HE GUAM
JUNE,
l t.so rcrY••r
1927.
IJ Ctatt tcr Cun
GUI DE TO CONTENTS
A" O;:portur'!1 for lnv !ment •
An E ..._~ r'1 lmpre IDns ol China and Japaft Dt U.... .r;
57
Sports
59
GUAM -
60
.lr. II . C. rf•l,.,, (Cl!C),IJ.!I. N.
Nn"' i!ohO<ll
•
r ull~lnj!, named aftor
F'vrmtn G \'t.•runr
Dy WilliAm E. Salrorrl
S."'d I Oolnp Jn Cu1m
70
Sea Rovers of tilt 1.on1 Pnt
n
Holim
84
t.lu.ra.u. lur liUDlU .l rnduco io Philipp.ol"'
Memorf~l
N ~" Ounh•la~ -
\r..al )wlistics
U.S.S. OuAm E2
"
D1y Proaram
'1;bl Observ11fons
THE GUAM RLvORDEk
JUNll tt ZI
THE BJ\NI\ Of GUJ\M ESUBLISBID 1910. Capital Surplus Def?Sils
BRANCH No.1
CORRI!lii'UNDENTS BANKS
T he Equitable Tnl•t Co. of New York, N . Y. \\·ellt Fargo Dank 111: Union Trust Co., San Frmnci!JC'O. ' Tbe Donk uf llowail, Ltd,. llonolulu , T . H. [nterncu ionul Dnnkiu sr Corporation, Mnniht, l>, J.
lf'l81jN Ideal Resting Place
International llankin g Corporat ion, V okohanm, Jnpn n.
~ when near the Post Office.
Nederl ondschc Hon•llc ~loot><: h opriJ , Sh•n~:hoi, Chino. Ncderlandschc llandle M.. t ~h appii. llon..::kon,::, China.
One may rest here and sip
I
their favorite Beverage.
___.:..______!
1-
$ 15,000.00 35,000.00 291,742.84
DoD GE
B
Cashier'• Drnhs i!<o!'Uec.l to depoJ~oilors tree or c:bara-e up to $JOO.OO in vntu e. Money teJe· va phed to nll 1>nr1 s or the worht. ... PehOnAI ''"cl Conunercinl L c,oufr~ or Cffltit . American Uunkc:rs A.... oci:at ion Tnl\·~ten' C hrqur~.
\\'cotTer J:eneral b3nk.ing rncalities ntcenarr fn the t rnn~action or public bus lnn.s.
DTHE 5
MOTO R CAR. Fine Steel Explains The Car's
LONG LIFE!
Thio racl ahould bo rcnooon!Jcrorl l•y everyone who now' owns or oxpcota to buy a cnr. lu tho pcreen(a~~ of co•tly Chrome Vanadi um ate• I uacol , Dodge Drotht ro Mo to r Cn r out-rankl every othtr car in the "·or!tl, reJ,tnrdh•u or fJri<"c. ·
Chromo Va nadium ia th e iden l rno lor C"ft. r etrel. l ls rem11rksltlc t ou ~th n··~8 nnd fllrcnlll h is rnly one imrortA nt rcMon why more t han 00'/o of t he 1,750.000 mntor ca~ Dodge Drothc~ ha,·e built
Are 111ill in ~e n•ire.
.I
Pedro Martinez
Direct Dealer
THE GUAM RECORDER J U:\1::,
AN OPPORTUNITY fOR INVESl MENT Tbt • abjt:et of rlrainQ.:c of tht' A~an11 k in·r ~Wk lnl• h;as bten brouutn Ufl at \'tu ino" tinu:,. lJy ri 'll«'ll' 1'""'-'ip~ ll)' i ntt'roh tl iu thr t ll111 1 :tt~ 11nd hL·«h h 1~.uuru
of
thi~ natlh•U t t' ,
\\' it ht,ut mnkiu.,:
h 1•1'-' ,., .
.. nn'C')' of tllis a u •a o r J: O in~ into tlt:t :ull" nf rr-1111 t:ll• 11u11 , an approxi mate ~ f"ti n m r e inci•ratu thAI tlw co..t of a m :~i n •litc:h from tht' ~ltr i ua: .. tu llu,· ''.t " ',JIIItl be l&l Jc:.l ,.l 5.!.~ ,000 .l(): Ull IIIIIUUIII \\ llid1 , Ill ' '"'·'' of tht limited rcMmn·t·~ .,f tht' j ..(and . , ,. "'''' uu ... t y out of fllH,•:r-t ion . t\ Ccrt nill 1111\IHIIII o f \\llf lc ccml•l. o f cour:-e, h e ti OIIC' morC' c htQply Ly rh un n.: \V\"rtl-4 a nd gro,vth o u t o f thr m•in Wlllt'r c•,m·-.- ltu t
in
\' i C'\V
of t he
\ 'C"r)'
timilt"tl fall, amount in~
lu
••nh
:a bo ut 8 feel front the 'l"i" J.:"' to Ult' a n Jon· \\'~ hr , 11 1.. not hei it'\'td th:\1 t h('flof:' mt"Aio ti 1\'0Uirt lw !tUftklt t.t tu mnke m uch i m)lfO\' tlll t'lll unltn tht' mHht It• t ht· M'..l througb tiJ~ town wtn utlllt-r iwlly duru! ~ntl dce pentd. It anpnra, however, th at ton1plet t dainiiiJ.:t> ut t hi11 "''"'"1ll miM,ht be 1 \'try profi t1ltle i n\·ntnu ru l ~ot 1\ J•ri\'u te cOrJIOru tio n . The "'" PnlJt c um· if'h c' f nl~t • nl 5(.Kl UCft' :<ro o f hett Y)' bl n(' k IIIUCl:..)' luml , prnC IH~ Ih le,•d , a1 on dt\•atlon of 6 to JO fut •1~\·e u ·u I-. H I au•l mhc ht be wo rth fo r raiJ.inJ,C liUJ:If ur uth('t 1 ut ("Wl'(tA
nt 1t3SI f.SOO 00 nn acre, t'peri u ll~
P'
th\ ~" '"
\\'Onld not only be umh:r t't'lnll •lttt t'nnunl fr••lll $1 tlrn.in"-f.:'C' •tandi•Oint, tmt \HUtlcl alt o lu•u 111t ;.~nq•h ~ourc e of tUtpply fo r irrh:.nt if n d ur i u~o: lilt ch ) "'" ''' 11 both fro m the 0 \ ' fr row o f t l:t A~:onn !-\tlrinJ.: "hu h amnun u to O\' tr a n illion ~a lion.. J•tr cia )' ... a num
run m Gnd routtl be UlldW to by vine in~ t:utn Ii i .. m.,li ~X I~t-ll:tor in the o ld Sa.•nnh.h d11m. u:-iu..: it •~" a "'''' voir .
A rou tc h est imatt of prO\· idintt rlrn inuJ:t' , irrif.!uli•ln a mi l oil tre:atmt-nt to piPr t tb h. a rra hu n rJ ....,. tun 1.lillo n for •R"ric uh urat purpo,n wou ld be to nt~• h u J.! foll ow,.:
*"
)fain drainage ditth , I '14 miles ..... . . . ... izO,fMMIIMt Rem oval and rea·•lnctnlt'ht of brid.:el'i .. • d,()(IU fill lllcral dra ltu. and undrr..:round tiling •• 40,Cru • n COJol of land .............. . . ............ · - - - . .. . ... . ... . .. .s.uuu.uu Lar~:e t'~padt y low bud pumpi n& 1•lont . 12.00U,Il4l lim ins: or otbr r cbcnaieal trtatnltnl requind lw tht !1011.. .• .s.ooo·"' SIOO.tJW.tNI
•1'1'•••·
Thr itrm of ro•t of la nd at l10.00 J>t< a<rt •mall but ia ln !art • rtattr tban tht prnnt apru•i• .. f
67 IJ ,..,.,, r-''
1927
~"'1'1
I ' ·'" t•r r ut
\'alut and a" nnl)' ahout 1 0~ of thi .. l rf'~ j, J•rh·a trl"' o•·nr1l. the- h)>(" u f lhf' un1ui utlc-r n uld pr flh:tlth M obtaln td uudc-r lnnJl•t,.rnt ttO\'tofnn,c-nt lru-c a t n1tnly nom i onl rh n r~:co. Thr nt inmtr h r ~ htonthtr itt-111:- j,. u ) ..u ltc-liuul In I ~ lil •t-ru l untl
t'\'t u " ' I hi" the cn.. t wnnltt nul)• he- ~ ~uu .H t Jlt' f at' rt f•lf l:.am.l vroll.& hl )' worth three llnte" th:.t •unn u nt . fiJ.C IUC
Guem Tuthers' Assoc:ietion conftr with Covtrnor Concernina Cilizenshlp A cnmm il tee loll'l t4U ntul l•y tht Gu:un Tr.tt' ht'r ..· A'.ortRt inn rt'("f'n l1y r nnft·rrul •·nh (~O\'t'r no r ~h • J .. atul r c."'I IUr .. t c:-ci h1 .. Mth•ifi rta:,•u li n.: tilt lt<> .. l m et hrnl (nr tht' ir A-. .. f)('htllll ll tn • ~'1 ~> 1 111 thr tu1nar.rl' tnent o f the •lllt'>t in n nf t•itiltn ... IIIJI fnr the J•••ciJ•Ir tt1 It)'
Gt11m .
G u, ·unn r ~h .q•ll:')' '"""" ".. ttl lil t< .. uhht't '"'" tlu· " HUt" leu.: th . tutc..l tnf-. u ucd tlcuu tl111 ('0 11111\ UIIH'IItc:- "I I h l.'fll111h o&lltl~ I k n) IUOnd Stnnc-, \J . ~. ~:\\'\. " htt ; ... wt J•rt .. , 1. 1 thr ) t•l!..:r Ad· \'CX'II I t' uf th -.• ~A\') , 11 1111 II " \o.' tllll lll:lllllt•t ~II Hit' hncl atf\'t<tl 111 C~uatn .,. r\u1-.· lu t lu.- C~un '""' · " " ' ' 1\•·t ma G o\'ernnr hf I he- l .. l.tu •l . 1•thl lt.ul uhuH .. luult ht• in· IC'f C'" \' nf (:1 111 111 n tHl u ... 1•'-""'•l•lr ''"' 1•l\ " ' hr" tl C ~n\ • cr nor ShM:•h .,. ft<h un ht'''"" " ' ' 111 ..h t wr.: tlu•t hr " 'a.li f'I U h ' ~C IUIU1 11 Utft•r :-;lflllt " t•ultJ t ) t tl t \ tl \ r rrc rt ia infn rtlllll): upm1 t h\" 1''"1''' l•tun tlurt- fur LIIIIJ.: IIIJC the nHattcr uf d l17.c-n .. hq• rur tlu pct~ t • l c- nf Gttii Dt ht · fore the ue-.t l'on~o:r ...... u l tlu· l ' ttllltl ~l:•lc-,. ,
conuniHt'c to be WUUitl
ELKS' MOTHERS' DAY SERVICES AKKnD I_.C')II~·· No. 12MI. Ut n••\•ulrnt otul Protectivf' Urtlrr uf Elk• ht•ht ttwir r••J.t•llar Mutlu•r,.' Ony ~r· etuuny a•pro,·iclr• l iur l•y t h•· ritu l\l uf llw fr•ternity, on Suntlay, ~lfty ~th . Thro \'f' ry im1•r,.,.,.ivr IM'rvitf'a WAif hf'lti in t hr IAJ•IK' ' ltnmn. A vnra l un•l in· ltruml'n t ni i•H•Jlrtltu .. ul4 \'e•ry e•ffirirut ly rc•n•lrrrtll.y
Mro. Frttl W. Fall. M r. ~l:triun l'nrkN, anti Mi•a EuKt·uiK Utu lt• r•·uml. liu\'t•rnor ami Mn. Shapluy were arnona tho••· prc•ttt•nt.
Th~t ~hrinc- Corp t nli:o!te-tl a lot or auot publicity In n o t pr~nl i na t.i ndhtr~th wi1h a t"omm i,~ion , or at lrost enli~t ina htnl , hefort lJt mudt' hi .. Ne-w \ 'ork to Pari• fllcht .
nil
THE GUAM RECORDEk
JUHa ltll
-=============================== CORRESPONDENCE CORRECTION
ln uu r la~l.i~U~Ut3lhf" follnwi11 1 nu~""KC • 'all quoted
lu t'unru•rtiuu •·ith Guntn'l' rcwlliiJuticw ICJ tlw lted t ' ru•,. ~ li.t-.i""illl'i Fl•md H•·iit·f ... tll'cl. .. .,,ur r\u tio uAI ll rndcp tnrh·ttt Auwricnn Ht•tl Crm·• • tn ""''''"K t'aruu~h euur h•Jfy c:tuuuacrcitd l'ucific ('ll ltlf1 l:un qmn)' flitll' l111111lrt•tJ (urly four tlu ll nrMfifl )' • ••nh r untrtl• tHt•cl !.\• I'' 'IIJIIr uf lintun to Hc•cl Cromt "tl•""'"''l't'i 1-' luw l ft•· it•( Futul rwriml cuntoitlc•r tl_'i• t llll~ l t • ~tt•llt • llt ..1111\\ ill~ irt \' it•w uf JUt'~t:lll fi hU IIr iU. )
nr
•I I II ,,,,Ill (;llt11U cltw ••• tlt•lnc· lamt•lll. ni l M Arintl '"' " ' Cinl\ln ; i)(ttrtl S h:q th·y C hniru utn Afllrric·n n lit·.! C fu» (:n:uu" Ou r nttc•ntiun hn ot lu•t•n rullrd to an rrrnr in lhD "l.u\'" IIH'I«JII\I(e lty tllr (ullowiu ~; e·orrt ·~punr lente; At tlu• t itnn r:on tribu tiunl' we·· rv rrN'iYrt l, thrre " ''fl' tllirty•t\\'U t•llin•flf untl t•lllir tC"II lliCU U( the ~h rl u~ C uqt1 un d•aly in On:un , whn cu ntrittU iccl $17.1111 Mnn• th1n '"' nvt•mgo of SI.OO e11oh tu tho huu l ln •t'll'"tiun. 'J'hifll in(n rmAiin n ifll fu r ui,.Ju•ello r.o rrtrl ft ll)' miP• ltttti•·Nihtulinl( which i.- lia.h1r lo r\fi•e from tho fu11uft·inll "''" rm~nt rontninrcl iu the a.hovr rauotrd ··nhh•- "l>uK TO t>ETACIUU!ST or ALL MAHINU "HJ\1 GU AM . "
A. E. JoNta Sgt., U S.M C.
P. ~f.
THE OLO GROUCH SAYS In th t ~ood nhl da y•. who n • l.o•thunork obo \·td, It wu" not like lt b lotluy. Jl c llitln' t ltl\'e ellthtH' lotion" a nt! •otvu, nor for cold c:rcMu' J~ol~t iiU luatr hit ,,ay. \Vith an luut r~ator 5tropped on hi a bdl , and en •tnm\1det1 r ot•t entl for 1 l•rn~h. with • All \\ 11tr aoap fur ,.h.win.: crc a. m hc'tll.t l her ltb ••..: ly n. u .. h. \\'ilh ,. hluwruu·h ht' 1l ~ftC'n hia wh i..,kC'r~ . l hen •eras~ ull the whi ..k C'U '''rrc.o tznnC'. fo r lot inn pl•in d«p ~>CA \V.ttt·r , nt1ll rC'pt.at t\'C' r)' tnor u at dnwn. Th e Jlolttnt•ltntlu~rrt erk t ocl:oy i~ n rt,:ulor ntO\'it 3hr lk, UUtl tO M'~ h im Ukin..: hi .. 1h1il)' Jr~h R\'e "'OUid m tke nu nltl ht'nll r-.hruk . llr fir~t l•n:ak' out hia tulltt k it, wit h th~ cn\'~f o il wOJ kt•d in ~i lk, thC'n D h nll lc n( t oi let ,lopC' thut tnok~> lilu: n pint of milk. Uh rn1or I~ huih liken •C'wing mnC"h i nt with 111 dnnn v~rt' c r mnrc , (Ht h it. fnc c h~ !loiiiC'Rrll· 80 tnt lc ln•l of ' ·' h"C' tn ktt'l' it from .:ettinJ:: 11nrt, hi~ l'oOR Jl is u t uhe of 1iqnhl ~tufr nml ht u .. t'" a. ~m~ y l•n•t-h, to work up te. l:llhcr tlntt ·,. ..:ntarnnl t t:d 10 impro\'t hi~ UJ%1Y "'U!'h, IJe t-h:t\'t""' hi' fncc h(llh nnrth anti aout h and up but ntn ...tly ''""'· il'• a \'try ' eriou!' joh to h im. You t-o n rdl bv hi~ "tlhliou"' fr own. Jl e ltU'!l JH)Wdtr, ~• h·t ,.ml c; cam, with ltt'RUI)' pa.~tt f>Oh1 •,.such . And fnud· ly h o1•e"' t hnt he'll acllievt a d:ln )'ou'd IO\'t to tour h .
nr
Monument to be tredtd lor MOMicnol Jost l'llon!o
T bt atewbt-ra of the Guam Teacher.' Asaodatloa have plcdatd themKI \'e• to 6nance tbt ~urrhue and the e rection of a bu•t of Mon•i,::nor Palott10 , Ar· ran cements ha.\·e bt-~n ntade with • 1\tw York ~~ot iUJ · Mf Y fi rm lO I UJIItly the bU!'t Dl HD l(lfl roxi ntat t- ('lit of 5 1,000. .... Thr ertction of this naonun1tnl haa. no r t iiKinu• .. ia,;niricancc. It lf'o for the P\U IIOl'!e or p.:rprtuatinw: thr memory of the li r• t nuth·e o f G uam to a.uain a h igh c,luc:ttiun , a nd out w ho \\' Q' mo:.t dt\'Oietl tu t he IH:.. t inte:rc"llli of h i~ ltfOt•lc, and IO)' AI an d $incert to the Amcrir nn Go\·er nment from the t inae o f the OC'Cup:a io n of the iil11nd until his dc:-. th .
m.s f ill D1y Smicu That tht .:rntn l p u blic may ha\'t an opport u nity of witnc-s~i uw the imprnsive 11nd inst ructive ctrtmo· ny u vr~actlccd by the Benevole nt and Protective: Order nf El ks h)' h onori ntt the ftmg our n•t lou on " Flag D.&y ", lht loco I lod ~• of Elks hav• arran~:rtl to hold th r ir ~tn· i rh on I he Plu.a th i1 year. Tht ~hool chih.hcn "·ill hn\·e • part in the proaram . T ht stn•iou will takt rl••• on lh t East •idr olth• Plan at 5:00 o'clock Tu<>day alttraooa Junt 14t b .
or
Eiaht Sound Principlu What hovt th••• yton tan~:h: nor? Nothi n~t of a 11e rt1ing naln r t - t ht incident~ fade - b ut these principl e• renut in : 1. That it h .aft to t rn~t hu man bein-.:~;. Com pa rativcly few art u nfAir, U yoo ore h ir )'our;.elf. 2. T hnl the: ups,orr an t.lifficultiett are but s.teppin~ · atonn to pro~ r c to,. -the mo!'t practic:ai 1\'IIY of leun· lng; en,l. u Gret'ley nid. " T he w;~y to rr: .. ume I" tu
resume." J . Th3t t here j, nothin~o: t hat will Inlet t he pl.acr of work , t'irhn to gAin t Ut"C't'» fi r to .:.lin bApplne.. nr to J.: Pin hoth - und I think it is po:-sible In gain holh, if, in the Jolf h•ins: nnd working for ~~ouc..:eu, th r tlnllnrt. i~ not t •Ut n1uwc the ntnn. 4. Th nt ont' cn.n und mu111 k ~er fuith whh one.. tlf. 5. Thnt C od i• nnt mockul. \' nu cannot brt',,lr: Hi• lnw!i> "ithoul ~tuffcring •. 6. T hnt one'' only dnn~:erou!' enen1y II\ onuelf. In the ultim•te annl)'&is, no CJne can burt you but yournH. 7. 1'hat fr ien•ll\ a re a man,:- t bt ,nat trot uutaand the woy to s:.~t hiendt~o ilL to be 1 friend . s. T ho.t one thould nt\'ef nek anything for wh ith one dOt'"!' not gh•e \'alue. Thl=' I\'Oitb the disposil in n to 111t cul•tt - which h. one o f tb t s:.realut daua r r.. that bent the hu~inu~ man.-A. B. farquhor, qu ot· td in ' 'The 'Sew Rn~land Pilot."
THE GUAM RECORDER
IUNB lf:lf
COLEGIO DE NI~OS
tht ult wuhtd out by lht rolno, with tht rt>nlt thot mu ch of th is fre..h cora l • •• , u ~C'd , a nd lbC' 111h In II
Coltcio dt Nino• l lloy• Coll•atl tilt buihllna no w know n oa No. l, School, wa,. con,. uucud tlurint: tht' •dminil!>tration of Lieutf'uant· Colonc-1 o f lul~ nu ~, Uon 1\tniho Oalif.tt'O Drumt' nqu r , Spouith ArnH' , Cu,•unor o f rhe MarJn na hlanda durinJ! th e yur ... 18'>J-l!f9S. The l•uihling wo• co n~trUC'tc-cl '"''" no C!'IIC'rllioe 10 the gU\' CfiHUt-01, all haho r and nt:t.IC'I I.II h.!iUJ: fu rn i•hcd by the l'cnplc of Agana UI .O II t ht' nrdcr o £ the (~O\'erno r .
As:anu wo:J tlh·lclttl into fi hce n wluch
"'ard ~o,
uch uf
w"" uut.lcr I he ch.u~c of :a CDbc-:u de n... r:ant: ... , .
( u~pUI)' Conull i:t:.IOII cr) . Eac!t Caltt"n •It' Uu t "ll ~'' ' w.a.. clur..:ctl wit h liUtJply in.: from bb w~rtl" PIU I•ur · uon;al amount o f builllillt-: m:nerinll!> uc(''-'"•u ry f..r t lu: l•h•po .. td l uu l\lin~o:, roro~ l rtWk luul 10 h~ J:uthu ttl
hu.u tht: red , ,.tuckt't.l up ou tht' hc-ur h to •hy :tlhl . u..;on, limt ld lnli h all to be luuh, nml lune r ude ~atherc-tl nnd burnrd , ti m hen of \'uriou"' "iJC.,. 11• ' ''" cut and he weJ, th to men with m ore o r Jr ...., t"XIK t it.m r ut this work wen ~elrC'tt'd to furnh·h 11H... t'mntrtm l ... other~ who ownt'..S IJullllC'ka anti c:-.rh ... uuu..: t non~o=h for l ht' work, wert dc1.1itt.·•l to tJrill~ l hnt' nmu.r i:IJ.. 11110 t ow n . Tht' lo~"' of ifi l "ml rlu..:llu..: wert.• t ht"ll .. ;a,vr•l hy h a nd into the de'lirc-d ""ir.C',. (nr lh r lmiht m~: . t hi,. " '·'"" done- lty "l ~blly •tlecucl IIH n fnr II·C' llii'J)'l .. ~. n~ were a i!'>O t h e ca r ~nt rrto ~nd n~;, .. nr."' "lu1 lhtn proretdtd with the erect ion o f th C' hn il•l ii1J: , The w hole projttt wn"" oprrattd .,omtwlmt nlnn.: tilt.· lint" o f the hu ildi nll of King S~"~lomnn'' Tf'ntf"ll', • '(• crptin,:: that h ~n not M tl!lid 1h:at 1hC' work prMt~+l · rJ without en\')'. discord , no r cn nht ... inn. fnr unlilr s .,lomon'a workme-n who receh·ect pa~· for lh t'i r '"' "' '' · thc.o Chomnrro~ were (orcell tn work fo r nnthil •.:. uful thr (;act th:at they \¥tre C'3l1$1etl tn .:h·e up th f'ir "" n dail)• nccu p;\lion" tt.nd the 11lJll..,.r1 " f th~ir (:.nt iht .. for a purp11'e that they were litt1r inten·.. ttcl in . n:tl · nr:~llv it conld h u dl )• hr t"XflCCtecl th nt p t.':.n· ~1111 1: l() I frll,\\'oihip flrC'\'aited 111tOt1J: t he worl.: mt'n :uul t hn'le whn wr re puctirall v (nrcinR' ,.1:'1\' t'f\' n1.o n t hem. Thi• "'~" e,o,·iclt'ncl"d h v t he f:~ct t h:u :11 1t· 1•t t•ri ,·;atrh ·. nmny o f thrm h :.cl r rn~'f'fi thnt ~omcll: w~ wnnhl h1 p pe n th:.t woulfl re,olft\'t' tht-m th i.. rn· fnr.:ctl 1:\hnr. Ahnn t thi' t imt the r"n"t of Cnq.u .. Chri~ti "'''" n t•l• rn:trhins:. :ami it 'va• nflllt'''"' th~t th C' work nn tht' hniltlin~: CC':t"t' un t il n (I C'r thf' h uh tl~v . ir htiru: thr c n•t o m to " Jlt'nfl m o .. t of thr '"'' \. ort-et'tflinlt the (e,o,, .. , p rrtmrins: ror the .:rrnl :.fT.ur Sh rint<i 1uul to h t C"'n"t rn rt t'd around th r Pb1:t for t hr ur.lptr ce-1ehr:atibn o( the «rf'mnnie~. :.ntl h tht:'lr "'hrinr"' -.·ue in mo't C'tt"t ' \"t'r\' tbl u·,,..,,. ~tfT:tir" . much bhur \\'!'I' rf'ftn irt.'cl in thtlr rrf'f"ll' '" :wei rlrc oration . r t •tu i rif11! n-r .. l rtf thr wrf'k ttl lhti r prcrnrrttion . Or"Ji fe tht Rflf't"D1" o ( tht' P:~•ht" anrl o( tht (lf'flf11e rhtm,th·e ". th r f1o\'r r nor n·ouh1 nnr rn t1tlav th e \¥ Ork: n n thf' hniMim•. thr cnm flltt inn n( wh ic h w""' Mint! hHn lt d ' " tll t t XIe n t th \t t \'en the cnrnt rt'K'k ft'll" nnt f •tr· mitrtd ) t1ffirlrnt t ime trt properh· -tC'' '"" •nd h :n t
nr
en""'""'
ktpt tlltw•ll• ,.. , and •oh . On Cor1•u•Chri•tl l>oy, unu~n al ht'a \'f rain .. t'aUMd thor frn h and unr•to t rcted \\':1111,. to fa ll. a nd ahhou1h they h at) a tt cunul their prnC'rilK'd hf'iJ,:ht, they cruu. IJi ul ar:d h 11 to the fl()t)r lt\~t"1. lt • •u thC'n l':thl, :a n•11~1ir-\'t.d 1,) aJO>t o f tho"t' \\·ho h 3tl bef"n fmcuJ to cunttil•n tf' their labor, that tlli• •·•~ ,.urrl)· au Anto·•t'r In thr ir rra.yer-. and W3~ Q \'i~itsation o f lht h ;uu! nf (~ nd (o t thr forct'd work when th f)' !t>hnuhl h:.\·e M t.n JUC'• p;ar i ug fu r their reli..:io u i Ct"rem o n iu.
U1mn the arrh·a l of thr- fir,t Gn\'tr uor •rr' ointC'd b y the ... ,t'.. itle u l, Ca Jti Ain Riclt:ud r . lut)' , ( ' . ~. Na'''' • "C•llt'J:IO de t\i(Uu• " w:u. O<"CU t•it"d a" a h:a r · r.:u:k~ · fo r ~l.1 rine Cnq•" :uul r\a\'Y J~>tr,.nntu I. thr b:~'CIHtnt lle'iu~: U'td A' a J!O\'Cr nm tnt .. tnrt"hnu• r . Th i• huil tl in~ \\:\,_. 1att"r roll\'f'rlt>tl i ntn a M"hnn l hmJ~t' durintr the Atlmini,.lr.II IUU uf (;on•rno r Se-a tOn Schrot'tln, \\ho runt ruett"tl (nr lhr tit P. t Amtr fra n .chnnl l t> nchrr, an1l in 11JCI I t•rnft·,.,.or If. I f. lliatt an i\·ecl and orl!onbt'd thf' fir .. t rtJ:uln r An1rr iran School Uurin t: thr c-:.tth•111~kC' n ( ~C'I •tJml.u I ?Ill, the Wtt11!1 of thi, lftt iiiJ ittj.! 'H U' )0 l uuJI )• c!umDJ:Cd that thC')' Wt'fC tukrn cJoA'n I O tht' Roo r h •u ·J. ~r. tJ tC • placed hy tht flft..,rnt !nnlt ~tructnrr. Tb i.. lcuild· inf;!' " ' IS al ~ u ..c.d a-. :1 tcomJ tOUtr )· h n .. 1·•ital chui n t: thr enhltm ic o f iu Out'nU iu ,.J 1H.
l' ulot l•lk"t l M"ntlll~ •' At:•""• ( : 111M Jlur a•ru.:r•·.... , ,::·~·;,·i~·~·:~~~!;'' " 'l" t•uwnt
,..
W, W , k "" '' '
Hoh iHf
A..,..,.t!oiATI t{lollUI!-.
I I .(; , Jlutll l• •.. lt' t
\\' . t ;, J"h"''""
~
k . \ ' otu•ftonla fl I' !\rl•u"
WI.. Jui.IC'IIr 't••"'f'"""''~" C."ltAtJI.n u \\', M. tf•U \\*, \\' tc"" It·\ - llu~uu .... )htfl l lrr
s-.l*:tcpltCHI terms aM OtfechoM Tu \ ' 'nlt r ol Sl ~tt-.. llllttlt,. ... ~....tt.u• . U•r YriU', ft j.,.u, .. $1 ~~. I'M t '••l•f U """'• · To t:•n,.,U. flnr \'t•o~r. • • • • H. 11 1 To ttnrrl~n l"uunlfl•-... l l 1•U CKAJIICts or AOOttlSS. !'out.... nlll"'f• nn•.t 11" old •
I"'" \'•..,, •·
;:~.;j,. n;; ,:,'~',:;,; ~ ,!~,;;,.~:'" ,~-~ .~~./;"'.;.rr.
n untl .rr.. U hfjUf'~' •l•n 1tnlt' HPUWALS Wh• n ,., n~ lrht •1 •··~4
.,.,.,,.
tlut J'Oift
eui i"I4'Ti JIIIuu I' " t t'nf'••' · •ml tl )~' .Atlrf'M ............ ch aiiNtoll, ~r:hr foormf'f .-lolr ,•u . '-''" rrr.. ipt )lMif Mil~ .-ri t.tt km l1y ..I.IJ'UIIN' llw 1'-'f" ·r , UROIS. \\'r mat..r lhrn1 '"' 'ftl4'tintr• • •U t• ..." C"•uw lor C"UIIIt •l .. ht1 t•lro~..,.. •til~ .,.. V. r 00 part. c:iu· a .. lfr •hl ' '" fuh· nll-'H1 tu ~•I fairl1 , Aft ·
••II '*'
"'"'"'
TKI CUAIII .ICO«Dl• . AGAitA. CIIMI.
