Gießener Magazin Express 15/2013 by Marbuch Verlag

U1-Gießen13-15_U1-Gießen Muster.qxd 08.04.13 12:02 Seite 1

29.Jg.

12.4.–18.4.13 15/13

Kostenlos

Express-Online: www.marbuch-verlag.de

Im Takt Martin Guth

Endlich Ruhe Sa, 13.4.

Konzepte gegen Umgebungslärm

Oh, Alaska

ana Gerc Knubbel • Marburg Mit Y Schwanallee 27-31 Einlass 19 Uhr, Beginn 21 Uhr

Hier gibts die Karten: - Dürerhaus Kuehn, Kreuzplatz 6 - Gießener Allgemeine, Marktplatz - MAZ Kartenshop, Katharinengasse 12

Zuhause Sarah Bowman

Kleinanzeigenannahme:

Telefonisch: 064 21 - 68 44 68 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

U2-Gießen13-15_U2-Gießen.qxd 08.04.13 11:20 Seite 2

n e d l e A n m zu es b ev o r t spät is

Drachenboot–Cup 2013 beim Stadtfest „3 Tage Marburg“ Maximal 64 Drachenboot-Teams (je 20 Paddler und 1 Trommler) ermitteln am Samstag, 13. und Sonntag, 14. Juli die Siegerteams 2013 in der FUN- bzw. RENNKlasse. Die neuen Rennregularien Die Siegerteams werden nach neuen Rennregularien mit 2 Vorläufen ermittelt. Jedes Team hat somit die Mög-lichkeit mindestens 2x zu starten. Ob ein Team im Fun- oder Renn-Cup weiterfährt, entscheidet sich nach der im 1. Vorlauf gefahrenen Zeit. Die jeweils 6 schnellsten Teams kommen in den Renn-Cup weiter, alle anderen Teams fahren in der 2. Runde im Fun-Cup. Über die Platzierung im weiteren Renngeschehen entscheidet die Summe der in beiden Vorläufen gefahrenen Zeiten. Die 3. Plätze werden nach Zeit vergeben. In Finalläufen tragen die Erst- und

✁

Anmeldung Drachenmenue 2013 Wettbewerbs-Name des Teams (Fun-Name, z.B. „Neptuns Rache” , „Weiße Haie”)

(Essen &Trinken für insg. 600,- EUR)

gibts bei

Verantwortlicher(Teamcaptain): Name und Vorname

PLZ/Ort/Straße/Haus-Nr.

Telefon

Wir wollen lieber starten am

Mobil

❑ Samstag

❑ Sonntag

❑ egal

❑Wir wollen den Ahrens-Sonderpokal gewinnen und kommen zur öffentlichen Wahl des Teams mit der besten Kostümierung am Samstag oder Sonntag. ❑ Wir kommen in unseren Kostümen zur Stadtfesteröffnung am Fr., 12.7.13, 18 Uhr auf den Marktplatz. Haltet bitte ausreichend Freibier und Bratwürste bereit. ❑ Wir wollen für 25,– EUR im Après-Drachenboot-Zelt für uns einen Platz mit Tischen und Bänken reservieren. Den Getränkegutschein über 25,– EUR erhalten wir mit der Anmeldebestätigung. ❑ 210,– bzw. 235,– EUR liegen als Scheck oder in bar bei. ❑ Bitte buchen Sie den entsprechenden Betrag von folgendem Konto ab:

Kontoinhaber

Kontonummer

Bankleitzahl

Bankinstitut

n e u e n t n Mi e i r a l u g Rennre rts ta Mehr S ams! Te für alle

Zweitplatzierten im Fun- und im Renn-Cup die Tagessieger aus. Die beiden Tagessieger-Teams der Renn-Klasse ermitteln im großen Finale am Sonntag den Cup-Gewinner 2013. Die Startgebühr beträgt 10,- EUR/Person (= 210,- EUR/Bootsteam) Relaxen im Après-Drachenboot-Zelt Jedes Team kann sich dort einen Platz für nur 25,- EUR reservieren lassen. Und das Schönste: Diese Gebühr wird beim Kauf von Getränken zurückerstattet. Die Wirte bieten am Lahnufer den Drachenboot-Teams Sonderpreise für Getränke und Essen und für jedes Kind eine Freifahrt auf Adis Kinderkarussell. Als Preise winken:

◆ FUN- u. RENN-CUP-Pokale für die 1., 2. und 3. Plätze am Sa + So, sowie ein gemeinsames „Drachen-Menue“ für die Fun-Cup-Sieger à 200,- Euro ◆ Der Drachenboot-Pokal 2013 und der Pharmaserv-Wanderpokal sowie ein „Drachen-Menue“ (200,- Euro) für den Renn-Cup-Sieger (Gesamtsieger) ◆ 2 Ahrens-Sonderpokale für die beste Kostümierung am (Sa + So) nebst je 21 Gutscheinen für einen gemeinsamen Frühstücksbrunch im Restaurant des Kaufhauses Ahrens. Nach Eingang der Startgebühr für das Team wird die Anmeldung vom Marbuch-Verlag Anfang Juni schriftlich bestätigt und der erste Starttermin des Teams mitgeteilt. Der bevorzugte Wettkampftag wird nach Möglichkeit berücksichtigt. Anmeldeschluss ist Montag, 13. Mai 2013. Bei über 64 Anmeldungen entscheidet der Eingang der Anmeldung. Festeröffnung: Fr, 12.7., 18 Uhr, Marktplatz, mit bunt kostümierten Drachenbootfahrern Öffentliche Wahl des Teams mit der besten Kostümierung

Datum / Unterschrift des verantwortlichen Anmelders

• Kostümsieger Samstag ca. 19.30 Uhr • Kostümsieger Sonntag ca.16.30 Uhr

✃

Diesen Coupon schicken an: Marbuch-Verlag – Drachenboot-Cup – Ernst-Giller-Str. 20a, 35039 Marburg Online-Buchung unter: www.marbuch-verlag.de/3TM

GI-Intro 3_GI-Intro 3.qxd 09.04.13 15:46 Seite 3

I M P R E S S U M

MAGAZIN

ERSCHEINT IM Marbuch Verlag GmbH Ernst-Giller-Straße 20a, 35039 Marburg Telefon (0 64 21) 68 44-0 Telefax (0 64 21) 68 44 44 E-Mail: feedback@marbuch-verlag.de www.marbuch-verlag.de

GESCHÄFTSFÜHRER & HERAUSGEBER Peter Mannshardt, Michael Boegner GESCHÄFTSZEITEN Mo – Fr 9 –13 und 14 –17 Uhr REDAKTION Georg Kronenberg (kro), Michael Arlt (MiA), (PE) = Presseerklärung HERSTELLUNG Michael Boegner, Dennis Dern VERANSTALTUNGSKALENDER Ralf Wolny, Ingo Hudemann ANZEIGEN Norbert Brinkmöller, Hans-Werner Hußmann, Peter Mannshardt, Achim Wagner KLEINANZEIGEN (Fließtext) Ralf Wolny, Ingo Hudemann DRUCK Druckerei Schröder, Kirchhain Die Urheberrechte der Artikel, Annoncenentwürfe und Fotos bleiben beim Verlag. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Fotos. Reproduktionen des Inhalts ganz oder teilweise nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages. Alle Adressund Programmangaben ohne Gewähr. Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 29 vom 1. 1. 2013

ABONNEMENT 26 x Ausgabe Gießen oder Marburg 40,–EUR 26 x Ausgabe Gießen und Marburg 50,–EUR GEPRÜFTE AUFLAGEN (4. Quartal 2012) Ausgabe Gießen: tatsächlich verbreitete Auflage 14.179/Erscheinung Ausgabe Marburg: tatsächlich verbreitete Auflage 14.033/Erscheinung Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern (IVW), Berlin GIESSENER MAGAZIN EXPRESS ist Mitglied der UMM Stadtillustrierten GmbH, Karl-Liebknecht-Str. 29 10178 Berlin Telefon: (0 30) 2593 69-0 SCHLUSS Redaktion: Freitag, 11 Uhr Veranstaltungshinweise: Freitag, 17 Uhr Kleinanzeigen: Montag, 14 Uhr Inserate: Dienstag, 12 Uhr

INHALT MAGAZIN ______________________ 4 MENSCHEN ____________________5

Revolutionär Gerade einmal 23 performen von Jahre ist Georg Büchner inspirierte Büchner alt geworden. Texte. Vier SchauDas Werk des 1813 spieler tragen Werke geborenen SchriftstelBüchners vor. lers, Revolutionärs und Und in Büchners Naturwissenschaftlers, alter Studienstadt der in Gießen studiert Gießen sprechen hat, ist nicht umfangsechs namhafte reich, dafür aber umso Schriftstellerinnen bedeutender. und Schriftsteller, die Büchners Dramen auch wissenschaftzählen immer noch zu lich engagiert sind, den meist gespielten über ihr Verhältnis Werken der modernen zum Poeten und deutschen Literatur. Wissenschaftler Seine politische Georg Büchner. Ohne die Universität wäre Georg Büchner wohl nicht nach Einstellung, seine Gießen gekommen Bild: Public Domain ethische Haltung und sein soziales Engagement sind noch für heutige gesellschaftspoliEröffnet wird die Reihe tische Diskussionen von Bedeutung. „Georg Büchner – Literatur/Wissenschaft“ am 24.4. Die Georg Büchner-Gedenkjahre 2012 / 2013 in der Aula der Gießener erinnern in Hessen mit einem großen Veranstaltungsreigen an den Revolutionär. So Universität mit der Büchtrifft beim Poetry Slam - Dead or Alive! am nerpreisträgerin 2012, 18.4. im Marburger KFZ die klassische auf die Felicitas Hoppe. Georg Kronenberg moderne Dichtkunst: Vier Slam Poeten

Privatkonten sicher? Wie sicher sind die Privatkonten, fragten wir in der vergangenen Woche angesichts von Zypern-Krise und Euro-Zitterpartie. Die Express-Leser geben sich unentschieden. 42 Prozent haben keine Angst vor zyprischen Zuständen, 58 Prozent hingegen glauben, dass im Zuge der Eurokrise

auch in Deutschland die Regierung Geld von den Konten ihrer Bürger holen könnte. BonsaiBebel meint: „Wenn hierzulande mal eine Bank ins Wanken gerät, geht es den deutschen Sparern genauso wie denen in Zypern. Das ist so sicher wie die Rente.”

Foto: Hofschläger/pixelio.de

GIESSENER

Solo für Martin Martin Guth mit neuem Programm 6

Was ist Ihre Meinung? Diskutieren Sie unter

Neue Heimat

www.marbuch-verlag.de

Neubau Multifunktionsgebäude ____7 ZOOM, AUSSTELLUNGEN________8

✘

CINEMA TOTALE ______________10 GIESSEN DIESE WOCHE ________12 FLOHMARKT __________________18 STELLENMARKT ______________20 FAHRZEUGMARKT ____________20 Titelbild: Oh, Alaska

KONTAKT Inserate:

Redaktion:

Tel: 06421-6844-0 Fax: 06421-684444

Tel: 06421-6844-30,-31 Fax: 06421-6844-44

Druckunterlagen:

Per Datenträger: 3 1/2-Zoll-Disketten, CD-ROM, DVD, USB-Stick Mail: feedback@marbuch-verlag.de Mail: redaktion@marbuch-verlag.de Mail: feedback@marbuch-verlag.de

Kleinanzeigen:

Veranstaltungskalender:

Tel: 06421-6844-68 Fax: 06421-6844-44 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

Online-Formular: www.marbuch-verlag.de Fax: 06421 -6844-44 Tel: 06421 -6844-0

GI-Magazin 4-5_MR-Magazin 4-5.qxd 09.04.13 09:52 Seite 4

agazin

Die Reihe „Astronomie für jedermann“ geht in eine neue Runde πFoto: THM

sen.de, Rubrik Umwelt und Verbraucher, Lärm/Luft/Strahlen, oder schriftlich an das Regierungspräsidium Gießen, Dezernat 43.1, Lärmaktionsplanung, Landgraf-Phillip-Platz 1–7, 35390 Gießen, gerichtet werden.

schulgemeinde Gießen und die Evangelische Studierenden-Gemeinde Gießen. Das Lokal International ist eine internationale Begegnungsstätte für ausländische und deutsche Studierende.

Astronomie für jedermann Internationale Erstsemester

Straßenlärm Die Lärmaktionsplanung in Mittelhessen geht in die zweite Stufe. Das Regierungspräsidium (RP) Gießen wird nun Straßenabschnitte mit einem Verkehrsaufkommen von mehr als drei Millionen Kraftfahrzeugen pro Jahr, was etwa 8200 Fahrzeugen pro Tag entspricht, ins Visier nehmen und mittels eines Lärmaktionsplanes Konzeptionen erarbeiten, die Belästigungen durch Umgebungslärm vorbeugen, mindern oder

verhindern. Dazu ruft die Behörde die Bevölkerung bereits jetzt auf, sich zu informieren und sich mit Anregungen und Vorschlägen zu Lärmminderungsmaßnahmen bei der Aufstellung des Planes einzubringen. Die betroffenen Straßenabschnitte können auf der Homepage des Hessischen Landesamtes für Umwelt und Geologie unter www.hlug.de oder http://laerm. hessen.de eingesehen werden. Stellungnahmen können bis zum 22. Mai online unter www.rp-gies-

Für ausländische Erstsemester der Justus-Liebig-Universität (JLU) findet am Donnerstag, 11. April, ab 17 Uhr im Lokal International (Eichendorffring 111, 35394 Gießen) ein Begrüßungs- und Informationsnachmittag statt. Unipräsident Joybrato Mukherjee begrüßt die neuen Studierenden aus dem Ausland. Sie können an dem Nachmittag zudem wichtige Institutionen kennen lernen und erste Kontakte knüpfen. Es präsentieren sich unter anderem das Studentenwerk, das Wohnheimtutoriumsprogramm, die Studienberatung, die Ausländische Studierendenvertretung (ASV) sowie die Katholische Hoch-

Foto: Jesco Tscholitsch

Sarah Bowman: Zuhause Eigentlich kennt man sie im Duett mit ihrer Schwester: Mit über 1000 Konzerten in 40 Staaten und zwölf Ländern feierte Sarah Bowman Erfolge als Lead-Sängerin und Songwriterin von The Bowmans, zusammen mit ihrer Zwillingsschwester Claire. Regelmäßig führten ihre Touren durch Mittelhessen, durch Wetzlar, Marburg oder Lich. Vor fast drei Jahren, im Sommer 2010 hat Bowman im Konzertlokal La Cappella in Bern dann die Lieder für ihre erste Solo-CD geschrieben. „Empty Houses - Leere Häuser“ thematisiert die unerquickliche Suche nach einem neuen Zuhause. Die Songs dem Album sollen Hoffnung geben und Mut machen, auch in schwierigen Zeiten durchzuhalten und sich nicht alleine zu fühlen. Während Bowman die Songs für dieses Album schrieb, verwüstete ein verheerendes Erdbeben Haiti und stürzte die Schule von Port au Prince, wo Sarah einst unterrichtet hatte, in den Ruin. Für ihren berührenden Song über diese Katastrophe,

Gute Tradition geworden sind die öffentlichen Astronomievorlesungen von Prof. Johannes Ohlert an der Technischen Hochschule. Auch in diesem Sommersemester werden wieder - ausgehend von aktuellen Ereignissen im nahen und fernen Kosmos - Grundlagen der Astronomie, aber auch anspruchsvolle astrophysikalische Themen behandelt. Bei geeignetem Wetter werden die in der Vorlesung behandelten Themen durch praktische Beobachtungen mit Fernrohren vertieft. Den Teilnehmern steht dazu das „Michael Adrian Observatorium“ der Astronomiestiftung Trebur offen, das über eines der größten in Europa öffentlich zugänglichen Teleskope verfügt.

Menschen die auch den Konzertsaal „Salle Sainte Cecile“ zerstörte, den sie so gut kannte, hat Sarah Zeilen aus Briefen von haitianischen Freuden verwendet. Neben den Bowmans und ihrem Soloprojekt ist Sarah seit einer Weile auch im Duo mit ihrem Mann, dem Schweizer Singer-Songwriter Rene Coal Burell, unterwegs. Coal hat viele Jahre in den USA und in der Schweiz gelebt. Seine Songs sind sehr stark vom amerikanischen Folk & Country beeinflusst. Als Duo „Famous October“ bieten Sarah & Burell eine authentische und handgemachte Musik, Songs von großer Intensität. Demnächst sind sie in Mittelhessen zu Gast: am Montag, 15.4. um 20:00 Uhr in der Waggonhalle Marburg, am Mittwoch, 17.4. um 20:00 Uhr im Ulenspiegel in Gießen und am Samstag, 20.4. um 20.00 Uhr im Kulturzentrum BezalelSynagoge in Lich. Außerdem gastiert das Duo am Donnerstag, 18.4. im Café Vinyl in Wetzlar zu hören. pe/kro

GI-Magazin 4-5_MR-Magazin 4-5.qxd 09.04.13 09:36 Seite 5

Umgebungslärm mindern oder verhindern: Regierungspräsidium ruft Bevölkerung zur Mitwirkung auf

Weitere Informationen gibt es auf einer eigenen Homepage (http://homepages-fb.thm.de/jomo/t1t.htm). Die Vorlesung setzt keine Vorkenntnisse in Astronomie voraus. Im Sommersemester startet sie am Donnerstag, 11. April, um 15.40 Uhr in Raum B 22 der TH in Friedberg (Wilhelm-Leuschner-Str. 13). Die Folgeveranstaltungen sind dort jeweils donnerstags zur gleichen Zeit.

Wohnheimtutoren & Länderabend Die Wohnheimtutoren des Studentenwerks veranstalten am Freitag, 12. April, ab 18 Uhr eine Waffles & Pancakes Night im Lokal International in. Bei knusprig gold-braunen und luftigen, wohlriechenden Waffeln, auf denen die Schokocreme schmilzt und der Puderzucker scheint; oder bei leckeren Pfannkuchen, die wie ein Vollmond aussehen, in denen Marmelade oder Aufstriche eingerollt sind, wollen die Tutoren mit den Studierenden einen gemeinsamen Abend verbringen. Am Samstag, 13. April, ab 20.30 Uhr findet dann der nächste Länderabend im Lokal International statt. Thema ist Griechenland, es präsentiert sich die Initiative Griechen in Gießen und Umgebung.

Richtig Lernen lernen Das Jugendbildungswerk Gießen veranstaltet im Frühjahr 2013 wieder ein Wochenendseminar zum Thema „Richtig Lernen lernen praktische Lerntipps und -strategien für Jugendliche von 15 bis 18 Jahren“. Das zweitägige Seminar

findet am Samstag, 20. und Sonntag, 21. April, jeweils von 10.00 bis 17.00 Uhr, im Jokus statt. Der Teilnahmebeitrag beträgt acht Euro. Inhalt: Lernen kann tatsächlich Spaß machen. Das Seminar kann zwar keine Zaubermittel für ein Lernen ohne jede Mühe versprechen, aber es gibt Tipps, wie man leichter und besser lernen sowie sich besser konzentrieren und sich gezielt auf Klassenarbeiten vorbereiten kann. Es geht um das bessere Planen und Organisieren von Lernphasen. Dazu werden Entspannungs- und Motivationsübungen vorgestellt. Die Veranstaltung richtet sich an Jugendliche allgemeinbildender und beruflicher Schulen. Anmeldungen und Fragen: Telefon 0641/306 2497, E-Mail: jbw@giessen.de. Weitere Infos im Internet unter www.jbw-giessen.de.

Mehr Einbürgerungen Im Jahr 2012 erhielten in Hessen knapp 14.600 Personen durch Einbürgerung die deutsche Staatsangehörigkeit. Nach Mitteilung des Hessischen Statistischen Landesamtes waren das rund 1700 oder knapp 13 Prozent mehr als 2011. Damit erreichten die Einbürgerungen nach 2004 (15.027) den bislang höchsten Stand. Mit gut 4600 Eingebürgerten stellten die Personen mit türkischer Staatsangehörigkeit die mit Abstand größte Gruppe. Es folgten Personen aus Marokko (knapp 800) und Afghanistan (rund 700) sowie aus Pakistan (gut 500). Aus Ländern der Europäischen Union stammten insgesamt 2500 eingebürgerte Personen. kro

ana Mit Y

Gerc

Oh, Alaska

Aktuelle Chart Hits Sa, 13.4.13, 21 Uhr • Knubbel, Schwanallee 27-31 Oh, Alaska, das sind Yana Gercke, Dominik Reh und Sascha Christ. Die junge Band um unseren heimischen Star für Baku. Bisher auch unterwegs als Straßenmusiker bieten sie einen tollen Abend im Knubbel mit akustisch und teilweise fernab der Originale interpretierten Charthits. Gute Stimmung ist garantiert.

