Gießener Magazin Express 31/2014 by Marbuch Verlag

U1-Gießen 31-14_U1-Gießen Muster.qxd 28.07.14 11:17 Seite 1

30.Jg.

1.8. – 7.8. 31/14

Kostenlos

Express-Online: www.marbuch-verlag.de

S i l e n t Seve n Samstag, 13.09.14 • 21 Uhr Knubbel, Schwanallee 27– 27– 31, MARBURG Hier gibts die Karten: - Dürerhaus Kühn, Kreuzplatz 6 - Gießener Allgemeine, Marktplatz - MAZ Kartenshop, Am Urnenfeld 12 - Tourist Info, (Kongresshalle), Berliner Platz 2 - O-tone music, Marktlaubenstraße 1 - Online: www.marbuch-verlag.de

JETZT

im Fahrzeugmarkt:

Einmischen Umfrage zu Bürgerbeteiligung

Alles gleichzeitig Multitasking-Studie

Kulturbotschafter Fallou Sy

1 x zahlen & erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

Kleinanzeigenannahme:

Telefonisch: 064 21 - 68 44 68 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

U2-Gießen 31-14_U2-Gießen 28.07.14 11:18 Seite 1

Der SOUND I EXPRESS macht Sommerpause und wünscht eine erlebnisreiche Open-Air-Saison 2014. Ab September habt ihr dann wieder die Qual der Wahl: Silent Seven oder Bakad Kapelye oder Purple ... oder alle drei? Am besten Eintrittskarten jetzt schon online sichern (www.marbuch-verlag.de)

Jetzt line en on Kart hern! sic arbuch-

Foto: Timo Schwedler

.m www rlag.de ve

Silent Seven Sa, 13.09.2014, Knubbel, Einlass 19.00, Beginn 21.00, Eintritt 10,Die 5 Freunde live zu erleben bedeutet Rocken und Feiern mit Songs der letzten Jahrzehnte. Die mitreißende Sängerin und die vier energiegeladenen Vollblutmusiker machen bekannte Songs zu komplett neuen Erlebnissen. Kein Wunder, dass sie mehrfach den 1. Platz beim Deutschen Rock & Pop-Preis belegt haben.

Bakad Kapelye Purple Sa, 11.10.2014, Knubbel, Einlass 19.00, Beginn 21.00, Eintritt 10,Wenn die fünf Gießener ihre Mischung aus osteuropäischer Folklore, Klezmer, Balkan und Tango zum Besten geben, verwandeln sich die Konzerte in kürzester Zeit in wilde Tanzpartys! Anschließend Balkan-Party mit dem Bakad-DJ-Team.

Sa, 15.11.2014, Knubbel, Einlass 19.00, Beginn 21.00, Eintritt 10,Ein echtes Urgestein der heimischen Rockszene ist diese Band um die Brüder Eismann, die schon seit den 70er Jahren lokale Musikgeschichte schrieben. Purple interpretiert die zeitlos grandiosen Songs von Deep Purple mit Perfektion. Die Hingabe zur Musik ihrer Vorbilder zeigt sich neuerdings auch in Klassik-Parts von Mozart, Beethoven und Vivaldi.

Vorverkauf: • Marburg: Knubbel, Schwanallee 27–31 powered by:

www.marbuch-verlag.de • www.knubbel.net • www.francisaudio.de

MTM-Touristinformation, Pilgrimstein 26 Marbuch-Verlag, Ernst-Giller-Str. 20a Musikhaus Am Biegen, Biegenstr. 20 Music Attack, Steinweg 22 • Gießen: Dürerhaus Kühn, Kreuzplatz 6, Gießener Allgemeine, Geschäftsstelle Marktplatz, MAZ Kartenshop, Am Urnenfeld 12, Tourist Info, (Kongresshalle), Berliner Platz 2, o-tone music, Marktlaubenstraße 1 • Online: www.marbuch-verlag.de

Mit der Eintrittskarte erhalten Sie eine kostenlose Kleinanzeige im Stadtmagazin EXPRESS

GI-Intro 3_GI-Intro 3.qxd 29.07.14 13:47 Seite 3

I M P R E S S U M

MAGAZIN

ERSCHEINT IM Marbuch Verlag GmbH Ernst-Giller-Straße 20a, 35039 Marburg Telefon (0 64 21) 68 44-0 Telefax (0 64 21) 68 44 44 E-Mail: feedback@marbuch-verlag.de www.marbuch-verlag.de

GESCHÄFTSFÜHRER & HERAUSGEBER Peter Mannshardt, Michael Boegner GESCHÄFTSZEITEN Mo – Fr 9 –13 und 14 –17 Uhr REDAKTION Georg Kronenberg (kro), Michael Arlt (MiA), (PE) = Presseerklärung HERSTELLUNG Michael Boegner, Dennis Dern VERANSTALTUNGSKALENDER Ralf Wolny ANZEIGEN Jenny Berns, Norbert Brinkmöller, Hans-Werner Hußmann, Peter Mannshardt, Achim Wagner KLEINANZEIGEN (Fließtext) Ralf Wolny DRUCK w3 print + medien, Wetzlar Die Urheberrechte der Artikel, Annoncenentwürfe und Fotos bleiben beim Verlag. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Fotos. Reproduktionen des Inhalts ganz oder teilweise nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages. Alle Adressund Programmangaben ohne Gewähr. Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 30 vom 1. 1. 2014

ABONNEMENT 26 x Ausgabe Gießen oder Marburg 40,–EUR 26 x Ausgabe Gießen und Marburg 50,–EUR GEPRÜFTE AUFLAGEN (2. Quartal 2014) Ausgabe Gießen: tatsächlich verbreitete Auflage 12.119/Erscheinung Ausgabe Marburg: tatsächlich verbreitete Auflage 12.042/Erscheinung Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern (IVW), Berlin GIESSENER MAGAZIN EXPRESS ist Mitglied der UMM Stadtillustrierten GmbH, Gormannstraße 21 10119 Berlin Telefon: (0 30) 2593 69-0 SCHLUSS Redaktion: Freitag, 11 Uhr Veranstaltungshinweise: Freitag, 17 Uhr Kleinanzeigen: Montag, 14 Uhr Inserate: Dienstag, 12 Uhr

INHALT MAGAZIN ______________________ 4 MENSCHEN ____________________5 Einmischen Bürgerbeteiligung ________________6 Dramatisches Ende auf dem Wasser

Provinziell?! Wer zuhause Ein Klassiker ist das geblieben ist und Open-Air-Kino im diesmal seinen Butzbacher LandgraSommerurlaub an fenschloss, das am 6. der Lahn statt am August startet. Mittelmeer oder auf Und wer wissen will, den Malediven wie sie wirklich ist, verbringt, muss nicht die Provinz, in der Richtung Mainmetrowir leben, begibt sich pole schielen. Das zum ähnlich alte Vorurteil, dass lautenden Vortrag rund um Gießen & des Satirikers Claus Marburg sommers Schwing. Am nix los ist, stimmt Samstag, dem 2.8. auch dieses Jahr um 18 Uhr wird ein wieder nicht. bizarres Bild der Mitreißende afrikanimittelhessischen Mit Live-Partybands, Showtänzen und Brillantfeuerwerk sche Grooves gibt‘s Provinz gezeigt und etwa beim Auftritt vom Vogelsberger der Weltmusik-Formation Afro-Kunda am Dudelsackspieler Berthold Freitag in der Marburger Waggonhalle. Tags Wünsch unterbrochen und darauf können Freunde der lyrisch-poetischen gespiegelt: im SchnitzelGesellschaftskritik Liedermacher Konstantin haus in Mücke-Ober-Ohmen. Wecker in Wetzlar erleben. Wem eher nach Georg Kronenberg stimmungsvoller Illumination ist, dem sei für Samstagabend das über die Region hinaus bekannte Lichterfest in Laubach empfohlen, diesmal mit Live-Partybands, Showtänzen und Brillantfeuerwerk.

Erfolgreiche Gartenschau? Veranstaltet Gießen eine erfolgreiche Landesgartenschau, wollten wir von unseren Lesern wissen. Und deren Antwort fällt eindeutig aus: 74 Prozent fühlen sich von der Gartenschau enttäuscht, lediglich 26 Prozent gefällt die Veranstaltung gut. „Das Geld hätte man auch verbrennen können, dann wäre es nur einmal weg gewesen“, findet etwa Tony. Hingegen

Foto: Kronenberg

GIESSENER

kommentiert Justus angesichts der baulichen Infrastrukturmaßnahmen: „Bei alldem und einigem mehr kann man überall in Gießen

sehen, was die Landesgartenschau in Gießen bewegt.“

„Straße der Stummen Bilder“______7

Was ist Ihre Meinung? Diskutieren Sie unter ZOOM, AUSSTELLUNGEN________8

www.marbuch-verlag.de

CINEMA TOTALE ______________10

✘

GIESSEN DIESE WOCHE ________12 FLOHMARKT __________________19 STELLENMARKT ______________20 FAHRZEUGMARKT ____________21

Titelbild: Georg Kronenberg

KONTAKT Inserate:

Redaktion:

Tel: 06421-6844-0 Fax: 06421-684444

Tel: 06421-6844-30,-31 Fax: 06421-6844-44

Druckunterlagen:

Per Datenträger: 3 1/2-Zoll-Disketten, CD-ROM, DVD, USB-Stick Mail: feedback@marbuch-verlag.de Mail: redaktion@marbuch-verlag.de Mail: feedback@marbuch-verlag.de

Kleinanzeigen:

Veranstaltungskalender:

Tel: 06421-6844-68 Fax: 06421-6844-44 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

Online-Formular: www.marbuch-verlag.de Fax: 06421 -6844-44 Tel: 06421 -6844-0

GI-Magazin 4-5_MR-Magazin 4-5.qxd 29.07.14 10:37 Seite 4

agazin

Große Nachfrage: Die Öffnungszeiten des Lahnfensters während der Sommerferien sind verlängert worden Foto: RP

Lahnfenster offen Aufgrund anhaltend großer Nachfrage sind die Öffnungszeiten des Lahnfensters an der Klinkel´schen Mühle während der Sommerferien verlängert worden. Seit Wochenbeginn ist der Zutritt zu der beliebten Beobachtungsstation unterhalb des Lahnuferradweges täglich von 13 bis 18 Uhr möglich. Große Glasscheiben bieten einen Blick in die Unterwasserwelt der Lahn. Mit ein wenig Geduld können Flussbarsche, Rotaugen, Gründlinge und Döbel beim Passieren der Fischaufstiegsanlage von einem Flussabschnitt in den nächsten beobachtet werden. Auch neugierige Höckerschwäne lassen sich von Zeit zu Zeit am Fenster blicken. Die in diesem Jahr deutlich erweiterte und modernisierte Beobachtungsstation gewährt außerdem einen Einblick in die Kinderstube der Lahn. Hier sind Schwärme von Jungfischen in ihrem geschützten Lebensraum zu sehen. Interessierte können sich darüber hinaus über den Lebensraum Fließgewässer informieren. Führungen

technik drei zuvor eigenständige akademische Ausbildungsgänge in Automatisierungs-, Kommunikationstechnik und Elektronik. Erstmals stehen zum kommenden Wintersemester an der THM in Friedberg Facility Management, Medieninformatik, Wirtschaftsinformatik und Wirtschaftsmathematik als Bachelorstudien interessierten Schülerinnen und Schülern ohne Zulassungsbeschränkung offen. Fragen zur Studienwahl, zu Anforderungen und dem fachlichen Profil, aber auch zur Studienfinanzierung beantwortet die Zentrale Studienberatung der THM (www.thm.de/zs).

Uni-Bewerbungsfristen für Gruppen sind auf Anfrage möglich. Der Eintritt ist frei. Nähere Informationen erhältlich unter 0641/303 55 65 oder per Mail an lahnfenster@rpgi.hessen.de

THM-Studienwahl Wer im kommenden Wintersemester ein Bachelorstudium an der TH Mittelhessen beginnen will, kann sich jetzt online dafür einschreiben. Dieser Service umfasst alle nicht zulassungsbeschränkten Studiengänge in Gießen und Friedberg. Unter der Adresse www.thm.de/studiensekretariat/o nline-einschreibung können künftige Studierende sich verbindlich für das Bachelorprogramm ihrer Wahl anmelden. Insgesamt umfasst das Studienspektrum der THM zurzeit 34 unterschiedliche Bachelorangebote. Als Neuheit wird im Wintersemester 2014/15 in Friedberg der Studiengang Bahningenieur hinzukommen. In Gießen ersetzt im Herbst das Bachelorprogramm Elektrotechnik und Informations-

Die Anzahl der Studienbewerberinnen und -bewerber wird offiziellen Prognosen zufolge in Hessen auf einem ähnlich hohen Niveau wie im vergangenen Jahr sein. Auch die Justus-Liebig-Universität (JLU) rechnet erneut mit Höchstständen bei den Studierendenzahlen im Wintersemester 2014/15. Kistenweise sind Bewerbungsunterlagen um Studienplätze an der JLU eingegangen. Spätentschlossene haben aber weiterhin die Chance, sich für einen Studienplatz zu bewerben: Das Präsidium hat die Bewerbungsfrist bei den Bachelor- und Lehramts-Studiengängen für alle zulassungsfreien Studiengänge und -fächer bis zum 1. September 2014 verlängert. Für viele Master-Studiengänge wurde die Bewerbungsfrist ebenfalls verlängert; diese endet am 30. September 2014. Auch mit der Fachhochschulreife ist eine Bewerbung in den Bachelor-Studiengängen möglich. Neben einer breiten Auswahl an Bachelor-Studiengängen verfügt

die JLU über das umfangreichste Angebot an Lehramts-Studiengängen in Hessen. Eine Übersicht über die Studiengänge und Kombinationsmöglichkeiten, für die auch jetzt noch eine Bewerbung möglich ist, findet sich im Internet unter www.uni-giessen.de/cms/ studium/bewerbung/portal/verlaengerung.

Ausgezeichnet Der Forschergeist ist in Gießen zu Hause: Das Kinderhaus Alter Wetzlarer Weg ist Bundessieger und Landessieger Hessen bei Deutschlands größtem Kita-Wettbewerb „Forschergeist 2014“. Die Initiatoren des Wettbewerbs, die Deutsche Telekom Stiftung und die Stiftung „Haus der kleinen Forscher“, zeichnen mit dem mit 5000 Euro dotierten Preis die erfolgreiche frühkindliche Bildungsarbeit der Kita im naturwissenschaftlichen Bereich aus. Hessens Wissenschaftsministerin Priska Hinz würdigte den Erfolg der Gießener Fachkräfte bei einem Sommerfest in der Einrichtung.

Blutspender gesucht Sommermonate sind Urlaubsund Reisezeiten. Viele Menschen sind unterwegs, mit unterschiedlichen Reisezielen und -zeiten. Auch viele Blutspender machen Urlaub, genießen die freie Zeit und fahren in den verdienten Jahresurlaub. Erfahrungsgemäß gehen in der Sommerzeit die Blutspenden zurück, aber der Bedarf bleibt. Deshalb ruft das Universitätsklinikum die Bevölkerung in Gießen, Marburg und Mittelhessen auf, gerade jetzt die Blutspendedienste aufzusuchen. Es gibt in beiden Städten von montags bis freitags Angebote.

Foto: Kronenberg

Fallou Sy: Kulturbotschafter Die Lust auf Neues ist eine seiner Triebfedern: „Als Musiker will man immer etwas Unbekanntes ausprobieren und Neues lernen“, sagt Fallou Sy. Wie zum Beispiel bei dem afrikanisch-deutschen Weltmusik-Projekt Afro-Kunda, mit dem der 32-Jährige unlängst in Gießen und Marburg unterwegs war. Aber Fallou Sy, der 2008 aus dem Senegal nach Frankfurt kam und 2012 der Liebe wegen nach Gießen zog, versteht sich auch als Kulturbotschafter: „Viele haben ein ganz falsches Bild von Afrika. Ich will den Leuten die Gelegenheit zu geben, die afrikanische Kultur, die Lebensfreude und die Musik kennen zu lernen“, sagt er. Wie positiv es sei eine andere Kultur, ein anderes Land kennen zu lernen habe er schließlich selbst in Deutschland erfahren. Nach der erfolgreichen ersten Auflage im vergangenen Jahr organiserte Fallou Sy am 23. August bereits die zweite „Afrikanische Nacht“ in Gießen. Diesmal mit Unterstützung des Kulturamts im Konzertsaal im Rathaus und Fallou ist zuversichtlich, dass es nicht die letzte Ver-

Menschen

anstaltung dieser Art sein wird: „Ich hoffe, dass ich die Veranstaltung 2015 zu einem Festival ausbauen kann.“ Die Energie dazu hat der Musiker, der seine charismatischen Bühnenpräsenz gerade erst bei „3 Tage Marburg“ unter Beweis gestellt hat, zweifellos. Fallou, der aus einer musikalischen Familie stammt - sein Vater war ein bekannter Trommler, seine Mutter Tänzerin und Sängerin - gibt Trommelkurse an Volkshochschulen, hat ein Kinder-Trommelprojekt in Mittelhessen etabliert, organisiert seit sieben Jahren Tanz- und Trommelreisen nach Afrika und hat noch einige Projekte in Planung. Fallou: „Was mir in Mittelhessen am besten gefällt ist, dass die hier Menschen offen für Neues sind. Wenn ich von meinem Projekten erzähle, hören sie zu.“ kro

Bei der zweiten „Afrikanischen Nacht“ am 23. August ab 20.00 Uhr im Gießener Rathaus trefen die Gruppen Domou Afrika und Afro-Kunda sowie der senegalesische Musiker Moulaye Seck auf. Es gibt interaktives Trommeln und westafrikanische Spezialitäten.

