Gießener Magazin Express 37/2015 by Marbuch Verlag

U1-Gießen 37-15_U1-Gießen Muster.qxd 07.09.15 12:05 Seite 1

Kostenlos

Express-Online: www.marbuch-verlag.de

31.Jg.

11.9. — 17.9.15

37/15

Special

Ausbildung und Beruf

Attraktive JLU DFG-Förderatlas 2015

Virtuelles Wasser Mathematikum stellt aus

Gitano-Erbe Rafael Cortés JETZT

im Fahrzeugmarkt:

1 x zahlen & erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

Kleinanzeigenannahme:

Telefonisch: 064 21 - 68 44 68 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

U2-Gießen 37-15_U2-Gießen.qxd 07.09.15 09:29 Seite 3

GI-Intro 3_GI-Intro 3.qxd 08.09.15 14:14 Seite 3

I M P R E S S U M

MAGAZIN

ERSCHEINT IM Marbuch Verlag GmbH Ernst-Giller-Straße 20a, 35039 Marburg Telefon (0 64 21) 68 44-0 Telefax (0 64 21) 68 44 44 E-Mail: feedback@marbuch-verlag.de www.marbuch-verlag.de GESCHÄFTSFÜHRER & HERAUSGEBER Peter Mannshardt, Michael Boegner GESCHÄFTSZEITEN Mo – Fr 9 –13 und 14 –17 Uhr REDAKTION Georg Kronenberg (kro), Michael Arlt (MiA), Tashina Osorio (Tas), (PE) = Presseerklärung HERSTELLUNG Michael Boegner, Lisa-Maria Berg VERANSTALTUNGSKALENDER Ralf Wolny, Gudrun Schmitt ANZEIGEN Norbert Brinkmöller, Peter Mannshardt KLEINANZEIGEN (Fließtext) Ralf Wolny DRUCK w3 print + medien, Wetzlar Die Urheberrechte der Artikel, Annoncenentwürfe und Fotos bleiben beim Verlag. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Fotos. Reproduktionen des Inhalts ganz oder teilweise nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages. Alle Adressund Programmangaben ohne Gewähr. Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 31 vom 1. 1. 2015

ABONNEMENT 26 x Ausgabe Gießen oder Marburg 40,–EUR 26 x Ausgabe Gießen und Marburg 50,–EUR GEPRÜFTE AUFLAGEN (2. Quartal 2015) Ausgabe Gießen: tatsächlich verbreitete Auflage 11.116/Erscheinung Ausgabe Marburg: tatsächlich verbreitete Auflage 11.133/Erscheinung Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern (IVW), Berlin GIESSENER MAGAZIN EXPRESS ist Mitglied bei

SCHLUSS Redaktion: Freitag, 11 Uhr Veranstaltungshinweise: Freitag, 17 Uhr Kleinanzeigen: Montag, 14 Uhr Inserate: Dienstag, 12 Uhr

INHALT MAGAZIN ______________________ 4 MENSCHEN ____________________5 4000 Liter pro Tag Ausstellung zu „virtuellem Wasser“ 6 Attraktivität bestätigt Uni behauptet sich________________7 ZOOM, AUSSTELLUNGEN________8 AU S B I L D U N G & B E R U F ______10

Schockierende Bilder ... und Berichte über friedlicheres Miteinanindividuelle Schicksale der von Menschen und unter den weltweit Völkern. Dieses mehr als 50 Millionen Wissen stärkt und Menschen auf der befähigt dazu, Flucht mobilisieren Menschen und vor gegenwärtig wichtige allem Kinder auf der Rettungskräfte und Flucht besser zu Nothilfestrukturen. Im schützen und zu Hintergrund verursaversorgen. Die chen neben Krieg und Rettung der drei Gewalt Globale Armut Millionen Kinder, die und Klimaverändeim syrischen Bürgerrung, Finanzmarktdikkrieg zu Waisen, zu Hoffnung und Zukunft für die Erde und Weltgemeinschaft. Foto: Thomas Gebauer tate über demokraFlüchtlingen, zu tisch gewählten Akteuren und Opfern Regierungen und die stete Privatisierung von wider Willen wurden, darf nicht scheitern. Ihre Überlebensgrundlagen aus GemeinwesenbeAusbildung und Integration hierzulande wird sitz weiter die humanitäre Katastrophe, deren sie stark und kompetent machen, damit sie Opfer nun dorthin flüchten, wo das Leben eines Tages menschliche sicherer und geschützter erscheint. Das Kultur und neues Leben Wissen um die Ursachen dieser humanitären nach Syrien zurückbringen. Katastrophe ist ein sinnvolles Werkzeug im Wie alle Kinder sind sie die Kampf gegen Rassismus wie auch eine Hoffnung und Zukunft einer wichtige Grundlage für ein globaleres Erde und Weltgemeinschaft, Geschichtsverständnis. deren Reichtümer und Vor allem Menschen in starken Gesellschaften Überlebensressourcen allen haben demnach eine besondere VerantworMenschen zustehen. Thomas Gebauer tung für ein weltweit gerechteres und

Genug Hilfe für Flüchtlinge? „Gibt es genug Hilfe für Flüchtlinge?” wollten wir von unseren Lesern wissen. Die Meinungen halten sich in etwa die Waage: Gut 43 Prozent glauben, dass sich Bund, Länder, Kommunen und Bürger ausreichend kümmern, knapp 57 Prozent hingegen finden, dass mehr Unterstützung gebraucht wird. „Das Geld ist da, wir können es für die Flüchtlinge ausgeben”, schreibt Erdmu-

Foto: Preisler, Stadt Marburg

GIESSENER

the Ronicke. Michael Schmidt schlägt dagegen vor: „Man sollte das Übel vor Ort ändern, d.h. in den jeweiligen Ländern helfen. Wir haben

genug Flüchtlinge, es gibt in Deutschland genug Baustellen wo man helfen muss.”

Was ist Ihre Meinung? Diskutieren Sie unter

www.marbuch-verlag.de

CINEMA TOTALE ______________16 GIESSEN DIESE WOCHE ________18 FLOHMARKT __________________20 STELLENMARKT ______________21 FAHRZEUGMARKT ____________22 Titelbild: Georg Kronenberg

✘

KONTAKT Inserate:

Redaktion:

Druckunterlagen:

Per Datenträger: 3 1/2-Zoll-Disketten, CD-ROM, DVD, USB-Stick Mail: feedback@marbuch-verlag.de Mail: redaktion@marbuch-verlag.de Mail: feedback@marbuch-verlag.de Tel: 06421-6844-0 Fax: 06421-684444

Tel: 06421-6844-30,-31 Fax: 06421-6844-44

Kleinanzeigen:

Veranstaltungskalender:

Tel: 06421-6844-68 Fax: 06421-6844-44 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

Online-Formular: www.marbuch-verlag.de Fax: 06421 -6844-44 Tel: 06421 -6844-0

GI-Magazin 4-5_MR-Magazin 4-5.qxd 08.09.15 12:33 Seite 4

agazin

Große Nussjagd Zum Schulanfang in Hessen rufen NABU und NAJU Hessen Schulklassen, Kindergruppen und Familien zum Mitmachen bei der Großen Nussjagd auf. Bis zum Januar des kommenden Jahres gilt es, in Wald und Flur auf die Suche nach angeknabberten Haselnüssen zu gehen und dabei der scheuen und gefährdeten Haselmaus auf die Spur kommen. „Ohne die Hilfe der Kinder geht es nicht. Wir brauchen viele fleißige Nussjäger, um einen besseren Überblick über das Vorkommen der Haselmaus in Hessen zu erhalten“, erklärt Gerhard Eppler, Landesvorsitzender des NABU Hessen. Mit dem originellen Mitmach-Forschungsprojekt tragen die jungen Forscher dazu bei, mehr über die Verbreitung des seltenen Bilchs in Hessen herauszubekommen. Da die Haselmaus immer weniger geeignete Lebensräume findet, ist die europaweit geschützte Art in Hessen mittlerweile selten geworden. Ihre heimliche Lebensweise führt dazu, dass es nur unvollständige Daten über ihr Verbreitungsgebiet gibt. Aber das soll sich mit Hil-

fe der jungen Forscher ändern. Es lohnt sich auf jeden Fall, mitzumachen: Unter allen Einsendungen angeknabberter Haselnüsse werden wertvolle Buchpreise verlost. Zur Großen Nussjagd sind ein Infoblatt mit Bestimmungshilfe, ein Poster fürs Klassenzimmer und ein portofreier Rücksendeumschlag erhältlich. Die Materialien können beim NABU Hessen bestellt werden (Tel. 0644167904-0). Auf der Aktionsseite www.nussjagd-hessen.de finden Lehrer und Gruppenleiter weitere Unterrichtsmaterialien.

Sternwanderung Unter dem Motto „Regionale Produkte gestern und heute“ veranstaltet der Landkreis am 27. September eine Sternwanderung. Auf sechs verschiedenen Wanderwegen, zwischen 6 und 12 Kilometer lang, geht es zur Burg Vetzberg. Die Führungen werden von den Bürgermeistern von Lollar, Wettenberg, Heuchelheim, Biebertal, Lahnau und der Gießener Stadträtin Astrid Eibelsheuser über-

Der Haselmaus auf der Spur: Zum Schulanfang startet der NABU ein Forschungsprojekt für Kinder Foto: Dieter Bark

nommen. Während der Wanderung wird es Kurzvorträge und Erfrischungsstationen mit Getränken und Obst geben. Gegen 14 Uhr werden alle Teilnehmer auf der Burg eintreffen, wo ein von der Burgstätte hessischregionales Buffet und die Veranstaltung “Regionale Besonderheiten in historischem Ambiente” angeboten werden. Das Startgeld beträgt 12Euro/Person, unter 14 Jahren 10 Euro, Kinder unter 8 frei. Die Anmeldung bis zum 24. September. Weitere Infos unter: 0641/9390-1767.

Malschule für Kinder Der Verein für Interkulturelle Bildung und Begegnung Gießen bietet ab 7. September montags 17 bis 18 Uhr eine Malschule für Kinder ab 8 Jahren an. In dem von Sigrid Weigand geleiteten Kurs können Kinder die grundlegenden Techniken des Malens erlernen. Wasserfarben, Becher, mehrere Pinsel, Malblock, Bleistift und Radiergummi mit-

Foto: Christoph Giese

Rafael Cortés: Musikalische Wurzeln Wer an einem 21. Dezember zur Welt kommt, wird entweder Musiker oder Bandit, so ein spanisches Sprichwort. Rafael Cortés, am 21. Dezember 1973 in Granada geboren, hat sich für Ersteres entschieden. Tief verwurzelt in der Gitano-Kultur ist Rafael Cortés durch seinen aus Granada stammenden Vater. Und auch wenn er als Sohn von Migranten in Essen aufwächst, erhält er durch häufige Aufenthalte in Andalusien musikalische Infos aus erster Hand. Schließlich existiert gerade in Granada eine äußerst lebendige Form oraler Tradition des Flamenco. Der junge Rafael schult sich bei lokalen Gitarristen Doch bald entdeckt er auch die Spielart eines Paco De Lucia, der zu jener Zeit gerade durch sein Teamwork mit John Mclaughlin und Al Di Meola auffällt: „Da dachte ich mir: Guck mal, das geht ja auch so, mit ganz anderen Akkorden und Skalen. Seitdem bin ich ein Neugieriger geblieben.“ Mit 14 entlässt ihn ein Lehrer bereits aus dem Unterricht, da er ihm nichts mehr beibringen kann, denn da hat das Naturtalent längst Klassik, Jazz und Latin- Einflüsse in sein Spiel integriert. Seit Mitte der Achtziger ist sein künstlerischer Output zu

bringen. Der Kurs findet im Zentrum für interkulturelle Bildung und Begegnung (ZiBB), HannahArendt-Str. 10 statt. Kosten: 3 Euro pro Termin. Anmeldung: 0641/58779979, MoFr 9-11 Uhr oder info@zibb-Giessen.de.

Fußball-Promis Beim hochkarätig besetzten Fußball-Benefizspiel am 13. September in Marburg zugunsten des ExProfi Spielers Dietmar Roth tritt die 90er-Auswahl von Eintracht Frankfurt gegen das 90er-AllstarTeam der Bundesliga-Auswahl an. Mit dabei sind für Frankfurt unter anderem Andy Möller, Manni Binz, Ralf Weber, Maurizio Gaudino, Volker Münn, Lars Weissenfeld, für das Bundesliga-Allstar-Team Frank Mill, Guido Buchwald, Thomas Helmer, Olaf Thon, Matthias Herget, David Odonkor oder Oliver Neuville. Als Coach und Betreuer sind Rudi Völler, Horst Köppel sowie Abi Atici (Diego Maradona) mit von der Partie.

Menschen einem umfangreichen Werk angewachsen: Fünf Alben unter eigenem Namen, Filmmusik, Teamworks mit Popstars wie der Spanierin Rosa oder El Cigala, Maria Serrano und Carles Benavent, schließlich ein Aufeinandertreffen mit dem Idol Paco de Lucia bei den Leverkusener Jazztagen. In den letzten Jahren ging für Rafael Cortés ein Traum in Erfüllung: Der Bau eines eigenen Studios. Die Ruhe und künstlerische Freiheit, die er daraus schöpfen kann, ließ sich schon auf dem Album „Parando El Tiempo“ spüren. Nach dem Folgealbum Cagiñi legt der Ausnahmegitarrist nun mit dem Album „blanco y negro“ nach. Rafael Cortés greift tief in die südspanische Schatzkiste der reichen Formensprache des Gitano-Erbes: ob eine Buleria, Guajira, Fandango, Rumba, Bolero oder Soléa - der Gitarrist haucht der Musik ein eigenes Leben ein. Rasante Tempiwechsel und versunkene melancholische Momente prägen dieses abwechslungsreiche Album. pe/kro Rafael Cortés tritt am Freitag, 18. September, um 20 Uhr mit seinem Trio im Rathaus in Gießen auf.

GI-Magazin 4-5_MR-Magazin 4-5.qxd 08.09.15 12:33 Seite 5

Unter dem Motto „Regionale Produkte gestern und heute“ veranstaltet der Landkreis am 27. September eine Sternwanderung zur Burg Vetzberg Foto: Landkreis Gießen

Anpfiff für das Spiel ist am Sonntag, 13. September, um 16.30 Uhr im Marburger Georg-GaßmannStadion.

Gegen Gifteinsätze Der NABU Hessen appelliert an das Hessische Umweltministerium, keine Gifteinsätze gegen Feldmäuse in Hessen zu genehmigen. „Es wäre unverantwortlich, Gifteinsätze zu erlauben, die auch Greifvögel, Weißstörche, Feldhamster, Hunde und Katzen gefährden können“, erklärte NABU-Landesvorsitzender Gerhard Eppler. In der im Mai verabschiedeten Biodiversitätsstrategie habe sich die Landesregierung zum Schutz der heimischen Artenvielfalt bekannt. „Der konkrete Einzelfall wird nun zeigen, ob den Worten auch Taten folgen“, so Eppler. Das Ausbringen von Mäusegift auf landwirtschaftlichen Flächen berge erhebliche Gefahren für die biologische Vielfalt und müsse deshalb untersagt werden. „Gerade während des aktuellen Vogelzugs suchen viele Rotmilane und andere Greife nach Nahrung. Mäuse gehören zu ihrer bevorzugten Beute“, erläuterte der Biologe. Auch Weißstörche befänden sich kurz vor ihrem Abflug in die Winterquartiere auf verstärkter Nahrungssuche. Ein Gifteinsatz sei mit der Idee einer nachhaltigen Entwicklung nicht in Einklang zu bringen. Notwendig sei eine Wende hin zur ökologischen Landwirtschaft, die Mensch und Natur gleichermaßen nütze.

Spende für Flüchtlinge Zwei Tischtennisplatten haben Mitglieder des Gießener Bündnis für Familie als Spende an die Hessische Erstaufnahmeeinrichtung für Flüchtlinge (HEAE) übergeben. Das Bündnis für Familie ist ein Zusammenschluss von Vertretern verschiedener Institutionen und Einzelpersonen, die gemeinsam

für ein lebenswertes und familienfreundliches Leben in Gießen arbeiten wollen. In diesem Jahr hat das Bündnis vor dem Hintergrund der schwierigen und äußerst beengten Situation der Flüchtlinge in Gießen beschlossen, die noch vorhandenen Mittel für eine kleine Verbesserung des Freizeitangebots in der HEAE einzusetzen. Zusammen mit einer weiteren Spende der Gesellschaft für soziales Wohnen konnten so zwei Tischtennisplatten, 4 Sätze Schläger und Tischtennisbälle an die Flüchtlinge in der HEAE übergeben werden.

Wie gelingt der Studienstart? Um „Praxisbeispiele aus der Studieneingangsphase“ ging es bei einer Veranstaltung an der TH Mittelhessen. Fachleute für Studiengangsentwicklung von Hochschulen aus der gesamten Bundesrepublik waren zum Erfahrungsaustausch nach Gießen gekommen. Weitere Interessierte der THM waren ebenfalls eingeladen. Etwa 60 Zuhörer informierten sich über Projekte an verschiedenen Hochschulen. Daniela Kamutzki und Marion Heiser (THM) berichteten über eine Projektwoche am Fachbereich Bauwesen, die gemeinsam mit Tutoren für Studienanfänger entwickelt wurde. Das Einstiegssemester „startING“, das Einblicke in 14 verschiedene Ingenieurstudiengänge gibt, stellte Manuela Moll von der Hochschule Offenburg vor. Nadine Marth (Hochschule Bonn-RheinSieg) skizzierte das Programm „StartGut –Förderung in der Studieneingangsphase“. Prof. Reinhard Schmidt, Studiendekan der Fakultät Informationstechnik an der Hochschule Esslingen, rundete das Programm mit einem Bericht über das Modell „Flexibles Studium“ ab. Das Konzept erlaubt ein Studieren mit individueller Geschwindigkeit in den Anfangssemestern. kro

GI-TDW 6-7_GI-TDW 6-7.qxd 08.09.15 12:36 Seite 6

4.000 Liter pro Tag Ausstellung zu „virtuellem Wasser“ im Mathematikum

Interaktive Exponate führen in die Thematik ein Fotos: Kronenberg

Schreinermeister Thorsten Theisinger und Ausstellungskuratorin Carola Kahlen arbeiten in der Werkstatt des Mathematikums an den Exponaten Foto: Maaß

ir trinken jeden Tag ungefähr 3 Liter Wasser. Zum Waschen, Kochen und Zähneputzen brauchen wir etwa 120 Liter. Hört sich viel an? Das ist aber nur die halbe Wahrheit: Eigentlich benötigen wir insgesamt etwa 4.000 Liter pro Tag. Warum das so ist, zeigt detailliert die neue Sonderausstellung „Ich sehe Was(ser), was Du nicht siehst“ im Gießener Mathematikum. Denn die interaktive Ausstellung widmet sich dem „virtuellem Wasser“, das jeder von uns verbraucht: Lebensmittel, die wir essen, Kleidung, die wir tragen und Gegenstände, die wir nutzen, werden unter Verwendung von sehr viel Wasser hergestellt. Häufig werden diese Produkte in anderen Ländern produziert, weshalb wir indirekt auch Wasser in weit entfernten Gebieten nutzen. Die Ausstellung geht in positiver Weise darauf ein, wie und wo diese großen Zahlen entstehen und welchen Einfluss unser Konsum in anderen Ländern haben kann. Interaktive Exponate führen in die Thematik ein: Erpumpen Sie sich Ihre Tomate, finden Sie heraus, wie viel Wasser in Ihrem Lieblingssteak steckt oder staunen Sie über die Wassermenge in einem TShirt. Am Beispiel einer Gemüseanbauregion in Südspanien werden negative Auswirkungen auf die Umwelt, aber auch einige positive

