Nagykanizsa, Erzsébet tér 11.
Tel.: (93) 310 222 06 (20) 246 5300
Ajánlatunk:
Színkeverő rendszerek:
- Festékek, lazúrok - Festőszerszámok - Hőszigetelő rendszerek - Vegyiáru, kozmetika
Várjuk kedves régi és új vásárlóinkat!
Ajtó-Ablak Stúdió
Akció -50%
Nyílászárócsere helyreállítással! Ú j h e ly r e kö lt ö z t ü n k ! 8800 Nagykanizsa, Teleki u. 42. Telefon: 06-93/786-124
Az akció megjelenéstől 2015. augusztus 31-ig tart.
Erzsébet téri Festék- és vegyiáru szaküzlet
MINŐSÉGI REDŐNYÖZÉST VÁLLALUNK!
maraton nagykanizsai
Ingyenes városi és város környéki hetilap 2015. augusztus 14. • XVI. évfolyam, 32. szám
SZEREZZEN KÉPESÍTÉST TANFOLYAMAINKON!
NAGYKANIZSÁN INDULÓ KÉPZÉSEK: TARGONCAVEZETŐ, EMELŐGÉP-KEZELŐ, FÖLDMUNKAGÉP-KEZELŐ, GÉPKEZELŐ HATÓSÁGI VIZSGA, TŰZVÉDELMI SZAKVIZSGA Jelentkezés és regisztráció: TIT Egyesület Tel./Fax: 92/510-159, Mobil: 30/588-1069, 30/477-6070, E-mail: titzala@t-online.hu, Honlap: www.titzala.hu Nyilvántartási szám: E-000803/2014
Kedvezményes ivartalanítás
3. oldal
Ismét ivartalanítási akciót hirdetett az Élettér Állat- és Természetvédő Egyesület.
BEFEKTETÉS A JÖVŐBE!
OLD TIME
Kánikula, vízpart, fesztivál
Használtruha-kereskedés Gyermekruházat 200 Ft/db Felnőttruházat 400 Ft/db
AKCIÓ! MINDEN PÉNTEKEN KIÁRUSÍTÁS Gyermekruházat 150 Ft/db Felnőttruházat 300 Ft/db Cím: Nagykanizsa,Csengery út 4. Nyitva tartás: hétfőtől-péntekig: 8.00–16.30
Hőségben valószínűleg nincs jobb hely a vízpartnál, a Balatonnál is hetek óta nagy a tolongás. Az idei nyáron kijut a kánikulából mindenkinek, s bár közeledik a szeptember, azért akadnak még programok, fesztiválok, fürdési lehetőségek ebben a hónapban is. Nyári ajánlatainkról lapunk 4. és 5. oldalán tájékozódhatnak.
elik b b á l Nyári rusítása kiá 1-ig!
30% nyel
kedvezmén
2015. augusztus 1-3
20% engedménnyel.
Berkemann szandálok
15% nyel
kedvezmén
Az akció időtartama megjelenéstől 08. 31.-ig, illetve a készlet erejéig érvényes.
Nálunk a kényelmet és a minőséget együtt találja meg!
Kultúra - programajánló
2
Játék
Filmajánló
Hol húzzák meg magukat az állatok?
Óriási kaland
Válaszoljon helyesen a kérdésre, és nyerjen belépőjegyet a film nagykanizsai vetítésére! Megfejtéseiket augusztus 17én éjfélig várjuk a maratonkanizsa@maraton.plt.hu címre. Kérjük, az e-mailben tüntessék fel nevüket és telefonos elérhetőségüket is! A helyes megfejtést beküldők között egy-egy darab mozijegyet sorsolunk ki, ezek augusztus 26ig az Irány a bárka! című animációs kalandfilm bármelyik vetítésére érvényesek a Cinema Nagykanizsában. Előző heti játékunk nyertese Radics Georgina és TormaPaluska Ágnes. Nyereményük egy-egy mozijegy, amely augusztus 19-ig, Az ajándék című film bármely vetítésére érvényes. A jegyeket a Cinema Nagykanizsa pénztárában vehetik át.
Moziműsor Cinema Nagykanizsa – 8800 Nagykanizsa Európa T. u. 2. (Kanizsa Plaza épületében)
Olvasóink figyelmébe ezúttal az Irány a bárka! című angol-német animációs kalandfilmet ajánljuk, amelyet a Cinema Nagykanizsában augusztus 20-26-ig vetítenek. Hamarosan az egész vidéket elönti az ár, így az állatok Noé bárkáján húzzák meg magukat. Ám Dave és fia, Fancsi nem kapnak meghívást a hajóra. Egy furfangos csel által mégis sikerülne feljutniuk, de Fancsi lemarad a többiektől, és így egy óriási kaland veszi kezdetét.
Litvániában fújták Litvániai meghívásnak tett eleget a közelmúltban a Nagykanizsai Fúvószenekar, amely egy lengyel eg yüttes társaságában adott remek hang ulatú koncerteket a Vilniushoz közeli Pobrode város nemzetközi fúvósfesztiválján. A nagy utazás előtt pedig előkelő második helyezést ért el a Tatár Csaba karnagy vezette formáció a Sárváron meg rendezett Országos Fúvószenekari Versenyen, ahol számos dicséretet kaptak az ifjú kanizsai zenészek a szakmai zsűritől.
Mint Tatár Csabától megtudtuk: a Vas megyei fürdővárosban elnyert második díjat nagyon értékesnek tartják, mert a vetélytársak között olyan kiváló együttesek voltak, mint a profi szinten játszó Mátyásföldi Fúvószenekar. Arra is büszkék a kanizsaiak, hogy ők mindig meghívott vendégzenészek „erősítése” nélkül - saját tudásuk révén - érik el sikereiket. Ezt a megmérettetést követte szintén júliusban egy amatőr vízilabdakupa, amelyet a Kanizsa TV hívott életre. Ezen a „vizes”
nagykanizsai
maraton 7«304* ²4 7«304 ,½3/:²,* )& 5*-"1 Városi és város környéki hetilap A Maraton MARATON Lapcsoport LAPCSOPORT tagja TAGJA
Aug. 13-19 15.15 MINYONOK (’91) Kh.. 12 szinkr., amerikai animációs filmvígjáték Aug. 13-19 15.30, 17.45 FANTASZTIKUS NÉGYES Kh.: 12 szinkr., amerikai akció-kalandfilm Aug. 13-19 17.00 Aug. 15-16 14.00 is BARBIE, A ROCKSZTÁR HERCEGNŐ (’89) Kh.: 6 szinkr., amerikai animációs filmvígjáték Aug. 13-19 18.30, 20.30 AZ AJÁNDÉK Kh.: 16 szinkr., amerikai thriller Aug. 13-19 20.00 MISSION IMPOSSIBILE – TITKOS NEMZET Kh.: 16 szinkr., amerikai akció-kalandfilm Fsz.: Tom Cruise
tornán viszont első helyezést ért el a fúvószenekar csapata, bizonyítva, hogy a fiataloknak nemcsak a hangszerekhez van érzékük. Az izgalmas döntőben a helyi tűzoltók csapatát sikerült legyőzniük, ezáltal elnyerve az I. Amatőr Vízilabda Kupát. A sikersorozat ezután sem szakadt meg, hiszen egy - még 2007-ről datálódó - fúvósbarátságnak köszönhetően vendégszerepelt Litvániában a Nagykanizsai Fúvószenekar. Annak idején még Hamburgban egy lengyelországi fúvószenekarral kötöttek barátságot a kanizsaiak, akikkel már többször
v iszontlátogatták eg ymást, és voltaképpen az ő segítségükkel jött létre ez az új keletű litván fúvóskapcsolat. Tatár Csaba elmondta, hogy a hosszú utazás során először a Krakkó közelében lévő Sobolowban pihentek meg a kanizsai fúvósok, ahonnan folytatták útjukat Litvániába, a Vilniustól harminc kilométerre lévő Pobrode városba. Ott egy város napjával eg ybekötött nemzetközi fúvósfesztiválon vettek részt nag y sikerrel. A helybeli zenekar nagyon színvonalas koncerteket tartott remek énekesek közreműködésével.
maraton 2015. augusztus 14.
Gyerekeknek
Hevesi Sándor Művelődési Központ Augusztus 18., 9.30 Kézműves játszóház - Papírból üdvözlőlap készítése.
Kiállítás
Hevesi Sándor Művelődési Központ Augusztus 28., 18.00 A Magyar Fotógráfia Napja alkalmából Nagyvadak és békák címmel Tollár Eszter és Simon Bernadett fotóiból nyílik kiállítás. Megtekinthető szeptember 20-ig.
Hevesi Sándor Művelődési Központ A 25. Zalai Nemzetközi Művésztelepek zárókiállítása. Megtekinthető szeptember 2-ig.
Koncert Medgyaszay Ház előtti tér Augusztus 27., 20.00 A ZERO Zenekar koncertje.
A fúvós fiesztát tavakkal körbevett g yönyörű természeti környezetben rendezték meg a háromnég yezres város szélén, magas színvonalú hangtechnikával. Köztudott, hogy a litvánok - a lengyelekhez hasonlóan - nagyon vallásosak, és ennek szellemében a három fúvószenekar közös koncertet adott egy szentmise után a hely i római katolikus templomban. A vendéglátókat a kanizsaiak már meg is hívták egy vendégszereplésre a dél-zalai városba, így a műfaj kedvelői hamarosan litván fúvószenei élményekkel is gazdagodhatnak. GG
Szerkesztőség, hirdetés felvétel: Nagykanizsa, Ady Endre út 12. Tel./fax: (93) 516 120, e-mail: maratonkanizsa@maraton.plt.hu Lapigazgató: Jeszenői Judit • Főszerkesztő: Heffler György • Felelős szerkesztő: Lendvai Béla • Kiadó: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók • A lap 2015. év 32. számát szerkesztette: Lendvai Béla http://www.maraton.hu • E-mail: maraton@maraton.plt.hu • http://issuu.com/maraton • Tel.: (88) 583 266; Fax: (88) 583 264; Maraton Lapcsoport Kft. Veszprém, Házgyári út 12. Nyomdai munkák: ISTER Trade Kft. • 2015. augusztus 14. • Megrendelés száma: N32/2015 • A lap megjelenik 26.000 példányban • A lap ingyenes Terjeszti a Savaria Post Kft. Terjesztési területek: Nagykanizsa, Letenye, Zalakaros, valamint 17 környékbeli településen. • ISSN 1789-7149
volt és lesz
maraton 2015. augusztus 14.
