Gießener Magazin Express 34/2013 by Marbuch Verlag

U1-Gießen13-34_U1-Gießen Muster.qxd 19.08.13 10:47 Seite 1

29.Jg.

23.8. – 29.8. 34/13

Kostenlos

Express-Online: www.marbuch-verlag.de

Straight Bourbon Die hessischen Blues Brothers

Samstag, 14.9.13 • 21 Uhr Knubbel, Schwanallee 27– 27– 31, MARBURG Hier gibts die Karten: - Dürerhaus Kühn, Kreuzplatz 6 - Gießener Allgemeine, Marktplatz - MAZ Kartenshop, Katharinengasse 12 - Online: www.marbuch-verlag.de

Britisch Gleiberg rocks

5 vor 12 Freitag, 25.10.2013

Bodenökologie

Dr. Mark Benecke

Stift & Gitarre

Insekten auf Leichen

Jeffrey Lewis

20.00 Uhr, Kongresshalle Gießen www.mrc-events.de

Kleinanzeigenannahme:

Telefonisch: 064 21 - 68 44 68 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

U2-Gießen13-34_U3-Gießen.qxd 19.08.13 11:00 Seite 2

Unsere Fans wissen es: Der Herbst wird heiß und laut – zumindest beim SOUND I EXPRESS der Konzertreihe des Marburger und Gießener Magazin EXPRESS. Nach der Sommerpause könnt ihr euch auf drei Größen der mittelhessischen Musikszene freuen:

rten a K t Jetz nline o rn! sichearbuch.m www lag.de ver

Straight Bourbon Sa, 14.09.2013, Knubbel, Einlass 19.00, Beginn 21.00, Eintritt 10,-

Schwarzer Anzug, Hut und Sonnenbrille – das sind die Markenzeichen von Straight Bourbon, den hessischen Blues Brothers. Egal ob große Bühne oder kleiner Club - Atmosphäre und Stimmung kochen über, wenn die zehn Herren loslegen. Und dann sind sie so schnell nicht zu bremsen...

Sex-o-phonics

We Are Rinah

Sa, 12.10.2013, Knubbel, Einlass 19.00, Beginn 21.00, Eintritt 10,-

Sa, 9.11.2013, Knubbel, Einlass 19.00, Beginn 21.00, Eintritt 10,-

The Sex-o-phonics – das ist richtiger Abgeh-Rock! Voll auf die Zwölf, tanzbar, sexy und wild. Fast drogenfrei, aber Sex und Rock 'n' Roll ist dafür um so mehr drin. Jede Silbe, jeder Ton, jeder Trommel-Schlag ist Leidenschaft und Lebensfreude.

Ebenso leicht wie Rinah über die Lippen geht, verfeinert die Band eingängige, englischsprachige Rockmusik mit Balkanund Klezmerelementen. Kurz: Klez’n'Roll. Vorverkauf:

www.marbuch-verlag.de • www.knubbel.net • www.francisaudio.de

• Marburg: Knubbel, Schwanallee 27–31 MTM-Touristinformation, Pilgrimstein 26 Marbuch-Verlag, Ernst-Giller-Str. 20a Musikhaus Am Biegen, Biegenstr. 20 Music Attack, Steinweg 22 • Gießen: Dürerhaus Kühn, Kreuzplatz 6 Gießener Allgemeine, Geschäftsstelle Marktplatz MAZ Kartenshop, Katharinengasse 12 • Online: www.marbuch-verlag.de

Mit der Eintrittskarte erhalten Sie eine kostenlose Kleinanzeige im Stadtmagazin EXPRESS

GI-Intro 3_GI-Intro 3.qxd 20.08.13 12:37 Seite 3

I M P R E S S U M

MAGAZIN

ERSCHEINT IM Marbuch Verlag GmbH Ernst-Giller-Straße 20a, 35039 Marburg Telefon (0 64 21) 68 44-0 Telefax (0 64 21) 68 44 44 E-Mail: feedback@marbuch-verlag.de www.marbuch-verlag.de

GESCHÄFTSFÜHRER & HERAUSGEBER Peter Mannshardt, Michael Boegner GESCHÄFTSZEITEN Mo – Fr 9 –13 und 14 –17 Uhr REDAKTION Georg Kronenberg (kro), Michael Arlt (MiA), (PE) = Presseerklärung HERSTELLUNG Michael Boegner, Dennis Dern VERANSTALTUNGSKALENDER Ralf Wolny ANZEIGEN Norbert Brinkmöller, Hans-Werner Hußmann, Peter Mannshardt, Achim Wagner KLEINANZEIGEN (Fließtext) Ralf Wolny DRUCK wd print + medien, Wetzlar Die Urheberrechte der Artikel, Annoncenentwürfe und Fotos bleiben beim Verlag. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Fotos. Reproduktionen des Inhalts ganz oder teilweise nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages. Alle Adressund Programmangaben ohne Gewähr. Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 29 vom 1. 1. 2013

ABONNEMENT 26 x Ausgabe Gießen oder Marburg 40,–EUR 26 x Ausgabe Gießen und Marburg 50,–EUR GEPRÜFTE AUFLAGEN (2. Quartal 2013) Ausgabe Gießen: tatsächlich verbreitete Auflage 12.144/Erscheinung Ausgabe Marburg: tatsächlich verbreitete Auflage 12.060/Erscheinung Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern (IVW), Berlin GIESSENER MAGAZIN EXPRESS ist Mitglied der UMM Stadtillustrierten GmbH, Karl-Liebknecht-Str. 29 10178 Berlin Telefon: (0 30) 2593 69-0 SCHLUSS Redaktion: Freitag, 11 Uhr Veranstaltungshinweise: Freitag, 17 Uhr Kleinanzeigen: Montag, 14 Uhr Inserate: Dienstag, 12 Uhr

INHALT MAGAZIN ______________________ 4 MENSCHEN ____________________5 Ökologen schlagen Alarm Landbewirtschaftung ____________6 Es wird britisch Georg Büchner 2013 ______________7

Hochsommertage … im August sind der NABU für das voller intensiver vergangene Jahr Gerüche von erntereiallerdings, dass die fen Getreidefeldern Chancen für eine und frischem Heu. In umweltfreundlichere der Vogelwelt Agrar-, Klima- und sammeln bereits die Verkehrspolitik ersten Zugvögel wie verpasst wurden. z.B. die Mauersegler Keine Vorgaben für ihre Kräfte für die einen strengen weite Reise in den Emissionshandel, Hochsommerliche Naturbeobachtungen Foto: Thomas Gebauer Süden und stellen keine gesamtstratedafür ihren Verdaugischen Impulse für ungsapparat von Insekten- auf Fruchtnahrung eine energetische Gebäudesanierung als um. Besondere Bedeutung für sie erlangen Baustein zum Erreichen der UN-Klimaziele jetzt z.B. beerenstarke Sträucher wie und keine Verkehrswende hin zu weniger Holunder oder Eberesche, in denen aber auch Klimagasemissionen, Lärm Schmetterlinge und andere Insekten unterund Flächenverbrauch in wegs sind. Die Faszination genauer NaturbeSicht. Auch beim Schutz der obachtungen spiegelt sich auf besondere biologischen Vielfalt liegt Weise auch in der Öffentlichkeitsarbeit des Deutschland im Ausbau des Deutschen Naturschutzbundes NABU wider Schutzgebietsnetzes Natura und überzeugt vor allem, wenn NABU2000 unter EU-DurchExperten Forderungen z.B. für Artenschutz schnitt. Das muss sich und biologischer Vielfalt kenntnisreich zukünftig ändern! begründen. An die Adresse der schwarzThomas Gebauer gelben Bundesregierung gerichtet, bilanzierte

Künstliches Rindfleisch? Neues Fleisch aus toter Kuh gezüchtet – Kann sich künstliches Rindfleisch als Alternative zu Massentierhaltung und Tiertransporten durchsetzen, fragen wir unsere Leser. 26 Prozent stimmen mit ja, 34 mit nein. Aber für die Mehrheit von 40 Prozent ist es konsequent, ganz auf Fleisch zu verzich-

ten. Stellvertretend dafür die Meinung von Anonymus: „Das ist doch einfach nur widerlich. Entweder natürlich gewachsenes Fleisch bewusst und in für die Umwelt und den eigenen Körper verträglichen Mengen genießen oder ganz darauf verzichten.”

Rolf Handke / pixelio.de

GIESSENER

Was ist Ihre Meinung? Diskutieren Sie unter

Das war der richtige Schritt Psychosomatik in Herborn ________8

www.marbuch-verlag.de

Uhu-Glücksfall an der Marburger Elisabethkirche __9

✘

ZOOM, AUSSTELLUNGEN ______10 CINEMA TOTALE ______________12 GIESSEN DIESE WOCHE ________14

KONTAKT Inserate:

Redaktion:

Tel: 06421-6844-0 Fax: 06421-684444

Tel: 06421-6844-30,-31 Fax: 06421-6844-44

Druckunterlagen:

Kleinanzeigen:

Veranstaltungskalender:

Tel: 06421-6844-68 Fax: 06421-6844-44 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

Online-Formular: www.marbuch-verlag.de Fax: 06421 -6844-44 Tel: 06421 -6844-0

FLOHMARKT __________________19 STELLENMARKT ______________20 FAHRZEUGMARKT ____________20 Titelbild: Dr. Mark Benecke

Per Datenträger: 3 1/2-Zoll-Disketten, CD-ROM, DVD, USB-Stick Mail: feedback@marbuch-verlag.de Mail: redaktion@marbuch-verlag.de Mail: feedback@marbuch-verlag.de

GI-Magazin 4-5_GI-Magazin 4-5.qxd 20.08.13 13:25 Seite 4

22.08. – 29.08.

Mensa

agazin

Der Preis des Auswahlessens umfasst jeweils 1 Beilage im Wert von 0,50 Euro. Die Essen können durch zusätzliche Beilagen zu unterschiedlichen Preisen ergänzt werden. Täglich außerdem: Suppen- und Eintopfstation, Pasteria und großes Salatbuffet

Donnerstag, 22.08.

Dienstag, 27.08.

1.) Altbayrisches Schnitzel mit Meerrettich und süßem Senf 2.) Waldpilzragout mit Sojastreifen und Bandnudeln Vital: Bunte Farfalle mit Rucalopesto und Cherrytomaten

1.) Bifteki mit Tzatziki und Tomatenreis 2.) Afrikanische Erdnusspfanne mit Weißkraut Vital: Seelachswürfel und Kirschtomaten mit Pasta

Freitag, 23.08.

Mittwoch, 28.08.

1.) Seelachs im Backteig mit Tomatensauce 2.) Mediterraner Nudelauflauf mit Mascarponesauce Vital: Hähnchenbruststeak in Sesamkruste mit Gnocchi

1.) Kanadische Holzfällerpfanne mit buntem Gemüse 2.) Gratinierter Blumenkohl an Käsesauce Vital: Auberginen in Haferflockenmantel

Samstag, 24.08.

Donnerstag, 29.08.

siehe Auslage

1.) Fitnessschnitzel mit Frischkäsesauce und Nudeln 2.) Süßkartoffelplätzchen mit Tomatensauce Vital: Aprikosen-Quark-Auflauf mit Kirschen

Montag 26.08. 1.) Putenrahmgeschnetzeltes mit Champignons 2.) Riesnrösti mit Salatgarnitur Vital: Kartoffelpfanne Korsika mit Hähnchenstreifen

Wenn die Veterinäre des Landkreises zur Kontrolle kommen, werden auch die Tiere neugierig Foto: Uschi Dreiucker/pixelio.de

Tierschutzbilanz 173.091 gemeldete Nutztiere zählten die Veterinäre des Landkreises Gießen zum Ende des vergangenen Jahres im Kreisgebiet. Tiere, deren Haltungsbedingungen und Gesundheitszustände regelmäßig kontrolliert werden wollen. Eine Aufgabe für das Amt für Veterinärwesen, das zusätzlich auch noch allen Anzeigen nachgehen muss, die auf einen Verstoß ge-

gen das Tierschutzgesetz hindeuten. „Rund 480 Kontrollen haben wir im Jahr 2012 durchgeführt. Dabei gehen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Amts für Veterinärwesen in Not- und Wochenenddiensten jeder Anzeige schnellstmöglich nach“, sagt Erster Kreisbeigeordneter Dirk Oßwald als Dezernent für Tierschutz. Dieter Schünemann, Sachgebietsleiter Tierschutz, fügt hinzu: „Bei Anzeigen aus der Bevölkerung stellt sich allerdings manchmal

vor Ort heraus, dass die Meldung unbegründet ist und lediglich wegen Streitigkeiten zwischen Nachbarn erfolgt ist. Die Tiere sind in solchen Fällen zum Glück nicht gefährdet. Hinfahren mussten wir aber trotzdem.“ In anderen Fällen aber sind Hinweise aus der Nachbarschaft notwendig und wichtig, um Missstände aufzudekken und zu beheben und so Tieren Leid zu ersparen. 2012 haben die Tier-Kontrolleure des Landkreises 23-mal ein Ordnungswidrigkeitsverfahren eingeleitet. In besonders drastischen Fällen wurde sogar ein generelles Tierhalteverbot ausgesprochen und die Tiere beschlagnahmt. Das Amt für Veterinärwesen und Verbraucherschutz ist zu erreichen unter Telefon: 0641/93903562, E-Mail: avv@lkgi.de.

Ziel 2027 Brückenbauarbeiten auf der A 45 vom Gambacher Kreuz bis zur Landesgrenze nach NordrheinWestfalen werden voraussichtlich bis zum Jahr 2027 das Bild auf der

„Sauerlandlinie“ beherrschen und sowohl Autofahrern als auch Anwohnern viel Geduld abverlangen. Aufgrund stark gestiegener Verkehrsbelastungen, insbesondere beim Schwerverkehr, sind die Brücken den zukünftigen Anforderungen nicht mehr gewachsen. Im Regierungsbezirk Gießen befinden sich im Zuge der A 45 insgesamt 22 große Talbrücken. Um die Leistungsfähigkeit der A 45 auch künftig zu gewährleisten, ist, wie auch bei der Lahntalbrücke in Lahnau-Dorlar, bei 18 Brücken ein Ersatzneubau, erforderlich. „Hier kommt in den nächsten Jahren eine wichtige Aufgabe für die Region auf Hessen Mobil zu“, weiß Regierungspräsident Lars Witteck. Seine Behörde werde die Straßenbauverwaltung hierbei tatkräftig unterstützen, denn im Regierungspräsidium (RP) Gießen liefen im Rahmen des straßenrechtlichen Genehmigungsverfahren die Fäden unter anderem für artenschutzrechtliche, naturschutzrechtliche, wasserrechtliche und immissionsschutzrechtliche Belange zusammen. Witteck hat jetzt die Gelegenheit genutzt,

Foto: privat

Menschen Geboren und aufgewachsen in New York, führt Jeffrey Lewis mindestens ein Doppelleben. Lewis ist ein versierter Comicautor und -zeichner sowie Illustrator (z.B. Jaimee Garbacik's Gender and Sexuality For Beginners) und außerdem Musiker. Als Letzterer tourt der 38-Jährige in der Regel mit einer Begleitband mit regelmäßig wechselnden Namen (Jeffrey Lewis & The Creeping Brains, Jeffrey Lewis & The Jitters, Jeffrey Lewis & The Jackals, Jeffrey Lewis & The Junkyard) durch die Welt - von New York über Los Angeles, London, Berlin, Moskau, Beijing bis Melbourne. Jetzt kommt er aber erstmal nach Mittelhessen, diesmal mit - Überraschung - seiner neuen Begleitband The Rain mit Isabel Martin (Bass) und Heather Wagner (Schlagzeug). Neben seinen antifolkigen, selbstreferentiellen Songs ist Lewis auch ein Vertreter der New Yorker Punk-Schule der 60/70er à la Modern Lovers und Velvet Underground. Die Folk- und Punk-Szene in New York, besonders in Greenwich Village und der Lower East Side haben seinen Stil

geprägt. Außerdem führt der Comiczeichner und Musiker live nicht nur komische, sondern auch lehrreiche großformatige Comicbücher als “Lo-fi music videos" auf, in denen er wie ein Moritatensänger Ereignisse der jüngeren Geschichte präsentiert. Jarvis Cocker von Pulp bezeichnete Jeffrey Lewis als „besten Lyriker der heutigen USA“, Ben Gibbard von Death Cub for Cutie beschrieb ihn als "hands down my favorite contemporary singer-songwriter" und Jens Lekman gab zu, dass er der einzige Künstler sei, dem er jemals Fanpost geschickt hat. Seine jüngste, wenn auch etwas schräge aber auf jedenfall hörenswerte musikalische Veröffentlichung „Hey Hey it`s“ im Mai diesen Jahres stammt übrigens aus seinem Nebenprojekt mit Peter Stampfel, der schon seit den 60ern in verschiedensten Projekten aktiv ist. pe/MiA

Jeffrey Lewis tritt zusammen mit seiner Begleitband The Rain am Donnerstag, 29. August, um 20.00 Uhr im Cafe Vinyl in Wetzlar auf.

GI-Magazin 4-5_GI-Magazin 4-5.qxd 20.08.13 12:35 Seite 5

um sich von Vertretern von Hessen Mobil Dillenburg vor Ort die Planung sowie den zeitlichen Ablauf erläutern zu lassen. „Ich bin beeindruckt von der fachplanerischen Leistung. Bei einem für das Jahr 2025 prognostizierten Verkehrsaufkommen von bis zu 79.400 Fahrzeugen pro Tag wird jetzt die Grundlage für eine ungehinderte Verkehrsführung geschaffen“, so Witteck über die Talbrücke Dorlar.

Bebel-Graffiti Mit einer Graffiti-Aktion unter der Leitung der Künstlergruppe 3Steps Gießen wurden Motive rund um August Bebel (1840-1913) am Wetzlarer Bahnhofsvorplatz aufgesprüht. Unter Leitung von Kai Krieger und Joachim Pitt vom Team 3Steps waren die Jugendlichen Johanna, Jakob und Lars im Rahmen eines Workshops der städtischen Museen einen ganzen Tag lang am Bahnhof tätig. Vom Busbahnhof aus gesehen wurde links ein Bebel-Graffiti-Schriftzug angebracht, dazu der Begriff „Vorwärts“ in acht verschiedenen Sprachen. Rechts entstand ein Bebel-Porträt, wie es auch in der Ausstellung im Stadtmuseum zu besichtigen ist. 90 Sprühdosen mit Farbe wurden dabei verbraucht. Bürgermeister Manfred Wagner (SPD) lobte die Aktion als zeitgemäßen Beitrag, um das Andenken an Bebel und seine Zeit in Wetzlar wachzuhalten. Er hob hervor, dass der 1913 verstorbene Bebel nun per Graffiti auf den Platz blickt, der nach dem 1913 geborenen Nachfolger im Amt des SPD-Parteivorsitzenden, Willy Brandt, benannt ist. Die Wetzlarer könnten stolz sein auf Bebel, der Grund-

rechte erkämpft habe wie das freie Wahlrecht und die Gleichberechtigung, die später Eingang in die Verfassung gefunden hätten.

Zum Dutenhofener See Interessierte Studierende sind eingeladen am Samstag, 24. August, mit den Wohnheimtutoren des Studentenwerks Gießen eine Fahrradtour zum Naherholungsgebiet „Dutenhofener See“ zu unternehmen. Dieser liegt nur knapp neun Kilometer von Gießen entfernt. Gemeinsam können hier Daheimgebliebene nach dem Klausurenstress perfektes Urlaubsfeeling am Sandstrand genießen. Auch sehr lohnenswert ist ein Besuch der Gaststätte mit Seeterrasse und des Biergartens. Die Kosten belaufen sich lediglich auf 2,50 Euro pro Person für den Eintritt. Treffpunkt ist am 24. August um 13 Uhr am Lokal International, Eichendorffring 111 in Gießen. Wer teilnehmen möchte, kann sich bis zum 22. August auf der Website des Wohnheimtutorenprogramms unter www.wotupro.de anmelden. Dort finden sich auch weitere Informationen zu dieser Veranstaltung. WoTuPro ist ein Angebot des Studentenwerks Gießen, welches sich an deutsche und ausländische Studierende richtet. Die Tutorinnen und Tutoren stehen für alle Fragen rund ums Studium zur Verfügung, helfen weiter, wenn es Schwierigkeiten gibt und fördern das gesellige Zusammensein von Studierenden aller Nationen.