Hier gibts die Karten für nur 10,- EUR: ➡ Knubbel, Schwanallee 27-31 ➡ MTM-Touristinformation, Pilgrimstein 26 ➡ Marbuch-Verlag, Ernst-Giller-Str. 20a ➡ Musikhaus Am Biegen, Biegenstr. 20 ➡ Music Attack, Steinweg 22 ➡ Online: www.marbuch-verlag.de

en Dies

stag Sam 21.00

, 13.4.ubbel – 31 Knnallee 27 a g Schw Marbur 00 19. : s s Einla

Gießener Magazin EXPRESS

GI-TDW 6-7_GI-TDW 6-7.qxd 09.04.13 13:46 Seite 6

Solo für Martin Das neue Musik-Kabarettprogramm „Meine Frau, ihr Mann und ich“ von Martin Guth

r schnappt sich die besten Songs seiner „faberhaftguthen“ Jahre, packt einen Schwung frischer Songs oben drauf und schon sind wir in einer neuen, furiosen Musik-Kabarett-Show: Martin Guth, gestandener Entertainer mit 20-jähriger Kabarettlaufbahn im Duo „Faberhaft Guth“, wandelt bekanntlich seit kurzem auf SoloPfaden. „Es gibt naturgemäß mehr Songs als früher in unserer Duo-Show“, sagt der versierte Musiker und Komponist Guth. Sein Programm ist musikalisch vielfältig und somit schubladenresistent, irgendwo zwischen Pop-Chanson und Singer-Songwriter, textlich im rasanten Wechsel zwischen bissiger Gesellschaftskritik und niveauvollem Nonsens. Und wer Martin Guth kennt, weiß, dass jeder einzelne Song ein bis ins Detail von ihm ausgefeiltes Kleinod ist. Der feinfühlige Umgang mit Sprache macht dem 42-Jährigen, der in Butzbach lebt, großen Spaß. Für die Themen seiner Lieder ist er ständig in seiner Umgebung, im Alltag am Sammeln. Guth: „Wie in einem Puzzle schiebe ich die Textideen hin und her. Manchmal gibt es Textschnipsel im Computer, die jahrelang liegenbleiben, bevor aus ihnen ein Song wird“. Vielseitig wie eh und je beeindruckt er mit seinen pointierten, mitunter poetischen Wortspielen, feinsinnigen Alltagsbeobach-

Mal ist er Songpoet, mal später dummdreister Partyhitsänger Foto: Veranstalter

tungen oder filigran bis klamaukigen MusikParodien. Guth singt, spielt, liest oder erzählt - liebend gerne auch von seiner Familie. Vor allem jetzt, da Frau Heike gerade zur seiner vorübergehenden „Lebensabschnitts-Ex“ geworden ist. Als Neu-Single auf der Bühne hinterfragt er nun sich und andere Dinge, die früher selbstverständlich waren. Warum z.B. Frauenzeitschriften „Brigitte“ oder „Tina“ heißen, die für Männer aber nie „Jürgen“ oder „Horst“? Er ist überrascht, dass mittelalterliche Märkte und Ü-40 Partys gar nicht dasselbe sind oder fragt sich, was sich hinter VHS-Kursen für Frauen ab 50 mit dem Titel „Fit mit Excel in den Klimawechsel“ verbirgt. Guth gibt mal den feinsinnigen Alltagsbeobachter, dann plötzlich den durchgeknallten Motivationstrainer, eben ist er Songpoet, Minuten später dummdreister Partyhitsänger. Mit Christian Krauß hat er ein musikalisches Allroundtalent an seiner Seite: mal am Keyboard, mal am Tenorhorn und manchmal auch am Rande des Wahnsinns. pe/kro Gießen-Premiere: Fr 19.4. 20.00 Uhr Konzertsaal im Rathaus Marburg-Premiere: Mo 6.5. 20.00 Uhr Waggonhalle

Slam im Doppelpack 60. Poetry Slam im KFZ & Georg Büchner trifft Slam Poesie unde Sache: Gleich zwei Slam-Höhepunkte stehen Mitte April an. Erst feiert der überaus beliebte Poetry Slam im Marburger KFZ Geburtstag. Am 16.4. findet dort der 60. Slam statt. Und nur zwei Tage später wird‘s dann anlässlich der Georg Büchner-Gedenkjahre 2012 / 2013 revolutionär: Er war Schriftsteller, Revolutionär und Naturwissenschaftler – 1813 im hessischen Goddelau geboren, in Darmstadt aufgewachsen und in Gießen studiert, starb Georg Büchner 1837 mit gerade einmal 24 Jahren in Zürich. Hinterlassen hat er ein schmales, aber hoch bedeutendes Werk, ohne das die literarische Moderne kaum denkbar ist. Beim „Poetry Slam – Dead or Alive!“ trifft die klassische auf die moderne Dichtkunst: Vier professionelle Schauspieler verkörpern den Dichter Georg Büchner und lassen dessen Werke auf der Bühne lebendig werden. Ihnen stehen

vier „lebendige” Dichter entgegen: Vier bekannte Slam Poeten performen ihre exklusiv für diesen Abend geschriebene Texte. Als Inspiration dient ihnen je einer der von den „Toten“ vorgetragenen Texte. Sie übernehmen Büchners Energie, hinterfragen seine Motive, übersetzen seine Worte ins Moderne und interpretieren ihn auf ihre individuelle Weise neu. Es entsteht ein Dialog zwischen zwei Zeiten, angefeuert durch einen respektvollen Wettkampf. Das Publikum bewertet die Vorträge wie bei einem regulären Poetry Slam. Am Ende werden der beste Einzelstarter und das beste Team ausgezeichnet. Moderiert wird das poetische Duell von dem Marburger Slammer Lars Ruppel. DJ Rayl Patzak begleitet das Wortgefecht musikalisch mit einem Set aus Büchner-Zitaten. Poeten: Florian Cieslik (Köln), Franziska Holzheimer (Hamburg).

Dalibor Markovic (Frankfurt), Marvin Ruppert (Marburg) Schauspieler: Friederike Becht (Schau-

Gleich zwei Gründe zum Feiern ... Foto: Kronenberg

spielhaus Bochum), Peter Meyer (ehemals Landestheater Marburg), Rainer Kühn (Staatstheater Wiesbaden), Tibor Locher (Staatstheater Mainz) kro/pe 60. Poetry Slam im KFZ: Di 16.4. 20.00 Uhr KFZ, Marburg Poetry Slam – Dead or Alive: Do 18.4. 19.30 Uhr KFZ, Marburg

GI-TDW 6-7_GI-TDW 6-7.qxd 09.04.13 11:17 Seite 7

Blau-Weiß Gießen, ein weiterer Fußballverein und die Skater finden in dem multifunktionalen Bau Platz Grafik: Landesgartenschau Gießen 2014 GmbH

uf rund 400 Quadratmetern werden die Spielvereinigung Blau-Weiß Gießen, ein weiterer Fußballverein und die Skater künftig eine neue Heimat finden. Im nächsten Jahr, während der Landesgartenschau, zieht dort zunächst das „Gartenforum“ ein. Zwei so unterschiedliche Nutzungen in einem Gebäude zu vereinen, erforderte einiges an Planung. Die Landesgartenschau Gießen 2014 GmbH hat den Neubau des multifunktionalen Baus neben dem Sportplatz nun ausgeschrieben. Noch in diesem Jahr soll der einstöckige Bau mit der schlichten Fassade und den auffällig farbigen Schiebe-Fensterläden fertig gestellt sein. Der langgestreckte Gebäuderiegel in Sichtbeton wird während der Landesgartenschau zwei größere Ausstellungsbereiche mit einer

Neue Heimat Landesgartenschau: Neubau Multifunktionsgebäude für „Gartenforum“ und Vereine Fläche von rund 50 und 65 Quadratmetern beherbergen, die unter der Regie des Landesbetriebes Landwirtschaft Hessen stehen. Im so genannten „Gartenforum“ können sich dann unterschiedliche Gruppen wie etwa die Naturschutzverbände für bestimmte Zeiträume präsentieren. Darüber hinaus sind Büroräume, Besprechungszimmer und Lagerräume für die Aussteller vorgesehen. Der Grundriss ist so flexibel

„Treff Ausbildung“ Ausbildungsplatzsuche: Bewerbertag am 17.4. in der Arbeitsagentur Gießen Für Jugendliche, die jetzt noch auf der Suche nach einer passenden Lehrstelle mit Beginn im Sommer sind, wird die Zeit knapp. Deshalb bietet die Arbeitsagentur Gießen, neben dem üblichen Beratungen in den Agenturen oder Schulen, ein besonderes Angebot. Am Mittwoch, 17. Das Beratungsspektrum der April, können Jugendliche den Arbeitsagentur ist groß „Treff Ausbildung“ für eine Kurzberatung, zur Ausbildungsplatzsuche und für Gespräche mit Arbeitgebern nutzen. Das Beratungsspektrum der Arbeitsagentur ist groß. Vom Gespräch über persönliche Stärken und Schwächen, berufliche Interessen und Neigungen bis hin zur Realisierung des Wunschberufes oder auch einer Alternative. Es wird neutral und unabhängig informiert. Die Gespräche sind immer vertraulich und kostenfrei. Neben der Beratung gibt es wertvolle Tipps zur Selbstvermarktung, zu Bewerbung und Vorstellungsgesprächen. Wenn erforderlich, können verschiedene Testverfahren zur Studien- und Berufsorientierung vereinbart werden. Der Bewerbertag wird angeboten am 17.4. in der Arbeitsagentur Gießen von 14.00 bis 17.00 Uhr. Eine vorherige Terminvereinbarung oder Anmeldung ist für Jugendliche und Arbeitgeber nicht erforderlich. Das Mitbringen von Bewerbungsunterlagen ist gewünscht. Zusatzinfos Termine für Beratungsgespräche können persönlich beim Berater während der Schulsprechstunden oder am Empfang der Agentur für Arbeit vereinbart werden. Eine Anmeldung ist auch unter der Telefonnummer 0180 1 555 111 (Festnetzpreis 3,9 ct/min; Mobilfunkpreise höchstens 42 ct/min) oder per E-Mail unter giessen.berufsberatung@arbeitsagentur.de möglich.

gehalten, dass einige Wände nach Abschluss der Zwischennutzung der LGS neu eingezogen bzw. geschlossen werde können. Nach Ende der Landesgartenschau werden die Räume umgestaltet, dass sowohl die beiden Sportvereine, als auch die Skater der nahegelegenen neuen SkateAnlage darin Platz und Stauraum für ihre Ausrüstungen finden. Der Grundriss für die langfristige Nutzung wurde von Anfang an in en-

ger Abstimmung mit der Spielvereinigung Blau-Weiß Gießen erstellt, dessen altes sanierungsbedürftiges Vereinsheim nur rund 100 Meter entfernt lag. Dieses wurde mittlerweile nach einem weiteren Brandschaden abgerissen. Im neuen Gebäude sind neben Vereinsräumen, vier Umkleiden, Duschen und Toiletten auch eine moderne Küche und ein Kiosk geplant. Bis zum 19. April müssen Bewerber ihre Angebote eingereichen. Die Landesgartenschau 2014 GmbH rechnet mit einem Baubeginn bis Mai. „Die gradlinige Gebäudeform, ein hoher Vorfertigungsgrad und gleichbleibende Öffnungsmaße optimieren Herstellungskosten und reduzieren die Bauzeiten“, betont der Geschäftsführer der Landesgartenschau-GmbH, Ludwig Wiemer. pe/kro

GI-Zoom 8-9_GI-Zoom 8-9.qxd 08.04.13 15:37 Seite 8

oom

Kulturelle Highlights

Jessy Martens & Band Bluesrock Di 23.4. 20.00 Uhr, KFZ Marburg Erst Ende 2010 formiert, haben sich Energiebündel Jessy Martens und ihre Band in nur zwei Jahren an die Spitze der Rockund Bluesszene gespielt. Der Gewinn des Deutschen Rokkpreises 2012 als beste Rokkband/beste Rocksängerin und der German Blues Awards 2012 als beste Bluesband/beste Bluessängerin sowie die Auszeichnung für ihre Songwriter-Premiere „Brand New Ride“ als bestes Bluesalbum des Jahres zeugen von der einstimmigen Begeisterung bei Publikum und Presse. Freikartenverlosung: Fr 19.4. 16.00, Tel. 06421/684443

On voit bientôt ... Märchenabend zu Charles Perrault Fr 19.4. 19.30, ZiBB Aus Anlass des 200. Jubiläums der Erstausgabe der Märchen der Gebrüder Grimm wurde dieser Abend konzipiert. Umrahmt von musikalischen Zauberklängen werden Prosamärchen von Charles Perrault aus dem Jahr 1697 zum Klingen gebracht, teils im französischen Original und teils in deutschen Übersetzungen. Viele dieser Märchen sind auch in Deutschland bekannt geworden, vor allem durch die Geschichten sammelnden Brüder Grimm, die aus mündlichen Überlieferungen geschöpft und dabei hugenottische Einwohnerinnen des Kasseler Raums befragt haben, teils aber auch aus deutschen Nachdichtungen, z.B. von Ludwig Bechstein. Freikartenverlosung: Fr 19.4. 16.00, Tel. 06421/684443

Matthias Schlubeck und Isabel Moretòn am So in der Kirche St. Bonifatius

MUSIK

BÜHNE

➜ Filigran rockig Zehn Jahre Paul-Simpson-Project entspricht einer genreübergreifenden Klangreise von American-Akustik-Folk/Rock über Gospel/Soul bis hin zum Blues. Mit ihrer Jubiläumstour präsentieren Jennifer Simpson und Bernd Paul, neben besonders interpretierten Coversongs, eine Auswahl von Lieblingsliedern aus eigener Feder – ein „best of”-Programm des Singer/SongwriterDuo: explosiv und rockig, aber auch leise und filigran. Fr 12.4. 20.00, Statt Gießen, Lich

➜ Szenen einer Ehe Der Geschichtsprofessor George und seine Frau Martha streiten sich, was das Zeug hält - und der neue Biologieprofessor Nick und seine Frau Honey schauen hilflos zu. Dann versucht George auch noch, seine Frau zu erwürgen: Der

➜ Virtuos meditativ Der renommierte Panflötist Matthias Schlubeck gastiert mit Harfenistin Isabel Moretòn. Das Konzertprogramm bietet eine Mischung aus virtuosen und meditativen Stücken von Bach, Mara, Mozart und anderen. Schlubecks grenzen- Abenteuer Afrika am Mo im Jokus lose Leidenschaft für die Musik nimmt den Zuhörer in den Bann Theaterklassiker Who´s Afraid of und macht jede von ihm gespielte Virginia Woolf, das bekannteste Musik zu einer kleinen Rarität. Werk des amerikanischen DramaSchlubeck gilt als einer der füh- tikers Edward Albee, wird vom renden Panflötisten und hat sich englischsprachigen Keller Theatre besonders im Bereich der Inter- auf die Bühne gebracht. Premiere: pretation klassischer Musik einen Fr 12.4. 19.30, Mathematikum Namen gemacht. Er hat ein klassisches Studium an der Musikhoch- ➜ Wortgefechte schule Wuppertal absolviert und Wer bekommt den heiß ersehnten, beherrscht die Nuancen, die ihm wild umstrittenen und glamourödas Instrument zur Verfügung sen Impropokal? Die Kölner Hochstellt, atemberaubend. schul-Improgruppe Chaos Impro So 14.4. 18.00, Kirche St. Bonifatius wagt sich nach Gießen, um die Im-

Mit Unterstützung von:

Paul-Simpson-Project am Fr im Statt Gießen in Lich

GI-Zoom 8-9_GI-Zoom 8-9.qxd 08.04.13 15:38 Seite 9

diversen Veröffentlichungen, z.B. Die Giftmischerin oder Risiken und Nebenwirkungen, hat sie im Jahr 2007 Kinderbücher (z.B. Bella’s Brazilian Football) von Adam Giullain illustriert. Improzeoten vs. Chaos Impro am So im Jokus In Die anderen Mendelssohns widmet sich prozeoten herauszufordern. Mit Steiner in mehreren Bänden den Wortgefechten und körperlicher „schwarzen Schafen“ der beLeidenschaft versuchen beide rühmten Familiendynastie. Der erGruppen das Publikum auf ihre ste Band über Dorothea Schlegel Seite zu ziehen – denn nur die und Arnold Mendelssohn ist beStärke des Applauses entscheidet reits 2004 erschienen. In Gießen wird sie insbesondere auch von über Sieg oder Niederlage. der Arbeit am zweiten Band über So 14.4. 20.00, Jokus Carl Mendelssohn Bartholdy (1838-1897) berichten. Do 11. 4. 19.30, Aula im Hugo-von-RitSONST gen-Haus, Südanlage 6 ➜ Comic-Salon Illustratorin und Comic-Zeichnerin ➜ Krise und Aufbruch Elke Steiner stellt im Gießener Co- Spanien erlebt gerade die mic-Salon ihre Arbeit an der schlimmste gesellschaftliche Krimehrbändigen Comic-Biographie se seit Ende der Diktatur. Jeder Die anderen Mendelssohns vor. vierte Spanier und die Hälfte der unter 25-Jährigen sucht Arbeit. Familien verlieren ihr Zuhause, weil sie die Kredite dafür nicht mehr zahlen können. Gesundheitseinrichtungen werden privatisiert oder ganz abgeschafft. Doch zugleich entsteht eine neue Demokratie-Bewegung, die lokale Bürgerversammlungen und Massenproteste organisiert. Wo liegen die Ursachen der Krise? Welche Rolle spielen die wirtschaftlichen Ungleichgewichte in Europa? Was tut die Demokratiebewegung konkret und wie sind ihre Perspektiven? Antworten gibt Matteo GuainazMittelaltermarkt Fr bis So auf dem zi von Attac Spanien bei seinem Schiffenberg Vortrag am: Sa 13.4. 11.00, Tafelladen, Bahnhofstr.6, Die in Berlin lebende Künstlerin Wetzlar studierte Freie Künste und Visuelle Kommunikation in Münster. ➜ Musikgruppen, Feuershows, 1999 wurde sie mit einem Stipen- ... Handwerks- und Falknervorfühdium des Jüdischen Museums rungen, Akrobatik und SchwertRendsburg ausgezeichnet. Neben kämpfe sind beim Mittelalter-

Ausnahmestimme Yana Gercke (Platz 3 bei „Unser Star für Baku“) zieht vor allem durch ihre Wärme und Eindringlichkeit in ihren Bann. Begleitet wird sie seit dem Spätsommer 2011 von Dominik Reh an der Gitarre und Sascha Christ am Schlagzeug oder der Cajon – schließlich fand die Band mit dem Fernweh-Namen ihren Ursprung auf der Straße, wo sie – wie zahlreiche Youtube-Videos und -Klicks bezeugen – als Straßenmusiker schon große Erfolge erzielten, so dass sie schließlich vom Fleck weg gebucht wurden. Welthits werden hier plötzlich persönlich, weil auf das Wesentliche reduziert.

rcke

na Ge a Y t i M

SoundIExpress Oh, Alaska Sa 13.4. 21.00 Knubbel, Marburg

markt auf dem Schiffenberg im Programm. Rund um die Klostermauern beziehen etwa 40 historische Lager mit über 300 Zelten und rund 600 Teilnehmern Quartier. Im Inneren der Klosteranlage können die Gäste an rund 80 Ständen Historisches erstehen. Fr 12.4. bis So 15.4., Schiffenberg ➜ Gut Holz Besonderheiten des Holz+Technik Museums in Wettenberg sind die große Dampfmaschine und das Sägegatter, beides über 60 Jahre alt. Beim Dampf- und Gattertag können die Besucher die Dampfmaschine und das Sägegatter in Aktion erleben. Der Tag steht unter dem Motto „Energie aus nachwachsenden Rohstoffen“. Um 14 Uhr lädt Hessen Forst zu einem Vortrag über Nachhaltigkeit von Rita Kotschen-

➜ Abenteuer Afrika Von seiner ersten Grenzerfahrungen-Tour 2009 berichtet Geert Schroeder in einem Multivisionsvortrag mit beeindruckenden Bildern und vielen Geschichten aus und über Afrika am: Mo 15.4. 20.00, Jokus kro

■ Galerie am Bahndamm, Ludwigstr. 51. ■ KIZ, Lonystraße 2. „Was macht Do/Fr 16-19, Sa 13-16 Uhr. die Kunst?“ (bis 05.05.) ■ Kunstturm Mücke, Heegstr. 40, Mücke ■ Universitätsbibliothek, OttoMerlau. Behagel-Str. 8. „Menschenrechte und Zivilgesellschaft in Belarus“ ■ Universitätsklinikum Gießen, Medizini- (16.04. bis 16.05.) sche Klinik II. „Christel Dern – Mit MenLeica Galerie Solms – schen“ (bis 25.06.) ■ KuKuK Wettenberg, Goethestr. 4, Wißmar. Sa/So 15-18 Uhr. „Akt“ (bis 14.04.) ■ Buchdruckmuseum, Burgenring 1, Gießen. 1. + 2. Sa im Monat. 14-17 Uhr. ■ Heimatmuseum Lich, Textorhaus. „Die Unterstadt in Lich“ (bis 18.08.) ■ Galerie am Dom, Plockstr. 4, Gießen. Mo 14-18, Di-Fr 10-18, Sa 10-18 Uhr. „Jörg Döring – Mixology 2.0“ (bis 13.04)

■ Galerie des Wetzlarer Kunstvereins, Al- ■ Stadt- und Industriemuseum, Lottestr. tes Rathaus, Hauser Gasse 17. Fr 16-18, Sa 8-10, Wetzlar. Di-So 10-13, 14-17 Uhr. ■ Galerie im Palais Lich, Gießener Str. 1 (Eingang Braugasse) Mi/Do/Fr 15-17.30, Sa 11-15, So 13-16 Uhr. „Intermezzo I – Renate Bechthold und Jürgen Kittel“ (bis 28.04.) ■ Mathematikum Gießen, Liebigstr. 8. 11-13 Uhr.