Kedvezményes ivartalanítás Legyen Ön is felelős állattartó - kéri az Élettér Állatés Természetvédő Egyesület, amely német társszervezetének támogatásával ismét ivartalanítási akciót hirdetett. A szuka kutyák és nőstény macskák ke d vez mé -
nyes ivartalanítási lehetőségével szeptember elejétől élhetnek a gazdik. Az állattartóknak kutyák esetében 8 ezer forinttal, a macskáknál pedig 5 ezer forinttal kell hozzájárulnia a műtéthez. Az ivartalanítással nemcsak a nem kívánt szaporulat előzhető meg, a műtéten átesett kutyák, macskák hos�szabb életű-
ek lesznek, megszűnik egyes súlyos betegségek kialakulásának lehetősége és nem zavarják az állatot az ivarzási ciklusok, ösztönök, ezáltal teljesebb életet élhetnek. Jelentkezni az Élettér Egyesület által működtetett állatotthonban lehet. A szervezet továbbá kéri az állatbarátokat, ha környezetükben tudomásuk van olyan kutyáról, macskáról, amelyet rendszeresen szaporodni hagy gazdája, a megszületett kölyköket pedig sorsukra hagyja, jelezze ezt feléjük. M
Véradóhét Folytatva a hag yományt, a Magyar Vöröskereszt helyi szervezete idén is megrendezte a nyári véradóhetet, amely a véradó mozgalom kiemelt jelentőségű eseménye. A megye teljes vérellátását ezen a héten ugyanis Nagykanizsa biztosította. Hétfőtől hívták a régi és új donorokat a Sugár utca 28. szám alatti véradóhelyiségbe. Aki az elmúlt napokban nem adott vért, ám szeretne
Zalakaros borai Nyelvi táborban Idén 18. alkalommal rendezték meg a Zalakarosi Bornapok négynapos programsorozatát. A rendezvényen 17. alkalommal adták át a Zalakaros Város Bora címeket is, két
kategóriában. A város fehérbora idén Balogh László bortermelő olaszrizlingje lett, míg a vörösborok közül a Cezar Winery Kft. 2011-es Syrah vörösbora nyert.
Hag yományőrző nyelvi tábort rendezett a LuminaLámpás Tanoda fiataljainak Balatonberényben a Demokratikus Roma Vezetők Szövetsége. A Nemzetiségi Nyelvi Tábor (NEMTAB) támogatásával lezajlott egyhetes táborozáson összesen harminc g yermek vett részt, akik beás nyelvi ismereteiket gyakorolták a foglalkozásokon. A vidám hangulatú nyári táborozás alkalmával a résztvevők előadásokat is hallgattak: Fehér Ildikó, Ferkovics József és Orsós Vendel a hagyományőrzésről, a nyelvi emlékekről, továbbá a beás nyelvről tartott előadásokat és a táborozók beás nyelvű dalokat is tanultak g itárkísérettel. Szintén
3
nagy sikere volt annak a bemutatónak és drog prevenciós előadásnak, amelyet Vellák Sándor rendőr zászlós tartott a fiataloknak. Természetesen nem hiányoztak a változatos programkínálatból a kézműves foglalkozások, amelyek során a gyerekek ajándéktárgya-
segíteni bajba jutott embertársain, pénteken még megteheti. A véradóhét utolsó napján 1114 óráig várják a donorokat.
kat készítettek. Ezen kívül a táborozók megismerkedtek Balatonberény látványosságaival és ellátogattak az üdülőhely régi templomába is. És ha már táborozás volt a Balaton partján, a tanodás fiatalok sokat fürödtek a mag yar tenger hűsítő vizében, és szabadidejükben üg yesség i sor versenyeken és játékos vetélkedőkön vettek részt. GG
Cigaretta a kárpitok alatt Összetartó Belezna
A Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) pénzügyőrei az M70-es autóúton egy ukrán rendszámú furgonban 640 doboz adójegy nélküli cigarettára bukkantak, amelyet
a járművel együtt a helyszínen lefoglaltak - közölte a NAV Nyugat-dunántúli Regionális Vám- és Pénzügyőri Főigazgatósága. Cséve Szabolcs sajtóreferens tájékoztatása szerint a NAV Zala Megyei Vám- és Pénzügyőri Igazgatóságának pénzügyőrei az M70-es autóúton ellenőriztek a napokban egy ukrán állampolgár által vezetett furgont. Az ellenőrzéskor a jármű tetőkárpitja alól és az ülésekből került elő a ma-
gyar adójegy nélküli cigaretta. A pénzügyőrök a több mint 600 ezer forint értékű dohányárut, valamint a csempészethez használt járművet is lefoglalták és költségvetési csalás bűncselekményének gyanúja miatt feljelentést tettek a NAV pénzügyi nyomozóinál. Ezzel egyidejűleg jövedéki eljárás is indult, amelynek következményeként 700 ezer forint jövedéki bírságot is kiszabtak az autó vezetőjére. LB
A beleznai falunapon az összetartozás fontossága került a középpontba, hiszen az eseményre rendszerint az ország számos pontjáról hazatérnek az elszármazottak. Ezúttal finom pacalpörköltet, babgulyást és húst sütöttek a látogatók kedvéért. A közönséget kulturális programkavalkád várta, szerepeltek helyi csoportok, de vendégfellépők is szórakoztatták a látogatókat.
A rendezett falu várja a turistákat is, ezt mutatja legújabb kezdeményezésük, ami szerint Belezna legrendezettebb portáit értékes ajándékokkal díjazzák. Ezúttal 11 házat ismertek el, de Bődör István polgármester szerint a példa követendő lehetne, ugyanis szeretnék elérni, hogy a jövőben egyre többen csatlakozzanak az akcióhoz. BB
4
nyár
maraton 2015. augusztus 14.
Tábor körkép Kalap és napvédő szerek A végéhez közeledik a nyári szünet, így a táborozási szezon is. A Taborfigyelo.hu oldal 900 táborozó és szüleik megkérdezésével készített felmérést az idei szokásokról. A kiválasztott ottalvós táborért a szülők a gyerekekkel átlagban közel 90 kilométert utaznak, míg a napközis táborok esetében is több mint 13 kilométert tesznek meg a megfelelő vakációs lehetőségért - derült ki a felmérésből. A szülők az idei esztendőben g yermekenként ottalvós tá-
bor esetén átlagosan 34 ezer forintot költöttek, míg a napközis tábor egy hetére átlagosan 15500 forintot szántak. Mindkét érték közel 10 százalékos emelkedés a 2014es esztendőhöz képest, azaz idén ennyivel többet szántak a családok a gyerekek táboroztatására. Egyre gyakoribb, hogy a szomszédos országokban élő külhoni magyarok is hazánkba küldik gyerekeiket táborozni, és eg yre népszerűbbek a mag yar, mint idegen nyelv táborok is. Ezeket jellemzően olyan külföldiek veszik igénybe, ahol a család valamilyen magyar felmenővel rendelkezik, vag y a szülők eg yike külföldi és a magyar szülő szeretné, ha a g yerekek g yakorolnák a mag yar nyelvet. M
Mindannyian tudjuk, hogy bőrünket óvni kell a káros UV sugárzás ellen, aminek a hajunk szintén ki van téve. A napsugárzásnak hosszú időn át kitett haj egy idő után száraz, fakó, színét vesztett és érzékeny lesz, így hajlamos a töredezésre és a szálkásodásra. Mindez megelőzhető, ha mielőtt a napra megyünk, a hajunkon is alkalmazunk általános napvédő szereket. A napvédőt a választékoknál juttassuk a hajra és ahol ritkásabb, ott a fejbőrt is dörzsöljük át
vele. Ha felkötjük a hajunkat, ne felejtsük el bekenni a füleinket és a tarkónkat, amelyeket a haj normál esetben elfed! Viseljünk kalapot! A széles karimájú kalapok a legideálisabbak erre a célra, illetve azok, amelyek kön ny ű, lég áteresztő anyagból készültek, így engedik szellőzni a fejbőrt. Hidratáljuk a hajat, hogy megakadályozzuk a túlzott k iszáradását! Egyes hajszakértők azt is javasolják, hogy célszerű természetes olajokkal (pl. teafaolajjal) vagy meleg
olajos pakolással bevonni a hajszálakat, mielőtt napsugárzás éri őket. A nedves haj gyengébb, így jobban ki van téve a káros hatásoknak. Ha úszni készülünk, öblítsük át a hajunkat tiszta vízzel, mielőtt klóros vízbe mennénk, mert ez segít a haj elszíneződésének megakadályozásában. A hosszú hajat fel kell kötni, hogy ne gubancolódjon össze, valamint fújhatunk rá naptejet vagy napolajat. Az úszást követően újból mossuk át tiszta vízzel és újból fújjuk át napvédő szerrel! M
nyár
maraton 2015. augusztus 14.
5
Mit tegyünk napszúrás esetén?
