Gießener Magazin Express 49/2015 by Marbuch Verlag

U1-Gießen 49-15_U1-Gießen Muster.qxd 30.11.15 12:57 Seite 1

★

★ ★

31.Jg.

★ ★

Kostenlos

Express-Online: www.marbuch-verlag.de

4.12. — 10.12.15 49/15

Schenken

macht Spaß

Durchblick Mathematikum-App

Ausblick Autor Frank Witzel KFZ präsentiert:

Mi, 9.12. • 20 Uhr

Einblick Raschke & Timm

Bugge Wesseltoft It’s snowing on my piano Solo Klavier-Konzert (Norwegen)

Lutherische Pfarrkirche Marburg

Kleinanzeigenannahme:

Telefonisch: 064 21 - 68 44 68 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

U2-Gießen 49-15_U2-Gießen.qxd 30.11.15 10:55 Seite 3

GI-Intro 3_GI-Intro 3.qxd 01.12.15 16:04 Seite 3

I M P R E S S U M GIESSENER

MAGAZIN

ERSCHEINT IM Marbuch Verlag GmbH Ernst-Giller-Straße 20a, 35039 Marburg Telefon (0 64 21) 68 44-0 Telefax (0 64 21) 68 44 44 E-Mail: feedback@marbuch-verlag.de www.marbuch-verlag.de

GESCHÄFTSFÜHRER & HERAUSGEBER Peter Mannshardt, Michael Boegner GESCHÄFTSZEITEN Mo – Fr 9 –13 und 14 –17 Uhr REDAKTION Georg Kronenberg (kro), Michael Arlt (MiA), Kornelia Ediger (KEd), (PE) = Presseerklärung HERSTELLUNG Michael Boegner, Lisa-Maria Berg VERANSTALTUNGSKALENDER Ralf Wolny, Gudrun Schmitt ANZEIGEN Norbert Brinkmöller, Peter Mannshardt KLEINANZEIGEN (Fließtext) Ralf Wolny DRUCK w3 print + medien, Wetzlar Die Urheberrechte der Artikel, Annoncenentwürfe und Fotos bleiben beim Verlag. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Fotos. Reproduktionen des Inhalts ganz oder teilweise nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages. Alle Adressund Programmangaben ohne Gewähr. Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 31 vom 1. 1. 2015

ABONNEMENT 26 x Ausgabe Gießen oder Marburg 40,–EUR 26 x Ausgabe Gießen und Marburg 50,–EUR GEPRÜFTE AUFLAGEN (3. Quartal 2015) Ausgabe Gießen: tatsächlich verbreitete Auflage 11.126/Erscheinung Ausgabe Marburg: tatsächlich verbreitete Auflage 11.132/Erscheinung Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern (IVW), Berlin

„Identitätskrise? - quatsch!” Äuglein über runden Bratapfelhinterlässt eine bunt funkelnde Spur aus backen blitzen streitlustig. „Und wenn er mir Sternchen, Kometchen und 100-Euromit der alten Traditionsleier an den Schlitten Scheinen, die sich allerdings recht schnell in fahren will, kann er’s ja mal versuchen, vietnamesische 100-Dong-Noten verwandeln. hohoho!” Ein gewalti„Den ganzen moraliger Bass dröhnt aus schen Scheiß will dem roten Filzmantel, heutzutage kein die eingespannten Mensch mehr hören. Rentiere scharren Hiermit”, dicke Finger nervös mit den Hufen nesteln geschickt die und klingeln mit ihren überdimensionale Glöckchen. Eines macht goldene Schleife eines einen Haufen. „Wer hat herabgepurzelten denn den dicken Bauch Paketes zurecht, Foto: Daniela Baack / pixelio.de und den dicken Bart? „hiermit kannste Wer hat denn die immer noch punkten. coolen Klamotten?” Mit einem Satz springt er Und ganz nebenbei:” Mit gesenkter Stimme herunter. Schwarze Lackstiefelchen stampfen und vermutlich jovialem Grinsen hinterm stiebend den Schnee, der breite Gürtel hüpft Rauschebart beugt er sich an mein frierendes auf und nieder, und die Bommel an der Ohr, „Hinter mir steht die geballte Marketingpelzbesetzten Mütze dreht eine Tarantella. macht des größten Brausekonzerns der Welt. „Das soll er mal probieren, mit seinen Die haben mich ja schießlich erfunden.” fünfzehnhundert Jahren auf dem Buckel. Lässig schlenzt der Weihnachtsmann das Vertrocknete Gestalt, die der ist ... Rute & Paket zurück auf die Ladefläche, klettert auf Sack, Knecht Ruprecht - kann er sich von mir den Kutschbock und nimmt die Zügel zur aus an seine Mitra stecken. Ich verrate dir mal Hand. „Also komm’ mir bitte nicht nochmal was:” In weitausholender Geste fährt seine mit dem Nikolaus, Boy.- Hüh!” Michael Arlt Hand durch die frostige Dezembernacht und

Sterbehilfe – gewissenlos oder barmherzig?

SCHLUSS Redaktion: Freitag, 11 Uhr Veranstaltungshinweise: Freitag, 17 Uhr Kleinanzeigen: Montag, 14 Uhr Inserate: Dienstag, 12 Uhr

INHALT MAGAZIN ______________________ 4 MENSCHEN ____________________5 „Wir brauchen geballte Kompetenz“ Inklusion von Blinden und Hörgeschädigten ____________6 Eine viel größere Aufmerksamkeit

Seit kurzem ist die organisierte Sterbehilfe in Deutschland gesetzlich verboten. Das heikle Thema, das sich zuvor in einer Grauzone befand, ist nun zumindest juristisch geklärt, aber weiterhin umstritten. 76 Prozent der Teilnehmer unserer Online-Umfrage sind der Meinung, man sollte Leben beendet. 24 Prozent selbst entscheiden dürfen, ob sind dagegen. Sie glauben, und wie man sein eigenes dass das Gesetz führe zu

Pueppi_72 / pixelio.de

GIESSENER MAGAZIN EXPRESS ist Mitglied bei

Missbrauch und ethisch nicht zu vertreten sei.

Interview mit Buchpreisgewinner Frank Witzel______________________7 ZOOM, AUSSTELLUNGEN________8

Was ist Ihre Meinung? Diskutieren Sie unter

S C H E N K E N M A C H T S PAS S __10

www.marbuch-verlag.de

CINEMA TOTALE ______________12

✘

GIESSEN DIESE WOCHE ________14

KONTAKT FLOHMARKT __________________20

Inserate:

Redaktion:

STELLENMARKT ______________20

Tel: 06421-6844-0 Fax: 06421-684444

Tel: 06421-6844-30,-31 Fax: 06421-6844-44

FAHRZEUGMARKT ____________21 Titelbild: Bugge Wesseltoft

Druckunterlagen:

Per Datenträger: 3 1/2-Zoll-Disketten, CD-ROM, DVD, USB-Stick Mail: feedback@marbuch-verlag.de Mail: redaktion@marbuch-verlag.de Mail: feedback@marbuch-verlag.de

Kleinanzeigen:

Veranstaltungskalender:

Tel: 06421-6844-68 Fax: 06421-6844-44 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de

Online-Formular: www.marbuch-verlag.de Fax: 06421 -6844-44 Tel: 06421 -6844-0

GI-Magazin 4-5_MR-Magazin 4-5.qxd 01.12.15 16:09 Seite 4

agazin

Achtung

Schlusstermine

Doppelnummer

für den Zeitraum

Mi., 23.12.15 erscheint die letzte Ausgabe in diesem Jahr! (Nr. 52/53)* *In der letzten Woche des Jahres erscheint wie immer kein

Fr., 25.12.15 – Do., 7.1.2016 ® Veranstaltungen Fr., 18.12., 16 Uhr ® Kleinanzeigen Mo., 21.12., 14 Uhr ® Gestaltete Anzeigen Mo., 21.12., 14 Uhr

Heiner Goebbels ausgezeichnet Mit dem „Franco Quadri Preis“ der Ubu / Franco-Quadri-Gesellschaft ist der Gießener Komponist und Theatermacher Heiner Goebbels vom Institut für Angewandte Theaterwissenschaft der Justus-Liebig-Universität (JLU) jetzt in Italien ausgezeichnet worden. Heiner Goebbels wird gewürdigt

als ein „deutscher Komponist, Direktor und Denker, der sich nicht durch vordefinierte Kategorien einengen lässt“, heißt es in einer Pressemitteilung der Ubu / Franco-Quadri-Gesellschaft. Seine künstlerische und kuratorische Sprache sei von einer starken politischen Spannung geprägt. Seine Arbeit an der Dekonstruktion theatralischer, musikalischer und visueller Konventionen gipfele in

Heiner Goebbels hat den Franco Quadri Preis erhalten Foto: Wonge Bergmann

den Werken „Surrogate Cities“, „Stifters Dinge“ sowie in den jüngsten Produktionen „Delusion of the Fury“ und „De Materie“. Goebbels‘ Werk zeuge von der Dringlichkeit eines tiefgreifenden Dialogs zwischen den verschiedenen Disziplinen. Geehrt wurde auch der Theaterwissenschaftler Goebbels, dessen Ziel es sei, die Bedingungen der Ausbildung in den performativen Künsten zu verbessern. Durch sein Engagement und seine Erfahrungen in der wissenschaftlichen Forschung und in wichtigen akademischen Diskursen habe er dazu beigetragen, die internationale theoretische Debatte über die künstlerische Ausbildung voranzutreiben.

Befragung in der Innenstadt Wo kaufen Gießener ihre Lebensmittel ein? Dieser Frage gehen Studierende aus dem Fachbereich

Foto: privat

Laurenz Raschke & Sarah Timm: Einblicke „Was ist Theater und was Kino? Wo liegen eigentlich die Gemeinsamkeiten und Unterschiede?“. Diesen Fragen hat sich die freie Gruppe german stage service für ihre aktuell laufende Reihe „Zärtlicher als das Leben - Filme auf der BühneW, gewidmet. Dafür wurden Theatermacher aus verschiedenen Kontexten eingeladen, 30-minütige Inszenierungen zu einem selbstgewählten Film zu erarbeiten. So auch Laurenz Raschke und seine Freundin, die Schauspielerin Sarah Timm. Beide wohnen seit einem Jahr in Pohlheim bei Gießen und haben im Theater im G-Werk in Marburg einen Raum gefunden, um mit theatralen Mitteln zu experimentieren. Laurenz Raschke arbeitet, gemeinsam mit Katrin Hylla und Kajetan Skurski an einer Bühnenversion von „Twin Peaks“. Sarah Timm steht derweil für die Inszenierung von Anna Krauß zu dem Film „Mr. Nobody“ auf der Bühne. „Am Anfang habe ich mich gefragt wie das gehen soll: Einen Film darstellen, in dem es viele Personen gibt, dazu auch noch verschiedene

Agrarwissenschaften, Ökotrophologie und Umweltmanagement der Justus-Liebig-Universität (JLU) nach. Sie befragen dazu noch bis zum 13. Dezember und Passanten in der Gießener Innenstadt. Die Befragungen werden bei guten Witterungsbedingungen von 11 bis 19 Uhr an einem Informationsstand an der Ecke Seltersweg/Kaplansgasse vorgenommen. Das etwa fünfzehnminütige Interview bietet nicht nur neue Einblicke zum Kaufverhalten bei Lebensmitteln, sondern bringt den Teilnehmerinnen und Teilnehmern auch Erkenntnisse über sich selbst. Die Ergebnisse der Erhebung werden am Institut für Agrarpolitik und Marktforschung der JLU wissenschaftlich ausgewertet und in Fachzeitschriften veröffentlicht. Alle gesammelten Daten werden anonymisiert und streng vertraulich behandelt. Es ist geplant, etwa 300 Personen in Gießen zu befragen.

Menschen

Zeitschleifen“, berichtet Timm: „Aber während der Proben war ich überrascht, dass es tatsächlich möglich ist diesen Film in 30 Minuten auf die Bühne zu bringen. Ich finde es erstaunlich, dass aus so einem großen Fragezeichen ein Ausrufezeichen wurde. Jetzt bin ich neugierig auf das Feedback der Zuschauer.“ Überhaupt habe die Gruppe german stage service in nächster Zeit viel vor, sagen die zwei Theatermacher: „Wir wollen die Theaterlandschaft in Marburg erweitern und eine Plattform bieten, um sich auszutauschen. Jeden Mittwoch ab 19:00 Uhr gibt’s zur Zeit bei uns eine warme Suppe gegen Spende, ein Theaterfestival steht vor der Tür und außerdem kommt da oben“, Laurenz zeigt in Richtung Theaterdach, „bald ein riesiger, leuchtender Schriftzug drauf!“ pe/kro Wer neugierig geworden ist, besucht am 3./4. oder 5. Dezember um 20 Uhr im Marburger Theater im G-Werk den letzten Teil der Reihe „Zärtlicher als das Leben“.

GI-Magazin 4-5_MR-Magazin 4-5.qxd 01.12.15 16:10 Seite 5

Kulturgruppen gesucht für die großen & kleinen Bühnen beim Stadtfest „3 Tage Marburg“ (Fr, 8.7. - So, 10.7.2016)

■ In folgenden Bereichen freuen wir uns über Ihre Bewerbung

® Musikgruppen (Schlager, Jazz, Country, Folk sowie Rock & Pop) ® Interpreten klassischer (Fr. 8.7. im Schlosspark)

Musik

® Theatergruppen ® Comedy

& Kabarett

® Chöre ® Unterhaltung

& Spaß für Kinder ® Kleinkünstler für Bühnen & Straßen

Medizinhistoriker Sascha Topp (links) ist für seine Studie zur Rolle der Ärzte im Nationalsozialismus ausgezeichnet worden Foto: axentis.de

Ringvorlesung „Energie im Wandel“ Mit drei Vorträgen zur Energiewende beginnt an der TH Mittelhessen eine Ringvorlesung des Zentrums für Energietechnik und Energiemanagement. Kooperationspartner ist die Hochschule Fresenius. Einen Überblick zu „Fakten und aktuellen Entwicklungen auf dem Weg zur nachhaltigen Energietechnik“ gibt zunächst THM-Professor Dr. Stefen Lechner. Über eine „Marktordnung für die Energiewende“ referiert Prof. Dr. Jens Strüker von der Hochschule Fresenius. Im letzten Vortrag stellt Matthias Funk, Technischer Geschäftsführer der Stadtwerke Gießen AG das Energiekonzept seines Unternehmens vor. Die öffentliche Veranstaltung beginnt am Freitag, 4. Dezember, um 16.00 Uhr im Hörsaal A20.1.36 in der Gießener Wiesenstraße.

Kreisbeigenordete im Landesschulbeirat Christiane Schmahl ist als Mitglied in den Landesschulbeirat berufen worden. „Diese Berufung freut mich sehr, weil ich dadurch die Möglichkeit habe, auf Landesebene die schulpolitischen Ansichten der Landkreisebene einzubringen“, sagt die Erste Kreisbeigeordnete über das Ehrenamt. Der Landesschulbeirat berät das Hessische Kultusministerium bei wichtigen Maßnahmen auf dem Gebiet des Schulwesens. Der Landesschulbeirat berät etwa über die Entwürfe von Lehrplä-

nen, bevor diese dem Hauptpersonalrat der Lehrer, dem Landesschülerrat und dem Landeselternbeirat vorgelegt werden. Er beschäftigt sich mit den bildungspolitischen Entwicklungen in Hessen. Dem Gremium gehören 25 Mitglieder an, die von ihren jeweiligen Gremien und Organisationen für die Dauer von drei Jahren von Kultusminister Alexander Lorz auf Vorschlag berufen werden.

Rolle der Ärzte im Nationalsozialismus Der Gießener Medizinhistoriker Dr. Sascha Topp ist zusammen mit zwei weiteren Wissenschaftlern mit dem Herbert-Lewin-Forschungspreis zur Rolle der Ärzteschaft in der Zeit des Nationalsozialismus ausgezeichnet worden. Der mit insgesamt 12.500 Euro dotierte Preis wird alle zwei Jahre vom Bundesministerium für Gesundheit, der Bundesärztekammer/BÄK und der Kassenärztlichen Bundesvereinigung vergeben. Dr. Topp wurde für sein an der Justus-Liebig-Universität (JLU) entstandenes Buch „Geschichte als Argument in der Nachkriegsmedizin: Formen der Vergegenwärtigung der nationalsozialistischen Euthanasie zwischen Politisierung und Historiographie“ (Göttingen 2013) ausgezeichnet. Die Studie ist im Kontext des Sonderforschungsbereichs „Erinnerungskulturen“ (SFB 434) und eines anschließenden DFG-Projekts am Institut für Geschichte der Medizin der Universität Gießen entstanden. Das Buch stellt die überarbeitete Fassung der Dissertation von Sascha Topp dar. kro

(Akrobaten, Mimen, Jongleure, Tänzer etc.)