Gießen gegen Giants Der Spielplan für die Saison 2013/14 der 2. Basketball-Bundes-

Sauerlandlinie: Brückenbauarbeiten voraussichtlich bis zum Jahr 2027 Foto: RP

liga ProA steht: Die Gießen 46ers starten am 28. September mit einem Heimspiel in die neue Spielzeit. Rein von den Namen her verspricht die Auftaktpartie dabei Großes, denn der Verein mit der längsten Bundesliga-Zugehörigkeit trifft auf den deutschen Rekordmeister. In der Sporthalle Gießen-Ost wird am 28. September

Wetzlars Bahnhof mit Bebel-Graffiti: v.l. Joachim Pitt (3Steps), Jakob, Lars, Kai Krieger (3Steps), Johanna, Bürgermeister Wagner, Angela Bösl (Städt. Museen) Foto: Stadt Wetzlar

somit ProA-Aufsteiger Bayer Giants Leverkusen um 20 Uhr zu Gast sein. Für Denis Wucherer, Cheftrainer der Gießen 46ers, bedeutet die Partie gegen seinen alten Klub natürlich etwas ganz Besonderes. Schließlich spielte der 40-Jährige in seiner aktiven Karriere von 1992 bis 1998 und 2002 bis 2005 für die Werksmannschaft. „Ich freue mich natürlich ganz besonders auf diese Partie“, so Wucherer. „Ich habe neun Jahre in Leverkusen gespielt, mich verbindet aber nicht nur mit dem Verein, sondern auch mit Achim Kuczmann (Trainer Bayer Giants) eine Freundschaft. Sportlich gesehen wird es sicherlich eine sehr interessante Partie, denn für beide Teams ist die ProA Neuland.“ Nach dem Saisonstart gegen Leverkusen führt die erste Reise am „Tag der deutschen Einheit“ zum Auswärtsspiel nach Chemnitz. Das folgende Heimspiel gegen die Crailsheim Merlins wurde wie sechs weitere Heimspiele noch nicht fix terminiert. Hintergrund ist die Klärung der Verfügbarkeit der Sporthalle Gießen-Ost an den jeweiligen Wochenende bzw. Spieltagen. kro

Gießener Magazin EXPRESS

GI-TDW 6-7_GI-TDW 6-7.qxd 20.08.13 12:36 Seite 6

Ökologen schlagen Alarm Landbewirtschaftung: Für den Boden ist es fünf vor zwölf

Welche Nützlinge arbeiten hier im Untergrund? Foto: Kronenberg

er Boden gehört zu unseren wichtigsten nicht-erneuerbaren Ressourcen: Er sorgt für ein gesundes und ertragreiches Pflanzenwachstum, reinigt Süßwasser, entgiftet Schadstoffe, zersetzt Abfälle und Vieles mehr. An all diesen Prozessen sind Abermillionen von meist winzigen Lebewesen beteiligt. Es sollte uns daher alarmieren, dass das Leistungsvermögen dieser Lebewesen durch die Intensivierung der Landnutzung stark bedroht ist. Politik und Praxis kümmern sich bislang jedoch kaum um den Schutz der Organismen unter unseren Füßen. Das liegt wohl daran, dass diese Nützlinge ihr Werk im Dauerdunkel des Bodens verrichten, wenig attraktiv sind und keine öffentliche Lobby haben, mutmaßt der Gießener Tierökologe Prof. Volkmar Wolters. Nach einer aktuellen Veröffentlichung in dem angesehenen Fachjournal PNAS wird sich das hoffentlich schnell ändern. Erstmals ist es dort einem internationalen Team von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern gelungen zu zeigen, in welchem Umfang landwirtschaftliche Nutzung das Potenzial der Lebensgemeinschaft im Bo-

Gießener Magazin EXPRESS

den verändert. Von deutscher Seite ist Prof. Wolters mit seiner Arbeitsgruppe vom Institut für Tierökologie an der Justus-LiebigUniversität Gießen (JLU) an der PNAS-Publikation beteiligt. Kernbotschaft der PNAS-Veröffentlichung im August 2013 ist, dass die Bodenorganismen einen derart großen Einfluss auf ökologische Funktionen von Agrarökosystemen haben, dass dies auch auf kontinentaler Ebene – und zwar trotz riesiger geographischer Unterschiede – einheitlich und konsistent messbar ist. Angesichts der Bedeutung des Nutzungswandels für die Zukunft Europas wird man daraufhin nicht länger ignorieren können, dass sich eine nachhaltige Landbewirtschaftung nur durch den Erhalt einer gesunden Lebensgemeinschaft im Boden erreichen lässt. In dem von der schwedischen Agrarökologin Katarina Hedlund koordinierten EU-Projekt SoilService untersuchten Forschern aus acht europäischen Ländern Äcker und Grünländer quer über den europäischen Kontinent. Dabei erfassten sie in einem interdisziplinären Ansatz sowohl ökologis-

che Parameter – wie die biologische Vielfalt oder die Stoffkreisläufe im Boden – als auch ökonomische Parameter – wie den Ernteertrag oder die Bewirtschaftungskosten. Für ihre quantitativen Analysen benutzten die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler mathematische Modelle, mit denen sich Daten zur Zusammensetzung der unterirdischen Nahrungsnetze auf großflächige Prozesse übertragen lassen. So konnten sie nachweisen, dass sich der Einfluss der landwirtschaftlichen Nutzung auf die Kohlenstoff- und Stickstoffumsätze in Agrarökosystemen besser durch die Reaktion der Bodenorganismen vorhersagen lässt als durch traditionelle Maße wie die Bewirtschaftungsintensität. „Bodenökologen waren bislang auf die Untersuchung kleiner Stichproben beschränkt. Deshalb ist der Nachweis, dass exakte Aussagen zum Bodenzustand auch für große Flächen und ganze Regionen möglich sind, ein enormer Fortschritt“, freut sich Prof. Wolters. Bei aller Freude über den wissenschaftlichen Erfolg ist der Forscher dennoch sehr beunruhigt darüber, wie deutlich sich in den Analysen der Zusammenhang zwischen der Beeinträchtigung der Lebensgemeinschaft in agra-

rischen Böden und globalen Prozessen zeigt. Denn die dünne Erdschicht unseres Planeten ist ein wichtiger Kohlenstoffspeicher. Daher hat die großflächige Veränderung der bislang völlig unterschätzten biologischen Prozesse in diesem empfindlichen System einen entscheidenden Einfluss auf die Freisetzung von Spurengasen und damit auf den Klimawandel. „Natürlich brauchen wir die Landwirtschaft, und eine ertragreiche Pflanzenproduktion ist ohne Eingriffe in den Boden undenkbar“, sagt Prof. Wolters und betont die positive Seite der jetzt publizierten Befunde. So sei es kein Geheimnis, dass der Verlust von Kohlenstoff aus Ackerböden die Anreicherung von CO2 in der Atmosphäre beschleunigt. „Aber die von uns eingesetzten Verfahren erlauben es uns nun erstmals, neue Landnutzungsstrategien auf der Grundlage eines soliden biologischen Prozessverständnisses zu entwickeln und Prognosemodelle zur Vorhersage der langfristigen Bodenentwicklung für große Flächen einzusetzen.“ Von diesen wissenschaftlichen Erkenntnissen, so die Hoffnung der beteiligten Wissenschaftler, könnten dann nicht nur Politik und Praxis, sondern wir alle profitieren.

Nachhaltige Landbewirtschaftung nur durch Erhalt einer gesunden Lebensgemeinschaft im Boden erreichbar Foto: Peter Reinäcker/pixelio.de

pe/kro

GI-TDW 6-7_GI-TDW 6-7.qxd 20.08.13 12:36 Seite 7

Es wird britisch Gleiberg rocks am 23. August

er Gleiberg rockt auch in diesem Jahr wieder. Auf vielfachen Wunsch steht das Festival dieses Jahr im Zeichen der britischen Super-Rockband „Queen“. Als Hauptact gewonnen werden konnte die „Pilsen Queen Tribute Band“ aus dem benachbarten Tschechien. Mit dabei sind außerdem natürlich auch „Mother’s Milk“ mit ihrem Tribut an die „Red Hot Chili Peppers“, schließlich wird das feine Festival auf der Burg Gleiberg von den „Mother’s Milk“-Mitgliedern Carsten Siebert und Torsten „Hardy“ Hartmann organisiert. Im weiteren Line-Up ist die Gießener „Livercheese Booth Corporation“, die mit ihren kreativen Coverversionen aus den Bereichen Funk, Soul und Pop einheizen will. Auch auf Special Guests darf man sich freuen: Die Hüttenberger Rockröhre Michel Schmied, der nicht nur aus seinen Bands „Torn Alive“ und „The Magic of Radio“, sondern auch aus dem Team Nena bei der TV-Show „The Voice of Germany“ bekannt ist, wird auf der Bühne stehen. Mit dabei sind außerdem auch wieder die Gießener von „AND.I“ rund um den Singer/Songwriter Andreas Martin Jung (Langgöns).

Die Pilsen Queen Tribute Band besticht durch eine präzise Wiedergabe der Studioversionen von „Queen“ und den dafür charakteristischen, mehrstimmigen Vokalgesang. Alle Musiker hatten bereits vor der „Pilsen Queen Tribute Band“ langjährige Erfahrungen, die gemeinsame Bewunderung für Freddie Mercury und „Queen“ führte die Bandmitglieder dann zusammen. Natürlich gibt es an einigen Stellen Abweichungen, dann werden die Lieder durch neue musikalische Elemente angereichert. Besonders ist, dass bei der „Pilsen Queen Tribute Band“ gleich vier Mitglieder sich dem Gesang widmen, um den Titeln die „Queen“-typische Fülle zu geben. Das Repertoire der Band spiegelt die komplette Schaffenszeit von „Queen“ wieder – von Album „Sheer Heart Attack“ bis hin zur Platte „Innuendo“. „Mother’s Milk“, benannt nach dem gleichnamigen Album ihrer Idole, sind eine der gefragtesten „Red Hot Chili Peppers“-Tributebands

Deutschlands. Über 15 Jahre steht die Gruppe um Bandgründer und Drummer Carsten Siebert schon auf der Bühne. Das Herzstück der Band bildet Sänger Torsten „Hardy“ Hartmann, der dem Original stimmlich in Nichts nachsteht. Ergänzt vom filigranen Bass-Spiel von Ben Schäfer und den funkigen Gitarrenlicks von Christoph Barth bietet sich den Zuhörern ein Sound ganz dicht am Original. Livercheese Booth Corporation: Unter dem Motto „schweinegeile Interpretationen“ schaffen die acht Jungs der „Livercheese Booth Corporation“ aus Gießen, Wetzlar und Friedberg ausgeklügelte Arrangements von Songs aus ganz unterschiedlichen Genres. James Brown findet sich plötzlich neben Madonna wieder, die Backstreet Boys neben Jimi Hendrix, Amy Winehouse neben Sting. Dabei sorgt die energiegeladene Bläsersektion immer für jede Menge Schwung. Bei der professionellen Präsentation der ideenreichen Interpretationen kommt eines garantiert nicht zu kurz: der Spaß für Band und Publikum. Intensives Zuhören, Mitsingen oder ausgelassenes Tanzen - für die Menschen vor der Bühne ist das Live-Erlebnis bei der „Livercheese Booth Corporation“ garantiert.

Pilsen Queen Tribute Band

Mother‘s Milk

Michel Schmied: Einem breiten Publikum ist der Hüttenberger Michel Schmied von seiner Teilnahme in der jüngsten Staffel von „The Voice of Germany“ bekannt: Im Team Nena schaffte es der sympathische Rokker, der so manches Mädchenherz höher schlagen lässt, bis in die Liveshows. Kennern der heimischen Szene ist Michel schon länger ein Begriff: Als Frontmann der HardrockGruppe „The Magic of Radio“ steht er genauso auf der Bühne wie mit seiner Coverrock-Truppe von „Torn Alive“. AND.I präsentiert Singer/Songwriterpop aus Gießen. Im Mittelpunkt stehen die Songs von AND.Is (Andreas Martin Jung) - eine Sammlung voller Erzählungen über die Liebe und das Leben an sich, darunter auch die Liebeserklärung an Gießen: „Meine Stadt“. pe/kro

Livercheese Booth Corporation

Gießener Magazin EXPRESS

GI-TDW 8-9_GI-TDW 6-7.qxd 20.08.13 12:35 Seite 8

„Das war der richtige Schritt“ Psychosomatik in Herborn

Patient: „Es gibt immer Situationen, die einem im Leben aus der Bahn werfen können“

ass bei ihr irgendetwas anders ist als bei den anderen, hat Ariane Heinzmann (Name geändert) früh gemerkt. Die Eltern sagten: „An Ariane ist ein Junge verloren gegangen.“ Tatsächlich liebt sie Frauen. Deshalb wurde sie in der Schule gemobbt, schaffte den Schulabschluss zunächst nicht und hatte einen holprigen Berufsweg. In die Vitos-Klinik für Psychosomatik in Herborn kam sie wegen „ausgeprägtem Liebeskummer“, wie sie selbst sagt. Drei Jahre war sie mit ihrer großen Liebe zusammen, eine Mutter mit zwei Kindern, die an Borderline litt. Doch dann machte die Freundin im Oktober völlig unerwartet mit Ariane Schluss – per SMS. Zwei Monate später verlor sie ihren Job als Industriekauffrau bei einem Automobilzulieferer. Eigentlich hatte sie bereits eine Zusage für die Übernahme. Doch dann wechselte der Chef. Zugleich war sie selbst so traurig, dass sie nicht mehr auf jeden zugehen konnte, wie es normalerweise ihre Art ist. Im Dezember musste sie gehen. „Das war der finale Schlag“, sagt die 31Jährige. „Allein packst du das nicht“, sagte eine Freundin zu ihr und empfahl die Vitos-Klinik für Psychosomatik. In der erst im März 2012 eröffneten Klinik am oberen Rand des ausgedehnten Parkgeländes werden vor allem Menschen aus dem Lahn-Dill-Kreis behandelt. Die bis zu 20 Patienten leiden unter Depressionen, Panikattacken, Angsterkrankungen oder haben traumatische Erfahrungen

Gießener Magazin EXPRESS

gemacht. „Die Probleme, die unsere Patienten haben, können jeden treffen“, sagt Krankenschwester Christina Wagner. Meist gebe es sowohl am Arbeitsplatz als auch zu Hause Stress: Verlust des Jobs, Tod des Partners, pflegebedürftige Angehörige oder unerfüllten Kinderwunsch, nennt sie als Beispiele. „Es gibt immer Situationen, die einem im Leben aus der Bahn werfen können“, sagt die erfahrene Schwester.

Sechs Wochen bleiben die meisten Patienten. Seit sechs Wochen ist auch Ariane Heinzmann da. Sie spricht nicht nur über ihren Kummer um die verlorene Liebe. Sie erzählt auch von der schrecklichen Realschulklasse, in die sie einst ging. Sie war 14, als ihre Mitschüler geschlossen mit einem T-Shirt in die Klasse kamen, auf dem neben ihren Initialen stand: „Wenn ich du wäre, hätte ich mich schon längst umgebracht.“ Sie wollte die Schule wechseln, doch

Dr. Gunter Wagner, Leiter der Vitos-Kliniken für Psychosomatik in Herborn und Weilmünster Fotos: Wegst

ihre Eltern erlaubten es nicht. „Da habe ich angefangen zu schwänzen, weil ich mir anders nicht zu helfen wusste“, sagt Ariane Heinzmann. Schließlich flog sie von der Schule, zog mit 16 zur Familie einer Freundin und schaffte zumindest den Hauptschulabschluss. Knapp zehn Jahre später holte sie ihren Realschulabschluss nach – mit einer Durchschnittsnote von 1,4. In der Zwischenzeit jobbte sie bei Zeitarbeitsfirmen – als Bürohilfe, in Call-Centern, Druckereien und bei einer Ausgrabung. Nach einem monatelangen Praktikum im Kindergarten wollte sie eigentlich Erzieherin werden: „Kinder sind so direkt. Sie sagen, was sie denken“, erzählt Ariane Heinzmann. Mit den Jungs kickte sie Fußball, mit den Mädchen ging sie an die Werkbank. Doch das Arbeitsamt wollte sie bei ihrem Berufswunsch nicht unterstützen. Deshalb ließ sie sich zur Industriekauffrau umschulen. In der Klinik hat sie nach eigener Einschätzung nicht nur von den tiefenpsychologisch orientierten Gesprächtherapien – allein und in der Gruppe - profitiert. Auch die Musik- und die Kunsttherapie fand sie hilfreich: „Das war sehr spannend, was da in Bildern herauskam.“ Eurythmie – ein Schwerpunkt des Bewegungsangebots – lag ihr nicht so. Sie wählte Bogenschießen. Außerdem ging sie in der Gruppe walken. Zu den Mitpatienten sind Freundschaften entstanden: „Hier gibt es mehrere Leute, die solche Schul-Erfahrungen gesammelt haben“, sagt sie. Einmal im Monat wollen sie sich weiterhin treffen. „Das war auf jeden Fall der richtige Schritt“, sagt Ariane Heinzmann über ihre Wochen in der Psychosomatik: „Ich habe angefangen, wieder zu leben.“ Jetzt muss sie noch den Umzug weg aus der Nähe ihrer Ex-Freundin schaffen und sich einen neuen Job suchen. Wahrscheinlich in der Krankenpflege. Ihr ist nämlich auch klar geworden, dass sie nicht nur gern mit anderen Menschen zu tun hat, sondern dass sie andere auch gut aufmuntern kann. Gesa Coordes

GI-TDW 8-9_GI-TDW 6-7.qxd 20.08.13 12:34 Seite 9

Uhu-Glücksfall Seltener Jungvogel lockt Besucher an die Marburger Elisabethkirche

Junguhu Elisabeth an der Elisabethkirche

ormalerweise sieht man Uhus so gut wie nie. Damit Laien sie entdecken, muss es sich schon um einen ganz jungen, unerfahrenen Uhu handeln. An der Marburger Elisabethkirche sorgt ein solches Exemplar seit Wochen für Menschenaufläufe. Mal hockt er auf dem Sims des Südturms und putzt sich das Gefieder, mal wird er an der Traufe des Landgrafenchors beobachtet. Dann fliegt er auf den Balkon des benachbarten Physiologie-Instituts. Und neuerdings hat er seinen Radius bis auf die Dächer des Finanzamtes in der nahegelegenen Robert-Koch-Straße und des Chemikums in der Bahnhofsstraße ausgeweitet. Dafür ist er an der berühmten Kirche nicht mehr täglich zu sehen. „Ornithologisch gesehen ist das ein Knaller“, sagt Axel Wellinghoff vom Marburger Naturschutzbund über den „Riesenglücksfall“. Es passiert nämlich auch extrem selten, dass eine Uhu-Brut in einer Stadtkirche gelingt. 2008 hatten es schon einmal ein Paar im Turm der Elisabethkirche probiert – ohne Erfolg. In diesem Jahr nisteten die Uhus in einem eigentlich für Wanderfalken gedachten Kasten in 60 Meter Höhe im Südturm der berühmten Kirche. Mitte Mai schlüpften zwei Jungtiere. Kurz darauf beobachten die Naturfreunde die Kleinen zum ersten Mal. Dann schoben sie wochenlang Nachtwache. Das Problem für die kleinen Uhus in einer Kirche mitten in der Stadt sind nämlich ihre ersten Erkundungen und Flüge außerhalb des Nests. Rund um die Elisabethkirche gibt es nur Pflaster und Beton – bei einer so harten Landung können sich die ungeübten Uhukinder leicht verletzen. „Das geht fast immer schief mit den Kirchenbruten von Uhus“, sagt Axel Wellinghoff: „Sie purzeln oft aus dem Nest.“ Als Junguhu Philipp – ein Bruder des jetzt noch verbliebenen Exemplars – Anfang Juli hinabsegelte, hatte er allerdings ein ganz anderes Problem. Er war bis auf 1250 Gramm abgemagert, weil die Eltern das Nesthäkchen offenbar nicht fütterten. Deswegen war Philipp

Foto: Coordes

tagelang auf der Suche nach Beute über das Kirchendach geturnt, suchte Dachrinnen nach Futter ab und schnappte nach Insekten. Als er schließlich auf die Deutschhausstraße flog, blieb er zum Glück unverletzt und wird nun in einer Wildvogel-Pflegestation wieder aufgepäppelt. Aber auch der zweite Junguhu hat seine ersten Flüge gut überstanden. „Er hat sich sehr klug angestellt“, sagt Wellinghoff. Wochenlang hatte er sich vorsichtig hinter der obersten Balustrade unterhalb des Nistkastens versteckt. Dann flatterte er eine Etage tiefer auf einen Vorsprung am Nordturm. Auf die gegenüberliegenden Dächer flog er erst, als er stark und selbstbewusst genug für die Ausflüge war. Seit wenigen Tagen ist auch klar, dass es sich um ein Weibchen handelt. Die Naturschützer haben nämlich eigens eine Uhufeder zur Genanalyse zu den Veterinärmedizinern an der Gießener Universität geschickt. Und Prof. Gerald Reiner bestätigte, was Beobachter schon länger vermuteten. Der zweite Junguhu ist weiblich. „Für uns heißt sie Elisabeth“, erzählt die Küsterin. Inzwischen ist sie vom Gefieder her von einem Altvogel kaum noch zu unterscheiden. Sie wird aber noch bis etwa Ende September in der Nähe bleiben. Bislang muss sie nämlich noch regelmäßig von dem fast nie sichtbaren Muttertier mit Krähen, Igeln, Tauben und Mäusen versorgt werden. Selbst Beute schlagen, kann der Junguhu noch nicht. Ob die Futterübergabe inzwischen noch auf der Elisabethkirche stattfindet, ist unklar. Die Mutter tarnt sich jedenfalls so gut, dass sie fast nie zu sehen ist. Den Vater haben selbst die Naturfreunde noch nicht entdecken können. Möglicherweise ist er auch gar nicht mehr an der Elisabethkirche. Dafür gibt es im Elisabethkirchenkiosk bereits Postkarten mit den Marburger Uhus. Der Erlös geht an die Gemeinde und den Naturschutzbund, der davon die Futterkosten für Philipp bezahlt. Gesa Coordes

Gießener Magazin EXPRESS

GI-Zoom 10-11_GI-Zoom 8-9.qxd 20.08.13 12:38 Seite 10

oom

Kulturelle Highlights

Friebertshäuser Musikfestival 2013 Festival mit Strohballenatmosphäre Sa 24.8. 16.00 Uhr Gladenbach - Friebertshausen Paul Bauer Connection am Fr im Franzis

Eine spannende Mischung unterschiedlicher Musikrichtungen bietet das 4. Friebertshäuser Musikfestival. Handgemacht und life vorgetragen von: Gabriela Mendes, Celtic Chakra, Ulla Keller & Corners of Jazz, SaitenWind, The Bigbelly Button Band und dem FreebeeChor. Zum Abschluss gibt es noch Balfolk mit Fido Wagler. Stimmungsvolle Sommerlaune in einzigartiger Strohballenatmosphäre ist garantiert. Nähere Informationen: www.friebi-festival.de Freikartenverlosung: Fr 23.8. 16.00, Tel. 06421/684443

Das unbekannte Botswana Vortrag von Norbert Völker Live-Musik mit Kalahari Roses Sa 14.9. 20.00, ZiBB Die meisten Europäer kennen das Land Botswana nur als Urlaubsziel für Safari – Touristen. Daneben aber existiert eine rege kulturelle Szene in den Städten, mit hervorragenden Musikern und Künstlern aus allen Teilen Afrikas. Hier treffen Traditionen unterschiedlicher Herkunft auf moderne Einflüsse und können ungehindert Blüten treiben. Die unzähligen Bands spielen ihren Afro-Jazz oder Afro-Pop oder auch ihre traditionellen GitarrenSongs in den Bars und Kneipen oder in privaten Räumen.

