Gießener Magazin Express 16/2013 by Marbuch Verlag

U1-Gießen13-16_U1-Gießen Muster.qxd 12.04.13 17:45 Seite 1

29.Jg.

19.4.–25.4.13 16/13

Kostenlos

Express-Online: www.marbuch-verlag.de

Special

Semesterstart

Das letzte Jahr Getto-Chronik als Hörbuch

Mehr Zimmer JETZT

im Fahrzeugmarkt:

1 x zahlen & erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

Kleinanzeigenannahme:

Wohnraum für Studenten

Virtuos Joja Wendt

Telefonisch: 064 21 - 68 44 68 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

U2-Gießen13-16_U2-Gießen.qxd 12.04.13 17:50 Seite 2

kompakt und nimmt damit keinen Einfluss auf Platzangebot oder Ladekapazität. Neben einem neu entwickelten Benzinmotor mit 1,5 Litern Hubraum konnten die Hybrid-Komponenten Elektromotor, Getriebeeinheit, Inverter und Hybridbatterie deutlich leichter und kompakter gestaltet werden.

Mit der Einführung des Yaris Hybrid im Kleinwagen-Segment bringt Toyota die VollhybridTechnologie in die volumenstärkste Fahrzeugklasse des

und das clevere Packaging des Kleinwagens mit der Effizienz und dem besonderen Fahrerlebnis des Hybrid Synergy Drive® (HSD). Damit markiert der Yaris

Der neue Yaris Hybrid Die Revolution im Kleinwagen-Segment europäischen Automobilmarktes. Das neue Flaggschiff der Yaris Modellreihe stellt ein bislang einmaliges Angebot dar und erlaubt es einer breiteren Kundengruppe, sich für diese fortschrittliche und höchst effiziente Antriebstechnik zu entscheiden. Mit mehr als 2,5 Millionen verkauften Fahrzeugen ist der Yaris das volumenstärkste Toyota Modell in Europa. Der neue Yaris Hybrid kombiniert die Agilität • Einziger Vollhybrid im Kleinwagen-Segment empfiehlt sich als ideales Stadtfahrzeug • Cleveres Packaging und Hybrid Synergy Drive® garantieren niedrige Verbrauchsund Emissionswerte ohne Abstriche beim Raumangebot • Fortschrittliche Toyota Vollhybrid-Technologie für jeder-

Hybrid einen weiteren wichtigen Schritt bei der Ausweitung der Vollhybrid-Technologie auf neue europäische Marktsegmente. Qualitäten wie Sparsamkeit, geringe Umweltbelastung, kraftvolle Beschleunigung, Agilität und rein elektrischer Fahrbetrieb machen den Yaris Hybrid zum idealen Fahrzeug für das urbane Umfeld. Toyota hat den Hybrid Synergy Drive® auf das effiziente Packaging des Yaris abgestimmt. mann erschwinglich • Neben Benziner und Diesel stellt der Yaris Hybrid nun die dritte Antriebsvariante der Modellreihe • Als einziger Hersteller betreibt Toyota in Europa zwei Fertigungswerke für Hybridfahrzeuge

Ohne Nachteile für die Systemeigenschaften und die Leistungsfähigkeit baut der Antriebsstrang außerordentlich

In Sachen Effizienz und Emissionsverhalten übernimmt der Hybridantrieb eine Führungsrolle im Kleinwagen-Segment. Mit einem Durchschnittsverbrauch von 3,7 Litern pro 100 Kilometer und einer CO2-Emission von nur 85 g/km ist der Yaris Hybrid das sauberste Fahrzeug mit Verbrennungsmotor auf dem deutschen Markt. Er bietet dem Fahrer schließlich die Möglichkeit, immer wieder Etappen der Fahrstrecke rein elektrisch und damit lokal emissionsfrei zurückzulegen.

GI-Intro 3_GI-Intro 3.qxd 16.04.13 15:34 Seite 3

I M P R E S S U M

MAGAZIN

ERSCHEINT IM Marbuch Verlag GmbH Ernst-Giller-Straße 20a, 35039 Marburg Telefon (0 64 21) 68 44-0 Telefax (0 64 21) 68 44 44 E-Mail: feedback@marbuch-verlag.de www.marbuch-verlag.de

GESCHÄFTSFÜHRER & HERAUSGEBER Peter Mannshardt, Michael Boegner GESCHÄFTSZEITEN Mo – Fr 9 –13 und 14 –17 Uhr REDAKTION Georg Kronenberg (kro), Michael Arlt (MiA), (PE) = Presseerklärung HERSTELLUNG Michael Boegner, Dennis Dern VERANSTALTUNGSKALENDER Ralf Wolny, Ingo Hudemann ANZEIGEN Norbert Brinkmöller, Hans-Werner Hußmann, Peter Mannshardt, Achim Wagner KLEINANZEIGEN (Fließtext) Ralf Wolny, Ingo Hudemann DRUCK Druckerei Schröder, Kirchhain Die Urheberrechte der Artikel, Annoncenentwürfe und Fotos bleiben beim Verlag. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Fotos. Reproduktionen des Inhalts ganz oder teilweise nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages. Alle Adressund Programmangaben ohne Gewähr. Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 29 vom 1. 1. 2013

ABONNEMENT 26 x Ausgabe Gießen oder Marburg 40,–EUR 26 x Ausgabe Gießen und Marburg 50,–EUR GEPRÜFTE AUFLAGEN (4. Quartal 2012) Ausgabe Gießen: tatsächlich verbreitete Auflage 14.179/Erscheinung Ausgabe Marburg: tatsächlich verbreitete Auflage 14.033/Erscheinung Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern (IVW), Berlin GIESSENER MAGAZIN EXPRESS ist Mitglied der UMM Stadtillustrierten GmbH, Karl-Liebknecht-Str. 29 10178 Berlin Telefon: (0 30) 2593 69-0 SCHLUSS Redaktion: Freitag, 11 Uhr Veranstaltungshinweise: Freitag, 17 Uhr Kleinanzeigen: Montag, 14 Uhr Inserate: Dienstag, 12 Uhr

INHALT MAGAZIN ______________________ 4 MENSCHEN ____________________5 Das letzte Jahr Getto-Chroniken als Hörbuch ______6 Clean mit Kühen und Käse Hofgut Fleckenbühl ______________7

Fragen und Antworten Es ist - wieder einmal Ein Patentrezept für - ein Semester der die Finanzierung des Rekorde: Etwa 57.000 Studiums oder wie Studenten sind aktuell man ganz schnell an den drei mittelhesjetzt noch ein sischen Hochschulen Studentenzimmer in Gießen und bekommt, haben wir Marburg eingeschrienicht. Antworten auf ben. Besonders für zahlreiche weitere Erstsemester ist es essentielle Fragen wichtig, sich in der rund um das neuen Stadt und an Gießener Hochschulder neuen Uni schnell leben gibt es im orientieren zu Semesterstartkönnen. Fragen rund Sonderteil dieser Los geht‘s ... Foto: THM um den neuen Express-Ausgabe. Studienort gibt‘s mehr als genug: Wie organisiere ich mein Und, damit die AbendgeStudium - und wie finanziere ich es? Habe ich staltung nach den Seminaüberhaupt noch Zeit, nebenbei zu jobben? ren nicht zu kurz kommt: Was hilft gegen Prüfungsdruck? Was zu Semesterstart im Fast zwei Drittel der Studierenden haben städtischen Kulturleben los Beratungsbedarf. Das hat das Deutsche ist, steht in diesem Express Studentenwerk ermittelt. Und wie könnte es und unter www.marbuchverlag.de im Internet. anders sein: Die meisten Fragen drehen sich um das leidige Thema Geld, um die StudienfiGeorg Kronenberg nanzierung.

Privatkonten sicher? Zypern-Krise und EuroZitterpartie: Um Zypern vor der Pleite zu retten, holt sich die dortige Regierung auch Geld von den Konten ihrer Bürger. Luxemburgs Finanzminister warnt derweil vor dem Zypern-Modell. Und in Deutschland bekräftigt Kanzlerin Angela Merkel ihre Garantie für die Spareinlagen

der Bürger. Die große Mehrheit der Teilnehmer unserer Umfrage vertrauen ihr in diesem Punkt freilich nicht: 71 Prozent glauben nicht, dass das Geld auf ihren Privatkonten sicher ist. Nur 29 Prozent sind der Meinung,

Foto: Hofschläger / pixelio.de

GIESSENER

dass ihre Privatkonten sicher sind.

Was ist Ihre Meinung? Diskutieren Sie unter

www.marbuch-verlag.de

ZOOM, AUSSTELLUNGEN________8 S E M E S T E R S TA R T ____________10

✘

CINEMA TOTALE ______________16 GIESSEN DIESE WOCHE ________18

KONTAKT FLOHMARKT __________________26 STELLENMARKT ______________28 FAHRZEUGMARKT __________280 Titelbild: Poetry Slam „Dead or Alive!“ Do. 18.4. 19.30, KFZ, Marburg

Inserate:

Redaktion:

Tel: 06421-6844-0 Fax: 06421-684444

Tel: 06421-6844-30,-31 Fax: 06421-6844-44

Druckunterlagen:

Per Datenträger: 3 1/2-Zoll-Disketten, CD-ROM, DVD, USB-Stick Mail: feedback@marbuch-verlag.de Mail: redaktion@marbuch-verlag.de Mail: feedback@marbuch-verlag.de

Kleinanzeigen:

Veranstaltungskalender:

Tel: 06421-6844-68 Fax: 06421-6844-44 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

Online-Formular: www.marbuch-verlag.de Fax: 06421 -6844-44 Tel: 06421 -6844-0

GI-Magazin 4-5_MR-Magazin 4-5.qxd 16.04.13 15:13 Seite 4

agazin

Traumhaft Es war ein Abend zum Träumen, Mitwippen und Mittanzen - kurz, es war ein tolles Konzert, das „ Oh, Alaska“ in der Reihe Sound-Express im Knubbel boten. Sängerin Yana Gercke war bestens aufgelegt und begeisterte mit ihrer Ausnahmestimme, Dominik Reh an der Gitarre und Sascha Christ am Schlagzeug sorgten für eine perfekte Begleitung der in sehr eigenen Interpretationen vorgetragenen Welthits. Nach einem so emotionalen Sound-Express-Abend gehen wir bestens aufgelegt in die Sommerpause. Weiter geht‘s im September, wenn am 14.9. die Herren von „Straight Bourbon“ in ihren schwarzen Anzügen loslegen und garantiert das Knubbel ein weiteres Mal zum Kochen bringen werden ...

Künstler, WGs & mehr gesucht Die letzte Ausgabe hat knapp 1000 Besucher begeistert: Das „WG-Festival“ ist ein interdisziplinäres Kunst-Festival, das sich auf eine unkonventionelle Art mit Ausstellungsorten und Präsentationsformen junger Kunst und weiteren Ereignissen wie Konzerten, Lesungen oder Theater in Gießens Innenstadt auseinandersetzt. Das Badezimmer wird zur

Lesebühne, die Küche zum Ausstellungsraum und der Flur zum Konzertsaal. Das WG-Festival beschäftigt sich auch im dritten Jahr mit den Grenzen zwischen privatem und öffentlichem Raum. WGs öffnen ihre Türen, Thema ist dieses Jahr: Wem gehört die Stadt? Für das nächste Festival werden sowohl Wohngemeinschaften für Ausstellungen, Lesungen, Theater oder Konzerte als auch Künstler aus den Bereichen Tanz, Theater, Performance, Literatur, Fotografie, Installationen, Bildende Kunst,

Künstler für das WG-Festival gesucht: Knapp 1000 Zuschauer waren vergangenen Mai beim Festival unterwegs Foto: Groos

sowie Singer-Songwriter und Bands gesucht. In diesem Jahr soll es zudem erstmals sogenannte Kantinen geben. Dafür werden Leute, die Spaß am Kochen haben sowie Barkeeper gesucht. Gesucht werden außerdem Volunteers, die während der Ausstellungen, Konzerte oder Performances die WGs beaufsichtigen. Bewerbungen bis Donnerstag, 31. April an mr_rob@hotmail.de oder florianseel@googlemail.com

Baustellen: 5637 Beanstandungen Zu insgesamt 2096 Kontrollen sind die Mitarbeiter des Regierungspräsidiums (RP) Gießen im letzten Jahr ausgerückt, um die Arbeitssicherheit auf Mittelhessens Baustellen zu kontrollieren. Dabei mussten die Experten 5637 Beanstandungen vor Ort reklamieren, die teilweise einen sofortigen Baustopp zum Schutz der

Foto: Stephen Pick

Joja Wendt: Musikalischer Weltenbummler Joja Wendt ist überall zu Hause. Und zugleich immer unterwegs: in Jazz, Rock und Klassik, in lange vergangenen Epochen, modernen Klangwelten und rund um den gesamten Globus. Grenzen sind für den 48-jährigen StarPianisten kein Hindernis, sondern eine gerne genommene Gelegenheit, diese genüsslich zu überschreiten, sie virtuos zu umspielen. Denn Joja Wendt versteht sich als ein musikalischer Weltenbummler. „Mit 88 Tasten um die Welt“ hieß die Konzert-Tournee, zu der ihn 2006 eine Weltreise mit seiner Familie inspiriert hatte, – und sie machte Joja Wendt binnen kürzester Zeit zu Deutschlands erfolgreichstem Pianisten. Es folgten diverse abendfüllende Programme und insgesamt fünf Jahre ohne Tournee-Pause. Bis es wieder an der Zeit war, den heimischen Konzertbetrieb für eine Weile ruhen zu lassen und die Welt zu durchstreifen: Joja Wendt besuchte Athen, er pilgerte zum sagenumwobenen Athos, spielte Konzerte in Halifax, Miami und Moskau, in China gleich eine ausgewachsene Tournee. Mit dem Singapore Symphony Orchestra brachte er das erste Klassik-

Mitarbeiter zur Folge hatten. „Die Arbeitssicherheit auf Deutschlands Baustellen bewegt sich im internationalen Vergleich auf einem relativ hohen Niveau, was nicht zuletzt auch der regelmäßigen Kontrolle und Beratung durch die Aufsichtsbehörden zu verdanken ist“, sagte Regierungspräsident Lars Witteck, der sich jetzt bei einer Kontrolle vor Ort einen Eindruck von den Bedingungen für die Arbeitnehmer verschaffte. Trotzdem sei die Unfallhäufigkeit auf Baustellen immer noch zwei bis dreimal höher als in anderen gewerblichen Bereichen. In Anbetracht der vielen Verstöße sei es daher unverzichtbar, dass Arbeitsschutzexperten auf Missstände hinweisen und in Fällen, die ein sofortiges Einschreiten erfordern, mit allen ihnen zur Verfügung stehenden verwaltungsrechtlichen Möglichkeiten reagieren. Dies könne von einer mündlichen Anordnung über ein Ordnungswidrigkeitsverfahren bis hin zu einem völligen Baustopp gehen.

Menschen

Crossover-Konzert in der Geschichte des Ensembles auf die Bühne - offenbar sehr zur Freude des ebenfalls anwesenden Staatspräsidenten, der Joja Wendt im Überschwang antrug, doch einfach im Lande zu bleiben und die Familie nachzuholen. Er kam dennoch ganz planmäßig zurück ins heimische Hamburg ... Und packt seine Weltenbummler-Erlebnisse ins neue Programm: „Die Reise geht weiter“ geht über das reine MusikErlebnis hinaus: Jedes Stück nimmt überraschende Wendungen, jedes Stück hat seine Geschichte, seine Pointe. Ganz bewusst: Joja Wendt: „Das ist die wichtigste Lehre, die mir mein Klavierdozent mitgegeben hat: Es geht weniger darum, welches Notenblatt man gerade spielt. Viel wichtiger ist, was man daraus macht – etwas Eigenes, Einzigartiges, ein Unikat. Das ist bis heute für mich die größte und spannendste Herausforderung.“ pe/kro

Joja Wendt gastiert am Mittwoch, 24.4., um 20 Uhr in der Marburger Stadthalle.

GI-Magazin 4-5_MR-Magazin 4-5.qxd 16.04.13 11:51 Seite 5

Märkte beim Stadtfest„3 Tage Marburg“ Fr. 12. 7. – So. 14. 7. ’13 Schlosspark (Fr–So) Innenstadt (Sa+So) l per Telefon: 0 64 21 /68 44 11 (Ingo Hudemann) l per Telefax: 0 64 21 /68 44 44 l per Post: Marbuch Verlag, „Markt“, Ernst-Giller-Straße 20a, 35039 Marburg l Online Formular: www.marbuch-verlag.de/3TM

Bewerbungsunterlagen anfordern:

Baustellenkontrolle: Regierungspräsident Lars Witteck und Baukontrolleur Jörg Heller vor Ort Foto: RP

Witteck: „Die häufigsten von uns festgestellten Mängel sind fehlende Absturzsicherungen, defekte oder ungeeignete Arbeitsmittel sowie Personal, das von seinem Arbeitgeber nicht über mögliche Gefährdungen und zu treffenden Schutzmaßnahmen unterwiesen wurde.“

Neue Leitung Das Wetzlarer Kulturamt hat eine neue Leitung. Seit dem 1. April ist die bisherige Frauenbeauftragte Kornelia Dietsch (57) Leiterin des Kulturamtes der Stadt Wetzlar am Domplatz und damit Nachfolgerin von Julius Gerner, der seit 2012 das Stadtverordnetenbüro leitet. Dietsch hat Erziehungswissenschaften, Psychologie und Germanistik studiert und ist seit ihrer frühen Kindheit in Wetzlar ansässig. Die neue Kulturamtsleiterin kann auf eine langjährige Berufserfahrung bei der Stadt Wetzlar zurückblicken, wo sie seit 1994 zunächst als Jugendbildungsreferentin und von 1999-2013 als Frauenbeauftragte tätig war. Dietsch hat drei erwachsene Töchter und ein Enkelkind.

Glasklare Finanzsituation Der Haushaltsplan des Landkreises für das aktuelle Jahr ist rechtskräftig und für jedermann im Internet einsehbar. Kreiskämmerer und Erster Kreisbeigeordneter Dirk Oßwald sagte dazu: „Wir stellen seit einigen Jahren den Haushaltsplan auf unsere Website, um den Bürgerinnen und Bürgern zu ermöglichen, sich umfassend über die Finanzlage des Landkreises zu informieren.“ Neben dem Haushaltsplan wurde

auch das Hauhaltskonsolidierungskonzept im Internet veröffentlicht, so dass auch die Sparbemühungen nachvollzogen werden können. „Wir gewährleisten so größtmögliche Transparenz und die Menschen im Landkreis können nachvollziehen, wie Entscheidungen getroffen werden und welche finanziellen Auswirkungen diese Entscheidungen haben“, sagte Dirk Oßwald. Auf der Homepage des Landkreises Gießen (www.lkgi.de) stehen die Dokumente in der Rubrik „Verwaltung und Politik“ unter dem Menüpunkt „Haushalt“ zum Download zur Verfügung.

Pflegefamilien gesucht Greenpeace Wetzlar lädt zur Mitmachaktion am Samstag, 20. April, anlässlich des Welt-Arktistages ein. Weltweit werden Menschen sich zu Bildern aufstellen, um sich für den Schutz der Arktis stark zu machen. In Wetzlar sind dazu alle eingeladen um 22.15 Uhr vor das KulturZentrum Franzis zu kommen. Dort wird während der Pause des Konzerts von Werner Lämmerhirt aus Menschen und Kerzen ein Herz gebildet. Die Botschaft: „Unsere Herzen schlagen für die Arktis.“ Nähere Infos zu Konzert und Aktion unter: www.greenpeace-wetzlar.de „Die Arktis ist durch den Klimawandel in Gefahr, sagt Janet Rawer von Greenpeace Wetzlar. „Trotzdem wollen Konzerne wie Shell dort künftig nach Öl bohren. Deshalb fordern wir ein Schutzgebiet in der „hohen Arktis“. Die gesammelten Bilder wird Greenpeace im Mai dem Arktischen Rat in Schweden übergeben. Damit ist die Forderung nach einem Schutzgebiet in der Arktis verbunden.“kro

Gesucht werden Krammarkthändler, Kunsthandwerker (gerne mit Vorführung), Fahrgeschäfte, Süßwaren- und Imbiss-Stände sowie Informationsstände von Vereinen. Marktorte: Es ist Schloßpark (Fr–So) Hanno-Drechsler-Platz / Marktplatz / Steinweg /Lahnufer/Blochmannplatz/ Jahnplatz (Sa+So)

Anforderung

Bitte übersenden Sie mir/uns die Bestellformulare für Marktstände beim Stadtfest „3 Tage Marburg“ 2013. Name der Firma/des Vereins Straße

Telefon

Telefax

Ich bin/wir sind o Krammarkthändler o Kunsthandwerker o Verein o _______________ o

Vor- und Zuname Inhaber/Verantwortlicher PLZ/Ort

– zu früh niemals chmal an aber m u z spät!

Telefon mobil

Da ich/wir über Informationsunterlagen zum Stand verfüge(n), lege ich diese meiner Bewerbung bei.

GI-TDW 6-7_GI-TDW 6-7.qxd 16.04.13 15:11 Seite 6

Das letzte Jahr Hörbuch-Produktion bietet einzigartige Einblicke in den Alltag eines jüdischen Gettos zur NS-Zeit

Insassen des Gettos Lodz / Litzmannstadt, die im Juni/Juli 1944 nach Kulmhof deportiert wurden. Alle wurden vergast. Foto: Staatsarchiv Lodz

s galt als „Krepierwinkel Europas“. Das Getto Lodz/Litzmannstadt war eines der größten im Herrschaftsbereich der Nationalsozialisten. Zwischen 1939 und 1944 pferchten die Nationalsozialisten hier nahezu 200.000 Juden zusammen. Innerhalb der jüdischen Getto-Verwaltung wurde im November 1940 ein Archiv gebildet, in dem vom 12. Januar 1941 bis zum 30. Juli 1944 mehrere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, vorwiegend Journalisten und Schriftsteller, an einer GettoChronik schrieben, zunächst auf Polnisch, später auf Deutsch. Tag für Tag fertigten sie einen Eintrag an, in dem sie über wichtige Ereignisse im Getto berichteten. Sie produzierten gewissermaßen eine Tageszeitung – allerdings eine, die keine Leser hatte. Die Chronik wurde zunächst ausschließlich für das Archiv ge-

schrieben und sollte späteren Generationen zum Verständnis des Lebens und Sterbens im Getto dienen. Von der Arbeitsstelle Holocaustliteratur der Justus-LiebigUniversität wurde die Chronik 2007 in Buchform veröffentlicht (Wallstein Verlag). „Das letzte Jahr“ der Lodzer Getto-Chronik wurde vom Hessischen

Der Jurist und Journalist Oskar Singer war Hauptredakteur der Getto-Chronik Foto: Erwin-Singer-Collection/Sascha Feuchert

verbindet unterSpielraum für Spekulationen Karawane schiedliche Herangehensweisen. Bei der Vernissage Die Künstlergruppe Karawane feiert ihr kann mit Überraschungen gerechnet zweieinhalbjähriges Jubiläum. Gleich- werden, die Party zur Vernissage findet zeitig jährt sich der Einzug in die alte im Anschluss im AK44 statt. Kupferschmiede - das neue Domizil der Karawane, welches als Atelier und Ver- KARAWANE anstaltungsort genutzt wird, zum ersten Jubiläumsausstellung Mal. Genügend Anlass, um mit einer gro- „I camel U pony“ ßen interdisziplinären Gruppenausstel- Alte Kupferschmiede, Ecke Tiefenlung ein Zeichen zu setzen. Das Thema weg/Mühlgasse, Giessen „I camel U pony“ lässt viel Spielraum für Vernissage: Freitag, 19. April, 18Uhr Spekulationen; dieser Spielraum wird Ab 22 Uhr Jubiläumsparty im AK44 von den Künstlern vielfältig genutzt. Somit zeigt sich dann auch die Ausstellung Weitere Ausstellungsöffnungszeiten: abwechslungsreich: von Malerei und Samstag, 20. April, 18 -21 Uhr Zeichnung über Fotografie und Video- Sonntag, 21. April, 16 – 20 Uhr Installation bis hin zur Performance- die Montag 22. & Dienstag 23. April, 18 -21 Uhr

Gießener Magazin EXPRESS

gebettet ist diese Lesung in Vorträge hochkarätiger Wissenschaftler des ZMI und der Arbeitsstelle Holocaustliteratur sowie des Herder-Instituts für historische Ostmitteleuropaforschung in Marburg. Dr. Markus Roth schildert die historische Entwicklung des „Krepierwinkels Europas“, und Hon.-Prof. Dr. Sascha Feuchert setzt sich mit den Autoren der Getto-Chronik auseinander. Das Hörbuch und die Internetpräsenz gehen aus einem vom Land Hessen geförderten und vom ZMI koordinierten LOEWE-Forschungs-

Schauspieler Ulrich Matthes leiht den Opfern seine Stimme Foto: Herder-Institut/Schekansk

Die MP3-DVD „Das letzte Jahr. Chronik des Gettos von Lodz/Litzmannstadt“ ist ab sofort beim ZMI auf der Internetseite www.zmi.uni-giessen.de/home/gettochronik.php zum Selbstkostenpreis von 7,50 Euro zzgl. Versandkosten erhältlich. Weitere Infos: www.getto-chronik.de

Rundfunk vertont und in einer einjährigen Sendereihe mit dem gleichnamigen Titel täglich ausgestrahlt. Aus diesen Lesungen entstand nun unter der Regie des Zentrums für Medien und Interaktivität (ZMI) an der Uni ein Hörbuch, das um Vorträge und eine Podiumsdiskussion der Eröffnungsveranstaltung des virtuellen Erinnerungsortes www.gettochronik.de ergänzt wurde. Im Mitschnitt der Veranstaltung liest Ulrich Matthes einzelne Tagesberichte aus der Chronik. Der Schauspieler, bekannt unter anderem aus „Der Untergang“, leiht den Opfern seine Stimme und gibt in eindringlich-nüchternem Ton einen exemplarischen Einblick in die Entwicklungen des Gettos. Ein-

schwerpunkt „Kulturtechniken und ihre Medialisierung“ in Zusammenarbeit mit der Technischen Hochschule Mittelhessen und dem Herder-Institut Marburg hervor. Das Teilprojekt „Multimedialisierung der ‚Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt‘“ befasste sich mit der Erstellung einer interaktiv gestalteten Online-Version der Lodzer Getto-Chronik. Berichte von Augenzeugen aus dem Getto von Lodz zwischen 1943 und 1944 wurden zusammengefasst und mit Rahmeninformationen verknüpft. An diesem Teilprojekt waren das ZMI und die Arbeitsstelle Holocaustliteratur der JLU sowie das Herder-Institut und das Staatsarchiv Lodz beteiligt. pe/kro