■

Kurzes Bandinfo und Download-Links zu drei Songs, und soweit vorhanden Link zu einem Live-Video bitte an:

3tm@marbuch-verlag.de Veranstalter: MARBUCH VERLAG Ernst-Giller-Str. 20a, 35039 Marburg

■ Einsendeschluss: Mo,4.1.2016

GI-TDW 6-7_GI-TDW 6-7.qxd 01.12.15 16:10 Seite 6

„Wir brauchen geballte Kompetenz“ Diskussion über die Inklusion von Blinden und Hörgeschädigten

Farbumschläge bei chemischen Experimenten werden an der Blindenstudienanstalt hörbar gemacht

elche Wege sind für die Inklusion von Blinden, Sehbehinderten und Hörgeschädigten am besten? Dazu hat die Deutsche Blindenstudienanstalt (Blista) zum Auftakt für ihr 100-jähriges Jubiläum im kommenden Jahr eine Diskussion angestoßen. Hintergrund der Initiative: Seit 2009 gilt die UN-Behindertenrechtskonvention auch in Deutschland. Seitdem wird viel über Inklusion gestritten und diskutiert, doch die kleine Gruppe der Blinden, Sehbehinderten und Hörgeschädigten kommt in dieser Debatte kaum vor. Grund genug für das älteste Blindengymnasium Deutschlands, die Diskussion mit einer Fachtagung unter dem Titel „Inklusion braucht Qualität“ voranzutreiben. Schließlich war Marburg in den vergangenen 100 Jahren immer wieder Vorreiter bei der Inklusion, sagte Blista-Direktor Claus Dunkker: Von hier aus traten die akustischen Ampeln und der weiße Langstock ihren Siegeszug an. Hier entstand die erste deutsche Hörbücherei. Die Philipps-Universität, an der ein Drittel aller sehbehinderten Hochschüler Deutschlands studieren, hat sich

Gießener Magazin EXPRESS

des Themas mit großem Engagement angenommen. In Flächenländern sei die optimale Versorgung von sehbehinderten Schülern jedoch schwierig, so Duncker. Und wenn die schulischen Leistungen sinken, drohten Schulabbrüche. Dass Inklusion kein Allheilmittel ist, schilderte der Psychologe Peter Rodney vom dänischen Institut

für Blinde und Sehbehinderte in Kopenhagen. Seit mehr als 30 Jahren gilt das Land als Vorreiter schulischer Inklusion. Das Ergebnis sei allerdings „schrecklich“, so Rodney. Fast die Hälfte aller Blinden und Sehbehinderten in Dänemark verlässt die Schule ohne Abschluss, nur 15 Prozent von ihnen finden einen Job. Das entspricht der höchsten Arbeitslosenquote blinder und sehbehinderter Menschen in Europa. Nach seinen Untersuchungen hängt dies auch mit der inneren Einstellung zusammen: Jeder zweite Schüler möchte nicht neben einem blinden Menschen sitzen. Mehr als zwei Drittel der Befragten finden es peinlich, neben einem Blinden auf der Straße zu gehen. Dass die Behindertenrechtskonvention der Vereinten Nationen zur Bewusstseinsbildung beiträgt, betonte der hessische Kultusminister Alexander Lorz. Wie man dabei am besten zu chancengleicher Bildung komme, sei eine ganz andere Frage. Er berichtete von einer kontinuierlichen Zunahme der Jungen und Mädchen, die in hessischen Regelschulen inklusiv beschult werden. Zugleich steige jedoch auch die Zahl der Schüler mit Förderbedarf, die aktuell zwischen 7000 und 8000 liege. Der

Kultusminister betonte aber auch: „Wir brauchen beide Angebote die inklusive Beschulung und die Förderschulen. Da brauchen wir die geballte Kompetenz, wie sie die Blista bietet.“ In Städten wie Marburg ließen sich Vorurteile besonders leicht überwinden, weil Blinde und Sehbehinderte selbstverständlich zum Stadtbild gehörten, sagte Pädagogikprofessorin Vera Moser von der Berliner Humboldt-Universität. Sie berichtete, dass Deutschland bei der inklusiven Beschulung im europäischen Vergleich einen der letzten Plätze belege. Nur ein Fünftel der Schüler mit Förderbedarf besuche eine Regelschule. Welche technischen und personellen Voraussetzungen Hörgeschädigte brauchen, um in Regelschulen klarzukommen, erläuterte Inklusionsbotschafterin Ines Helke vom deutschen Schwerhörigenbund: Mikroportanlagen für die Lehrer, Teppiche auf den Böden, eine kreisförmige Sitzordnung und eine gute Beleuchtung für Lippenleser, Untertitel für die Filme und mitunter auch Gebärdendolmetscher: „Für die Sozialämter ist das ein Horror“, weiß Helke. Oft klappe die inklusive Beschulung im Kindergarten und in der Grundschule noch gut. In den weiterführenden Schulen werde es oft schwierig. Deshalb sprach sie sich gegen die Abschaffung der Schulen für Hörgeschädigte aus. Dass vieles in den Regelschulen nicht möglich ist, schilderten auch die Schüler der Blindenstudienanstalt während einer Podiumsdiskussion: „In der Blista Sport zu machen, ist etwas ganz anderes“, sagte Tabea Müller (17). Neben Reiten, Schwimmen, Radfahren, Rudern und Judo lernen die Schüler der Blindenstudienanstalt surfen und Ski fahren. Für den naturwissenschaftlichen Unterricht gibt es Modelle, um Erdbeben, Moleküle oder geometrische Figuren zu ertasten. Und für chemische Experimente gibt es Geräte, mit denen sich etwa Farbumschläge und Veränderungen der Leitfähigkeit hören lassen. Gesa Coordes

Von Mittelhessen aus trat der weiße Langstock seinen Siegeszug an Fotos: Coordes

GI-TDW 6-7_GI-TDW 6-7.qxd 01.12.15 16:11 Seite 7

„Eine viel größere Aufmerksamkeit“ Buchpreisgewinner Frank Witzel über Literaturpreise und unerwarteten Ruhm xpress: Herr Witzel, als Erstes stellt sich für mich die Frage: Wie kommt man eigentlich auf solch einen ungewöhnlichen und langen Buchtitel?

Frank Witzel: Das hat sich so ergeben, als ich mich 2012 für den Robert Gernhardt Preis beworben habe. Das ist ein Preis für unveröffentlichte Manuskripte, der die Arbeit an einem Buch fördert. Ich hatte damals schon mehrere Jahre an dem Roman gearbeitet, hatte jedoch noch nicht einmal einen Arbeitstitel. Als ich das Manuskript einreichen musste, habe ich dann schließlich kurzerhand gesagt, ich schreib‘ jetzt einfach drüber, was in dem Buch vorkommt. Dann habe ich den Preis auch tatsächlich bekommen und so ist der Titel geblieben. Er hat sich festgesetzt und hat mir selbst auch immer besser gefallen. Express: Nach dem Robert Gernhardt Preis haben Sie im Oktober den Deutschen Buchpreis für den besten deutschsprachigen Roman des Jahres erhalten. Was bedeuten die Auszeichnungen für Sie? Witzel: Die Preise und die vielen Besprechungen geben mir eine gewisse Bestätigung. Man wird auf verschiedene Aspekte der eigenen Arbeit aufmerksam gemacht, die man selbst gar nicht unbedingt wahrnimmt. Aber die

Durchblick

Selbstzweifel, die man als Autor hat, kann einem natürlich niemand nehmen. Die Arbeit am eigenen Schreiben wird von mir weiter hinterfragt werden, das gehört zu meinem Arbeitsprozess. Beim Robert Gernhardt Preis kam dazu, dass ich ausgezeichnet wurde, während ich noch an dem Buch geschrieben habe. Der Preis war daher eine besondere Unterstützung für die aktuelle Arbeit. Wenn man gerade an einem Buch sitzt, sind die Zweifel natürlich stärker, denn man ist auf sich allein gestellt. Express: Was war Ihre Motivation, diesen Roman zu schreiben? Witzel: Ich wollte ein ganz spezifisches Gefühl aus dieser Zeit Ende der 60er beschreiben. Ein Gefühl, das immer wieder in mir aufgetaucht ist und dem ich mich durch das Schreiben annähern wollte. Ich wollte dieses Gefühl quasi greifbar für mich machen. Gefühle oder Stimmungen sind ja diffus, also habe ich mich zurückversetzt und mich gefragt, was ist eigentlich das Spezifische daran. Ich bin dann auf einige Bestandteile dieser Stimmung gestoßen: ein gewisser Überhang der 50er Jahre, der Aufbruch in den 60ern, eine bestimmte Provinzialität, eine gewisse Mischung aus Katholizismus und Säkularisierung und ein Umbruch, den wahrscheinlich jeder verspürt, der sich als Teenager in der Pubertät

Im Oktober ist Frank Witzel mit den Deutschen Buchpreis für den besten deutschsprachigen Roman des Jahres ausgezeichnet worden. Jetzt ist er in Hessen auf Lesereise Foto: Gianni Plescia

befindet, wenn man nicht mehr Kind ist und doch noch nicht erwachsen. Express: Der Roman war zwischenzeitlich ausverkauft, seit Wochen stehen Sie in den Medien. Wie gehen Sie mit dem Ruhm um? Was hat sich für Sie geändert? Witzel: Eine Berühmtheit, bei der ich plötzlich auf der Straße erkannt werde, habe ich ja Gott sei Dank nicht, aber es liegt eine viel größere Aufmerksamkeit auf mir,

Frank Witzel Für seinen Roman „Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969“ hat der Offenbacher Schriftsteller Frank Witzel am 12. Oktober aus seiner Sicht recht unerwartet den mit mit 25.000 Euro dotierten Deutschen Buchpreis 2015, bekommen. Im Zentrum seines Romans steht „die Geschichte eines 13-jährigen Jungen, der im Sommer 1969 in eine Krise gerät, in der Schule versagt, in eine Sanatorium kommt“, beschreibt der Autor selbst: „Bei ihm fällt die

was Feuilleton und Leserschaft angeht. Die Auszeichnung hat auch mit sich gebracht, dass ich jetzt sehr viel unterwegs bin. Es gibt eigentlich kaum einen Tag ohne einen Termin. Ich habe viele Lesungen, die ich sehr gerne mache, weil ich gerne lese. Ich komme gerne in eine Stadt, denn es ergeben sich bei den Lesungen immer nette Gespräche, bei denen neue Aspekte des Buches zur Sprache kommen. Und da das Publikum immer neu ist, ist es auch für mich immer neu. Interview: Kornelia Ediger

innere Krise mit einer äußeren politischen Veränderung zusammen. Und dieser Zeitpunkt, dieses Erleben, wird aus verschiedenen Erzählperspektiven betrachtet.“ Für sein Manuskript zu dem Roman wurde Witzel bereits 2012 der Robert Gernhardt Preis verliehen. Zurzeit ist Witzel in Hessen auf Lesereise und machte am vergangenen Montag in Marburg, Black Box, zuteil. Dort las Frank Witzel geschätzt zum 26. Mal seit der Preisverleihung im Oktober aus seinem Buch vor.

App fürs Mathematikum

In Gießens Mathematikum zerbricht man sich zwar nicht den Kopf, aber ins Schwitzen kann schon kommen, wer versucht eines der vielen Rätsel zu lösen, die sich hinter den Exponaten verbergen. Gemeinsam mit dem Team des Mathematikums hat die TH Mittelhessen jetzt für drei Exponate eine App entwickelt, die den Besucherinnen und Besuchern bei der Suche nach richtigen Lösungen hilft. Darin finden sich Informationen, die die „Deutschland-Tour“ erleichtern, ein Optimierungsproblem, bei dem es gilt, von Gießen auf dem kürzesten Weg die Hauptstädte der Bundesländer zu besuchen. Außerdem geht es um die Zahl Pi und um ein Spiel, mit dem ein verschlüsselter Text dekodierbar ist und die Besucher verschlüsselte Nachrichten mit WhatsApp verschicken können. Basis ist ein mobiles IT-System zur Unterstützung

von Wartungs- und Montagearbeiten, das eine Forschergruppe um die Professoren Dr. Michael Guckert und Dr. Cornelius Malerczyk vom Friedberger Fachbereich Mathematik, Naturwissenschaften und Datenverarbeitung mit finanzieller Förderung des Landes Hessen entwickelt hat. Zentral für dieses Projekt ist der Begriff der „erweiterten Realität“. Darunter versteht man die computergestützte Erweiterung der menschlichen Wahrnehmung. Mit mobilen Endgeräten wie zum Beispiel Smartphones ist Technikern der Zugriff auf präzise Informationen möglich, die sie bei ihrer Tätigkeit als Text oder audiovisuell anleiten und die die Arbeiten einfacher und sicherer machen. Prof. Beutelspacher ist überzeugt: „Neue Techniken können einen neuen Zugang zu den Experimenten des Mathematikums schaffen. Lösen muss

Die neue App hilft zum Beispiel bei der DeutschlandTour, auf der es gilt, von Gießen auf kürzestem Weg die Hauptstädte der Bundesländer zu besuchen. Foto: HA Hessen Agentur GmbH – Jan Michael Hosan

beziehungsweise darf man sie allerdings nach wie vor selbst.“ Für Besucherinnen und Besucher des Mathematikums steht die App im Playstore von Google bereit. pe

GI-Zoom 8-9_GI-Zoom 8-9.qxd 01.12.15 12:19 Seite 8

oom

MUSIK

Kulturelle Highlights

Michael Hatzius „Echstasy” So 13.12. 19.00, Kongresshalle Gießen Michael Hatzius ist wieder auf Echse. Der mehrfach preisgekrönte Puppenspieler und Comedian präsentiert seine neue Soloshow. Angeführt wird sein tierisches Ensemble natürlich auch dieses Mal vom Star des Abends, der allwissenden mürrisch-charmanten Echse, die mittlerweile auch Gastgeber einer eigenen TV Show ist ... Freikartenverlosung: Fr 4.12. 16.00, Tel. 06421/684443

G. von Bamberg „Kahlschlag 2015“ So 10.1. 18.00, Waggonhalle Marburg Ohne Rücksicht auf Verluste, lässt der Kasseläner Comedy-Pate in seinem satirischen Jahresrückblick Highlights des Jahres 2015 mit viel Mutterwitz und einer gehörigen Portion Chuzpe kabarettistisch Revue passieren. Wer dem XXL-Nordhessen bei seiner Aufarbeitung ins Visier kommt, wird aufs Korn genommen, und zwar nicht zu knapp. Die Spezialdisziplinen G. von Bambergs – Minidramatisieren und Improvisieren – schlagen in jeder seiner Shows dabei hohe humoristische Wellen.

Freikartenverlosung: Fr 18.12. 16.00, Tel. 06421/684443

➜ Der tasmanische ... Australier Rob Tognoni wurde 1994 in der europäischen Musikszene von Slide-Guitar-Meister Dave Hole eingeführt. Mit seinen energiegeladenen Auftritten und kompromissloser Spielfreude hat er sich seither in die Herzen einer stetig wachsenden, weltweiten Fangemeinde gespielt. Viele Jahre Bühnenerfahrung und die Unverwechselbarkeit seines Stils machen Rob Tognoni zu einem viel beachteten, fest etablierten Künstler in der Bluesrock-Szene, und er wird sicher nicht zu Rob Tognoni am Fr im Franzis Unrecht mit den Größten seines Genres in einem Atemzug promisslos, hart. Support kommt genannt. Power-Bluesrock, von der schottischen Band Darkkraftvoll, ehrlich und sehr indi- haus. Sa 5.12. 20.00, Jokus viduell, am Fr 4.12. 21.00., Franzis Wetzlar ➜ Aufgrund der ... aktuellen politischen Spannun➜ Seit 2006 ... ist Sebastian Sturm fester Be- gen haben sich in Berlin lebende standteil der europäischen Roots- israelische und iranische Musiker Reggae-Szene und gastiert sei- unter dem Namen Sistanagila ther regelmäßig auf Bühnen Eu- zusammengetan, um durch die ropas. Unvergleichbares Wieder- Universalsprache Musik den Diaerkennungsmerkmal bleibt dabei log zu suchen. Durch den künststets der Stimmcharakter des lerischen Austauschprozess soll Halb-Indonesiers und seine ein offener und sensibler Umgang außergewöhnliche Band Exile mit dem Konflikt ermöglicht werAirline, die seiner Musik einen den. Um die religiösen Elemente besonderen Anstrich verleiht. genauso wie die eher moderne, Live überzeugen sie durch eine nationale Identität der Kulturen Stilvielfalt von traditionellen und zum Ausdruck zu bringen, bediModern Roots bis Ska und Jazz. enen sich die Musikerinnen und Support kommt von Banda Musiker sowohl bei folkloristischen und religiösen Melodien aus Senderos. Klezmer, sephardischer und tradiFr 4.12. 20.00, KFZ tioneller persischer Musik als auch bei modernen und klassi➜ In Gießen ... sind Lord of the Lost keine Un- schen Kompositionen. bekannten: 2013 waren sie im Sa 5.12. 21.00, Franzis Wetzlar LineUp der „Eisheiligen Nacht“ der Potsdamer Mittelalterrocker von „Subway to Sally“, die B Ü H N E alljährlich kurz vor Weihnachten in der Hessenhalle gastiert und ➜ Der erste Kuss begeisterten mit ihrer schweiß- ..., der erste Joint, das erste Auto. treibenden und mitreißenden Per- Aber, Routine und tägliches Einerformance. Im Sommer hat die lei hinterlassen keine Spuren. Eine Band ihre neue EP „Full Metal Zeit ohne besondere Erlebnisse Whore“ veröffentlicht. Der Titel erscheint in der Erinnerung wie im verdeutlicht die Marschrichtung Fluge vergangen. In seinem neuen der neuen Songs: schnell, kom- Programm „Auf der Überhol-

Mit Unterstützung von:

Sistanagila am Sa im Franzis

GI-Zoom 8-9_GI-Zoom 8-9.qxd 01.12.15 12:19 Seite 9

Lord of the Lost am Sa im Jokus

spur!“ ermuntert Bodo Bach deshalb auf seine bekannt sensible Art dazu, wieder viele „erste Male“ zu erleben. Und damit meint er nicht das erste Magengeschwür, die erste Darmspiegelung oder den ersten Bypass ... Fr 4.12. 19.30, Event Werkstatt Wetzlar ➜ Eine klassische ... Krönungsoper sollte es sein. Trotz der starren Formen der

Bodo Bach am Fr in der Event Werkstatt

opera seria gelang es Wolfgang Amadeus Mozart mit La Clemenza di Tito etwas Neues zu schaffen. Großmut, Gnade und Verzeihen, eine leidenschaftliche, aber enttäuschte Liebe, Freundschaft und politische Intrigen, gepaart mit psychologisch tiefen Figuren sind die Kernelemente seines letzten Bühnenwerks. Ein Leben als Kaiserin, an der Seite des großen Titus – ein Traum! Umso schwerer fühlt sich die streitbare Vitellia getroffen, als sie erfährt, dass ihre attraktive Nebenbuhlerin Servilia als Favoritin um den Thron gilt. Für die Gekränkte besteht kein Zweifel: Der Monarch muss ermordet werden! Doch niemand hat mit der stärksten Waffe des Titus gerechnet: seiner Milde. Premiere ist Sa 5.12. 19.30, Stadttheater

From Silent Night into Eternal Silence: Die stille Seite des norwegischen Künstlers. Bugge Wesseltoft sitzt am Flügel und drückt ein paar Tasten, es sind nie viele und nie sehr schnell, es passiert nicht viel und doch passiert etwas, von dem sich nicht sagen lässt, was es ist, es ist so: Man sitzt und hört und wird entrückt. Ein Konzert, das den Geist packt, ihn mit auf eine großartige Reise nimmt und – wenn überhaupt – erst mit dem letzten Ton wieder loslässt: intensiv und leicht, aufgeklärt und atmosphärisch dicht.

