Nagykanizsai Maraton

Page 1

Új tetők kÊszítÊse, fedÊse. Tetőfelújítås, -szigetelÊs, bådogos munkåk.

BEFEKTETÉS A JĂ–VĹ?BE! SZEREZZEN KÉPESĂ?TÉST TANFOLYAMAINKON!

HÉTVÉGI KÉPZÉSEK: TARGONCAVEZETĹ?, EMELĹ?GÉP-KEZELĹ?, FĂ–LDMUNKAGÉP-KEZELĹ?.

MINDEN, AMI TETĹ?! 8800 Nagykanizsa, Szepetneki u. 65. Tel.: +36 (93) 316-229 Mobil: +36 (20) 934-9937

nagykanizsai

JelentkezÊs Ês regisztråció: TIT Egyesßlet, Zalaegerszeg, Dísz tÊr 7. Tel./Fax: 92/510-159, Mobil: 30/588-1069, 30/477-6070, E-mail: titzala@t-online.hu, Honlap: www.titzala.hu Ingyenes vårosi Ês våros kÜrnyÊki hetilap 2014. måjus 9. • XIX. Êvfolyam, 18. szåm

Finom sĂśrĂśk ĂŠs boldog fĂşvĂłsok

maraton A medencĂŠben ĂŠrzi jĂłl magĂĄt

A napirendje eltÊr a 17 ÊvesekÊtől, hiszen minden reggel 6 óråtól becsÜngetÊsig az uszodåban edz a versenyekre. Zåmodics Mårk 12 Êve sportol rendszeresen, s kivåló eredmÊnyekkel bßszkÊlkedhet. 6. oldal

BallagĂĄs, ĂŠrettsĂŠgi - ĂŠs a nyertesek

9838824

TETĹ?FEDĹ?

NyilvĂĄntartĂĄsi szĂĄm: 20-0212-05, AkkreditĂĄciĂłs lajstromszĂĄm: AL-0047, MSZ EN ISO 9001:2001

Hakonai JĂłzsef

M MozgĂł SzĂĄmĂ­tĂłgĂŠp Sz Szerviz Sz

6]HUYL]HOpV EĘYtWpV YtUXVLUWiV NagykanizsĂĄn ingyenes kiszĂĄllĂĄssal. Ăšj ĂŠs hasznĂĄlt szĂĄmĂ­tĂłgĂŠp ĂśsszeĂĄllĂ­tĂĄsa, folyamatos karbantartĂĄs.

7HO H PDLO DNRYDFVBKX#XSFPDLO KX KANIZSA KĂ RTYA ELFOGADĂ“ HELY!

AUTÓSISKOLA OKÉV: 01-0103-03 Akkreditåciós lajstromszåm: 0776

KRESZ-TANFOLYAM AKĂ R 1 NAP ALATT! SzemĂŠlyautĂł /B/ 16.5 ĂŠves kortĂłl Motor /A1, A2, A/ SegĂŠdmotor /AM/ 13.5 ĂŠves kortĂłl

2014. mĂĄjus17-ĂŠn 13-ĂĄn (kedden) 2013. december (kedden, intenzĂ­v) ĂŠs 2014. januĂĄr 7-ĂŠn (kedden) 2014. mĂĄjus 27-ĂŠn 17 Ăłrakor (kedden) 17 Ăłrakor.

INGYENES ELMÉLETI OKTATà S 8800 Nagykanizsa, Csengery út 4. Tel.: 06 (93) 314 496, 06 (30) 2261 760

A TARTALOMBĂ“L:

A zene erejĂŠvel A Holokauszt EmlĂŠkĂŠv alkalmĂĄbĂłl az 1944-ben NagykanizsĂĄrĂłl deportĂĄlt Pauk Anna ĂŠnekmĹąvĂŠsz emlĂŠkestjĂŠt rendeztĂŠk meg a Medgyaszay HĂĄzban. 2.o.

Viharkårok SzemÊlyi sÊrßlÊst szerencsÊre nem, de anyagi kårt Ês bosszúsågot elÊg sokat okozott a hosszú hÊtvÊge viharos időjåråsa. 3.o.

GĂŠpĂ­rĂłversenyen

A múlt hÊten elballagtak a vÊgzős diåkok, hÊtfőn pedig megkezdődtek az ÊrettsÊgi vizsgåk. TÜbb szåz kanizsai fiatal szåmåra Êr vÊget a kÜvetkező hetekben a kÜzÊpiskolås időszak, amelyet a Maraton hagyomånyos versenye is emlÊkezetessÊ kívånt tenni. Az ÊrettsÊgiről lapunk 3. oldalån, míg a Ballagók SzÊpe 2014-es versengÊsÊnek eredmÊnyÊről az 5. oldalon talåljåk Üsszeållítåsunkat.

MEGNYITOTTUK!!! NagykanizsĂĄn, a FĹ‘ u. 5. szĂĄm alatt

TITANITOS GYERMEKCIPĹ? ĂœzletĂźnket MAGYARORSZĂ GON ELSĹ?KÉNT NAGYKANIZSĂ N spanyol gyermekcipĹ‘ TITANITOS – A TĂ–KÉLETES CIPĹ?VĂ LASZTĂ S

mosható bőrből kÊszßlt minősÊgi låbbeli, elÊrhető åron Nyitva : H – P: 900-1700, Szo.: 900-1200

Remekßl szerepeltek a Dr. Mező Ferenc - Thúry GyÜrgy Gimnåzium Ês SzakkÊpző Iskola diåkjai a Magyar Gyorsírók Ês GÊpírók Orszågos SzÜvetsÊge åltal meghirdetett versenyen. 3.o.

2

KULTÚRA - PROGRAMAJÁNLÓ

Mentőakció indul!

Olvasóink figyelmébe ezúttal A szörny mentőakció című amerikai-kanadai animációs kalandfilmet ajánljuk, amelyet a Cinema Nagykanizsában május 8-14-ig, valamint 1718-án vetítenek. Üstökös Izmó a Baab bolygó hőse, akit mindenki tisztel tetteiért. Öccse, Elmó józanabb gondolkodású mint bátyja, nem olyan hűbelebalázs, és nem hág át egykönnyen szabályokat. Amikor Izmót egy újabb vészhelyzet kapcsán egy veszélyes bolygóra küldik, a szuperhős azonnal igent mond, és belesétál a gonosz Brutál tábornok csapdájába. Ezúttal Elmónak kell megmentenie őt feleségével, Kirával és kisfiával, Fürkével az oldalán.

A zene erejével A Holokauszt Emlékév alkalmából az 1944-ben Nagykanizsáról deportált Pauk Anna énekművész emlékestjét rendezték meg a Medgyaszay Házban az önkormányzat és a Thúry György Múzeum közös szervezésében. A beszélgetéssel egybekötött emlékkoncert moderátora Malina János zenetudós volt, aki a természetes éneklés „apostolaként” tisztelt - Európa sok országában sikerrel fellépett - énektanár és zeneművész munkásságáról és viszontagságos életútjáról beszélgetett Pauk Anna egykori tanítványaival, köztük Csavlek Etelka énekművészszel, Csák Józseffel, a Magyar Állami Operaház magánénekesével és Dobra Jánossal, a Tomkins Énekegyüttes vezetőjével. Fekete László énekművész, a budapesti Dohány

utcai Zsinagóga főkántora celebrált emlékező imát, Pánics Lilla színművész pedig Pauk Anna: Leltár című költeményét tolmácsolta. A több koncentrációs tábort a zene erejével túlélő Pauk Anna 1945-ben tért vissza szülővárosába, majd 1948-tól Budapesten élt, ahol többek közt a Magyar Rádió Énekkarának korrepetitora volt, továbbá a Tomkins Énekegyüttessel is dolgozott. Pauk Anna életének kilencvenedik évében, tizennégy évvel ezelőtt hunyt el Budapesten. Egyéniségét A 12539-es fogoly című visszaemlékező kötetének zárómondata tükrözi: „Lelkem mélyén soha be nem gyógyuló sebekkel, de emelt fővel és tele jó szándékkal, dolgozom, amíg erőmből telik, mindig törekedve arra, hogy hasznos és jó munkát végezzek”. GG

nagykanizsai

maraton VÁROSI ÉS VÁROS KÖRNYÉKI HE TILAP A MARATON LAPCSOPORT TAGJA

2014. május 9.

Koncert

JÁTÉK

Filmajánló

maraton

Hogy hívják a testvérpárt? Válaszoljon helyesen a kérdésre, és nyerjen belépőjegyet a film nagykanizsai vetítésére! Megfejtéseiket május 12-én éjfélig várjuk a maratonkanizsa@ maraton.plt.hu címre. Kérjük, az e-mailben tüntessék fel nevüket és telefonos elérhetőségüket is! A helyes megfejtést beküldők között két darab mozijegyet sorsolunk ki, ezek május 18-ig az animációs kalandfilm bármelyik vetítésére érvényesek a Cinema Nagykanizsában. Előző heti játékunk nyertese Szita György. Nyereménye egy mozijegy, amely május 14-ig, a Bérgavallér című film bármely vetítésére érvényes. A jegyet a Cinema Nagykanizsa pénztárában veheti át.

Medgyaszay Ház Május 11., 16 óra „MIT ÉR EGY HANG?” - jótékonysági koncert a Bacónak-hegyi Mária Magdolna-kápolna javára.

Kiállítás

Hevesi Sándor Művelődési Központ Május 16., 10 óra BABAVILÁG - Bogárné Kovács Magdolna játékbaba- és babaruha-gyűjteményének bemutatása. Megtekinthető június 6-ig a földszinti előcsarnokban.

Honvéd Kaszinó MOZIMŰSOR Cinema Nagykanizsa – 8800 Nagykanizsa Európa T. u. 2. (Kanizsa Plaza épületében) Máj. 8-14 16.00 A SZÖRNY MENTŐAKCIÓ (’89) Kh.: szinkr., animációs film Máj. 8-14 16.15 VISSZATÉRÉS ÓZ BIRODALMÁBA 3D (’88) Kh.: szinkr., amerikai animációs film Máj. 8-14 18.00 A CSODÁLATOS PÓKEMBER 2 – 3D (’142) Kh.: 12 szinkr., amerikai kalandfilm Máj. 8-14 19.00 JOE (’117) Kh.: 16 szinkr., amerikai film Fsz.: Nicolas Cage Máj. 8-14 20.30 BÉRGAVALLÉR (’90) Kh.: 16 amerikai filmvígjáték Fsz.: Sharon Stone, Sofia Vergara

Elindult az e-ügyintézés Április végétől elérhető az E-felvételi ügyintézési felülete, ahol a diákok leellenőrizhetik a 2014. évi általános felsőoktatási felvételi eljárás központi nyilvántartásában szereplő adataikat, a már benyújtott dokumentumaik feldolgozottságát, valamint a feldolgozás eredményét. A jelentkezési határidő lejártát követően megszerzett és a pontszámításhoz nélkülözhetetlen, vagy többletpontokat igazoló dokumentumokat legkésőbb július 10-ig kell benyújtania a diákoknak. Azok a jelentkezők, akiknek nem áll módjában a hiányzó dokum entu mokat az E-felvételi rendszerébe feltölteni, postán is elküldhetik azok máso-

latát az Oktatási Hivatalhoz. A jelentkezési sorrend módosítására az eljárás során egy alkalommal van lehetőség, legkésőbb július 10-ig, szintén az E-felvételi felületén. Szintén ezen a felületen lehet visszavonni a korábban megadott jelentkezési helyet vagy helyeket. Az online rendszert azok is használhatják, akik hagyományos jelentkezési lapon nyújtották be jelentkezésüket. Nekik először regisztrálniuk kell a www.felvi.hu honlapon. M

AZ ÚTON - Varga Attiláné művésztanár tárlata. Megtekinthető: május 20-ig.