MUSIK ➜ Die Zeit … ist reif: Mit einem Pool von hochkarätigen Mitstreitern wie Brigitte Volkert, George Liszt (Scream Factory), Holger Münker, Petra Woisetschläger und Udo Betz aus Frankfurt und Berlin hat Paul Bauer „with a little help from his friends“ ein Deutsch-Rock/Pop-Album am Start, auf dem alle Songs aus seiner Feder stammen. Mit wechselnder Besetzung beim Gesang wird groovig mit Jazz- und Funk-Elementen gerokkt, aber auch mal der Fuß vom Gas genommen – bis hin zur Ballade. Verjazzte, loungige Songs im Kontrast zu collagenartigen Remixes sorgen bei der Paul Bauer Connection für Überraschungsmomente. Fr 23.8. 21.00, Franzis Wetzlar ➜ Bekanntes aus … Oper und Konzert steht auf dem Programm Voci nella Notte – Stimmen in der Nacht, mit dem der GV Jugendfreund 1888 in Kooperation mit dem Stadttheater Gießen sein 125-jähriges Bestehen feiert. Die große Chor-, Solistenund Konzertgala reicht von den filigranen Finessen eines Donizetti in seinem Dienerchor aus Don Pasquale oder Rossinis Ouvertüre aus Die diebische Elster bis hin zum populären Eröffnungschor Fortuna Imperatrix Mundi aus Orffs Carmina Burana und vielem mehr. Die international bekannten

Solisten Guiseppina Piunti, Wolfgang Schmidt und Joachim Seipp musizieren unter Jan Hoffmann mit dem Philharmonischen Orchester Gießen, dem Opernchor des Stadttheaters sowie dem GV Jugendfreund 1888 mit befreundeten Sängerinnen und Sängern am Sa 24.8. 20.30, Festplatz Mockswiese in Pohlheim Watzenborn-Steinberg ➜ Hass und … Vorurteile mit Gesang zu uberwinden hat sich der multireligiöse Chor Pontanima aus Sarajevo vorgenommen. Dass Katholiken, Orthodoxe, Muslime und Juden aus der bosnischen Hauptstadt jemals wieder zusammen singen wurden, schien nach dem Ende des jugoslawischen Bürgerkriegs 1995 undenkbar. Der Chor singt uberall in Bosnien, selbst an Orten wie Srebrenica, das sich als Stätte des Völkermords in die Erinnerung gebrannt hat. In Gießen wirkt der Chor am 25. August, 11.00, in einem musikalischen Gottesdienst in der Lukaskirche mit und gibt am Abend um 19.00 ein Konzert in der St. Bonifatiuskirche. So 25.8. 11.00/19.00, Lukaskirche/St. Bonifatiuskirche ➜ Die goldene … Stimme aus Pohlheim: Mit Volksmusik, Schlagern und Oldies versucht Gerhard Fay sein Publikum nicht nur zu begeistern, sondern auch zum Mitsingen zu bewegen. Der Tenor aus Pohlheim, als singender Postbote bekannt, ist schon seit Jahren Gast auf dem

Freikartenverlosung: Fr 6.9. 16.00, Tel.: 06421/684443

Mit Unterstützung von:

Pontanima am So in der Lukaskirche/St. Bonifatiuskirche

GI-Zoom 10-11_GI-Zoom 8-9.qxd 20.08.13 12:39 Seite 11

AUSSTELLUNG ➜ Fotografie ist ... Stillstand. Tanz ist Bewegung. Dynamik, Bewegung, Rhythmus – Tanz, gebunden an Raum und Zeit, trifft auf ein Medium, das in der Abbildung den Moment einfriert und als Bruchstück aus dem Strom der Zeit herauslöst. Fotos der Tanzcompagnie Gießen aus der Spielzeit 2012/2013 am Stadttheater Gießen Siddhartha (+) TanzArtiK 2013 zeigt Tanzfotografie von Rolf K. Wegst ab So 25.8. 18.30, Statt Gießen, Lich

Ideen 2020 ab Do in der Kunsthalle

Schiffenberg. Bei deutschsprachigem Live-Gesang, mit musikalischer Begleitung von Oswald Menz, wollen beide zum Wohlfüh-

Literarisches Sommerfest am So im Schloss Friedelhausen

len beim Nachmittagskaffee auf dem Schiffenberg den Stress des Alltags vergessen lassen. So 25.8. 15.00, Kloster Schiffenberg

SONST ➜ Der bedeutende Autor Rainer Maria Rilke war das erste Mal 1905 zu Gast in Friedelhausen, und ihm widmet das Literarische Zentrum Gießen (LZG) sein Literarisches Sommerfest. In einem Brief an seine Vertraute Ellen Key schreibt Rilke, wie er seine Zeit in Friedelhausen wahrgenommen hat: Mein Leben, alles was ich bin, ist durch Friedelhausen gegangen, wie ein ganzer Fluß durch die Wärme einer besonnten Gegend geht, ausgebreiteter und breiter gleichsam und glänzend mit allen seinen Wellen … Nach geselligem Beisammensitzen wird Schauspieler Roman Kurtz vom Stadttheater Gießen ausgewählte Texte von Rilke lesen. Im Abschluss gibt es eine Führung durch das Schloss Friedelhausen, abgerundet mit Sekt und Häppchen. Karten gibt es nur im Vorverkauf bei Tourist-Info oder im LZG-Büro, weitere Infos unter www.lz-giessen.de. So 25.8. 16.00, Schloss Friedelhausen

■ Neuer Kunstverein Gießen, Ecke Licher Str./Nahrungsberg. Mi 16-19 Uhr, Sa 14-17 Uhr, sowie nach Vereinbarung. „Ohne Titel, 2013, 1.45m x 4.28m; 3.19m x 8.38m““ (bis 31.08.)

Mark Benecke Insekten auf Leichen Fr 25.10. 20.00, Kongresshalle

an sieben Stelen, die für sieben ➜ Wie werden ... wir in ein paar Jahren leben? Zukunftsthemen stehen. Der BeWie werden wir wohnen, uns fort- sucher erhält Einblicke in die Arbewegen? Ideen 2020 – Ein beit der Wissenschaftler und kann Rundgang durch die Welt von eigene Fragen zur Zukunft stellen. morgen versucht Antworten dar- Eröffnung ist auf zu geben. Die Ausstellung der Do 29.8. 17.00, Kunsthalle Helmholtz-Gemeinschaft basiert MiA auf einem vollkommen neuartigen Konzept. Ziel ist, die Bedeutung von Wissenschaft für unser Leben zu verdeutlichen in einer Zeit, in der Forschung von vielen als immer komplexer und vielleicht auch unverständlicher wahrgenommen wird. Der „Rundgang durch die Welt von morgen“ führt entlang TanzArtiK 2013 von Rolf K. Wegst ab So im Statt Gießen

■ Galerie des Wetzlarer Kunstvereins, Al- 8-10, Wetzlar. Di-So 10-13, 14-17 Uhr. ■ Galerie am Bahndamm, Ludtes Rathaus, Hauser Gasse 17. Fr 16-18, Sa wigstr. 51. „Schluss mit roten Fä11-15, So 13-16 Uhr. „Thomas P. Kausel – Far- ■ Mathematikum Gießen, Liebigstr. 8, den“ (bis 16.11.) Gießen, Sonderausstellung: „Bewegte Mobe pur“ (bis 15.09.) mente“ (bis 27.10.) Oberhessischer Künstlerbund Stadthaus am Dom, Wetzlar ■ Galerie am Dom, Krämerstr. 1, Wetzlar. ■ Kunstturm Mücke, Heegstr. 40, Mücke ■ Leica Galerie Solms, Oskar-Barnack-Str. Merlau. 11. Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 9-12 Uhr. ■ KuKuK Wettenberg, Goethestr. 4, Wiß■ Kunsthalle Gießen, Berliner Platz 1. Di- mar. Sa/So 15-18 Uhr. „Kontraste“ (bis 25.08.) So 10.30-17 Uhr.

■ Oberhessisches Museum, Wallenfels’sches Haus, Kirchenplatz 6, Gießen. Tägl. ■ Galerie auf dem Schiffenberg, Mo-Fr 15- ■ Buchdruckmuseum, Burgenring 1, Gie18 Uhr, Sa 16-18, So 14-18 Uhr. „Menschen- ßen. 1. + 2. Sa im Monat. 14-17 Uhr. außer Mo 10-16 Uhr. bilder – Klaus Schlosser“ (bis 15.09.) ■ Galerie am Dom, Plockstr. 4, Gießen. Mo ■ Galerie im Neuen Rathaus, Ernst-Leitz- ■ Galerie Marné, Bachstr. 83, Heuchel- 14-18, Di-Fr 10-18, Sa 10-18 Uhr. Str. 30, Wetzlar. Tägl. 8-18 Uhr, Mi bis 17 Uhr. heim. Mo-Fr 15-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr. „Holzs„Wetzlar - Pisek: Leben in meiner Stadt“ kulpturen, Martin Neidel – Fotografien Ker- ■ Kreisverwaltung, Obergeschoss, Ge(bis 04.10.) bäude F. „Angelika Kleiner-Reher“ (bis stin Scheumann“ 01.10.) ■ Ausstellungssaal im Stadthaus am ■ Gießkannenmuseum, Galerie Neustäd■ Sparkasse Gießen, Johannesstr. 3. „AuDom, Domplatz 15, Wetzlar. Di-Fr 9-13.30 + ter Tor. Do. 15-19 Uhr. genblicke für die Ewigkeit – Gießen im 14-18, Sa 10-15, So 10-13 Uhr. „Sommer“ (bis ■ Stadt- und Industriemuseum, Lottestr. Sommer 1890“ (bis 30.08.) 01.09.)

AUSSTELLUNGEN

■ Oberhessisches Museum, Altes Schloss, Brandplatz 2, Gießen. Di-So 10-16 Uhr. „Thomas Duttenhoefer – Verwandlungen, Zeichnungen und Eisenskulpturen“ (bis 22.09.)

Mark Benecke ist Kriminalbiologe und Spezialist für forensische Entomologie ( I n se kte n ku n d e) . Sein Aufgabengebiet: fast aussichtslose Mordfälle. Wenn kein Ausweg mehr zu sehen ist, wird Mark Benecke gerufen. Jeder Tatort ist eine Fundgrube an Beweisen. Man sieht sie nicht auf den ersten Blick, aber seine Helfer, die Maden und Fliegen, können wichtige Antworten geben. Und darüber kann Benecke viele gute Geschichten erzählen …

Cinema GI-sw aktuell_Cinema GI-sw aktuell.qxd 20.08.13 13:21 Seite 12

inema totale

wieder zusammenfinden

geist der älteren Herren

Karoline trifft...

D 2013. R: David Wnendt. D: Carla Juri, Axel Milberg, Meret Becker 0 Min

USA 2013. R: Dennis Dugan. D: Adam Sandler, Kevin James, Chris 101 Min

N2010. R: Martin Lund. D: Adrian Grønnevik Smith, Petrus 79 Min

Frances Ha

Knerten traut sich

Lone Ranger

Die Schlümpfe bitten ihre menschlichen Freunde Patrick (Neil Patrick Harris) und Grace Winslow (Jayma Mays) um Hilfe, Schlumpfine aus den Klauen Gargamels (Hank Azaria) zu befreien, der sie nach Paris entführt hat.

Seit langem versucht Frances Tänzerin zu werden. Trotz ausbleibendem Erfolg lebt sie gut gelaunt in den Tag hinein und will sich nicht vom Leben verbiegen lassen. Das ändert sich, als Mitbewohnerin Sophie aus ihrergemeinsamen Wohnung auszieht.

Der sechsjährige Lillebror hat sich mit seiner Familie auf dem Land eingelebt, er und sein hölzerner Freund Knerten erleben tolle Fantasieabenteuer. Die Ruhe und Harmonie sind jedoch dahin, als Knerten ein apartes Birkenzweiglein namens

Nach seinem Jura-Studium kehrt Johnin seine Heimat, den Wilden Westen zurück. Mit dem Indianer Tonto an seiner Seite, kämpft er als mysteriöser und maskierter Lone Ranger für die Gerechtigkeit.

USA 2013. R: Raja Gosnell. D: Animation 105 Min

USA 2012. R: Noah Baumbach. D: Greta Gerwig, Mickey Sumner 86 Min

Elysium

Ich – Einfach unverbesserlich 2

sten sie sich erst einmal durch den harten MonsterUni-Alltag kämpfen

Im Haus des Ehepaars Roger und Carolyn Perron häufen sich merkwürdige Vorkomnisse, die die Familie langsam daran glauben lassen, dass ihr Haus im Griff einer unsichtbaren Macht ist. USA 2013. R: James Wan. D: Vera Farmiga, Patrick Wilson110 Min

Das ist das Ende Während einer Party im Haus von James Franco müssen Jay Baruchel, Seth Rogen und einige andere Berühmtheiten feststellen, dass draußen seltsame Dinge vor sich gehen, wie zum Beispiel unerklärliche Erdrutsche und Feuerwände USA 2013. R: Seth Rogen, Evan Goldberg. D: James Franco, Jonah Hill 107 Min

Die Monster Uni Mike Glotzkowski und James P. „Sulley“ Sullivan waren nicht immer die besten Freunde. Bevor das grüne Glupschauge und der haarige Riese zu den besten Arbeitern und Freunden der Monster AG wurden, mus-

2154: Der Arbeiter Max bekommt nach einem Unfall mit radioaktiver Strahlung die Diagnose, dass er innerhalb der nächsten Tage sterben wird – es sei denn, er gelangt nach Elysium: Auf dem Raumschiff gibt es ausgezeichnete medizinische Möglichkeiten. USA 2013. R: Neill Blomkamp. D: Matt Damon, Sharlto Copley 110 Min

USA 2013. R: Gore Verbinski. D: Johnny Depp, Armie Hammer, Ruth149 Min

One Direction: This Is Us

USA 2013. R: Dan Scanlon. D: 104 Min

Die Schlümpfe 2 Conjuring – Die Heimsuchung

Franc

Percy Jackson 2

Wir sind die Millers

Wolverine

„One Direction“ ist momentan eine der gefragtesten Boybands der Welt. Nachdem sie 2010 in der britischen Ausgabe von „X-Factor“ den dritten Platz belegt hatten, begann ein regelrechter Senkrechtstart für die fünf Jungs. USA 2013. R: Morgan Spurlock. D: 0 Min

Gru hat mit seiner kriminellen Vergangenheit abgeschlossen und führtein beschauliches Leben. Erst als es zu mysteriösen Vorfällen kommt, die auf das Konto eines neuen Superschurken gehen könnten, sieht sich Gru vor neue Aufgaben gestellt. USA 2013. R: Chris Renaud, Pierre Coffin. D:98 Min

Feuchtgebiete Kindsköpfe 2 Helen ist eine sehr „unmädchenhafte“ 18-Jährige, die reihenweise gesellschaftliche Tabus bricht – besonders jene sexueller Art. Trotz ihrer ungewöhnlichen Art wünscht sich Helen nichts sehnlicher, als dass ihre geschiedenen Eltern

Die vier alten Kumpel müssen beim Besuch ihrer Heimatstadt feststellen, dass das ruhige Landleben nicht nur Vorteile hat. Eine Gruppe von Teenagern legt sich mit den erwachsenen Jungs an. Das weckt den Sports-

Die Schlümpfe 2

Kar t Elysium

Gießener Magazin EXPRESS

Feuchtgebiete

Kino-C Bahnho Tel. (06

Cinema GI-sw aktuell_Cinema GI-sw aktuell.qxd 20.08.13 13:21 Seite 13

Ostwind Die vierzehnjährige Mika wird von ihren Eltern dazu verdonnert, auf dem Gestüt ihrer strengen Großmutter den Sommer über zu lernen. Neben dem Stallburschen Sam entdeckt Mika noch etwas anderes, das ihr Interesse weckt: den wilden und scheuen Hengst Ostwind. D 2013. R: Katja von Garnier. D: Hanna Binke, Nina Kronjäger, Jürgen 100 Min

Pain & Gain Die Loser Daniel und Adrian hecken einen Plan aus, einen steinreiche Geschäftsmann zu entführen und dazu zu bringen, ihnen all sein Geld zu überweisen. Mit Unterstützung des frisch aus dem Knast entlassenen Paul scheint das aberwitzige Vorhaben tatsächlich zu gelingen.

Ich – Einfach unverbesserlich 2

Lone Ranger

Frances Ha USA 2013. R: Michael Bay. D: Mark Wahlberg, Dwayne Johnson, Ed130 Min

Percy Jackson 2: Im Bann des Zyklopen Nur wenn Percy das Goldene Vlies findet, kann er das Camp retten und seinen besten Freund aus den Fängen des mächtigen Zyklopen befreien. Dazu braucht er die Hilfe von Annabeth und seinem Halbbruder Tyson. Usa 2013. R: Thor Freudenthal. D: Logan Lerman, Brandon T. Jackson 106 Min

Planes Einmal im Leben beim legendärsten Flugzeugrennen der Welt teilnehmen, dem „Wings around the Globe“ – das ist der größte Traum von Sprühflugzeug Dusty Crophopper. Doch der kleine Flieger leidet unter Höhenangst USA 2013. R: Klay Hall. D:92 Min

Scary Movie 5

Wir sind die Millers

Jodyund Dan sind ein glükklich verheiratetes Paar. Doch als sie mit ihrem neugeborenen Baby heimkommen und außerdem noch die Kinder von Dans Bruder aus einer Hütte in der Wildnis befreien, geschehenmerkwürdige und bizarre Dinge im Haus

Um seine Schulden wettzumachen, soll Kleindealer David Drogen aus Mexiko schmuggeln. Zu diesem Zweck besorgt er sich kurzerhand eine Scheinfamilie, um während seiner Reise möglichst wenig aufzufallen.

USA 2013. R: Malcolm D. Lee. D: Ashley Tisdale, Erica Ash, Simon Rex 85 Min

USA 2013. R: Rawson Marshall Thurber. D: Jennifer Aniston, Jason Sudeikis,110 Min

Wolverine: Weg des Kriegers

The Broken Circle Elise besitzt ihren eigenen Tattoo-Shop und Didier spielt Banjo in einer Band. Obwohl die beiden so verschieden sind, verlieben sie sich auf den ersten Blick ineinander. Das Glück der beiden scheint perfekt, als ihre kleine Tochter Maybelle geboren wird

Mutant Wolverine, wird unter zwielichtigen Umständen nach Japan gelockt, das er seit dem Zweiten Weltkrieg nicht mehr betreten hat. In einer Welt der Samurai und Yakuza findet er sich unerwartet auf der Flucht mit einer ebenso schönen wie mysteriösen Erbin wieder.

B2012. R: Felix Van Groeningen. D: Veerle Baetens, Johan Heldenbergh,112 Min

USA 2013. R: James Mangold. D: Hugh Jakkman, Tao Okamoto, Rila126 Min

Pain & Gain

KINOPROGRAMM

Donnerstag 22.08. – Mittwoch 28.08.

Besucht uns doch mal auf unserer Homepage unter www.Die-Giessener-Kinos.de!!! Euer Kinoteam!