Tibetan Land

AUSSTELLUNGEN

■ Oberhessisches Museum, Altes Schloss, ■ Galerie am Dom, Krämerstr. 1, Wetzlar. Brandplatz 2, Gießen. Di-So 10-16 Uhr. „Otto Pankok – Sinti Bilder 1931-1948“ (bis ■ Leica Galerie Solms, Oskar-Barnack-Str. 11. Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 9-12 Uhr. „Tibetan 12.05.) Land – Yan Kang Yang“ ■ Neuer Kunstverein Gießen, Ecke Licher (bis 30.04.) Str./Nahrungsberg. Mi 16-19 Uhr, Sa 14-17 Uhr, sowie nach Vereinbarung. ■ Kunsthalle Gießen, Berliner Platz 1. DiSo 10.30-17 Uhr. ■ Oberhessisches Museum, Wallenfels’sches Haus, Kirchenplatz 6, Gießen. Tägl. ■ Galerie auf dem Schiffenberg, Mo-Fr 1518 Uhr, Sa 16-18, So 14-18 Uhr. „Neue Arbeiaußer Mo 10-16 Uhr. ten 2012“ (bis 15.06.) ■ Galerie im Neuen Rathaus, Ernst-LeitzStr. 30, Wetzlar. Tägl. 8-18 Uhr, Mi bis 17 Uhr. ■ Galerie Marné, Bachstr. 83, Heuchelheim. Mo-Fr 15-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr. „Holzs■ Ausstellungssaal im Stadthaus am kulpturen, Martin Neidel – Fotografien KerDom, Domplatz 15, Wetzlar. Di-Fr 9-13.30 + stin Scheumann“ 14-18, Sa 10-15, So 10-13 Uhr. „Nah dran – Holger Daberkow und Jürgen Kittel“ (bis ■ Gießkannenmuseum, Galerie Neustädter Tor. Do. 15-19 Uhr. 06.05.)

reuter, der Forstlichen Energieberaterin des Landkreises ein. Spiel und Spannung gibt es für Groß und Klein beim Wildkräuterseminar und den gesamten Nachmittag mit einer Ausstellung von Dampfmaschinenmodellen, Papierschöpfen, Aktionen am Lagerfeuer und Ponyreiten auf der großen Wiese vor dem Museum. Das Museum liegt unmittelbar am Radweg R7 zwischen Marburg und Gießen So 14.4. 12.00-17.00, Holz+Technik Museum, Wettenberg

Cinema GI-sw aktuell_Cinema GI-sw aktuell.qxd 09.04.13 12:58 Seite 10

G.I. Joe – Die Abrechnung

inema totale

Freunde und Familien der beiden allerdings glauben,dass die Beziehung auf Dauer nicht funktionieren kann. GB 2013. R: Dan Mazer. D: Rose Byrne, Rafe Spall, Simon Baker97 Min

Beautiful Creatures – Eine unsterbliche Liebe Lena ist geheimnisvoll und ganz anders als all die anderen Mädchen, die Ethan kennt. Die beiden Teenager kommen sich näher, doch dann muss Ethan erfahren, dass auf Lenas Familie ein uralter Fluch lastet, der die Mitglieder in Hexen und Dämonen verwandelt. USA 2013. R: Richard LaGravenese. D: Alden Ehrenreich, Alice Englert, 124 Min

latan sei der große Zauberer von Oz. Ihn erwarten Ruhm und Reichtum -bis er auf drei skeptische Hexen trifft. USA 2013. R: Sam Raimi. D: James Franco, Mila Kunis, Rachel 130 Min

TR 2013. R: Togan Gökbakar. D: Sahan Gökbakar, Ezgi Mola, Gökcen114 Min

Welt, versteckt worden sein. Die Freunde wittern sofort ein neues Abenteuer D 2013. R: Mike Marzuk. D: Valeria Eisenbart, Quirin Oettl, Justus 92 Min

G.I. Joe 2: Die Abrechnung Django Unchained

Die Bestimmer – Kinder haften für ihre Eltern Alice bricht zu einer einwöchigen Geschäftsreise auf. Ihre drei Kinder Harper, Turner und Barker sollen in der Zwischenzeit von Großvater Artieund Großmutter Diane betreut werden. Es beginnt ein Generationenkampf

Sklave Django wird vom deutschen Ex-Zahnarzt Dr. King Schultz, heute Kopfgeldjäger, befreit und unter die Fittiche genommen. Er soll Schultz helfen, eine Verbrecherbande aufzuspüren, die sich auf einer Farm irgendwo im Süden versteckt hält.

Die eigentlich recht wehrhafte Elite-Einheit G.I. Joe, mit Roadblockals neuem Anführer und Captain Duke Hauser als Elite-Spezialist, wird von einer höheren Instanz attackiert und soll vollständig ausgelöscht werden. USA 2013. R: Jon M. Chu. D: Bruce Willis, Channing Tatum, 110 Min

USA 2012. R: Andy Fickman. D: Billy Crystal, Bette Midler, Marisa 104 Min

USA 2012. R: Quentin Tarantino. D: Jamie Foxx, Christoph Waltz,165 Min

Die Croods

Ein MordsTeam

Während der prähistorischen Ära gehören die Mitglieder der Familie Crood zu den letzten Überlebenden ihrer Spezies und leben gut behütet in ihrer heimischen Höhle. Eines Tages jedoch sehen sie sich gezwungen, ihr sicheres Plätzchen zu verlassen.

Ousmane ist alles andere als ein Vorzeigepolizist, aber sein Revier ist ja auch die berüchtigte Pariser Vorstadt Bobigny. Dort beschattet er seit sechs Monaten einen kriminellen Ring der Pariser Unterwelt und ist den ganz großen Fischen auf der Spur.

15 Jahre nachdem Hänselund Gretelaus dem Pfefferkuchenhaus fliehen konnten, haben sich die Geschwister zu rachsüchtigen und weit bekannten Kopfgeldjägern entwickelt, die es auf böse Hexen abgesehen haben.

USA 2013. R: Chris Sanders, Kirk DeMicco. D:99 Min

F 2012. R: David Charhon. D: Omar Sy, Laurent Lafitte, Sabrina 94 Min

Fünf Freunde 2

Das hält kein Jahr...!

Die fantastische Welt von Oz

Nat und Josh sind grundverschieden. Trotzdem haben die beiden zueinander gefunden, sich ineinander verliebt und wollen heiraten. Die

Zirkus-Magier Oscar wird aus dem verschlafenen Kansas ins schillernde Land von Oz geschleudert. Dessen Bewohner glauben, der Schar-

Die Sommerferien sind da und George , Dick, Julian, Anne und Timmy reisen dieses Mal ins sagenhafte Katzenmoor. Dort soll im 19. Jahrhundert das „Grüne Auge“, der größte Smaragd der

USA 2012. R: Sacha Gervasi. D: Anthony Hopkins, Helen Mirren, 98 Min

Kokowääh 2 Zwei Jahre, nachdem Henry, Katharina, Tristan und Magdalena eine Patchwork-Familie geworden sind, läuft alles drunter und drüber. Während Magdalena zum ersten Mal verliebt ist, beginnt Henry eine Karriere als Filmproduzent. Doch das FamilienProjekt ist bedroht D 2013. R: Til Schweiger. D: Til Schweiger, Emma Schweiger, 110 Min

Mademoiselle Populaire Hänsel und Gretel: Hexenjäger

Celal ile Ceren Celal und Ceren sind seit Jahren ein glückliches Paar. Als Celal eines Tages unbedingt auf die JunggesellenParty eines Kumpels will, ist Ceren eifersüchtig. Celal geht jedoch trotzdem hin und amüsiert sich prächtig. Aus Wut darüber macht Ceren Schluss mit ihm

Save Haven

Das hält kein Jahr

USA/D 2013. R: Tommy Wirkola. D: Jeremy Renner, Gemma Arterton, 83 Min

Hitchcock Der einflussreichste Filmemacher des vergangenen Jahrhunderts, Alfred Hitchcock steckt mitten in den Vorbereitungen zu seinem späteren Meisterwerk „Psycho“. Doch die Filmbranche ist skeptisch gegenüber dem neuen Projekt und versagt die Finanzierung.

Rose kann rasant schnell auf der Schreibmaschine Tippen. Ihr Chef meldet sie zu einem Schreibwettbewerb an. Um Rose vorzubereiten, verbringt er jede Menge Zeit mit ihr F 2012. R: Regis Roinsard. D: Romain Duris, Déborah François 111 Min

Neues von Pettersson und Findus

Voll ab

Oblivion Die Erde ist nach einem Krieg mit außerirdischen Wesen nahezu komplett zerstört. Der Spezialtechniker Jack ist als einer der wenigen Menschen noch auf der Erde stationiert. Dort entdeckt er ein abgestürztes Raumschiff und eine Überlebende. USA 2013. R: Joseph Kosinski. D: Tom Cruise, Olga Kurylenko 0 Min

Ostwind Die vierzehnjährige Mika wird von ihren Eltern dazu verdonnert, auf dem Gestüt ihrer strengen Großmutter den Sommer über zu lernen. Neben dem Stallburschen Sam entdeckt Mika noch etwas anderes, das ihr Interesse weckt: den wilden und scheuen Hengst Ostwind. D 2013. R: Katja von Garnier. D: Hanna Binke, Nina Kronjäger, Jürgen 100 Min

Paradies: Liebe

Der eigenbrödlerische Kleinbauer Pettersson bittet seinen naseweisen Kater Findus, die geltenden Ordnungsprinzipien einzuhalten. Doch Findus zweifelt an deren Gültigkeit. Darum wendet er sich an den König als oberste Autorität...

Teresa, eine 50-jährige Wienerin, fährt als Sextouristin nach Kenia, um die große Liebe zu finden. Der Alltag zu Hause mit ihrer Tochter im Teenager-Alter ödet sie an. Sie sucht Abwechslung. An den Stränden Kenias will sie sich erholen und vergnügen

S2000. R: Albert Hanan Kaminski & Torbjörn Jansson. D: Zeichentrick 78 Min

D 2012. R: Ulrich Seidl. D: Margarete Tiesel, Peter Kazungu, Inge120 Min

Kar t Spring Breakers

Gießener Magazin EXPRESS

Kino-C Bahnho Tel. (06

Cinema GI-sw aktuell_Cinema GI-sw aktuell.qxd 09.04.13 12:59 Seite 11

Voll abgezockt

Roman Polanski: A Film Memoir

Safe Haven – Wie ein Licht in der Nacht

Die Dokumentation erzählt das außergewöhnliche Leben des Menschen und Filmkünstlers Roman Polanski. In intensiven persönlichen Gesprächen erzählt Polanski seinem Freund, dem Produzenten seinen Lebensweg.

Eine mysteriöse junge Frau taucht in der kleinen Stadt Southport in North Carolina auf und löst mit ihrem plötzlichen Erscheinen Fragen nach ihrer Vergangenheit aus. Sie will es jedoch um jeden Preis vermeiden, dass jemand ihr zu nahe kommen könnte

GB/I/D 2011. R: Laurent Bouzereau. D:90 Min

Rubinrot Gwendolyn ist ein ganz normaler sechzehnjähriger Teenager, doch ihre Familie birgt seit Generationen ein Geheimnis: Ein ZeitreiseGen. Eines Tages findet sie sich urplötzlich im London der letzten Jahrhundertwende wieder D 2013. R: Felix Fuchssteiner. D: Maria Ehrich, Laura Berlin, Jannis122 Min

Die Croods

Beautiful Creatures

USA 2013. R: Lasse Hallström. D: Julianne Hough, Josh Duhamel, Cobie 115 Min

Sammys Abenteuer 2 Die beiden Schildkröten Sammy und Ray sind um die ganze Welt gereist, jetzt wollen sie sich endlich den verdienten Schildkrötenruhestand genießen. Doch nix da! Fiese Fischer fangen die beiden Freunde ein und verkau-

fen sie an ein Aquarium... B2012. R: Ben Stassen, Vincent Kesteloot. D:92 Min

Spring Breakers Gemeinsam mit ihren Freundinnen will Candy in Florida den Spring Break feiern. Weil ihnen dafür aber das nötige Kleingeld fehlt, entscheiden sie sich dazu, ein Fast-FoodRestaurant auszurauben. Danach gibt es für die Mädels kein Halten mehr USA 2012. R: Harmony Korine. D: James Franco, Vanessa Hudgens, 92 Min

The Best Offer – Das höchste Gebot Kunstexperte Virgil ist ein kultivierter Einzelgänger, dessen Abneigung gegen seine Mitmenschen nur noch von seinem besessenen Engagement für seinen Beruf

als Auktionator übertroffen wird. An seinem 63. Geburtstag erhält einentelefonischen Auftrag , der alles verändert I 2013. R: Giuseppe Tornatore. D: Geoffrey Rush, Jim Sturgess, Sylvia 131 Min

Thor – Ein hammermäßiges Abenteuer Der junge Schmied Thor lebt mit seiner Mutter in einem friedlichen kleine Dörfchen. Sein Vater ist Odin, der Göttervater. Darum glauben die Dorfbewohner, dass sie niemals Opfer der gefürchteten Giganten werden können. Doch weit gefehlt IS 2011. R: Óskar Jónasson. D: Animation87 Min

Trommelbauch Dik Trom wird von allen nur Trommelbauch genannt. Er

lebt in Pummelstadt, wo alle Menschen dick und glücklich sind, gerne viel essen und laut lachen. Dik Troms Vater bekommt eines Tages die Möglichkeit, seinen Lebenstraum zu erfüllen und sein eigenes Restaurant in Dünnhafen zu eröffnen. NL 2010. R: Arne Toonen. D: Michael Nierse, Eva Van der Gucht,85 Min

Voll abgezockt Beinahe unerschöpfliche finanzielle Mittel erlauben es Diana, ein ausschweifendes Lebenzu führen. Es gibt nur einen kleinen Haken: Ihre Identität, die sie beim Einkaufen nutzt, hört auf den Namen Sandy Bigelow Patterson und gehört eigentlich einem Mann USA 2012. R: Seth Gordon. D: Melissa McCarthy, Jason Bateman, 107 Min

Oblivion

KINOPROGRAMM

Donnerstag 11.04. – Mittwoch 17.04.

Besucht uns doch mal auf unserer Homepage unter www.Die-Giessener-Kinos.de!!! Euer Kinoteam!

Spring Breakers

Mi. 20.30 Uhr – (ab 12) – Ladykino

Ostwind – Grenzenlos frei

Fr./Sa. 23.00 Uhr – (ab 16) – 3. Woche

Sneak Preview Night

Tägl. 15.00 Uhr – (o.A.) – 4. Woche

Django Unchained

Mi. 23.00 Uhr – (ab 18)

Die fantastische Welt von Oz

Do./Sa. 19.45 Uhr – (ab 16) – 13. Woche

Do.-Sa. 14.45 Uhr – (ab 6) – 5. Woche

Kokowääh 2

Rubinrot

Fr./So./Mi. 20.00 Uhr – (ab 6) – 10. Woche

Oblivion Do. 23.00 Uhr, So.-Mi. 22.45 Uhr – (ab 12) – 1. Woche

3D: Thor – Ein hammermäßiges Abenteuer

Die Bestimmer – Kinder haften für Ihre Eltern So. 12.30 Uhr – (o.A.) – 7. Woche

Thor – Ein hammermäßiges Abenteuer

Beautiful Creatures – Eine unsterbliche Liebe

Tägl. 15.00 Uhr – (ab 6) – 1. Woche

Tägl. 17.15 Uhr – (ab 12) – 2. Woche

Hitchcock

Fünf Freunde 2

Tägl. 18.45 Uhr – (ab 12) – 1. Woche

So. 12.15 Uhr – (o.A.) – 11. Woche

3D: Die Croods

Silent Hill – Revelation

Tägl. 15.00, 17.30* (*außer Fr.) – (o.A.) – 4. Woche

Tägl. außer Fr./Sa. 23.15 Uhr – (ab 16) – 1. Woche – 2,50 Euro

Tägl. 17.15 Uhr – (ab 6) – 1. Woche

Ostwind - Grenzenlos frei Tägl. 16.30 Uhr, Do./Fr./Mo./Mi. 14.30 Uhr, Sa./So. auch 14.15 Uhr – (o.A.) – 4. Woche

3D: G.I. Joe - Die Abrechnung Tägl. 20.00, 22.45 Uhr – (ab 16) – 3. Woche

Rubinrot

Do.-So. 17.30 Uhr – (ab 12) – 5. Woche

Sammys Abenteuer 2

Oblivion Tägl. 17.15, 20.00 Uhr, Sa./So. auch 14.30 Uhr, Fr./Sa. auch 23.00 Uhr – (ab 12) – 1. Woche

Die Bestimmer – Kinder haften für Ihre Eltern Di. 14.45 Uhr – (o.A.) – 7. Woche

Paradies: Liebe Di. 17.15 Uhr – (ab 16) – 1. Woche Besucht uns doch mal auf unserer Homepage unter www.Die-Wetzlarer-Kinos.de!!! Euer Kinoteam!

Sneak Preview Night Mi. 23.00 Uhr – (ab 18)

Oblivion

Tägl. 17.15, 20.00 Uhr, Fr./Sa. 23.00 Uhr, So. auch So. 12.00 Uhr, Di. 14.30 Uhr – (o.A.) – 1. Woche – 2,50 14.45 Uhr – (ab 12) – 1. Woche 3D: G.I. Joe - Die Abrechnung Euro Tägl. 20.00 Uhr, Fr./Sa. auch 22.45 Uhr – (ab 16) – Paradies: Liebe 3. Woche So. 12.00 Uhr, Mo. 20.00 Uhr – (ab 16) – 1. Woche

Gießener Str. 15 • Lich Tel. (0 64 04) 38 10

Sammys Abenteuer 2

Tägl. 14.30 Uhr – (ab 12) – 5. Woche

OV: Oblivion

Voll abgezockt

Safe Haven – Wie ein Licht in der Nacht

Fr. 17.30 Uhr, Di. 20.00 Uhr – (ab 12) – 1. Woche – Originalversion

Tägl. 20.30* (*Mo./Mi. 17.15 Uhr), Sa. 23.00 Uhr – (ab 12) – 3. Woche

Tägl. 20.45 Uhr – (ab 12) – 6. Woche

Mo./Mi. 14.45 Uhr – (o.A.) – 1. Woche – 2,50 Euro

Dik Trom – Trommelbauch Do.-Di. 17.00 Uhr

The Best Offer Do.-Di. 21.15 Uhr, Mi. 16.45 Uhr

Celal ile Ceren

3D: Hänsel & Gretel – Hexenjäger

Im Internet: www.kino-traumstern.de • www.laks.de/kuenstlich

Mademoiselle Populaire

Tägl. 22.45 Uhr – (ab 16) – 7. Woche

Fr. 23.00 Uhr, Mo. 20.00 Uhr – (ab 12) – 1. Woche – Türk. OmU

3D: Die fantastische Welt von Oz

Das hält kein Jahr...!

Roman Polanski: A Film Memoir

Tägl. 19.00 Uhr

Tägl. 19.45 Uhr – (ab 6) – 6. Woche

Voll abgezockt

Mi. 20.30 Uhr – (ab 12) – Ladykino

Mi. 21.15 Uhr, So. 12.00 Uhr Matinée

Ein Mords Team

Tägl. 17.30, 20.00* (*außer Mi.) – (ab 12) – 3. Woche

3D: Die Croods

Neues von Pettersson und Findus

Fr./Sa. 23.15 Uhr – (ab 12) – 4. Woche

Das hält kein Jahr...!

Tägl. 14.45, 17.30 Uhr – (o.A.) – 4. Woche

Sa./So. 15.00 Uhr

Kar te nr ese r v i er u ng Kino-Center Bahnhofstr. 34, Gießen Tel. (0641) 7 21 08

Kinoprogramm im Internet: www.marbuch-verlag.de Heli Frankfurter Str. 34, Gießen Tel. (06 41) 745 11

Roxy Ludwigsplatz 4, Gießen Tel. (06 41) 3 25 47

Rex, Sunset, Chaplin Karl-Kellner-Ring-17, Wetzlar Tel. (0 64 41) 4 74 94

Lichtspiele Grünberg Bismarckstr. 10, Grünberg Tel. (0 64 01) 68 69

Kino Traumstern Gießener Str. 15, Lich Tel. (0 64 04) 38 10

13-15 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 09.04.13 10:44 Seite 12

FREITAG

12. April scheid wissen! π20.00 G-Werk,

Gießen diese Woche

Afföllerwiesen 3a WETZLAR

Sabine Domogala Schwächen umarmen, Comedy π20.00 Kulturstation Wetzlar, Brodschirm 5-7 „Schwächen umarmen" mit Sabine Domogala, Comedy π20.00 Kulturstation Wetzlar, Brodschirm 5-7 Die Glorreichen von Lynn Ahrens und Stephen Flaherty π20.00 Neues Kellertheater, Brühlsbachstr. 2

VORTRÄGE MARBURG

Soziale Krise und demokrat. Aufbruch in Spanien Ref.: M. Guainazzi π19.30 GEW Sitzungssaal, Schwanallee 27-31

PARTIES/DISCO

Philipp Boelter 20.00 Uhr, Café Giramondi

GIESSEN

Mark Gillespie’s Kings of Floyd 21.00 Uhr, Jokus

π20.00 Traumsternkneipe

KONZERTE GIESSEN

Reise ins Glück mit den Schmachtigallen hin und weg π19.30 Stadttheater, Großes Haus, Berliner Platz Mark Gillespie's Kings of Floyd π20.00 Jokus, Ostanlage 25a Philipp Boelter Singer/Songwriter π20.00 Giramondi, Bahnhofstr. 53 Danny Nova, Chris Kaiser & Pat Lang Akustisch, Folk Rock, Roots π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27 The Doodlebugs + A Honey Bustard π22.00 Domizil, Braugasse 6 GRÜNBERG

The Swinging Tuxedos Jazzing around the Globe π20.30 1. Jazz-Club Grünberg e.V., Bahnhofstr. 35 LICH

Paul-Simpson-Project

BÜHNE

"Statt Giessen", Gießener Str. 15 MARBURG

Fahnenflucht Punk π20.00 G-Werk, Afföllerwiesen 3a Wisecräcker „Brett & Bläser“, Ska-Punk, support: The Voodoo Godz, Punk π20.00 KFZ, Schulstr. 6 Doc Popp feat. Sophie Singer-/Songwriter π20.00 Kaiser-WilhelmTurm, Hermann-Bauer-Weg WETZLAR

The New Georgia Groove RnB, Soul, Jazz π21.00 Conny's Binding am Eisenmarkt The Rogues from Country Hell Folk, Punk π21.00 Irish Inn, Brückenstr. 1 Simon Joyner & Band π21.00 Franzis, Franziskanerstr. 4-6 Cliff Edmonds und The Town Rebels Rock'n Roll π21.30 Die Kleine Bühne, Lahnstr. 27-29

GIESSEN

Operissimo mit Mitgliedern des Chors des Stadttheaters π17.00 Stadttheater, Foyer, Berliner Platz Gastspiel The Keller Theatre Gießen „Who´s afraid of Virginia Woolf?" π19.30 Mathematikum, Liebigstr. 8 Lenz. Fragmente Schauspiel von Katharina Gericke π20.00 Stadttheater, TiL Studiobühne, Löbershof 8 MARBURG

Zwölf wilde Gänse Irisches Märchen mit Pfarrer Achim Ludwig, Anne und Nils Kuppe π17.00 Michelchen (Elisabethkirche), Elisabethstraße Aus der Mitte der Gesellschaft - Ein Sprachkonzert von Marc Becker π19.30 Hessisches Landestheater, Bühne, Am Schwanhof Wir finden, sie sollten Be-

Ghettoblastin' US HipHop π22.00 MuK, An der Automeile 16 Seek & Destroy Metal Party mit DJ Cel'ardor π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8 Friday Music 4 U mit DJ Didi π22.30 Apfelbaum, Ludwigstr. 57 MARBURG

Authentic Shit Hip Hop Party π22.00 Knubbel, Schwanallee 27-31 International Students Party mit DJ Varón Dandi π23.00 Nachtsalon, Bahnhofstr. 31a REGELMÄSSIG AM FREITAG ASSLAR

π19.30 Ort bitte erfragen

Treffen der Anonymen Alkoholiker rauchfrei π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Treffen der Anonymen Alkoholiker π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 80er + 90er Party, Hits von heute π20.00 Red Brick, Riegelpfad 56 Top 100 Party π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 Alcoholics Anonymous English speaking meeting π20.00 Zentrum f. psychosomatische Medizin, Friedrichstr. 28 Cocktail-Party π20.00 Café Zeitlos,

Bahnhofstr. 50 Tischtennis π20.00 Georg-BüchnerGymnasium, Reichenberger Str. 3 WETZLAR

Café-Treff π14.30 Haus Sandkorn,

Obertorstr. 10 Öffentliche Führung π17.00 Dunkelkaufhaus, Karl-Kellner-Ring 48-50 Spiele Treff Keltis - Spiel des Jahres 2008 π17.00–20.00 Haus Sandkorn, Obertorstr. 10 Musikalische Vesper π18.00 Franziskanerkirche, Schillerplatz Führung über den Optikparcours π18.00 Treffpunkt: Brunnen am Domplatz

EBM, Elektro, Industrial π22.00 Einhaus Werdorf GIESSEN

Seniorentanzgruppe π14.30–16.00 Nordstadtzen-

trum, Reichenberger Str. 9 Treffen der Anonymen Alkoholiker Frauenmeeting, rauchfrei π16.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Freitagscafé π16.00 Eltern helfen Eltern e.V., Rooseveltstr. 3 Junghundetreff Willkommen sind alle Junghunde, näheres unter www.irjgv-giessen.de π16.30–17.30 Hundeplatz IRJGV-Gießen, Auf dem Kaiserberg 1 Friday Night Magic Wöchentlicher Treff der Spieler π17.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 E.A. Selbsthilfegruppe für emotionale Gesundheit Treffen π18.00 Ev. Studentengemeinde, Henselstr. 7 Meditation im Zen-Stil Sitzmeditation ohne weltanschauliche Vorgaben. Kontakt: meditationsgruppegiessen@freenet.de, 0641/4419876 (Stefan)

4. Schiffenberger Mittelaltermarkt Ab 15.00 Uhr, Schiffenberg

Ve ra n s t a l t u n g s h i n w e i s e s i n d k o s t e n l o s : Fax 06421/68 44 44 • Onlineformular: www.marbuch-verlag.de

13-15 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 09.04.13 14:03 Seite 13

TV am Freitag

cher 22.45 Pastewka 23.15 Sechserpack 00.45 Die dreisten drei

ARTE 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Reportage 20.15 Saigon – Der Sommer, die Liebe, der Krieg, Drama, F 2011 23.25 KurzSchluss 00.20 Die volle Dröhnung, Drama, NL 2011

PRO 7 08.30 Scrubs 09.30 Two and a half Men 10.25 Big Bang Theory 11.20 How I met your mother 12.15 Malcom 13.15 Scrubs 14.10 Two and a half Men 15.05 Big Bang Theory 16.00 How I met your mother 17.00 taff, Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 The International, Thriller, USA 2008 22.30 Primeval: New World, SciFi-Serie 00.25 Sanctuary, Sci-Fi-Serie

Franzis IM KULTURZENTRUM WETZLAR E.V.

