Zalaegerszegi 7 Nap

1

ZalaegersZegi 7 nap 2014. április 11. • II. évfolyam 14. szám

Ingyenes városi közéleti hetilap

zalaegerszegi nap Hatvan éve alapították a Báthory iskolát A cél töretlen: szakmájukat ismerő és szerető emberek kinevelése 4. oldal

Hatalomátvétel volt a városházán

A HÉT TÉMÁJA

Turisztikai recept Klagenfurtból

Szakmai eszmecsere az osztrák testvérvárosban a turisztikai egyesület tagn 6–7. oldal jaival.

ÖTÓRAI TEA

Egy ékszerdoboz élén a kultúráért

Bakos Dóra kezébe került a kulcs – Gyutai Csaba és Balaicz Zoltán szerdán adta át

an Á rz u h á s 01 Az akció érvényes: 2

4.04.

11–04.19-ig.

HA HAGYOMÁNYOSAN GYOMÁNYOSAN FÜSTÖLT NYERS DARABOLT COMB

1499 Ft kg

Próbálta már az amerikai módszert, mely a központi idegrendszeren keresztül hat?

CRANIOSACRALIS TERÁPIA segíthet: CR

Zalai Egészségcentrum,

Zalaegerszeg Csány L. tér 1., Tel.: +36-30/247-1855, bővebben: www.enikogyogytorna.hu

Nagy Johannával, a Városi Hangverseny- és Kiállítóterem vezetőjével kultúráról, véletlenekről. n 9. oldal

Épületek titkai – újabb állomáson Folytatódik várostörténeti sorozatunk, ezúttal a postapalota és az Ispita történetével, a két épület titkaival ismerkedhet az, aki a 3. oldalra lapoz.

ZalaegersZeg, sZéchenyi tér 4. (volt OMnia kávézó, Ady mozi mellett)

• Forró kávéitalok • Kiegészítő termékek • Minőségi szeszes italok • Hírlapok, újságok nyitva tartás: Hétfő – Péntek: 5–23 Szombat: 6–24 Vasárnap: 6–22

MINŐSÉG

E

RM

I

Fekete Enikő

Craniosacralis terapeuta, gyógytornász-fizioterapeuta

Saját üzleteink: Pókaszepetk, Petőfi út 117.

Tel.: 92/584-062 Zalaegerszeg, Piac tér (Vásárcsarnokkal szemben) Erzsébet-utalványt elfogadunk!

letek virágosításában. Az első ilyen akció április 23-án lesz. Átadták az ülésen az Ifjúságért Díjakat. Az egyiket Juhász Előd János általános iskolai diákpolgármester kapta.

Az Izsák iskola végzős tanulója azzal érdemelte ki az elismerést, hogy két éve aktívan közreműködik a diákok közösségi életének szervezésében.

A másik díjat Balaicz Zoltán kapta, aki tevékenysége során nagy hangsúlyt fektet az ifjúsági ügyekre, s jelentős segítséget nyújt a diákszervezetek működéséhez. (Folytatás a Fiatalok Hete rendezvényeiről a 8. oldalon.)

T

- a stressz csökkentésében, betegségek megelőzésében - kialakult betegségek kezelésében: Neurológiai, mozgásszervi, nőgyógyászati problémák, Csecsemő-és gyermekkori zavarok, diszlexia Gyermekgyógytorna, gerinctorna, SCHROTH terápia

ákönkormányzat idén is kinyilvánította, hogy szükség lenne egy kamasz és felnőtt játszótérre a városban.

Balaicz Zoltán, a város alpolgármestere az ülést követő sajtótájékoztatón jelezte, hogy a diákönkormányzat rendezvényén részt vett Gyutai Csaba polgármester, s felszólalása szerint a város legkésőbb 2015-ben elkészíti az igényelt játszóteret. A diákok képviselői nemcsak igényeket fogalmaztak meg, hanem felajánlásokat is tettek. Önkénteseket szerveznek, akik segítenek az idősek otthonaiban, valamint részt vesznek a parkok és közterü-

Áraink az áfát tartalmazzák.

A hagyományoknak megfelelően a diákönkormányzat városházi hatalomátvételével kezdődött a program, a város első emberének székébe ezúttal Bakos Dóra diákpolgármester ülhetett. Ezt követően a városi Díszteremben megtartotta ünnepi ülését a diákönkormányzat, amely kilenc előterjesztést tárgyalt meg és

fogadott el. Az általános és középiskolák képviselőiből álló testület kezdeményezte, hogy készüljön egy városi diákévkönyv, amelyben minden végzős benne van, s határozatot hoztak arról is, hogy bele szeretnének szólni az iskolai házirendek kialakításába. A diákok fontosnak tartják, hogy elismerjék a színötös középiskolai tanulók teljesítményét, s javasolták, hogy ezek a fiatalok kapjanak úgynevezett ötös kártyát. Hogy ez pontosan mit takarna, milyen elismerést vagy kedvezményt jelentene, az a városi önkormányzat lehetőségeitől és döntésétől függ majd. A di-

Vá N l a ag sz y té K

Megkezdődött a Fiatalok Hete, amely a város valamennyi diákjának színes programot kínált és jövő héten is folytatódik.

Fotó: SereS Péter

ÉK E K

Heti akciónk a

23. oldalon!

2

| 2014. április 11. |

rövid hírek

Koncert

közélet

ZalaegersZegi 7 nap

Nyolc ország diákjai vendégségben

Április 23-án a Klasszikus hangversenybérlet sorozatban két hegedűművész, Kelemen Barnabás és Kokas Katalin ad koncertet. Közreműködik Borbély László zongoraművész.

Egyedi kézműves­ termékek Közel hatvan kézműves és termelő várja a látogatókat a hét végén az Egyedi Kézműves termékek VIII. Vására és Zalai Stelázsi rendezvényén a Keresztury Dezső VMKban. A pénteken 14 órakor nyíló rendezvényen gyermekprogramokat is tartanak, például szombaton 15 órától a Mesebolt Bábszínház előadásával, majd Szalóki Ági és Dés András gyermekkonce r tj éve l, v as ár nap 15.30-tól a Griff Bábszínház produkciójával, 17 órától a Hahó együttes koncertjével. A játékkuckóban kézműves foglalkozásokat tartanak a húsvét jegyében. A rendezvény vendége lesz hétvégén Tóth Endre mesterszakács is.

Konferencia A zalaegerszegi zsidóság és a holokauszt címmel rendeznek konferenciát április 14-én 10 órától a Városi Hangverseny, és Kiállítóteremben. Az egybegyűltek sok más mellett A zalaegerszegi zsidó táradalom 1750 és 1850 között, A Schütz kékfestő és kereskedő család két generációja Zalaegerszegen, A zsidóság Zalaegerszeg kulturális életében a két világháború között címmel hallhatnak előadást, de a zsidótörvények hatásáról, a zalaegerszegi zsidóság gettóba zárásáról, deportálásáról, és a zsidó identitásról, a hitélet alakulásáról is tájékozódhatnak.

A delegációt Gyutai Csaba polgármester köszöntötte a városi díszteremben

A Zrínyi Miklós Gimnázium 2013-ban kapcsolódott be a Tempus Közalapítvány Egész életen át tartó tanulás programjába, illetve a Comenius Iskolai Együttműködés projektbe. Ennek jegyében látogatott mintegy 50 fős delegáció a héten Zalaegerszegre.

A program tavaly ősszel kezdődött és 2015 júniusáig tart, a cél pedig az, hogy a részt vevő nyolc ország ifjai

– cseh, francia, walesi, román, bolgár, lengyel, szlovák és mag yar fiatalok – megismerjék eg ymás nép-

művészetét és annak hatását az európai kultúrára. A közös nyelv az angol, a zalaegerszegi diákok pedig a népi építészetet mutatják be társaiknak. A külföldi delegáció április 5. és 12. között tölti napjait Zalaegerszegen.

A vendégeket hétfőn köszöntötte Gyutai Csaba polgármester a város Dísztermében, ennek megfelelően

Örömkörben a húsvétra készülve Mint minden hónap első hétfőjén, ezúttal is megrendezték a kisgyermekes családok kedvelt programját, az Örömkört.

Az eseménynek természetesen most is a József Attila Városi Tagkönyvtár adott otthont. A derűsebb idő talán sokakat csalt ki a játszóterekre, ám így is sokan érkeztek a

landorhegyi intézmény rendezvényére. Ráadásul hónapról hónapra sikerül új családokat toborozni az eseményre.

Az áprilisi Örömkör a húsvét jegyében zajlott: Richter Je-

Richter Jenőné elmondta, a bábok kézre fűzött ruhadarabok is Fotó: a Szerző lehetnek

nőné és Németh Nikoletta óvónő gyapjúból, illetve papírból hajtogatott az alkalomhoz illő ajándékokat, amiknek elkészítésében természetesen a gyerekek is részt vehettek. A két óvónő – a zalaegerszegi Napravár Waldorf Óvoda pedagógusai – különleges bábjátékkal is készült. Richter Jenőné elmondta, hogy nem kell mindig tradicionális bábszínházra gondolni. Adott esetben a bábok kézre fűzött ruhadarabok is lehetnek, a játék színterét pedig a mesélő öle szolgáltatja.

A legkisebbek sem maradtak ki a programból, nekik Kovács Kata zenepedagógus tartott „zenebölcsit”, ahol játékokkal és dalokkal múlatták az időt a gyerekek és szüleik.

A következő Örömkört május 5-én, 17 órakor rendezik a József Attila Városi Tagkönyvn péter Zsombor tárban.

Városi hetilap • A Maraton Lapcsoport tagja • Impresszum:

Fotó: SereS Péter

beszédében természetesen szólt a közgyűlésnek és házassági ceremóniáknak is otthont adó helyszínről, felidézte történelmünket, mesélt Deák Ferencről és Zrínyi Miklósról. Bemutatta a városban zajló oktatást, mesélt a város gazdasági életéről, kulturális intézményrendszeréről és sportéletéről. n pgy

Országos siker

Tóth Lilla, a Béke Ligeti Általános Iskola, Speciális Szakiskola és EGYMI 12. osztályos tanulója Baján a nemrégiben megrendezett Speciális szakiskolák országos szakmai versenyén parkgondozó szakmában 1. helyezést ért el. Ezzel az eredménnyel Lilla egyben a szakmai vizsgabizonyítványt is megkapja. Felkészítő tanára Lekics Csaba szakoktató.

Lapigazgató: Kovács Veronika Főszerkesztő: Heffler György Felelős szerkesztő: Péter Gyöngyi Szerkesztőség címe: 8900 Zalaegerszeg, Ady E. u. 62., e-mail: zalaegerszegi7nap@maraton.plt.hu Kiadja: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók Kiadó elérhetőségei: 8200 Veszprém, Házgyári út 12., http://www.maraton.hu, e-mail: maraton@maraton.plt.hu Tel.: 88/541-763 Fax: 88/541-688.

Nyomdai munkák: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ Veszprém, Házgyári út 12. Felelős vezető: Horváth Gábor Megrendelés száma: V 014/2014 A lap ingyenes • Megjelenik 26 000 példányban. • Terjeszti a Savaria Post Kft. Tel.: +36-70/866-84-16 E-mail: zalaegerszeg@savariapost.hu

közélet

ZalaegersZegi 7 nap

Vissza a természetbe: zöldhulladékból komposzt A Zala-Depo Kft. búslakpusztai telephelyére évente mintegy 2000 tonna zöldhulladék érkezik, amelyből komposztot állítanak elő, hangzott el az Európa téren tartott múlt pénteki sajtótájékoztatón. A rendezvényen a zöldhulladék hasznosítására, a komposztálás jelentőségére hívták fel a figyelmet.

Az eseményen – amelyen a Petőfi iskola egy hatodikos osztálya is részt vett – Doszpoth Attila alpolgármester felidézte, hogy mintegy másfél éve keresték fel a várost a Green City hazai képviselői. Mozgalmuk lé-

nyege, hogy a településeket megpróbálják visszaállítani a nag y ökoszisztémába, vagyis igyekeznek azokat a természet részévé tenni. Elképzeléseik elemei összhangban vannak a város ökoprogramjával is, így ter-

A petőfiseket rendhagyó biológiaórán tájékoztatták a szakemberek Fotó: SereS Péter például a komposzttá alakítás folyamatairól

mészetesen igyekeznek azokat Zalaegerszegen érvényesíteni. Erre az Európa teret jelölték ki, tanulmány is készült a megvalósításra.

A pénteki összejövetelen a diákok a városban keletkező zöldhulladék visszaforgatását láthatták, a Zala-Depo Kft.-nél előállított komposztot terítették el a Városgazdálkodási Kft. munkatársai a virágágyásokba. Doszpoth Attila hangsúlyozta, nem csak az Európa téren, de az átépítés előtt álló Dísz téren is nagy szerepet kap a környezettudatosság. Több zöldfelület lesz, és olyan növényeket ültetnek majd, melyek jól érzik magukat e környezetben és a lakosság megelégedésére szolgálnak.

Szalai Eszter, a Zala-Depo Kft. búslakpusztai telepvezetője a komposzttá alakítás folyamatairól mesélt a gyerekeknek a rendhagyó biológiaórán, míg Horváth Zsuzsanna, a Városgazdálkodási Kft. főkertésze a komposzt hasznosítását, illetve a város zöldfelületeinek megújítását n pgy ismertette.

Útmutatóul is szolgálhatnak n Péter GyönGyi

Voltak évek, amikor faltam a verseket – az Ady-kötetemet például szó szerint rongyosra olvastam –, de tagadhatatlan, az utóbbi időben ünnepnek számít, ha bármilyen könyvet a kezembe vehetek: kevés az idő, sok a tennivaló. Ez csak azért jutott eszembe, merthogy ma van a magyar költészet napja, ötven éve, 1964 óta tisztegünk a magyar líra előtt József Attila születésnapján. E nap egyébként Márai Sándor születésnapja is. A „kassai polgár” író munkái mellett különösen szívesen időztem annak idején – barátaimmal együtt fedeztem fel magamnak, tulajdonképpen véletlenül: talán érettségi idején történt, amikor az egyik könyvesbolt (nem is tudom, volt-e

„Mag y. kir. Posta- és Távirdahivatal (gróf Széchenyi István-tér). A kétemeletes, eleven stílusú postapalotát Bernthaler Aladár Gusztáv műépítész tervezte s a Fuchs és Grósz cég építette föl 1924-ben. Zalaegerszeg fejlődését élénken bizonyítja a postahivatal forgalmának tekintélyes megnövekedése.

A telefon-előfizetők száma közel 300, ami a lakosság 2 százalékának felel meg. Fi-

gyelemreméltó ez a szám, mert azt mutatja, hogy aránylag az egész országban itt van a legtöbb telefon-előfizető.” – Az idézet 1931-be repít vissza bennünket, szerzője pedig nem más, mint dr.

Pesthy Pál, aki Zalaegerszeg múltja és jelene című könyvében vette górcső alá a város történetét s értékeit. A bekezdésben leírt eleven stílust ma késő szecessziósnak hívjuk, s az sem mellékes, hogy az

akkoriban másik) kilencven százalékos árengedménnyel vált meg könyveitől. Ott volt a helyünk. Nézelődtünk, lapozgattunk, jómagam egy Márai-regényt is leemeltem a polcról. Néhány soron futhattam csak végig – a Vendégjáték Bolzanoban című regénye lehetett –, és nyomban a kosaramba tettem az akkoriban amúgy kevésbé olvasott szerző többi művének egyegy példányát is. Később aztán szándékosan kerestem az újabb Márai-köteteket. Szenvedélyről, szerelemről, szeretetről, családi kötelékről, barátságról, művészetről, emberi gyarlóságról, vagyis az élet igazán fontos dolgairól kevesen írnak úgy, ahogy ő tette. Papírra vetett gondolatai bölcs útmutatók az élethez. Lehet, hogy újra kellene olvasni egyiket-másikat…

Kutyás tavaszköszöntő Tavaszköszöntő rendezvényre várja az érdeklődőket, kutyatartókat és kedvenceiket a Zalai Kutyasuli április 13-án a Vizslaparkba. A 9.30-as megnyitó után 10 órakor kutyagumigyűjtő verseny kezdődik 2–5 fős csapatok részvételével. A Vizslaparkban 14 órától bemutatókat tartanak, lesz befogadott kutya szépségverseny, legaranyosabb kutyatrükk verseny, kutyanevelési félóra is. Esőnap: április 19.

Két épület titkai: Zsolnay kerámiák a postapalotán, kápolna az Ispitában épület homlokzatát (hasonlóan a pécsi Postapalotához) Zsolnay kerámiával díszítették. A háromszintes házat többször renoválták, volt időszak, amikor vörös csillagot helyeztek el a homlokzatán, s a főbejáratát a Széchenyi tér és a Berzsenyi utca sarkán találtuk meg.

Míg a postapalota „küldetése” az eltelt nyolc évtized alatt mit sem változott, addig a szomszédságában elhelyezkedő Ispita funkciója rengeteget módosult – mozgalmas történetéről szerencsére maradtak fent adatok az utókor számára.

Az építkezés 1806-ban fejeződött be, s 1848-ig a városi szegények menedékházaként működött, majd 12 ágyas kórházzal bővítették – így hívták aggápoldának is. Az Ispita a 19–20. század fordulóján nyerte ek-

3

fókuszban

MÚLTIDÉZŐ Mennyire ismeri Zalaegerszeget? Múltbéli barangolás a városban

Két mozgalmas történetű épület áll a Széchenyi téren. Egyik szegényházként kezdte „pályafutását”, ma bankként funkcionál, mégis a következőképpen említjük: az Ispita. A másikat palotának hívjuk, noha semmi köze főnemességhez – ez pedig nem más, mint a posta. Erről szól várostörténeti sorozatunk ötödik felvonása.

| 2014. április 11. |

lektikus főhomlokzatát, az 1930-as években pedig már városi hivatalok költöztek az épületbe (ezért „kisvárosházának” is nevezték). Később egészségügyi intézmények működtek benne, régi fotókon még látható a homlokzaton elhelyezett jóko-

ra felirat: EGÉSZSÉGHÁZ. Az Ispita egykoron egyházi célokat is szolgált, hisz’ kápolnájában imádkoztak a koldusok azon jótevőikért, akik anyagilag támogatták őket. Mikor 1926-ban felszentelték az olai templomot, a kápolna berendezését átadták a ferenceseknek. Érdekesség, hogy az Ispita tornyának faszerkezetét 56 szál deszkából ácsolták. Az Ispita beszédes számairól további információkat tudhatnak meg a Tourinform iroda Zalaegerszeg titkai című kiadványából. n tódor tamás

Az Ispita épületét ma pénzintézet használja, a posta funkciója 1924 Fotó: a Szerző óta változatlan

4

| 2014. április 11. |

GardRobbantás, felajánlás Sokan látogattak el a múlt szombati GardRobbantás és Játékvásár rendezvényre, a Keresztury VMK-ba.

– Több barátnőm említette, hogy a tavaszi nagytakarításkor mennyi felesleges holmi kerül elő a szekrények mélyéről. Én a gyermekeim már nem használt játékaira gondoltam, így fogalmazódott meg bennem a „vásár” ötlete – mesélte az ötletgazda, Majer Piroska, a VMK munkatársa.

A kavalkádban 60 asztalnyi ruha, cipő, táska, ékszer, gyermekjáték várta az érdeklődőket.

