Gießener Magazin Express 28/2013 by Marbuch Verlag

U1-Gießen13-28_U1-Gießen Muster.qxd 08.07.13 12:58 Seite 1

29.Jg.

Express-Online: www.marbuch-verlag.de

12.7. – 18.7. 28/13

Kostenlos

Mit den aktuellsten Infos zum Stadtfest „3TM“

Gewinn

dein neues Auto bei „3TM“ Einwurf der Lose nur in die Lostrommel am Lahnufer

Herz des Campus THM-Pläne

Ferienjobs

SuperPhoniX

Rechte & Pflichten

beim Stadtfest „3TM“ Sa 13.7. • 21 Uhr •

Begabt

Marktplatzbühne

Tim McMillan

www.marbuch-verlag.de

3TM

Kleinanzeigenannahme:

Telefonisch: 064 21 - 68 44 68 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

U2-Gießen13-28_3TM 2011 MR mobil 1/1.qxd 08.07.13 10:00 Seite 2

Foto: Gordon Axmann

Der Höhepunkt beim Stadtfest „3 Tage Marburg“ 2013 Sonntag, 14. Juli • 19 Uhr • Lutherische Pfarrkirche (Einlass ab 18 Uhr)

„3TM“-Abschlusskonzert

Duo MOVING SOUNDS Markus Stockhausen & Tara Bouman Mit stimmungsvoller Lichtinszenierung Bewegende Musik für die Seele s ist das musikalische Highlight von „3 Tage Marburg“: Startrompeter Markus Stockhausen und Klarinettenvirtuosin Tara Bouman kommen als Duo MOVING SOUNDS zum Abschlusskonzert in die Lutherische Pfarrkirche. Die vielfach preisgekrönte, niederländische Musikerin Tara Bouman, gehört zu den ganz wenigen Klarinettistinnen, die Solokonzerte mit Werken des Stockhausen-Vaters Karlheinz spielen darf. Ausnahmemusiker Markus Stockhausen gilt unter Musikexperten als der wohl innovativste deutsche Trompeter. Beide spielen seit 2002 als Duo MOVING SOUNDS zusammen. Ihr Repertoire umfasst Kompositionen beider Künstler, sowie Improvisationen und „intuitive“ Musik. Das bedeutet, ihr Programm entscheiden Boumann und Stockhausen spontan, entsprechend der Schwingung des Raumes und seiner Akustik, der Tageszeit, der Anwesenheit der Zuhörer und natürlich ihrer eigenen Verfassung. „Wir folgen unserer Eingebung, dem inneren Hören, und spielen, was uns die richtigen Töne scheinen“, sagt Markus Stockhausen. Die einzelnen Stücke werden während des Konzertes angesagt. Das renommierte Duo spielte zahlreiche Konzerte und Festivalauftritte in Italien, Schweiz, England, Norwegen, Holland, Frankreich, Spanien, Rumänien, Bulgarien, Ungarn, Israel, Russland, USA, Chile und vor allem in Deutschland. Mit Vorliebe spielen sie an akustisch besonderen Orten, wie Kirchen, Museen o.ä., wo sich der außergewöhnliche Klang der beiden Bläser am schönsten entfalten kann.

Pressestimmen: „Das ist Musik, die vom ersten Hörmoment an berührt ... Musik für die Seele eben.“ (Rhein-Sieg-Anzeiger) „‘Innig’ ist wohl das einzig richtige Wort, die Musik zu beschreiben...“ (Online Music Magazin) „Was dabei herauskam, war atemberaubend: Mal schienen lang gezogene Triller die steinerne Statik des Kirchenschiffs in Vibrationen zu versetzen, dann wieder produzierten Trompete und Klarinette wunderschöne Melodien, die den Eifeldom abzutasten schienen und behutsam in jede Ecke und Nische vordrangen, ohne dabei profan zu wirken. ... ... Stockhausen, der fabelhafte Trompeter, sucht ganz eigene musikalische Qualitäten im Zusammenspiel mit Akustik, Stille, schönem Ton und sorgsamer Entwicklung. Wie fantastisch dieser Musiker seine Instrumente beherrscht, vom sanften Flügelhorn bis zur strahlenden hohen Trompete, muss er nicht mehr demonstrieren.“ (Kölner Stadtanzeiger) Karten-Vorverkauf Marburg: MTM-Touristinformation Pilgrimstein 26 Marbuch-Verlag Ernst-Giller-Str. 20a Musikhaus Am Biegen Biegenstr. 20 Music Attack Steinweg 17 Gießen: Dürerhaus Kuehn Kreuzplatz 6

hern Karte sic t z t – je ! Gießener Allgemeine Geschäftsstelle Marktplatz MAZ-Kartenshop Katharinengasse 12

Online: www.marbuch-verlag.de Eintritt 20,- EUR (ermäßigt 15,- EUR)

GI-Intro 3_GI-Intro 3.qxd 09.07.13 16:04 Seite 3

I M P R E S S U M GIESSENER

MAGAZIN

ERSCHEINT IM Marbuch Verlag GmbH Ernst-Giller-Straße 20a, 35039 Marburg Telefon (0 64 21) 68 44-0 Telefax (0 64 21) 68 44 44 E-Mail: feedback@marbuch-verlag.de www.marbuch-verlag.de

GESCHÄFTSFÜHRER & HERAUSGEBER Peter Mannshardt, Michael Boegner GESCHÄFTSZEITEN Mo – Fr 9 –13 und 14 –17 Uhr REDAKTION Georg Kronenberg (kro), Michael Arlt (MiA), (PE) = Presseerklärung HERSTELLUNG Michael Boegner, Dennis Dern VERANSTALTUNGSKALENDER Ralf Wolny ANZEIGEN Norbert Brinkmöller, Hans-Werner Hußmann, Peter Mannshardt, Achim Wagner KLEINANZEIGEN (Fließtext) Ralf Wolny DRUCK Druckerei Schröder, Kirchhain Die Urheberrechte der Artikel, Annoncenentwürfe und Fotos bleiben beim Verlag. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Fotos. Reproduktionen des Inhalts ganz oder teilweise nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages. Alle Adressund Programmangaben ohne Gewähr. Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 29 vom 1. 1. 2013

ABONNEMENT 26 x Ausgabe Gießen oder Marburg 40,–EUR 26 x Ausgabe Gießen und Marburg 50,–EUR GEPRÜFTE AUFLAGEN (4. Quartal 2012) Ausgabe Gießen: tatsächlich verbreitete Auflage 14.179/Erscheinung Ausgabe Marburg: tatsächlich verbreitete Auflage 14.033/Erscheinung Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern (IVW), Berlin GIESSENER MAGAZIN EXPRESS ist Mitglied der UMM Stadtillustrierten GmbH, Karl-Liebknecht-Str. 29 10178 Berlin Telefon: (0 30) 2593 69-0 SCHLUSS Redaktion: Freitag, 11 Uhr Veranstaltungshinweise: Freitag, 17 Uhr Kleinanzeigen: Montag, 14 Uhr Inserate: Dienstag, 12 Uhr

INHALT MAGAZIN ______________________ 4 MENSCHEN ____________________5

Suuuuuper ..., so wird das aus. DurchzieWetter am „3TM“hende WolkenfelWochenende, der könnten mit zumindest am etwas Pech auch Freitag und mal einen Samstag. Schauer bringen Das prognostiziert und es kann unser langjähriger, etwas kühler versierter werden als an Stadtfestden Vortagen. Meteorologe Bei so einer Jürgen Vollmer. Prognose Für „3 Tage können wir Marburg“ erwartet „3TM“-Macher er „größtenteils die Eröffnung exzellentes am Freitag kaum „Größtenteils exzellentes Sommerwetter“ Foto: Kronenberg Sommerwetter“. erwarten. Und Vollmer: „Freitag sollte es am und Samstag versprechen tagsüber strahlenSonntag tatsächlich mal nass werden: den Sonnenschein, nur wenige, harmlose Unserer Laune tut das keinen Abbruch. Denn Schönwetterwölkchen und angenehme 25 alte Stadtfesthasen wissen, dass ein paar Grad. Abends gibt’s klaren Himmel und auf Tropfen schon aus Tradition dazugehören. dem Nachhauseweg bei erfrischenden 18 bis Wer das Fetenwetter aktuell abfragen will: 15 Grad einen nicht minder prächtigen Letzte Festwetterinfos gibt‘s unter www.wetSternenhimmel.“ tereule.de. Lediglich für den Sonntag schaut es nach Viel Spaß beim Stadtfest wünscht das „3TM“-Team Vollmers Computerberechnungen kurz vor vom Marbuch Verlag / EXPRESS Redaktionsschluss nicht mehr ganz so sonnig

Marktfrühschoppen abschaffen Soll man den Marburger Marktfrühschoppen abschaffen, fragen wir in unserer aktuellen Umfrage. Und selten sind die Meinungen der EXPRESS-Leserschaft derart eindeutig. 94% sind für eine Abschaffung, lediglich magere sechs Prozent finden, das Fest solle bleiben. Stellvertretetend für viele

ähnliche Statements findet Kommentator „trockenlegen”: „Da trifft sich nicht ganz Marburg, da werden keine Studis begrüßt, das ist kein Volksfest, sondern ein Burschenschafter-Besäufnis.”

Rückgrat für den Campus THM-Labor- und Technologiezentrum 6

Was ist Ihre Meinung? Diskutieren Sie unter Regeln für Jobber Ferienjob und Arbeitsschutz ______7

www.marbuch-verlag.de

ZOOM, AUSSTELLUNGEN________8

✘

„ 3 Ta g e M a r b u r g “ ____________10 CINEMA TOTALE ______________18 GIESSEN DIESE WOCHE ______20

KONTAKT

FLOHMARKT __________________27

Inserate:

Redaktion:

STELLENMARKT ______________28

Tel: 06421-6844-0 Fax: 06421-684444

Tel: 06421-6844-30,-31 Fax: 06421-6844-44

FAHRZEUGMARKT ____________28 Titelbild: SuperPhoniX beim Stadtfest „3TM“

Druckunterlagen:

Per Datenträger: 3 1/2-Zoll-Disketten, CD-ROM, DVD, USB-Stick Mail: feedback@marbuch-verlag.de Mail: redaktion@marbuch-verlag.de Mail: feedback@marbuch-verlag.de

Kleinanzeigen:

Veranstaltungskalender:

Tel: 06421-6844-68 Fax: 06421-6844-44 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

Online-Formular: www.marbuch-verlag.de Fax: 06421 -6844-44 Tel: 06421 -6844-0

GI-Magazin 4-5_GI-Magazin 4-5.qxd 09.07.13 14:49 Seite 4

agazin

„Voller Erfolg“: Beratung für Studieninteressierte bis 21.00 Uhr Foto: THM

ihre Eltern mitgebracht. Wer im kommenden Wintersemester ein Studium in den zulassungsbeschränkten Studiengängen beginnen will, muss sich bis zum 15. Juli bewerben. Für telefonische oder persönliche Beratung stehen die Studienberatungsstellen beider Hochschulen bereit. Details erfahren Interessierte unter www.uni-giessen.de/studium/zsb/sprechzeiten und www.thm.de/zs.

Marke geknackt Spätschicht in der Studienberatung „Der lange Beratungsabend war ein voller Erfolg. Viele Studieninteressierte nutzten das Angebot, um sich umfassend über unsere Studiengänge zu informieren.“ Natascha Feuerstein, Studienberaterin an der Justus-Liebig-Universität, war mit ihrem Abendeinsatz zufrieden. Wie die Technische Hochschule Mittelhessen hatte die JLU eine Beratung für Studieninteressierte bis 21.00 Uhr angeboten. Über 70 Schüler nutzten die Möglichkeit, sich über ihre Wunschstudiengänge zu informie-

ren. In der Wiesenstraße hatte die THM nicht nur individuelle Beratungsgespräche bis in die Abendstunden möglich gemacht, sondern auch Informationsstände der Fachbereiche und Serviceeinrichtungen aufgebaut. An ihnen war zum Beispiel der Streamliner, ein von Studenten gebauter spritsparender Rennwagen, zu besichtigen. Besonders die Chance, mit Professoren und Studierenden zu sprechen, sei bei den Gästen gut angekommen, berichtet Jutta Müller. Die Leiterin der Zentralen Studienberatung zählte 120 Besucherinnen und Besucher. Viele der zukünftigen Studierenden hatten

Die Internationalisierungsstrategie der Justus-Liebig-Universität (JLU) greift nach Meinung der Uni: Erstmals seien über vier Millionen Euro (exakt 4.032.616 Mio Euro) an Fördermitteln des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) an die JLU geflossen. Dies entspricht einer rund zehnprozentigen Steigerung gegenüber dem Vorjahr. Im bundesweiten Vergleich aller Hochschulen nimmt die JLU bei der DAADFörderbilanz 2012 damit einen 16. Platz ein und liegt erneut vor zahlreichen weiteren großen Universitäten. „Die DAAD-Förderung ist ein wichtiger Motor bei der Umset-

Foto: Privat

Tim McMillan: Athletische Gitarrenkniffe Tim McMillan aus Melbourne, Australien, präsentiert seine virtuosen akustischen Fähigkeiten in nahezu athletischen Gitarrenkniffen und einem scharfsinnigen und melodischen Songwriting. Musiker werden gerne einem bestimmten Genre zugeordnet. In einer Schublade verstaut und bei Bedarf wieder herausgeholt. Doch für Tim McMillan passt keine Schublade. Er ist überall und doch nirgendwo einzuordnen. McMillan vereint eine Vielzahl von Stilen: Folk, Jazz, Klassik, Blues und eine gesunde Prise Heavy Metal beeinflussen seine Musik. Der Gitarrist versteht es nicht nur, die Genre-Grenzen zu sprengen. Er ist auf seinem Instrument ein Virtuose. Goblincore“ (Goblin bedeutet Kobold) würde der Australier auf seine Schublade schreiben. Die Bezeichnung hat er sich selbst ausgedacht für das ungezähmte, fantastische Element seiner Musik. Seine lebendigen Auftritte, sein Sinn für Humor und seine Fähigkeit das Publikum zu begeistern, haben ihn zu einem beliebten Live Künstler ge-

zung unserer Internationalisierungsstrategie. Das gilt sowohl für die gesamte Fächerbreite als auch für ausgewiesene Exzellenzbereiche”, erklärt Unipräsident Joybrato Mukherjee. „Den stärksten Zuwachs hat die JLU im Bereich der Projekt- und Programmförderung des DAAD erreicht”, erläutert die Leiterin des Akademischen Auslandsamtes Julia Volz. Mit 2.600.543 Millionen Euro erreicht die JLU in diesem Bereich bundesweit einen hervorragenden zwölften Platz. Ein wichtiger Baustein ist in diesem Zusammenhang das sehr erfolgreich arbeitende thematische Netzwerk „Kulturelle Kontakt- und Konfliktzonen im östlichen Europa“, das im Rahmen des DAADProgramms „Strategische Partnerschaften und Thematische Netzwerke” gefördert wird.

Neues Bildungszentrum Unter tatkräftiger Mithilfe von Stadträtin Astrid Eibelshäuser erfolgt am Donnerstag, 4.7., der erste Spatenstich für das neue Bildungszentrum in der Nordstadt. An gleicher Stelle des im vergangenen Jahr abgerissenen fast 50 Jahre alten, baufälligen Pavillons,

Menschen

macht. In seinem Heimatland Australien hat Tim zahlreiche Preise gewonnen, unter anderem den Maton Young Guitarist of the Year und Cole Clark & Ben Harper Guitar Award als bester Instrumentalist. Mit dem unverwechselbaren Mix aus diversen Stilrichtungen gastierte er sowohl solo, als auch begleitet von seiner Band in Europa (seinem derzeitigen Wohnort), Japan, Indien und Lateinamerika und spielte mit Gitarrenlegenden wie Al Di Meola, Dominic Miller (Sting) und Kaki King. Die Frankenpost schrieb über ein McMillan-Konzert: „Wenn ein Australier Totos „Africa“ im südamerikanischen Bossa- Nova-Rhythmus spielt, dann wirkt das schnell überirdisch - und konsequenterweise geht das Stück dann auch in „Stairway to Heaven“ über. pe/kro Tim McMillan & Friends spielen beim Stadtfest „3 Tage Marburg“ am Samstag, 17.00 & 20.00 Uhr auf der Steinwegbühne

GI-Magazin 4-5_GI-Magazin 4-5.qxd 09.07.13 14:50 Seite 5

Internationalisierungsstrategie der Gießener Uni: Über vier Millionen Euro Fördermittel Foto: Kronenberg

der vom Landgraf-Ludwigs-Gymnasium genutzt wurde, entsteht das neue Gebäude in Leichtbauweise gemäß den Anforderungen der Energieeinsparverordnung. Der Neubau wird aus Mitteln des Bund-Länder-Programms „Soziale Stadt - Investitionen im Quartier“ gefördert. Fertig gestellt wird das multifunktional nutzbare Gebäude bis Ende September 2013. Das Bildungszentrum bietet Raumangebote für die Mehrsprachige Nordstadtbibliothek sowie das Selbstlernzentrum von ZAUGg GmbH mit 14 PCArbeitsplätzen. Für Schülerinnen und Schüler des Landgraf-Ludwigs-Gymnasiums wird in zwei Räumen der Musikunterricht erfolgen.

Drachenstarker Büchersommer Europas größte Phantastische Bibliothek lädt alle Leseratten und jene, die es noch werden wollen, zu einem gemeinsamen Sommer ein: Sommer, Sonne, Bibliothek – diesen Spruch haben Sie so noch nie gehört? In der Phantastischen Bibliothek Wetzlar ist er längst Programm. Alle Menschen, ob Inden-Urlaub-Fahrer, Zuhause-Bleiber, Raus-Geher, Stubenhocker – eben alle – haben die Chance, sich dort mit phantasievollen, spannenden, ja einfach phantastischen Büchern einzudecken. Wer nicht auf das kühle Nass und die pralle Sommersonne verzichten will, der nehme eine große Tasche, packe seine Lieblingsschmöker hinein und behalte sie bis zum Ferienende. In der Phantastischen Bibliothek kann nämlich selbstverständlich ausgeliehen und mitgenommen werden. Doch ein Hinweis sei zuletzt noch gegeben, der Wetzlarer Bücherdrache entschwindet vom 22. Juli bis zum 9. August in den Urlaub. In dieser Zeit bleibt die Bibliothek geschlossen.

Mehr Hessen 2012 stieg die Bevölkerungszahl in

Hessen um 22.700 oder 0,4 Prozent auf gut 6,016 Millionen. Wie das Hessische Statistische Landesamt mitteilt, fiel die Zunahme etwas niedriger aus als im Vorjahr (2011: 25.100). Infolge der hohen Zuwanderung aus dem Ausland mit deutlich über 30.000 Personen lag die Bevölkerungszunahme jedoch deutlich über dem Niveau weiter zurückliegender Jahre. Auf der Ebene der kreisfreien Städte und Landkreise verlief die Bevölkerungsentwicklung im Jahr 2012 wieder recht unterschiedlich: Die fünf kreisfreien Städte, neun der insgesamt zehn südhessischen Landkreise sowie die Landkreise Gießen und Fulda profitierten von der überregionalen Zuwanderung und verzeichneten Bevölkerungszuwächse bis zu rund zwei Prozent (kreisfreie Städte Offenbach und Frankfurt am Main). Dagegen wiesen der Odenwaldkreis sowie die übrigen mittel- und nordhessischen Landkreise (Einwohnerverluste bis zu knapp einem Prozent (Vogelsbergkreis, Werra-Meißner-Kreis) auf.

Straßensperrung Wegen Straßenbauarbeiten muss die Straße „An der alten Post“ vom 16. bis einschließlich 18. Juli voll gesperrt werden. Davon betroffen ist auch das Parkhaus, bei dem weder das Ein- noch das Ausfahren möglich sein werden. Darauf weist das Gießener Tiefbauamt hin. Zum Parken stehen in der Umgebung der Parkplatz hinter der Bahnhofstraße 90, das Parkdeck an der Post, das Parkhaus LiebigCenter oder das Parkhaus in der Lahnstraße, das über die Fußgängerbrücke zu erreichen ist, zur Verfügung.

Schule & Energie Ein Pilotprojekt des Landkreises Gießen soll dazu beitragen, den Strom-, Wärme- und Wasserverbrauch an Schulen zu reduzieren: „Nachhaltiger Ressourceneinsatz

an kreiseigenen Schulen“ so nennt sich das jüngste Projekt des Landkreises Gießen und der Stadtwerke Gießen. Was sich dahinter verbirgt, ist schnell erklärt: Schüler und Lehrer sollen zum Wasser- und Energiesparen angeregt werden. Dazu sagt Christiane Schmahl, Dezernentin für Schule und Bauen: „Der Kreis bemüht sich, durch bauliche Investitionen, Energiekosten in öffentlichen Liegenschaften zu senken und so zugleich einen Beitrag zum Klimaschutz zu leisten. Neu gedämmte Fassaden, sparsame ITund Elektrogeräte, moderne Heizungstechnik und Innenbeleuchtung sind aber nur ein Teil der Möglichkeiten. Denn auch die Nutzer von Gebäuden sind beim Energiesparen gefragt. Durch Umsichtiges Verhalten kann viel Energie eingespart werden.“ Gemeinsam mit den Stadtwerken Gießen wird das Programm zunächst bis Ende 2014 in sechs Schulen im Landkreis Gießen umgesetzt. Dies sind die Grundschulen in Steinbach, am Eulenturm in Allendorf/Lumda und die Theodor-Heuss-Schule in Laubach sowie die Theo-Koch-Schule in Grünberg, die Gesamtschule Gleiberger Land und die Friedrich-Magnus-Gesamtschule in Laubach.

Anpflanzen 20 Euro gibt es für jedes neues Hochstämmchen, das auf den Wiesen im Gießener Land angepflanzt wird. Diesen Zuschuss für den Erhalt der Streuobstwiesen hat der Kreisausschuss jetzt beschlossen. Beantragen kann diese Förderung jeder, der im unbeplanten Außenbereich des Landkreises Gießen, also auf den Feldern zwischen Biebertal und Laubach sowie der Rabenau und Langgöns, Hochstämme pflanzt und dies nachweisen kann. Maximal zehn Bäume können pro Antragsteller und Jahr subventioniert werden. Eine entsprechende Richtlinie hat der Naturschutzbeirat befürwortet, nun ist sie beschlossen. Die Förderung beschränkt sich nicht auf Obstgehölze, sondern auch die regionstypische und ebenso wertvolle Walnuss mit einschließt. Welche Baumsorten am jeweiligen Standort gut gedeihen, wissen die örtlichen Obst- und Gartenbauvereine und Baumschulen. Einen entsprechenden Kontakt können die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Unteren Naturschutzbehörde des Landkreises Gießen vermitteln, Telefon: 0641/9390-1462. kro

GI-TDW 6-7_GI-TDW 6-7.qxd 09.07.13 14:29 Seite 6

Rund 1500 Wissenschaftler und Studenten sollen in dem 40 Millionen Euro teuren LTZ studieren und forschen Grafiken: Arbeitsgemeinschaft der Hascher Jehle Planungsgesellschaft und des Landschaftsarchitekturbüros

ffen, übersichtlich und einladend: So soll das neue Labor- und Technologiezentrum (LTZ) der Technischen Hochschule Mittelhessen gestaltet werden. Rund 1500 Wissenschaftler und Studenten sollen in dem 40 Millionen Euro teuren LTZ voraussichtlich ab 2017 studieren und forschen. Ein Zentrum, auf das die THM händeringend wartet: Angesichts der seit Jahren steigenden Studierendenzahlen platze die THM „aus allen Nähten“, sagte THM-Präsident Günther Grabatin bei der Vorstellung des Siegerentwurfs des Architektenwettbewerbs. Gewonnen hat die Arbeitsgemeinschaft der Hascher Jehle Planungsgesellschaft und des Landschaftsarchitekturbüros hutter-

Rückgrat für den Campus Markantes Ensemble: Das geplante 40 Millionen Euro teure Labor- und Technologiezentrum der THM reimann (beide Berlin). Die Wettbewerbssieger sehen ein einheitliches Gestaltungskonzept für den gesamten Campus vor. Die geplanten drei- und viergeschossi-

Zum „Rückgrat für den gesamten Campus“ soll nach dem Willen der Architekten die Kombination der Gebäude mit den Freiflächen werden.