Klubfoglalkozás

VOKE Kodály Zoltán Művelődési Ház Május 13., 15 óra KERTBARÁTOK TALÁLKOZÓJA - A klubtagok várnak mindenkit, akik érdeklődnek a kertészet iránt, és szívesen beszélgetnének hobbijukról.

Stílusgyakorlatok Május 19-én Hévízen, az 5. Zala Meg yei Furulyás Találkozó és Verseny részt vevői ajándék műsorként tekinthetik meg a kanizsai Vabababa Művészeti Iskola és Gyerekszínház előadását. A nézők a készülő Stílusg yakorlatok című darabból láthatnak majd ízelítőt a kanizsai g yerekek előadásában. A teljes mű bemutatóját június 6 -án már Nag ykanizsán tartják. Az Erzsébet téri kiskastélyban délelőtt g yerekeknek szóló előadás keretében, este pedig fel nőttelőadásként te kinthető meg a Raymond Queneau írása alapján készült darab. A nap során a Vabababa iskolásainak alkotásaiból YHBORÚ címmel nyílik tárlat.

Szerkesztőség, hirdetés felvétel: Nagykanizsa, Csengery út 1-3. Tel./fax: (93) 516 120, e-mail: maratonkanizsa@maraton.plt.hu Lapigazgató: Jeszenői Judit • Főszerkesztő: Heffler György • Felelős szerkesztő: Lendvai Béla • Kiadó: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók • A lap 2014. év 18. számát szerkesztette: Lendvai Béla http://www.maraton.hu • E-mail: maraton@maraton.plt.hu • http://issuu.com/maraton • Tel.: (88) 583 266; Fax: (88) 583 264; Maraton Lapcsoport Kft. Veszprém, Házgyári út 12. Nyomdai munkák: Danubia Web Kft. 2014. május 8. • Megrendelés száma: N18/2014 • A lap megjelenik 26.000 példányban • A lap ingyenes Terjeszti a Savaria Post Kft. Terjesztési területek: Nagykanizsa, Letenye, Zalakaros, valamint 17 környékbeli településen. • ISSN 1789-7149

VOLT ÉS LESZ

maraton 2014. május 9.

Elkezdődtek az érettségi vizsgák Több száz kanizsai diák számára kezdődött meg az érettségi a város középiskoláiban. A legnépszerűbb témának a lassú olvasás mozgalom terjedése bizonyult a Batthyány Lajos Gimnázium fiataljainak körében a középszintű mag yar írásbeli érettségin. Az intézmény eg yik végzőse, Tóth Erika tovább sem lapozott, amikor meglátta az érvelést, azonnal lecsapott rá. Az

Szárnyaltak a Tűzmadarak A Zalaszentgróton megrendezett Moderntánc- és Mozgásfesztiválon tovább öregbítette Nagykanizsa hírnevét a HSMK-ban működő Tűzmadár Mozgásszín. A művészeti közösség tagjai a megmérettetésen három koreográfiát mutattak be gyermek és ifjúsági korcsoportban. Déja vu című moderntánc szólójával Bognár Bella első helyezést ért el, Graffiti című karaktertáncával Varga Laura ezüstérmet nyert, Hajdu Virág és Varga Rebeka showtánc duettje pedig a harmadik helyen végzett. A táncosokat Hikádi Mária Anna, Stefán Gábor, Trombitás Mónika és Ritecz Rita készítette fel.

Forgalomkorlátozás A Délzalai Vízmű Zrt. meglévő ivóvízhálózatán vezetékkiváltási munkákat végez, ezért a Sugár utcában (a Rozgonyi és Királyi Pál utca, valamint a Vörösmarty és Dózsa György utca közötti szakaszokon) várhatóan két hónapon át forgalomkorlátozásra kell számítania az arra járóknak. A közlekedés az érintett szakaszokon észak felé egyirányú lesz. A munkavégzés idején a Napraforgó térről induló 8 és 8Y jelzésű helyi járatok északdéli irányban módosított útvonalon közlekednek.

3

Gépíróversenyen

bár a lapok jellegzetes nyomdai illatára még nem találtak fel alkalmazást. A diákok szerint a jövő technológ iájának robbanásszerű fejlődését elnézve akár ez sem lenne meghökkentő. A gimnazisták a hétfői mag yar írásbeli után kedden matematikából, szerdán történelemből, csütörtökön angolból, pénteken pedig németből adtak számot tudásukról. Az érettségik a szóbeli vizsgák után, június 27-én fejeződnek be. BB

Remekül szerepeltek a Dr. Mező Ferenc - Thúry György Gimnázium és Szakképző Iskola diákjai a Magyar Gyorsírók és Gépírók Országos Szövetsége által meghirdetett Teöreök Aladár tanulói verseny gépírás számában. A megmérettetést ifjúsági II. kategóriában az ügyviteli titkár osztályban tanuló Szántó Alexandra a 2., Gerencsér Fanny az 5. helyen zárta. Hetési Bianka 17., Kantó Barbara 19. helyezést ért el. Az országos versenyen tanuló I. kategóriában Szőke Richárd a 11., tanuló II. kategóriában Horváth Gergő a 4. helyen végzett. A diákokat Kalmár Izabella Tímea készítette fel.

Konyhakertek versenyben

Viharkárok

m o l a d o Ir azt megelőző feladatlaphoz amelynek kitöltésére egy óra állt a rendelkezésükre - minden 18 éves ért, ugyanis szinte naponta chat-el

Módosult az önkormányzat által meghirdetett A legrtek elneszebb konyhakertek vezésű verseny jelentkezési határideje. A nevezéseket 7 kategóriában május 20-ig várják a p olgármes teri hivatalban, illet-ve a városii könyvtárban. A program célja ez-úttal is a lakosság g ösztönzése arra, a,

vagy ír elektronikus levelet, a szöveges üzenetek nyelvezete az életük részévé vált. Az értő olvasásról szóló tételt vá lasztotta Stamler Lili és Németh Dorka is, akik nap mint nap, olykor saját bőrükön tapasztalják, hogy egyre kevesebb alkalommal kerül a fiatalok kezébe könyv. Lassan a hag yományos papír alapú köteteket felváltja az elektronikus köny v,

hogy saját, rokonai vagy ba- kítson ki és termesszen mirátai udvarán, kertjében ala- nél több konyhakerti zöldséget, gyümölség csöt. Az eredcsö ményhirdetés m s zzeptemb erben lesz, a hebe lyi ly zsűri ajánlása alapján a kategóriák első helyee zettjeit jelölik z a Magyarország legs szebb konys hakertje haker díjra.

Strandnyitás Karosban Folytatva a hagyományt, idén is május 1-jén nyitotta meg kapuit a Zalakarosi Fürdő strandja. A tradíció szerint Novák Ferenc polgármester pezsgővel köszöntötte az első vendégeket.

kapcsolódásra vág yók a tematikus napok, kreatív foglal kozás, arcfestés mellett sok-sok mozgással összefüggő, egészséges életmód köré szerveződő prog ramon vehetMozgalmasnak ígérke- csapat biztosítja. A ki- nek részt. M zik a nyár a fürdő életében, sportos, aktív programokban idén sem lesz hiány. A paletta változatos, a foci mellett röplabda, és a kuriózumnak számító strandbirkózás is megtalálható a kínálatban. Hétvégenként fitneszcsapat buzdítja majd mozgásra a strandolókat, akik a legtrendibb irányzatokkal, sportágakkal ismerkedhetnek meg. A fürdő állandó programkínálatát a hét minden napján képzett animátor-

Személyi sérülést szerencsére nem, de anyagi kárt és bosszúságot elég sokat okozott a hosszú hétvége viharos időjárása. A hatalmas szél vasárnap megbontotta a régi kanizsai víztorony tetőszerkezetét, de a tűzoltók aznap nem tudták megközelíteni a födémet. Egy időre le kellett zárni a környék utcáit, illetve a torony közvetlen környezetét. A Teleki és a Hevesi utca kereszteződésében álló, 1927-ben épült és ma műemléki védettségű víztorony tetőszerkezetéről nagyobb lemezdarabokat szakított le a vihar. A tűzoltók ipari alpinisták közreműködésével hétfőn tudták lebontani a feltépett rézlemezeket a több mint 30 méter magas építményről. Kanizsa környékén „csak” az erős szél tombolt, de más településeken hatalmas esőzéseket is hozott az időjárási front. Balatonmagyaródon, a Kányavári-szigetre vezető kereszteződés előtt egy nyárfa dőlt az úttestre, ami teljes forgalmi akadályt okozott. A kanizsai Városkapu körúton egy fa letört, lógó ága az alatta parkoló autókat és a forgalmat veszélyeztette, ezért itt is a tűzoltók avatkoztak be, láncfűrésszel távolították el az ágat. Az esőzés vasárnap hajnalban Bánokszentgyörgyön okozott gondot egy autósnak, aki az útra került nagy sárban elakadt a járművével. A kocsit végül a tűzoltók vontatták ki biztonságos útszakaszra. LB

OTTHON

maraton 2014. mĂĄjus 9.

A vÜrÜs fal stresszessÊ tesz A piros alapvetően melegsÊget sugårzó, pozitív, serkentő hatåsú szín, amely javítja a kÜzÊrzetet, energiåt ad Ês szenvedÊlylyel tÜlti meg a teret. Nem mindegy azonban, milyen mennyisÊgben, illetve årnyalatban alkalmazzåk. Ha pÊldåul a lakåsban dominånsan jelenik meg, s az ember sok időt tÜlt olyan helyisÊgben, ahol szinte mindent beborít, a színek hatåsa iva l fog la l kozó szakÊrtők szerint streszszessÊ, feszßlttÊ vålhatunk, gyakrabban fåjhat a fejßnk, sőt a vÊrnyomås is megemelkedhet. Rossz hatåssal lehet azokra is, akik idegeskedÊsre hajlamosak, hirtelen haragúnak szåmítanak. KßlÜnÜsen akkor, ha nagyon ÊlÊnk, vibråló årnyalatåval veszszßk kÜrßl magunkat. BB

AUTĂ“SZERVIZ-AUTĂ“GUMI Kanizsa Gumi Kft.

