elhúztak. Ezt a megszerzett előnyt Fekete és Jurkó pontos dobásaival a negyed végéig megtartották. A fordulás után Fekete zsinórban szerzett 9 pontjával már tíz pont fölé nőtt a különbség a két csapat között. A záró játékrészben remekeltek a kanizsaiak, s átgázoltak a fővárosiakon. Gábor Erzsébet szerint Fekete Csilla és Jurkó Noémi jó játékával a második negyedtől végig vezetve sikerült magabiztos győzelmet aratni. BB
Íjászok remeklése
Kitűnően szerepeltek a kanizsai íjászok a Magyar Íjász Szövetség Marcaliban rendezett 18 méteres FITA teremversenyén. A tét a minősítésszint, illetve a magyar bajnokságra való kvalifikáció elérése volt. A csigásoknál a középponttól legfeljebb négy-, a hagyományos íjászoknak pedig 12 centiméterrel sza-
badott a vesszőt a táblába juttatni ahhoz, hogy a minősítéshez elegendő pontszámot szerezzenek. Ez a nehéz feladat két csigás versenyzőnknek sikerült. Eredmények, tradicionális női: 1. Csingerné Berta Judit. CU: 4. Besenyei László. HU: 1. Marits Bálint, 2. Kovács Szilárd. Longbow, férfi: 4. Sipos Sándor. Tradicionális, férfi: 2. Hermánn István, 5. Németh Gábor, 6. Soós István.
Futótábor mínuszokban Második alkalommal szervezett futótábort a 2013-as év ultrafutójának választott spartathloni hős, dr. Lubics Szilvia. A háromnapos tábor keretében a résztvevők a dél-zalai vidék leg népszerűbb útvonalain közel száz kilométert teljesítettek. A népes mezőnyt a fogcsikorgató hideg, a sűrű havazás sem tudta eltántorítani a kilométerektől. Az ultrafutók eddig főleg a Mecsekben szerveztek hasonló összejöveteleket, ám az idén másodszor Nag ykanizsán és környékén edzettek a versenyszezonra. Az első nap kemény tréninget jelentett, ug yanis az ország minden pontjáról, sőt Angliából, Horvátországból és Svédországból érkező népes mezőny
Gelsesziget környékén – emelkedőkkel tarkított – 51 kilométert teljesített. Eközben nag y pelyhekben hullott a hó, ám az ultrafutókat a szélsőséges körülmények sem zavarták, mosollyal az arcukon kocogtak. - A Nagykanizsa-Zalakaros táv után jólesett a meleg vizes csobbanás, s feltöltődve vághattunk neki az utolsó próbatételnek - mondta dr. Lubics Szilvia. - Most úg y alakult, ez a tábor éppen a Yours Truly napjára esik, amikor eg yébként is futottunk volna egy 50 kilométer e s távot K i s kanizsa-Murakeresz-túr között oda-vissza kétszer. Utóbbi esemény a hag yományoknak megfelelően a kiskanizsai Szent Flórián térről rajtolt, az indulók 5, 10, 15 és 20 kilométert is futhattak az ultrafutók között. BB
APRÓHIRDETÉS
Fiatalos, sok ötlettel, igényesen felújított, átalakított belső kétszintes 2 szobás, 51m2-es, e.gázos lakás eladó a Berzsenyi utcában. Iár: 5,8MFt L/3754 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504
Északkeleti városrészben 3 szobás étkezőkonyhás 63m2-es cirkófűtéses teraszos, kertkapcsolatos jó állapotú földszinti lakás eladó. Iár:11,9 MFt L/3751 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Kiskanizsán 3 szobás 74m2-es jól karban tartott e.gázfűtéses családi ház garázzsal, melléképületekkel eladó. Iár:10,9 MFt CS/1584 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 BELVÁROSI IGÉNYES, ELEGÁNS CSALÁDI HÁZ! Belvárosi keresett utcában 6 szoba + nappalis 2 fürdőszobás nagy étkezős cirkófűtéses + cserépkályhás 150m2-es családi ház 30m2-es garázzsal, pincével eladó. Iár:24,9 MFt CS/1591 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 ELADÓ LAKÁSOK: 9,5 MFt-os irányáron eladó 3+1 félszobás 98m2-es cirkófűtéses lakás az Északkeleti városrészben. L/3710 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Belvárosi korszerű lakóházban cirkófűtéses 2+1 félszobás, étkezős, erkélyes 70m2-es jó állapotú 3. em. lakás eladó. Iár:10,5MFt + garázs 2 MFt. L/3753 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Arany János utcában lakás garázzsal eladó! 3+1 félszobás 92m2-es nagy D-i erkélyes cirkófűtéses panorámás lakás műanyag ablakokkal, felújított, kádas és zuhanyozós fürdővel, új konyhabútorral 25m2-es garázzsal és tárolóval eladó. Homlokzati hőszigetelés, új vezetékek, új fűtési rendszer, klíma. Iár:15,9 MFt L/3702 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Katonaréten 4 szoba + nappalis 2 fürdőszobás 140m2-es 2 erkélyes kertes társasházi lakás pincével, garázzsal. Iár: 12,5mFt L/2668 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 1. emeleti 2 szobás 54m2-es, egyedi gázos lakás cirkófűtésre alkalmas kéménnyel eladó az Attila utcában . Ár:4,79 MFt L/3740 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504
