Gießener Magazin Express 32/2013 by Marbuch Verlag

U1-Gießen13-32_U1-Gießen Muster.qxd 05.08.13 11:46 Seite 1

29.Jg.

9.8. – 15.8. 32/13

Kostenlos

Express-Online: www.marbuch-verlag.de

Neue Heimat Sensationsfund Büchner-Bild

Neuer Klang Jorin Jorden

Neue Meister Hochschul-Karateka

STADTFESTHIGHLIGHT: SuperPhoniX meets Tom Pfeiffer Band Karstadtbühne am Selterstor: Freitag 16.8. 20 Uhr

Tom Pfeiffer Band Gast: SuperPhoniX Samstag 17.8. 20 Uhr

SuperPhoniX Gast: Tom Pfeiffer

Kleinanzeigenannahme:

Telefonisch: 064 21 - 68 44 68 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

U2-Gießen13-32_Auto-KAZ.qxd 05.08.13 11:37 Seite 2

Ihre Anzeige erscheint bis Ihr Gebrauchter weg ist! *

jetzt

in GI+MR 4 Zeilen nur

5,-

en chtwag u a r b e rG Nur fü Privat n a t a v Pri

(bei identischem Text)

Mit einer Kleinanzeige in unserem Fahrzeugmarkt können Sie fast 100.000 Leser erreichen!

Ihr Auto ist verkauft? Bei Erfolg:

0 64 21/68 44-68

* Sollten wir nach 4 Erscheinungsterminen nichts von Ihnen gehört haben, gehen wir davon aus, dass Ihr Gebrauchtwagen verkauft wurde und nehmen die Anzeige raus.

GEBRAUCHTWAGEN-ANZEIGENCOUPON

PRIVAT AN PRIVAT

An das Gießener & Marburger Magazin EXPRESS Stichwort: »Flohmarkt«, Ernst-Giller-Str. 20a, 35039 Marburg

Per Telefon: 0 64 21/68 44-68 Per Telefax: 0 64 21/68 44-44 Online: www.marbuch-verlag.de

Bitte veröffentlichen Sie meine private Gebrauchtwagenanzeige in der nächsten errreichbaren Ausgabe.

Erscheint in Ausgabe Nr.:

Bis 4 Zeilen m Gießen und Marburg 5,00 EUR 5 Zeilen m Gießen und Marburg 5,80 EUR 6 Zeilen m Gießen und Marburg 6,60 EUR 7 Zeilen m Gießen und Marburg 7,40 EUR Jede weitere Zeile Gießen und Marburg

0,80 EUR

Hervorhebungen sind nicht möglich

m Chiffre-Gebühr 4,00 EUR Alle Zuschriften kommen per Post. Die folgenden Angaben sind für eine Veröffentlichung Ihrer Kleinanzeige erforderlich. Sie werden nicht mitgedruckt.

Fahrzeugmarkt o Autos

Vor- u. Zuname: Straße, Wohnort: Scheck über EUR

Bargeld (o. Briefmarken) über EUR

Buchen Sie EUR

von meinem Konto-Nr.:

Bank:

liegt bei ab

o Zweiräder o Sonstige Fahrzeuge o Kfz-Zubehör

BLZ:

Unterschrift:

Auftrags-Nr.: (wird vom Verlag vergeben)

Annahmeschluss für donnerstags jeweils montags 14 Uhr

GI-Intro 3_GI-Intro 3.qxd 06.08.13 13:09 Seite 3

I M P R E S S U M

MAGAZIN

ERSCHEINT IM Marbuch Verlag GmbH Ernst-Giller-Straße 20a, 35039 Marburg Telefon (0 64 21) 68 44-0 Telefax (0 64 21) 68 44 44 E-Mail: feedback@marbuch-verlag.de www.marbuch-verlag.de

GESCHÄFTSFÜHRER & HERAUSGEBER Peter Mannshardt, Michael Boegner GESCHÄFTSZEITEN Mo – Fr 9 –13 und 14 –17 Uhr REDAKTION Georg Kronenberg (kro), Michael Arlt (MiA), (PE) = Presseerklärung HERSTELLUNG Michael Boegner, Dennis Dern VERANSTALTUNGSKALENDER Ralf Wolny ANZEIGEN Norbert Brinkmöller, Hans-Werner Hußmann, Peter Mannshardt, Achim Wagner KLEINANZEIGEN (Fließtext) Ralf Wolny DRUCK Druckerei Schröder, Kirchhain Die Urheberrechte der Artikel, Annoncenentwürfe und Fotos bleiben beim Verlag. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Fotos. Reproduktionen des Inhalts ganz oder teilweise nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages. Alle Adressund Programmangaben ohne Gewähr. Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 29 vom 1. 1. 2013

ABONNEMENT 26 x Ausgabe Gießen oder Marburg 40,–EUR 26 x Ausgabe Gießen und Marburg 50,–EUR GEPRÜFTE AUFLAGEN (4. Quartal 2012) Ausgabe Gießen: tatsächlich verbreitete Auflage 14.179/Erscheinung Ausgabe Marburg: tatsächlich verbreitete Auflage 14.033/Erscheinung Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern (IVW), Berlin GIESSENER MAGAZIN EXPRESS ist Mitglied der UMM Stadtillustrierten GmbH, Karl-Liebknecht-Str. 29 10178 Berlin Telefon: (0 30) 2593 69-0 SCHLUSS Redaktion: Freitag, 11 Uhr Veranstaltungshinweise: Freitag, 17 Uhr Kleinanzeigen: Montag, 14 Uhr Inserate: Dienstag, 12 Uhr

INHALT MAGAZIN ______________________ 4 MENSCHEN ____________________5 Revolutionär im Portrait Bleistiftskizze Georg Büchners ____6 Gefährliches Doppelleben

Heiße Luftströme Lebensbedingungen ... aus der Sahara für die Organismen und Temperaturen im Wasser. zwischen 30 und 36 Gemessen an dieser Grad haben den Juli Herausforderung 2013 zum wärmsten sind die verbleibenMonat der deutschen den neunundzwanMeteorologengezig Monate bis zum schichte werden nächsten Klimagiplassen. fel in Paris nicht viel Für Klimaforscher Zeit, um zum sind drei Hitzewellen Beispiel die größten in Folge Grund genug, das lokale Volkswirtschaften der Erde von Öl und Wettergeschehen im Kohle auf erneuerZusammenhang mit der globalen bare Energiequellen Kühlen Kopf behalten ... Foto Thomas Gebauer umzurüsten oder Erderwärmung zu um bei nächsten Wahlen Politiker zu untersehen. Ihr Fazit: Mit den weltweiten Klimaverstützen, die Ernst mit dem Kampf gegen die änderungen haben sich extreme Phänomene globale Erwärmung machen. wie Dürren, Hochwasser und Stürme innerAngesichts der Erkenntnis, halb der vergangenen 30 Jahre annähernd dass das Polareis der Erde in verdoppelt. Auch der im vergangenen Jahr den letzten 20 Jahren stärkste je beobachtete Eisrückgang in der schneller geschmolzen als in Arktis - riesige arktische Eisflächen waren den 10.000 Jahren davor, einfach verschwunden - wird von Klimaforsollte die Zeit genutzt schern mit großer Sorge wahrgenommen. werden. In der Folge beschleunigt sich die Erderwärmung, Ozeane erhitzen sich, der MeeresspieThomas Gebauer gel steigt, Süßwasser fließt ins Meer und verändert Strömungsverhältnisse und

Künstliches Rindfleisch? Forscher haben aus den Stammzellen einer toten Kuh neues Fleisch gezüchtet. Laut einer Studie werden bei der Herstellung des Rindfleischs in der Petrischale 45 Prozent weniger Energie verbraucht, 96 Prozent weniger Treibhausgase erzeugt und 99 Prozent weniger Land benötigt. Noch ist die künstliche Fleischherstellung für die Massenproduktion zu teuer, aber die Tierschutzorganisa-

tion PETA lobt das Forschungsprojekt und sieht darin eine Alternative zu Massentierhaltung und Tiertransporten. Kann sich künstliches Rindfleisch durchsetzen?

Rolf Handke / pixelio.de

GIESSENER

Ägyptische Atheisten ____________7 ZOOM, AUSSTELLUNGEN________8

Was ist Ihre Meinung? Diskutieren Sie unter

www.marbuch-verlag.de

CINEMA TOTALE ______________10 GIESSEN DIESE WOCHE ________12

✘

KONTAKT FLOHMARKT __________________17

Inserate:

Redaktion:

STELLENMARKT ______________17

Tel: 06421-6844-0 Fax: 06421-684444

Tel: 06421-6844-30,-31 Fax: 06421-6844-44

FAHRZEUGMARKT ____________17 Titelbild: Ein Sommernachtstraum Foto: Hasret Sahin

Druckunterlagen:

Per Datenträger: 3 1/2-Zoll-Disketten, CD-ROM, DVD, USB-Stick Mail: feedback@marbuch-verlag.de Mail: redaktion@marbuch-verlag.de Mail: feedback@marbuch-verlag.de

Kleinanzeigen:

Veranstaltungskalender:

Tel: 06421-6844-68 Fax: 06421-6844-44 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

Online-Formular: www.marbuch-verlag.de Fax: 06421 -6844-44 Tel: 06421 -6844-0

GI-Magazin 4-5_GI-Magazin 4-5.qxd 06.08.13 10:33 Seite 4

agazin

Tausch zum Finalkampf. Mit ihrem Sieg sorgten die Hessen für einen perfekten Abschluss der EUC, den auch Matthias Tausch zufrieden stimmte.

oder durch einen privaten Kioskbetreiber. Infos unter www.rpgiessen.de.

Informatiktürkisch

Leckerer Fitmacher

Europäischer Hochschulmeistertitel: Die erfolgreichen Karateka Kristian Agsten, Jan Urke (beide JLU) und Jonas Glaser (THM) mit ihrem Trainer Detlef Herbst sowie Haris Dzigal (THM), für den es diesmal nicht zum Titel reichte Foto: ahs-Bildarchiv

Europäischer Hochschulmeister Der Jubel war groß: Die Gießener Karateka holten den europäischen Hochschulmeistertitel nach Gießen. Die Wettkampfgemeinschaft WG Gießen von Justus-Liebig-Universität Gießen (JLU) und Technischer Hochschule Mittelhessen (THM) hat den Teamwettbewerb Kata bei der diesjährigen EUC Karate gewonnen. Kristian Agsten, Jan Urke (beide JLU) und Jonas Glaser (THM) setzten sich im Finale deutlich mit 5:0 gegen ihre Kontrahenten der Mediterran-Universität (Montenegro) durch. Insgesamt 350 Karateka aus ganz Europa nahmen an der Meisterschaft teil, die vom 19. bis zum 21. Juli in der ungarischen

Hauptstadt Budapest stattfand. Für das Turnier an der Donau hatten sich 25 deutsche Studierende qualifiziert. Am erfolgreichsten setzten sich dabei Jonas Glaser, Jan Urke und Kristian Agsten im Kata-Teamwettbewerb durch. Die Vertreter der WG-Gießen waren die letzten der deutschen Starter an diesem spannenden Karate-Wochenende. Bereits in den Vorrunden des Wettbewerbs zeigte das Trio aus Mittelhessen sein Können und qualifizierte sich für den Finalkampf. Dort setzten sich die Gießener Sportler eindeutig mit 5:0 gegen die Herren der MediterranUniversität (Montenegro) durch. „Es war hochspannend, da beiden Teams kleine Fehler unterliefen“, sagte Disziplinchef Matthias

Alle Schüler in Hessen können in den Genuss verbilligter Schulmilch kommen, vorausgesetzt, die Schule beteiligt sich am Europäischen Schulmilchprogramm. Die Förderung aus Brüssel, die an die Lieferanten ausgezahlt wird, bewilligt und überwacht das Regierungspräsidium (RP) Gießen, das in den letzten Jahren leider einen Rückgang der Nachfrage registriert hat. Zum Schuljahresbeginn wirbt die Behörde für den leckeren Fitmacher, denn: „Ein gesunder Start in den Tag, zu dem auch Milch und Milchprodukte mit ihren wertvollen Nährstoffen gehören, ist für Kinder und Jugendliche besonders wichtig“, sagt Dr. Regina Koritkowski, Dezernatsleiterin beim RP für Qualitätssicherung, pflanzliche Produkte und Milch. Da viele Kinder immer seltener zu Hause frühstückten oder mit einer gesunden Pausenverpflegung versorgt würden, sollten Schulen und Kindergärten überlegen, beim Schulmilchprogramm der EU mitzumachen. Teilnehmen können Kinder und Jugendliche, die Kindergärten, Vorschulen, Grundschulen oder weiterführende Schulen besuchen. Die Schulmilch wird von zugelassenen Lieferanten in die Einrichtungen gebracht. „Für den Verkauf gibt es unterschiedliche Modelle“, erläutert Koritkowski. Der Klassiker sei noch immer der Verkauf durch den Hausmeister

Das Seminar „Türkler icin Türkce - Türkisch für Türken“ am Fachbereich Mathematik, Naturwissenschaften und Informatik der TH Mittelhessen ist bewährt: Die Lehrveranstaltung geht ein Problem an, das viele türkische und türkischstämmige Studenten an der Hochschule haben. Sie beherrschen die türkische Alltagssprache perfekt, studieren aber in deutscher Sprache. Was ihnen fehlt, sind die türkischen Fachbegriffe. „Gleitkommazahl“ oder die „Winkelhalbierende im Dreieck“ gehören nicht zur Alltagskommunikation. Problematisch wird das, wenn die Absolventen ihr Türkisch später im Beruf verwenden wollen. Prof. Bettina Just, Auslandsbeauftragte des Fachbereichs, hatte deshalb Prof. Ahmet Egesoy von der Ege Universität eingeladen, der ein dreitägiges türkischsprachiges Blockseminar anbot. Mit der Hochschule in Izmir kooperiert die THM seit 2005. In diesem Jahr verbringen fünf Studierende der THM Auslandssemester an der türkischen Partneruniversität. Das Seminar in türkischer Fachsprache in Gießen gibt es seit 2010. Die Veranstaltung gehört zum regulären Wahlpflichtangebot des Fachbereichs. Neun Studentinnen und Studenten hatten sich diesmal eingefunden. Ein gelungener türkischsprachiger Fachvortrag bringt einen Leistungsnachweis für ihr Informatikstudium.

Foto: privat

Jorin Jorden: Spieler und Publikum

„Was mich immer fasziniert hat, ist die Macht der Musik. Ein einzelner Ton kann einen Menschen zu Tränen rühren,

ein kleines Klavierstück tausende in Verzückung bringen. Musik kann trösten, beruhigen, aufwühlen, menschliche Abgründe in Klang fassen genau wie himmlische Sphären“, sagt Jorin Jorden. Im Alter von sieben Jahren begann Jorden Cello zu spielen. Mit zwölf erhielt der 1970 in Heidelberg Geborene seinen ersten Unterricht am Klavier, ein Instrument, mit dem ihn seitdem ebenfalls eine große Liebe verbindet. Sein Hauptinstrument ist aber immer das Cello geblieben. Nach seinem Konzertexamen und mehreren Jahren freischaffender Tätigkeit als Lehrer und konzertierender Künstler nahm Jorden 2006 eine Stelle als erster Solocellist der „Opéra Royal de Wallonie“ in Belgien an, die er bis heute innehat. Ein künstlerischer Höhepunkt war 2011 das Musizieren mit dem Pianisten Christian Zacharias, mit dem er Schuberts Forellenquintett zur Aufführung bringt. Als Betreuer der Cellogruppe des Orchesters der Musikhochschule Hannover gibt er als Pädagoge seine beruflichen Erfahrungen an die nächste Generation weiter. Im Januar 2013 war er zudem in der Stadthalle Marburg als Solist in Vic-

tor Herberts Cellokonzert E- Moll zu hören, begleitet von der jungen Marburger Philharmonie, der er sich freundschaftlich verbunden fühlt. „Für mich entsteht das schönste Musikmachen immer erst zwischen Spieler und Publikum; es ist, als wenn sich ein Feld bildet, in dessen Einheit der Musiker praktisch selbst zum Zuhörer wird“, sagt Jorden. „Musik machen“ sei für ihn immer ein zweifelhafter Begriff gewesen: „In meinen Augen kann man Musik nur entstehen lassen - indem man versucht, in die Sphären musikalischer Vorstellung einzutauchen, die jenseits der Notation liegen, die Notation transzendiert. Nach meiner Erfahrung sind die Konzerte die schönsten, in denen der Natürlichkeit und Eigendynamik der Musik größtmöglicher Raum - und Zeit - gegeben wird.“ kro/pe

Jorin Jorden gastiert am Samstag, 10.8., um 19 Uhr bei den Marburger Schlosskonzerten. Auf seinem Programm stehen Werke von Bach, Ysaye und Hindemith für Violoncello.

GI-Magazin 4-5_GI-Magazin 4-5.qxd 06.08.13 10:33 Seite 5

Bewährt: Das Seminar „Türkler icin Türkce - Türkisch für Türken“ an der TH Mittelhessen Foto: THM

TH-Vizepräsident Axel Schumann schätzt, dass der Anteil türkischer und türkischstämmiger Studenten an der Technischen Hochschule Mittelhessen zwischen 10 und 15 Prozent liegt.

Blaualgen Für das Waldschwimmbad Lich besteht zurzeit die Gefahr einer Massenvermehrung von Blaualgen (Cyanobakterien), wie das Gesundheitsamt bei einer Wasserqualitätskontrolle festgestellt hat. Demnach finden sich zwar derzeit viele Algen im Wasser, eine gesundheitliche Gefahr besteht allerdings deswegen nicht. Schwimmer sollten aber die aktuellen Hinweise vor Ort zur Kenntnis nehmen. Manche Arten von Blaualgen scheiden gesundheitsschädigende Stoffwechselprodukte aus, die bei Hautkontakt oder Verschlukken zu allergischen oder toxisch bedingten Gesundheitsstörungen führen können. Übelkeit, Erbre-

chen, Durchfall, Atemnot oder Hautreizungen sind potenzielle Folgen. Deswegen ist Vorsicht geboten. Jeder Badende sollte deswegen die aktuelle Situation im Wasser individuell beurteilen und eigenverantwortlich entscheiden, ob das Wasser zum Baden geeignet ist. Zu den erkennbaren Zeichen einer Blaualgenmassenentwikklung zählen unter anderem eine eingeschränkte Sichttiefe von weniger als einem Meter, eine bläulich- grünliche Trübung des Wassers und Schlierenbildung. Falls Beschwerden nach dem Baden auftreten sollten (z.B. Erbrechen, Durchfall, Atemnot, Hautreizungen oder Quaddeln), suchen Sie bitte einen Arzt auf und melden Sie dies dem Gesundheitsamt, Telefon: 0641 / 9390-1422.