GI-TDW 6-7_GI-TDW 6-7.qxd 16.04.13 15:12 Seite 7

Clean mit Kühen und Käse Auf dem Hofgut Fleckenbühl wird die Sucht mit Arbeit, Bioprodukten und strengen Regeln bekämpft m Käsekeller des Hofguts Fleckenbühl in Schönstadt bei Marburg riecht es streng. 500 Laibe reifen auf den Holzgestellen. Reynaldo Lopez mag den Geruch. Auch die feuchte Kühle des Jahrhunderte alten Gewölbekellers macht ihm nichts aus. Geschickt greift er sich den Bockshornkäse, um ihn abzubürsten und mit einem Kräutersud einzureiben. Jeden Tag wendet, schmiert und bürstet der ausgebildete Hofkäser Hunderte von Käselaibe auf diese Weise: „Die Kunst des Kellermeisters besteht darin, zu gucken, was der Käse braucht“, sagt Reynaldo Lopez. Regelmäßig erringen die Käsespezialitäten des Suchthilfehofs Preise. Jetzt wird auch Reynaldo Lopez bekannt. Der 32-Jährige gehört zu den 17 ehemals Süchtigen, die sich an einer hessenweiten Plakataktion der Fleckenbühler beteiligen. Unter dem Titel „Das kannst du auch“ wirbt er mit seinem Konterfei in Drogenberatungen, Gesundheitsämtern und im Internet für cleanes Leben: „Damit möchte ich anderen Mut machen, mit den Drogen aufzuhören“, sagt Lopez. Seit mehr als vier Jahren ist der aus Ostdeutschland und Lateinamerika stammende Reynaldo clean. In die Sucht rutschte er während seiner Ausbildung zum Galvaniseur: „Erst habe ich mich mit Alkohol benebelt. Am Ende war es nur noch Rum.“ Warum er zur Flasche griff, kann er schwer erklären: „Ich habe mich nirgendwo wirklich zuhause gefühlt“, sagt er. Nach vielen Entgiftungen und vergeblichen Therapien landete er im September 2008 in Fleckenbühl. Sein ebenfalls alkoholkranker Zwillingsbruder kam nicht mit. Er starb im vergangenen Jahr an den Folgen der Sucht: „Der Alkohol hat ihn aufgefressen“, sagt Reynaldo. Auf dem biologisch-dynamisch bewirtschafteten Demeterhof Fleckenbühl arbeiten fast ausschließlich ehemals Süchtige. „Niemand kann einem Drogensüchtigen besser erklären, wie man drogenfrei leben kann, als ein Drogensüchtiger, der es geschafft

hat“, sagt Uwe Weimar, der Betriebsleiter für Feldwirtschaft. Der 47-Jährige, der seit 13 Jahren auf dem Hofgut lebt, kam nach einer Cannabis-Psychose nach Schönstadt. Etwa ein Drittel der 120 Bewohner sind Alkoholiker. Zwei Drittel nahmen Heroin, Kokain, Pillen oder galten als Mehrfachabhängige. Im Gegensatz zu den meisten anderen Suchthilfeeinrichtungen wird jeder Hilfesuchende in Fleckenbühl sofort aufgenommen. Es gibt keine Wartelisten. Es werden auch keine Kostenübernahmebescheinigungen verlangt. Drogen, Alkohol, Medikamente, Gewalt und Tabak sind jedoch tabu. Selbst Zukker gibt es nur für Besucher. Wer mit einer Zigarette auf dem Hof erwischt wird, muss sofort gehen. Zudem werden Neuankömmlinge sechs Monate lang völlig von der Außenwelt – einschließlich der Eltern – abgeschirmt. Ein Fernseher auf dem Zimmer ist erst nach fünf Jahren möglich. „Das muss man mögen“, sagt Weimar: „Aber für viele sind wir die letzte Chance vor dem Tod.“ Vor allem in der Anfangszeit werden die Süchtigen mit Arbeit, Clubs, Sport, Spaziergängen und therapeutischen Gesprächsgruppen von morgens bis abends beschäftigt. „Nur die Sonntage sind schwierig“, sagt Uwe Weimar. Er hält die Arbeit in der Landwirtschaft für besonders geeignet, um von den Drogen wegzukommen. „Das erdet“, sagt er. Auf den Äkkern wachsen Weizen, Roggen, Dinkel, Gerste und Hafer. Daraus werden Brot und Brötchen, mit denen das Klinikum Höchst und Bioläden aus ganz Hessen beliefert werden. 770 Milchkühe, 50 Jungrinder und 30 Milchziegen gibt es auf dem Demonstrationsbetrieb für ökologischen Landbau. „Wenn jemand Verantwortung für ein Tier übernimmt, lernt er auch, Verantwortung für sich selbst zu übernehmen“, sagt Weimar. Die Ziegen haben gerade gelammt. 49 kleine Zicklein purzeln unter den Wärmelampen im Stall. Auf den Käse – 30.000 Kilo pro

Reynaldo Lopez in der Käserei

Uwe Weimar bei den jungen Ziegen Fotos: Wegst

Jahr und mehr als 20 Sorten – ist die Hofgemeinschaft stolz. Er geht an 75 Lebensmittelmärkte, Geschäfte und Feinschmeckerrestaurants aus ganz Hessen. Dabei entwickeln die Käser immer neue Ideen: So gibt es zum Valentinstag, vor Ostern oder an Weihnachten Käse in Herz-, Osterei-

oder Sternform. Reynaldo Lopez schwärmt vor allem für den Bockshornkäse: „Der schmeckt wunderbar nussig“, sagt er. Nächstes Jahr möchte er aus der Lebensgemeinschaft ausziehen. Auf den Käsereien der schwäbischen Alb will er sein Glück versuchen. Gesa Coordes

Suchthilfe in Fleckenbühl

Der Suchthilfehof Fleckenbühl in Schönstadt bei Marburg wurde vor knapp 40 Jahren zunächst unter dem Dach von Synanon gegründet. Seit 1995 ist die Lebensgemeinschaft „die Fleckenbühler“ selbstständig. Seit 2003 gibt es ein kleineres Haus in Frankfurt-Niederrad, in dem 60 Männer und Frauen leben. 120 Menschen leben auf dem idyllisch gelegenen Hof bei Marburg, unter ihnen auch zehn Kinder. Regelmäßig öffnet der Suchthilfehof Fleckenbühl seine Pforten für die Öffentlichkeit. Ein Tag der Offenen Tür ist für den 27. April in der Zeit von 15 bis 18 Uhr geplant. gec

Gießener Magazin EXPRESS

GI-Zoom 8-9_GI-Zoom 8-9.qxd 16.04.13 11:25 Seite 8

oom

Kulturelle Highlights

Jessy Martens & Band Bluesrock Di 23.4. 20.00 Uhr, KFZ

Pino Gambioli am Fr im Jazzkeller Grünberg

Erst Ende 2010 formiert, haben sich Energiebündel Jessy Martens und ihre Band in nur zwei Jahren an die Spitze der Rockund Bluesszene gespielt. Der Gewinn des Deutschen Rokkpreises 2012 als beste Rokkband/beste Rocksängerin und der German Blues Awards 2012 als beste Bluesband/beste Bluessängerin sowie die Auszeichnung für ihre Songwriter-Premiere „Brand New Ride“ als bestes Bluesalbum des Jahres zeugen von der einstimmigen Begeisterung bei Publikum und Presse. Freikartenverlosung: Fr 19.4. 16.00, Tel. 06421/684443

On voit bientôt ... Märchenabend zu Charles Perrault Fr 19.4. 19.30, ZiBB Gießen Aus Anlass des 200. Jubiläums der Erstausgabe der Märchen der Gebrüder Grimm wurde dieser Abend konzipiert. Umrahmt von musikalischen Zauberklängen werden Prosamärchen von Charles Perrault aus dem Jahr 1697 zum Klingen gebracht, teils im französischen Original und teils in deutschen Übersetzungen. Viele dieser Märchen sind auch in Deutschland bekannt geworden, vor allem durch die Geschichten sammelnden Brüder Grimm, die aus mündlichen Überlieferungen geschöpft und dabei hugenottische Einwohnerinnen des Kasseler Raums befragt haben, teils aber auch aus deutschen Nachdichtungen, z.B. von Ludwig Bechstein.

Fr 19.4. 21.00, Franzis Wetzlar

MUSIK ➜ Er lebt … seine Musik auf der Bühne aus, mit wippenden Bewegungen geht Saxophonist Pino Gambioli immer wieder in die Knie, zeichnet die Spannungsbögen körperlich nach. Gemeinsam mit Axel Kaapke (E-Piano), Thore Benz (Kontrabass) und Sebastian Corinth (Schlagzeug) hat sich Gambioli dem Modern Jazz verschrieben. Mit viel Gespür für das Zusammenspiel agieren die vier Musiker aus Frankfurt und überzeugen durch eingängige Kompositionen und virtuose Soloeinlagen, die nie ausufernd oder übertrieben ekstatisch vorgetragen werden. Fr 19.4. 20.30, Jazzkeller Grünberg

➜ Eine Sängerin …, die sich energisch, schwungvoll, ungestüm tanzend und in absoluter Verbundenheit mit der Musik dem Publikum präsentiert, es verführt und lockt, bis es Feuer fängt. Und eine dynamische Band, die diese honigsüße Stimme mit starken, dichten Arrangements

Days Divide am Fr im Franzis ➜ Aus Lexington …, Kentucky, wo Pferde und Wildcat-Basketball unange- durch Zwischenwelten aus Jazz, fochten an erster Stelle stehen, Soul, Reggae und Country-Grookommt das Rock-Trio Days Divide. ves begleitet: Beady Belle heißt Die Band hat es sich auf ihrer vier- die neue Fulminanz aus Norwegen ten Deutschlandtour zum Ziel ge- und ist zu erleben macht, ihr Leben und ihre Musik Sa 20.4. 20.00, KFZ Marburg mit denen zu teilen, die eine Stimme und eine Hoffnung brauchen. ➜ Über seine Ihre Musik begeistert besonders … auch über die Grenzen DeutschFans von Coldplay, Daughtry und lands hinaus bekannte und anerThe Fray. Supporting act sind The kannte Kompetenz als Gitarrist Perplexed, vielversprechende gibt es eigentlich kein Wort mehr zu verlieren. Nach über 40 Jahren Newcomer-Band aus Katzenfurt.

Freikartenverlosung: Fr 19.4. 16.00, Tel. 06421/684443

Mit Unterstützung von:

Werner Lämmerhirt am So im Franzis

GI-Zoom 8-9_GI-Zoom 8-9.qxd 16.04.13 11:26 Seite 9

BÜHNE

Joja Wendt am Mi in der Stadthalle Marburg

musikalischen Schaffens singt Werner Lämmerhirt nun seit geraumer Zeit eigene deutsche

Beady Belle am Sa im KFZ Marburg

Texte, ohne natürlich sein hinlänglich bekanntes Terrain zu verlassen. Er groovt, rockt, jazzt, swingt in altgewohnter Manier, wenn nicht gar ausgefeilter. Allzu verständlich hier sein Zitat: „Ab und zu muss mal was Neues her, alte Klamotten hat keiner gerne so lange im Schrank.“ Sa 20.4. 21.00, Franzis Wetzlar

➜ Ein geeintes … Land, eine neue Staatengemeinschaft, ein Systemwechsel oder doch nur das alte Chaos? Fragen, die schon die Französische Revolution aufgeworfen hat. Peter Weiss‘ Drama, Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats, vor knapp einem halben Jahrhundert veröffentlicht, zeichnet nach, wie einem politischen Frühling eine neue Eiszeit

folgt. Zum letzten Mal zu sehen am Fr 19.4. 19.30, Stadttheater ➜ Miss Evi … und Mr. Leu sind Grenzganger zwischen den Welten von Variete und Kleinkunst, Zirkus, Comdeyclubs, verruchten Bars und Cabarets. Mit glamourosen Kostumen, burlesquem Flavour und einer erfrischend anderen Art von Comedy verpassen sie Retro-Musik wie Swing, Charleston und Rock'n'Roll einen ironischen Twist und machen das Ganze zu ihrem New Vintage Entertainment auf hohem kunstlerischen Niveau. Immer schlagen sie dabei eine Brucke von den goldenen Zeiten zu Ihrer Buhnenkunst der Gegenwart. Was Evi & das Tier in ihrem Programm vereint haben, ist zu erleben Mi 24.4. 20.00, Konzertsaal im Rathaus ➜ Zu Hause … ist Tastenzauberer Joja Wendt eigentlich überall. Und zugleich immer unterwegs: in Jazz, Rock und Klassik, in lange vergangenen Epochen, modernen Klangwelten und rund um den gesamten Globus. Grenzen sind für den Pianisten kein Hindernis, sondern eine gerne genommene Gelegenheit,

Die letzten Töne der „Eisheiligen Nachte“ sind kaum verklungen, da packt Subwayto-Sally-Frontmann Eric Fish seine Akustikgitarre aus und begibt sich auf Tour mit seinem Projekt Eric Fish & Friends. Dabei setzt er eher auf die leisen Töne, denn auf harten Rock. In bester Liedermacher-Tradition trägt Eric Fish vor, was ihn bewegt – immer geradeheraus und mit dem Herz auf der Zunge. Musikalisch unterstützt wird er dabei von seinen Mitstreitern Rainer Michalek (Gitarre/Mundharmonika), Gerit Hecht (Piano), Uwe Nordwig (Gitarre) und dem als B.Deutung bekannten Cellisten Tobias Underberg.

Eric Fish & Friends Fr 19.4. 21.00, Stadthalle Staufenberg

diese genüsslich zu überschreiten, sie virtuos zu umspielen. „Mit 88 Tasten um die Welt“ geht es Mi 24.4. 20.00, Stadthalle Marburg

PARTY ➜ Deutscher … HipHop aus den 90ern mit Wortakkrobaten wie Torch, Ferris MC, Afrob, Blumentopf, 5 Sterne Deluxe, Absolute Beginner, Freundeskreis & Co., ohne Gangsterrap und Aggro-Mentalität bestimmt die bereits zweite Party HipHop braucht kein Mensch …. All diese Künstler prägten mit ihrer Musik ein neues Zeitalter der deutschen Musikkultur und stehen für die goldene Ära des deutschen HipHop mit teilweise nachdenklichen oder einfach nur lustigen Texten, jedoch nie gewaltverherrlichend oder frauenfeindlich. Ab-

HipHop-Party am Fr im MuK

Do/Fr 16-19, Sa 13-16 Uhr. „Nicht ohne mei- ■ KIZ, Lonystraße 2. „Was macht nen Porsche“ (bis 06.07.) die Kunst?“ (bis 05.05.) ■ Kunstturm Mücke, Heegstr. 40, Mücke ■ Universitätsbibliothek, OttoMerlau. Behagel-Str. 8. „Menschenrechte und Zivilgesellschaft in Belarus“ ■ Universitätsklinikum Gießen, Medizini- (bis 16.05.) Sinti Bilder sche Klinik II. „Christel Dern – Mit MenOberhessisches Museum schen“ (bis 25.06.)

■ Oberhessisches Museum, Wallenfels’- ■ Galerie auf dem Schiffenberg, Mo-Fr 15sches Haus, Kirchenplatz 6, Gießen. Tägl. 18 Uhr, Sa 16-18, So 14-18 Uhr. „Neue Arbei- ■ KuKuK Wettenberg, Goethestr. 4, Wißaußer Mo 10-16 Uhr. ten 2012“ (bis 15.06.) mar. Sa/So 15-18 Uhr. „Mit Augen und Händen“ (bis 12.05.) ■ Galerie im Neuen Rathaus, Ernst-Leitz- ■ Galerie Marné, Bachstr. 83, HeuchelStr. 30, Wetzlar. Tägl. 8-18 Uhr, Mi bis 17 Uhr. heim. Mo-Fr 15-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr. „Holzs- ■ Buchdruckmuseum, Burgenring 1, Giekulpturen, Martin Neidel – Fotografien Ker- ßen. 1. + 2. Sa im Monat. 14-17 Uhr. ■ Ausstellungssaal im Stadthaus am stin Scheumann“ Dom, Domplatz 15, Wetzlar. Di-Fr 9-13.30 + ■ Heimatmuseum Lich, Textorhaus. „Die 14-18, Sa 10-15, So 10-13 Uhr. „Nah dran – ■ Gießkannenmuseum, Galerie Neustäd- Unterstadt in Lich“ (bis 18.08.) Holger Daberkow und Jürgen Kittel“ (bis ter Tor. Do. 15-19 Uhr. ■ Galerie am Dom, Plockstr. 4, Gießen. Mo 06.05.) ■ Stadt- und Industriemuseum, Lottestr. 14-18, Di-Fr 10-18, Sa 10-18 Uhr. „Pinsel & ■ Galerie des Wetzlarer Kunstvereins, Al- 8-10, Wetzlar. Di-So 10-13, 14-17 Uhr. Kettensäge – Wolfgang Zelmer & Roman tes Rathaus, Hauser Gasse 17. Fr 16-18, Sa Strobl“ (20.04. bis 11.05.) 11-15, So 13-16 Uhr. „Intermezzo I – Renate ■ Mathematikum Gießen, Liebigstr. 8. Bechthold und Jürgen Kittel“ ■ Galerie im Palais Lich, Gießener Str. 1 ■ Galerie am Bahndamm, Ludwigstr. 51. (Eing. Braugasse) Mi/Do/Fr 15-17.30, Sa 11-13. (bis 28.04.)

AUSSTELLUNGEN

■ Oberhessisches Museum, Altes Schloss, ■ Galerie am Dom, Krämerstr. 1, Wetzlar. Brandplatz 2, Gießen. Di-So 10-16 Uhr. „Otto Pankok – Sinti Bilder 1931-1948“ (bis ■ Leica Galerie Solms, Oskar-Barnack-Str. 11. Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 9-12 Uhr. „Tibetan 12.05.) Land – Yan Kang Yang“ (bis 30.04.) ■ Neuer Kunstverein Gießen, Ecke Licher Str./Nahrungsberg. Mi 16-19 Uhr, Sa 14-17 ■ Kunsthalle Gießen, Berliner Platz 1. DiSo 10.30-17 Uhr. Uhr, sowie nach Vereinbarung.

gerundet mit einer kleinen Prise 90er US HipHop und deutschen Reggaekünstlern wie Seeed, Patrice oder Gentleman bringt dieser Abend zurück in das goldene Zeitalter des deutschen HipHop. Fr 19.4. 22, 1022 im MuK MiA

GI-Semst1_MR-Semst 1.qxd 16.04.13 11:59 Seite 10

Semesterstart

Studentenwohnheim: Zimmernachfrage in den letzten Jahren kontinuierlich gestiegen Foto: Kronenberg

ür Studierende sollen 2.000 Wohnheimplätze geschaffen werden. Das hat die hessische Landesregierung angekündigt. Ab 2014 sollen neue Wohnheimplätze in einem Förderprogramm mit insgesamt 30 Mio. Euro bezuschusst werden. Die Landesregierung stellt dafür 15 Millionen Euro als Zuschuss zur Verfügung. Weitere 15 Millionen Euro dienen dazu, den Zinssatz bei der Kapitalaufnahme zu vergünstigen. „Diesen Schritt haben wir lange herbeigesehnt. Nun können die Studentenwerke die angespannte Wohnsituation für Studierende spürbar und dauerhaft verbessern“, sagt Ralf Stobbe, Geschäftsführer des Gießener Studentenwerks und Sprecher der Hessischen Studentenwerke. Das Studentenwerk Gießen betreut rund 46.000 Studierende der JustusLiebig-Universität Gießen, der Technischen Hochschule Mittelhessen und der Hochschule Fulda. Hochschulstandorte sind Gießen, Friedberg, Ful-

Mehr Zimmer für Studenten Förderprogramm für 2.000 Wohnheimplätze: Studentenwerk Gießen begrüßt Förderung da und Wetzlar. Insgesamt bewirtschaftet das Studentenwerk 2.888 Wohnheimplätze „Leider noch zu wenige, zumal die Nachfrage in den letzten Jahren kontinuierlich gestiegen ist. Die Abschaffung des Wehr- und Zivildienstes, der Wegfall der Studiengebühren und die doppelten Abiturjahrgänge haben die Zahl der Studierenden deutlich ansteigen lassen“, beschreibt Ralf Stobbe die derzeitige Situation. „Für eine annehmbare Versorgung für die Studieren-

DAS freundliche, kompetente Team für OPTIMALES TRAINING, GESUNDHEIT und WELLNESS ...

Günstige STUDENTEN-TARIFE!! Mitten in Gießen • Am Berliner Platz Tel.: 0641-38077 • www.clox-fitness.de Mo - Fr 9h - 22h • Sa - 19h • So - 20h

den an den Standorten Gießen, Friedberg, Fulda und Wetzlar plant das Studentenwerk Gießen mindestens 1.000 zusätzliche Wohnheimplätze zu schaffen.“ – eine Aufgabe, die das Studentenwerk in den vergangenen Jahren durch Eigenmittel schon begonnen hat. Die Unterstützung des Landes erfolgt dabei durch Übertragung von Liegenschaften sowie der Mitfinanzierung über günstige Darlehen aus dem sozialen Wohnungsbaus. Solche Mittel werden

auch aktuell für den Bau des neuen Wohnheims im Unterhof 41, in Gießen genutzt werden. Dort entstehen bis Ende 2014 118 Wohnheimplätze. Gerade für die „Studentenstadt“ Gießen mit einem beachtlichen Anteil Studierender an der Einwohnerzahl von 41,8 %, aber auch in Fulda und Friedberg ist aus Sicht des Studentenwerks Nachholbedarf gegeben. Dort können weniger als 4 % der Studierenden in einem preisgünstigen Wohnheimzimmer des Studentenwerks wohnen. Der Bundesdurchschnitt liegt über 10 %. Stobbe: „Das Studentenwerk steht in den Startlöchern, um neuen preisgünstigen Wohnraum für Studierende langfristig zu schaffen. Unsere Mieten sind dauerhaft an dem studentischen Geldbeutel angepasst und wir bewirtschaften, erhalten und modernisieren die Häuser mit langem Atem für viele kommende Generationen von Studierenden“. pe

GI-Semst1_MR-Semst 1.qxd 16.04.13 15:01 Seite 11

Semesterstart

THM: Gut sechs Prozent Studierende mehr als im Vorjahr Foto: THM

Semesterstart mit Rekordzahlen Mit 13.511 Studentinnen und Studenten beginnt der Vorlesungsbetrieb an der TH Mittelhessen. Das sind gut sechs Prozent mehr als im Vorjahr (12.708). Für ein Sommersemester ist das der höchste Wert in der Geschichte der Hochschule. Die Erstsemesterzahl stieg gegenüber dem Sommer 2012 um zehn Prozent.

Von den 1008 Anfängern (Vorjahr: 914) haben sich 631 für Gießen und 377 für Friedberg entschieden. Der Bachelor-Studiengang Betriebswirtschaft meldet in Gießen mit 91 die meisten Neulinge. Es folgen Bauingenieurwesen (70) und Maschinenbau (65). Die gefragtesten Bachelor-Studiengänge in Friedberg waren Wirtschaftsingenieurwesen mit 91 Erstsemestern, Maschinenbau (62) und Allgemeine Elektrotechnik (40).

Mensa Backstage! Team der Mensa an der THM bietet Küchenführungen an Wer schon immer einmal wissen wollte, wie es hinter der Ausgabekulisse einer Großküche wie der Mensa des Studentenwerks an der Technischen Hochschule Mittelhessen (THM) in Gießen aussieht, hat auch in diesem Jahr wieder die Gelegenheit dazu. Der Mensa-Betriebsleiter Thomas Sier bietet an vier weiteren Terminen in diesem Jahr die Möglichkeit, sich in die Töpfe schauen zulassen. Jeweils bis zu zehn Personen können sich von ihm durch Gemüsevorbereitung, Bratstraße bis hin zur XXL-Geschirrspülmaschine der Mensa auf dem Campus der THM in

Gießen führen lassen und all die Fragen stellen, die sie schon immer einmal stellen wollten. Die circa 45-minütigen Führungen finden am 26. Juni, 16. Oktober, und 11. Dezember 2013 statt. Beginn ist jeweils 16.00 Uhr. Da die Teilnehmerzahl auf zehn Personen pro Termin begrenzt ist, wird um Anmeldung bis zum Vortag der jeweiligen Führung gebeten. Ansprechpartner ist Thomas Sier, Telefon 0641/37757, Mail: thomas.sier@studwerk.unigiessen.de

alOrigin e patron er? zu teu Nachb füllen a

€

SEI CLEVERFÜLL NACH!!

• Dauerniedrigpreis Kopierpapier 500 Blatt 3,90 € • Paketversand versichert ab 4,10 €

Druckertankstelle Gießen

Mo-Fr: 9.00 - 18.30 Sa: 10.00 - 13.00 Uhr

Grünberger Straße 87 • Tel. 06 41-4 80 86 52

Kick-off Party zum Semesterstart am 19.4. im Lokal International Lust, ein bisschen abzufeiern? Dafür ist die Kick-off Party der Wohnheimtutoren zum Semesterstart ab 21.00 Uhr am Freitag, 19.4., goldrichtig. Auf zwei Ebenen verwandeln DJs die Die Wohnheimtutoren stehen für Fragen rund ums Studium zur Verfügung Foto: Kronenberg Nacht in den Tag. Das Wohnheimtutorenprogramm („WoTuPro“) ist ein Angebot des gesellige Zusammensein von StudieStudentenwerks Gießen, das das Ein- renden aus unterschiedlichen Länleben und Kontakteknüpfen für alle dern, indem sie Ausflüge, Sportfeste, neuen, im Wohnheim wohnenden Stu- Partys und kulturelle Abende organidierenden erleichtern soll. sieren. Diese Veranstaltungen sind Seit Juni 2001 stehen die Wohnheim- entweder kostenlos oder sehr kostentutoren, die sowohl aus Deutschland günstig. An ihnen können alle Studieals auch aus dem Ausland stammen, renden teilnehmen, d.h. auch diejenifür Fragen rund ums Studium zur Ver- gen, die nicht in einem Wohnheim des fügung. Sie helfen weiter, wenn es Studentenwerks Gießen wohnen. Schwierigkeiten gibt und fördern das pe/kro

Gießener Magazin EXPRESS

GI-Semst1_MR-Semst 1.qxd 16.04.13 15:06 Seite 12

Semesterstart WINDSURFING SCHULE Ab 1. Mai Saisonbeginn (Aartalsperre/Bischoffen). Windsurf-Grund- und Fortgeschrittenenkurse für Erwachsene und Kinder mit VDWS Grundschein im Abschluss.