Északkeleti városrészben 2. emeleti erkélyes, cirkófűtéses, amerikai konyhás nappalis + hálószobás, 48m2-es, igényes kialakítású, fiatalos lakás eladó. Iár: 8,9mFt L/3752 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504
3,3MFt irányáron eladó a belváros közelében zöldövezetben 1 szobás 38m2-es egyedi gázos felújított, jó állapotú félemeleti lakás nagy pincerésszel. L/3640 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Berzsenyi utcában 4 szobás 92m2-es nagykonyhás, erkélyes, egyedi gázos, jó állapotú 2. emeleti lakás, cirkófűtésre alkalmas új kéményekkel eladó.Iár:9,9 MFt L/3475 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504, Corvin utcában 2. emeleti 2+1 félszobás 60m2-es erkélyes egyedi gázos lakás eladó. Új ablakok, új kémény, megkímélt, jó állapot. Iár:6,9 MFt Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 1. emeleti 2+2 félszobás 67m2-es központi fűtéses Kazanlak körúti lakás eladó. Iár: 5,29 MFt L/3721 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Sugár utca elején 2 szobás 61m2es, parkettás, egyedi gázos, erkélyes, jó állapotú, megkímélt lakás eladó. Iár:6,9MFt L/3570 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 4MFt-os reklámáron eladó 3 szobás 63m2-es jó állapotú közp. fűtéses 2 erkélyes Zemplén utcai lakás. L/3717 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 CSALÁDI HÁZAK: 26MFt helyett 19,9 MFt irányáron eladó Nagykanizsán 5 szoba + nappalis 260m2-es 3 szintes 2 generációs közp.fűtéses cs.ház garázzsal, 80m2-es melléképülettel, 1839m 2-es telekkel. CS/1557 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Bagolán 4 szoba + nappalis gázés vegyes tüzelésű központi fűtéses jó állapotú alápincézett családi ház garázzsal, 1020m2es telekkel eladó. Iár:15,9 MFt CS/1592 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Központi fűtéses családi ház 6,5 MFt irányáron! Bajcsán 2+1 félszoba + nappalis 74m2-es jó álla-potú családi ház melléképületekkel, 2500m2-es telekkel eladó. CS/1571 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504
INGATLAN
KERES
Keleti városrészben 79 m2 3 szobás, egyedi gázas, földszinti lakás, alacsony közösköltséggel eladó. Iár: 7,5 MFt. Érd: 06(30)258 7807 Kiskanizsán 3 szoba+hallos 2 fürdőszobás 140m2 összalapterületű családi ház melléképülettel garázzsal eladó. Új homlokzati hőszigetelés, új műanyag ablakok 1426m2-es telek. Iár: 15,4MFt CS/1564 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Eladó, vagy elcserélhető Kiskanizsán 3 szoba + nappalis felújított cirkófűtéses családi ház 2 garázzsal. Új tető, új homlokzati hőszigetelés, új ablakok, tölgyfa ajtók, új fürdők, új konyha. 12 MFt-ig 3 szobás cirkós 1. em. lakás beszámítható. Iár:24,9mFt CS/1258 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Sáncban 2 szobás felújított központi fűtéses családi ház eladó. Teljes körű vízszigetelés, 8 cm vtg.homlokzati hőszigetelés, központi fűtés vízteres kandallóval, új gépészeti vezetékek, felújított fürdő, 32m2-es garázsműhely. Telek 2120m2. Iár:13,5 MFt CS/1588 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Nagykanizsa kertvárosi részén 2002-ben épült 3 szoba + amerikai konyhás nappalis, nagy teraszos, 140m2-es, cirkófűtéses könnyűszerkezetes családi ház 1150m2-es telekkel eladó. Iár:19,5 MFt CS/1520 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Kiskanizsán csendes, nyugodt környezetben, 3 szobás 75m2es családi ház felújított fürdővel, 513m2-es telekkel eladó. Iár:7,3 MFt CS/1576 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Összeköltözőknek! Miklósfán 4 szoba + nappalis 2 fürdőszobás 172m2-es családi ház elegáns nappalival és konyhával, szép burkolatokkal, 3 garázzsal, a földszinten kialakított 1 szoba + nappalis 70m2-es külön bejáratú lakással, 1700m2-es telekkel eladó. Iár:19,9 MFt CS/1421 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Szekeres utcai társasházban 2,5 szobás 63 m2-es lakás eladó. Kertkapcsolat, csendes környezet. Érd:06(30)959 2944 26MFt helyett 19,9 MFt irányáron eladó Nagykanizsán 5 szoba + nappalis 260m2-es 3 szintes 2 generációs közp.fűtéses cs.ház garázzsal, 80m2-es melléképülettel, 1839m 2-es telekkel. CS/1557 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504
