Marburger Magazin Express 33/2022 by Marbuch Verlag

33/22 19.8.22 – 25.8.22 40. Jg. www.marbuch-verlag.de Kostenlos Ausbildung & Beruf Special Walkampf Moby Dick Spurensuche Krekel-Erinnerungen Bewusstsein FLINTA*SPHERE-Festival Hör-Theater-Sommer 2022 Waldbühne am Fr,MobySpiegelslustturmDickWeitereInfos:www.diehoertheatrale.de26.8.&Sa,27.8.20.30Uhr

KREATIV. INNOVATIV. FLEXIBEL. IHR FÜRPARTNERBESONDERES DESIGN MARBUCH VERLAGmarbuch-verlag.de

ABONNEMENT 26x

... zur Sonne, zum Licht. Foto: Michael Arlt ..., kein Baum. Bloß freier Raum. Lichtgeflutet, sichtgeglutet. Oje. Die Augustsonne grellt in stumpfer Gleichgültigkeit ungehindert über das Areal. Dabei noch keine zehn Uhr vormittags. Alles glattgepflastert. Apart und leicht zu säubern, die Fläche. Strahlt den Segen des sturen Sterns nicht nur ab, speichert ihn auch. Für viele heiße Stunden. Etwas Pflanzliches mickert leise in Betonwannen. Will gewässert werden. Grillt derweil vor sich hin. Wie unser Abenteurer, der grollt dazu. Nutzt ihm aber nix. Weil, der muss da rüber. Sollte in drei Etappen zu schaffen sein, überlegt er. Gereckt, gelockert. Und los. Raus aus dem schützenden Halbdunkel zum Kübel sprinten, schnell ducken. Schluck Wasser. Weiterrobben im schmalen Schlagschatten. Warten. Aufspringen, vier fünf Sätze, und Hechtsprung mit Flugrolle hinter den nächsten heißen Steintrog. Jetzt vorsichtig an dessen Rand tasten, Entfernung schätzen und nochmal Kräfte sammeln. Hochgeschnellt, die Bank beim Baum im festen Blick. Stakkatospurt über glosende Sandsteinplatten, Hitzehauch hebt an, feurige Hände greifen - vergebens: Mit einem Quentchen Fortüne ins kleine Grün hinübergerettet, welch liebliche Oase binnen all der Gegner!”keinplätzeschendischendiese„MeinerVersiegelungtrostlosen...treu,neumo-städti-Parade-sindschonleichter Georg Kronenberg (kro) (verantwortl.), Michael Arlt (MiA), Gesa Coordes (gec), (pe) = Presseerklärung Tel: 06421-6844-30,-31 Fax: Mail:06421-6844-44redaktion@marbuch-verlag.de

HERSTELLUNG Nadine Schrey, Hasret Sahin VERANSTALTUNGSKALENDER Ralf Wolny Tel: 06421-6844-0, Fax: 06421-6844-44 Online-Formular: www.marbuch-verlag.de ANZEIGEN Katharina Deppe Tel: 06421-6844-20, Fax: 06421-6844-44 Mail: feedback@marbuch-verlag.de

Inserate:

KLEINANZEIGEN (Fließtext) Ralf Wolny Tel: 06421-6844-68, Fax: 06421-6844-44 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.de DRUCK Westdeutsche Verlags- und Druckerei GmbH, DieMörfelden-WalldorfUrheberrechte der Artikel, Annoncenentwürfe und Fotos bleiben beim Verlag. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Fotos. Reproduktionen des Inhalts ganz oder teilweise nur mit schrifttlicher Erlaubnis des Verlages. Alle Adress- und Programmangaben ohne Gewähr. Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 36 vom 1.1.2020 Ausgabe Marburg 44,- EUR Marburg 85,- EUR Freitag, 11 17 Uhr Montag, 14 Uhr Dienstag,

Kein Strauch Richtig bewerben mehr auf Seite 6 Freie Ausbildungsstellen mehr auf Seite 8 Duales Studium mehr auf Seite 14 Michael Arlt mehrFLINTA*SPHEREaufSeite16 ERSCHEINT IM MARBUCH VERLAG Geschäftszeiten:Ernst-Giller-Str.www.marbuch-verlag.de20a,MarburgMo–Fr9–13 und 14–17 Uhr VERLAGSLEITUNG Katharina Deppe HERAUSGEBER Norbert Schüren REDAKTION

ONLINE-REDAKTION Lars Bieker Tel: E-Mail:06421-6844-12onlineredaktion@marbuch-verlag.de

Kleinanzeigen:

SCHLUSS Redaktion:

12 Uhr GEPRÜFTE AUFLAGE (2. Quartal 2022) Marburger Magazin EXPRESS tatsächlich verbreitete Auﬂage vonzurMitglied7.751/ErscheinungderInformationsgemeinschaftFeststellungderVerbreitungWerbeträgern(IVW),Berlin Marbuch Verlag GmbH Ernst-Giller-Str. 20a • 35039 Marburg Geschäftsführer: Norbert Schüren MAGAZIN ________________________________ 4 CORONA IM LANDKREIS____________________5 Zeig, was du drauf hast ____________________6 Gute FAHRZEUGMARKT________________________22STELLENMARKT__________________________21FLOHMARKT______________________________20MARBURGHinhören__________________________________16Aufgetaucht________________________________16TheorieHessischesOptionEngagementChancen______________________________8______________________________10Studium____________________________12Handwerk:PositiveBilanz____12undPraxisengverbunden________14DIESEWOCHE__________________17 EXPRESSMARBURGERIMPRESSUMMAGAZIN Titelbild: Moby Dick Foto: Isabel Streibig Gegründet 1983 von Peter Mannshardt & Michael Boegner

51x Ausgabe

Veranstaltungshinweise:UhrFreitag,

Begegnen und begleiten Nach dem erfolgreichen Start zu „Tischlein Deck Dich“ am letzten Pﬁngstsonntag wird das Inklusionsprojekt „Teilhabe für Alle!“ weitergeführt. „Teilhabe für Alle heißt, Kultur bei Marburg800 inklusiv erleben”, so das Motto, das die Freiwilligenagentur MarburgBiedenkopf als Initiatorin ihrem Angebots mitgibt. Dieser bietet die Möglichkeit, Veranstaltungen des Stadtjubiläums trotz Barrieren besuchen zu können. „Natürlich sind diese im Vorfeld bestmöglich vermieden worden, doch um sicher zu stellen, dass wirklich jede Bürgerin, jeder Bürger an Veranstaltungen teilnehmen kann, wurde dieses Projekt ins Leben gerufen.” Dabei engagieren sich Bürgerinnen und Bürger, um Menschen mit Handicap zu begleiten und gemeinsam Kultur zu erleben. Wer Freude daran hast, sich mit anderen Marburgern zu treffen, zu verabreden und diese zu Veranstaltungen zu begleiten, wendet sich an die Freiwilligenagentur Marburg-Biedenkopf, Vera Peitzmeier (Tel.: 01590/6342571) oder E-Mail: marburg.de.E-Mail:unterBürowilligenagentur-marburg.de.v.peitzmeier@frei-Dasisttelefonischerreichbar06421/270516oderperinfo@freiwilligenagentur-

Kultursommer bewerben Ab sofort ist es möglich, sich für eine Förderung durch den 31. Kultursommer Mittelhessen 2023 zu bewerben. Antragsschluss ist der 31. Oktober 2022, das Festival wird vom 11. Juni bis 30. September 2023 in den Landkreisen Marburg-Biedenkopf, Gießen, LahnDill, Wetterau, Vogelsberg und Limburg-Weilburg stattﬁnden. „Die geförderten Veranstaltungen sollen zeigen, dass es in Mittelhessen nicht nur herausragende Kunst, sondern auch außergewöhnliche Spielstätten in einer bemerkenswerten Landschaft gibt, für das es sich lohnt, die Kreisgrenzen zu überschreiten oder von weither anzureisen“, erläutert das Regierungspräsidium Gießen. Im Einzugsbereich des Kultursommers liegende Kulturvereine, gemeinnützigen Initiativen, Kommunen und Kulturämter sind eingeladen, sich für Veranstaltungen mit professionellen Künstlern zu bewerben. Die Sparten können Kleinkunst, Theater, Musik, Performance, bildende Kunst oder Literatur sein. Ein Zusammenspiel zwischen einzelnen Genres ist ausdrücklich erwünscht, Spartengrenzen überwindende Projekte sowie grenzüberschreitende Zusammenarbeit sind willkommen, auch Kinderund Jugendprojekte können eingereicht Antragsformularwerden. unter www.kultursommer-mittelhessen.de in der Rubrik „Für Veranstalter“ –> „Ausschreibung“ oder auf Anfrage beim Kultursommer Mittelhessen e.V., Landgraf-Philipp-Platz 1–7, 35390 Gießen, Tel. 0641/303 2999, E-Mail: ofﬁce@kultursommer-mittelhessen.de.

Krekelerinerungen gesucht Wer heute „Am Krekel – Marburg“ googelt, dem werden Firmen, ein Gesundheitszentrum oder die Stadtwerke angezeigt. Doch wo heute die Fußgängerbrücke über die Bahngleise zum Südbahnhof führt, standen von 1929/30 bis Anfang der 70er Jahre einfachste Wohnunterkünfte. Eine Stadtschrift will daran und an die Bewohner anlässlich des Stadtjubiläums erinnern. Dazu suchen eine Arbeitsgruppe von ehrenamtlichen Autoren und die Stadt nach Menschen, die ihre Erinnerungen an den Krekel von damals teilen möchten. „Es geht um eine Gruppe von Menschen, die zu unserer Stadtgesellschaft gehörten und gehören“, erklären Christina Hey, Uschi Mannschitz und Hartmut Möller das Stadtjubiläumsprojekt für ein (Lese)buch mit hoffentlich vielen Originalaufnahmen. „Oftmals wurden die Menschen ausgegrenzt, eben weil sie einfache Leute waren“, so die Arbeitsgruppe, die mit den Geschichten und der Geschichte der verlassenen Siedlung den weißen Fleck der Stadtgeschichte in der Reihe der Stadtschriften der Stadt Marburg bunt machen will. Alle, die Erlebnisse oder Fotos zum Projekt und für das Buch in der Reihe der Stadtschriften der Stadt beisteuern möchten, sind eingeladen sich unter Krekel.Marburg@gmail.com bei den Autoren zu melden.

zurRadl-FestDeutschland Tour Die Spannung steigt – in Kürze kommt die Deutschland Tour 2022 nach Marburg. Am 26. August können Sportfans und Fahrradbegeisterte live dabei sein, wenn 120 nationale und internationale RadProfis bei Deutschlands einzigem Etappenrennen am Ende der zweiten Etappe in Marburg ankommen. Das feiert die Stadt mit einem Fest des Radfahrens rund auf dem Firmaneiplatz – dort, wo die Rennsportler über die Ziellinie fahren. An ihrem dritten Renntag werden die Profis 200 Kilometer zurückgelegt haben, bevor sie am Firmeneiplatz über die Ziellinie kommen – von Ost nach West, von Meiningen in Thüringen nach Marburg in Mittelhessen, quer durch die Mitte Deutschlands. Im Landkreis angekommen, läutet die kurze steile Auffahrt zur Amöneburg die letzte Rennstunde ein. Der Anstieg zum Hasenkopf in Marburg wird der Auftakt des schweren Finales. Nach der ersten Passage der Ziellinie an der Elisabethkirche sind noch 17 Kilometer zu absolvieren. Die Zielrunde führt die Radprofis über die Marbach, Dagobertshausen und Elnhausen. Über Ockershausen geht es wieder Richtung Innenstadt und zum Zielbereich. Begegnen und begleiten bei „Teilhabe für Alle!“. Foto: Freiwilligenagentur Marburg-Biedenkopf Ab jetzt für den Kultursommer Mittelhessen 2023 bewerben. Foto: Lothar Schreyeck Magazin Krekel-Erinnerungen für Stadtschrift gesucht. Foto: Stadtarchiv Marburg

VogelsbergkreisSchwalm-Eder-Kreis

WittgensteinLandkreisLahn-Dill-KreisSiegenüber 1000über 300 über 500über 50 über 100