Aspekte für die lokale Bevölkerung durch den großflächigen Anbau aufgezeigt. Beim zweiten Produktbeispiel steht das Rindfleisch im Fokus. Hier soll zunächst der Produktionsweg aufgezeigt werden und den Besuchern verdeutlicht werden, dass bei der Produktion von Rindfleisch eine erhebliche Menge an Getreide als Viehfutter benötigt wird - wofür wiederum Wasser benötigt wird. Bei einer Produktstation zum Thema Kaffee erfahren die Besucher, dass das heißgeliebte Getränk aus Sicht des virtuellen Wassers eigentlich relativ unkritisch zu betrachten ist, da in den Regionen, in denen Kaffee angebaut wird, viel Wasser vorhanden ist. Im einem weiteren Produktbeispiel steht das Papier im Fokus. Papier ist ein wichtiges Beispiel, da hier erhebliche Mengen an virtuellem Wasser verbraucht werden und da Verbraucher hier große Handlungsoptionen haben. So beschäftigt sich die Ausstellung damit, wie man Papier sparen kann und vergleicht etwa reinweißes Papier und Recyclingpapier. Und wer will, kann in der Ausstellung auch sein Lieblingsfrühstück exemplarisch zusammen: Die ausgewählten Produkte werden gescannt, am Computer wird dem Besucher anschließend dieWassermenge berechnet, die Menge für das Frühstück verbraucht wird. kro/pe

Termine Eröffnet wird die Sonderausstellung am Freitag, 11. September, um 15 Uhr im Mathematikum. Die Schau läuft bis zum 15. November. Die Sonderausstellung richtet sich an Besucher ab 10 Jahren. Sie eignet sich besonders zum Besuch mit einer Schulklasse. Veranstaltungen während der Sonderausstellung: Lehrerfortbildung: Mo, 14.9. 15-17:30 Uhr, kostenfrei, Anmeldung erforderlich Kindervorlesung zum Thema „Wasser und Mathematik“: Sa, 19.09., 11 Uhr Der große Familientag: So, 11.10., 10-19 Uhr Lange Nacht der Wissenschaft: Fr, 6.11., ab 19 Uhr Führungen durch die Sonderausstellung: Sa, 12.9., Sa, 26.9. um 15 Uhr, So, 18.10., So, 1.11., So, 15.11. um 11 Uhr

Häufig werden Produkte, die wir benutzen, in anderen Ländern produziert, weshalb wir indirekt auch Wasser in weit entfernten Gebieten nutzen

GI-TDW 6-7_GI-TDW 6-7.qxd 08.09.15 12:38 Seite 7

Attraktivität bestätigt DFG-Förderatlas 2015: Uni behauptet sich

ie Exzellenzinitiative des Bundes und der Länder hat wesentlich dazu beigetragen, das deutsche Wissenschaftssystem sowohl in der Spitze als auch in seiner gesamten Breite zu stärken. Dass es gelungen sei, die institutionellen Stärken des deutschen Hochschulsystems international sichtbar zu machen, haben auch die Generalsekretärin der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG), Dorothee Dzwonnek, und HRK-Vizepräsident Ulrich Rüdiger anlässlich der Vorstellung des DFG-Förderatlasses in Berlin betont. Der gleiche Effekt ist auch an den in der Exzellenzinitiative geförderten Einrichtungen zu beobachten. So ist die Justus-Liebig-Universität (JLU) durch ihre Erfolge in beiden Förderlinien der Exzellenzinitiative seit 2006 deutlich gestärkt geworden; die Erfolge haben Impulse für die Zukunft gesetzt. Dass sich die JLU trotz eines härter gewordenen wettbewerblichen Umfelds unter den drittmittelstärksten Universitäten Deutschlands behaupten konnte, bestätigt jetzt die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG).

Im aktuellen DFG-Förderatlas 2015 belegt die JLU in der Gesamtplatzierung aller Universitäten Platz 39. Die JLU warb im Zeitraum von 2011 bis 2013 DFG-Bewilligungen mit einer Gesamtsumme von 72,2 Millionen Euro ein. Die aktuelle Platzierung (zum Vergleich: Platz 35 im letzten Förderranking von 2012) zeigt gleichzeitig aber auch, dass die Projektmitteleinwerbung immer herausfordernder wird. „Die JLU wird alles daran setzen, sich für die Zukunft noch intensiver um Drittmittel zu bemühen; dies gilt insbesondere auch für die EU-Förderung“, erklärt Unipräsident Joybrato Mukherjee. Der neue Förderatlas ist der siebte Berichtsband, mit dem die DFG „Kennzahlen zur öffentlich finanzierten Forschung in Deutschland“ vorlegt; er beruht auf den Zahlen des Zeitraums von 2011 bis 2013. Die betrachteten Themen und Fragestellungen wurden seit der Erstauflage 1993 kontinuierlich erweitert. So stellt die DFG in ihrem aktuellen Förderatlas die Bedeutung regionaler Netzwerke und Verbünde in den Vordergrund. Erstmals wird damit syste-

JLU ist unter den 40 drittmittelstärksten Universitäten Deutschlands Foto: Kronenberg

matisch auch die Drittmittelstärke Mittelhessens analysiert. „Die Daten zeigen, dass der Weg der Forschungsallianz der Universitäten Gießen und Marburg sowie der avisierte Ausbau zu einem ,Forschungscampus Mittelhessen‘ der richtige Weg ist“, erklärt Unipräsident Mukherjee. Es gelte die Potenziale in der Region weiter zu stärken. Was das JLU-Präsidium besonders freut, ist die große internationale Attraktivität der Universität Gießen für ausländische Gastwissenschaftlerinnen und Gastwissenschaftler. Für die Drittmittel-Förderung – insbesondere

durch den Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD) und die Alexander von HumboldtStiftung (AvH) ist das Präsidium sehr dankbar. Die JLU erreicht bundesweit einen sehr guten Platz 13 im Feld der Hochschulen, die von DAAD-Geförderten am häufigsten als Standort für ihre wissenschaftlichen Arbeiten gewählt werden. Insbesondere in den Lebenswissenschaften ist die Anziehungskraft der JLU für DAAD-Geförderte besonders groß: Hier belegt die JLU bundesweit sogar Platz zwei (hinter der Universität Göttingen). pe/kro

Botanische Besonderheiten Pflanzenmarkt im neuen Botanischen Garten Marburg 80 regionale und internationale Pflanzenspezialisten verwandeln den Botanischen Garten Marburg zum Abschluss der Gartensaison beim Pflanzenmarkt am 12. und 13. September in ein großes Pflanzenmeer. Im Mittelpunkt des herbstlichen Pflanzenmarktes im September stehen Pflanzenraritäten aus regionaler Produktion sowie botanische Besonderheiten aus der ganzen Welt, die sonst nur selten zu finden sind. Im Angebot sind über hunderte Herbstkräuter-Sorten, viele verschiedene Neuzüchtungen von Echinacea-Arten, Hostas und Pampasgras. Echte Heilkräuter aus dem Mittelalter, seltene Erdbeersorten und leckeres Wildobst sowie allgemeine Naturprodukte für Wellness und Gesundheit runden das Angebot ab. Mit ihrem botanischen und gärtnerischen Fachwissen als Erzeuger geben die Aussteller zudem nützliche Tipps für Haus, Hof und Garten. Abgerundet wird das botanische Angebot durch Bienenpflanzen für den Natur-, Nutz- und

Ziergarten, Informationen rund um das Thema „Hessische Bienenpflanzen“, zum Netzwerk Pflanzensammlungen sowie zur Berufsausbildung Gärtner. Spezielle Hilfe für kranke Pflanzen bietet ein Pflanzendoktor des Landesbetriebs Landwirtschaft Hessen, der eigens für den Pflanzenmarkt am Samstag, den 12. September seine Praxis ins Freilichtmuseum Hessenpark verlegt. Anhand eines Binokulars kann er beispielsweise Schädlinge und Krankheiten an Pflanzen genau bestimmen, die weitere Behandlung verordnen und Ratschläge zum Pflanzenschutz geben. Wer eine genaue Diagnose vom Pflanzendoktor möchte, sollte seine kranke Pflanze oder zumindest Zweige und Blätter davon mit zum Pflanzenmarkt bringen. Die Diagnose vor Ort ist kostenlos. Darüber hinaus gibt der Pflanzendoktor hilfreiche und nützliche Tipps und Tricks zu aktuellen Problemen im Hausgarten. pe

Im Mittelpunkt des herbstlichen Pflanzenmarktes im September stehen Pflanzenraritäten aus regionaler Produktion Foto: Hessischer Gärtnereiverband

Gießener Magazin EXPRESS

GI-Zoom 8-9_GI-Zoom 8-9.qxd 08.09.15 12:18 Seite 8

oom

Kulturelle Highlights

Landscapes

Markus Stockhausen & Ferenc Snétberger Kongeniale Klangwelten zweier international renommierter Solisten So 11.10. 19.00 Lutherische Pfarrkirche, Marburg Markus Stockhausen, einer der wichtigsten europäischen Trompeter mit großer Variationsbreite, hat mit Ferenc Snétberger einen der besten akustischen Gitarristen Europas an seiner Seite. Zusammen entspinnen sie auf der Bühne einen intimen und einfühlsamen Dialog zwischen Trompete und Gitarre. Ihr Zusammenspiel wird zu einer spannungsvollen musikalischen Gratwanderung im Grenzbereich zwischen Jazz, klassischer Musik und Weltmusik. Freikartenverlosung: Fr 2.10. 16.00 Tel 06421/684443

Große Reiskirchener Lachnacht

Comedians und Kabarettisten • Sa 3.10. 20.00 Bürgerhaus Reiskirchen Bei der 1. Großen Reiskirchener Lachnacht präsentiert der Kulturverein KulturPUR einen hochkaratigen Mix aus Comedians und Kabarettisten der deutschen Kulturszene. Zu den Hochkarätern, die zur Lachnacht nach Reiskirchen kommen, gehoren Ole Lehmann, HG Butzko, Martina Brandl, Daniel Helfrich und Roberto Capitoni. Ole Lehmann moderiert die Lachnacht. Er ist der Meister der Gelassenheit unter den Comedians, der sich fragt, „In was für einer Welt leben wir eigentlich?“ und geht dem modernen, unentspannten Konsumfehlverhalten auf den Grund.

iHUEPA! am Fr im Jazzkeller Grünberg

MUSIK ➜ Ob Cha-Cha-Cha, … Bolero, Samba, Cumbia, Bossa Nova, Guaracha oder Son – iHUEPA! haben dies alles im Repertoire. Die kubanische Sängerin Cary Cuellar ist ausgestattet mit einer eindrucksvollen Stimme und in der Lage, das Liedgut Kubas fesselnd und einfühlend wiederzugeben, mal fordernd, mal hingebungsvoll, begeistert sie immer wieder ihre Zuhörer. Mit dabei bei der Jazz-Latino-Party sind Horst Bittlinger (Klavier), Dieter Krause (Kontrabass), Dani Merengue (Perkussion) und Stewart Lawrence (Trompete und Flügelhorn). Fr 11.9. 20.00, Jazzkeller Grünberg

akustischen Instrumenten zu verwandeln und erklingen zu lassen. Support: State of Euphoria Fr 11.9. 21.00, Franzis Wetzlar ➜ Wenn man ... sie beschreiben möchte, dann vielleicht wie einen verrückten Brummkreisel, der nicht aufhört sich zu drehen! Mal singt Bakad Kapelye auf jiddisch, mal ungarisch, manchmal auch auf türkisch – wieder andere sagen, sie sehe sogar etwas französisch aus. Die fünf Gießener Musiker spielen ra-

➜ Die wichtigste ... Zutat für den Sound der Band Cor Blimey ist die einprägsame Stimme von Sängerin Anna Daum. Hinzu kommt ein typisches Lineup einer Rockband mit Cor Blimey am Fr im Franzis zwei Gitarren, Bass, und Schlagzeug. Auf der Bühne rockt das Gießener Quintett mit ihren energiegeladenen send virtuos bis himmlisch melanSongs die Zuhörer in sphärische cholisch, prosten russisch, verWelten, ohne dabei den grungigen handeln auf Romanes und tanzen Boden zu verlieren. Von Beginn an dabei die Polka, dass selbst war es das erklärte Ziel, alle selbst dem ausdauerndsten Tanzbären komponierten Lieder in einem schwindlig wird. Mit Geige, Saxolauten, für die Stromgitarre aus- phone & Klarinette, Akkordeon, gelegten Sound zu kreieren, den Bass und Schlagzeug wirbeln sie gleichen Song aber auch in eine die Welt der osteuropäischen Muetwas intimere Stimmung von rein sik auf eine unerhört populäre

Freikartenverlosung: Fr 25.9. 16.00, Tel. 06421/684443

Mit Unterstützung von:

Bakad Kapelye am Sa in Friebertshausen

GI-Zoom 8-9_GI-Zoom 8-9.qxd 08.09.15 12:18 Seite 9

VORTRAG

poco piu am So im Schloss Hungen

und geistreiche Weise auf, so z.B. Sa 12.9. 20.00, Kulturwerkstatt Friebertshausen ➜ Mit ihrer ... Musik wandern Cordula Poos und Markus Reich alias poco piu zwischen den Welten. In der Gegenüberstellung von Harfe mit den unterschiedlichsten Perkussions-Instrumenten, wie Cajon, Udu, Congas, Rahmentrommel, Berimbau, Steeldrum oder Hang, eröffnen sich den Ohren immer wieder neue Klangwelten, während auf der Bühne durch die Arrangements der verschiedenen Instrumente eindrucksvolle Tableaus entstehen. Zu hören sind dann afrikanische Rhythmen, brasilianische Klänge von Samba bis Bossa, afrokubanische Chants, von denen sich mehr und mehr die Harfenmelodie absetzt, der Klang der westafrikanischen Djembé, gepaart mit jazzigen Figuren auf der Harfe oder auch Arrangements aus der klassische Harfenliteratur mit Perkussion. So 13.9. 18.00, Schloss Hungen

➜ Musik und Mathematik ... haben ein sehr enges Verhältnis. Seit Pythagoras wissen wir, dass sich Töne durch Zahlen und Klänge durch Zahlenverhältnisse beschreiben lassen. Dabei ist es aber nicht geblieben, sondern die Beziehung zur Mathematik taucht in der Musik durchgängig auf. In der Vortragsreihe Musik und Mathematik, die mit Musikbeispielen veranschaulicht wird, stellt Mathe-Prof Albrecht Beutelspacher vier wichtige Stationen vor. Den Beginn macht Pythagoras und die Folgen: Der Legende nach hat Pythagoras (ca. 550 v. Chr.) herausgefunden, dass die Höhe des Tons, der durch eine Saite oder ein Rohr erzeugt wird, von der Länge der Saite oder des Rohrs abhängt. Er fand nicht nur heraus, dass der Ton höher wird, wenn die Länge verkürzt wird, sondern er konnte Tonverhältnisse (Intervalle) durch exakte Zahlenverhältnisse erfassen. Diese Erkenntnis hat die europäische Musik entscheidend geprägt. Mi 16.9. 19.30, Mathematikum

BÜHNE ➜ Schillernd wie ... ein Romanheld erscheint der jungen Tatjana ihr unnahbarer Nachbar Eugen Onegin. Koste es, was es wolle, liefert sie sich und ih-

Hier aufzuzählen mit welch wichtigen Menschen der Musikszene Chris Farlowe zusammen gespielt hat, ist nicht zu machen. Seine unnachahmlichen Bluesarien bei Colosseum fügten sich kongenial in den dramatischen Sound der Formation ein. Wer einen großen Sänger, der Rock- und Bluesgeschichte geschrieben hat, live erleben möchte, muss hingehen, zuschauen, zuhören und genießen. Begleitet wird Chris Farlowe von der Norman Beaker Band um den begnadeten Bluesgitarristen, der ebenso mit zahlreichen Größen von Chuck Berry bis B.B. King gespielt hat.

Chris Farlowe & The Norman Beaker Band Blues-Legenden Mi 16.9. 20.00, KFZ, Marburg

re Gefühle dem Geliebten aus. Doch die Träumerin hat sich getäuscht: Onegin ist zur Erwiderung überschwänglicher Emotionen ebenso wenig fähig wie zum Vertrauen in seinen Freund Lenski. Was als Spiel eines Gelangweilten beginnt, steigert sich zum Konflikt mit tödlichem Ausgang ... In kaum einer zweiten Oper weisen die Emotionen der handelnden Figuren eine größere Verwandtschaft mit dem persönlichen Lieben und Leiden ihres

Komponisten auf. Peter Iljitsch Tschaikowski setzte mit seiner Vertonung von Alexander S. Puschkins Versroman einen ihn stark berührenden Stoff in Töne. Zugleich schuf er das charakteristischste Opernwerk seiner russischen Heimat, das volkstümliche Gesänge mit einer genauen Zeichnung seiner Protagonisten verbindet. In russischer Sprache mit deutschen Übertiteln feiert Eugen Onegin Premiere am Sa 12.9. 19.30, Stadttheater

AU SST E L LU N G E N ■ Oberhessisches Museum, Altes Schloss, Brandplatz 2, Gießen. Di-So 10-16 Uhr. „Dieter Krieg II - macht nichts. Gezeichnete Bilder“

■ UKGM Gießen und Marburg, Kunst im Klinikum, Ausstellungen an verschiedenen Standorten in Gießen und Marburg; Zentrale Notaufnahme Gießen, „Familienportraits - von Andreas Walther“ ■ Neuer Kunstverein Gießen, Ecke Licher (Videoinstallation) (bis 13.9.) Str./Nahrungsberg ■ Galerie am Bahndamm, Ludwigstr. 51, ■ Oberhessisches Museum, Wallenfels’- Gießen, Do/Fr 16-19, Sa 13-16 Uhr, „Werksches Haus, Kirchenplatz 6, Gießen. Tägl. schau #1 - Werke aus dem Atelier der Leaußer Mo 10-16 Uhr. benshilfe Gießen“ (bis 31.10.)

■ Galerie am Dom, Krämerstr. 1, Wetzlar.

■ Kulturstation Wetzlar, Brodschirm 5-7

■ Ökozentrum Gießen, Schiffenberger Weg 21, Mo-Fr 10-18, Sa 10-14 Uhr, www.leinenkunst.de, „Bau- und Umzugskunst - Ankommen in Weißerde von Martha M. Fritsch“ (bis Ende 2015)

■ Altenzentrum Wetzlar, Café Domblick, 5. Stock, Pariser Gasse 3, „Mallorca - von Holger Daberkow“ (bis 20.9.)

■ KuKuK Wettenberg, Goethestr. 4, Wißmar. Sa/So + Feiertage 15-18 Uhr. ■ ARTHERB, Schwarzadlergasse 4, Wetz- „Tiere, Tiere, Tiere“ lar, Do/Fr 14-19, Sa 11-15 Uhr, „Von Menschen und Tieren...“ (vom 17.9. bis 17.10.)

■ Galerie im Neuen Rathaus, Ernst-Leitz- ■ Buchdruckmuseum, Burgenring 1, Str. 30, Wetzlar. Tägl. 8-18 Uhr, Mi bis 17 Uhr. Gießen. 1. + 2. Sa im Monat. 14-17 Uhr. ■ Ausstellungssaal im Stadthaus am Dom, Domplatz 15, Wetzlar. Di-Fr 9-13.30 + 14-18, Sa 10-14.30, So 10-13 Uhr. „Spurensuche - Sabine Odensaß“ (bis 20.9.) ■ Galerie des Wetzlarer Kunstvereins, Altes Rathaus, Hauser Gasse 17. Fr 14-19, Sa 10-14, So 13-16 Uhr. „Farbholzschnitte auf Papier und leinwand - Dieter Otto Berschinski“ (bis 27.9.)