KITESURFEN •• So spektakulär wie du es willst ••

Foto: M.E./pixelio.de

Gleiten – Geschwindigkeit – hohe Sprünge, fast schon kleine Flüge – akrobatische Bewegungsabläufe oder nur gemütliches Abreiten auf Halbwind ...

• Schnupperkurse • Basiskurse mit Prüfung zur VDWS Kitesurflizenz

INFO + BUCHUNG www.diegelmann-sport.de Tel. mobil: 01 71- 6 34 36 66 Fax 0 64 09 - 66 28 31

Mehr als 33.000 Studierende aus Deutschland haben mit Erasmus in 32 europäischen Ländern einen Teil ihres Studiums oder ein Praktikum absolviert Foto: Reiner Bausch/pixelio.de

as Erasmus-Programm der Europäischen Union schreibt auch in Zeiten der Finanz- und Wirtschaftskrise Rekordzahlen. Für das Hochschuljahr 2011/2012 meldet der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD), der in Deutschland die Aufgaben einer Nationalen Agentur für Erasmus wahrnimmt, einen neuen Höchststand: Mehr als 33.000 Studierende aus Deutschland, und damit über 3.000 mehr als im Vorjahr, haben mit Erasmus in 32 europäischen Ländern einen Teil ihres Studiums oder ein Praktikum absolviert. Zudem waren fast 4.000 deutsche Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler sowie Hochschulangehörige im letzten Jahr mit Erasmus im Ausland. Im gleichen Jahr kamen über 30.000 Personen von ausländischen Partnereinrichtungen mit Erasmus an deutsche Hochschulen, um dort zu studieren, zu lehren oder sich fortzubilden. Von dieser „Internationalisierung zu Hause“ profitieren auch die Studie-

Mehr Studierende mobil Mehr als 33.000 Erasmus-Geförderte aus Deutschland im letzten Jahr renden, denen aus verschiedenen Gründen keine Auslandserfahrung möglich ist. Erasmus trägt zur persönlichen Entwicklung und fachlichen Qualifizierung bei. Das wirkt sich positiv auf die Beschäftigungsfähigkeit der Studierenden aus. Davon sollen möglichst viele profitieren. Die DAAD-Präsidentin Margret Wintermantel betont: „Austausch und internationale Erfahrung müssen in Europa gefördert und noch intensiviert werden. Sie eröffnen der jungen Generation Perspektiven und neue Möglichkeiten auf dem heimischen und internationalen Arbeitsmarkt und stärken den Zusam-

menhalt zwischen den europäischen Nationen. ERASMUS ist dafür ein hervorragendes Instrument, das in der kommenden Programmgeneration finanziell besser ausgestattet werden muss, um noch mehr Studierenden einen Auslandsaufenthalt zu ermöglichen.’’ Erasmus ist nicht nur das weltweit bekannteste Mobilitätsprogramm, sondern auch ein wichtiges Instrument der Internationalisierung für über 3.000 Hochschulen in Europa, darunter 325 aus Deutschland. Infos: www.daad.de

Was macht die Kunst? Institut für Kunstpädagogik zeigt ausgewählte Arbeiten von Studierenden Abschlussarbeiten aus Magister-, Bachelor-, Master- und Lehramtsstudiengängen sowie aus künstlerischen Projektseminaren von zehn Studierenden des Instituts gezeigt. Melanie Bauer: „The Taste of Sunshine“, 2012, Mischtechnik, Diptychon

Gießener Magazin EXPRESS

Nach den Erfolgen der vergangenen Jahre stellt das Institut für Kunstpädagogik der Justus-Liebig-Universität Gießen (JLU) zum dritten Mal in Folge ausgewählte Arbeiten aus zwei Semestern im KiZ in der Kongresshalle aus. Unter der Leitung von Prof. Johanna Staniczek werden bis 12. Mai künstlerisch-praktische

Die Ausstellung ist dienstags und mittwochs von 10 bis 18 Uhr zu sehen, donnerstags von 10 bis 20 Uhr und freitags bis sonntags von 10 bis 18 Uhr. Führungen: sonntags (21. April, 28. April 2013, 5. Mai) jeweils um 15 Uhr Ort: KiZ – Kultur im Zentrum, Kongresshalle, Lonystraße 2

GI-Semst1_MR-Semst 1.qxd 16.04.13 15:07 Seite 13

Von sprechenden Seen, polnischem Wodka und rotem Lippenstift Autor Artur Becker liest am 2. Mai in Gießen

Artur Becker präsentiert ein Potpourri aus seiner Prosa und Lyrik Foto: Magdalena Becker

er deutsch-polnische Autor Artur Becker oder der „polnische Autor deutscher Sprache“, wie er sich selbst nennt, kommt zur Lesung nach Gießen. Der mehrfach ausgezeichnete Schriftsteller präsentiert ein Potpourri aus seiner Prosa und Lyrik – spannende Gespräche über Literatur und Kultur in Deutschland und Osteuropa inklusive. Die Lesung findet im Rahmen des binationalen Master-Studiengangs „Deutschsprachige Literatur und Kultur im östlichen Europa“ der Justus-Liebig-Universität Gießen in Kooperation mit dem Literarischen Zentrum Gießen und mit freundlicher Unterstützung der Robert-Bosch-Stiftung statt. Zum Autor: Artur Becker, 1968 als Sohn polnisch-deutscher Eltern in Bartoszyce (Masuren) geboren, lebt seit 1985 in Deutschland. Er schreibt Romane, Erzählungen, Gedichte und Aufsätze, auch als Übersetzer ist er tätig. Artur Becker ist Mitglied im P.E.N.-Zentrum Deutschland und im Exil-P.E.N.-Club so-

wie im Verband deutscher Schriftsteller (VS) in der Gewerkschaft ver.di. Für sein literarisches Schaffen hat er bereits mehrere Preise erhalten, zuletzt den DIALOG-Preis der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Bundesverband e.V. Beckers Werk zeichnet sich unter anderem durch seine literarische Reflexion der polnischen und deutschen kulturellen Identität aus. Die beiden jüngsten Romane, aus denen er lesen wird, „Wodka und Messer“ und „Der Lippenstift meiner Mutter“, beide im weissbooks.wVerlag erschienen, liefern ein poetisches Panorama polnischer Landschaft und eine Vielzahl skurriler Figuren, deren Auseinandersetzungen mit dem Sein in der jeweiligen Gesellschaft mal bedrückend, mal skurril und komisch, aber immer auf höchstem Niveau unterhaltsam sind.

Termin: Donnerstag, 2. Mai, 19.30 Uhr im K.i.Z. in der Kongresshalle

Semesterstart bot: ial-Ange r z e p S r e Uns tion nu s-Inspek Frühjahr

20,-€

GI-Semst1_MR-Semst 1.qxd 16.04.13 15:52 Seite 14

Semesterstart

Benno Hafeneger hat Psychologie und Pädagogik studiert. Seit 1994 ist er Professor für Erziehungswissenschaft an der Phillips-Universität mit den Schwerpunkten Außerschulische Jugendbildung, Jugendarbeit Medien-/Kulturarbeit. Foto: Wegst

„Azubis, Studis, Bufdis“ Anmerkungen von ErziehungswissenschaftsProfessor Benno Hafeneger zum Reden über die und in der jungen Generation

MARBURG ist eine Reise wert! e

Inclusiv

an Stadtpl

ie differenzierte und sich in den letzten Jahrzehnten verlängernde Entwicklungsphase „Jugend“ ist mit vielen Übergängen und immer wieder neuen Teilübergängen verbunden. Diese Prozesse sind wiederholt beschrieben und empirisch fundiert worden. Dabei zeigt ein Blick in die Geschichte der Jugend vor allem seit Beginn des 20. Jahrhunderts das Ausmaß und die Dimensionen des historischen Wandels der modernen Jugendphase. Das gilt auch für die Übergänge mit ihren „alten“ und „neuen“ Merkmalen und Zäsuren, Symbolen und Gesellungsformen, die als gesellschaftlich-organisierte (z. B. im Rahmen von Abschlussfeiern in Schule, Ausbildung und Hochschule) oder als selbstorganisierte,

Die schönsten Seiten von Marburg Erhältlich im Buchhandel oder direkt beim Verlag: Ernst-Giller-Str. 20a, MR Online-Bestellung unter: marbuch-verlag.de

Gießener Magazin EXPRESS

„Datenzäpfchen“ Foto: urulaia/pixelio.de

jugendkulturelle Rituale, Initiationen und symbolische Handlungen in vielen gesellschaftlichen Bereichen identifizierbar sind. Diese haben sich immer wieder verändert, waren zeittypisch und spielen in den und außerhalb von pädagogischen Institutionen in (post)modernen Zeiten zu Beginn des 21. Jahrhunderts nach wie vor eine wichtige Rolle. Das gilt auch für Begriffe, die für Teile der jungen Generation verwandt wurden und werden sowie innerhalb der jungen Generation gebräuchlich und selbstverständlich sind. Sie sind Bestandteil in den Übergängen und haben Einzug in den öffentlichen und alltäglichen Sprachgebrauch, in die gesellschaftliche und jugendbezogene, die schulische, betriebliche und hochschulische Kommunikation gefunden.

GI-Semst1_MR-Semst 1.qxd 16.04.13 10:46 Seite 15

Solche zeittypischen Begriffe und Wortschöpfungen hat es als Sprache über und in der jungen Generation für Schüler, Auszubildende und Studienanfänger, für die Bundeswehr, den Zivildienst und dann den Bundesfreiwilligendienst oder auch das Kloster immer wieder gegeben. Mit den Begriffen waren und werden einmal Zustandsbeschreibungen und dann Übergangszeiten sowie die vorübergehenden Altersund Statuszuweisungen markiert. Sie werden von den Jugendlichen bzw. jungen Erwachsenen wie auch in der Erwachsenengesellschaft (so auch vom ausbildenden und erziehenden Personal) gebraucht.

Jugendsprache Neben den mehr oder weniger allgemeinen Begriffen über die junge Generation – die z. T. von ihr übernommen werden - gab und gibt es als weiteres Phänomen die immer wieder neuen Sprachkreationen innerhalb der jungen Generation. Diese Sprachkultur kann seit nunmehr 12 Jahren im „PONS Wörterbuch der Jugendsprache“ nachgelesen werden. So wurden hier – wie in

nur unter Jugendlichen und/oder ihren jugendkulturellen Szenen und nicht von der Erwachsenengesellschaft verstanden. Sie ist durch die digitale Welt lokkerer geworden und eine „natürliche“ Entwicklung; das hat schon die Sprachentwicklung in der Comic-Kultur gezeigt und es ist ein Phänomen in diese Richtung schon seit den 1950er Jahren. Als abgrenzende Geheimsprache und in kreativer Suche nach sprachlichem Ausdruck von Empfindungen, Lebensgefühl und Zuschreibungen reicht sie heute von lockeren Schmunzelbegriffen bis hin zu Beschimpfungen, Beleidigungen und ausgrenzenden Etikettierungen. Sie reichten im Jahr 2012 z. B. von Alugurke, Asphaltpickel, Datenzäpfchen, über Karotten-Rambo, Krawallbrause, Plastikgängster bis hin zu Zehenstange, Zwergenadapter, Popelstopper, Ackerdesigner, Achselfolie oder abdümpeln und abbitchen.

Historische Hinweise

Schon vor und dann in der Herausbildung der modernen Entwicklungsphase Jugend gab es seit dem Mittelalter für die männlichen und weiblichen Jugendlichen zahlreiche umgangssprachliche Allgemeinbegriffe wie Bub, Knabe, Junge oder Mädchen, dann „Jüngling“, „junger Herr“, „Bursche“. Weiter wurden sie mit Eigenschaften, Merkmalen und Etiketten versehen wie „Bengel“, „Göre“, „Maid“, „Jungfer“, „Flegel“, „Backfisch“, „Viertel- und Halbstarker“, „Tölpel“, „Tollpatsch“, „Schelm“ oder „Rüpel“, oder sie waren mit beruflich-sozialen Statusbegriffen verbunden wie „Knecht“, „Magd“, „Lehrling“ oder „JungarbeiterIn“. Spezifische Begriffe wie z. B. „Kirmesburschen“ Zeittypische Begriffe und waren einem Ereignis und eiWortschöpfungen werden von Jugendlichen wie auch ner bestimmten Zeit – hier Erwachsenen (so auch vom der Kirchweih, der Kirmes, ausbildenden und erzieder Kerwe - zugeordnet und henden Personal) gebraucht Foto: Agentur für Arbeit umfassten die unverheirateten jungen Männer eines Ortes. den Vorjahren - im Jahr 2012 wieder Der Allgemeinbegriff „Jugend“ galt zurund 1. 500 Wörter von Schülerinnen nächst nur für die männliche(n) Juund Schülern in Deutschland, Öster- gend/Jugendlichen und hier wiederum reich und der Schweiz gesammelt und für die sogenannte „kriminelle“ und publiziert. Sie zeigen die lustvolle Dy- „verwahrloste“ männliche Jugend aus namik und Lebendigkeit von Sprache den unteren sozialen bzw. proletariund wie Jugendliche dabei immer wie- schen Schichten. Er hat sich erst Ende der neu Substantive, Anglizismen und des 19. Jahrhunderts herausgebildet Synonyme kreieren, kombinieren, ab- und dann mit Beginn des 20. Jahrhunderts zunächst mit den Differenzierunkürzen und verfremden. gen „bürgerliche“ und „proletarische“ Die Jugendsprache ist mit ihren „alten“ Jugend, männliche und weibliche Juund „neuen“ Begriffen, Sprachschöp- gend für die „Entwicklungsphase Jufungen und ihrem Slang ständig in Be- gend“ verallgemeinert. wegung und sie gehören zum Alltag. Die Begriffe und Codierungen „kom- Teil 2 im Semesterstart-Sonderteil der men und gehen“, sind „in oder out“; sie kommenden Express-Ausgabe wird (zunächst) als internes Vokabular

Semesterstart

Cinema GI-sw aktuell_Cinema GI-sw aktuell.qxd 16.04.13 12:58 Seite 16

G.I. Joe – Die Abrechnung

inema totale 3096 Tage Die Österreicherin Natascha Kampusch ist 10 Jahre alt, als sie 1998 auf dem Schulweg von dem arbeitslosen Nachrichtentechniker Wolfgang Priklopil entführt wird. Sie wird von ihm achteinhalb Jahre lang in einem unterirdischen Verlies in dessen Haus gefangengehalten.

kennt. Die beiden Teenager kommen sich näher, doch dann muss Ethan erfahren, dass auf Lenas Familie ein uralter Fluch lastet, der die Mitglieder in Hexen und Dämonen verwandelt. USA 2013. R: Richard LaGravenese. D: Alden Ehrenreich, Alice Englert, 124 Min

behütet in ihrer heimischen Höhle. Eines Tages jedoch sehen sie sich gezwungen, ihr sicheres Plätzchen zu verlassen. USA 2013. R: Chris Sanders, Kirk DeMicco. D:99 Min

Die fantastische Welt von Oz

Das hält kein Jahr...!

USA 2012. R: Sherry Hormann. D: Antonia Campbell-Hughes, Thure 109 Min

Nat und Josh sind grundverschieden. Trotzdem haben die beiden zueinander gefunden, sich ineinander verliebt und wollen heiraten. Die Freunde und Familien der beiden allerdings glauben, dass die Beziehung auf Dauer nicht funktionieren kann.

Balkan Melodie

GB 2013. R: Dan Mazer. D: Rose Byrne, Rafe Spall, Simon Baker97 Min

Zirkus-Magier Oscar wird aus dem verschlafenen Kansas ins schillernde Land von Oz geschleudert. Dessen Bewohner glauben, der Scharlatan sei der große Zauberer von Oz. Ihn erwarten Ruhm und Reichtum -bis er auf drei skeptische Hexen trifft. USA 2013. R: Sam Raimi. D: James Franco, Mila Kunis, Rachel 130 Min

Die Jagd Vor 50 Jahren reisten Marcel und Catherine Cellier zum ersten Mal hinter den Eisernen Vorhang. Sie waren auf der Suche nach musikalischen Schätzen, die der westlichen Welt bis dahin verborgen waren. Ihre Liebe zu Osteuropa und die Leidenschaft für die dortige aufregende Musikgeschichte ist bis zum heutigen Tage ungebrochen.

Die Bestimmer – Kinder haften für ihre Eltern Alice bricht zu einer einwöchigen Geschäftsreise auf. Ihre drei Kinder Harper, Turner und Barker sollen in der Zwischenzeit von Großvater Artieund Großmutter Diane betreut werden. Es beginnt ein Generationenkampf USA 2012. R: Andy Fickman. D: Billy Crystal, Bette Midler, Marisa 104 Min

CH u.a. 2012. R: Stefan Schwietert. D:92 Min

Die Croods Beautiful Creatures – Eine unsterbliche Liebe Lena ist geheimnisvoll und ganz anders als all die anderen Mädchen, die Ethan

Scary Movie 5

Das hält kein Jahr

Während der prähistorischen Ära gehören die Mitglieder der Familie Crood zu den letzten Überlebenden ihrer Spezies und leben gut

Lucas musste einige Schikksalsschläge hinnehmen, jetzt geht es in seinem Leben langsam wieder bergauf. Doch dann fällt ein schwerwiegender Verdacht auf ihn DK 2012. R: Thomas Vinterberg. D: Mads Mikkelsen, Thomas Bo Larsen,120 Min

hält. USA 2012. R: Quentin Tarantino. D: Jamie Foxx, Christoph Waltz,165 Min

Ein MordsTeam Ousmane ist alles andere als ein Vorzeigepolizist, aber sein Revier ist ja auch die berüchtigte Pariser Vorstadt Bobigny. Dort beschattet er seit sechs Monaten einen kriminellen Ring der Pariser Unterwelt und ist den ganz großen Fischen auf der Spur.

Kon-Tiki

Ginger und Rosa sind beste Freundinnen. Sie leben im London der frühen 60er Jahre und rebellieren offen gegen ihre Eltern:sie rauchen, schwänzen die Schule und träumen von einem anderen, aufregenderen Leben als ihre Mütter es hatten.

Die Reise wurde zur Legende: Der junge Forscher Thor Heyerdahlüberquert 1947 auf einem selbst gebauten Floß aus Balsa-Hölzern, genannt Kon-Tiki, die Weiten des Pazifischen Ozeans û mit ungewissem Ausgang.

GB u.a. 2012. R: Sally Potter. D: Elle Fanning, Alice Englert, Christina90 Min

Fünf Freunde 2

15 Jahre nachdem Hänselund Gretelaus dem Pfefferkuchenhaus fliehen konnten, haben sich die Geschwister zu rachsüchtigen und weit bekannten Kopfgeldjägern entwickelt, die es auf böse Hexen abgesehen haben.

D 2013. R: Mike Marzuk. D: Valeria Eisenbart, Quirin Oettl, Justus 92 Min

USA/D 2013. R: Tommy Wirkola. D: Jeremy Renner, Gemma Arterton, 83 Min

Hükümet Kadin

Die eigentlich recht wehrhafte Elite-Einheit G.I. Joe, mit Roadblockals neuem Anführer und Captain Duke Hauser als Elite-Spezialist, wird von einer höheren Instanz attackiert und soll vollständig ausgelöscht werden.

In der kleinen Stadt Midyat lebt Xate, Mutter von acht Kindern. Xate kann weder lesen noch schreiben und hat sich ihr Leben lang nur um den Haushalt gekümmert. Aufgrund eines kleinen Zwischenfalls wird sie jedoch unverhofft zur Bürgermeisterin von Midyat.

USA 2013. R: Jon M. Chu. D: Bruce Willis, Channing Tatum, 110 Min

TR 2012. R: Sermiyan Midyat. D: Demet Akbag, Ercan Kesal, Bülent 104 Min

Django Unchained

GB u.a. 2012. R: Joachim Roenning, Espen Sandberg. D: Pål Sverre Valheim Hagen, Anders 118 Min

Mama Hänsel und Gretel: Hexenjäger

G.I. Joe 2: Die Abrechnung Sklave Django wird vom deutschen Ex-Zahnarzt Dr. King Schultz, heute Kopfgeldjäger, befreit und unter die Fittiche genommen. Er soll Schultz helfen, eine Verbrecherbande aufzuspüren, die sich auf einer Farm irgendwo im Süden versteckt

Ginger & Rosa

F 2012. R: David Charhon. D: Omar Sy, Laurent Lafitte, Sabrina 94 Min

Die Sommerferien sind da und George , Dick, Julian, Anne und Timmy reisen dieses Mal ins sagenhafte Katzenmoor. Dort soll im 19. Jahrhundert das „Grüne Auge“, der größte Smaragd der Welt, versteckt worden sein. Die Freunde wittern sofort ein neues Abenteuer à

Voll ab

Nachdem sie Zeugen einer Bluttat geworden sind, verstecken sich die beiden Schwestern Victoria und Lilly fünf Jahre lang im Wald. Als sie eines Tages zurükkkehren, bringen sie eine böse Macht mit sich ES/CDN2013. R: Andres Muschietti. D: Jessica Chastain, Nikolaj Coster-100 Min

Oblivion Die Erde ist nach einem Krieg mit außerirdischen Wesen nahezu komplett zerstört. Der Spezialtechniker Jack ist als einer der wenigen Menschen noch auf der Erde stationiert. Dort entdeckt er ein abgestürztes Raumschiff und eine Überlebende. USA 2013. R: Joseph Kosinski. D: Tom Cruise, Olga Kurylenko 0 Min

Ostwind Die vierzehnjährige Mika

Kar t Mama

Gießener Magazin EXPRESS

Kino-C Bahnho Tel. (06

Cinema GI-sw aktuell_Cinema GI-sw aktuell.qxd 16.04.13 12:58 Seite 17

Voll abgezockt wird von ihren Eltern dazu verdonnert, auf dem Gestüt ihrer strengen Großmutter den Sommer über zu lernen. Neben dem Stallburschen Sam entdeckt Mika noch etwas anderes, das ihr Interesse weckt: den wilden und scheuen Hengst Ostwind.

könnte

Rubinrot

D 2013. R: Katja von Garnier. D: Hanna Binke, Nina Kronjäger, Jürgen 100 Min

Gwendolyn ist ein ganz normaler sechzehnjähriger Teenager, doch ihre Familie birgt seit Generationen ein Geheimnis: Ein ZeitreiseGen. Eines Tages findet sie sich urplötzlich im London der letzten Jahrhundertwende wieder

Paradies: Liebe

D 2013. R: Felix Fuchssteiner. D: Maria Ehrich, Laura Berlin, Jannis122 Min

Teresa, eine 50-jährige Wienerin, fährt als Sextouristin nach Kenia, um die große Liebe zu finden. Der Alltag zu Hause mit ihrer Tochter im Teenager-Alter ödet sie an. Sie sucht Abwechslung. An den Stränden Kenias will sie sich erholen und vergnügen D 2012. R: Ulrich Seidl. D: Margarete Tiesel, Peter Kazungu, Inge120 Min

Die Croods

Beautiful Creatures

Safe Haven – Wie ein Licht in der Nacht Eine mysteriöse junge Frau taucht in der kleinen Stadt Southport in North Carolina auf und löst mit ihrem plötzlichen Erscheinen Fragen nach ihrer Vergangenheit aus. Sie will es jedoch um jeden Preis vermeiden, dass jemand ihr zu nahe kommen

USA 2013. R: Lasse Hallström. D: Julianne Hough, Josh Duhamel, Cobie 115 Min

Sammys Abenteuer 2 Die beiden Schildkröten Sammy und Ray sind um die ganze Welt gereist, jetzt wollen sie sich endlich den verdienten Schildkrötenruhestand genießen. Doch nix da! Fiese Fischer fangen die beiden Freunde ein und verkaufen sie an ein Aquarium... B2012. R: Ben Stassen, Vincent Kesteloot. D:92 Min

Scary Movie 5 Jodyund Dan sind ein glükklich verheiratetes Paar. Doch als sie mit ihrem neugeborenen Baby heimkommen und außerdem noch die Kinder von Dans Bruder aus

einer Hütte in der Wildnis befreien, geschehenmerkwürdige und bizarre Dinge im Haus USA 2013. R: Malcolm D. Lee. D: Ashley Tisdale, Erica Ash, Simon Rex 85 Min

Silent Hill: Revelation 3D Jahrelang sind Heather und ihr Vater Harry auf der Flucht vor dunklen und geheimen Mächten. Eine Flucht, die Heather jedoch nie ganz versteht und über die Harry nie spricht.Nur ihre Albträumelassen sie ahnen, welchem Schrecken sie versuchen zu entfliehen... CDN/F 2012. R: Michael J. Bassett. D: Adelaide Clemens, Kit Harington,94 Min

Thor – Ein hammermäßiges Abenteuer Der junge Schmied Thor lebt

mit seiner Mutter in einem friedlichen kleine Dörfchen. Sein Vater ist Odin, der Göttervater. Darum glauben die Dorfbewohner, dass sie niemals Opfer der gefürchteten Giganten werden können. Doch weit gefehlt IS 2011. R: Óskar Jónasson. D: Animation87 Min

Voll abgezockt Beinahe unerschöpfliche finanzielle Mittel erlauben es Diana, ein ausschweifendes Lebenzu führen. Es gibt nur einen kleinen Haken: Ihre Identität, die sie beim Einkaufen nutzt, hört auf den Namen Sandy Bigelow Patterson und gehört eigentlich einem Mann USA 2012. R: Seth Gordon. D: Melissa McCarthy, Jason Bateman, 107 Min

Oblivion

KINOPROGRAMM

Donnerstag 18.04. – Mittwoch 24.04.

Besucht uns doch mal auf unserer Homepage unter www.Die-Giessener-Kinos.de!!! Euer Kinoteam!

