Marburger Magazin Express 28/2021 by Marbuch Verlag

U1 28-21.qxp_U1-MarburgMuster 13.07.21 17:11 Seite 1

STADT

Janne live

Konzert am Spiegelslustturm 28/21 16.7. – 22.7.21 39. Jg. www.marbuch-verlag.de Kostenlos

Delikt „Hexerei“ Außergewöhnliche Stadtführungen

Nachfolger Nauss wird Unipräsident

HörtheaterSommer 2021 4.8. bis 15.8. Spiegelslustturm www.diehoertheatrale.de

U2 28-21.qxp_U-Seite 13.07.21 14:12 Seite 1

STADT

Die Philipps-Philharmonie trotzt dem Regen. Fotos: Georg Kronenberg

Sune Pedersen lässt nichts anbrennen.

Worldmusic von und mitJean Kleeb.

Rocklegenden bei der Arbeit. Sonido Aguajal begeistert.

Traditionelle Melodien von Winay.

MR-3 Intro.qxp_EXPRESS Intro 13.07.21 17:25 Seite 3

I M P R E S S U M MARBURGER

MAGAZIN

Gegründet 1983 von Peter Mannshardt & Michael Boegner

ERSCHEINT IM MARBUCH VERLAG www.marbuch-verlag.de Ernst-Giller-Str. 20a, Marburg Geschäftszeiten: Mo – Fr 9 –13 und 14 –17 Uhr VERLAGSLEITUNG Katharina Deppe HERAUSGEBER Norbert Schüren REDAKTION Georg Kronenberg (kro) (verantwortl.), Michael Arlt (MiA), Gesa Coordes (gec), (pe) = Presseerklärung Tel: 0 64 21-68 44-30,-31 Fax: 0 64 21-68 44-44 Mail: redaktion@marbuch-verlag.de HERSTELLUNG Nadine Schrey, Hasret Sahin VERANSTALTUNGSKALENDER Ralf Wolny Tel: 0 64 21- 68 44-0, Fax: 0 64 21- 68 44-44 Online-Formular: www.marbuch-verlag.de ANZEIGEN Katharina Deppe Tel: 06421- 6844-20, Fax: 06421 - 6844-44 Gesche Niese Tel: 06421- 6844-11 Mail: feedback@marbuch-verlag.de KLEINANZEIGEN (Fließtext) Ralf Wolny Tel: 0 64 21- 68 44-68, Fax: 0 64 21- 68 44-44 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

Da kommt die Sonne raus… Foto: Georg Kronenberg

DRUCK Westdeutsche Verlags- und Druckerei GmbH, Mörfelden-Walldorf Die Urheberrechte der Artikel, Annoncenentwürfe und Fotos bleiben beim Verlag. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Fotos. Reproduktionen des Inhalts ganz oder teilweise nur mit schrifttlicher Erlaubnis des Verlages. Alle Adress- und Programmangaben ohne Gewähr. Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 36 vom 1.1.2020

ABONNEMENT 26 x Ausgabe Marburg 51 x Ausgabe Marburg

44,- EUR 85,- EUR

SCHLUSS Redaktion: Freitag, 11 Uhr Veranstaltungshinweise: Freitag, 17 Uhr Kleinanzeigen: Montag, 14 Uhr Inserate: Dienstag, 12 Uhr GEPRÜFTE AUFLAGE (1. Quartal 2021) Marburger Magazin EXPRESS tatsächlich verbreitete Auﬂage 5.139/Erscheinung Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern (IVW), Berlin Marbuch Verlag GmbH Ernst-Giller-Str. 20a • 35039 Marburg Geschäftsführer: Norbert Schüren

MAGAZIN

Gelungener Start Drei Tage tolle Konzerte, großartige Künstler und ein entspanntes Publikum, das dem wechselhaften Wetter trotzte: Das war die Eröffnung der Sommerstadt Marburg mit einem bunten Programm für alle. Die PhilippsPhilharmonie brillierte trotz des einsetzenden Platzregens. Jean Kleeb, Wiñay und Sonido Aguajal begeisterten mit südamerikanischer Lebensfreude zum sonnigen Samstags-Wetter. Mit ausgefeilten Tricks zauberte der Artist & Illusionist Sune Pedersen am Sonntagmittag ein Staunen auf die

Gesichter von Klein und Groß. Zum krönenden Abschluss rockten Softeis die Schlossparkbühne und vertrieben damit die letzten Regenwölkchen. Und das war erst der Anfang: Das Marburger Sommerprogramm geht weiter bis zum 25. September. Nächste Highlights sind das Konzert von Janne am Spiegelslustturm sowie die außergewöhnlichen Stadtführungen zum Thema „Hexenverfolgung in Marburg“. Mehr auf Seite 6 in dieser Ausgabe. Georg Kronenberg, Michael Arlt

________________________________ 4

SOMMERSTADT MARBURG ________________6 Rocky Horror Show ________________________7 STADT ANSICHTEN ________________________8 Nauss wird Unipräsident____________________8 CORONA IM LANDKREIS ____________________9 Booster-Effekt ______________________________9 Segen aus der Vergangenheit______________10 Die Hörtheatrale __________________________11

Musik & mehr

Musical

Sonnige Touren ____________________________11

mehr auf Seite 6

mehr auf Seite 7

KINO ______________________________________12 BASKETBALL ______________________________14 AUSSTELLUNGEN __________________________15 MARBURG DIESE WOCHE __________________16 FLOHMARKT ______________________________20 STELLENMARKT __________________________21 FAHRZEUGMARKT ________________________22 Titelbild: Moby Dick Foto: Die Hörtheatrale

Nachfolger

Moby Dick

mehr auf Seite 8

mehr auf Seite 11

MR-4-5 Magazin.qxp_EXPRESS Magazin 13.07.21 13:10 Seite 4

Wer einen Impftermin an Sonn- oder Feiertagen bis 11.30 Uhr hat, kann sich die Kosten für Taxifahrten zum Impfzentrum und zurück erstatten lassen. Foto: Pixabay

agazin

Taxi zum Impfzentrum Wer einen Impftermin an Sonnoder Feiertagen bis 11.30 Uhr hat, kann sich ab sofort die Kosten für Fahrten mit einem Taxi zum Impfzentrum und zurück von der Stadt erstatten lassen. Das gilt für alle Marburger, die auf den ÖPNV angewiesen sind. „Bürger*innen, die auf den Öffentlichen Personen- und Nahverkehr angewiesen sind, sollen keine Benachteiligung für den zugewiesenen Impftermin erfahren“, sagt Oberbürgermeister Thomas Spies. „Wir möchten die Impfbereitschaft zusätzlich durch dieses Angebot der Fahrtkostenübernahme unterstützen“. Der Magistrat der Stadt Marburg hat deshalb beschlossen, dass für Marburger mit Wohnsitz in der Universitätsstadt auf Antrag die Kostenauslagen für Fahrten mit einem Taxi zum Impfzentrum am

Messeplatz und zurück erstattet werden können. Der Zeitraum, für den diese Regelung gilt, ist sonnund feiertags bei Terminen, die bis 11.30 Uhr stattﬁnden. Das Impfzentrum liegt am Messeplatz und wird von der Buslinie 4 angefahren. An Sonn- und Feiertagen erreicht der erste planmäßige Bus aus Richtung Innenstadt das Impfzentrum jedoch erst um 11.16 Uhr. Für Bürger mit einem Impftermin bis 11.30 Uhr an diesen Tagen, die auf die Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel angewiesen sind, war dies bisher mit Eigenleistungen verknüpft. Nun können sie für die Wahrnehmung des Impftermins ein Taxi oder ein vergleichbares Beförderungsunternehmen ihrer Wahl in Anspruch nehmen.

Gedenksymbol An die Opfer der Hexenverfolgung erinnert die Stadt Marburg mit einem neuen Gedenksymbol auf dem Lutherischen Kirchhof. Die künstlerische Arbeit mit dem Titel „Schuldig – Unschuldig“ wurde Freitag vergangener Woche ein-

Die Kreisvolkshochschule bietet am Samstag, 24. Juli, eine Wanderung bei Vollmond an. Foto: Georg Kronenberg

geweiht. „Zwischen 1517 und 1712 ist unseren ehemaligen Mitbürger*innen hier in der Universitätsstadt Marburg systematisches Unrecht widerfahren“, sagte Oberbürgermeister Thomas Spies und gedachte gemeinsam mit Stadtverordnetenvorsteherin Elke Neuwohner, Dekan Burkhard zur Nieden und Initiatorin Elke TherreStaal den Frauen, Männern und Kindern, die Opfer der Hexenverfolgung wurden. „Sie wurden auch in Marburg, vor allem im 17. Jahrhundert, wegen eines Vergehens gefoltert und ermordet, das es gar nicht gab: wegen Hexerei“, so der OB. Die Opfer der Hexenverfolgung im Raum Marburg sollen symbolisch durch die Aufstellung des Gedenksymbols rehabilitiert werden. Die Künstlerin Antje Dathe aus dem Erzgebirge hat dazu nach einem bundesweit ausgeschriebenen Wettbewerb eine künstlerische Arbeit gestaltet. Die Installation stehe auf einem „dunklen amorphen Fleck, den die damaligen Ereignisse hinterlassen haben“, so Dathe bei der Einwei-

Marburger Leuchtfeuer für Halina Pollum Würdigung für vielfältiges soziales Engagement Halina Pollum erhält das Marburger Leuchtfeuer 2021. Mit der Auszeichnung würdigen die Bürgerrechtsorganisation Humanistische Union (HU) und die Stadt Marburg ihr vielfältiges soziales Engagement in gleich mehreren Bereichen. HU und Stadt haben darüber hinaus beschlossen, das „Marburger Leuchtfeuer für besonderen Einsatz in der Corona-Pandemie“ an herausragende Helfer zu überreichen. „Besondere Zeiten erfordern besondere Entscheidungen“, erklärt der Marburger HU-Regionalvorsitzende Franz-Josef Hanke. Darum habe die Jury beschlossen, in diesem Jahr ausnahmsweise auch vier Marburger Gruppen mit einem „Marburger Leuchtfeuer für besonderen Einsatz in der Corona-Pandemie“ auszuzeichnen.

Das Marburger Leuchtfeuer 2021 geht an Halina Pollum, die sich in herausragender Weise kommunalpolitisch, aber auch für ältere und gesundheitlich beeinträchtigte Menschen sowie geﬂüchtete Frauen und Kinder engagiert hat. Mit der besonderen Auszeichnung „Marburger Leuchtfeuer für besonderen Einsatz in der Corona-Pandemie“ gewürdigt werden die Nachbarschaftshilfe Marburg, die Marburger Tafel, Das Medinetz Marburg und das Personal in Pﬂegeheimen und Kliniken. „Sie alle stehen stellvertretend für die vielen Menschen in Marburg, die sich während des Lockdowns für ihre Mitmenschen eingesetzt haben“, erläutert Jury-Sprecher Egon Vaupel. pe/kro

hung. Der weiße Ring dagegen stehe für Unschuld und bilde den Übergang zur Gegenwart. „In der Achse des Gedenksymbols kann man die Richtstätte sehen“, sagte die Künstlerin mit Blick auf den „Rabenstein“. Auf dem weißen Ring sind die Namen der 24 Opfer zu lesen. Sie wurden am Ende der Einweihung verlesen und für jedes Opfer eine weiße Rose niedergelegt.

Das Spielmobil kommt Die vier bekannten Zirkuswagen der Jugendförderung Marburg setzen sich zu Beginn der Sommerferien wieder in Bewegung. Das Motto der diesjährigen Spielmobil-Sommerferien-Tour durch sechs Stadtteile ist „Sport, Spiel und Bewegung“. Ab Montag, 19. Juli, halten die vier bunten Zirkuswagen in den ersten fünf Wochen der Sommerferien jeweils von Montag bis Freitag für eine Woche in einem der sechs Außenstadtteile Marburgs. Nachdem das bunte Zirkuszelt aufgebaut ist, kann die Tour beginnen: Jeweils von 14 bis 18 Uhr stehen die Zirkuswagen auf den dafür vorgesehenen Spielmobilplätzen in Hermershausen, Bauerbach, Michelbach, Schröck, Ginseldorf und Moischt. In der fünften Ferienwoche stehen gleichzeitig jeweils zwei Zirkuswagen in Ginseldorf und Moischt. Die Tour beginnt in der ersten Ferienwoche vom 19. bis zum 23. Juli in Hermershausen. In der darauffolgenden Woche, vom 26. bis zum 30. Juli, beﬁndet sich der Zirkuswagen in Bauerbach und vom 2. bis zum 6. August in Michelbach. In der vierten Ferienwoche vom 9. bis zum 13. August geht die Tour in Schröck weiter und endet in der letzten Woche vom 16. bis zum 20. August in Ginseldorf und Moischt. Die Mitarbeiter der Jugendförderung bereiten ein abwechslungsreiches Sommerferienprogramm

uli, eine

MR-4-5 Magazin.qxp_EXPRESS Magazin 13.07.21 13:10 Seite 5

Für Schülerinnen und Schüler der fünften bis neunten Klassen gibt es eine Sommerferienleseaktion. Foto: Pexels auf Pixabay

für Mädchen und Jungen im Alter von 6 bis 11 Jahren vor. Egal ob altersgerechter SiebenKampf, Balance-Übungen, Werfen, Fangen, Springen, Hürdenlaufen über einen lustigen Parcours oder Kinder-Feldhockey: Das Programm für Mädchen und Jungen im Alter von 6 bis 11 Jahren verspricht viel Spaß und Möglichkeiten, sich körperlich mal richtig auszupowern.

„Knoten-Challenge“ In Zeiten von Corona verbunden bleiben: Das war das Anliegen der Jugendfeuerwehr Michelbach. Mit ihrer „Knoten-Challenge“ hat sie genau das erreicht. Der Feuerwehr-Nachwuchs hat eifrig um die Wette geknotet. „Seit Corona ist alles anders“, erzählen Manfred Naumann und Daniel Waas, die Jugendwarte der Jugendfeuerwehr Michelbach. Bereits seit eineinhalb Jahren gingen sich ihre Schützlinge pﬂichtbewusst aus dem Weg. Nur bei Online-Diensten bekamen sie sich noch zu Gesicht. Den beiden Jugendwarten stellte sich also die Frage: „Wie bleiben wir in der Jugendfeuerwehr Michelbach verbunden, wenn wir uns nicht begegnen dürfen?“ Zu dieser Zeit standen „Knoten und Stiche“ auf dem Lehrplan. „Achterknoten, Spierenstiche, Schotenstich, Mastwurf und noch einige mehr gilt es dabei als Feuerwehreinsatzkraft zu beherrschen“, sagt Naumann. Die „Knoten-Challenge“ war geboren, mit dem Motto „You never knot alone“ – zu Deutsch „du wirst niemals alleine knoten“. Und tatsächlich: Die Jugendlichen kamen wieder in Kontakt, wetteiferten miteinander und hatten Spaß. „In regelmäßigen Abständen bekamen unsere Kids per E-Mail den neuesten zu lernenden Knoten vorgestellt, samt Ausführungszeit zum Anfertigen des

Knotens in Sekunden“, berichten die Jugendwarte. „Vielleicht wandert diese Idee immer weiter, vielleicht sogar einmal um die Welt“, hofft Marburgs Feuerwehrcheﬁn Carmen Werner.