Geschichte erlaufen Am letzten Augustwochenende wird Geschichte wieder wahrhaft lebendig, denn vom 26. bis 28. August kann man die Marburger Gästeführerinnen und Gästeführer noch einmal bei „Den Marburgern auf‘s Maul geschaut“ erleben. Mit einem Gongschlag startet die Tour, und die Magd des Steinmetzes nimmt die Teilnehmenden mit in das Jahr 1222, in dem Landgraf Ludwig Marburg besucht. Schon erscheint ein Bote auf der Bildfläche und berichtet von dem nächsten historischen Großereignis: von der Geburt Herrmanns, des ersten hessischen Landgrafen. Mit einem Sprung ins 16. Jahrhundert und in die Reformation, und bis zu Emil von Behring ist es noch ein Weg ... Die zweistündige szenische Stadtführung anlässlich des Stadtjubiläums findet ein letztes Mal statt freitags 15.00 Uhr, 15.30 Uhr, 16.00 Uhr, samstags 14.00 Uhr, 14.30 Uhr, 15.00 Uhr, 15.30 Uhr, sonntags 11.00 Uhr, 11.30 Uhr, 12.00 Uhr, 12.30 Treffpunkt:Uhr. Kornmarkt unter der Linde, zwischen Café Vetter und Alter Universität. www.marburg-tourismus.de pe/MiA 5 Zielbereich Innenstadt: Deutschland Tour im Marburg. Foto: Patricia Grähling Letzte Gelegenheit zur szenischen Stadtführung. Foto: MSLT Landkreis Marliegt die Inzidenz inzwischen bei 324,9 (Stand: Montag, 15.8.). Derzeit werden 23 Personen mit oder wegen einer Corona-Infektion stationär im Krankenhaus behandelt. Davon benötigen vier Personen eine intensivmedizinische Betreuung. Das Gesundheitsamt und niedergelassene Ärztinnen und Ärzte betreuen aktuell 1.393 aktive Fälle. Die Zahl der genesenen Fälle beträgt 94.677. Die Gesamtzahl der seit März 2020 bestätigten Corona-Infektionen liegt aktuell bei 96.455. Die durch das RKI ausgewiesene Hospitalisierungsinzidenz für Hessen liegt bei 4,5 pro 100.000 Einwohnerinnen und Einwohner. Die Zahl der Todesfälle im Zusammenhang mit einer Corona-Infektion hat sich auf 385 erhöht. Seit dem 1. Oktober 2021 wurden insgesamt 66.518 Impfungen gegen das Corona-Virus durch die mobilen Impfteams und Impfpunkte in Zuständigkeit des Gesundheitsamtes verabreicht. Derweil ist im Kreis auch der erste Fall von Affenpocken nachgewiesen worden. Infiziert ist ein 24-jähriger Mann aus einer Kreisgemeinde. Er befindet sich nach Angaben der Kreisverwaltung in Isolation und hat milde Symptome. Das Gesundheitsamt berät und betreut den Betroffenen engmaschig. Der Mann infizierte sich im Ausland. Nach derzeitigem Kenntnisstand gab es danach keine weiteren Kontakte, die ein Infektionsrisiko für andere Personen bedeuten. Die Dauer der Isolation beträgt nach Empfehlung des Robert Koch-Institutes (RKI) mindestens 21 Tage. In Deutschland sind nach Angaben des RKI mittlerweile über 3.100 Infektionen mit Affenpocken aus allen 16 Bundesländern nachgewiesen worden. pe/kro Neue Fälle je 100.000 Einwohner in den vergangenen sieben Tagen:

Landkreis Gießen

Corona im Landkreis Wöchentliche Inzidenz sinkt • Erster Affenpocken-Fall 96.455 Infektionenbestätigte 94.677 genesen 1.393 erkranktaktuell 325 Inzidenz 385 verstorben Die Zahl der ofﬁziell gemeldeten Corona-Infektionen sinkt weiter: Im

Marburg-BiedenkopfLandkreisWaldeck-FrankenbergLandkreis

burg-Biedenkopf

So sieht eine gute schriftliche Bewerbung aus Das Anschreiben sollte individuell gestaltet sein. Foto: StartupStockPhotos/Pixabay

6 Ausbildung & Beruf

➜ Bewerbungsmappe Wichtig ist die richtige Zusammenstellung der Bewerbungsmappe. Diese enthält in der Regel ein Anschreiben, Deckblatt (kein Muss), Lebenslauf, Foto und Anlagen wie Zeugnisse, Bescheinigungen von Praktika oder Kursen. Alles außer dem Abschreiben kommt zusammen in eine ordentliche Bewerbungsmappe. Das Anschreiben wird lose auf die Bewerbungsmappe gelegt.

Der erste Eindruck zählt, die Bewerbung ist die Eintrittskarte in einen Betrieb. Dabei gibt es aber ein paar Grundregeln zu beachten, damit das Marketing in eigener Sache auch gelingt: Eigene Stärken und Interessen erkennen und zeigen, ist für eine Bewerbung wichtig. Wer seine Stärken kennenlernen will, sollte sich fragen, was er richtig gut kann und dabei alle Bereiche seines Lebens (Schule, Hobbys, Engagement im Verein, Praktika u.a.) miteinﬂießen lassen; auch die Frage, ob man sprachlich begabt ist oder handwerklich geschickt oder ob man gut organisieren kann, gehört Hilfreichdazu.ist auch immer der Blick in die gängigen Portale der Arbeitsagentur für Jugendliche, um Auskünfte für die Ausbildung zu erhalten. Gute anschauliche Informationen liefern beispielsweise BerufeNet (berufenet.arbeitsagentur.de), BerufeTV (www.berufe.tv) oder Planet-Beruf (www.planet-beruf.de). Die schriftliche Bewerbung ist in der Regel der erste Kontakt zu einem Ausbildungsbetrieb, sozusagen der „Türöffner“ in den Betrieb. Hier ein paar Tipps, auf was es sich zu achten lohnt.

➜ Anschreiben Das Bewerbungsanschreiben steht im Mittelpunkt einer jeden Bewerbung. Es sollte individuell gestaltet sein, immer mit Fokus auf den Betrieb und die knappfürder/diedavonschließlichPersonalverantwortlicheAusbildungsstelle.wollenmitwenigenWortenüberzeugtwerden,dassBewerber/ingenaurichtigdiejeweiligeStelleist.KurzundsolldasAnschreibensein, nicht länger als eine DIN-A4-Seite, und gut formuliert. Also: Kein allgemeines Standardanschreiben; und wenn in der Stellenanzeige kein Ansprechpartner genannt ist, dann lohnt es sich, direkt im Unternehmen anrufen und sich erkundigen. Bewerben heißt, dem Anderen zu beschreiben, wer man ist, was man kann und was man will. Es ist also wichtig, die eigenen Stärken zu kennen. Interessen und Fähigkeiten (wie ein passendes Hobby) sind teilweise wichtiger als Top-Noten in der Schule. ➜ Lebenslauf und Foto Der persönliche Werdegang sollte chronologisch formuliert werden und Informationen zur Person, Zeig, was du drauf hast

Der Lebenslauf sollte chronologisch formuliert werden. Foto: Louis/Pixabay

7 Ausbildung & Beruf

Schulbildung, besonderen Kenntnissen, praktischen Erfahrungen, Interessen sowie eine Unterschrift enthalten. Eine gute und übersichtliche Gliederung ist hierbei zwingend notwendig. Bereits vorhandene Schulabschlüsse werden unbedingt angegeben. Bei absolvierten Praktika wird nicht nur der Praktikumsbetrieb genannt, sondern auch der Bereich, in welchem gearbeitet wurde. Auch wenn es nicht mehr Pflicht ist, erwarten Arbeitgeber in der Regel ein professionell erstelltes Bewerbungsbild. Beim Blick auf ein Foto entscheiden oft die ersten Sekunden über Sympathie oder nicht. Ausgedruckte Fotos sollten nur bei einem sehr guten Drucker verwendet werden. Und ganz wichtig – ein Lächeln ist angesagt, die freundliche Ausstrahlung kommt an. ➜ „Soft Skills“ sind gefragt bei Personalentscheidern Von Soft Skills ist oft die Rede, „Personaler“ achten sehr darauf. Soft Skills sind sog. „Weiche Fähigkeiten“. Die Definition umfasst all jene Charaktereigenschaften und Fähigkeiten, die mit der Persönlichkeit des Bewerbers zu tun Eshaben.geht um soziale Kompetenzen, die über das fachliche Rüstzeug hinausgehen. Sie rücken immer mehr in den Blickwinkel bei Personalverantwortlichen, denen es wichtig ist, durch teamfähige und aufgeschlossene Mitarbeiter ein gutes Arbeitsklima zu gewährleisten. Beispiele sind Lernbereitschaft, Offenheit, Interesse und Motivation, scheinen.lungsgesprächschlechterlichkeit,eigentlichAuchalesunterkeit,Pflichtbewusstsein,Gewissenhaftigkeit,Zuverlässig-Problemlöse-Fähigkeit,mit-auchtechnischesodersozi-Verständnis.Pünktlichkeitgehörtdazu;eineSelbstverständ-dennnichtskommtan,alsbeimVorstel-unpünktlichzuer➜ Bitte unbedingt vermeiden Formale Fehler, etwa die unvollständige Berufsbezeichnung, der falsch geschriebene Name des Ansprechpartners der Firma, aber auch Flecken und Knicke auf den Dokumenten müssen nicht sein. Bei mehreren Bewerbungen werden die Anschreiben für die Firmen oft vervielfältigt und nur noch flüchtig durchgelesen. Dadurch passiert es leicht, dass sich Fehler einschleichen und die Bewerbung schnell nicht mehr als individuell für diesen Arbeitgeber wirkt. pe/kro

rufsberater der Arbeitsagentur bieten jungen Menschen für eine erfolgreiche Suche nach einem Ausbildungsbetrieb Orientierung. Sie informieren zu den Ausbildungsangeboten im Umkreis und unterstützen durch eine Vermittlung. In einem Beratungsgespräch können die individuellen Wünschen und Begabungen herausgearbeitet und wichtige Impulse für Bewerbungen gegeben werden. Die Berufsberaterinnen und Berufsberater geben zudem einen neutralen Ausblick auf die künftige Entwicklung der Berufe und DennBeschäftigungschancen.dieAusbildungsberufe entwickeln sich ständig fort: Im Handwerk, in der IT, in Hotellerie und Gastronomie und in medizinischen Berufen zum Beispiel stehen Veränderungen auch im Zeichen von Nachhaltigkeit und DigiUntertalisierung.#AusbildungKlarmachen bietet die Arbeitsagentur online einen leichten Einstieg in die berufliche Orientierung und Ausbildung. Die Internetseite tur.de/k/ausbildungklarmachenwww.arbeitsagenführt zum digitalen SelbsterkundungsTool „Check-U“, zur Ausbildungsplatzsuche und zur Terminvergabe für die Berufsberatung - persönlich vor Ort oder per Video. Mit „Check-U“ finden die Jugendlichen in vier Tests zu Fähigkeiten, sozialen Kompetenzen, beruflichen Vorlieben und Interessen schnell heraus, wo ihre Stärken und Interessen liegen. Influencerinnen und Expertinnen und Experten erklären, warum eine Ausbildung richtig und wichtig ist. Bewerbungstipps helfen für eine erfolgreiche Bewerbung, und ein FAQ gibt Antworten auf die Fragen, die alle vor dieser wichtigen Entscheidung haben. Wer zu Veranstaltungen oder Ausbildungsmessen will, findet diese im interaktiven Kalender. pe/kro Gute Chancen Über 600 Ausbildungsstellen im Kreis noch frei Wo soll der Weg hingehen? Berufsberaterinnen und Berufsberater bieten Orientierung. Foto: Agentur für Arbeit

Auch wenn es für Azubis viel Neues zu lernen gibt, sind Schulnoten für den Einstieg in den Beruf nicht entscheidend. Viel wichtiger ist Freude beim täglichen Umgang mit Menschen, an der Arbeit im Team und Interesse am Erlernen vieler neuer Fertigkeiten. Auch nach der Ausbildung gibt es zahlreiche Möglichkeiten, sich weiterzubilden oder sich für die Aufgaben zu spezialisieren, die einem am meisten zusagen.

Dann werdet doch Zahnmedizinische Fachangestellte! rüher hießen sie Zahnarzthelfer/-innen, seit vielen Jahren schon Zahnmedizinische Fachangestellte (ZFA). Auch wenn sich die Berufsbezeichnung geändert hat, ist eines gleichgeblieben: ohne sie läuft nichts in einer Zahnarztpraxis. ZFA nehmen die Patientinnen und Patienten in Empfang, machen sie mit der Situation im Behandlungszimmer vertraut und bereiten alles vor, was Zahnärztin oder Zahnarzt brauchen. Während der Behandlung und im Alltag der Praxis sind die ZFA die rechte Hand von Zahnärztin oder Zahnarzt und haben trotz der vielen Handgriffe immer auch ein Lächeln oder ein nettes Wort, wenn es mal länger dauert oder der Patient nervös ist.