Bugge Wesseltoft It’s snowing on my piano Solo-Klavier-Konzert Mi 9.12.20.00, Lutherische Pfarrkirche

➜ Peterchens Mondfahrt ... handelt von den Abenteuern des Maikäfers Herr Sumsemann, der zum Mond fliegt, um von dort sein verlorengegangenes Beinchen zu holen. Um sein Beinchen zurück zu bekommen, braucht Herr Sumsemann die Hilfe zweier Kinder, die immer gut mit Tieren umgegangen sind und sie niemals quälten. Diese Kinder findet Herr

Sumsemann inPeterchen und Anneliese, die sich sofort mit ihm auf den abenteuerlichen Weg zum Mond machen. Die fantastischen Kostüme, Dekorationen und der Sternenhimmel sorgen für ein unvergessliches weihnachtlich-feierliches Theatererlebnis. Mi 9.12. 10.00 und 16.00 Uhr, Stadthalle Wetzlar

AU SST E L LU N G E N ■ Wallenfels’sches Haus & Leib’sches Haus, Gießen, Do/Fr 16-19, Sa 13-16 Uhr, „3. Druckausstellung“ (bis 26.3.) Kirchenplatz 6, Gießen. Di-So 10-16 Uhr. „Volkskunde, Vor- und Frühgeschichte, Stadtgeschichte u.a.“ (Dauerausstellung) ■ Buchdruckmuseum, Burgenring 1, Gießen. 1. + 2. Sa im Monat. 14-17 Uhr. ■ Neuer Kunstverein Gießen, Ecke Licher Str./Nahrungsberg ■ Stadt- und Industriemuseum, Lottestr. 8-10, Wetzlar. Di-So 10-13, 14-17 Uhr ■ Oberhessisches Museum, Altes Schloss, Brandplatz 2, Gießen. „Der Löwe von In- ■ Kunsthalle Gießen, Rathhaus, Berliner heiden - Römer und Germanen am Limes Platz 1. Mo-Fr 8-18 Uhr. „Relationen - von im Gießener Land“ (bis 6.3.) Jörg Sasse“ (bis 24.1.)

www.leinenkunst.de, „Bau- und Umzugs- ■ Mathematikum Gießen, „Damit kannst kunst - Ankommen in Weißerde von Mar- du rechnen! vom Abakus zum Rechentha M. Fritsch“ (bis Ende 2015) schieber“ (bis 10.4.) ■ Galerie des Landkreises Gießen, ■ Universitätsbibliothek, Otto-BehaghelRiversplatz 1-9, Gebäude F, 1. Etage, Str. 8, Gießen, Mo-So 7.30 - 23 Uhr, Mo-Do 8-16, Fr, 8-14 Uhr, „Mensch sein - „Jo Mihaly - Tänzerin, Politikerin, Schriftvon Hannes Bolterauer“ (bis 30.1.) stellerin“ (bis 17.1.)

■ ARTHERB, Schwarzadlergasse 4, Wetzlar, Do/Fr 14-19, Sa 11-15 Uhr, „Sahin Celikten ■ Ausstellungssaal im Stadthaus am Dom, - Inselmaler 2015, Sylt“ (bis 10.1.) Domplatz 15, Wetzlar. Di-Fr 9-13.30 + 14-18, ■ Galerie im Neuen Rathaus, Ernst-Leitz- ■ Gießkannenmuseum, Galerie Neustäd- Sa 10-14.30, So 10-13 Uhr, „Levitation Str. 30, Wetzlar. Tägl. 8-18 Uhr, Mi bis 17 Uhr. ter Tor. Do. 15-19 Uhr. Johannes Kriesche“ (bis 10.1.) ■ Galerie des Wetzlarer Kunstvereins, Altes Rathaus, Hauser Gasse 17. Fr 16-18, Sa 11-14:30, So 13-16 Uhr. „Die Spuren, die wir hinterlassen - Renate Bechthold u. Valentin Gerstberger“ (bis 20.12.) ■ Galerie Marné, Bachstr. 83, Heuchelheim. Mo-Fr 15-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr. „Holzskulpturen, Martin Neidel – Fotografien Kerstin Scheumann“ ■ UKGM Gießen und Marburg, Kunst im Klinikum, Ausstellungen an verschiedenen Standorten in Gießen und Marburg ■ Galerie am Bahndamm, Ludwigstr. 51,

■ Kulturstation Wetzlar, Brodschirm 5-7

■ Galerie am Dom, Plockstr. 4, Gießen. Mo 14-18, Di-Fr 10-18, Sa 10-18 Uhr.

■ Seniorenresidenz Philosophenweg, Philosophenweg 11, Wetzlar, tägl. 10-18 Uhr, „Reisefotografie - Holger Daberkow“ ■ Die Raumwerkstatt, Altenberger Str. (bis 31.1.) 84a, Wetzlar. Do/Fr 14-19, Sa 10-14 Uhr. ■ Stadtkirche Wetzlar, Mo-Fr 15-19, Sa/So ■ Galerie am Dom, Krämerstr. 1, Wetzlar. 13-19 Uhr, „Untaten an Unorten = Unart“ (bis 18.12.) ■ Universitäts-Augenklinik Gießen, ■ Dorf- und Kulturladen Eberstadt e.V, Mo/ „Perspektivenwechsel“ (bis 15.4.2016) Do/Sa 8-12, Fr/So 14-18 Uhr, „Werke von Katja Niebuhr“ ■ Universitäts-Hautklinik Gießen, „Entfaltung“ (bis Mai 2016) ■ KuKuK Wettenberg, Goethestr. 4, ■ Ökozentrum Gießen, Schiffenberger Wißmar. Sa/So + Feiertage 15-18 Uhr. Weg 21, Mo-Fr 10-18, Sa 10-14 Uhr, „Von jedem eins“

„Von jedem eins“ KuKuK

Sebas im KF

GI Schenken 49_GI47 Schenken1 01.12.15 12:01 Seite 10

Wetzlarer Weihnachtsﬂair Volles Programm auf dem Wetzlarer Weihnachtsmarkt

RENATE WANDER Goldschmiedemeisterin

Schenken

macht Spaß

Die Weinrebe

und

Schiffenberger Weg 23 Gießen

Wine & Crime Barolo: Eine fröhliche Weinreise ins Piemont - und ein böses Ende: Arnold Stumm, einer der sieben Düsseldorfer Weinfreunde, ist auf dem Rückflug von Turin spurlos verschwunden. Wurde er entführt? Aber wie und warum? Und lebt er noch? Ehefrau Francesca will so rasch wie möglich Antworten, aber die Behörden erweisen sich als wenig kooperativ. Also nimmt die energische Italienerin die Sache selbst in die Hand und stellt, als Wein-Einkäuferin getarnt, Nachforschungen an ... Eine Flasche Nebbiolo delle Langhe, der Rotwein aus der Barolo-Traube, von der Tenuta Montanello macht den spannenden Piemont-Krimi von Paul Grote "Die Spur des Barolo" besonders lesenswert! Präsentkarton mit Klarsichtdeckel 35,85 EUR

und um den Dom lockt das Wetzlarer Weihnachtsdorf mit einer festen Hütte als Mittelpunkt. Eingebettet in ein vorweihnachtliches Rahmenprogramm findet jeden Donnerstagabend Livemusik auf der Bühne statt, während Sonntagnachmittags ein Familienprogramm den Adventssonntag beschließt. Überdachte Sitzmöglichkeiten laden zum Verweilen im Freien ein. Ein Kinderkarussell erweitert das Angebot für Familien. Vor der beeindruckenden Domkulisse kann man auf einer Schlittschuhbahn seine

★ ★

Runden drehen. Schlittschuhe können ausgeliehen werden. Die vergrößerte Eisbahn hat auch nach Weihnachten noch bis zum 10. Januar geöffnet.

★

Am Lindenplatz

Entdeckt für Sie bei ...

Ein Kinderkarussell erweitert das Angebot für Familien Fotos: Nickig / Stadt Wetzlar

★ ★

★

Neuenweg 16 · 35390 Gießen Telefon (06 41) 7 81 04

Musikalischer und geistlicher Impuls Um den Ursprung und den Sinn der christlichen Adventszeit zu unterstreichen, wird es donnerstags bis sonntags, jeweils um 18 Uhr in Kooperation mit der evangelischen Allianz Wetzlar einen musikalischen und geistlichen Im-

GI Schenken 49_GI47 Schenken1 01.12.15 15:09 Seite 11

puls auf der Bühne geben, gestaltet von verschiedenen Kirchengemeinden.

Historische Handwerkskunst am Schillerplatz Handwerkskünstlern über die Schulter schauen: Neben einem bekannten Holzschnitzer, Korbflechter und dem Besenbinder ist bis zum 29. Dezember eine Glasbläserei am Schillerplatz installiert, an der verschiedene Glaskünstler Schritt für Schritt Glaswaren produzieren. Glas wird in einem speziellen Ofen geschmolzen, mundgeblasen und ab-

weihnachtlich, dekorierte Taverne ein. Das Häckselgut an den Füßen, dekorierte Tische mit Kerzen sorgen für vorweihnachtliche Stimmung am Schillerplatz. Durch die Überdachung der Stände und die Holzwände an den Seiten kann man an den Sitz- und Stehmöglichkeiten eine gemütliche Zeit im Adventsdorf verleben und einen schönen „Weihnachtseinkauf in der Altstadt“ ausklingen lassen.

Weihnachtsﬂair am „Eisenmarkt

Im Rahmen des Wetzlarer Weihnachtsflairs veranstalten „Conny’s Binding am Eisenmarkt“ und „Michel Hotels Wetzlar“ erstmals gemeinsame Aktivitäten auf dem Eisenmarkt: Hier können die Besucher hausgemachte Eintöpfe & Michel-Burger ebenso genießen, Vor der beeindruckenden Domkulisse kann man wie Heißgetränke auf einer Schlittschuhbahn seine Runden drehen oder auch Kinderpunsch. gekühlt. Anschließend werden die Kugeln und Vasen von einem Kristall- und Glasschleifer weiterverarbeitet, um dann individuell bemalt zu werden. Zum Abschluss In der Bahnhofstraße lockt das wird das Glas gebrannt und fertigWetzlarer Weihnachtsflair mit angestellt. Die Vorführungen finden tikem Pferdekarussell aus der täglich ab mittags bis ca. 18 Uhr Jahrhundertwende, das besonders statt. Zusätzlich finden durch eifür die kleinsten Gäste ein spannen Muldenhauer bzw. Holzschnitnender Teil der weihnachtlich gezer an den Wochenenden künstleschmückten Straße ist. Überall rische Vorführungen der Bildhaueduftet es nach Zimt, Maronen, rei mit großen Holzskulpturen Lebkuchen und gebrannten Manstatt. deln, aber auch Crêpes, Waffeln, Zum Verweilen in der Wetzlarer Pfannengerichte, Bratwurst, ReiAltstadt lädt die mit Tannengrün bekuchen sowie leckerem Glühund tausenden von Lichtern, wein. Abgerundet wird das weih-

Bahnhofstraße mit antikem Pferdekarussell

nachtliche Flair in der Bahnhofstraße zwischen Forum und Colonaden durch die festlich geschmückten Verkaufsbuden, in denen Händler weihnachtliche Basteleien, Geschenkideen, Keramik und einiges mehr anbieten. Auch der Wochenmarkt in der Bahnhofstraße am Donnerstag von 8 bis 18 Uhr präsentiert sich weihnachtlich.

Krippenausstellung Eine Woche länger kann in diesem Jahr die Krippenausstellung in der Unteren Stadtkirche in Wetzlar besucht werden: An insgesamt 17 Tagen, bis einschließlich Sonntag, 13. Dezember (3. Advent) ist sie täglich geöffnet. In dieser Zeit können die Besucher Krippen aus aller Welt in unterschiedlicher Ausführung, mannigfachen Materialien und verschiedenen Größen betrachten. Im Kreuzgang der Kirche lädt eine gemütliche Sitzecke zu Gesprächen und Besinnung bei Kaffee, Tee und Gebäck ein. Öffnungszeiten: 27.11. – 13.12.2015, montags – freitags: 15.00 – 19.00, samstags – sonntags: 13.00 – 19.00 Uhr

SCRIBA GOLD- UND SILBERSCHMIEDE EIGENE MEISTERWERKSTATT 1960 – 2015

ES IST IMMER SO SCHNELL WEIHNACHTEN... Ludwigsplatz 13 · 35390 Gießen Telefon (06 41) 7 75 05

❄

❄❄

t Für Ihre nalis milie r: i z e e a i Weihnachtsfeier Sp re F bsfe empfehlen wir gebratene Gänse Ih rie für r Bet ohne oder mit Füllung Ihrer Wahl. e od Die Gänse sind aus Freilandhaltung und werden frisch für Sie zubereitet, auch am 24. und 25. Dez.

Tel.: 0641/85130 • www.spanferkelhof.de SPANFERKEL PFISTERER Do you think they make Schnitzel?

Hauptsraße 4 35435 Wettenberg

14-aktuell Cinema GI-sw_Cinema GI-sw aktuell.qxd 01.12.15 15:03 Seite 12

Arlo & Spot

Die Tribute von Panem 4 - Mockingjay Teil 2

The Gift

inema totale Blacktape Alle Jahre wieder – Weihnachten mit den Coopers Es ist Weihnachten, und unter dem Dach der Familie Cooper versammeln sich gleich mehrere Generationen, um gemeinsam die Feiertage zu verbringen. Und alle bemühen sich, die vermeintliche weihnachtliche Idylle aufrecht zu erhalten USA 2015. R: Jessie Nelson. D: John Goodman, Diane Keaton, Ed 107 Min

Alles steht Kopf Die elfjährige Riley wird aus ihrem bisherigen Leben gerissen, als ihr Vater einen neuen Job annimmt. Die Familie zieht nach San Francisco, und die Gefühle im Kontrollzentrum von Rileys Verstand haben mächtig zu tun USA 2015. R: Pete Docter. D: Amy Poe95 Min

Arlo & Spot In einer Welt, die nie von einem Meteor getroffen wurde, sind die Dinosaurier nicht ausgestorben, sondern leben weiter auf der Erde. Zu ihnen gehört auch der gutmütige Apatosaurus Arlo, der sich vor allem und jedem fürchtet USA 2015. R: Peter Sohn. D:94 Min

Wie haben sich Hip-Hop und Deutsch-Rap hierzulange entwickelt und welche Bedeutung hat diese Musik für die heutige Popkultur? Sékou Neblett begibt sich in seinem Dokumentarfilm auf die Suche nach den Ursprüngen des deutschen Hip-Hop. D 2015. R: Sékou Neblett. D:92 Min

Bridge Of Spies – Der Unterhändler 1957: Das U-2-SpionageFlugzeug des US-Piloten Francis Gary Powers wurde über der Sowjetunion abgeschossen. Jurist James Donovan soll nach Ost-Berlin, um mit den Sowjets die Freilassung zu verhandeln und einen Gefangenenaustausch zu initiieren USA 2015. R: Steven Spielberg. D: Tom Hanks, Mark Rylance, Scott 132 Min

Das brandneue Testament Gott ist ein Bürger Belgiens und führt ein ganz normales, ziviles Leben mit Frau und Kind in Brüssel. Und so normal wie sein Leben sind auch seine familiären Probleme BE u.a. 2015. R: Jaco van Dormael. D: Benoît Poelvoorde, Yolande Moreau,115 Min

Der kleine Prinz Ein kleines Mädchen hat es nicht leicht mit seiner stren-

gen Mutter. Doch da ist zum Glück der herzensgute Nachbar, ein in die Jahre gekommener Pilot, der ihr eine abenteuerliche, fantasievolle Geschichte erzählt F 2015. R: Mark Osborne. D: 107 Min

F 2014. R: Marie-Castille Mention-Schaar. D: Ariane Ascaride, Ahmed Dramé,95 Min

Der Marsianer – Rettet Mark Watney

Die Tribute von Panem 4 – Mockingjay Teil 2

Ein Sandsturm zwingt die Astronauten der ersten Marsmission zum Abbruch ihrer Expedition und Rükkflug zur Erde. Weil ihn seine Crew für tot hält, bleibt Botaniker Mark Watney allein auf dem unwirtlichen fremden Planeten zurück

Der Krieg in Panem spitzt sich immer weiter zu. Die junge Katniss Everdeen bereitet sich auf die letzte große Konfrontation vor, die alles beenden und die Bevölkerung endgültig befreien soll

USA 2015. R: Ridley Scott. D: Matt Damon, Jessica Chastain, 141 Min

Die Highligen drei Könige Eine ganz eigenTradition pflegen die drei High-SchoolFreunde Ethan, Isaac und Chris: Jedes Jahr treffen sie sich am Heiligen Abend, um New York City unsicher zu machen und es auf einer fetten Party so richtig krachen zu lassen. USA 2015. R: Jonathan Levine. D: Joseph Gordon-Levitt, Seth Rogen,101 Min

Die Schüler der Madame Anne Anne ist Geschichtslehrerin und übernimmt eine 11. Klasse im Pariser Vorort Creteil, einem sozialen Brennpunkt. Für die engagierte Pädago-

Schlusstermine

Doppelnummer

für den Zeitraum

erscheint die letzte Ausgabe in diesem Jahr! (Nr. 52/53)*

USA 2015. R: Francis Lawrence. D: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, 137 Min

Er ist wieder da

Achtung

Mi., 23.12.15

gin bedeutet das eine große Herausforderung, denn hier tragen sie ihre persönlichen und kulturellen Konflikte aus.

Fr., 25.12.15 – Do., 7.1.2016 ® Veranstaltungen Fr., 18.12., 16 Uhr

Adolf Hitler erwacht 66 Jahre nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs mitten in Berlin.Doch niemand glaubt, dass er wirklich zurückkehrt ist, alle halten ihn für einen Imitator D 2015. R: David Wnendt. D: Oliver Masucci, Christoph Maria116 Min

Fack ju Göhte 2

D 2015. R: Aron Lehmann. D: Christoph Maria Herbst, Adam 89 Min

Hotel Transsilvanien 2 Seit Graf Drakula eine Regel gelockert hat, nach der ausschließlich Monster in dem von ihm geführten Hotel Transsilvanien willkommen sind, strömen auch immer mehr menschliche Gäste in die schaurige Herberge. Doch es gibt Probleme in der Familie USA 2015. R: Genndy Tartakovsky. D:89 Min

Im Herzen der See 1820 wird ein Walfängerschiff, die Essex, von einem riesigen Wal angegriffen. Der unerfahrene Kapitän Pollard versucht einen sicheren Kurs aus der Katastrophe zu finden, während der erste Offizier Chase nur auf Rache gegen das Tier sinnt.