Munkás utcában vásárolnék I. vagy II. emeleti egyedi fűtéses, erkélyes lakást. Tel:06(93)324 064, 06(30)440 2827
TELEK Galambok külterület hrsz.250/5 1/2 tulajdona, 10,1001 ha, 195,9AK szántó eladó. Ajánlatokat a weszge@gmail. com címre várom
9
TIT Egyesület Zalaegerszeg, Dísz tér 7. Tel.: 92/510-159 • www.titzala.hu
Élethosszig tartó tanulás
KIADÓ GARÁZS Nagykanizsán Takarék-Fáy utcai garázssoron garázs kiadó. Érd: 06(30)532 7554
SZOLGÁLTATÁS Kisebb kőműves munkákat, javításokat vállalok. Érd:06(20)919 3791 Idősek gondozását, betegápolást, takarítást vállalok. Referencia van. Érd:06(30)605 2228
NÖVÉNY Elöregedett fenyőállományt, minden fa fajtát lábon vásárolnék. Tel:06(30)218 2021
VEGYES Masszírozó ágy, hordozható egészségügyi matraccal együtt új állapotban eladó. Érd:06(93)322 611, 06(70)381 7079 TZ4K kistraktor tartozékokkal együtt eladó. Tel: 06(30)588 3491
JÁRMŰ VW Jetta (2008-as) friss műszakival, szervizkönyvvel, VW mobilitásgaranciával eladó. I.ár.: 1,9 MFt Tel.: 06(30)211 3078
R0007/92/1999
maraton 2014. január 31.
MEGJELENT A NYÁRI UTAZÁSI KATALÓGUSUNK. Görögország (9 helyszín) és Török Riviéra nagykanizsai buszindulásokkal felár nélkül. 7% kedvezmény február 28-ig valamennyi ajánlatunkból! Tájékozódjon weboldalunkon: www.grandtours.hu, vagy partner irodáinknál. Grand Tours 2000 Kft, Debrecen, 52/448-348
Külföldi munkavállaláshoz német nyelvoktatást, továbbá gyermekfelügyeletet (sérültet is) vállalok. Házhoz megyek, hívjon bizalommal!
Telefon: 30/336-5780
Óvja a gyalogosokat! A gyalogosoknak - mint a közlekedés legvédtelenebb résztvevőinek - a téli szürkületi és sötét időszakokban való közlekedése nagyobb kockázatot jelent, mint az év egyéb időszakaiban. A kedvezőtlen időjárási körülmények miatt a g yalogosok általában nem elég körültekintőek és kevésbé fig yelnek a közlekedés más résztvevőire, hiszen a kellemetlen időben - érthető módon - mielőbb célhoz szeretnének érni. A Zala Meg yei Baleset-megelőzési Bizottság ezért kéri a járművezetőket, hog y fokozott figyelemmel és a sebesség csökkentésével kö-
zelítsék meg a kijelölt g ya logos - átkelőhelye ket, buszmegállókat, valamint azokat a helyeket, ahol fokozottan kell szá mol ni g ya logosok megjelenésére. A KRESZ a g yalogosok számára előírja, hog y „lakott területen kívül éjszaka és korlátozott látási viszonyok között a láthatósági mellény (vag y ruházat) használata kötelező!” A láthatósági, fényvisszaverő eszközök használata életmentő lehet lakott területen belül is, sötétben is, és jó látási viszonyok között is. A gyalogosoknak fontos tudnia azt is, hog y lakott területen kívül kötelező a forgalommal szemben közlekedniük, mert így jobban látják a szemből érkező járműveket és azok vezetői őket. M
10
ÉLETMÓD
A memória javítása Bármikor, bárkivel előfordulhat, hogy szellemileg kimerül, és nem úgy működik a memóriája, ahogyan szeretné. Következzen néhány dolog, amivel frissen tarthatjuk gondolkodásunkat. Egyes kutatások szerint a helyes étrend segít
agyunk fiatalon tartásában. Különösen azok az ételek befolyásolják kedvezően a memóriánkat, amelyek magas antioxidáns tartalmúak. Ilyen például a fekete áfonya, az alma, a banán, a sárgarépa, vagy a sötétzöld színű zöldségek. Az antioxi-
maraton 2014. január 31.
dánsok ugyanis segítik megkötni a szabad gyököket, amelyek ha felhalmozódnak a szervezetben, az idő múlásával az agysejteket is pusztítják. Ezen kívül az idegsejtek működésére jó hatással vannak az omega-3 zsírsavat tartalmazó élelmiszerek, például a dió és a halak.