Mondwanderung Die Augen zum Mond, die Erde unter den Füßen: Die Volkshochschule (vhs) Marburg-Biedenkopf bietet am Samstag, 24. Juli, von 20 bis 23 Uhr eine Wanderung bei Vollmond an. Treffpunkt zur Wanderung ist das Wanderportal am „Junkernpfad“ bei Cölbe-Reddehausen. Die neun Kilometer lange Strecke ist bis auf eine einzige Steigung einfach zu erwandern und daher auch sehr gut für Familien mit Kindern ab sechs Jahren geeignet, die bereits Wandererfahrung besitzen. Artige Hunde sind ebenfalls willkommen. Die Teilnehmenden werden bei aufgehendem Mond auf einem wunderschönen Pfad mit sehenswerten Aussichten und frei erzählten internationalen Märchen und Geschichten wandern. Eine vorherige Anmeldung zu dem Kurs „Vollmond-Wanderung mit Mondmärchen“ ist online unter www.vhs.marburg-biedenkopf.de oder telefonisch unter 06421/405-6710 möglich. Die Teilnahme kostet 8,80 Euro (ermäßigt 5,00 Euro). Anmeldeschluss ist der 19. Juli.

Sommerferienleseaktion Für alle Schülerinnen und Schüler der fünften bis neunten Klassen, die in den Sommerferien keine Langeweile aufkommen lassen möchten, hat der Onleihe-Verbund Hessen die große Sommerferienleseaktion „Buchdurst Onleihe“ organisiert. Die Stadtbücherei Marburg ist Mitglied in dem Verbund. Wer einen Bibliotheksausweis der Marburger

Gedenksymbol zur Hexenverfolgung auf dem Lutherischen Kirchhof Foto: Freya S. Altmüller, i. A. d. Stadt Marburg

Stadtbücherei besitzt, ist für die Onleihe automatisch freigeschaltet. Mit der Onleihe können kostenlos Romane, Sachbücher, Kinder- und Jugendmedien, Hörbücher, Musik, Videos und viele Zeitungen und Zeitschriften auf das Mobilgerät, den eBook-Reader, das Tablet oder einen PC beziehungsweise Laptop heruntergeladen und zu Hause genutzt werden. Die Aktion für Schüler funktioniert folgendermaßen: Ein E-Book auf www.hessen.onleihe.de oder über die Onleihe-App aussuchen, lesen, und auf www.buchdurst.de die digitale Teilnehmerkarte ausfüllen und abschicken. Diese Teilnahme beinhaltet automatisch die „Abschlussparty“ und die Teilnahme an der Ziehung der Gewinner. Es gibt Preise zu gewinnen wie AirPods2, Büchergutscheine oder eine exklusive Online-Lesung mit Katja Brandis. Einsendeschluss ist Dienstag, 7. September. Wer noch keinen Zugang für den Onleihe-Verbund Hessen hat, kann sich über die Stadtbücherei (www.stadtbuecherei-marburg.de) anmelden.

Ehrenamtspauschale Auch in diesem Jahr hat sich die Universitätsstadt Marburg

entschieden, die vom Landkreis Marburg-Biedenkopf zur Verfügung gestellte Ehrenamtspauschale an möglichst viele Vereine und Initiativen Marburgs zu verteilen. Anders als in den vorherigen Jahren werden 2021 jedoch die Hälfte der zu verteilenden Gelder vorrangig Vereinen und Initiativen zu Gute kommen, die sich in ihrer ehrenamtlichen Arbeit schwerpunktmäßig um Dialog und Vielfalt sowie Integration bemühen. Das neu gefasste Antragsformular stellt somit die Frage, in welcher Form die Themen Dialog und Vielfalt sowie Integration in der ehrenamtlichen Tätigkeit aufgegriffen sind. Die andere Hälfte der zur Verfügung stehenden Mittel wird unter allen anderen Institutionen verteilt, die einen entsprechenden Antrag stellen. Das Antragsformular gibt es unter www.marburgmachtmit.de/discuss/engagement zum Download. Es besteht für alle in der Stadt Marburg ansässigen Vereine und Initiativen, die sich ehrenamtlich engagieren, die Möglichkeit, sich für eine ﬁnanzielle Unterstützung zu bewerben. Der Antrag auf Auszahlung der Ehrenamtspauschale 2021 ist bis spätestens 31. August einzureichen. kro

Marburger Hafenfest Vergnügungspark mit vielen Attraktionen 6.–15.8. täglich geöffnet •Fahrgeschäfte Lahnwiesen, •Live-Musik rund ums Cineplex, Blochmannplatz •Essensstände 5

MR-6-13 Themen.qxp_EXPRESS Themen 13.07.21 17:16 Seite 6

STADT

Jannes erstes Konzert vor Publikum in seiner Heimatregion seit Beginn der Pandemie. Foto: UH Photo

Musik & mehr Die nächsten Veranstaltungen der „Sommerstadt“ lasse Auftritte auf der Schlossparkbühne und ein begeistertes Publikum, dass selbst dem Platzregen am Freitag trotzte. Nach dem schwungvollen Start der „Sommerstadt Marburg“ stehen die nächsten Veranstaltungstermine an:

folgreichen Release-Show im KFZ leider zurückgezogen werden. Jetzt setzt Janne mit seinen Jungs auf die Zukunft: „Wir hoffen auf viele bekannte Gesichter, neue Gesichter und Konzertabende wie wir es vor Corona gewohnt waren“.

Janne live am Spiegelslustturm Mittwoch, 21.7., 19 Uhr, Waldbühne am Spiegelslustturm Es ist sein erstes Konzert vor Publikum in seiner Heimatregion seit Beginn der Pandemie: Janne tritt zusammen mit seiner Band auf der wunderschönen Bühne am Spiegelslustturm auf. Die Texte des Singer-Songwriters aus dem Ebsdorfergrund sind nicht auf Massentauglichkeit getrimmt, sondern für die Menschen, die zuhören können, zuhören wollen und vielleicht sogar ähnliche Erfahrungen gemacht haben, wie die Protagonisten in seinen Songs. Janne spielte unter anderem im Vorprogramm von ZZ Top, Silbermond, Gregor Meyle, Milow und Glasperlenspiel. Im Februar 2020 erschien sein aktuelles und zweites Album, „Toulon“, benannt nach der südfranzösischen Hafenstadt an der Mittelmeerküste, wo er mit seinem Bruder Tim Heuser und seinem Pianisten Mats Wolk die Songs dafür aufgenommen hat. Der Release musste wegen der Corona-Pandemie nach einer er-

Stadtführungen „Von Hexen und Hebammen“ Führung von Prof. Marita Metz-Becker Dienstag, 20. 7., 17 Uhr, Montag, 26.7., 17 Uhr Das Thema „Hexenverfolgung in Marburg“ wird anhand authentischer Prozessprotokolle und in der Literatur beschriebener Fälle vorgestellt. Es wird erläutert, wo und wann die Hexenverfolgungen in unserer Gegend stattfanden, wie die damalige Rechtsprechung aussah und wie die frühneuzeitliche Gesellschaft mit dem Delikt „Hexerei“ umging. Die Führung thematisiert ein „Hexendeutungsmuster“, das an das traditionelle, magisch geprägte Weltbild der Bevölkerung anknüpfte und zugleich Elemente der kirchlichen Hexenlehre übernahm. Dieses Deutungsmuster machte es dem Einzelnen möglich, Hexen und Zauberer in seiner sozialen Umwelt zu erkennen, sich vor ihnen zu schützen und sie gegebenenfalls den örtlichen Hexenausschüssen zuzuführen. Aus diesem Blickwinkel erscheinen die Menschen nicht länger als hilﬂose Opfer der Hexenverfolgung, son-

dern auch als aktiv Beteiligte am Verfolgungsgeschehen. Im Kontext der Hexenverfolgung taucht auch das Thema Hebammen und Heilkunst auf. Es gehörte zum Alltag der Menschen aus allen sozialen Schichten Informationen über den Nutzen von Kräutern auszutauschen. Die Führung beginnt am Hexenturm mit einer Innen- und Außenbesichtigung und endet in der Elisabethkirche, wo das Thema Heilkunst und Hebammen in der mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Geschichte anhand von Gemälden und Skulpturen anschaulich gemacht wird. Stadtführungen „Von Hexen und Landgräﬁnnen“ Führung von Prof. Marita Metz-Becker Montag, 26.7., 12 Uhr, Freitag, 30.7., 15 Uhr Neben dem oben erläuterten Hexen-Thema wird bei dieser Führung zusätzlich die wechselhafte Geschichte des Marburger Landgrafenschlosses in den Blick ge-

nommen. Die Führung geht auf die Baugeschichte des Marburger Schlosses ein und auf die Rolle der Frauen in diesem Zusammenhang. Berühmte hessische Landgräfinnen, wie Sophie von Brabant oder Anna von Katzenelnbogen, die in dieser Beziehung von großer Bedeutung waren, werden vorgestellt, aber auch die Landgräfin Hedwig Sophie, unter deren Regierung der Hexenprozess gegen Katharina Lips aus Betziesdorf 1672-1673 stattfand. In der Regierungszeit Hedwig Sophies, die 1683 verstarb, erregte der spektakuläre Hexenprozess gegen Katharina Lips großes Aufsehen. Die Landgräfin hielt daraufhin ihre Räte an, in Zukunft sorgsamer zu verfahren und keine Verhaftungen aufgrund von Gerüchten mehr vorzunehmen und vor allen Dingen mit der Tortur zurückhaltender zu sein. Die Hexenverfolgung in Hessen-Kassel ging fortan merklich zurück. Das Schloss wird von außen, der Hexenturm von außen und innen besichtigt. Infos & Anmeldung Die „Sommerstadt Marburg“ ist eine Veranstaltungsreihe, die den Marburgerinnen und Marburger pandemiegerecht den Sommer mit Kulturveranstaltungen versüßen will. Gemeinsam mit dem Marbuch-Verlag und dem Stadtmarketing plant der Fachdienst Kultur eine Reihe von Open-Air-Veranstaltungen, die sich über die ganze Stadt verteilen. Alle Veranstaltungen mit Anmeldung zur Erfassung der Kontaktdaten unter der E-Mailadresse kaz@marbuch-verlag.de. Weitere Infos: www.marburg.de/sommerstadt

Hexenturm: Kulturwissenschaftlerin Prof. Marita Metz-Becker erläutert bei den Führungen, wie die frühneuzeitliche Gesellschaft mit dem Delikt „Hexerei“ umging. Foto: Metz-Becker

MR-6-13 Themen.qxp_EXPRESS Themen 13.07.21 17:16 Seite 7

Viele Details des Musicals blieben verborgen, wenn man die Songtexte nicht richtig oder nur teilweise versteht, ist Ravari überzeugt. Fotos: Anja Just

Mit viel Feingefühl „Rocky Horror Show“ mit deutschen Texten

s ist eine ganz besondere Uraufführung: Wenn die „Rocky Horror Picture“ am 21. Juli auf der Open-Air-Bühne der Waggonhalle Premiere feiert, werden die legendären Songtexte des Musicals weltweit zum ersten Mal in deutscher Sprache zu hören sein. „Mein Credo ist, Theater in der Sprache zu spielen, die die Menschen verstehen“, sagt Jens Ravari. So populär das Erfolgsmusical von Richard O’Brien auch sei, viele Details des Stücks blieben verborgen, wenn man die Songtexte nicht richtig oder nur teilweise verstehe, ist Ravari überzeugt. Als künstlerischer Leiter der Waggonhallen-Musical-Produktionen hat Ravari die Songs innerhalb von einem guten halben Jahr mit viel Feingefühl für die englischen Originale ins Deutsche übertragen. Die Genehmigung für die deutsche Fassung hat der erfahrene Musical-Macher, der an mehr als 110 Musical-Produktionen in Deutschland und der Schweiz beteiligt war, dabei von Richard O’Briens Verlag bekommen, abgesegnet von dem Komponisten höchstpersönlich. „Das Schwierigste für mich war, dass die Songs so ikonisch sind“, berichtet Ravari, dem gelte es bei der Übersetzung gerecht zu werden. In Zusammenarbeit mit den

Sängerinnen und Sängern der Marburger Aufführung hat er an den Übertragungen mit großem Aufwand gefeilt. Ravari: „Wenn ich eine Passage übersetzt hatte, habe ich sie beispielsweise kurz an eine Sängerin gemailt. Sie hat den Song dann schnell mit Playback eingesungen und mir eine Audiodatei zurück auf das Handy geschickt. So konnten wir schnell feststellen, ob die Texte mit der Musik funktionieren und die Übersetzung bei Bedarf anpassen.“ Sein Ziel ist, dass das Publikum das Gefühl hat, „dass die Texte immer schon auf Deutsch waren“, sagt Ravari. Bei der Inszenierung von „Jesus Christ Superstar“ in Marburg habe das auch bestens funktioniert. An der wohl berühmtesten Songzeile der „Rocky Horror Show“ hat das WaggonhallenMusical-Team aber nicht gerüttelt: „Let's Do the Time Warp Again“ wird nicht ins Deutsche übertragen. Mit der Übersetzung will Ravari auch ein junges Publikum für das Kultstück begeistern. Richard O’Brien schrieb das weltberühmte Musical bereits Anfang der 1970er Jahre. 1973 feierte die „Rocky Horror Show“ Premiere im Londoner Royal Court Theatre. Seitdem haben über 20 Millionen Menschen das farbenprächtige und außergewöhnliche Spektakel gesehen und gefeiert.

Was das Musical so beliebt macht, ist, neben den aufwendigen Kostüme und den großartigen Songs, das Mitwirken des Publikums: Von Wasserpistolen, die den Regen in der Anfangsszene bringen und Zeitungen als Nässeschutz, über Klopapierrollen, bis hin zum Mitsingen und Mittanzen zum „Time Warp“. Die Fans sind

bei den Live-Shows immer eingeladen, selbst aktiv den Zuschauerbereich in eine Art erweiterte Bühne umzugestalten und in Straps und Stilettos zu singen, rufen, buhen und Lichter schwenkend mitzumachen.

kro/pe

„Let's Do the Time Warp Again“ bleibt im Original.