Donerstag

Jan Seghers

11.04.2013 20.00 Uhr

Geisterbahn-Lesung

Freitag

Simon Joyner & Band

12.04.2013 21.00 Uhr

Singer-Songwriter mit neuem Album und Folk-Songs

Samstag

Skyline Big Band

13.04.2013 21.00 Uhr

Jazz, Swing, Latin, Rhythm’n’Blues, Fusion

Donerstag

Buddy Whittington Band

18.04.2013 20.00 Uhr

Der Bluesbreaker mit neuem Album

Franziskanerstraße 4–6 · 35578 Wetzlar Telefon (0 64 41) 4 87 67 · Fax (0 64 41) 41 01 50 www.franzis-wetzlar.de

VOX

ARD - 18.50 Mord mit Aussicht ARD

hessen fernsehen

09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Nashorn & Co 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Mord mit Aussicht 19.45 Wissen vor acht 19.55 Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Herzdamen an der Elbe, Komödie, D 2013 21.45 Tagesthemen 22.00 Polizeiruf 110: Schatten, Krimi, D 2009 23.30 Borgen – Gefährliche Seilschaften, Dramaserie 01.30 Tagesschau

18.00 maintower 18.20 Brisant 18.45 Hessentipp 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau/Wetter 20.00 Tagesschau 20.15 Zu Gast in Rheinland-Pfalz 21.00 verrückt nach Meer 21.45 Hessenschau 22.00 Talkshow 00.00 strassen stars

ZDF 09.00 heute 09.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 12.00 heute 12.10 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo Deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wien 19.00 heute 19.25 Der Landarzt 20.15 Die Chefin, Krimireihe 21.15 Letzte Spur Berlin, Krimireihe 22.00 heute-journal 22.30 heuteshow 23.00 Lerchenberg, Sitcom 23.45 Das blaue Sofa 00.15 Scott & Bailey, Krimiserie 01.00 heute-nacht

KABEL 1

05.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch, Gerichtsshow 12.00 Alexander Hold 13.00 Britt, Talk 14.00 Kallwass 15.00 Familien-Fälle 17.00 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Niedrig & Kuhnt 19.00 K 11 20.00 Nachrichten 20.15 The Voice Kids, Show 22.15 Ladykra-

09.10 Ein Engel auf Erden 10.10 Charmed 11.10 Ghost Whisperer 12.05 Cold Case 13.00 Navy CIS 14.00 Charmed 15.00 Ghost Whisperer 15.50 Cold Case 16.45 Navy CIS 17.40 News 17.50 Abenteuer Leben 19.00 Achtung Kontrolle 20.15 Castle 21.15 The Mentalist 22.15 The Finder 23.15 Eleventh Hour 00.15 Castle 01.15 The Mentalist

Marbuch Marburgs Stadtbuch Die aktuelle Ausgabe.

Marburg kennenlernen

NinEdU er ? Stadt

Erhältlich im Buchhandel oder direkt beim

Möbel • 4 Schreibtische

je 35,–

160 x 80 cm

• 1 Schreibtisch

120 x 99 cm

35,–

• 1 Schreibtisch

80 x 80 cm

30,–

• 6 Schreibtischcontainer

je 30,– je 15,–

• 2 Sideboards, offen B 80, H 86, T 43

je 40,–

• 2 Sideboards für Hängeregistratur, B 80, H 86,T43

je 60,–

• 3 Unterschränke für Kopierer

je 5,–

• 1 Schrank mit Türen und Fachböden B 85, H 151, T 36

je 25,–

Maschinen & Geräte • 1 Kopierer

16 : S c h lu s s fü r N r. Fr 12.4. - 17 U h r

Sharp AR M 276 (A4, A3, Blatteinzug, etc.) und viele weitere Funktionen 485,–

• 1 Kühlschrank 25,–

B 46, H 85, T 60

• 2 Schreibmaschinen

Annahmeschluss für Termine: Freitag der Vorwoche, 17 Uhr •

Brother CE–600

je 35,–

• 1 Dunkelkammerschleuse (lichtdichte Drehtür) gegen Gebot

Büromaterial • Ordner für DIN A4 10 Stück 3,- / 20 Stück 5,– • Hängemappen A4 mit Fröschen für Hängeregistraturen

10 Stück 3,- / 20 St. 5,– / 50 St. 10,–

Für Nr. 16: (Fr 19.4.– Do 25.4.)

- Jetzt!

er Günstig ht ic gehts n

80 x 80 cm

RTL2

SAT.1

Mo–Fr 9 –17 Uhr

• 2 Schreibtischwinkelbretter

08.50 Verklag mich doch 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 Menschen, Tiere & Doktoren 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Law & Order: Special Victims Unit 21.15 Lie to me 22.15 Criminal Intent 23.10 Law & Order: Special Victims Unit 00.00 Nachrichten 00.20 Law & Order: Special Victims Unit 01.15 Lie to me

09.05 Frauentausch 11.05 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin Tag und Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.15 Terminator, Action, RTL USA 1984 22.15 Mad Max 2, Action, AUS 1981 23.55 Streetfighter, Action, USA 09.00 Punkt 9 09.30 Mitten im Leben 1994 01.40 Der Aufprall, Action, USA 11.30 Unsere erste gemeinsame Woh- 1991 nung 12.00 Punkt 12, Mittagsmagazin 14.00 Mitten im Leben 15.00 Ver3SAT dachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturuns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell zeit 20.00 Tagesschau 20.15 Schmeiß weg, kauf neu!, Doku 21.00 makro 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Wer wird Millionär? 21.15 Lets 21.30 auslandsjournal 22.10 Zeit im Dance 00.00 RTL-Nachtjournal 00.30 Bild 2 22.35 49. Grimme-Preis-VerleiCindy aus Marzahn 01.35 Familien im hung 2013 00.05 extra 3 00.50 10 vor 10 Brennpunkt

Büromöbel Flohmarkt

Fr, 12.4. - 17 Uhr

Marbuch Verlag, Ernst-Giller-Str. 20a, 35039 Marburg. Online-Bestellung unter: www.marbuch-verlag.de

Ve ra n s t a l t u n g s h i nwe i s e s i n d ko s te n l o s : Annahme für jeweils kommende Ausgabe immer bis Freitag der Vorwoche 17 Uhr • Fax 06421/68 44 44 • www.marbuch-verlag.de

• Polystyrol-Platten DIN A4 (geeignet für Modellbau, Bastelarbeiten, Pflanzschildchen)

10 Stück 1,- / 50 St. 3,– / 100 St. 5,– • Sichthüllen DIN A4 geschlossen 10 Stück 1,- / 25 St. 2,– / 50 St. 3,– • Hängemappen zum Abheften von Endlospapier 240“

10 St. 5,- / 20 St. 8,- / 50 St. 20,-

Marbuch Verlag GmbH Ernst-Giller-Str. 20a

Tel. 06421/6 844 -12

13-15 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 09.04.13 10:45 Seite 14

SAMSTAG

13. April Skyline Big Band 21.00 Uhr, Franzis Wetzlar

Ü-30 Party mit SchmitzKatz 20.00 Uhr, Harlekin Wetzlar

KONZERTE CÖLBE

Rainer Husel „Freistil-Singen“ π18.00 Alte Kirche Bürgeln GIESSEN

The Livercheese Funk, Soul, Rock, Pop π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27 eSKAlation und Cressy Jaw π21.00 AK 44, Alter Wetzlarer Weg 44

Toby Goodshank, Boo Hoo Singer/Songwriter π20.00 Cafe Vinyl, Silhöfertorstr. 4-6 Admiral Camila Rock π21.00 Irish Inn, Brückenstr. 1 Skyline Big Band π21.00 Franzis, Franziskanerstr. 4-6 Big Roxx Rock, Pop, Oldies π21.30 Die Kleine Bühne, Lahnstr. 27-29

BÜHNE

LOLLAR

GIESSEN

Klassik, Klezmer, Galgenlieder Klarinettenquintett „Die Wieseckforellen" π19.30 Hofgut Friedelhausen

Eisenstein Drama von Christoph Nußbaumeder π19.30 Stadttheater, Großes Haus, Berliner Platz Amor und Psyche Eine Produktion des Jugendclub Tanz des Stadttheater Gießen π20.00 Stadttheater, TiL Studiobühne, Löbershof 8

MARBURG

Stunde der Orgel Helmut Herng spielt Orgelkompositionen zu Gedenktagen u.a. von Bach, Walter, Mozart, Wagner, Mendelssohn π18.00 Lutherische Pfarrkirche St. Marien, Lutherischer Kirchhof 1 Äl Jawala Balkan Big Beats π20.00 KFZ, Schulstr. 6 Luka Belani aus Kroatien π21.00 Molly Malone's, Wehrdaer Weg 16a Oh, Alaska Mit Yana Gercke, aktuelle Chart-Hits - Reihe Soundexpress, Abendkasse 10,- EUR, Einlass ab 19 Uhr π21.00 Knubbel, Schwanallee 27-31

MARBURG

Fatzer von Bertold Brecht π19.30 Hessisches Landestheater, Black Box, Am Schwanhof 68-72 Wir finden, sie sollten Bescheid wissen! π20.00 G-Werk, Afföllerwiesen 3a WETZLAR

Die Glorreichen von Lynn Ahrens und Stephen Flaherty π20.00 Neues Kellertheater, Brühlsbachstr. 2

LESUNGEN WETZLAR MARBURG

White Ties Jass, Blues, Rock π19.30 Kulturstation Wetzlar, Brodschirm 5-7 White Ties Jazz, Blues, Rock π19.30 Kulturstation Wetzlar, Brodschirm 5-7

05.30 Kinderprogramm 12.03 Winnetou und sein Freund Old Firehand, Western, D 1966 13.30 Hilfe meine Schwester kommt!, Komödie, D 2008 15.03 Tim Mälzer kocht 15.30 Was vom Leben übrig bleibt 16.00 Kreta 16.30 Europamagazin 17.00 Tagesschau 17.03 Ratgeber 17.30 brisant 18.00 Sportschau 19.57 Glücksspirale 20.00 Tagesschau 20.15 Frag doch mal die Maus, Show 22.50 Tagesthemen 23.10 Das Wort zum Sonntag 23.15 Der Schakal, Thriller, USA 1997 01.10 Tagesschau

VORTRÄGE WETZLAR

Krise und demokratischer Aufbruch in Spanien Matteo Guainazzi spricht über die Ursachen der Krise in Spanien π11.00 Tafelladen, Bahnhofstr. 9 Die Parapsychologischen Fähigkeiten aus esoterischer Sicht Vortrag der Gemeinschaft der Rosenkreuzer Sivas π15.00 Hotel Bürgerhof, Konrad-AdenauerPromenade 20

demy 11.05 Küchenschlacht 13.15 Ich heirate eine Familie 14.00 Hallo Deutschland 14.45 Rosamunde Pilcher, Melodram, D 2004 16.15 Lafer!Lichter!Lecker! 17.00 heute 17.05 Länderspiegel 17.45 Menschen 18.00 ML mona lisa 18.35 hallo deutschland 19.00 heute 19.25 Der Bergdoktor 20.15 Willkommen bei Carmen Nebel, Show 22.45 heute-journal 23.00 Sportstudio 00.15 heute 00.20 Roter Drache, Thriller, USA 2002

hessen fernsehen

19.15 Brisant 19.30 Hessenschau/Wetter 20.00 Tagesschau 20.15 Liebe am ZDF Fjord, Drama, D 2012 21.45 Tatort: Es 06.30 Kinder-TV 10.35 Dance Aca- wird Trauer sein und Schmerz, Krimi, D

π22.00 Nachtsalon,

Bahnhofstr. 31a Techno Beat Addiction π22.00 Till Dawn, Temmlerstr. 7 Reggae Party mit dem Island Report Soundsystem π23.00 KFZ, Schulstr. 6 WETZLAR

Ü30 Party mit DJ Stone und SchmitzKatz π20.00 Harlekin, Güllgasse 9

FESTE/MESSEN MARBURG

Marburger Vereinsmesse

PARTIES/DISCO

π10.00 Stadthalle,

Biegenstr. 15 GIESSEN

SONSTIGES Salsa Club Gießen - Salsa Party mit Salsa Kurs und DJs del Caribe π21.00 Siebenkorn, Ludwigsplatz 13 Hard to Beat Die Independent Music Party π22.00 MuK, An der Automeile 16 Funk Pump Max + Svenos π22.00 Domizil, Braugasse 6 Countdown to Armageddon Rock, Metal mit DJ Lecur π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8 Saturdaynight Party Beats mit DJ Didi π22.30 Apfelbaum, Ludwigstr. 57 MARBURG

Teatime Tango π18.00–20.00 Tanzschule

Seidel, Ernst-Giller-Str. 20a Seidel's Tanzparty Literatur, Rock Walzer, Discofox, Salsa & Co. Geschichten und Gedichte π20.30–23.30 Tanzschule zum Lachen und NachdenSeidel, Ernst-Giller-Str. 20a ken garniert mit romantischen Balladen und fetzigem Adam's Sin Party Rock Die Party für Gays, π20.00 Kulturscheune MiLesbians & friends

TV am Samstag ARD

chelbach, Michelbacher Str. 9a

GIESSEN

Wortspiel ein Poetry Slam Workshop mit Stefan Dörsing π12.00–18.00 Jokus, Ostanlage 25a

schloss. Dauer 2 Stunden. π15.00 Treffpunkt: Hauptportal Elisabethkirche Öffentliche Kasemattenführung Dauer: 1,5 Stunden π15.15 Treffpunkt: Unterer Schlossvorhof REGELMÄSSIG AM SAMSTAG GIESSEN

Yu-Gi-Oh! Shop Turnier Wöchentlicher Treff der Spieler π14.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 Bundesliga Konferenz π15.00 Sowieso, Liebigstr. 21 Fußball Übertragung π15.00 Kaffee Wolkenlos, Goethestr. 61 Bundesliga live π15.30 Apfelbaum, Ludwigstr. 57 Treffen der Anonymen Alko-

holiker π17.00 Kontaktstelle der

Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Lauftreff und Walking π17.00 Treffpunkt: MTVSportplatz, Heegstrauchweg 3 80er + 90er Party, Hits von heute π20.00 Red Brick, Riegelpfad 56 WETZLAR

Flohmarkt der Kirchgemeinde π09.00–14.00 Domgemein-

dehaus, Kirchgasse 4 Bücherflohmarkt im Turm π10.00–13.00 Kreuzkirche, Stoppelberger Hohl 42 Öffentliche Stadtführung π14.00 Treffpunkt: Brunnen am Domplatz Öffentliche Führung π17.00 Dunkelkaufhaus, Karl-Kellner-Ring 48-50

MARBURG

Flohmarkt Aufbau ab 8 Uhr. 06421/1689112 π09.00–14.00 Schwanhof Frauen in Hebron Ein Tag für Frauen „zwischen Himmel und Erde Gott im Alltag erleben“ π09.00 Evangeliumshalle Wehrda, Oberweg 60 Dachstuhlführung für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren. Anmeldung unter 06421/65573 π10.00 Elisabethkirche, Elisabethstr. 1 Orgelführung Besichtigung der großen Klais-Orgel π12.00 Elisabethkirche, Elisabethstr. 1 Öffentliche Samstagsführung Elisabethkirche, hinauf in die Altstadt und rund um das Marburger Landgrafen-

Oh, Alaska SOUND I EXPRESS 21.00 uhr, Knubbel Marburg

2009 23.10 Großstadtrevier 00.00 22.00 Alarmstufe Rot, Action, USA 1992 2009 00.45 Hooligans 2, Drama, USA Abenteuer, USA 2008 22.10 Jack Hunter und die Suche nach dem Grab des 00.05 Der Chill Faktor, Action, USA 1999 2009 Der Fahnder Pharao, Abenteuer, USA 2008 00.00 Terminator, Action, USA 1984 01.55 SolRTL ARTE VOX dier Boyz, Action, USA 1994 08.30 Mitten im Leben! 10.30 Explo- 09.55 Tagesprogramm 19.15 Arte Jour- 07.30 Gilmore Girls 10.10 Mieten, kausiv 11.00 GZSZ 13.00 Betrugsfälle nal 19.30 Reportage 20.15 Der Atlantis fen, wohnen 12.25 Shopping Queen 3SAT 13.55 Mitten im Leben 14.50 Ver- Code, Doku 21.05 Der Tod des Marat, 17.00 Menschen, Tiere & Doktoren dachtsfälle 15.45 Familien im Brenn- Doku 22.00 U2 – From the Sky down, 18.00 Hundkatzemaus 19.10 Katzen- 19.00 heute 19.30 Reportage 20.00 punkt 16.45 Die Trovatos 17.45 Die Dokufilm, GB 2011 23.30 Tracks 00.20 jammer 20.15 Meine himmlische Ver- Tagesschau 20.15 Wagner: Der Ring, Schulermittler 18.45 Aktuell – Wee- Konzert: Gett Well Soon lobte, Komödie, USA 2007 22.00 Mutter Dokureihe 21.15 Wagner 22.05 Mythos kend 19.05 Explosiv 20.15 Deutschmit 15, Doku 00.10 Criminal Intent Ring und Richard Wagner 23.05 Menland sucht den Superstar 23.15 Will01.45 CSI:NY, Krimiserie schen bei Maischberger 00.20 lePRO 7 kommen bei Mario Barth 00.15 Die bens.art 01.20 Das aktuelle Sportstudio Pannenshow 01.00 Deutschland sucht 09.15 Two and a half men 10.10 Big Bang RTL2 den Superstar Theory 11.00 How I met your mother KABEL 1 11.55 Family Guy 12.20 Futurama 12.50 08.05 Joy Stick Heroes, Jugendfilm, Die Simpsons 13.20 Malcom 14.15 USA 1989 10.00 Free Willy, Abenteuer, 05.35 Kinderprogramm 10.25 Achtung SAT1 Scrubs 15.10 Two and a half men 16.05 USA 1993 12.00 Sky Busters, Abenteu- Kontrolle 15.55 News 14.30 Cold Case 09.30 Die dreisten Drei 11.00 Sechser- Big Bang Theory 17.00 How I met your erfilm, USA 2008 14.00 Spy Kids 2, Ac- 16.05 Achtung Kontrolle 17.30 Charpack 12.00 Familien Fälle 17.00 Schick- mother 18.00 Newstime 18.10 Die tion, USA 2002 15.50 Blue Crush, Sport- mend 18.25 Ghost Whisperer 20.15 Nasale 18.00 Niedrig & Kuhnt 19.00 K11 Simpsons 19.05 Galileo 20.15 The Illu- film, USA 2002 17.55 Hot in Cleveland vy CIS 21.10 Navy CIS 22.10 Navy CIS 20.00 Sat.1 Nachrichten 20.15 Gullivers sionist, Thriller, USA 2006 22.30 Orp- 20.00 News 20.15 Jack Hunter und die 23.10 Numbers 00.15 Navy CIS 03.45 Reisen, Abenteuerkomödie, USA 2010 han – Das Waisenkind, Mystery, USA Jagd nach dem verlorenen Schatz, Numbers

13-15 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 09.04.13 10:45 Seite 15

SONNTAG

14. April

4. Schiffenberger Mittelaltermarkt Schiffenberg

phen Flaherty π17.00 Neues Kellertheater, Brühlsbachstr. 2

LESUNGEN

die Lust auf spielen haben π16.00 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke Wetzsteinstr. MARBURG

WETZLAR

Die Galanacht der Travestie 19.00 Uhr, Kongresshalle

KONZERTE GIESSEN

Konzert Werke von Bach, Mara, Mozart mit Matthias Schlubeck (Panflöte), Isabel Moretòn (Harfe) π18.00 Bonifatiuskirche, Liebigstr. 28 LANGGÖNS