8800 Nagykanizsa, VĂĄr u. 12/b. Tel.: (93) 950-748, 06 (70) 629-8800

Gumiabroncsok ĂŠrtĂŠkesĂ­tĂŠse, javĂ­tĂĄsa, javĂ­tĂĄsa, Gumiabroncsok ĂŠrtĂŠkesĂ­tĂŠse, futĂłmĹą-beĂĄllĂ­tĂĄs, alu- ĂŠs lemezfelnik IXWĂśPÄ•EHĂ€OOâWĂ€V DOX Ă’V OHPH]IHOQLN ĂŠrtĂŠkesĂ­tĂŠse ĂŠrtĂŠkesĂ­tĂŠse MOBIL AUTĂ“MENTÉS.

KANIZSA ENERGETIKA

Milyen kådat vålasszunk? Ha kådvåsårlåsra kerßl a sor, mindenkÊppen próbålja ki a kivålasztott darabot, hiszen fßrdÊskor is fontos a kÊnyelem. A kådak kßlÜnbÜző mÊretben Ês formåban kaphatóak, a fßrdőszobåk kis mÊrete azonban jelentősen leszŹkíti a lehetősÊgeket. A szabvånyos ovålis vagy nÊgyszÜgletŹ kådat sokan kedvelik, mert a vízkihasznålåsa gazdasågos, råadåsul a magasabb testalkatúak is kÜnnyen ki tudnak benne nyújtózni. à ltalåban nincs is mås vålasztåsi lehetősÊg a fßrdőszobåk mÊrete miatt.

GenerålkivitelezÊs, mŹszaki vezetÊs, tervezÊs, dugulås-, csőtÜrÊs elhårítåsa Êjjel-nappal.

SZAKTANà CSADà S, KIVITELEZÉS, 0č6=(5(6 9,=6*É/$72.

9839721

ENERGETIKAI TANĂšSĂ?TĂ S www.kanizsaenergetika.hu Telefon: 06 (30) 9949 707 E-mail: info@kanizsaenergetika.hu

HORVĂ TH LAJOS Nagykanizsa

SzobafestĂŠs, mĂĄzolĂĄs, tapĂŠtĂĄzĂĄs. +ĂźV]LJHWHOĂ’VL Ă’V JLSV]NDUWRQ PXQNĂ€N YĂ€OODOĂ€VD

06 (30) 994 0042

VESZÉLYES SZÉLY SZÉ ÉLY YES Fà K Fà à K K KIVà Gà SA KIVà Gà KIV Và Gà S V à Gà S à Gà S KÖTÉLTECHNIKà VAL Nagy Tibor

Előszoba praktikusan A lakåsok túlnyomó tÜbbsÊgÊnek van előszobåja, amelynek mÊrete meghatårozza berendezÊsÊt. Ha nagy az előszoba, Êrdemes előszobafalat våsårolni, kÊszíteni, amely lehet nyitott, vagy zårt. Ha kicsi az előszoba, akkor cÊlszerŹbben kell bånni a hellyel. MindenkÊppen szßksÊg van fogasra, ha elfÊr egy ruhåsszekrÊny, az mÊg jobb, mert eltŹnnek benne a napi

SZAKEMBER

hasznålatban lÊvő kabåtok. Fontos kellÊk a tßkÜr, hogy mi magunk a lakåsból való kilÊpÊs előtt mÊg egy pillantåssal ellenőrizhessßk ÜltÜzÊkßnket, illetve vendÊgeink megigazíthassåk frizuråjukat. SzßksÊges egy szekrÊny, amelybe a papucsokat, cipőket, cipőtisztító szereket el tudjuk helyezni. Ez a szekrÊny lehetőleg alacsony legyen, hogy a belÊpő a tåskåjåt råtehesse.

CÊlszerŹ az előszobåban elhelyezni egy esernyőtartót, hogy vendÊgeink a vizet ne a padlóra csÜpÜgtessÊk. Ajånlatos tovåbbå kulcstartó elhelyezÊse, amelyre a csalåd tartalÊk kulcsait fel tudjuk akasztani. A villany- Ês gåzóråt - ami åltalåban az előszobåt csúfítja - elrejthetjßk egy csinos szekrÊnybe. A takarító eszkÜzÜknek porszívó, partvis, felmosó vÜdÜr - amennyiben módunkban åll, szintÊn egy szekrÊnyt, vagy tårolót alakítsunk ki. M

MĂĄjus 15-ĂŠn (csĂźtĂśrtĂśkĂśn) 9.00 ĂłrĂĄtĂłl

HUSQVARNA Road Show

NagykanizsĂĄn a CsĂłnakĂĄzĂł - tĂłnĂĄl Szeretettel vĂĄrjuk a professzionĂĄlis felhasznĂĄlĂłkat. JĂśjjĂśn el ĂŠs tekintse meg szĂŠles kisgĂŠpvĂĄlasztĂŠkunkat! A rendezvĂŠny keretĂŠben szakmai tanĂĄcsadĂĄssal egybekĂśtĂśtt bemutatĂłt tartunk. Minden kisgĂŠp a helyszĂ­nen kiprĂłbĂĄlhatĂł.

Telefon: (30) 253 7128, (30) 364 2323 veszelyesfak@t-email.hu www.laer.hu *ņMMXĹœRYDQJDYDSDR ĢOĹ˜KDSDJ SDKIDR JņQĹœ JHUHSDKDYĢRD SDQUDYĢRSʼnK @ JTKBRÄ“S@CÄ“RHF

NAGYKANIZSASZABADHEGY, 7(56d16=.< 8 7(/

TELEFON: 06-30/391-5391

- Kerti szerszĂĄmtĂĄrolĂłk, szerszĂĄmtĂĄrolĂłk,fahĂĄzak fahĂĄzak––egyedi egyedimĂŠretben mĂŠretbenis.is. 7HUDV]RN SHUJROĂ€N Ä&#x;ODJĂśULĂ€N DXWĂśEHĂ€OOĂśN NĂ’V]âWĂ’VH 5Ă’JL NĂ’PĂ’Q\HN IHOÄŽMâWĂ€VD VDYĂ€OOĂś EĂ’OĂ’VVHO %Ă€GRJR]Ă€V EĂ€GRJV]HUNH]HW NĂ’V]âWĂ’V Ă’V EHĂ’SâWĂ’V 7HWĂź]VLQGHO\HN WĂ€EOĂ€VOHPH]HN WHWĂźFVHUHSHN V]Ă’OHV YĂ€ODV]WĂ’ND Ă’Y JDUDQFLĂ€YDO - LambĂŠria, hajĂłpadlĂł, faanyag 7HWĂźWĂ’UL DEODN SDGOĂ€VOĂ’SFVĂź UROĂś Ă’V UHOX[D

pergolĂĄk, ďŹ lagĂłriĂĄk, autĂłbeĂĄllĂłk kĂŠszĂ­tĂŠse dFVPXQND -- Teraszok, RĂŠgi kĂŠmĂŠnyek felĂşjĂ­tĂĄsa savĂĄllĂł bĂŠlĂŠssel bĂĄdogszerkezet kĂŠszĂ­tĂŠse ĂŠs beĂŠpĂ­tĂŠse - BĂĄdogozĂĄs -- BĂĄdogozĂĄs, TetĹ‘zsindelyek, tĂĄblĂĄslemezek, tetĹ‘cserepek szĂŠles vĂĄlasztĂŠka 20-50 ĂŠv garanciĂĄval hajĂłpadlĂł, faanyag 7HWĂźIHOÄŽMâWĂ€V -- LambĂŠria, TetĹ‘tĂŠri ablak, padlĂĄslĂŠpcsĹ‘, rolĂł ĂŠs reluxa

Vårjuk kÜzßletek, magånszemÊlyek, boltok ÊrdeklődÊsÊt a

kiskanizsai MÉH-telepen a MĂŠh Holdosi-FĂŠm telephelyĂŠn! AZONNAL KÉSZPÉNZZEL FIZETĂœNK LEGMAGASABB NAPI Ă RON VAS- ÉS FÉMHULLADÉKOKÉRT (alumĂ­nium, vas, lemez, rĂŠz, savĂĄllĂł)

ĂšJ!

TelephelyĂźnkĂśn megkezdtĂźk

PapĂ­rhulladĂŠkok (karton, ĂşjsĂĄg, kĂśnyvek) MĹąanyagok (Petpalackok, rekeszek, hĂşsos lĂĄdĂĄk, kerti bĂştorok, szennyezetlen fĂłlia) ĂœveghulladĂŠkok (hĂĄztartĂĄsi Ăźvegek, dunsztos, demizson, autóßveg, ablakĂźveg) Aludobozok, szĂĄmĂ­tĂłgĂŠppanelek stb. felvĂĄsĂĄrlĂĄsĂĄt. Nagyobb mennyisĂŠgĹą papĂ­rt beszĂĄllĂ­tunk! Mi a lakossĂĄgot ĂŠs a kĂśrnyezetvĂŠdelmet szolgĂĄljuk!

Kanizsa Husqvarna qvarna q

Nagykanizsa VĂĄsĂĄr u. 23. Tel: el: (93) 789 810, 06 (30) 516 0139 e-mail: hqkanizsa@freemail.hu ail.hu

Nyitva: H-P 8.00-16.00-ig. Szombaton is nyitva tartunk 8.00-12.00-ig.

VĂĄllalunk fĂśldmunkĂĄt, tĂŠrkĂśvezĂŠst, aszfaltozĂĄst kivitelezĂŠssel.

TÊr kő nag udva y tÊ runk vål rkőm ban as z i tÊ k n t a .

4

8800 Nagykanizsa, Kismező u. 2/a Telefon: (93) 319-041, 06 (20) 337-1615 E-mail: postmaster@mehholdosifem.t-online.hu

BALLAGÓK SZÉPE

maraton 2014. május 9.

Ballagók Szépe 2014

5

Ékszervarázs

eredményhirdetés Idén is hatalmas számban érkezett lapunk szerkesztőségébe szavazat a Ballagók Szépe 2014-es versengésére. Már kilencedik éve tartó hagyomány, hogy a Maraton hasábjain a középiskolás évek végéhez közeledők számára versenyt hirdettünk, és a beérkezett voksok alapján látható, hogy továbbra is igen komoly az érdeklődés olvasóink részéről. Mint ahogy a korábbi években, úgy ezúttal is Önök dönthették el, hogy kik legyenek a nyertesei a Ballagók Szépe 2014-es megmérettetésének. A személyesen, e-mailben vagy levélben eljuttatott szavazatok száma alapján dőlt el, hogy a lányok és a fiúk közül kik azok, akik a partnereink által felajánlott értékes díjakkal gazdagodnak. Gratulálunk a győzteseknek, és minden résztvevőnek sikeres érettségit kívánunk! (A nyertesek a díjátadás helyszínéről és idejéről e-mailben kapnak értesítést.)