TERMINE Das Musical über das Ehepaars Brad Majors und Janet Weiss, das auf den außerirdischen Wissenschaftler Dr. Frank N. Furter mit seinem Wesen „Rocky“ trifft, hat Premiere am 21. und 22. Juli auf der Open-Air-Bühne an der Waggonhalle. Weitere Aufführungen bis zum 24 August. Die Produktion wird gefördert vom Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst im Rahmen des Kulturpakets 2 des Landes Hessen und unterstützt durch Diehl+Ritter/Ins Freie. Weitere Infos und alle Termine: www.musicalwaggonhalle.de/produktion/rocky-horror-show/

MR-6-13 Themen.qxp_EXPRESS Themen 13.07.21 14:33 Seite 8

n e t h c i s n A t Stad Gastkommentar

Sommer in der Stadt Kultur ist ein Menschenrecht. „In der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte wird der Mensch beschrieben als ein soziales, kulturelles Wesen. Demnach wird das Recht eines jeden Menschen auf Teilhabe am sozialen und kulturellen Leben als Menschenrecht anerkannt.“ (www.menschenrechtserklaerung.de) Dies meint, sowohl am kulturellen Leben teilzuhaben als auch selber Kultur ausüben zu können. Aber so wichtig und richtig das ist, hatte es in den letzten anderthalb Jahren faktisch keine

Bedeutung. Nach Monaten des Stillstandes, weil sie Situation neu war und keiner wusste, wie lange es dauern würde, entwickelten Musiker*innen, Sänger*innen und Schauspieler*innen interessante Online-Formate. Mit einem Kaltgetränk vor dem Bildschirm konnte man Konzerten lauschen oder sich das Stück vom Hessischen Landestheater anschauen oder bei Online-Weinproben wildfremden Menschen ins Wohnzimmer schauen. Man war zwar froh, wenigstens so Kultur und Austausch

genießen zu können, aber die persönlichen Begegnungen fehlten doch auf allen Ebenen. Umso schöner, dass es jetzt wieder möglich ist, ins Kino oder in Konzerte zu gehen, sich mit Freunden zum Essen zu verabreden und durch volle Innenstädte zu ﬂanieren. Noch will sich der Sommer nicht so recht durchsetzen, aber trotzdem sitze ich lieber bei Regen auf der Schlossparkbühne und schaue mir das Musical Hair an als vor dem Computer. Auch den Schauspieler*innen war die Spielfreude anzumerken, endlich wieder auf der Bühne zu stehen, live und vor Publikum. Und um das tun zu dürfen, was ihr Beruf ist und für Künstler*innen aller Sparten nicht nur das, sondern eher Berufung und Lebenselixier. Die Programme füllen sich zusehends und über die Sommermonate hinweg gibt es in der Stadt verteilt viele kleinere und größere Veranstaltungen. Sicher auch kleinere und größere Momente. Es wird sicher für jede*n etwas dabei sein, sofern dies gewünscht ist. Es gibt

Die amtierende Präsidentin Prof. Dr. Katharina Krause gratuliert ihrem Nachfolger Prof. Thomas Nauss. Foto: Thorsten Richter

Nauss wird Unipräsident Nachfolger von Krause / Amtszeit beginnt Februar 2022

er Umweltinformatik-Professor Thomas Nauss wird Nachfolger von Marburgs Unipräsidentin Prof. Katharina Krause. Naus erhielt am Dienstag vergangener Woche im vierten Wahlgang 22 von 33 gültigen Stimmen von insgesamt 34 wahlberechtigten Mitgliedern der Wahlversammlung. „Ich möchte Gestaltungsräume schaffen, in denen alle ihre Ideen für die Universität einbringen können“, sagte Nauss nach der Wahl. Krause, die nach zwei Amts-

zeiten als Unipräsidentin nicht mehr angetreten war, wünschte ihrem Nachfolger „viel Erfolg und eine glückliche Hand.“ Krause leitet die Geschicke der Universität seit 2010. Ihre Amtszeit endet turnusmäßig am 17. Februar 2022. Aufgrund der bisherigen guten Zusammenarbeit freue sie sich auf eine baldige noch intensivere Kooperation in seiner neuen Rolle, sagte Hessens Wissenschaftsministerin Angela Dorn. Unter anderem als Dekan und Prodekan des Fachbereichs Geographie, als Di-

rektor im Zentrum für Lehrerbildung sowie als Vizepräsident für Informationsmanagement habe Nauss bereits beträchtliche Erfahrung in der universitären Selbstverwaltung gesammelt, so Dorn. Sie dankte Katharina Krause, die sie nicht zuletzt bei den Verhandlungen über den Hessischen Hochschulpakt 2021-2025 und das Hochschulbauprogramm HEUREKA als konstruktive Gesprächspartnerin kennen- und schätzen gelernt habe. Vier Personen hatten sich für das

nicht wenige, die nach der langen Zeit auch sagen, dass es komisch sei wieder unterwegs zu sein und dass sie lieber noch zurückhaltend sind. Aber vielleicht ist dann eine Open-Air-Veranstaltung genau das Richtige, um langsam wieder am kulturellen Leben teilzuhaben. (Natürlich die AHA-Regeln einhaltend). Alexandra Klusmann

Foto: Georg Kronenberg

Alexandra Klusmann gehört dem Vorstand der SPD Marburg an

Präsidentenamt an der PhilippsUniversität beworben: Prof. Rolf van Dick (Goethe-Universität Frankfurt), Prof. Katja Koch (TU Braunschweig), Prof. Thomas Nauss (Philipps-Universität Marburg) und Prof. Laura Schreiber (Universität Würzburg). Zur Person: Thomas Nauss ist seit 2011 Professor für Umweltinformatik in Marburg, Jahrgang 1974 , Nauss studierte Geographie, Fernerkundung und Bioklimatologie an der Ludwig-Maximilians-Universität München. Er wurde 2005 in Marburg promoviert und arbeitete bis 2009 in der AG Klimatologie und Fernerkundung an der Philipps-Universität. Von 20092011 war er Professor für Klimatologie an der Universität Bayreuth. 2019 wurde er zum Vizepräsidenten für Informationsmanagement an der Philipps-Universität gewählt. In der akademischen Selbstverwaltung war Nauss zuvor als Dekan des Fachbereichs Geographie der Universität Marburg tätig. Seine Forschungsschwerpunkte liegen in der satellitengestützten Ableitung von Umwelt- und Biodiversitätsvariablen und in der räumlichen und zeitlichen Vorhersage von Umweltvariablen mit maschinellen Lernverfahren. Er ist Sprecher des LOEWE-Schwerpunkts Natur 4.0. pe/kro

MR-6-13 Themen.qxp_EXPRESS Themen 13.07.21 14:34 Seite 9

Corona im Landkreis Wöchentliches Update: Vor der vierten Welle: Im Nachbarkreis wird direkt in den Schulen geimpft

10.955

10.648

285

2,8

bestätigte Infektionen

genesen

aktuell erkrankt

verstorben

Inzidenz Landkreis Waldeck-Frankenberg

och ist die Corona-Lage im Kreis Marburg-Biedenkopf entspannt. Auch die Inzidenz liegt nach wie vor im grünen Bereich. Kreissprecher Stephan Schienbein warnt allerdings bereits: „Die vierte Welle wird kommen. Damit sie nicht so stark ausfällt, ist es wichtig, mit dem Impfen nicht nachzulassen.“ Doch wie kann eine Impfquote von mehr als 80 Prozent erreicht werden? Das ist jedenfalls der Anteil, der nach Einschätzung der Experten nötig wäre, um die vierte Welle zu brechen. Im Marburger Impfzentrum, das zuletzt zwei Sonder-Impfaktionen mit dem Wirkstoff von Johnson & Johnson organisierte, wurden bislang mehr als 35 Prozent der Menschen im Kreis geimpft, davon 27 Prozent vollständig. Wie viele in den Arztpraxen Marburg-Bie-

denkopfs den schützenden Pieks erhalten haben, ist unklar. Wahrscheinlich liegt die Quote bei 57 und 40 Prozent. Im benachbarten Kreis WaldeckFrankenberg können sich deshalb alle Jugendlichen ab 16 direkt in der Schule impfen lassen. Die Zweitimpfung soll direkt nach den Sommerferien folgen. Solche Pläne gibt in Marburg-Biedenkopf nicht: „Wir halten uns konsequent an die Empfehlung der Stiko, die das Impfen von Jugendlichen nur empﬁehlt, wenn Risikofaktoren vorliegen“, erläutert Schienbein. Dagegen freute sich der Schulleiter eines Bad Arolser Gymnasiums über das „unbürokratische Angebot“. Bereits am ersten Tag wurden mehr als 100 Jugendliche geimpft.

Biontech nach Astra-Impfung

Landkreis Marburg-Biedenkopf

Lahn-DillKreis

Vogelsbergkreis

Landkreis Gießen

Neue Fälle je 100.000 Einwohner in den vergangenen sieben Tagen: 0

bis 5

bis 10

bis 20

bis 35

bis 50

bis 100

gec

Booster-Effekt eit dem Ausbruch der weltweiten Corona-Pandemie wurden in sehr kurzer Zeit zwei Arten von Impfstoffen entwickelt und zugelassen: Vektorimpfstoffe wie von Astrazeneca und mRNAImpfstoffe, beispielsweise von Biontech. Neuerdings wurde hierzu untersucht, wie sich eine Erst- und Zweitimpfung mit unterschiedlichen Impfstoffen, auf die Immunisierung auswirkt. Die bisher zugelassenen Impfstoffe vermitteln auf verschiedene Weisen Immunität gegen das Coronavirus. Dabei bildet der Körper nach der Impfung Antikörper vor allem gegen die Spike-Proteine der Virushülle, und kann diese so bei einer Infektion erkennen und bekämpfen. Da bisher nur Daten zu den Impfreaktionen bei gleichartigen Impfungen bekannt waren, untersuchten Forscher aus

SchwalmEderKreis

Landkreis SiegenWittgenstein

Entwicklung der Fallzahlen im Landkreis Marburg-Biedenkopf

Madrid und Barcelona die Auswirkungen auf die Immunisierung in einer offenen, randomisiert kontrollierten klinischen Studie der Phase 2 bei Erstimpfung mit dem Vakzin von Astrazeneca und Zweitimpfung mit dem Impfstoff von Biontech. Zwischen dem 24. und 30. April 2021 wurden 676 Teilnehmer (57 % Frauen) mit durchschnittlichem Alter von 44 Jahren untersucht, die mit Vaxzevria von Astrazeneca erstgeimpft wurden. Von diesen wurde ein Teil 8 - 12 Wochen nach der Erstimpfung mit Comirnaty von Biontech zweitgeimpft (450 Personen) und mit einer noch nicht zweitgeimpften Kontrollgruppe (226 Personen) verglichen. Die Immunantwort wurde 14 Tage nach der Impfung untersucht, die Impfreaktion innerhalb von 7 Tagen. Als Teil der Immu-

nantwort analysierten die Autoren, wie hoch die Konzentration der Antikörper gegen das SpikeProtein und die sogenannte Rezeptor-Binde-Domäne ist. Es konnte ein starker Anstieg der Antikörper gegen die RezeptorBinde-Domäne festgestellt werden. Auch die Antikörper gegen das Spike-Protein nahmen in ihrer Konzentration zu. Dabei waren im Vergleich zur Kontrollgruppe 77,69-mal mehr Rezeptor-BindeDomäne-Antikörper vorhanden und 36,41-mal mehr Antikörper gegen das Spike-Protein. Zusätzlich wurde die Reaktionen auf die heterologe Impfung innerhalb von 7 Tagen nach der Impfung beobachtet. Dabei hat-

ten 68 Prozent eine milde und 30 Prozent eine moderate Reaktion. Häuﬁg auftretende Symptome waren Schmerzen an der Einstichstelle (88 Prozent), Kopfschmerzen (44 Prozent), muskuläre Schmerzen (43 Prozent) und eine Verhärtung um die Einstichstelle (35 Prozent). Die spanischen Autoren sehen die Immunantwort bei heterologen Impfungen als „robust“ an, im Zusammenhang mit akzeptablen, vorübergehenden Impfreaktionen. Einer häuﬁger eingesetzten kombinierten Impfung mit Vektor- und mRNA-Impfstoffen scheint demnach effektiv und unproblematisch.

Die Konzentration der Antikörper stieg durch den Booster stark an. Foto: Pixabay

DGP/red

MR-6-13 Themen.qxp_EXPRESS Themen 13.07.21 14:34 Seite 10

Marburger Geowissenschaftler weisen ﬂächendeckend vulkanische Ablagerungen nach – 140 Kilometer vom Ausbruchsort. Symbolfoto: Pexels/Pixabay

Segen aus der Vergangenheit Vulkanausbruch macht Lahntal fruchtbar

ass der Vulkanausbruch, von dem der Laacher See bei Koblenz zeugt, sein vulkanisches Material bis ins Marburger Land schleuderte, also 140 Kilometer weit, war bereits bekannt – freilich nur von punktuellen Nachweisen. Jetzt zeigen Marburger Geowissenschaftler, dass die vulkanischen Ablagerungen großflächig im mittleren Lahntal vorkommen. Das Team um Collin Weber von der Philipps-Universität Marburg berichtet über seine Ergebnisse im Fachblatt „E&G Quaternary Science Journal“. Vor fast 13.000 Jahren spuckte der Laacher-See-Vulkan zum vorerst letzten Mal Feuer und Gestein. Im Rheinland hinterließ der Ausbruch meterdicke Schichten aus Asche und Bimsstein, die Forschung sieht die Explosion als möglichen Auslöser einer KlimaAnomalie. „In der Kiesgrube von Niederweimar bei Marburg finden sich vulkanische Lockermassen, die vom Laacher-See-Ausbruch stammen, sogenannte Tephra, die bis zu zwei Meter mächtig sind“, sagt der Geograph Collin Weber, der als Erstautor der aktuellen Publikation firmiert. „Die Aufschlüsse, die solche Kiesgruben bieten, beschränken sich immer auf einen vergleichsweise kleinen räumlichen Ausschnitt der gesamten Flussaue“, ergänzt

Mitverfasser Professor Dr. Stefan Harnischmacher vom Marburger Fachgebiet Physische Geographie. Aber welche Ausbreitung zeigen die Ablagerungen in der Fläche? Um das herauszuﬁnden, führte das Team Bohrungen bis zu drei Metern Tiefe entlang von drei Messpunktreihen durch, die quer zum Flussbett der Lahn bei Niederweimar verlaufen. Dort, südlich der Kiesgrube, die die Referenzdaten liefert, hat die Flussniederung eine ihrer größten Ausdehnungen. Die sogenannten Transsekten liegen in ein bis anderthalb Kilometer Entfernung voneinander. Aus dem geborgenen Material isolierte Koautor Volker Dickhardt die vulkanischen Anteile mittels Dichteauftrennung – weil das vulkanische Material aufgrund seiner vielen luftgefüllten Höhlungen nach oben schwimmt. „Die Dichteauftrennung hat sich als geeignete Methode erwiesen, um das vulkanische Material schnell und unaufwendig zu separieren“, erklären die Autoren. Alles in allem identiﬁzierten die Forscher 56 Schichten mit vulkanischen Ablagerungen, wobei das vulkanische Material im Schnitt knapp 70 Prozent dieser Schichten ausmacht. Wie das Autorenteam berichtet, kommen die vulkanischen Schichten ab einer Tie-

fe von an die 70 Zentimetern bis zu knapp 1,7 Metern vor; ihre Dicke kann sechs Zentimeter betragen, an anderer Stelle aber auch bis zu 1,3 Metern. „Die vulkanischen Schichten sind im Untersuchungsgebiet von jüngeren Flusssedimenten überlagert, etwa von Lehm“, erläutert Weber, der derzeit seine Doktorarbeit in der Arbeitsgruppe Boden- und Hydrogeographie der Philipps-Universität anfertigt. Vulkanische Ablagerungen, so erbrachte die Untersuchung, ﬁnden sich überall im Überﬂutungsgebiet des mittleren Lahntals. Sie stammen jedoch nicht aus direkter Ablagerung über die Luft,

sondern müssen überwiegend vom Fluss aus dem gesamten Einzugsgebiet herangeschafft worden sein, wie die Wissenschaftler aus ihren Daten schlussfolgern. „Allein die weite Verbreitung der Sedimente lässt auf große Mengen an Tephra schließen, die vom Ausbruch des Laacher-See-Vulkans herrühren“, schreiben die Autoren. Dieser Umstand müsse auch die Landnutzung und Anbaumöglichkeiten im mittleren Lahntal beeinﬂusst haben, dessen dokumentierte Siedlungsgeschichte mehr als 11.000 Jahre zurückreicht. Die vulkanischen Lockermassen sorgen wahrscheinlich für eine höhere Wasserspeicherkapazität des Bodens in Trockenperioden, vermuten die Wissenschaftler. Das gelte bis heute: „Die noch vorhandenen Ablagerungen tragen zur Verbesserung des Bodens bei.“ pe/MiA

In einer Kiesgrube bei Niederweimar dokumentieren die Forscher Schichten vulkanischen Ursprungs. Foto: Collin Weber

MR-6-13 Themen.qxp_EXPRESS Themen 13.07.21 14:34 Seite 11

Szenenfoto mit Daniel Sempf. Foto: Hörtheatrale

Die Hörtheatrale: „Moby Dick“ nach Herman Melville • Premiere Mi 4.8. 20.30, Spiegelslustturm

Pixabay

ie Weltmeere zur Mitte des 19. Jahrhunderts: Ahab, Kapitän des amerikanischen Walfängers Peqoud, ist besessen von Moby-Dick, dem Weißen Wal. Im Kampf mit ihm verlor er einst ein Bein, und nun soll sich nichts und niemand seiner Rache an dem sagenumwobenen Tier in den Weg stellen. Doch Moby-Dick ist schlau - er lernt sich zu verteidigen und schlägt zurück ...

