Kanizsa Gumi Kft. KAkciós SÖPRÉS I K T E L Z ÉS ruhavåsår a A
8800 Nagykanizsa, VĂĄr u. 12/b. Tel.: (93) 950-748, 06 (70) 629-8800
HASZNĂ LTRUHA
Nagykanizsa, ErzsĂŠbet tĂŠr 1. (BelvĂĄrosi Patika mellett)
Gumiabroncsok ĂŠrtĂŠkesĂtĂŠse, javĂtĂĄsa, javĂtĂĄsa, Gumiabroncsok ĂŠrtĂŠkesĂtĂŠse, futĂłmĹą-beĂĄllĂtĂĄs, alu- ĂŠs lemezfelnik IXWĂśPÄ•EHĂ€OOâWĂ€V DOX Ă’V OHPH]IHOQLN ĂŠrtĂŠkesĂtĂŠse ĂŠrtĂŠkesĂtĂŠse MOBIL AUTĂ“MENTÉS.
nagykanizsai
SzĹ‘nyegtisztĂtĂł Ăźzem
Ăźzletben!
Nyitva tartĂĄs:
8.00 -17.00-ig +ÆWIĹ&#x;WĹ&#x;O SÆQWHNLJ
Tavaszi kabåtok 490 Ft-tól100 990Ft/db Ft-ig Gyermekruhåk Nadrågok, 490 Ft/db Ft/db Felnőttpulóverek, ruhåzat aljak100 – 300 &VL]PÀN FLSßN 990 Kabåtok 500 Ft/pår Ft/db
1DSRQWD IULVVÙOĊ žUXNÆV]OHW Kilós bőrkabåtÊs cipővåsår! NHUHVVHQ PLQNHW Y @JBHİ SĜK HF S@QS Az akció 2014. mårcius 24-28-ig
SzĹ‘nyegtisztĂtĂĄs hĂĄztĂłl hĂĄzig
ingyenes szĂĄllĂtĂĄssal! TakarĂtĂĄs: tĂĄrsashĂĄzak, magĂĄnhĂĄzak, MegrendelĂŠs: kĂśzĂźletek, 06 20 99 44 909 www.niev-cleaner.hu gyĂĄrak E-mail: rĂŠszĂŠre. niev-cleaner@freemail.hu
0-24
Ingyenes vårosi Ês våros kÜrnyÊki hetilap 2014. mårcius 21. • XIX. Êvfolyam, 11. szåm
maraton
TetĹ‘ alatt Az ĂŠpĂtkezĂŠs, felĂşjĂtĂĄs, ĂĄtalakĂtĂĄs szezonja is eljĂśtt a jĂł idĹ‘vel egyĂźtt. TetĹ‘ alatt cĂmĹą mellĂŠkletĂźnkben, a 4-8. oldalon gazdag kĂnĂĄlatot talĂĄlnak a tervezett munkĂĄkhoz.
A TARTALOMBĂ“L:
MegĂşjulĂĄs kĂvĂźl-belĂźl
Negyvennapos Ünmegtartóztatås A húsvÊtot megelőző bÜjt nemcsak a húsevÊs elhagyåsåt jelentette, hanem a mindennapokba is szigorú szabålyokat hozott. 3.o.
VendĂŠgvĂĄrĂł kanapĂŠ A nappaliban elhelyezett kanapĂŠ tĂśbb funkciĂłval is rendelkezhet, minthogy csak tĂŠvĂŠt nĂŠzĂźnk rajta. 7.o.
Tavaszi felĂźdĂźlĂŠs a lakĂĄsban is
A rĂśvidre sikerĂźlt telet elhagyva vĂŠgĂŠrvĂŠnyesen kitavaszodott. Aki csak teheti, a szabadban tĂślti az idejĂŠt a kellemes napsĂźtĂŠsben, egyre tĂśbben ĂźcsĂśrĂśgnek a padokon, a vendĂŠglĂĄtĂłhelyek teraszĂĄn. Mindez azt is jelenti, hogy itt az idĹ‘ a megĂşjulĂĄsra kĂvĂźl-belĂźl‌ FotĂł: Varga GyĂśrgy WWW.SOMOGYTAKAREK.HU Nagykanizsa, Huszti tĂŠr 1-2. 93/536-273
NÖVEKEDÉSI HITELPROGRAM (J\H]WHVVHQ LGĞSRQWRW PpJ PD
DĹ?Ä ĆŒĆš ĞůƅŜLJƂĆ? Ä‚ÇŒ DE EĆ‚Ç€ÄžĹŹÄžÄšÄ Ć?Ĺ? ,Ĺ?ĆšÄžĹŻĆ‰ĆŒĹ˝Ĺ?ĆŒÄ‚ĹľÍ? i ^Ĺ˝ĹŹĆŒÄ ĆšĆž ĹšĹ?ƚĞůÄ?Ä ĹŻ ÍžÄ¨Ĺ˝ĆŒĹ?ſĞĆ?ÇŒĹŹĆ‚ÇŒ ĎŜĂŜĆ?ÇŒĹ&#x;ĆŒĹ˝ÇŒÄ„Ć?Í• Ä?ÄžĆŒĆľĹšÄ„ÇŒÄ„Ć?Í• h ƚĄžŽĹ?ĂƚĄĆ? ĞůƅĎŜĂŜͲ Ć?ÇŒĹ&#x;ĆŒĹ˝ÇŒÄ„Ć?Ϳ͕ i Ä?ÄžĆŒĆľĹšÄ„ÇŒÄ„Ć?Ĺ? ĹšĹ?ƚĞů ÄžĆ?ÄžĆšÄ Ĺś Ä‚ĹŹÄ„ĆŒ ĎĎŹ ĂŠv ĨƾƚĂžĹ?Ěƅ͕ i ÄžĹ?Ç‡Ä ĹśĹ? Ä Ć? ĆšÄ„ĆŒĆ?Ä‚Ć? Ç€Ä„ĹŻĹŻÄ‚ĹŻĹŹĹ˝ÇŒÄ„Ć?Žŏ͕ Ć…Ć?ĆšÄžĆŒĹľÄžĹŻĆ…ĹŹ ĆŒÄ Ć?ÇŒÄ ĆŒÄž ÄžĹ?Ç‡Ä‚ĆŒÄ„ĹśĆš ĹšĹ˝ÇŒÇŒÄ„Ä¨Ä ĆŒĹšÄžĆšĆ…Í˜ :ĞůĞŜ ĹšĹ?ĆŒÄšÄžĆšÄ Ć?ƺŜŏ ŜĞž ĹľĹ?ŜƅĆ?ƺů Ä‚ĹŠÄ„ĹśĹŻÄ‚ĆŠÄ ĆšÄžĹŻĹśÄžĹŹÍ• Ä‚ ÄŽĹ?LJĞůĞž Ä¨ÄžĹŻĹŹÄžĹŻĆšÄ Ć?Ä ĆŒÄž Ć?ÇŒĹ˝ĹŻĹ?Ä„ĹŻÍ˜ ĆšÄžĆŒĹľÄ ĹŹ ĆŒÄ Ć?ÇŒĹŻÄžĆšÄžĆ? ĹŻÄžĹ&#x;ĆŒÄ„Ć?Ä„Ćš Ä‚ ĹŹĆ‚ĹŻÄ?Ć?Ć‚ĹśĆ?ÇŒÄžĆŒÇŒĆ…ÄšÄ s ĂŠĆ? Ä‚ÇŒĹ˝ĹŹ ĞůǀĄůĂĆ?ÇŒĆšĹšÄ‚ĆšÄ‚ĆšĹŻÄ‚Ĺś ĹľÄžĹŻĹŻÄ ĹŹĹŻÄžĆšÄžĹ?Í• Ä‚ ŏŽŜĚĹ&#x;Ä?Ĺ?ſŏĂƚ Ä‚ ,Ĺ?ĆŒÄšÄžĆšĹľÄ ĹśÇ‡ ĆšÄ‚ĆŒĆšÄ‚ĹŻĹľÄ‚ÇŒÇŒÄ‚Í˜ dŽǀĄÄ?Ä?Ĺ? Ĺ?ĹśÄ¨Ĺ˝ĆŒĹľÄ„Ä?Ĺ?ĹżĹšĹ˝ÇŒ ĹŹĹ?ĆŒÄžĹśÄšÄžĹŻĆšĆ?Ä Ĺ?ÄžĹ?ŜŏĞŜ Ç ÄžÄ?ŽůĚĂůƾŜŏŽŜ ĹŠĆľĆšĹšÄ‚ĆšÍ˜
Nyitva tartås: å HÊtfő-PÊntek 9-17 Szombat 9-12
8800 Nagykanizsa, DeĂĄk tĂŠr 13. (volt MuskĂĄtli kĂĄvĂŠzĂł mellett)
Email: levendulabiokucko@gmail.com
Tel.: 20/997-7073
A termĂŠszet szĂnessĂŠ vĂĄlĂĄsĂĄval pĂĄrhuzamosan a kĂśrnyezetĂźnkben szintĂŠn Ăşj szĂnekre ĂŠs friss illatokra vĂĄgyunk. 8.o.
2
maraton
KULTÚRA - PROGRAMAJÁNLÓ
2014. március 21.
Ünnep és díjak
Tánc
Filmajánló
Őrület vagy zsenialitás?
Hevesi Sándor Művelődési Központ A Kiskanizsai Polgári Március 22. 18 óra Illúziók - a Tűzmadár Mozgásszín jubileumi Olvasókör március 22-én gálaműsora. Belépődíj: 500 Ft szombaton 15 órakor hag yomá nyos k u ltu rá l is műsoros délutánt szervez Hevesi Sándor Művelődési Központ a Móricz Zsigmond MűveMárcius 24. 19 óra NEM TUDHATOM… lődési Házban. - Radnóti és korunk. A 144. évfordulóját idén Közreműködik: Mácsai Pál, Fullajtár Andrea, Dés László, Dés ünneplő olvasókör ismét András, Lukács Miklós. Jegyek ára: 2600 Ft és 2200 Ft átadja a nég y éve alapított erkölcsi díjakat. A ceremónia után a helyi csoportok mellett szloHevesi Sándor Művelődési Központ Március 27. 19 óra A VOCES8 Énekegyüttes műsora. vén vendégek is fellépJegyek ára: 2600 Ft nek.
Vers, próza, zene
Olvasóink figyelmébe ezúttal a Viva la liberta - Éljen a szabadság! című olasz vígjátékot ajánljuk, amelyet a Cinema Nagykanizsában március 27-től április 2-ig vetítenek. A politika őrület. Ám tudjuk mindannyian, az őrületet és a zsenialitást csak egy hajszál választja el egymástól. Kénytelen ezzel szembesülni Andrea Bottini, az olasz ellenzék tagja is, amikor pártjának vezetője, Enrico Olivieri (Toni Servillo - A nagy szépség) a választások előtt megelégeli az ellenzék népszerűtlenségét, a folyamatos bénázást és úgy dönt, mindenféle bejelentés nélkül elhagyja az országot. A nyilvánosság előtt nem vallhatják be, hogy Enrico eltűnt, ezért Bottininak nem marad más választása, mint felkeresni a pártelnök ikertestvérét, Giovannit, hogy ő játssza el a politikust. Az egyetlen gond, hogy nem beszámítható, nemrég engedték ki az elmegyógyintézetből.
