Gießener Magazin Express 33/2013 by Marbuch Verlag

U1-Gießen13-33_U1-Gießen Muster.qxd 12.08.13 12:33 Seite 1

29.Jg.

16.8. – 22.8. 33/13

Kostenlos

Express-Online: www.marbuch-verlag.de

Straight Bourbon Die hessischen Blues Brothers

Samstag, 14.9.13 • 21 Uhr Knubbel, Schwanallee 27– 27– 31 Hier gibts die Karten: - MTM-Touristinformation, Pilgrimst. 26 - Knubbel, Schwanallee 27–31 - Musikhaus Am Biegen, Biegenstr. 20 - Music Attack, Steinweg 22 - Magazin EXPRESS,Ernst-Giller-Str. 20a - Online: www.marbuch-verlag.de

Gießen rockt Stadtfest-Bands

In der Hosentasche 23. bis 25. August 2013

Lahnwanderweg

Blues, Schmus + Apfelmus

Ausgezeichnet Jonathan Becker

20. Hessisches Bluesfestival

www.bluesschmusapfelmus.de

Kleinanzeigenannahme:

Telefonisch: 064 21 - 68 44 68 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

U2-Gießen13-33_Auto-KAZ.qxd 12.08.13 12:27 Seite 2

Ihre Anzeige erscheint bis Ihr Gebrauchter weg ist! *

jetzt

in GI+MR 4 Zeilen nur

5,-

en chtwag u a r b e rG Nur fü Privat n a t a v Pri

(bei identischem Text)

Mit einer Kleinanzeige in unserem Fahrzeugmarkt können Sie fast 100.000 Leser erreichen!

Ihr Auto ist verkauft? Bei Erfolg:

0 64 21/68 44-68

* Sollten wir nach 4 Erscheinungsterminen nichts von Ihnen gehört haben, gehen wir davon aus, dass Ihr Gebrauchtwagen verkauft wurde und nehmen die Anzeige raus.

GEBRAUCHTWAGEN-ANZEIGENCOUPON

PRIVAT AN PRIVAT

An das Gießener & Marburger Magazin EXPRESS Stichwort: »Flohmarkt«, Ernst-Giller-Str. 20a, 35039 Marburg

Per Telefon: 0 64 21/68 44-68 Per Telefax: 0 64 21/68 44-44 Online: www.marbuch-verlag.de

Bitte veröffentlichen Sie meine private Gebrauchtwagenanzeige in der nächsten errreichbaren Ausgabe.

Erscheint in Ausgabe Nr.:

Bis 4 Zeilen m Gießen und Marburg 5,00 EUR 5 Zeilen m Gießen und Marburg 5,80 EUR 6 Zeilen m Gießen und Marburg 6,60 EUR 7 Zeilen m Gießen und Marburg 7,40 EUR Jede weitere Zeile Gießen und Marburg

0,80 EUR

Hervorhebungen sind nicht möglich

m Chiffre-Gebühr 4,00 EUR Alle Zuschriften kommen per Post. Die folgenden Angaben sind für eine Veröffentlichung Ihrer Kleinanzeige erforderlich. Sie werden nicht mitgedruckt.

Fahrzeugmarkt o Autos

Vor- u. Zuname: Straße, Wohnort: Scheck über EUR

Bargeld (o. Briefmarken) über EUR

Buchen Sie EUR

von meinem Konto-Nr.:

Bank:

liegt bei ab

o Zweiräder o Sonstige Fahrzeuge o Kfz-Zubehör

BLZ:

Unterschrift:

Auftrags-Nr.: (wird vom Verlag vergeben)

Annahmeschluss für donnerstags jeweils montags 14 Uhr

GI-Intro 3_GI-Intro 3.qxd 13.08.13 12:35 Seite 3

I M P R E S S U M

MAGAZIN

ERSCHEINT IM Marbuch Verlag GmbH Ernst-Giller-Straße 20a, 35039 Marburg Telefon (0 64 21) 68 44-0 Telefax (0 64 21) 68 44 44 E-Mail: feedback@marbuch-verlag.de www.marbuch-verlag.de

GESCHÄFTSFÜHRER & HERAUSGEBER Peter Mannshardt, Michael Boegner GESCHÄFTSZEITEN Mo – Fr 9 –13 und 14 –17 Uhr REDAKTION Georg Kronenberg (kro), Michael Arlt (MiA), (PE) = Presseerklärung HERSTELLUNG Michael Boegner, Dennis Dern VERANSTALTUNGSKALENDER Ralf Wolny ANZEIGEN Norbert Brinkmöller, Hans-Werner Hußmann, Peter Mannshardt, Achim Wagner KLEINANZEIGEN (Fließtext) Ralf Wolny DRUCK Druckerei Schröder, Kirchhain Die Urheberrechte der Artikel, Annoncenentwürfe und Fotos bleiben beim Verlag. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Fotos. Reproduktionen des Inhalts ganz oder teilweise nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages. Alle Adressund Programmangaben ohne Gewähr. Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 29 vom 1. 1. 2013

ABONNEMENT 26 x Ausgabe Gießen oder Marburg 40,–EUR 26 x Ausgabe Gießen und Marburg 50,–EUR GEPRÜFTE AUFLAGEN (4. Quartal 2012) Ausgabe Gießen: tatsächlich verbreitete Auflage 14.179/Erscheinung Ausgabe Marburg: tatsächlich verbreitete Auflage 14.033/Erscheinung Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern (IVW), Berlin GIESSENER MAGAZIN EXPRESS ist Mitglied der UMM Stadtillustrierten GmbH, Karl-Liebknecht-Str. 29 10178 Berlin Telefon: (0 30) 2593 69-0 SCHLUSS Redaktion: Freitag, 11 Uhr Veranstaltungshinweise: Freitag, 17 Uhr Kleinanzeigen: Montag, 14 Uhr Inserate: Dienstag, 12 Uhr

INHALT MAGAZIN ______________________ 4 MENSCHEN ____________________5 Besondere Blick zurück Ausstellung im Sommer 1890 ______6 Gießens Musikszene rockt

Aus aktuellem Anlass sinistren Formel: … ist es an der Zeit, „Ders. ist bis zum ein weiteres Mal auf Schluss der Fahrt das Thema Abküraufzubew. u. auf. zung zu kommen. Verlg. offen vorzuz.“ Platz ist hier wie Man spürt das immer knapp, also Geheimnis, man ohne weitere ahnt den verborgeUmschweife in die nene Sinn, man Verlängerung: Nicht stolpert über den „.” nur die Ereignisse hinter „auf“. Wir um den Fahrdienst in wissen nicht, warum Mainz führen das Phänomen des der da ist und werden es wohl nie Kürzens von wissen. Es sei denn, eventuell nicht gerade unwichtigen es klappt die RückwärtsStellen und ebensolAbkürzung mit chen Werken in diesem Raumzeitseiner eher unangekrümmungtrick, von nehmen Tragweite Kurz&gut: Bobo, ReiSeeBär. Foto: MiA dem jetzt alle Welt vor Augen. Auch auf einem just vor uns redet. Dann mag man den auf dem Schreibtisch liegenden Billett der Verfasser jener denkwürdiweiland „Danziger Elektrische Strassenbahn gen Zeilen u. pers. Auskft. Akt.-Ges.“ schießen die Abbreviationen ins btn. Bis dahin: Abwarten & Kraut. Das cervelatwurstfarbene Fahrkärtweiterwundern. chen - schätzungsweise 1920er Jahre - gibt auf kleinstem Raum ein mehr oder weniger Michael Arlt beredtes Zeugnis für Sinn und Unsinn von Benutzungsvorschriften und kulminiert in der

Künstliches Rindfleisch? Forscher haben aus den Stammzellen einer toten Kuh neues Fleisch gezüchtet. Laut einer Studie werden bei dieser Rindfleich-Erzeugung 45 Prozent weniger Energie verbraucht, 96 Prozent weniger Treibhausgase erzeugt und 99 Prozent weniger Land benötigt. Für die künstliche Fleischproduktion sind 34 Prozent der Teilnehmer unserer Umfrage. dagegen sind 38 Prozent. 28

Prozent sind der Meinung, dass es besser ist, ganz auf Fleisch zu verzichten. „Regional und bio gilt für mich auch bei Fleisch“, kommentiert Sven Fürle. Und „Anonymus“ schreibt: „Entweder natürlich gewachsenes Fleisch bewusst und in für die Umwelt und den

Rolf Handke / pixelio.de

GIESSENER

eigenen Körper verträglichen Mengen genießen oder ganz darauf verzichten.“

Stadtfest Gießen ________________7 ZOOM, AUSSTELLUNGEN________8

Was ist Ihre Meinung? Diskutieren Sie unter

www.marbuch-verlag.de

CINEMA TOTALE ______________10 GIESSEN DIESE WOCHE ________12

✘

KONTAKT FLOHMARKT __________________17

Inserate:

Redaktion:

STELLENMARKT ______________17

Tel: 06421-6844-0 Fax: 06421-684444

Tel: 06421-6844-30,-31 Fax: 06421-6844-44

FAHRZEUGMARKT ____________17 Titelbild: Blues, Schmus und Apfelmus

Druckunterlagen:

Per Datenträger: 3 1/2-Zoll-Disketten, CD-ROM, DVD, USB-Stick Mail: feedback@marbuch-verlag.de Mail: redaktion@marbuch-verlag.de Mail: feedback@marbuch-verlag.de

Kleinanzeigen:

Veranstaltungskalender:

Tel: 06421-6844-68 Fax: 06421-6844-44 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

Online-Formular: www.marbuch-verlag.de Fax: 06421 -6844-44 Tel: 06421 -6844-0

GI-Magazin 4-5_GI-Magazin 4-5.qxd 13.08.13 11:15 Seite 4

agazin

Dokumente aus der Steinbacher Geschichte: Landrätin Anita Schneider, Kreisarchivarin Sabine Raßner (Mitte) und Hanno Müller

Lahnwanderweg Pocketguide 19 Tagesetappen und zwei Kurztouren von der Quelle bis zur Mündung: „Dieser Wanderführer macht Lust, sofort die Wanderstiefel zu schnüren“, sagt Landrätin Anita Schneider über den „Lahnwanderweg Pocketguide“. Das 58-seitige und kostenlose Buch stellt den vor einem Jahr eröffneten Lahnwanderweg vor. Mit dabei – sind zudem die durch den Landkreis Gießen und den LahnDill-Kreis führende Wanderschleifen Kelten-Römer-Pfad und Bergmannsroute. Der handliche Hosentaschenführer widmet sich mit vielen praxistauglichen Tipps dem rund 290 Kilometer langen Lahnwanderweg von der Quelle im Rothaargebirge bis zur Mündung in den Rhein. Jede Etappe wird auf einer Doppelseite mit Kartenausschnitten und Höhenprofil beschrieben. Außerdem geben die Autoren zahlreiche Tipps zur Tourenplanung, zur Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr und zu vielen Sehenswürdigkeiten entlang des Weges.

Der Pocketguide ist kostenlos beim Landkreis Gießen, Stabsstelle Wirtschaftsförderung, Tourismus, Kreisentwicklung (Gebäude C), Riversplatz 1-9, 35394 Gießen, der Tourist-Information Gießen sowie bei allen Stadt- und Gemeindeverwaltungen im Landkreis Gießen erhältlich.

Wertvolles Geschenk Familienforscher Hanno Müller übergab Dokumente aus der Steinbacher Geschichte an das Kreisarchiv: „Die Dokumente sind hier gut aufgehoben – besser als bei mir zu Hause“, ist sich Hanno Müller sicher. Im Kreisarchiv gehen Fotos und Schriftgut auf keinen Fall verloren, sie werden katalogisiert und sind für die Öffentlichkeit zugänglich. Sabine Raßner, Leiterin des Kreisarchivs weiß, wie wertvoll private Sammlungen historischer Dokumente und alte Fotos für das gesellschaftliche Gedächtnis sind. Für solche aufschlussreichen Gaben ist sie deswegen dankbar. Was Familien- und Heimatforscher Hanno Müller dem Kreisarchiv

vermacht hat, ist ein besonderer kleiner Schatz. Zahlreiche Bücher und Ordner füllen seine sorgfältig zusammengetragenen Daten zu Personen und alten Ortsansichten vorrangig von seinem Heimatdorf Steinbach. So hat er zum Beispiel nun auch die Originale der Fotos, die in seinen beiden Büchern „Stoabach froijer“ abgebildet sind, an das Kreisarchiv abgegeben. „Die Unterlagen von Herrn Müller sind etwas Besonderes. Er hat eine Vielzahl von sehr interessanten historischen Fotos zusammengetragen und mit detaillierten Angaben zu den abgebildeten Personen oder Gebäuden versehen“, lobt Kreisarchivarin Raßner die jahrelange, akribische Arbeit des „Papierfanatikers“, wie sich Hanno Müller selbst nennt. Auch Landrätin Anita Schneider zeigte sich beeindruckt von seinem Werk.

Radweg: Keine Berufung Entlang der Rudolf-Diesel-Straße wurde vor wenigen Jahren ein gemeinsamer Geh- und Radweg gebaut. Die Straßenverkehrsbehör-

de hatte für den Radverkehr in beide Fahrtrichtungen von der Rödgener Straße bis zur Philosophenstraße eine Benutzungspflicht für diesen Radweg angeordnet. Gegen die Anordnung der Benutzungspflicht im Teilabschnitt zwischen Rödgener Straße und Oberlachweg hatte ein Radfahrer beim Verwaltungsgericht Gießen Klage erhoben. Das Verwaltungsgericht hat der Klage im Wesentlichen aus formalen Gründen stattgegeben und die Anordnung der Benutzungspflicht in diesem Teilabschnitt aufgehoben. Das Verwaltungsgericht hat gleichzeitig aber auch eine besondere Gefahrenlage festgestellt. Diese besondere Gefahrenlage sieht man im Rathaus auch, wird aber nach Auskunft von Bürgermeisterin Weigel-Greilich keine Berufung beim Verwaltungsgerichtshof einlegen. Bürgermeisterin Weigel-Greilich sieht hier gemeinsam mit den Fachleuten der Straßenverkehrsbehörde aber ein hohes Sicherheitsbedürfnis zahlreicher Radfahrer. Um dem zu entsprechen, will die Stadt jetzt die Benutzungspflicht durch ein Benutzungsrecht ersetzen. Hierfür wer-

Foto: Privat

Jonathan Becker: Unter Nobelpreisträgern Welche Vision haben die ganz großen Vorbilder? Welche herausragenden Erfolge haben sie errungen? Ausgewählt aus über 20.000 Bewerberinnen und Bewerbern der ganzen Welt, hatte der Gießener Nachwuchs-Chemiker Jonathan Becker M.Sc. in diesem Sommer die besondere Ehre, an der 63. Nobelpreisträgertagung in Lindau am Bodensee teilzunehmen. Es handelt sich dabei um ein weltweit anerkanntes Forum für den Wissenstransfer zwischen Nobelpreisträgern und jungen Forschern. Der Mitarbeiter des Instituts für Anorganische und Analytische Chemie der Justus-Liebig-Universität Gießen (JLU) hatte die Gelegenheit, Vorträge von Nobelpreisträgern der Chemie, der Physiologie und Medizin zu hören und mit ihnen persönlich ins Gespräch zu kommen. „In Lindau waren nicht nur die fachlichen Inhalte der einzelnen Vorträge der Nobelpreisträger interessant, sondern es wurde besonders Wert darauf gelegt, die wissenschaftliche Arbeit im Kontext zu sehen und zu begreifen. Es war faszinierend, sich mit der gesellschaftlichen Be-

Menschen

deutung von Wissenschaft im Allgemeinen und Chemie im Besonderen zu beschäftigen“, berichtet Becker. Auch die persönlichen Geschichten und Erfahrungen der Preisträger hätten gezeigt, was mit Beharrlichkeit und Durchhaltevermögen erreicht werden kann. Am besten in Erinnerung bleiben werden dem Gießener Teilnehmer die Diskussionen und Vorträge der Preisträger. Insgesamt waren 650 Nachwuchswissenschaftler eingeladen worden. Becker arbeitet in der Arbeitsgruppe von Prof. Siegfried Schindler, Institut für Anorganische und Analytische Chemie, an seiner Promotion. Er beschäftigt sich mit der Aktivierung von molekularem Sauerstoff durch Kupfer(I)-Komplexe mit kleinen Liganden und dem Einsatz dieser Komplexe. Seine Forschungen fügen sich gut in die Ausrichtung der Arbeitsgruppe ein, die sich zu einem wichtigen Teil mit der Aktivierung diverser kleiner Moleküle wie Sauerstoff, Stickstoffmonoxid, Ozon usw. beschäftigt. pe/kro

GI-Magazin 4-5_GI-Magazin 4-5.qxd 13.08.13 11:15 Seite 5

zogen, bei der alle öffentlichrechtlichen Belange berücksichtigt wurden.

den die jetzigen Schilder durch „Gehweg - Radfahrer frei“ ersetzt. Radfahrer haben dann künftig die Wahl, ob sie auf der Straße oder dem Gehweg fahren. Wie WeigelGreilich weiter mitteilte, soll die Aufhebung weiterer Benutzungspflichten im Stadtgebiet geprüft werden.

Mensa

Der Preis des Auswahlessens umfasst jeweils 1 Beilage im Wert von 0,50 Euro. Die Essen können durch zusätzliche Beilagen zu unterschiedlichen Preisen ergänzt werden. Täglich außerdem: Suppen- und Eintopfstation, Pasteria und großes Salatbuffet

Auftragsplus

Das Regierungspräsidium hat sechs neue Windkraftanlagen rund um Rabenau und Grünberg genehmigt Foto: Jan Oelker / REpower

15.08. – 22.08.

Die hessische Industrie erhielt im Juni dieses Jahres deutlich mehr Aufträge als vor einem Jahr. Großaufträge aus dem In- und Ausland begünstigten diese Entwicklung. Nach Angaben des Hessischen Statistischen Landesamtes verzeichnete die hessische Industrie im Juni 2013 einen Anstieg der preisbereinigten Auftragseingänge von elf Prozent. Die Inlandsaufträge nahmen um 13 Prozent, die Aufträge aus dem Ausland um 8,7 Prozent zu. Der Maschinenbau erhielt elf Prozent mehr Aufträge und die Hersteller von pharmazeutischen Erzeugnissen verzeichneten ein Plus von 5,8 Prozent. Einen leichten Rückgang von 0,5 Prozent gab es bei den Herstellern von Kraftwagen und Kraftwagenteilen. Die Chemische Industrie musste ein Minus von 2,2 Prozent und die Hersteller von elektrischen Ausrüstungen von 5,5 Prozent hinnehmen. Großaufträge im Sonstigen Fahrzeugbau führten zu einem exorbitanten Anstieg von 850 Prozent.

Donnerstag, 15.08.

Dienstag, 20.08.

1.) Putenschnitzel in Käsekruste mit Tomaten-Mozarella 2.) Pastizio, Nudelauflauf mit Salat Vital: Ofengemüse mit Dip und Rosmarinkartoffeln

1.) Hähnchenschnitzel mit Zwiebelrahmsauce 2.) Japanische Gemüse-Tofu-Pfanne mit Reis Vital: Gebratenes Seehechtfilet mit Linsen-Reis-Salat

Freitag, 16.08.

Mittwoch, 21.08.

1.) Gebackene Scholle mit Dillrahmsauce 2.) Gnocchi Spinaci mit Käse-Sahnesauce Vital: Schweinegeschnetzeltes mit Senf-Bohnen und Reis

1.) Putenbrust Florentine mit Spinatrahmsauce 2.) Asia Frühlingsrolle mit Sauce und Reis Vital: Wok-Gemüse-Reis mit Mungobohnensprossen

Samstag, 17.08.