Herman Melvilles Roman „MobyDick“, 1851 erstmals erschienen, ist alles andere als ein rund 1000-seitiger Abenteuerschinken. Das in seiner stilistischen Bandbreite bis dahin unerreichte Werk kann als nichts weniger als ein vielschichtiger Monumental-Essay über die Stellung des Menschen im Kosmos gelesen werden, als Allegorie auf seine Selbstüberschätzung, sein Machtstreben und

seine Manipulierbarkeit. Thomas Streibig als Kapitän Ahab, Daniel Sempf in der Rolle des Widersachers Starbuck und Michael Köckritz in weiteren Rollen erzählen die Geschichte vom Weißen Wal mit allen Mitteln der Schauspiel- und Hörspielkunst. Nachdem es im Mai dieses Jahres bereits eine digitale Premiere im Stream gab, ist das Stück nun live und open air auf der Wald-

bühne / Spiegeslustturm am 4., 5., 7. und 8. August jeweils um 20.30 zu erleben. Die Produktion wird gefördert vom Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst im Rahmen des Kulturpakets 2 des Landes Hessen und unterstützt durch Diehl+Ritter/Ins Freie. Zwei Wochen lang - bis zum 15. August - entführt der „Hörtheatrale-Sommer“ das Publikum mit Stimme, Sound und Licht in ferne Welten und fesselnde Kriminalfälle. Los geht es mit der spannenden Geschichte von MobyDick. Selbstverständlich gibt es ein Wiedersehen mit Sherlock Holmes und Dr. Watson, auch Dracula und Frankenstein stehen natürlich auf dem Spielplan, und die jungen Fans können sich auf die Heuhaufen-Halunken freuen. Für alle Liebhaber des skurrilen Krimis spielt die Hörtheatrale das am längsten ununterbrochen aufgeführten Theaterstück der Welt: Die Mausefalle nach Agatha Christie. Dank der Kooperation mit MObiLO e.V. können auch in diesem Jahr die Open-Air-Veranstaltungen vor und auf der überdachten Waldbühne am Spiegelslustturm gezeigt werden. MiA/per

Sonnige Touren Foto-Touren zum Thema Klimaschutz

er Fotowettbewerb zum Thema Klimaschutz der Stadtwerke Marburg geht in die Verlängerung, nachdem die ursprünglich geplanten Foto-Touren coronabedingt in den letzten Monaten nicht stattfinden konnten. Deshalb laden die Stadtwerke erneut Fotografinnen und Fotografen aus der Marburger Region und den angrenzenden Landkreisen ein, sich noch bis zum 31. August am Fotowettbewerb Klimaschutz zu beteiligen und bieten im Sommer themenspezifische Foto-Touren an:

Die Sonne in der Stadt Mittwoch, 21. Juli, 16:30 Uhr Foto-Fahrradtour zu ausgewählten Photovoltaikanlagen in Marburg Startpunkt: Hauptgebäude Stadtwerke Marburg, Am Krekel 55 Leuchtturmprojekte der Energiewende, Teil 1 Freitag, 13. August, 14:00 Uhr Foto-Tour mit dem Stadtwerke

Elektrobus (E-Bus) zur Kompostierungs- und Biogasanlage Cyriaxweimar, Heizwerk Stadtwald, anschließend Fahrt mit dem E-Bus durch die Oberstadt zum Schloss Startpunkt: Hauptgebäude Stadtwerke Marburg, Am Krekel 55 Leuchtturmprojekte der Energiewende, Teil 2 Samstag, 14. August, 11:00 Uhr Foto-Tour mit dem Stadtwerke E-Bus zum Heizkraftwerk Ortenberg, PV-Anlage Kletterhalle, Besichtigung einer tagesaktuellen Fernwärmenetz-Baustelle, anschließend Fahrt mit dem E-Bus durch die Stadt Startpunkt: Hauptgebäude Stadtwerke Marburg, Am Krekel 55 Blue Community Marburg – Wasser in der Stadt Mittwoch, 18. August, 16:30 Uhr Foto-Wasser-Wanderung in der Marburger Oberstadt Startpunkt: Pferde-/ Mönchsbrunnen am unteren Steinweg (Steinweg 35)

Der Fotowettbewerb Klimaschutz läuft noch bis zum 31. August. Foto: Karin Brahms

An jeder Foto-Tour können maximal 20 Personen nach Voranmeldung teilnehmen. Im Bus und in den Innenräumen besteht FFP2-Maskenpﬂicht. Für die Teilnahme an den Foto-Touren mit dem Elektrobus ist ein CoronaNegativnachweis nötig. Zur Kontaktnachverfolgung werden Anschrift und Telefonnummer erfasst. Darüber hinaus gelten die jeweils tagesaktuellen Hygieneund Corona-Regeln. Anmeldung per E-Mail unter karin.brahms@swmr.de oder Telefon (Mo – Do): 06421/205490.

Stadtwerke-Fotowettbewerb Die Stadtwerke Marburg laden Fotograﬁnnen und Fotografen aus der Marburger Region und den angrenzenden Landkreisen ein, sich am Fotowettbewerb Klimaschutz zu beteiligen und ihre digitalen Bewerbungsunterlagen einzureichen. Einsendeschluss ist der 31. August. Der Fotopreis Klimaschutz ist mit 1.750 Euro dotiert, verteilt auf einen 1. Preis mit 1.000 Euro, einen 2. Preis mit 500 Euro und einen 3. Preis mit 250 Euro. pe/kro

MR-6-13 Themen.qxp_EXPRESS Themen 13.07.21 14:34 Seite 12

liebt, beschützen will. Und so bringt er noch einmal seine Crew zusammen, um eine weltweite, extrem gefährliche Verschwörung zu stoppen, deren Anführer der am wenigsten skrupellose Auftragskiller ist, dem sie bisher begegnet sind. Und das ist noch nicht alles: Es handelt sich dabei um Doms verloren geglaubten Bruder Jakob (John Cena). Für „Fast & Furious 9“ übernahm Justin Lin die Regie, der bereits für die Teile 3 bis 6 der Serie

verantwortlich war und maßgeblich dazu beigetragen hat, sie zu einem weltweiten BlockbusterPhänomen zu machen. Die erneut von atemberaubenden Actionszenen vorangetriebene Story führt rund um den Globus – von London nach Tokio, von Zentralafrika nach Edinburgh und von einem geheimen Bunker in Aserbaidschan in das lebendige Treiben der Straßen von Tiﬂis. Auf diesem Weg tauchen alte Freunde wieder auf, alte Feinde kehren zurück, wird Geschichte neu geschrieben und die wahre Bedeutung von Familie wie niemals zuvor auf die Probe gestellt ... Fans können sich auf ein Wiedersehen mit Stars des Ensembles wie Michelle Rodríguez, Tyrese Gibson, Chris „Ludacris“ Bridges, Jordana Brewster, Nathalie Emmanuel und Sung Kang sowie mit der Oscarpreisträgerin Helen Mirren, Kurt Russel und mit der Oscarpreisträgerin Charlize Theron freuen. Neu im Cast ist Grammy-Gewinnerin Cardi B in der Rolle der „Leysa“, einer Frau mit Verbindung zu Doms Vergangenheit. Außerdem wird Reggaeton-Sensation Ozuna in einem CameoAuftritt zu sehen sein.

fremde Welten, die Herausforderungen einer packenden Natur und die einmaligen Begegnungen mit den Menschen vor Ort faszinieren Andreas und Doreen bei ihrem Flugabenteuer immer wieder aufs Neue und lassen sie immer weiter fliegen. So campieren sie - ungewollt - bei der Drogen-Mafia in Mexico, in Frachtcontainern auf Costa Rica, bei den Mennoniten in Belize, einsam in der Wüste Chiles und bei einem Voodoo-Priester auf Haiti. Ihr für viele seltsam anmutendes Fluggerät trägt sie über den Amazonas-Dschungel, Salzwüsten, Goldminen, rauchende Vulkane und über das „Valle de la Muerte“ nahe der AtacamaWüste in Chile hinweg, ehe sie es wagen, in einem spektakulären Flug die schneebedeckten Anden Patagoniens zu überqueren. Sie sind beim Bananenmarathon in Ecuador mit dabei, umfliegen die Christus-Statue in Rio de Janeiro und machen spektakuläre Aufnahmen der Iguaçu-Wasserfälle, ehe sie in die traumhafte, türkisblaue Inselwelt der Karibik eintauchen. Danach scheinen die Hochhäuser New Yorks nur noch einen Katzensprung entfernt zu sein. Von den USA geht es weiter über den 50 Kilometer breiten St.-Lo-

renz-Strom nach Kanada, tief in das Territorium der Inuits. Von dort wollen sie ihrem großen Ziel näher kommen – der Atlantiküberquerung von Kanada über Grönland nach Norwegen. Doch es läuft nicht immer wie geplant ... Andreas Zmuda - geboren vor etwas über 50 Jahren als Einzelkind in West-Berlin, „wurschtelte“ sich schon vor seinem Flugabenteuer vielseitig durchs Leben – als Elektriker (mit Gesellenbrief!), Gärtner, „Häuslebauer“, Versicherungsvertreter, Fußballtrainer, Gründer des „1. Berliner Baustellen-Frühstücks-Service“ und vielem mehr! Ab seinem 15. Lebensjahr reiste er mit dem Rucksack durch ganz Europa, ehe er seit den frühen neunziger Jahren weltweit unterwegs ist. Doreen Kröber, gebürtig aus Halle (Saale) in der ehemaligen DDR, widmet seit Juni 2012 ihre ganze Aufmerksamkeit der Umsetzung des gemeinsamen Flugprojektes mit dem Trike. Sie wagte den Sprung ins Unbekannte und gab ihr bis dahin wohl behütetes Leben auf, um mit Andreas abzuheben und die Welt aus einer ganz neuen Perspektive zu entdecken. Die Filmemacher sind bei der Aufführung anwesend.

Foto: Universal Pictures

Fast & Furious 9 Nonstop Action

u Beginn seines neuen Abenteuers ist Dom Toretto (Vin Diesel) abgetaucht und genießt mit Letty und seinem Sohn Brian das ruhige Leben auf dem Land. Doch Dom und Letty wissen

sehr genau: Ihr friedliches Idyll ist ständig in Gefahr. Diesmal ist Dom durch eine neue Bedrohung gezwungen, sich seiner Vergangenheit zu stellen, wenn er die Menschen, die er am meisten

Foto: Andreas Zmuda

Vogelfrei Fliegende Nomaden

eit vielen Jahren liebt Andreas Zmuda das Abenteuer, war lange Zeit im AmazonasDschungel zu Hause, wollte Goldschürfer werden. Erst als er Doreen kennen lernte, wurde er (kurzzeitig) in Berlin sesshaft. Bis sie beide alles verkauften, ihr Zuhause aufgeben und nach kurzer Vorplanung mit einem Trike, dem

„Motorrad der Lüfte“ auf eine Reise um die Welt aufbrechen, die zuvor noch niemand gewagt hat. Dabei stehen ihnen viele persönliche, ﬂiegerische und technische Herausforderungen bevor. Beide erleben gefährliche Notlandungen und außergewöhnliche Situationen, die manch ursprüngliche Planung über den Haufen wirft. Ihr am wenigsten berechenbarer Gegner: das Wetter. Doch wo immer die Trike-Globetrotter Unterstützung suchen, begegnen ihnen hilfsbereite Menschen und eine unglaubliche Gastfreundschaft. Diese besonderen Einblicke in

MR-6-13 Themen.qxp_EXPRESS Themen 13.07.21 14:34 Seite 13

KINOPROGRAMM Donnerstag 15.7. – Mittwoch 21.7.2021

NEU: Fast & Furious 9 ab 12 J., tägl. 15.30, 17.00, 19.00*(*Mi 20.00) + 20.30, Do –Sa, Mo + Di 20.00 Fr – Mo 17.15, Fr + Sa 22.30 + 22.45 (EN): So 20.00 + Mi 19.00 School’s Out: Fr 12.00

100 % Wolf ab 0 J., 3. Woche, tägl. 15.15

NEU: Schleierhaftes Zwielicht Do + Mi 18.00 Die Croods – Alles auf Anfang (3D) ab 0 J., 2. Woche, tägl. 14.45

Der Spion ab 12 J., 3. Woche, Fr + Sa 23.00

Die Croods – Alles auf Anfang (2D) ab 0 J., 2. Woche, tägl. 15.00 + 17.30 School’s Out: Fr 12.30

Minari Wurzeln schlagen

acob (Steven Yeun) beschließt, mit seiner koreanisch-amerikanischen Familie aus Los Angeles auf eine kleine Farm in Arkansas zu ziehen. Während er das Hochland der wilden Ozarks als das Paradies ansieht, fühlen sich seine Frau Monica (Ye-Ri Han) und die Kinder David (Alan Kim) und Anne (Noel Kate Cho) fremd in der neuen Heimat. Das Zusammenleben der Familie wird urplötzlich auf den Kopf gestellt, als die schlaue, schlagfertige und unglaublich liebevolle Großmutter Soon-Ja (Yuh-Jung Youn) ihre Heimat Korea verlässt und zu ihnen in die USA zieht. In ihrem neugierigen, aufmüpﬁgen Enkelsohn David ﬁndet Soon-Ja mit der Zeit einen Verbündeten. Zusammen gelingt es ihnen, das magische Band zwischen den Familienmitgliedern trotz aller Rückschläge und Schwierigkeiten immer wieder neu zu knüpfen und ihnen dadurch den Weg in eine hoffnungsvolle gemeinsame Zukunft zu ebnen. Minari, der vierte Film des USamerikanischen Regisseurs Lee Isaac Chung, ist eine mit sehr viel Einfühlsamkeit erzählte Geschichte über eine koreanischamerikanische Familie, die auf einer Farm im Süden der USA in den 1980er Jahren ihren ganz persönlichen amerikanischen Traum ver-

wirklichen will. Chung, der als Sohn südkoreanischer Immigranten in Arkansas aufwuchs, unternimmt mit seinem Film einen Streifzug durch zwei Kulturen, die unterschiedlicher nicht sein könnten. In der Hauptrolle seines Films glänzt der „Walking Dead“Star Steven Yeun, der zuletzt in Chang-Dong Lees Film „Burning“ zu sehen war, als engagierter Familienvater Jacob. Minari ist ein zärtlicher, zutiefst menschlicher Film über die Herausforderung, die eigene kulturelle und familiäre Verwurzelung mit der Suche nach der eigenen Identität in Einklang zu bringen. Eine Parabel über das Zusammenleben verschiedener Generationen, amerikanischen Pioniergeist, den Mut, Widerstände zu überwinden und über das, was ein Zuhause wirklich ausmacht. Der von Hollywood-Star Brad Pitt co-produzierte Film gewann beim Sundance Film Festival im Januar 2020 sowohl den Großen Preis der Jury, als auch den Publikumspreis. Seitdem konnte Minari in den USA zahlreiche weitere Nominierungen und Preise einsammeln, unter anderem wurde YuhJung Youn als beste Nebendarstellerin mit einem Oscar, einem BAFTA und einem SAG-Award bedacht Der Film ist übrigens benannt nach einem pfefferartigen koreanischen Gewürz, das über die bewundernswerte Eigenschaft verfügt, überall da zu gedeihen, wo man es pﬂanzt. pe/MiA