GardRobbantók

Fotó: a szerző

– Emberek ismerkedhettek egymással, jótékonykodtunk, számunkra feleslegessé vált holmitól váltunk meg, másoknak ezzel értéket adtunk – összegzett Boronkay Lili, aki részt vett a szervezésben is, és ő maga is árusított.

– Még nem csináltunk ilyet, de közel 30 darab ruhát adtunk el, emellett ékszert, cipőt, sálat. Nekünk tetszett a rendezvény – árulta el két fiatal árus, két testvér, Jakab Lilla és Liza.

Az el nem adott darabokat tulajdonosaik jótékony célra ajánlhatták fel. Az adományt a Magyar Vöröskereszt Zala Megyei Szervezetének Hajléktalanok Átmeneti Gondozási Központjába szállították. Somogyi Emőke intézményvezető örömmel vette az adományt, nemcsak a ruhák, de a játékok utánpótlása is nagy segítség számukra.

A csomagokat a VMK részéről Majer Piroska főszervező és Miklós Beáta szervező adta át. Mint mondták, a szombati rendezvény jobban sikerült, mint várták, és szeretnék azt rendszeresíteni, az évszakváltások alkalmával mindenképpen. n Kaszás Kinga

közélet

ZalaegersZegi 7 nap

Hatvan éve alapították a Báthoryt Madách-parafrázis adott keretet a Páterdombi Szakképző Iskola jogelődje, a Báthory István Kereskedelmi, Vendéglátó és Idegenforgalmi Szakképző Iskola fennállásának 60. évfordulója alkalmából tartott ünnepségnek. A rendezvényt a Hevesi Sándor Színházban tartották.

A diákok, illetve a volt igazgatók, a volt és jelenlegi fenntartók képviseletében színpadra lépők múlt pénteken Az ember tragédiája című mű parafrázisába szőve idézték az elmúlt hat évtizedet, szóltak jelenről és jövőről. Vincze Gyula címzetes igazgató az iskola alapításának körülményeiről mesélt, s úgy összegzett, az 1954-ben Kereskedelmi Tanulóiskola néven létrehozott intézmény neve ugyan többször változott, de célja töretlen maradt: szakmájukat ismerő és szerető embereket kívánt, kíván kinevelni. Bogár Imre nyugalmazott igazgató a feladatokról, kihívásokról, de a kulturális és sportsikerekről is beszélt.

Az intézménnyel együttműködő vállalkozások képviseletében is többen közönség elé léptek, így Pápai József, a Pápai Gasztro Kft. tulajdonosa a céget négy éve az iskolához fűző kapcsolatról szólt, Berta László, a Zalaco vezérigazgatója pedig egy díj alapítását is bejelentette: az elismerést, melyet először ballagáskor adnak át, péktanulók kaphatják meg tanulmányi eredményeik és magatartásuk alapján. Babati Zsolt, a Tesco zalaegerszegi személyzeti vezetője új pályázati lehetőség létrehozását közölte az egybegyűltekkel. Bar-

Igazgatók egymás közt: Bogár Imre, Vincze Gyula és Kónyáné Tömpe Lívia ta András, a Báthory István Vállalatok és Vállalkozók a Szakdolgozókért Alapítvány kuratóriumának elnöke a szakmai díjak kapcsán adott tájékoztatást. Zala megye egyik húzóágazata a turizmus, melynek alapja a vendéglátás, sokat köszönhetünk tehát az iskolának, hangsúlyozta Mazzag Ferenc, a Zala Megyei Kereskedelmi és Iparkamara elnöke.

A színházban kiállítás is nyílt, az iskola volt és jelenlegi pedagógusainak (Berzsenyi Marietta, Borbás György, Szényi Zoltán, H. Póka Emőke, Papp Miklós) alkotásait Vigh László országgyűlési képviselő ajánlotta az érdeklődők figyelmébe.

Pácsonyi Imre, a KLIK Zalaegerszegi Tankerületének igazgatója úgy fogalmazott, a 60. évforduló jelentős állomás.

A jövőről beszélni, mondta, nem egyszerű, hiszen akadnak még

megoldásra váró feladatok, de ezeket ez a tantestület és diákközösség megoldja, hiszen a nevelők nem rutinszerű munkát végeznek, hatékonyan készülnek a szakképzés új rendszerére, s változatos munkaformákat nyújtanak a diákok számára.

Gyutai Csaba, Zalaegerszeg polgármestere köszönetet mondott a korábbi igazgatóknak, Tompa Miklósnak, Vincze Gyulának, Bogár Imrének, Galambosné Goldfinger Erzsébetnek, és a jelenlegi direktornak, Kónyáné Tömpe Líviának, hiszen munkájuk nélkül az elmúlt hat évtized nem lett volna sikeres. Az intézmény, tette hozzá, a térségre jellemző hagyományos kultúrák továbbélését adta a városnak, a megyének. Az itt működő vendéglátóhelyek messzire viszik régiónk hírét, s az iskola erőssége az a vállalkozói szemlélet is, amit az ifjak megtanulnak. A polgármester végül emléklapot – és vele 200 ezer forintot – adott át Kónyáné Tömpe Líviának, aki az iskola jelenét ismertette.

Fotó: seres Péter

Kitért rá, remélhetőleg az viszszaveheti régi nevét és ismét Báthory iskola lesz. Ez, folytatta, csak külsőség, a filozófia marad: fontos, hogy a közismereti és a szakmai tárgyak oktatása szimbiózisban legyen egymással. Érettségire készítik fel a diákokat és tíz szakmában biztosítanak számukra piacképes tudást. Ehhez adottak a személyi és tárgyi feltételek. Az igazgató három tanárnak, Háryné Eszéki Mariannak, Kuba Viktóriának és Simon Emesének adta át a Báthory plakettet. Az ünnepségen vehette kezébe először Bicsákné Furcsa Mária az általa írt tankönyv első példányát is.

A rendezvény keretében az élelmiszer-biztonságról tartott előadást dr. Kardeván Endre, a Vidékfejlesztési Minisztérium államtitkára. Szólt a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal (NÉBIH) céljáról, változatos szakterületeiről. Elmondta, 551 ellenőrzést tartottak, ezek során 3490 tonna ismeretlen eredetű terméket foglaltak le. n pgy

A titok az állandó munka és elfoglaltság A héten kerek születésnapot ünnepelhetett Csatlós Györgyné, akit ez alkalomból Zalaegerszeg város nevében dr. Kovács Gábor jegyző és dr. Sándor Erzsébet aljegyző is köszöntött (felvételünkön). A 90 esztendős Mária néni Pórszombaton született 1924. április 5-én, 1981-ben költözött családjával a zalai megyeszékhelyre. Életét a kemény

munka, a gondoskodás, az állandó készenlét és a család kiszolgálása jellemezte.

1986-tól nyugdíjas. A hoszszú élet titka, vallja, az állandó munka és elfoglaltság, a rendszeres táplálkozás. A családban három unoka és nég y dédunoka társaságában tölti a napjait, jelenleg is aktív a család kiszolgálásában.

Fotó: seres Péter

közélet

ZalaegersZegi 7 nap

Cél a munkahelyteremtés Az országgyűlési képviselők múlt vasárnapi választásán Zala megye 1. számú, vagyis Zalaegerszeg központú választókerületében Vigh László (Fidesz–KDNP) nyert egyéni mandátumot. A folytatásról is kérdeztük.

Idén az új választási törvény alapján voksolhattunk, így a parlamenti választás immár csak egyfordulós volt, emlékeztetett Vigh László.

Hozzátette, egyszerűbb volt a jelöltállítás – ez jelzi a demokratikus irányt is –, így nagyon sokan indultak, amire számítottak.

– A választás a demokrácia ünnepe, és az emberek többsége folytatásra méltónak találta az elmúlt négy év munkáját – összegzett a politikus. Hozzáfűzte, az elmúlt időszakból több eredményt is szempontként vehettek alapul a választók, így például az IMF-hitel visszafizetését, az Európában egyedülálló rezsicsökkentést vagy éppen a gyed extra bevezetését, ezek is, nagyon sok

Vigh László Gyutai Csaba polgármester gratulációját fogadja, a Fotó: seres Péter háttérben Balaicz Zoltán alpolgármester más mellett, a lakosság érdekeit szolgálják.

Vigh László Zalaegerszeggel kapcsolatos legfontosabb, alapvető feladatának a munkahelyteremtést tartja, a másik fontos cél pedig az, hogy gyógyírt keressenek a devizahitelesek problémájára, ennek megoldásával sem várhatnak, a családok, a vállalkozások érdeke egyaránt ezt kívánja.

A választások utáni napok sem ünnepléssel teltek a po-

litikus számára, hiszen kedden már megkezdődött az egyeztetés, április 12-re várható a választás egyéni választókerületi eredményének megállapítása, míg az országos listás eredményt legkésőbb április 25-ig állapítják meg. Legkésőbb május 6-án alakulhat meg az új parlament. Mindezzel párhuzamosan pedig készülnek az EP-választásokra is, son pgy rolta Vigh László.

| 2014. április 11. |

5

Időszerű és megalapozott Évértékelő összbírói értekezletet tartottak a Zalaegerszegi Törvényszék bírái hétfőn.

A rendezvényen részt vett dr. Handó Tünde, az Országos Bírósági Hivatal elnöke is.

Az értekezletet sajtótájékoztató követte, amelynek keretében dr. Handó Tünde elmondta, a Zalaegerszegi Törvényszék szép eredményeket ért el az elmúlt évben, különösen az időszerűség tekintetében és az ítélkezés megalapozottságát illetően. Kitért rá, a zalaegerszegi könyvtári rendszer minta és kiindulópont volt ahhoz, hogy ma már az ország összes bíróságán valamennyi irat, cikk elérhető a bírók számára. A Nyitott Bíróságok programnak már korábban megvoltak a kezdeményezései Zalaegerszegen, mint az országos szintű lett, a múzeu-

A megyében működő bíróságok múlt évi tevékenységét dr. Csanádi Lajos, a törvényszék elnökhelyettese, címzetes táblabíró ismertette. A 2013-as törvénykezési évben Zalában 256 fő volt a bírósági állomány, ebből 66 fő volt a bírói létszám. Kiemelte, tavaly országosan és a megyében is jellemző volt, hogy növekedett a bíróságokon, törvényszékeken az üg yek száma, így a peres és a szabálysértési ügyek érkezési száma is. 2013-ban a Zalaegerszegi Törvényszékre, a zalai járásbíróságokra, valamint a közigazgatási és mun kaüg y i bí róság ra 37 212 ügy érkezett, amelyből 36 906 ügy fejeződött be adott évben. Pozitív mutató, hogy a Zalaegerszegi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróságon, valamint a Zalaegerszegi és a Lenti Járásbíróságokon nem volt 5 éven túli ügybefejezés. A 2 éven túl, illetve 1 éven túl befejezett ügyek aránya az országos átlaghoz képest

Sajtónyilatkozat a választás eredményéről Dr. Paksy Zoltán, az LMP egyéni képviselőjelöltje hétfőn sajtónyilatkozatban összegezte a választás eredményét.

Köszönetet mondott azoknak a választópolgároknak, akik elmentek szavazni és az LMP-re adták voksukat, hiszen segítségükkel elérték legfontosabb céljukat: az LMP parlamenti párt maradt. A választás eredményével kapcso-

latban leszögezte, hogy az nem a magyar társadalom akaratát, hanem a Fidesz által létrehozott, torz és manipulatív választási rendszer eredményét tükrözi. Erre jó példa, hogy a Fidesz jelöltjeire, így Vigh Lászlóra is csak minden negyedik választópolgár voksolt, ez mégis kétharmados parlamenti mandátumarányt jelent.

Jól működött a kamupártok rendszere is, tette hozzá, amellyel sok választópolgárt tudtak megtéveszteni. „A választás lezárulta után gratu-

Felvétel a város óvodáiba Április 28–29-én 8 és 17 óra között kérhetik a szülők gyermekeik óvodai felvételét Zalaegerszeg óvodáiba.

A nem önkormányzati fenntartású óvodákban, intézményekben a fenntartó által meghatározott időpontban, módon lehet jelentkezni. Az óvodába felvehető minden

idén augusztus 31. napjáig harmadik életévét betöltött gyermek. Azok a szülők, akiknek gyermekei augusztus 31. napja után töltik be harmadik életévüket, szintén kérhetik gyermekük felvételét az intézménybe, ám jelentkezésük elfogadásáról a folyamatos felvételre vo-

lálni szoktak a győztesnek.

Sajnos ez esetben fel kell tenni a kérdést, hogy mihez gratuláljunk? A Fidesznek és így Vigh Lászlónak programja nem volt.

Vitát sem a helyi rádióban, sem a helyi televízióban nem vállalt. Mind a választási törvény, mind a Fidesz-kézben lévő médiatúlsúly részrehajlóan őt segítette. Itt egyetlen elismerésnek van helye: köszönet a választópolgároknak, akik mindezek ellenére elmentek és leszavaztak a demokratikus ellenzék jelöltjeire.” natkozó előírásoknak megfelelően dönt az óvoda vezetője. Kötelező óvodába jelentkeznie a gyermeknek abban az évben, amelyben ötödik életévét betölti, majd a nevelési év kezdő napjától legalább négy órát óvodai nevelésben részt venni, ennek elmulasztásáért a szülő felel. Bővebb információ a www. zalaegerszeg.hu honlapon.

Dr. Beznicza Árpád sajtószóvivő, dr. Magyar Károly, dr. Csanádi Fotó: Katona tibor Lajos és dr. Handó Tünde a sajtótájékoztatón mok éjszakájához például már két éve csatlakozott a Zalaegerszeg i Törvényszék. Fontos, hogy az emberek bízzanak a bíróságban, ehhez pedig az kell, hogy ismerjék azt. Ennek jegyében egyébként Facebookoldala is van immár a törvényszéknek.

A törvényszék elnöke korábban dr. Magyar Károly címzetes táblabíró volt, mivel megbízása február végén lejárt, így e minőségében a sajtótájékoztatón köszönt el a médiumok képviselőitől. Kiemelte, a törvényszék és a sajtó munkatársai között példaértékű, a deáki szellemnek megfelelő kapcsolat alakult ki az elmúlt hosszú évek során.

zalai viszonylatban kedvező. Kiválóak az eredmények tanúgondozás terén, jól működött a bírósági közvetítés, a Nyitott Bíróság program keretében a megyében 1477 diák kapott alapvető tájékoztatást például jogi ismeretekről, igazságszolgáltatásról, bírói függetlenségről, de láthattak tárgyalásokat, ítélethirdetéseket is. Kevesebb volt a felszámolás, 781 ügy érkezett, ez 18,5 százalékkal kevesebb az előző évinél. A tájékoztatóból kiderült, hogy a cégbíróság tavaly 693 céget jegyzett be. Jelenleg a Zalaegerszegi Törvényszék Cégbírósága mintegy tíz és félezer n pgy céget tart nyilván.

6

| 2014. április 11. |

a hét témája

Beszállítói fórumot tartottak tegnap Térségi járműipari és mechatronikai beszállítói kapcsolatok fejlesztése a 2014 és 2020 közötti időszakban címmel rendeztek tegnap beszállítói fórumot Zalaegerszegen.

A Nyugat-Pannon Járműipari és Mechatronikai Központ, a Vas Megyei és a Zala Megyei, illetve a Nagykanizsai Kereskedelmi és Iparkamara, a Vas Megyei és Zala Megyei GYOSZ és a Zala Megyei VOSZ rendezvénye – amelynek a Zala Megyei Kereskedelmi és Iparkamara adott otthont – alkalmat teremtett arra, hogy a beszállítói kapcsolatokkal rendelkező vagy kialakítani szándékozó zalai és vasi vállalkozások valós képet kapjanak a térségi nagyvállalatok vezetőitől arról, hogy a következő időszakban milyen növekedési lehetőségek nyílnak meg a térségi kis- és középvállalkozások számára akár a termelést közvetlenül kiszolgálva, akár a nagyvállalati mű-

ködést támogató szolgáltatásokat nyújtva kívánnak ezekben az üzleti alapokon nyugvó eg yüttműködésekben részt venni.

A fórum résztvevői tájékozódhattak a Nyugat-Pannon Járműipari és Mechatronikai Központ beszállítói képesség fejlesztését szolgáló tevékenységéről. A NYPJMK stratégiája prioritásként fogalmazta meg a helyi nagyvállalkozások tartós beágyazását a helyi gazdaságba, ennek pedig egyik lényeges eleme a helyi beszállítói potenciál növelése. Egy jól működő beszállító kapacitásokkal rendelkező térség további potenciális befektetők érdeklődését is felkeltheti, melynek a későbbiekben tényleges beruházásoknál lehet szerepe.

ZalaegersZegi 7 nap

Turisztikai recept Klagenfurtból: kultúra, óváros, tó, rendezvé

Szakmai eszmecsere az osztrák A hatékony turisztikai munkához pénz kell, hozzá jó adag kreativitás, no meg a célcsoport pontos behatárolása – derült ki múlt héten Zalaegerszeg testvérvárosában, Klagenfurtban, ahová tapasztalatcserére utaztak a Zalaegerszeg Turizmusáért Egyesület tagjai.

Ha csupán a tényeket nézzük, akár azt is mondhatnánk, hogy nincs túl nagy különbség Klagenfurt és Zalaegerszeg között. Mindkét település székhely (Klagenfurt tartományi főváros, Zalaegerszeg megyeszékhely), amely rendelkezik tóval és a hozzá tartozó stranddal (Wörthi-tó, Gébárti-tó); minkét város több száz éves történelmi múlttal bír (Klagenfurté 850 éves, Zalaegerszegé elmúlt 750), s mindkét helység tudatosan alapoz a turizmusra. Ám ha megszemléljük a vendégforgalomra vonatkozó adatokat, szembeötlő egyfajta hatásmechanizmus, amivel a „sógorok” élnek, hisz’ 385 ezres vendégéjszakával szá-

molnak évente, míg ez a szám nálunk a töredéke – ecsetelik városunk idegenforgalmi szakemberei, akiket vendégül látott a klagenfurti önkormányzat turisztikai osztálya és a városi turisztikai egyesület, méghozzá a szokásos, nagy csinnadrattával járó húsvéti parádé megnyitó napján, múlt csütörtökön.

– Klagenfurt úgy mutatkozik be az idegenforgalmi porondon, mint életminőséggel rendelkező város – kezdi a beszámolót Bogár Beáta nemzetközi és turisztikai szakreferens, aki Zalaegerszeg önkormányzatát képviselte az általa szervezett túrán, kitérve arra, hogy a két város „testvérisége” 1990-re

nyúlik vissza. – Számos reneszánsz korú épület díszíti a város utcáit, színházát maga Ferenc József császár nyitotta meg, rendkívül népszerű a település határában található Wörthi-tó. Ám a 100 ezres lakosú Klagenfurt nem csupán a turizmusban fejlődik: egyszerre gazdasági, közigazgatási és oktatási centrum – egyetemének például tízezer hallgatója van.

Klaus Schenn turisztikai osztályvezető elmondása szerint Klagenfurt rendkívül határozott önnön pozícionálásában, hisz’ úgy definiálja magát a piacon, hogy az már behatárolja lépését az idegenforgalom sakktábláján: tartományi főváros az Alpok lábánál a vízpart mellett.

– Klagenfurt öt tényezőre számít a turizmusában, ezek pedig a következők: kultúra, óváros, tó, rendezvények, shopping – veszi át a szót Pereszteginé Szabó Júlia, az egerszegi egyesület titkára. – Nagyon tudatosan alakítot-

Factory X – sajátos verseny diákoknak Randizz online

TALÁLD MEG A TÁRSAD! Több ezer társkereső a megyéből

A komplett verseny leglátványosabb eleme

Egy hete tartották a Factory X verseny leglátványosabb eseményét, a hegesztőversenyt a 3 B Hungária Kft.-nél.