Sajtóközlemény Zala Megyei Gyermekvédelmi Központ TÁMOP-5.2.5/A-10/2-2010-0017 A Zala Megyei Gyermekvédelmi Központ az Új Magyarország Fejlesztési Terv Társadalmi Megújulás Operatív Program támogatási rendszeréhez benyújtott, „A Nagykanizsai Gyermekotthonban élő gyermekek, fiatalok és vérszerinti szüleik integrációs programja” elnevezésű, TÁMOP-5.2.5/A-10/2-2010-0017 azonosító számú pályázatát a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség, Humán Erőforrás Programok Irányító Hatósága támogatásra alkalmasnak minősítette. A pályázatot benyújtó Zala Megyei Gyermekvédelmi Központ 2011. október 21-én 18.707.531,- Ft vissza nem térítendő támogatásra vált jogosulttá. A projekt 2012. február 01. napjától 2014. január 31. napjáig tart. Intézményünk a 2010. 03. 31-én meghirdetett, Gyermekek és fiatalok társadalmi integrációját segítő programok konvergencia régiók területén elnevezésű pályázati kiírásra nyújtott be pályázatot. A támogatás elsősorban a Nagykanizsai Gyermekotthonban, a II. sz. Nevelőszülői hálózatban, valamint a II. és III. sz. Lakásotthon-hálózatban élő gyermekek és vérszerinti szüleik pszichés és szociális fejlesztését érintette annak érdekében, hogy a meglévő pszichés és szociális hátrányaikat kompenzáljuk, továbbá az elsajátított kompetenciák révén minél jobban be tudjanak illeszkedni a társadalomba, a megfelelő társadalmi minták elsajátításával elősegítsük a munka világára való felkészülésüket. A pályázat megkezdésekor közvetlenül a gyermekekkel foglalkozó munkatársaink számára 3x4 órás szemináriumot szerveztünk, melynek célja az identitás erősítése, a munkatársak személyiségének karbantartása, a szakmai kompetencia bővítése volt. A programok során a gyermekek számára 3-3 hónapos egyéni terápiát, valamint 3x6 hónapos szociális kompetenciafejlesztő foglalkozásokat tartottunk. A vérszerinti szülők számára 2x4 hónapos szociális kompetenciafejlesztést, illetve 4 szülő-gyermek rendezvényt, 2 családi napot szervezünk annak érdekében, hogy a szülők közelebb kerüljenek gyermekeikhez, illetve az elsajátított kompetenciákkal ismét képessé váljanak gyermekeik nevelésére. Az intézményhálózatban élő gyermekek 2013. július 22-26-ig a környezetvédelem szellemében közös nyári táborban vettek részt. A projektünk 2014. január 31-én zárul.
Tavaszi komplex jógaprogram méregtelenítéssel A tavaszi jógaprogramok elengedhetetlen kiegészítője a szervezet salaktalanítása. A jóga ászanák nag yon hatéko nyan felerősítik az immunrendszert és a szervezet önregenerációs képességét. A légzésés a koncentrációs g yakorlatok segítik sejtszinten is az újjáépülést, a tavaszi megújhodást. A programunk akkor i g a zán haté kony, ha ez-
zel párhuzamosan megfelelő g yóg y teákkal és diétával támogatjuk a már lerakódott méreganyagok eltávozását a szer vezetből. Ezzel a programmal nemcsak újjáépülünk, de sikerülhet néhány felesleges kilótól is megszabadulnunk, hog y ne náthával és piros orral, hanem erőn k teljében kivirulva várjuk a tavaszt. Mindezekhez is ad útmutatást és segítséget tanfolyamunk. Dr. Deák Krisztina
Jógatanfolyam Jóga Tanfolyamindul indul HSMK-ban 2013. órakor aa HSMK-ban 2014.november február 18-án, 10-én,18.00 18 órakor (Cím: HSMK 8800 Nagykanizsa, Széchenyi tér 5-9.)
$ DONDORPE°O OO° KHWL [ °U V K¦WIÁQN¦QW
tanfolyam ára 17.900 Ft. %HLUDWNR] V D] HOVÁ IRJODONR] VRQ UGHNOÁGQL D HV WHOHIRQRQ $ WDQIRO\DPRW YH]HWL Dr. Deák Krisztina D 7HUP¦V]HWJ\°J\ V] 0DJD]LQ IÁPXQNDW UVD
Valentin-napra lepje meg kedvesét arany- és ezüstékszerrel! Divatos láncok, gyűrűk, fülbevalók, arany és ezüst karikagyűrűk Nagykanizsa, Dél-Zalával szemben, CIB Bank mellett
Nagykanizsa, Király u. 20.
www.jelmeztar.hu nyitva tartás: hétfő-péntek: 11-18, szombat: 9-12 Egyéb időpontban érdeklődni:
Telefon: 06 (30) 4015099
maraton
11
2014. januĂĄr 31.
GyĂłgyĂĄszati KatalĂłgus dr. BazsĂł Judit belgyĂłgyĂĄsz, kardiolĂłgus fĹ&#x2018;orvos Rendel: BĂbor Business Center (PetĹ&#x2018;ďŹ u. 1., fĂśldszint) RendelĂŠsi idĹ&#x2018;: H: 16.00-19.00, P: 15.30-18.00 Tel.: 06 (20) 481 6029
dr. Pataki Zsolt belgyĂłgyĂĄsz szakorvos Nagykanizsa, HonvĂŠd u. 29. Tel.: 06 (30) 3610 311 RendelĂŠsi idĹ&#x2018;: H: 16.30-18.30-ig, Sze: 16.30-18.30-ig.