THE GUAM RECORDER
frO
JlliSII ltl7
AN ENGINEER'S IMPRESSIONS OF CI-IINA AND JAPAN U\' I.IICUr..cu)IUit . II . C. I' ISCII IIk, (CI!CI L'. S. S .\VV
1'.\IIT Ill
r...swluK
Miikr (Omuta) fur ~)'OlD. 011~ C' ffi~H A the l•llttHiof )\.,,u .. hu, Dtli.tun r c o r al.out MO lu i l u~I O I he
1•u1 1 u( ~fuji whde- our ta\:.t'"' a frrry nrro .., Sh1111?· fth,~k f ~lrttit let the IO'f\' 11 of tha t II AU1t' Ull th~ UIRIII
l" ln ntl ( lfmulo ) , theuce up I he C ta!'!t C 'lll!<ol lh rouJ,:h Inti Kulu: o furahn d i.,hw r t" of 400 mih:tt t o K, uto. Th\"rt~ n rt' two throu..:h t'XJIH' t-> t rc•tn• d u ily ,, '( lin ftue) nut' lc:t\'in~ niJO ut fh c.• i n the.· n fll'f awon
u ..o. kn
'"''' tlu- o thcor nlmut li \·r in the uw rni n t; r :ach tnk inJr,: ut.m n JtJ hnnr~ fur th~ tr i p . t\ rt•n ntntl.ttion"' nn Jnpnn<•,..c.- r~eilrunch. are- nf lllrtt' t l l " "t" fir<rol d.tto" C'O:tdU.'' lwinJ.: C'UIIIp:UIIII l' lll C'>e U wll h 11;1 j,,..j,Je l•·' "'"':...: .... wny "'imilar In our uw n !<!Hiitl t n uq t lllttlt'Ut l 1ullllt 311 C-'h• n u l)' lh:hh-r nml n•.u tjuih: H• " ""·' till~ tO •hC' 11!\HOW J.!UII).:\' n r •ht f HI)J U:1 d .. . Jl4 •t " ' " ' f'l,,.,.'\ c-ar,." '"''' lm n • lft'r th ... , :ur:mf,!C'tl I«"IIJ.:Ih· Wi,.r h rH\' C\' l'f nlunt: 1)1\• ).itlt' n f till' ('UT,.IIHCI \\ ht n tJ. ~ ltl'!l h"' flrt' lll oHi t lljl Ill ui~o:ht l'fC'l'l.'llt I he "'II lUI.' 141•PC'Af· Mtlt' t:' " "' uur atn mllucl Pnlluuut uuh · th~ •·~ rt h ~t urc uut.t\\C'f, •rlur J cl........ 1~ tht" ~':;ua ""' uur ''·'Y tH,It hr ... \\'hilt "'-'<'nntl t•lw:i" il' impn, tooi1•1c in Chin~. Ill ) ltt •.lll lh\· :-C'I:niHI t•ln"'" ra r ~» nrt' tt llilf' n:oo C'lt 'ltll nml , um furtnhle a ... thr fir,.l , an•l 'wit "'~» nn~ ciC' ... irC"to> thC' J•flntt'Y u r" C"OIUpn ll 1nC'IIt , it j,. renJir ll'flfe inlt'lhl· ltt t.t If• lilt\' \•) !>CCHIHI d nl'oJ', Jt j,, D t'Ontiti\HI\1' J•UIIn• l l ti! UI tt ( j u p:lll\'!l t' rnmiJy Jilt• , ilul ti C'~<o flut ,_i i1J!' , !-1111111 1 hi l.h c·t~ t•.Ui na: nrnnf,!t'J' nud rotHI j'!111:t"' in I:C').!JiJ,:le l.;itiiHIIII,. nl tl'llill&;: R rn:"'h hnX ur )Utll' h ('\"t •r Y h0t1T nr .,,, ~11ul h.:ljt int:' to tnk~o· cu re thr nuck . Ln nrhc-to, 1 un "' l"'ll n~ ul r it'C' nnc l n \'llfit·h · n( J~t p:Hil'"'t' eiC'IiC'A· • '""'• tu·.uh· tl um• "I' in clc:w \\'Omlc.· n l ~xt·~. nrc uh· t tin tl•lt n l ~\·rn• ... u tion . 'l'h cH· (.., ut..u A •li nin..: rur "'"'" lt'co whl r h 011 the t t 1thl ~ ~~ • nt: up wn·· C"srt·ll,· nt . Til,• r t•r wn.. IUruu.,:.••l " " ' Hil l 11\\'11 Whh ,111,lil l:tltJ\•!0 rur funr O il O llt' ,.i(IC' ,,f thr hl ..lt" ruul lur l\\'11 un the- uthrr , nucllhC' H'f\·ire In f\ ('1\' ..f'u ... r wu ... ullthnl (u uhl ht• ch ·...irul. Un thc.o ll lllfn 11 w ..... •t llh<' tli iT,·n· nt , t ht· cHnina.t rur luu l n •' ' '" '' ''r t"<h•lltlins.: n lnn ~ t•nrh ,Jtlr llkt- thr ultl f.t .. h· h•utt l tl••a: \\' tt.:u n , irhlrntl nf l :tlll~o... . ,\ ltl ...l ('( th e ,., .., ,,.., \\l'll' tK'l'llpie•l ll\· 111rn tlriu L. ius.: hot .,.n\;1 UJl llrU• ~ntl ,• l ntt•l t tli u ~ tn "' l'l'tHi thc rc·:-t t•r tltt ch v tlu: rt nnrl "" I " "' l'n ulcl h<- "'"'''" nn dT•ll l wn~ m:ule In I'IC':tr th,.nt •un , .\ hu "'l'::ntti m: nt-n.rh· twn hnnr o~o a,:tH iiiJ:' ll t l•t th~ cli n i n~ rucuu it wu - l m nul thnt prurtirnll~· tt ut ht n.: "'""' h .. h lutt ,.nL i n ( wh ic h the ori~ i nnl :oot• p· t•1v ""' "'' h w~ lil·en im·xh·tu ... til•le. T ht .suo mi tr .. nf <'HIIIlln• trn\'er .!to td " '"' nil hitty . u.t t.ruken h v u a rrnw \' UIIl') ':!>o nml ahhou~h t \'4 ry l''" "'' t.l e Inc h th at r'onlcl , lty mr::an,. of nt n iu iu~o: w oll, •u I tt'l'r .t<'l n.~.: . h e 11\allt' l co\'tl. " ' a"' u1ultr r ullh·at inn, ,., IC' ' "'' h .t U uf the :tr r!1 iu ~h: ht wnt~o tnn 14IC'I'I• fo r 111 \fll t h~"'t tn.:;ut" nncl \\':tl' t'O\' t·rtcl o nly \dth ll t-r rub •H•h\'111 uf fort' "''· until uhrr the t 111in lrh tlttt c-n:u·t • • ~ulte :uul rc-arhl•tl the O JIC'II pl:.h•nu on which t..o \ ultt i .. lt)('n h ·tl. A \ 1ch i r"le h iw:hway lo11owcJ lhe coo~t p:anllcliflk
nr
lht r.allrnod mo" olth< WI)' . AhhouGh by ibloc:•· t iou" it"'"" l'rol t;.~l:ly Olll' o f tht rmain north und ~K>uth
w••
r ontl11> it ,,.::. .. nu J,..t'e O\'U 12 to 14 feet wh.lt , not .. urrartd , unt.l in th~ coun.e of the da) not a •I n · glt motor t.•.t r \\'U~ oiJ~~o~n·tcl on the road.
K\' OTO I•
11
b"utilnlly loc:•l«< rhy ol 700,000
l nh uhit aub ntul n•n,. (or O \' t r !lie\'tll hundrC'cl yc-vn th~ <"npi t nl unl il tlt,• full ur I he- Sh us:unnlt' in IK62t II ill ,.t jiJ lhr h fll llt" o ( the linl,.l uf the clt'(OrAi i\'t· Uf b of J"' P 1n inrltulin..: ,,·eadnJ,: , tln•nasrenr. d oi,ot.. nnr , 1•111· trry nnd )IIC'1111lf w.ut. ~t ,...t o f t h ~ "hnp-.. h:anrllins: l ht'"'t.' Wltll'.. ll fl•IOC':Hctl \\ ithiu n rcw hltt4o.'k:- on ~hi · mon 7t'll Sl·tt·t nncl thr n •m:a inc lt-r nu· \\t th ln 11 clutC' r:uliu... Tht'rC' ll fl' n ... unll\' n IIIIIUl tC'r o r nrl i ..llll)o wnrldua: nn thr 1•rcm i· t" un1l il 1,. 'luile nn a•!clccl (t.'aturt nr illl~n· .. t to nlt...en·c th t· proct'~~ or tn nkiiiJ: tht' hr:mttfnf nrtl r lt-,. 0 11 tl t..pht)', l'rict' ~» h ow~\'tr nt t"
r cl:tlh•t-h hh:h n:o rnn.pnrccl with Chiun RIHI th ljllo i'l truC' s.:cllt·r:dh·, hmC'I rate" an ti ric .. !u:a !Ocn· ice he-in..: clonh:e th«' rnh· in Pr k ins,:. 1'he Ml\':tkn 1(1lt d i" hca utirully loroted 011 tl: t' .. itiC' nr n III UIIIII :ti ll 0 \'trlno k in J: th~ town. St:ructur ·
ally it """' 1illh· tn tli .. tin,::ui,.h h from 11 11 Amc.oriu n lln trl th l' ,.....,ut type, hul o ne nt\'t' r for~o: ~l " tl.ttl ining rnmu nn tlthC' dn~t n .. of pr~lt)• )'tiUII J: Ja rmr:c ,.C" s.:irl wrtille.. "t~' · Fre"h Urh:ltt (u r o , ~ntiliiiJt , t ltJ:tr to pl,•:a..e , tr)·i n.: tn Anticip;.tle onr'~o ,.li..:ht t-,.t " h·h, o r pr rii+IJI!I- th ll.--t' fir (OUT Ul RIIOIIU·r t uiJic t'htJh •f C'II IU OIHHI n "mntl ..: uhl t n l:uh,·tl chihl \'i\'rtc iou .. J)· nd · m irin~ nntl in n )'OU11 J: 11to lh corl,\' \\'AY ;untt !>oing h : th\'\' f<"f11ni n pt·rh:. p .. """"' kiucllh.,.t illl l•rnf' ion in a luncl wh trC' rnullt:!'>\' hn,.. t.u·c.n:C' n rn lt, ami like nil c-ull~ frt'I IIH'Ht h mi;n unr' " "'""' fric. U• AJro t n h,. ,. In·
,,r
rtrit)·. Fr ntn th t• wincluwli nr thl· Ml\'u kn If old Otle """Ill t'i\ Cc;·lf• ut \'iC'\\' m·erlonk int.: lht' ' ' "" n •tnwn lluf\ine,. ...
,_~;C'IIUII , fuuh 1111irurmly 1: 11cJ JloUJitJI)' o ( IWO toiiU\' h uuH,.. with nul\• n ( ,. ,,. !'>tfUl'lii i'C'i!>, n he\ll•l n ml n
mur,.
th e:llh' nr twn ri~int: h i~ot lu:r : '""' l'lt''I.: Uiin~ It lr \·r l unhrlliH•tt pi ti n "' c-umJt.trt·d \\it h I he jo..,- s.:• tl un\\'C'II roul 1tnt' Amt"ric-n n l ' it r o f thr ,.;mu· :-iJe. T u t h e rh:lu :11111 lth ho\\'c:n·r :dOn)! thl' !-itlt· nf the llh111 "11 ul n ruul nn lll':tr fliHl tl i.. t u ut h it I,. , in ' "" C'ntir t h ... u r ronmlim: tltt ril~ th t•tt urt tht pn1 \.:fl pJ•tl a:.trth:n"' nf 1 ht' nnm: rmh lhultlhi .. t I tnq·h·'· I'''J.:t't! n.. nn•l Shintu :thrim·~ of wh ich~'' ""' ; ... pn:e m in~nt h
of"',
th C'
('t'Uitr ~IHilJil' ht' IUt' O( ni OSI o( th t' IU OTr jiC'\\U •
ful reli,:: iou" ,.Kh• o f j Apn u. Th e OutMhi .. t tt'ntJ•le• \' i~ittrl wn~o· pr11C"Iirnll v il1 · tlenl irul in s.:eru·r.1l " tru r t nr:tl ftntu rt~ with tlln>t ,,f Chin!\ , ~1innr clilleu·ncr ,. nntt~.l \\'t'ft'tlre 11h.. C'II C'C' !'( the rnw nr ('00\'t'ntifln n1i7t"d lif\11 .. nto.n r hh:e n rn nnte ut of lht' rools, lhco U!'o e nf tht ~o t:tnclnrc1 Jatln nt• ~ l ilr. :t ~li•.:hdy c nn·e,l rnn tilr wit h inttc:rnl cn\·~r 1\'hirh , .. tpti't' :t" nn h·er~:. l in J ap:ut nl' lht' !'tmirh ruhtr 1 1w nn,J CO\' tr ti\C' ... or Chin:\, nntl tilt t\•tn RrtAh ·t , ,.... I r woocl inC'Iuc1ina: the "' UIIIlfiTiing ('f'\umnp, (or lhr fr •l
THE GUAM RECORDER
IUSK 1917
i\oo r . The interior Drrangemenh, 111lbr t.l t"corat iuu.. , ,·.andln, incen•e , etc ., as b11 been he•aurnth· not ed, he.ar a •tri kin~: t hemhlonre 10 th u,.e , ,( t h..C.&thulic Church of \\' ntcrn ch•il b atirm. Shhuo Slui ue~ arr tli~~ot ins;:uirol.-.d hy lht uri i J.: t.h ... .tt the eutnnc c nnll the .:rcolcr toiDtl•lirh)' t •( ll:t"
.. u nct u rc t.:cnerully, both inleruull)' anti tX I tt n" ll~ . t'n us un11)• tcrurdul atul fl•min~ roof 1ino. " "'' IH'IIi t'vt" U '"' tlu: U l'ot" of 11 lnminah·c1 \\' fJOCh. n roo f f ••\'·
u iu.: L111h .n1• of thin ,hi ns:h.·~ to D t utul th kk n tt~ uf f•HII' inchelto nnd morr . Pr.tc lic til )' n il j311:lltt"'-t hothH arc hu i lt of "·uull
ami the fruminJ.: i~ mur h lil,:htC'r than cu ~t omut y :11 humc-. l>nm,. Ami w i lhlow,., arc flfO\ idc•l \\ ith ,.luh... lll .. h .•uluf JuuJ:_tl" • ••tl tntcrior parthi o n .. Ul'onul h t'• n· .. , .., u f" ,.<'t it..,. f'l f sc rct"n:- mounh d in s! idM>. F lot•t ... Mt' r m·cre•l wit h iuuu:tt'uln tt-1)' Clfnn n uaat inJ! 1 a..t!c!ul n h le rn t- Uh fur w.cnnth aucl comfort "' the J:.t•n nc .. f' ! 1 m h· lh· c... e ...... and l'r>lccp,. on th t Ou<'r. On t- nh t· h.: 1t l um ...c o r t'\'cn n s tn rt n j DJl :tl1bt! L: ic L: .. • IT h•... w •"~ IC"n "-crt'tl •·lur ku .. and ... Jit•l' imn o IH•i r of h u ~ •· ...,u.lnl,. nf which thr rr il'r> nlwayt' A rr.w liuul up nt lhf' ~n t mnc-e . Jluni~ nf'r:. o n enh:riu g 1 ,.t n n t;tkf' urr th~ir ... hoe" C'\f ut mn!'"t of tht touri ..t thnftP. an 1•1· lt'nth nt ,.ljp~ II p.d r 0 £ hn1:~ 0\'Cf nut ',. ,_hN~. ,.he m.tin ,.trect of K)•t> IO was l~in..: ,.urf:tC't'rl with • 111, tern uotp h..lh p:a\'t'lll l'nt but the r tmPiu dt r P "" f:.r ,. ... ••h.,rn~t'tl were !r>tont ut:acatlu nl in nnn r too ).' noll rC't•.&ir :lnd •anile muthl>· when il rainrtl . All o t hf' t m•• lt'rn imrm wrur t nho wrre in t \'itltnc-t hu t a hh nuJ!h th e re i~ :a n t'Xtl'n,.i\·e trn1\c-y rar :to\'t lt'tu Rntl plt"nh of III Di o r c:s r... n~::un ln~ rl)· o f A ml'ri r a u n u•L:t.. ; th r r t j, .. t il l 11 J:r l'!lt •ll'n l "' trU\'d b y r ic~hn , uml \ , , , . con\'cnic nt they a rc for '(hort •li.t An C"u tuul frrtptt'n t "''''~~" ., in ... ho l'lli n-.: . hnt uut l•:trti t u hul y <' hf'~ f'. For lnn~L.·r cti... t nn r t•s n r rn r n pnrh· thru " ' u:••rf' it j., l c~<t exp cn'lh·r to takt- n m utnr cn r. M 1:\t:lif, l.r\S EOPS: Th l• J.quuu-.,f' mnn ';. rluth · iu a: 11 1111 mmlr nf l ifr bdn rc thl' uth•rut o f \\t't-lf'rn iohn ... wn!l proh . hly thr mo .. t c omfo rt nl tlr "" r nll h :\tnC"r he hu• t•umr UIUil·r I he h' OutnC'f' nl Ord.lr r.t:•l cnoup· ti tlun anrl h n~& h a tl to a tlnpl thrir c-huhtnJ.' f H.U L:,... , Alll l t n nn rx t<"lll 1""'"" o f \' irn· iu thr t o•r !o~r " rOi "" h~ltc~ '· " he i~ prul . :-t lth· tht" ""' .. ' tUtC'um furl · Ahit. Thr t \\'O tin not f:(l t ns:,· t h r r , • hC'\' r t n... h " " I t · n 1 tll v 1.-'! llhrr fn otJ:r.:n i ... U('Ce ... .c,Ar\ ' fu r fi ll t"ffinc·n l :annv bu t it tlof' .. n ' t h rlr n clr:m fll" ll in..: n ~r . :w•l ...i u i n&: on the ft'\Or clot•,.n ' t hdr I he r rr:t .. t' in ""' ' ' c:rn tro u ...rr .... h j ... clifl'icuh fur nn AnH:r knn in Jul'll ll to H•L,. tl,,
•·f
rl.tilll ...
fir... I d n.... jlti\\ U H 1111 .. h ·, J.:\'crvthins: 1... on s o muc h .. mnllu n ,.c-nlr , lil t• t he ti Wtrf trt~c."l o f th-: lf'llllllt· .:n nlt•n s ; nuthiu.,: I"' hf
I h ut C"o nnlfy
111111
lm prc:-... kt. \ 't t h m ny l,c Wt"11t o " '"""'"" th ul u rinc in th e h nndtt of o fty wr-i..:ht is •:1nite :a ~ d fc."C"I I\f' a" in the h antl~ o f A ht"ll\')'WtiJ! hl rhr mJ.i,_ n nr.tJ Ulll\ Itt mo rt- 11110, dtl•t'ndins: o n the "Jlirit a nrl l nainirtf . The c'•umtiall y Rnfl unnfli, nnct to \\'ht t rn t ) <"'. Jrt.t"n•m .. J q ualilit" t•f Outltlhi .. m . " ·hk h Mrt' not rfln •l_ucth·e EO su r~rior dr,•rl npml'nt in the Ji,.b n f " t ffi· t'tttH~y" :arc in Jit;•an l lrn ••t.:l)' mrll ir.td l•y tloc Jol c.t u tr virtlltM S hintoi s lll : pa tr iolh·m. m :utiul n u l. r
or
and stoir cotu
AI(l'.
.,
61
·ro W.tlr h a t~rrorrnance of I r~m o u .. Cbinr.c or Japan h e at•tor nmintb one of the )[Ot<o• Ar·1 Tht>:Urr, in tht- Slatr"' ••nmt- rear• :..:o. On~ ha• a \' try fn tnt i•lt'• of what h l• all Dhout. lmt ltD\'U wi th tht' i mprr..,.ion that it " "Atlo eatraonhu:uily WC'II tlonr .
Chi nne mO\' i~'<' art lnltrntinahl)' l ong "iiHictl anti fo ii •HY the Amt-ric-on Jon tlfrn f'X« t' t tluu thf' )' liNd • t'tllltr tn r l iminatil' al,nut half thr (t'cli D ~C'. A 1tf' U?-f' n•nirl ,.tt':tlin.: awm· •• n i ~hl tn ,.; ... it hu o"n i,., Jh ll wn l~:.,·i nJ:: hfr ntta ..tt'r ' t- lt uu .. t nnt ' '""' •·ncf' ltut a t Ju .. t half n rln, t" U tim .... nud nut on I)' n a liniJt'l" nf her ru nning tin"' " thr J•ath hut f1tnr t iC'n l1 v thr l"ll ti rr m ile nucl a lu•lf ,.hl" hatlto l:O f'DC'h n :4 \'. Onrf' • •onht h l\'f' hce n fJUitl' .,uffidcnt . :\mc-r ir:s n ntm•it ... i n Chin a a n I i i It'll ltut h in EuJ,:Ii ... h nm l (.' hinc.•f ancl Chinc•r m Hll' mn,·ie' in Chi ur"t' a nti E n .:h ... h , •n•l fcadnl nml wmule-rful :tootH<' o f thC" I:&UC'f 11'> too,
''''''t
Tn r et urn ht t'n s:i nu· rin~ : I he toi lt..t nrranJ:fll'f'UI,. of Japa nt'"'t' u .dn .. nrc· nrt u i ul~ r.lo\rl tu \\"t .. ltllltiJ. hut \\'unh l tHI•Innl•h·•lly ru·~t\"C" Ihe• ('tlflhHI. mu· t t, l the ml"cli cul firu fc.·... ,.i.. n .
The wint r :.r''"' uf lht' lc-&. •l ittJ: lu•tl'l , rlu J,,. .. n•l c:.ah.trct .. n( ~l.uuln ''"'' ludf u hunthulllrt la:ti l., a tu l h a.rdly n •lt.'C'l'lll \\ut c , \\tth thC' t'Xlt l•li• n of''"" ur awn c h;r ma•aJ.:IIt' .... :uul tho"'t' d• ·nl•lf tl.c. 1 rit t t.utllttl in Chin:t ntul J.tf•.cn . A INHhiC" cxwmplr uf lht' Amcr kn u iu Ruruc e in the f :-. r J ~,.L
New School Buildina Named alter lormer GovernOf hn i lllin~ rcccnth· C"ftc.'IC' tl nn J•r k t wi ll ht' knH'f\' 11 g , the " I'M.I l' J•: ~l'lltHH." , lwl· n ,..,~ auwu·•l ltiftt.'t fm mrr ( ~o\'t·rnnr J I. R. duriua.: \\' hu... c- :ulutin•~tr:at i un thf' rf'I Dd ''1tlda abo lte"r"" hl 4 !HillIt" wn~ ron .. uuc-t nl.
Th r Rocul, It h:a:&o l•rk r .
new ...c h on l
Market lor Guam Produce In lilt Pllillrpinu Th e triAl .,Jti pmcut n f h u ib au•l \'tJo:f'tD I+h,. , t •itctl in Guam ntul Hil l tn ~hu ilu l:a ... t uu nth I•)' the tJ. ~. A r m y Tran ~ a •nrt !'\ U~OIE . \\C'tt' cd•ltntl)• rtrc-h ul with mue h f"' ''n r. Anll h uth,·r ,.h il• mt-nl :to 1u: auatl)' th:...,.lfrll lw t h .,...l' h \'in): 111 Ma nila Allll C :n ·ttt' , •• •hown h)• ·thr fulh•wi nJ: , ,, t] in cli ...paldl .
"Shil' II\• fir~t ::1\'.lil::tl.lt" l r:\ll "'l'"'l n tinn fnr C l')m :n i ...'41fV St•Ht nl er~\'lt f'. 1' . f. , nne- thmu.nnct nllh: .• tn r t•rn r .. ,nm· thuu ... Attcl (1\' t htutdncl pound• wa lt"rmrl nn , tiJ:hl "'"''l ud """"''"' •:rnn10 rCJrn , Olll' hundre d liU IItHI"' //","IIJ itl lllr iiiJ: ht' IIOl',
New Gunboat U. S. S. GUAM The Na\' Y Oel•:trtm rnt h:.~C'I tf'l"tn th t n amtGUAW for o ur nf lh f' ,., . nc- " ' (: u nl,nab to I~ IJuilt in China aad u s t"d nn the ra\"tU· o f (.~ hi na . Ha waii, Sam011. and th e Philipr•in N • •ill ::~1-.n he: honn rrtl ... tht' ot hn fi\'t" Vt''K '" wi ll l•t nllnlt tl Tutuila, hu, Laaon . Mint.han ao n n tl I'" nay .
o..
THE GUAM RECORDER
~ THE 'l'htrc
IUt' f1FC "C'Ut~d
itt thi" .. rt lclt
DISCOVERY OF GUAM
QCCC.UUI,.
nf I ht'
~· •)' .al:t uf l:«=rJ in:w•l ~h ~elloan, iul"tO C':.lh."'l Funa rdo tic MitJtra lh:.t• r. or Ma.:;:tlh~ntt-,) cluriu..: "htC'h tlu: h· h uufuf (.;tUIIII WAI'o ,li ..C'U\ 'Ut'lf , 'J'ht> trUUP.Iut iO II Jto nmJ
in J:t•nrnl, \H· r,. or iJ,:u:u:l,· nu. r'l· 1•)' J,,,, f St.1nlC' Y of AltlttiC't, a.nd \\C'tt: f•riu u·tl for t he ll nk l,t r t ~nc-h·t)' nf J,utu1nn in IK74. Crrt uiu nMr:. u r ul· l ~ll hy J,trut. -Cunulr. 11 • J. :-;t'Jth.• f' , u.: E C).
toll llt p l l.ttt•lfb,
tl S . !\:.1\' ) ' , furnn·r E•hiHr uf lhc- lh~t·uulc.' r , urul tn 1vhu111 wr nrc ithltllll·tl fur lllll<'h of the hi .. t ur it-n l
m tlh.·r pcrtwlnin..: lu Cuum wh ich Jm, Al•l'l'Utt"d in IIIIF \'U fUitlll",
'l'hr:
fullnwi n~ro: n:.rr~uh·c- i~
ull th11t
w•"' urit.:itm lly
,,ri l h' ll lllmut M.ta.:t· llntl'to \ 'i•d l IO nunm in I.Sll. Tlu t r lm " l u.•t>n mnd t wr ill c-n .. jurr. luu 1hr fnllow· I IIJ: t'XCC'fl il .. h :I\' C.' !.t \ ' 11 HILo t'n rruut nri.,:in.d jn urn:.t,., In-: • . l\'l l l' ' "'· l'IC , frn111 t•t:n plc whu 11' rulr l ht' \'n~· n ;.:: t ••r \\'CH' tl i rcc tlv i nli'rt-.. tt.,l in il. It C'n n lai n~ rill that ., I k n t\\'11 nr tin.· ) f .u i:tn.t• i n lht l .SlO' ~.
Th t •hit"' wi th w h idt ~l :tJ.:t 1l•n .. lart t"cl hi .. h ll->101 icnml r o:rot uf '-''IU ippinJ.: l lh 111 Wl•rt.·: -
' I'I )'<IJ.:C' ,
' ' l'nnC't"f!liun ' '
-C)()
" \'i ctnri~t "
Inn" X5 lOll"
'':-'nn ,.\ utnnio" - 1211 t n n1 "'friu ity " -110 10111' · ·~ant i:l t:o" 75 tou' Cn!'t
Mo rav~l•
11 h•r ,.hir,, "dlh rh:s:int:. nrtilltf)', and arm,.. Varlou"' ntt r"' ..:Hit'1'i Prnvi, inn,, hi..cnit, wint, nil, (i..,Jt ,
U ,912 .241 415,060
mr.u, chrt' ..e , \' t'J.: t' lultiC', , ntul IJ:urt-1,. llnur month" pay o f ZJ7
pC'hOII:!t
l , .lft~ •.551
1,1H ,.504 1 .~79, i69
Mrrch:mdl"'r
Tot ul Co>t
$ H, 747,125
Chronolo&Y of lhe Flnt Voyaaa Round the World MnJH·II.•n nrrh·t·' nt SC'\·II h ·, Spn ln \f •H,:\*JJntt ' !Ci n ~:t.: l , aj l.. ftlllll ~C.·\•iltt:
\h.:\·llnn .. aih h om San Lu t'or tic Unrrounedtt
0<t.20, 1~18 t\Uj: , 10, 1519
i'< l•t. 20, I Sl9 Sept. 26, 1519 Oct . 3, n.... IJ, D<c. 26, l'<h. l, 1620 Arrh·o.~l Rt ~t. juli s. u Mnr. 31 , Or ,•.H htrc frn ru Jl•-rl St. Julian Au.:. 24, U~ JI:t rtnrc (h un rin•r uf Snnt~ Cru& Oc t , 18, \rri\'nl nt t••lte o f thr: V lrain~. l ~ntnnrc to Su:ah• Oct. 21, Ship • · :-;~n Antonio'' ctr ... trttd Nuvcn1bt-r, •• t•,,..".tJ:t thro u..:h the Strait" of ~r .. ,;~.·tlan complttrd NoY , 28, .\rrh•~:~ l
a.t Tent'rifc U •1• "lure from T~nt>rHe Arri\• tl nt kin tic J.uu:iro Urp.1flure hom Uin Ut1 t'Hhtrt frnm Kin de In rlut::
p,,,,
JUNK lUI
Si~:ht
or S JII l'u hiD blond
joa . 24, 1521 F<b. 4, Mar. 6, ,\rrh·alut S;tnlnr. 1'. !. Mar. lb. " Arri \':..1 ut ~l .•z.z:•'ht. blond )fur. 2M, Arri \':a l nt Sdm J .. l:tnd Arri17, Uca lh u( ~l nJ,: dl:tn Al'ril 27 , " lhun iiiJ: u( " l'OII\'C.' JII iun" Muy, ,\rr h ·ul of " !'.1n Auton io• • at SC'1'ille May 6, .\rrh•.•l n f " Vir l,trln " nnd "'l'riuity" at 1'idor~ NoY. M, " Vic toria'" ,.:.e ilr•l rronl T idore n••. 21, ''Victoti:. '' t.fi:-CI I\'t'ft'\1 Anh•lt> rdo m blond Mnrch 18, 15%2 ' ' Vic lo ri :~' ' ,!ou1 •1c-t1 Ca pt of Cood lloJ>< M•y 18, Arrh·al nt c~l''-' \'~rdc bland» july 9, Arrh·dl ..at S.m J.uca r Stpl. 6 • Arrh·:t1 nt S\'\'illt', :-ipain Stpt. 8 , 'l'h t.· :u:tu.t l l i me.· uf t=ircumn:l\'h:atJon froru ~\·illt b::u~k t o Sevi lle wa .. 1hrrdorc three yean, ten montb•, and nint.:tu n duy- . All hnnn r lnlht be J:ivrn to the lollowin ~e men thiri)'·OIII.' in >~II - whn actuolly comrleiC''I tht firat clrr umn n, ·h:a iiOII nf tht> tmrth. Of all who .,tortt d " 'ilh ~l.t ~.:c ll.An , inrhullns.: that llhtt.trio us \'O)'Pa&cr him~tH , o nly l ht ..r mrn reuuncd :Mi..:ul'l tit Rodn,., lllllhiC'r ~l .. rliu c.lt' Jn,.u urro..:o, pilot Si.:ht uf 'filmrout>s l<iland .'\rrh·al111 Guam
SEA~IliN ~li~n•l de 11~<1•• · S icnl :1~ Crit"J.:U
juan de Znbieto Lonuzo ch: huna J unu de O rha,:a
juuu Kudria.:uu. \'a:u :u (~ .lllc J!U
Pedro dt: lnt.IArc hi Martin c.lc Jut ti cillu• ltut:t>r tuq,i u lut juan de !'\11U1 nnllu l'tt.lro G:a~oco llunatHiu tiL· nu,.hunant\' A Hom o l:t lllh· ~o ,\nt uniu l.t'lmL:\Itlo {Pit:nllht'la) D i"~" (i nrdu Fnu: i-..co K• ttl rh: uu l'c1lro th: \ ':alpuu.ta Anhmiu F t"ltUmtlr& Xilllt" IIU tlr U.tra.:o a UitJ.:U c .,lh~r:u Juuu ~l u l l i n Ju ~tn •lc .\rra ti:t Martin lie ~l:la.: n ll;nu·
Juan ,Jc .\ pt-t.!:t jn.111 de t\curin
Fr:u:c i!-t'n Ah·nto Kuhhw clc Ar,.;ntc
Jua n Sc-U.uti~&n dl'l Cur.o 1' he~t
meu
la nll o f Gun m.
\\'t h
tl:te .;
fir-~t
Eurur•f'a1:,:, to
:oot:~
lbC' f ..
Elltact from "A DERROTERO" or LOR·Acok of the Voyaae '' Fernando de M~gallanes By Francisco Albo ralso known as Alvaro), Pilot. Copied from lhe oripinal in "Simancas ln un leRalo suelto". Add1lion.1 MS., Brilish ~!useum, 17,621. ( PubUsiiM bJ Ht 'ttlfllt) " On the 6th Ol•rc h), toW., in u• . Thi• •I•• w~ Jll\V bnd nml wtnt to it , nnt1 thrrr W\·rc two j ..
lanl1.. , "•hich \\'l ' r t not \'tr y 1 n r~-:r : nmt whrn • ·e t'llllll' hctwC"tn tht.:m, we turntd to lhr S . \\' ,, und left fi n•·
JU~K
THE GUA M RECORDER
IU7
••w
th• N. \V ., ond th t n wr a IJIIO il llty ol """II ...,ih co rniiiJl to""· 1mlthcy ran ao, thDt tht-)' ~>nUlul '" fl y , u.ntl thry h.u.l m :.t .~u.,. of a t r i::ans:t~lt~r th:.q ,. .t'1 1 they went buth w•)' -'• for t he y made of tilt< 1'"' p the prMY, anJ of th e Jl:"O\V the J.OOJl, u' tht-y \\ , .. hu! , :uut tlay came many t imc!f to u .. and • •·u~tu u .. w ..:cJI wh.1tt\'Cf they coulll : :nhl <roO they .. toh t ht"' ,.\. s!i u ( the H3J:•"hip, Anti next tlo~y we rt.COHrttlu: :u d thert· I tonk tht "'"" · R l111 one uf tht!lc t"' bntl .. i• tn 1~ ~) 0 , :uul the othrr In t.' 0 nntl mon IS . luttlt·•'t ); :uul IJii,. i .. l:uul n f I !" i-. whh th::.t of 't'iltUP m .. \\". ~ . \V. nul H. S. It lnn rl il t\ l'l''"·''"' t n lor h\'tt1 1 \ ' h• tJtll""' hr01ul nt tht"' :\ . rml). frmu thr j .. lu1ul uf 1.? 1' \H "'lllttl nn tht 'Jth o f ~fu t ch, iu tilt' m or niu~. fl ll•l
10
"""' ,,•. Vi s. \\'.
