ZalaegersZegi 7 nap 2013. december 13. • I. évfolyam 49. szám
Ingyenes városi közéleti hetilap
zalaegerszegi nap Disznótor: életben tartják a hagyományokat
3. oldal
Az egerszegi piacon mindig az évszaknak megfelelő árukra irányítják a figyelmet
Premier: A muzsika hangja
a hét témája
Érezni lehetett Mindszenty bíboros segítségét…
Püspöki szentmisén áldották meg a felújított zalaegerszegi ferences tempn 6–7. oldal lomot
ötórai tea
„Éreztem, ahogy kiteljesedik az életem” Az előadás egy jelenetében Kiss Ernő (Max Detweiler), valamint a Trapp kapitány gyermekeit formáló csapat
Bővül a Hevesi Sándor Színház repertoárja, a teátrumban ma este mutatják be A muzsika hangja című musicalt Moravetz Levente rendezésében. Richard Rodgers – Oscar Hammerstein II – Howard Lindsay – Russel Crouse A muzsika hangja című nagy sikerű musicalje, amely a II.
világháborút megelőző években játszódik, a szomszédos Ausztriába kalauzolja a nézőket. A történet valós alapokon nyugszik. Igaz, a Ma-
ria Augusta von Trapp bárónő önéletrajza alapján született történet a feldolgozások során módosult, a leghangsúlyosabb elemek nem változtak. Von Trapp kapitány felesége halála után nevelőnőt keres hét gyermeke mellé. Mária apácának tanul, ám a zárda főnökasszonyának utasítására egy évre elhagy-
Fotó: Pezzetta Umberto
ja a zárdát, és a Trapp családhoz szegődik. A katonásan nevelt gyerekek megkedvelik a vidám apácanövendéket, aki énekelni is megtanítja őket. A világháború azonban közeleg, a kapitány döntés előtt áll… A premier ma 19 órakor kezdődik, és karácsony előtt még hét alkalommal láthatja a nagyérdemű az előadást. Beszélgetés Orbán Veronikával, aki volt Zala Szépe és Miss World Hungary, ám a Maldív-szigetekről is Zalaegerszegre vágyott
Kínálatunkból::
-karácsonyi kül és beltéri fényfüzérek k -ablakdíszek,fényfüggönyök -sólámpák,lávalámpák -energiatakarékos és led izzók -Eglo led lámpák,diszkógömbök -teknős hangulatvilágítás
Továbbá villanyszerelési anyagok széles választékával várjuk kedves vásárlóinkat! Nyitva tartás:H-P 8-17 h,Sz 8-12h
MEGNYITOTTUNK!!!
n 9. oldal
Zeg. Bíró Márton 24/b
Ingyenes parkolási lehetőség! Nyitva tartás: minden nap 6 h- 22 h-ig
Kínálatunkból:
Kozel dobozos sör 0,5 liter 149 Ft (298 Ft/ L) NaturAqua ásványvíz (savas és mentes) 1, 5 literes 89 Ft (59,33 Ft / L) Tüskeszentpéteri liszt 139 Ft/kg XIXO Ice Tea 1, 5 literes 149 Ft (99,33 Ft / L) Milka táblás tejcsokoládé (többféle ízben) 100 g –os 189 Ft (1890 Ft/Kg)
Heti akciónk a
23. oldalon!
| 2013. december 13. |
közélet
ZalaegersZegi 7 nap
A megyéért dolgoznak
rövid hírek
Karácsonyi ünnepségek Hét végén a város több településrészén is meghitt hangulatú találkozóra invitálják a lakosságot. Az Őszirózsa Nyugdíjas Klub szervezésében Botfán, a közösségi házban tartanak összejövetelt szombaton, a botfai nyugdíjas karácsonyi ünnepség 15 órakor kezdődik. Ugyancsak szombaton lesz ünnepség Páterdombon a helyi kulturális egyesület jóvoltából, a program, amelynek a páterdombi közösségi ház ad otthont, 17 órakor kezdődik. Vasárnap 14 órától a zalabesenyői közösségi házban tart karácsonyváró ünnepséget a helyi nyugdíjasklub.
Koncert A DSP zenekar dedikál pénteken 18 órától a Lowrider Shopban, majd 22 órától koncertet ad az Atlantis Clubban.
Műsorral is vár az Aranykapu Az Aranykapu Ünnepi Vásárban december 13án és 14-én is színes műsorral várják a Dísz térre látogatókat. Pénteken 13.30-kor kezdődik a program, amelynek keretében zalaegerszegi óvodások, általános és középiskolás diákok mesejátékokkal, zenés öszszeállításokkal lépnek színpadra. Szombaton 15 órától a Válicka Citerazenekar, majd a Pálóczi Horváth Ádám Alapfokú Művészetoktatási Intézmény együttesei adnak műsort. A programsorozat keretében a III. adventi gyer tyát Doszpoth Attila alpolgármester gyújtja meg. Ezt követően a Liszt iskola Régi Diákok Kórusa gondoskodik a meghitt hangulatról.
Mesterházy Attila, az MSZP elnöke zalaegerszegi látogatását megelőzően, arra reagálva tartott sajtótájékoztatót kedden Bognár Ákos, a Fidesz városi alelnöke.
Brunner Tibor, dr. Fodor Csaba megyei elnök, Mesterházy Attila és Major Gábor
Fotó: Katona tibor
Az MSZP bemutatta képviselőjelöltjeit Mesterházy Attila, a párt elnöke keddi látogatása alkalmával bemutatta az MSZP két zalai országgyűlési képviselőjelöltjét, illetve bejelentette, hogy elegendő aláírás gyűlt össze a NAV-os vizsgálóbizottság felállítása ügyében. Most már csak Fideszen múlik, engedi-e a NAV-ügyet vizsgáló parlamenti bizottság felállítását, fogalmazott Mesterházy Attila. Hangsúlyozta, fontos lenne kideríteni az igazat, s pártpolitikától függetlenül jó lenne hatékonyabb módszert találni az adóbeszedésre is, hiszen jelentős a kintlévőség, komoly összeg az, amit nem tud behajtani a NAV. Mesterházy Attila előrebocsátotta, Zalában három választói körzet van, az MSZP
kettőben állít jelöltet, a harmadikban az Együtt–PM kapott erre jogosítványt. Az 1. számú, Zalaegerszeg központú választókerületben Major Gábor a párt egyéni jelöltje, aki megmerítkezett a vállalkozói szférában, civil területen és önkormányzati tapasztalatai is vannak. Major Gábor hangsúlyozta, továbbra is Zalaegerszeg jobbításáért szeretne síkra szállni, sok más mellett fontosnak tartja a térségben a kistelepülések közlekedésé-
nek, megközelíthetőségének javítását, az elkerülő útszakaszok megépítését is. A kistelepülések fejlesztése szintén cél. A 2. számú választókerület – amely Keszthely központtal szerveződik – jelöltje a keszthelyi Brunner Tibor, aki elsősorban az idegenforgalmi területen szerzett szakmai tapasztalatokat, illetve ifjúság- és sportpolitikával, civil szervezetekkel is foglalkozik. Brunner Tibor a gyógyturizmusban szeretne egységes koncepciót, cél, hogy a Balaton esetében ne egyetlen szezonról lehessen beszélni, ami a munkahelyhiányra is megoldást jelentene. Fontosnak tartja a sármelléki reptér fejlesztését is. n pgy
Útlezárások decemberben Decemberben négy alkalommal lezárják a Kossuth Lajos utca főposta és a Kisfaludy utca közötti szakaszát. 2013. december 15-én (ezüstvasárnap) 8.00–20.00 óra között. 2013. december 18-án (szerdán) 12.30–14.30 óra között. 2013. december 22-én (aranyvasárnap) 8.00–20.00 óra között. 2013. december 31. (kedden) 15.00 órától 2014. január 1. (szerdán) 21.00 óráig. A vasárnapi útlezárások során az autóbuszok végighajtanak a Kossuth utcán, a másik két időpontban teljes útzár lesz érvényben, ekkor a Zala Volán autóbuszai a Mártírok útján közlekednek.
Városi hetilap • A Maraton Lapcsoport tagja • Impresszum:
Az MSZP irodája elé öszszehívott rendezvényen Bognár Ákos úgy fogalmazott, hogy „úgy gondoljuk, sem az ország, sem pedig Zala megye számára nem jelent jót a bukott baloldal kormányzása. A Gyurcsány–Bajnaikormány alatt megyénkben nőtt a munkanélküliség, nagyobb lett a szegénység”. Mint mondta, szerencsére a 2010-es kormányváltás után Zala megye ismét talpra állt, újra lehet bízni a gazdasági növekedésben, az előrejutásban, a kormány támogatásában, amely kiáll a családok mellett. Csökkent a munkanélküliség, csökkentek a munkavállalók és a családok terhei. Hangsúlyozta, a munkavállalók megélhetését alacsony adó, minimálbér-emelés, béremelési programok segítik, és biztos nyugdíjra számíthatnak. A rezsicsökkentésnek és januártól az adócsökkentésnek köszönhetően még több pénz marad a kiskeresetű családoknál. „Bajnai Gordon most azt mondta, ha a baloldal újra kormányra kerül, akkor a megszorító intézkedések fájni fognak”, mondta Bognár Ákos, hozzátéve, ebből nem kér sem az ország, sem Zala, miként az adóemelésből, a rezsicsökkentés és a családi adórendszer eltörléséből sem. Mondandóját azzal zárta, hogy a Fidesz–KDNP zalai országgyűlési képviselői eddig is a megye érdekében dolgoztak, s ha tovább szolgálhat a polgári kormány, ezután is mindent megtesznek az itt élők érdekében. A beszédet mintegy húsz szimpatizáns hallgatta a sajtó képviselőin kívül. n pgy
Lapigazgató: Kovács Veronika Főszerkesztő: Heffler György Felelős szerkesztő: Péter Gyöngyi Szerkesztőség címe: 8900 Zalaegerszeg, Ady E. u. 62., e-mail: zalaegerszegi7nap@maraton.plt.hu Kiadja: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók Kiadó elérhetőségei: 8200 Veszprém, Házgyári út 12., http://www.maraton.hu, e-mail: maraton@maraton.plt.hu Tel.: 88/541-763 Fax: 88/541-688. Nyomdai munkák: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ Veszprém, Házgyári út 12. Felelős vezető: Horváth Gábor Megrendelés száma: V 049/2013 A lap ingyenes • Megjelenik 26 000 példányban. • Terjeszti a Savaria Post Kft. Tel.: +36-70/866-84-16 E-mail: zalaegerszeg@savariapost.hu
közélet
Zalaegerszegi 7 nap
Belvárosi disznótor: életben tartják a hagyományokat A hazai alapanyagból származó húsfogyasztást népszerűsítették a zalaegerszegi piacon. A közösségi disznótor a még élő hagyományokra is felhívta a figyelmet. A rendezvényen adták át azt a gyűjtésből vásárolt defibrilliátort, amely ezentúl a piacra járók biztonságát és – szükség esetén – a gyors segítséget szolgálja. A nap drámai hősét, a 124 kilós sertést Lakhegyről hozták Zalaegerszegre. A piaci disznótor nem titkolt célja, hogy életben tartsák a hagyományokat, bemutassák a munkafolyamatokat, fogalmazott Vigh László országgyűlési képviselő. Szerinte a magyar vidék kultúrájához évszázadok óta hozzátartozik a disznóölés, s ezt a fiataloknak is meg kell ismerniük. A politikus reményét fejezte ki, hogy a kormányzati intézkedések ismét meghozzák a
Ízletes étkekből nem volt hiány
Defibrillátort is adtak át. A képen Horváth István, a Vásárcsarnok igazgatója, Gyutai Csaba polgármester és Vigh László országgyűléFotók: Seres Péter si képviselő kedvet az állattartáshoz, így az utóbbi évtizedben megcsappant hazai sertésállomány újra gyarapodásnak indul, és több család megélhetését biztosítja az ágazat. A látogatók minden trükköt elleshettek, amelyekkel egy profi böllér dolgozik, s aki kíváncsiskodott, a korai öregedés fenyegető réme helyett ezúttal értékes tanácsokkal lehetett gazdagabb. Péter János hentes szerint a sertés felbontásában nincs eltérés az ország különböző vidékei között, a feldolgozás azonban tájeg ységenként más és más. – Például a sonkák pácolása, a hurkakészítés egészen eltérő nálunk, mint máshol. E tekintetben a nyugati határszél, Zala és Vas hagyo-
mányai, módszerei nagyjából megegyeznek. Ezen a vidéken például a véres hurka az egyik legkelendőbb hentestermék, míg másutt inkább a májasat kedvelik. A disznótor látogatói mindkét fajtából kóstolhattak, hiszen színészekkel és sportolókkal megerősített sütőcsapatok versengtek az éhes publikum kegyeiért. Az egerszegi piacon mindig az évszaknak megfelelő árukra akarják ráirányítani a figyelmet a különböző programokkal. Rendeznek például eper- és paradicsomnapot, a tél kezdetén pedig, a hagyományos disznótorral, a minőségi, hazai alapanyagból származó hús fogyasztását népszen Péter Árpád rűsítik.
Csalók vették célba a dohányboltokat Több zalaegerszegi dohányboltot megkárosított két szlovák férfi azzal a trükkel, hogy addig bonyolították a vásárlást, míg az eladó el nem vesztette a fonalat a pénzszámolásnál. A 41 és a 43 éves szlovák férfi augusztusban jelent meg Mag yarországon, s Győrben kezdte a csalássorozatot, majd ősszel Zalaegerszegen hat dohányboltban verte át az eladót ugyanolyan forgatókönyv alapján. Az esetről minap a Zala Megyei Rendőr-főkapitányságon tartott sajtótájékoztatót dr. Farkas Tibor rendőr al-
ezredes, zalaegerszegi rendőrkapitány. Mint elmondta: a csalók mindenütt cigarettát vásároltak, s nagy címletű készpénzzel fizettek. Miután megkapták a visszajárót, azt kérték az eladótól, hogy váltsa fel a pénzüket, vagy módosították a vásárlásukat. Addig beszéltek, intézkedtek és forgatták a pénzt,
míg sikerült úgy összezavarniuk az eladót, hogy a javukra tévedjen, s alkalmanként 10–60 ezer forint „nyereséggel” távoztak. Ez csalásnak minősül, mert tudatosan megtévesztették az őket kiszolgálókat. Az eddigi információk szerint öszszesen közel félmillió forintot zsákmányoltak, de folyamatosan érkeznek ellenük feljelentések, hiszen több városban megismételték az akciójukat. A zalaegerszegi rendőrök fog ták el őket nemrég Sárbogárdon, azóta előzetes letartóztatásban n csj vannak.
| 2013. december 13. |
fókuszban
Pogácsa helyett n Péter Gyöngyi
Csak úgy mondom: Luca napján nem szabad semmiféle házimunkát végezni. Márpedig ma Luca napja van. Igaz, mostanság már nehezen tarthatóak az egykori szokások, noha jól jönne az év végi nagy hajtásban egy igazi, dologtalan nap. A hagyomány szerint egyébként tilos volt például ilyenkor varrni, mivel azzal bevarrták a tyúkok „tojókáját”, és ha nem lesz tojás, akkor, ugye, nem lesz jólét sem. Ehhez a dátumhoz sok más egyéb hiedelem is kapcsolódik, hiszen kölcsönadni szintén nem volt tanácsos, mert az egy évre elvitte a szerencsét. E napon kellett azonban nekilátni elkészíteni a lucaszéket, amellyel aztán karácsonykor elindulhatott az
ember „boszorkánymegfigyelő bevetésre”. Az éjféli misén ugyanis az, aki felállt a lucaszékre, megláthatta a boszorkányokat… Természetesen akadtak jóslások a gazdaggá válást illetően is. Luca napján pénzt gyúrtak a pogácsa tésztájába, s annak, aki beleválasztott, kivette a tálból a pénzt rejtő étket, szerencsét és bőséget jövendöltek a következő esztendőre. Ez utóbbival én inkább nem próbálkoznék, mert ha fémpénz került a pogácsába, amit meggondolatlanul a számhoz emelek, és még rá is harapok a benne található „kincsre”, az inkább vinné, semmint hozná a pénzt… Inkább behúzom az öt ikszet, az legalább nem veszélyezteti a fogsoromat. És legalább akkora esélyt ígér a gazdagságra…
InterCity-vonatok és csökkenő menetidő A zalai megyeszékhely lakóinak kedvező változásokat hoz a december 15-étől életbe lépő, jövő évi vasúti menetrend: újra InterCity-vonatokat vehetnek igénybe az utazók Budapest és Zalaegerszeg között. Nemcsak a több vonat, az IC-k magasabb színvonalú fedélzeti szolgáltatása, hanem a fél órával csökkenő menetidő is vonzóbbá teheti a zalaiak számára vasárnaptól a vasutat, ugyanis akár 3 óra alatt el lehet jutni vonattal a fővárosba vagy vissza, áll a MÁV-Start Zrt.-től kapott közleményben. December 15-én lép életbe a 2013/2014. évi vasúti menetrend, amelynek egyik legjelentősebb fejlesztése a zalaegerszegi utasokat érinti. Erre a Budapest– Székesfehérvár és a Boba– Za laegerszeg– Őri hodos vasútvonal pályaépítési munkálatai biztosítanak alapot. Öt év után újra InterCity-vonatok közlekednek vasárnaptól a zalai megyeszékhely és a főváros között. A megszokott, kétóránként, ütemes menetrendben induló gyorsvonatokon túl napi két pár
InterCityvel: a Göcsejjel és a Citadellával is számolhatnak az utasok. A vonatok a Déli pályaudvarról kora és késő délután, Zalaegerszeg ről mindennap kora reggel és délután indulnak. Az IC-k Zalaegerszeg és Budapest között csak Ajkán, Veszprémben és Székesfehérváron állnak meg. E vonatokon biztos ülőhely, hangszigetelt, klimatizált, kényelmes belső tér várja az utazókat. A gyorsvonatok esetében a folyamatos járműfelújításoknak köszönhetően egyre több korszerűsített kocsi közlekedik a szerelvényekben. Az utasok a menetrendi változásokról a 2013/2014-es menetrendkönyv segítségével és az ELVIRA internetes menetrendi keresőben tájékozódhatnak. Információ kérhető a MÁVDIREKT 06 (40) 49 49 49-es, helyi tarifával hívható telefonszámán is.
| 2013. december 13. |
Segítség Eszternek Laptársunk, a Zalai Hírlap hasábjain sokan olvastak a sárhidai Takács Eszter történetéről. A fiatal lánynak daganatos betegség miatt kellett jobb lábát térd felett amputálni, a kezelés még nem fejeződött be, az ezzel kapcsolatos kiadások pedig nag y terhet rónak az egész családra. Szombaton 17 órától jótékonysági rendezvényre várják a segíteni szándékozókat. Az est kapcsán tartottak sajtótájékoztatót a héten a Városházán. Balaicz Zoltán alpolgármester, a rendezvény fővédnöke elöljáróban úgy fogalmazott, advent a segíteni akarásról, a másik felé fordulásról is szól, s hinni kell az öszszefogás erejében. A jótékonysági összejövetelnek a Liszt Ferenc Tagiskola tornaterme ad otthont, és ott lesz Takács Eszter is. Odonics Zsuppán Beáta, az est eg yik szervezője, háziasszonya elmondta, nem sokkal azután, hogy megosztotta a Zalai Hírlapban olvasott cikket a legnag yobb közösségi oldalon, az egerszegi, ám jelenleg külföldön dolgozó Tóth Marianna azonnal reagált rá és felhívta a figyelmét Ambrus Tamás rendezvényszervezőre, így rövid idő alatt neki is látott a 3 fős csapat a szervezésnek. Ambrus Tamás beszámolt róla, hogy a szombati összejövetelen összesen tizenhét szólista, művészeti egyesület, illetve csoport lép fel. Az estre látogatók a támogató jegy mellett tombolavásárlással is segíthetnek. A sajtótájékoztatón elhangzott, rengeteg felajánlás is érkezett cégektől, vállalatoktól, gyakorlatilag mindenki ingyen vállalt feladatot, aki részt vett, vesz a rendezvény megvalósításában. n pgy
közélet
Zalaegerszegi 7 nap
„...csak a szeretet marad meg...” Az adventi szent időben hétről hétre egy gyertyával több ég a koszorún. A hit és a remény gyertyája már világít, hamarosan lángra lobban az örömé is, jövő vasárnap pedig a szeretet fénycsóvája kötözik be otthonainkba. Ezen a héten Ocsovai Grácián ferences házfőnök, a Jézus Szíve-templom plébánosa osztja meg önnel adventi gondolatait. „Az advent lényege a lelki előkészület. A karácsonyra készülve fontos, hogy gondoljunk a családra, hogy a szeretetben megerősödjünk, hogy széppé tegyük egymás életét. Ennél azonban távolabbra kell tekintenünk, mert életünk egésze adventi várakozásban telik, amikor az Úrjézussal való találkozásra készülünk. Fontos tehát, hogy az adventi készület a Jóistenről szóljon. A hétköznapokban rengeteg a feladat, sok minden bánt, ny ug talanít bennünket, de ne hagyjuk, hogy csak erről szóljon ez a szent időszak, mert a legfontosabb a szeretet. A gyertyagyújtással is azt fejezzük ki, hogy meg akarunk erősödni a hitben, a re-
ményben, az öröm rózsaszín, közelgő ünnepet jelző gyertyája a harmadik vasárnapon pedig arra figyelmeztet, hogy lássuk meg életünkben a szép dolgokat, tudjunk reménnyel föltekinteni, mert akkor erőt kapunk. Vegyünk példát a gyerekekről, akiket egy-egy szó is milyen boldoggá tud tenni. Ha mi is megtanuljuk, mire kell odafigyelnünk, akkor boldogok leszünk, mert megerősödnek kapcsolataink. Boldogok leszünk, hogy a Jóistennel foglalkozunk, hogy
Ocsovai Grácián: – Ne az ajándékvásárlás legyen az elsődleges ebben az időszakban bi emberhez, hogy tudjunk rajtuk segíteni. Ne az ajándékvásárlás leg yen az elsődleges ebben az időszakban, hiszen az csak eg y eszköz. Inkább hívjuk meg a Jóistent az életünkbe, és idézzük fel a házi áldás szövegét: hol hit, ott szeretet, hol szeretet, ott béke, hol béke, ott áldás, hol áldás, ott Isten, hol Isten, ott szükség nincsen. Ha eszerint élünk, akkor könnyebb lesz a lelkünk, kisebbek a gondjaink. Sok
Az advent tehát azt jelenti, hogy elindulunk a Jóisten felé, és észrevesszük, hogy ő is elindult felénk. tudatosan odafigyelünk rá, hogy megszólítjuk, hogy beszélgetünk vele. Áldást kérünk, és így fordulunk a töb-
minden elmúlik, csak a szeretet marad meg. Az advent tehát azt jelenti, hogy elindulunk a Jóisten felé, és észrevesszük, hogy ő is elindult felénk. Ha visszanézünk az életünkbe, láthatjuk, mennyi mindent ajándékba kaptunk. Vegyük észre, hogy szép időnk van, hogy van kit szeretnünk és vannak, akik szeretnek bennünket. Fölfelé is ugyanezt kell tennünk: alkossunk egy családot a Jóistennel itt a Földön, és kérjük az ő irgalmát, hogy eljussunk a menny országba. Ámen.” n Lejegyezte: Varga Lívia
Újabb kiállításra invitál a Göcseji Múzeum Molnár C. Pál munkáiból nyílt kiállítás szerdán a Göcseji Múzeumban. Az alkotásokat Ocsovai Grácián ajánlotta az érdeklődők figyelmébe, köszöntőt mondott Balaicz Zoltán alpolgármester, Kaján Imre múzeumigazgató, a tárlatról és a művészről dr. Kostyál László művészettörténész, a múzeum igazgatóhelyettese szólt. Az egyháztörténeti témájú képeket, portrékat, tájképeket karácsonyig láthatják az érdeklődők, majd az ünnepeket követően, a múzeumnyitástól január 25-ig Dr. Kostyál László szólt a tárlatról, mögötte Kaján Imre múzeumigazgató és Balaicz Zoltán lesz látogatható a kiállítás.