Conjuring 3 – Im Bann des Teufels ab 16 J., 3. Woche, tägl. 20.45, Fr + Sa 22.45 Peter Hase 2 – Ein Hase macht sich vom Acker ab 0 J., 3. Woche, tägl. 14.30

NEU: Space Jam – A New Legacy ab 6 J., tägl. 14.45 + 17.45 School’s Out: Fr 12.00

Foto: Melissa Lukenbaugh / Prokino/ A24

Godzilla vs Kong (2D) ab 12 J., 3. Woche, tägl. 17.15

Freaky ab 16 J., 2. Woche, Fr 23.15, Mo – Mi 20.30 A Quiet Place 2 ab 16 J., 3. Woche Do – So 20.30, Sa 23.15

Nobody ab 16 J., 3. Woche, tägl. 20.15 Catweazle ab 0 J., 3. Woche, tägl. 14.30 + 17.30 School’s Out: Fr 12.15

SPECIALS: Demon Slayer – Kimetsu No Yaiba – The Movie: Mugen Train ab 16 J. Di, 17.15

Godzilla vs. Kong (3D) ab 12 J., 3. Woche, tägl. 20.00

Capitol-Center NEU: Minari – Wo wir Wurzeln schlagen ab 6 J., tägl. 17.00 + 19.45

Rosas Hochzeit ab 0 J., 3. Woche Sa + So 15.15

Wer wir waren ab 0 J., 2. Woche, So – Mi 17.45

Der Mauretanier ab 12 J., 4. Woche, Do, Sa – Mo + Mi 19.30

Und täglich grüßt die Liebe ab 6 J., 2. Woche, Do – Sa 18.00, Mi 20.30

Mein Freund Poly ab 0 J., 4. Woche Sa + So 14.30

Bad Luck Banging or Loony Porn ab 18 J., 2. Woche Do – Di 20.30

Yakari – Der Kinoﬁlm ab 0 J., 4. Woche, Sa + So 14.45

Nomadland ab 0 J., 3. Woche tägl. 17.30, Do – Di 20.15, Sa + So 15.00 (OmU): Mi 20.15 Ich bin dein Mensch ab 12 J., 3. Woche tägl. 16.45

SPECIALS: Vogelfrei - Ein Leben als ﬂiegende Nomaden Dokumentarﬁlm ab 0 J. Di, 19.30

OPEN-AIR-KINO auf der Schlossparkbühne

Der Rausch OP-Vorpremiere ab 12 J., Mi 21.45

Catweazle ab 0 J., Fr 21.45 Nomadland ab 0 J., Sa 21.45

OPEN AIR GrundBad, Heskem:

Die Känguru-Chroniken ab 0 J., Mo 21.45

Knives Out– Mord ist Familiensache ab 12 J. Fr 22.00

Nightlife ab 12 J., Di 21.45

Catweazle ab 0 J., Sa 22.00

Corona-Regeln für den Kinobesuch Für einen Kinobesuch ist derzeit ein negativer Schnelltest erforderlich. Dieser kann vor jeder Vorstellung kostenlos im Cineplex durchgeführt werden. Ticketverkauf online über www.cineplex.de/marburg oder im Vorverkauf an den Kinokassen im Cineplex und Capitol.

MR-6-13 Themen.qxp_EXPRESS Themen 13.07.21 14:34 Seite 14

"Weil es einfach passt" - Mali Sola. Foto: Christoph Luchs

Die Kapitänin bleibt an Bord – Marie Bertholdt. Foto: Christoph Luchs

Bestände Sola, Bertholdt und Wagner bleiben beim BC

ali Sola hat für ein weiteres Jahr beim BC Pharmaserv Marburg unterschrieben. Die 23-Jährige geht damit ab Herbst in ihre sechste Saison für den einzigen hessischen Erstligisten im Damen-Basketball. Aufgrund von wiederkehrenden Knieproblemen absolvierte die gebürtige Hernerin in der vorigen Spielzeit nur 13 der 30 Marburger Pﬂichtspiele. In der Bundesliga stand sie durchschnittlich für 6,5 Minuten auf dem Feld. Mali Sola: „Ich freue mich sehr darauf, noch eine weitere Saison in Marburg zu spielen. Ich habe mich dazu entschieden noch eine weitere Saison in Marburg zu spielen, weil es, wie die letzten Jahre auch, einfach passt! Ich fühle mich total wohl hier, und das Team ist einfach echt super. Außerdem kann ich im besten Fall im September mein Bachelorstudium beenden und meinen Master hier in Marburg direkt dranhängen. Nachdem die letzte Saison ja noch ein wirklich gutes Ende genommen hat, kann ich es kaum erwarten, genau da weiter zu machen! Aber ganz besonders freue ich mich darauf, endlich wieder unsere Fans in der Halle zu haben.

Ich hoffe, dass wir so viele Fans wie möglich dabei haben können und kann diese besondere Marburger Stimmung kaum erwarten! Ich hoffe natürlich, dass wir als Team unsere Leistung dieses Jahr von Anfang an abrufen können und wieder ganz oben mitspielen. Das Potenzial dazu haben wir auf jeden Fall.“ BC-Trainer Christoph Wysocki ergänzt: „Mali und ich haben lange Gespräche gehabt, und wir wünschen uns, dass sie ohne Verletzungen bleibt und komplett in der 1. Liga Fuß fasst. Wir gehen davon aus, dass sie um einen Stammplatz kämpft.“ In ihre fünfte Spielzeit beim BC Pharmaserv Marburg geht Marie Bertholdt. Die 26-Jährige hat ihren Vertrag beim Bundesligisten um ein Jahr verlängert. In der abgelaufenen Bundesliga-Saison erzielte die deutsche Nationalspielerin in 25 Einsätzen in durchschnittlich gut 30 Spielminuten 11,6 Punkte und war damit zweiterfolgreichste Marburger Scorerin. Dazu sammelte Marie Bertholdt im Schnitt 6,2 Rebounds, 1,4 Assists und 1,4 Steals. „Es ist kaum zu glauben, dass ich schon meine fünfte Saison in

Marburg starte. Es ist wie ein zweites Zuhause, und ich fühle mich einfach unglaublich wohl“, erzählt Marie Bertholdt. „Nach der erfolgreichen letzten Saison hab ich gesehen, was in dieser Mannschaft steckt und wie viel wir noch erreichen können. Unsere Chemie und die Atmosphäre in der Mannschaft machen nicht nur Spaß, sie sind auch sehr motivierend. Ich bin gespannt, was wir diese Saison erreichen können, und ich freue mich darauf, wenn wir alle wieder in Marburg sind!“ „Marie ein riesiger Faktor für die Mannschaft“, so Trainer Christoph Wysocki. „Als Nationalspielerin natürlich spielerisch. Aber sie gibt auf dem Feld auch das Kommando an, alle hören auf sie. Und sie ist ein Bindeglied zwischen den älteren und jüngeren Spielerinnen. Ich freue mich sehr, dass sie bleibt.“ Auch Stefﬁ Wagner bleibt dem BC treu. Die 91-fache Nationalspielerin geht damit ab Herbst ebenfalls in ihre fünfte Saison für die Marburger Basketball-Damen. Die geborene Karlsruherin, die unlängst ihren 31. Geburtstag feierte, bestritt für den BC bisher 80 Bundesligaspiele. In der vergangenen Spielzeit kam sie nach einer langwierigen Knieverletzung erst zum Saisonende zurück und stand in sechs Partien auf dem Feld. In den Monaten zuvor hatte sie dem PharmaservTeam in einer neuen Rolle gehol-

Wieder ﬁt und mit dabei – Stefﬁ Wagner. Foto: Laackman/PSL

fen: mit der Videoanalyse. Aktuell ist Steffi Wagner als Assistenztrainerin mit der U20-Nationalmannschaft unterwegs. Steffi Wagner: „Ich freue mich sehr auf mein fünftes Jahr in Marburg! Die letzte Saison war für alle bedingt durch die Pandemie definitiv keine einfache, aber für mich auch speziell durch meine Verletzung eine schwierige Saison. Noch Anfang des Jahres hatte ich nicht damit gerechnet, dass ich in der Saison nochmal spielen würde. Und obwohl mir meine Rolle als Assistant-Coach auch sehr viel Spaß gemacht hat, bin ich extrem froh, dass ich die Unterstützung und das Vertrauen von Trainer Wysocki bekommen habe und in den letzten Spielen wieder auf dem Feld stehen konnte. Jetzt bin ich wieder fit, das Knie hält, und ich freue mich riesig, nächste Saison wieder von Anfang an dabei sein zu können.“ Trainer Christoph Wysocki findet lobende Worte: „Von Steffi erhoffe ich mir sehr viel. Als sie in nach ihrer Verletzung zurückkam, war sie eine riesige Verstärkung. Sie bietet uns viele Optionen: auf den Positionen 4 und 3, sie ist gute Schützin und hat keine Angst, dorthin zu gehen, wo es wehtut. Sie bringt Erfahrung mit und ist eine laute Spielerin. Auch das ist sehr, sehr gut. Steffi ist auch Bindeglied zwischen uns Trainern und der Mannschaft.“ mri/red

MR-15 Ausstell.qxp_MR-Themen 6-11.qxd 13.07.21 15:46 Seite 15

usstellungen

• 17qm Steinweg 2, Fr 17–20 und Sa 11–18 Uhr. Als „Schlaglicht“ an diesem Wochenende präsentiert werden großformatige Graphitskizzen und Texte des Frankfurter Architekten und Stadtplaners Klaus Gudzent unter dem Titel „inbetween“. Eröffnung am Sa, 17.7. ab 17 Uhr. Der Künstler ist zu den Öffnungszeiten anwesend (17.7.–7.8.) • Brüder-Grimm-Stube Markt 23, bis zum 20.7. jeweils Sa–So 11–17 Uhr und anschließend Di–So 13–18 Uhr

hin die Preisträger/innen und alle eingereichten Beiträge des Kreativwettbewerbs „Kunststücke“ ausgestellt. Daneben zeigt die Dauerausstellung verschiedene Kunstströmungen der Moderne sowie Werke aus der Sammlung Rainer Zimmermann, Hilde Eitel und Hans-Hendrik Grimmling. • Kunstmobil – Galerie am Richtsberg BSF-Gelände, Damaschkeweg 96, Mo–Fr 9–16 Uhr „Total Floral“ – Die Bilder der Marburger Fotograﬁn Sibylle Markl. (bis 25.7.)

„ANNA KÖLLE_mixedmedia_172x44cm_1980“ Marburger Sommerakademie: Begleitausstellung mit Werken der Berliner Künstlerin Anna Kölle. (bis 13.8.)

• Kunstturm Mücke e.V. Heegstr. 40 (außenliegend), 35325 Mücke-Merlau Sonntags 14–17 Uhr und auch nach telefonischer Voranmeldung (0172/1365286). E-Mail: kunstturmmuecke@gmx.de

• Galleria Bruno P. Barfüßerstr. 48, Di–Sa 15–18 Uhr oder nach Vereinbarung.

„Liegende, Turmstück und andere“ – eine Sammlung mit Werken von Erwin Wortelkamp. (bis 18.7.)

Bruno Vision Verwandlung – Keramikskulptur von Brigitte Schmitz; Fotograﬁe: Roberto Kusterle & Gerald Dippel. (bis 31.7.)

• Landgrafenschloss Marburg Schloss 1, Di–So 10–18 Uhr.

• Galerie Haspelstraße eins Haspelstraße 1, Di–Fr 15–18 sowie Sa 13–15 Uhr.

„Burg & Schloss in Marburg“ – Die Ausstellung zeichnet die lange Geschichte von einer mittelalterlichen Turmburg zum mehrfach erweiterten und veränderten Schloss der Landgrafen zu Hessen anhand sechs Modellen nach. Auch wenn die ältesten Rekonstruktionen einige Fehler aufweisen, haben sie doch einen wissenschaftshistorischen Wert und veranschaulichen die komplizierte Baugeschichte.

„Kunst MMXXI“ – Malerei, Lichtobjekte, Skulpturen von Christoph Geilfuss, Elisabeth Sabo, Günther Seel. Vernissage: am Do, 15.7. ab 18.30 Uhr. (bis 20.8.) • Galerie JPG Weidenhäuser Str. 34, 24-Std. Sichtbarkeit. „Farbenfrohes Kunstfenster“ – Schaufensterausstellung von Dong Wenjie. (bis 25.7.) • Hessisches Staatsarchiv Friedrichsplatz 15, Mo–Fr 9–17.30 Uhr Telefonische Voranmeldung erforderlich, unter 06421/9250-0. Vor Ort ist eine Registrierung erforderlich. „Marburg Central Collecting Point“ – Die Ausstellung beleuchtet die Gründungsumstände des „Marburg Central Collecting Point“ im Kontext des militärischen Kunstschutzes sowie die weitere Entwicklung der Sammelstelle (bis 12.9.). • Hinterlandmuseum Schloss Biedenkopf Zum Landgrafenschloss 1, 35216 Biedenkopf Di–Fr 14–18 sowie Sa, So und an Ferientagen 10–18 Uhr. Tel.: 06461/924651, E-Mail: hinterlandmuseum@marburg-biedenkopf.de Dauerausstellung zur Hinterländer Kulturgeschichte aus den letzten 900 Jahren. Die neue Sonderausstellung „Für Leib und Seele – Das Hinterland tischt auf“ zeigt eine Vielfalt spannender Exponate zu diesem Themenkomplex. • Kameramuseum Marburg Am Grün 44, jeden So 14–18 Uhr. Tel.: 06421/12170, E-Mail: guenter@giesenfeld.de Etwa 250 Kameras aller Formate aus der Sammlung Giesenfeld, Zubehörteile, Demonstrationsobjekte, Projektoren und Informationstafeln. Dazu jeweils historische Filmvorführungen. • Kunstmuseum Marburg Biegenstraße 11, Täglich 11–17 Uhr (Di geschlossen) und jeweils am letzte Do im Monat 11–21 Uhr. Infos unter www.uni-marburg.de/de/museum Im 1. Obergeschoss: „The New Wild“ – Bilder der Leipziger Fotograﬁn Franziska Klose. (bis 26.9.). Im Foyer: die Marburger Künstlerin Doris Conrads, der Wiesbadener Maler Rolf Gith und Kunstwerke von Silvia Klara Breitwieser. Im Untergeschoss sind weiter-

Roberto Kusterle & Gerald Dippel: „Bruno Vision Verwandlung“ Galleria Bruno P.