A Factory X – A megvalósítás versenye egy kéthetes komplett oktatási verseny, amelyen különböző egyetemek, főiskolák és szakközépiskolák – ez esetben a Nyugat-

magyarországi Egyetem, a Budapesti Gazdasági Főiskola, a Pécsi Tudományegyetem, illetve a Ganz középiskola – diákjaiból alakult csapatok vesznek részt. A megmé-

Fotó: SereS Péter

rettetés gyakorlatilag egy valós helyzetet szimulál egy termék eladásától a tervezésen, technologizáláson és gyártáson át a vevőnek való átadásig. Alapgondolata, hogy kicsiben, de életszerűen reprodukáljanak a versenyzők egy olyan szituációt, melylyel majd a munkahelyükön nap mint nap találkoznak.

a hét témája

ZalaegersZegi 7 nap

| 2014. április 11. |

7

ények, shopping

k testvérvárosban a turisztikai egyesület tagjaival

A Zalaegerszeg Turizmusáért Egyesület tagjai a régi város makettjét nézik a Dóm téren, Klagenfurtban.

Jobbról a harmadik Varga Csaba, az egyesület elnöke ták ki a város imázsát, s határozták meg a – jól behatárolható – célközönséget: az anyagilag jól szituált, 40–50 év közötti korosztályt, a „fiatal öregként” aposztrofált 50–65 éveseket, az átlag feletti bevétellel bíró 65 év felettieket, a fiatal és gyermektelen duplakeresőket, továbbá a dolgozó, kvalifikált hölgyeket.

Zalaegerszeg turistatábora évek, évtizedek alatt sem forrott ki igazán, hiszen fiatalok, családosok és idősebbek egyaránt megfordulnak a városban. Jóllehet, az átlagos tartózkodási időt tekintve megelőzzük a klagenfurtiakat (nálunk 2,4 nap ez a szám, a szomszédoknál 2), ám a szezonalitás problémáját nem tud-

tuk teljesen megoldani, míg az osztrák város igen. Jóllehet sokan csak egy-egy napra utaznak Klagenfurtba (többnyire osztrákok, németek és olaszok), de ez a szám eléri a bűvös 2,5 millió főt évente. A megnyerő számok mögött óriási közösségi munka, s még hatalmasabb pénzösszeg áll, ugyanis a turizmus finanszí-

rozására a város éves szinten 2,2 millió eurót költ, amiből a város turisztikai osztálya és az önkormányzat saját fenntartási idegenforgalmi kft.-je egyaránt részesedik és gazdálkodik.

– Klagenfurtban gazdasági jelentősége van az idegenforgalomnak, s mi is ezt szeretnénk elérni Zalaegerszegen – folytatja a tájékoztatást Varga Csaba, az egyesület elnöke. – Odaát a turisták után befizetendő idegenforgalmi adó mellett a helyi vállalkozások egyfajta turisztikai hozzájárulást is fizetnek, így nem csoda, csak a tartományi turisztikai marketingre 900 ezer euró jut egy évben, méghozzá a turizmus osztály és az idegenforgalmi kft. 9 munkatársának részvételével, akik közül hárman a városházán működő információs irodában dolgoznak, alkalmankénti kisegítőkkel együtt karöltve. Persze a ráfordítás többszörösen megtérül, ugyanis – mint megtudtuk – a turizmus generálta

A sajátságos egyben hazait is jelent Az ínyencmesterség, a kultúra és az idegenforgalom triumvirátusában működik a tavaly nyáron alapított Zalaegerszegi Gasztrokulturális Egyesület.

Tevékenységük repertoárját látva mondhatjuk, hogy nem minden csak a pálinkáról, a mangalicáról és a sörről szól.

Az egyedi és különleges jelzőket használja Székedli Bertold egyesületi elnök, amikor arról kérdezzük, milyen gasztronómiai, művelődési és turisztikai rendezvények szervezését és lebonyolítását tűzte ki célul a városi szerveződés. A sajátságos egyben „hazait” is jelent a városlakók és a megyében élők számára, hisz’ híres-neves zalai ételek és italok népszerűsítése, elkészítési módjuk megismertetése is a „lokálpatrióta misszió” részét képezi.

– Mindamellett, hogy nagy látogatószámot elérő programokat kívánunk megrendezni a városban, egyfajta hitvallásként lebeg a szemünk előtt a helyi vállalkozók érdekeinek képviselete is, továbbá együttműködés kialakítása más vendéglátó-ipari egységekkel – fogalmaz Székedli

ter, borász, programszervező és őstermelő egyaránt található, oszlopos tagja a megye gasztronómiai arca, Buza Sándor is.

Az egyesület két, mára már bejáratott eseménye (a levédett Pálinka és Mangalica Majális, valamint az Oktoberfest Sörfesztivál) mellé más rendezvények, kulináris séták is felsorakoztak: szeptemberben a Macskák című musicalt mutatták be a futballstadionban, januárban disznótorost rendeztek, feb-

ruárban Farsangi Karnevált tartottak a Páterdombi SZKI fánkot sütő diákjaival. Partnerségben dolgoznak a Keresztury VMK-val, a Zalaegerszeg Turizmusáért Egyesülettel, a Nagycsaládosok Egyesületével, a Zala Plázával és több vendéglátóegységBertold, aki a kezdetekre gel. S további tervekből sinutalva elmondja, hogy Balaicz csen hiány.

Zoltán alpolgármester javas– Szeretnénk a kínálati palatára 15 taggal alapították lettát bővíteni – folytatja az meg az egyesületet 2013 auelnök. – Májusban részt vegusztusában. Mint megtudszünk a Városi Gyermeknajuk: a csapatban szakácsmespon, hal-, illetve vadételekre felfűzött programokat kívánunk előkészíteni, sőt, a megye határát átlépve, más egyesületekkel közösen, nyugat-dunántúli gasztronómiai utazásban szeretnénk az érdeklődőket részesíteni.

Székedli Bertold afféle tanulmányútként is szolgáló barangolásokat végzett tavaly az országban (eljutva az öszszes fontosabb fesztiválra), hogy kiderítse: mit is igényel napjaink szórakozni vágyó embere. Kiderült számára: az egyedi, hagyományőrző programokra ugyanúgy igény van, A Pálinka és Mangalica Majális mellett az egyesület további programo- mint a zenés koncertekre.

Fotó: archív/ohr tibor n Tódor Tamás kat is tervez. Fotónk a tavalyi majálison készült

éves pénzforgalom meghaladja a 110 millió eurót Klagenfurtban.

A Klagenfurt Turisztikai Egyesület képviseletében Waltraud Fresenberger elnök asszony és több szállásadó fogadta a zalaegerszegi delegációt. Az osztrák szervezet 30 éve jött létre, jelenleg 65 tagjuk van (összehasonlításképpen: a három éve alakult egerszegi szerveződés 28 tagot számlál), s munkájuk jórészt abból áll, hogy szakmai tudásuk legjavát adva nyújtsanak tanácsot (elsősorban a marketing terén) az önkormányzati képviselőknek, akiknél az idegenforgalmi keret elosztása ténylegesen történik.

– Klagenfurt turizmusát biztos alapokon álló kiszámíthatóság jellemzi, no meg az aranymondás, melyet a turisztikai osztály vezetője idézett számunka, miszerint: a pénzhez is pénzre van szükség – zárta a tapasztalatokat Varga n Tódor Tamás Csaba.

A város keresztútja Idén első alkalommal, hagyományteremtő szándékkal rendezik meg Zalaegerszeg keresztény közösségei, a katolikusok, a reformátusok és az evangélikusok a város keresztútját április 18-án, nagypénteken, az Úrjézus halálának napján. A menet 19.30-kor indul a Nagytemplomtól és körülbelül másfél óra múlva ér a Kálvária templomhoz.

Az imádságot a lelkipásztorok vezetik, a résztvevők – Jézus keresztútjára, szenvedéseire és keresztre feszítésére emlékezve – a 14 stációnak megfelelően 14 helyen állnak majd meg és imádkoznak a Kossuth utcán, amelyet ez alatt szakaszosan lezárnak. Hívek és nem hívők ezzel a keresztúttal is készülhetnek húsvétra.

A szervezők arra kérik a résztvevőket, hogy fáklyát, gyertyát vagy mécsest vigyenek magukkal. Mindenkit szen VL retettel várnak.

8

| 2014. április 11. |

közélet

ZalaegersZegi 7 nap

„Aludj máskor” – elérkezett a Fiatalok Hete (Folytatás az 1. oldalról.)

A harmadik alkalommal megszervezett Zalaegerszegi Városi Diáknapok programsorozata április 11-én, azaz ma 9 órától folytatódik az „Aludj máskor” – 24 órás vetélkedővel a Városi Sportcsarnokban, illetve néhány külső helyszínen, így a Göcseji Múzeumban, a Zalaegerszegi Televíziónál és a Zöld Campuson. A megmérettetésen hét középiskolás csapat méri össze tudását sportban, műveltségi, üg yesség i, kreativitást igénylő feladatokban.

A Fiatalok Hete keretében április 14–15–16-án a

A

Zalaegerszegi Főiskolás Fesztivált rendezik meg.

Hétfőn kimondottan a tudományos előadásoké lesz a főszerep mind a Pécsi Tudományegyetem Egészségtudományi Kar Zalaegerszegi Képzési Központjában, mind a Budapesti Gazdasági Főiskola Gazdálkodási Kar egerszegi intézményében, bár ez utóbbi nagyelőadójában 18 órakor már például stand up comedyt tartanak Aranyosi Péterrel és Janklovics Péterrel. Kedden a PTE Egészségtudományi Karán főzőversennyel, színes műsorral folytatódik a prog-

ram, a BGF Gazdálkodási Karán közgazdász délutánt tartanak, de lesz tájékoztató, amely a mechatronikai képzésről szól, illetve a mechatronikának a térségi iparban betöltött szerepéről. 21.30-tól már a Keresztury Dezső VMKban várják a fiatalokat, a Kowalsky meg a Vega, az Unicum és a Cozombolis ad koncertet. Szerdán 13 órától a BGF Gazdálkodási Karának udvarán focikupát, főzőversenyt tartanak, a főiskolások fesztiválja 22 órától a Studio Music Clubban zárul. n pgy

A hagyományok jegyében A Népi Kézműves Alkotóházak Országos Egyesülete és a Népművészeti Egyesületek Szövetsége rendezte meg a Népi Kézműves Alkotóházak és Műhelygalériák első országos hétvégéjét. A rendezvénnyel 7 másik ország mellett Magyarország is csatlakozott az Európai Művészet és Kézművesség Napjai elnevezésű kezdeményezéshez.

– Nagy öröm, hogy az első felhívásra 59 csatlakozó jelentkezett az országból – árulta el Prokné Tirner Gyöngyi, a Kézművesek Házának szakmai vezetője.

– Egy kivételével az ország minden meg yéjében van olyan alkotóház, nyitott műhely vagy műhelygaléria, ahova a közönség ellátogathat, és ismerkedhet a hagyományos, magyar tárgyi kultúrával. A hét végén

zás. Csuhéból fabrikálhattak a gyerekek tojástartó kosárkát, fából bárányjegyet, az udvaron pedig népi játékokat lehetett kipróbálni, mondta el Prokné Tirner Gyöngyi.

– A Zala Megyei Népművészeti Egyesületnek vasárnap volt a 9. élő műhelynapja, ami a Szlovénia–Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési program keretében valósult meg

A T J A B E M U T 2014. 04. 25. 20.00 h 20

nr1meDia proDuKCió

ZalegersZeg Városi Za sportcsarnok

Crossover symphoniC v-TeCh Kozmix DobráDy áKos CsorDás Tibi/FiesTa happy GanG Közremu˝ködik a Crossover symphonic orchestra Jegyek válthatók ügyfélszolgálati irodáinkban: 0 ZalaegersZeg, Kossuth u. 45–49., tel./fax: 92/312-580 ZalasZentgrót, Eötvös u. 2/A, tel./fax: 83/362-373 nagykaniZsa, Erzsébet tér 21., tel./fax: 93/310-226 kesZthely, Pláza, Rákóczi tér 20., tel./fax: 83/312-360 lenti, Takarék köz 9. (Sugár út), tel./fax: 92/351-804

Live Jegyár:

• elõvételben 2500 Ft és ViP 5000 Ft (a VIP be-

lépõvel a koncert az első sorokból tekinth etõ meg, és meghívást jelent a koncertet követő foga dásra, ahol személyesen is találkozhat a művészekkel)

• helyszínen 3000 Ft és 6000 Ft (ViP) Megyekártyával rendelkező olvasóink

10% kedvezménnyel vásárolhatják meg a belépőjegyet.

Nr1

Része a szórakozásnak

A Nyitott Műhelygaléria Nap már a húsvét jegyében telt sokféle tevékenység folyt, például az emberek megismerkedhettek az ország egyetlen nemezkalap-készítőjének, Mihalkó Gyulának a munkájával Balmazújvárosban, de csatlakozott a kezdeményezésünkhöz bútorfestő Hartáról, kékfestő Győrből, illetve rengeteg fazekas-, kovács-, szövő- és hímzőműhely is.

Zalaegerszegen a Kézművesek Háza és a Zala Meg yei Népművészeti Egyesület állította össze a programot. A kézműves közösségek, a működő szakkörök munkáiból kisebb kiállítás nyílt. A szakkörök munkájába is betekinthettek a látogatók. A hímzőknek, kovácsoknak, csipkekészítőknek továbbképzést szervezett a Zala Megyei Népművészeti Egyesület, a szálasanyag-műhelyt is működtették mind a három napon. A Nyitott Műhelygaléria Napra vasárnap várták a közönséget. A kínálatban volt tojásfestés, nemeznyuszi-készítés, ag yago-

Fotó: SereS Péter

– tette hozzá Dala Hajnalka, az egyesület projektkoordinátora. – 2012-ben indítottuk útjára ezt a rendezvénysorozatot, és azért is fontos ez a nap, mert most volt a záró rendezvényünk.

A határon átnyúló együttműködést abban is erősítettük, hogy nem csak magyar, hanem szlovén oktatója is volt a rendezvénynek Tüske Mária személyében, aki a csuhéfonás rejtelmeibe avatta be az érdeklődőket. A kilenc alkalom jellegzetessége volt, hogy minden a szálasanyagok köré szerveződött. Ezúttal gyékényből és csuhéból tojástartókat készíthettek az idelátogatók, vesszőből tojás alakú ajtókopog tatókat és szalmából gólyákat. A közönségünket természetesen nem hagyjuk cserben továbbra sem. Bár a projekt a végéhez ért, az biztos, hogy ősszel, kicsit másként, de folytatjuk a szálasanyag-műhely élőnapot – árulta el Dala Hajnalka. n Nagy KatiNKa

ötórai tea

ZalaegersZegi 7 nap

Otthon érzem magam e szerepkörben Évekig bábáskodott a Keresztury Dezső VMK Gönczi Galériájában nyíló kiállítások körül, ám a Városi Hangverseny- és Kiállítóterem vezetőjeként – szeptemberben lesz két éve, hogy kinevezték – bővült a feladatköre, a zenei és irodalmi rendezvények is helyet kaptak „repertoárjában”. Újra. Pályája elején sem volt ez ugyanis másként, árulta el Nagy Johanna.

Furcsa helyzeteket produkál a sors: amikor nagyon szerette volna, nem nyerte el a Városi Hang verseny- és Kiállítóterem vezetői posztját, aztán, amikor lemondott a lehetőségről, felkérést kapott Nagy Johanna, aki ismerős helyzetben találta magát.

– Korábban ugyanis már dolgoztam a zalaegerszegi zsinagógában, amely 1983-ban alakult Városi Hangversenyés Kiállítóteremmé, és a Városi Művelődési Központhoz tartozott, amelynek munkatársa voltam. Több népművelő kollégával együtt szerveztük a hangversenyterem programjait, én elsősorban a Zalaegerszegi Szimfonikus Zenekarhoz kötődő komolyzenei hangversenyeknek és a jazzkoncerteknek voltam a gazdája.

– Van terület, amelyet különösen kedvel?

– Minden művészeti ág közel áll hozzám. Szerencsés véletlen folytán kerültem egyébként erre a pályára – érettségi előtt álltam, és nem tudtam eldönteni, merre induljak, csak abban voltam biztos, hogy szeretnék továbbtanulni. Mivel matematikából és történelemből voltam a legfelkészültebb, így e tantárgyakból felvételiztem Pécsre, matematika–népművelés szakra. A diploma megszerzése után választanom kellett, hogy pedagógus leszek vagy a közművelődés mellett kötelezem el magam, én pedig ez utóbbi mellett tettem le a voksom, amit nem bántam meg. A zsinagógában pedig, úgy érzem, most megtaláltam a helyem, de az is lehet, hogy a feladat talált meg engem, mindenesetre otthon érzem magam ebben a szerepkörben. A feladataim egyébként koráb-

ban is változatosak voltak, nagyon sokféle területen próbálhattam ki magam, legyen szó közösségi művelődésről, tanfolyamok vagy éppen nagyrendezvények szervezéséről. Bevallom, egy kissé idegenkedve fogadtam, amikor új szakterületként képzőművészeti kiállítások szervezésével bíztak meg, de utólag már örülök, hogy erre sor került és sokáig a Gönczi Galéria kurátoraként tevékenykedhettem.

– Az 1980–90-es évekhez képest az utóbbi időben jóval nagyobb erőfeszítést kell tenni azért, hogy az embereket becsábítsák egy-egy kulturális rendezvényre, nem?

– Annak idején több pénz jutott kultúrára, a munkahelyek is támogathatták a kollégáik szabadidős tevékenységét, de talán szívesebben is mozdultak ki az emberek otthonról.

Emlékszem például telt házas filharmóniai koncertekre, amelyekről idővel elfogyott a közönség, végül meg is szűnt a programsorozat. Ezt próbálom újjáéleszteni a klasszikus hangversenybérlettel, de, bár Nagy Johanna Marcaliban született, gimnáziumi tanulmányait Fonyódon végezte, matematika–népművelés szakon szerzett tanári diplomát a Pécsi Tanárképző Főiskolán, majd egyetemi végzettséget művelődésszervező szakon, a Pécsi Tudományegyetemen. szépen alakul a közönségünk, tisztában vagyok vele, hogy évekbe telhet, míg a komolyzene újra eléri a rangjának megfelelő látogatottságot. A hangverseny- és kiállítóterem a vá-

Nagy Johanna: – Nem véletlen, hogy a főiskolás évek után visszatértem: Fotó: archív visszahúzott a szívem ros ékszerdoboza, reprezentatív intézmény, mely eleve meghatározza, milyen jellegű rendezvényeknek adhat otthont.

Amikor egyébként meghívunk egy-egy művészt, mindig küldök számára fotókat, hogy lássa, hol lép fel, hogy tudja a környezethez igazítani a műsorát.

Közhely, de tény, hogy a közönség nevelését gyermekkorban kell elkezdeni. Ezt a célt szolgálja a Zenebona-Színvarázs című kreatív művészeti foglalkozássorozatunk is. Szombat délelőtti matinékra még a Zalai kanapé és a Zalaegerszegi Szimfonikus Zenekar jóvoltából is lesz mód a közeljövőben.