ßener Bauforums“. Die Veranstaltung des Fachbereichs Bauwesen der TH Mittelhessen setzt unter anderem Schwerpunkte auf die Bemessung von Mauerwerksbauten, innovativen Hochleistungsbeton, geotechnische Fragen und die Erbebenbemessung von Betonbauwerken. Das gebührenpflichtige Fortbildungsseminar richtet sich an Mitarbeiter von Ingenieur- und Architekturbüros, von Bauunternehmen sowie an Angehörige von Behörden und Prüfstellen. Es be-

ginnt um 9.00 Uhr und endet um ca. 17.30 an der TH in Gießen (Wiesenstraße). Die Leitung des Bauforums hat auch in diesem Jahr Prof. Jens Minnert. Wer Rückfragen hat, kann ihn per Mail unter der Adresse Jens.Minnert@bau.thm.de erreichen. Weitere Informationen und das Anmeldeformular gibt es unter http://thm.de/event/bauforum/. Anmeldeschluss ist der 7. September. kro

Gießener Bauforum „Aktuelles aus dem Bauwesen“ steht am Freitag, 27. September, auf dem Programm des „10. Gie-

08.08. – 15.08.

Mensa

Der Preis des Auswahlessens umfasst jeweils 1 Beilage im Wert von 0,50 Euro. Die Essen können durch zusätzliche Beilagen zu unterschiedlichen Preisen ergänzt werden. Täglich außerdem: Suppen- und Eintopfstation, Pasteria und großes Salatbuffet

Donnerstag, 08.08.

Dienstag, 13.08.

1.) Schweinesschnitzel mit Zwiebelrahmsauce und Pommes 2.) Kartoffel-Waldpilzragout mit Tagliatelle Vital: Sojagyros mit Tzaziki u. Couscous

1.) Jamaikanisches Jerk Chicken mit Bohnenreis 2.) Bunte Kartoffelpfanne mit Gemüse Vital: Gebratener Hokifilet in Ei-Dill-Hülle

Freitag, 09.08.

Mittwoch, 14.08.

1.) Fish Nuggets mit Aioli und Chips 2.) Kaiserschmarrn mit Apfelmus und Zimtzucker Vital: Gemüsestreifen und Schweinerücken mit Spätzle

1.) Ofenfrischer Schweinebraten mit Rahmsauce 2.) Enchilada mit Gemüse gefüllt Vital: Limettenspaghetti mit Erbsen, Pilzen und Cashews

Samstag, 10.08.

Donnerstag, 15.08.

siehe Auslage

1.) Putenschnitzel in Käsekruste mit Tomaten-Mozarella 2.) Pastizio, Nudelauflauf mit Salat Vital: Ofengemüse mit Dip und Rosmarinkartoffeln

Lecker und gesund: das Regierungspräsidium wirbt für Schulmilch Foto: RP Montag 12.08. 1.) Schweinegulasch mit Kartoffelklößen 2.) Pizza mit Brokkoli, Pilzen und Greyzer Käse Vital: Mediterrane Hühnchenpfanne mit Reis

GI-TDW 6-7_GI-TDW 6-7.qxd 06.08.13 13:10 Seite 6

er Fund von 155 Zeichnungen des Theatermalers August Hoffmann (1807 bis 1883) auf einem Gießener Dach-

Büchner-Jahr.“ Uni-Kanzler Michael Breitbach, zugleich Vorsitzender des Oberhessischen Geschichtsvereins, bedankte sich bei dem Ehepaar Michel für die Leihgabe: „Es ist im Büchner-Jahr ein besonderer Vertrauensbeweis in die Leistungen der Justus-Liebig-Universität”. Selbst historisch und kunsthistorisch interessiert, sei er gespannt darauf, welche weiteren wissenschaftlichen Erkenntnisse sich an Hand der Hoffmann-Zeichnungen gewinnen lassen. Zugleich betonte Breitbach, dass die Prof. Günter Oesterle mit dem „Jahrhundertfund“ 155 Zeichnungen Foto: Dagmar Klein im Universitätsarchiv in den besten Händen sind. kten, das Ähnlichkeit mit dem be- Die Leiterin des Universitätsarkannten Porträt von Georg Büch- chivs Eva-Marie Felschow erklärt, ner aufweist. Es zeigt einen jun- dass die Zeichnungen dort als Degen Mann im locker sitzenden positum „Privatsammlung Eva

Revolutionär im Porträt

„Büchner im Polenrock“ so ernst wirkt, dass mancher dessen Gesichtsausdruck als „depressiv“ interpretierte. Es handelt es sich um eine Fotoreproduktion des 1944 verbrannten Originals. Dieses war ebenfalls von dem Theatermaler Hoffmann gefertigt worden, als Erinnerungsbild für die Familie Büchner an ihren 23-jährig verstorbenen ältesten Sohn. Das jetzt im Gießener Nachlass neu gefundene Porträt wirkt ganz anders. Es zeigt einen jugendlich-fröhlichen, geradezu herausfordernden Georg Büchner. Es ist im Unterschied zum verbrannten Porträt mit einer Jahreszahl und dem Namen des Malers versehen; damit ist jetzt eine genauere Kontextrecherche möglich. Auf viele Fragen erhoffen sich die Wissenschaftler nun schlüssige Antworten: Diente die neu gefundene Zeichnung als Vorlage für das offizieller wirkende Bild, das die Familie dann als Memorialbild nutzte? Was aber war der Anlass für die erste Zeichnung? Warum blieb das Bild im Besitz des Malers? Welche Bedeutung hat das Notenblatt, das einen Auszug aus der 1831 uraufgeführten, sofort erfolgreichen Oper „Zampa oder die Marmorbraut“ des elsässischen Komponisten Ferdinand Herold zeigt? Mit Sicherheit wird die Forschung über den Maler August Hoffmann auf Grund der neu gefundenen Materialien intensiviert; Kunsthistoriker werden zu Rate gezogen. Es bleibt spannend im Büchner-Jubiläumsjahr. pe/kro

Sensationsfund übergeben: Mutmaßliche Bleistiftskizze Georg Büchners im Uni-Archiv ➜ Info boden sorgte für einen Paukenschlag. Unter den Zeichnungen fand sich auch ein Porträt, das mit hoher Wahrscheinlichkeit den Dichter Georg Büchner zeigt, dessen 200. Geburtstag in diesem Jahr gefeiert wird. Die beiden Eigentümer Eva und Wilfried Michel haben die Zeichnungen jetzt zur Verwahrung an das Universitätsarchiv der Justus-Liebig-Universität (JLU) übergeben. Bekannt ist August Hoffmann vorwiegend als Maler von Landschaften, Stadtansichten und Genreszenen. Die in Gießen lebenden Nachfahren, das Ehepaar Eva und Wilfried Michel, war beim Aufräumen eines Dachbodens und Zusammentragen zweier Nachlässe so aufmerksam, dass sie inmitten einer Mappe mit 155 Zeichnungen des Theatermalers August Hoffmann (1807-1883) ein Porträt entdek-

Gießener Magazin EXPRESS

Hemd und ist auf 1833 datiert. Günter Oesterle, emeritierter Professor für Germanistik der JLU, veröffentlichte den zufälligen Fund, der zunächst auf der Mathildenhöhe in Darmstadt der Öffentlichkeit gezeigt wurde und in Fachkreisen für viel Furore sorgte. Das Porträt könnte ein Pendant zu dem bekannten Bild Georg Büchners im Polenrock darstellen. Prof. Oesterle freut sich sehr über den außerordentlichen Gießener Fund im Büchner-Jahr, vor allem aber auch über den Schritt der Eheleute Eva und Wilfried Michel, die Zeichnungen von August Hoffmann an das Archiv der JLU zu übergeben: „Ich bin dankbar darüber, dass für die Wissenschaft und die Öffentlichkeit nun ein außerordentliches Kulturgut zugänglich ist. Es handelt sich um ein ganz besonderes Geschenk im

und Wilfried Michel“ verwahrt werden; das heißt, das Eigentum an den Unterlagen verbleibt beim Ehepaar Michel. Das Universitätsarchiv übernimmt die sachgerechte Verwahrung und macht die Zeichnungen für wissenschaftliche Zwecke verfügbar. Die 155 Blätter enthalten überwiegend Landschafts- und Porträtskizzen sowie Stadtansichten vor allem aus dem südhessischen Raum. Neben dem großformatigen mutmaßlichen Porträt Georg Büchners gehören noch zwei weitere großformatige Porträts dazu, die die Ehefrau des Malers Christiane Hoffmann, geb. Clotz, zeigen. Herausragend ist für Literaturwissenschaftler ebenso wie Kunsthistoriker natürlich die mutmaßliche Büchner-Zeichnung. Bislang ist ein anderes Porträt sehr bekannt, auf dem der sogenannte

Porträt wird ausgestellt Aus Sicht von Ralf Beil, Direktor des Instituts Mathildenhöhe Darmstadt, ist die Bleistiftzeichnung "ein Jahrhundertfund". Das von August Hoffmann gezeichnete Porträt eines jungen Mannes, das vermutlich Georg Büchner zeigt, wird in der Landesausstellung in Darmstadt „Georg Büchner. Revolutionär mit Feder und Skalpell“ im Original der Öffentlichkeit präsentiert werden. Eine Reproduktion davon wird in der zeitgleich im Herbst 2013 stattfindenden Ausstellung „Im Visier der Staatsgewalt. Die Universität Gießen zwischen Revolution und Repression 1813 – 1848“ in Gießen im Universitätshauptgebäude zu sehen sein.

GI-TDW 6-7_GI-TDW 6-7.qxd 06.08.13 13:10 Seite 7

Gefährliches Doppelleben Student interviewt ägyptische Atheisten

theisten in Ägypten? – Offiziell gibt es die gar nicht. Doch der Marburger Student Johann Esau, der über die Crowdfunding-Plattform Sciencestarter soeben seine Forschungsreise erfolgreich finanzieren konnte, geht der Frage jetzt genauer nach. Am 10. August fliegt der sechsundzwanzigjährige Arabist nach Kairo. Er wird dort Atheisten und Säkularisten interviewen, die in dem Land am Nil oftmals ein Doppelleben führen. Denn: Sich in Ägypten Atheist nennen, das könne gefährlich sein, zu Jobverlust oder Ausgrenzung führen, sagt Esau. Esau studiert arabische Literatur und Kultur am Centrum für Nahund Mitteloststudien an der Philipps-Universität Marburg. Er will herausfinden, wie öffentlich oder versteckt ägyptische Atheisten leben und was sie bewegt. Sich zur Religionslosigkeit zu bekennen gehöre noch immer zu den großen Tabus in der islamischen Welt. Esau interessiert, ob es der Arabische Frühling war, der insbesondere junge Menschen dazu bewogen hat, sich erstmals darüber Gedanken zu machen, ob überhaupt und, wenn ja, welcher Religion sie angehören wollen. Schätzungen zufolge gebe es ein bis fünf Prozent Atheisten in Ägypten. „Nicht bekannt ist, wie diese Ägypter zu ihren Überzeugungen gelangten, ob eher aus einer Antihaltung gegenüber dem fundamentalistischen Islam oder ob beispielsweise die Wissenschaft sie überzeugte“, erläutert der Orientwissenschaftler. Die meisten Atheisten vermutet er unter den Angehörigen höherer Bildungsschichten. Ob sich angesichts der derzeitigen Umbrüche in Ägypten auch andere Gruppen zum Atheismus bekennen, ist für ihn eine weitere spannende Frage seiner Forschungsarbeit. Zehn bis zwölf Interviews will Esau während seines vierwöchigen Forschungsaufenthaltes in Ägypten führen. Seine Interviewpartner findet er über befreundete Ägypter – Esau studierte 2011/12 für sechs Monate in Kairo

– und über eine Facebook-Gruppe von ägyptischen Atheisten, die mehr als 2000 Mitglieder zählt. Sein Forschungsprojekt konnte Johann Esau innerhalb von nur drei Wochen finanzieren. Über die Crowdfunding-Plattform Sciencestarter machte er sein Projekt bekannt, warb für seine Forschungsidee und versprach potentiellen Unterstützern, sie regelmäßig über den Fortschritt seiner Forschung zu informieren. Etliche Unterstützer können sich nun auf eine Postkarte aus Kairo oder eine namentliche Nennung in der gedruckten Fassung der Masterarbeit freuen, einem besonders großzügigen Spender hat Johann Esau einen Vortrag über sein Forschungsprojekt versprochen. Dies ist auch die Idee, die Wissenschaft im Dialog (WiD) mit der Crowdfunding Plattform Sciencestarter verfolgt: Forscher und Kommunikatoren präsentieren ihre Arbeit auf der Website und treten in einen direkten Austausch mit Interessierten.

Esau will herausfinden, wie öffentlich oder versteckt ägyptische Atheisten leben und was sie bewegt Foto: Pressestelle der Philipps-Universität Marburg /privat

Crowdfunding-Plattform für Projekte aus Wissenschaft, Forschung und Wissenschaftskommunikation. Sciencestarter ist insbesondere interessant für Projekte, deren anberaumte Summen zu klein für öffentliche Förderanträge sind und die schnell umgesetzt werden wollen.

pe/kro

Als Initiative der deutschen Wissenschaft setzt sich WiD seit fast 15 Jahren für den Dialog von Wissenschaft und Gesellschaft ein. Mit Sciencestarter ermöglicht WiD seit November 2012 kleineren wissenschaftlichen Projekten eine onlinebasierte Finanzierung über viele Einzelpersonen. Es ist die erste deutschsprachige

In der Universitätsstadt Gießen mit 76.000 Einwohnern leben Menschen aus insgesamt 146 Nationen zusammen. Grund genug, dieser kulturellen und nationalen

„Bunte Stadt Gießen – Läuft mit. Hilft mit.“ bedruckt. Nun suchen die Verantwortlichen „100 Mitläufer“, die sich am Benefiz-Volkslauf „Run’n Roll for Help“ der Lebens-

unserer Stadt, für den Zusammenhalt und die gelungene Integration“, erklärt Sadullah Güleç, Geschäftsführer der Gießen Marketing GmbH, den Hintergrund.

Bunte Stadt T-Shirt-Kampagne für Toleranz und Integration

Vielfalt Rechnung zu tragen. Gemeinsam mit dem Ausländerbeirat der Stadt Gießen, der Lebenshilfe und der Aids-Hilfe Gießen startet die Gießen Marketing GmbH zum Gießener Stadtfest (16. bis 18. August) die T-ShirtKampagne „Bunte Stadt Gießen“. Eigens dafür wurden 100 einheitliche T-Shirts mit dem Slogan

hilfe und der Aids-Hilfe Gießen am Sonntag, 18. August, beteiligen und dabei das T-Shirt tragen. Der Aufruf richtet sich an alle Gießener; an diejenigen mit Migrationshintergrund, aber auch an alle anderen, die die „bunte Stadt Gießen“ mit all ihrer kulturellen Vielfalt schätzen und lieben. „Die Aktion steht für die Vielfalt in

Die kulturelle Vielfalt und die Integration sind wichtige Bereiche der Stadtentwicklung, in denen Gießen bereits herausragende Stärken verzeichnen kann, die mit der Aktion selbstbewusst kommuniziert und bildlich unterstrichen werden sollen. Infos: 0641/3061890

Gießener Magazin EXPRESS

GI-Zoom 8-9_GI-Zoom 8-9.qxd 06.08.13 10:34 Seite 8

oom

Kulturelle Highlights

Friebertshäuser Musikfestival 2013 Festival mit Strohballenatmosphäre Sa 24.8. 16.00 Uhr Gladenbach - Friebertshausen Eine spannende Mischung unterschiedlicher Musikrichtungen bietet das 4. Friebertshäuser Musikfestival. Handgemacht und life vorgetragen von: Gabriela Mendes, Celtic Chakra, Ulla Keller & Corners of Jazz, SaitenWind, The Bigbelly Button Band und dem FreebeeChor. Zum Abschluss gibt es noch Balfolk mit Fido Wagler. Stimmungsvolle Sommerlaune in einzigartiger Strohballenatmosphäre ist garantiert. Nähere Informationen: www.friebi-festival.de Freikartenverlosung: Fr 23.8. 16.00, Tel. 06421/684443

30 Jahre Knubbel Open Air mit Jailbreaker 31.8. 17.00 Historischer Schwanhof Es ist eine Marburger Institution: Das Knubbel im Schwanhof feiert mit einem großen Hoffest seinen 30 Geburtstag. Im Musiprogramm sind Campain Like Clockwork, Touch of Grey. Es gibt eine spektakuläre Feuershow, Marktstände, lecker Essen und vieles mehr. Headliner des Geburtstagsfests sind die AC/DC -TributeRocker von Jailbreaker, die wie kaum eine andere Tribute-Band die Musik der Australier zelebrieren und eine riesige Fanbase in Marburg haben. Frekartenverlosung: Fr 16.8. 16.00, Tel. 06421/684443

Poco Piú am Samstag in Grünberg

MUSIK ➜ Folkloristisch Zum 15. Mai findet in diesem Jahr das Musikfestival Grünberg Folk statt. Am Wochenende werden zwölf Gruppen auf zwei Altstadtbühnen, im Barfüßerkloster und in der Hospitalkirche auftreten. Im Program sind unter anderem Avalon mit Celtic Rock, die Kometen (früher „Reezee“) mit Electro-Powerpop, Doremi mit griechischer Folklore, Bölter mit Indie-Folk und Radio Los Santos mit Indie-Funk. Ein Höhepunkt ist das Harfenkonzert von Poco Piú im Barfüßerkloster am Samstag ab 21.30 Uhr. Ein weiters Highlight ist das Abschlusskonzert, Lulo Reinhardt spielt mit seiner Band Flamenco, Latin und Brazilian Jazz. Sa 10. & So 11.8. Innenstadt, Grünberg ➜ Eindrucksvoll Die Musik der englischen Rockband Deep Purple repräsentiert weit mehr als lediglich eine bestimmte Musikrichtung – sie ist Ausdruck und Sprachrohr für das Lebensgefühls einer ganzen Generation. Die Gießener Band Peep Durple greift dieses Lebensgefühl auf und beweist eindrucksvoll, dass diese Musik nichts von ihrer Lebendigkeit verloren hat und aktueller ist denn je. Das Original hat durch verschiedene Besetzungen immer wieder auf die Veränderungen in der Rockmusik reagiert - die einzelnen Mitglieder von

Peep Durple sind in der Lage, aufgrund ihrer außerordentlichen Musikalität und Fähigkeiten all diesen Epochen überzeugend gerecht zu werden. Sa 10.08. 19.00 Schiffenberg ➜ Jazzig Stilistisch orientieren sich die Hot Swingers Marburg an ihren großen amerikanischen Vorbildern

Der Untergrund lebt am Freitag im Scarabee

Louis Armstrong, Sidney Bechet, George Louis, Bunk Johnson, Kid Ory sowie an einigen europäischen Bands wie Dutch Swing College Band und Pasadena Roof Orchester. Das Repertoire ist umfangreich und geht durch viele Stilrichtungen der Jazzmusik; bevorzugt werden Dixieland und Oldtime-Jazz gespielt. So 11.8. 15.00 Schiffenberg

Mit Unterstützung von:

Peep Durple am Sonntag auf dem Schiffenberg

GI-Zoom 8-9_GI-Zoom 8-9.qxd 06.08.13 10:34 Seite 9

Avalon am Freitag in Grünberg

➜ Rockig Welche Gemeinsamkeiten haben Metallica, Billy Idol und Melissa Etheridge? Ihre Hits gehören zum vielseitigen Repertoire der Rock-Coverband Say What. Seit mehr als 15 Jahren rocken die sechs Musiker gemeinsam auf den Bühnen in Gießen und Umgebung ab. Hier werden nicht die allseits bekannten Top 40, sondern Songs

Die Kometen am Samstag in Grünberg

aus aktuellen Charts sowie Klassiker aus den vergangenen Jahrzehnten gespielt. Zur Band gehören Sängerin Katrin LeyererDiehl, Sänger und Saxofonist Burkhard Schmid, Stefan Steve

Wirth am Schlagzeug, Gitarrist Rüdiger Rippl, Keyboarder Eric Bechtoldt und Bassist Oliver Diehl. So 11.8. 19.00 Schiffenberg

Es ist ein Treffen der heimischen Rock- und PopSchwergewichte: Wenn die hr1-Band von 2009, die Tom Pfeiffer Band, beim Gießener Stadtfest am Freitag, 16.8. die Bühne am Selterstor rockt, kommt die aktuellen hr-1 Band des Jahres, die Gießener Formation SuperPhoniX mit ihrem stimmgewaltigem PartySoul,Pop und Vocal House auf eine Stippvisite und ein Ständchen - vorbei... Und tags darauf gibt‘s natürlich den Gegenbesuch: Wenn die Damen und Herren von SuperPhoniX am Samstag, 17.8., auf der Bühne am Selterstor ihre Fans zum Ausrasten bringen, schaut die Tom Pfeiffer Band mit einem musikalischen Präsent vorbei...