• Leica Galerie Wetzlar Am Leitz-Park 5, 35578 Wetzlar Sa–So 10–18 Uhr. „Arrivals and Departures“ – die Arbeiten des dänischen Fotografen Jacob Aue Sobol. (bis 10.10.) • Lutherische Pfarrkirche Lutherischer Kirchhof 1, Mo–So 8–18 Uhr. Im Rahmen der Ausstellung „Human Rights Basic Survival Goods“ ﬁndet am Sonntag, den 11. Juli, um 10 Uhr ein Themen-Gottesdienst mit Thomas Gebauer und Pfarrer Ulrich Biskamp statt. (bis 31.7.) • Marburger Kunstverein Gerhard-Jahn-Platz 5, Di–So 11–17 und Mi 11–20 Uhr.

Yasemin Skrezka: „Schillernde Personlichkeiten“ Rotkehlchen in der Waggonhalle

„Habitat“ – Malerei und Installationen von Anja Warzecha. (bis 29.7.) „Tan Bone“ – Die Klanginstallation von Kam Seng Aung und Joshua Weitzel. (bis 29.7.) • Oberhessisches Museum Gießen Brandplatz 2, Altes Schloss, 35390 Gießen, Di–So 10–16 Uhr. „Auf den Spuren der Archäologie. Vom Fundort ins Museum“ – Die Sonderausstellung widmet sich den Funden in und um Gießen und verdeutlicht die Bedeutung der Archäologie für Forschung, Museum und vor allem für die Gesellschaft. (bis 16.1.22) • Rotkehlchen in der Waggonhalle Rudolf-Bultmann-Str. 2a, Mi–Sa 17–22, So 15–22 Uhr. „Schillernde Persönlichkeiten“ – die Arbeiten von der Cölber Malerin Yasemin Skrezka. Vernissage: am Mi, 21.7. um 18.00 Uhr. (bis 23.8.) • Wetzlarer Stadtgalerie im Kulturhaus Bahnhofstraße 6, 35576 Wetzlar Di–Fr 12–18 und Sa 10–13 Uhr. „Distanz“ – Arbeiten von heimischen Künstlerinnen und Künstlern des Wetzlarer Kulturvereins e.V. (bis 25.7.)

Jacob Aue Sobol: „Arrivals and Departures“ Leica Galerie Wetzlar

MR-16-19 TV + VK.qxp_MR-20-26 VK 13.07.21 17:46 Seite 16

Piano Piano Festival

Ein Glas auf die See - gegen Pocken und Pest immun

Konzert (Foto: o-tonemusic) Fr & Sa 18.00 Uhr, Giessen & So 13.00 Uhr, Giessen

Liederabend (Foto: Theater Gegenstand) Sa 20.00 Uhr, Ufercafé

FREITAG 16. JULI KONZERTE GIESSEN Piano Piano Festival Opening Piano Night 18.00 Aki Rissanen 19.30 Omar Sosa 21.00 Matthias Vogt π18.00 Kirchenplatz MARBURG Birds of a Feather π21.00 Q, Pilgrimstein 26 WETZLAR Volker Rebell präsentiert: Let it be Lesung und musikalische Mitwirkung: Volker Rebell, Musik: The Lonely Hearts Club Band π20.00 Franzis, Franziskanerstr. 3-6

BÜHNE GIESSEN Sommerkulturkirche 2021 „unter den Platanen“ Open Stage für Kleinkünstler aller Art (Musik, Tanz, Jonglage, Performance)., Anmeldung unter www. kulturkirche-giessen.de π19.00 St. Thomas Morus Kirche, Grünberger Str. 80 MARBURG „Mordlust“ - die improvisierte Krimi-Komödie Das komplett improvisierte

Krimi-Theaterstück besticht mit all den Elementen, die einen gelungenen Krimi-Abend ausmachen: Nervenkitzel, Mord und Mitraten und ein furioses Finale, in dem Komissar und Publikum den Täter (hoffentlich) hinter Schloss und Riegel bringen. π19.30 Alter Behring-Gutshof, Brunnenstr. 16 WETZLAR Swing & Chansons Chanson- und Swing-Klassiker mit Eveline Lembke und Marcel Rudert. π20.30 Rosengärtchen

oder in der Tourist-Information, Domplatz 8 π14.00 Treffpunkt:

Brunnen am Domplatz

SPORT

Zinserling, Juliana da Silva, Angelo Frontera 21.00 triosence π18.00 Kirchenplatz

Kunst-Koffer

Universitätschor Marburg Werke von Brahms, Mendelssohn Bartholdy und Wilhelm Berger. π14.00 Elisabethkirche, Elisabethstr. 1

MARBURG

π15.00 Waldtal, Am Rain

Offenes Bewegungsangebot 2021 Pilates mit Karin Kirchhain π11.00 IKJG e.V., Spiegelsaal Offene Bewegungsangebote 2021 Athletikzirkeltraining mit Robin Dempt und Tom Leber π13.30 Bewegungsparcours Richtsberg

Semesterabschlussgottesdienst 19.00 Empfang 20.00 Kleinkunstabend (voraussichtlich outdoor), Infos unter www.esg-marburg.de π18.00 Evangelische Studierendengemeinde, Hans von Soden Haus, Rudolf-Bultmann-Str. 4

VORTRÄGE

Offenes Bewegungsangebot 2021 MARBURG Walken mit Smoveys. Strecken ﬂexibel, „Was motiviert Terroristen?“ mit Janina Timpert Öffentlicher Vortrag von π14.00 Waldtal, Tunnel Historikerin Beatrice de zum Wasserloch Graaf. Link: https://uniOffene Bewegungsangebote marburg.webex.com/unimarburg-de/onstage/g.php in Marburg: Zumba Keine Anmeldung erforder?MTID=ec2c995a568be76 lich, alles unter Einhaltung 95ad76558b24d6169d der geltenden Hygieneπ18.00 Online borschriften und Abstandsregelungen. www. FÜHRUNGEN marburg.de/gesundestadt π16.30 Sophie-von-BrabantMARBURG Schule, Willy-Mock-Str. 12 Führung Altstadt Offenes Bewegungsangebot Dauer: 1,5 Stunden,Tickets 2021 unter www.marburg-tourisZumba mit Karin Kirchhain mus.de oder in der Tourist- π 19.30 IKJG e.V., Information Spiegelsaal π15.00 Treffpunkt: Haupteingang Erwin-PiscaSONSTIGES tor-Haus Altstadtführung MARBURG 15 Teilnehmer pro Gruppe, Abstand: 1,5 Meter, NaseZu gut für die Tonne Mund-Maske tragen. Anm. Lebensmittel-Retten in Marburg erforderlich. Karten unter www. wetzlar-tourismus.de Kostenloses Abgeben und

TV-Tagestipp am Freitag Pro7 - 20.15 Der Marsianer - Rettet Mark Watney Der Botaniker Mark Watney fliegt mit einer bemannten Mars-Mission auf den roten Planeten, um an seiner Besiedlung mitzuwirken. Auf dem Planeten angekommen werden die Wissenschaftler von einem furchtbaren Sturm überrascht. Das gesamte Team eilt zum Raumschiff zurück und nimmt an, der schwer verletzte Watney sei schon tot.

Mitnehmen überschüssiger Lebensmittel von Privat an Privat. π13.00–21.00 Fairteiler Ockershausen, Ockershäuser Str. 71

REGELMÄSSIG AM FREITAG

MARBURG Capoeira Angola - Nzinga Marburg - Roda Kampftanz für Kinder und Erwachsene. Bewegung und Musik mit afrobrasilianischen Instrumenten. Anmeldung und Infos für das Training unter nzinga.marburg@gmail.com π19.00–21.00 Marburg

MARBURG

Universitätschor Marburg Werke von Brahms, Mendelssohn Bartholdy und Wilhelm Berger. π16.30 Elisabethkirche, Elisabethstr. 1 Stunde der Orgel Eine „Musikalische Urlaubsreise“ mit Stefan Kammerer. Kompositionen aus europäischen Ländern un den USA. π18.00 Lutherische Pfarrkirche St. Marien, Lutherischer Kirchhof 1 Universitätschor Marburg Werke von Brahms, Mendelssohn Bartholdy und Wilhelm Berger. π18.00 Elisabethkirche, Elisabethstr. 1 Monsieur Pompadour

SAMSTAG 17. JULI

π21.00 Q, Pilgrimstein 26

WETZLAR Red Bananas Blues Band π20.00 Franzis,

Franziskanerstr. 3-6

KONZERTE

BÜHNE MARBURG

GIESSEN Piano Piano Festival Saturday Piano Night 18.00 David Helbock 19.30 - Clajufro - Claudia

„Ein Agent ist nicht genug“ - improvisierte AgentenThriller-Komödie Düstere Machenschaften, bizzare Enthüllungen, welt-

weite Verschwörungen. Das Fast Forward Theatre spielt eine Agenten-Thriller-Komödie, die sich bei ihren Story-Mechanismen lustvoll bei all dem bedient, was wir bei Agenten-Thrillern der 70er und 80er Jahre kennen- und liebengelernt haben. π19.30 Alter Behring-Gutshof, Brunnenstr. 16 Ein Glas auf die See - gegen Pocken und Pest immun Theater GegenStand Liederabend. Was uns trotz Corona blieb, waren und sind unsere Träume, unsere Sehnsüchte. Wir wollen mit diesem Abend versuchen, etwas Urlaubsgefühl zu den Menschen zu bringen. Eintritt: Frei/Spende. π20.00 Ufercafé, Auf dem Wehr 1a

LESUNGEN MARBURG Männer mit vernarbten Schusswunden -Pit Metz Mehr als zwanzig Kurzgeschichten voller hintergründigem, teilweise zynischem oder bissigem Humor, und meist mit kritischem Blick auf die Gesellschaft π17.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a WETZLAR „Die Bechsteins. Eine Familiengeschichte“ Lesung mit der Autorin Gunna Wendt. Mit bis zu 50 Personen nach Voranmeldung unter museum@wetzlar.de oder 06441/994131. π16.00 Lottehof

TV-Tagestipp am Samstag Sat.1 - 20.15 Pan Peter Pan wächst in einem Waisenhaus auf und ist verwundert, dass immer mehr Bewohner spurlos aus der Einrichtung verschwinden. Während die Heimleiterin die Kinder mit einer Ausrede beschwichtigt, macht Peter bald eine unfreiwillige Reise ins Nimmerland und erfährt so den wahren Grund.

Kostenlose Veranstaltungshinweise: Annahme bis Freitag der Vorwoche 17 Uhr • Fax: 06421/684444 • Online: www.marbuch-verlag.de

MR-16-19 TV + VK.qxp_MR-20-26 VK 13.07.21 17:46 Seite 17

mmun

FÜHRUNGEN MARBURG Führung Altstadt Dauer: 1,5 Stunden, Tickets unter www.marburg-tourismus.de oder in der TouristInformation π11.00 Treffpunkt: Haupteingang Erwin-Piscator-Haus Elisabethkirche und Altstadt bis hinauf zum Marburger Landgrafenschloss Dauer: 2 Stunden, Tickets unter www.marburg-tourismus.de oder in der TouristInformation π15.00–17.00 Treffpunkt: Hauptportal der Elisabethkirche WETZLAR Altstadtführung 15 Teilnehmer pro Gruppe. Anm. erforderlich. Karten unter www.wetzlar-tourismus.de oder in der TouristInformation, Domplatz 8. π10.30 & 14.00 Treffpunkt: Brunnen am Domplatz Rundgang zu den Stolpersteinen in Wetzlar 1,5 Std. Rundgang zu den Stolpersteinen etwas über die Schicksale der Menschen und die Geschichten der Häuser, in denen sie lebten, erfahren. 15 Teilnehmer pro Gruppe. Anm. erforderlich. Karten unter www. wetzlar-tourismus.de oder in der Tourist-Information. π15.00 Treffpunkt: Brunnen am Kornmarkt Kostümführung „Der Geisterbeschwörer“ Die Teilnehmer folgen Anton Matthias Sprickmann, gespielt von Sven

Kostümführung - „Der Geisterbeschwörer“

Führung Marbuger Landgrafenschloss

StadtFührung (Foto: Dominik Ketz) Sa 21.30 Uhr, Wetzlar

Führung (Foto: Georg Kronenberg) So 15.00 Uhr, Schlossmauer, Schaukasten

Bühler über die alten Friedhöfe Wetzlars und hören sein grausiges Erlebnis: Wer war die dunkle Gestalt zwischen den Gräbern? Wessen Stimme spricht seither aus Sprickmanns Kopf? Und hat wirklich ein braver Jurist die schauerlichste aller Schauerballaden verfasst? Text und Regie: Oliver Meyer-Ellendt. 15 Teilnehmer pro Gruppe. Anm. erforderlich. Karten unter www.wetzlar-tourismus.de oder in der TouristInformation. π21.30 im Lottehof, Lottestr. 8-10

SONNTAG 18. JULI KONZERTE EBSDORFERGRUND Gitarrenmusik aus 4 Jahrhunderten Ferdinand Marks, Gitarre und Severin Marks, Geige. Für die Veranstaltung gilt die GGG-Pﬂicht. π18.00 Ev. Kirche Rauischolzhausen

REGELMÄSSIG AM SAMSTAG

GIESSEN Lauftreff und Walking π17.00 Treffpunkt:

MTV-Sportplatz, Heegstrauchweg 3

SPORT MARBURG

Piano Piano Festival 13.00 Musikschule Gießen 14.30 JazzIG 18.00 Johanna Summer 19.20 Candour - Clara Haberkamp, Lisa Wulff 20.25 Annelie π13.00 Kirchenplatz

Führung Marbuger Landgrafenschloss Dauer: 1 Stunde, Tickets unter www.marburg-tourismus.de oder in der TouristInformation π15.00 Treffpunkt: Schlossmauer, Schaukasten

Offene Bewegungsangebote 2021 Naturspaziergänge, Strecken nach Bedarf. Mit Recep Karip. π18.00 BSF, Am Richtsberg 66

WETZLAR

Sleepwalker’s Station

Altstadtführung Maximale Teilnehmerzahl: 15 Personen, Abstand: 1,5 Meter, Nase-Mund-Maske tragen. Anmeldung erforderlich. Karten unter www. wetzlar-tourismus.de oder in der Tourist-Information, Domplatz 8, Wetzlar. π14.00 Treffpunkt: Brunnen am Domplatz

GIESSEN

π20.00 Franzis,

BÜHNE

Magisches Hexenkraut: Beifuß für Leib & Seele Anmeldung erforderlich: info@manesse-hoop.de π14.00 Manesse Hoop, Alte Kirchhofsgasse 10

FÜHRUNGEN

Stadtführung zu August Bebel in Wetzlar 15 Teilnehmer pro Gruppe. Anmeldung erforderlich. Karten unter www.wetzlartourismus.de oder in der Tourist-Information. π15.00 Treffpunkt: Brunnen am Domplatz

MARBURG

Franziskanerstr. 3-6

MARBURGOCKERSHAUSEN

nungsperformance widmet sich den fallengelassenen Zivilisationsrelikten. Was treten wir Menschen mit Füßen? Auch auf youtube.com, www.genussfoto.com π19.00 Alter Behring-Gutshof, Brunnenstr. 16

WETZLAR

SONSTIGES

„Empirisch belegte Brötchen“ Gedichte und Lieder in überwiegend komischer Manier mit Marco Tschirpke. Kalsmuntführung π19.30 Rosengärtchen 15 Teilnehmer pro Gruppe. Anmeldung erforderlich. VERNISSAGEN Karten unter www.wetzlartourismus.de oder in der MARBURG Tourist-Information. 3. Photo.Spectrum.Marburg π14.30 Treffpunkt: Ein Q-Meter 2.0. Die Eröff- Burgruine Kalsmunt

TV-Tagestipp am Sonntag Pro7 - 20.15 Ready Player One Im Jahr 2045 ist die Erde weitestgehend zerstört und die Menschen flüchten sich in ein Computerspiel namens OASIS. Der 18-jährige Wade Watts verbringt, wie seine Mitmenschen, viel Zeit in der virtuellen Welt. Das Leben des jungen Mannes gelangt an einen Wendepunkt, als der geniale Erfinder von OASIS stirbt.