Fontos számomra a közönség véleménye, s örömmel tölt el, hogy részükről sok pozitív viszszacsatolást kapok. Az egyébként nagyon sikeres Leonardo kiállítás révén derült ki, hogy a tárlatot megtekintő iskolai csoportokkal sok olyan gyermek is eljutott a zsinagógába, aki korábban sosem járt itt.

– Elkötelezettje a város kulturális életének. Zalaegerszegi?

– Nem itt, hanem Somogy megyében születtem, de gyermekkorom jó részét a zalai megyeszékhelyen töltöttem. Édesapám katonatiszt volt, az ő hivatásának köszönhetően került a család a zalai megyeszékhelyre. Nem véletlen egyébként, hogy a főiskolás évek után visszatértem: viszszahúzott a szívem, és ezt a döntést nem is bántam meg.

9

„Jó érzés jót tenni”

Nagy Johannával, a Városi Hangverseny- és Kiállítóterem vezetőjével kultúráról, véletlenekről

n Péter GyönGyi

| 2014. április 11. |

Szeretek itt élni, Zalaegerszeg megfelelő léptékű város számomra. Az is sorsszerű, hogy az újonnan megnyíló VMK-ba sok fiatal pályakezdőt toboroztak, s az állást kapottak egyike lehettem én is.

– Párját is itt ismerte meg?

– Pécsről érkezett velem.

Testnevelő tanárként dolgozik.

Két gyermekünk van, egy 27 éves lány és egy 21 éves fiú.

Amikor a zsinagóga vezetői feladata megtalált, akkor lett a fiam egyetemista, így teljes mértékkel már erre a feladatra koncentrálhatok.

– A napi teendők mellett a kulturális programok estére is adnak elfoglaltságot. Honnan merít energiát?

– Igaz, ez is a munkámhoz kapcsolódik, de számomra az is feltöltődést jelent, amikor a fellépő művészekkel találkozom, beszélgetek. Szívesen olvasok, és a sport sem áll távol tőlem.

Gimnazistaként még versenyszerűen kosárlabdáztam, és bár a mozgás később „csak” hobbi maradt, mindig része volt az életemnek, legyen szó aerobikról, vagy az utóbbi időben a pilatesről, nordic walkingról.

Mivel a férjem testnevelő, elkerülhetetlen, hogy én is nézzem a sportközvetítéseket, bevallom, a kézilabdát kifejezetten szeretem, de az is előfordul, hogy egy-két jobb futballmeccs képernyő elé szegez engem is.

A Koraszülöttmentő és Gyermekintenzív Alapítvány önkéntes tevékenységéről és az Élj egészségesen című rajzpályázat eredményéről tartottak tegnap sajtótájékoztatót a Zala Megyei Kórház gyermekosztályán.

A rendezvényen dr.

Gárdos László osztályvezető főorvos előrebocsátotta, az önkéntesek eddig is nagyon sokat segítettek – a legutóbbi Koraszülött PICniken például ötvenen vettek részt –, 2014-től pedig önkéntes fogadószervezetté vált az alapítvány.

Baldauf Csaba, a Kolping Hotel igazgatója, az alapítvány kuratóriumának tagja hangsúlyozta az önkéntesség társadalomban betöltött szerepét, jelentőségét, mint mondta, felelősek vagyunk a közös jövőnkért.

Hozzátette, az alapítvány működése egyre intenzívebb, egyre több segítőre van szükség, jelentkezésüket tehát várják. A közeljövőben kitelepüléseiken, a Másodszor is célba érünk című koraszülöttfutáson, az Egerszeg Fesztiválon és a Koraszülött PIC-niken számítanak rájuk. Az alapítvány munkájában részt vevők nevében Béres Ibolya, Kramalicsné Kant Lívia és Kovács Mária, illetve néhány önkéntes fiatal számolt be tapasztalatairól. Utóbbiak közül Molnár Inez úgy összegzett, „jó érzés jót tenni.”

A tavaly indított rajzpál y á z at er e d mény eit Adrovicz Viktória ismertette. Az óvodások közül Muczárt Anna Dorka lett az első, Nyári Ákos a második és Fehér Luca a harmadik helyezett. A kisiskolások korcsoportjában Zombory Nóra végzett az élen Horváth Palmira és Cser Tímea előtt. A felsősök közül Tóth Bálint lett az első, Krammer Emese a második és Kocsis Délia Kíra a harmadik. Valamennyien könyvjutalomban részesülhettek. Az egészséges életmód, egészséges táplálkozás jegyében született alkotásokat Farkas Ferenc szobrászművész és Tóth Norbert rajztanár bírálta el. n pgy

10 | 2014. április 11. | programajánló

ZalaegersZegi 7 nap

Lapozzon bele a Zalaegerszegi 7 Napba már a facebookon is!

ZalaegersZegi

7 nap

Ingyenes városi közéleti hetilap

nap zalaegerszegi szegen is

r 2. • I. évfolyam 2013. novembe

43. szám

ellen – Zalaeger Sétával a mellrák ben rejlő erőre

hívták fel a figyelmet

7. oldal

nál emlékezünk Mécsesek lángjá A rendszeres

szűrés fontosság

ára s a közösség

a a hét témáj

c Több mint harmin napirendet m tárgyalt a grémiu

Kft. fejSzó volt a Zala-Depo lavelesztéséről, bankszám ítési zetésről és a közművesrenszóló hozzájárulásról n 6–7. oldal deletről is.

ötórai tea

„Jó úton haladunk”

Péter Fotó: SereS

környehogy szép, rendezett hozzátartozósan szép, nyugodt et, figyelmet nagy felelősség dálkodási zetben találják Alkonyatra varázslato sírját. A szüke, a ik, szeretteik kíván a Városgaz tesen eln telik ez a hétvég i ágazatának séges és természe Kft. kegyelet ól, felújítáám mindenAz emlékezés jegyébekerült, mécses, gyertya munkatársaitól, napja köze- végzett munkákr felelkövetkező sírokra virág, koszorúmindenütt a sírkertekben. szentek, halottak n készül- sokról, és az bea sajtónak is ledtével fokozotta napokba n adatokról hunyorog szelíden városvezetők. n emlékea a k csendese Ezekben nek. réved, fel Zala- számolta 4. oldalon.) varázsla torengetegen keresikis, fontos, (Írásunk a Alkonya tra és békés zik. fenntart ása, temetőit A temetők san szép, nyugodt is egerszeg temető. Megtése év közben valamen nyi a múltba működte megáll az ember, yi temető és békés valamenn

nak rtolóvá is válhat Eredményes spo

facebook.com/zalaegerszegi7nap

Besenczi ÁrBeszélgetés Sándor páddal, a Hevesi ával siSzínház igazgatój ról és kerekről, feladatok n 9. oldal persze díjairól

Kultúra

Virtuális valóság a színpadon

hogy szeresse tal, hanem az, a ismerkedjen meg a sportot, 2010-ben és így egészA Cyber Cyranót Az ötösportága kkal, lépjen aztán írta Tasnádi István. ségesen éljen, s iskolába , Deszka elődik Tantermi tovább általáno folytatód ik r 6-án mu, adást novembe Sándor ahol reméljük ett út. Szívetatják be a Hevesi oldal majd a megkezd meg yek n 2.

Színházban. sen és örömmel ra, mert ezekre az avatásoka mozgás , Bujelent kitalálója tudom, mit A program így, 88 éveaz Aranycsa és a sport, még óvónők is zánszky Jenő, az is járt ez alkasen is. Talán pat hátvédje sportlémegyeszékhemeglátjá k e komplexés minél lomból a zalai tesítmény előnyeit,a gyerekelyen. úgy ki focista, többet hozzák – Az igazi k, kosa, már a maket, hogy focizzanaázzanak szokták mondani is rúg. A neverazzanak, kézilabdcsak momája hasában n lényege nemvagy egyáltalá lési program Némelyi kükből részt vegyen zogjanak . csak az, hogy , hanem az sportoló is váleredményes benne a gyermeklehetőséget hat felnőtt korára… is, hogy mozgási pályaava– fogal(Bővebben a nyújtsun k számáraJenő. – A tudom, oldalon.) ky tásokról a 17. pályaavatásokon, mazott Buzánsz tibor veszek részt a Fotó: Katona is pályák létesíté- Buzánszky Jenő: – Szívesen a , évesen 88 így, program és sport, még az, hogy futsének célja nem meg a fia- mit jelent a mozgás ballozni tanuljon

is Két ovifocipályát ravattak Zalaege hét szegen alig egy leforgása alatt.

Heti akciónk

Horoszkóp

oldalon!

Kos: Lassan halad munkájával, emiat t rendkívül feszült.

Felfokozott idegállapota miatt egyre többet hibázik. Pihenjen a hétvégén, rendezze gondolatait! Ne rágódjon egyedül problémáján, ossza meg kedvesével gondjait!

Mérleg: Fogalmazzon diplomatikusan munkahelyén! Gyakran előfordul, hogy minden ok nélkül bántja meg kollégáit.

Párkapcsolata harmonikus.

Hosszú órákat beszélget át kedvesével. A hétvégén menjenek el szórakozni!

BiKa: Mindent megtesz azért, hogy baráti legyen a légkör munkahelyén. Tudja, a jó munkakapcsolatok megkönnyítik a közös munkát és növelik a hatékonyságot. Magánéletében csendes napokra vágyik.

sKorpió: Végre megtalálja helyét a munkahelyi csapatban. Egy kicsit elégedetlen fizetésével, s ennek hangot is ad. Otthonának nyugalmát néhány feszült pillanat zavarja meg. Apróságokon vesznek össze kedvesével, ám hamar ki is békülnek.

iKreK: Szorgalmasan és lelkiismeretesen dolgozik munkahelyén, a várt elismerést azonban nem kapja meg feletteseitől. Találkozik valakivel, aki felkavarja érzéseit. Nem tudja, mit tegyen, a biztosat vagy a bizonytalant válassza. ráK: A szokásosnál is változékonyabb a hangulata. Amikor lazíthatna egy kicsit, rögtön eszébe jutnak kötelezettségei, s ettől idegessé válik. Rangsorolja teendőit, a kevésbé fontos dolgokkal most ne foglalkozzon! oroszlán: Fontossá válnak életében az anyagi kérdések. Családot szeretne alapítani, ehhez viszont biztos alapokra van szükség.

Szabadidejének minden egyes percét kedvesével tölti.

Tervezgetik közös jövőjüket. szűz: Egyre jobban idegesítik a monoton feladatok. Kreativitást igénylő munkára vágyik, nem retten meg a kihívásoktól. Szívesen pletykálkodik, szinte ég a vágytól, hogy új híreket szerezzen kollégái magánéletéről.

a

23.

nyilas: Szüksége van a pozitív visszajelzésekre, hogy tudja, jól végzi munkáját. Ha nem kapja meg ezeket, közömbössé válik. Rég nem látott barátaival találkozik a hétvégén. Nagyokat nevetnek, miközben felidézik közös emlékeiket.

A Csoportterápia című előadással a Hevesi Sándor Színház várja a közönséget

színház

Április 14. 14.00 Ládafia – Szupermenbérlet Április 15. 10.00 Ládafia – Vuk-bérlet Hevesi sándor színház Április 11. 19.00 Csoportterápia – Kisfa- Április 15. 14.00 Ládafia – Füles-bérlet ludy-bérlet Április 12. 19.00 Csoportterápia – Latinovits-bérlet Cinema City Április 18. 19.00 Svejk – Hevesi-bérlet Április 16-ig (Bemutató előadás)

Moziműsor

Amerika kapitány – A tél katonája (MB) lakásszínház 16 Digitális 3D az ady utca 10-ben 15:00 17:45 Április 11. 19.00 Shirley Valentine – Bér- 20:30 (Kivéve kedd) letszünet 22:20 (Csak péntek-szombat) Április 12. 19.00 Shirley Valentine – Bér- 10:15 (Csak szombat-vasárnap) letszünet Amerika kapitány – A tél katonája (MB)

griff Bábszínház

16

Április 11. 14.00 Ládafia – Bogáncs-bér- 20:30 (Csak kedd) 12:15 (Csak szombat-vasárnap) let

Rio 2 (MB) KN Digitális 3D 15:45 20:15 18:00 (Kivéve hétfő) 11:15 (Csak szombat – vasárnap) Rio 2 (MB) KN 13:30 18:00 (Csak hétfő) Noé (MB) 12 Digitális 3D 16:45 19:30 (Kivéve szerda) 22:15 (Csak péntek-szombat) Noé (MB) 12 19:30 (Csak szerda) A beavatott (MB) 17:15 20:00

16

Need for speed (MB)

16

Digitális 3D

BaK: Az utóbbi időben túl sokat dolgozott, gyakran mások helyett is. Elfáradt, reggelente alig bír kikelni az ágyból. Harmónia uralkodik otthonában, legszívesebben ki sem mozdulna onnan. Felfrissíti ruhatárát.

Vízöntő: Lassan halad munkájával, gyakran elkalandoznak gondolatai. Felbosszantják az aprólékos, unalmas feladatok. Őszinte és mély beszélgetéseket folytat kedvesével. Kevésnek érzi azt az időt, amit párjával tölthet.

HalaK: A megszokottnál több időre van szüksége, hogy ráhangolódjon egy-egy feladatra. Reggelente is lassabban készül el, keljen fel korábban, nehogy elkéssen munkahelyéről! A hétvégét családi körben tölti.

A Rio 2 a Cinema Cityben várja a szórakozni vágyókat

Gyógyszertári ügyeletek április 11. április 12. április 13. április 14. április 15. április 16. április 17.

PARACELSUS, CSÁNY TÉR 1.

SZENT FERENC (INTERSPAR), OLA U. 1–7.

GONDVISELÉS (BUSZPÁLYAUDVAR), KOVÁCS K. TÉR 4.

EGERSZEG PHARMA (KÓRHÁZ), ZRÍNYI M. U. 1.

PÁTER, BÍRÓ M. U. 38.

KABAY (RICHTER REFERENCIA PATIKA), KOSSUTH U. 29–33.

EGERSZEG PHARMA (KÓRHÁZ), ZRÍNYI M. U. 1.

92/510-049 92/511-519 92/323-804 92/596-633 92/511-384 92/312-389 92/596-633

19.00–07.00 12.00–08.00 08.00–06.30 15.30–07.30 17.30–08.00 20.00–07.00 15.30–07.30

programajánló | 2014. április 11. | 11

ZalaegersZegi 7 nap Városi Hangverseny- és Kiállítóterem 14:00 Mr. Peabody és Sherman kalandjai Gépek – Leonardo da Vinci tanulmányai alapján készült modellek kiállí(MB) 6 Digitális 3D tása (A tárlat április 18-ig látogatha13:00 15:15 tó keddtől péntekig 10 és 18 óra között, szombaton 10 és 16 óra Mr. Peabody és Sherman kalandjai között.)

6 (MB) 11:45 (Csak szombat–vasárnap) József Attila Városi Tagkönyvtár Megmutatom magam! – Balatoni Bori, A LEGO kaland (MB) 6 Digitális 3D Szili Nóra, a Kertvárosi Általános 13:15 (Kivéve szombat-vasárnap) Iskola 3. c osztályos diákjai és Balog 10:00 (Csak szombat-vasárnap) Eszter, a Csillagközi Óvoda óvodásának „2 hölgy meg egy kicsi című kiállítása (A kiállítás április 29-ig art Mozi látogatható.) Április 16-ig műszaki átalakítás miatt a Takács Gyuláné nyugdíjas óvónő Szüfilmvetítés ideiglenesen szünetel. lőfalum Türje című képeslap kiállítáÁprilis 17–23. 17.00 Tizenkét év rabszolsa (A kiállítás május 31-ig látogathagaság tó) Április 17–23. 19.15 A Wall Street farkasa Liszt Ferenc Általános Iskola Kalmár Magdolna keramikus kiállítása (A tárlat május 9-ig látogatható)

kiállítások állandó kiállítások

április 11-től (péntek 19 órától) április 14-ig (hétfő reggel 8 óráig) KesztHelyi járás: Dr. Fehérváry György Zalaszentgrót T.: 36/30/337-6770 nagyKanizsai járás: Dr. Bozsoki Attila Nagykanizsa T.: 36/30/343-7121 Dr. Virág Zsolt Garabonc állatorvosi rendelő T.: 93/340-418 és 36/30/520-0467 zalaegerszegi járás: Ügyeletes kisállatrendelő: Dr. Gombos László Zalaegerszeg, Iskola köz (Göcsej Üzletház) T.: 36/20/519-6154 Vadóc állatorvosi rendelő előzetes bejelentkezés szükséges) Vegyes praxis: Dr. Pardavi Andor Zalaegerszeg-Andráshida, Novák M. u. 8. T.: 510-365 és 36/20/912-5514 ügyeletes állatgyógyszertár: Nagykanizsa, vásárcsarnoki állatgyógyszertár szombat 8-12 óráig T.: 93/326-408 Zalaegerszeg, Batthyány úti állatpatika szombat 9-12 óráig T.: 92/347-375 Zalaszentgrót, Május 1. u. 3. sz. alatti állatpatika T.: 36/30/9748-316

Egyéb

Göcseji Múzeum (vasárnap, hétfő: zárva, kedd-szombat: 9–17 óra) Németh János keramikusművész kiál- Városi Hangverseny- és Kiállítóterem lítása Április 11. Verselj kedvedre! – irodalmi időszaki kiállítások kávéház középiskolásoknak a költéGöcseji Múzeum szet napján Színes selymek, fodrok, csipkék – A Április 12. 10.00 – 12.00 Zenebona – divat változásai 1830 és 1940 között Színvarázs (kreatív foglalkozás 6–12 éveseknek) (A kiállítás május 18-ig látogatható.) Április 17. 19.00 Zalai Kanapé Kepes András író-újságíróval, Polgár Keresztury Dezső VMK – Gönczi Galéria Odett énekesnővel és Németh „Németh János 80” – Németh János János Kossuth-, és Munkácsy-díjas Kossuth- és Munkácsy-díjas keramikeramikussal kusművész jubileumi kiállítása (A tárlat április 30-ig látogatható kedd- Keresztury dezső VMK től péntekig 10 és 18, szombaton 14 Április 11–13: Egyedi Kézművesterméés 18 óra között.) kek VIII. Vására és Zala Stelázsi

EMlékEzEtEs EsEMényEk április 11.

50 éve, 1964-ben rendezték meg először József Attila születésnapján a költészet napját 118 éve, 1896-ban Hajós Alfréd megszerezte az első magyar olimpiai aranyérmet 100 méteres gyorsúszásban

Állatorvosi készenléti szolgálat

tartva jéghegynek ütközött és elsüllyedt a Titanic 112 éve, 1902-ben Marie és Pierre Curie először izolálta a radioaktív elemet, a rádiumot

április 15.

104 éve, 1910-ben Bánki Donát bejelentette szabadalmát a nyersolajmotorra 25 éve, 1989-ben kezdte április 12.

53 éve, 1961 óta ez az űrhajó- meg magyar nyelvű adásait a zás napja annak kapcsán, Danubius rádió hogy a Szovjetunióban Földkörüli pályára bocsátották a április 16. világ első, embert szállító űr- 309 éve, 1705-ben ütötte lovaggá az angol királynő Isaac hajóját, Gagarinnal Newtont 102 éve, 1912-ben repült keáprilis 13.

17 éve, 1997-ben Tiger resztül nő, Harriet Quimby, a Woods lett a legfiatalabb La Manche-csatorna felett golfjátékos, aki megnyerte a április 17.

The Masters Tournamentet 140 éve, 1874-ben Bevezették az egységes (méter, kiloáprilis 14.