*In der letzten Woche des Jahres erscheint wie immer kein

® Gestaltete Anzeigen Mo., 21.12., 14 Uhr

Gießener Magazin EXPRESS

Die Familie ist unterwegs, Stararchitekt Evan bleibt zu Hause, um an einem Gebäudeentwurf zu arbeiten. Abends wütet ein Sturm und plötzlich klopft es. Zwei junge, attraktive Frauen stehen vor der Tür. Evans Gastfreundschaft hat schreckliche Konsequenzen... USA 2015. R: Eli Roth. D: Keanu Reeves, Lorenza Izzo, Ana de100 Min

Krampus

Im Rausch der Sterne

USA 2015. R: Michael Dougherty. D: Toni Collette, Adam Scott, David98 Min

Der coole Ex-Kleinganove und frisch gebackene Lehrer Zeki und Kollegin Lisa werden auf Klassenfahrt nach Thailand geschickt, wo ihre chaotischen Schützlinge für ordentlich Wirbel sorgen. D 2015. R: Bora Dagtekin. D: Elyas M'Barek, Karoline Herfurth,0 Min

USA 2015. R: John Wells. D: Bradley Cooper, Sienna Miller, Daniel102 Min

Heidi

Irrational Man

Waisenmädchen Heidi lebt in einer Holzhütte in den Schweizer Bergen und führt ein unbeschwertes Leben. Doch eines Tages wird sie aus der Almidylle herausgerissen und in die Stadt gebracht, zur Familie des wohlhabenden Herrn Sesemann.

Dem desillusioniertenPhilosophieprofessor Abe Lucas eilt ein Ruf als Legende voraus, als er am Braylin College ankommt – und so lassen die ersten Annäherungsversuche der in ihrer Ehe vereinsamten Professorin Rita Richards nicht lange auf sich warten USA 2015. R: Woody Allen. D: Joaquin Phoenix, Emma Stone, 95 Min

James Bond 007 – Spectre Deutsche Touristen sind normalerweise ziemlich beliebt in Griechenland. Das Problem mit Jörg Geissner ist, dass er nicht als Tourist kommt. DerBankangestellte hat eine ganz spezielle Aufgabe

Knock Knock

USA 2015. R: Ron Howard. D: Chris Hemsworth, Benjamin Walker,121 Min

Highway To Hellas

® Kleinanzeigen Mo., 21.12., 14 Uhr

GB/USA 2015. R: Sam Mendes. D: Daniel Craig, Christoph Waltz, Monica150 Min

Für Max ist der ganze Trubel der Weihnachtsfeiertage wenig erfreulich. Doch dann fällt der Strom aus, und in der Dunkelheit lauert noch etwas viel Schrecklicheres als die lieben Verwandten: der Krampus

Adam ist in der Küche zuhause und verbindet in den von ihm kreierten Geschmacksexplosionen Genie und Wahnsinn doch Adam, der Rockstar unter den Pariser Küchenchefs, driftet immer weiter ab in seinem exzessiven Lebensstil

CH/D 2015. R: Alain Gsponer. D: Anuk Steffen, Bruno Ganz, Quirin 111 Min

finsteren Geheimorganisation namens äSpectreô auf der Spur

Geheimdienst-Chef Mgerät unter Druck. Der neue Leiter des Centre for National Security, zweifelt an der Relevanz des MI6 und an der des besten Mannes im Hause: James Bond. Der ist einer

Mission: Impossible – Rogue Nation Nachdem das Pentagon die Impossible Missions Force aufgelöst hat, ist Ethan Hunt auf sich allein gestellt. Doch gerade jetzt hat der ehemalige IMF-Agent die Spur der geheimnisvollen und hochgefährlichen Organisation äSyndikatô aufgenommen USA 2015. R: Christopher McQuarrie. D: Tom Cruise, Jeremy Renner, Rebecca131 Min

Morgen, Findus, wird's was geben Es weihnachtet bald. Darum schlägt Pettersson seinem Kater Findus vor, einen Wunschzettel zu schreiben. Und was sünscht sich das vorlaute Haustier? Den Weihnachtsmann höchstpersönlich! Damit steckt der schrullige alte Mann nun ganz schön in der Klemme... S/DK/D 2005. R: Jorgen Lerdam & Anders Sorensen. D: Animation74 Min

Rico, Oskar und das Herzgebreche Rico und sein bester Freund Oskar , die kleinen Detektive,

14-aktuell Cinema GI-sw_Cinema GI-sw aktuell.qxd 01.12.15 15:01 Seite 13

Das brandneue Testament

sind zurück. Sie verbringen mehr Zeit zusammen als jemals zuvor. Ihr Spürsinn wird alarmiert, als Ricos Mutter beim Bingo gewinnt, ohne eine einzige Zahl richtig zu haben... D 2015. R: Wolfgang Groos. D: Anton Petzold, Juri Winkler, Karoline 95 Min

Ritter Trenk Der Fürst verspricht, demjenigen einen Wunsch zu gewähren, der es schafft, das Reich von einem gefährlichen Drachen zu befreien.Bauernsohn Trenk stellt sich sich der Herausforderung und beschließt,

Krampus

Ritter zu werden. D 2015. R: Anthony Power. D:80 Min

Steve Jobs Biopic über Apple-Mitbegründer Steve Jobs. Das Leben des 2011 verstorbenen Visionärs wird nicht von Geburt bis zum Tod behandelt, sondern es stehen die Ereignisse hinter den Kulissen dreier Produktpräsentationen im Mittelpunkt. USA 2015. R: Danny Boyle. D: Michael Fassbender, Kate Winslet,123 Min

The Gift Beim Einkaufen läuft Simon

eines Tages seinem altem Schulkameraden Gordo über den Weg. Das anfängliche nostalgische Auffrischen alter Beziehungen nimmt allerdings schon bald beängstigendere Züge an USA 2015. R: Joel Edgerton. D: Jason Bateman, Rebecca Hall, Joel108 Min

Wie auf Erden Nicht nur Lena leidet unter dem traurigen Verlust ihrer ganz großen Liebe Daniel, auch Pastor Stig vermisst den Stardirigenten schmerzlich. Nachdem nun

Bridge of Spies - Der Unterhändler

niemand mehr den Kirchenchor auf Trab hält, bleiben die Bänke des Gotteshauses von Ljusåker immer häufiger leer SWE 2015. R: Kay Pollak. D: Frida Hallgren, Jakob Oftebro, Lennart 134 Min

Zwischen Himmel und Eis Mit seiner Dokumentation setzt der französische Regisseur Luc Jacquet seinem Landsmann Claude Lorius und dessen aufsehenerregenden Forschungen in der Antarktis ein filmisches Denkmal. F 2015. R: Luc Jacquet. D:89 Min

Do 3.12. – Mi 09.11. Gießener Str. 15 • Lich Tel. (06404) 3810 Im Internet: www.kino-traumstern.de • www.laks.de/kuenstlich

Theater Traumstern spielt: Die kleine Hexe Sa. - So. 15.00 Uhr

Die Schüler der Madame Anne Do. - Fr., Mo. - Mi. 16.45 Uhr

Morgen Findus wird’s was geben Sa. - So. 17.00 Uhr

Wie auf Erden Do. - Mi. 19.00 Uhr

Das brandneue Testament Do. - Mi. 21.45 Uhr

15-49 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 01.12.15 11:52 Seite 14

Gießen diese Woche

FREITAG

4. Dezember

Bodo Bach 19.30 Uhr, Event Werkstatt Wetzlar

KONZERTE

π21.00 Conny's Binding

BÜHNE

GIESSEN

Dynarchy & Shaky Foundation Dream-Pop, Indie-Pop, Indietronic π20.00 MuK, An der Automeile 16 Visitor π21.00 Café Amelie, Walltorstr. 17 Black Dust Road live π21.30 Irish Pub, Walltorstr. 27 GRÜNBERG

Miss Zippy & The Blues Wail π20.30 Jazzkeller Grün-

berg, Bahnhofstr. 35 MARBURG

Sebastian Sturm & Exile Airline Reggae, support: Banda Senderos π20.00 KFZ, Schulstr. 6 Live Tioz Onkelz Tribute π21.00 Bremsspur, Wehrdaer Weg 24 WETZLAR

German Brass: Christmas around the World Die Wetzlarer Kulturgemeinschaft spielt Werke von Vivaldi, Bach, Humperdinck, Gershwin. π20.00 Hospitalkirche Rob Tognoni π21.00 Franzis, Franziskanerstr. 4-6 Dead Parrots π21.00 Irish Inn, Brückenstr. 1 Mac Frayman American Folk, Rock and Rhythm

Fatih Akin π19.30 Hessisches Landestheater, Galeria Classica, Frankfurter Str. 59 Zärtlicher als das LebenFilm auf der Bühne π20.00 german stage service, Theater im G-Werk, Afföllerwiesen 3a MordLust das feine Krimi-Spiel Das komplett improvisierte Krimi-Theaterstück „MordLust " besticht mit all den Elementen, die einen gelungenen Krimi-Abend ausmachen. π20.00 Vino Nobile, Brunnenstr. 16 Sherlock Holmes Der blaue Karfunkel Live-Hörspiel-Krimi nach A.C.Doyle π20.00 Lomonossov-Keller, Markt 7

am Eisenmarkt

GIESSEN

Die zweite Prinzessin für alle ab 4 Jahren π10.00 Stadttheater, taT. Studiobühne, Berliner Platz Moritz in der Litfasssäule Familienstück von Christa Kozik und Rolf Losansky π10.00 Stadttheater, Großes Haus, Berliner Platz Public Singing Veranst.: Musikschule Music Camp π18.00 Rock Pop Jazz Akademie Mittelhessen, Grünberger Str. 140 the Keller Theatre: Pygmalion A comedy by George Bernard Shaw. π19.30 Kleine Bühne Gießen, Bleichstr. 28 1984 Schauspiel nach dem Roman von George Oewell π19.30 Stadttheater, Großes Haus, Berliner Platz Vorsicht Trinkwasser Komödie von Woody Allen π20.00 Bonifatiuskirche, Liebigstr. 28 Tschick von Wolfgang Herrndorf π20.00 Stadttheater, taT. Studiobühne, Berliner Platz

WETZLAR

Daniel Helfrich Das halbnackte Grauen Geschichten von bösen Wichten π20.00 Kulturstation Wetzlar, Brodschirm 5-7

VORTRÄGE GIESSEN

Hochaltrigkeit in der jungen Altersgesellschaft Ref.: Dr. Ludwig Amrhein π16.00 MargareteBieber-Saal, Ludwigstr. 34

MARBURG

„Die Befristeten " Schüleraufführung. π15.00 Freie Waldorfschule, Ockershäuser Allee 41 Soul Kitchen nach dem Film von

3.12. – 10.12.

STI-Prävention und Geschlechterkategorien Ref.: Daniela Stegemann π17.00 Safeway, Bahnhofstr. 27

Mensa

Der Preis des Auswahlessens umfasst jeweils 1 Beilage im Wert von 0,60 Euro. Die Essen können durch zusätzliche Beilagen zu unterschiedlichen Preisen ergänzt werden. Täglich außerdem: Suppen- und Eintopfstation, Pasteria und großes Salatbuffet

Donnerstag, 03.12.

Dienstag, 08.12.

1.) Putenschnitzel in Käsekruste mit Minimakkaroni 2.) Griechischer Nudelauflauf „Pastizio“ und Salat Vital: Ofengemüse mit Joghurt-Dip und Rosmarinkartoffeln

1.) Hähnchenbrust „Caprese“ mit Pasta und Tomatensauce 2.) Japanische Gemüse-Tofu-Pfanne mit Reis Vital: Gebratenes Hokifilet mit warmen Linsen-Reis-Salat

Freitag, 4.12. 1.) Schollenfilet mit Remoulade und Salzkartoffeln 2.) Gnocchi „Spinaci“ mit Käse-Sahne-Sauce Vital: Schweinegeschnetzeltes mit Reis und Senf-Bohnen

Samstag, 5.12.

Donnerstag, 10.12.

siehe Auslage

1.) Altbayrisches Schnitzel mit Schwenkkartoffeln 2.) Waldpilzragout mit Sojastreifen und Kartoffelklößen Vital: Bunte Farfalle mit Feldsalatpesto und Cherrytomaten

Montag 7.12. 1.) Fleischkäse mit Schmorzwiebeln und Wedges 2.) Gratinierte bunte Rübchen mit Salzkartoffeln Vital: Schweinefleisch „Masala“ mit Vollkornspaghetti

Rob Tognoni 21.00 Uhr, Franzis, Wetzlar

VERNISSAGEN WETZLAR

FESTE/MESSEN WETZLAR

Sahin Celikten Inselmaler 2015, Sylt

Historische Handwerkskunst u. Kirche draußen im Advent

π19.00–21.00 Artherb,

π10.30–22.30 Schillerplatz

Schwarzadlergasse 4

Weihnachtsflair Wetzlar 2015 mit Weihnachtsdorf und Eisbahn π11.30–22.30 Domplatz π16.00–22.00 Eisenmarkt

PARTIES/DISCO GIESSEN

No Limit Music

SONSTIGES

π21.00 Alpenmax,

Pflanzen der Weihnachtszeit Führung am Abend mit Taschenlampen π18.00–19.30 Neuer Botanischer Garten, Karl-von-Frisch-Str. Frieden machen Mit Friedhelm Schöck & Philipp Layer π20.00 Turm-Café, Kaiser-Wilhelm-Turm, Hermann-Bauer-Weg Tala Yoga Workshop π20.00 Alte Mensa, Reitgasse 11

Schiffenberger Weg 115 More Than a Depeche Mode Party π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8

GIESSEN

WETZLAR

Internationales Frauencafé π14.30 Neues Rathaus, Berliner Platz 1

π15.00–19.00 Untere Stadt-

MARBURG

Salsa Night mit DJ Feddy π21.00 Knubbel, Schwanallee 27-31 Mega 90er Party π21.00 Till Dawn, Temmlerstr. 7 „Richtig Ficken" - Party Party der Fachschaft Medizin zum Welt-AIDS Tag 2015, traditionell mit Gewinnspiel der AIDS-Hilfe. π23.00 Nachtsalon, Bahnhofstr. 31a WETZLAR

superclub Deep House, Techno π23.00 Technodisco, Karl-Kellner Ring 48-50

FILME MARBURG

Democracy Im Rausch der Daten Dokumentarfilm für Schulklassen. Veranstalter: Marivés e.V. π10.00 Cineplex, Gerhard-Jahn-Platz 7

Adventsmarkt π11.00–20.00 Marktplatz

Weihnachtsmarkt rund um die Elisabethkirche π11.00–20.00 Rund um die Elisabethkirche Krippenausstellung im Rathaus Eine weltreise zur Adventszeit π13.00–19.00 Rathaus, Marktplatz Rappelkiste Offene Kinderbetreuung für Kinder (1-6J) π14.30–17.30 Mehrgenerationenhaus, Luth. Kirchhof 3 Ein Lebkuchenhaus für die ganze Familie π15.00–18.00 Ev. Familien-Bildungsstätte, Barfüßertor 34 Weihnachtsmarkt π15.00–18.00 Hofgut Dagobertshausen, Im Dorfe 14 Rathaus als Adventkalender täglich um 16.ooh öffnet sich ein Fenster, mit besonderer Trompetenmusik. π16.00 Rathaus, Marktplatz

Franzis IM KULTURZENTRUM WETZLAR E.V.

Freitag

Rob Tognoni & Band

04.12.2015 21.00 Uhr

Power Bluesrock mit mitreißender Bühnenshow

Mittwoch, 09.12.

Samstag

Sistanagila

1.) Köttbullar mit Pommes und Preiselbeersauce 2.) Veggie-Frühlingsrolle, Basmatireis und süß-saure-Sauce Vital: Wok-Gemüsereis mit Mungobohnensprossen

05.12.2015 21.00 Uhr

folkloristische und religiöse Melodien aus Klezmer

Sonntag

Poetry Slam

06.12.2015 20.00 Uhr

Poeten aus ganz Deutschland treten gegeneinander an

Montag

Montagsrock

07.12.2015 21.00 Uhr

Tanzen bis die Füße qualmen! Von hart bis zart, von Rock bis Pop

Franziskanerstraße 4–6 · 35578 Wetzlar Telefon (0 64 41) 4 87 67 · Fax (0 64 41) 41 01 50 www.franzis-wetzlar.de

Krippenausstellung kirche, Schillerplatz Spiele Treff Spiel - Spaß- Spannung für Jung und Alt. π17.00–19.00 Bistro Lahnblick, Brückenstr. 1 REGELMÄSSIG AM FREITAG ASSLAR

EBM, Elektro, Industrial π22.00 Einhaus Werdorf GIESSEN

Seniorentanzgruppe π14.30–16.00 Nordstadtzen-

trum, Reichenberger Str. 9 Treffen der Anonymen Alkoholiker Frauenmeeting, rauchfrei π16.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Freitagscafé π16.00 Eltern helfen Eltern e.V., Rooseveltstr. 3 Junghundetreff Willkommen sind alle Junghunde, näheres unter www.irjgv-giessen.de π16.30–17.30 Hundeplatz IRJGV-Gießen, Auf dem Kaiserberg 1

15-49 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 01.12.15 11:52 Seite 15

Her mit dem Termin … … aber flot t !