Donnerstag, 22.08.

siehe Auslage

1.) Altbayrisches Schnitzel mit Meerrettich und süßem Senf 2.) Waldpilzragout mit Sojastreifen und Bandnudeln Vital: Bunte Farfalle mit Rucalopesto und Cherrytomaten

Montag 19.08. 1.) Bunter Schaschliktopf mit Butterreis 2.) Bunte Rübchen mit Kräuter-Sahne-Sauce Vital: Schweinefleischstreifen, Tomatenwürfeln und Mais

kro

Neue Windkraftanlagen Für sechs neue Windkraftanlagen hat das Regierungspräsidium (RP) Gießen jetzt die immissionsschutzrechtliche Genehmigung erteilt. Drei werden in der Gemarkung Rabenau-Geilshausen, zwei in Rabenau-Odenhausen sowie eine in Grünberg-Weitershain errichtet. Damit gibt die Behörde grünes Licht für das insgesamt 25 Millionen Euro teure Projekt, das ein weiterer Baustein auf dem Weg zur Erfüllung des von der Regionalversammlung Mittelhessen angestrebten Energieziels ist. Da der Investor in der Region verankert sei, so das RP, diene das Großprojekt aufgrund der zu erwartenden Gewerbesteuer- und Pachteinnahmen auch der langfristigen Stärkung der Standortkommunen und der Region. Bei den Windrädern handelt es sich um den Typ REpower 3.2 M114 mit einer Nabenhöhe von 143 Metern und 114 Metern Rotordurchmesser. Jede dieser Anlagen ist nach heutigem Stand rein rechnerisch in der Lage, den Strombedarf von 2000 Haushalten zu dekken. Das RP hat das im vergangenen Oktober beantragte und im Mai letztmalig ergänzte Vorhaben einer umfangreiche Prüfung unter-

GI-TDW 6-7_GI-TDW 6-7.qxd 13.08.13 12:37 Seite 6

Besonderer Blick zurück

ie eindrucksvolle Ausstellung „Augenblicke für die Ewigkeit - Gießen im Sommer 1890“ wird erneut präsentiert. Gezeigt werden Fotos des amerikanischen Wissenschaftlers Charles Francis Himes. Himes wurde am 2. Juni 1838 in Lancaster County, Pennsylvania geboren, studierte von 1853 bis 1855 am

Dickinson College und arbeitete danach zunächst als Pädagoge. 1860 wurde er zum Professor an der Troy University, New York, ernannt. Eines Tages entschloss er sich zu einer Reise über den großen Teich und immatrikulierte sich im April 1864 für das Studium der Chemie an der Gießener Universität. Er hat hier vermutlich zwei Semester studiert. Zeit seines Lebens war er ein begeisterter Weltenbummler und zu seinen Zielen zählte unter anderem Europa. 1890 knüpfte er an seine Studienzeit in den sechziger Jahren an und besuchte zusammen mit seiner Tochter Anna Magdalen auch Gießen. Als sich Charles Francis Himes mit seiner Kamera auf Reisen begab, da war er nicht nur ein Hobby-Fotograf wie viele andere. Seit Jahren hatte er mit fotografischen Verfahren experimentiert. Auf allen seinen Reisen begleitete ihn stets seine Kamera. Und so ließ er auch in Gießen seine Kamera nicht im Hotel zurück sondern fotografierte eifrig. Auf diese Weise ist eine Anzahl von rund 80 Fotografien aus Gießen erhalten geblieben, welche in der Stadt und auf dem Schiffenberg entstanden. Diese Fotos gewähren einen Blick auf eine längst vergangene Welt. Die Motive sind für die bisher bekannten Gießener Fotos aus dieser Zeit ungewöhnlich, und zeichnen sie sich durch ihre große Lebendigkeit aus. Es fehlt ihnen völlig die üblicherweise vorherrschende statische Darstellungsweise. Im Gegenteil

etzlar ist Goethe- und Optik-Stadt, aber auch die Stadt, in der der Mitbegründer der SPD, August Bebel (1840-1913), seine Kindheit und Jugend verbrachte. Zum 100. Todestag des „Arbeiterkaisers“ beleuchten die Städtischen Museen Wetzlar Bebels Zeit in der Domstadt und sein Vermächtnis in einer Sonderausstellung bis zum 3. November. Mit rund 40 Exponaten, darunter historische Dokumente, Fo-

tografien und Gegenstände von der Drechselbank August Bebels bis zur Anstecknadel der Arbeiterbewegung, verfolgt die Ausstellung den Weg des Arbeiterführers ausgehend vom Todesjahr 1913 zurück zu seiner Wetzlarer Kindheit und Jugend. Bebels Zeit vom sechsten bis zum achtzehnten Lebensjahr war geprägt von existenzieller Not, dem Tod der zweifach verwitweten Mutter, von zerschlagenen Ausbildungswünschen und ungewissen Zukunft-

Bebels Kindheit und Jugend

„Catching a glimpse for forever“ Fotos: Nachlass von Charles Francis Himes / Dickinson Colleges Pennsylvania

Foto: Stadt Wetzlar

Gießener Magazin EXPRESS

Ausstellung Gießen im Sommer 1890 in der Sparkasse sind sie auf die Personen bezogen, rücken Alltagsszenen in den Mittelpunkt und haben oft eine Art Schnappschusscharakter, was ihre Dynamik angeht. Mit diesen Auf-

nahmen wird ein Teil des alten Gießen sichtbar, vor allem aber werden seine Menschen in aller Lebendigkeit wieder gegeben. Die Aufnahmen des amerikanischen Chemikers auf Besuch in Gießen lassen somit ein einzigartiges Bild Gießens entstehen, das an Lebendigkeit und Frische bisher unbekannt war. Auf seinen Reisen versuchte Himes Dinge zu dokumentieren, um sie der Nachwelt zu erhalten, für jene Zeiten, wenn die Originale, die Vorbilder längst vergangen sein würden. Und so trift das Himes´sche Motto für die Gießener Bilder exakt zu: „Catching a glimpse for forever“, Augenblicke für die Ewigkeit zu erhalten. Dies ist gelungen, denn all das, was Himes fotografierte, ist entweder bis zu den dreißiger Jahren bereits verschwunden gewesen oder es ist in den Bombennächten 1944/45 ein für allemal untergegangen. pe/kro

Die Bilder von Himes sind auf die Personen bezogen, rücken Alltagsszenen in den Mittelpunkt und haben oft eine Art Schnappschusscharakter

Die Ausstellung ist bis zum 30. August in der Sparkasse, Johannesstraße 3, zu sehen.

Ausstellung „Einer von uns – August Bebel und Wetzlar“ saussichten. Die Lebensumstände in Wetzlar um 1850 werden anschaulich und es wird greifbar, was es bedeutete, jung und arm zu sein. Viele Bezüge ergeben sich daraus zu aktuellen Herausforderungen wie Armutsrisiko, Bildungsbenachteiligung oder 1-Eltern-Haushalten. Schüler der August-Bebel-Gesamtschule in Wetzlar haben außerdem mit einem Zeitenspiegel zum Jahr 1913 zur Ausstellung beigetragen. Ergänzt wird die Ausstellung durch Stellungnahmen von Wetzlarer Bürgern, Vertretern aus

Politik, Gewerkschaft, Kultur und Bildung zur aktuellen Bedeutung von August Bebel.

Die Ausstellung wird im Wetzlarer Stadt- und Industriemuseum bis zum 3. November gezeigt. Führungen: Sonntag, 25.8., 15.9., 13.10., jeweils um 14.30 Uhr; Donnerstag, 5.9., 26.9., 17.10., 31.10., jeweils um 17.00 Uhr Kostümführungen „August Bebel in Wetzlar“: Samstag, 7.9., 5.10., 2.11., jeweils um 14.00 Uhr ab Domplatz

GI-TDW 6-7_GI-TDW 6-7.qxd 13.08.13 11:15 Seite 7

Gießens Musikszene rockt Viele regionale Bands beim Gießener Stadtfest vom 16. bis 18. August ie groß und vielfältig Gießens Musikszene ist, zeigt sich jedes Jahr beim Stadtfest. Etliche heimische Bands sind natürlich auch diesmal im Programm und zeigen, was die Region beim musikalisch alles zu bieten hat. Hier ein kleiner Überblick ohne Anspruch auf Vollständigkeit. Freitag: Mit Andreas Zulauf hat die Region einen eigenen „Elvis“ am Start Mit seiner Band „Elvis XP“ steht er am Freitagabend auf der „Tour-der- Hoffnung“-Bühne am Kirchenplatz, um dem King of Rock’n’Roll Tribut zu zollen. Die„Tom Pfeiffer Band“, die am Selterstor auftritt gehört zu den begehrtesten Rock-Coverbands in der Region und durfte sich bereits 2009 mit dem Titel „hr1-Band des Jahres“ schmücken. Samstag: Der Samstag steht auf der Bühne am Selterstor komplett im Zeichen regionaler Bands. Während dort zunächst die drei besten Newcomerbands Hessens beim Wettbewerb „Mission Rock!“ um den Titel kämpfen, ist später Rafael Cano zu hören. Man kennt ihn auch von der Alternative-Rokkgruppe „Campaign like Clockwork“, die sich in der Region bereits einen guten Namen gemacht haben. Um 18 Uhr spielt mit den „Kometen“ eine der vielversprechende Newcomerbands Gießens auf. Erst kurz vor dem Stadtfest, am 2. August, veröffentlichen die Power- Popper, die vormals unter dem Namen „Reezee“ unterwegs waren, ihre neue Single „Mein Leben“ und stehen im Vorprogramm

von „Silbermond“ und „Bosse“ auf der Bühne. Den Abschluss bilden die „SuperPhoniX“ – die Gießener tragen den Titel „hr1-Band des Jahres“ völlig zurecht und heizen am Stadtfest mit ihrem vierstimmigen Gesang und ihren ausgeklügelten Coverversionen von Chart- und Partyhits richtig ein. Doch auch die Bühne an der Alten Kupferschmiede hat lokale Künstler zu bieten: So stammen etwa „SMS“, die nach eigenen Angaben Drum’n’Bass-StonerPhunk spielen, aus der Stadt. Ebenso Regionalbezug haben die Headliner am Samstagabend, „Ichi Go Ichi E“. Sonntag Gabriela Mendes, die am Sonntag auf der Bühne am Kirchenplatz steht, stammt zwar von den kapverdischen Inseln, in ihrer Band spielt aber der heimische Schlagzeuger Markus Leukel, der mittlerweile ebenfalls auf den Kapverden lebt und dort eine Drum- und Percussion-Schule betreibt. Gleich danach spielt mit „Se Vende“ ein Projekt von Peter Herrmann – gemeinsam mit Leukel war er über viele Jahre bei der in der Region beliebten „Mark Gillespie Band“ aktiv. Coverstücke aus Rock und Pop haben „Colors of Rock“ und die „Sophisticated Butcherfingers“ auf der „Hand-inHand“-Bühne in der Kaplansgasse im Gepäck. Beide Gruppen kennt man von zahlreichen Gastspielen im heimischen Raum. Ebenfalls bestens bekannt im Gießener Raum durch ihre regelmäßigen Auftritte etwa im „Irish Pub“ sind „Miller & Heath“ – mit ihrem Projekt „Miller & Heath feat.

Elvis XP am Freitag um 18.30 Uhr auf dem Kirchenplatz

häuser. Geboten wird ein vielseitiges kulturelles Programm mit Tanz und Musik aus den verschiedensten Nationen, es gibt Infostände verschiedener Institutionen wie z.B. Amnesty International sowie ein breites kulinarisches

derprogramm mit Schminken, verschiedenen Spielen und der aus Mexiko stammenden Tradition der bunten Piñatas (mit Süßigkeiten gefüllte, fantasievolle Pappmaché-Figuren, die es mit verbundenen Augen mit einem Stock

Se Vende am Sonntag um 19.00 Uhr auf dem Kirchenplatz

Angebot mit internationalen Spezialitäten Am Sonntag geht der „Tag der Kulturen“ in die zweite Runde: Am Kugelbrunnen (Mäusburg) gibt es ab 11.30 Uhr neben kulturellen Beiträgen und Infoständen ein Kin-

zu „zertrümmern“ gilt, um an den Inhalt zu gelangen). Außerdem werden sich die Samba-Trommler der Gruppe „Bloco Baiano“ und die Capoeira-Kämpfer der Aktiven Hilfe präsentieren. pe/kro

pe/kro SuperPhoniX am Samstag um 20.15 Uhr am Selterstor

Tag der Kulturen Zum achten Mal organisiert der Ausländerbeirat der Stadt Gießen im Rahmen des Stadtfests den „Tag der Kulturen“ am Samstag, 17. August. Neu daran: Das Kulturfest ist dieses Mal noch besser in das Stadtfest integriert. Fand der „Tag der Kulturen“ sonst immer Freitagnachmittag vor dem offiziellen Fassbieranstich statt, feiern die internationalen Vereine Gießens nun am Samstag, 17. August, ab 10.45 Uhr auf dem Kirchenplatz – direkt ins laufende Stadtfest eingebettet. Offiziell eröffnet wird das Ganze um 11 Uhr durch die Vorsitzende Sarah Stefanos und Stadträtin Astrid Eibels-

Kometen am Samstag um 18.00 Uhr am Selterstor

Gießener Magazin EXPRESS

GI-Zoom 8-9_GI-Zoom 8-9.qxd 13.08.13 11:17 Seite 8

oom

Kulturelle Highlights

Friebertshäuser Musikfestival 2013 Festival mit Strohballenatmosphäre Sa 24.8. 16.00 Uhr Gladenbach - Friebertshausen Eine spannende Mischung unterschiedlicher Musikrichtungen bietet das 4. Friebertshäuser Musikfestival. Handgemacht und life vorgetragen von: Gabriela Mendes, Celtic Chakra, Ulla Keller & Corners of Jazz, SaitenWind, The Bigbelly Button Band und dem FreebeeChor. Zum Abschluss gibt es noch Balfolk mit Fido Wagler. Stimmungsvolle Sommerlaune in einzigartiger Strohballenatmosphäre ist garantiert. Nähere Informationen: www.friebi-festival.de Freikartenverlosung: Fr 23.8. 16.00, Tel. 06421/684443

30 Jahre Knubbel Open Air mit Jailbreaker 31.8. 17.00 Historischer Schwanhof Marburg Es ist eine Marburger Institution: Das Knubbel im Schwanhof feiert mit einem großen Hoffest seinen 30 Geburtstag. Im Musiprogramm sind Campain Like Clockwork, Touch of Grey. Es gibt eine spektakuläre Feuershow, Marktstände, lecker Essen und vieles mehr. Headliner des Geburtstagsfests sind die AC/DC-TributeRocker von Jailbreaker, die wie kaum eine andere Tribute-Band die Musik der Australier zelebrieren und eine riesige Fanbase in Marburg haben.

Gabriela Mendes am Samstag auf der Burg Staufenberg

MUSIK ➜ Kraftvoll Die Band Turbo Sapienowa spielt gefühlvolle, kraftvolle und authentische Sounds aus den östlichen und südöstlichen Musikwelten Europas. Die international besetzte Band um die charismatische moldawische Sängerin Ina Plesca begeistert mit treibenden Balkan-Beats und Gypsy-Klezmer bei ihren Konzerten. Ihre Bühnenshow, die verschiedene Einflüsse glaubwürdig und gleichzeitig sehr humorvoll auslebt, lässt weder die Zuhörer noch die Gruppe selbst los. Fr 16.8. 20.30 Burg Staufenberg ➜ Außergewöhnlich Der Sound der legendären Hammond-Jazzorgel: Der HammondOrganist Martin Michel aus Frankfurt spielt auf einer der weltweit ältesten Hammond-B3s von Anfang 1955. Sein Jazztrio zeichnet sich durch einen außergewöhnlichen Sound aus, der enorm durchsetzungsfähig und dabei gleichzeitig auf angenehme Weise unaufdringlich ist. Mit dabei an der Gitarre ist Hanko Uphoff und an den Drums Markus Eschmann. Fr 16.8. 20.30 Zum Bahnhof, Grünberg ➜ Coladeira & Co. Die Tour mit Gabriela Mendes geht in die zweite Runde. Für alle,

die die kapverdische Sängerin im März nicht gehört und gesehen haben, gibt es eine zweite Chance im August. Mendes ist mit neuem Programm unterwegs und hat neben Zé Paris am Bass mit Carlos Silva (Khaly) an den Tasten einen weiteren Musiker aus der letzten Cesária Évora-Band dabei. An Gitarre und Cavaquinho hat sich Frank Warnke bewährt, neben Markus Leukel am Schlagzeug, der die Tour organisiert. Überwogen bei der Clubtour im März eher die sanften Facetten der kapverdischen Musik, ist das Sommerprogramm gespickt mit Coladeira-, Funaná- und San-Jom-Rhythmen, die sofort in die Beine gehen. Sa 17.8. 20.30 Burg Staufenberg ➜ Bluesig Anfang 2006 gegründet, präsentiert die Marburg-Jazz-Connection Swing, Bebop, Bossa Nova, Blues und Jazz-Balladen. Am liebsten live spielt die Band JazzStandards aus den bluesigen Anfängen des Jazz bis hin zu den groovigen Sounds der 60er Jahre. Mal mächtig, mal leise, immer der Tradition verpflichtet. Eigene Arrangements, gefühlvolle Improvisationen und eine sachkundige Moderation runden die Auftritte der Band ab. So 18.8. 11.00 Burg Staufenberg ➜ Emotional 2013 steht Nora Schmidt 45 Jah-

Frekartenverlosung: Fr 16.8. 16.00, Tel. 06421/684443

Mit Unterstützung von:

Turbo Sapienowa am Freitag auf der Burg Staufenberg

GI-Zoom 8-9_GI-Zoom 8-9.qxd 13.08.13 11:17 Seite 9

The Natives am Donnerstag auf dem Wetzlarer Domplatz

re auf der Bühne. In den letzten Jahren trifft man sie öfters mit Band, unterwegs zwischen verschiedenen Genres, verschiede-

sikalische Gradwanderungen. Nach „Nora-…unterwegs“ (1997) und „Dann bin ich frei“ (2002) stellte sie im August des letzten Jahres ihre dritte CD „La vie en rose“ vor. Auch diesmal tritt sie mit eigener Band und ihrem ganz persönlichen, abwechslungsreichen Programm „Lieder, Songs, Chansons...“ auf dem Schiffenberg auf. So 18.8. 19.00 Schiffenberg

➜ Rockig Seit 2001 zieht die sechsköpfige Kombo The Natives aus Wenden mit reichhaltigem Repertoire nun schon quer durch das Dreiländereck rund um Wenden im Martin-Michel-Trio am Freitag in Grünberg Sauerland, Südwestfalen. Gefunden hat sich nen Themen und verschiedenen die Band in Freundeskreisen. Und Bühnen; sie kennt keine Berüh- entstanden ist sie natürlich aus rungsängste und beherrscht mu- dem gemeinsamen Spaß an der

Blues, Schmus & Apfelmus Bluesfestival mit Jubiläumsprogramm Fr 23.8. bis So 25.8. Schlosspark, Laubach Musik. Aktuelle Charthits oder Evergreens aus Rock, Pop und Hardrock oder auch Deutschrock und Neue Deutsche Welle machen den Abend mit der sechsköpfigen Kombo zum unvergesslichen Wunschkonzert. Do 22.8. 19.00 Domplatz, Wetzlar

BÜHNE ➜ Wahr Schon immer haben Menschen der Wahrheitsfindung nachgeholfen und zur Sicherheit ihre Erlebnisse und Erfahrungen festgehalten, gefilmt, fotografiert und als Erinnerungen geordnet und aufbereitet. Was vorzeigbar war, konnte als wirklich geschehen angesehen werden. Und solange es

■ Galerie des Wetzlarer Kunstvereins, Altes Rathaus, Hauser Gasse 17. Fr 16-18, Sa 11-15, So 13-16 Uhr. „Thomas P. Kausel – Farbe pur“ (18.08. bis 15.09.)