IHR SEID: TEAMPLAYER? SORGENFRESSER? AN ALLEM INTERESSIERTE?

ZFA ist ein Beruf mit Zukunft, einer großen Auswahl an Ausbildungs- und Arbeitsplätzen und jeder Menge Chancen. Wer mehr wissen möchte, kann sich an die Landeszahnärztekammer Hessen wenden. Wir informieren über die Ausbildung und können auch bei der Suche nach einem Ausbildungsplatz unterstützen.

Neben der Arbeit am Patienten gibt es in einer modernen Zahnarztpraxis viele weitere Aufgaben für die ZFA: Datenverwaltung und Abrechnung am PC, Praxishygiene oder Unterstützung bei Diagnoseverfahren, wie dem Röntgen, sind nur einige der vielen verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Tätigkeiten, die Zahnmedizinische Fachangestellte in ihrer Ausbildung lernen und im Praxisalltag ausüben.

Ausbildung & Beruf

>> Mehr Infos und Ansprechpartner/-innen gibt es auf www.lzkh.de unter Praxispersonal. F

Die Chancen auf einen Ausbildungsplatz sind für die jungen Menschen in diesem Sommer weiter gut. Es gibt bundesweit momentan weit mehr freie Ausbildungsplätze als Ausbildungssuchende. Viele Unternehmen suchen weiter intensiv Bewerberinnen und Bewerber, um Fachkräfte für die Zukunft zu gewinnen. Auch wenn das Ausbildungsjahr bereits begonnen hat, können junge Menschen noch eine Ausbildung aufnehmen. Von A wie Altenpﬂeger/in bis zu Z wie DiedungsstellenArbeitlautlen.inkreisFahrradtechnik:Zweiradmechatroniker/in-auchimLand-Marburg-BiedenkopfgibtesvielenBranchennochfreieStel-AnfangAugustwarenimKreisderMarburgerAgenturfürnochüber600Ausbil-nichtbesetzt.BerufsberaterinnenundBe-

CSL Behring ist weltweit einer der bedeutendstenHerstellerundAn DEINE ZUKUNFT BEGINNT BEI CSL BEHRING undSchuledann.nn?... r bedeutendsten Hers bieter von innovative den Arzneimitteln au sowie verwandten Th Unternehmen besch 25.000 Mitarbeiter/ /-i 3.000 in Deutschland Produktions- und Fo ort von CSL Behring WerbeiCSLBehring steller und An n, lebensrettens Humanplasma erapeutika. Das äftigt global über nnen, davon rund , am größten rschungsstandin Marburg. arbeitetengagiert aurf-/nnamf auritsudnI ✔ efure gsbnudli usbA ehcsinnämfuaK w /wm3(20r ganbsuAresnU / tobeg enoit marofneIreteiW Wer bei CSL Behring sich für das Leben vo der ganzen Welt. Dab Spitzenleistung, denn Besten sein. Komm in werde ein Teil unserer -retnnueudn z arbeitet, engagiert n Patienten auf ei erbringen wir wir wollen die unser Team und Erfolgsgeschichte! efure gsbnudli usbA echiltfa chsenssiwrutaN )d /dw/ ubRredretnuere rri wwwetisbeWreres un/ ed. isdvao nl a -sgnubrew e !gnubreweeBnie r d ?tkceweegsse r undlibsuA rik /ed.g rinlbsc. kinhc tesgnureisitam to ürfin/ r/eiknortkelE ✔ in/ r/eiknahceme ritsudnI ✔ efure gsbnudli usbA echsin che Te T r r nistfachstri gWnutchircha sFolechaB ✔ efruebneidute ni/tmar✔ ni/tnarobgol ioB✔ tfar hkcafsnoitk duorP✔ kit marofn orwchitS r@pgnudlibsuA. SLC aiM-aEinvegalrentu BneidendeesettiB ütfiesZderinwnaD entnIiendebarhiW iecSforolehcaB ✔ eicfSroolechaB ✔ eicfSroolechaB ✔ eicfSroolechaB ✔ Wi(IW loracB✔ strfAroolechaB ✔ strfAroolechaB ✔ strfAroolechaB ✔ strfAroolechaB nihC nguth icrhca Fecn achstrigWnutchirchae –Fcn eihrechigSnutchirchae –Fcn itmarofngInutchirchae –Fcn )nesewruein genistfahcstr mosCsenisugBnutchircha – F nmakitsigogLnutchircha – F sdnatslettigMnutchircha – F nistfachstrigWnutchirchas – F ensewrug kit maeht mastf ,nesewst k tnemegananMoitacinum tnemega tnemegan ma .sidavg – PronutareB ran Peresn r ug ünriheB nt dh mit dsrbiweu bD davorp@gam.of in 9595-91324964.+leT r BunzegarfkcüiReB BCiebg undilbsuA dng undur Bür fent LSi Ceg brbewer Be ed.si :gnubrewe gurbarMge

Foto: BMFSFJ/Bertram Hoekstra

Die Freiwilligendienste FSJ, FÖJ und BFD

Engagement

Ausbildung & Beruf

10 Was kommt nach der Schule? Die Schreinerlehre oder doch lieber der Studienplatz? Oder vielleicht ganz etwas anderes: Wer nicht direkt mit einer Ausbildung oder einem Studium beginnen will, wer vielleicht auch noch auf der Suche nach dem richtigen Beruf ist, für den gibt es mit den rundgagieren(BFD)demÖkologischesSozialesInzutet,den,Engagementlandschaftderdensdienstpflege,unterFeldNebenreinzuschnuppern.terschiedlichstegagierenMöglichkeiten,Freiwilligendienstenverschiedenenvielfältigesichsozialzuen-–undgleichzeitiginun-ArbeitsbereicheTätigkeitenimsozialenkönnensichdieFreiwilligenandereminderDenkmal-derKulturoderimFrie-engagieren.ImLaufeZeitistaufdieseWeiseeineentstan-dieheutedieMöglichkeitbie-vielfältigeFreiwilligendiensteleisten.dendreiDienstenFreiwilligesJahr(FSJ),FreiwilligesJahr(FÖJ)sowieBundesfreiwilligendienstfürBürgerjedenAltersen-sichheuteJahrfürJahr100.000Freiwillige. FSJ: Das Freiwillige Soziale Jahr richtet sich an Jugendliche und junge Erwachsene bis 27 Jahre. Seinem Namen entsprechend, beträgt die Regelzeit ein Jahr, wobei die Dauer durchaus zwischen 6 und 18 Monaten variieren kann. Die Spannbreite an Einrichtungen, bei denen man ein Freiwillige Soziales Jahr absolvieren kann, reicht dabei von Krankenhäusern, Alten- und Pflegeheimen über Sportvereine und Theater bis zu Förderschulen und Gedenkstätten. In der Regel beginnt ein Freiwilliges Soziales Jahr zwischen August und Oktober, der Beginn wird von den jeweiligen Trägern festgelegt. Neben der Auszahlung eines Taschengeldes wird den Freiwilligen Unterkunft und Verpflegung gestellt.

FÖJ: Wie das Freiwillige Soziale Jahr, kann das Freiwillige Ökologische Jahr zwischen 6 und 18 Monaten dauern, wobei auch hier die Regelzeit ein Jahr beträgt. Ebenfalls wie beim Freiwilligen Sozialen Jahr liegt die Altersgrenze bei 27 Jahren. Träger sind meist Jugendorganisationen von Kirchen oder Umweltschutzverbänden. Mögliche Arbeitsstellen sind dabei unter anderem Landund Forstwirtschaft sowie Gartenbau, Umweltbildung, LebensmitUmwelt und Natur bstimmen das Freiwillige Ökologische Jahr.

Das Lexikon der Ausbildungsberufe „Beruf Aktuell“ ist jetzt in aktualisierter Form online erschienen. Die Ausgabe 2022/ 2023 informiert auf 552 Seiten über alle 500 betrieblichen und schulischen Ausbildungsberufe –von „A“ wie Agrartechnischer Assistent bis „Z“ wie ZweiradDasmechaniker.Nachschlagewerk beschreibt neben den Anforderungen auch die typischen Tätigkeiten und die jeweilige Ausbildungsdauer der Berufe. Bei betrieblichen Ausbildungsberufen ist zu erfahren, wie viele Auszubildende sich für den jeweiligen Beruf entschieden haben, aus welchen Schulzweigen die Ausbildungsanfänger kommen und wie hoch die Ausbildungsvergütung ist. „Beruf Aktuell“ ordnet die Berufe nach Berufsfeldern und erleichtert damit die Suche nach verwandten Berufen. „Beruf Aktuell“ gibt es ab sofort kostenlos im Internet: ba014834.pdfwww.arbeitsagentur.de/datei/dok_

BFD: Der Bundesfreiwilligendienst wurde 2011 von der Bundesregierung als Reaktion auf die Aussetzung des Wehrdienstes und somit auch des Zivildienstes geschaffen, um das Freiwillige Soziale Jahr und das Freiwillige Ökologische Jahr zu ergänzen. Im Gegensatz zu diesen ist der BFD nicht nur auf junge Leute bis 27 Jahre beschränkt, sondern richtet sich an Interessenten jeden Alters. Hier kann man sich „für das Allgemeinwohl, insbesondere im sozialen, ökologischen und kulturellen Bereich sowie im Bereich des Sports, der Integration und des Zivil- und stenverschiedenenUmfassendeengagieren.Katastrophenschutzes“InformationenzudenFreiwilligendien-gibtesaufdenWebseiten www.bundes-freiwilligendienst.de , www.bundesfreiwilligendienst.de oder www.ein-jahr-freiwillig.de Lexikon der Ausbildungsberufe

11 telverarbeitung, Umweltschutz oder Verbandsarbeit.

MiA Ausbildung & Beruf Anbieter von FSJ- oder BFD-Stellen: Deutsche Blindenstudienanstalt (blista): blista.de• Diakonie Hessen: www.ev-freiwilligendienste-hessen.de• DRK Rettungsdienst Mittelhessen: www.rdmh.de• DRK-Schwesternschaft: www.fsjmarburg.de• Gemeinschaft in Kehna: www.in-kehna.de• Gertrudisheim Marburg: www.gertrudisheim-marburg-lahn.de• Internationaler Bund: www.ib-freiwilligendienste.de• Lebenshilfe Landesverband Hessen: www.lebenshilfe-hessen.de• Malteser: www.malteser-marburg.de• Der Paritätische: www.paritaet-fwd.org• St. Elisabethverein: elisabeth-verein.de• Volunta: www.volunta.de/freiwilligendienste•

Guter Gesellenbrief als Hochschulzugang Für beruﬂich besonders Qualiﬁzierte besteht

Positive Bilanz

Option Studium

Ausbildung & Beruf

Gesellinnen und Gesellen mit gutem Abschluss können in Hessen studieren, darauf weist die Arbeitsgemeinschaft der Hessischen Handwerkskammern hin. Was seit 2016 nur ein Modellversuch war, ist künftig eine generelle Option. Möglich wird dies durch eine neue Verordnung, die beruflich besonders Qualifizierten die Möglichkeit für ein Studium eröffnet: Voraussetzung hierfür ist ein mittlerer Schulabschluss (Realschule) und ein qualifizierter Abschluss einer mindestens dreijährigen anerkannten Berufsausbildung mit einer Abschlussnote von 2,5 oder besser. Die Präsidentin der Arbeitsgemeinschaft der Hessischen Handwerkskammern, Susanne Haus, begrüßt grundsätzlich diesen Schritt des Landes. Ungeachtet dieser Möglichkeit ist für Haus aber im Sinne einer echten Gleichwertigkeit von allgemeiner und beruflicher Bildung eine duale handwerkliche Ausbildung genauso viel wert wie ein Studium. Die Handwerkspräsidentin weist darauf hin, dass junge Menschen mit einer Ausbildung sich die dreijäh-