3D: Wolverine - Weg des Kriegers

Wir sind die Millers

3D: Percy Jackson – Im Bann des Zyklopen

Do./So. 20.00 Uhr – (ab 12) – 5. Woche

Mi. 20.30 Uhr – (ab 12) – We like you!

Tägl. 15.00, 17.30 Uhr – (ab 12) – 2. Woche

Kindsköpfe 2

Ich – Einfach unverbesserlich 2

Tägl. außer Mo./Mi. 20.15 Uhr – (ab 6) – 6. Woche

Do./Mo.-Mi. 14.30 Uhr, Fr./Sa. 14.15 Uhr – (o.A.) – 8. Woche

Ich – Einfach unverbesserlich 2

Feuchtgebiete

Tägl. außer Di. 14.30 Uhr – (o.A.) – 8. Woche

Tägl. 17.45, 20.00 Uhr, Fr./Sa. 22.45 Uhr – (ab 16) – 1. Woche

Die Monster Uni Tägl. außer Sa. 15.15 Uhr – (o.A.) – 10. Woche

Elysium

Planes

Tägl. außer Fr./Sa. 22.45 Uhr, Mi. auch 20.15 Uhr – (ab 16) – 2. Woche

Sa. 14.30 Uhr – (o.A.) – Kino-KidsNachmittag

3D: Percy Jackson – Im Bann des Zyklopen

So. 12.30 Uhr, Mo. 20.15 Uhr – (ab 12) – 2. Woche – filmreif

Tägl. 15.00, 17.30* (*außer Fr.), Fr./Sa./Mo./Mi. 20.15 Uhr – (ab 12) – 2. Woche

The Broken Circle

Pain & Gain

Di. 17.00 Uhr – (ab 12) – 2. Woche – filmreif

Tägl. außer Fr./Sa. 17.00, 20.15 Uhr, Fr./Sa. 16.45, 20.00, 23.15 Uhr – (ab 16) – 1. Woche

Do./Di. 14.45 Uhr – (o.A.) – 2. Woche – 2,50 Euro

3D: Sneak Preview Night Mi. 23.00 Uhr – (ab 18)

The Broken Circle Scary Movie 5

Ostwind – Grenzenlos frei

Gießener Str. 15 • Lich Tel. (0 64 04) 38 10

Besucht uns doch mal auf unserer Homepage unter www.Die-Wetzlarer-Kinos.de!!! Euer Kinoteam!

Im Internet:

Tägl. außer Fr./Sa. 23.00 Uhr – (ab 12) – 2. Woche – 2,50 Euro

Planes

Fr. 17.30 Uhr, Di. 20.15 Uhr – (ab 12) – 1. Woche

Ostwind – Grenzenlos frei

Pain & Gain

Dampfnudel Blues

Lone Ranger

So. 12.00 Uhr, Di. 14.30 Uhr – (o.A.) – 2. Woche – 2,50 Euro

Tägl. 17.15, 20.00 Uhr, Fr./Sa. auch 23.00 Uhr – (ab 16) – 1. Woche

Do.-Di. 17.30 Uhr

3D: One Direction

Elysium

Do.-So. 19.30 Uhr

Di. 17.00 Uhr - (o.A.) - fettes Kino

Tägl. 20.15 Uhr, Fr./Sa. auch 22.45 Uhr – (ab 16) – 2. Woche

Die Genialität des Augenblicks – Der Fotograf Günter Rössler

Lone Ranger

Mo./Di. 19.30 Uhr

Tägl. außer Fr./Sa. 20.00 Uhr, Fr./Sa. 16.30, 19.45, 22.45 Uhr – (ab 12) – 3. Woche

Frances Ha

3D: Die Schlümpfe 2

Oliver Steller singt und spricht: Goethe bis heute

3D: OV: Percy Jackson – Im Bann des Zyklopen Tägl. 16.45, 20.00 Uhr, Fr./Sa. auch 22.30 Uhr – (ab 12) – 3. Woche

Das ist das Ende Tägl. 22.30* (*Mo. 22.45 Uhr) – (ab 16) – 3. Woche

3D: Die Schlümpfe 2 Tägl. außer Di. 17.30 Uhr – (o.A.) – 4. Woche

Die Schlümpfe 2

Elysium

Tägl. 15.00* (*Di. 14.45 Uhr), So. auch 12.30 Uhr – (o.A.) – 4. Woche

Tägl. 17.30, 20.00* (*außer Mi.), Fr./Sa. auch 22.45 Uhr – (ab 16) – 2. Woche

Conjuring - Die Heimsuchung

Sneak Preview Night

Tägl. 23.15 Uhr – (ab 16) – 4. Woche

Mi. 23.00 Uhr – (ab 18)

Kar te nr ese r v i er u ng Kino-Center Bahnhofstr. 34, Gießen Tel. (0641) 7 21 08

www.kino-traumstern.de • www.laks.de/kuenstlich

So. 14.30 Uhr – (o.A.) – Preview

Tägl. außer Fr./Sa./Di. 16.45 Uhr – (o.A.) – 4. Woche

Die Schlümpfe 2

An ihrer Stelle

Do.-Di. 21.30 Uhr (Mo./Di. OmU)

Mi. 20.00 Uhr

Tägl. außer Do./Di. 14.45 Uhr – (o.A.) – 5. Woche

Knerten traut sich So. 15.30 Uhr

Kinoprogramm im Internet: www.marbuch-verlag.de Heli Frankfurter Str. 34, Gießen Tel. (06 41) 745 11

Roxy Ludwigsplatz 4, Gießen Tel. (06 41) 3 25 47

Rex, Sunset, Chaplin Karl-Kellner-Ring-17, Wetzlar Tel. (0 64 41) 4 74 94

Lichtspiele Grünberg Bismarckstr. 10, Grünberg Tel. (0 64 01) 68 69

Kino Traumstern Gießener Str. 15, Lich Tel. (0 64 04) 38 10

13-34 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 20.08.13 10:17 Seite 14

FREITAG

23. August π16.00 Eltern helfen Eltern

Gießen diese Woche

KONZERTE

Kundgebung mit Gregor Gysi 15.00 Uhr, Kreuzplatz

e.V., Rooseveltstr. 3 Junghundetreff GIESSEN Willkommen sind alle Junghunde, näheres unter Balladeire π19.00 Kloster Schiffenberg www.irjgv-giessen.de π16.30–17.30 Hundeplatz IRVego Mash JGV-Gießen, pop, rock, alternative, Auf dem Kaiserberg 1 country Friday Night Magic π21.00 Irish Pub, Wöchentlicher Treff der Walltorstr. 27 Spieler WETTENBERG π17.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 Gleiberg Rocks Open Air E.A. Selbsthilfegruppe für Mit Mothers Milk, Liverchee- emotionale Gesundheit se Booth Corporation. Speci- Treffen al Guests: Michel Schmied & AND.I π20.00 Burg Gleiberg WETZLAR

π18.00 Ev. Studentenge-

π20.00 Kontaktstelle der

meinde, Henselstr. 7 Meditation im Zen-Stil Sitzmeditation ohne weltanschauliche Vorgaben. Kontakt: meditationsgruppegiessen@freenet.de, 0641/4419876 (Stefan) π19.30 Ort bitte erfragen Treffen der Anonymen Alkoholiker rauchfrei π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Treffen der Anonymen Alkoholiker

Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 80er + 90er Party, Hits von heute π20.00 Red Brick, Riegelpfad 56 Top 100 Party π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 Alcoholics Anonymous English speaking meeting π20.00 Zentrum f. psychosomatische Medizin, Friedrichstr. 28 Cocktail-Party π20.00 Café Zeitlos, Bahnhofstr. 50

TV am Freitag

Paul Bauer Connection π21.00 Franzis,

Franziskanerstr. 4-6

PARTIES/DISCO GIESSEN

80er - 90er - 2000er very mixed, DJ SenzaNome π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8 Friday's Hot Music mit DJ Didi π22.30 Apfelbaum, Ludwigstr. 57

FESTE/MESSEN LAUBACH

Blues, Schmus & Apfelmus 20. Hessisches Bluesfestival mit Musik, Apfel & Bauernmarkt Schlosspark

SONSTIGES GIESSEN

Hubschrauber Flugschule Bastler Zentrale Galerie Neustätter Tor, Lonthof Gysi kommt! π15.00 Kreuzplatz REGELMÄSSIG AM FREITAG GIESSEN

ARD

RTL

VOX

09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Panda & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Vier Frauen und ein Todesfall 19.45 Wissen vor acht 19.55 Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Bella und der Feigenbaum, Drama, D 2012 21.45 Tagesthemen 22.00 Tatort: Leben gegen Leben, Krimi, D 2010 23.30 Pfarrer Braun, Krimi, D 2003 00.55 Nachtmagazin

09.00 Punkt 9 09.30 Soko Familie 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12, Mittagsmagazin 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Martin Rütter – Die große Tiershow 22.15 Es kann nur einen geben 23.15 Die Pannenshow 00.00 RTL-Nachtjournal 00.30 Christine 01.00 Sekretärinnen

08.50 Verklag mich doch 09.50 Hilf mir doch 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Law & Order: Special Victims Unit 21.15 Law & Order: Special Victims Unit 22.15 Criminal Intent 23.05 Revenge 00.55 Nachrichten 01.15 Law & Order: Special Victims Unit

ZDF 09.00 heute 09.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 12.00 heute 12.10 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Der Star auf meiner Couch 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo Deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wien 19.00 heute 19.25 Der Landarzt 20.15 Der Staatsanwalt, Krimiserie 21.15 Flemming, Krimireihe, D 2011 22.00 heute-journal 22.30 Nicht nachmachen 23.00 aspekte 23.30 Der große Teich 00.00 heute nacht 00.15 Verdict Revised

RTL2 SAT.1 05.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Schicksale 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Alexander Hold 14.00 Familien-Fälle 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS 20.00 Nachrichten 20.15 Deutschland gegen Österreich – Die Revanche 23.15 Knallerfrauen 00.15 Deutschland gegen Österreich – Die Revanche 02.45 Mensch Markus

ARTE 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Reportage 20.15 Das letzte Wort, Krimi, D 2012 21.45 Gefährliche Seilschaften – Wahlkampf 01.40 Im Angesicht des Verbrechens

trum, Reichenberger Str. 9 Treffen der Anonymen Alkoholiker Frauenmeeting, rauchfrei π16.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Freitagscafé

09.05 Frauentausch 11.10 Family Stories 12.10 Köln 50667 13.10 Berlin Tag und Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 17.00 XDiaries 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.15 Auf der Flucht, Thriller, USA 1993 22.55 Dexter, Krimiserie 02.25 Candymans Fluch, Horror, USA 1992

3SAT 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Rammstein – Die Katastrophe, Doku 21.00 makro 21.30 auslandsjournal 22.10 Zeit im Bild 2 22.35 Das Paradies der Mörder, Krimi, MEx 2009 00.35 extra 3 01.00 10 vor 10

KABEL 1

Seniorentanzgruppe π14.30–16.00 Nordstadtzen-

sons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 The Hit List, Action, USA 2011 22.00 Supernatural 01.45 Star Wars: the clone wars, Animation

hessen fernsehen

PRO 7

18.00 maintower 18.20 Brisant 18.45 Hessentipp 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau/Wetter 20.00 Tagesschau 20.15 Sehnsuchtsland Italien 21.00 Verrückt nach Meer 21.45 Hessenschau 22.00 Talkshow 00.00 comedy tower

07.50 Scrubs 08.40 Two and a half Men 09.35 Big Bang Theory 11.00 How I met your mother 12.15 Scrubs 13.15 Two and a half Men 14.10 The Big Bang Theory 15.35 How I met your mother 17.00 taff, Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simp-

09.05 Castle 10.05 Cha rmed 11.05 Ghost Whisperer 11.55 Cold Case 12.55 Numbers 13.50 Charmed 14.50 Ghost Whisperer 15.45 Cold Case 16.50 Castle 17.40 News 17.45 Abenteuer Leben 18.55 Achtung Kontrolle 20.15 Unforgettable 21.15 Prime Suspect 23.15 Cold Case 00.15 Unforgettable 01.15 Prime Suspect

13-34 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 20.08.13 10:20 Seite 15

SAMSTAG

24. August Rock, Metal, Party Classics, DJ Lecur π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8 Saturdaynight-Party-Beats mit DJ Didi π22.30 Apfelbaum, Ludwigstr. 57 MARBURG

Kroko-Party Marburg nit DJs Ralf Richter und Chris Sharp π22.00 Autohaus Schubert, Gisselberger Str. 75 Island Report Soundsystem Roots & Culture π22.00 Knubbel, Schwanallee 27-31

FESTE/MESSEN GIESSEN

Khalif „Wailin“ Walter Blues, Schmus + Apfelmus 20.30 Uhr, Laubach

Biodanza Sommerfest Biodanza zum Kennen lernen, Tanzworkshops, Vorträge π19.30 Unterer Hardthof GLADENBACH

Tag der offenen Tür π14.00 ver.di Bildungszen-

trum, Schloßallee 33 scher Kirchhof 1

KONZERTE GIESSEN

POHLHEIM

Voci Nella Notte - Stimmen in der Nacht Klassik Open-Air-Gala π20.30 Festplatz Mockswiese

Basti Hamel Singer, Songwriter π21.00 Irish Pub, W alltorstr. 27

Hirschberg 18 Hamletmaschine von Heiner Müller π20.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a

PARTIES/DISCO

GLADENBACH-WEIDENHAUSEN

WeidenhausenRockt! Festival mit drei Live-Bands π19.00 Alter Weidenhäuser Bahnhof, Am Weidenhäuser Bahnhof 1

BUSECK

LAHNTAL

Cover-X Rock-Cover π20.00 Festhalle Wagner, Großen-Buseck

Sommerfest des Kulturvereins Caldern π16.00 Bürgerhaus Caldern, Kernbacher Str. 1

GIESSEN

LAUBACH

Soul Safari Soul, Funk, Latin, Rare Groove π21.30 Ulenspiegel, Seltersweg 55 Come out and play

Blues, Schmus & Apfelmus 20. Hessisches Bluesfestival mit Musik, Apfel & Bauernmarkt Schlosspark

BÜHNE

GLADENBACH

BIEDENKOPF

R. Alley Bluesband π18.30 ver.di Bildungszen-

trum, Schloßallee 33 MARBURG

Stunde der Orgel Ka Young Lee spielt Kompositionen aus Renaissance und Romantik π18.00 Lutherische Pfarrkirche St. Marien, Lutheri-

Eingefädelt Musical π15.00 Schloss MARBURG

True Stories german stage service auf Wahrheitssuche π19.45 Laden „Kratz",

TV am Samstag

hessen fernsehen 19.15 Brisant 19.30 Hessenschau/Wetter 20.00 Tagesschau 20.15 Alles für meine Tochter, Drama, D 2013 21.40 Tatort: Borowski in der Unterwelt, Krimi, D 2005 23.10 Großstadtrevier 00.00 Der Fahnder

RTL 09.15 Yolo 10.00 GZSZ 12.30 Formel 1 13.15 Rallye WM 13.35 Formel 1 15.20 Betrugsfälle 15.45 Familien im Brennpunkt 16.45 Die Trovatos 17.45 Die Schulermitteler 18.45 Aktuell 19.05 Explosiv Weekend 20.15 Die ultimative Chart Show: Erfolgreichste Sänger des neuen Jahrtausends 23.30 Cindy aus Marzahn 00.30 Superpannenshow

MARBURG

Spies π17.00 Marktplatz

Sommerfest Mitmachangebote, Showprogramm, Ponyreiten, Hüpfburg, Stallralley und Leckereien π13.00 Weißer Stein Wehrda, Magdeburger Str. 1

SONSTIGES GIESSEN

Hubschrauber Flugschule Bastler Zentrale Galerie Neustätter Tor, Lonthof Marktcafe Offener Treff Nur für Frauen π11.00 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke Wetzsteinstr. Führung durch das Mathematikum ca. 1 Stunde π11.00 Mathematikum, Liebigstr. 8 MARBURG

Mittelalterlicher Markt zu Marburg Markt, Handwerk & Spektakel π11.00–22.00 Schlosspark 9. Stolpersteinverlegung π15.00 Wettergasse 4 9. Stolpersteinverlegung π15.00 Bahnhofstr. 19 Öffentliche Samstagsführung Elisabethkirche, hinauf in die Altstadt und rund um das Marburger Landgrafenschloss. Dauer 2 Stunden. π15.00 Treffpunkt: Hauptportal Elisabethkirche Öffentliche Kasemattenführung Dauer: 1,5 Stunden π15.15 Treffpunkt: Unterer Schlossvorhof Kundgebung mit Frank-Walter Steinmeier, Sören Bartol, Kirsten Fründt, Angelika Löber und Thomas

18.45 Sportschau 20.00 Tagesschau ARD 20.15 Musikantenstadl 22.10 Tagesthemen 22.30 Das Wort zum Sonn05.30 Kinderprogramm 10.30 Lust tag 22.35 Boxen 01.00 Tagesschau auf Deutschland 12.03 verrückt nach Meer 12.45 Lust auf 13.30 Ein HauptZDF gewinn für Papa, Komödie, D 2006 15.03 Sportschau 16.00 Weltreisen 06.30 Kinder-TV 11.00 heute 11.05 16.30 Europamagazin 17.00 Tagesschau 17.03 Ratgeber: Gesundheit Küchenschlacht 13.10 Der Fürst und 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau das Mädchen, Serie 14.40 Kreuzfahrt

WETZLAR

Flohmarkt der Kirchgemeinde π09.00–14.00 Domgemein-

dehaus, Kirchgasse 4 Bücherflohmarkt im Turm π10.00–13.00 Kreuzkirche, Stoppelberger Hohl 42 Öffentliche Stadtführung π14.00 Treffpunkt: Brunnen am Domplatz Öffentliche Führung π17.00 Dunkelkaufhaus, Karl-Kellner-Ring 48-50

Tagesschau 20.15 Eine Frau in Berlin, Drama 22.20 ... dann bin ich der Mör08.05 Two and a half men 09.00 Big der, Dokufilm 23.30 Menschen bei Bang Theory 10.20 How I met your Maischberger 00.45 lebens.art mother 11.45 Family Guy 12.15 Futurama 12.45 Die Simpsons 13.10 MalKABEL 1 com 14.10 Scrubs 15.10 Two and a half men 16.05 Big Bang Theory 17.00 How 05.30 Kinderprogramm 09.30 die SuI met your mother 18.00 Newstime perhandwerker 10.00 Achtung Kon18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo trolle 15.25 News 15.35 Achtung Kon20.15 Sydney White, Liebeskomödie, trolle 17.00 Abenteuer Leben 18.05 USA 22.35 Get Rich or Die Tryin, Dra- Teuer oder Billig 20.15 Navy CIS 21.10 ma, USA 2005 01.00 The Hit List, Ac- Navy CIS 22.10 Navy CIS 23.15 Numbers 00.15 Navy CIS 02.45 Numbers tion, USA 2011

VOX 07.40 McLeods Töchter 10.25 Das perfekte Promi Dinner 14.00 Shopping Queen 18.00 Hundkatzemaus 19.00 Der Hundeprofi 20.15 U-900, Komödie, D 22.10 Criminal Intent 01.25 CSI:NY

Franzis IM KULTURZENTRUM WETZLAR E.V.