102 éve, 1912-ben Sou- gramm, liter) mértékrendthamptomból New Yorkba szert

a zalaegerszegi Városi teleVízió Műsora

8900 Zalaegerszeg, Kossuth utca 45-49. Tel.: 06-92/311-309 E-mail: info@zegtv.hu Műsorok az interneten: www.zegtv.hu április 11., pénteK 5:00 Híradó, félóránként 9:00 Osztályos orvos – egészségügyi magazin 9:30 Zalai Krónika – megyei magazin 9:45 Híradó 10:15 Képújság 18:00 KultúRandevú – kulturális magazin 19:00 Híradó 19:15 Híradó Részletes 19:25 Esti mese 19:30 Navigátor – a PTE hírmagazinja 20:00 Híradó 20:15 Híradó Részletes 20:30 IX. Göcsej Filmszemle – öszszefoglaló a verseny filmjeiből 21.rész 21:30 Híradó 21:45 Híradó Részletes 22:00 Képújság április 12., szoMBat 0:00 Heti Hírek – a heti Híradók összeállítása 2:30 KultúRandevú – kulturális magazin 3:30 Szolgálnak és szolgáltatnak – magazin 4:00 Osztályos orvos – egészségügyi magazin 4:30 Zöldövezet – magazin 5:00 Göcsej SK–Energia SP Gyöngyös – futsalmérkőzés 6:30 Pécs– Zalakerámia ZTE KK – férfi kosárlabdamérkőzés 8:00 Heti Hírek 10:30 KultúRandevú 11:30 Szolgálnak és szolgáltatnak 12:00 Osztályos orvos 12:30 Zöldövezet 13:00 Göcsej SK–Energia SP Gyöngyös 14:30 Pécs–Zalakerámia ZTE KK 16:00 Heti Hírek 18:30 KultúRandevú 19:30 Szolgálnak és szolgáltatnak 20:00 Osztályos orvos 20:30 Zöldövezet 21:00 Göcsej SK– Energia SP Gyöngyös 22:30 Pécs–Zalakerámia ZTE KK 0:00

Heti Hírek 2:30 KultúRandevú 3:30 Szolgálnak és szolgáltatnak 4:00 Osztályos orvos 4:30 Zöldövezet 5:00 Göcsej SK–Energia SP Gyöngyös 6:30 Pécs–Zalakerámia ZTE KK április 13., Vasárnap 8:00 Heti Hírek – a heti Híradók összeállítása 10:30 KultúRandevú – kulturális magazin 11:30 Szolgálnak és szolgáltatnak – magazin 12:00 Osztályos orvos – egészségügyi magazin 12:30 Zöldövezet – magazin 13:00 Göcsej SK–Energia SP Gyöngyös – futsalmérkőzés 14:30 Pécs– Zalakerámia ZTE KK – férfi kosárlabda-mérkőzés 16:00 Heti Hírek 18:30 ZTE FC–Cegléd – NESS Hungary NB II-es labdarúgó-mérkőzés 20:00 Heti Hírek 22:30 KultúRandevú 23:30 Képújság

Híradó 10:15 Híradó Részletes 10:30 Képújság 18:00 Szolgálnak és szolgáltatnak 18:30 Nyitott Egyetem 19:00 Híradó 19:15 Híradó Részletes 19:25 Esti mese 19:30 Zöldövezet 20:00 Híradó 20:15 Híradó Részletes 20:30 Szolgálnak és szolgáltatnak 21:15 Híradó 21:30 Híradó Részletes 21:45 Képújság

április 16., szerda 5:00 Híradó – félóránként 9:00 Szolgálnak és szolgáltatnak 9:30 Nyitott Egyetem 10:00 Zöldövezet 10:30 Híradó 10:45 Híradó Részletes 11:00 Képújság 18:00 Osztályos orvos 18:40 Zalai krónika 19:00 Híradó 19:15 Híradó Részletes 19:25 Esti mese 19:30 Nyitott Egyetem 20:00 Híradó 20:15 Híradó Részletes 20:30 Osztályos orvos 21:00 Híradó 21:15 április 14., Hétfő 5:00 Híradó – félóránként 9:00 Híradó Részletes 21:30 KépújKultúRandevú 10:00 Híradó ság 10:30 Képújság 18:00 Aréna 18:30 Navigátor – a PTE hírma- április 17., CsütörtöK gazinja 19:00 Híradó 19:15 Hír- 5:00 Híradó – félóránként 9:00 adó Részletes 19:25 Esti mese Közvetítés Zalaegerszeg MJV 19:30 Zöldövezet 20:00 Híradó Közgyűlésének üléséről, utána 20:15 Híradó Részletes 20:30 Képújság 19:00 Híradó 19:15 ZTE FC–Cegléd NESS Hungary Rendőrségi Hírek 19:25 Esti NB II-es labdarúgó-mérkőzés 22:00 Híradó 22:15 Híradó mese 19:30 Nyitott Egyetem 20:00 Híradó 20:15 RendőrséRészletes 22:30 Képújság gi hírek 20.25 Esti mese 20.30 Nyitott Egyetem 21.00 Híradó április 15., Kedd 5:00 Híradó – félóránként 9:00 21:15 Rendőrségi Hírek 21.30 Aréna 9:30 Navigátor 10:00 Képújság

12 | 2014. április 11. |

gazdaság

ZalaegersZegi 7 nap

Minden vállalkozáshoz próbálnak eljutni Ingatlanberuházásra, gépvásárlásra és forgóeszköz-finanszírozásra is vettek már fel kölcsönt az Első Egerszegi Hitel Zrt.-től. Az önkormányzat által alapított társaság maximum 50 millió forintot tud egy vállalkozásnak egy projektre kihelyezni.

Megyeszékhelyi és megyeszékhely környéki kis- és középvállalkozások fordulhatnak az Első Egerszegi Hitel Zrt.-hez, tekintve, hogy a cég azzal a céllal jött létre, hogy a helyi gazdaságot élénkítse forrásbevonás által, szögezi le Hollé Zsolt ügyvezető.

– Jelenleg beruházási és forgóeszközhitelt tudunk nyújtani, reményeink szerint azonban az új programozási idő-

szakban újabb termékek jönnek majd ki. Előzetes információink szerint visszahozzák például a kombinált mikrohitelt, ahol a visszatérítendő és a vissza nem térítendő támogatás együtt jelenik meg. Erre az év második feléig viszont még biztosan várni kell.

A forintalapú beruházási hitel esetében a maximális futamidő 10 év, ha a beruházás

Az Első Egerszegi Hitel Zrt. nem bank, tevékenységi köre lényesen szűkebb, számlavezetéssel, betétgyűjtéssel nem foglalkozik, kizárólag a kkv-k hitelezésével. Az alapító és száz százalékban tulajdonos önkormányzat szándéka nem egy nyereségorientált vállalkozás létrehozása volt, sokkal inkább a helyi gazdaság segítése, amin keresztül emelkednek a helyi adók és nő a foglalkoztatás. Ez megmutatkozik a kamatpolitikában, az engedélyezésekben és a hozzáállásban is, hiszen a döntések helyben születnek.

indokolja, és lehetséges 2 év próbálunk mindenkihez eljut- ugyanis azokat a pontokat, türelmi idő. A kamat a cég mi- ni. Ennek célja, amellett, hogy amelyekben együtt tudunk nősítésétől és a fedezetektől megismerjenek bennünket, működni. függően jegybanki alapkaA zalaegerszegi cégek mat plusz 0,5 százalék és helyzetét illetően vegyes a 6,5 százalék között van, kép: az exportra és a régió ami fix, tehát akkor sem fejlettebb térségeibe termeváltozik, ha megfordul a lőknél dinamikus a fejlőkamattrend. A forgóeszdés, a csak helyben műköközhitel futamideje 3 év, dőknél nehezebb a helyzet. türelmi idő nincs, kamato– A beruházások tervei zása ugyanannyi. Az egysokszor fejben már megszeri díjak pedig lényegevannak, de a cégek megsen alacsonyabbak, mint a várják: elindul-e a gazdapiaci kölcsönök esetében: a ság, és csak akkor lépnek, teljes összeg konstrukcióha igen. Meglepően sok ba rögzítetten 50 ezer foolyan vállalkozással találrintnál nem lehet több, és a kozunk egyébként, amelyvállalkozónak ezt csak aknek jó számai vannak, enkor kell kifizetni, ha ténynek ellenére eddig sem legesen létrejön az ügylet. vett fel hitelt, és ezután Hitelbírálatkor az elmúlt sem tervezi. Ők fejlesztékét év gazdálkodását vizsseiket saját forrásból, gálják, minősítik. Elsődle- Hollé Zsolt: – Az elmúlt hónapokban több esetleg vissza nem térítenges szempont a visszafize- mint kétszáz vállalkozást kerestünk meg dő támogatás segítségével tő képesség megítélése, finanszírozzák. A másik utána jön a biztosítéki háttér. az, hogy felmérjük helyzetü- véglet pedig, ahol az elképze– Az elmúlt hónapokban ket, szándékukat, azaz milyen lések megvannak, ám a cég több mint kétszáz vállalkozást fejlesztések várhatók, hogyan erőn felül el van adósodva. Az kerestünk meg – folytatja ítélik meg gazdasági helyzetü- a vállalati szegmens, amelyet Hollé Zsolt. – Nem végeztünk ket és mennyire látják pers- meg kell céloznunk, valahol a szűrést se tevékenységre, se pektivikusnak saját fejlődésü- kettő között van. n Varga LíVia méretre, se gazdálkodásra, ket, így találhatjuk meg

A tavalyihoz hasonló forgalomra számítanak A Magyar Édességgyártók Szövetsége a minőségi termékek részesedésének növekedése mellett mennyiségben és értékben is a tavalyihoz hasonló húsvéti forgalomra számít, nagyjából 900 tonna csokoládéfigura kelhet el és a forgalom értéke 3 milliárd forint körül

alakulhat, közölte Benke Anna, a szövetség titkára az MTI érdeklődésére. A húsvéti népszerűségi listát a csokitojások vezetik: az összes eladott figura 50 százalékát teszik ki, utánuk következnek 45 százalékkal a nyulak. A bárányok, kacsák és csokicsibék

lemaradtak, együttesen is csak 5 százalékot tudhatnak a magukénak. Nemcsak mennyiségben, de értékben is a tojás vezet. Az pedig csak tévhit, hogy a csokinyuszik ugyanazzal a gyártóformával készülnének, mint a télapók, csak másként lennének csomagolva.

kultúra

ZalaegersZegi 7 nap

| 2014. április 11. | 13

Variációk özönvízre – gondolatok Darren Aronofsky filmjéről A Biblia egyrészt érdekesebbnél érdekesebb, fordulatos, szinte filmre kívánkozó történetek rendkívül gazdag tárháza, másrészt azonban – és ez a dolog buktatója – egy szent szöveg, aminek filmes feldolgozásáról enyhén szólva is megoszlanak a vélemények.

Egyesek szerint bárminemű adaptáció szentségtörés, míg mások a tanító célzatú, tiszteletteljes változatokat (például a Biblia-rajzfilmek) kifejezetten szükségesnek tartják. Hogy e kérdéskör mennyire érinthette meg a Fekete hattyúért Oscar-díjra jelölt Darren Aronofskyt, amikor elvállalta a Noé című film rendezését és munkához látott, nem tudni, de a végeredményt látva aligha törte ilyesmiken a fejét. Szájbarágósan felmondja az özönvizet túlélni igyekvő derék férfi és egy sereg állat történetét, a cselekményt

pedig az eredeti szövegben aligha megjelenő kőóriásokkal, valamint hol arcpirítóan kínos, hol kifejezetten nevetséges szekvenciákkal dúsította. Nehéz, vagy inkább lehetetlen a mai nézőnek érthetővé tenni például a nőnemű újszülöttek életben maradását megkérdőjelező főhős morális dilemmáját, vagy elfogadni Noé szemellenzős ragaszkodását terve végrehajtásához akár fia választottjának élete árán is, ráadásul mindez messze túlmutat a rendező közismerten különc habitusán, az eredetitől való eltérések in-

Jennifer Connelly és Russell Crowe kább elidegenítő hatással bírnak.

A filmet még a bemutatása előtt betiltották jó néhány, többségében muszlimok lakta országban, például Indonéziában és az

Eg yesült Arab Emírségekben, ahol a nézetek szerint A llah bármelyik prófétáját, íg y Noét is tilos vizuálisan ábrázolni. De vélhetően a keresztények körében sem kifejezetten fog

nag y népszerűség nek örvendeni, ahhoz sajnos túl sok kényszerű változtatással éltek az alkotók; nem is csoda, hiszen eg y néhány hasábos történetet kellett több mint kétórás mozivá duzzasztaniuk. Még a színészek sem képesek javítani a filmen: Russell Crowe a céltudatos, hősies, majd meg tört Noé karakterébe bújva csupán szigorúan néz, Jennifer Connelly korrekt, Anthony Hopkins mellékszerepében viszont kínosan szédeleg.

Amellett, hogy filmként sem működik igazán, nehéz elhinni, hogy a Noé a kizárólagosan látványra éhes nézőkön kívül bárkinek is komolyabban tetszene: a vallásosaknak túl profán és mesterkélt, mindenki másnak pedig valószínűleg túl idegen és megfoghatatlan. n Farkas DáViD

A Tappancs Barkácsműhely és kézművesklub ez év áprilisában ünnepli 1 éves születésnapját.

A havonta, szombatonként rendezett kézműves program mára kinőtte a gyermekkönyvtár foglalkoztató részét, így a felnőtt olvasóteremben tartják programjaikat alkalmanként 25–30 fővel: vannak törzs „tappancsosok”, és mindig látnak új arcokat is. A műhely születésnapja alkalomból rajzpályázatot

hirdettek a szervezők a programon rendszeresen részt vevő gyerekek számára. Arra kérték őket, hogy készítsék el kedvenc kézműves foglalkozásukat bemutató élményüket. A beérkezett pályamunkák színvonalas és változatos technikával készültek. A húsvétváró műhelyprogram mellett értékelik a munkákat és jutalmazzák alkotóikat. Az áprilisi barkácsklubot április 12-én rendezik Nyuszi Hopp! címmel.

Új helyen,

megújult igényes környezetben, friss árukészlettel várunk minden kertbarátot!

Zalaegerszeg, Ola u. 9.-11.

ett.)

(Közvetlenül az Interspar áruház parkolója mell

Elérhetőség: 06 30/622-7583 Nyitva tartás: H-P: 9-18, Sz:9-16, V: 9-13 Municipium Kertészeti Áruda

Nyitás: 2014.04.12. 900 Nyitás napján ajándék évelő növény minden vásárlónknak.

Gy Gyümölcsfa ümölcsfa kiárusítá kiárusítás!!! s!!!

FIZE TE TT POLITIKAI HIRDE TÉS

Kettős ünnep Tappancséknál

sport Rájátszás a női bajnokságban 14 | 2014. április 11. |

Véget ért a női bajnokság második (egyes csapatok számára harmadik) szakasza. A középszakasz záró mérkőzését a többszörös bajnok Uniqua Euro­ leasing Sopron ellen vívta a ZTE NKK együttese.

ZalaegersZegi 7 nap

Helyi cég a ZTE FC új szponzora

Az első félidőben jól tartotta magát Gáll Tamás együttese, nem engedte túl meszszire a jóval erősebb vendégcsapatot. A harmadik negyed döntőnek bizonyult, a Sopron kihasználta fölényét,

és meglépett a zalaiaktól. A záró negyedben zárkózott a ZTE, de a mérkőzést már nem tudta megfordítani. Dicséretet érdemel az egész csapat és a rutinos játékosok mellett nagyot küzdöttek a fiatalok – Mányoky Judit, Vágvölgyi Petra, Fuisz Viktória – is. ZTE NKK–UNIQA Euroleasing Sopron 88-100 (18-23, 25-27, 24-33, 21-17).

A középszakasz végén a zalai lányok a hetedik pozíciót foglalják el a tabellán. A rájátszásban újfent a Sopronnal vívhatnak két győzelemig tartó párharcot. Az első találkozót szerdán, Zalaegerszegen rendezték, mivel a vendégek kérték a pályaválasztói jog felcserélését. A végeredmény: 60-110.

A második találkozót április 11-én Sopronban rendezik, míg a harmadikat, ha szükVarga Zsófia akcióban még a ség lesz rá, akkor április 12záró mérkőzésen Fotó: Katona tibor én játsszák le a csapatok. -i-

AKCIÓBAN: - fűnyírók - kerti ti szerszámok - szivattyúk - elektromos kézi szerszámok - kompresszorok - magasnyomású mosó - ipari és háztartási pórszívók

Akció érvényessége: április 10-április 26-ig.

Zalaegerszeg, Landorhegyi út 10. telefon: 92/549-822

„A jóó tanács „ aranyat ér Az akció 2014. április 10-26-ig tart.

Devecz Miklós, Gyutai Csaba és Kozma Tibor

Szombaton a sereghajtó Tatabánya FC ellen lépett pályára a labdarúgó NB II­ben a ZTE FC. A mérkőzés 2­2­es döntetlennel zárult.

A ZTE gyengén futballozott, m íg a 2002- es egerszegi bajnokcsapatot irányító Bozsik Péter által vezetett sereghajtó élt a lehetőségeivel, és nem állt messze a győzelemtől sem.

A kék-fehéreknél hiányzik egy vérbeli befejező csatár.

A találkozót megelőzően ismét sajtótájékoztatót tartottak, ahol egy új szponzort mutattak be. Gyutai Csaba polgár-

mester köszöntőjében hangsúlyozta, céljuk, hogy minél több helyi vállalkozót a klub mellé állítsanak, hiszen a

Fotó: a szerző

szegi székhelyű Kozma Kft. állt a klub mellé támogatóként. A szponzorációról Kozma Tibor ügyvezető elmondta, minden sportszerető megyeszékhelyi cégtulajdonosnak áldoznia kellene a minőségi sportra. Reményét fejezte ki, hogy példáját sokan követik majd. A sajtótájékoztató végén Devecz Miklós, a ZTE FC Zrt. vezérigazgatója a tudatos építkezést emelte ki, melynek során a fiatalokat beépítve, az elődök szellemiségét megőrizve és örökítve újra NB I-es csapata -ilehet Zalaegerszegnek.

A ZTE FC április 12-én, szombaton hazai pályán fogadja a Cegléd együttesét 18 órától.

ZTE fénykorában közel 70 helyi vállalkozó állt a klub mögött. Elsőként a zalaeger-

Saját készítésű műanyag nyílászárók

Keressen minket az interneten is: www.maraton.hu

forgalmazása és beépítése.

Zalaszentgyörgy, Ady u. 46.

Telefon: 30/650-0896 ARANYKACAT Turkáló

Platán sor 8/a-ban!

2014.04.14. - 2014.04.19.

Extra minőségű függöny vásár Gyermekruha: 450Ft/db Felnőttruha 600Ft/db Extra minőségű női blúz vásár!

Pamut pulóverek, nadrágok, rövid ujjú pólók, farmer és tavaszi nadrágok!

Kosztümök! Gyermekruhák darabáron! Övek!

BEFEKTETÉS A JÖVŐBE !

SZEREZZEN KÉPESÍTÉST TANFOLYAMAINKON !

A TIT Öveges József Ismeretterjesztő és Szakképző Egyesület az alábbi OKJ-s képzéseket indítja 2013-as árakon

Targoncavezető, Emelőgép kezelő, Földmunkagép kezelő, Motorfűrész-kezelő, Fakitermelő, Kisteljesítményű kazán fűtő.

