Nagykanizsai Maraton - 2014. 08. 08.

Kéménybélés, szerelés

Új kémények kivitelezése, régiek felújítása

LAKATOSMUNKÁK

ACÉL-Kémény Kanizsa Kft.

ō 6=$.6=(5¶ 081.$ ō 5 9,' +$7d5,' ō *$5$1&,$ ō KORREKT ÁR

8800 Nagykanizsa, Csengery u. 22.

nagykanizsai

06 (30) 6384 881 A TARTALOMBÓL:

Ingyenes városi és város környéki hetilap 2014.augusztus 8. • XIX. évfolyam, 31. szám

maraton

Szüret előtti egyeztetés A Szőlő- és Gyümölcstermesztők Egyesülete a letenyei öreghegyi boronapincénél tartotta a szőlőtermelők szüret előtti ba3.o. ráti találkozóját.

Szerencsés baglyok Két kifejlett baglyot engedtek szabadon a Gyöngybagolyvédelmi Alapítvány orosztonyi telephelyén. A két madarat még elárvult fiókaként járókelők találták.

2. oldal

Aligvár tábor

Esős, viharos nyár

Kutyás bemutató, zalakarosi fürdőzés, keszthelyi kirándulás, bűvészshow és számos meglepetés tette emlékezetessé az idei Alig3.o. vár tábort.

Kultúrházat avattak Szentmise, majd ünnepélyes kultúrházátadó várta a falunapra érkezőket Petriventén.

3.o.

Éremeső a sárkányoknak

Viharfelhők a város és a földek felett. Az átlagosnál csapadékosabb az idei nyár, a sok eső és a helyenként heves viharok nemcsak a nyaralni készülők, de az ingatlantulajdonosok és a mezőgazdasággal foglalkozók számára is gondot okoz. Csapadékról, viharkárokról további részleteket lapunk 3. oldalán olvashatnak.

A Magyar Sárkányhajó Bajnokság ötödik fordulójában, Dunaújvárosban ismét remekeltek a kanizsai egységek, hiszen ezúttal számos fényes éremmel 8.o. tértek haza.

KIHAGYHATATLAN ATATLAN ÉG! LEHETŐSÉG!

Egyedülálló ajánlat, csapjon le rá most, nehogy kifusson az időből!!!

Vásárolja meg gépjárművét a Barcs-Car Kft.-nél államilag államilag támogatott támogatott, 2,5%-os kamatú 2,5%-os kamatú finanszírozással, hitellel. őstermelőknek is. Önerő:22%-tól.

20%-tól. Önerő: ap.

Futamidő24-60 24-60hónap hónap.

Futamidő

1-ig!

2014 augusztus 1-3

Részletekért érdeklődjön kereskedésünkben, vagy a +36-20/980 3452, illetve +36-20/286 3452-es telefonszámon.

Az visszavonásig Azajánlat ajánlat2013.11.04-től időtartama 2014.

02.21-tőlérvényes.

08.31-ig érvényes.

Nyitvatartás: H-P.: 8.30-tól 17-ig, Szo.: 9-től 12-ig Nagykanizsa, Deák tér 1. Tel/fax: (93) 310-392, Nagykanizsa, Ady E. u. 1. Tel/fax: (93) 310-699 Papirus Papírbolt, Zalaegerszeg, Ady E. u 4.

ISUZU & SSANGYONG MÁRKAKERESKEDÉS KEDÉS

BARCS-CAR KFT.

7570 Barcs, Erkel F. hrsz. 1925. • 06 (20) 980 34 52

5 év garancia.

2

KULTÚRA - PROGRAMAJÁNLÓ

A kíváncsiság és a félelem

Olvasóink figyelmébe ezúttal A vihar magja című amerikai thrillert ajánljuk, amelyet a Cinema Nagykanizsában augusztus 14-27-ig vetítenek.

Egy kisvároshoz tornádó közelít. Sőt, nemcsak egy tornádó, egy különleges légköri jelenségnek köszönhetően ugyanis egy sor forgószél támad egymás után ugyanazon a ponton. A városon kiszámíthatatlan és halálos erejű ciklonok söpörnek végig. Aki tud, menekül, aki elkésett vele, az biztos menedéket keres. Olyanok is akadnak, akik megpróbálnak bejutni a tornádó közepébe. Számukra ez a mindent elsöprő vihar kivételes lehetőség. Annyira, hogy talán még az életüket is odaadnák érte.

2014. augusztus 8.

Kiállítás

JÁTÉK

Filmajánló

maraton

Mik söpörnek végig a városon?

Válaszoljon helyesen a kérdésre, és nyerjen belépőjegyet a film nagykanizsai vetítésére! Megfejtéseiket augusztus 11-én éjfélig várjuk a maratonkanizsa@maraton.plt.hu címre. Kérjük, az e-mailben tüntessék fel nevüket és telefonos elérhetőségüket is! A helyes megfejtést beküldők között két darab mozijegyet sorsolunk ki, ezek augusztus 27-ig a film bármelyik vetítésére érvényesek a Cinema Nagykanizsában.

Előző heti játékunk nyertese Koószné Hajdú Klára. Nyereménye egy mozijegy, amely augusztus 13-ig, A közös szenvedély című film bármely vetítésére érvényes. A jegyet a Cinema Nagykanizsa pénztárában veheti át.

MOZIMŰSOR Cinema Nagykanizsa – 8800 Nagykanizsa Európa T. u. 2.

(Kanizsa Plaza épületében) Aug. 7-13 15.30 ÍGY NEVELD A SÁRKÁNYODAT 2. (’105) Kh.: 6, Szinkr., aerikai animációs film Aug. 7-13 16.00 CSINGLING ÉS A KALÓZTÜNDÉR 3D (’88) Kh.: Korhatár nélküli, Szinkr., amerikai animációs film Aug. 7-13 18.00 CSINGLING ÉS A KALÓZTÜNDÉR (’88) Kh.: Korhatár nélküli, Szinkr., amerikai animációs film Aug. 7-13 18.15, 20.00 SZEXVIDEÓ () Kh.: 16 Szinkr., amerikai filmvígjáték Fsz.: Cameron Diaz Aug. 7-13 19.30 JOE (’117) Kh.: 16, Szinkr., amerikai film Fsz.: Nicolas Cage Aug. 7-13 20.30 A KÖZÖS SZENVEDÉLY (’110) Kh.: Francia film Fsz.: G. Depardieu, Sam Neill

Hevesi Sándor Művelődési Központ Augusztus 19., 17 óra A HSMK NÉPI HÍMZŐ MŰHELYE ÉS TISLÉR ZOLTÁN FAFARAGÓ KIÁLLÍTÁSA Megtekinthető szeptember 2-ig, hétköznaponként 9-17 óráig.

Hevesi Sándor Művelődési Központ A XXIV. ZALAI NEMZETKÖZI MŰVÉSZTELEP ZÁRÓKIÁLLÍTÁSA Megtekinthető augusztus 30-ig, hétköznaponként 9-17 óráig.

Nyáresti Szerenád

Erzsébet téri Zenepavilon Augusztus 13.

19.30 NÉPSZERŰ SLÁGEREK TULMAN GÉZA ELŐADÁSÁBAN 20.10 KLASSZIKUS GITÁRZENE BACSKAY ZOLTÁN ELŐADÁSÁBAN

Nyári színház Hevesi Sándor Művelődési Központ Augusztus 14., 19 óra HAIR – MUSICAL, a Roxínház Kaposvár előadása.

Belépődíj: felnőtt 2 000 Ft; diák, nyugdíjas 1 700 Ft.

Szerencsés baglyok

Horgászverseny gyerekeknek

Két kifejlett baglyot engedtek szabadon a Gyöngybagolyvédelmi Alapítvány orosztonyi telephelyén.

Augusztus 17-én a Kistolmácsi-tónál gyermek és ifjúsági kategóriában horgászversenyt rendeznek. A programmal a fiatalok körében népszerűsíteni kívánják a horgászatot és a természet szeretetét, ezért a nevezés ingyenes. A gyülekező aznap 8 órakor lesz, a helyek kisorsolása után a 3 órás verseny 9 óra 30 perckor kezdődik. Jelentkezni augusztus 15-én 17 óráig lehet a letenyei Szúnyog Horgászboltban vagy a WalterTeam Nagykanizsánál, ahol a verseny szabályairól bővebb információval is szolgálnak.

Az Ökoterápia és önellátás: fenntartható bentlakásos intézmények című pályázat záró rendezvényén a gyermekeket különféle interaktív foglalkozások is várták.

A legnagyobb érdeklődés a bagoly elengedését kísérte. Mint azt dr. Klein Ákos, a Gyöng ybagoly védelmi nagykanizsai

maraton VÁROSI ÉS VÁROS KÖRNYÉKI HE TILAP A MARATON LAPCSOPORT TAGJA

Alapítvány elnöke elmondta: a két madarat még elárvult fiókaként járókelők találták. Megvizsgálták őket, szerencsére semmi szervi problémát nem találtak, így felnevelték őket. Megtudtuk: nincs mindegyik állatnak ekkora mázlija, több bagoly beleakad az elektromos felsővezetékekbe, vagy az autók ütik el őket, s ilyenkor szárny- és lábtöréssel kerülnek az alapítványhoz. Az állatorvosok igyekeznek mindent megtenni értük, a felépülésig ezen a telephelyen gondozzák a baglyokat, s ha a

rehabilitáció véget ér, akkor visszavadítják őket és szabadon elrepülhetnek.

Egy macskabagoly és egy erdei fülesbagoly kapott először azonosító gyűrűt a lábára, majd felröppenhettek.

Az alapítvány vezetője hozzátette: a programban résztvevő gyermekotthonokból érkezők és pszichiátriai kezelésben részesülő felnőttek is jól szerepeltek.

A módszer működik, mindenki megtalálta a kedvére valót a természetben és ez a jövőben követendő példa lehet mások számára is. BB

Szerkesztőség, hirdetés felvétel: Nagykanizsa, Csengery út 1-3. Tel./fax: (93) 516 120, e-mail: maratonkanizsa@maraton.plt.hu Lapigazgató: Jeszenői Judit • Főszerkesztő: Heffler György • Felelős szerkesztő: Lendvai Béla • Kiadó: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók • A lap 2014. év 31. számát szerkesztette: Lendvai Béla http://www.maraton.hu • E-mail: maraton@maraton.plt.hu • http://issuu.com/maraton • Tel.: (88) 583 266; Fax: (88) 583 264; Maraton Lapcsoport Kft. Veszprém, Házgyári út 12.