RTL2

RTL - 20.15 Die ultimative Chart Show

Marktcafé Offener Treff, jeden 4. Samstag im Monat π12.00–14.00 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke Wetzsteinstr. Yu-Gi-Oh! Shop Turnier Wöchentlicher Treff der Spieler π14.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 Bundesliga Konferenz π15.00 Sowieso, Liebigstr. 21 Fußball Übertragung π15.00 Kaffee Wolkenlos, Goethestr. 61 Bundesliga live π15.30 Apfelbaum, Ludwigstr. 57 Treffen der Anonymen Alkoholiker π17.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Lauftreff und Walking π17.00 Treffpunkt: MTVSportplatz, Heegstrauchweg 3 80er + 90er Party, Hits von heute π20.00 Red Brick, Riegelpfad 56

PRO 7

SAT1 09.35 Die dreisten Drei 11.00 Sechserpack 12.00 Familien Fälle 17.00 Schicksale 18.00 Niedrig & Kuhnt 19.00 K11 20.00 Sat.1 Nachrichten 20.15 Super 8, Sci-Fi, Thriller, USA 22.30 Der Anschlag, Thriller, USA 2001 00.55 Command Performance, Action, ins Glück, Komödie, D 16.15 Lafer! USA 2009 Lichter! Lecker! 17.00 heute 17.05 Sport extra 18.00 ML Mona Lisa ARTE 18.35 hallo deutschland 19.00 heute 19.25 Die Bergretter 20.15 Bella 09.55 Tagesprogramm 19.15 Arte Block: Stich ins Herz, Krimi, D 21.45 Journal 19.30 Reportage 20.15 MissiKommissar Stolberg, Krimiserie on zum Mars 21.05 Die Voyager-Missi22.45 heute-journal 23.00 Sportstuon, Doku 21.55 Britney: For the Record dio 00.25 heute 00.30 Die Vögel, 22.55 Die wilde Geschichte der RockThriller, USA 1963 musik 00.25 Sziget Festival

REGELMÄSSIG AM SAMSTAG GIESSEN

07.05 X-Factor 09.00 Der Zauberwunsch, Fantasy, USA 1997 10.35 Der Ritter aus dem All, Sci-Fi, US 1990 12.15 Jason und der Kampf um das Goldene Vlies, Fantasy, USA 2000 15.40 Auf der Flucht, Thriller, USA 1993 18.00 Auf die harte Tour, Actionkomödie, USA 1991 20.00 News 20.15 Fletschers Visionen, Thriller, USA 1997 22.50 Dexter, Krimiserie 02.25 Fletschers Visionen, Thriller, USA 1997

3SAT 19.00 heute 19.30 Reportage 20.00

V e r a n s t a l t u n g s h i n w e i s e s i n d k o s t e n l o s : Annahme für jeweils kommende Ausgabe immer bis Freitag der Vorwoche 17 Uhr • Fax 06421/68 44 44 • Onlineformular: www.marbuch-verlag.de

Freitag

Paul Bauer Connection

23.08.2013 21.00 Uhr

Verjazzte lounchige Songs

Samstag

Die verflixte Band

31.08.2013 21.00 Uhr

Schnörkellos, leidenschaftlich, verschroben, kraftvoll, erhebend

Freitag

Kalahari Roses

06.09.2013 21.00 Uhr

Botswana Project

Samstag

SPH-Bandcontest

07.09.2013 19.00 Uhr

Nachwuchskünstler-Festival

Franziskanerstraße 4–6 · 35578 Wetzlar Telefon (0 64 41) 4 87 67 · Fax (0 64 41) 41 01 50 www.franzis-wetzlar.de

Gießener Magazin EXPRESS

13-34 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 20.08.13 10:23 Seite 16

SONNTAG

25. August

Blues, Schmus & Apfelmus Schlosspark Laubach

KONZERTE MARBURG

PARTIES/DISCO FRONHAUSEN

Jazz Frühschoppen mit „Jazzabel" π12.00 Kaiser-WilhelmTurm, Hermann-Bauer-Weg

Seidel Housewarming Party π11.00–17.00 Seidel GmbH,

Marburger Str. 60

FESTE/MESSEN

WETZLAR

BUSECK

Nette π18.00 Labyrinthplatz,

Colchesteranlage

Kirmessonntag in Gr. Buseck π14.00 Festhalle Wagner,

Großen-Buseck

BÜHNE

LAUBACH

BIEDENKOPF

Blues, Schmus & Apfelmus 20. Hessisches Bluesfestival mit Musik, Apfel & Bauernmarkt Schlosspark

Eingefädelt Musical π15.00 Schloss MARBURG

Marburger Märchensonntag „Das Königskind mit dem goldenen Herzen“ mit Marburger Märchenbühne Schattentheater π15.00 Lomonossov-Keller, Markt 7 Hamletmaschine von Heiner Müller π20.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a

LOLLAR

LZG Sommerfest π16.00 Hofgut Friedelhau-

sen

Sommerfest Stamm Löwenherz Outdoor Flohmarkt, Feuer, Singen, Spielen, Stockbrot π13.00 NaturfreundeHaus, Emil-von-Behring-Str. 77 Fest der LINKEN Kultur und Politik für Jung und Alt π14.30–19.00 Rotkehlchen, Rudolf-Bultmann-Str. 2a

SONSTIGES GIESSEN

Brunch Bündnis 90/Die Grünen mit Eva Goldbach π10.30 Giramondi, Bahnhofstr. 53 Interkultureller Brunch π11.00–14.00 ZiBB, Hannah-Arend-Str. 8-10 Mathematische Stadtfühung durch Gießen π15.00 Mathematikum, Liebigstr. 8

MARBURG MARBURG

Tag der offenen Tür des Modellbahn-Club Marburg π10.00 Rudolf-BultmannStr., oberhalb Waggonhalle

Mittelalterlicher Markt zu Marburg Markt, Handwerk & Spektakel

TV am Sonntag

Pain & Gain Im Kino π11.00–19.00 Schlosspark

Öffentliche Märchenführung Auf den Spuren der Brüder Grimm, Dauer 2 Stunden π11.00 Treffpunkt: Marktplatz, Brunnen Öffentliche Führung durch den Schlossbrunnen π14.00 Treffpunkt: Unterer Schlossvorhof Sommerfest der Linken mit der Spitzenkandidatin zur Landtagswahl Janine Wissler π15.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a Öffentliche Sonntagsführung (Schlossführung) Öffentliche Führung, Dauer 1 Stunde π15.00 Treffpunkt: Unterer Schlossvorhof

chenspiegel 13.15 Garmischer Bergspitzen, Heimatfilm, D 2010 16.15 Tagesschau 16.30 Ratgeber 17.00 Wis05.30 Kinderprogramm 10.00 Immer sen 17.30 Gott und die Welt, Doku wieder sonntags 11.30 Sendung mit 18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus der Maus 12.03 Presseclub 12.45 Wo- Berlin 18.50 Lindenstraße 19.20 Welt-

ARD

Gießener Magazin EXPRESS

spiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Polizeiruf 110: Zwischen den Welten, Krimi, D 2013 21.45 Günther Jauch 22.45 Tagesthemen 23.05 ttt 23.35 Sportschau 23.55 Jack in Love, Tragikomödie, USA 2010

GIESSEN

Treffen der Anonymen Alkoholiker Blaues Buch π10.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Interkultureller Brunch π11.00 Café Amelie, Walltorstr. 17 Interkulturelles Café für alle Interessierten an Migration und Flucht π18.00 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Gottesdienst π18.00 ESG, Henselstr. 7 Treffen der Anonymen Alkoholiker

π19.30 Kontaktstelle der

Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Meditation giessen@diamondway-center.org, www.buddhismusgiessen.de π20.00 Buddhistisches Zentrum, Alicenstr. 20 Chill Out Abend π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 Krimi u. Schnittchen Tatort-Fans schauen bei uns π20.15 Kaffee Wolkenlos, Goethestr. 61 WETZLAR

Öffentliche Stadtführung π14.00 Treffpunkt: Brunnen

am Domplatz

ZDF

SAT.1

VOX

09.30 Gottesdienst 10.15 Peter Hahne 11.00 Fernsehgarten 13.15 Bares für Rares 14.00 LandGut 14.45 Planet.e 15.15 Sport extra 17.00 Heute 17.10 Sportreportage 18.00 Reportage 18.30 Terra Xpress 19.00 heute 19.10 Berlin direkt 19.30 Terra X 20.15 Inga Lindström: Wer, wenn nicht du, Drama, D 21.45 heute-journal 22.00 Lewis, Krimi-Reihe 23.35 ZDF-History 00.20 heute

09.20 Herz und Schnauze 10.00 Der letzte Bulle 12.00 Allein unter Töchtern, Komödie, D 2006 13.55 Planet 51, Trickfilm, GB 2009 15.40 Super 8, Sci-Fi, USA 2011 17.55 Die strengsten Eltern der Welt 19.55 Nachrichten 20.15 Navy CIS 21.15 Navy CIS: LA 22.15 Hawaii Five-O 23.15 Criminal Minds 00.10 Making of 00.25 News & Stories 01.15 Navy CIS

08.45 4 Hochzeiten und eine Traumreise 13.30 Goodbye Deutschland! 15.30 Auf und davon 16.30 Schneller als die Polizei erlaubt 17.00 auto mobil 18.15 Ab ins Beet! 19.15 Ab ins Beet! 20.15 Das perfekte Dinner 22.50 Prominent! 23.30 Ab ins Beet 00.35 Goodbye Deutschland

hessen fernsehen

ARTE

19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 50 Dinge, die ein Hesse getan haben muss 21.45 Sportschau 22.05 heimspiel 22.15 Das große Hessenquiz 23.00 Das Dings vom Dach 23.45 strassen stars 00.15 Wer weiß es? 00.45 Ich trage einen großen Namen

08.00 Tagesprogramm 19.15 Arte Journal 19.30 Reportage 19.35 Karambolage 19.45 Zu Tisch in... 20.15 Unter dem Sand, Drama, F 2000 21.50 Charlotte Rampling, Dokufilm 23.20 Jazzlegende Wayne Shorter 00.15 Schönberg, Konzert

RTL

ARD - 20.15 Polizeiruf 110

REGELMÄSSIG AM SONNTAG

10.15 Christine, Comedy 10.55 Manta, der Film, Komödie, D 1991 12.45 Formel 1 14.00 Formel 1: GP von Belgien 16.35 Secret Millionaire 17.45 Exclusiv Weekend 18.45 RTL aktuell 19.05 An einem Tisch mit Angela Merkel 20.15 Harry Potter und der Feuerkelch, Fantasy, USA 2005 23.10 Spiegel TV Magazin 23.55 Harry Potter und der Feuerkelch, Fantasy, USA 2005 02.45 Exclusiv

RTL2 08.40 Das A Team 11.10 X-Factor 13.05 Zuhause im Glück 15.00 Schnäppchenhäuser 16.00 Der Trödeltrupp 18.00 Grip 19.00 Härtetest extrem 20.00 News 20.15 Die Flut, Katastrophenfilm, USA 22.20 Dexter, Krimiserie 01.55 Nachrichtenhournal

3SAT

18.30 Museumscheck 19.00 heute 19.10 NZZ 19.40 Reportage 20.00 TaPRO 7 gesschau 20.15 Dresden, Kriegsdra10.40 Zack & Cody, Komödie, USA ma, D 22.40 Im Bett mit dem Feind 2011 12.20 Prinzessinnen Schutz- 23.30 Polizeiruf 110, Krimi, DDR 1989 00.50 Der Zorn des Jägers, GB 1998 programm, Komödie, USA 2008 14.10 Lovewrecked, Komödie, USA KABEL1 2005 15.45 Sydney White, Komödie, USA 2007 18.00 Newstime 18.10 Die 07.35 Bill Cosby Show 11.10 Toto & Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Bad Harry 11.15 Mein Zuhause 14.55 Mein Teacher, Komödie, USA 2010 22.05 Lokal, Dein Lokal 18.00 Mein Lokal, Set up, Action, USA 2011 23.50 The Dein Lokal 19.05 Mein Lokal, Dein LoBannen Way, Actionkomödie, USA kal 20.15 K1 Reportage: Luxus 22.20 2009 Abenteuer Leben 00.15 Mein Revier

V e r a n s t a l t u n g s h i n w e i s e s i n d k o s t e n l o s : Annahm e für jeweils kommende Ausgabe immer bis Freitag der Vorwoche 17 Uhr • Fax 06421/68 44 44 • Onlineformular: www.marbuch-verlag.de

13-34 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 20.08.13 10:24 Seite 17

MONTAG

26. August mit Mata Urmila Devi π19.30 Yogaschule der Mitte, Unterer Hardthof 13b GIESSEN Treff Punkt Lauftreff 18+ Treff für junge der LGV Marathon Gießen, Erwachsene bis 12 km, auch Anfänger π19.30 CVJM, Wetzsteinstr. 6 π18.30 Parkplatz Hallenbad Anti-Atom-Bündnis Gießen Ringallee π19.30 Pits Pinte, GrünberLauftreff und Walking ger Str. 31 π19.00 Treffpunkt: MTVTreffen der JungdemokratInSportplatz, nen/Junge Linke Heegstrauchweg 3 Radikaldemokratisch, emanOffener Schachtreff zipatorisch, parteiunabhänπ19.00–22.00 Nordgig stadtzentrum, Reichenberπ19.30 Infoladen, Alter ger Str. 9 Wetzlarer Weg 44 Flamenco-Training Wunschmusik Abend für Anfänger π20.00 Bel Ami, π19.00 MuK, Liebigstr. 17 An der Automeile 16 Badminton und Volleyball Kreativabend beim SV Regenbogen Malen und Zeichnen π20.00–22.00 Sporthalle π19.00 Atelier Kora, Liebigschule, Bismarckstr. 21 Tannenweg 41 Treffen der Anonymen AlkoSitz- und Gehmeditation holiker Meditationsanleitung auf π20.00 Kontaktstelle der Wunsch Anonymen Alkoholiker, π19.00 Shambhala Zentrum, Bahnhofstr. 90 Wetzsteinstr. 5 Schauspielworkshop Abnehmen mit Weight Watπ20.00–22.00 Kleine Bühne chers Gießen, Bleichstr. 28 Kostenlose SchnupperstunConcert and Jam Session de. Info: 06441/2089300 Blues, Jazz, Soul, 50's, π19.00 Thomasgemeinde, House Musicians Röderring 30a π21.00 Irish Rover, Musik und Meditation Bantzerweg 4 REGELMÄSSIG AM MONTAG

VORTRÄGE GIESSEN

Prof. Dieter Eißel referiert über "Wie ist die soziale Arbeit in Zukunft zu gestalten?" Anschließend Diskussion m. d. örtl. Kandidaten f. d. Landtagswahl π16.00 Kongresshalle, Berliner Platz 2

PARTIES/DISCO GIESSEN

Karaoke mit Andy Pfälzer π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27 Soft is the new hard easy + uneasy listening π22.00 Domizil, Braugasse 6

FESTE/MESSEN BUSECK

Traditioneller Kirmesfrühchoppen Mit Blasmusik von den Frankenland-Musikanten und Freibier π11.00 Festhalle Wagner, Großen-Buseck

TV am Montag

09.00 heute 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.00 Tagesschau 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.10 Rote Rosen 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Panda & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Großstadtrevier 19.45 Wissen vor 8 19.50 Das Wetter 19.55 Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Türkisch für Anfänger, Komödie, D 2012 22.00 Tagesthemen 22.30 Der Politiker Check 00.00 Nachtmagazin 00.20 Polizeiruf 110: Zwischen den Welten, Krimi, D 2012

20.15 Kein schöner Land 21.00 Das Schlager ABC 22.25 hessenschau 22.45 Heimspiel! 23.30 Der Staatsanwalt hat das Wort, Krimi, DDR 1990 00.50 Das Geisterhaus, Melodram, D 1993

RTL

09.00 Punkt 9 09.30 Soko Familie 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Wer wird Millionär? 22.15 Extra 23.15 30 MinuZDF ten Deutschland, Reportag 00.00 Nachtjournal 00.30 10 vor 11 00.55 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln Extra 12.00 heute 12.10 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin SAT.1 14.00 heute 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger 10.00 Schicksale 11.00 Richterin Bar16.00 heute 16.10 SOKO Kitzbühel bara Salesch 12.00 Richter Alexander 17.00 heute 17.10 hallo Deutschland Hold 14.00 Familien Fälle 17.00 Mein 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale 19.00 heute 19.25 WISO 20.15 Mord in 18.00 Navy CIS 19.00 K 11 20.00 Nachbester Familie, Thriller, D 2011 21.45 richten 20.15 The Mentalist, Krimiseheute-journal 22.15 Spy Game, Thril- rie 21.15 Castle, Krimiserie 22.15 Plaler, USA 2001 00.10 heute nacht 00.25 netopia 23.00 Spiegel TV 23.30 24 Gangsterläufer, Dokufilm 01.55 Hi- Stunden 01.30 Castle, Krimiserie story ARTE hessen fernsehen 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte 18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 Journal 19.30 Reportage 20.15 Der Service: zuhause 19.15 Alle Wetter letzte Tycoon, Portrait 22.15 Velvet 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau Goldmine, Musikfilm, GB 1998 00.15

Offene Sprechstunde psychosoziale Kontakt- und Beratungsstelle; ErziehungsGIESSEN beratungsstelle; Ehe-, FamiFrauencafé lien- und Lebensberatungsπ09.00–12.00 Nordstelle stadtzentrum, π16.00–18.00 Caritashaus, Reichenberger Str. 9 Frankfurter Str. 44 Umsonstladen Check your Body! HIV Warentausch im Umsonstla- Schnelltest den, Gebrauchtgegenstände für Männer, die Sex mit Mänaller Art gebern, nehmen oh- nern haben, kostenlos + anone direkten Tausch gegen kl. nym π17.00–19.00 AIDS-Hilfe Spenden. π10.00–13.00 Umsonstladen Gießen e.V. Beratungsstelle, Diezstr. 8 im Cafe Toller, Ernst-TollerWeg 3 English Conversation π17.00 FrauenKulturZenSpielend Englisch lernen trum, Walltorstr./Ecke Wetzfür Kinder der 3. und 4. steinstr. Klasse π13.30–15.00 Nordstadtzen- Feldenkrais-Methode trum, Reichenberger Str. 9 π17.30 Zentrum für Bewegungskunst, Bückingstr. 5 Warhammer Tabletop-Treff Gelände und Spielplatten Café-Queer vorhanden Das LesBiSchwule Jugendπ14.00 Game IT, Johannetcafé te-Lein-Gasse 26 π18.00 Jokus, Ostanlage 25a Chicken Talk Licht- und Farbmeditation Mädchencafe im Jokus Info: 0641/2099081 π14.00–18.00 Jokus, Ostan- π18.00 Praxis f. Naturheillage 25a kunde Marie-Theres Kern, Fröbelstr. 60 Tabletop Spieletreffen Warhammer 40K, Herr der Offene Töpferwerkstatt Ringe π18.00 Jokus, π14.00 Game IT, JohannetOstanlage 25a te-Lein-Gasse 26 Tanz-Performance-Arts-ProInternet Gate for Girls jekt Einführung in das www der ev. Jugend Gießen π15.00 Internetcafé im Joπ18.00 Jokus, kus, Ostanlage 25a Ostanlage 25a REGELMÄSSIG AM DIENSTAG

KONZERTE GIESSEN

I. Sinfoniekonzert Werke von Mozart π20.00 Stadttheater, Großes Haus, Berliner Platz WETZLAR

HC Night mit Out for a Kill, The Truth und Stand der Dinge π21.00 Irish Inn, Brückenstr. 1

PARTIES/DISCO BUSECK

Partyteufel π20.00 Festhalle Wagner,

Großen-Buseck GIESSEN

Psychedelic Circus DJ Plattenjunkie π22.00 Domizil, Braugasse 6

SONSTIGES GIESSEN

Gebrauchtmarkt für Modelle bis 12.09.2013 Bastler Zentrale Galerie Neustätter Tor, Lonthof Gebrauchtmarkt für Modelle Bastler Zentrale Galerie Neustätter Tor, Lonthof

PRO 7

TV am Dienstag

VOX

ARD

27. August

Unter dem Sand, Drama, F 2000

08.55 Lovewrecked, Komödie, USA 2005 10.30 Bad Teacher, Komödie, USA 2011 12.15 Scrubs 13.15 Two and a Half Man 14.10 Big Bang Theory 15.30 How I met your mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Die Simpsons 21.15 Big Bang Theory 22.15 Schulz in the Box 23.05 Task Force Berlin, Talkshow 00.00 Big Bang Theory

ARD - 20.15 Türkisch für Anfänger

DIENSTAG

08.50 Verklag mich doch! 09.50 Hilf mir doch! 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine RTL - 20.15 Bones Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent 20.15 CSI:NY 21.15 Grimm, ARD Mysteryserie 22.15 Continuum, Dramaserie 23.05 Life 23.55 vox Nach- 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der richten 00.15 Grimm, Mysteryserie Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 13.00 Mittagsmagazin 01.05 CSI:NY 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der LieRTL2 be 16.00 Tagesschau 16.10 Panda, Go09.10 Frauentausch 11.10 Family Sto- rilla & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 ries 12.15 Köln 50667, Dokusoap 13.15 Berlin, Tag & Nacht 14.15 Der Trödel- Morden im Norden 19.45 Wissen vor trupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz acht 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667, Do- & Staller, Krimiserie 21.00 In aller kusoap 19.00 Berlin, Tag & Nacht Freundschaft 21.45 Report München 20.00 News 20.15 Die Wollnys 2.0 22.15 Tagesthemen 22.45 Menschen 21.15 Das Aschenputtel-Experiment bei Maischberger 00.00 Nachtmaga23.05 Die Kochprofis 00.00 Villa Ger- zin 00.20 Alfons und Gäste mania 00.55 Die Autoeintreiber ZDF 3SAT 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagessschau Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 20.15 Unsere Mütter, unsere Väter, 12.00 heute 12.10 Drehscheibe Drama, D 2013 21.45 Erbe der Men- Deutschland 13.00 Mittagsmagazin scheit 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Die- 14.00 heute 14.15 Die Küchenschalcht se verfluchten Stunden am Abend 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 23.15 Idole der Nazis 00.10 Mit SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute Schirm, Charme 18.05 SOKO Köln 19.00 heute 19.25 Die Rosenheim Cops 20.15 Fußball KABEL1 Champions-League 23.00 Neues aus der Anstalt 23.45 illner intensiv 00.15 09.05 Castle 10.15 Charmed 11.10 Borgia, Historie Ghost Whisperer 12.05 Cold Case 12.50 Numbers 13.50 Charmed 14.50 hessen fernsehen Ghost Whisperer 15.45 Cold Case 16.50 Castle 17.40 News 17.50 Aben18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 teuer Leben 18.30 Mein Lokal, Dein Lokal 19.30 Mein Zuhause, Dein Zuhause Service: Reisen 19.15 alle Wetter! 20.15 Mission: Impossible 2, Agenten- 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau thriller, USA 2000 22.50 SWAT, Action, 20.15 Schlösser und Burgen im RheinUSA 2003 01.20 Mission: Impossible 2, gau 21.00 Hessens kleine Archen 21.45 Lecker Hessen 22.30 hessenAgententhriller, USA 2000