Das Handwerk in Hessen kann in Summe eine erfreulich positive Bilanz für das erste Quartal 2022 ziehen. 83 Prozent der rund 77.000 hessischen Handwerksbetriebe bewerten ihre geschäftliche Situation der ersten drei Monate des Jahres als „gut“ oder zumindest „befriedigend“, meldet die Arbeitsgemeinschaft der Hessischen Handwerkskammern Auch die Geschäftserwartungen für das zweite Quartal sind optimistischer als im Vergleichszeitraum des Vorjahres. So rechnen 68 Prozent der Betriebe für das zweite Quartal mit einer gleichbleibenden (Vorjahr 60,9 Prozent), 12,5 Prozent mit einer verbesserten (Vorjahr 16,7 Prozent) und 19,5 Prozent mit einer verschlechterten Geschäftslage (Vorjahr: 22,4 Prozent). „Die unmittelbaren Auswirkungen der Corona-Pandemie scheinen überstanden, und die Betriebe erwarten nach dem Wegfall der staatlichen Auﬂagen eine weitere Belebung ihrer Geschäftslage. Allerdings sind die neuen Belastungen durch den Ukraine-Krieg noch nicht in die Antworten der Betriebsinhaber eingeﬂossen“, so Bernhard Mundschenk, GeschäftsHessisches Handwerk

führer der Arbeitsgemeinschaft der Hessischen Handwerkskammern. Signiﬁkant verändert habe sich allerdings bereits im ersten Quartal die Preisentwicklung. Bei fast 90 Prozent der Handwerksbetriebe sind die Einkaufspreise gestiegen. Umgekehrt hätten nahezu 62 Prozent die Verkaufspreise erhöhen müssen. MiA

13 rige gymnasiale Oberstufe sparen könnten, eine ordentliche Ausbildungsvergütung erhalten und bereits in jungen Jahren Rentenansprüche erwerben. Mit dem Gesellenbrief in der Tasche stünden ihnen dann alle Wege offen, entweder über eine qualiﬁzierte Gesellentätigkeit bzw. mit dem Erwerb des Meisterbriefs die Möglichkeit einen Handwerksbetrieb zu leiten oder auch ein Studium zu beginnen. Eine handwerkliche Ausbildung eröffne somit alle Optionen und sei keineswegs eine HausSackgasse.erhofft sich durch den erweiterten Hochschulzugang eine weitere Steigerung der Attraktivität einer Ausbildung im Handwerk. Insbesondere Ausbildungen im Kontext der Energiewende könnten für junge Menschen noch attraktiver werden. Das Handwerk sei die erste Adresse, wenn es um Nachhaltigkeit, Klimaschutz und Energiewende gehe. Ohne Handwerk kein Smart Home, keine erneuerbaren Energien, keine Wärmedämmung und keine modernen Mobilitätstechniken, ohne Handwerk ließen sich weder die politischen Klimaschutzziele erreichen noch die Nachhaltigkeitsziele, für die viele Menschen auf die Straße gehen. „Handwerkerinnen und Handwerker arbeiten jeden Tag ganz praktisch daran, dass unser Leben nachhaltiger und klimafreundlicher wird. Und das nicht erst seit Nachhaltigkeit in aller Munde ist – Nachhaltigkeit liegt vielmehr in der DNA der oftmals familiengeführten Handwerksbetriebe, die auch an die nächste Generation denken“, erläutert die Handwerkspräsidentin. Haus erinnert auch daran, dass Handwerksmeisterinnen und Handwerksmeister auch ohne Abitur in Hessen bereits seit dem Wintersemester 2004/2005 mit dem Meisterbrief studieren können. Nach Niedersachsen war Hessen seinerzeit das zweite Bundesland, das Handwerksmeisterinnen und Handwerksmeistern beim Hochschulzugang den Abiturienten gleichgestellt hatte. Mittlerweile gilt diese Regelung für alle Bundesländer. „Mit dieser Option ist damals ein erster Schritt zur tatsächlichen Herstellung der Gleichwertigkeit von allgemeiner und beruﬂicher Bildung erfolgt“, folgert Susanne Haus.

Positive Bilanz im hessischen Handwerk. Foto: Anna/Pixabay

www.handwerk-hessen.de MiA die Möglichkeit eines Studiums. Foto: StockSnap/Pixabay in guter Verfassung

Ausbildung & Beruf

Theorie und Praxis eng verbunden

Das Abi in der Tasche – und was nun? Wer sich zwischen Ausbildung und Studium nicht entscheiden kann, für den ist das StudiumPlus an der Technischen Hochschule Mittelhessen vielleicht die richtige Wahl. Ein kurzes, efﬁzientes Studium, intensive Praxiserfahrung und gute Karrierechancen: Diese Perspektive bietet das duale Studienprogramm der TH lern- und leistungsmotivierten jungen Leuten, die ein akademisches Studium mit dem erfolgreichen Berufseinstieg verknüpfen wollen. Das StudiumPlus ist ein vollwertiges Hochschulstudium plus Berufserfahrung. Die Studierenden sind an der Technischen Hochschule Mittelhessen eingeschrieben und haben gleichzeitig einen Studienvertrag mit einem Partnerunternehmen. Damit kann das StudiumPlus ein optimaler Einstieg in das Berufsleben sein, da er Studium und Beruf kombiniert. Hinter StudiumPlus stehen drei starke Partner: die Technische Hochschule Mittelhessen (THM) als größte Fachhochschule in Hessen, das CompetenceCenter Duale

Das duale Studienangebot der Technischen Hochschule Mittelhessen StudiumPlus-Campus in der Wetzlarer Spilburg. Fotos: StudiumPlus

14 Ausbildung & Beruf

gineering, Technischer Vertrieb sowie Future Skills angeboten. Was man innerhalb weniger Jahre durch das duale Studium erreichen kann, zeigt Maximilian Plum, Geschäftsführer von Schäfers Backstuben in Biedenkopf. Plum hat es in sieben Jahren vom dualen Studenten bis zum Geschäftsführer des mittelständischen Unternehmens gebracht. Plum hörte nach seinem Fachabitur in Bad Laasphe von StudiumPlus. Er überzeugte den Inhaber von Schäfers Backstuben in Biedenkopf, Heinz Lichtenthäler, davon, mit seinem Familienunternehmen als Partnerunternehmen bei StudiumPlus einzusteigen und ihn als ersten Studierenden einzustellen. „Der Mehrwert, die Nachwuchskräfte für das Unternehmen selbst mit zu qualiﬁzieren, leuchtete ihm ein“, erzählt 2014Plum.startete Maximilian Plum bei StudiumPlus in Wetzlar den dualen Bachelor-Studiengang Betriebswirtschaft. Zuvor hatte er in einem Jahrespraktikum das gesamte Unternehmen in Biedenkopf Abteilung für Abteilung kennengelernt. In welche Richtung es im Unternehmen dann für ihn während des Studiums gehen sollte, sei völlig offen gewesen. Nachdem er während seines BachelorStudiums keiner Abteilung fest zugeordnet war, mal in der Produktion, mal in der Logistik und mal in der Personalabteilung mitarbeitete, bekam er in seinem direkt angeschlossenen dualen Master-Studium Prozessmanagement einen ordentlichen Batzen Verantwortung und wurde bereits im Studium Gesamtverkaufsleiter. „Durch StudiumPlus habe ich früh erkannt, wie wichtig der Mittelstand für Deutschland ist“, erzählt der 28-Jährige. Er habe schnell gewusst, dass er ein Unternehmen führen wolle. Und die Chance bekam er direkt nach seinem Master-Abschluss: Er wurde Geschäftsführer des seit 1931 bestehenden Familienunternehmens, das heute 650 Mitarbeiter und 58 Filialen hat und täglich 50.000 Brötchen und 6.000 Brote ausliefert. pe/kro Infos zu Studienplätzen und Partnerunternehmen unter www.studiumplus.de 15 Maximilian Plum hat es in sieben Jahren vom dualen Studenten bis zum Geschäftsführer von Schäfers Backstuben in Biedenkopf gebracht.

Ausbildung & Beruf

Hochschulstudien StudiumPlus (CCD), in dem über 1000 Unternehmen und Einrichtungen zusammengeschlossen sind, sowie der Kammerverbund Mittelhessen unter Federführung der IHK Lahn-Dill. Gemeinsam haben die Partner ein Studienprogramm entwickelt, in dem akademische Lehre und Berufspraxis gleichermaßen zum Tragen kommen. Diese Kooperation macht StudiumPlus zum größten Anbieter dualer Studiengänge in Hessen. StudiumPlus bietet an den Studienorten Wetzlar, Bad Hersfeld, Bad Vilbel, Bad Wildungen, Biedenkopf, Frankenberg (Eder) und Limburg duale Studiengänge an, die sich am Bedarf der Unternehmen vor Ort orientieren. „Wir wollen die jungen Leute da qualiﬁzieren, wo sie leben“, erläutert Prof. Jens Minnert, Prozessmanagement,MasterStudiengängewesen.techniknenbau,schaft,Bauingenieurwesen,geDieoderStudierendennologie.StudiengansgleiterergänztimTheorienehmenschulesindbenlor-StudiengängeBauingenieurwesen.StudiengangsleiterAlleBache-umfassensie-Semester.„DieStudierendenabwechselndanderHoch-undinihremPartnerunter-–sokönnensiedasinderGelernteimmerdirektUnternehmenumsetzen“,Prof.MichaelGuckert,Softwaretech-DabeikönntensichdiejeweilsaufTheoriePraxiskonzentrieren.dualenBachelor-Studiengän-umfassenfolgendeAngebote:Betriebswirt-IngenieurwesenMaschi-IngenieurwesenElektro-undWirtschaftsingenieur-AufbauendwerdendualeimBereichSystemsEn-

Aufgetaucht

„FLINTA*SPHERE“-Festival im Trauma Heroine Whores beim „FLINTA*SPHERE“-Festival. Foto: Heroine Whores Das Meer rauscht, eine Wassersäule steigt in den Himmel, dann taucht er auf, Moby Dick. Ahab, der Kapitän des Walfängers Peqoud, ist besessen von Rache an dem „Weißen Wal“, seit er sein Bein im Kampf an ihn verloren hat. Nichts kann sich ihm in den Weg stellen. Doch Moby Dick lernt sich zu verteidigen und schlägt zurück. Wer denkt, es handle sich hier um einen Abenteuerroman, täuscht sich gewaltig. Herman Melville untersucht die Abgründe des Menschen, seine Manipulierbarkeit und Schwächen. Er zeigt seine unbändige Sucht, sich der Natur zu bemächtigen, um Proﬁt aus ihr zu schlagen. Und er stellt die Frage, nach der Verantwortung des Individuums gegenüber der Willkür und dem Hass ... „Man kann die Wassertropfen auf der Haut spüren“, so eine Zuschauerin bei der Premiere von Moby Dick im letzten Jahr. Es ist Hörtheater, was die Hörtheatrale seit 2009 zeigt, mit spannenden Geschichten, professionellen Sprechern und atemberaubenden Sounds. Daniel Sempfs Inszenierung ist ein Spektakel aus Soundund Lichteffekten, dazu Schauspiel und die drei unverkennbaren Stimmen von Thomas Streibig, Daniel Sempf und Michael Köckritz. Im Speculative-Fiction-Livehörspiel Moby Dick nach dem Roman von Herman Melville, zu sehen am 26. und 27. August um 20.30 Uhr auf der Waldbühne am Spiegelslustturm, geht es um nichts Geringeres, als um den Kampf des Menschen gegen die Natur, denn Regisseur und Sounddesigner Daniel Sempf liest das mehr als 1000 Seiten umfassende Werk des amerikanischen Schriftstellers als eine „Allegorie der Selbstüberschätzung des Menschen“. Noch bis zum 15. Oktober veranstaltet die Hörtheatrale Marburg den Hör-Theater-Sommer 2022 auf der überdachten Waldbühne am Spiegelslustturm. Das Programm besteht unter anderem aus einem Jazz-Konzert der Formation JESK unter der Leitung von Andreas Jamin an der Posaune, zu hören am 22. September, dem Horror-Klassiker Frankenstein, zu sehen am 23. September, und Krimis mit Sherlock Holmes und Dr. Watson. Ganz besonders freut sich die Hörtheatrale, das neue Krimi-Livehörspiel: „Sherlock Holmes’ letzter Fall“ ab 8. Oktober auf der Waldbühne zu präsentieren. Informationen zu Tickets und Terminen gibt es auf www.diehoertheatrale.de pe/MiA Moby Dick auf der Waldbühne Moby Dick über Marburg ... Foto: Isabel Streibig 16

The Heroine Whores sind ein Punk-Trio aus Leipzig, das mit wütenden Texten und rauen Instrumentals an die Riot Grrrls der 90er Jahre erinnert. So kommen The Heroine Whores Bands wie Hole, Bikini Kill oder L7 nach. Seit 13 Jahren bespielen und begeistern Tarcy, Eli und Martin mit ihrem grungy Sound die Bühnen in Deutschland, Österreich, Tschechien und den USA.