■ Galerie des Landkreises Gießen, Riversplatz 1-9, Gebäude F, 1. Etage, Mo-Do 8-16, Fr, 8-14 Uhr, ■ Stadt- und Industriemuseum, Lottestr. „Landscapes - Jonas Piontek“ 8-10, Wetzlar. Di-So 10-13, 14-17 Uhr ■ Universitäts-Augenklinik Gießen, „Perspektivenwechsel“ (bis 15.4.2016) ■ Kunsthalle Gießen, Berliner Platz 1. Di-So 10.30-17 Uhr. „Dieter Krieg I - arme sau. Bilder“ ■ Universitäts-Hautklinik Gießen, „Entfaltung“ (bis Mai 2016) ■ Gießkannenmuseum, Galerie Neustädter Tor. Do. 15-19 Uhr. ■ Zentrum für High Tech und Kultur, Spilburgstr. 1a, Wetzlar, „Starke Frauen von Barbara Andres-Schucht“ ■ Galerie am Dom, Plockstr. 4, Gießen. (bis Ende Sept.) Mo 14-18, Di-Fr 10-18, Sa 10-18 Uhr.

■ Galerie Marné, Bachstr. 83, Heuchelheim. Mo-Fr 15-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr. „Holzskulpturen, Martin Neidel – Fotogra- ■ Die Raumwerkstatt, Altenberger Str. ■ vhs-Haus Lich, Kreuzweg 33, Mo-Fr 9-15.30 Uhr 84a, Wetzlar. Do/Fr 14-19, Sa 10-14 Uhr. fien Kerstin Scheumann“

„Farbholzschnitte von D. O. Berschinski“ Galerie des Wetzlarer Kunstvereins

GI-Ausbildung_MR-Ausbildung.qxd 08.09.15 14:07 Seite 10

Ausbildung und Beruf

Erfolgreich ausbilden im eigenen Betrieb „Assistierte Ausbildung“ hilft Jugendlichen und Unternehmen eit kurzem gibt es für benachteiligte Jugendliche eine besondere S Unterstützung, damit sie erfolgreich eine Ausbildung absolvieren können. Johannes Paul, Pressesprecher der Arbeitsagentur Gießen, erläutert, was sich hinter dem Projekt verbirgt.

Express: Was bedeutet „assistierte Ausbildung“? Johannes Paul: Die „assistierte Ausbildung“ ist eine ganz normale

duale Ausbildung in einem Betrieb, bei der die Jugendlichen sowohl vor als auch während der Ausbildung intensiv betreut werden. Dieses Angebot richtet sich vor allem an die Jugendlichen mit nicht so guten Noten oder die aus anderen Gründen einen schwierigen Start in die Ausbildung haben. Das gilt beispielsweise auch für junge alleinerziehende Mütter und Väter oder junge Menschen, die Angehörige pflegen. Diese Frauen und Männer möchten wir so weit un-

terstützen, dass sie eine Ausbildung beginnen und erfolgreich beenden können. Express: Wie sieht die assistierte Ausbildung in der Praxis aus? Johannes Paul: Wir beraten und fördern Betriebe, die diesen jungen Menschen eine Chance geben möchten. Die Unternehmen lernen vorab mögliche Auszubildende während eines Praktikums kennen. Die Jugendlichen

Die „assistierte Ausbildung“ ist eine duale Ausbildung in einem Betrieb, bei der die Jugendlichen intensiv betreut werden

erhalten individuelle Unterstützung – bei der Berufsorientierung, beim Bewerbungstraining, durch Nachhilfeunterricht in einzelnen Fächern, Prüfungsvorbereitung aber auch sozialpädagogische Betreuung. Das heißt, wir helfen ganz konkret bei möglichen Konfliktsituationen mit dem Arbeitgeber, in der Schule oder mit den Eltern. Wir tun alles, damit beide Seiten – Arbeitgeber und Jugendliche – ein gelingendes Ausbildungsverhältnis eingehen können.

GI-Ausbildung_MR-Ausbildung.qxd 08.09.15 14:08 Seite 11

Ausbildung und Beruf Express: Warum gibt es jetzt dieses Angebot? Johannes Paul: Die assistierte Ausbildung ist ein Bestandteil der Initiative „Betriebliche Ausbildung hat Vorfahrt“, die vom Verwaltungsrat der Bundesagentur für Arbeit ausging. Seit Februar ist die assistierte Ausbildung gesetzlich verankert, im kommenden Ausbildungsjahr beginnt die Umsetzung. Hintergrund ist, dass viele Jugendliche keinen Ausbildungsplatz bekommen und auf der anderen Seite viele Ausbildungsplätze unbesetzt bleiben. Mit der assistierten Ausbildung soll auch vermieden werden, dass die Jugendlichen ihre Ausbildung abbrechen. Kurz gesagt: Es soll möglichst kein Jugendlicher ohne Ausbildungsplatz und kein Betrieb ohne Nachwuchs sein.

Johannes Paul: „Die Jugendlichen erhalten individuelle Unterstützung – bei der Berufsorientierung, beim Bewerbungstraining, durch Nachhilfeunterricht in einzelnen Fächern, Prüfungsvorbereitung aber auch sozialpädagogische Betreuung Fotos: Agentur für Arbeit „

Infos Unternehmen, die sich für die assistierte Ausbildung interessieren, wenden sich bitte an ihren Ansprechpartner im Arbeitgeber-Service oder wählen die kostenfreie Servicenummer 0800 4 5555 20 oder schicken eine Mail an giessen.arbeitgeber@arbeitsagentur.de. Jugendliche können unter der Rufnummer 0800 4 5555 00 einen Termin mit dem Berufsberater vereinbaren und sich dort informieren.

Freiwilligendienst im Rettungsdienst Der DRK Rettungsdienst Mittelhessen betreibt 19 Rettungswachen in den Landkreisen Marburg-Biedenkopf und Gießen. Für 2016 bietet das Unternehmen wieder ein Freiwilliges Soziales Jahr und den Bundesfreiwilligendienst an. Wer Interesse an einer sinnvollen, abwechslungsreichen und herausfordernden Tätigkeit im Team hat, sollte sich näher informieren. Im Ein-

satzdienst arbeitet man unter Anleitung mit, kann sich orientieren und lernt das Berufsfeld kennen. Auch für Freiwilligendienste in der Werkstatt, der Logistik oder dem Bildungszentrum sind Plätze frei. Freiwilligendienst ist ein soziales Bildungsjahr und wird mit 25 Seminartagen begleitet. Starttermine für 2016 sind April, Juli, August und September. Im Einsatzdienst arbeitet man unter Anleitung mit, kann sich orientieren und lernt das Berufsfeld kennen Foto: DRK

GI-Ausbildung_MR-Ausbildung.qxd 08.09.15 14:08 Seite 12

Ausbildung und Beruf

Gebraucht werden und Erfahrungen sammeln: Freiwilliges Engagement lohnt sich für Alle Foto: DRK-Schwesternschaft

Voller Engagement Das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) und der Bundesfreiwilligendienst (BFD)

as kommt nach der Schule? Die Schreinerlehre oder doch lieber der Studienplatz? Oder ganz was anderes: Wer nicht direkt mit einer Ausbildung/einem Studium beginnen will, wer vielleicht auch noch auf der Suche nach dem richtigen Beruf ist, für den gibt es mit dem Freiwilligen Sozialen Jahr (FSJ) und dem Bundesfreiwilligendienst (BFD) vielfältige Möglichkeiten, sich zu engagieren - und in unterschiedlichste Arbeits-

bereiche reinzuschnuppern. Aktuell leisten rund 45.000 junge Menschen ein FSJ. Im Bundesfreiwilligendienst engagieren sich über 35.000 Menschen aller Generationen. FSJ: Nach dem Schulabschluss gibt es für Jugendliche und junge Erwachsene viele Möglichkeiten, sich zu engagieren. Unter anderem besteht die Möglichkeit, einen Jugendfreiwilligendienst zu absolvieren. Dazu zählt das Freiwillige Soziale Jahr

Sich ein Jahr freiwillig engagieren, Zeit sinnvoll überbrücken und etwas anderes erleben? Dies ist auch die Motivation von Nina und Lena, die während des FSJ vom Internationalen Bund (IB) in Marburg betreut werden. Die beiden Mädchen sind fester Bestandteil des Teams der Mosaikschule in Marburg, einer Förderschule mit Abteilung für Menschen mit körperlicher Behinderung. Lena komplettiert mit dem FSJ ihr Fachabitur und sammelt damit gleichzeitig Erfahrungen, durch die sie ihre Berufsvorstellung schon nach ein paar Monaten an der Schule präzisieren konnte. Aus „irgend-

was mit Kindern“ wurde Förderschullehrerin. Denselben Berufswunsch hatte Nina schon vor dem FSJ und ist begeistert von der Stelle: „Hier ist es super, wir arbeiten in einem tollen Team und tragen beide eine große Verantwortung“. Die jungen Frauen werden in der individuellen und allgemeinen Betreuung eingesetzt. „Manche Arbeiten, wie zum Beispiel das Wickeln von älteren Kindern, waren anfangs ungewohnt, doch schon nach einer Woche war das Alltag“, erzählt Lena.

(FSJ), etwa in einer Kindereinrichtung, einer Pflegestation, beim Sportverein oder im Museum, und das Freiwillige Ökologische Jahr (FÖJ) bei einem Tierschutzverein, einer Umweltstiftung oder in einem landwirtschaftlichen Betrieb. Die vielfältigen Angebote in den Jugendfreiwilligendiensten ermöglichen interessierten jungen Menschen bis zum Alter von 27 Jahren in der Regel über einen Zeitraum von 12 Monaten nicht nur etwas Nützliches zu tun, indem sie sich für die Gesell-

schaft engagieren, sondern bieten auch Orientierung: Ist beispielsweise ein Pflegeberuf für mich eine dauerhafte Perspektive? Bin ich handwerklich geschickt genug für meinen Traumberuf? BFD: Der Bundesfreiwilligendienst schafft Zeit und Gelegenheit, die eigenen Interessen zu erforschen und sich in Ruhe zu orientieren. Der Bundesfreiwilligendienst bietet die Möglichkeit, sich nach der Schule für einen Zeitraum zwischen sechs und 24 Monaten gesellschaftlich zu engagieren – in vielen verschiedenen Bereichen: vom Umwelt- und Naturschutz über Sport, Integration und Kultur zu Bildung und dem sozialen Bereich. Der BFD kann außerdem als Wartesemester für das Studium angerechnet werden. Für alle, die älter als 27 Jahre alt sind, ist der BFD auch in Teilzeit möglich.

Anbieter von FSJ- oder BFD-Stellen DRK Rettungsdienst Mittelhessen Infos unter www.rdmh.de

Lebenshilfe Wetzlar-Weilburg e.V. Infos unter www.lhww.de

Internationaler Bund Infos unter www.ib-freiwilligendienste.de

St. Elisabeth-Verein Infos unter www.elisabethverein.de

Der Paritätische Hessen e.V. Infos unter www.paritaet-fwd.org DRK-Schwesternschaft Infos unter www.drk-schwesternschaft-marburg.de

Zentrum Freiwilligen & Zivildienst Infos unter www.ev-freiwilligendienstehessen.de

Gemeinschaft in Kehna Infos unter info@in-kehna.de, www.in-kehna.de

Allgemeine Informationen über FSJ und BFD unter www.pro-fsj.de

GI-Ausbildung_MR-Ausbildung.qxd 08.09.15 14:09 Seite 13

Ausbildung bei KAMAX KAMAX ist ein Hersteller von Verbindungselementen für die Automobilindustrie mit 3.400 Mitarbeitern an 11 Standorten weltweit und einer der größten Ausbildungsbetriebe in Mittelhessen. Am Standort Homberg befindet sich die weltweite Zentrale der KAMAX Gruppe. Hier entwerfen und fertigen über 800 Mitarbeiter nach höchsten Qualitätsmaßstäben Verbindungstechnik für die Automobilindustrie. Derzeit bildet KAMAX in Homberg 55 Auszubildende, duale Studenten und FOS Praktikanten in den folgenden technischen und kaufmännischen Berufen aus: Industriekaufleute, Industriemechaniker, Mechatroniker, Werkstoffprüfer, Zerspanungsmechaniker, Fachinformatiker für Systemintegration, duales Studium Maschinenbau.

Vielfältige Arbeitsfelder nach erfolgreicher Ausbildung Der Produktionsstandort Homberg ist das größte Werk und auch die Zentrale der KAMAX Gruppe. Durch die sehr hohe Fertigungstiefe dieses Produktionsstandortes sind die Einsatzbereiche für technische Auszubildende hier besonders vielfältig. Dies sind zum Beispiel die Gewindefertigung, der Maschinenbau, die Presserei, das Qualitätswesen, die Wärmebehandlung, die Forschung & Entwicklung sowie die Instandhaltung. All diese Bereiche können auch im benachbarten Standort Alsfeld Arbeitsfelder für den Berufseinstieg bei KAMAX nach einer technischen Berufsausbildung oder dem dualen Studium Maschinenbau sein. Während der kaufmännischen Ausbildung bei KAMAX lernen die Auszubildenden die Abteilungen Einkauf, Vertrieb, Controlling, Finanzbuchhaltung, Personal und Logistik kennen. Auch für die kaufmännischen Aus-

zubildenden ergeben sich somit spannende Tätigkeitsfelder in den unterschiedlichen Gesellschaften am Standort Homberg nach Beendigung Ihrer Ausbildung.

Für weitere Informationen zum Thema Ausbildung bei KAMAX wenden Sie sich an: Beate Illner, Personalreferentin KAMAX GmbH & Co. KG Dr.-Rudolf-Kellermann-Str. 2 35315 Homberg (Ohm) Tel.: 06633 79-748 E-Mail: beate.illner@kamax.com

GI-Ausbildung_MR-Ausbildung.qxd 08.09.15 14:10 Seite 14

Ausbildung und Beruf

Am Standort Wetzlar (Bild) und an den Außenstellen Bad Hersfeld, Bad Vilbel, Bad Wildungen, Biedenkopf und Frankenberg (Eder) bietet StudiumPlus eine Auswahl dualer Studiengänge an, die sich am Bedarf der Unternehmen vor Ort orientiert Foto: StudiumPlus

aum eine andere Studienform wächst in Deutschland derzeit so K schnell wie das duale Studium. Die Nachfrage nach einer Verschränkung von Studium und Beruf, von theoretischem Wissen und praktischer Erfahrung ist bei deutschen Unternehmen und Schulabsolventen ungebrochen. Und das aus gutem Grund: die Aka-

demisierung zahlreicher Berufsfelder, wachsende Komplexität und internationale Ausrichtung des wirtschaftlichen Geschehens verlangen nach zeitgemäßen Bildungskonzepten. Die Durchlässigkeit zwischen beruflicher und akademischer Bildung zu fördern und der breiten Masse von Schulabsolventen den Zugang zum

Theorie und Praxis eng verknüpft Beim „StudiumPlus“ ist der Student gleichzeitig Mitarbeiter eines Unternehmens Hochschulstudium zu ebnen ist auch aus der Sicht der Politik das Gebot der Stunde: Belegt Deutschland momentan mit einem guten Drittel Akademiker noch einen hinteren Rang in Europa, so soll in Zukunft mindestens die Hälfte aller Schulabgänger einen Bachelor-Abschluss machen. Zehn Prozent davon – in dualen Programmen. Dual ist doppelt gut. Gemäß diesem Motto begeistern sich auch in unserer Region immer mehr Unternehmen und junge Menschen für die Ausbildung im Hörsaal und im Betrieb. Kurzes, effizientes Studium, intensive Praxiserfahrung und überdurchschnittlich gute Karrierechancen: Diese Perspektive bietet StudiumPlus, das duale Studienprogramm der Technischen Hochschule Mittelhessen, lern- und leistungsmotivierten jungen Leuten, die ein akademisches Studium mit dem erfolgreichen Berufseinstieg verknüpfen wollen. StudiumPlus ist ein vollwertiges Hochschulstudium plus Berufserfahrung. Die Studierenden sind an der Technischen Hochschule Mittelhessen immatrikuliert und haben gleichzeitig einen Studienvertrag mit einem Unternehmen aus der Region in der Tasche. Neben der fachlichen Kompetenz wird den Studierenden auch soziale Kompetenz vermittelt. Damit ist StudiumPlus der optimale Einstieg in

das Berufsleben, da er Studium und Beruf kombiniert. Das intensive, praxisnahe Studium vermittelt nicht nur Fachwissen, sondern bereitet auch auf breiter Basis auf die Berufstätigkeit vor, indem die Persönlichkeitsentwicklung der Studierenden mit in den Fokus gerückt wird: Unternehmensethik, soziale Kompetenz und Etikette wurden bewusst in die Curricula der Studiengänge aufgenommen. Der enge Dialog zwischen Professoren, Dozenten und Betreuern aus der Praxis sowie Studierenden wird in Kleingruppen intensiv gepflegt. Am Standort Wetzlar und an den Außenstellen Bad Hersfeld, Bad Vilbel, Bad Wildungen, Biedenkopf und Frankenberg (Eder) bietet StudiumPlus eine Auswahl dualer Studiengänge an, die sich am Bedarf der Unternehmen vor Ort orientiert. Ob Betriebswirtschaft oder Ingenieurwesen, Organisationsmanagement in der Medizin oder Wirtschaftsingenieurwesen: duale Studienangebote der Technischen Hochschule Mittelhessen verzahnen Hochschulwissen und das betriebliche Know-how eng miteinander und ergänzen es durch wichtige Schnittstellenkompetenzen.