■ Neuer Kunstverein Gießen, Ecke Licher ■ Galerie am Dom, Krämerstr. 1, Wetzlar. Str./Nahrungsberg. Mi 16-19 Uhr, Sa 14-17 Uhr, sowie nach Vereinbarung. „Ohne Titel, ■ Leica Galerie Solms, Oskar-Barnack-Str. 2013, 1.45m x 4.28m; 3.19m x 8.38m““ (bis 11. Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 9-12 Uhr. 31.08.) ■ Kunsthalle Gießen, Berliner Platz 1. Di■ Oberhessisches Museum, Wallenfels’- So 10.30-17 Uhr. sches Haus, Kirchenplatz 6, Gießen. Tägl. ■ Galerie auf dem Schiffenberg, Mo-Fr 15außer Mo 10-16 Uhr. 18 Uhr, Sa 16-18, So 14-18 Uhr. „Menschenbilder – Klaus Schlosser“ ■ Galerie im Neuen Rathaus, Ernst-Leitz- (bis 15.09.) Str. 30, Wetzlar. Tägl. 8-18 Uhr, Mi bis 17 Uhr. „Wetzlar - Pisek: Leben in meiner Stadt“ ■ Galerie Marné, Bachstr. 83, Heuchel(bis 04.10.) heim. Mo-Fr 15-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr. „Holzskulpturen, Martin Neidel – Fotografien Ker■ Ausstellungssaal im Stadthaus am stin Scheumann“ Dom, Domplatz 15, Wetzlar. Di-Fr 9-13.30 + 14-18, Sa 10-15, So 10-13 Uhr. „Sommer“ (bis ■ Gießkannenmuseum, Galerie Neustädter Tor. Do. 15-19 Uhr. 01.09.)

nur verwackelte Super-8-Filme und Dia-Abende gab, hatte diese Vorstellung auch etwas Einleuchtendes. True Stories zelebriert das lustvolle Nachdenken über die Wahrheit. True Stories will der Wahrheit auf den Grund gehen und nähert sich von allen Seiten: mit dem Dia-Projektor, dem Fotoalbum, dem Zeitungsausschnitt. True Stories versammelt Künstler, Performer und Wissenschaftler. True Stories ist ein bisschen Club, ein bisschen Hörsaal, ein bisschen Museum, ein bisschen Wohnzimmer, ein bisschen Theatersaal, ein bisschen Party. Vier Tage auf der Suche nach der ganzen Wahrheit: Mi 21.8. bis Fr 24.8. jeweils 20.15 Ladengeschäft Kratz, Marburg kro

■ Stadt- und Industriemuseum, Lottestr. ■ Sparkasse Gießen, Johannesstr. 8-10, Wetzlar. Di-So 10-13, 14-17 Uhr. 3. „Augenblicke für die Ewigkeit – Gießen im Sommer 1890“ (bis ■ Mathematikum Gießen, Liebigstr. 8, 30.08.) Gießen, Sonderausstellung: „Bewegte Momente“ (bis 27.10.) Kontraste ■ Kunstturm Mücke, Heegstr. 40, Mücke Merlau. ■ KuKuK Wettenberg, Goethestr. 4, Wißmar. Sa/So 15-18 Uhr. „Kontraste“ (bis 25.08.) ■ Buchdruckmuseum, Burgenring 1, Gießen. 1. + 2. Sa im Monat. 14-17 Uhr. ■ Heimatmuseum Lich, Textorhaus. „Die Unterstadt in Lich“ (bis 18.08.) ■ Galerie am Dom, Plockstr. 4, Gießen. Mo 14-18, Di-Fr 10-18, Sa 10-18 Uhr. ■ Kreisverwaltung, Obergeschoss, Gebäude F. „Angelika Kleiner-Reher“ (bis 01.10.)

KuKuK Wettenberg

AUSSTELLUNGEN

■ Oberhessisches Museum, Altes Schloss, Brandplatz 2, Gießen. Di-So 10-16 Uhr. „Thomas Duttenhoefer – Verwandlungen, Zeichnungen und Eisenskulpturen“ (bis 22.09.)

Laubach wird zum zwanzigsten Mal Deutschlands Blueshauptstadt. Rund 30 Bands zelebrieren drei Tage lang den Blues – als Musik, als Lebensweise, als „Gefühl“. Unter dem Motto „Best of … 20 Jahre Bluesfest“ werden jene Bands zu hören sein, die in der Vergangenheit zum Erfolg beigetragen haben. Ob Mundharmonikaund Boogie Woogie-Piano-Solisten; Bands, die sich überwiegend weißen Blues-Rockern verschrieben haben; dem Rhythm & Blues Chicagos Tribut zollen oder im Stile der 20er-Jahre auf akustischen Instrumenten wie Dobro und Mandoline die Nähe der schwarzen Volksmusik Blues zur weißen Folk- und Countrymusic aufzeigten. Kult sind die Bluesbands, die ihre Texte in Mundart vortragen. Unter anderem werden in Laubach Johnny Rogers & Gregor Hilden, Tommy Harris & The Dynamite Daze, Die BluesNasen & Larry „Doc“ Watkins, Khalif „Wailin“ Walter, das Jörg Hegemann Trio und viele andere mehr zu hören und zu sehen sein.

Cinema GI-sw aktuell_Cinema GI-sw aktuell.qxd 13.08.13 13:01 Seite 10

USA 2013. R: Seth Rogen, Evan Goldberg. D: James Franco, Jonah Hill 107 Min

inema totale Conjuring – Die Heimsuchung Im Haus des Ehepaars Roger und Carolyn Perron häufen sich merkwürdige Vorkomnisse, die die Familie langsam daran glauben lassen, dass ihr Haus im Griff einer unsichtbaren Macht ist. USA 2013. R: James Wan. D: Vera Farmiga, Patrick Wilson110 Min

hat. USA 2013. R: Raja Gosnell. D: Animation 105 Min

Das Mädchen Wadjda Die zehnjährige Wadjda kommt jeden Morgen auf dem Weg zur Schule an einem Spielzeuggeschäft vorbei, wo sie sehnsüchtige Blicke auf ein grünes Fahrrad wirft. Doch abgesehen davon, dass sie kein Geld hat, ist es Mädchen in ihrem Land untersagt, mit dem Rad zu fahren. Trotzdem will Wadjda sich diesen Traum um jeden Preis erfüllen.

Die Unfassbaren – Now You See Me Magier Atlas und seine Zau-

mit radioaktiver Strahlung die Diagnose, dass er innerhalb der nächsten Tage sterben wird – es sei denn, er gelangt nach Elysium: Auf dem Raumschiff gibt es ausgezeichnete medizinische Möglichkeiten.

müssen sie noch einige Schwierigkeiten meistern.. S1966. R: Olle Hellbom. D: Torsten lilliecona, Louisa Edlind 87 Min

Feuchtgebiete Helen ist eine sehr „unmäd-

Ich – Einfach unverbesserlich 2 Gru hat mit seiner kriminellen Vergangenheit abgeschlossen und führtein beschauliches Leben. Erst als es zu mysteriösen Vorfällen kommt, die auf das Konto eines neuen Superschurken gehen könnten, sieht sich Gru vor neue Aufgaben gestellt.

KSA/D 2012. R: Haifaa Al Mansour. D: Waad Mohammed, Reem Abdullah,97 Min

Die Monster Uni

USA 2012. R: Scott McGehee, David Siegel. D: Alexander Skarsgård, Julianne Moore, 103 Min

Das ist das Ende

Mike Glotzkowski und James P. „Sulley“ Sullivan waren nicht immer die besten Freunde. Bevor das grüne Glupschauge und der haarige Riese zu den besten Arbeitern und Freunden der Monster AG wurden, mussten sie sich erst einmal durch den harten MonsterUni-Alltag kämpfen USA 2013. R: Dan Scanlon. D: 104 Min

Die Schlümpfe 2 Während einer Party im Haus von James Franco müssen Jay Baruchel, Seth Rogen und einige andere Berühmtheiten feststellen, dass draußen seltsame Dinge vor sich gehen, wie zum Beispiel unerklärliche Erdrutsche und Feuerwände

Die Schlümpfe bitten ihre menschlichen Freunde Patrick (Neil Patrick Harris) und Grace Winslow (Jayma Mays) um Hilfe, Schlumpfine aus den Klauen Gargamels (Hank Azaria) zu befreien, der sie nach Paris entführt

Spätsommer macht sich Emily Meyer mit einer Gruppe von deutschen Einwanderern auf den Weg von der nördlichsten Bahnstation in Ashcroft zu den kürzlich entdeckten Goldfeldern im Yukon-Territorium Dawson. D/CDN 2013. R: Thomas Arslan. D: Nina Hoss, Marko Mandic, Peter Kurth 100 Min

Das Glück der großen Dinge Maisie ist ein aufgewecktes kleines Mädchen. Ihre Mutter ist eine in die Jahre gekommene Rockmusikerin, und ihr Vater arbeitet als Kunsthändler. Als die beiden sich scheiden lassen, nimmt der Streit um das Sorgerecht für ihre Tochter seinen Lauf

Die H

Percy Jackson 2

Die Unfassbaren

Wolverine

USA 2013. R: Chris Renaud, Pierre Coffin. D:98 Min

Die Schlümpfe 2 bertruppe verblüffen in Las Vegas ihr Publikum, indem sie am anderen Ende der Welt eine zwielichtige Bank ausrauben und das gestohlene Geld unter den Zuschauern verteilen. Doch damit machen sie auch das FBI auf sich aufmerksam F/USA 2013. R: Louis Leterrier. D: Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, 116 Min

Elysium 2154: Der Arbeiter Max bekommt nach einem Unfall

Jean Tinguely USA 2013. R: Neill Blomkamp. D: Matt Damon, Sharlto Copley 110 Min

Ferien auf Saltkrokan Der Schriftsteller Melcher Melcherson verbringt wie jedes Jahr seinen Urlaub mit seiner Tochter und den drei Söhnen auf einer kleinen Insel. „Ihr“ Haus, dessen Mängel sie nach und nach beseitigen, wächst ihnen samt Nachbarn und Tieren so ans Herz, daß sie es behalten möchten, doch bis dahin

chenhafte“ 18-Jährige, die reihenweise gesellschaftliche Tabus bricht – besonders jene sexueller Art. Trotz ihrer ungewöhnlichen Art wünscht sich Helen nichts sehnlicher, als dass ihre geschiedenen Eltern wieder zusammenfinden D 2013. R: David Wnendt. D: Carla Juri, Axel Milberg, Meret Becker 0 Min

Gold Kanada im Jahr 1898. Im

Frei nach dem Motto äEs bewegt sich alles û Stillstand gibt es nicht!ô baute der 1925 geborene Schweizer Jean Tinguely völlig abstrakte Gebilde und sah sich selbst dabei nie als Techniker, sondern stets als Poet. CH 2012. R: Thomas Thümena. D:88 Min

Kindsköpfe 2 Die vier alten Kumpel müssen beim Besuch ihrer Heimatstadt feststellen, dass das ruhige Landleben nicht

Kar t Elysium

Gießener Magazin EXPRESS

Feuchtgebiete

Kino-C Bahnho Tel. (06

Cinema GI-sw aktuell_Cinema GI-sw aktuell.qxd 13.08.13 13:01 Seite 11

nur Vorteile hat. Eine Gruppe von Teenagern legt sich mit den erwachsenen Jungs an. Das weckt den Sportsgeist der älteren Herren

se weckt: den wilden und scheuen Hengst Ostwind.

USA 2013. R: Dennis Dugan. D: Adam Sandler, Kevin James, Chris 101 Min

Pain & Gain

D 2013. R: Katja von Garnier. D: Hanna Binke, Nina Kronjäger, Jürgen 100 Min

Nach seinem Jura-Studium kehrt Johnin seine Heimat, den Wilden Westen zurück. Mit dem Indianer Tonto an seiner Seite, kämpft er als mysteriöser und maskierter Lone Ranger für Gerechtigkeit. USA 2013. R: Gore Verbinski. D: Johnny Depp, Armie Hammer, Ruth149 Min

USA 2013. R: Michael Bay. D: Mark Wahlberg, Dwayne Johnson, Ed130 Min

Ostwind

Percy Jackson 2: Im Bann des Zyklopen

Die vierzehnjährige Mika wird von ihren Eltern dazu verdonnert, auf dem Gestüt ihrer strengen Großmutter den Sommer über zu lernen. Neben dem Stallburschen Sam entdeckt Mika noch etwas anderes, das ihr Interes-

nem Halbbruder Tyson.

Baetens, Johan Heldenbergh,112 Min

Usa 2013. R: Thor Freudenthal. D: Logan Lerman, Brandon T. Jackson 106 Min

The Company You Keep

Scary Movie 5 Die Loser Daniel und Adrian hecken einen Plan aus, einen steinreiche Geschäftsmann zu entführen und dazu zu bringen, ihnen all sein Geld zu überweisen. Mit Unterstützung des frisch aus dem Knast entlassenen Paul scheint das aberwitzige Vorhaben zu gelingen.

Lone Ranger

Ich – Einfach unverbesserlich 2

Lone Ranger

Die Heimsuchung

Nur wenn Percy das Goldene Vlies findet, kann er das Camp retten und seinen besten Freund aus den Fängen des mächtigen Zyklopen befreien. Dazu braucht er die Hilfe von Annabeth und sei-

Jody und Dan sind ein glükklich verheiratetes Paar. Doch als sie mit ihrem neugeborenen Baby heimkommen und außerdem noch die Kinder von Dans Bruder aus einer Hütte in der Wildnis befreien, geschehen merkwürdige und bizarre Dinge USA 2013. R: Malcolm D. Lee. D: Ashley Tisdale, Erica Ash, Simon Rex 85 Min

The Broken Circle Elise besitzt ihren eigenen Tattoo-Shop und Didier spielt Banjo in einer Band. Obwohl die beiden so verschieden sind, verlieben sie sich auf den ersten Blick ineinander. Das Glück der beiden scheint perfekt, als ihre kleine Tochter Maybelle geboren wird B2012. R: Felix Van Groeningen. D: Veerle

30 Jahre nach der faktischen Auflösung der linksradikalen Terroristengruppe wird das ehemalige „The Weather Underground“-Mitglied Sharon Solarz verhaftet. Der talentierte junge Journalist Ben Shepard wird auf den Fall aufmerksam USA 2012. R: Robert Redford. D: Robert Redford, Shia LaBeouf, Susan 121 Min

Wolverine: Weg des Kriegers Mutant Wolverine, wird unter zwielichtigen Umständen nach Japan gelockt, das er seit dem Zweiten Weltkrieg nicht mehr betreten hat. In einer Welt der Samurai und Yakuza findet er sich unerwartet auf der Flucht mit einer ebenso schönen wie mysteriösen Erbin wieder. USA 2013. R: James Mangold. D: Hugh Jakkman, Tao Okamoto, Rila126 Min

Pain & Gain

KINOPROGRAMM

Donnerstag 15.08. – Mittwoch 21.08.

Besucht uns doch mal auf unserer Homepage unter www.Die-Giessener-Kinos.de!!! Euer Kinoteam!

Uhr – (ab 6) – 5. Woche

Die Schlümpfe 2

Tägl. 15.00, 15.45 – (o.A.) – 3. Woche

Ich – Einfach unverbesserlich 2

Tägl. 15.00 Uhr – (o.A.) – 3. Woche

3D: Wolverine – Weg des Kriegers

Tägl. 14.00, 16.15, 18.30* (*außer Di.) – (o.A.) – 7. Woche

Sneak Preview Night

Fr./Sa. 23.15 Uhr – (ab 12) – 4. Woche

Mi. 23.00 Uhr – (ab 18)

Ich – Einfach unverbesserlich 2

Die Monster Uni

Tägl. außer Do./Di. 13.45 Uhr – (o.A.) – 7. Woche

Tägl. 15.00* Uhr (*außer Di.) – (o.A.) – 9. Woche

The Broken Circle Di. 18.00 Uhr – (ab 12) – 1. Woche – filmreif

OV: Elysium

Robbie Williams – Take the Crown Stadium Tour

Fr. 17.30 Uhr, Di. 20.00 Uhr – (ab 16) – 1. Woche – Originalversion

Di. 19.45 Uhr – (o.A.) – Liveübertragung

Lone Ranger

The Broken Circle

3D: Percy Jackson – Im Bann des Zyklopen

So. 12.30 Uhr, Mo. 20.00 Uhr – (ab 12) – 1. Woche – filmreif

Tägl. außer Fr./Sa. 16.45, 20.15 Uhr, Fr./Sa. 16.30, 19.45, 23.00 Uhr – (ab 12) – 2. Woche

Elysium Tägl. außer Fr./Sa. 23.15 Uhr – (ab 16) – 2. Woche

Tägl. 15.00, 17.30, 20.00 Uhr – (ab 12) – 1. Woche

Lone Ranger Do./So./Mo. 23.00 Uhr – (ab 12) – 2. Woche

Das ist das Ende Tägl. 20.45 Uhr, Fr./Sa. 23.15 Uhr – (ab 16) – 2. Woche

Ostwind – Grenzenlos frei Di. 13.45 Uhr – (o.A.) – 1. Woche – 2,50 Euro

3D: Sneak Preview Night Mi. 23.00 Uhr – (ab 18)

Gießener Str. 15 • Lich Tel. (0 64 04) 38 10

Scary Movie 5 Tägl. außer Fr./Sa./Mi. 22.45 Uhr – (ab 12) – 2,50 Euro

Ostwind – Grenzenlos frei

Besucht uns doch mal auf unserer Homepage unter www.Die-Wetzlarer-Kinos.de!!! Euer Kinoteam!

Im Internet: www.kino-traumstern.de • www.laks.de/kuenstlich

So. 12.30 Uhr, Di. 15.00 Uhr – (o.A.) – 1. Woche – 2,50 Euro

Feuchtgebiete

Das Glück der grossen Dinge

Feuchtgebiete

Mi. 20.30 Uhr – (ab 16) – Ladykino

Do.-Di. 17.30 Uhr

Mi. 20.30 Uhr – (ab 16) – Ladykino

Elysium

Gold

Pain & Gain

Tägl. 18.00, 20.30 Uhr, Fr./Sa. auch 23.00 Uhr – (ab 16) – 1. Woche

Do.-Di. 19.30 Uhr, Mi 21.30 Uhr

3D: Percy Jackson – Im Bann des Zyklopen

Do.-Di. 21.30 Uhr* (*Mo./Di. OmU)

Do.-Mo. 20.15 Uhr, Fr./Sa./Di./Mi. auch 23.00 Uhr – (ab 12) – 4. Woche

Tägl. 14.45, 17.15, 20.00* (*außer Mi.) – (ab 12) – 1. Woche

Ferien auf Saltkrokan

Die Unfassbaren

Lone Ranger

Jean Tinguely

Tägl. 17.30* (*außer Di.), 20.15 Uhr, Fr./Sa. auch 22.30 Uhr – (ab 12) – 2. Woche

So. 12.00 Uhr Matinée, Mi. 17.30 Uhr

3D: Die Schlümpfe 2

Mi. 19.30 Uhr – Preview

Conjuring - Die Heimsuchung Tägl. 22.45 Uhr – (ab 16) – 3. Woche

3D: Die Schlümpfe 2 Tägl. 15.15, 17.45 Uhr – (o.A.) – 3. Woche

3D: Wolverine - Weg des Kriegers

Tägl. 17.30* Uhr (*außer Fr.) – (ab 12) – 4. Woche

Kindsköpfe 2 Tägl. außer Mo./Di. 20.00 Uhr, Fr./Sa. auch 22.45

Mi. 23.00 Uhr - (ab 16) - Männersachen

Elysium Tägl. 17.30, 20.00 Uhr, Fr./Sa. auch 22.30 Uhr – (ab 16) – 1. Woche

Kar te nr ese r v i er u ng Kino-Center Bahnhofstr. 34, Gießen Tel. (0641) 7 21 08

The Company You Keep (Die Akte Grant) So. 15.30 Uhr

Das Mädchen Wadjda

Kinoprogramm im Internet: www.marbuch-verlag.de Heli Frankfurter Str. 34, Gießen Tel. (06 41) 745 11

Roxy Ludwigsplatz 4, Gießen Tel. (06 41) 3 25 47

Rex, Sunset, Chaplin Karl-Kellner-Ring-17, Wetzlar Tel. (0 64 41) 4 74 94

Lichtspiele Grünberg Bismarckstr. 10, Grünberg Tel. (0 64 01) 68 69

Kino Traumstern Gießener Str. 15, Lich Tel. (0 64 04) 38 10

13-33 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 13.08.13 10:37 Seite 12

FREITAG

16. August π16.30–17.30 Hundeplatz IR-

Turbosapienowa Sommerfestival Burg Staufenberg 20.30 Uhr, Burg Staufenberg

KONZERTE GIESSEN

Franzis

Ivan akustisch, deutsch π21.00 Irish Pub, Walltor. 27

IM KULTURZENTRUM WETZLAR E.V.