„ Wir nehmen endgültig Abschied von der Hochhausarchitektur der 1960er Jahre.“

gen, mit großen Glasflächen gestalteten Gebäude sollen gleichsam ein markantes Ensemble bilden, das den Campus prägt - und sich harmonisch zu den bestehenden THM-Bauten gesellen. Zum „Rückgrat für den gesamten Campus“ soll nach dem Willen der Architekten die Kombination der Gebäude mit den Freiflächen werden. So seien die LTZ-Gebäude „im direkten Zusammenspiel“ mit dem Freiraum entwickelt, Außenund Innenräume gingen fließend ineinander über. „Die Neubauten für das Laborund Technologiezentrum an der Gutfleischstraße setzen neue Maßstäbe für eine kompakte, effiziente Architektur, die ganz auf die Bedürfnisse von Forschenden, Lehrenden und Studierenden eingeht. Auch die Außenraumgestaltung des Siegerentwurfs lässt einen lebendigen und lebenswerten Campus erwarten. Für die THM ist dies das erste große Projekt, das im Rahmen des Hochschulbauprogramms Heureka realisiert wird. Das Land investiert dafür rund 40 Millionen Euro“, sagte Hessens Wissenschaftsministerin Eva Kühne-Hörmann. Laut THM-Präsident Grabatin ist der Abschluss des Wettbewerbs ein wichtiger Entwicklungsschritt

für die Hochschule. „Der siegreiche Beitrag der Berliner Arbeitsgemeinschaft ist eine erste sehr gelungene Konkretion der Ideen aus dem städtebaulichen Wettbewerb des Jahres 2010. Wir nehmen endgültig Abschied von der Hochhausarchitektur der 1960er Jahre. Der mit dem ersten Preis ausgezeichnete Entwurf ist trotz seines Volumens filigran, freundlich und modern. Er überzeugt durch Leichtigkeit, Offenheit und ein Maximum an Flexibilität und Dynamik. Ich bin sicher, das neue Labor- und Technologiezentrum wird erstklassige Bedingungen für Forschung und Lehre bieten.“ Oberbürgermeisterin Dietlind Grabe-Bolz sagte: „Von dem Siegerentwurf bin ich sehr beeindruckt. Den Verfassern gelingt es, einen prägenden Minicampus auszuformen, der in besonderer Weise ein Bindeglied im Kontext des gesamten Campus der THM zwischen dessen städtebaulichem Umfeld Wohnbebauung, Gebäuden der Gerichtsbarkeit und dem „Volkspark Wieseckaue“ in der Stadt darstellt.“ Rund 4200 Quadratmeter Grundfläche sollen die neuen Gebäude für die Fachbereiche Krankenhaus- und Medizintechnik, Umwelt und Biotechnologie, sowie Mathematik, Naturwissenschaften und Informatik haben. Geplant ist, 2015 mit den Bauarbeiten zu beginnen. Fertig soll das Zentrum zwei Jahre später sein. kro/pe

➜ Info Alle 26 Entwürfe sind bis 17. Juli in der THM, Ostanlage 39, in Gießen zu sehen. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag jeweils von 9 – 19 Uhr.

GI-TDW 6-7_GI-TDW 6-7.qxd 09.07.13 14:28 Seite 7

Regeln für Jobber RP Gießen: Arbeitsschutzvorschriften auch beim Ferienjob beachten

ndlich Sommerferien. Viele Schülerinnen und Schüler nutzen diese Zeit, um sich das Taschengeld aufzubessern, indem sie sich einen Ferienjob suchen. Unerfüllbare Wünsche können mit dem verdienten Geld in den Bereich der Möglichkeiten rücken. Darüber hinaus machen junge Menschen während der Ferienarbeit wichtige soziale Erfahrungen und sind später mit Recht stolz auf das eigene, selbstverdiente Geld. Darüber, welche Regelungen für Arbeitnehmer gelten, die noch nicht volljährig sind und welche Tätigkeit für welche Altersgruppe in Frage kommt informiert das Gießener Regierungspräsidium (RP). „Schon ab dem 13. Geburtstag dürfen Kinder ausnahmsweise einfache Beschäftigungen wie das Austragen von Zeitungen für maximal zwei Stunden täglich ausüben“, erläutert Gisela Dickopp vom Dezernat für Arbeitsschutz beim Regierungspräsidium Gießen. Auch bestimmte Tätigkeiten, wie zum Beispiel in privaten und landwirtschaftlichen Haushalten und Familienbetrieben oder im Zusammenhang mit Veranstaltungen von Kirchen und Vereinen seien erlaubt. „Die Tätigkeit muss leicht und für Kinder geeignet sein und darf nur in der Zeit von 8 bis 18 Uhr ausgeübt werden“, sagt die Expertin. Diese Vorgaben gelten generell, also auch in der Ferienzeit. Bei einem vertraglichen Ferienjob in einem Unternehmen müssen Jugendliche mindestens 15 Jahre alt sein. Bei jenen, die zwar schon 15 Jahre alt sind, aber die neunte Klasse noch nicht beendet haben, ist die Ferienarbeit auf vier Wochen im Jahr begrenzt. Wer 15 Jahre alt, aber schon in der zehnten Schulklasse ist oder in sie versetzt wurde, für den gilt diese Begrenzung nicht. Für alle Jugendlichen über 15 Jahre gilt aber, dass die Arbeitszeit höchstens acht Stunden am Tag und 40 Stunden in der Woche betragen und nicht überschritten werden darf. Sollte es möglich sein, mit

Mehrarbeit einen früheren Feierabend, zum Beispiel am Freitag herauszuarbeiten, dann sind 8,5 Stunden täglich erlaubt. „Gearbeitet werden darf an fünf Tagen in der Woche, im Regelfall aber nicht an Samstagen und Sonntagen“, so Dickopp, die noch auf bestimmte Ausnahmen beispielsweise in Gaststätten, Krankenhäusern, Bäckereien oder in der Landwirtschaft hinweist. Ab einer Arbeitszeit von sechs Stunden beträgt die Pausenzeit eine ganze Stunde. Nachts, in der Zeit von 20 bis 6 Uhr, ist eine Beschäftigung verboten. Aber auch hiervon gibt es Ausnahmeregelungen. Damit es nicht zu Unfällen kommt, ist der Arbeitgeber verpflichtet, darauf zu achten, dass die Schüler keiner Gesundheitsgefahr ausgesetzt sind. Er hat alle mit der Beschäftigung verbundenen Gefährdungen zu beurteilen. Verboten sind insbesondere unfallträchtige Arbeiten oder das Arbeiten mit gefährlichen Maschinen, wie Sägen, Pressen oder Fräsen. Bei der Beschäftigung dürfen die Schüler weder Erschütterungen, gesund-

Ausnahmen gibt es beispielsweise in Gaststätten, Krankenhäusern, Bäckereien oder in der Landwirtschaft Foto: Maren Beß

heitsschädigendem Lärm noch Strahlen oder Giftstoffen ausgesetzt sein. Die genauen Rahmenbedingungen sind von der jeweiligen Tätigkeit abhängig und sollten vor Arbeitsbeginn genau abgeklärt werden. Schüler sind über die gesetzliche Unfallversicherung (Berufsgenossenschaft) des Arbeitgebers mitversichert. Im Krankheitsfall tritt die Familien-Krankenversicherung ein. pe

➜ Info

Weitere Infos zum Jugendarbeitsschutz sind auf der Internetseite der Behörde (http://www.rp-giessen.de) oder im Arbeitsschutzportal des Hessischen Sozialministeriums zu finden. Ansprechpartner in Gießen sind Gisela Dickopp und Günter Foth, zu erreichen unter 0641-3030.

„Heimliches Gespräch“ aus dem Jahr 1538 Erste deutsche Theaterrezension in Komödienform am 17. Juli im Botanischen Garten

Für Freunde der Polemik hat die Theatergruppe des Instituts für Germanistik der Uni Gießen diesen Sommer etwas Besonderes zu bieten: die erste deutsche Theaterrezension in Komödienform. Humanistischpolemische Theaterkritik, verbunden mit bissiger Kritik an der lutherischen Reformation und gemischt mit einem ordentlichen Quäntchen Selbstironie charakterisieren Johannes Cochlaeus’ „Heimlich gsprech von der Tragedia Johannis Hussen“ aus dem Jahr 1538. Das Stück wird in Gießen am Montag, 17. Juli, um 19.30 Uhr im Botanischen Garten aufgeführt, weitere Aufführungen gibt es in Grünberg, Bad

Arolsen und sogar in Poznań, Polen. Das „Heimlich gsprech von der Tragedia Johannis Hussen“ aus dem Jahr 1538, vielleicht in Meißen oder aber in Breslau uraufgeführt, ist ein Meisterstück der literarischen Polemik. Literatur- und theatergeschichtlich ist es bedeutend als die älteste deutsche Theaterkritik in Komödienform. Als Komödie, die ihrerseits nur augenzwinkernd den Vorgaben der klassisch römischen Komödien des Plautus oder Terenz folgt, kennt das „Heimlich gsprech“ keine Tabus, wenn es darum geht, eine in ihrem Stil mittelalterlich angehauchte Tragödie, ihren Autor und die

durch sie gerühmten Autoritäten zu verreißen: Ziel der Kritik ist eine 1537 von Johannes Agricola verfasste pompöse Tragödie, die den böhmischen Theologen Jan Hus zu einem „heiligen Märtyrer“ und Vorläufer Martin Luthers stilisiert. Cochlaeus imaginiert ein Gespräch der Reformatoren über diese Tragödie: Sie lassen kein gutes Haar an ihr. Kommt ihr Witz hier und heute an? Das wird das Experiment zeigen. Aufführungstermine: 17.07.2013, 19.30 Uhr, Botanischer Garten, Gießen 20.07.2013, 16.00 Uhr, Schloss (ehem. Antoniterkloster) Grünberg

Gießener Magazin EXPRESS

GI-Zoom 8-9_GI-Zoom 8-9.qxd 08.07.13 17:12 Seite 8

oom

Kulturelle Highlights

Karamelo Santo Cumbia-Latino-Ska Fr 26.7. 20.00, KFZ Marburg Die wohl bekannteste argentinische Formation ihres Genres wird den Zuhörern dieses Jahr wieder ihren Sound aus LatinSka, Reggae, Cumbia, Rock und Punk um die Ohren hauen, dass es eine wahre Freude ist. Jahr für Jahr produzieren die umtriebigen Argentinier ein neues Album und widerlegen das Klischee, dass alles, was aus Buenos Aires kommt, mit Tango getränkt sein muss. 2013 meldet sich die Band mit einem neuen, selbstbetitelten Album zurück. Freikartenverlosung: Fr 26.7. 16.00, Tel. 06421/684443

Tito Larriva & Tarantula Support: The Vibes „shut up” again Tour • Southern Blues Rock Di 6.8. 20.00, KFZ Marburg Wer Tito & Tarantula kennt, hat sie wahrscheinlich zum ersten Mal in „From Dusk Till Dawn“ erlebt: Dort spielen sie in einer Bar namens Titty Twister, verwandeln sich in Vampire und sind die einzigen NichtMenschen, die das Schlachtfest von George Clooney und Abenteuergefährten überleben … Der Auftritt im Film und der dazugehörige Soundtrack bescherten der Band um Mastermind Tito Larriva Kultstatus.

Sven Kemmler am Fr im Alten Dorfladen Wallernhausen

MUSIK

➜ Die kolumbianischen … Polit-Mestizos von Doctor Krapulahaben auf ihren bisherigen Touren 2010, 2011 und 2012 für einiges Aufsehen gesorgt. Die Band aus dem durch Bürger- und Dro-

➜ Soul and Dance ... Classics from 70`s to 80`s. Bezeichnend für die elfköpfige Formation Liquid Move aus dem Gießener Raum sind vor allem die drei Frontfrauen, die mit ihren eindrucksvollen Stimmen überzeugen. Wer auf Musik von Aretha Franklin, James Brown, Chic, Tower of Power, Sade, Commodores, Commit- Liquid Move am Sa auf dem Schiffenberg ments usw … steht, ist bei Liquid Move genau genkrieg gebeutelten Land ist akrichtig. Hier wird nicht nur einfach tuell mit ihrem fünften Album ‘Vigecovert, sondern erstklassig in- va El Planeta’ auf Tour. In Kolumterpretiert. Mit großer Leiden- bien sind Doctor Krapula gerade schaft und lebendigen Improvisa- in drei Kategorien Album des Jahtionen wird den Stücken der Alt- res, bester Liveact des Jahres und meister mit den „Liquid Horns“, beste Band des Jahres für den ein neues kraftvolles pulsierendes Musikpreis Shock nominiert worden. Leben gegeben. Do 18.7. 20.00, Waggonhalle Marburg Sa 13.7. 19.00 Schiffenberg

Freikartenverlosung: Fr 26.7. 16.00, Tel. 06421/684443

Mit Unterstützung von:

Doctor Krapula am Do in der Waggonhalle Marburg

GI-Zoom 8-9_GI-Zoom 8-9.qxd 08.07.13 17:13 Seite 9

und jede Menge Charme w e r d e n grenzmoralisch eingesetzt, um einen einzigartigen Abend zu servieren. Kemmler ist Metabolic Balance für den The Adolescents am So im Café Trauma Marburg p o l i t i sc h e n Saumagen und Schokocremetorte für die Sinnlichkeit. ➜ Immer mehr … Fans wollen den musikalischen Oder war es Sittlichkeit? Dialog der beiden Pianisten David Fr 12. 19.30, Frenkel und Jan Luley an zwei Alter Dorfladen Wallernhausen Flügeln erleben. David Frenkel beeindruckt mit seinen mitreißen- ➜ Vier Kabarettistinnen den klassischen Interpretationen, … bieten ihrem Publikum als Four die er virtuos alle auswendig Femmes for Fun einen überaus spielt. Jan Luley verzaubert seine unterhaltsamen, variantenreiHörer mit seinen genuinen Eigen- chen Abend: Pointenreiches über kompositionen und Jazzstücken, deutsche Politik und vor allem ihdie oft eine Hommage an New Or- re PolitikerInnen, Kurioses zu den leans ausdrücken. Und wenn die Tücken und Ticks des Alltags, tiefBeiden sich gegenüber setzen, um schürfend Psychologisches zu Begemeinsam ausgewählte Stücke ziehungsproblemen und Traumazu interpretieren, dann ist das ta der Kindheit sowie schließlich Weltklasse auf zweimal 88 Tasten. musikalisches Kabarett einer Eng„Im siebten Himmel", eine musi- länderin in Berlin strapazieren alkalische Auseinandersetzung an le Lachmuskeln. Sicher wird sich das Wetzlarer Publikum über ein zwei Flügeln, am Wiedersehen mit Rebecca CarMi 17.7. 20.30, Rosengärtchen Wetzlar rington freuen, die auch an diesem Abend ihren unverzichtbaren Partner, das Cello Joe, dabei haBÜHNE ben und so ganz nebenbei wunderbar musizieren wird. ➜ Unter dem … Motto „Moral Carpaccio“ bläst Fr 12.7. 20.30, Sven Kemmler zur allgemeinen Rosengärtchen Wetzlar Meuterei gegen den Verfall, den Zerfall und den Befall. Aber er sichert sich nach allen Seiten ab. P A R T Y Denn Forsa-Umfragen belegen, niemand kennt diesen Forsa. Folg- ➜ Sinn der lich müssen wir da selber durch. … Party Tanz aus der Rolle – erDoch wer macht noch irgendet- finde dein Geschlecht ist, sich was selbst, wenn es in China billi- einmal nicht in festgefügten Rolger geht? Sven Kemmler ist jedes lenbildern zu bewegen, sondern in Mittel recht: Klassisches Kabarett, verschiedenen Identitaten auszuSlam Poetry, Chanson, Tai Chi, probieren – wer möchte, kann für philosophische Ausschweifung den Abend in anderen Kleidern

Seit dem Tag ihrer Gründung mischt die neunköpfige Gießener Formation mit stimmgewaltigem Party-Soul, Pop, Vocal House und Klassikern die hessische Musikszene gewaltig auf. Der Erfolg gibt der Gruppe recht, so wurden die SuperphoniX zur hr1-Band des Jahres 2013 gewählt – und damit zur besten Coverband Hessens. Alleinstellungsmerkmal der Band sind ganze vier Frontstimmen, die ihr "Instrument“ derart gut beherrschen, dass sie auch a-cappella überzeugen können …

„3 Tage Marburg“ 2013 SuperphoniX Stimmgewaltiger Party-Soul&Pop Sa 13.7. 21.00, Marktplatzbühne

oder geschminkt in eine andere Rolle schlüpfen. Dazu stehen Kleider und Schminke den ganzen Abend über bereit. Wer es gerne professioneller angehen mochte, kann sich noch für einen „Dragking“- oder „Dragqueen“-Workshop anmelden: hier wird zwischen 12 und 18 Uhr zunaächst ein historischer Rückblick in die Dragqueen-Geschichte gegeben, um dann von der Körpersprache bis zur Kleidung selber Geschlechterrollen-Identitä ten auszuprobieren, Anmeldung unter frauenbuero@giessen.de oder 306-1019. Die Party beginnt ab 20 Uhr mit dem Schwul-Lesbischen Chor Aqueerious, weiter gehts auf zwei Dancefloors mit drei DJanes. Sa 13.7. Jokus

➜ Nachdem sich … über 2500 Besucher in der Kunsthalle Gießen die Bühnenbilder von Anna Viebrock angeschaut haben, endet die Ausstellung mit einer Finissage und einer außergewöhnlichen Theaterführung: Medea-bruchStücke ist eine selbst kreierte Theaterinszenierung, die unterschiedliche Perspektiven auf Medea eröffnen will. Eine Einladung, Dialogen, Textfetzen und eben „Bruchstücken“ von Christa Wolf, Elfriede Jelinek und anderen berühmten Autorinnen zu lauschen und gemeinsam die Ausstellung ausklingen zu lassen. Es spielen Viola Grunow und Leonie Vogler, und zwar am So 14.7. 15.00, Kunsthalle MiA

■ Stadt- und Industriemuseum, Lottestr. ■ Universitätsklinikum Gießen, 8-10, Wetzlar. Di-So 10-13, 14-17 Uhr. Klinikstraße 33. „Veronika Dutt – Poesie des Raumes“ (bis 30.07.) ■ Mathematikum Gießen, Liebigstr. 8, Gießen, Sonderausstellung: „Bewegte MoSex Workers Series mente“ (bis 27.10.) Leica Galerie Solms ■ Kunstturm Mücke, Heegstr. 40, Mücke Merlau. ■ KuKuK Wettenberg, Goethestr. 4, Wißmar. Sa/So 15-18 Uhr. „Metamorphosen“ ■ Buchdruckmuseum, Burgenring 1, Gießen. 1. + 2. Sa im Monat. 14-17 Uhr. ■ Heimatmuseum Lich, Textorhaus. „Die Unterstadt in Lich“ (bis 18.08.) ■ Galerie am Dom, Plockstr. 4, Gießen. Mo 14-18, Di-Fr 10-18, Sa 10-18 Uhr. ■ Kreisverwaltung, Obergeschoss, Gebäude F. „Angelika Kleiner-Reher“ (bis 01.10.)

AUSSTELLUNGEN

■ Oberhessisches Museum, Altes Schloss, ■ Galerie am Dom, Krämerstr. 1, Brandplatz 2, Gießen. Di-So 10-16 Uhr. Wetzlar. „Anne Kern – Kernzone“ (bis 21.07.) ■ Leica Galerie Solms, Oskar-Barnack-Str. ■ Neuer Kunstverein Gießen, Ecke Licher 11. Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 9-12 Uhr. „Selling Str./Nahrungsberg. Mi 16-19 Uhr, Sa 14-17 Spring: Sex Workers Series – James WhitUhr, sowie nach Vereinbarung. „Ohne Titel, low Delano“ (bis 15.08.) 2013, 1.45m x 4.28m; 3.19m x 8.38m““ (bis ■ Kunsthalle Gießen, Berliner Platz 1. Di31.08.) So 10.30-17 Uhr. ■ Oberhessisches Museum, Wallenfels’sches Haus, Kirchenplatz 6, Gießen. Tägl. ■ Kultur im Zentrum (KiZ), Südanlage 3, Di - So 10-18 Uhr, Do 10-20 Uhr. „Bilderwelaußer Mo 10-16 Uhr. ten“ (bis 14.07.) ■ Galerie im Neuen Rathaus, Ernst-LeitzStr. 30, Wetzlar. Tägl. 8-18 Uhr, Mi bis 17 Uhr. ■ Galerie auf dem Schiffenberg, Mo-Fr 1518 Uhr, Sa 16-18, So 14-18 Uhr. „Menschenbilder – Klaus Schlosser“ (bis 15.09.) ■ Ausstellungssaal im Stadthaus am Dom, Domplatz 15, Wetzlar. Di-Fr 9-13.30 + ■ Galerie Marné, Bachstr. 83, Heuchel14-18, Sa 10-15, So 10-13 Uhr. „Stilleben“ (bis heim. Mo-Fr 15-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr. „Holzs28.07.) kulpturen, Martin Neidel – Fotografien Kerstin Scheumann“ ■ Galerie des Wetzlarer Kunstvereins, Altes Rathaus, Hauser Gasse 17. Fr 16-18, Sa ■ Gießkannenmuseum, Galerie Neustäd11-15, So 13-16 Uhr. „Intermezzo II“ (bis ter Tor. Do. 15-19 Uhr. 14.07.)

AUSSTELLUNG

GI-3TM 4c_MR 24 3TM 4c 10-11 09.07.13 16:04 Seite 10

Volles Programm Mittelhessens größtes Stadtfest rockt Freitag, 12. bis Sonntag, 14. Juli 2013 Höhenfeuerwerk am Freitag um 23.00 Uhr Fotos: Kronenberg

ock, Pop, Jazz, Klassik, Weltmusik, Sport & jede Menge Spaß: Das R Stadtfest „3 Tage Marburg“ bietet auch 2013 ein Programm der Superlative. Bei der größten Veranstaltung des Jahres in Mittelhessen geben vom 12. bis zum 14. Juli fast 1000 Musiker, Akrobaten, Tänzer, Sportler auf 9 Bühnen ihr Bestes. Für nahezu jeden Musikgeschmack ist etwas dabei, es gibt ein spektakuläres Höhenfeuerwerk, ein großes Kinderprogramm, das größte Dra-

chenbootrennen der Region und andere Sporthighlights. Über 80 Bands, Künstlergruppen und Solokünstler spielen bei dem vom Marburger Stadtmagazin EXPRESS veranstalteten Fest für jung und alt im Schlosspark, den Fachwerkgassen der Altstadt und am Lahnufer. Auf sieben Märkten bieten rund 300 Kunsthandwerker, Trödel- und Krammarkthändler sowie Gastronomen ihre Waren und kulinarischen

Leckerbissen feil. Auf der Neuwagen-Ausstellung „Marburg Mobil“ am Lahnufer stellen am Samstag sowie dem verkaufsoffenen Sonntag 9 Autohäuser rund 100 Fahrzeuge 11 verschiedener Marken aus. Beim großen Kinderprogramm im S c h l o s s park präsentieren unter anderem Gina Ginella und Magier Gerrit Clownereien und

Sixtyfive Cadillac, Samstag 22.00 Uhr, Volksbank-Freilichbühne Foto: Sixtyfive Cadillac

GI-3TM 4c_MR 24 3TM 4c 10-11 09.07.13 16:04 Seite 11

Lokalpolitiker Uhr von SPD, CDU, Grünen und FDP um die Wette. Bei der „3TM“-Tombola gibt es zahlreiche kleine und große Preise. Hauptgewinn ist ein Kleinwagen. Lose sind kostenlos an allen „3TM“Infoständen und in zahlreichen Marburger Geschäften erhältlich. Seinen krönenden „SuperPhoniX“, Abschluss findet das Samstag 21.00 Uhr, Stadtfest mit dem Marktplatzbühne Konzert der international renommierten Zauberkunst. Oppers beliebte Dampf- Musiker Markus Stockhausen & Tara Bouman am Sonntag, 14. Juli, um bahn rundet das Kinderprogramm ab. Sie gilt als die „Zauberin auf dem Ta- 19.00 Uhr in der Lutherischen Pfarrkirstenakkordeon“: Die mehrfach preisge- che: Als Duo Moving Sounds spielen krönte Akkordeonspielerin Veronika der Startrompeter und die KlarinettenTodorova präsentiert mit ihrer Band virtuosin Tara Bouman bewegende Muam Freitag einen mitreißenden Mix aus sik für die Seele. Tango, Jazz und Balkanmusik auf der Marktplatzbühne. Das Höhenfeuerwerk des Phönixx-Feuerthea- Faszinierende Seifenblasenshow ters illuminiert den am Sonntag beim Kinderprogramm im Schlosspark nächtlichen Himmel am Freitag um 23 Uhr zu sommerlichen KlassikHighlights, dargeboten von Studenten-Sinfonieorchester Marburg. Auf der Volksbank-Freilichtbühne im Schlosspark sorgt am Samstagabend die junge Band „We are Rinah“ mit ihrer begeisternden Mischung aus Klezmer & Rock für eine explosive Show. Danach kommen längst nicht nur - BluesBrothers-Fans auf ihre Kosten, wenn „Sixtyfive Cadillac“ zeigen, warum sie als einer Das Stadtfest wird am Freitag, 12. Juder heißesten- und temporeichsten li, um 18 Uhr auf dem Marburger Marktplatz mit Fassbieranstich und Freigetränkeausschank vom Veranstalter Express zusammen mit Oberbürgermeister Egon Vaupel eröffnet. Alle Bühnenveranstaltungen bis auf das freitägliche Klassik-Benefizkonzert auf der Volksbank-Freilichtbühne und das sonntägliche Abschlusskonzert in der Lutherischen Pfarrkirche sind kostenlos. We are Rinah, Samstag 20.00 Uhr, Volksbank-Freilichbühne Foto: We are Rinah

Live-Acts Norddeutschlands gelten. Headliner auf der Marktplatzbühne ist die hr1-Band 2013, „SuperPhoniX“ aus Gießen, mit stimmgewaltigem Party-Soul, Pop & Vocal House. Der Pharmaserv-Drachenbootcup auf der Lahn ist die sportliche Attraktion des Festes. 60 Teams haben sich angemeldet. Nicht allein Schnelligkeit zählt, der besten Verkleidung winkt der Ahrens-Kostümpokal. Beim „3TM“-Parteienrennen paddeln am Samstag ab 10

Ausführliche Programminfos unter www.marbuchverlag.de/3tm/ im Internet. Der Drachenbootcup auf der Lahn ist die sportliche Attraktion des Festes

Und nach dem Fest:

Sagen Sie uns Ihre Meinung! Unter:

www.marbuch-verlag.de

– Button „3TM”–Button „Gästebuch”

GI-3TM 4c_MR 24 3TM 4c 10-11 09.07.13 16:05 Seite 12

verbessern. Goldstandard für die Früherkennung ist die Darmspiegelung. In einem Video kann man einer Kamera auf der Reise durch den Darm folgen.

