Gießener Magazin Express 31/2013 by Marbuch Verlag

U1-Gießen13-31_U1-Gießen Muster.qxd 29.07.13 10:54 Seite 1

29.Jg.

2.8. – 8.8. 31/13

Kostenlos

Express-Online: www.marbuch-verlag.de

Straight Bourbon Die hessischen Blues Brothers

Samstag, 14.9.13 • 21 Uhr Knubbel, Schwanallee 27– 27– 31 Hier gibts die Karten: - MTM-Touristinformation, Pilgrimst. 26 - Knubbel, Schwanallee 27–31 - Musikhaus Am Biegen, Biegenstr. 20 - Music Attack, Steinweg 22 - Magazin EXPRESS,Ernst-Giller-Str. 20a - Online: www.marbuch-verlag.de

Halbzeit Malaika-Tour in Afrika Waggonhallenproduktion No. 20

Wassermusik Straße der Stummen Bilder Waggonhalle, Marburg Premiere: Fr 2.8. • 20 Uhr

Klassisch

Sa 3. • 20 Uhr & So 4. • 19 Uhr Do 8.–Sa 10. • 20 Uhr & So 11. • 19 Uhr Mi 14.–Sa 17. • 20 Uhr

Detlef Steffenhagen

Kleinanzeigenannahme:

Telefonisch: 064 21 - 68 44 68 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

U2-GieĂ&#x;en13-31_3TM 2011 MR mobil 1/1.qxd 26.07.13 16:13 Seite 2

GI-Intro 3_GI-Intro 3.qxd 30.07.13 12:36 Seite 3

I M P R E S S U M GIESSENER

MAGAZIN

ERSCHEINT IM Marbuch Verlag GmbH Ernst-Giller-Straße 20a, 35039 Marburg Telefon (0 64 21) 68 44-0 Telefax (0 64 21) 68 44 44 E-Mail: feedback@marbuch-verlag.de www.marbuch-verlag.de

GESCHÄFTSFÜHRER & HERAUSGEBER Peter Mannshardt, Michael Boegner GESCHÄFTSZEITEN Mo – Fr 9 –13 und 14 –17 Uhr REDAKTION Georg Kronenberg (kro), Michael Arlt (MiA), (PE) = Presseerklärung HERSTELLUNG Michael Boegner, Dennis Dern VERANSTALTUNGSKALENDER Ralf Wolny ANZEIGEN Norbert Brinkmöller, Hans-Werner Hußmann, Peter Mannshardt, Achim Wagner KLEINANZEIGEN (Fließtext) Ralf Wolny DRUCK Druckerei Schröder, Kirchhain Die Urheberrechte der Artikel, Annoncenentwürfe und Fotos bleiben beim Verlag. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Fotos. Reproduktionen des Inhalts ganz oder teilweise nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages. Alle Adressund Programmangaben ohne Gewähr. Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 29 vom 1. 1. 2013

ABONNEMENT 26 x Ausgabe Gießen oder Marburg 40,–EUR 26 x Ausgabe Gießen und Marburg 50,–EUR GEPRÜFTE AUFLAGEN (4. Quartal 2012) Ausgabe Gießen: tatsächlich verbreitete Auflage 14.179/Erscheinung Ausgabe Marburg: tatsächlich verbreitete Auflage 14.033/Erscheinung Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern (IVW), Berlin

Heiß & Eis Geht‘s noch heißer? verkrampfen - und Die nächste Hitzezwar je stärker, je welle steht nach kälter es ist. Angaben der Die höchste Meteorologen schon Temperatur, die in vor der Tür. Für Deutschland seit Freitag wird wieder Beginn der Wettersonniges und heißes messungen vor Hochsommerwetter rund 130 Jahren vorhergesagt. gemessen wurde, Jetzt ein kühles Eis, beträgt übrigens sollte man meinen. 40,2 Grad Celsius. Doch Vorsicht: Durch Dieser Wert wurde kaltes Speiseeis gleich mehrmals bekommt man zwar erreicht: Am 27. Juli keine Bauchschmer1983 in Gärmersdorf zen, wie oft fälschliin der Oberpfalz, am cher Weise behaup9. August 2003 in tet wird. Denn das Karlsruhe sowie am Vorsicht vor Ice-cream headache ... Eis wird bereits im 13. August 2003 Foto: Thommy Weiss / pixelio.de Mund auf bis zu 12 Grad Celsius aufgewärmt und hat etwa 20 wieder in Karlsruhe und in Grad, wenn es den Magen erreicht. Aber: Das Freiburg. leckere Eis kann stattdessen KältekopfZiemlich heiß, aber es geht schmerzen auslösen. Verursacht wird der noch heißer: Der Europareauch als „Ice-cream headache“ oder „Hirnkord liegt bei 48,5 Grad frost“ bekannte Schmerz durch den vom Eis Celsius, gemessen am 10 erzeugten Kältereiz am Gaumen. Dadurch August 1999 in Catenanuova können die Muskeln und Gefäße im Kopf auf Sizilien. Georg Kronenberg

Aufklärung im NSA-Skandal? GIESSENER MAGAZIN EXPRESS ist Mitglied der UMM Stadtillustrierten GmbH, Karl-Liebknecht-Str. 29 10178 Berlin Telefon: (0 30) 2593 69-0 SCHLUSS Redaktion: Freitag, 11 Uhr Veranstaltungshinweise: Freitag, 17 Uhr Kleinanzeigen: Montag, 14 Uhr Inserate: Dienstag, 12 Uhr

INHALT MAGAZIN ______________________ 4 MENSCHEN ____________________5 Halbzeitbilanz Radeln für das Malaika Waisenhaus 6 Die Straße der Stummen Bilder

Bemüht sich die Bundesregierung wirklich um Aufklärung im NSA-Ausspähskandal? Oder wird der Skandal von der Bundesregierung verharmlost? Eine deutliche Mehrheit von 68 Prozent der Teilnehmer unserer Online-Umfrage sind der Meinung, dass die Bundesregierung das Thema verharmlost. Dass sich die Bundesregierung ernsthaft um Aufklärung bemüht, glauben nur 12 Prozent.

Und 20 Prozent kümmert die ganze Aufregung nicht. Sie sagen „Mir egal, Datenschutz und Privatsphäre sind im Zeitalter von Facebook nicht mehr so wichtig“. Erwin kommentiert: „Wir heulen und jammern heute noch über die menschenverachtenden Zustände in der alten DDR und deren Überwachung. Dabei ist es in der westlichen (kapitalistischen) Welt nicht anders.“

Klanginstallation auf der Lahn ____7 ZOOM, AUSSTELLUNGEN________8

Was ist Ihre Meinung? Diskutieren Sie unter

www.marbuch-verlag.de

CINEMA TOTALE ______________10 GIESSEN DIESE WOCHE ________12

✘

KONTAKT FLOHMARKT __________________17

Inserate:

Redaktion:

STELLENMARKT ______________17

Tel: 06421-6844-0 Fax: 06421-684444

Tel: 06421-6844-30,-31 Fax: 06421-6844-44

FAHRZEUGMARKT ____________17 Titelbild: Ein Sommernachtstraum Foto: Hasret Sahin

Druckunterlagen:

Per Datenträger: 3 1/2-Zoll-Disketten, CD-ROM, DVD, USB-Stick Mail: feedback@marbuch-verlag.de Mail: redaktion@marbuch-verlag.de Mail: feedback@marbuch-verlag.de

Kleinanzeigen:

Veranstaltungskalender:

Tel: 06421-6844-68 Fax: 06421-6844-44 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

Online-Formular: www.marbuch-verlag.de Fax: 06421 -6844-44 Tel: 06421 -6844-0

GI-Magazin 4-5_GI-Magazin 4-5.qxd 30.07.13 10:37 Seite 4

agazin

„Was mach ich eigentlich hier“ zeigt ganz besondere Seiten von Gießen Foto: Stadt Gießen

Liebeserklärung Angefangen hat alles mit einer selbstironischen, aber nicht weniger fulminaten Liebeserklärung an Gießen: Unter dem Titel „Was mach ich eigentlich hier“ hatte eine Gruppe Studierender eine Facebook-Gruppe Ende 2011 gegründet, um anderen jungen Gießenern und zugezogenen „Neu-Gießenern“ die Vorzüge des Lebens an der Lahn zu vermitteln. Die Botschaft: Wir stehen dazu, hier gerne zu leben und möchten auch anderen zeigen, warum das so ist und wie das geht. „Gießen ist jung, Gießen will etwas erleben, Gießen feiert, Gießen lebt, Gießen bist Du!“ - bekunden die Macher des heutigen, aus der Ursprungsidee der FacebookGruppe geborenen, Gießener Portals www.wtfg.de und haben damit ihrer Verbundenheit zu dieser Stadt auch einen eigenen virtuellen Ort gegeben. Das gefiel auch im Stadthaus. Dieses Lebensgefühl führte nun zu einer neuen Kooperation: Verbunden in der Grundüberzeugung, dass es sich lohnt, in Gießen zu leben und diese Stadt auch erleben

zu wollen, startete die Gruppe um Initiatorin Laura Isabelle Jax eine Zusammenarbeit mit der Stadt Gießen, die von Oberbürgermeisterin Dietlind Grabe-Bolz bei einem Treffen förmlich ins Leben gerufen wurde. „Was Mach Ich Eigentlich Hier“ gibt in einem Blog auf dem Internet-Portal www.giessen.de allen Nutzern der Plattform wöchentlich Tipps und Anregungen, die Gießen-Neulingen wie Gießen-Kennern den Weg zu lohnenswerten Erlebnissen weisen sollen.

Therapiedurchbruch ... für Patienten mit schweren Lungenerkrankungen: In der aktuellen Ausgabe des „New England Journal of Medicine“, der weltweit bekanntesten Medizinzeitschrift, berichten Gießener Lungenforscher gleich in zwei Artikeln über einen neuen Behandlungserfolg. Erstmalig ist es gelungen, mit dem neuen Medikament Riociguat sowohl bei Patienten mit chronischen Lungenembolien als auch bei Betroffenen mit Lungenhochdruck einen positiven Therapieef-

fekt zu erzielen. Der neue Wirkstoff stellt die gestörte Funktion körpereigener Enzyme wieder her und verbessert so die Funktion der Lunge. Der neue Erfolg der Lungenforscher ist keine Ausnahme: Unter der Leitung von Prof. Ardeschir Ghofrani und Prof. Friedrich Grimminger von der Justus-Liebig Universität hat sich über die letzten Jahre in Gießen ein Schwerpunktzentrum zur Erforschung und Behandlung von Lungenerkrankungen entwickelt, welches zu den größten und produktivsten weltweit zählt.

Spurensuche Das Jugendbildungswerk des Landkreises hat eine Studienfahrt in das ehemalige Konzentrationslager Buchenwald vorbereitet: Am 28. Oktober können 16 Jugendliche für fünf Tage auf Spurensuche zu dem Konzentrationslager bei Weimar fahren und sich vor Ort intensiv mit der Geschichte der Judenvertreibung während der NS-Zeit auseinandersetzen.

Foto: Privat

Detlef Steffenhagen: Organ goes Cinema Er spielt Vivaldis „Die Vier Jahreszeiten“ auf der Orgel, hat Vivaldis Werk selbst für sein Instrument bearbeitet. „Er lässt die Werke britischer Meister, das berühmte „Carillion de Westminster“ und die „Rule Britannia“ auf der Kirchenorgel erklingen. Und er widmet sich mit großer Freude Kino-Highlights, ebenfalls auf der Kirchenorgel: Organist Detlef Steffenhagen ist für seine außergewöhnlichen Konzerte bekannt - und dieses Jahr wieder auf Burg Greifenstein zu Gast. Sein diesjähriges Programm „Organ goes Cinema“ verbindet die Elemente Orgel und Kino, die mehr Gemeinsamkeiten haben als es auf den ersten Blick scheint. So war die Orgel, aufgrund ihrer enormen Klangvielfalt, das Begleitinstrument in der großen Zeit des Stummfilmes und noch heute gibt es besonders in England und den USA Kinos mit großen Pfeifenorgeln. Desweiteren fand klassische Musik, auch Orgelkompositionen, immer wieder Eingang in berühmte Kinoproduktionen. Besonders Stanley Kubrik, der 1999 verstorbene amerikanische Regisseur, hat in seinen Filmen klassische

Die Studienreise für 10.- und 11.Klässler wurde zum ersten Mal in Kooperation mit der Theo-KochSchule und der Arbeitsstelle Holocaustliteratur der Gießener Uni organisiert. Damit sich die Teilnehmer vorher kennenlernen können, wird Ende September ein Vorbereitungsseminar in Wetzlar stattfinden. Interessierte erhalten bei Ingrid Macht weitergehende Informationen, Telefon: 0641/9390-9113, EMail: ingrid.macht@lkgi.de.

THM-Karree komplett Die Technische Hochschule Mittelhessen hat in Gießen für 400.000 Euro das Grundstück in der Eichgärtenallee 5 gekauft. Vorbesitzer war die Vermögensund Treuhandgesellschaft der IG Bergbau und Energie. Das Areal ist gut 1000 Quadratmeter groß und dreistöckig bebaut. Die THM hat den Erwerb mit Mitteln des hessischen Hochschulbau-Investitionsprogramms „Heureka“ finanziert. Mit dem Kauf ist das Karree zwi-

Menschen

Meisterwerke als wichtigen Teil der Dramaturgie verwendet. Musterbeispiele dafür sind seine Filme „Barry Lyndon“ und „2001 – Odyssee im Weltraum“. Die wunderschöne Barockkirche auf Burg Greifenstein bietet ein faszinierendes Ambiente und eine hervorragende Akustik für Steffenhagen. Klassische Filmmusik aus Kino-Highlights wie „Fantasia“, „Gladiator“, „Das Boot“, „Fluch der Karibik“ wird zu hören sein. Detlef Steffenhagen, Jahrgang 1961 gab bereits mit 14 Jahren sein erstes Orgelkonzert. Er studierte am Hoch’schen Konservatorium in Frankfurt sowie an der Folkwang Musikhochschule in Essen. Von 1988 bis 1999 war er Kantor der Johanniskirche, Frankfurts bedeutendster Barockkirche. Er war mehrfacher Preisträger beim Wettbewerb „Jugend musiziert“ und konzertiert inzwischen hauptsächlich in Europa sowie Nord- und Südamerika. Das Konzert findet am Sonntag, 4. August um 19:00 Uhr in der Barockkirche auf Burg Greifenstein statt.

GI-Magazin 4-5_GI-Magazin 4-5.qxd 30.07.13 10:37 Seite 5

Auseinandersetzung mit der NS-Zeit: Studienfahrt ins ehemalige Konzentrationslager Buchenwald Foto: Andreas Zöllick/pixelio.de

schen Moltkestraße, Eichgärtenallee, Ringallee und Wieseck komplett im Besitz der Hochschule. TH-Präsident Günther Grabatin sprach von einer „Arrondierung des Geländes“. Ein Neubau an dieser Stelle sei frühestens 2019 vorgesehen. Geplant ist ein Laborgebäude für den Fachbereich Maschinenbau und Energietechnik. Zuvor würden in den Jahren 2017/2018 auf dem ehemaligen CVJM-Gelände in der Moltkestraße zwei Gebäude für denselben Fachbereich errichtet. Größtes Bauprojekt der THM ist in den nächsten Jahren ein Labor- und Technologiezentrum in der Gutfleischstraße, für das das Land 40 Millionen Euro zur Verfügung stellt.

Partnerstadt Netanya Der politische Bildungsurlaub „Israel und der Frieden im Nahen Osten“ vom Jugendbildungswerk der Stadt Gießen führte vor kurzem zwölf junge Menschen aus Gießen nach Israel und Palästina. Sie informierten sich vor Ort und in direkten Gesprächen mit den Menschen über deren Lebenssituation, über den Friedensprozess und über die deutsch-israelischen

Beziehungen. Die Gießener Partnerstadt Netanya, eine rasant wachsende israelische Touristenmetropole am Mittelmeer, war der Ausgangspunkt für die achttägige Veranstaltung. Dieser fünfte Israel-Bildungsurlaub des Gießener Jugendbildungswerkes wurde vor allem durch die aktuelle politische Situation in Israel und Palästina, durch die Aufstände und den Demokratisierungsprozess im Nahen Osten sowie dem Bürgerkrieg in Syrien stark geprägt. In den Begegnungen und Gesprächen wurden die Vielschichtigkeit und Komplexität des Konfliktes deutlich. Die Rolle der Politik, der Religionen, die wirtschaftlichen Interessen und die Erwartungen aller Staaten im Nahen Osten spielen in die Beziehungen zwischen Israel und der palästinensischen Autonomie hinein. Die Teilnehmer erlebten trotz aller Spannungen die Offenheit, Freundlichkeit und Herzlichkeit der Menschen in vielen Begegnungen. Sie erhielten Einblicke in israelische wie auch palästinensische Lebenswelten und setzten sich mit den Hoffnungen und Befürchtungen der Menschen auseinander. kro

01.08. – 08.08.

Mensa

Der Preis des Auswahlessens umfasst jeweils 1 Beilage im Wert von 0,50 Euro. Die Essen können durch zusätzliche Beilagen zu unterschiedlichen Preisen ergänzt werden. Täglich außerdem: Suppen- und Eintopfstation, Pasteria und großes Salatbuffet

Donnerstag, 01.08.

Dienstag, 06.08.

1.) Schweineschhnitzel mit Pfefferrahmsauce u. Kroketten 2.) Champignonpfanne mit Reis und Dip Vital: Blumenkohl-Brokkoli-Gratin mit Gorgonzolasauce

1.) Putenbruststeak mit Mango-Curry-Sauce u. Reis 2.) Kürbis-Gemüse-Pfanne mit Reis Vital: Seelachs mit Blattspinat, Mozarella u. TomatenVollkornreis

Freitag, 02.08. 1.) Knusperfischfilet mit Kräuterrahmsauce 2.) Wiener Buchteln mit Vanillesauce Vital: Hähnchenbrustfilet mit Wurzelgemüse

Mittwoch, 07.08. 1.) Sahnehacksteak mit Rahmsauce u. Waffelkartoffeln 2.) Gnocchiauflauf Provençal mit Käsesauce Vital: Chili sin Carne mit Kräuterreis

Samstag, 03.08.