A nyertesek és díjaik:

Kanizsai Henrietta

Bakonyi Zsombor

Tiszai Jennifer

Ékszervarázs, Hajmási Edit ötvös: ezüstékszer garnitúra 50 ezer forint értékben

Miha & Miha Katedra Nyelviskola: 32 órás angol- vagy németnyelv-tanfolyam

Sashalmi Optika: 15 ezer forint értékű napszemüveg

Tóth Kitti

Fülöp Petra

Rodek Vivien

Start Oktatási Kft.: B-kategóriás elméleti tanfolyam 30 ezer forint értékben

Technika Autósiskola: elméleti KRESZtanfolyam 30 ezer forint értékben

Petró Galéria: 10 ezer forint értékű vásárlási utalvány

Bányász Laura

Médli Laura

Szabó Alexandra

Dolce Vica kozmetika: komplex arckezelés mezoterápiával 10 ezer forint értékben

König Cukrászüzem: 10 ezer forint értékű vásárlási utalvány

Gyenese Gabi mesterfodrász: 10 ezer forint értékű fodrászati szolgáltatás

KÖNIG CUKRÁSZÜZEM

Minden ékszer lehet divatos. A lényeg, hogy mindenki a saját egyéniségéhez illőt válassza ki – vélekedik Hajmási Edit. Az ötvösmester szerint az ékszer örök érték, s ha ajándékba adjuk, érzéseinket fejezzük ki vele. Hajmási Edit úgy látja, egyre nagyobb teret hódítanak az egyedi ékszerek, ezért az Ékszervarázs Ötvösműhely kínálatát nemrég Thaiföldről behozott, a magyar piacon még kevésbé ismert ékszerekkel bővítették. A kínálatban markazit kövekkel díszített, zománcos ezüst gyűrűk, és különleges,

hosszú fazonú fülbevalók egyaránt megtalálhatóak. Ezek az ékszerek frissek és fiatalosak, színviláguknak köszönhetően megjelenésünket lendületessé teszik. A nem mindennapi ékszereket a készlet erejéig nagy kedvezménnyel értékesíti az Ékszervarázs Ötvösműhely, amely a megszokott Terv utcai üzletben és május 5-től új helyen, a Fő út 2. szám alatt (volt Kanizsa Áruház) is várja a vásárlókat. Az üzlet a késztermékek árusítása mellett továbbra is foglalkozik egyedi tervezésű ékszerek készítésével.

Az egyedi mindig különleges Az ékszerek legszemélyesebb tárgyaink közé tartoznak. Egyegy kedves darab sokszor a hozzá kapcsolódó emléktől válik igazi kincsünkké. Az igényesen kivitelezett ékszerek értékét a szellemi tartalom, a különleges anyagok, vagy az egyedi művészi technika is emelheti. Tegyük felejthetetlenné az ünnepeket, és szerettünket lepjük meg valami igazán személyre szóló aján-

dékkal. A Petró Ékszer és Galériában számos ezüst ékszert forgalmaznak, olyan márkákat, amelyek meghódították már az egész világot. A kínálatban a trendi Thomas Sabo, a romantikus Pandora, a minimál és szexi Calvin Klein, a klasszikus S.Oliver, a játékos és színes Cruciani, valamint az elegáns MysticStones nyakláncai, karkötői egyaránt megtalálhatóak.

6

MAGAZIN

A hagyományoknak megfelelően tavasszal elindulnak a kátyúzási munkálatok, a Magyarországon egy éve elindított Kátyúvadász projekt pedig az eddigieknél is hatékonyabban igyekszik segíteni az utak helyreállítását. Eddig több mint 14 ezer látogatója volt a katyuvadasz.hu honlapnak, a rendszerben közel 600 kátyút regisztráltak a felhasználók. Bár a szakértők szerint az enyhe télnek köszönhetően idén kevesebb új kátyúra lehet számítani, de még így is több száz úthiba keletkezik naponta. A Kátyúvadász ebben az évben az autósok mellett kiemelt figyelmet fordít a kerékpárosokra is. Mostantól az oldal térképén megjeleníthetővé válnak a kerékpárutak, és feltölthetővé az azokon található kátyúk is. Így például kirándulások előtt a felhasználók tájékozódhatnak ezek állapotáról, hogy később már az útviszonyoknak megfelelően biciklizhessenek. M

A kedvezmények a megjelenéstől a tanfolyam kezdésig érvényesek.

OKÉVnysz: 00383-2009

Favorit Autósiskola

2014. május 9.

A Maraton tehetségkutatója

Kátyúvadász

Motor-, személygépkocsi-vezetői tanfolyam indul. „B” gyakorlati vezetés 2400 Ft/óra Hétközi: május 26-án, 16-kor. Hétvégi: május 24-én, 8-kor. Autóbusz-vezetői tanfolyam indul május 22-én, 16-kor. (elmélet+gyakorlat 100 000 Ft). GKI szaktanfolyamra jelentkezési határidő június 10-én. Tervezett vizsga: június 21-én, 10-kor. Jelentkezni: Nagykanizsa, Sugár u 8. Tel: 93/310-466, mobil: 30/865-4456

maraton

A medencében érzi jól magát A napirendje eltér a 17 évesekétől, hiszen minden reggel 6 órától becsöngetésig az uszodában edz a versenyekre. Zámodics Márk 12 éve sportol rendszeresen, s kiváló eredményeivel sok örömet okozott már nevelőegyesületének, a Dél-zalai Vízmű SE-nek. - Pedig nagyon nehezen tanultam meg úszni, ötévesen valahogy még nem érdekelt a víz - kezdte Márk, a Batthyány Lajos Gimnázium diákja. - Egyszer egy tengerparti nyaralás alkalmával édesapám elfeledkezett arról, hogy még nem megy az úszás, s bedobott a vízbe. Nem estem kétségbe, különben is a sós vízben sokkal jobban megy a tempózás. Hazatérve Márkot Országné Hüvely Mária vette a szárnyai alá, így minden úszásnemben kiváló oktatást kapott, hamarosan már versenyeken is indult. Céltudatos gyermek volt, hiszen a vízbe ereszkedve mindig az lebegett a szeme előtt, hogy elsőként éri el a medence végét. Szorgalmas g yakorlásá-

nak híre ment a megyében, számos érem díszítette már akkor szobája falát. - Persze mindenki imád a dobogó tetején állni, de most már tudom, olykor egy verejtékes munkával megszerzett nyolcadik hely is boldogsággal tölthet el - mesélt tovább Márk. - Boldogsággal tölt el, hogy 9 és 11 évesen a Balatont átúsztam, ám az igazi „terepem” a medence. Az úszásnemek közül a gyors áll a legközelebb hozzám, például a 200 méteren elért remek 1:57,44-es időeredményem. Márk szerény fiatalember, ezért nem sorolta to-

vább eredményeit, pedig lenne bőven miből szemezgetni: több hazai és nemzetközi porondon bizonyította már rátermettségét, sőt a 2016-as riói olimpia egyelőre bő, 111 fős keretébe már beválogatták. - Ahhoz, hogy az életem tökéletesen működjön, több összetevőre is szükség van - folytatta a 17 éves gimnazista. - A családom és a szerelmem támogatása mellett a klub a lehető legnagyobb támogatást adja, a lehető legjobb klub, amit el tudok képzelni. Márk annyit elárult, hogy Kiss Biankával már

több mint egy éve alkotnak boldog párt, szerinte vele sokkal kiegyensúlyozottabb és az esetleges csalódásokat is jobban kezeli. A jövőben az úszás mellett már polgári foglalkozásra is gondolt, kitűnő tanulóként általános orvosként vagy kardiológusként képzelné el magát. A Maraton tehetségkutatójának következő vendége, a 14 éves atléta, Krasznai Anna lesz. Ugyan a fiatal lány zalaegerszegi klub tagja, ám sportszeretetével, s sportága iránti alázatával mindenkinek kiváló példával szolgálhat. BB

Tesztelik az új technológiát A „chip az abroncsban” technológia közvetlen kommunikációt tesz lehetővé a fedélzeti számítógéppel az autó teljesítményének fokozására. A rendszer alapját egy akkumulátoros táplálás nélküli mikrochip képezi, amelyet a gyártás során építenek be az abroncs anyagába. A rendszer adatokat küld az abroncsnyomásról, az abroncs hőmérsékletéről és azonosító kódjáról a jármű fedélzeti számítógépének, amely alapján az autó köz-

ponti számítógépes rendszere a vezetési teljesítmény javítása érdekében automatikusan kiigazítja a jármű mozgásának vezérléséhez alkalmazott hosszanti és oldalirányú elmozdulásokat. Az abroncsból származó adatok alapján rövidül a féktáv az ABS működésbe lépésekor, kanyarodásnál kormányozhatóbbá válik a jármű, javul az oldalirányú stabilitás, és optimálisabban vezérelnek a stabilitásszabályozó rendszerek. M

MAGAZIN

maraton 2014. május 9.

7

Karban tartja az emésztést Az eg yébként jelentéktelen kinézetű zöld (fehér) vag y lila karalábé ásványi anyagban meglepően gazdag. A piacon pedig szinte egész évben beszerezhető. A karalábé észak-európai eredetű növény. Őse a „vadkáposzta". Elsőként Plinius említi a „torzsájában meg vastagodott” káposztafélét, valószínűleg ez a karalábé volt. A 16. század végétől széles körben termesztették és fog yasztottá k Ny ug atEurópában és a Földközi-

tenger vidékén. A növényi rostban gazdag karalábé serkenti, karban ta r tja emésztésün ket. Remek táplálék energiaés sószegény étkezés kiegészítéséhez. Fog yasztása lég úti-, valamint bőrbetegségek esetén kifejezetten javasolt. Antibakteriális hatású. Ásványi anyagai közül leg jelentősebb a kálium. Említésre méltó magnézium-, jód-, kén-, szelén-, mészés foszfortartalma is. Levelében sok vas és karotinoid található. Táplálko-

zástani értékéhez vitaminjai (A, B1, B2, B6 és C) is hozzájárulnak. A Bv itaminok kö zül kiemelendő még folsav- és pantoténsav tartalma. A fás karal á b é a nö v ény érettségi állapotát jelzi: a növény fog yasztható, bár az élvezhetősége mellett nem sokan kardoskodnána k. Hog yan tudjuk ezt elkerülni? A piacon veg yük szemüg yre a g umót: ha repede-

zéstől mentes, nedves t a p i nt á s ú , e s e t l e g uj j b e g g y e l könnyedén benyomható, akkor valószínűleg friss. A friss, élénk levelek is kellemes g umót sejtetnek. BB

Karalábé-krémleves Hozzávalók: 2 fiatal karalábé kockára vágva, 1 burgonya feldarabolva, 1 fej vöröshagyma apróra vágva, 1 evőkanál olaj, 700 ml víz vagy zöldségalaplé, 150 ml tejszín, ízlés szerint só, borsikafű és petrezselyemlevél Az olajban megdinsztelt

hagymához hozzáadjuk a zöldségeket. Rövid pirítás után öntsük fel a lével, majd puhulásig főzzük! Ekkor vegyük le a tűzről, adjuk hozzá a tejszínt és a fűszereket, majd pürésítsük! Egészben hagyott petrezselyemlevelekkel tálaljuk.