50: Sc h lu ss fü r N r. r Fr 4.12., 17 U h

Annahmeschluss Freitag der Vorwoche, 17 Uhr Für Nr. 50: (Fr 11.12.- 17.12.) Fr, 4.12. - 17 Uhr

Mac Frayman 21.00 Uhr, Conny’s Binding

TV am Freitag

Eispalast in Marburg • Freigelände Aqua Mar Pro7 - 20.15 Getaway ARD 10.45 Um Himmels Willen 11.35 Elefant, Tiger & Co 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.05 Sprtschau live 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Sturköpfe 21.45 Tagesthemen 22.00 Tatort 23.30 Mankells Wallander - Die Schuld

ZDF

❅ 10.12.15 – 24.1.16 ❅ tägl. 10–22 Uhr (Heiligabend + 1. Feiertag geschlossen

❅ 600 qm Eisbahn ❅ 350 qm Gastrozelt

Veranstalter: Ahlendorf & Söhne Jugendförderung der Stadt Marburg RTL

Men 13.15 2 Broke Girls 14.15 How I met your mother 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff, Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Getaway 22.05 Die TV total Pokerstars.de-Nacht

10.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12 14.00 Blaulicht Report 15.00 Anwälte & Detektive 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL Aktuell 19.05 Alles was zählt VOX 19.40 GZSZ 20.05 Die 2 - Gottschalk & Jauch gegen alle 00.00 RTL-Nacht06.55 Hilf mich doch! 08.00 Verklag journal mir doch! 11.10 vox nachrichten 11.15 Monk 12.10 CSI:NY 13.05 Crossing JorSAT.1 dan 14.00 Mein Kind, dein Kind 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten 05.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen und eine Traumreise 17.00 Mein himm10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Bar- lisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, bara Salesch 12.00 Richter Alexander wohnen 19.00 Das perfekte Dinner Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Anwälte 20.00 Prominent 20.15 Law & Order: im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheim- Special Victims Unit 0.05 vox nachnis 17.30 Schicksale 18.00 In Gefahr richten 19.55 Nachrichten 20.15 Got To Dance Kids 23.00 Jetzt wird’s schräg

05.30 Morgenmagazin 09.05 Volle Kanne 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Deutschlands bester Bäcker 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 18.05 SOKO Kitzbühl ARTE 19.00 heute 19.25 Dr. Klein 20.15 Der Krimalist 21.15 SOKO Leipzig 22.00 11.40 Die neuen Paradiese 12.25 360° heute-journal 22.30 heute-show - Geo Reportage 13.20 ARTE Journal 23.00 Sketch History 23.25 aspekte 14.00 Arsen und Spitzenhäubchen 15.50 Handgemacht 16.15 Polar Sea 360° 17.00 Xenius 17.30 Das Geisterhessen fernsehen schiff der Ostsee 18.25 Monsun 19.10 18.00 maintower 18.20 Brisant 18.45 ARTE Journal 19.30 Abenteuer Alaska Hessentipp 19.15 alle Wetter! 19.30 20.15 Miss Sixty 21.45 Wettlauf in die Hessenschau/Wetter 20.00 Tages- Zukunft 22.40 Der Jungfrauenwahn schau 20.15 Traumziel Malediven 21.00 Deutsche Weihnachten in AusPRO7 tralien 21.45 hessen☺schau 22.00 3nach9 0.00 Comedy Tower 11.10 Mike & Molly 12.00 Two and a Half

DMAX 17.15 Ausgesetzt in der Wildnis 18.15 Fast N’ Loud 19.15 Die Gebrauchtwagenprofis 20.15 Die Baumhaus-Profis 21.15 Die Modellbauer- Das Duell 22.15 Der Thekenbauer 23.15 Devils Ride

SIXX 17.25 Ghost Whisperer 18.20 Desperate Hpusewives 19.20 Grey’s Anatomy 20.15 Sleepy Hollow 22.10 Big Brother

Ve ra n s t a l t u n g s h i n w e i s e s i n d k o s t e n l o s : Annahme für kommende Ausgabe bis Freitag der Vorwoche 17 Uhr

Eintritt (ganztags): Erw.: 5,- EUR Kinder: 3,50 EUR Leihschuhe: 3,50 EUR

ntag 8 Uhr Familie Montags 12-1 hsene ac w Er 2 zu bis nur 12,- € für len al d un ltern) (Eltern, Große Jahre 18 s bi n er eigenen Kind

Das besondere Erlebnis: Ihre Feier im Eispalast. Info & Buchung: 0171/4717479 Termine im Eispalast: Do, 10.12., 15 Uhr Eröffnung mit Oberbürgermeister Spies, Bürgermeister Kahle und Stadträtin Weinbach Di, 29.12. + 5.1., 9 – 10 Uhr Kleine Eisschule für Kinder ab 6 Jahre (Anfänger) Mi, 30.12. + Mi, 6.1., 9 – 10 Uhr Kleine Eisschule für Kinder ab 8 Jahre (Fortgeschrittene) Mi, 13.1., 18.30 Uhr Behördentunier Eisstockschießen So, 24.1., 16.30 Uhr „Nacht der Vampire“ Eine Show mit Biss. Aufgeführt von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen auf dem Eis

Regelmäßig im Eispalast: Sa + So, 10 – 12 Uhr Anfänger-Coaching Di, 19 – 22 Uhr Eishockeytraining (nicht 29.12.) Mo, 19 – 22 Uhr Eisstockschießen Do, 19 – 22 Uhr Studies Night (mit Ausweis 3,- €)

15-49 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 01.12.15 11:53 Seite 16

SAMSTAG

5. Dezember

Lord of the Lost 19.00 Uhr, Jokus Gießen

KONZERTE GIESSEN

Sistanagila

π20.00 Stadttheater, taT.

π17.00 Neues Kellertheater,

Eritrea, Somalia flüchten?

π21.00 Franzis,

Studiobühne, Berliner Platz

Brühlsbachstr. 2

π15.00 DGH Sicherts-

Franziskanerstr. 4-6 Voodoo Godz π21.00 Irish Inn, Brückenstr. 1 On Line Rock u. Pop π21.30 Die Kleine Bühne, Lahnstr. 27-29

MARBURG

Der verhexte Weihnachtsbaum Ein Kaspertheater Ostanlage 25a ab 4 Jahren Echolons π14.30 + 16.30 Blaue Bühne, π21.00 Café Amelie, Weidenhäuser Str. 15 Walltorstr. 17 Eine Weihnachtsgeschichte MARBURG von Charles Dickens BÜHNE π15.00 + 18.00 WaggonhalAdventssingen le, Rudolf-Bultmann-Str. 2a GIESSEN mit dem Chor „Joy of Life" Die Schöne und das Biest / 5+ π18.00 Lutherische TINKO Kindertheater von Lucy Kirkwood Pfarrkirche St. Marien, Frau Holle und Katie Mitchell Lutherischer Kirchhof 1 π16.00 Kleine Bühne π16.00 Hessisches LandesWeihnachtsoratorium I-III Gießen, Bleichstr. 28 theater, Bühne, Kantorei der Elisabethkirthe Keller Theatre : Pygmalion Am Schwanhof che, Marburg Kinderchor, A comedy by Premiere: Effi Briest Solisten, Barockorchester George Bernard Shaw. nach Theodor Fontane "Solamente Naturali", π19.30 Kleine Bühne π19.30 Hessisches LandesNils Kuppe. Gießen, Bleichstr. 28 theater, Black Box, π18.00 Elisabethkirche, LA CLEMENZA DI TITO Am Schwanhof 68-72 Elisabethstr. 1 Premiere Zärtlicher als das LebenKlavierkonzert mit Andreas Oper von W.A.Mozart in Film auf der Bühne " Loh aus Berlin itali. Sprache mit deutschen π20.00 german stage π20.00 Musikschule MarUntertteln. service, Theater im G-Werk, burg, Am Schwanhof 68 π19.30 Stadttheater, Afföllerwiesen 3a Großes Haus, Berliner Platz MÜCKE Sherlock Holmes Vorsicht, Trinkwasser Der blaue Karfunkel Nightmare Before von Woody Allen Live-Hörspiel-Krimi Santa Claus ! π20.00 Musenkeller, nach A.C.Doyle π21.00 BIFIs Nieder-Ohmen, Liebigstr. 28 π20.00 Lomonossov-Keller, Bernsfelder Str. 3 Markt 7 Vorsicht Trinkwasser Komödie von Woody Allen WETZLAR WETZLAR π20.00 Bonifatiuskirche, Liebigstr. 28 Tough Enough Es war einmal 7 Märchen auf π20.00 Bunte Katze, Demut vor deinen Taten Baby einen Streich Naunheimer Str. 10 Schauspiel v. Laura Naumann Premiere - Musical Lord of the lost Darkhaus

π19.00 Jokus,

7 Märchen auf einen Streich 17.00 Uhr, Neues Kellertheater, Wetzlar

TV am Samstag

LESUNGEN

PARTIES/DISCO

GIESSEN

Weihnachtslesung mit Nicole Heesters Texte v. Paul Auster, Joseph Roth, Erich Kästner u.v.a. π20.00 Pankratiuskapelle, Georg-Schlosser-Str. 5 MARBURG

Ausgewählte Märchen der Brüder Grimm für Vor- und Grundschulkinder π15.00 Haus der Romantik, Markt 16 Märchen aus aller Welt π16.00–17.00 Weltladen, Markt 7

VORTRÄGE MARBURG

Kulturkongress 2015 „Das Prinzip Freiheit" π14.00–17.00 Historischer Rathaussaal, Markt 1 „Alle Jahre wieder…" Fritjof Schmock überascht mit ausgefallenen Chemieund Physikexperimenten π14.00–15.00 Chemikum Marburg, Bahnhofstr. 7

Imbuto.net: Warum aus

ARD 10.03 Die Geschichte vom kleinem Muck 11.30 Quarks & Caspers 12.00 Tagesschau 12.05 Best of ARD-Buffet 13.00 Utta Danella 14.30 Ein Hausverbot zum Verlieben 16.00 W wie Wissen 16.30 Nackt und nachhaltig 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.47 Das Wetter im Ersten 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Charlotte Link - Der Beobachter 21.50 Donna Leon 23.20 Tagesthemen 23.45 Inas Nacht

hessen fernsehen

Gießener Magazin EXPRESS

FESTE/MESSEN WETZLAR

Under the ground Weihnachtsspecial. Techno/Electro Party π18.00 MuK, An der Automeile 16 Entweder oder Party π22.00 Alpenmax, Schiffenberger Weg 115 Harvey's Hide-Out Rock bis Metal & Co. π22.00 Scarabée, Riegelpfad 8

Historische Handwerkskunst u. Kirche draußen im Advent π10.30–22.30 Schillerplatz

Weihnachtsflair Wetzlar 2015 mit Weihnachtsdorf und Eisbahn π11.30–22.30 Domplatz π12.00–22.00 Eisenmarkt

SONSTIGES GIESSEN

Adventskalendertürchen

MARBURG

π14.30 Stadttheater,

Ü 30 Party I mit DJ Jan π21.00 Knubbel, Schwanallee 27-31 Teofilo Talamonti`s Psychodelic Dream Machine π21.00 Gloria Bar und Kunstcafe, Weidenhäuser Str. 35 Hard'n Heavy π22.00 Till Dawn, Temmlerstr. 7

FILME WETZLAR

ZDF

GIESSEN

SICHERTSHAUSEN

8.50 ZDF SPORTextra 19.00 heute 19.25 Herzensbrecher 20.15 Ein Herz für Kinder 23.15 heute-journal 23.30 Das aktuelle Sportstudio 0.55 heute Xpress 1.00 heute-show

VOX - 20.15 Küss den Frosch

hausen-Fronhausen, Hauptstr. 8

Bestehen der Besenkammerspiele π19.00 Kulturstation Wetzlar, Brodschirm 5-7

Bluemania Dokufiktion zum 30 jährigen

Foyer, Berliner Platz MARBURG

Weihnachtlicher Backnachmittag Apfel, Nuss und Mandelkern π10.00–16.00 Ev. Familien-Bildungsstätte, Barfüßertor 34 Offenes Atelier Offenes Angebot für Kinder. Kreativ betätigen und nach Herzenslust ausprobieren. π11.00–14.00 Kunstwerkstatt der Malschule Marburg e.V., Universitätsstr. 4 Adventsmarkt π11.00–20.00 Marktplatz

Wald 21.45 Hessen von oben 23.15 12.25 Futurama 12.50 Die Simpsons Tatort 0.50 Wolffs Revier 13.20 Malcolm 14.15 Mike & Molly 15.10 How I met your mother 16.05 Two and a Half Men 17.00 The Big Bang RTL Theory 18.00 Newstime 18.10 Die 09.15 YOLO 10.00 Explosiv 10.30 GZSZ Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Movie 12.45 Der Blaulicht Report 15.45 Die 43 21.55 Jackass Presents: Bad Trovatos 17.45 Best of... 18.45 RTL Ak- Grandpa tuell 19.05 Explosiv 20.15 Das Supertalent 23.00 Willkommen bei Mario VOX Barth 0.00 Hape trifft! Spezial ! 05.45 Criminal Intent 12.55 Shopping Queen 18.00 hundkatzemaus 19.10 SAT1 Der Hundeprofi 20.15 Küss den Frosch 7.20 Auf Streife 13.05 Im Namen der 22.05 Küss den Frosch 0.05 Law & OrGerechtigkeit 15.00 Anwälte im Ein- der satz 16.59 So gesehen 17.00 K 11 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Herr der DMAX Ringe - Die Gefährten 23.55 Boxen 17.15 Die Thekenbauer 18.15 Die Modellbauer 19.15 Die Baumhaus-Profis ARTE 20.15 Airplane Repo 21.15 Manhunt 19.15 Arte Journal 19.30 360° 20.15 22.15 Zerstört in Sekunden Pracht und Prunk an der Loire 21.45 Too young to die 22.40 Tracks SIXX

18.00 maintower weekend 18.30 BriPRO7 sant 18.45 Klinik-Check Hessen 19.30 Hessenschau/Wetter 20.00 Tages- 09.10 The Big Bang Theory 10.25 How schau 20.15 Das grüne Wunder - Unser I met your mother 12.00 Family Guy

17.30 Ghost Whisperer 18.20 Desperate Housewives 19.20 Grey’s Anatomy 20.15 Im Spessart sind die Geister los 22.10 Big Brother

V e r a n s t a l t u n g s h i n w e i s e s i n d k o s t e n l o s : Annahme für jeweils kommende Ausgabe immer bis Freitag der Vorwoche 17 Uhr • Fax 06421/68 44 44 • Onlineformular: www.marbuch-verlag.de

15-49 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 01.12.15 11:53 Seite 17

SONNTAG

6. Dezember

Weihnachtsflair ab 10.30 Uhr, Wetzlar

KONZERTE

BÜHNE

MARBURG

GIESSEN

Mundharmonika-Konzert mit den "Maulorgelspieler" weitere Mitwirkende: Die Mühlinge + Mundharmonikafreunde Biedenkopf π15.00 Matthäuskirche, Stiftstr. 8 Weihnachtskonzert des hessischen Ministerpräsidenten mit dem Landesjugendorchesters, dem Marburger Oktett und Prof. Martin Weyer, Orgel π16.00 Lutherische Pfarrkirche St. Marien, Lutherischer Kirchhof 1 Weihnachtskonzert Cantamus Gießen Adventliche Klänge bis hin zu weihnachtlichen, deutschen und internationalen Stücken in kompletter Chorbesetzung und in Ensemblen. Veranst.: Cantamus Gießen π17.00 Kirche St. Peter und Paul, Biegenstr. 18 Weihnachtsoratorium I-III Kantorei der Elisabethkirche, Marburg Kinderchor, Solisten, Barockorchester ""Solamente Naturali", Nils Kuppe. π18.00 Elisabethkirche, Elisabethstr. 1 BalFolk mit Bal la π20.00 KFZ, Schulstr. 6

Moritz in der Litfasssäule Familienstück von Christa Kozik und Rolf Losansky π11.00 Stadttheater, Großes Haus, Berliner Platz TINKO Kindertheater Frau Holle π16.00 Kleine Bühne Gießen, Bleichstr. 28 Vorsicht, Trinkwasser von Woody Allen π18.00 Musenkeller, Liebigstr. 28 Der Kuss der Spinnenfrau Musical von J.Kander u. F. Ebb π19.30 Stadttheater, Großes Haus, Berliner Platz Vorsicht Trinkwasser Komödie von Woody Allen π20.00 Bonifatiuskirche, Liebigstr. 28 Alte Liebe von Elke Heidenreich und Bernd Schroeder π20.00 Stadttheater, taT. Studiobühne, Berliner Platz MARBURG

Besuch vom Weihnachtsmann Eine Papiertheaterauffführung f. Erwachsene. π11.00 + 15.00 Blaue Bühne, Weidenhäuser Str. 15 Eine Weihnachtsgeschichte von Charles Dickens

Belle Melange 18.00 Uhr, Kulturstation Wetzlar

π12.00 + 15.00 Waggonhal-

π11.00 Platz vor dem Tro-

Adventsbasteln

le, Rudolf-Bultmann-Str. 2a Die Schöne und das Biest / 5+ von Lucy Kirkwood und Katie Mitchell π16.00 Hess. Landestheater, Bühne, Am Schwanhof

penhaus, Botanischer Garten, Karl-von-Frisch-Str. JahresabschlussWanderung 2015 Bei Einkehr Rückblick und Ausblick, ca. 10 Km. π13.30 Treffpunkt: Georg-Gaßmann-Stadion

π15.00 Mathematikum,

WETZLAR

Ox und Esel Die etwas andere Weihnachtsgeschichte π11.00 Kulturstation Wetzlar, Brodschirm 5-7 Es war einmal 7 Märchen auf einen Streich Musical π13.00 + 17.00 Neues Kellertheater, Brühlsbachstr. 2 Belle Melange Die bittersüße Bescherung π18.00 Kulturstation Wetzlar, Brodschirm 5-7 Poetry Slam π20.00 Franzis, Franziskanerstr. 4-6

VERNISSAGEN MARBURG

Foto-Vernissage Bernd Aretz zeigt Fotos aus dem Ringlokschuppen π15.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a

WANDERUNGEN MARBURG

Welcher Baum ist das?