Thor – Ein hammermäßiges Abenteuer

Uhr – (ab 12) – 2. Woche

Tägl. außer Di. 15.00 Uhr – (ab 6) – 2. Woche

Scary Movie 5

Die Bestimmer – Kinder haften für Ihre Eltern

Mi. 20.30 Uhr – (ab 12) – Preview

Fr./Di. 15.00 Uhr – (o.A.) – 8. Woche

So. 12.15 Uhr – (o.A.) – 8. Woche

Sammys Abenteuer 2

Beautiful Creatures – Eine unsterbliche Liebe

Do./Mo./Mi. 15.00 Uhr – (o.A.) – 2. Woche – 2,50 Euro

Tägl. 17.15 Uhr – (ab 12) – 3. Woche

Oblivion Mi. 20.00 Uhr – (ab 12) – 2. Woche

Silent Hill – Revelation Besucht uns doch mal auf unserer Homepage unter www.Die-Wetzlarer-Kinos.de!!! Euer Kinoteam!

Paradies: Liebe

Mama

Tägl. außer Fr./Sa. 22.30 Uhr – (ab 16) – 2. Woche – 2,50 Euro

Tägl. 17.30, 20.00, 22.30 Uhr – (ab 16) – 1. Woche

Sammys Abenteuer 2

Oblivion

So. 12.30 Uhr, Di. 15.00 Uhr – (o.A.) – 2. Woche – 2,50 Euro

Scary Movie 5

Tägl. 17.30 Uhr – (o.A.) – 5. Woche

Mi. 21.00 Uhr – (ab 12) – Preview

Voll abgezockt

Tägl. 17.15, 20.00 Uhr, Fr./Sa. 23.00 Uhr – (ab 12) – 2. Woche

OmU: I give it a year

Tägl. außer Di. 20.15 Uhr – (ab 12) – 4. Woche

3096 Tage

Mi. 23.00 Uhr – (ab 18)

Die Croods

Fr. 17.15 Uhr, Di. 20.15 Uhr – (ab 12) – 1. Woche – Originalversion mit Untertiteln

Tägl. 20.15 Uhr – (ab 16) – 1. Woche

Tägl. 15.00 Uhr, So. auch 12.30 Uhr – (o.A.) – 1. Wo.

Paradies: Liebe

Ostwind - Grenzenlos frei

So. 12.15 Uhr, Mo. 20.00 Uhr – (ab 16) – 2. Woche – Programmkino

3D: Die Croods

Tägl. 14.45 Uhr – (o.A.) – 5. Woche

3D: G.I. Joe - Die Abrechnung

Di. 17.30 Uhr – (ab 16) – 2. Woche

Sneak Preview Night

Voll abgezockt

Gießener Str. 15 • Lich Tel. (0 64 04) 38 10

Tägl. außer So./Mi. 20.15 Uhr – (ab 12) – 4. Woche

Im Internet:

Hükümet Kadin

www.kino-traumstern.de • www.laks.de/kuenstlich

Tägl. 20.00, 22.45 Uhr – (ab 16) – 4. Woche

Fr./Sa. 23.15 Uhr, So. 20.15 Uhr – (ab 6) – 1. Woche – Türk. OmU

Rubinrot

Kon Tiki

3D: G.I. Joe - Die Abrechnung

Do.-Di. 17.00 Uhr

Tägl. 14.45 Uhr – (ab 12) – 6. Woche

Fr./Sa. 23.00 Uhr – (ab 16) – 4. Woche

Die Jagd

Safe Haven – Wie ein Licht in der Nacht

Das hält kein Jahr...!

Do./Fr./So. 20.00 Uhr – (ab 12) – 7. Woche

Tägl. 17.30, 20.00 Uhr, Sa./So. auch 15.15 Uhr, Fr./Sa. auch 22.30 Uhr – (ab 12) – 1. Woche

3D: Hänsel & Gretel – Hexenjäger Fr./Sa. 22.30 Uhr – (ab 16) – 8. Woche

3D: Die fantastische Welt von Oz

Sneak Preview Night Mi. 23.00 Uhr – (ab 18)

Rubinrot

Do.-Di. 21.00 Uhr, Mi. 17.00 Uhr

Tägl. außer Di. 17.30 Uhr – (ab 12) – 6. Woche

3D: Die Croods

Ginger & Rosa Tägl. 19.00 Uhr

Tägl. 17.30 Uhr – (o.A.) – 5. Woche

Die Croods

Balkan Melodie Mi. 21.00 Uhr, So. 12.00 Uhr Matinée

Tägl. außer Fr. 17.15 Uhr – (ab 6) – 7. Woche

Tägl. 14.45 Uhr – (o.A.) – 1. Woche

Ein Mords Team

Ostwind – Grenzenlos frei

Fünf Freunde 2

Tägl. 23.00 Uhr – (ab 12) – 5. Woche

Tägl. 15.00 Uhr – (o.A.) – 5. Woche

Fr./Sa. 15.00 Uhr

Django Unchained

Oblivion

Die fantastische Welt von Oz

Armin-Pongs-Krokofil-Lesung

Sa./Di. 19.45 Uhr – (ab 16) – 14. Woche

Tägl. 17.15, 20.00* (*außer Mi.), Fr./Sa. auch 23.00

Sa./So. 15.00 Uhr – (ab 6) – 6. Woche

So. 15.00 Uhr

Kar te nr ese r v i er u ng Kino-Center Bahnhofstr. 34, Gießen Tel. (0641) 7 21 08

Kinoprogramm im Internet: www.marbuch-verlag.de Heli Frankfurter Str. 34, Gießen Tel. (06 41) 745 11

Roxy Ludwigsplatz 4, Gießen Tel. (06 41) 3 25 47

Rex, Sunset, Chaplin Karl-Kellner-Ring-17, Wetzlar Tel. (0 64 41) 4 74 94

Lichtspiele Grünberg Bismarckstr. 10, Grünberg Tel. (0 64 01) 68 69

Kino Traumstern Gießener Str. 15, Lich Tel. (0 64 04) 38 10

13-16 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 16.04.13 10:57 Seite 18

FREITAG

19. April

Gießen diese Woche

PARTIES/DISCO GIESSEN

Kick-Off Party π21.00 Lokal International,

Eichendorffring 111 90er Eurodance π22.00 MuK, An der Automeile 16 Save the Beats Postpunk, Darkwave and more, DJ Domino π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8 Woodland Crew - Soul Friday Old School to New School mit DJ Errol π22.00 White Elephant, Bahnhofstr. 80 Friday's Music Attack mit DJ Lecho π22.30 Apfelbaum, Ludwigstr. 57 MARBURG

Eric Fish 21.00 Uhr, Stadthalle Staufenberg

KONZERTE GIESSEN

Mühlleitners Liedermacher Blümchenknicker π20.00 Café Amelie, Walltorstr. 17 Fab 3 Rock, Pop, Blues π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27 Liedermacherabend mit Blümchenkinder π21.00 Café Amelie, Walltorstr. 17 Kyome + Cold Distance Metal π22.00 Domizil, Braugasse 6

π21.00 Irish Inn, Brückenstr.

π20.00 Waggonhalle, Ru-

1 Acoustic Cocktail Oldies und Klassiker π21.00 Conny's Binding am Eisenmarkt Days Divide support: The Perplexed π21.00 Franzis, Franziskanerstr. 4-6

dolf-Bultmann-Str. 2a Volker Pispers „..Bis neulich!“. Kabarett π20.00 Stadthalle, Biegenstr. 15

BÜHNE GIESSEN

STAUFENBERG

Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats Schauspiel von Peter Weiss π19.30 Stadttheater, Großes Haus, Berliner Platz Gastspiel The Keller Theatre Gießen „Who´s afraid of Virginia Woolf?" π19.30 Mathematikum, Liebigstr. 8 I Wanna be Loved by You Marylin. Das Kind in der Frau. Musiktheater von Titus Hoffmann π20.00 Stadttheater, TiL Studiobühne, Löbershof 8 Martin Guth „Meine Frau, ihr Mann und ich“. Musik-Kabarett π20.00 Neues Rathaus, Berliner Platz 1

Eric Fish and Friends

MARBURG

Breakdown mit Keep me alive, The last Unicorns, Spreading Miasma, Hyems, Excised Guts π19.30 Till Dawn, Temmlerstr. 7 Zen Zebra, The Hirsch Effekt π20.00 G-Werk, Afföllerwiesen 3a Dan's Marburg - San Francisco Connection π21.00 Cavete, Steinweg 12

π19.00 Stadthalle WETZLAR

Gregorian The Epic Chants Tour 2013 π20.00 Rittal-Arena, Wolfgang-Kühle-Str. 1 Oskar Punk, Ska

„Die schwarzen Brüder" Klassenspiel der 8. und 12. Klasse π19.00 Bettina-von-ArnimSchule, Rudolf-BreitscheidStr. 22 Der Liebhaber (The Lover) Theater GegenStand Produktion

WETZLAR

Die Glorreichen von Lynn Ahrens und Stephen Flaherty π20.00 Neues Kellertheater, Brühlsbachstr. 2

LESUNGEN

Salsa Party mit DJ Freddy π21.00 Knubbel, Schwanallee 27-31 Indie Wolken Tanzen mit dem DJ Kollektiv Indie Wolken Tänzer π23.00 Nachtsalon, Bahnhofstr. 31a REGELMÄSSIG AM FREITAG ASSLAR

EBM, Elektro, Industrial π22.00 Einhaus Werdorf GIESSEN

Seniorentanzgruppe π14.30–16.00 Nordstadtzen-

trum, Reichenberger Str. 9 Treffen der Anonymen AlkoGIESSEN holiker Frauenmeeting, rauchfrei Märchenabend π16.00 Kontaktstelle der mit Charles Perrault π19.30 ZiBB, Hannah-Arend- Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Str. 6-10 Freitagscafé WETZLAR π16.00 Eltern helfen Eltern e.V., Rooseveltstr. 3 Literatur, Rock Junghundetreff Literatur, Rock und Blues Willkommen sind alle Jungmit Alexander Ott, Eike hunde, näheres unter Schniebs und Dr. Karsten www.irjgv-giessen.de Wenzel π20.00 Kulturstation Wetz- π16.30–17.30 Hundeplatz IRJGV-Gießen, Auf dem Kailar, Brodschirm 5-7 serberg 1 VORTRÄGE Friday Night Magic Wöchentlicher Treff der GIESSEN Spieler π17.00 Game IT, Johannet„Ein Leben lang genug Reis" te-Lein-Gasse 26 Ernährungssicherheit in Bangladesch. Ref.: Kai Fritze E.A. Selbsthilfegruppe für emotionale Gesundheit π18.30 Café Amelie, Treffen Walltorstr. 17 π18.00 Ev. StudentengeMacht bricht Recht meinde, Henselstr. 7 Sind Selbsthilfeprojekte in Meditation im Zen-Stil Bangladesch ein Mittel zur Gegenwehr? Ein Leben lang Sitzmeditation ohne weltanschauliche Vorgaben. Kongenug Reis - Ernährungssitakt: meditationsgruppecherheit in Bangladesch giessen@freenet.de, π18.30 Café Amelie, Wall0641/4419876 (Stefan) torstr. 17

Gregorian 20.00 Uhr, Rittal Arena Wetzlar

Martin Guth 20.00 Uhr, Konzertsaal Rathaus Gießen

π19.30 Ort bitte erfragen

π20.00 Georg-Büchner-

Treffen der Anonymen Alkoholiker rauchfrei π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Treffen der Anonymen Alkoholiker π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 80er + 90er Party, Hits von heute π20.00 Red Brick, Riegelpfad 56 Top 100 Party π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 Alcoholics Anonymous English speaking meeting π20.00 Zentrum f. psychosomatische Medizin, Friedrichstr. 28 Cocktail-Party π20.00 Café Zeitlos, Bahnhofstr. 50 Tischtennis

Gymnasium, Reichenberger Str. 3 WETZLAR

Café-Treff π14.30 Haus Sandkorn,

Obertorstr. 10 Öffentliche Führung π17.00 Dunkelkaufhaus, Karl-Kellner-Ring 48-50 Spiele Treff Keltis - Spiel des Jahres 2008 π17.00–20.00 Haus Sandkorn, Obertorstr. 10 Musikalische Vesper π18.00 Franziskanerkirche, Schillerplatz Führung über den Optikparcours π18.00 Treffpunkt: Brunnen am Domplatz Das Vergebungsritual π19.00 Praxis für Energiearbeit, Dutenhofen, Am Ringelfeld 16

Soul Friday 22.00 Uhr, White Elephant

13-16 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 16.04.13 10:57 Seite 19

Franzis

TV am Freitag

IM KULTURZENTRUM WETZLAR E.V.

Freitag

Days Divide

19.04.2013 21.00 Uhr

Support: The Perplexed

Samstag

Werner Lämmerhirt

20.04.2013 21.00 Uhr

Der Gitarrenguru!

Freitag

Drops of Gold

26.04.2013 21.00 Uhr

Support: Lu’s Affair

Samstag

Randy Hansen & Band

27.04.2013 21.00 Uhr

A tribute to Jimi Hendrix

ARD

11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12, Mittagsmagazin 14.00 Mitten im Leben 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Wer wird Millionär? 21.15 Lets Dance 23.30 Promi undercover 00.00 RTL-Nachtjournal 00.30 Cindy aus Marzahn 01.35 Familien im Brennpunkt

MAMA OF AFRICA

09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Nashorn & Co 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Mord mit Aussicht 19.45 Wissen vor acht 19.55 Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Die letzte Fahrt, Drama, D 2012 21.45 Tagesthemen 22.00 Tatort: Neuland, KriSAT.1 mi, D 2009 23.30 Borgen – Gefährliche Seilschaften, Dramaserie 01.30 05.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Lenßen & Partner 11.00 RichteTagesschau rin Barbara Salesch, Gerichtsshow 12.00 Alexander Hold 13.00 Britt, Talk ZDF 14.00 Pures Leben 15.00 Familien09.00 heute 09.05 Volle Kanne – Ser- Fälle 17.00 Schicksale – und plötzlich vice täglich 10.30 Notruf Hafenkante ist alles anders 18.00 Niedrig & Kuhnt 11.15 SOKO Köln 12.00 heute 12.10 19.00 K 11 20.00 Nachrichten 20.15 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mit- The Voice Kids, Show 22.15 Ladykratagsmagazin 14.00 heute in Deutsch- cher 22.45 Pastewka 23.15 Sechserland 14.15 Küchenschlacht 15.05 Topf- pack 00.45 Die dreisten drei geldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo ARTE Deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wien 19.00 heute 19.25 Der Lan- 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte darzt 20.15 Die Chefin, Krimireihe Journal 19.30 Reportage 20.15 Spiel21.15 Letzte Spur Berlin, Krimireihe süchtig, Drama, F 2009 21.50 Der letz22.00 heute-journal 22.30 heute- te Angestellte, Horror, D 2010 23.15 show 23.00 aspekte 23.30 Scott & KurzSchluss 00.10 Geister, die ich rief, Bailey, Krimiserie 01.00 heute-nacht Kurzfilm

hessen fernsehen

PRO 7

08.30 Scrubs 09.30 Two and a half Men 10.25 Big Bang Theory 11.20 How I met your mother 12.15 Malcom 13.15 Scrubs 14.10 Two and a half Men 15.05 Big Bang Theory 16.00 How I met your mother 17.00 taff, Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 Next, Sci-Fi, USA 2007 22.10 RTL Primeval: New World, Sci-Fi-Serie 09.00 Punkt 9 09.30 Mitten im Leben 00.00 Sanctuary, Sci-Fi-Serie

18.00 maintower 18.20 Brisant 18.45 Hessentipp 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau/Wetter 20.00 Tagesschau 20.15 Gipfelglück auf Schienen 21.00 verrückt nach Meer 21.45 Hessenschau 22.00 Talkshow 00.00 strassen stars

VOX 08.50 Verklag mich doch 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 Date my Style 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Law & Order: Special Victims Unit 21.15 Lie to me 22.15 Criminal Intent 23.10 Law & Order: Special Victims Unit 00.00 Nachrichten 00.20 Law & Order: Special Victims Unit 01.15 Lie to me

RTL2 09.05 Frauentausch 11.05 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin Tag und Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.15 Schwerter des Königs, Fantasy, USA 2007 22.30 Doomsday, Action, USA 2008 00.15 Doomsday, Action, USA 2008 01.50 Düstere Legenden, Horror, USA 1998

3SAT 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Der große Euro-Schwindel, Doku 21.00 makro 21.30 auslandsjournal 22.10 Zeit im Bild 2 22.35 Bringing out the Dead, Drama, USA 1999 00.30 extra 3 01.20 10 vor 10

KABEL 1 09.10 Ein Engel auf Erden 10.10 Charmed 11.10 Ghost Whisperer 12.05 Cold Case 13.00 Navy CIS 14.00 Charmed 15.00 Ghost Whisperer 15.50 Cold Case 16.45 Navy CIS 17.40 News 17.50 Abenteuer Leben 19.00 Achtung Kontrolle 20.15 Castle 21.15 The Mentalist 22.15 The Finder 23.15 Eleventh Hour 00.15 Castle 01.15 The Mentalist

Mo–Fr 9 –17 Uhr

er Günstig ht ic gehts n

Möbel • 4 Schreibtische

Franziskanerstraße 4–6 · 35578 Wetzlar Telefon (0 64 41) 4 87 67 · Fax (0 64 41) 41 01 50 www.franzis-wetzlar.de

ARD - 20.15 Die letzte Fahrt

Büromöbel Flohmarkt

Das einzige afrikanische Restaurant in Gießen!

Genießen Sie die Köstlichkeiten der ostafrikanischen, äthiopischen und eritreischen Küche.

je 35,–

160 x 80 cm

• 1 Schreibtisch

120 x 99 cm

35,–

• 1 Schreibtisch

80 x 80 cm

30,–

• 6 Schreibtischcontainer

je 30,–

• 2 Schreibtischwinkelbretter 80 x 80 cm

je 15,–

• 2 Sideboards, offen B 80, H 86, T 43

je 40,–

• 2 Sideboards NEU! Jetzt auch mittags geöffnet

für Hängeregistratur, B 80, H 86,T43

• 3 Unterschränke für Kopierer

Gießen • Bahnhofstraße 7 Tel.: 06 41- 983 86 38 www.mamaofafrica.de

je 60,– je 5,–

• 1 Schrank mit Türen und Fachböden B 85, H 151, T 36

Öffnungszeiten: Tägl.: 17–23 Uhr Di.–So. 11–15 Uhr

je 25,–

Maschinen & Geräte • 1 Kopierer

: Schluss für Nr. 17 hr Freitag 19.4. - 17 U

Sharp AR M 276 (A4, A3, Blatteinzug, etc.) und viele weitere Funktionen 485,–

• 1 Kühlschrank 25,–

B 46, H 85, T 60

• 2 Schreibmaschinen Brother CE–600

Annahmeschluss für Termine:

je 35,–

• 1 Dunkelkammerschleuse (lichtdichte Drehtür) gegen Gebot

Büromaterial

Freitag der Vorwoche, 17 Uhr

• Ordner für DIN A4 10 Stück 3,- / 20 Stück 5,– • Hängemappen A4 mit Fröschen für Hängeregistraturen

10 Stück 3,- / 20 St. 5,– / 50 St. 10,–

•

• Polystyrol-Platten DIN A4 (geeignet für Modellbau, Bastelarbeiten, Pflanzschildchen)

Für Nr. 17: Ve ra n s t a l t u n g s h i n w e i s e sind kostenlos: A n n a h m e f ü r j ewe i l s ko m m e n d e Ausgabe immer bis Freitag der Vorwoche 17 Uhr Fax 06421/68 44 44 • Onlineformular: www.marbuch-verlag.de

10 Stück 1,- / 50 St. 3,– / 100 St. 5,–

(Fr 26.4.– Do 2.5.)

• Sichthüllen DIN A4 geschlossen 10 Stück 1,- / 25 St. 2,– / 50 St. 3,–

Freitag, 19.4. - 17 Uhr

• Hängemappen zum Abheften von Endlospapier 240“

10 St. 5,- / 20 St. 8,- / 50 St. 20,-

Marbuch Verlag GmbH Ernst-Giller-Str. 20a

Tel. 06421/6 844 -12

13-16 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 16.04.13 10:58 Seite 20

SAMSTAG

20. April Rudolf-Bultmann-Str. 2a Einige Nachrichten an das All von Wolfram Lotz π19.30 Hessisches Landestheater, Bühne, Am Schwanhof Der Liebhaber (The Lover) Theater GegenStand Produktion π20.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a WETZLAR

Die Glorreichen von Lynn Ahrens und Stephen Flaherty π20.00 Neues Kellertheater, Brühlsbachstr. 2

Werner Lämmerhirt 21.00 Uhr, Franzis Wetzlar

VORTRÄGE π21.00 TTZ,

GIESSEN

Bakad Kapelye 20.30 Uhr, Ulenspiegel

KONZERTE GIESSEN

Bakad Kapelye π20.30 Ulenspiegel,

Seltersweg 55 Steven Hein Indie, Singe/Songwriter, Alternative π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27 Dominik Pytka Liedermacher π22.00 Café Amelie, Walltorstr. 17 GLADENBACH

Cold Distance + Kyoma Metal π21.00 Jugendcafé O-Läg, An der Martinskirche 6 MARBURG

Stunde der Orgel Markus Strümpe spielt Werke von und über Georg Friedrich Händel π18.00 Lutherische Pfarrkirche St. Marien, Lutherischer Kirchhof 1 Experimentelle Musik 2013 Improvisationsprojekt mit Musik und Tanz mit Frank Rühl, Albert Kaul, Chefa Alonso, Amanda Glickson

π18.00 Marburger Kunstver- Brückenstr. 1

ein, Gerhard-Jahn-Platz 5 Samuel Harfst & Michelle Tolentino π20.00 Evangeliumshalle Wehrda, Oberweg 60 Bonaraaas Garagenpunk π20.00 G-Werk, Afföllerwiesen 3a Beady Belle π20.00 KFZ, Schulstr. 6 Mendelssohn Kammerorchester Leipzig mit Werken von Mendelssohn-Bartholdy, Händel, Telemann, Bach π20.00 Stadthalle, Biegenstr. 15 Blackmag Hardrock-Covers aus 5 Dekaden π21.00 Bremsspur, Wehrdaer Weg 24 StimmZoo Acappella-Pop π21.00 Cavete, Steinweg 12 StimmZoo „Waschprogramm“, A-Capella π21.00 Cavete, Steinweg 12

Werner Lämmerhirt Liedermacher π21.00 Franzis, Franziskanerstr. 4-6 Westcoast Rock Klassiker π21.30 Die Kleine Bühne, Lahnstr. 27-29

BÜHNE GIESSEN

Viktoria und ihr Husar Operette von Paul Abraham π19.30 Stadttheater, Großes Haus, Berliner Platz Gastspiel The Keller Theatre Gießen „Who´s afraid of Virginia Woolf?" π19.30 Mathematikum, Liebigstr. 8 Kaspar Häuser Meer Schauspiel von Felicia Zeller π20.00 Stadttheater, TiL Studiobühne, Löbershof 8 Crazy Broadway 2 π20.00 Astaire's, Grünberger Str. 140 MARBURG

WETZLAR

Awake Rock π21.00 Irish Inn,

TV am Samstag

Der Froschkönig Theater GegenStand Produktion π15.00 Waggonhalle,

übrig bleibt 16.00 Kreta 16.30 Europamagazin 17.00 Tagesschau 17.03 Ratgeber 17.30 brisant 18.00 Sportschau 19.57 Glücksspirale 20.00 Tagesschau 20.15 Opdenhövels Countdown, Quizshow 22.50 Tagesthemen 23.10 Das Wort zum Sonntag 23.15 Tatortreiniger, Comedyserie 00.10 Tagesschau 00.15 Das Boot, Kriegsdrama, D 1996

ZDF

ARD - 20.15 Opdenhövels Countdown

06.30 Kinder-TV 10.35 Dance Academy 11.05 Küchenschlacht 13.15 Ich heirate eine Familie 14.00 Hallo Deutschland 14.45 Rosamunde Pilcher, Melodram, D 2004 16.15 Lafer!Lichter!Lecker! 17.00 heute 17.05 Länderspiegel 17.45 Menschen 18.00 ML mona lisa 18.35 hallo deutschland 19.00 heute 19.25 Der Bergdoktor 20.15 Kommissarin Lucas: Lovergirl, Krimi, D 2013 21.45 Kommissar Stolberg, Krimi, D 2009 22.45 heute-journal 23.00 Sportstudio 00.15 heute 00.20 Der weiße Hai 2, Horror, USA 1978

Spieler π14.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 Bundesliga Konferenz π15.00 Sowieso, Liebigstr. 21 Fußball Übertragung π15.00 Kaffee Wolkenlos, Goethestr. 61 Bundesliga live π15.30 Apfelbaum, Ludwigstr. 57 Alleinerziehenden-Treff WANDERUNGEN 1., 3. Samstag im Monat π16.00 Eltern helfen Eltern MARBURG e.V., Rooseveltstr. 3 SONSTIGES Treffen der Anonymen AlkoVogelkundliche Exkusion holiker Spechte und Eulen im MARBURG π17.00 Kontaktstelle der Burgald Anonymen Alkoholiker, π17.00 Treffpunkt: Dachstuhlführung Bahnhofstr. 90 für Erwachsene und JugendGeorg-Gaßmann-Stadion Lauftreff und Walking liche ab 14 Jahren. Anmelπ17.00 Treffpunkt: MTVdung unter 06421/65573 PARTIES/DISCO Sportplatz, π10.00 Elisabethkirche, Heegstrauchweg 3 Elisabethstr. 1 GIESSEN 80er + 90er Party, Hits von Öffentliche Samstagsführung Vintage Dance Party Elisabethkirche, hinauf in die heute π20.00 MuK, π 20.00 Red Brick, Altstadt und rund um das An der Automeile 16 Riegelpfad 56 Marburger LandgrafenRock of Ages schloss. Dauer 2 Stunden. WETZLAR Rock, Metall, Classics mit DJ π15.00 Treffpunkt: HauptCel'ardor portal Elisabethkirche Flohmarkt der Kirchgemeinde π22.00 Scarabée, π09.00–14.00 DomgemeinÖffentliche KasemattenRiegelpfad 8 dehaus, Kirchgasse 4 führung Dauer: 1,5 Stunden Bücherflohmarkt MARBURG π15.15 Treffpunkt: Unterer im Turm Schlossvorhof π10.00–13.00 Kreuzkirche, Hits der 50er & 60er Jahre π20.30–00.00 Tanzschule Stoppelberger Hohl 42 Seidel, Ernst-Giller-Str. 20a REGELMÄSSIG AM SAMSTAG Öffentliche Stadtführung π14.00 Treffpunkt: Brunnen Salsa Party GIESSEN mit Claudia und Franco am Domplatz π21.00 TTZ, Öffentliche Führung Yu-Gi-Oh! Shop Turnier Softwarecenter 3-5 π17.00 Dunkelkaufhaus, Wöchentlicher Treff der Salsa-Disco Karl-Kellner-Ring 48-50 Kindervorlesung Thema: Mathematik an der Natur π11.00 Mathematikum, Liebigstr. 8 Vergessen und ermordet: Christa Winsloe Vortrag von Gaby Rehnelt π12.00 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke Wetzsteinstr.