5DQGL]] RQOLQH

Bulgária a sláger Az idei szezon nagy slágere Bulgária. Az ország gazdag történelmi öröksége, izgalmas és gyönyörű tájai, kellemes, homokos tengerpartja évrőlévre több turistát vonz, akik utazhatnak autóval, busszal vagy repülővel. Országszerte találhatóak régészeti ásatások, ókori városmaradványok, világörökségi védelmet élvező természeti szépségek. Folyamatosan újabb szállodák épülnek, minden igényt kielégítve, köztük apartman jellegűek vagy szebbnél szebb hotelek ellátással (reggeli, félpanzió, teljes panzió, all inclusive). A legkedveltebb célpont utasaink körében a Napospart,

Burgasztól 30 kilométerre található üdülőhely a Fekete-tenger partján. 8 kilométer hosszú, aranysárga, finomhomokos, fokozatosan mélyülő tengerpartja és kristálytiszta tengervize miatt minden korosztálynak kiváló nyaralóhely. Az iskola befejezésére, június 15-től akciós szállodákkal várunk minden érdeklődőt, utazást már 175 EUR/fő ártól (repülővel, reggelivel) tudunk foglalni. Várunk minden kedves érdeklődőt a Kanizsa Travel Neckermann utazási irodában, a Deák tér 3. alatt (telefon: 93/516-668)! (x)

TALÁLD MEG A TÁRSAD!

Több ezer WiUVNHUHVĘ D PHJ\pEĘO

8

SPORT

Érmek, helyezések A somogy megyei Kaszón rendezték meg a sprint távú duatlon országos bajnokságot, amelyen a TRI-CO Triatlon Klub versenyzőin kívül több kanizsai, más egyesület színeiben sportoló is elindult, akik több dobogós helyezést szereztek. Eredmények: TRI-CO Triaton Klub, 55-59 évesek: 2. Korcsmárosné Vígh Rozália, 3. Benedek János. 40-44 évesek: 4. Vránics László. 35-39 évesek: 7. Csőgör Marcell. Szabadidős versenyzők, 9-10 évesek: 1. Kurucz Levente. 35-39 évesek: 6. Kurucz Attila. 40-44 évesek: 9. Vaska Kálmán. Pécs, 45-49 évesek: 1. Dr. Czigány Róbert. 40-44 évesek: 2. Kiskó Gábor. BB

Négyen az élen A Kanizsai Íjász Eg yesület tag jai is szerepeltek a háromfordulós szigl i g e t i r e n d e z v é ny e n , amely már évek óta a hazai történelmi íjászat jeles eseménye. Az idén először Németországból és Ausztriából érkeztek nevezők, íg y több mint százötvenen vághattak neki a meredek kaptatókkal tűzdelt pályának. Az eg yesület számára kiválóan alakult a viadal, az első forduló után három kategóriában is vezetnek. Ez különösen fontos számukra, hiszen az előző évben a férfi kategória fődíját hozhatták el, és a női g yőzelem is néhány ponton múlott. Külön siker, hog y a fiatalabb korosztály is az élre tudott törni. Eredmények, ifjúság i: 1. Csapó Valentin. Puszta íj: 1. Horváth István. Női puszta íj: 1. Csingerné Berta Judit. Fog yatékkal élők: 1. Szabó Gergő. BB

maraton 2014. május 9.

Erőpróbán innen és túl Egyed Zsanett, Egyed Balázs és Németh Márton, a Kanizsai Birkózó SE tehetséges, válogatott sportolói nemzetközi és hazai versenyeken remekeltek. A korosztályos Európa-bajnokság ra készülő fiúk mellett Zsanett országos bajnoki ezüstéremmel lepte meg klubját. A kanizsai trió Bukarestben 20 nemzetet felsorakoztató, ifjúság i és junior felkészülési viadalon állt szőnyegre. Az 53 kilogrammos Eg yed Zsanett és a 46 kilogrammos Németh Márton kikapott, s korán búcsúzott. Az 50 kilog rammban szereplő Eg yed Balázs olaszt vert, majd a bronzmérkőzésen eg y moldovai indulótól kapott ki, íg y az értékes 5. helyen végzett. A fiatalok nem pihentek, Bakuban az Azerbajdzsán Kupán bizonyítottak. Mag yarország ifjú

kiválóságai mellett Svájc és számos, a nemzetközi színtéren erős birkózó indult. Márton azeri és iráni ellenfeleitől kapott ki, íg y kiesett. Balázs előbb eg y azeritől kapott ki, s szintén a vigaszágról birkózhatott a harmadik helyért eg y g rúzzal, akit szintén nem tudott leg yőzni, s ötödik lett. A vereségek ellenére a kanizsai birkózók edzője,

Szatmári Zsolt elégedett és bizakodó, hiszen a napokban Tatán edzőtáborozó tanítványai meg ízlelhették, milyen komoly csaták várhatnak rájuk a soron következő, május 6-11. közötti bulgáriai ifjúsági Európa-bajnokságon. Az elért helyezések alapján a fiatalok kvalifikálhatják magukat az ifjúsági olimpiára, amelyet Kínában rendeznek meg.

Eközben Eg yed Zsanett sem tétlenkedett, ug yanis Kecskeméten a felnőtt szabadfogású és női országos bajnokságon szerepelt. Az 53 kilog ra m mba n i ndu ló 18 éves kanizsai lánynak nég y mérkőzésen kellett bi z ony ít a n i a . Tör ökszentmiklósi és miskolci ellenfeleit könnyedén leg yőzte, ahog y a nag y rivális zalaegerszeg i Kőrösi Kittit is, ám a súlycsoport ászával, Dénes Mercédesszel nem bírt, de íg y is felállhatott a dobogó második fokára. A Kanizsai Birkózó SE számos teendője mellett a legkisebbekről sem feledkezett meg: gőzerővel készül a május 11-én sorra kerülő 2. Murafém Kupára. Vasárnap 10 órától a Zsig mondy-csarnokot g yermek és diák korcsoportos sportolók népesítik be. BB

Nemzetközi aranyéremmel Huszár Martin, a Kaposvári Sportiskola és a Nagykanizsai Judo Klub - Röntgen Kanizsa kettős igazolású versenyzője a nemzetközi Budapest Kupa judoversenyen lépett tatamira. A viadalon azeri, cseh, horvát, lengyel, litván, moldovai, szerb és szlovák csapatok indultak. Az ifjúsági korosztály 73

kg-os súlycsoportjában 39 induló mérlegelt. Martin az első mérkőzését ippon értékű térdelő válldobással nyerte. A második mérkőzését egy sangaku földharc-technikával nyerte, majd ugyanezt a technikát harmadik mérkőzésén egy fejen átdobást követően megismételte. Az ötödik,

döntőbe jutásért vívott mérkőzésen Martin taktikus judójának köszönhetően ellenfelét megintették, s ezzel Martin döntőbe jutott. Az első helyért folyó csatában az országos bajnokkal nézett farkasszemet, akin először egy yuko értékű dobást ért el, majd egy kaszáló csípődobással megnyer-

te a küzdelmet, így győzött. Edzői, Böröcz Zsolt és Kéki Márton szerint Martin egész nap érett judót mutatott be, s a legnépesebb mezőnyben menetelt a dobogó legfelső fokáig. A következő megmérettetése május 11-én Teplicében lesz, ahol Európa Kupán vesz részt. BB

Országúti kerekezők Dunakilitin tartották az országúti kerékpáros diákolimpia országos döntőjét. A sportág legnagyobb diáksport rendezvényén már tíz éve nem szerepelt kanizsai induló, s utoljára 2006ban indult zalai kerékpáros. Ezúttal öt kanizsai diák mutatta meg tudását a két versenyszámban. Az első napi időfutamversenyen percenként egyesé-

vel indultak a résztvevők, akik így az órával versenyeztek. A II. korcsoportban (2003-2004-es születésűek) a nem igazoltak kategóriájában 5 kilométert kellett megtenniük az indulóknak. A Rozgonyi iskola diákja, Varga Laura bronzérmes lett, Vörös Vanda Boglárka pedig 5. helyezést ért el. A fiúk között Vörös Marcell 8. lett,

miként a III. korcsoportban (2001-2002) Varga Nóra is. A legnag yobb sikert a nag ykanizsai Batthyány gimnázium kerekese, Vastagh Marcell érte el. Jankovics Ferenc tanítványa nagy fölénnyel utasította maga mögé ellenfeleit a IV. korcsoportosok (1999 2000) 10 kilométeres távján, s ezzel diákolimpiai bajnoki címet ünnepelhe-

tett. A Jeszenői Csaba edző vezette rozgonyisok is rajthoz álltak, s majdnem teljesen „lemásolták” az első napi helyezéseiket, egyedül csak Vörös Vanda csúszott vissza a 6. helyre. A két nap eredményei alapján kihirdetett egyéni öszszetettel együtt végül Varga Laura három bronzéremmel térhetett haza. BB

APRÓHIRDETÉS

Munkås utcåban 1,5 szobås Êtkezős 53 m2-es egyedi gåzos megkímÊlt jó ållapotú lakås kßlÜn nyíló parkettås szobåkkal eladó. Iår: 3,99 MFt L/3782 Tel: 06-30-957-3104, 93-310504 $& - ' !( 3 ' ( ( ' 55( ( "'2 1 - -- . (5 ( ) / ( 4 ( (# - (1 (& 1 (# -! 1 3 5 - 1 2- ( ' (5 '

1 0' - (5 % 4 ( -! %

( - - ' ! ( % ' 5(& ' $$ - +.)) 6* .6 ) .$6 . .$6 6

CSALà DI Hà Z FizetÊsi kÜnnyítÊssel, vagy 12.em. e.gåzos lakås beszåmítåssal eladó a belvåroshoz kÜzel 4 szobås egyszintes felújított cs.håz garåzzsal, szomszÊddal kÜzÜs bejåratú, de jól szeparålt, kerítÊssel levålasztott telekkel. Új szigetelÊsek, új hÊjazat, új ablakok-ajtók, új vezetÊkek, padlófŹtÊs. Iår: 14,9 MFt CS/1519 Tel: 06-30957-3104, 93-310-504 Belvårosban 3 szoba + nappalis 130 m2-es teljes kÜrŹen felújított csalådi håz garåzzsal, 342 m2-es telekkel, teljes berendezÊssel, lakåsfelszerelÊssel eladó. Új tető, hőszigetelÊs, új ablakok, ajtók, cserÊpkålyhåsvízpatkós kÜzp. fŹtÊs. Iår: 27,8 MFt CS/1582 Tel: 06-30-9573104, 93-310-504 à RZUHANà S! Miklósfån 4 szoba + nappalis 2 fßrdőszobås 176 m2-es felújított csalådi håz 3 garåzzsal, a fÜldszinti 1 szoba + am. konyhås-nappalis 70 m2-es kßlÜn bejåratú lakåssal eladó. Iår: 17,99 MFt CS/1421 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504 KatonarÊten 3,5 szoba + galÊriås-nappalis 2 fßrdőszobås 125 m2-es csalådi cirkófŹtÊses håz eladó. Új hőszigetelt fa ablakok, új homlokzati hőszigetelÊs, felújított fŹtÊsi rendszer. Iår: 23,5 MFt CS/ 1329 Tel: 06-30-957-3104, 93310-504 KatonarÊt legkeresettebb rÊszÊn jó ållapotú 2 szobås 63 m2-es csalådi håz 302 m2-es telekkel eladó. Felújított tető, új homlokzatfestÊs, rÊszben új ablakok, felújított fßrdő, zårt terasz. Iår: 11,6 MFt CS/ 1601 Tel: 06-30-957-3104, 93310-504 14,3 MFt helyett 12,5 MFt irånyåron sßrgősen eladó Nagykanizsån 3 szobås 110 m2-es egyedi gåzos csalådi håz az udvarban 1 szobås kis lakåssal, 570 m2-es telekkel. CS/ 1544 Tel: 06-30-957-3104, 93310-504 IgÊnyes, elegåns csalådi håz eladó! Belvårosban 6 szoba + nappalis 2 fßrdőszobås nagy Êtkezős cirkófŹtÊses + cserÊpkålyhås 150 m2-es csalådi håz garåzzsal, pincÊvel eladó. Iår: 24,9 MFt CS/1591 Tel:0630-957-3104, 93-310-504