" The illlnluh of Lad ronttr. are 300 lt': s.:uu ft nm Cllolo." ~ \\'mATIOS ..:T lla~:-.Cul MJI)IHS T lll\ •~A l s m H Sc·•·• w· UiCIU\ F AI('i t: t•.\N )In\' A S TIIUYSK l't tfA I•II t,T.\ , \ 'INCiiSTIS, CIIH\',\I, I ,UUC UK Rll llll~.oi.
l*i~:.aphtta , l'.&t ririA n of \ 'iren1n , n. ntl of l(hotlu, to I he \'try lllu .. ariou' a uti,., n · rxrcllenl l.onl l'h ilip cit' V1llt-r~ t.i"'h·ndt" n , 1hr f•• tll•
,o\ n thon y
J.:.n i~ h t
Grcand ~ l u .. t : r of khotlt•, h il• mo,.t ft'"l •tC i t"tl l.onl. "\Vedntl'cl:ty, the twcnt),.tit.th of ~m·en1htr , 15211, \\'t r 1 unr forth out nf the ,.ultl 111rnh, 11111 t nhrr tl Into th co Pacific I'C,I , whcrt" Wt fCUI Df ll t tl thrtt IIHIIUhL' tt1.1l twtn ly day• withnut tnldn).t i n pnwl..fun,. or ntla·r rdrc·shmc:ntl' , nnd we nuly ott ulll Jli,cn i!l!> r ccluntl 10 lll)\\'flcr, ntul full or ~: rull!'l, nnll Jli nk in~: h o m th r dir t whirh lhr rnl!' luul nuuh· on It when ru l iu~ lht" ~oo« hi .. cuil,-, uml wt drank water lh:u wat~t 't•c-llm~t,. Dlhl ,.aiukint:. \\'t' nt..o Dlt' I he ox h itlt:o whiC'h '"'''" nn1l~r the m:ain · y"rd , ~o 1l11at the )'a rct "huultl nut IJrt":l k Lh~ rhu:ins:: lhry wcr~ \'rn• h:aul nn nrr.,uul of lht ' " II · ro~i n , uml wind , atul w~ ldt llu·m (n r r•.ur or fi \'t' ,l,n·.. in tht' "~Cn, and thrn "c I'UI tht•n1 :1 ltn!t" e n the rmhrr .., ;n u l ~o :1te thl"lll; al,.n tht' ,.:1\H!ll• l ul woltl, antJ rat' '"hicla roM ha lf· a-crottn uc-h , nHill • O\'c r en nu~h o( thrm '''tte not t n l.r ~nt. nc-..it!t' .. th· ah·w e nQmetl e\'11'4, thi.. mi .. fnttmu: w h irh t \\Ill m enl ion wtu th r wnr .. t, it '"" th At th e tiJ•Pt"l l"' tul lnwer ~um"' or IIIO\'IL of nur men grew :on mnt"h all .. t tht)' could n ot rr\1, nrut in this w:'y •o many""""'"''· th:u ninelern tUrd , rt<", The wrilcr tt'lls of n a\' i..:ation a e-r o:",. thr Pnrifit' :\ I' ll lhen procetdt'·''Afu·r h :u·in~ run·is:n trd troix l y lc. a~uc,. I > tlu• • ;lhl 01111
con rst, in l wth·e 41tJ:rt~cs huiludr, IIIHl n ltunj!rr•l ancl forly · -ix of ln n s:i lutl e , on \Vt.clllt' .. dn)' , lilt· (,t h I r ~hrrh . we cli ..cO\'ntd n t-nuall j, Jnml in I he.· unu h 1\'C"-l dire!'Ciil"u, ntul 1\\'0 nthtrs l\'ing In I he .. flurl··
Wt"t.
O ne o f tht~e i"l:ancls wa.,"J:us;:er " 1111 hi~h' r
lhan 1he olhtr lwo. 1'he cn ru al n ·Qtnnnl n i .. Jhflln Iout h at tht la.rgrcl nf tht'"t thrrt i"'an rb to ~<1 ,, • frt,hmenll of flri'H'i..inn': hut it wa11 nn1 pn.... ih lt l ,r . un"'t the ptnr•le n( th e .. t itlancl" rn ltrtd inlo rltr ship~ and r ohhc-d ""· In -.uch " w:~y tha i it wa" i1•1· flO"'sible lo pre,trvt nne~rH frOfll thtnL \Vhil .. t '' t wrre t tri k inR and lo wer i nR" the nil• 10 s:o A.. hnrr
63
tltry at olt a"·•y wilh muC'h ad•lrr ..,. ahd 1JIII.:rnre t ht ,.111all t.., u r .rtled tht' lllufl, wh!r h wa .. nrA•Ir (Mfllt to I h e JM>OI• of t ht' C.at•U• itt '• 'hil'· at" h ie. h ht' 1\0 tnuc.h irrita trll, .1n«l \\'tnt on .h~trt " 'lilt (ott)' arnu 11 mt n ,
""'uti
bt~ rne,l Iori\' o r fi hy hou'" ' • \\'hh flll'\'t'UI hoal tl , oml \: il ltt l !>t'\t'll 111t'l1 of lht' h-l untl: t in)' rt rr \t t td th ei r ,.k,a. Ah t·r thito '"'ttl ,.~ul ,.mJrlt.nl)' , f•llt.\\ •
in.: the ,.,,rnt emu .. ~.
Hdurc-
\\t"
'tHIII a .. hurr wme
o f our • iC'k 111~ 11 I" A:S:C"tl "' lh.tt rf ""' ktll ma n • r wnuuw, tha i \\t' ,.huu ltll•ri 11 ~ thttutllch t fltn.. J... a~ • tht)' wuull l .. ,.t llwm .. C' hu• •thJ.lt'nl)' ru1ul. " It mu .. l Itt· k n•n• 11 tlml "lu 11 \ \ t " IIIIIH!ttl IH' ) c f th i" \w1•l u( ptul'lc.·. wllh nnr '"'""'• , " lurh '!.t utti in .. itlt.· tlw i r lte Hiil "', tht"y It" kttl PI ll lf' ~ "' "· a1ul thrn dr~~· it fn11h \\ilh nwt'h a• I• rii .. JII. tlll , a r.d ln1 · IUt ll i~tt'l~· "hc r w.U1I' lh t"y •!Htl, hn mult RIC'I) uhc.·r we*' titt-tl (r•Hn th:u , .. l.athl. fulluwiur.: our cntu .. c-. &~uti thO.,C JlCOJ t)C" "'C't' ill f: th :U \H' \\'C'It J,:UiUJ: k\\&1)' ft ,Jit \\'• ct.l U-4 fnr u lt.t,: ut- , wit h u luoulu t l .. um ll l.ua t ,.., ur
more >~ml t he~· nl•l•ro.tthul mu • hit•... aiiMdn..: ICJ u, fi"h , fciJ;: n inJ: In ~n·c: it lo "'· Jlu t lht' )' l hfC'\\' Jolf l l h ot '''· uml t l lt'll r :m 11\\11)', Rtu l In lla ir lliJ:h l lht )' fl:l•' t ll with t hr ir li ttlr IN•ni .. I..,IWt't 11 tht' lu•ul , • hit h it' t rm't'tl al 1ht• JUtOI• :tu•l 1h r .. h i I• 1:11ilu: nl full •nil: h ut they •li•ltJu,. toO •l't k kh·, 111111 "' "h .. m·h ,.full ahn l it \\' !1<4 II Wnlllhr. Anti \\t' .... \\' ... ... , .. l ht···· \\f olllfll ,
ur
1\'h n c-rit ll nut n nt l turr thur ludr. uaul J lu·tlru• tlml It wn" (n r Ch<' lm•t t~f l lllt•C" \d111111 " r h:ul kallctl , "1•hc.•.. t r•t·ur•lt· lh·r ln lilu r l )' nru l s•u ••t •llfl l! '" th,. lr 1111 lnt•l ur •IIJ•rflu t tilt) fH •111ilt n:tketl, •n•l ' "utr ..r t lu 111 "' ~o~r ''"."''"'· •n•l hli u thd r h:tir clnwnlo lh,· w.u .. l . 'f'IH)' \\Uti • nm ll ha t ... Dhtr lhc r:... Jiiuu u( tilt' All .a n rnu ' : tJu .. r lmh I f f' ntntl t nf l':t ltn lun·t... Tht 1•" "f•lf' Pte.' a • tall,. ,. II,, dntl wc-lltn:ul t': lhl' \' :ul••tt utlltttW , 11111 1\' lun lhty are horn 1 hc-v art \\'hilt' , lnh r lht') l• t"C'flfiU• ' ' '""' "• aml h:t\'t t h c.-i r tt·t'lh hl:tr k :uul ftjl, 'f'ht" WOIUt'n tt i 'Cl J,:O nnkt'd, C'X('t-J•Ilhntlhn• C"fl\ ' l f t h l'tr nu1111 r " it h I th in t~.uk , pliuJ,Jr li ke- Jmr••r "huh$:"' "" lff't"crn the lrt'4.' :arul tht' l ~<llk ol t1tr 1•-ahn. Tlu y '"'" lwsunl· (u l amltldit' tlc, :uul wh ihr ah rw thr ll lt n , a ru l hau· thtoir hnir ton .. t nfll l 011\\'hu: , t•tr v l•l~tr k ~tn•l lunJ.! , tlnwnlo t ht' c nrt h . Th"'' tlo uhl ,:o 1n \\ut k in lhf' ftt"IIJ .. , n ur .. tir frnm tht·i r hiiii"C' .. , m nl i rw c- l111h uul h :a .. k eh or pn l m lf'!\\' t'"' • 1' ht'ir l•ffl\'i .. lnn .. :tiC' C't tl;un frnil~ IHimffi C•tt•hi: U.ttlnlt-: I hnr :tte lttrth , fiJ:, o p;alm lon~:. S\\'~1 <::1 11('. , ;unl nvuut r. .. h . Tht' W OIIIt II Dnoin t the ir l tOtht•.. otul l hC'tr hn ir • •tth m l of coclro and ,::i o n J;:i- ' li f<~ ..:uuc ). Tlwtr ho n ..c-;, nrr rou•l r iiC' I· ed of wnot l, rm•t rttl \dth ,-.Jnuk,., \\hh fiw lu\'H, wh ich art tWH t il .. rn ltrtt: th : the-\' h A\'C' nu ly ••nt
will , fur t ht')' h .uc
n oor: tht'ir ronnt ' mHII~t•l" :arr fuuu,.lutl with nil ... , w h ida wc.o C'al l mn:t ln.:. \\htch n rt m rult of 1••lm ancl arc \ t f \' I·C':t Ui ifnl. Antl tl tt 't l1 f' 111 n:tlm "'''""·· "hir h j .. ,.nrt I IIli fi nt. Tht•t J•C. OI•tt
•!'""
)t':I\"C<,
h:n·~
no Ann,., !tn t
H~t
,,h. J,o ..,
h irh h n\ t' a fi,.h l1t r f' nt I he cnt.l. T IIN• nrto pon r , lout i uw r n u "'· anti r rul t hit\'e~. :u ul f••r tht ,.rt kC' u r 1 h:11 \\'t r:1IIC'tl llu ~t' thur i ~tlm ndl!t 1h r r..,tlron t J,lun,ll•. Tht' t n,.tm:r •·f t hr n1rn a111l lhC' \\'nnu·n n ( th i • ,.tare , amllhc.lr tlr\N • l'i o n~ i <~ tn .:o n·irh lht-lr Jill It t.nal" to ulrh tho•t fi•h which ny, \\llh nuult' o f fitoh bout.
h•lO"'
\\
(c..,•.,, •• ,.,, 16)
tr
lI
THE GUAM RECORDER
Jl'NH 19l7
SPORTS -- ~~
--
Uv CIIAPLAI:< W . R . 11.\1.1.• U.S. NAVY
GUAM BASEBAl.L LEAGUE, 1926-1927:NA\'Y
110
v•. Kut'«' ATI Ufl A~rll,
NAVY
du me uu .. ll't' Uilt'tl thtt J.o.:•luc•tlun ttam nf delib· ..tAlely aiwlua thrlr ltu•t f[AUif" 10 tlw CuL,, Thll tkt' ,,.,.m•,. r,·clinaat, flO th he fa~ir tn all hnud•
ft tlrl
'""Y """'nut •Uill
K tt\'t•
thiJ&
RHUif"
to the Nary.
So'"
uo uno',. ft•l•I1Htt" cn n f,.. hurt. UutU(.'I a•ilehffi l(t'k.KJ IJall fur ~:tiUt•fttinn. C•ht' , ,, ll.t' lltJl R:tttll".ol that lu• lin• pih·httl th it Yt • r . H t- \1,.. drv~U lu "ln. lltlt Uurjt\ with uue trror 11"1 in twtt lU ll~ nu •l Ullhll "ill· ft llt!l hcor lrl ill lht tldnlr Cit r-.r 'ht Sn\'Y· Tlult Willi ..umiMh h• wiu. Hwtrfll: :
Um roirr•:
Sttwy 3-ti-2: ft!•luratlon 1·2· 4. (rolold ; Mo·C'Iolr• (h.,,..).
~·rn oururt
CUJI.fl "''·
MAMINt:lt
1 ~••r . 1!1~7 The Cult~ cuutiuur•l iu thrir fir"t piRte po1illon b7 turn it•R hnt·lc t lu: ~Iarin .... , G l u 0 . ll Wd •n uninl~r· tt•lwt: r:tm tt. 'ruitnnu 11i lcl••·•l a ir thcht Oaall. tho .M tUIIt•·~ w;.arn fl rinsr unly h\'11 hits. 1'hH Cu11f lt"t'med \u t.c una l•:t. t tlu ac f'ln ·nk, tl•n·r ,,f thrm crtth•a t l1rte b.ue hh a. 'rh .. y ea ru etl fuur runs . Kuhttr, of tile )l.arine~. umodly •tud7, had an uft day dut! lo" ,..,, luuu..l. Scnr• : Cui,. O·G·O; ~lnriun 0.2·•· Uonpiret: l'r•nqnl"l (plnte); Muna (booeo) . Cun-t v~. N"\' Y M Mar, 1027 'fhi" wu 1\ c ruoial M••tur. The Na•1 hMd to win It lu fltay ill tin• ru nnluK. And win il thr1 did wilh· uul • tlouht . The wc••ru l'l111uld ha•e tx-~n 3 tn 0, for tho Cui"'' one run c :uul" iu o n A llrror l.ly York wh~n "' hn,t 'fttUft l•y a milr, l•ut tlWJlJlNt tbe b• ll . Hnw. • vtr, Yurlc n••lrtH IIt"l hitu ... ••ll l•y hi1 thru bftte hit thAltlru¥1" in t"'n r&lll,. , Thr a:une wu •·•·II pl nyrd, ~••Y'• four errure, .,,,...._., the h7 Yt•rk, nut countin1ln th e •cn rina. Tl•t N'"'Y hit Dl nJ1rtt~rl " '' .. 1iml". w hile the Cuh! hit• Wf'rv ,.•.,,l ll' rC"•I. lf••lli111 luul h l~t ,.,eon thr bftll, 1et.. thut twu t wn·l•n"e ltilll • •HI ..r tlu c>e: limrs rtt th,.l•at. Wl1ftiiC".Y l'lruC"k nut lhC" nntl Atviaut atrurk oulals.
""*'
s._,.,.; Cuh• 1-3·0; lltullirt'll:
VI
cu..
14 .,.,, 1927
11117
Novr 8+4 .
Frauquea h•loltt);
l'"nurr and Muna (ba,.,,) ,
Th~ lut ¥2me ur the IUJOD. and tbe dech.lina t:a111r ''''the chan\pion.hifJ, watt a rouab and tumLI~ •IT•or. There wh lin I~ aoocl bll""boll, lot bu1h tum• wt-re: on t.:d_.;:t. The usual atndy infield• of Loth lt"OIIIU' \\'eAI 10 pit'Ct~ a nd rt•J,t i!lh:rtd C'l rnn tlf OU•. Ve-t it w1u an i nh·rr.. t ina aamr. Tht"' ..::ame ~l:trtC'd r·O' -a•ith tht prou1i,.e on the- pa r t
of tht< Cub.. thu. l lhr)* had their batting t)·n . Th~y fell Ull th e ofltrtllJ.tfiro of \Vh atley ror OD* run. And they krJJI it up. Jn the fifth they pu~htd acrou tour run~ '"''' it lookrtll ik e lhr game wa.a arwcd up. 8tH the Na vy came h:u: k wilh th rre runt . Out the: Cuh:• •en not to he tlen ied a nd in lhf' liixt b added ont' atul in the St\'t·nth thue . The Na\'Y caao1e up ro their ha~t b.&t i n the )of'\'tnth " 'i th the ftCore 10 to 4 auai n,.t them. Two runl'o were flll!!ohtd mcro:-s with t'l\'0 down, hut inn run clo'lfn between the fir~l and f!of'Cond Kane ,.Jid into St!CO ntl. llr W.314 s:toft, hut th i ukiu~ he ":\' 1' OUt, he W.llkC'd oO' thC' b.1g". Jte wnJ hlt.:l:td (or tht th ird out, a nd N'a\')' '" hopes for thr: cbama•ion:oobiv were llt'rm:1ncnt ly d immed . Scor~ : :-;. ,.,. 6+7: Cull• 10· 10·5. Uutpirea: J: r :uuaucz. (platd; Yrnner. lat.: Muno . 2nd . ond Jrd.
Championship Baseball Awards lmnred i.at ely ahtr the dc:c:idinK gnme. " 'on by I he Cubs, Governor S hnplt')' 1wordrd s:o ld bu~balh·. eru biC'tU~t ic of th: leasr;ue chamr,ion~bip. to the fol · lo"·iu.: ·
) . U . AloiRu~ (Copl•in) . S . P. Leon Gu~nero. E . T . Mlllin<homp. J. C. To ilono. V. C. To•·~•. ). W. Guwo on . J. 1'. <:uz uonn . ) . C . Tujolle. M. P . Flnr~•. ) . I. ~lunoz, C. S. S.on A~:u•t in, A . I. Shimizu. ) . M. Peru. F . W . f'all ()lana~•rl, and). B. Duen~> ( Mu..,ot) . Co1d ha~hall$ 1\'tre •h·o a1\•ardtd to the two um · piro: \' icente J. Fnnqut'7. utHI Juan Muna. A greut dr~l o f crtdit is due Mr• .fall for hi~ un · tirint:: work w i th thir. trnm . It ij a s:a(c statemtnt that hi._ tner~v '''"~o ne of thr ~:rea l f:J('Ifl rt- io pull· ioll tht Cu~ lhrouuh lo tlli~ <'ham;>ioo~hip. Lieut. fleck a h.o lle~tervc" • J:rtDt dral of cndit At all times h e hb bc:en fair and \\'Orking bJ~trd for th~ s uc:cr ..~ of thr lf'ognc A gre"t m:any th i n~,. happtn"l dur in~:: tilt' lo dan1pt"n thr •pirits of mn; t a ny m:au, hut Lirut . Heck \ctpt lrtlrntl)· on tb"
u·•'"n
jnh,
THE GUAM REOORDER
JUNII ltl7
Summ~rles
Guam Baseballltatut 1926-1927
.~n: Lutso
Name AWJK,jC([;)
G
""' "" (1·:) IIOWIIIRII ((;)
(;ru z (1-:)
:lhimizu (C)
14
12
8 7 6
2 42
.\KII rt ll (N)
6 6
IVt·lk (M)
5
Uu1mnn , J.t>. (C) Juurs, A (M) Uulnlnn (N) Ynrk (!:\) (:u,.rrrru (C) :;,..... (1·:) T•ilnnu (C) ~l r Mnnni• (M) Flnro•s (C ) S~~trl,.z (C) ~!l·er• (N) I KI.-i•• (F.) Wh>~l•.•• (S) (; trrb (E)
Dy-. (M) T:ti•llt· (C)
,.,.,.•• (C) ~l cCinire ( M)
6 2 15 II 16 H 14 14
Ia
Cubo
tr.
0 0
· 12 I~
0
t
113 18
II
CJ
u U U
0 II
I
Ut~l
' ·'"' l.IMI() I IM ' I ) 111111
U
0
Cl
I IUI
I 20 0 G
I 4 4 6
.V"-' .!IIi:•
611
:1
27 I
7
.t· ·~·
I
.UII
t
2
.ua• .o:u
t
,U'.!,I\
4 8 2 7 3 6
.o~.,
0 43 20
18 6
Pel
II
5 63 13
38
E
-u--T.i...
11010 1 101 I Ut••
14
I
G 20
R a8 3 24 2 37
27 30 20
u
-~~: • .!ltl~ .llt~ l
.Ill~
.1"11
0111 .M•i J\~ l!j
~
.~s~
7 !l
.X Ii'
II 13 II 7
Rlli .llc"J . lltl
10
.>'1 :1 ,HI ., .8 11
J2
.~m .;~,
G
A8
R
H
Pet
1.1 J 1.1 14 14
5J 3 41 44 41
14 I II
1\l
••151
I 1.1
.J.I.I ..117
H
H
Ill
1 .~
~4
H
II lJ
.1•15 ,Ji'J .171
IJ
.17 .H 31
OJ
IU
,/ill
IZ II
lo
'I
.I
K
ll
52
15
1.1
,21o5 .25H .HII
H
ttl
ll
s
1, .I
.1.1 IJ
1.1
15
4K
7
IJ J 1I
II
Jl
I
7
¥
19
47 10 Ill Ill .lr.
I K 2 2 I 4
4 10
. J!J . ZI6 .211
I
. lUll
.t7
t,
.17 4J 17
5 9 'I .I I
\\ ' tlk ( ~~~ Guxm on, J.r. (C) K in >t 01) Contt7. (E ) J..: l~.. i;o~ .. I E) York (Sl K ant (S) llownoun (C) ~l )'tr> (Sl Awot o n (S) sunlll• 11n lila> (S J Garcia I El l. n jon ( E) Shimiw (t") To•·•• (Cl Flor<• ( E) ll!holo iollt (N) Tallt)' (~I) T oilauo (C:I Knh •r (M) Sonrh••l t') I llo• (E) Crux (EJ Rtclman I M) Jon<', A . I M) J nn<>. R. (~)
.I
5 J U 1-4 14 15 7 1.1 14
411 11 4l
H
1'1
14 14
.19
l
5 I! ll
U J IS IJ 1(1 7 lo J 2
8
II
1a
14
13 0 0
.:1::: :l.'••
:-;a.•y
.Z6.1
0
(}
,U tu
Hduc: nlion
. I H6
0I
.01 -•· ···"'
~
I I
3 4
0 0 0
a 2
3
0 II
0 22
. i@l
:;.·t41 .i!JIII
.i:lll . .i'J :, .i'l I ,l i, ,t
A8
r ....
t
rc:l
,fi7;,
TMA)I
s
I
I
7 7 7 A .I
7
2 7 .J
. 1110 . 11111
. I•J.I . I H'I .IH'I .IIIIo .171•
. 17.1 . llo7 . l(,(o , 1.\i
J ,I
(,
.154
.19
I
(o
13 .1.1
I 7
2 5
, 1.11 . 1.1,1
.1.1 H
4 6 0
~
.1.11 . 14.1
o
. IJ.I
I 6
.12.1
H
4'> .IH 21 II 17 H
'I
.I I
4
2
122 . 101 . I~JI
I II
I
.O'HI
I
.II.I<J
I
0 0 0
. . .... .111'111 ,Ohtl ,fl{Mt
H
0
.I
n
o
0
A\'M MAGIIC!
Cub• Morin••
. IHH
.11.1
0
0
Tsu& FI&LDINO : .871 Nuy .839 lfariDen
G
. J~.I . 1.~ 1
. J!'I
1$
12
6
I
. 1.141
llulo•UI> (E)
13
8
a
II
Gootrrnn (C)
I 6 'J II II 13 2 3
2:1 I 21
BA'M'l!<G A\'ERAI:U
Name
Hnlli• IS) !'.opr nd i.rk (!'J) T.tJ• ll• IC) MrMn uuta ( )I ! lluc· ut'" ( 1\) 1'muln11 (1\) Mtlll"' (t") A~unu ( 10 Goo1.mnll , j . )J. (C ) fl or.• (l') S:ol,_ ( 10 Al oi ~ n•· (CJ K< i~ Dl! Wh•ll•y ( N! IJr rr OIJ
. 20 II 21 11 8 2 3 5 1a
!I
Florr• If:) Kinnl (M) ltr•lrnnn (M) l'np!'n•lirek (N) ~huibu•an (C) l't•rcz ( C )
4 I I 115 106 112 122 23 IOi
K
15 H II 13 12
7
Tnll r;v (M) Kuhnr (M) llnhuula I E)
a
u
12
n.
(~:)
a
0 6 7
18 :!G
14 13
Munn• (CJ
4
A ~
10 13 14
Guzrnon. J. M . (C) II lj lllnz (N) G n mrz( E) 14 ll olllo(N) 15 llurjn ( F:J 0 Kane (N) u Gcnlr.•• (N) 15 C lark (N) I 12 A~unn (F.) l, ujnn H~ ) 14 llillnhiollo (N) 14 J o nen , (~1) . I
F.1lucation
PO
16- "i!M
Uut•nn• ( N)
UIIM
Av•:MAtl&a:
R
H
J---:Pet -61••
Clark (N)---- ~--- ,--1 MeCiolrt ()I ) 14 41) 6 U Gtnlry (N) 14 ' ll IS 19 Borjo (E) 9 25 2, 9
•.17 ' , };!
.J•••
L•AC ft' K LKAIU!MA"
Sloltn b.-... : Alul~t~< IC). Ill S:1crific~ hiu: ltc Mauni• ( ) l), • Pul oul.: Soalo> (I;) , I l l A<•i•l• : Taltano ((.' ), 50 Erroro: Kuhar ( ~1). 14 Two·loa>< hill: llolli • (!\), S Thr.. -h.,c: h i" : \ 'o1k IS) . T•i•llc: tC), J tatl1 H omt run•: Cnlalon( S) , IJuc:na>(N), AJaoaUO ami McCioirc: ( ll ). I t..,h, Run• !ICOrtd: Gc:nlry (S ) , 1.1
THE GUAM RECORDEk
611
J UNK ltll
GUAM .\s ACI..'UifST uY ll'!'l Ul:o.CU\' tnc.\ ' ;\ S J• Jb :uttl"TIUS , l'u\' Sit..' AI. GKoc.atAVHY Atfu NA' rt' MAt.. lli~TtUt\' , M~U T II R ScM."Ut. ASU J.:COSU)I I C CusuJTIOSS OS TIIK I~I.ASU OU MJSf: Ti l l~ ..UtST \ ' MAW flY Tille
A, )I V.Wil'AI'\ Ul'Cl' J 1;\TIIIS U\'
\\"II,I . IAW
EIIWI N SA ti'IIO MU
kKt'MINT 4JII A LMI.."Tint~ IU{ L I YV.IitH1) IIY,YtJNI{ TIIM UJSTIIU•."T 0 )1 C O LU MHIA Soci&TY
ntt TUK SuN~ Ul• Til It A)IKMil".\S KK\'Ul.li TIOS AT \\' Ato;II JNG1\IS, DC. , A .. RIL 19, 1911 .