Fotó: Katona Tibor
gazdaság
Zalaegerszegi 7 nap
| 2013. december 13. |
Országosan is elismert vállalkozás lett a zalaegerszegi ZÁÉV és a Hydrocomp
A Művészetek Palotájában megrendezett ünnepen Demján Sándor adta át Peresztegi Imrének és Dormán Lászlónak az elismerést
Két zalaegerszegi céget is elismertek a VOSZ által szervezett vállalkozók napján. A társaságok a zalai vállalkozók és a VOSZ Klub javaslata alapján kapták meg a díjat. A Vállalkozók és Munkáltatók Országos Szövetsége (VOSZ) 25. alkalommal rendezte meg hagyományos év végi ünnepét, amelyre az ország minden megyéjéből közel 600 vállalkozó érkezett. – Egy ország akkor él, ha gazdasága növekszik, ha bővített újratermelés van. Eb-
ben az esetben lehetséges az előrelépés, és emelkedhet az életszínvonal – jelentette ki Demján Sándor, a VOSZ ügyvezető elnöke, hangsúlyozva: ha erős a gazdaság, Magyarország ki fog lábalni kedvezőtlen helyzetéből. – A növekedés mára látható, és biztató, hogy a jövőben is
folytatódik. Ha pedig meglódul a gazdaság, remélhetőleg a közfoglalkoztatottak egy része is helyet talál a versenyszférában. – A halászok tudják, hogy a tenger veszélyes, ám ez sem bírja rá őket, hogy a parton maradjanak – fogalmazott Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter, majd hozzátette: 2013 fordulatos év volt, az első negyedév adatai még recessziót tükröztek, a harmadik negyedéves eredmények szerint azonban már 1,8 százalékkal nőtt a gazdaság.
– Jól látható, hogy a bővülés a korábbiaknál szélesebb alapra épül, és a nemzetközi elemzők s az Európai Bizottság is további növekedéssel számol. Megérte letörni az adósságot, és 3 százalék alá szorítani a hiányt. Ennek eredményeképp 1992 óta nem látott magasságban van a foglalkoztatottság, amely megközelíti a négymillió főt, és nőttek a reálbérek is, amely hozzájárulhat a fogyasztás bővüléséhez. Hag yomány, hog y a vállalkozók napján állami és
miniszteri kitüntetéseket osztanak ki. A VOSZ alapította Év Vállalkozója-díjjal a legkiválóbb szakmai teljesítményt és az elkötelezett közéleti szerepvállalást tanúsító vállalkozások munkáját ismerték el. Ezt két zalaegerszegi cég is megkapta. Peresztegi Imre, a ZÁÉV Zrt. vezérigazgatója és Dormán László, a Hydrocomp Mélyépítő Kft. üg y vezető igazgatója is Demján Sándortól vette át az elismerést. n Varga Lívia
| 2013. december 13. |
a hét témája
Közelednek a bejelentési és bejelentkezési határidők
Zalaegerszegi 7 nap
Püspöki szentmisén áldották meg a felújított zalaegerszegi fere
Évszázados terv: érezni le
Decemberben több bejelentési és bejelentkezési határidő is érinti az eva, a kata és a kiva alanyait, akiknek most kell eldönteni azt is, hogy maradnak vagy kilépnek az adónemek hatálya alól.
Egy közel száz éve megkezdett munka végére került pont az olai ferences templom felújításával. Az egyházközség a nemrégiben befejeződött restaurálással Mindszenty József bíboros terveit váltotta valóra.
A kisvállalati adó (kiva) alanya december 1. és 20. között jelentheti be elektronikusan a NAV-nál az erre a célra rendszeresített nyomtatványon, hogy adókötelezettségeit 2014-re nem a kisvállalati adó szabályai szerint teljesíti, tájékoztatta lapunkat Kovács Mária, a NAV Nyugat-dunántúli Regionális Adó Főigazgatóságának sajtószóvivője. A határidő elmulasztása esetén nincs mód igazolási kérelem előterjesztésére. Hatálya alá az adózók év közben is beléphetnek, a kiva adóalanyiság a NAV-hoz történő bejelentést követő hónap első napjával jön létre. Az egyszerűsített vállalkozói adó (eva) hatálya alá 2014. január 1-jétől bejelentkezni kívánó adózók 2013. december 20-ig jelezhetik szándékukat az erre rendszeresített formanyomtatványon. A törvényben meghatározott feltételeket azonban már a bejelentkezés napján teljesíteni kell. A bejelentkezési határidő jogvesztő. Az evából való kijelentkezésnek szintén december 20. a végső dátuma. Aki jövő év január 1-jével nem kíván a kisadózó vállalkozások tételes adója (kata) alá tartozni, az idén december 31-ig jelezheti ezt. A kata alól való mentesülés bejelentésének határideje viszont már lejárt, épp tegnap, azaz december 12-én. A katát év közben is választhatják az adózók, akik a feltételek megléte esetén a bejelentést követő hónap első napjával kerülnek az adó hatálya alá. Kezdő vállalkozások a NAV-hoz való bejelentkezéssel egyidejűleg jelezhetik ilyen irányú szánn vl dékukat.
n Varga Lívia
– „Ez a Templom és Zárda egy magyar király tragédiájának és egy szerencsétlen nemzet tragikus korszakának idején épült a lelki szomorúság emlékére. De a lelki szomorúságok emlékhelyének a lelki örömök helyévé kell válni” – idézte a bíboros 1926-ban megfogalmazott gondolatait Máhr Károly, az egyházközség képviselő-testületének világi elnöke, hozzátéve: Mindszenty József, aki papi hivatása kezdetén plébánosként szolgált Zalaegerszegen, az utolsó magyar király, Boldog IV. Károly tiszteletére építtette a templomot. A munkálatok 1925-ben kezdődtek, az ünnepélyes felszentelést 1927. szeptember 25-én tartották. A neobarokk templom védőszentje Jézus Szentséges Szíve lett, Mindszenty József pedig ferenceseket hívott a templomba és a kolostorba.
(A zalaegerszegi egyébként máig az egyetlen templom a ferences rendtartományban, ami a püspökséghez tartozik.) A gazdasági világválság azonban közbeszólt, megakadályozta a munkálatok folytatását, így belülről csak fehér meszelést kapott az épület, azért, hogy később díszíteni lehessen. A bíboros elképzelései pedig most valóra váltak. – Nagy öröm, hogy megérhettük a mai napot és befejezhettük a Mindszenty bíboros úr által elkezdett munkát – mondta lapunknak a püspöki szentmise után Ocsovai Grácián, a Jézus Szíve templom plébánosa. Tarr György a pünkösd utáni kedden kezdte a munkát és november végére fejezte be. A falkép-restaurátor művész nevéhez fűződik többek között az esztergomi főszékesegyház, a máriabesnyői kegytemplom, a sümegi ferences templom és a
„…a lelki örömök helyévé vált…” Mint V Istenhez emelését váci nagypréposti palota emeleti dísztermeinek restaurálása. A Jézus Szíve templom festése a 65. munkája volt. – A felújítás több mint 20 millió forintba került. Püs-
Két város, négy fotós, egy kiállítás Zalaegerszeg és Klagenfurt testvérvárosi kapcsolata jegyében nyílt közös kiállítás tegnap két zalaegerszegi és két klagenfurti fotós munkáiból az osztrák városban.
Pezzetta Umberto egy kiállított alkotása (fent), Seres Péter egyik Klagenfurtban készült munkája (lent)
A két osztrák fotóművész – Eva Asaad és Ferdinand Neumüller – még szeptember elején látogatott a zalai megyeszékhelyre, Pezzetta Umberto, valamint Seres Péter pedig szeptember végén utazott Ausztriába. A négy alkotó célja az volt, hogy megmutassa, miként látja a két kolléga lakhelyét, környezetét. Az íg y született fotókból rendez- Galériában. A TwinTown bert Günzer alpolgármestek most tárlatot Klagen- Art kiállítást Balaicz Zol- ter ajánlotta az érdeklődők furtban, az Alpok-Adria tán alpolgármester és Al- figyelmébe.
a hét témája
Zalaegerszegi 7 nap
| 2013. december 13. |
ences templomot
ehetett Mindszenty bíboros segítségét…
Veres András fogalmazott: a templom belső díszítése kell hogy segítse a lélek Fotó: Seres Péter
pök atya, polgármester úr, az önkormányzat és rengeteg ember adománya és imája segített – folytatja a plébános. – Érződött az ima, az áldás ereje és Mindszenty bíboros segítsége, ezt
személyesen is tapasztaltam. A díszítő festés egy nagy beázás utáni helyreállítás folytatása volt. – Mivel beáztunk, muszáj volt nekiállnunk a felújítás-
nak, hiszen amikor hozzányúltak a tetőhöz, kiderült, hogy bármikor be is szakadhatott volna – árulja el Ocsovai Grácián, aki 2009 nyarán érkezett Zalaegerszegre. Még abban az esztendőben elkészült a templomhoz méltó barokkos lépcső a főbejáratnál, a torony hamarosan aranyozott keresztet kapott, majd a kert rendezése következett és az épület kivilágítása. Most pedig a festés. Az eddigi hideg kékesszürkét a gyönyörű belső térhez méltó barokkos díszítőfestés váltotta fel. A színek harmóniája Jézushoz kötődik, a főoltár színei mennek körbe a templomon. A szentély mályváját egy olasz festőföld adja, amit mészbe keverve már a kora reneszánszban is használtak a falfestészetben. – A Jézus Szíve templom már több éve a megszépülés korszakát éli, az átalakítás, a széppé tevés pedig most ért a csúcspontjára – fogalmazott Veres András szombathelyi megyés püspök. – Eddig kicsit befejezetlennek tűnt az épület belülről a meszelt, fehér falakkal, ez a katolikus lélekhez nem nagyon illik. Most viszont azon, aki belép a templomba, ünnepélyes érzés lesz úrrá, a festő-
A boldog élet lehetősége… Veres András prédikációjában a pusztában(!) kiáltó szóról, Keresztelő Jánosról szólt. „Ma nekünk is szól ez az üzenet: akkor érkezik el Isten országa, amit Keresztelő János is hirdetett, ha a szívünkbe befogadjuk Jézus Krisztus evangéliumát, ha merjük az életünket és azt a környezetet, ahol élünk, átalakítani ennek az evangéliumnak a szellemében. Meggyőződésem, hogy ez hívőnek és hitetlennek egyaránt a boldog élet lehetőségét kínálná.” A keresztények, mindenütt, ahol vannak, ha már a Gondviselés rájuk talált, kell hogy munkájukkal, életvitelükkel tegyenek bizonyságot arról, hogy Krisztushoz tartoznak, tette hozzá a püspök. „… hogy munkánk valóban istendicséretté váljon, hogy abban senki kifogást ne találjon, és mindenki úgy érezhesse, akivel kapcsolatba kerülünk, hogy érte tettük, amit tettünk…” művész ugyanis megtalálta azokat a színeket, amelyek illenek ide. Engem nagyon megfogott, és bízom benne, hogy a betérők is érezni fogják: egy rendkívüli helyre érkeztek, hiszen a templombelső díszítése mindig kell hogy segítse a lélek Istenhez emelését. A vasárnapi püspöki misén pedig sokan emelték lelküket Istenhez: a templom zsúfolásig megtelt hívekkel. A jó zalaiak, fogalmazott Grácián atya, így mutatták ki hálájukat, s tették jelenlétükkel még ünnepélyesebbé a szentmisét.
A felújítással a templomot érintő munkálatok befejeződtek, a tervek azonban nem fogytak el. Szent Antal szobra mellett hamarosan ott lesz Pio atyáé, 2016-ig kialakítanak egy Mindszentykertet, és a hosszú távú elképzelések közt szerepel a templom előtti tér rendezése a buszmegálló áthelyezésével… M i nd s z e nt y bí b or o s eg yébként a Jézus Szíve templomot püspöki szék hellyé akarta tenni, ám ezt a tervét a gazdasági és politikai körülmények megakadályozták.
Feltárultak a műhelytitkok a Kézművesek Házában Egy maréknyi Sajátos „göcseji túrán” vettek részt a Zalaegerszeg Turizmusáért Egyesület tagjai múlt csütörtökön a Gébárti-tónál, a Kézművesek Házában. Pereszteginé Szabó Júlia, az egyesület titkára a műhelybeszélgetés előzményeire utalva elmondta, a turisztikai szervezet Skrabut Éva, a Zala Megyei Népművészeti Egyesület elnöke javaslatára határozta el, hogy bizonyos időközönként egymás „portájára” látogatnak, hogy megismerjék az egyesületi tagok munkáját, miközben szakmai témákat vitatnak meg. Az egyesület első klubfoglalkozását már novemberben megtartották Cserlap-dűlőn, a László Pince Kézműves Borházban. A második összejövetel rendezését a Kézművesek Háza és a Zala Megyei Népművészeti Egyesület kollek-
Tourinform-irodában megrendezett elnökségi ülésről számolt be: – Szervezetünk három új jelentkezővel 24 tagúra bővült. Ez külön öröm számunkra, hiszen ebből is látszik, hogy a vállalkozók közös útban gondolkodnak, s ez az ösvény egyfelé vezet: a
turizmusnak legyen jövője Zalaegerszegen. Éppen ezért úgy vélem, hogy mindent, ami csak érték a városban, valamint a környékén, beleértve a göcseji tájegységet is, még jobban fel kell karolni, hogy a fejlődés is erőteljesebb legyen.
tívája vállalta fel. Skrabut Éva és Prokné Tirner Gyöngyi, a Kézművesek Háza vezetője a népművén Tódor Tamás szeti egyesület és alkotóház történetéről, együttműködéséről beszélt, ezt követően a turisztikai szakemberek a műhelyek „titkaival” ismerkedhettek meg: kovácsolással, korongozással és – az adventi időszakra való tekintettel – mézeskalácssütéssel. Hogy Göcsej mit tud nyújtani a gyomornak, arról Ollárné Zubor Beatrix gondoskodott, méghozzá „régi, sárgalapos” receptek segítségével. Varga Csaba, a turisztikai egyesület elnöke a klubfoglalkozás előtt, a városi A turisztikai szakemberek a műhelyek „titkaival” ismerkedhettek
szeretet…
A szolidaritás jegyében régi hagyományt elevenít fel az MSZP városi szervezete: adománygyűjtő akciót indítottak Egy maréknyi szeretet címmel. A karitatív program keretében egészen december 20-ig várják a felajánlásokat – tartós élelmiszert, édességet, gyümölcsöt, ruhaneműt, tisztálkodószereket és játékokat – a párt zalaegerszegi székházába, ahol várják a rászorulók jelentkezését is. A lépést, mint Major Gábor elnök elmondta, a kormányzati politika tette szükségessé, amely válságba sodorta az országot, hiszen az olló a szegényebbek és a gazdagabbak között tovább nyílt, így még több lett a rászoruló. A beérkezett adományokat nagycsaládosok, nehéz szociális helyzetben lévő idősek és az átmeneti otthonban élők közt osztják majd szét.
| 2013. december 13. |
közélet
A rászorulóknak gyűjtenek Továbbra is várja az adományokat a Vöröskereszt városi szervezete és a Zala Plaza a karácsonyi jótékonysági akciója keretében. Tavaly a Mikulásgyárhoz kapcsolódva zajlott az akció, idén pedig Adomány Expressz néven hirdették meg a gyűjtést. – Nagyon sok rászorulóval állunk kapcsolatban, a hátrányos helyzetű családok ünnepét szeretnénk szebbé tenni – nyilatkozta Benkő Lászlóné, a Vöröskereszt területi vezetője. Az adományokkal a hajléktalanokat és a zalaegerszegi családsegítő szolgálat ügyfeleit is segítik. Sok gyermekes családot támogatnának a felajánlásokból. Nekik másképp
aligha jutna ajándék, sőt még a karácsonyi vacsorához való előteremtése is gondot okoz. A Zala Plazában december 6-ától 20-ig gyűjtenek elsősorban tartós élelmiszert, de játékot, meleg ruhát, édességet, tisztító- és tisztálkodószereket és pénzadományt is szívesen fogadnak, mindennap 10 és 19 óra között. Benkő Lászlóné elmondta: az első napokban napi 20–30 kiló élelmiszer, egy doboz játék és két doboz ruha gyűlt össze, de többre lenne szükség (a Tescóban Mikuláskor tartott gyűjtés során napi 250 kiló élelmiszert adományoztak a vásárlók a Vöröskeresztnek). Így továbbra is számítanak a jólelkű emn csj berek támogatására.
ZalaegersZegi 7 nap
Díszben áll Páterdomb karácsonyfája
Akárcsak tavaly, úgy idén is díszek kerültek a Radnóti utcai Székhelyóvoda előtti fenyőfára a szülői munkaközösség, a pedagógusok és természetesen az óvodások jóvoltából. Az egybegyűlteket a hétfői ünnepségen előbb Novákné Borsos Ildikó óvodavezető, majd Gecse Péter, a településrész önkormányFotó: SereS Péter zati képviselője köszöntötte. Az ifjak természetesen énekkel ünnepeltek (képünkön).
5DQGL]] RQOLQH
Besenyői Mikulásköszöntő és karácsonyváró Az adventi rendezvénysorozat nyitányaként a múlt hét végén Mikulásünnepségen látták vendégül a városrész gyermekeit és szüleiket a zalabesenyői közösségi házban. A Besenyő a 2000-es években alapítvány és a részönkormányzat szponzorálta, a Lányok asszonyok klubja szervezte rendezvényen a gyerekek alkalomhoz illő zenével, verssel és dallal köszöntötték a nagyszakállút és krampusztársait, akik ezt ajándékokkal hálálták meg. Az ünnepség a telepü-
TALÁLD MEG A TÁRSAD!
Több ezer WiUVNHUHVĘ D PHJ\pEĘO
lésrész feldíszített fenyőfájánál folytatódott, ahol karácsonyi dalokkal avatták fel a betlehemi jászlat. Mint minden besenyői rendezvényen, a Mikulásünnepségen is részt vett Balaicz Zoltán alpolgármester és Gecse Péter, a településrész képviselője, a részönkormányzat n fzs vezetője.
Seprés, demonstratív jelleggel Demonstratív jelleggel seprűt ragadott csütörtökön a Városvédő Egyesület az egykori Balaton szálló előtti lépcsősoron. Az egyesület alelnöke, Boda László kifejtette, hogy akciójukkal a város elhanyagolt területeire kívánják felhívni a figyelmet. Választásuk
ezek közül a legszembetűnőbb helyre esett, hiszen amellett, hogy a város központjában található az említett lépcsősor, a buszjáratok is a közelében állnak meg, így a városba érkező vendégeknek is rögtön szemet szúr a rendezetlen körn kgy nyék.