TV am Sonntag

PARTIES/DISCO MARBURG

Weihnachtsmarkt

WETZLAR

MARBURG

Winterzauber Weihnachtsmarkt

π12.00–18.00 Hofgut

Tanztee Standard, Latein, Salsa und Discofox π15.00 Tanzschule Susanne Seidel, Siemensstr. 1

FESTE/MESSEN WETZLAR

Historische Handwerkskunst u. Kirche draußen im Advent π10.30–22.30 Schillerplatz Weihnachtsflair Wetzlar 2015 mit Weihnachtsdorf und Eisbahn π11.30–22.30 Domplatz π15.00–22.00 Eisenmarkt

SONSTIGES GIESSEN

Antik & Trödel- Markt Hessenhallen, An der Hessenhalle 11 Führung π14.00 Mathematikum, Liebigstr. 8

ARD 5.30 Wissen! 11.00 Die Prinzessin auf der Erbse 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Der Nikolaus im Haus 15.00 Ein Gauner Gottes 16.30 Marie-Luise Marjan 17.30 Gott und die Welt 18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin 19.50 Lindenstraße 19.20 Weltenspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 tatort 23.15 Tagesthemen

ZDF 10.15 ZDF SPORTextra 17.00 heute 17.10 Sportreportage 18.00 Flüchtlinge: Willkommen oder unerwünscht? 18.30 Terra X 19.00 heute 19.10 Berlin direktl 19.30 Terra X 20.15 Rosamunde Pilcher: Eine Frage der Ehre 21.45 heue-journal 22.00 The Fall 23.30 ZDF-History

hessen fernsehen

Pro7- 20.15 Snitch - ein riskanter Deal

π11.00–18.00 Schwanhof

nachtsbesuch. Platz für Kinder zum Spielen und Toben. Kaffee, Getränke, leckerer Kuchen π15.30–17.30 Mehrgenerationenhaus, Luth. Kirchhof 3 Rathaus als Adventkalender täglich um 16.ooh öffnet sich ein Fenster, mit besonderer Trompetenmusik. π16.00 Rathaus, Marktplatz

Liebigstr. 8 Whiskey Seminar π21.00 Irish Pub, Walltorstr. 27

19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Schlemmen zwischen Odenwald und Bergstraße 21.45 Sportschau 22.05 heimspiel 22.20 Das

Dagobertshausen, Im Dorfe 14 Weihnachtsmarkt rund um die Elisabethkirche π12.00–20.00 Rund um die Elisabethkirche Adventsmarkt π12.00–20.00 Marktplatz Krippenausstellung im Rathaus Eine Weltreise zur Adventszeit π13.00–19.00 Rathaus, Marktplatz Rappelkiste Offene Kinderbetreuung für Kinder (1-6J) π14.30–17.30 Mehrgenerationenhaus, Luth. Kirchhof 3 Tee in der Moschee π15.00–17.00 Omar Ibn Al Khattab Moschee, Marbacher Weg 26a Familiencafé des Mehrgenerationenhauses 16.oo Bilderbuchkino ab 3 J.Pettersson kriegt Weih-

Flohmarkt am Solarpark π08.00 Solarpark,

Wilhelm-Loh-Str. 15 Krippenausstellung π13.00–19.00 Untere Stadtkirche, Schillerplatz REGELMÄSSIG AM SONNTAG GIESSEN

Treffen der Anonymen Alkoholiker Blaues Buch π10.00 Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker, Bahnhofstr. 90 Interkulturelles Café für alle Interessierten an Migration und Flucht π18.00 Infoladen, Alter Wetzlarer Weg 44 Gottesdienst π18.00 ESG, Henselstr. 7 Chill Out Abend π20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17

große Hessenquiz 23.05 Dings vom 14.10 Zum Ausziehen verführt 16.00 Dach Der Womanizer 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Snitch - ein riskanter Deal 22.35 ShooRTL tout 9.00 Der Blaulicht Report 14.05 Das Supertalent 16.45 Bauer sucht Frau VOX 17.45 Exclusiv - Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.05 Vermisst 20.15 2015! 6.10 Criminal Intent 13.25 Blub der Menschen, Bilder, Emotionen 23.30 roten Bänder 15.25 Goodbye Spiegel TV Magazin 0.15 Starfighter Deutschland 16.25 Schneller als die Polizei erlaubt 18.15 Biete Rostlaube, suche Traumauto 19.15 Ab in die Ruine SAT.1 20.15 Grill den Henssler 23.25 Pro8.35 Auf Streife 14.10 Der Herr der minent Ringe - Die Gefährten 17.45 Hochzeit auf den ersten Blick 19.55 Nachrichten DMAX 20.15 Navy CIS 21.15 Navy CIS LA 23.15 Criminal Minds 18.15 Toy Hunter 18.45 Hardcore Pawn 19.45 Auction Hunters 20.15 Die Schatzsucher 22.15 Holzfäller extrem ARTE 19.15 Arte Journal 19.30 Krambolage SIXX 19.45 Zu Tisch ... 20.15 Flashdance 21.45 Forever Crazy 16.30 Charmed 16.30 Ghost Whisperer 18.20 Desperate Housewives 19.20 Grey’s Anatomy 20.15 Verlobung auf PRO 7 Umwegen 22.10 Big Brother 23.10 Tat12.05 Prom - Die Nacht deines Lebens too Nightmares

Gießener Magazin EXPRESS

15-49 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 01.12.15 11:54 Seite 18

MO KONZERTE MARBURG

Greenleaf 70s, Heavy, Psychedelic, Stoner Rock π20.00 KFZ, Schulstr. 6

BÜHNE

7. Dezember DJ Micha Mix π22.00 Domizil, Braugasse 6 WETZLAR

Montagsrock π21.00 Franzis, Franziskanerstr. 4-6

FESTE/MESSEN

GIESSEN

WETZLAR

Historische Handwerkskunst u. Kirche draußen im Advent π10.30–22.30 Schillerplatz Weihnachtsflair Wetzlar 2015 mit Weihnachtsdorf und Eisbahn π11.30–22.30 Domplatz

MARBURG

GIESSEN

Casablanca Jones und die Tränen der Mona Lisa Eine KrimiabenteuerFilmklassiker-Komödie π20.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a

Seniorennachmittag π15.00 Mathematikum, Liebigstr. 8

SONSTIGES

Rathaus als Adventkalender täglich um 16.00 öffnet sich ein Fenster, mit besonderer Trompetenmusik. π16.00 Rathaus, Marktplatz Leicht genießen: Rezepte für Winter- und Weihnachtstage π18.30–21.30 Ev. Familien-Bildungsstätte, Barfüßertor 34 Dunkelcafe „Finstaverne" Erfahrungs- und Erlebniskneipe für Sehende von Blinden und Sehbehinderten; Reservierung unter 06421/21144 π19.00 Bistro Caveau, Hirschberg 8 WETZLAR

Krippenausstellung π15.00–19.00 Untere Stadtkirche, Schillerplatz REGELMÄSSIG AM MONTAG

KONZERTE MARBURG

Tango Transit π21.00 Cavete, Steinweg 12

π11.00–20.00 Rund um die

Elisabethkirche MARBURG Adventsmarkt π11.00–20.00 Marktplatz Abitur f. unbegleitete minderjährige Flüchtlinge Krippenausstellung im Rathaus Ref.: Björn Gemmer Eine Weltreise u. Bernd Holly π18.30 Hörsaalgebäude, zur Adventszeit π13.00–19.00 Rathaus, HS 0010, Biegenstr. 14 Marktplatz Methoden professioneller Gesprächsführung Rappelkiste π20.00 A.S.K. Akademie f. Offene Kinderbetreuung Sozial - u., Frankfurter Str.37 für Kinder (1-6J) π14.30–17.30 Mehrgenerationenhaus, Luth. Kirchhof 3 PARTIES/DISCO „Die klappernden Nadeln" Handarbeitscafe GIESSEN Offener Treff Quiz Night π15.00–17.00 Mehrgeneraπ20.30 Irish Pub, Walltorstr. 27 tionenhaus, Luth. Kirchhof 3

TV am Montag

trum, Reichenberger Str. 9 Stillcafé π10.00–12.00 Geburtshaus, Liebigstr. 9 Seniorensprachkreis π14.00–15.30 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Yu-Gi-Oh TCG Duellist Liga für 1995 und Jüngere π15.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 World of Warcraft TCG Battle Grounds Spielertreffen π16.00 Game IT, Johannette-Lein-Gasse 26 Montagscafé π16.00 Eltern helfen Eltern e.V., Rooseveltstr. 3

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Wer wird Millionär? 21.15 Bauer sucht Frau 22.15 Extra 23.30 30 Minuten Deutschland 0.00 RTL-Nachtjournal

Aktuelle Entwicklungen in Windkraft und Artenschutz Ref.: Martin Krause. Veranstalter: BUND KV Gießen π19.00 Kongresshalle, Versailles-Zimmer, Berliner Platz 2

FILME MARBURG

Moritz in der Litfasssäule Familienstück von Christa Kozik und Rolf Losansky π09.00 + 11.00 Stadttheater, Großes Haus, Berliner Platz

La Buena Vida Das gute Leben Dokumentarfilm für Schulklassen. Veranstalter: Marivés e.V. π10.00 Cineplex, Gerhard-Jahn-Platz 7

MARBURG

Das 2. Marburger Rudelsingen Mitmachkonzert π19.30 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a 84. Poetry Slam π20.00 KFZ, Schulstr. 6 WETZLAR

Seniorensprachkreis

8. Dezember

BÜHNE

GIESSEN π10.00–11.30 Nordstadtzen-

DIENSTAG

GIESSEN

Tintenherz (Premiere)

MARBURG

Weihnachtsmarkt

VORTRÄGE

MONTAG

π19.00 Albert-Schweitzer-

FESTE/MESSEN WETZLAR

Historische Handwerkskunst u. Kirche draußen im Advent π10.30–22.30 Schillerplatz

Weihnachtsflair Wetzlar 2015 mit Weihnachtsdorf und Eisbahn π11.30–22.30 Domplatz

Schule, Bergstr. 45

SONSTIGES LESUNGEN GIESSEN MARBURG

Vietnamesischer Abend mit Günter Giesenfeld Aus der Reihe „Vom Wert des Übersetzens" π20.00 TTZ, Softwarecenter 3-5

VORTRÄGE

Fotoausstellung "Selbstvergewisserung" von Anja Schaal π17.00 ZiBB, Hannah-Arend-Str. 8-10 Trauergruppe für Frauen π18.30–20.00 Bestattungsinstitut Irmgard Bodelle, Bahnhofstr. 24 MARBURG

Soziale innovationen Solidarische Landwirtschaft Ref.: Prof. Dr. B. Blättel-Mink π18.00 Zeughaus, großer Hörsaal, Senckenbergstr 3

Weihnachtsmarkt π11.00–20.00 Rund um die Elisabethkirche Adventsmarkt π11.00–20.00 Marktplatz

05.30 Morgenmagazin 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Um Himmels Willen 11.35 Elefant, Tiger & Co 12.00 Tagesschau 12.15 Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt -Gejagt 18.50 Großstadtrevier 19.45 Wissen vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Lebensmittel-Check mit Tim Mälzer 21.00 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.45 Die Story im Ersten 23.30 Deutschlands first Ladies

heute 14.15 Küchenschlacht 15.05 Deutschlands bester Bäcker 16.00 heute 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute 19.25 WISO 20.15 Die Tote aus der Schlucht 21.45 heute-journal 22.15 Mission: Impossible III 0.10 heute+

hessen fernsehen 18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 service: zuhause 19.15 Alle Wetter 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön 21.45 Islas bonita 22.30 Hessenschau 22.45 heimspiel 23.30 Verbrechen auf dem Seziertisch

RTL ZDF

05.30 Morgenmagazin 09.05 Volle Kanne 10.30 Die Rosenheim Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 Drehscheibe 13.00 Mittagsmagazin 14.00

09.00 Unter uns 09.30 Betrugsfälle 10.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12 14.00 Blaulichtreport 15.00 Anwälte & Detektive 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns

Krippenausstellung π15.00–19.00 Untere Stadt-

kirche, Schillerplatz REGELMÄSSIG AM DIENSTAG GIESSEN π09.00–12.00

TV am Dienstag

Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9 Umsonstladen π10.00–13.00 Ernst-Toller-Weg 3

Aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Bones 21.15 CSI: Cyber 22.15 CSI: Miami 0.00 RTL Nachtjournal

SAT.1 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale 18.00 In Gefahr 19.55 Nachrichten 20.15 What a Man 22.15 akte 20.15 23.15 Sat. 1 Reportage

SAT.1

ARD

WETZLAR

Frauencafé

GIESSEN

10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale 18.00 In Gefahr 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Santa Clause 2 22.25 Elemetary

ZDF - 22.15 Mission: Impossible III

Krippenausstellung im Rathaus Eine Weltreise zur Adventszeit π13.00–19.00 Rathaus, Marktplatz Rappelkiste Offene Kinderbetreuung für Kinder (1-6J) π14.30–17.30 Mehrgenerationenhaus, Luth. Kirchhof 3 Rathaus als Adventkalender täglich um 16.ooh öffnet sich ein Fenster, mit besonderer Trompetenmusik. π16.00 Rathaus, Marktplatz Die Oberstadt-Strolche Offener Eltern-Kind-Treffpunkt (1-4J) π16.00–17.30 Mehrgenerationenhaus, Luth. Kirchhof 3 Weihnachtsmenü auf Vegetarisch π18.30–21.30 Ev. Familien-Bildungsstätte, Barfüßertor 34 Advent Zeit der Barmherzigkeit Erläuterung der Kryptafenster in der Kirche umrahmt von meditativen Oboenklängen π19.00 Kirche St. Peter und Paul, Biegenstr. 18

ARTE

17.00 Xenius 17.25 Die Papuas 18.25 Inseln der Zukunft 19.10 ARTE-Journal 19.30 +/- 5 Meter 20.15 Immer wieder Ärger mit Harry 21.50 „Giovanna d’Arco“ von Giuseppe Verdi 0.35 Aranda

17.00 Xenius 17.30 Das Geisterschiff der Ostsee 18.25 Inseln der Zukunft 19.10 Journal 19.30 +/- 5 Meter 20.15 Jesus und der Islam 22.00 Jesus 23.05 Spanien

PRO 7

PRO 7 11.10 Mike & Molly 12.00 Two and a Half Sat1 - 20.15 What a Man 13.15 2 Broke Girls 14.10 How I met your mother 15.35 Big Bang Theory 17.00 taff 18.10 Die Simpsons 19.05 ARD Galileo 20.15 The Big Bang Theory 22.10 Circus Halligalli 23.15 TV total 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Um Himmels Willen 11.35 Elefant, Tiger & Co 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet VOX 13.00 Mittagsmagazin 14.10 Rote Ro6.40 Hilf mich doch! 7.45 Verklag mir sen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der doch! 11.00 Mein himmlisches Hotel Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, 12.00 Shopping Queen 13.00 4 Hoch- Erdmännchen & Co 17.00 Tagesschau zeiten und eine Traumreise 14.00 Mein 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt Kind, dein Kind 15.00 Shopping Queen 18.50 Matterns Rever 20.00 Tages16.00 4 Hochzeiten und eine Traum- schau 20.15 Die Kanzlei 21.00 In aller reise 17.00 Mein himmlisches Hotel Freundschaft 21.45 FAKT 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent ZDF 20.15 Club der roten Bänder 22.10 Suits 0.00 vox nachrichten 05.30 Morgenmagazin 09.05 Volle Kanne 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 DMAX Drehscheibe Deutschland 13.00 Mit18.15 Fast N’Loud 19.15 Die Gebraucht- tagsmagazin 14.00 heute 14.15 Die wagenprofis 20.15 Fast N’ Loud 21.15 Küchenschlacht 15.05 Deutschlands Top Gear: Stets bemüht, aber erfolglos beste Bäcker 16.00 heute - in Europa 22.15 Die Gebrauchtwagen-Profis 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hal-

Man lo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Köln 19.00 heute 19.25 Die Rosenheim-Cops 20.15 Wie fair sind unsere Löhne? 21.00 Frontal 21 21.45 heute-journal 22.15 Die Anstalt

11.05 Mike & Molly 11.55 Two and a Half Men 13.15 2 Broke Girls 14.10 How I met your mother 15.35 Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Die Simpsons 21.45 Family Guy 22.10 Two and a Half Men 23.10 TV total

VOX hessen fernsehen 18.20 Brisant 18.50 service: reisen 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 Erlebnis Hessen 21.00 Hessen im Advent 21.45 Fachwerk im östlichen Hessen 22.30 hessenschau 22.45 Kommissar Wallander 0.15 Taras Welten

RTL

6.40 Hilf mich doch! 7.45 Verklag mir doch! 11.00 Mein himmlisches Hotel 12.00 Shooping Queen 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 14.00 Mein Kind, dein Kind 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent 20.15 Geschickt eingefädelt 21.35 Goodby Deutschland!