Liedermacherabend mit Kalter Kaffee π21.00 Café Amelie, Walltorstr. 17 GRÜNBERG

Hammond B3-Jazz Jazz-Trio um HammondGitarrist Martin Michel π20.30 Jazzkeller Grünbeg, Bahnhofstr. 35

VERNISSAGEN

Freitag

Paul Bauer Connection

23.08.2013 21.00 Uhr

Verjazzte lounchige Songs

Samstag

Die verflixte Band

31.08.2013 21.00 Uhr

Schnörkellos, leidenschaftlich, verschroben, kraftvoll, erhebend

"Wildwechsel" Eröffnung der Ausstellung von Stefanie Smidt π19.00 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./ Ecke Wetzsteinstr.

Freitag

Kalahari Roses

06.09.2013 21.00 Uhr

Botswana Project

Samstag

SPH-Bandcontest

07.09.2013 19.00 Uhr

Nachwuchskünstler-Festival

PARTIES/DISCO BUTZBACH

MAMA OF AFRICA Das einzige afrikanische Restaurant in Gießen!

Genießen Sie die Köstlichkeiten der ostafrikanischen, äthiopischen und eritreischen Küche.

NEU! Jetzt auch mittags geöffnet Gießen • Bahnhofstraße 7 Tel.: 06 41- 983 86 38 www.mamaofafrica.de

GIESSEN

Stadtfest Innenstadt STAUFENBERG

Sommerfestival auf Burg Staufenberg Traumsommernacht u.a. mit Balkanbeats von Turbo Sapienova π18.00 Burg Staufenberg, Burggasse 10

SONSTIGES

GIESSEN

Franziskanerstraße 4–6 · 35578 Wetzlar Telefon (0 64 41) 4 87 67 · Fax (0 64 41) 41 01 50 www.franzis-wetzlar.de

FESTE/MESSEN

Regroove vs. Different Soundmix Funk, Rock, Reggae, Balkan, Dub, House π22.00 Busters Workshop, Hoch-Weiseler-Str. 12

STAUFENBERG

Grillfest zum Lahntalblick Burg Staufenberg, Burggasse 10

JGV-Gießen, Auf dem Kaiserberg 1 Friday Night Magic Wöchentlicher Treff der Spieler π17.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 E.A. Selbsthilfegruppe für emotionale Gesundheit Treffen π18.00 Ev. Studentengemeinde, Henselstr. 7 Meditation im Zen-Stil Sitzmeditation ohne weltanschauliche Vorgaben. Kontakt: meditationsgruppegiessen@freenet.de, 0641/4419876 (Stefan) π19.30 Ort bitte erfragen Treffen der Anonymen Alkoholiker rauchfrei π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Treffen der Anonymen Alkoholiker π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 80er + 90er Party, Hits von heute π20.00 Red Brick, Riegelpfad 56 Top 100 Party π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 Alcoholics Anonymous English speaking meeting π20.00 Zentrum f. psychosomatische Medizin, Friedrichstr. 28 Cocktail-Party

Save the Beats 22.00 Uhr, Scarabee

π20.00 Café Zeitlos,

Bahnhofstr. 50 Tischtennis π20.00 Georg-BüchnerGymnasium, Reichenberger Str. 3 WETZLAR

Café-Treff π14.30 Haus Sandkorn,

Obertorstr. 10 Öffentliche Führung π17.00 Dunkelkaufhaus, Karl-Kellner-Ring 48-50 Spiele Treff

Keltis - Spiel des Jahres 2008 π17.00–20.00 Haus Sandkorn, Obertorstr. 10 Musikalische Vesper π18.00 Franziskanerkirche, Schillerplatz Führung über den Optikparcours π18.00 Treffpunkt: Brunnen am Domplatz Das Vergebungsritual π19.00 Praxis für Energiearbeit, Dutenhofen, Am Ringelfeld 16

WETZLAR

Spieletreff Bring dein Lieblingsspiel mit! π20.00 Bistro Lahnblick, Brückenstr. 1 REGELMÄSSIG AM FREITAG GIESSEN

Seniorentanzgruppe

GIESSEN

π14.30–16.00 Nordstadtzen-

tanzbar mit DJ Herr Schultze π21.30 Ulenspiegel, Seltersweg 55 Save the Beats Postpunk, Darkwave and more. DJ Domino π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8 After Stadtfestparty mit DJ Didi π22.30 Apfelbaum, Ludwigstr. 57

trum, Reichenberger Str. 9 Treffen der Anonymen Alkoholiker Frauenmeeting, rauchfrei π16.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Freitagscafé π16.00 Eltern helfen Eltern e.V., Rooseveltstr. 3 Junghundetreff Willkommen sind alle Junghunde, näheres unter www.irjgv-giessen.de

TV am Freitag

Öffnungszeiten: Tägl.: 17–23 Uhr Di.–So. 11–15 Uhr ARD 09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Panda & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Vier Frauen und ein Todesfall 19.45 Wissen vor acht 19.55 Börse 20.00 Tagesschau 20.15 heute fängt mein Leben an, Familienfilm, D 2006 21.45 Tagesthemen 22.00 Polizeiruf 110: Mit anderen Augen, Krimi, D 2006 23.30 Pfarrer Braun, Krimi, D 2006 01.00 Nachtmagazin

ZDF 09.00 heute 09.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 12.00 heute 12.10 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Der Star auf meiner Couch

Tom Pfeiffer Band und SuperPhoniX Stadtfest Gießen 20.00 Uhr, Selterstor

16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Familien Duell Promi-Special 21.15 Cash Crash, Show 23.15 Die Pannenshow 00.00 RTL-Nachtjournal 00.30 Cindy aus Marzahn 01.25 Familien im Brennpunkt

15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo Deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wien 19.00 heute 19.25 Der Landarzt 20.15 Der Staatsanwalt, Krimiserie 21.15 Flemming, Krimireihe, SAT.1 D 2011 22.00 heute-journal 22.30 Nicht nachmachen 23.00 aspekte 05.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 23.30 David Garret on Tour 00.30 10.00 Schicksale 11.00 Richterin Barheute nacht bara Salesch 12.00 Alexander Hold 14.00 Familien-Fälle 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und hessen fernsehen plötzlich ist alles anders 18.00 Navy 18.20 Brisant 18.45 Hessentipp 19.15 CIS 20.00 Nachrichten 20.15 Mein alle Wetter! 19.30 Hessenschau/Wet- Mann kann 23.15 Knallerfrauen 00.15 ter 20.00 Tagesschau 20.15 Deutsch- Mein Mann kann 02.45 Mensch Markus lands Urlaubparadiese 21.00 Verrückt nach Meer 21.45 Hessenschau 22.00 ARTE Talkshow 00.00 comedy tower 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Reportage 20.15 GuiRTL seppe Verdi: Don Carlo, Oper 23.00 09.00 Punkt 9 09.30 Soko Familie KurzSchluss 02.20 Kurzfilm 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung PRO 7 12.00 Punkt 12, Mittagsmagazin 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 07.50 Scrubs 08.40 Two and a half

Men 09.35 Big Bang Theory 11.00 How I met your mother 12.15 Scrubs 13.15 Two and a half Men 14.10 The Big Bang Theory 15.35 How I met your mother 17.00 taff, Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 Surrogates, Sci-Fi, USA 2009 22.00 Supernatural 01.00 Das Haus der Dämonen, Horror, USA 2009

ries 12.10 Köln 50667 13.10 Berlin Tag und Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.15 Scary Movie, Horrorkomödie, USA 2000 21.55 Scary Movie 2, Horrorkomödie, USA 2001 23.30 Dawn of the Dead, Horror, USA 2004

3SAT VOX 08.50 Verklag mich doch 09.50 Hilf mir doch 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Law & Order: Special Victims Unit 21.15 Law & Order: Special Victims Unit 22.15 Criminal Intent 23.05 Revenge 00.55 Nachrichten 01.15 Law & Order: Special Victims Unit

RTL2 09.05 Frauentausch 11.10 Family Sto-

18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Ein Tag im August, Doku 21.00 makro 21.30 auslandsjournal 22.10 Sein Name ist Mad Dog, Krimikomödie, USA 1993 23.30 extra 3 00.00 10 vor 10

KABEL 1 09.05 Castle 10.05 Cha rmed 11.05 Ghost Whisperer 11.55 Cold Case 12.55 Numbers 13.50 Charmed 14.50 Ghost Whisperer 15.45 Cold Case 16.50 Castle 17.40 News 17.45 Abenteuer Leben 18.55 Achtung Kontrolle 20.15 Unforgettable 21.15 Body of Proof 23.15 Cold Case 00.15 Unforgettable 02.00 Harrys Law

13-33 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 13.08.13 11:57 Seite 13

SAMSTAG

17. August

SONNTAG

18. August

Dachstuhlführung für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren. Anmeldung unter 06421/65573 π10.00 Elisabethkirche, Elisabethstr. 1

chenhaus/Dorfgemeinschaftshaus π14.30 Besucherbergwerk MARBURG

Swingender Grill-Frühschoppen mit den Gerard's Backroom Serenaders π11.00 Marburger Schlaraffen, Georf-Elser-Str. 12

REGELMÄSSIG AM SAMSTAG GIESSEN

Gabriela Mendes Sommerfestival Burg Staufenberg 20.00 Uhr, Burg Staufenberg

KONZERTE GEMÜNDEN

Dezibel Deutscher Modern Rock π20.00 Alter Bahnhof

π22.00 Scarabée,

Riegelpfad 8 After Stadtfestparty Part 2 mit DJ Didi π22.30 Apfelbaum, Ludwigstr. 57

FESTE/MESSEN

GIESSEN

Mac Frayman amerikanisch, folk rock, grunge π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27

VORTRÄGE GIESSEN

Ankommen in Deutschland Frauen aus den Deutschkursen im EKZ erzählen von ihren Erfahrungen - nur für Frauen π12.00 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke Wetzsteinstr.

PARTIES/DISCO

GIESSEN

Stadtfest Innenstadt MARBURG

KFZ Sommerfest: Summer in the City mit Flohmarkt, Ständen, Biergarten und Live Musik π16.00 KFZ, Schulstr. 6 STAUFENBERG

Sommerfestival auf Burg Staufenberg u.a. kapverdische Musik mit Gabriela Mendes π18.00 Burg Staufenberg, Burggasse 10

SONSTIGES GIESSEN GIESSEN

Salsa After Show Party π21.00 EnChilada Puro Mexico, Ludwigstr. 30 tanzbar - StadtfestEdition π21.30 Ulenspiegel, Seltersweg 55 Rock of Ages Rock, Metall, Classics mit DJ Cel'ardor

Brunch - nur für Frauen mit anschließendem Vortrag (ab 12 Uhr) π10.30 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke Wetzsteinstr. MARBURG

Yu-Gi-Oh! Shop Turnier Wöchentlicher Treff der Spieler π14.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 Bundesliga Konferenz π15.00 Sowieso, Liebigstr. 21 Fußball Übertragung π15.00 Kaffee Wolkenlos, Goethestr. 61 Bundesliga live π15.30 Apfelbaum, Ludwigstr. 57 Alleinerziehenden-Treff 1., 3. Samstag im Monat π16.00 Eltern helfen Eltern e.V., Rooseveltstr. 3 Treffen der Anonymen Alkoholiker π17.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Lauftreff und Walking π17.00 Treffpunkt: MTVSportplatz, Heegstrauchweg 3 80er + 90er Party, Hits von heute π20.00 Red Brick, Riegelpfad 56 WETZLAR

Flohmarkt der Kirchgemeinde π09.00–14.00 Domgemein-

dehaus, Kirchgasse 4 Bücherflohmarkt im Turm π10.00–13.00 Kreuzkirche, Stoppelberger Hohl 42 Öffentliche Stadtführung π14.00 Treffpunkt: Brunnen am Domplatz Öffentliche Führung π17.00 Dunkelkaufhaus, Karl-Kellner-Ring 48-50

REGELMÄSSIG AM SONNTAG

Marburg-Jazz-Connection Sommerfestival Burg Staufenberg 11.00 Uhr, Burg Staufenberg

KONZERTE

Stadtfest Innenstadt

RAUISCHHOLZHAUSEN

MARBURG

Jazzfrühshoppen Swing, Modern-Jazz und Latin mit dem CB-Jazz Trio. π11.00 Storchennest, Am Rülfbach

Benefiz-Kunsthandwerkermarkt Zu Gunsten der Marburger Tafel e.V. π11.00–18.00 Dammühle, Dammühlenstr. 1

WETZLAR

STAUFENBERG

HC Matinee mit Rotten Bastards, Collide Discard, Von Drakus, Business as Usual π15.00 Irish Inn, Brückenstr. 1

SPORT

Sommerfestival auf Burg Staufenberg Ausklang mit musikalischem Frühshoppen u. der Marburg Band Jazz-Connection. π11.00 Burg Staufenberg, Burggasse 10

GIESSEN

SONSTIGES Run 'n' Roll for Help π15.00 Innenstadt

VERNISSAGEN

GEMÜNDEN

Flohmarkt π10.00–16.00 Alter Bahnhof

WETZLAR

ARD

RTL

05.30 Kinderprogramm 10.30 Lust auf Deutschland 12.03 verrückt nach Meer 12.45 Lust auf 13.30 Tim Mälzer 14.30 Deutsche Tourenwagen 16.00 Weltreisen 16.30 Europamagazin 17.00 Tagesschau 17.03 Ratgeber: Internet 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 18.45 Liga-Fieber 20.00 Tagesschau 20.15 Utta Danella: Das Familiengeheimnis (1/2), Melodram, D 2004 21.45 Utta Danella: Das Familiengeheimnis (2/2), Melodram, D 2004 23.15 Tagesthemen 23.35 Das Wort zum Sonntag 23.40 Krömer 00.25 Tagesschau

09.15 Yolo 10.00 GZSZ 12.35 Betrugsfälle 13.40 Mitten im Leben 14.40 Verdachtsfälle 15.45 Familien im Brennpunkt 16.45 Die Trovatos 17.45 Die Schulermitteler 18.45 Aktuell 19.05 Explosiv Weekend 20.15 Die ultimative Chart Show: Erfolgreichste Sänger des neuen Jahrtausends 23.30 Cindy aus Marzahn 00.30 Superpannenshow

SAT1

09.00 Die dreisten Drei 10.30 Sechserpack 12.00 Familien Fälle 17.00 Schicksale 18.00 Niedrig & Kuhnt 19.00 K11 20.00 Sat.1 Nachrichten 20.15 Indiana Jones und das KöniZDF greich des Kristallschädels, Abenteuer, 06.30 Kinder-TV 11.00 heute 11.05 USA 2008 22.50 Born to Die, Action, Küchenschlacht 13.10 Der Fürst und USA 2002 00.45 Conspiracy, Action, das Mädchen, Serie 14.40 Liebe, Babys USA 2007 und ein großes Herz, Komödie, D 2008 16.15 Lafer! Lichter! Lecker! 17.00 ARTE heute 17.05 Sport extra 18.00 ML Mona Lisa 18.35 hallo deutschland 19.00 09.55 Tagesprogramm 19.15 Arte heute 19.25 Die Bergretter 20.15 Journal 19.30 Reportage 20.15 Durch Deutschlands Superhirn – Kids, Show Welt und Himmel, Doku 22.00 Donna 22.45 heute-journal 23.00 Sportstu- Summer 22.55 Hurricane Festival dio 00.25 heute 00.30 Mr. Ripley und 00.25 PJ Harvey in Concert die Kunst des Tötens, Thriller, GB 2005

PRO 7 hessen fernsehen 19.15 Brisant 19.30 Hessenschau/Wetter 20.00 Tagesschau 20.15 Nicht ohne meinen Enkel, Drama, A 2012 21.40 Tatort: Herz aus Eis, Krimi, D 2008 23.10 Großstadtrevier 00.00 Der Fahnder

08.05 Two and a half men 09.00 Big Bang Theory 10.20 How I met your mother 11.45 Family Guy 12.15 Futurama 12.45 Die Simpsons 13.10 Malcom 14.10 Scrubs 15.10 Two and a half men 16.05 Big Bang Theory 17.00 How I

Treffen der Anonymen Alkoholiker Blaues Buch π10.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Interkultureller Brunch π11.00 Café Amelie, Walltorstr. 17 Interkulturelles Café für alle Interessierten an Migration und Flucht π18.00 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Gottesdienst π18.00 ESG, Henselstr. 7 Treffen der Anonymen Alkoholiker π19.30 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Meditation giessen@diamondway-center.org, www.buddhismusgiessen.de π20.00 Buddhistisches Zentrum, Alicenstr. 20 Chill Out Abend π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 Krimi u. Schnittchen Tatort-Fans schauen bei uns π20.15 Kaffee Wolkenlos, Goethestr. 61

Flohmarkt π10.00 Alter Bahnhof Farbe pur Malerei von Thomas P. Kausel GOLDHAUSEN π11.00 Galerie des Wetzlarer Kunstvereins, Hauser Gasse 17 Führung "Auf den Spuren der Goldsucher - Arbeitswelten WETZLAR unter Tage vom Mittellalter FESTE/MESSEN bis in die Neuzei Öffentliche Stadtführung für Kleingruppen und Einzelπ14.00 Treffpunkt: Brunnen GIESSEN personen. Treffpunkt: am Zeam Domplatz

TV am Sonntag TV am Samstag

GIESSEN

met your mother 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Dinner für Spinner, Komödie, ARD USA 2010 22.35 No Country for old Men, Thriller, USA 2007 01.05 Surro- 05.30 Kinderprogramm 10.00 Immer gates, Sci-Fi, USA 2009 wieder sonntags 11.30 Sendung mit der Maus 12.03 Presseclub 12.45 WoVOX chenspiegel 13.15 Sportschau: Tourenwagen und Leichtathletik 16.15 Tages07.40 McLeods Töchter 10.25 Das schau 16.30 Ratgeber 17.00 Wissen perfekte Promi Dinner 13.00 Shopping 17.30 Gott und die Welt, Doku 18.00 Queen 18.00 Hundkatzemaus 19.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin Der Hundeprofi 20.15 Mr. Bean macht 18.50 Lindenstraße 19.20 Weltspiegel Ferien, Komödie, GB 2007 22.00 Cri- 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort: Geminal Intent 01.25 CSI:NY burtstagskind, Krimi, CH 2013 21.45 Mankells Wallander, Krimi-Reihe, S 2010 23.10 Tagesthemen 23.30 ttt RTL2 00.05 Sportschau 00.20 Meerjung08.05 X-Factor 10.00 Die Feuersprin- frauen ticken anders, Romanze, USA ger, Action, CDN 2008 11.45 Category 2010 7, Thriller, USA 2005 14.30 Tornado, Katastrophenfilm, USA 2008 16.05 ZDF Ebola, Thriller, USA 2001 18.00 Die große Flut, Katastrophenfilm, USA 09.30 Gottesdienst 10.15 Leichtathle2003 20.00 News 20.15 Teenwolf, My- tik 11.00 Fernsehgarten 13.15 Bares steryserie 22.50 Nikita, Serie 00.30 für Rares 14.00 LandGut 14.45 PlaDawn of the Dead, Horror, USA 2004 net.e 15.15 Über den Dächern von Nizza, Krimi, USA 1955 17.00 Heute 17.10 Sportreportage 18.00 Reportage 3SAT 18.30 Terra Xpress 19.00 heute 19.10 19.00 heute 19.30 Reportage 20.00 Berlin direkt 19.30 Terra X 20.15 RoTagesschau 20.15 Jedermann, Drama samunde Pilcher: Gezeiten der Liebe, 22.35 Jukka-Pekka Saraste dirigiert Romanze, D 2008 21.45 heute-journal 23.50 Menschen bei Maischberger 22.00 Lewis, Krimi-Reihe 23.35 ZDFHistory 00.20 heute 01.05 lebens.art

KABEL 1

hessen fernsehen

05.30 Kinderprogramm 09.30 die Superhandwerker 10.00 Achtung Kontrolle 15.25 News 15.35 Achtung Kontrolle 17.00 Abenteuer Leben 18.05 Rosins Restaurant 20.15 Navy CIS 21.10 Navy CIS 22.10 Navy CIS 23.15 Numbers 00.15 Navy CIS 02.45 Numbers

19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Entdeckungen im Rheingau und Taunus 21.45 Sportschau 22.05 heimspiel 22.15 Das große Hessenquiz 23.00 Das Dings vom Dach 23.45 strassen stars 00.15 Wer weiß es? 00.45 Ich trage einen großen Namen