BÜHNE

SuperPhoniX meets Tom Pfeiffer Band Stadtfest Gießen, Bühne Selterstor:

➜ Gruselig Nach dem Publikums-Erfolg mit Dracula 2011 und dem Hörtheatersommer 2012 bringt die Hörtheatrale einen weiteren Grusel-Klassiker auf die Live-Hörspiel und Hörtheater-Waldbühne: Der seltsame Fall des Dr. Jekyll & Mr. Hyde. Robert Louis Stevensons Novelle ist eines der bekanntesten Werke der Weltliteratur, in dem schillernd zwischen Doppelgängermotiv und Schizophrenie die menschlichen Abgründe und der Kontrollverlust thematisiert werden. Anwalt Utterson ist in großer Sorge um seinen Mandanten und Freund Dr. Jekyll: Dieser ändert plötzlich sein Testament und vermacht einem Fremden namens Hyde seinen gesamten Besitz. Als eines Nachts ein brutaler Mord geschieht und am Tatort der abgebrochene Spazierstock von Dr. Jekyll aufgefunden wird, kommen Utterson böse Vorahnungen. Wird Dr. Jekyll von diesem Hyde erpresst? Ein Brief enthüllt die

Freitag 16.8. 20.00: Tom Pfeiffer Band mit Gast SuperPhoniX Samstag 17.8. 20.00: SuperPhoniX mit Gast Tom Pfeiffer

■ Neuer Kunstverein Gießen, Ecke Licher Str./Nahrungsberg. Mi 16-19 Uhr, Sa 14-17 Uhr, sowie nach Vereinbarung. „Ohne Titel, 2013, 1.45m x 4.28m; 3.19m x 8.38m“ (bis 31.08.) ■ Oberhessisches Museum, Wallenfels’sches Haus, Kirchenplatz 6, Gießen. Tägl. außer Mo 10-16 Uhr.

Das beliebte Kinder-Hörtheaterstück Rapunzel ist diesen Sommer wieder zu erleben. Mi 14 u. Do 15.8. jeweils 16.30 KaiserWilhelm-Turm, Marburg

➜ Erwischt Es war einmal ein Mann und eine Frau, die wünschten sich schon lange vergeblich ein Kind, endlich machte sich die Frau Hoffnung, der liebe Gott werde ihren Wunsch erfüllen... Doch die Not treibt das Ehepaar zum Diebstahl, und so steigt der Mann Nachts in den Garten der Zauberin und stiehlt Rapunzeln. Er wird prompt dabei erwischt. Zur Strafe muss er der Zauberin ihr Kind versprechen.

➜ Tief „Untergrund = Boden. Unterirdisches, welches in Tunnelbauten unterhalb der Stadt verläuft oder politische Bewegung, die im Geheimen auf den Umsturz bestehender Verhältnisse hinarbeitet und/oder Geheimbünde.“ Der Untergrund lebt natürlich bei der gleichnamigen Party im Scarabee. Aufgelegt werden EBM, Industrial, Gothic von DJ Lecur. Fr 9.8. 22.00 Scarabee kro

PARTY

14-18, Sa 10-15, So 10-13 Uhr. „Sommer“ (bis ■ Gießkannenmuseum, Galerie Neustäd- ■ Kreisverwaltung, Obergeschoss, ter Tor. Do. 15-19 Uhr. Gebäude F. „Angelika Kleiner-Re01.09.) her“ (bis 01.10.) ■ Galerie des Wetzlarer Kunstvereins, Al- ■ Stadt- und Industriemuseum, Lottestr. Kontraste tes Rathaus, Hauser Gasse 17. Fr 16-18, Sa 8-10, Wetzlar. Di-So 10-13, 14-17 Uhr. KuKuK Wettenberg 11-15, So 13-16 Uhr. ■ Mathematikum Gießen, Liebigstr. 8, Gießen, Sonderausstellung: „Bewegte Mo■ Galerie am Dom, Krämerstr. 1, Wetzlar. mente“ (bis 27.10.) ■ Leica Galerie Solms, Oskar-Barnack-Str. 11. Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 9-12 Uhr. „Selling ■ Kunstturm Mücke, Heegstr. 40, Mücke Spring: Sex Workers Series – James Whit- Merlau. low Delano“ (bis 15.08.) ■ KuKuK Wettenberg, Goethestr. 4, Wiß■ Kunsthalle Gießen, Berliner Platz 1. Di- mar. Sa/So 15-18 Uhr. „Kontraste“ (bis 25.08.) So 10.30-17 Uhr.

■ Galerie im Neuen Rathaus, Ernst-Leitz- ■ Galerie auf dem Schiffenberg, Mo-Fr 15Str. 30, Wetzlar. Tägl. 8-18 Uhr, Mi bis 17 Uhr. 18 Uhr, Sa 16-18, So 14-18 Uhr. „Menschen„Wetzlar - Pisek: Leben in meiner Stadt“ bilder – Klaus Schlosser“ (bis 15.09.) (09.08. bis 04.10.) ■ Galerie Marné, Bachstr. 83, Heuchelheim. Mo-Fr 15-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr. „Holzs■ Ausstellungssaal im Stadthaus am kulpturen, Martin Neidel – Fotografien KerDom, Domplatz 15, Wetzlar. Di-Fr 9-13.30 + stin Scheumann“

■ Buchdruckmuseum, Burgenring 1, Gießen. 1. + 2. Sa im Monat. 14-17 Uhr. ■ Heimatmuseum Lich, Textorhaus. „Die Unterstadt in Lich“ (bis 18.08.) ■ Galerie am Dom, Plockstr. 4, Gießen. Mo 14-18, Di-Fr 10-18, Sa 10-18 Uhr.

AUSSTELLUNGEN

■ Oberhessisches Museum, Altes Schloss, Brandplatz 2, Gießen. Di-So 10-16 Uhr. „Thomas Duttenhoefer – Verwandlungen, Zeichnungen und Eisenskulpturen“ (bis 22.09.)

furchtbare Wahrheit: Hyde ist das personifizierte Böse von Jekylls Persönlichkeit, in das sich der Doktor, nach der Einnahme einer Mixtur, nach Belieben verwandeln kann. Doch das „Experiment“ verselbständigt sich ... So 11.8. 21.00 Kaiser-Wilhelm-Turm, Marburg

Cinema GI-sw aktuell_Cinema GI-sw aktuell.qxd 06.08.13 14:08 Seite 10

inema totale Conjuring – Die Heimsuchung Im Haus des Ehepaars Roger und Carolyn Perron häufen sich merkwürdige Vorkomnisse, die die Familie langsam daran glauben lassen, dass ihr Haus im Griff einer unsichtbaren Macht ist. USA 2013. R: James Wan. D: Vera Farmiga, Patrick Wilson110 Min

Das ist das Ende Während einer Party im Haus von James Franco müssen Jay Baruchel, Seth Rogen und einige andere Berühmtheiten feststellen, dass draußen seltsame Dinge vor sich gehen, wie zum Beispiel unerklärliche Erdrutsche und Feuerwände USA 2013. R: Seth Rogen, Evan Goldberg. D: James Franco, Jonah Hill 107 Min

Das Leben ist nichts für Feiglinge Völlig überraschend stirbt Mutter Färber bei einem Unfall. Vater Markusist hilflos, die 15-jährige Tochter Kim hält die ganze Situation nicht aus und brennt mit ihrem Freund durch nach Dänemark

D 2012. R: André Erkau. D: Wotan Wilke Möhring, Helen Woigk, 98 Min

Die Schlümpfe 2

Der Mondmann

Die Schlümpfe bitten ihre menschlichen Freunde Patrick (Neil Patrick Harris)

Die H

Kindsköpfe 2

Die Unfassbaren

Wolverine

sie am anderen Ende der Welt eine zwielichtige Bank ausrauben und das gestohlene Geld unter den Zuschauern verteilen. Doch damit

Der Mondmann lebt allein in seiner silbernen Kugel und langweilt sich die meiste Zeit. Als er unverhofft die Erde besuchen kann, ist er beeindruckt von der Vielfalt und Schönheit des blauen Planeten. Schon bald muss er jedoch feststellen, dass es hier auch finstere Gestalten gibt

zeichnete medizinische Möglichkeiten. USA 2013. R: Neill Blomkamp. D: Matt Damon, Sharlto Copley 110 Min

begeben sie sich auf eine Reise durch New Mexiko, um sie zu treffen. NL 2012. R: Antoinette Beumer. D: Carice Van Houten, Jelka van Houten 100 Min

Hänsel und Gretel: Hexenjäger

Kindsköpfe 2

F/IR/D 2012. R: Stephan Schesch. D:95 Min

15 Jahre nachdem Hänselund Gretelaus dem Pfefferkuchenhaus fliehen konnten, haben sich die Geschwister zu rachsüchtigen und weit bekannten Kopfgeldjägern entwickelt, die es auf böse Hexen abgesehen haben.

Die vier alten Kumpel müssen beim Besuch ihrer Heimatstadt feststellen, dass das ruhige Landleben nicht nur Vorteile hat. Eine Gruppe von Teenagern legt sich mit den erwachsenen Jungs an. Das weckt den Sportsgeist der älteren Herren

Die Biene Maja

USA/D 2013. R: Tommy Wirkola. D: Jeremy Renner, Gemma Arterton, 83 Min

USA 2013. R: Dennis Dugan. D: Adam Sandler, Kevin James, Chris 101 Min

Ich – Einfach unverbesserlich 2

La Grande Bellezza – Die große Schönheit

Gru hat mit seiner kriminellen Vergangenheit abgeschlossen und führtein beschauliches Leben. Erst als es zu mysteriösen Vorfällen kommt, die auf das Konto eines neuen Superschurken gehen könnten, sieht sich Gru vor neue Aufgaben gestellt.

Hinter der Fassade des erfolgreichen AutorsJep Gambardella steckt ein desillusionierter Mann, dem die Oberflächlichkeit Roms zusetzt. An seinem 65. Geburtstag, den Jep mit einer ausschweifenden Feier begeht, blickt er zurück auf sein Leben.

USA 2013. R: Chris Renaud, Pierre Coffin. D:98 Min

I, F 2013. R: Paolo Sorrentino. D: Toni Servillo, Carlo Verdone 0 Min

Jackie – Wer braucht schon eine Mutter?

Lone Ranger

„In einem wundervollen Land...“ (Karel Gott) erleben die schlitzohrige Biene Maja, ihr treuer, etwas tölpelhafter Freund Willie, der Gute Grashopper Flip, die ewig moralisierende Kassandra und ihre Freunde viele begeisternde Abenteuer.

Die Schlümpfe 2

J/A 1977. R: . D: Zeichentrick 83 Min

Die Monster Uni Mike Glotzkowski und James P. „Sulley“ Sullivan waren nicht immer die besten Freunde. Bevor das grüne Glupschauge und der haarige Riese zu den besten Arbeitern und Freunden der Monster AG wurden, mussten sie sich erst einmal durch den harten MonsterUni-Alltag kämpfen USA 2013. R: Dan Scanlon. D: 104 Min

und Grace Winslow (Jayma Mays) um Hilfe, Schlumpfine aus den Klauen Gargamels (Hank Azaria) zu befreien, der sie nach Paris entführt hat. USA 2013. R: Raja Gosnell. D: Animation 105 Min

Die Unfassbaren – Now You See Me Magier Atlas und seine Zaubertruppe verblüffen in Las Vegas ihr Publikum, indem

machen sie auch das FBI auf sich aufmerksam F/USA 2013. R: Louis Leterrier. D: Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, 116 Min

Elysium 2154: Der Arbeiter Max bekommt nach einem Unfall mit radioaktiver Strahlung die Diagnose, dass er innerhalb der nächsten Tage sterben wird – es sei denn, er gelangt nach Elysium: Auf dem Raumschiff gibt es ausge-

Die Mutter der Zwillinge Sofie und Daan liegt mit einem Knochenbruch in einem USKrankenhaus. Beide haben die Frau, die sie in den 70er Jahren zur Welt brachte, nie kennengelernt. Trotzdem

Nach seinem Jura-Studium kehrt Johnin seine Heimat, den Wilden Westen zurück. Mit dem Indianer Tonto an seiner Seite, kämpft er als mysteriöser und maskierter Lone Ranger für die Gerechtigkeit.

Kar t Elysium

Gießener Magazin EXPRESS

Die Monster Uni

Kino-C Bahnho Tel. (06

Cinema GI-sw aktuell_Cinema GI-sw aktuell.qxd 06.08.13 14:09 Seite 11

Ich – Einfach unverbesserlich 2

Lone Ranger

Die Heimsuchung USA 2013. R: Gore Verbinski. D: Johnny Depp, Armie Hammer, Ruth149 Min

Ritter Rost Ritter Rost hat das Undenkbare geschafft: Ü überraschend hat er das große Ritterturnier gewonnen, ausgerechnet gegen Prinz Protz, den eigentlich unschlagbaren Favoriten. Der schlechte Verlierer macht dem Rittern daraufhin das Leben schwer

Pacific Rim Fremdartige und monströse Kreaturen aus den Tiefen des Pazifischen Ozeans bedrohen die Menschheit. Die letzte Hoffnung lastet nun auf den Schultern des abgehalfterten Ex-Piloten Raleigh Becket und seiner unerfahrenen Novizin Mako Mori.

steht sich mit Inge ganz und gar nicht. Besonders schlimm ist es, seit Max Inge mit dem Song äWenn Inge tanztô vor der ganzen Schule bloßgestellt hat. Doch für Max und seine Band Systemfehler wird der Song der große Hit. D 2013. R: Wolfgang Groos. D: Tim Oliver Schultz, Paula Kalenberg, 103 Min

D 2012. R: Thomas Bodenstein. D:78 Min

The Rocky Horror Picture Show

USA 2012. R: Guillermo del Toro. D: Charlie Hunnam, Idris Elba, Rinko121 Min

Wem es damals im EnglischLeistungskurs dank eines erz-konservativen Teachers versagt blieb, sollte sich die Siebziger-Jahre-Pop-Transvestiten-Show unbedingt im Kino 'reinziehen!

Percy Jackson 2: Im Bann des Zyklopen Nur wenn Percy das Goldene Vlies findet, kann er das Camp retten und seinen besten Freund aus den Fängen des mächtigen Zyklopen befreien. Dazu braucht er die Hilfe von Annabeth und seinem Halbbruder Tyson.

USA 1974. R: Jim Sharman. D: Tim Curry, Susan Sarandon 0 Min

Usa 2013. R: Thor Freudenthal. D: Logan Lerman, Brandon T. Jackson 106 Min

Thor – Ein hammermäßiges Abenteuer Der junge Schmied Thor lebt mit seiner Mutter in einem friedlichen kleine Dörfchen. Sein Vater ist Odin, der Göttervater. Darum glauben die Dorfbewohner, dass sie niemals Opfer der gefürchteten Giganten werden können. Doch weit gefehlt IS 2011. R: Óskar Jónasson. D: Animation

Systemfehler – Wenn Inge tanzt

Wolverine: Weg des Kriegers

Max ist ehrgeizig und ver-

Mutant Wolverine, wird un-

ter zwielichtigen Umständen nach Japan gelockt, das er seit dem Zweiten Weltkrieg nicht mehr betreten hat. In einer Welt der Samurai und Yakuza findet er sich unerwartet auf der Flucht mit einer ebenso schönen wie mysteriösen Erbin wieder. USA 2013. R: James Mangold. D: Hugh Jakkman, Tao Okamoto, Rila126 Min

World War Z Auf der ganzen Welt bricht eine Pandemie unerklärlichen Ursprungs aus, die die Menschen reihenweise in Zombies verwandelt. U.N.Mitarbeiter Gerry Lane befindet sich mit seiner Familie in New York City, als die tödliche Epidemie sich weiter ausbreitet und unvorstellbares Chaos entsteht. USA 2013. R: Marc Forster. D: Brad Pitt, Mireille Enos, Elyes Gabel116 Min

Pacific Rim

KINOPROGRAMM

Donnerstag 08.08. – Mittwoch 14.08. Tägl. 15.15 Uhr – (o.A.) – 6. Woche

3D: World War Z

Systemfehler – Wenn Inge tanzt

Sa. 22.45 Uhr – (ab 16) – 8. Woche

Tägl. 18.00 – (ab 6) – 5. Woche Besucht uns doch mal auf unserer Homepage unter www.Die-Giessener-Kinos.de!!! Euer Kinoteam!