$0- % " * / ** "+ * $ / $ % %0 % "+1 , % / 0 % , .$ !%0 % % 0 '1 , % * % % $ 00% # & * * / $ %0 * * # ("" 1' +1 & +"1 + +"1 1

Belvårosban csendes belső kertre nÊző 1 szobås erkÊlyes e.gåzos felújítandó fÊlemeleti lakås eladó jó ållapotú Êpßletben, szÊp lÊpcsőhåzban. Iår: 3,6 MFt L/3779 Tel: 06-30957-3104, 93-310-504

Nagykanizsån a Petőfi utcåban szÊp fekvÊsŹ 17 m szÊles, 1220 m2-es kertes sorhåzi lakåsok ÊpítÊsÊre is alkalmas telek rÊgi håzzal eladó. Iår: 12,5 MFt CS/1578 Tel: 06-30957-3104, 93-310-504

Garay utcĂĄban 2 szobĂĄs egyedi gĂĄzos megkĂ­mĂŠlt jĂł ĂĄllapotĂş 4. em. lakĂĄs eladĂł. ParkettĂĄs szobĂĄk, kĂźlĂśn WC, felĂşjĂ­tott konyhabĂştor. KĂśzĂśs k. 6500 Ft/hĂł IĂĄr: 3,95 MFt L/3787 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

8,6 MFt helyett 6,9 MFt irĂĄnyĂĄron eladĂł KiskanizsĂĄn 2 szobĂĄs 73 m2-es egyedi gĂĄzos csalĂĄdi hĂĄz nyĂĄri konyhĂĄval, mellĂŠkĂŠpĂźletekkel, 591 m2-es telekkel. CS/1313 Tel: 06-30957-3104, 93-310-504

Fő úton 1. em. 2+1 fÊlszobås 77 m2-es elegåns polgåri lakås eredeti mennyezetstukkókkal, udvarra nÊző terasszal eladó. Iår: 10,8 MFt L/3391 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

2,85 MFt reklåmåron eladó Kiskanizsa egyik kÜzponti rÊszÊhez kÜzel 2 szobås 53 m2-es felújítandó csalådi håz 700 m2-es szÊp fekvÊsŹ telekkel. CS/1603 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504 Miklósfån kÜzponthoz kÜzel, csendes helyen 3 szobås, Üsszkomfortos csalådi håz eladó. Érd: 06-30-939-0226

LAKà S Nagykanizsa egyik legszebben felújított nagypolgåri håzban 1. emeleti 2 szoba+hallos 76 m2-es cirkófŹtÊses, az eredeti stílusjegyek megtartåsåval felújított, åtalakított Ês korszerŹsített, jelenleg irodakÊnt hasznålt lakås eladó. Iår: 12,8 MFt L/3711 Tel: 06-30-9573104, 93-310-504 Belvåros szívÊben keresett lakóhåzban 2. em. kitŹnő ållapotú 1,5 szobås erkÊlyes nagy Êtkezőkonyhås 48 m2-es egyedi gåzos D-i tåjolåsú lakås zuhanyzós fßrdővel, sajåt tårolóval eladó. Iår: 6,3 MFt L/ 3748 Tel: 06-30-957-3104, 93310-504 11,9 MFt helyett 10,95 MFt irånyåron eladó az ÉK-i vårosrÊszben 3 szobås Êtkezőkonyhås 63 m2-es cirkófŹtÊses teraszos, kertkapcsolatos jó ållapotú fÜldszinti lakås. L/3751 Tel: 06-30-957-3104, 93-310504

Smaragd lakóparkban 2. emeleti 2 szoba + nappalis 63 m2-es cirkófŹtÊses újszerŹ ållapotú lakås eladó. Iår: 9,9 mFt L/ 3781 Tel: 06-30-957-3104, 93310-504 Postakert utcåban 3 szobås 76 m2-es erkÊlyes jó ållapotú cirkófŹtÊses fÜldszinti lakås eladó. KÜzÜs k. csak 4000 Ft/hó. Iår: 10,4 MFt L/3776 Tel:06-30957-3104, 93-310-504 Kodåly utcåban egyedi gåzos 2 szobås 54 m2-es erkÊlyes 4. em. lakås eladó. Iår: 4,49 mFt L/3021 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504 2. emeleti 2+1 fÊlszobås erkÊlyes 62 m2-es jó ållapotú azonnal bekÜltÜzhető kÜzp. fŹtÊses lakås eladó a Våroskapu kÜrúton. Panelprogram, mŹanyag ablakok. Iår: 6,2 MFt L/3760 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

TELEK Zalakarosban 15m szÊles, 662es szÊp fekvÊsŹ ÊpítÊsi telek eladó. Víz, villany, gåz a telken, csatorna a telek előtt. KÜzmŹfejlesztÊs kifizetve. BeÊpíthető 20 %, ÊpítmÊnymagassåg 6 m. Iår: 7,2 MFt T/313 Tel: 06-30-957-3104, 93-310504

INGATLAN

Nagykanizsån Nagyvåthy utcåban 75 m2-es cirkófŹtÊses energiatakarÊkos lakås sorgaråzzsal eladó. Iår: 9,2+1,2 MFt. Érd: 06-20-578-9147

Ingatlaniroda kĂźlfĂśldi partnerei rĂŠszĂŠre keres akĂĄr azonnali kĂŠszpĂŠnzes fizetĂŠssel eladĂł ingatlanokat! 06-30-988-6658

4,1 MFt helyett 3,6 MFt irĂĄnyĂĄron eladĂł a KirĂĄly utcĂĄban 2 szobĂĄs 50 m2-es felĂşjĂ­tott udvari lakĂĄs. SarokkĂĄd, Ăşj burkolatok. L/3277 Tel: 06-30-9573104, 93-310-504

OKTATà S BefektetÊs a jÜvőbe! Élethosszig tartó tanulås. TIT Zalaegerszeg www.titzala.hu

7,7 (J\HVÂ OHW

KÖNYVELÉS

=DODHJHUV]HJ 'tV] WpU 7HO ‡ ZZZ WLW]DOD KX

ÂŁMFUIPTT[JH UBSUĂ? UBOVMÂťT

AKKUMULĂ TOR

4,9 MFt irånyåron eladó a Rózsa utcåban 1+2 fÊlszobås 57 m2es jó ållapotú panelprogramos 4. em. lakås. Új ablakok, új zuhanyozós fßrdő, új burkolatok. L/3682 Tel: 06-30957-3104, 93-310-504

9

maraton 2014. mĂĄjus 9.

VEGYES TÜbb Êves gyakorlattal rendelkező szakkÊpzett gondozó idős gondozåst, gyermekfelßgyeletet vållal sajåt lakåson is. Érd: 06-30-275-2012

7g5g.256=Ăˆ*%$ 0Ăˆ5 1(0 .(// 9Ă‹=80 7|U|N 5LYLpUD EXVV]DO QDJ\NDQL]VDL EXV]LQGXOiVVDO QDS XWD]iVVDO ~V]yPHGHQFpV IĘV DSDUWPDQRNEDQ

DNiU )W IĘ iUpUW LV )ĘV]H]RQEDQ IĘV DSDUWPDQEDQ

FVDN )W IĘ ( & $ &&& ! $ $ % ' ! $ # "

Kisebb kőmŹves munkåkat csempÊzÊst, hőszigetelÊst vållalok. Érd: 06-20-919-3791 à LLà S Nyugdíjas nő hetente egyszer 4-5 óråban takarítåst vållal. Takarító munkatårsat keres Érd: 06-70-254-2470 nagykanizsai cÊg fő Ês mellÊkållåsba. Pålyakezdők jelentkezÊsÊt is vårjuk. Érd: 06à LLAT - NÖVÉNY 30-290-9717 Leanderek eladók tÜbb színben Và LLALKOZà S Ês mÊretben. à r: 1000-2500 Ft-ig. Érd: 06-30-431-3454 SzemÊlyi kÜlcsÜnÜk azonnali ßgyintÊzÊssel, kezes,- fedeÖrÜkzÜld fagyal sÜvÊny, tuja zet,- rejtett kÜltsÊgek nÊlkßl! csemete akciósan eladó. Érd: 06-20-416-66-59 Kiskanizsa, Nagyråcz utca. Tel: 06-70-267-4590 nagykanizsai

à LLà ST K�Nà L Valós otthoni munka! Otthon vÊgezhető munkåk: bedolgozås, adatrÜgzítÊs, borítÊkolås. 06-30-605-53-59

maraton

Hirdesse meg Ă–n is szolgĂĄltatĂĄsĂĄt! E-mail: maratonkanizsa@maraton.plt.hu Tel. 06 93/516-120

NÊpgyógyåszat - VasfŹ A kÜzÜnsÊges vasfŹ a verbÊnafÊlÊk csalådjåba tartozó Êvelő nÜvÊny, amelynek kedvelt előfordulåsi helye a kavicsos patakok partja, valamint az elhanyagolt lucernås. A nÊpi hagyomåny szerint a vasfŹ minden gonosz ellen låthatatlannå teszi az embert. Rituålis cÊlokra az indiånok a pipåjukból fßstÜltÊk a vasfßvet, míg a rómaiak a vÊrszegÊnysÊg kezelÊsÊre alkalmaztåk. Likőrt is csinåltak belőle, mert úgy tartottåk rÊgen, hogy a likőr elfogyasztåsa utån nő a szerelmi vågy. A vasfŹ gyógyåszati szempontból való felhasznålåsa igen szÊleskÜrŹ. GyulladåscsÜkkentő Ês enyhe fåjdalomcsillapító. A vasfŹből kÊszßlt

kivonat szabålyozza a szervezet THS-szintjÊt, Ês gåtolja a pajzsmirigy fokozott mŹkÜdÊsÊt. Serkenti a måj Ês az idegrendszer mŹkÜdÊsÊt, enyhíti a menstruåciós zavarokat, valamint serkentően hat egyes anyagcsere-folyamatokra Ês a tejelvålasztåsra. A nÜvÊnyből kÊszßlt tea alkalmas a depresszió kezelÊsÊre, javítja az Êtvågyat, alkalmas az ålmatlansåg, a sårgasåg, a húgyúti Ês az emÊsztőszervi panaszok kezelÊsÊre. A kÜzÜnsÊges vasfŹ kßlsőleg is alkalmazható. A nÜvÊny borogatåsåval sebeket, kßlÜnbÜző kelÊseket lehet kezelni. Az Êlelmiszeriparban íz- Ês ållomånyjavítókÊnt hasznåljåk a vasfßvet. M