A nagy melegben a szervezetünkben lévő folyadék sokkal g yorsabban párolog el. Ilyenkor az izzadsággal nagyon sok vizet és sót veszítünk. A folyadékhiány kellemetlen tüneteket produkálhat, amelyekre érdemes odafigyelni. Ha nyáron a nag y melegben elsápad, fáj a feje, szédül, hányingere van, szomjas, de étvág ytalan, akkor nag y eséllyel napszúrást kapott. Ilyenkor a legelső és legfontosabb dolog, hog y pótolja a folyadékot, de kizárólag víz formájában. A csapvíz nag yon kézenfek vő
lehet, de ha szénsavmentes ásvány vizet veszünk mag unkhoz, a kiizzadt nátrium- és káliumadag unkat is újratölthetjük eg yúttal. Inni akkor is muszáj, ha nem érzi az ember szomjasnak magát! A hideg vizes borogatás, a hideg zuhany vagy hideg vizes permetezés a következő nag yon lényeges lépés. Ha hideg vízzel locsolja magát, a víz gyorsabban elpárolog a bőrről, aminek hűtő hatása van. Napszúrás esetén menjünk azonnal hűvös, légkondicionált szobába, és eg y-két napig kizárólag
az árnyékban élvezzük a szabad levegőt! Hiába esne jól egy hideg sör vagy fröccs a nagy forróságban, tilos fogyasztani pár napig, hiszen az alkohol köztudottan elvonja a vizet. Ug yaníg y kerüljük a koffeint is, tehát a kávét, a kólát és a teát mellőzzük egy kis időre. A folyadékpótlás nem csak a napszúrás idejére örökér vény ű szabá ly. Eg yébként is üg yeljünk arra, hog y a napi 2 liter vízbevitel megtörténjen. A nyári hónapokban ezt megemelhetjük akár 3 literre is. M
www.enykk.hu; www.volantourist.hu Engedély szám: U-001588
ÉNYKK ZRT. UTAZÁSI IRODA, A ZALA VOLÁN UTAZÁSI IRODA JOGUTÓDJA SALZBURG - Zell am See - Grossglockner ISZTRIA és a KVARNER-ÖBÖL gyöngyszemei (félpanzió) ÉSZAK-OLASZ TÓVIDÉK: Milano - Lago Maggiore - Isola Bella ERDÉLY kulturális és természeti szépségei (félpanzió) SZICÍLIA - az olasz csizma sarka: PUGLIA Mesél a BÉCSI ERDŐ (Bécs másképpen) TÖRÖK KÖRÚT RODOSZI kirándulással (félpanzió)
Szept. 4-6. Szept. 19-23. Szept. 16-20. Szept. 23-28. Szept. 23 - okt. 1. Szept. 25-27. Okt. 9-18.
41.900,-Ft/fő 74.900,-Ft/fő 79.500,-Ft/fő 71.900,-Ft/fő 166.900,-Ft/fő 32.500,-Ft/fő 194.500,-Ft/fő
5 % kedvezmény a hirdetés felmutatójának! (Az akció visszavonásig érvényes.)
A
XXVII. Rockfesztivál XXIX. Rockfesztivál a kápolnáért a kápolnáért
A T A T J B E M U
A SPORTPÁLYÁN PROGRAMOK: 08:00 XI. „RÓZSA KUPA” Kispályás férfi foci Nevezni lehet: csapatonként max. 12 fővel augusztus 12-ig Az első 12 csapat nevezését fogadjuk el jelentkezési sorrendben!!! (Ebből legalább 6 fő palini kötődésű legyen) FŐZŐVERSENY Hozott alapanyagból és kellékekkel! Nevezési és jelentkezési határidő: augusztus 12. Jelentkezés mindkettőre: Rózsa Presszó (06-70/458-2624; palinfc@gmail.com)
HŐLÉGBALLON FELSZÁLLÁS IDÉN IS ! 13:00 órától EBÉD Támogatói jegyre kapható vadpörkölt és lángos! 13:30 órától Gyermekfoglalkoztató, íjászat, tűzoltó és traktorbemutató 14:00–18:00 UGRÁLÓVÁR 14:30 SZIPORKA és BATU BOHÓC műsora 15:00 KEREK GRÉTA mesemondó 15:20 KÖSZÖNTŐ (Dénes Sándor polgármester) Eredményhirdetések, díjátadások, 16:00 PALINI NYUGDÍJAS NÓTAKLUB és ÚJUDVARI DALKÖR fellépése 16:30 ÜGYESSÉGI VERSENY: “asszonycipelő” 17:00 TÜTTŐ JÁNOS NÓTAKLUB 17:30 ÜGYESSÉGI VERSENY: “Toldi” 18:00 TOMBOLA SORSOLÁS
19:00 SZTÁRVENDÉG: DOLLY ROLL 20:00 Szabadtéri zenés táncmulatság a ZERO zenekarral A
Szeretettel várunk minden érdeklődőt! H E L Y S Z Í N E N B Ü F É Ü Z E M E L!
Jegyek 3900 Ft-os áron kaphatóak ügyfélszolgálati irodánkban:
Zalaegerszeg, Kossut h u. 45–49. Zalaszentgrót, Eötvös u. 2/A Nagykanizssa, Ady E. u. 12. Keszthely, Pláza, Rákóczi tér 20. Lenti, Takaarék köz 9. (Sugár út)
Sitke, 2013. augusztus 31. Sitke, 2015. augusztus 29.
fellépők: fellépők: 14.00 PNR BAND 14.00 Galeri 15.00 CSABIGÉL 15.00 Dead But 16.00 MAXISUN
Happy 16.00 Karak 18.30 ÖRÖKSÉG 17.00 Zorall 20.00 LORD 18.30 Kárpátia 21.30 ROAD 20.00 Lord 23.00 HOOLIGANS 21.30 Tankcsapda Belépőjegy: 23.00 Hooligans felnőtt: 3000 Ft, 6-14 éves korig: 1000 Ft 17.00
PIRAMIS
www.sitkeirockfesztival.hu Fenőtt: 3.000 Ft • Gyermek 1.000 Ft jegyárak: (6-14 éves korig)
Z l megye kár tyával Zala rendelkező előfizetőink kedvezményes áron,
rta jegyeket. 00lhatjákFt-é 35 meg áro vás
Ajánlatunk a készlet ereejéig érvényes!
Része a szórakozásnak is
6
otthon
maraton 2015. augusztus 14.
Nagykanizsától az indiai Nainitalig A Nagykanizsáról hajdan Indiába elszármazott Brunner Erzsébet talán ismertebb, mint édesanyja, aki pedig ugyanolyan elismert festőművész volt a földrésznyi országban, mint leánya. Farkas Erzsébet Nagykanizsán született 1889-ben, majd évek múltán feleségül ment tanárához Sass Brunner Ferenchez, aki Ferenczy és Hollósy tanítványa volt. Az első világháború után Sass Brunner visszavonult, de felesége Budapestre költözött lányával szabadúszóként dolgozni. Megismerkedett a természetgyógyászattal és vallási témák is foglalkoztatták. 1929-ben egy megérzés hatására Szicíliába utazott, ahol a festés mellett narancsárusításból tartották fenn magukat. Egy éppen Szicíliában tartózkodó indiai nőnek annyira megtetszettek anya és lánya festményei, hogy meghívatta őket Rabindranth Tagore
KanizsaGumiKft.
8 0 Nagykanizsa,Váru.12/b. Tel.:(93)950-748,06(70)629-8 0
révén Indiába. A két kanizsai nő saruban és maguk szőtte ruhában, Egyiptomon át érkezett 1930-ban Santiniketánba. Brunner Erzsébet a Művészeti Akadémia alapítója révén - aki Tagore unokaöccse volt - festészetet tanult, és számtalan portréja van a Nobel-díjas költőóriásról ebből az időszakból. Édesanyja két éven át csak meditálással fo g l a l ko z o t t Vishwa Bharatiban lévő lakhelyü-
kön. Az 1930-as években beutazták Indiát és a világ számos országát Japántól az Egyesült Államokon át Nagy-Britanniáig. 1935 és 1937 között Japánban éltek és még a korábban Mag yarországon készült képeiket is kiállították. Mystic India című köny vükhöz Tagore és Mahatma Gandhi írt előszót. Kétéves ott-tartózkodásukat voltaképpen a Fuji vulkánnak „köszönhették”, ugyanis az egyik hegyi ki-
BALASSA Síremlékek, lépcsők, konyhabútorok, könyöklők készítése márványból, gránitból.
GR
NIT
Telephely: 8866 Becsehely, Kossuth u. 90. Tel.: (93) 351 140; Mobil: (30) 204 9059 www.balassagranit.hu
Kanizsa Gumi Kft.
Gumiabroncsokért kesítése,javítása, futóműbeálítás,alu-éslemezfelnik
lenségesnek tekintett ország állampolgárait - katonai fogolytáborba internálták. Később engedélyezték nekik, hogy a britek által kedvelt himalájai üdülőhelyen - az alpesi hangulatú és csodálatos természeti környezetben lévő - Nainitalban egy kis házban lakjanak. Sass Brunner Erzsébetnek ebben az alkotói korszakában születtek a legszebb képei a Himalájáról. Sass Brunner Erzsébet festőművész 1950 februárjában halt meg tüdőgyulladásban és Nainitalban lelt végső nyugalomra. Tájképei a végtelenség nagyságát, az időtlen csendet és az ember kicsinységét fejezik ki szikár sivatagok, ködbe burkolózó lótusztavak, monszunesőzések formálta tájak és falvak, a fél Indián át méltóságteljesen hömpölygő Gangesz, valamint a „világ tetejének” is nevezett, impozáns Himalája szépségesen változatos művészi koloritjaival. GG
VESZÉLYES FÁK KIVÁGÁSA KÖTÉLTECHNIKÁVAL Nagy Tibor Telefon: (30) 253 7128, (30) 364 2323 veszelyesfak@t-email.hu
Telefonos egyeztetés alapján!