ötórai tea
Zalaegerszegi 7 nap
| 2013. december 13. |
Orbán Veronikával, aki volt Zala Szépe és Miss World Hungary, ám a Maldív-szigetekről is Zalaegerszegre vágyott
„Éreztem, ahogy kiteljesedik az életem” Nem szédítette meg a csillogás, és, noha ízelítőt kapott abból, milyen lehet az élet a világ mesebeli tájain, örökös napsütésben, pálmafák árnyékában, – kis túlzással – Zalaegerszegről, egy kis fodrászüzletről és boldog családi életről álmodozott Barbadoson, a Maldív-szigeteken és Dominikán is. Az idei advent, a karácsonyi készülődés pedig pontosan olyan Orbán Veronika számára, amilyenre mindig is vágyott. n Péter Gyöngyi
Kilenc hónapos, és mosolyával alighanem mindenkit levesz a lábáról az ifjabbik Tamási Gábor. Súlyzókat ugyan egyelőre nem emelget, de a sok különleges szerkezet izgalmasnak tűnik számára, és már otthonosan mozog a zalaegerszegi konditeremben, amelynek egyik irányítója, trénere az édesapja, Tamási Gábor. – Ha tehetjük, meglátogatjuk, hiszen míg ideérünk, nekünk az eg y kellemes séta, amelynek a vége egy kellemes találkozó az apukával – említette Orbán Veronika, aki 2001-ben nyerte el a Zala Szépe, három évvel később a Miss World Hungary címet, szerepelt a Miss World kínai világdöntőjén, a Miss Universe Hungaryn, de több törökországi szépségversenyen is.
– A megmérettetéseknek köszönhetően rengeteg csodás helyre eljutott, de azt mindig hangoztatta, hogy a zalai megyeszékhelyen érzi igazán otthon magát. Sosem esett kísértésbe? – Hazudnék, ha azt mondanám, hogy nem, de sosem felejtettem el, mi az alapvető célom. Szeretek utazni, jó volt járni-kelni a világban, de csak azzal a tudattal, hogy aztán visszatérek: azt mindig tudtam és az mindig fontos volt számomra, hogy hazavárnak. Meglehetősen röghöz kötött vagyok, a megszokások rabja, ragaszkodom az emberekhez, a helyekhez, a tárgyakhoz. A kínai világversenyt is rosszul viseltem, nekem túlságosan hosszú idő volt az a két hónap, amit egy idegen nagy-
városban töltöttem, távol azoktól, akiket szeretek. Ráadásul nem sokkal ezt megelőzően jöttünk össze Gáborral. A konditeremben ismerkedtünk meg, ahova a barátnőmmel mentem. Szerelem volt első látásra, tizenegy éve vagyunk együtt. Kiegészítjük egymást, kisfiunk születése pedig tovább erősített a kapcsolatunkon. A feladataim egy időben Budapesthez kötöttek, ahol mindvégig azt éreztem, hogy az emberek csak elmennek egymás mellett. Én szeretek elbeszélgetni a boltban, számomra nem jelent terhet, ha érdeklődnek a hogylétem felől, inkább jólesik. A környéken, ahol lakunk, szinte mindenki ismer mindenkit: hozzám ez az életforma áll közelebb. Kipróbáltam, amire a legtöbb lány vágyik, megtapasztaltam, milyen szép ruhákat viselni, azt, milyen a csillogás, aztán hazajöttem, következhetett az esküvő, és beálltam a fodrászüzletbe.
vatásban a számításom. A vendégek jól fogadtak, volt, aki elmondta, hogy másnak gondolt, kellemesen csalódott bennem azáltal, hogy természetesnek, közvetlennek talált. Kisfiam születése előtt két hónappal hagytam fel a fodrászkodással, akkor már együtt derültünk a vendégekkel azon, odaférek-e még a hasamtól a hajmosóhoz... A súlygyarapodással amúgy egy percig sem foglalkoztam, és amit felszedtem a kilenc hónap alatt, azt gyakorlatilag ugyanannyi idő alatt le is adtam. Sosem voltam olyan boldog, kiegyensúlyozott, mint abban a kilenc hónapban, éreztem, ahogy kiteljesedik az életem. Mondják is, talán ennek köszönhető, milyen nyugodt és vidám babánk lett. Jó alvó, két hónapos kora óta vé-
Orbán Veronika: – Azt hiszem, még sosem vártam úgy a karácsonyt, Fotó: Seres Péter mint idén ezt nagyon élvezi. Remek étvágya van, de sokat mozog, egyetlen percig nem marad egy helyben. Addig is jár keze-lába, amíg eszik. Ami a természetét illeti, tiszta apukája.
– Elégedettnek tűnik.
– Pedig nem voltam mostanában egzotikus úton, igaz, nem is vágyom rá. Viszont nemrégiben elmentünk hármasban gof rizni. Az fantasztikus volt! Azt hiszem, még sosem vártam úgy a karácsonyt, mint idén. Magam ké– Nem volt nagy szítettem ko a váltás? Mit szólszorút, feldíszítak a hölgyek, akik tettem az ablakoszépülni tértek kat, mindenhol be? fények, füzérek vannak. Igaza lett – Nem volt furany ukámnak, csa, hiszen amikor arról paugyanúgy embenaszkodtam, rek között dolgozhogy már nincs tam, mint korábolyan varázsa ban, gyakorlatilag számomra az üna pályán maradnepnek . Azt tam, csak éppen a Orbán Veronika és férje, Tamási Gábor között az ifjabbik mondta, akkor fomásik oldalon – Tamási Gábor, aki mindenkit levesz a lábáról Fotó: Seres Péter gom újra átélni a immár a háttérkészülődés izgalmunkából veszem ki a ré- gigalussza az éjszakát. Most mát, varázsát, ha gyermekem szem. Valahol ez talán jobb tanulta meg megmutatni, hol lesz... Anyósom pedig azt is, megtaláltam ebben a hi- van apa, anya, a lámpa, és szokta mondani, hogy mindig
kell cél, amiért érdemes felkelni, szükség van valamire, amiért közösen dolgozunk. Elértem, amire vágytam: szeretetben élek, van egy nagyszerű társam, vannak barátaim, megvan a kertes ház, ami már akkor szerepelt az elképzeléseim között, amikor 16 évesen Zala Szépe lettem. Van munkám, a munkahelyemre örömmel megyek, és mindezt megkoronázta a kisfiunk érkezése.
– Hogy tervezi a közeljövőt? – Két évig szeretnék otthon lenni, aztán visszamennék dolgozni. Az, hogy lesz-e majd kistestvér, a jövő titka.
– Hallgatva mindezt olyan, mintha egyenes út vezetett volna idáig. – Szerencsés csillagzat alatt születtem. Voltak persze nehézségek, de azt nem állíthatom, hogy sok kudarc ért volna, illetve nem problémaként éltem meg azokat. Talán a hozzáállásomnak is köszönhetem, hogy úgy alakulnak a dolgaim, ahogy. Semmit sem fogok fel tragikusan, azt sem, ha valami nem sikerül, elvégre úgy még nem volt, hogy valahogy ne lett volna...
10 | 2013. december 13. |
programajĂĄnlĂł
ZalaegersZegi 7 nap
horosZkĂłp Kos: MegnyerĹ‘ stĂlusĂĄnak ĂŠs szakmai felkĂŠszĂźltsĂŠgĂŠnek kĂśszĂśnhetĹ‘en elĹ‘relĂŠp a ranglistĂĄn. MagĂĄnĂŠletĂŠben sok kellemes kapcsolata van kialakulĂłban, lehet ezek kĂśzĂśtt Ăşj barĂĄtsĂĄg, de akĂĄr Ăşj szerelem is. BiKa: KĂśnnyedĂŠn megbirkĂłzik a legnehezebb feladatokkal is. Munkahelyi ĂŠlete felpezsdĂźl, az Ăşj ĂŠvben tĂśbb vĂĄltozĂĄs is vĂĄrhatĂł. ElkĂŠpzelhetĹ‘, hogy Ăşj munkatĂĄrsai lesznek, akikkel jĂł lesz egyĂźtt dolgozni.
MĂŠrleg: Az Ăźnnepre valĂł kĂŠszĂźlĹ‘dĂŠs rĂĄnyomja bĂŠlyegĂŠt napjaira. KevĂŠs ideje marad ĂśnmagĂĄra, pedig szĂvesen olvasna vagy megnĂŠzne egy jĂł filmet. TalĂĄlkozik valakivel, aki azonnal elrabolja a szĂvĂŠt. sKorpiĂł: Visszafogott, kerĂźli az emberek tĂĄrsasĂĄgĂĄt. BarĂĄtai azt hiszik, haragszik rĂĄjuk. Mondja el nekik, hogy errĹ‘l szĂł sincs. EgĂŠsz egyszerĹąen elfĂĄradt az ĂŠv vĂŠgĂŠre.
iKreK: Feszßlt a pårkapcsolata, gyakran vitatkozik kedvesÊvel. MÊg az ßnnepek előtt ßljenek le, Ês tisztåzzåk a konfliktusok forråsåul szolgåló helyzeteket! Az új Êvben fejlessze szakmai tudåsåt!
nyilas: Nehezen megy a munka, folyton azon tĂśri a fejĂŠt, kit, milyen ajĂĄndĂŠkkal lepjen meg. SzeretnĂŠ, ha az idei karĂĄcsony minden eddiginĂŠl szebb ĂŠs boldogabb lenne.
rĂĄK: SzĂłrakozott, szĂŠtszĂłrt, gyakran felejt el fontos idĹ‘pontokat. MunkĂĄjĂĄt pontatlanul vĂŠgzi, kollĂŠgĂĄinak is feltĹąnt mĂĄr ez a negatĂv irĂĄnyĂş vĂĄltozĂĄs. MagĂĄnĂŠlete vitĂĄktĂłl hangos.
BaK: Sokan keresik tĂĄrsasĂĄgĂĄt. Egy idĹ‘ utĂĄn tehernek ĂŠrzi, hogy folyton cseng a telefonja. SzĂvesebben tĂślti szabadidejĂŠt kedvese tĂĄrsasĂĄgĂĄban. MunkahelyĂŠn Ăşj feladatokkal bĂzzĂĄk meg.
oroszlĂĄn: RosszkedvĹąnek tĹąnik, pedig csak arrĂłl van szĂł, hogy elfĂĄradt az utĂłbbi idĹ‘szakban. EgyszerĹąen pihenĂŠsre ĂŠs csendes percekre vĂĄgyik. LegszĂvesebben a rokonlĂĄtogatĂĄs alĂłl is kimentenĂŠ magĂĄt. szĹąz: KimerĂźlt, nem tud maximĂĄlisan odafigyelni munkĂĄjĂĄra. Az Ăźnnepek alatt lesz ideje feltĂśltĹ‘dni testileg, lelkileg egyarĂĄnt. A pĂŠnz miatt lesz nĂŠhĂĄny kisebb vitĂĄja otthonĂĄban. Legyen elnĂŠzĹ‘bb kedvesĂŠvel!
Rozsdalovag az Art Moziban
szĂnhĂĄz
Hevesi sĂĄndor szĂnhĂĄz December 13. 19.00 A muzsika hangja – Hevesi-bĂŠrlet (BemutatĂł) December 14. 19.00 A muzsika hangja – Kerekes-bĂŠrlet December 16. 15.00 A muzsika hangja – GĂĄrdonyi-bĂŠrlet December 16. 19.00 A muzsika hangja – VirĂĄg Benedek-bĂŠrlet December 17. 19.00 A muzsika hangja – SzĂŠchenyi-bĂŠrlet December 18. 19.00 A muzsika hangja – Tolnay-bĂŠrlet December 19. 19.00 CsĂksomlyĂłi passiĂł – MadĂĄch-bĂŠrlet
DeCeMBer 13., pĂŠnteK 5:00 HĂradĂł – fĂŠlĂłrĂĄnkĂŠnt 9:00 OsztĂĄlyos orvos 9:30 Zalai KrĂłnika 10:00 HĂradĂł 10:30 KĂŠpĂşjsĂĄg 18:00 KultĂşRandevĂş 19:00 HĂradĂł 19:15 HĂradĂł RĂŠszletes 19:25 Esti mese 19:30 SzĂł-VĂĄltĂĄs 20:00 HĂradĂł 20:15 HĂradĂł RĂŠszletes 20:25 Esti mese 20:30 IX. GĂścsej Filmszemle 21:30 HĂradĂł 21:45 HĂradĂł RĂŠszletes 22:00 KĂŠpĂşjsĂĄg DeCeMBer 14., szoMBat 0:00 Heti HĂrek 2:30 KultĂşRandevĂş – kulturĂĄlis magazin 3:30 SzolgĂĄlnak ĂŠs szolgĂĄltatnak 4:00 OsztĂĄlyos orvos 4:30 ZalakerĂĄmia ZTE KK–KTE-Duna Aszfalt NB I-es kosĂĄrlabda-mĂŠrkĹ‘zĂŠs 6:00 ZTE NKK–MKB Euroleasing Vasas nĹ‘i kosĂĄrlabda-mĂŠrkĹ‘zĂŠs 7:30 Heti HĂrek 10:00 KultĂşRandevĂş 11:00 SzolgĂĄlnak ĂŠs szolgĂĄltatnak 11:30 OsztĂĄlyos orvos 12:00 ZalakerĂĄmia ZTE KK–KTE-Duna Aszfalt 13.30 ZTE NKK–MKB Euroleasing Vasas 15:00 Heti HĂrek 17:30 KultĂşRandevĂş 18:30 SzolgĂĄlnak ĂŠs szolgĂĄltatnak 19:00 OsztĂĄlyos orvos 19:30 ZalakerĂĄmia ZTE KK–KTE-Duna Aszfalt 21:00 ZTE NKK–MKB Euroleasing Vasas 22:30 Heti HĂrek 1:00 KultĂşRandevĂş 2:00 SzolgĂĄlnak ĂŠs szolgĂĄltatnak 2:30 OsztĂĄlyos orvos 3:00 ZalakerĂĄmia
Lapozzon bele a Zalaegerszegi 7 Napba mĂĄr a facebookon is!
Ingyenes vĂĄrosi kĂśzĂŠleti hetilap
i nap zalaegerszegeger szegen is
r 2. • I. Êvfolyam 2013. novembe
43. szĂĄm
ellen SĂŠtĂĄval a mellrĂĄk
– Zala
ben rejlő erőre
hĂvtĂĄk fel a figyelmet
szĹąrĂŠs fontossĂĄg
ĂĄra s a kĂśzĂśssĂŠg
a a hĂŠt tĂŠmĂĄj
c TĂśbb mint harmin napirendet m tĂĄrgyalt a grĂŠmiu
Kft. fejSzĂł volt a Zala-Depo lavelesztĂŠsĂŠrĹ‘l, bankszĂĄm ĂtĂŠsi zetĂŠsrĹ‘l ĂŠs a kĂśzmĹąvesrenszĂłlĂł hozzĂĄjĂĄrulĂĄsrĂłl n 6–7. oldal deletrĹ‘l is.
ĂśtĂłrai tea
„Jó úton haladunk�
FotĂł: SereS
PĂŠter
kĂśrnyehogy szĂŠp, rendezett hozzĂĄtartozĂłet, figyelmet nagy felelĹ‘ssĂŠg dĂĄlkodĂĄsi zetben talĂĄljĂĄk sĂrjĂĄt. A szĂźke, a ik, szeretteik kĂvĂĄn a VĂĄrosgaz tesen eln telik ez a hĂŠtvĂŠg i ĂĄgazatĂĄnak sĂŠges ĂŠs termĂŠsze Kft. kegyelet Ăłl, felĂşjĂtĂĄĂĄm mindenAz emlĂŠkezĂŠs jegyĂŠbekerĂźlt, mĂŠcses, gyertya munkatĂĄrsaitĂłl, napja kĂśze- vĂŠgzett munkĂĄkr felelkĂśvetkezĹ‘ sĂrokra virĂĄg, koszorĂşmindenĂźtt a sĂrkertekben. szentek, halottak n kĂŠszĂźl- sokrĂłl, ĂŠs az bea sajtĂłnak is ledtĂŠvel fokozotta napokba n adatokrĂłl hunyorog szelĂden vĂĄrosvezetĹ‘k. n emlĂŠkea szĂĄmolta k a nek. Ezekben rĂŠved, csendese Zalatofel 4. oldalon.) varĂĄzsla rengetegen keresikis, fontos, (Ă?rĂĄsunk a Alkonya tra ĂŠs bĂŠkĂŠs zik. fenntart ĂĄsa, temetĹ‘it A temetĹ‘k san szĂŠp, nyugodt is egerszeg temetĹ‘. MegtĂŠse ĂŠv kĂśzben valamen nyi a mĂşltba mĹąkĂśdte megĂĄll az ember,
ĂŠs bĂŠkĂŠs san szĂŠp, nyugodt Alkonyatra varĂĄzslato
valamennyi temető
rtolĂłvĂĄ is EredmĂŠnyes spo
facebook.com/zalaegerszegi7nap
7. oldal
nĂĄl emlĂŠkezĂźnk MĂŠcsesek lĂĄngjĂĄ A rendszeres
tÊnete – HófehÊrke-bÊrlet Coming out 16 December 19. 14.00 KÊk nagyapó tÜr- 13:00 17:15 20:00 22:00 (Csak pÊntek-szombat) tÊnete – Pókember-bÊrlet
a zalaegerszegi VĂĄrosi teleVĂziĂł MĹąsora
HalaK: Ăšgy ĂŠrzi, ellaposodott pĂĄrkapcsolata. Nem szeretnĂŠ elveszĂteni kedvesĂŠt, ezĂŠrt mindent megtesz, hogy szĂnt vigyen a hĂŠtkĂśznapokba. MunkĂĄjĂĄt, mint mindig, szĂvvel, lĂŠlekkel vĂŠgzi.
7 nap
MozimĹąsor
December 16. 14.00 KÊk nagyapó tÜr- Cinema City tÊnete – Szaffi-bÊrlet December 18-ig December 17. 10.00 KÊk nagyapó tÜrA hobbit: Smaug pusztasåga (MB) 12 tÊnete – Sßni-bÊrlet Digitålis 3D December 17. 14.00 KÊk nagyapó tÜr13:45 17:00 20:15 tÊnete – Dumbó-bÊrlet 22:15 (Csak pÊntek-szombat) December 18. 10.00 KÊk nagyapó tÜr- 10:30 (Csak szombat-vasårnap) tÊnete – Malacka-bÊrlet December 18. 14.00 KÊk nagyapó tÜr- A hobbit: Smaug pusztasåga (MB) 12 15:45 19:00 tÊnete – Galagonya-bÊrlet 12:30 (Csak szombat-vasårnap) December 19. 10.00 KÊk nagyapó tÜr-
8900 Zalaegerszeg, Kossuth utca 45-49. Tel.: 06-92/311-309 E-mail: info@zegtv.hu MĹąsorok az interneten: www.zegtv.hu
VĂzĂśntĹ‘: Reggelente alig bĂr kikelni az ĂĄgybĂłl, a munkĂĄhoz nincs tĂşl sok kedve. Immunrendszere legyengĂźlt, fogyaszszon tĂśbb zĂśldsĂŠget, gyĂźmĂślcsĂśt! A hosszĂş tĂŠli estĂŠken beszĂŠlgessen sokat kedvesĂŠvel!