Am 19. und 20. August ﬁndet zum ersten Mal das „FLINTA*SPHERE“-Festival im Trauma Marburg statt, bei dem es um die Sichtbarkeit von „FLINTA*Künstler*innen“ im Bookingbereich geht. „Trotz zunehmendem Bewusstsein für die geringe Sichtbarkeit von FLINTA* (Frauen, Lesben, Interpersonen, Non-Binary, Transpersonen und Agender) –Musiker*innen/Künstler*innen im öffentlichen Raum ist der FLINTA*-Anteil im Band-Booking-Kontext noch immer schwach ausgeprägt.“ Diesen Missstand zu beheben, treten an Freitag und Sonntag unter anderen an: „Acht Eimer Hühnerherzen“ aus Berlin und Brandenburg, ein halbakustisches Nylon-Saiten-Trio in den Musikstilen PowerviolenceFolk, Kakophonie und Bindungsangst. Ihren Stil beschreiben sie als „Wandergitarren-Punk für Alleinerzeihende, Allergiker*innenAlleinerzogende,undHeiter-Depressive“, in Ihren Texten verarbeiten Acht Eimer Hühnerherzen Leid, Leidenschaft, Frust, Glück und FinnaEuphorie.isteine queerfeministische Rapperin und Produzentin aus Hamburg, die in ihren Texten nicht nur mit misogynen Rap-Klischees abrechnet, sondern zudem auch body positivity, Ableismus und Homophobie thematisiert. Finna steht ein für trappige Beats und radikale Softness. Gwen Dolyn & Toyboys haben eine Vorliebe für zart, aber heftig. In ihren Songs kommen die 80er Jahre mit neuen Klängen zum Tragen. Ging es bisher vorrangig um psychische Probleme und Feminismus, kommen nun Lieder über Liebe und Selbstermächtigung hinzu. Zusammen mit Toyboys huldigt Gwen dem Sound der 80er, Sex-Vampiren und weint mit ihrer Band auf Bühne und Platte ein paar salzige süße Tränen ...

Event-Link: events/571699537488337www.facebook.com/ pe/MiA

Hinhören

π17.00 Treffpunkt: Markt platz am Brunnen SONSTIGES EBSDORFERGRUND Sozialrechtsberatung Auf sozialrechtliche Wider spruchs- und Gerichtsver fahren undRehabilitationdesJuristinnenpezialisierteundJuristenBDHBundesverbandesunterstützenbegleiten π14.30–16.30 BDH Kreis verband Lahn-Dill-Eder, Zum Schwarzen Mann 1 MARBURG Zu gut für die TonneLebensmittel retten in Marburg Kostenloses Abgeben und Mitnehmen anLebensmittelüberschüssigervonPrivatPrivat. π09.00–18.00 Fairteiler Uni-kirche, Reitgasse 1 Erlebnisreise mit VR-Brille ins 14. Jahrhundert Die „Virtuelle Synagoge“ wird mit einer Datenbrille nahezu real erlebbar π15.00–19.00 Markt„Stadtgeschichte*n“,Ausstellung23 Friday Night Magic (Magic the Gathering Spieletreff) Weitere Informationen auf www.gamersit.de π17.00 Game It Spielwaren, Biegenstr. 37 MARBURG-SCHRÖCK Spielmobil 2022 Spannende Ferienaktionen rund um das Thema „Theater“ π14.00–18.00 Wiesental weg Schröck REGELMÄSSIG AM FREITAG MARBURG Flamenco Für Kontakt:Anfängerjost.b@gmx.de π17.30–18.45 Alte Mensa, Reitgasse 11 Flamenco Für Kontakt:Fortgeschrittenejost.b@gmx.de π18.45–20.00 Alte Mensa, Reitgasse 11 Capoeira Angola - Nzinga Marburg - Roda Kampftanz für Kinder und Erwachsene. Bewegung und Musik mit afrobrasilia nischen Instrumenten. An meldung und Infos für das Training unter nzinga.mar burg@gmail.com π19.00–21.00 Marburg KONZERTE AMÖNEBURG Warehouse Rock-, Pop- und Folk der letzen 50 www.studio-faraday.deJahre. π19.30 Markt 17, Café & Bar, Am Markt 17 GIESSEN Weber, Wagenseil und Tschaikowski Es erklingt die Ouvertüre aus der Oper „Der Frei schütz“ vonCarl Maria von Weber π19.30 St. Thomas Morus Kirche, Grünberger Str. 80 Gießener Kultursommer 2022: Adel Tawil Alles lebt Open Air 2022 π20.00 SchiffenbergKloster

Musikfestival mit feministischem Anspruch Fr & Sa ab 14.00 Uhr, Café Trauma

MARBURG Ü30 Modern Beatzz 90er, 2000er, Charts, Techno, House mit DJ Jens π21.00 SchwanalleeKnubbel,27-31 WETZLAR Ü30 PARTY Jarock lässt es krachen π21.00 Eventwerkstatt, Dillfeld 3 Aftershow Party/ James Wood 2022 Mit Headliner Solee π23.00 Buderus Arena Wetzlar, Kühle-Str.Wolfgang-1 FESTE/MESSEN GIESSEN Stadtfest Gießen Zahlreichen Bühnen, sportlichen Highlights und kulinarische Angebote laden ein πAb 11.00 Innenstadt CÖLBE Internationales Gartenfest Schottischer Dudelsack, syrische Trommel, ukrainischer Gesang und inter nationale Spezialitäten π17.00 Gemeinschaftshaus der kath. Kirchengemeinde Cölbe, Gartenstr. 7 FÜHRUNGEN MARBURG Naturerkundung an der Lahn für Kinder von 6-12 Jahren Treffpunkt: Beginn des Hir sefeldstegs zwischen Kita „Auf der Weide“ und Alten pﬂegeheim π11.00 Lahn Altstadtführung Dauer: 1 Stunde, Tickets unter Tourist-Informationmus.dewww.marburg-tourisoderinder

π15.15 Treffpunkt: Schloss mauer, Schaukasten SONSTIGES MARBURG Mahnwache für den Frieden „Verhandeln statt Schie ßen – Sicherheit in Europa gibt es nur gemeinsam“ π11.00 Hanno-DrechslerPlatz Offener Tabletop-Tag für Miniaturenspiele jeder Art Kostenloser Tabletop-Spie letreff. Weitere Infos auf www.gamersit.de π11.00 Game It Spielwaren, Biegenstr. 37 17

π11.00 MarktplatzTreffpunkt:amBrunnen Auf den Spuren des Deutschen Ordens Dauer: 2 Stunden, Tickets unter Tourist-Informationmus.dewww.marburg-tourisoderinder

π11.00 Treffpunkt: Markt platz am Brunnen Janushafte Kunst – der chinesisch-deutsche Kunstblick Kulturgespräch mit Migra tionsbeauftragter Xiaotian Tang, Kuratorin Xin Zheng und Galeristin JPG π16.00 Galerie JPG, Weidenhäuser Str. 34 Die Altstadt mit Schloss brunnen Dauer: 1,5 Stunden, Tickets unter Tourist-Informationmus.dewww.marburg-tourisoderinder

KONZERTE GIESSEN Gießener Kultursommer 2022: Blind Guardian Special Guest: Mystic Prophecy π19.30 SchiffenbergKloster MARBURG FLINTA*SPHERE Festival Zweitägiges Musikfestival mit ﬂintasphere22pretix.eu/cafetrauma/welcome!Anspruch.feministischemAllgendersLineup&VVK: π14.00 Café AföllerwiesenTrauma,3a Vladimir Harkonnen - Support Oscar und Devil’s Hour Metal, Punk und Thrash π20.00 SchwanalleeKnubbel,27-31

der

19.FREITAGAUGUST

FLINTA*SPHERE Festival (Foto: Café Trauma)

BÜHNE MARBURG Fauna Rising Acteasy präsentiert π18.00 Ufercafé, Auf dem Wehr 1a 23. Marburger Varietésommer - ZAC Sommervarieté Das 46. ZAC-Varieté mit jeder Menge Fantasie, Komik, Illusionen & Poesie π20.00 Rudolf-Bultmann-Str.Waggonhalle, 2a WETZLAR Lotte – Das Musical Goethes „Die Leiden des jungen Werther“ als Musical π20.30 LottestraßeLottehof,8-10 SPORT BAD ENDBACH Fit und entspannt durch den Sommer mit „Yoga im Park“ Eine erfahrene Lehrerin leitet alle Teilnehmer. Selbst mitzubringen sind eine Matte oder ein großes Handtuch π18.00–19.00 Kurpark, Herborner Straße 1 MARBURG Offene Bewegungsangebote in Marburg: Zumba Keine Anmeldung erforderlich. gesundestadtwww.marburg.de/ π16.30–17.00 Brabant-Schule,Sophie-von-Uferstr.18 VERNISSAGEN MARBURG Tina Stolt: „Loop Analogue“ Bilder, in denen sich menschliche Figuren und begleitende Tierwesen aufhalten – in unstetem Raum unklaren Tätigkeiten nachgehend. π18.00 17QM - Raum für 17QM,MöglichkeitenSteinweg 2 PARTIES/DISCO WETZLAR HARD’n‘HEAVY … hot Summer Night π21.00 Eventwerkstatt, Dillfeld 3 FESTE/MESSEN GIESSEN Stadtfest Gießen Zahlreichen Bühnen, sportlichen Highlights und kulinarische Angebote laden ein πAb 16.00 Innenstadt FÜHRUNGEN MARBURG Altstadtführung Dauer: 1 Stunde, Tickets unter Tourist-Informationmus.dewww.marburg-tourisoderinder

MARBURG FLINTA*SPHERE Festival Zweitägiges Musikfestival mit ﬂintasphere22pretix.eu/cafetrauma/welcome!Anspruch.feministischemAllgendersLineup&VVK: π14.00 Café AföllerwiesenTrauma,3a BÜHNE MARBURG 23. Marburger Varietésom mer - ZAC Sommervarieté Das 46. ZAC-Varieté mit jeder Menge Fantasie, Komik, Illusionen & Poesie π20.00 Rudolf-Bultmann-Str.Waggonhalle, 2a WETZLAR Lotte – Das Musical Goethes „Die Leiden des jungen Werther“ als Musical π20.30 LottestraßeLottehof,8-10 LESUNGEN MARBURG Patrick SchreibersWilden:Ort Dichterische Erkundungen in und rund um Agneten dorf, einem Ort im Umkreis des Riesengebirges in Polen, in dem bis 1946 der Dichter und Dramatiker Gerhart arbeitete.Hauptmann π18.00 17QM - Raum für Möglichkeiten, Steinweg 2 PARTIES/DISCO GIESSEN Die ofﬁzielle AftershowpartyStadtfestMit dem Besten aus House, Hiphop, Charts & Classics π23.00 SüdanlageKongresshalle,3

π14.00 Treffpunkt: Haupt portal der Elisabethkirche Elisabethkirche, Altstadt und hinauf zum Schloss Dauer: 2 Stunden, Tickets unter Tourist-Informationmus.dewww.marburg-tourisoderinder

20.SAMSTAGAUGUST

• Fax:

π15.00–17.00 Treffpunkt: Hauptportal Elisabethkircheder Die Kasematten Dauer: 1,5 Stunden, Tickets unter Tourist-Informationmus.dewww.marburg-tourisoderinder

Kostenlose Veranstaltungshinweise: Annahme

Tina Stolt: „Loop Analogue“ Vernissage (Foto: Tina Stolt) Fr 18.00 Uhr, 17QM – Raum für Möglichkeiten bis Freitag Vorwoche 17 Uhr 06421/684444 • Online: www.marbuch-verlag.de

Summer in the City Umsonst & drinnen & draußen mit Flohmarkt, Ständen, Kinderprogramm π16.00 KFZ, Biegenstr. 13 Let’s talk about Marburgs Kultur Kultur-Talk mit Podcaster, Poet, Kulturakteur und Metzger Michael Heuser π19.00 Galerie JPG, Weidenhäuser Str. 34