RTL 10.00 Ritas Welt 11.00 Monk 12.50 Radio Rebel, Komödie, USA 2012 14.35 Wir retten ihren Urlaub! 15.45 Die Versicherungsdetektive 16.35 Secret Millionaire 17.45 Exclusiv Weekend 18.45 RTL aktuell 19.05 Ich kämpfe gegen ihre Kilos 20.15 Kill the Boss, Krimikomödie, USA 2011 22.05 Spiegel TV Magazin 22.50 Kill the Boss, Krimikomödie, USA 2011 00.35 Exclusiv

USA 2010 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Krieg der Welten, Sci-Fi, USA 2005 22.40 Priest, Horror, USA 2011 00.20 Krieg der Welten, Sci-Fi, USA 2005

VOX 08.45 4 Hochzeiten und eine Traumreise 13.30 Goodbye Deutschland! 15.30 Auf und davon 16.30 Schneller als die Polizei erlaubt 17.00 auto mobil 18.15 Ab ins Beet! 19.15 Ab ins Beet! 20.15 Das perfekte Dinner 22.50 Prominent! 23.30 Ab ins Beet 00.35 Goodbye Deutschland

RTL2 SAT.1 09.20 Herz und Schnauze 09.45 Der letzte Bulle 11.45 El Dorado, Abenteuer, USA 2009 13.35 El Dorado, Abenteuer, USA 2009 15.20 Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels, Abenteuer, USA 2008 17.55 Die strengsten Eltern der Welt 19.55 Nachrichten 20.15 Navy CIS 21.15 Navy CIS: LA 22.15 Hawaii Five-O 23.15 Criminal Minds 00.10 Making of 00.25 News & Stories 01.15 Navy CIS

08.35 Das A Team 11.10 X-Factor 13.05 Zuhause im Glück 15.00 Schnäppchenhäuser 16.00 Der Trödeltrupp 18.00 Grip 19.00 Härtetest extrem 20.00 News 20.15 Legenden der Leidenschaft, Drama, USA 1994 22.55 Last Man Standing, Action, USA 1995 00.55 Nachrichtenhournal 01.40 Legenden der Leidenschaft, Drama, USA 1994

3SAT

18.30 Museumscheck 19.00 heute 19.10 NZZ 19.40 Reportage 20.00 TaARTE gesschau 20.15 Wörthersee, Dokurei08.00 Tagesprogramm 19.15 Arte he 21.00 Imperium 21.45 Messies, DoJournal 19.30 Reportage 19.35 Ka- kufilm 23.40 Polizeiruf 110, Krimi, DDR rambolage 19.45 Zu Tisch in... 20.15 1988 00.55 Der Profi 2, Action, F 1986 Tina Turner, Biografie 22.10 Stevie Wonder 23.00 Palace of Groove 23.55 KABEL1 Rudolf Buchbinder 08.30 Bill Cosby Show 11.10 Toto & Harry 12.10 Mein Revier 14.20 HoliPRO 7 days 16.35 Die nackte Kanone, Actionkomödie, USA 1988 18.25 Die nack08.55 Akeelah ist die Größte, Jugendfilm, USA 2006 11.10 Eine für 4, Lie- te Kanone 2 1/2, Komödie, USA 1991 beskomödie, USA 2005 13.25 Eine für 20.15 K1 Reportage: Food 22.20 Aben4 Teil 2, Liebeskomödie, USA 2008 teuer Leben 00.15 Mein Revier 15.45 Dinner für Spinner, Komödie,

13-33 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 13.08.13 10:37 Seite 14

MONTAG

19. August π18.00 Alt Gießen, Westan-

PARTIES/DISCO

lage 30/32 Modern Dance - Tanzaspekte GIESSEN π18.15–19.45 TanzAktionen, Siemensstr. 13 Pub Quiz Lauftreff π21.00 Irish Pub, der LGV Marathon Gießen, Walltorstr. 27 bis 12 km, auch Anfänger Independent tanzbar π18.30 Parkplatz Hallenbad Rock 'n' Alternative mit Ringallee Harry Kane Lauftreff und Walking π21.30 Ulenspiegel, π19.00 Treffpunkt: MTVSeltersweg 55 Sportplatz, In the garage Heegstrauchweg 3 phantomas Offener Schachtreff π22.00 Domizil, π19.00–22.00 NordBraugasse 6 stadtzentrum, Reichenberger Str. 9 REGELMÄSSIG AM MONTAG Flamenco-Training für Anfänger GIESSEN π19.00 MuK, An der Automeile 16 Stillcafé π10.00–12.00 Geburtshaus, Kreativabend Liebigstr. 9 Malen und Zeichnen π 19.00 Atelier Kora, TanSeniorensprachkreis π14.00–15.30 Nordstadtzen- nenweg 41 trum, Reichenberger Str. 9 Sitz- und Gehmeditation Meditationsanleitung auf Yu-Gi-Oh Wunsch TCG Duellist Liga für 1995 π19.00 Shambhala Zentrum, und Jüngere Wetzsteinstr. 5 π15.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 Abnehmen mit Weight Watchers World of Warcraft TCG Battle Grounds Spieler- Kostenlose Schnupperstunde. Info: 06441/2089300 treffen π19.00 Thomasgemeinde, π16.00 Game IT, JohannetRöderring 30a te-Lein-Gasse 26 Musik und Meditation Montagscafé mit Mata Urmila Devi π16.00 Eltern helfen Eltern π19.30 Yogaschule der Mite.V., Rooseveltstr. 3 te, Unterer Hardthof 13b Lieder-Forum Treff Punkt Chor für Frauen 18+ Treff für junge Erwachπ17.30 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke Wetz- sene π19.30 CVJM, steinstr. Wetzsteinstr. 6 Fotostammtisch Anti-Atom-Bündnis Gießen der Fotofreunde Mittelhesπ19.30 Pits Pinte, sen Grünberger Str. 31

TV am Montag

Treffen der JungdemokratInnen/Junge Linke Radikaldemokratisch, emanzipatorisch, parteiunabhängig π19.30 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Wunschmusik Abend π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 Badminton und Volleyball beim SV Regenbogen π20.00–22.00 Sporthalle Liebigschule, Bismarckstr. 21 Treffen der Anonymen Alkoholiker π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Schauspielworkshop π20.00–22.00 Kleine Bühne Gießen, Bleichstr. 28 Concert and Jam Session Blues, Jazz, Soul, 50's, House Musicians π21.00 Irish Rover, Bantzerweg 4

PARTIES/DISCO GIESSEN

Stonerock DJ Richy π22.00 Domizil, Braugasse 6 REGELMÄSSIG AM DIENSTAG GIESSEN

Frauencafé π09.00–12.00 Nord-

stadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Spielend Englisch lernen für Kinder der 3. und 4. Klasse π13.30–15.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Tabletop Spieletreffen Warhammer 40K, Herr der Ringe π14.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 HEUCHELHEIM Internet Gate for Girls Einführung in das www Pilates π15.00 Internetcafé im Joπ17.30 wohl + fit, Heinestr. 4 kus, Ostanlage 25a Yoga Offene Sprechstunde π18.45 wohl + fit, psychosoziale Kontakt- und Heinestr. 4 Beratungsstelle; Erziehungsberatungsstelle; Ehe-, WETZLAR Familien- und Lebensberatungsstelle Mummys Monday π16.00–18.00 Caritashaus, mit Frühstück, MittagsFrankfurter Str. 44 Snack, Waffeln und Spielund Wickelecke English Conversation π09.00–17.00 Familiencafe π17.00 FrauenKulturZenK2, Krämerstr. 2 trum, Walltorstr./Ecke Wetzsteinstr. Café-Treff π14.30 Haus Sandkorn, Feldenkrais-Methode Obertorstr. 10 π17.30 Zentrum für Bewegungskunst, Bückingstr. 5 Bridgenachmittag π15.00 Stadtresidenz im Ca- Offene Töpferwerkstatt sino Wetzlar, π18.00 Jokus, Kalsmuntstr. 68-74 Ostanlage 25a

work 23.10 Wilfred, Comedy 00.10 Big Bang Theory 01.55 Wilfred, Comedy

DIENSTAG

20. August Abnehmen mit Weight Watchers Kostenlose Schnupperstunde, Info: 06441/2089300 π18.00 + 20.00 Tellervision Tagungsraum, Wetzlarer Str. 103 Tanz-Performance-Arts-Projekt der ev. Jugend Gießen π18.00 Jokus, Ostanlage 25a Café-Queer Das LesBiSchwule Jugendcafé π18.00 Jokus, Ostanlage 25a Selbsthilfegruppe für Mobbingbetroffene; 2. Dienstag im Monat π18.00 IPSM e.V., Am alten Friedhof 16 Licht- und Farbmeditation Info: 0641/2099081 π18.00 Praxis f. Naturheilkunde Marie-Theres Kern, Fröbelstr. 60 Plenum 1., 3., 5. Dienstag im Monat π19.00 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 OA Anonyme Esssüchtige Selbsthilfegruppe. Kontakt: 06008/7925 π19.15–20.45 ESG, Henselstr. 7, 1. Stock Anonyme Selbsthilfegruppe von Menschen mit Essstörungen π19.15–20.45 ESG, Henselstr. 7 Amnesty International Gruppe 413; 2., 4. Dienstag im Monat π19.30 ESG, Henselstr. 7 Treffen Interessierte sind herzlich eingeladen π19.30 Greenpeace Gruppe

TV am Dienstag

Gießen, Löberstr. 4 Greenpeace Gruppe Gießen Treffen π19.30 Gemeindezentrum Evangelische Lukasgemeinde, Löberstr. 4 SMD-Dienstag-Treff π19.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6 Basketball für Hobby-Spieler π20.00–21.30 Herderschule, Sporthalle B, Kropbacher Weg 45 Bingo-Abend π20.00 Irish Pub, Walltorstr. 27 Treffen der Anonymen Alkoholiker rauchfrei π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Meditation giessen@diamondway-center.org, www.buddhismusgiessen.de π20.00 Buddhistisches Zentrum, Alicenstr. 20 Kneipenabend Veganes Essen zum Selbstkostenpreis, Kicker, Musik und mehr π20.00 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Arbeitsgemeinschaft „Bedingunsloses Grundeinkommen“ von Attac Gießen π20.00 DGB-Haus, Walltorstr. 17 SZ-ZG-Treffen Studieren für die Zukunft Zukunft gestalten, Treffen der Hochschulgruppe π20.15 Studentenwohnheim, Gaffkystr. 9 Hits der 70er bis 90er π21.00 Irish Rover, Bantzerweg 4

ke & MollyMike 02.00 Was nicht passt, wird passend gemacht!

VOX VOX ARD

RTL

09.00 heute 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.00 Tagesschau 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.10 Rote Rosen 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Panda & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Großstadtrevier 19.45 Wissen vor 8 19.50 Das Wetter 19.55 Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Das Leuchten der Stille, Melodram, USA 2010 21.55 Deutschlands neue Slums 22.25 Tagesthemen 22.55 Steuerfrei 23.40 Hitlers Menschenhändler 00.25 Nachtmagazin 00.45 Tatort: Geburtstagskind, Krimi, D 2010

09.00 Punkt 9 09.30 Soko Familie 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Anwältin der Armen 21.15 Nicht mit uns 22.15 Extra 23.30 30 Minuten Deutschland, Reportag 00.00 Nachtjournal 00.30 10 vor 11 00.55 Extra

ZDF 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 12.00 heute 12.10 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo Deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute 19.25 WISO 20.15 Eine Frage des Vertrauens, Drama, D 2009 21.45 heutejournal 22.15 Brautalarm, Komödie, USA 2011 00.10 heute nacht 00.25 Transfer, Drama, D 2010 01.55 History

hessen fernsehen

18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 Service: zuhause 19.15 Alle Wetter 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Kein schöner Land 21.00 Das Schlager ABC 22.25 hessenschau 22.45 Heimspiel! 23.30 Der Staatsanwalt hat das Wort, Krimi, DDR 1990 00.30 Zwei gnadenlose Profis, Action, USA 1996

SAT.1 10.00 Schicksale 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Familien Fälle 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale 18.00 Navy CIS 19.00 K 11 20.00 Nachrichten 20.15 The Mentalist, Krimiserie 21.15 Castle, Krimiserie 22.15 Planetopia 23.00 Spiegel TV 23.30 24 Stunden 01.30 Castle, Krimiserie

ARTE 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Reportage 20.15 Hotel Lux, Tragikomödie, D 2011 21.50 Das Wunder des Papu, Komödie, F 1987 23.15 Angst in der Stadt, Krimi, F 1964 00.35 Unschuld, Drama, D 2008

PRO 7 07.40 Eine für 4, Komödie, UA 2005 09.55 Eine für 4 Teil 2, Komödie, USA 2008 12.15 Scrubs 13.15 Two and a Half Man 14.10 Big Bang Theory 15.30 How I met your mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Die Simpsons 21.15 Big Bang Theory 22.15 antisocial net-

ARD 08.50 Verklag mich doch! 09.50 Hilf mir doch! 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent 20.15 CSI:NY 21.15 Grimm, Mysteryserie 22.15 Continuum, Dramaserie 23.05 Life 23.55 vox Nachrichten 00.15 Grimm, Mysteryserie 01.05 CSI:NY

RTL

08.50 Verklag mich doch! 09.50 Hilf mir doch! 10.50 nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Manhattan Love Story, Komödie, USA 2002 22.15 Goodbye Deutschland 00.20 Nachrichten 00.40 CSI: NY 02.10 Continuum, Dramaserie

09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Panda, Gorilla & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Morden im Norden 19.45 Wissen vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert & Staller, Krimiserie 21.00 In aller Freundschaft 21.45 Report Mainz 22.15 Tagesthemen 22.45 Menschen bei Maischberger 00.00 RTL2 Nachtmagazin 00.20 Alfons und Gä09.10 Frauentausch 11.10 Family Sto- ste 00.50 Hexenkessel, Gangsterries 12.15 Köln 50667, Dokusoap film, USA 1973 13.15 Berlin, Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im ZDF Einsatz 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667, Dokusoap 19.00 Berlin, Tag & 09.00 heute 09.05 Volle Kanne Nacht 20.00 News 20.15 Die Wollnys 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 21.15 Das Aschenputtel-Experiment Köln 12.00 heute 12.10 Drehscheibe 23.05 Die Kochprofis 00.00 Villa Deutschland 13.00 Mittagsmagazin Germania 00.55 Liebe im Paradies 14.00 heute 14.15 Die Küchenschalcht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 3SAT heute 17.10 hallo deutschland 17.45 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagessschau Leute heute 18.05 SOKO Köln 19.00 20.15 Jürgen Becker, Kabarett 21.45 heute 19.25 Die Rosenheim Cops Die Superyacht 22.00 Zeit im Bild 2 20.15 Der Deutschland-Test – Wie gut 22.25 Peter Voß 23.10 Bitte melde ist unser Gesundheitssystem? 21.00 Frontal 21 21.45 heute-journal 22.15 dich 00.00 Der Kinderchirurg 37 Grad 23.00 Borgia, Historienfilm, F 2011 23.50 heute nacht 23.55 KABEL1 Brautalarm, Komödie, USA 2011

09.00 Punkt 9 09.30 SOKO Familie 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Bones 22.15 The Glades 23.10 Person of Interest 00.00 RTL-Nachtjournal 00.30 Bones

PRO 7

KABEL1

09.05 Castle 10.15 Charmed 11.10 Ghost Whisperer 12.05 Cold Case 12.50 Numbers 13.50 Charmed 14.50 Ghost Whisperer 15.45 Cold Case 16.50 Castle 17.40 News 17.50 Abenteuer Leben 18.30 Mein Lokal, Dein Lokal 19.30 Mein Zuhause, Dein Zuhause 20.15 Mission: Impossible,Agententhriller, USA 1996 22.35 Tränen der Sonne, Action, USA 2002 00.55 Mission: Impossible,Agententhriller, USA 1996

07.45 Scrubs 08.40 Two and a half Men 09.35 Big Bang Theory 10.55 How I met your mother 12.15 Scrubs 13.10 Two and a half Men 14.05 Big Bang Theory 15.30 How I met your mother 17.00 taff., Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 Two and a half Men 20.40 Two and a half Men 21.15 2 Broke Girls 22.15 Mike & Molly 23.15 Two and a half Men 00.10 2 Broke Girls 01.10 Mi-

08.10 Unsere kleine Farm 09.10 Ein Engel auf Erden 10.10 Charmed 11.05 Ghost Whisperer 12.00 Cold Case 12.55 Castle 13.50 Charmed 14.50 Ghost Whisperer 15.45 Cold Case 16.40 kabel eins news 16.50 Castle 17.45 Abenteuer Leben 18.30 Mein Lokal, Dein Lokal 19.30 Mein Zuhause, Dein Zuhause 20.15 Teuer oder Billig, wir testen die Besten 22.15 K1 Magazin 23.15 Abenteuer Leben 01.55 K1 Magazin

hessen fernsehen 18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 Service: Reisen 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Herrliches Hessen 21.00 Perlmuschel, Eremit und Eisvogel 21.45 Lecker Hessen 22.30 hessenschau 22.45 Die schönsten Landschaften in Hessen 00.15 Mankells Wallander, Krimi, S 2005

SAT.1

RTL2

05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Schicksale - und plötzlich ist alles anders 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Familien Fälle 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale 18.00 Navy CIS 19.00 K11 20.00 Nachrichten 20.15 Blonder als die Polizei erlaubt, Komödie, D 2012 22.20 AKTE 20.13 23.20 Eins gegen Eins 00.10 24 Stunden 01.10 Navy CIS

09.10 Frauentausch 11.10 Family Stories 12.15 Köln 50667, Dokusoap 13.15 Berlin, Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667, Dokusoap 19.00 Berlin, Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Die Bauretter 22.10 Extrem schön! 23.15 Außergewöhnliche Menschen 00.00 Superhumans 01.05 Ärger im Revier

3SAT ARTE 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Wildes Deutschland 20.15 Churchills größtes Spiel, Doku 21.55 Raising Resistance 23.20 StadtGebete, Doku 00.20 Die Eisenfresser

18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Bloch, Drama, D 2008 21.45 Schätze der Welt 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Kennwort Kino 22.55 Mexiko steht Kopf, Dokufilm 23.50 Suche Traumfrau 00.20 10 vor 10

13-33 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 13.08.13 10:37 Seite 15

MITTWOCH

21. August

Waldstadion, Grünberger Str. Senior-Click Internetcafé MARBURG π09.00 Internetcafé im Jokus, Ostanlage 25a Geträumt Arbeitslosencafé Erwachsenen-Theater-Promit Kontakt zu Sozialberajekt Wetzlar tungen π20.00 Waggonhalle, π11.00–15.00 Café Amelie, Rudolf-Bultmann-Str. 2a Walltorstr. 17 Eltern Kind Turnen PARTIES/DISCO für Kinder bis 3 π15.00–16.30 NordstadtzenGIESSEN trum, Reichenberger Str. 9 Salsa Party mit DJ Eran Yu-Gi-Oh! π21.00 Centralbar, TCG Hobby Liga SpielertrefIm Löbershof 8-10 fen π16.00 Game IT, JohannetGiessen 46ers Bingo Night π21.00 Irish Pub, te-Lein-Gasse 26 Walltorstr. 27 Komm-Kurs Studdy Music of Cemetry Kommunikationskurs für alAndroit + G's Manna le, die an der deutschen π22.00 Domizil, Braugasse 6 Sprache interessiert sind π16.00–18.00 NordMARBURG stadtzentrum, Reichenberger Str. 9 After Work: Dance Classics Elterntreff π19.00 Knubbel, SchwanalFür Eltern und Kinder, sich lee 27-31 austauschen, gemeinsame Aktivitäten planen u.v.m. SONSTIGES π16.00–18.00 Nordstadtzentrum, ReichenberMARBURG ger Str. 9 Öffentliche Mittwochsführung Dance Aware Gang durch die Altstadt, Kontakt-Improvisation; Tanz Dauer 1 Stunde und Feldenkrais π15.00 Treffpunkt: Marktπ18.00 Zentrum für Beweplatz, Brunnen gungskunst, Bückingstr. 5 Poker Deepstack Turnier REGELMÄSSIG AM MITTWOCH π18.00 Jet Set, Am Kaiserberg 1 GIESSEN Damen Softballtraining π18.00 Goetheschule, WestDamen Softballtraining anlage 43 www.busters.de