10

ÉLETMÓD

Kos: SzeretnÊ, ha minden úgy alakulna munkahelyÊn, ahogy azt eltervezte. A cÊl ÊrdekÊben a hÊt minden napjån túlóråzik. Akaratåt megpróbålja kollÊgåira is råerőltetni. Bika: Nem tudja elengedni magåt. Amikor lazíthatna, akkor is folyton munkahelyi teendőin tÜri a fejÊt. Feszßlt, minden aprósågon Üsszeveszik kedvesÊvel. Våltoztasson a helyzeten, mielőtt elveszíti pårjåt! Ikrek: Ha hatÊkony segítsÊgre van szßksÊge, pontosan tudja, kihez kell fordulnia. Csalådtagjaival vÊgre tisztåzni tud nÊhåny rÊgóta húzódó problÊmåt. TÜrekedjen a kompromisszumos megoldåsokra! Råk: SzßksÊge van arra, hogy nÊhåny napra fÊlrevonuljon a vilågtól. Az utóbbi időben sok emberben csalódott, az okokat hiåba keresi. Kezdjen el sportolni, vagy sÊtåljon nagyokat a friss levegőn! Oroszlån: Nem bírja a kÜtÜttsÊgeket, nagyobb szabadsågra vågyik. Utazzon el pår napra, Ês legyen sajåt maga ura! Csinålja azt, amihez kedve van! KÊpezze magåt tovåbb szakmailag! SzŹz: Úgy Êrzi, munkahelyÊn nem tudja kamatoztatni kÊpessÊgeit. Egyre tÜbbszÜr fordul meg a fejÊben, hogy kßlfÜldÜn próbål szerencsÊt. Mielőtt dÜnt, kÊrjen tanåcsot szeretteitől! MÊrleg: Gyakran elkalandoznak gondolatai. Nem tud maximålisan a feladatåra koncentrålni munkahelyÊn, hibåt hibåra halmoz. A hÊtvÊgÊt tÜltse baråti kÜrben! BeszÊlgessenek egy jót! Skorpió: NÊhåny munkåjåval megcsúszott. Ha nem dolgozik gyorsabban, kifut a hatåridőből. MagånÊletÊben előtÊrbe kerßlnek baråti kapcsolatai. Szervezzen egy fergeteges bulit a hÊtvÊgÊn! Nyilas: SzeretnÊ pÊnzßgyileg megalapozni jÜvőjÊt. A napokban ehhez segítsÊget kap baråtaitól, åm håtråltató tÊnyezőkre is szåmítania kell. Hallgasson a megÊrzÊseire! Bak: Kivålóak kommunikåciós kÊszsÊgei, åm a napokban nem talålja a kÜzÜs hangot kollÊgåival. Gyakoriak a fÊlreÊrtÊsek, Ês az ezekből fakadó vitåk. TÜltődjÜn fel a hÊtvÊgÊn a termÊszetben! VízÜntő: Nyitott az újdonsågok irånt. MunkahelyÊn őszintÊn elmondhatja vÊlemÊnyÊt, s beszÊlhet jÜvőbeli terveiről is. MagånÊletÊben nem alakulnak jól dolgai. Halak: Fontos, hogy tisztåban legyen munkåja ÊrtÊkÊvel. HitelessÊ csak akkor tud vålni, ha szívvel-lÊlekkel vÊgzi dolgåt. Itt az ideje, hogy elkezdje kedvesÊvel tervezgetni a nyaralåst!

maraton 2014. mĂĄjus 9.

A jobb hallĂĄsĂŠrt... - SzeretnĂŠ ismĂŠt hallani a televĂ­ziĂłt? - SzeretnĂŠ ismĂŠt meghallani unokĂĄja hĂ­vĂł szavĂĄt? - Szeretne ismĂŠt kĂśnnyedĂŠn tĂĄjĂŠkozĂłdni az utca zajĂĄban?

TÜbb mint 20 Êves szakmai WDSDV]WDODWWDO pV D KDOOiVW VHJtWĞ eszkÜzÜk Zala megye egyik legszÊlesebb vålasztÊkåval: Siemens, Widex, Oticon, Phonak, Pure –Tone, Belton, Mindora

CORTI-FON KKT Nagykanizsa, Szekeres J. u. 2-8., a kórhåz „IV� ÊpßletÊben Tel.: 06 (30) 2223 476; (93) 502 000/25 11 5HQGHOpVL LGĞ NHGG FV W|UW|N Szerda: 6.30-7.30

KanizsaTISZK SzakkÊpző Iskola Nagykanizsa, ErdÊsz u. 30. 93/ 510251 www.kanizsatiszk.hu

Esti tagozatĂş szakkĂŠpzĂŠs

Ă polĂł EĂź.asszisztens GyĂłgyszertĂĄri asszisztens FluidumkitermelĹ‘-techn. CAD-CAM informatikus FodrĂĄsz, Kozmetikus Ăœgyviteli titkĂĄr SzakĂĄcs VendĂŠglĂĄtĂł eladĂł ĂŠs ĂźzletvezetĹ‘

FĂśld napi ĂŠlmĂŠnyek a TISZK-ben

MEGHĂ?VĂ“

A KanizsaTISZK FelnĹ‘ttkĂŠpzĂŠsi Ă ltalĂĄnos ĂŠs SzakkĂŠpzĹ‘ Iskola az EurĂłpai SzociĂĄlis Alap ĂŠs az Ăšj SzĂŠchĂŠnyi Terv ĂĄltal nyĂşjtott tĂĄmogatĂĄssal megvalĂłsĂ­tott TĂ MOP-3.3.9.B-12/2-2012-0004 szĂĄmĂş, „Hagyd, hogy Ăşjra megprĂłbĂĄljamâ€? elnevezĂŠsĹą projektjĂŠben rĂŠsztvevĹ‘ tanulĂłk szakmai kirĂĄndulĂĄson ĂŠs „csapatĂŠpĂ­tĹ‘â€? kalandtĂşrĂĄn vettek rĂŠszt. Ă prilis 22-ĂŠn, a FĂśld napjĂĄn nemcsak a szakĂĄcs tanulĂłk ĂŠrdeklĹ‘dĂŠsĂŠre szĂĄmot tartĂł szĂĄllodai ĂŠlmĂŠnytĂşrĂĄra, hanem csodĂĄs termĂŠszeti kĂśrnyezetben tett kalandozĂĄsokra is sor kerĂźlt. DĂŠlelĹ‘tt a hĂŠvĂ­zi NaturMed Hotel Carbona fogadta diĂĄkjainkat egy szakmai sĂŠtĂĄra – itt az ĂŠpĂ­tett kĂśrnyezet nyĹągĂśzte le a ďŹ atalokat. DĂŠlutĂĄn – egy rĂśvid kis-balatoni megĂĄllĂłt kĂśvetĹ‘en – a zalaszabari Zobori KalandoZoo csodĂĄs termĂŠszeti kĂśrnyezete varĂĄzsolt el mindenkit. A Holnapocska TĂĄbor melletti „magaslatiâ€? kĂśtĂŠlpĂĄlya igazi szemĂŠlyisĂŠgfejlesztĹ‘ ĂŠs csapatĂŠpĂ­tĹ‘ trĂŠning volt: nĂŠhĂĄnyan itt lettek kĂŠpesek fĂŠlelmeiken, bĂĄtortalansĂĄgukon ĂşrrĂĄ lenni; egymĂĄs biztatĂĄsa pedig igazi ĂśsszetartozĂĄs-ĂŠlmĂŠnyt jelentett a csapatnak. Testileg-lelkileg felfrissĂźlve, ĂŠlmĂŠnyekben gazdagon tĂŠrtĂźnk haza a kirĂĄndulĂĄsrĂłl.

2014. mĂĄjus 14-ĂŠn, szerdĂĄn 17 Ăłrakor KovĂĄcs Gyula pĂłrszombati gyĂźmĂślcsĂŠsz

Ĺ?SI GYĂœMĂ–LCSFAJTĂ K NYOMĂ BAN c. elĹ‘adĂĄsĂĄra vĂĄrjuk az ĂŠrdeklĹ‘dĹ‘ket, kertbarĂĄtokat! HelyszĂ­n: Piarista Ă–kollĂŠgium 8800 Nagykanizsa, SugĂĄr u. 11-13. (bejĂĄrat a KirĂĄlyi PĂĄl utca felĹ‘l)

maraton

11

2014. május 9.

BELGYÓGYÁSZAT

GU %D]Vy -XGLW

EHOJ\yJ\iV] NDUGLROyJXV IĘRUYRV 5HQGHO %tERU %XVLQHVV &HQWHU 3HWĘ¿ X I|OGV]LQW

5HQGHOpVL LGĘ + 3 7HO

BŐRGYÓGYÁSZAT

GU 6 WĞ (U]VpEHW

EĘUJ\yJ\iV] NR]PHWROyJXV DGMXQNWXV 5HQGHOpV KHO\H 1DJ\NDQL]VD &VHQJHU\ ~W 5HQGHOpV V]HUGiQ LJ %HMHOHQWNH]pV

FOGÁSZAT

FOGLALKOZÁS- EGÉSZSÉGÜGY

ES 3»D[ &S[TÃCFU +i]L pV IRJODONR]iV HJpV]VpJ J\L V]DNRUYRV

+LYDWiVRV MRJRVtWYiQ\KR] RUYRVL DONDOPDVViJL YL]VJiODW

5HQGHO 1DJ\NDQL]VD .LVEHUNL 7HO 5HQGHOpVL LGę + . &V 3 6]H

9iURP SiFLHQVHN pV FpJHN MHOHQWNH]pVpW

FOGYÓKÚRÁS RENDELÉS

GU 6LPRQ $WWLOD

%HOJ\yJ\iV]DWL pV IRJ\yN~UiV PDJiQUHQGHOpV W~OV~O\RV DQ\DJFVHUH EHWHJHNQHN

.%-:%4+­:) 6 $Ù/,4 3/+ "%!$ 3! ZZZ SUHPLXPKHDOWK KX %HMHOHQWNH]pV

5HQGHOpVL LGĘ FV W|UW|N LJ +HO\H .yUKi] ) O RUU JpJH RV]WiO\ DPEXODQFLD

)RJV]DNRUYRV %HMHOHQWNH]pV 5HQGHO + 6] &V LJ . 3 LJ

%HMHOHQWNH]pV

GASZTROENTEROLÓGIA

GU %iUiQ\ /iV]Oy *DV]WURHQWHUROyJXV EHOJ\yJ\iV] IĘRUYRV *\RPRU pV YDVWDJEpOW NU|]pV IiMGDORPPHQWHVHQ 5HQGHOpV

+HO\H %tERU %XVLQHVV &HQWHU 1DJ\NDQL]VD 3HWĘ¿ X V] ,, HP ,GHMH NHGG pV FV W|UW|N K ± K LJ 7HOHIRQ

GYÓGYCENTRUM

%

3HUIHFW 0HG *\yJ\FHQWUXP

1DJ\NDQL]VD (U]VpEHW WpU 7HO ( PDLO SHUIHFWPHGNIW#JPDLO FRP +RQODS ZZZ SHUIHFWPHG KX

# $ # " $ ! $

ORTOPÉDIA

5HQGHOpVL KHO\H 1DJ\NDQL]VD )Ę ~W

dr. Vass Levente neurológus szakorvos, elektrofiziológia (ENG, EMG) Bejelentkezés: 06 (20) 4152 089 Ideje: szerda 16-17 óra Helye: Kórház Rendelőintézet Neurológia szakrendelés (27/a ajtó)