REGELMÄSSIG AM SAMSTAG GIESSEN Lauftreff und Walking Mit Beginn der Sommer zeit: 17 Uhr π16.00 Treffpunkt: MTVSportplatz, Heegstrauch weg 3 KONZERTE BAD ENDBACH Jazzfrühschoppen im Bier garten mit Outback Jazz Infos: www.outbackjazz.de π10.30 badTherme,Lahn-Dill-Bergland-AmBewegungs2 Wincent Weiss Sommertour 19.00 BÜHNE Marburger VarietéClowntheater Gina Ginella: „Concerto“ 15.00 2a 23. Marburger Varietésom mer - ZAC Sommervarieté Das 46. ZAC-Varieté mit jeder Menge Fantasie, Komik, Illusionen & Poesie π18.00 Rudolf-Bultmann-Str.Waggonhalle, 2a WETZLAR Lotte – Das Musical Goethes „Die Leiden des jungen Werther“ als Musical π20.30 LottestraßeLottehof,8-10 LESUNGEN MARBURG Marburg persönlich: Kristina Lieschkes LiteraTour Nach der Lesung lädt die Autorin zum dung:Stadtrundgangliterarischenein.Anmel06421/9998566 π15.00 Buchhandlung Jakobi, Steinweg 42 FESTE/MESSEN GIESSEN Stadtfest Gießen Zahlreichen Bühnen, sportlichen Highlights und kulinarische Angebote laden ein πAb 11.00 Innenstadt FÜHRUNGEN MARBURG MühlenromantikWandererlebnis im Grünen Die Dammühle – Tauche ein in die faszinierende Natur und spannende Geschichte. Tickets und weitere Infor mationen in den TouristInformationen Erwin-Pisca tor-Haus und Oberstadt sowie unter buchentourismus.de/erlebnis-www.marburgπ10.00 Treffpunkt: Bushaltestelle Landgrafen schloss Altstadtführung Dauer: 1 Stunde, Tickets unter Tourist-Informationmus.dewww.marburg-tourisoderinder π11.00 Treffpunkt: Markt platz am Brunnen Das Landgrafenschloss Dauer: 1 Stunde, Tickets unter Tourist-Informationmus.dewww.marburg-tourisoderinder π15.00 Treffpunkt: Schlossmauer, Schaukasten WETZLAR Öffentliche Exklusivführung Anmeldung: museum@ wetzlar.de oder 06441/ 994131 π11.00 Lottestr.Lottehaus,8-10 Öffentliche Exklusivführung Anmeldung: museum@ wetzlar.de oder 06441/ 994131 π11.00 LottestraßeLottehof,8-10

2022 π

sommer -

TCGYu-Gi-Oh!OTSLocal Turnier Sammelkartenspiel Advan ced-Turnier mit besonderen OTS-Preisen. Infos auf www.gamersit.de π14.00 Game It Spielwaren, Biegenstr. 37 Rundfahrt mit dem Lahnschiff Elisabeth II Marburg aus einem ande ren Blickwinkel. Dauer: 1 Stunde. Tickets und Infos in den Tourist-Informatio nen Erwin-Piscator-Haus und Oberstadt sowie unter buchentourismus.de/erlebnis-www.marburgπ15.00 + 16.00 Ufercafé, Auf dem Wehr 1a Erlebnisreise mit VR-Brille ins 14. Jahrhundert Die „Virtuelle Synagoge“ wird mit einer Datenbrille nahezu real erlebbar π15.00–19.00 Markt„Stadtgeschichte*n“,Ausstellung23

platz am Brunnen 22.MONTAGAUGUST 23.DIENSTAGAUGUST 21.SONNTAGAUGUST Deine Veranstaltung soll groß rauskommen? Dann schick den Termin mit Foto an: feedback@marbuch-verlag.de18 Summer in the City – Das KFZ-Sommerfest Musik, Flohmarkt, Kinderprogramm u.v.m. (Foto: Pixabay) Sa 16.00 Uhr, KFZ Gießener Kultursommer 2022: Jan Delay & Disko No. 1 Disco, Trap, Funk, Pop (Foto: David

Di 20.00 Uhr, Kloster Schiffenberg, Gießen Donnerstagskostenlos!

Dauer: 1 Stunde, Tickets unter Tourist-Informationmus.dewww.marburg-tourisoderinder π11.00 Treffpunkt:

MARBURG 23.

SONSTIGES MARBURG Zu gut für die TonneLebensmittel retten in Marburg Kostenloses Abgeben und Mitnehmen anLebensmittelüberschüssigervonPrivatPrivat. π09.00–18.00 Fairteiler Uni-kirche, Reitgasse 1 Telefontipps zur „Pﬂege zu Hause“ 06421/58-61732 π13.30–15.00 Telefonisch Spielmobil 2022 Spannende Ferienaktionen rund um das Thema „Theater“ π14.00–18.00 Neben dem Sportplatz Moischt Boot für Kinder & Jugendliche Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre aus der Stadt Marburg, aus dem Umland und auch Besucher*innen können kostenlos bei einer Fahrt mit dem Boot „Elisa beth II“ an Bord sein. Ak tuelle Informationen beim Träger Arbeit und Bildung auf beth.dewww.lahnschiff-elisa π15.00 Bootssteg Lahn MARBURG-GINSELDORF Spielmobil 2022 Spannende Ferienaktionen rund um das Thema „Theater“ π14.00–18.00 Neben dem Sportplatz Ginseldorf REGELMÄSSIG AM MONTAG MARBURG Beratungstelefon Rund um 06421/200874Schwangerschaft: π12.30–13.30 pro familia, Frankfurter Str. 66 GIESSEN Lauftreff und Walking π19.00 Treffpunkt: MTVSportplatz, Heegstrauch weg 3 KONZERTE GIESSEN Gießener Kultursommer 2022: Jan Delay & Disko No. 1 π20.00 SchiffenbergKloster BÜHNE MARBURG 23. Marburger Varietésommer - Die drei Flamingos „Mit ‘nem Kontrabass“ Rasante Mischung aus Comedy, Artistik und Musik π20.00 Rudolf-Bultmann-Str.Waggonhalle, 2a SPORT MARBURG Offenes Bewegungsangebot: Qi Gong Keine Anmeldung erfoder lich. gesundestadtwww.marburg.de/ π08.30 Friedrichsplatz Offenes Bewegungsangebot: Tai Chi Anmeldung nicht erforder lich. gesundestadtwww.marburg.de/ π17.30–18.00 Auf der Weide, Auf der Weide VORTRÄGE MARBURG Feacereading – die Königs disziplin Fünf ungewöhnliche Me thoden, für mehr Füh rungsstärke und Menschenkenntnisbessere π19.00–20.30 Gerhard-Jahn-PlatzCineplex,7 FÜHRUNGEN MARBURG Altstadtführung Markt Koenigsmann)

GIESSEN Gießener Kultursommer 2022:

SchiffenbergKloster

Rudolf-Bultmann-Str.Waggonhalle,

SONSTIGES GIESSEN Kath. Gottesdienst im Uniklinikum 705.htmlwww.ukgm.de/ugm_2/deu/ π10.30 Online MARBURG Rundfahrt mit dem Lahnschiff Elisabeth II Marburg aus einem ande ren Blickwinkel. Dauer: 1 Stunde. Tickets und Infos in den Tourist-Informatio nen Erwin-Piscator-Haus und Oberstadt sowie unter buchentourismus.de/erlebnis-www.marburgπ15.00 + 16.00 Ufercafé, Auf dem Wehr 1a Erlebnisreise mit VR-Brille ins 14. Jahrhundert Die „Virtuelle Synagoge“ wird mit einer Datenbrille nahezu real erlebbar π15.00–19.00 Markt„Stadtgeschichte*n“,Ausstellung23 WETZLAR Predigt im kath. Gottesdienst „Lotte - ein Vorbild an Fürsorge“ mit Pfarrer Peter Hofacker π09.15 Dom KONZERTE GIESSEN Gießener Kultursommer 2022: SIDO Ich und keine Maske Live 2022 π20.00 SchiffenbergKloster SPORT MARBURG Offenes Bewegungsangebot: Pilates Anmeldung nicht erforder lich. gesundestadtwww.marburg.de/ π18.00–18.30 Auf der Weide, Auf der Weide PARTIES/DISCO MARBURG Schwule Theke Offener Stammtisch für Schwule und Freunde π20.00 KFZ, Biegenstr. 13 FÜHRUNGEN MARBURG Altstadtführung Dauer: 1 Stunde, Tickets unter Tourist-Informationmus.dewww.marburg-tourisoderinder π11.00 Treffpunkt: Markt platz am Brunnen Bäume aus aller Welt –Führung durch das Arbore tum im Neuen Botanischen Garten Tickets und weitere Infor mationen in den TouristInformationen Erwin-Pisca tor-Haus und Oberstadt sowie unter buchen.tourismus.de/erlebnis-www.marburgπ16.00 Neuer Botan. Gar ten, Karl-von-Frisch-Str. 6

π09.00–18.00 Fairteiler Uni-kirche, Reitgasse 1 Spielmobil 2022 Spannende Ferienaktionen rund um das Thema „Theater“ π14.00–18.00 Neben dem Sportplatz Moischt Der Fotobus MR800 kommt zu euch! Ausstellung: „Dilschhausen – Marburgs schöner Westen“ Eröffnung mit Sektempfang π18.00–21.00 Bürgerhaus Dilschhausen Offener Brettspielabend für Alle - Jung und Alt Mit großer Auswahl an Brett- und Kartenspielen zum Ausprobieren. Weitere Infos auf www.gamersit.de 18.00 Game It Spielwaren, Biegenstr. 37 Tango Argentino Tango tanzen in lockerer Atmosphäre für Anfänger und Fortgeschrittene 20.00–23.00 Alte Mensa, Reitgasse 11 MARBURG-GINSELDORF Spielmobil 2022 Spannende Ferienaktionen rund um das Thema „Theater“ 14.00–18.00 Neben dem Sportplatz Ginseldorf REGELMÄSSIG AM DIENSTAG Capoeira Angola - Nzinga Marburg - Roda Kampftanz für Kinder und Erwachsene. Bewegung und Musik mit afrobrasilia nischen Instrumenten. An meldung und Info für das Training unter burg@gmail.comnzinga.mar 19.00–21.00 Marburg Cartel Euphorischer und psyche delischer Eskapismus oder Breakbeat und basslastige Elektronica treffen auf Fla menco-Gitarren und live gespielte World-Beats π21.00 Q, Marburg GIESSEN Gießener Kultursommer 2022: Santiano π20.00 SchiffenbergKloster BÜHNE MARBURG 23. Marburger Varietésom mer - ZAC Sommervarieté Das 46. ZAC-Varieté mit jeder Menge Fantasie, Komik, Illusionen & Poesie π20.00 Rudolf-Bultmann-Str.Waggonhalle, 2a WETZLAR Lotte – Das Musical Goethes „Die Leiden des jungen Werther“ als Musical π20.30 LottestraßeLottehof,8-10 SPORT MARBURG Inklusiv: Tour der sozialen Metropole Marburger Wohlfahrtsbe triebe werden inklusiv er wandert/erradelt, um über ihre Geschichte und Zu kunft zu sprechen. Ziel heute: Turmcafe Mobilo. Anmeldung 1 Woche vorher an: info@vbb-marburg.de. π15.00–18.00 BiegenstraßeErwin-Piscator-Haus,Treffpunkt: Offenes Herz-Kreislauf-TrainingBewegungsangebot: Keine Anmeldung erforder lich. gesundestadtwww.marburg.de/ π17.30 Lahnwiesen, Höhe Affenfelsen VERNISSAGEN MARBURG Finissage der Ausstellung „Jüdisches Leben in Marburg“ tumunterAbschlussveranstaltungdemMotto:JudeninLiedernundTexten π18.00 MarktplatzRathaus, FILME MARBURG „Unsere Herzen, ein Klang“ – neuer Film feiert die Chöre Jean Kleeb und Uwe Henk haus laden vor dem Start des Films zum gemeinsa men Singen ein π20.30 Schlossparkbühne FÜHRUNGEN MARBURG Altstadtführung Dauer: 1 Stunde, Tickets unter Tourist-Informationmus.dewww.marburg-tourisoderinder π11.00 Treffpunkt: Markt platz am Brunnen SONSTIGES MARBURG Zu gut für die TonneLebensmittel retten in Marburg Kostenloses Abgeben und Mitnehmen anLebensmittelüberschüssigervonPrivatPrivat. π09.00–18.00 Fairteiler Uni-kirche, Reitgasse 1 Telefontipps zur „Pﬂege zu Hause“ 06421/58-61732 π13.30–15.00 Telefonisch Spielmobil 2022 Spannende Ferienaktionen rund um das Thema „Theater“ π14.00–18.00 Neben dem Sportplatz Moischt Offener Pokémon TCG Spieletreff Für Groß und Klein. Weitere Informationen auf www.gamersit.de π16.00 Game It Spielwaren, Biegenstr. 37 MARBURG-GINSELDORF Spielmobil 2022 Spannende Ferienaktionen rund um das Thema „Theater“ π14.00–18.00 Neben dem Sportplatz Ginseldorf WETZLAR Selbsthilfegruppe sen/Depressionen/Ängste“„Neuro Kontakt: 06441-9013-400 π19.30–21.00 Haus Sand korn, Obertorstr. 10 REGELMÄSSIG AM MITTWOCH MARBURG Marburger Chor 1949 e.V. Neue Sänger*innen sind herzlich willkommen. www.marburger-chor.deInfos: π19.00 Hauptmann-Str.gemeinde,Hansenhaus-Gerhardt-1 Repair-Café Cölbe Video-Chat mit Experten um Fragen zu Reparatur und Technik, Details www.repaircafe-coelbe.de.unter π19.00–20.00 Online GIESSEN Lauftreff und Walking π19.00 Treffpunkt: MTVSportplatz, Heegstrauch weg 3 KONZERTE GIESSEN Gießener Kultursommer 2022: Silbermond Schritte Live π20.00 SchiffenbergKloster BÜHNE MARBURG 23. Marburger Varietésom mer - ZAC Sommervarieté Das 46. ZAC-Varieté mit jeder Menge Fantasie, Komik, Illusionen & Poesie π20.00 Rudolf-Bultmann-Str.Waggonhalle, 2a SPORT MARBURG Offenes Power-TrainingBewegungsangebot: Keine Anmeldung erforder lich. gesundestadtwww.marburg.de/ π17.30 Lahnwiesen, Höhe Affenfelsen Offenes Bewegungsangebot: Qi Gong Anmeldung nicht erforder lich. gesundestadtwww.marburg.de/ π18.30 August-Bebel-Platz π19.30 CappelerGesundheitsgarten,Str.98 VORTRÄGE MARBURG „Microbes for Future“ Bakterien als Mini-Fabri ken: Antibiotika und Medikamente der Zukunft“ Mit Prof. Dr. Helge Max-Planck-InstitutBode, π18.00 Deutschhausstr.Universitätsbibliothek,Vortragsraum,9 FÜHRUNGEN MARBURG Altstadtführung Dauer: 1 Stunde, Tickets unter Tourist-Informationmus.dewww.marburg-tourisoderinder