Theater und Improvisationen π19.00 Jokus, Ostanlage 25a Lauftreff und Walking π19.00 Treffpunkt: MTVSportplatz, Heegstrauchweg 3 Chaos Computer Club 1., 3., 5. Mittwoch im Monat π19.00 AK 44, Alter Wetzlarer Weg 44 Feldenkrais-Methode π19.45 Zentrum für Bewegungskunst, Bückingstr. 5 Treffen der Anonymen Alkoholiker rauchfrei π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Attac Arbeitsgruppen Treff π20.00 DGB-Haus, Walltorstr. 17 Stammtisch Vespa Club Gießen π20.15 Gaststätte „Zur guten Quelle", Grünberger Str. 54

TV am Mittwoch

VOX

BÜHNE

ARD

Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Wild Girls, Show 21.15 Mama Mia, Show 22.15 Stern TV 00.00 RTLNachtjournal 00.30 Wild Girls 01.30 Mamma Mia

09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.10 Panda, Gorilla & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Hubert und Staller 19.45 Wissen vor acht 20.15 Gestern waren wir Fremde, Drama, D 2012 21.45 PlusSAT.1 minus 22.15 Tagesthemen 22.45 Der Kandidatencheck 23.30 Staatsversa- 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 gen 00.00 Nachtmagazin 00.20 Ge- Schicksale - und plötzlich ist alles anstern waren wir Fremde, Drama, D 2012 ders 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Familien-Fälle 17.00 Mein dunkles GeZDF heimnis 17.30 Schicksale 18.00 Navy CIS 20.00 Nachrichten 20.15 Die 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln strengsten Eltern der Welt 22.15 12.00 Tagesschau 12.10 Drehscheibe Schluss mit Mobbing 23.15 SommerinDeutschland 13.00 Mittagsmagazin terview mit Merkel 23.30 24 Stunden 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die 00.25 Die strengsten Eltern der Welt Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.15 SOKO Kitzbühel ARTE 17.00 heute 17.10 hallo Deutschland 17.40 leute heute 18.00 SOKO Wismar 11.00 Tagesprogramm 19.10 Arte 19.00 heute 19.25 Küstenwache 20.15 Journal 19.30 Reportage 20.15 A Fussball Champions League Quali single Man, Drama, USA 2009 21.50 23.00 auslandsjournal 23.30 Borgia, Karajan, Dokufilm 22.45 Spring Fever, Historie, F/D 2011 00.20 heute Nacht Drama, CHN 2009 00.35 Im Angesicht des Verbrechens 00.35 Reportage

hessen fernsehen

PRO 7

07.35 Scrubs 08.35 Two and a half man 09.30 Big Bang Theory 10.55 How I met your mother 12.20 Scrubs 13.10 Two and a half man 14.10 Big Bang Theory 15.30 How I met your mother 17.00 taff., Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 How I met your mother 21.15 New Girl 22.15 Suburgatory 23.15 RTL How I met your mother 00.10 New 09.00 Punkt 9 09.30 SOKO Familie Girl 01.10 Suburgatory 02.05 Talk, 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Talk, Talk

18.00 maintower 18.20 Reportage 18.50 Service: Trends 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Mex 21.00 alles wissen 21.45 Banken außer Kontrolle 22.30 Hessenschau 22.45 defacto 23.15 Buba Dame König Gras, Komödie, GB 1998 00.55 Kitsch oder Kunst?

WETZLAR

KONZERTE GIESSEN

Livemusik π21.00 Irish Pub,

Walltorstr. 27 WETZLAR

Wetzlar Live The Natives π19.00 Domplatz

PARTIES/DISCO GIESSEN

Fiesta de las Senoritas π20.00 EnChilada Puro

Mexico, Ludwigstr. 30 Land unter Indiepassion, DJ Jimmy π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8 REGELMÄSSIG AM DONNERSTAG GIESSEN

Seniorentreff

Café-Treff π14.30 Haus Sandkorn, Obertorstr. 10 Öffentliche Führung π17.00 Dunkelkaufhaus, Karl-Kellner-Ring 48-50 Treffen Greenpeace Wetzlar Offen für alle Interessierten π19.30 Phantastische Bibliothek, Turmstr. 20 Meditation für Mensch und Erde π21.00 DRUI-EN, Eselsberg 8

π14.00–17.00 Nordstadtzen-

trum, Reichenberger Str. 9 Tanztheater f. Damen u. Herren ab 55 π14.30–16.30 TanzAktionen, Siemensstr. 13 Samovar Tee trinken und nette Leute treffen π15.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 English Playgroup Meeting for children who grow up with English and their families. Englishkids@gmx.de π15.00 Eltern helfen Eltern e.V., Rooseveltstr. 3 Fit in den Alltag Nordic-Walking, Gymnastik π17.00–19.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9

08.50 Verklag mich doch! 09.50 Hilf mir doch! 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Revenge, Dramaserie 22.10 King, Krimiserie 23.05 CrosARD sing Jordan 23.55 Rizzoli & Isles, Krimiserie 00.50 Spätnachrichten 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der 01.10 King, Krimiserie Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau RTL2 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 09.10 Frauentausch 11.15 Family 15.10 Sturm der Liebe 16.00 TagesStories 12.10 Köln 50667 13.10 Ber- schau 16.10 Panda & Co. 17.00 Tageslin Tag & Nacht 14.15 Der Trödel- schau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene trupp 16.00 Privatdetektive im Ein- Liebe 18.50 Alles Klara 19.45 Wissen satz 17.00 X-Diaries 18.00 Köln vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht Mordkommission Istanbul: Die Tote in 20.00 News 20.15 Guinnes World der Zisterne, Krimi, D 2008 21.45 PanRecords 22.05 Härtetest extrem orama 22.15 Tagesthemen 22.45 00.05 Kansas City SWAT 01.15 Law & Beckmann 00.00 Nachtmagazin 00.20 Mordkommission Istanbul: Die Order Tote in der Zisterne, Krimi, D 2008

DONNERSTAG

22. August Fit in den Alltag Nordic Walking, Gymnastik π17.00–19.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Umsonstladen Warentausch im Umsonstladen, Gebrauchtgegenstände aller Art geben, nehmen ohne direkten Tausch gegen kl. Spenden. π17.00–19.00 Umsonstladen im Cafe Toller, Ernst-Toller-Weg 3 Multinationale Theatergruppe Gießen π18.00 Jokus, Ostanlage 25a FrauenLiteraturkreis π18.00 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke Wetzsteinstr. Damen Softballtraining www.busters.de π18.00 Waldstadion, Grünberger Str. Protest-Café Plattform für politisch interessierte, die in Gruppen diskutieren u. sich vernetzen wollen π18.00 Café Amelie, Walltorstr. 17 BUNDjugend-Gruppe Gießen π18.30 Jokus, Ostanlage 25a Streetdance Workshop für Jugendliche π18.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6 Gesprächskreis „Glaube im Alltag"; 2., 4. Donnerstag im Monat π19.00 ESG, Henselstr. 7 Jugendhauskreis Essen, Kickern, Chillen, Aktionen und inspirierende Themen π19.00–21.00 CVJM, Wetzsteinstr. 6 Offener Spieleabend π19.00 Helas, Wißmarer Weg 123

TV am Donnerstag

3SAT ZDF 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Drama am verfluchten Berg, Doku 21.05 Notfälle 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 La misma luna, Drama, MEX 2007 00.10 eco

KABEL1 09.05 Castle 10.05 Charmed 11.05 Ghost Whisperer 12.00 Cold Case 13.00 Numbers 13.50 Charmed 14.45 Ghost Whisperer 15.45 Cold Case 16.40 kabel eins news 16.50 Castle 17.50 Abenteuer Leben 18.30 Mein Lokal, Dein Lokal 19.30 Mein Zuhause, Dein Zuhause 20.15 Twelve Monkeys, Sci-Fi, USA 1995 23.10 Equilibrium, Sci-Fi, USA 2002 01.20 Tränen der Sonne Action, USA 2002

Ve ra n s t a l t u n g s h i n w e i s e s i n d k o s t e n l o s : Fax 06421/68 44 44 • Onlineformular: www.marbuch-verlag.de

09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 12.00 Tagesschau 12.15 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute 14.15 Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.15 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.25 Notruf Hafenkante 20.15 Rette die Million! 21.45 heute-journal 22.15 Maybritt Illner 23.15 Borgia, Historienserie 00.05 heute nacht

hessen fernsehen 18.50 Service: Gesundheit 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Eine musikalische Reise 21.45 Mord mit Aussicht 22.30 Hessenschau 22.45 Familie Hesselbach 23.45 Weinorte Deutschlands 00.50 Lindenstraße

RTL 09.00 Punkt 9 09.30 SOKO Familie

10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Doc meets Dorf, Dramaserie 21.15 Christine. Perfekt war gesterm, Comedy 22.15 Dr. House 23.10 Law & Order 00.00 Nachtjournal 00.30 Dr. House

SAT.1

Stammtisch der Gießener Piraten π19.30 Ihrings, Ludwigstr.10 Sprachstammtische π20.00 Lokal International, Eichendorffring 111 Meditation giessen@diamondway-center.org, www.buddhismusgiessen.de π20.00 Buddhistisches Zentrum, Alicenstr. 20 80er Party π20.00 Red Brick, Riegelpfad 56 Rettungsschwimmen Training + Lehrgänge. Veranst.: DRK Wasser Wacht Gießen π20.00–21.00 Hallenbad, Ringallee Badminton und Volleyball beim SV Regenbogen π20.00–22.00 Sporthalle Liebigschule, Bismarckstr. 21 Antifa Café Für alle die keinen Bock auf Nazis und Kapitalismus haben, aber dafür Interesse an linker Politik π20.00 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Go asiatisches Brettspiel π20.00 Pits Pinte, Grünberger Str. 31 Gay Happining Musik π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 Pool-Billard Training π20.15 Vereinsheim 1. PBC Gießen, Leihgesterner Weg 167 HEUCHELHEIM

Yoga π18.00 wohl + fit, Heinestr. 4

Pilates π19.30 wohl + fit, Heinestr. 4

VOX 08.50 Verklag mich doch! 09.50 Hilf mir doch! 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Die Bourne Verschwöring, Thriller, USA 2004 22.20 Green Zone, Action, USA 2009 00.25 Nachrichten 00.45 Die Bourne Verschwöring, Thriller, USA 2004

RTL2 09.15 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Die Kochprofis 21.15 Frauentausch 23.15 Exklusiv 00.05 Exklusiv

05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Mein dunkles Geheimnis 11.00 Richterin Barbara Salesch, Gerichtsshow 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Familien-Fälle 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale 18.00 Navy CIS 20.00 Nachrichten 20.15 Criminal Minds 21.15 Crossing Lines 3SAT 23.15 Navy CIS 00.15 Criminal Minds 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Unterirdische Welten 22.00 Zeit im ARTE Bild 2 22.25 Betreten Verboten, 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Thriller, E 2007 23.55 10 vor 10 Journal 19.30 Reportage 20.15 Ja- 00.25 Rundschau ne Eyre, Dramaserie 21.55 Das automatische Gehirn 22.40 Der Klang KABEL1 nach der Stille, Dokufilm 00.15 Im Angesicht des Verbrechens 09.15 Castle 10.05 Charmed 11.00 Ghost Whisperer 12.00 Cold Case 12.55 Numbers 14.00 Charmed PRO 7 14.50 Ghost Whisperer 15.40 Cold 07.50 Scrubs 08.40 Two and a half Case 17.50 Abenteuer Leben 16.50 man 09.35 Big Bang Theory 11.00 Castle 17.50 Abenteuer Leben How I met your mother 12.10 Scrubs 18.30 Mein Lokal, Dein Lokal 19.30 14.10 Big Bang Theory 15.30 How I Mein Zuhause, Dein Zuhause 20.15 met your mother 17.00 taff, Maga- Forrest Gump, Tragikomödie, USA zin 18.00 Newstime 18.10 Die Simp- 1993 23.15 Der Soldat James Ryan, sons 18.40 Die Simpsons 19.05 Ga- Kriegsdrama, USA 1998 02.40 Abenlileo, Magazin 20.15 Reality Queens teuer Auto auf Safari 22.30 red! 23.30 Switch 01.30 Reality Queens auf Safari

13-33 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 13.08.13 14:18 Seite 16

F L O H M A R K T Kleinanzeigenannahme: Telefon 06421-684468 (Mo 9–14, Di–Fr 9 –17)

Goldschmuck jeglicher Art, Uhren. Seriöse Barabwicklung! 06145/3461386. (gewerbl.)

TOP

Verkaufen

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

• Kamine • Kachelöfen

www.kos-kamine.de

Marburger Str. 240 • 35396 Gießen Tel.: 06 41/71970 • Fax.: 0641/73826

Suchen

l Schallplatten und CD's - Klassik und mehr - Top Zustand, fast geschenkt. 01520/2069424 l Verkaufe: 1.) mehrere Tagesrucksäcke zu je 10,- Euro 2.) Gitarre, noch nicht eingespielt, Birkenholz, ( unter Preis) zu 80,0 Euro 3.) Fahrradträger, Leichtmetall, kaum gebraucht, Marke 'übler', Typ Primavero P2, TÜV Zertifikat, Kofferraumlässt sich aufgeladen öffnen, mit 6 Seiten Beschreibung für 130,0 abzugeben. 0641/25090151 l Rollstuhl mit elektr. Schiebe- u. Bremshilfe, Vor-/Rückwärtssteuerung, Viamobil V 10 Fa. Aiber Ladegerät, neuwertige Akkus, Kippstützen. Komplett montiert fahrbereit, super für steile Wege, kein Selbstfahrer. Umständehalber sehr, sehr preisgünstig. 01520/2096724 l Großer Garagenflohmarkt in Rüdigheim. Antikes, Kurioses, Wohnaccessoires und noch vieles mehr! Wo:Rüdigheim(Stadt Amöneburg, 35287), An der Hauptstraße 18. Wann:17/18.08.2013;Ab 11 Uhr morgens mit open end und schöner Atmosphäre! l Metallicblau 21“Herkules Icona 7005Alu Magura Hydr.bremse Shimano Deore XT 27Gang Schaltung Suntor Hydr.Federgabel Seitenstaender Schutzbleche ergon.Korkgriffschalen mit “Hoernchen“ keine 1000km gefahren wegen Neukauf fuer VB380Euro NP800Euro 015117818798 l Hallenverkauf von Porzellan bis antike Möbel am Freitag 16.08.2013 von 10 bis 18 Uhr in der Gartenstr. 23 in 35274 Kirchhain. Info unter: Tel. 0176/79458119.

Musik l CDs, LPs, Singles (auch kompl. Sammlungen) kauft: Music Attack, Südanlage 19, GI. Tel. 0641/73833, Steinweg 22, Marburg, Tel. 06421/988560 (gewerbl.). l Gartentürchen für Bauerngarten aus Metall, Maße ca. 65(B) x 50(H) gesucht. Tel. 06421/43105. l Wir, ein junges Paar aus der Nähe von Marburg, suchen zur Ausrichtung unserer HOCHZEIT eine schöne, große und möglichst auf einer Wiese oder am Wald freistehende SCHEUNE von privat. Entgelt/Miete VB. Wir freuen uns auf Ihre Vorschläge. Chiffre: 33/13-3778 l Info, Info: Kaufe Pelzmäntel/Nerz an, Silberbestecke, Zink, Modeschmuck,

ST E L L E N M A R KT

l Cajon, die Trommelkiste, fundierter Unterricht mit schnellem Lernerfolg bei www.cubalatinpercussion-marburg. de. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 0174/7387527. l Haus der Klaviere, Langgasse Wetzlar, Tel. 06441/5690636. Stimmung, gebrauchte, aufgearbeitete Stil-Klaviere. (gewerbl.) l Suchen Sie eine Liveband und/oder einen DJ für Ihre Feier, gerne erstellen wir für Sie ein tolles Angebot: 06441-782986 l MELODIE DES HERZENS - Unterwegs sein auf den Flügeln unserer Stimme. Tagesworkshop mit Sascha Junker und Uta

Dringend! Physiotherapeut/-in gesucht sofort oder später, halbtags oder 450,- € Basis, auch freie Mitarbeit möglich. Zusätzl. Urlaubsvertretung vom 09.09. – 27.09.13 gesucht Praxis für Krankengymnastik

Info & Annahme:

Uwe Neumann

Telefon 06421-6844-0

Bahnhofstr. 22 • 35576 Wetzlar Tel.: 06441- 457 56 • Fax: 474 36

Knoop, 24.August 2013. Info/Anmeldung: Sascha - 0176 - 9761 4368; saschajunker@gmx.de (www.heartinvision.com). Uta: 06421-176792, utaknoop@googlemail.com (www.bonnebalance.de). (gewerbl.) l Seit 30 Jahren gehört das Vokal-Ensemble Canticum Antiquum des Förderkreises für Alte Musik zum festen Bestandteil des Musiklebens in Marburg. Wir führen Werke aus dem 12. bis 17. Jh. und dem 20. u. 21. Jh. auf. Für unsere sängerische Arbeit und unsere Konzerte suchen wir vor allem Tenöre, die Alte Musik lieben. Die wöchentliche Probe findet Do. um 20 Uhr im Musikraum der Brüder-GrimmSchule in MR statt. Nähere Informationen unter: Tel. 06421/81395 od. www.canticum-antiquum.com. l Schallplatten und CD's - Klassik und mehr - Top Zustand, fast geschenkt. 01520/2069424

Computer l www.uni-comp.de (gewerbl.) l Erfahrener EDV-Techniker bietet fixe Hilfe, unabh. Beratung und individ. Lösungen rund um PC, Noteb. +Peripherie. Nachhilfe gebe ich geduldig und anschaulich. 06403-9298058 / 0177-1482577. (gewerbl.)

Tiere l 4 Wunderschöne, süße Katzenbabys ab Mitte August abzugeben. Sehr zahm, rotweiß gezeichnet. Nur in beste Hände! Kontakt + Fotos per Mail: f.nicki@ymail.com. l WWW.BURGWALD-ZU-PFERD.DE, Wanderritt 2 Tage Rothaargebirge mit Islandpferden; 24./25.08, noch Plätze frei;

FA H R Z E U G M A R K T Autos l Wunderschönes 9-3er Edelcabrio von Saab! Guter, gepflegter Zustand in dezentem dunkelblau mit grauen Ledersitzen, el. Verdeck/Fensterheber, Klima, TüV neu, 168tkm, Bremsen hinten neu, großer Kofferraum, EZ 4/99, Ersatzteile kein Problem, da von Opel erhältl! FP 3990,- Euro, Tel (MR) 01783-164372 l C1, BJ 2006, 1. Hd., Scheckheft, 125.000Km, TÜV/AU 7/15, kleine Lackschäden. 1.990,- EUR. 06404/658919 od. 0151/10552430. l Verkaufe Ford K, EZ 2007, Winter/Sommer-Reifen, 72tkm, top-gepflegt, VB 2.400,- Euro. Tel. 06428/2314 od. 0151/22835059, ab 21.00 Uhr. l Opel Astra 1,6l, 75PS, unfallfrei, 2. Hand, Top-Zustand, 135tkm, BJ.99, grüne Plakette, HU 04/14, vordere Bremse neu, 8-fach bereift, Klima, Lederausstattung, Sitzheizunmg, 2.800,Euro VB.0162/1618192. l Peugeot 206, BJ 2000, 60PS, 1. Hd., Top Zustand, Servo, Met., 1.250,- EUR. Astra 1.6, BJ 01, 1. Hd., t-trg., Klima, Met., Top Zustand, 2.400,EUR. 0176/76411832 l Rover 200, 75 PS, TÜV 5/14, 136 Tsd.Kilometer, Bj.97, VB 500 Euro (möglichst diese Woche, da jetzt noch angemeldet). 01520/9569781 l Verkaufe schwarzen Opel Tigra 1,6 16V 106 PS, BJ '95. 140.000 km, TÜV 04/2014, angmeldet und fahrbereit. Ich verkaufe ihn als Winterauto oder Ersatzteillager (Auto ist unverbastelt)! Winterreifen sind erst einen Winter gefahren! Bei Interesse oder Fragen gerne anrufen Tel.: 0177/3307920! VB 650,- Euro. l Peugeot 206cc 135 Platinum, TÜV 07/15, Benziner, Klima, 16-Zoll Alufelgen, Cabrio mit elektro-hydraulisch Hardtop, 136PS (100Kw), 157 tkm, VB 3.800,- EUR. Tel. 0171/8586042. l VW T5 Multivan Cruise nur privat genutzt, sehr gepflegt, mit Partikelfilter und 2 Schiebetüren (sehr praktisch!). TÜV/ASU neu, MOD 2006, 174PS, Euro 4, 120000km, Farbe schwarz, Sehr gute Ausstattung: AHK, 7 Sitze, Alufelgen, Parkdistance, Tempomat, Regensensor, Alarmanlage (wichtig), Navi-Groß original VW, Multifunktionslenkrad, Sonnenrollos, gekühltes Handschufach, Multifunktionstisch, usw. 06464/912995. l Ford Fiesta DI 75 PS; EZ 1/02; 176tkm; HU 11/14; scheckheftgepflegt; neu: Zahnriemen, Anlasser, Sommerreifen, Bremsscheiben vorne; Winterreifen neuwertig; VB 1200,- Euro; Tel. 0174/9457694 . l Renault Clio Bj 92, schwarzer 3-Türer, 1 Jahr TÜV, technisch guter Zustand, 500Euro, in Lahnau Waldgirmes zu verkaufen, 01785295809 l Mercedes SLK, schwarz, sehr gepflegt, 3.-Wagen, Bj 06, 58000km, mit Vollleder, 18-Zoll original Mercedes Felgen, Sitzheizung usw., VB 16300, - Euro. Tel. 06464/912995. l Garage ab 1.9. zuvermieten. Bereich untere Gutenbergstr., 65,-Euro/Monat, Jannasch Tel. 06421/27960. l Suche ein Auto ! Marke, Modell ist egal.

z.B.: Kleinwagen, Limousine, Kombi/Van, Bus/Kasten, Geländewagen oder Wohnmobil. Tel. 0152-58435919 MfG. Privat

Zweiräder l www.tec-motors.de (gewerbl.). l TGB Bullet Limited Edition in weiß mit Carbon-Teilen, Heckspoiler, Chromauspuff, Beifahrerfußrasten, Digital-Tacho. Der Roller ist aus 2010, hat 49ccm, 3,5kw, ist unfallfrei, hat 5980km gelaufen und steht seit Juni 2010 wegen Auslandsjahr meines Sohnes still. Er ist sehr gepflegt und kostet VB 1.000,- Euro. Tel. 0157/78306505. l Herren Alu Rad, 28“, 3-Gang Nabenschaltung „Silber“, RH 56, 65,- EUR. Damen Rad 28“, 5 Gang mit Rücktrittbremse für 55,- EUR zu verkaufen. In GI. 0174/2163612 l Suziki GS 500 E, BJ. 96, 19tkm, kaum gefahren, angemeldet, gut gewartet, TÜV 08/14, Top-Case u. zwei Seitenkoffer. Preis VB Tel. 06421/51370 (AB od. abends).