ZalaegersZegi
griff BĂĄbszĂnhĂĄz
vĂĄlhatnak
Besenczi Ă rBeszĂŠlgetĂŠs SĂĄndor pĂĄddal, a Hevesi ĂĄval siSzĂnhĂĄz igazgatĂłj rĂłl ĂŠs kerekrĹ‘l, feladatok n 9. oldal persze dĂjairĂłl
KultĂşra
VirtuĂĄlis valĂłsĂĄg a szĂnpadon
hogy szeresse tal, hanem az, a ismerkedjen meg a sportot, 2010-ben ĂŠs Ăgy egĂŠszA Cyber CyranĂłt Az ĂśtĂśsportĂĄga kkal, lĂŠpjen aztĂĄn is Ărta TasnĂĄdi IstvĂĄn. sĂŠgesen ĂŠljen, s iskolĂĄba , Deszka elĹ‘KĂŠt ovifocipĂĄlyĂĄt dik Tantermi tovĂĄbb ĂĄltalĂĄno folytatĂłd ik rr 6-ĂĄn mu, avattak Zalaege adĂĄst novembe SĂĄndor ahol remĂŠljĂźk ett Ăşt. SzĂvehĂŠt tatjĂĄk be a Hevesi oldal majd a megkezd szegen alig egy meg yek n 2. ĂśrĂśmmel ĂŠs SzĂnhĂĄzban. sen ra, mert leforgĂĄsa alatt. ezekre az avatĂĄsoka mozgĂĄs , Butudom, mit jelentĂgy, 88 ĂŠveA program kitalĂĄlĂłja az Aranycsa ĂŠs a sport, mĂŠg ĂłvĂłnĹ‘k is zĂĄnszky JenĹ‘, az is jĂĄrt ez alkasen is. TalĂĄn pat hĂĄtvĂŠdje sportlĂŠĂŠkhekomplex e megyesz meglĂĄtjĂĄ k lombĂłl a zalai ĂŠs minĂŠl tesĂtmĂŠny elĹ‘nyeit,a gyerekelyen. ki focista, Ăşgy hozzĂĄk igazi tĂśbbet Az – k, kosa, mĂĄr a maket, hogy focizzanaĂĄzzanak szoktĂĄk mondani is rĂşg. A neverazzanak, kĂŠzilabdcsak momĂĄja hasĂĄban n lĂŠnyege nemvagy egyĂĄltalĂĄ lĂŠsi program NĂŠmelyi kĂźkbĹ‘l rĂŠszt vegyen zogjanak . csak az, hogy , hanem az sportolĂł is vĂĄleredmĂŠnyes benne a gyermeklehetĹ‘sĂŠget hat felnĹ‘tt korĂĄra‌ is, hogy mozgĂĄsi pĂĄlyaava– fogal(BĹ‘vebben a nyĂşjtsun k szĂĄmĂĄraJenĹ‘. – A tudom, oldalon.) ky tĂĄsokrĂłl a 17. pĂĄlyaavatĂĄsokon, mazott BuzĂĄnsz tibor veszek rĂŠszt a FotĂł: Katona is pĂĄlyĂĄk lĂŠtesĂtĂŠ- BuzĂĄnszky JenĹ‘: – SzĂvesen program, a mĂŠg Ăgy, 88 ĂŠvesen futsport, hogy ĂŠs az, sĂŠnek cĂŠlja nem meg a fia- mit jelent a mozgĂĄs ballozni tanuljon
ZTE KK–KTE-Duna Aszfalt 4:30 ZTE NKK–MKB Euroleasing Vasas DeCeMBer 15., VasĂĄrnap 6:00 Heti HĂrek 8:30 KultĂşRandevĂş 9:30 SzolgĂĄlnak ĂŠs szolgĂĄltatnak 10:00 OsztĂĄlyos orvos 10:30 ZalakerĂĄmia ZTE KK–KTE-Duna Aszfalt 12:00 ZTE NKK–MKB Euroleasing Vasas 13:30 Heti HĂrek 16:00 KultĂşRandevĂş – kulturĂĄlis magazin 17:00 SzolgĂĄlnak ĂŠs szolgĂĄltatnak 17:30 OsztĂĄlyos orvos 18:00 ZalakerĂĄmia ZTE KK–KTE-Duna Aszfalt 19:30 ZTE NKK–MKB Euroleasing Vasas 21:00 Heti HĂrek 23:30 KĂŠpĂşjsĂĄg DeCeMBer 16., HĂŠtfĹ‘ 5:00 HĂradĂł – fĂŠlĂłrĂĄnkĂŠnt 9:00 KultĂşRandevĂş 10:00 Nyitott Egyetem 10:30 HĂradĂł 11:00 KĂŠpĂşjsĂĄg 18:00 ArĂŠna 18:30 NavigĂĄtor 19:00 HĂradĂł 19:15 HĂradĂł RĂŠszletes 19:25 Esti mese 19:30 KĂŠszĂźlĹ‘dĂŠs – karĂĄcsonyi mĹąsor 20:00 HĂradĂł 20:15 HĂradĂł RĂŠszletes 20:25 Esti mese 20:30 Falco–ZalakerĂĄmia ZTE KK NB I-es kosĂĄrlabda-mĂŠrkĹ‘zĂŠs 22:00 HĂradĂł 22:15 HĂradĂł RĂŠszletes 22:30 KĂŠpĂşjsĂĄg DeCeMBer 17., KeDD 5:00 HĂradĂł – fĂŠlĂłrĂĄnkĂŠnt 9:00 ArĂŠna 9:30 NavigĂĄtor 10:00 KĂŠ-
szĂźlĹ‘dĂŠs – karĂĄcsonyi mĹąsor 10:30 HĂradĂł 11:00 KĂŠpĂşjsĂĄg 18:00 SzolgĂĄlnak ĂŠs szolgĂĄltatnak 18:30 ArĂŠna 19:00 HĂradĂł 19:15 HĂradĂł RĂŠszletes 19:25 Esti mese 19:30 KĂŠszĂźlĹ‘dĂŠs – karĂĄcsonyi mĹąsor 20:00 HĂradĂł 20:15 HĂradĂł RĂŠszletes 20:30 SzolgĂĄlnak ĂŠs szolgĂĄltatnak 21:00 HĂradĂł 21:15 HĂradĂł RĂŠszletes 21:30 KĂŠpĂşjsĂĄg DeCeMBer 18., szerDa 5:00 HĂradĂł – fĂŠlĂłrĂĄnkĂŠnt 9:00 ArĂŠna 9:30 SzolgĂĄlnak ĂŠs szolgĂĄltatnak 10:00 KĂŠszĂźlĹ‘dĂŠs – karĂĄcsonyi mĹąsor 10:30 HĂradĂł 11:00 KĂŠpĂşjsĂĄg 18:00 OsztĂĄlyos orvos 18:40 Zalai KrĂłnika 19:00 HĂradĂł 19:15 HĂradĂł RĂŠszletes 19:25 Esti mese 19:30 Nyitott Egyetem 20:00 HĂradĂł 20:15 HĂradĂł RĂŠszletes 20:30 OsztĂĄlyos orvos 21:00 HĂradĂł 21:15 HĂradĂł RĂŠszletes 21:30 KĂŠpĂşjsĂĄg DeCeMBer 19., CsĂźtĂśrtĂśK 5:00 HĂradĂł – fĂŠlĂłrĂĄnkĂŠnt 9:00 Zalaegerszeg MJV KĂśzgyĹąlĂŠsĂŠnek ĂźlĂŠse ĂŠlĹ‘ben, utĂĄna KĂŠpĂşjsĂĄg 19:00 HĂradĂł 19:15 RendĹ‘rsĂŠgi HĂrek 19:25 Esti mese 19:30 OsztĂĄlyos orvos 20:00 HĂradĂł 20:30 IX. GĂścsej Filmszemle 21:30 HĂradĂł 21:45 RendĹ‘rsĂŠgi HĂrek 22:00 KĂŠpĂşjsĂĄg
programajánló
Zalaegerszegi 7 nap 10:15 (Csak szombat-vasárnap)
December 19. 18.00 A Pálóczi Horváth Ádám A.M. I. karácsonyi hangverse-
Jégvarázs (MB) 6 Digitális 3D 15:30 17:45 13:15 (Kivéve kedd)
nye
Egyéb
Jégvarázs (MB) 6 11:00 (Csak szombat-vasárnap) 13:15 (Csak kedd) Az éhezők viadala 2. – Futótűz (F) 19:30
| 2013. december 13. | 11
Keresztury Dezső VMK December 13–14–15: Egyedi Kézműves Termékek VII. vására, valamint Mandalák világa a Hevesi Színházban
16
Thor 2: Sötét világ (MB) 12 Digitális 3D 15:00 10:45 (Csak szombat-vasárnap) Last Vegas (MB) 16 22:30 (Csak péntek-szombat)
Zalai Stelázsi, avagy minden, ami házi gasztronómia (Nyitva tartás: december 13. 14.00–18.00, decem-
Időszaki kiállítások ber 14. és 15. 10.00–18.00.) Hevesi Sándor Színház Mandalák világa – Pataki Tímea, Főző Laura, Csiszár-Kalmár Annamária és Városi Hangverseny- és KiállítóteNémeth Lívia kiállítása (A tárlat rem december 22-ig látogatható.) December 14. 10.00 –12.00: Zenebona
Art Mozi
– Színvarázs (Karácsonyi mézes Városi Hangverseny- és Kiállítóterem Tájrészlet – Katona Szabó Erzsébet bábok és díszek készítése) December 15-ig 16.30 Sherlock Ferenczy Noémi-díjas textilművész Holmes nevében kiállítása (A tárlat látogatható 2014. December 15-ig 18.30 The Master január 9-ig, keddtől péntekig 10 és Kézművesek Háza December 19–22. 16.30 Rozsdalovag 18 óra között, szombaton 10 és 16 December 15. 14.00–18.00 Karácsonyi December 19–22. 18.30 Tüskevár óra között) Nyitott Műhelygalériák Napja Élő Műhelynap a szálasanyagműhelyJózsef Attila Városi Tagkönyvtár ben Kisgyörgy Erzsébet Európa híres Állandó kiállítások műemlék templomai című képesGöcseji Múzeum (vasárnap, hétfő: zárva, lap-kiállítása (A kiállítás december Art Mozi kedd-szombat: 9–17 óra) 31-ig látogatható) Kisfaludi Strobl Zsigmond gyűjteDecember 16. 18.00 Az életmód és a mény táplálkozás hatása a szív- és érrend„Központok a Zala mentén” című társzeri megbetegedésekre – dr. Basa lat Városi Hangverseny- és Kiállítóterem Annamária belgyógyász-kardiolóNémeth János keramikusművész kiál- December 14. 18.00 A Canterina gus szakorvos, adjunktus előadása Kamarakórus karácsonyi koncertje lítása
Kiállítások
Koncert
Gyógyszertári ügyeletek december 13. 18:30–06:30 december 14. 12:00–08:00 december 15. 08:00–07:30 december 16. 18:30–07:30 december 17. 20:00–07:00 december 18. 18:00–08:00 december 19. 19:00–07:00
híres szülöttek Pásztory Ditta-díjas magyar zeneszerző 181 éve, 1832-ben született Alexandre Gustave Eiffel francia mérnök, a párizsi Eiffel-torony tervezője
147 éve, 1866-ban született Ferenczy József magyar festőművész
December 16. 238 éve, 1775-ben született Jane Austen angol regényírónő 131 éve, 1882-ben született Kodály Zoltán Kossuth-díDecember 14. jas magyar zeneszerző, nép118 éve, 1895-ben született zenekutató, zenetudós, akaPaul Éluard’ francia költő démikus, az MTA elnöke
December 18. 107 éve, 1906-ban született Zelk Zoltán Kossuth-, József Attila- és Baumgarten-díjas magyar költő 82 éve, 1931-ben született Gyurkovics Tibor Kossuthés József Attila-díjas magyar költő, író, pszichológus
December 15. 108 éve, 1905-ben született Farkas Ferenc Kossuth-díjas, Liszt Ferenc-díjas, Erkel Ferenc-díjas és Bartók Béla
December 19. 98 éve, 1915-ben született Edith Piaf francia sanzon énekesnő
December 17. 213 éve, 1800-ban született Czuczor Gergely magyar költő, nyelvész, tanár, az MTA tagja
december 13-tól (péntek 14 órától) december 16-ig (hétfő reggel 8 óráig) Keszthelyi járás: Dr. Dormán Tamás Zalaszentgrót T.: 36/30/659-1656 Nagykanizsai járás: Dr. Tóth László Becsehely T.: 93/351-014 és 36/30/2164-728 Dr. Virág Zsolt Garabonc állatorvosi rendelő T.: 93/340-418 és 36/30/520-0467 Zalaegerszegi járás: Ügyeletes kisállatrendelő: Dr. Füredi Tamás Zalaegerszeg, Átalszegett úti kisállatrendelő T.: 36/30/939-1006 Vegyes praxis: Dr. Zimonyi Ferenc Bucsuszentlászló T.: 362-001 és 36/30/907-8560 Ügyeletes állatgyógyszertár: Nagykanizsa, vásárcsarnoki állatgyógyszertár szombat 8-12 óráig T.: 93/326-408 Zalaegerszeg, Batthyány úti állatpatika szombat 9-12 óráig T.: 92/347-375 Zalaszentgrót, Május 1. u. 3. sz. alatti állatpatika T.: 36/30/9748-316
Karácsonyi Aranykapu Vásár
ünnepi programja /Dísz tér 2013./
GONDVISELÉS (BUSZPÁLYAUDVAR), KOVÁCS K. TÉR 4., 92/323-804 GÖCSEJ, GÖCSEJI U. 49., 92/596-913 PLATÁN, LANDORHEGYI U. 4., 92/312-391 HEGYALJA, HEGYALJA U. 43., 92/510-642 KABAY (RICHTER REFERENCIA PATIKA), KOSSUTH U. 29–33., 92/312-389 KÍGYÓ, BERZSENYI U. 9., 92/510-086 PARACELSUS, CSÁNY TÉR 1., 92/510-049
December 13. 88 éve, 1925-ben született Gyenge Árpád Jászai Maridíjas magyar színész 245 éve, 1768-ban született Asbóth János természettudós, a keszthelyi Georgicon igazgatója 60 éve, 1953-ban született Magyar Zoltán kétszeres olimpiai bajnok tornász
Állatorvosi helyettesítési rend
2013. évi Karácsonyi Vásár időpontja: 2013. november 25. – december 24. 2013. december 13. Péntek
• 13.30 Ady Endre Általános Iskola és Gimnázium és Alapfokú művészeti Iskola színjátszó csoportja és énekkara: „A kis fenyő” • 13.45 Béke Ligeti Általános Iskola, Speciális Szakiskola és EGYMI bábcsoportjának karácsonyi műsora • 14.00 Belvárosi Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola Petőfi Sándor Székhelyiskola 4.a. osztály: „Karácsonyi Angyalok” • 14.15 Ganz Ábrahám és Munkácsy Mihály Szakközépiskola és Szakiskola előadásában „Tolsztoj: Panov apó karácsonya” című mesejáték • 14.45 Belvárosi II. sz. Integrált Óvoda Petőfi Sándor utcai Tagóvoda: „Kisded Született” című műsora • 15.00 Kertvárosi Általános Iskola Liszt Ferenc Tagiskola kiskórusának karácsonyi műsora • 15.15 Zalaegerszegi Kertvárosi Integrált Óvoda Csillagközi Székhely Óvoda karácsonyi műsora • 15.30 Zalaegerszegi Kertvárosi Integrált Óvoda Napsugár úti Tagóvoda karácsonyi műsora • 15.45 Belvárosi I. számú Integrált Óvoda Kis utcai Tagóvoda „Újra itt a szép Karácsony” című műsora • 16.00 Landorhegyi Integrált Óvoda Kodály Zoltán utcai Tagóvoda műsora: „Lucázás” • 16.15 Zalaegerszegi Belvárosi II. sz. Óvoda Kosztolányi téri Tagóvoda: „Téli történet” című műsora • 16.30 Zalaegerszegi Belvárosi II. sz. Integrált Óvoda Radnóti Tagóvoda „Téli csengők”című zenés karácsonyváró mesejátéka • 16.45 Páterdombi Szakképző Iskola karácsonyi műsora
2013. december 14. Szombat • 15.00 Válicka Citerazenekar műsora: Karácsonyi és keresztény dalok • 15.30 Pálóczi Horváth Ádám Alapfokú Művészetoktatási Intézmény ütős együttesének műsora • 16.00 Pálóczi Horváth Ádám Alapfokú Művészetoktatási Intézmény énekkarának műsora • III. Adventi Gyertyagyújtás • 16.30 Liszt Ferenc Iskola Régi Diákok kórusa karácsonyi dallamok
2013. december 21. Szombat • 15.00 Pálóczi Horváth Ádám Alapfokú Művészetoktatási Intézmény magánénekeseinek karácsonyi műsora • 15.10 Zrínyi Miklós Gimnázium 7. osztályos tanulóinak karácsonyi műsora • 15.15 Kakaó Zenekar „Mi leszel, ha nagy leszel?” című gyermekműsora • 16.00 Albatrosz Táncegyüttes műsora • IV. Adventi Gyertyagyújtás • 16.30 Helikon Társastáncklub műsora
kultĂşra
12 | 2013. december 13. |
Zalaegerszegi 7 nap
rĂśvid hĂrek
Az afrikai vĂĄrostĂłl a hajĂłkon ĂĄt a hĂres templomokig
StelĂĄzsi is
KĂŠpeslapokon Ĺ‘rzi az egĂŠsz vilĂĄgot
A Keresztury VMK-ban e hĂŠt vĂŠgĂŠn rendezik meg az Egyedi KĂŠzmĹąves TermĂŠkek VII. VĂĄsĂĄrĂĄt, amely idĂŠn a Zalai StelĂĄzsi cĂmĹą gasztronĂłmiai programmal is kibĹ‘vĂźl. SzĂĄmos ingyenes gyerekprogramra, koncertre ĂŠs bĂĄbszĂnhĂĄzi elĹ‘adĂĄsra is vĂĄrjĂĄk az ĂŠrdeklĹ‘dĹ‘ket. A rendezvĂŠny pĂŠnteken 14 ĂłrĂĄtĂłl, szombaton ĂŠs vasĂĄrnap 10 ĂłrĂĄtĂłl, s mindhĂĄrom napon 18 ĂłrĂĄig lĂĄtogathatĂł.
Szilveszter, ĂşjĂŠv A KvĂĄrtĂŠlyhĂĄz Kft. munkatĂĄrsai idĂŠn is gondoskodnak arrĂłl, hogy jĂł hangulatban bĂşcsĂşzzunk az óÊvtĹ‘l ĂŠs kĂśszĂśntsĂźk az Ăşj ĂŠvet. December 31ĂŠn 17 ĂłrĂĄtĂłl BohĂŠm NagyZsolĂł nagy mulatĂłshowra vĂĄr, aztĂĄn a Modern HungĂĄria ĂŠrkezik vilĂĄgslĂĄgerekkel, majd a SztĂĄr Borz – KispĂĄl ĂŠs a Borz emlĂŠkzenekar. 22 ĂłrĂĄtĂłl a Firkin zenĂŠl, a Himnuszt kĂśvetĹ‘en Dj Galamb Lemezlovas ĂŠs a LeopĂĄrd Barkas. 2014. januĂĄr 1-jĂŠn 17 ĂłrĂĄtĂłl a mĂśgĂśttĂźnk hagyott ĂŠvet idĂŠzhetjĂźk kĂŠpek segĂtsĂŠgĂŠvel, utĂĄna az Intermezzo Latin Club jĂĄtszik. 18.50-kor egyhĂĄzi, 19 Ăłrakor polgĂĄrmesteri kĂśszĂśntĹ‘ lesz, a tĹązijĂĄtĂŠk, a Himnusz, az II Silencio utĂĄn az Intermezzo Latin Club muzsikĂĄl.
KĂŠpeslapok kĂśzĂśtt tĂślti mindennapjait KisgyĂśrgy ErzsĂŠbet nyugdĂjas kĂśnyvtĂĄrvezetĹ‘, aki legutĂłbb a vĂĄrosi tagkĂśnyvtĂĄrban ĂĄllĂtotta ki gyĹąjtemĂŠnyĂŠnek nĂŠhĂĄny becses darabjĂĄt. Azok a pĂŠldĂĄnyok EurĂłpa hĂres mĹąemlĂŠktemplomait, szĂŠkesegyhĂĄzait mutattĂĄk be.