Der Freund meiner Tochter, Krimi, D der Große, Doku 22.55 Lemmy, Doku2005 21.45 Tatort: Der tote Chinese, film 00.40 Tracks 01.35 Good Fellas, Krimi, D 2008 23.10 Großstadtrevier Gangsterfilm, USA 1989 00.00 Der Fahnder PRO 7 RTL 09.15 Two and a half men 10.10 Big 09.00 GZSZ 11.30 Formel 1 12.20 Ral- Bang Theory 11.00 How I met your molye-WM 12.30 Formel 1 14.20 Betrugs- ther 11.55 Family Guy 12.20 Futurama fälle 14.50 Verdachtsfälle 15.45 Fami- 12.50 Die Simpsons 13.20 Malcom lien im Brennpunkt 16.45 Die Trovatos 14.15 Scrubs 15.10 Two and a half men 17.45 Die Schulermittler 18.45 Aktuell 16.05 Big Bang Theory 17.00 How I – Weekend 19.05 Explosiv 20.15 met your mother 18.00 Newstime Deutschland sucht den Superstar 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 23.15 Willkommen bei Mario Barth 20.15 Elton zockt live, Show 00.15 00.15 Die Pannenshow 01.00 Deutsch- Next, Sci-Fi, USA 2007 02.00 Poison Ivy, Thriller, USA 2008 land sucht den Superstar

SAT1 09.30 Die dreisten Drei 11.00 Sechserpack 12.00 Familien Fälle 17.00 Schicksale 18.00 Niedrig & Kuhnt 19.00 K11 20.00 Sat.1 Nachrichten 20.15 Tintenherz, Fantasy, USA 2008 22.20 Alarmstufe Rot 2, Action, USA 1995 00.20 Deathly Weapon, Action, USA 2007

hessen fernsehen gut 11.15 lecker aufs Land 12.03 Der ARTE Ölprinz, Western, D 1965 13.30 Das 19.15 Brisant 19.30 Hessenschau/Wet- 09.55 Tagesprogramm 19.15 Arte Traumpaar, Komödie, D 2008 15.03 Tim 05.30 Kinderprogramm 10.30 tierisch Mälzer kocht 15.30 Was vom Leben ter 20.00 Tagesschau 20.15 Bloch: Journal 19.30 Reportage 20.15 Karl ARD

Gießener Magazin EXPRESS

Softwarecenter 3-5 Ü 30 Party mit DJ Dennis π21.00 Knubbel, Schwanallee 27-31 90er Jahre Party mit Tschak Morris π23.00 Nachtsalon, Bahnhofstr. 31a Concrete Vibez Drum'n Bass, Tech House, Dancehall & Dubstep π23.00 Till Dawn, Temmlerstr. 7

Action, USA 1984 12.25 Nomad, Abenteuer, KAS 2005 14.10 Kull, der Eroberer, Fantasy, USA 1997 15.45 Schwerter des Königs, Fantasy, USA 2007 17.55 Hot in Cleveland 20.00 News 20.15 Final Call, Thriller, USA 2004 22.00 Jack Hunter und das Zepter des Lichts, Abenteuer, USA 2008 23.50 Fear Island, Horror, CDN 2009 01.20 Conan, Action, USA 1984

3SAT

19.00 heute 19.30 Reportage 20.00 Tagesschau 20.15 Wagner: Der Ring, Dokureihe 21.15 Wagners Liebestraum 21.45 Precht 22.30 Scurdia, Doku 23.30 Menschen bei VOX Maischberger 00.45 lebens.art 07.30 Gilmore Girls 10.10 Mieten, kau- 01.45 Das aktuelle Sportstudio fen, wohnen 12.25 Shopping Queen 17.00 Menschen, Tiere & Doktoren KABEL 1 18.00 Hundkatzemaus 19.10 Katzenjammer 20.15 (Traum)Job gesucht, 05.35 Kinderprogramm 09.50 Die Komödie, USA 2008 21.55 Baustelle Super-Heimwerker 10.20 Achtung Rücken, Doku 23.55 Criminal Intent Kontrolle 15.40 News 15.50 Ach01.30 CSI:NY, Krimiserie tung Kontrolle 17.10 Abenteuer Leben 18.20 Rosins Restaurant 20.15 Navy CIS 21.10 Navy CIS 22.10 Navy RTL2 CIS 23.10 Numbers 00.15 Navy CIS 09.10 Beastmaster, Fantasy, USA 03.45 Numbers 1995 10.45 Conan, der Zerstörer,

V e r a n s t a l t u n g s h i n w e i s e s i n d k o s t e n l o s : Annahm e für jeweils kommende Ausgabe immer bis Freitag der Vorwoche 17 Uhr • Fax 06421/68 44 44 • Onlineformular: www.marbuch-verlag.de

13-16 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 16.04.13 10:58 Seite 21

SONNTAG

21. April π20.00 KFZ,

KONZERTE

Schulstr. 6 WETZLAR

GIESSEN

Orgelvesper zur Osterzeit Werke von Bach, Böhm und Clerambault π16.00 St. Thomas Morus, Grünberger Str. 80

Die Glorreichen von Lynn Ahrens und Stephen Flaherty π17.00 Neues Kellertheater, Brühlsbachstr. 2

PARTIES/DISCO BÜHNE MARBURG GIESSEN

Dart-Turnier Du, du & ich von Theo Fransz für alle ab 8 π11.00 Stadttheater, TiL Studiobühne, Löbershof 8 TINKO Kindertheater Rotkäppchen π16.00 Kleine Bühne Gießen, Bleichstr. 28 Hemingways Party Tanzstück von David Williams und Tarek Assam π19.30 Stadttheater, Großes Haus, Berliner Platz Lenz. Fragmente Schauspiel von Katharina Gericke π20.00 Stadttheater, TiL Studiobühne, Löbershof 8 MARBURG

Hemmingways Party 19.30 Uhr, Stadttheater

TV am Sonntag

heute-journal 22.00 Verbechen nach 20.15 Naturopolis, Doku 21.45 Kampf Ferdinand von Schirach, Krimiserie der Welten, Sci-Fi, USA 1953 23.10 The 23.30 History 00.15 heute 00.20 Ver- Eye, Horror, HK 2002 bechen nach Ferdinand von Schirach, Krimiserie PRO 7

hessen fernsehen 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Schlagerreise 21.45 Das große Hessenquiz 22.30 Das Dings vom Dach 23.15 strassen stars 23.45 Wer weiß es? 00.30 Ich trage einen großen Namen

RTL

ARD - 20.15 Tatort, Krimireihe ARD 10.03 Kinderprogramm 11.00 Kopfball 11.30 Sendung mit der Maus 12.03 Presseclub 12.45 Wochenspiegel 13.15 Mama und der Millionär, Komödie, D 2005 14.45 Die grünen Hügel von Wales, Liebesfilm, D 2010 16.15 Tagesschau 16.30 Ratgeber 17.00 Wissen 17.30 Bin ich gut genug? 18.00 Sportschau 18.30 Bericht in Berlin 18.50 Lindenstraße 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort: Trautes Heim, D 2013 21.45 Günther Jauch 22.45 Tagesthemen 23.05 ttt 23.35

Geld von Gertrude Stein mit dem Theater an der Parkaue Junges Staatstheater Berlin π16.00 Hessisches Landestheater, Black Box, Am Schwanhof 68-72 Der Liebhaber (The Lover) Theater GegenStand Produktion π20.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a 236. Marburger Abend Freie Bühne, freier Eintritt

09.00 Ritas Welt 10.00 Deutschland sucht den Superstar, Castingshow 12.45 Formel 1 14.00 Formel 1: GP von Bahrain 16.25 Promi undercover 16.45 Die 10 größten TV Aufreger 17.45 Exclusiv Weekend 18.45 RTL aktuell 19.05 Secret Millionaire 20.15 Knowing, Thriller, USA 2009 22.35 Spiegel TV Magazin 23.20 Reportage 23.50 Faszination Leben 00.05 Knowing, Thriller, USA 2009

SAT.1 An einem Samstag, Drama, RUS 2011 09.20 The Voice Kids 11.35 Mona Lisas 01.08 Tagesschau lächeln, Tragikomödie, USA 2003 13.55 Tintenherz, Fantasy, USA 2008 ZDF 16.00 Land sucht Liebe 18.00 The Big09.30 Gottesdienst 10.15 Schwarz- gest Loser 20.00 Nachrichten 20.15 Navy CIS 21.15 Navy CIS: LA 22.15 Hawaldklinik 11.00 Die Frühlingsshow 13.00 Peter Hahne 13.20 planet.e waii Five-O 23.15 Homeland 00.15 Making of 00.30 News 01.15 Navy CIS 13.50 Kleine Leute mal ganz groß, Komödie, D 1958 15.30 Das blaue Meer ARTE und du, Komödie, D 1959 17.00 Heute 17.10 Sportreportage 18.00 Reportage 18.30 Terra Xpress 19.00 heute 19.10 08.00 Tagesprogramm 19.15 Arte Berlin direkt 19.30 Terra X 20.15 Fluss Journal 19.30 Reportage 19.35 Kades Lebens, Romanze, D 2013 21.45 rambolage 19.45 Zu Tisch rund um...

Ve ra n s t a l t u n g s h i n w e i s e s i n d k o s t e n l o s : Fax 06421/68 44 44 • Onlineformular: www.marbuch-verlag.de

π16.00 Knubbel,

Schwanallee 27-31

FILME MARBURG

Psychotronische Lounge Melancholia π20.00 G-Werk, Afföllerwiesen 3a

SONSTIGES EBSDORFERGRUND

Die Freiheit will erkämpft sein Die Bremer Stadtmusikanten - Brüder Grimm Märchen und Geschichten mit Philipp Layer und Tiska von Schlieben π15.00 Wolkenkuckucksheim, Untergasse 13 MARBURG

Schallplatten CD-Börse mit Film/DVD/Blu-Ray-Bereich π11.00–17.00 Stadthalle, Biegenstr. 15 Öffentliche Sonntagsführung (Schlossführung) Öffentliche Führung, Dauer 1 Stunde π15.00 Treffpunkt: Unterer Schlossvorhof Sonderführung

und davon 16.30 Schneller als die Polizei erlaubt 17.00 auto mobil 18.15 biete Rostlaube, suche Traumauto 19.15 Ab ins Beet! 20.15 Das perfekte Promi Dinner 22.40 Prominent! 23.20 Biete Rostlaube, suche Traumauto 09.20 Steven liebt Kino 09.50 Elton 00.20 Goodbye Deutschland 02.00 zockt live 13.35 Tricks, Krimikomödie, auf und davon USA 2003 16.00 Adventureland, Komödie, USA 2009 18.00 Newstime 18.10 RTL2 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Forbidden Kingdom, Action, USA 2008 06.20 Kinderprogramm 11.10 Das A22.25 War, Action, USA 2007 00.15 Li- Team 14.05 X-Factor 16.00 Die Baunewatch, Thriller, USA 2008 retter 18.00 Grip 19.00 Welt der Wunder 20.00 News 20.15 Promi Frauentausch 22.15 Transgender, Dokureihe VOX 23.10 Autopsie 00.50 Nachrichten09.25 Reportage 11.15 Dokumentation hournal 13.15 Goodbye Deutschland! 15.15 Auf

„Maria Magdalena“ π15.00 Elisabethkirche, Elisabethstr. 1 Semestereröffnung π19.30 Roncalli-Haus KHG, Johannes-Müller-Str. 19 REGELMÄSSIG AM SONNTAG GIESSEN

Treffen der Anonymen Alkoholiker Blaues Buch π10.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Interkultureller Brunch π11.00 Café Amelie, Walltorstr. 17 Interkulturelles Café für alle Interessierten an Migration und Flucht π18.00 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Gottesdienst π18.00 ESG, Henselstr. 7 Treffen der Anonymen Alkoholiker π19.30 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Chill Out Abend π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 Meditation giessen@diamondway-center.org, www.buddhismusgiessen.de π20.00 Buddhistisches Zentrum, Alicenstr. 20 Krimi u. Schnittchen Tatort-Fans schauen bei uns π20.15 Kaffee Wolkenlos, Goethestr. 61 WETZLAR

Öffentliche Stadtführung π14.00 Treffpunkt: Brunnen

am Domplatz

3SAT 19.00 heute 19.15 Konklave 20.00 Tagesschau 20.15 Auf und davon, Doku 21.40 Darwin, Doku 23.05 Polizeiruf 110, Krimi, DDR 1987 00.40 Windstärke 10, Action, NL 2006

KABEL1 08.55 Bill Cosby Show 10.25 K1 Reportage 12.25 Rosins Restaurant 14.25 Abenteuer Auto 16.25 News 16.35 Switch, Komödie, USA 1991 18.30 Flight Girls, Komödie, USA 2003 20.15 K1 Reportage Spezial 22.15 Abenteuer Leben 00.05 Mein Revier

13-16 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 16.04.13 10:58 Seite 22

MONTAG

22. April

Buchvorstellung mit Birk Meinhardt 20.00 Uhr, TTZ Marburg

Das hält kein Jahr Im Kino

MARBURG

KONZERTE MARBURG

Open Stage Jazz-Session π21.00 Cavete, Steinweg 12

BÜHNE MARBURG

Geld von Gertrude Stein mit dem Theater an der Parkaue Junges Staatstheater Berlin π11.00 Hessisches Landestheater, Black Box, Am Schwanhof 68-72

LESUNGEN GIESSEN

Heute die Griechen, morgen wir Europa verarmt seine Bürger. Was tun? Mit Rolf Becker π19.00 Kongresshalle, Kleiner Saal, Berliner Platz 2

Montagscafé

π19.00–22.00 Nord-

Anti-Atom-Bündnis Gießen

Pilates

π16.00 Eltern helfen Eltern

stadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Flamenco-Training für Anfänger π19.00 MuK, An der Automeile 16 Kreativabend Malen und Zeichnen π19.00 Atelier Kora, Tannenweg 41 Sitz- und Gehmeditation Meditationsanleitung auf Wunsch π19.00 Shambhala Zentrum, Wetzsteinstr. 5 Abnehmen mit Weight Watchers Kostenlose Schnupperstunde. Info: 06441/2089300 π19.00 Thomasgemeinde, Röderring 30a Musik und Meditation mit Mata Urmila Devi π19.30 Yogaschule der Mitte, Unterer Hardthof 13b Treff Punkt 18+ Treff für junge Erwachsene π19.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6

π19.30 Pits Pinte,

π17.30 wohl + fit,

Grünberger Str. 31 Treffen der JungdemokratInnen/Junge Linke Radikaldemokratisch, emanzipatorisch, parteiunabhängig π19.30 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Treffen der Anonymen Alkoholiker π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Wunschmusik Abend π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 Badminton und Volleyball beim SV Regenbogen π20.00–22.00 Sporthalle Liebigschule, Bismarckstr. 21 Schauspielworkshop π20.00–22.00 Kleine Bühne Gießen, Bleichstr. 28 Concert and Jam Session Blues, Jazz, Soul, 50's, House Musicians π21.00 Irish Rover, Bantzerweg 4

Heinestr. 4 Yoga π18.45 wohl + fit, Heinestr. 4

„Brüder und Schwestern" Buchvorstellung mit Birk Meinhardt π20.00 TTZ, Softwarecenter 3-5

e.V., Rooseveltstr. 3 World of Warcraft TCG Battle Grounds Spielertreffen π16.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 PARTIES/DISCO Lieder-Forum Chor für Frauen GIESSEN π17.30 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke WetzDubble Bobble steinstr. fantomas + Greenlane π22.00 Domizil, Fotostammtisch Braugasse 6 der Fotofreunde Mittelhessen π18.00 Alt Gießen, WestanREGELMÄSSIG AM MONTAG lage 30/32 GIESSEN Modern Dance - Tanzaspekte π18.15–19.45 TanzAktionen, Stillcafé Siemensstr. 13 π10.00–12.00 Geburtshaus, Lauftreff Liebigstr. 9 der LGV Marathon Gießen, Seniorensprachkreis bis 12 km, auch Anfänger π14.00–15.30 Nordstadtzen- π18.30 Parkplatz Hallenbad trum, Reichenberger Str. 9 Ringallee Yu-Gi-Oh Lauftreff und Walking TCG Duellist Liga für 1995 π19.00 Treffpunkt: MTVund Jüngere Sportplatz, π15.00 Game IT, JohannetHeegstrauchweg 3 te-Lein-Gasse 26 Offener Schachtreff

TV am Montag

der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Seehund, Puma & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Großstadtrevier 19.45 Wissen vor 8 19.50 Das Wetter 19.55 Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Die Tricks des Überlebens, Dokureihe 21.00 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.45 Achtung Erbschleicher 23.30 Der Agent, Doku 00.15 Nachtmagazin 00.35 Tatort: Trautes Heim, Krimi, D 2013

ZDF

ARD - 20.15 Wer wird Millionär? Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.00 Tagesschau 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 Mittags09.00 heute 09.05 Rote Rosen 09.55 magazin 14.10 Rote Rosen 15.10 Sturm

ARD

Gießener Magazin EXPRESS

09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 12.00 heute 12.10 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo Deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute 19.25 WISO 20.15 Tödiche Versuchung, Krimi, D 2012 21.45 heute-journal 22.15 Entführt in Damaskus, Drama, CDN 2012 23.40 heute nacht 23.55 Die tödliche Maria, Thriller, D 1994 01.40 Die allseitig reduzierte Persönlichkeit, Frauenfilm, D 1978

19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Kein schöner Land 21.00 Tatort: Mordauftrag, Krimi, D 1995 22.30 hessenschau 22.45 heimspiel 23.30 Die großen Kriminalfälle 00.00 Nachtfalken, Action, USA 1980

RTL 09.00 Punkt 9 09.30 Mitten im Leben 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Wer wird Millionär? 21.15 Undercover Boss 22.15 Extra 23.30 TREND 00.00 Nachtjournal 00.30 10 vor 11 00.55 Undercover Boss

SAT.1

10.00 Lenßen & Partner 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt 14.00 Pures Leben 15.00 Familien Fälle 17.00 Schicksale 18.00 Niedrig & Kuhnt 19.00 K 11 20.00 Nachrichten 20.15 Der letzte Bulle, Krimiserie 21.15 Danni Lowinski, Anwaltserie hessen fernsehen 22.15 Planetopia 23.00 Spiegel TV 18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 23.30 24 Stunden 01.30 Land sucht Service: zuhause 19.15 Alle Wetter Liebe

HEUCHELHEIM

ARTE

WETZLAR

Mummys Monday mit Frühstück, MittagsSnack, Waffeln und Spielund Wickelecke π09.00–17.00 Familiencafe K2, Krämerstr. 2 Café-Treff π14.30 Haus Sandkorn, Obertorstr. 10 Bridgenachmittag π15.00 Stadtresidenz im Casino Wetzlar, Kalsmuntstr. 68-74 Öffentliche Führung π17.00 Dunkelkaufhaus, Karl-Kellner-Ring 48-50 attac Wetzlar Treffen π19.00 WALI, Bahnhofstr. 3 CVJM-Treff π20.00 CVJM-Haus, Frankfurter Str. 31a

RTL2

12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Dokumentation 20.15 The Walker, Krimi, USA 2007 22.00 Blueberry und der Fluch der Dämonen, Western, F 2004 00.00 Die Plage, Dokufilm 01.20 Metropolis

09.10 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667, Dokusoap 13.15 Berlin, Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 18.00 Köln 50667, Dokusoap 19.00 Berlin, Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Die Wollnys 21.15 Traumfrau sucht die große Liebe 22.15 Holiday PRO 7 Spy 23.15 Die Zollfahnder 00.05 Re09.10 Tricks, Krimikomödie, USA 2003 portage 11.25 Adventureland, Komödie, USA 2009 13.25 Scrubs 14.20 Two and a 3SAT Half Man 15.05 Big Bang Theory 16.05 How I met your mother 17.00 taff! 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagessschau 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Satire Gipfel, Kabarett 21.00 20.15 Die Simpsons 21.15 Big Bang Jürgen Becker, Kabarett 22.00 Zeit Theory 22.15 Circus Halligalli 23.15 im Bild 2 22.25 Kreuz & quer 00.00 TV total 00.15 Big Bang Theory 01.10 Reporter 00.25 10 vor 10 Family Guy KABEL1 VOX 09.30 Ein Engel auf Erden 10.30 Ch08.50 Verklag mich doch! 10.50 Nach- armed 11.25 Ghost Whisperer 13.15 richten 10.55 mieten, kaufen, wohnen Cold Case 14.00 Charmed 15.00 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag Ghost Whisperer 15.50 Cold Case mich doch 14.00 Hilf mir doch! 15.00 16.45 Navy CIS 17.40 News 17.50 Shopping Queen 16.00 Date my Style Abenteuer Leben 19.00 Achtung Kon17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 trolle 20.15 Rob-B-Hood, AcDas perfekte Dinner 20.00 Prominent tionkomödie, HK 2006 22.45 Drunken 20.15 CSI:NY 21.15 Grimm 22.15 Burn Master, Actionkomödie, HK 1994 Notice 23.05 Life 23.55 vox nach- 00.50 Rob-B-Hood, Actionkomödie, richten 00.15 Grimm, 01.10 CSI:NY HK 2006

13-16 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 16.04.13 10:58 Seite 23

DIENSTAG

23.April The Sweet Remains 20.00 Uhr, TTZ Marburg

KONZERTE GIESSEN

Chor der Universität der Philippinen Auftaktkonzert π20.00 Pankratiuskapelle, Georg-Schlosser-Str. 5

π20.00 Auflauf, Steinweg 1

Geist und Gewalt Deutsche Philosophen zwischen Kaiserreich und Nationalsozialismus, Ref.: Prof. Dr. Ulrich Sieg π20.00 Buchhandlung Elwert, Reitgasse 7-9

PARTIES/DISCO

MARBURG

Felix unplugged Hounds of Winter π20.00 Felix, Barfüßerstr. 28 Acoustic Lounge Vol. 52 mit The Sweet Remains π20.00 TTZ, Softwarecenter 3-5 Jessy Martens & Band Rock/Blues π20.00 KFZ, Schulstr. 6

GIESSEN

Psychedelic DJ Plattenjunkie π22.00 Domizil, Braugasse 6 MARBURG

Easy Karaoke π20.30 Knubbel,

Schwanallee 27-31

SONSTIGES BÜHNE MARBURG MARBURG

The Blues Brothers A Tribute π19.30 Hessisches Landestheater, Stadthalle, Biegenstr. 15 Experimentier-Salon Improvisiertes Theater auf der Wohnzimmer-Bühne π20.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a

Versteigerung von Fundfahrrädern 13.00 Besichtigung 14.00 Versteigerung π13.00 Parkplatz LeopoldLucas-Str. 8 REGELMÄSSIG AM DIENSTAG GIESSEN

Frauencafé

LESUNGEN MARBURG

„Bevor du stirbst" Camilla Grebe und Asa Träff stellen ihr neues Buch vor.