JÁTÉK
Ki hagyja el az országot? Válaszoljon helyesen a kérdésre, és nyerjen belépőjegyet a film nagykanizsai vetítésére! Megfejtéseiket március 24-én éjfélig várjuk a maratonkanizsa@maraton.plt.hu címre. Kérjük, az e-mailben tüntessék fel nevüket és telefonos elérhetőségüket is! A helyes megfejtést beküldők között két darab mozijegyet sorsolunk ki, ezek április 2-ig a film bármelyik vetítésére érvényesek a Cinema Nagykanizsában. Előző heti játékunk nyertese Bohár Dorina és Péter Attila. Nyereményük egy-egy mozijegy, amely március 26-ig, a Csajkeverők című film bármely vetítésére érvényes. A jegyeket a Cinema Nagykanizsa pénztárában vehetik át.
Cinema Nagykanizsa – 8800 Nagykanizsa Európa T. u. 2. (Kanizsa Plaza épületében) Márc. 20-26 16.00, 18.00 CSAJKEVERŐK (’94) Kh.: szinkr., amerikai romantikus filmvígjáték Fsz.: Zac Efron Márc. 20-26 16.15, 18.15 A NAGY FÜZET (’109) Kh.: 16 magyar film Márc. 20-26 16.45 MR. PEABODY ÉS SHERMAN KALANDJAI 3D (’92) Kh.: 6 szinkr., amerikai animációs film Márc. 20-26 18.30, 20.30 A GRAND BUDAPEST HOTEL (’100) Kh.: 12 amerikai film Fsz.: Ralph Fiennes, Edward Norton Márc. 20-26 20.00 A BEAVATOTT () Kh.: 12 szinkr., amerikai akció-kalandfilm
maraton VÁROSI ÉS VÁROS KÖRNYÉKI HE TILAP A MARATON LAPCSOPORT TAGJA
A
A T J A T U M E B 2014. 04. 25. 20.00 H
NR1MEDIA PRODUKCIÓ
ZALEGERSZEG VÁROSI SPORTCSARNOK
CROSSOVER SYMPHONIC V-TECH KOZMIX DOBRÁDY ÁKOS CSORDÁS TIBI/FIESTA HAPPY GANG Közremu˝ködik a Crossover Symphonic Orchestra Jegyek válthatók ügyfélszolgálati irodáinkban:
MOZIMŰSOR
nagykanizsai
Koncert
Live
JEGYÁR:
• elõvételben 2500 Ft és VIP 5000 Ft (a VIP be-
lépõvel a koncert az első sorokból tekinthetõ meg, és meghívást jelent a koncertet követő foga dásra, ahol személyesen is találkozhat a művészekkel)
• helyszínen 3000 Ft és 6000 Ft (VIP) Megyekártyával rendelkező olvasóink
10% kedvezménnyel
me tjákk meg attják vásárolhaatjá . e et gyet gy jegy pője belé a ZALAEGERSZEG, Kossuth u. 45–49., tel./fax: 92/312-580 -58 ZALASZENTGRÓT, Eötvös u. 2/A, tel./fax: 83/362-3733 NAGYKANIZSA, Erzsébet tér 21., tel./fax: 93/310-226 6 KESZTHELY, Pláza, Rákóczi tér 20., tel./fax: 83/312-360 0 LENTI, Takarék köz 9. (Sugár út), tel./fax: 92/351-804
Nr1
Része a szórakozásnak
Szerkesztőség, hirdetés felvétel: Nagykanizsa, Csengery út 1-3. Tel./fax: (93) 516 120, e-mail: maratonkanizsa@maraton.plt.hu Lapigazgató: Jeszenői Judit • Főszerkesztő: Heffler György • Felelős szerkesztő: Lendvai Béla • Kiadó: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók • A lap 2014. év 11. számát szerkesztette: Lendvai Béla http://www.maraton.hu • E-mail: maraton@maraton.plt.hu • http://issuu.com/maraton • Tel.: (88) 583 266; Fax: (88) 583 264; Maraton Lapcsoport Kft. Veszprém, Házgyári út 12. Nyomdai munkák: Danubia Web Kft. 2014. március 20. • Megrendelés száma: N11/2014 • A lap megjelenik 26.000 példányban • A lap ingyenes Terjeszti a Savaria Post Kft. Terjesztési területek: Nagykanizsa, Letenye, Zalakaros, valamint 17 környékbeli településen. • ISSN 1789-7149
MAGAZIN
maraton 88848
R0007/92/1999
2014. mĂĄrcius 21.
TĂśrĂśk RiviĂŠra, busszal, nagykanizsai indulĂĄssal IĘV DSDUWPDQRNEDQ PiU )W IĘ WĘO GĂśrĂśgorszĂĄg 9 helyszĂnre mĂĄr )W IĘ WĘO 0iUFLXVEDQ NHGYH]PpQ\ YDODPHQQ\L DMiQODWXQNEyO TĂĄjĂŠkozĂłdjon weboldalunkon: www.grandtours.hu, vagy partner irodĂĄinknĂĄl. Grand Tours, Debrecen, 52/448-348
SertĂŠscomb SertĂŠstarja SertĂŠskaraj BĹ‘rĂśs karaj BĹ‘rĂśs oldalas BĹ‘rĂśs comb Csirkecomb CsirkemellďŹ lĂŠ KilĂłs zsĂr
1330 Ft/kg 1180 Ft/kg 1250 Ft/kg 929 Ft/kg 899 Ft/kg 919 Ft/kg 830 Ft/kg 1499 Ft/kg 700 Ft/kg
FßstÜlt kolbåsz 1550 Ft/kg Sßtőkolbåsz 1150 Ft/kg ÉtkezÊsi tepertő 1800 Ft/kg FßstÜlt vastagkolbåsz 1650 Ft/kg FßstÜlt hasa-tokaszalonna 1200 Ft/kg Vizes zsemle 15 Ft/db Szabolcsi friss tej 215 Ft/l Tojås 35 Ft/db OkÊ túró rudi 55 Ft/db
Az akciĂł 2014. 03. 21-2014. 04. 03-ig, illetve a kĂŠszlet erejĂŠig tart.
Megnyitottuk ĂšJ hĂşs- ĂŠs ĂŠlelmiszerĂźzletĂźnket! Tim-HĂşs Kft. AkciĂłink!
NYITVA TARTĂ S:
PivĂĄri utca 2. H.: 530-1200,K-P.: 530-1700, Szo.: 600-1200 Tel.: 06 (20) 325 5780
3
Negyvennapos ĂśnmegtartĂłztatĂĄs A hĂşsvĂŠtot megelĹ‘zĹ‘ bĂśjt nemcsak a hĂşsevĂŠs elhagyĂĄsĂĄt jelentette, hanem a mindennapokba is szigorĂş szabĂĄlyokat hozott. A lelemĂŠnyes falusi emberek jĂĄtĂŠkokat ĂŠs tĂĄncokat talĂĄltak ki, hogy Ăgy mulassĂĄk a hosszĂş, negyvennapos idĹ‘szakot. BĂśjtĂślni hĂşsvĂŠt elĹ‘tt szokĂĄs, de ezen kĂvĂźl is szĂĄmos okbĂłl tartottak rĂŠgebben bĂśjtĂśt. A pravoszlĂĄv vallĂĄsĂşak pedig a mai napig karĂĄcsony elĹ‘tt is hosszĂş, negyvennapos nagybĂśjtĂśt tartanak. De a bĂśjt nem csak a keresztĂŠny
Szőregi rózsafesztivål Barangolås FelvidÊken Montenegró nemzeti parkjai Ês tengerpartja Róma, az ÜrÜk våros: Orvieto-Tivoli-Assisi Baltikum - SzentpÊtervår Normandiai zaråndokút BÊcs - Tengerhåza Herbersteini vadaspark Ês kastÊly
vallĂĄsban terjedt el, a zsidĂł ĂŠs a mohamedĂĄn vallĂĄsokban ugyanĂşgy megtalĂĄlhatĂł, mint a katolikusoknĂĄl vagy a protestĂĄnsok hitĂŠletĂŠben. HamvazĂłszerdĂĄn kezdĹ‘dik a nagybĂśjt, ami hĂşsvĂŠtig tart. A bĂśjt alatt nem lehet hĂşst enni ĂŠs kerĂźlni kell a zsĂros ĂŠteleket, ĂĄm ezt manapsĂĄg mĂĄr sok hĂvĹ‘ nem tartja be. KorĂĄbban a hĂşsvĂŠt elĹ‘tti bĂśjtnek komoly szabĂĄlyai voltak. Megengedett volt ugyan a napi hĂĄromszori ĂŠtkezĂŠs, de ebbĹ‘l egyszer lehetett jĂłllakni. BB
2014. 06. 20-22. 2014. 06. 19-22
30.900 Ft/fő 44.500 Ft/fő
2014. 06. 07-11.
82.900 Ft/fő
2014. 06. 25-29. 2014. 07. 02-12. 2014. 08. 22-30. 2014. 04. 26. 2014. 04. 19.
79.900 Ft/fő 239.900 Ft/fő 169.900 Ft/fő 6.500 Ft/fő 4.800 Ft/fő
HĂŠvĂzgyĂłgyfĂźrdĹ‘ ĂŠs Szent AndrĂĄs ReumakĂłrhĂĄz, mint EGÉSZSÉGĂœGYI SZOLGĂ LTATĂ“ intĂŠzmĂŠny TĂĄjĂŠkoztatĂł Munkanapokon 8-tĂłl 14 ĂłrĂĄig reumatolĂłgiai ĂŠs mozgĂĄsszervi rehabilitĂĄciĂłs szakellĂĄtĂĄs. EgyĂŠb szakterĂźletek (belgyĂłgyĂĄszat, nĹ‘gyĂłgyĂĄszat, bĹ‘rgyĂłgyĂĄszat, urolĂłgia, ideggyĂłgyĂĄszat, ortopĂŠdiai, fogĂĄszat). Csontanyagcsere betegsĂŠgek ĂŠs ehhez kapcsolĂłdĂł osteodenzitometriĂĄs diagnosztikĂĄra alkalmas szakellĂĄtĂĄs. Komplex labor ĂŠs digitĂĄlis rĂśntgen diagnosztikai rendszer. GyĂłgyfĂźrdĹ‘ szolgĂĄltatĂĄs: komplex balneo-, ĂŠs fizioterĂĄpiĂĄs kĂşra.
HĂŠvĂzi TĂłfĂźrdĹ‘ ĂŠs Festetics FĂźrdĹ‘hĂĄz IntĂŠzmĂŠnyĂźnk ĂŠkkĂśve a vilĂĄgon egyedĂźlĂĄllĂł gyĂłgytĂł, amely termĂŠszeti adottsĂĄgait tekintve igazi kĂźlĂśnlegessĂŠg. A 4,4 hektĂĄr kiterjedĂŠsĹą hĂŠvĂzi gyĂłgytĂł a vilĂĄg legnagyobb terĂźletĹą, termĂŠszetes, fĂźrdĂŠsre alkalmas meleg vizĹą gyĂłgytava, amely az ĂŠv mind a 365 napjĂĄn fogadja pihenĂŠsre vĂĄgyĂł vendĂŠgeit. A Festetics FĂźrdĹ‘hĂĄz – a TĂłfĂźrdĹ‘ Ăşj tĂłparti ĂŠpĂźletrĂŠsze – nĂŠgycsillagos szĂĄllodai szintnek megfelelĹ‘ szolgĂĄltatĂĄsokat nyĂşjt.
Szolgåltatåsok: Wellness rÊszleg: szauna, gőzfßrdő, jÊgfßrdő, sókamra, medencÊk. Teråpiås szolgåltatåsok: hidroteråpia, masszåzs, iszapkezelők, mozgåsteråpia. Beauty: kozmetika, pedikŹr, manikŹr, szolårium. Modern vendÊglåtóterek.