Ă?gy hĂĄt egyet sem dobott ki, inkĂĄbb profi rendszert alkotott. Eleinte abonettes dobozokat vĂĄgott kettĂŠ, majd a szĂŠleket Ăśsszeforgatta, kĂŠsĹ‘bb azonban, a helyszĹąke miatt, mĂŠg hatĂŠkonyabb megoldĂĄst talĂĄlt: nagy, postai borĂtĂŠkos dobozokat kĂŠrt ErzsĂŠbet szinte felfogha– Amikor levelezĹ‘ tagozatos a papĂrboltbĂłl, amelyekben tatlan mennyisĂŠget: 105 710 fĹ‘iskolai tanulmĂĄnyaimra kĂŠ- egyenkĂŠnt tĂśbb mint 1300 levelezĹ‘lapot Ĺ‘riz otthonĂĄ- szĂźltem, kellettek volna a fiĂł- kĂŠpeslap fĂŠrt el. Ă?gy nem a ban, a kĂśnyvtĂĄri katalĂłgusrendszer szerint nyilvĂĄntartva. Ă?gy aztĂĄn pontosan tudja: 187 orszĂĄgbĂłl van nyomtatott mementĂłja. – TermĂŠszetesen mindenbĹ‘l csak egyet tartok meg. A tematika rendkĂvĂźl vĂĄltozatos, megjelennek a lapokon vĂĄrosok, hajĂłk, templomok, szĂnĂŠszek, sportolĂłk, ĂŠs jelentĹ‘s a kĂŠpzĹ‘-, valamint a nĂŠpmĹąvĂŠszeti anyag is. Zalaegerszeget 1120 lap ĂĄbrĂĄzolja a gyĹąjtemĂŠnyben, a legrĂŠgebbi 1898-bĂłl valĂł, s azĂłta minden ĂŠvjĂĄratbĂłl Ĺ‘riz legalĂĄbb egy darabot. Kisg yĂśrg y ErzsĂŠbet 14 ĂŠvesen kezdte elrakni a lapokat. ElĹ‘szĂśr csak a neki szĂłlĂłkat, majd a csalĂĄdĂŠt, s kĂŠsĹ‘bb, bĂĄrmerre is jĂĄrt, kĂźlĂśnfĂŠle csecsebecsĂŠk he- KisgyĂśrgy ErzsĂŠbet a szakzsargon szerint modern gyĹąjtĹ‘ lyett mindenhonnan kĂŠpeslapot hozott haza. A szĂŠpen kok a tankĂśnyveimnek. De polcok roskadoztak, hanem gyarapodĂł, bĂĄr, mint mond- ahogy a kezembe kerĂźltek a la- a szekrĂŠnyaljak‌ ja, akkoriban ad hoc gyĹąjte- pok, rĂĄjĂśttem, egyiktĹ‘l sem tudAz ĂźdvĂśzlĹ‘lapokra alkalmĂŠny azonban eg yszer nĂŠk megvĂĄlni, hisz’ mindegyik- mazott kĂśnyvtĂĄri katalĂłgusmajdnem a szelektĂĄlĂĄs ĂĄl- hez fĹąz valami emlĂŠk, s egyfor- rendszernek hĂĄla, KisgyĂśrgy dozata lett. mĂĄn kedvesek a szĂvemnek. ErzsĂŠbet pontosan tudja,
Nincs ideje våsårolni Ês főzni? Dec. 23 hÊtfő
A menĂź SertĂŠsragu leves DejĂłs tĂŠszta
B menĂź
SertĂŠsragu leves Veronai borda PĂĄrolt rizs
leves Dec. 30. Daragaluska ZÜldborsó fĞzelÊk hÊtfő FĞtt virsli SÜrkifli Dec. 31. kedd
c Csurgatott tojĂĄsleves Resztelt csirkemĂĄj TĂśrtburgonya Almapaprika
Jan. 2. an Kelbimbó leves k Bakonyi sertÊsragu csßtÜrtÜÜk Pårolt rizs
an TĂĄrkonyos pulykaragu Jan. 3. leves pĂŠntek BurgonyĂĄs kocka Csemege uborka
520 Ft
Ăź menĂź
Az Atroplusz oppluusz Ételfutår Ételfutår megkezdte megkez a
HalĂĄszlĂŠ, puffancs DiĂłs-mĂĄkos bejgli
menĂź szĂĄllĂtĂĄsĂĄt! enßß hhĂĄzhoz z oz szĂĄ ĂĄ Ételeink alapanyagai gabona, TĂĄrkonyos tejtermĂŠk, burgonya, Csurgatott tojĂĄsleves sertĂŠsragu leves PanĂrozott trapista hekkfilĂŠ r NatĂş hĂźvelyes ĂŠs cukor mentesek! PĂĄrolt rizs PĂĄrolt vegyes zĂśldsĂŠg MajonĂŠz Ă–sszeĂĄllĂtĂĄsuk orvosi felĂźgyelet SertĂŠspaprikĂĄs KelbimbĂł leves Galuska Spanyol csirke mellett tĂśrtĂŠnik. SĂźti Ă?nyenc zĂśldsĂŠgkeverĂŠk SĂźlt csĂźlĂśk InformĂĄciĂł, TĂĄrkonyos pulykaragu PĂĄrolt kĂĄposzta leves Ăłt Vegyes komp rendelĂŠs leadĂĄs: Rakott karfiol 895 8ft95 Ft Tel.: 06 20 250 8765 580 ft 80 Ft 5
Daragaluska leves RizsfelfĂşjt MĂĄlnaĂśntet
FotĂł: KopecskĂł JĂĄnos
ugyanis a ’45 elĹ‘tti idĹ‘szak szĂĄmĂt rĂŠginek. Persze, abbĂłl az idĹ‘szakbĂłl is vannak ĂŠrtĂŠkes kincsek otthonĂĄban, bĹ‘sĂŠggel. n PĂŠter Ă rpĂĄd
:)'1%0 -
ĂŠtelfutĂĄrt!
VĂĄlassza V ĂĄlassza az
14.01.03. nĂź 2013.12.23-20 me Heti A menĂź
444 6% % ) 016 )+, )'1%0 - *3
hogy mit Ĺ‘riz. Ha kell, pillanatok alatt megtalĂĄl mondjuk egy afrikai vĂĄrost vagy ĂŠppen egy hĂres templomot. És ha valaki statisztikĂĄt kĂŠrdez tĹ‘le, azonnal vĂĄlaszol. A kĂŠpeslapgyĹąjtĹ‘k szakzsargonja szerint Ĺ‘ modernnek szĂĄmĂt, ugyanis hatalmas kollekciĂłjĂĄnak java rĂŠsze 1945 utĂĄni pĂŠldĂĄnyokbĂłl ĂĄll. Ebben a „szakmĂĄbanâ€?
$% % ) 016 ) !2%(+ ;2 %' & - ' . 6% % ) 016 )+ , )'1%0 - ' . 6%% % %% ) 016 )+ , )'1%
SzatmĂĄri csirkemĂĄj OlivĂĄs kĂgyĂłuborka SĂźti
keressen minket a facebook-on is: Atroplusz Ételfutår
8$8 !7 ! # :2 < : 2 - !6 .&%2 "%190 %/
)590%- 2 & :/< 0'1 5% &:0 :1
sport
ZalaegersZegi 7 nap
Magabiztos ZTK-továbbjutás a BL-nyolcaddöntőben A ZTK FM Vas férfi tekecsapata a Bajnokok Ligájanyolcaddöntő visszavágóján hazai környezetben fogadta a Neumarkt együttesét. A vendégeket két magyar, az előző szezonban még kék-fehérben gurító Kiss Tamás
és Kovács Gábor erősítette, akik csapatuk legjobbjainak bizonyultak. Két hete, az első mérkőzésen a Neumarkt 5:3-ra nyert. A ZTK már az első körben 156 fás előnyt szerzett, a második körben is jól dobtak a zalaiak és
SAJTÓKÖZLEMÉNY EGÉSZSÉGRE NEVELŐ ÉS SZEMLÉLETFORMÁLÓ ÉLETMÓDPRGRAM A ZALA MEGYEI SPORTSZÖVETSÉGEK EGYESÜLÉSÉNÉL (TÁMOP-6.1.2-11/1-2012-1478) Hemingway szerint a sport mindenre megtanít! Ezt szem előtt tartva és bízva erejében, munkatársaink, sportvezetőink, aktivistáink számára olyan sport és egészségnevelő programsorozatot kínálunk, amelyeken keresztül szervezetünk égisze alatt dolgozó személyek követendő magatartás mintát közvetítenek. Fő célkitűzésünk, hogy a sportban dolgozó szakemberek – szövetségi vezetők, tisztségviselők, versenybírók, játékvezetők, edzők - példáján keresztül minél több embert meggyőzzünk a rendszeres sportolás, a betegségmegelőzés fontosságáról. Az Új Széchenyi Terv keretein belül meghirdetett programban az Egyesülés “Példamutató sportvezetők, szervezetükben társadalmi munkában dolgozó sportvezetők, edzők, versenybírók, sportszakemberek példáján keresztül szeretnénk minél több emberhez eljuttatni a sport szeretetét és az egészségünkre való figyelem fontosságát” című projekt megvalósítására vissza nem térítendő támogatás nyert. A megvalósítás időtartama 12 hónap: 2013. augusztus 12 – 2014. augusztus 11. A projekt fő elemei között megtalálhatók a munkahelyi egészségterv elkészítése, egészségügyi állapot felmérés, egészségnapok, előadások, rendszeres sportprogramok, oktatóműsorok, életmódtábor valamint gyakorlati oktatás keretében elsősegély tanfolyam is. Az egészségre nevelő és szemléletformáló életmód programok megvalósítása is mutatja, hogy a Zala Megyei Sportszövetségek Egyesülése nem csak szervezi a sportversenyeket, hanem abban példamutatóként aktívan közre is működik. A munkahelyi szintéren történő egészségfejlesztés ereje a közösség szerepvállalásában, a pozitív közösségi minták rögzülésében, és ezáltal az egyéni és szervezeti értékek és egészségtudatos attitűdök kialakulásában rejlik. Az Európai Unió és a Magyar Állam által nyújtott támogatás összege: 9.675.500 Ft. Zala Megyei Sportszövetségek Egyesülése Cím: 8900 Zalaegerszeg, Kossuth u. 47-51. Telefon: +36 (92) 596-220 E-mail: info@zmse.hu, iroda@zmse.hu Honlap: www.zmse.hu
Ünnepi asztalára rendeljen tőlünk: --karácsonyi k dekorációk -kreatív kellékek --kötő-sál-horgoló kö fonalak k -ruházati kellékek Centrum Üzletházban és a szemben lévő Kovács K. Tér 6-8 szám alatti üzletünkben.
A legenda folytatódik
hozták a hatszáz fa körüli átlagot. Ez győzelmet és továbbjutást ért. A ZTK FM Vas együttese a legjobb 8 között a világ egyik legjobbjával, a német Zerbst együttesével mérkőzhet a négy közé -ijutásért.
SZÉCHENYI TERV
35 éve a vásárlók szolgálatában!!
| 2013. december 13. | 13
-mézes aprósütemények -bejglik -torták -édes teasütemények -habkarikák -gyümölcskenyér
Kocsárdi Gergely az öregfiúk versenyére meghívta a Videoton és az Újpest egykori labdarúgóit A Csarnok Kupa szervezői várják még a jelentkezőket az öregfiúk (december 21.) és a felnőtt (december 27–29.) tornára is. Kocsárdi Gergely, a ZTE FC egykori futballistája meghívta a tornára a Videoton és az Újpest egykori labdarúgóit,
Karatékák Mikulása Idén is rengetegen látogat- dorhegyi Általános Iskolában tak el a karatékáknak ne- tartottak múlt vasárnap. gyedszer megrendezett MiA versenyt az Azato Shokulás-kupára, amelyet a Lan- tokan Karate Do Egyesület szervezte, a versenyzők kata és kumite versenyszámokban indultak. Az eseményen részt vett Balaicz Zoltán alpolgármester, aki nyitóbeszédében elmondta, tanárként tapasztalja, hogy a keleti harcművészeteket űző fiatalok sokkal fegyelmezettebbek. A díjazottak érmeiket és okleveleiket a verseny főbírájától, Lovász György V. dan, a Shotokan Komoly küzdelmeket hozott a Karate International elnöFotó: a szerző n KK. verseny kétől vették át.
8900 Zalaegerszeg, Eötvös u 6-10. Tel.:06-20-449-7472 www.ibusz.hu
Szicília London Róma Párizs
94.900.-Ft/fő 107.900.-Ft/fő 114.900.-Ft/fő 124.900.-Ft/fő
Málta Sri Lanka Kuba Bali Mexikó Dominika
159.900.-Ft/fő 399.900.-Ft/fő 439.900.-Ft/fő 499.900.-Ft/fő 599.900.-Ft/fő 629.900.-Ft/fő
Zalaegerszegen a Pázmány P. u. 17. és Kossuth L. u. 1. -Divatos bőr és műbőr táskák -Stílusos bizsuk és kiegészítők -Sálak, kendők..
,, Egy hely , ahol a Divat , a Minőség és a stílus találkozik,,
Zalaegerszeg, Mártírok u. 12. Keress minket itt is:
„Divatkellék és ajándék a stílus sziget”
akik el is fogadták a meghívást az öregfiúk tornára. Emellett a ZTE FC 1987-es serdülő csapata is összeáll a torna kedvéért. A Csarnok Kupa öregfiúk versenyére december 16-ig, míg a felnőttre december 19-ig -ivárják a nevezéseket.
tán népszerű Keresse a mél csonyi és rá ka i ld belfö tainkat is ! la án szilveszteri aj
Békés Karácsonyt és kív íván a Boldog Új Évet kíván
Zalaegerszeg, Kossuth utca 36-38.
Kercza Galéria
- észerek - rézkarcok - karácsonyi ajándéktárgyak - akvarellek - festmények - szobrok Zeg. Kossuth. u. 36-38
Ezen hirdetés felmutatása 20%-os kedvezményre jogosít
14 | 2013. december 13. |
sport
„Aranyos” fiatal atléták
Két aranyéremmel fejezte be az idei atlétikai versenyszezont a Zalaszám Sportiskola gyermek korcsoportja. A Sport XXI. sorozat utolsó állomása Győrben volt. A Zalaszám sportiskola 8–8 fős csapatai (felvételünkön) mindkét korosztályban megszerezték az aranyérmet. Az U11-es csapat tagjai: Csiszár Soma, Szőke Panna, Kuba Jázmin, Nyári Virág, Kovács – Braun Rómeó, Hercsel Máté, Sipos Patrik, Pető András. Az U13-as csapat tagjai: Dienes Mátyás, Mándli Dominik, Molnár Tícián, Vas-Várkövi Márton, Kovács Georgikon, Varga Dóra, Varga Bernadett, Bruszik Anna. Felkészítők: Bacsa Istvánné, Cseh Ferenc, Hajas Éva, Csiszár Attila, Laczkó László, Pajor László.
szolgáltatói katalógus AUTÓ VARGA Autókereskedés és szakszervíz
Márkafüggetlen autószervíz Személy és haszonjárművek javítása, szerelése, műszaki vizsgáztatása 3,5T-ig. Zalaegerszeg Berek u.4 Tel./Fax: 92/510-684
Épületvillamossági É gyorsszervíz Hívható H-P.: 09- 18.00 óráig
+3630/ 256-24-98 “A GÁZMŰVEK” Kft
Gázkészülék beüzemelése, javítása Épületgépészeti, kivitelezés Készülékcsere
ZalaegersZegi 7 nap
Célirányos gondolkodás kell A ZTE FC NB II-es labdarúgócsapata a szezon első felét az ötödik helyen fejezte be nyolc győzelemmel, három döntetlennel, öt vereséggel és 27 ponttal.
kommunikációval, szervezéssel ez megoldható lesz.
A szezont Simon Antal irányításával kezdte az együttes, félidőben vette át a helyét Lendvai Miklós. A csapat játéka eredményesebb lett, ám az anyagi gondok nem oldódtak meg. Lendvai Miklóst kértük értékelésre.
– Hétfőn sikeres vizsgát tettem, így már legálisan is a ZTE FC vezetőedzője lehetek. Korábban sok támadást kaptam emiatt, de azt gondolom, nem minden a diploma. Sokat tanultam a kollégáimtól, megpróbálom megállni a helyem. Szeretnék minél többet megtudni a futballról és az utánpótlás-nevelésben is tevékenyen részt venni.
– Úgy vélem, ez jó eredmény. Bízom abban, hogy a felnőtt csapat koncepciója közelít majd az utánpótláséhoz, és minél több fiatal játékost próbálunk beépíteni a felnőtt keretbe. Nem lesz egyszerű, mivel az U21-es korosztály szereplése is na– Nehéz helyzetben vette gyon fontos, de megfelelő
át a csapatot.
– Szó szerint belecsöppentem az egészbe. Először pályaedzőként szerepeltem a felnőtt csapatnál, majd Simon Antal menesztését követően megbízott edzőként dolgoztam tovább. A cél az volt, hogy minél több pontot szerezzünk, hogy felfogásban és mentálisan összeszedjük a fiúkat, majd egy meg felelő, feg yelmezett szerkezetet alakítsunk ki. Úgy gondolom, ha az anyagi oldal rendben van, jobb is lehetett volna az eredmény. Számomra ez az időszak óriási kihívás és egyben tapasztalatszerzés is volt, amelyhez rengeteg segítséget kaptam a kollégáimtól. A játékosokra nem lehet panasz, büszke vagyok rá, hogy velük dolgozhattam.
– Hogy készül a csapat a tavaszi idényre?
– Ha rendeződnek a dolgok, ez a játékosállomány stabil élcsapat lehet tavaszszal, természetesen a saját fiataljainkkal kiegészülve. Fontos lenne egy távlati, elérhető cél kitűzése és a csapat körüli bizonytalanság megszüntetése. A ZTE FC háza táján egyenlőre csend van, a játékosok és edzők a fizetésükre várnak. Múlt héten napvilágot látott egy terv, eszerint a ZTE Aréna egymilliárd forintból, a stadionépítő program keretéből, megújulhat a közeljövőben. A klub hivatalos oldalának tájékoztatása szerint a csapat – Az őszi ötödik hely mit Lendvai Miklós: – Büszke vagyok 2014. január 13-án kezdi jelent? -irá, hogy velük dolgozhattam meg a felkészülést.
Több mint
ZALAEGERSZEG, Rákóczi út 10-22. Tel.: 06-20/400-5069 KESZTHELY, Rákóczi tér 13. Tel.: 06-20/400-5027 Nyitva: h-p. h p. 9 17, szo. 9 12 • w Nyitva: 9-17, 9-12 www.parkettadiszkont.hu
Hibabejelentés, időpontegyeztetés:
( T/F: 92/346-612, 30/959-46-33
50%
Zalaegerszeg Bíró M. u. 24
PARKETTA CSISZOLÁS
2500Ft/m2 anyaggal! +36-30-69-67-811 +36-30-407-5176 www.mobilpadlo.hu
DISZKONT LAKÁSTEXTIL Függöny szaküzlet a Csipke Üzletház emeletén.
lanok, Ágyneműk, pap gönyök ágytakarók, füg
% 5 1 énnyel m z dve
ke
/a hirdetés felmutatójának/ Az akció 12.13-12.31-ig, illetve a készlet erejéig tart!
– Mi a helyzet a csapat irányításához szükséges „A”-licenccel?
HOMLOKZATI
kedvezménnyel
MŰANYAG REDŐNYÖK
60x60 bukó-nyíló 9.990 Ft/db 90x150 bukó-nyíló 19.990 Ft/db 120x120 bukó-nyíló 19.990 Ft/db
kedvezménnyel
MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓK
50%
HŐSZIGETELŐ AKCIÓ!
5 cm-es alaprendszer 1.299 Ft/m2 Tartalma: 5 cm-es polisztirol+ ragasztó+üvegszövet háló
Óriási laminált és szalagparketta akció! Tölgy jolly szalagparketta
Alpesi alma
10.990 4.499
5.999
1.999
2.199
1.499
1.699
1.699
F t / m 2- t ő l
F t / m 2- t ő l
F t / m 2- t ő l
F t / m 2- t ő l
F t / m 2- t ő l
F t / m 2- t ő l
F t / m 2- t ő l
Bambusz parketta
Bükk rusztik szalagparketta
F t / m 2- t ő l
Acél Fa Műanyag CPL fóliás bejárati bejárati beltéri biztonsági bejárati ajtók ajtók ajtók ajtók
8mm, 32-es kopásállóságú
Kanadai tölgy 8 mm, 32-es kopás-állóságú
Makasar Bükk Dió Beltéri dekorfóliás dekorfóliás dekorfóliás ajtók
5 ponton záródó biztonsági zárral
69.990 59.990 39.990 59.900 10.990
Ft/db-tól Ft/db-tól Ft/db-tól Ft/db-tól Ft/db-tól
0 25.99
tól
ft/db-
Amerikai cseresznye 7 mm, 31-es kopásállóságú
Csíkos mogyoró 7 mm, 31-es kopásállóságú
lakossági és ipari kapuk speciális méretben, rövid határidővel, - billenő kapuk széles méretválasztékban, - kapunyitó motorok lakossági, ipari és társasházi felhasználáshoz,, - toló-és szárnyas kapuk, automatika rendszerek, - kapuszereléshez, karbantartáshoz szükséges alkatrészek, - ajtófékek, zsanérok, pántok.
Azz akció időtartama: időtart 2013.12.13-tól 2013.12.21-ig, illetve a készlet erejéig tart. A képek illusztrációk. Az árak az ÁFA-t tartalmazzák.
Afrikai cseresznye 8 mm,32-es kopásállóságú
sport
Zalaegerszegi 7 nap
Megszakadt hétvégén a rossz sorozat Múlt szombaton a Kecskemét látogatott Zalaegerszegre a férfi kosárlabda-bajnokság 11. fordulójában. Villámrajtot vett a ZTE a mérkőzés elején és két perc után 7-0-ra vezetett. A Kecskemét hamar összekapta magát, a mérkőzés második felére átvette a találkozó irányítását. A 35. percben még 11 ponttal vezettek a vendégek, és talán mindenki elkönyvelte már az újabb vereséget, ám Safford mellé feljavult Boston és Gáspár játéka, és döntetlenre hozta a mérkőzést a rendes játékidőben a ZTE. A ráadásban már a hazaiak akarata érvényesült és értékes győzelmet aratott a ZTE. A végeredmény: Zalakerámia ZTE KK–KTE Duna Aszfalt 71-65. A mérkőzést követő napon a Zalakerámia ZTE KK csapatának magyar játékosai és vezetői, valamint pár szurkoló vett részt azon a rendhagyó fórumon a Városi
Sportcsarnokban, ahol a zalaegerszegi, cigány származású Forgács István romaszakértő volt a vendég. A közel másfél órás beszélgetésen több társadalompolitikai kérdés, kosárlabdás élmény, kosárlabdával kapcsolatos aktuális téma is szóba került. A párbeszéd végén a kék-fehér klub felkérte Forgács Istvánt, hogy legyen a Zalakerámia ZTE KK jószolgálati nagykövete. István elmondta, örömmel viseli e titulust, őszintén és hittel képviseli szeretett klubját. Szerinte a ZTE KK egy olyan egyesület és közösség, ahol nem a bőrszín számít, hanem a teljesítmény. A ZTE KK időközben megtalálta a sérült Plumb helyettesét Vernon Teel személyében, aki a szezon hátralévő három mérkőzésén állhat Völgyi Péter rendelkezésére. A Zalakerámia ZTE KK csütörtökön már a bajnokság második körét kezdte meg idegenben a szombathelyi Falco ellen. A mérkőzés lap-izárta után ért véget.
| 2013. december 13. | 15
Szeretet és megbecsülés Zala bentlakásos intézményeiben és családjukban élő halmozottan sérült gyermekek és felnőttek számára rendezett Regionális Mozgásélmény Napot a Magyar Speciális Olimpia Szövetség a Városi Sportcsarnokban.
résztvevők megtekinthették a Griff Bábszínház mesejátékát, s egy kreatív sarokban is hasznosan tölthették el idejüket. – Az integráció egyik elősegítője, hogy ilyen rendezvényeken találkozzon az egészséges a fogyatékkal Dr. Halász Gabriella, az képviselő hangsúlyozta, a élővel – fogalmazott a szerSZGYF Zala megyei kiren- fogyatékkal élőknek fontos, vező szövetség elnöke, Lendeltségének igazgatója el- hogy kimozduljanak, új él- gyel Lajos. – A speciális mondta, a szervezők célja az volt, hogy a fogyatékosok világnapján az ünnepelteket színes kulturális és sportprogrammal ajándékozzák meg, ami közös élményt adhat mindannyiunk számára. A rendezvényt Soltész Miklós, az Emberi Erőforrások Minisztériumának szociális és családügyért felelős államtitkára nyitotta meg: – Néhány éve eldöntöttük, hogy a fiatalokhoz is közelebb hozzuk a fogyatékkal élők világát. Embertársainkban, akik akár veleszületett, akár később kialakult betegség, sérülés folytán nehezebb életkö- Soltész Miklós és Vigh László is hangsúlyozta a rendezvény jelenFotó: Seres Péter rülmények között élnek, olyan tőségét élni akarás és vidámság van, amit minél többeknek meg ményeket szerezzenek, s a olimpia az irigységgel szemkellene tapasztalniuk. Bízom körülöttük lévő világ is köze- ben a szeretetet és a megbebenne, hogy a társadalmat le- lebb kerülhessen hozzájuk. csülést jelképezi és hirdeti. het formálni és az irigységet, A megye 10 intézményéből Teréz anya egy gondolatát a rossz energiáinkat jóra tud- 102 gondozott vett részt a is idézte: „Amit teszünk, az juk fordítani. sportnapon, és próbálta ki egy csepp a tengerben, de A rendezvény védnöke, ügyességét a speciálisan ki- csepp nélkül a tenger seké-iVigh László országgyűlési alakított pályán Emellett a lyebb lenne.”