Infos unter www.studiumplus.de

GI-Ausbildung_MR-Ausbildung.qxd 08.09.15 14:11 Seite 15

7.483 Einsatzplätze wurden für weltwärts anerkannt.

Ausbildung und Beruf

Fernweh Berufsorientierung im Ausland er von euch kennt das auch? Die Ausbildung neigt sich dem Ende zu und man W kann sich noch immer keinen Reim darauf machen, welchen Weg man einschlagen soll. Für solche Fälle gibt es Organisationen, mit deren Hilfe man sich in verschiedenen Institutionen ausprobieren - und Zeitspannen der Orientierungslosigkeit überbrücken kann. Zum einen besteht die Möglichkeit, sich in nationalen Projekten zu engagieren, zum anderen kann der Weg auch im Rahmen der Entwicklungshilfe, des Umweltschutzes und der Konfliktbewältigung ins Ausland führen. Dieser Artikel soll euch den zweiten Weg näher bringen. So ein Einsatz dauert in der Regel mindestens sechs Monate.

a) weltwärts

weltwärts ermöglicht es, sich im entwicklungspolitischen Freiwilligendienst zu engagieren. Im Programm finden sich viele unterschiedliche Projekte, wie etwa die Arbeit mit benachteiligten Kindern und Jugendlichen, Bildungsprojekte, Gesundheitsprojekte, Unterstützung bei der Verwirklichung von Menschenrechten, dem Umweltschutz oder in der Landwirtschaft. Bewerben darf sich jeder im Alter von 18-26 Jahren. Da weltwärts von rund 180 Trägern durchgeführt wird, muss man sich bei Interesse direkt bei einer der dort vorgestellten Organisationen bewerben. Daher variieren Bewerbungsfristen und Ausreisedaten. Nähere Informationen unter www.weltwaerts.de.

b) Kulturweit

Kulturweit bietet Projekte im Bereich der auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik an. Kulturweit ist ein Freiwilligendienst der sich an alle jungen Menschen im Alter von 18- 26 Jahren richtet. Freiwillige werden finanziell unterstützt, somit hat jeder die Möglichkeit daran teilzunehmen. Bewerbungsfrist für die Sommerausreise ist der 1.-30. April 2016. Nähere Infos unter www.kulturweit.de.

c) FSJ und FÖJ

Das Freiwillige Soziale - sowie das Freiwillige Ökologische Jahr kann man ebenfalls im Ausland absolvieren. Hierbei gilt es Eigeninitiative zu zeigen, denn man muss die Organisation, die einen betreut in Eigenregie finden. Das Projekt in dem ihr tätig sein wollt, muss allerdings bestimmte Auflagen erfüllen. Bei

dem FSJ muss es sich zwangsläufig um ein soziales und gemeinnütziges Projekt handeln, beim FÖJ um ein ökologisches Projekt. Das Spektrum an möglichen Aufgaben bleibt dabei jedoch relativ vielseitig. Die Altersbegrenzung liegt bei 16-27 Jahren.

d) WWOOF

WWOOF ist ein weltweites Netzwerk welches Menschen, die ein Interesse an einem naturverbundenen Lebensstil haben, zusammenbringt. Auf ökologisch bewirtschafteten Bauernhöfen hilft man von der Ernte bis zur Tierversorgung bei allen Tätigkeiten, die gerade anstehen. Man sollte damit rechnen, dass mehrere Stunden am Tag körperlich anspruchsvoller Arbeiten anstehen. Für Kost und Logis wird im Gegenzug gesorgt. Amina Hartmann

Herbstsemester 2015

vom Meinen zum Wissen… …vom Tun zum Können

Vielfältige Bildungsangebote in den Programmbereichen Gesellschaft, Kultur, Gesundheit, Sprachen, Arbeit & Beruf Nachhaltig Wirtschaften… Storytelling… kaufmännische Qualifizierung… Erfolgreiche Moderation… Zeitmanagement mit Outlook… EDV-Grundkenntnisse für den Beruf… InDesign CS6 & Layoutgestaltung… Android-Apps entwickeln… 3D-Konstruktion … Lokale Netzwerke… Tierisch gut Kunst unterrichten… Resilienz… und vieles mehr… Kreuzweg 33, 35423 Lich www.vhs-kreis-giessen.de Tel.: 0641/ 9390-5700 Mail: kvhs.giessen@lkgi.de

14-aktuell Cinema GI-sw_Cinema GI-sw aktuell.qxd 08.09.15 13:43 Seite 16

inema totale Antboy 2 – Die Rache der Red Fury Pelle alias Antboy ist nach seinem triumphalen Sieg über den Floh, der nun seine Tage hinter Gittern fristet, der Held der Stadt. Um sein Glück perfekt zu machen, müsste sich jetzt nur noch Ida in ihn verlieben D/DK 2014. R: Ask Hasselbalch. D: Oscar Dietz, Astrid Juncher-Benzon,87 Min

Ant-Man Meisterdieb Scott gelangt in den Besitz eines Anzugs, dessen Träger auf Ameisengröße schrumpfen und gleichzeitig an Stärke gewinnen kann eine mächtige Technik, die auch Begehrlichkeiten bei zwielichtigen Personen weckt USA/GB 2015. R: Peyton Reed. D: Paul Rudd, Evangeline Lilly, Corey118 Min

Dating Queen Schon in ihrer frühesten Kindheit wurde Amy von ihrem Vate eingebläut, dass Monogamie nicht funktioniere. Als erwachsene Frau, die erfolgreich für ein Männermagazin schreibt, ist sie diesem Credo treu geblieben USA 2015. R: Judd Apatow. D: Amy Schumer, Bill Hader, Brie Larson 130 Min

Der Chor – Stimmen des Herzens Der 11-jährige Stet hat seine Aggressionen nicht unter Kontrolle und gerät deswe-

We are your friends

The Transporter Refueled

Fack Ju Göhte 2 gen immer wieder in Schwierigkeiten. Eines Tages jedoch erkennt seine Schulleiterin Ms. Steel das verblüffende Gesangtalent des Jungen USA 2015. R: François Girard. D: Garrett Wareing, Dustin Hoffman103 Min

Der kleine Rabe Socke 2 – Das große Rennen Der Winter naht, und deswegen helfen im Herbst alle Waldtiere dabei mit, Vorräte anzulegen. Eddi Bär und Rabe Socke entdecken ein Plakat, das ein Rennen bewirbt. Der Sieger bekommt 100 Goldtaler genug, um neue Wintervorräte zu besorgen D 2015. R: Ute von Münchow-Pohl, Sandor Jesse. D:73 Min

Die Kleinen und die Bösen Hotte ist Kleinkrimineller auf Bewährung und erhält das Sorgerecht für seine beiden Kinder. Sein Bewährungshelfer Benno ist überzeugt, dass Hotte nicht das Zeug zum verantwortungsvollen Vater hat und setzt alles daran, um dessen Neuanfang zu sabotieren. D 2015. R: Markus Sehr. D: Christoph Maria Herbst, Peter Kurth, 91 Min

Everest äDer Everest ist ohne Zweifel der gefährlichste Ort auf der Erdeô, sagt der erfahrene Bergsteiger Rob Hall einer Gruppe von Amateuren, die bei seiner Firma für 65.000 Dollar eine Tour zum Gipfel gebucht haben. Trotzdem wollen sie alle das Abenteuer auf sich nehmen GB u.a. 2015. R: Baltasar Kormßkur. D: Jason Clarke, Jake Gyllenhaal, Josh 122 Min

Fack ju Göhte 2

Jurassic World

Der coole Ex-Kleinganove und frisch gebackene Lehrer Zeki und Kollegin Lisa werden auf Klassenfahrt nach Thailand geschickt, wo ihre chaotischen Schützlinge für ordentlich Wirbel sorgen.

22 Jahre nach den Ereignissen in äJurassic Parkô lockt das Luxus-Resort äJurassic Worldô Besucher aus aller Welt auf eine Insel vor Costa Rica, Dinosaurier von nahem zu erleben. Doch dann bricht der Indominus Rex aus

D 2015. R: Bora Dagtekin. D: Elyas M'Barek, Karoline Herfurth,0 Min

USA 2015. R: Colin Trevorrow. D: Chris Pratt, Bryce Dallas Howard,125 Min

Focus

Kartoffelsalat – Nicht fragen!

Der professionelle Trickbetrüger Nicky nimmt die junge Jess unter seine Fittiche. Sie hatte versucht, ihn reinzulegen erfolglos zwar, doch mit Potenzial. Er bringt ihr alles bei, was es beim gefährlichen Tagesgeschäft als Gauner und Schwindler zu wissen gibt USA 2015. R: Glenn Ficarra, John Requa. D: Will Smith, Margot Robbie, Rodrigo105 Min

Hitman: Agent 47 Agent 47 ist ein unbarmherziger Profikiller, der nach jahrelanger Forschung und 46 vorangegangenen Klonversuchen in einem Genlabor herangezüchtet wurde. USA/D 2015. R: Aleksander Bach. D: Rupert Friend, Hannah Ware85 Min

How To Change The World Die Geschichte der Organisation Greenpeace beginnt 1971 vor der Küste Alaskas, wo eine Gruppe aus HippieJournalisten, Fotografen, Musikern, Wissenschaftlern und Wehrdienstverweigerern mitten in einer Atomtestzone eine Protestaktion startet. CDN/GB 2015. R: Jerry Rothwell. D: 110 Min

Leo hat weder gute Noten, noch die Anerkennung seiner Mitschüler. Von seinen Eltern wird er daher an eine andere Schule geschickt. Doch auch dort findet er nur schwer Kontakt. Und dann werden aus seinen neuen Klassenkameraden auch noch fresssüchtige Zombies D 2015. R: Michael David Pate. D: Torge Oelrich, Bianca Heinicke, Dagi 81 Min

Kill The Messenger Gary ist ein aufstrebender Journalist. Die Freundin eines Kokainschmugglers liefert ihm einen Hinweis darauf, dass die CIA in Drogengeschäfte verwickelt ist, die in Lateinamerika ihren Anfang nahmen. So kommt er einer unheilvollen Allianz auf die Spur. USA 2014. R: Michael Cuesta. D: Jeremy Renner, Robert Patrick, Robert112 Min

Königin der Wüste Die wissbegierige junge Britin Gertrude Lowthian Bell verliebt sich in Teheran unsterblich in den mittellosen Diplomaten und Glücksspieler Henry Cadogan. USA/MA 2015. R: Werner Herzog. D: Nicole Kidman, Robert Pattinson128 Min

Magic Mike XXL Die Stripper der Cock Rokking Kings Of Tampa wollen ihre angestammte Bühne in Tampa verlassen und mit einem phänomenalen Auftritt in Myrtle Beach ihre letzte Vorstellung geben. Dabei darf auch der legendäre Magic Mike nicht fehlen. USA 2015. R: Gregory Jacobs. D: Channing Tatum, Matt Bomer, Joe115 Min

Margos Spuren Ricki - Wie Familie so ist

Gießener Magazin EXPRESS

Seit seiner Kindheit verbindet Quentin mit dem ge-

heimnisvollen Nachbarsmädchen Margo ein Geheimnis: Damals fanden sie zusammen die Leiche eines Selbstmörders. Und eines Tages ist Margo verschwunden USA 2015. R: Jake Schreier. D: Nat Wolff, Cara Delevingne, Halston 109 Min

Minions Die Minions gibt es schon seit Anbeginn der Zeit. Die kleinen, gelben Helferlein sehen den einzigen Zweck ihrer Existenz darin, einem Bösewicht zu dienen. Doch immer wieder sterben ihnen die Meister vor der Nase weg. BisScarlet Overkill auftaucht USA 2015. R: Pierre Coffin, Kyle Balda. D:91 Min

Mission: Impossible – Rogue Nation Nachdem das Pentagon die Impossible Missions Force aufgelöst hat, ist Ethan Hunt auf sich allein gestellt. Doch gerade jetzt hat der ehemalige IMF-Agent die Spur der geheimnisvollen und hochgefährlichen Organisation äSyndikatô aufgenommen USA 2015. R: Christopher McQuarrie. D: Tom Cruise, Jeremy Renner, Rebecca131 Min

Ooops! Die Arche ist weg... Als die Sintflut bevorsteht und Noah mit seiner Familie und zahlreichen Tieren seine rettende Arche besteigt, müssen der Nestrier Dave und sein Sohn Finnyfeststellen, dass ihre Art leider nicht auf der Liste der Passagiere steht D u.a.2015. R: Toby Genkel. D:86 Min

Ostwind 2 Sommerferien, endlich wieder Zeit für Ostwind, Mika ist überglücklich. Doch dann entdeckt sie eigenartige Wunden an Ostwinds Bauch, für die niemand eine Erklärung hat. Noch dazu steht der Reiterhof Kaltenbach kurz vor der Pleite D 2015. R: Katja von Garnier. D: Hanna Binke, Jannis Niewöhner, 108 Min

Pixels Außerirdische nutzen real gewordene Versionen von Kultfiguren aus 80er-JahreVideospielen, um eine Invasion der Erde zu starten. Ein Fall für den ehemaligen Vi-

deospiel-Champion Sam. USA 2015. R: Chris Columbus. D: Adam Sandler, Michelle Monaghan, 106 Min

Ricki – Wie Familie so ist Ricki Rendazzo ist eine 54jährige Rocksängerin, die ihr Leben der Musik gewidmet hat. Das war nicht immer so, denn einst war sie mit Pete Brummel verheiratet, sich aber gegen ihn und für ihre Karriere entschieden. Nun ruft Pete sie an USA 2015. R: Jonathan Demme. D: Meryl Streep, Kevin Kline102 Min

Rico, Oskar und das Herzgebreche Rico und sein bester Freund Oskar , die kleinen Detektive, sind zurück. Sie verbringen mehr Zeit zusammen als jemals zuvor. Ihr Spürsinn wird alarmiert, als Ricos Mutter beim Bingo gewinnt, ohne eine einzige Zahl richtig zu haben... D 2015. R: Wolfgang Groos. D: Anton Petzold, Juri Winkler, Karoline 95 Min

Self/Less – Der Fremde in mir Als Hale die Diagnose bekommt, dass er unheilbar an Krebs erkrankt ist und bald sterben wird, vnutzt er sein Privilegien, um sich Lebenszeit zu erkaufen: Der Geist des Kranken wird in den gesunden Körper eines anderen Mannes verpflanzt. USA 2015. R: Tarsem Singh. D: Ryan Reynolds, Ben Kingsley 118 Min

Shaun das Schaf – Der Film Shaun will sich selbst und den anderen Schäfchen endlich einmal einen freien Tag verschaffen, denn vom Trott auf der Farm und seiner lieblos unvorteilhaften Frisur ist es gleichermaßen genervt. GB/F 2015. R: Mark Burton, Richard Starzak. D:85 Min

Sinister 2 Auf der Flucht vor ihrem gewalttätigen Ehemann und Vater stolpern Courtney und ihre Söhne in ihrem neuen Heim in einen noch schlimmeren Albtraum – lastet auf dem Haus doch der verhängnisvolle Fluch des Bughuul USA/GB 2015. R: Ciarßn Foy. D: James Ransone, Shannyn Sossamon,97 Min

14-aktuell Cinema GI-sw_Cinema GI-sw aktuell.qxd 08.09.15 13:44 Seite 17

Straight Outta Compton

Everest

Southpaw

Straight Outta Compton

Halbschwergewichts-Weltmeister Billy Hope ist auf dem Gipfel des Erfolgs. Doch dann wirft ihn der tragische Tod seiner Frau Maureen aus der Bahn. Billy verliert sich in Alkohol und Drogen

Die Stadt Compton im Süden von Los Angeles gehört zu den Gegenden mit den höchsten Kriminalitätsraten der USA. Die scheinbar aussichtslose Lage veranlasst Mitte der 80er Jahre fünf junge Männer dazu, ihren brutalen Alltag mittels Musik zu verarbeiten.

USA 2015. R: Antoine Fuqua. D: Jake Gyllenhaal, Rachel McAdams124 Min

Station To Station Im Sommer 2013 geht ein vom amerikanischen Künstler Doug Aitken gestalteter Zug von New York aus in Richtung San Francisco auf eine ganz besondere Reise. Mit an Bord sind Musiker, Tänzer, Künstler, Autoren und zahlreiche andere kreative Köpfe. USA 2015. R: Doug Aitken. D:67 Min

USA 2015. R: F. Gary Gray. D: O'Shea Jakkson Jr., Corey Hawkins0 Min

Taxi Teheran Ein Taxi fährt durch die lebhaften, farbenfrohen Straßen Teherans, und die unterschiedlichsten Menschen steigen ein und aus. Auf dem Weg werden sie von ihrem Fahrer interviewt und

sagen ihm offen, was sie denken. Es entstehen heitere, aber auch dramatische Situationen. IR 2015. R: Jafar Panahi. D:86 Min

The Transporter Refueled Der junge Frank Martin ist im kriminellen Untergrund Frankreichs als äder Transporterô bekannt. Diesen Ruf hat er seinen einzigartigen Fähigkeiten als Fahrer und Söldner zu verdanken. Doch dann trifft Frank die Femme fatale Anna.

How To Change The World halt zu stärken, möchte Rusty gemeinsam mit seiner Frau Debbie und ihren beiden Söhnen Jack und Kevin einen spaßigen Ferienausflug unternehmen. Doch nichts läuft nach Plan. USA 2015. R: John Francis Daley, Jonathan M. Goldstein. D: Ed Helms, Christina Applegate98 Min

We Are Your Friends

Vacation – Wir sind die Griswolds

Egal, wo man Musik macht und egal, was für Musik man macht, der Weg bis an die Spitze ist steinig. Doch das schreckt den 23-jährigen Cole nicht ab. Als Electro-DJ will er sich einen Namen in der Musikszene Hollywoods machen.

Um den Familienzusammen-

USA/GB/F 2015. R: Max Joseph. D: Zac Efron, Emily Ratajkowski 93 Min

F/C 2015. R: Camille Delamarre. D: Ed Skrein, Ray Stevenson 97 Min

Do 10.9. – Mi 16.9. Gießener Str. 15 • Lich Tel. (06404) 3810 Im Internet:

www.kino-traumstern.de • www.laks.de/kuenstlich

9.SommerMusikWelten

Donauwellenreiter - Do. 20.00 Uhr

How To Change The World

So. 12.00 Uhr Matinée, Mo. - Mi. 19.00, Fr. - So. 21.00 Uhr

Antboy 2

So. 15.00 Uhr

Der Chor der Stimmen des Herzens Fr. - Mi. 17.00 Uhr

Taxi Teheran

Fo. - So. 19.00 Uhr

Station To Station Mo. - Mi. 21.15 Uhr

15-37 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 08.09.15 13:04 Seite 18

Gießen diese Woche

FREITAG

11. September

Cor Blimey 21.00 Uhr, Franzis Wetzlar

KONZERTE GIESSEN

Werner Noll Country + Oldis π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27

Till Reiners: Auktion Mensch

π20.00 KFZ,

Schulstr. 6 ZAC Sommervariete Zauberei-Artistik-Comedy π20.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a

PARTIES/DISCO

GRÜNBERG

"iHUEPA" - Jazz Latino

BIEDENKOPF

Grünberg e.V., Bahnhofstr. 35

Refugees Welcome Camino Marley 3 Release-Party π20.00 Aue Eventhalle, Obermühlenweg 32

π20.30 1. Jazz-Club

WETZLAR

Cor Blimey Support: State of Euphoria

π21.00 Franzis,

Franziskanerstr. 4-6

BÜHNE GIESSEN

The Keller Theatre: The Cagebirds by David Campton π19.30 Kleine Bühne Gießen, Bleichstr. 28 Demut vor deinen Taten Baby Schauspiel von Laura Naumann π20.00 Stadttheater, taT. Studiobühne, Berliner Platz MARBURG

GIESSEN

Tanzparty

π20.30 Astaire's,

Grünberger Str. 140 Students Cocktail Night π22.00 Monkeys, Liebigstr. 19 Deep Friday Club π22.00 Domizil, Braugasse 6 Kreuz und Quer von Rock bis Pop π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8 MARBURG

Salsa Party

Nathan der Weise von Gotthold Ephraim Lessing π19.30 Hessisches Landestheater, Bühne, Am Schwanhof

π21.00 TTZ,

Softwarecenter 3-5 Wilder Afrikaner mit DJ Moe Wilder Afrikaner π22.00 Knubbel, Schwanallee 27-31

Franzis IM KULTURZENTRUM WETZLAR E.V.