KISKANIZSAI MÉH-TELEP PÉNZT KAP KANIZSA ASZFALT KKT. KÉSZ AL!
8800 Nagykanizsa, Vár u. 12/b. Tel.: (93) 950-748, 06 (70) 629-8800
Gumiabroncsok értékesítése, javítása, javítása, Gumiabroncsok értékesítése, futómű-beállítás, alu-és alu- és lemezfelnik lemezfelnik futóműbeállítás, értékesítése értékesítése MOBIL AUTÓMENTÉS.
ránduláson Sass Brunner Erzsébet elesett és eltörte a csípőcsontját, ezért ilyen állapotban hosszú ideig nem volt képes utazni. Amíg kényszerűségből a felkelő Nap országában időztek, megismertették Petőfi költeményeit a távolkeleti országgal, és a magyar konzul közbenjárásával számos verset adtak ki japán nyelvre átültetve egy kötetben. 1938-ban Londonban találkoztak Jawaharlal Nehruval és Radhakrishnan Baroda maharadzsával, aki arra kérte őket, hogy térjenek vissza Indiába és fessenek egy gyűjteményt kizárólag a Baroda Múzeum és Képcsarnok számára. A híres zarándokhelyhez - az amarnathi Sivabarlanghoz való zarándoklatról - Sass Brunner Erzsébet festett elsőként képsorozatot! A második világháború idején az angolok a két magyar festőnőt - mint egy el-
(volt Holdosi-Fém telephelye)
utólagos szigetelése lemezpréseléses technológiával, rövid határidővel! Ingyenes felmérés www.vizeshazfalak.hu
Vízszigetelő Kft.
RK Tűz-Őr Vagyonvédelmi Kft. Nagykanizsa, Király u. 15.
Riasztórendszer szerelés,
Távfelügyelet 93/310-385
AZONN
Ne a szemétbe és a szelektívbe tegye!!! Pénzt kap érte, hozza el hozzánk!!! Magas árat kap érte. Iskoláktól, boltoktól és cégektől ingyen beszállítjuk a nagyobb mennyiséget!
ÖN ! ÉRDEKLŐDJ Műanyagok
Papírok
Üvegek
Aludobozok
petpalack
újság, karton
háztartási
sörös
ládák, kerti bútorok
színes újság,
ablaküveg
kólás,
vödrök
könyvek
autószélvédő
(összenyomva is)
(összenyomva is)
fóliák Vásárolunk vas- és fémhulladékokat (saját tulajdonra nem kell engedélyt kérni). Vállalunk földmunkát, térkövezést, aszfaltozást , mederlapozást,
épületbontást kivitelezéssel. (Ingyenes helyszíni felmérés!)
Generálkivitelezés, műszaki vezetés, tervezés, dugulás-, csőtörés elhárítása éjjel-nappal.
Megyes Ernő Tel.: 06 30/9460-704
8800 Nagykanizsa (Kiskanizsa), Kismező u.17. Nyitva: H-P: 8-16 óra, Szo.: 8-12 óra Telefon: 93/510-133, 93/510-134, Mobil: 06/30/362-7156 E-mail: postmaster@kanizsaaszfalt.t-online.hu Mi a lakosságért és a környezetvédelemért vagyunk! Tájékozódjon még: zalainfo.com
autó
maraton 2015. augusztus 14.
A T-modelltől a kacsáig Útvonala során Letenyén is áthaladt, illetve bemutatót tartott a Főtéren a XX. Nemzetközi Zala Menti Veterán Autó-motor Találkozó és Túraverseny közel százhúsz járműből álló mezőnye. A határ menti város főterén Farkas Szilárd polgármester köszöntötte a szépen karbantartott retró autókat és motorkerékpárokat, amelyek iránt a hőség ellenére nagy volt az érdeklődés.
Benéz a kereszteződésbe A Ford újításával nem lesz többé beláthatatlan kereszteződés, nem kell vaktában kiállni a parkolóból, akár orral, akár farral előre próbálkozunk - adta hírül a vezess.hu. A Ford olyan kamerarendszert fejlesztett ki, amely jelentősen megkön�nyítheti a beláthatatlan kereszteződésekbe való be- vagy épp a hasonlóan trükkös parkolóhelyekről való kihajtást. Az autó első és hátsó lökhárítójára szerelt kamerák 180 fokos panorámaképet adnak a vezetőnek, így az épp csak kidugott orr vagy far már belát az addig beláthatatlan útszakaszra. A sofőr egy hármas kijelzőn egyértelműen látja, melyik irányban akad másik jármű, tárgy, személy, sőt akár egyszerre is figyelhető az első és hátsó kamera képe. A kis panorámakamerák intelligensen működnek, ha az autó 10 km/óra fölé gyorsul, azaz végzett a manőverezéssel, automatikusan lekapcsolnak. Az elhelyezésükből adódóan a szennyeződéseknek fokozottan kitett kamerákat beépített, teleszkópos mosó tartja tisztán. Az európai piacon elsőként az új S-MAX és Galaxy kapja meg az újítást, de a Ford tervei szerint 2020-ra már a legtöbb modelljükben a felszerelés része lesz a rendszer. M
Pávlicsné Mikola Lívia, a Zalaegerszeg Autó-motor Veterán Klub elnöke eg y gömbölyded formájú k lasszi k us V W Karmann Ghiával érkezett a letenyei találkozó színhelyére. Érdeklődésünkre elújságolta, hog y az egerszegi klub éppen húsz éve alakult és mintegy negyven tagja van. Ez a túraverseny eleinte ötven résztvevővel indult, viszont most országos re-
kordot döntöttek, ugyanis jóval több mint százan neveztek be a túraversenyre az ország minden tájáról, D e br enc entől ke z d ve Nyíreg yházán és Pécsen át egészen Szegedig. A veterán autó- és motortalálkozóra Szlovéniából és Szlovákiából is jöttek vendégek, sőt, még egy amerikai versenyző is csatlakozott a mezőnyhöz. Az autók életkora meghaladta a harminc évet, de vol-
tak köztük hatvan-hetvenéves matuzsálemek is favázzal és fakerekekkel. Sinkovics Frigyes, a Soproni Autó-motor Veterán Klub titkára feleségével érkezett az országos találkozóra, de ezúttal az apácajelmezhez szereztek eg y szerzetesöltözéket, és íg y gurultak ide retró Citroën kacsájukon. Elújságolták, hogy a soproni klubban a harmincas évekből származó DKW a legrégebbi autó. Az ő kacsájukat 1973-ban g yártották és húsz éve van a tulajdonukban, s már át-
Szonda az autóban? A jövőben minden, az USA-ban forgalomba helyezett autót beépített alkoholszondával kell felszerelni, ha elfogadják a most benyújtott előterjesztést. Egy New York-i képviselő, Kathleen Rice radikális javaslata szerint az amerikai autógyártóknak kötelező jelleggel, beépített alkoholszondával kellene felszerelnie minden típusukat. A tanulmányok szerint ugyanakkor jelentős eredményeket lehetne elérni a
7
esett eg y restauráláson. Igaz, hogy csak 23 lóerős és hatszázkét köbcentis de - mint mondták - olyan kis bolondos autó, ami még sohasem hagyta cserben őket útközben. A soproni klub titkára hangsúlyozta, hog y már régóta járnak Zalaegerszeg re, tavasszal mindig a Szajkitavaknál találkozik az egerszegi, a soproni meg a szombathelyi klub, ősszel pedig a Nicki-gáton jönnek össze a három nyugat-dunántúli veterán autó-motor klub tagjai. GG berendezés kötelezővé tételével: az elmúlt 15 év statisztikáit tekintve az ittas vezetésre visszavezethető halálos balesetek 85 százaléka, a nem halálos eseteknek pedig a 84-89 százaléka megelőzhető lett volna, ha nem indul be az autó, amikor a sofőr részegen ült a volán mögé. A technológia nem új (képeinken a Volvo 2007-ben bemutatott Alcoguard rendszere látható), és az USA bizonyos tagállamaiban már alkalmazzák is azt, ám jellemzően csak visszaeső ittas vezetőket köteleznek arra, hogy felszereljék vele autójukat. BB
8
oktatás
maraton 2015. augusztus 14.
Hamarosan becsengetnek Korábban érkeznek Nem olcsó mulatság az iskolakezdés. A Vigyázz, Kész, Pénz! pénzügyi vetélkedő meghirdetője néhány hasznos tippet gyűjtött össze a leendő elsősök szüleinek. A beiratkozással egyidőben megkapták a szülők a méretes eszközlistát is azokról a tárgyakról, amikre feltétlenül szüksége van a leendő elsősöknek. Iskolánként eltérő lehet a lista, azonban az alapfelszerelés nagyjából mindenhol ugyanaz: szükség van iskolatáskára, tolltartóra, tornazsákra, tornafelszerelésre, füzetekre, ceruzákra, színesekre,
filctollakra, festékre, ollóra, ragasztóra, gyurmára, színes papírra, rajzlapra. A legdrágább tétel az iskolatáska, és mivel ezt mindennap hozza-viszi a gyerek, érdemes jó minőségűt venni, amit akár több éven át is használhat. Az árak körülbelül 7-8 ezer forintnál kezdődnek, de 36 ezer forintért is van márkás darab. Léteznek úg ynevezett szettek is, ahol a táska, tolltartó, tornazsák mintája megegyezik, ezek 20-40 ezer forint közötti áron kaphatók idén. A füzetek darabja körülbelül 45 forinttól 300
forintig terjed, ezekből ráadásul érdemes többet is venni, mert betelhet év közben. A színesek, filctollak, festékek között is találunk párszáz forintosat, de 3000 forintba kerülőt is. Idén számos kedvezményt is kaphatnak az iskoláskorú g yermekeket nevelő szülők, ezeknek a lehetőségeknek érdemes időben utána nézni. Az els ő - m á s o d i k- h a r m a d i k osztályosok ingyen kapják a tankönyveket, ami a felsőbb évfolyamok számára még 10-12 ezer forint plusz kiadást jelent. M
a támogatások
A szeptemberi óvoda- és iskolakezdésre való tekintettel a Zala megyei családok is korábban kapják kézhez az alanyi jogon járó családtámogatási ellátásokat - közölte a Zala Megyei Kormányhivatal. A szeptemberben esedékes családi pótlékot, gyest és gyermeknevelési támogatást augusztus 27ig mindenkinek a számlájára utalják, illetve postai úton kikézbesítik. A kormányzati intézkedés Zala meg yében
összesen 27.961 érintett iskolakezdési terheinek csökkentését célozza és összesen több mint 712 millió Ft kiutalását jelenti. A következő ellátás kifizetése - a korábbiakkal megegyezően - október elején történik.