Továbbra is az élboly mögött a futsalosok
Gáspár Dávid jó játéka is hozzájárult a sikerhez
Fotó: Katona Tibor
A férfi futsal NB II nyugati csoportjának 13. fordulójában a Göcsej SK csapata Budapesten vendégszerepelt a Kormányőr SE vendégeként. A mérkőzést aktívan kezdték a kék-fehérek, a 3. percben már 2:0-ra vezettek. Több gól az első félidőben nem esett, s a
Mancs
Állateledel Szaküzlet Zalaegerszegen már 2 helyen!
Újdonság!
Brit kutya tápok Egerszeg en,
csak nálu nk!
42%-os kiváló minőségű
hústartalommal, kategóriájában
verhetetlen áron.
Brit Medium adult 500 Ft/kg Brit Large adult 550 Ft/kg
Bárányos táp allergiás kutyáknak csirkehús nélkül!
Ezt még a kutyák is szeretik! További kínálatunkból: Kimért napraforgó 160 Ft/kg
Royal Canin tápok nagy választékban és nagy kedvezménnyel Üzleteink: Zalaegerszeg, Eötvös utca 12. és Tesco üzletsor Tel.: 06-30/9570-060. 06 6 3 30/ 0/9570 0
félidő második részében a hazaiak is erőre kaptak. A második félidőben újra átvették az irányítást a zalaiak. Noha mindkét oldalon születtek szép gólok, végül a Göcsej 6:3ra nyert, és továbbra is az élboly mögött szerepel. Végeredmény: Kormányőr SE–
Göcsej Sport Klub 3:6 (0:2). Gólszerzők: László Dávid (2), Csóka Zsolt, Szőke Ádám, Páli Krisztián, Csányi Márk (öngól). A csapat az idei utolsó mérkőzésen, december 16-án 19.30-kor a Kölcsey gimnáziumban a Nagytétényi AC Vil-ilám csapatát fogadja.
AUTÓSZERVIZ
TH HORVÁTH
- MŰSZAKI VIZSGÁZTATÁS - EREDETISÉG VIZSGÁLAT - OKMÁNYIRODAI ÜGYINTÉLZÉS
- GUMISZERELÉS CENTRÍROZÁS
- MOTORKERÉKPÁR MŰSZAKI VIZSGÁZTATÁS
Minden kedves Partnerünknek és Ügyfelünknek Békés Boldog Ünnepeket Kívánunk. Szervízünk december 20-tól január 6-ig zárva tart!
Zalaegerszeg Bartók Béla u.55 ( Zrínyi úti benzinkúttal szemben)
Tel.: 92/599-047 06-20/ 931-9359 Nyitva: hétfőtől-péntekig: 8.00-17.00
16 | 2013. december 13. |
Közel 100 ezer forint Sikerrel zárult az If júság i Keresztényde mok rata Szövetség (IKSZ) zalaegerszegi szervezete rendezte Mi kulás Kupa labdarúgó torna, amelynek a Köl csey gimnázium adott otthont. A mérkőzések előtt bemutató meccset játszott a szervezők csapata a ZTE Allstars együttesével. A tornát a Sportiif nyerte, az Irre al Madrid és a Nazional előtt. A legjobb kapus Bakon Balázs (Irreal Madrid), a legjobb játé kos Ferencz Zoltánt (Nesteam), a gólkirály Horváth Patrik (Spor tiif) lett. Herold Barnabás, az IKSZ elnöke elmondta, a jó hangula tú tornán közel 100 ezer forint gyűlt össze, so kan élelmiszereket és ruhákat is hoztak, ame lyeket még karácsony előtt eljuttatnak az egerszegi gyermekott honnak.
sport
Zalaegerszegi 7 nap
Kanadai mentoredző a titánoknál Múlt hét közepétől újra birtokba vehették a jégsportot kedvelők a zalaegerszegi jégcsarnokot. Vasárnap délután a Zalai Titánok két korcsoportos csapata is jégre lépett.
ban és Svédországban is. Az utóbbi időben az utánpótlás sal foglalkozom kiemelten, egy mentoredzői program keretében jutottam el Ma gyarországra és Zalaeger szegre is. Zürichből érkez Először az előkészítő csa szágban jártam, hogy megis tem a magyar szövetség fel pat játszott MTK ellen, s 5-2 merjem a különböző stíluso kérésére. Feladatom, hogy re diadalmaskodtak. A ser kat és fejlesszem a jégko megfigyeljem és segítsem az dülő csapat az Újpest el edzők munkáját. Azért len ért el győzelemmel vagyok itt, hogy megmu felérő döntetlent. A talál tassam azokat az alapfo kozókat a helyszínen te gásokat, amiket Európá kintette meg Darryl ban és a tengerentúlon Easson, a Magyar Jég alkalmazunk az után korong Szövetség edző pótlás-nevelésben. Leg fontosabb, hogy miként képző prog ramjának szólítsuk meg a gyereke mentoredzője. ket, hogyan kivitelezzük – Kifejezetten tetszett a képzésüket és magya a fiúk játéka, holott a Za rázzuk el nekik a jégko laegerszeg nem rendel rong lényegét. Hogy elér kezik nagy jégkorongos hetővé és kedveltebbé te múlttal. Szembetűnő volt hessük ezt a sportot, az a gyerekek játékintelli első lépés a jégcsarno genciája és képzettsége kok létesítése. Ha van – értékelt a mentoredző, jégpályánk és jönnek a aki a Nottingham Pant hers csapatában jégko Darryl Eassonnak tetszett az egerszegiek gyerekek is, akkor ott kell marasztalni őket és rongozott, majd a Telford játéka ez a hosszú távú cél. Mert Tigersnél edzősödött. Ut á np ót l á s -v á log atot ta l rongtudásomat. Így voltam ha a gyerek jön, és jól érzi nyert C-csoportos világbaj és dolgoztam a hoki európai magát, az vonzza majd a kí -inokságot is. – Rengeteg or fellegváraiban, Finnország váncsi családot is.
Farmer Világ
Farmerbolt Keressen bennünket,
ha csinos és hasznos ajándékokkal szeretné meglepni családját, barátait.
Mindig megújuló választékunkból segítünk megtalálni az Ön ajándékát. ható! Üzletünkben vásárlási utalvány kap
FIGYELEM!!!! Aki dec.15.-24 között nálun k vásárol sorsolás áson vesz részt!
NYEREMÉNYEK: 3 db 5.000 Ft-os 1 db 10.000 Ft-os vásárlási utalvány.
Zalaegerszeg, Kossuth tér 7. (Pontház alatt, a postával szemben) 06-70-770-12-41 • Nyitva tartás: H-CS:9.00-17.30, Farmer Világ Lenti Zalaegerszeg P:9.00-13.00, Szo:9.00-13.00
Hírháló
Magabiztosan A női kosárlabda-bajnokság második szakaszában a ZTE NKK a Vasas csapatát fogadta szombaton a sportcsarnokban. A lányok magabiztosan játszottak, a végeredmény: ZTE NKK–MKB Euroleasing Vasas 76-56. Legközelebb december 14én 19 órától az MTK Budapest ellen lépnek pályára.
Első tornagyőzelem A hétvégén Zalakaroson rendezték a Hervis Női Teremlabdarúgó Kupát, amelyen a ZTE FC női csapata is két alakulattal indult. Az elődöntőben egymás ellen játszottak, a ZTE I-es csapata jutott a döntőbe, s szerezte meg első teremtorna-győzelmét. A gólkirály Köröcz Bianka (ZTE II) lett 6 találattal, a legjobb játékos Végh Renáta (ZTE I).
Télapókereső A Parkerdő adott otthont a TRIÓ Egerszeg ZTC hagyományos Télapókereső versenyének, a tájfutást bemutató, népszerűsítő rendezvénynek. Az önkormányzat és a MOB támogatásával bonyolított programon 134-en vettek részt és keresték a közel 100 csokimikulást.
CIPŐSAROK (Zeg. Platán soron,(Platán sor 8 /b) a ruhagyári ABC melletti pavilonsoron) Használtcipő turi, hetente megújuló árukészlettel Női ,férfi és gyermek cipők… Olcsó árak, jó minőség! Ezen hirdetés felmutatása -os kedvezményre jogosít december 20-ig.
20%
TUBÁLKAIN BT Minden kedves partnerünknek Békés Boldog Ünnepeket kívánunk! 8900 Zalaegerszeg-Botfa, Rózsás u. 61. Tel.: 30/3688383 e-mail: tubalkain.t@gmail.com • www.tubalkain.hu
egĂŠszsĂŠg
Zalaegerszegi 7 nap
A szakĂŠrtĹ&#x2018; szemĂŠvel
Szilveszteri maraton
DR. AGLAN WAHBI
FĂźl-orr-gĂŠgĂŠszet AudiolĂłgia MAGĂ NRENDELĂ&#x2030;S BejelentkezĂŠs: +36-30/690-0257
A mikrodermabrĂĄziĂł hatĂĄsairĂłl a Landorhegyen! Kispest u.
do Lan CsertĂĄn S. u.
December 31-ĂŠn tizen kilencedszer rendezik meg az Egerszegi Moun tain Man Maratont a Zala egerszeget ĂślelĹ&#x2018; dombo kon keresztĂźl. A rĂŠsztve vĹ&#x2018;k nĂŠgy maratoni tĂĄv kÜ zĂźl vĂĄlaszthatnak: a 40,9 kilomĂŠteres â&#x20AC;&#x17E;Majdnem maratonâ&#x20AC;?, a 24,2 kilomĂŠte res â&#x20AC;&#x17E;ErĹ&#x2018;s fĂŠlmaratonâ&#x20AC;?, a 10,1 kilomĂŠteres â&#x20AC;&#x17E;JĂśvĹ&#x2018;re ebbĹ&#x2018;l is lehet maratonâ&#x20AC;? ĂŠs a 3,5 kilomĂŠteres â&#x20AC;&#x17E;KezdĹ&#x2018; maratonâ&#x20AC;?-t. A futĂłk 9 Ăłra kor indulnak majd a DeĂĄk Ferenc SzakkĂśzĂŠpiskola elĹ&#x2018;l. Az eredmĂŠnyhirdetĂŠs tervezett idĹ&#x2018;pontja 13.30. NevezĂŠsi dĂj a 3,5 km-es tĂĄvon nincs, a tĂśbbi tĂĄvon kĂŠrnek hozzĂĄjĂĄrulĂĄst a szervezĹ&#x2018;k a rendezvĂŠny lebonyolĂtĂĄsi kĂśltsĂŠgeihez. A nyerteseket ĂŠs a cĂŠlba ĂŠrkezĹ&#x2018;ket ĂŠrem ĂŠs megle petĂŠsajĂĄndĂŠkok vĂĄrjĂĄk futamonkĂŠnt, nemenkĂŠnt ĂŠs korcsoportonkĂŠnt. A cĂŠlban szilveszteri elĹ&#x2018;koc cintĂĄs is vĂĄrja a rĂŠsztvevĹ&#x2018; -iket.
Landorhegyi u. 29.
rh
ĂĄla Sk u. i y eg
K VM
GĂścseji u.
(a SkĂĄla/GĂścseji Ă ruhĂĄztĂłl 50 m-re, a rĂŠgi Gelka helyĂŠn)
EgĂŠszsĂŠgpĂŠnztĂĄr kĂĄrtya elfogadĂł hely!
1*/B 3,-0,2,4@89F2 :/88<(:54?8/-
59
(a kĂłrhĂĄzzal szemben)
Dr. Kenyeres PĂŠter - fĹ&#x2018;orvos -SzĂv-, vĂŠrnyomĂĄs, -LĂŠzerterĂĄpiĂĄs, -ObezitolĂłgia rendelĂŠs
Dr. Vass Ă&#x2030;va - belgyĂłgyĂĄsz -HĂĄziorvosi-, FoglalkozĂĄs-eĂź-, -BelgyĂłgyĂĄszati rendelĂŠs Zalaegerszeg,
TĂźttĹ&#x2018;ssy u. 8. 5/39.
RendelĂŠs: hĂŠtfĹ&#x2018;,szerda,pĂŠntek: 9-12, 15-18 h Tel: 92/511-773 +36-30/90-43-005, +36-30/95-70-239 BetegfogadĂĄs: ElĹ&#x2018;jegyzĂŠs alapjĂĄn
megfiatalĂtĂĄsĂĄra egyarĂĄnt kivĂĄlĂł. A kezelĂŠs utĂĄn frissebb, egĂŠszsĂŠgesebb lesz a bĹ&#x2018;r, csĂśkkennek a rĂĄncok, hĂzĂĄsi csĂkok ĂŠs hegek. JavulĂĄs mĂĄr az elsĹ&#x2018; alkalom utĂĄn tapasztalhatĂł, a bĹ&#x2018;r puhĂĄbb tapintĂĄsĂş, ĂźÂdĂŠbb szĂnĹą, szinte â&#x20AC;&#x17E;lĂŠlegzikâ&#x20AC;?. IdĹ&#x2018;vel aztĂĄn tapasztaljuk, hogy a kozmetikai kĂŠszĂtmĂŠnyek felszĂvĂłdĂĄsa, hatĂĄsa is eredmĂŠnyesebb. Mitesszeres bĹ&#x2018;r esetĂŠn a kellemetlen, zsĂros hatĂĄs eltĹąnik, csĂśkken. A pigment-
mĂłdon. A mikrodermabrĂĄziĂłs kezelĂŠs felgyorsĂtja a folyamatot, Ăgy serkenti a friss bĹ&#x2018;rsejtek kialakulĂĄsĂĄt. A kezelĂŠs mindenkinek ajĂĄnlott az ĂŠvek elĹ&#x2018;rehaladtĂĄval, mert a hĂĄmlĂĄsi folyamat fokozatosan lelassul, a bĹ&#x2018;r megvastagszik, szĂĄrazabb ĂŠrzetet kelt. Fiatalabb korban ugyanezt bĹ&#x2018;rbetegsĂŠgek okozhatjĂĄk ĂŠs a zsĂros bĹ&#x2018;rtĂpusĂşak velejĂĄrĂłja is a lassĂş hĂĄmlĂĄs. Akne, aknĂŠs sebhelyek, ĂśregedĂŠsi foltokra, finom vonalak ĂŠs rĂĄncokra, nap ĂĄltal kĂĄrosĂtott bĹ&#x2018;rre, pĂłrusok mĂŠretĂŠnek minimalizĂĄlĂĄsĂĄra ĂŠs a bĹ&#x2018;r tĂłnusĂĄnak
foltok, aprĂłbb rĂĄncok eltĹąnnek, halvĂĄnyodnak. A kezelĂŠseket ajĂĄnlott kĂşraszerĹąen vĂŠgezni (max. 5â&#x20AC;&#x201C; 10 alkalom/heti 1), szĂĄmuk elsĹ&#x2018;sorban a bĹ&#x2018;r ĂĄllapotĂĄtĂłl fĂźgg. A mikrodermabrĂĄziĂł hatĂĄsai hosszan tartĂłak, de nem vĂŠglegesek. UtĂłkezelĂŠs javasolt 2â&#x20AC;&#x201C;3 havonta. NyĂĄron, a fokozott UV-sugĂĄrzĂĄs miatt, a bĹ&#x2018;r gyulladĂĄsos, fertĹ&#x2018;zĹ&#x2018; ĂĄllapotai esetĂŠn, lĂĄzas ĂĄllapotban, cukorbetegsĂŠg esetĂŠn nem ajĂĄnlott a kezelĂŠs, ahogy a bĹ&#x2018;rt vĂŠkonyĂtĂł gyĂłgyszerek, pl. Roacuttan szedĂŠse esetĂŠn sem.
1, )2 # $6(0 $3* ") 0" )) ') #
$ + $ ( ""/(* ,( /" ) ""2!0(,4"0! &'2 %' /( # )# $) ( '0(," )5 , )0( " )6(0
-
" '(, /! )0' +) #&"%## " (, # $
'(7-( ";C4-;/ 675E .(22(8 -3(/2 *53
Egy levĂŠl 6 db elemet tartalmaz, melynek ĂĄra 354 Ft. A hirdetĂŠs nem minĹ&#x2018;sĂźl ajĂĄnlatnak ĂŠs nem teljeskĂśrĹą. TovĂĄbbi rĂŠszletekrĹ&#x2018;l ĂŠrdeklĹ&#x2018;djĂśn szalonjainkban.
ortopĂŠd sebĂŠsz
Tel: 0630/227-1554
TestĂźnket a bĹ&#x2018;rĂźnk felszĂnĂŠn lĂŠvĹ&#x2018; vĂŠkony, elhalt hĂĄmrĂŠteg vĂŠdi a kĂźlsĹ&#x2018; behatĂĄsokkal szemben. E vĂŠdelem annyira tĂśkĂŠletes, hogy megakadĂĄlyozza a bĹ&#x2018;r szĂĄmĂĄra szĂźksĂŠges anyagok (vitaminok, hidratĂĄlĂł, tĂĄplĂĄlĂł kĂŠszĂtmĂŠnyek) bejutĂĄsĂĄt a mĂŠlyebb rĂŠtegekbe. A bĹ&#x2018;r folyamatosan Ăşj sejteket termel, az elhaltak a bĹ&#x2018;r felszĂne felĂŠ vĂĄndorolnak, majd normĂĄl esetben levĂĄlnak, lehĂĄmlanak. Ez a folyamat kevĂŠs embernĂŠl zajlik tĂśkĂŠletes
.
.
Dr. Vernarelli Francesco
Zalaegerszeg, CsĂĄny tĂŠr 1.
A mikrodermabrĂĄziĂł jelenleg a leghatĂŠkonyabb bĹ&#x2018;rcsiszolĂĄsi mĂłdszer, amelynek sorĂĄn a bĹ&#x2018;r legfelsĹ&#x2018;, elhalt hĂĄmrĂŠtegeit tĂĄvolĂtjĂĄk el.
Ft/db
Kellemes, ĂŠs hangulatos kĂśrnyezetben, szakkĂŠpzett, okleveles, ThaifĂśldrĹ&#x2018;l ĂŠrkezett, eredeti thai masszĹ&#x2018;rĂśkkel vĂĄrjuk Ă&#x2013;nt MasszĂĄzs Szalonunkban
MagĂĄnrendelĂŠs a Zalai EgĂŠszsĂŠgcentrumban. IzĂźlet protetikai szaktanĂĄcsadĂĄs, lĂĄbdeformitĂĄsok, arthroscopos mĹątĂŠti tanĂĄcsadĂĄs. ElĂźlsĹ&#x2018; keresztszalag pĂłtlĂĄs, sportsebĂŠszet. CsecsemĹ&#x2018; csĂpĹ&#x2018;szĹąrĂŠs, gerincdeformitĂĄsok szĹąrĂŠse.
| 2013. december 13. | 17
Boldog Ăźnnepeket minden kedves vendĂŠgĂźnknek!