Die Monster Uni

Die Monster Uni Sa./So. 13.45 Uhr – (o.A.) – 8. Woche

Tägl. 15.00* Uhr (*außer Di.) – (o.A.) – 8. Woche

Lone Ranger

Die Biene Maja Kinotour

Tägl. 14.45, 22.30* Uhr (außer Fr./Sa.) – (ab 12) – 1. Woche

So. 11.30, 13.15 Uhr - (o.A.) - 1. Woche

Do. 16.45, 20.30 Uhr, Fr./Sa. 16.00, 19.30, 23.00 Uhr, So.-Mi. 17.00, 20.30 Uhr – (ab 12) – 1. Woche

Das Leben ist nichts für Feiglinge

Do./Di. 14.15 Uhr – (ab 6) – 2. Woche – 2,50 Euro

OV: Lone Ranger

So. 13.00 Uhr, Mo. 20.00 Uhr – (ab 12) – 2. Woche – filmreif

3D: Sneak Preview Night

Fr. 17.15 Uhr, Di. 20.00 Uhr – (ab 12) – 1. Woche

Conjuring - Die Heimsuchung Tägl. 20.30, 23.00 Uhr – (ab 16) – 2. Woche

Das ist das Ende Mi. 20.00 Uhr – (ab 16) – 1. Woche

3D: Die Schlümpfe 2 Tägl. 15.00, 17.30 Uhr – (o.A.) – 2. Woche

3D: Wolverine - Weg des Kriegers

Hänsel & Gretel – Hexenjäger Do. u. So.-Di. 23.15 Uhr – (ab 16) – 2. Woche – 2,50 Euro

3D: Percy Jackson 2

Lone Ranger

Der Mondmann

Tägl. 14.30, 17.30 Uhr, Do./So. auch 20.30 Uhr, Fr./Sa. auch 19.45, 22.45 Uhr, Mo.-Mi. auch 20.00 Uhr – (ab 12) – 1. Woche

3D: Die Schlümpfe 2

Tägl. 20.00 Uhr, Fr./Sa. auch 22.45 Uhr – (ab 12) – 3 . Woche

Thor - Ein hammermäßiges Abenteuer

Elysium Mi. 21.00 Uhr – (ab 12) – 1. Woche, Männersachen

Gießener Str. 15 • Lich Tel. (0 64 04) 38 10 Im Internet: www.kino-traumstern.de • www.laks.de/kuenstlich

Das Glück der grossen Dinge

Tägl. 15.15, 17.30 – (o.A.) – 2. Woche

Do.- Di. 17.30 Uhr

3D: Wolverine – Weg des Kriegers

Die Unfassbaren

Di. 18.00 Uhr – (ab 12) – 2. Woche – filmreif

Mi. 23.00 Uhr – (ab 18) Besucht uns doch mal auf unserer Homepage unter www.Die-Wetzlarer-Kinos.de!!! Euer Kinoteam!

Mi. 23.00 Uhr - (ab 12) - Preview So. 12.45 Uhr, Di. 15.00 Uhr - (o.A.) - 1. Woche, Ferienkino

Das Leben ist nichts für Feiglinge

Gold

Tägl. 17.30* Uhr (*außer Fr.) – (ab 12) – 3. Woche

Elysium

Kindsköpfe 2

Tägl. 20.15 Uhr, Fr./Sa. auch 23.00 Uhr – (ab 12) – 3. Woche

Mi. 20.00 Uhr – (ab 12) – 1. Woche, Männersachen

The Company You Keep (Die Akte Grant)

Tägl. 22.45* (*Di. 23.00 Uhr), Do.-Mo. auch 20.15 Uhr, So auch 12.45 Uhr – (ab 6) – 4. Woche

Kindsköpfe 2

Das ist das Ende

Tägl. außer Mi. 20.30 Fr. auch 22.45 Uhr – (ab 6) – 4. Woche

Do.-Di. 21.30 Uhr* (*Mo. u. Di. OmU)

3D: Ich – Einfach unverbesserlich 2

So. 15.30 Uhr So. 12.00 Uhr Matinée, Mi. 17.30 Uhr

3D: Pacific Rim

Tägl. außer Mi. 20.00 Uhr, Fr./Sa. auch 22.30 Uhr – (ab 16) – 1. Woche

Fr./Sa. 22.45 Uhr – (ab 12) – 4. Woche

Die Schlümpfe 2

3D: Ich – Einfach unverbesserlich 2

Tägl. 15.00, 17.30 Uhr – (o.A.) – 2. Woche

Tägl. 18.00* Uhr (*außer Di.) – (o.A.) – 6. Woche

Tägl. 17.45, 20.15* (*außer Mo.) – (o.A.) – 6. Woche

3D: Sneak Preview Night

Ich – Einfach unverbesserlich 2

Mi. 23.00 Uhr – (ab 18)

Tägl. 16.00 – (o.A.) – 6. Woche

Kar te nr ese r v i er u ng Kino-Center Bahnhofstr. 34, Gießen Tel. (0641) 7 21 08

Do.- Di. 19.30 Uhr, Mi 21.30 Uhr

Ferien auf Saltkrokan Jean Tinguely Das Mädchen Wadjda Mi. 19.30 Uhr, Preview

Kinoprogramm im Internet: www.marbuch-verlag.de Heli Frankfurter Str. 34, Gießen Tel. (06 41) 745 11

Roxy Ludwigsplatz 4, Gießen Tel. (06 41) 3 25 47

Rex, Sunset, Chaplin Karl-Kellner-Ring-17, Wetzlar Tel. (0 64 41) 4 74 94

Lichtspiele Grünberg Bismarckstr. 10, Grünberg Tel. (0 64 01) 68 69

Kino Traumstern Gießener Str. 15, Lich Tel. (0 64 04) 38 10

13-32 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 06.08.13 10:30 Seite 12

FREITAG

9. August Stadtzentrum, Konrad Adenauer Str. REGELMÄSSIG AM FREITAG ASSLAR

EBM, Elektro, Industrial π22.00 Einhaus Werdorf GIESSEN

Seniorentanzgruppe π14.30–16.00 Nordstadtzen-

KONZERTE GIESSEN

Willer akustisch, alternative, rock π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27

BÜHNE MARBURG

Ein Sommernachtstraum von William Shakespeare π20.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a

SPORT LINDEN

BERO LINDEN-CUP

ARD

ZDF

SAT.1

09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Panda & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Vier Frauen und ein Todesfall 19.45 Wissen vor acht 19.55 Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Fußball Bundesliga 22.45 Sportschau 23.15 Tatort: Der Traum von der Au, Krimi, D 2007 00.45 Irene Huss - Kripo Göteborgommissario, Krimi, S/D 2011 02.15 Tagesschau

09.00 heute 09.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 12.00 heute 12.10 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Der Star auf meiner Couch 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo Deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wien 19.00 heute 19.25 Der Landarzt 20.15 Der Staatsanwalt, Krimiserie 21.15 Flemming, Krimireihe, D 2011 22.45 heute-journal 23.15 Nicht nachmachen 23.45 aspekte 00.15 heute-nacht 00.30 Verdict Revised

05.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Schicksale 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Alexander Hold 14.00 Familien-Fälle 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS 20.00 Nachrichten 20.15 Wer ist die Braut?, Komödie, GB 2011 23.15 Sechserpack 00.40 Die dreisten Drei 02.05 Mensch Markus

Franzis IM KULTURZENTRUM WETZLAR E.V.

Samstag

No One Get’s Out Alive

10.08.2013 21.00 Uhr

mit Keep Me Alive, Worst Case, Bodybag, Light To The Blind, Seraphin Falls

Dienstag

Woods

13.08.2013 20.00 Uhr

Folk-Crazy-Kraut!

Freitag

Paul Bauer Connection

23.08.2013 21.00 Uhr

Verjazzte lounchige Songs

Franziskanerstraße 4–6 · 35578 Wetzlar Telefon (0 64 41) 4 87 67 · Fax (0 64 41) 41 01 50 www.franzis-wetzlar.de

trum, Reichenberger Str. 9 Treffen der Anonymen Alkoholiker Frauenmeeting, rauchfrei π16.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Freitagscafé π16.00 Eltern helfen Eltern e.V., Rooseveltstr. 3 Junghundetreff Willkommen sind alle Junghunde, näheres unter www.irjgv-giessen.de BERO Linden Cup π16.30–17.30 Hundeplatz IRab 18.00 Uhr, Stadthalle Linden JGV-Gießen, Auf dem Kaiserberg 1 Friday Night Magic Wöchentlicher Treff der π22.30 Apfelbaum, Bergischer HC - SG Spieler Kleenheim Ludwigstr. 57 π17.00 Game IT, Johannetπ18.00 Stadthalle MARBURG te-Lein-Gasse 26 BERO LINDEN-CUP E.A. Selbsthilfegruppe für Bergischer HC - MSG Linden Authent!c Sh!t emotionale Gesundheit π19.25 Stadthalle HipHop-Battle-Party Treffen π22.00 Knubbel, SchwanalBERO LINDEN-CUP π18.00 Ev. Studentengelee 27-31 HSG Pohlheim - HSG Wetmeinde, Henselstr. 7 tenberg FILME Meditation im Zen-Stil π20.50 Stadthalle Sitzmeditation ohne weltanMARBURG PARTIES/DISCO schauliche Vorgaben. Kontakt: meditationsgruppeOpen-Air.Kino GIESSEN giessen@freenet.de, „Nachtzug nach Lissabon" 0641/4419876 (Stefan) π21.15 Schlossparkbühne Der Untergrund lebt π19.30 Ort bitte erfragen EBM, Gothic, Industrial mit Treffen der Anonymen AlkoDJ Lecur FESTE/MESSEN holiker π22.00 Scarabée, Riegelrauchfrei pfad 8 LINDEN π20.00 Kontaktstelle der Friday's Music Attack Anonymen Alkoholiker, Stadtfest DJ Lecho - Rock, 90er, mit Effekt und der Tom Pfeif- Bahnhofstr. 90 Schlager, Charts Treffen der Anonymen Alkofer Band

Gießener Magazin EXPRESS

hessen fernsehen 18.00 maintower 18.20 Brisant 18.45 Hessentipp 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau/Wetter 20.00 Tagesschau 20.15 Schönes Österreich 21.00 Verrückt nach Meer 21.45 Hessenschau 22.00 Talkshow 00.00 comedy tower

RTL 09.00 Punkt 9 09.30 Soko Familie 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12, Mittagsmagazin 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Familien Duell Promi-Special 21.15 Cash Crash, Show 23.15 Die Pannenshow 00.00 RTL-Nachtjournal 00.30 Cindy aus Marzahn 01.25 Familien im Brennpunkt

The Rocky Horror Picture Show Open-Air-Kino, Landgrafenschloss Butzbach

holiker

Reichenberger Str. 3

π20.00 Kontaktstelle der

WETZLAR

Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 80er + 90er Party, Hits von heute π20.00 Red Brick, Riegelpfad 56 Top 100 Party π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 Alcoholics Anonymous English speaking meeting π20.00 Zentrum f. psychosomatische Medizin, Friedrichstr. 28 Cocktail-Party π20.00 Café Zeitlos, Bahnhofstr. 50 Tischtennis π20.00 Georg-BüchnerGymnasium,

Café-Treff π14.30 Haus Sandkorn,

Obertorstr. 10 Öffentliche Führung π17.00 Dunkelkaufhaus, Karl-Kellner-Ring 48-50 Spiele Treff Keltis - Spiel des Jahres 2008 π17.00–20.00 Haus Sandkorn, Obertorstr. 10 Musikalische Vesper π18.00 Franziskanerkirche, Schillerplatz Führung über den Optikparcours π18.00 Treffpunkt: Brunnen am Domplatz

TV am Freitag

ARTE 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Reportage 20.15 Jedes Jahr im Juni, Romanze, D 2013 21.45 Liebe und Revolution (1/2), Drama, F 2008 23.25 Liebe und Revolution (2/2), Drama, F 2008 01.05 Twin Peaks

PRO 7 07.50 Scrubs 08.40 Two and a half Men 09.35 Big Bang Theory 11.00 How I met your mother 12.15 Scrubs 13.15 Two and a half Men 14.10 The Big Bang Theory 15.35 How I met your mother 17.00 taff, Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 The Fighters: Beatdown, Action, USA 2011 22.20 Supernatural 23.15 Supernatural 01.15 Motel, Horror, USA 2007

VOX

ARD - 18.50 Vier Frauen und ein Todesfall Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Law & Order: Special Victims Unit 21.15 Law & Order: Special Victims Unit 22.15 Criminal Intent 23.05 Revenge 00.55 Nachrichten 01.15 Law & Order: Special Victims Unit

08.50 Verklag mich doch 09.50 Hilf RTL2 mir doch 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shop- 09.05 Frauentausch 11.10 Family ping Queen 13.00 Verklag mich doch! Stories 12.10 Köln 50667 13.10 Berlin 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Tag und Nacht 14.15 Der Trödeltrupp Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine

16.00 Privatdetektive im Einsatz 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.15 American Pie 2, Komödie, USA 2001 22.15 Jarhead, Kriegsfilm, USA 2005 00.30 American Pie 2, Komödie, USA 2001

3SAT 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Pharmasklaven, Doku 21.00 makro 21.30 auslandsjournal 22.10 Zeit im Bild 2

22.35 Zack und Miri make a Porno, Komödie, USA 2008 00.10 10 vor 10

KABEL 1 09.05 Ein Engel auf Erden 10.05 Cha rmed 11.05 Ghost Whisperer 11.55 Cold Case 12.55 Castle 13.50 Charmed 14.50 Ghost Whisperer 15.45 Cold Case 16.50 Castle 17.45 Abenteuer Leben 18.55 Achtung Kontrolle 20.15 Unforgettable 21.15 Body of Proof 23.15 Cold Case 00.15 Unforgettable 02.00 Harrys Law

V e r a n s t a l t u n g s h i n w e i s e s i n d k o s t e n l o s : Annahm e für jeweils kommende Ausgabe immer bis Freitag der Vorwoche 17 Uhr • Fax 06421/68 44 44 • Onlineformular: www.marbuch-verlag.de

13-32 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 06.08.13 10:30 Seite 13

SAMSTAG

10. August LINDEN

KONZERTE Stadtfest Familie Hossa Stadtzentrum, Konrad Adenauer Str.

SONSTIGES MARBURG

Familie Hossa 20.00 Uhr, Stadtfest Linden

KONZERTE

PARTIES/DISCO

GIESSEN

Peep Durpel Covers der Deep-PurpleKlassiker π19.00 Kloster Schiffenberg Fab3 rock, pop, blues π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27

Rock of Ages Rock, Metall, Classics mit DJ Cel'ardor π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8 Saturdaynight Party Beats mit DJ Didi - Sommrehits von den 80ern bis heute π22.30 Apfelbaum, Ludwigstr. 57

GRÜNBERG

Grünberg Folk Folk-Festival Innenstadt

HEUCHELHEIM

Salsa Open Air Beach Party

FESTE/MESSEN No one gets out alive Metal, Metalcore π21.00 Franzis, Franziskanerstr. 4-6

SPORT LINDEN

BERO LINDEN-CUP Spiel um Platz 5 π16.00 Stadthalle BERO LINDEN-CUP Spiel um Platz 3 π17.45 Stadthalle BERO LINDEN-CUP ENDSPIEL π19.30 Stadthalle

BUSECK

Busecker Markt- und Kulturtage Ab 21.00 Uhr: "Die drei Stimmen", Vorgruppe SBF Sophisticated Butcherfinges (ab 19.30 Uhr). π11.00 Schlosspark Großen Buseck Busecker Markt- und Kulturtage 11-13 Uhr Short Line, 14-16 Uhr Soundmix/Badboy, 17-19 Uhr Freeway Jam (Aktionsbühne Oberpforte) π11.00 Schlosspark Großen Buseck

TV am Samstag ARD

fälle 13.40 Mitten im Leben 14.40 Verdachtsfälle 15.45 Familien im Brennpunkt 16.45 Die Trovatos 17.45 Die Schulermitteler 18.45 Aktuell 19.05 Explosiv Weekend 20.15 Die ultimative Chart Show: Erotische Musikvideos 23.30 Cindy aus Marzahn 00.30 Superpannenshow

05.30 Kinderprogramm 08.30 Leichtathletik 11.15 Moskauer Nächte 12.00 Leichtathletik 18.00 Sportschau 18.45 Liga-Fieber 20.00 Tagesschau 20.15 Nora Roberts, Im Licht des Vergessens, Thriller, USA 2009 21.45 Donna Leon, Krimi, D 2007 23.15 Tagesthemen 23.35 Das Wort zum SonnSAT1 tag 23.40 Krömer 00.25 Das 09.00 Die dreisten Drei 10.30 SechGeisterhaus, Melodram, D 1993 serpack 12.00 Familien Fälle 17.00 Schicksale 18.00 Niedrig & Kuhnt ZDF 19.00 K11 20.00 Sat.1 Nachrichten 06.30 Kinder-TV 11.00 heute 11.05 20.15 Der Babynator, Actionkomödie, Küchenschlacht 13.10 Der Fürst und USA 2005 22.05 Rush Hour 3, Acdas Mädchen, Serie 14.40 Liebe, Babys tionkomödie, USA 2007 23.55 Spion und ein großes Herz, Komödie, D 2008 wider Willen, Action, HK 2001 01.35 16.15 Lafer! Lichter! Lecker! 17.00 Tödliches Vertrauen, Thriller, USA 2001 heute 17.05 Sport extra 18.00 ML Mona Lisa 18.35 hallo deutschland 19.00 ARTE heute 19.25 Die Bergretter 20.15 Ein starkes Team: Mit aller Macht, Krimi, D 09.55 Tagesprogramm 19.15 Arte 2007 21.45 heute-journal 22.00 Journal 19.30 Reportage 20.15 GalaSportstudio 00.00 heute 00.05 Spe- xis Milchstraße, Doku 21.55 Die geheimnisvolle Welt der Sterne, Doku cies, Sci-Fi, USA 1995 23.35 Soul Power 00.25 Africa Festival 2013 hessen fernsehen 19.15 Brisant 19.30 Hessenschau/Wetter 20.00 Tagesschau 20.15 Oma wider Willen, Komödie, D 2012 21.40 Tatort: Am Ende des Tages, Krimi, D 2010 23.10 Großstadtrevier 00.00 Der Fahnder

REGELMÄSSIG AM SAMSTAG GIESSEN

π20.00 Surfsee

WETZLAR

Dachstuhlführung für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren. Anmeldung unter 06421/65573 π10.00 Elisabethkirche, Elisabethstr. 1 Orgelführung Besichtigung der großen Klais-Orgel π12.00 Elisabethkirche, Elisabethstr. 1

PRO 7

08.05 Two and a half men 09.00 Big Bang Theory 10.20 How I met your mother 11.45 Family Guy 12.15 Futurama 12.45 Die Simpsons 13.10 Malcom 14.10 Scrubs 15.10 Two and a half men 16.05 Big Bang Theory 17.00 How I RTL met your mother 18.00 Newstime 09.15 Yolo 10.00 GZSZ 12.35 Betrugs- 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo

Yu-Gi-Oh! Shop Turnier Wöchentlicher Treff der Spieler π14.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 Treffen der Anonymen Alkoholiker π17.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Lauftreff und Walking π17.00 Treffpunkt: MTVSportplatz, Heegstrauchweg 3 80er + 90er Party, Hits von heute π20.00 Red Brick, Riegelpfad 56 WETZLAR