BĹ?RGYĂ&#x201C;GYĂ SZAT
dr. SĂźtĹ&#x2018; ErzsĂŠbet bĹ&#x2018;rgyĂłgyĂĄsz-kozmetolĂłgus adjunktus RendelĂŠs helye: Nagykanizsa, Csengery Ăşt 13. RendelĂŠs: szerdĂĄn 16-17-ig. BejelentkezĂŠs: 06 (20) 344 5532
FOGĂ SZAT
FOGYĂ&#x201C;KĂ&#x161;RĂ S RENDELĂ&#x2030;S
dr. Simon Attila BelgyĂłgyĂĄszati ĂŠs fogyĂłkĂşrĂĄs magĂĄnrendelĂŠs tĂşlsĂşlyos anyagcsere betegeknek.
NEMZETKĂ&#x2013;ZI VĂ&#x2030;DĹ?OLTĂ SOK BEADĂ SA. www.premiumhealth.hu BejelentkezĂŠs: 06 (30) 3530 166
GASZTROENTEROLĂ&#x201C;GIA
dr. BĂĄrĂĄny LĂĄszlĂł *DV]WURHQWHUROyJXV EHOJ\yJ\iV] IÄ&#x2DC;RUYRV Gyomor- ĂŠs vastagbĂŠltĂźkrĂśzĂŠs fĂĄjdalommentesen. RendelĂŠs:
Helye: BĂbor Business Center 8800 Nagykanizsa, 3HWÄ&#x2DC;Âż X V] ,, HP Ideje: kedd ĂŠs csĂźtĂśrtĂśk 17 h â&#x20AC;&#x201C; 18 h-ig Telefon: 06 (30) 6132 970
GYĂ&#x201C;GYCENTRUM
Perfect Med GyĂłgycentrum Nagykanizsa, ErzsĂŠbet tĂŠr 8. Tel.: +36 93 311 718, +36 30 594 2312 E-mail: perfectmedkft@gmail.com Honlap: www.perfectmed.hu
20 szakrendelĂŠs ĂŠs egynapos sebĂŠszeti mĹątĂŠtek
dr. Kuzma Ibolya fog-ĂŠs szĂĄjbetegsĂŠgek szakorvosa RendelĂŠs helye: Nagykanizsa, Ady E. u. 4. I. em. (VasemberhĂĄz-Ă rkĂĄdok) BejelentkezĂŠs: (93) 321 026, 06 (30) 9395 600
dr. BuzĂĄsi Ferenc Fogszakorvos RendelĂŠsi helye: Nagykanizsa, FĹ&#x2018; Ăşt 10.
BejelentkezĂŠs: (93) 321 151 Rendel: H-Sz-Cs 15-18-ig, K-P 9-12-ig
EgĂŠszsĂŠgpĂŠnztĂĄri ĂŠs SZĂ&#x2030;P-kĂĄrtya elfogadĂłhely
KĂ&#x2030;ZSEBĂ&#x2030;SZET
dr. Peterka Csaba
06 (30) 369 7071
Ă&#x161;j helyen: Nagykanizsa, Csengery Ăşt 6.
dr. MĂĄdĂŠ AndrĂĄs fogszakorvos
8800 Nagykanizsa Csengery u. 8. 1. em. Ingyen hĂvhatĂł Tel.: (93) 318 887 Mobil: 06 (30) 9467 922, 06 (30) 339 1289 www.madedent.com e-mail: info@madedent.com
FogĂĄszat altatĂĄsban, fogbeĂźltetĂŠs, laserkezelĂŠs, esztĂŠtikus fogpĂłtlĂĄsok, CT diagnosztika.
RendelĂŠsi idĹ&#x2018;: H-K-Cs-P: 7.30-12 Sze.: 7.30-10, 14-18
VĂĄrom pĂĄciensek ĂŠs cĂŠgek jelentkezĂŠsĂŠt!
BejelentkezĂŠs: 06 (30) 4652 467
ORTOPĂ&#x2030;DIA
MĂĄrta dr. Moll KĂĄroly Marcel dr. HĂłman radiolĂłgus fĹ&#x2018;orvos A Zala Megyei KĂłrhĂĄz ortopĂŠdia szakorvosa Rendel: Nagykanizsa, KirĂĄly u. 29. Minden csĂźtĂśrtĂśkĂśn 16.30-18.00 h kĂśzĂśtt *EĂ QPOU FHZF[UFUĂ&#x192;T telefonon: 06 (30) 2631 457
PSZICHOLĂ&#x201C;GIA
Cs. Sipos Edit Klinikai gyermekĂŠs ifjusĂĄgi szakpszicholĂłgus Rendel: BĂbor Business Center Nagykanizsa, PetĹ&#x2018;fi u. 1.