MiĂŠrt ĂŠrdemes hozzĂĄnk jĂśnni?
Mert‌
t -FIFUÇŽTĂ?HFU LĂ“OĂˆMVOL QBOBT[BJL FOZIĂ“UĂ?TĂ?SF B CFUFHTĂ?H FL HZĂ˜HZĂ“UĂˆTĂˆSB Ă?T LF[FMĂ?TĂ?SF t )P[[ĂˆOL FHĂ?T[ Ă?WCFO Ă?WT[BLUĂ˜M GĂ HHFUMFOĂ M CĂˆSNJLPS KĂšIFU t "[ BNCVMĂˆOT Ă?T GFLWÇŽCFUFHFL FMMĂˆUĂˆTĂˆU JT CJ[UPTĂ“UKVL t 3FOEFMLF[Ă OL B QPOUPT EJBHOĂ˜[JT GFMĂˆMMĂ“UĂˆTĂˆIP[ T[Ă LTĂ?HFT EJBHOPT[UJLBJ CFSFOEF[Ă?TFLLFM SĂšOUHFO &,( MBCPS DTPOUSJULVMĂˆT WJ[THĂˆMBU t " CBMOFP Ă?T Ăś[JPUFSĂˆQJĂˆT LF[FMĂ?TFL UFMKFT UĂˆSIĂˆ[ĂˆU CJ[UPTĂ“UKVL HZĂ˜HZNFEFODF LĂˆEGĂ SEÇŽ JT[BQQBLPMĂˆT TĂžMZGĂ SEÇŽ T[Ă?OTBWGĂ SEÇŽ orvosi gyĂłgymasszĂĄzs, vĂz alatti vĂzsugĂĄrmasszĂĄzs, vĂzalatti csoportos gyĂłgytorna, kis -kĂśzĂŠp -magas frekvenciĂĄjĂş elektromos kezelĂŠsek, mĂĄgnesterĂĄpia, elektromos kĂĄdfĂźrdĹ‘, galvĂĄnfĂźrdĹ‘ ĂśrvĂŠnyfĂźrdĹ‘, gyĂłgytorna). t Ă K )Ă?WĂ“[FO FHZFEĂ MĂˆMMĂ˜ LF[FMĂ?T WFIFUÇŽ JHĂ?OZCF TQJOFMJOFS HFSJODHZĂ˜HZĂˆT[BUJ LĂ?T[Ă MĂ?L Ă?T MĂšLĂ?TIVMMĂˆN UFSĂˆQJB
A jĂĄrĂłbeteg ellĂĄtĂĄs (ambulĂĄns kezelĂŠsek) igĂŠnybevĂŠtelĂŠnek folyamata: 1. Ă–n elĹ‘szĂśr a betegregisztrĂĄciĂłs pultnĂĄl szĂveskedjen jelentkezni TAJ kĂĄrtyĂĄjĂĄval ĂŠs orvosi dokumentĂĄciĂłival (kiĂĄllĂtott kezelĹ‘lap ĂŠs vĂŠny vagy hĂĄziorvosi beutalĂł)! Itt tĂśrtĂŠnik az adatfelvitel ĂŠs adategyeztetĂŠs, valamint a TAJ jogviszony ellenĹ‘rzĂŠs. 2. Amennyiben Ă–n szakorvos ĂĄltal kiĂĄllĂtott kezelĹ‘lappal ĂŠs hozzĂĄ tartozĂł vĂŠnnyel rendelkezik, a betegregisztrĂĄciĂłt kĂśvetĹ‘en a betegregisztrĂĄciĂłs szĂĄmmal forduljon a diszpĂŠcser szolgĂĄlathoz! HĂĄziorvosi beutalĂł esetĂŠn a megjelĂślt szakrendelĂŠsen szakvizsgĂĄlatra jelentkezni szĂveskedjen, itt tĂśrtĂŠnik meg a kezelĹ‘lap kiĂĄllĂtĂĄsa ĂŠs ezt kĂśvetĹ‘en fordulhat a diszpĂŠcser szolgĂĄlathoz! 3. A diszpĂŠcser szolgĂĄlat kĂŠszĂti el a kezelĂŠsek idĹ‘beosztĂĄsĂĄt, kollĂŠgĂĄink tĂĄjĂŠkoztatjĂĄk a kezelĂŠsekkel kapcsolatos tudnivalĂłkrĂłl, valamint a kiegĂŠszĂtĹ‘ dĂjak befizetĂŠse szintĂŠn a diszpĂŠcser szolgĂĄlatnĂĄl tĂśrtĂŠnik.
Bővebb informåció kÊrhető, előjegyzÊs esetÊn a 83/343-481 ill. teråpiåt Êrintő kÊrdÊsekben a 83/501-700/226 v. 227. v. 467-es mellÊken.
HĂŠvĂzgyĂłgyfĂźrdĹ‘ ĂŠs Szent AndrĂĄs ReumakĂłrhĂĄz )Ă?WĂ“[ %S 4DIVMIPG 7JMNPT TĂ?UĂˆOZ t %JT[QĂ?DTFS T[PMHĂˆMBU NFMMĂ?L
www.spaheviz.hu
4
TETĹ? ALATT
maraton 2014. mĂĄrcius 21.
+ĊEH ,VWYžQ 6]REDIHVWĎ P£]RO¾ WDSW£]¾ PHVWHU
1DJ\NDQL]VD 0LNOÂľVID X $ 7HO
+Ĺ?V]LJHWHOÆVL PXQNžN NÆV]ĂŠWÆVH
novodom.hu
A hĂĄzĂŠpĂtĂŠs szakĂŠrtĹ‘je DĂĄvid LĂĄszlĂł
9836536
SzobafestĂŠs, mĂĄzolĂĄs, tapĂŠtĂĄzĂĄs KĂśzĂźletek ĂŠs magĂĄnszemĂŠlyek rĂŠszĂŠre is.
06 (30) 548 6789
www.laer.hu *ņMMXĹœRYDQJDYDSDR ĢOĹ˜KDSDJ SDKIDR JņQĹœ JHUHSDKDYĢRD SDQUDYĢRSʼnK @ JTKBRÄ“S@CÄ“RHF
dFVPXQND - Bådogozås 7HWßIHOĎMâWÀV
METAL KOMFORT
NAGYKANIZSASZABADHEGY, 7(56d16=.< 8 7(/
- Kerti szerszĂĄmtĂĄrolĂłk, fahĂĄzak â&#x20AC;&#x201C; egyedi mĂŠretben is. 7HUDV]RN SHUJROĂ&#x20AC;N Ä&#x;ODJĂśULĂ&#x20AC;N DXWĂśEHĂ&#x20AC;OOĂśN NĂ&#x2019;V]âWĂ&#x2019;VH 5Ă&#x2019;JL NĂ&#x2019;PĂ&#x2019;Q\HN IHOÄ&#x17D;MâWĂ&#x20AC;VD VDYĂ&#x20AC;OOĂś EĂ&#x2019;OĂ&#x2019;VVHO %Ă&#x20AC;GRJR]Ă&#x20AC;V EĂ&#x20AC;GRJV]HUNH]HW NĂ&#x2019;V]âWĂ&#x2019;V Ă&#x2019;V EHĂ&#x2019;SâWĂ&#x2019;V 7HWĂź]VLQGHO\HN WĂ&#x20AC;EOĂ&#x20AC;VOHPH]HN WHWĂźFVHUHSHN V]Ă&#x2019;OHV YĂ&#x20AC;ODV]WĂ&#x2019;ND Ă&#x2019;Y JDUDQFLĂ&#x20AC;YDO - LambĂŠria, hajĂłpadlĂł, faanyag 7HWĂźWĂ&#x2019;UL DEODN SDGOĂ&#x20AC;VOĂ&#x2019;SFVĂź UROĂś Ă&#x2019;V UHOX[D
N
A+
EnergiatakarĂŠkos csalĂĄdi hĂĄzak 06 (94)506 191
34;4)42 0Â&#x2022;33>Ăą8?*70*?*9 novodom.hu
TervezĂŠs-kivitelezĂŠs
8800 Nagykanizsa, Buda E. u. 17. Tel.: 93/510-242 e-mail: nagykanizsa@komfort.hu Nyitva: H-P 7.30-16.00 Szo: 8-12.30
VASKER
KerĂtĂŠselemek (pl. zĂĄrtszelvĂŠnyek) kedvezĹ&#x2018; ĂĄron! KerĂtĂŠsfonat horganyzott 120 cm:
480,- Ft/m
408,-Ft/m m (br)
KerĂtĂŠsfonat KerĂtĂŠsfonat horganyzott 150 cm: KerĂtĂŠsfonat mĹąanyag bevonatos 120 cm:
ZĂĄrtszelvĂŠny 40x40x2 mm 15% kedvezmĂŠnnyel
33-as csatorna horganybevonattal
560,- Ft/m
476,-Ft/m
499,-Ft/m
(br)
525,- Ft/m
446,-Ft/m (br)
HuzalfeszĂtĹ&#x2018;k, lf Ă Ĺ&#x2018;k vezetĹ&#x2018;huzalok: 15% kedvezmĂŠnnyel
TovĂĄbbi akciĂłk az Ăźzletben! MĂŠretre vĂĄgĂĄs, hĂĄzhoz szĂĄllĂtĂĄs! Az ĂĄrak az Ă fĂĄ-t ttartalmazzzĂĄk. Az akciĂł megjelenĂŠstĹ&#x2018;l ĂĄprilis 12-ig tart. A kĂŠpek csak illusztrĂĄciĂłk.
TETŐ ALATT
maraton 2014. március 21.
.867w1 6 7w56$, 9,//$0266w*, 0Ğ6=$., .)7
1DJ\NDQL]VD ĥUKDMyV X Tel.: 06 (93) 326 142 $] ]OHW PHJN|]HOtWKHWĘVpJH D 0DJ\DU X IHO|O My SDUNROiVL OHKHWĘVpJ
.tQiODWXQN D YLOODQ\V]HUHOpVL DQ\DJRN V]pOHV YiODV]WpND YH]HWpNHN NiEHOHN OiPSDWHVWHN V]HUHOYpQ\HN
PpUĘV]HNUpQ\HN FVDWRUQiN LSDUL FVDWODNR]yN
EL]WRVtWyWiEOiN WRNR]RWWDN
1\LWYD WDUWiV + 3
Mediterrán g hangulat? POLGÁRI *,>8?*7ñ8 ,$ * 8 ,$
Megvalósítjuk! g j Szobafestés, mázolás, tapétázás, MTRQTP_FYTP MÞX_NLJYJQ¨XJ MTRQTP_FYKJXY¨X LFWFSHN [FQ
Horváth Béla T[PCBGFTUç
SZŐNYEGTISZTÍTÁS háztól-házig TAKARÍTÁS, ABLAKTISZTÍTÁS lépcsőház-, iroda-, lakástakarítás
5
VÉDJÜK EGYÜTT OTTHONÁT, INGATLANÁT, VAGYONÁT!
ASZTALOSMUNKÁK bútor-, ablak-, ajtókészítés, -javítás
06 (20) 4696 526
Kéménybélés, szerelés Új kémények kivitelezése, régiek felújítása
8800 Nagykanizsa, Király u. 15. Tel./Fax: (93) 310 385, 06 (30) 6417 430 www.rktuzor.hu
24 órás riasztó- és tűzjelző rendszer távfelügyelet, karbantartás. Riasztó- és kamerarendszer szerelés, átvizsgálás.