GRÜNBERG

SONNTAG

11. August Funk Pump Max + Svenos π22.00 Domizil, Braugasse 6

REGELMÄSSIG AM SONNTAG GIESSEN

Treffen der Anonymen Alkoholiker Blaues Buch π10.00 Kontaktstelle der BUSECK Anonymen Alkoholiker, WETZLAR Bahnhofstr. 90 Busecker Markt- und Kulturtage Interkultureller Brunch Westcoast π11.00 Schlosspark π 11.00 Café Amelie, π17.00 Bunte Katze NiederGroßen Buseck Walltorstr. 17 girmes, Naunheimer Str. 10 LINDEN Interkulturelles Café BÜHNE für alle Interessierten an Stadtfest Migration und Flucht MARBURG Gottesdienst, Jugendmusik- π18.00 Infoladen, Alter corps, Zumba „Open Air" Wetzlarer Weg 44 Der Bär auf dem Försterball Stadtzentrum, Konrad AdenGottesdienst nach Peter Hacks auer Str. π15.00 Waggonhalle, π18.00 ESG, Rudolf-Bultmann-Str. 2a Henselstr. 7 SONSTIGES Ein Sommernachtstraum Treffen der Anonymen AlkoGIESSEN holiker von William Shakespeare π19.00 Waggonhalle, Rudolfπ19.30 Kontaktstelle der Führung durch das Mathema- Anonymen Alkoholiker, Bultmann-Str. 2a tikum Bahnhofstr. 90 Dr. Jekyll ca. 1 Stunde Veranst.: Die Hörtheatrale Meditation π11.00 Mathematikum, π21.00 Kaiser-Wilhelmgiessen@diamondway-cenLiebigstr. 8 Turm, Hermann-Bauer-Weg ter.org, www.buddhismusMARBURG giessen.de LESUNGEN π20.00 Buddhistisches ZenÖffentliche Führung durch den trum, Alicenstr. 20 GIESSEN Schlossbrunnen Chill Out Abend π14.00 Treffpunkt: Unterer "Ich vermisse dich sooo…" π20.00 Bel Ami, Schlossvorhof Aus dem Briefwechsel HanLiebigstr. 17 Öffentliche Sonntagsführung nah Arendts mit ihrer Krimi u. Schnittchen (Schlossführung) langjährigen Freundin Mary Öffentliche Führung, Dauer 1 Tatort-Fans schauen bei uns McCarthy. (Nur für Frauen) π 20.15 Kaffee Wolkenlos, π16.00 FrauenKulturZenStunde Goethestr. 61 trum, Walltorstr./Ecke Wetz- π15.00 Treffpunkt: Unterer steinstr. Schlossvorhof WETZLAR Psychotronische Lounge Öffentliche Stadtführung PARTIES/DISCO Die Mudda sei Gesicht III π14.00 Treffpunkt: Brunnen π20.00 G-Werk, GIESSEN am Domplatz Afföllerwiesen 3a Grünberg Folk Folk-Festival Innenstadt

FESTE/MESSEN

Flohmarkt der Kirchgemeinde π09.00–14.00 Domgemein-

dehaus, Kirchgasse 4 Bücherflohmarkt im Turm π10.00–13.00 Kreuzkirche, Stoppelberger Hohl 42 Öffentliche Stadtführung π14.00 Treffpunkt: Brunnen am Domplatz Öffentliche Führung π17.00 Dunkelkaufhaus, Karl-Kellner-Ring 48-50

20.15 Schlag den Star 22.20 Clash Boom Bang, Show 23.45 Motel 2, Horror, USA 2008 01.25 Motel, Horror, USA 2007

TV am Sonntag

PRO 7 09.50 How i met your mother 11.00 Clash, Boom, Bang 12.25 Schlag den Star 14.20 Street Style, Musikfilm, USA 2004 16.15 How She Move, Tanzfilm, CDN 2007 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Independance Day, Sci-Fi, USA 1995 23.15 Buried, Thriller, USA 2010 01.10 Independance Day, Sci-Fi, USA 1995

RTL - 20.15 A perfect Getaway VOX

VOX 07.40 McLeods Töchter 10.25 Das perfekte Promi Dinner 13.00 Shopping Queen 18.00 Hundkatzemaus 19.00 Der Hundeprofi 20.15 Into the Blue, Abenteuer, USA 2009 22.00 Criminal Intent 01.25 CSI:NY

RTL2 07.50 Gorillas im Nebel, Drama, USA 1988 10.30 Dragon – Die Bruce Lee Story, Action, USA 1993 12.30 Prinz Eisenherz, Abenteuer, D 1996 14.10 Paladin, Action, USA 2011 16.10 Ritter des heiligen Grals, Abenteuer, E 2011 18.10 The Time Machine, Sci-Fi, USA 2002 20.00 News 20.15 Teenwolf, Mysteryserie 22.45 Nikita, Serie 00.25 IP Man, Action, HK 2008

Das große Hessenquiz 23.00 Das Dings vom Dach 23.45 strassen stars 00.15 Wer weiß es? 00.45 Ich trage ei05.30 Kinderprogramm 10.00 Immer nen großen Namen wieder sonntags 11.30 Sendung mit der Maus 12.03 Presseclub 12.45 WoRTL chenspiegel 13.15 Lilly Schönauer, Liebesfilm, D 2009 14.45 Lilly Schönauer, 09.45 Ritas Welt 10.45 Monk 12.35 Liebesfilm, D 2006 16.15 Tagesschau 16.30 Ratgeber 17.00 Wissen 17.30 Teen Beach Movie, Familienfilm, USA Gott und die Welt, Doku 18.00 Sport- 2013 14.35 Wir retten ihren Urlaub! schau 18.30 Bericht aus Berlin 18.50 15.45 Die Versicherungsdetektive Lindenstraße 19.20 Weltspiegel 20.00 16.35 Secret Millionaire 17.45 Exclusiv Tagesschau 20.15 Tatort: Unter Druck, Weekend 18.45 RTL aktuell 19.05 Ich Krimi, D 2010 21.45 Mankells Wallan- kämpfe gegen ihre Kilos 20.15 A Perder, Krimi-Reihe, S 2010 23.15 Ta- fect Getaway, Thriller, USA 2009 gesthemen 23.30 ttt 00.05 Sport- 22.05 Spiegel TV Magazin 22.50 schau 00.25 Männer im Wasser, Dra- Sucker Punch, Mystery, USA 2011 00.50 A Perfect Getaway, Thriller, USA ma, S 2008 2009

ARD

ZDF 3SAT 19.00 heute 19.30 Reportage 20.00 Tagesschau 20.15 Rote Erde, Schauspiel 22.00 Goethe, Faust und Julia, Doku 22.50 Menschen bei Maischberger 00.05 lebens.art

KABEL 1 05.30 Kinderprogramm 09.30 die Superhandwerker 10.00 Achtung Kontrolle 15.25 News 15.35 Achtung Kontrolle 17.00 Abenteuer Leben 18.05 Rosins Restaurant 20.15 Navy CIS 21.10 Navy CIS 22.10 Navy CIS 23.15 Numbers 00.15 Navy CIS 02.45 Numbers

Journal 19.30 Reportage 19.35 Karambolage 19.45 Zu Tisch in... 20.15 The Blues Brothers, Komödie, USA 1979 22.20 Otis Redding 23.20 Palace of Groove 00.20 Linzer Symphonie

09.30 Gottesdienst 10.15 Leichtathletik 11.00 Fernsehgarten 13.15 Bares für Rares 14.00 LandGut 14.45 Planet.e 14.55 Leichtathletik 17.00 Heute 17.10 Sportreportage 18.00 Reportage 18.30 Terra Xpress 19.00 heute 19.10 Berlin direkt 19.30 Terra X 20.15 Das Traumschiff: Südsee, Familienfilm, D 2003 21.45 heute-journal 22.00 Lewis, Krimi-Reihe 23.35 ZDF-History 00.20 heute

SAT.1

08.45 4 Hochzeiten und eine Traumreise 13.30 Goodbye Deutschland! 15.30 Auf und davon 16.30 Schneller als die Polizei erlaubt 17.00 auto mobil 18.15 Ab ins Beet! 19.15 Ab ins Beet! 20.15 Promi Shopping Queen 23.20 Prominent! 00.00 Ab ins Beet 01.50 Goodbye Deutschland

RTL2 08.35 Das A Team 11.10 X-Factor 13.05 Zuhause im Glück 15.00 Schnäppchenhäuser 16.00 Der Trödeltrupp 18.00 Grip 19.00 Härtetest extrem 20.00 News 20.15 Juno, Komödie, USA 2007 22.05 Brothers Grimm, Fantasy, USA 2005 00.10 Nachrichtenhournal 01.05 Silent Hill, Horror, USA 2006

3SAT 18.30 Museumscheck 19.00 heute 19.10 NZZ 19.40 Reportage 20.00 Tagesschau 20.15 Der Flug der Seeadler, Dokureihe 21.00 Imperium 21.45 Abendland, Dokufilm 23.15 Polizeiruf 110, Krimi, DDR 1988 00.35 Ohne Schuld, Krimi, F 2008

09.00 Die dreisten drei 10.00 Ein Millionär zum Frühstück, Komödie, D 2001 12.05 Selbst ist die Braut, Komödie, USA 2009 14.15 Rush Hour 3, Actionkomödie, USA 2007 15.50 Der Babynator, Actionkomödie, USA 2005 17.55 Die strengsten Eltern der Welt 19.55 Nachrichten 20.15 Navy CIS KABEL1 21.15 Navy CIS: LA 22.15 Hawaii FiveO 23.15 Criminal Minds 00.10 Making of 00.25 News & Stories 01.15 Navy 08.20 Bill Cosby Show 10.55 Toto & Harry 12.00 ADAC GT Masters 13.20 CIS Mein neues Leben 16.25 Taxi 3, Achessen fernsehen tionkomödie, F 2003 18.10 Tage des A R T E 19.30 Hessenschau 20.00 TagesDonners, Action, USA 1990 20.15 Holischau 20.15 Apfelweinfest 2013 21.45 days, Doku 22.25 Abenteuer Leben Sportschau 22.05 heimspiel 22.15 08.00 Tagesprogramm 19.15 Arte 00.15 Mein Revier

13-32 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 06.08.13 10:30 Seite 14

12. August

TCG Battle Grounds Spielertreffen π16.00 Game IT, JohannetMARBURG te-Lein-Gasse 26 Montagscafé Gabriela Mendes π16.00 Eltern helfen Eltern kapverdische Musik e.V., Rooseveltstr. 3 π20.00 Waggonhalle, Lieder-Forum Rudolf-Bultmann-Str. 2a Chor für Frauen Bridges Left Burning π17.30 FrauenKulturZen+ Support trum, Walltorstr./Ecke Wetzπ23.00 G-Werk, steinstr. Afföllerwiesen 3a Fotostammtisch der Fotofreunde MittelhesPARTIES/DISCO sen GIESSEN π18.00 Alt Gießen, Westanlage 30/32 Karaoke Modern Dance - Tanzaspekte mit Andy Pfälzer π18.15–19.45 TanzAktionen, π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27 Siemensstr. 13 Kwerbeat Lauftreff G's Manna + Jörgamaster der LGV Marathon Gießen, π22.00 Domizil, Braugasse 6 bis 12 km, auch Anfänger π18.30 Parkplatz Hallenbad SONSTIGES Ringallee Lauftreff und Walking EBSDORFERGRUND-FRAUENBERG π19.00 Treffpunkt: MTVSportplatz, Perseidenschauer am Frauen- Heegstrauchweg 3 berg Beobachtung der Perseiden Offener Schachtreff π19.00–22.00 NordMeeore, Führung durch den nächtlichen Sommerhimmel stadtzentrum, Reichenberger Str. 9 π21.30 Ruine Frauenberg Flamenco-Training für Anfänger REGELMÄSSIG AM MONTAG π19.00 MuK, An der Automeile 16 GIESSEN Kreativabend Malen und Zeichnen Stillcafé π19.00 Atelier Kora, Tanπ10.00–12.00 Geburtshaus, nenweg 41 Liebigstr. 9 Sitz- und Gehmeditation Seniorensprachkreis π14.00–15.30 Nordstadtzen- Meditationsanleitung auf Wunsch trum, Reichenberger Str. 9 π19.00 Shambhala Zentrum, Yu-Gi-Oh Wetzsteinstr. 5 TCG Duellist Liga für 1995 Abnehmen mit Weight Watund Jüngere chers π15.00 Game IT, JohannetKostenlose Schnupperstunte-Lein-Gasse 26 de. Info: 06441/2089300 World of Warcraft

KONZERTE

TV am Montag ARD

RTL

09.00 heute 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.00 Tagesschau 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.10 Rote Rosen 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Panda & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Großstadtrevier 19.45 Wissen vor 8 19.50 Das Wetter 19.55 Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Lieber verliebt, Liebeskomödie, USA 2009 21.45 Miete rauf, Mieter raus! 22.15 Tagesthemen 22.45 Ich gebe Ihnen mein Ehrenwort 23.30 Neckermann 00.15 Nachtmagazin 00.35 Tatort: Unter Druck, Krimi, D 2010

09.00 Punkt 9 09.30 Soko Familie 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Anwältin der Armen 21.15 Die Versicherungsdetektive 22.15 Extra 23.30 30 Minuten Deutschland, Reportag 00.00 Nachtjournal 00.30 10 vor 11 00.55 Extra

ZDF 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 12.00 heute 12.10 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute 14.15 Der Star auf meiner Couch 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo Deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute 19.25 WISO 20.15 Schandmal, der Tote im Berg, Thrillerm D 2011 21.45 heute-journal 22.15 Oceans 13, Gaunerkomödie, USA 2007 00.05 heute nacht 00.20 Der Räuber, Drama, A 2009 01.55 History

MONTAG

SAT.1 10.00 Schicksale 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Familien Fälle 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale 18.00 Navy CIS 19.00 K 11 20.00 Nachrichten 20.15 The Mentalist, Krimiserie 21.15 Castle, Krimiserie 22.15 Planetopia 23.00 Spiegel TV 23.30 24 Stunden 01.30 Castle, Krimiserie

π19.00 Thomasgemeinde,

Röderring 30a Musik und Meditation mit Mata Urmila Devi π19.30 Yogaschule der Mitte, Unterer Hardthof 13b Treff Punkt 18+ Treff für junge Erwachsene π19.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6 Anti-Atom-Bündnis Gießen π19.30 Pits Pinte, Grünberger Str. 31 Treffen der JungdemokratInnen/Junge Linke Radikaldemokratisch, emanzipatorisch, parteiunabhängig π19.30 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Wunschmusik Abend π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 Treff für eine gentechnikfreie Landwirtschaft π20.00 Pits Pinte, Grünberger Str. 31 Badminton und Volleyball beim SV Regenbogen π20.00–22.00 Sporthalle Liebigschule, Bismarckstr. 21 Treffen der Anonymen Alkoholiker π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Schauspielworkshop π20.00–22.00 Kleine Bühne Gießen, Bleichstr. 28 Nicaragua-Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Gießen-San Juan del Sur; 1. Montag im Monat π20.15 ESG, Henselstr. 7 Concert and Jam Session Blues, Jazz, Soul, 50's, House Musicians π21.00 Irish Rover, Bantzerweg 4

Big Bang Theory 01.55 Wilfred, Comedy

09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Panda, Gorilla & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Morden im Norden 19.45 Wissen vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert & Staller, Krimiserie 21.00 In aller Freundschaft 21.45 FAKT 22.15 Tagesthemen 22.45 Menschen bei Maischberger 00.00 Nachtmagazin 00.20 Alfons und Gäste 00.50 Ich bin der Boss, Krimi, USA 1976

3SAT

hessen fernsehen

PRO 7

18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 Service: zuhause 19.15 Alle Wetter 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Kein schöner Land 21.00 Hier spielt die Volksmusik 22.30 hessenschau 22.45 Heimspiel! 23.30 Der Staatsanwalt hat das Wort, Krimi, DDR 1990 01.05 Taxi, Actionkomödie, F 1997

08.45 Street Style, Musikfilm, USA 2004 10.30 How She Move, Tanzfilm, CDN 2007 12.15 Scrubs 13.15 Two and a Half Man 14.10 Big Bang Theory 15.30 How I met your mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Die Simpsons 21.15 Big Bang Theory 23.10 Wilfred, Comedy 00.10

TV am Dienstag

08.50 Verklag mich doch! 09.50 Hilf mir doch! 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent 20.15 CSI:NY 21.15 Grimm, Mysteryserie 22.15 Continuum, Dramaserie 23.05 Life 23.55 vox Nachrichten 00.15 Grimm, Mysteryserie 01.05 CSI:NY

ARTE 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Reportage 20.15 Lohn der Giganten, Thriller, F 1977 22.05 Die Regenschirme von Cherbourg, Liebesfilm, F 1963 23.35 Medeas Entscheidung, Drama, F 2007 01.00 Milltown, Montana, Dokufilm

Mädchencafe im Jokus π14.00–18.00 Jokus, Ostanlage 25a WETZLAR Warhammer Tabletop-Treff Gelände und Spielplatten Woods vorhanden π20.00 Franzis, π14.00 Game IT, JohannetFranziskanerstr. 4-6 te-Lein-Gasse 26 Tabletop Spieletreffen PARTIES/DISCO Warhammer 40K, Herr der Ringe GIESSEN π14.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 Bruce Lee's weird kitchen garage, rock, stoner Internet Gate for Girls π22.00 Domizil, Braugasse 6 Einführung in das www π15.00 Internetcafé im Jokus, Ostanlage 25a SONSTIGES Offene Sprechstunde GIESSEN psychosoziale Kontakt- und Beratungsstelle; ErzieFerienspiele: Mathe mal anhungsberatungsstelle; Ehe-, ders! Familien- und LebensberaAnmeldung erforderlich: tungsstelle 0641/9697972 π16.00–18.00 Caritashaus, π09.00–13.00 MathematiFrankfurter Str. 44 kum, Liebigstr. 8 Check your Body! HIV Schnelltest REGELMÄSSIG AM DIENSTAG für Männer, die Sex mit Männern haben, kostenlos + anoGIESSEN nym π17.00–19.00 AIDS-Hilfe Frauencafé Gießen e.V. Beratungsstelle, π09.00–12.00 NordDiezstr. 8 stadtzentrum, ReichenberEnglish Conversation ger Str. 9 π17.00 FrauenKulturZenUmsonstladen trum, Walltorstr./ Warentausch im Umsonstla- Ecke Wetzsteinstr. den, Gebrauchtgegenstände Feldenkrais-Methode aller Art gebern, nehmen ohne direkten Tausch gegen π17.30 Zentrum für Bewegungskunst, Bückingstr. 5 kl. Spenden. π10.00–13.00 Umsonstladen Licht- und Farbmeditation Info: 0641/2099081 im Cafe Toller, Ernst-Tollerπ18.00 Praxis f. NaturheilWeg 3 kunde Marie-Theres Kern, Spielend Englisch lernen Fröbelstr. 60 für Kinder der 3. und 4. Abnehmen mit Weight WatKlasse π13.30–15.00 Nordstadtzen- chers Kostenlose Schnupperstuntrum, Reichenberger Str. 9 de, Info: 06441/2089300 Chicken Talk

ARD

RTL2

19.20 Kulturzeit 20.00 Tagessschau 20.15 Sackgasse – Gerd Dudenhöffer, Kabarett 21.00 Alfons und Gäste 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 kreuz & quer 23.00 kreuz & quer 23.35 Reporter

KABEL1

10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Bones 22.15 The Glades 23.10 Person of Interest 00.00 RTLNachtjournal 00.30 Bones

SAT.1

05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Schicksale - und plötzlich ist alles anders 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Familien Fälle 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale ZDF 18.00 Navy CIS 19.00 K11 20.00 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 Nachrichten 20.15 Freche Mädchen Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 2, Komödie, D 2010 22.15 AKTE 20.13 12.00 heute 12.10 Drehscheibe 23.30 24 Stunden 01.20 Navy CIS Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute 14.15 Die Küchenschalcht ARTE 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hal- 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte lo deutschland 17.45 Leute heute Journal 19.30 Wildes Deutschland 18.05 SOKO Köln 19.00 heute 19.25 20.15 General de Gaulle, Doku 21.45 Die Rosenheim Cops 20.15 Macht Die Mädchenbanden von L.A., Doku Mensch Merkel 21.00 Frontal 21 21.45 23.10 Ewiges Amazonien, Dokufilm, heute-journal 22.15 37 Grad 23.00 BRA 2012 00.30 Google Baby, DokuBorgia, Historienfilm, F 2011 23.50 film heute nacht 00.10 Eiskalte Bedrohung, Action, DK 2004 PRO 7

hessen fernsehen

09.05 Castle 10.15 Charmed 11.10 Ghost Whisperer 12.05 Cold Case 12.50 Numbers 13.50 Charmed 14.50 Ghost Whisperer 15.45 Cold Case 16.50 Castle 17.40 News 17.50 Abenteuer Leben 19.00 Achtung Kontrolle 20.15 The Transporter, Action, USA 2002 22.05 The Fighters, Action, USA 2008 00.15 The Transporter, Action, USA 2002

13. August

KONZERTE

VOX

09.10 Frauentausch 11.10 Family Stories 12.15 Köln 50667, Dokusoap 13.15 Berlin, Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667, Dokusoap 19.00 Berlin, Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Die Wollnys 21.15 Das Aschenputtel-Experiment 23.05 Die Kochprofis 00.00 Villa Germania 00.55 Liebe im Paradies

DIENSTAG

18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 Service: Reisen 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Herrliches Hessen 21.00 Pferdegeschichten 21.45 Lecker Hessen 22.30 hessenschau 22.45 Die schönsten hessischen Städte 00.15 Mankells Wallander, Krimi, S 2005

RTL 09.00 Punkt 9 09.30 SOKO Familie

07.45 Scrubs 08.40 Two and a half Men 09.35 Big Bang Theory 10.55 How I met your mother 12.15 Scrubs 13.10 Two and a half Men 14.05 Big Bang Theory 15.30 How I met your mother 17.00 taff., Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 Two and a half Men 20.40 Two and a half Men 21.15 2 Broke Girls 22.15 Mike & Molly 23.15 Two and a half Men 00.10 2 Broke Girls 01.10 Mike & MollyMike 02.00 Was nicht passt, wird passend gemacht!