Nyomdai munkák: Danubia Web Kft. 2014. augusztus 7. • Megrendelés száma: N31/2014 • A lap megjelenik 26.000 példányban • A lap ingyenes Terjeszti a Savaria Post Kft. Terjesztési területek: Nagykanizsa, Letenye, Zalakaros, valamint 17 környékbeli településen. • ISSN 1789-7149

VOLT ÉS LESZ

maraton 2014. augusztus 8.

Esős, viharos nyár

Aligvár tábor

Az átlagosnál csapadékosabb az idei nyár, a sok eső és a helyenként heves viharok nemcsak a nyaralni készülők, de az ingatlantulajdonosok és a mezőgazdasággal foglalkozók számára is gondot okoz.

Az Országos Meteorológ iai Szolgálat adatai szerint az elmúlt hónap eg yike az utóbbi 100 év legcsapadékosabb öt júliusi hónapjának. Országos átlagban csaknem kétszer, helyenként háromszor annyi eső esett, mint máskor júliusban.

Ennek ellenére az átlaghőmérsék let nem hog y csökkent, de még kissé magasabb is volt. A középtávú előrejelzés szerint az augusztus is melegebb lesz a sokévi átlagnál és a csapadék menyny isége is meghaladja azt.

Az eg yik biztosítótársaság országszerte közel nég yezer bejelentést kapott eg y hét alatt az időjárás okozta károk miatt, s összesen közel 340 millió forintos kárt jeleztek az üg yfelek. A leg több kárt a vihar és a villámcsapás okozta, de érkezett bejelentés árvíz miatt is.

A biztosító arra hívja fel a fig yelmet, hog y évente 35 ezer villámcsapás okozhat károkat Mag yarországon. A d rág ább elektromos berendezések még villámhárító mellett sincsenek teljes biztonságban, a villám okozta elektromos zárlat tönkreteheti a készülékeket és akár tüzet is okozhat. Az ilyen károk ellen biztosítással és túlfeszültségvédelmi eszközökkel is lehet védekezni, és érdemes elutazáskor az elektromos berendezéseket kihúzni a konnektorból.

LB

Kutyás bemutató, zalakarosi fürdőzés, keszthelyi kirándulás, bűvészshow és számos meglepetés tette emlékezetessé az idei Aligvár tábort.

A gyerekszegénység elleni harcot szívügyüknek tekintő civilek immár 11. alkalommal rendezték meg a nyári programot.

- A Nagykanizsai és a Böhönyei Családsegítő Központ segítségével választottuk ki

az idei 20 táborozót. Ők mindannyian hátrányos körülmények között, nagycsaládban élnek, szüleik munkanélküliek, egyedül nevelik gyermeküket, vagy nem adódott lehetőségük arra, hogy saját erőből oldják meg gyermekük nyári táboroztatását - mondta Budavölgyi Kálmán. A Nagykanizsai Civil Kerekasztal ügyvezetője hozzá-

tette: 2004 óta minden évben példaértékű összefogás eredményeként valósul meg a tábor. Magánemberek, vállalkozások felajánlásaiból szervezik meg a programot, van, aki a szállást, más pedig az étkezést biztosítja ingyen. A hagyományt jövőre folytatnák, hogy minél több fiatal szünidejét tegyék tartalmassá és felejthetetlenné.

M

Egy összetartóbb közösségért Tavaly augusztusban egy Kertbarát Klubbal indult az egy éven keresztül tartó programkavalkád Surdon, az IKSZT közösségi kulturális szolgáltatásainak és programkörének bővítésére nyert pályázat keretében.

A kertbarátok bejárták a falut, hogy szemügyre vegyék milyen gyógynövények teremnek meg a kör-

nyéken. Az iskolás gyerekek az olvasóklub interaktív játékaival zökkentek ki a „virtuális világ” csillogóvillogó vonzásából, és tapasztalták meg a közös alkotás és játék felszabadító élményét. Idősekből és fiatalokból álló lelkes kis csapat bontogatta a szárnyait az internetezés rejtelmeit feszegető csoportban. A legapróbbak a rendszeres

kézműves foglalkozáson mutathatták be, hogy mit tudnak és szép számmal éltek is a lehetőséggel. Tavasszal a felnőttek Badacsonyba utaztak, hogy egy igazán kellemes napot töltsenek el a Balaton-parti városban, a gyerekekre pedig a Kis-Balaton világa és Keszthely szépséges kastélya várt a júniusi utazáson.

M

Szüret előtti egyeztetés A Szőlő- és Gyümölcstermesztők Egyesülete a letenyei öregheg yi boronapincénél tartotta a szőlőtermelők szüret előtti baráti találkozóját. A hag yomá nyos rendez vé nyen a környék boros gazdái g yűltek össze, hog y értékeljék az előző év nedűit, va la m i nt képet kaphassanak az előttük álló szüretről, s annak eredményességéről. Ezen kívül Si-

mon Zoltán, a Zalai Borvidék Heg yközség i Tanács elnöke, a magyarországi heg yközségi rendszerről és annak törvényi változásairól beszélt előadásában. Szó esett a szü-

ret optimális idejének meg választásáról, sőt a technológiai érettség fogalmáról is. Kiderült: a változékony időjárás, a hőség, valamint az esős napok váltakozása lehetővé teszi, hog y augusztus végén megtartsák a szüretet a korán érő fajták esetében. Az érdeklődőket vég ül borkóstolóval és finom hegyi pörkölttel várta a szer vező egyesület.

BB

3

Kultúrházat avattak Szentmise, majd ünnepélyes kultúrházátadó várta a falunapra érkezőket Petriventén. A november óta hivatalban lévő dr. Korcsmáros Krisztián polgármester fontosnak tartotta megemlíteni, hogy nemcsak az 1960 körül épült intézmény újult meg. A település saját forrásából kapott friss külsőt a harangláb, felépült a labdarúgópálya lelátója, valamint a közterek rendbetételére is komoly öszszeget fordítottak.

A Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal pályázatán még két évvel ezelőtt nyertek 23 millió forintot, s teljes finanszírozás keretében akadálymentesített kultúrház készült el, amelyben a fiataloktól az idősekig mindenki megtalálhatja majd a számítását. Volt tehát ok az ünneplésre, s a település vezetése kitett magért, ugyanis színes programokkal tette felejthetetlenné a napot. A férfiakat labdarúgó kupa várta, de rendőrségi bemutatót is láthatott a falu apraja-nagyja. A kulturális fellépők után Tabáni István, az egyik zenei tehetségkutatóból ismert énekes lépett a közönség elé.

BB

Nyári véradóhét A Magyar Vöröskereszt Területi Szervezete a korábbi évekhez hasonlóan augusztusban ismét véradóhetet rendez, ami a véradó mozgalom kiemelt eseménye. Ezen a héten ugyanis Nagykanizsa véradói biztosítják a teljes megye vérellátását. A stabil, állandó donorok mellett újakat is várnak augusztus 11-14-ig a Sugár utca 28. szám alatt. Aki segíteni szeretne beteg vagy bajba jutott embertársain, hétfőn 11-17 óráig, kedden és szerdán 13-17 óráig, csütörtökön pedig 13-18 óráig teheti meg. A véradáshoz szükséges a személyi igazolvány, a lakcím- és a TAJ-kártya. A véradás 30-45 percet vesz igénybe adatfelvétellel és kivizsgálással együtt.

M

OKTATĂ S

Nagykanizsa ĂŠs TĂŠrsĂŠge TISZK NonproďŹ t Kft. Nagykanizsa, ErdĂŠsz u. 30.

93/510-251, 20/335-6499 kovacs.julianna@kanizsatiszk.hu FelnőttkÊpzÊsi kínålatunk: Villanyszerelő (960 óra) Hegesztő (520 óra) CNC-gÊpkezelő - gÊpi forgåcsoló előkÊpzettsÊggel (480 óra) Targoncavezető (90 óra) NyomåstartóedÊny-gÊpÊsz (160 óra) Raktåros (280 óra) Óvodai dajka (480 óra) Fluidumkitermelő technikus (960) ÉpßletgÊpÊsz technikus (960 óra) SzåmítógÊpes mŹszaki rajzoló (480) PLC programozó (400 óra) Webmester (600 óra) Gåzipari mŹszaki-biztonsågi felßlvizsgåló (240 óra) FoglalkozåsegÊszsÊgßgyi szakåpoló Fizioteråpiås szakasszisztens (500) ECDL (40 óra/ modul)

maraton 2014. augusztus 8.

KanizsaTISZK TÊrsÊgi Integrålt SzakkÊpző KÜzpont Nagykanizsa, ErdÊsz u. 30.

93/510-251 www.kanizsatiszk.hu

Pålyamódosítås előtt åll?

FelnőttkÊnt szakmåt tanulna?

VĂĄlasszon a TISZK kĂŠpzĂŠsei kĂśzĂźl: gĂŠpĂŠszeti, mĹąszaki, vendĂŠglĂĄtĂł, szĂŠpĂŠszeti, egĂŠszsĂŠgĂźgyi szakmĂĄk nagy vĂĄlasztĂŠka IdĂŠn ĂŠrettsĂŠgizel?

Esti tagozaton folytatnĂĄd?

Vålassz szakmunkås Ês emelt szintŹ szakkÊpzÊseinkből (tanulói jogviszony, diåkigazolvåny, csalådi pótlÊk)!

Felnőttek åltalånos iskolåja

S B Z

Ăœ S I

8900 Zalaegerszeg, Ola u. 13.

Tel.: 92/511-560, Fax.: 92/511-561 Web: www.uzle zala.hu Email: sobzeg@t-online.hu

2014/2015-Üs tanÊvben terveze OKJ-s nappali Ês es iskolarendszerŹ 2 Êves kÊpzÊsek Sportedző, szo verfejlesztő, mŹszaki kus, Szo verfejlesztő, MŹszakiinforma informa kus, VendÊglåtåsszervező-vendÊglős, pÊnzßgyi-szåmviteli PÊnzßgyi-szåmviteli vendÊglåtåsszervező-vendÊglős, Logisz kai ßgyintÊző,kereskedő, Kereskedő, ßgyintÊző, logisz kai ßgyintÊző, Eladó (Êre (Êre sÊgi 3 Êv) eladó sÊginÊlkßl, nÊlkßl, 3 Êv)

Pålyåzat keretÊben mÊg egy kÊpzÊsről szerezhetsz tanúsítvånyt teljesen ingyen (szållítmånyozåsi-, logisz kai ßgyintÊző, kereskedő) Új kÜzpon helyszínen kezdjßk a kÜvetkező tanÊvet!