Vorsorge rettet Leben

Die Initiative Marburg gegen Darmkrebs hat sich vorgenommen, beim Stadtfest so viele Besucher wie möglich aufs Trainingsrad zu holen. Foto: fotolia_johny007pan

esucher des Stadtfestes können am Stand der Initiative Marburg B gegen Darmkrebs in die Pedale treten und sich von Ärzten und Vertretern von Selbsthilfegruppen persönlich beraten lassen. Bewegung beugt Darmkrebs vor: Körperliche Aktivität senkt das Risiko für Darmkrebs und die steigert die Heilungschancen von Darmkrebspatienten was zahlreiche Studien belegen. Nach Angaben der Deutschen Krebshilfe sinkt bei körperlich aktiven Menschen das Risiko, an Darmkrebs zu erkranken, um 40 bis 50 Prozent. Grund genug für die lokale Initiative Marburg gegen Darmkrebs, die Mitbürger in Bewegung zu bringen: Die Initiative hat sich vorgenommen, beim Stadtfest „3 Tage Marburg“ so viele Besucher wie möglich aufs Trainingsrad zu holen. Am Stand im Schlosspark können alle, die mitmachen wollen, auf

Jedes Jahr erkranken in Deutschland zwischen 65.000 und 70.000 Menschen neu an Darmkrebs fast so viele Männer und Frauen wie Marburg Einwohner hat! Mit rund 27.000 To- desfällen jährlich ist Darmkrebs die zweithäufigste Krebstodesursache in Deutschland. Doch trotz jährlicher Aufklärungskampagnen ist die Inanspruchnahme der Früherkennungsunter- suchungen seit 2006 bundesweit um etwa 35 Prozent zurückgegangen, in Hessen sogar um rund 50 Prozent. Dabei bietet die Früherkennung bei keiner anderen Krebsart derart große Chancen wie beim Darmkrebs. Regelmäßige Vorsorgeuntersuchungen kön-

Sport gegen Krebs Initiative Marburg gegen Darmkrebs bringt Besucher bei 3TM in Bewegung einem bequemen Liegerad in die Pedale treten. Die erreichten Kilometer werden gezählt. Man darf gespannt sein, wie viele Kilometer die Marburger zusammenbringen. Zudem können die Besucher direkt vor Ort mit Experten sprechen. Zur individuellen Beratung und Beantwortung von Fragen werden Samstag und Sonntag von 15.00 bis 16.30 Uhr Marburger Ärzte und Vertreter von Selbsthilfegruppen am Stand zur Verfügung stehen. Interessierte können einen Risiko-Schnelltest ausfüllen und sich über die Möglichkeiten informieren, Darmkrebs früh zu erkennen und damit die Heilungschancen radikal zu

nen nach Expertenangaben das Risiko, Darmkrebs zu bekommen, um bis zu 90 Prozent senken. Außerdem sind die Heilungschancen im Anfangsstadium einer Darmkrebserkrankung mit fast 100 Prozent sehr groß.

Der Stand von Marburg gegen Darmkrebs befindet sich im Schlosspark in der Nähe des meteorologischen Turms. Persönliche medizinische Beratung durch Experten für Darmgesundheit: Samstag, 13. Juli: 15 – 16.30 Uhr Sonntag, 14. Juli: 15 – 16.30 Uhr

Initiative Marburg gegen Darmkrebs ist eine Initiative der Norgine GmbH und des Deutschen Grünen Kreuzes e. V. Schirmherr ist Marburgs Oberbürgermeister Egon Vaupel, der sich damit gezielt für eine effektive Gesundheitsprävention einsetzen möchte. Im vergangenen Jahr präsentierte die Initiative das spektakuläre begehbare Darmmodell der Felix Burda Stiftung an der Elisabethkirche. Mit der Aktion „Marburger treten in die Pedale“ will die Initiative die Mitbürger zu vorbeugen- den Maßnahmen motivieren, über Früherkennungsmöglichkeiten informieren und dazu ermuntern, die Vorsorgeleistungen auch in Anspruch zu nehmen. Unterstützt wird die Initiative Marburg gegen Darmkrebs von zahlreichen lokalen und überregionalen Partnern wie dem Darmkrebszentrum am Marburger Uni-Klinikum, niedergelassenen Ärzten aus Stadt und Land, Betriebsärzten, Krankenkassen, Apotheken, heimischen Unternehmen, der Stadt Marburg, dem Fachbereich Gesundheit des Landkreises, lokalen Medien sowie überregionalen Fachinstitutionen wie der Hessischen Krebsgesellschaft, der Landesärztekammer oder dem Hessischen Sozialministerium. Infos im Internet unter: www.marburg-gegen-darmkrebs.de.

GI-3TM 4c_MR 24 3TM 4c 10-11 09.07.13 16:06 Seite 13

Gewinn dein neues Auto bei „3TM“ Lose in vielen Geschäften und an allen „3TM“-Infoständen. Einwurf nur in die Lostrommel am Lahnufer.

„Der Ministerpräsident sagte uns vor Publikum zu, sich um die von Greenpeace angefragten Daten zu kümmern ...“ Foto: Greenpeace

uf dem Hessentag in Kassel nutzte das Marburger Projekt „GreenA peace Urwaldpostamt“ kürzlich die Bürgersprechstunde des Hessischen Ministerpräsidenten, um mit ihm Fragen zum Waldschutz in Hessen zu klären. Auf die Frage, warum Hessen die Walddaten zu den öffentlichen Wäldern nicht offen legt, habe der Ministerpräsident keine Antwort gewusst, berichtet Achim Gresser, Sprecher des Greenpeace Urwaldpostamtes: „Der Ministerpräsident sagte uns vor Publikum zu, sich um die von Greenpeace angefragten Daten zu kümmern. Mit einer Briefaktion vom Marburger Stadtfest aus, wollen wir nun wissen, ob Bouffier die Daten zu den öffentlichen Wäldern nun tatsächlich offen legen will. Wir bitten daher die Besucher des Stadtfestes sich zahl-

Hessen bis heute die Auskunft über die Wälder verweigert.“ Auf Berufung des Umweltinformationsgesetzes hat Greenpeace bereits beim zuständigen Verwaltungsgericht Klage gegen Hessen-Forst eingereicht, um Auskunft über die Bürgerwälder zu bekommen. „Die Regierung Bouffier ignoriert den Vorrang von Umweltschutz und Erholung im öffentlichen Wald, den das Bundesverfassungsgericht vorschreibt. Gerade auch das neu beschlossene Waldgesetz ist jetzt schon

Brief an Bouffier „Hessens Rumpelstilzchen“: Die Landesregierung verheimlicht Daten zu Hessens Wäldern, kritisiert Greenpeace reich an der dreitägigen Aktion des Greenpeace Urwaldpostamtes im Schlosspark zu beteiligen.“ Hessens Wälder sind wichtig für Klimaschutz, Artenvielfalt und als Erholungsort. Daher hatte Greenpeace bereits im letzten Jahr eine Anfrage an Hessen zum Zustand der ökologisch wertvollen Buchenwälder gerichtet. Gresser: „Mit dem Ergebnis, dass

veraltet, weil es Deutschlands internationale und nationale Verpflichtungen zum Waldschutz nicht berükksichtigt. Es missachtet zudem die Interessen der hessischen Bürgerinnen und Bürger, die sich laut einer ForsaUmfrage mehrheitlich mehr Waldschutzgebiete wünschen. Greenpeace ruft die Landesregierung zur Vernunft auf, um die Ausbeutung al-

ter Buchenwälder, wie sie HessenForst praktiziert, noch zu stoppen“, so Achim Gresser. Ein von Greenpeace erstelltes Gutachten zeige der Landesregierung, wie sie die Defizite beheben könne, sagt Gresser. Das Gutachten empfiehlt, möglichst große, zusammenhängende Laubwaldgebiete als Schutzgebiete auszuweisen. Der Beschluss der Bundesregierung sieht vor, 10 Prozent der öffentlichen Wälder aus der forstlichen Nutzung zu nehmen. Geeignete Waldgebiete wären unter anderem der Reinhardswald im Landkreis Kassel sowie der Taunus. Auch eine Erweiterung des Nationalparks Kellerwald-Edersee um die Edersee-Steilhänge empfiehlt das Gutachten. Derzeit sind in Hessen erst 2,9 Prozent des Staatswaldes dauerhaft aus der forstlichen Nutzung genommen. Eine Bearbeitung des Märchens Rumpelstilzchen, die sich mit dem „Einsatz“ der Landesregierung für Hessens Buchenwäldern befasst, ist kostenlos als Einlage in der aktuellen Ausgabe des Marburger Stadtmagazins Express oder beim Greenpeace Urwaldpostamt im Schlosspark erhältlich. pe/kro Weitere Infos unter: www.facebook.com/GreenpeaceUrwaldpostamt

GI-3TM 4c_MR 24 3TM 4c 10-11 09.07.13 16:07 Seite 14

Folk aus Rumänien Junii Sibiului, Freitag, 19.00 Uhr, Marktplatzbühne Aus Marburgs rumänischer Partnerstadt Sibiu kommt mit Junii Sibiului die älteste und renommierteste Volkstanzgruppe Rumäniens angereist.

Im Repertoire haben die Tänzer, Sänger und Musiker von Junii Sibiului Tänze aus den bekanntesten Regionen Rumäniens: unter anderem aus Transsylvanien, Moldawien, dem Ba-

Let‘s celebrate Das Stadtfestlied, von Stefan Haus Strophe 1

Strophe 2

Eine Stadt macht sich bereit, freudvoll blicket sie voraus. Bald ist es zum Glück soweit, „3TM“ steht uns ins Haus. Viele Jahre jetzt bereits. Regen, Wind und Sonnenschein. Allen Menschen ist es eins, jeder nimmt am Feiern teil.

Drachenboot und Kinderfest, Benefiz uns hoffen lässt. Märkte, Wurst und Bier im Park, 3TM das ist echt stark. Sinfonie. Klassik. Jazz bis Pop. auf den Plätzen in der Stadt. So höret jetzt „Let it rock!“ Marburg feiert sich und was es hat.

Refrain: Three days of joy, three days of fun, tree days of happiness. People of joy, people of fun, let‘s celebrate.

Rumänischer Folk-Dance mit Junii Sibiului am Freitag, 19.00 Uhr, Marktplatzbühne Foto: Fred Nuss

Das mehrfach mit Preisen bedachte Ensemble wurde 1944 vom Choreographen Ioan Macrea gegründet, arbeitet seit 1991 als professionelle Tanzgruppe und tourte schon durch Afrika, Nordamerika, Asien und durch ganz Europa.

nat, mit im Programm sind aber auch Tänze der russischen und italienischen Gemeinde oder der Roma-Gemeinde. Die Begleitmusik zu den Tanzdarbietungen spielen die Musiker auf traditionellen Instrumenten. So beeindruckend wie die Tänze sind auch die farbenfrohen traditionellen Kostüme der Tänzerinnen und Tänzer.

Marburg Mobil Automobilausstellung Sa,13. und So,14. Juli 2013 • Lahnufer

Schirmherrschaft: Oberbürgermeister Egon Vaupel, Bürgermeister Franz Kahle und Stadträtin Kerstin Weinbach

Veranstalter: Marbuch Verlag GmbH, Marburg

GI-3TM 4c_MR 24 3TM 4c 10-11 09.07.13 16:08 Seite 15

CD-Preview

Am Leben forbei am Samstag, 18.00 Uhr auf der Parkbühne

Und nach dem Fest:

Sagen Sie uns Ihre Meinung! Unter:

nfang August wird die neue CD von „am Leben forbei“ fertig und die A Band startet zu einer Deutschland-Tournee. Selbstverständlich hat die Formation um den Gießener Liedermacher Robert Groos bei ihrem „3TM“-Auftritt schon etliche der neuen Songs im Gepäck. Die Texte von „am Leben forbei“ behandeln Alltägliches, wie die Glückseligkeit der morgendlichen Tasse Kaffee, aber auch tiefgründigere, existentialistischen Fragen nach dem Finden der Liebe, der

Angst vor dem Tod oder dem Sinn des Lebens. Die Geschichten werden von fünf erfahrenen Musikern in einen einzigartigen popmusikalischen Rahmen gesetzt, innerhalb dessen die Grenzen zahlreicher Subgenres spielerisch vermischt und gegenübergestellt werden. So werden Beispielsweise im Song „Herz über Verstand“, der inhaltlich von der scheinbaren Unvereinbarkeit beider Konzepte im alltäglichen Leben erzählt, schwerwiegende Fragen mit der Leichtigkeit eines Reggaes gepaart. Dieses fein gewobene Netz aus einprägsamen Texten deren facettenreicher musikalischer Untermalung bildet den Grundstein des für am Leben forbei typischen Sound- und Songkonzepts.

Sperrungen & sichere Wege Der Weg zum Schlosspark am Klassik-Freitag enn das Studenten-Sinfonie-Orchester Marburg auf der Freilichtbühne sein Galaprogramm spielt, zündet Walter Scharenberg vom Kasseler „Phönixx-Feuertheater“ gegen 23.00 Uhr auf der Nordterrasse des Landgrafenschlosses das „3TM”-Höhenfeuerwerk. Und damit dabei niemand zu Schaden kommt, ist der Bereich großflächig abgesperrt. Konkret: Die beiden Zugänge zum Schlosspark über die Landgraf-Philipp-Straße und die Ludwig-Bickell-Treppe sind ab ca. 22.45 Uhr aus Sicherheitsgründen geschlossen, bei sehr hohem Besucherandrang eventuell auch früher, weil während des Feuerwerks auf der Landgraf-Philipp-Straße niemand stehen darf. Deshalb empfiehlt es sich, frühzeitig aufzubrechen, um eventuellen Engpässen zu entgehen. Programm gibt‘s im Schlosspark genug: Um Punkt 18.00 Uhr geht es dort auf der Parkbühne los mit Elektrogitarrenjazz der Walking Bad Dogs. Tipp: Wer entspannt nach Hause kommen und Staus und Drängeleien beim Weg vom Schlossberg ins Tal nach dem Ende des Höhenfeuerwerks vermeiden will, bummelt nach dem Feuerwerk lieber nochmal über den schönen Markt im Park und wartet ab, bis das erste Gros der Stadtfestbesucher talabwärts gegangen ist.

Park & Ride-Verkehr Südbahnhof-West ab. Am Sonntag gibt es von 12 bis 19 Uhr ein Parkplatzpendelverkehr im 20-MinutenTakt zwischen den Stadtwerken (Am Krekel) und dem Parkplatz am Messegelände. Die Route führt über den Südbahnhof-West, die TheodorHeuss-Schule, das Georg GaßmannStadion, die Universitäts- und Biegenstraße bis zum Hauptbahnhof. Für eine unbeschwerte Anreise zum Stadtfest haben die Stadtwer- Zurück fahren die Busse über den Pilgrimstein (statt Biegenstraße) und ke Marburg wieder einen Park & dann aber auch wieder zum Georg Ride Verkehr eingerichtet. Am Samstag fahren alle Tageslinien Gaßmann-Stadion, der TheodorHeuss-Schule und Südbahnhof-West bis ca. 19.00 Uhr. Der eingerichtete zu den Stadtwerken Am Krekel. P+R-Verkehr fährt im 30-MinutenTakt von 19.00 Uhr bis ca. 1 Uhr mor- Wer mitfahren will, muss beim Busfahrer einen Fahrschein (RMV-Tarif) gens die Strecke zwischen Messeplatz P+R und Stadtwerken P+R über lösen - sofern er nicht bereits im Besitz eines gültigen RMV-Tickets ist. das Georg-Gaßmann-Stadion und

www.marbuch-verlag.de

– Button „3TM”–Button „Gästebuch”

GI-3TM 4c_MR 24 3TM 4c 10-11 09.07.13 16:08 Seite 16

Von 14 bis 16 Uhr ist am Sonntag Zeit für die Versorgung kranker Kuscheltiere & Co. Fotos: Kronenberg

it einem großen Programm wartet das Uniklinikum Gießen und M Marburg an seinem Stand im Schlosspark auf. Von 12 bis 18 Uhr gibt es am Samstag ein Kinderprogramm mit Malwettbewerb, Eingipsen und mehr.

Ebenfalls von 12 bis 18 Uhr werden Ausbildungsmöglichkeiten in den Pflegeberufen von der Elisabeth von Thüringen Akademie für Gesundheitsberufe vorgestellt. Die Neurochirurgie stellt sich von 12

aus?“, ist der endoskopischer Blick in die Nase betitelt, den das Nasenzentrum Marburg der Klinik für Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde von 12 bis 14 Uhr anbietet. Wer seinen Geruchsinn testen will, ist bei der Aktion „Rieche ich gut?“ des Nasenzentrums richtig. Welche Möglichkeiten gibt es, wenn Hörgeräte nichts mehr nutzen? Damit beschäftigt sich das Hörzentrum Marburg der Klinik für Hals-, Nasenund Ohrenheilkunde und demonstriert aktuelle implantierbare Hörsysteme (12 bis 14 Uhr). Von 14 bis 16 Uhr ist am Sonntag dann wieder Zeit für die Versorgung kranker Kuscheltiere & co., wenn die Klinik für Kinder- und Jugendheilkunde ihre beliebte Teddyklinik öffnet. Informationen & Beratung über Kinesio Taping bitet schließlich von 15 bis 18 Uhr die Uniklinik-Physiotherapie an. pe/kro

Gesundes Fest Das Programm des Uniklinikums bei „3TM“

Walter Scharenberg mit seinem Phoenixx Feuertheater sorgt für den weit über Marburg hinaus sichtbaren Höhepunkt am Freitag um 23.00 Uhr Foto: Kronenberg

Es werde Licht Das Phönixx Feuertheater aus Kassel Das imposante Ambiente auf dem Marburger Schlossberg mit dem Landgrafen-Schloss bietet eine Kulisse, wie sie schöner kaum sein kann. Und wohl keiner kann den Schlossberg besser in Szene setzen als Feuerwerker Walter Scharenberg mit seinem Phönixx Feuertheater. Seit dem ersten Marburger Stadtfest ist das Phönixx-Team aus Kassel für das Höhenfeuerwerk bei „3TM“ verantwortlich - und choreografiert jedes Jahr aufs neue eine fulminante Lichtershow, die Besucher weit über die Region hinaus nach Marburg lockt. Ein Zitat von Heiner Müller, geschrieben für Udo Lindenberg und seine Phoenix-LP, lässt etwas von der Philosophie von Walter Scharenberg und seinem Phönixx Feuertheater anklingen: „Phoenix heißt der Vogel, der sich alle fünfhundert Jahre selbst verbrennt und neu aufsteigt aus seiner eigenen Asche. Manchmal sind sei-

ne 500 Jahre nur eine Nacht lang: Er fliegt am Abend in die Sonne und tritt am Morgen seinen Rückflug auf die Erde an, brennend, aber nicht verzehrt, Flammen im Gefieder.“ Und so kümmert sich das Phönixx Feuertheater mit Begeisterung um jedes neue Projekt, sorgt dafür, dass die Feuerwerksinszenierung immer wieder neu und immer wieder begeisternd ist - und freut sich schon am Ende des Feuerwerks auf das nächste. So wird die Sage vom Phoenix zum Programm. Seit 1986 entwickelte sich das Phönixx Feuertheater aus Begeisterung zum schön gestalteten Feuerwerk. Vorbilder waren die Feuertheater des Barock und das Theatro de Fogo von André Heller. Die pyrotechnische Ausbildung erfolgte bei der legendären Firma Nico-Moog in Wuppertal.

bis 14 Uhr vor. Thema ist „Welche Eingriffe an der Wirbelsäule und am Gehirn sind heute möglich?“ Die Klinik für Orthopädie und Rheumatologie behandelt von 14 bis 16 Uhr das Thema „Ersatzteillager Mensch“ Infos über Brustkrebsvorsorge gibt die Klinik für Gynäkologie, gyn. Endokrinologie und Onkologie von 15 bis 16 Uhr. Von 16 bis 18 Uhr misst die Klinik für Kardiologie bei interessierten Besuchern den Blutdruck und erklärt, welche Werte gut, welche zu hoch oder zu niedrig sind. Eine Videodemonstration athroskopischer Operationen hat die Klinik für Handund Unfallchirurgie vorbereitet, gezeigt wird die Demonstration von 16 bis 18 Uhr. Weiter geht‘s am Sonntag mit dem Kinderprogramm mit Malwettbewerb, etc. das wie am Vortag von 12 bis 18 Uhr angeboten wird. .Im selben Zeitraum gibt es auch wieder Infos über Ausbildungsmöglichkeiten in den Pflegeberufen. „Wie sieht es denn hier

Wer seinen Geruchsinn testen will, ist bei der Aktion des Nasenzentrums richtig

Welche Möglichkeiten gibt es, wenn Hörgeräte nichts mehr nutzen? Damit beschäftigt sich das Hörzentrum Marburg

GI-3TM 4c_MR 24 3TM 4c 10-11 09.07.13 16:09 Seite 17

Stadtfest-Highlight Duo Moving Sounds Markus Stockhausen & Tara Bouman, Sonntag, 14.7., 19 Uhr, Lutherische Pfarrkirche

Gewinn dein neues Auto bei „3TM“ Lose in vielen Geschäften und an allen „3TM“-Infoständen. Einwurf nur in die Lostrommel am Lahnufer.

Fabian von Wegen vertont Gefühle Foto: Melanie Grande

Moving Sounds Foto: Francesco Dalla Pozza

Aus dem schwarzen Buch Fabian von Wegen, Samstag 18.00 Uhr,

s ist das musikalische Highlight von „3 Tage Marburg“: Startrompeter Markus Stockhausen und Klarinettenvirtuosin Tara Bouman kommen als Duo „Moving Sounds“ zum Abschlusskonzert in die Lutherische Pfarrkirche. Die vielfach preisgekrönte niederländische Musikerin Tara Bouman gehört zu den ganz wenigen Klarinettistinnen, die Solokonzerte mit Werken des Stockhausen-Vaters Karlheinz spielen darf. Ausnahmemusiker Markus Stockhausen gilt unter Musikexperten als der wohl innovativste deutsche Trompeter. Beide spielen seit 2002 als Duo Moving Sounds zusammen. Ihr Repertoire umfasst Kompositionen beider Künstler, sowie Improvisationen und Intuitive Musik. Ihr Programm entscheiden sie oft spontan, entsprechend der Schwingung des Raumes und seiner Akustik, der Tageszeit, der Anwesenheit der Zuähnd w an i s hörer und natürlich ihrer eigenen Vern ests karte fassung. Rest es Stadtf tänden s d Moving Sounds spielte zahlreiche Konrend TM“-Info . 3 c „ i zerte und Festivalauftritte in Italien, tl h den erhäl Schweiz, England, Norwegen, Holland, Frankreich, Spanien, Rumänien, Bulgarien, Ungarn, Israel, Russland, USA, Chile und vor allem in Deutschland. Mit Vorliebe spielen sie an akustisch besonderen Orten, wie Kirchen, Museen o.ä., wo sich der außergewöhnliche Klang der beiden Bläser am schönsten entfalten kann.