Mit dem Kauf der Eichgärtenallee 5 ist das Karree zwischen Moltkestraße, Eichgärtenallee, Ringallee und Wieseck komplett im Besitz der THM Foto: THM

siehe Auslage

Donnerstag, 08.08.

Montag 05.08.

1.) Schweinesschnitzel mit Zwiebelrahmsauce und Pommes Frites 2.) Kartoffel-Waldpilzragout mit Tagliatelle Vital: Sojagyros mit Tzaziki u. Couscous

1.) Griechisches Hähnchenfilet mit Tzatziki 2.) Kässpatzen mit Röstzwiebeln und Salatgarnitur Vital: Putenragout mit Mango, Ananas, Tomaten, Nnudeln

GI-TDW 6-7_MR-TDW 6-7.qxd 30.07.13 10:51 Seite 6

Zeit für Foto-Shootings: gutgelaunte Kinder am Malawi-See

ieder zurück: „Coming back to the Malawi-Lake is like coming back Home!”, sage ich zu den Einheimischen, die am Malawi-See wohnen. Tatsächlich fühlt es sich schön an, wieder hier zu sein, hier am See, an dem ich schon 2009 bei der er-

wir die Hälfte der Tour hinter uns. Eigentlich sind wir schon beträchtlich über die Hälfte, doch zum Feiern haben wir uns mit dem Malawi-See einen ausgesprochen schönen Ort ausgewählt. Wir lassen unseren Blick über den See schweifen, plaudern mit den

Müder Zuschauer am Wegesrand

gerglück. Gute Laune herrscht in den Abendstunden am Malawi-See bei den Kids. Die Fischer sind losgezogen auf den See, der Strand gehört nun komplett ihnen. Sie flippen herum und freuen sich über das Treffen mit uns. Wieder kön-

Halbzeitbilanz Über 11.000 Kilometer auf dem Fahrrad: Geert Schroeder, Jürgen Walti & Toto Chipeta radeln für das Malaika-Waisenhaus durch Afrika sten Grenzerfahrungen - Tour durch Afrika entlanggeradelt bin. Die Stimmung ist so friedlich. Wir bleiben einige Tage an der „Affenbucht”, der “Monkey Bay”, und feiern uns gewissermassen selbst. Denn wir haben eine kleine Pause verdient, schließlich haben

Fischern, die nachts mit ihren selbstgebauten Kanus zum Fischfang aufbrechen, kosten die einheimischen Gerichte, trinken ein kühles Bier und lernen das afrikanische Brettspiel „Mbao” kennen, das ich, Geert, gleich zweimal gegen die Locals gewinne. Anfän-

Zu Gast bei der Deutschen Botschaft in Maputo

Gießener Magazin EXPRESS

nen wir uns nicht erwehren und feiern lange Foto-Shootings – ein Event für die Kleinen. War Mosambik schon ein kinderreiches Land, toppt Malawi nach unserem Gefühl sein Nachbar in Sachen Kinderreichtum deutlich. Aus allen Winkeln strömen die

Kids herbei, wenn wir uns nähern – ob an den Stränden oder auch entlang der Wege, die wir mit unseren Bikes entlangfahren. Und immer wieder rufen sie uns lächelnd und voller Freude zu: „Azungu! Mzungu!” – „Hallo, Weisser, Fremder, Gast!” Kräftezehrend geht‘s weiter: Es ist kein Zuckerschlecken, das Hinaufradeln ins bergige Tansania. Vielmehr schlecken wir das Salz von unserer Haut ab, denn literweise strömt Koerperschweiß aus unseren Poren. An diese Etappe, die ich ja auch 2009 mit Immanuel geradelt bin, erinnere ich mich noch sehr gut. Auch damals mussten wir alles geben, um die 1.800 Höhenmeter auf einer recht kurzen Distanz zu absolvieren. Tansania macht es einem Radler, der aus Süden kommt, nicht leicht. Wir erreichen nach unserer ersten Tansania-Etappe Burundi, den kleinen Staat im Herzen Afrikas. Vom Hochland geht es mit Vollgas hinab an die Küste des TanganyikaSees und wir bauen unser Zelt di-

In Tansania haben sich Hilfsorganisationen entschlossen, die AIDSAufklärung humorvoll anzugehen: „Man kann den HIV-Status nicht durch blosses Hinschauen erkennen! – Schütze dich!” steht auf diesem Schild Fotos: Geert Schroeder

GI-TDW 6-7_MR-TDW 6-7.qxd 30.07.13 10:51 Seite 7

Von depressiven Schüben heimgesucht, ersticht Woyzeck seine Marie

rekt am Ufer auf. Der Blick schweift nach Westen: hier liegt auf der anderen Seite des Sees der Kongo. Burundi ist am Tanganyika-See dicht besiedelt, dementsprechend oft radeln wir mit einer Hand. Die andere brauchen wir zum Winken. Alles in allem ist die Tour entlang des Sees in Richtung der Hauptstadt Bujumbura die bislang schönste Etappe und wir geniessen jede Minute in diesem wunderschönen Land. Geert Schroeder, Jürgen Walti, Toto Chipeta

Die Expedition Mehr als 11.000 Kilometer mit dem Fahrrad unter der glühenden Sonne Afrikas. Durch zehn Länder in fünf Monaten für einen guten Zweck. Geert Schroeder (Deutschland), Jürgen Walti (Schweiz) und der afrikanische AIDS-Aktivist und Radfahrer Toto Chipeta (Kenia) sind am 8. April in Berlin zu einer Grenzerfahrung im doppelten Sinne aufgebrochen: Sie sind keine Extremsportler, ihnen geht es vielmehr darum, das Thema HIV/AIDS in Afrika wieder stärker in das Bewusstsein der Öffentlichkeit zu rücken. Auf ihrer Route überqueren die drei Radfahrer die Grenzen von Südafrika, Lesotho, Swasiland, Mosambik, Malawi, Tansania, Burundi, Ruanda, Uganda und Kenia – allesamt Länder, die besonders schwer von der ImmunschwächeKrankheit HIV/AIDS betroffen sind. Die Region südlich der Sahara zählt nach wie vor zu den weltweit am stärksten betroffenen Gegenden: Insgesamt lebten 2011 rund 23 Millionen Menschen mit HIV in Ländern wie Südafrika, Swasiland, Tansania oder Kenia, das sind 69 Prozent aller HIV-Infizierten und Aidskranken weltweit. Und obwohl der Zugang zu Medikamenten immer besser wird und die Zahl der Programme zur Prävention steigt, bleibt die Situation gerade für schwangere Frauen, die HIV-infiziert sind, und ihre Kinder oft aussichtslos (Quelle: www.unaids.org). Endstation der Expedition ist das Malaika-Waisenhaus in Njoro/Kenia, das insbesondere Kindern, die ihre Eltern durch die Immunschwäche-Krankheit HIV/AIDS verloren haben, ein neues Zuhause gibt. Geert Schroeder ist Mitbegründer des Malaika-Vereins und hat das Waisenhaus, das der Verein betreibt, mit aufgebaut. 2009 ist Schroeder mit Immanuel Schulz bei der ersten GrenzerfahrungenTour bereits 9000 Kilometer durch Afrika geradelt. Infos: www.grenzerfahrungen.net

n der audio-visuellen Performance „Die Straße der Stummen Bilder“ werden ausgewählte Fragmente aus dem Drama „Woyzeck“ von Georg Büchner szenisch dargestellt und durch verschiedene Klangkompositionen zum Leben erweckt. Durch die Kombination von bewegenden Melodien mit faszinierenden Bildern entsteht über der Lahn eine atmosphärische Klangwolke voller Mystik und Melancholie. Die Szenen werden auf verschiedenen, hintereinander liegenden Plätzen am Lahnufer ab dem Standort Marineverein in Gießen lahnaufwärts in Richtung Badenburg zu sehen sein. Damit verwandeln sich im Stück die Ufer des Flusses zur Bühne und ihr tragendes Element das Wasser zum Zuschauerraum. Der Besucher begibt sich auf das Wasser, um auf

wohnen konnten, haben nun Kulturliebhaber erneut die Möglichkeit, dieser außergewöhnlichen Performance zu begegnen. Ungewöhnlich ist, dass die Zuschauer

Die Straße der Stummen Bilder Klanginstallation auf der Lahn am 2. und 3. August

dem „Klangteppich“ die Performance zu durchfahren. Nach der ersten und erfolgreichen Inszenierung im August 2011, der bis zu 500 Gäste trotz schlechten Wetters in Kanubooten oder auf dem bequemeren Weg mittels der Schlammbeisser-Motorboote bei-

mit eigener Muskelkraft die Darbietungen in der geführten Kanutour ansteuern können, wobei die reizvolle Nähe in Augenhöhe zu den Darstellern zwischen den Wasserpflanzen und Sträuchern am Uferbereich des Flusses dem Ganzen eine besondere Note ver-

leiht. Geheimnisvoll mit einem Hauch mystischer Spannung zeigen sich hingegen die späteren Fahrten auf den Motorbooten, die in der Dämmerung durch die Klangwolke gleiten. Die Lahn mit ihren urwüchsigen Uferbereich bietet dabei eine besondere Kulisse für Marie, die im Stück leichtfüßig mit ihrem Tambourmajor über den Steg tanzt, für den Arzt, der in schwarzen Stiefeln um den verunsicherten Hauptmann herum stolziert und für die expressive Großmutter, die zwischen Bäumen und Pflanzen hockend aus ihrem großen Buch Antimärchen erzählt. Letztendlich ersticht Woyzeck im letzten Bild, von depressiven Schüben heimgesucht, seine Marie. Idee und Inszenierung: Dagmar Titsch Klangkompositionen: Hélène Moëlo Pe/kro

Termine: Freitag, 2. & Samstag, 3. August, ab 18:00 Uhr Marineverein Gießen, Wissmarer Weg 31

Der Besucher begibt sich auf das Wasser, um auf dem „Klangteppich“ die Performance zu durchfahren Fotos: Blaue Laterne

Gießener Magazin EXPRESS

GI-Zoom 8-9_GI-Zoom 8-9.qxd 30.07.13 10:52 Seite 8

oom

Kulturelle Highlights

Summer In The City KFZ-Sommerfest Sa 17.8. 16.00 KFZ

Port London am Freitag auf dem Schiffenberg

Leute treffen, schwatzen und guter Live-Musik lauschen beim KFZSommerfest. Die Schulstraße ums KFZ ist für den Autoverkehr gesperrt: es kann also wieder einen Flohmarkt geben. Von privat an privat ohne Gebühr. Auch Kids können sich dort beteiligen. Im Musik-Programm sind Ferri, Barulheiros, The Heads, Bourbon Seas und The Magic Touch. Der Eintritt ist kostenlos - deshalb verlosen wir hier Freigetränke für das beliebte Sommerfest. Freikartenverlosung: Fr 2.8. 16.00, Tel. 06421/684443

30 Jahre Knubbel Open Air mit Jailbreaker 31.8. 17.00 Historischer Schwanhof Es ist eine Marburger Institution: Das Knubbel im Schwanhof feiert mit einem großen Hoffest seinen 30 Geburtstag. Im Musiprogramm sind Campain Like Clockwork, Touch of Grey. Es gibt eine spektakuläre Feuershow, Marktstände, lecker Essen und vieles mehr. Headliner des Geburtstagsfests sind die AC/DC -TributeRocker von Jailbreaker, die wie kaum eine andere Tribute-Band die Musik der Australier zelebrieren und eine riesige Fanbase in Marburg haben.

MUSIK ➜ Mehrstimmig Britpop mit deutschen Texten – für die fünf Musiker von Port London ist das kein Widerspruch, sondern die Herausforderung unter neuem Namen unbekanntes Terrain zu betreten. Heraus kommen atmosphärische Songs, die durch mehrstimmigen Gesang getragen werden. History: Port London (vormals h.o.p.e.) ist eine 2006 gegründete Britpop-Formation aus Wetzlar. Die fünf jungen Musiker komponieren sämtliche Songs selbst und entwickeln so einen bandspezifischen Sound. Fr 2.8. 19.00 Schiffenberg ➜ Tierisch Die Rattlesnake Blues Band pflegt das Liedgut aus 50 Jahren Blues- und Soulgeschichte. Die Musiker sind in Wetzlar und Dillenburg beheimatet. Alle eint, dass sie die Erfahrungen aus vielen hunderten Konzerten und Sessions und nimmermüde Spielfreude mitbringen. Kein Programm steht zu 100 Prozent vor Beginn des Konzertes fest... Sa 3.8. 19.00 Schiffenberg ➜ Selten Geburtshelfer und Pate des Duo Imaginaire war 2007 das kleine Café Imaginaire am Place Fernand Cocq in Brüssel: Die seltene Besetzung von Klarinette und Harfe wollten Harfinistin Simone Seiler und Klarinettist John Corbett

stärker im Konzertsaal etablieren. Das bereits bestehende, etwa drei Jahrhunderte umspannende Repertoire von Originalmusiken wuchs um eine Reihe von Werken, die Komponisten wie Gordon Kampe, James Wishart, Manfred Stahnke, Andrew Digby und Frido ter Beek eigens für das Ensemble schrieben. So 4.8. 11.15 Konzertsaal im Rathaus

BÜHNE ➜ Verwirrt Man kann schon mal den Überblick verlieren, wenn man für seinen eigenen Zwillingsbruder gehalten wird, von dem man aber gar nichts wußte. Und einem dazu

Rattlesnake Blues Band am Samstag auf dem Schiffenberg

eine Frau hinterher läuft, die einen für ihren Ehemann hält ohne das man je verheiratet gewesen wäre… Vollends verrückt wird man, wenn der eigene Diener auch noch einen Zwillingsbruder

Frekartenverlosung: Fr 16.8. 16.00, Tel. 06421/684443

Mit Unterstützung von:

Tito & Tarantula am Dienstag im KFZ, Marburg

GI-Zoom 8-9_GI-Zoom 8-9.qxd 30.07.13 10:52 Seite 9

DJ Errol legt Black Music auf am Freitag im White Elephant

hat, von dem niemand etwas weiß. So wird der Herr des einen Dieners, plötzlich für den Herrn des anderen gehalten, und umgekehrt, der falsche Diener erhält eine Ohrfeige anstelle des richtigen …. oder? Shakespeares Komödie der Irrungen wird von Regisseur Kenneth Philip George auf die Bühne gebracht. Fr 2.8. 20.30 Rosengärtchen, Wetzlar ➜ Stumm Auf einer Strecke von 800 Metern werden bei der Straße der Stummen Bilder Szenen aus dem Drama „Woyzeck“ auf sechs hintereinander folgenden Bühnen am Lahnufer von Gießen in Richtung Marburg zu sehen sein. Damit verwandeln sich im Stück die Ufer des Flusses zur Bühne und ihr tragendes Element, das Wasser, zum Zuschauerraum. Der Besucher begibt sich auf das Wasser, um auf dem „Klangteppich“ die Performance durchfahren zu können. Fr. 2.8. & Sa. 3.8. jeweils 18.00 Uhr, Marinestuben ➜ Rasant Das Marburger Fast Forward Theatre spielt eine rasante Abfolge von Comedy-Theaterszenen: mit unbarmherzigen Dialogduellen, unerwarteten Wendungen und atemberaubenden Massenszenen (zu dritt) ... und alles ist von vorne bis hinten improvisiert. Mit dabei ist der Live-Musiker Alexan-

der Reuss, der den Szenen mit seinem filmreifen Soundtrack die richtige Würze verleiht. Es spielen: Antje Kessler, Christian Müller, Martin Esters. Sa 3.8. 20.15 Waldschwimmbad, Lohra-Kirchvers ➜ Cool Geht es cooler? Eine Frage, die man sich beim Hören von „Back into the darkness“ stellt, Titos fünftem Album mit seiner stetig veränderten Tarantula. Eine Platte, so staubtrocken und unprätentiös wie Tito selbst, der mit lässigem Humor seinen Weg geht und ganz genau weiß, dass er niemals danebengreift. Lieder, die den Geist seiner alten Punkzeiten mit den improvisierten Nächten der Bars und einer neuen Selbstsicherheit paaren, die häufig an die ganz großen Routiniers erinnert. Den Support für Tito & Tarantula besorgen The Vibes. Di 6.8. 20.00 KFZ ➜ Komisch Simon und Flo treffen sich nachts an einer Schaukel. Der eine sucht die große Liebe, der andere will sich umbringen. Schnell wird klar, dass keiner das findet, wonach er sucht, doch was genau ist das eigentlich? In dem rasanten, skurrilen und poetischen Liederabend von Benjamin Beckmann & Mario Saccoccio geht es vor allem um das Suchen. Das Suchen nach

■ Neuer Kunstverein Gießen, Ecke Licher Str./Nahrungsberg. Mi 16-19 Uhr, Sa 14-17 Uhr, sowie nach Vereinbarung. „Ohne Titel, 2013, 1.45m x 4.28m; 3.19m x 8.38m““ (bis 31.08.) ■ Oberhessisches Museum, Wallenfels’sches Haus, Kirchenplatz 6, Gießen. Tägl. außer Mo 10-16 Uhr. ■ Galerie im Neuen Rathaus, Ernst-LeitzStr. 30, Wetzlar. Tägl. 8-18 Uhr, Mi bis 17 Uhr.