JelentkezĂŠs a mostani helyszĂ­nen (Zalaegerszeg, Ola u. 13.)

2014. szeptember 1.-től az oktatås új helyszínen: Zalaegerszeg, Råkóczi u. 4-8. (SZà M-PONT Êpßlete)

Újdonsågok a szakkÊpzÊs Ês felnőttoktatås terÊn A Nagykanizsa Ês TÊrsÊge TISZK Integrålt SzakkÊpző KÜzpont Ês „felnőttiskolåja� 2014 szeptemberÊtől ÜtÜdik Êve kínål kÊpzÊsi lehetősÊget a felnőttkÊnt szakmåt tanulni kívånók szåmåra.

indulnak, amelyek „alulról korlåtos� magasabb óraszåmai garantåljåk a valódi szak mai felkÊszßlÊst, ug yanakkor a komplex vizsga egyszerŹbb Ês gyorsabb szakmai vizsgåt tesz lehetővÊ.

A szakkÊpző kÜzpont orszågosan is elismert olaj- Ês gåzipari kÊpzÊsei, megújulóenergia-parkja rÊvÊn a rÊgióban a kezdetektől tÜrekedett a minősÊgi, nem Tavaly ősztől az új OKJ „gyorstalpaló� kÊpzÊsek infeltÊtelei szerinti kÊpzÊsek dítåsåra. Az egÊszsÊgßgyi

Augusztus 15-ig kell befizetni a KÜnyvtårellåtó Nonprofit Kft. (Kello) åltal a tanulók lakcímÊre kipoståzott tankÜnyvcsekkeket. A Kello tåjÊkoztatåsa szerint a szßlőknek lehetősÊgßk van a tankÜnyvcsomagok ellenÊrtÊkÊt tÜbbfÊle utalvånnyal is kiegyenlíteni a tårsasåg megyeszÊkhelyeken lÊvő ßgyfÊlszolgålati

pontjain, illetve egyes utalvĂĄnyokkal a nagyobb postĂĄkon. A papĂ­ralapĂş utalvĂĄnyok kĂśzĂźl elfogadjĂĄk az ErzsĂŠbet iskolakezdĂŠsi, ajĂĄndĂŠk ĂŠs gyermekvĂŠdelmi utalvĂĄnyt, a Sodexo iskolakezdĂŠsi tĂĄmogatĂĄs utalvĂĄnyt, a Ticket Service beiskolĂĄzĂĄsi utalvĂĄnyt, a Posta Paletta iskola ĂŠs ajĂĄndĂŠkutalvĂĄnyt, valamint a

Puebla beiskolĂĄzĂĄsi, ajĂĄndĂŠk, kultĂşra utalvĂĄnyt. ElfogadhatĂł e-utalvĂĄny az OTP Cafeteria kĂĄrtya ĂŠs a MultiPay Cafeteria kĂĄrtya. FelhĂ­vtĂĄk a dokumentumban a figyelmet arra is, hogy azok a tanulĂłk, akik pĂłtvizsgĂĄzni fognak, csak a pĂłtvizsga utĂĄn fizessĂŠk be a csekket.

BB

Keresettek a duĂĄlis kĂŠpzĂŠsek 161 hallgatĂł nyert felvĂŠtelt a Budapesti GazdasĂĄgi FĹ‘iskola zalaegerszegi GazdĂĄlkodĂĄsi KarĂĄra. A legnĂŠpsze-

BEFEKTETÉS A JĂ–VĹ?BE!

DĂŠl-Zalai Ă ruhĂĄz

Ês vendÊglåtó kÊpzÊsek mellett Êvente indul CADCAM informatikus Ês mås mŹszaki kÊpzÊs, illetve tanfolyami formåban a gÊpi forgåcsoló, CNC-gÊpkezelő, hegesztő, ÊrettsÊgire Êpßlően pedig az ÊpßletgÊpÊsz Ês a gÊpgyårtås-technológiai technikus kÊpzÊs is. A kÊpzÊsek magasabb óraszåma egyúttal tÜbb gyakorlatot tesz lehetővÊ, Ês tartalmazza az elhelyezkedÊshez ma mår elengedhetetlen idegen nyelvi oktatåst is.

KÜzeleg a hatåridő

SZEREZZEN KÉPES�TÉST TANFOLYAMAINKON!

INDULĂ“ KÉPZÉSEK: TARGONCAVEZETĹ?, EMELĹ?GÉP-KEZELĹ?, FĂ–LDMUNKAGÉP-KEZELĹ?, MOTORFĹ°RÉSZ-KEZELĹ?, KISTELJESĂ?TMÉNYĹ°KAZĂ N-FĹ°TĹ?, TĹ°ZVÉDELMI SZAKVIZSGA.

JelentkezĂŠs ĂŠs regisztrĂĄciĂł: TIT EgyesĂźlet Zalaegerszeg, DĂ­sz tĂŠr 7.

Tel./Fax: 92/510-159, Mobil: 30/588-1069, 30/477-6070 E-mail: titzala@t-online.hu, Honlap: www.titzala.hu

NyilvĂĄntartĂĄsi szĂĄm: 20-0212-05, AkkreditĂĄciĂłs lajstromszĂĄm: AL-0047, MSZ EN ISO 9001:2001

4

rŹbb a pÊnzßgy Ês szåmvitel, valamint a gazdasåginformatikus alapkÊpzÊsi szak, de jelentős ÊrdeklődÊs Üvezte idÊn a kar felsőoktatåsi szakkÊpzÊseit is.

A főiskola az idei tanÊvben indítja el a duålis jellegŹ kÊpzÊsÊt, amelynek keretÊben az åtlagosnål hosszabb szakmai gyakorlaton vehetnek rÊszt a hallgatók, ami jelentős előnyt jelenthet majd szåmunkra a munkaerőpiacon. A kÊpzÊs keretÊben pÊnzßgy Ês szåmvitel,

valamint gazdasåginformatikus szakon kezdhetik meg az elsőÊves hallgatók tanulmånyaikat. Az idei felvÊteli eljåråsban sokan Êrdeklődtek a zalaegerszegi kar felsőoktatåsi szakkÊpzÊsei irånt. A kÊtÊves, gyakorlatorientålt gazdålkodåsi Ês menedzsment, illetve pÊnzßgy Ês szåmvitel felsőoktatåsi szakkÊpzÊsen Üsszesen 60 elsőÊves kezdheti meg tanulmånyait szeptemberben, ami 22%-os nÜvekedÊs az előző Êvhez kÊpest. LB

OKTATÁS

maraton 2014. augusztus 8.

Karrierépítés nyáron Mindegy, hogy friss diplomásként, váltani vágyóként, vagy munkanélküliként töltjük a nyarat, a kánikulában is érdemes a karrierünkkel törődni. Tévhit azt gondolni, hogy a nyár az álláspiac szempontjából uborkaszezon, mert ebben az időszakban is sok a nyitott pozíció, de az igaz, hogy a szabadságolások miatt lelassul a felvételiztetési procedúra - magyarázza Sámson Dorottya, a Profession.hu karrier-tanácsadója. A szakember néhány tippet is megosztott az álláskeresőknek.

Ismerd meg a munkáltatók elvárásait! Már pályakezdőként is tisztában kell lenni például azzal, hogy a munkaadót a naprakész nyelvtudás érdekli, a nyelvvizsga sokkal kevésbé. Az aktív szókincsünk bővítéséhez ragadjunk meg minden olyan alkalmat, amikor idegen nyelven beszélgethetünk valakivel.

Folyamatosan gondolkodj készségfejlesztésen! Van-

nak olyan területek, ahol már néhány hetes gyakorlással is jelentős fejlődést lehet elérni. Ilyenek például a számítógépes ismeretek: ma már nincs olyan szellemi munkához kapcsolódó pozíció, ahol az Excel, Word, vagy a Power Point magabiztos használatára ne lenne napi szinten szükség. Értékes a tanulmányokhoz igazított átmeneti munka is. A főiskolások, egyetemisták számára már egyértelmű, hogy nem lehet friss diplomásként, nulla munkatapasztalattal az első komoly munkahelyre bejutni. A legtöbben diákmunkával és szakmai gyakorlattal a hátuk mögött vágnak bele az álláskeresésbe.

Ne riadj vissza a pozícióleírástól! A frissdiplomásokat célzó állásajánlatok szigorú feltételeket szabnak.

Ezek ijesztőek lehetnek egy pályakezdő számára, de ne

engedd, hogy megrémisszenek!

Ne aprózd el magad! A ponthatárokról lecsúszott, jövőre újra felvételizőknek érdemes 4-6 órás asszisztensi pozíciókban gondolkodniuk. Jó megoldás lehet például egy ruhabolti eladói munka, ha üzleti területen szeretnénk továbbtanulni később. Önkénteskedj! Minden álláskeresőnek pluszt jelent, ha vállal önkéntes munkát. Így nem esel ki a munkarutinból és a kapcsolatrendszered is bővül, de ami a legfontosabb, hogy a munkáltatók értékelik, ha valaki alapítványnál, vagy egyetemi hallgatói szervezetben tevékenykedett. Építsd kapcsolatrendszered! Nyáron jobban pezseg az élet, ezért menjünk el minél több programra, legyünk nyitottak, ismerjünk meg minél több embert, mert sosem lehet tudni később melyik ismeretség válik majd hasznossá.

A távtanulás legjobb módszerei Az e-learning egyre népszerűbb világszerte, különösen a felnőttoktatásban, ahol a tanulni kívánók rendszerint elfoglalt, dolgozó emberek. Az oktatás virtuális felületen történő megvalósítása lehetővé teszi a részvételt mindenki számára, függetlenül attól, hogy földrajzi értelemben milyen messze van az oktatási intézménytől.