Freitag

Cor Blimey

Samstag

Undergrounded presents

Freitag

An Erminig

11.09.2015 21.00 Uhr 12.09.2015 20.00 Uhr

Support: State of Euphoria energiegeladener Rock aus Gießen Spreading Miasma, Miseo, Bloodspot & Oceanmind

18.09.2015 21.00 Uhr

Liveprogramm Gourlen bretonische & französische Lieder

Samstag

Age Control, More Gain & Volume 28

19.09.2015 21.00 Uhr

Benefizkonzert zu Gunsten der Kinderklinik Tübingen

Franziskanerstraße 4–6 · 35578 Wetzlar Telefon (0 64 41) 4 87 67 · Fax (0 64 41) 41 01 50 www.franzis-wetzlar.de

Gießener Magazin EXPRESS

THE NITTY-GRITTY mit Teofilo Talamonti π23.00 Cavete, Steinweg 12

Huepa 20.30 Uhr, Jazzkeller Grünberg

IRJGV-Gießen, Auf dem Kaiserberg 1 ASSLAR Friday Night Magic Wöchentlicher Treff der ROSSDORF EBM, Elektro, Industrial Spieler π22.00 Einhaus Werdorf π17.00 Game IT, JohannetHot and Horny Snow Club Night te-Lein-Gasse 26 GIESSEN π19.00 Festplatz Roßdorf, E.A. Selbsthilfegruppe für Am Rulfbach Seniorentanzgruppe emotionale Gesundheit π14.30–16.00 Nordstadtzen- Treffen FILME π18.00 Ev. Studentengetrum, Reichenberger Str. 9 meinde, Henselstr. 7 Treffen der Anonymen MARBURG Alkoholiker Meditation im Zen-Stil Frauenmeeting, rauchfrei Sitzmeditation ohne weltanOpen Air Kino im π 16.00 Kontaktstelle der Gesundheitsgarten schauliche Vorgaben. KonAnonymen Alkoholiker, π20.00 Vitos Klinik / takt: meditationsgruppeBahnhofstr. 90 Gesundheitsgarten, giessen@freenet.de, Cappeler Str. 98 0641/4419876 (Stefan) Freitagscafé π19.30 Ort bitte erfragen π16.00 Eltern helfen Eltern e.V., Rooseveltstr. 3 FESTE/MESSEN Tauschring Gießen Treffen Junghundetreff LICH π 19.30–22.00 MTV-CluWillkommen sind alle Jungbraum, Heegstrauchweg 3 hunde, näheres unter SommerMusikWelten www.irjgv-giessen.de Treffen der Anonymen Kulturzentrum Bezalel Syna- π16.30–17.30 Hundeplatz Alkoholiker goge, Amtsgerichtsstr. 4

SONSTIGES GIESSEN

Eröffnung der Sonderausstellung Ich sehe Was(ser), was du nicht siehstVirtuelles Wasser begreifen. π15.00 Mathematikum, Liebigstr. 8 WETZLAR

Pub Quiz

π20.00 Irish Inn,

Brückenstr. 1

REGELMÄSSIG AM FREITAG

TV am Freitag

rauchfrei π20.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 80er + 90er Party, Hits von heute π20.00 Red Brick, Riegelpfad 56 Top 100 Party π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 Alcoholics Anonymous English speaking meeting π20.00 Zentrum f. psychosomatische Medizin, Friedrichstr. 28 Cocktail-Party π20.00 Café Zeitlos, Bahnhofstr. 50 Tischtennis π20.00 GeorgBüchner-Gymnasium, Reichenberger Str. 3

mother 17.00 taff, Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Star Trek 22.55 Underworld: Aufstand der Lykaner

schau 20.15 Urlaubstraum Adria 21.00 VOX Der Canal du Midi 21.45 hessenschau 07.00 Hilf mich doch! 08.05 Verklag 05.30 Morgenmagazin 09.05 Rote 22.00 3 nach 9 mir doch 11.15 Nachrichten 11.20 Monk Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 12.15 CSI:NY 13.05 CSI: Miami 14.00 Um Himmels Willen 11.35 Das WaisenRTL Wer weiß es, wer weiß es nicht? 15.00 haus ... 12.00 Tagesschau 12.15 ARDBuffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 10.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Ta- 14.00 Der Blaulichtreport 15.00 Ver- und eine Traumreise 17.00 Mein himmgesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 dachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 lisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, Tagesschau 16.10 Seehund, Puma & Co Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclu- wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 siv-Das Star-Magazin 18.45 RTL aktu- 20.00 Prominent 20.15 Law & Order: Quizduell 18.50 Mord mit Aussicht ell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ Special Victims Unit 19.55 Börse vor acht 20.00 Tages- 20.15 Stepping Out 23.00 Mirjas wilde schau 20.15 Der Hafenpastor 21.45 13 00.00 RTL-Nachtjournal RTL2 Tagesthemen 22.00 Polizeiruf 110 23.30 Mankells Wallander 09.00 Frauentausch 11.00 Family StoSAT.1 ries 12.00 Köln 50667 13.00 Berlin 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Bar- Tag & Nacht 13.50 Hilf mir! 15.00 Der ZDF bara Salesch 12.00 Richter Alexander Trödeltrupp 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 05.30 Morgenmagazin 09.05 Volle Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Anwälte 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht Kanne – Service täglich 10.30 Die Ro- im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheim- 20.00 RTL II News 20.15 Auf der Jagd senheimcops 11.15 SOKO Wismar 12.00 nis 17.30 Schicksale 18.00 In Gefahr 22.55 Eraser heute 12.10 drehscheibe 13.00 Mit- 19.00 Mila 19.30 Unser Tag 19.55 tagsmagazin 14.00 heute in Deutsch- Nachrichten 20.15 Superkids 22.25 3SAT land 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Cindy unterwegs Bares für Rares 16.00 heute - in Euro18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturpa 16.10 SOKO Kitzbühl 17.10 hallo zeit 20.00 Tagesschau 20.15 Pfleger ARTE Deutschland 18.05 SOKO Wien 19.00 - Opfer des Systems 21.00 makro heute 19.25 Die Bergretter 20.15 Der 10.45 Tagesprogramm 18.25 Lebens- 21.30 auslandsjournal 22.10 ZIB 2 Staatsanwalt 21.15 SOKO Leipzig raum Riff 19.10 Arte Journal 19.30 22.35 Dressed to Kill 22.00 heute-journal 22.30 heute- Städte am Meer 20.15 Zurück ins Leshow 23.00 aspekte ben 21.55 Sicherheit auf See PHOENIX

ARD

12.00 Vormittagsprogramm 17.30 Vor Ort 18.00 Reportage 18.30 Die Anden 18.00 maintower 18.20 Brisant 18.45 11.00 Mike & Molly 12.05 Two and a Ecuadors 19.15 Mexikos zapotekisches Hessentipp 19.15 alle Wetter! 19.30 Half Men 13.15 2 Broke Girls 14.20 The Erbe 20.00 Tagesschau 20.15 Der DiHessenschau/Wetter 20.00 Tages- Big Bang Theory 15.35 How I met your no Planet

hessen fernsehen

PRO 7

V e r a n s t a l t u n g s h i n w e i s e s i n d k o s t e n l o s : Anna hme für jeweils kommende Ausgabe immer bis Freitag der Vorwoche 17 Uhr • Fax 06421/68 44 44 • Onlineformular: www.marbuch-verlag.de

15-37 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 08.09.15 14:59 Seite 19

15-37 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 08.09.15 13:05 Seite 20

SAMSTAG

12. September

Kindertheaterfest 14-16 Uhr, Tinko Kindertheater Gießen, Kleine Bühne

Nordstadtfest ab 14.00 Uhr KONZERTE BÜRGELN

Br8tett Acht Sängerinnen und Sänger aus Bracht. π18.00 Alte Kirche CÖLBE

Br8tett in Concert von Barock bis Pop Chor und Orgelmusik in der Alten Kirche. π18.00 Alte Kirche Bürgeln GIESSEN

Feierliche Orgelweihe durch Generalvikar Dietmar Giebelmann Anschl. 20.30 Nachtkonzert mit Nicolo Sokoli. π17.00 Bonifatiuskirche, Liebigstr. 28 Aby Orange No Covers! Fine Music π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27 GLADENBACHFRIEBERTSHAUSEN

Bakad Kapelye Parkmöglichkeiten an der Schutzhütte π20.00 Kulturwerkstatt Friebertshausen, Auf dem Heckenstück 13 MARBURG

Stunde der Orgel

Hier könnt Ihr probewerfen! Große Auswahl an Steel- und Softdarts

In "Extempore" verknüpft der junde Organist Martin Lehmann aus Eschwege alte u. neue Musik. π18.00 Lutherische Pfarrkirche St. Marien, Lutherischer Kirchhof 1

π20.00 Kulturstation Wetz-

WENKBACH

"Von Menschen u. Tieren " Poetry-Slam von 4 Poeten. π20.00 Umschlaghalle Lich, Bahnhofstr. 8

Kinderlieder mit Bine

π16.00 Hanflabyrinth Wenk-

bach, Wenkbach Richtung Niederw. Daniel Kersting u. Betty Schön π19.00 Hanflabyrinth Wenkbach, Wenkbach Richtung Niederw. WETZLAR

Elfmorgen Rock π21.00 Irish Inn, Brückenstr. 1 Red Babanas Blues Band π21.30 Die Kleine Bühne, Lahnstr. 27-29

BÜHNE GIESSEN

TINKO Kindertheater Kinderfest / Tag der offnen Tür π14.00–16.00 Kleine Bühne Gießen, Bleichstr. 28 Eugen Onegin Oper von P. Tschaikowski in russischer Sprache mit deutschen Übertiteln. π19.30 Stadttheater, Großes Haus, Berliner Platz MARBURG

Klimagerechtigkeit - Was hält uns davon ab, unsere Lebensstile zu verändern? Interaktiver Theaterabend π19.00 G-Werk, Afföllerwiesen 3a Premiere „Die Ereignisse" von David Greig. π19.30 Hessisches Landestheater, Black Box, Am Schwanhof 68-72 ZAC Sommervariete Zauberei-Artistik-Comedy π20.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a WETZLAR

Wilhelmstr. 16 • 35037 Marburg Tel.: 0 64 21 / 2 25 25

Gießener Magazin EXPRESS

Götz Solostück mit Jörg Schulze-Neuhoff

lar, Brodschirm 5-7

LESUNGEN LICH

VORTRÄGE MARBURG

Ein neues Bild aus Bruchstücken Brunch und Vortrag π10.00 Anskar-Kirche, Gisselberger Str. 51

π21.00 Till Dawn,

Temmlerstr. 7 Von ABBA bis Zappa π21.00 Till Dawn, Temmlerstr. 7 Atemlos im Gummiboot Schlagerparty π21.00 Till Dawn, Temmlerstr. 7 WETZLAR

Spreading Miasma, Miseo, Bloodspot, Oceanmind

π20.00 Franzis,

Franziskanerstr. 4-6 superclub Deep House, Techno π23.00 Technodisco, Karl-Kellner Ring 48-50

FILME

WETZLAR

"Die NEW AGE-Bewegung: Ein Fortschritt?" π15.00 Hotel Bürgerhof, Konrad-AdenauerPromenade 20

WANDERUNGEN BIRKENBRINGHAUSEN

Märchenwanderung auf dem Burgwaldpfad ca. 8 km π13.10 Treffp.: BurgwaldBirkenbringhausen

PARTIES/DISCO GIESSEN

Graffiti Jam

π16.00 MuK,

An der Automeile 16 Tanzparty π20.00 Astaire's, Grünberger Str. 140 Funk Pump Max + Svenos π22.00 Domizil, Braugasse 6 Wild Hunt Rock bis Metal π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8 MARBURG

Ü30: Tanztaumel

π21.00 Knubbel,

Schwanallee 27-31 Vom Deichkind zum Stadtaffen Hip Pop und Rap

GIESSEN

FACK JU GÖTHE II

π18.00 Kinopolis,

Ostanlage 40 -45

MARBURG

FESTE/MESSEN

10. Automobilausstellung der KFZ-Innung Messeplatz, Afföllerstr. Nordstadtfest 2015 Flohmarkt 18.00 Eric A.M. Aufbau ab 7.30 5,00EU/M (Singer/Songwriter) 06421/1689112 π14.00–00.00 Nordstadt π09.00–14.00 Schwanhof LICH Damen-Secondhand-Basar Kleiderverkauf SommerMusikWelten zugunsten der Sibiuhilfe Kulturzentrum Bezalel Syna- der Soroptimisten. goge, Amtsgerichtsstr. 4 π10.00–15.00 Bürgerhaus Cappel, Goethestr. 1 SONSTIGES Pflanzenmarkt π10.00–18.00 GIESSEN Neuer Botanischer Garten, Karl-von-Frisch-Str. 5. Tag der offenen Tür π11.00 Stadtreinigungsamt, Dachstuhlführung Schlachthofstr. 40 π10.00 Elisabethkirche, Elisabethstr. 1 LICH Wiesen und Hallen- Flohmarkt Info:0174-6026777 Kunst in Licher Scheunen π11.00 Mehrzweckhalle π11.00 Umschlaghalle Lich, Cyriaxweimar Bahnhofstr. 8 GIESSEN

TV am Samstag ARD 10.03 Zoobabies 10.45 Kesslers Expedition 11.30 Quarks & Casper 12.00 Tagesschau 12.05 ARD-Buffet 12.50 Tagesschau 13.00 DTM 14.30 Bella und der Feigenbaum 16.00 W wie Wissen 16.30 Die Gepäckkontrolleure vom Flughafen 17.10 Brisant 18.00 Sportschau 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Stadlshow 22.45 Tagesthemen 23.05 Das Wort zum Sonntag 23.10 Irene Huss, Kripo Göteborg

ZDF 06.20 Kinderprogramm 11.03 Küchenschlacht 13.10 heuteXpress 13.15 Forsthaus Falkenau 14.40 Rosamunde Pilcher 16.15 Lafer! Lichter! Lecker! 17.00 heute Xpress! 18.00 ML 19.00 heute 19.25 Der Bergdoktor 20.15 Der Quiz-Champion 22.45 heute-journal 23.00 das aktuelle Sportstudio 0.25 heute Xpress

I met your mother 12.10 Family Guy 12.35 Futurama 13.05 Die Simpsons 13.30 Malcolm 14.25 Mike & Molly 15.15 How I met your mother 16.10 Two and a Half Men 17.00 The Big Bang gesschau 20.15 Der Hof der wilden Theory 18.00 Newstime 18.10 Die Tiere 21.00 Wildes Bayern 21.40 Tat- Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Schlag ort 23.00 Wolffs Revier 23.45 der den Raab 00.20 Ninja Fahnder VOX RTL 05.45 Criminal Intent 13.00 Shopping 09.15 YOLO 10.00 Exclusiv 10.10 GZSZ Queen 18.00 hundkatzemaus 19.10 12.45 Verdachtsfälle 15.45 Die Trova- Der Hundeprofi 20.15 Cop Out tos 17.45 Best of ...! 18.45 RTL Aktuell 19.05 Explosiv 20.15 Dirty Dancing RTL2 22.10 The Cold Light of Day 10.05 Ebola 12.00 Zuhause im Glück 20.00 RTL2 News 20.15 IndependenSAT1 ce Daysaster 22.00 Hollow Man 08.30 Auf Streife 13.10 Im Namen der Gerechtigkeit 15.00 Anwälte im Ein3SAT satz 16.59 So gesehen 17.00 K 11 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Harry 9.05 Vormittagsprogramm 17.30 AlPotter und der Stein der Weisen 23.20 penglühen 19.00 heute 20.00 TagesDie neun Pfoten schau 20.15 Rainald Grebe 21.45 Late Night with Barbara Hannigan ARTE PHOENIX 06.05 Tagesprogramm 19.15 Arte

Journal 19.30 360° 20.15 Sue, Dino- 12.15 Vormittagsprogramm 18.00 Der saurier Nr. 13 21.45 Mr. Dynamite Dino-Planet 19.30 Der Traum vom Fliegen 20.00 Tagesschau 20.15 Der Grunewald 21.00 Der Petersberg 21.45 18.00 maintower 18.30 Brisant 18.45 PRO7 ZDF-History 22.30 Die Akte AluminiTierkinder auf dem Weg ins Leben um 0.00 Historische Ereignisse 09.10 The Big Bang Theory 10.45 How 19.30 Hessenschau/Wetter 20.00 Ta-

hessen fernsehen

15-37 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 08.09.15 13:06 Seite 21

SONNTAG

13. September kenhaus Wehrda, Hebronberg 5 Tag des offenen Denkmals 2015 π14.00 Gerling-Sternwarte, Renthof 6 FESTE/MESSEN Öffentliche Führung durch den Schlossbrunnen LICH Dauer 0,5 Stunde π14.00 Treffpunkt: SommerMusikWelten Kulturzentrum Bezalel Syna- Schlossmauer/Schaukasten BSHSt.Linie 10 goge, Amtsgerichtsstr. 4 Öffentliche Schlossführung Dauer 1 Stunde SONSTIGES π15.00 Treffpunkt Unterer Schlossvorhof - Schaukasten BÜRGELN π15.00 Astaire's,

Grünberger Str. 140 Tanzparty π20.30 Astaire's, Grünberger Str. 140

Tag des Offenen Denkmals

π11.00–18.00 Alte Kirche CÖLBE

Bürgeln und Umgebung auf Fotos von Hans Junker Ausstellung in der Alten Kirche. π11.00 Alte Kirche Bürgeln GIESSEN

Kunst in Licher Scheunen 11-18 Uhr, an besonderen Orten in Lich (Info: kunst-in-scheunen.de)

KONZERTE GIESSEN

Orgelkonzert mit Prof. Thomas Lennartz π18.00 Bonifatiuskirche, Liebigstr. 28

WETTENBERG

Klassik trifft Moderne Musikalische Begegnungen mit Amerika, Afrika, Europa. π15.00 Burg Gleiberg

BÜHNE GIESSEN

HUNGEN

„Poco Piu" mit Cordula Poos und Markus Reich π18.00 Schloss MARBURG

Ann-Christine Bromm Songwriting mit Gefühl und Leidenschaft π15.00 JUKO Bistro /Schlossparkcafe, Gisonenweg Christa Werner mit ihrem Solo-Programm "Carolan`s Concierto Harfenzauber von Irland bis nach Südamerika. π17.00 Matthäuskirche, Stiftstr. 8

TINKO Kindertheater Bremer Stadtmusikanten π16.00 Kleine Bühne Gießen, Bleichstr. 28 Der Tag, an dem der Goldfisch starb (UA) Tanzkrimi π20.00 Stadttheater, taT. Studiobühne, Berliner Platz MARBURG

Clowntheater Gina Ginella : Taluli im Märchenland ab 3 Jahren π15.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a Theater Rosenfisch Hörbe mit dem großen Hut π15.00 KFZ, Schulstr. 6

TV am Sonntag

ZAC Sommervariete Zauberei-Artistik-Comedy π18.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a Nathan der Weise von Gotthold E. Lessing π19.30 Hessisches Landestheater, Bühne, Am Schwanhof

SPORT GIESSEN

Relegationsspiel gegen die Neu-Ulm Spartans

π15.00 Zum Waldstadion,

Am Waldsportplatz 10

LESUNGEN

WANDERUNGEN MARBURG

PARTIES/DISCO GIESSEN

"Blaubeeren" , "Vopos" u.

Tanzcafe

Terra X 20.15 Jan und der Buschpilot PRO 7 21.45 heute-journal 22.00 Vera 23.30 ZDF-History 0.00 Precht 11.40 Star Trek 14.00 Schlag den Raab 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Star hessen fernsehen Trek: Into Darkness 23.00 World In19.30 Hessenschau 20.00 Tages- vasion schau 20.15 Giraffe, Erdmännchen & Co. XL 21.45 Sportschau 22.05 VOX heimspiel! 22.15 Das große Hessenquiz 23.00 Dings vom Dach 23.45 08.30 4 Hochzeiten und eine Traumstraßen stars 0.15 Wer weiß es?

SAT.1 9.30 Auf Streife 14.05 Herr der Diebe 16.00 Harry Potter und der Stein der Weisen 18.55 Julia Leischik sucht Bengtzon 23.10 Tagesthemen 23.30 19.55 Nachrichten 20.15 Navy CIS 21.15 Navy CIS LA 22.15 Scorpion ttt 23.10 Criminal Minds

ZDF

„Auf dem Weg sein...,, Bilder, Zeichnungen und Fotos von Ernesto Filippelli π15.00 Kulturstation Wetzlar, Brodschirm 5-7

GIESSEN

RTL - 20.15 Fast & Furious 6

11.00 ZDF-Fernsehgarten 13.15 Bares für Rares 14.00 Nelson Müllers Landpartie 14.45 planet e. 15.35 Weil es dich gibt 17.10 ZDF Sportreportage 18.00 ZDF Reportage 18.30 Terra X 19.00 heute 19.10 Berlin direkt 19.30

WETZLAR

VHS - Wind u. Wetterwanderung Die Lahnberge und der MarBenefizspiel burger Rücken ca. 15 km „Legenden für Dittmar Roth" π09.30 Treffpunkt: π15.30 Georg-GaßmannParkplatz Georg-GaßmannStadion, Leopold-LucasStadion Str. 46

RTL

07.10 Kinderprogramm 10.03 Immer wieder Sonntags 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.20 Zum Kuckuck mit der Liebe 14.50 Sportschau live 17.30 Gott und die Welt 18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin 18.50 Lindenstraße 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 Ein Fall für Annika

VERNISSAGEN

MARBURG

11.55 Snow Dogs 13.50 Dirty Dancing 15.45 Die 25... 17.35 RTL-Bibelclip 17.45 Exclusiv 18.45 RTL Aktuell 19.05 Schwiegertochter gesucht 20.15 Fast & Furious 6 22.50 Spiegel TV Magazin

ARD

"Ein Frosch im Eimer" Von Edda Habermehl π11.00 ZiBB, Hannah-Arend-Str. 8-10

ARTE 8.40 Tagesprogramm 18.30 Khatia Buniatishvili 19.15 Arte Journal 19.30 Karambolage 19.45 Zu Tisch in... 20.15 Die Teuflischen 22.05 Erinnerungen an Simone

Flohmarkt

π08.00 REWE Center,

Fernistr. 4 Gottesdienst π10.00 Bonifatiuskirche, Liebigstr. 28 Führung π14.00 Mathematikum, Liebigstr. 8 LICH

Kunst in Licher Scheunen

π11.00 Umschlaghalle Lich,

Bahnhofstr. 8

MARBURG

WENKBACH

Upcycling-Workshop mit dem Kreativraum

π13.00–17.00 Hanflabyrinth

Wenkbach, Wenkbach Richtung Niederw.