π09.00–12.00 Nord-

stadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Umsonstladen Warentausch im Umsonstladen, Gebrauchtgegenstände

TV am Dienstag

aller Art gebern, nehmen ohne direkten Tausch gegen kl. Spenden. π10.00–13.00 Umsonstladen im Cafe Toller, Ernst-TollerWeg 3 Spielend Englisch lernen für Kinder der 3. und 4. Klasse π13.30–15.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Chicken Talk Mädchencafe im Jokus π14.00–18.00 Jokus, Ostanlage 25a Warhammer Tabletop-Treff Gelände und Spielplatten vorhanden π14.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 Tabletop Spieletreffen Warhammer 40K, Herr der Ringe π14.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 Internet Gate for Girls Einführung in das www π15.00 Internetcafé im Jokus, Ostanlage 25a Offene Sprechstunde psychosoziale Kontakt- und Beratungsstelle; Erziehungsberatungsstelle; Ehe-, Familien- und Lebensberatungsstelle π16.00–18.00 Caritashaus, Frankfurter Str. 44 Check your Body! HIV Schnelltest für Männer, die Sex mit Männern haben, kostenlos + anonym π17.00–19.00 AIDS-Hilfe Gießen e.V. Beratungsstelle, Diezstr. 8 English Conversation π17.00 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke Wetzsteinstr. Feldenkrais-Methode π17.30 Zentrum für Bewegungskunst, Bückingstr. 5 Offene Töpferwerkstatt π18.00 Jokus, Ostanlage 25a Abnehmen mit Weight Watchers Kostenlose Schnupperstunde, Info: 06441/2089300 π18.00 + 20.00 Tellervision Tagungsraum, Wetzlarer Str. 103

Tanz-Performance-Arts-Projekt der ev. Jugend Gießen π18.00 Jokus, Ostanlage 25a Café-Queer Das LesBiSchwule Jugendcafé π18.00 Jokus, Ostanlage 25a Licht- und Farbmeditation Info: 0641/2099081 π18.00 Praxis f. Naturheilkunde Marie-Theres Kern, Fröbelstr. 60 Ten Sing Jugendkulturarbeit mit Band, Singen und anderen Workshops π18.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6 OA Anonyme Esssüchtige Selbsthilfegruppe. Kontakt: 06008/7925 π19.15–20.45 ESG, Henselstr. 7, 1. Stock Anonyme Selbsthilfegruppe von Menschen mit Essstörungen π19.15–20.45 ESG, Henselstr. 7 Amnesty International Gruppe 413; 2., 4. Dienstag im Monat π19.30 ESG, Henselstr. 7 SMD-Dienstag-Treff π19.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6 Greenpeace Gruppe Gießen Treffen π19.30 Gemeindezentrum Evangelische Lukasgemeinde, Löberstr. 4 Treffen Interessierte sind herzlich eingeladen π19.30 Greenpeace Gruppe Gießen, Löberstr. 4 Basketball für Hobby-Spieler π20.00–21.30 Herderschule, Sporthalle B, Kropbacher Weg 45 Speed Dating π20.00 Irish Pub, Walltorstr. 27 Meditation giessen@diamondway-center.org, www.buddhismusgiessen.de π20.00 Buddhistisches Zentrum, Alicenstr. 20

ne Liebe 18.50 Heiter bis tödlich 19.45 Wissen vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Um Himmels Willen 21.00 In aller Freundschaft 21.45 Fakt 22.15 Tagesthemen 22.45 Menschen bei Maischberger 00.00 Nachtmagazin 00.20 Studio Richling 00.50 Das As der Asse, Actionkomödie, D 1982

Atomfriedhof Arktis, Doku 21.35 RTL2 Trockengelegt, Doku 22.55 Gesucht 09.00 Punkt 9 09.30 Familien im wird ... 23.50 Visage, Tragikomödie, 09.10 Frauentausch 11.15 Family StoBrennpunkt 11.30 Unsere erste ge- NL 2009 ries 12.15 Köln 50667, Dokusoap 13.15 meinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 Berlin, Tag & Nacht 14.15 Der Trödel14.00 Mitten im Leben! 15.00 Vertrupp 16.05 Privatdetektive im Einsatz PRO 7 dachtsfälle 16.00 Familien im 18.00 Köln 50667, Dokusoap 19.00 Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 09.45 Two abnd a Half Men 10.40 Berlin, Tag & Nacht 20.00 News 20.15 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv Big Bang Theory 11.30 How i Met Das Messie Team 21.55 RTL II Spezial 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell Your Mother 12.25 Malcom 13.20 22.45 Außergewöhnliche Menschen 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ Scrubs 15.05 Big Bang Theory 16.00 23.40 Holyday Spy 00.35 Ärger im 20.15 CSI: Vegas 21.15 Bones 22.15 How I met your mother 17.00 taff., Revier Dallas, Saga, USA 2012 23.10 Monk Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die 00.00 RTL-Nachtjournal 00.30 CSI: Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 3SAT Vegas Galileo, Magazin 20.15 Two and a half Men 20.40 Two and a half Men 18.30 nano 19.00 heute 19.20 KulturSAT.1 21.15 2 Broke Girls 21.45 Apartment zeit 20.00 Tagesschau 20.15 Krauses 23 22.10 Are you There, Chelsea, Braut, Komödie, D 2011 21.45 Schätze 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Sitcom 23.15 TV total 00.10 Two and der Welt 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Keinvaterland 22.55 Acht Türken, ein Schiksale - und plötzlich ist alles an- a half Men 01.05 2 Broke Girls Grieche und eine Polizistin 23.35 ders 11.00 Richterin Barbara SaBrauner Terror, Doku 00.20 10 vor 10 lesch, Gerichtsshow 12.00 Richter VOX Alexander Hold 13.00 Britt, Talk 14.00 Helft mir, Ausweg Jugendamt KABEL1 15.00 Familien Fälle 17.00 Schick- 08.50 Verklag mich doch 10.50 nachsale 18.00 Niedrig & Kuhnt 19.00 K richten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 08.20 Unsere kleine Farm 09.15 Ein 11 20.00 Nachrichten 20.15 Zurück 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag Engel auf Erden 10.20 Charmed 11.10 zum Glück, Komödie, D 2010 22.15 mich doch! 15.00 Shopping Queen Ghost Whisperer 12.00 Cold Case AKTE 20.13 23.15 24 Stunden 01.15 16.00 Date my Style 17.00 mieten, 13.00 Navy CIS 13.55 Charmed 14.50 kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Ghost Whisperer 15.45 Cold Case AKTE 20.13 Dinner 20.00 Prominent! 20.15 16.40 kabel eins news 16.50 Navy CIS Glöckler, Glanz und Gloria 21.15 Good- 17.50 Abenteuer Leben 19.00 Achtung ARTE bye Deutschland 23.15 Die Küchen- Kontrolle! 20.15 Hollywood Cops, Ac12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte chefs 00.05 Nachrichten 00.25 CSI: tionkomödie, USA 2002 22.35 Sons of Journal 19.30 Reportage 20.15 Ver- NY 01.15 Criminal Intent - Verbrechen Anarchy 00.35 Southland 01.15 Supernatural senkt und Vergessen, Doku 21.10 im Visier

ZDF 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 12.00 heute 12.15 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute 14.15 Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Köln 19.00 heute 19.25 Die Rosenheim Cops 20.15 Fußball: Champions League 23.15 Markus Lanz 00.30 heute nacht 00.45 Neu im Kino 00.50 Fußball

hessen fernsehen

RTL - 20.15 C.S.I.: Vegas Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tages09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der schau 16.10 Seehung & Co. 17.00 TaLiebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 gesschau 17.15 Brisant 18.00 VerboteTagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00

ARD

18.00 maintower 18.50 Service: Reisen 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Erfinder in Hessen, Doku 21.00 Vom Baum zum Papier 21.45 Heimatgerichte aus Nordhessen 22.30 hessenschau 22.45 Der Bendlerblock 23.30 Kommissar Wallander, Krimi, GB 2012 01.00 Erfinder in Hessen

Krimivorstellung 20.00 Uhr, Szenario Marburg

Kneipenabend Veganes Essen zum Selbstkostenpreis, Kicker, Musik und mehr π20.00 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Arbeitsgemeinschaft „Bedingunsloses Grundeinkommen“ von Attac Gießen π20.00 DGB-Haus, Walltorstr. 17 Treffen der Anonymen Alkoholiker rauchfrei π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 SZ-ZG-Treffen Studieren für die Zukunft Zukunft gestalten, Treffen der Hochschulgruppe π20.15 Studentenwohnheim, Gaffkystr. 9 Hits der 70er bis 90er π21.00 Irish Rover, Bantzerweg 4 HEUCHELHEIM

Offene Holzwerkstatt & Holzbildhauen für Anfänger und Fortgeschrittene π17.00 Atelier für natürliche Holz- und Raumgestaltung,

Bachstr. 83 MARBURG

Jungschar von 8 bis 12 Jahren π17.00 Ev. Gemeinschaft Marburg-Süd, Schwanallee 37 POHLHEIM

Kendo japanischer Schwertkampf; ab 16 Jahren; Anfänger und Rüstungsträger π20.00 Turnhalle Limeswerkstatt, Grüninger Weg 26 STAUFENBERG

Offener Abend Einführung in die Meditation π20.30 Buddhistisches Zentrum, Treiser Str. 32 WETZLAR

Café-Treff π14.30 Haus Sandkorn,

Obertorstr. 10 Spielgruppe ab 1 Jahr π15.00–17.00 Familienzentrum, Lauerstr. 1a Öffentliche Führung π17.00 Dunkelkaufhaus, Karl-Kellner-Ring 48-50

RTL

V e r a n s t a l t u n g s h i n w e i s e s i n d k o s t e n l o s : Annahme für jeweils kommende Ausgabe immer bis Freitag der Vorwoche 17 Uhr • Fax 06421/68 44 44 • Onlineformular: www.marbuch-verlag.de

Gießener Magazin EXPRESS

13-16 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 16.04.13 10:59 Seite 24

MITTWOCH

24. April Auftaktkonzert π19.00 Ev. Kirche Kleinlinden Evi & das Tier Musik und Comedy π20.00 Neues Rathaus, Berliner Platz 1 Kleine Eheverbrechen π20.00 Kleine Bühne Gießen, Bleichstr. 28 MARBURG

π19.00 Knubbel,

GIESSEN

Einige Nachrichten an das All von Wolfram Lotz π19.30 Hessisches Landestheater, Bühne, Am Schwanhof Die Ferienbande jagt den verflucht dreckigen Schrat Comedy Live-Hörspiel π20.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a

LESUNGEN MARBURG

Joja Wendt 20.00 Uhr, Stadthalle Marburg

π20.00 KFZ, Schulstr. 6

KONZERTE GIESSEN

Herrenmagazin „Das Ergebnis wäre Stille" support: Love A π21.00 MuK, An der Automeile 16 MARBURG

Turbostaat & Support

Joja Wendt Mit 88 Tasten um die Welt. Die Reise geht weiter π20.00 Stadthalle, Biegenstr. 15

BÜHNE GIESSEN

Chor der Universität der Philippinen

TV am Mittwoch

ARD - 20.15 Bloch ARD

12.00 Tagesschau 12.10 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.15 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo Deutschland 17.40 leute heute 18.00 SOKO Wismar 19.00 heute 19.25 Küstenwache 20.15 Fußball Champions League 23.15 auslandsjournal 23.45 Markus Lanz 00.55 heute Nacht

09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.10 Leopard, Seebär & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Heiter bis tödlich 19.45 Wissen vor 8 20.00 Tagesschau hessen fernsehen 20.15 Bloch: Die Lavendelkönigin, Drama, D 2013 21.45 plusminus 22.15 Tagesthemen 22.45 Anne Will 00.00 18.00 maintower 18.20 Reportage Nachtmagazin 00.20 20.15 Bloch: Die 18.50 Service: Trends 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 TagesLavendelkönigin, Drama, D 2013 schau 20.15 mex, das Marktmagazin 21.00 Alles Wissen 21.45 Gebraucht ZDF ist geil 22.30 Hessenschau 22.45 Defacto 23.15 Che: Revolution, Drama, F 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 2008 01.00 Che: Revolution, Drama, F Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 2008

Gießener Magazin EXPRESS

Die Olchis - Ein Drachenfest für Feuerstuhl Bilderbuchkino mit OlchiSchmaus und Olchi-Disco π15.00 Stadtbücherei, Ketzerbach 1 Mit Tscherobyl leben. Texte. Anhand von Texten und eigenem Erleben tragen die Zeitzeugen Oleksij Breus und Anatolij Kifa vor. π17.45 Herder-Institut, Gisonenweg 5-7 Marburg rauf und runter Stadtspaziergänge durch Geschichte und Gegenwart π20.00 TTZ, Softwarecenter 3-5 WETZLAR

Nata + X Indietronics + Schräges π22.00 Domizil, Braugasse 6 Beat 'n' Bass Big Beat, Electro, Dance, HipHop, Alternative, Monsieur Pappusch π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8 MARBURG

PhilFak Party mit DJ Christian Braun π23.00 Nachtsalon, Bahnhofstr. 31a

SONSTIGES GIESSEN

Auftaktveranstaltung GeorgBüchner-Gedenkjahr Eröffnungsvortrag von Felicitas Hoppe, weitere Vorträge π19.00 Hauptgebäude Justus-Liebig-Universität, Ludwigstr. 23 Was? Wo? Wann? Russische Gameshow π20.00 Lokal International, Eichendorffring 111 MARBURG

Platons „Symposion“ Kommentierte Lesung von R. Guckelsberger und P. v. Möllendorf (Uni Gi) π20.00 Phantastische Bibliothek, Turmstr. 20

RTL 09.00 Punkt 9 09.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12, Mittagsjournal 14.00 Mitten im Leben 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt, Soap 19.40 GZSZ 20.15 Die 25 skurrilsten Leidenschaften 22.15 Stern TV 00.00 RTL-Nachtjournal 00.30 Die 25 skurrilsten Leidenschaften 01.50 Familien im Brennpunkt

π18.00 Zentrum für Bewe-

Schwanallee 27-31 Problem Solving Day - KoopeMARBURG rative Spiele mit Sebastian Habura Zentralamerikanische Migarti- π20.15 Roncalli-Haus KHG, on in die USA Johannes-Müller-Str. 19 Ref.: Jose Luis Rocha Open Space π20.00 Weltladen, Markt 7 Theater-Workshop π20.15 Waggonhalle, PARTIES/DISCO Rudolf-Bultmann-Str. 2a

VORTRÄGE

Öffentliche Mittwochsführung Gang durch die Altstadt, Dauer 1 Stunde π15.00 Treffpunkt: Marktplatz, Brunnen Indoor Nachtflohmarkt

15.10 Big Bang Theory 16.10 How I met your mother 17.00 taff., Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 How i met your mother 21.15 How i met your mother 23.05 TV total 00.05 How i met your mother 02.30 Nachrichten

VOX

08.50 Verklag mich doch 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch 15.00 Shopping Queen 16.00 Date my Style 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 RizSAT.1 zoli & Isles, Krimiserie 21.15 King, Kri05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 miserie 22.15 Criminal Intent 23.05 Schicksale - und plötzlich ist alles anders 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Britt, Talk 14.00 Pures Leben - Mitten in Deutschlandichter 15.00 FamilienFälle 17.00 Schicksale 18.00 Niedrig & Kuhnt 19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15 Terminal, Tragikomödie, USA 2004 22.45 Panic Room, Thriller, USA 2001 01.00 Terminal, Tragikomödie, USA 2004

gungskunst, Bückingstr. 5 Damen Softballtraining π18.00 Goetheschule, Westanlage 43 Poker Deepstack Turnier π18.00 Jet Set, Am Kaiserberg 1 Theater und Improvisationen π19.00 Jokus, Ostanlage 25a REGELMÄSSIG AM MITTWOCH Lauftreff und Walking π19.00 Treffpunkt: MTVGIESSEN Sportplatz, Heegstrauchweg 3 Feldenkrais-Methode Damen Softballtraining π19.45 Zentrum für Bewewww.busters.de gungskunst, Bückingstr. 5 Waldstadion, Grünberger Str. Treffen der Anonymen AlkoSenior-Click holiker Internetcafé rauchfrei π09.00 Internetcafé im π20.00 Kontaktstelle der Jokus, Ostanlage 25a Anonymen Alkoholiker, Arbeitslosencafé Bahnhofstr. 90 mit Kontakt zu SozialberaAttac Arbeitsgruppen Treff tungen π20.00 DGB-Haus, π11.00–15.00 Café Amelie, Walltorstr. 17 Walltorstr. 17 Stammtisch Vespa Club Eltern Kind Turnen Gießen für Kinder bis 3 π20.15 Gaststätte „Zur gutπ15.00–16.30 Nordstadtzenen Quelle", trum, Reichenberger Str. 9 Grünberger Str. 54 Runder Tisch Indie Tronic für Mobbingbetroffene; Letzmit Nata + Variable X ter Mittwoch im Monat. Nach π22.00 Domizil, VoranmelBraugasse 6 dung:06127/7059741 π16.00 IPSM e.V., Am alten WETZLAR Friedhof 16 Café-Treff Yu-Gi-Oh! π14.30 Haus Sandkorn, TCG Hobby Liga Obertorstr. 10 Spielertreffen Öffentliche Führung π16.00 Game IT, Johannetπ17.00 Dunkelkaufhaus, te-Lein-Gasse 26 Karl-Kellner-Ring 48-50 Komm-Kurs Kommunikationskurs für al- Treffen Greenpeace Wetzlar Offen für alle Interessierten le, die an der deutschen π19.30 Phantastische BiSprache interessiert sind π16.00–18.00 Nordstadtzen- bliothek, Turmstr. 20 trum, Reichenberger Str. 9 Meditation für Mensch und Erde Dance Aware Kontakt-Improvisation; Tanz π21.00 DRUI-EN, Eselsberg 8 und Feldenkrais

Crossing Jordan 23.55 Rizzoli & Isles, davon, Dokureihe 21.45 Die Schweiz Krimiserie 00.50 Spätnachrichten bauen, Dokureihe 22.00 Zeit im Bild 2 01.10 King, Krimiserie 22.25 Elementarteilchen, Drama, D 2005 00.10 eco 00.40 10 vor 10 RTL2 KABEL1 09.10 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin Tag 09.05 Ein Engel auf Erden 10.00 Char& Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 med 11.00 Ghost Whisperer 12.00 Cold Privatdetektive im Einsatz 18.00 Köln Case 13.00 Navy CIS 13.50 Charmed 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht 20.00 14.45 Ghost Whisperer 15.40 Cold CaNews 20.15 Teenie-Mütter 21.10 Ba- se 16.40 kabel eins news 16.50 Navy bies! 22.00 Crash! Knapper gehts CIS 17.50 Abenteuer Leben 19.00 Achnicht 23.00 Steven Seagal 00.25 Dog tung Kontrolle! 20.15 Scary Movie 4, Horrorkomödie, USA 2006 22.00 Vampire in Brooklyn, Horrorkomödie, USA 3SAT 1995 00.00 Steven liebt Kino 00.15 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kultur- Blockbuster TV 00.25 Scary Movie 4, Horrorkomödie, USA 2006 zeit 20.00 Tagesschau 20.15 Auf und

ARTE 11.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Reportage 20.15 The Wrestler, Drama, USA 2008 21.55 Yes We Catch 22.50 Zigeuner, Drama, SK 2011 00.30 Real Humans

PRO 7 08.50 Scrubs 09.45 Two and a half man 10.40 Big Bang Theory 11.35 How I met your mother 12.30 Malcom 13.25 Scrubs 14.20 Two and a half man

13-16 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 16.04.13 10:59 Seite 25

DONNERSTAG

25. April God Save the Short Film π20.00 G-Werk, Afföllerwiesen 3a

SONSTIGES WETZLAR

Unabhängige Bechwerdestelle in der Sozial-Psychiatrie für Psychiatrie-Erfahrene und Angehörige. Sprechstunde π13.30–15.30 Zentrum f. Beratung u. Eingliederungshilfe, Turmstr. 7 Neurosen, Depressionen, Ängste Selbsthilfegruppe, Info: 06441/94520 π19.30–21.00 Haus Sandkorn, Obertorstr. 10

Die Verwirrungen des Zöglings Törless 20.00 Uhr, TiL Studiobühne

REGELMÄSSIG AM DONNERSTAG GIESSEN

Seniorentreff π14.00–17.00 Nordstadtzen-

KONZERTE GIESSEN

Tobi Wessel Rock covers π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27 MARBURG

ConFusion Jazz π21.00 Cavete, Steinweg 12

BÜHNE

Kinder Für Frauen - Referentin: Petra Levin (Erziehungsberaterin Caritas) π19.30 pro familia, Liebigstr. 9 Altersbedingte Makuladegeneration Ursachen, Diagnose- und Therapiemöglichkeiten π20.00 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke Wetzsteinstr. MARBURG

Alles über eBooks und eBookReader Offene Sprechstunde, brinDie Verwirrungen des Zöglings gen Sie ihren Reader mit. Ab Törless 19.15 Uhr Vortrag zu eBooks von Robert Musli und eBook Readern π20.00 Stadttheater, TiL π16.00 Buchhandlung ElStudiobühne, Löbershof 8 wert, Reitgasse 7-9 MARBURG Sinti und Roma / Antiziganismus Waggonhalle Produktion No. Antiziganismus als Selbst17: Männerhort verständlichkeit d. europäiKomödie von Kristof Maschen Gesellschaften? Auch gnusson ein Blick in die Marburger π20.00 Waggonhalle, Geschichte Rudolf-Bultmann-Str. 2a π18.00 VHS, Deutschhausstr. 38 VORTRÄGE Achtsamkeit und Gesundheit Meditation und Vortrag GIESSEN π19.30 Shambhala Zentrum, Auf dem Wehr 33 Was bedeutet Trennung f. d. GIESSEN

TV am Donnerstag

Podiumsdiskussion zur Gesundheitspoltik „Wie geht es uns heute? Wie geht es uns morgen?" π19.30 Bauamt, Sitzungssaal, Barfüßer Str. 11

PARTIES/DISCO GIESSEN

Salsa Party π22.00 Café Amelie, Walltorstr. 17 Land unter Indiepassion mit DJ Jimmy π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8 MARBURG

Roots, Du, Dancehall, Reggae mit DJ Selecta J π22.00 Knubbel, Schwanallee 27-31 Donner's'Dance π22.00 G-Werk, Afföllerwiesen 3a Biologen-Party mit DJ Chris Mogel π23.00 Nachtsalon, Bahnhofstr. 31a

FILME MARBURG

OpenEyes

ne Liebe 18.50 Heiter bis tödlich 19.45 Wissen vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Reiff für die Insel, Komödie, D 2013 21.45 Panorama 22.15 Tagesthemen 22.45 Beckmann 00.00 Nachtmagazin 00.20 Reiff für die Insel, Komödie, D 2013

ZDF 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 12.00 Tagesschau 12.15 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute 14.15 Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.15 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.25 Notruf Hafenkante 20.15 Vorzimmer zur Hölle 3, Komödie, D 2013 21.45 heute-journal 22.15 Maybrit Illner 23.15 Markus Lanz 00.30 heute nacht 00.45 Magnum

hessen fernsehen

RTL - 20.15 Mantrailer Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tages09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der schau 16.10 Leopard & Co. 17.00 TaLiebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 gesschau 17.15 Brisant 18.00 VerboteTagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00

ARD

18.50 Service: Gesundheit 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Die große internationale Musikshow 21.45 Um Himmels Willen 22.30 hessenschau 22.45 Hauptsache Kultur 23.15 Familie Hesselbach 00.10 Lindenstraße

trum, Reichenberger Str. 9 Tanztheater f. Damen u. Herren ab 55 π14.30–16.30 TanzAktionen, Siemensstr. 13 Samovar Tee trinken und nette Leute treffen π15.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 English Playgroup Meeting for children who grow up with English and their families. Englishkids@gmx.de π15.00 Eltern helfen Eltern e.V., Rooseveltstr. 3 Fit in den Alltag Nordic-Walking, Gymnastik π17.00–19.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Fit in den Alltag Nordic Walking, Gymnastik π17.00–19.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Umsonstladen Warentausch im Umsonstladen, Gebrauchtgegenstände aller Art geben, nehmen ohne direkten Tausch gegen kl. Spenden. π17.00–19.00 Umsonstladen im Cafe Toller, Ernst-TollerWeg 3

Familienrechtliche Beratung durch 2 Rechtsanwälte für Familienrecht; Anm.: 0641/77122 π17.00–19.00 pro familia, Liebigstr. 9 Multinationale Theatergruppe Gießen π18.00 Jokus, Ostanlage 25a FrauenLiteraturkreis π18.00 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke Wetzsteinstr. Damen Softballtraining www.busters.de π18.00 Waldstadion, Grünberger Str. Protest-Café Plattform für politisch interessierte, die in Gruppen diskutieren u. sich vernetzen wollen π18.00 Café Amelie, Walltorstr. 17 BUNDjugend-Gruppe Gießen π18.30 Jokus, Ostanlage 25a Streetdance Workshop für Jugendliche π18.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6 Gesprächskreis „Glaube im Alltag"; 2., 4. Donnerstag im Monat π19.00 ESG, Henselstr. 7 Jugendhauskreis Essen, Kickern, Chillen, Aktionen und inspirierende Themen π19.00–21.00 CVJM, Wetzsteinstr. 6 Offener Spieleabend π19.00 Helas, Wißmarer Weg 123 Stammtisch der Gießener Piraten π19.30 Ihrings, Ludwigstr.10 Sprachstammtische π20.00 Lokal International, Eichendorffring 111 Meditation giessen@diamondway-center.org, www.buddhismusgiessen.de π20.00 Buddhistisches Zentrum, Alicenstr. 20 80er Party π20.00 Red Brick, Riegelpfad 56 Rettungsschwimmen Training + Lehrgänge. Veranst.: DRK Wasser Wacht

Gießen π20.00–21.00 Hallenbad, Ringallee Badminton und Volleyball beim SV Regenbogen π20.00–22.00 Sporthalle Liebigschule, Bismarckstr. 21 Antifa Café Für alle die keinen Bock auf Nazis und Kapitalismus haben, aber dafür Interesse an linker Politik π20.00 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Go asiatisches Brettspiel π20.00 Pits Pinte, Grünberger Str. 31 Gay Happining Musik π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 Pool-Billard Training π20.15 Vereinsheim 1. PBC Gießen, Leihgesterner Weg 167 HEUCHELHEIM

Yoga π18.00 wohl + fit,

Heinestr. 4 Pilates π19.30 wohl + fit, Heinestr. 4 MARBURG

Kinderclub von 3 bis 7 Jahren π15.30 Ev. Gemeinschaft Marburg-Süd, Schwanallee 37 WETZLAR

Café-Treff π14.30 Haus Sandkorn,

Obertorstr. 10 Bridgeturnier π15.00 Stadtresidenz im Casino Wetzlar, K alsmuntstr. 68-74 Bastelmäuse Bastel- und Spielgruppe für 3-5 Jährige π15.30–17.30 Familienzentrum, Lauerstr. 1a Single-Treff π20.00 Havanna Bar, Ernst-Leitz-Str. 34-36 Singleabend 06441/4467776 π20.00 Havanna Bar, Ernst-Leitz-Str. 34-36

Journal 19.30 Dokumentation 20.15 RTL2 Real Humans, Sci-Fi-Serie 22.15 Gen09.00 Punkt 9 09.30 Familien im code geknackt, Doku 23.10 Adieu 09.15 Frauentausch 11.15 Family Brennpunkt 11.30 Unsere erste ge- Metzgerei, Doku 00.00 The Wrestler, Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Bermeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12, Drama, USA 2008 lin Tag & Nacht 14.15 Der TrödelMittagsjournal 14.00 Mitten im Leben trupp 16.00 Privatdetektive im Ein15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien satz 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin PRO 7 im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Die 17.30 Unter uns, Soap 18.00 Explosiv 08.50 Scrubs 09.45 Two and a half Kochprofis 21.15 Frauentausch – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das man 10.35 Big Bang Theory 11.25 How 23.15 Exklusiv 00.05 Exklusiv Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles I met your mother 12.20 Malcom 13.20 was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Mantrai- Scrubs 14.10 Two and a half man 15.05 3SAT ler, Krimi, D 2013 22.10 CSI: Miami Big Bang Theory 16.05 How I met your 23.15 Law & Order 00.00 Nachtjournal mother 17.00 taff., Magazin 18.00 Ne18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulwstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die 00.30 CSI: Miami Simpsons 19.05 Galileo, Magazin turzeit 20.00 Tagesschau 20.15 20.15 Germanys next Topmodel 22.30 Der Kampf um die besten Köpfe, DoSAT.1 red! 23.30 TV total 00.30 Germanys ku 21.00 scobel 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Rotterdam: Tödliche Liefe05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 next Topmodel rung, Thriller, IS 2008 23.45 10 vor Schiksale - und plötzlich ist alles an10 00.15 Rundschau ders 11.00 Richterin Barbara Salesch, VOX Gerichtsshow 12.00 Richter Alexander KABEL1 Hold 13.00 Britt, Talk 14.00 Pures Le- 08.50 Verklag mich doch! 10.50 ben - Mitten in Deutschland 15.00 Fa- Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, 09.05 Ein Engel auf Erden 10.05 milien-Fälle 17.00 Schicksale 18.00 wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Niedrig & Kuhnt 19.00 K 11 20.00 Nach- Verklag mich doch! 15.00 Shopping Charmed 11.00 Ghost Whisperer richten 20.15 Criminal Minds 21.15 Cri- Queen 16.00 Date my Style 17.00 mie- 12.00 Cold Case 12.55 Navy CIS minal Minds 22.15 Criminal Minds: ten, kaufen, wohnen 19.00 Das per- 14.00 Charmed 14.50 Ghost WhisTeam Red 23.10 Navy CIS 00.15 Crimi- fekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 perer 15.40 Cold Case 17.50 AbenLara Croft: Tomb Raider, Action, USA teuer Leben 16.50 Navy CIS 17.50 nal Minds 2001 22.05 Wasabi, Actionkomödie, F Abenteuer Leben 19.00 Achtung 2001 23.50 Nachrichten 00.10 Lara Kontrolle! 20.15 Fußball Europa ARTE Croft: Tomb Raider, Action, USA 2001 League 23.30 Fight Night: Boxen 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte 01.50 Wasabi, Actionkomödie, F 2001 00.10 Abenteuer Auto

RTL

V e r a n s t a l t u n g s h i n w e i s e s i n d k o s t e n l o s : Annahme für jeweils kommende Ausgabe immer bis Freitag der Vorwoche 17 Uhr • Fax 06421/68 44 44 • Onlineformular: www.marbuch-verlag.de

Gießener Magazin EXPRESS

13-16 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 16.04.13 15:46 Seite 26

F L O H M A R KT Kleinanzeigenannahme: Telefon 06421-684468 (Mo 9–14, Di–Fr 9 –17)

TOP

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

• Kamine • Kachelöfen

www.kos-kamine.de

Marburger Str. 240 • 35396 Gießen Tel.: 06 41/71970 • Fax.: 0641/73826

Klavierbau-Meisterbetrieb

Bei uns gibt es

Gebrauchte Klaviere ab 1500,- € 35398 Gießen • Hardtallee 4 Telefon: 06 41/ 972 70 99 www.piano-palme.de Öffnungszeiten: Mo – Fr 10 – 18 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr

Fabrikneue Wohnzimmertische ab 79,- • Esstische ab 99,- • Kulissentische ab 199,-• Polsteri. Monat garnituren ab 299 ,Jeden 1. So. G • Leder-Couches SCHAUTA 0 Uhr ab 699,.0 17 – 0 .0 14 • Stühle ab 29,-

ÖFFNUNGSZEITEN: Außerdem: Mo. - Fr. 9.00 - 19.00 Uhr Entrümpelungen Samstag 9.00 - 16.00 Uhr

Kleinumzüge

Suchen l Am 05.04.2013 hast du mein A5 in der Lahncenter Tiefgarage angefahren.Hast dich nicht gemeldet.Da in der Tiefgarage alles Video aufgezeichnet wurden,konnten wir dein Fahrzeug feststellen.Gebe dir noch einmal Gelegenheit dich bei mir zu melden.Ansonsten gehe ich zu Polizei. Fahrerflucht gleich Führerscheinentzug! 01736661352 l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.)