EBSDORFERGRUND Gottesdienst - 7. Sonntag nach Trinitatis π10.30 Ev. Kirche Beltershausen

WETZLAR Künstlergespräch Künstlergespräch mit dem Künstler Bernd Kliche und Ulrike Sott. Bis zu 8 Pers. bei gutem Wetter im Lottehof mit mehr Pers.), Anm. unter museum@ wetzlar.de oder 06441/994131. π11.00 Stadtmuseum, Lottestr. 8-10

MONTAG 19. JULI BÜHNE WETZLAR Fujiama Nightclub - Goes Wetzlar Showrevue des Spotlight Talent e.V. π20.30 Rosengärtchen

SPORT

MARBURG Gottesdienst - 7. Sonntag nach Trinitatis π09.00 Ev. Kirche Bortshausen Gottesdienst - 7. Sonntag mach Trinitatis Verabschiedung von Herrn Bartsch aus dem Lektorenamt π10.30 Ev. Kirche Cappel, Friedhofstr. 3

MARBURG Offene Bewegungsangebote in Marburg: Qi Gong Anm. nicht erforderlich, alles unter Einhaltung der geltenden Hygienevorschriften und Abstandsregelungen. www. marburg.de/gesundestadt π08.30 Marktplatz, Am Markt

TV-Tagestipp am Montag Das erste - 20.15 Green Book - Eine besondere Freundschaft

USA, 1962: Nachdem der Italo-Amerikaner Tony "Lip" Vallelonga seinen Job als Türsteher verloren hat, nimmt er das Angebot des afroamerikanischen Pianisten Don Shirley an, ihn als Fahrer auf eine Konzertreise zu begleiten.

Deine Veranstaltung soll groß rauskommen? Dann schick den Termin mit Foto an: feedback@marbuch-verlag.de

MR-16-19 TV + VK.qxp_MR-20-26 VK 13.07.21 17:46 Seite 18

Offene Bewegungsangebote 2021 Bewegungsparcours / Trimm Dich Pfad. Mit Artemy Bondarenko π14.00 Bewegungsparcours Richtsberg Offenes Bewegungsangebot 2021 Bewegungsparcours mit Artemy Bondarenko & Florian Heideloff π15.30 Stadtwald, Bewegungsparcours WALDTAL

Die Sonne in der Stadt

Seed to Tree

Führung (Foto: Karin Brahms) Mi 16.00 Uhr, Hauptgebäude Stadtwerke

Konzert (Foto: Seed to Tree) Mi 21.00, Q

Mitnehmen überschüssiger Lebensmittel von Privat an Privat. π13.00–21.00 Fairteiler Ockershausen, Ockershäuser Str. 71 REGELMÄSSIG AM MONTAG

GIESSEN Lauftreff und Walking π19.00 Treffpunkt:

MTV-Sportplatz, Heegstrauchweg 3 MARBURG

Offenes Bewegungsangebot 2021 Walken/Spazieren mit Muskelaufbau. Mit Recep Karip π17.00 Bolzplatz am Fuchspass Offenes Bewegungsangebot 2021 Starke Männer, starker Rücken mit Robin Dempt π17.00 Bolzplatz am Fuchspass Offenes Bewegungsangebot 2021 Starke Männer, starker Rücken mit Robin Dempt π17.00 Bolzplatz am Fuchspass

FILME MARBURG Wir und die Kunst Dokumentarﬁlm π19.00 KFZ, Biegenstr. 13

SONSTIGES MARBURG Zu gut für die Tonne Lebensmittel-Retten in Marburg Kostenloses Abgeben und

lich, alles unter Einhaltung der geltenden Hygienevorschriften und Abstandsregelungen. www. marburg.de/gesundestadt π17.00 Auf der Weide, Auf der Weide WALDTAL Offenes Bewegungsangebot 2021 Yoga mit Patricia Hoffmann π17.00 Bolzplatz am Fuchspass

Offenes Bewegungsangebot 2021 Beratungstelefon Rund um Schwangerschaft: Alte &neue) Spiele mit Igor Zyganow & Jana Holz 06421/200874 π18.30 Bolzplatz am π12.30–13.30 pro familia, Fuchspass Frankfurter Str. 66

SONSTIGES

DIENSTAG 20. JULI SPORT MARBURG Offenes Bewegungsangebot 2021 Beweglich im Alter mit Igor Zyganow π16.30 Alte Schule Ockershausen

21. JULI KONZERTE MARBURG Seed to Tree π21.00 Q, Pilgrimstein 26

BÜHNE MARBURG Rocky Horror Show Premiere Open Air Rock-Musical π19.30 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a

Offene Bewegungsangebote 2021 Einweisung in die Fitnessanlagen mit Robin Dempt π16.00 Bewegungsparcours Richtsberg Offene Bewegungsangebote in Marburg: Herz-KreislaufTraining Keine Anmeldung erforderlich, alles unter Einhaltung der aktuellen Hygienevorschrﬁten und Abstandsregelungen. www. marburg.de/gesundestadt π17.30 Lahnwiesen, Höhe Affenfelsen Offene Bewegungsangebote 2021 Walken/Naturspaziergänge, Strecken nach Bedarf. Mit Isabel May. π18.00 BSF, Am Richtsberg 66

WETZLAR MARBURG Zu gut für die Tonne Lebensmittel-Retten in Marburg Kostenloses Abgeben und Mitnehmen überschüssiger Lebensmittel von Privat an Privat. π13.00–21.00 Fairteiler Ockershausen, Ockershäuser Str. 71

Jazz meets Classic Family & Friends Musikalische Auseinandersetzung mit David Frenkel, Jan Luley, Dmitri Frenkel und Ulla Keller π20.30 Rosengärtchen

SPORT MARBURG

Offene Bewegungsangebote 2021 Bewegungsparcours / MARBURG Trimm Dich Pfad. Mit Artemy Bondarenko Capoeira Angola - Nzinga π14.00 BewegungsOffene Bewegungsangebote Marburg - Roda 2021 parcours Richtsberg Kampftanz für Kinder und Sport & Bewegung mit Erwachsene. Bewegung Offene Bewegungsangebote Swen Morawa und Musik mit afrobrasilia- 2021 π17.00 Richtsberg Gesamt- nischen Instrumenten. Bewegung im Rahmen des schule, Karlsbader Weg 3 Anmeldung und Infos für Frauen-Nachmittag das Training unter mit Isabel May Offene Bewegungsangebote nzinga.marburg@gmail.com π16.00 BSF, in Marburg: Qi Gong Am Richtsberg 66 Anmeldung nicht erforder- π19.00–21.00 Marburg REGELMÄSSIG AM DIENSTAG

TV-Tagestipp am Dienstag Arte - 20.15 Corona: Der Wettlauf um den Impfstoff Die Dokumentation zeichnet die Etappen der Impfstoffentwicklung nach: vom Beginn der Forschung im Januar 2020, nachdem die genetische Sequenz des Erregers entschlüsselt worden war, über klinische Studien an hunderttausenden Probanden bis zur Einführung der Vakzin-Kampagnen weltweit.

MITTWOCH

VERNISSAGEN MARBURG Yasemin Skrezka: Schillernde Persönlichkeiten π18.00 Rotkehlchen, Rudolf-Bultmann-Str. 2a

karin.brahms@swmr.de π16.30 Treffpunkt:

Hauptgebäude Stadtwerke Marburg, Am Krekel 55 WETZLAR Öffenltiche Führung Führung durch die Neupräsentation der Gemäldesammlung der Städtischen Museen. Bis zu 10 Personen, Anmeldung unter museum@wetzlar.de oder 06441/994131. π18.00 Stadtmuseum, Lottestr. 8-10

SONSTIGES MARBURG Zu gut für die Tonne Lebensmittel-Retten in Marburg Kostenloses Abgeben und Mitnehmen überschüssiger Lebensmittel von Privat an Privat. π13.00–21.00 Fairteiler Ockershausen, Ockershäuser Str. 71 Dein Engagement macht anderen Mut! Die Ehrenamtlichen von arbeiterkind.de unterstützen SchülerInnen und Studierende der ersten Generation auf dem Weg in und durch die Uni bis zum Berufseinstieg. Treffen per Zoom, Zugangslink unter marburg@arbeiterkind.de π20.00 Online REGELMÄSSIG AM MITTWOCH

GIESSEN Lauftreff und Walking π19.00 Treffpunkt:

MTV-Sportplatz, Heegstrauchweg 3

TV-Tagestipp am Mittwoch Arte - 20.15 Morgen sind wir frei Trotz der Unruhen rund um die Iranische Revolution 1979 lässt sich die in der DDR lebende Chemikerin Beate von ihrem aus dem Iran stammenden Mann Omid dazu überreden, in dessen Heimat zu ziehen. Zunächst überwiegt die Freude, doch schon bald muss Beates Familie erkennen, dass der Sturz des Schahs nicht die erhoffte Freiheit bringt.

Kostenlose Veranstaltungshinweise: Annahme bis Freitag der Vorwoche 17 Uhr • Fax: 06421/684444 • Online: www.marbuch-verlag.de

MR-16-19 TV + VK.qxp_MR-20-26 VK 13.07.21 17:46 Seite 19

www.marbuch-verlag.de

Rocky Horror Show Open Air Rock-Musical (Graﬁk: Hasret Sahin) Mi & Do 19.30 Uhr, Waggonhalle

o Tree)

MARBURG Repair Café Cölbe Video-Chat mit Experten um Fragen zu Reparatur und Technik, Details unter www.repaircafe-coelbe.de. π19.00–20.00 Online

DONNERSTAG

mit Annika Förstmann π10.00 Bolzplatz am Fuchspass Offenes Bewegungsangebot 2021 Rückenschule für Frauen mit Annika Förstmann π10.45 Bolzplatz am Fuchspass Offenes Bewegungsangebot 2021 Fußball (Kinder/Jugendliche) mit Jana Holz & Steven Sampaney π16.15 Bolzplatz am Fuchspass Offenes Bewegungsangebot 2021 Frauenfußball mit Jana Holz π17.30 Bolzplatz am Fuchspass

Fairteiler Ockershausen, Ockershäuser Str. 71 WETZLAR Objektsprechstunde Mit Martin Beer M.A. π15.00 Stadtmuseum, Lottestr. 8-10 REGELMÄSSIG AM DONNERSTAG

MARBURG

Stadtgespräch Marburg Der Podcast. Gespräche mit Menschen in eurer Stadt. Immer neu donnerstags. Aktuell: Was KONZERTE läuft bei TerraTech, beim Foodsharing un din den KliGIESSEN magruppen. Außerdem: Podcast statt Hausarbeit Songs im Garten Studierende über die USPoco Piu + Tony Wahlen. Auf Spotify unter Clark/Peter Herrmann „Stadtgespräch Marburg“ PARTIES/DISCO π19.45 Kongresshalle, und vielen anderen PodBerliner Platz 2 MARBURG castplattformen frei zugänglich. Global-Music-Sounds and BÜHNE Online Danceﬂoor-Funk Online-Debatten MARBURG Mit dem Marburger UrgeKommt vorbei und trainiert stein DJ DoubleYou. Ab Rocky Horror Show jetzt donnerstags im Koko- Woche für Woche eure rhePremiere lores-Biergarten (Bermuda). torischen Fähigkeiten im Open Air Rock-Musical Jetzt wieder Körper, Geist sportlichen Wettstreit. π19.30 Waggonhalle, und Seele tanzend als Gan- Lernt neue, interessante Leute aus Marburg kennen Rudolf-Bultmann-Str. 2a zes erleben. Fühl dich frei und entdeckt die Freude und komm vorbei. daran, Gegner mit eurer π19.00 Billard- und DartSPORT Wortkraft zu überzeugen. sportcenter Bermuda, Wir laden interessierte StuMARBURG Cappeler Str. 3a dierende aus allen Fachbereichen zu unseren Offene Bewegungsangebote FÜHRUNGEN in Marburg: Qi Gong spannenden Online-DebatAnmeldung nicht erforder- MARBURG ten ein. Das Angebot des lich, alles unter Einhaltung Debattierclubs ist diese Seder geltenden Hygienemester digital und die DeFührung Altstadt vorschriften und Abstands- Dauer: 1,5 Stunden, Tickets batten ﬁnden über Discord regelungen. www. unter www.marburg-touris- statt.Die Zugangsdaten ermarburg.de/gesundestadt mus.de oder in der Tourist- haltet ihr über eine Nachricht an π18.30 August-Bebel-Platz Information dcmarburg@gmail.com π15.00 Treffpunkt: Offene Bewegungsangebote Haupteingang Erwin-Pisca- π19.00 Online in Marburg: Qi Gong Keine Anmeldung erfoder- tor-Haus lich, alles unter Einhaltung • ANNAHMESCHLUSS • SONSTIGES der aktuellen Hygienevorschriften und AbstandsMARBURG regelungen. www. für Nr. 29 (23.7 – 29.7.) marburg.de/gesundestadt Zu gut für die Tonne bis Fr, 16.7., 17 Uhr π19.30 Gesundheitsgarten, Lebensmittel-Retten in Cappeler Str. 98 Fax: Marburg

22. JULI

WALDTAL Offenes Bewegungsangebot 2021 Aktives Alltagsyoga

Kostenloses Abgeben und Mitnehmen überschüssiger Lebensmittel von Privat an Privat. π13.00–21.00

06421/684444 Online: marbuch-verlag.de

Unsere Express-Website in einem komplett neuen Design! Immer und überall dabei, optimiert für Smartphone, Tablet & Co.

TV-Tagestipp am Donnerstag Vox - 20.15 Ich - Einfach unverbesserlich 2 Aus dem Ex-Superschurken Gru ist ein liebender Adoptivvater dreier Töchter geworden, der das Familienidyll genießt. Doch eines Tages braucht die Agentin Lucy seine Hilfe, um den Dieb des PX-41-Serums zu fassen, das alle Lebensformen in aggressive Fressroboter verwandelt.

Deine Veranstaltung soll groß rauskommen? Dann schick den Termin mit Foto an: feedback@marbuch-verlag.de

MR-20-22 KAZ.qxp_MR-27-30 Flm Stm Kaz 13.07.21 14:28 Seite 20

FLOHMARKT Kleinanzeigenannahme: Telefon 06421-684468 (Mo 9–14, Di–Fr 9–17)

Suchen

Edelsteine von KRISTALL. Smaragd- Lebensfreude, Zielstrebigkeit Intensiv

● Syrische Flüchtlinge (Mutter mit zwei Schulkindern) suchen kostenfrei Kaffeemühle, Wäscheständer, Pürierstab, Fritteuse, Receiver, Laptop und Balkontisch m. 3-4 Stühlen. Bitte beim EXPRESS, Ernst-Giller-Str. 20a, 35039 Marburg, abgeben. Danke!!! ● CDs, LPs, Singles (auch kompl. Sammlungen) kauft: Music Attack, Bahnhofstr. 26, GI.73833, Steinweg 22, Marburg,-988560. (gewerbl.)