Markus Stockhausen Als Trompetensolist, Improvisator und Komponist im Jazz ist er genauso zuhause wie in der zeitgenössischen und der klassischen Musik und zählt zu den vielseitigsten Musikern unserer Zeit. 1957 in Köln geboren, begann er im Alter von sechs Jahren mit dem Klavierspiel. Ab 1975 studierte er an der Musikhochschule Köln Klavier und Trompete. Stockhausen ist regelmäßig zu Gast bei renommierten internationalen Musikfestivals. Er arbeitete 25 Jahre lang intensiv mit seinem Vater, dem Komponisten Karlheinz Stockhausen, zusammen, der zahlreiche Werke für ihn schrieb.

Tara Bouman Die holländische Klarinettistin Tara Bouman studierte in Amsterdam bei Piet Honingh, war Schülerin von Suzanne Stephens und Alain Damiens. Sie kon-

Montevideobühne im Schlosspark abian von Wegen und seine Band gehören der Generation „irgendwoin-den-Zwanzigern“ an. Da treibt einen vieles um. Das Verlorensein in dem, was man Leben nennt, und gleichzeitig der Hunger danach. Das ist, wie unter Wasser atmen. Bis hierher vielleicht halb so schlimm, wäre da nicht auch noch die Liebe – nur, um mal was rauszugreifen. Oder die Zeit. Die verdammte Zeit, die sich, egal wo sie auch herkommt, stets im Irgendwann verliert und trotzdem noch da zu sein scheint. Um darüber nicht gänzlich den Kopf zu verlieren und in Schockstarre zu verfallen, macht Fabian von Wegen Lieder daraus. Dazu muss er raus ins Leben. Aber nicht allein: „Da ist zunächst mein kleines, schwarzes Buch“, sagt Fabian, „das ist immer mit dabei. Ich gehe über eine Brücke und kritzele etwas hinein. Sitze im Bus und schreibe. Bleibe an einer Straßenecke plötzlich stehen und halte kurz fest, was mir gerade durch den Kopf saust. Bewusst unbewusst. Wenn ich es dann zu Hause wieder aufschlage, stehen da Sätze. Schwarz auf Weiss, ohne Farbe dazwischen. Und während ich dann darin lese, aus dem Fenster schaue und sich die Töne aus meiner Gitarre schleichen, entpuppen sich die Sätze plötzlich als etwas ganz Neues“, sagt Fabian, „die Noten recken ihre Hälse, bauen sich drumherum auf und entwickeln das Geschriebene zu einem Klang. Melodie, Text und Rhythmus. Alles läuft zusammen. Alles explodiert.“ Genau in diesem Moment verwandelt Fabian von Wegen Gefühle in präzise impressionistisch wirkende Bilder. Nichts mehr ist schwarz-weiß. Alles ist satt farbig. Nichts mehr statisch. „Fang an zu leben und lass dich selber in dein Leben wieder rein“, lautet seine Aufforpe derung im Stück „Emotionale Zitrone.“

zertiert(e) europaweit, in den USA sowie in Mexiko und Chile als Solistin und Kammermusikerin. Heute lebt sie in der Nähe von Köln. Tara Bouman kam über die klassische zur zeitgenössischen Musik und entdeckte schließlich in der Improvisation die Freude, auch ihre eigenen Töne erklingen zu lassen. 2002 gründete sie mit dem Trompeter Markus Stockhausen das Duo Moving Sounds.

Cinema GI-sw aktuell_Cinema GI-sw aktuell.qxd 09.07.13 12:37 Seite 18

Taffe Mädels

Die Unfassbaren

World War Z

inema totale

durch einen Zauber das Teenager-Mädchen Mary Katherine mitten in das verborgene Reich transportiert wird.

The C

drei besten Freunde USA 2013. R: Todd Phillips. D: Bradley Cooper, Ed Helms, Zach 100 Min

Hanni & Nanni 3

USA 2013. R: Chris Wedge. D: 104 Min

Die Monster Uni

Fliegende Liebende

Mike Glotzkowski und James P. „Sulley“ Sullivan waren nicht immer die besten Freunde. Bevor das grüne Glupschauge und der haarige Riese zu den besten Arbeitern und Freunden der Monster AG wurden, mussten sie sich erst einmal durch den harten MonsterUni-Alltag kämpfen

Die Piloten von Flug 2549 stellen fest, dass ein ernstes technisches Problem vorliegt.Die Stewards geben sich unterdessen die allergrößte Mühe, den Flug trotz der heiklen Situation für die Passagiere so angenehm wie möglich zu machen ES 2013. R: Pedro Almodóvar. D: Javier Cßmara, Carlos Areces, Raúl91 Min

Hanni und Nanni erwarten schon voller Vorfreude die im Internat Lindenhof angekündigten englischen Austauschschülerinnen. Durch ein Versehen von Frau Mägerlein entpuppt sich die britische Busladung allerdings als eine männliche Gruppe D 2012. R: Dagmar Seume. D: Sophia Münster, Jana Münster,87 Min

Heute bin ich blond

USA 2013. R: Dan Scanlon. D: 104 Min

Die Unfassbaren – Now You See Me Magier Atlas und seine Zaubertruppe verblüffen in Las Vegas ihr Publikum, indem sie am anderen Ende der Welt eine zwielichtige Bank ausrauben und das gestohlene Geld unter den Zuschauern verteilen. Doch damit machen sie auch das FBI auf sich aufmerksam F/USA 2013. R: Louis Leterrier. D: Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, Woody 116 Min

Epic – Verborgenes Königreich Tief im Wald tobt seit ewigen Zeiten und unbeachtet von den Menschen ein Kampf zwischen den Kräften des Guten und des Bösen. Bis

Fünf Freunde 2 Die Sommerferien sind da und George , Dick, Julian, Anne und Timmy reisen dieses Mal ins sagenhafte Katzenmoor. Dort soll im 19. Jahrhundert das „Grüne Auge“, der größte Smaragd der Welt, versteckt worden sein. Die Freunde wittern sofort ein neues Abenteuer

Die lebenslustige Sophie ist 21 Jahre jung, immer gut gelaunt und hat gerade ihr Studium begonnen, da schlägt sie eine Hiobsbotschaft von den Beinen: Sie hat Krebs. Doch Sophie will ihr Leben nicht von der Krankheit bestimmen lassen.

Seelen stellt. USA 2013. R: Chris Renaud, Pierre Coffin. D:98 Min

D/B 2012. R: Marc Rothemund. D: Lisa Tomaschewsky, Karoline Teska,117 Min

Karlsson auf dem Dach

D 2013. R: Mike Marzuk. D: Valeria Eisenbart, Quirin Oettl, Justus 92 Min

Ich – Einfach unverbesserlich 2

Hangover 3

Gru hat mit seiner kriminellen Vergangenheit abgeschlossen und führtein beschauliches Leben. Erst als es zu mysteriösen Vorfällen kommt, die auf das Konto eines neuen Superschurken gehen könnten, sieht sich Gru vor neue Aufgaben ge-

Der kleine Lillebror macht eines Tages die Bekanntschaft mit Karlsson, einem kauzigen kleinen Kerl, der mit einem Propeller auf den Rükken durch die Lüfte schwebt, viele Streiche ausheckt und für allerlei Aufregung sorgt. Nach einem Kinderbuch Astrid Lindgrens.

Für Alan ändert sich alles, als sein Vater stirbt und er in eine schwere Lebenskrise stürzt. Er steht kurz davor, in eine Nervenklinik für psychisch Kranke eingeliefert zu werden. Alan fehlen seine

S1974. R: Olle Hellbom. D: Mats Witström, Lars Söderdahl 0 Min

Kindsköpfe 2 Die vier alten Kumpel müssen beim Besuch ihrer Heimatstadt feststellen, dass das ruhige Landleben nicht nur Vorteile hat. Eine Gruppe von Teenagern legt sich mit den erwachsenen Jungs an. Das weckt den Sportsgeist der älteren Herren USA 2013. R: Dennis Dugan. D: Adam Sandler, Kevin James, Chris 101 Min

Man Of Steel Clark Kent ist ein junger Mann mit Superkräften jen-

seits aller menschlichen Vorstellungskraft.Vor Jahren hat ihn sein Vater von Krypton, einem hoch entwickelten Planeten, zur Erde geschickt, und nun sieht er sich mit der Frage konfrontiert: Wieso bin ich hier? USA u.a. 2013. R: Zack Snyder. D: Henry Cavill, Michael Shannon, Amy140 Min

Seelen Auf der Erde der Zukunft wurde fast die ganze Menschheit von den sogenannten Seelen besetzt. Diese außerirdischen Parasiten

Kar t Die Monster Uni

Gießener Magazin EXPRESS

Kino-C Bahnho Tel. (06

Cinema GI-sw aktuell_Cinema GI-sw aktuell.qxd 09.07.13 12:37 Seite 19

Systemfehler

The Call gar nicht. Besonders schlimm ist es, seit Max Inge mit dem Song äWenn Inge tanztô vor der ganzen Schule bloßgestellt hat. Doch für Max und seine Band Systemfehler wird der Song der große Hit.

nisten sich in den Körpern ihrer Wirte ein und führen fortan deren Leben. Einige wenige „freie“ Menschen jedoch leistenWiderstand.l USA 2013. R: Andrew Niccol. D: Saoirse Ronan, Jake Abel, Max Irons 126 Min

Stirb langsam 5 – Ein guter Tag zum Sterben

D 2013. R: Wolfgang Groos. D: Tim Oliver Schultz, Paula Kalenberg, 103 Min

muss sich Notruftelefonistin Jordan mit einem Killer auseinandersetzen. Es scheint sich um den selben Täter zu handeln wie bei einem früheren Fall. Damals jedoch kam jede Hilfe zu spät USA 2013. R: Brad Anderson. D: Halle Berry, Abigail Breslin, Morris 95 Min

Ich – Einfach unverbesserlich 2 im Jahr eine 12-StundenFrist eingeführt, in der jedes Verbrechen, egal ob Diebstahl oder Mord, legal wird und damit auch keine Strafe nach sich zieht. USA 2013. R: James DeMonaco. D: Ethan Hawke, Lena Headey, Adelaide85 Min

World War Z The Place Beyond The Pines

Taffe Mädels

Seit mehr als 20 Jahren hat sich der New Yorker Cop John McClane im Kampf gegen den Terror bewährt. Als ein gefürchteter russischer Verbrecher aus der Gefangenschaft flieht und Johns Sohn in die Ereignisse verwickelt wird, reist McClane nach Russland

Die ernste, aber tollpatschige FBI-Agentin Sarah hat keine Freunde. Um einen Drogenbaron, der in der Stadt sein Unwesen treibt, dingfest zu machen, wird ihr die resolute Bostoner Streifenpolizistin Shannon zur Seite gestellt.

USA 2013. R: John Moore. D: Bruce Willis, Jai Courtney, Sebastian 97 Min

USA 2013. R: Paul Feig. D: Sandra Bullock, Melissa McCarthy,117 Min

Systemfehler – Wenn Inge tanzt

The Call – Leg nicht auf!

Max ist ehrgeizig und versteht sich mit Inge ganz und

Um das Leben eines entführten Mädchens zu retten,

USA 2013. R: Derek Cianfrance. D: Ryan Gosling, Bradley Cooper, Eva140 Min

Auf der ganzen Welt bricht eine Pandemie unerklärlichen Ursprungs aus, die die Menschen reihenweise in Zombies verwandelt. U.N.Mitarbeiter Gerry Lane befindet sich mit seiner Familie in New York City, als die tödliche Epidemie sich weiter ausbreitet und unvorstellbares Chaos entsteht.

The Purge – Die Säuberung

USA 2013. R: Marc Forster. D: Brad Pitt, Mireille Enos, Elyes Gabel116 Min

Motorradstuntman Luke wird unfreiwillig Vater. Um der jungen Mutter und seinem Sprössling finanziell unter die Arme zu greifen, beginnt er, Banken auszurauben. Bis bei einem Überfall etwas schiefläuft

In einem von der Kriminalität beherrschten Amerika greift man zu einer radikalen Maßnahme: Es wird einmal

Man of Steel

KINOPROGRAMM

Donnerstag 11.07. – Mittwoch 17.07.

Besucht uns doch mal auf unserer Homepage unter www.Die-Giessener-Kinos.de!!! Euer Kinoteam!

Systemfehler – Wenn Inge tanzt Tägl. 14.00, 18.45, 20.45 Uhr – (ab 6) – 1. Woche

The Call – Leg nicht auf! Tägl. 21.00, 23.00 Uhr – (ab 16) – 1. Woche

Taffe Mädels Mi. 18.45 Uhr – (ab 12) – 2. Woche

The Purge – Die Säuberung Tägl. 23.00 Uhr – (ab 16) – 2. Woche

Ich – Einfach unverbesserlich 2 Tägl. 14.30, 16.15 Uhr, So. auch 12.00 Uhr – (o.A.) – 2. Woche

World War Z

Hangover 3

3D: Die Monster Uni

Tägl. außer Mi. 18.45 Uhr, Fr./Sa. auch 23.00 Uhr – (ab 12) – 7. Woche

Do.-Mo. 17.30 Uhr, Mi. 16.15 Uhr – (o.A.) – 4. Woche

Hanni & Nanni 3

Epic – Verborgenes Königreich Do./Mo. 15.00 Uhr – (ab 6) – 5. Woche

Tägl. außer Di. 14.00 Uhr – (o.A.) – 10. Woche

3D: Ich – Einfach unverbesserlich

Stirb langsam – Ein guter Tag zum Sterben

Tägl. 15.00, 17.30, 20.00 Uhr, Fr./Sa. auch 22.45 Uhr – (o.A.) – 2. Woche

Tägl. außer Fr./Sa. 23.00 Uhr – (ab 16) – 1. Woche – 2,50 Euro

3D: OV: Despicable me 2 Fr. 17.15 Uhr, Di. 20.00 Uhr – (o.A.) – 1. Woche – Originalversion

Heute bin ich blond So. 12.15 Uhr, Mo. 20.00 Uhr – (ab 6) – 2. Woche – filmreif

Tägl. 17.00, 20.00, 23.00 Uhr – (ab 16) – 3. Woche

3D: Man of Steel Tägl. außer Mo./Di. 20.00 Uhr – (ab 12) – 4. Woche

Fr. 15.00 Uhr, Mi. 14.30 Uhr – (o.A.) – 10. Woche

Fünf Freunde 2 Di. 15.00 Uhr – (o.A.) – 2. Woche – 2,50 Euro

Fünf Freunde 2 So. 12.00 Uhr, Di. 14.00 Uhr – (o.A.) – 1. Woche – Kinder Special

Hanni & Nanni 3

Heute bin ich blond Di. 17.30 Uhr – (ab 6) – 2. Woche – filmreif Besucht uns doch mal auf unserer Homepage unter www.Die-Wetzlarer-Kinos.de!!! Euer Kinoteam!

Sneak Preview Night Mi. 23.00 Uhr – (ab 18)

Die Unfassbaren

Gießener Str. 15 • Lich Tel. (0 64 04) 38 10

Tägl. 17.15, 20.00 Uhr, Sa./So. auch 14.45 Uhr, Fr./Sa. auch 23.00 Uhr – (ab 12) – 1. Woche

3D: Ich – Einfach unverbesserlich

Im Internet: www.kino-traumstern.de • www.laks.de/kuenstlich

Tägl. 14.45* (*So. 14.30 Uhr), 17.30, 20.00 Uhr, Fr./Sa. auch 23.00 Uhr – (o.A.) – 2. Woche

Die Monster Uni

3D: World War Z

Tägl. 17.30 Uhr

Fliegende Liebende

Seelen

Taffe Mädels

Tägl. 16.00 Uhr – (ab 12) – 3. Woche

Tägl. 17.30, 20.15* (*außer Mi.) – (ab 12) – 2. Woche

Tägl. 20.15* (*Mi. 18.30 Uhr), Fr./Sa. auch 22.45 Uhr – (ab 16) – 3. Woche

3D: Die Monster Uni

Sneak Preview Night

Kindsköpfe 2

The Place beyond the Pines

Tägl. außer Fr. 17.15 Uhr – (o.A.) – 4. Woche

Mi. 23.00 Uhr – (ab 18)

Mi. 21.00 Uhr – (ab 6) – Männersachen

Tägl. 21.30 Uhr

Die Monster Uni

Kindsköpfe 2

Die Monster Uni

Karlsson auf dem Dach

Tägl. 14.45 Uhr – (o.A.) – 4. Woche

Mi. 20.30 Uhr – (ab 6) – Männersachen

Tägl. 14.45* (*So. 14.30 Uhr) – (o.A.) – 4. Woche

So. 15.30 Uhr

Kar te nr ese r v i er u ng Kino-Center Bahnhofstr. 34, Gießen Tel. (0641) 7 21 08

Tägl. 19.30 Uhr, So. 12.00 Uhr Matinée

Kinoprogramm im Internet: www.marbuch-verlag.de Heli Frankfurter Str. 34, Gießen Tel. (06 41) 745 11

Roxy Ludwigsplatz 4, Gießen Tel. (06 41) 3 25 47

Rex, Sunset, Chaplin Karl-Kellner-Ring-17, Wetzlar Tel. (0 64 41) 4 74 94

Lichtspiele Grünberg Bismarckstr. 10, Grünberg Tel. (0 64 01) 68 69

Kino Traumstern Gießener Str. 15, Lich Tel. (0 64 04) 38 10

13-28 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 09.07.13 10:31 Seite 20

FREITAG

12. Juli Electrified

Gießen diese Woche

π23.00 MuK,

An der Automeile 16

FESTE/MESSEN MARBURG

Stadtfest „3 Tage Marburg“ Klassik-Programm auf 4 Bühnen, Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene mit Kinderspielwiese und Wissensmeile im Park, Markt im Park, Höhenfeuerwerk über dem Landgrafenschloss. Eröffnung 18 Uhr Marktplatz mit Magistrat, Freibier und kostümierten Drachenbootfahrern. π18.00–00.00 Schlosspark & Marktplatz REGELMÄSSIG AM FREITAG

3 Tage Marburg – Festeröffnung mit Freigetränken & Stadtfestlied 18.00 Uhr, Marktplatz Marburg

Band (The spirit of accordeon music, Tango, Jazz, Balkan) MARBURG π18.00 Marktplatzbühne Stadtfest „3 Tage Marburg" Stadtfest „3 Tage Marburg" 19.30 Trio Santiago (Barock 18.00 TS Klezmer (Gypsy meets Balkan) Klezmer + Balkan Beats) 21.30 Studenten-Sinfonie20.00 Ting Swing a Thing (Ausgewählte Jazz-Melodien Orchester (Festliche Klassikhighlights zum Feuerwerk) und Eigenes) π19.30 Volksbank Freilicht22.00 Ina Gasolinas Polka bühne im Schlosspark Orchestra (Östliche Musikwelten) Presley Johnson aus Northπ18.00 Montevideobühne im hampton Schlosspark π21.00 Schlucke, Renthof 1 Stadtfest „3 Tage Marburg" BÜHNE 18.00 Walking Bad Dogs (Elektrogitarrenjazz) MARBURG 20.00 Balladeire (Singer, Songwriter, Weltmusik) Kleinkunstfestival "Sommer22.00 Burkhard Mayer Bluesband (Blues im Stil der al- tagstraum" vom Fachbereich 09 der Uni ten Meister) Marburg. Eintritt 3,- Euro. π18.00 Parkbühne im Kombitcket (inkl Party) %,Schlosspark Euro Stadtfest „3 Tage Marburg" π16.00 Café Trauma, Aföl18.00 Feierliche Stadtfelerwiesen 3a steröffnung "Sommertagstraum"-Party 18.02 Christenberg-Blechvom Fachbereich 09 der Uni bläser-Ensemble (Große Maburg. Eintritt 3,- Euro. Eröffnungsfanfare aus den Kombitcket (inkl Party) Rathausfenstern) 19.00 Cindrelul Junii Sibiului π22.00 Café Trauma, Aföl(Rumänischer Volkstanz aus lerwiesen 3a

KONZERTE

unserer Partnerstadt) 20.30 Christenberg-Blechbläser-Ensemble (Blechbläsermusik von Barock bis Pop) 22.15 Veronika Todorova

WETZLAR

Wetzlarer Festspiele 2013 Four Femmes for Fun, Kabarett. π20.30 Rosengärtchen

VORTRÄGE GIESSEN

Treffen der Freunde der Spiritualität π19.30 Giramondi,

Bahnhofstr. 53

PARTIES/DISCO GIESSEN

Fiesta Latina Salsa, Merengue, Bachata u.v.m. π21.00 KHG, Wilhelmstr. 28 Indie Pub Night Rock, Pop, Alternativ-Punkrock π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27 Admiral Blackbeats pres. DJ Kid Istanbul π22.00 Admiral Music Lounge, Oberlachweg 11 We love Electro Electro/Minimal/House mit Mike Angel, NHK, Greeky, Manni π22.00 Monkeys, Liebigstr. 19 Beat'n Bass Monsieur Pappusch π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8 Friday's Music 4 U DJ Didi π22.30 Apfelbaum, Ludwigstr. 57

GIESSEN

Seniorentanzgruppe π14.30–16.00 Nordstadtzen-

trum, Reichenberger Str. 9 Treffen der Anonymen Alkoholiker Frauenmeeting, rauchfrei π16.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Freitagscafé π16.00 Eltern helfen Eltern e.V., Rooseveltstr. 3 Junghundetreff Willkommen sind alle Junghunde, näheres unter www.irjgv-giessen.de π16.30–17.30 Hundeplatz IRJGV-Gießen, Auf dem Kaiserberg 1 Friday Night Magic Wöchentlicher Treff der Spieler π17.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 E.A. Selbsthilfegruppe für emotionale Gesundheit Treffen π18.00 Ev. Studentengemeinde, Henselstr. 7 Meditation im Zen-Stil Sitzmeditation ohne weltanschauliche Vorgaben. Kontakt: meditationsgruppegiessen@freenet.de, 0641/4419876 (Stefan) π19.30 Ort bitte erfragen Treffen der Anonymen Alkoholiker rauchfrei π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Treffen der Anonymen Alkoholiker

3TM Höhenfeuerwerk ca 22.45 Uhr, Schloss

π20.00 Kontaktstelle der

Cocktail-Party

Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 80er + 90er Party, Hits von heute π20.00 Red Brick, Riegelpfad 56 Top 100 Party π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 Alcoholics Anonymous English speaking meeting π20.00 Zentrum f. psychosomatische Medizin, Friedrichstr. 28

π20.00 Café Zeitlos,

Bahnhofstr. 50 Tischtennis π20.00 Georg-BüchnerGymnasium, Reichenberger Str. 3 WETZLAR

Café-Treff π14.30 Haus Sandkorn,

Obertorstr. 10 Öffentliche Führung π17.00 Dunkelkaufhaus, Karl-Kellner-Ring 48-50

Beat’n’Bass 22.00 Uhr, Scarabee

direkt bis 15 Uhr an der Sportlerbühne anmelden.