3FL^PFSN_XF 5¨YJWKFN Z (
LAKATOSMUNKÁK
9JQ 2TGNQ J RFNQ MG %KWJJRFNQ MZ
ō 6=$.6=(5¶ 081.$ ō 5 9,' +$7d5,' ō *$5$1&,$ ō KORREKT ÁR
KERESSE BIZALOMMAL KOLLÉGÁINKAT!
06 (30) 6384 881
Kérje j ingyenes ingyenes árajánlatunkat árajá jánllatunkat k és komplex szolgáltatásunkat!
Professzionális teljesítmény elérhető áron Strapabíró
ZĞ_UgnU acgh jYf\YhYh`Yb zfcb
Fűkasza 323 R-II (OSSZ{ MEGERđLTETđ MUNKfRA MUNKfRA TERVEZVE % 4%#(® )) MOTORRAL MOTORRAL $UPLA HEVEDER HAJLqTOTT TT SZARVKORMfNY
ACÉL-Kémény Kanizsa Kft.
8800 Nagykanizsa, Csengery u. 22.
Tavaszi akció: 20 m2 feletti vásárlás esetén díjtalan házhoz szállítás 50 km-es körzeten belül.
99 900 Ft Ajánlott fogyasztói ár
gyártása
Láncfűrész 236 (OBBI MUNKfKHOZ AJfNLOTT fNLOTT %RGONOMIKUS KIALAKqTfS ALACSONY fS ALACSONY NY KfROSANYAG KIBOCSfTfS{ { ERđTELJES 8 4ORQ® MOTOR OR
54 900 Ft Ajánlott fogyasztói ár
5n U_W] &$%(" zdf]`]g %!hĎ` &$%(" az^ig '%!][ g %!hĎ` !hĎ` &$%(" az^ig '%!][ (" az^ig '%!][ ]``YhjY U _ ]``YhjY U _ gn`Yh YfY^ ][ fj bmYg" _ gn`
Kanizsa Husqvarna
Nagykanizsa Vásár u. 23. Tel: (93) 789 810, 06 (30) 516 0139 e-mail: hqkanizsa@freemail.hu
Kémény- és klímatechnika
• Kéménybélelés, fémkémény szerelése, • termofor kémények kiváltása, • kéménytechnikai idomok forgalmazása, • klímaberendezések telepítése. Hadi László 06 06 (20) 462 4600 Hadi László • Tel.: (30) 6500 466 www.kemeny-klimatechnika.hu www.kemeny-klimatechnika.hu Ingyenes helyszíni szaktanácsadás. Ingyenes helyszíni felmérés, szaktanácsadás.
NYUGAT KERESKEDELMI KFT. Nagykanizsa, Magyar út 162/A Tel.: 93/310-126, 315-569, Fax: 93/322-005 E-mail: nyugatkisker@nyugatker.hu www.nyugatker.hu
A-Z
-ig
villanyszerelési anyagok, és segédanyagok széles választékával várjuk vásárlóinkat!
Szaktanácsadás Árajánlat-készítés Helyszínre szállítás
TETŐ ALATT TÉRKŐ
PLUSZ
KFT.
gyártás - forgalmazás
Telephely: 8800 Nagykanizsa, Alkotmány u. vége
Tel.: 06 (30) 631 6002
Színes Szí ín ínes és é s na natúr atú úr térkövek, térkövek té érkö öve ek mosott felületű járdalapok, növénytámfal elemek széles forma- és színválasztékkal telephelyünkön megvásárolhatók.
Térburkolatok teljes körű kivitelezését vállaljuk! Szolgáltatásaink:
zúzalék eladás, gépkölcsönzési lehetőség, gépi földmunkavégzés, fuvarvállalás darus billencsautóval.
Egy lépés a szép udvar felé!
maraton 2014. március 21.
8800 Nagykanizsa, Récsei u. 15. Tel./Fax: 30 (93)316-512 (az Obi mögött)
N
Nyitva: H-P: 9.00-19.00, Szo: 9.00-13.00
Termékeink: ágyak matracok lakástextíliák gardróbszekrények komódok hálószoba-garnitúrák Alváskultúra felsőfokon!
KANIZSA ENERGETIKA
TÓKA JÓZSEF
ENERGETIKAI TANÚSÍTÁS
magánfuvarozó
SZAKTANÁCSADÁS, KIVITELEZÉS, 0ī6=(5(6 9,=6*É/$72.
Vállalok: Fuvarozást és költöztetést 0-9 tonnáig ponyvás teherautókkal, hétvégén is. *QÞ_JYJX NIÞUTSY JL^J_YJY¨X szükséges!
9839721
6
www.kanizsaenergetika.hu Telefon: 06 (30) 9949 707 E-mail: info@kanizsaenergetika.hu
Generálkivitelezés, műszaki vezetés, tervezés, dugulás-, csőtörés elhárítása éjjel-nappal.
Nagykanizsa, Zemplén Gy. u. 1/B
Tel.: 06 (30) 959 0919 E-mail: toka.jozsef1@chello.hu
Hakonai József TETŐFEDŐ Új tetők készítése, fedése. Tetőfelújítás, -szigetelés, bádogos munkák.
Festék Service Kínálatunk: -hőszigetelési anyagok, vakolatok -kül- és beltéri fal-, zománcfestékek -bordűrök, polisztirol szegőlécek, álmennyezetek -csemperagasztók, falazó- és vakolóhabarcsok -beton esztrich Üzletünkben Caparol és Casati színkeverő rendszer működik Nagykanizsa, Dózsa Gy. 132. Tel./Fax: (93) 325 898, 06 (30) 2176 333 E–mail: festekservice@btelnet.hu; Nyitva: H-P 6-17; Szo. 6-13 óráig
Oros István lakatos
8800 Nagykanizsa, Csengery út 111.
Vasszerkezetek gyártása, forgácsolás, kovácsoltvas kapuk és kerítések gyártása. Telefon: 06 (93) 738 337, 06 (20) 4798946
MINDEN, AMI TETŐ! 8800 Nagykanizsa, Szepetneki u. 65.
PAPP GÁBOR
Tel.: +36 (93) 316-229 Mobil: +36 (20) 934-9937 kiskanizsai MÉH-telepen!
ÚJ!
Telephelyünkön megkezdtük
Papírhulladékok (karton, újság, könyvek) Műanyagok (Pet-palackok, rekeszek, húsos ládák, kerti bútorok, szennyezetlen fólia) Üveghulladékok (háztartási üvegek, dunsztos, demizson) Aludobozok, számítógép panelek stb. felvásárlását. Nagyobb mennyiségű papírt beszállítunk! AZONNAL KÉSZPÉNZZEL FIZETÜNK LEGMAGASABB NAPI ÁRON VAS- ÉS FÉMHULLADÉKOKÉRT (alumínium,vas,lemez,réz,saválló) Mi a lakosságot és a környezetvédelmet szolgáljuk!
Nyitva: H-P 8.00-16.00-ig. Szombaton is nyitva tartunk 8.00-12.00-ig.
MÉH HOLDOSI-FÉM KKT. 8800 Nagykanizsa, Kismező u. 2/a Telefon: (93) 319-041, 06 (20) 337-1615 E-mail: postmaster@mehholdosifem.t-online.hu
Telefon: Telefon:
2683 262 06 (30) 30/268-3262
www.netta-pannonia.hu Társaságunk a lakosság és építőipari vállalkozások számára 1, 4, 5 és 7 m3-es konténerekkel vállalja építési törmelék elszállítását Zala és Somogy megye területén. Azbesztpala ártalmatlanítása Azbesztpala ártalmatlanítás ellenőrzött körülmények ellenőrzött körülmények között! között!
Netta
Netta-Pannonia Kft. H-8800 Nagykanizsa Vár út 5. Telefon: +36-93/537-380 Telefax: +36-93/537-385 E-mail: netta@netta-pannonia.hu
9838789
Várjuk közületek, magánszemélyek, boltok érdeklődését a
NON-STOP
- Érintésvédelmi Nincs villanyórája? - Hiányzik a jegyzőkönyv? jegyzőkönyvek - Szakvéleményre készítése van E-On szüksége?mérőhelyek kialakítása - Nem ismer villanyszerelőt? - Villanyszerelés Árajánlatra van szüksége? hibaelhárítással - EON ügyintézőt keres?
VILLANYSZERELÉS
GÁME VILL KFT.
TETĹ? ALATT
maraton 2014. mĂĄrcius 21.
Somogyi kaputechnika Somogyi kaputechnika
VendĂŠgvĂĄrĂł kanapĂŠ A nappaliban elhelyezett kanapĂŠ tĂśbb funkciĂłval is rendelkezhet, minthogy csak tĂŠvĂŠt nĂŠzĂźnk rajta. HĂvhatunk vendĂŠgeket, vagy akĂĄr felkĂŠszĂźletlenĂźl is bĂĄrmikor ĂŠrhet minket lĂĄtogatĂł, akinek nincs hovĂĄ mennie ĂŠjszakĂĄra. Rokonok, barĂĄtok vendĂŠgĂźl lĂĄtĂĄsĂĄra a legtĂśbb hĂĄztartĂĄs nem rendelkezik kĂźlĂśn erre alkalmas helyisĂŠggel, Ăgy helytakarĂŠkos megoldĂĄs egy olyan kanapĂŠ a nappaliban, ami fekvĹ&#x2018;helynek is alkalmas. VĂĄlaszthatunk olyan kanapĂŠt, amivel nem kell semmit sem csinĂĄlni, mert alkalmas fekvĹ&#x2018;helynek is. Nincs szĂźksĂŠg semmifĂŠle ĂĄtalakĂtĂĄsra, csak ĂĄgynemĹąre. Ezek olyan kanapĂŠk, amelyeknek legalĂĄbb az egyik oldalĂĄn nincs szĂŠle, ĂŠs van olyan hosszĂş, hogy kĂŠnyelmesen elfĂŠrjen rajta a vendĂŠg. M
7
MĂĄrkafĂźggetlen kereskedĂŠs AKCIĂ&#x201C;! AKCIĂ&#x201C;! $ PHJMHOHQĂ&#x2019;VWĂźO D NĂ&#x2019;V]OHW HUHMĂ&#x2019;LJ AKCIĂ&#x201C;! AKCIĂ&#x201C;! AKCIĂ&#x201C;! AKCIĂ&#x201C;! $ PHJMHOHQĂ&#x2019;VWĂźO D NĂ&#x2019;V]OHW HUHMĂ&#x2019;LJ Pearl Berry billenĹ&#x2018;kapu + Eco Lift meghajtĂĄs 135 000 Ft/szett/br. 72.900 Ft-tĂłl TolĂłkapu automatika szettek EPU garĂĄzskapu + Eco Lift meghajtĂĄs 195 000 Ft/szett/br. KĂŠtszĂĄrnyĂş automatika szettek meghajtĂĄs84.900 HĂśrmann RotaMatic 2 (2 szĂĄrnyĂş) szĂĄrnyaskapu 149 000 Ft-tĂłl Ft 75.000 Ft-tĂłl GarĂĄzskapuk HĂśrmann Linea Matic tolĂłkapu meghajtĂĄs 98 000 Ft $ UÂŤV]OHWHNUÄ&#x17D;O ÂŤUGHNOÄ&#x17D;GM¸Q ž]OHWžQNEHQ A rĂŠszletekrĹ&#x2018;l ĂŠrdeklĹ&#x2018;djĂśn ĂźzletĂźnkben! Az akciĂł megjelenĂŠstĹ&#x2018;l a kĂŠszlet erejĂŠig ĂŠrvĂŠnyes! Nagykanizsa, KirĂĄly u. 9-11. Tel.: 06 (93) 310 200 ( PDLO VRPRJ\LNDSXWHFKQLND#JPDLO FRP Ĺ&#x2014; :HE ZZZ VRPRJ\LNDSXWHFKQLND KX
AkĂĄr 30% -ot - is megtakarĂthat EĹ&#x153;SĢ H EĹ&#x153;SĢRH RYÄ&#x201C;LKÄ&#x201C;IÄ&#x201C;AĹ&#x192;K @ FĢOH ADEĹ&#x2022;IÄ&#x201C;RNR SDBGMNKĹ&#x192;FH@H DKIÄ&#x201C;QÄ&#x201C;RR@K JĢRYĹ&#x2DC;KĹ&#x2030;
CELLULĂ&#x201C;Z +Ĩ6=,*(7(/ÂŚ66(/
NyugdĂjasoknak 10% kedvezmĂŠny!