3D, 4D UH babavizsgĂĄlat Gyermek, ĂşjszĂźlĂśtt, UH vizsgĂĄlat Hasi, alhasi, lĂĄgyrĂŠsz (pajzsmirigy, nyirokcsomĂł) IzĂźleti UH, vĂŠgtagi vĂŠnĂĄs rendszerek Nagykanizsa, Csengery Ăşt 13. RendelĂŠs: K: 15.00-18.00, Sz: 16.00-19.00, PĂŠntek: 15.30-18.00 BejelentkezĂŠs: 06 (30) 5283 339 vagy 06 (30) 9698 175
dr. Nagy Ă&#x2030;va
szemĂŠsz adjunktus, gyermekszemĂŠsz csĂźtĂśrtĂśk: 15-17 Konzulens orvos: DR. PRĂ&#x201C;KAY EDIT szemĂŠsz fĹ&#x2018;orvos, gyermekszemĂŠsz (bejelentkezĂŠssel) LĂĄtszerĂŠsz mester: SZĹ?KE SZILVIA
Papp Erika
dr. Vargovics Eszter
dr. Kiss AnnamĂĄria
radiolĂłgus szakorvos
SZEMÄ&#x2013;SZ SZAKORVOS CSĹ?TÄşRTÄşK
Hasi, lĂĄgyrĂŠsz, nyak, emlĹ&#x2018;, vĂŠgtagi vĂŠnĂĄs UH, 4D terhessĂŠgi vizsgĂĄlatok
BejelentkezĂŠs:
06 (20) 357 9853
reumatolĂłgus osztĂĄlyvezetĹ&#x2018; fĹ&#x2018;orvos IdĹ&#x2018;pont: szerda 15.30-17.30-ig Helye: Vital StĂşdiĂł 8800 Nagykanizsam KĂłrhĂĄz Ăşt 2.
Telefon: 06 (30)9768 201
dr. GerĂłcs Zsuzsanna
NeurolĂłgus adjunktus Rendel: kedd 15,30-16,30-ig Helye: Nagykanizsa KĂłrhĂĄz NeurolĂłgia SzakrendelĹ&#x2018; I. BejelentkezĂŠs: 06 (30)3510 266
DR. SZALĂ&#x201C;CZY NATĂ LIA
dr. SzalĂłczy NatĂĄlia
SEBĂ&#x2030;SZET
dr. Vass Levente
A vizsgĂĄlĂłban rendel:
06 (30) 5265 944
dr. FliszĂĄr MĂĄria
NeurolĂłgus adjuntus elektromos ideg-izom vizsgĂĄlat BejelentkezĂŠs: 06 (30)8299 100 Szerda: 16 ĂłrĂĄtĂłl Helye: BĂbor Business Center Nagykanizsa, PetĹ&#x2018;ďŹ u. 1.
8800 Nagykanizsa, ErzsĂŠbet tĂŠr 23. Tel.: 06 (93) 310 434 ĂŠs 06 (30) 4645 065
PSZICHOLĂ&#x201C;GIAI TANĂ CSADĂ S magĂĄnĂŠleti ĂŠs Ăźzleti problĂŠmĂĄk
06 (30) 4604 499
IdĹ&#x2018;pont-egyeztetĂŠs: 06 (30) 288 5757
NEUROLĂ&#x201C;GIA
SZEMĂ&#x2030;SZ-OPTIKA
.AGYKANIZSA &Ä˝ U 4ELEFON
BejelentkezĂŠs:
REHABILITĂ CIĂ&#x201C;
FĂźl-orr-gĂŠgĂŠszet, allergiavizsgĂĄlat. RendelĂŠsi idĹ&#x2018;: kedd 16.00-18.00-ig 8800 Nagykanizsa, Szekeres J. u. 2-8. Tel: 06 (30) 2273 931; (93) 502 010
BIO CO. DOKTOR KFT. tĂśbb diplomĂĄs eĂź. szakember, termĂŠszetgyĂłgyĂĄsz Fitoterapeuta Biopatika (VasemberhĂĄz) Tel.: 06 (93) 336 010 VĂĄsĂĄrcsarnok Tel.: 06 (93) 310 619
radiolĂłgus fĹ&#x2018;orvos 3D, 4D UH babavizsgĂĄlat Hasi, lĂĄgyrĂŠsz, nyak, emlĹ&#x2018;, izĂźleti, vĂŠgtagi vĂŠnĂĄs UH vizsgĂĄlatok. Nagykanizsa, KĂłrhĂĄz u. 2. Ideje: kedd â&#x20AC;&#x201C; csĂźtĂśrtĂśk â&#x20AC;&#x201C; pĂŠntek BejelentkezĂŠs alapjĂĄn:
www.zalaicoach.hu
dr. Varga Zsuzsanna
Tel.: (93) 516 475, 06 (30) 9584432
Ultrahang magĂĄnrendelĂŠs hasi, alhasi, lĂĄgyrĂŠsz, (pajzsmirigy, nyirokcsomĂł, izĂźleti) vĂŠnĂĄk, artĂŠriĂĄk vizsgĂĄlata. Helye: BĂbor Bussines Center, Nagykanizsa, PetĹ&#x2018;ďŹ u.1.