WETZLAR

Voll im Trend Modenschau mit der Boutique Anne Moden. π19.00 Kulturstation Wetzlar, Brodschirm 5-7 REGELMÄSSIG AM SONNTAG GIESSEN

Treffen der Anonymen Alkoholiker Blaues Buch π10.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Interkulturelles Café für alle Interessierten an Migration und Flucht π18.00 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Gottesdienst π18.00 ESG, Henselstr. 7 Treffen der Anonymen Alkoholiker π19.30 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Chill Out Abend π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17 Krimi u. Schnittchen Tatort-Fans schauen bei uns π20.15 Kaffee Wolkenlos, Goethestr. 61

10. Automobilausstellung der KFZ-Innung Messeplatz, Afföllerstr. Pflanzenmarkt π10.00–18.00 Neuer Botanischer Garten, Karl-von-Frisch-Str. Aktionstag offenes Krankenhaus π11.00–16.00 Universitätsklinikum Marbug, Baldingerstr. 1 Aktionstag offenes Krankenhaus π11.00–16.00 Vitos Klinik / Gesundheitsgarten, WETZLAR Cappeler Str. 98 Öffentliche Stadtführung Aktionstag offenes π14.00 Treffpunkt: Brunnen Krankenhaus π11.00–16.00 Diakonie-Kran- am Domplatz

reise 13.25 Goodbye Deutschland 15.30 auf und davon 16.30 Schneller als die Polizei erlaubt 17.00 Auto Mobil 18.15 Biete Rostlaube, suche Traumauto 19.15 Die Beet-Brüder 20.15 Promi Shopping Queen 23.20 Prominent

er Alter 18.00 Grip 19.00 Echtzeit 20.00 RTL II News 20.15 Das Jahr in dem die erde gefriert 22.00 Der Polarsturm

3SAT

17.15 Schneewittchen 18.15 Frau Holle RTL2 19.15 Der große Kater 20.15 Die kleine 08.00 X-Factor 11.00 Daniela Katzen- Meerjungfrau 21.15 Von einem der ausberger 13.00 Die Schnäppchenhäuser zog, das Fürchten zu lernen 22.15 Kö15.00 Der Trödeltrupp 17.00 Mein neu- nig Drosselbart

15-37 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 08.09.15 13:06 Seite 22

MONTAG

14. September

Arbeitslosencafé mit Kontakt zu Sozialberatungen π11.00–15.00 Café Amelie, MARBURG Walltorstr. 17 Riccardo Mancini: Der Mann Eltern Kind Turnen WETZLAR mit den 1000 Stimmen für Kinder bis 3 π20.00 Waggonhalle, π15.00–16.30 NordstadtzenGeschichte am Montag MorRudolf-Bultmann-Str. 2a gen: Die Kelten in Hessen trum, Reichenberger Str. 9 VHS-Kurs über die Geschich- Yu-Gi-Oh! BÜHNE te der Kelten in Hessen und TCG Hobby Liga Europa, ihre Erforschung Spielertreffen MARBURG u.a. durch die moderne π16.00 Game IT, Archäologie und ihr Johannette-Lein-Gasse 26 Nathan der Weise lebendiges Erbe Poker Deepstack Turnier von Gotthold Ephraim π10.15 VHS, π18.00 Jet Set, Lessing Steinbühlstr. 5 Am Kaiserberg 1 π19.30 Hessisches Landestheater, Bühne, PARTIES/DISCO Damen Softballtraining Am Schwanhof π18.00 Goetheschule, GIESSEN Westanlage 43 SPORT Dance Aware Karaoke Kontakt-Improvisation; Tanz mit Andy Pfälzer CÖLBE und Feldenkrais π21.00 Irish Pub, π18.00 Zentrum für BeweFit Walltorstr. 27 gungskunst, Bückingstr. 5 Funktions-Training Theater π20.00 Bürgerhaus SchönSONSTIGES und Improvisationen stadt, Am Bürgerhaus 7 π 19.00 Jokus, MARBURG Ostanlage 25a LESUNGEN Lindy Hop Treffen der Anonymen π20.00 Alte Mensa, Alkoholiker GIESSEN rauchfrei Reitgasse 11 π19.30 Kontaktstelle der Montaignes Turm Anonymen Alkoholiker, Uwe Timm über die HinterREGELMÄSSIG AM MITTWOCH Bahnhofstr. 90 gründe seines Schreibens π20.00 Kulturrathaus Feldenkrais-Methode GIESSEN Gießen, Berliner Platz 1 π19.45 Zentrum für Bewegungskunst, Bückingstr. 5 Damen Softballtraining VORTRÄGE Chicago Five + One www.busters.de Waldstadion, Grünberger Str. π20.00 Restaurant LahnterMARBURG rasse, Bootshausstr. 20 Senior-Click Stammtisch Vespa Club Gießen Internetcafé Schulungsreihe 2015 Einführung in die interessan- π09.00 Internetcafé im Jo- π20.15 Gaststätte „Zur guten Quelle", Grünberger Str. ten Aufgabengebiete der eh- kus, Ostanlage 25a

KONZERTE

renamtlichen Betreuer. π18.00–20.00 Beratungszentrum mit integriertem Pflegestützpunkt (BiP), Am Grün 16

TV am Montag

Nachrichten 20.15 Forever 22.15 Castle 23.15 Navy CIS

ARTE

DIENSTAG

15. September

BÜHNE MARBURG

E.T.P.tete präsentiert SOMNATRA

π20.00 Waggonhalle,

Rudolf-Bultmann-Str. 2a

LESUNGEN GIESSEN

"Eulenkopf" von Charly Weller π19.00 Büchergilde Gutenberg, Wetzsteinstr. 4 Poetry Slam Gießen mit Lars Ruppel π20.00 Jokus, Ostanlage 25a

FILME MARBURG

Oper „AIDA" aus der Handa Opera im Hafen von Sydney.

π20.00 Cineplex,

Gerhard-Jahn-Platz 7 REGELMÄSSIG AM DIENSTAG

GIESSEN

Frauencafé

π09.00–12.00

Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Umsonstladen π10.00–13.00 Ernst-Toller-Weg 3 Spielend Englisch lernen für Kinder der VORTRÄGE 3. und 4. Klasse π13.30–15.00 NordstadtzenMARBURG trum, Reichenberger Str. 9 Xenophobie im Deutschland Chicken Talk des Jahres 2015 Mädchencafe im Jokus Ref.: M.A.M. Hartmann, Dr. U. π14.00–18.00 Jokus, Krause, Prof. Dr. U.Wagner Ostanlage 25a π19.00 CNMS Hörsaal A26, Tabletop Spieletreffen Deutschhausstr. 12 Warhammer 40K, Sind TTIP und CETA Herr der Ringe verfassungswiedrig? π14.00 Game IT, Ref.:Prof. Dr. Fisahn Johannette-Lein-Gasse 26 π20.00 TTZ, Warhammer Tabletop-Treff Softwarecenter 3-5 Gelände und Spielplatten POHLHEIM vorhanden DORF-GÜLL π14.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 Vegan in aller Munde Vortrag von Kerstin Schoen- Internet Gate for Girls gart, mit Kostproben-Buffet Einführung in das www π19.30 Erlebnis-Werkstatt, π15.00 Internetcafé im Borngasse 2 Jokus, Ostanlage 25a

TV am Dienstag

8.30 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Amur 20.15 Am Rande der Nacht 21.45 Papas Kino 23.20 Tableau noir

PRO 7 11.10 Mike & Molly 12.00 Two and a Half Man 13.15 2 Broke Girls 14.10 Big Bang Theory 15.35 How I met your mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 The Big Bang Theory 21.10 Undateable 22.10 CIRCUS HALLIGALLI 23.10 TV total

Offene Sprechstunde psychosoziale Kontakt- und Beratungsstelle; Erziehungsberatungsstelle; Ehe-, Familien- und Lebensberatungsstelle π16.00–18.00 Caritashaus, Frankfurter Str. 44 English Playgroup Chat, Sing and Play π16.00–18.00 Eltern helfen Eltern e.V., Rooseveltstr. 3 Check your Body! HIV Schnelltest für Männer, die Sex mit Männern haben, kostenlos + anonym π17.00–19.00 AIDS-Hilfe Gießen e.V. Beratungsstelle, Diezstr. 8 English Conversation π17.15 FrauenKultur Zentrum, Walltorstr./ Ecke Wetzsteinstr. Feldenkrais-Methode π17.30 Zentrum für Bewegungskunst, Bückingstr. 5 Offene Töpferwerkstatt π18.00 Jokus, Ostanlage 25a Café-Queer Das LesBiSchwule Jugendcafé π18.00 Jokus, Ostanlage 25a Tanz-PerformanceArts-Projekt der ev. Jugend Gießen π18.00 Jokus, Ostanlage 25a Selbsthilfegruppe für Mobbingbetroffene; 2. Dienstag im Monat π18.00 IPSM e.V., Am alten Friedhof 16

Nachrichten 20.15 Frauenherzen 21.10 Josephine Klick 22.05 akte 20.15 23.05 SAT.1

ARTE 8.55 Tagesprogramm 19.10 Arte Journal 19.30 Amur 20.15 Staatsschulden 21.50 Die Atombombe im Vorgarten 22.45 Die neuen Großgrundbesitzer 23.40 Küss mich bitte!

PRO 7 11.05 Mike & Molly 11.55 Two and a Half Men 13.15 2 Broke Girls 14.10 Big Bang Theory 15.30 How I met your mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 The Flash 22.15 Gotham 23.15 TV total

VOX

07.00 Hilf mich doch! 08.05 Verklag mir doch! 11.15 Nachrichten 11.20 Monk 12.15 CSI.NY 13.05 CSI: Miami Pro7 - 21.10 Undateable 14.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? Sat1 - 20.15 Frauenherzen 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kauhessen fernsehen ARD hessen fernsehen ARD fen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent 20.15 Chicago Fire 18.20 Brisant 18.50 service: reisen 05.30 Morgenmagazin 09.05 Rote 05.30 Morgenmagazin 09.05 Rote 18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 service: zuhause 19.15 Alle Wetter 21.15 Night Shift 23.05 Women’s Mur- Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau Um Himmels Willen 11.35 Das Waisen- 20.00 Tagesschau 20.15 Erlebnis HesUm Himmels Willen 11.35 Das Waisen- 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau der Club haus für wilde Tiere 12.00 Tagesschau sen 21.00 Hessisch-bayerische Grenzhaus für wilde Tiere 12.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön 21.45 Hotelzug 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmaga- geschichten 21.45 Made in Hessen 12.15 Buffet 13.00 Mittagsmagazin durch Nordspanien 22.30 HessenRTL2 zin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Ro- 22.30 hessenschau 22.45 Das Wun14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen schau 22.45 heimspiel 23.30 Kom08.50 Frauentausch 10.55 Family Sto- sen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der der von Trani 23.30 Irene Huss 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Lie- missar Freytag ries 11.55 Köln 50667 12.55 Berlin, Tag Liebe 16.10 Seehund, Puma & Co 17.10 be 16.00 Tagesschau 16.10 Seehund, & Nacht 13.55 All About Love 15.00 Brisant 18.00 Quizduell 18.50 Huck Puma & Co 17.00 Tagesschau 17.15 BriRTL RTL Der Trödeltrupp 17.00 X-Diaries 18.00 20.00 Tagesschau 20.15 Die Kanzlei sant 18.00 Quizduell 18.50 Großstadtrevier 20.00 Tagesschau 20.15 Der Di- 09.00 Unter uns 09.30 Betrugsfälle Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 21.00 In aller Freundschaft 21.45 Re- 09.00 Unter uns 09.30 Betrugsfälle port Mainz 22.15 Tagesthemen 22.45 10.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12 scounter Check 21.00 Hart aber fair 10.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12 20.00 News 20.15 Popstars Menschen bei Maischberger 22.15 Tagesthemen 22.45 Flücht- 14.00 Blaulichtreport 15.00 Ver14.00 Blaulichtreport 15.00 Verlingsreport dachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 dachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 3SAT Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 ExcluUnter Uns 18.00 Explosiv 18.30 ExcluZDF siv 18.45 Aktuell 19.05 Alles was zählt 7.30 Vormittagsprogramm 19.20 Kulsiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was ZDF zählt 19.40 GZSZ 20.15 Wer wird Mil- turzeit kompakt 20.00 Tagessschau 05.30 Morgenmagazin 09.05 Volle 19.40 GZSZ 20.15 Bones 21.15 CSI: Cy05.30 Morgenmagazin 09.05 Volle lionär 21.15 Rach undercover 22.15 Ex- 20.15 Die Alpen von oben 21.05 Netz Kanne 10.30 Die Rosenheim-Cops ber 22.15 Person of Interest Kanne 10.30 Die Rosenheim Cops tra 23.30 30 Minuten Deutschland Natur 22.00 ZIB 2 23.15 72. Interna- 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 tionale Filmfestspiele venedig 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 0.00 RTL-Nachtjournal Drehscheibe Deutschland 13.00 MitSAT.1 Drehscheibe 13.00 Mittagsmagazin tagsmagazin 14.00 heute 14.15 Die 14.15 Küchenschlacht 15.05 DeutschKüchenschlacht 15.05 Deutschlands 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 P H O E N I X SAT.1 lands bester Bäcker 16.00 heute beste Bäcker 16.00 heute - in Europa Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Sa16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Bar- 14.15 Vormittagsprogramm 18.30 Hin- 16.10 SOKO Kitzbühl 17.00 heute 17.10 lesch 12.00 Richter Alexander Hold 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute bara Salesch 12.00 Richter Alexander denburg 19.15 Hitlers U-Boot-Bunker hallo deutschland 17.45 Leute heute 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Anwälte 20.00 Tagesschau 20.15 Mein erstes 18.05 SOKO Köln 19.00 heute 19.25 Gerechtigkeit 16.00 Anwälte im Ein19.25 WISO 20.15 Die Mutter des Mör- im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheim- Auto 21.00 Der Osten auf vier Rädern Die Rosenheim-Cops 20.15 ZDFzeit satz 17.00 Mein dunkles Geheimnis ders 21.45 heute-journal 22.15 Batt- nis 17.30 Schicksale 18.00 In Gefahr 21.45 heute journal 22.15 Unter den 21.00 frontal 21 21.45 heute-journal 17.30 Schicksale 18.00 In Gefahr leship 22.15 Letzte Chance Zirkus 19.00 Mila 19.30 Unser Tag 19.55 19.00 Mila 19.30 Unser Tag 19.55 SAT.1 Linden 23.00 Der Tag

7.00 Hilf mich doch! 8.05 Verklag mir doch! 11.15 Nachrichten 11.20 Monk 12.15 CSI: NY 13.05 CSI: Miami 14.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent 20.15 Die Höhle der Löwen 22.15 Goodby Deutschland!

RTL2 08.50 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Köln 50667 12.55 Berlin Tag & Nacht 13.55 Hilf mir 15.00 Trödeltrupp 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin - Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Meike & Marcel 21.15 Daniela Katzenberger 22.15 Die Reimanns 23.15 Ausgewandert

3SAT 9.45 Vormittagsprogramm 19.10 Kulturzeit kompakt 19.30 Kulturlandschaften 20.00 Tagessschau 20.15 Nachtschicht 21.45 Auf der Flucht 22.30 Tod vor Lampedusa

PHOENIX 18.00 Aktuelle Reportage 18.30 Mein erstes Auto 19.15 Der Osten auf vier Rädern 20.00 Tagesschau 20.15 Luise - Königin der Herzen 21.00 Deutsche Dynastien 21.15 heute journal

15-37 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 08.09.15 13:07 Seite 23

MITTWOCH

16. September

DONNERSTAG

17. September

VORTRÄGE GIESSEN

Wo bleibt meine Lebensenergie?

π19.30 FrauenKultur

Zentrum, Walltorstr./ Ecke Wetzsteinstr.