GI-Magazin 4-5_MR-Magazin 4-5.qxd 29.07.14 11:40 Seite 5

Neulinge sind willkommen an der THM und können sich jetzt am eigenen Computer immatrikulieren. Foto: THM

Spenden darf jeder zwischen 18 und 60 Jahren (Zulassung von älteren Spendern nach individueller ärztlicher Entscheidung möglich), der oder die mindestens 50 kg wiegt und sich gesund fühlt. Für jeden Blutspender gibt es einen Gesundheitscheck und eine Aufwandsentschädigung entsprechend der gesetzlichen Vorgaben. Weitere Infos sowie Öffnungszeiten der Blutspendedienste in Gießen und Marburg: www.ukgm.de/ugm_2/deu/umr_tr a/7308.html

Positive Entwicklung Der hessische Tourismus setzt seine positive Entwicklung fort: Die Zahl der Gästeankünfte lag von Januar bis Mai 2014 um 3,4 Prozent über dem Niveau der Monate Januar bis Mai 2013. Wie das Hessische Statistische Landesamt mitteilt, empfingen die hessischen

Beherbergungsbetriebe mit zehn oder mehr Betten und die Campingplätze mit mindestens zehn Stellplätzen von Januar bis Mai 2014 knapp 5,2 Millionen Gäste. 3,9 Millionen Gäste stammten aus Deutschland und knapp 1,3 Millionen aus dem Ausland. Dies waren 3,6 Prozent mehr Inlandsgäste und 2,6 Prozent mehr Auslandsgäste. Auch bei den Übernachtungen war von Januar bis Mai 2014 ein Anstieg im Vergleich zum Vorjahreszeitraum zu verzeichnen. Die Übernachtungen stiegen um 3,0 Prozent auf rund 11,8 Millionen an. Die Anzahl der Übernachtungen der inländischen Gäste, die rund drei Viertel aller Übernachtungen ausmachten, lagen mit knapp 9,3 Millionen um 2,5 Prozent höher als im entsprechenden Vorjahreszeitraum. Die Anzahl der Übernachtungen von Auslandsgästen erhöhte sich um 5,0 Prozent auf rund 2,6 Millionen.

Neues entdecken „Farbenräusche“ und einfühlsame detaillierte Portraits Bekannt ist Gabriele Heinz für ihre abstrakten, meist großformatigen Bilder, die mit satten, leuchtenden Farben gute Laune verbreiten. Ihre aktuelle Ausstellung in den Räumen der TH Mittelhessen in Gießen hält Überraschungen bereit. Sie zeigt eine produktive Künstlerin auf der Suche nach Neuem, deren Werk stilistisch nicht so einfach festzulegen ist. Unter den ausgestellten Werken der Butzbacherin, die fast alle aus den letzten zwei Jahren stammen, findet der Besucher neben den bekannten „Farbenräuschen“ einfühlsame detaillierte Portraits, die Gabriele Heinz selbst als fotorealistisch bezeichnet. Direkt daneben hängt die „Hommage an Till Brönner“, die den Trompeter in einer kraftvollen expressionistischen Pinselhandschrift großflächig ohne nennenswerte Strukturierung porträtiert.

kro

en Installation „Valse-caprice" (Ausschnitt) Foto: Till Schürmann

Abstrakte farbenfrohe Bilder im „Wolkenzimmer“ sind ebenso zu sehen wie transparente Arbeiten auf Acrylglas, die ein Gefühl von Schwerelosigkeit vermitteln. Acryl ist auch das Material eines Großteils der ausgestellten Skulpturen. Eines dieser Werke versammelt fast zwei Dutzend klappbare kleinformatige Acrylbilder, deren Bewegung immer neue Perspektiven bietet. Den Eindruck achtlos verstreuter Überreste eines zerstörten Klaviers erweckt im ersten Moment die Installation „Valse-caprice“. Wer sich jedoch auf den Raum einlässt, erkennt in ihm eine intensive Auseinandersetzung der Pianistin mit der Musik. Im Hintergrund, leicht zerfleddert, die Khatchaturian-Partitur, die das Arrangement als Geschichte einer Klavierspielerin entschlüsselt, die an diesem Musikstück verzweifelt ist.. Die Ausstellung „Farbenrausch“ in der Gießener Eichgärtenallee 6 ist noch bis zum 31. Oktober zu sehen. Sie ist montags bis freitags von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Die Künstlerin ist anwesend und bietet kostenlose Führungen an. Weitere Kunstwerke finden Besucher im Foyer des Gebäudes in der Ostanlage 39. Blutspender dringend gesucht Foto: Martin van Dalen/CC BY 2.5

GI-TDW 6-7_GI-TDW 6-7.qxd 28.07.14 16:02 Seite 6

Eine Vielzahl der befragten Gießener wünscht sich mehr direktdemokratische Elemente (Abstimmungen, Bürgerbegehren etc.): lediglich 31 % fühlen sich voll aufgehoben in der repräsentativen Demokratie.

Gießens Oberbürgermeisterin Dietlind Grabe-Bolz will eine neue Beteiligungskultur entwickeln Fotos: Kronenberg

iele Gießener wollen mehr direkte Demokratie. Das ist ein Ergebnis einer Umfrage zum Thema Bürgerbeteiligung, die die Stadt Gießen in Auftrag gegeben hat. Für die Umfrage wurden 1000 repräsentativ ausgewählte Gießener angeschrieben und anonym zu ihrer Zufriedenheit mit der lokalen Demokratie sowie zu ihrem Interesse, sich politisch zu beteiligen, befragt. 286 Personen, also rund 30 Prozent der Angeschriebenen, antworteten. Eine Zahl, mit der man laut Stadt zuverlässige repräsentative Aussagen über die Zufriedenheit mit der Demokratie aller Gießener treffen kann. An einer zusätzlichen offenen Befragung beteiligten sich 397 Menschen. Die Ergebnisse: Analog zu der im Vergleich zu Bundestags- und Landtagswahlen geringeren Wahlbeteiligung der Gießener an kommunalen Wahlen zeigen die Befragten auch ein geringeres Interesse an Kommunalpolitik als an „großer Politik“ (19 % interessieren sich nicht für Kommunalpolitik). Analog zum langfristigen Bundestrend verhält es sich auch in Gie-

Einmischen Wunsch nach mehr Bürgerbeteiligung in Gießen / Ergebnisse einer Studie vorgestellt ßen: Es gibt einen deutlichen Wertewandel. Selbstverwirklichung (92 % Zustimmung) ist ein höheres Gut als Gehorsam (45 %) oder Pflichterfüllung (68 %) für die Gießener. Soziale Werte haben nach wie vor eine hohe Bedeutung: 84%. Persönliche Unabhängigkeit, Entscheidungsfreiheit und Individualität bedingen Entscheidungen - auch bei politischer Einlassung. Dabei geben aber nur 25 % an, nicht zufrieden zu sein mit dem Funktionieren der Demokratie in der Stadt. In der offenen Befragung war dieser Anteil weit höher: 42%. Dies zeigt, dass der politisch besonders interessierte Teil der Bevölkerung viel kritischer eingestellt ist.

Hintergrund Auf kommunaler Ebene wird oft der Ausbau von Bürgerbeteiligung gefordert. Auch Gießens Oberbürgermeisterin Dietlind Grabe-Bolz beabsichtigt, in der Universitätsstadt die Beteiligungskultur weiterzuentwickeln und die Bürgerbeteiligung auf eine neue Grundlage zu stellen. Es sollen Leitlinien und eine Satzung geschaffen werden, die verbindlich regeln, woran und wie sich die Bürger in städtische Pla-

Gießener Magazin EXPRESS

nungen und Vorhaben einmischen können. Um die Bereitschaft und Motivation der Bürger dafür kennenzulernen und die Wünsche der Gießener dabei berücksichtigen zu können, hat der Magistrat der Stadt zusammen mit dem Deutschen Forschungsinstitut für öffentliche Verwaltung (FÖV), Speyer, die Bürgerbefragung durchgeführt.

Eine Vielzahl von Befragten wünscht sich mehr direktdemokratische Elemente (Abstimmungen, Bürgerbegehren etc.): lediglich 31 % fühlen sich voll aufgehoben in der repräsentativen Demokratie. Nur etwa 5-10 % der Befragten sind politisch aktiv - beteiligen sich bereits in Initiativen, Parteien und auch an bestehenden Beteiligungsangeboten. 15-20 % sind politisch passiv und nicht an Beteiligung interessiert. Eine große Gruppe von 70-80 % der Gießener/innen ist politisch aktivierbar, nimmt an Wahlen und/oder Bürgerentscheiden teil und engagiert sich, wenn sie von Entscheidungen persönlich betroffen ist oder ihnen eine besondere Bedeutung beimisst. Mehr als die Hälfte der Bevölkerung (ca. 52 %) wünscht sich mehr Beteiligungsmöglichkeiten (offene Gruppe: 71%!). Mehr als die Hälfte derjenigen, die für eine politische Beteiligung aktivierbar sind, sind erreichbar über wenig zeitaufwendige Beteiligungsformen, denen aber dennoch eine hohe Wirksamkeit zugeschrieben wird: Diese Gruppe neigt z.B. dazu, bestimmte Produkte zu boykottieren und sich an Unterschriftenaktionen zu beteiligen. Nur noch weit weniger als ein Viertel der Bevölkerung würde sich dagegen an zeitaufwendige-

ren Formen beteiligen (Unterschiede in der offenen Befragung allerdings deutlich!). Neben Wahlen wird von der Mehrheit der Bevölkerung die Aufmerksamkeit der Medien zu erlangen, als politisch besonders wirksam eingeschätzt. Als wirksam eingeschätzt wird auch: Die Teilnahme an einer Bürgerbefragung, sowie die Mitarbeit in Vereinen, Initiativen und Parteien. „Dieses Ergebnis zeigt uns, dass wir nicht mehr nur darauf hinarbeiten dürfen, die Bürger/innen in ihrer Gesamtheit als Experten und als Partner unserer Planungen zu sehen, sondern vor allem als Korrektiv unserer Entscheidungen,“ sagt Gießens Oberbürgermeisterin Grabe-Bolz. Dazu passe, dass die Menschen durchaus bereit seien, Engagement als Protest gegen Planungen zu entfalten - aber eine Umlenkung in die Bereitschaft mitzuarbeiten nur bei einer eher kleinen Bevölkerungsgruppe gelingen könne. Diese Erfahrung werde auch bundesweit - trotz vielfacher Bemühungen um mehr Bürgerbeteiligung im Vorfeld von Planungen geteilt, erinnerte die OB. „Das bedeutet aber nicht, dass wir tatenlos bleiben müssen“, so die OB. „Ich halte auch Protest generell - ob durch Produktboykott in Richtung Globalisierung oder die Gründung einer Bürgerinitiative gegen eine unserer Planungen – für ein zutiefst demokratisches und ein absolut legitimes Mittel, um sich politisch zu engagieren. Jeder Protest ist nicht in erster Linie ein Einsatz gegen ein Vorhaben, sondern vor allem ein Einsatz für die eigene, vielleicht auch individuelle Auffasssung dessen, was besser wäre - also auch ein Einsatz für das Gemeinwohl, in dem jeder und jede Platz und Stimme hat.“ pe/kro

GI-TDW 6-7_GI-TDW 6-7.qxd 29.07.14 10:30 Seite 7

Dramatisches Ende auf dem Wasser „Die Straße der Stummen Bilder“ auf der Lahn am 1. + 2. August tartpunkt der Klanginstallation verlegt: Der Einstieg in die Kanus als auch in die Motorboote ist am Steg des Ski- und Kanuclubs in der Bootshausstraße 20. Die Klanginstallation „Straße der Stummen Bilder“ wird in diesem Jahr in ihrer dritten Auflage am ersten Augustwochenende präsentiert. In der audio-visuelle Performance werden ausgewählte Fragmente aus dem Drama „Woyzeck“ von Georg Büchner szenisch dargestellt und durch verschiedene Klangkompositionen zum Leben erweckt. Die Szenen werden auf mehreren hintereinander liegenden Plätzen am Ufer der Lahn in Gießen zu sehen sein. Damit verwandeln sich im Stück

die Ufer des Flusses zur Bühne und ihr tragendes Element, das Wasser, zum Zuschauerraum. Der Besucher begibt sich auf das Wasser, um auf dem „Klangteppich“ die Performance zu durchfahren. Naturliebhaber, die sich zudem für außergewöhnliche Kulturinszenierungen begeistern können, kommen hier auf ihre Kosten. Der Zuschauer kann sich zudem aktiv dem Geschehen zuwenden: In der vom Ski- und Kanuclub geführten Tour erpaddelt sich der Zuschauer in 3er- oder 10er-Kanadiern des Vereins die reizvolle Nähe zu den Bühnenstücken. Vom Wasser aus, zwischen Pflanzen und Sträuchern am Uferbereich des Flusses, verfolgt der Zuschauer in Augenhöhe das Geschehen. Gemütlich

Wie man mehrere Aufgaben gleichzeitig bewältigt Multitasking im Mittelpunkt eines neuen Forschungsprogramms n vielen Bereichen unseres Lebens müssen wir mehrere Aufgaben gleichzeitig bewältigen – das sogenannte Multitasking ist nicht mehr wegzudenken aus der modernen Arbeitswelt und unserem Alltag. Häufig wird es mit erhöhten Unfallrisiken und schlechteren Leistungen in Verbindung gebracht. Die Erforschung von Multitasking aus interdisziplinärer Perspektive steht im Mittelpunkt eines neuen Schwerpunktprogramms der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG), in dem Sportwissenschaftler der Justus-Liebig-Universität (JLU) mit Psychologen der Universitäten in

Würzburg und Aachen zusammenarbeiten. „Die Förderentscheidung der DFG freut mich ganz besonders, weil es jetzt erstmalig in einem derart großen Rahmen möglich sein wird, in einer engen Kooperation zwischen Psychologie und Bewegungswissenschaft eine solch wichtige Thematik zu bearbeiten“, sagt Prof. Hermann Müller vom Institut für Sportwissenschaft der JLU, der stellvertretender Sprecher des Schwerpunktprogramms ist. „Die Einwerbung dieses Schwerpunktprogramms zeigt, dass die JLU auch in der sportwissenschaftlichen For-

Startpunkt der Klanginstallation verlegt: Der Einstieg in die Kanus als auch in die Motorboote ist am Steg des Skiund Kanuclubs in der Bootshausstraße 20

und mit einem Hauch mystischer Spannung gestalten sich hingegen die späteren Fahrten auf Motorbooten des Marine-Vereins, die in der Dämmerung durch die Klangwolke gleiten. Die Lahn mit ihrem urwüchsigen Uferbereich erweist sich als eine besondere Kulisse für Büchners Figuren im „Woyzeck“, für Marie, die im Stück leichtfüßig mit ihrem Tambourmajor über den Steg tanzt, für den Arzt, der in schwarzen Stiefeln um den verunsicherten Hauptmann herum stolziert und für die expressive Großmutter, die zwischen Bäumen und Pflanzen hockend aus ihrem großen Buch Antimärchen erzählt.

schung hervorragend aufgestellt ist“, sagte Unipräsident Joybrato Mukherjee In dem Schwerpunktprogramm wird Multitasking aus den Perspektiven der Kognitiven Psychologie und der Bewegungswissenschaft betrachtet. Kognitive und motorische Prozesse sind beim Multitasking sind eng miteinander verknüpft, obwohl sie bislang meist einzeln betrachtet wurden. Die Fähigkeit zum Multitasking lässt mit dem Alter nach. So haben ältere Menschen oft bereits Schwierigkeiten damit, sich während des Gehens zu unterhalten. Ein Ziel des Schwerpunktprogramms ist es, genauer zu verstehen, aus welchen Gründen es bei solchen Mehrfachaufgaben zu Leistungseinbußen kommt. Der Blick soll dabei aber nicht nur auf mögliche Defizite gerichtet sein. Es soll auch untersucht werden, wie man die begrenzten Verarbeitungskapazitäten geschickt auf die einzelnen Aufgaben verteilen kann bzw. wie sich dies durch geeignetes Training verbessern lässt.