Verkaufen l Günstiger Paketversand!!! Inkl. Versicherung ab 4,10 EUR. Paketstation, Grünberger Str. 87, Gießen, 0641/4808652. Parkplätze vor der Tür!! (gewerbl.) l Indoor-Nachtflohmarkt im Knubbel: Mi., 24.04. von 19-24 Uhr. Mit Waffeln, heißer Kirschbowle, Nachos und Musik. Eintritt frei. 3m Tisch 10,- EUR. Anmeldung: 0178/8053530. (gewerbl.) l Schallplatten, CD-Börse mit Film/DVD/Blu-Ray-Bereich, So., 21.04.2013, 11-16 Uhr, Stadthalle Marburg. (gewerbl.) l Marburg-Convention 2013 mit Bücher- und Comicbörse und vielen Lesungen am 27.04.2013 im Bürgerhaus

Niederweimar. Für alle Freunde von Fantasy, Horror, Science Fiction. Mehr Infos unter www.marburg-con.de, Veranstalter: Marburger Verein für Phantastik e.V. l Dauerniedrig-Preis: Kopierpapier, 500 Blatt, 3,90 EUR. Paketstation, Grünberger Str. 87, Gießen, 0641/4808652. Parkplätze vor der Tür!! (gewerbl.) l Dachbox Thule 250, Testsieger, verschließbar, 95,- EUR, wird auch gebracht. Langlauf-Ski, Testmuster, versch. Gr., neu. 01573/7226079, inge-veit@tonline.de l Möbel, Kindersachen und vieles mehr absolut günstig abzugeben. Am 27.04.2013 und 28.04.2013 von 10.00 bis 16.00 Uhr in Fernwald-Albach Am Rosenberg 31. Info unter 0177 8634238 l Schallplatten und CDs aller Art, gebraucht und fast neu, 100% Secondhand mit Qualitätsgarantie, aus Hessens ältestem Secondhand-Plattenladen. Ankauf - Verkauf - Tausch. Gießen, Ludwigstr. 42 (Hinterhaus), Kundenparkplätze. Tel. 0641/78806. (gewerbl.) l Wohnungsauflösung. Verk. günstig: Schlafzimmer, Couch, Couchtisch, Teppiche, Schreibtisch, in Gießen. 0162/4489594

Musik l Bassistin oder Bassist von Gießener Rockband gesucht. Stilrichtung: eigene englischsprachige Songs, die voll nach vorne gehen. Großer Proberaum in Gießen, PA, Gigs...alles vorhanden. Zuschriften bitte an info@blacktopcherry.de l MANTRENSINGEN mit UTA KNOOP. Gemeinsam die heilsame Kraft von Liedern aus verschiedenen spirituellen Traditionen erleben. Sa, 27.4.2013, 15.00 bis 18.00 Uhr. Info/Anmeldung: 06421176792, utaknoop@googlemail.com (www.bonnebalance.de). (gewerbl.) l Musik für Ihre Veranstaltung - Gesangsduo Julia und Mike. Von den 1950ern bis zu den Charts von Heute Live Gesungen - Pop, Rock, Oldies, Swing, Schlager u.v.m.- Privat oder Gewerblich Anforderung Demo-CD/Flyer unter 0151-12171626. (gewerbl.) l Das Vokalensemble Canticum Antiquum sucht für Renaissance-Konzert im November neue engagierte Mitsängerinnen/-sänger (besonders Tenorstimmen). Wir proben donnerstags um 20 Uhr in der Brüder-Grimm-Schule in Marburg. Weiteres gerne unter www.canticum-antiquum.com und Tel. 0642181395 l HEILSAMES SINGEN mit UTA KNOOP. Offene Gruppen; Einzelarbeit. Info/Anmeldung: 06421-176792, utaknoop@googlemail.com (www.bonnebalance.de). (gewerbl.) l Schallplatten und CDs aller Art, gebraucht und fast neu, 100% Secondhand mit Qualitätsgarantie, aus Hessens ältestem Secondhand-Plattenladen. Ankauf - Verkauf - Tausch. Gießen, Ludwigstr. 42 (Hinterhaus), Kundenparkplätze. Tel. 0641/78806. (gewerbl.) l Egnagierter Chorleiter (Pop, Jazz, Rock, Trad., Kinder, Jugend, Erw., Chöre) langjährige Erfahrung, hat Kapazität frei. 0176/20548722. l Haus der Klaviere, Langgasse Wetzlar, Tel. 06441/5690636. Stimmung, gebrauchte, aufgearbeitete Stil-Klaviere. (gewerbl.) l Schallplatten, CD-Börse mit Film/DVD/Blu-Ray-Bereich, So., 21.04.2013, 11-16 Uhr, Stadthalle Marburg. (gewerbl.)

Computer l Original Patrone zu teuer? Sei clever, füll' nach! Ab 5,- EUR, Refill 24 Druckertankstelle, Grünberger Str. 87, Gießen, 0641/4808652. Parkplätze vor der Tür!! (gewerbl.)

l www.uni-comp.de (gewerbl.) l Löse schnell & kostengünstig PC Probleme und Website erstellen direkt am Ort. Kontakt: 06421/2022289, 06423/544360 0176/60822801, www.computer-tec-pro.de (gewerbl.)

Möbel l Nur Qualität: www.budrus-antik.de Ihr Fachmann für antike Möbel aus der Region. 0172/6541495. (gewerbl.) l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l Gebrauchter Hausrat und Möbel zu Top-Konditionen in Gießen zu verkaufen. kakamohandel@gmail.com, Tel.: Mo-Fr 816 Uhr, 0641/969850. (gewerbl.) l Durch Umzug zu verkaufen: Vitrinenschrank Buche mit Glastür, ca180x40, rustikale Eckbank mit Stühlen, kaum benutzt, Küchentisch, Kommode. Bei Interesse gegen Abholung in Linden, Preise sind VB. 0161/1431291.

Diverses l Kleine Transporte und Umzugshilfen im Raum MR/GI, preiswert und schnell. Helfer und Fahrzeug können gestellt werden. 06426/3169764. (gewerbl.) l „Umzüge und Transporte mit Meinhard“ Tel. / Fax: 06427/578. od. 0173/3125091, 0160/5423602 od. meini4@t-online.de (gewerbl.) l Wohlbefinden und Entspannung pur! Gesichtsbehandlung, Entspannungsmassagen oder „Burn-Out-Massage“. Keine erotische Massage. Bernadette, 06420/821178, 0176/54580802 (gewerbl.) l ganz.da.sein - Gruppe startet wieder in MR. Selbstentwicklung achtsam, körperorientiert, nachhaltig. Mittwochs, 19:00 20:30 h. Info+Anmeldung:Ulrike Mbutcho 06421-992298 www.ganzdasein.de (gewerbl.) l Coaching und Psychologische Beratung. Sie suchen Coaching und psychologische Beratung von systemisch ausgebildeten Diplom Psychologen? Informieren Sie sich: www.psi-quadrat.de. (gewerbl.) l Erotische Kunstfotografien / erotical art-photographs www.saitenmacher.de (gewerbl.) l Günstiger Paketversand!!! Inkl. Versicherung ab 4,10 EUR. Paketstation, Grünberger Str. 87, Gießen, 0641/4808652. Parkplätze vor der Tür!! (gewerbl.) l KLAR DENKEN; BEWUSST FÜHLEN; VERNÜNFTIG HANDELN; Hilfe bei emotionalen Problemen wie: (Prüfungs-) Ängste, Depressivität, Unsicherheit, Minderwertigkeitsgefühle; Beratung und Therapie, original nach A. Ellis REVT; R. Ax Heilpr. für Psychotherapie, Marburg, 06421 1686424 (AB). (gewerbl.) l ganz.da.sein - Gruppe startet wieder in MR. Selbstentwicklung achtsam, körperorientiert, nachhaltig. Mittwochs, 19:00 20:30 h. Info+Anmeldung:Ulrike Mbutcho 06421-992298 www.ganzdasein.de (gewerbl.) l Dauerniedrig-Preis: Kopierpapier, 500 Blatt, 3,90 EUR. Paketstation, Grünberger Str. 87, Gießen, 0641/4808652. Parkplätze vor der Tür!! (gewerbl.) l www.moebelmoving.de Umzüge, Entrümpelung, Möbelmontage. Tel. 06462/9167949, 0171/9970242, info@moebelmoving.de (gewerbl.)

Jobs l Freundliche, zeitlich flexible Medizinische Fachangestellte mit guten EDV- und Abrechnungskenntnissen auf 450,- EUR Basis zum 01.05.2013 im bereich Cölbe gesucht. Chiffre: 16-047. (gewerbl.) l Hallo! Wir suchen für unsere Hochzeit am 1. Juni 2013 in Stadtallendorf von

16.00 - 20.00 Uhr zwei zuverlässige und freundliche Studierende für die Kinderbetreuung. Bezahlung: 10 Euro/h. (Auto für An-und Abfahrt notwendig). Kontakt: salau@gmx.de l Stoffversand sucht textilbegeisterte Teilzeitkraft (Halbe- bis Dreiviertelstelle) für Bemusterung, Zuschnitt und Fakturierung von Naturfaserstoffen. Sie sollten eigenverantwortlich arbeiten und über Textil- sowie gute Deutsch- und PC-Kenntnisse verfügen. Die Stelle ist langfristig und ausbaubar. Kontakt: 0641-962820 / www.naturstoff.de (gewerbl.) l Erste Hilfe AusbilderIn mit Lehrschein gesucht! Einsatzort: Gießen (evtl.auch DA/HU)-TOP Bez., ab sofort! info@fac-hilfe.de, 06071/637550 (gewerbl.) l Wir suchen für unseren Kartoffelstand auf dem Gießener Wochenmarkt eine/n Verkäufer/in. Sammstag 10-14 Uhr Samstag 6.30- 14 Uhr Mittwoch 6.30-14 Uhr. 0151/21045050. (gewerbl.) l Aufgepasst: Promoter (m+w) gesucht. Wir suchen kommunikative Leute für die Leitung von Besuchergruppen. Naturwissenschaftliche Kenntnisse oder Lehramtsstudium sind von Vorteil, aber kein Muss. Wir bieten überdurchschnittliche Bezahlung und regelmäßige Einsätze in Gießen. Interessiert? Dann bewirb Dich unter mockenhaupt@sumnergroh.com (gewerbl.) l Die tci GmbH sucht kurzfristig eine Aushilfe m/w zur Montage von Kleingeräten für 6 Wochen. Erfahrung in der Elektrotechnik, Feinwerktechnik oder PCTechnik erwünscht. Chance zur Festeinstellung in VZ/TZ gegeben. Bewerbung an: tci GmbH, Personalabteilung, z. Hd. Frau Ina Wrona, Postfach 11 18, 35448 Heuchelheim oder an personal@tci.de (gewerbl.) ì l Restaurant Lahnterrasse sucht Mitarbeiter im Service auf 450,- EUR Basis. Arbeitszeit vorwiegend abends. Kontakt: Fr. Reul, 0175/1829131, BLBetriebe@zaug.de (gewerbl.) l Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir freundliche Service- und Thekenkräfte. Bewerbungen: 0170/7441686, centralbar-giessen@web.de (gewerbl.)

Lernen/Unterricht l Windsurfen, Kitesurfen und (NEU) SUP spielend lernen. Kurse nach indiv. Termingestaltung für Kinder und Erwachsene schon ab 110,- EUR/12 Std. inkl. Board + Neoprennutzung. Ort: Aartalsperre bei Bischoffen. VDWS-Grundschein Abschluß. Info: www.diegelmann-sport.de oder 0171/6343666. (gewerbl.) l GESPRÄCHSFÜHRUNG und Grundstufe Psychologische Beratung: zertifizierte 1,5 - jährige berufsbegleitende Weiterbildung an der GAP AKADEMIE. Das Curriculum integriert über die Personzentrierung hinausgehend auch die Wirkfaktoren des systemischen, verhaltenstherapeutischen und tiefenpsychologischen Ansatzes. Einstieg in laufende Gruppen sofort möglich. Nächstes Schnupperseminar am 11./12.05.2013. KOSTENFREIER INFOABEND am Mo; 06.05.2013 um 20.00 Uhr im GAP- Zentrum Marburg, Schwanallee 17. Tel.: 06423 / 543 98 25. www.gap-akademie.de l Gitarrenunterricht, akustisch/elektrisch, Anfänger und Fortgeschrittene, Harmonielehre, Improvisation, Liedbegleitung. Rock, Pop, Leihinstrumente, http://connects.mi.edu/KaiSchuet ze Tel. 0151/22631625

Workshops l START einer neuen PAARGRUPPE im Mai. Die Energien in der Beziehung liebevoll und konstruktiv nutzen lernen. Info & Anmeldung: Tel. 0641/78690. www.heidiwiegand-hohler.de (gewerbl.) l YOGACENTER MARBURG, neue Anfängerkurse und Yoga für alle Level. Yo-

13-16 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 16.04.13 15:46 Seite 27

einladen. ZAPCHEN INSTITUT GIESSEN, C. u. P. Häbler, 0641/389730, www.zapchen-giessen.de (gewerbl.)

Tanz & Theater l Minimal by Jamski rock da house! Am 30. April ab 20Uhr begleiten Euch Minimal Sounds + Elektro Music im Irish Pub, in der Walltorstr.27 in Gießen in den 1. Mai.Als Special erwarten Euch WodkaNRG für 1,50EUR und über 120 versch. Whiskeysorten.sponsored by www.handyplanet-giessen.de (gewerbl.)

Kunst & Kreatives l Marburg-Convention 2013 mit Bücherund Comicbörse und vielen Lesungen am 27.04.2013 im Bürgerhaus Niederweimar. Für alle Freunde von Fantasy, Horror, Science Fiction. Mehr Infos unter www.marburg-con.de, Veranstalter: Marburger Verein für Phantastik e.V. l Erotische Kunstfotografien / erotical art-photographs www.saitenmacher.de (gewerbl.)

Kinder l Puky-Kinderfahrrad zu verkaufen, 80 EUR (16 Zoll, rot-gelb, kaum gebraucht, wie neu); Laufrad Prince Junior zu verkaufen 30 EUR (12 Zoll, grün-blau, sehr guter Zustand). Tel.: 06421/6979413 l WENDO: Mädchen stärken und die Selbstsicherheit fördern! Wochenende für Mädchen 8 -- 11 Jahre 27. + 28. April 2013 Sa 10:00 -- 16:00 und So 10:00 -14:00 Uhr. Infos + Anmeldung: Unvergesslich Weiblich e.V., 0641 -- 73788 (AB) info@wendo-giessen.de + www.wendogiessen.de l Kinder innerlich stark machen-Praxis RauPE hat freie Plätze in Präventivgruppe für 5-6jährige Kinder. 06406/832617. (gewerbl.) l WENDO: Mädchen stärken und die Selbstsicherheit fördern! Wochenende für jugendliche Mädchen 14 -- 16 Jahre 04. + 05. Mai 2013 Sa 10:00 -- 16:00 und So

10:00 -- 14:00 Uhr. Infos + Anmeldung: Unvergesslich Weiblich e.V., 0641 -73788 (AB) info@wendo-giessen.de + www.wendo-giessen.de l WENDO: Mädchen stärken und die Selbstsicherheit fördern! Kurs für Mädchen 10 -- 14 Jahre Start: Dienstag 07. Mai 17:00 -- 18:30 Uhr bis 18.06.2013. Info + Anmeldung: Unvergesslich Weiblich e.V., 0641 -- 73788 (AB) info@wendogiessen.de + www.wendo-giessen.de l WENDO: Mädchen stärken und die Selbstsicherheit fördern! Kurs für Mädchen 6 -- 8 Jahre Start: Dienstag 07. Mai 15:30 -- 17:00 Uhr bis 18.06.2013. Info + Anmeldung: Unvergesslich Weiblich e.V., 0641 -- 73788 (AB) info@wendogiessen.de + www.wendo-giessen.de

Reisen/MFG l Segeln in den schönsten Revieren der Welt, zu jeder Jahreszeit. Auch ohne Segelkenntnis. www.arkadia-segelreisen.de Tel. 040/28050823. (gewerbl.) l Sail & Sport 2013 Kroatien, Wassersport unter Anleitung von mod. Hochseecatamaran aus... 14 Tage Traumurlaub.. Termin 13.-29.09.2013. Info: www.diegelmann-sport.de, 0171/6343666. (gewerbl.) l Sportlich, jugendlich, hessisch, international: Betreute Kinder- und Jugendreisen. www.sportjugend-hessen.de (gewerbl.)

Sport & Freizeit l Wassersportkurse. Windsurfen, Kitesurfen. Stand up padding, an der Aartalsperre. Info: www.diegelmann-sport.de, 0171/6343666. (gewerbl.) l Marburg-Convention 2013 mit Bücherund Comicbörse und vielen Lesungen am 27.04.2013 im Bürgerhaus Niederweimar. Für alle Freunde von Fantasy, Horror, Science Fiction. Mehr Infos unter www.marburg-con.de, Veranstalter: Marburger Verein für Phantastik e.V. l AIKIDO, jap. Kampfkunst, www.aikikaimarburg.de, 06421/67675, 0173/1587127. l Aikidogruppe in Gießen sucht Neu- und WiedereinsteigerInnen! Wir möchten un-

Brücker Mühle Amöneburg

Besichtigen, Einkaufen, Einkehren Kultur, Naturkost, Gastronomie im arbeitenden Industriedenkmal Tel.: 0 64 22 / 85 08 64 • www.brueckermuehle.de Montag Ruhetag

sere Trainingsgruppe vergrößern und suchen neue Mit-Übende. Hast Du Lust auf eine entspannte, partnerschaftliche, meditative, energievolle und achtsame Bewegungs- und Kampfkunst, die auch im fortgeschrittenem Alter noch begonnen werden kann, dann bist Du bei uns richtig. Infos unter: www.aikido-gießen.de

Suche Wohnung l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l M 39 & NR, GF in Gastronomie, sucht ab sofort 1-2 ZKB um 40-45qm in GießenStadt: Parkpl. & BaWa unwichtig, Internetanschl. & EBK & WaMa-Anschl. wichtig, evtl. Balkon. Kontakt: Di-Sa 14.30-20 Uhr 0152/24074969. Danke! l W, 32j, pflegeleicht, sucht kl. Ap. oder WG-Zimmer bis 350,- EUR WM in Gießen oder Umgebung. 0152/15359355.

Biete Wohnung l 3 Zzi, in Gießen an Studenten zu verm., 1 Zi. 15qm, 250,- EUR warm. 0641/22133. l Möbiliertes Zimmer, renov., in zentraler Lage ab sofort zu vermieten. 18qm Miete: 195 Euro zzgl. NK 50 Euro! Tel: 0163/3730480 l Moderne Wohnung in repräsentativem Altbau ca.135qm, 3Zi.2Bäd.EBK.Parkett, Balkon, KM 1.080+NK 220, 2MM/Kt.frei 1.7.13 T.06421-63410

PRIVAT AN PRIVAT*

FLOHMARKT-ANZEIGENCOUPON An das Gießener & Marburger Magazin EXPRESS Stichwort: »Flohmarkt«, Ernst-Giller-Str. 20a, 35039 Marburg

Per Telefon: 0 64 21/68 44-68 Per Telefax: 0 64 21/68 44-44 Online: www.marbuch-verlag.de

Bitte veröffentlichen Sie meine private Kleinanzeige in der nächsten errreichbaren Ausgabe.

Erscheint in Ausgabe Nr.:

Bis 4 Zeilen ❍ Gießen ❍ Marburg 4,00 EUR ❍ Gießen und Marburg 5,00 EUR 5 Zeilen ❍ Gießen ❍ Marburg 4,60 EUR ❍ Gießen und Marburg 5,80 EUR 6 Zeilen ❍ Gießen ❍ Marburg 5,20 EUR ❍ Gießen und Marburg 6,60 EUR 7 Zeilen ❍ Gießen ❍ Marburg 5,80 EUR ❍ Gießen und Marburg 7,40 EUR Jede weitere Zeile Gießen oder Marburg Gießen und Marburg

0,60 EUR 0,80 EUR

Hervorhebungen sind nicht möglich

❍ Chiffre-Gebühr

4,00 EUR

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

galehrerausbildung ab 2013. Schau doch mal rein unter: www.yogacentermarburg.de, yogacentermarburg@web.de, 06421/590117. (gewerbl.) l KÖRPERORIENTIERTE GESTALTTHERAPIE. Beratung - Supervision. Erfahrene Gestalttherapeutin bietet wieder Termine für Einzele an. Start einer neuen Gruppe in Gestalt-Körperarbeit im Mai in Marburg. Christel Unseld-Nowak, 06424/964340, 0160/5022617 (gewerbl.) l Ausdrucksmalen am Samstag, den 27.4.13 von 10-16 Uhr im Malort Marburg. Info+Anmeldung: 06421-1836045, kunst@luchsus.com, www.malort-marburg.de (gewerbl.) l MEDITATION im Buddhistischen Zentrum Gießen, jeden Di, Do und So um 20Uhr, Alicenstr. 20, Gießen, giessen@diamondway-center.org, www.buddhismus-giessen.de l HEILSAMES SINGEN mit UTA KNOOP. Offene Gruppen; Einzelarbeit. Info/Anmeldung: 06421-176792, utaknoop@googlemail.com (www.bonnebalance.de). (gewerbl.) l 1.+2. Juni “Ein Zuhause in Mir finden“ Integrationsarbeit mit dem Inneren Kind (f. Frauen)in Marburg, Praxis f. körperorientierte Psychotherapie: www.MarianneStorms.de, 06421-1687540. (gewerbl.) l Mieter/in für Räumlichkeiten gesucht. Suche jemanden aus dem Bereich Körperarbeit, möchte einen 63qm Raum, sehr zentral gelegen mit jemandem gemeinsam mieten. Ab sofort oder später. Bei Interesse: rauminmarburg@web.de l ZAPCHEN-TAGESGRUPPE am 27. April. Sich einen Tag gönnen im mit sich EINS-SEIN. Mit schlichten AchtsamkeitsÜbungen von Zapchen innehalten und regenerieren. ZAPCHEN INSTITUT MARBURG, www.zapchen-marburg.de, Birgit Weiß, 06421/164000. (gewerbl.) l MANTRENSINGEN mit UTA KNOOP. Gemeinsam die heilsame Kraft von Liedern aus verschiedenen spirituellen Traditionen erleben. Sa, 27.4.2013, 15.00 bis 18.00 Uhr. Info/Anmeldung: 06421176792, utaknoop@googlemail.com (www.bonnebalance.de) (gewerbl.) l ZAPCHEN AM SAMSTAG, 27.4. von 15-19 Uhr: Mit achtsamen Übungen Entspannung und Leichtigkeit in den Alltag

Alle Zuschriften kommen per Post. Die folgenden Angaben sind für eine Veröffentlichung Ihrer Kleinanzeige erforderlich. Sie werden nicht mitge-

RUBRIK

druckt.

Vor- u. Zuname:

(Preis gilt für eine Rubrik!)

❑ Suchen

❑ Workshops

❑ Verkaufen

❑ Tanz & Theater

Straße, Wohnort:

❑ Musik

❑ Kunst & Kreatives

Scheck über EUR

Bargeld (o. Briefmarken) über EUR

❑ HiFi

❑ Women only!