Zalaegerszeg, KispĂĄlhegyi u. 14. Tel.: +36 (30) 946 0075 www.infrahokep.hu
&DOHR LQIUDIĹ´WĂ&#x2020;V EHPXWDWĂ?WHUHP Ă&#x2020;V PžUNDEROW PRGHUQ LQIUDIĹ´WĂ&#x2020;VL WHFKQROĂ?JLD V]Ă&#x2020;OHV YžODV]WĂ&#x2020;ND TEGOLA bitumenes zsindelyek gazdag minta- ĂŠs szĂnvĂĄlasztĂŠkkal
=DODHJHUV]HJ $G\ X EHMžUDW D] (Ă&#x201C;WYĂ&#x201C;V X IHOĂ&#x201C;O
Zalaegerszeg, Ady u. 13/3 (bejĂĄrat az EĂśtvĂśs u. felĹ&#x2018;l) 7HO Tel.: (92) 952 626 1\LWYDWDUWžV + 3 6]R NyitvatartĂĄs: H-P: 10-17, Szo.: 9-12
$0-03 T[Â?OFT T[JHFUFMç MFNF[ (bontĂĄs nĂŠlkĂźli palafelĂşjĂtĂĄshoz) Â&#x2122;T CJUVNFOFT T[JHFUFMç MFNF[FL T[Â&#x2122;MFT WÂ&#x2018;MBT[UÂ&#x2122;LCBO MBQPTUFUçLIÂĽ[
8800 Nagykanizsa, VĂĄmhĂĄz u. 42. (Ipari Park) Telefon: +36 93 510 183; www. extralederline.hu
MONTEGO lĂĄbtartĂłs kanapĂŠ + vendĂŠgĂĄgy, tĂĄrolĂł 255x160cm
99 900 Ft BEMUTATĂ&#x201C; DARABOK KIĂ RUSĂ?TĂ SA, KOLLEKCIĂ&#x201C;VĂ LTĂ S MIATT! Ă&#x153;lĹ&#x2018;garnitĂşrĂĄk, komĂłdok, szekrĂŠnysorok, tĂĄlalĂłk, szĂŠkek, asztalok AKĂ R 50% KEDVEZMĂ&#x2030;NNYEL!
MaradĂŠkbĂştorszĂśvet-vĂĄsĂĄr, mĂĄr 500 Ft /mĂŠtertĹ&#x2018;l. Nyitva tartĂĄs: hĂŠtfĹ&#x2018;-pĂŠntek 900-1700, szombaton 900-1200
Az akciĂł 03.14-04.15.-ig , illetve a kĂŠszlet erejĂŠig tart.
AKCIĂ&#x201C;S SZĂ&#x2013;VETTEL!
4ETĹ&#x2C6;FEDÄĄS LAPOSTETĹ&#x2C6; SZIGETELÄĄS Ä&#x2018;CS ÄĄS BÄ&#x2018;DOGOS MUNKÄ&#x2018;K VÄ&#x2018;LLALÄ&#x2018;SA TĹ&#x2026;BB ÄĄVTIZEDES GYAKORLATTAL
8
TETŐ ALATT
maraton 2014. március 21.
Tavaszi felüdülés a lakásban is A tavaszi napsütés a testünket, kedvünket is új energiával tölti fel. A természet színessé válásával párhuzamosan a környezetünkben szintén új színekre és friss illatokra vágyunk, ez pedig egy friss dekoráció keretében könnyen és gyorsan megvalósítható. A tavasz a kikelet évszaka: legyünk szemtanúi a természet kivirágzásának. Menjünk el egy tavaszi kirándulásra, vagy ha az idő már igazán szép, egy erdei
piknikre, és közben gyűjtsünk rügyező vagy barkaágakat, virágokat és lehullott virágszirmokat. Ezekből készíthetünk szép dísztálakat. Mielőtt bevásárolnánk szebbnél szebb díszekből, vagy virágokba öltözetnénk otthonunkat, gondoljuk át a folyamatokat. Egy hosszú, zord tél alatt sok minden elromlik, elfagy, elkopik, megrozsdásodik, felhalmozódik, itt az ideje tehát a nagyjavításoknak is. BB
PROFI 2007 Építőipari Tervező és Kivitelező Kft. 8800 Nagykanizsa, Magyar u. 9. • Telefon: 0630 560 35 06 Fax: 0693 536 405 • E-mail: profi.nagykanizsa@gmail.com
A Pannon Lapok Társasága aukciós portálja
Vállalunk: teljes körű kivitelezést, műszaki ellenőrzést, e-napló vezetést, munkavédelmi vezetést.
VESZÉLYES SZÉLY SZÉ ÉLY YES FÁK FÁ ÁK K KIVÁGÁSA KIV KIVÁGÁ VÁGÁS V ÁGÁS Á GÁS KÖTÉLTECHNIKÁVAL Nagy Tibor Telefon: (30) 253 7128, (30) 364 2323 veszelyesfak@t-email.hu
NEDVES, VIZES, SALÉTROMOS FALAK UTÓLAGOS SZIGETELÉSE BONTÁS NÉLKÜL, SAVÁLLÓ ACÉLLEMEZZEL!
ONLINE AUKCIÓ
2014. március 19-25.
Licitzárás: 2014. március 25. 20 óra
› Regisztrálj a rendszerbe! ! › Licitálj a kívánt termékekre › Juss hozzá jóval olcsóbban álmaidhoz, vágyaidhoz!
Szeretne hosszú távon megszabadulni a fölnedvesedett, salétromos, lepörgő vakolat által okozott lakás kellemetlenségeitől? Akkor kezdje a felújítást a lakás falainak újraszigetelésével, saválló acéllemezzel falbontás nélkül!
HFJUçM
Mert ez a technológia: Å GBMCPOU T O ML«M W HF[IFUç Å szerkezetileg nem veszélyezteti a ház állagát Å nagyon tartós Å HZPSTBO LJWJUFMF[IFUç Å jól bevált technológia
Résvágásos technológia akár 2 m-s falvastagságig: templomok, műemlék épületek Telefon: 06 (30) 377 390, Mobil: 06 (20) 662 8641 makargeza@savallolemezszigeteles.hu, www.savaallolemezszigeteles.hu
Része a megtakarításnak!
APRĂ&#x201C;HIRDETĂ&#x2030;S
maraton 2014. mĂĄrcius 21.
Ă&#x2030;szakkeleti vĂĄrosrĂŠszben cirkĂłfĹątĂŠses 1+3 fĂŠlszobĂĄs 74 m2es felĂşjĂtott, kitĹąnĹ&#x2018; ĂĄllapotĂş 3. em. lakĂĄs eladĂł. Ă&#x161;j fĂźrdĹ&#x2018;, Ăşj kazĂĄn, Ăşj konyha, Ăşj burkolatok. IĂĄr: 10,5 MFt L/3563 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504 BelvĂĄrosban 3 szobĂĄs 76 m2-es egyedi gĂĄzos, parkettĂĄs 3. emeleti lakĂĄs eladĂł vagy kisebb lakĂĄsra. cserĂŠlhetĹ&#x2018; ĂŠrtĂŠkegyeztetĂŠssel. IĂĄr: 6,3 MFt L/ 2568 Tel: 06-30-957-3104, 93310-504
' ) "0 " / 0 " '- '+ " + ' '' ,! .