Ein Sommernachtstraum Premiere der Waggonhallen-Produktion No. 20 Fr 2.8. bis So 4.8., Do 8.8. bis So 11.8., Mi 14.8. bis Sa 17.8. Waggonhalle, Marburg Leben, nach einem Weg aus der Einsamkeit und Isolation, nach echter Vertrautheit. Di 6.8. 20.00 Kulturscheune Herborn

PARTY ➜ Groovig Black Music aus der Zeit des Woodland Clubs bis ins Aktuelle legt Resident & Profi DJ Errol aus den legändären Woodland-Zeiten auf. Wer ständiger Gast im Woodland Club war, dem sollte DJ Errol ein Begriff sein. Fr 2.8. 22.00 White Elephant, Bahnhofstr. 80

SPORT ➜ Aktuell Zwei Wochen vor dem Start in die neue Saison der Handball-Bundesliga testen vier Bundesligisten beim traditionellen Linden-Cup ihre Spielstärke und stellen dem

heimischen Handballpublikum ihre neuen Kader in der Stadthalle Linden vor. Es wird also viel Gesprächsstoff für alle Handballfans geben, wenn sich die HSG Wetzlar, der Bergische HC, der ThSV Eisenach und der TV Hüttenberg jeweils über die volle Spielzeit gegenüber stehen. Nicht nur die aktuellen Neuzugänge, sondern auch die Trainer werden dann im Fokus des Interesses stehen. Und das Schöne dabei ist, dass die Akteure nicht wie in den großen Arenen fernab vom Publikum agieren, sondern den Handballfans in der relativ kleinen Stadthalle „zum Greifen nah“ sind. Es spielen: TV Hüttenberg, HSG Pohlheim, HSG Wettenberg, SG Kleenheim, MSG Linden, HSG Wetzlar, ThSV Eisenach, SG Kleenheim, Bergischer HC. Mo 5.8. bis Sa 10.8. Stadthalle, Linden kro

■ Galerie des Wetzlarer Kunstvereins, Al- ter Tor. Do. 15-19 Uhr. ■ Kreisverwaltung, Obergeschoss, tes Rathaus, Hauser Gasse 17. Fr 16-18, Sa Gebäude F. „Angelika Kleiner-Re■ Stadt- und Industriemuseum, Lottestr. her“ (bis 01.10.) 11-15, So 13-16 Uhr. 8-10, Wetzlar. Di-So 10-13, 14-17 Uhr. ■ Galerie am Dom, Krämerstr. 1, Wetzlar. Verwandlungen Oberhessisches Museum ■ Mathematikum Gießen, Liebigstr. 8, ■ Leica Galerie Solms, Oskar-Barnack-Str. Gießen, Sonderausstellung: „Bewegte Mo11. Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 9-12 Uhr. „Selling mente“ (bis 27.10.) Spring: Sex Workers Series – James Whit■ Kunstturm Mücke, Heegstr. 40, Mücke low Delano“ (bis 15.08.) Merlau. ■ Kunsthalle Gießen, Berliner Platz 1. DiSo 10.30-17 Uhr. ■ KuKuK Wettenberg, Goethestr. 4, Wißmar. Sa/So 15-18 Uhr. „Metamorphosen“ ■ Galerie auf dem Schiffenberg, Mo-Fr 1518 Uhr, Sa 16-18, So 14-18 Uhr. „Menschen- ■ Buchdruckmuseum, Burgenring 1, Gießen. 1. + 2. Sa im Monat. 14-17 Uhr. bilder – Klaus Schlosser“ (bis 15.09.)

■ Galerie Marné, Bachstr. 83, Heuchelheim. Mo-Fr 15-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr. „Holzs■ Ausstellungssaal im Stadthaus am kulpturen, Martin Neidel – Fotografien KerDom, Domplatz 15, Wetzlar. Di-Fr 9-13.30 + stin Scheumann“ 14-18, Sa 10-15, So 10-13 Uhr. „Sommer“ (bis 01.09.) ■ Gießkannenmuseum, Galerie Neustäd-

■ Heimatmuseum Lich, Textorhaus. „Die Unterstadt in Lich“ (bis 18.08.) ■ Galerie am Dom, Plockstr. 4, Gießen. Mo 14-18, Di-Fr 10-18, Sa 10-18 Uhr.

AUSSTELLUNGEN

■ Oberhessisches Museum, Altes Schloss, Brandplatz 2, Gießen. Di-So 10-16 Uhr. „Thomas Duttenhoefer – Verwandlungen, Zeichnungen und Eisenskulpturen“ (bis 22.09.)

In einer geheimnisvollen Welt voller Feen, Elfen und Naturgeister irren vier unglücklich Verliebte in einer Mittsommernacht durch einen wunderlichen Wald. Der mächtige Elfenkönig Oberon beauftragt seinen Dienstkobold Puck, per Zaubersaft die Vernunft außer Kraft zu setzen. Schwungvoll wirbeln Liebestraum und Liebeswirklichkeit der Protagonisten durcheinander. Werden die Auswirkungen nun zum Virtuosenstück mit hohem Unterhaltungswert oder zu einem zynischen Traum von der Liebe als Narretei, wo Partner jederzeit austauschbar sind? Die Waggonhallen-Produktion No. 20 mit über 20 Beteiligten - unter der Regie von Matze Schmidt - löst mit zeitloser Sprache die sich auftuenFoto: Gerd Sycha den Rätsel und trägt zu überraschenden Verwandlungen bei. Wandelbar ist auch das Setting der Jubiläumsproduktion: die Zuschauer werden gleichzeitig sowohl an einer Indoor- als auch Outdoor-Aufführung teilnehmen.

Cinema GI-sw aktuell_Cinema GI-sw aktuell.qxd 30.07.13 12:03 Seite 10

inema totale 7 Tage in Havanna Der Anthologie-Film besteht aus sieben Segmenten, eines für jeden Tag der Woche, die sich alle in und um Havanna, Cuba, abspielen. Die sieben Episoden sind von sieben verschiedenen Regisseuren gedreht worden. F, ES 2012. R: Benicio Del Toro, Pablo Trapero, Julio Medem. D: Josh Hutcherson, Emir Kusturica129 Min

Conjuring – Die Heimsuchung Im Haus des Ehepaars Roger und Carolyn Perron häufen sich merkwürdige Vorkomnisse, die die Familie langsam daran glauben lassen, dass ihr Haus im Griff einer unsichtbaren Macht ist. USA 2013. R: James Wan. D: Vera Farmiga, Patrick Wilson110 Min

Das ist das Ende Während einer Party im Haus von James Franco müssen Jay Baruchel, Seth Rogen und einige andere Berühmtheiten feststellen, dass draußen seltsame Dinge vor sich gehen, wie zum Beispiel unerklärliche Erdrutsche und Feuerwände

USA 2013. R: Seth Rogen, Evan Goldberg. D: James Franco, Jonah Hill 107 Min

Die Schlümpfe 2

Das Leben ist nichts für Feiglinge

Die Schlümpfe bitten ihre menschlichen Freunde Patrick (Neil Patrick Harris)

Vegas ihr Publikum, indem sie am anderen Ende der Welt eine zwielichtige Bank ausrauben und das gestohlene Geld unter den Zuschau-

Völlig überraschend stirbt Mutter Färber bei einem Unfall. Vater Markusist hilflos, die 15-jährige Tochter Kim hält die ganze Situation nicht aus und brennt mit ihrem Freund durch nach Dänemark

Die Dokumentation ist eine Geschichte über die Lust am Leben, die Schwierigkeiten der Wechseljahre und über die Kunst, die Angst vor dem Alter mit einem gekonnten Hüftschwung in die Flucht zu schlagen.

D 2012. R: Boris Kunz. D: Nicholas Reinke, Claudia Eisinger,101 Min

sozialutopischen Anspruch zu verwirklichen. D 2013. R: Dieter Reifarth. D: Dokumentation 116 Min

Ich – Einfach unverbesserlich 2 Gru hat mit seiner kriminellen Vergangenheit abgeschlossen und führtein beschauliches Leben. Erst als es zu mysteriösen Vorfällen kommt, die auf das Konto eines neuen Superschurken gehen könnten, sieht sich Gru vor neue Aufgaben gestellt. USA 2013. R: Chris Renaud, Pierre Coffin. D:98 Min

Kindsköpfe 2 Hänsel und Gretel: Hexenjäger

Die Schlümpfe 2

Die Monster Uni

USA 2013. R: Dan Scanlon. D: 104 Min

USA 2012. R: Quentin Tarantino. D: Jamie Foxx, Christoph Waltz,165 Min

Umweltaktivistin Isabel will drei Jahre lang in Afrika arbeiten. Ausgerechnet am Abflugschalter gesteht der schüchterne Martin ihr seine Liebe. Ein Geständnis, das für Isabel vor einiger Zeit noch die Welt bedeutet hätte, doch das jetzt eigentlich zu spät kommt

Die mit dem Bauch tanzen

Mike Glotzkowski und James P. „Sulley“ Sullivan waren nicht immer die besten Freunde. Bevor das grüne Glupschauge und der haarige Riese zu den besten Arbeitern und Freunden der Monster AG wurden, mussten sie sich erst einmal durch den harten Monster-Uni-Alltag kämpfen

brecherbande aufzuspüren, die sich auf einer Farm irgendwo im Süden versteckt hält.

Drei Stunden

D 2012. R: André Erkau. D: Wotan Wilke Möhring, Helen Woigk, 98 Min

D 2013. R: Carolin Genreith. D:74 Min

Die H

Kindsköpfe 2

Die Unfassbaren

Wolverine

und Grace Winslow (Jayma Mays) um Hilfe, Schlumpfine aus den Klauen Gargamels (Hank Azaria) zu befreien, der sie nach Paris entführt hat. USA 2013. R: Raja Gosnell. D: Animation 105 Min

Die Unfassbaren – Now You See Me Magier Atlas und seine Zaubertruppe verblüffen in Las

ern verteilen. Doch damit machen sie auch das FBI auf sich aufmerksam F/USA 2013. R: Louis Leterrier. D: Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, 116 Min

Django Unchained Sklave Django wird vom deutschen Ex-Zahnarzt Dr. King Schultz, heute Kopfgeldjäger, befreit und unter die Fittiche genommen. Er soll Schultz helfen, eine Ver-

15 Jahre nachdem Hänselund Gretelaus dem Pfefferkuchenhaus fliehen konnten, haben sich die Geschwister zu rachsüchtigen und weit bekannten Kopfgeldjägern entwickelt, die es auf böse Hexen abgesehen haben. USA/D 2013. R: Tommy Wirkola. D: Jeremy Renner, Gemma Arterton, 83 Min

Haus Tugendhat Das Haus Tugendhat wurde 1930 fertiggestellt und befindet sich im tschechischen Brno. Mit seiner modernen Architektur versuchte Architekt Mies van der Rohe einen

Die vier alten Kumpel müssen beim Besuch ihrer Heimatstadt feststellen, dass das ruhige Landleben nicht nur Vorteile hat. Eine Gruppe von Teenagern legt sich mit den erwachsenen Jungs an. Das weckt den Sportsgeist der älteren Herren USA 2013. R: Dennis Dugan. D: Adam Sandler, Kevin James, Chris 101 Min

Nachtzug nach Lissabon Raimund Gregoriusist ein alternder Schweizer Professor der alten Sprachen, sein Leben ist im langweiligen Alltagstrott festgefahren. Nach einer Begegnung mit einer wunderschönen portugiesischen Frau kündigt Gregori-

Kar t Die Monster Uni

Gießener Magazin EXPRESS

Kino-C Bahnho Tel. (06

Cinema GI-sw aktuell_Cinema GI-sw aktuell.qxd 30.07.13 12:04 Seite 11

us seine Arbeit und geht nach Lissabon.

Schlussmacher

USA/CH/D 2013. R: Bille August. D: Jeremy Irons, Bruno Ganz, Lena Olin 111 Min

Paul ist Schlussmacher. Für eine Trennungsagentur übermittelt er den Trennungswunsch seiner Kunden an deren zukünftige Ex-Partner. Emotionale Ausbrüche aller Art ist Paul dadurch gewöhnt – doch dann tirfft er auf Toto

Pacific Rim Fremdartige und monströse Kreaturen aus den Tiefen des Pazifischen Ozeans bedrohen die Menschheit. Die letzte Hoffnung lastet nun auf den Schultern des abgehalfterten Ex-Piloten Raleigh Becket und seiner unerfahrenen Novizin Mako Mori. USA 2012. R: Guillermo del Toro. D: Charlie Hunnam, Idris Elba, Rinko121 Min

Schimpansen Das Schimpansen-Kind Oscar führt zusammen mit seiner Mutter und seinem Stamm ein behütetes Leben. Seine Heimat ist ein Dschungel entlang der Elfenbeinküste. Bis die SchimpansenGruppe eines Tages von einem verfeindeten Clan angegriffen wird USA 2012. R: Mark Linfield, Alastair Fothergill. D:78 Min

Ich – Einfach unverbesserlich 2

Systemfehler

Die Heimsuchung

D 2012. R: Matthias Schweighöfer. D: Matthias Schweighöfer, Milan110 Min

Skyfall Als James Bonds letzte Mission auf fatale Weise schief läuft und eine Reihe von verdeckt arbeitenden Agenten auf der ganzen Welt enttarnt werden, muss der gesamte Geheimdienst umzuziehen. Unterstützt von einer einzigen Außenagentin, geht 007 in den Untergrund GB/USA 2012. R: Sam Mendes. D: Daniel Craig, Judi Dench, Javier Bardem143 Min

Systemfehler Max ist ehrgeizig und versteht sich mit Inge ganz und gar nicht. Besonders

schlimm ist es, seit Max Inge mit dem Song äWenn Inge tanztô vor der ganzen Schule bloßgestellt hat. Doch für Max und seine Band Systemfehler wird der Song der große Hit. D 2013. R: Wolfgang Groos. D: Tim Oliver Schultz, Paula Kalenberg, 103 Min

Taffe Mädels Die ernste, aber tollpatschige FBI-Agentin Sarah hat keine Freunde. Um einen Drogenbaron, der in der Stadt sein Unwesen treibt, dingfest zu machen, wird ihr die resolute Bostoner Streifenpolizistin Shannon zur Seite gestellt. USA 2013. R: Paul Feig. D: Sandra Bullock, Melissa McCarthy,117 Min

Thor – Ein hammermäßiges Abenteuer Der junge Schmied Thor lebt mit seiner Mutter in einem friedlichen kleine Dörfchen. Sein Vater ist Odin, der Göttervater. Darum glauben die Dorfbewohner, dass sie niemals Opfer der gefürchteten

Giganten werden können. Doch weit gefehlt IS 2011. R: Óskar Jónasson. D: Animation87 Min

Wolverine: Weg des Kriegers Mutant Wolverine, wird unter zwielichtigen Umständen nach Japan gelockt, das er seit dem Zweiten Weltkrieg nicht mehr betreten hat. In einer Welt der Samurai und Yakuza findet er sich unerwartet auf der Flucht mit einer ebenso schönen wie mysteriösen Erbin wieder. USA 2013. R: James Mangold. D: Hugh Jakkman, Tao Okamoto, Rila126 Min

X-Men Origins: Wolverine Der Film erzählt die Vorgeschichte Logans mit Augenmerk auf seine mysteriöse Vergangenheit, seine komplexe Beziehung zu Victor Creed und das ominöse Weapon X-Programm. Der Zuschauer erfährt, wer Wolverine wirklich ist... USA/NZ2009. R: Gavin Hood. D: Hugh Jakkman, Ryan Reynolds 105 Min

Pacific Rim

KINOPROGRAMM

Donnerstag 01.08. – Mittwoch 07.08.

Besucht uns doch mal auf unserer Homepage unter www.Die-Giessener-Kinos.de!!! Euer Kinoteam!

3D: Die Schlümpfe 2 Tägl. 15.15, 17.45, 20.15, 22.45 Uhr, So. auch 12.45 Uhr – (o.A.) – 1. Woche

Conjuring - Die Heimsuchung Tägl. 20.00, 22.45 Uhr – (ab 16) – 1. Woche

3D: OV Wolverine - Weg des Kriegers Fr. 17.30 Uhr, Di. 20.15 Uhr – (ab 12) – 2. Woche

Die Unfassbaren

Taffe Mädels

Thor - Ein hammermäßiges Abenteuer

Tägl. 17.30 Uhr – (ab 12) – 5. Woche

Mo./Mi. 15.15 Uhr – (ab 6) – 1. Woche – 2,50 Euro

Die Monster Uni Tägl. 15.00 Uhr – (o.A.) – 7. Woche

Das Leben ist nichts für Feiglinge So. 12.45 Uhr, Mo. 20.15 Uhr – (ab 12) – 1. Woche – filmreif

Das Leben ist nichts für Feiglinge

3D: Wolverine - Weg des Kriegers

Di. 17.45 Uhr – (ab 12) – 1. Woche – filmreif

Tägl. 17.00, 20.00 Uhr, Fr./Sa. auch 23.00 Uhr – (ab 12) – 2. Woche

Sneak Preview Night

Tägl. außer Fr./Sa. 23.00 Uhr – (ab 16) – 1. Woche – 2,50 Euro

Mi. 23.00 Uhr – (ab 18)

Thor – Ein hammermäßiges Abenteuer So. 13.00 Uhr, Di. 15.15 Uhr – (ab 6) – 1. Woche – Ferienkino

Im Internet:

3D: Die Schlümpfe 2

www.kino-traumstern.de • www.laks.de/kuenstlich

Tägl. 15.00, 17.30, 20.00 Uhr – (o.A.) – 1. Woche

3D: Wolverine - Weg des Kriegers

Tägl. 17.30, Mi. auch 20.00 Uhr – (ab 6) – 3. Woche

Tägl. 17.15*, 20.00 Uhr (*Mi. 15.00 Uhr), Fr./Sa. auch 22.45 Uhr – (ab 12) – 2. Woche

Das ist das Ende (We like you) Mi. 20.00 Uhr – (ab 16) – 1. Woche

Systemfehler – Wenn Inge tanzt Tägl. 15.15* Uhr (*außer Di.) – (ab 6) – 4. Woche

3D: Ich – Einfach unverbesserlich 2

Die Schlümpfe 2 Tägl. 15.00, 17.30 Uhr – (o.A.) – 1. Woche

Kindsköpfe 2

Ich – Einfach unverbesserlich 2 Tägl. 15.00 Uhr – (o.A.) – 5. Woche

Tägl. 17.30 Uhr

7 Tage Havanna Laurence Anyways

Tägl. 14.45, 16,45 Uhr – (o.A.) – 5. Woche

Do.-So. 21.30 Uhr

3D: Ich – Einfach unverbesserlich

Die mit dem Bauch tanzen Mo.-Mi. 19.30 Uhr

Kindsköpfe 2 Tägl. 21.00 Fr./Sa. auch 23.15 Uhr – (ab 6) – 3. Woche

Haus Tugendhat So. 12 Uhr Matinée, Mi. 21.30 Uhr

The Original Sneak

Die Monster Uni

Schimpansen

Di. 23.00 Uhr – (ab 18) - Originalversion

Do.-So. 14.45 Uhr – (o.A.) – 7. Woche

So. 15.00 Uhr

Kar te nr ese r v i er u ng Kino-Center Bahnhofstr. 34, Gießen Tel. (0641) 7 21 08

Systemfehler - Wenn Inge tanzt Do.-So. 19.30 Uhr, Mo./Di. 21.30 Uhr

Ich – Einfach unverbesserlich Tägl. 19.00 – (o.A.) – 5. Woche

Do.-Di. 20.00 Uhr, Fr./Sa. auch 22.30 Uhr – (ab 6) – Tägl. 17.45* (*außer Fr.), 20.15* (*außer Di.) – (o.A.) – 3. Woche 5. Woche Sneak Preview Night Mi. 23.00 Uhr – (ab 18)

Gießener Str. 15 • Lich Tel. (0 64 04) 38 10

Besucht uns doch mal auf unserer Homepage unter www.Die-Wetzlarer-Kinos.de!!! Euer Kinoteam!