π18.00 + 20.00 Tellervision

Tagungsraum, Wetzlarer Str. 103 Selbsthilfegruppe für Mobbingbetroffene; 2. Dienstag im Monat π18.00 IPSM e.V., Am alten Friedhof 16 Tanz-Performance-Arts-Projekt der ev. Jugend Gießen π18.00 Jokus, Ostanlage 25a Café-Queer Das LesBiSchwule Jugendcafé π18.00 Jokus, Ostanlage 25a Offene Töpferwerkstatt π18.00 Jokus, Ostanlage 25a Ten Sing Jugendkulturarbeit mit Band, Singen und anderen Workshops π18.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6 Anonyme Selbsthilfegruppe von Menschen mit Essstörungen π19.15–20.45 ESG, Henselstr. 7 OA Anonyme Esssüchtige Selbsthilfegruppe. Kontakt: 06008/7925 π19.15–20.45 ESG, Henselstr. 7, 1. Stock Greenpeace Gruppe Gießen Treffen π19.30 Gemeindezentrum Evangelische Lukasgemeinde, Löberstr. 4 Amnesty International Gruppe 413; 2., 4. Dienstag im Monat π19.30 ESG, Henselstr. 7 SMD-Dienstag-Treff π19.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6

VOX 08.50 Verklag mich doch! 09.50 Hilf mir doch! 10.50 nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Zurück in die Zukunft, Sci-Fi, USA 1985 22.25 Goodbye Deutschland 00.30 Nachrichten 00.50 CSI: NY 02.10 Continuum, Dramaserie

RTL2 09.10 Frauentausch 11.10 Family Stories 12.15 Köln 50667, Dokusoap 13.15 Berlin, Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667, Dokusoap 19.00 Berlin, Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Die Bauretter 22.10 RTL II Spezial 23.00 Außergewöhnliche Menschen 00.00 Superhumans 01.05 Ärger im Revier

3SAT 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Der Doc und die Hexe (1/2), Komödie, D 2010 21.45 Schätze der Welt 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Welt ohne Männer, Dokufilm 23.55 Ich will einene Mann, Doku 00.25 10 vor 10

KABEL1 08.10 Unsere kleine Farm 09.10 Ein Engel auf Erden 10.10 Charmed 11.05 Ghost Whisperer 12.00 Cold Case 12.55 Castle 13.50 Charmed 14.50 Ghost Whisperer 15.45 Cold Case 16.40 kabel eins news 16.50 Castle 17.45 Abenteuer Leben 18.55 Achtung Kontrolle! 20.15 Rosins Restaurant 22.15 K1 Magazin 23.15 Abenteuer Leben 01.55 K1 Magazin

13-32 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 06.08.13 10:30 Seite 15

MITTWOCH

14. August und Improvisationen π19.00 Jokus, Ostanlage 25a GIESSEN Lauftreff und Walking Damen Softballtraining π19.00 Treffpunkt: MTVwww.busters.de Sportplatz, Waldstadion, Grünberger Str. Heegstrauchweg 3 Senior-Click Feldenkrais-Methode Internetcafé π19.45 Zentrum für Beweπ09.00 Internetcafé im gungskunst, Bückingstr. 5 Jokus, Ostanlage 25a Treffen der Anonymen AlkoArbeitslosencafé holiker mit Kontakt zu Sozialberarauchfrei tungen π20.00 Kontaktstelle der π11.00–15.00 Café Amelie, Anonymen Alkoholiker, Walltorstr. 17 Bahnhofstr. 90 Eltern Kind Turnen Attac Arbeitsgruppen Treff für Kinder bis 3 π20.00 DGB-Haus, π15.00–16.30 Nordstadtzen- Walltorstr. 17 trum, Reichenberger Str. 9 Chicago Five + One Yu-Gi-Oh! π20.00 Restaurant LahnTCG Hobby Liga Spielertref- terrasse, fen Bootshausstr. 20 π16.00 Game IT, JohannetStammtisch Vespa Club te-Lein-Gasse 26 Gießen Komm-Kurs π20.15 Gaststätte „Zur gutKommunikationskurs für al- en Quelle", le, die an der deutschen Grünberger Str. 54 Sprache interessiert sind WETZLAR π16.00–18.00 Nordstadtzentrum, Café-Treff Reichenberger Str. 9 π14.30 Haus Sandkorn, Dance Aware Obertorstr. 10 Kontakt-Improvisation; Tanz Öffentliche Führung und Feldenkrais π17.00 Dunkelkaufhaus, π18.00 Zentrum für BeweKarl-Kellner-Ring 48-50 gungskunst, Bückingstr. 5 Treffen Greenpeace Wetzlar Damen Softballtraining Offen für alle Interessierten π18.00 Goetheschule, π19.30 Phantastische BiWestanlage 43 bliothek, Turmstr. 20 Poker Deepstack Turnier Meditation für Mensch und π18.00 Jet Set, Erde Am Kaiserberg 1 π21.00 DRUI-EN, Theater Eselsberg 8

DONNERSTAG

15. August

REGELMÄSSIG AM MITTWOCH

KONZERTE MARBURG

Die verflixte Band π21.00 Knubbel,

Schwanallee 27-31

BÜHNE MARBURG

Ein Sommernachtstraum von William Shakespeare π20.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a Dr. Jekyll Veranst.: Die Hörtheatrale π21.00 Kaiser-WilhelmTurm, Hermann-Bauer-Weg

PARTIES/DISCO MARBURG

30plus Die Tanzparty für Leute ab 30 mit DJ Double You π19.00 KFZ, Schulstr. 6

SONSTIGES MARBURG

Öffentliche Mittwochsführung Gang durch die Altstadt, Dauer 1 Stunde π15.00 Treffpunkt: Marktplatz, Brunnen WETZLAR

Treffen der Selbsthilfegruppe Neurosen/Depressionen/Ängste π19.30–21.00 Haus Sandkorn, Obertorstr. 10

TV am Mittwoch

Girl 01.10 Suburgatory 02.05 Talk, Talk, Talk

Hörgerät 19.00 Uhr, Domplatz Wetzlar

KONZERTE GIESSEN

Miller & Heath rock, pop π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27

10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Wild Girls, Show 21.15 Mama Mia, Show 22.15 Stern TV 00.00 RTL-Nachtjournal 00.30 Wild Girls 01.30 Mamma Mia

WETZLAR

Wetzlar Live Hörgerät π19.00 Domplatz

π14.00–17.00 Nordstadtzen-

PARTIES/DISCO GIESSEN

Land unter Indiepassion, DJ Jimmy π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8 Stereo Soft Bar π22.00 Domizil, Braugasse 6

SONSTIGES GIESSEN

09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.10 Panda, Gorilla & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Hubert und Staller 19.45 Wissen vor acht 20.15 Das Glück ist eine ernste Sache, Drama, D 2009 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.45 SAT.1 Herbstgold, Dokufilm, D 2010 00.20 Nachtmagazin 00.40 Das Glück ist ei- 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Schicksale - und plötzlich ist alles ne ernste Sache, Drama, D 2009 anders 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold ZDF 14.00 Familien-Fälle 17.00 Mein 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 18.00 Navy CIS 20.00 Nachrichten 12.00 Tagesschau 12.10 Drehscheibe 20.15 Die strengsten Eltern der Welt Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 22.15 Planetopia 23.00 24 Stunden 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die 00.00 Die strengsten Eltern der Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger Welt 16.00 heute 16.15 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo Deutschland ARTE 17.40 leute heute 18.00 SOKO Wismar 19.00 heute 19.25 Küstenwache 20.15 11.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Fussball Testspiel Deutschland – Para- Journal 19.30 Reportage 20.15 guay 23.30 Borgia, Historie, F/D 2011 Lourdes, Drama, D 2009 21.50 Die 00.20 heute Nacht 00.35 Macht Farbe des Ozeans, Drama, D 2011 23.20 James Ellroy 00.15 Die Mensch Merkel Sammlungen von Mithat Bay, Drama, F/D 2009 hessen fernsehen 18.00 maintower 18.20 Reportage 18.50 Service: Trends 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Pfarrer Braun, Krimikomödie, D 2006 21.45 Die 30 schrägsten Frisuren 22.30 Hessenschau 22.45 defacto 23.15 Die Brücke, Antikriegsfilm, D 1959 00.55 Kitsch oder Kunst?

PRO 7

07.35 Scrubs 08.35 Two and a half man 09.30 Big Bang Theory 10.55 How I met your mother 12.20 Scrubs 13.10 Two and a half man 14.10 Big Bang Theory 15.30 How I met your mother 17.00 taff., Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 How I met your mother 21.15 RTL New Girl 22.15 Suburgatory 23.15 09.00 Punkt 9 09.30 SOKO Familie How I met your mother 00.10 New

Ferienspiele: Mathe mal an-

08.50 Verklag mich doch! 09.50 Hilf mir doch! 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Revenge, Dramaserie 22.10 King, Krimiserie 23.05 Crossing Jordan 23.55 Rizzoli & Isles, Krimiserie 00.50 Spätnachrichten 01.10 King, Krimiserie

RTL2 09.10 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.10 Köln 50667 13.10 Berlin Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Guinnes World Records 22.05 Härtetest extrem 00.05 Kansas City SWAT 01.15 Law & Order

3SAT 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Flucht aus der Polygami 21.10 Johovas Zeugen 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Tango zu dritt, Komödie, D 2007 23.55 10 vor 10

KABEL1 09.05 Castle 10.05 Charmed 11.05 Ghost Whisperer 12.00 Cold Case 13.00 Numbers 13.50 Charmed 14.45 Ghost Whisperer 15.45 Cold Case 16.40 kabel eins news 16.50 Castle 17.50 Abenteuer Leben 19.00 Achtung Kontrolle! 20.15 Indiana Jones und der letzte Kreuzzug, Abenteuer, USA 1988 22.50 Breakdown, Thriller, USA 1997 00.45 The italian Job, Krimikomödie, GB 1968

Ve ra n s t a l t u n g s h i n w e i s e s i n d k o s t e n l o s : Fax 06421/68 44 44 • Onlineformular: www.marbuch-verlag.de

REGELMÄSSIG AM DONNERSTAG GIESSEN

VOX ARD

ders! Anmeldung erforderlich: 0641/9697972 π09.00–13.00 Mathematikum, Liebigstr. 8

Seniorentreff trum, Reichenberger Str. 9 Tanztheater f. Damen u. Herren ab 55 π14.30–16.30 TanzAktionen, Siemensstr. 13 Samovar Tee trinken und nette Leute treffen π15.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 English Playgroup Meeting for children who grow up with English and their families. Englishkids@gmx.de π15.00 Eltern helfen Eltern e.V., Rooseveltstr. 3 Fit in den Alltag

TV am Donnerstag ARD

10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 CSI: Miami 21.15 CSI: Miami 22.15 Psych 23.10 Law & Order 00.00 Nachtjournal 00.30 CSI: Miami

09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Panda & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Alles Klara 19.45 Wissen vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Die große Show der Naturwunder 21.45 SAT.1 Kontraste 22.15 Tagesthemen 22.45 Beckmann 00.00 Nachtmagazin 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 00.20 Die große Show der Naturwun- Mein dunkles Geheimnis 11.00 Richterin Barbara Salesch, Gerichtsshow der 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Familien-Fälle 17.00 Mein dunkles GeZDF heimnis 17.30 Schicksale 18.00 Navy 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 CIS 20.00 Nachrichten 20.15 Criminal Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln Minds 21.15 Criminal Minds 22.15 The 12.00 Tagesschau 12.15 Drehscheibe Cop 23.15 Navy CIS 00.15 Criminal Deutschland 13.00 Mittagsmagazin Minds 14.00 heute 14.15 Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.15 ARTE SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute Journal 19.30 Reportage 20.15 Klei19.25 Notruf Hafenkante 20.15 Rette nes Land, Doku 21.10 Magere Jahre, die Million! 21.45 heute-journal 22.15 fette Jahre, Dokufilm 22.15 Einen Die Debatte 23.15 Borgia, Historiense- Schritt voraus, Dokufilm 00.15 Strella, Drama, GR 2009 02.00 Mein süßer Karie 00.10 heute nacht narienvogel, Dokufilm hessen fernsehen PRO 7 18.50 Service: Gesundheit 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Ta- 07.50 Scrubs 08.40 Two and a half gesschau 20.15 Musik für Sie 21.45 man 09.35 Big Bang Theory 11.00 How Mord mit Aussicht 22.30 Hessenschau I met your mother 12.10 Scrubs 14.10 22.45 Familie Hesselbach 23.45 Ro- Big Bang Theory 15.30 How I met your mantische Eisenbahnstrecken 00.40 mother 17.00 taff, Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Lindenstraße Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 Catch the Millionaire, DatingsRTL how 22.30 red! 23.30 Switch 00.30 09.00 Punkt 9 09.30 SOKO Familie Catch the Millionaire, Datingshow

Nordic Walking, Gymnastik π17.00–19.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Umsonstladen Warentausch im Umsonstladen, Gebrauchtgegenstände aller Art geben, nehmen ohne direkten Tausch gegen kl. Spenden. π17.00–19.00 Umsonstladen im Cafe Toller, Ernst-TollerWeg 3 Fit in den Alltag Nordic-Walking, Gymnastik π17.00–19.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Familienrechtliche Beratung durch 2 Rechtsanwälte für Familienrecht; Anm.: 0641/77122 π17.00–19.00 pro familia, Liebigstr. 9 Multinationale Theatergruppe Gießen π18.00 Jokus, Ostanlage 25a FrauenLiteraturkreis π18.00 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke Wetzsteinstr. Damen Softballtraining www.busters.de π18.00 Waldstadion, Grünberger Str. Protest-Café Plattform für politisch interessierte, die in Gruppen diskutieren u. sich vernetzen wollen π18.00 Café Amelie, Walltorstr. 17 Streetdance Workshop für Jugendliche π18.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6 BUNDjugend-Gruppe Gießen π18.30 Jokus, Ostanlage 25a Jugendhauskreis Essen, Kickern, Chillen, Aktionen und inspirierende Themen π19.00–21.00 CVJM, Wetzsteinstr. 6

VOX 08.50 Verklag mich doch! 09.50 Hilf mir doch! 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Am Rande des Wahnsinns, Liebeskomödie, GB 2004 22.15 Devil, Thriller, USA 2010 23.50 Nachrichten 00.10 Am Rande des Wahnsinns, Liebeskomödie, GB 2004

RTL2 09.15 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Die Kochprofis 21.15 Frauentausch 23.15 Exklusiv 00.05 Exklusiv

3SAT 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Der Doc und die Hexe (2/2), Komödie, D 2010 21.45 Rushmore, Tragikomödie, USA 2000 23.15 Seine Mutter und ich, Komödie, D 2009 00.45 10 vor 10

KABEL1 09.15 Castle 10.05 Charmed 11.00 Ghost Whisperer 12.00 Cold Case 12.55 Numbers 14.00 Charmed 14.50 Ghost Whisperer 15.40 Cold Case 17.50 Abenteuer Leben 16.50 Castle 17.50 Abenteuer Leben 19.00 Achtung Kontrolle! 20.15 Police Academy 2, Komödie, USA 1984 22.00 Indiana Jones und der letzte Kreuzzug, Abenteuer, USA 1988 00.40 Police Academy 2, Komödie, USA 1984

13-32 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 06.08.13 13:28 Seite 16

F L O H M A R KT Kleinanzeigenannahme: Telefon 06421-684468 (Mo 9–14, Di–Fr 9 –17)

Suchen

TOP

l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.)

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

Verkaufen

l Schallplatten und CDs aller Art, gebraucht und fast neu, 100% Secondhand mit Qualitätsgarantie, aus Hessens ältestem Secondhand-Plattenladen. Ankauf - Verkauf - Tausch. Gießen, Ludwigstr. 42 (Hinterhaus), Kundenparkplätze. Tel. 0641/78806. (gewerbl.) l Garagenflohmarkt Verkaufen gut erhaltene Kindersachen, -sitze, Haushaltssachen, Deko, Technik, Möbel (Ikea) etc. Sonntag 11.08.13 10:00 - 15:00h. Am Sportplatz 6, Kirchhain-Langenstein. Tel. 06422/8995726. l Diskreter KURIER- & BOTENSERVICE. Info: www.spendenkurier.de.tl (gewerbl.) l Suche jemand der mir die Sachen ver-

kauft: Tischnähmaschine, Radio CDPlayer, Bilder, Messingteile, Fußmassagegerät, Schreibmaschine und ein paar Kleinteile. Bitte melden unter: Tel. 01742149509. l ZWEI KARTEN für OPEN-FLAIR in Eschwege, 8.- 11. August, zu verkaufen für 50,- Euro. Sonst 198,- Euro. Tel. 0173/3956558.