A jó íróasztal ismérvei
2015. | 08. | 14. Klebelsberg Intézményfenntartó Központ GALAMBOKI ÁLTALÁNOS ISKOLA
SAJTÓKÖZLEMÉNY HALMOZOTTAN HÁTRÁNYOS HELYZETŰ TANULÓK ESÉLYNÖVELÉSE A GALAMBOKI ÁLTALÁNOS ISKOLÁBAN 2015. augusztus 14. napján zárult le a Galamboki Általános Iskola TÁMOP-3.3.8.B-12-2012-0007 azonosító számú, „Halmozottan hátrányos helyzetű tanulók esélynövelése a Galamboki Általános Iskolában” című projektje, amelynek keretében az intézmény 22 989 940 Ft vissza nem térítendő támogatást nyert. Az intézmény céljának tekintette a halmozottan hátrányos helyzetű tanulók iskolai sikerességének, szocializációjának elősegítését, az iskolai egyenlőtlenségek mérséklését. A projekt az intézmény már meglévő programjait egészítette ki, illetve a Pedagógiai Programban kitűzött célok magasabb szinten való megvalósulását segítette elő. A tanulói integráció a tanórán és tanórán kívüli szabadidős tevékenységekben valósult meg. A programok hangsúlyos része volt a szülőkkel való együttműködés, mely családlátogatások, családi nap, egészségnap, átmeneteket segítő programok formájában valósult meg. A pedagógusok módszertani kultúráját képzéssel és tanácsadói jelenléttel fejlesztették. Az elsajátított ismeretek beépítése a szakmai rutinba javítja a tanórák hatékonyságát, motiváló hatását. A szaktárgyak oktatásához modern tan- és segédeszközök kerültek beszerzésre, mely eszközök nagyban segítik a pedagógusok munkáját.
Közeleg a szeptemberi iskolakezdés. A házi feladat megírása sem a gyerekek, sem a szülők számára nem a legkellemesebb családi elfoglaltság. Azonban egy jó asztallal és székkel segíthetünk csemeténknek, hogy legalább kényelmesen végezze azt. A jól megtervezett asztal előnye nemcsak a hatékonyabb tanulásra korlátozódik, kiterjed a gyerek testtartására, sőt még az olyan egészségügyi problémák megelőzésében is segíthet, mint például a krónikus hátfájás. A szépen rendben tartott és rendezett íróasztal szintén hozzájárulhat a jobb jegyek szerzéséhez. A nem megfelelő magasságú asztal rákényszeríti a gyereket arra, hogy felemelje a vállait, és az íráshoz, illetve a rajzoláshoz megfelelő helyre pozícionálja az alkarjait és a kezeit. Ez fizikailag megterhelő és több izmot vesz igénybe, ami kimerültséghez vezet. Ha a gyerek lábai lelógnak a székről, hiányozni fog a stabilitás az ülés közben. Ellenben, ha a lábai a padlón vannak, a stabil alap kiszélesedik, biztosítva ezzel a koncentrációhoz szükséges kényelmet. Ha az asztallap túlságosan döntött a gyerek magasságához képest, akkor az egy meghajlított, görnyedt pozícióba kényszerít, hogy így tartsa fent a megfelelő távolságot az olvasáshoz. Mindez pedig hátproblémákhoz vezethet. M
apróhirdetés
maraton 2015. augusztus 14.
CSALÁDI HÁZ Zalakomárban 90 m2-es, 3 szobás, fürdőszobás, gázfűtéses családi ház eladó. Iár: 3 MFt. Érd: 06-30-991-8266 Semjénházán családi ház eladó. Érd: 06-93-324-978
LAKÁS Nagykanizsán Nagyváthy utcában 75 m2-es cirkófűtéses energiatakarékos lakás sorgarázzsal eladó. Iár: 9,2+1,2 MFt. Érd: 06-20-578-9147 kanizsailakas.ini.hu Nagykanizsán belvárosi, 72 m2-es lakás eladó. 16,5 MFt. Tel: 06-70779-1773 Csokonai utcában 2. emeleti, 2 szobás lakás eladó. Érdeklődni 16 órától 06-30-947-6788
TELEK Zalakarostól 5 km-re 3371 m2es telek faházzal eladó. Iár: 1,8 MFt. Érd: 06-20-414-0892
ÁLLÁST KÍNÁL A Kanizsa Sprint Kft. nemzetközi fuvarfeladatok elvégzéséhez keres
GÉPKOCSIVEZETŐKET Akár 550 000 Ft-os fizetés - fix viszonylatok, kiszámítható érkezés - állandó gépjármű - határidős fizetés - korrekt elszámolás, humánus bánásmód - járatindítás és ellátmány biztosítása - betanulási lehetőség - ingyenes GKI-kártya
9
Aszaljunk paradicsomot! Kicsit még idegenkedünk tőle, de az aszalt paradicsom olyan univerzális ízbomba, ami kötelező tartozéka kellene, hogy legyen minden konyhának. Kevés munkával elkészíthető, ráadásul most még szezonja is van. A paradicsomszárítás hagyományosan fél nyáron át tartó projekt, ami akkor kezdődik, amikor beérnek a kertben az első szemek. Ha nincs kert, az sem baj, lényeg, hogy finom, édes paradicsomokat aszaljunk, mert végül ugyanazt az ízt kapjuk, mint amivel indultunk, csak sokkal koncentráltabban. Ízesíthetünk vele pörkölteket, levest, de tehetjük salátába, szendvicsre, belesüthetjük péksüteménybe, ugyanakkor csak magában, KÖNYVELÉS
Balaskó Gyöngyi
üzemgazdász-adótanácsadó
Tel.:(93)310154,+36(20)4500827
friss kenyérrel, az olaját tunkolva is mennyei. A technikája egyszerű: a megtisztított, egészséges paradicsomokat mérettől függően félbe-negyedbe vágjuk, a magokat eltávolítjuk, majd a vágott felével fölfelé tányérra vagy tálcára tesszük, szigorúan úgy, hogy ne fedjék egymást. Letakarjuk tüllel, hogy a szél át tudja járni, és kitesszük a napra. Éjszakára érdemes bevinni, hiszen a hajnali harmat elronthatja a munkánkat. A paradicsomaszalás egyszerűnek tűnik, de valójában kényes művelet. Ha menet közben kiszúr velünk az időjárás, és a tálcán lévő paradicsomok 2-3 napon belül nem érik el a gumis állagot, akkor jön a sütő. Rásegítésnek toljuk be 50 fokra egy pár órára, nehogy megpenészedjen. Arra is vigyázzunk, hogy ne szárítsuk ki teljesen, mert akkor meg nem fogjuk tudni elrágni. Ne lepődjünk meg, ha a sok kiló zöldségből mindössze néhány marék aszalvány marad.
Ezt követően már nincs más dolgunk, mint steril üvegekbe tölteni, és extraszűz olívaolajjal nyakon önteni. Töltés közben az üvegeket jól meg kell rázni, hogy a levegőbuborékok feljöjjenek. Fig yeljünk, hogy a paradicsom sehol se lógjon ki az olajból, majd
zárjuk le az üveget. Mivel a légmentes zárást az olívaolaj biztosítja a paradicsomoknak, az üveget bármikor fel lehet bontani és utántölteni a később elkészülő aszalvánnyal. Az olajat ne öntsük ki, mert felhasználhatjuk többek között salátákhoz és húsokhoz. BB
Elvárások: C + E kategóriás jogosítvány Jelentkezni: 0630/9577370 livia@kanizsasprint.hu
Nemzetközi fuvarozó cég GÉPJÁRMŰVEZETŐKET keres
azonnali kezdéssel
Hajas Erika 8800 Nagykanizsa, Ady E. u. 12. Telefon: 06 (93) 311 663; 06 (30) 539 4580 E-mail: hajas.erika@chello.hu www.korrektingatlan1.hu
A Flextronics International Kft.
zalaegerszegi új üzleteire keres munkatársakat
saját állományba, határozatlan idejű szerződéssel, azonnali kezdéssel, az alábbi munkakörökbe:
Anglia-Ausztria viszonylatban. C, E kategória szükséges, angliai nagy autós gyakorlat! Kiemelt havi 500 ezer forint fizetés! Jelentkezni emailben: soforallas@lasztra-cargo.hu vagy telefonon: +36 30 496 9450 (munkanap 8-18 óra között)
VEGYES Kisebb kőműves munkákat, nyílászárócsere utáni helyreállítás,garázsvakolat javítás,egyéb építőipari munkák. Érd.: 06-20-919-3791, 06-20920-9017 Fürdőkád felújító zománcozás helyben bontás nélkül, fehérben és színesben. 06-20-4751793
AKKUMULÁTOR
Operátor Minőségellenőr Gépkezelő Javító Raktáros
(targoncavezetői engedéllyel)
Gépbeállító technikus Jelentkezés: ingyenesen hívható (06-80) 201-112-es Zöldszámon
+15 %
jövedelem!