Kindsköpfe 2 Tägl. 23.00 Uhr – (ab 12) – 3. Woche

Fr./Sa. 22.30 Uhr – (ab 16) – 7. Woche

Hänsel & Gretel – Hexenjäger

Tägl. 20.15* Uhr (*außer Mo./Mi.), Sa. auch 23.00 Uhr – (ab 12) – 2. Woche

3D: Pacific Rim

3D: World War Z

Kinoprogramm im Internet: www.marbuch-verlag.de Heli Frankfurter Str. 34, Gießen Tel. (06 41) 745 11

Roxy Ludwigsplatz 4, Gießen Tel. (06 41) 3 25 47

Rex, Sunset, Chaplin Karl-Kellner-Ring-17, Wetzlar Tel. (0 64 41) 4 74 94

Lichtspiele Grünberg Bismarckstr. 10, Grünberg Tel. (0 64 01) 68 69

Kino Traumstern Gießener Str. 15, Lich Tel. (0 64 04) 38 10

13-31 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 30.07.13 15:29 Seite 12

FREITAG

2. August π18.30 Festplatz

π22.00 Scarabée, Riegel-

Hainallee

pfad 8 Stockie´s Party Beats Hits der 80er mit DJ Stockie π22.30 Apfelbaum, Ludwigstr. 57

WETZLAR

Sin Lizza Thin Lizzy Tribute π21.00 Irish Inn, Brückenstr. 1

MARBURG

BÜHNE MARBURG

Django Unchained 21.45 Uhr, Open Air Kino Butzbach

Ein Sommernachtstraum von William Shakespeare π20.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a The 21 String Hawaiians in Coconut Island Musikabend im Art deco Milieu. Stringband-Revue in Swingstimmung Musik-Stil der 20er + 30er Jahre. π20.00 Theatro Divadlo im Zelt, Lahnwiese, Uferstraße WETZLAR

KONZERTE

Jonny De Ville Blues π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27

PARTIES/DISCO

MARBURG

GIESSEN

Persische Livemusik

Fridays at Admiral HipHop, RnB, Black und Mash-Ups π22.00 Admiral Music Lounge, Oberlachweg 11 Old School Party Black Beats aus den 90er bis heute mit DJ Errol π22.00 White Elephant, Bahnhofstr. 80 Die 90er waren zum Recyceln da 90s Rock, Trash Pop, Eurodance, DJ Domino

π19.00 Bistro a Capella,

Hannah-Arendt-Str. 2 Georg Schroeter & Marc Breitfelder Blues π20.00 Kaiser-WilhelmTurm, Hermann-Bauer-Weg WEILBURG

Silbermond Himmel auf Open Air 2013, support: Bosse

Her mit dem Termin … … jetzt! und schon steht er im Online-Kalender! ¬ www. marbuch-verlag.de ¬ Kalender ¬ Veranstaltungen melden

GIESSEN

Die Straße der Stummen Bilder Szenen aus dem Drama „Woyzeck“ auf 6 Bühnen am Lahnufer. Performance π18.00 Marine-Stuben, Wißmarer Weg 31 WETZLAR

Spieletreff Bring dein Lieblingsspiel mit! π20.00 Bistro Lahnblick, Brückenstr. 1 REGELMÄSSIG AM FREITAG ASSLAR

EBM, Elektro, Industrial π22.00 Einhaus Werdorf

ARD

RTL

09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Panda & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Vier Frauen und ein Todesfall 19.45 Wissen vor acht 19.55 Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Der letzte Patriarch (2/2), Drama, D 2010 21.45 Tagesthemen 22.00 Tatort: Bittere Trauben, Krimi, D 2008 23.30 Irene Huss - Kripo Göteborgommissario, Krimi, S/D 2011 01.00 Nachtmagazin 01.15 Hakan Nesser, Krimi, S 2001

09.00 Punkt 9 09.30 Soko Familie 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12, Mittagsmagazin 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Familien Duell Promi-Special 21.15 Cash Crash, Show 23.15 Die Pannenshow 00.00 RTL-Nachtjournal 00.30 Cindy aus Marzahn 01.25 Familien im Brennpunkt

ZDF 09.00 heute 09.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 12.00 heute 12.10 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Der Star auf meiner Couch 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo Deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wien 19.00 heute 19.25 Der Landarzt 20.15 Der Staatsanwalt, Krimiserie 21.15 Flemming, Krimireihe, D 2011 22.00 heute-journal 22.30 Nicht nachmachen 23.00 aspekte 23.30 Luks Glück, Drama, D 2010 00.55 heute-nacht 01.10 Verdict Revised

18.00 maintower 18.20 Brisant 18.45 Hessentipp 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau/Wetter 20.00 Tagesschau 20.15 Zu Gast an fremden Töpfen 21.00 Verrückt nach Meer 21.45 Hessenschau 22.00 Talkshow 00.00 comedy tower

Gießener Magazin EXPRESS

Open-Air.Kino „Walk the Line" π21.30 Schlossparkbühne

Bahnhofstr. 90 Treffen der Anonymen AlkoSeniorentanzgruppe holiker π14.30–16.00 Nordstadtzenπ20.00 Kontaktstelle der trum, Reichenberger Str. 9 Anonymen Alkoholiker, Treffen der Anonymen AlkoBahnhofstr. 90 holiker 80er + 90er Party, Hits von Frauenmeeting, rauchfrei heute π16.00 Kontaktstelle der π 20.00 Red Brick, Anonymen Alkoholiker, Riegelpfad 56 Bahnhofstr. 90 Top 100 Party Freitagscafé π20.00 Bel Ami, π16.00 Eltern helfen Eltern Liebigstr. 17 e.V., Rooseveltstr. 3 Alcoholics Anonymous Junghundetreff English speaking meeting Willkommen sind alle Jungπ20.00 Zentrum f. psychohunde, näheres unter somatische Medizin, www.irjgv-giessen.de π16.30–17.30 Hundeplatz IR- Friedrichstr. 28 JGV-Gießen, Auf dem KaiCocktail-Party serberg 1 π20.00 Café Zeitlos, Friday Night Magic Bahnhofstr. 50 Wöchentlicher Treff der Tischtennis Spieler π20.00 Georg-Büchnerπ17.00 Game IT, JohannetGymnasium, Reichenberger te-Lein-Gasse 26 Str. 3 E.A. Selbsthilfegruppe für WETZLAR emotionale Gesundheit Treffen Café-Treff π18.00 Ev. Studentengeπ14.30 Haus Sandkorn, meinde, Obertorstr. 10 Henselstr. 7 Meditation im Zen-Stil Öffentliche Führung Sitzmeditation ohne weltan- π17.00 Dunkelkaufhaus, schauliche Vorgaben. KonKarl-Kellner-Ring 48-50 takt: meditationsgruppeSpiele Treff giessen@freenet.de, Keltis - Spiel des Jahres 0641/4419876 (Stefan) 2008 π19.30 Ort bitte erfragen π17.00–20.00 Haus SandTauschring Gießen korn, Treffen Obertorstr. 10 π19.30–22.00 MTV-CluMusikalische Vesper braum, π18.00 Franziskanerkirche, Heegstrauchweg 3 Schillerplatz Treffen der Anonymen AlkoFührung über den Optikparholiker cours rauchfrei π18.00 Treffpunkt: Brunnen π20.00 Kontaktstelle der am Domplatz Anonymen Alkoholiker,

TV am Freitag

hessen fernsehen

FILME MARBURG

SONSTIGES

Wetzlarer Festspiele 2013 Komödie der Irrungen, Komödie von William Shakespeare π20.30 Rosengärtchen

GIESSEN

Salsa Tanzkurs mit anschließender SalsaParty π21.00–22.00 Knubbel, Schwanallee 27-31 Salsa-Party mit DJ Freddy π22.00–22.00 Knubbel, Schwanallee 27-31

GIESSEN

SAT.1 05.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Schicksale 11.00 Richterin Barbara Salesch ARD - 20.15 Der letzt 12.00 Alexander Hold 14.00 Familien-Fälle 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders Supernatural 01.15 A Sound of Thunder, Sci18.00 Navy CIS 20.00 Nachrichten 20.15 Fi, GB 2005 Everybodys Fine, Tragikomödie, USA 23.15 Sechserpack 00.40 Die dreisten Drei 02.05 VOX Mensch Markus 08.50 Verklag mich doch 09.50 Hilf mir doch 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kauARTE fen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 19.30 Reportage 20.15 Die Gentleman ba- 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten ten zur Kasse, Dokufilm, D 23.15 Sie wusste und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, zuviel, Drama, F 2008 00.45 KurzSchluss wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Law & Order: Special Victims Unit 21.15 Law & Order: Special Victims PRO 7 Unit 22.15 Criminal Intent 23.05 Revenge 07.50 Scrubs 08.40 Two and a half Men 00.55 Nachrichten 01.15 Law & Order: Spe09.35 Big Bang Theory 11.00 How I met cial Victims Unit your mother 12.15 Scrubs 13.15 Two and a half Men 14.10 The Big Bang Theory 15.35 RTL2 How I met your mother 17.00 taff, Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 09.05 Frauentausch 11.10 Family Stories Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 12.10 Köln 50667 13.10 Berlin Tag und Nacht A Sound of Thunder, Sci-Fi, GB 2005 22.20 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetekti-

Patriarch (2/2) ve im Einsatz 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.15 Der Tag des Angriffs, Sci-Fi, USA 22.00 Silent Hill, Horror, USA 2006 00.15 Haus der Vergessenen, Horror, USA 1991

3SAT 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Die Meistersinger von Nürnberg, Oper 00.55 10 vor 10

KABEL 1 09.05 Ein Engel auf Erden 10.05 Cha rmed 11.05 Ghost Whisperer 11.55 Cold Case 12.55 Castle 13.50 Charmed 14.50 Ghost Whisperer 15.45 Cold Case 16.50 Castle 17.40 News 17.45 Abenteuer Leben 18.55 Achtung Kontrolle 20.15 Unforgettable 21.15 Body of Proof 23.15 Cold Case 00.15 Unforgettable 02.00 Harrys Law

V e r a n s t a l t u n g s h i n w e i s e s i n d k o s t e n l o s : Annahme für jeweils komm e n de Ausgabe immer bis Freitag der Vorwoche 17 Uhr • Onlineformular: www.marbuch-verlag.de

13-31 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 30.07.13 10:34 Seite 13

SAMSTAG

3. August

SONNTAG

4. August

SONSTIGES

Nachtzug nach Lissabon 21.45 Uhr, Open Air Kino Butzbach

GIESSEN

Colors of blue 20.00 Uhr, Bunte Katze Wetzlar

Führung durch das Mathematikum ca. 1 Stunde π11.00 Mathematikum, Liebigstr. 8 Die Straße der Stummen Bilder Szenen aus dem Drama „Woyzeck“ auf 6 Bühnen am Lahnufer. Performance π18.00 Marine-Stuben, Wißmarer Weg 31 MARBURG

Traditioneller Flohmarkt π08.00–14.00 Steinweg

KONZERTE

PARTIES/DISCO

WETZLAR

GIESSEN

Colours Of Blue Southern Groove & Delta Blues π19.00 Bunte Katze Niedergirmes, Naunheimer Str. 10 Wetzlarer Festspiele 2013 LandesJugendJazzOrchester Hessen, Big Band Jazz π20.30 Rosengärtchen

Guiness Karaoke mit Andy Pfälzer π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27 Summer Vibes HipHop, House, RnB π22.00 Admiral Music Lounge, Oberlachweg 11 Countdown to Armageddon Rock, Metal, DJ Lecur π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8 Grease + Rockin Rockabilly Party π22.00 Domizil, Braugasse 6 Hot Summer Party Partyhits NonStop: Mallorcahits, Schlager, Rock und Charts mit DJ DIDI π22.30 Apfelbaum, Ludwigstr. 57

BÜHNE MARBURG

The 21 String Hawaiians in Coconut Island Musikabend im Art deco Milieu. Stringband-Revue in Swingstimmung Musik-Stil der 20er + 30er Jahre. π20.00 Theatro Divadlo im Zelt, Lahnwiese, Uferstraße

VORTRÄGE MARBURG

HEUCHELHEIM

Salsa Open Air Beach Party

Experimentalvortrag „Krapprot, Indigo und Sepia - Farbstoffe im Wandel der Jahrhunderte" π14.00 Chemikum Marburg, Bahnhofstr. 7

π20.00 Surfsee WETZLAR

Salsa-Party π21.00 Havanna Bar, Ernst-

Leitz-Str. 34-36

TV am Samstag

Öffentliche Samstagsführung Elisabethkirche, hinauf in die Altstadt und rund um das Marburger Landgrafenschloss. Dauer 2 Stunden. π15.00 Treffpunkt: Hauptportal Elisabethkirche Öffentliche Kasemattenführung Dauer: 1,5 Stunden π15.15 Treffpunkt: Unterer Schlossvorhof

für alle Interessierten an Migration und Flucht π18.00 Infoladen, Alter MARBURG Wetzlarer Weg 44 MARBURG Catalina Club & Phonosonic Gottesdienst Turtles Öffentliche Führung durch den π18.00 ESG, Henselstr. 7 HopFunk, Funk, Ska Schlossbrunnen Treffen der Anonymen Alkoπ21.00 Knubbel, π14.00 Treffpunkt: Unterer holiker Schwanallee 27-31 Schlossvorhof π19.30 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Öffentliche Sonntagsführung REGELMÄSSIG AM SAMSTAG BÜHNE (Schlossführung) Bahnhofstr. 90 Öffentliche Führung, Dauer 1 Meditation GIESSEN MARBURG Stunde giessen@diamondway-cenπ15.00 Treffpunkt: Unterer Marktcafé ter.org, www.buddhismusOffener Treff, jeden 4. Sams- Ein Sommernachtstraum Schlossvorhof giessen.de von William Shakespeare tag im Monat π20.00 Buddhistisches Zenπ12.00–14.00 FrauenKultur- π19.00 Waggonhalle, Rudolftrum, Alicenstr. 20 REGELMÄSSIG AM SONNTAG Bultmann-Str. 2a Zentrum, Walltorstr./Ecke Chill Out Abend Wetzsteinstr. The 21 String Hawaiians in GIESSEN π20.00 Bel Ami, Coconut Island Yu-Gi-Oh! Shop Turnier Liebigstr. 17 Musikabend im Art deco Mi- Treffen der Anonymen AlkoWöchentlicher Treff der Krimi u. Schnittchen lieu. Stringband-Revue in holiker Spieler Tatort-Fans schauen bei uns Swingstimmung Musik-Stil Blaues Buch π14.00 Game IT, Johannetπ20.15 Kaffee Wolkenlos, der 20er + 30er Jahre. π10.00 Kontaktstelle der te-Lein-Gasse 26 Goethestr. 61 π20.00 Theatro Divadlo im Anonymen Alkoholiker, Treffen der Anonymen AlkoZelt, Lahnwiese, Uferstraße Bahnhofstr. 90 WETZLAR holiker Interkultureller Brunch π17.00 Kontaktstelle der SONSTIGES π11.00 Café Amelie, Walltor- Öffentliche Stadtführung Anonymen Alkoholiker, π14.00 Treffpunkt: Brunnen str. 17 Bahnhofstr. 90 GIESSEN am Domplatz Interkulturelles Café Lauftreff und Walking π17.00 Treffpunkt: MTVSportplatz, Heegstrauchweg

20.15 Schlag den Star 22.20 Clash Boom Bang, Show 23.45 Defondor, Actionkomödie, USA 2009 01.40 Das sexte Semester, Komödie, USA 2002

KONZERTE

Neuenweg 7

TV am Sonntag ARD

ARD

RTL

VOX

05.30 Kinderprogramm 10.30 Red Dog, Familienfilm, AUS 2011 12.00 Tagesschau 12.03 Verrückt nach Meer 12.45 Lust auf... 13.30 Tim Mälzer 14.00 Zur Pflege nach Polen 14.30 Tourenwagen 16.00 Weltreisen 16.30 Europamagazin 17.00 Tagesschau 17.03 Ratgeber 17.30 Brisant 18.00 Sportschau 18.45 Liga-Fieber 20.00 Tagesschau 20.15 Mord in bester Gesellschaft: Tod der Sünde, Krimikomödie, D 2012 21.45 Mord in bester Gesellschaft: Der süße Duft des Bösen, Krimikomödie, D 2008 23.10 Tagesthemen 23.30 Das Wort zum Sonntag 23.35 Die Caine war ihr Schicksal, USA 1954 01.35 Tagesschau

09.15 Yolo 10.00 GZSZ 12.35 Betrugsfälle 13.40 Mitten im Leben 14.40 Verdachtsfälle 15.45 Familien im Brennpunkt 17.00 Die Trovatos 17.50 Die Schulermitteler 17.50 RTL aktuell 18.45 Aktuell 19.05 Explosiv Weekend 20.15 Die ultimative Chart Show: Erfolgreiche Deutsche Alben 23.30 Cindy aus Marzahn 00.30 Superpannenshow

07.40 McLeods Töchter 10.25 Das perfekte Promi Dinner 13.00 Shopping Queen 18.00 Hundkatzemaus 19.00 Der Hundeprofi 20.15 Take me Home tonight, Komödie, USA 2011 22.05 New York für Anfänger, Komödie, GB 2008 00.10 Criminal Intent