Frühlingskonzert des Blasorchesters Langgöns π16.00 Bürgerhaus, Am Alten Stück

BÜHNE GIESSEN

Hein-Heckroth-Bühnenbildpreis 2013 Öffentliche Preisverleihung an Anna Vielbrock π11.00 Stadttheater, Großes Haus, Berliner Platz Brundibar Oper für junge Menschen von Hans Krása für alle ab 8 π15.00 + 18.00 Stadttheater, TiL Studiobühne, Löbershof 8 Solistenportrait Olivia Jeremias, Violoncello π15.00 Stadttheater, Foyer, Berliner Platz TINKO Kindertheater Der gestiefelte Kater π16.00 Kleine Bühne Gießen, Bleichstr. 28 Die Galanacht der Travestie

TV am Sonntag

Revue π19.00 Kongresshalle, Berliner Platz 2 Fosca Oper von Antônio Carlos Gomes in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln π19.30 Stadttheater, Großes Haus, Berliner Platz

2012 11.00 Kopfball 11.30 Sendung mit der Maus 12.03 Presseclub 12.45 Wochenspiegel 13.15 Suchkind 312, Melo10.03 Baron Münchhausen, Fantasy, D dram, D 2007 14.45 Utta Danella, Lie-

ARD

FILME MARBURG

Psychotronische Lounge Der große Verhau π20.00 G-Werk, Afföllerwiesen 3a

SONSTIGES

MARBURG

„Das Schaf Charlotte und seine Freunde" Die Complizen Figurentheater. Für Kinder ab 4 Jahren π15.00 KFZ, Schulstr. 6 WETZLAR

Die Glorreichen von Lynn Ahrens und Ste-

besfilm, D 2006 16.15 Tagesschau 16.30 Ratgeber 17.00 Wissen 17.30 Meine Niere für Dich 18.00 Sportschau 18.30 Bericht in Berlin 18.50 Lindenstraße 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort: Wer das Schweigen bricht, D 2013 21.45 Günther Jauch 22.45 Tagesthemen 23.05 ttt 23.35 Miral, Drama, F 2010 01.28 Tagesschau

ZDF

ARD - 20.15 Tatort, Krimireihe

Gustav Osterhas liest aus seinem neuen Buch „Wenn hinter Fliegen Fliegen fliegen" π15.00 Kulturstation Wetzlar, Brodschirm 5-7

09.30 Gottesdienst 10.15 Schwarzwaldklinik 11.00 Die Frühlingsshow 13.00 Peter Hahne 13.30 planet.e 14.00 Wenn die tollen Tanten kommen, Komödie, D 1970 15.35 Tante Trude aus Buxtehude, Komödie, D 1971 17.00 Heute 17.10 Sportreportage 18.00 Reportage 18.30 Terra Xpress 19.00 heute 19.10 Berlin direkt 19.30 Terra X 20.15 Die Pastorin, Drama, D 2013 21.45 heute-journal 22.00 Verbechen nach Ferdinand von Schirach, Krimiserie 23.30 History 00.15 heute 00.20 Verbechen nach Ferdinand von Schirach, Krimiserie

ZONTA Kleidertauschbörse Neuwertige oder gut erhaltene Damenbekleidung tauschen. π14.00 Vino Nobile, Brunnenstr. 16 Öffentliche Sonntagsführung (Schlossführung) Öffentliche Führung, Dauer 1 Stunde π15.00 Treffpunkt: Unterer Schlossvorhof Bilderbuchkino „Däumelinchen" mit Monika von Bredow π15.30–17.30 Mehrgenerationenhaus, Luth. Kirchhof 3

GIESSEN

REGELMÄSSIG AM SONNTAG

Wortspiel ein Poetry Slam Workshop mit Stefan Dörsing. Anm.: www.jbw-giessen.de π12.00–18.00 Jokus, Ostanlage 25a Spiel mal wieder Ein Nachmittag für Frauen,

GIESSEN

Treffen der Anonymen Alkoholiker Blaues Buch π10.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90

schau 20.15 Das große Wunschkonzert ARTE 21.45 Das große Hessenquiz 22.30 Das Dings vom Dach 23.15 strassen 08.00 Tagesprogramm 19.15 Arte stars 23.45 Wer weiß es? 00.30 Ich Journal 19.30 Reportage 19.35 Katrage einen großen Namen rambolage 19.45 Zu Tisch rund um... 20.15 Always – Der Feuerengel von Montana, Liebesfilm, USA 1989 22.15 RTL The Frighteners, Horrorkomödie, USA 09.00 Formel 1: GP von China 11.30 1996 00.00 30 Jahre Klavierfestival Monk 13.05 Deutschland sucht den Superstar, Castingshow 15.40 SchwiePRO 7 gertochter gesucht 16.45 Die 10 ... 08.45 How i met your Mother 09.40 17.45 Exclusiv Weekend 18.45 RTL aktuell 19.05 Schwiegertochter gesucht Steven liebt Kino 10.15 The Illusionist, 20.15 Fast & Furious Five, Action, USA Drama, USA 2006 12.20 Save the Last 2011 22.40 Spiegel TV Magazin 23.25 Dance, Drama, USA 2003 14.30 Dirty Reportage 23.55 Faszination Leben Dancing 2, Romanze, USA 2003 16.15 00.10 Fast & Furious Five, Action, USA Nick und Norah, Komödie, USA 2008 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 2011 19.05 Galileo 20.15 Thor, Fantasy, USA 2011 22.30 28 Tage später, Horror, USA SAT.1 2002 00.50 Thor, Fantasy, USA 2011

09.20 Sechserpack 09.50 The Voice Kids 12.00 School of Rock, Komödie, USA 2003 14.15 Gullivers Reisen, Abenteuerkomödie, USA 2010 16.00 Land sucht Liebe 18.00 The Biggest Loser 20.00 Nachrichten 20.15 Navy CIS 21.15 Navy CIS: LA 22.15 Hawaii Fihessen fernsehen ve-O 23.15 Homeland 00.15 Making of 19.30 Hessenschau 20.00 Tages- 00.30 News 01.15 Navy CIS

Interkultureller Brunch π11.00 Café Amelie,

Walltorstr. 17 Interkulturelles Café für alle Interessierten an Migration und Flucht π18.00 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Gottesdienst π18.00 ESG, Henselstr. 7 Treffen der Anonymen Alkoholiker π19.30 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Chill Out Abend π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 Meditation giessen@diamondway-center.org, www.buddhismusgiessen.de π20.00 Buddhistisches Zentrum, Alicenstr. 20 Krimi u. Schnittchen Tatort-Fans schauen bei uns π20.15 Kaffee Wolkenlos, Goethestr. 61 WETZLAR

Öffentliche Stadtführung π14.00 Treffpunkt: Brunnen

am Domplatz

Biete Rostlaube, suche Traumauto 01.00 Goodbye Deutschland 02.35 auf und davon

RTL2 06.20 Kinderprogramm 11.10 Das ATeam 14.05 X-Factor 16.00 Die Bauretter 18.00 Grip 19.00 Welt der Wunder 20.00 News 20.15 Promi Frauentausch 22.15 Transgender, Dokureihe 23.10 Autopsie 00.05 Nachrichtenhournal 00.55 Mad Max 2, Action, AUS 1981

3SAT 19.00 heute 19.15 Konklave 20.00 Tagesschau 20.15 Wildnisse im Herzen Europas, Doku 21.45 Die große Stille, Doku 00.30 Studio 54, Drama, USA 1998 02.00 Das Fest, Drama, DK 1998

KABEL1 VOX 09.25 Reportage 11.15 Dokumentation 13.15 Goodbye Deutschland! 15.15 Auf und davon 16.30 Schneller als die Polizei erlaubt 17.00 auto mobil 18.15 biete Rostlaube, suche Traumauto 19.15 Ab ins Beet! 20.15 Promi Shopping Queen 23.15 Prominent! 23.55

V e r a n s t a l t u n g s h i n w e i s e s i n d k o s t e n l o s : Annahme für jeweils kommende Ausgabe immer bis Freitag der Vorwoche 17 Uhr • Fax 06421/68 44 44 • Onlineformular: www.marbuch-verlag.de

08.40 Bill Cosby Show 10.15 K1 Reportage 12.15 Rosins Restaurant 14.15 Abenteuer Auto 16.15 News 16.25 Zwei wie Pech und Schwefel, Actionkomödie, I 1973 18.25 Taxi 4, Action, F 2007 20.15 K1 Reportage Spezial 22.15 Abenteuer Leben 00.05 Mein Revier

Gießener Magazin EXPRESS

13-15 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 09.04.13 10:46 Seite 16

MONTAG

15. April

e.V., Rooseveltstr. 3 World of Warcraft TCG Battle Grounds SpielerGIESSEN treffen π16.00 Game IT, JohannetPoetry Slam Gießen te-Lein-Gasse 26 mt Lars Ruppel Lieder-Forum π20.00 Jokus, Chor für Frauen Ostanlage 25a π17.30 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke WetzPARTIES/DISCO steinstr. Fotostammtisch GIESSEN der Fotofreunde MittelhesPub Quiz sen π21.00 Irish Pub, π18.00 Alt Gießen, WestanWalltorstr. 27 lage 30/32 In the Garage Modern Dance - Tanzaspekte π18.15–19.45 TanzAktionen, Fantomas π22.00 Domizil, Siemensstr. 13 Braugasse 6 Lauftreff der LGV Marathon Gießen, SONSTIGES bis 12 km, auch Anfänger π18.30 Parkplatz Hallenbad MARBURG Ringallee Lauftreff und Walking Dunkelcafe „Finstaverne" π19.00 Treffpunkt: MTVErfahrungs- und Erlebniskneipe für Sehende von Blin- Sportplatz, Heegstrauchweg 3 den und Sehbehinderten; Reservierung unter Offener Schachtreff 06421/21144 π19.00–22.00 Nordπ19.00 Bistro Caveau, stadtzentrum, ReichenberHirschberg 8 ger Str. 9 Flamenco-Training REGELMÄSSIG AM MONTAG für Anfänger π19.00 MuK, An der AutoGIESSEN meile 16 Kreativabend Stillcafé Malen und Zeichnen π10.00–12.00 Geburtshaus, π19.00 Atelier Kora, TannenLiebigstr. 9 weg 41 Seniorensprachkreis π14.00–15.30 Nordstadtzen- Sitz- und Gehmeditation Meditationsanleitung auf trum, Reichenberger Str. 9 Wunsch Yu-Gi-Oh π19.00 Shambhala Zentrum, TCG Duellist Liga für 1995 Wetzsteinstr. 5 und Jüngere Abnehmen mit Weight Watπ15.00 Game IT, Johannetchers te-Lein-Gasse 26 Kostenlose SchnupperstunMontagscafé de. Info: 06441/2089300 π16.00 Eltern helfen Eltern π19.00 Thomasgemeinde,

LESUNGEN

TV am Montag 23.30 Die großen Kriminalfälle 00.00 Sein Name ist Mad Dog, Krimikomödie, 09.00 heute 09.05 Rote Rosen 09.55 USA 1993 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.00 Tagesschau 11.05 Buffet 12.00 TagesRTL schau 12.15 ARD Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.10 Rote Rosen 15.10 Sturm 09.00 Punkt 9 09.30 Mitten im Leben der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 See- 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohhund, Puma & Co. 17.00 Tagesschau nung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Fa18.50 Großstadtrevier 19.45 Wissen milien im Brennpunkt 17.00 Betrugsvor 8 19.50 Das Wetter 19.55 Börse fälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 20.00 Tagesschau 20.15 Die Tricks 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell des Überlebens, Dokureihe 21.00 Hart 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ aber fair 22.15 Tagesthemen 22.45 20.15 Wer wird Millionär? 21.15 UnRecht und Gerechtigkeit, Dokureihe dercover Boss 22.15 Extra 23.30 23.30 Absturz im Wald – Die wahre Ge- TREND 00.00 Nachtjournal 00.30 10 schichte der Hitler Tagebücher, Doku vor 11 00.55 Undercover Boss 00.15 Nachtmagazin 00.35 Tatort: Wer das Schweigen bricht, Krimi, D SAT.1 2013 02.08 Tagesschau 10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter ZDF Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Pu09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 res Leben 15.00 Familien Fälle 17.00 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln Schicksale 18.00 Niedrig & Kuhnt 12.00 heute 12.10 Drehscheibe 19.00 K 11 20.00 Nachrichten 20.15 Deutschland 13.00 Mittagsmagazin Der letzte Bulle, Krimiserie 21.15 Dan14.00 heute 14.15 Die Küchenschlacht ni Lowinski, Anwaltserie 22.15 Plane15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger topia 23.00 Spiegel TV 23.30 24 Stun16.00 heute 16.10 SOKO Kitzbühel den 01.30 Land sucht Liebe 17.00 heute 17.10 hallo Deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 ARTE 19.00 heute 19.25 WISO 20.15 Mörderische Jagd, Krimi, D 2012 21.45 heu- 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte te-journal 22.15 James Bond 007: Die Journal 19.30 Dokumentation 20.15 Welt ist nicht genug, Agentenfilm, GB Bis das Blut gefriert, Horror 22.00 On1999 00.15 heute nacht 00.30 Ramm- kel Boonmee erinnert sich an seine bock, Horror, D 2010 01.30 Die Bett- früheren Leben, Fantasy, NL/D 2010 wurst, Romanze, D 1971 23.55 Holybus 01.00 Metropolis

Röderring 30a Musik und Meditation mit Mata Urmila Devi π19.30 Yogaschule der Mitte, Unterer Hardthof 13b Treff Punkt 18+ Treff für junge Erwachsene π19.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6 Anti-Atom-Bündnis Gießen π19.30 Pits Pinte, Grünberger Str. 31 Treffen der JungdemokratInnen/Junge Linke Radikaldemokratisch, emanzipatorisch, parteiunabhängig π19.30 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Treffen der Anonymen Alkoholiker π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Wunschmusik Abend π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 Badminton und Volleyball beim SV Regenbogen π20.00–22.00 Sporthalle Liebigschule, Bismarckstr. 21 Schauspielworkshop π20.00–22.00 Kleine Bühne Gießen, Bleichstr. 28 Concert and Jam Session Blues, Jazz, Soul, 50's, House Musicians π21.00 Irish Rover, Bantzerweg 4 HEUCHELHEIM

Pilates π17.30 wohl + fit,

Heinestr. 4 Yoga π18.45 wohl + fit,

Heinestr. 4

Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Die Simpsons 21.15 Big Bang Theory 22.15 Circus Halligalli 23.15 TV total 00.15 Big Bang Theory 01.10 Family Guy

DIENSTAG

16.April

Ringe π14.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 GIESSEN Warhammer Tabletop-Treff Gelände und Spielplatten Monsters of Liedmaching vorhanden π20.00 Jokus, Ostanlage 25a π 14.00 Game IT, Johannet8. Sinfoniekonzert te-Lein-Gasse 26 mit Werken von Berlioz Internet Gate for Girls und Elgar Einführung in das www π20.00 Stadttheater, π15.00 Internetcafé im JoGroßes Haus, Berliner Platz kus, Ostanlage 25a Offene Sprechstunde PARTIES/DISCO psychosoziale Kontakt- und Beratungsstelle; ErzieGIESSEN hungsberatungsstelle; Ehe-, Giessen 46ers Bingo Night Familien- und Lebensberaπ21.00 Irish Pub, tungsstelle π16.00–18.00 Caritashaus, Walltorstr. 27 Frankfurter Str. 44 Stonerock DJ Richy English Conversation π22.00 Domizil, π17.00 FrauenKulturZenBraugasse 6 trum, Walltorstr./Ecke Wetzsteinstr. Feldenkrais-Methode REGELMÄSSIG AM DIENSTAG π17.30 Zentrum für Bewegungskunst, Bückingstr. 5 GIESSEN Abnehmen mit Weight WatFrauencafé chers π09.00–12.00 NordKostenlose Schnupperstunstadtzentrum, Reichenberde, Info: 06441/2089300 ger Str. 9 π18.00 + 20.00 Tellervision Tagungsraum, Wetzlarer Str. Umsonstladen Warentausch im Umsonstla- 103 den, Gebrauchtgegenstände Tanz-Performance-Arts-Proaller Art gebern, nehmen jekt ohne direkten Tausch gegen der ev. Jugend Gießen kl. Spenden. π18.00 Jokus, Ostanlage 25a π10.00–13.00 Umsonstladen Café-Queer im Cafe Toller, Ernst-TollerDas LesBiSchwule JugendWeg 3 café Spielend Englisch lernen π18.00 Jokus, für Kinder der 3. und 4. Ostanlage 25a Klasse Offene Töpferwerkstatt π13.30–15.00 Nordstadtzenπ18.00 Jokus, trum, Reichenberger Str. 9 Ostanlage 25a Chicken Talk Licht- und Farbmeditation Mädchencafe im Jokus Info: 0641/2099081 π14.00–18.00 Jokus, Ostanπ18.00 Praxis f. Naturheillage 25a kunde Marie-Theres Kern, Tabletop Spieletreffen Fröbelstr. 60 Warhammer 40K, Herr der Ten Sing

Jugendkulturarbeit mit Band, Singen und anderen Workshops π18.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6 Plenum 1., 3., 5. Dienstag im Monat π19.00 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Anonyme Selbsthilfegruppe von Menschen mit Essstörungen π19.15–20.45 ESG, Henselstr. 7 OA Anonyme Esssüchtige Selbsthilfegruppe. Kontakt: 06008/7925 π19.15–20.45 ESG, Henselstr. 7, 1. Stock Greenpeace Gruppe Gießen Treffen π19.30 Gemeindezentrum Evangelische Lukasgemeinde, Löberstr. 4 SMD-Dienstag-Treff π19.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6 Treffen Interessierte sind herzlich eingeladen π19.30 Greenpeace Gruppe Gießen, Löberstr. 4 Basketball für Hobby-Spieler π20.00–21.30 Herderschule, Sporthalle B, Kropbacher Weg 45 Bingo-Abend π20.00 Irish Pub, Walltorstr. 27 Meditation giessen@diamondway-center.org, www.buddhismusgiessen.de π20.00 Buddhistisches Zentrum, Alicenstr. 20 Kneipenabend Veganes Essen zum Selbstkostenpreis, Kicker, Musik und mehr π20.00 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44

TV am Dienstag

00.10 Two and a half Men 01.05 2 Broke Girls

KONZERTE

VOX

ARD

hessen fernsehen

PRO 7

18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 Service: zuhause 19.15 Alle Wetter 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Kein schöner Land 21.00 Polizeiruf 110: Die Schlacht, Krimi, D 2002 22.25 hessenschau 22.45 heimspiel

09.05 Dirty Dancing 2, Romanze, USA 2003 10.45 Nick und Norah, Komödie, USA 2008 12.30 Malcolm 13.25 Scrubs 14.20 Two and a Half Man 15.05 Big Bang Theory 16.05 How I met your mother 17.00 taff! 18.00 Newstime 18.10

VOX 08.50 Verklag mich doch! 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 Date my Style 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent 20.15 CSI:NY 21.15 Grimm, Mysteryserie 22.15 Burn Notice 23.05 Life 23.55 vox nachrichten 00.15 Grimm, Mysteryserie 01.10 CSI:NY

RTL2 09.10 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667, Dokusoap 13.15 Berlin, Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 18.00 Köln 50667, Dokusoap 19.00 Berlin, Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Die Wollnys 21.15 Traumfrau sucht die große Liebe 22.15 Holiday Spy 23.15 Die Zollfahnder 00.05 Reportage

3SAT 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagessschau 20.15 Neues aus der Anstalt, Kabarett 21.00 Ina Müller & Band 21.30 Bauernfeind 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Peter Voß fragt 23.10 Gemachte Armut, Doku 00.00 Norma geht ihren Weg 00.25 10 vor 10

KABEL1 09.30 Ein Engel auf Erden 10.30 Charmed 11.25 Ghost Whisperer 13.15 Cold Case 14.00 Charmed 15.00 Ghost Whisperer 15.50 Cold Case 16.45 Navy CIS 17.40 News 17.50 Abenteuer Leben 19.00 Achtung Kontrolle 20.15 Nur noch 60 Sekunden, Action, USA 2000 22.35 Out for a Kill, Action, USA 2003 00.20 Nur noch 60 Sekunden, Action, USA 2000

ARD

meinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 CSI: Vegas 21.15 Bones 22.15 Dallas, Saga, USA 2012 23.10 Monk 00.00 RTL-Nachtjournal 00.30 CSI: Vegas

09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Seehung & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Heiter bis tödlich 19.45 Wissen vor acht 20.00 TagesSAT.1 schau 20.15 Fußball DFB-Pokal 23.00 Menschen bei Maischberger 00.15 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Nachtmagazin 00.35 Studio Richling Schiksale - und plötzlich ist alles anders 11.00 Richterin Barbara Salesch, Gerichtsshow 12.00 Richter Alexander ZDF Hold 13.00 Britt, Talk 14.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 15.00 Fa09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln milien Fälle 17.00 Schicksale 18.00 12.00 heute 12.15 Drehscheibe Niedrig & Kuhnt 19.00 K 11 20.00 NachDeutschland 13.00 Mittagsmagazin richten 20.15 Lichtblau – Neues Leben 14.00 heute 14.15 Küchenschlacht Mexiko, Komödie, D 2011 22.20 AKTE 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 20.13 23.20 AKTE Spezial 00.20 24 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo Stunden 01.25 AKTE 20.13 deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Köln 19.00 heute 19.25 Die RoARTE senheim Cops 20.15 Rosamunde Pilcher: Über den Wolken, Romanze, D 2005 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte 21.45 heute-ournal 22.15 Rebellion im Kinderzimmer, Doku 22.45 Markus Lanz Journal 19.30 Reportage 20.15 Star00.00 heute nacht 00.15 Neu im Kino fighter, Dokufilm 21.40 Haiti: Tödliche Hilfe, Dokufilm, USA 2012 23.20 Der 00.20 Flug 93, Drama, USA 2006 Student von Prag, Drama, D 1913 00.45 Super Mom, Dokufilm hessen fernsehen 18.00 maintower 18.50 Service: Reisen 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Hessens schönste Bauernhöfe 21.45 Hessische Hoheiten 22.30 hessenschau 22.45 Geheimnisvolle Orte 23.30 Die dritte GEwalt, Thriller, S 2003 01.25 Codename Hunter

PRO 7

09.45 Two abnd a Half Men 10.40 Big Bang Theory 11.30 How i Met Your Mother 12.25 Malcom 13.20 Scrubs 15.05 Big Bang Theory 16.00 How I met your mother 17.00 taff., Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 Two and a half Men 20.40 RTL Two and a half Men 21.15 2 Broke Girls 09.00 Punkt 9 09.30 Familien im 21.45 Apartment 23 22.10 Are you There, Chelsea, Sitcom 23.15 TV total Brennpunkt 11.30 Unsere erste ge-