PRO 7 07.45 Scrubs 08.40 Two and a half Men 09.35 Big Bang Theory 10.55 How I met your mother 12.15 Scrubs 13.10 Two and a half Men 14.05 Big Bang Theory 15.30 How I met your mother 17.00 taff., Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 Two and a half Men 20.40 Two and a half Men 21.15 2 Broke Girls 22.15 Mike & Molly 23.15 Task Force Berlin 00.05 Two and a half Men 01.00 2 Broke Girls

VOX 08.50 Verklag mich doch! 09.50 Hilf mir doch! 10.50 nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine schau 22.45 So war das alte Hessen Traumreise 17.00 mieten, kaufen, woh23.30 Mankells Wallander, Krimi, S nen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 2005 Prominent! 20.15 Auf der Jagd, Action, USA 22.45 Goodbye Deutschland 00.45 Nachrichten 01.05 CSI: NY RTL 02.25 Continuum, Dramaserie 09.00 Punkt 9 09.30 SOKO Familie 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 RTL2 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 09.10 Frauentausch 11.10 Family Sto15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien ries 12.15 Köln 50667, Dokusoap 13.15 im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle Berlin, Tag & Nacht 14.15 Der Trödel17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 trupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667, Dowas zählt 19.40 GZSZ 20.15 Bones kusoap 19.00 Berlin, Tag & Nacht 22.15 The Glades 23.10 Person of In- 20.00 News 20.15 Die Bauretter terest 00.00 RTL-Nachtjournal 00.30 22.10 Extrem schön! 23.15 AußergeBones wöhnliche Menschen 00.00 Der Traummann 01.05 Der Jugendknast SAT.1 3SAT 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Schicksale - und plötzlich ist alles an- 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturders 11.00 Richterin Barbara Salesch zeit 20.00 Tagesschau 20.15 Unsere 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Mütter, unsere Väter 21.45 close up Familien Fälle 17.00 Mein dunkles Ge- 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Der Krieg heimnis 17.30 Schicksale 18.00 Navy 23.50 37 Grad 00.20 10 vor 10 CIS 19.00 K11 20.00 Nachrichten 20.15 Allein unter Schülern, Komödie, KABEL1 D 2009 22.20 AKTE 20.13 23.20 Eins gegen Eins 00.10 24 Stunden 01.10 Na- 08.10 Unsere kleine Farm 09.10 Ein vy CIS Engel auf Erden 10.10 Charmed 11.05 Ghost Whisperer 12.00 Cold Case 12.55 Castle 13.50 Charmed 14.50 ARTE Ghost Whisperer 15.45 Cold Case 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte 16.40 kabel eins news 16.50 Castle Journal 19.30 Reportage 20.15 Der 17.45 Abenteuer Leben 18.30 Mein Lowirkliche Amerikaner, Dokudrama kal, Dein Lokal 19.30 Mein Zuhause, 21.45 Menschliche Bomben entschär- Dein Zuhause 20.15 Teuer oder Billig, fen 22.45 Der Held in uns, Doku 00.15 wir testen die Besten 22.15 K1 Magazin David wants to fly, Dokufilm 23.15 Abenteuer Leben 01.55 K1 Magazin

13-34 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 20.08.13 10:26 Seite 18

MITTWOCH

28. August

Arbeitslosencafé mit Kontakt zu Sozialberatungen π11.00–15.00 Café Amelie, GIESSEN Walltorstr. 17 Blind Date Lesung Eltern Kind Turnen π20.00 Kultur im Zentrum für Kinder bis 3 (KiZ), Lonystr. 2 π15.00–16.30 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 PARTIES/DISCO Yu-Gi-Oh! TCG Hobby Liga SpielertrefGIESSEN fen π16.00 Game IT, JohannetNata + X te-Lein-Gasse 26 Indietronics + Schräges π22.00 Domizil, Braugasse 6 Runder Tisch für Mobbingbetroffene; Letzter Mittwoch im Monat. Nach SONSTIGES Voranmeldung:06127/7059741 WETZLAR π16.00 IPSM e.V., Am alten Neurosen, Depressionen, Äng- Friedhof 16 ste Komm-Kurs Selbsthilfegruppe, Info: Kommunikationskurs für al06441/94520 le, die an der deutschen π19.30–21.00 Haus SandSprache interessiert sind korn, Obertorstr. 10 π16.00–18.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 REGELMÄSSIG AM MITTWOCH Dance Aware Kontakt-Improvisation; Tanz GIESSEN und Feldenkrais π18.00 Zentrum für BeweDamen Softballtraining gungskunst, Bückingstr. 5 www.busters.de Waldstadion, Grünberger Str. Damen Softballtraining π18.00 Goetheschule, Senior-Click Westanlage 43 Internetcafé Poker Deepstack Turnier π09.00 Internetcafé im Joπ18.00 Jet Set, kus, Ostanlage 25a Am Kaiserberg 1

LESUNGEN

TV am Mittwoch

Theater und Improvisationen π19.00 Jokus, Ostanlage 25a Lauftreff und Walking π19.00 Treffpunkt: MTVSportplatz, Heegstrauchweg 3 Feldenkrais-Methode π19.45 Zentrum für Bewegungskunst, Bückingstr. 5 Treffen der Anonymen Alkoholiker rauchfrei π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Attac Arbeitsgruppen Treff π20.00 DGB-Haus, Walltorstr. 17 Stammtisch Vespa Club Gießen π20.15 Gaststätte „Zur guten Quelle", Grünberger Str. 54 Indie Tronic mit Nata + Variable X π22.00 Domizil, Braugasse 6 WETZLAR

Café-Treff π14.30 Haus Sandkorn,

Obertorstr. 10 Öffentliche Führung π17.00 Dunkelkaufhaus, Karl-Kellner-Ring 48-50

DONNERSTAG

29. August REGELMÄSSIG AM DONNERSTAG

KONZERTE GIESSEN GIESSEN

Familienrechtliche Beratung durch 2 Rechtsanwälte für Familienrecht; Anm.: 0641/77122 π17.00–19.00 pro familia, Liebigstr. 9 WETZLAR Multinationale Theatergruppe Gießen Wetzlar Live Big Dave & The Mad Farmers π18.00 Jokus, Ostanlage 25a π19.00 Domplatz FrauenLiteraturkreis Jeffrey Lewis π18.00 FrauenKulturZenSinger/Songwriter trum, Walltorstr./Ecke Wetzπ20.00 Cafe Vinyl, steinstr. Silhöfertorstr. 4-6 Damen Softballtraining BÜHNE www.busters.de π18.00 Waldstadion, GrünGIESSEN berger Str. Protest-Café Das Interview Plattform für politisch interkostprobe essierte, die in Gruppen disπ20.00 Stadttheater, TiL kutieren u. sich vernetzen Studiobühne, wollen Löbershof 8 π18.00 Café Amelie, Walltorstr. 17 PARTIES/DISCO BUNDjugend-Gruppe Gießen GIESSEN π18.30 Jokus, Ostanlage 25a A tribute to Quentin Tarantino Streetdance Workshop Elektronische Tanzmusik, DJ für Jugendliche Jimmy π18.30 CVJM, π22.00 Scarabée, RiegelWetzsteinstr. 6 pfad 8 Jugendhauskreis Land unter Essen, Kickern, Chillen, AkIndiepassion, DJ Jimmy tionen und inspirierende π22.00 Scarabée, Themen Riegelpfad 8 π19.00–21.00 CVJM, Mac Frayman amerkanisch, folk, rock π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27

Wetzsteinstr. 6 Offener Spieleabend π19.00 Helas, Wißmarer Weg 123 Stammtisch der Gießener Piraten π19.30 Ihrings, Ludwigstr.10 Sprachstammtische π20.00 Lokal International, Eichendorffring 111 Go asiatisches Brettspiel π20.00 Pits Pinte, Grünberger Str. 31 Meditation giessen@diamondway-center.org, www.buddhismusgiessen.de π20.00 Buddhistisches Zentrum, Alicenstr. 20 80er Party π20.00 Red Brick, Riegelpfad 56 Rettungsschwimmen Training + Lehrgänge. Veranst.: DRK Wasser Wacht Gießen π20.00–21.00 Hallenbad, Ringallee Badminton und Volleyball beim SV Regenbogen π20.00–22.00 Sporthalle Liebigschule, Bismarckstr. 21 Antifa Café Für alle die keinen Bock auf Nazis und Kapitalismus haben, aber dafür Interesse an linker Politik π20.00 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44

Doku 00.25 Schafe töten, Drama, USA 1979

PRO 7 07.35 Scrubs 08.35 Two and a half man 09.30 Big Bang Theory 10.55 How I met your mother 12.20 Scrubs 13.10 Two and a half man 14.10 Big Bang Theory 15.30 How I met your mother 17.00 taff., Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 How I met your mother 21.15 New Girl 22.15 Suburgatory 23.15 Task Force Berlin 00.10 How I met your mother 01.05 New Girl

TV am Donnerstag

Sinn des Lebens, Satire, GB 1983 00.25 Putins Kuss

PRO 7 07.50 Scrubs 08.40 Two and a half man 09.35 Big Bang Theory 11.00 How I met your mother 12.10 Scrubs 14.10 Big Bang Theory 15.30 How I met your mother 17.00 taff, Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 Reality Queens auf Safari 22.30 red! 23.30 Task Force Berlin 00.25 Reality Queens auf Safari

VOX VOX

ARD - 20.15 Du bist dran ARD 09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.10 Panda, Gorilla & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Hubert und Staller 19.45 Wissen vor acht 20.15 Du bist dran, Drama, D 2013 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.45 Anne Will 23.30 Staatsversagen 00.00 Nachtmagazin 00.20 Du bist dran, Drama, D 2013

gesschau 20.15 Mex 21.00 alles wissen 21.45 Krankenhaus Report 22.30 Hessenschau 22.45 defacto 23.15 Nacht über Manhattan, Krimi, USA 1997 01.00 New York, I love you, Episodenfilm, USA 2009

RTL

09.00 Punkt 9 09.30 SOKO Familie 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Wild Girls, Show 22.15 Stern TV 00.00 RTLZDF Nachtjournal 00.30 Wild Girls 01.30 09.00 heute 09.05 Volle Kanne Mamma Mia 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln 12.00 Tagesschau 12.10 DrehSAT.1 scheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Topf- Schicksale - und plötzlich ist alles angeldjäger 16.00 heute 16.15 SOKO ders 11.00 Richterin Barbara Salesch Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Deutschland 17.40 leute heute 18.00 Familien-Fälle 17.00 Mein dunkles GeSOKO Wismar 19.00 heute 19.25 Kü- heimnis 17.30 Schicksale 18.00 Navy stenwache 20.15 Nord Nord Mord, CIS 20.00 Nachrichten 20.15 Die Thriller, D 2011 21.45 heute-journal strengsten Eltern der Welt 22.15 22.15 auslandsjournal 22.45 illner Schluss mit Mobbing 23.15 24 Stunden intensiv 23.15 Borgia, Historie, F/D 00.15 Die strengsten Eltern der Welt 2011 00.05 heute Nacht 00.25 Reportage ARTE 11.00 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Reportage 20.15 Sound18.00 maintower 18.20 Reportage track for a Revolution, Doku 21.35 Do 18.50 Service: Trends 19.15 alle Wet- the Right Thing, Drama, USA 1988 ter! 19.30 Hessenschau 20.00 Ta- 23.30 Träume sind kälter als der Tod,

hessen fernsehen

08.50 Verklag mich doch! 09.50 Hilf mir doch! 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping RTL - 20.15 Doc meets Dorf Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 konzert 21.45 Mord mit Aussicht Prominent! 20.15 Revenge, DramaseARD 22.30 Hessenschau 22.45 Familie rie 22.10 The Closer, Krimiserie 23.05 Hesselbach 23.45 Josef Wanninger Crossing Jordan 00.55 Spätnachrich- 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der 00.35 Lindenstraße Liebe 10.45 Brisant 11.05 Buffet 12.00 ten 01.10 The Closer, Krimiserie Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 RTL Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau RTL2 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 09.00 Punkt 9 09.30 SOKO Familie 09.10 Frauentausch 11.15 Family Sto- 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tages- 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 ries 12.10 Köln 50667 13.10 Berlin Tag schau 16.10 Panda & Co. 17.00 Tages- Unsere erste gemeinsame Wohnung & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 schau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos Privatdetektive im Einsatz 17.00 X- Liebe 18.50 Alles Klara 19.45 Wissen 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien Diaries 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Die im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Guin- Dienstagsfrauen, Komödie, D 2011 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 nes World Records 22.05 Härtetest 21.45 Monitor 22.15 Tagesthemen Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alextrem 00.05 Kansas City SWAT 01.15 22.45 Beckmann 00.00 Nachtmaga- les was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Doc zin 00.20 Die Dienstagsfrauen, KomöLaw & Order meets Dorf, Dramaserie 21.15 Christidie, D 2011 ne. Perfekt war gesterm, Comedy 21.45 Sekretärinnen, Comedy 22.15 3SAT ZDF Dr. House 00.00 Nachtjournal 00.30 Bones 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Unsere 09.00 heute 09.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln Mütter, unsere Väter, Drama, D 2013 SAT.1 21.50 Kampf ums Überleben 22.25 12.00 Tagesschau 12.15 Drehscheibe Der Krieg 23.55 eco 00.20 10 vor 10 Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 14.00 heute 14.15 Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.15 Mein dunkles Geheimnis 11.00 RichteKABEL1 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hal- rin Barbara Salesch, Gerichtsshow lo deutschland 17.45 Leute heute 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 09.05 Castle 10.05 Charmed 11.05 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute Familien-Fälle 17.00 Mein dunkles GeGhost Whisperer 12.00 Cold Case 19.25 Notruf Hafenkante 20.15 Wie heimnis 17.30 Schicksale 18.00 Navy 13.00 Numbers 13.50 Charmed 14.45 wählt Deutschland 21.45 heute-jour- CIS 20.00 Nachrichten 20.15 Criminal Ghost Whisperer 15.45 Cold Case nal 22.15 Illner intensiv 23.15 Borgia, Minds 21.15 Crossing Lines 23.15 Navy CIS 00.15 Criminal Minds 16.40 kabel eins news 16.50 Castle Historienserie 00.20 heute nacht 17.50 Abenteuer Leben 18.30 Mein Lokal, Dein Lokal 19.30 Mein Zuhause, ARTE hessen fernsehen Dein Zuhause 20.15 Und täglich grüßt das Murmeltier, Komödie, USA 1993 12.00 Tagesprogramm 19.10 Arte 22.25 Final Destination, Horror, USA 18.50 Service: Gesundheit 19.15 alle Journal 19.30 Reportage 20.15 Jane 2000 00.25 Scream, Horror, USA 1996 Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Ta- Eyre, Dramaserie 21.55 Das automatigesschau 20.15 Das große Wunschsche Gehirn 22.40 Monty Pythons Der

08.50 Verklag mich doch! 09.50 Hilf mir doch! 10.50 Nachrichten 10.55 mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Hilf mir doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 X-Men: Der letzte Widerstand, Action, USA 2006 22.15 Babylon A.D., Sci-Fi, USA 2008 00.10 Nachrichten 00.30 X-Men: Der letzte Widerstand, Action, USA 2006

RTL2 09.15 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Die Kochprofis 21.15 Frauentausch 23.15 Exklusiv 00.05 Exklusiv

3SAT 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Die Flucht (1/2), Drama, D 2006 22.00 Zeit im Bild 2 22.25 Der Krieg 23.50 10 vor 10 00.20 Rundschau

KABEL1 09.15 Castle 10.05 Charmed 11.00 Ghost Whisperer 12.00 Cold Case 12.55 Numbers 14.00 Charmed 14.50 Ghost Whisperer 15.40 Cold Case 17.50 Abenteuer Leben 16.50 Castle 17.50 Abenteuer Leben 18.30 Mein Lokal, Dein Lokal 19.30 Mein Zuhause, Dein Zuhause 20.15 Old Dogs, Komödie, USA 2003 22.05 Und täglich grüßt das Mirmeltier, Komödie, USA 1993 00.10 Abenteuer Auto

13-34 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 20.08.13 14:53 Seite 19

F L O H M A R KT Kleinanzeigenannahme: Telefon 06421-684468 (Mo 9–14, Di–Fr 9 –17)

Suchen

Verkaufen l Primus Natura Kinderhochbett, H 1,30m, mit Rutsche und 2 Schränken Höhe 1,10m. Bett umbaubar als normales Bett 130,- EUR. Schränke zus. 50,- EUR. Himmelbett Holz IKEA 50,- EUR. Kleinmöbel für Studenten: Stühle, Schreibtisch, Bad Lampen VB. Hasenkäfig dopelt 20,- EUR. 06421/803922 l Gebrauchter Miele-Geschirrspüler und Miele-Herd mit Ceran-Kochfeld (Einbaugeräte) für je 50 EURO zu verkaufen. Selbst abzuholen ab Sa., 24.08. in MRCappel. Tel. 06421/484912 l Schallplatten und CDs aller Art, gebraucht und fast neu, 100% Secondhand mit Qualitätsgarantie, aus Hessens ältestem Secondhand-Plattenladen. Ankauf Verkauf - Tausch. Gießen, Ludwigstr. 42 (Hinterhaus), Kundenparkplätze. Tel. 0641/78806. (gewerbl.) l Damenrad, 16“, Marke Sacramento, Shimano Schaltung. Krupps Dolce Gusto, Silber, neuwertig mit OVP und Restgarantie. Abholer, Preis VB. 0152/01912195. l - Nun mit korrekter Tel.-Nr. - Rollstuhl mit elektr. Schiebe- u. Bremshilfe, Vor/Rückwärtssteuerung, Viamobil V 10 Fa. Aiber Ladegerät, neuwertige Akkus, Kippstützen. Komplett montiert - fahrbereit, super für steile Wege, kein Selbstfahrer. Umständehalber sehr, sehr preisgünstig. 01520/2069424 l Schallplatten und CD's - Klassik und mehr - Top Zustand, fast geschenkt. 01520/2069424

Musik l Schallplatten und CDs aller Art, gebraucht und fast neu, 100% Secondhand mit Qualitätsgarantie, aus Hessens ältestem Secondhand-Plattenladen. Ankauf Verkauf - Tausch. Gießen, Ludwigstr. 42 (Hinterhaus), Kundenparkplätze. Tel. 0641/78806. (gewerbl.) l Haus der Klaviere, Langgasse Wetzlar, Tel. 06441/5690636. Stimmung, gebrauchte, aufgearbeitete Stil-Klaviere. (gewerbl.) l Cajon, die Trommelkiste, fundierter Unterricht mit schnellem Lernerfolg bei www.cubalatinpercussion-marburg. de. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 0174/7387527. l Schallplatten und CD's - Klassik und mehr - Top Zustand, fast geschenkt. 01520/2069424 l Seit 30 Jahren gehört das Vokal-Ensemble Canticum Antiquum des Förder-

Computer l www.uni-comp.de (gewerbl.) l Erfahrener EDV-Techniker bietet fixe Hilfe, unabh. Beratung und individ. Lösungen rund um PC, Noteb. +Peripherie. Nachhilfe gebe ich geduldig und anschaulich. 06403-9298058 / 01771482577. (gewerbl.)