Európában számos megoldást alkalmaznak, amelyek módszereiket, kulturális hátterüket tekintve rendkívül sokfélék. Épp ezért v á l t szükségessé e g y o l y a n rendszer kidolgozása, ami útmuta-

tást adhat a leginkább megfelelő eszközökről. Ennek az összetett feladatnak a megvalósítására jött létre az E-solve projekt, amelyet a Pannon Egyetem nemzetközi partnerekkel valósít meg. Az Európai Unió által támogatott projekt eredményeként 2014 októberétől egy széles adatbázis áll majd rendelkezésre minden olyan európai intézmény számára, amely szeretne bekapcsolódni az e-learning világába, akár oktatóként, akár fejlesztőként, akár az oktatást igénybe venni kívánó i n t é z m é ny ként, vállalatként érdeklődik a terület iránt.

M

PÓTFELVÉTELI HOZZ EGY JÓ DÖNTÉST! Jelentkezési határidő

2014. augusztus 12.

Alapszakok • turizmus-vendéglátás (BA) ANK, ALK • mérnök informatikus (BSc) ANK • gazdasági informatikus (BSc) ANK • gépészmérnöki (BSc) - logisztikai szakirány ALK

Mesterszakok • Master of Business Administration (MBA) MLK • logisztikai mérnöki (MSc) MLK

Másoddiplomás képzések Felsőoktatási szakképzések • turizmus-vendéglátás FNK, FLK • pénzügy-számvitel FNK, FLK

• víz- és szennyvízkezelő rendszerüzemeltető szakmérnök/szakember szakirányú továbbképzési szak • projektmendzsment (magyar és angol nyelven)

Kiemelkedő ösztöndíj lehetőségek, akár a költségtérítés 80%-ig: turizmus-vendéglátás levelező és gazdasági informatikus szakokon!

Héhl Gina +3630-958-3006

Lehota-Szolvik Edit +3630-635-0817

uni-pen.hu | felveteli@uni-pen.hu Pannon Egyetem Nagykanizsai Kampusz | Nagykanizsa, Zrínyi M. u. 18. | www.uni-pen.hu | felveteli@uni-pen.hu

5

s! i e kT

oz t r Ta

én z ö zk

6

OTTHON

maraton 2014. augusztus 8.

GenerålkivitelezÊs, mŹszaki vezetÊs, tervezÊs, dugulås-, csőtÜrÊs elhårítåsa Êjjel-nappal.

SZAKEMBER Ăšjabb programok AUTĂ“SZERVIZ-AUTĂ“GUMI indulnak Kanizsa Gumi Kft.

8800 Nagykanizsa, VĂĄr u. 12/b.

Tel.: (93) 950-748, 06 (70) 629-8800

Gumiabroncsok ÊrtÊkesítÊse, javítåsa, javítåsa, Gumiabroncsok ÊrtÊkesítÊse, futómŹ-beållítås, alu- Ês lemezfelnik IXWÜPĕEHÀOOâWÀV DOX ÒV OHPH]IHOQLN ÊrtÊkesítÊse ÊrtÊkesítÊse MOBIL AUTÓMENTÉS.

VESZÉLYES SZÉLY SZÉ ÉLY YES Fà K Fà à K K KIVà Gà SA KIV KIVà Gà Và Gà S V à Gà S à Gà S KÖTÉLTECHNIKà VAL Nagy Tibor

Az eddigiek mellett újabb mintegy kÊtezer embernek tudnak munkåt adni Zala megyÊben augusztus elsejÊtől a Start munkaprogram, illetve a hosszabb időtartamú kÜzfoglalkoztatås keretÊben - kÜzÜlte a megyei kormånymegbízott. Rigó Csaba a sajtótåjÊkoztatón elmondta: a kormåny dÜntÊsÊnek megfelelően

Telefon: (30) 253 7128, (30) 364 2323 veszelyesfak@t-email.hu

utólagos szigetelÊse lemezprÊselÊses technológiåval, rÜvid hatåridővel!

Ingyenes felmĂŠrĂŠs www.vizeshazfalak.hu

5HGĂźQ\ 5HOX[D 0LQWDEROW Nagykanizsa, KirĂĄly u. 39.

(Zala HitelszĂśvetkezet mellett) Tel.: (93) 310 366 Mobil: 06 (30) 3489 348

VÉDJĂœK EGYĂœTT OTTHONĂ T, INGATLANĂ T, VAGYONĂ T!

KERTIKIS KERTIK KERTIKISGÉP-JAV�Tà S

8800 Nagykanizsa, KirĂĄly u. 15.

Tel./Fax: (93) 310 385, 06 (30) 6417 430, www.rktuzor.hu 24 órås riasztó- Ês tŹzjelző rendszer tåvfelßgyelet, karbantartås.

RiasztĂł- ĂŠs kamerarendszer szerelĂŠs, ĂĄtvizsgĂĄlĂĄs.

KERESSE BIZALOMMAL KOLLÉGà INKAT! KÊrje ingyenes årajånlatunkat Ês komplex szolgåltatåsunkat!

r*QTXžVJt/ÆJr -HV 5\ÊPGUHÆO ÆU XCUJWNNCFÆMHGNXžUžTNžU Nagykanizsa, Garay u. 21. Ipari Park Tel./Fax: (93) 310 947; Mobil: +36 (30) 947 4490 Nyitva: H-P: 7.30-16.00 JÚL. 01 - SZEPT. 01-ig szombaton Zà RVA !

E-mail: horvathmeh@mail.datanet.hu Web: www.horvathmeh.hu Mårcius 1-től megkezdtßk papír-, mŹanyag-, ßveg-, fa csomagolåsi hulladÊkok, valamint elektronikus Ês elektromos berendezÊsek åtvÊtelÊt!!!

ForgalombĂłl kivont KÂťSNĂŠWFLFU ÂťUWFT[Ă–OL

VĂĄllaljuk:

nyolcvan zalai kistÊrsÊgi Start munkaprogram indul 61 telepßlÊsen 679 ember foglalkoztatåsåval. Ezen túlmenően, a most foglalkoztatott tÜbb mint 3600 emberen kívßl újabb 1255 dolgozót tudnak bevonni a hagyomånyos, 6-8 órås kÜzfoglalkoztatåsi programokba.

Zalåban a Start munkaprogramra 412 millió forint, a kÜzfoglalkoztatåsi feladatokra pedig 333 millió forint åll rendelkezÊsre - kÜzÜlte. IsmertetÊse szerint a benyújtott pålyåzatok főkÊnt a belvízelvezetÊs megoldåsåra, mezőgazdasågi utak Ês kÜzutak rendbetÊtelÊre, illegålis hulladÊklerakók felszåmolåsåra fordítjåk az elnyert Üsszeget.

FŹkasszzåk fŹnyírók, kapålógÊpek, FŹkaszåk, egyÊ Êb kerti Ê k kisgÊpek javítåsa, egyÊb k karbantartåsa, rÜ rÜvid hatåridővel!

Nyit Nyitva N yitva tartå tartås: t H-P: 08.00-16.00 Cím: Nagykanizsa, Ady E. u 70. (volt ZÉTA telephely) Telefon: 06 (30) 386 7910

Mindent a tisztĂĄbb kĂśrnyezetĂŠrt!

VĂĄllalunk beszĂĄllĂ­tĂĄst nagyobb mennyisĂŠg esetĂŠn (2t) KĂśzĂźletek ĂŠs magĂĄnszemĂŠlyek jelentkezĂŠsĂŠt vĂĄrjuk!

Nyitva tartås: Nyitvatartås: 'ĢSEʼn /ĢMSDJ

vSâWNH]ßNQHN UHMWHWW WRNRV UHGßQ\NÒV]âWÒV 0LQLUHGßQ\ UHOX[D V]DODJIđJJÚQ\ KDUPÜQLNDDMWÜ NÚQ\ÚNNDURV QDSHOOHQ]ß NÒV]âWÒVH V]HUHOÒVH DEODNV]LJHWHOÒV 1\âOÀV]ÀUÜN EHÒSâWÒVH

Garancia!

Simon SĂĄndor Telefon: (93) 315 455

-@FXJ@MHYR@ KJNSLÄ“MX T @

AZ Ă–N PALATETĹ?S HĂ ZA IS LEHET ILYEN SZÉP ÉS VIHARĂ LLĂ“!

TrapĂŠz ĂŠs cserepes lemezek egyenesen a gyĂĄrtĂłtĂłl.

Legmagasabb napi ĂĄron Azonnali kĂŠszpĂŠnzfizetĂŠssel vĂĄsĂĄrolunk: Vas-, rĂŠz-, alumĂ­nium-, horgany-, savĂĄllĂł hulladĂŠkokat, akkumulĂĄtorokat

HĂ­dmĂŠrlegelĂŠs helyben!

- vasszerkezetek bontĂĄsĂĄt - tĂŠrĂ­tĂŠsmentes beszĂĄllĂ­tĂĄst

KÉRJE IN GYENES à RAJà N L A TUNKAT NÉMET A CÉL CSE REPES LEMEZE KRE!

Archi Metal Kft.

Zalaegerszeg, Nekeresd, Virågzó Mező u. 2/B. Telefon: 06/30/500-4983 archimet@t-online.hu

UTAZÁS-GASZTRONÓMIA

maraton 2014. augusztus 8.

7

Hűsít és méregtelenít A görögdinnye szezonja hagyományosan július elejétől szeptember elejéig tart. Kiváló hűsítő a meleg nyári napokon, és még finom is.

Nagyjából 500 fajtája ismert, amelyek színükben, ízükben vagy érési idejükben különböznek egymástól. Súlyuk négy és tíz kilogramm között mozog. Az érett dinynyének megkopogtatáskor mély hangja van. A kiválasztásnál figyeljünk, hogy sima

Recept

és mindenhol szép legyen.

Segítség lehet a kacs, ha elszáradt, biztosan érett a gyümölcs.

A görögdinnye kitűnő vízhajtó, vesetisztító és salaktalanító. Mivel 90 százalékban vízből áll, jól átmossa és méreg teleníti a szervezetet, a vért

hidráttal rendelkezik, ezért kitűnő alapanyaga lehet a különböző diétáknak. Egy napra is érdemes dinnyekúrát tartani, de a három nap és a beleket is kitisztítja. Ma- hetően igen kevés kalóriával, számít ideálisnak. A paradicsomhoz hasonlóan a göröggas víztartalmának köszön- zsírral, fehérjével és széndinnyében is megtalálható a likopin nevű antioxidáns, ami a daganatos betegségek megelőzésében lehet hasznos. A likopin gyorsan köti meg a káros szabadgyököket, amelyek elősegítik a rák, valamint a szív- és érrendszeri betegségek kialakulását. Az édes gyümölcs még az UV-sugárzás ellen is véd. Ez szintén likopintartalmának köszönhető, hiszen ez az anyag fogja fel a bőrt érő káros sugarak hatásait.