+ *! ' + / ! ' %(##) 1$ (1 # ( 1 ( ( 1 1
CSALĂ DI HĂ Z SĂĄncban 2 szobĂĄs felĂşjĂtott csalĂĄdi hĂĄz eladĂł. Teljes kĂśrĹą vĂzszigetelĂŠs, hĹ&#x2018;szigetelĂŠs, kĂśzponti fĹątĂŠs vĂzteres kandallĂłval, Ăşj vezetĂŠkek, Ăşj fĂźrdĹ&#x2018;, 32 m2-es garĂĄzs-mĹąhely. Telek 2120 m2. IĂĄr: 13,5 MFt CS/ 1588 Tel: 06-30-957-3104, 93310-504 Kiskanizsa csendes utcĂĄjĂĄban 3 szobĂĄs 95 m2-es beton alapozĂĄsĂş, beton fĂśdĂŠmes e. gĂĄzos ĂŠs cserĂŠpkĂĄlyhĂĄs csalĂĄdi hĂĄz 675 m2-es telekkel, garĂĄzzsal eladĂł. IĂĄr: 11,9 MFt CS/1597 Tel: 06-30-957-3104, 93-310504 14,9 MFt helyett 13,7 MFtirĂĄnyĂĄron eladĂł Palinban felĂşjĂtĂĄs alatt ĂĄllĂł 150 m2-es csalĂĄdi hĂĄz 40 m2-es utcafronti Ăźzlettel, mellĂŠkĂŠpĂźletekkel, 1074 m2-es telekkel. CS/1517 Tel: 06-30-957-3104, 93-310504 KiskanizsĂĄn 4 szoba + nappalis 180 m2-es csalĂĄdi hĂĄz 73 m2es kĂźlĂśn bejĂĄratĂş, levĂĄlasztott Ăźzlettel, 2 db garĂĄzzsal, 2db raktĂĄrral, 4800 m2-es telekkel eladĂł. IĂĄr: 18,7 MFt CS/1587 Tel: 06-30-957-3104, 93-310504 NagykanizsĂĄn a PetĹ&#x2018;fi utcĂĄban szĂŠp fekvĂŠsĹą 17 m szĂŠles, 1220 m2-es kertes sorhĂĄzi lakĂĄsok ĂŠpĂtĂŠsĂŠre is alkalmas telek rĂŠgi hĂĄzzal eladĂł. IĂĄr: 12,5 MFt CS/1578 Tel: 06-30957-3104, 93-310-504 NagykanizsĂĄtĂłl 10 percre korszerĹą, cirkĂłfĹątĂŠses 4 szoba + am.konyhĂĄs nappalis 120 m2es csalĂĄdi hĂĄz 7500 m2-es telekkel, garĂĄzzsal eladĂł. IĂĄr: 14,9 MFt CS/1593 Tel: 06-30957-3104, 93-310-504 Palinban 4 szoba + nappalis 2 fĂźrdĹ&#x2018;szobĂĄs nagy ĂŠtkezĹ&#x2018;s kitĹąnĹ&#x2018; ĂĄllapotĂş csalĂĄdi hĂĄz cserĂŠpkĂĄlyhĂĄval, Ăşj ablakokkal kerti pergolĂĄval, garĂĄzzsal eladĂł. IĂĄr: 19,9 MFt CS/1467 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504 Palinban Ăşj ĂŠpĂtĂŠsĹą 2+2 fĂŠlszoba + am.konyhĂĄs nappalis 2 fĂźrdĹ&#x2018;szobĂĄs cirkĂłfĹątĂŠses kertes lakĂĄs ĂśnĂĄllĂł telekrĂŠsszel, garĂĄzzsal eladĂł. IĂĄr: 23,5 MFt CS/1536 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504 Palinban Ăşj ĂŠpĂtĂŠsĹą 150 m2-es fĂśldszintes csalĂĄdi hĂĄz garĂĄzzsal, beĂŠpĂthetĹ&#x2018; tetĹ&#x2018;tĂŠrrel, 1500 m2-es telekkel eladĂł. IĂĄr: 28,9 MFt CS/854 Tel: 06-30957-3104, 93-310-504
, ! . ! ! . && ) , ( !. ! #' ( ! &+ &* . ! - & !. ! ! # & $'"# /# '/ " ' / ' ' / /
KiskanizsĂĄn 3 szobĂĄs 74 m2-es jĂłl karban tartott e.gĂĄzfĹątĂŠses csalĂĄdi hĂĄz garĂĄzzsal, mellĂŠkĂŠpĂźletekkel eladĂł. IĂĄr: 10,9 MFt CS/1584 Tel: 06-30-9573104, 93-310-504 HahĂłton 3 szobĂĄs csalĂĄdi hĂĄz, bĂştorozottan, nagy telekkel 2,5 MFt-ĂŠrt eladĂł. Ă&#x2030;rd: 06-70271-7362 FonyĂłdon Balatonhoz kĂśzel Ăśsszkomfortos 3 szobĂĄs csalĂĄdihĂĄz eladĂł. Tel: 06-30-2869941
LAKĂ S DeĂĄk tĂŠren amerikai konyhĂĄs nappalis+3 szobĂĄs+galĂŠriĂĄs Ăşjabb ĂŠpĂtĂŠsĹą cirkĂłfĹątĂŠses 2 fĂźrdĹ&#x2018;szobĂĄs fiatalos lakĂĄs beĂŠpĂtett padlĂĄstĂŠrrel eladĂł. A lakĂĄs egyik kĂźlĂśn bejĂĄratĂş szobĂĄjĂĄban konyhasarok van, fĂźrdĹ&#x2018; tartozik hozzĂĄ, Ăgy ĂśnĂĄllĂł stĂşdiĂłlakĂĄskĂŠnt is hasznĂĄlhatĂł. IĂĄr: 16,7 MFt. L/3609 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504 L/3165 ZĂśldĂśvezeti 2. em. 3 szobĂĄs 87 m2-es felĂşjĂtott lakĂĄs garĂĄzzsal eladĂł. Ă&#x161;j vezetĂŠkek, Ăşj cirkĂłfĹątĂŠs, Ăşj ablakok Ăşj burkolatok. SajĂĄt pincerĂŠsz, beĂŠpĂthetĹ&#x2018; padlĂĄsrĂŠsz! IĂĄr: 12,8 MFt garĂĄzzsal egyĂźtt L/3731 Tel: 06 -30- 957-3104, 93-310504 BelvĂĄrosban 70 m2-es, igĂŠnyes, 2 szoba+ĂŠtkezĹ&#x2018;s, egyedi fĹątĂŠsĹą, panorĂĄmĂĄs, tĂŠgla lakĂĄs eladĂł. SajĂĄt tĂĄrolĂł, infra szauna, klĂma, beĂŠpĂtett mosogatĂłgĂŠp, redĹ&#x2018;nyĂśk. KĂśltĂśzhetĹ&#x2018;, tehermentes. IĂĄr: 7,5 MFt. Ă&#x2030;rd: 06-30-820-8345 BelvĂĄrosban 1,5 szobĂĄs egyedi gĂĄzos felĂşjĂtott udvari lakĂĄs, vagy 1,5-2-3 szobĂĄs kĂśzp. fĹątĂŠsesre cserĂŠlhetĹ&#x2018;. Ă&#x161;j vezetĂŠkek, Ăşj burkolatok, Ăşj fĂźrdĹ&#x2018;, Ăşj konyha. IĂĄr: 4,7 mFt L/3628 Tel: 06-30-957-3104, 93-310504 Ă&#x2030;szakkeleti vĂĄrosrĂŠszben 2. emeleti erkĂŠlyes cirkĂłfĹątĂŠses amerikai konyhĂĄs nappalis + hĂĄlĂłszobĂĄs 48 m2-es igĂŠnyes kialakĂtĂĄsĂş fiatalos lakĂĄs eladĂł. IĂĄr: 8,9 mFt L/3752 Tel:0630-957-3104, 93-310-504 KodĂĄly utcĂĄban egyedi gĂĄzos 2 szobĂĄs 54 m2-es erkĂŠlyes 4. em. lakĂĄs eladĂł. IĂĄr: 4,5 mFt L/ 3021 Tel: 06-30-957-3104, 93310-504
BelvĂĄros szĂvĂŠben keresett lakĂłhĂĄzban amerikai konyhĂĄs nappalis+1 hĂĄlĂłszobĂĄs 58 m2-es tĂĄgas, vilĂĄgos, cirkĂłfĹątĂŠses lakĂĄs eladĂł. IĂĄr: 10,5 MFt L/3561 Tel: 06-30-9573104, 93-310-504 Corvin utcĂĄban 2. emeleti 2+1 fĂŠlszobĂĄs 60 m2-es erkĂŠlyes egyedi gĂĄzos lakĂĄs eladĂł. Ă&#x161;j ablakok, Ăşj kĂŠmĂŠny, megkĂmĂŠlt, jĂł ĂĄllapot. IĂĄr: 6,5 MFt Tel: 06-30-957-3104, 93-310504 IgĂŠnyesen felĂşjĂtott 2 szobĂĄs erkĂŠlyes e.gĂĄzos 3. em. belvĂĄrosi lakĂĄs eladĂł. Ă&#x161;j ablakok, Ăşj vezetĂŠkek, Ăşj fĂźrdĹ&#x2018;, zĂĄrt udvarban jĂł parkolĂĄs. IĂĄr: 6,9 MFt L/3769 Tel: 06-30-9573104, 93-310-504
Ă&#x153;ZLET, IRODA ZalakomĂĄrban jĂłl bejĂĄratott, felĂşjĂtott, kitĹąnĹ&#x2018; ĂĄllapotĂş 148 m2-es vendĂŠglĹ&#x2018; 54 m2-es terasszal, 1530 m2-es telekkel, parkolĂłval eladĂł, vagy bĂŠrbe adĂł. Ă&#x153;/119 Tel: 06-30-9573104, 93-310-504 FodrĂĄszatba kozmetikus, kĂśrmĂśs vagy masszĹ&#x2018;r bĂŠrlĹ&#x2018;tĂĄrsat keresek. Ă&#x2030;rd: 06-30-528-2887
9
FenyĹ&#x2018;csemetĂŠk ĂŠs fenyĹ&#x2018;magok eladĂłk. Ă&#x2030;rd: Surd, Ă&#x161;jtelep u. 15. Tel: 06-70-548-1861
OKTATĂ S BefektetĂŠs a jĂśvĹ&#x2018;be! Ă&#x2030;lethosszig tartĂł tanulĂĄs. TIT Zalaegerszeg www.titzala.hu
AKKUMULĂ TOR
VEGYES Ĺ°rhajĂłs Ăşti garĂĄzssoron garĂĄzs ĂŠs 2 db 100 ĂŠves szekrĂŠny eladĂł. Ă&#x2030;rd: 06-70-363-4063 Kisebb kĹ&#x2018;mĹąves munkĂĄkat, javĂtĂĄsokat vĂĄllalok. Ă&#x2030;rd: 06-20919-3791
KĂ&#x2013;NYVELĂ&#x2030;S
Ă LLAT - NĂ&#x2013;VĂ&#x2030;NY Ă&#x2013;rĂśkzĂśld fagyal sĂśvĂŠny, tuja csemete akciĂłsan eladĂł. Ă&#x2030;rd: Kiskanizsa, NagyrĂĄc utca. Tel: 06-70-267-4590
Berzsenyi utcĂĄban 4 szobĂĄs 92 m2-es erkĂŠlyes, e.gĂĄzos, jĂł ĂĄllapotĂş 2. emeleti lakĂĄs, cirkĂłfĹątĂŠsre alkalmas Ăşj kĂŠmĂŠnyekkel eladĂł. IĂĄr: 9,9 MFt L/ 3475 Tel: 06-30-957-3104, 93310-504 BelvĂĄrosban 3 szobĂĄs 80 m2-es kertes csalĂĄdi hĂĄzrĂŠsz garĂĄzzsal, pincĂŠvel, 2 db kĂźlsĹ&#x2018; tĂĄrolĂłval 200 m2-es telekrĂŠsszel eladĂł. IĂĄr: 7,8 MFt L/ 3773 Tel: 06-30-957-3104, 93310-504
% 9 1 * &&( *8!
* / /$/ ) & / * * ) "* * ) & 7 * 19%9 / * 3 / *! / * // * 8 + 9 1 * / " 6 7 * ) /$ ) %+ /' - ++
9 1 * &&(0 *8! * ) " 5/ * * *!) 8 * 6 " &!/ !*" ! 7 6 / )// ) 88* * / )4 // " ) %, /' -1%% '
8! # /#8 /$ 1 1 * %(% *8! * 7 * * 3 /!// 4) $6 3 7 " 2 * )! ) 0 /' -% +1'
6) 1 * 1 *8! * 1' ) 7 * 7 $ 7 * )$* " &!/3 7 ! 7 * 8! # /#8 /$ * 3/!)8 // " 2 * )! ) / -1%%1'
6) 8! # /#8 /$ //" ,1 1 * &&(1 *8! * 0' ) "* / ) / * 7! " &!/
6$ * ' 99' / #8#* # /* " ) / -1%%+'
%19 1 * &&( *8!