08.50 Verklag mich doch 10.50 nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 Date my Style 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Glöckler, Glanz und Gloria 21.15 Goodbye Deutschland 23.15 Die Küchenchefs 00.05 Nachrichten 00.25 CSI: NY 01.15 Criminal Intent

RTL2 09.10 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667, Dokusoap 13.15 Berlin, Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.05 Privatdetektive im Einsatz 18.00 Köln 50667, Dokusoap 19.00 Berlin, Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Das Messie Team 22.10 RTL II Spezial 23.10 Außergewöhnliche Menschen 00.00 Holyday Spy 00.55 Ärger im Revier

3SAT 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Jennerwein, Drama, D 2003 21.45 Schätze der Welt 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Sicko, Dokufilm 00.20 Liebespflicht 00.50 10 vor 10

KABEL1 08.20 Unsere kleine Farm 09.15 Ein Engel auf Erden 10.20 Charmed 11.10 Ghost Whisperer 12.00 Cold Case 13.00 Navy CIS 13.55 Charmed 14.50 Ghost Whisperer 15.45 Cold Case 16.40 kabel eins news 16.50 Navy CIS 17.50 Abenteuer Leben 19.00 Achtung Kontrolle! 20.15 National Security, Actionkomödie, USA 2003 22.05 Sons of Anarchy 00.10 Southland 01.10 Supernatural

13-15 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 09.04.13 15:16 Seite 17

MI KONZERTE GIESSEN

Famous October & Lavender Country Folk π20.00 Ulenspiegel, Seltersweg 55 Abel & Cain Britpop, Indie, Alternative π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27

BÜHNE GIESSEN

Poetry Slam π20.00 Jokus, Ostanlage 25a

VORTRÄGE GIESSEN

Tippen, Wetten, Zocken Jugendliche und Glücksspiele. Anm.: www.jbw-giessen.de π09.00–13.00 Jokus, Ostanlage 25a

PARTIES/DISCO GIESSEN

Let's Dance Salsa mit Salsa Mocion π21.00 Centralbar,

Im Löbershof 8-10 Studdy Music of Cemetary Adroit + G's Manna π22.00 Domizil, Braugasse 6 Beat 'n' Bass Big Beat, Electro, Dance, HipHop, Alternative, DJ SenzaNome π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8

17. April Am Kaiserberg 1 Dance Aware Kontakt-Improvisation; WETZLAR Tanz und Feldenkrais π18.00 Zentrum für BeweWendepunkt (Burnout oder gungskunst, Bückingstr. 5 schon Depression?) Damen Softballtraining Selbsthilfegruppe, Infos: π18.00 Goetheschule, 06441/94520 Westanlage 43 π19.00–20.30 Haus SandTheater korn, Obertorstr. 10 und Improvisationen π19.00 Jokus, REGELMÄSSIG AM MITTWOCH Ostanlage 25a Lauftreff und Walking GIESSEN π19.00 Treffpunkt: MTVSportplatz, Damen Softballtraining Heegstrauchweg 3 www.busters.de Waldstadion, Grünberger Str. Chaos Computer Club 1., 3., 5. Mittwoch im Monat Senior-Click π19.00 AK 44, Alter WetzlaInternetcafé rer Weg 44 π09.00 Internetcafé im Jokus, Ostanlage 25a Feldenkrais-Methode π19.45 Zentrum für BeweArbeitslosencafé gungskunst, Bückingstr. 5 mit Kontakt zu Sozialberatungen Treffen der Anonymen Alkoholiker rauchfrei π11.00–15.00 Café Amelie, π20.00 Kontaktstelle der Walltorstr. 17 Anonymen Alkoholiker, Eltern Kind Turnen Bahnhofstr. 90 für Kinder bis 3 π15.00–16.30 Nordstadtzen- Attac Arbeitsgruppen Treff π20.00 DGB-Haus, trum, Reichenberger Str. 9 Walltorstr. 17 Yu-Gi-Oh! Stammtisch Vespa Club TCG Hobby Liga Teffen Gießen π16.00 Game IT, Johannetπ20.15 Gaststätte „Zur gutte-Lein-Gasse 26 en Quelle", Elterntreff Grünberger Str. 54 Für Eltern und Kinder, sich WETZLAR austauschen, gemeinsame Aktivitäten planen u.v.m. π16.00–18.00 Nordstadtzen- Café-Treff π14.30 Haus Sandkorn, trum, Reichenberger Str. 9 Obertorstr. 10 Komm-Kurs Kommunikationskurs für al- Öffentliche Führung π 17.00 Dunkelkaufhaus, le, die an der deutschen Karl-Kellner-Ring 48-50 Sprache interessiert sind π16.00–18.00 Nordstadtzen- Treffen Greenpeace Wetzlar trum, Reichenberger Str. 9 Offen für alle Interessierten π19.30 Phantastische BiPoker Deepstack Turnier bliothek, Turmstr. 20 π18.00 Jet Set,

SONSTIGES

TV am Mittwoch ARD 09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.10 Leopard, Seebär & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Heiter bis tödlich 19.45 Wissen vor 8 20.00 Tagesschau 20.15 Fußball DFB-Pokal 23.00 Sportschau Club 23.30 Anne Will 00.45 Nachtmagazin 01.05 Angst über der Stadt, Action, F 1974

ZDF

MITTWOCH

meinsame Wohnung 12.00 Punkt 12, Mittagsjournal 14.00 Mitten im Leben 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt, Soap 19.40 GZSZ 20.15 Entführt – Gib mir mein Kind zurück 21.15 Die Zuschauer 22.15 Stern TV 00.00 RTL-Nachtjournal 00.30 Entführt – Gib mir mein Kind zurück 01.35 Die Zuschauer

SAT.1 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Schicksale - und plötzlich ist alles anders 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt, Talk 14.00 Pures Leben - Mitten in Deutschlandichter 15.00 FamilienFälle 17.00 Schicksale 18.00 Niedrig & Kuhnt 19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15 Beim Leben meiner Schwester, Drama, USA 2009 22.30 Denn zum Küssen sind sie da, Thriller, USA 1997 00.50 Beim Leben meiner Schwester, Drama, USA 2009

09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 12.00 Tagesschau 12.10 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.15 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo Deutschland 17.40 leute heute 18.00 SOKO Wismar 19.00 heute 19.25 Küstenwache 20.15 Aktenzeichen XY ungelöst 21.45 heute-journal 22.15 auslandsjournal ARTE 22.45 Zoom 23.15 Markus Lanz 00.30 heute Nacht 00.45 Die Nazi-Braut 11.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Andreas Kieling: Mitten im wilden Deutschland 20.15 Der Mann hessen fernsehen ohne Vergangenheit, Tragikomödie, SF 18.00 maintower 18.20 Reportage 2002 21.45 Gerhard Richter Painting, 18.50 Service: Trends 19.15 alle Wet- Dokufilm, D 2011 23.25 The Eye, Horter! 19.30 Hessenschau 20.00 Tages- ror, HK 2002 01.05 Real Humans schau 20.15 mex, das Marktmagazin 21.00 Alles Wissen 21.45 Der große PRO 7 Küchencheck 22.30 Hessenschau 22.45 Defacto 23.15 Sugarland Ex- 08.50 Scrubs 09.45 Two and a half press, Roadmovie, USA 1974 01.00 man 10.40 Big Bang Theory 11.35 How Hessens schönste Bauernhöfe I met your mother 12.30 Malcom 13.25 Scrubs 14.20 Two and a half man 15.10 Big Bang Theory 16.10 How I met RTL your mother 17.00 taff., Magazin 09.00 Punkt 9 09.30 Familien im 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons Brennpunkt 11.30 Unsere erste ge- 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Ma-

gazin 20.15 How i met your mother 21.15 How i met your mother 23.10 TV total 00.10 How i met your mother 02.30 Nachrichten

VOX 08.50 Verklag mich doch 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch 15.00 Shopping Queen 16.00 Date my Style 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Rizzoli & Isles, Krimiserie 21.15 King, Krimiserie 22.15 Criminal Intent 23.05 Crossing Jordan 23.55 Rizzoli & Isles, Krimiserie 00.50 Spätnachrichten 01.10 King, Krimiserie

RTL2

KONZERTE GIESSEN

Mittagskonzert Musikerinnen und Musiker des Philharmonischen Orchesters des Gießener Stadttheaters π13.00 Neues Rathaus, Berliner Platz 1 Brutality will Prevail, Coldburn, Survival, Harm/Shelter π20.00 MuK, An der Automeile 16 Miller & Heath Rock, Pop π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27

DONNERSTAG

18. April Stereo Soft Bar DJ Ilkonaut π22.00 Domizil, Braugasse 6 Land unter Elektronische Tanzmusik mit DJ Jimmy π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8 REGELMÄSSIG AM DONNERSTAG GIESSEN

Seniorentreff π14.00–17.00 Nordstadtzen-

trum, Reichenberger Str. 9 Tanztheater f. Damen u. Herren ab 55 π14.30–16.30 TanzAktionen, WETZLAR Siemensstr. 13 English Playgroup Famous October feat. Sarah Meeting for children who Bowman grow up with English and Singer/Songwriter their families. Englishπ20.00 Cafe Vinyl, kids@gmx.de Silhöfertorstr. 4-6 π15.00 Eltern helfen Eltern Buddy Whittington Band e.V., Rooseveltstr. 3 π20.00 Franzis, Samovar Franziskanerstr. 4-6 Tee trinken und nette Leute treffen BÜHNE π15.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 GIESSEN Fit in den Alltag Nordic-Walking, Gymnastik Agrippina π 17.00–19.00 NordstadtzenOper von Georg Friedrich Händel in italienischer Spra- trum, Reichenberger Str. 9 che mit deutschen Übertiteln Fit in den Alltag π19.30 Stadttheater, Großes Nordic Walking, Gymnastik π17.00–19.00 NordstadtzenHaus, Berliner Platz trum, Reichenberger Str. 9 LESUNGEN Umsonstladen GIESSEN Warentausch im Umsonstladen, Gebrauchtgegenstände „Villenzauber" aller Art geben, nehmen ohAlida Leimbach liest ne direkten Tausch gegen kl. π19.30 Thalia BuchhandSpenden. lung, Seltersweg 54 π17.00–19.00 Umsonstladen im Cafe Toller, PARTIES/DISCO Ernst-Toller-Weg 3 Damen Softballtraining GIESSEN www.busters.de

TV am Donnerstag ARD

RTL

09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Leopard & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Heiter bis tödlich 19.45 Wissen vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Mordkommission Istanbul: Rettet Tarlabasi, Krimi, D 2013 21.45 Kontraste 22.15 Tagesthemen 22.45 Beckmann 00.00 Nachtmagazin 00.20 Mordkommission Istanbul: Rettet Tarlabasi, Krimi, D 2013

09.00 Punkt 9 09.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12, Mittagsjournal 14.00 Mitten im Leben 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns, Soap 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Alarm für Cobra 11 21.15 CSI: Miami 23.15 Law & Order 00.00 Nachtjournal 00.30 CSI: Miami

09.10 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Teenie-Mütter 21.10 ExZDF trem schön 22.00 Crash! Knapper gehts nicht 23.00 Steven Seagal 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 00.25 Dog 01.20 Law & Order Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 12.00 Tagesschau 12.15 Drehscheibe 3SAT Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute 14.15 Küchenschlacht 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kultur- 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.15 zeit 20.00 Tagesschau 20.15 Auf und SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 haldavon, Dokureihe 21.45 Die Schweiz lo deutschland 17.45 Leute heute bauen: Kapelle Saint-Loup, Dokureihe 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Käptn Abu 19.25 Notruf Hafenkante 20.15 FamiRead, Drama, JOR 2007 00.00 eco lie Sonntag auf Abwegen, Familienfilm, 00.30 10 vor 10 D 2012 21.45 heute-journal 22.15 Maybrit Illner 23.15 Markus Lanz KABEL1 00.30 heute nacht 00.45 Warschau und das Erbe des Ghettos 09.05 Ein Engel auf Erden 10.00 Charmed 11.00 Ghost Whisperer 12.00 hessen fernsehen Cold Case 13.00 Navy CIS 13.50 Charmed 14.45 Ghost Whisperer 15.40 18.50 Service: Gesundheit 19.15 alle Cold Case 16.40 kabel eins news 16.50 Navy CIS 17.50 Abenteuer Leben Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Ta19.00 Achtung Kontrolle! 20.15 Jagd gesschau 20.15 Wie liebt Deutschland? auf Roter Oktober, Thriller, USA 1990 21.45 Mord mit Aussicht 22.30 hes22.55 Die Stunde der Patrioten, Thril- senschau 22.45 Hauptsache Kultur ler, USA 1991 01.15 Steven liebt Kino 23.15 Familie Hesselbach 00.10 Lindenstraße 01.30 Blockbuster TV

π18.00 Waldstadion,

Grünberger Str. Protest-Café Plattform für politisch interessierte, die in Gruppen diskutieren u. sich vernetzen wollen π18.00 Café Amelie, Walltorstr. 17 Multinationale Theatergruppe Gießen π18.00 Jokus, Ostanlage 25a FrauenLiteraturkreis π18.00 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./ Ecke Wetzsteinstr. Stotterer Selbsthilfegruppe Gießen-Marburg Gruppenabend π18.00 Friedrichstr. 28 BUNDjugend-Gruppe Gießen π18.30 Jokus, Ostanlage 25a Streetdance Workshop für Jugendliche π18.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6 Linux User Group Gießen Stammtisch; 1., 3. Donnerstag im Monat π19.00 Pits Pinte, Grünberger Str. 31 Offener Spieleabend π19.00 Helas, Wißmarer Weg 123 Jugendhauskreis Essen, Kickern, Chillen, Aktionen und inspirierende Themen π19.00–21.00 CVJM, Wetzsteinstr. 6 Stammtisch der Gießener Piraten π19.30 Ihrings, Ludwigstr.10 Antifa Café Für alle die keinen Bock auf Nazis und Kapitalismus haben, aber dafür Interesse an linker Politik π20.00 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44

mother 17.00 taff., Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 Germanys next Topmodel 22.30 red! 23.30 TV total 00.30 Germanys next Topmodel

VOX 08.50 Verklag mich doch! 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 Date my Style 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Chaos, Action, USA 2005 22.20 Crank, Action, USA 2006 00.05 Nachrichten 00.25 Chaos, Action, USA 2005 02.20 Crank, Action, USA 2006

SAT.1

RTL2

05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Schiksale - und plötzlich ist alles anders 11.00 Richterin Barbara Salesch, Gerichtsshow 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt, Talk 14.00 Pures Leben - Mitten in Deutschland 15.00 Familien-Fälle 17.00 Schicksale 18.00 Niedrig & Kuhnt 19.00 K 11 20.00 Nachrichten 20.15 Criminal Minds 21.15 Criminal Minds 22.15 Criminal Minds: Team Red 23.10 Navy CIS 00.15 Criminal Minds

09.15 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Die Kochprofis 21.15 Frauentausch 23.15 Exklusiv 00.05 Exklusiv

ARTE

3SAT 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Kundenarbeit, Doku 21.00 scobel 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Haus der Spiele, Krimi, USA 1987 00.05 10 vor 10

12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Dokumentation 20.15 KABEL1 Real Humans, Sci-Fi-Serie 22.15 Operation Dolittle, Doku 23.05 Freud und 09.05 Ein Engel auf Erden 10.05 ChLeid des Rentnerlebens 00.30 The armed 11.00 Ghost Whisperer 12.00 Frighteners, Horrorkomödie, USA 1996 Cold Case 12.55 Navy CIS 14.00 Charmed 14.50 Ghost Whisperer 15.40 Cold Case 17.50 Abenteuer Leben PRO 7 16.50 Navy CIS 17.50 Abenteuer Le08.50 Scrubs 09.45 Two and a half ben 19.00 Achtung Kontrolle! 20.15 man 10.35 Big Bang Theory 11.25 How Das Kartell, Thriller, USA 1993 23.00 I met your mother 12.20 Malcom 13.20 Jagd auf Roter Oktober, Thriller, USA Scrubs 14.10 Two and a half man 15.05 1990 01.35 Das Kartell, Thriller, USA Big Bang Theory 16.05 How I met your 1993

13-15 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 09.04.13 15:19 Seite 18

Suchen

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

TOP

l SAMMLER kauft jede Münzsammlung auch DM, Euro, Medaillen, Gold-und Silbermünzen usw. 01525 9921624 l Emailreklameschilder Giessener-MRBier, Persil, Maggi usw. u.a.Uraltreklameobjekte aus alten Läden o. Werkstätten von Sammler gesucht, alles anbieten T.06408/4783 l Diplom-Psychologin und systemische Beraterin bietet im Rahmen der Weiterbildung zur systemischen Therapeutin Beratungsgespräche im Raum Gießen an. Gesprächsinhalt können z. B. sein: Themen der persönlichen Befindlichkeit (nach med. Abklärung), Familienthemen, Themen aus der Arbeitswelt. Die systemische Arbeitsweise wird im Erstgespräch genau erklärt. Tel: 0177/3089687 (AB, rufe zurück) l Kaufe Briefmarkensammlung, alte Postkarten, Kriegsfotos, Orden, Markenuhren u. Erbnachlässe 01525 9921624. l CDs, LPs, Singles (auch kompl. Sammlungen) kauft: Music Attack, Südanlage 19, GI. Tel. 0641/73833, Steinweg 22, Marburg, Tel. 06421/988560 (gewerbl.). l Hallo, der 19.04. ist mein Geburtstag und ich würde wahnsinnig gern zu der Veranstaltung von Volker Pispers in Marburg gehen. Leider ist es bereits ausverkauft. Gibt es vielleicht jemand, der zufällig 2 Karten loswerden möchte, bzw. muss? Ich würde mich freuen von Euch zu hören! niskwi@live.de l Praxisraum in Praxengemeinschaft in Marburg gesucht von Psychologischer Psychotherapeutin, Ende 40, ab Juli 2013. Kontakt: 06421-22701

Verkaufen l Kindersitze Römer + Maxi Cosi, Dunstabzugshaube neu, Sonnenmarkise 46x2,50m, VB. 06421/44453, 10-22 Uhr. l Offizielle Neueröffnung, Samstag, 13.04., 15-19 Uhr, Reiseagentur „ernesto customized tours“. Ursulum 7, 35396 Gießen, 0641/94847670, info@ernestotours.com, www.ernesto-tours.com (gewerbl.) l Schallplatten, CD-Börse mit Film/DVD/Blu-Ray-Bereich, So.,

21.04.2013, 11-16 Uhr, Stadthalle Marburg. (gewerbl.) l Wir suchen für den Wochenmarkt Gießen Pommes fritieren samstag 9-14 uhr Kartoffel verkaufen mit Auf-und Abbau Samstag 6.30-14 uhr oder Mittwoch Kartoffel verkaufen mit Auf-und Abbau 6.30-14 uhr auf 400 Eur Basis. 0151/21045050. (gewerbl.)

Musik l Schallplatten, CD-Börse mit Film/DVD/Blu-Ray-Bereich, So.,21.04. 2013, 11-16 Uhr, Stadthalle Marburg. (gewerbl.) l Haus der Klaviere, Langgasse Wetzlar, Tel. 06441/5690636. Stimmung, gebrauchte, aufgearbeitete Stil-Klaviere. (gewerbl.) l HEILSAMES SINGEN mit UTA KNOOP. Offene Gruppen; Einzelarbeit. Info/Anmeldung: 06421-176792, utaknoop@googlemail.com (www.bonnebalance.de). (gewerbl.) l Bläser/innen gesucht!!! Subcutaneo: brasilianische Sängerin, Gitarrist, Bassist, Percussionist u. Schlazeuger suchen Bläser/innen (tb-sax-tp) zur Verstärkung unserer Brasil-Latin-Band. Proberaum und Anlage sind vorhanden, Programm ist im Entstehen. Kontakt: 01726527054 l Gitarrenschule Biebertal - Professioneller und am einzelnen Schüler ausgerichteter Gitarrenunterricht (akustisch) für Kinder und Erwachsene. Kostenlose Probestunde. Infos: 06409-804792 oder www.gitarrenschule-biebertal.de (gewerbl.) l SOLMSER FOTOBÖRSE Samstag, 13. April 2013, 11-17h Taunushalle, Solms bei Wetzlar Info: Tel.: 06441/410378 www.solmser-fotoboerse.de (gewerbl.)

Computer l Löse schnell & kostengünstig PC Probleme und Website erstellen direkt am Ort. Kontakt: 06421/2022289, 06423/544360 0176/60822801, www.computer-tec-pro.de (gewerbl.) l Verkaufe Dell-Notebook Inspiron 1545 (395 GB Festplatte, Intel Celeron 900 2,2 GH, 3,0 GB Arbeitsspeicher, Frontkame-

Märkte beim Stadtfest„3 Tage Marburg“ Fr. 12. 7. – So. 14. 7. ’13 Schlosspark (Fr–So) Innenstadt (Sa+So) l per Telefon: 0 64 21 /68 44 11 (Ingo Hudemann) l per Telefax: 0 64 21 /68 44 44 l per Post: Marbuch Verlag, „Markt“, Ernst-Giller-Straße 20a, 35039 Marburg l Online Formular: www.marbuch-verlag.de/3TM

Bewerbungsunterlagen anfordern:

Gesucht werden Krammarkthändler, Kunsthandwerker (gerne mit Vorführung), Fahrgeschäfte, Süßwaren- und Imbiss-Stände sowie Informationsstände von Vereinen. Marktorte: t Schloßpark (Fr–So) Hanno-Drechsler-Platz / Marktplatz / Steinweg /Lahnufer/Blochmannplatz/ Jahnplatz (Sa+So)

Anforderung

Bitte übersenden Sie mir/uns die Bestellformulare für Marktstände beim Stadtfest „3 Tage Marburg“ 2013. Name der Firma/des Vereins Straße

Telefon

Telefax

Ich bin/wir sind o Krammarkthändler o Kunsthandwerker o Verein o _______________ o

Vor- und Zuname Inhaber/Verantwortlicher PLZ/Ort

Es is – zu früh a m nie ls chmal an aber m zu spät!

Telefon mobil

Da ich/wir über Informationsunterlagen zum Stand verfüge(n), lege ich diese meiner Bewerbung bei.