WETZLAR

Erschöpfung, Stress, innere Unruhe müssten nicht sein. Ref. Alfred Rude, Wetzlar π19.30 Kulturstation Wetzlar, Brodschirm 5-7

VERNISSAGEN MARBURG

Dr. Eckart von Hirschhausen 20.00 Uhr, Rittal Arena Wetzlar

Jahresausstellung Blaue Linse Thema "Reportagen" π19.00 Rathaus, Marktplatz

Madjive 21.00 Uhr, Clou, Grünberg

PARTIES/DISCO KONZERTE GIESSEN

„Vier Hände, vier Füße zwei Orgeln" Mit Pfarrer Hans-Joachim Wahl und Ralf Stiewe. π19.30 Bonifatiuskirche, Liebigstr. 28 MARBURG

Werner Lämmerhirth

π20.00 Café Aroma,

Schwanallee 29a Chris Farlowe & The Norman Beaker Band π20.00 KFZ, Schulstr. 6

BÜHNE GIESSEN

Kostprobe - Sonny Boys Öffentliche Probe u. Einführung π20.00 Stadttheater, taT. Studiobühne, Berliner Platz MARBURG

Nathan der Weise

von Gotthold Ephraim Lessing π19.30 Hessisches Landestheater, Bühne, Am Schwanhof ZAC Sommervariete Zauberei-Artistik-Comedy π20.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a WETZLAR

Dr. Eckart von Hirschhausen

π20.00 Rittal-Arena,

Wolfgang-Kühle-Str. 1

LESUNGEN

05.30 Morgenmagazin 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Um Himmels Willen 11.35 Das Waisenhaus für wilde Tiere 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Seehund, Puma & Co 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Quizduell 18.50 Hubert und Staller 20.00 Tagesschau 20.15 Die Eisläuferin 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.45 Anne Will 0.00 Nachtmagazin

ZDF

GRÜNBERG

MARBURG

Madjive π21.00 Clou, Am Graben 14

Leben mit Krebs: Beratungsangebot im BIP π16.00–18.00 Beratungszentrum mit integriertem Pflegestützpunkt (BiP), Am Grün 16 Was hilft bei Übergewicht? Ref.: Edgar Schröer, Anmeldungen unter Tel.: 22232 π19.30 GAP Zentrum Marburg, Schwanallee 17

SONSTIGES GIESSEN

Kunstnachmittag mit Kaffee und Kuchen Ausstellung des Malers Dieter Krieg. π15.00–16.00 Kunsthalle, Berliner Platz 1

TKKG: Das Biest aus den Alpen π15.30 Stadtbücherei, Ketzerbach 1 35 Jahre Weinstube Weinlädele Paul Grote liest aus seinem Wein-Krimi „Sein letzter Burgunder " π19.30 Gewölbekeller der Marburger Schloßbergwinzer

Öffentliche Altstadtführung Dauer 1 Stunde π15.00 Treffpunkt: Marktplatz, Brunnen Leben mit Krebs: Selbsthilfegruppe f. Männer π17.00–18.30 Gemeindezentrum Evangelische Martinsgemeinde Wehrda, Huteweg 4

taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Under the Dome 22.05 The Strain 23.05 TV total

VOX Hessenschau 22.45 defacto 23.15 In7.00 Hilf mich doch! 8.05 Verklag mir sider doch! 11.15 Nachrichten 11.20 Monk 12.15 CSI: NY 13.05 CSI: Miami 14.00 RTL Wer weiß es, wer weiß es nicht? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten 09.00 Unter uns 09.30 Betrugsfälle 10.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12 und eine Traumreise 17.00 Mein himm14.00 Blaulichtreport 15.00 Ver- lisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, dachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 wohnen 19.00 Das perfekte Dinner Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclu- 20.00 Prominent 20.15 How to Get siv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was Away with Murder 22.10 Major Crimes zählt 19.40 GZSZ 20.15 Die 25... 22.15 stern-tv 00.00 RTL-Nachtjournal RTL2 SAT.1

05.30 Morgenmagazin 09.05 Volle Kanne 10.30 Die Rosenheim Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Bares für Rares 16.00 heute 16.10 SOKO Kitzbühel 17.10 hallo Deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wismar 18.54 Lotto am Mittwoch 19.00 heute 19.25 Heldt 20.25 UEFA 21.30 heute-journal 23.15 auslandsjournal 23.15 Markus Lanz 0.55 heute

7.40 Tagesprogramm 19.10 ARTE Journal 19.30 Amur 20.15 Madmoiselle Chambon 21.50 Kultur - Koste es, was es wolle

hessen fernsehen

PRO 7

18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 Service: Trends 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 MEX 21.00 Alles Wissen 22.30

9.45 Big Bang Theory 11.05 Mike & Molly 11.55 Two and a Half Man 13.20 2 Broke Girls 14.15 Big Bang Theory 15.35 How I met your mother 17.00

ARTE

VORTRÄGE

Tanzparty

MARBURG

10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale 18.00 In Gefahr 19.00 Mila 19.30 Unser Tag 19.55 Nachrichten 20.15 The Taste 22.45 24 Stunden

KONZERTE

Grünberger Str. 140 Tango Salon π21.00 Café Zeitlos, Bahnhofstr. 50

π20.30 Astaire's,

MARBURG

TV am Mittwoch ARD

GIESSEN

MARBURG

Torun Eriksen - Susan Weinert FJORD Projekt π20.00 KFZ, Schulstr. 6

BÜHNE MARBURG

Die Ereignisse Von David Greig π19.30 Hessisches Landestheater, Black Box, Am Schwanhof 68-72 ZAC Sommervariete Zauberei-Artistik-Comedy π20.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a

LESUNGEN GIESSEN

Marcel Reich-Ranicki und Peter Rühmkorf Der Briefwechsel π20.00 KiZ, Südanlage 3a

5.30 Morgenmagazin 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Um Himmels Willen 11.35 Das Waisenhaus für wilde Tiere 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Seehund, Puma & Co 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 18.00 Quizduell 18.50 In aller Freundschaft 20.00 Tagesschau 20.15 Hirschhausens Quiz 21.45 Panorama 22.15 Tagesthemen 22.45 Ladies 8.50 Frauentausch 10.55 Family Sto- Night ries 11.55 Köln 50667 12.55 Berlin Tag & Nacht 14.00 All About Love ZDF 15.00 Trödeltrupp 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin - Tag & 05.30 Morgenmagazin 09.05 Volle Nacht 20.00 News 20.15 Teenie-Müt- Kanne 10.30 Die Rosenheim Cops 11.15 ter - Wenn Kinder Kinder kriegen 21.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 DrehBabystation 22.15 Das Aschenputtel- scheibe 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Experiment heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Deutschlands beste Bäcker 16.00 heute - in Europa 3SAT 16.10 SOKO Kitzbühl 17.00 heute 17.10 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Hallo Deutschland 17.45 Leute heute Tagesschau 20.15 Das Justitzschiff 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute 21.05 Leben und sterben 22.00 ZIB 2 19.25 Notruf Hafenkante 20.15 Die In22.25 Blow Out 0.35 10 vor 10 sassen 21.45 heute-journal 22.15 Maybrit Illner 23.15 Markus Lanz

PHOENIX 17.30 Vor Ort 18.00 Reportage 18.30 Luise 19.15 Deutsche Dynastien 20.00 Tagesschau 20.15 Die Toskanischen Inseln 21.00 Capri, Ischa und Procida 21.45 Dokumentation

MARBURG

WEIMAR

"Fritz Bauer und der Auschwitz-Prozess: Keine Erfolgsgeschichte" π20.00 Landsynagoge Roth, Lahnstr. 27

PARTIES/DISCO

Polyamorie-u.Beziehungsanarchie-Treffen

π17.00 Baari Bar,

Afföllerwiesen 3a 35 Jahre Weinstube Weinlädele „Hannah und der Stadtschreiben" ein amüsanter Ausschnitt aus der Geschichte des historischen Gebäudes und unserer Weinstube. π18.30 + 20.00 Weinlädele, Schloßtreppe 1 REGELMÄSSIG AM DONNERSTAG GIESSEN

Spielend Englisch lernen

π13.30–15.00 Nordstadtzen-

trum, Reichenberger Str. 9 GIESSEN Tanztheater f. Damen u. Herren ab 55 Stereo Soft Bar π14.30–16.30 TanzAktionen, DJ Ilkonaut Siemensstr. 13 π22.00 Domizil, Braugasse 6 Fit in den Alltag Nordic-Walking, Gymnastik Elektroklänge π17.00–19.00 Nordstadtzenπ23.00 Scarabée, trum, Reichenberger Str. 9 Riegelpfad 8

TV am Donnerstag ARD

SONSTIGES

RTL 09.00 Unter uns 09.30 Betrugsfälle 10.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12 14.00 Blaulichtreport 15.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Alarm für Cobra 11 22.15 Anwälte der Toten 00.00 Nachtjournal

SAT.1 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale 18.00 In Gefahr 19.00 Mila 19.30 Unser Tag 19.55 Nachrichten 20.15 Criminal Minds 23.10 Profiling Paris 0.15 Criminal Minds

ARTE

15.35 How I met your mother 17.00 taff, Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 20.15 Got to Dance 22.30 red! 23.30 TV total

VOX 7.00 Hilf mich doch! 8.05 Verklag mir doch! 11.15 Nachrichten 11.20 Monk 12.15 CSI: NY 13.05 CSI: Miami 14.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Sherlock Holmes 22.50 Matrix Revolutions 01.15 nachrichten

RTL2 9.00 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Köln 50667 12.55 Berlin Tag & Nacht 13.55 Hilf mir 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Die Kochprofis 21.15 Frauentausch 23.20 Exklusiv

3SAT

9.45 Vormittagsprogramm 19.20 Kul8.30 Tagesprogramm 19.10 Arte Jour- turzeit 20.00 Tagesschau 20.15 unnal 19.30 Singvögel in Not 20.15 Die heilbar pädophil? 21.00 scobel 22.00 Scala am Mailänder Flughafen 23.05 ZiB 2 22.25 Mein Bruder Kain 23.55 Heimat 10vor10

hessen fernsehen

PRO 7

PHOENIX

19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Hit auf Hit 22.35 hessenschau 22.50 Familie Hesselbach 0.00 Abenteuer Alpen

08.35 How I met your mother 09.55 The Big Bang Theory 11.10 Mike & Molly 12.05 Two and a Half Men 13.20 2 Broke Girls 14.15 The Big Bang Theory

18.00 Aktuelle Reportage 18.30 Die Toskanischen Inseln 19.15 Capri, Ischa und Procida 20.00 Tagesschau 22.15 Phoenix-Runde 23.00 Der Tag

15-37 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 08.09.15 15:11 Seite 24

F L O H M A R KT

Edelsteine von KRISTALL. Ideal zum Tauschen mit Fritz

Kleinanzeigenannahme: Telefon 06421-684468 (Mo 9–14, Di–Fr 9 –17)

TOP

Suchen l Garage od. Unterstellplatz f. meine Möbel + Hausrat f. ca. 1-2 Jahre in MR o. näherer Umgebung ab 1.10.15 T. 01575/ 4396430 od. jessy-socher@Gmx.de l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.)

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

Verkaufen l Werkstattverkauf: Antike Möbel, Kleinmöbel, Deko, Künstler stellen ihre Arbeiten vor. Jeden zweiten Samstag im Monat ab 10 Uhr. ANTIK & MORE, Frankfurter Str. 219, Gießen-Kleinlinden. (gewerbl.) l Sockenwolle (Lana Grossa, Opal, Regia) günstig abzugeben. Ich kann aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr gut stricken und will mich von meinem Wollvorrat trennen.

• Kamine • Kachelöfen www.kos-kamine.de Marburger Str. 240 • 35396 Gießen Tel.: 06 41/ 71970 • Fax.: 0641/73826 Tel.: 06423964313 od.: 015773587216

Musik l HEILSAMES SINGEN mit Uta Knoop. Regelmäßige offene Abende, Workshops etc. Info/Anmeldung: 06421-176792, utaknoop@googlemail.com (www.bonnebalance.de) (gewerbl.) l NACHT DER SPIRITUELLEN LIEDER mit Uta Knoop + Freunden: 26. September 2015, 18 - 22 Uhr, Kulturwerkstatt Friebertshausen. Info/Anmeldung: 06421176792, utaknoop@googlemail.com

STELLENMARKT Info & Annahme: Telefon 06421-6844-0

Autohaus HOCH GmbH & Co. KG Bahnhofstr. 16 -20 Gladenbach Tel. (06462) 9186 0

www.autohaus-hoch.de (www.bonnebalance.de) (gewerbl.) l Pianist mit großem Repertoire in Klassik u. Unterhaltungsmusik spielt anl. Feiern + Festlichkeiten. T. 06403/ 778362

Computer l Suche Laptop zu kaufen mit Windows 7 T.0157 83858468

Wir suchen ab sofort nette und zuverlässige

Vertriebsfahrer/innen

l www.uni-comp.de (gewerbl.) l Erfahrener EDV-Techniker bietet fixe Hilfe, unabh. Beratung und individ. Lösungen rund um PC, Noteb. +Peripherie. Nachhilfe gebe ich geduldig und anschaulich. 06403-9298058 / 01771482577. (gewerbl.)

Möbel l Werkstattverkauf: Antike Möbel, Kleinmöbel, Deko, Künstler stellen ihre Arbeiten vor. Jeden zweiten Samstag im Monat

auf Minijob-Basis oder Rechnung für die Auslieferung des Marburger Magazin Express. Voraussetzung: eigener PKW + Führerschein Arbeitszeit: Donnerstags ab 9.30 Uhr

Ansprechp.: Herr Wolny (06 4 21) 68 44 0

Für das Marburger Magazin EXPRESS suchen wir zum nächst möglichen Termin

Werbeberater/in

Sie sollen im Außendienst dazu beitragen, den Anzeigenmarkt unseres wöchentlich erscheinenden Stadtmagazins auszubauen und einen Teil des vorhandenen Kundenstamms übernehmen und sachgerecht beraten. Sie wissen, dass Einsatzfreude und Flexibilität eine Grundlage des Erfolgs im Verkauf sind. Erfahrungen im Verkauf sind Voraussetzung. Kenntnisse über den Verkauf von Inseraten sind von großem Vorteil. Sie erhalten über das Grundgehalt hinaus eine umsatzabhängige Provision. Auf Wunsch steht Ihnen ein Firmenwagen auch für private Nutzung zur Verfügung.

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung nur per E-Mail an:

feedback@marbuch-verlag.de

MARBUCH VERLAG GMBH Ernst-Giller-Straße 20a 35039 Marburg 24

15-37 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 08.09.15 14:56 Seite 25

Diverses l Fotoshooting ab 19,90 EUR Aufnahmen im Studio oder “on location“, Dauer ca. 60 Min. Inklusive Bildauswahl, Professionelle Bildbearbeitung 1 Bild im JPG Format für 19,90 EUR, jedes weitere Bild 9,90 EUR. www.ralph-heiser.de (gewerbl.) l „Umzüge und Transporte mit Meinhard“ Tel. / Fax: 06427/578. od. 0173/3125091, 0160/5423602 od. meini4@t-online.de (gewerbl.) l UMZÜGE mit M. Mann ein jedermann sich leisten kann. Gr. LKW 7,5 - 9to. inkl. Fahrer 50,- EUR pro Tag + KM-Geld (nur Festpreise). Tel. + Fax: 06422/857645. (gewerbl.) l Werkstattverkauf: Antike Möbel, Kleinmöbel, Deko, Künstler stellen ihre Arbeiten vor. Jeden zweiten Samstag im Monat ab 10 Uhr. ANTIK & MORE, Frankfurter Str. 219, Gießen-Kleinlinden. (gewerbl.) l Umzüge,Entrümpelungen. Biete Umzugshilfe “mit“ Transporter. Studententarife!!! Angebote anfordern unter 06462.9167949 0171.9970242, info@moebelmoving.de (gewerbl.) l LEISTUNGSSTEIGERUNG für SPORT, BERUF, AUSBILDUNG durch Mentaltraining. Info: T. Plischke, o6444-931663 AB, Mail: mental-punkt@web.de (gewerbl.)

Jobs l Freie Schule Marburg e.V. sucht für die Kindertagesstätte eine pädagogische Fachkraft. Näheres unter: www.freieschule-marburg.de/jobs / (gewerbl.) l eTec Consult ist eine weltweit tätige Personalberatung und spezialisiert auf Positionen im Umfeld der Elektrotechnik/Automatisierungst echnik. Wir arbeiten z.B. für Kunden wie Beckhoff, Rock-

well und Sick - national und international. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir daher kommunikative Studenten, idealerweise mit einem technischen Hintergrund, in Teilzeit (ca. 20 Std./Woche, gerne mehr) als freie Mitarbeiter. Wenn Sie Spaß am Telefonieren haben, sind Sie bei genau richtig! Wir bieten Ihnen: Exklusive Kontakte zu den global Playern in der Branche, Einblicke in Unternehmensstrukturen und Berufsfelder, Aufbau eines eigenen Netzwerks, ein junges und dynamisches Team, flexible Arbeitszeiten, sehr gute Entlohnung. Interesse? Kontakt: Hr. Horn, 0641/9822018, f.horn@etec-consult.de (gewerbl.) l Für Kurzentschlossene Um-Quereinsteiger! Wir bieten eine Ausbildung zum Koch/Köchin bzw. für eine Fachkraft im Gastgewerbe in einem offenen vertrauensvollen Betriebsklima mit spannender Küche und viel Musik. Restaurant Burg Café - Event Location auf der Amöneburg Telefon: 06422 8976669 oder tisch@restaurant-burg-cafe.de Wir freuen uns auf Ihren Anruf!! (gewerbl.) l Nachhilfe / Hausaufgabebetreuung Wir suchen ca. 3mal wöchentlich jeweils 2 Stunden eine Hausaufgabenbetreuung für 2 Jungen (8./6. Klasse) bei uns zu Hause (Nähe Oberstadt). Schwerpunkt: Französisch, Englisch. Gerne von einem pensionierten Lehrer oder Studenten: nachhilfemr@gmx.de l Suche Fahrer f.Pizzaauslieferung mit eigenem PKW, Servicekräfte+Küchenhilfe f. Pizzeria in GI. T. 0157 85533237 l Wir suchen eine(n) Auszubildene(n) zur(m) Medizinischen Fachangestellen (w/m) zum 1.10.2015. Geboten wird eine abwechslungsreiche Tätigkeit und eine gute Ausbildung in einem netten Team. Bewerbungen bitte an die Hausarztpraxis Dres. Schmitt/Sperling/Ebersohn, Kaiserstrasse 19, 35410 Hungen oder an praxis(at)hausarzt-hungen.de

Lernen/Unterricht l EIGENBLUTTHERAPIE an der HEILPRAKTIKERSCHULE WEGWARTE am 27.September. Der Kurs vermittelt neben den theoretischen Grundlagen vor allem die praktische Anwendung. Heilpraktikerschule Wegwarte, Rudolf-Bultmann-Str. 2 in Marburg. I. Lange-Methfessel 06422938844, S. Mai 938897, www.heilpraktikerschule-wegwarte .de l Ausbildung zum Entspannungsleiter/Therapeut. Die Ausbildung dauert 6 Monate und umfasst 120 UE. Infos & Anm.: www.yoga-balance.de od. 06421/9790575. (gewerbl.)

FA H R Z E U G M A R K T

Autohaus HOCH GmbH & Co. KG Bahnhofstr. 16 -20 Gladenbach Tel. (06462) 9186 0

www.autohaus-hoch.de

Autos l Golf I,Cabriolet, Bauj.1990, reparaturbed. günstig abzugeben VB 950 EU Motorrad, Honda cc, 650, Bauj.81 + Honda-Roller nicht fahrbereit abzugeben zus. 600 EU, T. 0151 22813421 l Verkaufe Toyota Corolla,fast 20 Jahre jung, nur 51.600 km gelaufen, 55KW, Automatik.Technisch+optisch wie neu, TÜV JanuarÔ17, 5fach bereift:1Jahr alt.Zahnriemen+Wasserpumpe vorsorglich in1/15 ausgetauscht.Neues CD-Radio mit Frei-

sprechanlage über bluetooth.2200.VB.Tel.0172-65 178 00. l Volvo 940, EZ1995, ohne TÜV, weiss, abgemeldet, 9-fach ber.,kl.Schiebedach, 262TSB, Wegfahrsp.,VB 800 EU, 064241863 (AB, rufe zurück) l OPEL ASTRA ideales Anfänger / Winterauto; EZ11/94; HU04/17; 8-fach bereift; 71PS; Benzin; 4-türer; Schiebedach; USB-Radio; VB700EUR; Tel: 01701110383 l Nissan Micra Acenta mit Technik und Comfort Paket, weiss, EZ 12 / 14, 80 PS, nur 3080 km, Wir schätzten es sehr, Verbrauch meist unter 5 Litern. Verkauf aber wegen familiärem Zuwachs nötig. Hervorragende Ausstattung, die Navigation funktioniert herrlich einfach und perfekt, die Klimaautomatik hat im Sommer überzeugt. Für den Winter gibt es Sitzheizung, beim rückwärts fahren piept es. Die 16 Zoll Alu Räder sehen wirklich gut aus. VB 10800 Euro Bilder auf anfrage gern T. 0151 40755954 l Renault Twingo, Zylinderkopfdichtung defekt, TÜV 01/16, fahrbereit, BJ 2003, 500,- EUR VB. 0641/94464464 od. 0173/3433866. l KFZ Mechaniker sucht ein Auto. Marke, Modell, TÜV, Km-Stand, Zustand ist egal, auch einen gepflegten PKW. Bitte alles anbieten ! Tel. 0152/31820731

l EINFÜHRUNG IN DIE ARBEIT MIT DER EINHANDRUTE, ein Seminar für alle Interessierte, die das Austesten von Lebensmitteln, Medikamenten oder das Aufspüren von geopathologische Gegebenheiten u.ä. erlernen möchten. Vorwissen ist nicht erforderlich. Termin: 11. Oktober, 10.00-17.00 Uhr. Kontakt: Heilpraktikerschule Wegwarte Ildiko Lange-Methfessel, 06422-938844 Stefanie Mai, 06422-938897 www.heilpraktikerschule-wegwarte .de mail@heilpraktikerschule-wegwart e.de (gewerbl.) l Die EIGENBLUTTHERAPIE ist eine Reiztherapie, mit der gut Allergien und Unverträglichkeiten behandelt werden können, die aber auch zur Stärkung des Immunsystems bei unterschiedlichsten Erkrankungen eingesetzt wird. Termin: 27.September, 14.00-17.00 Uhr. Kontakt: Heilpraktikerschule Wegwarte Ildiko Lange-Methfessel, 06422-938844 Stefanie Mai, 06422-938897 www.heilpraktikerschule-wegwarte .de mail@heilpraktikerschule-wegwart e.de (gewerbl.) l Weiterbildung Yogatherapie! Offen für alle interessierten mit Vorkenntnissen. Die Weiterbildung beginnt im Herbst 2015 in Marburg bei Yoga-balance. ( 6 Monate 120 UE). Info: www.yoga-balance-de + 06421 9790575 (gewerbl.) l Die neue Gruppe beginnt am 18.-22. November 2015. Kostenlose Info-Abende 09. + 16.09.2015 um 19.00 Uhr GestaltInstitit Marburg, Schwanallee 31 b Marburg. gestalt-forum.de (gewerbl.) Chiffre: 37/15-6408 l YOGALEHRER/IN werden! Die neue Ausbildung beginnt im Okt.2015( 2Jahre 500h, anerkannt vom BdfY). Ausbildungsort ist das Yoga-Balance-Studio in Marburg. Stilübergreifende Yogaausbildung! Info.www.yoga-balance.deo.06421 9790575 (gewerbl.) l INFOABEND an der HEILPRAKTIKERSCHULE WEGWARTE am 17.September. Um 17.00 Uhr stellen wir die Kurse für den allgemeinen Heilpraktiker vor und um 18.30 Uhr für den HP Psychotherapie. Unsere Kurse sind sehr erfolgreich, gern erklären wir Ihnen was dahinter steckt. Schauen Sie einfach vorbei! Heilpraktikerschule Wegwarte, Rudolf-BultmannStr. 2 in Marburg. I. Lange-Methfessel 06422-938844, S. Mai 938897, www.heilpraktikerschule-wegwarte .de l Wohlbefinden und Entspannung mit JIN SHIN JYUTSU Der nächster JIN SHIN JYUTSU-Selbsthilfe-Kurs in Marburg fin-

Zweiräder l Neue u. gebr.Fahrräder aller Art. Fachwerkstatt für alle Fahrradarten. Studentenrabatte!!! T.0641 30190193 www.krummespeiche.de (gewerbl.) l Verkaufe hier ein schönes 28“ Fahrrad(Schwarz/Carbon), es gibt defekt, wenn man es reparieren und anschließend gebrauchen möchte, ist es absolut ideal. Preis: 20euro T. 0176-35465420 l www.tec-motors.de (gewerbl.). l Damen Trekking-Gold-Rad, 28 Zoll, 21 Gang Shimanoschaltung, Farbe Lila, guter Zustand, 120,- EUR. Herrenrad, 28 Zoll, 21 Gang, 100,- EUR zu verkaufen. In Gießen. 0174/2163612.