BB

Görögdinnyés-gyömbéres limonádé

Hozzávalók: 1,8 kg görögdinnye húsa kimagozva, 10 darab lime leve (lehet citrom is), 2,5 dl gyömbérszörp vagy gyömbérszirup

Elkészítés: A hideg görögdinnye húsát magozzuk ki, majd tegyük gyümölcscentrifugába vagy turmixba, és teljesen turmixoljuk le! Öntsük kancsóba, majd adjuk hozzá a citromlevet és a gyömbérszörpöt! Rakjunk bele jeget, néhány görögdinnyekockát és limeszeletet!

Kávékeringő A nyári időszakban is egyik kedvelt frissítő italunk a kávé, amelynek rengeteg változatát kínálják üdülőhelyek és városok patinás kávéházaiban és cukrászdáiban.

Ennek apropóján gyűjtöttünk csokorba néhány érdekességet a kávé(zás) történetéről és térhódításáról.

Egy legenda szerint a kávé élénkítő hatását egy Káldi nevű etióp pásztor fedezte fel i.e. 300-ban, aki észrevette, hogy ha a kecskéi bizonyos piros bogyókat legelésznek, akkor sokkal élénkebbek lesznek. Mindezt elmesélte a közelben élő szerzeteseknek, akik rájöttek arra, hogy ha ezeket a magokat megpörkölik, ízletes italt készíthetnek.

Egy másik történet arról szól, hogy egy Rhazes nevű arab orvos a "quawa" élénkítő növényt orvosságként használta. 1000 körül Avicen-

na, a középkori muszlim gondolkodás egyik legnagyobb alakja is gyógyszerként használta a kávét. Mindenesetre bizonyosnak tűnik, hogy a kávét először a tizenötödik században, Jemenben használták élénkítő hatása miatt, valószínűleg szufi szerzetesek, akik szívesen éltek serkentő szerekkel. Innen került ki és vált ismertté a társadalom minden rétege számára. A tizenhatodik század első évtizedeiben már Szíria és Egyiptom lakói is ismerték.

A középkortól kezdve leginkább az Oszmán Birodalomban terjedt el a kávézás szokása az étkezések elmaradhatatlan kellékeként, és innen honosodott meg Magyarországon

DEBRECENI VIRÁGKARNEVÁL (SZÉP-KÁRTYA) Aug. 19-21.

28.900.-Ft/fő ISZTRIA-KVARNER ÖBÖL szépségei (új + félpanzió) Szept. 10-14.

71.900,-Ft/fő VELENCE és szigetei Szept. 12-14.

44.500,-Ft/fő GÖRÖGORSZÁG: Üdülés a festői TOLOI-öbölben Szept. 14-22.

111.900,-Ft/fő ÉSZAK-OLASZ TÓVIDÉK és műemlékvárosok Szept. 17-21.

74.500,-Ft/fő Prága - Karlovy Vary Október 2-5.

52.900,-Ft/fő Bajor kastélyok Október 3-5.

45.900,-Ft/fő Török körút Október 16-25. 187.900,-Ft/fő 5 % kedvezmény a hirdetés felmutatójának!

is. Isztambulban az első kávéházak az 1550-es években nyíltak és számuk gyorsan nőtt. Európába a 17. században érkezett meg a kávézás szokása: az első európai kávéház 1624-ben Velencében nyílt meg La Bottega del Caffé néven. A török lakosság által lakott, az Osztrák-Magyar Monarchiához, majd Magyarországhoz, később pedig Romániához tartozó dunai Ada Kaleh szigeten az 1972-es elárasztásáig jó néhány hagyományos török kávézó volt, ahol helyben pörkölték és forró homokban főzték az illatos, erős kávét.

Ezek a kávézók híresek voltak az egész környéken.

8

SPORT

Bedő is utazik

maraton 2014. augusztus 8.

Éremeső a sárkányoknak

Benedek Tibor, a magyar férfi vízilabda-válogatott szövetségi kapitánya kijelölte az augusztus 19. és 24. köA Magyar Sárkányhajó zötti kazahsztáni VilágkuBajnokság ötödik fordulójápa-tornán résztvevő keretet. ban, Dunaújvárosban ismét A budapesti Európa-bajnokremekeltek a kanizsai egyságon szerepelt csapatban ségek, hiszen ezúttal szánégy változás is történt, mos fényes éremmel tértek Nagy Viktor, Szívós Márhaza. ton, Tóth Márton és Vámos A Premier Divízió II. kateMárton helyett Angyal Dágória 200 méteres csatáit a niel, Bátori Bence, a nagynagykanizsai Padló Sárkákanizsai Bedő Krisztián és nyok nyerte a DVSC SárLévai Márton utazik a kazah fővárosba. A kapitány elégedett az ezüstérmet szerzett gárdával, nem a teljesítményük miatt történtek a cserék. Bedőék augusztus Dorogon rendezték meg 7-én kezdik meg a felkészü- a strandbirkózó országos lést a világkupára. bajnokságot. Az összes korosztályban 90 versenyző küzdött a homokban, köztük a Kanizsai Birkózó Egyesület tagjai, akik számos érmet szereztek.

Tavaly az ifjúsági korA Dinamit BHC Letenye csoport országos bajnoksástrandkézilabda csapata ki- gát Zalakaroson tartották, válóan szerepelt a hollandiai ám a szövetség most úgy európai klubcsapatok szá- határozott, a diáktól egémára kiírt EBT pontszerző vi- szen a felnőttekig egy helyadalon. A letenyeiek remek színen tartja meg a strandjátékkal a többnyire lengyel birkózók csatáit. A kaniválogatott kézilabdázókkal zsaiak közül 70 kiloerősített gárda mögött a má- grammban remekelt Egyed sodik helyen végeztek. Az Dániel, aki a junioroknál összesített ranglistán tabel- és a felnőtteknél egyaránt lavezető zalaiak ezzel jogot négy győzelemmel szerzett szereztek arra, hogy egyedü- bajnoki címeket. A kadett li magyar együttesként in- korosztályban a világbajduljanak a jövő májusi mes- nokságról visszatérve 60 terek nyolcas tornáján. BB kilogrammban Egyed Ba-

kányszív és a Nagykanizsai Vízisárkányok SE előtt. A délutáni futamokon a férfi és női csapatok a 2000 méteres döntőbe került hajókkal csaptak össze. A nyílt versenyeken 10 női és 8 férfi hajó indult. A férfi kategóriában a Kanizsa Sárkányhajó SE a második lett, s az egyesület női különítménye is a

dobogó második fokára állhatott fel. Dunaújvárosban, a többi versenytől eltérően nem pontonról szálltak vízre a csapatok, hanem sok segítő közreműködésével, a partra orral kisikló sárkányokba ültek be a versenyzők.

A dunaújvárosi helyszín az egyetlen az idei bajnoki

sorozatban, ahol korábban nem rendeztek viadalt. A kanizsaiak beszámolója szerint a helyi szervezők profi munkát végeztek, ezért remélik, a jövőben még viszszatérhetnek. A bajnokságnak még nincs vége, ugyanis augusztus 9-én, Kecskeméten evezhetnek a sárkányhajósok.

BB

A strandon birkóztak

Letenyeiek az elitben

lázs és Németh Márton is pályára lépett. Egyed tökéletesen menetelt, legyőzte klubtársát, így állhatott fel a dobogó csúcsára, míg Né-

Fiatalok remeklései Sukorón rendezték meg a Kolonics György Emlékversenyt, amely egyben a serdülő, gyermek, kölyök kajak-kenu országos síkvízi bajnokság volt.

A népes, mintegy 1000 korosztályos versenyzőt felvonultató bajnokságon a Magyar Kajak-Kenu Szövetség valamennyi tagszervezete képviseltette magát.

Sári Nándor elnök, mesteredző 18 tanítványa indult.

A Kanizsa Kajak-Kenu Klub versenyzői közül a legjobb eredményt Kurucz Levente érte el, aki mini kajak egyes gyermek első korcsoportban 2000 méteren 2. he-

lyezettként ért célba. A mini kajak gyermek fiú 4x500 méteres váltó négy tagja, Molnár Simon, Baranya Dominik, Soós Bence, Kassa Kovács Kolos bajnoki bronzéremmel gazdagodott. A Kálovics Adél, Varga Lili, Riczu Nóra, Gyergyák Róza alkotta gyermek leány négyes 2000 méteren szintén bronzérmet vehetett át. A Németh Dávid, Gyergyák Róza, Kuzsner Mát yás,

Varga Lili alkotta vegyes váltó 4x500 méteren 5., a Németh Dávid, Kuzsner Mátyás alkotta fiú gyermek páros 2000 méteren 7., Varga Viktória K1 kölyök leány 4000 méteren 7., a Varga Viktória, Gerencsér Adrien, Kém Veronika alkotta 3x200 méteres leány váltó 8., a Várnagy Bálint, Németh Ágoston, Császár Péter fiú gyermek III. korcsoportos 3x200 méteres váltó 8., míg az MK1 fiú gyermek II. korcsoportban 2000 méteren induló Süle Tamás 12. lett.

BB

meth a második lett. Ugyanebben a korcsoportban, 70 kilogrammban Polai Kristóf ezüstérmet, míg Faludi Máté ötödik helyet szerzett.

A nőknél pedig +50 kilogrammban Szabó Jázmin végig kiváló birkózással az előkelő második helynek örülhetett.

BB

Homokon rúgták a bőrt Ismét izgalmas mérkőzéseket játszott a nevezett 10 csapat a negyedik alkalommal megrendezett Zalakarosi Fürdő Strandfoci Kupán.

A zalaiak mellett Somogy megyéből is érkeztek együttesek, amelyek közül több az előző években is homokra lépett. A gárdákat két ötös csoportra osztották. A döntőbe jutásért a csoportelsők a másik csoport 2. helyezettjével csatáztak. A fürdővárosi kupán végül egy szepetneki fiatalokból

álló különítmény győzött, miután a döntőben 5:2-re leg yőzte a nag ykanizsai Ocean’s Team legénységét.

A bronzérmet a Kanizsa Energetika szerezte, a negyedik helyen pedig a Zalakarosi Öregfiúk csapata végzett. A legjobb kapusnak járó címet Szabó Benjámin (Szepetnek) kapta, míg a legjobb játékosnak Lőrincz Pétert (Kanizsa Energetika) választották. A gólkirály 19 találattal Szőke Ádám (Ocean’s Team) lett.