SAT1

09.00 Die dreisten Drei 10.30 Sechserpack 12.00 Familien Fälle 17.00 Schicksale 18.00 Niedrig & Kuhnt 19.00 K11 20.00 Sat.1 Nachrichten 20.15 Bolt, Animation, USA 2008 22.15 Armored, Action, USA 2009 ZDF 00.00 Halb tot, Action, USA 2002 06.30 Kinder-TV 11.00 heute 11.05 01.50 Armored, Action, USA 2009 Küchenschlacht 13.10 Der Fürst und das Mädchen, Serie 14.40 Liebe, Babys ARTE und ein großes Herz, Komödie, D 2006 16.15 Lafer! Lichter! Lecker! 17.00 09.55 Tagesprogramm 19.15 Arte heute 17.05 Sport extra 18.00 ML Mo- Journal 19.30 Reportage 20.15 Terra na Lisa 18.35 hallo deutschland 19.00 X, Doku 21.00 Terra X, Doku 22.00 heute 19.25 Die Bergretter 20.15 Wils- Soul Power 22.55 Gossip in Concert berg: Doktorspiele, Krimi, D 2009 23.55 Durch die Nacht 00.50 Twin Pe21.45 Kommissar Stolberg, Krimi, D aks 2010 22.45 Sportstudio 23.00 Sportstudio 00.00 heute 00.05 Schlacht PRO 7 um Midway, Kriegsdrama, USA 1975

hessen fernsehen 19.15 Brisant 19.30 Hessenschau/Wetter 20.00 Tagesschau 20.15 Und dennoch lieben wir, Drama, D 2011 21.40 Tatort: Absturz, Krimi, D 2009 23.10 Großstadtrevier 00.00 Der Fahnder

08.05 Two and a half men 09.00 Big Bang Theory 10.20 How I met your mother 11.45 Family Guy 12.15 Futurama 12.45 Die Simpsons 13.10 Malcom 14.10 Scrubs 15.10 Two and a half men 16.05 Big Bang Theory 17.00 How I met your mother 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo

RTL2 09.00 Verliebt in eine Elfe, Komödie, GB 1999 10.45 Neue Liebe, neues Glück, Liebesfilm, USA 2006 12.35 Heute Er, morgen Sie, Komödie, USA 2005 14.15 Die Girls von St. Trinian 2, Komödie, GB 2009 16.10 Natürlich Blond 3, Komödie, USA 2009 17.45 Fame, Drama, USA 2009 20.00 News 20.15 Teenwolf, Mysteryserie 22.45 Nikita, Serie 00.25 Skyline, Sci-Fi, USA 2010

3SAT 19.00 heute 19.30 Reportage 20.00 Tagesschau 20.15 Falstaff, Oper 21.30 Ein Sommernachtstraum, Oper 00.30 Menschen bei Maischberger 01.45 lebens.art

KABEL 1 05.30 Kinderprogramm 09.30 die Superhandwerker 10.00 Achtung Kontrolle 15.25 News 15.35 Achtung Kontrolle 17.00 Abenteuer Leben 18.05 Rosins Restaurant 20.15 Navy CIS 21.10 Navy CIS 22.10 Navy CIS 23.15 Numbers 00.15 Navy CIS 02.45 Numbers

Gießener Frühstückstreff

π11.00 Café Bistro Da Vinci,

Lone Ranger – Special 12.25 Dance!, Drama, USA 2005 14.40 Wir retten ihren Urlaub! 15.45 Die Versicherungsdetektive 16.45 Rach deckt auf 17.45 Exclusiv Weekend 18.45 RTL aktuell 19.05 Ich kämpfe gegen ihre Kilos 20.15 Gnomeo und Julia, Animation, GB 2011 21.50 Spiegel TV Magazin 22.35 Drive Angry, Action, USA 2011 00.25 Im Visier der Macht, Thriller, USA 2012

05.30 Kinderprogramm 10.00 Immer wieder sonntags 11.30 Sendung mit der Maus 12.03 Presseclub 12.45 Wochenspiegel 13.15 Tourenwagen 15.00 Johanna, Romanze, D 2008 16.15 Tagesschau 16.30 Ratgeber 17.00 Wissen 17.30 Gott und die Welt, Doku 18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin 18.50 Lindenstraße 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort: Der schöne Schein, Krimi, D 2011 SAT.1 21.45 Mankells Wallander, Krimi-Reihe, S 2010 23.15 Tagesthemen 23.30 09.00 Die dreisten drei 10.20 Sechttt 00.00 Ein Mann von Welt, Komödie, serpack 11.50 Everybodys Fine, Tragikomödie, USA 2009 13.50 102 DalN 2010 01.48 Tagesschau matiner, Komödie, USA 2000 15.55 Bolt, Animation, USA 2008 17.55 Die ZDF strengsten Eltern der Welt 19.55 09.30 Gottesdienst 10.15 Peter Hahne Nachrichten 20.15 Navy CIS 21.15 11.00 Fernsehgarten 13.15 Bares für Navy CIS: LA 22.15 Hawaii Five-O Rares 14.00 LandGut 14.45 Planet.e 23.15 Criminal Minds 00.10 Making 15.15 Mit Dynamit und frommen of 00.25 News & Stories 01.15 Navy Sprüchen, Western, USA 1975 17.00 CIS Heute 17.10 Sportreportage 18.00 Reportage 18.30 Terra Xpress 19.00 heuARTE te 19.10 Berlin direkt 19.30 Terra X 20.15 Ein Sommer in Paris, Liebesfilm, 08.00 Tagesprogramm 19.15 Arte D 2011 21.45 heute-journal 22.00 Le- Journal 19.30 Reportage 19.35 Kawis, Krimi-Reihe 23.35 ZDF-History rambolage 19.45 Zu Tisch in... 20.15 Shaft, Action, USA 1970 21.55 Detro00.20 heute it, Michigan, Doku 22.50 Memphis, Tennessee, Doku 23.45 Palace of hessen fernsehen Groove 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Erlebnis Kloster 21.45 PRO 7 Das große Hessenquiz 22.30 Das Dings vom Dach 23.15 strassen stars 09.50 How i met your mother 10.55 23.45 Wer weiß es? 00.30 Ich trage Clash, Boom, Bang 12.25 Schlag den Star 14.25 Teenage Mutant Hero einen großen Namen Turtles, Animation, USA 2007 16.05 Ein Mann für alle Unfälle, Komödie, RTL USA 2008 18.00 Newstime 18.10 Die 09.05 Ritas Welt 10.05 Monk 11.55 Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Alles,

was wir geben mussten, USA 2010 22.25 Domino, Action, USA 2005 00.55 Freerunner, Action, USA 2011

VOX 09.00 Grenzgänger 13.30 Goodbye Deutschland! 15.30 Auf und davon 16.30 Schneller als die Polizei erlaubt 17.00 auto mobil 18.15 Ab ins Beet! 19.15 Ab ins Beet! 20.15 Das perfekte Promi Dinner 22.50 Prominent! 23.30 Deutschland schlechteste Autofahrer 00.35 Goodbye Deutschland

RTL2 08.35 Das A Team 11.10 X-Factor 13.05 Zuhause im Glück 15.00 Schnäppchenhäuser 16.00 Der Trödeltrupp 18.00 Grip 19.00 Härtetest extrem 20.00 News 20.15 Juno, Komödie, USA 2007 22.05 Brothers Grimm, Fantasy, USA 2005 00.10 Nachrichtenhournal 01.05 Silent Hill, Horror, USA 2006

3SAT 18.30 Museumscheck 19.00 heute 19.10 NZZ 19.40 Reportage 20.00 Tagesschau 20.15 Täuschen und Tarnen – Überlebenskünstler der Natur, Dokureihe 21.00 Imperium – Kalifen 21.45 Ein fliehendes Pferd, Tragikomödie, D 2007 23.15 Polizeiruf 110, Krimi, DDR 1988 00.35 Der Außenseiter, Action, F 1983

KABEL1 08.20 Bill Cosby Show 10.55 Toto & Harry 12.00 ADAC GT Masters 13.20 Mein neues Leben 15.45 Das Netz, Thriller, USA 1995 18.00 Hardball, Drama, USA 2001 20.15 Mein neues Leben, Doku 22.20 Abenteuer Leben 00.15 Mein Revier

13-31 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 30.07.13 10:34 Seite 14

MONTAG

5. August

DIENSTAG

6. August π14.00 Game IT, Johannet-

π18.15–19.45 TanzAktionen,

Siemensstr. 13 Lauftreff der LGV Marathon Gießen, bis 12 km, auch Anfänger π18.30 Parkplatz Hallenbad Ringallee Lauftreff und Walking π19.00 Treffpunkt: MTVSportplatz, Heegstrauchweg 3 Offener Schachtreff π19.00–22.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 BERO-Linden-Cup Flamenco-Training 5. – 10.8., Stadthalle Linden für Anfänger π19.00 MuK, An der Automeile 16 Kreativabend Stillcafé Malen und Zeichnen π10.00–12.00 Geburtshaus, PARTIES/DISCO π19.00 Atelier Kora, Liebigstr. 9 Tannenweg 41 GIESSEN Seniorensprachkreis π14.00–15.30 Nordstadtzen- Sitz- und Gehmeditation Pub Quiz Meditationsanleitung auf trum, π21.00 Irish Pub, Wunsch Reichenberger Str. 9 Walltorstr. 27 π19.00 Shambhala Zentrum, Yu-Gi-Oh Wetzsteinstr. 5 DJ Micha Mix TCG Duellist Liga für 1995 π22.00 Domizil, Braugasse 6 Abnehmen mit Weight Watund Jüngere chers π15.00 Game IT, JohannetSONSTIGES Kostenlose Schnupperstunte-Lein-Gasse 26 de. Info: 06441/2089300 World of Warcraft GIESSEN π19.00 Thomasgemeinde, TCG Battle Grounds Spieler- Röderring 30a treffen Seniorennachmittag Musik und Meditation π15.00 Mathematikum, Lie- π16.00 Game IT, Johannetmit Mata Urmila Devi te-Lein-Gasse 26 bigstr. 8 π19.30 Yogaschule der MitMontagscafé WETZLAR te, Unterer Hardthof 13b π16.00 Eltern helfen Eltern Treff Punkt e.V., Rooseveltstr. 3 Offene Sprechstunde für An18+ Treff für junge Erwachgehörige Lieder-Forum sene π10.00–11.00 Haus SandChor für Frauen π19.30 CVJM, korn, Obertorstr. 10 π17.30 FrauenKulturZenWetzsteinstr. 6 Treffen der Selbsthilfegruppe trum, Walltorstr./Ecke WetzAnti-Atom-Bündnis Gießen Suizidangehörige steinstr. π19.30 Pits Pinte, π19.30 Haus Sandkorn, Fotostammtisch Grünberger Str. 31 Obertorstr. 10 der Fotofreunde MittelhesCo-DA sen π18.00 Alt Gießen, Westan- Selbsthilfegruppe für Co-AbREGELMÄSSIG AM MONTAG hängige und Beziehungslage 30/32 süchtige; Treffen GIESSEN Modern Dance - Tanzaspekte π19.30 ESG, Henselstr. 7

TV am Montag

Big Bang Theory 01.55 Wilfred, Comedy

VOX ARD

RTL

09.00 heute 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.00 Tagesschau 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.10 Rote Rosen 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Panda & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Großstadtrevier 19.45 Wissen vor 8 19.50 Das Wetter 19.55 Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Fußball DFB-Pokal 23.15 Frauen bewegt Euch, Doku 00.00 Nachtmagazin 00.20 Tatort: Der schöne Schein, Krimi, D 2011

09.00 Punkt 9 09.30 Soko Familie 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Anwältin der Armen 21.15 Die Versicherungsdetektive 22.15 Extra 23.30 30 Minuten Deutschland, Reportag 00.00 Nachtjournal 00.30 10 vor 11 00.55 Extra

ZDF 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 12.00 heute 12.10 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute 14.15 Der Star auf meiner Couch 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo Deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute 19.25 WISO 20.15 Böses Erwachen, Krimikomödie, D 2009 21.45 heute-journal 22.15 Das Relikt, Horror, USA 1996 23.55 heute nacht 00.10 Implosion, Drama, D 2011 01.40 History

SAT.1 10.00 Schicksale 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Familien Fälle 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale 18.00 Navy CIS 19.00 K 11 20.00 Nachrichten 20.15 The Mentalist, Krimiserie 22.15 Planetopia 23.00 Spiegel TV 23.30 24 Stunden 01.30 The Mentalist

08.50 Verklag mich doch! 09.50 Hilf mir doch! 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent 20.15 CSI:NY 21.15 Grimm, Mysteryserie 22.15 Continuum, Dramaserie 23.05 Life 23.55 vox Nachrichten 00.15 Grimm, Mysteryserie 01.05 CSI:NY

RTL2 09.10 Frauentausch 11.10 Family Stories 12.15 Köln 50667, Dokusoap 13.15 Berlin, Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667, Dokusoap 19.00 Berlin, Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Die Wollnys 21.15 Das Aschenputtel-Experiment 23.05 Die Kochprofis 00.00 Villa Germania 00.55 Liebe im Paradies

ARTE

3SAT

12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Reportage 20.15 Picknick am Valentinstag, Drama, AUS 1975 22.00 Smoke, Drama, USA 1994 23.45 Die Ladenhüter, Komödie, USA 1994 01.15 Es wird einmal gewesen sein, Dokufilm, D 2009

19.20 Kulturzeit 20.00 Tagessschau 20.15 Sackgasse – Gerd Dudenhöffer, Kabarett 21.00 Alfons und Gäste 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Vis-à-vis 23.25 Das stille Gift 23.55 Kaum gekauft schon kaputt

KABEL1

hessen fernsehen

PRO 7

18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 Service: zuhause 19.15 Alle Wetter 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Kein schöner Land 21.00 Chorfest der Evergreens 22.25 hessenschau 22.45 Heimspiel! 23.30 Ligafieber 00.30 Der Staatsanwalt hat das Wort, Krimi, DDR 1990

08.45 TMNT, Animation, USA 2007 10.15 Ein Mann für alle Unfälle, Komödie, USA 2008 12.15 Scrubs 13.15 Two and a Half Man 14.10 Big Bang Theory 15.30 How I met your mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Die Simpsons 21.15 Big Bang Theory 23.10 Wilfred, Comedy 00.10

09.15 Ein Engel auf Erden 10.15 Charmed 11.10 Ghost Whisperer 12.05 Cold Case 12.50 Castle 13.50 Charmed 14.50 Ghost Whisperer 15.45 Cold Case 16.50 Castle 17.40 News 17.50 Abenteuer Leben 19.00 Achtung Kontrolle 20.15 Paycheck, Thriller, USA 2003 22.50 Another Public Enemy, Action, COR 2005 02.00 Paycheck, Thriller, USA 2003

te-Lein-Gasse 26 Warhammer Tabletop-Treff Gelände und Spielplatten vorhanden π14.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 Internet Gate for Girls Einführung in das www π15.00 Internetcafé im Jokus, Ostanlage 25a Offene Sprechstunde psychosoziale Kontakt- und Beratungsstelle; Erziehungsberatungsstelle; Ehe-, Familien- und LebensberaSommersinfonie, Justus Franz & tungsstelle Philharmonie der Nationen π16.00–18.00 Caritashaus, Frankfurter Str. 44 19 Uhr, Stadthallen Wetzlar English Conversation π17.00 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke Wetzsteinstr. REGELMÄSSIG AM DIENSTAG KONZERTE Feldenkrais-Methode GIESSEN π17.30 Zentrum für BeweMARBURG gungskunst, Bückingstr. 5 Frauencafé Offene Töpferwerkstatt Tito Larriva + Tarantula π09.00–12.00 Nordπ18.00 Jokus, support: The Vibes stadtzentrum, ReichenberOstanlage 25a π20.00 KFZ, Schulstr. 6 ger Str. 9 Licht- und Farbmeditation Skeletal Remains & support Umsonstladen Metal Warentausch im Umsonstla- Info: 0641/2099081 π21.00 Knubbel, den, Gebrauchtgegenstände π18.00 Praxis f. Naturheilkunde Marie-Theres Kern, Schwanallee 27-31 aller Art gebern, nehmen ohne direkten Tausch gegen Fröbelstr. 60 PARTIES/DISCO Café-Queer kl. Spenden. π10.00–13.00 Umsonstladen Das LesBiSchwule JugendGIESSEN café im Cafe Toller, π18.00 Jokus, Ernst-Toller-Weg 3 DJ Martin Mix Ostanlage 25a π22.00 Domizil, Braugasse 6 Spielend Englisch lernen Tanz-Performance-Arts-Profür Kinder der 3. und 4. jekt Klasse SONSTIGES π13.30–15.00 Nordstadtzen- der ev. Jugend Gießen π18.00 Jokus, Ostanlage 25a trum, Reichenberger Str. 9 GIESSEN Abnehmen mit Weight WatChicken Talk chers Ferienspiele: Mathe mal anMädchencafe im Jokus ders! π14.00–18.00 Jokus, Ostan- Kostenlose Schnupperstunde, Info: 06441/2089300 Anmeldung erforderlich: lage 25a π18.00 + 20.00 Tellervision 0641/9697972 Tabletop Spieletreffen π09.00–13.00 MathematiTagungsraum, Wetzlarer Str. Warhammer 40K, Herr der 103 kum, Liebigstr. 8 Ringe

TV am Dienstag

wird passend gemacht!