Augusztus 1-jétől emelt bérekkel és újabb juttatás bevezetésével várjuk jelentkezésedet!
Legyél részese a sikernek! Legyél te a sikerünk kulcsa!
Nagykanizsa belvárosában, kórházhoz közel eladó ez az amerikai konyha, nappali + 1/2 szobából álló, szépen felújított, az ablakok is hőszigeteltek, gázkonvektor-fűtésű, magasföldszinti lakás. Közös költség: 5.800 Ft/hó, Iár: 6,2 MFt
Nagykanizsa belvárosában, frekventált helyen eladó ez a 150 m2 alapterületű, amerikai konyha, napp. + 3 szoba, minden szinten wc, kézmosó, nagy erkély, nagy belső teraszos, tágas, világos, cirkó- és kandallófűtésű sorházi lakás kis kertrésszel, autóbeállóval. Iár: 21,8 MFt
Nagykanizsán, belvároshoz közel, sorházas, csendes zöldövezetben eladó ez a 90 m2 alapterületű, 3 szoba + 1 félszobából álló, sorházban lévő, I. emeleti lakás. D-i erkély, 370 m2 lekerített terület, valamint garázs is tartozik az ingatlanhoz. Későbbiekben bővülési lehetőség adott. Az ingatlan tehermentes. Közös költség nincs. Iár: garázzsal 10 MFt Nagykanizsán a Fáy utcában, sorházas, csendes övezetben eladó ez a 2 szoba + 1 félszobás, I. emeleti, D-i erkélyes, gázkonvektor-fűtésű lakás garázzsal. A wc külön van, a kémény bélelt, cirkófűtés megoldható. Saját pince és padlásrész, kis konyhakert tartozik még a lakáshoz. Közös költség nincs. Nagykanizsán, Teleki úton 90 m2, am.konyha, nappali + 2 nagyszoba, fa- és gázfűtéses lakás, telekrészszel, pincerésszel eladó. Iár: 6 MFt. Nagykanizsán, Ady utcában eladó ez az amerikai konyha, nappali + hálószobás, teljes körűen felújított, cirkófűtéses magasföldszinti lakás. A fürdőszoba zuhanyzós, wc külön. A ház kívülről hőszigetelve van, s a lépcsőházi nyílászárók is hőszigeteltek, a lakáshoz kb. 30 m2-es saját pince is tartozik. Kulcs az irodában. Azonnal költözhető! Nagykanizsán, a belvárosban eladó bruttó 84 m2 alapterületű, II. em., am. konyha, nappali + 3 szobás,
tetőtéri lakás. A lakás egyedi kialakítású, nagyon világos, tágas, jó elosztással rendelkezik. A nappali felett különlegesen kialakított faborítású világítóablakok lettek beépítve. Téglaépület, lakásnak, irodának, műteremnek stb. is hasznosítható. Közös költség: 7400 Ft/hó. Iár: 13,5 MFt Nagykanizsától 7 km-re, Korpaváron eladó 100 m2es, gáz- és fatüzeléses kazánfűtésű, 3 szobás családi ház, garázs, mellékép., 1900 m2 területtel. Iár: 7,6 MFt Nagykanizsán mélyen ár alatt eladó amerikai konyha, nappali + 1 szoba + 2 félszobás, új építésű, cirkófűtéses, IV. emeleti, tetőtéri lakás. Közös költség: 9.000 Ft/hó. A lakás azonnal költözhető, beépített szekrény marad. Iár: 7,6 MFt Nagykanizsa belvárosában eladó bruttó 63 m2, 1 sz. + 2 félsz., fiatalos, klímás, igényes, cirkófűtéses, IV. emeleti lakás autóbeállóval, közös tárolóval. Az ablakok szúnyoghálóval és sötétítővel is fel vannak szerelve, teljes bútorzattal eladó. Közös ktsg.: 5600 Ft/ hó. Energiatanúsítvány van, kategória:„B”. Iár: 9,3 MFt. Pogányszentpéteren eladó‚ 96-ban épült, 115 m2 alapterületű, központi fűtéses (vegy. tüz. kazán + gázkazán), 3 szoba + nappali, étkező + konyha elosztású családi ház garázzsal, 2500 m2, gazdálkodásra alkalmas telekkel. Iár: 8,8 MFt.
Jelenleg van kiadó lakás és családi ház is!
Nagykanizsán, Battyhány utcában eladó 2 generációs családi ház önálló telekkel, garázzsal, melléképületekkel. Minden szint külön mérőórákkal, bejárattal. Iár: 25 MFt
életmód
10
Igazi csoda Az olívaolaj hidratál, fertőtlenít és regenerál. Nemcsa k a sa látában egészséges, hanem a külsőnk meg fiatalításában is kiváló társ.
ATLASPROFILAX dr. Varga Imre
Atlasprof specialista Nagykanizsa
Király u.29.
Bejelentkezés:
06-30/959-3080
R
A tisztító és radírozó termékekbe azért tesznek olívaolajat, mert megakadályozza a bőr kiszáradását. De saját magunk is készíthetünk bőrradírt. Keverjünk össze olívaolajat sóval, cukorral és őrölt mandulával olyan arányban, hogy kenhető masszát kapjunk, majd ezzel mas�szírozzuk át a testünket. Utána langyos vízzel mosakodjunk meg. A tiszta olívaolaj akkor is kiváló segítség, ha száraz a bőrünk. Nagyon jól beszívódik, még a mélyebb bőrrétegekbe is. Mivel ter-
maraton 2015. augusztus 14.
mészetes antioxidánsokat (A- és E-vitamin) is tartalmaz, hosszú távon is ápoló hatású, sőt megvéd a káros napsugaraktól is. Ha nem szeretjük a bőrünkön az olíva erőteljes illatát, nyugodtan használjunk olyan testápolót, amelyben olívaolaj található, az is jótékony hatású. Az olívaolaj fényessé és egészségessé varázsolja a hajunkat. Hajmosás után oszlassunk el a hajunkon egy keveset, hagyjuk rajta 30 percig, majd öblítsük ki. Készíthetünk pakolást is: keverjünk habosra két tojássárgáját, adjunk hozzá négy evőkanál olívaolajat, majd ezt tegyük a hajunkra 20 percre, végül mossuk meg a hajunkat. M
Randizz online
TALÁLD MEG A TÁRSAD!
Több ezer társkereső a megyéből
Szemcsepp a szürkehályog ellen A szteroidok fő molekuláját, a lanoszterolt tartalmazó szemcsepp képes növelni a szemlencse átlátszóságát szürkehályogban szenvedő kutyák esetében. A jelenleg csak műtéttel orvosolható betegség a jövőben ember esetében is gyógyítható lehet szemcsepp alkalmazásával egy tudományos folyóiratban megjelent tanulmány szerint. A szürkehályog a szemlencse elszürkülésével járó betegség, amely a lencsében látható homályról kapta nevét. A beteg látása olyanná válik, mintha vízfüggönyön nézne keresztül. A betegség az idős emberek látásromlásának leggyakoribb oka. A 65-75 éves kor közötti népességnek több mint fele szenved tőle. Nem létezik jelenleg semmilyen g yóg yszer, amely megakadályozná a betegség kifejlődését, vagy visszafordítaná azt. Kínai és amerikai kutatók tanulmánya szerint a lanoszterol képes arra,
Kos: Sokat dolgozik. Ám ez már szinte természetes, hiszen mindig lelkesen áll hozzá a feladatokhoz. Párkapcsolata kezd ellaposodni. Magányosnak érzi magát. Bika: Fáradt, több pihenésre lenne szüksége. Nehezen tolerálja mások hibáit, gyakran kerül vitás helyzetekbe. Családja körében próbál feltöltődni a hétvégén. Ikrek: Érzelmi alapon dönt munkahelyi kérdésekben. Próbálja meg racionálisabban kezelni a dolgokat, hiszen azokkal is együtt kell működnie, akiket nem kedvel. Rák: Nem elégedett a fizetésével. Amíg nem adódik lehetősége változtatni, addig igyekezzen higgadtan kezelni a munkahelyi feszültségeket. Hétköznapi apróságokon kap hajba kedvesével. Oroszlán: Nehezen tud koncentrálni a nagy melegben. Kezdje a napot a nehezebb feladatokkal. Foglalkozzon többet gyerekeivel, hiszen a közös játék közben tanulnak a legtöbbet. Szűz: Több olyan megjegyzést kap kollégáitól, amelyek rosszul érintik. Nem a munkájával van baj, egész egyszerűen sokan nem kedvelik. A hétvégén barátaival szórakozik.
hogy csökkentse ezt a vízfüggönyt. A szteroidok fő molekulája ugyanis képes arra, hogy szétzúzza azokat a fehérjéket, amelyek a szemlencse homályát okozzák. A szakemberek lanoszterolt tartalmazó szemcseppet teszteltek idős kutyákon és nyulakon, és azt tapasztalták, hogy hat hét után javult a látásuk. Kang Zhang, a Kaliforniai Egyetem szemészkutatója azt reméli, hogy az első klinikai próbák emberekkel egy-két év múlva elkezdődhetnek. A szakember hangsúlyozta, hogy a szervezet maga termeli a lanoszterolt, amikor még az ember fiatal, ám az öregedéssel nem termelődik elég ahhoz, hogy megakadályozza a szürkehályog kifejlődését. A szakemberek a tanulmányukban azt remélik, hogy öt éven belül elérhetővé válik az ilyen szemcsepp, és használatával elkerülhetővé válnak a szürkehályog-műtétek. BB
Mérleg: Egyik vita követi a másikat a munkahelyén. Ha teheti, tartsa magát távol a veszekedésektől! Otthonában harmónia uralkodik. Párja társaságában elfeledkezik a gondokról. Skorpió: Minden apróságon felbosszantja magát. Igyekszik féken tartani indulatait, ám nem mindig sikerül. Utazna, ám kedvese a nagy melegben nem akar kimozdulni otthonról. Nyilas: Kendőzetlenül ad hangot véleményének. Ne feledje, a konfliktushelyzetek csak rontják a munkahelyi hangulatot! Szabadidejében nem vágyik nyüzsgésre. Bak: Egyre lassabban megy a munka. Itt az ideje, hogy kivegyen néhány nap szabadságot. Nem bír napirendre térni kedvese rossz szokásai felett. Vízöntő: Segítőkész, kérés nélkül plusz feladatokat vállal át kollégáitól. Vigyázzon, mert néhányan visszaélnek a jóindulatával! Kedvese próbál a kedvében járni. Halak: Nem tudja felvenni a tempót a kollégáival. Halmozódnak az elvégzésre váró feladatok. Ideges emiatt, ráadásul magánéleti gondjai is vannak.
gyĂłgyĂĄszat
maraton 2015. augusztus 14.