π17.00–21.30 Bürgerhaus Dilschhausen MARBURG-GINSELDORF Spielmobil 2022 Spannende Ferienaktionen runbd um das Thema „Theater“ π14.00–18.00 Neben dem Sportplatz Ginseldorf REGELMÄSSIG AM DONNERSTAG MARBURG Stadtgespräch Marburg Der Podcast. Gespräche mit Menschen in eurer Stadt. Immer neu donnerstags.

π09.00–18.00 Fairteiler Uni-Kirche, Reitgasse 1 Spielmobil 2022 Spannende Ferienaktionen rund um das Thema „Theater“.

„Jüdisches Leben in Marburg - Erinnern schafft Identität“ Dr. Susanne Rodemeier, Kuratorin der Religions kundlichen Sammlung Marburg, führt durch die Ausstellung π12.00–14.00 Rathaus, Marktplatz

KONZERTE MARBURG Tijuana

π11.00 Treffpunkt: Markt platz am Brunnen SONSTIGES MARBURG Zu gut für die TonneLebensmittel retten in Marburg Kostenloses Abgeben und Mitnehmen anLebensmittelüberschüssigervonPrivatPrivat.

π14.00–18.00 Neben dem Sportplatz Moischt Der Fotobus MR800 kommt zu euch! Dilschhausen – „Vereins lierwe bei eus“ (Vereinsleben bei uns) Vereine stellen sich und die Feierlichkeiten rund ums Dorf vor. Ein UhrTheaterstückaltbekannteswirdab20aufLeinwandgezeigt.

MARBURG

Online-Debatten Kommt vorbei und trainiert Woche für Woche eure rhetorischen Fähigkeiten im sportlichen Wettstreit. Lernt neue, interessante Leute aus Marburg kennen und entdeckt die Freude daran, Gegner mit eurer Wortkraft zu überzeugen. Wir laden dcmarburg@gmail.comeinedatenDiscordDebattenSemesterDebattierclubstenspannendenFachbereichenStudierendeinteressierteausallenzuunserenOnline-Debatein.DasAngebotdesistdiesedigitalunddieﬁndenüberstatt.DieZugangserhaltetihrüberNachrichtan π19.00 Online DONNERSTAG25.AUGUST MITTWOCH24.AUGUST 19Kostenlose Veranstaltungshinweise: Annahme bis Freitag der Vorwoche 17 Uhr • Fax: 06421/684444 • Online: www.marbuch-verlag.de @expressmarburg Tijuana Cartel (Foto: Tijuana Cartel) World-Beat meets Electronic Mi 21.00 Uhr, Q „Microbes for Future“: Bakterien als Mini-Fabriken Vortrag (Foto: qimono/Pixabay) Do 18.00 Uhr, Vortragsraum Universitätsbibliothek

SONSTIGES MARBURG Zu gut für die TonneLebensmittel retten in Marburg Kostenloses Abgeben und Mitnehmen anLebensmittelüberschüssigervonPrivatPrivat.

OnlinefreirenMarburg“unterderwieundKlimabonus,MarburgerErfolgsgeschichtenAktuell:ausProjekten.MeeresschutzBürgerbeteiligung.Undimmer,dasStagetalentWoche.AufSpotify„StadtgesprächundvielenandePodcastplattformenzugänglich.

KleinanzeigeFLOHMARKTnannahme:Telefon06421-684468 (Mo 9 14, Di –Fr 9 –17) Suchen l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/ 89048423. (gewerbl.) l Wer gibt preiswert oder ko stenlos ausgelesene „Spiegel“ ab? Tel. 0176/22966597 Musik l CDs, LPs, Singles (auch kompl. Sammlungen) kauft: Mu sic Attack, Bahnhofstr. 26, GI.73833, Steinweg 22, Mar burg,-988560. (gewerbl.) l nesänger*innentürlichWettstreitSänger*innen,statt.mitUhrSamstag,biläumsMode.besliederTraditionnenMinnesänger/Minnersängeringesucht:Alttrifftaufneu,aufModerne-aberLiekommennieausderImRahmendesStadtjuMarburg800findetamdem03.09.,ab16.00einMinnesang-WettbewerbBiergartenaufdemKirchhofDafürsuchenwirnochdieihrTalentimerprobenwollen.NagibtesfürdiebestenMinPreise.Mitma chen können alle, die von der Liebe singen, egal, ob Walter von der Vogelweide oder Philipp Poisel ihre Vorbilder sind. Bitte meldet euch möglichst bald bei ulrich.biskamp@ekkw.de oder unter 06421-3400695. Verkaufen l MARBUCH - Marburgs Stadt buch gibts jetzt für nur 6,99 (statt 14,90) im Buchhandel oder di rekt beim Verlag, Ernst-GillerStr. 20a (Nähe Bahnhof). (ge werbl.) l 4 Sommerreifen mit Felgen 175/70 R14, Profil gut, Preis 25 EURO pro Stück und Wagenhe ber sehr komfortabel für fast alle PKW’s, und Werkzeuge + Flex, Schwingschleifer, gr. Bohrma schine Standort Marburg-Hach born. Tel. 0177 288 5201 zinke.architekt@outlook.comoder Möbel l Nur Qualität: www.budrus-an tik.de Ihr Fachmann für antike Möbel aus der Region. 0172/ 6541495, eigene Werkstatt. (ge werbl.) l 06421/794277.MÖBELTAXI-MARBURG.(gewerbl.) l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/ 89048423. (gewerbl.) Diverses l 0172/5200929.MÖBELTAXI-MARBURG.(gewerbl.) l MARBUCH - Marburgs Stadt buch gibts jetzt für nur 6,99 (statt 14,90) im Buchhandel oder di rekt beim Verlag, Ernst-GillerStr. 20a (Nähe Bahnhof). (ge werbl.) Jobs l Wir suchen dich! Unser Team von der Heilpraktikerschule Wegwarte in Marburg sucht w/m/d für den Bereich Marke ting und zur Betreuung unserer Webseite. Wenn du Erfahrungen in diesen Bereichen hast und Lust, dich auf Kursgestaltung, alternative Medizin und kreati ves Schreiben einzulassen, dann bist du genau richtig bei uns. Kontakt Heilpraktikerschule Wegwarte, Stefanie Mai, 06422/ 9479395, (gewerbl.)praktikerschule-wegwarte.deschule-wegwarte.de,mail@heilpraktikerwww.heil l 6652171.michauchVergütungbeitszeitenxennachPhysiotherapeuten/-innenwievorgesuchthtfürPrainnäheMarburg,flexibleArin25minRhythmus,VB,KFZwidgestelltfürprivateNutzung.FreueaufIhrenAnruf01522/W.Schmitz(gewerbl.) Edelsteine von KRISTALL. Edelsteine von KRISTALL. Ideal zum Angucken 20 Kleinanzeigen: Tel. 0 64 21-68 44 68 (Mo 9 –14, Di –Fr 9 –17) • Fax 68 44-44 (non-stop) 853924176 647851392 192367458 261785934 375492681 489613527 536178249 714239865 928546713 SUDOKU Schwierigkeit:leicht n nnn Lösung aus Ausgabe 32/22 943815276 578236149 612794385 785923614 469581723 231647958 327468591 856179432 194352867 Die Regeln: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass einmal • in jeder Zeile • in jeder Spalte • in jedem 3x3 Kästchen alle Zahlen von 1 bis 9 stehen. Lösung einsenden - und gewinnen! Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir 4 x 3 Kleinanzeigen (privat an privat). Und ab geht die Post an: Marburger Magazin Express Ernst-Giller-Str.-Sudoku- 20a 35039 Marburg oder per Mail kaz@marbuch-verlag.dean:2021GrafikwerkstattundProjekt-Copyright

l PRÜFUNGSANGST? Denk barrieren erkennen und über winden? Die eigene Leistungs fähigkeit abrufen und ausschöp fen? Das Lernen lernen! LERNCOACHING (nicht nur) für Studierende und Schüler. www. praxis-lernen.de

metz@live.detaktmelich.dernissewerden.dannNachinvomUnserDonnerstagsvonung(5entwicklungsverzögertenunserenSohnJahre)absoforteineBetreufürMontagbisMittwoch15Uhrbis17Uhrundfürvon15bis18Uhr.Sohnmüssteum15UhrKindergartenWeißerSteinWehrdaabgeholtwerden.derBetreuungwürdeervonunsbeiIhnenabgeholtPädagogischeKenntund/oderErfahrungenbeiKinderbetreuungerforderÜbereineKontaktaufnahwürdenwirunsfreuen.KonzunächstüberE-Mail:tina die sich mit dem Thema Hygiene beschäfti gen möchten oder es aus beruf lichen Gründen tun müssen, bie ten wir am 24. September wie der den SACHKUNDENACHWEIS HYGIENE 1 an. Infos und Kontakt Heilpraktikerschule Wegwarte, Stefanie Mai, 06422/ 9479395, (gewerbl.)praktikerschule-wegwarte.deschule-wegwarte.de,mail@heilpraktikerwww.heil l YOGALEHRER/IN werden! Die neue Ausbildung beginnt im Winter 2022/23. Anmeldungen sind ab sofort möglich. Ausbil dungsort ist das Yoga-BalanceStudio in Marburg. Infos: 06421/ 9790575, (gewerbl.)www.yoga-balance.de

21Kleinanzeigen: Telefon 0 64 21-68 44 68 (Mo 9 –14, Di –Fr 9 –17) • Fax 68 44-44 (non-stop)

l Hallo, wir suchen für

l Wir suchen ab sofort eine stu dentische Hilfskraft für unser Schreibbüro. Institut für Patho logie und Zytologie, Neue Kas seler Str. 23a, 35039 Marburg, Kontakt: Dr. H. Köhler, Tel. 06421-87004 (gewerbl.) l Die Firma Roßbach Garten+ Bau sucht Aushilfen in Voll- oder Teilzeit für Pﬂasterarbeiten, Treppen, Mauern, Natursteinar beiten etc., keine Grünpﬂege! Markus Roßbach, 01773113615 (gewerbl.) Lernen/Unterricht l Für alle diejenigen,