Deine letzte Chance

13-28 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 09.07.13 10:31 Seite 21

TV am Freitag

ARTE 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Reportage 20.15 Die großen Operngeschichten, Doku 21.00 Best of Verdi 21.35 Rigoletto live aus Aix-en-Provence, Oper 23.50 KurzSchluss 00.45 Philipp

PRO 7 07.50 Scrubs 08.40 Two and a half Men 09.35 Big Bang Theory 11.00 How I met your mother 12.15 Scrubs 13.15 Two and a half Men 14.10 The Big Bang Theory 15.35 How I met your mother 17.00 taff, Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 Jumper, Action, USA 2008 22.00 Supernatural 00.55 Lost Boys 2, Horror, USA 2008 02.35 Nachrichten

VOX 08.50 Verklag mich doch 09.50 Hilf mir doch 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 ARD - 20.15 Liebe vergisst man nicht Prominent! 20.15 Law & Order: Special Victims Unit 21.15 Law & Order: Special Victims Unit 22.15 Criminal Intent 23.05 Law & Order: Special Victims ARD hessen fernsehen Unit 00.00 Nachrichten 00.15 Law & 09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 18.00 maintower 18.20 Brisant 18.45 Order: Special Victims Unit 01.50 Cri09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant Hessentipp 19.15 alle Wetter! 19.30 minal Intent 02.35 Law & Order: Spe11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 Hessenschau/Wetter 20.00 Tages- cial Victims Unit ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin schau 20.15 Deutschlands unbekannte 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen Ecken 21.00 Verrückt nach Meer 21.45 RTL2 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Lie- Hessenschau 22.00 Talkshow 00.00 be 16.00 Tagesschau 16.10 Lust auf strassen stars 09.05 Frauentausch 11.10 Family StoDeutschland 17.00 Tagesschau 17.15 ries 12.10 Köln 50667 13.10 Berlin Tag Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 und Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 RTL Vier Frauen und ein Todesfall 19.45 Privatdetektive im Einsatz 17.00 XWissen vor acht 19.55 Börse 20.00 TaDiaries 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin gesschau 20.15 Liebe vergisst man 09.00 Punkt 9 09.30 Soko Familie Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.15 nicht, Komödie, D 2010 21.45 Ta- 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Dantes Peak, Katastrophenfilm, USA gesthemen 22.00 Tatort: Schwel- Unsere erste gemeinsame Wohnung 1997 22.20 Roter Drache, Thriller, USA brand, Krimi, D 2006 23.30 Irene Huss 12.00 Punkt 12, Mittagsmagazin 14.00 2001 00.40 Hide an dSeek, Thriller, - Kripo Göteborgommissario, Krimi, Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle USA 2005 S/D 2008 00.55 Nachtmagazin 01.15 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Das unbezähmbare Herz, Drama, D Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Ma3SAT 2002 gazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Die Pool 18.30 nano 19.00 heute 19.20 KulturZDF Champions 22.20 Cindy aus Marzahn zeit 20.00 Tagesschau 20.15 Kampf 23.30 Böse Mädchen 00.00 RTL- gegen Windparks, Doku 21.00 makro 09.00 heute 09.05 Volle Kanne – Ser- Nachtjournal 00.30 Cindy aus Mar- 21.30 Auslandsjournal 22.10 Zeit im vice täglich 10.30 Notruf Hafenkante zahn 01.25 Familien im Brennpunkt Bild 2 22.35 Honeymoon Killers, Krimi, 11.15 SOKO Köln 12.00 heute 12.10 USA 1969 00.20 10 vor 10 Drehscheibe Deutschland 13.00 MitSAT.1 tagsmagazin 14.00 heute in DeutschKABEL 1 land 14.15 Der Star auf meiner Couch 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 05.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Schicksale 11.00 Richterin Bar09.05 Ein Engel auf Erden 10.05 ChSOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo Deutschland 17.45 Leute heute bara Salesch 12.00 Alexander Hold armed 11.05 Ghost Whisperer 11.55 18.05 SOKO Wien 19.00 heute 19.25 14.00 Niedrig und Kuhnt 15.00 Famili- Cold Case 12.55 Navy CIS 13.50 CharDer Landarzt 20.15 Ein Fall für zwei, en-Fälle 17.00 Schicksale – und plötz- med 14.50 Ghost Whisperer 15.45 Krimiserie 21.15 Flemming, Krimireihe, lich ist alles anders 18.00 Niedrig & Cold Case 16.50 Navy CIS 17.40 News D 2010 22.00 heute-journal 22.30 Kuhnt 19.00 K 11 20.00 Nachrichten 17.45 Abenteuer Leben 18.55 Achtung Durchgedreht!, Comedy 23.00 aspek- 20.15 Mein Mann kann, Spielshow Kontrolle 20.15 Unforgettable 21.15 te 23.30 Inspector Lynley, Krimi, GB 23.45 Sechserpack 00.40 Die drei- Body of Proof 23.15 Harry´s Law 00.15 Unforgettable 02.00 Las Vegas 2003 01.00 heute-nacht 01.15 Verdict sten Drei 02.05 Mensch Markus Revised

❍ Stimmung ❍ Verkauf

❍ Reparatur

❍ Transporte

❍ Musikschule „DAS PIANOHAUS“ KDH GmbH Gießener Str. 35 · 35457 Lollar Tel. (0 64 06) 9 00-30 · Fax 9 00-39 Tel. Werkstatt (0 64 06) 9 00-34 E-Mail: DAS-PIANOHAUS@web.de

V e r a n s t a l t u n g s h i n w e i s e s i n d k o s t e n l o s : Annahme für jeweils kommende Ausgabe immer bis Freitag der Vorwoche 17 Uhr • Fax 06421/68 44 44 • Onlineformular: www.marbuch-verlag.de

Gießener Magazin EXPRESS

13-28 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 09.07.13 10:31 Seite 22

SAMSTAG

13. Juli

3TM – Sexophonics 22.00 Uhr, Parkbühne im Schlosspark

(Country-Folk-Rock) 22.00 Sexophonics (Funky Ska-Rock) GIESSEN π14.00 Parkbühne im Schlosspark John Burn Singer/Songwriter Stadtfest „3 Tage Marburg" π20.00 Irish Pub, 14.00 Just Now (Die größten Walltorstr. 27 Hits der 60er und 70er, Stones, CCR u.a.) MARBURG 16.00 The Missing Page (Eingängiger Acoustic Pop Rock Stadtfest „3 Tage Marburg" der mitreißt) 12.00 Step In (Ballett- und 18.00 The Heads (Ganz einMusicalshow) 13.00 Haus und Düppers (Co- fach Rock'n Roll) 20.00 We are Rinah (Power vers + Eigenes) 15.00 dadefür (Deutschrock Klez 'n Roll) mit leichten hessischen Ein- 22.00 Sixtyfive Cadillac (High Energy Soul Show) flüssen) 17.00 No Tears - Takwe Miso- π14.00 Volksbank Freilichtbühne im Schlosspark zi (African Reggae) 19.00 Blueskapelle Marburg Liebe oder lieber nicht (Muttersprachenbluesmusik) Romantischer Liederabend mit dem Chor der Evangeli21.00 SuperPhoniX (Gewinschen Studierendengemeinde ner des hr1-Bandcontests π20.00 Universitätskirche, 2013) π12.00 Marktplatzbühne Reitgasse 1 Stadtfest „3Tage Marburg" WETZLAR 14.00 Andreas Jakobi (Acoustic Grooves) Diego's Bluesband 15.00 Kissel & Zerban (Acou- π20.00 Bunte Katze Niederstic Pop & Rock) girmes, Naunheimer Str. 10 16.00 Sara Spade (The Ukulele Lady) SPORT 17.00 Tim McMillan (SingerSongwriter, Gitarrenakrobat) MARBURG 18.00 Meike Köster (SingerSongwriter) Stadtfest „3 Tage Marburg" 19.00 Sara Spade 09.30 DJ Micha (Guten Mor20.00 Tim McMillan gen am Lahnufer mit DJ 21.00 Meike Köster Micha) π14.00 Steinwegbühne 11.30 Tanz, Sport und AkroStadtfest „3 Tage Marburg" batik 14.00 Robert sein poeti15.00 „3TM"-Boxmeeting: sches Wohnzimmer empTag der jungen Wilden fiehlt (Gießener Liederma18.00 Dr. Baby (Power-Popcher deluxe) Punk-Rock) 17.30 Urban Songs Duo 19.00 Boxgala (Kampf der (Rock + Pop, urban + unplug- Rohdiamanten, Frauen Poged) wer, Das Juwel, Zurück auf 20.00 Juwels (Akustik-Duo) der Erfolgsspur, Männer aus π14.00 Hanno-DrechslerStahl) π09.30 Sportlerbühne/BoBühne xring am Lahnufer Stadtfest „3 Tage Marburg" 14.00 Musikschule Modern-R Stadtfest „3 Tage Marburg" (Schüler + Lehrerprogramm: 09.30 KandidatenvorstelMusik ohne Grenzen) lung Kopf-an-Kopf-Rennen 16.30 Gander Byrd + The der Marburger Parteien Dark Stars (Druckvoller Blu- 11.00 Vorläufiges amtliches esrock, Covers + Eigenes) Endergebnis mit Siegereh18.00 Fabian von Wegen rung (Parteien Wanderpokal) (Singer-/Songwriter-Pop) 18.30 Öffentliche Wahl der 20.00 Gander Byrd + The besten Kostümierung der Dark Stars Samstags-Starter 22.00 Salsa Disco (Karibi19.00 Siegerehrung und sche Party und Latin ChoÜberreichung der Pokale für reographien) die Tagessieger Fun Cup (1., π14.00 Montevideobühne im 2., 3.) Schlosspark 19.30 Siegerehrung und Überreichung der Pokale für Stadtfest „3 Tage Marburg" die Tagessieger Renn-Cup 14.00 Minirock (Deutscher (1., 2., 3.) Akustik Pop + Rock) 20.00 Dingsbums (House 16.00 Cous Cous (Acoustic Party mit Michael Turecki & Art Pop) Philipp Zappl) 18.00 am leben forbei (Pop, π09.30 Après Drachenboot lyrisch und gefühlvoll) Zelt am Lahnufer 20.00 Presley Johnson

KONZERTE

PARTIES/DISCO GIESSEN

Summer Vibes Opening π22.00 Admiral Music Lo-

unge, Oberlachweg 11 Countdown to Armageddon Rock, Metal, DJ Lecur π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8 Funk Pump Max + Svenos π22.00 Domizil, Braugasse 6 Saturdaynight Party Beats DJ Lecho π22.30 Apfelbaum, Ludwigstr. 57 MARBURG

Ostblick Eastblockparty mit DJ Pixie (Berlin) π00.00 G-Werk, Afföllerwiesen 3a 3TM Latenight 00.00 Dingsbums (HouseParty mit Michael Turecki & Philipp Zappl) π00.00 Knubbel, Schwanallee 27-31 Tanz aus der Rolle - Erfinde dein Geschlecht π20.00 Café Trauma, Aföllerwiesen 3a Mega 90er Party π22.00 Till Dawn, Temmlerstr. 7

3TM – Markt im Park Schlosspark Marburg

Adam's Sin Party π22.00 Nachtsalon, Bahn-

hofstr. 31a Electro Swing Revolution π23.00 KFZ, Schulstr. 6

MARBURG

Dachstuhlführung für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren. Anmeldung unter 06421/65573 FILME π10.00 Elisabethkirche, Elisabethstr. 1 MARBURG Orgelführung „3TM-Latenight-Kino" Besichtigung der großen „Before Midnight" Klais-Orgel π00.30 Kammer, π12.00 Elisabethkirche, ElisSteinweg 4 abethstr. 1 „3TM"-Latenight-Kino Marburger Dichterhäuser aus 00.45 „The Doors live at the drei Jahrhunderten bowl '68" Eine literarische Stadt00.45 „Ich - Einfach unverführung von M.W. Lomonosbesserlich 2" sow bis Ch. Brückner π00.45 Cineplex, π15.00 Haus der Romantik, Gerhard-Jahn-Platz 7 Markt 16 Öffentliche Samstagsführung FESTE/MESSEN Elisabethkirche, hinauf in die Altstadt und rund um das MARBURG Marburger Landgrafenschloss. Dauer 2 Stunden. Stadtfest „3 Tage Marburg" Rock-/Pop-Programm auf 8 π15.00 Treffpunkt: HauptBühnen, Familientag mit Kin- portal Elisabethkirche derbühnenfestival, KinderÖffentliche Kasemattenspielwiese und Wissensmeile führung Dauer: 1,5 Stunden im Schlosspark, Markttreiπ15.15 Treffpunkt: Unterer ben im Schlosspark und in Schlossvorhof der Innenstadt, Neuwagenausstellung am Lahnufer, WETZLAR Drachenbootcup, langer Samstag. La Borsa di Carlotta π10.00–00.00 Schlosspark Handtaschenbörse des Lions & Innenstadt Club Wetzlar "Charlotte

TV am Samstag Agentenfilm, GB 1963 00.50 heute 00.55 Kein Mord bleibt ungesühnt, 05.30 Kinderprogramm 11.15 Von und Thriller, F 2007 zu lecker 12.00 Tagesschau 12.03 Verrückt nach Meer 12.45 Lust auf... hessen fernsehen 13.30 Tim Mälzer 14.30 Tourenwagen 16.00 Weltreisen 16.30 Europamaga- 19.15 Brisant 19.30 Hessenschau/Wetzin 17.00 Tagesschau 17.03 Ratgeber ter 20.00 Tagesschau 20.15 Wunsch17.30 Brisant 18.00 Sportschau 18.45 kind, Drama, D 2011 21.40 Tatort: Weil Liga-Fieber 20.00 Tagesschau 20.15 sie böse sind, Krimi, D 2010 23.10 Sommer in Orange, Komödie, D 2011 Großstadtrevier 00.00 Der Fahnder 22.05 Tagesthemen 22.15 Das Wort zum Sonntag 22.20 Up in the Air, RTL Komödie, USA 2009 00.05 Die Brücke von Arnheim, Kriegsdrama, USA 1977 08.15 Mitten im Leben 09.15 City Surfer 09.45 Happy Weekend 10.00 GZSZ 12.30 Formel 1 15.20 Betrugsfälle ZDF 15.45 Familien im Brennpunkt 17.00 06.30 Kinder-TV 11.00 heute 11.05 Die Die Trovatos 17.50 Die Schulermitteler Küchenschlacht 13.05 heute 13.10 Der 17.50 RTL aktuell 18.45 Aktuell 19.05 Fürst und das Mädchen, Serie 14.40 Explosiv Weekend 20.15 Yogi-Bär, KinInga Lindström, Melodram, D 2003 derfilm, USA 2010 21.45 Red Riding 16.15 Lafer! Lichter! Lecker! 17.00 Hood, Thriller, USA 2011 23.40 8mm, heute 17.05 Sport extra 18.00 ML Mo- Thriller, USA 1998 na Lisa 18.35 hallo deutschland Spezial 19.00 heute 19.25 Die Bergretter SAT1 20.15 Deutschlands größte Grillshow 22.45 heute-journal 23.00 James 09.00 Patewka 10.00 Die dreisten Bond 007 – Liebesgrüße aus Moskau, Drei 11.00 Sechserpack 12.00 Familien

ARD

SONSTIGES

Buff" im Festzelt π10.00–15.00 Rosengärtchen REGELMÄSSIG AM SAMSTAG GIESSEN

Yu-Gi-Oh! Shop Turnier Wöchentlicher Treff π14.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 Treffen der Anonymen Alkoholiker π17.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Lauftreff und Walking π17.00 Treffpunkt: MTVSportplatz, Heegstrauchweg 3 80er + 90er Party, Hits von heute π20.00 Red Brick, Riegelpfad 56 WETZLAR

Flohmarkt der Kirchgemeinde π09.00–14.00 Domgemein-

dehaus, Kirchgasse 4 Bücherflohmarkt im Turm π10.00–13.00 Kreuzkirche, Stoppelberger Hohl 42 Öffentliche Stadtführung π14.00 Treffpunkt: Brunnen am Domplatz Öffentliche Führung π17.00 Dunkelkaufhaus, Karl-Kellner-Ring 48-50

Fälle 17.00 Schicksale 18.00 Niedrig & Die Sucht nach Adrenalin 00.20 CrimiKuhnt 19.00 K11 20.00 Sat.1 Nachrich- nal Intent ten 20.15 Hangover, Komödie, USA 2009 22.20 ran: Boxen 00.00 Until RTL2 Death, Action, USA 2007 09.05 Achterbahn, Thriller, USA 1976 11.25 Jungfernfahrt in den Tod, Action, ARTE USA 2004 13.00 Meteor, Katastro09.55 Tagesprogramm 19.15 Arte phenfilm, USA 2007 14.50 Der TodesJournal 19.30 Reportage 20.15 Tri- Twister, Katastrophenfilm, CDN 2008 nidad, heißes Pflaster 21.00 Frischer 16.30 Super Storm, Sci-Fi, CDN 2011 Wind im Papstpalast, Doku 22.35 Live 18.10 Wenn der Mond auf die Erde vom festival Avignon 2013 00.30 Ab- stürzt, Katastrophenfilm, CDN 2006 20.00 News 20.15 Warehouse 13, Myout: Kate 00.55 Tracks steryserie 23.00 Nikita, Serie 00.45 Frighteners, Horrorkomödie, USA 1996 PRO 7 09.00 Big Bang Theory 10.20 How I met your mother 11.45 Family Guy 12.15 Futurama 12.45 Die Simpsons 13.10 Malcom 14.10 Scrubs 15.10 Two and a half men 16.05 Big Bang Theory 17.00 How I met your mother 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Die Vorahnung, Thriller, USA 2006 22.20 Rogue, Horror, AUS 2007 00.10 Jumper, Sci-Fi, USA 2008

VOX 07.40 McLeods Töchter 10.25 Das perfekte Promi Dinner 13.00 Shopping Queen 18.00 Hundkatzemaus 19.00 Die Pferdeprofis 20.15 Grenzgänger –

3SAT 19.00 heute 19.30 Reportage 20.00 Tagesschau 20.15 Sängerkrieg auf Hoher See, Doku 21.15 Verbier Festival 2012 22.40 Wahrer Anfang, Dokufilm 00.05 Zimmer frei 01.05 lebens.art

KABEL 1 05.30 Kinderprogramm 09.30 die Superhandwerker 10.00 Achtung Kontrolle 15.25 News 15.35 Achtung Kontrolle 17.00 Abenteuer Leben 18.05 Rosins Restaurant 20.15 Navy CIS 21.10 Navy CIS 22.10 Navy CIS 23.15 Numbers 00.15 Navy CIS 02.45 Numbers

13-28 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 09.07.13 10:32 Seite 23

SONNTAG

14. Juli FESTE/MESSEN

Gewinn dein neues Auto bei „3TM“ 17.00 Uhr, LahnuferMarburg

MARBURG

Stadtfest „3 Tage Marburg" Rock-/Pop-Programm auf 8 Bühnen, Familientag mit Kinderbühnenfestival, Kinderspielwiese und Wissensmeile im Schlosspark, Markttreiben im Schlosspark und in der Innenstadt, Neuwagenausstellung am Lahnufer, Drachenbootcup, verkaufsoffener Sonntag, Abschlusskonzert in der Lutherischen Pfarrkirche π10.00–18.00 Schlosspark & Innenstadt

SONSTIGES MARBURG

3TM – Drachenbootrennen ab 10.00 Uhr, Lahnufer Marburg

Stadtfest „3 Tage Marburg" 3TM-Aktionen des Mehrgenerationenhauses, Kaffee und Kuchen. Für die Kinder: bewegenden Klangvisionen) Schminkaktion und Mandalarende Seifenblasen Show + KONZERTE π19.00 Lutherische Pfarrkir- Malen Sandmalerei) π12.00–18.00 Lutherischer che St. Marien, 15.15 Gina Ginella Kirchhof MARBURG Lutherischer Kirchhof 1 16.15 Gerrit (KinderzauberÖffentliche Führung durch den land) The Adolescents Schlossfestspiele 2013 Schlossbrunnen 17.15 Iryna Chaplin π20.30 G-Werk, Spanische Matinee π 14.00 Treffpunkt: Unterer π11.15 Parkbühne im Schlos- Afföllerwiesen 3a π11.00 Schloss, Schloss 1 Schlossvorhof spark SPORT Stadtfest „3 Tage Marburg" Öffentliche Sonntagsführung Stadtfest „3 Tage Marburg" 11.00 Ann-Christine Bromm (Schlossführung) 11.15 Open-Air-Gottesdienst MARBURG (Akustik-Pop-Musik mit beÖffentliche Führung, Dauer 1 (mit Pfarrer Ulrich Biskamp wegenden deutschen TexStunde + musikalischem RahmenStadtfest „3 Tage Marburg" ten) π15.00 Treffpunkt: Unterer programm) 09.30 DJ Micha (Guten Mor- Schlossvorhof 13.00 Waistcoated (Covers 12.30 Balladeire (Singer, gen am Lahnufer mit DJ von Jason Muaz und eigene Songwriter, Weltmusik) Psychotronische Loung Micha) Songs) Nord 14.30 Presley Johnson 11.30 Tanz, Sport und Akro14.30 Joachim Becker (Sinπ20.00 G-Werk, (Country-Folk-Rock) batik ger/Songwriter mit GeAfföllerwiesen 3a 16.30 Moonages (Rock & schichten aus dem Leben) 15.30 Karaoke-Wettbewerb Pop) 16.30 Janne (Deutscher mit Andy Pfälzer π11.15 Marktplatzbühne REGELMÄSSIG AM SONNTAG Rock + Pop unplugged) π09.30 Sportlerbühne/BoStadtfest „3Tage Marburg" π11.00 Hanno-Drechslerxring am Lahnufer 13.00 Saitenblick (SingerGIESSEN Bühne Stadtfest „3 Tage Marburg" Songwriter Duo) Stadtfest „3 Tage Marburg" 17.00 Öffentliche Ziehung Treffen der Anonymen Alko14.00 Duo Songbird (Acou11.00 Cous Cous (Acoustic der Gewinner der 3TM-Tom- holiker stic Pop, Covers) Art Pop) Blaues Buch bola 2013 15.00 Erik Kerber (Singer12.30 Landré (Liederperlen) Songwriter) π10.00 Kontaktstelle der 17.45 Öffentliche Wahl der 14.30 Ann-Christine Bromm 16.00 Lisa-Marie Fischer Anonymen Alkoholiker, besten Kostümierung der (Akustik Pop-Musik mit beBahnhofstr. 90 (Singer-Songwriter, Country- Sonntags-Starter wegenden deutschen TexPop) Interkultureller Brunch 18.10 Siegerehrung und ten) 17.00 Ann-Christine Bromm Überreichung der Pokale für π11.00 Café Amelie, 16.30 No Tears - Takwe Miso- (Akustik Pop-Musik mit beWalltorstr. 17 die Tagesieger Fun Cup (1., zi (African Reggae) wegenden deutschen Tex2., 3.) Interkulturelles Café π11.00 Montevideobühne im ten) 18.30 Siegerehrung und für alle Interessierten an MiSchlosspark π13.00 Steinwegbühne Überreichung der Pokale für gration und Flucht Stadtfest „3 Tage Marburg" 3TM Abschlusskonzert π18.00 Infoladen, Alter die Tagessieger Renn-Cup 11.15 Sebbo (Mitmachzirkus) 19.00 Moving Sounds (KlariWetzlarer Weg 44 (1., 2., 3.) und den Gesamt12.15 Gina Ginella (Clonettenvirtuosin Tara Bousieger Renn-Cup 2013 Gottesdienst wntheater) man und Ausnahmetrompe- π17.00 Après Drachenboot π18.00 ESG, 13.15 Sebbo ter Markus Stockhausen mit Zelt am Lahnufer Henselstr. 7 14.15 Iryna Chaplin (Faszinie-

TV am Sonntag

18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin 18.50 Lindenstraße 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Polizeiruf 110: Der Tod macht Engel aus allen, Krimi, D 2013 21.45 Mankells Wallander, Krimi-Reihe, S 2009 23.10 Tagesthemen 23.25 ttt 00.00 Lösegeld, Drama, F 2009 02.03 Tagesschau

ZDF 09.30 Gottesdienst 10.15 Peter Hahne 10.45 Deutschlands größte Grillshow 13.15 schick und schön 14.00 Haus und Hof in Hollywood 14.45 Planet.e 15.15 heute 15.20 Dinosaurier, Komödie, D 2009 17.00 Heute 17.10 Sportreportage 18.00 Reportage 18.30 Terra Xpress 19.00 heute 19.10 Berlin direkt 19.30 Terra X 20.15 Fußball EM der Damen 22.45 Inspector Barnaby, KrimiReihe 00.20 heute

RTL - 20.15 Das Bourne Ultimatum der Maus 12.03 Presseclub 12.45 Wochenspiegel 13.15 Tourenwagen 16.15 05.30 Kinderprogramm 10.00 Immer Tagesschau 16.30 Ratgeber 17.00 Wiswieder sonntags 11.30 Sendung mit sen 17.30 Gott und die Welt, Doku

ARD

hessen fernsehen 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Grenzgeschichten 21.00 Grenzgeschichten 21.45 Das große Hessenquiz 22.30 Das Dings vom Dach 23.15 strassen stars 23.45 Wer weiß es? 00.30 Ich trage einen großen Namen

Treffen der Anonymen Alkoholiker π19.30 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Meditation giessen@diamondway-center.org, www.buddhismusgiessen.de π20.00 Buddhistisches Zentrum, Alicenstr. 20 Chill Out Abend

π20.00 Bel Ami,

Liebigstr. 17 Krimi u. Schnittchen Tatort-Fans schauen bei uns π20.15 Kaffee Wolkenlos, Goethestr. 61 WETZLAR