FĂ&#x153;L-ORR-GĂ&#x2030;GĂ&#x2030;SZET
dr. RĂĄcz ErzsĂŠbet Rendel: Nagykanizsa, Kisberki 9.
dr. Fekete Ă gostonnĂŠ
RadiolĂłgus szakorvos, adjunktus
Nagykanizsa, KĂłrhĂĄz RendelĹ&#x2018;intĂŠzet I. em. 25-Ăśs ajtĂł Ideje: Szerda 16.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.30
FOGLALKOZĂ S-EGĂ&#x2030;SZSĂ&#x2030;GĂ&#x153;GY
HivatĂĄsos jogosĂtvĂĄnyhoz orvosi alkalmassĂĄgi vizsgĂĄlat
T[Ă&#x2013;MĂ&#x192;T[ OĂ HZĂ?HZÂťT[ GĂ PSWPT
3FOEFM ) 4[ /BHZLBOJ[TB ,JSÂťMZ V 5FM
dr. ADEL RASHED
Life ĂŠs business coach
neurolĂłgus szakorvos, elektroďŹ zolĂłgia (ENG, EMG) BejelentkezĂŠs: 06 (20) 4152 089 Ideje: szerda 16-17 Ăłra Helye: KĂłrhĂĄz RendelĹ&#x2018;intĂŠzet NeurolĂłgia szakrendelĂŠs (27/a ajtĂł)
HĂĄzi- ĂŠs foglalkozĂĄs-egĂŠszsĂŠgĂźgyi szakorvos
ES (Ă HĂ?T 1Ă&#x192;UFS
TERMĂ&#x2030;SZETGYĂ&#x201C;GYĂ SZ
kĂŠzsebĂŠsz fĹ&#x2018;orvos RendelĂŠs helye: Nagykanizsa KĂłrhĂĄz RendelĹ&#x2018;intĂŠzet I. emelet, 19 ajtĂł RendelĂŠsi idĹ&#x2018;: Cs: 16-17-ig BejelentkezĂŠs: 06 (30) 2310 729
dr. PĂĄlďŹ Katalin dr. Mihalecz KĂĄroly fogszakorvos BejelentkezĂŠs:
NĹ?GYĂ&#x201C;GYĂ SZAT
REUMATOLĂ&#x201C;GIA
dr. Bertus MihĂĄly
plasztikai sebĂŠsz fĹ&#x2018;orvos RendelĂŠs: csĂźtĂśrtĂśk 15-17 ĂłrĂĄig Nagykanizsa, Csengery Ăşt 13. 17-19 ĂłrĂĄig Nagykanizsa, ErzsĂŠbet tĂŠr 20. BejelentkezĂŠs: 06 (30) 9274 256 www.plasztikabertus.hu
dr. KOLONICS GYULA
dr. KertĂŠsz MĂłnika reumatolĂłgus, geriĂĄter HĂŠtfĹ&#x2018; 16-18 ĂłrĂĄig Helye: BĂbor Business Center Nagykanizsa, PetĹ&#x2018;ďŹ u. 1.
Telefon: 06 (30) 4688 353
ĂĄltalĂĄnos ĂŠs plasztikai sebĂŠsz adjunktus Helye: Nagykanizsa, KĂłrhĂĄz RendelĹ&#x2018;intĂŠzet, Ă ltalĂĄnos SebĂŠszet (21. ajtĂł); Ideje: kedd: 16â&#x20AC;&#x201C;17 Ăłra BejelentkezĂŠs: 06 (20) 4551 100
SHIATSU-GYĂ&#x201C;GYĂ SZAT
dr. GaĂĄl Katalin
2IXĂ&#x20AC;VJĂ&#x2019;T MZMLç IT\MZVI\Ă&#x152;^ UI[[bĂ&#x20AC;b[ \MZĂ&#x20AC;XQI masszĂĄzsterĂĄpia
reumatolĂłgus szakorvos Nagykanizsa, HonvĂŠd u. 29
Nagy TĂźnde
Telefon: 06 (30) 3610 311 RendelĂŠsi IdĹ&#x2018;: kedd-csĂźtĂśrtĂśk 17,00-19,00-ig
9839730
BELGYĂ&#x201C;GYĂ SZAT
ULTRAHANG
Shiatsu-gyĂłgyĂĄsz
BejelentkezĂŠs:
06 (30) 2699 986
6OLT /PTIRIS /PTIKA
dr. TakĂĄcs Ibolya SZEMÄ&#x2013;SZ FÄ˝ORVOS KONTAKTOLġGUS KEDD PÄ&#x2013;NTEK SZEMÄ&#x2013;SZ ADJUNKTUS HÄ&#x2013;TFÄ˝ SZERDA
UROLĂ&#x201C;GIA
dr. FlĂłriĂĄn ZoltĂĄn fĹ&#x2018;orvos prosztataszĹąrĂŠs (PSA mĂŠrĂŠs) Helye: Nagykanizsai KĂłrhĂĄz RendelĹ&#x2018;intĂŠzete Ideje: HĂŠtfĹ&#x2018; 17.00-18.00;
Tel.: 06 (30) 3858 830
GyĂłgyszertĂĄri Ăźgyelet 2014. FebruĂĄr 1. FagyĂśngy Szekeres J. u. 2-8. 20:00-08:00 2014. FebruĂĄr 2. KatonarĂŠt Tavasz u. 26. 19:00-06:00 2014. FebruĂĄr 3. Keleti ZemplĂŠn Gy. u. 6. 22:00-06:00 2014. FebruĂĄr 4. KirĂĄly KalmĂĄr u. 4. 22:00-06:00 2014. FebruĂĄr 5. RemĂŠny Garay u. 14. 22:00-06:00 2014. FebruĂĄr 6. KirĂĄly KalmĂĄr u. 4. 22:00-06:00 2014.FebruĂĄr 7. Benu TĂĄborhely u. 4. Kanizsa Centrum 22:00-07:30 2014. FebruĂĄr 8. Szent KristĂłf ErzsĂŠbet tĂŠr 8/2. 20:00-08:00
maraton
12
2014. január 31.