Phi Phi Thai MasszĂĄzs Szalon 8900 Zalaegerszeg, DĂłzsa GyĂśrgy u. 23. (bejĂĄrat a BatsĂĄnyi utca felĹ&#x2018;l) â&#x20AC;˘ Mobil: +36/30-593-4525
GarantĂĄlt siker az AJĂ NDĂ&#x2030;KOZĂ SKOR! VĂĄlaszon: â&#x20AC;˘ masszĂĄzs â&#x20AC;˘ alakformĂĄlĂł â&#x20AC;˘ kĂŠnyeztetĹ&#x2018; utalvĂĄnyaink kĂśzĂźl karĂĄcsonyra! BĹ&#x2018;vebben: EgĂŠszsĂŠg Farm Zalaegerszeg, MunkĂĄcsy u. 8. (AgĂłra fsz.) web: egeszsegfarm.atw.hu â&#x20AC;˘ Tel.: +36 30/587-1237
LĂłtusz SzĂŠpsĂŠgszalon Ha december 21-ig szolgĂĄltatĂĄsaink kĂśzĂźl bĂĄrmelyiket igĂŠnybe veszik, sorsolĂĄson vesznek rĂŠszt ĂŠs ugyanezt a SZOLGĂ LTATĂ ST
AJJĂ NDĂ&#x2030;KBA KAPHATJA! AJĂ NDĂ&#x2030;KBA
Minden kedves vendĂŠgĂźnknek kellemes karĂĄcsonyi
Kozmetika â&#x20AC;˘ FodrĂĄszat â&#x20AC;˘ ManikĹąr-pedikĹąr
8900 Zalaegerszeg, Landorhegyi Ăşt 25. â&#x20AC;˘ ElĂŠrhetĹ&#x2018;sĂŠg: 30/ 423-1370
18 | 2013. december 13. |
aprĂłhirdetĂŠs
a megĂşjult Kossuth utcai hĂşsĂĄruhĂĄzban!
Adja fel aprĂłhirdetĂŠsĂŠt mĂŠg ma!
CsALĂ dI hĂ z
HirdetĂŠsfelvĂŠteli pontjaink:
LAKĂ s
Š Artonius
sertĂŠs â&#x20AC;˘ marha â&#x20AC;˘ baromďŹ
VĂĄrjuk december 3-tĂłl Zalaegerszegen,
INGATLANT KĂ?NĂ L Zalaegerszeg botfai csalĂĄdi hĂĄz 12,5 M Ft-ĂŠr lakĂĄsbeszĂĄmĂtĂĄssal is eladĂł. Tel: +36-30718-68-54 ZalaegerszegtĹ&#x2018;l 14 km-re igĂŠnyesen felĂşjĂtott paraszthĂĄz eladĂł. Tel: +36-30-366-75-84
Ă&#x161;J HĂ&#x161;SĂ RUHĂ Z NbyoitlĂĄds:og Ă&#x153;nnepeket , BĂŠkĂŠsdec. 3-ĂĄ kĂvĂĄnn unkâ&#x20AC;Ś.
MinĂ´sĂŠgi magyar termĂŠkek, sajĂĄt elĂ´ĂĄllĂtĂĄsĂş alapanyagokbĂłl is!
ZalaegersZegi 7 nap
Multi House ingatlaniroda Zalaegerszeg, Ady Ăşt 20/B. Tel.: 30/347-02-75 EĂśtvĂśs utcai hirdetĹ&#x2018;pont Zalaegerszeg, EĂśtvĂśs u. 12/d. Tel.: 20/808-9197 megĂşjulĂł ĂşjsĂĄg, megĂşjulĂł lehetĹ&#x2018;sĂŠgek
2013. november
2. â&#x20AC;˘ I. ĂŠvfolyam
43. szĂĄm
zalaegerszegi nap Ingyenes vĂĄrosi kĂśzĂŠleti hetilap
SĂŠtĂĄval a mellrĂĄk
A rendszeres
szĹąrĂŠs fontossĂĄgĂĄra
ellen â&#x20AC;&#x201C; Zalaegerszegen
is
MĂŠcsesek lĂĄngjĂĄnĂĄ l emlĂŠkezĂźnk s a kĂśzĂśssĂŠgben
rejlĹ&#x2018; erĹ&#x2018;re hĂvtĂĄk
fel a figyelmet
7. oldal
a hĂŠt tĂŠmĂĄja
Zalaegerszegen 2 szobĂĄs erkĂŠ- Zalaegerszegen belvĂĄrosban, GĂścseji Ăşton, 2005-ben ĂŠpĂźlt KosztolĂĄnyi tĂŠren 17 nm-es, lyes felĂşjĂtott lakĂĄs 5,7 M Ftliftes tĂĄrsashĂĄz 2. emeletĂŠn ĂŠrt eladĂł! Ă&#x2030;rd.: 06-30-222-95teljesen felĂşjĂtott garĂĄzs eladĂł 1 szobĂĄs, dĂŠli tĂĄjolĂĄsĂş 17 eladĂł! IĂĄr: 2 200 000 Ft. Tel.: lakĂĄs. IrĂĄnyĂĄr: 6,8 M Ft. Tel.: Zalaegerszeg, Landorhegyen +36-30-301-28-26, +36-30-919-70-49 3 szobĂĄs 2. emeleti erkĂŠlyes Zalaegerszeg kertvĂĄrosi, 3 szoZalaegerszeg kertvĂĄrosĂĄnak egyedi fĹątĂŠses lakĂĄs eladĂł! bĂĄs fszt-i konvektoros â&#x20AC;&#x201C; zĂĄrt Ă&#x2030;rd.: 06-30-222-95-17 kedvelt rĂŠszĂŠn, 2. emeleti, udvaros â&#x20AC;&#x201C; lakĂĄs ĂĄron alul Zalaegerszeg Mikes K. utcĂĄnyugati tĂĄjolĂĄsĂş 58 nm-es, 2 eladĂł. Tel: +36-30-718-68-54 ban, tĂŠgla ĂŠpĂźletben, 56 nm- Zalaegerszeg Landorhegyi szobĂĄs, azonnal kĂśltĂśzhetĹ&#x2018; es, 2 szobĂĄs, 1. emeleti egyedi rĂŠszĂŠn 2 szobĂĄs 54 nm-es lakĂĄs eladĂł. IrĂĄnyĂĄr: 5,9 M Ft. gĂĄzas lakĂĄs 5 950 000 Ft lakĂĄs 4,9 M Ft-os irĂĄnyĂĄron Tel.: +36-30-919-70-49 irĂĄnyĂĄron eladĂł! Tel.: +36-30eladĂł. Tel: +36-30-544-04-98 KertvĂĄrosban, a Hegyalja utcĂĄ301-28-26 Zalaegerszeg belvĂĄrosĂĄban, Zalaegerszeg KertvĂĄrosban, 2 ban 5,5 milliĂł Ft-ĂŠrt eladĂł nappali + 3 szobĂĄs lakĂĄs parszobĂĄs, jĂł ĂĄllagĂş, erkĂŠlyes, 2. azonnal kĂśltĂśzhetĹ&#x2018; 2. emelekolĂłval/garĂĄzzsal eladĂł. Tel: emeleti, egyedi cirkĂł gĂĄzfĹątĂŠti, 2 szobĂĄs, 55 nm-es, dĂŠli +36-30-366-75-84 ses, korszerĹą lakĂĄs eladĂł! IĂĄr: erkĂŠlyes, vilĂĄgos lakĂĄs. Tel.: Zalaegerszeg PĂĄterdombi 9 200 000 Ft. Tel.: +36-30-301rĂŠszĂŠn 2 szobĂĄs felĂşjĂtott, +36-30-378-51-58 28-26 konvektoros 57 nm-es lakĂĄs PĂĄterdomb csendes utcĂĄjĂĄban Zalaegerszeg, KertvĂĄrosban eladĂł, csh-ra cserĂŠlhetĹ&#x2018;. Tel: szĂŠp helyen, gondozott kerteladĂł 2,5 szobĂĄs, belsĹ&#x2018; 2 szin+36-30-622-98-16 tel, csalĂĄdi hĂĄz, udvari lakĂĄstes, konvektoros+cserĂŠpkĂĄly sal, garĂĄzzsal eladĂł! IĂĄr: Zalaegerszeg belvĂĄrosĂĄban, 2 hĂĄs fĹątĂŠsĹą sorhĂĄzi lakĂĄs, kert20 900 000 Ft. Tel.: +36-30szobĂĄs, erkĂŠlyes 6. emeleti tel ĂŠs nagymĂŠretĹą garĂĄzzsal. 301-28-26, +36-30-372-95-66 lakĂĄs 5,5 M Ft-os irĂĄnyĂĄron IrĂĄnyĂĄr: 13,9 M Ft Tel.: +36-30eladĂł. Tel: +36-20-464-30-08 378-51-58 Landorhegyen 1,5 szobĂĄs lakĂĄs eladĂł. Ă r: 4,5 M Ft. Tel.: +36- BelvĂĄrosi, jĂł ĂĄllapotĂş 3 szobĂĄs 20-247-17-33 tĂĄgas cirkĂł fĹątĂŠses lakĂĄs PĂĄterdombon 360 nm-es igĂŠeladĂł. IĂĄr: 12,8 M Ft. Ă&#x2030;rd: +36nyes sorhĂĄzi kertes ingatlan 30-445-74-77 eladĂł! I.ĂĄr: 29,9 M Ft Tel: +36Vizslapark mellett eladĂł ez az 30-956-66-13 58 nm-es 2 szobĂĄs, erkĂŠlyes, AndrĂĄshidĂĄn jĂł ĂĄr/ĂŠrtĂŠk arĂĄnyĂş kĂśzponti fĹątĂŠses lakĂĄs. 220 nm-es, tĂśbbszintes panoIĂĄr: 7,2 M Ft. Ă&#x2030;rd: +36-30-445rĂĄmĂĄs hĂĄz eladĂł! I.ĂĄr: 18 M Ft Tel: +36-30-956-66-13 74-77
0 .
-e? d o d Tu
-9 6 2?5; 644 7 5 < @ 4 1 ,9 ;? 5 3 5 :C 7 5 <:@5; '
Tudod-e, hogy mit jelkĂŠpez az adventi A. Hit koszorĂş B. RemĂŠny ik d a harm C. Ă&#x2013;rĂśm & $ )&"# *&# gyertyĂĄja?
< 1 78< 1 %5 (4 7 65 29 /A47 5; 7 4@5; "!!! + @7 @ C 061; 8< ?8
< >7 > .?7 @8 ,?:@<B *8 88<?<8 0 3?5 ?8?.B
Az elĹ&#x2018;zĹ&#x2018; heti â&#x20AC;&#x17E;Tudod-e?â&#x20AC;? jĂĄtĂŠkunk megfejtĂŠse az â&#x20AC;&#x17E;Aâ&#x20AC;?. NyertesĂźnk:
Farkas Bernadett olvasĂłnk!
GratulĂĄlunk!
apróhirdetés
ZalaegersZegi 7 nap Zalaegerszeg olai városrészén, csendes utcában, nappali + 1 hálós, minőségi anyagokkal, igényesen felújított cirkó fűtéses lakás eladó. Irányár: 7,49 M Ft. Tel.: +36-30-48305-66 Egyedi cirkó fűtéses, 1+2 félszobás, erkélyes lakás a belváros szívében, akciós áron eladó. Irányár: 6,49 M Ft. Tel.: +36-30-483-05-66 Kertváros zöldövezeti városrészben eladó ez a II. emeleti, 2 szobás, 53nm-es, kitűnő elosztású, fiatalosan átalakított, erkélyes lakás! I.á.: 7,49 M Ft Olai városrészben, I. emeleti 108 nm, 3 szobás, cirkós lakás garázzsal, kiskerttel eladó! Irányár: 9,8 M Ft; Tel.:+36-20276-66-76 Kertváros kedvelt részén, panorámás, erkélyes, napfényes 2 szobás részben felújított lakás, szigetelt házban eladó. Ár: 7,6 M Ft Tel.: +36-20440-42-08 Platán sor közelében várja új tulajdonosát ez a 38 nm-es kis ékszerdoboz. Meglepően jó elrendezés, igényes belső kialakítás. Ár: 6,39 M Ft Tel:+36-20-44 0-42-08 Liszt iskolához közel, eladó mfsz-i, 3 szobás konvektoros lakás, saját kb 300 nm-es kert résszel! Iá.: 8,7 M Ft Tel.: +3630-563-72-12 Kertvárosban eladó 54 nm-es, felújított, nappali + 2 hálóval rendelkező erkélyes, konvektoros lakás, szigetelt házban! Iá.: 7,4 M Ft Tel.: +36-30/563-72-12
Belvárosi min. 80 nm-es, 3 szobás albérletet keresek hosszú távra. Cirkós előnyben. Tel.: +36-70-508-96-06. Zalaegerszegen albérletek kiadók, 35-45.000 Ft-ért, kéthavi kaukció szükséges. Érd.: +36-20-247-17-33
INGATLANT Keres Végrehajtás előtt álló, hitel felmondás alatti ingatlanokat keresünk követelésmegvásárlással! Tel: +36-92-815-268
GépjÁrmű Mazda Premacy 2.0DiTD, 2004es évjáratú, kitűnő állapotban eladó. Tel: +36-70-618-7299 Fiat Punto 1.2-es, benzines, ötajtós, klímás, 2006-os évjáratú eladó. Tel: +36-20-3131488 Mazda Demio 1,5ie, jól felszerelt, jó állapotú, 2000-es évjáratú eladó. Tel: +36-70-6187347 Suzuki Alto 1,1ie, 2006-os évjáratú, extra felszereltséggel eladó. Tel: +36-70-618-7299 Eladó Opel Corsára 4 db felnis téli gumi Semperit 145/80 R13-as jó állapotú. Érd.:+3620/203-39-49
szoLGÁLTATÁs
DUGULÁSELHÁRÍTÁS! Legolcsóbban, bontás nélkül, garanciával! Éjjel-nappal! Tel.: +36-30/213-11-05 A küszöb a lakás éke! Küszöbborítás, küszöbsínek! Felméréssel, felrakással! Egyedi igény szerint. Tel.: 06-70-504-77-31 ALbérLeT Megbízható hölgy idősek gonKiadó igényes albérletet keredozását, takarítást, bevásársek ügyfeleim részére. Tel.: lást vállal. Tel.: +36-70-519-52+36-30-222-95-17 17
HETI VICC
a sZakértő sZemével
Örömpeca télidőben!
Kipp-kopp, lassan ránk köszöntött a tél, rövidebb és hideg nappalokat hozva magával. Ilyenkor a horgász is megpihen picit, botjai téli álmot alszanak, s várják a jégvesztét. Ellenben vannak, akik nem tudnak ellenállni a természet hívásának, s ők egyből pecát ragadnak s a friss téli levegőn felkeresik a folyók, a be nem fagyott tavak nyújtotta apró örömöket. Télvíz idején a halak anyagcsere-folyamata lelassul, s mélyebb részeken keresnek vermelőhelyet. Ez idő tájt szinte alig táplálkoznak s mozognak, de persze vannak kivételek. A csuka, süllő, sügér s folyókban a domolykó és bodorka ilyenkor is fogható. Kedvenc folyóm, a Zala, ez idő tájt is tartogat meglepetéseket. Előkerülnek a finom picker botok, bolognai vagy spicc botok, mert ebben az időben ezek vihetnek sikerre. 0,10–0,16mmes, és általában 50–60cm hosszú előkékkel, 10–18-as horgokkal a folyó mélyebb szakaszain érdemes próbálkozni, de alámosott partszéleken is érdemes keresni a halakat. Legideálisabb csali a piros csonti, giliszta, pinki, csirkemáj, az etetőanyag ebben az esetben elhanyagolható. Ha nincsenek mínuszok, pergetve is érdemes próbálkozni, apróbb wobblerekkel, körforgóval, twisterrel is elő-
Éjjel megy egy kamionos az úton, amikor meglátja, hogy az utat egy nagy rakás kő zárja el, a kövek között pedig van egy lámpa. Idegesen kiszáll, eléáll egy ember, attól megkérdezi: – Miért van itt ez a lámpa? – Megvilágítja a köveket, nehogy nekimenjen valaki. – És miért vannak itt a kövek? – Azok tartják a lámpát!
www.dashaus.hu Megújult a weblapunk! Ingatlant közvetítünk 2000-óta. Ügyfeleink lakásokat, házakat keresnek! Tel.: +36-30/314-01-23 „PC-Laptop Gyorsszerviz! SZÁMÍTÓGÉPEK, LAPTOPOK javítása, felújítása, bővítése garanciával, Zalaegerszegen díjmentes házhoz kiszállással. HELYSZÍNI HIBAELHÁRÍTÁS! HÉTVÉGÉN IS! Tel.: +36-30484-11-22, +36-20-428-95-26
TAKI FASHION KÖZELEG A KARÁCSONY! NINCS ÖTLETE?
Vásároljon szeretteinek nálunk karácsonyi ajándékot! ajándé éko kot! k t!
A SZŐRME SZ ZŐRME BŐR IRHA
KABÁTOK, MELLÉNYEK, SAPKÁK PPÉNZTÁRCÁK, ÉNZTÁRCÁK, ÖÖVEK VEK NAGY VÁLASZTÉKBAN, MÉRETRE IGAZÍTÁSSALL
A ZALA PLAZA EMELETÉN
JANUÁRTÓL TISZTÍTÁST, FESTÉST VÁLLALUNK
DáviD misi
minden termékre
-20%
Részletek a boltban! Az akció: 2013. 12.16-21-ig tart!
Nyitva: H: 1400-1730 K-P:900-1700 Szo:800-1200
8900 Zalagerszeg, Göcseji út 45. (a Coop bolt üzlethelységében)
Ingyenes városi közéleti hetilap
egi 7 nap
Keresse a Zalaegerszegi 7 Nap legfrissebb számát a facebookon is! facebook.com/zalaegerszegi7nap
• I. évfolyam
32. szám
gbajnok is jól szerepeltek 5. oldal a vizestt,vilá bázóin sikerek de a vízilad Magyarérmet a szerze Hosszú Katink t
a hét tém
s megszerzésé
ződések ellen Harc a zsebszer Három arany
Az új büntető
kedvezmény!
i nap zalaegerszeg kságon
tus 16. 2013. augusz
jogellene a termőföld törvénykönyv
hatályba lépett Július 1-jén v, ő törvényköny az új büntet t halekménykén mely bűncse jogela termőföld int tározza meg erzését, valam st. lenes megsz közreműködé év az abban való elmúlt az esett Erről is szó létkormány által tavaszán, a erződéseket rehozott, zsebszözi bizottság vizsgáló tárcak , melynek ülésén kihelyezett magyaróvár Moson – l ezútta r után - Zalaés Őriszentpéte otthont. Az n egerszeg adott a Díszterembe Az ülést, mely n tartották. n volt, szerdá a Díszterembe Az ülést, mely érkezik az ülésre n tartották. és Répássy Róbert volt, szerdá Gyutai Csaba n tartották. ülést szerdá a 14. oldalon.) Budai Gyula, (Folytatás
ak előtt állnmester , Nagy beruházásGyutai Csaba polgár alpolgármes
Doszpoth Attila s gazdasági Andrá ter és Háry si a száz legtanácsadó felkerevárosi céget, nagyobb adózó tasiekkel megvi hogy vezető segíthet az önkorsák, miként adott helyi vállalmányzat az n 5. oldal ak. kozásn
szegre.