GyĂłgyĂĄszati KatalĂłgus dr. BazsĂł Judit
belgyĂłgyĂĄsz, kardiolĂłgus fĹ‘orvos Rendel: BĂbor Business Center (PetĹ‘fi u. 1., fĂśldszint) RendelĂŠsi idĹ‘: H: 16.00-19.00, P: 15.30-18.00 Tel.: 06 (20) 481 6029
dr. Pataki Zsolt belgyógyåsz szakorvos Nagykanizsa, HonvÊd u. 29. Tel.: 06 (30) 3610 311 RendelÊsi idő: H: 16.30-18.30-ig, Sze: 16.30-18.30-ig.
BIOREZONANCIA TESTELEMZÉS BIOREZONANCIà VAL!
Dr. Borcsånyi-Andits Mónika homeopata, Kneipp-orvos megelőző orvostan szakorvos Schßssler-arcdiagnoszta Bach-viråg terapeuta
IdőpontegyeztetÊs: 30 / 95 99 818
Szent KristĂłf GyĂłgyszertĂĄr, Nagykanizsa,
ErzsĂŠbet tĂŠr 8/2
www.homeopatiaszombathely.hu
FOGĂ SZAT
dr.. PĂĄlďŹ dr PĂĄlďŹ Ka Katalin talin fogszak fo gszakor orvo voss BejelentkezĂŠs:
06 (30) 369 7071
Ăšj helyen: Nagykanizsa, Csengery Ăşt 6.
Dr. KovĂĄcs Anita ErzsĂŠbet KonzervĂĄlĂł fogĂĄszat ĂŠs fogpĂłtlĂĄstan szakorvosa
Telefon: 06-30/367-1660 Rendel: Surd, Kanizsai utca 60. BejelentkezÊs alapjån: hÊtfőtől szombatig
dr. Kuzma Ibolya
fog- ĂŠs szĂĄjbetegsĂŠgek szakorvosa RendelĂŠshelye:Nagykanizsa,AdyE.u.4. I. em. (VasemberhĂĄz-Ă rkĂĄdok) BejelentkezĂŠs: (93) 321 026, 06 (30) 9395 600
dr. BuzĂĄsi Ferenc
FOGYÓKÚRà S RENDELÉS
dr. Simon Attila
Belgyógyåszati – testsúlykontroll magånrendelÊs túlsúlyos påcienseknek. MŹszeres testÜsszetÊtel-diagnosztika. (BIA-mÊrÊs)
www.premiumdiet.hu 06 (30) 3530-166
FĂœL-ORR-GÉGÉSZET
dr. Mihalecz KĂĄroly
Fßl-orr-gÊgÊszet, allergiavizsgålat. RendelÊsi idő: kedd 16.00-18.00-ig 8800 Nagykanizsa, Szekeres J. u. 2-8. Tel: 06 (30) 2273 931; (93) 502 010
GASZTROENTEROLĂ“GIA
dr. Båråny Låszló Gasztroenterológus, belgyógyåsz főorvos Gyomor- Ês vastagbÊltßkrÜzÊs fåjdalommentesen. RendelÊs:
Helye: BĂbor Business Center 8800 Nagykanizsa, PetĹ‘fi u. 1. sz. II. em. Ideje: kedd ĂŠs csĂźtĂśrtĂśk 17 h – 18 h-ig Telefon: 06 (30) 6132 970
GYĂ“GYCENTRUM
Perfect Med GyĂłgycentrum
Nagykanizsa, ErzsĂŠbet tĂŠr 8. Tel.: +36 93 311 718, +36 30 594 2312 E-mail: perfectmedkft@gmail.com Honlap: www.perfectmed.hu
20 szakrendelÊs Ês egynapos sebÊszeti mŹtÊtek, ÚJ influenza oltópont, utazåsi vÊdőoltås beadås
EgÊszsÊgpÊnztåri Ês SZÉP-kårtya elfogadóhely
KÉZSEBÉSZET
dr. Peterka Csaba
Rendel: H-Sz-Cs 15-18-ig, K-P 9-12-ig
kÊzsebÊsz főorvos RendelÊs helye: Nagykanizsa Kórhåz RendelőintÊzet I. emelet, 19 ajtó RendelÊsi idő: Cs: 16-17-ig BejelentkezÊs: 06 (30) 2310 729
FOGLALKOZĂ S- EGÉSZSÉGĂœGY
NEUROLĂ“GIA
dr. RĂĄcz ErzsĂŠbet
dr. Vass Levente
Fogszakorvos
RendelĂŠsi helye: Nagykanizsa, FĹ‘ Ăşt 10.
BejelentkezĂŠs: (93) 321 151
HĂĄzi- ĂŠs foglalkozĂĄs-egĂŠszsĂŠgĂźgyi szakorvos Rendel: Nagykanizsa, JĂłkai Ăşt 50. E-mail: racze2@gmail.com Tel.: (93) 311-877, 06 (30) 9584432
neurolĂłgus adjunktus
BejelentkezĂŠs: 06 (20) 4152 089
neurolĂłgus fĹ‘orvos BejelentkezĂŠs: 06 (30)8299 100 Szerda: 16 ĂłrĂĄtĂłl Helye: BĂbor Business Center Nagykanizsa, PetĹ‘fi u. 1.
dr. Varga Zsuzsanna
neurológus főorvos Rendel: kedd 1600-1700-ig Helye: Nagykanizsa Kórhåz Neurológia Szakrendelő I. BejelentkezÊs: 06 (30)3510 266
dr. Moll KĂĄroly Marcel
A Zala Megyei Kórhåz ortopÊdia szakorvosa Rendel: Nagykanizsa, Kiråly u. 29. Minden csßtÜrtÜkÜn 16.30-18.00 h kÜzÜtt Időpont-egyeztetÊs telefonon: 06 (30) 2631 457
dr. Bertus MihĂĄly
plasztikai sebÊsz főorvos RendelÊs: csßtÜrtÜk 15-17 óråig Nagykanizsa, Csengery út 13. BejelentkezÊs: 06 (30) 9274 256 www.plasztikabertus.hu
SHIATSU-GYĂ“GYĂ SZAT 2IXĂ€VJĂ’T MZMLç IT\MZVI\ĂŒ^ UI[[bĂ€b[ \MZĂ€XQI masszĂĄzsterĂĄp pia
Nagy TĂźnde Shiatsu-gyĂłgyĂĄsz
BejelentkezĂŠs:
06 (30) 2699 986
SZEMÉSZET
PSZICHOLĂ“GIA
ÉLETVEZETÉSI TANà CSADà S Êletútbeli elakadåsok esetÊn
PAPP ERIKA coach
BejelentkezĂŠs:
06(20)357 9853 www.zalaicoach.hu
Cs. Sipos Edit Klinikai gyermekĂŠs ifjĂşsĂĄgi szakpszicholĂłgus Rendel: BĂbor Business Center Nagykanizsa, PetĹ‘fi u. 1.
BejelentkezĂŠs:
06 (30) 460 4499 REUMATOLĂ“GIA
dr. FliszĂĄr MĂĄria
reumatológus osztålyvezető főorvos Időpont: szerda 15.30-17.30-ig Helye: Vital Stúdió 8800 Nagykanizsam Kórhåz út 2.
Telefon: 06 (30)9768 201
dr. KertĂŠsz MĂłnika reumatolĂłgus, geriĂĄter osztĂĄlyvezetĹ‘ fĹ‘orvos HĂŠtfĹ‘ 16-18 ĂłrĂĄig Helye: BĂbor Business Center Nagykanizsa, PetĹ‘fi u. 1.
Telefon: 06 (30) 4688 353
FoglalkozĂĄs-egĂŠszsĂŠgĂźgyi orvosi alkamassĂĄgi vizsgĂĄlat
Helye: Kanizsai Dorottya Kórhåz rendelőintÊzete
dr. GaĂĄl Katalin
FoglalkozĂĄs-egĂŠszsĂŠgĂźgyi rendelĂŠs bejelentkezĂŠs alapjĂĄn.