BB

APRÓHIRDETÉS

maraton 2014. augusztus 8.

Nagykanizsån Fåy A. utcåban eladó 2+fÊl szobås, 60 m2-es tårsashåzi lakås pincÊvel, padlåssal, udvarban 23 m2-es garåzzsal. Kßlső szigetelÊs, új tető. Északi ablakok mŹanyagok. Fßrdőszoba felújított. Érd: 06-70-643-4310 Ady utcåban 2+1 fÊlszobås 60 m2-es, egyedi gåzfŹtÊses, belßl felújított csalådi håzrÊsz szÊp telekkel eladó. Új vezetÊkek, új fßrdő. 1,5-2 szobås e.gåzos lakås beszåmítható!

IĂĄr: 6,2 MFt L/3394 Tel: 06-30957-3104, 93-310-504

4 ' ( - ( 0 - (

' !

3- ( ( ' 5 ( $$ ( & # !(6 ( ' ( (" / (6 - (

1 $ - (3 ( 5 (6 ' - $ $ 1- '' 52-- !% ' ) - +. / % 7* .7 ) .#7 . .#7 7

CSALà DI Hà Z 11,9 MFt helyett 10,9 MFt irånyåron eladó Kiskanizsa csendes utcåjåban 3 szobås 95 m2-es beton alapozåsú, beton fÜdÊmes e. gåzos Ês cserÊpkålyhås csalådi håz 675 m2-es telekkel, garåzzsal. CS/1597 Tel: 06-30-957-3104, 93-310504 Belvårosi csendes nyugodt kÜrnyezetben 5 szobås + amerikai konyhås nappalis 2 fßrdőszobås cirkófŹtÊses + cserÊpkålyhås prÊmium kialakítåsú csalådi håz 2 garåzzsal, 650 m2-es telekkel eladó. Iår: 39,9 MFt CS/1409 Tel: 06-30-9573104, 93-310-504 14,9 MFt helyett 11,9 MFtirånyåron eladó Palinban felújítås alatt ålló 150 m2-es csalådi håz 40 m2-es utcafronti ßzlettel, mellÊkÊpßletekkel, 1074 m2-es telekkel. CS/1517 Tel: 06-30-957-3104, 93-310504 Sormåson 5 szoba+nappalis, Êtkezős, 130 m2 lakóterŹ 2 fßrdőszobås kÜzponti fŹtÊses csalådi håz 70 m2-es pinceszinttel, garåzzsal, 500 m2-es telekkel eladó. Iår: 16 MFt CS/ 1623 Tel: 06-30-957-3104, 93310-504 Kiskanizsån 7,3 MFt helyett 6,8 MFt irånyåron eladó csendes, nyugodt kÜrnyezetben, 3 szobås 75 m2-es csalådi håz felújított fßrdővel, 513 m2-es telekkel. CS/1576 Tel: 06-30957-3104, 93-310-504 LetenyÊn 3 szobås tårsashåzi lakås udvarral, garåzzsal eladó.,vagy nagykanizsai tårsashåzi lakåsra cserÊlhető első emeletig ÊrtÊkegyeztetÊssel.Érd.: 06-30-665-4352, 0630-562-1240 NagyrÊcsÊn 3 szoba + Êtkezős gåz kÜzp.fŹtÊses kitŹnő ållapotú 125 m2-es csalådi håz garåzzsal, 1036 m2-es parkosított telekkel eladó. Iår: 16,8 MFt CS/1605 Tel: 06-30-9573104, 93-310-504 Belvåroshoz kÜzel 3 szoba + nappalis 145 m2-es cirkófŹtÊses 2 fßrdőszobås csalådi håz nagy terasszal, garåzzsal, 1000 m2-es telekkel eladó. Iår: 25,9 MFt CS/1545 Tel: 06-30957-3104, 93-310-504

" " , # %2 # * 2 % & , % $ 1 % $ /* % % ! *. % . % * * $ 0

,3 , % $ 22% * $ -* " $ , * # $ 2% , *" (+ , " 3' +3 & + 3 + + 3 3

Kiskanizsån 2 szobås 72 m2-es jól karban tartott hőszigetelt falazatú bekÜltÜzhető ållapotú csalådi håz garåzzsal, 470 m2-es telekkel eladó. Iår: 8,5 MFt CS/1616 Tel: 06-30-9573104, 93-310-504 Sand kÜzpontjåban 3 szobås csalådi håz telekkel, mellÊkÊpßletekkel,konyhakerttel, csalådi kÜrßlmÊnyek våltozåsa miatt sßrgősen eladó.Tel.: 93325-619 Kiskanizsån 3 szobås 74 m2-es jól karban tartott e.gåzfŹtÊses csalådi håz garåzzsal, mellÊkÊpßletekkel eladó. Iår: 10,9 MFt CS/1584 Tel: 06-30-9573104, 93-310-504 Sßrgősen eladó csalådi håz Molnåriban, mÊlyen år alatt. à r: 3 MFt. Érd: 06-20-9405197 Balatonmåriafßrdőn kÊtszintes lakóhåz åron alul eladó. Iår: 19,5 MFt Érd.: 06-20-464-2122

LAKà S KitŹnő ållapotú 2. emeleti 2+1 fÊlszobås 62 m2-es erkÊlyes, kÜzponti fŹtÊses, panelprogramos, felújított Kazanlak kÜrúti lakås eladó. MŹanyag ablakok, új radiåtorok, zuhanyozós fßrdő, szÊp burkolatok, egyedi fa konyhabútor.

Iår: 6,99 MFt L/3649 Tel: 0630-957-3104, 93-310-504 1. em. erkÊlyes 1 szobås 41 m2es Teleki utcai kÜzp. fŹtÊses hőmennyisÊgmÊrős lakås eladó vagy EÜtvÜs tÊr – Huszti tÊr kÜrnyÊki 1+2 fÊlszobås cirkósra cserÊlhető ÊrtÊkegyeztetÊssel. Iår: 4,5 MFt L/3826 Tel: 06-30-957-3104, 93-310504 Arany J. utcåban 1+2 fÊlszobås 69/56 m2-es hangulatos, fiatalos, csendes, kertre nÊző 3. emeleti cirkós lakås eladó. Jelenleg a 2 fÊlszoba egybe van nyitva, ami bårmikor vissza alakítható. Iår: 11,9 MFt L/ 3793 Tel: 06-30-957-3104, 93310-504 4,2 MFt irånyåron eladó a belvårosban 1,5 szobås 43 m2-es felújított cirkófŹtÊses 2 fßrdőszobås 2 WC-s mÊlyfÜldszinti lakås sajåt hasznålatú kertrÊsszel. Új ablakok, új burkolatok új konyhabútor. L/3582 Tel: 06-30-957-3104, 93-310504

Múzeum tÊren 1. emeleti 1 szobås nagykonyhås 36 m2-es felújított lakås eladó. Új vezetÊkek, új burkolatok, új konyha, új fßrdő. Iår: 4,99 MFt L/ 3824 Tel: 06-30-957-3104, 93310-504 9,9 MFt helyett 8,99 MFt irånyåron eladó a Smaragd lakóparkban 2. emeleti 2 szoba + nappalis 63 m2-es cirkófŹtÊses újszerŹ ållapotú lakås. L/ 3781 Tel: 06-30-957-3104, 93310-504 Belvårosi 3 szobås 94 m2-es 2. emeleti egyedi gåzos polgåri lakås zårt parkolåsi lehetősÊggel eladó. Kisebb lakås beszåmítható. Iår: 10,8 MFt L/ 3241 Tel: 06-30-957-3104, 93310-504 Huszti tÊren amerikai konyhåsnappalis + 2 fÊlszobås 63 m2es cirkófŹtÊses napfÊnyes, hangulatos, fiatalos 3. em. lakås eladó. Iår: 10,5 MFt L/ 3792 Tel: 06-30-957-3104, 93310-504 Belvåros szívÊben 3 szobås, bruttó 85 m2, nettó 50 m2-es cirkófŹtÊses jó ållapotú 3.em. lakås 20 m2-es pincÊvel, padlås hasznålattal eladó. Iår: 9,95 MFt L/3786 Tel: 06-30957-3104, 93-310-504 Csokonai utcåban 2 szobås 49 m2-es e.gåzos jó ållapotú lakås eladó. Felújított fßrdő, új konyhabútor, új kÊmÊny, szobåkon új ablakok. Iår: 4,9 MFt L/3612 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504 Belvårosi korszerŹ lakóhåzban cirkófŹtÊses 2+1 fÊlszobås, Êtkezős, erkÊlyes 70 m2-es jó ållapotú 3. em. lakås eladó.

IĂĄr: 10,5 MFt + garĂĄzs 2 MFt. L/3753 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504 Postakert utcĂĄban 3 szobĂĄs 76 m2-es erkĂŠlyes jĂł ĂĄllapotĂş cirkĂłfĹątĂŠses fĂśldszinti lakĂĄs eladĂł. KĂśzĂśs k. csak 4000 Ft/hĂł.

Iår: 10,4 MFt L/3776 Tel: 0630-957-3104, 93-310-504 Nagykanizsån Nagyvåthy utcåban 75 m2-es cirkófŹtÊses energiatakarÊkos lakås sorgaråzzsal eladó. Iår: 9,2+1,2 MFt. Érd: 06-20-578-9147 Kodåly utcåban egyedi gåzos 2 szobås 54 m2-es erkÊlyes 4. em. lakås eladó. Iår: 4,49 mFt L/3021 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504 Nagykanizsån Teleki úton 1 szobås, 40 m2-es, 1. emeleti, hőmennyisÊgmÊrős, megkímÊlt ållapotú lakås eladó. Érd: 06-30-617-7631

Garay utcĂĄban 49 m2 ,2.em. D.-i fekvĂŠsĹą lakĂĄs eladĂł ĂŠrd.: 0630-530-3159

9

AKKUMULĂ TOR

TELEK SzentgyÜrgyvår måsodik hegyhåton 1000 m2 telek 45 m2 lakóÊpßlettel alåpincÊzve, gyßmÜlcsÜssel, szőlővel, teljes berendezÊssel eladó Érd.: 06-30-665-4352, 06-30-5621240

KÖNYVELÉS

à LLà ST K�Nà L Takarító munkatårsat keres nagykanizsai cÊg főållåsba, hajnali Ês hÊtvÊgi mŹszakra. Érd: 06-30-290-9717

VEGYES Kisebb kőmŹves munkåkat, csempÊzÊst vållalok. Érd: 0620-919-3791

à LLAT - NÖVÉNY ElÜregedett fenyőållomånyt, minden fa fajtåt låbon våsårolnÊk. Tel: 06-30-218-2021 MacskakÜlykÜk ingyen elvihetők. Érd: 06-30-211-3078

Csalådi nyaralås Egy vakåció bővelkedhet våratlan fordulatokban. Gyakran van szßksÊg hirtelen dÜntÊsekre, ha az előzetes terveket az időjårås, vagy a kÜrßlmÊnyek åtírjåk.