Das letzte Bild zeigt das dramatische Ende des Stückes, die Ermordung der treulosen Marie durch den depressiven, verzweifelten Woyzeck. Die Veranstalter, die „Blaue Laterne“ in Kooperation mit dem Kulturamt der Stadt Gießen, weisen darauf hin, dass im Gegensatz zu den vorjährigen Präsentationen der Einstieg in die Kanus als auch in die Motorboote des Marine-Vereines am Steg des Ski- und Kanuclubs in der Bootshausstraße 20 in Gießen erfolgt. Damit wird die Tour ein wenig länger, jedoch ist sie durchaus auch für ungeübte und „Neupaddler“ geeignet. pe/kro

Die Fähigkeit zum Multitasking lässt mit dem Alter nach Foto: Tim Reckmann / pixelio.de

Info Die DFG stellt für die 16 neuen Schwerpunktprogramme in der ersten Förderperiode von 2015 bis 2017 insgesamt 89 Millionen Euro zur Verfügung. Maximal dauert die Förderung sechs Jahre.

Gießener Magazin EXPRESS

GI-Zoom 8-9_MR-Zoom 8-9.qxd 28.07.14 15:55 Seite 8

oom

Kulturelle Highlights

Die Straße der Stummen Bilder Klanginstallation auf der Lahn Fr 1.8. 20.00, ab Ski- und Kanu-Club Gießen e.V., Bootshausstraße Juliane Schaper Quartett am Fr im Jazzkeller Grünberg

In der audio-visuellen Performance werden ausgewählte Fragmente aus dem Drama „Woyzeck“ von Georg Büchner szenisch dargestellt und durch verschiedene Klangkompositionen zum Leben erweckt. Die Szenen werden auf verschiedenen, hintereinander liegenden Plätzen am Lahn-Ufer ab dem Standort Marineverein in Gießen lahnaufwarts in Richtung Badenburg zu sehen sein. Damit verwandeln sich im Stück die Ufer des Flusses zur Bühne und ihr tragendes Element das Wasser zum Zuschauerraum. Der Besucher begibt sich auf das Wasser, um auf dem „Klangteppich“ die Performance zu durchfahren. Weitere Termine unter www.blaue-laterne.de. Freikartenverlosung: Fr 1.8. 16.00, Tel. 06421/684443

Biohazard Hardcore-Legende Mi 6.8. 20.00, KFZ Anfang der Neunziger erklomm Biohazard den Olymp der internationalen Metalund Hardcoreszene mit ihrem einmaligen Mix aus Metal, Groove/ Rap und Hardcore. Über eine Million mal verkaufte sich das Album Urban Discipline, was die Band aus Brooklyn zu international umjubelten Superstars werden ließ. Auch wenn der kürzliche Ausstieg des bisherigen Bassisten und Sängers Evan Seinfeld überraschend kam, konnte er dem Aufwärtstrieb der Power-Combo, die von nun an vorerst als Trio agiert, keinen Dämpfer verpassen. Biohazard sind zurück – mit allen altbewährten Qualitäten und doch stärker denn je …

MUSIK ➜ Die weitgehend … akustische Musik von Afro-Kunda ist geprägt von der charismatischen Stimme Fallou Sys, dem Klang von akustischen Gitarren, dem melodisch gespielten Bass und den mitreißenden afrikanischen Grooves. Fallou ist zudem ein Meister der afrikanischen „Fulani“ Flöte und der Djembe, mit denen er weitere Glanzpunkte setzt. Die Eigenkompositionen sind in den musikalischen Traditionen seiner senegalesischen Heimat verwurzelt. Gleichzeitig lassen sie aber die Begegnung mit europäischen Einflüssen zu, um neue Blüten zu treiben. Fr 1.8. 20.00, Waggonhalle Marburg ➜ Für die … vier Musikerinnen des Juliane Schaper Quartetts gibt es keine Genregrenzen. Virtuos und mit großer Spielfreude werden Standards aus Jazz und Pop präsentiert, bekannte Stücke neu entdeckt und ungewöhnlich interpretiert. Zu hören sind die Lieblingslieder der Musikerinnen, zusammengestellt aus den letzten 80 Jahren Musikgeschichte. Lieblingslieder, von denen jedes einzelne eine wunderbare Geschichte zu erzählen weiß. Dabei verleiht die warme und wandlungsfähige Stimme von Juliane Schaper im Zusammen-

spiel mit Katrin Zurborg an der Gitarre, Nina Hacker am Kontrabass und Uta Wagner am Schlagzeug jedem Song einen ganz eigenen Klang – mal kraftvoll, mal einfühlsam, mal leise, mal temperamentvoll –, der immer vom Ohr direkt ins Herz geht. Fr 1.8. 20.30, Jazzkeller Grünberg ➜ Als erste … europäische Musiker in der 27jährigen Geschichte des International Blues Challenge in Memphis, Tennessee haben die Kieler Georg Schroeter und Marc Breitfelder gewonnen und damit gewissermaßen Musikgeschichte geschrieben. Basis ihrer größtenteils improvisierten Musik ist der Blues, ergänzt um viele artverwandte Stile wie Rock'n'Roll, Rhythm'n'Blues, und Boogie Woogie. Marc Breitfelder beherrscht das „Mississippi Saxophone“ in Perfektion, Georg Schroeters Finger gleiten scheinbar wie von allein über die Tasten des Pianos, während er gleichzeitig mit einer einzigartigen BluesStimme zu faszinieren versteht. Sa 2.8. 19.00, Waldbühne Marburg ➜ 2005 … entschlossen sich vier Jungs aus Portland/Oregon, inspiriert von Black Flag, Black Sabbath oder auch Soundgarden die Band Red Fang zu gründen. Das Quartett will in keine Schubladen gesteckt oder

Freikartenverlosung: Fr 1.8. 16.00, 06421/684443

Mit Unterstützung von:

Afro-Kunda am Fr in der Waggonhalle Marburg

GI-Zoom 8-9_MR-Zoom 8-9.qxd 28.07.14 15:55 Seite 9

Red Fang am Di im MuK Gießen

einem bestimmten Genre zugewiesen werden, sondern einfach nur schweißtreibende Rockmusik machen. Beim Mojo Jazz Club werden tief gestimmte Gitarren und ein donnernder Bass zu einer Soundwand verwoben und treffen auf mal schleppende, mal treibende Grooves von zwei Schlagzeu-

Gayle Tufts am Fr im Lottehof Wetzlar

gern zu Ur-Heavy-Metal mit eingängigen Refrains und einer Prise Psychedelic. Di 5.8. 20.00, MuK Gießen

BÜHNE ➜ „Some like … it Heiß”, kabarettistische OneWoman-Show von und mit Gayle Tufts, ist ein alle Sprach- und Genregrenzen sprengendes Feuerwerk. Die liebenswerteste Botschafterin, die sich der Broadway denken kann, erzählt das abenteuerliche Leben einer Entertainerin, die zwei Jahre jünger ist als Madonna: Lustvoll, laut und very hot! Neue Lieder und frische Texte über das Erwachsensein und das Jungbleiben. Und Frauen, erhitzt vom Rampenlicht und anderen Energie-Quellen. Treffender Humor, gemischt mit bittersüßen Reflektionen über die Rückkehr der Pubertät und die endlose Suche nach menschlicher Wärme. Perfektes Timing, gepaart mit einer grandiosen Singstimme und dem genauen Blick der bekanntesten in Deutschland lebenden Amerikanerin. Fr 1.8. 20.30, Lottehof Wetzlar MiA

Im Sommer 2014 ist der deutsche Liedermacher auf den großen Festivalbühnen des Landes wieder live zu erleben - mit neuer Band und der schönen alten Liebe zu seinem Publikum. Konstantin Wecker und sein Publikum, das ist mehr als eine Freundschaft, das ist Liebe. Seit nunmehr 40 Jahren tritt der bayerische Komponist und Sänger bereits in Deutschland, Österreich und in der Schweiz auf. Vier Jahrzehnte, in denen er seinen Idealen stets treu geblieben ist. Dafür lieben ihn seine Anhänger ebenso wie für seinen immer offenen Umgang mit der eigenen Geschichte. Denn Konstantin Wecker wurde schon oft aus der Bahn geworfen, seinen Weg zu sich selbst hat er nie aus den Augen verloren. Mit alten Klassikern wie „Genug ist nicht genug“ oder „Frieden im Land“, „Sage nein“ und den neuen Songs „Absurdistan“ und „Wut und Zärtlichkeit“ lässt der Musiker seiner Empörung freien Lauf und auch Zeilen, die er vor 30 Jahren gedichtet hat, sind heute so aktuell wie nie. Für den streitbaren Künstler herrscht auch im Sommer 2014 alles andere als Frieden im Land. Aus diesem Grund zeigt er auf seine ganz eigene Art und Weise den allzu Mächtigen auf dieser Welt auch heute noch die Faust. Auf der Bühne und auch im Leben. Weil es eben sein muss. Der wachsame und engagierte Poet nutzte schon immer die Kraft der lauten und leisen Töne, um die Menschen zur Innenschau und Wachsamkeit zu bewegen.

Konstantin Wecker und Band „Live“ – die Sommertour 2014 Sa 2.8. 20.30, Rosengärtchen Wetzlar

Georg Schroeter und Marc Breitfelder am Sa auf der Waldbühne Marburg

■ Oberhessisches Museum, Altes Schloss, ■ Galerie auf dem Schiffenberg, Mo-Fr 15Brandplatz 2, Gießen. Di-So 10-16 Uhr. 18 Uhr, Sa 16-18, So 14-18 Uhr. „Sommer„Klaus Fußmann“ (bis 14.09.) ausstellung – Schiffenbergkünstler“ (bis 30.09.) ■ Neuer Kunstverein Gießen, Ecke Licher Str./Nahrungsberg. Mi 16-19 Uhr, Sa 14-17 ■ Galerie Marné, Bachstr. 83, Heuchelheim. Mo-Fr 15-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr. „HolzsUhr, sowie nach Vereinbarung. kulpturen, Martin Neidel – Fotografien Ker■ Oberhessisches Museum, Wallenfels’- stin Scheumann“ sches Haus, Kirchenplatz 6, Gießen. Tägl. außer Mo 10-16 Uhr. ■ Gießkannenmuseum, Galerie Neustädter Tor. Do. 15-19 Uhr. ■ Galerie im Neuen Rathaus, Ernst-LeitzStr. 30, Wetzlar. Tägl. 8-18 Uhr, Mi bis 17 Uhr. ■ Stadt- und Industriemuseum, Lottestr. 8-10, Wetzlar. Di-So 10-13, 14-17 Uhr. ■ Ausstellungssaal im Stadthaus am Dom, Domplatz 15, Wetzlar. Di-Fr 9-13.30 + ■ Mathematikum Gießen, Liebigstr. 8, 14-18, Sa 10-15, So 10-13 Uhr. Gießen. „Physik interaktiv – Ausstellung ■ Galerie des Wetzlarer Kunstvereins, Al- der Phaenomenta Flensburg“ (bis 07.09.) tes Rathaus, Hauser Gasse 17. Fr 16-18, Sa 11-15, So 13-16 Uhr. „Jörn Heller – Rük- ■ Kunstturm Mücke, Heegstr. 40, Mücke kblende. Neue Fotos mit alten Leicas“ (bis Merlau. Sonntags 14-17 Uhr. 10.08.) ■ KuKuK Wettenberg, Goethestr. 4, Wißmar. Sa/So 15-18 Uhr. „Moment und Ewig■ Galerie am Dom, Krämerstr. 1, Wetzlar. keit – Malerei – Grafik – Objekte“ (bis ■ Kunsthalle Gießen, Berliner Platz 1. Di- 03.08.) So 10.30-17 Uhr. „Per Kirkeby“ (bis 31.08.) ■ Buchdruckmuseum, Burgenring 1, Gie-

ßen. 1. + 2. Sa im Monat. 14-17 Uhr.

AUSSTELLUNGEN

■ Galerie am Dom, Plockstr. 4, Gießen. Mo 14-18, Di-Fr 10-18, Sa 10-18 Uhr. „Dalip – Von ■ Raumwerkstatt, Altenberger Str. 84a, Wetzlar Dahlheim. „Bewegt – Holger Dader Natur der Menschen“ (bis 05.10.) berkow“ (bis 09.08.) ■ UKGM Gießen und Marburg, Kunst im Jörn Helle – Rückblende Klinikum, Ausstellungen an verschiedenen Altes Rathaus, Wetzlar Standorten in Gießen und Marburg ■ Galerie am Bahndamm, Neustadt 12, Mi, Do, Fr 14-18, Sa 11-17 Uhr. „Stadtbotanik – Urbane und florale Kunst“ ■ Leica Galerie, Leitz-Park, Wetzlar. „10 x 10“ (bis 30.09.) ■ Die Raumwerkstatt, Altenberger Str. 84a, Wetzlar, Do/Fr 14-19, Sa 10-14 Uhr. „Bewegt – Holger Daberkow“ (bis 02.08.) ■ Frauenkulturzentrum, Walltorstr. 1/Eingang Wetzsteinstr., Di 16-18, Do 10-12 Uhr. „Frauenbilder – Sabine Schock“ (bis 03.08.) ■ Mandala, Hausertorstr. 46, Wetzlar. „Wasserbilder“ (bis 15.09.)

14-aktuell Cinema GI-sw_Cinema GI-sw aktuell.qxd 29.07.14 13:07 Seite 10

Drachenzähmen leicht gemacht 2 ihre Freundschaft heraus.

inema totale

D 2014. R: Detlev Buck. D: Lina Larissa Strahl, Lisa Marie Koroll,100 Min

Das magische Haus 22 Jump Street Nachdem die Neu-Polizisten Schmidt und Jenko ihren ersten Fall erfolgreich lösen konnten, sollen sie erneut als verdeckte Ermittler arbeiten. Dieses Mal wird keine Highschool infiltriert, sondern ein örtliches College. USA 2014. R: Phil Lord, Christopher Miller. D: Channing Tatum, Jonah Hill, Peter112 Min

Ab durch den Dschungel Manu und Sacha sind zwei Nasenbären im mexikanischen Dschungel und unendlich verliebt ineinander. Dumm nur, dass Sacha die Tochter des Königs ist und Manu durch seine Ungeschicktheit des Öfteren negativ auffällt

Während eines Unwetters findet der Kater ThunderUnterschlupf im Haus des Zauberers Lawrence. Der Magier lebt nicht nur mit seinen Haustieren zusammen, sondern auch mit Spielsachen und Haushaltsgeräten, die er selbst zum Leben erweckt hat B2013. R: Ben Stassen, Jérémie Degruson. D:85 Min

Das Schicksal ist ein mieser Verräter Die 16-jährige Hazel leidet an Schilddrüsenkrebs. In einer Therapiegruppe für jugendliche Krebspatienten lernt sie Augustus kennen, dem in Folge eines Tumors ein Bein amputiert werden musste. Die beiden verlieben sich ineinander... USA 2014. R: Josh Boone. D: Shailene Woodley, Ansel Elgort,125 Min

In der neuesten Geschichte auf dem Martinshof warten wieder jede Menge Abenteuer auf die unzertrennlichen Freundinnen Bibiund Tina. Diesmal fordert das bevorstehende Pferderennen auf Schloss Falkenstein

Transformers 4

Die Abenteuer von Mr. Peabody & Sherman

Drachenzähmen leicht gemacht

Mr. Peabody hat in seinem Leben schon vieles erreicht. Er ist nicht nur ein genialer Erfinder und Wissenschaftler, sondern auch Olympiasieger und mit einem klugen Geschäftssinn ausgestattet. Vor allem jedoch ist Mr. Peabody – ein Hund.

Auf der kleinen Insel Berk müssen mordsstarke Wikinger ihre Heimat vor wilden Drachen beschützen. Auch der schmächtige Teenager Hicks ist Feuer und Flamme für die Drachenjagd und soll als Häuptlingssohn auf der Drachenschule die raue Kampfkunst der Wikinger erlernen.

Angeles arbeitet, hat die Chance auf einen Job bei einem großen landesweiten Kanal. Als sie die Stelle aber nicht bekommt und auch noch ihr Freund Schluss macht, geht sie mit ihren Freundinnen heftig einen draufmachen

USA 2014. R: Rob Minkoff. D: Ty Burrell, Max Charles, Ariel Winter 92 Min

Die geliebten Schwestern Die Schwestern Caroline von Beulwitz und Charlotte von Lengefeld sind ein Herz und eine Seele û selbst dann noch, als sich beide im Sommer 1788 unsterblich in denselben Mann verlieben, den Schriftsteller Friedrich Schiller. D/A/CH 2014. R: Dominik Graf. D: Hannah Herzsprung, Henriette139 Min

Die Karte meiner Träume

Dokumentarfilmer Mano Khalil zeichnet die Lebensgeschichte des kurdischen Imkers Ibrahim Gezer nach, der in der Schweiz eine neue Heimat fand.

T.S. Spivet ist hochbegabt undlebt mit seiner Familie auf einer Farm in den Bergen Montanas, alser den renommierten Baird Award des berühmten Smithsonian Instituts gewinnt û dort weiß allerdings niemand, dass der Junge erst zehn Jahre alt ist.