* ) "* 7! " &!/3 8! # /#8 /$ / ) / * *!) 8 * & 6 ) 88* * / )4 // " 2 * )! ) %1 /' -1%%9'
3
8 9 1 * &&(% "* ) " 5/ * * * " &!/3 *! 4 *8 / * * / )! "6 & ) ! * /$* " ) + 0 / -191 '
&&(1 *8! * + 1 * ) 7 * ) "* 8! # /#8 /$ " &!/3 * ) 88* 3/!)8 // * " ) %9 ( 1 1 /' -1%% '
Ă&#x2030;szaki vĂĄrosrĂŠszben 1. emeleti 1+2 fĂŠlszobĂĄs, 61 m2-es, megkĂmĂŠlt ĂĄllapotĂş, e.gĂĄzos, kertes lakĂĄs eladĂł. IĂĄr: 7,5 MFt L/ 3768 Tel: 06-30-957-3104, 93310-504 RĂłzsa utcĂĄban 2. emeleti 2+1 fĂŠlszobĂĄs 62 m2-es kitĹąnĹ&#x2018; ĂĄllapotĂş felĂşjĂtott kĂśzponti fĹątĂŠses lakĂĄs eladĂł. IĂĄr: 6,5 MFt L/3588 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504 MunkĂĄs utcĂĄban vĂĄsĂĄrolnĂŠk I. vagy II. emeleti egyedi fĹątĂŠses, erkĂŠlyes lakĂĄst. Tel: 06-93324-064, 06-30-4402827
TELEK Kisbalaton mellett Garaboncon 4,5 ha szĂĄntĂł, rĂŠt eladĂł vagy bĂŠrelhetĹ&#x2018;. Tel: 06-30-2869941 Zalakaroson ĂśsszkĂśzmĹąves ĂŠpĂtĂŠsi telek vagy kĂśzmĹą nĂŠlkĂźli is eladĂł. Tel: 06-30-2869941 NagyrĂŠcsĂŠn HaladĂĄs utcĂĄban ĂŠpĂtĂŠsi telek eladĂł. Ă&#x2030;rd: 0693-371-477
ALBĂ&#x2030;RLET Nagykanizsa Nagy Bagolai hegyen SzĹ&#x2018;lĹ&#x2018;skert felett csalĂĄdi hĂĄz kiadĂł. Ă&#x2030;rd: 06-20-4137005
Ă&#x2030;LETMĂ&#x201C;D TIT EgyesĂźlet
Zalaegerszeg, DĂsz tĂŠr 7. Tel.: 92/510-159 â&#x20AC;˘ www.titzala.hu
Ă&#x2030;lethosszig tartĂł tanulĂĄs
Kos: SzorosabbĂĄ szeretnĂŠ fĹązni munkakapcsolatait. KĂŠrĂŠs nĂŠlkĂźl segĂt kollĂŠgĂĄinak, ha kell, tĂşlĂłrĂĄzik. Bika: Nincs kedve dolgozni, legszĂvesebben kivenne pĂĄr nap szabadsĂĄgot. Tehernek ĂŠrzi mĂĄsok tĂĄrsasĂĄgĂĄt. Ikrek: Akkor tud hatĂŠkonyan dolgozni, ha barĂĄtsĂĄgosnak ĂŠrzi a lĂŠgkĂśrt. Tegyen Ă&#x2013;n is a pozitĂv kĂśrĂźlmĂŠnyek megteremtĂŠsĂŠĂŠrt. RĂĄk: Lassan halad a munkahelyi feladatokkal. Gondolatai folyton elkalandoznak, s emiatt tĂśbb hibĂĄt is vĂŠt. OroszlĂĄn: KreatĂvan dolgozik, de ezt nem dĂjazzĂĄk felettesei. Mindent megtesz, hogy elnyerje fĹ&#x2018;nĂśkei elismerĂŠsĂŠt. SzĹąz: FĂĄradt, az utĂłbbi idĹ&#x2018;ben sokat dolgozott. Nem tudja kipihenni magĂĄt egyik naprĂłl a mĂĄsikra. MĂŠrleg: JĂłl ĂŠrzi magĂĄt munkahelyĂŠn, ĂĄm feladatai helyett szĂvesebben foglalkozik a pletykĂĄkkal. SkorpiĂł: RosszkedvĹąnek tĹąnik, szĂłtlanul vĂŠgzi munkĂĄjĂĄt. Nincs Ă&#x2013;nben harag, csak rendkĂvĂźl fĂĄradt. Nyilas: MegnyerĹ&#x2018; stĂlusĂĄnak kĂśszĂśnhetĹ&#x2018;en elĹ&#x2018;relĂŠp a ranglĂŠtrĂĄn. Figyeljen azonban arra, hogy diplomatikusan fogalmazzon! Bak: SzĂŠtszĂłrt, nem tudja, hovĂĄ tette fontos tĂĄrgyait. Gyakran elĹ&#x2018;fordul, hogy elkĂŠsik. VĂzĂśntĹ&#x2018;: NĂŠpszerĹą munkahelyĂŠn. JĂł hangulatot teremt, kĂśnnyen megbirkĂłzik az unalmas feladatokkal. Halak: VigyĂĄzzon, kinek, mit mond! TĂśbben is hĂĄtba prĂłbĂĄljĂĄk tĂĄmadni. KedvesĂŠvel nem tudnak egymĂĄsra hangolĂłdni.
maraton 2014. mĂĄrcius 21.
Az Ă&#x2013;n lĂĄba egĂŠszsĂŠges? Javasoljuk Ă&#x2013;nnek, hog y ve gyen rĂŠszt a PediKom szĂĄmĂtĂłgĂŠpes talpvizsgĂĄlaton, mert szĂĄmĂtĂłgĂŠp segĂtsĂŠgĂŠvel ĂĄllapĂtjuk meg lĂĄbĂĄnak elvĂĄltozĂĄsait. A vizsgĂĄlat alatt Ă&#x2013;nnek csak az a teendøje, hogy mezĂtlĂĄb egy Ăźveglapra ĂĄlljon, a tĂśbbi a szĂĄmĂtĂłgĂŠp ĂŠs a mi dolgunk. Javasoljuk a vizsgĂĄlatot, mert az emberek tĂşlnyomĂł tĂśbbsĂŠgĂŠnek van lĂĄbproblĂŠmĂĄja, ĂŠs a panaszok hĂĄtterĂŠben legtĂśbbszĂśr a lĂĄb valamilyen statikai zavara ĂĄll (lĂşdtalp, harĂĄnt ĂŠs hosszanti boltozat sĂźlylyedĂŠs, bĂźtyĂśk, kalapĂĄcsujj).
A lĂĄbbetegsĂŠgek nagy rĂŠsze megeløzhetø vagy javĂthatĂł a megfelelø talpbetĂŠttel. A Pedikom egyedi talpbetĂŠt: - Teljesen egyedileg az Ă&#x2013;n talpĂĄra kĂŠszĂźl - OptimĂĄlisan biztosĂtja a lĂĄb alĂĄtĂĄmasztĂĄsĂĄt - KorrigĂĄlja a statikai elvĂĄltozĂĄsokat - EredmĂŠnyesen hasznĂĄlhatĂł a børkemĂŠnyedĂŠsek, a sarokcsontkinĂśvĂŠs, az ĂśregbĂź-
tyĂśk, a kalapĂĄcsujj kezelĂŠsĂŠben ĂŠs megeløzĂŠsĂŠben - Kellemes komfortĂŠrzetet biztosĂt viseløjĂŠnek, a fĂĄradt lĂĄb szinte megpihen rajta - Csak termĂŠszetes anyagokbĂłl kĂŠszĂźl - KĂśnnyĂž, hajlĂŠkony, bĂĄrmilyen lĂĄbbelibe elhelyezhetø - Rendszeres hasznĂĄlata megszabadĂthatja Ă&#x2013;nt lĂĄb-, tĂŠrd- ĂŠs derĂŠkpanaszaitĂłl. A talpbetĂŠt a vizsgĂĄlat utĂĄn 15 nappal a vizsgĂĄlat helyĂŠn ĂĄtvehetø, vagy postĂĄn kĂźldjĂźk el.
BELGYĂ&#x201C;GYĂ SZAT
GU %D]Vy -XGLW
EHOJ\yJ\iV] NDUGLROyJXV IÄ&#x2DC;RUYRV 5HQGHO %tERU %XVLQHVV &HQWHU 3HWÄ&#x2DC;Âż X I|OGV]LQW
5HQGHOpVL LGÄ&#x2DC; + 3 7HO
(X)
'U +RUYiWK &VDED EHOJ\yJ\iV] RV]WiO\YH]HWÄ&#x2DC; IÄ&#x2DC;RUYRV V]tY pUUHQGV]HUL V]Ä&#x2DC;UpV 3HUIHFW 0HG *\yJ\FHQWUXP 1DJ\NDQL]VD %HMHOHQWNH]pV
GyĂłgyĂĄszati SegĂŠdeszkĂśz ĂŠs FitotĂŠka F Nagykanizsa, anizsa, SzĂŠchenyi tĂŠr 3. Tel.: 06 (30) 6544 666; Nyitva tartĂĄs: H-PP 9-17-ig, Szo.: 9-12-ig
Ă&#x153;zletĂźnkben kaphatĂłk: rehabilitĂĄciĂłs ĂŠs otthonĂĄpolĂĄsi Ă&#x153;zletĂźnk sii eeszkĂśzĂśk (jĂĄrĂłbotok, jĂĄrĂłk jĂĄrĂłkeretek, medenceszorĂtĂł Ăśvek, kompressziĂłs harisnyĂĄk risnyĂĄk snyĂĄk sstb...)
Orvosi vĂŠnyekk bevĂĄlthatĂłk! www.elony.hu/gyogybol bolt
SZĂ MĂ?TĂ&#x201C;GĂ&#x2030;PES TALPVIZSGĂ LAT GĂ (BejelentkezĂŠs szĂźksĂŠges.) EgĂŠszsĂŠgkĂĄrtya ĂŠs elĹ&#x2018;nykĂĄrtya elfogadĂłhely
9839757
10
BĹ?RGYĂ&#x201C;GYĂ SZAT
'U 6]LM *iERU
IÄ&#x17E;RUYRV EÄ&#x17E;UJ\yJ\iV] V]DNRUYRV 3HUIHFW 0HG *\yJ\FHQWUXP 1DJ\NDQL]VD %HMHOHQWNH]pV
5DQGL]] RQOLQH
GU 6Â WÄ&#x17E; (U]VpEHW
EÄ&#x2DC;UJ\yJ\iV] NR]PHWROyJXV DGMXQNWXV 5HQGHOpV KHO\H 1DJ\NDQL]VD &VHQJHU\ ~W 5HQGHOpV V]HUGiQ LJ %HMHOHQWNH]pV
FOGĂ SZAT
%
.. , -" " !, ) , * & ' ' # .$ '. $# (( .$ '. '' ( +++ & &
TALĂ LD MEG A TĂ RSAD!
# $ # " $ ! $
'U %ROGL]ViU (V]WHU IRJV]DNRUYRV
TĂśbb ezer WiUVNHUHVÄ&#x2DC; D PHJ\pEÄ&#x2DC;O
3HUIHFW 0HG *\yJ\FHQWUXP 1DJ\NDQL]VD %HMHOHQWNH]pV
maraton
11
2014. március 21.
GU %iUiQ\ /iV]Oy
3DSS (ULND
*DV]WURHQWHUROyJXV EHOJ\yJ\iV] IĘRUYRV *\RPRU pV YDVWDJEpOW NU|]pV IiMGDORPPHQWHVHQ
/LIH pV EXVLQHVV FRDFK
5HQGHOpV
+HO\H %tERU %XVLQHVV &HQWHU 1DJ\NDQL]VD 3HWĘ¿ X V] ,, HP ,GHMH NHGG pV FV W|UW|N K ± K LJ 7HOHIRQ
KÉZSEBÉSZET
GU %X]iVL )HUHQF
NEUROLÓGIA
ES 3»D[ &S[TÃCFU
'U *\|UN|V %HiWD
+i]L pV IRJODONR]iV HJpV]VpJ J\L V]DNRUYRV
5HQGHO 1DJ\NDQL]VD .LVEHUNL 7HO 5HQGHOpVL LGę + . &V 3 6]H
9iURP SiFLHQVHN pV FpJHN MHOHQWNH]pVpW
FOGYÓKÚRÁS RENDELÉS
GU 6LPRQ $WWLOD
%HOJ\yJ\iV]DWL pV IRJ\yN~UiV PDJiQUHQGHOpV W~OV~O\RV DQ\DJFVHUH EHWHJHNQHN
.%-:%4+:) 6 $Ù/,4 3/+ "%!$ 3! ZZZ SUHPLXPKHDOWK KX %HMHOHQWNH]pV
FÜL-ORR-GÉGÉSZET
GYÓGYCENTRUM
3HUIHFW 0HG *\yJ\FHQWUXP
1DJ\NDQL]VD (U]VpEHW WpU 7HO ( PDLO SHUIHFWPHGNIW#JPDLO FRP +RQODS ZZZ SHUIHFWPHG KX
V]DNUHQGHOpV pV HJ\QDSRV VHEpV]HWL PĬWpWHN (JpV]VpJSpQ]WiUL pV 6=e3 NiUW\D HOIRJDGyKHO\
GASZTROENTEROLÓGIA
3HUIHFW 0HG *\yJ\FHQWUXP 1DJ\NDQL]VD
'U +RUYiWK -y]VHI UHXPDWROyJXV LPPXQLOyJXV RV]WiO\YHWH]Ę IĘRUYRV 3HUIHFW 0HG *\yJ\FHQWUXP 1DJ\NDQL]VD %HMHOHQWNH]pV
# !
! ' !(
(! ' ' ! (% # & # & (! # $!! ! #
' (! # $
FOGLALKOZÁS- EGÉSZSÉGÜGY
+LYDWiVRV MRJRVtWYiQ\KR] RUYRVL DONDOPDVViJL YL]VJiODW
%HMHOHQWNH]pV
RADIESZTÉZIA
5HQGHO + 6] &V LJ . 3 LJ
5HQGHOpVL KHO\H 1DJ\NDQL]VD )Ę ~W
ZZZ ]DODLFRDFK KX
& & $ % & & # & # # # !