I'A)(T Tho a~ory ul ~he oclau ro ol t ho dtlon•clc•• liulc lolonu !Jy thoU. 8. 8 . Cho rlcotu n ou Junr 20, 18Dl!,
1oM llo•n told oo ohcn that it tu·od unly ho re lerrr<l Ln hero.
wlt hnut
At t. hr •oi.1uro was mru lr Ly a m:.n-or-war OJtl illti\Ut't'
rrum thn Arllly, tho itclrtntl hn•
tt Y('r 11if1CC buon rrR!lfllod O:t lhe cxclu•l\•e prupt'rl~· O(
Lhft N"vy, nntl ih J:tUVe riHJr hn!f, ul"'uY" l>t·cn a IH\\' nl ti Ulrt• r. Fur " lit.t lr moru th:a.n a ycur thr i• la ml r..•uut.iuecl withuu t n '''Ktllnrly urg!\uixt•tl •uvt·r nuwnt, \'tariuu• II lVI\ I ulficr r.- t\tl:\chr•,l to viM iliiiK Ve",ct•l" tiS~tUIIIiUK u"mrn11nd uf thn i~lanr l iuttucet'1l"iun. Jo~iuu lly Cn p· IRlfl lt ir·hnnl t•. Lt•:\ry Wrt~ uppuinlt•t l govl'rtrhr or tilt' i·da tul, ntul 1, who \\'M t luou u lit•UtNmHl in thr U. ~. N :1vy. " 'lUI urrlc rr•l to tlw ir41nutl nl' hi~t ehil'f t' XI't'tllh'"· Arrivina ou tho mnruinK of AuRIIt4t 13. IKUU, I founcl tluo ,.tntiun:thip Yol'lulllitc nt nnrhur In t h r hnrlhlt of S:ln f_,ui~ rlt• Aprn. wilh thr KO\'t•rn· ur tUt luntr•l. I wnl" ur.h•rt•tl LU tukr• up 111.)' rclli•IC"ucr• 'UI 111hurr 1\l nncr• nrHI tu rdii!\ U thf' octinM ~O\Pcrnor ut Al('\11/\ , Thi.-. tu~n \¥11! n h:•lr· whitc S:ununu, fUilt uf 1\0 uld rct•tl rnfltltin wluuu I hue! knUYt'tl yran 1u•Curr• in S:unnn I h:ul thr 1uh·nntnt:,c n( ~tru·ukin« Rpruti1h tuul h:ul fur ,\'r•n. r~ l t~t'll iflll•rt•Mic•d iu tl.c f'lhnuiiiRY Rntl NHIIfl:\rnth··· flltilult•jt )' or tllr Purifir l •ln udr •r:o~ nrul in tltr l"ut.lf~III M rrlntiiiK l u thei r oriJein Anrl tnittrllliuu,.; .-u tlu\t I Will' nul rw rr,v l o !'CfWntl ft ,Yt•'\r on thr i"'l:tntl in IIII U•IyinK th•· people nntJ th,.ir lunatua~·· · f)uriuat Ill." n•"itlt•lll't• tlwre I Wlltlnl.h• t o N tllt•f'l tmffi t· it· nt infurumtiun Cur t ill' prc.•J1flrRiit•fl ur ll ' '''''" 1111 I hr• t•l hnuluJC~' h( till' j,.lu rul, nfltrwnrtlll l '"''' i" h~·l in thr Anu· rir~t ll Aut lt rn pul o ~i t-1, unti iJy tlrr Hr nitlt•••uinn ln!'llllllion ; n lri l'lf Cir,v rtf thr i"fnn•l llll hiii'IIH••I in llh' inrrrultlf'liuu lu my "Uilrful l'lnnt1 tt( tftt• J•lnn•l Clf tiU!\tlt:' 1\lltl "CoHUplrtr l{fRIUIIIUt "' ,,,,.. C h:\lllllrrn 11\IIJ,:IInJ.:f', 118 thu itlimn or th~ • l•ori ~tt• nrl'l i:i rn llc•tl. Tlu1 0fwr•rnor rt•mr~ ittN I un ti m Yu~C'mitr flt"IHii ntt .... rt'\ 111 rr r nirJt lu t)U' (ll d tU'I' ttr M;O\'rrnntf'll l itOUI'f' 1 •llrrt•IIIIJt 111r tn tnkr up 111~· ru irlt•urr in Ap:f\nR, the ~'flttitlll , nntl In ftt'l Ill* hill rt-prtl'rutnti\·C' in nil nuat .. t rrtt rwrtn iuiua Ill lhr rHimiuj,. rrntin n n ( iflln n•l nr . r"''" 11t• • r\hl rhul lu• tlitlnnl • •iMh 10 hf' enn"ulrcfl t\ll•lll l lhr tli•tAilll or R.U\'I'rlllllf'nl Urtlt•JIP. it Wnfl nfl1olu lt•ly ru•c.-.. ~ru ,\" nll tl hr prnrt•rtlt•tl to ftppoinl '"" Jn tll r u ( 1hr rir<4t infllnnrtJ, rrRilll mr of JHOilrrt~v. nncf All •h for o r tltr illlnntl trri\IIUry . I'"" th n t rnnllitlrr'""l'"""ihility ~· lUI thn111t upon mr, nml] rr nllao•l tlmt I know li t tl• law an~ WM !Jy no n1ouno an 1
""'f'
II
oxpert occouutaut; ~ut 1 determined to uu my t...a t and to "" Ill hclplul •• poaoible not only "" my own K\IVCrniiiCIIt ~Ut to tho people whom I round u nder my juri-.liction. 1 provided myoctr wit h t~ varinuo Spa n b1h t:otlc• nt law in forco in the island-civil, t•nal, nntl ••t.unmrrcilll-latliUic volumes like prayrr ' uok11 , nnd ect lo work to make my11etr a jndgr. When I • n•·ou ut<•rcd any very perph,.inc problrm I h:ul rccuur"" tu t he vcncr.. blc Father Palo mo, a mnn o ( Jtltrliug worth, fiue edur ation, and excclltnt juriRIIIf'nt. whum I nrunNI my "Jtiehelicu." I in· 11111\llt•d 111\'!'l!lr firKt in Olre u( tho ndmini1tru1iun huildi ug• .. I•U L "hurtly n(lrrYt•ardN I bought a rtl i· •lc uc:•• fur nty,wlf, n prrtty littlf' lilc·rc,orccJ housr o( mnlltlllt)' with n par.lru ntta chrtl, nrrou tht ph111 from thf' pulact wlwre I hnd my offi ce end euurl ruo111 . M y l ru ~i l lt'lll houn weru oct.•u pif>cl in 5t ttliu~ •li-cpUIC'll ntull i:otlt'ninR; to cumpla.in111 o ft he i,;lnndor.-. ··or rrt- tt•atiun l wurkcll in 111 )' gart.h•u nutl lllf\tlo f!XC:UrAiHIII IU \'UriOUit pnrltl Of I. he itt)nncl rit hr r nfont or on w y whrt•l. Thi• r•\"t' lli ng 1 ~ hall prtH•nt to yott n ~~tf'fir.- ur \"it•\\'J' ._,r tht.J jji:ft\lltl , Jtho wina t hr tlnlm . (rinJ.!r•tl hl'nrh nnrl rurn l1 n·f n" f t •t •n ( rutu my hill· t••P rnr•ch : t luo ru:tnttru\'t ,·rp.••tot ic•n nrur llw lnn tlin~t plnr.• nt Pi l i; Ihe pt<'lty th·c r (ormiug tlw UHI lrt or l hC IU:lR;Oifict•nt Mpri n~ t nll('cJ if'/11/lllf•lta,llrf• with ittt hnuk~ Lcmlrrrc l hy 0\'f'rhnt· ~in~ roruanutJo, t r. rcw piucJt, t:uunrinds, hrt·:ulrruit t rre:oo, nucl er·n· tlaffwlilt~: , ntul twnr it~t mntt l h rltn!lr chuu pf; or t ruttk· lo.. niro ~'""" whi oh lurni• h th ot•h (or tho noth·•· hoUM.f ',, I tthnll nl~to Hhuw you glimp;:rF of l ltt· slrf\1111 • ·ith nntivr fi.:thcrmrn rn• ti nR tlu·ir hnntl· nrlf', anrl a nn. tivr f':\tH)(', \•rr~· rlifTcr~ nl nlnJ'! from I hr vmn•l•·r· Cui 0 \"iu~ runu! c•r t ht·ir '"'rN•Ior:c; th~ rn~•l rro111 1hr I Rncliu~ r lnc·r lo AJ:t!1 01\ , lrR\'N'"f'l l h~· hufTI\Io cnrl l' f\.ntl mru ructritlr r•nwft nnrl lmllod:ft; thntth·C'O\'ertri hlllfl nf I he• nftli Vf'l'l ttnd lih•ft ftmtFI'8 Of lh RfiiOnr~· o ( rhr uffi r in1tt nml prinri pnl c: ilizrnt~, vrn· murh likt· lhO~f\ in l)lt' })hil ipl+in(')lj lhf' rl\f~er y.•ith itll a;nllrr~· anti lr rn,rt•.: tl1r jllnzf\ n!l il wn11 un nur n rrh·al. nll ovcrRrttwn with " Mnniln t nrntHi ntl,.. " or lllmll(hilt. ""'""~~ r'tli(ll/u tll, tnrrtl·l•rncf tN'f'fl ( .ltlntiiNtl~tra ,_"',.; .. •• ) And r r iltru,, nr " M iutlf" r nonn trrt•.-.'' a ncl tit•· walb hnrtl('rt•tl l..v Ben-tlnfJmHIII. or 'A·hitc 11pitlrr· llli'' " ( Pnn(rlltillm lill•rttb ). You will 1\IIH• IW'O tIll' Krt•r.t •m•:u up rnllt·•l t he c;nttttll, nrnr AgnnA with ilfl rrN il' f\n tl ntn r~h frrna ( " (nJ/i(hum llllrtturt ) and thl' liltlo limc•tnn• knnllo ri•ing like iolontl• In itA mi•l•l anri rovrrrcl with rocunut p~lm"; the hroacl Af\Yannu
r.
THE GUAM RECORDER
JUHII ltl7
K'"'"•
of Lhe hillo oovorotl wiLb ahup-eolcod oworol a ool •pri nklc<l horo anol thcN! with ironwoo<l ( Cn•u· ri11• 'ft~iuli/#IUI); tho Out. mcaa ex tc ntling lilw n l•hu-
(ortn, in rcttlily aD elt~v atrtl coral rOC'(, coven'tl lll'r•• a n1l there w ith eo rufi•·h.l• a tul awect p'llatu un• l t.olmc:co p:Uclu~ •. with tho bounda rirl' tJCt Wt't'll :••r. Jn Cent.. f:lr-11111 ou tJinrd hy fOWl Of COCut\IIUI fUtllll.. ; nml in cout r" '4l with thette I will ehow thr tlt·u"'' ' wuotla wi th tllr ir et.·rr-.·-pillf'll', ryctul& a t11l tllt'ir w; r••n l l t:lll,\' KOH, Ollj,.Chl u ( IIIIJ'K'fKtitifiUI
rltC'tH I Ht 1111' i o~. 11( ' ' "'
larulrn&, ntul mnny htlu·r Iret'" c hnrnctrri,.,lir
wn rm moi~t ' "'« i untc u( thr twpir11 , t l1 rir ' ' "'' ""' :•u•l li111Ltt elntl • •ilh Jtrt•:l l h i rd-t 'fl·n••llt (,. ,,,., ••·or.l-r,.,.,.. , ha uging lyc:Oflf\th• nn• l othr r c•Jliph\' tal 1•l.ut1 .. : ra u•l iulht• furc"t ct~n ri uJtfl, f1l:tntntionll Or yu uuc tuull r•n •: roffcf' Jlhnt:\ t iunR. 14C :IlrCJ•Iy n•c-tn iri nA urtifit·inl .,fl:.oli• nn tlrr. i·d:u ul f!l (j u:un; n.ncl C":tenu plunlrt 1ium" u l~ \\':1)'.!1 ;ut u.~lf'l l tn tlhcllcrf'd vullt•\' .. wh C"r«! thr tiHil i• ri r h mrul ltlar k. · 1 t hnll nut luu·c tiurc to t-pcak in clt·tnil ul tlw muiuutl l_ift· un th u ir~l:w• l ; ur tltt• Krt·:al fruit -cnltii K h~ll4 wl!tch lly nlt•m l hy tlt1y, ~lu wly lt .li>Pi ll~ tlu·rr w111g.t h k<' crowt~; the u~ly ~t rCl' ll Lll'f'· lizan l~ "lu.·h h~ autilul l(rt't' l' urul puq.t,· rulJ. ltirch;'·ttt..• .. l!ll, lrUII· Jtl\'l'l't I"I'Sl'IUIJ! tug t he III" IIUI IIII~i:o. wlrich lltUIIIII 0 \'l• r St t:\'t'li"!oH'il lt'"''c ott t.'•c S .uu•*:' n UhHIIII.:Utl lttJl j Lhe IIUtUIHI-ImihJiul OU'f(~tJmfl ul tir e nc•r tfu•llt i~lu rul~ ~~~ lhf' g ruup; tho hluc ruu l ch~.·~tuut Li11,:· h .. ho•l'j Ytllh le •rw~ Lt in l huLit l", wl•h·h li\'C: un itu·t·r :• ruu l YUIIIIK ltir• l~; t lu• Nwi( ttt lik u th u,.,. wh it·h l.uil•l I he• t•tltltlt• l•ird -4' · 11t•.; l.i ~en tnu cle n•li:-lh:•l ' ' ' ' t lw Chi111' 4 t•; I hu l''••lty liUlt: ~c trl••l urul lthu.- k liutu'\. "'h'kc rl4 I h:tL \'i"ht•tl tlitl IJiuumiuJ: hau:Hm"' :uul ,.: •• t' •I:UUII.,. in IU }' g:Hol cn; I he nwl•11liurti rN•,I· Y.' Il rlof, 1 wlric h _ u,. ~h·~ l in t ier Ci""'ta: nrullhe fri"'ull)• li n lo• r Ul·t:ulccl Uyl"&te•lwr" th at llt'C'HIIIpa nil"'l UU' 1111 Ill \ walkoc nc r••:c.. tlu· i~lnutl l u :u l•liti•m tot lu•:',. tlu·r·•• wore h,•ruu s lltt·l hiltt·ruM uu th1• n •e•l · r·dloc ntt• l ~ ·•lliuult•!4 iu tl11• u•nt'ftlw~; wi ld •lurk11 ~\' leie· h \\I' l l' t'\ C't'll'-'fll ••·tt i u~; "tul n uutllill.a lt• u( shurt•·h j, , J... ~ nc h ,:•" t•urlo• \\'t~ , l:atllt•tl'l, a rttl ,,lun•rJI. Au u•IIJ: tlw off':t· J.m l" IIH•I'f' Wt•rf' 1111' CII"IIIUJUflil llll luu.),jr•.,, Ul K1nn•·t~ (&I~ 111/u nn•l S'!ltt , ;Sf41rix). (riJ(ult• l•irol", :nt•l trut>.tc: l•t reiJII, n lwattltful ,t t~t•w-wltitf' lt•r u (G}t'' tt/'-1) wltlf'h 1 ltru l J.,•fnn• "''''" u u thr• Mhuti'l'l u ( 1':111 K~• lt:ut g• t lby, ill S ·uuuu . rt• ttrntk:tl•h~ fe•r lu\'iiiL! 11 "' ~'~ ~tl.t· ''ftt: •m t lu• lnrt• limit ,,( n l rf"f•, wirluu'u Jt H . tr wlmll ' '' '!takf' A '"'"I. Hu t , tttrn ttt:t tu v,,., tl tt•ro wn11 nul n 11rna.:lc- Rllll. · ~ht' n:\th'rfil •In nnl tlt•\' Oif' tftl'lll,_f'h'l'll Ji:O tiiiH•It ht fi•ht ll~ IIH1\' 1\.11! I!· ~·\' elicl ill rllr lltf' r I ill11'1', \\ Juou Ufl• n( ~hf'rrtllftl"lt• 'C rlllllA '~P•~ riJI \\"IA i fttWJillt.: (rttlltlltt is ~.Y III~ fl,m n"' u n•lf'r full :c:t~l (t•r lwuitu u ud nriu~· fi .. lt. I ht• lt:ur .n•f'el "'"" n 1w~rr ur rwn rJ ...fta•ll , \\ l til '' '! nul• l 11k•r frum w:u ·t• l o Wl\\'r , likr " ruitut lnll· ••h·rry fl•h. Annlhf'r mrthn•l h ( fi .,fainJC •·u,. (,,. tUf' ln11l nl r:\ .. f llf' l ... Thi" thf'y ,.tillluaet ir r , tu n k iu~ lfw ll f' b fl( th N':Itl IWiiltf'el rrnnt I tr ,rilky filw•r .,, ttinrnpJllr ll'R\'f'll. \Vith th f'•C 1hi'\' rntl"lr R;N'RI nutu· hrr~t nr •mnll O• h 11!:\\'itruuiiiR i, ·,. r luutl!' ""•IIJ: til\' ll"ttlll,\' lw:ar llt',., T lu•,\ ' nl•o hn\'r fi'r- h-trtcfll' nn• l ,. t•ifll••. . hu t 110!' nf tfll' III O... t inft•N••tina: ttt rthnt J~t O ( I('CUJ• 111 j:C (i "i ft t~ fty IIIC' UOI nr thn fru it O( a r rrltt.in l rt't' 1
t!•o
67
S..rri•t tt•i6•1«;.,., IJt,lunKi111 10 t loc Al ytlle fa no ily . 'f hiJ4 rruit, v.•hich ha• nan•ottc: Jlfi.I J'4'rlit•ll, i.- C' IUI'bl• tJ tt.nJ fHil in a b:tl tla,• uiJC ht t..-.·rw u th•• li•hiutr ie to t :•ku J.tiRrf'. Tho time or All ''"JlC'rially letW ti•fr i8 lt'ft•Cietl el urinte CCriUi n pltnfl'" u( tilt' IIIHUII, Wht•D the h:t~JC with tlaci r C'ttnleut,. n rl• tuuk lu ele-c• plt ult't i rr tl11• rt·t"(, Thf' (i,.(, llt tuu IH·tt in t o f'hlllf' to tiKJ JIIUrfurt•, e•uttf' ul rft,.ur uppn rc•utly itt1ttxi rn ll·•l, ut lw" lni ut I,\' 111 rllttJ(Iiup: "it h tlwir \'c·hl rul ,..itle• tll•lf4' fi1U•to t. T lw ~~~t· IIC' wlliclt lullu"'" j,. llllllil t•At' it i llf( . 'J'ht! uuth·r,.lit'utJfJ tlll'ru up it• ,,..,,, "I" :tr tlu-ru, n r juuep H\'f' rlu•:tf\1 n tu l I 111'111 Yt i1 l1 tllt'ir hnwiJC, to••uu~. l irnf'.; t' \'t•n •lh· iu~: ft•r tllf•ut , .A tul "lw 1 u .. tr:tl•t: e ruurltimttiu n u ( p:t u l f'rfllll' ,.Jml"'" tl lltf w hf llhff fH"!1 U• t ilult·ulut JII Jlff'"U• Ub iiiH•II; till:l "t•· file• ,.,.,.. , t•fJf, \III'U· ciuu:t li~n rt l · fi .. fer l", ~ttr-likr lanHt!ll· fi .. lt• " \\il l• ):'"' p rolflnK••• I int n n J~~ len rp llf':tk , :'\l••ueirl'l ut pl lltl" \ulh u ttl•·ndt•r u\\·l.,.h:qH••IImn •r j:t \\ altrupth· 11111u·utr·1 l nr thou•h it hn,.-1,.-•f' u l • rul. t• u~tff, luttJt•JCI;utth·•l lrlllufw•t fi ... ft, .... , Ani ll • •ll u• l•· r~ wirle ' "''" ,.,, .. ''" uut· .. ;.,,. u( ll1f' h··n•l. Jl'trr uflit t··fi · la lt:Hillt: t J;,. I'''"•·r ' " it•fl:elt• t lu•i r o~k i uoc whir h hri.. tl•• \\i t h "tt itu .,; .. , \'e•wl ~i u tltt n( mllllt•l, t lu• firuoJI I lutttl·fi .. Jt tt( tlll'tll nil, \\i t It ll ut hrnt iM nre el l:arJ,:•' l'li l\·e•ry J1r:t l•·,. titt..:.t·•l \\ it h Y•· ll~ • "; hf':'\Uf i(u f ,.:fJII irTt•( (j l" fll'>i' ll,. f'\'lfU j.,j JI• II " tfi , \\I' I JI , I l U I ' • rnl• ~rr• l . l'r :. rlrt , n r .. jJ\• •r-:tu·I · J•ittk. ••r \'t•II•• \\ ·:Ut• l· r hlur, t ... lt.n,:in.: ,,.. ,,,,. c•·nu.r ....,........ , ... :; ,.,.. .. lTJlf'nt'tl" lttult ht>i r :e lli• 1' , nf \':etit•ll1 .. tmelr·,. nl yt• ll•·• "'it h rw r ul i:tr lil11'1- ••r l·h r·· ltotu l llt• I p• It• I hr ..: n~tHI : aur~~·• •llll p:lr rur -fi .. Ju... " it h ,.: 14•111 ••., , ,., , , ltt·nk.. nneI hodi••oc r nint.•d iu ••JI:Ifjllt' f"fllf'l rt~ u( Jlitol: '" " ' hltu·, •• , I'IOtnf• ur thrm Kr····ui .. le-lohu• nil 0\'l•r: ' "'''"' Ui irullil llr V1rir>l('\lt•1 f Clt 1t• fttt fut eo~ . r •tll1•l l't':&•ltllfl t tfljrp; )o\' lflf' nnti\·t·., : l•ute l•'•r fi·II• P ( 'ln~trltfl r~tlfrKr111 ) \\ illt I~""'' Vf',.f' ' '" " ' ' " lt l:trk nn•l \"f'llu,• : ri~e i.J fJ,.f rnt•iur" with t ,o,-.Ji k,. Jur unr n wltu ~r",.Ji , r~l!• ·tl l t \' 1l1r ltRi iw·• t nril lu, , nr Ji l l It• r.ul h·: II ' J1 Nif! r ultli ltt.i " ' ''" ( IIMttw ( nuialm) lil rip• · ~l fr,.u, lu•u•l It• 11d l iu Jl•·.,ft· t·niiJr nm h lnrk : ~:·• i l,\'·"~ 1 1 itu·•l l.i.' 11~ . ••r lu ,.,.,., fi.. lu•"', IN'· lnuai na IH I hr a r nu .. T •ltll•i• : lol :u·~ ~I ··•H•f'r rt•,., ••it h :t 'i111f•• !il (lH r if, lltr lllj, f,lft• Ill I fu• ruu•ftrntf; anol fl i"'lll• fin.:: • .•rf ,\' l••n•l·fi"llf',., lnllr h ''"'"llrtl lly t hf' 1enth••·• on ,.,.,..,,.,., ~o f llu•ir \'riU •tlltoiUi rJiillrll. 1 '11iJI m ~> tlmd uf r~ h·hh' J fi• h ,,,,,., r ..~ ,. 11111 0 \ ' whir h nrr ton trll .. ll fur (tu~.r " '''' it 1\ tt ,. fwl oi•ld' n J,,. ller Atuttti oc h nllllt ttri li••": l out tltf' l•• i• lilt It> dtHIJ't' r' t hnt lh r lllltnllf•N n ( fi<~lt " ill I.,. ll f' l''"'·i:, l•l,\' r•••hrrf••l j( it i,. prnrfit·r •l nt r:ar•• iuh•f\'t' l• Cf' rt nird _,.• it i,. a JOnfl mf'thw f lt•r tl tr n:t tu rrd i,.l t un kit~ r tt llr rtiflf' ' · In th,. temn t.: ru '''' .. \\ AIItf'" nlu• ce tlef' ti•h• i• lhw hun•lr,.•loe uf li ttl•· fi .. Ju•,. • e•-r ru l • lin ~ JU•I.)' "ttlt!ll, wi l h p r•ltru.Jius: ,.~···• , l ilA\' f,,. "•'~'' " ltuppiu• ul ••nt l O\'r r f h t> hl :\ 1'1~ tutlt l nc ul•·lirul•ir•u nrut•l•lllftt• nNinl ruo1111 n( thr lllt\IIJtrt l\'t• • Tltt··•• I itt J,. nt.ill•t•l" ttr•• t•l JlPf'· ri:tl iuh•H' "'' lrutn t lu• l:u•l tl,n t llu·ir :tit·l•lneleh•r i1•1111 1 ~.-nua f' tuh•ltfir d int n n lm•1f hit•• ApJl :Hn t lfll pc'r· fnr minSE tlaf' furw l iun• r f a lnn J:. 1 look "'ith 111f' to C.uam Ill ' 'l fl pl)" or $lfl ldl'n tond.an d nrwt l nrn ru:~ trC' t" h o m Co Jifnrn ln an d 11 n una ht r ot U!'dHI nnd nrnnnttnl l\ l f lbn l• J::i\ tn "' C' t.y )fr. !Avid U nuJ.:h •. o l lht lf nnnlulu Un t•niu l G•r•ltn . My onnQ:~ J di~d . hnt Car1ta in Dunl•l•· C'nmmandin~:
,.,.j,,.
j,.,. •.
,.r
tb• U.S .S . Sol>«. kindly bro u11ht m• a lrub •upply
z THE GUAM RECORDER tu 11ke l hcir l•la c:t:. \Vt wtr~ hulfLit:d IU &e\'Ua~l •uw.a l offin·r~ for acb o f kiruJnu,., t.Ju r int: ou r )'f'Mr ' Jro - ·l•n•n, .. t rutlou u n lht i..l•nd , ~,.ptcially to l"nr•Usin H . .McCalla , C(llllfiHUidinK tht U . ~ . ~ . Nrwur k. \\'hrn C•t•tnin :.lt"C:a lha \' u•itrc1 A~:ann he •h""''''l Pn rnrnc-~t~t tlt-!'>irt Itt h l'lp u .. u111l to IIC' o( u:-t tu lht' n:tth·n anti ou r uwn tut-n. Jic "'UJ:J.:t....,t~tl th nl ~" l'll't' \\' Rlrr lu the town hom t ht Ht-is,:hhurinJ.: hill . . .. thr wrll' .rt' mulnnhlttlh· t'On1un•inetul untl I )'• t•hultl ' ''\'('f p rt\·nih.•t l. \\'hc.·n he.· ..:,w th t r•r imitin· u •lh•t- tlh:thml u f ~t\\'in~: \\Ut•tl, hr iu ..i .. u·d 111111 we put 111• n IIHH\e-rn .. uw null. II "" , .i.,itrtl thr Ju ... punl. • n•l "'"""' t ime ttftt·r w:u •l"' "l'lll u .., nn l!\·hulf of Mr,., Mr l ',,IJ::., • J:rtwrun .. '"l'l'h' of th Jirurit,. ft•r tht' ,.irk . Thr II. S. S . Nt•rn, ~ltJ.: rtJ.: rc l in .. nn·ryin.: n u nu,.. l' •ulit• trlrJ.:rn1•h rr•Mt· r nntt", \ j .. itul u,. 1\\ ICC' cl urir•.: t hC' H 'nr . tn rul1lit iuu to fixint: n t:r•ncl ruut t· f'lt tht: ,. ,,,,,. th~· 1'\t'rn nclth·tlmudrtHuur L m•wltt1J!t'n f tht' n~· · u · .. t,tttlom. ltcor mn .. t imtKHtnnt cli ..C't'l\ ' t"l )' \\' i1tl th H uf 11 t:rco:tl ah\':o-'11 .. h nrt tli•ll urt" tr tht" t'll'l\\rtnl li f nu uu, nnw ktiu"n "" t h'" " !\uo l)t'c-p," Cnt•t:tin ll+tlhH''• the: C"IIIIIIIIU IItl in~ llffiC't'f of th e !\c:ro, g ... J,;u1 •u r, i u \'il'\\' nf it .. app:1rt'11t fillh' .... n!l u l:uulint: pl1r f' f11r th ,. r.•l•lt•, t n m,kl' ~u in.. pt·<"t iun nf the- hnrlc•r nf 'l'trnft,fn , uu tht f':l"'l rtt.~ .. l o f thr i "'lntu1. I t \\'11~ lumul lhat lht .. hurt" lhe j ..Jnud on thi" , iflt' wn~ wn t•rt'f·ipitnu"' fnr tht' PUfl tO:>f' , rm~t tht' rnlth· \H .. I ut •lc·•l on Ornt t l'l·nin ... ulu, in tht hnrhnr n f ~u n r.ni,. ,It' At•rn. An•Hht r \'hoiliu.r \'tl'.n l WDJOi tlu: IJ . ~. Fi,.h CoUI• un ... •wn l't t.&mt'r AllJ:thu•"· n·ith Alt"l\IHuJu A..: u,.l'i~ '"' hu .tr.l. lit' hu tl IJl'c:n <ru b.ins: nmu u~: l l u: rund j,.. I Uhl, uf tlu- l'.adfic f•tr the IHiflttJ''" of ~Huh· anJ,: 1he t unn .•tion uf cuml rt<d" :uulnl01 ~ nu d the ~-..olnJ,!y l'.,,·,li\.· l:-lnuch· IU KL·n-..u:l. A' hi:- :-to) ut (.;mun "u" li•n•t r•l he: t nok 1uh·u nt:1~o:t.• of \\hut fnformu l u n J \\All a hie,,, J.:h•e hiut rt·J.: mlin~: 1111: , .. lluul. tn "111'1'1t.Uit.lll hl, 0\\'11 nlht.·n ·.eti•.al... uuulr whilt.• ~~olc:M III iu~o: ul nn.: llu: th e "hon:-4, I tutti him o f l ht t'lt.·\'ah.tlt.•cunlplntfut m •H IN/ I, wiJirh ftlrllll\ I he unr1hc ru hull of thr i ... l!'illtl, rhruu~o: h whic h tin· \·•lknn ic- crnlc-t of ~ ltntu Ko:-a pro· t r u IL· ..: tht" wdl ·•h·finc-cl tnruct"" nn tht.· rnntl ftl'm A.:.tll.l to \'h:o . .... u.win;: :\ M~rif'~ o r up!lr:wrl ..: tht th't' IUC'Il<'t.• nf fuuut'h· IIIIJilcl l'i llk !l Chq t f,.!) in tltt' cor · • llfl.'rtiH'i limc..tunc-: tht' cli .. n)'JH..':tf;111C"t" c•f ctrtnin tl tc.nn .. nn the i:-h1111l 111111 IIH·ir ·r r •n J•J'\011 n c t< '" h um th t' r ;wt'rll in lht T .trnfufn \ 'nile- \' nne! lht M.-t.1•1h:mum 11\.' .tr At:tUHl , Ull\'t" fll ('f\r RI l:tJ:nun : nnd th t \'•llr: t nh· tllf"IUitl lt i nc in tht" "'flll1ht.•rn Jl,trt n f tht h.lnu1. with tln·ir ,.lt•l't"' unw tlc•nutlul '' 'true nncl th,.l' et•ullnr .. tii•JINY n•l t'lU th "hirh in plafl,. mulra!io u Wf'lnu.:. tl.uta;:rrn u.... ~fr . i\J!Q .... j-, !<!'l ict th tu hr C"'On· •l•lert•tl r.uam tn Itt', ptrluq ..... th r mn:-t intt'tt' ... t in~=: 1 ~1 "' 1 tht" .-\ll11 tr.""' h at l \'i,itetl, rntnltinin.: fl"' it dor-~ ~lt>\' llrtl cnr.ll pint fnrm:4 '""' \'olea uic ot11f"rn:•l'l, In· t,t ro lh t•r w ith ('nra1 rC'd~ l n prOC'C''\" '4 nr fnrmntiou . llt 'tf"t' IIH""I l to ltr IUU C'h h1tf"rf',tC't1 in 01\' nhsU\'Rt ionc or tht '<'t-tl' nntl fruit.. hrnu~ht tw lh<' f:ft'nt t rnn11· l '~rt fir r nrrrn l n·hich ' tnl.:co' lht' t",:-tcorn tf"n:-1 nr ttt h iAncl. nnd in th e J:C"IIt" r::~.l ..onhjt'C't or thr-cli'l't'mima· tlnn or p1nuu h v ocr-an cnrrrn t ~. Tht C"On rHtinn" nn thf' j..,lnntl rlurin~ our fi rfl t ad· ml nl\tnuinn 111:\)' tttrh np~ ht" hc't illu to trntul b~· an
It '"'""'"
ur
nr
JUNI( ltz1
Y.CC'Onnt or my trltJ a c: r.JS.I tbe ial•nd to Tttrofofo, to which J h.:a,·e alrc.ady uferrfll. On my W..t)' I s toprh:tl at a houn in which both the nwnc- r ami h i:. wife Wt' re quhe blind. I (oun!.l the na.an t'nt: nt: tcJ in nuaklnu twlnt tor C'A:-I•ne:u l.w t,vifot• in.: IH nc:nf•t• lt fiht'r. 1'he ~u rronnding farm in a flouu .. hin.: cunditiou- htre a 6tJd of corn, thtre • Jl.atr h nf t u l,aC'C"q, a littlr (arthu aw~ty a grO\'t' o f )'Onn).! cCK' onut:- ~t'l out t\·~nly In row!: nc:nr 111~ hou .. t<, a thiC"kt'l n( rnfl~t bushu, rtd with herri~:-: uhont the llnnr, nu..._ u( l ht hc-t t ll•:th u dr)•in,:: i n the '411n: nt 1hc: t'tl.:c ~,r th e fltlc ...t , uu Ah.ltrnt')'· llke co..• lttht· r~•ltn u trl' t'. h' k\'t'Jl ht-r out of R nt"i,::hltorina: p:llrh nf ..wt•t:l tHlt ut nu·: ami, in 1 nrwl y dturtcl "'J•Ot , wht: rt'" uf trt'C.'" wt<rt' ..,,iiJ :o l nudiu.:, 1 t fo W a rich .:mwth u f lnro, ,.nlllt:' y1u n \'i llt':o twlnin,:: up 1 d rd t.• n( pole .. inrlint"d like:- a I tnt wilh" lrt't' for tht c=cnh:r · polc. A line, ,.t r.1pp iut: ) nut h c.11rt in to prt· ,-..ur tlimwr . Jl c wra .. the.· on I)' son of thr oh.l Jlt"t p lt", hurn ltdort' the.·)' hall betn to-trila n w ilh thc.· lli:-tm·c:whic h m:ule: t twm lo.!tc 1 hdr toye.. . h wns he who h:ul pl.lllhlllh-.. J:nnll·lt, who clc.•:ucd thr fn u .. I, ('Drtd fur the cnw, pi.:"'. untl chickrn~ . nnd collrrttcl the h t•tel mu ... l'l imlti na:. n r ocouu t trtc nun tht' IW IIt t he ltrtiiiJ:ht n h:uultuo jo in t full tuba (hl.a· ci c'r r ju ..t hr~ 111ui uc- tn turn :-hurJt), \\ hich. oher J•Uttir-.: ' ''''"' the tnt• ..o ml' IC:&\'\'ti to l'>l ru i n it. ht' off•·rtc.l in " mn .. l ~rnt'l•htl n umnt'r, My s.:uitlc and J tlt-rli uul to ~Hn· tn clinnu, fo r \\'t" h ncl a long junrnt )' ltdorc" ': :-~ hr ;n.. i:.tc'l o n n nr In kin~: \1 ith ""' ~umc r.ut' o ra nJ:t: .. Rncl "-CU11\' l' J!J!:- t.d1irh n·e miJ,:ht tnt ln ltr . I t"OIIJ:rMnlnhtl thi .. oltt c·.-m plt o n h :win..:- :.n nolrlc.· n •nn tn c:lft' fur the-m. J could not hnt thiuk h n w tHfferent thf'ir f:tte wn uld h a \·e be\n in an)' n tllu C'OUIItr\' hnt Gwun , i n their c=om1ilion of hrl plt~: h1inrlnell ... Mnd drJlt'IHit":ll upt•n thr persona l c01rt of •n nnh• c:hi1c l o; wf'll R,. for fof'd and c1nth in r: . On the uL·xt fa rm 111 ) ' J:Uitlt" utul I wtrt iel\'ilttl to tlint, lull :.'we hMI n lnng jonnlt')' htfmto , ,,., \\t' fir· \'lint el . Nnt to Itt' cl~nic.-tl I he: pl l'.l'nrc o f t'X t t•uclinJ,: hn-.~titnlhy In ""· tht' knHI JU!t\fllt lntult:otl """ .Ju wn with C' J.:s.:~. nrnu5:t~ . nml n tllc-ce flf n:ni t-nn, (t r ,,_ to u1 lnttr whtn " 't' m ir ltt find timt to t)l) :on, Thl,. "tl1:-t' of hn"'l•il:~li l \' or lhr(~nam n .tth·t~ tli,t i n~o:ui)h · t ..o th \'111 h nm the Ulnt1t'rn ~111111'!"111 ~ . \\ h n nl wup. c.·x · flt'CI w ht rrpaid tc:n· fo!d fnr thrir ho:-pitalit y.
w••
"'""'fl..
nr
On rr:.dlin;.: 1 ht.• Ot'I•O ~he ~tohorc o f tht.• j .. Jond \1" IHrnt'cl """"""""' nnd t:rO"'ld th..- ruou 111:. n( tn·o ,.mull rh·cr:-, tht" fir..t o n n rnh. nr h:.\ .. :1 , the tl~t'nne1 h \• fnrc1in..:. A .. h nrt d i"l:\tH'C" ht'yom1 tht mouth of t he Tt•~o:dm \\'t' C'almt.' ton lit tit' f ind on the ni DrJ,.· in nl t ht" :ol'll, in whic-h R nnth·c wnmA n \\':t' 'itt in~: h)• nn Iro n k ettle, ltr.ti tlin J! hnm te ·rcltr )'OU 11J.! cocc nut hnf· IC'tS minbtnrt h nl' kC'ht wh ic h .. hr filltt.l \\ ilh tlu· altunml likt kt'rnt·l:- nf Tuminalia ~ttd~ t 'nd' r lht' krttl t" n firt \\'11' hurninS% nnct i n it wn~ "t!:tt·wnt e r: thf' nlel htl)' '"'·' ~ m .tl.:in~: "alt. liNe, I thouJ,:ht, is nn C'lC:m wlr or thrill : !ohr will H·ll thr ,..It nt Ag .anD a nlllht.• ntn" pe rhn1~~ . ~h t will11c-nt! to Mn niiR, wht'rt" th t"y will ht m:ttllco into <"onftC'1in ru• . A )'f'lnn~ J:irl w :t" cnll tct in~: rn\'1 fnr thr fir<': we- hf"nrd n now <"an·. lnJ: inn tut nt:ttr h\' . Thi~ hirt1 , thr nld Jnt1y S:'lirl. WA" \ 1t·r r fnnrl or tht T r r min::ali:a :'".Ut f, as \\'(•11 RJI nf
THE GUAM RECORDER
IUNK lfl7
A• we con:inued on oar w ay 1 notictd th at tbt old lady and tho ~rirl woro lollowinJr btbiad , 1•• , .. inr tho fir• otlll buromr undortbe kt ttlt. Th•n 1 r tallud that tbls must be Dona Frauci.c-a, the: o"·un of the- plantation where I taptctcd to "l•end thr uh: bt. Her liO il·i n · l aw had comt to mr in A~ana tn u k th:u l ~ettlt a question in,•olvina hrr title to tlw l•rOJle rty on whkh ,.ht "''*~ li\'i ns: . Htr IAtt hu "'huml, :w exile from the- Philiprinf'Jro, h"d ~tttltd upn u h 111oliiY yt'an ltt'fnrr , and it "'"~ the- llirt h•JtlnC't' nf n11 her chiltlrcn . Not long befnrt onr arrh·nl in tlu· j .. l.and, one of the citizrll" of Ag:.n:a took "''"'" 10 :•r· •tnire " lllrJr:t' tntct of l:tml o!1 1hc- r a..tt:rtl rn:. ... t uf (~nam, in whirh Onn11 ... r.snri,.rn',. furm " .• ,. inrhuh.t. Tht ..on o f th i" m m nnw C'lai ntrd the- loncl. 111nd ".,. ... trvirur to h .&vt: the family r jtrttd . Dona Jo'unC'I"<'~ · ... ~nn · in· lll\\' h:ul not r t'tnrnrd whh u•: ht "'""' h ·in.:: in the- AJ;:3nn ho101Jital in con,.t'que-nrr uf ht~\'int: Mt I•· r•ecl on a tohttrr• Mkk.
c-orn .