CH 2013. R: Mano Khalil. D: Ibrahim Gezer, Anita Wyrsch-Gwerder, 112 Min

F/CDN 2013. R: Jean-Pierre Jeunet. D: Kyle Catlett, Helena Bonham Carter,95 Min

ROK/MEX 2014. R: Taedong Park. D:82 Min

Bibi & Tina – Der Film

Rico, Oskar und die Tieferschatten

Der Imker

USA 2010. R: Chris Sanders, Dean DeBlois. D:98 Min

Eyjafjallajökull – Der unaussprechliche Vulkanfilm Valerie und Alain sind auf dem Weg zur Hochzeit ihrer Tochter. Doch die beiden ExEheleute verbindet neben dem gemeinsamen Kind nur noch abgrundtiefer Hass und Abscheu. Blöderweise sitzen sie im selben Flugzeug, als der isländische Vulkan Eyjafjallajökull ausbricht F/B 2013. R: Alexandre Coffre. D: Valérie Bonneton, Dany Boon, Denis92 Min

Feuerwerk am helllichten Tage Polizist Zili ermittelt im Fall mehrerer Serienmorde und findet heraus, dass alle Opfer eine Beziehung mit einer Frau namens Zhizhen hatten. Scheinbar war Zhizhen auch die Ermittlerin, die fünf Jahre zuvor einen Mordfall betreute, in den auch ihr Ehemann verwikkelt war. CN 2014. R: Yi'nan Diao. D: Fan Liao, Lunmei Gwei, Xue-bing 109 Min

Jersey Boys Sie haben ihr Leben abseits des amerikanischen Traumes satt: Im New Jersey der 50er Jahre finden vier junge Männer zu einander und gründen eine Band: „The Four Seasons“ etablieren sich binnen kurzer Zeit als eine der gefragtesten A-Cappella-Gruppen. USA 2014. R: Clint Eastwood. D: Christopher Walken, John Lloyd 134 Min

Mädelsabend Wacken – Louder than Hell

Gießener Magazin EXPRESS

Meghan, die bei einem kleinen Lokal-Sender in Los

USA 2014. R: Steven Brill. D: Elizabeth Banks, James Marsden, 95 Min

Maleficent – Die dunkle Fee Einst war die Hexe Malefizeine schöne, warmherzige Frau, die in einem friedvollen Waldkönigreich lebte. Doch dann eroberte eine Armee ihr geliebtes Heimatland. Es gibt nur eine Möglichkeit, ihre Heimat zurückzugewinnen – die Tochter des Herrschers. USA 2014. R: Robert Stromberg. D: Angelina Jolie, Elle Fanning, Brenton 97 Min

Monsieur Claude und seine Töchter Für ihre vier attraktiven Töchter kann sich das leicht konservative Ehepaar Verneuil nichts Schöneres vorstellen, als dass diese von Männern mit den Attributen „attraktiv, französisch, männlich“ geehelicht werden. Doch es soll ganz anders kommen F 2014. R: Philippe de Chauveron. D: Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary 97 Min

Nix wie weg – vom Planeten Erde

Mäde

Planet der Affen: Revolution Zehn Jahre sind vergangen, seit das freigesetzte Virus den Großteil der Menschheit ausgerottet hat. Eine Expedition in die Wälder trifft auf das von Caesar angeführte Affenvolk und erwirkt ein Friedensabkommen, das jedoch von kurzer Dauer ist USA 2014. R: Matt Reeves. D: Andy Serkis, Jason Clarke, Gary131 Min

Rico, Oskar und die Tieferschatten Rico ist ein wenig begabter, zehnjähriger Junge aus Berlin, der bei seiner alleinerziehenden Mutter wohnt. Er freundet sich mit dem hochbegabten, zwei Jahre jüngeren Oskar an û und gemeinsam verbringen sie fortan ihre Freizeit damit, auf Verbrecherjagd zu gehen. D 2014. R: Neele Leana Vollmar. D: Anton Petzold, Juri Winkler, Karoline 96 Min

Rio 2 – Dschungelfieber Bluund Jewel verlassen gemeinsam mit ihren drei Kindern das sichere Zuhause, weil Jewel der Meinung ist, dass die lieben Kleinen lernen sollten, wie richtige Vögel zu leben. So landet die Familie schließlich am Amazonas. USA 2014. R: Carlos Saldanha. D: 102 Min

Auf dem Planeten Baab ist der Astronaut Scorch Supernova ein Nationalheld. Als Meister der gewagten Rettungsaktion vollbringt er oftmals die erstaunlichsten Kunststücke. Da kommt Hilferuf von einem notorisch gefährlichen Planeten – unserer Erde

Step Up: All In Die Dinge entwickeln sich für Sean nicht wie erwartet. Er hat keine Crew mehr, seine Freundin ist ebenso fort, und die Tänzer-Karriere geht den Bach runter. Also wagt Sean einen Neustart.

USA/CDN 2013. R: Callan Brunker. D:89 Min

USA 2014. R: Trish Sie. D: Ryan Guzman, Briana Evigan, Adam 112 Min

Planet der Affen: Prevolution

Tammy

Wissenschaftler Will Rodman testet ein vielversprechendes Heilmittel in einem hochmodernen Labor an Affen. Doch plötzlich ruft das Mittelganz andere, unerwartete Reaktionen hervor.

Obwohl ihr Ausbruch aus dem Alltag anders hätte laufen sollen, realisiert die gefrustete Tammy langsam, dass ihr die halsbrecherische Flucht mit der Oma zu den Niagarafällen langsam Spaß zu machen beginnt

USA 2011. R: Rupert Wyatt. D: James Franco, Freida Pinto 105 Min

USA 2014. R: Ben Falcone. D: Melissa McCarthy, Susan Sarandon, 96 Min

14-aktuell Cinema GI-sw_Cinema GI-sw aktuell.qxd 29.07.14 13:07 Seite 11

The Purge 2: Anarchy Einmal im Jahr findet die „Säuberung“ statt. Jedem Menschen ist es innerhalb eines Zeitfensters von zwölf Stunden erlaubt, jegliche Straftaten zu begehen û niemand muss Bestrafung fürchten. USA 2014. R: James DeMonaco. D: Frank Grillo, Carmen Ejogo, Zach 103 Min

The Raid 2 Erneut muss sich Rama durch Scharen von Gegnern prügeln und kämpfen. Diesmal soll er seine Verhaftung provozieren, um im Gefängnis undercover Kontakte zum Gangster-Sprössling Uco zu knüpfen RI 2014. R: Gareth Evans. D: Iko Uwais, Julie Estelle, Yayan Ruhian 150 Min

22 Jump Street

The Raid 2

Mädelsabend

Tinkerbell und die Piratenfee Die missverstandene Fee Zarina stiehlt den Feenstaub aus dem Tal der kleinen Fabelwesen, flieht und verbündet sich mit den Skull-Rock-Piraten. Tinkerbell und ihre Feenfreundinnen wollen den kostbaren Stoff an seinen rechtmäßigen Platz zurückbringen. USA 2014. R: Peggy Holmes. D:78 Min

Transformers 4: Ära des Untergangs Fünf Jahre nach den Ereignissen um die große Schlacht von Chicago gibt es immer noch eine riesige Horde rachsüchtiger Decepticons USA/CN2014. R: Michael Bay. D: Mark Wahlberg, Stanley Tucci, Kelsey 165 Min

Wacken 3D

Wir sind die Neuen

Jedes Jahr aufs Neue strömen bis zu 75.000 MetalFans in das beschauliche Dorf Wacken in SchleswigHolstein, um ihren Musikidolen zu huldigen. Neben Konzert-Mitschnitten präsentiert der Film auch Bakkstage-Aufnahmen und Eindrücke des Camping-Geländes.

Aus finanziellen Gründen lassen die 60iger Anne, Eddie und Johannes ihre alte Wohngemeinschaft wieder aufleben. Dass die drei Studenten von damals damit ausgerechnet drei Studenten von heute auf den Schlips treten, hätten sie nicht gedacht.

D 2014. R: Norbert Heitker. D: 0 Min

D 2014. R: Ralf Westhoff. D: Gisela Schneeberger, Heiner 92 Min

Wie der Wind sich hebt

Yves Saint Laurent

Der junge Jiro träumt davon, Flugzeuge zu bauen. Während er Jahre später als Chefentwickler für mehrere japanische Unternehmen Kriegsflugzeuge entwirft, hat seine große Liebe Naoko mit gesundheitlichen Problemen zu kämpfen

Paris, 1957. Im Alter von gerade einmal 21 Jahren wird der hochtalentierte Designer Yves Saint Laurent rechte Hand des Modezaren Christian Dior. Nach dessen plötzlichem Tod übernimmt Yves bei Dior den Posten.

Do 31.07. – Mi 06.08. Gießener Str. 15 • Lich Tel. (06404) 3810 Im Internet: www.kino-traumstern.de • www.laks.de/kuenstlich

Rico, Oskar und die Tieferschatten Tägl. 17.30 Uhr

Monsieur Claude und seine Töchter Tägl. 19.30 Uhr

Feuerwerk am hellichten Tag Tägl. 21.30 Uhr

OmU: My Sweet Pepper Land So.-Di. 21.30 Uhr

Bibi Blocksberg

JP 2013. R: Hayao Miyazaki. D: 127 Min

So. 15.30 Uhr

Der Imker So. 12.00 Uhr Matinée

F 2014. R: Jalil Lespert. D: Pierre Niney, Guillaume Gallienne,106 Min

14-31 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 29.07.14 10:24 Seite 12

Gießen diese Woche

FREITAG

1. August

Gayle Tufts Wetzlarer Festspiele 20.30 Uhr, Lottehof Wetzlar

KONZERTE

BÜHNE

GIESSEN

WETZLAR

Konzert : Sometimes Go feiern mit vorherigem Grillen u. anschl. Liv-Shows π19.00 MuK, An der Automeile 16 Musikalischer Sommer 2014 Blasorchester und Spielmannszug Langgöns e.V π19.00 Schiffenberg Liedermacherabend mit Jan Willenbacher π20.30 Café Amelie, Walltorstr. 17

Wetzlarer Festspiele 2014 Gayle Tufts - Some like it Heiß π20.30 Lottehof

Salsa Party ! mit DJ Freddy π21.00 Knubbel, Schwanallee 27-31

FESTE/MESSEN STAUFENBERG

GIESSEN

Rocknacht mit der Coverband " super liQuid " π20.00 Festplatz, Jahnstraße

Tanzparty

REGELMÄSSIG AM FREITAG

PARTIES/DISCO

π20.00 Astaire's,

Grünberger Str. 140 Keith Coles blues und rock covers GRÜNBERG π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27 Juliane Schaper Quartett π20.30 Jazzkeller Grünbeg, Friday at Admiral π22.00 Admiral Music LoBahnhofstr. 35 unge, Oberlachweg 11 MARBURG King Kong Deal Spezial π22.00 Monkeys, Liederabend für Liebigstr. 19 Sangesfreudige Thurmsingen Tru Grooves π19.00 Turm-Café, Kaiserfunky beats & electro-boogie Wilhelm-Turm, HermannDJ Casimudo Bauer-Weg π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8 Afro Kunda Konzert mit freundlicher Un- Stocki's Party Beats m. DJ terstützung vom Kultursom- Stocki mer Mittelhessen Schlager, Mallorcahits, 80er π20.00 Waggonhalle, Rubis aktuell π22.30 Apfelbaum, Luddolf-Bultmann-Str. 2a wigstr. 57 JO-SOLO π21.00 Molly Malone's, MARBURG Wehrdaer Weg 16a

serberg 1 Friday Night Magic Wöchentlicher Treff der Spieler π17.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 E.A. Selbsthilfegruppe für emotionale Gesundheit Treffen π18.00 Ev. Studentengemeinde, Henselstr. 7 Meditation im Zen-Stil Sitzmeditation ohne weltanschauliche Vorgaben. Kontakt: meditationsgruppegiessen@freenet.de, 0641/4419876 (Stefan) π19.30 Ort bitte erfragen Tauschring Gießen Treffen π19.30–22.00 MTV-Clubraum, Heegstrauchweg 3 Treffen der Anonymen Alkoholiker rauchfrei π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Treffen der Anonymen Alkoholiker π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 80er + 90er Party, Hits von heute π20.00 Red Brick, Riegelpfad 56 Top 100 Party π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 Alcoholics Anonymous English speaking meeting π20.00 Zentrum f. psychosomatische Medizin, Friedrichstr. 28

23. BERO Linden Cup ab 18.30 Uhr, Stadthalle Linden Cocktail-Party π20.00 Café Zeitlos, Bahn-

hofstr. 50 Tischtennis π20.00 Georg-BüchnerGymnasium, Reichenberger Str. 3 WETZLAR

Café-Treff π14.30 Haus Sandkorn,

Obertorstr. 10 Krabbel-Spielgruppe für Kinder von 4 bis 18 Monaten π15.30–17.00 Familienzen-

TV am Freitag

ASSLAR

EBM, Elektro, Industrial π22.00 Einhaus Werdorf GIESSEN

Seniorentanzgruppe π14.30–16.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Treffen der Anonymen Alkoholiker Frauenmeeting, rauchfrei π16.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Freitagscafé π16.00 Eltern helfen Eltern e.V., Rooseveltstr. 3 Junghundetreff Willkommen sind alle Junghunde, näheres unter www.irjgv-giessen.de π16.30–17.30 Hundeplatz IRJGV-Gießen, Auf dem Kai-

ARD 05.30 Morgenmagazin 09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Familie Dr. Kleist 11.35 Elefant, Tiger & Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe & Co 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.45 Türkisch für Anfänger 19.45 Wissen vor acht 19.50 Wetter 19.55 Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Gefährliches Roulette, Komödie, D 2010 21.45 Tagesthemen 22.00 Tatort: Verschleppt, Krimi, D 2012 23.30 Irene Huss, Krimi, S 2011 01.00 Nachtmagazin

ZDF 05.30 Morgenmagazin 09.00 heute 09.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Lafer!Lichter!Lecker! 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 Hallo Deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00 heute 19.25 Die Bergretter 20.15 Der Staatsanwalt 21.15 Letzte Spur Berlin 22.00 heutejournal 22.30 Kühe haben beste Freunde, Show 23.15 aspekte 00.00 House of Lies 00.55 heute nacht 01.10 Magnum

hessen fernsehen 18.00 maintower 18.20 Brisant 18.45 Hessentipp 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau/Wetter 20.00 Tagesschau 20.15 Deutschlands schönste Urlaubsziele 21.00 Verrückt nach Meer 21.45 Hessenschau 22.00 Talkshow 00.00 straßen stars

trum, Lauerstr. 1a Öffentliche Führung π17.00 Dunkelkaufhaus, Karl-Kellner-Ring 48-50 Spiele Treff Keltis - Spiel des Jahres 2008 π17.00–20.00 Haus Sandkorn, Obertorstr. 10 Musikalische Vesper π18.00 Franziskanerkirche, Schillerplatz Führung über den Optikparcours π18.00 Treffpunkt: Brunnen am Domplatz

19.05 Galileo, Magazin 20.15 Black Sails, Abenteuerserie 23.40 Rogue, Horror, AUS 2007 01.40 Black Sails, Abenteuerserie

RTL

VOX

09.00 Unter uns 09.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12, Mittagsmagazin 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Die ultimative Chart Show 23.00 60 Jahre Rock & Pop 00.00 RTL Nachtjournal 00.30 Paul Panzer 01.30 Familien im Brennpunkt

08.40 Verklag mich doch 09.45 Hilf mir doch 10.50 Nachrichten 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Verklag mich doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Law & Order 20.15 Law & Order 21.15 CSI: NY 22.10 Leverage 23.05 Leverage 00.00 Nachrichten 00.15 Law & Order

RTL2 SAT.1

09.20 Frauentausch 11.20 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin Tag & Nacht 14.15 next please 15.10 Teenager stories 16.05 X-Diaries 17.00 next please 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.15 Nach Ansage 22.00 Crank, Action, USA 2006 23.40 Crank, Action, USA 2006

05.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS 19.00 Navy CIS 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Got to Dance 3SAT 22.30 Jetzt wirds schräg, Show 23.35 Switch reloaded 00.35 Got to Dance 18.30 nano 19.00 heute 19.15 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Schönes Wochenende, Drama, CH 2005 21.35 ARTE Abenteuer Kreuzfahrt 23.10 Paname11.10 Tagesprogramm 19.10 Arte Jour- ricana 00.40 Schönes Wochenende, nal 19.30 Reportage 20.15 Der Bör- Drama, CH 2005 senhai, drama, F 2011 21.45 Der Stoff, aus dem der Kosmos ist, Doku 22.40 KABEL 1 Superfrauen gesucht, Doku 23.35 Kurzschluss 08.35 Ghost Whisperer 09.30 Cold Case 10.25 Without a Trace 11.15 Castle, Krimiserie 12.10 Numb3rs 13.00 PRO 7 Charmed 14.00 Ghost Whisperer 08.45 Mike und Molly 09.35 How I 14.55 Cold Case 16.00 Castle 17.00 met your mother 10.55 Big Bang Theo- Mein Lokal, dein Lokal 18.00 Abenteury 12.15 Mike und Molly 13.10 Two and er Leben 19.00 Achtung Kontrolle a half men 14.15 The Big Bang Theory 20.15 Castle, Krimiserie 21.15 Castle, 15.35 How I met your mother 17.00 Krimiserie 22.15 Elementary 23.10 taff, Magazin 18.00 Newstime 18.10 Cracked 00.15 Castle Die Simpsons 18.40 Die Simpsons