)RJV]DNRUYRV
%HMHOHQWNH]pV
SEBÉSZET
" " ! ! ! " " "
" " " ! "
ORTOPÉDIA
GU 0ROO .iURO\ 0DUFHO
" ;BMB .FHZFJ ,ÍSI»[ PSUPQÃEJB T[BLPSWPTB 3FOEFM /BHZLBOJ[TB ,JS»MZ V .JOEFO DTÖUÐSUÐLÐO I LÐ[ÐUU *EàQPOU FHZF[UFUÃT UFMFGPOPO
PSZICHOLÓGIA
,MJOJLBJ HZFSNFL ÃT JGKVT»HJ T[BLQT[JDIPMÍHVT 3FOEFM #ÇCPS #VTJOFTT $FOUFS /BHZLBOJ[TB 1FUàGJ V
#FKFMFOULF[ÃT
DR 6ARGA :SUZSANNA
2IXÀVJÒT MZMLç IT\MZVI\Ì^ UI[[bÀb[ \MZÀXQI
J\HUPHNNDUGLROyJXV V]DNRUYRV PDJ]DWL pV J\HUPHN V]tY XOWUDKDQJ
%HMHOHQWNH]pV
SHIATSU-GYÓGYÁSZAT
" " " !" ! % # % ! % ! $ " ! $ % ! "
0ERFECT -ED 'YÊGYCENTRUM .AGYKANIZSA
3HUIHFW 0HG *\yJ\FHQWUXP 1DJ\NDQL]VD
SZEMÉSZET 6OLT /PTIRIS /PTIKA
) %%
.AGYKANIZSA &Ľ U 4ELEFON
% + %
SZEMĖSZ FĽORVOS KONTAKTOLķGUS KEDD PĖNTEK
% * * % ( * +!
,# & & " ,# &, '& '
SZEMĖSZ ADJUNKTUS HĖTFĽ SZERDA SZEMĖSZ SZAKORVOS CSōTĺRTĺK
! ! !
GU .2/21,&6 *<8/$ iOWDOiQRV pV SODV]WLNDL VHEpV] DGMXQNWXV +HO\H 1DJ\NDQL]VD .yUKi] 5HQGHOĘLQWp]HW ÈOWDOiQRV 6HEpV]HW DMWy ,GHMH NHGG ± yUD %HMHOHQWNH]pV
TERMÉSZETGYÓGYÁSZ
ULTRAHANG
" # ! $ & % " &# $ & % & % $ $ &# $ $ & % & % " !
&& && % && && !& &&
! ! ! !
! # # % $ % $ %" # # $ %
%
#" # , $ $.( # # +$ $ #
$ -# $. -
, ( , $ ( # $$ , .$ ( - .$ $ $ " $ %% !%
-- + ,! ,! % % '& -# & & - & ! -# &- # -#
!, !, ( %(! + !, !, !)% % " !, !, * ! + !, !, % , !!
SZÜLÉSZ-NŐGYÓGYÁSZ
( - .( ( $ /& )/! * % % 'U 6SHQJOHU (OOHQ
UDGLROyJXV IĘRUYRV KDVL OiJ\UpV] Q\DN HPOĘ L] OHWL YpJWDJL YpQiV XOWUDKDQJ 3HUIHFW 0HG *\yJ\FHQWUXP 1DJ\NDQL]VD %HMHOHQWNH]pV
UROLÓGIA
V] OpV] QęJ\yJ\iV] HJ\HWHPL IęRUYRV PDJ]DWL JHQHWLNDL 8+ NRPSOH[ QęJ\yJ\iV]DWL YL]VJiODW
REUMATOLÓGIA
0ERFECT -ED 'YÊGYCENTRUM .AGYKANIZSA %HMHOHQWNH]pV
# ' ' # & ' ( '( )! $) $ $) ) )! $) %$ %
ES (àHÐT 1ÃUFS
GU )OyULiQ =ROWiQ
3FVNBUPMÍHVT T[BLPSWPT ,PNQMFY NP[H»TT[FSWJ SFIBCJMJU»DJÍ 3FOEFM DTÖUÐSUÐL ÍS»JH
FOGÁSZAT
36=,&+2/Ï*,$, 7$1È&6$'È6 PDJiQpOHWL pV ]OHWL SUREOpPiN
)FMZF /BHZLBOJ[TB $TFOHFSZ ÔU
'U 9L]HU 0LNOyV 3K'
T[ÖMÃT[ OàHZÍHZ»T[ GàPSWPT
3FOEFM ) 4[ /BHZLBOJ[TB "SBOZ + V 'T[
#FKFMFOULF[ÃT 5FM
IĘRUYRV SURV]WDWDV]ĦUpV 36$ PpUpV
+HO\H 1DJ\NDQL]VDL .yUKi] 5HQGH OĘLQWp]HWH ,GHMH +pWIĘ
7HO
maraton
12
2014. mĂĄrcius 21.
HORVĂ TH LAJOS Nagykanizsa
SzobafestĂŠs, mĂĄzolĂĄs, tapĂŠtĂĄzĂĄs. +ÄŠV]LJHWHOĂ&#x2020;VL Ă&#x2020;V gipszkarton munkĂĄk vĂĄllalĂĄsa.
Nyitva tartĂĄs:
06 (30) 994 0042
BALASSA GR
8ÂŹWJRQ¨PJP Q¨UHXĂ&#x17E;P PTS^MFGšYTWTP PÂľS^ÂľPQĂ&#x17E;P P¨X_ÂŹY¨XJ RòPĂ&#x17E;GĂ&#x17E;Q mĂĄrvĂĄnybĂłl, grĂĄnitbĂłl.
NIT
Telefonos egyeztetĂŠs alapjĂĄn!
JHFUFMĂ&#x192;T JH ,Ă&#x2013;MTĂĽ IIĂĽT[ DTFSF /ZĂ&#x2021;MÂťT[ÂťSĂ?
Szigeteltesse falait ĂŠs cserĂŠltesse ki rĂŠgi, elavult nyĂlĂĄszĂĄrĂłit Hevestherm 5-6 kamrĂĄs OZĂ&#x2021;MÂťT[ÂťSĂ?LSB SĂ&#x192;UFHĂŠ ĂźvegezĂŠssel Ug=0,64 Wm²K.
BeĂŠpĂtĂŠs utĂĄn helyreĂĄllĂtĂĄssal!
TovĂĄbbĂĄ vĂĄllalom ĂŠpĂźletek ĂŠpĂtĂŠsĂŠt, burkolĂĄsĂĄt, UFMKFT LĂ?SĂŠ GFMĂ&#x201D;KĂ&#x2021;UÂťTÂťU Ingyenes ĂĄrajĂĄnlat-kĂŠszĂtĂŠs.
Tel.: 06 (20) 3686 634
Telephely: 8866 Becsehely, Kossuth u. 90. Tel.: (93) 351 140; Mobil: (30) 204 9059; www.balassagranit.hu
5Ă?UI *NSF /L ,SĂ&#x201D;EZ (Z V
BEFEKTETĂ&#x2030;S A JĂ&#x2013;VĹ?BE! SZEREZZEN KĂ&#x2030;PESĂ?TĂ&#x2030;ST TANFOLYAMAINKON! INDULĂ&#x201C; KĂ&#x2030;PZĂ&#x2030;SEK: TARGONCAVEZETĹ?, EMELĹ?GĂ&#x2030;P-KEZELĹ?, FĂ&#x2013;LDMUNKAGĂ&#x2030;P-KEZELĹ?, MOTORFĹ°RĂ&#x2030;SZ-KEZELĹ?, KISTELJESĂ?TMĂ&#x2030;NYĹ°KAZĂ N-FĹ°TĹ?, TĹ°ZVĂ&#x2030;DELMI SZAKVIZSGA.
JelentkezĂŠs ĂŠs regisztrĂĄciĂł: TIT EgyesĂźlet, Zalaegerszeg, DĂsz tĂŠr 7. Tel./Fax: 92/510-159, Mobil: 30/588-1069, 30/477-6070, E-mail: titzala@t-online.hu, Honlap: www.titzala.hu
NyilvĂĄntartĂĄsi szĂĄm: 20-0212-05, AkkreditĂĄciĂłs lajstromszĂĄm: AL-0047, MSZ EN ISO 9001:2001
IUUQ LPNVWFT OZJMBT[BSPL IV
KISGĂ&#x2030;PSZERVIZ Kerti kisgĂŠpek javĂtĂĄsa, karbantartĂĄsa. -olajcsere, gyertyacsere, lĂŠgszĹąrĹ&#x2018; szĹąrĹ&#x2018; tisztĂtĂĄsa, kĂŠsĂŠlezĂŠs AkciĂłs ĂĄr 3500 Ft, amely tartalmazza az Ăşj olajat ĂŠs gyertyĂĄt is. Nyitva tartĂĄs: H-P: 08.00-16.00 CĂm: Nagykanizsa, Ady E. u 70. (volt ZĂ&#x2030;TA Ă&#x2030; telephely) l h l ) Telefon: 06 (30) 386 7910
AjtĂłfelĂşjĂtĂĄs! Ă&#x161;jra szĂŠp lesz akĂĄr 1 nap alatt! â&#x153;&#x201C; soha tĂśbbĂŠ ajtĂłfestĂŠs â&#x153;&#x201C; tĂśrmelĂŠk nĂŠlkĂźl akĂĄr egy nap alatt â&#x153;&#x201C; bontĂĄs ĂŠs nagyobb zaj nĂŠlkĂźl â&#x153;&#x201C; kĂśnnyĹą ĂĄpolĂĄs, ĂźtĂŠs- ĂŠs kopĂĄsĂĄllĂł â&#x153;&#x201C; a legtĂśbb ajtĂłra ĂŠs tokra alkalmas â&#x153;&#x201C; sajĂĄt gyĂĄrtĂĄsĂş minĹ&#x2018;sĂŠgi alapanyagok
Holz-BĂştor Kft. PORTAS-szakĂźzem 8900 Zalaegerszeg s FĂŠszek u. 4 info@holz-butor.portas.co.hu www.portas-magyarorszag.hu www.portas.co.hu
HOÄ&#x17E;WWH
www.portas.co.hu
Ă&#x2030;rdeklĹ&#x2018;djĂśn telefonon: 06 20 22 -49 278
MĂĄrcius 1-tĹ&#x2018;l megkezdtĂźk papĂr-, mĹąanyag-, Ăźveg-, fa csomagolĂĄsi hulladĂŠkok, valamint elektronikus ĂŠs elektromos berendezĂŠsek ĂĄtvĂŠtelĂŠt!!!
e-mail: info@kanizsaablak.hu