Jelentkezés és regisztráció:

TIT Egyesület, Zalaegerszeg Dísz tér 7.

Tel./Fax: 92/510-159, Mobil: 30/588-1069, 30/477 6070, E-mail: titzala@t-online.hu, Honlap: www.titzala.hu Nyilvántartási szám: 20-0212-05, Akkreditációs lajstromszám: AL-0047, MSZ EN ISO 9001:2001

sport

ZalaegersZegi 7 nap

| 2014. április 11. | 15

Döntetlen Balatonfüredről, Végleg elúszott szombaton a Csákvár ellen a felsőházi rájátszás

Sorozatban harmadik vereségét könyvelhette el a Zalakerámia ZTE KK férfi kosárlabdacsapata a bajnokság alsóházi középszakaszában.

Az NB III Nyugati cso­ portjában a Tarr Sprint Andráshida SC labda­ rúgócsapata a bajnok­ ság 22. fordulójában Balatonfüreden vizitált.

A mérkőzésen szinte végig a zalaiak domináltak, vezetést mégis a hazaiak szereztek a 69. percben büntetőből.

Az Andráshida nem esett öszsze a bekapott góltól, folyamatosan rohamozott, és a játékosok fáradozásait siker koronázta, hiszen Sági András a 95. percben büntetőből egyenlíteni tudott, ezzel ponthoz segítette csapatát. Balatonfüredi FC–Tarr Sprint Andráshida SC 1-1 (0-0).

A találkozóról Dobos Sándor vezetőedző elmondta, tudták, hogy a bajnokság egyik legjobban játszó csapatával kell farkasszemet nézniük, és ezek

Pontot hozott el a csapat szerint alakították ki taktikájukat. Játékosai vég ig feg yelmezetten futballoztak a helyenként kemény ütközésektől sem mentes mérkőzésen. Az Andráshi-

Fotó: K. norina

dára a 23. fordulóban újabb nehéz találkozó vár, hiszen a bajnokságot vezető Csákvár ellen kell bizonyítaniuk idegenben április 12-én, -iszombaton 19 órakor.

Előbb Szegeden, majd hazai környezetben a Falco ellen, végül kedden Pécsen vérzett el Raúl Jimenez együttese. A Szeged elleni találkozóval végérvényesen eldőlt, hogy a ZTE-nek nincs esélye a felsőházi rájátszásba jutásra. A szombati Falco elleni rangadót jó ritmusban kezdték a kék-fehérek, majd a második negyedtől a szombathelyiek irányítottak. A mérkőzés hajrájában volt esélye a hazaiaknak a mérkőzés megfordítására, de 85-87-es állásnál faultja mellett egy technikait is fújtak a játékvezetők Lekli ellen, ezzel végképp el-

dőlt a találkozó kimenetele. A végeredmény Zalakerámia ZTE KK–Falco-Trend Optika KC Szombathely 85-92.

Kedden a középszakasz 11. fordulójában a felsőházba nagy eséllyel igyekvő PVSK vendégeként lépett pályára a ZTE KK. A találkozó már az első negyedben eldőlt, hiszen a hazaiak Csabay, Budimir és Nelson vezérletével 24 pontos előnyt szereztek. A Pécs kihasználta az első negyedben megszerzett előnyét, és nem hagyott esélyt a vendégeknek. Pécsi VSK-PANNONPOWER–Zalakerámia ZTE -iKK 83-71.

Megyei rangadót rendeznek a női futball NB II-ben Két hét szünet után újra hazai pályán folytatja a szereplést a női NB II Nyugati csoportjában a ZTE FC csapata.

Az első tavaszi fordulóban a DAC Unio együttesét győzték le a lányok magabiztosan. Kostorják Zsolt vezetőedző elmondta, hogy a pihe-

nőt természetesen taktikai felkészüléssel töltötték ki a fizikai készülés mellett, hiszen a céljuk továbbra is a legfelsőbb osztályba való feljutás. Ennek elérésében az eg yik fontos láncszem a szombati megyei rangadó a Nagykanizsa ellen. A vendégek győzelemmel hangoltak

a derbire, míg a hazaiak bíznak az erősebb játékoskeretükben és a nagyobb futballtudásukban. A találkozót jó idő esetén a ZTE Arénában rendezik 15 órakor. Ha az időjárás közbeszólna, akkor a Városi Sportcentrum ad otthont a megyei rangadó-inak.

Kámán Tamás tör kosárra a Falco ellen

Fotó: seres Péter

16 | 2014. április 11. |

sport

ZalaegersZegi 7 nap

Mindkét tekecsapat győzelemmel zárta az elmúlt hétvégét Múlt hét végén mindkét tekecsapat idegenben játszott, és mind a férfiak, mind a nők sikerrel térhettek haza.

A férfi tekézőknél javában zajlik a rájátszás az 1–4. helyért. A harmadik fordulóban a ZTK FM Vas csapata a Ferencvároshoz látogatott. A zalaiak magabiztos játékkal rukkoltak elő, és fölényesen hozták a

mérkőzést a fővárosban. A ZTK e győzelmével matematikailag is bebiztosította a második helyét a bajnokságban.

Eredmény: Ferencvárosi TC –ZT K F M Vas 2:6 (3514:3595) A hölgyek bajnoki küzdelmében szintén idegenbe szólította a sorsolás a ZTE ZÁÉV csapatát. A hazaiak jobban kezdtek, majd feljavultak a zalaiak. A hullámzó találkozón felváltva vezettek a csapatok, de a hajrá-

szolgáltató sarok

Autóüveg Centrum

Akciós Akciós árak • Akciós Akciós Szerelés Szerelés • Új hel helyen yen 2014. április 1-től április 30-ig Zalaegerszeg, Kaszaházi u. 16. Tel.:92/596-596

Vizes falak

utólagos szigetelése lemezpréses technológiával!

Ingyenes felmérés!

Tősér Árpád vízszigetelő, egyéni vállalkozó 06-30/458-77-17 06-20/246-2502 06-74/467-355

NÉMETORSZÁGBA

HETEN

KÉNT

MIKROBUSSZA L

(háztól

www.loloterko.hu

PILKINGTON

NSG Group Fiat Glass Business

ban a ZTE újítani tudott, és nagyon fontos két bajnoki pontot szereztek a lányok.

Eredmény: Balatoni Vasas –ZT E ZÁ ÉV 3:5 (3246:3250).

A női szuper liga küzdelmeiből két forduló van hátra. Szombaton (április 12.)

10 órától az FTC csapatával mérkőznek a lányok.

Feltehetően az utolsó fordulóban a Rákoshegy I-es csapata elleni találkozó dönthet majd a bajnoki cím-iről.

Teraszok, kertek, kocsibejárók

térburkolása, terméskőburkolása g tervezéstől a kivitelezésig.

8991 Teskánd, Petőfi u. 80.

+36 30 9373 977

TÜZIF TÜZIFA AFT SK N A R T FA-KI- RVÁR EGE

Tizenegy bajnoki arany A Budapesten megrendezett szenior világbajnokság miatt csak március végén ért véget a fedett pályás atlétikai versenyszezon. A tapasztalatokról tartott sajtótájékoztatót a Zalaszám Zalaegerszegi Atlétikai Club.

Szakály István, a klub ügyvezető igazgatója az alábbiakról tájékoztatott.

– A decemberi közgyűlés után mindig felmerül, lesz-e anyagi forrás a januárban kezdődő fedett pályás bajnoki szezonra. Mint mindig, idén is elsőként dr. Szász Péter, a Zalaszám Kft. tulajdonosa sietett segítségünkre, de Balaicz Zoltán alpolgármester, Vigh László országgyűlési képviselő, és alelnökünk, Lőrincz Ta­ más is biztosította a klubot támogatásáról.

A serdülők közt Dienes Má­ tyás és Takács Dóri összesen három bajnoki címet nyert. A serdülők mérlege további 1 ezüst, 4 bronz és 8 döntős helyezés. Ferenczi Melinda 200 m-en a bajnoki cím mellé 24,67 mp-es új országos ifjúsági csúcsot ért el, a juniorok közt Szűcs Valdó a bajnoki cím mellé 7,75 mp-es országos junior csúcsot futott 60 m gáton. Az ifjúsági leány és junior fiú váltó bajnoki címeikkel bizonyított.

E korosztályban még 7 ezüst-, 3 bronzérem és 7 döntős ered-

mény a mérleg. A felnőtt ob-n Szűcs Valdó és Ferenczi Melinda bronzéremmel köszönt be.

Mellettük további 6 döntős volt a felnőttek közt. Bognár Sza­ bolcs és Góczánné Tóth Zsu­ zsa 2–2 szenior arannyal tette teljessé a bajnoki szezont. A 11 arany-, 8 ezüst- és 9 bronzérem a sportolók tehetségét, szorgalmát és a 16 edző felkészültségét is bizonyítja. A hazai rendezésű vb-én a dobóatléta, Bognár Szabolcs és a rövidtávfutó, Góczánné Tóth Zsuzsa bizonyította, hogy a sportolás örökké űzhető.

– Hazai rendezésű versenyeinket Kondor Zsolt, Mayer Miklós, Karmacsi József szponzori támogatásával rendezhettük meg. E megmérettetéseken félezernél több fiatal mérhette le tudását. December végén a MASZ megszüntette a megyei szövetségeit, és megszűnt a megyei támogatás is, így az egerszegi versenyek megrendezéséhez több saját erő kell, de bizakodóak vagyunk a szabadtéri szezon küszöbén.

TEL 06-92/ 564-062 TEL.: 06-30/986-21-60

TIT Egyesület

Zalaegerszeg Disz tér 7.  92/510-159 • www.titzala.hu

Múlt szombaton Bad Waltersdorfban 1600 m-en állt rajthoz Molnár Jázmin. A Zalaszám-ZAC versenyzőjének ideje: 6.21 perc. Az 56 versenyző között első helyezett lett.

Élethosszig Élethosszig tartó tartó tanulás tanulás

ZTE FC- CEGLÉDI VSE 2014.04.12 18.00.

Zalaegerszeg ZTE ARÉNA

-házig i

s!)

Tel.: 06-72/441-542

Tavaszi megújult árukészlet

Még, hogy pénzért nem lehet boldogságot venni?

Akkor még nem vásároltál horgászfelszerelést….

Tel.: 06-30/569-3200 Zalagereszeg, érleg tér 2. fsz. 2. • e-mail: dnbmis@freemail.hu

NŐI, FÉRFI BŐRKABÁTOK, MELLÉNYEK

HARCOS

HÍMZETT

ZENEKAROS PÓLÓK NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK, RENDELHETŐK! PÉNZTÁRCÁK, ÖVEK, NYAKLÁNCOK, NAPSZEMÜVEGEK

A ZALA PLAZA EMELETÉN

sport

ZalaegersZegi 7 nap

| 2014. április 11. | 17

A Göcsej SK nyerte a csatát Sikeres karatékák

Hatvanöt egyesület csaknem 600 versenyzője indult a 2014-es WKF (World Karate Federation) karate magyar bajnokságon.

Hétfőn este a futsal NB II rájátszásának negyedik fordulóját rendezték a Városi Sportcsarnokban. A veretlenek csatájában a Göcsej SK az Energia SC Gyöngyös együttesét fogadta.

Harcos, kemény csatát láthatott a szépszámú közönség. Eleinte a vendégek veszélyeztettek többet, a 2. percben mégis a hazaiak szereztek vezetést: Bagó Gábor passzából Horváth Elemér volt eredményes (10). A vendégek egy hatalmas szabadrúgásgóllal, a 8. percben, Csoszánszki révén egyenlítettek (1-1), majd a 11. percben parádés gólt láthattak a nézők, amikor Bagó a bal oldalról, lehetetlen szögből csavart a vendégek hálójába (2-1). Három percig örülhettek a hazaiak, amikor újra Csoszánszki egalizált (2-2).

A második játékrészben a 27. percben tört meg a gólcsend, amikor Bita beadásába Kabai ért bele, öngóljával szerzett vezetést a Göcsej. Ez

Kemény csatát láthatott a közönség meghozta az áttörést, és László Dávid, majd Horváth Elemér révén háromgólos előnyt szereztek a hazaiak három perc alatt. A vendégek Berkes és Kabai révén egy gólra feljöttek, nyílttá téve a rangadót. A 39. percben László Dávid szerzett újabb gólt, majd a biztos győzelmet Bagó félpályás hozta meg. A végeredmény: Göcsej SK– Energia SC Gyöngyös 7-4 (22). A hazai csapat nyolcadik találkozóján nem talált legyőzőre, és vezeti a rájátszás „C” csoportját.

Fotó: Katona tibor

A mérkőzés végén Bagó Gábor játékos-edző értékelt: – Igaz rangadót vívtunk a Gyöngyös ellen, bemutattuk a futsal igazi szépségeit.

Büszke vagyok a csapatra, hiszen óriási mérkőzésen sikerült megőrizni veretlenségünket.

A Göcsej SK a folytatásban április 14-én, Törökbálinton 19 órától a Bábolna Natural Meat FC ellen folytatja a rájátszás küzdelmeit.

Zalaegerszeget a TORIKI egyesület és a Zalaegerszegi Shotokan Karate Egyesület (ZSKE) versenyzői képviselték az ország egyik legrangosabb karateversenyén.

A 14–15 éves korcsoportban kata formagyakorlatban Ta­ kács Virág Vivien az 1. helyet szerezte meg, szabad küzdelemben – kumite-ben a + 54 kg-osok versenyében 3. lett. Szintén a 14–15 éves korcsoportban, kumite-ben a -47 kg-osok versenyében Temlén Fanni 2. lett. Az U18 csapat (Bakó Bianka, Takács Virág Viven, Temlén

Fanni) kata formagyakorlatával a 2. helyen végzett. Ta­ kács Ferenc edző elmondta, elégedett, mert a tavalyihoz képest szebb eredmények születtek erős mezőnyben, kiélezett küzdelmekben. A rengeteg munka meghozta gyümölcsét, és bízik benne, hogy a jövőben is hasonlóképpen teljesítenek versenyzőik.

A ZSKE versenyzői a 8–9 éves korcsoportban 3. helyet értek el kumite-ban és Ko­ vács Dominika Hanna révén szintén egy 3. helyet -ikata-ban.

-i-

Az edző elégedett lehet versenyzői teljesítményével

Ezüstérmet szereztek a titánok Sikeres nemzetközi jégkorongtornát rendeztek múlt hétvégén a Zalaegerszegi Jégcsarnokban.

vezetést a szlovákok szerezték meg, amit kemény munkával, 5 perccel a vége előtt, Nagy Dusán egyenlített ki. A végét jobban bírta a vendégcsapat, végül 2-1-re nyerte a mérkőzést és végül a tornát is.

A második mérkőzés 5-1-re végződött.

A torna végeredménye: 1.

Dubnica (SVK), 2. Zalai Titánok, 3, Prievidza (SVK), 4.

Vasas HC, 5. Kanadai Magyar Hokiklub, 6. Eisenstadt (AUT). A torna legjobb kapusának Maruyama Yumit, a

A Zalai Titánok kölyökcsapata mellett a szlovák Dubnica (SVK) és a Prievidza (SVK), az osztrák Eisenstadt (AUT), illetve a Vasas HC és a Kanadai Magyar Hokiklub küzdött meg egymással.

Kecskeméti Áron szervező elmondta, a csapatok kétszer 20 percet játszottak, de mindkét harmadot két különálló mérkőzésként könyvelték el. Így minden csapatnak volt esélye egy esetleges gyengébb harmad után javítani. A torna döntő mérkőzésén az addig 8 meccsből 8-at nyerő Dubnica és 8-ból 7-et nyerő, egyet döntetlenre hozó Zalai Titánok küzdöttek meg. A két, szinte egyforma képességű csapat fej-fej mellett haladt. A Jól szerepeltek a Zalai Titánok

legjobb hátvédnek Geosits Leventét (Zalai Titánok), a legjobb csatárnak Maxi­ millian Dávidot választották. A pontkirály és a gólkirály címet Rétfalvi Kristóf érdemelte ki a Zalai Titánok csapatából, míg a torna játékosának Lukas Huskát választották. Ez volt az utolsó torna a Jégcsarnokban, mielőtt április végén leengedik a jeget. A nyári időszakban a görhoki kedvelőinek nyújt majd kikapcsolódást az in-itézmény.

egészségsarok HOMEOPÁTIÁS ORVOSI RENDELÉS

Schüssler-arcdiagnosztika, Bach virágterápia

Dr. Borcsányi-Andits Mónika homeopata, megelőző orvostan szakorvos Zalaegerszeg, Tompa u. 5.

Időpontegyeztetés:

30/9599-818

PAPP ERIKA life- és business coach

(életvezetési tanácsadó) Lelki segítség, tanácsadás azoknak, akik életük valamely területén elakadtak és egyedül nem tudnak továbblépni.

06/20 3579-853 www.zalaicoach.hu

Dr. Iván Hajnalka fogszakorvos Zalaegerszeg,

Ady u. 51. fsz. 4.

Bejelentkezés:

92/313-455 +36-30/273-44-71 Teljes körű felnőtt és gyermek fogászati ellátás.

Németh Abigél Dr. Bertus Mihály

Pszichológus, kineziológus

sebész-plasztikai sebész főorvos

• Önértékelési zavarok • Félelmek, szorongások • Tanulási nehézségek • Magatartásproblémák • Nevelési tanácsadás • Étkezési zavarok • Elhízás • Depresszió • Család-, párkapcsolati problémák • Bert Hellinger családállítás

Rendelés: szerda 17-19 óráig Helye: Zalaegerszeg, Tompa u. 5.

70/22-333-68

Fotó: a szerző

Bejelentkezés: +36-30/927-42-56 www.plasztikabertus.com

18 | 2014. április 11. |

színes

ZalaegersZegi 7 nap

Goldendoodle A goldendoodle (vagy golden doodle) a golden retriever és az uszkár fele-fele arányú keresztezéséből kitenyésztett kutyafajta. A labradoodle és később a cockapoo korai sikerén felbuzdulva a kanadai és az egyesült államokbeli tenyésztők kezdték el először a goldendoodle-t kitenyészteni, eredetileg goodle-nak nevezték el ezt a fajtát. A hím magassága 48-60 cm, súlya 25-33 kg,

A legtöbb goldendoodle tenyésztő nem veszi figyelembe az első, keverék generáció életerős mivoltát és a heterózis-hatás előnyeit. Annak érdekében, hogy nagymértékben csökkentsék a szőrzet hullajtását és az allergia lehetőségét „visszakereszteznek”, vagyis a goldendoodle-t ismét uszkárral párosítják.

Ilyeténformán az uszkár génjei ¾ részben, az aranyretrieveré pedig ¼ részben lesznek jelen az új

a nőstény magassága 50-58 cm súlya pedig 20-30 kg. A goldendoodle toy vagy a törpe változat magassága 32-51 cm, súlya pedig 11-20 kg

kutyafajtában. Függetlenül a kutyafajtától, amelyet megvásárolni szándékszunk, mindig kérjünk bizonyítványokat mindkét szülőről!

-e? d o d Tu

Tudod-e hányadik alkalommal rendezték ítottákmeg a Kutyák napja ap al e év ny há e, dTudo i, elmrendezvényt? nevű ed thory István Keresk a Bá forgalmi Vendéglátó és Idegen Szakképző Iskolát?

A. 6 éve B. 60 éve C. 100 éve A: 6

A goldendoodle általában világos színű, 7-24 cm hosszú szőrét nem hullatja. Bársonyos szőrzete lehet hullámos, egyenes vagy göndör is.