GU %X]iVL )HUHQF

" " ! ! ! " " "

FÜL-ORR-GÉGÉSZET

IęRUYRV ) O RUU JpJpV] DXGLROyJXV V]DNRUYRV

DR 6ARGA :SUZSANNA

" " " !" ! % # % ! % ! $ " ! $ % ! "

'U *iO +HOJD

.. , -" " !, ) , * & ' ' # .$ '. $# (( .$ '. '' ( +++ & &

NEUROLÓGIA

V]DNUHQGHOpV pV HJ\QDSRV VHEpV]HWL PĬWpWHN

GU 0ROO .iURO\ 0DUFHO

" ;BMB .FHZFJ ,ÍSI»[ PSUPQÃEJB T[BLPSWPTB 3FOEFM /BHZLBOJ[TB ,JS»MZ V .JOEFO DTÖUÐSUÐLÐO I LÐ[ÐUU *EàQPOU FHZF[UFUÃT UFMFGPOPO

PSZICHOLÓGIA

,MJOJLBJ HZFSNFL ÃT JGKVT»HJ T[BLQT[JDIPMÍHVT 3FOEFM #ÇCPS #VTJOFTT $FOUFS /BHZLBOJ[TB 1FUàGJ V

#FKFMFOULF[ÃT

36=,&+2/Ï*,$, 7$1È&6$'È6 PDJiQpOHWL pV ]OHWL SUREOpPiN

SEBÉSZET

%HMHOHQWNH]pV

ZZZ ]DODLFRDFK KX KINEZIOLÓGIA

9DUMDVNpULQp 0ROQiU eYD

dr. KOLONICS GYULA általános és plasztikai sebész adjunktus Helye: Nagykanizsa, Kórház Rendelőintézet, Általános Sebészet (21. ajtó); Ideje: kedd: 16–17 óra Bejelentkezés: 06 (20) 4551 100

! ! !

SHIATSU-GYÓGYÁSZAT 2IXÀVJÒT MZMLç IT\MZVI\Ì^ UI[[bÀb[ \MZÀXQI

SZEMÉSZET 6OLT /PTIRIS /PTIKA .AGYKANIZSA &Ľ U 4ELEFON

ULTRAHANG

! # # % $ % $ %" # # $ %

%

# !

! ' !(

(! ' ' ! (% # & # & (! # $!! ! #

' (! # $

dr. Takács Ibolya

dr. Szalóczy Natália

#" # , $ $.( #

dr. Kiss Annamária

$ -# $. -

, ( , $ ( # $$ , .$ (

SZEMĖSZ FĽORVOS KONTAKTOLķGUS KEDD PĖNTEK SZEMĖSZ ADJUNKTUS HĖTFĽ SZERDA SZEMĖSZ SZAKORVOS CSōTĺRTĺK

3DSS (ULND /LIH pV EXVLQHVV FRDFK

TERMÉSZETGYÓGYÁSZ

-- + ,! ,! % % '& -# & & - & ! -# &- # -#

!, !, ( %(! + !, !, !)% % " !, !, * ! + !, !, % , !!

# +$ $ #

- .$ $ $ " $ %% !%

( - .( ( $ /& )/! * % %

" # ! $ & % " &# $ & % & % $ $ &# $ $ & % & % " !

&& && % && && !& &&

! ! ! !

(JpV]VpJSpQ]WiUL pV 6=e3 NiUW\D HOIRJDGyKHO\

/(/., e6 7(67, 352%/e0È. .(=(/e6( .e3(66e*)(-/(6=7e6 1DJ\NDQL]VD .yUKi] X 7HO

KÉZSEBÉSZET

REUMATOLÓGIA

SZÜLÉSZ-NŐGYÓGYÁSZ

UROLÓGIA

ES (àHÐT 1ÃUFS

GU )OyULiQ =ROWiQ

dr. Peterka Csaba

kézsebész főorvos Rendelés helye: Nagykanizsa Kórház Rendelőintézet I. emelet, 19 ajtó Rendelési idő: Cs: 16-17-ig Bejelentkezés: 06 (30) 2310 729

! ! !

T[ÖMÃT[ OàHZÍHZ»T[ GàPSWPT

3FOEFM ) 4[ /BHZLBOJ[TB "SBOZ + V 'T[

#FKFMFOULF[ÃT 5FM

IĘRUYRV SURV]WDWDV]ĦUpV 36$ PpUpV

+HO\H 1DJ\NDQL]VDL .yUKi] 5HQGH OĘLQWp]HWH ,GHMH +pWIĘ

7HO

maraton

12

Sí Síremlékek lék k készítése

egyedi igények alapján. Nagykanizsa-Palin, Alkotmány u. 72/A

SZŐNYEGTISZTÍTÁS háztól-házig

BEFEKTETÉS A JÖVŐBE!

TAKARÍTÁS ABLAKTISZTÍTÁS

SZEREZZEN KÉPESÍTÉST TANFOLYAMAINKON!

lépcsőház-, iroda-, lakástakarítás

INDULÓ KÉPZÉSEK:

ASZTALOSMUNKÁK

TARGONCAVEZETŐ, EMELŐGÉP-KEZELŐ, FÖLDMUNKAGÉP-KEZELŐ, MOTORFŰRÉSZ-KEZELŐ, KISTELJESÍTMÉNYŰKAZÁN-FŰTŐ,

bútor-, ablak-, ajtókészítés - javítás

06 (30) 620 5752

06 (20) 4696 526

KISGÉPSZERVIZ Kerti kisgépek javítása, karbantartása, olajcsere, gyertyacsere, légszűrő tisztítása, késélezés. Akciós ár 3500 Ft, amely tartalmazza az új olajat és gyertyát is. Nyitva tartás: H-P: 08.00-16.00 Cím: Nagykanizsa, Ady E. u 70. (volt ZÉTA telephely) Telefon: 06 (30) 386 7910

TŰZVÉDELMI SZAKVIZSGA.

Jelentkezés és regisztráció: TIT Egyesület, Zalaegerszeg, Dísz tér 7. Tel./Fax: 92/510-159, Mobil: 30/588-1069, 30/477-6070, E-mail: titzala@t-online.hu, Honlap: www.titzala.hu

Nyilvántartási szám: 20-0212-05, Akkreditációs lajstromszám: AL-0047, MSZ EN ISO 9001:2001

2014. május 9.

Festék Service Kínálatunk: -hőszigetelési anyagok, vakolatok -kül- és beltéri fal-, zománcfestékek -bordűrök, polisztirol szegőlécek, álmennyezetek -csemperagasztók, falazó- és vakolóhabarcsok -beton esztrich Üzletünkben Caparol és Casati színkeverő rendszer működik Nagykanizsa, Dózsa Gy. 132. Tel./Fax: (93) 325 898, 06 (30) 2176 333 E–mail: festekservice@btelnet.hu; Nyitva: H-P 6-17; Szo. 6-13 óráig

8800 Nagykanizsa, Récsei u. 15. Tel./Fax: 36 (93) 316 512 (az Obi mögött)

Nyitva: H-P: 9.00-17.00, Szo: 9.00-13.00

Termékek: Nem kell akcióra várnia, s ÅHZBL s NBUSBDPL s MBLÅTUFYUÐMJÅL nálunk mindig kedvező áron s HBSESÕCT[FLSÌOZFL s LPNÕEPL s IÅMÕT[PCB HBSOJUÛSÅL vásárolhat!

Újra kitör

Komód 502 natúr fenyőMemory Foam

A VÁSÁRLÁSI LÁZ!

K ERMÉKE

T

Szél:49 cm Mag: 82 cm Mély: 42 cm

27.500.-Ft helyett 23.000.-Ft

20%

kedvezménnyel!

Fresh matrac Aircell hab + kókuszréteg

Középkemény y 80x200 32.400.-Ft 3 32.4 400 0.-Ft 90x200 34.000.-Ft 3 40 000.-Ft 000 00 0 -Ft 140x200 52.900.-Ft 900.-Ft Bilbao kanapéágy 160x200 60.400.-Ft bonell rugós ágyneműtartós 180x200 fekvőfelület68.000.-Ft 150x200

38.200.-Ft Ft teljes választéka kapható! Rottex matracok

85.000.-Ft helyett 75.000.Az akció a készlet erejéig érvényes

Május 10. 10.

November

Május 9. 9.

TÖLTSD VELÜNK HASZNOSAN A SZÜNIDŐT! Idén ismét meghirdetjük intenzív ütemezésű nyári nyelvtanfolyamainkat ingyenes szintfelméréssel és tanácsadással!

Eucerin termékek kedvezményes vásárlására jogosító kuponokat keresse a magazinban!!!

Május 11. 11.

November

„VÁSÁRLÁSI Á Á LÁZ” KUPONAKCIÓJÁBAN.

Nagykanizsa, Kalmár u. 4. Tel.: (93) 536 620 Nyitvatartás: H-P: 7.30-17.30; Szo.: 7.30-12.30

www.kiraly-gyogyszertar.hu

Nyári angoltábor is lesz ovisoknak, kisiskolásoknak! A részleteket: www.vasarlasilaz.hu

Gyógyszertárunk G yógys részt vesz a Joy! magazin

Gyógyszertár

Komód 501 80x200 15.000.-Ft natúr fenyő 90x200 17.500.-Ft Szél:91 cm Mag: 82 cm 140x200 28.500.-Ft Mély: 42 cm 160x200 30.400.-Ft 180x200 34.000.-Ft 45.300.-Ft helyett

Alváskultúra felsőfokon!

November

Király

4 cm vastag fekvőbetét

8800 Nagykanizsa, Kölcsey u. 8. I. emelet (a Könyvtár mögötti utcában, vagy a DEÁK tér felől – a Robinson Pizzéria feletti kapualjon át) Telefon: +36 30 989 6915; +36 93 788 795; E-mail: nagykanizsa@katedra.hu Fnysz.: 00429-2011; AL-2941

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.