Tiere l WWW.BURGWALD-ZU-PFERD.DE, Wanderritt 2 Tage Rothaargebirge mit Islandpferden; 24./25.08, noch Plätze frei; BIOTHANE MANUFAKTUR: 06452/931839. (gewerbl.) l Urlaubsbetreuung für Hund gesucht (Mischling, Rüde, schwarz, ca. 35 cm Schulterhöhe) für die Zeit vom 28.09. bis 13.10.2013. 0641/3012950

Möbel l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l Doppelbett m. Lattenrost, 1, 80 x 2, 00 m (erhöhter Ausstieg) mit 2 Nachtschränkchen und Polsterecke rot 2, 20x160 m. Ottomane und Kissen sowie Esstisch 1, 60 x 90 (ausziehbar auf 2 m, wegen Umzug günstig abzugeben. Bilder per mail erhältlich. 06473/922352

Diverses l Ausgeglichenheit und Wohlbefinden mit Jin Shin Jyutsu jap. Heilströmen. Abend Gruppentermin jeden 1.+3. Mo. im Monat von 19.30-21.30, im ElisabethTherapeutikum Marburg, 10.- Anmeldung erfoderlich! (gewerbl.) l „Umzüge und Transporte mit Meinhard“ Tel. / Fax: 06427/578. od. 0173/3125091, 0160/5423602 od. meini4@t-online.de (gewerbl.) l 4x täglich lecker essen und trotzdem abnehmen! Interessiert? www.c2176.cellreset.com (gewerbl.) l Am 30.8. feiert das Wetzlarer Hessenkolleg sein 50-jähriges Bestehen. Alle Freunde und Ehemaligen der Erwachsenenschule sind eingeladen. Beginn: 10h im NZH-Gebäude/Friedensstraße, ab 12h weiter im Kolleg Chiffre: 34/13-3844 l TGB Bullet Limited Edition in weiß mit Carbon-Teilen, Heckspoiler, Chromauspuff, Beifahrerfußrasten, Digital-Tacho. Der Roller ist aus 2010, hat 49ccm, 3,5kw, ist unfallfrei, hat 5980km gelaufen und steht seit Juni 2010 wegen Auslandsjahr meines Sohnes still. Er ist sehr gepflegt und kostet VB 1.000,- Euro. Tel. 0157/78306505. l Wohlbefinden und Entspannung pur! Gesichtsbehandlung, Entspannungsmassagen oder „Burn-Out-Massage“. Keine erotische Massage. Bernadette, 06420/821178, 0176/54580802 (gewerbl.) l Du bist eine Frau, siehst gut aus, bist nicht auf den Kopf gefallen, dann schreibe mir wenn du eine sehr lange Partnerschaft, Beziehung suchst.Schreibe nochmal, und ich hinterlasse meine

Adresse. Chiffre: 34/13-3950 l KLIENTENZENTRIERTE BERATUNG: Beratungsweiterbildung mit GwG-Zertifikat - die nächste eineindritteljährige Kursgruppe beginnt am 5. Oktober in Marburg. Info: Dr. Peter Hohmann, Ausbilder GwG, 06421/62929, www.beratungsweiterbildung.de (gewerbl.) l Sie VERSTEHEN Ihren DOKTOR NICHT?-Sie oder ein Angehöriger braucht medizinische Behandlungen oder weitere Untersuchungen, aber Sie wissen gar nicht so richtig wieso?-Gerne übersetze ich Ihnen die medizinische Fachsprache von Befunden und Arztbriefen und beantworte Ihre Fragen ohne Zeitdruck oder begleite Sie zu Ihrem nächsten Arztgespräch. Kornelia Götze- Ärztin www.Praxis-fuer-medizinische-Ber atung.com Telefon 06421-2020247 (gewerbl.) l GAP Akademie Marburg: Fort- und Weiterbildung in GESPRÄCHSFÜHRUNG, Psychologischer Beratung, Supervision. KOSTENLOSER INFOABEND am Mo, 2.09.2013 um 20.00 Uhr im GAP- Zentrum Marburg, Schwanallee 17. Tel.: 06423 / 543 98 25. www.gapakademie.de

Jobs l Mr.Jones sucht Küchenheld/-in (gerne auch Jungkoch/-köchin) zur FESTEINSTELLUNG! Sie sind Koch/Köchin? Haben Erfahrung in der Gastronomie, Spaß am Umgang mit Menschen, möchten mit Ihrem Essen verwöhnen, sind motiviert und haben starke Wings? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. 0641/9728420. (gewerbl.) l Die Gastronomie auf unserem 4 Sterne Platz sucht einen Koch oder Köchin, der/die eine neue Herausforderung sucht und mit uns die Gastronomie neu aufbaut-durch Generationswechsel. 06420/7172. (gewerbl.) l Das RENT A HAND Team sucht engagierte Aushilfen Wir stellen ab sofort wieder engagierte Aushilfen für unseren RENT A HAND EVENT-SUPPORT ein. Du solltest fließend Deutsch sprechen, anpacken können sowie zuverlässig und pünktlich sein. Interesse? Dann kurzer Bewerbungstext per Email an giessen@rahb.de l Das Strike Bowlingcenter ist umgezogen und sucht an seinem neuen Standort in Lahntal-Goßfelden neues Personal. Wir suchen sowohl Servicekräfte als auch Counterpersonal. Tel. 0173/3192500. (gewerbl.) l Wir suchen, ab sofort, für unser Kosmetikstudio in der Apotheke am Oswaldsgarten, eine Fusspflegerin. Melden Sie sich unter 0641/974760. (gewerbl.) l Unser 4 Sterne Campingplatz sucht für die Gastronomie und Rezeption eine Service-Kraft auf 450 Euro Basis. Gastfreundlichkeit, Flexibilität und Erfahrung in der Gastronomie und Fertigkeiten am PC sind von Vorteil. Arbeitszeiten sind unter der Woche sowie an den Wochenenden möglich. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. 06420/7172. (gewerbl.) l Wir haben einen Campingplatz mit Gastronomie und suchen eine Person, die unsere Buchführung erledigen kann. Es handelt sich um ein paar Stunden im Monat und kann nach Absprache erledigt werden. Sie arbeiten an unseren PCs und sind mit Buchführung sowie mit Lexware vertraut. Vergütung nach Absprache. 06420/7172 (gewerbl.) l Ich brauche Hilfe und Begleitung in den meisten Situationen, dazu zählen: Fahrten zur Arbeit und wieder nach Hause, Hilfe im Haushalt, Begleitung bei der Freizeitgestaltung. Zurzeit besteht mein Team aus fünf Leuten, die aber aufgrund von Studium oder Schichtdienst natürlich nur bedingt helfen können. Wir brauchen also dringend Unterstützung.Voraussetzungen sind: weiblich, Führerschein mit Fahrpraxis, eine Körpergröße von 1, 70 m(das ist keine Diskriminierung sondern sinnvoll,

Fabrikneue Wohnzimmertische ab 79,- • Esstische ab 99,- • Kulissentische ab 199,-• Polsteri. Monat garnituren ab 299 ,Jeden 1. So. G • Leder-Couches TA U A H SC hr ab 699,U 0 .0 17 – 0 14.0 • Stühle ab 29,-

ÖFFNUNGSZEITEN: Außerdem: Mo. - Fr. 9.00 - 19.00 Uhr Entrümpelungen Samstag 9.00 - 16.00 Uhr

Kleinumzüge

• Kamine • Kachelöfen www.kos-kamine.de

Marburger Str. 240 • 35396 Gießen Tel.: 0641/71970 • Fax.: 0641/73826

weil ich selber diese Körpergröße habe, und ein Transfer vom Rollstuhl ins Bett oder Toilette dadurch erst möglich wird) und Neugier und Interesse für neue Dinge. Gut ist es wenn man Erfahrung im Umgang mit Behinderten hat, ist aber nicht erforderlich. Wir üben und lernen gemeinsam alle notwendigen Praktiken ein. Chiffre: 34/13-3948 l Zuverlässige Lehrkräfte in Butzbach gesucht, gerne Stud. für die Fächer Mathe (bis Kl. 13 einschl. Stochastik; gerne in Komb. m. Physik), E, F, Latein, D. Voraussetzungen: fachl. Kompetenz u. freundl. Umgang mit kl. u. gr. Menschen. Bieten flex. Arbeitszeiten und zahlr. Material im Unterricht 06033/744160 (+ AB, rufen zurück) (gewerbl.)

Lernen/Unterricht l GESPRÄCHSFÜHRUNG und Grundstufe Psychologische Beratung: zertifizierte 1 1/2- jährige berufsbegleitende Weiterbildung an der GAP AKADEMIE. Das Curriculum integriert über die Personzentrierung hinaus auch die Wirkfaktoren des systemischen, verhaltenstherapeutischen und tiefenpsychologischen Ansatzes. Einstieg in laufende Gruppen sofort möglich. Nächstes Schnupperseminar am 21./22.09.2013. KOSTENFREIER INFOABEND am Mo; 02.09.2013 um 20.00 Uhr im GAP- Zentrum Marburg, Schwanallee 17. Tel.: 06423 / 543 98 25. www.gap-akademie.de l BERATUNGSKOMPETENZEN in psychosozialen Tätigkeitsfeldern: Eineindritteljährige GwG-Weiterbildung in klientenzentrierter Beratung (für Berufstätige & Studierende) mit bundesweit anerkanntem Abschluss-Zertifikat der Gesellschaft für wiss. Gesprächspsychotherapie (GwG) ab 5. Oktober in Marburg. Theorie, Praxis-Übungen, Selbsterfahrung und kontinuierl. Supervisions-Rückmeldung. Info: Dr. Peter Hohmann, Ausbilder GwG,

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

l Info, Info: Kaufe Pelzmäntel/Nerz an, Silberbestecke, Zink, Modeschmuck, Goldschmuck jeglicher Art, Uhren. Seriöse Barabwicklung! 06145/3461386. (gewerbl.) l Suche Flipperautomat. Tel. 0177/ 3201900 l Wir, (26 und 27 Jahre) beide Krankenpfleger/in suchen ab Mitte September 2013 für sein Medizinstudium eine (65 80qm) 3-Zimmer-Wohnung mit guter Verkehrsanbindung und bevorzugt sehr gerne mit Balkon. Die Kaltmiete sollte 550 Euro nicht übersteigen. Da wir aus dem Ruhrgebiet kommen, ist eine Besichtigung vor Ort kommende Woche (ab dem 19.08.13) für uns möglich. Wir freuen uns über Rückmeldungen. 0162/1337028 l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l Suche Gärbehälter für Apfelwein, Fruchtwein etc. Glasballons oder Plastikfässer, egal welche Größe, bitte alles anbieten. 0163 6926982 l Haben Sie Obstbäume (Apfel, Birne, Pflaume...) im Garten, und keiner hat Zeit die Früchte zu ernten? Das wäre doch schade, wenn diese vergammeln. Ich mache sie gerne ab! 0163 6926982

kreises für Alte Musik zum festen Bestandteil des Musiklebens in Marburg. Wir führen Werke aus dem 12. bis 17. Jh. und dem 20. u. 21. Jh. auf. Für unsere sängerische Arbeit und unsere Konzerte suchen wir vor allem Tenöre, die Alte Musik lieben. Die wöchentliche Probe findet Do. um 20 Uhr im Musikraum der BrüderGrimm-Schule in MR statt. Nähere Informationen unter: Tel. 06421/81395 od. www.canticum-antiquum.com. l Effektiver und individueller Unterricht (akustische Gitarre) für Menschen jeden Alters. Jetzt eine kostenlose Probestunde ausmachen und unverbindlich hineinschnuppern. 06409/804792. (gewerbl.)

TOP

13-34 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 20.08.13 14:54 Seite 20

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

TOP

06421/62929, www.beratungsweiterbildung.de (gewerbl.) l Erfahrene Dipl.-Pädgogin erteilt qualifizierten Förderunterricht (auch bei LRS, Dyskalkulie, ADHS) bei Ihnen Zuhause. 0163/8782358.

Workshops l EINFÜHRUNGSWOCHENENDE: LIEBE - KRAFT - INTELLIGENZ des Herzens entfalten. Selbst-Erfahrung und persönliches Wachstum nach der Methode HerzSelbstIntelligenz / Achtsam und präsent sich selbst lieben und unterstützen lernen. Die eigene Tiefe erfahren. 8.-10. November. Info & Anm.: Ulrike Doering-Epe, 0641/950158, www.herzselbst-intelligenz.de www.herz-ausbildung.de (gewerbl.) l EINFÜHRUNGSABEND am 18.09. mit ZAPCHEN. Ein erstes Kennen lernen. ZAPCHEN INSTITUT MARBURG, www.zapchen-marburg.de, Birgit Weiß, 06421/164000. (gewerbl.) l Das Yoga und Augentraining “für mehr Durchblick im Leben“ mit Thomas Wesselhöft findet am 31.8.13 von 09:30 bis 16:30 Uhr in Gießen statt. Weitere Informatio-nen und Anmeldung bei Sigrun Göbel Tel. 0151 64822000. (gewerbl.) l YOGACENTER MARBURG, neue Anfängerkurse und Yoga für alle Level. Schau doch mal rein unter: www.yogacentermarburg.de, yogacentermarburg@web.de, 06421/590117. (gewerbl.) l Nicht ärgern -- ändern! Ein Seminar für Frauen zum selbstbewussten Umgang mit Konflikten. Samstag, 31. August, 10:00 bis 17:00 Uhr. Anmeldung + Info: Unvergesslich Weiblich e.V. Tel 064173788, info@wendo-giessen.de + www.wendo-giessen.de l BIODANZA-Gruppe in Marburg, mittw. 14-tägig, offener Abend am 28.8. Phillipshaus, 19-21Uhr. Info u. Anmeld. Erhard Söhner, http://www.biodanza-mitte.de, Tel. 0561/4997818 (gewerbl.) l ANDALUSIEN; 21.-28 September: “TANZ IN DER NATUR“ im Naturpark Cabo de Gata, direkt am Meer, schönes altes Landhaus, kraftvolle Natur. Feldenkrais, Tanz, Kontaktimprovisation. Info: Claus Bühler, www.bewegungskunst.com; 0641 491261 (gewerbl.) l 10 Jahre CARPE DIEM Gießen. TAG DER OFFENEN TÜR u.a. mit Schnupperkursen (selbsterfahrungsorientiert) für Einzelpersonen und Paare. Samstag, 21. September ab 15:00 Uhr. Handout mit Programm anfordern: info@carpediemgiessen.de oder 0641-4808260. Herzlich willkommen! (gewerbl.) l Im Zentrum für Bewegungskunst gibt es Körperwahrnehmung und Tanz/Kontaktimprovisation, Feldenkrais, Stockkampf. Regelmäßige Termine und Workshops. Info: www.bewegungskunst.com (gewerbl.) l KREATIVITÄT-Ausdruck-KINDER-male n-FORTBILDUNGEN-Gutscheine für besondere Momente-KUNSTTHERAPIEMalsamstag e: das alles findet im MALORT Marburg statt. Interessiert? 064211836045, www.malort-marburg.de (gewerbl.) l Suche Mitspieler, Querdenker, Experimentierfreudige für Gruppengründung.

Ziel: Lebendige, spannende Freiräume für Künste, Rituale, Philosophien. 01522/3495449 l TANZE DEIN FEUER! BIODANZA Workshop zur Stärkung von Vitalität und Lebensfreude am 07. September in Gießen - Info und Anmeldung: Tel. 06403/690500, andreaehler@freenet.de (gewerbl.) l GANZ.DA.SEIN Gruppe. Selbstentwicklung achtsam, körperorientiert, nachhaltig. Ab 18. September, mittwochs, 19:00 bis 20:30 Uhr, Praxis ganz.da.sein, MR. Ein unverbindliches Vorgespräch vereinbaren Sie unter: 06421-992298, Ulrike Mbutcho, www.ganzdasein.de (gewerbl.) l Ausgeglichenheit und Wohlbefinden mit Jin Shin Jyutsu jap Heilströmen. Wann:Sa.31.8. 10.00-16.00 Uhr, wo: Elisabeth-Therapeutikum Marburg, wieviel: 65, Anmeldung erforderlich! (gewerbl.) l BIODANZA - Zwei-Tages Workshop zum Thema „Die Archetypen des Kriegers & Heilers“ am 06.-07.09.13 (Fr., 1922/Sa., 10-18 Uhr) in Pohlheim-GA. Info & Anm.: Dipl.-Psych. Nicole Detrois, 0175/9821919. www.giessenbiodanza.jimdo.com (gewerbl.) l BIODANZA - Der Tanz des Lebens, 27.08.-17.12.2013, neuer Zyklus der Wochengruppe Di. 18.15 - 20.15 Uhr im Unteren Hardthof 13b, GI. Info & Anm.: Veronique Bodenstedt, 0641/8778430. (gewerbl.) l MEDITATION im Buddhistischen Zentrum Gießen, jeden Di, Do und So um 20Uhr, Alicenstr. 20, Gießen, giessen@diamondway-center.org, www.buddhismus-giessen.de l FORTLAUFENDE GRUPPE hat noch Plätze frei. Gestalttherapie, Familienaufstellungen und Energiearbeit. Info & Anmeldung: 0641/78690. www.heidi-wiegand-hohler.de (gewerbl.) l Wollten Sie schon immer mal Yoga kennenlernen? In meinem 6-wöchigem Schnupperkurs ist Gelegenheit dazu. Start: Montag, 2. Sept. 18.15 Uhr in GIESSEN, Dienstag, 3. Sept. 18.00 Uhr in LICH. Info/ Anmeldung: Anne van Deest, Tel. 06404 - 6207858. (gewerbl.) l Yoga-Schnupperkurse ab September! Wollten Sie schon immer mal YOGA kennenlernen? In meinen 6-wöchigen SCHNUPPERKURSEN ist Gelegenheit dazu. Start: Montag, 2. Sept. 18.15 Uhr in GIESSEN, Dienstag, 3. Sept. 18.00 Uhr in LICH. Außerdem: Einstieg in laufende Kurse, auch Yoga ab 60, noch möglich. Info: Anne van Deest, Tel. 06404 - 6207858. (gewerbl.)

Tanz & Theater l BIODANZA SOMMERFEST - 24.08.13, 12.00 - 19.30 Uhr in Gießen, Unterer Hardthof 13b - Biodanza zum Kennenlernen: Tanzworkshops und Vortrag - Info: Tel. 0175/9821919, ndetrois@yahoo.de oder 0172/6717205, juergenhamer@web.de (gewerbl.) l BIODANZA-Gruppe in Marburg, mittw. 14-tägig, offener Abend am 28.8. Phillipshaus, 19-21Uhr. Info u. Anmeld. Erhard Söhner, info@biodanza-mitte.de, Tel. 0561/4997818, www.biodanza-mitte.de (gewerbl.)

Kunst & Kreatives l Erotische Kunstfotografien / erotical art-photographs www.saitenmacher.de (gewerbl.)

Women only! l Nicht ärgern -- ändern! Ein Seminar für Frauen zum selbstbewussten Umgang mit Konflikten. Samstag, 31. August, 10:00 bis 17:00 Uhr. Anmeldung + Info: Unvergesslich Weiblich e.V. Tel 064173788, info@wendo-giessen.de + www.wendo-giessen.de l WENDO: Selbstbehauptungs- und Selbstverteidigungstraining für Frauen. Spaß an der eigenen Kraft, Selbstwertgefühl stärken, persönliche Ziele klären und die Wirkung der eigenen Stimme ent-

Wir suchen ab sofort nette und zuverlässige Mitarbeiter/innen als

Vertriebsfahrer/innen auf Minijob-Basis oder Rechnung für die Auslieferung des Gießener Magazin Express. Voraussetzung: eigener PKW + Führerschein Arbeitszeit: Donnerstags tagsüber

Kurzbewerbung an: giessen@marbuch-verlag.de Ansprechpartner: Herr Wagner

STELLENMARKT Info & Annahme: Telefon 06421-6844-0

Gitarrenlehrer ab 1.9.2013 gesucht. Tel. 06 41-9 72 84 12 (gewerbl.)

13-34 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 20.08.13 14:54 Seite 21

FA H R Z E U G M A R K T

4-0

Autos Zweiräder l VW Passat, BJ 88, TÜV 8/14, 209.000Km, WR auf Felgen, kein Rost, 688,- EUR. 06421/340500. l Verkaufe Ford K, EZ 2007, Winter/Sommer-Reifen, 72tkm, top-gepflegt, VB 2.400,- Euro. Tel. 06428/2314 od. 0151/22835059, ab 21.00 Uhr. l Alfa Romeo 147, Limited Edition, 120PS, 1.6 Twin Spark, EZ 10/03, 94.000Km, TÜV/AU 10/14, Silber, Leder, ASR, 17“ Ti Aluf. usw., VB. 0160/7816049. l Ford Fiesta DI 75 PS; EZ 1/02; 176tkm; HU 11/14; scheckheftgepflegt; neu: Zahnriemen, Anlasser, Sommerreifen, Bremsscheiben vorne; Winterreifen neuwertig; VB 1200,Euro; Tel. 0174/9457694 . l Verkaufe schwarzen Opel Tigra 1,6 16V 106 PS, BJ '95. 140.000 km, TÜV 04/2014, angmeldet und fahrbereit. Ich verkaufe ihn als Winterauto oder Ersatzteillager (Auto ist unverbastelt)! Winterreifen sind erst einen Winter gefahren! Bei Interesse oder Fragen gerne anrufen Tel.: 0177/3307920! VB 650,- Euro. l Wunderschönes 9-3er Edelcabrio von Saab! Guter, gepflegter Zustand in dezentem dunkelblau mit grauen Ledersitzen, el. Verdeck/Fensterheber, Klima, TüV neu, 168tkm, Bremsen hinten neu, großer Kofferraum, EZ 4/99, Ersatzteile kein Problem, da von Opel erhältl! FP 3990,- Euro, Tel (MR) 01783-164372 l Opel Astra 1,6l, 75PS, unfallfrei, 2. Hand, Top-Zustand, 135tkm, BJ.99, grüne Plakette, HU 04/14, vordere Bremse neu, 8-fach bereift, Klima, Lederausstattung, Sitzheizunmg, 2.800,- Euro VB.0162/1618192. l Peugeot 206cc 135 Platinum, TÜV 07/15, Benziner, Klima, 16-Zoll Alufelgen, Cabrio mit elektro-hydraulisch Hardtop, 136PS (100Kw), 157 tkm, VB 3.800,EUR. Tel. 0171/8586042. l C1, BJ 2006, 1. Hd., Scheckheft, 125.000Km, TÜV/AU 7/15, kleine Lackschäden. 1.990,- EUR. 06404/658919 od. 0151/10552430. l Suche ein Auto ! Marke, Modell ist egal. z.B.: Kleinwagen, Limousine, Kombi/Van, Bus/Kasten, Geländewagen oder Wohnmobil. Tel. 0152-58435919 MfG. Privat l Mercedes SLK, schwarz, sehr gepflegt, 3.-Wagen, Bj 06, 58000km, mit Vollleder, 18-Zoll original Mercedes Felgen, Sitzheizung usw., VB 16300, - Euro. Tel.

decken, Situationen realistisch einschätzen und effektive Abwehrtechniken lernen. Vormittagskurs für Frauen, Freitag

30. August 9:30 -- 11:00 Uhr bis 11.10.13. Ermäßigung für Studentinnen! Informationen + Anmeldung bei: Unvergesslich Weiblich e.V., Tel: 0641 -- 73788, info@wendo-giessen.de oder www.wendo-giessen.de l Mütter-Töchter Kurs!Wendo -- ein gemeinsamer Wochenendkurs in Selbstbehauptung und Selbstverteidigung für Frauen und Mädchen (6-9 J.) 12. + 13. 10. 2013 Sa 10:00 -- 16:00 + So 10:00 -14:00 Uhr. Infos + Anmeldung: Unvergesslich Weiblich e.V., Tel.: 0641 -- 73788 (AB) oder www.wendo-giessen.de

Kinder l Mütter-Töchter Kurs!Wendo -- ein gemeinsamer Wochenendkurs in Selbstbehauptung und Selbstverteidigung für

Frauen und Mädchen (6-9 J.) 12. + 13. 10. 2013 Sa 10:00 -- 16:00 + So 10:00 -14:00 Uhr. Infos + Anmeldung: Unvergesslich Weiblich e.V., Tel.: 0641 -- 73788 (AB) oder www.wendo-giessen.de l WENDO: Mädchen stärken und die

l Elektro Frontdreirad, neuwertig, Tiefeinstieg, Aku für 35Km, Standort Niederweimar. 06421/794009 l Herren Alu Rad, 28“, 3-Gang Nabenschaltung „Silber“, RH 56, 65,- EUR. Damen Rad 28“, 5 Gang mit Rücktrittbremse für 55,- EUR zu verkaufen. In GI. 0174/2163612 l www.tec-motors.de (gewerbl.). l TGB Bullet Limited Edition in weiß mit Carbon-Teilen, Heckspoiler, Chromauspuff, Beifahrerfußrasten, Digital-Tacho.