A kutya színeinek skálája egészen a hagyományos fehér és krémszíntől, a sárgabarack, a barna, a csokoládébarna, az ezüst, a szürke, a fekete és a tarka változatig terjed.

Szükséges a napi fogmosás és a szőrzet rendszeres kefélése és nyírása. A kutyát ritkábban fürdessük, mert könnyen kiszárad a bőre! A goldendoodle tökéletes családi kutya, nagyon szereti a gyermekeket. Élénk és mozgékony, akár sportolásra is kiképezhető. Engedelmes és megbízható vakvezető kutyát lehet nevelni belőle.

A goldendoodle fajtatiszta felmenőitől örökölheti az egyes betegségek iránti hajlamot. Az uszkárok egészségügyi problémái közül a leggyakoribb a szív- és a bőrbetegségek, a térdkalács ficam és a szem betegségei, a szürke- és a zöldhályog. A golden

retriever átörökítheti az olyan mozgásszervi betegségeket, mint a csípő- és könyökízületi diszplázia.

Jelentkezhetnek olyan szembetegségek, mint a progresszív retina-atrófia, a fiatalkori szürkehályog és szív-aorta szűkület (SAS) valamint pajzsmirigy problémák is. Az OFA és a CERF által tenyésztésre alkalmasnak minősített szülők esetében erősen lecsökken a genetikai betegségek átörökítésének lehetősége.

Adja fel apróhirdetését a Zalaegerszegi 7 Napba keddig és pénteken már legfrissebb számunkban találkoznak vele olvasóink!

Hirdetésfelvételi pontunk:

Eötvös utcai hirdetőpont Zalaegerszeg, Eötvös u. 12/d.

Tel.: 20/808-9197 ZalaegersZegi

B:13

C:3

A tippedet küldd a

zalaegerszegi7nap@maraton.plt.hu címre!

A nyeremény:

A nyeremény 1000 Ft értékű fogyasztás

3000 Ft értékű fogyasztást Pitvar vendéglőben.

az Érik a...Ételbár és Kávézó

Felajánló: Pitvar Vendéglő Zeg, Honvéd út 70.

(Csipke passzázs) felajánlásából.

Tel.: 92/330-25

7 nap 2014. január 10.

megújuló újság, megújuló lehetőségek

• II. évfolyam 1.

szám

zalaegerszegi nap

Ingyenes városi közéleti hetilap

Mezílábas virágvaráz sló

Nem példaérték

ű – Már januárban

Egészséges ivóvíz a poharakban tavaszt ígér a

kikeleti hóvirág

22. oldal

A múlt heti újságunkban megjelent „Tudod-e?” játékunk megfejtése a „B”.

Horváth László,

Gyutai Csaba, Vigh

László és Kovács

Tamás a tegnapi

Sikeres volt, így a teljes önrészt biztosítja ügyminisztériumh a Beloz 4,3 milliárd forintos beadott pályázat, vagyis a ivóvízminőség-javí ram sem a város, tó progsem lések költségvetését az együttműködő telepüamely a tervek szerintnem terheli. A beruházás, kezdődik, több mint ez év első negyedében 5 ezer embert érint.

a hét témája

Adósság­ konszolidáció

A központi kormányza t 965 millió forintos fejlesztési hitelt vesz át, így nyugodt pénzügyi év elé néz a város, 7 milliárd forintos fejlesztésre készülnek Zalaegerszegen n 6–7. oldal

ötórai tea

sajtótájékoztatón Fotó: SereS

rülete javarészt megfelelt a hegy, Hagyárosb kívánalmaknak, örönd, Káám bizonyos települései Göcsej vás, Kustánsze g, Milejszeg, egerszeg nyugati n, Zala- Németfalu, Pálfiszeg, területén korábban vízgyűjtő boldogfa, Zalaszentg Zalayörgy – lentett a határérték gondot je- érint, mondta tájékoztatás(noha az egészségügteljesítése képpen Vigh László országyi határ- gyűlési értéket itt sem képviselő. Hozzátetérte el az arte, az önerőhöz zéntartalom), idézte az előza Belügyminisztérium ményeket Gyutai Az Európai Unióhoz Csaba pol- lyázatot, hoz adtak be pávaló – a korábbi gármester. csatlakozással a 50 kormány pedig milligramm/liMagyarország úgy döntött, 459 ter helyett 10 vállalta, hogy A 4,3 milliárd jelentősen csökmilligramm /liforintos promillió forintot biztosít hozzá, jekt 13 települést terre. Zalaegersz kenti az ivóvíz arzéntartalmát eg, illetve a – Bagod, program vagyis a Becsvölg ye, Zalavíz Zrt. szolgáltatá 100 százalékos Boncodföl de, si te- Csonkahe tág yhát, Dobron- mogatottságot kapott. (Folytatás a 8. oldalon.)

Próbálta

Péter

„Az adott helyzetből kell kihozni a legtöb­ bet, a legjobbat”

Nyertesünk: már az amerikai módszert, központi idegren dszeren keresztümely a l hat?

CRANIOSACRALIS TERÁPIA segíthet: - a stressz csökkentéséb

Árzuhanás Jégvarázs

Beszélgetés Pap Lujza színművésznővel értékrendrő hivatásról a nemrégibe l, n kapott Domján Edit-díja kapcsán

Póczak Veronika - kialakult betegségek en, betegségek megelőzésében kezelésében: migrén, depresszió, fóbiák, mozgásszervi, nőgyógyászaalvászavar, neurológiai, ti problémák,ízü műtét utáni állapotok, leti fájdalmak, szülés Csecsemő-és gyermekkori utáni regenerálódás ...stb. idegrendszeri problémák… zavarok, diszlexia, stb.

Gyermekgyógytorna, Gye

gerinctorna, SCHROTH

Fekete Enikő

01.10–01.20-ig.

Az akc ió érvényes: 2014.

SERTÉS OLDALAS

Craniosacralis terapeuta, Cra gyógytornász-fizioterapeuta Zalai Egészségce ntrum, ZZalaegerszeg a Csány L. tér 1., Tel.: +36-30/247-1855, bővebben: www.enikogy ogytorna.hu

A filmmel új műfaj az alkotók sikerrel született, vették az akadályokat.

A Jégvarázs című filmről a 12. oldalon.

PÓTSZILVESZTER

n 9. oldal

a

-ban

terápia

Saját üzleteink: Pókaszepetk , Petőfi út Tel.: 92/584-062 117.

Zalaegerszeg , Piac tér (Vásárcsarno kkal szemben) Erzsébet-utalv ányt elfogadunk! Áraink az áfát

tartalmazzák.

olvasónk!

Gratulálunk!

JANUÁR 17-én !

Heti akciónk a

Stárvendég: JOLLY és SUZY

Asztalfoga

lás, információ

30/217-6917

:

23. oldalon!

apróhirdetés

ZalaegersZegi 7 nap

ÁLLÁST KÍNÁL

Ausztriai

munkalehetőségek szak és segédmunkák segédmunkák mindenkinek! mindenkinek! Érd.: É rd.: 06-30/363-10-82 06-30/573-90-92 06-30/573-90-92

Ausztriai munkalehetőség szak,és segédmunkában mindenkinek! Tel.: 06-30/976-52-75, 0630/215-22-96 Valós otthoni munka! Otthon végezhető munkák: bedolgozás; adatrögzítés; borítékolás. 0630/605-53-59 Munkájára igényes kőművest felveszek Zalaegerszeg környéki munkákra. Tel.:+36-30-245-0720.

CSALÁDI HÁZ Zalaegerszegen 3 éves, 160 m2es, 4 szoba + nappalis, igényes családi ház,1500 m2-es megosztható telekkel, különálló duplagarázzsal+tárolóval ,térkövezett területtel 32 M Ft-os irányáron eladó ! Tel: +36-30285-55-55 A kórház közelében, csendes helyen, 500 m2 telekkel, melléképületekkel, 90 m2-es családi ház 9,9 M Ft-ért eladó! Tel.+36309-03-902 Bocfölde új építésű családiházas övezetében, nappali+ 5 szobás ház gyönyörű pihenőkerttel eladó. Ár: 23.9 M Ft Tel.: +36-20440-42-08 Andráshidán eladó egy 1440 nm. területen fekvő 2 szobás, felújítandó családi ház. Iár: 8,5 M Ft. Érd: +36-30-445-74-77 Szent László utcában eladó 1 szobás+nappalis, 45 nm-es családi ház. I.á: 7,99 M Ft Tel: +36-30701-33-94 Belvároshoz közel eladó, 135 nm-es, nappali + 3 szobás ház,garázzsal! Iá.: 24 M Ft Tel.: +36-30-563-72-12 Tófejen 75 nm-es családi ház 3300 nm-es telekkel kedvező áron eladó. Irányár: 4,25 M Ft Tel.:+36-30-919-70-49 Zalaegerszegtől 14 km-re igényesen felújított parasztház eladó. Tel: +36-30-366-75-84 Zalabesenyői városrészben felújított 2+1 szobás családi ház eladó. Tel:+36-20-464-30-08

TELEK Zalaegerszegen 3200 m2-es telek, csodálatos panorámával 2,9 M Ft-ért eladó! Közművek a telekhatáron. Tel.:+36-30-28555-55

LAKÁS Városközpontban eladó 54 nmes,2 szobás,konvektoros,4. emeleti, alacsony rezsijű téglalakás. Tel.:+36-30-378-51-58 Sürgősen eladó a Göcseji úton 1 szobás, erkélyes lakás! I.á.:4,29 M Ft Tel:+36-30-701-33-94

Landorhegyi, 2.emeleti, 1+2 félszobás konvektoros lakás eladó! Irányár: 6,2 M Ft Tel.: +3620-276-66-76 2004-es építésű, 2.emeleti,81nmes 2 erkélyes, cirkós lakás eladó.18,9 M Ft+garázs. Tel.:+3630-483-05-66 Zalaegerszeg kertvárosi, 2 szobás, felújított 4. emeleti konvektoros lakás eladó. Tel: +3630-718-6854 Alsójánkahegyi utcában kertes, 100 m2-es lakás, 40 m2-es garázzsal eladó 23,5 M Ft-os irányáron. +36-30-400-16-29 Ebergényi úton, nappali+ 2 szobás lakás garázzsal, eladó!

Irányár:17,5 M FT Tel.: +36-20276-66-76 Zalaegerszeg belvárosában, világos, örök panorámás, lakás eladó. Irányár:5,3M Ft. Tel.:+36-20239-28-56 Hegyalja utcában 2 szobás, 1 emeleti, erkélyes konvektoros lakás eladó . Tel: +36-30-54404-98 Zalaegerszeg landorhegyi 1+2 szobás konvektoros magasföldszinti lakás eladó. Tel: +36-30544-04-98 Zalaegerszeg belvárosában, nappali+3 szobás lakás parkolóval/ garázzsal eladó. Tel: +36-30366-75-84 Bíró M. u-ban eladó II.em-i 78 nm-es, 1+2szobás, erkélyes, cirkó fűtéses lakás! Tel.: +36-30563-72-12 Zalaegerszegen Madách utcában felújított 3 szobás, erkélyes modern lakás eladó. Irányár:8,5 M Ft. Tel.:+36-20-239-28-56 Platán soron 2 szobás, 54 nm-es, konvektoros lakás eladó. Irányár: 6,3 M Ft. Tel.: +36-30-919-7049 Kertvárosi, előkertes, erkélyes, földszinti 44 m2 –es igényes lakás 5,8 M Ft-ért eladó! Tel.:+3630-285-55-55 Zalaegerszeg Landorhegyi részén 2 szobás 54 nm-es lakás 4,9 MFt-os irányáron eladó. Tel: +36-30-544-04-98 Zalaegerszegen zöldövezeti, 1+2 félszobás, igényes lakás 5,7 M Ft-ért eladó! Tel.+36-30-90390-27 Bartók lakóparkban igényesen kivitelezett 1,5 szobás lakás parkolóval eladó . Tel: +36-30-54404-98 Lakóparki kertkapcsolatos 61nm-es lakás zárt autó beállóval eladó. 13,25 M Ft. Tel.: +3630-483-05-66 Felújított, erkélyes, 9. emeleti lakás, 5,7M Ft-ért eladó! Tel.: +3630-222-95-17 Zalaegerszeg, Landorhegyi 3. emeleti másfél szobás szigetelt, műanyag nyílászárós, konvektoros, kisrezsijű lakás, kitűnő állapotban eladó. Tel.:+36-30907-99-89 Landorhegyen 3 szobás, szigetelt tégla épületben lévő 73 nm-es konvektoros fűtésű lakás eladó.

Iár: 9,5 M Ft. Érd: +36-30-44574-77

INGATLAN ELADÓ, minimum 2 szobás,jó állapotú, alacsony rezsijű lakást keresek Zalaegerszegen.

Tel.:+36-30-378-51-58

POLGÁRI BÚCSÚZTATÁS HORVÁTHNÉ BENCZE IRÉN

Iroda: 8913. Egervár, Nádasdy T. u. 24.

Telefon: 92-564056 • Mobil: 30-2524002 E-mail: bencze.iren@t-online.hu

Keresek sürgősen családi házat, vagy sorházat Zalaegerszegen.

Felújítandót is. +36-30-314-0123

Holdfény Travel • Zeg., Dísz tér 7.

Munkatársat keresünk:

Utazás értékesítő munkakörbe

Sas utca közelében 727 nm -sík – építési telek már kész 60 nm-es ház alappal eladó! Tel: +36-30544-04-98

Feltétel: felsőfokú végzettség, használható nyelvismeret-angol kiváló kommunikációs és problémamegoldó képesség gyors, pontos munkavégzés, jellemző desztinációk ismerete Előny: idegenforgalmi hatósági vizsga Önéletrajzokat: tancsics.judit@holdfenytravel.hu címre várjuk.

Ingatlanközvetítési akció! ( 3 % jutalék, nem kizárólagos szerződés) City-Partner. Tel: +36-92-815-268 Azonnal költözhető, 3 szobás, 86 nm-es sorház, önálló, 540 nmes zöld kerttel. Ár: 10,6 M Ft Tel: +36-20-440-42-08

INGATLANIRODA KÜLFÖLDI PARTNEREI RÉSZÉRE KERES AKÁR AZONNAL KÉSZPÉNZES FIZETÉSSEL ELADÓ INGATLANOKAT!

Tel.:30-988-66-58 Cserlapon, lakható ingatlan, 2 szobás, központi fűtéssel, garázzsal, olcsón eladó. Víz, villany van. Tel.:+36-30-447-69-32 Azonnali fizetéssel keresek Zalaegerszegen befektetési céllal olcsó felújítandó lakásokat és 10 évnél fiatalabb, igényes egyedi cirkós társasházi ingatanokat.

Tel:+36-30-903-90-27

| 2014. április 11. | 19

FELNŐTTKÉPZÉS! Befektetés a jövőbe. TIT Egyesület. www.titzala.hu 06-92-510-159

TÁRSKERESÉS 64-67 éves férfi társat keresek.

Jelige:„Józan életű”, HIRDETŐPONT Zalaegerszeg, Eötvös u. 12/D.

GARÁZS Kertvárosban, Mókus utcai garázssoron garázs szerelőaknával, vízzel, padlástérrel eladó. Érd.:+36-30-339-74-63

AUTÓ/MOTOR Mazda 323 kombi, 2000-es évjáratú, 1500-cm3-es, benzines, kitűnő állapotban eladó. Tel..+3620-313-14-88

OKTATÁS

VÁLLALKOZÁS Ingatlaniroda külföldi partnerei részére keres akár azonnali készpénzes fizetéssel eladó ingatlanokat! 06-30/988-66-58 Küszöb a lakás éke! Matt-tükörfényes küszöbborítás! Faküszöbök! Küszöbsínek! Felrakással!

06-70-504-77-31 Thai-masszázs Zalaegerszegen és Hévízen! Hívjon bizalommal.

Tel.:+36-30-583-40-54.

VEGYES Zongorát, vagy pianínót vásárolnék. Saját célra, reális áron. 70423-9422, 30-223-6354 GETIDA Olimpia 24‘, gyermek kerékpár eladó. Érd.:+36-70-61873-47.

Keressen minket az interneten:

MASSZÁZSTANFOLYAM indul Zalaegerszegen május 09.-én Ára: 40.000Ft. Érd: +36-70-369-86-55.

Fnysz.00777/2012

www.maraton.hu

MINTABOLT MINT ABOLT

Olasz bőr női és férfi lábbelik közvetlenül a gyártótól!

A hírdetés felmutatója

s o 20% kedvezményben részesül.

A bolt kedvezményei egymással össze nem vonhatóak!

9900 Körmend, Körmend, Rákóczi Rákóczi u. u. 154.

Telefon: +36-94/592-620 • Nyitva tartás: H-Sz: 9-17

20 | 2014. április 11. |

húsvét

HÚSVÉTI AKCIÓ -20 -30 -70% kedvezmény.

Akció megjelenéstől április 30-ig.

ZalaegersZegi 7 nap

Dekoráljunk ünnepi hangulatban!

Isk Iskolatáska olatáska ak akció! ció!

Az ünnepet dekorációval is meghittebbé, hangulatosabbá tehetjük.

Egyes iskolatáskákhoz feltöltött Herlitz tolltartót adunk ajándékba!

Fáraóó Papír-Írószer Fára HÚSVÉTI AKCIÓ 2014.04.14-19.!!!

20 % kedvezmény a fitness, cardio, aerobic és szolárium bérletekből.

1 személy ugyanazon bérletből csak 1 db vásárlására jogosult, és az akció más kedvezménnyel nem vonható össze.

Akció megjelenéstől április 30-ig ttart. art.

Zalaegerszeg, Kovács Károly tér 4.

Tel.: 06-20/274-7150

Nyitva tartás: hétfő-péntek: 7- 17 óráig, szombat: 8- 12 óráig

PARACELSUS GYÓGYSZERTÁR 8900 ZALAEGERSZEG, CSÁNY LÁSZLÓ TÉR 1.

NYITVATARTÁS:H-P:7-19.SZO:7.3-12.3

TELEFON:92-510049. 92-348220

E-MAIL: parabel8888@citromail.hu

Gyógyszertárunkban megérkeztek a legújabb Vichy, és 2014 nyári napvédő kozmetikumok. nos Minőségi hasz z és Várjuk április 11-13 között, tt, ajándék az eg ra. amikor Glamour Kupon svét családnak Hú Akció keretében:

Húsvéti akció!

Egyes termékek

a Vichy, a La Roche-Posay és az Eucerin termékek

20% kedvezménnyel megvásárolhatók!

HOZZÁNK MINDIG ÉRDEMESS BEJÖNNI! TOVÁBBI TERMÉKEK IS KIEMELT KEDVEZMÉNNYEL! É Vasúti ABC laegerszeg, Zrínyi út 17.

Zalaegerszeg,

20-30-40% kedvezménnyel.

Részletekről érdeklődjön üzletünkben.

Akció megjelenéstől ápr. 19-ig.

Zalaegerszeg, Dísz tér 4.

Tel.: 0692/312-188, 0630/650-1055

014.0 Az akció érvényes: 2

4.11-04.19-ig.

HAGYOMÁNYOSAN FÜSTÖLT NYERS DARABOLT COMB

SERTÉS OLDALAS

1499 Ft

1099 Ft

kg

kg

ELŐHŰTÖTT CSIRKE MELLFILÉ

MARIANN CÉRNAMETÉLT T 200G 1245 FT/KG

1299 Ft

249 Ft

ARANY FÁCÁN SÖR 0,5 L DOBOZOS 318 FT/L

FOSZLÓS KALÁCS 500G 658 FT/KG

kg

159 Ft db

db

329 Ft db

Áraink az áfát tartalmazzák.