KFZ-Zubehör l 4 nagelneue Sommerreifen für Citroen C3 auf Felgen günstig abzugeben. Reifengröße 175/65 R14, 06421/6844-12. l 2 Michelin Energy Faver 205/55 R1691H, 2011 produziert, über 6mm Profil, zusammen für 50,- Euro. Tel. 0176/64320845. l Nagelneue Sommerreifen, Michelin Energy Saver +, 165/70 R14 81T, wegen Fehlkauf zum Preis von 180 Euro/4 Stück, abzugeben. Tel.: 06420-1604

FAHRRÄDER • ZUBEHÖR • SERVICE www.reiner-bike.de Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr Tel. 06 41- 6 05 27 60 Nordanlage 24 • 35390 Gießen auch in der Frankfurter Str. 52 Tel. 06 41 - 25 01 10 75

13-33 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 13.08.13 14:18 Seite 17

Möbel

Diverses l „Umzüge und Transporte mit Meinhard“ Tel. / Fax: 06427/578. od. 0173/3125091, 0160/5423602 od. meini4@t-online.de (gewerbl.) l Schlank werden mit Hypnose. Gruppenangebot in Marburg: 6 Doppelstd. in 3 Wochen für 80 Eur. Nähere Infos tel. oder per E-Mail. norbert.brings@gmx.de (gewerbl.) l Sie möchten privat oder beruflich etwas für sich klären? Sie wünschen sich Unterstützung? Wir sind eine Weiterbildungsgruppe in Marburg für personzentrierte Gesprächsführung (siehe www.Beratungsweiterbildung.de) und bieten Ihnen in diesem Rahmen bis zu fünf kostenlose Gesprächstermine an. Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre Mail! 0152/58524208. Oder: beratungsangebotmarburg@web.de. l Wohlbefinden und Entspannung pur! Gesichtsbehandlung, Entspannungsmassagen oder „Burn-Out-Massage“. Keine erotische Massage. Bernadette, 06420/821178, 0176/54580802 (gewerbl.) l Verwöhne Sie und Ihn in Wetzlar oder bei Ihnen zuhause. Gerlernte Wellness-Masseurin bietet verschiedene Massagearten an. Tel. 0157/75446671. (gewerbl.) l Gibt es hier in der Gegend VipassanaMeditierende, die Interesse an einer Gruppenbildung haben? Bitte melden unter: 0177 7299132, Susanne. l GAP Akademie Marburg: Fort- und Weiterbildung in Gesprächsführung, Psychologischer Beratung, Supervision. KOSTENLOSER INFOABEND am Mo, 2.09.2013 um 20.00 Uhr im GAP- Zentrum Marburg, Schwanallee 17. Tel.: 06423 / 543 98 25. www.gap-akademie.de l 3 Karten für das Tote Hosen-Konzert am Samstag, den 7. Sep., in Mannheim, Maimarktgelände, abzugeben - je 44 Euro. Tel: 06421 165056 l Streichen, Tapezieren, Umzugshilfe: Student (aus MR, mobil) su. Gelegenheitsjobs. Viel Erfahrung und sorgfältiges Arbeiten. Mind. 5h/Tag. 01578-7607107 l www.moebelmoving.de Umzüge, Entrümpelung, Möbelmontage. Tel. 06462/9167949, 0171/9970242, info@moebelmoving.de (gewerbl.) l Wer hat Lust mit mir und meinem 6-jährigem Sohn Lust auf gemeinsame kindorierentierte Unternehmungen z.B. am WE (Raum WZ/GI)? Über ein Kennenlernen würden wir uns sehr freuen! 0160/96887367 l www.moebelmoving.de Umzüge, Entrümpelung, Möbelmontage. Tel. 06462/9167949, 0171/9970242, info@moebelmoving.de (gewerbl.)

Jobs l Wir suchen Mitarbeiter /-innen für telefonische Umfragen auf 450 EUR-Basis in der Zeit v. 15.00 -19.30 Uhr (Mo.-Fr). Wenn Sie kommunikativ, freundlich und zuverlässig sind, dann bewerben Sie sich bei Frau Annett Rohde, LOGO GmbH, Marburg/Stadtwald, Stadtbus 8/17, Tel: 0172 6831251. (gewerbl.)

Lernen/Unterricht l Suche Norwegisch Muttersprachler, der mir und meiner Familie Norwegisch beibringt. 06461/7587348 l GESPRÄCHSFÜHRUNG und Grundstufe Psychologische Beratung: zertifizierte 1 - jährige berufsbegleitende Weiterbildung an der GAP AKADEMIE. Das Curriculum integriert über die Personzentrierung hinaus auch die Wirkfaktoren des systemischen, verhaltenstherapeutischen und tiefenpsychologischen Ansatzes. Einstieg in laufende Gruppen sofort möglich. Nächstes Schnupperseminar am 21./22.09.2013. KOSTENFREIER INFOABEND am Mo; 02.09.2013 um 20.00 Uhr im GAP- Zentrum Marburg, Schwanallee 17. Tel.: 06423 / 543 98 25. www.gapakademie.de l GESPRÄCHSFÜHRUNG und Grundstufe Psychologische Beratung: zertifizierte 1 - jährige berufsbegleitende Weiterbildung an der GAP AKADEMIE. Das Curriculum integriert über die Personzentrierung hinaus auch die Wirkfaktoren des systemischen, verhaltenstherapeutischen und tiefenpsychologischen Ansatzes. Einstieg in laufende Gruppen sofort möglich. Nächstes Schnupperseminar am 21./22.09.2013. KOSTENFREIER INFOABEND am Mo; 02.09.2013 um 20.00 Uhr im GAP- Zentrum Marburg, Schwanallee 17. Tel.: 06423 / 543 98 25. www.gap-akademie.de l Schlank werden mit Hypnose. Gruppenangebot in Marburg: 6 Doppelstd. in 3 Wochen für 80 Eur. Nähere Infos tel. oder per E-Mail. norbert.brings@gmx.de (gewerbl.) l 1:1 or group lessons available to help build essential English language skills to communicate effectively in business or health/medicine contexts. Ideal for experienced managers or health care professionals / medical students. Must be able to converse at B2 or C1 level. Lessons delivered by an experienced professional, academic native English speaker. Please feel free to contact for further information. Chiffre: 33/13-3815

Workshops l Das NEUE SEMINARPROGRAMM des GAP Zentrum ist erschienen. Sie können es bestellen unter Tel. 06421-22232 oder im Internet abrufen www.gap-pb-marburg.de l MELODIE DES HERZENS - Unterwegs sein auf den Flügeln unserer Stimme. Ta-

gesworkshop mit Sascha Junker und Uta Knoop, 24.August 2013. Info/Anmeldung: Sascha - 0176 - 9761 4368; saschajunker@gmx.de (www.heartinvision.com). Uta: 06421-176792, utaknoop@googlemail.com (www.bonnebalance.de). (gewerbl.) ì l Die heilende Kraft der menschlichen Begegnung. Selbsterfahrungsorientierte Wachstumsgruppe mit Léo Mersch in Gießen. Fortlaufende Abendgruppe (8 Termine) ab dem 27. August und/oder WOESeminar: 18-20 Oktober. Info und Anmeldung: 0641-4808260 oder www.carpediem-giessen.de (gewerbl.) l WORKSHOP-TAG im GAP Zentrum Marburg am 31.08.2013: Körper und Seele in Einklang bringen. Sie können unter verschiedenen kreativen Angeboten wählen. Info und Anmeldung: Tel. 0642122232 oder www.gap-pb-marburg.de. l AUSDRUCKSMALEN IM SPÄTSOMMER am 17.8.13 von 10-16 Uhr im Malort Marburg. Kosten: 80 Euro, künstlerische Vorerfahrungen sind nicht notwendig !!! www.malort-marburg.de, 06421-1836045, Luchs. (gewerbl.) l Lebendigkeit - Achtsamkeit - Freude Wie kann ich meine Beziehungen wertschätzend und lebendig gestalten? Mich und den anderen gleich wichtig nehmen, auch im Konflikt? Neue Wege im Miteinander, eine Einführung in die GEWALTFREIE KOMMUNIKATION nach M. Rosenberg mit Nicole Ganser und Barbara Krahl am 31.8./1.9. in Gießen. Kosten 180 E, Tel 06155 825443, www.streitfrei.net (gewerbl.) l LIEBE-KRAFT-INTELLIGENZ DES HERZENS ENTFALTEN In Liebe Sein 8 sich selbst wertschätzen und stärken 8 die Stimme des Herzens hören 8 das eigene Potential entfalten. Vierzehntägige Abendgruppe mittwochs Beginn 02. Oktober Info/Anmeldung Ulrike Döring-Epe Tel.:0641950158. (gewerbl.) l Gemeinsam durchs Leben tanzen. Selbsterfahrungsorientierte Wachstumsgruppe nur für PAARE. Leitung: Léo Mersch. Fortlaufende Abendgruppe (8 Termine) ab dem 29. August und/oder WOE-Seminar: 08 - 10 November. Info und Anmeldung: 0641-480 82 60 oder www.carpediem-giessen.de (gewerbl.) l Seminarhaus am Wald. “Am Ende der Welt, am Anfang neuer Wege“ 30 Min nörd. v. MR. Für Gruppen bis 10 Pers. Im August: 16.-18.8. Auszeit- loslassen- ankommenwohlfühlen/ Schweige-Seminar. 23.-25.8. Lernen Sie heilsame Energie über Ihre Hände in kraftvoller und geballter Form zu übertragen/ Reiki- Seminar 1. Grad. Neue Messe für Energiearbeiter 5.-6.10. Stadthalle Wetter, jetzt Anmeldeformulare anfordern. Karin u. Bernd Küntzel. Info: www.Gut-Fuer-Dich-Haus.de. (gewerbl.) l BIODANZA - Der Tanz des Lebens, 27.08.-17.12.2013, neuer Zyklus der Wochengruppe Di. 18.15 - 20.15 Uhr im Unteren Hardthof 13b, GI. Info & Anm.: Veronique Bodenstedt, 0641/8778430. (gewerbl.) l TANZE DEIN FEUER! BIODANZA Workshop zur Stärkung von Vitalität und Lebensfreude am 07. September in Gießen - Info und Anmeldung: Tel. 06403/690500, andreaehler@freenet.de (gewerbl.) l MEDITATION im Buddhistischen Zentrum Gießen, jeden Di, Do und So um 20Uhr, Alicenstr. 20, Gießen, giessen@diamondway-center.org, www.buddhismusgiessen.de l BIODANZA-Gruppe in Marburg, mittw. 14-tägig, offener Abend am 28.8. Phillipshaus, 19-21Uhr. Info u. Anmeld. Erhard Söhner, www.biodanza-mitte.de, Tel. 0561/4997818 l „Wie der weite Raum“ - Meditation kennen lernen und üben (kostenlos und auf Wunsch mit Anleitung) jeden Donnerstag um 19.30 Uhr beim offenen Abend im Buddhistischen Shambhala Zentrum e.V., Auf dem Wehr 33, Marburg, ab 20.15 Uhr Vortrag (Themen siehe Veranstaltungshinweise oder www.marburg.shambhala-europe.org ) l Zazen: Stille, Konzentration Gelassenheit oder die Rückkehr zum Ursprung von Körper und Geist. Regelmäßige Zen-Meditation, Mi. & So. je 20Uhr in Gießen, Einführung für Anfänger So., 19.15Uhr. Info: Hans Graf, Tel. 0641/3019539 (kostenlos aber nicht mühelos). www.zen-giessen.de.

l Massagekurs für Frauen bei Pro Familia Marburg ab 11.9.:Sanfte,natürliche Hilfe bei Zyklusu. Fruchtbarkeitssproblemen.Info + Anmeldung:Simone Moter (Heilpraktikerin),06421/ 983705,www.moter.de (gewerbl.) l Paargruppe hat noch Plätze frei. Die Energien in der Beziehung liebevoll und konstrukiv nutzen lernen. Info & Anmeldung: 0641/78690. www.heidi-wiegand-hohler.de (gewerbl.) l Yogastudio Gießen. Anfänger herzlich Willkommen! Ab 12.08. starten die Kurse neu. Im Angebot Ashtanga, Iyengar, Kundalini Yoga, Breath Walk und Ü60. Info: www.yogastudio-giessen.de (gewerbl.)

Tanz & Theater l BIODANZA-Gruppe in Marburg, mittw. 14-tägig, offener Abend am 28.8. Phillipshaus, 19-21Uhr. Info u. Anmeld. Erhard Söhner, www.biodanza-mitte.de, Tel. 0561/4997818 l AFRIKANISCH TANZEN mit Mayemouna Gaye und LiveTrommelbegleitung für AnfängerInnen und Fortgeschrittene. Regelmäßige Wochenkurse ab 20. August immer dienstags in Gießen, ab 22. August immer donnerstags in Marburg. Infos: mayemouna-gaye@web.de / www.mayemouna-gaye.de (gewerbl.) l BIODANZA SOMMERFEST - 24.08.13, 12.00 - 19.30 Uhr in Gießen, Unterer Hardthof 13b - Biodanza zum Kennenlernen: Tanzworkshops und Vortrag - Info: Tel. 0641/7887430, verobo@gmx.net oder 06403/690500, andreaehler@freenet.de (gewerbl.) l BIODANZA INFOABENDE in Gießen 29. Aug und 05. Sept jeweils von 19 - 21 Uhr im Zentrum für Bewegungskunst, Bückingstr. 5 - ein Abend mit kurzer theoretischer Einführung und anschließendem Tanzworkshop - Info + Anmeldung: Tel. 06403/690500, andreahler@freenet.de (gewerbl.) l Schauspiel-Workshop. Zum kennenlernen und sich selbst ausprobieren. Grundlagen des Schauspiels, Szenen und Figuren, Körperarbeit, Improvisation und Wahr-

www.reitzentrum-sames.de

Stefan Lowski Verkauf + Verlegung

• Parkett von A-Z • Kork • Dielen • Parkettschleifdienst • Treppenrenovierung Tel. (0171) 4 96 81 61

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

l Giftfreie Holzwurmbekämpfung in eigener Klimakammer. Restaurierungen. Möbelbau. Sägewerk-Service. Tel.: 06421/79180. Mitmach-Schreinerei.de Ihr Projekt selber machen. (gewerbl.) l Nur Qualität: www.budrus-antik.de Ihr Fachmann für antike Möbel aus der Region. 0172/6541495. (gewerbl.) l Möbelschnäppchen und mehr. Fabrikneue Polster und Ledergarnituren, Wohn, Ess-, Kulissentische, Stühle zu Top Preisen. Gebrauchte Möbel, antike Möbel + gebrauchte Einbauküchen, außerdem Kleinumzüge und Entrümpelungen. Bahnhofstr. 80, 35390 Gießen, Mo - Fr, 9 - 19 Uhr; Sa, 9 - 17 Uhr. 1. Sonntag im Monat Schautag von 14 - 17 Uhr, keine Beratung, kein Verkauf. Selbstabholer bekommen 20%, Studenten bekommen 30%. Tel. 0176/21707282. (gewerbl.)

l Wir suchen für unser junges eCommerce Unternehmen eine studentische Hilfskraft (m/w) als Assistenz der Geschäftsleitung. Als wichtige Schnittstelle zwischen Geschäftsführung, Kunden, Beratern und Mitarbeitern übernimmst du Verantwortung und lernst viele Facetten der Unternehmensadministration kennen. Die Stelle ist ein 450,- EUR Minijob, bei einem Stundenlohn von 10 EUR netto! Hast du Lust in einem jungen, dynamischen Marburger Start-Up mit zu arbeiten und etwas zu bewegen? Dann bewirb dich bitte unter bewerbung@secondinternet.de (gewerbl.) l Ich suche je einen zuverlässigen Elektriker und einen ebensolchen Installateuer für den Raum Biebertal. Zunächst für ein Bad fertigstellen. Ein Trockenbauer wird auch gebraucht. 06409/2809 l Die Tintenstation Giessen / Marburg sucht auf 450, -EUR Basis eine/n weitere/n Mitarbeiter/in. Möglichst sollte der Einsatz in beiden Läden möglich sein (Zugticket?). Es sollen immer ganze Tage (10:00-18:00 Uhr) gearbeitet werden. Erfahrung mit Druckern usw. ist nicht wichtig. Es findet eine ausführliche Einarbeitung statt. Es wird gute Kommunikationsfähigkeit, Verkaufstalent und Belastbarkeit erwartet. Bewerbungen bitte ausschließlich per email an: mdrees@tintenstation-giessen.de (gewerbl.) l Für unser pädagogisches Angebot und Jugendcafé suchen wir zum 15.08.2013 oder später eine mänl. Honorarkraft. Die Wochenarbeitszeit beträgt 8 bis 10 Wochenstunden. Bei Interesse melden sie sich bitte bei der Projektgruppe Margaretenhütte e.V. unter Tel.: 0641-77324, Herr Scheele

✁

BIOTHANE MANUFAKTUR: 06452/931839 (gewerbl.)

TOP

13-33 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 13.08.13 14:18 Seite 18

nehmung. In Langgöns, ab 02.09.13 fünf Termine, 19:00 - 21:00 Info und Anmeldung 06403-9794044 www.mein-musikplatz.de (gewerbl.) l Schauspiel-Workshop für Kinder. Kinder erfahren spielerisch den Umgang mit anderen schlüpfen mit Spaß in neue Rollen und probieren neue Verhaltensmuster aus. In Langgöns. Ab 02.09. fünf Termine 16:30 - 18:30 Ab 8 J. Anmeldung und Info 064039794044 www.mein-musikplatz.de (gewerbl.)

Kunst & Kreatives l Erotische Kunstfotografien / erotical artphotographs www.saitenmacher.de (gewerbl.)