09.00 Unter uns 09.30 Betrugsfälle 10.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12 DMAX 14.00 Blaulichtreport 15.00 Anwälte und Detektive 16.00 Verdachtsfälle 17.15 Ausgesetzt in der Wildnis 18.15 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns Fast N’Loud 19.15 Die Gebrauchtwa18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 gen-Profis 20.15 Combat Dealer

15-49 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 01.12.15 11:54 Seite 19

MI KONZERTE MARBURG

Schwanstreicher π11.00 Rund um

die Elisabethkirche Bugge Wesseltoft: It's snowing on my piano π20.00 Lutherische Pfarrkirche St. Marien, Lutherischer Kirchhof 1 Cynthia Nickschas π20.00 Café Aroma, Schwanallee 29a

9. Dezember der Diaspora: Die Medienaneignung des Ukraine-Konflikts durch die lettische Diaspora in Deutschland. Ref.Dr. Laura Suna (Freie Univ. Berlin) π17.00 JLU - Erwin-SteinGebäude, Goethestr. 58 Eine Reise in den sibirischen Winter π18.00 Bildungszentrum Gießen Nord, Reichenberger Str. 15

PARTIES/DISCO GIESSEN

BÜHNE Gießen 46ers Studi Bingo π20.30 Irish Pub,

GIESSEN

Walltorstr. 27 Moritz in der Litfasssäule Familienstück von Christa Kozik und Rolf Losansky π09.00 + 11.00 Stadttheater, Großes Haus, Berliner Platz kostprobe- Death Knocks / Savitri öffentliche Probe π20.00 Stadttheater, taT. Studiobühne, Berliner Platz Poetry Slam π20.00 Jokus, Ostanlage 25a MARBURG

MITTWOCH

MARBURG

tanzbar mit Djane Nana π19.00 KFZ, Schulstr. 6 Sportlerparty Soliparty Hoschschulrudern π22.00 Knubbel, Schwanallee 27-31

FILME GIESSEN

La Buena Vida Das gute Leben Dokumentarfilm f. Schulklassen Veranstalter: Morivés e.V. π10.00 Jokus, Ostanlage 25a

Premiere: Effi Briest nach Theodor Fontane π19.30 Hessisches Landestheater, Black Box, Am Schwanhof 68-72 Open Space - Kostenloser FESTE/MESSEN Theaterworkshop π20.15 Waggonhalle, Rudolf- WETZLAR Bultmann-Str. 2a Historische Handwerkskunst u. Kirche draußen im Advent VORTRÄGE π10.30–22.30 Schillerplatz Weihnachtsflair Wetzlar 2015 GIESSEN mit Weihnachtsdorf und Eisbahn Transnationale Identitäten

TV am Mittwoch

ARD 11.35 Elefant, Tiger & Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 Hubert und Staller 19.45 Wisssen vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Der verlorene Bruder 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.45 Anne Will

ZDF 05.30 Morgenmagazin 09.05 Volle Kanne 10.30 Die Rosenheim Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 Drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Deutschlands bester Bäcker 16.00 heute 16.10 SOKO Wien 17.00 heute xpress 17.05 Biathlon-Weltcup 19.00 heute 19.20 UEFA 19.35 Küstenwache 20.25 Champions

League 23.15 ZDFzoom 23.45 Markus Lanz 0.55 heute +

hessen fernsehen 18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50 Service: Trends 19.15 alle Wetter! 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 MEX 21.00 Alles Wissen 21.45 Die 20 besten Tipps für ein schönes Weihnachtsfest 22.30 Hessenschau 22.45 defacto 23.15 Marrakesch

RTL 09.30 Betrugsfälle 10.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12 14.00 Blaulichtreport 15.00 Anwälte und Detektive 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Die 25... 22.15 stern-tv 0.00 RTL-Nachtjournal

10. Dezember

π11.30–22.30 Domplatz π16.00–22.00 Eisenmarkt

Frievoller in unserem Alltag leben. π19.30 Kongresshalle, Berliner Platz 2

SONSTIGES

VERNISSAGEN

MARBURG

Weihnachtsmarkt π11.00–20.00 Rund um die Elisabethkirche Adventsmarkt π11.00–20.00 Marktplatz Krippenausstellung im Rathaus Eine Weltreise zur Adventszeit π13.00–19.00 Rathaus, Marktplatz Rappelkiste Offene Kinderbetreuung für Kinder (1-6J) π14.30–17.30 Mehrgenerationenhaus, Luth. Kirchhof 3 Kino für Mütter und Väter mit Kinderbetreuung Nur nach vorheriger Anmeldung unter 06421 – 17300 möglich! π14.45–17.45 Cineplex, Gerhard-Jahn-Platz 7 Café Nikolai Ein Begegnungs-Cafe für Menschen mit und ohne Demenz π15.00–17.00 Mehrgenerationenhaus, Luth. Kirchhof 3 Adventsführunge f. Erwachsene und Kinder π16.00 Elisabethkirche, Elisabethstr. 1 Rathaus als Adventkalender täglich um 16.00 öffnet sich ein Fenster, mit besonderer Trompetenmusik. π16.00 Rathaus, Marktplatz Chorprobe Gospelchor Life and Spirit m. Anita Kaminski. Neue Sängerinnen u. Sänger willkommen. π19.00 Ev. Gemeindehaus Wehrda, Huteweg 4

Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale 18.00 In Gefahr 19.55 Nachrichten 20.15 Cast Away Verschollen 23.15 24 Stunden 0.15 Focus TV

GIESSEN

„Malen in der Migration Kunst ist eine Sprache" π17.00 Neues Rathaus,

Berliner Platz 1 „ Flucht und Ankunft" π17.00 Stadtbibliothek, Berliner Platz 1

PARTIES/DISCO GIESSEN

Die Kultparty in Giessen π22.00 Alpenmax,

Dr. Mark Benecke 20.00 Uhr, Kongresshalle Gießen

KONZERTE

π20.00 Kongresshalle,

Berliner Platz 2

MARBURG

Swinging Christmas Weihnachtskonzert π20.00 Hofgut Dagobertshausen, Im Dorfe 14

„Kultur zum Kaffee" bunter Nachmittag bei Kaffee u. Kuchen u. freien, kreativen Kurzauftritten, ohne jegliche inhaltlichen Vorgaben. π16.00–18.00 Turm-Café, Kaiser-Wilhelm-Turm, Hermann-Bauer-Weg Sherlock Holmes Der blaue Karfunkel Live-Hörspiel-Krimi nach A.C.Doyle π20.00 Lomonossov-Keller, Markt 7

WETZLAR

The Division Men and Black Market III π20.00 Cafe Vinyl, Silhöfertorstr. 4-6

BÜHNE GIESSEN

SoWi Party π22.00 Knubbel,

Schwanallee 27-31

FESTE/MESSEN WETZLAR

Historische Handwerkskunst u. Kirche draußen im Advent π10.30–22.30 Schillerplatz

Weihnachtsflair Wetzlar 2015 mit Weihnachtsdorf und Eisbahn π11.30–22.30 Domplatz π16.00–22.00 Eisenmarkt

SONSTIGES CÖLBE

SPORT MARBURG

Eispalast π10.00–22.00 AquaMar,

Sommerbadstr. 41

VORTRÄGE

Alle Jahre wieder Advents- und Weihnachtslieder zum Mitsingen für jedefrau und jedermann. π16.00 Café Culina, Am Schubstein 4 GIESSEN

Sprachstammtische

GIESSEN

π20.00 Lokal International,

Claude AnShin Thomas

TV am Donnerstag

9.45 Big Bang Theory 11.05 Mike & Molly 11.55 Two and a Half Man 13.10 2 Broke Girls 14.10 How I met your ARD mother 15.35 Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simp10.45 Um Himmels Willen 11.35 Elesons 19.05 Galileo 20.15 The Royals 22.10 HOT! Die größten royalen Skan- fant, Tiger & Co 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagadale zin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der VOX Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co 17.00 Tagesschau 6.40 Hilf mich doch! 7.45 Verklag mir 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt doch! 10.55 nachrichten 11.00 Mein 19.45 Wissen vor acht 20.00 Tageshimmlisches Hotel 12.00 Shopping schau 20.15 Mord in bester GesellQueen 13.00 4 Hochzeiten und eine schaft 21.45 Kontraste 22.15 TaTraumreise 14.00 Mein Kind, dein Kind gesthemen 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein ZDF himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Din05.30 Morgenmagazin 09.05 Volle ner 20.00 Prominent 20.15 Rizzoli & Isles 22.10 Perception 23.05 Major Kanne 10.30 Die Rosenheim Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 DrehCrimes scheibe 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die DMAX Küchenschlacht 15.05 Deutschlands bester Bäcker 16.00 heute - in Europa 17.15 Ausgesetzt in der Wildnis 18.15 16.10 SOKO Wien 17.05 Biathlon WeltFast N’ Lound 19.15 Die Gebrauchtwa- Cup 19.00 heute 19.25 Notruf Hafengenprofis 20.15 Auction Hunters kante 20.15 Die Bergretter 21.45 heu20.45 Hardcore Pawn 21.45 Toy Hun- te-journal 22.15 maybrit illner 23.15 ters Markus Lanz 00.30 heute +

SIXX

Schiffenberger Weg 115 Stereo Soft Bar Erik Meyer π22.00 Domizil, Braugasse 6 Elektroklänge Techno, Techhouse, Minimal, Deephouse π23.00 Scarabée, Riegelpfad 8 MARBURG

Moritz in der Litfasssäule Familienstück von Christa Kozik und Rolf Losansky π09.00 + 11.00 Stadttheater, Großes Haus, Berliner Platz Im Weissen Rössl Operette ARTE π19.30 Stadttheater, Großes 18.25 Inseln der Zukunft 19.10 ARTE Haus, Berliner Platz Journal 19.30 +/- 5 Meter 20.15 Gnade Dr.Mark Benecke Vampire und Vampirzeichen 22.20 Jesus und der Islam

PRO 7

Sat1 - 20.15 Cast Away - Verschollen

DONNERSTAG

Eichendorffring 111

PRO 7

08.15 How I met your mother 09.35 The Big Bang Theory 11.00 Mike & Molly 22.45 50 Jahre blauer Rock 0.15 Hän- 11.55 Two and a Half Men 13.10 2 Broke sel in Bethel Girls 14.10 How I met your mother 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff, Magazin 18.00 Newstime 18.10 Die RTL Simpsons 19.05 Galileo, Magazin 09.00 Unter uns 09.30 Betrugsfälle 20.15 The Voice of Germany 22.45 10.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12 red! 23.30 TV total 0.30 Sirens 14.00 Blaulichtreport 15.00 Anwälte & Detektive 16.00 Verdachtsfälle VOX 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns 18.00 RTL Spendenmarathon 18.30 6.40 Hilf mich doch! 7.45 Verklag mir Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles doch! 11.00 Mein himmlisches Hotel was zählt 19.40 GZSZ 20.15 Deutsch- 12.00 Shopping Queen 13.05 Crossing land 83 22.15 Anwälte der Toten Jordan 14.00 Mein Kind, dein Kind 00.00 Nachtjournal 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 Mieten, kauSAT.1 fen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Auf 20.15 Dirty Dancing 22.35 Dirty DanStreife 11.00 Richterin Barbara Sa- cing - Der Fluch des Erfolgs 0.15 nachlesch 12.00 Richter Alexander Hold richten 14.00 Auf Streife 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis DMAX 17.30 Schicksale 18.00 In Gefahr 19.00 Mila 19.30 Unser Tag 19.55 17.15 Offroad Survivors 18.15 Fast N’ Nachrichten 20.15 Criminal Minds Loud 19.15 Die Gebrauchtwagenprofis 22.10 Crossing Lines 23.10 Profiling 20.15 Mythbusters 22.15 Fast N’ Loud Paris 23.10 Future Weapons

ARTE

SIXX

hessen fernsehen

17.30 Hurrikan 18.25 Inseln der Zu17.25 Ghost Whisperer 18.20 Despe- 19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau kunft 19.10 Arte Journal 19.30 +/- 5 rate Housewives 19.20 Grey’s Ana- 20.15 Heinz Schenk 21.00 Lachen mit Meter 20.15 Occupied 21.45 Jesus un SAT.1 tomy 20.15 First Dates 21.15 Crazy Heinz Schenk 22.30 hessenschau der Islam 05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Clips 22.10 Big Brother

17.25 Ghost Whisperer 18.20 Desperate Housewivesr 19.20 Grey’s Anatomy 20.15 Beauty and the Beast 22.10 Big Brother

15-49 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 01.12.15 15:36 Seite 20

F L O H M A R K T Kleinanzeigenannahme: Telefon 06421-684468 (Mo 9–14, Di–Fr 9 –17)

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

TOP

Autohaus HOCH GmbH & Co. KG Bahnhofstr. 16 -20 Gladenbach Tel. (06462) 9186 0

www.autohaus-hoch.de

ten vor. Jeden zweiten Samstag im Monat ab 10 Uhr. ANTIK & MORE, Frankfurter Str. 219, Gießen-Kleinlinden. (gewerbl.) l Schallplatten und CDs aller Art, gebraucht und fast neu, 100% Secondhand mit Qualitätsgarantie, aus Hessens ältestem Secondhand-Plattenladen. Ankauf Verkauf - Tausch. Gießen, Ludwigstr. 42 (Hinterhaus), Kundenparkplätze. Tel. 0641/78806. (gewerbl.) l „Biedermeier“ Kleiderschrank (Keilsystem, zerlegbar) mit Einlegeböden und Kleiderstange, VB 750,EUR. 0170/3433345. l Geschirr, Gläser, Küchenzubehör für wenig Geld. 0176/50865528.

Musik

Suchen

• Kamine • Kachelöfen www.kos-kamine.de

Marburger Str. 240 • 35396 Gießen Tel.: 0641/71970 • Fax.: 0641/73826 1.350,- EUR abzugeben. 0152/8145008

6. D

TV • Video • Foto

015

er 2

b zem

l Fernseher, möglichst mit Sat-Receiver, für syrische Flüchtlinge gesucht, kostenlos. 0160/97327935.

Computer

l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l Fernseher, möglichst mit Sat-Receiver, für syrische Flüchtlinge gesucht, kostenlos. 0160/97327935.

Verkaufen l Werkstattverkauf: Antike Möbel, Kleinmöbel, Deko, Künstler stellen ihre Arbei-

l Schallplatten und CDs aller Art, gebraucht und fast neu, 100% Secondhand mit Qualitätsgarantie, aus Hessens ältestem Secondhand-Plattenladen. Ankauf Verkauf - Tausch. Gießen, Ludwigstr. 42 (Hinterhaus), Kundenparkplätze. Tel. 0641/78806. (gewerbl.) l Röhrenverstärker Marshall JCM 800, 50 Watt-Combo, Modell 4010, 12 Zoll Celestion-Speaker, seit 1989 in 1. Hand, Top-Zustand und kaum benutzt für

l www.uni-comp.de (gewerbl.) l Erfahrener EDV-Techniker bietet fixe Hilfe, unabh. Beratung und individ. Lösungen rund um PC, Noteb. +Peripherie. Nachhilfe gebe ich geduldig und an-

schaulich. 06403-9298058 1482577. (gewerbl.)

0177-

Tiere l 2 zugel.verspielte Katzenkinder ca. 1/2 Jahr alt suchen dringend eine warme Stube. Nur in verantw. + erfahrene Hände abzugeben.T. 0160 91717508

Möbel

S T E L L E N M A R K T Info & Annahme:

l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l Giftfreie Holzwurmbekämpfung in eigener Klimakammer. Restaurierungen. Möbelbau. Sägewerk-Service. Tel.: 06421/79180. Mitmach-Schreinerei.de Ihr Projekt selber machen. (gewerbl.) l Werkstattverkauf: Antike Möbel, Kleinmöbel, Deko, Künstler stellen ihre Arbeiten vor. Jeden zweiten Samstag im Monat ab 10 Uhr. ANTIK & MORE, Frankfurter Str. 219, Gießen-Kleinlinden. (gewerbl.) l Nur Qualität: www.budrus-antik.de Ihr Fachmann für antike Möbel aus der Region. 0172/6541495. (gewerbl.)

Telefon 06421-6844-0

Kleinanzeigen: Telefon 0 64 21-68 44 68 (Mo 9–14, Di–Fr 9 –17) • Fax 68 44-44 (non-stop)

15-49 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 01.12.15 14:43 Seite 21

Diverses

Jobs l Der Ev. Waldkindergarten „Forstifanten“ in Linden sucht ab sofort eine flexible Vertretungskraft. Wir sind ein kleines, offenes und freundliches Team und täglich von 7:45 Uhr - 14:30 Uhr mit unseren 20

Autohaus HOCH GmbH & Co. KG Bahnhofstr. 16 -20 Gladenbach Tel. (06462) 9186 0

www.autohaus-hoch.de

Autos l Young-Timer MB 190E, 150.000Km, BJ 91, Automatik, SR/WR, viele Neuteile, 1.500,- EUR. 0176/20548722 l Escort Cabrio KU 317, neues Stoffd., EZ 95, RC, Servo, Airb., 250TKM, 280,-. Golf 2 , HU 6/16, EZ 91, Autom., M+S auf Alu, 70PS, Rot, 187TKM, 580,-. 0157/54530383. l Opel Astra Caravan, BJ 95, TÜV/AU 12/15, Festpreis 400,- EUR, 219.000KM, Wagen ist noch angemeldet. 0157/58461966.

Lernen/Unterricht l Arbeiten Sie in einem Gesundheitsberuf und möchten sich selbständig machen? Wir bieten am 13.-14.2.16 ein „EXISTENZGRÜNDUNGSSEMINAR“ speziell für diese Berufsgruppe an. Geleitet wird das Seminar von Dr. Marie Sichtermann von Geld&Rosen, Info und Kontakt: Heilpraktikerschule Wegwarte Ildiko Lange-Methfessel, 06422-938844 Stefanie Mai, 06422-938897 www.heilpraktikerschule-wegwarte .de mail@heilpraktikerschule-wegwart e.de

(gewerbl.) l Tala Yoga mit Andreas Loh vom 4. bis 06.12.2015 in Marburg. www.hausdergehzeiten.de, Tel. 06466/8979983 (gewerbl.) l GESPRÄCHSFÜHRUNG UND PSYCHOLOGISCHE BERATUNG. Zertifizierte Weiterbildung in der A.S.K. AKADEMIE. Einstieg jederzeit möglich. KOSTENFREIER EINFÜHRUNGSVORTRAG: METHODEN PROFESSIONELLER GESPRÄCHSFÜHRUNG. Mo, 7.12., 20:00 Uhr in der A.S.K., Frankfurter Str. 37 Marburg. Tel.: 06421/9885271, www.ask-marburg-akademie.de l Lernen Sie den Umgang mit den “SCHÜßLER-SALZEN“ an der Heilpraktikerschule Wegwarte. Neben der Beschreibung der 12 Hauptsalze wird deren vielfältiger Einsatz und die Erkennung anhand der Anlitzdiagnose erarbeitet. Termin: 27.-28.2.2016. Info und Kontakt: Heilpraktikerschule Wegwarte Ildiko Lange-Methfessel, 06422-938844 Stefanie Mai, 06422-938897 www.heilpraktikerschule-wegwarte .de mail@heilpraktikerschule-wegwart e.de (gewerbl.)