Arra az esetre, ha a tengerpartra tervezett napon esik az eső, legyen talonban póttervkÊnt egy múzeumi låtogatås vagy egyÊb, nem szabadban vÊgezhető tevÊkenysÊg.

Időt Ês energiåt takaríthat meg, ha a vålasztott programok egymåshoz kÜzeli helyeken vannak.

Fogalmazzon meg nÊhåny „úti szabålyt�, mint pÊldåul azt, hogy mindenki kinevezhet egy sajåt napot, vagy kedvenc programot. Keressenek fel a megszokottól eltÊrő helyeket!

A gyerekek imĂĄdjĂĄk az olyan izgalmas programokat, mint az akvĂĄriumvagy kastĂŠlylĂĄtogatĂĄs.

Tervezzen be valamilyen aktív reggeli programot, ebÊd utån pedig pihenjenek egy kicsit egy parkban, a tengerparton, vagy aludjanak egyet! Ezutån jÜhet egy új program, de győződjÜn meg arról, hogy a gyerekek is benne vannak-e. A csalåd minden tagja vålaszthasson egy kedvenc tevÊkenysÊget.

Nem biztos, hogy mindenkinek tetszeni fog, de jó tanulåsi lehetősÊget kínål egymås elfogadåsåra.

LehetősÊg szerint gyerek nÊlkßli programra is szånjanak időt. Menjenek el egy spa-kezelÊsre, ahol lazíthatnak egy forró fßrdőben, vagy sÊtåljanak egyet a tengerparton, ugorjanak be egy boltba, vagy kÊnyeztessÊk magukat egy kßlÜnleges vacsoråval!

M

MAGAZIN

Vårjuk kÜzßletek, magånszemÊlyek, boltok ÊrdeklődÊsÊt a

kiskanizsai MÉH-telepen a MÊh Holdosi-FÊm telephelyÊn!

AZONNAL KÉSZPÉNZZEL FIZETĂœNK LEGMAGASABB NAPI Ă RON VAS- ÉS FÉMHULLADÉKOKÉRT (alumĂ­nium, vas, lemez, rĂŠz, savĂĄllĂł)

ĂšJ!

TelephelyĂźnkĂśn megkezdtĂźk

PapĂ­rhulladĂŠkok (karton, ĂşjsĂĄg, kĂśnyvek) MĹąanyagok (Petpalackok, rekeszek, hĂşsos lĂĄdĂĄk, kerti bĂştorok, szennyezetlen fĂłlia) ĂœveghulladĂŠkok (hĂĄztartĂĄsi Ăźvegek, dunsztos, demizson, autóßveg, ablakĂźveg) Aludobozok, szĂĄmĂ­tĂłgĂŠppanelek stb. felvĂĄsĂĄrlĂĄsĂĄt.

Nagyobb mennyisĂŠgĹą papĂ­rt beszĂĄllĂ­tunk!

Mi a lakossĂĄgot ĂŠs a kĂśrnyezetvĂŠdelmet szolgĂĄljuk!

Nyitva: H-P 8.00-16.00-ig.

Szombaton is nyitva tartunk 8.00-12.00-ig.

maraton 2014. augusztus 8.

A jobb hallĂĄsĂŠrt...

VĂĄllalunk fĂśldmunkĂĄt, tĂŠrkĂśvezĂŠst, aszfaltozĂĄst kivitelezĂŠssel.

- SzeretnĂŠ ismĂŠt hallani a televĂ­ziĂłt?

- SzeretnĂŠ ismĂŠt meghallani unokĂĄja hĂ­vĂł szavĂĄt?

- Szeretne ismĂŠt kĂśnnyedĂŠn tĂĄjĂŠkozĂłdni az utca zajĂĄban?

TÊr kő nag udva y tÊ runk vål rkőm ban as z i tÊ k n t a .

10

TÜbb mint 20 Êves szakmai WDSDV]WDODWWDO pV D KDOOiVW VHJtWĞ eszkÜzÜk Zala megye egyik legszÊlesebb vålasztÊkåval: Siemens, Widex, Oticon, Phonak, Pure –Tone, Belton, Mindora

CORTI-FON KKT Nagykanizsa, Szekeres J. u. 2-8., a kórhåz „IV� ÊpßletÊben Tel.: 06 (30) 2223 476; (93) 502 000/25 11 5HQGHOpVL LGĞ NHGG FV W|UW|N Szerda: 6.30-7.30

8800 Nagykanizsa, Kismező u. 2/a Tel.: 06 (93) 510-133 , Mobil.: 06 (30) 362-7156 E-mail : postmaster@kanizsaaszfalt.t-online.hu

Kos: Lelkesen, elhivatottan vÊgzi munkåjåt, åm úgy Êrzi, felettesei mindezt nem ismerik el kellőkÊppen.

Bika: Élvezettel dolgozik egyßtt kollÊgåival, Ön a csapat lelke. Hangulatåt mÊg főnÜke akadÊkoskodåsa sem rontja el.

Ikrek: Egyre tĂśbbszĂśr fordul meg a fejĂŠben, hogy Ăşj munkahelyet keres.

Szakmai kihĂ­vĂĄsokra vĂĄgyik.

Råk: Fontosså vålnak az anyagi kÊrdÊsek ÊletÊben. Túlóråzik Ês måsodållåst is vållal, hogy egzisztenciålisan megalapozza jÜvőjÊt.

OroszlĂĄn: VĂŠgre felismerte, a jĂł munkakapcsolatok megkĂśnnyĂ­tik a kĂśzĂśs munkĂĄt ĂŠs nĂśvelik a hatĂŠkonysĂĄgot.

SzĹąz: VidĂĄmsĂĄgĂĄval, pozitĂ­v kisugĂĄrzĂĄsĂĄval sokakat levesz a lĂĄbĂĄrĂłl. AktĂ­v tĂĄrsasĂĄgi ĂŠletet ĂŠl, szinte minden estĂŠre jut egy-egy program.

MĂŠrleg: MunkahelyĂŠn szĂ­vesen nyit kollĂŠgĂĄi felĂŠ, ĂŠlvezi, hogy a csapat tagja lehet. MagĂĄnĂŠletĂŠben gyengĂŠdsĂŠgre vĂĄgyik.

SkorpiĂł: Rengeteg munka szakad a nyakĂĄba.

Szinte minden nap tĂşlĂłrĂĄznia kell, amihez most nincs tĂşl sok kedve. PĂĄrkapcsolata felfrissĂźl.

Nyilas: Jó kommunikåciós kÊpessÊgÊnek kÜszÜnhetően kedvező megållapodåsokat kÜt munkahelyÊn. Szakmai pålyåja felfelÊ ível, kollÊgåi nagyra becsßlik tudåsåt.

Bak: Remek Ütleteivel hozzåjårul munkahelyÊnek sikereihez. FőnÜke rÊszÊről nem marad el az anyagi megbecsßlÊs.

VízÜntő: SzÊtszórt, a munkahelyi beszÊlgetÊsek sorån gyakran tÊr el a tårgytól. KollÊgåi nem Êrtik, mi tÜrtÊnt Önnel, hiszen mindig megbízhatóan dolgozott.

Halak: NapkĂśzben ne csak kollĂŠgĂĄi gondjaival, hanem a munkĂĄjĂĄval is foglalkozzon!

BELGYĂ“GYĂ SZAT

'U +RUYiWK &VDED EHOJ\yJ\iV] RV]WiO\YH]HWĘ IĘRUYRV V]tY pUUHQGV]HUL V]ÄŚUpV 3HUIHFW 0HG *\yJ\FHQWUXP 1DJ\NDQL]VD %HMHOHQWNH]pV

GU %D]Vy -XGLW

EHOJ\yJ\iV] NDUGLROyJXV IĘRUYRV 5HQGHO %tERU %XVLQHVV &HQWHU 3HWÄ˜Âż X I|OGV]LQW

5HQGHOpVL LGĘ + 3 7HO

BĹ?RGYĂ“GYĂ SZAT

'U 6]LM *iERU

IÄžRUYRV EÄžUJ\yJ\iV] V]DNRUYRV 3HUIHFW 0HG *\yJ\FHQWUXP 1DJ\NDQL]VD %HMHOHQWNH]pV

5DQGL]] RQOLQH

FOGĂ SZAT

'U %ROGL]ViU (V]WHU IRJV]DNRUYRV

3HUIHFW 0HG *\yJ\FHQWUXP 1DJ\NDQL]VD %HMHOHQWNH]pV

# $ # "

$ ! $

GU %X]iVL )HUHQF )RJV]DNRUYRV 5HQGHOpVL KHO\H 1DJ\NDQL]VD )Ę ~W

%HMHOHQWNH]pV

5HQGHO + 6] &V LJ . 3 LJ

TALĂ LD MEG A TĂ RSAD!

FOGLALKOZĂ S- EGÉSZSÉGĂœGY

ES 3ÂťD[ &S[TĂƒCFU +i]L pV IRJODONR]iV HJpV]VpJ J\L V]DNRUYRV

+LYDWiVRV MRJRVtWYiQ\KR] RUYRVL DONDOPDVViJL YL]VJiODW

5HQGHO 1DJ\NDQL]VD .LVEHUNL ( PDLO UDF]H #JPDLO FRP 7HO

5HQGHOpVL LGÄ™ + . &V 3 6]H

9iURP SiFLHQVHN pV FpJHN MHOHQWNH]pVpW

FOGYÓKÚRà S RENDELÉS

GU 6LPRQ $WWLOD

%HOJ\yJ\iV]DWL pV IRJ\yN~UiV PDJiQUHQGHOpV W~OV~O\RV DQ\DJFVHUH EHWHJHNQHN

TĂśbb ezer WiUVNHUHVĘ D PHJ\pEĘO

.%-:%4+­:) 6 $Ă™/,4˜3/+ "%!$˜3!