Ve ra n s t a l t u n g s h i n w e i s e s i n d k o s t e n l o s : Fax 06421/68 44 44 • Onlineformular: www.marbuch-verlag.de

14-31 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 29.07.14 10:24 Seite 13

SAMSTAG

2. August π23.00 MuK,

KONZERTE

An der Automeile 16 STAUFENBERG

GIESSEN

Staufenberger Wiesn mit dem "AAlbachtal Express " π20.00 Festplatz, Jahnstraßen

Musikalischer Sommer 2014 Blasorchester TSG Steinbach π15.00 Schiffenberg

REGELMÄSSIG AM SAMSTAG

Konstantin Wecker Wetzlarer Festspiele 20.30 Uhr, Rosengärtchen Wetzlar

KONZERTE GIESSEN

Theater- und Festspielverein Wetter π20.00 Klosterberg-Bühne WETZLAR

Musikalischer Sommer 2014 15.00 Wiesecker Blasmusik 19.00 Dünsberg Duo π15.00 Schiffenberg MARBURG

Kleiner Orgelabend π18.00 Lutherische Pfarr-

kirche St. Marien, Lutherischer Kirchhof 1 Weltklasse Blues auf Spiegelslust bei Dauerregen Ausweichtermin 3.8.14 20.00Uhr π19.00 Waldbühne Kaiser Wilhelm Turm, Hermann Bauer Weg 2 Georg Schroeter & Marc Breitfelder Blues π19.00 Kaiser-WilhelmTurm, Hermann-Bauer-Weg WETZLAR

Konstantin Wecker und Band π20.30 Rosengärtchen

BÜHNE WETTER

Tom Sawyer und Huckleberry Finn Freilichtaufführung mit dem

Wetzlarer Festspiele : Konstantin Wecker π20.30 Freilichtbühne Rosengärtchen, Wöllbachertorstraße

PARTIES/DISCO GIESSEN

Tanzparty π20.00 Astaire's,

Grünberger Str. 140 Karaoke mit Andy Pfälzer π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27 Summer Vibes π22.00 Admiral Music Lounge, Oberlachweg 11 Rock of Ages DJ Cel`ardor π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8 SATURDAYNIGHT-BEATS m.DJ DIDI Partyhits von 90er bis Charts aktuell, Schlager, Stimmungshits π22.30 Apfelbaum, Ludwigstr. 57 Sternstunde Techno

TV am Samstag ARD 10.03 Willi wills wissen 10.30 Zoobabies 11.15 fernOst 12.03 Hanuman, Abenteuer, IND 1998 13.30 Sommerlicht, Familienfilm, D 2010 15.03 Tim Mälzer 15.30 Die Callcenter-Falle 16.00 Weltreisen 16.30 Europamagazin 17.00 Tagesschau 17.03 Ratgeber 17.30 Brisant 18.10 Tagesschau 18.20 Sportschau 19.50 Wetter 20.00 Tagesschau 20.15 Verstehen Sie Spaß? Best of 22.45 Tagesthemen 23.05 Das Wort zum Sonntag 23.10 Mankells Wallander, Krimi, S 2009 00.35 Tagesschau

Diary 14.45 Die Bachelorette 15.45 Die Bachelorette 16.45 60 Jahre Rock & Pop 18.45 Aktuell 19.05 Explosiv Weekend 20.15 Findet Nemo, Animation, USA 2003 22.05 Shark Night, Horror, USA 2011 23.45 The MArine 2, Horror, USA 2011

SAT1

08.00 Sechserpack 09.00 Auf Streife 10.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Holt 14.00 Im Namen der Gerechtigkeit 16.00 Anwälte im Einsatz 16.59 So gesehen 17.00 Mein dunkles Geheimnis 18.00 K11 19.00 Talksoup 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Fantastic Four, Fantasy, ZDF USA 2005 22.20 Project Peacema09.20 Wickie 09.45 Die wilden Kerle ker, Action, USA 1997 00.50 The Con10.10 Bibi und Tina 11.05 Die Küchen- tractor, Action, USA 2007 schlacht 13.10 Der Landarzt 14.40 Leichtatheltik 16.15 Lafer Lichter ARTE Lecker 17.00 heute 17.05 Länderspiegel 17.45 Menschen 18.00 ML Mona Li- 09.55 Tagesprogramm 19.15 Arte sa 18.35 Hallo Deutschland 19.00 heu- Journal 19.30 360° – Geo, Reportate 19.25 Der Bergdoktor 20.15 Die ge 20.15 Auf der Suche nach außergroße Grillshow 22.45 heute-journal irdischem Leben, Doku 22.05 Welco23.00 Rocky Balboa, Boxerfilm, USA me to the 90s 23.00 Die Mode der 90er 23.10 Retortenbabies, Doku 2006 00.35 heute 00.10 The Cure, Konzert hessen fernsehen PRO 7 19.15 Brisant 19.30 Hessenschau/Wetter 20.00 Tagesschau 20.15 Das Ge- 08.25 Two and a Half Men 09.20 Big heimnis der Buckelwale 21.00 Held Bang Theory 10.35 How I met your aus dem Dschungelbuch 21.45 Tatort: Mother 12.00 Family Guy 12.25 FuSchön ist anders, Krimi, D 2011 23.15 turama 12.55 Die Simpsons 13.25 Die Kommissarin 23.55 Der Fahnder Malcom 14.20 Scrubs 15.15 Two and a Half Men 16.10 Big Bang Theory 17.10 How I met your mother 17.30 RTL How I met your mother 18.00 New09.15 YOLO 10.15 GZSZ 12.45 Doctors stime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die

BÜHNE

GIESSEN

MARBURG

Yu-Gi-Oh! Shop Turnier Wöchentlicher Treff der Spieler π14.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 Alleinerziehenden-Treff 1., 3. Samstag im Monat π16.00 Eltern helfen Eltern e.V., Rooseveltstr. 3 Treffen der Anonymen Alkoholiker π17.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Lauftreff und Walking π17.00 Treffpunkt: MTVSportplatz, Heegstrauchweg 3 80er + 90er Party, Hits von heute π20.00 Red Brick, Riegelpfad 56 Grease and Rockin Rock'n Roll record Hop, Rockabilly π22.00 Domizil, Braugasse 6

246 Marburger Abend Freie Bühne, freier Eintritt π20.00 KFZ, Schulstr. 6 WETTER

Tom Sawyer und Huckleberry Finn Freilichtaufführung mit dem Theater- und Festspielverein Wetter π16.00 Klosterberg-Bühne

VORTRÄGE MARBURG

SONNTAG

3. August Sonne, Mond und Sterne Astronomisches in Grimms Märchen. Ref.: Reiner Boulnois π20.00 Meteorologischer Turm, Schlosspark

Blaues Buch π10.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Interkulturelles Café für alle Interessierten an Migration und Flucht SONSTIGES π18.00 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 MARBURG Gottesdienst π18.00 ESG, Henselstr. 7 Öffentliche Sonntagsführung Schlossführung Treffen der Anonymen AlkoDauer 1 Stunde holiker π15.00 Treffpunkt Unterer π19.30 Kontaktstelle der Schlossvorhof - Schaukasten Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 STAUFENBERG Chill Out Abend π20.00 Bel Ami, Jubiläum " 60 Jahre Burschenschaft Germania StauLiebigstr. 17 fenberg Krimi u. Schnittchen π13.00 Festplatz, Tatort-Fans schauen bei uns Jahnstraße π20.15 Kaffee Wolkenlos, Goethestr. 61 REGELMÄSSIG AM SONNTAG WETZLAR

GIESSEN

Öffentliche Stadtführung

Treffen der Anonymen Alkoholiker

π14.00 Treffpunkt: Brunnen

am Domplatz

TV am Sonntag

WETZLAR

Flohmarkt der Kirchgemeinde π09.00–14.00 Domgemein-

dehaus, Kirchgasse 4 Bücherflohmarkt im Turm π10.00–13.00 Kreuzkirche, Stoppelberger Hohl 42 Öffentliche Stadtführung π14.00 Treffpunkt: Brunnen am Domplatz Öffentliche Führung π17.00 Dunkelkaufhaus, Karl-Kellner-Ring 48-50

RTL - 20.15 The Lucky One

ARD Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Schlag den Star, Spielshow 22.55 Crash Ga10.00 immer wieder sonntags 11.30 mes, Show 00.05 Ananas Express, Sendung mit der Maus 12.03 PressActionkomödie, USA 2007 eclub 12.45 Wochenspiegel 13.15 Sportschau 14.45 Sportschau 16.15 VOX Tagesschau 16.30 Ratgeber 17.00 W wie Wissen 17.30 Gott und die Welt 08.05 McLeods Töchter 10.00 Das 18.00 Tagesschau 18.05 Das Moor, perfekte Promi Dinner 12.30 ShopDoku 18.50 Lindenstraße 19.20 ping Queen 17.00 Tortenschlacht Weltspiegel 20.00 Tagesschau 18.00 Hundkatzemaus 19.10 Tierba20.15 Tatort: Keine Polizei, Krimi, D bies 20.15 Kühles Grab, Thriller, USA 2012 21.45 Mankells Wallander, Kri2011 22.00 Tage der Unschuld, Drami, S 2009 23.15 Tagesthemen ma, USA 2011 23.50 CSI:NY 01.30 23.30 ttt 00.00 Maos letzter TänMedical Detectives zer, Biografie, AUS 2009 01.48 Tagesschau RTL2 10.35 Autobahnraser, Actionkomödie, D 2003 12.15 Crazy Race, Komödie, D 2002 14.10 Crazy Race 2, Komödie, D 2004 16.15 Manta der Film, Komödie, D 1991 18.00 Born to Race, Action, USA 2011 20.00 RTL 2 News 20.15 Mord im weißen Haus, Thriller, USA 1997 22.25 Das Attentat, Drama, USA 1996 00.55 Zelle 211, Thriller, F 2009

3SAT 18.30 Zapp 19.00 heute 19.15 Reportage 20.00 Tagesschau 20.15 Wacken 2014, Live 23.45 Deutschland, deine Künstler 00.30 Lebensart

KABEL

09.25 Die Super-Heimwerker 09.55 Challenge 10.30 Achtung Kontrolle 13.20 Achtung Kontrolle 17.00 Abenteuer Leben 18.10 Mein Revier 20.15 Navy CIS 21.15 Navy CIS 22.15 Navy CIS: LA 23.15 Numb3rs 00.10 Navy CIS 02.00 Navy CIS: LA

RTL

VOX

09.00 The Glades 11.00 Monk 12.45 Formel 1 14.00 Formel 1 GP von Ungarn 16.25 Promi Undercover 16.45 Henssler hinter Gittern 17.45 Explosiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Helena Fürst, Dokureihe 20.15 The Lucky One, Drama, USA 2012 22.10 Spiegel TV 23.15 The Lucky One, Drama, USA 2012 01.10 Exclusiv

08.35 4 Hochzeiten und eine Traumreise 13.30 Goodbye Deutschland! 15.30 Auf und davon 16.30 Schneller als die Polizei erlaubt 17.00 Auto Mobil 18.15 Abgewürgt und ausgebremst 19.15 Ab ins Beet 20.15 Promi Shopping Queen 23.15 Prominent! 00.00 Ab ins Beet! 01.00 Abgewürgt und ausgebremst 01.45 Goodbye Deutschland

SAT.1

09.45 Got to Dance 12.00 Großer Mann ganz klein, Komödie, D 2013 14.00 Shaggy Dog, Komödie, USA 2006 16.00 Galaxy Quest, Komödie, USA 1999 18.00 Fantastic Four, Fantasy, USA 2005 19.55 Nachrichten 20.15 Navy ZDF CIS 21.15 Navy CIS 22.15 Navy CIS: LA 09.30 Gottesdienst 10.15 Peter Hah- 23.15 Navy CIS 00.10 Steven liebt Kino ne 11.00 Fernsehgarten 13.15 Der - Spezial Haustier-Check 14.00 LandGut 14.45 planet e. 15.20 Last Minute ARTE Baby, Komödie, GB 2008 17.00 heute 17.10 Sportreportage 18.00 Reporta- 08.00 Tagesprogramm 19.15 Arte ge 18.30 Terra XPress 19.00 heute Journal 19.35 Karambolage 19.45 Zu 19.10 Berlin direkt 19.30 Terra X Tisch in ... 20.15 Die Truman Show, Tra20.15 Rosamunde Pilcher: Lords lü- gikomödie, USA 1998 21.55 Die Hit-Magen nicht, Romanze, D 2010 21.45 schine, Doku 22.50 The 90s in Music heute-journal 22.00 Kommissar 23.15 Swing Stories Beck, Krimi, S 2001 23.30 history 00.10 heute 00.15 Kommissar Beck, PRO 7 Krimi, S 2001 09.40 Crash Games 10.50 Schlag den Star 13.25 Asterix & Obelix: Mission hessen fernsehen Cleopatra, Komödie, F 2001 15.35 Acte19.30 Hessenschau 20.00 Tages- rix bei den Olympischen Spielen, Komöschau 20.15 Hessens schönste Städ- die, F 2007 18.00 Newstime 18.10 Die te 21.45 Das große Hessenquiz Simpsons 19.05 Galileo 20.15 The 22.30 Dings vom Dach 23.15 Stras- Watch, Komödie, USA 2012 22.30 Discsen stars 23.45 wer weiß es? 00.30 trict 9, Sci-Fi, USA 2009 00.45 The Watch, Komödie, USA 2012 Ich trage einen großen Namen

RTL2 08.50 Die Wollnys 10.50 Die Geissens 12.50 Teenie Mütter 15.00 Die Schnäppchenhäuser 16.00 Der Trödeltrupp 17.00 Schau dich schlau 18.00 Grip 19.00 Mein neuer Alter 20.00 News 20.15 Rendezvous mit Joe Black, Drama, USA 1998 23.55 Nachrichtenjournal 00.25 Rendezvous mit Joe Black, Drama, USA 1998

3SAT 09.15 Tagesprogramm 18.30 Reportage 19.00 heute 19.10 Reportage 19.40 Reportage 20.00 Tagesschau 20.15 Mord im Spiegel, Krimi, GB 1980 21.55 Meisterdiebe im Diamantenfieber, Dokufilm, Doku 23.25 Polizeiruf 110, Krimi, D 1991

KABEL1 09.35 Toto & Harry 12.40 Rosins Restaurant 14.45 Mein Lokal, Dein Lokal 15.45 Mein Lokal, Dein Lokal 16.50 News 17.10 Mein Lokal, Dein Lokal 19.10 Mein Lokal, Dein Lokal 20.15 Banana Joe, Actionkomödie, I 1981 22.20 Abenteuer Leben 00.10 Mein Revier

Ve ra n s t a l t u n g s h i n w e i s e s i n d k o s t e n l o s : Fax 06421/68 44 44 • Onlineformular: www.marbuch-verlag.de

14-31 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 29.07.14 10:24 Seite 14

4. August π14.00–15.30 Nordstadtzen-

PARTIES/DISCO GIESSEN

Pub Quiz π21.00 Irish Pub,

Walltorstr. 27

FESTE/MESSEN STAUFENBERG

Traditioneller Frühschoppen π12.00 Festplatz,

Jahnstraße

SONSTIGES WETZLAR

offene Sprechstunde für Angehörige von Menschen mit psychischen Problemen u.Erkrankungen.Tel.06441/9 452-0 π10.00 Haus Sandkorn, Obertorstr. 10 REGELMÄSSIG AM MONTAG GIESSEN

Stillcafé π10.00–12.00 Geburtshaus,

Liebigstr. 9 Seniorensprachkreis

MONTAG

trum, Reichenberger Str. 9 Yu-Gi-Oh TCG Duellist Liga für 1995 und Jüngere π15.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 World of Warcraft TCG Battle Grounds Spielertreffen π16.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 Montagscafé π16.00 Eltern helfen Eltern e.V., Rooseveltstr. 3 Fotostammtisch der Fotofreunde Mittelhessen π18.00 Alt Gießen, Westanlage 30/32 Modern Dance - Tanzaspekte π18.15–19.45 TanzAktionen, Siemensstr. 13 Lauftreff der LGV Marathon Gießen, bis 12 km, auch Anfänger π18.30 Parkplatz Hallenbad Ringallee Offener Schachtreff π19.00–22.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Flamenco-Training für Anfänger π19.00 MuK, An der Automeile 16