Der Roller ist aus 2010, hat 49ccm, 3,5kw, ist unfallfrei, hat 5980km gelaufen und steht seit Juni 2010 wegen Auslandsjahr meines Sohnes still. Er ist sehr gepflegt und kostet VB 1.000,- Euro. Tel. 0157/78306505. l Suzuki GS 500 E, BJ. 96, 19tkm, kaum gefahren, angemeldet, gut gewartet, TÜV 08/14, Top-Case u. zwei Seitenkoffer. Preis VB Tel. 06421/51370 (AB od. abends).

KFZ-Zubehör l Satz Winterreifen für Opel Corsa, ca. 15000 KM Laufleistung, 185/60 R15 88T DOT 8CCA, für 60,- EUR abzugeben. 06462/408668 l 2 Michelin Energy Faver 205/55 R1691H, 2011 produziert, über 6mm Profil, zusammen für 50,- Euro. Tel. 0176/64320845. l 4 nagelneue Sommerreifen für Citroen C3 auf Felgen günstig abzugeben. Reifengröße 175/65 R14, 06421/6844-12.

Selbstsicherheit fördern! Kurs für Mädchen 6 -- 8 Jahre Start: Donnerstag 12. September 15:30 -- 17:00 Uhr bis 14.11.2013. Info + Anmeldung: Unvergesslich Weiblich e.V., 0641 -- 73788 info@wendo-giessen.de + www.wendo-

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

06464/912995. l VW T5 Multivan Cruise nur privat genutzt, sehr gepflegt, mit Partikelfilter und 2 Schiebetüren (sehr praktisch!). TÜV/ASU neu, MOD 2006, 174PS, Euro 4, 120000km, Farbe schwarz, Sehr gute Ausstattung: AHK, 7 Sitze, Alufelgen, Parkdistance, Tempomat, Regensensor, Alarmanlage (wichtig), Navi-Groß original VW, Multifunktionslenkrad, Sonnenrollos, gekühltes Handschufach, Multifunktionstisch, usw. 06464/912995.

TOP Neu im Programm:

Rooibos Ipanema 100g

3,20 €

Wolkengasse 10 Gießen, Tel. 06 41 / 7 45 19

13-34 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 20.08.13 14:55 Seite 22

www.reitzentrum-sames.de

sich durchzusetzen und zu wehren. Wochenendkurs für Mädchen 10 -- 14 Jahre 21. + 22.09.2013, Sa 10:00 -- 16:00 Uhr + So 10:00 -- 14:00 Uhr. Info + Anmeldung: Unvergesslich Weiblich e.V., 0641 -73788, info@wendo-giessen.de + www.wendo-giessen.de

Reisen/MFG l Segeln in den schönsten Revieren der Welt, zu jeder Jahreszeit. Auch ohne Segelkenntnis. www.arkadia-segelreisen.de Tel. 040/28050823. (gewerbl.) l Sail & Sport 2013 Kroatien, Wassersport unter Anleitung von mod. Hochseecatamaran aus... 14 Tage Traumurlaub.. Termin 13.-29.09.2013. Info: www.diegelmann-sport.de, 0171/6343666. (gewerbl.)

KLASSISCH-RUSSISCHE-METHODE FÜR KINDER AB 4 JAHREN UND ERWACHSENE

KLASSEN F. ANFÄNGER U. FORTGESCHRITTENE • JAZZ MODERN • TÄNZERISCHE FRÜHERZIEHUNG • PILATES EIGENE AUFFÜHRUNGEN

Steinstraße 81-83 • Gießen Tel. 06 41 / 7 18 15

✁

Stefan Lowski Verkauf + Verlegung

• Parkett von A-Z • Kork • Dielen • Parkettschleifdienst • Treppenrenovierung Tel. (0171) 4 96 81 61

Sport & Freizeit l Wassersportkurse. Windsurfen, Kitesurfen. Stand up padding, an der Aartalsperre. Info: www.diegelmann-sport.de, 0171/6343666. (gewerbl.)

Suche Wohnung l Ruhiger Student (25J.), Nichtraucher, mit Wohnerfahrung sucht für 1-2 Personen ruhig gelegene Wohnung (2,5-3 Zimmer) in Marburg. In der Nähe sollten Einkaufsmöglichkeiten und Bushaltestelle vorhanden sein. Wohnung sollte gepflegt sein. Warm max. 740 Warm. Einzugstermin: ab sofort bis 1.10. Christian.Ralfs@googlemail.com 0176/48111749 l Suche in Marburg oder Umgebung zum 1.10.2013 möbliertes Zimmer mit WC und Dusche mit guter Busverbindung für Studentin. 0471/207380 l Eltern suchen zum WS gepflegtes Zimmer / Appartement über 15qm, zentral in Marburg, Uni-Nähe, möglichst mit eigenem D/WC. Tel.: 02181-74178 (AB) o. 01520-1766213, auch per Mai: jan@trienekens-mail.de. l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.)

Biete Wohnung

giessen.de l WENDO: Mädchen stärken und die Selbstsicherheit fördern! Kurs für Mädchen 8 -- 11 Jahre Start: Dienstag 10. September 15:30 -- 17:00 Uhr bis 05.11.2013. Info + Anmeldung: Unvergesslich Weiblich e.V., 0641 -- 73788 info@wendo-giessen.de + www.wendogiessen.de l WENDO: Mädchen stärken und die Selbstsicherheit fördern! Mit Körpersprache, Stimme und Tricks lernen Mädchen

l PERMAKULTUR Community in Gründung sucht MitbewohnerInnen und MitstreiterInnen. Wir sind die Landhüter Genossenschaft und im Begriff ein Haus mit viel Land zu kaufen. Wir suchen noch Mieter, die im Haus oder längerfristig in Jurte oder Bauwagen wohnen wollen. Es ist viel möglich. Wir suchen auch Leute, die einen Gastronomiebetrieb im Haus, einen Regio-Laden oder ein Begegnungszentrum gründen wollen. Wir suchen auch noch Genossenschaftsmitglieder, die ein nachhaltiges Wohnen und Leben fördern wollen. Unser Objekt liegt zwischen Marburg und Giessen im Hinterland. Bitte unter info@landhueter.de oder 015123356037 melden. l Ruhiges, helles Zimmer in WG, 15 qm, Küche, Bad mit Waschmaschine, Abstellraum, ebenerdig, direkter Zugang zum Garten, incl. Strom, Wasser, Heizung 230 Euro, westl. Stadtteil von MR, 10 Min bis Ahrens, regelm. Bus. Kontakt: MR 32844 und 0171 3639440 l Baugrundstück 600qm im Taunus, 8Km bis Gräfenwiesbach bei Usingen für 45.000,- EUR + Wohnhaus mit Scheune auf 340qm für 37.000,- EUR zu verkaufen. 0163/2665001. l 2 Appartements ca. 14 qm mit Bad und WC ab sofort in 35410 Hungen zu vermieten. 250 Eur inclusive aller Nebenksoten einschl. Strom. SAT Anschluss, PKW Stellplatz, 4 Minuten zum Bahnhof 2 Minuten zum Supermarkt. Kontakt 0163 6318306 weitere Infos: http://www.hotelzum-brunnen-hun gen.de/ l Sprungbrett für bessere Zeiten: Vermiete ein möbiliertes Zimmer (14qm) ab 1.09.2013 in einer 4-Zimmer Wohnung mit Wlan und Festnetzanschluß, mit Bad- und Küchenbenutzung, zentral gelegen an ei-

ne Frau für 190, 00 EUR inclusiv allem monatlich. Tel.: 06421 270909 o.0157 31 70 53 51 l Umzüge mit M. Mann ein jedermann sich leisten kann. Gr. LKW 7,5 - 9to. inkl. Fahrer 100,- EUR pro Tag + KM-Geld (nur Festpreise). Tel. + Fax: 06422/857645. (gewerbl.) l Schöne Stud. Zi. +18qm Küche, 16qm Bad, verkehrsg. nach MR und GI gelegen, alle Einkaufsmögl. in unmittelb. Nähe, Zug und Busverb. sehr gut, in Lollar, sofort frei, preiswert zu vermieten. Teilmöbl. An NR, leider keine Haustiere möglich. 0152/26925422 l ELW 50 qm mit Terrasse, 2 Zi, Kü (EBK vhd.) Bad, monatl. 280 EUR Kaltmiete, NK ca.35 EUR, Parkmgl.vhd., ca.10 km bis Zentrum Gi an Studentin/Student ab 1.9.2013. 06441/63789

Kontakt l Wenn Lust hast mit mir Mediziner Ende 50 für 1 bis 2 Wochen eine Frankreich Rundfahrt in eigener Regie verbunden mit kulinarischen und kulturellen Genüßen zu unternehmen dann melde dich. Übernehme alle Kosten. Du bist zu nichts verpflichtest solltest zwischen 40 +. schlank gebildet und ein attraktives äußerliches Erscheinungbild haben. Ich bin bezüglich der Terminwahl flexibel. Alternativ wäre auch ein Aufenthalt auf einer griechischen Insel möglich . Bin diesbezüglichen nicht festgelegt. Vorheriges kennenlernen und gegenseitige Sympathie sind natürlich Voraussetzung Chiffre: 34/13-3953 l Ich Akademiker Ende 50 plane eine kulinarisch kulturell geprägte Rundreise entlang der französischen Atlantikküste durchzuführen und suche dafür eine nete ebenfalls frankophile Reisebegleiterin die 40+ - möglichst unkompliziert schlank und attraktive Sie, ich übernehme alle Kosten. Du bist zu nichts verpflichtet. Voheriges Kennenlernen und gegenseitige Sympathie sind natürlich Voraussetzung . Ich bin bezüglich der Termingestaltung flexibel. Alternativ wär auch ein Aufenthalt auf einer griechischen Insel eine Option für mich. Chiffre: 34/13-3952 l Nackedei aus MR, 63J, normale, schlanke Figur, blaue Augen, dkl. bl. Haare, ras., bi., Niveau und Diskret gerne tätig in o. Nahe MR als Nacktputzer, Diener, Spielzeug bei Sie/Sie, Sie/Ihn oder Einzelpers. KFI, nur Spaß. Ich besuche. 0173/1877791, mit Tagesfreizeit. Bis bald. l Unternehmer, 38, 1,71, dunkelblond und gepflegt sucht nette Sie bis 45J für eine feste Beziehung. BmB. Chiffre: 34/13-3961 l Hallo Singles! Lust auf neue Kontakte, gemeinsame Unternehmungen, gute Gespräche, Schmetterlinge im Bauch? Dann ist das Eure Chance: Singletreff Reiskirchen; die Adresse fürs Kennen Lernen und Verlieben. PS: Von Junior bis Senior sind alle Altersgruppen herzlich willkommen. Tel: 06408/965923 (AB) Mail: clemens.beoethy@t-online.de l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l Ganz Privat. Zarte, warme Hände verwöhnen dich im rauen Alltag. Ruf doch mal an: 0151/29065916. (gewerbl.) l Unternehmer, 43, 179, 79kg, schlank, gebunden, sucht Sie, gebunden oder nicht oder Paar für gelegentliche, erotische Treffen. Nicht mehr. Tel. 01529/5285280. l Trennungsberatungsstelle. Alle Informationen und Hilfestellungen zu Trennung und Scheidung. Tel. 06421/686368. l Switcher sucht (Lebens-)Partnerin für SM-Beziehung! Bin kein Profi und möchte all dass (Rollenspiele/Lack/Leder/Latex und alles “drum herum“). NUR PRIVAT ausleben. Gibt es mein weibliches Gegenstück - wir können uns viel Zeit zum kennen lernen lassen? Bin Ü50/schlank/172 ...und “Schmetterlinge im Bauch“ sollten letztendlich natürlich auch eine Rolle spielen ... Kontakt: Lederfaible@gmx.de l Kleine dominante Prinzessin. Bist Du aufgeschlossen, neugierig und gerne eine

Giessen-treff32.de

Swingerclub der Extraklasse Paare, Single-Damen u. Single-Herren feiern erotische Parties in Luxusvilla

Tel. 06 41 - 9 48 10 99

Freundl. weibliche Servicekraft gesucht.

kleine dominante Prinzessin? Möchtest Du (18-35) mich, einen gut aussehenden gebildeten Mann, mit Deinen schönen schlanken Füßen und Highheels dominieren? Lernen wir uns doch einfach mal bei einem Kaffee kennen. Bis bald. LG Tel. / SMS: 0171 9824750 oder Email: 101.360308@germanynet.de l Mann 62/189/90 sucht Mann/Männer, stark behaart, für Freizeitgestaltung und mehr. Chiffre: 34/13-3911 l Süßes Kätzchen sucht süßen Kater. Lass uns die letzten Sommertage genießen in der Natur. Keine SMS: 01528/38973245 l Ich männl. 55 jahre verheiratet suche mollige sie zwischen 45-60 jahre für eine erotische Dauerbeziehung die sich gerne verwöhnen lässt. Bei Interesse bitte melden unter 015206658718 nur SMS rufe dann zurück. l Neugieriger diskreter Neufünfziger, geb. sucht aufgeschlossene gern jüngere Sie für die schönste Nebensache der Welt. KFI!!! Hast du Mut und Lust? Dann ruf an! 0176/94150444 l Verzottelter Rocker, schwarz gekleidet und Steuersünder, sucht kompatible Frau für innige Liebe. Wegen Kindern bin ich unentschieden, sag aber nicht generell Nein. Ich bin 39 alt, 174 groß, 65 schwer und Geschäftsführer eines Musikclubs. Zudem bin ich Dichter und Fotograf, Anarchist und Satanist mit schöner Wohnung in Gießen und Platz im Herzen sowie im Bett. Ich mag ungezwungene, selbstbewusste und pfiffige Frauen, die sich schön fühlen. Hausfrauen, Freizeithuren und das Klischee vom Business-Mäuschen liegen mir nicht. Bist Du womöglich künstlerisch tätig? Willst Du einen Mann und Katastrophenheini, der obergeil kochen kann? Wenn Du allein bist, dann melde Dich. Ich besitze auch eine Waschmaschine, Flo.

Ganz groß rauskommen

U3-Gießen13-34_U3-KAZ-MR.qxd 19.08.13 10:59 Seite 3

mit einer

KLEINANZEIGE Ganz einfach

den untenstehenden Coupon ausfüllen. Pro Kästchen einen Buchstaben und nach jedem Wort oder Satzzeichen 1 Kästchen freilassen. Coupon vollständig ausfüllen und an unsere Adresse schicken (s.Coupon)

Online non-stopp

Wer Post, Papier und Wege hasst, geht den digitalen Pfad.

www.marbuch-verlag.de

Button: Kleinanzeigen / Button: Kleinanzeigen online aufgeben

Ganz bequem

geht es auch per Telefon: Mo 9 –14 und Di – Fr 9 –17 Uhr nehmen wir Ihre Kleinanzeige telefonisch entgegen. Rufen Sie an:

(064 21) 68 44 68

Jederzeit

und kostengünstig erreicht uns Ihr Auftrag per Fax, auch wenn dieTelefone überlastet sind !

(0 64 21) 68 44 44

(Annahmeschluß für die aktuelle Ausgabe ist montags 14 Uhr)

Einfach Coupon ausfüllen und ab das Fax !

Chiffre-Antwort

Kontaktanzeigen mit Telefon

Wenn Sie auf eine Anzeige mit Chiffrenummer antworten möchten, stecken Sie Ihren Brief in einen Umschlag und versehen Sie den Brief mit unserer Adresse. Schreiben sie die Chiffrenummer oben links auf den Umschlag. Wir leiten den Brief dann ungeöffnet weiter.

Kontaktanzeigen mit einer Telefonnummer werden nur gegen Vorlage der letzten Telefonrechnung (Kopie beifügen) oder wenn der Anschluß von uns geprüft werden konnte (Rückruf) von uns entgegengenommen.

Gewerbliche Kleinanzeigen sind Fließtextanzeigen, die gewerblichen Zwecken oder einer regelmäßigen Einnahmeabsicht dienen. 1-4 Zeilen kosten 10,- EUR (15,- EUR GI + MR), jede weitere Zeile 2,- EUR bzw. 3,- EUR.

FLOHMARKT-ANZEIGENCOUPON

PRIVAT AN PRIVAT* Erscheint in Ausgabe Nr.: Per Telefon: 0 64 21/68 44-68 Per Telefax: 0 64 21/68 44-44 Online: www.marbuch-verlag.de

An das Gießener & Marburger Magazin EXPRESS Stichwort: »Flohmarkt«, Ernst-Giller-Str. 20a, 35039 Marburg Bitte veröffentlichen Sie meine private Kleinanzeige in der nächsten errreichbaren Ausgabe.

Bis 4 Zeilen m Gießen m Marburg 4,00 EUR m Gießen und Marburg 5,00 EUR 5 Zeilen m Gießen m Marburg 4,60 EUR m Gießen und Marburg 5,80 EUR 6 Zeilen m Gießen m Marburg 5,20 EUR m Gießen und Marburg 6,60 EUR 7 Zeilen m Gießen m Marburg 5,80 EUR m Gießen und Marburg 7,40 EUR Jede weitere Zeile Gießen oder Marburg 0,60 EUR Gießen und Marburg 0,80 EUR Hervorhebungen sind nicht möglich

m Chiffre-Gebühr

4,00 EUR

Alle Zuschriften kommen per Post. Die folgenden Angaben sind für eine Veröffentlichung Ihrer Kleinanzeige erforderlich. Sie werden nicht mitgedruckt.

Vor- u. Zuname: Straße, Wohnort: Scheck über EUR

Bargeld (o. Briefmarken) über EUR

Buchen Sie EUR

von meinem Konto-Nr.:

Bank:

BLZ:

Unterschrift:

Auftrags-Nr.:

* Preise für gewerbliche Kleinanzeigen auf Anfrage

(wird vom Verlag vergeben)

liegt bei

Annahmeschluss : Montag, 14 Uhr

RUBRIK

q Suchen q Verkaufen q Musik q HiFi q TV/Video/Foto q Computer q Kleider q Tiere q Möbel q Diverses q Jobs q Lernen/Unterricht

(Preis gilt für eine Rubrik!)

q Workshops Fahrzeugmarkt q Tanz & Theater q Autos q Zweiräder q Kunst & Kreatives q KFZ-Zubehör q Sonst. Fahrzeuge q Women only! Ihre Anzeige erscheint unverq Kinder ändert in Marburg und Gießen q Reisen/MFG bis Ihr Fahrzeug verkauft ist. , q Sport & Freizeit q Suche Wohnung Wenn wir nach 4 Erscheinungen nichts von Ihnen hören, q Biete Wohnung q Geschenkt gehen wir davon aus, daß Ihr q Gruß & Kuß Fahrzeug verkauft wurde und q Kontakt nehmen die Anzeige raus.

U4-Gießen13-34_U4-Gießen 19.08.13 11:03 Seite 4