Ahtor rro,..!>int:: a r ock r prnmoutor)' ''" ramC" t o tht"
he.&utifuiJiltlt~ b.t)' u( •raro(u fn, "h irh lht" t'Ont UH• tHI · had u .. kt'd lilt' 10 rxa ruim.· . 1~u inJ: u ffi rt'r of thethe "e:1wnrcl Wl'll~ A l int' nf milk·whitt' l trnkC'fl>! hU
/ttl,,.
the ,.lwrc- th«"rco w:" nn l'iJ: n of n lh·in.: thin2.
I rr·
mrm hut:d th:U thi'4 Jthtt't' WAll tht- ,.itt' of n \'illnJ:t' :~ t thr titut: nf the diott'"U\'t'f'' nf tht i .. land, in hiiiJitul J,,. tht' t 'roudrott 111111 l•r :wr~t of all the- nath·c-a. 1'h''' h~ad ! n~o•nrrt"d lht di•plra!lnte of lht:Spnni:udt, nc •l n~
:account of an,, aC't nf crue-lly nrdi .. hu nt'~ l y. lmt I~ C'5ttl..t' the\' rduncl In gh·e u p ah~ fai1h of lhrh f~t hu .. (t)r lh:•t nfthl" mi ..... innarit"!-. Don Anlnnio dC" ~:tl.1 .. , wh..,. Rrrh't'll nn the i~ol:~ntl in 1h7lt. cltl.-nnincod I•• hrc:tk the- ir pri1lr: ..0 ht' 11HlTC'htd UI Hl n the \'illllt: C' ta( T .•rororn ll tUI lht' nt"h:hhnrins: nnt nr l'iJ:IIUR, t:nidt"•l hv .two n lth·e• • . \yihi ami ..nn, whn \\'l' ft' fnl .. ,. l u th~tr fellow i~huuter:o. t\lld lllt rtle•l the \'i lia~~~- to u ht,., dt: ...1rnyed lht"ir hn.u-., no~. w co ll ·•• thdr .. r irt . whir h rt't•re ... cottlrd mnnt h!il u f hn~, ..,., " 'i l , :.n•l •fllhri r nth,·r hf'lon...:iutr:~.lhC" J~;i mp i\• Jwti\'C' .. •lf'ft'n•l· in ·t them , rh·t' .. ._,. h r .. r lhr\' t:'nn1tl with tht'ir "'''"~"' anfl hlnC't• fll::lin ..t fire,rtn"' of thC" SJ•:•ninul... Thc"torv I" tohl " ''the- ~l•·• ni Anl" thf"m ..C'In-,, S~nt"t j, t•t:h· nne nf lhr nl!\ny al rncitie~ C"nntmittf'tllw thtm. Tur nin~o: inl.unl " ' «' fo11o"·l'1: th.: north •hnh of t hr 1\uofnfn rin~r . w.H1int: thrt•u~th a .-lr«"nm n f 11•1"''' mwl. :-;l't-in.: tht" rmulitil'ln nf lin· roatl lhr ••tt t..•h whiC'h WC' Wf'ft' nonntlrrinJ;:" J in!oi"'tt tl lhnt tht' tlltl l.ul v ~hnultl mnu nt tht' c-nw nn wlud1 t hS~d l trt ll ri•llu.:: hnt "hC' tlt•c-linrtf, ~:•yin.: JrohC' "'"' lll"ttl 10 thr rn:'ICI. ~t n tl thAI I \\'OHid J:l't "''' whitf' d o tht ,. .,.,., nntl "!uddv . Sn T krpt 111,\' .o.ral •lr:1winJ: up tn~· IC' J.:" :•"' hauh "" IH1 ..... ihl t>. Thf' o lcl lnth· in(n rmHI mf:' l h.ol within M fC'w monlh .. tht' \'nllt'\' wt~ulcl hr clr\" :otul th nt :o hC' " 'nnlci plnm it in c-orn.· Jlinulh· \\t' irtll•l nnrotc-h·r ... in ft ht'autiful ,·aile-\' "htrt' ,.nrrountlt •I bv fruit t Tt't'llo of man\' kind"'. th~1r •'"~' ~ lar.:r h nu•C" tltV:Itf"'l from thr s:rountl on (lO!'t!lan,. CO\'rrttt t\llh a !h:H('h nf Sip:. p alm lf'~\'f:'l', A ""'a rm ttf liul, r.h•lrlrtn C':tmt' rnnn iul" nut to mt'f'l ""· t r , ·inJ;!' : .. Oh ltttlt: ltrRndm nth u . whnt ha\•t ''nu hr011•hr u .. ~ .. Then I uw fttr wh:u pUTJlO'~~~ rhe littlf' tO\' h:afl:~l' n f Te:r~1in•ll• almontlJ' \ll.' f'rt intt'ntlC''"' f:'At'h lilt It r hil• f r«rt\1ed onf' frnhl the little bro•·n • ·oman. \\' htl'
Itt""'"'
•• tntortd tbt bon.. tbty ovtrwhtl•td her; I thou..:ht of tlu "'oman who lh·f'd in a •hOC'; thi• onl' <.e:rtainly hac.l ao many J:TIIUlch ih1rcn abe ..carccly kn~w "'hat to do. Shc ~•• do"'" on th~ ha mhoo ftoor , ond thty climbtd " """ hu, ru llln~: ~''" n htt thlu ~:ray hnir and lm·in~: htr " ·hh all lhdr m1~ht. T• k· ing J'Omt )'0,1 111( lta\'f'" of lhr cncnn utt•• lnt ..,h,.l~..:an to nt:ake- all P.nfh• of tU)'~. hltlt ... tar:oo nrut c.•rn,,.c~. and 1i1tlt- two· wittJ.:trl llird' which "t"tntt"tl tnfty , .. u,t~nd· ~d from a fihre nf thr tr:af nt tht C'Dt l nf a rC't'd. The wall"' of tht" mnln rnnn1 wuc du·••rahtl•hh the reti·Jr~I.Olt<"tl : hdl .. of the " t•ain ltd ""'':" a tril••n ,.hrll, lila ~coptunt',. lrU11' 1 ' ' · hn n..: fu nt • nail t.y the tlonr: nncl iu A liltiC' wlrc•\'1' 111 llmt• ttf cucnuut n1l burnttl ~fnrf' a hris.:ht tnlt nd t·icu·u o f tht- \"h~in. A lat#(f' in\'t-rl ctl lrOUJ:It , h nlh \\ul h• n• • lrt c-•trunk and u,.~•l fnr tannin-.:. ,.,.n·ul a"'" "'"lin. Tlnlt' •ur" al~n 11 hrnrh nf 1fil "oc,l( ;/ftt/-,;;/!IMI•)AIItiJ l •oli ... h· rd l:ahlr of the- !"IPIC' rnn.ttrinl, \du r lt ,.hon t hkr a I · ho~:un-.
Sudtlrnl)' 1 he:ttd • C'ummnl if'n Aft10IIJ: th e- l' lf:• unde-r the- Ot10r : unr uf 1hrm '""• 10 IK" lullul for •uppt'r . 11,. 1hwut """' ~f.f+l1 t 111 11nd lb l •r h·lltt- ~>inN · r•l ofl hy turdw,. 1111ltr1•\'it-ttl ht •m th) r f+f'"t+lllll lriiH,. , String '"n )'OIInt: .: lrl .. t.·U.K AXt •ltn t•rq•arina.: "'"l•l't:r I a ... krtl whrlhN lh"''' h:ul "")' nnb nf the- l')t·u, nr
" •a..:o ralm," 111 thr htn1 .. r . 1'ht') t-1•''"'d rnr, t.•w full nf thco prt'11.011rr•l kcn1rl ... and 1 a'"kultlu n1 t o l•tt· JIUC' nit' a 1nr11lh• hum thtm . Ttu .. tht')' tl trl • flu protutint;: that rtt"c- an.J co en •·f •hkh thu hr~d a bunn ti ful ~"111'1'1)' , "'"'" DIUC'h hC'IIc-r t h:m " f,.danK . " T ht' AUPI•rr "'·'!'! r :xrt"llt'nt. F••rtuntllc l)' thC"fC' wu n ·ni .. nn : ~o I tln·lltlttt t n l•,rl:+ kC" nf thf' ru ·rnlh· kill~tl pi~. \\'it h lhf" C"XC't'J•tinn o f thC" \t ui•t•n, "hit h · w:a.. from the nt"ighlu trin~tt hi ll-lui' ... ;t \ IU111111, Plltl t h~ rirt-, \\'h ic h \\'ll"' .:ruwn nc-.11 thco ,-ill:•.,•f' uf hu•ruh .. n . f'\'C' f)' l hinJ: nn 1hc- t:•l•lt' h:~tl l+e t u 1 r• eltltt~l in l lti, little ,-~11,.,. of Tttr11fufu: C"l:J:' , \ !om ... tarn , tnrlll lu nf ""'"· c•• flt f', n f fim· •tn:tlily, l11r'"'" "tiJ.!:tr n•••• ~ fr••lll C'H.'OII UI '-!If', llf14f1t:t"' , J•illfPI•I•I«"' , PtHIIhr liO • r i 11,. ("n('nnul .. whic-h fun•i ... hul• rnnl.h·lil'lf+lt' rlrink . \Vr- ruuld h u\'f' luul t•he<nlutc- rr.atlf" hr n1 lo«"Jn:• ,,...., n "' ilhin • hw ' II HI"'' '' 1hc hnu•f" E\'tn th«" h•d hHn t"Y:tllf'trtahtl Iron• 'u'"""' lw 1hr nlcl huh• . •nd th~ ,..,inns nt t" lllhC"I .. of t he- f01n1ih· • nn ' lll•llC'f' marlt' nf •ltcr·"'l:in"' tannnl ,,,. hc-r ..... n ... · in· bw with
,.It
j .. J.,ud m:~np••\Uo uul k nnu•chi lf' (
the- h:ark nf
PuA,•.
lUi.,..~.£,).
nrfnr t- llnin~ In lwei lhf' lil.r hl" "'tfC' f'Jll i nt~:ui ,.htd 1nc:l • .. mntiJ,:\' lnn •llul tn thh·r nnl tht' nw •t'jal· t Ot·~> f \\'h .. JrohfH\' 11 inln A "' idc- f0fl f11, " 'hf'ff' J C'flftl• fnrt ~ltlt" l•rcl nf '""'"' hntl he r n 1 n ·t•rud f n thf" "l•lil· luamltnn nnnr. ~h· pillnw \UJro Q C'll"'hic 0 ~l t1 fT11I tdlh An•,. nf thf' .., n:-rot ton tru fr,J.. ,_,,,J,.). -.hi r h ln the- Ha,ol fntlif'Jro 1,. rnt~~mrrrialh· kouwn '" _J,,..I, nuriut the- nis:ht I .... ._ awakrnrd nnrt' nr ' "' I(C' hy tht' qmurrlinJ: f'f thr t•it:: .. hc-nthlh • ' «": I hurd • f1i<~.Unl ro.•r n r ralhtr a murnmr , •h•rh I thouaht tra' r:r.u ... c:11 tl1r ,_nrf. Tht fnllnwin• mnntina I
w•"
iw
ft)ttnd thai thi" " 'ali> 1hco nni"'r nf a ri\·n whirh ru,.btd fn rth frnm 11 Jtrnlln at the- h:a~ of a rlift' • •hort d i• · tanrr frnm lhr hnnu. Thi• r h·r r rnt cou 1 t inkholt
( Cuti••'" •• ,., GO)
70
THE GUAM RECORDER
SOCIAL DOINGS IN GUAM Tit• •rrl•oluf lloo U.~. A . T.tiOlUif: Mu,\' I wn• lloe 11lsuml fur till' 111~11i 111( uf tl1c ..uciulau·th•iJiu ft .r tl• u m•• ullt. 'l'l t• l'·' ";ru•wr li"'l uf Lin· ~1111111\' t•urri t tlllw II I IIII' " u ( ll h Ut.)'
uf
lin• lt•IH) inJ,t IIH'IIII'I •t:ol
uf I 'HIIJtrt' l>tJ
IHf
M•• ll ""' Jl rulllillf'lll tlfll t.)' utJi,•l'f" Milt ( tl u.•i r fuudJi r,., Tl11• '' l<~h • • tA IIIH•II t lll'ir nrrh•nl. "'''"' tnkru fur h 1untur louar o r t'ht• j .. Jnaul, fulluwiltll wl.h·h 1111 nh··ruuuu h •u /I ll· I ro•t•t•J•l lun wu .. lu•l•l n l 1111' Ci u\'t•rnuu•ut ll ull<ilt• fur ' """' · hll Stwttl rwJ Ma riufo Olli t·t• r~t ,.lulluur.l h• t:u.uu ruultluoir \\h'~'" \\I' TI' itt \' ilttl tu tlw ru·t•Jtl iun. Th·· f,tlltn.,itaJ,t lll t' ll "ith t ltt•ir \\i\'t·~ " '' "' l••• lllt f Jr tll •t,. ttf th•• •l:t,·: :O:rut•l••f \\'lt•<t·lt•r, ( 't•IIJiln'"'"'"'"ll · : lri" W, C't~ tl:,:ri"•-=IIUIII Jlu r ltn• .. • , rf•llt.! J't ·H IIIII II l'I Hfikf' , f ••IIWr••·"llinll \\'Httt)rufT , ( 'unun..,,.·"'fll:lll ~I UIO:fnt ly • C'ull· grt•4 oll1111t \ \',., .. ) , ('••ll;:r.... ~ IIHI II F•o·~ , f•ll l l:rt' -•IHUII \\'u tr,.• . C'ul. 1\f'llllu•r, ~lnjo•r J)ut' '"'' '" ' '· nw l Muj•• r \ 'u uZ••Iiw·kl. (;uH•ruu r llllt l ,\fr... S lmJ•I••\' w .. rt• ,.,,.h.fttl iu n ..·nh·· In )( llwir " " • .. , .. l,.r ~lr,., A•t'duu AUrt·tl, ~lr,. , \\', It l l nll, ~), ,., CL '1'. H t•\\ t', n1ul ~li,.,. ~fury Alftt•tl Atn t•utt ••llt••r ••ul••rlrt illtllt' nl• ~j,.,... t.y (; ..,.,,rw•rl\1 111 \l r • I. •luriuJ.( \f."• i•wln•l•••l" •liua... r pnrly fnr 'til ll''""'" uu \l ny J;t IUuall'r \\1" ' """"'"'' t.y hrtol:t•', 'l' leuoo.t• ft l'o••••n l W••rr: l.it·UI. nn•l ~lr-. E. 1•. lt. II,,,,.,.• ;\I r . "'"' \1,...., ~ ·..·It•,\' , )f j,.,.. \\'••rku''' " · ~lr. " "'' \l r• J',.rr,\' , f.l.•ut 1'. J . l't•l ttll't , ~t j , .. Mtu l"' "· J.irul . t ' •tu•lr II.C ' , Jo'i·•·lt••r. 'f i..,. \\',.J,.uu, ~I,.. , A l •• ll nntli u, t'h, l:uutwr rtllt l 'lrll • .J. J . ll tu riu..:l ull, C'lmpl:d11 nwl \l r• II'. lt. ll nll, nu• l l.i•·oll . " '"' ~11'1' . J (', ll•'f'k, 'ria•• ll1tl" 1\ tt tf"ri.·.tn •·hiJ,Ir••n t•f llu i•lnn•l wt- re ,.u t.•rftliu•·•l nl n ,.,.,.j,.,. ''' thr• ·•• Jtrl'lty rtfluir,. ,Jurinwllt•• m .. ut lt .. r ''"\',,,. .\f ..... !-OhnJ•It•y. 1'h,. "'"' nrTnir " •'• n 1\Yilll lt l l ll!.l p H I." nt l·:lk• lt••:u•h . 'l'lm Iiii i•• lt'l""'' " \\'l'lt' ! ~ I tr,\ ' ll.tll , II••J,• u ll ull, ,\l i•••• lfn ll, ~l 11ri .. u l'nrkt• r , ruul Hu t I: Jo:ll7nJ,..t It ltnlrt•ll,. , ~I rfl. \\', It II dl ,.,_... ;"'1•••1 ~ lr ... Rlm J•I,.y.
" '·"'''''''''.Y
'l'lt•· ""''""'' 1t iTn ir "'"'" '''"" (,,, ll w Ii iii•· with·: tla i,. J, .. J,I :1 l :4ir•ln l'ui uL Thtt-=t~ph·fot'lll W• •rt" : ltuth J.: lll tlu• tlt lt• tiH• rto~, ' lnriuu l'urke•r , Al itt" I l ull, lh•lt•11, II KII , 'lnr\' ll1tlt , (: , ..,,.\it•\',• ~• ·d •·)', ' "''" '"" ~ ~··· h•y, \ lr• ~ •. .J.. y, \l r•. 1•. J , Hul~· rl" nut I ~l u• . \\'. f( . Hull l •ll tt+• l ·'"'· Sltqtl"." lu t'rtl••rl niniua: tilt' yuuutt•h'l"· 'f'lt.. lt•t ••( llu• •••rh•<~ '"'" n ••ri nuuln~o: f\:HI,\' (u r lf ttt \ tll•' rlt'.tll !• •., ... , 'l'la•·••• wh•• ,. .. j ..,.,.,J 111i111 I'"'''' "'''',. ''"'k ,\ I,• UttWt lt l, l:ut••·rl \\'nl kl'r , Jn r k llruwn. Junit •r lttl ll" lt tl tl t ( J.:u~•'ll•• fl llr•ff'll, ''f: ru\\ II· IIIU•'' ftri'III' IIL Wt•r•• '' ' "· ll roul\' ~lt· llunnlt f , ~Ji,.,. l'u ll,v ~lt• lfiiJ: It tu ul W t••
''i"'"·'"a""" ,..,.,.,i. .
Thro ~llwr \\'t•• M in ~ nuuinr,.nry uf ~fr . nu• l ~II'JI . JR IIII'"' 11 , n att ft•f\UM\t l \rl\!1 C't•)f'lttn (~tf ~~ II.\' ::o "iJh Rll ··1'" •r 11.,.. t •1inrh'r Bntl fnit•lun~·' nt thtt )o:IJ,,.• r lnlt f11 11\ t: HUt , 1'h,. t•)u lt ro"tiHI Wrn• ltt'IIUfifniJy tl•... ''·''"" ,,,, tilt' tu't";~"iun with ftm\' f"r"' n nrl RfN•u•.
'• •fl..
l u tltr f'f"llf ••r of l hr h.1l1 rnutu \f a• ,.II .. IIC'II•Irtl n lnrR" <~i h•••r ' "' II with n tiny hrl•lf" atul Artttt lll nllftrl trfl tu it• •''"l'l't'f. A '"''"' inlt•rr,.ti up: JmtJ!rfttu "'"' n r rn u~ul fur lhe ''''rni ru: lty ~li ~~~ JO:u r::f"n lt~ l'rulr r•••lf'tl ''" "Kitlt' r uf t ltn
hu,;t 111111 ,...... ~~· : thi· ~ualtlf'd
or esltlbilion
..Jen<!tl
11uJ ruu <~i u. 'l' h~ pruar.uu ope ned with tho ''Sail(lr'• flo FIIJli••flC'' , ~olum•t·ll ltytl"' litllo ~l lfM"P Nanty, Rmie
nml C:unwu t"nd••n,~w,J, ft tHI Ruth Her re ro. '1'Jd11 WP (t•lluw•··l lty nu u:c ltUtiliun C'harlt>fll uu th u ce IJy little ftut h ll•·rrcr•• uo~ .. i•tt·tl Ly liH' Iilii~ lllr~lt'fl l"u•l trwooU, ~l i•,. J.:u~··nin l'tt•l~o• rwc u•tl gu\'r ft Jltt wnliun tiA u u ; (utltH\' iiiU \\ ltlo•h lt u•h: l'udt•rwuutl ami Jtu th Jh•rrttu ac:n·.- n SJ HUii .. tt tlnm·t•. A pi:wu tlur t """" J•lt~yt•tl Ly ~l i.11"' 1-:u.:t•u i!t t'ntl••tnfuu l n11J ~lr. R=-mou t:\nl•lnu. )lr. ntul ~l r~. h..uk u 411 .11h.·t ..
l' tnh•nn•utl rt't•f Y.t•U I he ,...,,..,. thry
r
u ce utury ""'.. a l a ~uruinl ~lu21 nt ll1e l'~tlfu·••lrl11 u ( z\ ~.UUl Il l 7 A. ln . ~f ny a{), 'l'ht illlltr•'~""i\' t• 1"4 ' r\ ''' ' ' " Wl'rH n \lt!mlt>tl Ly t:ct\'truor aru..l ~' '"" · 1.. ~. :O:Ia:apl•·r naHI IIIIIH)' uflil't' n! &lnlit•u("d in Ci.uuu. t.
~I r . t 'tuh·rnuwl lmtl Itt I' ll f".' "llll n.. lt 1 t• f Htllulwr uf y••nr~
t.f UMIU
fur
th w ur 1111' " '""' ,J, •Iluhtfnllhtrlit>lt•f llll' fllh•l tnuuLh wu .. n 1111\·ttn• •rtulc tlntwt• .,:i,•t•ll hy J,lto UI . a tul ~~ rt~. \\' . 0 . ll ih .. ltitllr ~I tt.)' 111 fur ulliit•t<rA 11( llw lln\!ul ;ila ti uu nu•lt lwir 'l'h ruu~h ll w f'tturlt>to.)' u f t:rt \'ttl ll ftr fttul ·'''"· Shut•h·,·lltt pnrty "n!t lwltl nt Si.-,.tu l'ul ut : 11111 l"liiCittful flttrrttlUHiiuK• uf lh c l'uin l fttltlt-tl IIHII'h tu t h~ l•lt•n ..:tul OI'C'RJiiun . T lu• ,....., uuw... "or n lty tilt JtUrfi iM r rrn t,.J n a rtoft l tlt•nl of ru .. r rirluru t duriua lht P\'f'ni nJ: : thr.. r tllfll!rtl frum I h e f"\'t•r pnpul•r trtuur "''it : 11tr tlhn tinto; till' pirale I•• 1111' IIRtin C'U'!l UIII C Of lht ialrtnd . M u~ir fur tlrtm· inR Wtu tmn·ith•tl hy n llft l i\t' ' lrinartl " r•·lu'1'1rt&. Ut•frr.ahuu•tUII "'"''' 1it•n ·r•l "" thr lttnJ: \'t•ro tulttfl t•f tl11• f'••i111 leuuMt' whif•h 0\'t•rluuk tlw ••rrtua.
\\j,.,., ,
l.h·nh·unut l't•h•r J . 1•~une r enh•rlu iuctl with a tl inucr l ~ t ly 111 ~ltitu•hnl"'i' Mny J7. Ji i,. KUt'rttM•·ere : ftm·rruur ntul ~I'" · 1•.~ Slt nplt•y, M it~rt J uullnM ~·tj rri•. l.i ,.ul. tU tti ~Jr,. 1' . A. l> t-.·kcr, l.irut. Mtul ~lr... Alfrttl n.. ut't•l, ~In•. J . " · ( 'uuk , l.it·nC. II . ll. ll ultlttHtl. Ur. ntu l ) l rl'. lt .J :-;nl h ·rlt•r, ~1,.,.. ltnar• r flwint, l.ir ut. r .\\'. l.dt..~·. nlllll.itU L Rnt l Mrl' \\' , n ll iltnltihl... .\11 iu furhlnl tliatllf'f ftnrl.)' "'"" fl: h•·u ~lay :11 l•y
l.i•·ut. n111l ;\lr... J . c·. II••,·L: fur Gm·•·r u,•r uwl Mr~ . 1.... S. !'il1:tp lo•y, l.it•ul. •u1tl ~lrrt. Carl ~l t•n, n1111 Ur . nutl ~lr,., H. J . ~hllt·rll'r. J•'ullmdu~ the tl iulit• t tltc lllU'fiiP J•ln,\'t•tl
ltri t ·~l'
nl llt t• Oflit •t•rtt' ('Jiah .
'l r . Rtlll Mr•. f\.••••lt-,\' nf lht Cnhlt1 ~l n l l n n t"Ut~rtn f u ·
~ I ~lay '.l l wi th M 1lln tlt r r"IUI )' nl thf'ir hnm" lu ~utun)' . Tlaf'ir Uttt•t'IJI t\t'tf' : Gtl\' t 11Htr nml Mtfl. l .. E'. ~hurley, ~lr. Anti~' '"· l hwl•·l ~l nrriJffll t, Mr. n rul M"
Sl"lclo n ~·. rimith, \lr. Atul ~lr• . Orl tnnu, Mr. Rn fi Mr~'
Pt rr.''· A l •ri•l~te •linnr-r l••rt r wnll!ifi\·r n AJtril SOhy l. ii'UI . ""' ' ~'"' · Aflr~.) J> .. urrt Rl their l1oru,. in All""'' Utuiu a;:: ll"' ,., ,. niu~t n ntu!lir,tl rr<'F(tft1U wn• n nn tiv,.
71
THE GUAM RECORDER
IUNK 1917
urclicll ra . Cover• were lold fur Lltut . and ll .... t: . l.. ft . 8Al h~1 . C&&Jtl. an1 l ~(,., , ll ~t rry l'•u1L l.itul n111l
Alfr.. J, llr. and )lr.. Uan lel ~lurri•o oo , oood )lr. aDd
Ml"''. l'f'rr,r .
1•. A. Drcktr, Lirut. autl Aha. Gt"'rKI! \\'ni Lt' r, &nLI Mu. C.ul ~f ..,n , l.leuL-l:nuhlr. uwl )I n&. U. ~r . Ho we ~·inellth~ au r11 t1 fur hrill~·· ·
)lr. )foAIIIolor toolrrlalo~td witlo a ..,...,nol atrolr )fAT IU at Hllioultara 'fll .
Lieut. a n,) Mra. Oouctt ,....,•.,a RC'l'\ln4 l J iu urr 1wuty 10 Jlrocndintr the Tutftlny nitcht l•rhlact J•A tl y " ' tlw Oflit'l'f"' Clul•. fhtl"1'1ll lu" h uh•d : Ur. ft utl Mr.. 1.. J . Uulwr111, Ur. untl Alrlf. C. J . Uruwu , 1U1tl ~lr . neul ~lr• . llonitlllurrloo n .
UO\·~rnnr an•l )I rt . 1.. 8 . 14hllfl1'"1 .-nt•rtalnt"tl •ith a Tht 1>'11"'"111 •I thr Suuual t't·l.,.ul )hy l!l fur the etu,lt•n b . The IU1'111"' ••·re lutn Hiurttllty Mtt~. lthlll l• lu tlu• rt"t-rh·in• li lit", whh•l• ••ou~ i .. a.-..1 uf Um·""'"' o oool )1,.. 1•. 8. fll,.rl•y. 111d rlt•J•I• In .,,.J :Un. W . lt. Ji o ll.
\ lr11.
:uuJ
f ~itut.
~l uy
J • tk Bro.-n. lOll of llr. ond Mro. C. J . Brown u• r ectutl) at rw ah t'r1HHIII c:u,.tuu af' part y ah·th for
IHII'~
• ""'" II ttroup of h is fri end~ . lk> IIRhtfu l k ftlhf'F •rrr l•l.t,\'t•tl tluri ng tlu- a h t·rluH•U . AII1HIIR thutt' prr-.·ut •.-rt Alirt, llelt•n anJ Mary 11•11, Jhatll 1-:lit;t.l,..tJ, lltht• rtM, lltariun Pnr kt r , lhtiHl rt 'Walku, llnrk ~I.· IJ<onn lo l •nd rh r y uung " ""' ·
'f,,.,,., \\',
nr. "'"' Mr-. fi: Jl4'Ar . .. , .. lu•l aeul lt••"',... at I WU· l nftlflllll ftrTulr• la~l n1unth •h't'll at l)t,.i r
home in Smuny. Thf' Hrtt Uiuut" r ... .. • in n ll •y 2 fnr Or. anti lfr". C. J . Urnwn, l.irul . aaul ~'"'· 10: . 1•. f( , lkliloy, •n•l l.irut. a nol
~lr..
("n rl Mru .
Ur. H . J . l ...·ltman Jl lltl Ur. (i. \\' . trur-.lJI ••f t hn ~J M"Ar,. ~Ia)• '/.;, ,
~Il l'! J oanna Jo•errif• tn t ~rl u iurll Ah)' :t-4 at ~ll i tll ~"" lutr•'• fo r u purty of I 'i . Conn were Ia ill for :( ;onrn••• Allll Mrt L.S.Sitapley, lli11 \\'urkma n , Cl1aplain ltul llro. W . II. llall . Dr. ami lin. ~allerlte, l.i•ut. ""'I ~· " · W. 0 . llihabidle, Mro. J . II. C•~•k anti Mr.
wu...n
Wf'ff'
FOK SIX
Two
liciD!tot f'A
nnn.:r Ayrur
Onr zt·~~ ntDIIJ:t' Juite
~h· AIIi•ltr.