ZZZ SUHPLXPKHDOWK KX %HMHOHQWNH]pV

maraton

11

2014. augusztus 8.

#" # , $ $.( #

NEUROLÓGIA

'U *iO +HOJD

IęRUYRV ) O RUU JpJpV] DXGLROyJXV V]DNRUYRV 5HQGHOpVL LGĘ FV W|UW|N LJ +HO\H .yUKi] ) O RUU JpJH RV]WiO\ DPEXODQFLD

" " " !" ! % # % !

%

! $ " ! $ % ! "

"

" " ! "

GU %iUiQ\ /iV]Oy *DV]WURHQWHUROyJXV EHOJ\yJ\iV] IĘRUYRV *\RPRU pV YDVWDJEpOW NU|]pV IiMGDORPPHQWHVHQ 5HQGHOpV

+HO\H %tERU %XVLQHVV &HQWHU 1DJ\NDQL]VD 3HWĘ¿ X V] ,, HP ,GHMH NHGG pV FV W|UW|N K ± K LJ 7HOHIRQ

3HUIHFW 0HG *\yJ\FHQWUXP 1DJ\NDQL]VD

GYÓGYCENTRUM

3HUIHFW 0HG *\yJ\FHQWUXP

1DJ\NDQL]VD (U]VpEHW WpU 7HO ( PDLO SHUIHFWPHGNIW#JPDLO FRP +RQODS ZZZ SHUIHFWPHG KX

%HMHOHQWNH]pV

SEBÉSZET

'U 9L]HU 0LNOyV 3K'

ORTOPÉDIA

GU 0ROO .iURO\ 0DUFHO

" ;BMB .FHZFJ ,ÍSI»[ PSUPQÃEJB T[BLPSWPTB 3FOEFM /BHZLBOJ[TB ,JS»MZ V .JOEFO DTÖUÐSUÐLÐO I LÐ[ÐUU *EàQPOU FHZF[UFUÃT UFMFGPOPO

) %% % + %

% * * % ( * +!

,# & & " ,# &, '& '

PSZICHOLÓGIA

,MJOJLBJ HZFSNFL ÃT JGKVT»HJ T[BLQT[JDIPMÍHVT 3FOEFM #ÇCPS #VTJOFTT $FOUFS /BHZLBOJ[TB 1FUàGJ V

#FKFMFOULF[ÃT

pOHW~WEHOL HODNDGiVRN HVHWpQ

dr. KOLONICS GYULA általános és plasztikai sebész adjunktus Helye: Nagykanizsa, Kórház Rendelőintézet, Általános Sebészet (21. ajtó); Ideje: kedd: 16–17 óra Bejelentkezés: 06 (20) 4551 100

! ! !

3$33 (5,.$

SHIATSU-GYÓGYÁSZAT

FRDFK

2IXÀVJÒT MZMLç IT\MZVI\Ì^ UI[[bÀb[ \MZÀXQI

%HMHOHQWNH]pV

ZZZ ]DODLFRDFK KX

V] OpV] QęJ\yJ\iV] HJ\HWHPL IęRUYRV PDJ]DWL JHQHWLNDL 8+ NRPSOH[ QęJ\yJ\iV]DWL YL]VJiODW

0ERFECT -ED 'YÊGYCENTRUM .AGYKANIZSA %HMHOHQWNH]pV

ES (àHÐT 1ÃUFS

REUMATOLÓGIA

SZEMÉSZET

'U +RUYiWK -y]VHI

UHXPDWROyJXV LPPXQROyJXV RV]WiO\YH]HWĘ IĘRUYRV 3HUIHFW 0HG *\yJ\FHQWUXP 1DJ\NDQL]VD %HMHOHQWNH]pV

! !

!

( - .( ( $ /& )/! * % %

'U $'(/ 5$6+('

T[ÖMÃT[ OàHZÍHZ»T[ GàPSWPT

8OWUDKDQJ PDJiQUHQGHOpV KDVL DOKDVL OiJ\UpV] SDM]VPLULJ\ Q\LURNFVRPy t] OHWL

YpQiN DUWpULiN YL]VJiODWD +HO\H %tERU %XVVLQHV &HQWHU 1DJ\NDQL]VD 3HWĘ¿ X

%HMHOHQWNH]pV

" # ! $ &

% " &# $ &

% & % $ $ &# $ $ & % & % " !

&& && % && && !& &&

! !

! !

3FOEFM ) 4[ /BHZLBOJ[TB "SBOZ + V 'T[

#FKFMFOULF[ÃT 5FM

TERMÉSZETGYÓGYÁSZ

KÉZSEBÉSZET

& & $

% & &

# & #

# #

!

SZÜLÉSZ-NŐGYÓGYÁSZ

e/(79(=(7e6, 7$1É&6$'É6

3HUIHFW 0HG *\yJ\FHQWUXP 1DJ\NDQL]VD

3FVNBUPMÍHVT T[BLPSWPT ,PNQMFY NP[H»TT[FSWJ SFIBCJMJU»DJÍ 3FOEFM DTÖUÐSUÐL ÍS»JH

- .$ $ $ "

$ %% !%

5DGLROyJXV IĘRUYRV

)FMZF /BHZLBOJ[TB $TFOHFSZ ÔU

(JpV]VpJSpQ]WiUL pV 6=e3 NiUW\D HOIRJDGyKHO\

J\HUPHNNDUGLROyJXV IĘRUYRV PDJ]DWL pV J\HUPHN V]tYXOWUDKDQJ

6OLT /PTIRIS /PTIKA

"" ""

! !

!

" " "

'U *\|UN|V %HiWD

!, !, ( %(! +

!, !, !)% % " FV W|UW|N

(',7 '5 35Ð.$<

!, !, * ! +

!, !, V]HUGD EHMHOHQWNH]pVVHO

% , !!

DR 6ARGA :SUZSANNA

V]DNUHQGHOpV pV HJ\QDSRV VHEpV]HWL PĬWpWHN

GYERMEKRADIOLÓGIA

'5

6=$/Ð&=< 1$7É/,$

GASZTROENTEROLÓGIA

$

YL]VJiOyEDQ UHQGHO

%HMHOHQWNH]pV

0ERFECT -ED 'YÊGYCENTRUM .AGYKANIZSA

-- + ,! ,! % % '&

-# & & - & ! -# &- # -#

FÜL-ORR-GÉGÉSZET

# +$ $ #

$ -# $.

-

, ( , $

( # $$ , .$ (

ULTRAHANG

'U 6SHQJOHU (OOHQ

UDGLROyJXV IĘRUYRV KDVL OiJ\UpV] Q\DN HPOĘ L] OHWL YpJWDJL YpQiV XOWUDKDQJ 3HUIHFW 0HG *\yJ\FHQWUXP 1DJ\NDQL]VD %HMHOHQWNH]pV

! # # % $ % $ %" # #

$ %

%

UROLÓGIA

GU )OyULiQ =ROWiQ IĘRUYRV SURV]WDWDV]ĦUpV 36$ PpUpV

+HO\H 1DJ\NDQL]VDL .yUKi] 5HQGH OĘLQWp]HWH ,GHMH +pWIĘ

7HO

# ' ' # & ' ( '(

)! $) $ $) ) )! $) %$ %

Gyógyszertári ügyeletek Augusztus 9. KANIZSA CENTRUM Augusztus 10. SZENT KRISTÓF Augusztus 11. ZSÁLYA Augusztus 12. ARANYSZARVAS

Augusztus 13. BELVÁROSI Augusztus 14. FAGYÖNGY Augusztus 15. KATONARÉTI

maraton

12

2014. augusztus 8.

Hakonai JĂłzsef

TETĹ?FEDĹ?

Ă&#x161;j tetĹ&#x2018;k kĂŠszĂ­tĂŠse, fedĂŠse.

TetĹ&#x2018;felĂşjĂ­tĂĄs, -szigetelĂŠs, bĂĄdogos munkĂĄk.

NĂ&#x2030;METH CSILLA fodrĂĄsz Nagykanizsa, RĂĄkĂłczi u. 20.

BejelentkezĂŠs: 06 30 858 9767

MINDEN, AMI TETĹ?!

8800 Nagykanizsa, Szepetneki u. 65.

Tel.: +36 (93) 316-229 Mobil: +36 (20) 934-9937

TIT EgyesĂźlet

SUZUKI HIRT hogy gĂśrdĂźlĂŠkenyebben menjen!

KAROSSZĂ&#x2030;RIA javĂ­tĂĄs, fĂŠnyezĂŠs

Zalaegerszeg, DĂ­sz tĂŠr 7.

Tel.: 92/510-159 www.titzala.hu

7HOMHVN¸Uij EL]WRV¯W£VL žJ\LQW]V

0IJ6=$., 9,=6*$ V]JN 19.900 Ft, (UHGHWLVÂŤJ YL]VJÂŁODW AJĂ NDĂ&#x2030;K 6=(59,=.83211$/

Ă&#x2030;lethosszig tartĂł tanulĂĄs

2/$-&6(5( mĂĄr 8.990 )W WÂľO *80,6=(5(/Â&#x2039;6 &HQWÂŻUR]ÂŁV

SUZUKI HIRT HIRT SUZUKI SUZUKI HIRT AutĂłszalon AutĂłszalon AutĂłszalon Nagykanizsa, Balatoni Ăşt 2.

Tel.:Balatoni 93/312-220, Nagykanizsa, Ăşt 2.

Tel.: 93/312-220, 0630/514-90-90 0630/514-90-90 nagykanizsa@suzukiszalon.hu nagykanizsa@suzukiszalon.hu www.suzukihirt.hu www.suzukihirt.hu

Ă&#x2030;jszakai vĂĄsĂĄr a nagykanizsai

2014. augusztus 15-ĂŠn pĂŠnteken 18.00â&#x20AC;&#x201D;22.00 ĂłrĂĄig 21.50-kor

TĹązijĂĄtĂŠk!

-ban!

20 % ke d v e z m ĂŠ n y minden nem akciĂłs termĂŠkre!* *MĂĄs kuponnal, utalvĂĄnnyal nem ĂśsszevonhatĂł.

/BHZLBOJ[TB 3Ă&#x152;DTFJ V Â&#x2030; t 5FM