VOX ARD

10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Bones 22.15 The Glades 23.10 Person of Interest 00.00 RTL-Nachtjournal 00.30 Bones

09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Panda, Gorilla & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Morden im Norden 19.45 Wissen vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert & Staller, Krimiserie 21.00 In aller SAT.1 Freundschaft 21.45 Deutschland im Stress 22.15 Tagesthemen 22.45 Men- 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 schen bei Maischberger 00.00 Nacht- Schicksale - und plötzlich ist alles anders 11.00 Richterin Barbara Salesch magazin 00.20 Alfons und Gäste 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Familien Fälle 17.00 Mein dunkles GeZDF heimnis 17.30 Schicksale 18.00 Navy 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 CIS 19.00 K11 20.00 Nachrichten Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 20.15 Klick ins Herz, Komödie, D 2009 12.00 heute 12.10 Drehscheibe 22.20 AKTE 20.13 23.20 24 Stunden Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 01.20 Navy CIS 14.00 heute 14.15 Die Küchenschalcht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 ARTE SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte SOKO Köln 19.00 heute 19.25 Die Ro- Journal 19.30 Wildes Deutschland senheim Cops 20.15 Kante Klartext 20.15 Hindenburg, Dokufilm 21.45 Der Kandidat 21.00 Frontal 21 21.45 heute- faire Handel auf dem Prüfstand 23.10 journal 22.15 37 Grad 23.00 Arschkalt, I love Democravy 00.40 Shaft, Action, Komödie, D 2011 00.25 heute nacht USA 1970 00.45 Lock upm Action, USA 1989 PRO 7 hessen fernsehen 07.45 Scrubs 08.40 Two and a half 18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 Men 09.35 Big Bang Theory 10.55 Service: Reisen 19.15 alle Wetter! How I met your mother 12.15 Scrubs 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 13.10 Two and a half Men 14.05 Big 20.15 Herrliches Hessen 21.00 Bang Theory 15.30 How I met your moSchlemmen am Main 21.45 Lecker ther 17.00 taff., Magazin 18.00 NewHessen 22.30 hessenschau 22.45 Die stime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die schönsten Schlösser in Hessen 00.15 Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 Two and a half Men 20.40 Two Mankells Wallander, Krimi, S 2005 and a half Men 21.15 2 Broke Girls 22.15 Mike & Molly 23.15 Two and a RTL half Men 00.10 2 Broke Girls 01.10 Mi09.00 Punkt 9 09.30 SOKO Familie ke & MollyMike 02.00 Was nicht passt,

08.50 Verklag mich doch! 09.50 Hilf mir doch! 10.50 nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Abgewürgt und ausgebremst 21.15 Goodbye Deutschland 23.20 Die Küchenchefs 00.20 Nachrichten 00.40 CSI: NY 02.10 Continuum, Dramaserie

RTL2 09.10 Frauentausch 11.10 Family Stories 12.15 Köln 50667, Dokusoap 13.15 Berlin, Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667, Dokusoap 19.00 Berlin, Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Zuhause im Glück 22.10 RTL II Spezial 23.00 Außergewöhnliche Menschen 00.00 Superhumans 01.05 Ärger im Revier

3SAT 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Ein Kuckuckskind der Liebe, Komödie, D 2005 21.45 Schätze der Welt 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Vatertag, Komödie, A 2011 23.55 37 Grad 00.25 10 vor 10

KABEL1 08.10 Unsere kleine Farm 09.10 Ein Engel auf Erden 10.10 Charmed 11.05 Ghost Whisperer 12.00 Cold Case 12.55 Castle 13.50 Charmed 14.50 Ghost Whisperer 15.45 Cold Case 16.40 kabel eins news 16.50 Castle 17.45 Abenteuer Leben 18.55 Achtung Kontrolle! 20.15 Rosins Restaurant 22.15 K1 Magazin 23.15 Abenteuer Leben 01.55 K1 Magazin

13-31 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 30.07.13 10:34 Seite 15

MITTWOCH

7. August

8. August

Treffen der Selbsthilfegruppe Wendepunkt

Westanlage 43 Poker Deepstack Turnier π18.00 Jet Set, Am Kaiserkorn, Obertorstr. 10 GIESSEN berg 1 Theater Weibl. Lebensentwürfe in polREGELMÄSSIG AM MITTWOCH und Improvisationen nischer Literatur π19.00 Jokus, Aktuelle poln. Literatur vorGIESSEN Ostanlage 25a gestellt von lesErLeben mit Diskussion Lauftreff und Walking Damen Softballtraining π20.00 FrauenKulturZenπ19.00 Treffpunkt: MTVwww.busters.de trum, Walltorstr./Ecke Wetz- Waldstadion, Grünberger Str. Sportplatz, steinstr. Heegstrauchweg 3 Senior-Click Chaos Computer Club Internetcafé PARTIES/DISCO π09.00 Internetcafé im Jo- 1., 3., 5. Mittwoch im Monat π19.00 AK 44, Alter Wetzlakus, Ostanlage 25a GIESSEN rer Weg 44 Arbeitslosencafé Erwachsene Kinder Fantastic Holiday Beach Party mit Kontakt zu Sozialberavon suchtkranken Eltern/Ertungen HipHop, House, RnB ziehern (EKS); π 11.00–15.00 Café Amelie, π21.00 Admiral Music Lounπ19.30 ESG, Walltorstr. 17 ge, Oberlachweg 11 Henselstr. 7 Eltern Kind Turnen Salsa Party Feldenkrais-Methode für Kinder bis 3 π21.00 Centralbar, Im Löπ15.00–16.30 Nordstadtzen- π19.45 Zentrum für Bewebershof 8-10 gungskunst, Bückingstr. 5 trum, Reichenberger Str. 9 Minimal rockt da House Treffen der Anonymen AlkoHappy BeJamnski in the mix Yu-Gi-Oh! TCG Hobby Liga Spielertref- holiker π21.00 Irish Pub, rauchfrei fen Walltorstr. 27 π20.00 Kontaktstelle der π16.00 Game IT, JohannetGrand Chill Stereo Anonymen Alkoholiker, te-Lein-Gasse 26 Greenlane Bahnhofstr. 90 Komm-Kurs π22.00 Domizil, Kommunikationskurs für al- Attac Plenum Braugasse 6 π20.00 DGB-Haus, le, die an der deutschen Walltorstr. 17 MARBURG Sprache interessiert sind Stammtisch Vespa Club π16.00–18.00 NordDisco-Fox-Tanzkurs Gießen stadtzentrum, Reichenbermit der Tanzschule Henseπ20.15 Gaststätte „Zur gutger Str. 9 ling. Anschließend Discoen Quelle", Elterntreff Fox-Party Grünberger Str. 54 Für Eltern und Kinder, sich π18.00–19.00 Knubbel, austauschen, gemeinsame WETZLAR Schwanallee 27-31 Aktivitäten planen u.v.m. Café-Treff π16.00–18.00 NordSONSTIGES π14.30 Haus Sandkorn, stadtzentrum, ReichenberObertorstr. 10 ger Str. 9 MARBURG Öffentliche Führung Dance Aware Öffentliche Mittwochsführung Kontakt-Improvisation; Tanz π17.00 Dunkelkaufhaus, Gang durch die Altstadt, Karl-Kellner-Ring 48-50 und Feldenkrais Dauer 1 Stunde π18.00 Zentrum für BeweTreffen Greenpeace Wetzlar π15.00 Treffpunkt: Marktgungskunst, Bückingstr. 5 Offen für alle Interessierten platz, Brunnen π19.30 Phantastische BiDamen Softballtraining WETZLAR bliothek, Turmstr. 20 π18.00 Goetheschule,

VORTRÄGE

DONNERSTAG

π19.30–21.00 Haus Sand-

TV am Mittwoch

I met your mother 00.10 New Girl 01.10 Suburgatory 02.05 Talk, Talk, Talk

Wetzlar live: Masterrock 19 Uhr, Domplatz Wetzlar

KONZERTE

REGELMÄSSIG AM DONNERSTAG GIESSEN

GIESSEN

Livemusik

Seniorentreff

π21.00 Irish Pub,

π14.00–17.00 Nordstadtzen-

trum, Reichenberger Str. 9 Tanztheater f. Damen u. HerGLADENBACH ren ab 55 π14.30–16.30 TanzAktionen, John Cordi & Big Foot Siemensstr. 13 Open Air Samovar π18.00 Marktplatz Tee trinken und nette Leute WETZLAR treffen π15.00 Nordstadtzentrum, Wetzlar Live Masterrock Reichenberger Str. 9 π19.00 Domplatz English Playgroup Meeting for children who PARTIES/DISCO grow up with English and their families. EnglishGIESSEN kids@gmx.de π15.00 Eltern helfen Eltern Land unter e.V., Rooseveltstr. 3 Indiepassion, DJ Jimmy Fit in den Alltag π22.00 Scarabée, RiegelNordic Walking, Gymnastik pfad 8 π 17.00–19.00 NordstadtzenStereo Soft Bar π22.00 Domizil, Braugasse 6 trum, Reichenberger Str. 9 Umsonstladen SONSTIGES Warentausch im Umsonstladen, Gebrauchtgegenstände GIESSEN aller Art geben, nehmen ohne direkten Tausch gegen kl. Ferienspiele: Mathe mal anSpenden. ders! π17.00–19.00 Umsonstladen Anmeldung erforderlich: im Cafe Toller, Ernst-Toller0641/9697972 Weg 3 π09.00–13.00 MathematiFit in den Alltag kum, Liebigstr. 8 Walltorstr. 27

TV am Donnerstag

VOX ARD 09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.10 Panda, Gorilla & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Hubert und Staller 19.45 Wissen vor acht 20.15 Stilles Tal, Drama, D 2011 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.45 Pop Legenden 23.30 Als die Bundesliga laufen lernte 00.15 Nachtmagazin 00.35 Stilles Tal, Drama, D 2011

ZDF 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 12.00 Tagesschau 12.10 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.15 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo Deutschland 17.40 leute heute 18.00 SOKO Wismar 19.00 heute 19.25 Küstenwache 20.15 Aktenzeichen XY ... ungelöst 22.00 heutejournal 22.30 auslandsjournal 23.00 Zoom 23.30 Borgia, Historie, F/D 2011 00.20 heute Nacht 00.35 Kante Klartext Kandidat

RTL 09.00 Punkt 9 09.30 SOKO Familie 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Mamma Mia, wer heiratet meinen Sohn, Show 21.15 Wild Girls, Show 22.15 Stern TV 00.00 RTL-Nachtjournal 00.30 Mama Mia 01.25 Wild Girls

SAT.1 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Schicksale - und plötzlich ist alles anders 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Familien-Fälle 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale 18.00 Navy CIS 20.00 Nachrichten 20.15 Die strengsten Eltern der Welt 22.15 Mütter am Limit 23.15 24 Stunden 00.20 Die strengsten Eltern der Welt

ARTE 11.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Reportage 20.15 Simon Werner fehlt, Thriller, F 2010 21.40 Zeit des Zorns, Thriller, D 2010 23.10 Hubert Selby Jr. Doku 00.05 Twin Peaks

PRO 7 hessen fernsehen 18.00 maintower 18.20 Reportage 18.50 Service: Trends 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 mex, das Marktmagazin 21.00 Alles wissen 21.45 Was essen wir? 22.30 Hessenschau 22.45 defacto 23.15 Cartouche, der Bandit, Abenteuer, F 1961 00.55 Elf Uhr nachts, Krimi, F 1965

07.35 Scrubs 08.35 Two and a half man 09.30 Big Bang Theory 10.55 How I met your mother 12.20 Scrubs 13.10 Two and a half man 14.10 Big Bang Theory 15.30 How I met your mother 17.00 taff., Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 How I met your mother 21.15 New Girl 22.15 Suburgatory 23.15 How

08.50 Verklag mich doch! 09.50 Hilf mir doch! 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Revenge, Dramaserie 22.10 King, Krimiserie 23.05 Crossing Jordan 23.55 Rizzoli & Isles, Krimiserie 00.50 Spätnachrichten 01.10 King, Krimiserie

ARD

10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 CSI: Miami 21.15 CSI: Miami 22.15 Psych 23.10 Law & Order 00.00 Nachtjournal 00.30 CSI: Miami

09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Panda & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Alles Klara 19.45 Wissen vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Lindburgs Fall, Krimikomödie, D 2011 SAT.1 21.45 Monitor 22.15 Tagesthemen 22.45 Beckmann 00.00 Nachtmaga- 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 RTL2 zin 00.20 Lindburgs Fall, Krimikomö- Mein dunkles Geheimnis 11.00 Richte09.10 Frauentausch 11.15 Family Sto- die, D 2011 rin Barbara Salesch, Gerichtsshow ries 12.10 Köln 50667 13.10 Berlin Tag 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Familien-Fälle 17.00 Mein dunkles GeZ D F Privatdetektive im Einsatz 17.00 Xheimnis 17.30 Schicksale 18.00 Navy Diaries 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 CIS 20.00 Nachrichten 20.15 Criminal Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Zu- Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln Minds 21.15 Criminal Minds 22.15 The griff – Jede Sekunde zählt 22.05 Här- 12.00 Tagesschau 12.15 Drehscheibe Cop 23.15 Navy CIS 00.15 Criminal tetest extrem 00.05 Detroit SWAT Deutschland 13.00 Mittagsmagazin Minds 01.15 Law & Order 14.00 heute 14.15 Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.15 ARTE SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo 3SAT deutschland 17.45 Leute heute 18.05 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kultur- SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.25 Not- Journal 19.30 Reportage 20.15 Jane zeit 20.00 Tagesschau 20.15 Anlei- ruf Hafenkante 20.15 Rette die Million! Austens Mansfield Park, Romanze, GB tung für eine glückliche Ehe, Doku 21.45 heute-journal 22.15 Drei Gene- 2007 21.50 Gewitterforschung, Doku 21.05 Mutter geht nach Indien, Doku rationen, Dokureihe 23.00 Borgia, Hi- 22.40 Dieser Mann ist ein Übera22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Liebe zu storienserie 00.40 heute nacht schungsei 23.40 Twin Peaks 04.10 Auf dritt, Liebesfilm, F 1991 00.05 10 vor 10 den Gipfeln der Welt hessen fernsehen KABEL1 PRO 7 18.50 Service: Gesundheit 19.15 alle 09.05 Ein Engel auf Erden 10.05 Ch- Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Ta- 07.50 Scrubs 08.40 Two and a half armed 11.05 Ghost Whisperer 12.00 gesschau 20.15 Hit auf Hit in den Alpen man 09.35 Big Bang Theory 11.00 How Cold Case 13.00 Castle 13.50 Char- 21.45 Mord mit Aussicht 22.30 Hes- I met your mother 12.10 Scrubs 14.10 med 14.45 Ghost Whisperer 15.45 senschau 22.45 Familie Hesselbach Big Bang Theory 15.30 How I met your Cold Case 16.40 kabel eins news 16.50 23.45 Legendäre Fernseshows 01.15 mother 17.00 taff, Magazin 18.00 NeCastle 17.50 Abenteuer Leben 19.00 Lindenstraße wstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Achtung Kontrolle! 20.15 Indiana JoSimpsons 19.05 Galileo, Magazin nes und der Tempel des Todes, Aben20.15 Catch the Millionaire, DatingsRTL teuer, USA 1984 22.40 Die Unbestechhow 22.30 red! 23.30 Switch 00.30 lichen, Thriller, USA 1986 01.35 Chica- 09.00 Punkt 9 09.30 SOKO Familie Catch the Millionaire, Datingshow go, Musical, USA 2002

Nordic-Walking, Gymnastik π17.00–19.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Damen Softballtraining www.busters.de π18.00 Waldstadion, Grünberger Str. Protest-Café Plattform für politisch interessierte, die in Gruppen diskutieren u. sich vernetzen wollen π18.00 Café Amelie, Walltorstr. 17 Multinationale Theatergruppe Gießen π18.00 Jokus, Ostanlage 25a FrauenLiteraturkreis π18.00 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke Wetzsteinstr. Stotterer Selbsthilfegruppe Gießen-Marburg Gruppenabend π18.00 Friedrichstr. 28 Streetdance Workshop für Jugendliche π18.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6 BUNDjugend-Gruppe Gießen π18.30 Jokus, Ostanlage 25a Linux User Group Gießen Stammtisch; 1., 3. Donnerstag im Monat π19.00 Pits Pinte, Grünberger Str. 31 Offener Spieleabend π19.00 Helas, Wißmarer Weg 123 Jugendhauskreis Essen, Kickern, Chillen, Aktionen und inspirierende Themen π19.00–21.00 CVJM, Wetzsteinstr. 6 Stammtisch der Gießener Piraten π19.30 Ihrings, Ludwigstr.10

VOX 08.50 Verklag mich doch! 09.50 Hilf mir doch! 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Schokolade zum Frühstück, Komödie, GB 2001 22.05 Devil, Thriller, USA 2010 23.45 Nachrichten 00.05 Schokolade zum Frühstück, Komödie, GB 2001

RTL2 09.15 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Die Kochprofis 21.15 Frauentausch 23.15 Exklusiv 00.05 Exklusiv

3SAT 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Stellungswechsel, Komödie, D 2007 21.45 San Francisco 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Happy, Happy, Tragikomödie, N 2010 23.55 10 vor 10 00.25 Mord im Maiensäss

KABEL1 09.05 Ein Engel auf Erden 10.05 Charmed 11.00 Ghost Whisperer 12.00 Cold Case 12.55 Castle 14.00 Charmed 14.50 Ghost Whisperer 15.40 Cold Case 17.50 Abenteuer Leben 16.50 Castle 17.50 Abenteuer Leben 19.00 Achtung Kontrolle! 20.15 Ein Schatz zum Verlieben, Abenteuer, USA 2008 22.35 Indiana Jones und der Tempel des Todes, Abenteuer, USA 1984 00.55 Abenteuer Auto

13-31 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 30.07.13 13:34 Seite 16

F L O H M A R K T

S T E L L E N M A R KT

Kleinanzeigenannahme: Telefon 06421-684468 (Mo 9–14, Di–Fr 9 –17)

mamden wissen, der auch diesen Gedanken hat. Meldet Euch!! Im Gespräch werden Wir schnell heraus finden, was wer, für Vorstellungen hat.Freue mich über Jeden der sich meldet. Carola K. 0172/9681995.

TOP

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

Verkaufen

Achtung: Wegen eines Programmfehlers sind leider einige Kleinanzeigen für die Ausgabe 31/13 verloren gegangen. Sollte Ihre Kleinanzeige nicht im Heft sein, bitten wir Sie um Entschuldigung. Sie können sich gerne unter: 06421684468 bei uns melden.