Étk Étkezési ezési ut utalványt alványt elfogadunk! elfogadunk! A készlet erejéig érvényesek!

Nemzeti dohánybolt

• Zrínyi út 17. (Vasúti ABC mellett) • Berzsenyi út 10/a. (a Parkolóház és a Centrum Üzletház között) Koncesszió szám: HU3111/00084, HU3111/00085

A nagytakarítás, ab­ lakpucolás, illetve fő­ zés, sütés közepette ne feledkezzünk meg ott­ honun k díszítéséről sem. A húsvét a tavasz eljövetelének ünnepe is eg yben, kellemes ér­ zést kelt az emberben, ha ezt tükrözi környe­ zete is.

Nem kell persze nagy dolgokra gondolni, a tálba tett színes, festett tojások önmagukban is ékesítik a lakást, de sok egyéb apró fortélyt is alkalmazhatunk. Elég például néhány szál barkát a vázába tenni, a barkaágakra pedig dí­ szes tojásokat aggatha­ tunk. Miként kará­ csonyra, úg y most is készíthetünk ajtódíszt, a koszorúalapra tűzhe­ tünk élő, de papírból ké­ szült virágokat is – csak a fantázia szabhat ha­ tárt annak, milyen lesz végül „alkotásunk”. Aki ügyes, üres, alaposan megtisztított tojáshéj­ ból vázát is fabrikálhat.

Az ünnepi terítéket pa­ pírból készült nyuszi­ figurával tehetjük vi­ dámmá, hajtogatha­ tunk szalvétag yűrűt, ragaszthatjuk szívó­ szálra a körbevágott formákat.

TAKI FASHION Egész héten tavaszi felnőttruha vásár 2-ot fizet 3-at vihet napi árucserével!

Tavaszi-nyári gyermekruhák (polók, sortok stb) 390Ft/db Akció 3db: 1000Ft Nyári felnőtt és gyermekruhák, farmernadrágok, nyári nadrágok darab áron!

Húsvéti terítők és plüssjátétok 30% árengedménnyel.

H-K: Fehérnemű: 100Ft/db Csütörtök: Óriási lakástextil kiárusítás!!!

Részletek a boltban. Az akció 04.14-19 ig tart!

Nyitva: H: 1400-1730 K-P:900-1700 Szo:800-1200

8900 Zalagerszeg, Göcseji út 45. (a Coop bolt üzlethelységében)

húsvét

ZalaegersZegi 7 nap

Termékcsoportok:

Öko háztartás, mosás és takarítás Bio és natúr bőrápolási ill. higiéniai termékek Himalája só termékek www.mandalashop.hu www.mandalashop.hu és www.mosodionagyker.hu Telefonos rendelésfelvétel:

www.elekvill.hu info@elekvill.hu

06 70 774 89 89

Házhoz szállítás nyitástól 24 h-ig! hétfőtől-csüt.: 10 h-24 h-ig • péntek: 10 h-02 h-ig • szombaton: 14 h-05 h-ig

SZÉCHENYI TERV

EGÉSZSÉGFEJLESZTŐ KLUB A KERTVÁROSI NŐI SPORTEGYESÜLETBEN Váltson egészséges életmódra velünk!

ÚJ HÚSÁRUHÁZ ÚJ HÚSÁRUHÁZ

Boksz sportfoglalkozás

Álland Nyó várjukitaákcsió: kkal dváesácr.l 3k-edáves óinkan t!

minden héten szerdán18-19 óráig egész áprilisban A foglalkozásokra előzetes bejelentkezés szükséges.

Helyszín: 8900 Zalaegerszeg, Köztársaság u. 63-67. (Posta mellett) Érdeklődni személyesen vagy telefonon a (92)814-503-on lehet.

Watch sarokülő garnitúra

Vera hálószoba garnitúra bevezető áron

-10%

Minôségi magyar termékek, saját elôállítású alapanyagokból is!

Farmer Világ

41.500 Ft helyett akciós áron: 35.100 Ft

210.400 Ft helyett akciós áron: 189.900 Ft

sertés • marha • baromfi Zalaegerszeg, Kossuth u. 29-31, Várjuk december 3-tól Zalaegerszegen, 06-92/510-338 a megújult Kossuth utcai húsáruházban Eötvös u. 6-10 (Eötvös köz) 06-92/510-008

H Ú S V ÉT I A KC I Ó ! ! !

Leó 3 lépésben hosszabbítható gyerekágy gyerekágy

130.900 Ft helyett akciós áron: 117.800 Ft München étkező garnitúra 139.000 Ft helyett akciós áron: 127.500 Ft Megrendelhető 5 féle színben.

A nag yhét, vag yis a húsvét előtti hét a vi­ rág vasárnappal kezdő­ dik. E napon barkaág­ gal mennek templomba az emberek Jézus Jeru­ zsálembe való bevonu­ lásának emlékére. A szertartás része a bar­ kaszentelés. Nag ycsü­ törtök Jézus szenvedé­ seinek kezdete, a nap egyetlen miséjén elné­ mulnak a harangok – „a harangok Rómába mennek” – és nag y­ szombat délutánjáig hallgatnak. Nag ycsü­ törtököt zöldcsütörtök­ nek is nevezték, mert sok helyütt e napon zöld növényekből ké­ szítettek ételeket a bő­ séges termés reményé­ ben. Na g y pénteken halt kereszthalált Jé­ zus, ez a nap a keresz­ tények köréb en a g yász, a bűnbánat, a szigorú böjt napja. Sok babona kapcsolódik e naphoz, tiltották példá­ ul az állattartással, földműveléssel kapcso­ latos munkát, nem sü­ töttek kenyeret, mert kővé válik, nem mos­ tak, mert a ruha viselő­ jébe v illám csapna.

Napfelkelte előtt friss kútvízzel, patakvízzel kellett mosakodni, az védett a betegségek el­ len és szerencsét ho­ zott. Szokásban volt a határjárás: a férfiak zajkeltéssel űzték el az ártó erőket a földekről.

A templomokban leta­ karják az oltárokat.

Nag yszombaton ér véget a 40 napos nagy­ böjt, újra megszólalnak a harangok. Húsvét va­ sárnapjához tartozik az ételszentelés. Ilyen­ kor a reggeli mosdóvíz­ be sok helyütt piros to­ jást tet tek , en nek egészség varázsló sze­ repet tulajdonítottak.

Húsvéthétfő a mag yar népéletben a locsolko­ dás napja.

Tel.: 92/533-125 Fax: 92/533-126 Led szalag akció: Beltéri: 4,8W/m (8mm, IP20, 60 x SMD3628/m) Bruttó: 500 Ft/m Kültéri: 7,2W/m (10mm, IP65, 30 x SMD5050/m) Bruttó: 1300 Ft/m Led szalagokhoz: Rádiófrekvenciás miniatűr LED vezérlő: Bruttó: 2500 Ft Biztonságtechnikai termékek, villanyszerelési anyagok, háztartási kisgépek széles választékával várjuk kedves vásárlóinkat!

ÖKO WEBÁRUHÁZUNK termékei Zalaegerszegen és közvetlen környékén ingyen kiszállítással átvehetők!

© Artonius

Húsvét a kereszténység egyik legnagyobb ünnepe, ekkor ünneplik Krisztus feltámadását.

Mérleg tér 4.

Április 11-től- május 15-ig, illetve a készlet erejéig tart.

Húsvétról

Zalaegerszeg

| 2014. április 11. | 21

Farmerbolt

Farmert szeretnél?

Akkor FARMER VILÁG !

Nadrágok, kabátok, ingek, 25-től extra méretig!

Hetente újdonságok.

Szép, klasszikus fazonú női farmer kabátok érkeztek (s-xl), amit akár nadrággal is tudunk adni.

Zalaegerszeg, Kossuth tér 7. (Pontház alatt, a postával szemben) Lenti, Kossuth út 6. • 06-70-770-12-41 Nyitva tartás: H-CS:9.00-17.30,P:9.00-18.00, Szo:9.00-13.00 Farmer Világ Lenti Zalaegerszeg

22 | 2014. április 11. |

színes

ZalaegersZegi 7 nap

Mezítlábas virágvarázsló

Vérehulló fecskefű, a gyógynövények fekete báránya Szép nevű gyógynövényünk, a vérehulló fecskefű, a mákfélék családjában a sokat szapult szegény rokon. Akadnak, akik a veszélyes, mérgező gyomok között tartják számon. Igaz, ami igaz, nem egy szende pipitér, jobb is, ha nem ebből készítjük nappali arckrémünket, sőt salátaként se tegyük a család asztalára, ám hozzáértő módon használva sok apró, ám bosszantó nyavalyánkra gyógyír lehet.

Paracelsus egyébként már 500 évvel ezelőtt megmondta: „Minden méreg és semmi nincs méreg nélkül, csupán a mennyiségtől függ, hogy valami méreg, avagy sem.” Én a magam részéről már alig vártam, hogy megpillantsam a bozótosban messziről virító sárga virágát, és a segítségével megszabaduljak az ujjamra pofátlankodott apró, ám bosszantó szemölcstől. A fecskefűvel ugyanis egyszerűen és fájdalommentesen kinyírhatom – közeli akácerdő széléről el is oroztam néhány növendék vérehulló tövet és betelepítettem a kert egyik zugolyába.

Tehát mindig van kéznél friss

herba, így egy nap többször is letéphetek az ágából egy-egy darabot és kicsorduló sárga „vérével” rendszeresen molesztálhatom az ujjamra nőtt gaz pörsenést. A szemölcs sokféle, mert többféle vírus okozhatja, a zöme orvosi kezelést igényel, mi magunk csak az apróbb, a szakirodalom által „közönségesnek” (Verruca Vulgaris) titulált haramiákkal kezdjünk. Az ártalmatlanításhoz a fecskefű vérén kívül jó adag kitartás is kell, hiszen néhány hét, gyakran egy hónap eltelik a teljes gyógyulásig. A vírus erősen fertőző, könnyen elkaphatjuk – például az áruházak bevásárlókocsi-

jának fogantyúját markolász- sóját gyomor-, epe- és vesebán- botanikus és író szerint a va, de a saját nevelésű ripa- talmak esetén legálisan alkal- szürkehályog g yóg yításácsunk is gondoskodhat az mazza. Az állatkísérletek a nak is hatásos eszköze, sőt, utánpótlásról. Amúgy a tyúk- növény gyulladáscsökkentő, ha a sok éjszakai körmölésszem is csak egy semmirekellő antibakteriális és rákellenes től fáradtak voltak a szemei, szemölcs, így arra is jól rá- hatását is bizonyították. A nö- a fecskefű natúr nedvét dörijeszthetünk egy kitartó fecs- vénnyel foglalkozó tudósok gölte szemzugába. Tőle olszerint nagy jövője van a neu- vastam, hogy a kutyák beteg kefűkúrával.

A népgyógyászok évszeme is sikerrel kúszázadok óta sikerrel rálható vele. Eg y kuruzsolnak vele egyéb monda szerint is nyavalyákat is, használköze van e fűnek a ják bőrbajokra, elfertőszemhez, állítólag ződött bőrsérülésekre, azért nevezték el rosszul gyógyuló sebekfe c s ke f ű ne k re, állítólag gyógyíthat(Chelidonium), mert juk vele az ótvart, az eke kedves bölcs madacémát és hat a daganarak a fű vérével gyótokra. A javasasszonyok gyították vak fiókáitöbb száz éve belsőleg is kat. Egy ókori görög alkalmazzák, teát főztudós pappírra vetett nek belőle máj- és epemegfigyelése szerint bántalmak enyhítésére, a madarak direkt láepegörcs oldására, epe- Már virágzik a gyógynövény – a fecskék sem le- tásjavítási célzattal kőoszlatásra, de bevetik hetnek messze fogyasztják a fecskefájdalomcsillapító és felfű nedvét. A hihetőbb fúvódás elleni szerként is. rológiai és viselkedési zavarok verzió szerint a gyógynöMára tudományos kísérletek is kezelésében – ami nem azt je- vény és a fecske között az az alátámasztották, hogy a vére- lenti, hogy gyermekeink csin- összefüggés, hogy az előbbi hulló fecskefű kivonata fájda- talanságát fecskefűvel próbál- mindaddig virágzik, míg az lomcsillapító és görcsoldó ha- juk mérsékelni. utóbbi el nem költözik meleMaria Treben, a füvesasz- gebb vidékre. tású, a hivatalos orvoslás a ben Fincza zsuzsa lőle kivont keleritin sóvasas szonyként is ismert osztrák

Heti Recept Almakrémes répatorta Hozzávalók: a tésztához: 25 dkg porcukor, 1 csomag vaníliás cukor, 28 dkg liszt, 1 csomag sütőpor, 1/2 kávéskanál szódabikarbóna, 10 dkg apróra tört pirított dió, 1 teáskanál só, 4 tojás, 2,5 dl olaj, 35 dkg sárgarépa lereszelve, 1 db alma lereszelve a krémhez: 1 csomag tejszín ízű pudingpor, 6 dkg cukor, 3 db alma lereszelve, 4 dl tej, 1 dl almalé a lereszelt almából facsarva előmelegített sütőben, 180 fokon 40 percig sütjük. A pudingport a cukorral elkeverjük az almalében, majd a felforralt tejhez adjuk, és sűrűre főzzük. A végén Elkészítés: A száraz hozzávalókat elkeverjük, majd hozzáadjuk hozzáadjuk a reszelt almát, és hagyjuk kihűlni. A toraz olajjal kikevert tojásokat, a répareszeléket és az al- tát 3 lapra vágjuk, és megtöltjük a krémmel. Tetszés mát. Sütőpapírral bélelt tortaformába simítjuk, és szerint díszítjük.

Készítse el, fotózza le és küldje be legkedveltebb receptjét a zalaegerszegi7nap@maraton.plt.hu címre!

Szerkesztőségünk tagjai minden héten kiválasztanak egyet a beérkező receptek közül és a következő magazinban megjelentetjük a beküldő nevével együtt.

Receptpályázat!

hirdetés

ZalaegersZegi 7 nap

| 2014. április 11. | 23

Húsvéti ajánlatunk Április 14-19-ig Sajtos masni

Vajjal készül!

149,-

16%-os

tejföl 400g 249,-

Ft/db

Ft/10 dkg

Ft/db

623,-/kg

Kalács Akció!

Sós fonott kalács 0,5 kg

299,- Ft/db

598,-/kg

299,- Ft/db

598,-/kg

325,- Ft/db

650,-/kg

Fonott kalács 0,5 kg

Foszlós kalács 0,5 kg

Óriás tepertős pogácsa

100 Ft/db

Az akció az akciós készlet erejéig tart.

Az akciós termékből akciós áron vásárlónként legfeljebb 10 db vásárolható.

Megértésüket köszönjük.

Az akció az akciós készlet erejéig tart.

Az akció az akciós készlet erejéig tart.

1490,-/kg

Győrvár

Mákos búrkifli 125,-

MINDEN KEDVES VÁSÁRLÓNKNAK KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK! Az akcióban részt vevő zalaegerszegi üzleteink:

Portabolt, Kaszaházi u. 34. • Berzsenyi u. 12. • Széchenyi tér4-6. • Piac tér 6.

• Kazinczy tér 9. Bíró Márton u.37. • Kossuth u. 32. Kossuth u. 61. • Kossuth u. 26. • Kovács Károly tér 1.

• Landorhegyi u. 4. • Apáczai tér 9. • Kovács Károly tér 4. • Kertváros, Köztársaság út A tej akcióban a Landorhegyi u.4., Apáczai tér 9., Kovács Károly tér 4., Kertváros Köztársaság úti üzlet nem vesznek részt.

Zalaegerszeg, Piac tér

NYITÁS , n é 2 1 s i Ápril ton a b m o z s 600-kor

Ajánlatunkból Házi tejtermékek, sajtok, túró, körözött.

Helyben készített gyümölcsjoghurt, gyümölcsös tejberizs.

24 | 2014. április 11. |

ZalaegersZegi 7 nap

Keressen minket az interneten: www.maraton.hu

Kabaré délután Zalabesenyőben A zalabesenyői városrész amatőr Karinthy színpada új, Kabaré délután című műsorával várja a vidámság ra vág yó publikumot vasárnap 15 órától a közösségi házba. Az eddig is számos sikerrel büszkélkedő társulat ezúttal víg jelenetekkel, kabaréba illő táncokkal és eg yéb mókával igyekszik megszínesíteni a hétvégi délutánt. A közönség az előadás előtt és után megtekintheti az eddig is már számos érdeklődő elismerését kiérdemlő kézműves kiállítást, amit az épület felújított részében rendeztek be.

Verses délután A költészet napjára készülnek a Városi Hangverseny- és Ki állítóteremben, április 11-én, azaz ma 13 órától Verselj kedvedre! címmel irodalmi kávéházba várják a középiskolásokat.

Koncert A ZVMKK-ban (volt Apáczai VMK) április 12-én 20 órától koncertet ad a veszprémi MALAC és a zalaegerszegi Hard Chords. Közreműködik Kajos Dorka.

Ajtófelújítás!

Újra szép lesz akár 1 nap alatt!

✓ soha többé ajtófestés ✓ törmelék nélkül akár egy nap alatt ✓ bontás és nagyobb zaj nélkül ✓ könnyű ápolás, ütés- és kopásálló ✓ a legtöbb ajtóra és tokra alkalmas ✓ saját gyártású minőségi alapanyagok

Holz-Bútor Kft. PORTAS-szaküzem 8900 Zalaegerszeg s Fészek u. 4 info@holz-butor.portas.co.hu

www.portas-magyarorszag.hu

HOĞWWH

www.portas.co.hu

Érdeklődjön telefonon: 06 20 22 -49 278

Hock J. u. 21. tel.: 92/311-300 • Hock J. u.100. tel.: 30/3366-446 HQ 24V 24V-os -os INVERTER Ki Kimenet: menet: 230V A AC C + 5V USB Te Teljesítmén ljesítmény: 600/300W Aktív hűtés Akciós ár:

Elköltöztünk!

11.490 Ft

Az akció 2014.04.25-ig, vagy a készlet erejéig érvényes.

Zalaegerszeg, Kossuth út 36-38.

AUTÓHIFI ÉS ANTENNA-SZAKÜZLET ZALAEGERSZEG, RÁKÓCZI U. 13.

Tel.:+ 36 70/454-04-77

www.oc.hu/zalaegerszeg

SZOLGÁLTATÁSAINK: • minden ami az autómosással kapcsolatos • klíma tisztítás • szélvédő javítás • méretpontos autószőnyeg készítés • alvázmosás Kamionmosó: Zrínyi Miklós u. 105. telefon: 30/334-4466

GREENZONE Parfume & Natural Cosmetics

KERÉKPÁRBOLT és SZERVÍZ

ÓRIÁSIerékpár

Húsvéti Az Akció a megjelenéstől április 21-ig tart.

m

+2 éavraAnjácniadék

990,-Ft 30ml 19 90,-Ft 10ml

Parfü

Gyerek k Vásár!

XXL G

IDD”

“HOZD és V Gyorsszervíz

1ml=99,-Ft

1ml=66,-Ft

Fürdőmuffino k ajándék díszdobozban

www.refan.hu

HAUSER ”16 Puma Gyerek kerékpár

28.900,Zalaegerszeg, Munkácsy M. út 5. (a piacnál) Tel.: 30 568 8816