Öffentliche Stadtführung π14.00 Treffpunkt: Brunnen

am Domplatz

rambolage 19.45 Zu Tisch in... 20.15 RTL2 Ray, Biografie, USA 2004 22.45 Show 09.00 Alles Atze 10.00 Ritas Welt me your Soul, Doku 23.35 Palace of 09.25 Warehouse 13 11.40 Das A-Team 11.00 Monk 12.45 Yogi Bär, Kinderfilm, Groove 14.20 X-Factor 16.00 Sonjas Welt der USA 2010 14.15 Bauer sucht Frau 15.25 Tiere 17.00 Guinnes World Records Die Versicherungsdetektive 16.35 18.00 Grip 19.00 Welt der Wunder PRO 7 Rach deckt auf 17.45 Exclusiv Wee20.00 News 20.15 Voll verflitter, kend 18.45 RTL aktuell 19.05 Wir ret- 09.20 How I met your mother 10.30 Komödie, USA 2011 22.10 Spritztour, ten ihren Urlaub 20.15 Das Bourne Ul- Sind wir schon da?, Komödie, USA 2005 Komödie, USA 2008 00.30 Nachrichtimatum, Thriller, USA 2007 22.25 12.25 Major Movie Star, Komödie, USA tenhournal 01.25 Spritztour, Komödie, Spiegel TV Magazin 23.10 Red Riding 2008 14.15 House Bunny, Komödie, USA 2008 Hood, Thriller, USA 2011 01.00 Das USA 2008 16.10 Einfach zu haben, Bourne Ultimatum, Thriller, USA 2007 Komödie, USA 2010 18.00 Newstime 3SAT 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 18.30 Museumscheck 19.00 heute SAT.1 20.15 Beastly, Thriller, USA 2011 22.00 Wir sind die Nacht, Horror, D 2010 19.10 NZZ 19.40 Reportage 20.00 Ta09.25 Mein Mann kann 12.15 Der 23.55 Verflucht, Horror, USA 2005 gesschau 20.15 Die Donau 21.40 Am Glücksbringer, Komödie, USA 2007 01.30 Wir sind die Nacht, Horror, D Limit, Dokufilm 23.20 Polizeiruf 110, Krimi, DDR 1987 00.30 Back Fire, Kri13.55 Der Womanizer, Komödie, USA 2010 mi, F 1984 02.00 Elvis und der Kom2009 15.55 Hangover, Komödie, USA missar 2009 17.55 Schwer verliebt 18.55 BitVOX te melde dich 19.55 Nachrichten 20.15 Navy CIS 21.15 Navy CIS: LA 22.15 HaKABEL1 waii Five-O 23.15 Criminal Minds 00.10 09.00 Grenzgänger 13.30 Goodbye Making of 00.25 News & Stories 01.15 Deutschland! 15.30 Auf und davon 08.00 Bill Cosby Show 10.10 Toto & 16.30 Schneller als die Polizei erlaubt Harry 11.15 Mein Revier 13.30 Mein Navy CIS 17.00 auto mobil 18.15 Ab ins Beet! neues Leben 15.45 Teuflisch, Komödie, 19.15 Ab ins Beet! 20.15 Promi Kocha- USA 2000 17.45 Wie werde ich ihn los ARTE rena 23.15 Prominent! 23.55 Daniela in 10 Tagen, Komödie, USA 2002 20.15 01.00 Goodbye Mein neues Leben, Doku 22.20 Aben08.00 Tagesprogramm 19.15 Arte Katzenberger teuer Leben 00.15 Mein Revier Journal 19.30 Reportage 19.35 Ka- Deutschland 02.35 auf und davon

RTL

Gießener Magazin EXPRESS

13-28 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 09.07.13 10:32 Seite 24

MONTAG

15. Juli

der Fotofreunde Mittelhessen π18.00 Alt Gießen, GIESSEN Westanlage 30/32 Modern Dance - Tanzaspekte Pub Quiz π18.15–19.45 TanzAktionen, π21.00 Irish Pub, Siemensstr. 13 Walltorstr. 27 Lauftreff In the Garage der LGV Marathon Gießen, Phantomas bis 12 km, auch Anfänger π22.00 Domizil, π18.30 Parkplatz Hallenbad Braugasse 6 Ringallee Lauftreff und Walking SONSTIGES π19.00 Treffpunkt: MTVSportplatz, MARBURG Heegstrauchweg 3 Dunkelcafe „Finstaverne" Offener Schachtreff Reservierung unter π19.00–22.00 Nord06421/21144 stadtzentrum, Reichenberπ19.00 Bistro Caveau, ger Str. 9 Hirschberg 8 Flamenco-Training für Anfänger REGELMÄSSIG AM MONTAG π19.00 MuK, An der Automeile 16 GIESSEN Kreativabend Malen und Zeichnen Stillcafé π19.00 Atelier Kora, Tannenπ10.00–12.00 Geburtshaus, weg 41 Liebigstr. 9 Sitz- und Gehmeditation Seniorensprachkreis π14.00–15.30 Nordstadtzen- Meditationsanleitung auf Wunsch trum, Reichenberger Str. 9 π19.00 Shambhala Zentrum, Yu-Gi-Oh Wetzsteinstr. 5 TCG Duellist Liga für 1995 Abnehmen mit Weight Watund Jüngere chers π15.00 Game IT, JohannetKostenlose Schnupperstunte-Lein-Gasse 26 de. Info: 06441/2089300 World of Warcraft π19.00 Thomasgemeinde, TCG Battle Grounds Spieler- Röderring 30a treffen Musik und Meditation π16.00 Game IT, Johannetmit Mata Urmila Devi te-Lein-Gasse 26 π19.30 Yogaschule der MitMontagscafé te, Unterer Hardthof 13b π16.00 Eltern helfen Eltern Treff Punkt e.V., Rooseveltstr. 3 18+ Treff für junge ErwachLieder-Forum sene Chor für Frauen π19.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6 π17.30 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke Wetz- Anti-Atom-Bündnis Gießen π19.30 Pits Pinte, Grünbersteinstr. ger Str. 31 Fotostammtisch Treffen der JungdemokratIn-

PARTIES/DISCO

TV am Montag

nen/Junge Linke Radikaldemokratisch, emanzipatorisch, parteiunabhängig π19.30 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Wunschmusik Abend π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 Badminton und Volleyball beim SV Regenbogen π20.00–22.00 Sporthalle Liebigschule, Bismarckstr. 21 Treffen der Anonymen Alkoholiker π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Schauspielworkshop π20.00–22.00 Kleine Bühne Gießen, Bleichstr. 28 Concert and Jam Session Blues, Jazz, Soul, 50's, House Musicians π21.00 Irish Rover, Bantzerweg 4 HEUCHELHEIM

Pilates π17.30 wohl + fit, Heinestr. 4

Yoga π18.45 wohl + fit,

Heinestr. 4 WETZLAR

Mummys Monday mit Frühstück, MittagsSnack, Waffeln und Spielund Wickelecke π09.00–17.00 Familiencafe K2, Krämerstr. 2 Café-Treff π14.30 Haus Sandkorn, Obertorstr. 10 Bridgenachmittag π15.00 Stadtresidenz im Casino Wetzlar, Kalsmuntstr. 68-74 Öffentliche Führung π17.00 Dunkelkaufhaus, Karl-Kellner-Ring 48-50

Wilfred, Comedy 00.10 Big Bang Theory 01.55 Wilfred, Comedy

VOX ARD

RTL

09.00 heute 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.00 Tagesschau 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.10 Rote Rosen 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Lust auf Deutschland 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Großstadtrevier 19.45 Wissen vor 8 19.50 Das Wetter 19.55 Börse 20.00 Tagesschau 20.15 The Kings Speech, Drama, GB 2010 22.05 Gefährliche Geschäfte 22.35 Tagesthemen 23.05 Banken außer Kontrolle, Doku 23.50 Unser Wirtschaftswunder 00.35 Nachtmagazin 00.55 Polizeiruf 110, Krimi, D 2013

09.00 Punkt 9 09.30 Soko Familie 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Anwältin der Armen 21.15 Die Versicherungsdetektive 22.15 Extra 23.30 30 Minuten Deutschland, Reportag 00.00 Nachtjournal 00.30 10 vor 11 00.55 Extra

ZDF 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 12.00 heute 12.10 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute 14.15 Der Star auf meiner Couch 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo Deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute 19.25 WISO 20.15 Mörder auf Amrum, Thriller, D 2009 21.45 heute-journal 22.15 Wolfram, Horror, USA 2010 23.45 heute nacht 00.00 Zwischen uns das Paradies, Drama, A 2010 01.35 History

SAT.1 10.00 Schicksale 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Niedrig und Kuhnt 15.00 Familien Fälle 16.00 Messer, Gabel, Herz, Doku-Soap 17.00 Schicksale 18.00 Navy CIS 19.00 K 11 20.00 Nachrichten 20.15 The Mentalist, Krimiserie 22.15 Planetopia 23.00 Spiegel TV 23.30 24 Stunden 01.30 The Mentalist

ARTE 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Reportage 20.15 Der diskrete Charme der Bourgeoise, Satire, F 1972 21.55 Sieses obskure Objekt der Begierde, Melodram, F 1977 23.35 Ein Zimmer in Kambotscha, Dokufilm 00.30 Hotel Desire, Kurzfilm

hessen fernsehen

PRO 7

18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 Service: zuhause 19.15 Alle Wetter 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Kein schöner Land 21.00 Chorfest der Volkslieder 22.25 hessenschau 22.45 Ligafieber 23.45 Der Staatsanwalt hat das Wort, Krimi, DDR 1990

08.30 House Bunny, Komödie, USA 2008 10.25 Beastly, Thriller, USA 2011 12.15 Scrubs 13.15 Two and a Half Man 14.10 Big Bang Theory 15.30 How I met your mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Die Simpsons 21.15 Big Bang Theory 23.10

16. Juli

Klasse π13.30–15.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 GIESSEN Chicken Talk Mädchencafe im Jokus Rundgang 13 π14.00–18.00 Jokus, OstanSommerfest des Fachbelage 25a reichs mit Zweivonwir, Kevin Warhammer Tabletop-Treff Mehigan, Tender Lungs und Gelände und Spielplatten Adapter vorhanden π18.00 Institut für Kunstπ14.00 Game IT, Johannetpädagogik, Karl-Glöcknerte-Lein-Gasse 26 Str. 21H Tabletop Spieletreffen Warhammer 40K, Herr der VERNISSAGEN Ringe π14.00 Game IT, JohannetGIESSEN te-Lein-Gasse 26 Rundgang 13 Internet Gate for Girls Ausstellungseröffnung Einführung in das www π17.00 Institut für Kunstπ15.00 Internetcafé im Jopädagogik, Karlkus, Ostanlage 25a Glöckner-Str. 21H Offene Sprechstunde psychosoziale Kontakt- und PARTIES/DISCO Beratungsstelle; Erziehungsberatungsstelle; Ehe-, GIESSEN Familien- und Lebensberatungsstelle Stonerock π16.00–18.00 Caritashaus, DJ Richy Frankfurter Str. 44 π22.00 Domizil, English Conversation Braugasse 6 π17.00 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke WetzREGELMÄSSIG AM DIENSTAG steinstr. Feldenkrais-Methode GIESSEN π17.30 Zentrum für Bewegungskunst, Bückingstr. 5 Frauencafé π09.00–12.00 NordOffene Töpferwerkstatt stadtzentrum, Reichenberπ18.00 Jokus, ger Str. 9 Ostanlage 25a Umsonstladen Abnehmen mit Weight WatWarentausch im Umsonstla- chers den, Gebrauchtgegenstände Kostenlose Schnupperstunaller Art gebern, nehmen de, Info: 06441/2089300 ohne direkten Tausch gegen π18.00 + 20.00 Tellervision kl. Spenden. Tagungsraum, π10.00–13.00 Umsonstladen Wetzlarer Str. 103 im Cafe Toller, Ernst-TollerTanz-Performance-Arts-ProWeg 3 jekt Spielend Englisch lernen der ev. Jugend Gießen für Kinder der 3. und 4. π18.00 Jokus,

Ostanlage 25a Café-Queer Das LesBiSchwule Jugendcafé π18.00 Jokus, Ostanlage 25a Licht- und Farbmeditation Info: 0641/2099081 π18.00 Praxis f. Naturheilkunde Marie-Theres Kern, Fröbelstr. 60 Ten Sing Jugendkulturarbeit mit Band, Singen und anderen Workshops π18.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6 Plenum 1., 3., 5. Dienstag im Monat π19.00 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Anonyme Selbsthilfegruppe von Menschen mit Essstörungen π19.15–20.45 ESG, Henselstr. 7 OA Anonyme Esssüchtige Selbsthilfegruppe. Kontakt: 06008/7925 π19.15–20.45 ESG, Henselstr. 7, 1. Stock Greenpeace Gruppe Gießen Treffen π19.30 Gemeindezentrum Evangelische Lukasgemeinde, Löberstr. 4 SMD-Dienstag-Treff π19.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6 Treffen Interessierte sind herzlich eingeladen π19.30 Greenpeace Gruppe Gießen, Löberstr. 4 Treffen der Anonymen Alkoholiker rauchfrei π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90

TV am Dienstag

22.15 Mike & Molly 23.15 Two and a half Men 00.10 2 Broke Girls 01.10 Mike & MollyMike 02.00 Was nicht passt, wird passend gemacht!

KONZERTE

ARD

08.50 Verklag mich doch! 09.50 Hilf mir doch! 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent 20.15 CSI:NY 21.15 Grimm, Mysteryserie 22.15 Continuum, Dramaserie 23.05 Life 23.55 vox Nachrichten 00.15 Grimm, Mysteryserie 01.05 CSI:NY

09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Lust auf Deutschland 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Morden im Norden 19.45 Wissen vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Tierärztin Dr. Mertens 21.00 In aller Freundschaft 21.45 Fakt 22.15 Tagesthemen 22.45 Das Venedig Prinzip, Dokufilm 00.15 Nachtmagazin 00.35 Das große RTL2 Kleinkunstfestival 2013 01.05 Total 09.10 Frauentausch 11.10 Family Sto- verknallt in Tad Hamilton, Komödie, ries 12.15 Köln 50667, Dokusoap 13.15 USA 2004 Berlin, Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz ZDF 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667, Dokusoap 19.00 Berlin, Tag & Nacht 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 20.00 News 20.15 Die Wollnys 21.15 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Die Welt ist rund 23.05 Die Wollers- Köln 12.00 heute 12.10 Drehscheibe heims 00.05 Villa Germania 01.05 Lie- Deutschland 13.00 Mittagsmagazin be im Paradies 14.00 heute 14.15 Die Küchenschalcht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 3SAT heute 17.10 hallo deutschland 17.45 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagessschau Leute heute 18.05 SOKO Köln 19.00 20.15 Die Donau 21.45 Schätze der heute 19.25 Die Rosenheim Cops Welt 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Peter 20.15 Unter anderen Umständen, Voß fragt 23.10 Das Geschäft mit der Krimireihe 21.45 heute-journal 22.15 37 Grad 22.45 Markus Lanz Not 00.00 Reporter 00.00 heute nacht 00.20 Wolfman, Horror, USA 2010 KABEL1 09.15 Ein Engel auf Erden 10.15 Charmed 11.10 Ghost Whisperer 12.05 Cold Case 13.50 Charmed 14.50 Ghost Whisperer 15.45 Cold Case 16.50 Castle 17.40 News 17.50 Abenteuer Leben 19.00 Achtung Kontrolle 20.15 Cocodile Dundee, Komödie, AUS 1986 22.25 Running Man, Sci-Fi, USA 1987 00.25 Cocodile Dundee, Komödie, AUS 1986

DIENSTAG

RTL

VOX

09.00 Punkt 9 09.30 SOKO Familie 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Bones 22.15 The Glades 23.10 Person of Interest 00.00 RTL-Nachtjournal 00.30 Bones

08.50 Verklag mich doch! 09.50 Hilf mir doch! 10.50 nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Abgewürgt und ausgebremst 22.15 Goodbye Deutschland 00.20 Nachrichten 00.40 CSI: NY 02.10 Continuum, Dramaserie

SAT.1

RTL2

05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Schicksale - und plötzlich ist alles anders 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Niedrig & Kuhnt 15.00 Familien Fälle 16.00 Messer, Gabel, Herz 17.00 Schicksale 18.00 Navy CIS 19.00 K11 20.00 Nachrichten 20.15 Claudia – Das Mädchen von Klasse 1, Komödie, D 2009 22.20 AKTE 20.13 23.20 24 Stunden 01.20 Navy CIS

09.10 Frauentausch 11.10 Family Stories 12.15 Köln 50667, Dokusoap 13.15 Berlin, Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667, Dokusoap 19.00 Berlin, Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Zuhause im Glück 22.10 RTL II Spezial 23.00 Außergewöhnliche Menschen 00.00 Superhumans 01.05 Ärger im Revier

3SAT ARTE 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Wildes Deutschland 20.15 Unser täglich Gift, Dokufilm 22.10 Schattenkampf, Dokureihe 23.55 Nicaragua 01.25 Europas Urwälder

18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Die Tote vom Deich, Thriller, D 2006 21.45 Schätze der Welt 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Hunkeler und der Fall Livius, Krimi, CH 2009 23.55 37 Grad 00.25 10 vor 10

PRO 7

KABEL1

07.45 Scrubs 08.40 Two and a half Men 09.35 Big Bang Theory 10.55 How I met your mother 12.15 Scrubs 13.10 Two and a half Men 14.05 Big Bang Theory 15.30 How I met your mother 17.00 taff., Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 Two and a half Men 20.40 Two and a half Men 21.15 2 Broke Girls

08.10 Unsere kleine Farm 09.10 Ein Engel auf Erden 10.10 Charmed 11.05 Ghost Whisperer 12.00 Cold Case 12.55 Castle 13.50 Charmed 14.50 Ghost Whisperer 15.45 Cold Case 16.40 kabel eins news 16.50 Castle 17.45 Abenteuer Leben 18.55 Achtung Kontrolle! 20.15 Rosins Restaurant 22.15 K1 Magazin 23.15 Abenteuer Leben 01.55 K1 Magazin

hessen fernsehen 18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 Service: Reisen 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Sommerspaß im Rheingau 21.00 Hessische Familienbetriebe 21.45 Lecker Hessen 22.30 hessenschau 22.45 Hessens beliebteste Bauwerke 00.15 Mankells Wallander, Krimi, S 2005

13-28 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 09.07.13 10:32 Seite 25

MITTWOCH

17. Juli Salsa Party von Salsa Moción π21.00 Centralbar, Im Löbershof 8-10 Studdy Music of Cemetry Androit + G's Manna π22.00 Domizil, Braugasse 6 MARBURG

After Work: Dance Classics π19.00 Knubbel, Schwanal-

lee 27-31 PhilFak Party π23.00 Nachtsalon, Bahnhofstr. 31a

FILME MARBURG

Open-Air.Kino „Paulette" π21.45 Schlossparkbühne

SONSTIGES GIESSEN

Gespräche mit Astronauten 20.00 Uhr, Waggonhalle Marburg

Speed Dating π20.00 Lokal International,

Eichendorffring 111 MARBURG

Jazz meets Classic mit David Frenkel und Jan Luley π20.30 Rosengärtchen

KONZERTE MARBURG

π20.00 Waggonhalle,

Rudolf-Bultmann-Str. 2a

PARTIES/DISCO

BÜHNE Schlossfestspiele 2013 „Das Schlossgespent & Der Ritter von der traurigen Gestalt" Kinderoper ab 5 Jahren π15.00 Treffpunkt: Schaukasten am Parkplatz,. Schloss WETZLAR

Wetzlarer Festspiele 2013

Öffentliche Mittwochsführung Gang durch die Altstadt, Dauer 1 Stunde π15.00 Treffpunkt: Marktplatz, Brunnen

GIESSEN WETZLAR

MARBURG

Schlossfestspiele 2013 ,,La Vida Breve" Oper von Manuel de Falla π20.00 Landgrafenschloss, Fürstensaal Gespräche mit Astronauten von Felicia Zeller

Fantastic Holidays Neon Special Hip Hop, House, RnB π21.00 Admiral Music Lounge, Oberlachweg 11 Gießen 46ers Bingo Night π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27

Wendepunkt (Burnout oder schon Depression?) Selbsthilfegruppe, Infos: 06441/94520 π19.00–20.30 Haus Sandkorn, Obertorstr. 10

ter am Limit 23.15 24 Stunden 00.20 Die strengsten Eltern der Welt

TV am Mittwoch

ARTE 11.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Reportage 20.15 Ein schlichtes Herz, Drama, F 2008 21.55 Sandrine Bonnaire 22.55 Sumo, Komödie, ISR 2009 00.25 Europas Urwälder

PRO 7 07.35 Scrubs 08.35 Two and a half man 09.30 Big Bang Theory 10.55 How I met your mother 12.20 Scrubs 13.10 Two and a half man 14.10 Big Bang Theory 15.30 How I met your mother 17.00 taff., Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 How I met your mother 21.15 New Girl 22.15 The Normal 23.15 How I met your mother 00.10 New Girl 01.10 The Normal 02.05 Talk, Talk, Talk

ARD - 20.15 Zeit der Kraniche ARD

magazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.15 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo Deutschland 17.40 leute heute 18.00 SOKO Wismar 19.00 heute 19.25 Küstenwache 20.15 Wenn Liebe so einfach wäre, Komödie, USA 2009 22.05 heute-journal 22.35 auslandsjournal 23.05 Zoom 23.55 Markus Lanz 00.50 heute Nacht 01.05 Mein Herz schlägt in Afghanistan

09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.10 Lust auf Deutschland 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Hubert und Staller 19.45 Wissen vor acht 20.15 Zeit der Kraniche, Drama, D 2010 21.45 Plushessen fernsehen minus 22.15 Tagesthemen 22.45 PopLegenden 23.30 Das Experiment 18.00 maintower 18.20 Reportage 00.15 Nachtmagazin 00.35 Zeit der 18.50 Service: Trends 19.15 alle WetKraniche, Drama, D 2010 ter! 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 mex, das Marktmagazin ZDF 21.00 Gefährliche Gifte zu Hause 21.45 Die schönsten Modesünden 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 22.30 Hessenschau 22.45 defacto 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 23.15 Howl, Biografie, USA 2010 Köln 12.00 Tagesschau 12.10 Dreh- 00.30 Extreme Movie, Komödie, USA scheibe Deutschland 13.00 Mittags- 2008

RTL 09.00 Punkt 9 09.30 SOKO Familie 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Mama Mia, Datingshow 21.15 Wild Girls 22.15 Stern TV 00.00 RTL-Nachtjournal 00.30 Mama Mia 01.25 Wild Girls

SAT.1 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Schicksale - und plötzlich ist alles anders 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Familien-Fälle 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale 18.00 Navy CIS 20.00 Nachrichten 20.15 Die strengsten Eltern der Welt 22.15 Müt-

Ve ra n s t a l t u n g s h i n w e i s e s i n d k o s t e n l o s : Fax 06421/68 44 44 • Onlineformular: www.marbuch-verlag.de

Westanlage 43 Theater und Improvisationen π19.00 Jokus, Damen Softballtraining Ostanlage 25a www.busters.de Waldstadion, Grünberger Str. Lauftreff und Walking π19.00 Treffpunkt: MTVSenior-Click Sportplatz, Internetcafé Heegstrauchweg 3 π09.00 Internetcafé im JoChaos Computer Club kus, Ostanlage 25a 1., 3., 5. Mittwoch im Monat Arbeitslosencafé π19.00 AK 44, Alter Wetzlamit Kontakt zu Sozialberarer Weg 44 tungen Feldenkrais-Methode π11.00–15.00 Café Amelie, π19.45 Zentrum für BeweWalltorstr. 17 gungskunst, Bückingstr. 5 Eltern Kind Turnen Treffen der Anonymen Alkofür Kinder bis 3 holiker π15.00–16.30 Nordstadtzenrauchfrei trum, Reichenberger Str. 9 π20.00 Kontaktstelle der Yu-Gi-Oh! Anonymen Alkoholiker, TCG Hobby Liga Spielertref- Bahnhofstr. 90 fen Attac Arbeitsgruppen Treff π16.00 Game IT, Johannetπ20.00 DGB-Haus, te-Lein-Gasse 26 Walltorstr. 17 Komm-Kurs Kommunikationskurs für al- Stammtisch Vespa Club Gießen le, die an der deutschen π20.15 Gaststätte Sprache interessiert sind π16.00–18.00 Nordstadtzen- „Zur guten Quelle", Grünberger Str. 54 trum, Reichenberger Str. 9 WETZLAR Elterntreff Für Eltern und Kinder, sich Café-Treff austauschen, gemeinsame π14.30 Haus Sandkorn, Aktivitäten planen u.v.m. π16.00–18.00 Nordstadtzen- Obertorstr. 10 trum, Reichenberger Str. 9 Öffentliche Führung π17.00 Dunkelkaufhaus, Dance Aware Kontakt-Improvisation; Tanz Karl-Kellner-Ring 48-50 und Feldenkrais Treffen Greenpeace Wetzlar π18.00 Zentrum für BeweOffen für alle Interessierten gungskunst, Bückingstr. 5 π19.30 Phantastische BiPoker Deepstack Turnier bliothek, Turmstr. 20 π18.00 Jet Set, Am KaiserMeditation für Mensch und berg 1 Erde Damen Softballtraining π21.00 DRUI-EN, π18.00 Goetheschule, Eselsberg 8 REGELMÄSSIG AM MITTWOCH