Suchen l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l CDs, LPs, Singles (auch kompl. Sammlungen) kauft: Music Attack, Südanlage 19, GI. Tel. 0641/73833, Steinweg 22, Marburg, Tel. 06421/988560 (gewerbl.). l Wohnen und Leben in Gemeinschaft Hallo, habe viel Glück. Werde aber älter (58)weiblich. Bin Selbstständig. Denke schon ans Alt werden. Möchte im Alter aber nicht ruhen, sondern im Leben stehen. Suche Menschen die diesen Gedanken mit mir teilen wollen oder je-

Musik l Haus der Klaviere, Langgasse Wetzlar, Tel. 06441/5690636. Stimmung, gebrauchte, aufgearbeitete Stil-Klaviere. (gewerbl.) l Resonante Thorndal Stratocaster im Topzustand für 800 Euro incl. Case zu verkaufen.Erle Body. Rosewood neck.Mojo Blues pickups.Hervorragende Bespielbarkeit.Stra-

FA H R Z E U G M A R K T Autos

FAHRRÄDER • ZUBEHÖR • SERVICE www.reiner-bike.de Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr Tel. 06 41- 6 05 27 60 Nordanlage 24 • 35390 Gießen auch in der Frankfurter Str. 52 Tel. 06 41 - 25 01 10 75

l Diskreter KURIER- & BOTENSERVICE. Info: www.spendenkurier.de.tl (gewerbl.) l Brautkleid von Sincerity Gr. 42 in Farbe ivory/cappuccino. Das Kleid wurde 2009 einmal getragen und danach professionell gereinigt. Mit dabei ist der Reifrock, Schleier, eine Stola in der Farbe ivory, eine Schleppe die abnehmbar ist, 2 Neckholderträger und ein paar farblich passende Schuhe in Größe 39. Das Kleid ist in einem Kleidersack vor Sonnenlicht geschützt aufbewahrt worden. 350,- Euro VB. Chiffre: 31/13-3453 l Schallplatten und CDs aller Art, gebraucht und fast neu, 100% Secondhand mit Qualitätsgarantie, aus Hessens ältestem Secondhand-Plattenladen. Ankauf - Verkauf - Tausch. Gießen, Ludwigstr. 42 (Hinterhaus), Kundenparkplätze. Tel. 0641/78806. (gewerbl.) l Umzugskartons, Größe L, wie neu, 13 Stück 25,- Euro. Wandspiegel schmiedeeisern ca. 65x90cm 30,- Euro. Overlock-Nähmaschine neu! wg. Fehlkauf 100,- euro. Tel. 0172/1015341.

l Opel Corsa, Bj 99, TÜV 05/15, 40 kw, 127.000 km, VB 1.400 EUR, 01520/3769774 l RENAULT-Clio 1.2./Km 155.000, 40kW, EZ-03/97, HU-02/2015, Blau-Metallic, Schaltgetriebe, 1149ccm, Benziner, 4/5 Türen, Umweltplakette 4 (grün), sehr guter Zustand, Nichtraucherfahrzeug uvm. Preis: EURO 800,00. Tel.: 0151-59276403 l Allrad 4x4 Ford Escort, BJ 03/96, 192.000Km, 92PS, 1.6l, Klima, 120,- EUR Steuer, TÜV 10/13, wird noch gef., VB 750,- EUR. 06461/6736 ab 17 Uhr. 0171/6818519 l VW T5 Multivan Cruise nur privat genutzt, sehr gepflegt, mit Partikelfilter und 2 Schiebetüren (sehr praktisch!). TÜV/ASU neu, MOD 2006, 174PS, Euro 4, 120000km, Farbe schwarz, Sehr gute Ausstattung: AHK, 7 Sitze, Alufelgen, Parkdistance, Tempomat, Regensensor, Alarmanlage (wichtig), Navi-Groß original VW, Multifunktionslenkrad, Sonnenrollos, gekühltes Handschufach, Multifunktionstisch, usw. 06464/912995. l Rover 200, 75 PS, TÜV 5/14, 136 Tsd.Kilometer, Bj.97, VB 500 Euro (möglichst diese Woche, da jetzt noch angemeldet). 01520/9569781

Wir suchen ab sofort nette und zuverlässige Mitarbeiter/innen als

Vertriebsfahrer/innen

I n fo & A n n a h m e : 0 6 4 2 1 - 6 8 4 4- 0

auf Minijob-Basis oder Rechnung für die Auslieferung des Gießener Magazin Express. Voraussetzung: eigener PKW + Führerschein Arbeitszeit: Donnerstags tagsüber

Kurzbewerbung an: giessen@marbuch-verlag.de Ansprechpartner: Herr Wagner

tocaster Sound pur.Bestens verarbeitet.Klang besser als die meisten Strats mit “F“Logo.Altes Strat shaping.Push Pole Schaltung.Eine Gelegenheit für Kenner dieser Boutique Manufaktur Made in Germany. Bitte nur bei ernsthaftem Interesse melden. Tel. 0171/3688190. l Schallplatten und CDs aller Art, gebraucht und fast neu, 100% Secondhand mit Qualitätsgarantie, aus Hessens ältestem Secondhand-Plattenladen. Ankauf Verkauf - Tausch. Gießen, Ludwigstr. 42 (Hinterhaus), Kundenparkplätze. Tel. l Verkaufe wegen Familienzuwachs meinen geliebten Skoda Fabia II TDI (5-Türer, Limousine). EZ: 12/2008, 125.000 km, 105 PS Diesel. Der Wagen ist unfallfrei und in einem sehr guten Zustand. Er ist zudem gift-grün foliert und besitzt original Skoda Sportzubehör: Heckspoiler, Auspuffendstück, Frontspoiler. Sommerreifen mit AluFelgen sind montiert. Radio/CD/MP3. VB: 6.500 EUR, 0151/20771000 l Marea, Typ 185, Blau ,2. Hand,108289 km, 76 kw-ca.116 PS, sehr zuverlässig! 5 Sitze, 5 Türen, TÜV/AU bis Juni 2014. Abgemeldet. Außen Dellen, Kratzer-müßte “entbeult“ werden,alles funktioniert. grüne Pl., Benzin, 4 gute Reifen, 0151/53744492 l Verkaufe Opel Astra F, BJ 96, 250.000Km, fahrbereit, TÜV bis Ende 2015, gut gepflegt, Preis 990,- EUR. 0176/39116807. l C 1, EZ 3/2011, 50tkm, scheckheftgepflegt, Garantieverl. bis 3/16, weiß, 5Türer, Klima, ABS etc, Radio/CD, 8fach bereift, VB 6150 Euro, Tel: 06421-67615 l Mercedes SLK, schwarz, sehr gepflegt, 3.-Wagen, Bj 06, 58000km, mit Vollleder, 18-Zoll original Mercedes Felgen, Sitzheizung usw., VB 16300, - Euro. Tel. 06464/912995. l VW T5 Multivan Cruise nur privat genutzt, sehr gepflegt, mit Partikelfilter und 2 Schiebetüren (sehr praktisch!). TÜV/ASU neu, MOD 2006, 174PS, Euro 4, 120000km, Farbe schwarz, Sehr gute Ausstattung: AHK, 7 Sitze, Alufelgen, Parkdistance, Tempomat, Regensensor, Alarmanlage (wichtig), Navi-Groß original VW, Multifunktionslenkrad, Sonnenrollos,

0641/78806. (gewerbl.) l Röhren-Valves-Tubes, größte Auswahl sel. Typen. Alles für E-Gitarre, Bass & Verstärker: Teile, Service, Modifikation & Klangoptimierung, Frank Rühl Musik, 0641 77429. (gewerbl.)

Computer l www.uni-comp.de (gewerbl.) l Erfahrener EDV-Techniker bietet fixe Hilfe, unabh. Beratung und individ. Lösungen rund um PC, Noteb. +Peripherie.

gekühltes Handschufach, Multifunktionstisch, usw. 06464/912995. l Peugeot 206, BJ 2000, 60PS, 1. Hd., Top Zustand, Servo, Met., 1.250,- EUR. Astra 1.6, BJ 01, 1. Hd., t-trg., Klima, Met., Top Zustand, 2.400,EUR. 0176/76411832 l Suche ein Auto ! Marke, Modell ist egal. z.B.: Kleinwagen, Limousine, Kombi/Van, Bus/Kasten, Geländewagen oder Wohnmobil. Tel. 0152-58435919 MfG. Privat

Zweiräder l Damen-Rad 26“, 3 Gang, mit Rücktrittbremse, Farbe Weinrot 45,- EUR. HerrenRad, 28“, 3 Gang, Nabenschaltung, Silber, RH 56, für 60,- EUR. In Gießen zu verkaufen. 0174/2163612. l www.tec-motors.de (gewerbl.). l 28er Giant Herren-Tourenrad, RH 55, 21 Gang, Akkulicht, Top-Zustand, Preis 98,- EUR. 3 Fahrräder mit Mängeln zum Herrichten, 18 bzw. 21 Gänge, Stück je 15,- EUR. 0170/4720820.

KFZ-Zubehör l 4 nagelneue Sommerreifen für Citroen C3 auf Felgen günstig abzugeben. Reifengröße 175/65 R14, 06421/6844-12. l Nagelneue Sommerreifen, Michelin Energy Saver +, 165/70 R14 81T, wegen Fehlkauf zum Preis von 180 Euro/4 Stück, abzugeben. Tel.: 06420-1604

Kleinanzeigen: Telefon 0 64 21-68 44 68 (Mo 9–14, Di–Fr 9 –17) • Fax 68 44-44 (non-stop)

13-31 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 30.07.13 13:34 Seite 17

Tiere

Möbel l Giftfreie Holzwurmbekämpfung in eigener Klimakammer. Restaurierungen. Möbelbau. Sägewerk-Service. Tel.: 06421/79180. Mitmach-Schreinerei.de Ihr Projekt selber machen. (gewerbl.) l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l Möbelschnäppchen und mehr. Fabrikneue Polster und Ledergarnituren, Wohn-, Ess-, Kulissentische, Stühle zu Top Preisen. Gebrauchte Möbel, antike Möbel + gebrauchte Einbauküchen, außerdem Kleinumzüge und Entrümpelungen. Bahnhofstr. 80, 35390 Gießen, Mo - Fr, 9 - 19 Uhr; Sa, 9 - 17 Uhr. 1. Sonntag im Monat Schautag von 14 - 17 Uhr, keine Beratung, kein Verkauf. Selbstabholer bekommen 20%, Studenten bekommen 30%. Tel. 0176/21707282. (gewerbl.)

Diverses l Gemütliche Lokalität - attraktive Lage Ortsmitte Dautphe - 124qm konzessioniert als Gaststätte, 83qm Werkswohnung, 110 qm Lagerfläche, großzügiger Garten - zur Vermietung zu übergeben. Biergarten und PKW Stellplätze sind vorhanden. Ausstattung kann ganz oder teilweise übernommen werden. Tel. 06421/396498. (gewerblich) l Suche tatkräftigen Helfer (im August d.J.) zum Streichen einer 56 qm Wohnung. Tel. 06473/922352. l Diskreter KURIER- & BOTENSERVICE. Info: www.spendenkurier.de.tl (gewerbl.) l Zentraler Parkplatz (im Parkhaus) Ecke Erlenring für 60 Euro pro Monat zu vermieten. Bei Interesse bitte per Email kontaktieren.yana-k@hotmail.com. l KLIENTENZENTRIERTE BERATUNG: Beratungsweiterbildung mit GwG-Zertifikat - die nächste eineindritteljährige Kursgruppe beginnt am 31. August in Marburg. Info: Dr. Peter Hohmann, Ausbilder GwG, 06421/62929, www.beratungsweiterbildung.de l Gelernter Handwerker unterstützt Sie kompetent und zuverlässig bei sämtlichen Tätigkeiten im und ums Haus. Ich freue mich auf Ihren Anruf unter 0157 315 629 41. l Wohlbefinden und Entspannung pur! Gesichtsbehandlung, Entspannungsmassagen oder „Burn-Out-Massage“. Keine erotische Massage. Bernadette, 06420/821178, 0176/54580802 (gewerbl.) l Traumabehandlung: Vom Stabilisieren zur Integration. Das Seminar knüpft in knapper Weise an die heute üblichen Stabilisierungstechniken der Traumapsychotherapie an: Schaffen stabiler äußerer Verhältnisse, soziale Vernetzung und Aufsuchen eines sicheren Ortes. Auf dieser Basis erfahren die Teilnehmer Wege in die innere Erfahrung des eigenen unverbrüchlichen Seins, aus der jedes Trauma ausheilbar ist. Wir gehen über Themen wie Ich-Stärke, Raumerleben, Eigenwert ins Innere der Person zurück bis in die Erfahrung des eigenen unerschütterlichen Seins. Die Erfahrung des Seins wird als einzig wirklich sicherer “Ort“ eines Menschen deutlich. Aus ihr stammt das Stehvermögen für heilende Traumakonfrontation schlechthin. Sie wird deutlich als das eigentliche heilende Agens, das die ei-

Jobs l Zuverlässige Haushaltshilfe für ältere Dame in Wetter gesucht (4-5 Stunden 1 x wöchentlich putzen und bügeln, nicht am Wochenende) Tel. 06423-543089 (AB). l Praktikum Student/in der Psychologie / Sozialpädagogik / Pädagogik. Eckardt & Koop.-Partner, Lahnau. Beratung, Training, Coaching. 06441/96074, info@eckardt-online.de (gewerbl.) l Privater Swinger-Partytreff in GI sucht nette und aufgeschlossene weibliche Verstärkung für Empfang und als Gesellschafterin an 2-4 Tagen wöchentlich. MoFr 10-14 Uhr, So, Mo, Do 16-23 Uhr, Fr, Sa ab 20 Uhr - Open End. 0152/29016908. l Die Spielvereinigung Haddamshausen e. V. sucht jeweils mittwochs 16-18 Uhr eine/n Übungsleiter/in oder Assistenz für unsere derzeit zwei Kinderturngruppen. Geturnt wird in der MZH Cyriaxweimar (Stadtbusanbindung). Kontakt: gerhold.wege@arcor.de. Erste Stunde nach den Sommerferien 21.08.2013. l Suchen Student(in) mit IT Erfahrung im Social Mediabereich lukrativer Nebenjob für Verbandstätigkeit Social Media Marketing. freie Zeiteinteilung 06692 9110055 TourGuide-Akademie.de (gewerbl.) l Für unsere Filialen im Raum Lahnau, Lich und Heuchelheim suchen wir dringend Aushilfen zum Verkauf unserer leckeren Backwaren. Sind sie zuverlässig und arbeiten gerne im Team dann rufen sie uns an : Bäckerei Volkmann, Frau Pauly 0641 962450 (gewerblich).

Lernen/Unterricht l GESPRÄCHSFÜHRUNG und Grundstufe Psychologische Beratung: zertifizierte 1 - jährige berufsbegleitende Weiterbildung an der GAP AKADEMIE. Das Curriculum integriert über die Personzentrierung hinausgehend auch die Wirkfaktoren des systemischen, verhaltenstherapeutischen und tiefenpsychologischen Ansatzes. Einstieg in laufende Gruppen sofort möglich. Nächstes Schnupperseminar am 21./22.09.2013. KOSTENFREIER INFOABEND am Mo; 02.09.2013 um 20.00 Uhr im GAP- Zentrum Marburg, Schwanallee 17. Tel.: 06423 / 543 98 25. www.gap-akademie.de . l BERATUNGSKOMPETENZEN in psychosozialen Tätigkeitsfeldern: Eineindritteljährige GwG-Weiterbildung in klientenzentrierter Beratung (für Berufstätige & Studierende) mit bundesweit anerkanntem Abschluss-Zertifikat der Gesellschaft für wiss. Gesprächspsychotherapie (GwG) ab 31. August in Marburg. Theorie, Praxis-Übungen, Selbsterfahrung und kontinuierl. Supervisions-Rückmeldung. Info: Dr. Peter Hohmann, Ausbilder GwG, 06421/62929, www.beratungsweiterbildung.de

Workshops l AUSDRUCKSMALEN IM SPÄTSOMMER am 17.8.13 von 10-16 Uhr.Kraftvolle Farben, mit den Farben spielen, mal was Neues wagen, in deine Bilderwelt

eintauchen ! Anmeldung: 06421-1836045 www.malort-marburg.de (gewerblich). l MEDITATION im Buddhistischen Zentrum Gießen, jeden Di, Do und So um 20Uhr, Alicenstr. 20, Gießen, giessen@diamondway-center.org, www.buddhismus-giessen.de l BIODANZA - Der Tanz des Lebens, 27.08.-17.12.2013, neuer Zyklus der Wochengruppe Di. 18.15 - 20.15 Uhr im Unteren Hardthof 13b, GI. Info & Anm.: Veronique Bodenstedt, 0641/8778430. (gewerbl.) l NEUES PROGRAMM ONLINE! Direkt nach den Sommerferien starten ElternKind- und Bewegungskurse, tolle Ferienkurse für Kids und kreative ANgebote für Erwachsene. www.fbs-marburg.de od. Tel. 175080.ind-Angebote. www.fbs-marburg.de o. Tel. 175080 l Gemeinsam durchs Leben tanzen. Selbsterfahrungsorientierte Wachstumsgruppe nur für PAARE. Leitung: Léo Mersch. Fortlaufende Abendgruppe (8 Termine) ab dem 29. August und/oder WOESeminar: 08 - 10 November. Info und Anmeldung: 0641-480 82 60 oder www.carpediem-giessen.de (gewerbl.) l BIODANZA-Halbjahresgruppe. Tanzend sich dem Leben öffnen. Vier Samstage, 17.08./25.10./09.11./07.12.2013 erster Termin offen zum Kennen lernen, Unterer Hardthof 13b, GI. Info & Anm.: Veronique Bodenstedt, 0641/8778430. (gewerbl.) l Paargruppe hat noch Plätze frei. Die Energien in der Beziehung liebevoll und konstrukiv nutzen lernen. Info & Anmeldung: 0641/78690. www.heidi-wiegandhohler.de (gewerbl.) l Yogastudio Gießen. Anfänger herzlich Willkommen! Ab 12.08. starten die Kurse neu. Im Angebot Ashtanga, Iyengar, Kundalini Yoga, Breath Walk und Ü60. Info: www.yogastudio-giessen.de (gewerbl.) l Zazen: Stille, Konzentration Gelassenheit oder die Rückkehr zum Ursprung von Körper und Geist. Regelmäßige Zen-Meditation, Mi. & So. je 20Uhr in Gießen, Einführung für Anfänger So., 19.15Uhr. Info: Hans Graf, Tel. 0641/3019539 (kostenlos aber nicht mühelos). www.zen-giessen.de.