Thrrt' l•ia "IJOC:ut,. "'uaar T··Ot6:kt ~i• g l u~•' ~oam tthi na to tin It wllh Fine C'ndu·d IC't Sh• k ~ likt llrx•
Th• Sumay home of llr. a nd )ln. Uaniel llutri""n wu th e tcene uf a dinu•r J>O rty May 1f>. Tho.. I•,...· ..,nt ln t lud od : Oov• rnur a ud Mro. 1.. 8. Hh nph·y . t:h•J•I•in ond Mro. \\'. II. !loll , au .. Ju• O HID ~··rri•. l.icut.I'. J . I'enn<r, a nd llr. •ood Mro. II. J .I;att.. l• •
Tht Pray11 olalrl11 lliu \\ru rkluan, the new rhi t'f tanrH at tl•e Snn l llutphol. gove a oll o.nrr potty Moy ~0 al tlor uur.ttU ft rhm•. Ht·r IUtKII •·tr~ (.i o\'f'tnu r n ut! Mn . I. f"' . ~lmpley, Mr. and MrM. ~o:, lwa.nl ll , Llr ut. 1'. J . l'tllllt't, Alltl t ha N tt\')' ~U ,,.t'.. The aut .... Wt!U' joinf'tl ,.., raruo by Or. W il""n a nd llr. linker .
C:n.J• t. ami Mrft. H " rry PAu l rnterta lnrtl rH'r utly " it h 1\ dinner Jllut y at their houlf' In Rum•y . 1'ltt< trUrt.t.l wert : Ur. a nc l Mn. C. J . Jl row n , l.i r ut. an1l llro. P. A. Dttke r, l .lrul. anol M,.,.. W. 0 . Hih ol>iollr , l.irut. •ncl ~1111 . A. R. If•rri• and )Iorint Gunoo t r o11ol Mra. E . T . Ozobal.
---.,
Mr. Mr AI II•l• r of tloe C•bl r Slftllnoo eoolorloi11r ol with a onooll d ln nn porly May Ga t rho Coblt i:!tal inn in Sumay. Hi" an•1111 were Go\•eruor and Mn. [•. S . Slooploy, Cop•. and Mro. Adrian Alfrtd, Wiu )lory
T~ac::b mt th at ..ixtr cn lnuttll make en boar, Na· teen oancn m ake a pou"'l a nd on~ huntlr~ cn~ta mak• a doll or. ll r lr• mr tn Ji,.• .., that I ~an 11• down •t ni.:ht with a. C'lu r rn n,drnrr, wllhout • 1a11 andtr my J•ill uw, 1n1l unhau ntt'tl Ly lbt face. o f thoH to whnn1 J h a\'t hro n ~h t pain .
Grant tha. t I m~y u rn my nrn1 tic:krt on th• ~qaue a nd th at in t a rn ina it I nua y not " at ic-k thf' r aft'" where it d OC'' no t tlt' lo nl(. D.:nfC"n nu• to the jingle of tnl nted mont)r ""'' I h.; rn , l le o f unholy akiru . Guicl e me ,..n th:.t t arh ni~ht w hen I look acrOJt the dinner tt hlt 1111 nn· • ·ifr, who hu lwtn a blusina to nlt , I wtll ha\'C" noth in a: t o r o nrcal. Ktep nle younJ: e nou.:h tn h•ua h " •h h rur chihlrtn, anti when c-nnltl'o t ht "'mtll o f tl nwen arul tht trend uf lOti 1te118 And the rrunchin£ U( whtt-1" OUt in front , make the c trt'mony t hort a nti t ht tt•itat•h ll lntttft-: · · nero
Ll•• a Man: ·
THE GUAM RECORIJER
JUNII 190
SEA ROVERS OF THE LONG PAST 1'111\..\Tt; I....TTt!lll'f II\' A )U~ \1111 II P t' 111t. t XI 'I.I•ITiu:'\ lll .~ltl h II\'
l.ut
II' ltf. Jo"11K\"I 'IKKT 0
WIIU \' ll'fiTt: H l k ,UI IS TIIK ,_1111' :' '" l" tc,\ S it:", A~lt " 1 ' 11\'foH'U:NS~'\ ttt ' ll l~tl T il t-; \1! \11
IHI:oC .
1',111'1' Ill
ur
l'lu• ll•J\'1'\ruur uf Uit·l,·, lrttloua fo r lht! IA'Pirnre iutrU ,.It'tl l u ft im , alii 1-C.UIIIIIIIU.' Irl h 'ctl et l Uu t•· h )o:uMl l uc.li t-1') Hint. · ll•lu••l " linin runtwil, iu wltirh lu~ t•nu ft·rrul pl nc•t•fl ' ' " lltu-.• ..r 111 .. ul11•···r,. whum 1,,. ju•ltt:t•tl ruu,.t t'nluthltt tf 1\11 1,,:: 1111'111 : aw l, (M•r,..undt•d lhnt to wnkt• td l tlu~ lu uf ntltuiui•lrnli••ll tt•• 4111 Wt·ll, •IJ tlw labuurM ' '''' "'U····• utu•t uut rt•Jit un hit t~houltlt.· ,.,. "'"''''• hr .. l···h 11•1••iut.••l ju•hc -,., ••lllt·••rj. ur ,,.,Jh·e~ a11tl . .... ,.,. ti t \ 11 tlu1 nrmy, "'"''"'' l ill••:t wrre t•uutlut•tl lh 1111' ···111••1111' 111 . '1'1··· ru.wl iull'4 boing lhu; tl il"tri liult tl , II .. ,,lt+4,. I(• H' "' uu ""'''h lu•th ·r: uuc nfTnlr i!l n~olthwn rt· •I '" '" tl1rr; h•u tll~t)' 1..- t'Htll'lntlt·•l "t ....,. timf', , ., I ''"~ fl"lll•lu 1trr 1':1li•l1t•tl. 11~ '"• Stauur ~lt•t l i uilln If tl ttttUI1u •l•• r in t• lti+·f, ju•h::C! t'tnllt"••llur, ntu l oflrn u ·• .. ••·ntur , TH whutn t'r\II IUI)' 'll'l"'nl lie tuntlt• f'5:11iU• l ti t •l•••·n••••! ...... \\'h .. will li .. t••u tnl\ ''""' ' •· ll u w thn t I• f"" "' 'rlluo.l? . . . At lli ••b• t ill' Rtl\'f'fti iU l uu' All n('· ••fttt ,,f ull AIT•tir,a lnitl llf•furt• him : l u~· l11 till' ruuud l uf ' ''''"'"" : 1t111l wi tlt uu•n \\hu lfl kf' litt(•lt wj,,. Jlrt"• '•iiHutt"' tu ftrt' \' t•nl tli,.u rtltorf', it j,. ~orlth• tu ll•n lllltUJt•tl •"' '" r•·p••alt•tl, ur thAI I h., injut~lit•r o f n fltt\\'f'rful "l'l' " 'li"flr rnn t' Xt"llllll hi111 from hf' itlt( cli,IUnf' t·t.l lty lltf" lhUIIIry
I lt11 n r , (:-luru l• l141ntui.A,
''*' ,,,.,.
t.,.
l
II+"' '"'\'t" rrhtn. ' ' U nu m, whu wuultl tl nrt• In Jlrt•(.. r tt t•utu rll nin l 'lu• t'll llt\l)Ntl inJ ti••IIH'.,. Ii t• uf lftt• 5::11\' f'rllt•t ? \ •I " "" IH'tlt•r tlt•!'lt'r\'t"• tl••• \'t•u~•·nllt't' t•f lhf' lnwT llw lo•r thr f' luuk uf lht• t•ldt•f l1u l1111t tunol~ h im~t·lf tltt• l! n lro I \'r:wt uf ll tr +'••lun,\' : nntl , II Itt• hnw• llitlirrtu + • u.-••ltltr t•u ltlif' n.uiluuPi l,\' , Itt i~ llult·••INI fur il "' llt•ltt•t' llrlllf' t'li1111 ttrn ult••l 111111 . Hut'" 11+•1 ltr ru~tkl• '''"' • H tht' 1mrti•·ir..1tu r itt A c r i uu· \\'hu r.•l u$tl' tu tuutl•t. f t l'l l"'tltl'l rnl ••o; ? Ow• u f tl1r t•lti r fAHf t ho cu luuy (•w •l nul nnt• uf tlw h ul \ 11 dol Ill lilt' II lit" ti Ky : t It i~ nut lun~ Jliillf"t• I •tt• •llltf')j fl• +t f n IU KII, whutnyt tU wil l P:t'. , IICt tl toul tl 1 1111 Uu tft, lu th,. lri11 yuu "rr JWiiiJ: tu mnkt ; n1ul J, .. JH~ uu t t• rm•o•tl \ ' t•f ,\' IHII I••ful fur il . llt·n r tur : I luul It tul •tn•.. "''' I k •~•W it' .- '!'lie nolnn·cl u.to.'- ' I ol t '' ''' ol utht it . ' - '.\111l , hrlwt•t•n uur,.,.J,·r~. ht"r II l•llh• '"·' • l nc•••rrntltiltl t•, Yuu nrt• llt•n l'i hlt• tl•nt, In " .. •· t ntrv lik•• th i• . ,.,. m u •l ,,.,.k nltttl•~ n'""t if we
,-t" tlu •l
" ' tl I n •I •li•• nf 111m • t'tlllll i.
Thb yuuua lruly wn r
In tl1" h tl.it ''' ''''Y 4'\'t•uint nf rmuiiiJ: In my J~ttlnrr ; .11+11 Itt tt tli lt• uf "f'it•ll n tHI uf lt:ttl ft•I" C'<Jito•nrl'll lltnf hthtltl "114111' fr••m 111tr h ll+ll'lurnnl nu•ttln,, ...... •- 'J •tu•l.. r•tll n•l ,ruu ' - '~ly fr lrH+I,.:hit• f,,, l hiot lnvt iJ clrnwn .. till t•lt•flrr lty nn t\'rnt tl •.- 1 I h ~+l 11111. f,,,,.,.,.,.n : hut , in .. hurl. it fl'l" ••t "'' fuw lt. \l 1t•l" "'"' "''"'' It .. '"""' ltrouJ;ht In loetl ; ""'' tlw c•hnrnt·
''"'"''nn"''' '"""
iuglnfnut, wh:a \Yhich aht' pre.en l~t.lme , itnf)Utjt!t.l un lilt' frr111i ~tl.lliJ(a t iuua. 1 auuununed to ru,r house tht· lir11t wurkuu.·u iu l;uruu : l u nleretl tht m l o tfn•ir ,,.h·c~t, th .. ir c h ilclrt!t' 1 lltrirdutttutic: afJaalr1, Aud •lr,·utc tlteiiiH'h ·•·• .. ul irt·lr tu tl1e work 1 meditutcd . l u " t'lllll ttr,\' , , ,.,u ilttl c u f rei'uurctl, like this, i1 re· •auireot .-uuwtiult' lu huild A liou.~te uf uny ft"Sflt'C lftltilhy ; ltu t, u ht•r rh.tlttrt'll IUtJnlhtt of cnnala nl a111hJuily , I ~'·"'' wit h ,, ,.. ,,.,urt• tit ~ PfURre&; HI IItie. 1t i1 ttut, " '""" fnwi lit•fl 11:111 lu t~llfft:r hy th!! r\h!'l.:nce ur th ei r ht•nt lt', Wl111111 I l:t•l•l "' il lt tue : hut my ('hiltl "'"" enry tlli u.z l u li lt'; aw •l tlw itltn uf flrtt\' idit tl: h im "'h it 1111 ahtHit' wurlhy " ' la llll~>t•lf nutl uf lti,. mn,htr •l r liglth•tl
""it
lllf*.
'Su ' '" e \'l'ry th ins: \W"rll l on ft•el l. The J)f'nplt \u•re ttul iMnornul that I hrul n nti'4tru• : ltulmy tXRIIIplt! cuuhl IICM ccly lu1\'!J ""1 r fTt•t'l on th" YUIR'", :uul nn uue ltrrt! hn• l nn)' rhchl tu net n...,. I tl i1l. One night. ft•hil u 1d1r, f,,, whuu' In\" henrt \\':U impnl icul, wa" IJtttt·~tlittK •luwly , nrhl nluuc, \OIYArU m y p a.lur .. , tlw ''" l'luin, uf whum I ju"l , pnke lH yuu , an,,. her , rn n tu lll'r, ntul, iu unlt•r "' '"''h ll'e htr, tnntlr hrr prupt1PniM, nt wh lt·h n Jl"!truu ,tu '' irtU•IIIl4 nntumtly rc\'etltet.l. llntl it 11+11 h ue n r,., n !4JlY lllf'ltu wnlch thnt n iJ(hl, I .. huultl fH'rh" IH' hnn twnrtluut h inJ( nf th i11 ~:m•ln luu" tlil't'lllltllf, rn,· tuiJi11rr:o" '""' '" r• ft'f\'111, nt otl ,_., RIIJ irt· 111'11'4i\' t uf lu•illtr IU.)' f-'l'41Ur: hut. hcinJ.t t' IIIH'I)' l"''''"ftl , 11laU ltlul4 hinj;t infurun•tl me uf the .. lllit•it ntitUIII of Ill)' rh·nl. 1w Anti , rt.,.uh·etl un \·cnJ:t'nnCf", tlt•frrn·tl h 11111.)' I ill liH' utx l clny. In thr t'\'tulng, tltr t•:-qtl nin, rrluruit,$! frum h ill t•nuutry ltnu,f', Wb nto~•n uh•·• l hy " •lul•'ll •lf•tn r '41it•tt , n~ni ll fl wh11111 he n t llrd th•ft• tu lrtl hinl -'L• Ir t·nurnll~•tt"'ly; h ut, 11 \'t'fl"'"'''rctl ltV II III OIIt't<t, hi'" ft•JI , RUtl t l tft fr tlnw" ll't'rt' nhunt tft tli,ap:th•lt him, Wht•n I •·•un" f•.rlU rll , nncl rtf' itl : ' l.r l hilu n lullt', ltr- i"' tl o•.t•l. ' - I t'tiU.f...tl h itn tu he C:'ll'r il•tl h•n utc lrd ully , :tlflltlt•Jl,·err•l tu h i' 1\'ife nn+l r hihlrfl'tl . Somr ~~·ntcm coming i n nt lh i'4 tll ot tiH'n l iutrrrurtttl nur tli-tl•nut!lr: n111 l, 11t1rpri11rtl nl h i~ w-nrrn~it y , J mct•hn uirttll,\' tlu oup.l tl uf t lae ~pa n i•h munk, whu l ny In \Ynlt f••r P,"'~•· n ~t.·rot nt. thu ''''rl"'' of n "'"''' lu U.tn•t•lollt:t, '"nl.ltt•o l tlu•IJI "it h hi ll"' itt" ItO , nrcol~ntltt l an ruu Ufl nt l h f' olnrm, nn•l \¥ <\" IR\•i• h uf hi• int r r· ..~ t f't l nl'-.iPIII IU't' I+• 1!11• flt•t l' tl l l lt~• ltntl j nl"t n~ ..n,a~inat f'cl ; 1\'hic•lt Jlt~II'Urt·tl liiw tl rl'l nn iuuw•u,r fnrtnne. anti lnJill)' tluo a :tl lu""· 'I ,ltuu lt1 l•nl'r l ~t•c•u ttnl ifl\t'tl whit my \'f'llRf nncr .' I'Aitl my unrrnl ur to "'" o n h il'l rr turn, ' if I hnll nnl ltunrtl lrmn tlw IHtl •lir, w hifoh 1,. no" nlwny" thr "'II"" ••f truth, Il ull tuy ~"""' )' h nd ,ac:u c.ely rrcn\'l'rttt1
ttl'''"·'"'''''·
hum hi• wuu nd• ltef,•re l1e IK>ttl'ltttl h r w••ultl rol• m•· uf 1111 mh·trtll, anrt make himrrll • rartr in lht i•IRml. ' ( u e uHi tlt·r.•ti••n fur tht!i impo rl:tnl r~uk he lu J uhv.\y lt hultl iu th l• 1..uluu y, I luhii!IUITt•ft•tl A IJJH.I I11 H • IH':I4 tu tlie rt\VII Y, 11 thrh uf l(llll l" ' w tlt r, in wJ,i rl• Ill' \Y.II' "4U•I)t"t'h .•cl uf h l iiiiC C'tii W\ f Urd; I11JI l1iJ11 pur, u it ,,f Ill.)' lll i·t h:..~
ft•tulf•ra•tl hilu I IIUf r 111111)' iu m y r ,\ t'•
I 14r nl my t{U:H •I:I to l1 i.- h uU"f': Itt "'""' Afrt•• lrt l : I tru .. l h iu1: tu ul, rth e r II " 'i nK maoIt- hun IRIIJZUi•l, li\'t' tn •nth .. i n t• ri ..uu, I trl'ftl h lt11, ih \'f'ry ltntl "''ntlu r, t•• Mnt"' uhl. :uul 11urlmpli tlh•, n.t lt••ln . ll u.-' ft\'t t , :.,.: I ll'll :lttJII "' ••rn t.le fn r IU )' f'utuhwt tu the I:H\'t•r w•r· ll•'l l!'r.d uf 1lw l'hi li r•pilu- i·ln ntll', l lun t- n •)"H II • I nt t~~ u tl f) ti ll' ,r'ffll-1/fr~/ of lht• d t•t TGfl ntt•iuAt hiu1 . iu \\ l,u-lt it W.~.. 11nlh'CbJIU T)' (U .. ny lUI)' t hin,:: u f tny nt il' l rt tt , 1Yhu
i; lh t•
78
THE GIJAM 'Ri!:CORDER
IU:fll 19l7
,:: uti • II II UKitlt.'T uf Ill\' flr i~H IU' T ; 01111 1 \\' "ll
(,, , th l" ur.l,·rtt ttf u1y .-urw ri nr un tlw tinl•j•·•·t 1 Thi-i l\lll'Cllu t c n ~ tuuh.l wt llllf" . I rth'f" it n.11 I lwru tl it, :an•l le:~v e it 111 yuur rd h..,·t iun l!. In the \•illnJ:l! puni"luur ntlt ~tre onlr r~l IJy tlw n li•uhlt•.c, ft tul r ,;,.c•ult ,1 hy thf" l f lfr,ntlt r t.i/111 (I itt I,• j.(•t\'+'rll " '"") . 'l'lwr•· i.11 lltl n f•llf•nl from tlll'ir Jit'Utt·u··•·-, ""'' In: " 'l1 n t~ltn nl•l , ...,u plu in of hn ,· in~ n·rri n •l lht· nllt l l\l' I' IIIY bltn\'F 11o•it h ft t'AIH" I IHiny , Wftllf+l Ff't't"i\t• tUu h " wuro\T for luw iug tiMrt•tl In utt r r • cnmpiP illl. A hrut lwr h:ua,, ,i~ lt· r il••llflttl l.y n ur i,: ld •·r : n ,., 11 li rn rl'l lti,. mutlwr t•:&llllllllinh•tl; tl u• 1.. Ill ,.It I' tilt')' t nu tnkr i re Itt n •\'f" IIKI! it t lt•·•n BtlnJI; tlwrt• n rt- 1111 l u" " hf"rf' n~rtiu•t•·n1tuuni n tur,o~. ()' '"-'II TC :11 111 R l' kU!lW it••)"''t_l fl.C"ll~~ i U'I ft rt' t:IIHIIU iU,.t) tot llril'l•m, auul put iu irt •l ·rli A1 It fircll tUIU 't TY "h' l'· Wlt ilr LIH',\' nra in a·u<ttfH I,,· . Lhe nfT~• ir i"' ••Xttm iut'il \'l'f'Y t~ll~htly, ti lt' t•ulpri l" ft n • ''lilltlu_\'f'tl. utu l tht~ li r•t IIIIJW'rtuuily tiH'y .trc !lf"nt I•• \) w illn, wl •~ r,. the 1111.. 1"
n f llWf'f"f'tlinR ut lltf' t"lt lrf' uf ffunm 11111.-l fl l ..tlle n o li tll" utuni~thmt!n l . A rh·h flt!rAOU ht!re i• aiWAJ• fiUrf' t u Idee ¥PIIIr ante of au aflru nl. Jl e par• r•.ur ur th·,. k nuwn tn:elrfar· t u r"· 1111•1 th t' illilllll i11 !littun \TiiH•tl ttUl. Tltt fn\ urilr tlufllf".lth· uf titH'l'FIU•r Mt•tllll ii1P, I"' t•unto ltle•r••tl lu thf' !lrll lt•lf lt' lll ""' t ilt' IN"It•r .,f tldl" """'lf' iulit•ll . •1 i, t•r•• l,. 1 tu l.)' ""'' ald ua lu he fr rwrf"il, •hr n lw ,,. ,.J.nt.,re l will• tl:ll'h n n llu n •tll r:thle t'lltHmi .. •i u ll, t lt:~t hr • til t' n rf.) lti,- \'••u.ce•n rwt' tuu fnr. A 1111 llllt'h ll•t•ll,.ttl ,. ltll\'f' rru l f't'lurfl .
1 Wil l'
t.eltuM I ~t.i iiJ.; t u t fl) f lit•l lflt ,
"" to thRl JW •Ilre, whir l! willa u• fNtniTt,. n•lr,;il k:n.t ,.e•. w l w i u.ciuunla lhrtn,.t•lv..,. l ttl•• r t•fUIU•t·Y· , ... ,.. etrn t(' iut u nil M'i' n ·t• , atu l • lu .... ,,,fr l r~u f •. , iu 111 wu rtl, i" tu ru in fn tu ilit ,., "·ldlr t h i11Lit•J! tlu .' ' ' ' '' '' ' t h,.n••"l''''"' llf'r• -.. nrr 111 n ~t••\'N it lllt'H I ll tnl •lr • l•i ttt while it ltn."~"~ t ltNu , th r 1 ~ j ,. h h ' " '' ' ' tl.i 1otl t.•·u•: nr,tl it. ' \'•Hi lt ( l1• lf4t•lt••• , fHr t ilf• l.,'"l'ft • ktttll\' IIIII \fiHI I a r u11•11i r11f'.)' ifl Ti ll' .a t n lr, lit•• ll tuurut•lty, lit•• kiutr. • r~ wo r•l" wi tlu•ut n wrwin)l t .. ti n· ~u :w l • r f1u ll • ( llu· inlmhiiAif lJo u f llt r ~l n ri tti!Ht' hlt. tttl,.. Tit•'.' ,., , t• llt• iu~r JIIIJII'r illr 111 ti ll' ::••\'t•tnnr : nt •I t l••· lh \f' .,f ll u... •· Rnt-.1 t•~"l'lt• f,.r tlt••i r c·llia•(.. \\ t•lll• l ri,.,. h • " ''' " '' '' ' '• if tlu•,\• r•••·•·h·••l fru tll t it• 111 ~ ' ' ' 'l it " "'' u•·, 11111 thf" wi.·k•·•l lt,HI n uy I hiu.: 111 frnr Un•l• r t h• ir Pftl t•ratnl n•lnti u i .. trvl i••tt, ~l ,tju r (),," l.•ti· . 1~ 1'·•rt••'"' , t lw ttU I> tutt i\ r " il lt n+httt ll \' 11 11 a•:tn \ '•• ll l ll rt' tu Itt!\ I' 11 linJ,. , .. ,, , , t"ll l ittlt , llll!t l ••l:l lil t' ll t•• rt• lhutl ""''''• ll utl n Wllll olll ll "'"" llw uu h r :tt t..•· .. r t it•• •li· ••r•f,., .. tl •n l r. .r .. , Jt• l ill t• l tu l nlllirt .. l t it•' ,•.,,, ... ,·: ntul ll.r- t ' '"' r..r lu r tl •· '"\"· e•ruur wu nl•l Jm ,·t• · , ..,,.,, J.. n"" h lu , ,. • u ly It• n leUr·
"'''' if'"'"'
,,,..,..,,
Wh •tt n ••ttmu i· IIJ•·r··in f iw'"' · t~~lt••• •• iJU" IIIIttlr~tn ju <~ lt h• " 11 11111•' 11 \\'t ',l lcttt•l • !
_:
. .........·_...,. ........ ~
--'''""
THE GUAM RECORDER
'14
j\1
AM•Jn• thoro lo • royol roll•'• •n•l Ot\'trftl
NNind•ry J~rhool~t . In th~ furmrr, tl1t tu-l.olnrtt lr ntn ltl , ,.,,.1 nutl 11i nfl : in t l.te other~t, thl"y are atltmptttl \•1 ' "' ta utchL lU 11ina and rend. Thu• t lut mu"ie HI Oit't i ~t ltuth 1\r~l lltul flt!t.'OtUJ tutur.
Iff ill the
tH I!Ii I ami of till' t'ct llf'l:f' : fur l tin nt.ll r.utu,hlt· r nl'l l't lm•i p nl n n e ('artnin AIIRUF I UII , who t•an li<'n rc•·ly hUu l, nml cn nnul Miug. \'uu wmtlcl tlliJl pcltle , Jl4'fl1ap11, t h tt thu l ~ulll u( th " ltt, Llltln f..!Ul pt~ll.!'l'fl"U 1011'e lnlt>OIIl f••r utu•1r: hut yuu w•mltl ba mil'l trtkon . Uu ltu II"' ~"' uw•lu ft. nul""• 11111 In c hurch i lttul ext't!Jll two " ' t h tf'" t•Ri r iulhl I!UUI(l", fttlll four o r th·e cuuntry l!.. tl" th. hill pUflil l knvw nut h i nt~ l ~yond hitdt mun, ,, . ,.,., .. , nw la ft •w hy111nM. \\"oultf ynu know in wl•"'tl lll f,utv llllltil i uf the rullrf(e nrr eutrloyrcl? Jn • ulll~ l u.c the )tm·crnor , ami the cnptain~ o f diiJtl! that .... ,ull"r 1hu8 fnr. Art th,.y ,),, nnt "'illh tu tn ftkf' lhtm mtn of ACif'nce 111 lruunl n.c, "·hich "'nuhl hr nrR.rly Ul'f'lt,l, why tlo •h .. y tl•• t milk•· IIIN'hnuh·t~ Hf thrm ? 1' 1•ey t lli JIIc.y II''''' lu a tuut~inl( ,.truug••rl', ftiHI wnuhl h l ur·h to trnrh tilfi!U a lnu le. Th~1 nre lut tnclrU to htcnmf', 1•<- rt· "fl' '· pt"r:-onll! o f COill'l"ffUrnrf' in thf' ,.etllrnu"nl : tllf'n I• '"' k no\vin ~ hmv hiRh th r,v mny he IHiv,,ncort l ; 1•uL 11,1. '"'" 1111\Y vrulurt I•• anlrru, thry will Alwny" he
Ul'"'"'" l~·i lll(ll, 'I hn Jt rinrir•nl of the- cnlltscc (fn r It t
i'ttf-ln th .. re
i111
lllf' nhflern lmt ou,.) hn" flix cloiiArll a month, or 11
•l1hl , fuul hi" nlluwnnrt- uf flrO\' biollfl. Thr n•IH'It-r uf • ,.,.,•unt lt\fy lllt•huul, wl1u lmplit·itly fttiiii"' M the lr,." nh ••f hi,. IIIIJtNiu r, hn" filii)' '"'u dnllu•. En·n hlo I• r•rl ns •l•nrly fur • ul«'l<oo btlna.
l
JUNR 1911
tt itt nuue thnn 1ix yeu'l11lnce the n~rnliO\'rrnor arri1't>t.l: and he ie ignnranl to t hi" moment uf the wy1tem u f edur~lio~ fnllowf'd hrrr . He hu rrt~t•h•ttl to lf'fwe hill ,auurtJAO r" mcthntl of ihAirtlt:tinn , that mual he vf'ry "'t•lul to tl1e flttllh·nlfll1, anti whir h will •how, u f t:¥1' ftCttre ,..,.,,,. hl'ner, the fully uf thu.~t nl*gleclin$1' " Jlf"OJIIf' wh11 nre 'Jtm•trlwU ••t 1111 liulu PX flt'n!le. l .c•ua: live Jlhilnulll rupy. Thf' plouJChl nnd rnrt• 11t Uunm rrmiml UJI of the infnuey ttf u~erit· tllh:rt- ll'tlri tht- U l ll . 'rhe re rue nl11o two or thrf'e mnnu fttctnrif'tt n f ttilk· ynrn . The mnehinery i8 Fre nch. There i11 um• Chlntlile, mnre 1irurlr, 11nd nwr,. uettfu l tlum ou,.,. : oonst'<juontly It hno littl~ t mpluymont. A• to Rrchitet< ture, il woulll ""'"'er no pu r pntct hnre ~ 11nd, withnut purchMi ntc. ftl gre•t exrwnflf', thr whimsicnl ph•nt urt" nf a tnftJtllifitf'nt rrsidttl t'f', if thcJH"Oph· wf•nlfl lk' rbnt ttntt>O "ith durnblf' nnd '-'Ommu· t.liuull hL'II11itfttinn!', l hrr hD\'t- only tn build afltr tJw motldll, puh n Jlj( rnl ltt'r 100 ma"sh·,, lefL by tht firi't lnhnUil~ttll,., whit·h nehhn time nor arttdy conqut!r· ors lu\\'C Iu-ton niJie tu tlet~trn)•, Th e conmnt n n flC'UJtlf' t\re vtr)' AUJ)(Or•litiflllfl nt A51AJ• nR, nnd Yf'\ more ~Cu in the country; fur llUJlf'rAlftinn 111 th~ tlnnJlhlt•r nf huwrnnr.- . Since nur arrh·lll . Wf' luwe hn•l fuur 11hnck" o r un enrthttnnlce, whh•h Ill\\'" hrt•n Rllrilllllf'tl t n thu clitt11UIUtf\ morn II' or Lhe '""' ... m•H't. tr wn wern h• h uli cwe the inhJ\hhnnt,, Gntl pny11 n o attention to a.ny cnuntry lml tht!ir• . Nn (c...,;.~,,
•• ,,, 78)
TilE GUAM Rl , -.JRDER
JUNK 19Z1
r.. "4
O'clock m the Afternoon"
In all parts of the world where people have learned best how io live, there are special little pauses for moments of ease. Thirst is a signal for it. Pause - in office, wol'kshop or field. at home or when shopping. or when it's your goocllut'k to loc out at play and refresh your'Self. You'll .always find
at this hour 1>...-l icious and Let US
l'<' IIC I
you
Hc fn.路~h i nl{
II t'USC trod :l,\',
ei,utl~~~ - ; : .TT l I '
IIIU'AI'T'I ~ ' r
ifl
THE GUAM RECORDER
'/11
. ........................... .......... ................
~
T HE QUAM PRESS
Oeslg ners and P rod ucers of
0000 PRINTING Opposite Offi cers' Club A~a na .
..................................................................
City Tailor F. Suluki
l"~"l •lrroltu
furni,h lhr nr• j•allnn ;aaHorM• f11r ,.hrhw t:ut1·~ Ulh« n
J. K. SHIMIZU W IIOLHSA LH "'"' RHTt\IL
Your attention is
invi t~
,., , 6J)
Thty are like the ru.elrres (note-bcata namld Phtr Fusint, fron1 wh ic h IICO ple are ferried to \"ru lrt) , hut n11.rrowrr. Some o f t htm blatk an d "•hilt, 111nd othtrs rt tl. On t he opp()),ite ~tth.lc to the aail, th ey ha\•t a hu,::t pi«c of " 'OOtl , point~d abovf', -.•ith IKtlt rrIC'ro~s. • ·hirh an in t he walrr, in ordu to ..:o mnre s ecurely uncln ,..ail: their 1ail~ are of ralm l t tWt!', ~twttl lOJ:t'lhtr , and of the -hape of a lateen uil, fo re and dt. Th~)· ha,·e r-tr1ain shon:l:~~ li k e l.Jtanh "hO\'tlll, and llu~re is no difJu~nrt bel wttn the 1)()011 anfl the prow in the~t hoats, antl they ue lik~ d olphi n• l)()und i n~r: from wa\' t to wa~\·e . Tht$e th ie,·t.., thrtuglll , n«o nlm s: to tlu: sign~ t hty made, that thtre \\'tr~ no oth t r men in th e world l.Jt1id~:~~ th tn1. 1'\A\' Ua TIU~ AXIl \'U\"AC. P. \\' IIIC II FH W.SA~IJU UK
:s ).1 .\ UH PW.O~ ~M\'l i.I.P. Is TIIR Vt!A W. I.Stf)
!''