Workshops l BENEFIZ-BIODANZAVIVENCIA offen für alle. FUNKELN IM DUNKELN, am 05.12. in GI, Unterer Hardthof von 16-18 Uhr. Spende für die Flüchtlingshilfe. Info & Anm.: V. Bodenstedt, 0641/8778430, www.biodanza-giessen.jimdo.com l GESPRÄCHSFÜHRUNG UND PSYCHOLOGISCHE BERATUNG. Zertifizierte Weiterbildung in der A.S.K. AKADEMIE. Einstieg jederzeit möglich. KOSTENFREIER EINFÜHRUNGSVORTRAG: METHODEN PROFESSIONELLER GESPRÄCHSFÜHRUNG. Mo, 7.12., 20:00 Uhr in der A.S.K., Frankfurter Str. 37 Marburg. Tel.: 06421/9885271, www.ask-marburg-akademie.de l Durch PSYCHOKINESIOLOGIE schnell und effektiv Phobien und Blockaden lösen. Auch für Kinder sehr gut geeignet! Infos unter: www.coaching-egbert.de (gewerbl.)

l KFZ Mechaniker sucht ein Auto. Marke, Modell, TÜV, Km-Stand, Zustand ist egal, auch einen gepflegten PKW. Bitte alles anbieten ! Tel. 0152/31820731 l Suche Gebrauchtwagen, Geländewagen mit oder ohne TÜV, Diesel oder Benziner, Marke egal, bitte alles anbieten. 24 Std. erreichbar. 06406/7070505, 0176/32287970. l Mercedes A 160 CDI, BJ 2000, Anthraz.-met., 2. Hand, ca. 190.000Km, Klima, integr. Ki.-Sitze, usw., 2 Injektoren defekt, TÜV fällig, Preis VS, Tel. AB/Fax: 06427/2142 oder uweeller@googlemail.com l Ford Focus, silber-metallic, EZ 9/01, Lim. 5 türig, 2L, 96KW/130PS, 5-Gang, Klima, beheizb. Frontscheibe, Nebelsch., el. ASP, CD/Radio, ZV mit FB, 8-fach bereift, 106TKM, unfallfr., 1. Hd., TÜV 11/16, sehr gepflegt, Preis VB. 06421/78894, l Golf 3 CL, EZ 1993, 1391ccm, Schadstoffarm (Grün), TÜV/AU neu (Herbst 2017), 8-fach Bereifung, 209113 KM, Benziner, Bremsen, Kühler und Heizung repariert. 1.000,- EUR. 0173/9167265 oder fey-marco@gmx.de l BMW 316 E30, BJ 1990, weiß, HKennz. mögl., ca. 180.000Km, angemeldet, fahrbereit, Kaltlaufregler, Preis VS, Tel./AB u. Fax: 06427/2142 oder uweeller@googlemail.com

l Stadtflitzer: Roter Kia Picanto, top gepflegter Garagenwagen, NR, 8-fach bereift, EZ 04/2005, HU 06/2016, 143.000Km, VB 2500,EUR. 0160/6634387 l Opel Astra Caravan 1.6 CNG Erdgas, Bj.2004, 2.Hand, Nichtraucher, Tüv/Au neu, 120000km, CD/Radio NCDR 1100 mit Navi und 4-fach CD-Wechsler, Klima, ABS, Servo, elektr.FH, Sitzheizung, Colorglas, Alufelgen, Ölwechsel-Zahnriemen-Klimaservic e-Batterie-Bremsen kpl.neu, Topzustand VB 3300 EUR Telefon:0171-4705086

l MBSR - Stressbewältigung durch Meditation und Yoga. 8 Sonntage: 17.1.6.3.2016, jeweils 17.30-20.00, Tag der Achtsamkeit: Sa., 27.2.16, 12.00-18.00, im Yoga-Balance, MR. Infoabend: So., 10.1.16, 17.30. Info u. Anm.: R. Kunstleben, 06422/3080501 (gewerbl.) l MEDITATION im Buddhistischen Zentrum Gießen, jeden Di u. Do um 20Uhr, Alicenstr. 20, Gießen, giessen@diamondway-center.org, www.buddhismus-giessen.de l Achtsamkeitstag (nach MBSR), Meditation, Yoga, Bodyscan im Frauenkulturzentrum in Gießen am 24.01.16, 10-16 Uhr. Info: 0641/37741, Anmeldung: mbsrgiessen-ir@t-online.de (gewerbl.) l Stressbewältigung durch Achtsamkeit

06427/2142 oder uweeller@googlemail.com l 4 Winterreifen, 165/70 R14 auf 5-Loch Stahlfelge KFZ 5820 14x5J ET 45, KBA 43736, gefahren auf Micra K12, Marke Sava, Tochterfirma von Goodyear, 125,EUR. 0176/95410547.

Sonst. Fahrzeuge l Fendt 309 CA - FP: 6.500 Top Zustand, 95 PS und 2150 stunden, Allrad, Frontlader mit Schaufel. ahoerena@gmail.com Tel: 01521373641

Zweiräder l Damen Trekking-Gold-Rad, 28 Zoll, 21 Gang Shimanoschaltung, Farbe Lila, guter Zustand, 85,- EUR. Herrenrad, 28 Zoll, 21 Gang, 75,- EUR zu verkaufen. In Gießen. 0174/2163612.

KFZ-Zubehör l 4 Winterreifen auf BMW-LM-Originalfelgen 175/70 R14 84T, gute Profiltiefe, 120,- EUR VS. Tel./Ab u. Fax: 06427/2142 oder uweeller@googlemail.com l 4 Winterreifen Mercedes A Klasse auf Stahlfelgen 155/70 R15 78T, gute Profiltiefe, 100,- EUR VS, Tel./AB u. Fax:

FAHRRÄDER

Fahrzeugmarkt: 1 x zahlen – erscheinen bis Ihr Fahrzeug verkauft ist

l Sind Sie chronisch gestresst? Leiden Sie an Erschöpfung? An der Universität Marburg werden in einer Labor- und Alltagsstudie biologische Grundlagen von Stress und Erschöpfung bei Frauen im Alter von 18-65 untersucht. Helfen Sie uns, mehr darüber zu erfahren! Sie erhalten dafür eine finanzielle Entschädigung von bis zu 150 EUR. Weitere Informationen unter Tel.: 06421-28 23463 oder E-Mail: liberg@uni-marburg.de l SIE SIND ÜBER 50 und stehen vor einem neuen Lebensabschnitt? Sie fühlen sich verunsichert und suchen nach Orientierung? Beratung für die Lebensmitte, persönlich, einfühlsam, nah. Ihr Erstgespräch ist kostenfrei. www.perspektivecoaching.com, Dipl. Päd. Heike Ossana, 06421/210599. (gewerbl.) l Werkstattverkauf: Antike Möbel, Kleinmöbel, Deko, Künstler stellen ihre Arbeiten vor. Jeden zweiten Samstag im Monat ab 10 Uhr. ANTIK & MORE, Frankfurter Str. 219, Gießen-Kleinlinden. (gewerbl.) l www.youtube.de Akte Fleisch. Besteht eine Kausalität zwischen Fleischkonsum und Krankheiten, Welthunger, Klima-Wandel, etc.? l „Umzüge und Transporte mit Meinhard“ Tel. / Fax: 06427/578. od. 0173/3125091, 0160/5423602 od. meini4@t-online.de (gewerbl.) l UMZÜGE mit M. Mann ein jedermann sich leisten kann. Gr. LKW 7,5 - 9to. inkl. Fahrer 50,- EUR pro Tag + KM-Geld (nur Festpreise). Tel. + Fax: 06422/857645. (gewerbl.) l Umzüge,Entrümpelungen. Biete Umzugshilfe „mit“ Transporter. Studententarife!!! Angebote anfordern unter 06462.9167949 0171.9970242, info@moebelmoving.de (gewerbl.)

Forstifanten im Wald unterwegs. Wir bauen Schaukeln und Kletternetze auf, basteln mit Naturmaterialien, machen Kreisund Fingerspiele oder liegen auch mal ganz entspannt in der Hängematte und schauen uns Bücher an. Neugierig geworden? Dann melde Dich bei uns! Jessica Böhm (Leitung) 0157-34362954 (Waldhandy), E-Mail: Waldkindergarten-Linden@gmx.de l Interessantes Stellenangebot für Physiotherapeut/in Nähe Marburg mit individuellen Gestaltungsmöglichkeiten in Teiloder Vollzeit. Bewerbung und Info: Praxis für Physiotherapie Karin und Wilhelm Kraus, Dreihäuser Straße 1, 35085 Ebsdorfergrund; Tel.: 06424/1481, mail: info@sanaris-physiopraxis.de; Web: www.sanaris-physiopraxis.de (gewerbl.) l Paar, Sie 29, schlank und attraktiv evtl. mit ebensolcher Bi-Freundin, sucht männliche Verstärkung für private, erotische Party. 0152/26450708. l Suchen freundliche, engagierte Logopädin/Sprachtherapeutin für Teilzeitstelle - Bieten verhandelbare Optionen, breites Patientenspektrum, nettes Team und gute Praxisbedingungen. logokirchhain@gmail.com /Tel.06422-5454 (gewerbl.) l Suchen kurzfristig Geigen- und Klavierlehrer (m/w) für Schwangerschaftsvertretung. Musikschule TONIKUM, Gießen Mail: tonikum@mpz-giessen.de

• ZUBEHÖR • SERVICE

TOP

www.reiner-bike.de Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr Tel. 06 41- 6 05 27 60 Nordanlage 24 • 35390 Gießen auch in der Frankfurter Str. 52 Tel. 06 41 - 25 01 10 75

Kleinanzeigen: Telefon 0 64 21-68 44 68 (Mo 9–14, Di–Fr 9 –17) • Fax 68 44-44 (non-stop)

15-49 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 01.12.15 14:44 Seite 22

(MBSR) nach Dr. Jon Kabat-Zinn, 8 Wochenkurs vom 12.01. - 08.03.16 im Yogazentrum Gießen, 19-21.30 Uhr, Vertiefungstag am 28.02.16, 10-16 Uhr. Info: 0641/37741, Anmeldung: mbsr-giessenir@t-online.de l Yogaworkshop mit Live Piano von und mit Andreas Loh und seinem TALA YOGA. 4. - 06.12.2015 in Marburg. Tickets unter: www.hausdergehzeiten.de oder 06466/8979983 (gewerbl.) l Y O G A für Anfänger / innen im UNTEREN HARDTHOF in Gießen (Richtung Heuchelheim); von Krankenkassen bezuschusst; Ab 13.1.16 mittwochs 20.15 Uhr. Kostenlose Schnupperstunde Tel.: 06420 826680, www.harold-junge.de (gewerbl.) l Zazen: Stille, Konzentration Gelassenheit oder die Rückkehr zum Ursprung von Körper und Geist. Regelmäßige Zen-Meditation, Mi. & So. je 20Uhr in Gießen, Einführung für Anfänger So., 19.15Uhr. Info: Hans Graf, Tel. 0641/3019539 (kostenlos aber nicht mühelos). www.zengiessen.de.

Reisen • MFG l „Wintersport-Gruppenreisen in die besten Skigebiete der Alpen! 3 Vallee,Porte du Soleil,Les Arcs,Plagne,Tigne schon ab 399,00 / Woche. Termine: 02.09.Jan.2016, 30.01.-06.02.2016 (3 Vallees) 27.02.-05.03.2016 (Porte du Soleil), 12.19.03.2016 (Les Arcs/Plagne). Info: www.diegelmann-sport.de oder 01716343666 (gewerbl.) l Berghütte am Kristberg für 2-4 Personen auf 1.100 Meter Höhe in Österreich (Montafon, Silbertal) zu vermieten. Wunderbares Wander- und Winter-Sportgebiet. Hüttenpreis pro Nacht 40,- EUR + NK für 2 Personen (weitere Personen je 10,EUR). Astrid Gabl, Tel.: 0043/664/5922292, e-mail: thomas.gabl3@gmx.at l Suche Menschen, die nach Paraguay oder Uruguay auswandern wollen sowie Menschen, die schon dort gelebt haben. 01578/3858468. l Segeln in den schönsten Revieren der Welt, zu jeder Jahreszeit. Auch ohne Segelkenntnis. www.arkadia-segelreisen.de Tel. 040/28050823. (gewerbl.)

Biete Wohnung l A - Z TRANSPORTE -DAS TRANSPORTUNTERNEHMEN FÜR ALLE FÄLLE! Umzüge, Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen sowie Speditions-u.Kurierdienste. Kompetent, schnell, sicher! A-ZTransporte Marburg, Tel.MR-1600060, www.umzuege-marburg.de (gewerbl.) l Zimmer zu vermieten, Nähe Schulen und Gassmannstadion. 0172/6941262. l Top 3 Zi.-Whg. Altbau Südviertel MR, 90m2, Top Lage, sehr ruhig, gr. Südterrasse, zum parkähnlichen Garten. EBK günstig abzug. (1.200,-) BZ m. Wanne u. Dusche. Kassettentüren, neue Sprossenfenster, Parkett. Wohnung geschmackvoll renoviert, teils farbige Wände. Keller. Tiefgaragenstellplatz optional. Zum 01.02.16. Kaltmiete 750,-. Keine WG, ruhige Mieter (NR) für langfristiges Mietverhältnis gesucht, als Nachmieter. Antwortgarantie. Chiffre: 49/15-7778 l Vermiete helle Maisonette Wohnung am Ortenberg, 115qm, eineinhalb Stockwerke, offener Wohn-Essbereich, separates Schlafzimmer, Empore, 2 große sonnige Balkone, Gartenmitbenutzung, nette Hausgemeinschaft, 1PKW Stellplatz, Kaltmiete 950 Euro, Nebenkosten 150 Euro inkl Heizung. Telefon: 06421-933333 (AB) l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l Leben auf dem Lande! Auf kleinem Hof bei Homberg/Ohm (OT, 7 KM bis A5) ist eine Whg. (80qm, Ökologisch renoviert) frei. Küche, Wohnraum, 2 Zi., Bad, gr. gem. Terrasse, Hof und Garten. Bei Interesse

Reitbeteiligung mgl. auch eigenes Pferd mgl. Offenstall vorh. Gerne Individualisten/in mit Gemeinschaftssinn. 0160/91717508. l Schöne Stud. Zi. +18qm Küche 16qm, Dusch-Bad, verkehrsgünstig nach MR und GI gelegen, alle Einkaufsmögl. in unmittelbarer Nähe, Zug und Busverb. sehr gut, in Lollar, ab Juni preiswert zu vermieten. Möbliert an NR, leider keine Haustiere möglich. 0152/26925422 l 3 Zi, Küche, Bad (mit Fenster), 2 Terrassen in 3 Parteien Haus, mit Rasenfläche und Obstbäumen, sowie der Möglichkeit Obst und Gemüse an zu bauen. Ca. 45 Min. zu Fuß zur Innenstadt (mit dem Auto oder Bus geht es oft schneller Entfernung 4 KM) Zur gehobenen Ausstattung gehört nicht nur Echtholzparkett. Warmwasserbereitung mit Hilfe Solaranlage, sonst Ölzentralheizung, zusätzlich ein Ölofen für die gemütlichen Stunden. Die schönsten Sonnenuntergänge sind bei der Südwesthanglage reizvoll zu sehen. Ein Energieausweis liegt vor. Kaltmiete 500, 00; Stellplatz 25, 00 Die Wohnung wird zum 1.02.2016 frei. Anfragen unter Tel. 06421-35379 oder easy.kayser@t-online.de l Wohnen und/oder arbeiten in WZ am Dom? Räumlichkeit mit Charme, Hochpaterre, 90qm, hohe Decken, hell. 650,EUR KM, 150,- EUR NK. Stellplatz optional. 06441/4497223.

Gruß & Kuss

www.reitzentrum-sames.de

Stefan Lowski Fachhandel u. Parkettlegermeister

✁

Edelsteine von KRISTALL. Ideal zum Schatz vergraben

Kork jetzt günstig!

Tel. (0171) 4 96 81 61 Büro: 0 64 21/3 55 73 (AB) 35041 Marburg-Wehrda

Feiern tägl. bis 150 Personen

Nur für Events Silvester Party ausgebucht!

l Till Dawn, 21.11.15, DM-/80er-Party: Du - Neon-Outfit, Leuchtturnschuhe, blonde hochgezopfte Haare, sympathisches Lächeln - warst mit Deinen Freundinnen vor Ort. Ich - im ewigen Schwarzgrau der meisten Anwesenden verschwindend - empfand Dich als wohltuenden Gegensatz zum monotonen Liedgut. Kurzum: ich würde Dich gern kennenlernen. Kontakt: tankerlebnis@gmx.de

Kontakt l Hallo Single Frauen. Ich, 41, selbständiger Unternehmer möchte nicht länger alleine sein und suche eine Frau für eine feste Beziehung. Du solltest aus dem Raum MR od. GI kommen und zwischen 30-40J alt sein, sowie eine schlanke Figur haben. Ich würde mich über einen Anruf und eine nette Unterhaltung freuen. 0151/61954026. Whatsapp ist möglich. l Heiße Kurven, pralle Busen, Hausfrau die Spaß sucht erwartet dich privat. 0152/38706195. l Lebensfroher Youngtimer 45j,177cm u.schlank sucht weibliches Pendant für schöne Stunden zu zweit. Wecken die L Worte wie Liebe,Lust und Leidenschaft auch in dir verborgene Sehnsüchte dann melde dich einfach,nur Mut! Tel. 015112000800 oder E-Mail: still.faceless@gmx.de l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/89048423. (gewerbl.) l Attr. Paar m/w 45/35, suchen schlanke, attr. Sie (dominant) bis 50J oder attr. Paar bis 45J. Zusendung evtl. mit Bild. Chiffre: 49/15-7745 l Hallo Singles! Lust auf neue Kontakte, gemeinsame Unternehmungen, gute Gespräche, Schmetterlinge im Bauch? Dann ist das Eure Chance: Singletreff Reiskirchen; die Adresse fürs Kennen Lernen und Verlieben. PS: Von Junior bis Senior sind alle Altersgruppen herzlich willkommen. Tel: 06408/965923 (AB) Mail: clemens.beoethy@t-online.de l Immer noch Single? Dann lies doch mal Hartmut Beckers Buch “So finde ich den richtigen Mann und erobere sein Herz! Tipps für Frauen“ bzw. “So finde ich die richtige Frau und erobere ihr Herz! - Tipps für Männer“! Mehr: www.verlag-hartmutbecker.de (gewerbl.) l Trennungsberatungsstelle. Alle Informationen und Hilfestellungen zu Trennung und Scheidung. Tel. 06421/686368.

+ Sonntags geöffnet ! So. Frühstücksbuffet* 14,90 € (Ki. 7,90 €) Am 1.+2. Weihnachtsfeiertag Brunch* 18,90 € (Ki. 8,90 €). Wasserski 12-15 Uhr bis 5.12. Gleitschirmschule ganzjährig ! *Reservierung: 0 64 21 / 1 23 45, www.hotsport.de Info@hotsport.de

Autohaus HOCH GmbH & Co. KG Bahnhofstr. 16 -20 Gladenbach Tel. (06462) 9186 0

www.autohaus-hoch.de

Lothar ist zurück! Es geht wieder die Post ab im Giessen-treff32! Swingerclub der Extraklasse Paare, Single-Damen u. Single-Herren feiern erotische Parties in Luxusvilla Giessen-treff32.de Tel. 0641- 9 48 10 99

Freundl. weibliche Servicekraft gesucht.

Kleinanzeigen: Telefon 0 64 21-68 44 68 (Mo 9–14, Di–Fr 9 –17) • Fax 68 44-44 (non-stop)

U3-Gießen 49-15_U3-Gießen.qxd 30.11.15 10:56 Seite 3

U4-Gießen 49-15_U4-Gießen.qxd 30.11.15 10:58 Seite 3