TV am Montag

DIENSTAG

5. August

Warhammer 40K, Herr der Ringe π14.00 Game IT, JohannetGIESSEN te-Lein-Gasse 26 Internet Gate for Girls Red Fang / Support Mojo Jazz Einführung in das www Mob π15.00 Internetcafé im Joπ20.00 MuK, kus, Ostanlage 25a An der Automeile 16 English Playgroup Chat, Sing and Play SONSTIGES π16.00–18.00 Eltern helfen Eltern e.V., Rooseveltstr. 3 HEUCHELHEIM Offene Sprechstunde Gruppentreffen Bürgerinitati- psychosoziale Kontakt- und ve Sauberer Himmel Beratungsstelle; Erzieπ19.30 Zum Treppchen, hungsberatungsstelle; Ehe-, Marktstr. 6 Familien- und Lebensberatungsstelle π16.00–18.00 Caritashaus, REGELMÄSSIG AM DIENSTAG Frankfurter Str. 44 GIESSEN English Conversation π17.15 FrauenKulturZenFrauencafé trum, Walltorstr./Ecke Wetzπ09.00–12.00 Nordsteinstr. stadtzentrum, Feldenkrais-Methode Reichenberger Str. 9 π17.30 Zentrum für BeweUmsonstladen gungskunst, Bückingstr. 5 Warentausch im UmsonstlaLicht- und Farbmeditation den, Gebrauchtgegenstände Info: 0641/2099081 aller Art gebern, nehmen π18.00 Praxis f. Naturheilohne direkten Tausch gegen kunde Marie-Theres Kern, kl. Spenden. Fröbelstr. 60 π10.00–13.00 Umsonstladen Tanz-Performance-Arts-Proim Cafe Toller, Ernst-Tollerjekt Weg 3 der ev. Jugend Gießen Spielend Englisch lernen π18.00 Jokus, für Kinder der 3. und 4. Ostanlage 25a Klasse π13.30–15.00 Nordstadtzen- Café-Queer Das LesBiSchwule Jugendtrum, Reichenberger Str. 9 café Nacht bei Maud, Drama, F 1969 23.45 Chicken Talk π18.00 Jokus, Ostanlage 25a German Unity@Balaton, Dokufilm Mädchencafe im Jokus Offene Töpferwerkstatt π14.00–18.00 Jokus, π18.00 Jokus, Ostanlage 25a PRO 7 Ostanlage 25a Schachclub Gießen 09.55 Asterix bei den Olympischen Warhammer Tabletop-Treff π18.00 Kongresshalle, EinSpielen, Komödie, F 2007 12.15 Mike & Gelände und Spielplatten gang Mohrungerstube Molly 13.15 Two and a Half Men 14.10 vorhanden Big Bang Theory 15.35 How I met your π14.00 Game IT, Johannet- Ten Sing Jugendkulturarbeit mit mother 17.00 taff 18.00 Newstime te-Lein-Gasse 26 Band, Singen und anderen 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simp- Tabletop Spieletreffen Workshops sons 19.05 Galileo 20.15 Die Simpsons Kreativabend Malen und Zeichnen π19.00 Atelier Kora, Tannenweg 41 Sitz- und Gehmeditation Meditationsanleitung auf Wunsch π19.00 Shambhala Zentrum, Wetzsteinstr. 5 Musik und Meditation mit Mata Urmila Devi π19.30 Yogaschule der Mitte, Unterer Hardthof 13b Treff Punkt 18+ Treff für junge Erwachsene π19.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6 Anti-Atom-Bündnis Gießen π19.30 Pits Pinte, Grünberger Str. 31 Co-DA Selbsthilfegruppe für Co-Abhängige und Beziehungssüchtige; Treffen π19.30 ESG, Henselstr. 7 Treffen der JungdemokratInnen/Junge Linke Radikaldemokratisch, emanzipatorisch, parteiunabhängig π19.30 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Wunschmusik Abend π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17

21.15 Big Bang Theory 22.10 Big Bang Theory 23.10 Wilfried, Comedyserie 00.10 Big Bang Theory 01.55 Wilfried, Comedyserie

KONZERTE

TV am Dienstag

VOX

06.40 Verklag mich doch! 09.45 Hilf mir doch! 10.50 Nachrichten 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen? 13.00 Verklag mich doch 15.00 Shopping Queen 16.00 HochzeiARD - 20.15 Der ganz normale Wahnsinn ten und eine Traumreise 17.00 Mieten kaufen wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent 20.15 Chica21.15 Wer weiß es? 22.00 strassen go Fire, Dramaserie 21.15 Chicago Fire, ARD stars 22.20 hessenschau 22.35 Dorn- Dramaserie 22.10 CSI:NY 23.05 The 05.30 Morgenmagazin 09.05 Rote buschs 23.35 Die Staatsanwaltschaft Closer 23.55 vox Nachrichten 00.15 Chicago Fire, Dramaserie Rosen 10.45 Tierärztin Dr. Mertens hat das Wort, Krimi, DDR 1985 11.35 Elefant, Tiger & Co. 12.00 Tagesschau 12.15 Buffet 13.00 MittagsmaRTL RTL2 gazin 14.00 Tagesschau 14.10 rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der 09.00 Unter uns 09.30 Familien im 09.20 Frauentausch 11.20 Family StoLiebe 16.00 Tagesschau 16.10 Elefant, Brennpunkt 11.30 Unsere erste ge- ries 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin - Tag Tiger & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Bri- meinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 & Nacht 14.15 X-Diaries 15.05 Der Trösant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachts- deltrupp 16.05 Wohn schnell schön Großstadtrevier 19.45 Wissen vor acht fälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Der Familienreport 18.00 Köln 19.50 Wetter 19.55 Börse 20.00 Ta- 17.00 Die Schulermittler 17.30 Unter 50667, Dokusoap 19.00 Berlin - Tag & gesschau 20.15 Der ganz normale Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv Nacht 20.00 News 20.15 Lebe mein Wahnsinn, Komödie, USA 2011 21.40 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was Leben! Austausch 22.15 Miami heiß – Der große Deal 22.10 Tagesthemen zählt 19.40 GZSZ 20.15 Henssler hin- Aninas American Dream 00.05 Die 22.40 Die Story 23.25 Sterben für Al- ter Gittern 21.15 Undercover Deutsch- Kochprofis lah?, Doku 00.10 Nachtmagazin 00.30 land 22.15 Extra 23.15 30 Minuten Deutschland 00.00 Nachtjournal Tatort: Keine Polizei, Krimi, D 2012 3SAT 00.30 10 vor 11 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 ZDF Tagessschau 20.15 Die JahrhundertSAT.1 05.30 Morgenmagazin 09.05 Volle fäschung 21.05 Der Raub der Mona LiKanne 17.00 heute 10.30 Notruf Ha- 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit sa 22.00 Zeit Bild 2 22.25 Die ermorfenkante 11.15 Soko 5113 12.00 heute 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 deten Kinder von Guatemala 23.20 12.10 drehscheibe 13.00 Mittagsma- Richter Alexander Hold 14.00 Auf Berg & Geist 23.50 Reporter 00.15 10 gazin 14.00 heute 14.15 Die Küchen- Streife 15.00 Im Namen der Gerech- vor 10 schlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 tigkeit 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Wien Mein dunkles Geheimnis 17.30 SchickKABEL1 17.00 heute 17.10 hallo Deutschland sale 18.00 Navy CIS 19.00 Navy CIS 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.55 Nachrichten 20.15 Der letzte 09.35 Cold Case 10.30 Without a Tra19.00 heute 19.25 Wiso 20.15 Unter Bulle, Krimiserie 21.15 Danni Lowinski, ce 11.25 Castle 12.10 Numb3rs 13.00 anderen Umständen, Krimi, D 2011 Comedyserie 22.15 Planetopia 23.00 Charmed 13.55 Ghost Whisperer 15.00 21.45 heute-journal 22.15 Let Me In, Spiegel TV 23.30 Criminal Minds Cold Case 16.05 Castle 17.00 Mein LoHorror, GB 2010 00.05 heute nacht 01.30 Navy CIS kal, Dein Lokal 18.00 Abenteuer Leben 00.15 Festung, Drama, D 2011 19.00 Achtung Kontrolle 20.15 Mission Impossible 3, Action, USA 2006 22.50 ARTE Die STunde der Patrioten, Thriller, USA hessen fernsehen 13.05 Tagesprogramm 19.10 Arte 1991 01.20 Mission Impossible 3, Ac19.15 Alle Wetter 19.30 Hessenschau Journal 19.30 Reportage 20.15 Clai- tion, USA 2006 20.00 Tagesschau 20.15 Die Stein res Knie, Komödie, F 1970 21.55 Meine

π18.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6

Plenum 1., 3., 5. Dienstag im Monat π19.00 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Anonyme Selbsthilfegruppe von Menschen mit Essstörungen π19.15–20.45 ESG, Henselstr. 7 OA Anonyme Esssüchtige Selbsthilfegruppe. Kontakt: 06008/7925 π19.15–20.45 ESG, Henselstr. 7, 1. Stock Greenpeace Gruppe Gießen Treffen π19.30 Gemeindezentrum Evangelische Lukasgemeinde, Löberstr. 4 SMD-Dienstag-Treff π19.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6 Treffen Interessierte sind herzlich eingeladen π19.30 Greenpeace Gruppe Gießen, Löberstr. 4 Treffen der Anonymen Alkoholiker rauchfrei π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Meditation giessen@diamondway-center.org, www.buddhismusgiessen.de π20.00 Buddhistisches Zentrum, Alicenstr. 20 Kneipenabend Veganes Essen zum Selbstkostenpreis, Kicker, Musik und mehr π20.00 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Basketball für Hobby-Spieler π20.00–21.30 Herderschule, Sporthalle B, Kropbacher Weg 45

and a half Men 20.40 Two and a half Men 21.10 2 Broke Girls 22.05 Mike & Molly 22.55 Two and a half Men 23.55 2 Broke Girls

ARD

RTL

VOX

05.30 Morgenmagazin 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Tierärztin Dr. Mertens 11.35 Elefant & Co 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe & Co 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Quizduell 18.50 Hauptsatdtrevier 19.45 Wissen vor acht 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Paul Kemp, Comedyserie 21.00 In aller Freundschaft 21.45 Fakt 22.15 Tagesthemen 22.45 Die Wohnung, Doku 00.20 Nachtmagazin 00.40 Spätschicht

09.00 Unter uns 09.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Bones, Krimiserie 21.15 Bones, Krimiserie 22.15 The Glades, Krimiserie 23.10 The Glades, Krimiserie 00.00 RTL-Nachtjournal 00.30 Bones, Krimiserie

06.40 Verklag mich doch! 09.45 Hilf mir doch! 10.50 nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten kaufen wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Songs, die die Welt bewegten 21.15 Goodbye Deutschland 23.15 Die Küchenchefs 00.25 Nachrichten 00.45 CSI: NY

ZDF

RTL2 SAT.1 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale 18.00 Navy CIS 19.55 Nachrichten 20.15 Küsse à la carte, Komödie, D 2008 22.15 Akte 20.14 23.15 24 Stunden 00.15 Criminal Minds 01.15 Navy CIS

05.30 Morgenmagazin 09.05 volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 13.00 heute 14.15 Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 Hallo Deutschland 17.45 leute heute 18.05 SOKO Köln 19.00 heute 19.25 Rosenheim Cops 20.15 Königliche Dynastien: Die Romanows, Dokureihe 21.00 frontal 21 21.45 heute-journal 22.15 37 Grad 22.45 Leschs Kosmos 23.15 Fenster zum Sommer, Drama, FIN 2011 00.45 heute nacht

12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Reportage 20.15 Bottled Life, Dokufilm, CH 2012 21.45 Lebt wohl Genossen, Dokureihe 23.35 Lebt wohl Genossen, Dokureihe 00.20 The Killing, Krimi, DK 2012

hessen fernsehen

PRO 7

18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 Service: Reisen 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Herrliches Hessen 21.00 Lahnpartie 21.45 Lecker Hessen 22.30 Hessenschau 22.45 Die schönsten Landschaften in Hessen 00.15 Mankells Wallander, Krimi, SF 2005

08.00 Scrubs 08.55 Two and a half Men 09.50 Big Bang Theory 11.10 How I met your mother 12.30 Scrubs 13.25 Two and a half Men 14.20 Big Bang Theory 15.35 How I met your mother 17.00 taff, Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 Two

ARTE

09.20 Frauentausch 11.20 Family Stories 12.15 Köln 50667, Dokusoap 13.15 Berlin, Tag & Nacht 14.15 X-Diaries 15.05 Der Trödeltrupp 16.05 Privatdetektive im Einsatz 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667, Dokusoap 19.00 Berlin, Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Das Messie Team 22.15 Extrem schön! 23.15 Außergewöhnliche Menschen 00.20 Autopsie 01.15 Crash

3SAT 18.30 nano 19.00 heute 19.15 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Eine Frage des Gewissens, Drama, D 2005 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Tödliche Diamanten (1/2), Krimi, A 1998 23.55 37 Grad 00.25 10 vor 10

KABEL1 08.40 Ghost Whisperer 09.35 Cold Case 10.25 Without a Trace 11.20 Castle 12.15 Numb3rs 13.10 Charmed 14.05 Ghost Whisperer 15.00 Cold Case 16.05 Castle 17.00 Mein Lokal, Dein Lokal 18.00 Abenteuer Leben 19.00 Achtung Kontrolle 20.15 Rosins Restaurant 22.20 K1 Magazin 23.20 Abenteuer Leben 01.10 K1 Magazin 02.04 late news

14-31 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 29.07.14 10:24 Seite 15

MITTWOCH

6. August π15.00–16.30 Nordstadtzen-

trum, Reichenberger Str. 9 Yu-Gi-Oh! TCG Hobby Liga Spielertreffen π16.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 Komm-Kurs Kommunikationskurs für alle, die an der deutschen Sprache interessiert sind π16.00–18.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Elterntreff Irre sind männlich Für Eltern und Kinder, sich Open-Air-Kino Butzbach austauschen, gemeinsame 21.45 Uhr, Landgrafenschloss Aktivitäten planen u.v.m. π16.00–18.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Dance Aware Study-Azubi-Night KONZERTE Kontakt-Improvisation; Tanz π21.00 Irish Pub, und Feldenkrais Walltorstr. 27 GIESSEN π18.00 Zentrum für BeweSONSTIGES gungskunst, Bückingstr. 5 Lluvia Damen Softballtraining Singer-Songwriter-Duo WETZLAR π18.00 Goetheschule, π21.00 Café Amelie, Westanlage 43 Wendepunkt (Burnout oder Walltorstr. 17 schon Depression?) Poker Deepstack Turnier π18.00 Jet Set, Am KaiserSelbsthilfegruppe, Infos: BÜHNE 06441/94520 berg 1 π19.00–20.30 Haus SandBUTZBACH Theater korn, Obertorstr. 10 und Improvisationen Irre sind männlich π19.00 Jokus, Kassenöffnung um 18.30 Ostanlage 25a REGELMÄSSIG AM MITTWOCH Einlass, Biergarten und MuChaos Computer Club sik ab 19.00 GIESSEN 1., 3., 5. Mittwoch im Monat π21.45 Landgrafenschloss, π19.00 AK 44, Alter WetzlaSchlosshof Damen Softballtraining rer Weg 44 www.busters.de Waldstadion, Grünberger Str. EKS LESUNGEN Erwachsene Kinder SuchtSenior-Click kranke, 01577/5332545. GIESSEN Internetcafé π19.30 ESG, Henselstr. 7 π09.00 Internetcafé im Nico Bleutge liest aus verFeldenkrais-Methode Jokus, Ostanlage 25a decktes Gelände π19.45 Zentrum für BeweArbeitslosencafé π19.30 Kultur im Zentrum gungskunst, Bückingstr. 5 mit Kontakt zu Sozialbera(KiZ), Lonystr. 2 Treffen der Anonymen Alkotungen holiker π11.00–15.00 Café Amelie, PARTIES/DISCO rauchfrei Walltorstr. 17 π20.00 Kontaktstelle der Eltern Kind Turnen GIESSEN Anonymen Alkoholiker, für Kinder bis 3 Bahnhofstr. 90

TV am Mittwoch

23.15 How I met your mother 00.45 New Girl

DONNERSTAG

7. August

Nordic Walking, Gymnastik π17.00–19.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Umsonstladen Warentausch im Umsonstladen, Gebrauchtgegenstände aller Art geben, nehmen ohne direkten Tausch gegen kl. Spenden. π17.00–19.00 Umsonstladen im Cafe Toller, Ernst-TollerWeg 3 Multinationale Theatergruppe Hectors Reise Gießen Open-Air-Kino Butzbach π18.00 Jokus, Ostanlage 21.45 Uhr, Landgrafenschloss 25a FrauenLiteraturkreis π18.00 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke WetzSEÀN ÒG steinstr. KONZERTE irish, scottisch musik Stotterer Selbsthilfegruppe π21.00 Irish Pub, Gießen-Marburg GIESSEN Walltorstr. 27 Gruppenabend klub Total Lady Maru und Cascao π18.00 Friedrichstr. 28 elektronische Musik, DJ Jimquirky-electro-duo Damen Softballtraining my π21.00 Café Amelie, Wallwww.busters.de π23.00 Scarabée, torstr. 17 π18.00 Waldstadion, GrünRiegelpfad 8 berger Str. WETZLAR Streetdance Workshop REGELMÄSSIG AM DONNERSTAG Wetzlar Live : The Other Me für Jugendliche Open Air Konzert π18.30 CVJM, GIESSEN π19.00 Domplatz Wetzsteinstr. 6 BUNDjugend-Gruppe Gießen Seniorentreff BÜHNE π14.00–17.00 Nordstadtzen- π18.30 Jokus, Ostanlage 25a trum, Reichenberger Str. 9 BUTZBACH Tanztheater f. Damen u. Her- Jugendhauskreis Hectors Reisen / Vorpremiere ren ab 55 Essen, Kickern, Chillen, AkKassenöffnung um 18.30 π14.30–16.30 TanzAktionen, tionen und inspirierende Einlass, Biergarten und MuSiemensstr. 13 Themen sik ab 19.00 π19.00–21.00 CVJM, WetzSamovar π21.45 Landgrafenschloss, Tee trinken und nette Leute steinstr. 6 Schlosshof treffen Linux User Group Gießen π15.00 Nordstadtzentrum, Stammtisch; 1., 3. DonnersPARTIES/DISCO Reichenberger Str. 9 tag im Monat π19.00 Pits Pinte, Fit in den Alltag GIESSEN Grünberger Str. 31 Nordic-Walking, Gymnastik π17.00–19.00 Nordstadtzen- Offener Spieleabend Tanzparty trum, Reichenberger Str. 9 π19.00 Helas, Wißmarer π20.00 Astaire's, GrünberWeg 123 ger Str. 140 Fit in den Alltag