0170/2847512 . l ZWEI KARTEN für OPEN-FLAIR in Eschwege, 8.- 11. August, zu verkaufen für 50,- Euro. Sonst 198,- Euro. Tel. 0173/3956558.

Computer l www.uni-comp.de (gewerbl.)

Musik l Haus der Klaviere, Langgasse Wetzlar, Tel. 06441/5690636. Stimmung, gebrauchte, aufgearbeitete Stil-Klaviere. (gewerbl.) l Schallplatten und CDs aller Art, gebraucht und fast neu, 100% Secondhand mit Qualitätsgarantie, aus Hessens ältestem Secondhand-Plattenladen. Ankauf - Verkauf - Tausch. Gießen, Ludwigstr. 42 (Hinterhaus), Kundenparkplätze. Tel. 0641/78806. (gewerbl.) l Komplette Band sucht ausdrucksstarke Sängerin. Kontakt unter:

ST E L L E N M A R KT Info & Annahme: Telefon 06421-6844-0

Getränkevertrieb

sucht ab sofort: Student od. Schüler auf 450,- Euro-Basis. Kontakt: 064 23 /92 67 44.

Tiere l Zwei liebe Siamkatzen in gute Hände abzugeben. Leider wegen meiner Allergie

FA H R Z E U G M A R K T Autos l Verkaufe Opel Astra F, BJ 96, 250.000Km, fahrbereit, TÜV bis Ende 2015, gut gepflegt, Preis 990,- EUR. 0176/39116807. l Mercedes SLK, schwarz, sehr gepflegt, 3.-Wagen, Bj 06, 58000km, mit Vollleder, 18-Zoll original Mercedes Felgen, Sitzheizung usw., VB 16300, - Euro. Tel. 06464/912995. l VW T5 Multivan Cruise nur privat genutzt, sehr gepflegt, mit Partikelfilter und 2 Schiebetüren (sehr praktisch!). TÜV/ASU neu, MOD 2006, 174PS, Euro 4, 120000km, Farbe schwarz, Sehr gute Ausstattung: AHK, 7 Sitze, Alufelgen, Parkdistance, Tempomat, Regensensor, Alarmanlage (wichtig), Navi-Groß original VW, Multifunktionslenkrad, Sonnenrollos, gekühltes Handschufach, Multifunktionstisch, usw. 06464/912995. l Rover 200, 75 PS, TÜV 5/14, 136 Tsd.Kilometer, Bj.97, VB 500 Euro (möglichst diese Woche, da jetzt noch angemeldet). 01520/9569781 l Verkaufe wegen Familienzuwachs meinen geliebten Skoda Fabia II TDI (5-Türer, Limousine). EZ: 12/2008, 125.000 km, 105 PS Diesel. Der Wagen ist unfallfrei und in einem sehr guten Zustand. Er ist zudem gift-grün foliert und besitzt original Skoda Sportzubehör: Heckspoiler, Auspuffendstück, Frontspoiler. Sommerreifen mit Alu-Felgen sind montiert. Radio/CD/MP3. VB: 6.500 EUR, 0151/20771000 l C 1, EZ 3/2011, 50tkm, scheckheftgepflegt, Garantieverl. bis 3/16, weiß, 5Türer, Klima, ABS etc, Radio/CD, 8fach bereift, VB 6150 Euro, Tel: 06421-67615 l Marea, Typ 185, Blau ,2. Hand,108289 km, 76 kw-ca.116 PS, sehr zuverlässig! 5 Sitze, 5 Türen, TÜV/AU bis Juni 2014. Abgemeldet. Außen Dellen, Kratzer-müßte “entbeult“ werden,alles funktioniert. grüne Pl., Benzin, 4 gute Reifen, 0151/53744492 l Opel Astra 1,6l, 75PS, unfallfrei, 2. Hand, Top-Zustand, 135tkm, BJ. 99, grüne Plakette, HU 04/14, vordere Bremse neu, 8-fach bereift, Klima, Lederausstattung, Sitzheizunmg, 2.800,- Euro VB.0162/1618192. l Ford Fiesta DI 75 PS; EZ 1/02; 176tkm; HU 11/14; scheckheftgepflegt; neu: Zahnriemen, Anlasser, Sommerreifen, Bremsscheiben vorne; Winterreifen neuwertig; VB 1200,Euro; Tel. 0174/9457694 . l Verkaufe schwarzen Opel Tigra 1,6 16V 106 PS, BJ '95. 140.000 km, TÜV 04/2014, angmeldet und fahrbereit. Ich verkaufe ihn als Winterauto oder Ersatzteillager (Auto ist unverbastelt)! Winterreifen sind erst einen Winter gefahren! Bei Interesse oder Fragen gerne anrufen Tel.: 0177/3307920! VB 650,- Euro. l Peugeot 206cc 135 Platinum, TÜV 07/15, Benziner, Klima, 16-Zoll Alufelgen, Cabrio mit elektro-hydraulisch Hardtop,

136PS (100Kw), 157 tkm, VB 3.800,EUR. Tel. 0171/8586042. l Suche ein Auto ! Marke, Modell ist egal. z.B.: Kleinwagen, Limousine, Kombi/Van, Bus/Kasten, Geländewagen oder Wohnmobil. Tel. 0152-58435919 MfG. Privat

Zweiräder l www.tec-motors.de (gewerbl.). l TGB Bullet Limited Edition in weiß mit Carbon-Teilen, Heckspoiler, Chromauspuff, Beifahrerfußrasten, Digital-Tacho. Der Roller ist aus 2010, hat 49ccm, 3,5kw, ist unfallfrei, hat 5980km gelaufen und steht seit Juni 2010 wegen Auslandsjahr meines Sohnes still. Er ist sehr gepflegt und kostet VB 1.000,- Euro. Tel. 0157/78306505.

KFZ-Zubehör l Peugeot 206, BJ 2000, 60PS, 1. Hd., Top Zustand, Servo, Met., 1.250,- EUR. Astra 1.6, BJ 01, 1. Hd., t-trg., Klima, Met., Top Zustand, 2.400,- EUR. 0176/76411832 l 4 nagelneue Sommerreifen für Citroen C3 auf Felgen günstig abzugeben. Reifengröße 175/65 R14, 06421/6844-12. l 2 Michelin Energy Faver 205/55 R1691H, 2011 produziert, über 6mm Profil, zusammen für 50,- Euro. Tel. 0176/64320845. l Nagelneue Sommerreifen, Michelin Energy Saver +, 165/70 R14 81T, wegen Fehlkauf zum Preis von 180 Euro/4 Stück, abzugeben. Tel.: 06420-1604

13-32 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 06.08.13 13:28 Seite 17

abzugeben. Biete bei Bedarf (Urlaub) Bereuung an, Tel. 0176/35456777 od. 0641/95089318.

Möbel

Diverses l KLIENTENZENTRIERTE BERATUNG: Beratungsweiterbildung mit GwG-Zertifikat - die nächste eineindritteljährige Kursgruppe beginnt am 31. August in Marburg. Info: Dr. Peter Hohmann, Ausbilder GwG, 06421/62929, www.beratungsweiterbildung.de (gewerbl.) l Verwöhne Sie und Ihn in Wetzlar oder bei Ihnen zuhause. Gerlernte WellnessMasseurin bietet verschiedene Massagearten an. Tel. 0157/7544667. (gewerbl.)B l Für lebendige Portrait-Aufnahmen suche ich noch passende Gesichter: junge Frauen mit Witz und Charme, offen für Albern- und Verrücktheiten aber auch für Ernst und Romantik. Bin auch an bunten Haaren, Piercings und Tattoos interessiert. Ich bin für jede Meldung unter: hl.blende16@yahoo.com dankbar. Ich melde mich umgehend. Und dann ein Gespräch in neutraler Umgebung. Vileen Dank schon mal. (gewerbl.) l “Erst wenn das Wasser ruhig ist, kann sich der Mond darin spiegeln.“ Neues Angebot in Marburg. Sondertarif nur im August: Erstgespräch mit Hypnose: 30 Euro. Tel. 06131/8863822. l Sie möchten privat oder beruflich etwas für sich klären? Sie wünschen sich Unterstützung? Wir sind eine Weiterbildungsgruppe in Marburg für personzentrierte Gesprächsführung (siehe www.Beratungsweiterbildung.de und bieten Ihnen in diesem Rahmen bis zu fünf kostenlose Gesprächstermine an. Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre Mail! 0152/58524208. Oder: beratungsangebot-marburg@web.de. ì l Diskreter KURIER- & BOTENSERVICE. Info: www.spendenkurier.de.tl (gewerbl.) l Wohlbefinden und Entspannung pur! Gesichtsbehandlung, Entspannungsmassagen oder „Burn-Out-Massage“. Keine erotische Massage. Bernadette, 06420/821178, 0176/54580802 (gewerbl.) l „Umzüge und Transporte mit Meinhard“ Tel. / Fax: 06427/578. od. 0173/3125091, 0160/5423602 od. meini4@t-online.de (gewerbl.)

Jobs l Praktikum Student/in der Psychologie / Sozialpädagogik / Pädagogik. Eckardt & Koop.-Partner, Lahnau. Beratung, Training, Coaching. 06441/96074, info@eckardt-online.de (gewerbl.) l Privater Swinger-Partytreff in GI sucht nette und aufgeschlossene weibliche Verstärkung für Empfang und als Gesellschafterin an 2-4 Tagen wöchentlich. MoFr 10-14 Uhr, So, Mo, Do 16-23 Uhr, Fr, Sa ab 20 Uhr - Open End. 0152/29016908. l Unternehmensberatung in Gießen sucht stundenweise Hilfe fürs Büro auf 450, - Euro Basis für die Zeit von Montag bis Mittwoch. Gerne auch Studenten/Studentinnen. Gute Kenntnisse in MS-Word sowie ein gutes Deutsch sind erforderlich. Bitte senden Sie ihre Bewerbung mit Lichtbild an nachstehende Mail-Adresse: info@dpberater.de (gewerbl.). l Blinde Rollstuhlfahrerin, Ende Dreißig, sucht Persönliche Assistentin für langfristige Beschäftigung (ca. 55 Stunden im Monat). Der Tätigkeitsbereich umfasst pflegerische und häusliche Hilfen, Arbeitsassistenz, Mobilitätshilfen zu diversen Terminen etc. Führerschein Kl. III erforderlich. Sicherer Umgang mit dem PC und Textverarbeitungskenntnisse er-

Lernen/Unterricht l BERATUNGSKOMPETENZEN in psychosozialen Tätigkeitsfeldern: Eineindritteljährige GwG-Weiterbildung in klientenzentrierter Beratung (für Berufstätige & Studierende) mit bundesweit anerkanntem Abschluss-Zertifikat der Gesellschaft für wiss. Gesprächspsychotherapie (GwG) ab 31. August in Marburg. Theorie, Praxis-Übungen, Selbsterfahrung und kontinuierl. Supervisions-Rückmeldung. Info: Dr. Peter Hohmann, Ausbilder GwG, 06421/62929, www.beratungsweiterbildung.de (gewerbl.)

Workshops l Die heilende Kraft der menschlichen Begegnung. Selbsterfahrungsorientierte Wachstumsgruppe mit Léo Mersch in Gießen. Fortlaufende Abendgruppe (8 Termine) ab dem 27. August und/oder WOE-Seminar: 18-20 Oktober. Info und Anmeldung: 0641-4808260 oder www.carpediem-giessen.de (gewerbl.) l Gemeinsam durchs Leben tanzen. Selbsterfahrungsorientierte Wachstumsgruppe nur für PAARE. Leitung: Léo Mersch. Fortlaufende Abendgruppe (8 Termine) ab dem 29. August und/oder WOESeminar: 08 - 10 November. Info und Anmeldung: 0641-480 82 60 oder www.carpediem-giessen.de (gewerbl.) l Tanze dein Feuer! BIODANZA Workshop zur Stärkung von Vitalität und Lebensfreude am 07.September in Giessen - Info und Anmeldung: Tel. 06403/690500, andreaehler@freenet.de (gewerbl.) l BIODANZA-Gruppe in MR, mittw. 14tägig, 28.8.-25.9. 3x. Phillipshaus MR. 1921Uhr. Info u. Anmeld. E. Söhner, www.biodanza-mitte.de, Tel. 0561/4997818 (gewerbl.). l Für alle Lachyogabegeisterten eine Möglichkeit, mal wieder ausgiebig zu lachen. Auch Interessierte, die noch keine Erfahrung mit Lachyoga haben, sind herzlich willkommen. Termin: Sonntag 1.9. 2013 Infos und Anmeldung: www.lachdoch-mit.de oder 06403/ 6989241. (gewerbl.) l Ausbildung zum zertifizierten Lachyoga-Leiter der Dr. Kataria School of Laughter Yoga Nächster Termin in Gießen: 5. und 6. 10. 2013 weiter Infos unter: www.lach-doch-mit.de oder 06403/6989241. (gewerbl.) l BIODANZA-Halbjahresgruppe. Tanzend sich dem Leben öffnen. Vier Samstage, 17.08./25.10./09.11./07.12.2013 erster Termin offen zum Kennen lernen, Unterer Hardthof 13b, GI. Info & Anm.: Veronique Bodenstedt, 0641/8778430. (gewerbl.) l MALSAMSTAG IM AUGUST am 17.08.13 von 10-16 Uhr im Malort Marburg. Kosten 80,- Euro. Anmeldung: 06421/1836045, www.malortmarburg.de. (gewerbl.) l BIODANZA - Der Tanz des Lebens, 27.08.-17.12.2013, neuer Zyklus der Wochengruppe Di. 18.15 - 20.15 Uhr im Unteren Hardthof 13b, GI. Info & Anm.: Veronique Bodenstedt, 0641/8778430. (gewerbl.) l MEDITATION im Buddhistischen Zentrum Gießen, jeden Di, Do und So um 20Uhr, Alicenstr. 20, Gießen, giessen@diamondway-center.org, www.buddhismus-giessen.de l FORTLAUFENDE GRUPPE hat noch Plätze frei. Gestalttherapie, Familienaufstellungen und Energiearbeit. Info & Anmeldung: 0641/78690. www.heidi-wiegand-hohler.de (gewerbl.) l Neue Yogakurse ab 3. September in der Wetzsteinstr. 5, GI. Kurs1: 18.1519.45 Uhr, Kurs2: 20.00-21.30 Uhr Infos: Monika Bauer Yogalehrerin BDY/EYU, Tel: 06421-33987, E-Mail: infos@yoga-

weg.com, www.yoga-weg.com (gewerbl.). l Zazen: Stille, Konzentration Gelassenheit oder die Rückkehr zum Ursprung von Körper und Geist. Regelmäßige Zen-Meditation, Mi. & So. je 20Uhr in Gießen, Einführung für Anfänger So., 19.15Uhr. Info: Hans Graf, Tel. 0641/3019539 (kostenlos aber nicht mühelos). www.zengiessen.de. l Yogastudio Gießen. Anfänger herzlich Willkommen! Ab 12.08. starten die Kurse neu. Im Angebot Ashtanga, Iyengar, Kundalini Yoga, Breath Walk und Ü60. Info: www.yogastudio-giessen.de (gewerbl.)

Tanz & Theater l BIODANZA INFOABENDE in Giessen 29. Aug und 05. Sept jeweils von 19 - 21 Uhr im Zentrum für Bewegungskunst, Bückingstr. 5 - ein Abend mit kurzer theoretischer Einführung und anschliessendem Tanzworkshop - Info und Anmeldung: Tel. 06403/690500, andreaehler@freenet.de l BIODANZA SOMMERFEST - 24.08.13, 12.00 - 19.30 Uhr in Giessen, Unterer Hardthof 13b - Biodanza zum Kennenlernen: Tanzworkshops und Vortrag - Info: Tel. 0175/9821919, ndetrois@yahoo.de oder 0172/6717205, juergenhamer@web.de (gewerbl.)

3547 l WENDO-Wochenende: Selbstbehauptungs- und Selbstverteidigungstraining für Frauen: 24. + 25. August, Sa 10-16 Uhr, So 10-14 Uhr. Infos + Anmeldung: Unvergesslich Weiblich e.V., 0641/73788, info@wendo-giessen.de, www.wendogiessen.de

Reisen/MFG l Segeln in den schönsten Revieren der Welt, zu jeder Jahreszeit. Auch ohne Segelkenntnis. www.arkadia-segelreisen.de Tel. 040/28050823. (gewerbl.) l Sail & Sport 2013 Kroatien, Wassersport unter Anleitung von mod. Hochsee-

• Kamine • Kachelöfen www.kos-kamine.de

Marburger Str. 240 • 35396 Gießen Tel.: 0641/71970 • Fax.: 0641/73826

Kunst & Kreatives l Erotische Kunstfotografien / erotical art-photographs www.saitenmacher.de (gewerbl.)

Women only! l Brustkrebs nach Hormoneinnahme? Interessentinnen für Gesprächsrunde und Nordic-Walking gesucht. Chiffre: 32/13-

Wir suchen ab sofort nette und zuverlässige Mitarbeiter/innen als

Vertriebsfahrer/innen auf Minijob-Basis oder Rechnung für die Auslieferung des Gießener Magazin Express. Voraussetzung: eigener PKW + Führerschein Arbeitszeit: Donnerstags tagsüber

Kurzbewerbung an: giessen@marbuch-verlag.de Ansprechpartner: Herr Wagner

Fabrikneue Wohnzimmertische ab 79,- • Esstische ab 99,- • Kulissentische ab 199,-• Polsteri. Monat garnituren ab 299 ,Jeden 1. So. G • Leder-Couches SCHAUTA 0 Uhr ab 699,14.00 – 17.0 • Stühle ab 29,-

ÖFFNUNGSZEITEN: Außerdem: Mo. - Fr. 9.00 - 19.00 Uhr Entrümpelungen Samstag 9.00 - 16.00 Uhr

Kleinumzüge

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

l Verkaufe eine qualitativ hochwertige Waschmaschine von der Marke AEG für 300,- Euro! Sie ist erst seit knapp über 1 Jahr in Benutzung und von daher fast wie neu! Tel. 0151/22393335. l Holzbett , wie neu ca. 1 Jahr alt Lattenrost auch neu . 100x200 . Für VB 85,- Euro. Tel. 06421/4071655.

wünscht. Katzenhaarallergie ungünstig. Genauere Informationen bei: fib e.V., Anneliese Mayer, Tel. 06421/1696733. (gewerbl.) l Suche dringend versierte Aushilfen für Küche und Verkauf im Kiosk Licher Waldschwimmbad. Vorab-Info unter Mobil: 0170/9205888. (gewerbl.)

TOP

13-32 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 06.08.13 13:29 Seite 18

catamaran aus... 14 Tage Traumurlaub.. Termin 13.-29.09.2013. Info: www.diegelmann-sport.de, 0171/6343666. (gewerbl.)