MAI.I'CU
(87 1 CtnOtH r1101 )
Navy and Marine Corps
...,,.,
(c,.,;••,J fro•
M ..u:.\1.11 u
1927 UNI FORMS For Officers\Y• u•
THE DISCOVERY OF GUAM
=
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
J l' NK l tll
to our
shipment, from Japan, of
Beads, Toys, Cigarette Cases, etc,
Prices Reduced in all Departments.
Th~ writer, who!'ot n:uut h:a~ not come down to UJI., w ~" "PI>arently a p:lnt on ~hgellan 'i ,.hip. II i ~" !'lory i ~ b rid nml con t'i:ooe , rather dull. and Inc}.; ~" t he u .. encc of ,Jr-;amal ic: murution, hu t i1 o f .:rent iuttrnt hec3u ... e i t j, o ne o f t he t"·o aulhttuliC' u conJs of tl:e g re:.t C'ircu nu1:wh:a.tor'" \'O}'nt.:t . Onl)• t hat pari t•f tht t nlt whiC'h re latts to Gu a m will he s::h·en h trl" . A her tellin~: of the uri)' part o f th~ \'nr •~t and of the fl:1'4...aJ:e thrn u,::h ~:hat ha' ain"'e M r n kno~: n u the Stniu of M a ~ell::u1 , the ••ri t~r continut!': "They tn1u le a ~tay in t h e $\ruit fron• tht 21: t O c:· ober to t he 26th or N o \·cn1bf-r, wh ich tnnkl'5 thirt y· si x d .t)':o o ( the: ~:aitl ye:ar n f l .S20, end • • s oo::. D!- tlu y went out from thr ~tnit to t br ~r•. thty m adr t htlf couue. for the IIIU:!>t p 11r1 , t o wellt · north· • ·bl, \\ htu thr)' (onml th:u thdr nttdlcs \'t rird to tht n t:trth · we:..t llln10~1 1\\'0 · fo urth ", and Mh cr th e)' hod 111\' IJ.:It · ~d thn~ fo r m.an)' d:tyJ, tbty fouml an i~t land in 1 litt le: more or It":!> th an t' i.:htcen degrt't~. o r nineluu d eg ree"• unll uho aunt h er. which wn~" in fro m th ir · teen to fourteen tlt·grn!!o , und th is in sou th lutitudr: th tv :lre inhtahitccl. Tht)' 10.n on un t il l hC'y r~:aC' httl t h~ line. when Fcrn:am!o de ~hg a lh:tn. :.airl th:u nnw t hey we re in the ntiJ;:hhurhoncl nr Ma!u ro. nl'> ht- t1 ncl inform.u inn th:ll thtrt: were no tnO\'il'>ion!' nt ~1 :-~l ucn. ht' ·uicl th H h e wou lll g o in a n orlh~ rly tli r« t iou n .. ( ar as tt'n or twe:h·c d ct.:r<"t."5, and th ey rc:-~t'htd In""' fnr "" t hirt c:en dtf:trce:- nonh, ami i n thi~ 1nt iHHil' tht)' n:wi.::ttrtlt o thr wr .. l. :and n ca n nrttr f!,0\11 h · \\ t~ l . n ml ltU of :t hundred l~::tJfut ... where nn the 6 th r. f Mo\fch. t.S'!t, tht.'\' fetch ~f! tw o i ~lnncb inhnhilt'tl ll\ tlHUI)' l leOtliC', And they n nchon•tl nt nne ot the m whi.:h j.., in twtth·e tltJ,! rtu nnrth : and the inhnhi tnn l ... are l>tOJllt of lillie tru:h. :.m1 thty did nnt take f\f t' c.mtion1 AJ:aiu'4t th em until they tonw th ~R t thf')' \\trt• t:tldttJF aw:ay the ll>kifT or the nnt:,hil1, and l ht~• CHI th e r or'e with \\"hit'h h '''"~' n1ncl e fml'tt an cl tonk II n"hor~ 'vit hnn t thrirhf'inJ: ol1lt tn l'fe\'tnt it. Tht\' IZ':n'e th i ~ I..,J:uut th~ name of Thie\·u t ...tand (do ..
l"dro..) .
" Fernando de. Mas:alho.H n~ing that the- tokifi '"'' IO;o.t, s.et snit, lb it was alnady ni~b t , t ocL. ~n~ ohuut u ulil the n~xt dU)': RJ !>OOn 01 it " 'a:rr. Ul(l rn iu~ tl1c-~ aur hor td :.t the pi wee where they had s~en the ,.J,.tfi c!i rr it"d o ff to, anU be ordcu.d two bouh to ) ,t' t:••t u:·;ady wilh u o ulutr o f lihy or •ixty hl tU, a; ml he.· went o. .. h ort iu pt rllon, untl lJurnld lltt' whult: \' ill:•.:\, athltht:)• ldllul ' t'\'t n o r ch:lll IJtr:.ons , bc:twec.· ntuc n a nd wumt'll, nutl n~con.ruJ tht ~\;.iff, mncl returned 1••
GAILY'S GARAGE TELEPHONES AGASA ,
'"I k .
NARRAT I\'H
Ooo.u tuo :1
rw
A PORT t'tii~S ..: CO:I.li',\SifiS rn: U ,\IUl<•S .\ IN TII H Suu· \' u.: TUWIA , I s TIIH \" 1(,\W. 151'J .
~hor t
" Fro m t h t t •t ninoctiol lint Wt :-:.iled hc; tween t.u·.. t anti n urth · \\'e~l .lO.f6 milt:oo, aml d i lico vereJ !1-e\'c-r.il l:ot la.nd~ between ten ami twch·e dr):rtn of unrth lu ll· tulle. I n the:lc it•la nd ... ther e ,..·~ re m • •• Y n ~ke:d peo ple .11 s well men a:( wo men . we J:a\'e the i sl:uul ~ the n :tmt .. or the L,drones, hec aus e the peu pl e h :ul roiJin d r•ur ... h i 1•: hut it <"utool them \"e ry d rur . t shnil rwt rd ah· fu r t he r the cour .. e tha t we mode, l.Jccu u:-c \\'c len ~ t h t:.·:tetl it uo t n Hule. Uu1 1 wi ll tt>ll ro u th at 1n 1:11 •l i rect fro m these i&lands o f the J..a drnn r:-. : o tht.· M tlucc:c' it is ncct:s!'a rr to ~ .toil somh-we!'> t a thou· " 111d •n ilcJlo. antllhcrc occu r n HIIH' i s lund:~. 10 whi ch we S:&\'r th e u :unt ,,f the ArCiupda~-:o o r S.tint l.1 t 1ru". '' (Phili ppi ne:-) . A lett e r or ~faximilian u s 1'ran!!tyh ·n nu s, Srne lu"· to ll is M.1jr!C1y lhc Emt1rror, wrilltu l o th t- ~ltH l l1 u .. triou .. and Rc,·~rt· ml l.onlthc- Cu.nJirud fi r :O::ult· hu r..:, CtJIIl~crn iuJ.: lht> Wtl nllt'rful ntul 11!'-tC\ni..lunJ: V•))' •~:~ ut.ltlt' h)· th e SJ•·•n iurd:t in th e \"t';lr 151'1. rnun~l t ht world . " A mi whe n . fo r thrct- tunnth=" :wei 1\\'r nh'll:u ... the,•h:HIItrcnuiliu..:o,·rr thi!4orran \\ ith J:rc-n t J.:,·,,,
r lrru nt , "~i1-
1hev
IJ.\\' un.l XIGII'r
Our C ur:. Are A ln·uy :- iu Fir .. t ·rl:u .. C.:muJitiun,
Hllllson , Hucx , \\' illy ..· Knis.:ln , S au·h and Hui,·k.
J.'h·e on•I t"c\'Cn l'u-..... c:na;:cr TourinJC C111 ra. \\'e uim to l'lc:l..l'
callt''l. :1~ thC"\1 lt·nrnt :lh l"rw nrclt-, Jn u:.J,: tttl ;l, lw I he S :u h·t'S , \\'h e n thty h :ul np tlr Oilrh ul 11 f'Uft r , l hrv tti.;;;co\'trt>rl th e n u itude of thr Ar<"l ir rnlr tn I t> 11 tlc~r:rerc. T ht ln n$:- illult lh eov th ourh l lite: . \\'to;l n( G:~f!c, (nnt r , r.ode~" j .. mmll·rn Cnt1i71 •• ~~ '""IIIU CorreA i n h i~ ·· l.rmla da I nd io". h :nt h m~ ntiO n$ th e ll i,cO\'t'f)' o f Cuum, with thur \\f'f,1.. ' 'They r:an ( o r mor~ than fi\•t month:- '' it httu l l +l\\'trin..: l hdr ~>Uit .. , nml thl y fcl t"hcd JOIII t' un inhnl o• iteJ j, J.uul oe, iu ouc o f whiC'h t jtcy fonntl ).OIIIt' "'" ' '• B~ t'c, who l h·t'd in h ub und e rs.: fcfu n •l. '' M hlt r An d rew o f Rr i, to l, l hl· o n ly En,:lh·hfl' lll 111 ~~ • ::.:llJn·~ flee t, d irU a t l.:nam, Marc h CJ. j .. l fUI+I.
'" ''" I.e."
) 'OU ,
t ry u<~~ out .
\\'r Clt nrs:t" l.ut l.C"s:u l Huh·" l,roms•t nthl Sat i:--r.•r tmy S-.·n ·i,·u G tuuantftd ,
-
SER\ ' ICI( C n:-oli uc
STATIO!'~
Ulhl
-
Oil
c:u\ua1 HrJI• It .. h· ·l"' I ''IAIII ,I'IIt'fl h lV
~!:
Carpentr)' • Juitwr.. anti \\'utHI· tnrnina. Gua m Fntu' \' \\.•ot"-1 wurk uf u ll cla•An. Furnit ure ~lunuf.,cll1h.U :ami Krpuired ,
Alhl h Ad l fll\'t r,t'd Ull imnH~Uoit p:a r·t o( I he mor r \':1~1 1h au nl i nd nf mnn ca n ('C'HI('ti\•" f.. r h n~lhern tlr i\' cn nlm n:-1 cnn ti nuo u ,. h · lw" \' t f \'
.. u nns: w i ntl - tht\' wrre now :u 1:1!'--t t~rri~·rci o n tJJi ... ~hie u f the ~pt i nocti -.1 l ine, nn tl at t ...., lh l)' ""''' :HI
kY. SIIlt:Sct:, l i ·Y.
\\' e ~unrnu te~ ~Uth·l )' 111 our C'UJrolOflll'f!li tlur t n the fact t hat o ur tlrin :r:r. nrc t·x pcritnrrd, narr· ful ontl cffic:icul.
narr ntin: a r.d o n ly hn n l r m r 11li1 n ..
(~na m .
I'IT I, • 1·7.,
\\'c- urt> Opt·n tn Sc.·n·it'c
t!ae "ihips ; unci wh ite they \vrrc: lhrrc lh t'\' :oaw ( urt\'
•• r fi (t y 1·•n os comr, whir h come h om tbe ~oa mc l~t~tl, oii UJ hrOUJ: III III UC"h Tdrt:~h1Utl11 !'. l·'~rumUo de! :\laJ:.tlh:u:!oo wonhl no t md:c ntt\' (nt t : t t'T l'!otar, a nd at onrc !-t'l ,.~til , und o rdt'rc•! the \!our ..,• tn Ue stc:erccl wt-..1, ancl a ljU:I rt rr ~onth·\\f>~ t . '' 1' ht 111rn1t h ·e now trll ~ of I he 11r:-i\·:d at th e l'hiiiJ111i11t -.
This is
77
THE GUAM RECORDER
JU SI! 19ZI
l)(l
t;~ke-
General OaraJte
' em llnw n '" "1 nu.ke 'l'lll run eaaln. IJa th: ric~ Hchuill und <: ha r~ecd Manufactu rer ... of Anti'\, T rnc k an•l Jit ne-y bodi" .
Wt.
Tubes Vu lcan ized
I I
THE GUAM RECORDEk
711
JUNII ltll
~================================== SEA ROVERS Of THE l ONG PAST (C.•ti•-'fn• ,_,, 7-1)
Jose M. Torres
e ftec-L t•kta plnee, howenr tr iflinr, In whic h thr.7 d o not llil'lcc rn • ttrt'Ml cau11. Thi• fiUIW!tlllltit~n, whh· h dnr1 not f•ll•sttnlfthnt'l 14•
h l\ve \' NY fntnl t•flect..,, lA uue of the lumwtlinte re· 1111lt11 of thu llllt't•n•lunry 'tl'hich Lhe Urltt cotu'}utotor" uf tht' ftrr lliJlt'lruzo nrttnlrf"•l lu•rr. \"r•u wi ll fH!rt•t-i\•t· lterenflrr, tl u• l It wuultl lw ..,,.,., ftl'htttll\hlutt If tht· JMW Jl),. hn•l rutAurlr.-t r d llwn 11elnt~ from tlu•m . Tllrr" J,. nu ruun try in thr \t'etrlcl whf' rf' t~orua f U:I.) more rn t.M·•·t tu tlwir fa thnll. ARe tlt lf',. 11111 ''""
th r m
Wholesale and Retail Merchant
-+ Importer and
Exporter
+ Agent for
Michelin Tire Co.
f rt~~u uht•tlit•HN• : a tul
I luwr ••·r n ll lt•n o f furl.)
trc mltlt' nt" mt.:rr rt'flt iuuuul frn111 tl u-i r fntlu•r. Tlu) llf'l W•r lllt•ut iun th~ir nnn••• " il huttl tht•Jtrt•fix nf flt-llt•r, nrul n l'llilithl itwlitullihu 11f I Itt.• l•t';ul. It il' n• ry l't l•lutu th nL n 11111tllt•r tlnt'Mnul t~ ut• kle htor
0\¥11 t•hil•l : :1 ,.,. ri• •u~& llleu•,r,. "'''''(' <•c,uhl itulu•·•· lll'r I•• rfi'uounr•· tilt' •lutit·11 uf mnlt'rtlity. The wiutl~ c.t t-:ururw ltA\'f' n••l Mown 110 fnr "" tl tt'Hl t·l inul lflo , h wuul•l 1..- n,.C('!'IIII1f)', htn..-r\·e r, iu nltnH!III nil tl11• Houth -:-lrn i11 lntuh• illf•lml..tl ltt'IWt'fi'li thl' trupit•l', t•• pruhihit "' mnny Hlutllt'rl'l t h e l•lua, inJt dut y, ,,f .,·llit·l• nur frtu:.IC'~ tltrrivo th t>tnJI ..Ivr,: tu.d 1 tin ttt•l ..,... 11 know huL \luaL it \fuultl he t16irnl•lr to prul•il•it rnarrl~tJCr to 1M' rl'tlllll o f rithrr,tax, nUiic·tf'Cl "ill rtr· tain etiJif'RiiC'II. "· hirh there i• tla n ~tf'r uf tlu•ir tr.n,.. mittina 11t t hroi r c:hlhlrtn. Thl"'rt ""' r rm fl'di t-,. i11 nnt urr tltnl •~ '''-''1 ' 'iultnt. lml the lu•Jli'J rtJ~~Uhlll ur wh leh han l~en clrmon11tralf'd ''' .. xp.-.rirnrf'. ~h1c•" 'hrrt mn,- IIIM rry tt l fuurt ..f'n , nnjl fnun lt P r•l tlfeh ·e : liut J~~urll JlN't"uci unp mnlrlu•fll nrc• \ ' t'r.)' rnrf'. Thr nnrnhc-r uf r hiltlrt•n in a fnmlly II' Culll lllunJ,, frmu tltrr"r lu lh 'f' , I ltn\'e ,.t'. ' ll nn ult1 lltnu, """ luul tw,•nt)· ·~· ,·••n, nil lh·lnf(, Rllfl nil rnn FnlhtJC !li tH in Jti .. infirm hi,.,, (irru!"e wuu lll hn,·r fuuwl iu 1htm n Ru~" IUI,jtoc•t fur 1\ plt•111r... T h..-rc I• ll \\'HIIIRII in thr l'l'ltl<'mrnt , th~ nnm l<f' r I r who~ prug:eny nmount .. hl n hun tlrrd nut! tllir ly · !!lt: \•e u T o rueu tinn •th.:h iti.!Hftnru i~t tu rrm .,. tl1ti r rurit .l'· Till' primit h ·f' lnnJZU:tJtt nf the iul utliilnull!l of lh•· ~l nri:t nur i' l:u ul"' it muuutuuf\tu•, n•u l e~ lrcu u•ly tlif· fi e· ult . Tb•:e nre ty ll nhi(!B. tn the J)ruuu ut•inliu n flf whic h our lettrr11 c:a u nu ly RJll•roximule: ntul 1 "'" no w un htHf:tt•r n~tunl.,hf'el nt tho ilr t'nl clirTl•rruc,•fl I hn\'1 ul..rN\'••tl in n 1111111ber nf MR\' RMC wurcl l!l "'h' t' ll I ·~· thf• rnrly 111\\' hCI*IUrl'l. to l)'lc if' the IIIII II, fiR)'" nnfTtlll : Rill) If WC R J!Jll ~· hcru thn flnmr r~mnrk to \ha lnngUttJ(t• (nil ll1e art , ,f wrhiuK Wrt ll lUIIJC uukuoWu he re) , we tUnAl ullu\¥ t orw· vuinl' tu ellf' Jlt.'ttltl e "'ho lu"·e ctrtniuly ,,..,. ,, th"hll"r•l b;t run•, n"rr tt nn•l pf'r&H'utin ull, Tlu•y hn,·r Mtlo pt t"•l the I:U\)(' IRiote of th,.ir mnetn111 with tlwir ,·irl"'lll : l.ut , thon~h ,.till n"I Ainin « tum,.th ing nf rt•uwte ti111r•. they ltn\'f' uhfl'n fllt o.,·n tha.\ they wo uht 1uure e•'il ~· ha\'f' A"•umetl their virhtfl'•. Jo:,•uy thinK lra111 to heli e\'e, that thi111 ruun hy , ' " long nnk nuwn, wu alrudy cnn11idf'rnl•lr c-hilizr,l, whtn it ""' dltM::O\'t:rt-tl hy chMnC'f', nnd euhdurd t.~
,.,H'
THE
JUNK 1921
GUA~l
RECORDER 'l'lotolr..tulbollo m•n an<! wnontn lollkt ""''llf pww• inc..~ uf d1•aiu, with fuw IIIIMiili••ftliuuJt, In·
thai u f the r •uumun 1J "~•t•h~ In
"'"""''''' l lwuumbrun" man I illn, lhat lufuhll thu iJ~aui ~ h wnm,.n with ow tnurh rlr~nllt ..., n h ul• lk··r••hir r hNtt ,...,.,.,,. lh,. fur••lu•ntl,
"'HI lhH• luu..., u\'t' r thl"' llhuu ltlt•rJt, The lt'11 r i• t h.••l \' r ry lotw ltt•h in•l: tuul thl,a fn,.h· iu u , •·ld••h ll•'t!lll<l tu l•·n~o:llwn the "luqwo u f t h~ ht•,ul. nntl •lilltth•n ...... n.t 1\ r<~l, l~·••~tt ur• ''••n• plt·a • iuM wh••u Y••u, "''' at't'lh•l uuut ll u h Th,, ,... ,,,., whi• •lt ·lhthll \' ··uw•t•n l• lht I Mt-.1111, :u ul "•' ltlum ,.,.,.,.r .. l f lf" f.,j""'• 1, Ill • lt.wll\''' !.utlt ft mn ""lml it nllu\fll l ultr .ot•t•ll, nwl tf ftwl II 1••11\'..,. I tt t•uujo•o•luro•, '1'111' ltlf'll nltu•••\
"'" ">'" Wt•rtr n ..fu rl
.. ,,., IIi•• lruw•
..,.,,., wlti•· h 'H" v~ry • hurt, , ,.,,,,,, .. ' ""'·hi u1 ''' ''""' ,,,,. klll't' (' Jw t' t 11JII••1 iu n u( h.. th !>I' :Ctl' iot II tl ru k fl,,.., h•rth ~.,,. iu ~ot•• ut• r~tl ,. , .. ,fi, ,J
Y•·II·•W ,
l1)' I ll+' II' •
ur f••lo•f, lllt •l l ht•lituro "ith "It I
h
t lwy.ct•.t.cuu it . E t·•·ry huoly l'lllttkr,. : :uu l l u ul!u" "' ,.,.,." . h ull .. ,. ~·un 111ny "'''' .-llil•h••u
'"'" u r lh··· ,.,.,.,,. ul •l t~d l h 11 fl t'l:llf in tlu•lr IU uuh• . Tl w"•·~a r• II·•••JI ,y 1l11• wuwrt• "'" • iJ:f'; ft ll tlllu•r••l,.l111••rl u f t'Utlll••lr)' ,Jj.. l'lny,.,J iu hn\'i ll ll II•• Ill ri.x hll'l•· ,,,. I1111K :uul ciplt \ u r uinr lim·l' iu tl i,. llll'h r , Till' 1 ..-l lll'tt~l "' nrr Jl••nrrnl ly \'t•ry lt•llt(, lu ,, ( ,, lll••ll •lf• •ll"
tit•• r••~otr•·l o o(tr:.w•ll•• r• . !••rl ltr WtiiUt'ft lt•Yft ,.,.,,. wt•ll .. l,.r... rt• w.. ll "" thr tur n, whi••lt: thuiiMft l'itul\11, ut ittltl .,.n•r '*"' ''""'' elfl r..r uur t .. ,., •l:• l nu riN . Th r i r l'hA JW': I•
,..,,.,.,J
Clo•morro Wuman, IIUll. furce of "rtua.
The
R ln-ien~
tnonumentJI etlll to 1,.
llt•cu wuultl hP an evhh:ut Jlroof nf il: if tht IDnRU"R'' which I• purlfletl ou l yi.Jyllberly, moll lhe tl ett'l'hatlun
uf •lnvorJ, tiiJ nor. t·oncur onl)' IUIJ))MJr liiiM 1uy aJifN· tiun h Ia u r ich In lhtu rnlh·e exJJrt'~t"inn~. Ill ' 'nri rtl in Ita cnn.@ tructiun . TrnnF.Iatt oue u f I lwfr r ptrt•fu.,.
tYord for word, a ml you will ho a"tnnbl1cd al il~t •·l••g.ueee nlh llntcif'io n. "'ft.e "~'flH'I o f Tiuia n', ,.itl " n .uivc , ,, IUt yule rday, •taas I knnw nHl ""a' or 111 •je .. tic, t luu enlnrffH the minrl, Alttl JlUrilirll th,. lh•mghl• . '
Awl, tpt·a kinJt u( tht liJ;dHnf'll, ,,r I f1t- /lrllll
"'the Cn rnl ht ~JI. he l!nirl : 'likf' lh~ llirtl,. o r tl rr C\M I'I II • h ~y cut lhf' " '·u ·et. tuul tliPplar lhf' " inJ : thf"y Ar t> l he '"in•l ilsf'tr. • I 111111 ti llite cerlnin that l1r " ' '" lr.m,.lntf'tl t hit r'lh r rt"e intn Spnn b:lt diet not f'm lwiJj .. J, it ; Anti rnu l1l nnt hn,·c round. in thf' , .,,, ,,f f'rl u•·n ri• 11 l•e ruce h·ed, th e rxpre~t,.h·e t e rn11t o r t he C' h nmnrrin n
lnngnRMe.
A Perfect Fit GUARANTEED AT
MANUEL B. PANGELINAN'S TAILOR SHOP 48D -
Puno St reet - ., A&ana
PII Jioli•ri, r l u nu ,\ ' tl, i u.: "'''''"' .,, h itluo rl u ul••,.ruotl ,
'flu• ttutu•·•• "' ''"'' l illlll' Mf"nr ut i' U ' • lt nlll : ft lll llltll tcrllrdul tlr'"'• tf ,,·i r t rt1 ly r,.,.,·iun lir•M: wnl k, lhf" lr u lntt t<il u•·u· ru l· l··, ir•· .. , lll ll ~ l l ... llll'tll .. o•h•t•ll ""rr···•l.ltt to llm t 1tzt r.:, t ' ' ' ·'' tltiiiJI iu .. f,••rl •·•••u•t•i r••rt lu flit~ llll :t ~oC iun t iuu •..r '''""''• \\ lt••lll " lu u.c '''Y"Iol'' lut• tt l rt ,Ji,.l.uu••• rtutn tl li fl •lnt•l!'•·ruu" t~r A. r•·u•lt·rrt l PI II lltOrt , U hy fttllt.l. ltft1" 1 It I ht lit t J,.•tn, ntuflt,\' tftr flff'•4• i n~t rt 'f'flllf"t· l i t oi U' lil t ,\ in••• , ~ n ully l•tlllf! I t • mimi. TlllltiJ.dl ,,,,. '"I j, , , .. , ••llf "' :tY. ". All(ll•it. lt··l ,,, ~· . ~· '"''•· iut•l, Ita " f.,ut.: t-l .•r•···ol, I l•11•k r""'':tr•l . wltli rrJn•l It• till' h•• 11 • 1 I t•f •lr1 :uturf" ; f••1 thr ltul u 11 " ' A Jr.IJZII!'I. n"" I• .,. ''' '·' , 1 ~ ri• • '" n ,.1,, """ ruul1• l• utt. ..r tlt tir Iiiii ,. nxut i.. u• . '""' t u •u·•·rpl th•· rOIIIill)a l ion• we nrt' ,,ff,•r. liun111 ill •1.-:oitlt•ly uu• rr ,.~ ,,.,.. f ,J,. , (1•u fiH t nS TI S"' I-: 11 1\ Jo:XT bM ' M)
"'"!''
''*'ll"' '"
MUSIC LESSONS Piano Harmony Instrumentation and YOCII Trainilia BJ Htnry A. H11lt-Ac1111
THE GUAM RECORDEJ:t
80
JUNII 1927
GUAM ( C.oti••"' , ,.,
LET US SERVE YOU WE CATER TO THE READERS OF TillS PAPER ANU INVITE TIIEM ALL TO VISIT
us
JAGATNA GAS KITCHEN
,
t' l ~ l~
uty hOtilt'~:t told D1e o( the tf,:J:·Sha ptd ,liiiJ:~I CQU frequentl y fo und in t he vici nity , a ud of pnra11d not fur fro 01 tht ~Mach a long \\h ich I ~A•outd pul'O f'l n my rt: luru trip. In a ~hort t inat my cow wa a ~Addltd ami ~~\'tru l chickC'II' wc:rt- c auJ::ht It)' UIC'PI1S o f a IIOOfr.t on the c.1:tl of G fi:rohing J.K)I~. to L~ se n t to tht- n u1n in t he- ho,.J-i· tltl. ll i.!o )'HUIIJ.: wife accnlupAnh:tl me b nrk I«J AJ.:. UIID c ru r)'in..: wil h her u numht" r ••f iJ..Jn ru.lthd u ti u• . At \'un:t I c lt :w~tll ('0 \\':o.; tht' l"nn nr l htuld lllind cn UJ II t le nt 111c hi:J :oolctk lin It cow, nntl htr little cn lf .:nll ur1· td h y lh:r s iclt "":- he t ro lt t'tl n i mhl )' a10 IIJ.: 1hr roud. He rdu~t.·tl to:-tll ht·r to me 111 .1 11 ) ' price, Fny iuJ,! II'"' h i'( f:1!hC'r nht· n cn nu: to to wn WI hn hat' k , nnd cou ld tru:-t n o othu ctH\', \Vhcn 1 \\'tn: to btd th ot niJ,: ht and t hous:ht Clr 1t.co h nflp)' \11\Jicy a pns:-ns:c from Vir gil t'D D,f' to mt , be · ~tandi ng !litont~
T. SHINOHARA'S l\' t :.\ k
,.r, 69)
on the me5o mort tha n a mile distant aod nappean in t his "alley. Nnr l ht fool J noticed a lar~tt •tone having a cyliudrical .socket in il. I w.. told tbot this hlld been used by the ancient Chaoaorro• for hu ski ng rice, mud thnt it s till ser\"td for tb is JI UrpO!-t'. \\·h ~n I r:c:pn:l'istd Ill)' intnh l in if,Jond out iqlliliu.
I .AII·.'I \ ' Tll t-.. \T I·: u
MEALS AT ALl. I·IOURS
Sftt>t:i:tl altt:lll iu n .:i\·,·n 10 t"alrri111: fur t•urti~ . l 'k n i('~, ami J:•r•:tllt"'t: IJiun'-'""
r inning: ,.0 firtunalll 11imium, Jlitlli J.on11 n•rint, lltrifllnJ!''
BORI>ALLO•s TAXI SERVICE
AGANA
AND
SUMAY
_ Finest Buick Cars Best ol Service OPEN UAV ANI> NIGHT.
We ere equipped to serve you for eny Emergency or for Shopping, Theater or lodge engagements and Parties. A lwnys on Time Ph u th!~
""""" uu.w
-
~umn)'
n.M.
Jlnppy iJu.lce,l, if t h ey !Jut rtnliud it . An d what 1 h ad );CCU mi.:ht h t&\'t fu r ni ,., hc U \'ir~il "ith h is tit'· !'cr iption : t he Jieace can d qui et of a h £e r cw u te from d i:oeur,htlll u r m"', the S(tnC'ron~o t'ltr\h t~t •nrin).! fo nh her (rui tl\, th t lwmd )• dwell inJ: wil:a it~ u u:~tl t l rJI\tl pi ll :1r ~ . c\·c n th"· twac.lultnutt·d oil, nnll tht- l h i q: w:1tcr:oo j .... uiu~ £rttm t h e J.:roU o (lfttbn.t'.r t ·it itllt ~~-~~1). ~ n rt:l\' I h:11l (n und ,\rcnclia . Ami l ht n I he u n ttlt&o l wcaldt, th e: y uu1h':' c:n,l uriuJ: to il nnd c•·11 h lll \1 i1h lilllc. utul lh c \\'U t ili a rTt·C'tio n whit' h ~ l(U'c d to Lilul th e ( u mil)' ln).:tt h l'r . Ali J Wt"nt to !-lt>rp I rnultl ht-Jtt on ce lnr r<.· tht lill ie childrtn t':!llii•J:: " Oh , li tt lt J:ntntlmnlht· r , wlm t lwn~ )' OU h rn n.: lu "~ ?" If \\' c.thh cnu"has in t he :&hilily to ~t n r iCy o ne ' • \\"nut:-, l h t- people o ( C u:un , wh~: n I li\'t·cl su 1nn~; t ht:m, C"u\1111 lu: ca lh~tl ric h. \\'ere it 111.11 ror t he l •l' • c.&:-ional tti ..:&l'll rnus t"ntl htiU:tlc:s wud hurric1111n, lift.· on t he hc;~utifu l lill ie i:-lnml mi.,:ht he C'ulh.·tl idt-al. At th '\l t iu1c not n l§.i n~ l r n:lt i\'to cltptutftd l" nt i t d )' f,•r h i... livdi h oot1 eit h l·r on com mc.:rre n r n trntl t . Thcr t- wC"rt mt·n who !.urnfd limt·, cut litone for h ulltlin.:. t.wnctlle:Hht'r. " tuluuult· ,.hnt',.: l1u1 .. ur h n t h inJ: ;u n nm ..on, t nnnu, u r "'h' 't"lllll la·r h)' u adt", ""PI•nrt inJ: h ili f:.m:Jy tXC"ha·i\·C'I~ hy H:'> lw r: ttf " n d: , w n <~ u nk nown . In the m hl:- t n ( hu i hlin~n :-1o11e wnll, tht' n nth·t w ho h ntl ('O ilF-t'nl t d I O ht-lp \d t h lht " C\tk mh:ht l"ll\' : "Ext'u~t- mt- , l'rnor. hut 1 mu t-1 ~ o In t.I W r :m chn fnr n (C'w t.J n\'ll ; th co w~etl,.. or e J:tll ii1J.! ala nd of n& v c:nrn." In ' tr yi ng In ti el limr. I he mnn to whom nnt nrplicl' might M1~" "with plt-n..,u rt- :. rnl"r . J !'hAll ht o n lv too ~lnd IO fu rnil'lh ) ' 0 11 ''oilh Jim~. J t.h nll ~non fin i~h s:nthtrin~ nty cocnnu t!o (nr co,.. ro; t htn I \\'ill S{tl tu\' IWlya to c nt wC'nd Pntl 1'f t'i'Rrf' a kiln : w~ have ph:nl)' n f g ood cora l roc k , wh ich h A ~t hrrA wt-a thtr i ng long tn nu ~h tn Jtf't o il th e Mit out
81
THE GUAM RECORDER
JUNB IU7
of h; never. fe..lr, !!tenor , you thall IID\'t> )'ou r line
wilbio aix weekt . " 1"be rouh of th~ c:ond itions ••• th.-t if a fAthC'r 1houl d die th~ w ifr ant.l little- ouc-s wne not lt'h d t ..~ tihlte, a !! wouli.l havt btc-n tbt C'M),f' had I he)' tlt'J•t'ml· ec.l n n hi t hAntlh•ork nlo ne. The tror"' c c utinu u 1 10 npcn 1\ud w ...·re J[Q:I htft"tl in d ue t io1t by the- fanuh : the toh~ cro patch \ U 5o wttdnl ant1 ktJ •I frt-t" fr, m
wo rm•: thr t"OfTf't h .l .. hH l ~nt ud1 yC"nr , " "' l od~t tr unJu thrlr 1\'C'iJ! ht u f c r i m..nn l terriH: ruu..l tht> roc-••· ntH"' )' irhle tl th c-t r :\nnua l tll\·idt: rul. lndt",d , tht t•rn duels o f the farm \'it"hlt-tl i n most tR'C'~ un i nrttmt' nmt•l)' ... unicttnt to t~-U I'JtlY t ht fam ily with tht"ir ' '" ' " nle rlnth l n~: ...nme- n n m or hrought h\' tr.ulrt .. from Jni·M n or ~mrdC!I t o r xf'h:lnJ;:l" fo r r opr:. . nu d rerh, p,. n ft \Y • l ~ liC";•ri<' -. . n rihl-"11 n r h\ n , ••r n n• w ·ninl fo r t h e lit tl e :tlcm·~. wher e t l1e- co t'nml l o i llnfll•
K. SAW ADA ..... t:,._., Acan•
~
0)..,..11c
Na~k
llall .