Möbel ●

M Ö B E LTA X I - M A R B U R G . 06421/794277. (gewerbl.)

●

Nur Qualität: budrus-antik.de Ihr Fachmann für antike Möbel aus der Region. 0172/ 6541495, eigene Werkstatt. (gewerbl.)

●

Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/ 89048423. (gewerbl.)

Diverses

Verkaufen

SCHÖNE FERIEN! ●

MARBUCH - Marburgs Stadtbuch gibts jetzt für nur 6,99 (statt 14,90) im Buchhandel oder direkt beim Verlag, ErnstGiller-Str. 20a (Nähe Bahnhof). (gewerbl.)

Steinweg 19 • 35037 Marburg

dingungen. Christa Werner, 06421/1681688, christa.wernerharfe@gmx.de (gewerbl.)

Musik ●

Ich spiele für Sie stimmungsvolle Harfenmusik voller Lebensfreude und Leichtigkeit für Feiern aller Art wie Hochzeiten, Taufen, Geburtstage. Selbstverständlich unter Berücksichtigung der aktuellen Coronabe-

●

Angeleitete Unterstützungsgruppe startet! Liebe Interessierte, Wildwasser Marburg e.V. bietet ab dem 31. August 2021 eine angeleitete Unterstützungsgruppe für Frauen an, die sexualisierte Gewalt in ihrer Kindheit oder Jugend erfahren haben. In wöchentlichen Abstand trifft sich die Gruppe für 8 Termine jeden Dienstagabend ab 18.30 Uhr in den Räumlichkeiten von Wildwasser Marburg (Wilhelm str. 40, 35037 Marburg). Angeleitet wird die Gruppe von einer langjährigen, ehemaligen Mitarbeiterin und erfahrenen Soziolo-

gin und Psychotherapeutin für körperorientierte Verfahren, deren Anliegen es ist, einen Raum von Achtsamkeit und Respekt herzustellen, um angenehme Begegnungen untereinander zu ermöglichen. Einen Beitrag zur Teilnahme ist nach - Selbsteinschätzung finanzieller Möglichkeit - zwischen 15.- und 30.Euro beim ersten Termin mitzubringen. Haben Sie Interesse, so melden Sie sich bei uns oder schauen Sie auf unserer Homepage unter dem Stickpunkt „Unterstützungsgruppe“ nach: www.wildwasser-marburg.de/ ●

Yogakurse bei Yoga Balance. Kommt zum Yoga in unsere großzügigen und gut belüfteten Räume mit sympathischen und kompetenten Yogalehrern. Bei gutem Wetter auch unter freiem Himmel in userem wunderschönen und ruhigen Yogagarten. Die Kurszeiten findet du auf www. yoga-balance.de (gewerbl.)

●

M Ö B E LTA X I - M A R B U R G . 0172/5200929. (gewerbl.)

Jobs ● Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/ 89048423. (gewerbl.)

SU D O KU

2 1 7 4 5 8 3 9 6

6 5 8 1 3 9 2 7 4

1 2 9 3 4 6 7 5 8

3 4 5 7 8 1 9 6 2

8 7 6 5 9 2 4 1 3

4 8 3 9 1 5 6 2 7

5 6 1 2 7 3 8 4 9

7 9 2 8 6 4 1 3 5

Die Regeln: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass einmal • in jeder Zeile • in jeder Spalte Schwierigkeit: • in jedem 3x3 Kästchen mittel n n n n alle Zahlen von 1 bis 9 stehen.

Lösung einsenden - und gewinnen! Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir 4 x 3 Kleinanzeigen (privat an privat). Copyright Projekt- und Grafikwerkstatt 2021

9 3 4 6 2 7 5 8 1

Und ab geht die Post an: Marburger Magazin Express -SudokuErnst-Giller-Str. 20a 35039 Marburg

oder per Mail an: kaz@marbuch-verlag.de

8 2 1 7 9 4 3 5 6

Kleinanzeigen: Telefon 06421-684468 (Mo 9–14, Di–Fr 9–17) • Fax 6844-44 (non-stop)

Lösung aus Ausgabe 27/21 5 6 3 1 2 8 9 7 4

7 9 4 3 5 6 8 1 2

9 4 6 8 7 1 2 3 5

1 5 7 2 3 9 6 4 8

3 8 2 6 4 5 1 9 7

4 1 5 9 6 2 7 8 3

6 7 8 5 1 3 4 2 9

2 3 9 4 8 7 5 6 1

MR-20-22 KAZ.qxp_MR-27-30 Flm Stm Kaz 13.07.21 14:28 Seite 21

STELLENMARKT

●

Suche Physiotherapeut/in. Selbständig arbeitende Kollege/in für Praxis Nähe MR gesucht. Nettes Team, gute Vergütung, Arbeitszeit flexibel mgl. PKW kann zur Verf. gestellt werden. Freue mich auf Ihren Anruf: 01522/6652171. (gewerbl.)

●

Was ist EMDR? Es ist ein wirkungsvolles psychotherapeutisches Verfahren , das ursprünglich aus der Traumatherapie heraus entstand, also bei Traumapatienten, Missbrauchsopfern und anderen Personen mit PTBS (Posttraumatische Belastungsstörung) eingesetzt wurde. Mittlerweile findet EMDR auch Anwendung bei nahezu sämtlichen Angststörungen, Phobien, substanzgebundenen Süchten, psychosomatischen Störungen oder Schmerzzuständen. Im September bietet die HEILPRAKTIKERSCHULE WEGWARTE eine Ausbildung in diesem spannenden Psychotherapeutischen Verfahren an. Infos und Kontakt: Heilpraktikerschule Wegwarte, Stefanie Mai 06422/9479395, Ildiko LangeMethfessel, 06422/938844. mail@heilpraktikerschule-wegwarte.de, www.heilpraktikerschule-wegwarte.de (gewerbl.)

●

Die Caritas Jugendhilfe Marburg sucht zum 1.8. oder 1.9.2021 für ihre Mutter-KindEinrichtung und für ihre Kinderund Jugendwohngruppen jeweils eine FSJ/BFD-Kraft. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbunggerne per mail an muki@caritasfulda.de oder cjh-marburg@caritas-fulda.de

●

Bedienung gesucht, 06421/ 6905858. Restaurant Athena, Ketzerbach 20-22, 35037 Marburg. (gewerbl.)

Lernen/Unterricht ●

YOGALEHRER/IN werden! Anmeldungen für die neue Ausbildung ab Januar 2022 ist ab sofort möglich. Ausbildungsort ist das Yoga-Balance-Studio in Marburg. Infos: 06421/9790575, www.yoga-balance.de (gewerbl.)

●

PRÜFUNGSANGST? Denkbarrieren erkennen und überwinden? Die eigene Leistungsfähigkeit abrufen und ausschöpfen? Das Lernen lernen! LERNCOACHING (nicht nur) für Studierende und Schüler. www. praxis-lernen.de Heike Ossanna 06421-210599. Ihr Erstgespräch ist kostenfrei. (gewerbl.)

statik . prüfstatik . tragwerksplanung

fseinsteiger

werkstudent . beru

ams!

s Te Werde Teil unsere

brückenbau

Tanz & Theater ●

Wir tanzen wieder! Biodanza mit Anja Hutwelker und Ulrike Kluger am Montag 19.07. um 20 Uhr im Spiegelsaal der Waggonhalle. Auch für Anfänger geeignet. Anmeldung unter: biodanza-marburg@posteo.de

●

Wir suchen qualifizierte und engagierte Mitarbeiter zur Verstärkung unseres Teams! Firma Roßbach Garten+Bau, Kontakt 01773113615 (gewerbl.)

ingenieurbau

hochbau

Individuelle Betreuung Wendepunkt e. V. bietet u.a. sozialpsychiatrische Beratung und Begleitung über das persönliche Budget für Menschen mit seelischen Behinderungen an. Zur Unterstützung suchen wir ab dem 01.09.2021 eine/n Sozialpädagog*in (Dipl./BA) 10 Std./ Wo., mit der Option auf Stundenerhöhung, unbefristet. Bitte übersenden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis zum 30.07.2021 auf dem Postweg oder per E-Mail. Individuelle Betreuung Wendepunkt e.V., Auf dem Halmbur-ger 16, 35043 Marburg. www.wendepunkt-betreuung.de

bauphysik

●

Women only! ●

Der Frauennotruf Marburg e.V. bietet Beratung bei Vergewaltigung, Belästigung, Stalking und anderen Grenzüberschreitungen. Telefonische Beratung Mo 16-18 Uhr & Do 9-11 Uhr unter 06421/21438. Persönliche Beratung nach Termin. Offene Beratungssprechzeit im BiP (Am Grün, 16) Di 9-11 Uhr (berollbar). Mobile Beratung zu Hause oder an einem anderen Ort möglich. www.frauennotruf-marburg.de

Sport & Freizeit ●

DAS WOHNMAGAZIN IN MARBURG www.gueterbahnhof12.de

Kleinanzeigen: Telefon 06421-684468 (Mo 9–14, Di–Fr 9–17) • Fax 6844-44 (non-stop)

MR-20-22 KAZ.qxp_MR-27-30 Flm Stm Kaz 13.07.21 14:28 Seite 22

möglich, Flexibles Einzugsdatum, Wir freuen uns auf Angebote! 0177/4477354 ●

Reisen/MFG

MARBUCH - Marburgs Stadtbuch gibts jetzt für nur 6,99 (statt 14,90) im Buchhandel oder direkt beim Verlag, ErnstGiller-Str. 20a (Nähe Bahnhof). (gewerbl.)

Biete Wohnung ●

Berghütte am Kristberg für 24 Personen auf 1.100 Meter Höhe in Österreich (Montafon, Silbertal) zu vermieten. Wunderbares Wander- und WinterSportgebiet. Hüttenpreis pro Nacht 60,- EUR + NK für 2 Personen (weitere Personen je 10,EUR). Astrid Gabl, Tel.: 0043/ 664/5922292, e-mail: thomas. gabl3@gmx.at

●

2 Zimmer KB (ca. 50 qm) + Garagenstellplatz, Keller mit Schlossblick zu vermieten; Cappeler Str. (Nähe Adolf-Reichwein-Schule, Chevy, Uni-Stadion, Aquamar); EUR 650,- warm ab 01.09. (ggf. früher); Tel.: 06479/247291.

Geschenkt

●

Ferienhaus direkt am Meer, La Palma, Kanarische Inseln zu vermieten, 06085/3147, mail@ palmhaus.de (gewerbl.)

Suche Wohnung ●

Unbefristet Angestellte im öffentl Dienst suchen Familienwohnung, 2 Erw und 2 Kinder suchen neuen Lebensmittelpunkt in oder um Marburg (max 10km Marburger Ortsteile). 4 ZKB min 100qm, Wohnung oder Haus, Balkon aber lieber Garten oder Terasse, Nichtraucher, keine Haustiere, bis 1350 Kaltmiete ,Renovierung in Eigenleistung

●

Syrische Flüchtlinge (Mutter mit zwei Schulkindern) suchen kostenfrei Kaffeemühle, Wäscheständer, Pürierstab, Fritteuse, Receiver, Laptop und Balkontisch m. 3-4 Stühlen. Bitte beim EXPRESS, Ernst-Giller-Str. 20a, 35039 Marburg, abgeben. Danke!!!

Kontakt ●

Überfordert von „der neuen Normalität?“ Soforthilfe für Herz und Seele. Ihr Erstgespräch (auch online) ist kostenfrei. Dipl. Päd. Heike Ossanna,

06421/210599 www.perspektive-coaching.com (gewerbl.) ●

Junggebliebener 60-Jähriger sucht liebe Sie für alles, was alleine keinen Spaß macht. Führerschein und Fernpilotenschein vorhanden. Chiffre: 28/21-2374

●

Jeune et Jolie. Mann in den besten Jahren sucht schlanke Studentin für diskrete Treffen. Chiffre: 28/21-2368

● Hallo Singles! Lust auf neue Kontakte, gemeinsame Unter-

nehmungen, gute Gespräche, Schmetterlinge im Bauch? Dann ist das Eure Chance: Singletreff Reiskirchen; die Adresse fürs Kennenlernen und Verlieben für Junior und Senior. PS: Wegen Corona werden z.Zt. noch vorrangig Einzelkontakte vermittelt. Tel: 06408/965923 (AB) Mail: clemens.beoethy@t-online.de ●

Trennungsberatungsstelle. Alle Informationen und Hilfestellungen zu Trennung und Scheidung. 0179/2914300.

FA H R Z E U G M A R K T Autos

Stand, Zustand ist egal, auch einen gepflegten PKW. Bitte alles anbieten ! Tel. 01521/ ● Nissan Almera 2003, 160.000 0648709. Km, HU 9/2022, 2.Hd., alle Serviceintervalle, unfallfrei, 950,EUR, 8-fach bereift, Probefahrt möglich. 0163/3721673

Suche Autos ●

Kaufe PKW, Geländewagen, Busse aller Art an. Egal ob Unfall- oder Motorschäden, ohne TÜV und hohe Km-Zahl. Umweltplakete, BJ spielt keine Rolle. Bitte alles anbieten. 0172/7881362. (gewerbl.) Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160, www.wm-aw.de ● KFZ Mechaniker sucht ein Wohnmobilcenter Am Wasserturm Auto. Marke, Modell, TÜV, Km-

Marbuch Neu 1-1.qxp_11 marbuch 1-1- 4c.qxd 10.11.20 14:52 Seite 1

Der Klassiker zum Sonderpreis Mit rund dreißig Beiträgen laden die Autorinnen und Autoren zu einem reichbebilderten Gang in Geschichte, Gegenwart und Zukunft der lebens- und liebenswerten Universitätsstadt. Neue Ansichten tun sich auf, manches Bekannte erscheint in überraschendem Blickwinkel. Kompetent und konturiert beschrieben, entsteht ein facettenreiches Marburg-Bild.

Jetzt nur

6,99 statt 14,90

Erhältlich bei:

308 Seiten, über 300 Bilder & Illustrationen, Stadtplan liegt bei

6,99 EUR

Buchhandlung Am Markt, Markt 10 Buchhandlung Jakobi, Steinweg 42 Buchhandlung Lesezeichen, Am Grün 30 Lehmanns Media, Reitgasse 7 - 9 Roter Stern, Am Grün 28 Sirius, Barfüßerstr. 13 TEKA-Kaufhaus, Bahnhofstr. 3 Thalia im Ahrens, Universitätsstr. 14 - 22 Tourist-Information MSLT, Biegenstr. 15 oder direkt bestellen beim: Marbuch Verlag Ernst-Giller-Str. 20a 35037 Marburg

MARBUCH VERLAG GMBH

Online erhältlich unter: www.marbuch-verlag.de

U4 28-21.qxp_U-Seite 13.07.21 17:41 Seite 1

WWW.MARBURG.DE/SOMMERSTADT

STADT

09 •07 25 • 09 2021

EVENTS//MUSIK//KUNST//KULTUR//THEATER LESUNGEN//POETRYSLAM//FÜHRUNGEN//SPORT KINDER//MARKT//ESSEN//TRINKEN ALLE VERANSTALTUNGEN MIT ANMELDUNG ANMELDUNG & INFOS WWW.MARBURG.DE/SOMMERSTADT

MARBUCH VERLAG