7RS .HU .IW Tel/fax: 06-92/315-642, 06-30/864-6452
Vas- és fémhulladék átvétele a
legmagasabb napi áron! Továbbá megkezdtük hulladék akkumulátorok, elektronikai hulladékok, katalizátorok és papír-, valamint csomagolási üveghulladék, pet palack felvásárlását.
A legjobb árakon, lakosságtól ÒV Nù]đOHWHNWüO LV Közületek részére ingyenes konténerkihelyezéssel.
TT! Üzletünk ÚJ HELYRE KÖLTÖZÖ A főfolyosón a Heavy Tools mellett várjuk vásárlóinkat!
Nagyobb üzlet, ÚJ AKCIÓK!
e Figyelj ező követk heti ünket! s é t e d r hi
ZALAEGERSZEG, Bánya u. 2. Nyitva: H-P 8-16-ig, Szo. 8.00-14.00-ig
5DQGL]] RQOLQH
TALÁLD MEG A TÁRSAD!
Több ezer WiUVNHUHVĘ D PHJ\pEĘO
Kos: Titokban arról álmodozik, hogy mindenki Önt csodálja. Sokat tesz azért, hogy formába hozza magát, és megjelenése valóban tetszetős legyen. A cél érdekében rossz szokásaitól is megszabadul. Bika: Több kedves gesztust kap kollégáitól. Jobb lesz a kedve a munkahelyén és a teljesítménye is megnövekszik. Párkapcsolata kiegyensúlyozott. Meghitt és boldog perceket tölt el kedvesével. Ikrek: Munkahelyén törekedjen a kompromiszszumos megoldásokra! Ügyeljen minden szavára! Könnyen előfordulhat, hogy ok nélkül bánt meg másokat. A hétvégére szervezzen családi programot! Rák: Nosztalgikus hangulatban van. Régi fotókat nézeget, volt kedvese társaságára vágyik. Megfordul a fejében, hogy felkeresi őt. Koncentráljon inkább a jövőre, ismerkedjen meg új emberekkel! Oroszlán: Gyökeresen megváltoztatja életét. Több időt fordít magára, sportolni kezd és felfrissíti ruhatárát. Mindez pozitív hatással lesz munkahelyi teljesítményére. Valaki elrabolja a szívét. Szűz: Élvezze az élet hétköznapi örömeit! Már ez is elég lehet ahhoz, hogy érzelmileg feltöltődjön. Munkahelyén számos kihívás vár Önre. Ne aggódjon, az akadályokat könnyedén veszi majd.
Mérleg: Meggyőző erejének köszönhetően minden célját eléri munkahelyén. Feszültség költözik otthonába. Kedvesével minden apróságon összevesznek. Tisztázzák érzéseiket minél előbb! Skorpió: Remekül tud együtt dolgozni kollégáival. Jó koordinációs képességét magánéletében is kamatoztatja. Rég nem látott barátjával találkozik a hétvégén. Feltöltődik a társaságában. Nyilas: Végiggondolja kapcsolatait. Rádöbben arra, hogy néhányan csupán érdekből barátkoznak Önnel. Minden szabadidejét családja körében tölti. Úgy érzi, szeretteiben nem fog csalódni. Bak: Cselekedeteit általában a józan ész vezérli. Egy szenvedélyes szerelem azonban mindent megváltoztat. Intenzív érzelmek uralják életét, gyakran a munkájára sem tud kellőképpen odafigyelni. Vízöntő: Nehéz feladatokat kap feletteseitől. Kedveli a kihívásokat, ezért nagy örömmel és lendülettel veti bele magát a munkába. Továbbtanuláson töri a fejét, szeretné bővíteni szakmai tudását. Halak: Minden vágya az, hogy másokat irányítson. Szabályokat alkot, amelyek az Ön nézeteit tükrözik. Sokan nem tudnak ezekkel azonosulni, így mindennapossá válnak a viták munkahelyén.