,,C't"
ke~ ll"
huru lns:-.
On laki n.: UJ• tht n.lmini-.trllltinn nf i• IAml aff.uu·. U.S . offici:lh wt:t e cunfr n ntt'd hy man)' probluu-. nul eucy 10 -.oh·e. Sn1ne- nf t he n:tth·t " d~rh.ru.l l hwt I h ey h .u l hC'cn to ld lw th~ fir-.t :\tnt:T i i' DII~ whu l .11hl· e1l on lhc- i ... huulthnt th t'\' wtre fru.•, :wd \\ n u1t1 ll hl luw e t n p ny C:. X t'~. Jt •li rl 1101 orcu r to 1 hC'an rl 1ot t r o :ub n·•utld h;\H' to 1•e krpt u , , t.rid s:e .. hl•:111• •1. an \I ~honl h ·nrht r,. pnid fn r t he i n "'t ruc t ion 1 f tilt ynu n~ . Ui-.pulu bet"t~n the- n lttht'Jo bad to l•r Jtttlcd. Cri tnt~ and n d ..dtmt::t nnr"' hncl to he r nn· j,.hccl. And re~uln ti on "' fnr clunlinn,. nnd fooanil ut tuu h"d 10 be ruforcC'd . h "'""not o nly fJIIC' .. t ietn!O ' '"l• t · lnJ: t O the fliWC'r tltnt'lll or the nat h 'C'' that t'Ui h ll t && o. •,d u•. On r O\Vn e nli.. u •rl men J.:A' e U§ no h1t1t ueou l ·l~ a t fir~ot. Snme of our nlC"A.. nru " "''e f:'H.tJ;!:h t. ll nt " '' t he ne \\'•f\nllf'rt-. who ju .. ll )• IU' t"n ' NI t11l r.f piiC"rr~ !· hun ; SOnlt't i nu•• , hl'\\\'l"\' tf , Wt Wt'lf' 111 i"'Tt' f'H ~t11UII
and our tunt h·e-' impus:nul. . It mu~l not lK infe-rnd th:at in e3 l :. hli~h ins: ""'' rt..::ulntions we found only d t>((.'('h m t he ol tl l;m .. go\'C'rn i n,:: the bland. M o~t o r thrm " ' (' rt• r xc rllr ut amt ren uun in forcr to 1he t•rt:r.ent tla)'· l\nr wc-r c fine truil:. lur ki nJ.: in the 1 ~ lnnd cr :- . 'l'ht r h n\ ,. hu u a ccu:-ed of lazi nt~!l. ' ' C'I th t-y prtwidc- thdr f::uutlh" wuh comfort:. ble hllmn, r lc nt)• o f nnun ,..h i nJ: f•u •1. :a nd !oUfficicnt cloth i n~ . 1 ' he-y h .n ·e hn·n co11'"11 11 11· . d\' il i7.f'cl , ) t'l tht-y ha\'C' the nwnncr .. of 1•oli'l'''' eent1em t n n ncl l nclit. !to; nnd 111 tl1t·ir lilm l pir•l \" ;uu l veneration fo r th e w..::td , " " w t ll " ' in th eir d t \ t\tl u n to th ei r tlulclrt-n 11mt ltnth r tire of 1hr fath t rlt'' ntu l tufltlu:riC' ..... t ht)' C'XC'f' l nil J•enple I h:t~\'t' k nn" n They hn \'t htt n c a llrtl unttl u cn ltd , lmt t•l ur nt•• •tt dnr~o nnt cnn-.il' l i n h 0t1k lt:nni n..: nlnut': nntl tlu ir ~h i ldr~n Ull tlt'rJ:O B c nur't n( Jlf .l('l it'f' l frAi 11ill6: h u lll the earl it'l n~r . whrn they w.n in t o lh t.' (idtl-. to help lhr i r e ld r r... rl mnt and weed nnd h:ar vt .. t, n c r h uu: a n educat ion whic h eminently fit• 1hf'n1 for the h ft they are- to lh• t , nn d ennhle• thtnt to nutrry at t l•c a,::e: when human bein.:' ~honlcl 11111Tf)'. fn tht \'IJ:flf O( ) 10t1t1,::: 11\Rnhoot.laml )'OUIIJ: \\'Ontr.nh oncl, with C"ll• pacity fn r rllh·it1Jt the i r h rood A or Jitlle 011t'l um.l w i tho ut rtar or po \'erty . The nnt h ·ts or Gu nm hR\'e bt-en held u p tn tho wo rld , by the publinlion or offici• I ortlf'n, · ~ l h 111): In o state or concubin3J.:t': yet in most of tht f:uuil it,.
.,
Wholesale and Retail .1\lerchant
Importer and Exporter
of Dry Goods and Groceries
Everythlnr In ltock reduud at the
lowest Price•
THE
GU~M
When you need a T a x i, wi ll you please call us up l'huno: 1111-lt?
H O HJ> A J,LO' S
........................_ ,.._,...............( For Genuine · Every Duy Bargains I slop at
r
I I I
Dry Goods Department Toilet Goods Dt>partment Sodn Fountain and Bottling Departments' Departments where you'll find Henmanls and Items oCall description. Barber Shop In Connection
_____
II
..
..._.._. ......___ ................." ..._.._................... .,...__ "The American Garage" Is a t your Service n igh t and day
TELEPHONE 116 Clean Cnrs and Snfe Drivers
.
..,._
·----
HARRY CHANCE
Proprietor
II I I
.
RECORDER
JIIHII I fll
ou t he i•lond uf G uam wbi<h I h o.. kaow a tht rehu ion• IJr h\ « n h u)b• nd and. wife, aod children ami p.irt'll b, ha \•e lH:e n ideal. Jt j, r••>' enouaiJ fo r t ho,.e who e njoy tlu: pri\'ilt'J.: U of uoli ruitc: d dh·orct• Qml rc·murriagC'" to c-xpreNi horror at •rrreula rily in m.trrio.:c rC'hHio u:.. 1& u, u .. t he rtDJ t DJIJtu d tl1a. t e n t hi:!o littlt' i:-lnml all t he "'llin ·li we re Ca t holib, and w i,t a kts in m uarimonial \"C'IItU r"• cou ld nM ~ nct i· fi~:d lJy haw unr re·ma n h•g« ~ u ncti('Utd by tht' Church. ) l orrtn-er, tht' n a ah ·t--. h• d h•tl amon~ the ir J.:O\'t'fiiUrtl , unJ nmons: lh t' lr rt'liJ: in us s:uu.lu., mrn who ..c cx:uuplt'l!o te tltlt'cl to tc i\'C~ lht lll lax notiun~ o r t he r~J .H inu ,. \ t,•l\\'fC.II I he I'C.Xt•,. : l hUU Jr,:h iu tilt 11,.1 o r S 11:l n i'h nni~.·mlll mnl C.:hurc h aut ho rhi u. wh o h l \ 't' Ji\'t•cl nn I he j.,.Jn nt l t hrrt' II IC' II RIUC." nf JUDII)' IIHI1Je tnt'n whll .. l' 1•rh·1•h· lin~ h uu· l •t t'll wh il o m rc-s •rot~r h . I w A.. ~l nwk wi l h the- ~i~r:.u i lira i iC'C' n( ft u ·ma r k of o ur intdlh:t'fl l nnti\'t , whilt' ·li~C"tu· .. iiiJ.: I he uiTni r,. or t h f' i ..l:and . " \\',.- h:u-e t1otirecl Ollt' t hin~:," Jooaitl toh t , *'ahc j, J,uul h nl' n lwnys bt'C"H hD J'p iu unclt'r a t: n \'• t'rttor w ho Jm.. hrouJ:: IU h il!o " ·He\\ it h hi m . Ptr haJI• it w.1"' hrt'.IU"t.' h t.' "'""" ~ootl man tho t ~he con ~ fnhd an lt:U\'t: ~flain aucl comt- "'o fa r; o r Jtt'J hn11:1 h r was 1 h~: ll er nm•1 lt.mnr h i~ wife hnU comt with him, and t h e mht·r pH•plr urou nc.l him, hrru:t-n "• wdl u n:uh·c~ . \\' l'rt' llt'ltt'r for hi Iii t"ompiC"."
A mon.c tht- official ord~r. j~,.u td d ur ine o ur 1d· m i n iJiil ra t i nn tln·rc w rn: a numL~r • ·h ic h did no t ntrtt wilh uni,·t•r ,.u l uppro\· ul . S o n •eofour e ulir·ltd n~t·u , d t ..-r IHn i n~: hcen coo& •td 111• fo r a Jo n~: l•tricd on bo.m.J ,.hip, tnc•k ouh•antn..:c :J tt u n l lmit• c.l "11fll•l)'
or
of c hca 1• rucou uut brnnd)' 10 lh ink to o much. \\' e had to f•1r lti•l ill" mn nu fn ct uu·; oncl fino l1 y, o n 11C' · ('0 11111 O( trnultlh hcl \\'t'ell 111 t' J1 ROd II Pth·toto \\ h ic h coultl ht u ar,·tl to i uttmpt rnnce, l h~ ~o le o f nil alco llo1ir litlllf'H' hucl t o lit pro hiiJilul. Sc. n:e o f th~ 11 uh•t, Cttmpt .• imd nf lhc III Xtto ; thty >nUittl t o thi nk that i n hdm: freed fro m tht- StlD ni:-h )' Ckt, tlu:)' h:u l :•t thC' !ii.'1 111C t i mr l t~tn fru-d fro m tbt r t ..l.nn .. il•ihtif.. nf ci t i nn~ln p . l'..:OII:H!C" \\'I' f,U1nll tn t:Xi'\t ; it \\'A~ prnlll rt J)' 11bn J• j, hcc.l. ~t nc lmnr.. encou ra~:nl th e n nt h ·t- :o. tn .:o int n tl t•hf Ulld fnr(" cfl th r111 10 I ~ let in t:X C'hll ll f.!C' for t h toir f-um p ratl nct"' n..ett.. s o.nd un ntct!'i.. nry arr icl«"~ in· !'h:~ul of llltHU'''• thu ~ prt ·\'t'ntin~ h nhib nf l hri h nnd nr mlt·nt Jlrn\•i..inn ff'r flOto:- 1 1•1 ~ Jltr ind,. of fotninr. \V~ did wh·u \\' t' t"ou ld to r orr« 1 t hi" t'\ ' il and to r ncnnrnJ:t' lh~ n At h ·rs t c. hco prn , ·hltnt. ft w n.,. fnmulthM on tid :-. litllc j .. Jnnd a rtw lll't u tr in tli\•itlu:tJ, h :ul l ~tC'nmt f"O:>"t'ttt tl flf \Ol"l tr:tC I :o o f l .uul rl .•iuucl1 ,~· lhuu n.. ptt .. l mr:- , l ull thnt tl uy l1nd \'tr~· few t*n11lt 111111 n lln w('cllhc luncl tn lt J11PiH idl r . Jt ocrurn·cl tn mr l h:tt ir nll ln ncl!' w t rr ndcq un l t ly t ax rU , n nn ~oc.d l nnU luin~ins;: in un rc. tnrr:- ·w~ u !d ht-
r r turnt.'il tn the ~n,·nnmtnt. 1·uxe1' wert' orcarOinJ:IY lc\'if'•l wi•h thi .. n1•jN"t in \'iC"*\'• n rtl tht- rtHth l\n., t h :\1 1hr ..c ""llfl tl'r' l nrnc."fl n\'tr D p nr t f\ ( thto land cbimC"d lw thrm . nn tl i t "''" rf'i"''" ~d to honn· fid f' farn1erli, wht\ hdn rr hntl been proHcuttd " " lrt'· p:t..:oo~r" for nttfmp t i nJ:' to c ull h ·nt r nnA11 potch u o f the "nm t h ml , Comphint ... \,·rrc:- mnde: t o t he: U nittd St ott-~ J:'nvr rn · m ent of o ur nrt.hr>~ry nct ll , nnd Jlt e:!iiden t McKinlt y
T HE GUAM RECORDER
)UIIK 1917
83
.,erit an army officn. Gtntntl jo,.rpb " ' hc-tlt"t, ' " aovutiJ(ale condilion<rt o n the lalaud-• mo .. t unu ~n .• l Jtroce-edi ng , aince tbt adtniul. tralinn of i,.l11nd afl.ur... w:n \Vholh• Ol\'•1. G ener• l \\' beeler k"'"" opportunh y whilr on th t- i"l1ntl to lit.ten to coau·
w••
phai nt ~.
nnd tn aasc•erud u tht cau~t• whic h l\"d t o onr officiltl MCh•. In h ill re1.ort 10 tllc Prc-,.ld uH , C u H.td \Vhteler tU a tccl th~tt , t ho u,::h the an rict lt-..: ohl}' n f ' 0111t o f our lll t'n"'IHt:,_ tu i.:ht he •IU C:1>t ionttl , " T iu·r-.. w.a" no'taue ... unu hut tht~t l h t Co\'rrunr nml hi:- 11u 1r , Licntcnnnt S"fTnrd, h tul ""t•l thc-it ht' ...l juclt.:mc-nt 111
fr uni ns: t hr nrdt"r '\ whir h hn\'t ht"C• ftlt tlw In"" ••r
lhei,Jn uctof Oauuu , ' ' (Rt"J.Ort f+fth<' r.. Jumlof t :nuua bv llrhcn cl le r· Gl·UtrAI Jn't'J'h \Vhtt'ltr. Aclj nll•lll · G tntr.,l'• Offi,•t, UfK"Ut11t ln t\o . 12., , Jl••t: t J~ . j m H . 1900. ) One of o ur ortltr:-. "hieh . amouJ,: other l luu a. ... tlt~rt"tfl th••l 1hr n ~ll\'~ huu1ht'!o ,.houlcl ru~h h u\\ " t.•cr tnin unm hr r of ht-lll" nnd n hrtHHI :-ow . fun ~t.,l IUIICh llh:rrilnt'lll OIIICH IJ: thr llt'\\)o i'MJ'I '"" · "flu"' \\lol ,. :a n «t.... hy , u\dlll: tn l h t ~<trinu:- clun inutitn •·! thtfnntl ""'' l•h· C"AU"'t.· tl hy t ht nrrh·r::l of n s,:rt'Jtl n mul •tr n f C O II ,.I.IIIh'r~ 011 lilt j,.Ju u d . nutl lht' t.'U,.I(' n t f f \I"' II in~ <fohi rh l u\·i n g i u n l u r~" ~tnt k n f r•u' ,.. H u~ protluced on t h~ j ..J.11ul Anolhrr nrclrr fmhi1lth ll1: the . .u;an<\(cr of lnntl w ithout thr ... unc tion of lht" Go,•unt.u wa ... Hrttl' ..a ry to ch~k m ti t ~rtcnlntur ... " 'h O wtrr trvin~: to hn)' \'ah11b lt' land Ain u,:: 1ht' w~ttr front wh ic h " 'ou1d lntn ht- rutuirtd fnr J.! "' trnm tnl JlllrflO""C'"'. Tht' nrder ""lt<~:t.qut n l h 111 · \'tntl'd lh e nt'41 n i..,itinu n f \'llnAhlt ln ntl I )' C't'rt:u n Jar~.~nt"t' ... uhjc-t h lh·iug on 1 he h·l nnd . The m\l i\'U hiH'e cc:\ ... t tl ao ltr a C'umnmt nl)' ••( IHI \'iJ:~ltOf!' "llll fi:ohtnuru . f' n l " !"in,.:lc.- "fly 1•1 · Jtr••o" for which t he j .. Juml wa ... fi i1 C't' rcolt'l lrl\lf'tl 1u '' t"Xil'l tS. Atlhc tilue nf uu r udmini ...u nl l• n lht') " ''" g il Iiii e r ,. o f the- :-•til. I L.uow nf nn ll;tfl o ( lht- \\ ml•l where r.~:ric nllure ph• n. !'fl im,m rlnul a part ln 1h"· dail\r '-·runnmv of the iuhubitt•Ht,. , One of the g re.ate-:o.t bann ... to l h t j.,.Jantl ... itu:.: I he America u u ccnr•.tt m n ,,..... the "''·' h lt ... hment ' " 1hc: U. S. Otll 'rtme n t of A..:ricuhurl' , in 1908. u( ;m
-.r
Hx r- eri111eUt..1l S 1.U10n , I h e tntht IIUJhl rtant wtt rL .,(
wh ic h h 'li h~t:l1 th e 31\IC'C't'.,.,(uJ int r DtiUC' tion of \ ',&111 1 hie for.IJ:t' cr•llh o n tht' j .. b thl. It \\'11' n"H' Jl ' " t hr hack of for:a~:t' lhn t the fine J.lonch.·ct ra11le " r l ut~L wilh us to r.ua.m on the HrMIMI Jll'ff"'hl'tl. }.h n\ ••f I he n l:at.h•t u n inu• l... Arr COIIIJlellrd hl rut llrrnttfr m l lca\'t" nnc1 h rn ncht'"- of I ret'.. or h.w ru m l't ull:"' T he''at io n is nl!'o tnlcing f-lt';-'!10 to impro\'l' lht Jlnrl iru lrtt ~·nriel itl' o f C'O fll ulrtntl)" JHOo\•in,.: nn lht ti'IIUIIII which hn~ nt\'U lid n rc- ht'c-n " )' l!llcmndr;dlv :cc-lt>rlt ct wilh lhi~ obj«t in v it\\': ond mc-thnrl ... h n\'t" IH • n du•!!foed for dn•ing it and storioa h in mttn1 t nuL ..
to protec t it fro m mold and from t hr Attack .. nf • e:t \·ib, \1'hiC'h art P grt'at ftt"!lt nn tht 1...1:uul T hr 'Iori n ~:: o f a cnlnin amount o f onrn t~n tht' i .. ln ntl '"' hpteially Advi~ahJc- , tO J:l! Rrct QJ:ain,.t (amine (nJlnt\ • inl( occ a"\ion nl tornndor s ~· hi~ "'Wt"t"l'l the itrrolaml. nften to tallv drstrovi ng all c ro!'l•. ldllin,:: e ntucpla ntationt4 or cacao. turing to toh rtds h• n•n• plan t• , anrl breakinR ofT cocoa nut trru. The e:frttt of aba ndoni ng a ericuhu rr would IJc-
I SUN
GINGER ALE Bottled at the famous Los Banoe Hot Springs, Philippine Islands. This water comes through hundreds of feet of ~oliJ l'()(•k, "'aches the top in a boiling state and is bottled without coming in cuntnct with the air. The ginger is fresh, nnJ is grown by the company a fter several years experimentation to get the most aromatic vnriety, and il is used the day it is picked. Pt:re cane sugar i~ used. No g lucose or other substitute. You do not know Olng.:r Ah: II you have not trl.:d " ISUAN" GINGEH ALE • per case, 96 splits, $13.50, Less $2.60 lor return of case and bottles. ISUAN WATER -per case, 96 splits, $8. 75, Le~ $2.50 for return of case and bottles.
JOHN ROTHSCHILD & CO.
HI
THE GUAM RECORDEk
liu,lrun... J c.w th ink of nu J.CfC',tlC'r miJ.(nrtune to fit• It tlh't'"' uf Ott tUU than to lit"CUIIIt' &a fR~'t' flf ):ttY• 1111 tUih 111 •ltv lo~IHm..•r" or tnrt'luanic• 111Ll l't•n,.l nll 10 II• l~t•lf>I'C' IItltttl cuhi\'.ltnt" n( tht-ir own f1tr111" .
hy tht·lir"'t Am~riC'IU whlt.•h .~.111 llf'\'l'r ht lt lf~lntw Tu t•rul t'\•t tht nat l\'t'" h um r.:m .. pln)( tultu lrh, wr rt••tn irctl thr lnh:al•itunl" tn t.•.. uahlh·h W i t ,. In lh ..·•r l.tn tJ, a tul ''""''Utll 1lu.· n1 "cc:ur.tinte tu l tl¥ In tll tk fnA •hei r tll'd.u .uion,. they iutli t.•"tctl d h· h •ttn•l trir . uf th l• ttr..•rt• l'lai mrtl h)' tlu: m. "lUI tlh·lt IIIIJ••I nln..: m.· h:ht.. "~ W\'f~ r .dl.:•l in tuiC l ~&huwn • 1•l•• H( lhl' l.' l.tim,.., \\' ht•ll th t.·"'t hunn • l :~rh:" Wf"rt ~ ttr ··I I• h v th t" m·iJ:hh nr,., n ud no l htfort', lhry 0
IV
Wt l ,
u~·cuutpli,hrtl un I he- l.. hancl.
lhnl)t \'/,,,
t tl tfiWh tr,tlluu
Ou ~ th on ,o~tt•1 'n("h thlt' th i, , eu lt"a,l , we hntte thnt lhe r cmt•nth cr \1<4 wil h l( r:.ttitm1c.
•l uh • rr ..:i, rrrttl.
""' -' J:nt llftcl. Jlnr I' •t•l• f~ lll\111 11M)'
ur
NOTICES I'IJIILIC SAI.H rt uu lty virtue ot an nr dt'r from tht' Comt of I ~ 1u hv, r. u11111, mul" r •lntt' 2 7th Moy, 1927. fur the ln .. urr nf mnriJ: II l:t' tlu rr t-hnll Itt' told Pt t•nhlic: •thtluu tn tlt t' hiJ: hr'l '"•r•nn.. ihlt' hic1clt·r in th i,. t Ufh r on Jnnt' 2... , 1'127 , fr'ln1 9·00 a. m. the fnllowinJ: h ·• d het l J•ror•c-rty helon-.:inJ: lo I.Ui!!o l •. C . Tnrru ' ' "' f
.,,
" 1.o1 No. I Z74 , IO~<I h.. "'ilh lhc bulldinlf thtrt'o n lyinJ: .1ml Ldu..: ,.uu ut cd nn ~un
t~trr.-•1
JUNIIIHI
kon1on Sir•••. A11o no, Ooom , which lo huund•d on lhc 1\nrlh hy th• flrOI>..Iy of the h•lro of l.o~trl mh Jllnr .... on lh• Hut by 1~ pror>crl)' of tht hrl r~o nf \ 'trenlt' JlUC"nnll Jllnrrll, on the- South hy Mndritl Str<tl •nd on lh c W••• by Son Jhmun Strtt•l : tontnin inr nn ura of .tU. J6 fl>fll1 nrr nlt'h:r" . Jh·rnr.le-cl 1111 H.. tllllr Nn. K33, Vol. 1.\ uf At: Ytll , JUIJ:f' 119 Kt'Mi ..Hy nr l.andll l.kotcl111 anti T ttlt'• af Ounrn ." llnnt ol A~"'"'· Cnnm , I hi• 31>1 doy of Mo.y 1'127. A. SIIAWMZ Comm i"~lonrr of A a: aoa
c.
MEMORIAl DAY PROGRAM Till' ful1u••i1111 liut uf rueu ••h frnut tl1t l'la:a, 1ncl wrrr lwltl 11l the Xn\'nl WmelN.)' : 1'1w NM•y ll!ciHI an el on., •'HIItpnuy u f Ulutjn ckel' furmetl un tl w u flrl lt 11hlt> u f 1lw l'lun. Tl•r nwmhf'ra of thfl Surnml ~· huul uu tho IIO Ut h "iflfl, Onir:f'f'll, 1-~eclt•ntl AI hi I n•ulnt J.:mJ>1H.)'f'f1 nml Citir.rnt un th e wnt 'i'l". All omrera on I he ~tt :u ion not nrtunlly ou duty nuewl r•l in whilt ~•ni ce un ifo rm '"hh mou rn ina ~r vh·c•"'
h:uiJ:l'M. A lontt liur n f auto mobil,.e lullo wNI in the! rt-0\ r. U111tr.u" o•· Jo:xr.Jtt'llr.a I. Pr•)'C't hy ChiiJtl"ln W. R. lh11l1.
z. ''A n1corka"~uu• hy Sorntal Scbovl and KCOmpt~aitd liyt.Antl , J . ltl"('nraUon uf t:tA\'\'111 u mlrr •llrtc\lon ot NnV)' Nurtel, 4. llt·n..-rllctiun. $.
\'olll'Y' ·
6
T•P•
Llt'ut ... n-.nt l'rrT")' A. U~kn, U. S . N•vt. ••• la coauaaad
ul lh ..
PRINTINU ~:SI.AIWISG
K 0
Memorial Day Prorram By Guam Mllllfa
F I
D A K
L
1\l
s
J..-u"Arl~! •n•l march . Tbt' t'tlltll ll•ft) ' uf ttlut"jt•dc•h wa~~o COtllftland~ by Eric R . U•rlry, C"hirt linMhw"in'• ~l•tt', U. "'· Navy. Mra. K. )1 . MillriiC" • ·•• In t iHirJ:t o f lh~! Normal fkhool. All wt•r• r«'flur..h rl tft hrfna ~wu• whh wiU.:h W tiPCOilltr lht' J:fa\'r•.
s
1'hn Guru u \fillt il\ iltld lltf'ir tn"n.uri1l Day Prot· nun in the uftt•r uuc1 n M1Htdn,r :m ~! ny . Th u It ·~iment n ll~•·nd •lctl on tl•t Plnzn ftL 3:!lO p. m . with l ite Sn1·y nntl mnr<'h c•l tn lht Catholic Ct!me~trry in cumnuuul or M•jo r J . Torn·a. 01wt:H o r EXtRCIIEI
"""'I
AIJIIH.l'ft:
lntr01hwtory Rrm•rk a l'apt.J. A . C':ri~&~IOlno, ttua n1 MIUti • • St·ln'llun U. S. Nny llantl, S. L i&Juio. BAntlmdter Uf'<'lWat lul1 or (';"" ra durin~r the pl•;i11K ot tb• St·lrrdon Sthuol Child~n. l 'n) r r Pad~ aom.:~r.: Mc>a~lnK o f Lincoln'• Ctlt) ~~olturx Adftrt:' .. Lft'ut . J. l'. Qu ltugua,I:UIIIII afilic ia ftton.-dltt lun Padt\' Rnm an t'ltin R o f tbrK" rounft• of hlank nn1ldwu Squftd of Militia.
Tap.
Tnampln
VITAL STATISTICS
Elliott's Drug Store A GENTS FOR EASTMAN K 0 D A K S U I' P 1.1 1': R
May, 1927 Male lllrtho 24 D•olho II lnoruH Pnpulotlo n 13 Tulol Populalinn lu dale Morri n~•• M n.v Total Morrillfl from July , 1~6
Female 27
Total 61
24 27
13 14
17,422 Ill
138
T E GUAM RE' " JC: R r.IET£0ROLOi:ICAl 0 [RVATIONS
ailturluton ~bse ~o. 44
Asoua. Guam Nnun- Da ily - Ua1, 1027
l.ru Old !-turt•fl /L-.
•
Yul Avera&• dir<'c tiun ol wind llaxlmum wind movauotnt - 24 hra, 288 JoliiM Minimum wind mo vcment - 24 hre. 109 " I hr. 20.tOU " Maximum vciO(Ihy lur Avera&• vulutity lor - 81 olayo 7.42 " 29.02 [nehH M..inoum ba ronoetrr Minimum barometer · 20.68 •• Total rainlnll 0 02 A•·e ra~~:c tconperAture 88 7 Ot-c. S.·i•mo,raph rtcurda 6 QuakH perceived I
AGANA
Loooz No.1281
llltl'IOWIT AltO rtiOTtCTM 0.00 Of Dill
llf&mwo Nroacft
SEISMOLOGICAL RECORDS llay
lat. 2nd . 12th. 17th . 23rd.
Fo,..T AN D
7:32 :46, p.m. d irretion 12:69 :66, a .m. 4 :62·68, a .rn. 8:60:30, a.m. 8:39 :30, a.m. ... P" dono tee percel•td
K·W N·S"P'' N·B E-W E·W
TIDE TABLE JUNE • 1927 IIIOH 1 - 7 :42 A . M. 2- 8 :35 9 :87 4- 10 :52 6 - 12 :2i P.M. 8 - I :64 7 - · 2 :64 8:1 :37 94: 12 ,.10 4 : 44 11- 6: 17 12- 6 :6(1
8:8G P. M. 9:22 10:07 10 : 68 I I :41
a-
IS -
0 : ~~ .
1416181718 1920 212228 2426 202728 -
7 :0 1 7 :3!1 , 8 : 19
:ro30 -
12 :28 A. M. I : 17 ~ : 06 ~ : 61
P:OO 9 :44 10 :20 11 : 17 - 12 :08 A.M. 1:02 1:68 2 :M 8 :5, 4 :6!1
r•. 11 tl.3i 7 :111
·.
8 :83 ' 4 : 19 6 :03 6: 47 8:8 1 7: 18 8 : II 9 : 10 10:23· II : 47 1:09 P. M. 2: 19 8:111 4 :06 4 :6 1 6 :86 0:,7 6:68
,,.9
' 10
.
Under the Jurl.otlicliun ol lha Orand Lod.. 01 The Philippine l.alanda. Meell Second ano1 Jo'o urth Mon~ny J'.vcnhop . 8tatetl C..mmunlratlon ----:---l!toeo -~ n_ti~M ..:..o.:.._ nolay ol t ho! Month.
THtiUI WaowaoAY
'!mms ~m'• ~gut of (f)uam !-san•. Cliu••·
....
"MEETINGS" Rt~ular
'"'1
Meetlnp firol ~ntu nla7 ol monlb 8 :00P. M. General Mtelinp third BaturdaJ ol SeJ>!tmbtr a nd !dan:h GENERAL BAPTIST MISSION Uoou o r MunNoa
8oND'u :8unday8ehool. ....................... 11:30 A.M. P rucloinJt in En~~:lioh and Cloanoorro . .. l0:30 A.M. Childron'a Lire T raininJt Cl....,, .......3:00P.M. Young PC<lpl•'a Chri.nian Endravor . . ..7:00 P.lool. - P rra chingin En~tiU.h, Evanll"liatie . . ....800 P.ll. Bible Sehool T ueotlny . .... . ....... ... . 7:30P.M. < M idweek Praye r M..,lina Thul'f•lay, .... 8:00 P.M. We curolinlly iovire you to conoe to a ny ol thrat A.L. Lult rull, P..l<>r. PROTEStANT DIVINE SERVICES NAVA L 8 1ATIOI<, Guur, MoJ<TR Or Ju~•
Groat Men and Wcnoan ol lht Bible: 6: 12: 19: • 28:
Rullo , the Faillolul Daaalotor Samuel : Jud1• and Prophet Da•hl : Poet and Kln1 Elijah: Rdormtr
SeJYic:es 111 held mry Sund1r.
rJo:oo A.M. ,11 :00 A.M. j 7 :30 P .M.
Marioo Oorracb, 8uma1 8coutln1 Squadron, Nn. Ont, 8 uaaa1 Oorn Jlall, Agana W. R. IJAII Cloaplaln, U. 8 . Na~
oa 路 ru
n~
,.., "'"
ATKINS, KROLL &. CO., AGENTS . I T11PORT ERS 路 路 EXPORTERS M ~ ozns
-
0 UA:II CuAW DE R
Or
C o MWZ RCll