84-062.u 92/5hus.t-o Tel: s@toth nline.h tothhu
n 7. oldal
ötórai tea
n Tulajdonképpe t minden idekö Fotó: SereS
Péter
n 6. oldal
Házias ízek,
Nyitva tartás: H-P: 9-17:30-ig Szo.-V: 9-12:30-ig
n világ minde A héten a ek Notre tájáró l érkezt Zalaegerk Dame Nővére
korosztálya ért el szerű sikert ágban, Spanyolorsz ahol n, Barcelonába utánpótegy rangos vettek lás torná n k. fiatalo a részt
ség! megbízható minő
ája
Fontos a személyes re tapasztalatcse
an Barcelónáb2001-e s Tornagyőztesek A ZTE FC nagy-
csalogathatók a drágák. Sokak szeretnek lékről horgászni, ami izgalmas, de nem veszélytelen. Mindig győződjünk meg a jég kellő vastagságáról, min. 12 cm, s ha lehet, ne menjünk egyedül lékhorgászni és mindig legyen kéznél néhány méter kötél, mert a biztonság a legfontosabb. Vannak tavak, amelyek későn fagynak be, s ahol télen is hódolhatunk kedvenc hobbinknak. Itt ajánlott a kevés, de jól aromázott hidegvízi etetőanyag, élő csali, és lényeges a pontos és precíz horgászat. Egy kis türelemmel, odafigyeléssel biztos lehet a siker. Ez az időszak, amikor a horgász még egy pár apró keszegnek is nagyon tud örülni, de lényeg hogy a pecára szánt rövid idő is pihenéssel és feltöltődéssel teljen, kint a szabadban. Ne feledkezzünk meg a meleg ruháról, aláöltözetről és bélelt lábbeliről sem. Tapasztalatból tudom, hogy a lábról fázik fel a horgász legtöbbször, ezért, ha mínusz fokokban vagyunk kint, ne üljünk sokat egy helyben, s egy forró termosz mindig jól jöhet: ki mit képzel bele. Ezúton szeretnék minden kedves horgásznak s családjának boldog, békés karácsonyt kívánni s halakban, élményekben gazdag boldog új évet! Görbüljön Misi Horgászbolt
Zalaegerszeg, Dísz tér 2/a
Ezüst és Aranyvasárnap
Minden nap felnőttruha árucsere! Gyermekruha: 200 Ft egész héten! Extra minőségű gyermek síoverálok érkeznek! Harisnya, gyermekharisnya: 200 Ft/db Téli férfi felnőtt dzsekik 2XL-ig széles választékban. Minden gyermekdzsekiből 15% árengedmény a héten! Felnőtt és gyermek sapkák, sálak. Plüssjáték: 200 Ft/db
ZalaegersZ
| 2013. december 13. | 19
al zenéről, Wohner Csabáv művelőés súlyemelésről direkt ori , déssze rvezői feladatokról
n 9. oldal
20 | 2013. december 13. |
színes
ZalaegersZegi 7 nap
Heti recept Töltött káposzta karácsonyra HOZZÁVALÓK 1,5 kg savanyú káposzta 12 db káposztalevél (savanyított) 80 dkg sertéscomb (és lapocka keverve) 40 dkg sertésoldalas (füstölt) 15 dkg kolbász (füstölt) 20 dkg füstölt szalonna (húsos) 1 nagy db vöröshagyma 12 dkg rizs 3 gerezd fokhagyma 1 ek fűszerpaprika 4 db babérlevél só ízlés szerint bors ízlés szerint 2 ek disznózsír 1 csapott ek liszt eLKésZítés A füstölt húst előző nap beáztatjuk. (Bár erre igazából akkor van csak szükség, ha rendes, igazi házi füstölésű árut kaptunk. A legtöbb gyorsfüstöléssel kezelt hús árunak elég egy alapos mosás, sajnos...) Másnap fel
tesszük főni. Attól függ, milyen húst kaptunk, addig főzzük, amíg félpuha lesz, kb. 1–1,5 órát. A rizst fél puhára főzzük, leszűrjük, és hagyjuk kihűlni. A sa vanyú káposztát mossuk át, tegyük félre. A vörös hagymát apróra vágjuk, a szalonnát felkockázzuk. Kis lángon kiolvasztjuk a szalonnát, a pörcöket kivesz szük és félrerakjuk. A szalonna zsírján üvegesre pirít juk a vöröshagymát. A darált húst egy tálba tesszük, hozzáöntjük a rizst, a vöröshagymát, a szalonnapörcö ket, a zúzott fokhagymát, egy kávéskanál borsot, 2 kávéskanál sót és egy csapott evőkanál fűszerpapri kát. Öntünk hozzá egy fél dl vizet, és alaposan össze dolgozzuk (a víz a tojás helyett van. A tojás keményíti a tölteléket, ha vízzel keverjük, puhább marad.) A töl teléket elosztjuk 12felé. Erre azért van szükség, mert így egyenlő méretű töltelékeink lesznek. A káposzta leveleket szemügyre vesszük: ha túl kemény torzsájuk van, azt kivágjuk, vagy klopfolóval kicsit megcsapkod juk, hogy puha legyen, és fel tudjuk tekerni. A tenye rünkbe veszünk egy levelet úgy, hogy a torzsa nézzen felfelé. Középre helyezünk egy tölteléket, és először felülről, majd alulról hajtsuk rá a káposztalevelet. Ta karjuk be balról is, majd a jobb irányba kezdjük el te
kerni. Így biztosan nem lesz túl szoros a töltelék, de „kivetkőzni” sem fog. Fogjunk egy órási fazekat, te gyünk az aljába egy sor savanyú káposztát. Arra ke rüljön egy adag töltelék, pár darab a kolbászból és né hány nyeset füstölt oldalas. Tegyünk rá még egy adag savanyú káposztát, tölteléket, húst és kolbászt, majd ismét takarjuk le, amíg a hozzávalók el nem fogynak. Savanyú káposzta kerüljön felülre, és emeletenként jöhet egykét babérlevél. Öntsünk rá annyit az oldalas főzővizéből, hogy ellepje. Közepes lángon főzzük jó 2 órán keresztül. Ha kész, hagyjuk kicsit hűlni. Utána szétszedjünk – óvatosan kipiszkáljuk belőle a töltelé keket, vigyázva, hogy ki ne essenek a káposztalevél ből. Félretesszük. A zsírt megolvasztjuk, szórunk rá pirospaprikát és egy evőkanál lisztet. Vízzel felenged jük, olyan sűrűnek kell lennie, mint a tejfölnek. Rá csorgatjuk az aprókáposztára, elkeverjük, és beránt juk. Tálaláskor alulra tesszük az aprókáposztát, rá a tölteléket, mellé az oldalast és a kolbászt. Tejföllel ko ronázzuk, és friss házi kenyeret kínálunk mellé.
Készítse el, fotózza le és küldje be legkedveltebb receptjét a zalaegerszegi7nap@maraton.plt.hu címre! Szerkesztőségünk tagjai minden héten kiválasztanak egyet a beérkező receptek közül és a következő magazinban megjelentetjük a beküldő nevével együtt.
receptpályázat!
Cím: 8900 Zalaegerszeg, Bíró M. u. 13. Tel.: 06/92-318-910 E-mail: info@foramax.hu www.foramax.hu PC konfigurációk, notebook-ok, PC alkatrészek, tintapatronok, nyomtatók nagy választékban. Részletek, aktuális árak a weben. Lenovo G500
128.900.-Ft
LCD:15,6” LED ,CPU:Intel i3 3110M (2,4Ghz), Ram:4GB, HDD:500GB, VGA:Radeon 8570 2GB Wlan, Webcamera,Kártyaolvasó,HDMI,USB3.0, 2év garancia
ACER E1-570G
135.900 .- Ft
LCD:15,6” LED ,CPU:Intel i3 3217U (1,8Ghz), Ram:4GB, HDD:750GB, VGA:GF 740M/2GB
Asus X550CC-XO96D
118.900.-Ft
Asus X550CC-XO028D
113.900.-Ft
LCD:15,6” LED ,CPU:Intel Dual Core 2117U (1,8Ghz), Ram:4GB, HDD:500GB, VGA:GF 720M/2GB 2év garancia
Lenovo G500 Lenovo G500S Piros
139.900.-Ft
115.900.-Ft
LCD:15,6” LED ,CPU:Intel i3 3217U Ram:4GB, HDD:500GB,VGA:Intel HD Wlan, Webcamera,Kártyaolvasó,HDMI, USB3.0, 2év garancia
LCD:15,6” LED ,CPU:Intel Dual Core 2020M (2,4Ghz), Ram:4GB, HDD:500GB, VGA: Geforce 720M/2GB , Wlan, Webcamera,kártyaolvasó,HDMI,USB3.0, 2év garancia
LCD:15,6” LED ,CPU:Intel i3 3110 (2,4Ghz), Ram:4GB, HDD:8Gb SSD+1TB, VGA: ATI 8570M/2GB , Wlan, Webcamera, Kártyaolvasó,HDMI,USB3.0,
Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kívánunk minden kedves ügyfelünknek.
A feltüntetett árak bruttó árak és forintban értendők. A hirdetésben szereplő árak megjelenéstől 2013.12.31-ig, ill. a készlet erejéig a készlet erejéig érvényesek. Nyomdahibáért, elírásért felelősséget nem vállalunk. Az árváltozás jogát fenntartjuk.
színes
Zalaegerszegi 7 nap
Mezítlábas virágvarázsló
Nem fokföldi és nem is ibolya Nehéz lenne számba venni, hány egzotikus virágfajta ékeskedik magyar kertekben, lakásokban – a fokföldi ibolya évtizedek óta vezeti közöttük a népszerűségi listát. Meg is érdemli. Annak a növénynek, amelyik télvíz idején is ontja a virágokat, ott a helye minden ablakban. Főleg, hogy egyszerű gondozni, két dologgal lehet csak kioltani az életét: ha hagyjuk szomjan halni vagy ha vízbe rohasztjuk. A víz legyen szobahőmérsékletű, azt alátétbe öntsük, ám fél óra múlva nézzük meg és borítsuk ki alóla, amit nem tudott felszívni. Édesanyám, akinek legalább ötven cseréppel volt e virágból, mondá egyszer: nem érti, miért fokföldi ibolya a növény neve, amikor az magyar jószág… Drága szülémnek igaza volt abban, hogy semmi köze a nevében szereplő földrajzi helyhez. Jóval északabbra őshonos, 1892-ben Tanganyikában – ma Tanzánia –, az Urambara hegység vadonjában talált rá a kormányzó,
Walter von Saint-Paul-Illaire báró. A növény a felfedezőjétől kapta a latin nevét: „Saintpaulia”, az „ioanta” görög eredetű szó, ibolyavirágot jelent, ami megint elég nagy csúsztatás, hiszen rendszertanilag semmi köze az ibolyafajokhoz
A fokföldi ibolya virágát a hóember is a kalapja mellé tűzhetné – a csuporkák nemzetségébe tartozik. A német kertészek Urambara-csuporkának nevezik.
A laza, jól levegőző talajban érzi jól magát, a bolti virágföld éppen megfelel az ízlésének. Meleg és fényigényes, ám a tűző naptól óvni kell. Viszont ha nem kap elég fényt, felnyurgul. Kedveli a mérsékelten párás környezetet, de a legnagyobb szárazságban se permetezzük a leveleit, mert elrohad. Minden évben át kell ültetni. Levéldugványról egyszerű szaporítani. Kertészemberek tanácsai szerint eljárva vágjunk le néhány levelet jó hosszú szárral, azokat meleg helyen vízbe állítva hagyjuk meggyökerezni, a vizet kétnaponta cseréljük alatta. Amikor a dugvány meggyökeresedett és apró levélkéket növesztett, el is ültethetjük. Én nem csinálok ekkora felhajtást az ibolyázásból, a levágott levél nyelét egyszerűen beledugom a jó minőségű földdel megtöltött virágcserépbe, ügyelek, hogy ne száradjon ki, és valamivel több mint egy hónap múlva már hajtja is az aprócska leveleket… n Fincza Zsuzsa
| 2013. december 13. | 21
Sikert sikerre halmoztak
Jól szerepeltek a speedesek Nagyatádon
A Nagyatádi Kötélugró Klub területi versenyén vettek rész a hétvégén a Speed Kötélugró Klub versenyzői. INF stílusú versenyben, mini korcsoportban első helyet szerzett Tuboly Zsófia, míg a dobogó második fokára Bugyik Adél állhatott. A gyermek korcsoportban mind az első öt helyezést a speedesek szerezték meg, sorrendben: 1. Gróf Lili, 2. Cseh Boglárka, 3. Németh Dorka, 4. Remi Jázmin, 5. Trombitás Blanka. Az egyéni versenyekben a serdülő kategóriában Oláh Lívia
Diána 5. lett, míg az ifjúsági versenyben Farkas Alexandra mindenkinél jobbnak bizonyult. Az ifjúsági versenyzők páros kategóriájában szintén első helyet szerzett a Speed Kötélugró Klub duója, a Farkas Alexandra–Kovács Klaudia páros. A lányokat Kovács Zsuzsanna készítette fel a versenyre, aki elmondta, december 18-án a Csány László Szakközépiskolában tartanak nyílt edzést 16.30-tól, ahol a szülők megnézhetik, hogy mennyit fejlődtek a gyerekeik az őszi időszakban, valamint az edzést követően egy baráti évértékelő összejövetelre várják a gyerekeket és a szülei-iket is.
22 | 2013. december 13. |
magazin
Zalaegerszegi 7 nap
Koncertet tartanak az Izsákban
Karácsonyi hangverseny
Nemcsak a téli szünet nyújtotta pihenésre, de természetesen a karácsonyra, szeretteikre is gondolnak a diákok. Az Izsák Imre Általános Iskola tanulói és pedagógusai nagy izgalommal készülnek hagyományőrző karácsonyi koncertjükre. A hangulatos, meghitt összejövetelt december 19-én, csütörtökön rendezik az intézmény aulájában. A program 17 órakor kezdődik.
December 22-én 15 órától tartja hagyományos karácsonyi hangversenyét a Válicka Citerazenekar a Botfai Közösségi Házban. Az ünnep hangulatát idézi a Válicka Citerazenekar csoportjainak zenés műsora, Heczeg Lajosné mézeskalács-bemutatója. A koncert ideje alatt adománygyűjtést szerveznek a sárhidai Takács Eszter javára.
De mindent megtalál, ami egy boldog gyerekmosolyhoz y y kell.
Sikeres nyelvtanulás modern embereknek!
Akció megjelenéstől dec. 31-ig, ill. a készlet erejéig.
Nálunk ünnepekre is mindent...
yi n o s c á r a K www.brainturbo.eu ió! c k A -50% Bejelentkezés: 30/409-56-52 játékokra
kedvezmény.
Zalaegerszeg,
Dísz tér 4.
Tel.: 0692/312-188, 0630/650-1055
92/321-205 Zala Plaza
KÉRJE INGYENS PRÓBAÓRÁNKAT!
NY.sz.: 00421-2013
www.brainturbo-zalaegerszeg.hu
BILIÁRD CSOCSÓ DARTS
Focimeccs és sportesemények nézésének lehetősége. OLCSÓ ÁRAK.
Asztalfoglalás: 30/ 631-4034
Decemberben minden hétvégén a röviditalra
10 % kedvezményt adunk. Cím: Zalaegerszeg,
Bíró Márton u. 28.
hirdetés
Zalaegerszegi 7 nap
| 2013. december 13. | 23
Akciós Ajánlatunk! December 16–22-ig. Az akció az akciós készlet erejéig tart.
Téli almás-fahéjas croissant 11490,-/kg 490
Sonkás-sajtos rácsos S ká j á
145 Ft /db
149 Ft /10 dkg
Fitness croissant
100 Ft /db
Édes Péntek! December 20-án
Gesztenyés pudingos kocka
155 Ft
Az akció az akciós készlet erejéig tart. Az akciós termékből akciós áron vásárlónként legfeljebb 10 db vásárolható. Megértésüket köszönjük.
Az akció az akciós készlet erejéig tart. Az akciós süteményből akciós áron vásárlónként legfeljebb 10 db vásárolható. Megértésüket köszönjük
Az akcióban részt vevő zalaegerszegi üzleteink:
Portabolt, Kaszaházi u. 34., Berzsenyi u. 12., Széchenyi tér 4-6., Piac tér 6., Kazinczy tér 9., Bíró Márton u.37., Kossuth u. 32., Kossuth u. 61., Kossuth u. 26., Kovács Károly tér 1., Landorhegyi u. 4., Apáczai tér 9., Kovács Károly tér 4., Kertváros, Köztársaság út
„Zalaco, Élvezze a különbséget“
24 | 2013. december 13. |
ZalaegersZegi 7 nap Ingyenes vĂĄrosi kĂśzĂŠleti hetilap
ZalaegersZegi
Keresse a Zalaegerszegi 7 Nap legfrissebb szĂĄmĂĄt a facebookon is! facebook.com/zalaegerszegi7nap
7 nap
i nap zalaegerszeg bajnoksĂĄgon
2013. augusztus
16. â&#x20AC;˘ I. ĂŠvfolyam
32. szĂĄm
vilĂĄg Ăłink is jĂłl szerepeltek 5. oldal ek a vizes a vĂziladbĂĄz szerzett, de Magyar siker et HosszĂş Katinka t HĂĄrom aranyĂŠrm
a hĂŠt tĂŠmĂĄja
erzĂŠsĂŠ jogellenes megsz
es Fontos a szemĂŠly e tapasztalatcser
Ĺ&#x2018;dĂŠsek ellen Harc a zsebszerz
Ĺ&#x2018; tĂśrvĂŠnykĂśnyv Az Ăşj bĂźntet
hatĂĄlyba lĂŠpett JĂşlius 1-jĂŠn tĂśrvĂŠnykĂśnyv, az Ăşj bĂźntetĹ&#x2018; mĂŠnykĂŠnt hamely bĹąncselek jogela termĹ&#x2018;fĂśld tĂĄrozza meg sĂŠt, valamint lenes megszerzĂŠ kĂśzremĹąkĂśdĂŠst. ĂŠv az abban valĂł esett az elmĂşlt ErrĹ&#x2018;l is szĂł lĂŠtkormĂĄny ĂĄltal tavaszĂĄn, a Ĺ&#x2018;dĂŠseket rehozott, zsebszerzbizottsĂĄg vizsgĂĄlĂł tĂĄrcakĂśzi melynek ĂźlĂŠsĂŠn, kihelyezett gyarĂłvĂĄr ezĂşttal â&#x20AC;&#x201C; Mosonma ter utĂĄn - ZalaĂŠs Ĺ?riszentpĂŠ otthont. Az egerszeg adott ben a DĂszterem Az ĂźlĂŠst, mely tartottĂĄk. volt, szerdĂĄn ben a DĂszterem Az ĂźlĂŠst, mely tartottĂĄk. volt, szerdĂĄn tartottĂĄk. ĂźlĂŠst szerdĂĄn a 14. oldalon.) (FolytatĂĄs
a termĹ&#x2018;fĂśld
vilĂĄg minden A hĂŠten a Notre tĂĄjĂĄrĂłl ĂŠrkeztek ZalaegerDame NĹ&#x2018;vĂŠrek n 7. oldal szegre.
ĂśtĂłrai tea
n TulajdonkĂŠppe minden idekĂśt FotĂł: SereS
Budai Gyula,
Gyutai Csaba
ĂŠs RĂŠpĂĄssy RĂłbert
elĹ&#x2018;tt ĂĄllnak Nagy beruhĂĄzĂĄsGyutai Csaba polgĂĄrmester,
an BarcelĂłnĂĄb2001-es TornagyĹ&#x2018;ztesek A ZTE FC y-
nag korosztĂĄl ya ĂŠrt el szerĹą sikert , SpanyolorszĂĄgban ahol BarcelonĂĄban, utĂĄnpĂłtegy rangos vettek lĂĄs tornĂĄn rĂŠszt a fiatalok.
alpolgĂĄrmesDoszpoth Attila AndrĂĄs gazdasĂĄgi ter ĂŠs HĂĄry a szĂĄz legtanĂĄcsadĂł felkeresi vĂĄrosi cĂŠget, nagyobb adĂłzĂł el megvitashogy vezetĹ&#x2018;iekk segĂthet az ĂśnkorsĂĄk, mikĂŠnt adott helyi vĂĄllalmĂĄnyzat az
Ă&#x2013; adja Ă&#x2013;n dj az iingatlant, tl t Mi hozzuk a vevĹ&#x2018;t!
kozĂĄsnak.
PĂŠter
ĂŠrkezik az ĂźlĂŠsre
n 6. oldal
zenĂŠrĹ&#x2018;l, Wohner CsabĂĄval mĹąvelĹ&#x2018;ĂŠs sĂşlyemelĂŠsrĹ&#x2018;l direktori dĂŠsszerve zĹ&#x2018;i, n 9. oldal feladatokrĂłl
n 5. oldal
Ăzek, HĂĄzias atĂł minĹ&#x2018;sĂŠg!
megbĂzh
4-062. Tel: 92/58 thhus.t-online.hu tothhus@to
8900 Zalaegersze,g Ady Endre u. 13. Tel.:+ 36 70/454-04-77
Ă&#x2030;lvezze a kĂźlĂśnbsĂŠget!
www.oc.hu/zalaegerszeg
GyĂśnyĂśrĹą karĂĄcsonyi fehĂŠrnemĹą szettek, babydollok szĂŠles vĂĄlasztĂŠkban!
Zalaeg e
rszeg C sipke Ăźzleth ĂĄz
KontĂşr fehĂŠrnemĹą Ăźzlet
MegĂŠrkezett az Ăşj Pioneer MVH-160UI AutĂłrĂĄdiĂł MP3, USB, AUX, 4x50W teljesĂtmĂŠny, 3 ĂŠv garancia
AkciĂłs ĂĄr: 17.990.-Ft
Az akciĂł 2013.12.31-ig, vagy a kĂŠszlet erejĂŠig ĂŠrvĂŠnyes.
AUTĂ&#x201C;HIFI Ă&#x2030;S ANTENNA-SZAKĂ&#x153;ZLET ZALAEGERSZEG, RĂ KĂ&#x201C;CZI U. 13.
)& % $ ' %$/% $-) "+ ' ( %
' - ' "+ , ' %$/% $ ''+0 -( %- /
$ (- -%% % " ) $) %$ %& - "+-) - . &#'1 "# % ( '+ " $
%, . ) 2 , $/, & % " ) , " s , $ * #' %, * ) ( ) ! * www.portas-magyarorszag.hu
HOÄ&#x17E;WWH
www.portas.co.hu
SĂ?KĂ&#x2013;LCSĂ&#x2013;NZĹ?
Parfum & Natural Cosmetics
ĂŠs
SĂ?SZERVĂ?Z
KedvezmĂŠnyes sĂszer vĂz egĂŠsz decemberben
RĂŠszletekrĹ&#x2018;l ĂŠrdeklĹ&#x2018;djĂśn az ĂźzletĂźnkben.
mĂŠny!
z ElĹ&#x2018;foglalĂĄsi Kedve
RĂŠszletekĂŠrt ĂŠrdeklĹ&#x2018;dj az Ăźzletben!
Ă&#x2030;lezĂŠs, WaxolĂĄs, TalpjavĂtĂĄs SĂ ĂŠs Snowboard felszerelĂŠs kĂślcsĂśnzĂŠs,
Az AkciĂł dec. 31-ig tart!
Nem csĂşszik a sĂlĂŠced?
ParfĂźm AkciĂł!
ParfĂźm
50%
kedvezmĂŠny
! Ha kĂźlĂśnlegesre vĂĄgysz k leges KĂźlĂśsnzappan
etikumo NatĂşr k ozm rtek FĂźrdĹ&#x2018;dessze agok AjĂĄndĂŠkcsom DĂszdobozok k DivatĂŠkszere
FĂźrdĹ&#x2018; Muffin? TermĂŠszetes kozmetikumok
LĂŠtezik... Szivacsos szappan
www.refan.hu
Zalaegerszeg, EĂśtvĂśs Ăşt 12. +36 30 4555 689