FAHRRÄDER • ZUBEHÖR • SERVICE

www.reiner-bike.de

Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr Tel. 06 41- 6 05 27 60 Nordanlage 24 • 35390 Gießen auch in der Frankfurter Str. 52 Tel. 06 41 - 25 01 10 75

Fabrikneue Wohnzimmertische ab 79,- • Esstische ab 99,- • Kulissentische ab 199,-• Polsteri. Monat garnituren ab 299 ,Jeden 1. So. G • Leder-Couches SCHAUTA 0 Uhr ab 699,14.00 – 17.0 • Stühle ab 29,-

ÖFFNUNGSZEITEN: Außerdem: Mo. - Fr. 9.00 - 19.00 Uhr Entrümpelungen Samstag 9.00 - 16.00 Uhr

Kleinumzüge

det am10./11.10. von 10.00-17.00 Uhr statt. Info+Anmeldung: iris@kraemissimo.de 01577-4336285 www.jinshinjyutsu-in-marburg.de (gewerbl.) l ARS-Violino. Wir bieten privat, qualif. u. preisw. Instr.-Unterr. f. Jung und Alt der agrantiert Spaß macht. Info: www.ars-violino.de, 0160/99845685. (gewerbl.) l Suche Nachhilfe f. 9.Klasse in Spanisch + Mathematik in Wetzlar o. GI. T. 0157 3858468

Workshops l Systemaufstellungen in Einzelarbeit und in Gruppen - Familienaufstellungen, lösende Bilder, Stellvertretungen, dies und anderes ist Ihnen möglicherweise schon begegnet, Sie sind neugierig, was genau sich hinter all dem verbirgt und wollen erfahren, wie es sich gestaltet. Neben Informationen zu der Methode besteht die Möglichkeit, ein eigenes Anliegen im geschützten Rahmen zu bearbeiten.Mi., 16.09. von 18:30-21:30 Uhr. Systemische Therapie und Beratung Dariusch Milani. Info/Anmeldung: mail@dariusch-milani.de oder 06423-541120 (gewerbl.) l NACHT DER SPIRITUELLEN LIEDER mit Uta Knoop + Freunden: 26. September 2015, 18 - 22 Uhr, Kulturwerkstatt Friebertshausen. Info/Anmeldung: 06421-176792, utaknoop@googlemail.com (www.bonnebalance.de). (gewerbl.) l WOCHENENDE mit ZAPCHEN am 2./3.Oktober. Eintauchen in die Essenz von Wohlgefühl und tiefster Entspannung. Viel Zeit, Achtsamkeit und Gelassenheit zu erfahren und neue Möglichkeiten zu wagen. ZAPCHEN Institut Marburg www.zapchen-marburg.de, Birgit Weiß, 06421164000 (gewerbl.) l ZAPCHEN - ABENDGRUPPEN ab 30. September. A um 18h, B um 20.15h. MIT ZAPCHEN alltagsbegleitend das uns innewohnende Wohlgefühl stärken.(Jeweils 7 Abende) ZAPCHEN Institut Marburg www.zapchen-marburg.de, Birgit Weiß, 06421-164000 (gewerbl.) l LIEBE ENERGIE INTELLIGENZ DES HERZENS ENTFALTEN Info Abend: 30.09. 18.00 Uhr, Beginn Abendgruppe 7.10., Wochenend-Seminar 13.-15.11. Info/Anmeldung: Schule für HerzSelbstIntelligenz 0641/950158 E-Mail: info@ulrike-doering-epe.de Web: www.herzselbst-intelligenz.de www.herzausbildung.de (gewerbl.) l Einführungswochenende yogischschamanisches Jahrestraining 25.-27.9. bei Yoga Balance Infos: www.yoga-balance.de oder www.freundlichesleben.de 01579/23 25303 Christiane Heiß. l Heilungsthemen sind Schmerzkörper, inneres Kind, Familiensystem, Partnerschaft, Karma. Sie erlernen eine Heilmethode! Infos unter www.violetta-winterberg.de / Medium u. Heilerin / Einzelarbeit

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

ab 10 Uhr. ANTIK & MORE, Frankfurter Str. 219, Gießen-Kleinlinden. (gewerbl.) l Wasserbett Dunfill Natura 180x210 (2006) dual softside 50% beruhigt mit Unterbau u. Bodenplatte (frei aufstellbar), 2 stromsp. Carbonheizungen (2011-NP 350,-), Anf. Oktober zu verk. VB 450,T.06421-9998979 l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l Nur Qualität: www.budrus-antik.de Ihr Fachmann für antike Möbel aus der Region. 0172/6541495. (gewerbl.) l Giftfreie Holzwurmbekämpfung in eigener Klimakammer. Restaurierungen. Möbelbau. Sägewerk-Service. Tel.: 06421/79180. Mitmach-Schreinerei.de Ihr Projekt selber machen. (gewerbl.)

TOP

15-37 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 08.09.15 14:57 Seite 26

www.reitzentrum-sames.de u. Seminare. (gewerbl.) l Übergewicht und nichts hilft dagegen? In diesem zehnwöchigen Kurs in Marburg stehen Entlastung und Unterstützung sowie das Selbstwertgefühl im Vordergrund. Mit Zuschuss durch die gesetzlichen Krankenkassen. Start am 24.09. um 19.30 Uhr. Infos und Anmeldung unter 06421/22232. www.gap-pb-marburg.de (unter Termine) l MBSR - Stressbewältigung durch Achtsamkeit. 8 Termine, ab 21.9.15 montags 18-20.30 Uhr; Tag der Achtsamkeit am Sonntag, 22.11. von 10-16 Uhr; Beratungsstelle LOK in Stadtallendorf; Info und Anmeldung:06428/1035. (gewerbl.) l TRAUERSEMINAR: wenn man Abschied nehmen musste. In angenehmer Atmosphäre erfahren Sie lebensfördernde Trauerbearbeitung und lernen Verluste ins Leben zu integrieren. Dienstag, der 22.09. von 17-19.15 Uhr im GAP-Zentrum Marburg. Info und Anmeldung: 06421/22232. www.gap-pb-marburg.de (unter Termine) l MÄNNERABEND am 25.9. - einfache Übungen zum entspannen und regenerieren. MÄNNERWOCHENENDE am 3./4. 10. - für das eigene Wohl-Sein sorgen vertiefende Übungen für den Alltag. Peter Häbler, ZAPCHEN-Institut Gießen, 0641/389730, www.zapchen-giessen.de (gewerbl.) l HEILSAMES SINGEN mit Uta Knoop. Regelmäßige offene Abende, Workshops

Kunst & Kreatives l Malen am Mittwoch im www.malortmarburg.de (gewerbl.)

Women only! l Wildwasser Marburg e.V. bietet kostenfreie und vertrauliche Beratung für Mädchen und Frauen, die in ihrer Kindheit/Jugend sexualisierte Gewalt erfahren haben. Tel. 06421/14466 wildwassermarburg.de l Mal ehrlich, viele gehen einfach nur zur Massage oder zum Frisör um Berührungen zu erhaschen. Wer bekommt noch Zärtlichkeit, Berührungen, sanfte Streicheleinheiten? Die Seele berühren mit Streichelmassagen. Jetzt in Gießen nur für Dich. Besuche bei Dir Zuhause oder im Hotel, nur für Frauen. Traue Dich für Zärtlichkeit und rufe an oder schreibe eine WA 01520 2388 554 (gewerbl.)

Reisen • MFG l „Wintersport-Gruppenreisen in die besten Skigebiete der Alpen!

3 Vallee,Porte du Soleil,Les Arcs,Plagne,Tigne schon ab 399,00 / Woche. Termine: 02.-09.Jan.2016 30.01.-06.02.2016 (3 Vallees) 27.02.-05.03.2016 (Porte du Soleil) 12.-19.03.2016 ( Les Arcs/Plagne).“ Info: www.diegelmann-sport.de oder 0171-6343666“ (gewerbl.) l Segeln in den schönsten Revieren der Welt, zu jeder Jahreszeit. Auch ohne Segelkenntnis. www.arkadia-segelreisen.de Tel. 040/28050823. (gewerbl.)

Suche Wohnung l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.)

Biete Wohnung l Schöne Stud. Zi. +18qm Küche 16qm, Dusch-Bad, verkehrsgünstig nach MR und GI gelegen, alle Einkaufsmögl. in unmittelbarer Nähe, Zug und Busverb. sehr gut, in Lollar, ab Juni preiswert zu vermieten. Möbliert an NR, leider keine Haustiere möglich. 0152/26925422 l 1-Zi.-Appartement 25 m2 m. Küche/Naßzelle, sep. Eingang in MRHaddamshausen per 1.10.15 an nichtrauchende Studentin zu vermieten. T. 06421 37133 l ca. 70 m2 zum 1.12.zu vermieten. Schöne , helle Wohnung in Hermershausen T.06421 31359 l Vermiete in Gießen, Kugelberg, zum 01.10.15 helle 2 ZKB mit Dusche, 50qm, 1. OG, EBK, Waschraum, Gartenmitben., Keller, 450,- EUR KM + 90,- EUR NK + Strom sep. + 2 MM KT. 0641/94464464 od. 0173/3433866. l ELW mit Terrasse in Lahnau Wohnfläche ca 50 qm, 2 ZKB, EBK, KM 285 Euro, NK ca.40 Euro, ruhige Lage, Einkausmöglichkeiten, Ärzte etc.vhd., frei ab 1.Okt. 2015. Kontakt unter correosAK@web.de l In 4er WG 3 sehr schöne Zimmer, monatlich 220,-, 240,- + 320,- EUR warm ab 01. Okt. am Ortenberg, ca. 2 min., zum Hbf an Studis zu vermieten. 06421/65663. l Vermiete in GI, Kugelberg zum 01.10.15 schönes helles möbliertes DG-Zi., mit sep. Mini-Küche und sep. Bad mit Du, ca. 34qm, 390,- EUR inkl. NK und Strom, Garten sowie Waschküche und WaMa kann mitben. werden. KT 580,- EUR. 0641/94464464, 0173/3433866. l Gießen Gießener Str. 69 in 35396 Gießen WG wir suchen noch einen Mitbewohner für ein ca. 10qm Zimmer Küche und Bad mit Dusche sind vorhanden. Kosten 130, -- +Pauschale für Wasser und Nk 70, -- THM ca. 5min mit dem Fahrrad. , Unity-Media, Telefon möglich, SAT- Anschluß vorhanden Tel. 0171/6561439 elektro-torsten-doering@t-online .de

Autohaus HOCH GmbH & Co. KG Bahnhofstr. 16 -20 Gladenbach Tel. (06462) 9186 0

www.autohaus-hoch.de

Stefan Lowski

Bodenleger u. Parkettlegermeister

Parkett ok?

✁

etc. Info/Anmeldung: 06421-176792, utaknoop@googlemail.com (www.bonnebalance.de) (gewerbl.) l ZAPCHEN-Tageskurs am 27.September: Mit achtsamen Übungen Wohl-Sein und Leichtigkeit unterstützen, tief entspannen und regenerieren. ZAPCHEN Institut Gießen, C. + P. Häbler, 0641/389730, www.zapchen-giessen.de (gewerbl.) l Stressbewältigung durch Achtsamkeit (MBSR) nach Dr. Jon Kabat-Zinn, 8 Wochenkurs vom 05.10.-30.11.15 im YogaZentrum Gießen, 10-21.30 Uhr, FrauenKulturzentrum: Achtsamkeitstag am 04.10.15, 10-16 Uhr. Info/Anm.: mbsrgiessen-ir@t-online.de, 0641/37741, Reichl. (gewerbl.) l INTERNATIONALE SCHULE DES GOLDENEN ROSENKREUZES e.V. Wir möchten Menschen zusammenführen, die die Vision des “Ursprünglichen Menschen“ verwirklichen wollen. Im Gepräch miteinander können wir diesen Gedanken Ausdruck und Kraft verleihen. Wir laden dazu ein, am Dienstag den 22.09. um 19.30 Uhr in Gießen Wieseck Lichtenauer Weg 15 l BIODANZA - Di.Gruppe in GI startet wieder neu am 15.9. v. 18.15 - 20.15h. Kommt tanzen u. auftanken. Offene Abende 15.+22.9. Infos:www.biodanzagiessen.jimdo .com, 0641-8778430 V. Bodenstedt (gewerbl.) l KOMM TANZEN u. SINGEN! BIODANZA-SOMMERFEST im unteren Hardthof in GI am Sa. 12.9. mit Vortrag, tanzen u. Kirtan Band.SURF- The Chant, 12.30 - 18.00h Infos:www.biodanza-giessen.jimdo .com, 0641/8778430 V.Bodenstedt l GRENZEN SETZEN: Eigene Werte erkennen und der inneren Stimme vertrauen, um Kindern liebevoll Orientierung zu geben. Workshop im GAP-ZENTRUM Marburg am 21.09.2015, 19 -21 Uhr. T. 06421-22232, www.gap-pb-marburg.de l MEDITATION im Buddhistischen Zentrum Gießen, jeden Di u. Do um 20Uhr, Alicenstr. 20, Gießen, giessen@diamondway-center.org, www.buddhismus-giessen.de l Y O G A für Anfänger / innen im UNTEREN HARDTHOF in Gießen (Richtung Heuchelheim); von Krankenkassen bezuschusst; Ab 16.9.15 mittwochs 20.15 Uhr. Tel.: 06420 826680, www.harold-junge.de (gewerbl.) l DIENSTAGS-YOGA. Yoga-Kurs ab 15. September in der Wetzsteinstr. 5, Gießen. Kurs 2: 20-21.30 Uhr. Der Kurs ist von den Krankenkassen anerkannt. Infos unter: Monika Bauer, Yogalehrerin BDY/EYU, infos@yoga-weg.com, www.yogaweg.com, 06421/33987 (gewerbl.) l Zazen: Stille, Konzentration Gelassenheit oder die Rückkehr zum Ursprung von Körper und Geist. Regelmäßige Zen-Meditation, Mi. & So. je 20Uhr in Gießen, Einführung für Anfänger So., 19.15Uhr. Info: Hans Graf, Tel. 0641/3019539 (kostenlos aber nicht mühelos). www.zengiessen.de.

Tel. (0171) 4 96 81 61 oder (AB): 06421/35573

Theaterbesuche, gutes Essen und mehr. Neugierig? Dann melde dich. Kein OneNight-Stand! Chiffre: 37/15-6455 l Er, 50, sucht Sie. Wenn du lieb, frech, treu und ehrlich bist, von 40 bis ? und keine Lust mehr hast Single zu sein, melde dich doch. Sympathie entscheidet, nicht Alter oder Aussehen. 0157/54066168. l Nettes Paar 50/51 sucht nette Bi-Frau, Alter Nebensache, für schöne Stunden. 0152/52008689. l Einsamer, trauriger, verlorener und süsser Minion M 37 sucht Minion-Frau zw. 25 - 40J.,NR,NT, gerne auch drall, zum Aufbau einer Beziehung und zum Liebhaben und Kuscheln und sie soll für mich da sein, so wie ich es auch für sie sein werde. Über eine Antwort mit einem süssen Foto und (vorerst nur) mit Postadresse von Dir würde ich mich sehr darüber freuen. Chiffre: 37/15-6414 l Hallo ich bin Lion.Ich komme aus Südfrankreich.1,70m, 68 kg, halb-braun.35 J.Ich suche auf diesem Weg eine normale Frau zwischen 28 - 35 Jahre für eine feste Beziehung. Deutsche o. Ausländerin.Meine Hobbys: Tauchen, Reisen, Gärtner. Ich freue mich auf einen Anruf o. SMS T. 0157 58547652

Kontakt l Hallo Singles! Lust auf neue Kontakte, gemeinsame Unternehmungen, gute Gespräche, Schmetterlinge im Bauch? Dann ist das Eure Chance: Singletreff Reiskirchen; die Adresse fürs Kennenlernen und Verlieben. PS: Für die Busfahrt zum Weinfest am 19.09.2015 sind noch Plätze frei. Tel: 06408/965923 (AB) Mail: clemens.beoethy@t-online.de l Tantra für Genießer für den anspruchsvollen und seriösen Gentlemen ab 60J. Auf hohem Niveau mit eleganter, fantasievoller und stilvoller Sie. bender.brigitte@tonline.de l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l Trennungsberatungsstelle. Alle Informationen und Hilfestellungen zu Trennung und Scheidung. Tel. 06421/686368. l Französisch-Liebhaberin mit großer Oberweite, reif und erfahren verwöhnt mit viel Zärtlichkeit. 0152/38706195. l Netter Mann, 45, 1,68, 65, sucht nette Sie für gelegentliche Treffs. Bitte nur ernstgemeinte Anrufe unter 0151/51022311, 100% Diskretion, KFI. l Lebenslustige Frau sucht Mann, 50+. Mag lange Spaziergänge, Kino- und

Lothar ist zurück!

Es geht wieder die Post ab im Giessen-treff32! Swingerclub der Extraklasse Paare, Single-Damen u. Single-Herren feiern erotische Parties in Luxusvilla

Freundl. weibliche Servicekraft gesucht.

Giessen-treff32.de Tel. 06 41- 9 48 10 99

U3-Gießen 37-15_U3-Gießen.qxd 07.09.15 09:30 Seite 3

U4-Gießen 37-15_U4-Gießen.qxd 07.09.15 09:31 Seite 3