GIESSEN

VOX

Wunschkinder 23.00 Crash! 23.40 Detroit SWAT 01.15 Law & Order

08.50 Verklag mich doch! 09.50 Hilf mir doch! 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Revenge, Dramaserie 22.10 King, Krimiserie 23.05 Crossing Jordan 23.55 Rizzoli & Isles, Krimiserie 00.50 Spätnachrichten 01.10 King, Krimiserie

18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Die Donau, Doku 21.40 Schätze der Welt 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Hunkeler und die Augen des Ödipus, Krimi, CH 2012 23.55 10 vor 10 00.25 Traumland Kanada, Doku

RTL2 09.10 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.10 Köln 50667 13.10 Berlin Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 17.00 XDiaries 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht 20.00 News 20.15 TeenieMütter 21.10 Höllische Nachbarn 22.10

3SAT

KABEL1 09.05 Ein Engel auf Erden 10.05 Charmed 11.05 Ghost Whisperer 12.00 Cold Case 13.00 Castle 13.50 Charmed 14.45 Ghost Whisperer 15.45 Cold Case 16.40 kabel eins news 16.50 Castle 17.50 Abenteuer Leben 19.00 Achtung Kontrolle! 20.15 Unbeugsam, Kriegsdrama, USA 2008 23.05 Enigma, Thriller, GB 2001 01.45 Unbeugsam, Kriegsdrama, USA 2008

13-28 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 09.07.13 10:32 Seite 26

DONNERSTAG

18. Juli

Ich – Einfach unverbesserlich 2 Im Kino

KONZERTE GIESSEN

Louis Fitz Irish Folk Musik π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27 MARBURG

Schlossfestspiele 2013 „Das Schlossgespent & Der Ritter von der traurigen Gestalt" Kinderoper ab 5 Jahren π15.00 + 16.30 Treffpunkt: Schaukasten am Parkplatz,. Schloss Schlossfestspiele 2013 Cantar alla Viola π20.00 Schloss, Schloss 1 George Washington Band π21.00 Schlucke, Renthof 1

alle Fachbereiche π22.00 Monkeys, Liebigstr. 19 Land unter elektronische Tanzmusik, DJ Jimmy π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8 Stereo Soft Bar DJ Ilkonaut π22.00 Domizil, Braugasse 6

Rudolf-Bultmann-Str. 4 Open Eyes Filmfestival Eröffnung π21.00 G-Werk, Afföllerwiesen 3a REGELMÄSSIG AM DONNERSTAG GIESSEN

Seniorentreff

MARBURG

π14.00–17.00 Nordstadtzen-

Donner's Dance π00.00 G-Werk, Afföllerwie-

sen 3a

FILME MARBURG

Open-Air.Kino „To Rome with love" π21.45 Schlossparkbühne

PARTIES/DISCO SONSTIGES GIESSEN MARBURG

Campus Beatz Semesterabschlussparty für

zum Semesterschluss π18.00 ESG,

Ökumenischer Gottesdienst

trum, Reichenberger Str. 9 Tanztheater f. Damen u. Herren ab 55 π14.30–16.30 TanzAktionen, Siemensstr. 13 Samovar Tee trinken und nette Leute treffen π15.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 English Playgroup Meeting for children who grow up with English and their families. Englishkids@gmx.de

TV am Donnerstag

π15.00 Eltern helfen Eltern

π19.00 Pits Pinte,

π20.00 Red Brick,

e.V., Rooseveltstr. 3 Familienrechtliche Beratung durch 2 Rechtsanwälte für Familienrecht; Anm.: 0641/77122 π17.00–19.00 pro familia, Liebigstr. 9 Fit in den Alltag Nordic-Walking, Gymnastik π17.00–19.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Fit in den Alltag Nordic Walking, Gymnastik π17.00–19.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Umsonstladen Warentausch im Umsonstladen, Gebrauchtgegenstände aller Art geben, nehmen ohne direkten Tausch gegen kl. Spenden. π17.00–19.00 Umsonstladen im Cafe Toller, Ernst-TollerWeg 3 FrauenLiteraturkreis π18.00 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke Wetzsteinstr. Stotterer Selbsthilfegruppe Gießen-Marburg Gruppenabend π18.00 Friedrichstr. 28 Protest-Café Plattform für politisch interessierte, die in Gruppen diskutieren u. sich vernetzen wollen π18.00 Café Amelie, Walltorstr. 17 Multinationale Theatergruppe Gießen π18.00 Jokus, Ostanlage 25a Damen Softballtraining www.busters.de π18.00 Waldstadion, Grünberger Str. Streetdance Workshop für Jugendliche π18.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6 BUNDjugend-Gruppe Gießen π18.30 Jokus, Ostanlage 25a Linux User Group Gießen Stammtisch; 1., 3. Donnerstag im Monat

Grünberger Str. 31 Jugendhauskreis Essen, Kickern, Chillen, Aktionen und inspirierende Themen π19.00–21.00 CVJM, Wetzsteinstr. 6 Offener Spieleabend π19.00 Helas, Wißmarer Weg 123 Stammtisch der Gießener Piraten π19.30 Ihrings, Ludwigstr.10 AK Theologie-Naturwissenschaft 3. Donnerstag im Monat π20.00 ESG, Henselstr. 7 Go asiatisches Brettspiel π20.00 Pits Pinte, Grünberger Str. 31

Riegelpfad 56 Meditation giessen@diamondway-center.org, www.buddhismusgiessen.de π20.00 Buddhistisches Zentrum, Alicenstr. 20 Sprachstammtische π20.00 Lokal International, Eichendorffring 111 Rettungsschwimmen Training + Lehrgänge. Veranst.: DRK Wasser Wacht Gießen π20.00–21.00 Hallenbad, Ringallee Pool-Billard Training π20.15 Vereinsheim 1. PBC Gießen, Leihgesterner Weg 167

lo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.25 Notruf Hafenkante 20.15 Rette die Million! 21.45 heute-journal 22.15 Sehnsuchtsorte an der Adria 23.00 Markus Lanz 00.15 heute nacht

18.00 Navy CIS 20.00 Nachrichten 20.15 Criminal Minds 21.15 Criminal Minds 22.15 Criminal Minds: Team Red 23.10 Navy CIS 00.15 Criminal Minds

hessen fernsehen

12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Reportage 20.15 Jane Austens Verführung, Romanze, GB 2007 21.50 Faszination Chemie, Dokureihe 22.40 Pommes und Palaver, Dokufilm 23.40 Neuköln Unlimited 00.35 Europas Urwälder

HEUCHELHEIM

Yoga π18.00 wohl + fit,

Annahmeschluss für Termine jeden Freitag der Vorwoche, 17 Uhr •

Für Nr. 29: ( Fr 19.7. – Do 25.7.)

Freitag, 12.7. 17 Uhr

Heinestr. 4 Pilates π19.30 wohl + fit, Heinestr. 4 MARBURG

Kinderclub von 3 bis 7 Jahren π15.30 Ev. Gemeinschaft Marburg-Süd, Schwanallee 37 WETZLAR

Café-Treff π14.30 Haus Sandkorn,

Antifa Café Für alle die keinen Bock auf Nazis und Kapitalismus haben, aber dafür Interesse an linker Politik π20.00 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Badminton und Volleyball beim SV Regenbogen π20.00–22.00 Sporthalle Liebigschule, Bismarckstr. 21 Gay Happining Musik π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 80er Party

Obertorstr. 10 Bridgeturnier π15.00 Stadtresidenz im Casino Wetzlar, Kalsmuntstr. 68-74 Bastelmäuse Bastel- und Spielgruppe für 3-5 Jährige π15.30–17.30 Familienzentrum, Lauerstr. 1a Single-Treff π20.00 Havanna Bar, Ernst-Leitz-Str. 34-36 Singleabend 06441/4467776 π20.00 Havanna Bar, ErnstLeitz-Str. 34-36

Prominent! 20.15 E-Mail für dich, Komödie, USA 1998 22.40 Jennifers Body, Horror, USA 2009 00.30 Nachrichten 00.50 E-Mail für dich, Komödie, USA 1998

ARTE RTL2

18.50 Service: Gesundheit 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Die Schlager des Jahres 21.45 Um Himmels Willen 22.30 Hessenschau 22.45 Familie Hesselbach 23.35 Schlöagerstars der 70er 01.15 Lindenstraße

RTL 09.00 Punkt 9 09.30 SOKO Familie 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 CSI: Miami 22.10 Psych 23.15 Law & Order 00.00 Nachtjournal 00.30 CSI: Miami

RTL - 20.15 C.S.I.: Miami ARD 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Panda & Co.

Gießener Magazin EXPRESS

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Alles Klara 19.45 Wissen vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Der Duft von Holunder, Liebesfilm, D 2011 21.45 Panorama 22.15 Tagesthemen 22.45 Beckmann 00.00 Nachtmagazin 00.20 Der Duft von Holunder, Liebesfilm, D 2011

ZDF 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 12.00 Tagesschau 12.15 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute 14.15 Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.15 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hal-

SAT.1 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Schicksale - und plötzlich ist alles anders 11.00 Richterin Barbara Salesch, Gerichtsshow 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Familien-Fälle 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale

PRO 7 07.50 Scrubs 08.40 Two and a half man 09.35 Big Bang Theory 11.00 How I met your mother 12.10 Scrubs 14.10 Big Bang Theory 15.30 How I met your mother 17.00 taff, Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 Catch the Millionaire, Datingshow 22.30 red! 23.30 Elton reist 00.30 Catch the Millionaire, Datingshow

VOX 08.50 Verklag mich doch! 09.50 Hilf mir doch! 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00

09.15 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Die Kochprofis 21.15 Frauentausch 23.15 Exklusiv 00.05 Exklusiv

3SAT 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Ungeziefer 21.00 scobel 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Der Richter, Drama, Dk 2005 23.50 10 vor 10

KABEL1 09.05 Ein Engel auf Erden 10.05 Charmed 11.00 Ghost Whisperer 12.00 Cold Case 12.55 Castle 14.00 Charmed 14.50 Ghost Whisperer 15.40 Cold Case 17.50 Abenteuer Leben 16.50 Castle 17.50 Abenteuer Leben 19.00 Achtung Kontrolle! 20.15 Cloverfield, Fantasy, USA 2008 21.55 Dragon Wars, Fantasy, ROK 2007 23.40 Cloverfield, Fantasy, USA 2008 01.20 Dragon Wars, Fantasy, ROK 2007

V e r a n s t a l t u n g s h i n w e i s e s i n d k o s t e n l o s : Annahm e für jeweils kommende Ausgabe immer bis Freitag der Vorwoche 17 Uhr • Fax 06421/68 44 44 • Onlineformular: www.marbuch-verlag.de

13-28 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 09.07.13 15:49 Seite 27

F L O H M A R K T Kleinanzeigenannahme: Telefon 06421-684468 (Mo 9–14, Di–Fr 9 –17)

ÖFFNUNGSZEITEN: Außerdem: Mo. - Fr. 9.00 - 19.00 Uhr Entrümpelungen Samstag 9.00 - 16.00 Uhr

Kleinumzüge

Suchen l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l CDs, LPs, Singles (auch kompl. Sammlungen) kauft: Music Attack, Südanlage 19, GI. Tel. 0641/73833, Steinweg 22, Marburg, Tel. 06421/988560 (gewerbl.).

Verkaufen l Diskreter KURIER- & BOTENSERVICE. Info: www.spendenkurier.de.tl (gewerbl.) l Spiel-, Sammler-, u. Geschenkartikel, Secondhand u. neu, für jedes Alter, Playmobil, LP's, Kassetten, Comics, Magic Einzelkarten, große Auswahl an Kinderund Jugendbüchern, Spiele u.v.m. Der

Möbel

• Kamine • Kachelöfen www.kos-kamine.de

Marburger Str. 240 • 35396 Gießen Tel.: 0641/71970 • Fax.: 0641/73826

l Nur Qualität: www.budrus-antik.de Ihr Fachmann für antike Möbel aus der Region. 0172/6541495. (gewerbl.) l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l Wunderschönes Doppelbett 2 x 2 m aus europäischer Kirsche vom Schreiner. Keine Schrauben sondern Stecksystem. Neupreis 1700 Euro, Preis nach Vereinbarung, 0641/9722699

Diverses l Diskreter KURIER- & BOTENSERVICE. Info: www.spendenkurier.de.tl (gewerbl.)

Musik l Haus der Klaviere, Langgasse Wetzlar, Tel. 06441/5690636. Stimmung, gebrauchte, aufgearbeitete Stil-Klaviere. (gewerbl.) l Schallplatten und CDs aller Art, gebraucht und fast neu, 100% Secondhand mit Qualitätsgarantie, aus Hessens ältestem Secondhand-Plattenladen. Ankauf Verkauf - Tausch. Gießen, Ludwigstr. 42 (Hinterhaus), Kundenparkplätze. Tel. 0641/78806. (gewerbl.) l Ambitionierte Deutschrockband (kein Cover, keine Nazis) sucht zur Verstärkung engagierten Leadgitarristen mit flinken Fingern, der kreative Ideen einbringt und sich gleichzeitig der Gruppe unterordnen kann. Probe 1 X wöchentlich BischoffenOT, Gigs vorhanden. Alter und Geschlecht egal, Chemie und Können müssen stimmen. Interessiert? 0160/794 4567, 3wheel@gmx.de

l „Umzüge und Transporte mit Meinhard“ Tel. / Fax: 06427/578. od. 0173/3125091, 0160/5423602 od. meini4@t-online.de (gewerbl.) l Wohlbefinden und Entspannung pur! Gesichtsbehandlung, Entspannungsmassagen oder „Burn-Out-Massage“. Keine erotische Massage. Bernadette, 06420/821178, 0176/54580802 (gewerbl.) l KLIENTENZENTRIERTE BERATUNG: Beratungsweiterbildung mit GwG-Zertifikat - die nächste eineindritteljährige Kursgruppe beginnt am 31. August in Marburg. Info: Dr. Peter Hohmann, Ausbilder GwG, 06421/62929, www.beratungsweiterbildung.de (gewerbl.) l www.moebelmoving.de Umzüge, Entrümpelung, Möbelmontage. Tel. 06462/9167949, 0171/9970242, info@moebelmoving.de (gewerbl.)

Jobs

Computer l www.uni-comp.de (gewerbl.)

l Wir, die Johanniter in Marburg und Gießen suchen Jungs und Mädels, die

Klavierbau-Meisterbetrieb

Silent Einbau in Flügel ab 2050,- € 35398 Gießen • Hardtallee 4 Telefon: 06 41/ 972 70 99 www.piano-palme.de Öffnungszeiten: Mo – Fr 11 – 19 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr sich vorstellen können im Bereich Ausbildung oder Ambulante Pflege ein Freiwilliges Soziales Jahr zu absolvieren. Interessierte sollten einen PKW-Führerschein besitzen und zeitlich sowie räumlich flexibel sein. Geboten werden: Ausführliche Vorbereitung auf die Tätigkeit, nette Kollegen und eine Aufwandsentschädigung für den Einsatz. Ansprechpartner: Michael Zimmermann, Tel.: 06421/9656-16

PRIVAT AN PRIVAT*

FLOHMARKT-ANZEIGENCOUPON An das Gießener & Marburger Magazin EXPRESS Stichwort: »Flohmarkt«, Ernst-Giller-Str. 20a, 35039 Marburg

Per Telefon: 0 64 21/68 44-68 Per Telefax: 0 64 21/68 44-44 Online: www.marbuch-verlag.de

Bitte veröffentlichen Sie meine private Kleinanzeige in der nächsten errreichbaren Ausgabe.

Erscheint in Ausgabe Nr.:

Bis 4 Zeilen ❍ Gießen ❍ Marburg 4,00 EUR ❍ Gießen und Marburg 5,00 EUR 5 Zeilen ❍ Gießen ❍ Marburg 4,60 EUR ❍ Gießen und Marburg 5,80 EUR 6 Zeilen ❍ Gießen ❍ Marburg 5,20 EUR ❍ Gießen und Marburg 6,60 EUR 7 Zeilen ❍ Gießen ❍ Marburg 5,80 EUR ❍ Gießen und Marburg 7,40 EUR Jede weitere Zeile Gießen oder Marburg Gießen und Marburg

0,60 EUR 0,80 EUR

Hervorhebungen sind nicht möglich

❍ Chiffre-Gebühr

4,00 EUR

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

Fabrikneue Wohnzimmertische ab 79,- • Esstische ab 99,- • Kulissentische ab 199,-• Polsteri. Monat garnituren ab 299 ,Jeden 1. So. G • Leder-Couches TA U A H SC ab 699,hr U 0 .0 17 – 14.00 • Stühle ab 29,-

Setzkasten, neben d. Stadthalle/MR, Ecke Biegen-/Savignystr., Di - Fr, 11 - 19 Uhr, Sa, 11 - 16 Uhr. Tel. 06421/979744. Einfach schön! (gewerbl.) l Schwimmweste für Erwachsene, 25,EUR. 06421/83327. l Schallplatten und CDs aller Art, gebraucht und fast neu, 100% Secondhand mit Qualitätsgarantie, aus Hessens ältestem Secondhand-Plattenladen. Ankauf Verkauf - Tausch. Gießen, Ludwigstr. 42 (Hinterhaus), Kundenparkplätze. Tel. 0641/78806. (gewerbl.) l Mobilität für Behinderte: Elektrischer Deckenlift, elektrisches Pflegebett mit Aufrichter und Triangel, fahrbarer Patietenlift, Rollstühle, div. Zubehör. VB ca. 50%. 06421/983882 (AB).

Alle Zuschriften kommen per Post. Die folgenden Angaben sind für eine Veröffentlichung Ihrer Kleinanzeige erforderlich. Sie werden nicht mitge-

RUBRIK

druckt.

Vor- u. Zuname: Straße, Wohnort: Scheck über EUR Buchen Sie EUR

Bargeld (o. Briefmarken) über EUR

liegt bei

von meinem Konto-Nr.:

Bank: Unterschrift: * Preise für gewerbliche Kleinanzeigen auf Anfrage

ab BLZ: Auftrags-Nr.: (wird vom Verlag vergeben)

Annahmeschluß : Montag, 14 Uhr

(Preis gilt für eine Rubrik!)

❑ Suchen

❑ Workshops

❑ Verkaufen

❑ Tanz & Theater

❑ Musik

❑ Kunst & Kreatives

❑ HiFi

❑ Women only!

❑ TV/Video/Foto

❑ Kinder

❑ Computer

❑ Reisen/MFG

❑ Kleider

❑ Sport & Freizeit

❑ Tiere

❑ Suche Wohnung

❑ Möbel

❑ Biete Wohnung

❑ Diverses

❑ Geschenkt

❑ Jobs

❑ Gruß & Kuß

❑ Lernen/Unterricht ❑ Kontakt

Fahrzeugmarkt

TOP

❑ Autos ❑ Zweiräder ❑ KFZ-Zubehör ❑ Sonst. Fahrzeuge

Sie zahlen einmalig den normalen Tarif, dafür erscheint Ihre Anzeige unverändert in Marburg und Gießen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist. Wenn wir nach 4 Erscheinungen nichts von Ihnen hören, gehen wir davon aus, daß Ihr Fahrzeug verkauft wurde und nehmen die Anzeige raus.

13-28 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 09.07.13 15:50 Seite 28

TOP

S T E L L E N M A R K T Info & Annahme: Telefon 06421-6844-0

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

Wir suchen ab sofort nette und zuverlässige Mitarbeiter/innen als

Vertriebsfahrer/innen auf Minijob-Basis oder Rechnung für die Auslieferung des Gießener Magazin Express. Voraussetzung: eigener PKW + Führerschein Arbeitszeit: Donnerstags tagsüber

Kurzbewerbung an: giessen@marbuch-verlag.de Ansprechpartner: Herr Wagner

Wir suchen

einen Fahrer (m/W)

zum nächstmöglichen Zeitpunkt für ca. 5 Wochenstunden zur Anlieferung diverser Standorte. Die Stelle ist zunächst für 1 Jahr befristet. Wir erwarten • Führerschein der Klasse B (alt 3) • Fahrpraxis - Flexibilität und hohe Einsatzbereitschaft

Bewerbungen ohne Bewerbungsmappe bitte schriftlich bis zum 20.07.2013 an:

Lebenshilfewerk Marburg-Biedenkopf e.V. Bereich Lebensmittelpunkt, Indistriestraße 14, 35041 Marburg info@lebenshilfewerk.net, www.lebenshilfewerk.net

Bewerbungen per eMail bitte ausschließlich im pdf-Format in einer Datei.

13-28 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 09.07.13 15:49 Seite 29

l Marea, Typ 185, Blau ,2. Hand,108289 km, 76 kw-ca.116 PS, sehr zuverlässig! 5 Sitze, 5 Türen, TÜV/AU bis Juni 2014. Abgemeldet. Außen Dellen, Kratzermüßte “entbeult“ werden,alles funktioniert. grüne Pl., Benzin, 4 gute Reifen, 0151/53744492 l SEAT LEON 1,9 TDI -Sport Packet(Tiefer,Sportsitze,getönte Scheiben hinten) -Schwarz Metallic,Chip ca 140 PS,Scheckheft,1 Hand -Nichtraucher,MP3/CD Radio,8 fach Bereift,TÜV bis 02/15 -148500 Km,Unfallfrei,VB 6500,- Nähere Infos unter 06429829987 l A-Klasse, EZ 01/01, 100.700km, 102 PS, Benzin, schwarz, Euro 3, TÜV 12/14, ZV, el.Fh, Reifen+Radio neu, unfallfrei, 2. Hand, VB 4.200 EUR, 06441/7898316 l Allrad 4x4 Ford Escort, BJ 03/96, 192.000Km, 92PS, 1.6l, Klima, 120,EUR Steuer, TÜV 10/13, wird noch gef., VB 750,- EUR. 06461/6736 ab 17 Uhr. 0171/6818519

(Ausbildung) und Andreas Serzisko, Tel.: 06421/9656-46 (Pflege). www.johanniter.de/marburg l Fremdsprachensekretärin (deutsch/englisch/spanisch/itali enisch) mit Fachabitur sucht Vollzeitstelle im Büro zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Yocaste@gmx.net l Hallo. ich kommen aus Gießen, und suche auf diesem Wegen ein Nebenjob als Taxifahrerin, habe Führerschein Klasse B, Bei Interesse bitte melden. 0151/10933833. l Wir haben ab dem 08.07. eine freie

Praktikantenstelle zu vergeben. Was sollten Sie mitbringen? Erfahrungen und Interesse an: PHP, MySQL Programmierung, CMS, eCommerce Bereich. Oder Grundkenntnisse Hardware und Systemadministration. 06421-1835491 (gewerbl.) l Livemusik Lokal in Giessen sucht ab sofort Aushilfen im Bereich Service und Theke. Tel.: 0178-6104242 oder 01704135253. (gewerbl.) l Mann, 47 J., viele Jahre Berufserfahrung im IT-Bereich (IT Qualitätssicherung,

ST E L L E N M A RKT

Zweiräder l Herrenfahrrad, gebraucht, fahrbereit 21 Gänge, 28“ Räder, Rahmenhöhe 58cm, für 30 EUR zu verkaufen. 06421/44842 l Verkaufe Cyclemorph Tandem Adapter: damit verwandeln Sie Ihr Rad in ein brauchbares Tandem. Fast für alle ungefederte klassischen Diamant-Rahmen verwendbar. Der Adapter ist vollständig demontiert und muss unbedingt professionell an den Hinterbau Ihres Rades

Testtools, MS Office) sowie im Metallbereich (u.a. Lehre Maschinenschlosser und Grundstudium Ing. FH). Ich suche eine neue Tätigkeit, bin flexibel: Gerne z. Bsp. im IT-Bereich, Metallbereich oder auch im Büro-Bereich (gute Kenntnisse in Excel, Word, Outlook, Power P., Access). Möglichst Vollzeit oder mindestens 20-Std.Woche. Ich bin in meiner Arbeitszeit flexibel. Zuverlässigkeit ist selbstverständlich für mich ! Bitte keine Tätigkeit im Vertrieb oder (Neu-) Kundenakquise. Ich habe den FS Klasse 3 (neu Kl. B) und einen Pkw. Wenn Sie eine Stelle anzubieten haben, die auch noch seriös ist, freue ich mich über Ihre Kontaktaufnahme (bitte an Mail: jetzt.starten@web.de). Angebote bitte aus dem Raum Gießen bis etwa 40 km - Umkreis. l Versandhandel aus Heuchelheim (3km von Gießen) mit technischen Produkten sucht langfristige Verstärkung auf 450,Euro - Basis für die Produktpflege. Sie sollten technisches Verständnis, Sorgfalt und gute EDV - Kenntnisse mitbringen, sicher in Schrift und Sprache sein. Ihre Aufgabe ist das nutzerorientierte Beschreiben von Artikeln und deren Anlage in das Warenwirtschaftsystem und den Onlineshop. Selbstverständlich werden Sie von uns gründlich eingearbeitet. Es wäre schön, wenn Sie Ihre Arbeitszeit flexibel gestalten könnten, zurzeit eher Nachmittags. Ihre schriftliche Bewerbung bitte an mail@radiostore.de (gewerbl.) l Mitarbeiter für vegetarischen Imbiss in Gießen, Rathenau Str. gesucht. Geringfügige Beschäftigung. Arbeitszeiten: 10.30 21 Uhr bzw. 11.30 - 15.30 Uhr. Aufgaben: Zubereitung und Verkauf von veget. Spei-

montiert werden. Wenn der Umbau fachgerecht vorgenommen wurde, läßt er sich ohne Werkzeug in wenigen Minuten an- und abbauen. Sehr brauchbar für Urlaubsreisen, denn ein Tandem nimmt weder die Bahn noch eine Luftlinie mit. Bedienungsanleitung dabei. Handliches Paket von knapp 9 kg Gewicht. VB 380.EUR Tel. MR 162266 abends 162277 Schicke Bilder per email: shnol@t-online.de l www.tec-motors.de (gewerbl.). l Schauff Tandem “Heidelberg“ Herren/Herren 62/57 cm Rahmenhöhe, bauxit-rot, neuwertig, praktisch unbenutzt, aber ca. 12 Jahre alt. 4-fach Bremsen (2x Trommel, 2x Cantilever R MC 31), AluHohlkammerfelgen 622x19, relativ kurz gebaut (2,34 m Länge über alles). Preisvorstellung 1111.- EUR Ein nagelneuer Nachläufer kann für 99.- EUR mit erworben werden. Standort Marburg. Tel. 162266 oder abends 162277 email: shnol@t-online.de l 28er Giant Herren-Tourenrad, RH 55, 21 Gang, Akkulicht, Top-Zustand, Preis 98,- EUR. 3 Fahrräder mit Mängeln zum Herrichten, 18 bzw. 21 Gänge, Stück je 15,- EUR. 0170/4720820. l Damen-Rad 26“, 3 Gang, mit Rücktrittbremse, Farbe Weinrot 45,- EUR. Herren-Rad, 28“, 3 Gang, Nabenschaltung, Silber, RH 56, für 60,- EUR. In Gießen zu verkaufen. 0174/2163612.