NeurolĂłgia szakrendelĂŠs (27/a ajtĂł)
RendelÊsi idő: H.:12-13, Sze.: 10-11.
plasztikai sebÊsz főorvos Helye: Nagykanizsa, Kanizsai Dorottya Kórhåz FőÊpßlet IV. emelet; Ideje: kedd: 16–17 óra BejelentkezÊs: 06 (20) 4551 100 www.kolonics.eu
ORTOPÉDIA
Ideje: szerda 16-17 Ăłra
RendelÊsi idő: H-K-Cs-P: 7.30-12 Sze.: 7.30-10, 14-18, P.: 14-16.
dr. KOLONICS GYULA
9839730
BELGYĂ“GYĂ SZAT
dr. GerĂłcs Zsuzsanna
SEBÉSZET
reumatolĂłgus szakorvos Nagykanizsa, HonvĂŠd u. 29
Telefon: 06 (30) 3610 311 RendelÊsi Idő: kedd-csßtÜrtÜk 17,00-19,00-ig
8800 Nagykanizsa, ErzsĂŠbet tĂŠr 23. Tel.: 06 (93) 310 434 ĂŠs 06 (30) 4645 065
A vizsgålóban vizsgålóbanrendel: rendel: A DR. SZALÓCZY SZALÓCZY NATà LIA NATà LIA DR. szemÊszadjunktus, főorvos,gyermekszemÊsz gyermekszemÊs szemÊsz csßtÜrtÜk: csßtÜrtÜk:15-17 15-17 Konzulens orvos: EDIT DR. PRÓKAY DR. PRÓKAY EDITgyermekszemÊs szemÊsz főorvos, szemÊsz főorvos, gyermekszemÊsz szerda: bejelentkezÊssel (bejelentkezÊssel)
11
TERMÉSZETGYÓGYà SZ
dr. Fekete Ă gostonnĂŠ BIO CO. DOKTOR KFT.
tĂśbb diplomĂĄs eĂź. szakember, termĂŠszetgyĂłgyĂĄsz Fitoterapeuta Biopatika (VasemberhĂĄz) Tel.: 06 (93) 336 010 VĂĄsĂĄrcsarnok Tel.: 06 (93) 310 619 ULTRAHANG
dr. Vargovics Eszter radiolĂłgus adjunktus
Hasi, lågyrÊsz, nyak, emlő, vÊgtagi vÊnås UH vizsgålatok
Nagykanizsa, Kórhåz RendelőintÊzet I. em. 25-Üs ajtó Ideje: Szerda 16.00 – 17.30
JĂşniustĂłl tĂŠrĂtĂŠses CT vizsgĂĄlati lehetĹ‘sĂŠg!
Időpont-egyeztetÊs: 06 (30) 288 5757
LĂĄtszerĂŠsz mester: SZĹ?KE SZILVIA
6OLT /PTIRIS /PTIKA .AGYKANIZSA &Ä˝ U 4ELEFON
dr. TakĂĄcs Ibolya
SZEMĖSZ FĽORVOS KONTAKTOLġGUS KEDD PĖNTEK
dr. Szalóczy Natålia szemÊsz főorvos HĖTFĽ SZERDA
dr. HĂłman MĂĄrta
radiolĂłgus fĹ‘orvos 3D, 4D UH babavizsgĂĄlat Gyermek, ĂşjszĂźlĂśtt, csecsemĹ‘ csĂpĹ‘szĹąrĂŠs, UH vizsgĂĄlat Hasi, alhasi, lĂĄgyrĂŠsz (pajzsmirigy, nyirokcsomĂł) IzĂźleti UH, vĂŠgtagi vĂŠnĂĄs rendszerek Nagykanizsa, Csengery Ăşt 13. RendelĂŠs: K: 15.00-18.00, Sz: 16.00-19.00, P: 15.30-18.00
SZEMÄ–SZ SZAKORVOS CSĹ?TÄşRTÄşK
BejelentkezĂŠs: 06 (30) 5283 339, 06 (30) 9698 175
UROLĂ“GIA
Dr. ADEL RASHED
dr. Kiss AnnamĂĄria
dr. Flóriån Zoltån főorvos prosztataszŹrÊs (PSA mÊrÊs) Helye: Nagykanizsai Kórhåz RendelőintÊzete Ideje: HÊtfő 17.00-18.00
Tel.: 06 (30) 3858 830
dr. Kolonics Judit urolĂłgus, klinikai onkolĂłgus fĹ‘orvos Rendel: KirĂĄly GyĂłgyĂtĂł Centrum Nagykanizsa, KirĂĄly Ăşt 29. BejelentkezĂŠs: 06 70 7011 595
GyĂłgyszertĂĄri Ăźgyeletek: 2015. augusztus 15. BelvĂĄrosi 2015. augusztus 16. FagyĂśngy 2015. augusztus 17. KatonarĂŠti 2015. augusztus 18. Keleti 2015. augusztus 19. KirĂĄly 2015. augusztus 20. ZsĂĄlya 2015. augusztus 21. Szent KristĂłf
Radiológus főorvos
Ultrahang magĂĄnrendelĂŠs hasi, alhasi, lĂĄgyrĂŠsz, (pajzsmirigy, nyirokcsomĂł, ĂzĂźleti) vĂŠnĂĄk, artĂŠriĂĄk vizsgĂĄlata. Helye: BĂbor Bussines Center, Nagykanizsa, PetĹ‘fi u.1.
BejelentkezĂŠs: 06 (30) 4652 467
dr. Nagy Éva
radiológus főorvos 3D, 4D UH babavizsgålat Hasi, lågyrÊsz, nyak, emlő, izßleti, vÊgtagi vÊnås UH vizsgålatok. Nagykanizsa, Kórhåz u. 2. Ideje: kedd – csßtÜrtÜk – pÊntek BejelentkezÊs alapjån:
06 (30) 5265 944
12
maraton 2015. augusztus 14.
Redőny, reluxa, Festék Service ajtó, ablak.
Kínálatunk:
Redőny, reluxa, szalagfüggöny, harmónikaajtó, napellenző, szúnyogháló és nyílászárók forgalmazása és beépítése.
JAVÍTÁS
Simon Sándor
Tel.: 06 30 348-9348 Nagykanizsa, Alkotmány u. 181/a. Tel.: 06 93/315-455
www.simonredony.hu
-hőszigetelési anyagok, vakolatok -kül- és beltéri fal-, zománcfestékek -bordűrök, polisztirol szegőlécek, álmennyezetek -csemperagasztók, falazó- és vakolóhabarcsok -beton esztrich Üzletünkben Caparol és Casati színkeverő rendszer működik
Nagykanizsa, Dózsa Gy. 132. Tel./Fax: (93) 325 898, 06 (30) 2176 333 E–mail: festekservice@gmail.com; Nyitva: H-P 6-17; Szo. 6-13 óráig
Hakonai József
Suzuki Hirt
TETŐFEDŐ hogy gördülékenyebben menjen!
Új tetők készítése, fedése. Tetőfelújítás, -szigetelés, bádogos munkák.
Suzuki Hirt
hogy gördülékenyebben menjen! KarosszériaHirt javítás, fényezés Suzuki Teljeskörű biztosítási ügyintézés
hogy gördülékenyebben menjen! KAROSSZÉRIA-JAVÍTÁS, -FÉNYEZÉS Karosszéria javítás, fényezés MINDEN, AMI TETŐ! 8800 Nagykanizsa, Szepetneki u. 65.
Redőny-Reluxa Mintabolt
Tel.: +36 (93) 316-229 Mobil: +36 (20) 934-9937
Nagykanizsa, Király u. 39. (Zala Hitelszövetkezet mellett)
Tel.: (93) 310 366 Mobil: 06 (30) 3489 348
Nyitvatartás:
Teljeskörű Teljes körűbiztosítási biztosításiügyintézés ügyintézés
Karosszéria javítás, fényezés
Műszaki vizsga 19.900 Ft, Műszaki MŰSZAKI vizsga VIZSGA szgk: 19.900 Ft,
Teljeskörű biztosítási ügyintézés szgk:
Eredetiség vizsgálat Eredetiség vizsgálatajándéK ajándéK Eredetiségvizsgálat AJÁNDÉK Műszaki vizsga szgk: 19.900 Ft, szErvizkuponnal! Eredetiség vizsgálat ajándéK szErvizkuponnal! SZERVIZKUPONNAL! Suzuki Hirt szErvizkuponnal!
Hétfő-Péntek: 9.00-16.30 Építkezőknek rejtett tokos redőnykészítés. Miniredőny, reluxa, szalagfüggöny, harmónikaajtó, könyökkaros napellenző készítése, szerelése, ablakszigetelés. Nyílászárók beépítése.
olajcsErE OLAJCSERE
olajcsErE olajcsErE 10.900Ft-tól! Ft-tól! már 8.990 már 8.990 Ft-tól! már 8.990 Ft-tól!
Garancia! Simon Sándor
guMiszErElés, guMiszErElés, centírozás centírozás
Telefon: (93) 315 455 Nagykanizsa, Alkotmány u. 181/a.
guMiszErElés, centírozás
Suzuki Hirt Suzuki Hirt Autószalon Autószalon Autószalon Nagykanizsa, Balatoni út 2.
tel.:Balatoni 93/312-220, Nagykanizsa, Balatoni Nagykanizsa, útút 2.2. tel.: 93/312-220, 0630/514-90-90 tel.: 93/312-220, 0630/514-90-90 nagykanizsa@suzukiszalon.hu nagykanizsa@suzukiszalon.hu 0630/514-90-90 www.suzukihirt.hu www.suzukihirt.hu nagykanizsa@suzukiszalon.hu www.suzukihirt.hu
Éjszakai vásár a nagykanizsai
2015. augusztus 14-én pénteken 18.00—22.00 óráig 21.50-kor
Tűzijáték!
-ban!
20 % ke d v e z m é n y minden nem akciós termékre!* *Más kuponnal, utalvánnyal nem összevonható.
8800 Nagykanizsa, Récsei u. 26—28. • Tel.: 06-93/516-272