F L O H M A R K T Kleinanzeigenannahme: Telefon 06421-684468 (Mo 9–14, Di–Fr 9 –17) ra, Windows Vista, Avira Antivir Premium bis 2014, Works 9) und EPSON Multifunktionsdrucker/ Scanner/Koperer (Stylus SX 200 mit zwei Zusatztintenpatronen schwarz). 0176/17055747 l www.uni-comp.de (gewerbl.)

Möbel l Nur Qualität: www.budrus-antik.de Ihr Fachmann für antike Möbel aus der Region. 0172/6541495. (gewerbl.) l Giftfreie Holzwurmbekämpfung in eigener Klimakammer. Restaurierungen. Möbelbau. Sägewerk-Service. Tel.: 06421/79180. Mitmach-Schreinerei.de Ihr Projekt selber machen. (gewerbl.) l Gebrauchter Hausrat und Möbel zu Top-Konditionen in Gießen zu verkaufen. E-Mail: kakamohandel@gmail.com, Tel.: Mo.-Fr. 8-16 Uhr, 0641/969850. (gewerbl.) l Möbelschnäppchen und mehr. Fabrikneue Polster und Ledergarnituren, Wohn-, Ess-, Kulissentische, Stühle zu Top Preisen. Gebrauchte Möbel, antike Möbel + gebrauchte Einbauküchen, außerdem Kleinumzüge und Entrümpelungen. Bahnhofstr. 80, 35390 Gießen, Mo - Fr, 9 - 19 Uhr; Sa, 9 - 17 Uhr. 1. Sonntag im Monat Schautag von 14 - 17 Uhr, keine Beratung, kein Verkauf. Selbstabholer bekommen 20%, Studenten bekommen 30%. Tel. 0176/21707282. (gewerbl.)

Diverses l SPIELRÄUME ERWEITERN, Neues probieren! mit Anna Stach, Coaching/Therapie. Tel.: 06426/930435; Home: www.coaching-annastach.com (gewerbl.) l Kleine Transporte und Umzugshilfen im Raum MR/GI, preiswert und schnell. Helfer und Fahrzeug können gestellt werden. 06426/3169764. (gewerbl.) l „Umzüge und Transporte mit Meinhard“ Tel. / Fax: 06427/578. od. 0173/3125091, 0160/5423602 od. meini4@t-online.de (gewerbl.) l Wohlbefinden und Entspannung pur! Gesichtsbehandlung, Entspannungsmassagen oder „Burn-Out-Massage“. Keine erotische Massage. Bernadette, 06420/821178, 0176/54580802 (gewerbl.) l Erotische Kunstfotografien / erotical art-photographs www.saitenmacher.de (gewerbl.) l Bibelvortrag über das Leben u. die Lehre Jesu. In der Fahrschule ELF, Biegenstr. 45, Marburg. So. 14. April 15:00-16:00 Uhr. M. Getz u. B. Pepper. Tel:01578/4323571. Kostenlos, unverbindlich. l www.moebelmoving.de Umzüge, Entrümpelung, Möbelmontage. Tel. 06462/9167949, 0171/9970242, info@moebelmoving.de (gewerbl.)

Jobs l Student su. Gelegenheitsjobs in Marburg u. Umgebung (mobil), z.B. Gartenarb., Renovierungsarb., Umzugshilfe, Fahrdienst usw. 10euro/h. 01578 7607107. l Suche Fahrer für Umzug von Marburg nach Siegen, 45 Euro, hin und zurück ca. 3 Stunden, Datum: 13/14/20/21.04, l Wir suchen ab sofort eine nette, saubere und zuverlässige Reinigungskraft nach 35460 Staufenberg/Mainzlar für 2mal wöchentlich jeweils 3-4 Stunden, vorzugsweise Di u. Fr zu unseren Bürozeiten zw. 8 u. 17 Uhr. Die Entlohnung erfolgt auf der Basis einer geringfügigen Beschäftigung (400-EURO-Job). Interessenten melden sich bitte Mo-Do 7.00 - 15.30 Uhr bei Frau Krieb - MSC Polymer AG, Am Boden 25-28, 35460 Staufenberg. (gewerbl.) l Der Gießener Kinderladen sucht zum 19.08.2013 Jahrespraktikantinnen oder Jahrespraktikanten. Ihr habt die Möglichkeit, Erfahrungen zu sammeln sowie in einem freundlichen Arbeitsklima abwechslungsreiche und vielfältige Aufgaben einer Kindertagesstätte wahrzunehmen.

Für engagierte, junge Menschen, die vor der Berufsausbildung zur Orientierung ein soziales Praktikum machen wollen, oder auch zur Erlangung der Fachhochschulreife nach Abschluss der 12. Klasse. Bewerbungen an: Kinderladen, Rodheimer.Str.21, 35398 Gießen. 0641/66108, http://www.kinderladen-giessen.d e/praktikum.php l Wir suchen nette Verkäufer/innen für unsere Spargel- und Erdbeerverkaufshütten in Marburg + Dagobertshausen ab ca. Anfang Mai bis Ende Juli. Bei Interesse bitte telefonisch melden unter: 015140266402. (gewerbl.) l Wir, das Corpus.med Sport- und Therapiezentrum, suchen ab sofort auf 450Euro Basis Übungsleiter für unsere Rehasport und Trainer für unsere Fitnessbereich. 06422/8996263. (gewerbl.) l Messehostess (Studentin) gesucht, gerne mit Erfahrung! 4.-9.Mai oder 8.Mai Standparty,Speise- und Getränkeservice, huft@gastronomie-mit-herz.net (gewerbl.) l Persönliche Assistentin gesucht: Als Rollstuhlfahrer organisiere ich meine Assistenz selbst in meinem Privathaushalt. Ab Juni (im Sommer ziehen wir nach Marburg) biete ich eine unbefristete Teilzeitoder Vollzeitstelle in Festanstellung oder als student. Nebenjob. Pflegerische und hauswirtschaftliche Tätigkeiten, Arbeitsassistenz, Fahrdienst, Betreuung unseres einjährigen Sohnes und andere Bereiche der Alltagsbegleitung bilden das Aufgabengebiet. Ein Einzeldienst erstreckt sich in der Regel über den Zeitraum von 24 h (also mit Übernachtung). Voraussetzungen sind nicht unbedingt pflegerische Vorerfahrung, sondern vor allem körperliche Fitness (zum Heben und Tragen) und der normale Führerschein. Tel.: 061314989420, E-Mail: norbert.brings@gmx.de l Wir suchen für die kommende BadeSaison ab 20. April 2013 versierte Küchenhilfen bzw. Thekenkräfte für das Kiosk im Licher Waldschwimmbad. Vorab-Info unter Mobil 0170-9205888. (gewerbl.) l Zuverlässige Lehrkräfte in Butzbach gesucht, gerne Stud. für die Fächer M (bis Kl. 13 einschl. Stochastik; gerne in Komb. m. Physik), E, F, Latein, D. Voraussetzungen: fachl. Kompetenz u. freundl. Umgang mit kl. u. gr. Menschen. Bieten flex. Arbeitszeiten und zahlr. Material im Unterricht (Bezahlung 11,30 EUR/60min). 06033/744160. (gewerbl.) l Wir suchen Sie : nette/r Student/in zum Verkauf unserer leckeren Backwaren im Verkaufwagen für Sonntags gesucht ! Arbeitszeit Sonntags von 6:30 - 11:30 Uhr ! Interessiert , dann rufen sie uns an: Bäckerei Volkmann GmbH, Heuchelheim, Frau Pauly Tel. 0641 962450. (gewerbl.) l Das Wasserski u.-Wakeboard-Zentrum Heuchelheim sucht für die Sommersaison im Gastronomiebereich zur Vervollständigung unseren netten Teams Aushilfen für Service und Küche, sowie Aushilfen im Wasserskibetrieb. (gewerblich) Melden unter wwz@wasserski-heuchelheim.de (gewerbl.) l Restaurant Lahnterrasse sucht Mitarbeiter im Service auf 450,- EUR Basis. Arbeitszeit vorwiegend abends. Kontakt: Fr. Reul, 0175/1829131, BL-Betriebe@zaug.de (gewerbl.)

Lernen/Unterricht l Sprachkurse des Language Service Centre (Gießen) ab Ende April auch per ELearning (Moodle) oder Videokonferenz (Adobe Connect) für Deutsch als Fremdsprache, Englisch, Französisch, Italienisch u. Spanisch sowie Konversationstreffen: www.languagesc.com/kurse.htm, Tel. 0641-4941547. (gewerbl.) l Stimmcoaching - Gesangsunterricht. Hast du Lust auf Singen? Ich zeige dir, wie es geht. Probestd. + Info: Tel. 06423/9490440, adrenckhahn@gmx.de, www.open-your-voice.de (gewerbl.) l M-K-K Marburg Institut für Kommunikationskultur Einführung in die wertschät-

9 –17)

13-15 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 09.04.13 15:43 Seite 19

Workshops l Pferde. Stärken. Persönlichkeiten. Führungskräfteseminare und Persönlichkeiten mit Pferden als Trainingspartner, Tagesseminar am 28.04.2013: Auszeit mit Pferden „Finden Sie heraus was Sie wirklich wollen“, noch 2 Plätze frei! Infos: www.flohr-coaching.de, 0152/56860955. (gewerbl.) l MEDITATION im Buddhistischen Zentrum Gießen, jeden Di, Do und So um 20Uhr, Alicenstr. 20, Gießen, giessen@diamondway-center.org, www.buddhismus-giessen.de l INTUITIVES MALEN-27.4.13-Malort Marburg. 10-16:00 Uhr, Anmeldung+Info:06421-1836045, malort-marburg.de. (gewerbl.) l Pferde. Stärke. Persönlichkeiten. Führungskräfteseminare und Persönlichkeitstraining mit Pferden als Trainingspartner. Zwei-Tagesseminar zur Persönlichkeitsentwicklung in Marburg am Sa. 04.05. und So. 05.05., Infos: www.flohrcoaching.de, 0152/56860955. (gewerbl.) l YOGACENTER MARBURG, neue Anfängerkurse und Yoga für alle Level. Yogalehrerausbildung ab 2013. Schau doch mal rein unter: www.yogacentermarburg.de, yogacentermarburg@web.de, 06421/590117. (gewerbl.) l ZAPCHEN - TAGESKURSE am 14.4. (11-18 Uhr) und 27.4. (15-19 Uhr) - mit achtsamen Übungen Entspannung und Leichtigkeit in den Alltag einladen. ZAPCHEN INSTITUT GIESSEN, C. u. P. Häbler, 0641/389730, www.zapchengiessen.de (gewerbl.) l Gestalttherapeutische Jahresgruppe ab April hat noch freie Plätze! Infoabend am Mo., 25.03., 20 Uhr. Info und Anmeldung: In Kontakt (Kathrin Otten und Mar-

tin Meyer-Stoll), 06421/988256, www.inkontakt.de (gewerbl.) l HEILSAMES SINGEN mit UTA KNOOP. Offene Gruppen; Einzelarbeit. Info/Anmeldung: 06421-176792, utaknoop@ googlemail.com (www.bonnebalance.de). (gewerbl.) l M-K-K Marburg Institut für Kommunikationskultur Einführung in die wertschätzende, gewaltfreie Kommunikation nach Marshall B. Rosenberg am Samstag, 20. April 2013 in Marburg. In vier Schritten zur Verständigung! Anmeldung bis 16.4.2013. Einzelheiten unter www.wolfgangsutter.de. E-Mail: gesu@wolfgangsutter.de Kontakt: 06421/35457. (gewerbl.) l Von Kopf bis Fuß im Lebensfluss! Finden Sie durch sanfte energetische Massagen zu einem Gefühl von Leichtigkeit und Vitalität. Info + Termine bei Karin Rase, 0641-870308 (gewerbl.) l Hellsehend, hellfühlend und hellhöhrend. Stehe zur Verfügung, und helfe bei körperlichen, geistigen und seelischen Themen. Ernst gemeinte Anfragen bitte an BMehnert@live.de (gewerbl.) l 1.+2.Juni “Ein Zuhause in Mir finden“ Integrationsarbeit mit dem Inneren Kind in Marburg (f. Frauen), Praxis f. körperorientierte Psychotherapie: www.MarianneStorms.de, 06421-1687540. (gewerbl.) l SHIATSU-Energiearbeit - sanft und wirksam. Die Lebensgeister wecken und auftanken nach dem Winter, Energieblockaden lösen. Praxis Edda Lampe, 0641/9790696, www.shiatsu-giessen.de (gewerbl.) l Trinitas - Energetische Heilbehandlungen für Körper, Geist und Seele. Offene Meditationsabende für Einsteiger jeden dritten Mittwoch im Monat um 19 Uhr: 17.04., Einhornmeditation. Heilsame Berührung - Offene Übungsabende für energetische Körperarbeit jeden ersten Donnerstag im Monat um 19 Uhr. Ein Erfahrungsabend für Menschen, die an energetischer Körperarbeit interessiert sind. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. www.brigitte-scholz.de (gewerbl.) ì l FORTBILDUNG GESTALTTHERAPIE 3 jährige berufsbegleitende Fortbildung Marburg - Münster ab Juni. Kostenloser Infoabend Fr., 12.04., 17.30 Uhr. Praxis In Kontakt, 06421/988256, www.in-kontakt.de (gewerbl.)

l KÖRPERORIENTIERTE GESTALTTHERAPIE. Beratung - Supervision. Erfahrene Gestalttherapeutin bietet wieder Termine für Einzele an. Start einer neuen Gruppe in Gestalt-Körperarbeit im Mai in Marburg. Christel Unseld-Nowak, 06424/964340, 0160/5022617 (gewerbl.) l ZAPCHEN-TAGESGRUPPE am 27. April. Sich einen Tag gönnen im mit sich EINS-SEIN. Mit schlichten AchtsamkeitsÜbungen von Zapchen innehalten und regenerieren. ZAPCHEN INSTITUT MARBURG, www.zapchen-marburg.de, Birgit Weiß, 06421/164000. (gewerbl.) l Fachtagung Achtsamkeit am Arbeitsplatz am 18. April 2013 in Frankfurt. Infos: www.achtsamkeit-am-arbeitsplatz. de/fachtagung.htm (gewerbl.) l BIODANZA offener Abend in Gießen am Do 11. April 19 Uhr / Do 18. April Start der neuen Abendgruppe Infos unter www.biodanza-germany.de, Tel. : 06403/690500. (gewerbl.) l KRIEGER & AMAZONEN. Biodanza Tagesworkshop, die eigene Schaffenskraft entdecken, am 20.04.13 von 10-18 Uhr in Pohlheim-GT, Zirkusscheune, Schiffenbergstr. 11. Anm. und Info: Dipl. Psych. Nicole Detrois, Tel.: 06404/205351 od. giessen-biodanza.jimdo.com (gewerbl.) l FORTLAUFENDE GRUPPEN haben noch Plätze frei. Gestalttherapie, Familienaufstellung und Energiearbeit. Di. & Mi. jeweils 18-20 Uhr. Info & Anmeldung: Tel. 0641/78690. www.heidi-wiegand-hohler.de (gewerbl.) l Zazen: Stille, Konzentration Gelassenheit oder die Rückkehr zum Ursprung von Körper und Geist. Regelmäßige Zen-Meditation, Mi. & So. je 20Uhr in Gießen, Einführung für Anfänger So., 19.15Uhr. Info: Hans Graf, Tel. 0641/3019539 (kostenlos aber nicht mühelos). www.zengiessen.de.

• Kamine • Kachelöfen www.kos-kamine.de

Marburger Str. 240 • 35396 Gießen Tel.: 0641/71970 • Fax.: 0641/73826

www. AutohausHoch.de

Kunst & Kreatives l NEU: E-Book „Gespräche mit Gottfried“, Religionsphil. Überlegungen... als Download bei: google.de, thalia.de, weltbild.de, buecher.de, libri.de, neuebuecher.de, libreka.de (gewerbl.) l Erotische Kunstfotografien / erotical art-photographs www.saitenmacher.de (gewerbl.)

PRIVAT AN PRIVAT*

FLOHMARKT-ANZEIGENCOUPON An das Gießener & Marburger Magazin EXPRESS Stichwort: »Flohmarkt«, Ernst-Giller-Str. 20a, 35039 Marburg

Per Telefon: 0 64 21/68 44-68 Per Telefax: 0 64 21/68 44-44 Online: www.marbuch-verlag.de

Bitte veröffentlichen Sie meine private Kleinanzeige in der nächsten errreichbaren Ausgabe.

Erscheint in Ausgabe Nr.:

Bis 4 Zeilen ❍ Gießen ❍ Marburg 4,00 EUR ❍ Gießen und Marburg 5,00 EUR 5 Zeilen ❍ Gießen ❍ Marburg 4,60 EUR ❍ Gießen und Marburg 5,80 EUR 6 Zeilen ❍ Gießen ❍ Marburg 5,20 EUR ❍ Gießen und Marburg 6,60 EUR 7 Zeilen ❍ Gießen ❍ Marburg 5,80 EUR ❍ Gießen und Marburg 7,40 EUR Jede weitere Zeile Gießen oder Marburg Gießen und Marburg

0,60 EUR 0,80 EUR

Hervorhebungen sind nicht möglich

❍ Chiffre-Gebühr

4,00 EUR

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

Verständigung! Anmeldung bis 16.4.2013. Einzelheiten unter www.wolfgangsutter.de. E-Mail: gesu@wolfgangsutter.de Kontakt: 06421/35457. (gewerbl.) l Ashtangayoga - erlerne dynamisches, kraftvolles Yoga und genieße eine individuelle Übungspraxis. Einsteiger und Fortgeschrittene sind herzlich willkommen. Der Einstieg ist jederzeit möglich. Info@hessenyoga.de; 0179-6754569. (gewerbl.)

Alle Zuschriften kommen per Post. Die folgenden Angaben sind für eine Veröffentlichung Ihrer Kleinanzeige erforderlich. Sie werden nicht mitge-

RUBRIK

druckt.

Vor- u. Zuname: Straße, Wohnort: Scheck über EUR Buchen Sie EUR

Bargeld (o. Briefmarken) über EUR

liegt bei

von meinem Konto-Nr.:

Bank: Unterschrift: * Preise für gewerbliche Kleinanzeigen auf Anfrage

ab BLZ: Auftrags-Nr.: (wird vom Verlag vergeben)

Annahmeschluß : Montag, 14 Uhr

(Preis gilt für eine Rubrik!)

❑ Suchen

❑ Workshops

❑ Verkaufen

❑ Tanz & Theater

❑ Musik

❑ Kunst & Kreatives

❑ HiFi

❑ Women only!

❑ TV/Video/Foto

❑ Kinder

❑ Computer

❑ Reisen/MFG

❑ Kleider

❑ Sport & Freizeit

❑ Tiere

❑ Suche Wohnung

❑ Möbel

❑ Biete Wohnung

❑ Diverses

❑ Geschenkt

❑ Jobs

❑ Gruß & Kuß

❑ Lernen/Unterricht ❑ Kontakt

Fahrzeugmarkt

TOP

❑ Autos ❑ Zweiräder ❑ KFZ-Zubehör ❑ Sonst. Fahrzeuge

Sie zahlen einmalig den normalen Tarif, dafür erscheint Ihre Anzeige unverändert in Marburg und Gießen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist. Wenn wir nach 4 Erscheinungen nichts von Ihnen hören, gehen wir davon aus, daß Ihr Fahrzeug verkauft wurde und nehmen die Anzeige raus.

13-15 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 09.04.13 15:44 Seite 20

Autos

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

TOP

20 20

l Ford Courier Bastlerfahrzeug ohne TÜV (Feb.2013) Zu verkaufen für 150,EUR Fahrbereit, Anlasser zieht Strom. 170.000 km Fahrleistung Erstzulassung 1996. Tel. 0178/3257052. l Achtung!Verkaufe gut gepflegten Ford Fiesta 1.3 mit geringer Laufleistung in sehr gutem Zustand.Baujahr 2006, 50.000km gelaufen, 60PS in Metallic Grau.Preis 4.250Euro VB. Tel. : 01520/9469900 l Audi A4 Lim; 1,8 Turbo; Bj:01; sehr gepflegt; 2. Hand; 105Tkm; 8-fach bereift; dunkelblau; VB 7.650 EUR Tel. 0172/9861519. l Gelber Peugeot 306 Cabrio. Das ideale Auto für den kommenden Sommer, es fährt aber auch im Winter top zuverlässig. Leider muß ich mich von meinem Auto trennen, was mir echt schwerfällt. Es ist 132.000 km gefahren, ist in einem sehr guten Zustand und hat noch TÜV bis Mai 2014, natürlich hat es auch die grüne Plakette. WR + SR. 2.300 Euro. 0151/17215551 l Fiesta, Mod. 96, TÜV 12/14, 45 PS, Euro 2, Blau-met., RC, SD, 8-fach bereift, Alus, Top Zust.,750,- EUR. Golf 3, RC, SR, M+S, 420,- EUR. 0173/6328873. l Ford Fusion 100 PS, 1596 cm3, grüne Plak., Ez. 2003, 90 TKM, So+Wi-Reifen, TÜV 3/2014, gepflegt. VB 3.200,- Eur. Tel. 0151/50728333. l Mercedes-Benz V 230 Ambiente HU/AU/LPG-Prüfung NEU ! (03/2015), Bremsen NEU !!!, Scheinwerferanlage komplett überholt, neue Heckleuchten 02/2013 eingebaut. Klimaanlage, Automatikgetriebe, Fahrer und Beifahrer Airbag, CD/MP3/USB - Radio, 100 L LPG-

Women only! l Neu in Gießen! Ab 23. März in Gießen, Ludwigstr. 64. Die Weinbar „trocken & lieblich“ Kerzen flackern auf den Tischen, leise angenehme Jazz-Musik läuft im Hintergrund, eine freundliche Servicekraft serviert Wein und Käse... Machen Sie es sich bei uns gemütlich und erfreuen Sie sich an unseren kleinen feinen Speisen und dem umfangreichen Angbot an hochwertigen Weinen. Wir freuen uns auf Ihren

STELLENMARKT Info & Annahme: Telefon 06421-6844-0

FA H R Z E U G M A R K T

Gastank. 0179/2006888 l Fiat Punt S,Hu/Asu 03/2015,Grüne Plakette,Unfallfrei,55 Ps,gelaufen 149.000,Kein Rost o. Mängel,CD Radio,3 Türer,Erstzu. 12/1997,Farbe Rot.1399 E VB. 06421/8092551 l Opel Corsa B 1,4 SI, EZ 94, 176tkm, Airbag, Servo, ABS, ZV, Euro 2, gr. Plakette, Inspekt./TÜV/AU neu. VB 850,- Euro. Tel. 06468/911985 od. 0160/6648863. l VW Polo, schwarz-met., Bj 05/2000, 175.000Km, 2. Hd., div. Neuteile, 8-fach bereift, TÜV neu, VB 1.750,- EUR. 0157/88347832. l Renault Laguna Kombi 2,0 RT, 114PS, 183km, EZ 9/95,11/13, AHK, ZV, Klima, 8-

Besuch! Ihr Team vom „trocken & lieblich“ So, Di, Mi, Do 18-23 Uhr. Fr, Sa 19-1 Uhr. Mo Ruhetag. (gewerbl.)