Kinder l Babykleidung in den Größen 50, 56 und 62 abzugeben. Es gibt Bodys, Strampler, Strumpfhosen, Socken, Pullover, Hosen, Mützen. Die Sachen sind alle mehrmals gebraucht, aber noch tragbar. Sehr günstig abzugeben. Bei Interesse schicke ich gerne Photos. 0641/13299886. l NEUES PROGRAMM ONLINE! Direkt

• Kamine • Kachelöfen www.kos-kamine.de

Marburger Str. 240 • 35396 Gießen Tel.: 0641/71970 • Fax.: 0641/73826

Stefan Lowski Verkauf + Verlegung

• Parkett von A-Z • Kork • Dielen • Parkettschleifdienst • Treppenrenovierung Tel. (0171) 4 96 81 61

Kunst & Kreatives l Erotische Kunstfotografien / erotical art-photographs www.saitenmacher.de (gewerbl.)

Women only! l WENDO-Wochenende: Selbstbehauptungs- und Selbstverteidigungstraining für Frauen: 24. + 25. August, Sa 10-16 Uhr, So 10-14 Uhr. Infos + Anmeldung: Unvergesslich Weiblich e.V., 0641/73788, info@wendo-giessen.de, www.wendo-giessen.de

Fundsachen:

bei „3TM“ wurden folgende Fundsachen abgegeben: • Geschmiedete Figur • Gürtel • T-Shirt • • Sonnenbrille • Kette mit 2 Anhängern • • 2 Schlüssel mit Band

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

l 4 Wunderschöne, süße Katzenbabys ab Mitte August abzugeben. Sehr zahm, rot-weiß gezeichnet. Nur in beste Hände! Kontakt + Fotos per MAil: f.nick@ymail.com.

gentliche Wirkgrundlage aller Therapieeffekte ausmacht. Da dieser Rückzug in die eigene (Heilungs-)Quelle zum Dreh- und Angelpunkt unseres Verfahrens geworden ist, nennen wir es ReSourcing. 20. bis 22. September 2013 in der GAP-Akademie Wetter / Oberndorf. Tel. 06423 / 5439825. www.gap-akademie.de l „Umzüge und Transporte mit Meinhard“ Tel. / Fax: 06427/578. od. 0173/3125091, 0160/5423602 od. meini4@t-online.de (gewerbl.) l www.moebelmoving.de Umzüge, Entrümpelung, Möbelmontage. Tel. 06462/9167949, 0171/9970242, info@moebelmoving.de (gewerbl.)

✁

Nachhilfe gebe ich geduldig und anschaulich. 06403-9298058 / 01771482577. (gewerbl.)

TOP

Die Fundsachen können im Marbuch Verlag, Ernst-Giller-Str. 20a, Marburg abgeholt werden. Infos: 06421- 68 44- 0

Kleinanzeigen: Telefon 0 64 21-68 44 68 (Mo 9–14, Di–Fr 9 –17) • Fax 68 44-44 (non-stop)

13-31 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 30.07.13 13:34 Seite 18

nach den Sommerferien starten ElternKind- und Bewegungskurse, tolle Ferienkurse für Kids und kreative ANgebote für Erwachsene. www.fbs-marburg.de od. Tel. 175080.ind-Angebote. www.fbs-marburg.de o. Tel. 175080 l Neu: MALEN WIE DIE GROSSEN - ein Kunst-Kurs für Kinder ab 6 Jahren im Malort Marburg; Start 21.8.13. 5x 90 min für 55 Euro. www.malort-marburg.de (gewerblich).

Reisen/MFG l Segeln in den schönsten Revieren der Welt, zu jeder Jahreszeit. Auch ohne Segelkenntnis. www.arkadia-segelreisen.de Tel. 040/28050823. (gewerbl.) l Sail & Sport 2013 Kroatien, Wassersport unter Anleitung von mod. Hochseecatamaran aus... 14 Tage Traumurlaub.. Termin 13.-29.09.2013. Info: www.diegelmann-sport.de, 0171/6343666. (gewerbl.)

Sport & Freizeit l Wassersportkurse. Windsurfen, Kitesurfen. Stand up padding, an der Aartalsperre. Info: www.diegelmann-sport.de, 0171/6343666. (gewerbl.) l Segeln in den schönsten Revieren der Welt, zu jeder Jahreszeit. Auch ohne Segelkenntnis. www.arkadia-segelreisen.de Tel. 040/28050823. (gewerbl.) l Yogastudio Gießen. Anfänger herzlich Willkommen! Ab 12.08. starten die Kurse neu. Im Angebot Ashtanga, Iyengar, Kundalini Yoga, Breath Walk und Ü60. Info: www.yogastudio-giessen.de (gewerbl.)

Suche Wohnung l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l Suche 2 - 3 Zi. WG in Hohensolms mit 25 - 30 qm zur Miete. Ideal mit Anbindung zum Pferdestall, -box + Wiese. Tel.: 01726827100.

Biete Wohnung l Umzüge mit M. Mann ein jedermann sich leisten kann. Gr. LKW 7,5 - 9to. inkl. Fahrer 100,- EUR pro Tag + KM-Geld (nur Festpreise). Tel. + Fax: 06422/857645. (gewerbl.) l Sehr schöne helle ca. 86qm Wohnung in Lindenstruth 540 KM 3. Stock DG (ca. 15 km von Gießen entfernt), Lage: Ortsrand sehr ruhig gelegen, gleich in der Nähe des Waldes. Ein Parkplatz ist vorhanden sowie ein abschließbarer Kellerraum außerdem einen Waschraum. Großer Garten zur Mitbenutzung. zur Wohnung: letztes Jahr neu renoviert, große Küche , 2 Zimmer, ein großes sehr helles Wohnzimmer und Bad mit Dusche + Badewanne. Gute Anbindung an Öffentl. Nahverkehr Bei Interesse 06648/628370 0171/7170738. l 2-Zi-App. mit EBK in 2-Fam.-Haus in Wettenberg/Wißmar ab sofort zu vermieten.Stadtbusbereich, guter Fahrradweg bis Stadt/Uni, geringer Renovierungsbedarf. Größe ca.50 qm,Kaltmiete 260,00 Euro, NBK 120,00 Euro, Kaution 520,00 Euro Tel.: 06406/4434. l Interesse an der Gründung einer Hausgemeinschaft im Marburger Umland? Ich, w.44, NR, Veg. bin auf der Suche nach Gleichgesinnten, die an mehr als nachbarschaftlichen Beziehungen interessiert und etwa Ende 30 bis Anfang 50 sind. Raum für ein Miteinander, Gemeinschaft und für sich sein können. Voraussetzung ist für mich Respekt und Wertschätzung gegenüber Mensch und Tier. Nach einer Kennenlernphase ohne Zeitdruck, in der wir feststellen werden, ob wir gerne unter einem Dach leben möchten, können wir uns gemeinsam auf die Suche nach ei-

nem schönen Zuhause mit Garten machen. Wenn du dich angesprochen fühlst, freue ich mich, von dir zu hören. 0151/67518201. l Biete 1 Zimmer in 2er WG (weibl.), zentral (Erlenring), helle Wohnung in ruhiger Lage, Küchen- u. Waschmaschinenbenutzung inklusive, WLAN, Kabel TV, Bad mit Badewanne, Gasheizung, Warmmiete einschl. Nebenkosten 300 Euro Kontakt: Tel. 0152/26476971 oder haesinle1@freenet.de l 1-Zimmer Appartement Gießener Str. 69 35396 Gießen 1-Zimmer Appartement Gießener Str. 69 35396 Gießen 1 Zimmer Küche, Bad Appartement ca. 45qm 410, -- NK 60, -- Pauschal /Person Kaution 900, -- W-Lan DSL- 16000 incl. in NK enthalten SAT-Anschluß in jedem Zimmer vorhanden THM (FH) ca. 5 min mit dem Fahrrad 06408/2216 oder 0171/6561439. l Wohnung 3-Zimmer, Küche, Bad Gießen, Gießener Str. 69 THM ca. 5min mit dem Fahrrad entfernt. Größe ca. 95qm 3 Zimmer Küche Bad der Speicher kann als Abstellraum genutzt werden. SAT-Anlage vorhanden DSL Zugang incl. KM 650, -- EURO NK 150, -- Kaution 1400, -- Euro Wohnung WG geeignet. Tel. 0171/6561439 E-Mail: elektro-torstendoering@t-online .deWeb: elektro-buseck.de

www.reitzentrum-sames.de

Kontakt l Ganz Privat. Zarte, warme Hände verwöhnen dich im rauen Alltag. Ruf doch mal an: 0151/29065916. (gewerbl.) l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l Switcher sucht (Lebens-)Partnerin für liebevolle dominant/devote Beziehung! Bin kein Profi und möchte all dass (Rollenspiele/Lack/Leder/Latex und alles “drum herum“) NUR PRIVAT ausleben. Gibt es mein weibliches Gegenstück - wir können uns viel Zeit zum kennen lernen lassen? Bin Ü50/schlank/172 ...und “Schmetterlinge im Bauch“ sollten letztendlich natürlich auch eine Rolle spielen ... Kontakt unter: Lederfaible@gmx.de l Adam's Sin Gays-and-friends-Party am 10.08. im Nachtsalon - Jeden 2. Samstag im Monat, Infos: adams-sin.de (gewerblich) l 50 (gebunden), erfahren und flexibel, sucht Sie (gerne auch gebunden) für gelegentliche erotische Treffen! Suchst du neue Erfahrungen oder Abwechslung dann melde dich! 100% Diskretion und Sauberkeit werden geboten und auch erwartet. Treffmöglichkeit vorhanden! Tel.: 0175/3826597. ì l Sexy blonder Engel, 40 J., will mit Dir den Sommer u. die Natur genießen. (Keine SMS) Tel. 0152/38973245. l Suche Begleitung für FFK-Strand, Sauna usw. Bin Mitte 50, m., Tel. 0151/50523689. l Urlaub vom Alltag, Entspannung pur bei einer Body-to-Body Massage und etwas mehr. Mo-Sa ab 11 Uhr. www.hessenladies.de, 0152/26604003. (gewerbl.) l Paar, Sie 37, schlank, Konfektionsgr. 38, OW 75B, blond und fast tabulos sucht männl. Kreis (keine Bi-Boys) für regelm. Sex-Treffen (Gangbang) bei uns oder auch an Orten wo keine anständige Frau hingeht. Jeder kann sich melden, sehr gerne Blackmen und Nordafrikaner. 0152/28448027. l Trennungsberatungsstelle. Alle Informationen und Hilfestellungen zu Trennung und Scheidung. Tel. 06421/686368. l Für lebendige Portrait-Aufnahmen suche ich noch passende Gesichter: junge Frauen mit Witz und Charme, offen für Albern- und Verrücktheiten aber auch für Ernst und Romantik. Bin auch an bunten Haaren, Piercings und Tattoos interessiert. Ich bin für jede Meldung unter: hl.blende16@yahoo.com dankbar. Ich melde mich umgehend. Und dann ein Gespräch in neutraler Umgebung. Vileen

Dank schon mal. (gewerbl.) l Trennungsberatungsstelle. Alle Informationen und Hilfestellungen zu Trennung und Scheidung. Tel. 06421/686368. l Neugieriger diskreter Neufünfziger sucht aufgeschlossene junge Sie für die schönste Nebensache der Welt. Hast du Mut und Lust? Dann ruf an! 0176/94150444 KFI!!! l Adam's Sin Gays-and-friends-Party am 10.08. im Nachtsalon - Jeden 2. Samstag im Monat, Infos: adams-sin.de (gewerblich)

Giessen-treff32.de

Swingerclub der Extraklasse Paare, Single-Damen u. Single-Herren feiern erotische Parties in Luxusvilla

Tel. 06 41 - 9 48 10 99

Freundl. weibliche Servicekraft gesucht.

Kleinanzeigen: Telefon 0 64 21-68 44 68 (Mo 9–14, Di–Fr 9 –17) • Fax 68 44-44 (non-stop)

Ganz groß rauskommen

U3-Gießen13-31_U3-KAZ-MR.qxd 26.07.13 17:52 Seite 3

mit einer

KLEINANZEIGE Ganz einfach

den untenstehenden Coupon ausfüllen. Pro Kästchen einen Buchstaben und nach jedem Wort oder Satzzeichen 1 Kästchen freilassen. Coupon vollständig ausfüllen und an unsere Adresse schicken (s.Coupon)

Online non-stopp

Wer Post, Papier und Wege hasst, geht den digitalen Pfad.

www.marbuch-verlag.de

Button: Kleinanzeigen / Button: Kleinanzeigen online aufgeben

Ganz bequem

geht es auch per Telefon: Mo 9 –14 und Di – Fr 9 –17 Uhr nehmen wir Ihre Kleinanzeige telefonisch entgegen. Rufen Sie an:

(064 21) 68 44 68

Jederzeit

und kostengünstig erreicht uns Ihr Auftrag per Fax, auch wenn dieTelefone überlastet sind !

(0 64 21) 68 44 44

(Annahmeschluß für die aktuelle Ausgabe ist montags 14 Uhr)

Einfach Coupon ausfüllen und ab das Fax !

Chiffre-Antwort

Kontaktanzeigen mit Telefon

Wenn Sie auf eine Anzeige mit Chiffrenummer antworten möchten, stecken Sie Ihren Brief in einen Umschlag und versehen Sie den Brief mit unserer Adresse. Schreiben sie die Chiffrenummer oben links auf den Umschlag. Wir leiten den Brief dann ungeöffnet weiter.

Kontaktanzeigen mit einer Telefonnummer werden nur gegen Vorlage der letzten Telefonrechnung (Kopie beifügen) oder wenn der Anschluß von uns geprüft werden konnte (Rückruf) von uns entgegengenommen.

Gewerbliche Kleinanzeigen sind Fließtextanzeigen, die gewerblichen Zwecken oder einer regelmäßigen Einnahmeabsicht dienen. 1-4 Zeilen kosten 10,- EUR (15,- EUR GI + MR), jede weitere Zeile 2,- EUR bzw. 3,- EUR.

FLOHMARKT-ANZEIGENCOUPON

PRIVAT AN PRIVAT* Erscheint in Ausgabe Nr.: Per Telefon: 0 64 21/68 44-68 Per Telefax: 0 64 21/68 44-44 Online: www.marbuch-verlag.de

An das Gießener & Marburger Magazin EXPRESS Stichwort: »Flohmarkt«, Ernst-Giller-Str. 20a, 35039 Marburg Bitte veröffentlichen Sie meine private Kleinanzeige in der nächsten errreichbaren Ausgabe.

Bis 4 Zeilen m Gießen m Marburg 4,00 EUR m Gießen und Marburg 5,00 EUR 5 Zeilen m Gießen m Marburg 4,60 EUR m Gießen und Marburg 5,80 EUR 6 Zeilen m Gießen m Marburg 5,20 EUR m Gießen und Marburg 6,60 EUR 7 Zeilen m Gießen m Marburg 5,80 EUR m Gießen und Marburg 7,40 EUR Jede weitere Zeile Gießen oder Marburg 0,60 EUR Gießen und Marburg 0,80 EUR Hervorhebungen sind nicht möglich

m Chiffre-Gebühr

4,00 EUR

Alle Zuschriften kommen per Post. Die folgenden Angaben sind für eine Veröffentlichung Ihrer Kleinanzeige erforderlich. Sie werden nicht mitgedruckt.

Vor- u. Zuname: Straße, Wohnort: Scheck über EUR

Bargeld (o. Briefmarken) über EUR

Buchen Sie EUR

von meinem Konto-Nr.:

Bank:

BLZ:

Unterschrift:

Auftrags-Nr.:

* Preise für gewerbliche Kleinanzeigen auf Anfrage

(wird vom Verlag vergeben)

liegt bei

Annahmeschluss : Montag, 14 Uhr

RUBRIK

q Suchen q Verkaufen q Musik q HiFi q TV/Video/Foto q Computer q Kleider q Tiere q Möbel q Diverses q Jobs q Lernen/Unterricht

(Preis gilt für eine Rubrik!)

q Workshops Fahrzeugmarkt q Tanz & Theater q Autos q Zweiräder q Kunst & Kreatives q KFZ-Zubehör q Sonst. Fahrzeuge q Women only! Ihre Anzeige erscheint unverq Kinder ändert in Marburg und Gießen q Reisen/MFG bis Ihr Fahrzeug verkauft ist. , q Sport & Freizeit q Suche Wohnung Wenn wir nach 4 Erscheinungen nichts von Ihnen hören, q Biete Wohnung q Geschenkt gehen wir davon aus, daß Ihr q Gruß & Kuß Fahrzeug verkauft wurde und q Kontakt nehmen die Anzeige raus.

U4-Gießen13-31_U4-Gießen 26.07.13 16:21 Seite 4

Der SOUNDIEXPRESS macht Sommerpause und wünscht eine erlebnisreiche Open-Air-Saison 2013. Ab September habt ihr dann wieder die Qual der Wahl: Straight Bourbon oder Sex-o-phonics ... oder beide ... oder ? Am besten Eintrittskarten jetzt schon online sichern (www.marbuch-verlag.de).

Straight Bourbon Sa, 14.09.2013, Knubbel, Einlass 19.00, Beginn 21.00, Eintritt 10,-

Schwarzer Anzug, Hut und Sonnenbrille – das sind die Markenzeichen von Straight Bourbon, den hessischen Blues Brothers. Egal ob große Bühne oder kleiner Club - Atmosphäre und Stimmung kochen über, wenn die zehn Herren loslegen. Und dann sind sie so schnell nicht zu bremsen...

Sex-o-phonics Sa, 12.10.2013, Knubbel, Einlass 19.00, Beginn 21.00, Eintritt 10,The Sex-o-phonics – das ist richtiger Abgeh-Rock! Voll auf die Zwölf, tanzbar, sexy und wild. Fast drogenfrei, aber Sex und Rock 'n' Roll ist dafür um so mehr drin. Jede Silbe, jeder Ton, jeder Trommel-Schlag ist Leidenschaft und Lebensfreude. Vorverkauf:

www.marbuch-verlag.de • www.knubbel.net • www.francisaudio.de

• Marburg: Knubbel, Schwanallee 27–31 MTM-Touristinformation, Pilgrimstein 26 Marbuch-Verlag, Ernst-Giller-Str. 20a Musikhaus Am Biegen, Biegenstr. 20 Music Attack, Steinweg 22 • Gießen: Dürerhaus Kühn, Kreuzplatz 6 Gießener Allgemeine, Geschäftsstelle Marktplatz MAZ Kartenshop, Katharinengasse 12 • Online: www.marbuch-verlag.de

Mit der Eintrittskarte erhalten Sie eine kostenlose Kleinanzeige im Stadtmagazin EXPRESS