TV am Donnerstag

Tanzshow 22.30 red 23.25 red special Roadtrip 00.35 Suburgatory

VOX VOX

ARD 05.30 Morgenmagazin 09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Tierärztin Dr. Mertens 11.35 Elefant, Tiger & Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Elefant, Tiger & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Heiter bis tödlich 19.45 Wissen vor acht 19.50 Wetter 19.55 Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Kehrtwende, Drama, D 2010 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.45 Cloud Atlas, Drama, USA 2012 01.25 Tagesschau

ZDF 05.30 Morgenmagazin 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 12.00 heute 12.10 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute 14.15 Die Küchenschalcht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wismar 19.00 heute 19.25 Die Küstenwache 20.15 Aktenzeichen XY: ... ungelöst 21.45 heute-journal 22.15 auslandsjournal 22.45 Risiko Implantate, Doku 23.15 Das Duo, Krimi, D 2011 00.45 heute-nacht

hessen fernsehen 18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 Service: Trends 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 mex 21.00 alles wissen 21.45 20 überraschende Ernährungsrätsel 22.30 Hessenschau 22.45 defacto 23.15 Ernährungserkenntnisse

RTL 09.00 Unter uns 09.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Die Bachelorette 21.15 Take me out 22.15 stern TV 00.00 RTL-Nachtjournal 00.30 Henssler hinter Gittern

SAT.1 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Schicksale 18.00 Navy CIS 19.55 Nachrichten 20.15 Deal or no Deal, Show 21.15 Das verrückte Körperquiz, Show 22.20 Knallerfrauen 23.15 Old Ass Bastards 00.15 Criminal Minds

ARTE 10.25 Tagesprogramm 19.10 ARTE Journal 19.30 Reportage 20.15 Eldorado, Tragikomödie, B 2008 21.30 Solowki, Doku 22.30 Kleine Riesen, Drama, B 2011 23.50 Dirty Paradise, Dokufilm

PRO 7 08.05 Scrubs 09.00 Two and a half man 09.50 Big Bang Theory 11.10 How I met your mother 12.30 Scrubs 13.25 Two and a half man 14.15 Big Bang Theory 15.35 How I met your mother 17.00 taff, Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 How I met your mother 21.15 How I met your mother 21.45 New Girl 22.15 Suburgatory

06.40 Verklag mich doch! 09.45 Hilf mir doch! 10.50 Nachrichten 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Promievennent! 20.15 Revenge, Dramaserie 21.15 Revenge, Dramaserie 22.10 Crossing Jordan 23.05 Womens Murder Club 00.00 King & Maxwell, Dramaserie 00.55 nachrichten 01.10 Major Crimes, Krimiserie

ARD

05.30 Morgenmagazin 09.00 heute 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Familie Dr. Kleist 11.35 Elefant, Tiger & Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Quizduell 18.50 Heiter bis tödlich – Alles Klara 19.45 Wissen vor acht 19.50 Wetter vor acht 19.55 Böres vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 38. Internationales Zirkusfestival in Monte Carlo 21.45 KonRTL2 traste 22.15 Tagesthemen 22.45 09.20 Frauentausch 11.20 Family Sto- Beckmann 00.00 Nachtmagazin ries 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin-Tag & 00.20 38. Internationales ZirkusfestiNacht 14.15 X-Diaries 15.05 Der Trödel- val in Monte Carlo trupp 16.05 Wohn schnell schön 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667 19.00 BerZDF lin Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Babies, Dokureihe 21.15 Promis suchen ein 05.30 Morgenmagazin 09.05 Volle Zuhause 23.20 Autopsie 00.20 The Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 Closer 01.55 Dexter Soko 5113 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 3SAT Topfgeldjäger 16.00 heute - in Europa 19.00 heute 19.15 Kulturzeit 20.00 Ta- 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 gesschau 20.15 Das Seebad Forte dei Hallo Deutschland 17.45 Leute heute Marmi 21.05 Das Seebad Deauville 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Tödliche 19.25 Notruf Hafenkante 20.15 Jesus Diamanten (2/2), Krimi, A 1998 23.55 liebt mich, Liebeskomödie, D 2012 21.45 heute-journal 22.15 Login, Die Reportage Talkshow 23.15 Black Gold, Drama, F 2011 01.15 George Gently, Krimi, GB KABEL1 2007 08.35 Ghost Whisperer 09.30 Cold Case 10.25 Without a Trace 11.20 Castle hessen fernsehen 12.15 Numb3rs 13.10 Charmed 14.05 Ghost Whisperer 15.00 Cold Case 15.55 18.50 Service: Gesundheit 19.15 alle news 16.05 Castle 17.00 Mein Lokal, Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 TaDein Lokal 18.00 Abenteuer Leben gesschau 20.15 Das Hochzeitsschiff 19.00 Achtung Kontrolle 20.15 Pheno- 21.45 Um Himmels Willen 22.30 hesmenon, Mystery, USA 1996 22.50 Un- senschau 22.45 Familie Hesselbach breakable, Mytery, USA 2000 01.05 23.40 Unternehmen Rentnerkommune Phenomenon, Mystery, USA 1996

RTL 09.00 Unter uns 09.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Doctors Diary, Comedyserie 21.15 Doctors Diary, Comedyserie 22.15 Dr. House 00.00 Nachtjournal 00.30 Bones

06.40 Verklag mich doch! 09.45 Hilf mir doch! 10.50 Nachrichten 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Verklag mich doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 Flirt oder Fiasko 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Harry Potter und der Stein der Weisen, Fantasy, USA 2000 23.10 Pitch Black, Sci-Fi, USA 2000 01.15 Nachrichten 01.35 Harry Potter und der Stein der Weisen, Fantasy, USA 2000

RTL2 SAT.1 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit 11.00 Richterin Barbara Salesch, Gerichtsshow 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Schicksale 18.00 Navy CIS 19.55 Nachrichten 20.15 Criminal Minds 21.15 Criminal Minds 22.15 Criminal Minds 23.15 The Americans 01.10 Criminal Minds

09.20 Frauentausch 11.20 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin-Tag & Nacht 14.15 X-Diaries 15.05 Der Trödeltrupp 16.05 Privatdetektive im Einsatz 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin-Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Die Kochprofis 21.15 Frauentausch 23.15 Exklusiv 00.15 Exklusiv 01.15 Exklusiv

3SAT

18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Vom ARTE Strampler zu den Strapsen, Doku 21.00 11.15 Tagesprogramm 19.10 ARTE Jour- scobel 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Exit, nal 19.30 Reportage 20.15 Injustice, Thriller, S 2006 00.05 10 vor 10 00.35 Krimiserie 21.45 Schiffbruch mit ver- Auf und davon rückter Hoffnung, Drama, F 2014 00.50 Ganz oben links, Tragikomödie, KABEL1 F 2010 08.30 Ghost Whisperer 09.30 Cold Case 10.25 Without a Trace 11.20 CastPRO 7 le 12.15 Numb3rs 13.10 Charmed 07.55 Scrubs 08.45 Two and a Half Men 14.05 Ghost Whisperer 15.00 Cold Ca09.40 Big Bang Theory 11.00 How I met se 15.55 news 16.05 Castle 17.00 your mother 12.20 Scrubs 13.15 Two Mein Lokal, Dein Lokal 18.00 Abenteuand a Half Men 14.10 Big Bang Theory er Leben 19.00 Achtung Kontrolle 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff, 20.15 School of Rock, Komödie, USA Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die 2003 22.35 Hollywood Cops, AcSimpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 tionkomödie, USA 2002 00.50 School Galileo, Magazin 20.15 Got to Dance, of Rock, Komödie, USA 2003

14-31 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 29.07.14 11:40 Seite 16

F L O H M A R K T Kleinanzeigenannahme: Telefon 06421-684468 (Mo 9–14, Di–Fr 9 –17)

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

TOP

Suchen l CDs, LPs, Singles (auch kompl. Sammlungen) kauft: Music Attack, Südanlage 19, GI. Tel. 0641/73833, Steinweg 22, Marburg, Tel. 06421/988560 (gewerbl.). l Suche Bauzeichner/in für gelegentliche Erstellung von Bauplänen nach Vorgabe mit CAD Tel.06421/617788

Verkaufen l Am besten schmeckt’s frisch aus dem

Garten: Unser Pflaumenbaum freut sich über Besuch und bietet massig Früchte zum Pflücken! Preis nach eigener Vorstellung Familie Becker 06406-72503 l Küchenzeile 2 J. jung: Spüle, Spülmasch. (Siemens), Ceranherd mit Backofen (Privileg), Schubladenunterschrank (Ikea), separater Kühlschrank (Siemens ökoplus) - günstig an Selbstabholer. MR 30 391 30

Musik l Liveband für private Feier, Firmenfest,

FA H R Z E U G M A R K T Autos l Verkaufe, wegen einer großen Reise meinen geliebten Golf V 1,9 TDI.Er ist Bj.2007,115 Tkm,77 KW, Diesel mit Rußpartikelfilter.HU und AU sind neu. Verbrauch von 5,1 l/100 km (kombiniert). Zusätzlich hat er: ABS Alufelgen Beifahrerairbag Bordcomputer Einparkhilfe Elektr. Fensterheber ESP Fahrerairbag Klimaanlage Klimaautomatik Nebelscheinwerfer Radio Seitenairbag Sitzheizung Tempomat Traktionskontrolle Wegfahrsperre Xenonscheinwerfer Zentralver-

ST E L L E N M A R KT

riegelung. VB 7400 Bitte e Mail an: i-samuel@gmx.de l Opel Corsa B,Rot, Bj.97,1.2l,45 PS,1.Hand,145000 KM,8-fachbereift,2 Airbags,Dachreling,Wegfahrsperre , Radio,NR,GW,HU 02.2016,Das Fahrzeug ist in einem sehr gepflegtem Zustand anschauen lohnt sich. Billig im Unterhalt.Perfektes Anfängerauto. Preis 1150 Euro VB. Tel.: 0171/6758612 l VW-Golf-Variant, BJ 97, 1.Hd. 135000 Km, Automatik, Anhängerkupplung, 75 PS, TÜV Sept.14, VB 1200 EU, T.0641/33979 l Ford C-Max, Bj 2003, 174800 Km, 5Gang, Gas- antrieb, HU 12/14, ABS, ESP, Klima, ZV, Alu Sommer, Alu Winter, AHK abnehmbar, Preis VB, 06478-473435 AB l Skoda Oktavia Ambition 1.4 TSI EZ 6/13, 12.000KM, NP 19.640,- EUR für 13.900,EUR zu verkaufen. 0173/3747226 l Opel Corsa, Bj.96, 60 PS, Benziner, 179.000 km mit Wi-Reifen und RCD, Zahnriemen neu, TÜV 04/2015 für VB 800,- EUR. Tel. 0170-1161499 l Skoda Fabia Kombi Diesel,Bj. 2003, blau TÜV/AU neu, 199Tkm,KW 47, Klimaanlage, Bordcomputer,scheckheftgepflegt, 4,2 L/100 km, 2690,EU T.06421-

Weinfest usw. zum Mitsingen, Tanzen ab 300Euro buchbar, Angebot kostenlos unter ulrichkurtotto@gmx.de l Die kleinste mobile Bühne Hessens sucht Auftrittsmöglichkeiten für Straßenfest oder andere Kleinveranstaltungen. Ich bin stromunabhängig da alles über Batterie läuft. Ich trete kostenlos auf. Micha P., 0157/89340373. l Röhren-Valves-Tubes, größte Auswahl sel. Typen. Alles für E-Gitarre, Bass & Verstärker: Teile, Service, Modifikation & Klangoptimierung, Frank Rühl Musik, 0641 77429. (gewerbl.)

Computer Tiere l www.uni-comp.de (gewerbl.) l Erfahrener EDV-Techniker bietet fixe Hilfe, unabh. Beratung und individ. Lösungen rund um PC, Noteb. +Peripherie. Nachhilfe gebe ich geduldig und anschaulich. 06403-9298058 / 0177-1482577. (gewerbl.)

l WWW.BURGWALD-ZU-PFERD.DE: Programm 2014; Aus- und Wanderritte mit Islandpferden; Reitschule; Reitbeteiligungen; Biothane; Verkaufspferde, 06452/931839 (gewerbl.) l Große Pferde-Paddock-Boxen im Ebs-

14-31 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 29.07.14 11:41 Seite 17

Zweiräder l Herren-Trekkingrad 21 Gang, 28 Zoll, schwarz, mit Gabel+Sattelfederung plus Beleuchtung für 85,00 EU zu verkaufen in Giessen.Tel. 0174 2163612 l Verk.Mofaroller Piaggio TPH50, 25kmh, BJ.2001, wirklich guter Zustand,zuverlässig.Tel:01573589 1940 ab 12.00 (Bild:audinarren.de) l www.tec-motors.de (gewerbl.).

Flashlight Veranstaltungstechnik – Standort Marburg – sucht Rentner/Vorruheständler für Kurierfahrten, Werkverkehr und Fuhrparkbetreuung in Teilzeit (450,- Euro). Flexible Arbeitszeiten, auch an Wochenenden und Feiertagen. FS: mindestens alte Kasse 3/C1, Fahrpraxis 7,5t. Wohnort: MR oder Landkreis, Nähe Stadtwald. Bewerbungen ausschließlich per Mail an: jobs@flashlight-online.de.

FAHRRÄDER • ZUBEHÖR

BxHxT 1,78x0, 98x0, 88cm, zwei Sessel BxHxT 0, 98x0, 98x0, 82cm günstig auch einzeln abzugeben VB 225 Euro Tel: 016096324125, Mail: sebestyen@gmx.de l Möbelschnäppchen und mehr. Fabrikneue Polster und Ledergarnituren, Wohn, Ess-, Kulissentische, Stühle zu Top Preisen. Gebrauchte Möbel, antike Möbel + gebrauchte Einbauküchen, außerdem Kleinumzüge und Entrümpelungen. Bahnhofstr. 80, 35390 Gießen, Mo - Fr, 9 - 19 Uhr; Sa, 9 - 17 Uhr. 1. Sonntag im Monat Schautag von 14 - 17 Uhr, keine Beratung, kein Verkauf. Selbstabholer bekommen 20%, Studenten bekommen 30%. Tel. 0176/21707282. (gewerbl.)

Diverses

• SERVICE www.reiner-bike.de Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr Tel. 06 41- 6 05 27 60 Nordanlage 24 • 35390 Gießen auch in der Frankfurter Str. 52 Tel. 06 41 - 25 01 10 75

KFZ-Zubehör l 4 neue Sommerreifen mit Vers. für Skoda F auf Alufelgen günstig abzugeben. Reifengröße 195/50 R15, 06421-65368

dorfergrund 4108300

vermieten.