Sport & Freizeit l Wassersportkurse. Windsurfen, Kitesurfen. Stand up padding, an der Aartalsperre. Info: www.diegelmann-sport.de, 0171/6343666. (gewerbl.) l Die 1. Damenmannschaft des TSV Kirchhain sucht für die bevorstehende Saison Spielerinnen und einen Trainer für die Bezirksliga-A. Interessenten können

www.reitzentrum-sames.de

✁

Stefan Lowski Verkauf + Verlegung

• Parkett von A-Z • Kork • Dielen • Parkettschleifdienst • Treppenrenovierung Tel. (0171) 4 96 81 61

sich bei Christina Heinen unter der Tel. 0176/64918396 melden. l Yogastudio Gießen. Anfänger herzlich Willkommen! Ab 12.08. starten die Kurse neu. Im Angebot Ashtanga, Iyengar, Kundalini Yoga, Breath Walk und Ü60. Info: www.yogastudio-giessen.de (gewerbl.)

Suche Wohnung l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l Ruhiges Paar, 29 Jahre und Nichtraucher, sucht zum 01.10.(Termin ist flexibel) eine 2-3 Zimmer-Wohnung, im Stadtbereich von Gießen, für maximal 500,- Euro kalt. Für weitere Informationen können Sie uns gerne via Telefon (0177/4794089) kontaktieren.

Biete Wohnung l 2 ZKB, ca. 80qm, Altbau hohe Decken, voll renoviert wie Erstbezug, neue Einbauküche mit Spülmaschine, Herd mit Ceran , neues Parkett, neues Bad mit Wanne, neue Fenster, WG geeignet, 600,Eur + NK. ab sofort zu vermieten. Tel. 0171/9908060. l Schönes Appartement im Schiffenberger Tal: Für 450,- Euro Warmmiete gibt es auf ca. 36qm ein grosses Wohnzimmer, Tageslichtbad, Integrierte Küchenzeile und ein seperates Schlafzimmer mit begehbarem Schrank. Stellplatz für Auto, Keller, Waschmöglichkeit gibt es auch. Wohnung ist sofort verfügbar! 0151/61490465. l 2 Zimmer mit Duschbadbenutzung zentral gelegen, Friedrichstraße ab sofort frei. Vorab-Info unter Mobil: 0170/9205888. (gewerbl.) l Traumhafte 70qm Wohnung zentral in Marburg: Suche für meine möblierte 2 ZKB im Zeitraum vom 1.9.2013-1.4.2014 eine Zwischenmieter/in. Es handelt sich um eine helle Dachgeschosswohnung mit Laminatfußboden, separatem Wohn-/ Arbeitszimmer und Schlafzimmer. Sie liegt zentral in Marburg in der Weidenhäuserstrasse, Nähe Mensa. Gute Busanbindung und Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Umgebung. Warmmiete 600,Euro Tel. 017621240219. l Hallo! Ich biete euch hier mein 17qm Zimmer an, da ich bald das Land verlassen werde. Das Zimmer liegt sehr zentral, Barfüßerstrasse 2. Ein Klo, Duschen, die Waschmaschine und der Trockner sind in der gleichen Etage, was sehr praktisch ist. Zum Zimmer: Ich habe mir eine Singelküche gekauft, welche voll funktionstüchtig ist und gerne übernommen werden kann gegen eine preisliche Absprache, sowie andere Möbel von mir. Die Heizung läuft super. Waschbecken plus Spiegel ist auch bereits vorhanden. Im Monat kostet mich das Zimmer 270,- Euro, wobei noch ca. 20,- Euro Strom und Wasser monatlich dazu kommen. Internet ist nicht dabei, müsste man sich welches kaufen oder so wie ich die Nachbarin fragen. Abschließend kann ich noch sagen, dass ich hier gerne meine 2 Jahre verbracht habe und das Zimmer guten Gewissens weiter empfehlen kann. Bei Fragen stehe ich euch gerne zu Verfügung. Tel: 0178/9882270 l Vom 01.09. bis zum 01.12. ist in unserer 4er-WG am Rande des Marburger Südviertels ein 15qm Zimmer zwischenzuvermieten. Mit Telefon, Internet, GEZ und allem drum und dran bist du mit 241,- Euro dabei! Wir sind 22(w), 29(w) und 49(m), leben vegetarisch und sind Nichtraucher/innen. Das Zimmer kann am 13.8, 14.8. und 15.8. besichtigt werden wenn du Interesse hast, schreib und wir machen eine Zeit aus! bluemoon.dt@gmx.de l Umzüge mit M. Mann ein jedermann sich leisten kann. Gr. LKW 7,5 - 9to. inkl. Fahrer 100,- EUR pro Tag + KM-Geld (nur Festpreise). Tel. + Fax: 06422/857645. (gewerbl.) l 15 qm in WG, 220,- Euro incl. Wasser, Strom, Heizung; Ruhe und doch keine Langeweile! Zimmer in WG mit Küche, Waschmaschine, Abstellraum in einer 70qm Wohnung im Grünen. Jedes Zim-

mer hat einen direkten Zugang zum Garten, der zum Grillen, Relaxen ... einlädt. Die schöne Umgebung (Natur direkt vor der Haustür) ist ideal für sportliche Aktivitäten. Die Wohnung liegt 5 km von Marburg-Innenstadt entfernt. Regelmäßige Busverbindung ist vorhanden. Mit dem Fahrrad sind es 25 min. bis zur Uni. Bei Interesse Tel. 06421/32844 und 0171/3639440. l Ab 1.11.13: Schöne 2-ZKB: Ein Zimmer mit Holzparkett, 21 qm. Das andere Zimmer, 15 qm, mit Laminat. Beide Zimmer separat zugänglich vom Flur, 6 qm. Bad mit Badewanne. Einbauküche mit Kühlschrank, Spülmaschine, Tiefkühler. Kein Balkon, aber Gartenbenutzung. Kellerraum, Parkplatz. Im 1. Stock der renovierten ehemaligen Dorfschule im alten Ortskern von Wehrda an einem Nebenarm der Lahn (im ganzen 6 Mietwohnungen). Bushaltestelle 3 min. entfernt, ca. 5 Min. Busfahrt ins Zentrum. 440,- Euro kalt plus z. Zt. 90,- Euro Nebenkosten inkl. Hzg. Tel. 06421 1601219 E-Mail: andr-schneider@web.de l 4er Berufstätigen-WG sucht 2 Mitbewohner/innen ab dem 01.09. in schöner Wohngegend in Wieseck (230/250 Euro warm). Nähere Infos unter: 0151/ 64812540.

Gruß & Kuss l Jemand schrieb mal vor.... hier: “Mehr kann ich nicht helfen.“ HabÔich darum gebeten? Also können Sie auch nicht “böse sein“ - und ich nicht “dankbar sein“. Sind wir jetzt quitt? Und ich kann leider nicht für dich da sein. Der Wunsch hat uns getrennt!

Kontakt l Immer noch Single? Dann lies doch mal Hartmut Beckers Buch “So finde ich die richtige Frau und erobere ihr Herz! - Tipps für Männer“ bzw. “So finde ich den richtigen Mann und erobere sein Herz! - Tipps für Frauen“! Mehr: www.verlag-hartmutbecker.de (gewerbl.) l Adam's Sin Gays-and-friends-Party am 10.08. im Nachtsalon - Jeden 2. Samstag im Monat, Infos: adams-sin.de (gewerbl.) l Unternehmer, 43, 179, 79kg, schlank, gebunden, sucht Sie, gebunden oder nicht oder Paar für gelegentliche, erotische Treffen. Nicht mehr. Tel. 01529/5285280. l Hallo. Bin 37 J. jung und suche nach dir für eine gemeinsame Zukunft! Bin schon sehr oft enttäuscht worden und versuche es zum ersten Mal über eine Kontaktanzeige. Ich bin ein ruhiger Typ, habe drei Kinder, die ich über alles liebe und wenn du die richtige bist, möchte ich gerne das Lachen meiner Kinder mit dir teilen! Ich bin geschieden und allein stehend und suche dich von 30 bis 40J. Bitte nur ernstgemeinte Zuschriften, danke! Bei Interesse können wir gerne Fotos austauschen. LG. Chiffre: 32/13-3657 l Zuverl., ansprechender Er, 45J., 1,85m, 85kg, sucht warmherzige, augeglichene Sie, langfristig für alles, was zu zweit mehr Freude macht. Zuschr. m. erreichb. Tel.Nr. werden gerne beantw.. Chiffre: 32/133640 l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l Du hast Lust und Zeit? Bist spontan? Suche auf diesem Wege eine ehrliche Sie zwischen 28 bis 46J. für gemeinsame Stunden od. auch mehr... Bin M 42 J.,185,84kg. Du solltest sympatich und gepflegt sein und auch die Erotik mögen. Und auch gerne reisen. Tel. 0174/4567177. l Er, 36, freundlich, berufstätig, sucht Frau zum Treffen und Spaß haben. 0172/4976367. l Urlaub vom Alltag, Entspannung pur bei einer Body-to-Body Massage und etwas mehr. Mo-Sa ab 11 Uhr. www.hessenladies.de, 0152/26604003. (gewerbl.) l Reife, vollbusige Schmusekatze mit junger, attraktiver, wilden Freundin, verwöhnen den Herrn mit Niveau in privatem, gepflegtem Ambiente. (Neu in Gießen). Tel. 0171/9477864.

l Paar, Sie 37, schlank, Konfektionsgr. 38, OW 75B, blond und fast tabulos sucht männl. Kreis (keine Bi-Boys) für regelm. Sex-Treffen (Gangbang) bei uns oder auch an Orten wo keine anständige Frau hingeht. Jeder kann sich melden, sehr gerne Blackmen und Nordafrikaner. 0152/28448027. l Verwöhne Sie und Ihn in Wetzlar oder bei Ihnen zuhause. Gerlernte WellnessMasseurin bietet verschiedene Massagearten an. Tel. 0157/7544667. (gewerbl.)B l Trennungsberatungsstelle. Alle Informationen und Hilfestellungen zu Trennung und Scheidung. Tel. 06421/686368. l Ganz Privat. Zarte, warme Hände verwöhnen dich im rauen Alltag. Ruf doch mal an: 0151/29065916. (gewerbl.) l Er, Anfang 50 (gebunden), erfahren und flexibel, sucht Sie (gerne auch gebunden) für gelegentliche erotische Treffen! Suchst du neue Erfahrungen oder Abwechslung dann melde dich! 100% Diskretion und Sauberkeit werden geboten und auch erwartet. Treffmöglichkeit vorhanden! Tel. 0175/3826597. l Verzottelter Rocker, schwarz gekleidet und Steuersünder, sucht kompatible Frau für innige Liebe. Wegen Kindern bin ich unentschieden, sag aber nicht generell Nein. Ich bin 39 alt, 174 groß, 65 schwer und Geschäftsführer eines Musikclubs. Zudem bin ich Dichter und Fotograf, Anarchist und Satanist mit schöner Wohnung in Gießen und Platz im Herzen sowie im Bett. Ich mag ungezwungene, selbstbewusste und pfiffige Frauen, die sich schön fühlen. Hausfrauen, Freizeithuren und das Klischee vom Business-Mäuschen liegen mir nicht. Bist Du womöglich künstlerisch tätig? Willst Du einen Mann und Katastrophenheini, der obergeil kochen kann? Wenn Du allein bist, dann melde Dich. Ich besitze auch eine Waschmaschine, Flo. Chiffre: 32/13-3559 l ER sucht IHN, 59 J., 175cm, 72kg, NR, gepfl. Äußeres, für echte Freundschaft / Partnerschaft. Diskretion u. Gesundheit wird geboten und erwartet. Nur ernstgemeinte Zuschriften aus dem Raum Gießen (keine verh. Personen, Szenetypen etc.). Zuschriften an den Verlag unter: Chiffre: 32/13-3659 l Neugieriger diskreter Neufünfziger sucht aufgeschlossene junge Sie für die schönste Nebensache der Welt. Hast du Mut und Lust? Dann ruf an! 0176/94150444 KFI!!!

Giessen-treff32.de

Swingerclub der Extraklasse Paare, Single-Damen u. Single-Herren feiern erotische Parties in Luxusvilla

Tel. 06 41 - 9 48 10 99

Freundl. weibliche Servicekraft gesucht.

Ganz groß rauskommen

U3-Gießen13-32_U3-KAZ-MR.qxd 05.08.13 11:37 Seite 3

mit einer

KLEINANZEIGE Ganz einfach

den untenstehenden Coupon ausfüllen. Pro Kästchen einen Buchstaben und nach jedem Wort oder Satzzeichen 1 Kästchen freilassen. Coupon vollständig ausfüllen und an unsere Adresse schicken (s.Coupon)

Online non-stopp

Wer Post, Papier und Wege hasst, geht den digitalen Pfad.

www.marbuch-verlag.de

Button: Kleinanzeigen / Button: Kleinanzeigen online aufgeben

Ganz bequem

geht es auch per Telefon: Mo 9 –14 und Di – Fr 9 –17 Uhr nehmen wir Ihre Kleinanzeige telefonisch entgegen. Rufen Sie an:

(064 21) 68 44 68

Jederzeit

und kostengünstig erreicht uns Ihr Auftrag per Fax, auch wenn dieTelefone überlastet sind !

(0 64 21) 68 44 44

(Annahmeschluß für die aktuelle Ausgabe ist montags 14 Uhr)

Einfach Coupon ausfüllen und ab das Fax !

Chiffre-Antwort

Kontaktanzeigen mit Telefon

Wenn Sie auf eine Anzeige mit Chiffrenummer antworten möchten, stecken Sie Ihren Brief in einen Umschlag und versehen Sie den Brief mit unserer Adresse. Schreiben sie die Chiffrenummer oben links auf den Umschlag. Wir leiten den Brief dann ungeöffnet weiter.

Kontaktanzeigen mit einer Telefonnummer werden nur gegen Vorlage der letzten Telefonrechnung (Kopie beifügen) oder wenn der Anschluß von uns geprüft werden konnte (Rückruf) von uns entgegengenommen.

Gewerbliche Kleinanzeigen sind Fließtextanzeigen, die gewerblichen Zwecken oder einer regelmäßigen Einnahmeabsicht dienen. 1-4 Zeilen kosten 10,- EUR (15,- EUR GI + MR), jede weitere Zeile 2,- EUR bzw. 3,- EUR.

FLOHMARKT-ANZEIGENCOUPON

PRIVAT AN PRIVAT* Erscheint in Ausgabe Nr.: Per Telefon: 0 64 21/68 44-68 Per Telefax: 0 64 21/68 44-44 Online: www.marbuch-verlag.de

An das Gießener & Marburger Magazin EXPRESS Stichwort: »Flohmarkt«, Ernst-Giller-Str. 20a, 35039 Marburg Bitte veröffentlichen Sie meine private Kleinanzeige in der nächsten errreichbaren Ausgabe.

Bis 4 Zeilen m Gießen m Marburg 4,00 EUR m Gießen und Marburg 5,00 EUR 5 Zeilen m Gießen m Marburg 4,60 EUR m Gießen und Marburg 5,80 EUR 6 Zeilen m Gießen m Marburg 5,20 EUR m Gießen und Marburg 6,60 EUR 7 Zeilen m Gießen m Marburg 5,80 EUR m Gießen und Marburg 7,40 EUR Jede weitere Zeile Gießen oder Marburg 0,60 EUR Gießen und Marburg 0,80 EUR Hervorhebungen sind nicht möglich

m Chiffre-Gebühr

4,00 EUR

Alle Zuschriften kommen per Post. Die folgenden Angaben sind für eine Veröffentlichung Ihrer Kleinanzeige erforderlich. Sie werden nicht mitgedruckt.

Vor- u. Zuname: Straße, Wohnort: Scheck über EUR

Bargeld (o. Briefmarken) über EUR

Buchen Sie EUR

von meinem Konto-Nr.:

Bank:

BLZ:

Unterschrift:

Auftrags-Nr.:

* Preise für gewerbliche Kleinanzeigen auf Anfrage

(wird vom Verlag vergeben)

liegt bei

Annahmeschluss : Montag, 14 Uhr

RUBRIK

q Suchen q Verkaufen q Musik q HiFi q TV/Video/Foto q Computer q Kleider q Tiere q Möbel q Diverses q Jobs q Lernen/Unterricht

(Preis gilt für eine Rubrik!)

q Workshops Fahrzeugmarkt q Tanz & Theater q Autos q Zweiräder q Kunst & Kreatives q KFZ-Zubehör q Sonst. Fahrzeuge q Women only! Ihre Anzeige erscheint unverq Kinder ändert in Marburg und Gießen q Reisen/MFG bis Ihr Fahrzeug verkauft ist. , q Sport & Freizeit q Suche Wohnung Wenn wir nach 4 Erscheinungen nichts von Ihnen hören, q Biete Wohnung q Geschenkt gehen wir davon aus, daß Ihr q Gruß & Kuß Fahrzeug verkauft wurde und q Kontakt nehmen die Anzeige raus.

U4-Gießen13-32_U4-Gießen 05.08.13 11:37 Seite 4

Unsere Fans wissen es: Der Herbst wird heiß und laut – zumindest beim SOUND I EXPRESS der Konzertreihe des Marburger und Gießener Magazin EXPRESS. Nach der Sommerpause könnt ihr euch auf drei Größen der mittelhessischen Musikszene freuen:

ten r a K Jetztnline o rn! sichearbuch.m www lag.de ver

Straight Bourbon Sa, 14.09.2013, Knubbel, Einlass 19.00, Beginn 21.00, Eintritt 10,-

Schwarzer Anzug, Hut und Sonnenbrille – das sind die Markenzeichen von Straight Bourbon, den hessischen Blues Brothers. Egal ob große Bühne oder kleiner Club - Atmosphäre und Stimmung kochen über, wenn die zehn Herren loslegen. Und dann sind sie so schnell nicht zu bremsen...

Sex-o-phonics

We Are Rinah

Sa, 12.10.2013, Knubbel, Einlass 19.00, Beginn 21.00, Eintritt 10,-

Sa, 9.11.2013, Knubbel, Einlass 19.00, Beginn 21.00, Eintritt 10,-

The Sex-o-phonics – das ist richtiger Abgeh-Rock! Voll auf die Zwölf, tanzbar, sexy und wild. Fast drogenfrei, aber Sex und Rock 'n' Roll ist dafür um so mehr drin. Jede Silbe, jeder Ton, jeder Trommel-Schlag ist Leidenschaft und Lebensfreude.

Ebenso leicht wie Rinah über die Lippen geht, verfeinert die Band eingängige, englischsprachige Rockmusik mit Balkanund Klezmerelementen. Kurz: Klez’n'Roll. Vorverkauf:

www.marbuch-verlag.de • www.knubbel.net • www.francisaudio.de

• Marburg: Knubbel, Schwanallee 27–31 MTM-Touristinformation, Pilgrimstein 26 Marbuch-Verlag, Ernst-Giller-Str. 20a Musikhaus Am Biegen, Biegenstr. 20 Music Attack, Steinweg 22 • Gießen: Dürerhaus Kühn, Kreuzplatz 6 Gießener Allgemeine, Geschäftsstelle Marktplatz MAZ Kartenshop, Katharinengasse 12 • Online: www.marbuch-verlag.de

Mit der Eintrittskarte erhalten Sie eine kostenlose Kleinanzeige im Stadtmagazin EXPRESS