KFZ-Zubehör l 4 nagelneue Sommerreifen für Citroen C3 auf Felgen günstig abzugeben. Reifengröße 175/65 R14, 06421/6844-12.

Stefan Lowski Verkauf + Verlegung

• Parkett von A-Z • Kork • Dielen • Parkettschleifdienst • Treppenrenovierung Tel. (0171) 4 96 81 61

Sommertraum

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

Autos

l Peugeot 206, BJ 2000, 60PS, 1. Hd., Top Zustand, Servo, Met., 1.250,- EUR. Astra 1.6, BJ 01, 1. Hd., t-trg., Klima, Met., Top Zustand, 2.400,- EUR. 0176/76411832 l VW, Caddy Maxi, Diesel 105 PS, 7-Sitzer, Klima, Tempomat, getönte Scheiben, Ahk abnehmbar, Zentralverriegelung, Multifunktionsanzeige, Alu, Winterreifen, Service neu, TÜV neu, scheckheftgepflegt, Farbe Silber metallic, 1-Jahr Gebrauchtwagengarantie, VHB 13.500, -EUR. Tel. 0170-2004552 l Opel Corsa, Bj 99, TÜV 05/15, 40 kw, 127.000 km, VB 1.400 EUR, 01520/3769774 l Peugeot 306, 60PS, HU/AU 4/15, Benziner, Schaltgetriebe, Bj 96, 125.000Km, 0162/1607999, VB 700,EUR. l Golf 3, Silber, BJ 1995, guter Zustand, neuer Auspuff, neue Kupplung, 75PS, 180.000Km, 998,- EUR. 0173/6570357 l Opel Astra F Caravan Kombi, 80.000km, HU Okt.14, Benzin, Bj.95, grüne Plakette, unfallfrei, Schiebedach, Servolenkung, laufend Reparaturen und Neuteile, guter Zustand. 2150 VB(!) 01637737090 l Verk. Golf II, in Familienbesitz seit EZ 07/91, 70PS, metallic, SSD, orig. Alufelgen, Servo, Radio, guter Zustand. Bremsen vorne, Stoßdämpfer, Domlager, Zahnriemen, Wasserpumpe, Auspufftopf neu, 109.000Km, Steuer 118,- EUR/Jahr, TÜV/AU 10/14, VB 690,- EUR. 0171/7318823 ab 14 Uhr. Raum Gießen.

l FORD FOCUS C-MAX VAN, Top Zustand, 1,6 l, 74 KW, TÜV 9/14, EZ 9/05, metallic dkl. blau, Alu, Klima, Parkpilot vorne+hinten, Winterr., 150 tkm, GaWa, NSW, NR FZG, VB 5.490 E Tel. 064721714 l Verkaufe Mitsubishi Colt CZ3, rot, 75 PS, 72TKM, 1. Hd., TÜV/AU 07/14, ZV, Klima, CD, 8-fach bereift, sehr zuverlässig, VB 4500 EUR, Tel. 06400-951946 l Opel Astra Cabrio 1.6i, D3, schwarz, Stoffdach schwarz neuwertig, Alu, dezent tiefer, 154.000Km, guter Zustand, Auspuff, TÜV neu, 1.690,- EUR. 06421/309190 od. 01577/3692635 l RENAULT-Clio 1.2./Km 155.000, 40kW, EZ-03/97, HU-02/2015, Blau-Metallic, Schaltgetriebe, 1149ccm, Benziner, 4/5 Türen, Umweltplakette 4 (grün), sehr guter Zustand, Nichtraucherfahrzeug uvm. Preis: EURO 800,00. Tel.: 0151-59276403 l Suche ein Auto ! Marke, Modell ist egal. z.B.: Kleinwagen, Limousine, Kombi/Van, Bus/Kasten, Geländewagen oder Wohnmobil. Tel. 0152-58435919 MfG. Privat

✁

FA H R Z E U G M A R K T

TOP

Früchtetee Schmeckt heiß und auf Eis! 100g

3,- €

Wolkengasse 10 Gießen, Tel. 06 41 / 7 45 19

13-28 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 09.07.13 15:50 Seite 30

Praxis-Übungen, Selbsterfahrung und kontinuierl. Supervisions-Rückmeldung. Info: Dr. Peter Hohmann, Ausbilder GwG, 06421/62929, www.beratungsweiterbildung.de (gewerbl.)

www.reitzentrum-sames.de

Workshops l Sommer Yoga unter freiem Himmel! Unser Yoga Außenpodest ist fertig. 70qm Yogafläche im wunderschönen Schwanhofgarten mitten in Marburg. Unser Sommerferien-Programm finden Sie im Internet unter www.yoga-balance.de oder 06421/9790575. (gewerbl.) l MEDITATION im Buddhistischen Zentrum Gießen, jeden Di, Do und So um 20Uhr, Alicenstr. 20, Gießen, giessen@diamondway-center.org, www.buddhismus-giessen.de l „Mitgefühl leben“ Seminarwoche Vertiefung der Gewaltfreien Kommunikation 18.-23.08.2013 im Buddh.Kloster 'Buddhas Weg'in Siedelsbrunn/Odenwald. Info und Anmeldung Tina Schmitt, www.tinaschmitt.de oder 0761.13743674. (gewerbl.) l HATHA-YOGA: Bewegt und entspannt durch den Sommer!Die neuen Abendkurse starten im August. Montags in GIESSEN, dienstags in LICH, mittwochs in LAUBACH und POHLHEIM, donnerstags in STAUFENBERG. Fordern Sie meinen neuen Flyer an! Außerdem: YOGA AB 60 an allen Standorten. Information: Anne van Deest, Tel. 06404 - 6207858 (gewerbl.) l FORTLAUFENDE GRUPPE hat noch Plätze frei. Gestalttherapie, Familienaufstellungen und Energiearbeit. Info & Anmeldung: 0641/78690. www.heidi-wiegand-hohler.de (gewerbl.)

Kunst & Kreatives l Erotische Kunstfotografien / erotical art-photographs www.saitenmacher.de (gewerbl.) l Hessische Satiren www.ams-akte-marburger-schule.deì

Women only! l WENDO-Wochenende: Selbstbehauptungs- und Selbstverteidigungstraining für Frauen: 24. + 25. August, Sa 10-16 Uhr, So 10-14 Uhr. Infos + Anmeldung: Unvergesslich Weiblich e.V., 0641/73788, info@wendo-giessen.de, www.wendogiessen.de

Reisen • MFG sen. Voraussetzungen: zeitlich flexibel, sehr gute Deutschkenntnisse, evtl. Erfahrung. Kurzbewerbung an info@samisfalafel.de (gewerbl.) l Umzug, Renovierung: Erfahrener, handw. geschickter Student (mobil) su. Gelegenheitsjobs (ab 5h/Tag). 10E/h + ggf. Fahrtk. außerhalb MR. 015787607107

Lernen/Unterricht

l GAP Akademie Marburg: Fort- und Weiterbildung in Gesprächsführung, Psychologischer Beratung, Supervision. KOSTENLOSER INFOABEND am Mo, 2.09.2013 um 20.00 Uhr im GAP- Zentrum Marburg, Schwanallee 17. Tel.: 06423 / 543 98 25. www.gap-akademie.de l Ausbildung zum Entspannungstherapeut/in. Die anerkannte Ausbildung umfasst 120 UE und beginnt im Herbst 2013 bis Frühjahr 2014. Anmeldung ab sofort möglich. Infos: www.yoga-balance.de.de, 06421/9790575. (gewerbl.) l BERATUNGSKOMPETENZEN in psychosozialen Tätigkeitsfeldern: Eineindritteljährige GwG-Weiterbildung in klientenzentrierter Beratung (für Berufstätige & Studierende) mit bundesweit anerkanntem Abschluss-Zertifikat der Gesellschaft für wiss. Gesprächspsychotherapie (GwG) ab 31. August in Marburg. Theorie,

l Südfranz. Traum-Ferienhaus mit Pool bei Narbonne ab 17.08. frei; Action od. Wellness-Landliebe bis 4 Personen günstig zu verm. Infos und Bilder: 0176/53873155. l Segeln in den schönsten Revieren der Welt, zu jeder Jahreszeit. Auch ohne Segelkenntnis. www.arkadia-segelreisen.de Tel. 040/28050823. (gewerbl.) l Sail & Sport 2013 Kroatien, Wassersport unter Anleitung von mod. Hochseecatamaran aus... 14 Tage Traumurlaub.. Termin 13.-29.09.2013. Info: www.diegelmann-sport.de, 0171/6343666. (gewerbl.)

Sport & Freizeit l Wassersportkurse. Windsurfen, Kitesurfen. Stand up padding, an der Aartalsperre. Info: www.diegelmann-sport.de, 0171/6343666. (gewerbl.)

Suche Wohnung l Ich,30,Ärztin,suche zum nächst möglichen Zeitpunkt eine gemütliche 2-3 -Zimmer-Wohnung in Marburg. Ich beginne eine neue Arbeitsstelle und benötige deshalb eine neue Unterkunft. Gerne mit Balkon/Terasse, Mietpreis bis ca. 600 Euro (warm). Tiere oder Kinder sind nicht vorhanden. Über eine Rückmeldung würde ich mich sehr freuen. Gruß, E.,

0178/6855384 l Ärztepaar sucht in Giessen oder Marburg eine 4-5 Z Wohnung zwischen 130 und 180m2 mit gehobener Ausstattung stadtnah. 0151/15305657 l Akadem. sucht Whg. in MR / Wehrda / Cölbe ab sofort; 2-3 Zi, ca. 60 qm, bis 550 EUR KM. Chiffre: 28/13-3188 l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.)

Giessen-treff32.de

Swingerclub der Extraklasse Paare, Single-Damen u. Single-Herren feiern erotische Parties in Luxusvilla

Tel. 06 41 - 9 48 10 99

Freundl. weibliche Servicekraft gesucht.

Biete Wohnung l Zimmer 24 qm, mit Dusche und Bad, neu renoviert möbliert 340 Euro unmöbliert 300 Euro inklusive aller Nebenkosten, PKW Stellplatz, SAT Empfang ab sofort in Hungen zu vermieten. Kontakt 01636318306 l Marburg-Stadtbusbereich, 11qm in 4Zimmerwohnung unmöbliert an Stufentin, Küchen- und Badmitbenutzung mit Waschnaschune, Spülmaschine, Kabekanschluß, Internet, Telefonfestnetzflatrate, 5 Minuten zur Bushaltestelle, keine WG Kosten monatlich 220 EUR, Telefon 06421/51646 AB oder gihornung@web.de l Haus in Pohlheim (WBST) 95 qm Wohnfläche (3,5 Zimmer, Küche Bad, Dachterasse) mit Hof und Garten ab 1. September 2013 zur Zwischenmiete für 1 Jahr, evtl. auch bis Sommer 2015, Haustiere willkommen, 500 EUR Kaltmiete, Tel. 06403/690500 l Umzüge mit M. Mann ein jedermann sich leisten kann. Gr. LKW 7,5 - 9to. inkl. Fahrer 100,- EUR pro Tag + KM-Geld (nur Festpreise). Tel. + Fax: 06422/857645. (gewerbl.) l Cappel, schöne 2 Zimmerwohnung, 48qm für 2 Studenten gut geeignet. August frei. Pro Zimmer 285,- EUR warm + Strom, KT 400,- EUR pro Person. Parkplatz vorhanden, 2 Min. Bus. 06421/41461 ab 17 Uhr. l 4er WG in Marburg-Wehrda, freundl. Wohnatmosphäre, NR, geh. Ausstattung, sucht ab sofort Student/in. Chiffre: 28/13-3206 l Suche Nachmieter für schönes, ruhig gelegenes 22qm Zimmer. Voraussichtlich zum 01.08.13 wird mein sehr zentral, ruhig gelegenes Zimmer im Schulviertel von Ockershausen frei!Es bietet eine schöne kleine Terrasse, eine kleine Küchenzeile und eine spanische Dusche! Sehr gute Busverbindung ins Zentrum bzw. zur Uni (8 min)! 360 Euro Wm, 0152/56627471 l Helle, schöne 3 ZKB ELW zu vermieten in Top Lage von Lollar. Mit Terrasse, Waschraum, Kellerraum, gem. Ess- u. Wohnbereich, geeignet für WG. Ab 01.08. frei. Gute Zug- und Busverbindung, 680,EUR + NK. 0160/7944719. l 3 ZKB, EBK, 73 qm, in Heuchelheim ab sofort zu vermieten. Zentr. Lage (Stadtbusbereich), WG geeignet. KM 580, -- NK 115, --. Info unter 0173/945 1608

Gruß & Kuss l Wir sind alle noch total beeindruckt von der NACHTTANZDEMO am letzen Samstag. UNDERtheGROUND hat oberst fett gerockt. Vielen Dank an die Veranstalter, die vielen Helfer und Engagierten, die sowas krasses hier völlig freiwillig auf die Beine stellen. Gießen ist wohl doch nicht so langweilig wie es im ersten Moment aussieht. Wir sind auf jeden Fall wieder dabei, wenn es heißt: RECLAIM THE CITY! l Sie irren sich: Es waren immer noch drei die getötet wurden. Einer der es verdient hat, einer der unschuldig war und einer der es erkannt hat, wer seine Schuld auf sich nahm. Reinheit hat nichts mit Stolz zu tun! Eher mit Verzicht. Und wenn ihr jetzt nicht tickt - was wollt ihr mit 80ch tun???

Kontakt l Mann Anfang 50 (gebunden), erfahren und flexibel, sucht Sie (gerne auch gebunden) für gelegentliche erotische Treffen! Suchst du neue Erfahrungen oder

Abwechslung dann melde dich! 100% diskretion und Saugerkeit werden geboten und auch erwartet. Treffmöglichkeit vorhanden! Tel.: 01753826597 l Hallo Singles! Lust auf neue Kontakte, gemeinsame Unternehmungen, gute Gespräche, Schmetterlinge im Bauch? Dann ist das Eure Chance: Singletreff Reiskirchen; die Adresse fürs Kennen Lernen und Verlieben. PS: Von Junior bis Senior sind alle Altersgruppen herzlich willkommen. Tel: 06408/965923 (AB) Mail: clemens.beoethy@t-online.de l 2 Freundinnen 20 & 22J, erwarten dich in gepflegtem Ambiente und verwöhnen mit Body-to-Body Massagen und zärtlich, liebevollen Berührungen. Privat und diskret. 0152/59414902. l Adam's Sin Gays-and-friends-Party am 13.07. im Nachtsalon - Jeden 2. Samstag im Monat, Infos: adams-sin.de (gewerbl.) l Hallo, ich bin 35, 1,70m, 72KG, schwarze Augen und suche auf diesem Weg eine nette, normale Frau zw. 28 und 36 für feste Beziehung, auch mit Kind. Hobbys: Reisen, Tauchen. Ich bin HalbSüdländer. Freue mich auf einen Anruf od. SMS: 0174/3668508 l Unternehmer, 43, 179, 79KG, schlank, gebunden, sucht Sie, gebunden oder nicht oder Paar für gelegentliche, erotische Treffen. Nicht mehr. 01520/5285280 l Netter Er, Ende 40, verh., sauber und diskret, gut gebaut, sucht nette Sie für gelegentliche süße und zärtliche Treffen. SMS: 0151/15413976. l Ganz Privat. Zarte, warme Hände verwöhnen dich im rauen Alltag. Ruf doch mal an: 0151/29065916. (gewerbl.) l Urlaub vom Alltag, Entspannung pur bei einer Body-to-Body Massage und etwas mehr. Mo-Sa ab 11 Uhr. www.hessenladies.de, 0152/26604003. (gewerbl.) l Gepflegter Mann mit Niveau, 40+, 190, sucht charmante, attraktive Dame mit Esprit für schöne Stunden und evtl. gelegentliche private Treffen. Zuschriften, gerne mit Bild, an Chiffre: 28/13-3169 l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l Netter einfühlsamer Er, geb., Anf. 50, sucht gerne jüngere unausgelastete Sie für dauerhafte Zweitbeziehung. Diskretion Ehrensache. KFI !!! Hast du Lust? Ruf einfach an! 0176/94150444

Ganz groß rauskommen

U3-Gießen13-28_U3-KAZ-MR.qxd 08.07.13 10:06 Seite 3

mit einer

KLEINANZEIGE Ganz einfach

den untenstehenden Coupon ausfüllen. Pro Kästchen einen Buchstaben und nach jedem Wort oder Satzzeichen 1 Kästchen freilassen. Coupon vollständig ausfüllen und an unsere Adresse schicken (s.Coupon)

Online non-stopp

Wer Post, Papier und Wege hasst, geht den digitalen Pfad.

www.marbuch-verlag.de

Button: Kleinanzeigen / Button: Kleinanzeigen online aufgeben

Ganz bequem

geht es auch per Telefon: Mo 9 –14 und Di – Fr 9 –17 Uhr nehmen wir Ihre Kleinanzeige telefonisch entgegen. Rufen Sie an:

(064 21) 68 44 68

Jederzeit

und kostengünstig erreicht uns Ihr Auftrag per Fax, auch wenn dieTelefone überlastet sind !

(0 64 21) 68 44 44

(Annahmeschluß für die aktuelle Ausgabe ist montags 14 Uhr)

Einfach Coupon ausfüllen und ab das Fax !

Chiffre-Antwort

Kontaktanzeigen mit Telefon

Wenn Sie auf eine Anzeige mit Chiffrenummer antworten möchten, stecken Sie Ihren Brief in einen Umschlag und versehen Sie den Brief mit unserer Adresse. Schreiben sie die Chiffrenummer oben links auf den Umschlag. Wir leiten den Brief dann ungeöffnet weiter.

Kontaktanzeigen mit einer Telefonnummer werden nur gegen Vorlage der letzten Telefonrechnung (Kopie beifügen) oder wenn der Anschluß von uns geprüft werden konnte (Rückruf) von uns entgegengenommen.

Gewerbliche Kleinanzeigen sind Fließtextanzeigen, die gewerblichen Zwecken oder einer regelmäßigen Einnahmeabsicht dienen. 1-4 Zeilen kosten 10,- EUR (15,- EUR GI + MR), jede weitere Zeile 2,- EUR bzw. 3,- EUR.

FLOHMARKT-ANZEIGENCOUPON

PRIVAT AN PRIVAT* Erscheint in Ausgabe Nr.: Per Telefon: 0 64 21/68 44-68 Per Telefax: 0 64 21/68 44-44 Online: www.marbuch-verlag.de

An das Gießener & Marburger Magazin EXPRESS Stichwort: »Flohmarkt«, Ernst-Giller-Str. 20a, 35039 Marburg Bitte veröffentlichen Sie meine private Kleinanzeige in der nächsten errreichbaren Ausgabe.

Bis 4 Zeilen m Gießen m Marburg 4,00 EUR m Gießen und Marburg 5,00 EUR 5 Zeilen m Gießen m Marburg 4,60 EUR m Gießen und Marburg 5,80 EUR 6 Zeilen m Gießen m Marburg 5,20 EUR m Gießen und Marburg 6,60 EUR 7 Zeilen m Gießen m Marburg 5,80 EUR m Gießen und Marburg 7,40 EUR Jede weitere Zeile Gießen oder Marburg 0,60 EUR Gießen und Marburg 0,80 EUR Hervorhebungen sind nicht möglich

m Chiffre-Gebühr

4,00 EUR

Alle Zuschriften kommen per Post. Die folgenden Angaben sind für eine Veröffentlichung Ihrer Kleinanzeige erforderlich. Sie werden nicht mitgedruckt.

Vor- u. Zuname: Straße, Wohnort: Scheck über EUR

Bargeld (o. Briefmarken) über EUR

Buchen Sie EUR

von meinem Konto-Nr.:

Bank:

BLZ:

Unterschrift:

Auftrags-Nr.:

* Preise für gewerbliche Kleinanzeigen auf Anfrage

(wird vom Verlag vergeben)

liegt bei

Annahmeschluss : Montag, 14 Uhr

RUBRIK

q Suchen q Verkaufen q Musik q HiFi q TV/Video/Foto q Computer q Kleider q Tiere q Möbel q Diverses q Jobs q Lernen/Unterricht

(Preis gilt für eine Rubrik!)

q Workshops Fahrzeugmarkt q Tanz & Theater q Autos q Zweiräder q Kunst & Kreatives q KFZ-Zubehör q Sonst. Fahrzeuge q Women only! Ihre Anzeige erscheint unverq Kinder ändert in Marburg und Gießen q Reisen/MFG bis Ihr Fahrzeug verkauft ist. , q Sport & Freizeit q Suche Wohnung Wenn wir nach 4 Erscheinungen nichts von Ihnen hören, q Biete Wohnung q Geschenkt gehen wir davon aus, daß Ihr q Gruß & Kuß Fahrzeug verkauft wurde und q Kontakt nehmen die Anzeige raus.

U4-Gießen13-28_U4-Gießen 08.07.13 10:07 Seite 4

Die folgenden Veranstaltungsorte werden von den Firmen E1 NS Getränke & Buchtaleck und meh r .. . und der Licher Brauerei exclusiv mit Getränken beliefert.

Es bewirtet Sie:

Marktplatz Fr. 12.7. — So. 14.7.

• Café am Markt • Market • Edlunds • Zur Sonne & Weinlädele

Schlosspark Fr. 12.7. — So. 14.7.

• Herrmann Panzer Catering-Service

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen viel Spaß beim Stadtfest Lahnufer Sa. 13.7. + So. 14.7.

• Wolfgang Richter • Adi Ahlendorf