Women only! l Dieser Kurs bietet Frauen die Möglichkeit durch Lachyoga Streß abzubauen, neue Energie für den Alltag zu tanken, das Selbstbewußtsein und die positive Ausstrahlung zu stärken. Termine: ab 28.08. 02.10. immer Mittwochs von 19:30 - 21:00 Uhr Ort: Familienzentrum Bernhard Itzel, Mildred-Harnack-Weg 21, 35396 Gießen Kosten: 85,- Euro Info u Anmeldung: www.lach-doch-mit.de 06403/ 6989241 (gewerbl.) l WENDO-Wochenende: Selbstbehauptungs- und Selbstverteidigungstraining für Frauen: 24. + 25. August, Sa 10-16 Uhr, So 10-14 Uhr. Infos + Anmeldung: Unvergesslich Weiblich e.V., 0641/73788, info@wendo-giessen.de, www.wendo-giessen.de

Reisen/MFG l Segeln in den schönsten Revieren der Welt, zu jeder Jahreszeit. Auch ohne Segelkenntnis. www.arkadia-segelreisen.de Tel. 040/28050823. (gewerbl.) l Sail & Sport 2013 Kroatien, Wassersport unter Anleitung von mod. Hochseecatamaran aus... 14 Tage Traumurlaub.. Termin 13.-29.09.2013. Info: www.diegelmannsport.de, 0171/6343666. (gewerbl.)

Sport & Freizeit l Schlank werden mit Hypnose. Gruppenangebot in Marburg: 6 Doppelstd. in 3 Wochen für 80 Eur. Nähere Infos tel. oder per E-Mail. norbert.brings@gmx.de (gewerbl.) l Wassersportkurse. Windsurfen, Kitesurfen. Stand up padding, an der Aartalsperre. Info: www.diegelmann-sport.de, 0171/6343666. (gewerbl.) l Yogastudio Gießen. Anfänger herzlich Willkommen! Ab 12.08. starten die Kurse neu. Im Angebot Ashtanga, Iyengar, Kundalini Yoga, Breath Walk und Ü60. Info: www.yogastudio-giessen.de (gewerbl.)

Suche Wohnung l Junges Paar, Mitte 30, beide öffentlicher Dienst, sucht 4-5 ZKB, ca. 100 m2 möglichst mit EBK und Balkon in Wettenberg und Umgebung zum nächstmöglichen Termin. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Tel. 0151/14449577. l Ich, w, 34, NR, möchte nicht mehr alleine wohnen! Daher suche ich „Gleichgesinnte“ ab 30J um eine berufst. WG in MR zu gründen. Ich suche keine Zweck-WG! Wichtig ist mir Respekt/Wertschätzung! Gemeinsames aber auch eigenes Leben! Freue mich: sunflower79.79@web.de

Biete Wohnung l Bürofläche im EG seperater Eingang, 16qm + 22 qm Kellerraum und WC, Dusche.Neue Kasseler Str. 27, 300 Euro KM zzgl. 70 NK. Frisch renoviert gut beleuchtet in gewerblich erschlossener Lage exzellente Verkehrsanbindung.Bushaltestelle vor der Tür.Autobahn u HBF 2 Min entfernt. drei mitvermietete Parkflächen.Auf dem Nachbargrundstück große Drogeriekette sowie Lebensmitteldiscounter. Tel 01632108710 l Biete hier mein kleines aber feines Zimmerchen an. Sehr zentrale Lage, Keine WG, sondern Studentenwohnheim. -das Zimmer beinhaltet eine Singelküche mit Kühlschrank, Herd, Spüle. -eine Seperates aschbecken mit spiegel -Gemeinschaftstoilette und Gemeinschftsduschen direkt vor der Tür, sowie Trokner und Waschmaschine. .einmal wöchentlich kommt eine Putzfrau und reinigt die Duschen und die Toilette( Im Mietpreis mit inbegriffen), Kosten: -270 Euro Miete -Nebenkosten sind Monatlch ca 20- 30 Euro für Strom, Wasser und Heizung -Internet ist ebenfalls keines vorhanden, doch ich habe es über meine Nachbarin laufen lassen für eine kleine Spende Monatlich. Meine Möbel können sowie die Küche gerne übernommen erden wenn sie gefallen, preis wird dann verhandelt. Das Zimmer ist gerne zu besichtigen und ab Sofort zu vermieten. tel 01789882270 l Schöne, helle Wohnung in Fachwerkhaus mit Scheune und gr. Hof in Grünberg OT Lardenbach ab sofort zu vermieten. Das Haus wurde 2013 umfangreich renoviert und verfügt über eine geräumige Einbauküche mit Spülma., Dachboden und Keller. Wohnfläche cirka 85 qm.KM: 340, 00 EUR zuzüglich NK, Kaution. Scheune kann dazu gemietet werden, Pferdehaltung möglich. 0151/54100141 l Umzüge mit M. Mann ein jedermann sich leisten kann. Gr. LKW 7,5 - 9to. inkl. Fahrer 100,- EUR pro Tag + KM-Geld (nur Festpreise). Tel. + Fax: 06422/857645. (gewerbl.) l Moderne, kernsanierte Erdgeschosswohnung in 35274 Kirchhain 2,5 ZKB, 85qm mit Terrasse und opt. Stellplatz. Erstbezug! Die Wohnung ist ab dem 01.09 bezugsbereit. Hochwertige Ausstattung mit

Fliesen und Laminat. Neue Brennwertheizung und 3fach Verglasung. Die Wohnung liegt in einem Einfamilienhaus mit sep Eingang. Wiesen und Felder sind nur wenige Meter entfernt. Schöner Blick auf die Amöneburg und Lahnberge sind gegeben. KM 560,- EUR; NK ca. 130,- EUR Die Wohnung ist WG-geeignet, da zwei gleichgroße Zimmer E-Mail: wohnung-kirchhain@web.de l Helle 1-Zimmer Wohnung in Gießen, ca. 30 qm mit separater Küche, Tageslichtbad, Autostellplatz, Keller, 3 min zum Schwarzacker, perfekt für Tiermediziner (mit Hund) oder Mediziner. 380 Euro warm ab 1.10. oder später zu vermieten (0176-64867924) l Fachwerkhaus, 18. Jahrhundert. Vorbildlich mit der Denkmalpflege grundsaniert, 10 km von Marburg über 100 qm Wohnfläche. Aufteilung: 4 Zimmer, Küche, Bad, zus. Dusche mit Gäste WC.DielenWohnbereich mit Barocker Galerie, Kaminofen und Fußbodenheizung viele zus Extras. 500 Euro+K+NK. 06422/3575 l 2 Zimmer 24 qm, (mit offenem Durchgang) Einbauküche, Bad, PKW-Abstellplatz.Im 1OG in einem Privathaus. Bushaltestelle in 50m.Ideale Lage zum Uni-Klinikum und den Instituten auf den Lahnbergen. Kaltmiete 200,- EUR plus 35,EUR NK-Pauschale mtl. Tel. 06427/473. l Geräumige 81 qm Wohnung in Wettenberg- Launsbach Stadtbusbereich Gießen wird zum 01.10 frei auch prima Wg geeignet. Die Wohnung liegt im 1 OG hat ein Tageslichtbad mit Badewanne einen schönen großen Balkon mit unverbaubaren Blick ins Grüne, außerdem einen Garten zur Mitbenutzung und einen Kellerraum. Kaltmiete 450,- EUR und 180,- EUR NK. 0176/62218363. julikasabrinastich@gmx.de l Ruhiges, helles Zimmer in WG, 15 qm, Küche, Waschmaschine, Abstellraum, ebenerdig, direkter Zugang zum Garten, incl. Strom, Wasser, Heizung 230 Euro, westl. Stadtteil von MR, 10 Min bis Ahrens, regelm. Bus. Kontakt: MR 32844 und 0171 3639440 l Möbliertes Zimmer in Gi-Wieseck mit Wohnküche, inkl. Heizung & Wasser für 270,Euro zu vermieten. Tel. 0177/8562975.

Geschenkt l Sehr gut erhaltenes kl. Sofa (Recamiere), zum Doppelbett ausziehbar, zu verschenken. Tel. 0641/37765.

Kontakt l Lena (blond und vollbusig) mit sinnlicherotischer Ausstrahlung möchte den großzügigen, niveauvollen Herren nach vorherigem Treffen in Schwalmstadt erotisch verwöhnen. Terminvereinb. unter: 0173/3448379. Nette Kolleginnen für Raum Schwalmstadt gesucht. (gewerbl.) l Reife, vollbusige Schmusekatze mit junger, attraktiver, wilden Freundin, verwöhnen den Herrn mit Niveau in privatem, gepflegtem Ambiente. (Neu in Gießen). Tel. 0171/9477864. (gewerbl.) l Urlaub vom Alltag, Entspannung pur bei einer Body-to-Body Massage und etwas mehr. Mo-Sa ab 11 Uhr. www.hessenladies.de, 0152/26604003. (gewerbl.) l Unternehmer, 43, 179, 79kg, schlank, gebunden, sucht Sie, gebunden oder nicht oder Paar für gelegentliche, erotische Treffen. Nicht mehr. Tel. 01529/5285280. l FB, GI, KB, LDK, LM, MR, VB: Frau, 36J, 1,66m, 70KG, lange Haare sucht schlanken, gut aussehenden, charmanten, humorvollen und sportlichen Mann, 30-42J d. mit beiden Beinen fest im Leben steht und abenteuerlustig u. vielseitig interessiert ist. Chiffre: 33/13-3818 l Sie (48) sucht Sie (Ü45) ,ich bin verh. u. lebe in einer off. Beziehung.Ehrlichkeit ist wichtig. Vertrauen ebenfalls. Ich suche eine dominante, liebe,butchige Frau, die ihr Leben so liebt wie ich aber Lust hat auf eine langfristige SM/Sex Affäre.Nur wir 2, kein Partnertausch! Ich freu mich auf dich Chiffre: 33/13-3814 l Verwöhne Sie und Ihn in Wetzlar oder bei Ihnen zuhause. Gerlernte Wellness-Masseurin bietet verschiedene Massagearten an. Tel. 0157/75446671. (gewerbl.) l Frau, Mitte 40,gebunden, in alltagstgl.

Bez., schlank, sucht Mann zwischen 45 u. 55 J. schlank, mit Niveau, um Leidenschaft wieder zu entdecken! Bildzuschriften erbeten. Chiffre: 33/13-3831 l Ich, 47 , 1, 80 mtr. Groß , Blond und Attraktiv suche Dich, ehrlich, Treu, Humorvoll und unternehmungslustig. Ich stehe voll im Leben und möchte mit Dir die schönen Dinge des Lebens erleben! Wenn Du Dich angesprochen fühlst melde Dich! Chiffre: 33/13-3774 l Trennungsberatungsstelle. Alle Informationen und Hilfestellungen zu Trennung und Scheidung. Tel. 06421/686368. l Er, Anfang 50 (gebunden), erfahren und flexibel, sucht Sie (gerne auch gebunden) für gelegentliche erotische Treffen! Suchst du neue Erfahrungen oder Abwechslung dann melde dich! 100% Diskretion und Sauberkeit werden geboten und auch erwartet. Treffmöglichkeit vorhanden! Tel. 0175/3826597 l Netter Er, 50, geb. sucht, gerne jüngere, unausgelastete Sie für die schönste Nebensache der Welt. KFI!!! Sauberkeit und Diskretion garantiert. Trau dich und ruf einfach an! 0176/94150444 l Ganz Privat. Zarte, warme Hände verwöhnen dich im rauen Alltag. Ruf doch mal an: 0151/29065916. (gewerbl.) l Er, 36, freundlich, berufstätig, sucht Frau zum Treffen und Spaß haben. 0172/4976367. l Für lebendige Portrait-Aufnahmen suche ich noch passende Gesichter: junge Frauen mit Witz und Charme, offen für Albern- und Verrücktheiten aber auch für Ernst und Romantik. Bin auch an bunten Haaren, Piercings und Tattoos interessiert. Ich bin für jede Meldung unter: hl.blende16@yahoo.com dankbar. Ich melde mich umgehend. Und dann ein Gespräch in neutraler Umgebung. Vielen Dank schon mal. (gewerbl.) l Verzottelter Rocker, schwarz gekleidet und Steuersünder, sucht kompatible Frau für innige Liebe. Wegen Kindern bin ich unentschieden, sag aber nicht generell Nein. Ich bin 39 alt, 174 groß, 65 schwer und Geschäftsführer eines Musikclubs. Zudem bin ich Dichter und Fotograf, Anarchist und Satanist mit schöner Wohnung in Gießen und Platz im Herzen sowie im Bett. Ich mag ungezwungene, selbstbewusste und pfiffige Frauen, die sich schön fühlen. Hausfrauen, Freizeithuren und das Klischee vom Business-Mäuschen liegen mir nicht. Bist Du womöglich künstlerisch tätig? Willst Du einen Mann und Katastrophenheini, der obergeil kochen kann? Wenn Du allein bist, dann melde Dich. Ich besitze auch eine Waschmaschine, Flo.

Giessen-treff32.de

Swingerclub der Extraklasse Paare, Single-Damen u. Single-Herren feiern erotische Parties in Luxusvilla

Tel. 06 41 - 9 48 10 99

Freundl. weibliche Servicekraft gesucht.

Ganz groß rauskommen

U3-Gießen13-33_U3-KAZ-MR.qxd 12.08.13 12:27 Seite 3

mit einer

KLEINANZEIGE Ganz einfach

den untenstehenden Coupon ausfüllen. Pro Kästchen einen Buchstaben und nach jedem Wort oder Satzzeichen 1 Kästchen freilassen. Coupon vollständig ausfüllen und an unsere Adresse schicken (s.Coupon)

Online non-stopp

Wer Post, Papier und Wege hasst, geht den digitalen Pfad.

www.marbuch-verlag.de

Button: Kleinanzeigen / Button: Kleinanzeigen online aufgeben

Ganz bequem

geht es auch per Telefon: Mo 9 –14 und Di – Fr 9 –17 Uhr nehmen wir Ihre Kleinanzeige telefonisch entgegen. Rufen Sie an:

(064 21) 68 44 68

Jederzeit

und kostengünstig erreicht uns Ihr Auftrag per Fax, auch wenn dieTelefone überlastet sind !

(0 64 21) 68 44 44

(Annahmeschluß für die aktuelle Ausgabe ist montags 14 Uhr)

Einfach Coupon ausfüllen und ab das Fax !

Chiffre-Antwort

Kontaktanzeigen mit Telefon

Wenn Sie auf eine Anzeige mit Chiffrenummer antworten möchten, stecken Sie Ihren Brief in einen Umschlag und versehen Sie den Brief mit unserer Adresse. Schreiben sie die Chiffrenummer oben links auf den Umschlag. Wir leiten den Brief dann ungeöffnet weiter.

Kontaktanzeigen mit einer Telefonnummer werden nur gegen Vorlage der letzten Telefonrechnung (Kopie beifügen) oder wenn der Anschluß von uns geprüft werden konnte (Rückruf) von uns entgegengenommen.

Gewerbliche Kleinanzeigen sind Fließtextanzeigen, die gewerblichen Zwecken oder einer regelmäßigen Einnahmeabsicht dienen. 1-4 Zeilen kosten 10,- EUR (15,- EUR GI + MR), jede weitere Zeile 2,- EUR bzw. 3,- EUR.

FLOHMARKT-ANZEIGENCOUPON

PRIVAT AN PRIVAT* Erscheint in Ausgabe Nr.: Per Telefon: 0 64 21/68 44-68 Per Telefax: 0 64 21/68 44-44 Online: www.marbuch-verlag.de

An das Gießener & Marburger Magazin EXPRESS Stichwort: »Flohmarkt«, Ernst-Giller-Str. 20a, 35039 Marburg Bitte veröffentlichen Sie meine private Kleinanzeige in der nächsten errreichbaren Ausgabe.

Bis 4 Zeilen m Gießen m Marburg 4,00 EUR m Gießen und Marburg 5,00 EUR 5 Zeilen m Gießen m Marburg 4,60 EUR m Gießen und Marburg 5,80 EUR 6 Zeilen m Gießen m Marburg 5,20 EUR m Gießen und Marburg 6,60 EUR 7 Zeilen m Gießen m Marburg 5,80 EUR m Gießen und Marburg 7,40 EUR Jede weitere Zeile Gießen oder Marburg 0,60 EUR Gießen und Marburg 0,80 EUR Hervorhebungen sind nicht möglich

m Chiffre-Gebühr

4,00 EUR

Alle Zuschriften kommen per Post. Die folgenden Angaben sind für eine Veröffentlichung Ihrer Kleinanzeige erforderlich. Sie werden nicht mitgedruckt.

Vor- u. Zuname: Straße, Wohnort: Scheck über EUR

Bargeld (o. Briefmarken) über EUR

Buchen Sie EUR

von meinem Konto-Nr.:

Bank:

BLZ:

Unterschrift:

Auftrags-Nr.:

* Preise für gewerbliche Kleinanzeigen auf Anfrage

(wird vom Verlag vergeben)

liegt bei

Annahmeschluss : Montag, 14 Uhr

RUBRIK

q Suchen q Verkaufen q Musik q HiFi q TV/Video/Foto q Computer q Kleider q Tiere q Möbel q Diverses q Jobs q Lernen/Unterricht

(Preis gilt für eine Rubrik!)

q Workshops Fahrzeugmarkt q Tanz & Theater q Autos q Zweiräder q Kunst & Kreatives q KFZ-Zubehör q Sonst. Fahrzeuge q Women only! Ihre Anzeige erscheint unverq Kinder ändert in Marburg und Gießen q Reisen/MFG bis Ihr Fahrzeug verkauft ist. , q Sport & Freizeit q Suche Wohnung Wenn wir nach 4 Erscheinungen nichts von Ihnen hören, q Biete Wohnung q Geschenkt gehen wir davon aus, daß Ihr q Gruß & Kuß Fahrzeug verkauft wurde und q Kontakt nehmen die Anzeige raus.

U4-Gießen13-33_U4-Gießen 12.08.13 12:29 Seite 4

Unsere Fans wissen es: Der Herbst wird heiß und laut – zumindest beim SOUND I EXPRESS der Konzertreihe des Marburger und Gießener Magazin EXPRESS. Nach der Sommerpause könnt ihr euch auf drei Größen der mittelhessischen Musikszene freuen:

ten r a K Jetztnline o rn! sichearbuch.m www lag.de ver

Straight Bourbon Sa, 14.09.2013, Knubbel, Einlass 19.00, Beginn 21.00, Eintritt 10,-

Schwarzer Anzug, Hut und Sonnenbrille – das sind die Markenzeichen von Straight Bourbon, den hessischen Blues Brothers. Egal ob große Bühne oder kleiner Club - Atmosphäre und Stimmung kochen über, wenn die zehn Herren loslegen. Und dann sind sie so schnell nicht zu bremsen...

Sex-o-phonics

We Are Rinah

Sa, 12.10.2013, Knubbel, Einlass 19.00, Beginn 21.00, Eintritt 10,-

Sa, 9.11.2013, Knubbel, Einlass 19.00, Beginn 21.00, Eintritt 10,-

The Sex-o-phonics – das ist richtiger Abgeh-Rock! Voll auf die Zwölf, tanzbar, sexy und wild. Fast drogenfrei, aber Sex und Rock 'n' Roll ist dafür um so mehr drin. Jede Silbe, jeder Ton, jeder Trommel-Schlag ist Leidenschaft und Lebensfreude.

Ebenso leicht wie Rinah über die Lippen geht, verfeinert die Band eingängige, englischsprachige Rockmusik mit Balkanund Klezmerelementen. Kurz: Klez’n'Roll. Vorverkauf:

www.marbuch-verlag.de • www.knubbel.net • www.francisaudio.de

• Marburg: Knubbel, Schwanallee 27–31 MTM-Touristinformation, Pilgrimstein 26 Marbuch-Verlag, Ernst-Giller-Str. 20a Musikhaus Am Biegen, Biegenstr. 20 Music Attack, Steinweg 22 • Gießen: Dürerhaus Kühn, Kreuzplatz 6 Gießener Allgemeine, Geschäftsstelle Marktplatz MAZ Kartenshop, Katharinengasse 12 • Online: www.marbuch-verlag.de

Mit der Eintrittskarte erhalten Sie eine kostenlose Kleinanzeige im Stadtmagazin EXPRESS