Tel.0170

Möbel l Giftfreie Holzwurmbekämpfung in eigener Klimakammer. Restaurierungen. Möbelbau. Sägewerk-Service. Tel.: 06421/79180. Mitmach-Schreinerei.de Ihr Projekt selber machen. (gewerbl.) l Wir haben 2 wunderschöne und moderne Sofas zu verkaufen. Jeweils für 150 Euro. 2 Jahre alt. Kaufpreis jeweils für 580 Euro. Farben: eine in Weiß und eine in Schwarz. 0179/9215246 l sehr gut erhaltene Leder Garnitur Farbe grün Schlafsofa aus-ziehbar zwei Sitzer

Mitarbeiter mit Qualifikation im Bereich der Behindertenhilfe für die verantwortliche Mithilfe in der Betreuung und Pflege der Bewohner in einer Hausgemeinschaft mit 10 Menschen mit unterschiedlichem Hilfebedarf ab August 2014 gesucht. Wir freuen uns auf einen engagierten, für neue Erfahrungen offenen, geduldigen, teamfähigen, humorvollen Kollegen. Gemeinschaft in Kehna 06421-9744-91 www.in-kehna.de, info@in-kehna.de

l UMZÜGE mit M. Mann ein jedermann sich leisten kann. Gr. LKW 7,5 - 9to. inkl. Fahrer 50,- EUR pro Tag + KM-Geld (nur Festpreise). Tel. + Fax: 06422/857645. (gewerbl.) l Heilsame Energiemassagen - Wohlfühlen. Entspannen. Auftanken. Keine erotische Massage. Bernadette, 06420/821178, 0176/54580802 (gewerbl.) l „Umzüge und Transporte mit Meinhard“ Tel. / Fax: 06427/578. od. 0173/3125091, 0160/5423602 od. meini4@t-online.de (gewerbl.) l Quantensprung des Denkens - Quantenbewusstsein. Wer ist auf der Suche ?. Suche Gespräche. Uli 0172-4641680.

oder Vollzeit oder 450,00 Euro-Basis, flexible Arbeitszeiten, regelmäßiges Einkommen, im Semester und an Wochenenden nach Vereinbarung, in den Semesterferien für mehrere Wochen, haas@ars-curandi.de (gewerbl.) l Medizinstudenten und -stundentinnen gesucht. Betreuung eines beatmeten Jugendlichen in Gießen zwischen 21:00-8:00 Uhr, Freitag und Samstag sowie in den Schulferien, bei Interesse bitte E-Mail an haas@ars-curandi.de (gewerbl.) l Der ambulente Pflegedienst Noll sucht exam. Pflegekräfte (3 Jahre o. 1 Jahr )sowie Pflegehelferinnen/er für Teil-o. Vollzeit oder zur Aushilfe.Wir bieten ein flexibles Arbeitszeitmodell in einem familiären u. motiviertem Team. Gerne auch Wiedereinsteiger u. 50+ Tel.0641 53736 (gewerbl.) l Der ambulante Pflegedienst Noll sucht ab sofort Mitarbeiter im Bereich der Haus-

www.reitzentrum-sames.de

Jobs l Urlaub vom Alltag, Entspannung pur bei einer Body-to-Body Massage und etwas mehr. Mo-Sa ab 11 Uhr. Auch Haus- und Hotelbesuche. 0152/26604003. (gewerbl.) l FSJ / BFD gesucht! Das Gertrudisheim Marburg hat zum 01.09.2014 / 15.09.2014 noch freie Plätze für FSJ (Freiwilliges Soziales Jahr) und BFD (Bundesfreiwilligendienst). Interesse? Dann bitte melden unter 06421/94802-0 l Kollegin für erotische Massagen bei super Verdienstmöglichkeiten in Gießen gesucht. Anfängerinnen werden angelernt. 0152/26604003. l Für medizinische Kurierfahrten brauchen wir ab sofort Aushilfsfahrer/in täglich Mo-Fr für 2 bis 5 Stunden. Tel: 017618287828 (gewerbl.) l Sie wollen Ihr Budget in den Semesterferien aufbessern? Wir suchen Sie als Helfer/innen für unsere Kundenunternehmen im Raum Gießen und Wetzlar. Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich jetzt! wetzlar@timegroup.de (gewerbl.) l FSJ-Plätze frei! Die Johanniter in Marburg und Gießen suchen Mädchen und Jungen mit einer sozialen Ader und Spaß am Umgang mit Menschen für die Bereiche Ausbildung und Hausnotruf. info.marburg@johanniter.de Tel.06421-9656-11 l Praktikum Student/in der Psychologie / Sozialpädagogik / Pädagogik. Eckardt & Koop.-Partner, Lahnau. Beratung, Training, Coaching. 06441/96074, info@eckardt-online.de (gewerbl.) l Wir suchen eine weibliche Mitarbeiterin zur Vervollständigung unseres Tankstellenteam in der Marburgerstr in Gießen. Sie sind zuverlässig, freundlich und kontaktfreudig und arbeiten gerne im Team und im Verkauf, dann bewerben Sie sich telefonisch unter der 0176 62981352. (gewerbl.) l examinierte Pflegekräfte gesucht, mobiler Pflegedienst ars curandi/Gießen, Teil-

• Kamine • Kachelöfen www.kos-kamine.de

Marburger Str. 240 • 35396 Gießen Tel.: 0641/71970 • Fax.: 0641/73826

t 20

us Aug

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

13679 l Ford KA BJ. 8/2006 KM 80.000 TÜV 12/15 zuverl.Stadtauto Motor gut! grünmet.Preis 1.200 EU. Tel.0641/ 74707 l Renault Clio, BJ 02, Klima, eFH usw., 146.000Km, VB 1.650,EUR, 0175/3599129 l VW Polo 6N, 1,0 50 PS,Tuev 7/16 Bauj.98, metalic, 160 Tkm,Servo, 2x Airback, ABS, CD, MP3, Schiebedach,Alu, Winterreifen, Euro3 Kat., gepflegter Zustand. 980 EU. Tel.0176 / 44774252 l Opel Corsa C, EZ 10/03, 109 TKM, 1.200ccm, 75 PS, CD Player, TÜV 4/15, schwarz, Klima, Sitzhzg., el. Spiegel, Bremsen und Auspuff neu, 12-fach mit Rädern, 2 x Alu, sehr gepflegt, VB 2.800,EUR. 0176/34120308. l KFZ Mechaniker sucht ein Auto. Marke, Modell, TÜV, Km-Stand, Zustand ist egal, auch einen gepflegten PKW. Bitte alles anbieten ! Tel. 0157/78582478.

TOP Neu zum Probierpreis:

Grüner Rooibos Samba Tropical 100g

3,- €

Wolkengasse 10 Gießen, Tel. 06 41 / 7 45 19

14-31 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 29.07.14 11:41 Seite 18

wirtschaft u. Kinderbetreuung in Teilzeit.Flexible Einsatzzeiten möglich. Tel. 0641 53736 (gewerbl.)

Lernen/Unterricht l AUSBILDUNG ZUM ENTSPANNUNGSTHERAPEUTEN/IN. Die neue Ausbildung beginnt im Herbst 2014 (Dauer: 1/2 Jahr 120 UE). Nur an WE. Bei Interesse bitte melden unter www.yoga-balance.de od. 06421/9790575. (gewerbl.) l Yoga unter freiem Himmel. Unser wunderschönes Yogapodest im ruhigen Schwanhofgarten ist in den Sommermonaten bei gutem Wetter wieder regelmäßig zu nutzen. Aktuelle Infos: www.yoga-balance.de, 06421/9790575. (gewerbl.) l FSJ-Plätze frei! Die Johanniter in Marburg und Gießen suchen Mädchen und Jungen mit einer sozialen Ader und Spaß am Umgang mit Menschen für die Bereiche Ausbildung und Hausnotruf. info.marburg@johanniter.de Tel.06421-9656-11

Workshops l HEILIGE GEOMETRIE! Erlebe, durch die Energiefelder der heiligen Geometrie, Deine wahre Größe und die Schöpferkraft in Dir. Mehr Infos: R.Nau 06404/9289814 l MEDITATION im Buddhistischen Zentrum Gießen, jeden Di u. Do um 20Uhr, Alicenstr. 20, Gießen, giessen@diamondwaycenter.org, www.buddhismus-giessen.de l Trainerausbildung Achtsamkeit am Arbeitsplatz ab September 2014 in Frankfurt mit Rüdiger Standhardt und Dr. Cornelia Löhmer. Infos: www.achtsamkeit-am-arbeitsplatz. de/ausbildung.htm oder Tel. 069/6789-220. (gewerbl.) l HEILSAMES SINGEN mit Uta Knoop: offene Gruppen (dienstags und donnerstags) wieder ab 8.9. Nächster Workshop am 13.9. Info und Anmeldung: utaknoop@gmail.com, Tel. 06421-176792, www.bonnebalance.de (gewerbl.) l Stressbewältigung durch Achtsamkeit (MBSR) nach Prof.Dr. Jon Kabat-Zinn, 8 Wochen Training, einschl. ein Achtsamkeitstag, Ort: Frauen-Kulturzentrum Giessen, Zeitraum: 18.9. - 06.11.2014, 19.00 21.30 Uhr, Info u.Anmeldung: I.Reichl, 0641-37741. (gewerbl.) l YOGAKURS in Gießen, ab September donnerstags, 18.00-19.30 Uhr. achtsam bewegen, kräftigen, atmen, entspannen. jeder ist willkommen. 0174-9179550 (gewerbl.) l Zazen: Stille, Konzentration Gelassenheit oder die Rückkehr zum Ursprung von Körper und Geist. Regelmäßige Zen-Meditation, Mi. & So. je 20Uhr in Gießen, Einführung für Anfänger So., 19.15Uhr. Info: Hans Graf, Tel. 0641/3019539 (kostenlos aber nicht mühelos). www.zen-giessen.de.

Kunst & Kreatives l Erotische Kunstfotografien / erotical artphotographs www.saitenmacher.de (gewerbl.)

Kinder l 2 Kita-Plätze ab Herbst frei: Die Kindergruppe Bollerwagen ist eine Elterninitiative, in der 15 Kinder zwischen 1-6 Jahren ganztags betreut werden. Die Einrichtung im Grünen auf dem Gelände des Unteren Hardthofes (nähe ev. Krankenhaus). Infos: www.kindergruppe-bollerwagen.de oder 0641/202208 (abends)

Reisen/MFG l Reiterferien und Ferien-Reitkurse mit 40 Islandpferden! Sommerferien noch Plätze

frei. 06423/7883, www.burgwald-trekking.de (gewerbl.) l Sommercamp Korsika, der preisgünstige Aktivurlaub für Familien, Jugendliche, Singles, Senioren vom 28.07. bis 11.08. 2014 Wassersport, Surfen, Wasserski,Kiten, Schnorcheln, Wandern, Sightseeing, Adventure Park, Beachlife u.v.a.m. nur 599,00 für Fahrt, Fähre, Campingunterkunft (Platz dir. am Strand), Frühstücksbüffet, Reiseleitung, Surfboardnutzung. Info + Buchung: www.diegelmannsport.de oder 0171-6343666, diegelmann@gmx.net (gewerbl.) l Segeln in den schönsten Revieren der Welt, zu jeder Jahreszeit. Auch ohne Segelkenntnis. www.arkadia-segelreisen.de Tel. 040/28050823. (gewerbl.)

Sport & Freizeit l GOLFANFÄNGER m/w gesucht von 'Jungseniorin' (Hcp 54) für un-elitäres preisgünstiges 'Volksgolfen' in MR/GI. Evtl. auch Anfängerturniere. GOLFTREFF@gmx-topmail.de l WINDSURFEN, KITESURFEN, STEHPADDELN ....Kurse und Vermietung an der Aartalsperre n. indiv. Vereinbarung www.diegelmann-sport.de 0171-6343666 (gewerbl.)

Biete Wohnung l Schöne Stud. Zi. +18qm Küche, 16qm Bad, verkehrsg. nach MR und GI gelegen, alle Einkaufsmögl. in unmittelb. Nähe, Zug und Busverb. sehr gut, in Lollar, ab 01.04.14, preiswert zu vermieten. Teilmöbl. An NR, leider keine Haustiere möglich. 0152/26925422 l AUFGEPASST: In der Marburger Oberstadt wird ab sofort ein tolles Appartement/Studio frei. Sehr zentral gelegen in der Wettergasse im 1. OG. Wohnraumfläche ca. 38 m2 - bestehend aus 1 großen Zimmer mit Single-Küche und Bad. Doppelte Fensterverglasung und ruhige Lage in der Fußgängerzone / nette Nachbarn Kalt: 375 EUR Warm: 455 EUR Nachmieter bevorzugt, die gegen eine Ablösegebühr von 400 EUR folgende Einrichtungsgegenstände übernehmen können: - An die Zimmerhöhe angepasste Vorhänge und Gardinen (Altbau-Wohnung) - Selbstinstallierte Küchen-Oberschränke - Kleiderschrank und Bücherregal, evtl. Schreibtisch Besichtigungstermine möglich an folgenden Tagen: Fr., 15.08.2014 ab 17.oo Uhr Sa., 16.08.2014 ab 11.oo Uhr So., 17.08.2014 ab 11.oo Uhr Bei Interesse bitte eine kurze E-Mail mit Angabe der Telefonnummer an die folgende Adresse schicken: sebastian endres@gmx.de l Stud.-Penthouse-Apartm. 22 qm top ausgestattet, teilmöb., Erstbezug, EUR 295 KM + NK, EBK, PKW-Stellpl. EUR 35, KfW 70, Linden/Am Mühlberg, ab: nach Vb. 0151-14640300 mda.eckardt@t-online.de l A - Z TRANSPORTE -DAS TRANSPORTUNTERNEHMEN FÜR ALLE FÄLLE! Umzüge, Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen sowie Speditions-u.Kurierdienste. Kompetent, schnell, sicher! A-ZTransporte Marburg, Tel.MR-1600060, www.umzuege-marburg.de (gewerbl.) l 2,5 Zimmer (20, 8 und 10qm) in WG 40+ in Marburg ab 15.8. ggf auch später. Die Zimmer sind zusammenhängend und kosten 387,- incl. NK und für 1 Person geeignet. Wir sind 5, wohnen in einem Altbau am Rande der Oberstadt und haben insgesamt 2,5 Etagen, 2 Küchen und 3 x Bad. . Zeitnah haben wir auch weitere Zimmer frei. Email: WG-U5-MR@web.de, Tel. 0151-55592185 l Zimmer, 21qm, Nähe Uni-Lahnberge, 240,- EUR inkl., ab sofort, Tel. AB: 06421/983882. l Suche Nachmieter für WG geeignete 3 Zimmer Wohnung am Ortenberg. Die Wohnung hat ca. 66 Quadratmeter. Verfügt über einen Balkon sowie ein Tageslichtbad mit Badewanne.. Kostet 450 Euro kalt zzgl. Nebenkosten.. Ein großer Kellerraum sowie Dachbodenraum gehören dazu ! Busanbindung 9 direkt an der Straße.. 10 Minuten Fußweg zum Erlenringcenter. Bei Interesse für einen Besichtigungstermin einfach melden ! Tel.06421

35039 l Hey:) ich suche einen netten Nachmieter für mein schönes Zimmer. Das Zimmer wird ab dem 1. August frei und kann erstmal bis 31. März gemietet werden, evtl. auch dauerhaft:) es ist eine 2er Mädels Wg direkt in der Innenstadt, an der Oberstadt. Bis zur Uni sind es nur ein paar Minuten! meldet euch bei Interesse bei mir. Viele liebe Grüße! 02192/859879 l Suche WG 50/50 plus oder Gleichgesinnte um eine zu gründen. Lasst (Euch) mal hören. 0176/97409310.

Gruß & Kuss l Hallo Du, ich habe Dich am 24.07.2014 gegen 19 Uhr auf der A485 mit einem schwarzen BMW überholt. Wir haben uns zugelächelt und als Du bei der Abfahrt Wieseck/Buseck abgefahren bist, haben wir uns nochmal zugewunken. Ich würde Dich gerne mal kennenlernen, meld Dich doch mal, ich würde mich freuen. huppel76@yahoo.de

Kontakt l Adam's Sin Gays-and-Friends-Party am 9.8. im Nachtsalon in Marburg. Immer am 2. Samstag im Monat. Weitere Informationen: www.adams-sin.de (gewerbl.) l Der m/w, sucht einen erotischen und geschickten Dienstmann für alles was Spaß macht, auch länger. Chiffre: 31/140139 l Junggebliebener Er, 51, geb. sucht lustvolle, offene, gern jüngere Sie für eine dauerhafte erotische Beziehung. KFI!!! 0176/39734023 l STOP!Warum eigentlich NICHT einen MANN über eine Kontaktanzeige kennenlernen?Auf diesem Wege suche ich MÄNNLICH, 41J., 1.80m, südl.Typ, sportl.,NR aus GI eine FRAU für eine feste Beziehung. Bitte keine Anrufe von MÄNNERN. Tel.:0152-58909489 l Andrea aus Wölfersheim ? und Kerstin, Erzieherin aus Kassel bitte nochmal melden wegen WG-Zimmergesuch in 2013. WG Untergasse 5 in Marburg. Mail: WG-U5-MR@web.de, Tel.0151-55592185 l Unternehmer, 44, 1,79, schlank, gebunden, sucht sie für gelegentliche, erotische Treffen. Diskretion ist natürlich Voraussetzung. 0152/05285280 l Trennungsberatungsstelle. Alle Informationen und Hilfestellungen zu Trennung und Scheidung. Tel. 06421/686368. l Charmante, reife Schmusekatze mit großer Oberweite, verwöhnt privat und diskret mit Französisch und viel Zärtlichkeit. 0171/9477864. (gewerbl.) l Gut aussehender Akademiker, 188 cm, schlank, sportlich, NR, dunkelhaarig, gesch. + single: “Work-“ habe ich schon VIEL zu viel ... suche auch ein kleines bisschen “-LIFE“ zur Balance! Bist Du (w) bis Mitte 30? Nicht allzu weit von Gießen entfernt? Attraktiv? Mit zwei Füßen am Boden + selbständig handelnd und - denkend? Nicht auf der Suche nach einem reinen “Versorger“? Gerne auch schüchtern und magst nicht den ersten Schritt gehen??? Chiffre: 31/14-0042

Giessen-treff32.de

Swingerclub der Extraklasse Paare, Single-Damen u. Single-Herren feiern erotische Parties in Luxusvilla

Tel. 06 41 - 9 48 10 99

Freundl. weibliche Servicekraft gesucht.

U3-Gießen 31-14_U3-KAZ-MR.qxd 28.07.14 11:18 Seite 3

U4-Gießen 31-14_U4-Gießen 28.07.14 11:19 Seite 2