Kinder l WENDO: Mädchen stärken und die Selbstsicherheit fördern! Kurs für Mädchen 6 -- 8 Jahre Start: Dienstag 07. Mai 15:30 -- 17:00 Uhr bis 18.06.2013. Info + Anmeldung: Unvergesslich Weiblich

Wir suchen

Mitarbeiter/in für Imbiss u. Service auf 450,- Euro-Basis od. Festeinstellung Adi Ahlendorf Tel: 0171/47174 79

fach bereift, Zahnriemen, Ölwechsel neu, VB 1050,-. 0162/1960306 l Opel Corsa 1, 2l, rot, EZ 12/96, 45 PS, Airbag, zuverlässig, sparsam: max. 6 L pro 100 Km, günstig in Steuer und Versicherung, 8-fach bereift, 135.000km, TüV und bis März 2014, 750 Euro VB, 06423/5433615 l Vier Ganzjahresreifen von PIRELLI. 185/65 R1486T-DOT 3410. Gutes Profil 8mm auf Stahlfelgen für Ford Mondeo. VB 120 EUR. 0177/6107251 l Twingo mit Faltschiebedach!!; Unfallfrei, NR! 07.2003; TÜV 09/2014; 141000km (80% Langstr.); 8-x bereift (Sommerr. neu); kompl. überholt: Bremsen, Kupplung, Spurstangenköpfe neu; Kat und Zündkabel erneuert! ca. 5,8 l/100 km; ABS; el. Fensterheber; Wegfahrsperre; Rücksitzbank verschiebbar; Radio mit Bluetooth Freispr., USB, SD, MMC (ca 1 J alt). 1950,00 EUR Tel.: 06427/2877 l VW Bus, Turbo Diesel, Unfall hinten, fahrbereit, Bj 2001, 68PS, 1. Hd., 176.000Km, 9 Sitzer, VB 3.500,- EUR plus Ersatzteile, Winterreifen/Alus, Radio, Extra Heizung, neue Heckklappe, Scheiben, Lampe vorhanden. 0162/1635461 l Verkaufe Ford Fiesta, Baujahr 10/97, HU 11/14, 8fach bereift, 200 000 km, VB 400 EUR, 06409/660272. l Schicker BMW Z4 3.0i Roadster, Cabrio, dkl-Blau, helles Leder, viele Extras, techn. und opt. top, VB 13.650 EUR. 0175/2560877. l Audi 80 Kombi, 90PS, Benziner, BJ 93, TÜV 09/14, Viele Neuteile: Bremsen, Auspuff, Stoßdämpfer hinten, Zahnriemen. Guter Zustand, 1150,- EUR. 0171/6073685.

e.V., 0641 -- 73788 (AB) info@wendogiessen.de + www.wendo-giessen.de l WENDO: Mädchen stärken und die Selbstsicherheit fördern! Kurs für Mädchen 10 -- 14 Jahre Start: Dienstag 07. Mai 17:00 -- 18:30 Uhr bis 18.06.2013.

13-15 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 09.04.13 15:44 Seite 21

www. AutohausHoch.de

Zweiräder l Yamaha Diversion 900, schwarz-met., Kardanantrieb, Paktaschen, progressive Federn, Whilbert Federbein, immer beim Yamaha Hänlder werkstattgepflegt, TÜV neu, aus gesundheitlichen Gründen, VB 2.300,- EUR. 0172/6685002. l www.tec-motors.de (gewerbl.). l Vespa Sammler sucht klassische Vespa Schaltroller aus Blech, Zustand egal. Tel. 06441-3099789, rufe gerne zurück. Oder Email an vespa123@online.de l KTM Damenfahrrad, 28“, 6 Gang Kettenschaltung, sportl. Ausführung, Doppelrahmen, 75,- EUR. In Gießen. 0174/2163612. l Piaggio, Bj. 2007, 4500 km als Roller oder Mofa zu fahren, VB 750,-. 0162/1960306

Info + Anmeldung: Unvergesslich Weiblich e.V., 0641 -- 73788 (AB) info@wendogiessen.de + www.wendo-giessen.de l WENDO: Mädchen stärken und die Selbstsicherheit fördern! Wochenende für Mädchen 8 -- 11 Jahre 27. + 28. April 2013 Sa 10:00 -- 16:00 und So 10:00 -14:00 Uhr. Infos + Anmeldung: Unvergesslich Weiblich e.V., 0641 -- 73788 (AB) info@wendo-giessen.de + www.wendogiessen.de l WENDO: Mädchen stärken und die Selbstsicherheit fördern! Wochenende für jugendliche Mädchen 14 -- 16 Jahre 04. +

l Sommerreifen zu verkaufen Größe: 185/65 R14 86H, 4-Loch-Felgen Typ: Barum Brillantis 2, gekauft 2010, ca. 12.000 km gefahren, guter Zustand ohne Schäden VB 100,- Euro(4 Räder) M. Pauly Tel. 06421/28-23527 oder 952364 pauly@hrz.uni-marburg.de. l 4 nagelneue Sommerreifen für Citroen C3 auf Felgen günstig abzugeben. Reifengröße 175/65 R14, 06421/6844-12. l Winterreifen fast neu! Vier Winterreifen Barum Polaris, seit Dez. 2012 nur 2000 KM gelaufen! Wegen Fahrzeugwechsel zu verkaufen. Größe: 175/65 RT14 82T, gefahren auf Toyota Corolla. Neupreis 275 Euro, VB 175 Euro inkl. Felgen. Standort: Marburg oder Pohlheim. Tel. 0176-631 616 78. l 4 neuwertige Sommerreifen 195/65 R15 von Continental auf ENZO-5-Speichen-Alufelgen, c.a. 4.000km Laufleistung - sehr gute Profile. Abholung in Gießen, VB: 240.EUR, Tel. 0170/7582093 l 4 Sommerreifen Firestone 185/65 R14H auf 4-Loch-Stahlfelge, geeignet für bspw. VW Passat, Profil gute 3mm, VHB 140,- Euro. Tel. 0177/9743833.

Sonst. Fahrzeuge l Verkaufe unseren gut gepflegten Wohnwagen CHATEAU 380,Bj.1995,zul.Gesamtgewicht 1100kg,3 Schlafplätze, großes Vorzelt+Markise,Tüv bis 6/2014, Schlingerkupplung,100km Zulassung,Toilette von außen entleerbar(Thetford)schönes helles Holz,trocken und sauber,anschauen lohnt sich. VB 4200Euro 0172/6782422

05. Mai 2013 Sa 10:00 -- 16:00 und So 10:00 -- 14:00 Uhr. Infos + Anmeldung: Unvergesslich Weiblich e.V., 0641 -73788 (AB) info@wendo-giessen.de + www.wendo-giessen.de

Reisen/MFG l Offizielle Neueröffnung, Samstag, 13.04., 15-19 Uhr, Reiseagentur „ernesto customized tours“. Ursulum 7, 35396 Gießen, 0641/94847670, info@ernestotours.com, www.ernesto-tours.com (gewerbl.)

Häusliche Kinderkrankenpflege e.V. Marburg-Biedenkopf Wir pflegen und betreuen schwerkranke Kinder in ihrem vertrauten familiären Umfeld und gehen sehr auf ihre individuellen Bedürfnisse ein. Mit den Eltern arbeiten wir eng zusammen und geben Ihnen professionelle Unterstützung und Begleitung. Für die Pflege schwer chronisch kranker Kinder über mehrere Stunden am Tag und in der Nacht suchen wir eine / einen

Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger/ -in Gesundheits- und Krankenpfleger/ -in in Teilzeit Sie passen gut zu uns, wenn Sie Freude an einer verantwortungsvollen Tätigkeit haben und motiviert sowie eigenständig arbeiten möchten. Es erwarten Sie • die Möglichkeit, die Pflege vor Ort kennenzulernen • eine intensive Einarbeitung durch erfahrene Kolleginnen • regelmäßige Fort- und Weiterbildungen sowie Supervisionen • die Aufnahme in ein Pflegeteam eines langjährig bestehenden, von einem gemeinnützigen Verein getragenen Kinderkrankenpflegedienstes • eine Bezahlung in Anlehnung an Tarife des öffentlichen Dienstes • eine betriebliche Altersversorgung

KLASSISCH-RUSSISCHE-METHODE FÜR KINDER AB 4 JAHREN UND ERWACHSENE

KLASSEN F. ANFÄNGER U. FORTGESCHRITTENE • JAZZ MODERN • TÄNZERISCHE FRÜHERZIEHUNG • PILATES EIGENE AUFFÜHRUNGEN

www. AutohausHoch.de

Steinstraße 81-83 • Gießen Tel. 06 41 / 7 18 15 l Segeln in den schönsten Revieren der Welt, zu jeder Jahreszeit. Auch ohne Segelkenntnis. www.arkadia-segelreisen.de Tel. 040/28050823. (gewerbl.)

Sport & Freizeit l AIKIDO, jap. Kampfkunst, www.aikikaimarburg.de, 06421/67675, 0173/1587127. l Nette Familie mit 9-jähriger Tochter sucht Gleichgesinnte für kleine Wanderungen und Unternehmungen in der Natur(Gießen u. Umgebung). Wir freuen uns auf euch. Syringa4@web.de

Suche Wohnung l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l Meine zwei Katzen und ich suchen eine 2-3 Zimmerwohnung im Raum Fronhausen, Niederwalgern, Bellenhausen. Die Wohnung sollte ab 50 qm haben und nicht mehr wie 400 Euro kalt kosten. 0162/2719433 l M 39 & NR, GF in Gastronomie, sucht ab sofort 1-2 ZKB um 40-45qm in GießenStadt: Parkpl. & BaWa unwichtig, Internetanschl. & EBK & WaMa-Anschl. wichtig, evtl. Balkon. Kontakt: Di-Sa 14.30-20 Uhr 0152/24074969. Danke!

Biete Wohnung l Cappel, 2 Zimmer Wohnung, 48qm, frei zum 01. Juli 2013, warm 583,- EUR, KT

800,- EUR, Parkplatz, 2 min Bus, 06421/41461, 14-18 Uhr. Gut geeignet für 2 Studenten. l 1-Zimmer-Appartement in MR-Wehrda ist frei.Ein geräumiges Bad mit Dusche und einer Single-Küche gehört dazu,genauso wie ein PKW-Stellplatz.Die Warm-

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

l Biete einen alten, aber zuverlässigen Franzosen zum Verkauf. Peugot 106, EZ 94, Tüv 2/14, 45 PS, ca. 6l/100 km, Delle in der Beifahrertür, dunkelgrün, 8-fach bereift, Preis VB ab FR 14.00 Uhr: Tel. 0157/ 36754769. l 4 Allwetterreifen M+S 195/65 R 15 95T Goodyea Vector 5, Profil ca. 5mm, VB 65,EUR. Tel. 0171/3145655.

KFZ-Zubehör

TOP

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Häusliche Kinderkrankenpflege e.V. Alte Kasseler Straße 43 35039 Marburg Tel.: 06421/ 681606 info@kinderkrankenpflege-marburg.de www.kinderkrankenpflege-marburg.de

13-15 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 09.04.13 15:45 Seite 22

www.reitzentrum-sames.de

✁

Stefan Lowski Verkauf + Verlegung

• Parkett von A-Z • Kork • Dielen • Parkettschleifdienst • Treppenrenovierung Tel. (0171) 4 96 81 61

miete beträgt 325EUR, das Appartement ist 22qm groß. Mobil:0151 240 201 58. l Cappel, schöne 2 Zimmer Wohnung, 52qm, frei zum 01. Juni 2013. WM 600,EUR, KT 800,- EUR. Parkplatz, 2min zum Bus, Tel.: Brunke 0163/4213596, 15-19 Uhr, gut geeignet für 2 Studenten. l Haus zu verkaufen/vermieten, mit Scheune und Garten, Stadtbusanbindung. 06420/838422. l 38qm Zimmer in angenehmer 3er WG im Zentrum Marburgs, nur wenige Meter zum Audimax/neuer Uni-Campus ab sofort frei. Große Wohnküche, 2 Bäder, zusätzlicher Kellerraum, Gartenmitbenutzung - 380 EUR Kaltmiete. Weitere Zimmer ab 1.7. verfügbar. Bei Interesse: 06421 - 9684820, licht-aus@gmx.de l Sonderangebot! Umzüge mit M. Mann ein jedermann sich leisten kann. Gr. LKW 7,5 - 9to. inkl. Fahrer 50,- EUR pro Tag + KM-Geld (nur Festpreise). Tel. + Fax: 06422/857645. (gewerbl.) l Schöne Stud. Zi. +18qm Küche, 16qm Bad, verkehrsg. nach MR und GI gelegen, alle Einkaufsmögl. in unmittelb. Nähe, Zug und Busverb. sehr gut, in Lollar, sofort frei, preiswert zu vermieten. Teilmöbl. An NR, leider keine Haustiere möglich. 0152/26925422 l Wir, 55J m und 37J m, haben in unserer Vogelsberger Land WG für Gleichgesinnte noch Zimmer frei. 0176/99676030. l 2ZKB 47qm nahe Bhfstr/Edeka/Rosenprk, ab sofort, k MaGeb. 380KM + 110NK, Tel.MoFr.8-13 Uhr. 06421/481105. (gewerbl.) l 1 Zi.Aptmt. Mbg.-Oberstadt, Renthof, Nähe Pharmazie, ab 1.6.an Student/in von privat zu vermieten. Miete Eur.320 + NK, 2MM Kt. 06421/63410 l Nachmieter gesucht! 63m˝, 2ZKB, Terrasse, EBK, Garage + Kellerraum. KM 450EUR + 150EUR NK + Strom zum 01.05. oder früher in MR-Wehrda. Nicht WG geeignet. Besichtigung n. Abspr.: 0152098636440 l Ruhe und doch keine Langeweile: Ab 15.04. oder 01.05. sind in einer 3er WG zwei Zimmer a 15 qm für jeweils 200 Euro incl. Strom, Wasser, Heizung frei. Jedes Zimmer hat einen direkten Zugang zu einem großen Garten, der zum Grillen und Relaxen einlädt. Die Küche ist eingerichtet, Waschmaschine und Internetzugang sind vorhanden, es gibt einen Kellerraum. Die schöne Umgebung (Natur direkt vor der Haustür) ist ideal auch für sportliche Aktivitäten. Die Wohnung ist 5 km von Marburg entfernt, regelmäßige Busanbindung ist vorhanden, die Haltestelle ist in unmittelbarer Nähe der Wohnung. Nachfragen sind unter folgenden Telefonnummern möglich: 06421 32844, 01705809730 und 015156679256 l Biete ca.14qm großes Zimmer, gut geschnitten, in 3er WG; ab sofort; in Pohlheim nahe Bahnhof (10 Min. fahrt bis GiessenHbf). Es gibt eine voll ausgestattete Küche mit Sitzecke, E-Herd, usw.. Dusche, Gäste-WC, Fahradkeller mit Waschmasch. Kontakt: 0176 92208179 l Ruhiges 1 1/2 Zimmer Appartment in Giessen Wieseck ab sofort an Studenten zu vermieten. EBK, Dusche/WC, ISDN/DSL, Sat Ant., gute Busanbindung. 240, - EUR Miete + ca. 110, - EUR NK. + 2 MM Kaution. Tel: 06462 2254

Gruß & Kuss l Neu in Gießen! Ab 23. März in Gießen, Ludwigstr. 64. Die Weinbar „trocken & lieblich“ Kerzen flackern auf den Tischen, leise angenehme Jazz-Musik läuft im Hintergrund, eine freundliche Servicekraft serviert Wein und Käse... Machen Sie es sich bei uns gemütlich und erfreuen Sie sich an unseren kleinen feinen Speisen und dem umfangreichen Angbot an hochwertigen Weinen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Team vom „trocken & lieblich“ So, Di, Mi, Do 18-23 Uhr. Fr, Sa 19-1 Uhr. Mo Ruhetag. (gewerbl.) l Und vergiss nicht mein Sohn, dass immer derjenige besser dran ist der vergeben kann als der dem vergeben werden muss. Liebe... verhüllt nicht die Kreuze am Ende der Fastenzeit! Denn nur so bleiben die Leiden Jesu vor Augen! Wenn wir schon das Leiden der Menschen nicht sehen! Liebe deine Nächsten! l Offizielle Neueröffnung, Samstag,

13.04., 15-19 Uhr, Reiseagentur „ernesto customized tours“. Ursulum 7, 35396 Gießen, 0641/94847670, info@ernestotours.com, www.ernesto-tours.com (gewerbl.)

Kontakt l Lebens- und abenteuerlustige Frau (36, 166, blond, NR) a.d. Nähe von MR m. vielseitigen Interessen, z.B. Literatur, Natur, Kino, sucht passenden Mann (32-40, NR) sportlich, intelligent m. Herz, Humor, Leidenschaft u.d. gewissen Etwas. BmB. Chiffre: 15/13-1261 l Lust auf Entspannung und Zärtlichkeit? Reife lustvolle Sie verwöhnt Herren mit Niveau mit Body to Body Massagen und etwas mehr, privat und diskret. 0152/26604003 (gewerbl.) l Frühlingsgefühle? Mollige reife Schmusekatze, vollbusig sucht großzügigen Herren für gewisse Stunde. 0176/97559176 (gewerbl.) l Blonder Engel will mit dir in Wald und Wiese ein bischen Spaß haben. Keine SMS: 0152/38973245. l Motorradfahrer 47J. hat noch Platz und sucht dich für gemeinsame Ausfahrten.Bitte nicht so ängstlich sein.Freue mich auf dich. Chiffre: 15/13-1249 l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l Entspannungsmassagen bei Kerzenschein im Massageparadies in Gießen, Mo-Sa 11-20 Uhr, So ab 11 Uhr. 0151/53369310, 0152/26604003 l Lena (blond und vollbusig) mit sinnlicherotischer Ausstrahlung möchte den großzügigen, niveauvollen Herren nach vorherigem Treffen in Schwalmstadt erotisch verwöhnen. Terminvereinb. unter: 0173/3448379. (gewerbl.) l Welche nette Frau möchte netten, humorvollen Mann, sehbehindert, 52J, mit eigener Wohnung kennen lernen? Meine Hobbys: Sport, Musik hören, Spazieren gehen usw. (auch afrikanische Frau angenehm). 06421/9839020. l Hallo, ich, 34, 1,72, blau graue Augen. Welche Studentin darf ich rasieren. Gerne auch mit Freundin. Ich bin sehr für alles offen. Melde dich doch mal bis bald: 0170/9425444. l Er, Anfang 50, sucht Frau zw. 30-60 für erotische Treffen, ohne finanz. Interessen. Bitte keine SMS: 0178/4515586. l Adam's Sin Gays-and-friends-Party am 13.4. im Nachtsalon - Jeden 2. Samstag im Monat, Infos: adams-sin.de (gewerbl.) l Gibt es die Frau? Die sich oral verwöhnen lassen möchte, auch mit Partner als Zuschauer oder Swingerclub besuchen möchte. Bitte erst mal SMS: 01520/6502464 l Junger Mann, attraktiv, 28J, etwas kräftig, sehr sportlich, total lieb, treu und ehrlich, sucht eine süße Sie (18-40) zum Verlieben, gerne etwas mollig, Charakter zählt! Kinder sind kein Hinderniss, bin sehr familiär. Freue mich auf Antworten! SMS oder Anruf: 0160/98064678. l Unternehmer, 45J, 179, 79, schlank, gebunden, sucht Sie, gebunden oder nicht, für erotische Treffen, nicht mehr. 100% Diskretion. 01520/5285280. l Hallo Singles! Lust auf neue Kontakte, gemeinsame Unternehmungen, gute Gespräche, Schmetterlinge im Bauch? Dann ist das Eure Chance: Singletreff Reiskirchen; die Adresse fürs Kennen Lernen und Verlieben. PS: Von Junior bis Senior sind alle Altersgruppen herzlich willkommen. Tel: 06408/965923 (AB) Mail: clemens.beoethy@t-online.de l Von hart bis zart. Charmante, deutsche Frau erfüllt deine Wünsche. Terminabsprache erwünscht. 0151/29065916. (gewerbl.) l Neu in Gießen! Ab 23. März in Gießen, Ludwigstr. 64. Die Weinbar „trocken & lieblich“ Kerzen flackern auf den Tischen, leise angenehme Jazz-Musik läuft im Hintergrund, eine freundliche Servicekraft serviert Wein und Käse... Machen Sie es sich bei uns gemütlich und erfreuen Sie sich an unseren kleinen feinen Speisen und dem umfangreichen Angbot an hochwertigen Weinen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Team vom „trocken & lieblich“ So, Di, Mi, Do 18-23 Uhr. Fr, Sa 19-1 Uhr. Mo Ruhetag. (gewerbl.) l Trennungsberatungsstelle. Alle Infor-

www. AutohausHoch.de

Swingerclub der Extraklasse Paare, Single-Damen u. Single-Herren feiern erotische Parties in Luxusvilla

Giessen-treff32.de Tel. 06 41 - 9 48 10 99

mationen und Hilfestellungen zu Trennung und Scheidung. Tel. 06421/686368. l Niveauvoller, gepflegter, sympathischer Akademiker mit Humor, über 40, braune Augen, 190, sucht charmante attraktive, feminine Dame mit Niveau für gelegentliche prickelnde Stunden. Privat und diskret. Zuschriften, gerne mit Bild, an Chiffre: 15/13-1181 l Ich, m, Ende 50, alleine, suche liebevolle Hilfe für Haush. oder viell. auch ein paar Streicheleinh., beides wird gerne honoriert, 0176/96676951.

U3-Gießen13-15_U3-KAZ-MR.qxd 08.04.13 10:15 Seite 3

U4-GieĂ&#x;en13-15_U4-Marburg 08.04.13 10:14 Seite 4