Heike Ossanna 06421-210599. Ihr Erstgespräch ist kostenfrei. (gewerbl.) Workshops l Y O G A - Kurs für Anfänger*in nen, von Krankenkasse aner kannt; ab 5.9.22, montagvormit tags 9.30-11.00 Uhr, im www.harold-junge.dedenhausen,bhala-MeditationszentrumSham-WeiTel.:06420826680,(gewerbl.) l „Weiterbildung Wildnispädagogik“. Start: 29.09.22. marburgwww.natur-wildnisschule.de/Infos:(gewerbl.) Women only! l WENDO: wendo-marburg.deinfo@wendo-marburg.deburgund142022endkurspräventionSelbstverteidigungSelbstbehauptung,undGewaltfürFrauen,Wochenam10.+11.September(Sa10-16UhrundSo10-Uhr).WeitereInformationenAnmeldungbei:WendoMare.V.,Tel.:064218891609,oder l Der Frauennotruf Marburg e.V. bietet Beratung bei Vergewalti gung, Belästigung, Stalking und anderen Grenzüberschreitun gen. Telefonische Beratung Mo 16-18 Uhr & Do 9-11 Uhr unter 06421/21438. Persönliche Bera tung nach Termin. Offene Bera tungssprechzeit im BiP (Am Grün, 16) Di 9-11 Uhr (berollbar). Mobile Beratung zu Hause oder an einem anderen Ort www.frauennotruf-marburg.demöglich. Reisen/MFG l Biete MFG: Marburg - Barce lona. Am 29. August ca. 13 Uhr fahre ich über Frankfurt, + Pau se, Freiburg, Besancon, Lyon, Montpellier, Barcelona. Tel. 0177 288 5201 oder: zinke.archi tekt@outlook.com l Berghütte am Kristberg für 2-4 Personen auf 1.100 Meter Höhe in Österreich (Montafon, Silber tal) zu vermieten. Wunderbares Wander- und Winter-Sportge biet. Hüttenpreis pro Nacht 60,EUR + NK für 2 Personen (weite re Personen je 10,- EUR). Astrid Gabl, Tel.: 0043/664/5922292, e-mail: thomas.gabl3@gmx.at STELLENMARKT auf Minijob-Basis oder Rechnung für die Auslieferung des Marburger Magazin EXPRESS. • Voraussetzung: eigener Pkw + Führerschein • Arbeitszeit: donnerstags ab 9:30 Uhr Ihre Ansprechpartnerin:Katharina Deppe – (06 4 21) 68 44 20 Marbuch Verlag GmbH Ernst-Giller-Str. 20a 35039 Marburg nette und Vertriebsfahrerzuverlässige (m/w/d) Wir suchen ab sofort ... DASwww.gueterbahnhof12.deINWOHNMAGAZINMARBURG

l Sie möchten sich beruﬂich verändern und interessieren sich für Medizin? Mit einer Ausbil dung zur/zum Heilpraktiker*in haben Sie viele erfüllende Mög lichkeiten mit Menschen zu ar beiten. Ab Juni haben wir wieder freie Plätze, kommen Sie gern zu einem Probeunterricht, wir freu en uns auf Sie! Kontakt Heilprak tikerschule Wegwarte, Stefanie Mai, 06422/9479395, www.heilpraktikerschule-wegpraktikerschule-wegwarte.de,mail@heilwarte.de(gewerbl.)

l Die Deutsche Blindenstudien anstalt e.V. (blista) sucht für ihre Rehabilitationseinrichtung Ver tretungskräfte (m/w/d) mit päd agogischer Qualiﬁkation zur Ver tretung unserer sozialpädagogi schen Fachkräfte im Krankheitsfall. Der Dienst erfolgt auf Abruf und auf Honorarbasis. Nä here Informationen unter: www. blista.de/offene-stellen (gewerbl.)

FAHRZEUGMARKT Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160, Wohnmobilcenterwww.wm-aw.deAmWasserturm Umwelt-Hygiene Institut Marburg 1.8.22: „Ausgezeichnete Wasserqualität!!!! Coli weniger 15! Grenzwert 500!“ Weimarer See führend in Deutschland!! Paraglidingkurse mit Lizenz bereits ab 350,– € Jedes Wochenende auf der Ronneburg Wasserski / Wakeboard, Baden, Aquapark, SUP täglich geöffnet Spaß bei jedem Wetter! Wärmeanzug kostenlos! Baden in Traumwasser!!! Gastro täglich geöffnet! info@hotsport.de35096AmLeckeresGanztägigWeimarerSee,Niederweimar undFamilien-Firmenfeste Outdoor bis 1500, indoor bis 200 Personen Reservierung unter Tel.: 06421 / 972716 Online buchen günstiger! z.B. Badeeintritt Erwachsene 6,-€ Kinder 4,-€ Sonntags Frühstücksbuffet 19,90 € Feiertags-Brunch (Kinder23,90 €50%) Aktuelle Öffnungszeiten und weitere Infos www.hotsport.deunter 22 Kleinanzeigen: Tel. 0 64 21-68 44 68 (Mo 9 –14, Di –Fr 9 –17) • Fax 68 44-44 (non-stop) MEHR ?KLEINANZEIGENNOCH SCAN www.marbuch-verlag.deMICH! • Tel.: 06421-6844-68 • Fax: 06421-6844-44 • Online-Coupon: marbuch-verlag.de • Coupon im Heft Neue Karre fällig? Fahrzeugmarkt – regional & schwarz auf weiß! Lingelgasse 5, Marburg Telefon: (06421) 697 80 www.lahnterrasse-marburg.de00 Öffnungszeiten: Di–Fr 11–15 Uhr & 17–23 Uhr Sa, So & feiertags 11–23 Uhr Terrassenplätze zum Draußensitzen und drinnen 100 Plätze für Geburtstage, Hochzeiten u.v.m.

Umweltplakette,

l Ich (w., festangestellt, Nichtr., k. Tiere) su. für mich allein Haus mit Garten/Terasse/Hof für Okt./ Nov. in freundlicher Umgebung. Ca. 850 Euro warm. Ich freue mich über Ihren Anruf 017620452024 l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/ 89048423. (gewerbl.) Biete Wohnung l Wohnung 4 ZKB - 64qmDachgeschosswohnung in ge dämmtem Wohnhaus am Orten berg - zum Sept. 22 zu vermie ten. T 06421/51131 Kontakt l Er, 50 plus, sucht mutige, of fene Sie für eine dauerhafte inti me Freundschaft. Näheres am Telefon... 01603419040 l MARBUCH - Marburgs Stadt buch gibts jetzt für nur 6,99 (statt 14,90) im Buchhandel oder direkt beim Verlag, ErnstGiller-Str. 20a (Nähe Bahnhof). (gewerbl.) l Er, 46 Jahre gut aussehend sucht nette Sie für erotische Treffs, gerne älter. Tel. 015117623784 l Transporte aller Art mit DB Sprinter, europaweit. 0157/ 89048423. (gewerbl.) l Er freundlich berufstätig sucht Sie zum kennenlernen und bei Sympathie gerne mehr. 0172/ 4976367 l Trennen oder bleiben? Alltag bewältigen? ...wenn auch Freun de in Krisen nicht mehr unter stützen können ... Ihr Erstge spräch (auch online) ist kosten frei. Dipl. Päd. Heike Ossanna, 06421/210599 www.perspektivecoaching.com (gewerbl.) Autos Kaufe PKW, Geländewagen, Busse aller Art an. Egal ob Unfall- oder Motorschäden, ohne TÜV und hohe Km-Zahl. BJ spielt keine Rolle. Bitte alles anbieten. 0172/7881362. (gewerbl.)

l YOGASOMMER IN MAR BURG Vom 25.07 bis zum 19.08 bieten wir ein Yoga-Sommerfe rienprogramm an. Ihrkönnt ein fach ohne Anmeldung vorbei kommen, die Stunde kostet nur 10 Euro. Die Termine ﬁndet Ihr auf unserer Homepage www. yoga-balance.de. Unser YogaTeam freut sich auf euch. Suche Wohnung l berufst. Soz.Päd. (32J./NR/ keine Haust.), zuverlässig, freundlich u veratwortungsbe wusst sucht 1-2 Z-Wohnung +EBK in/um Marburg (Cölbe, Gisselberg) zum yvonne.sucht.wohnung@gmx.de01.10.2022

Suche

l MARBUCH - Marburgs Stadt buch gibts jetzt für nur 6,99 (statt 14,90) im Buchhandel oder direkt beim Verlag, ErnstGiller-Str. 20a (Nähe Bahnhof). (gewerbl.)

Sport & Freizeit l TRADITIONELLES OKINAWA KARATE DO Marburger Südvier tel Montag bis Freitag ab 19.00 Uhr geöffnet. Fortlaufender An fängerkurs. Kontakt: Shorinryu Shidokan Shirasagi Dojo 0151 3285823

Non-stopp

RUBRIKFAHRZEUGMARKT

Wenn Sie auf eine Anzeige mit Chiffrenum mer antworten möchten, stecken Sie Ihren Brief in einen Umschlag und versehen Sie ihn mit unserer Adresse. Schreiben sie die Chif frenummer oben links auf den Umschlag. Wir leiten den Brief dann ungeöffnet weiter. mitKontaktanzeigenTelefonnumer Kontaktanzeigen mit einer Telefonnummer werden nur gegen Vorlage der letzten Te lefonrechnung (Kopie beifügen) oder wenn der Anschluß von uns geprüft werden konnte (Rückruf) veröffentlicht FLOHMARKT- ANZEIGENCOUPON PRIVAT AN PRIVAT Erscheint in Ausgabe Nr.: n Bis 4 Zeilen 4,00 EUR n 5 Zeilen 4,60 EUR n 6 Zeilen 5,20 EUR n 7 Zeilen 5,80 EUR Jede weitere Zeile 0,60 EUR Hervorhebungen sind nicht möglich n Chiffre-Gebühr 4,00 EUR Alle Zuschriften kommen per Post. An das Marburger Magazin EXPRESS Per Telefon: 0 64 21/68 44-68 Stichwort: »Flohmarkt«, Ernst-Giller-Str. 20a, 35039 Marburg Per Telefax: 0 64 21/68 44-44 Bitte veröffentlichen Sie meine private Kleinanzeige in der nächsten errreichbaren Ausgabe. Online: www.marbuch-verlag.de >> Annahmeschluss für donnerstags jeweils montags 14 Uhr Die folgenden Angaben sind für eine Veröffentlichung Ihrer Kleinanzeige erforderlich. Sie werden nicht mitgedruckt. Vor- u. Zuname : Straße, Wohnort : Scheck über EUR Bargeld (o. Briefmarken) über EUR liegt bei Buchen Sie EUR vom Konto/IBAN: ab Bank : BIC: Unterschrift : Auftrags-Nr.: * Preise für gewerbliche Kleinanzeigen auf Anfrage (wird vom Verlag vergeben) n

n Autos n Zweiräder n KFZ-Zubehör n Sonst. Fahrzeuge Sie zahlen einmalig den normalen Tarif, dafür erscheint Ihre Anzeige unverändert bis Ihr Fahrzeug verkauft ist. Wenn wir nach 4 Erscheinungen nichts von Ihnen hören, gehen wir davon aus, dass Ihr Fahrzeug verkauft wurde und nehmen die Anzeige raus. (Preis gilt für eine Rubrik !)

Einfach per Post den untenstehenden Coupon ausfüllen. Pro Kästchen nur einen Buchstaben und nach jedem Wort oder Satzzeichen 1 Käst chen freilassen. Coupon vollständig ausfül len und an unsere Adresse schicken (siehe Coupon). Bequem am Telefon Mo 9 –14 und Di Fr 9 –17 Uhr nehmen wir Ihre Kleinanzeige telefonisch entgegen. Rufen Sie an: (06 4 21) 68 44 68 (Annahmeschluß für die aktuelle Ausgabe ist montags 14 Uhr) Jederzeit als Fax und kostengünstig erreicht uns Ihr Auftrag per Fax, auch wenn die Telefone mal über lastet sind! (0 64 21) 68 44 44 Einfach Coupon ausfüllen und ab das Fax ! online Wer Post, Papier und Wege hasst, der geht den digitalen Pfad.

www.marbuch-verlag.de Button: Kleinanzeigen / Button: Kleinanzeigen online aufgeben Chiffre-Antwort Suchen n Verkaufen n Musik n HiFi n TV/Video/Foto n Computer n Kleider n Tiere n Möbel n Diverses Jobs n Lernen/Unterricht Workshops n Tanz & Theater n Kunst & Kreatives n Women only ! n Kinder n Reisen/MFG n Sport & Freizeit n Suche Wohnung n Biete Wohnung n Geschenkt n Gruß & Kuss n Kontakt

www.marbuch-verlag.de Gan z groß rauskommen mit KLEINANZEIGeiner E

Zieleinfahrt ab 16 Uhr am Firmaneiplatz Radsportfest mit Kinderrennen und Ausfahrten 12-17 Uhr Infos zu Programm, Verkehr und Stadtbussen: www.marburg.de/deutschlandtour • www.deutschland-tour.comDiedurchRennstreckeMarburg: Cappel Stadtwald Ockershausen Rudolphsplatz Marbach Dagobertshausen Elnhausen Firmaneiplatz Das kommtProfi-RadrennennachMarburg Freitag, 26. August 2022