❑ TV/Video/Foto

❑ Kinder

Buchen Sie EUR

von meinem Konto-Nr.:

❑ Computer

❑ Reisen/MFG

❑ Kleider

❑ Sport & Freizeit

❑ Tiere

❑ Suche Wohnung

❑ Möbel

❑ Biete Wohnung

❑ Diverses

❑ Geschenkt

❑ Jobs

❑ Gruß & Kuß

Bank: Unterschrift: * Preise für gewerbliche Kleinanzeigen auf Anfrage

liegt bei ab

BLZ: Auftrags-Nr.: (wird vom Verlag vergeben)

Annahmeschluß : Montag, 14 Uhr

❑ Lernen/Unterricht ❑ Kontakt

Fahrzeugmarkt

TOP

❑ Autos ❑ Zweiräder ❑ KFZ-Zubehör ❑ Sonst. Fahrzeuge

Sie zahlen einmalig den normalen Tarif, dafür erscheint Ihre Anzeige unverändert in Marburg und Gießen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist. Wenn wir nach 4 Erscheinungen nichts von Ihnen hören, gehen wir davon aus, daß Ihr Fahrzeug verkauft wurde und nehmen die Anzeige raus.

13-16 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 16.04.13 15:47 Seite 28

TOP

FA H RZ EU GMARKT

Info & Annahme: Telefon 06421-6844-0

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

Autos

STELLENMARKT

l Mercedes-Benz V 230 Ambiente HU/AU/LPG-Prüfung NEU ! (03/2015), Bremsen NEU !!!, Scheinwerferanlage komplett überholt, neue Heckleuchten 02/2013 eingebaut. Klimaanlage, Automatikgetriebe, Fahrer und Beifahrer Airbag, CD/MP3/USB - Radio, 100 L LPGGastank. 0179/2006888 l Fiat Punt S,Hu/Asu 03/2015,Grüne Plakette,Unfallfrei,55 Ps,gelaufen 149.000,Kein Rost o. Mängel,CD Radio,3 Türer,Erstzu. 12/1997,Farbe Rot.1399 E VB. 06421/8092551 l Ford Courier Bastlerfahrzeug ohne TÜV (Feb.2013) Zu verkaufen für 150,EUR Fahrbereit, Anlasser zieht Strom. 170.000 km Fahrleistung Erstzulassung 1996. Tel. 0178/3257052. l Achtung!Verkaufe gut gepflegten Ford Fiesta 1.3 mit geringer Laufleistung in sehr gutem Zustand.Baujahr 2006, 50.000km gelaufen, 60PS in Metallic Grau.Preis 4.250Euro VB. Tel. : 01520/9469900 l Audi A4 Lim; 1,8 Turbo; Bj:01; sehr gepflegt; 2. Hand; 105Tkm; 8-fach bereift; dunkelblau; VB 7.650 EUR Tel. 0172/9861519. l Oldtimer: Austin Healey MK1, BJ 1960, super Zustand, vieles neu, TÜV 2 Jahre, Preis VS. 0170/4720820. l Gelber Peugeot 306 Cabrio. Das ideale Auto für den kommenden Sommer, es fährt aber auch im Winter top zuverlässig. Leider muß ich mich von meinem Auto

trennen, was mir echt schwerfällt. Es ist 132.000 km gefahren, ist in einem sehr guten Zustand und hat noch TÜV bis Mai 2014, natürlich hat es auch die grüne Plakette. WR + SR. 2.300 Euro. 0151/17215551 l Twingo mit Faltschiebedach!!; Unfallfrei, NR! 07.2003; TÜV 09/2014; 141000km (80% Langstr.); 8-x bereift (Sommerr. neu); kompl. überholt: Bremsen, Kupplung, Spurstangenköpfe neu; Kat und Zündkabel erneuert! ca. 5,8 l/100 km; ABS; el. Fensterheber; Wegfahrsperre; Rücksitzbank verschiebbar; Radio mit Bluetooth Freispr., USB, SD, MMC (ca 1 J alt). 1950,00 EUR Tel.: 06427/2877 l Ford Fusion 100 PS, 1596 cm3, grüne Plak., Ez. 2003, 90 TKM, So+Wi-Reifen, TÜV 3/2014, gepflegt. VB 3.200,- Eur. Tel. 0151/50728333. l Einer muss weg: BMW 520 i bj.03.1996 .168000km,150 ps klima,esp benzin VB 2100Euro.oder Renault Laguna 2 Kombi 220000km diesel Ez 2004 VB 2700 Euro.tel 0172-6692188 l Opel Vectra Kombi, 99, blau, E10 fähig, 8,8L, Norm D4, 203.000Km, techn. ok, AHK, BC, ZV, el. FH, Breitr./LM, HU 4/13 k. Problem, 1.200,EUR, 01573/7226079, pro-media-film@web.de l Opel Vectra Braun Metallic 101 PS, 1596 cm3, grüne Plak., Ez. 1998, 165 TKM, So+Wi-Reifen, TÜV 7/2014, 2.Hand gepflegt. VB 1.400 Eur. Tel. 0176/4538890 l Renault Laguna Kombi 2,0 RT, 114PS, 183km, EZ 9/95,11/13, AHK, ZV, Klima, 8fach bereift, Zahnriemen, Ölwechsel neu, VB 1050,-. 0162/1960306

l BMW 118d DPF, EZ. 03/2008 155000km Farbe: Schwarz. Klimaanlage, Sitzheizung, Radio-Cd/MP3, Nebelscheinwerfer, 6xAirbag, Alufelgen, Freisprechanlage, 8-Fach bereift, Optisch und Technisch sehr guter zustand, kleiner Steinschlag Windschutzscheibe. Scheckheft komplett. Am 05.04.2013 wurde ein Ölwechsel und bremsblüssigkeitswechsel gemacht. Im Dez. 2013 Bremsen vorne komplett neu. Nichtraucher nd Langstreckenfahrzeug. Preis: VHB 8590 Euro l Vier Ganzjahresreifen von PIRELLI. 185/65 R1486T-DOT 3410. Gutes Profil 8mm auf Stahlfelgen für Ford Mondeo. VB 120 EUR. 0177/6107251 l Biete einen alten, aber zuverlässigen Franzosen zum Verkauf. Peugot 106, EZ 94, Tüv 2/14, 45 PS, ca. 6l/100 km, Delle in der Beifahrertür, dunkelgrün, 8-fach bereift, Preis VB ab FR 14.00 Uhr: Tel. 0157/ 36754769. l Schicker BMW Z4 3.0i Roadster, Cabrio, dkl-Blau, helles Leder, viele Extras, techn. und opt. top, VB 13.650 EUR. 0175/2560877. l Audi 80 Kombi, 90PS, Benziner, BJ 93, TÜV 09/14, Viele Neuteile: Bremsen, Auspuff, Stoßdämpfer hinten, Zahnriemen. Guter Zustand, 1150,EUR. 0171/6073685.

Zweiräder l Cannondale Touring-Tandem, Modell 2009, in neuwertigem Zustand. Rahmenhöhe: L/S (49 / 41 cm) Farbe: BLAU / SCHWARZ Effectlackierung Ausstattung: Shimano XT / LX / SRAM X-7 27-Gang Truvativ FireX Tandemkurbelsatz, Magura HS33 und Magura Luise Scheibenbremsen (4 Hydraulikbremsen) Laufräder: Hügi DT 540 Tandemnaben / Shimano Nabendynamo mit Mavic Felgen 26“Schwalbe Marathon. Vordergepäckträger. Ein tolles Teil - nur mir zu klein. VB 1800.- (NP 3099.-) shnol@t-online.de 06421 162277 l Yamaha Diversion 900, schwarz-met., Kardanantrieb, Paktaschen, progressive Federn, Whilbert Federbein, immer beim Yamaha Hänlder werkstattgepflegt, TÜV neu, aus gesundheitlichen Gründen, VB 2.300,- EUR. 0172/6685002. l www.tec-motors.de (gewerbl.). l Piaggio, Bj. 2007, 4500 km als Roller oder Mofa zu fahren, VB 750,-. 0162/1960306

KFZ-Zubehör l Sommerreifen zu verkaufen Größe: 185/65 R14 86H, 4-Loch-Felgen Typ: Barum Brillantis 2, gekauft 2010, ca. 12.000 km gefahren, guter Zustand ohne Schäden VB 100,- Euro(4 Räder) M. Pauly Tel. 06421/28-23527 oder 952364 pauly@hrz.uni-marburg.de. l 4 neuwertige Sommerreifen 195/65 R15 von Continental auf ENZO-5-Speichen-Alufelgen, c.a. 4.000km Laufleistung - sehr gute Profile. Abholung in Gießen, VB: 240.EUR, Tel. 0170/7582093 l 4 nagelneue Sommerreifen für Citroen C3 auf Felgen günstig abzugeben. Reifengröße 175/65 R14, 06421/6844-12. l 4 Allwetterreifen M+S 195/65 R 15 95T Goodyea Vector 5, Profil ca. 5mm, VB 65,- EUR. Tel. 0171/3145655.

Sonst. Fahrzeuge l Verkaufe unseren gut gepflegten Wohnwagen CHATEAU 380,Bj.1995,zul.Gesamtgewicht 1100kg,3 Schlafplätze,großes Vorzelt+Markise,Tüv bis 6/2014,Schlingerkupplung 100km Zulassung,Toilette von außen entleerbar(Thetford)schönes helles Holz,trocken und sauber,anschauen lohnt sich. VB 3900,- EUR. 0172/678242

l Nachmieterin für schöne große helle Wohnung in Wehrda gesucht: 3 Zimmer, eigenes Bad, Balkon, gemeinsame Küche + Esszimmer mit supernetter Mitbewohnerin. Warmemiete ca. 550 EUR Tel. 06421/86296 abends l Schöne, helle Dachgeschosswohnung mit Blick in den Garten, 2. Obergeschoss, nur 3 Mietparteien, Kellerraum und Fahrrad-Abstellplatz, Garage oder Pkw-Stellplatz kann geboten werden, Gartennutzung möglich, 5 Fuß-Minuten zum Schwanenteich, gute Busverbindung (Linie 5), KM 510 EUR + NK + Strom, Kaution, ab 01.05.2013 oder auch später, nur Nichtraucher, Tierhaltung ist nicht er-

13-16 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 16.04.13 15:47 Seite 29

Nette Physiopraxis sucht

flexible Aushilfe ab sofort!

MT/BOBATH/MDL erwünscht

Arztpraxis im Bereich Cölbe sucht freundliche, zeitlich flexible

mit guten EDV- und Abrechnungskenntnissen auf 450,- Euro-Basis zum 01.05.2013 gesucht. Chiffre: 16-047

Medizinische Fachangestellte

Wir suchen nette

Verkäufer/innen

für unsere Spargel- und Erdbeerverkaufshütten in Marburg + Dagobertshausen ab Anfang Mai bis Ende Juli. Bei Interesse bitte tel. melden unter: 0151-40 26 64 02

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

Tel. 06421-999 85 22

Erfahrene, nette Servicekraft sowie Küchenhilfe auf 400,- €-Basis gesucht. Info: 0 64 21-2 13 24 von 11-14 + 15-22 Uhr

TOP

13-16 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 16.04.13 15:48 Seite 30

Rooibos Frühlingszeit 100g

3,20 EUR

Wolkengasse 10 Gießen, Tel. 06 41 / 7 45 19

www.reitzentrum-sames.de

✁

Stefan Lowski Verkauf + Verlegung

• Parkett von A-Z • Kork • Dielen • Parkettschleifdienst • Treppenrenovierung Tel. (0171) 4 96 81 61

wünscht. Küche, neuwertig, kann vom Vormieter übernommen werden. 0261/53216 l Suche dringend einen Nachmieter für unsere Schöne 1Zimmer Wohnung mit Einbauküche, Ab 1.6 nach Vereinbarung auch frühher, ca.33qm mit Glasfront, Abstellkammer, nähe Bahnhof und Mensa, gute Bus anbindungen und Einkaufsmöglichkeiten Warmmiete 430 EUR, 0160/90220190. l 2 Zimmer, Bad, Küche, sep. Eingang, Windfang, ca. 70qm, zum 15.06., 06421/31359. Desweiteren auch eine 85qm Whg. vorhanden. l Gießen Kleinlinden, 2 Zi Whg, ca. 50qm, Kü, Bd, Balkon, WG-tauglich, ab 1.5.2013 zu verm., 400 EUR KM + ca. 150 EUR NK+ 2 MM Kaution, keine Haustiere, Tel. 06406-909594 ab 18.4. l Wir suchen ab dem 01.05. einen Nachmieter für unsere geräumige, ca. 80 m˝ große Wohnung mit 3 Zimmern/Küche/Bad und Gäste-WC sowie einer phantastischen Südterrasse mit Zugang zum Gemeinschaftsgarten. WG geeignet. Keller, Waschtrockenraum sowie DSL und Kabel vorhanden. 1 Gehminute zum Stadtbus, Carport vorhanden Kaltmiete: 475, 00 Euro + Nebenkosten (120 Euro für 2 Pers.) Bei Fragen oder Interesse bitten wir um Kontakt per Telefon oder Email: t.hoffman@web.de 015773165388 064046570537 l 1,5 Zimmer mit Bad in berufstätigen WG frei. Wir sind eine 5er WG, 2w + 3m auf der Suche nach 1 Mitbewohner(in). Unsere Wohnung geht über 2,5 Etagen, hat ca. 10 Zimmer + 2 Küchen + 3 x Bad. Bei uns werden 1,5 Zimmer mit sep. Flur und Bad mit WC ab Mai - ggf. auch früher oder später - frei. Altbau am Fuße der Oberstadt: 1 Zimmer 18 qm, das zweite Zimmer ca. 10qm, Bad + Flur 8qm, kosten zusammen 360,- EUR WM + Strom. Wir sind berufstätig und meist in den Vierzigern. Wir wünschen uns einen unkomplizierten Menschen mit WG-Erfahrung, gerne auch berufstätig und mit einer Portion Humor. Tel.: 06421/1652773 od. 0151/55592185. l Suche Nachmieter für ein Zimmer, Kü, Bad, Abstellraum, 50qm, DG, in Asslar, für sofort od. später. 400,- EUR WM zzgl. Strom. 06441/2044227, 0176/51252393. l Schöne Stud. Zi. +18qm Küche, 16qm Bad, verkehrsg. nach MR und GI gelegen, alle Einkaufsmögl. in unmittelb. Nähe, Zug und Busverb. sehr gut, in Lollar, sofort frei, preiswert zu vermieten. Teilmöbl. An NR, leider keine Haustiere möglich. 0152/26925422 l Sonderangebot! Umzüge mit M. Mann ein jedermann sich leisten kann. Gr. LKW 7,5 - 9to. inkl. Fahrer 50,- EUR pro Tag + KM-Geld (nur Festpreise). Tel. + Fax: 06422/857645. (gewerbl.) l Komp. Haus mit Garten (155qm Wfl.) an Familie od. Zimmer einzeln an WG (4-5 P.) in Langgöns (Bahnverb.) ab sofort zu vermieten. 06403/72758, biohof.frey@web.de

Geschenkt l Defekte EBD Waschmaschine WA 2110 gegen Abholung kostenlos abzugeben. 0175/1265848 l Wohnwagen in Gießen zu verschenken.

Thrun-Eikner 480, Bj. 1975, lässt sich noch ziehen, als Gartenhütte oder Bauwagen zu gebrauchen, mit Sitz/Schlafpolstern, Kühlschrank und Waschkabine, steht im Uferweg in Gießen. An Bastler zu verschenken. 0151/54948950.

Gruß & Kuss l Ich suche ein aufgeschlossenes, interessantes und hübsches Mädel als Begleitung zu der Hochzeit eines Freundes (am 01.06.2013).Du bist zwischen 20-30 Jahre alt und hast Lust mich (männlich, 25 Jahre, attrakiv,selbstbewusst, sportlich, schwarze Haare und blaue Augen) zu begleiten, dann würde ich mich über deine Antwort freuen. Chiffre: 16/13-1389 l Wir bieten professionelle Unterstützung bei Ihrem nächsten Generalstreik. Bei Fragen der Organisierung der Arbeiterklasse wenden Sie sich an uns. sdaj-giessenmarburg@gmx.de l Gegen Krieg, Kaiser und Faschismus Für Frieden, Demokratie und Sozialismus! sdaj-giessenmarburg@gmx.de

Kontakt l Mann Anfang 50, erfahren und flexibel, sucht Sie (gerne auch jünger oder gebunden) für gelegentliche Treffen.Du suchst Abwechslung oder neue Erfahrungen dann melde dich. Treffmöglichkeit vorhanden. 100% Diskretion und Sauberkeit werden geboten und auch erwartet! Tel.: 01753826597 l Von hart bis zart. Charmante, deutsche Frau erfüllt deine Wünsche. Terminabsprache erwünscht. 0151/29065916. (gewerbl.) l Südländer, Typ Latino, 39J., 1,73 groß, 77 kg, normale Figur sucht nette Sie für eine dauerhafte erotische Beziehung. 0177/3620620 l Trennungsberatungsstelle. Alle Informationen und Hilfestellungen zu Trennung und Scheidung. Tel. 06421/686368. l Indoor-Nachtflohmarkt im Knubbel: Mi., 24.04. von 19-24 Uhr. Mit Waffeln, heißer Kirschbowle, Nachos und Musik. Eintritt frei. 3m Tisch 10,- EUR. Anmeldung: 0178/8053530. (gewerbl.) l Gießen. Er sucht nette Frau! 55 J., 172/75, Singel, keine Kinder (leider!), mag Sonne u. Meer, Fisch u. Steak, Bild u. Focus, Natur/Garten, ein ruh., gepfl. Zuhause m. wenig Stress, häusliche gemütl. Abende, gemeins. Kochen, Kerzenlicht, Grillen m. Freunden, (keine “SchickiMicki-Bussi-Gesellschaf t“), Gespräche über “Gott u. die Welt“, Beständigkeit und - ...ja, Sex gibt es ja auch noch - und der macht mir Spaß! Wenn Du privat mit einer “gewissen Vorliebe“ mal gerne Leder trägst (Rock/Kleid - gerne feminin) wäre das super - bin aber weder “Motorradfreak“ noch “SM-Typ“. Steh halt einfach drauf - die RICHTIGE sollte natürlich schon drin stecken, denn ohne Schmetterlinge im Bauch geht gar nichts!- Freue mich auf ein behutsames kennen lernen und wenn`s passt auf eine liebevolle Beziehung mit allen Konsequenzen. Kontakt: Lederfaible@gmx.de l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l www.ehrliche-singles.de - weil du DU bist! Die kostenlose und private Initiative zur Partnersuche. l Immer noch Single? Dann lies doch mal Hartmut Beckers Buch “So finde ich die richtige Frau und erobere ihr Herz! - Tipps für Männer“ bzw. “So finde ich den richtigen Mann und erobere sein Herz! - Tipps für Frauen“! Mehr: www.verlag-hartmutbecker.de. (gewerbl.) l Bist Du aufgeschlossen, neugierig und gerne eine kleine dominante Prinzessin? In Deinen Gedanken sehnst Du (20-35) Dich nach einem Mann, der Dir schön brav und phantasievoll Deine schönen schlanken Füße und Highheels verwöhnt. Lernen wir uns doch einfach mal bei einem Kaffee kennen. Bis bald. LG Tel. /

Swingerclub der Extraklasse Paare, Single-Damen u. Single-Herren feiern erotische Parties in Luxusvilla

Giessen-treff32.de Tel. 06 41 - 9 48 10 99

SMS: 0171 9824750 oder Email: 101.360308@germanynet.de l Ich, Anfang 50, suche nette Sie zum Kennen lernen. Bin zur Zeit in Therapie und freue mich auf deinen Anruf. 0641/4995151. l Lena (blond und vollbusig) mit sinnlicherotischer Ausstrahlung möchte den großzügigen, niveauvollen Herren nach vorherigem Treffen in Schwalmstadt erotisch verwöhnen. Terminvereinb. unter: 0173/3448379. (gewerbl.) l Egnagierter Chorleiter (Pop, Jazz, Rock, Trad., Kinder, Jugend, Erw., Chöre) langjährige Erfahrung, hat Kapazität frei. 0176/20548722. l Privat. Tantra für den reifen Gentlemen / Genießer ab 55J auf hohem Niveau mit attraktiver, stilvoller und fantasievoller Sie. nnowack@t-online.de l Hallo Singles! Lust auf neue Kontakte, gemeinsame Unternehmungen, gute Gespräche, Schmetterlinge im Bauch? Dann ist das Eure Chance: Singletreff Reiskirchen; die Adresse fürs Kennen Lernen und Verlieben. PS: Von Junior bis Senior sind alle Altersgruppen herzlich willkommen. Tel: 06408/965923 (AB) Mail: clemens.beoethy@t-online.de l Unternehmer, 37, 1,71, dunkel-blond und gepflegt, sucht nette Sie bis 45J für erotische Treffen oder auch gerne mehr. 0151/17623784 l Nackedei aus MR, 63J, normale, schlanke Figur, blaue Augen, dkl. bl. Haare, ras., bi., Niveau und Diskret gerne tätig in o. Nahe MR als Nacktputzer, Diener, Spielzeug bei Sie/Sie, Sie/Ihn oder Einzelpers. KFI, nur Spaß. Ich besuche. 0173/1877791, mit Tagesfreizeit. Bis bald. l Verlangen nach Streichelinheiten und Entspannung? Seriöser 56J Akademiker sucht eine nette, zuverlässige Frau, die sich bei entspannender Muik durch eine gefühlvolle Ganzkörperölmassage ins Land der Fantasien und Träume begeben möchte. 0170/2602687 l Unternehmungslustige und sympathische Single-Freizeitgruppe sucht nette Leute um die 50, die am Wochenende die Freizeit mit uns verbringen wollen (Wandern, Radfahren, Kino, Reisen, Tanzen usw.) tel: 0176-97303798

Kleinanzeigen: Telefon 0 64 21-68 44 68 (Mo 9–14, Di–Fr 9 –17) • Fax 68 44-44 (non-stop)

U3-Gießen13-16_U3-KAZ-MR.qxd 12.04.13 17:57 Seite 3

n e d l e A n m zu es b ev o r t spät is

Drachenboot–Cup 2013

uen n e n t i M arie l u g e r Renn tarts Mehr S ams! Te für alle

beim Stadtfest „3 Tage Marburg“

Maximal 64 Drachenboot-Teams (je 20 Paddler und ◆ 2 Ahrens-Sonderpokale für die beste 1 Trommler) ermitteln am Samstag, 13. und Sonntag, Kostümierung am (Sa + So) 14. Juli die Siegerteams 2013 in der FUN- bzw. RENNnebst je 21 Gutscheinen für einen Klasse. gemeinsamen Frühstücksbrunch im Die neuen Rennregularien Restaurant des Kaufhauses Ahrens. Die Siegerteams werden nach neuen Rennregularien mit Nach Eingang der Startgebühr für das Team wird die Anmeldung 2 Vorläufen ermittelt. Jedes Team hat somit die Mög-lichvom Marbuch-Verlag Anfang Juni schriftlich bestätigt und der keit mindestens 2x zu starten. Ob ein Team im Fun- oder erste Starttermin des Teams mitgeteilt. Der bevorzugte WettRenn-Cup weiterfährt, entscheidet sich nach der im 1. kampftag wird nach Möglichkeit berücksichtigt. Vorlauf gefahrenen Zeit. Die jeweils 6 schnellsten Teams Anmeldeschluss ist Montag, 13. Mai 2013. Bei über 64 Anmeldungen entscheidet der Eingang der Anmeldung. kommen in den Renn-Cup weiter, alle anderen Teams fahren in der 2. Runde im Fun-Cup. Über die Platzierung im Festeröffnung: Fr, 12.7., 18 Uhr, Marktplatz, mit bunt kostümierten Drachenbootfahrern weiteren Renngeschehen entscheidet die Summe der in Öffentliche Wahl des Teams mit der besten Kostümierung beiden Vorläufen gefahrenen Zeiten. Die • Kostümsieger Samstag ca. 19.30 Uhr 3. Plätze werden nach Zeit vergeben. In Finalläufen tra• Kostümsieger Sonntag ca.16.30 Uhr gen die Erst- und Zweitplatzierten im Fun- und im RennCup die Tagessieger aus. Die beiden Tagessieger-Teams Anmeldung Drachenmenue der Renn-Klasse ermitteln im großen Finale am Sonntag 2013 den Cup-Gewinner 2013. Die Startgebühr beträgt Wettbewerbs-Name des Teams (Fun-Name, z.B. „Neptuns Rache” , „Weiße Haie”) (Essen &Trinken für insg. 600,- EUR) 10,- EUR/Person (= 210,- EUR/Bootsteam)

✁

gibts bei

Verantwortlicher(Teamcaptain): Name und Vorname

Relaxen im Après-Drachenboot-Zelt Jedes Team kann sich dort einen Platz für nur 25,- EUR reservieren lassen. Und das Schönste: Diese Gebühr wird beim Kauf von Getränken zurückerstattet. Die Wirte bieten am Lahnufer den Drachenboot-Teams Sonderpreise für Getränke und Essen und für jedes Kind eine Freifahrt auf Adis Kinderkarussell. Als Preise winken:

◆ FUN- u. RENN-CUP-Pokale für die 1., 2. und 3. Plätze am Sa + So, sowie ein gemeinsames „Drachen-Menue“ für die Fun-Cup-Sieger à 200,- Euro

PLZ/Ort/Straße/Haus-Nr.

Telefon

Wir wollen lieber starten am

❑ Samstag

❑ Sonntag

❑ egal

❑ Wir wollen den Ahrens-Sonderpokal gewinnen und kommen zur öffentlichen Wahl des Teams mit der besten Kostümierung am Samstag oder Sonntag. ❑ Wir kommen in unseren Kostümen zur Stadtfesteröffnung am Fr., 12.7.13, 18 Uhr auf den Marktplatz. Haltet bitte ausreichend Freibier und Bratwürste bereit. ❑ Wir wollen für 25,– EUR im Après-Drachenboot-Zelt für uns einen Platz mit Tischen und Bänken reservieren. Den Getränkegutschein über 25,– EUR erhalten wir mit der Anmeldebestätigung. ❑ 210,– bzw. 235,– EUR liegen als Scheck oder in bar bei. ❑ Bitte buchen Sie den entsprechenden Betrag von folgendem Konto ab:

Kontoinhaber

✃

◆ Der Drachenboot-Pokal 2013 und der Pharmaserv-Wanderpokal sowie ein „Drachen-Menue“ (200,- Euro) für den Renn-Cup-Sieger (Gesamtsieger)

Mobil

Bankleitzahl

Kontonummer

Bankinstitut

Datum / Unterschrift des verantwortlichen Anmelders Diesen Coupon schicken an: Marbuch-Verlag – Drachenboot-Cup – Ernst-Giller-Str. 20a, 35039 Marburg Online-Buchung unter: www.marbuch-verlag.de/3TM

U4-GieĂ&#x;en13-16_U4-Marburg 15.04.13 12:41 Seite 4